Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 10 de Enero de 2016

Menores de edad que viven

Una vez notificado, Guzmán Loera tiene tres días para oponer excepciones a fin de evitar ir a territorio estadounidense y 20 días para probarlas

“El Chapo” sería extraditado a EU

de la limosna

El alcalde de Tuxtla, Fernando Castellanos dijo que iniciarán trabajos con el DIF municipal y la Secretaría de Seguridad Pública para erradicar la explotación y aplicar sanciones a quien los obligue a mendigar 3A

19A

Maveco entrega luminarias en Acala La iniciativa “Iluminemos Chiapas”, permitirá atender la demanda de contar con un mejor alumbrado público en el municipio

PÁGINA 5B

AÑO 8 NÚMERO 2909 TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS, DOMINGO 10 DE ENERO DE 2016 $7.00

Jaguares le propina la primera derrota del Clausura 2016 a Dorados

Se avecina frente frío para Chiapas

11A

Alegría y colorido en el primer día de las chuntá

12-13A

10A

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

Las mejores fotos de la semana

Galería NOTICIAS

Chuntás

Foto: Jacob García Ataviado con prendas tradicionales y accesorios llenos de color, los alegres chuntás ya salieron a las calles de Chiapa de Corzo en su Fiesta Grande

Chuntás

Foto: Jesús Hernández En medio del asombro, la música alegre y el alcohol en cada vaso, los chuntás bailan y cantan en las calles del pueblo mágico

Maquillaje

Foto: Jesús Hernández La magia durante la Fiesta Grande no puede ser sin el paso alegre de las chuntás, quienes se preparan con antelación para lucir acorde a la noche

Parachico

Foto: Jacob García Un elemento tradicional en las fiestas, el parachico es una de las más reconocidas de la cultura chiapaneca en el resto del mundo

Elefantito

Foto: Jacob García Varado en alguna calle, un elefantito que pertenecía a una atracción infantil ahora sólo puede sacar sonrisas a los pequeños que pasan por el lugar

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

Porte Chuntá

Foto: Jesús Hernández Para ser un chuntá se necesita gran preparación, el porte, el maquillaje y el vestuario, además de los adornos tradicionales, completan a este personaje

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Domingo 10 de enero de 2016 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

DULCES SUEÑOS Día a día se pueden observar personas en estado de ebriedad, a veces sin hogar, que no tienen de otra que dormir donde caiga. Otro problema que da una mala imagen a la capital

ALCALDE CAPITALINO

Castigo a la explotación de niños, mediante mendicidad Es uno tema que se debe atender de manera urgente en Tuxtla Gtz, pues es el reflejo de la imagen de una ciudad capital CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

E

l problema de la mendicidad utilizando a menores de edad es una situación que se tiene que atender de manera urgente en la capital del estado y erradicar de fondo, pues es una situación que ha crecido en los últimos años, sostuvo el alcalde capitalino, Fernando Castellanos Cal y Mayor.

“Estamos dando un paso inicial, no estamos sancionando a los niño que mendigan porque no somos la autoridad correspondiente. Estamos castigando a quienes utilicen a los niños para mendigar”, mencionó Refirió que en los últimos meses ha crecido el número de personas

Foto: Imagen obtenida de internet

NOTICIAS

CRECE NÚMERO de personas que usan a niños para pedir limosna.

que llevan en brazos a bebés y los exponen varias horas bajo el sol en un plan de mendicidad; se desconoce si en realidad los niños van dormidos o dopados, por eso es que se tiene que implementar estrategias para prohibir dicha acción.

“El siguiente paso será establecer un plan estratégico para erradicar la explotación infantil, la mendicidad y la limosnas en los cruceros. Se iniciarían los trabajos con el DIF municipal y la Secretaría de Seguridad Pública Para detectar a un los adultos que utilicen a un niño para mendigar, los que abusen de menores en esta actividad podrían tener hasta 36 horas de arresto”, explicó.

Es una situación compleja reconoció Castellanos Cal y Mayor, por eso trabajarán bajo los lineamientos y argumentos que les marque la Organización Internacional del Trabajo (OIT), para lo cual ya firmaron un convenio para erradicar la explotación infantil.

“A lo que le estamos pegando es a los adultos que utilicen a menores para

Es una situación compleja, por eso trabajarán bajo los argumentos que les marque la Organización Internacional del Trabajo

mendigar. La procuraduría del menor que tiene el DIF ha estado atendiendo algunos casos.

Cuando detectamos abandono de niños que no tienen papás, los integramos a la Casa taller, donde se les da algún oficio”, agregó.

Es uno de los temas que se tiene que atender de manera importante en Tuxtla Gutiérrez, añadió, pues es el reflejo de la imagen de una ciudad capital.

Se tiene contempladas 9 intervenciones en materia cultural, dio a conocer el alcalde Fernando Castellanos Cal y Mayor WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

Para este año, el Ayuntamiento capitalino tiene contempladas nueve intervenciones en materia cultural, dio a conocer el residente municipal, Fernando Castellanos Cal y Mayor. La idea es rescatar espacios culturales que forman parte de la identidad de Tuxtla Gutiérrez.

Cinco ya están decidas y faltan cuatro por resolver, aunque no detalló las fechas de cada obra afirmó que estas serán realizadas únicamente con fondos del Ayuntamiento.

Las obras que hasta ahora se tienen contempladas son: el rescate de la Calzada de los Hombres Ilustres, rehabilitación y modernización del Mirador los Amorosos, modernización del Parque Central, algunas intervenciones Museo de la Marimba y Casa de la Cultura Luis Alaminos Guerrero.

“Estamos en un proceso de discutir cuáles serán los otros cuatro, estamos en un proceso de anteproyecto para poder decidir de donde gestionar los recursos”.

Foto: Noticias

Ayuntamiento al rescate de los espacios públicos

SE ANUNCIÓ a segunda fase en el Teatro de la Ciudad.

Por otra parte, el director del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (Coneculta), Juan Carlos Cal y Mayor

Franco, detalló que durante la presente administración estatal se trabaja en el rescate de los espacios culturales.

Destacó la construcción en Comitán un auditorio municipal “Belisario Domínguez”, la restauración del Ex Convento Santo Domingo en Chiapa de Corzo, el inicio de la obra de remodelación del Teatro de Tapachula, que estaba abandonado y no servía nada.

Asimismo, el inicio de la segunda etapa de restauración del Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” en la capital chiapaneca, entre otras obras que se han realizado en diferentes municipios.

“Tenemos un gobierno que se ocupa del rescate y restauración de los recintos culturales, que son fundamentales para el desarrollo de las actividades culturales”, finalizó.

4A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

EN LA UNACH

Facultad de Humanidades, a 4 décadas de compromiso social Ante el inicio de actividades, el Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández se reúne con directivos y personal del Campus VI

D

e cara al inicio de las actividades del presente año, el Rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, (Unach), Carlos Eugenio Ruiz Hernández, sostuvo un encuentro con la comunidad académica y administrativa de la Facultad de Humanidades, Campus VI. En la reunión que tuvo como sede el Centro de Convenciones “Dr. Manuel Velasco Suárez”, y acompañado del Director de la Facultad, Gonzalo Esteban Girón Aguiar, hizo un reconocimiento al trabajo que desempeñan los integrantes de este plantel en favor de la calidad educativa.

Ruiz Hernández enfatizó que el trabajo en armonía y unidad desarrollada por quienes forman parte de la Facultad, se refleja en sus egresados, así como en la pertinencia de sus programas de licenciatura presencial y a distancia, además de los posgrados que se ofertan.

Durante el evento, que fue atestiguado por el Secretario General de la Universidad Hugo Armando Aguilar, el Director General de Planeación Lisandro Montesinos Salazar y representantes sindicales

Foto: Cortesía

COMUNICADO

RECTOR CARLOS Ruiz, con personal de la Facultad de Humanidades.

Destacó que la labor de los académicos de la Facultad de Humanidades, se visualiza por su presencia en los Sistemas Estatal y Nacional de Investigadores, así como por su producción editorial.

Al respecto, resaltó la identidad universitaria que se vive en la Facultad y los invitó a redoblar los esfuerzos, a fin de entregarle a la sociedad

en general, mayores conocimientos que incidan en el desarrollo del estado y del país.

Precisó que por cuatro décadas, la Facultad de Humanidades ha dado muestra de su compromiso social, implementando programas educativos y acciones que responden a las necesidades de la entidad y del país, bajo un sentido de res-

ponsabilidad con las nuevas generaciones de chiapanecos.

La Facultad de Humanidades es responsable de las licenciaturas en Bibliotecología y Gestión de Información, Comunicación, Pedagogía, Lengua y Literatura Hispanoamericana y Filosofía, así como del programa a distancia de Tecnologías de Información y Comunicación Aplicadas a la Educación.

LAS CARRERAS: n Bibliotecología y Gestión de la Información n Ciencias de la Comunicación n Pedagogía n Lengua y Literatura Hispanoamericana n Filosofía

El Archivo Judicial continúa con la digitalización de documentos y expedientes judiciales , por la necesidad de espacio físico COMUNICADO

En entrevista, Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior de Justicia, dio a conocer que el Archivo Judicial continúa en un exhaustivo trabajo de selección de documentos, ante la imperiosa necesidad de contar con más espacios físicos Por lo que la digitalización de expedientes judiciales de primera instancia va en ascenso.

Detalló que para llevar a cabo esta actividad se tiene que considerar un aspecto de relevancia mayor, la depuración, expurgo de documentos duplicados o inoficiosos y la localización del acuerdo de archivo definitivo Debido a que los órganos productores no llevan a cabo esta actividad, aún cuando se encuentra establecida en la norma que son éstos quienes deben depurarlos, para establecer la fecha de archivo y determinar el tiempo de guarda mediante las figuras de reserva o confidencialidad, y por último, determinar su destino final.

