英培安著作目录 书籍 1. 英培安.(1968). 手术台上. 新加坡: 五月出版社. 2. 英培安.(1974). 安先生的世界. 新加坡: 前卫书室. 3. 英培安.(1974). 无根的弦. 新加坡: 茶座出版社. 4. 英培安.(1977). 敝帚集. 新加坡: 草根书室. 5. 英培安.(1982). 说长道短集. 新加坡: 南洋商报. 6. 英培安.(1983). 园丁集. 香港: 山边社. 7. 英培安.(1984). 人在江湖. 新加坡: 文学书屋. 8. 英培安.(1984). 拍案集. 新加坡: 草根书室. 9. 英培安.(1984). 破帽遮颜集. 新加坡: 草根书室. 10. 英培安.(1984). 风月集. 新加坡: 草根书室. 11. 英培安.(1985). 寄错的邮件. 新加坡: 草根书室. 12. 英培安.(1985). 潇洒集. 新加坡: 草根书室. 13. 英培安.(1985). 翻身碰头集. 新加坡: 草根书室. 14. 英培安.(1986). 身不由己集. 新加坡: 草根书室. 15. 英培安.(1987). 一个像我这样的男人. 新加坡: 草根书室. 16. 英培安.(1989). 孤寂的脸. 新加坡: 草根书室. 17. 英培安.(1992). 蚂蚁唱歌. 新加坡: 草根书室. 18. 英培安.(1997). 阅读旅程. 香港: 普普工作坊. 19. 英培安.(2002). 人与铜像. 新加坡: 草根书室. 20. 英培安.(2002). 骚动. 台北: 尔雅出版社. 21. 英培安.(2003). 爱情故事. 台北: 唐山出版社. 22. 英培安.(2004). 日常生活. 新加坡: 草根书室. 23. 英培安.(2006). 我与我自己的二三事. 台北: 唐山出版社. 24. 英培安.(2007). 不存在的情人. 台北: 唐山出版社.
英培安著作目录 25. 英培安. (2010). 叛逆 = Rebellion (吴明珠，冯启明（Alvin Pang）, Trans.). 英培安双语诗歌集 新加坡: Ethos Books. 26. 英培安.(2011). 画室. 台北: 唐山出版社. 27. 英培安.(2012). Unrest =骚动 (Jeremy Tiang, Trans.): Books Actually. 28. 英培安. (2012). 个人笔记 = Personal Notes (吴明珠，黄思颖, Trans.). 英培安双 语诗歌集 新加坡: Ethos Books. 29. 英培安. (2012). 自我放逐 = Self-exile (吴明珠，黄思颖, Trans.). 英培安双语诗歌 集 新加坡: Ethos Books. 30. 英培安. (2012). 复苏 = Resurgence (吴明珠，黄思颖, Trans.). 英培安双语诗歌 集 新加坡: Ethos Books. 31. 英培安. (2012). 杂感 = Other Thoughts (吴明珠，黄思颖, Trans.). 英培安双语诗 歌集 新加坡: Ethos Books.
杂志 32. 英培安（主编）. (1969年6月25日创刊) 茶座. 新加坡: Tea House Publisher. 33. 英培安（主编）. (1972年12月创刊) 蜗牛. 新加坡: Tea House Publisher. 34. 英培安（主编）. (1973年5月创刊) 前卫. 新加坡: Tea House Publisher. 35. 英培安（主编）. (1990年创刊) 接触. 新加坡: 草根书室.
报刊文章 36. 英培安. (2001, 2月15日). 借出时间与权力面对面——与台北市文化局长龙应台 一席谈, 联合早报. 37. 英培安. (2003, 8月5日). 流苏生命中的山水——流苏散文集《旷日情书》序, 联合早报. 38. 英培安. (2012, 4月12日). 爱的行动 建立在了解上——影响我思想与做人态度 的书, 联合早报.
