muhammad

‫ﻣﻌﺴﻌﺮ ﻣﺬﺻﺘﻌﺴﻊ ﺷﺔﻳﺦ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﻊ ؤة ﺗﺔﺳﻌﺮع‬ ‫‪www.islamyolinet‬‬ ‫ﻣﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﺟﺔدﻋﺪﻋﺰﻣﻠﻌﻖ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻀﺔ ﻳﺎآﻊ ﻳﺌﺜﻊ زاﻣﺎن ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﻇﻌﺴ ﻼهﺎت‬ ‫هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﺳﺎس ﺳﺎﻟﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬرﻋﻨﻌﺚ ﻳﺌﺜﻌ ﺪﻋﻦ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ؤة ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺛﺪاﺷﺴ ﻌﺰ هﺔﺳﺴ ﺔ ﻗﻮﺷ ﻘﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔﻳﺦ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذهﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳﺌﺜ ﻊ زاﻣ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم دذﻧﻴﺎﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻣ ﺬهﻌﻢ ﺗﻌﻤﺴ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع دةص‬ ‫ﻗﺎراﻟﻐ ﺎن ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ‪ – 1905‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪا‪ ،‬ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ‬ ‫ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‪ ،‬ﻧﺬرﻏ ﺬﻧﻠﻌﻐﺎن ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﻌ ﺮاس‬ ‫ﻗﺎﻟ ﺪذرذص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ؤاﺻ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺬﻳﺎن آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ »ﻇﺬﺳﺘﺎز ؤة ﻇﻌﻤﺎم« دةص ﻳﺎدﻟﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﻌﻨﻌﺺ آﺌﻠﻌﻨﺴﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺔزع ﻣ ﺬﻟﻠﻌﺤﺎﻗﻼر ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ؤة آ ﺄز‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮع ﺧﺎﺗ ﺎ ﻇﻌ ﺰاهﻨﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺄﻟﻰك آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻧﻘﻌﺪﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺬﺣﺮاص‬ ‫آﺔﻟﻤﺔآﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﺗ ﻮﻏﺮا ﻇﻌﺰاهﻼﻳ ﺪﻋﻐﺎن ؤة ﺗ ﻮﻏﺮا‬ ‫ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن آﻌﺘ ﺎب ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ؤارﻋﺴ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد رةﺷ ﻌﺪ رﻋ ﺰا‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ هﺎﻳ ﺎت ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻏﺰﻋ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﺛﻼص ؤة‬ ‫ﻧﺬرﻏ ﺬن ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻼرﻧﻊ ﺳ ﻮراص‪ ،‬ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎزﻏ ﺎن ‪ 3‬ﺗﻮﻣﻠ ﺬق »ﺗ ﺎرﻋﺨﻊ‬ ‫ﻇﺬﺳﺘﺎز ﻇﺔل ﻇﻌﻤﺎم« ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ ﻣﺔﺷﻬﺬر ﻇﺔﺳﺔر ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻗﺔﻟﻌﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﺰﻋﻠﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺑﺄﻟﻰك ﻇﺔﺳﺔرﻟﺔر ﻣﺔؤﺟﺬﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻟﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ دﺋﻬﻘﺎﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬه ﺔﻳﺮا‬ ‫ﺷ ﺔهﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧﺎﺳ ﻌﺮ ﻣﺔهﺔﻟﻠﻌﺴ ﻌﺪة دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎي ؤة ه ﺎﻟﻠﻌﻖ‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺻ ﻌﺪاآﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺌﺸﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔر ﻧﺔرﺳﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺻ ﻌﺪا ﻗﻌﻼﻻﻳ ﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺼ ﺔرؤةر آﻌﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺗﺔﻗﺆادار ؤة هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ﻇﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﻧﺘﺎدﻋﻜﻊ ﻇﺔهﻤﺔدع ﻣﺔﺳﺠﻌﺪﻋﺪة ﺗﺔهﺴﻌﻞ‬ ‫آﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺑﺬﻳﺔردﻋﻜﻊ ﺗﺔﻟﻌﻢ – ﺗﺔرﺑﻌﻴﺔدﻋﻦ ﻇﺬ ﻇﺎﻧﺤﺔ رازع ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺗﺎﻏﻌﺴ ﻊ ﺷ ﺔﻳﺦ دةرؤﻋ ﺶ ﻇ ﺬﻧﻊ ﻗﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرﻣﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣﺔآﺘﺔﺻ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼص آﺌ ﺘﻌﺺ ﻗ ﺎﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷ ﺔﻳﺦ دةرؤﻋ ﺶ ﺟﻌﻴﺔﻧﻌ ﺪة ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ؤةﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬرﻏﺎ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻌﺶ رذه ﻊ ﻇ ﺬﻳﻐﺎﺗﻘﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ‪» ،‬ﻣﺌﻨ ﻊ ﺟﺎهﺎﻟ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﺬﻗﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزذص‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌ ﻢ دةرؤازﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﺣﻘ ﺎن ﺷ ﺔﻳﺦ دةرؤﻋﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﺎﺛﺎ ﻳﻮل آﺄرﺳﺔﺗﻜﻰﺣﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر«‪» ،‬ﺳﺄزﻟﺔﻧﻀﺔن دةرﺳﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﺔي ﺗﺔآﺮارﻻؤاﺗﻘﺎن ؤاﻗﺘﻌﻤﺪا ﺷﺔﻳﺦ دةرؤﻋﺶ زﻋﻬﻨﻌﻤﻨﻊ ﻇﺎﺣﺘﻊ ؤة ه ﺔﻗﻌﻘﻊ‬ ‫دﻋﻨﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺸﻌﻤﻐﺎ ﺳﺔؤةﺑﺤﻊ ﺑﻮﻟﺪع« دةص ﻳﺎزﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﺔﻳﺦ دةرؤﻋﺶ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺆع رةهﺒﺮع ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻌ ﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻣ ﺬهﻌﻢ ؤةﻗ ﺔ ‪ – 1866‬ﻳﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌ ﺚ ﻇﺔﻧﻈ ﺔﻧﻌﺆع ﻣ ﺔرآﻌﺰع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺔزه ﺔر ﻇ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﻢ‬ ‫دةرﺿﺎهﻌﻐﺎ آﺌﻠﻌﺺ ﻇﻮﻗﺬﺷﻊ ﺑﻮﻟﺬص هﺌﺴﺎﺻﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ﻇﺔﻳﻨﻊ زاﻣﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔزهﺔرﻧﻌﺚ دةرس ﺻﺮوﺿ ﺮاﻣﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻧﺤﺔ رازع ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﻇﺔزه ﺔردة دةرس ﺻﺮوﺿﺮاﻣﻤﻌﺴ ﻊ آﻮﻧ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﺪا ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻼﺗﺘ ﻊ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻇﺔزه ﺔردة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﻌ ﻞ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬زاهﻌﺘﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻣﺎﻳﻌ ﻞ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ آ ﺄﺛﻠﻊ‬ ‫ﺳﺬﻏﺬص‪ ،‬دةرؤﻋﺸﻠﺔرﺣﺔ هﺎﻳﺎت آﺔﺣﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺷﺔﻳﺦ دةرؤﻋﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺔﺳ ﻌﻬﻌﺘﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ رذه ﻊ ﺣﻰﺷ ﻜﻰﻧﻠﺬآﺘﻌﻦ ﺧ ﺎﻻس ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺷ ﺔرق ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫دﻋﻨﻌ ﻲ ؤة ﺳﻌﻴﺎﺳ ﻌﻲ ﻇ ﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ هﺎﻣﻌﺴ ﻊ ﺟﺎﻣﺎﻟﻌ ﺪدﻋﻦ ﻇﺎﻓﻐﺎﻧﻌﻴﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻟﻌ ﺪدﻋﻦ ﻇﺎﻓﻐ ﺎﻧﻊ ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻏﺎ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن ﺗﺎﻟﻌﺼﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻐﺎ ﺗﻮﺻ ﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻓﻐﺎﻧﻌﻴﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻣ ﺔﻧﻌﺆع ﻣﺬرﺷ ﻌﺪﻟﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ زاهﻌﺘﻠﻌ ﻖ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻻﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻇ ﺎآﺘﻌﺺ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬش ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺔدةم ﻗﻮﻳﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ ؤة ﻇﺔزهﺔرﻧﻌﺚ دةرس ﺻﺮوﺿﺮاﻣﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺻﺔﻟﺴﺔﺻ ﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺗﻌﻤﺎﺗﻌﻜ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔﺧﻼق ؤة ﺳﻌﻴﺎﺳ ﺔت ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬آﻼﺳﺴ ﻌﻚ‬ ‫ﻇﺔﺳﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻳﺌﺜﻊ ﻇﺬﺳﺬل ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﺗﻘﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ﻏﺔرب ﺗﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪا ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎن‬ ‫‪2‬‬

‫ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻓﻐ ﺎﻧﻌﻲ ﺳ ﺔؤةﺑﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻓﻐ ﺎﻧﻌﻲ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذهﺘﺎ ﻣﻌﻠﻠﻌﻲ ﺗﺬﻳﻐﺬ‪ ،‬ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻚ ﺻ ﻌﻜﺮع ﺗﺬﻏﺬﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ ﻳ ﻮل ﻇﺎﺣﻘ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺷ ﺔرق ؤة ﻏ ﺔرﺑﻨﻌﺚ ﺳﻌﻴﺎﺳ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻴﺎق‬ ‫ﺑ ﺎﻏﻼص‪ ،‬ﺷ ﺔرﻗﻨﻌﺚ ﺳﻌﻴﺎﺳ ﻌﻲ ؤة ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻌ ﺚ ﺗﺎﻣﺎﻣ ﺔن‬ ‫ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻻزﻋﻢ‪ ،‬دﺋﻀﺔن ﻗﺎراﺷﻘﺎ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻘﺎ ‪ – 1877‬ﻳﻌﻠ ﻊ »ﻇ ﺎﻟﻌﻢ« ﻳ ﺔﻧﻊ دﻋﻨ ﻊ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔردة‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻢ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ؤة ﻇﻌﺴﻼم ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ ﺳﺎهﺔﺳ ﻌﺪة ﻳﺌﺘ ﺔآﺤﻌﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﻇﺬﺳﺘﺎزﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺳ ﺎﻻهﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن »ﻇ ﺔل ﻇﺎﻟﻌﻤﻌﻴ ﺔ« ﺷﺎهﺎدةﺗﻨﺎﻣﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ﻇﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻲ دةرس ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬آﺌ ﻴﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔزه ﺔردة دﻋ ﻦ‪ ،‬ﻟﻮﺿ ﻌﻜﺎ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼق دةرﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ دةرﺳ ﻠﺔر‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺗﺎﻟﻌﺼﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻐﺎ ﺗﻮﺻﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﻇﺬﺳﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﻀﺔ ﻇﻌﺪع‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن ﺗﺎﻟﻌﺼﻼرﻏﺎ‬ ‫دةرس ﺑﺌﺮﻋ ﺪﻋﻐﺎن ﻇﺬﺳ ﺘﺎز ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ آﻌﺘ ﺎب ﻇﻮﻗ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌ ﻢ‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻨﻊ ﺑﻌﻴﻌﺘﻌﺺ ﻣﺎﺛ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔزه ﺔردﻋﻜﻊ دةرﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا دارذل‬ ‫ﻇﺬﻟﺬم ﺻﺎآﻮﻟﺘﻌﺘﻌﺪا ﺗﺎرﻋﺦ ؤة ﻇﺔدةﺑﻌﻴﺎت دةرﺳﻠﻌﺮع ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻇﺎﻓﻐﺎﻧﻌﻴﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺁذرﻧﺎﻟﻌﺴ ﺘﻠﻌﻘﻘﺎ‬ ‫آﻌﺮﻋﺸﻜﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺔرةب ﻣﺔﺗﺒ ﺬﻇﺎﺗﻌﻨﻌﺚ ﻣ ﺔرآﻌﺰع ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺗ ﺬﻧﺠﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘ ﺬرﻋﻐﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻳﺌ ﺮع ﻣﻌﺴ ﻌﺮدذر‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻘﺎ ﺧﻌ ﺪﺋﺆ ﺗﺔؤﺻ ﻌﻖ‬ ‫هﺎآﻌﻤﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﺗ ﺬﻧﺠﻊ ﻳﻌﻠﻠﻌﺮﻋ ﺪا رةﺳ ﻤﻌﻲ ﺿ ﺌﺰﻋﺘﻨﻌﺚ ﻣﺬه ﺔررﻋﺮﻟﻌﻚ‬ ‫ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬزذن ﻇﺄﺗﻤ ﺔي ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺑ ﺎش ﻣﺬه ﺔررﻋﺮ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺬ ﻧﺔﺷﺮﻋﻴﺎت ﻣﺬﻧﺒﻌﺮع ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺬهﻌﻢ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻐ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻهﻌ ﺪﻋﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن دﻋﻨﺪا )ﻇﺔﺳﻠﻊ دﻋﻨ ﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن آﺌ ﻴﻌﻦ دﻋﻨﻐ ﺎ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔردة( ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﺘﺎ ﻇﻌﺴﻼهﺎت ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺗﺔﺷﺔﺑﺒﺬﺳ ﻊ ﺑ ﺬ ﺿ ﺌﺰﻋﺖ‬ ‫ؤاﺳﺘﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄزﻋﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ – 1882 – 1879‬ﻳﻌﻠﻼردﻋﻜﻊ ﻣﻌﺴﻌﺮدا ﻳﻰزﺑﺔرﺿﺔن ﺑﻌﺮ ﺑﺄﻟﻰك ﺳﻌﻴﺎﺳﻌﻲ‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸ ﻠﺔردﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻘﺎ »ﻇﻌﺴ ﻴﺎﻧﺤﻌﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌ ﻞ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻜﺘﻰرﺿ ﺔن« دﺋﻀ ﺔن ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﻰح ﻳﻌﻠﻠﻌ ﻖ ﺳﻰرﺿ ﻰن ﺟﺎزاﺳ ﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﺧ ﺔﻟﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺔرآﻌﻨﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫‪3‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻘﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﻰﺣ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﻰرةش ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺴﻴﺎﻧﺤﻊ هﺄآﻰﻣﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﺎش ﺳﺄزﺣﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ﺳﻰرﺿﻰن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻰرﻋﻴﺔﺿﺔ‬ ‫ﺑﺎرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬزذن ﻇﺄﺗﻤ ﺔي هﻌﻨﺪﻋﺴ ﺘﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﻌﺆع داهﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻓﻐ ﺎﻧﻊ ﻇ ﺬﻧﻊ ﺻ ﺎرﻋﺂﻏﺎ ﺗ ﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﺻ ﺎرﻋﺂﻏﺎ ―‬ ‫ﻇﺎﻓﻐﺎﻧﻌﻴﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ ﺑﺎرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ؤة ﺟﺎﻣﺎﻟﻌ ﺪدﻋﻦ ﻇﺎﻓﻐ ﺎﻧﻌﻲ‬ ‫ﺻﺎرﻋﺂدا ﺑﻌﺮ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔت ﻗﺬرذص‪» ،‬ﻇﺬرؤةﺗ ﺬل ؤذﺳ ﻘﺎ« )ﻣﺔهﻜ ﺔم ﺗ ﺬﺗﻘﺎ( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ‬ ‫ﺁذرﻧﺎل ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔزآ ﺬر ﺁذرﻧ ﺎل ﻇﺔﺟﻨ ﺔﺑﻊ هﺎآﻌﻤﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ؤة زاﻟﻌ ﻢ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺷ ﺔرق ﺧ ﺔﻟﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ داؤاﺳ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﻣﻌﺴﻌﺮﻧﻊ ﻣﺬﺳﺘﺔﻣﻠﻌﻜﺔ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﻌﻨﻀﻌﻠﻌﺴﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﺷﻊ آﻰرةش ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ؤة ﻇﻌﺴﻼﻣﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔﺻﺘﻌﻠﻌﻚ ﺳﻌﻴﺎﺳﻌﻲ ﺁذرﻧﺎل ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺔزآ ﺬر ﺁذرﻧ ﺎل ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻳﻰآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ؤةزﻋﺼ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ‪ -‬آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺔدةﺑﻌﻲ ﺗﻌ ﻞ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﻰﺣ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن هﺔرﻋﻜﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻇﺔرةب ﻧﺔﺷﺮع ﻇﺔﺻ ﻜﺎرع ﺑﻮﻟ ﺬش ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎؤرذﺻ ﺎدا داﺛ ﻖ ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ‪ – 1884‬ﻳﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺁذرﻧﺎﻟﻐ ﺎ ؤاآﺎﻟﻌﺘ ﺔن ﻇﺔﻧﻀﻌﻠﻌﻴﺔﺿ ﺔ ﺑﺎرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﻧﻀ ﻌﻠﻌﻴﻌﻠﻌﻚ دوﺳ ﺘﻊ‬ ‫ؤﻋﻠﻔﻌﺮﻋ ﺪ ﺑﻠﻮﻧ ﺖ ﻇﻌﻨﻀ ﻌﻠﻌﺲ ﻣﺔﺗﺒﺬﻇﺎﺗﻌ ﺪا ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘ ﺬرﻋﻐﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻐ ﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرىص‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔت ﺻ ﻌﻜﺮع ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺄﻟﻰك ﻇﻌﻨﻀ ﻌﻠﻌﺲ ﺳﻌﻴﺎﺳ ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﻮﻧﺬﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ﺁذرﻧﺎﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﻤﺎي ﻧﺔﺷ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎرﻋﺂﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﻨﻀ ﻌﻠﻌﺲ ﺳﻌﻴﺎﺳ ﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺁذرﻧﺎﻟﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻼم دذﻧﻴﺎﺳ ﻌﻐﺎ ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌ ﺪذ ؤة ﺁذرﻧ ﺎل ﻧﺔﺷ ﻌﺮدﻋﻦ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﺎﻳ ﺪذ‪ .‬ﻗﻌﺴ ﻘﺎ ﻣ ﺬددةت ﻧﺔﺷ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺁذرﻧ ﺎل ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪا ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﺬزﻏﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ‪ - 1885‬ﻳﻌﻠ ﻊ ﺑ ﺔﻳﺮذﺗﻘﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﺗﻘ ﺬﺣﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻳﺮذﺗﺘﺎ ﻇﻮﻗﺬﺗﻘ ﺬﺣﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﺬﻟﺘﺎﻧﻌﻴﺔ‬ ‫ﻣﺔدرﻋﺴﻌﺴ ﻌﺪة ﺑﺔرﺿ ﺔن دةرﺳ ﻠﻌﺮع ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﺪا »ﺗﺔؤهﻌ ﺪ رﻋﺴﺎﻟﻌﺴ ﻊ« ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻌﻨﻊ ﻳﺌﺰﻋﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺔدرﻋﺴ ﻌﺪة دةرس ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا ﺑ ﺔزع‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‪ ،‬ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ؤة ﻳﺔه ﺬدﻋﻼرﻧﻊ‬ ‫‪4‬‬

‫آﺌﻠﻌﺸﺘﻰرىش ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة ﺑﻌﺮ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔت ﻗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﺳﻌﻴﺎﺳ ﻌﻲ‬ ‫ﺗﺔﻗﻌﺼ ﻜﺔ ﻇ ﺬﺣﺮاص‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ‪ – 1888‬ﻳﻌﻠ ﻊ ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻏﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫آﺌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻏﺎ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ ﻇﺎﻟ ﺪع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻮت ﻣﺔهﻜﻌﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺳﻮﺗﺤﻊ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﺗﺔﺻﺘﻌﺶ ﻣﺔهﻜﻌﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﺎﻧ ﺬن ﻣﺔﺳﻠﻌﻬﺔﺗﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔهﻜﻌﻤﻌ ﺪة ﻇﺎدﻋ ﻞ ؤة ﺗﺔرةﺻﺴ ﻌﺰ ﻗﺎﻧﺬﺷﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺻ ﻰﺗﻰن ؤاﻗﺘﻌﻨ ﻊ ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﻇﺎﻗ ﺎرﺗﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﺔﺧﻼق‪ ،‬ﺗ ﺔﻟﻌﻢ –‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴ ﺔ‪ ،‬آﻮﻧ ﺎ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ زاﻣﺎﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻐ ﺎ ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮةﻟﺔﻳ ﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺎﻟﻐ ﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﺧ ﺔﻟﻘﻌﻨﻊ ﻇﻮﻳﻐﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺎرﻋﺘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔزه ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌ ﺪارة هﺔﻳﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺔزا ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﻌﻠﻌ ﻢ دةرﺿ ﺎهﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺎددﻋﻲ‪ ،‬ﻣﺔﻧﻌﺆع ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻲ ﺳﺔؤﻋﻴﻌﺴﻌﻨﻊ ﻳﻰآﺴ ﺔﻟﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن هﺎرﻣ ﺎي‬ ‫– ﺗﺎﻟﻤ ﺎي ﻇﻌﺸ ﻠﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺷ ﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺄررﻋﻴﺔﺗﺼ ﺔرؤةرﻟﻌﻚ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻌﺴﻊ دةرهﺎل ﺗﺔﺳﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺷﺔﺑﺒﺬﺳ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔزه ﺔردة ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇﻮﻗﺬﺗ ﺬﻟﻤﻌﻐﺎن ﺗ ﺎرﻋﺦ‪ ،‬ﺟﺬﻏﺮاﺻ ﻌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﺗ ﺎرﻋﺨﻊ‪ ،‬ﻣﺎﺗﻌﻤﺎﺗﻌﻜ ﺎ‪ ،‬ﺻﺔﻟﺴﺔﺻ ﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ دﻋﻨﻌ ﻲ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن دةرﺳ ﻠﺔر‬ ‫ﻇﺔزهﺔرﻧﻌﺚ دةرس ﺻﺮوﺿﺮاﻣﻤﻌﺴﻌﻐﺎ آﻌﺮﺿﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ‪ – 1899‬ﻳﻌﻠ ﻊ ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﺑ ﺎش ﻣﺬﺻﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﺎﻗﺎﻣﻐ ﺎ ﺑﺬﻧ ﺪﻋﻦ ﺑ ﺬرذن آ ﺄرىﻟﻰص ﺑﺎﻗﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺰزةت – ﻇﻌﻜ ﺮام‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﻣﺬﺻﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬش ﺟﺔرﻳﺎﻧﻌ ﺪا ﺟﺔدﻋ ﺪﻋﺰﻣﻠﻌﻖ‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺬرﻇﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻊ ﻳﺌﺜ ﻊ ﻇﺬﺳ ﺬل ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻧﺬرﻏ ﺬن ﺻ ﺔﺗﺆا ﺑﺌﺮﻋ ﺪذ‪ .‬ﻗ ﺬرﻇﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻊ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺳﺄزﻟﺔص ﺑﺔرﺿﺔن دةرﺳﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟ ﺪﻋﻨﻘﻊ ﻗﺎﺗ ﺎردﻋﻜﻊ ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻊ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد رةﺷ ﻌﺪ رﻋ ﺰا »ﻇ ﺔل ﻣﺎﻧ ﺎر« ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮﻧﻌﺚ ‪ 12‬ﺻﺎرﻋﺴ ﻊ ‪ 12‬ﺟﻌﻠ ﺪ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻧﺔﺷ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎﻣﻼﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد رةﺷﻌﺪ رﻋﺰاﻧﻌﺚ ﻇﺄﻣﺮع ﻳﺌﺘﻌﺸﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﺑﺄﻟﻰك ﺻﺔﺗﺆاﻻر ﻇﺔﻳﻨﻊ زاﻣﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻣﻌﺴﻌﺮ ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻟﻌﺮع ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪا‬ ‫ﺑﺔس – ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮة ؤة ﺗﺎﻻش – ﺗﺎرﺗﻌﺶ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺻ ﺌﻘﻌﺮ – ﻣﻌﺴﻜﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣ ﺎددﻋﻲ‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻌﺆع ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺗﺔﻟﻌﻢ – ﺗﺔرﺑﻌﻴ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠ ﺪذرذش ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫‪5‬‬

‫»ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺳﺎﺧﺎؤةﺗﺤﻌﻠﺔر ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻊ«ﻧﻊ ﻗ ﺬرذش ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸ ﻌﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﺬﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺔزاﺳﻊ ﺑﻮﻟﺬش ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ آﻼﺳﺴ ﻌﻚ‪ ،‬ﻧ ﺎدﻋﺮ ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻧﺔﺷ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪﻋﻐﺎن »ﻇﺔرةﺑﺤ ﺔ ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﺟﺎﻧﻼﻧ ﺪذرذش ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻊ«ﻧ ﻊ‬ ‫ﻗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﻣﺔهﻜﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺴﻼﻩ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﻰرةش ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﺷﺔرﻋﻈﺔت هﺎآﻌﻤﻠﻌﺮع ﻣﺔآﺘﻌﺆع ﻗﺬرذش ﺻﻌﻜﺮع ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻩ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ – 1902‬ﻳﻌﻠﻊ ﻓﺮاﻧﺴﻌﻴﺔ ﺗﺎﺷﻘﻊ ﻇﻌﺸﻼر ﻣﻌﻨﻌﺴ ﺘﻌﺮع ﺿ ﺎﺑﺮﺋﻈﻌﻞ هﺎﻧﺎﺗﻮﻧﻌ ﺚ‬ ‫»ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﻗﺎﺑﻌ ﻞ ﺗ ﺬرذش« ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ ﻣﺎﻗﺎﻟﻌﺴ ﻊ ﻧﺔﺷ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﺔﺷ ﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﻓﺮاﻧﺴﻌﻴﺔدة ﻇﻌﺴﻼم هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺎﺗﺎ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻓﺮاﻧﺴ ﻌﻴﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻋﺨﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﻐﺎن‪» .