Folklorissimo 2018

Page 1

ANIMATIONS SUR LA GRAND-PLACE / ANIMATIES OP DE GROTE MARKT ANIMATIONS ON THE GRAND-PLACE 15.09.2018 11:00 - Orgue de Barbarie / Draaiorgel / Barrel organ 12:00 - Groupe folklorique Emaus / Emaus folkloristische groep / Emaus Folkloric group 13:00 - Course folklorique / Folkloristische wedloop / Folkloric race 14:00 - Andreia Rio 15:00 - Fanfare du Meyboom / Fanfare van de Meyboom / Meyboom brass band 16:00 - Groupe folklorique de Ribatejo / Folkloristische groep Ribatejo / Folkloric group de Ribatejo 17:00 - Fanfare du Meyboom / Fanfare van de Meyboom / Meyboom brass band 18:00 - SolMinho 16.09.2018 11:00 - Orgue de Barbarie / Draaiorgel / Barrel organ 12:00 - Groupe folklorique de Ribatejo / Folkloristische groep Ribatejo / Folkloric group de Ribatejo 13:00 - Course folklorique / Folkloristische wedloop / Folkloric race 14:00 - SolMinho 15:00 - Fanfare du Meyboom / Fanfare van de Meyboom / Meyboom brass band 16:00 - Raizes de Portugal 17:00 - Fanfare du Meyboom / Fanfare van de Meyboom / Meyboom brass band 18:00 - Andreia Rio 19:00 - Groupe folklorique Emaus / Emaus folkloristische groep / Emaus Folkloric group COUR D’HONNEUR DE L’HÔTEL DE VILLE / EREKOER VAN HET STADHUIS COURT OF HONOR OF THE CITY HALL 15.09.2018 15:00 > 19:00 - Démonstration de tir à l'arbalète avec le Grand Serment Royal et de Saint Georges des Arbalétriers de Bruxelles et l’Ancien Grand Serment Royal et Noble des Arbalétriers de Notre-Dame au Sablon / Demonstratie van kruisboogschieten met de Grote Eed en Koninklijk Sint-Joris Schuttersgilde van Brussel en De Koninklijke Kruisboogschuttersgilde van Onze-Lieve-Vrouw ter Zavel / Demonstration of crossbow shooting with the Grand Royal Oath and Saint George's Crossbowmen of Brussels and the Old Grand Royal Oath and Noble of Crossbowmen of Our Lady of the Sablon. HABILLAGES DE MANNEKEN-PIS / KOSTUUMS VAN MANNEKEN-PIS / DRESSING OF MANNEKEN-PIS 15.09.2018 9:00 > 14:00 - Costume du groupe folklorique Emaus / Kostuum van de Emaus folkloristische groep / Costume of the Emaus Folkloric group 14:00 > 20:00 - Costume traditionnel « O Saloio » de la région de Sintra (Lisbonne) / Traditioneel kostuum “O Saloio” van het regio Sintra (Lissabon) / Traditional costume “O Saloio” from the region of Sintra (Lisbon) 16.09.2018 9:00 > 14:00 - Costume de « Campino do Ribatejo » / Kostuum van “Campino do Ribatejo” / Costume of “Campino do Ribatejo” 14:00 > 20:00 - Costume de la « Confraria Dos Vinhos de Portugal » / Kostuum van de “Confraria Dos Vinhos de Portugal” / Costume of the “Confraria Dos Vinhos de Portugal” ANIMATIONS À MANNEKEN-PIS / ANIMATIE BIJ MANNEKEN-PIS / ANIMATIONS WITH MANNEKEN-PIS 15.09.2018 11:00 - Animation avec le groupe folklorique Emaus / Animatie met de Emaus folkloristische groep / Animation with the Emaus Folkloric group 16.09.2018 11:00 - Animation avec le groupe folklorique de Ribatejo / Animatie met de Ribatejo folkloristische groep / Animation with the Ribatejo Folkloric group



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.