英培安研究目录 书籍章节 1. 吴耀宗. (2003). 灭杀踵武者：英培安与希尼尔小说的孤岛属性. 吴耀宗 (编), 当代文学与人文生态 (pp. 47-70). 台北: 万卷楼出版社. 2. 朱崇科. (2004). 新加坡中心：镜像再现、叙事策略及之外——解读英培安的一 种向度. 朱崇科 (编), 本土性的纠葛——边缘放逐.南洋虚构.本土迷思. 台北: 唐山出版社. 3. 许文荣. (2005). 新加坡共和国的三种文学版本：英培安《骚动》、原甸《活祭》 与风沙雁《追逐阳光的人》的比较. 马来亚大学中文系创系四十周年纪念专号. 马来西亚: 马来亚大学中文系. 4. 许翔宇. (2007). 评英培安的《骚动》的叙事手法. 林明昌、周煌华 (编), 视野的互涉：世界华文文学论文集. 台北: 唐山出版社. 5. 朱崇科. (2008). 新加坡突围:困顿与"戏" 斗——英培安戏剧中的本土企图. 朱崇科(著), 考古文学“南洋”——新马华文文学与本土性. 上海: 三联书店.
期刊文章 6. 马阳. (1985). 英培安杂文印象. 读者良友, 14(3), 81. 7. 王振科. (1990). “面对面与现实社会打交道”——关于英培安杂文的杂感. 文学 世界, 9-10(6), 257-263. 8. 林康. (1993). 突破言论钳制——英培安“蚂蚁唱歌”书评. 亚洲周刊, 7(16), 53. 9. 黄万华. (1997). 东西方文化撞击交汇中的新加坡华文小说形态. 牡丹江师范学院 学报(哲学社会科学版) , (03), 71-75. 10. 翁弦尉（许维贤）. (2002). 受挫的男（阳）性与他们的蠢蠢‘骚’动. 蕉风（复 刊号）, 489(12), 117-118. 11. 许维贤. (2002). 访谈：从政治到情欲的一场骚动. 蕉风（复刊号）, 489(12), 109-114. 12. 张锦忠. (2002). 南洋华人的记忆与欲望之书. 蕉风（复刊号）, 489(12), 115116.
英培安研究目录 13. 刘燕燕整理. (2003). 办杂志与开书店奇遇记——英培安访问录. 圆切线, 6(4), 295-230. 14. 朱崇科. (2003). 新加坡书写与书写新加坡——解读英培安的一种向度. 人文杂 志, 6. 15. 林友顺. (2005).专访：新加坡文化奖得主英培安——他在新加坡的文学骚动. 亚洲周刊, 19(52), 50-51. 16. 叶小蓁. (2006). 狮城文学异数，冲破生命网罗. 亚洲周刊, 20(36), 42. 17. 黄心来. (2007). 对英培安三部长篇小说扁形人物的反思. 新世纪学刊, 7, 20- 38. 18. 林明昌. (2007). 新加坡儒商忏悔录——读英培安《我与我自己的二三事》. 新世纪学刊, 7(12), 39. 19. 林翠芬. (2007). 海內外文化名人“阅读香港”——莫言、易中天、于丹、孙隆 基、英培安、骆以军、董启章、郑丰出席书展研讨会. 香港作家, 5, 7-9. 20. 朱崇科. (2008). 新加坡突围:困顿与“戏”斗——英培安戏剧中的本土企图. 华文文学(5). 21. 朱崇科. (2009). 面具叙事与主体游移:高行健、英培安小说叙事人称比较论. 西南民族大学学报(人文社科版), 211(3). 22. 沉舒. (2012). 回忆舒巷城——访问林臻先生，蔡欣先生和英培安先生. 百家文学 杂志, 20, 79-85. 23. 陈志锐. (2012). 从三篇作品窥见新华文学双文化原乡的构建. 华文文学(02). 24. 金进. (2012). 新加坡作家英培安创作中的外来影响. 外国文学研究(4). 25. 章海陵. (2012). 亚洲周刊二零一一年十大小说揭晓. 亚洲周刊, 26(3), 44-47.