‬ﻇ ﺔل ﺟﺎﻣﻌﻈ ﺔ« ﺁذرﻧﻌﻠﻌ ﺪا ﺑﻌ ﺮ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن‬ ‫ﻳﺎزﻏﺬﺣﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺒﻨ ﻊ رذﺷ ﺪع هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻳﺎزﻏ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺎﻗﺎﻟﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ رةددﻋﻴﺔ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻳﺎزﻏﺎن ﻣﺎﻗﺎﻟﻌﻠﻌﺮع ﻇﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠﺔن »ﻣﺎﻧﺎر« ﺁذرﻧﻌﻠﻌﺪا‬ ‫ﻇﺎرﻗ ﺎ – ﻇﺎرﻗﻌ ﺪﻋﻦ ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬آﺌ ﻴﻌﻦ »ﻇﻌﺴ ﻼم ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻠﻌﻖ«‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺴﻌﻢ ﺑﻌﻠﺔن آﻌﺘﺎﺑﻼﺷﺘﺬرذﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺗﺔؤرةﻧﻤ ﺔس ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻟﻌﻖ‪ ،‬زةآﺎؤةﺗﻠﻌ ﻚ‪ ،‬ﺟﺎﺳ ﺎرةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻳﺎؤرذﺻ ﺎﻟﻌﻖ ﻣﺬﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬرﻻرﻧﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺄص ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔرق ؤة ﻏ ﺔرﺑﻠﻌﻚ ﻣﺬﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬر ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن دوس ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻻﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﺧ ﺔت ﻳﺌﺰﻋﺸ ﻘﺎن‪ .‬ﺳ ﺎداﻗﺔت‪ ،‬ﺟﺎﺳ ﺎرةت‪ ،‬ﻣ ﺔرﺗﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺼ ﺔرؤةرﻟﻌﻚ‪ ،‬ؤةﺗﺔﻧﺼ ﺔرؤةرﻟﻌﻚ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻهﻌ ﺪﻋﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫آﻌﺤﻌ ﻚ ؤاﻗﺘﻌ ﺪا ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻟﻌﻢ – ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﻌﺜﻌﺴﻌﻀﺔ ﺳﻌﺜﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن رذهﺎﻧﻌﻴ ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ )ﻣﻌﺴ ﺘﻌﻚ ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺤﺔ( ﻇ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ؤة دذﻧﻴ ﺎ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪا ﻇ ﺄز ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬رذه ﻊ‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﻣﺎﻣﺔن ﻣﻌﺴﺘﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺟﺎﻣﺎﻟﻌ ﺪدﻋﻦ ﻇﺎﻓﻐﺎﻧﻌﻴﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄزﻟﺔﺷﺘﻰرﺿﺔن ﻇﻌﻨﻘﻌﻼﺑﻌﻲ رذهﻌﻨﻌ ﺚ ﺗﺔﺛﺼ ﺬﺛﻠﺬﻗﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ‪ – 1905‬ﻳﻌﻠ ﻊ ‪ – 7‬ﻇﺎﻳﻨﻌ ﺚ ‪ – 11‬آﻰﻧ ﻊ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺻﻌﻼن – ﻻﻳﻌﻬﺔ ؤة ﻇﺎرزذ ﻇﻰﻣﻌﺪﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺬﻟ ﺬق ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷﺬراﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﺻﺎﻧﻊ دذﻧﻴﺎ ﺑﻌﻠﺔن ؤﻋﺪاﻟﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺎزﻋﺴ ﻊ ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ؤة ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ه ﺄآﻰﻣﻌﺘﻊ‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻰﻳ ﻰك ﻗﺎﻳﻐ ﺬ ؤة هﺔﺳ ﺮةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎهﻌﺮﻋ ﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔﻓﻌﻔﻊ‬ ‫ﻗﺔؤرﻋﺴﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ دةﺻﻨﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔرهﺬﻣﻨﻌﺚ ﻗﺔؤرة ﺗﺌﺸﻌﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺔرةب ﺷﺎﻇﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‪:‬‬ ‫هﺄرﻣﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ ﻗﺔؤرة ﻳﺎﺳﻌﺪذق‪،‬‬ ‫دﻋ ﻦ ؤة دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ آﺄﻣ ﺪىك‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن ﺷ ﺌﻈﺮع ﻧ ﺔﻗﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﻮﻳﺬﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع‪:‬‬ ‫‪ – 1935‬ﻳﻌﻠﻊ ‪ – 7‬ﻇﺎﻳﺪا ﻗﺎهﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ »ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻳﺎﺷ ﻼر ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻊ«‬ ‫»ﻇﺬﺳ ﺘﺎز ؤة ﻇﻌﻤ ﺎم« ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ؤاﺻ ﺎﺗﻌﻨﻌﺚ ‪ 30‬ﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻌﻨ ﻊ‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠ ﺔش ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺎﺗﻌﺮة ﻳﻌﻐﻌﻨ ﻊ ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻣﺔزآ ﺬر‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﻨ ﺪا ه ﺔرﺑﻌﺮع ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﻖ دةرﻋﺠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺬﺣﻊ ؤة ﺗﺎﻟﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﻀ ﺔن ﻧﺬﺗ ﺬﻗﻠﻌﺮع ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﻌﻜﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﻌﻚ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪ – 20‬ﻇﺔﺳﻌﺮﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷﻠﻌﺮﻋﺪا ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻣﻌﺴ ﻌﺮدا ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‪ ،‬دﻋ ﻦ ؤة‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ ﺻﻌﻜﻌﺮ ﻇﺌﻘﻌﻤﻌﻨﻌ ﺚ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻌﻴﺎﺗﻌﻐﺎ ﺣﻮﺛﻘ ﺬر ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻟﻌﻖ زﻋﻴﺎﻟﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﻏﺎﻳ ﺔ ؤة ﻇﻌﻠﻬ ﺎم ﻣ ﺔﻧﺒﻌﻈﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪– 1900 .‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻼردا ﺗﻌﺜﻌﺮﻗﺎص‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻳﻮل آﺄرﺳﺔﺗﻜﻰﺣﻌﻀﺔ ﻣﺬهﺘﺎج ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺑﺄﻟﻰك‬ ‫ﻳﺎﺷﻼر ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻣﺔﺻﺘﺬن ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎن ﻇﻌﺪع‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ ﺧﺔﻟﻖ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد رةﺷ ﻌﺪ رﻋ ﺰا ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ دﻋﻨ ﻊ ﺗ ﺔﻟﻌﻤﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺰاهﻠﻌﻐ ﺬﺣﻊ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﺻ ﻌﻜﻌﺮ‪ ،‬آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎرﻗﺎﺗﻘ ﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫هﺌﺴﺎﺻﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ ﺗﺎﻟﻌﺼﻠﻌﺮع ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌ ﺰﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻋﻨﻌﺚ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻏﺔﻳﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺘﺎﺻﺎ ﻇﺎﺑﺪذررازﻋﻖ ﻓﺮاﻧﺴﻌﻴﺔدة ﻇﻮﻗ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ هﺔﻗﻘﻌ ﺪة ﻇﺔﺳ ﺔر ﻳﺌ ﺰﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ »ﺗﺔؤهﻌ ﺪ رﻋﺴﺎﻟﻌﺴ ﻊ« ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ‬ ‫آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻊ ﻓﺮاﻧﺴ ﺬز ﺗﻌﻠﻌﻐ ﺎ ﺗﺔرﺟﻌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻨﻌ ﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا‪ ،‬ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺬﺣﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻟﻌﻤﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘ ﺬرذص‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼهﺎﺗﺤﻊ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﻘﻌﻠﻐ ﺎن ﻣﺔﺷ ﻈﺔﻟﻨﻌﺚ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻇﺄﺣﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن آﺄص ﺧﻌﺰﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ ؤة ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﻌﺮع ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎت ﺑﻰﺿﻰﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻗ ﺔدةر داؤام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﻟﻤﺔآﺘ ﺔ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺎهﺔدة دوآﺘ ﻮ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺔﻣﺎرة‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﻌﺮع ﺗﻮﺻ ﻠﻌﻨﻌﺺ »ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﻌﺮع«ﻧﻌ ﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻘ ﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣ ﺬهﻌﻢ ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﻇﺔﻣﻀ ﺔك‬ ‫هﺌﺴﺎﺻﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذهﻨﻌﺚ ﻇﺬﻳﻐﺬر ﺧﺔﻟﻘﻌﻀﺔ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن ﺗﺔﺳﻌﺮع‪:‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ ﺻ ﻰﺗﻰن دذﻧﻴ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺄﺣﻤ ﺔس ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﻌﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻇﺬﻳﻐﺬر ﺧﺔﻟﻘﻌﻀﻌﻤﺬ ﺣﻮﺛﻘﺬر ﺗﺔﺳﻌﺮ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫‪ – 20‬ﻇﺔﺳ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﺪا ﻇﺬﻳﻐ ﺬر ﻳﺌﺜ ﻊ ﻣﺎﻇﺎرﻋﺼ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻘﺎدﻋﺮ داﻣ ﻮﻟﻼم ﺗﻰرآﻌﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻻرﻧﻊ زﻋﻴ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻳﺌﺜ ﻊ ﻣﺎﻇ ﺎرﻋﺺ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ؤة ﺟﺔدﻋ ﺪﻋﺰﻣﻠﻌﻖ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬﺳ ﺬل –‬ ‫ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﻇﺄﺿ ﻌﻨﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬آﺎﺷ ﻐﺔردة ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼهﺎت ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺆﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜ ﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ – 1931 ،‬ﻳﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗﺎﻗﻠﻌﻖ دﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﻢ ؤة ﺳﻌﻴﺎﺳﻌﻲ ﻇﺔرﺑﺎب ﺳ ﺎﺑﻌﺖ داﻣ ﻮﻟﻼم ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻏﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ؤارﻋﺴ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد رةﺷ ﻌﺪ رﻋ ﺰا ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﺄرىﺷ ﻰص‪ ،‬ﺳ ﺄهﺒﺔت ﻇ ﺄﺗﻜﻰزىص‪ ،‬ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻣﻌﺴ ﻌﺮ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼهﺎت هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌ ﺪﻋﻦ ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌ ﺚ »ﻇﺎﻗﺎﻇﻌ ﺪع‬ ‫ﺟﺔؤهﺔرﻋﻴﺔ« ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﻌﺴﻌﺪة ﻳﺎزﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺑﻌﺖ داﻣﻮﻟﻼم ﻣﻌﺴﻌﺮدﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﻌﺸ ﻌﺪا‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذهﻨﻌﺚ ﻇﺔزه ﺔردة‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﻀﺔن دةرﺳﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد رةﺷﻌﺪ رﻋﺰا ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﺺ‬ ‫ﺗﺌﺨﻊ ﺗﺎﻣﺎﻣﻼﻧﻤﻌﻐﺎن »ﻇﺔل ﻣﺎﻧﺎر« ﺗﺔﺻﻌﺴﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﻰرىش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ )ﺟ ﺔﻣﻈﻊ‬ ‫‪ 12‬ﺗﻮم(‪ ،‬ﻣﺔﺧﺴﺬس ﻣﺬﻗﺎؤا ﻗﻌﻠﺪذرذص‪ ،‬ﻣ ﺬﻗﺎؤا ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ »ﺳ ﺎﺑﻌﺖ« دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﺴﻌﻤﻨﻊ ﻇﺎﻟﺘﺬن هﺔل ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎزدذرذص‪ ،‬ﺷﺔرﻗﻌﻲ ﺗﻰرآﻌﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن‬ ‫ﻇﻌﻜﺔن‪ .‬ﻣﺔزآ ﺬر ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﺳ ﺎﺑﻌﺖ داﻣﻮﻟﻼﻣﻨﻌ ﺚ ؤاﺻ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ آﺌ ﻴﻌﻦ‪ ،‬زاﻣﺎﻧﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ – 8 ،‬ﺟﻌﻠ ﺪ ﺧﻮﺗﺔﻧﻀ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻣﺔره ﺬم دﻋﻨﻌ ﻲ ﻇ ﺎﻟﻌﻢ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻟﻼﻩ ﻣﺔﺧﺴ ﺬﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن‬ ‫ﻇﻌﻜﺔن‪ .‬ﺑﺬ ﺑﻌﺮ ﺟﻌﻠﺪ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮ ‪ – 80‬ﻳﻌﻠﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪع – آﺔﻳﻨﻌﺪة ﺧﻮﺗﺔﻧ ﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻗﻮﻟ ﺪﻋﻦ – ﻗﻮﻟﻐ ﺎ ﻇ ﺄﺗﻰص‪ ،‬ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻤﺔي ﻇﻮﻗﺬﻟ ﺬص ﻳﻰرةﺗﺘ ﻊ‪.‬‬ ‫ﺟﻰﻣﻠﻌ ﺪﻋﻦ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد رةﺷ ﻌﺪ رﻋﺰاﻧﻌ ﺚ »ؤةهﻌ ﻲ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔدﻋﻲ« ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ‬ ‫آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﺧﻮﺗﺔﻧ ﺪة ﻣﺔره ﺬم ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻗ ﺬرﺑﺎن داﻣ ﺬﻟﻼم ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎﻟﻌﺼ ﻼرﻏﺎ‬ ‫دةرس ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﻮﻗﺬﺗ ﺬﻟﻐﺎن‪ .‬ﻇ ﺬﻳﻌﻠﻼردا ﺷ ﺔرﻗﻌﻲ ﺗﻰرآﻌﺴ ﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺟﺎﻣﺎﻟﻌ ﺪدﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻓﻐ ﺎﻧﻌﻲ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺎﺑ ﺪذﻩ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد رةﺷ ﻌﺪ رﻋ ﺰا ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌ ﺚ‬

‫‪9‬‬

‫آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮع ﻇ ﺎز ﺗﺌﺼ ﻌﻼﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺳ ﻰﻳﻰص ﻇﻮﻗ ﺬﻻﺗﺘﻊ ؤة ﻇﺎﺳ ﺮاص‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪ – 30‬ؤة ‪ – 40‬ﻳﻌﻠ ﻼردا ﻇﺔزه ﺔر ﻇ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌﻠﻌ ﻢ ﻳﺬرﺗﻌ ﺪا ﻇﻮﻗ ﺬﻏﺎن ﻇﺎﺑ ﺪذل‬ ‫ﻇﺔزﻋﺰ ﺣﻌﻨﻀﻌﺰﺧﺎن ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺬﻳﻐ ﺬر ﻇﺔزهﺔرﻋﻴﻠﺔرﻧﻌﺜﻤ ﺬ ﺟﺎﻣﺎﻟﻌ ﺪدﻋﻦ ﻇﺎﻓﻐ ﺎﻧﻌﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺎﺑﺪذﻩ‪ ،‬رةﺷﻌﺪ رﻋﺰاﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻤﺬ هﺌﺤﻘﺎﻧ ﺪاق‬ ‫ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ﻳ ﻮق‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻳﻐ ﺬر ﻇﺔزهﺔرﻋﻴﻠﺔرﻣ ﺬ ﻇ ﺬﻻرﻧﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳﺄﻳﻰص ﻇﻮﻗﺬﻳﻤﻌﺰ ؤة ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻗﺔدﻋﺮﻟﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫هﺎﺟﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﺠﺌﻠﻌﻞ‬

‫‪10‬‬