报纸文章 26. 孙爱玲. (1988, 1月1日). 看英培安的《一个象我这样的男人》, 联合早报. 27. 路石. (1989, 3月19日). 一颗探索的心——致英培安,读《孤寂的脸》有感, 联 合早报 星期刊. 28. 小钉儿. (1989, 3月30日). 英培安，写出自己的风格——与路石谈《孤寂的
英培安研究目录 脸》, 联合早报 文艺城. 29. 张曦娜. (2000, 11月30日). 英培安赴台参与都市吟游——国际作家驻市创作, 联合早报. 30. 张曦娜. (2001, 7月8日). 英培安回到小说的跑道, 联合早报. 31. 韩咏红. (2002, 5月29日). 大路剧社演出英培安剧本《人与铜像》刻画人的权力 欲, 联合早报. 32. 许维贤. (2002, 10月1日). 男人在小说中的窘境, 南洋商报 南洋文艺版. 33. 许维贤. (2003, 5月29日). 男人在小说中的窘境——《骚动》的弱势男性管窥, 联合早报. 34. 张曦娜. (2003, 10月28日). 本年度文化奖得主英培安一家人重情讲理相互扶持, 联合早报. 35. 韩咏红. (2003, 12月15日). 英培安写中年事谱中年情, 联合早报. 36. 新加坡文学奖揭晓 英培安获华文组奖项. (2004, 11月26日). 联合早报. 37. 张曦娜. (2006, 6月20日). 英培安新长篇《我与我自己的二三事》 一个失去自 己又怀念自己的故事, 联合早报. 38. 洪奕婷. (2006, 9月8日). 英培安与书 爱书，所以坚持开书店, 联合早报. 39. 林仁余. (2007, 1月26日). 英培安作品入选“亚洲周刊中文十大小说”, 联合早 报. 40. 张薇. (2007, 3月2日). 英培安 自言自语, 香港经济日报. 41. 陈晞哲. (2007, 6月15日). 魔鬼与天使的对弈——试析英培安的《我与我自己的 二三事》, 联合早报. 42. 林方伟. (2008, 12月4日). 英培安与希尼尔同获新加坡文学奖华文组首奖, 联合 早报. 43. 英培安内外交困. (2010, 8月25日). 新明日报. Retrieved from http:// xhm.lidicity.com/lldrz/yingpeian.html 44. 张曦娜. (2010, 10月15日). 英培安英译诗集“Rebellion”出版, 联合早报. 45. 英培安： 新作《画室》写艺术家挫败宠辱. (2011, 10月21日). 联合早报. 46. 张惠雯. (2011, 11月19日 ). 不合时宜的英培安, 联合早报.
英培安研究目录 47. 张曦娜. (2012, 1月2日 ). 英培安《画室》入选亚洲周刊“十大小说”, 联合早报. 48. 张曦娜. (2012, 6月5日). 与英培安谈《画室》 爱·孤独与死亡, 联合早报. 49. 王一鸣. (2012, 6月21日). 改编自英培安小说《画室》 《影子森林》里没有求生 手册,
联合早报. 50. 晓晨. (2012, 7月19日). 迷失在影子森林, 联合早报. 51. 林高. (2012, 8月28日). 解读《画室》的潜文本, 联合早报. 52. 张曦娜. (2012, 11月10日). 凭长篇小说《画室》 英培安获文学奖, 联合早报.
论文 53. 卓建风. (2003). 英培安小说的现代意识. Bachelor of Arts, 新加坡国立教育学院, 新加 坡. Retrieved from http://hdl.handle.net/10497/2190 54. 林君丽. (2005). 民主与自由的探寻——论英培安的政治意识. 汉语言文学学士学位毕业 论文, 新跃大学, 新加坡. 55. 纪庆聆. (2010). 边缘处的捍卫与悲叹——张曦娜和英培安的华校生题材之比较. Bachelor Final Year Project (FYP), 南洋理工大学, 新加坡. Retrieved from http://hdl.handle.net/10356/21153 56. 刘子佳. (2011). 多面“性”: 英培安《骚动》中的“性”叙事. Bachelor Final Year Project (FYP), 南洋理工大学, 新加坡. Retrieved from https://repository.ntu.edu.sg/handle/10356/43643 57. 翁淑珍. (2012). 异化的反思与超越：英培安《画室》论析.汉语言文学学士学位毕业论 文, 新跃大学, 新加坡.
网络资源 58. 林明昌. (2006). 回归的离散——读英培安的《骚动》. Retrieved 12月20日, 2012 from http://www.fgu.edu.tw/~wclrc/drafts/Taiwan/lin-ming-chang/lin-ming-chang_03.htm 59. 怀鹰. (2007). 英培安的“怀人之情”——英培安的《怀人》赏析 . Retrieved 1月16日, 2013, from http://www.sgwritings.com/376/viewspace_8095.html 60. 冯清发. 直露·内敛：谈英培安讽刺风格默认风格的变化. Retrieved 1月17日, 2013, from http://www.fgu.edu.tw/~wclrc/drafts/Singapore/feng-qing-fa/feng-qingfa_01.htm