Rutilio Escandón señaló que el año pasado se revisaron siete mil 454 expedientes, de los cuales, cuatro mil 970 se encuentran totalmente concluidos, y con acuerdo de archivo defi-

nitivo están siendo sujetos al proceso de digitalización quedando en espera de la determinación del destino final que se le den a dichos expedientes Por parte del titular del órgano jurisdiccional productor; mil 840 se encuentran en inactividad procesal y 644 asuntos concluidos sin acuerdo de archivo definitivo.

Agregó que la digitalización de expedientes jurídicos es un proceso largo y de mucho cuidado por los asuntos de relevancia que tienen, pero el Poder Judicial está aplicando las alternativas tecnológicas para aprovechar los espacios Pero sobre todo, cuando sean utilizados o requeridos por el justiciable, su búsqueda sea más rápida y sencilla, agilizando cualquier trámite.

Foto: Cortesía

Digitalización judicial, una realidad: Rutilio Escandón

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del Tribunal Superior de Justicia.

Domingo 10 de enero de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jacob García

ESPACIO CULTURAL Luego de años en el abandono, el Centro Social Francisco I. Madero verá un nuevo amanecer. Fue aquí donde se entonó por primera vez el himno a Chiapas y se proyectó la primera película en Tuxtla Gutiérrez.

SOCIEDAD GEOLÓGICA MEXICANA

Analizan si gases y minerales

comprometen la salud humana A iniciar en febrero, la cartografía geológica del estado busca prevenir enfermedades generadas por éstos procesos naturales

El objetivo es conocer qué tipo de rocas hay en Chiapas, los yacimientos y el nivel de exposición de los habitantes

MARCO ANTONIO ALVARADO

L

ALGÚNAS ROCAS tienen más de 100 millones de años.

a Sociedad Geológica Mexicana iniciará en Chiapas un análisis que combinará la medicina humana con el estudio de corteza terrestre: geología médica.

A partir de febrero comenzará la cartografía geológica del estado, para conocer si la exposición a minerales y gases que escapan del interior del planeta representan un riesgo para la salud humana, informó el presidente de esta organización, Raúl Cruz Ríos.

En una entrevista, explicó que este programa busca prevenir enfermedades generadas por procesos geológicos naturales “la tierra está en movimiento, las placas se fracturan y en ocasiones liberan gases como el gas radón, que ha sido relacionado con el cáncer de pulmón”.

El objetivo es conocer qué tipo de rocas hay en Chiapas, los yacimientos y el nivel de exposición de los habitantes a estos riesgos naturales.

Cruz Ríos, estimó que este estudio podría ayudar a prevenir enfermedades que, hasta el momento,

Promotora del Sureste para el Fortalecimiento del Desarrollo Humano, apoya con gestorías para poder realizar éste trámite

Falta de recursos impide regularización de tierras

WILLIAM CHACÓN

la Asociación Civil Promotora del Sureste para el Fortalecimiento del Desarrollo Humano, trabajará en el impulso y apoyo de gestorías para que quienes así lo deseen puedan realizar dichos trámites.

El dirigente, Edgar Martínez Cuahonte, comentó que la idea es que en un futuro ellos puedan contar con la documentación que muchas veces se requiere para acceder a recursos, ya sean federales o estatales, de apoyo al campo. Con ello podrán realizar proyectos para fortalecer su actividad económica, ya sea agrícola o pecuaria.

“Estamos invitándolos para que puedan regularizar sus tierras que por años han prevalecido en el rezago de

NOTICIAS

La falta de recursos económicos para pagar trámites ante el Registro Público de la Propiedad y el Comercio, notarios y otros, es el principal factor que dificulta a las personas poder regularizar sus tierras para que pasen de ejidos a propiedad.

La poca realización del cambio de ejido a propiedad, provoca que un sinfín de personas no logre acceder a los recursos etiquetados a los apoyos sociales, ya que cerca del 75 por ciento de las tierras son ejidales.

Para ayudar a las personas en la regularización de sus tierras y dejen de ser ejidos para convertirse en propiedades,

la burocracia del país, poder ayudarlos a que regularicen sus proyectos, sus temas, que dejen de ser ejidos y puedan llegar a ser propiedad.”

Aseguro que no se trata de engañar a las personas, inventando o mintiendo. Los trámites son los mismos tal y como lo marca la ley federal. El primer municipio donde iniciarán los trabajos será en Arriaga.

Martínez, manifestó que son pocos los que se acercan a encaminarse a un proceso, ante la incertidumbre económica que padecen, por ello hizo un llamado a todas las personas que requieran ser apoyados en el tema de la estimación de costos y la regularización, a que se acerquen a ellos.

Foto: Imagen obtenida de internet

Foto: Imagen obtenida de Internet

NOTICIAS

la población atribuye a múltiples causas, pero ninguna relacionada con lo que hay debajo del suelo.

Por ejemplo, en la zona Costa, existe una intensa actividad de la corteza terrestre, explicó: “Las rocas antiguas están intrusionadas debajo del continente y se rompen continuamente, prácticamente en toda la Costa existe roca granítica con yacimientos metálicos producto de esta actividad que lleva millones de años”.

Algunas de las rocas que terminan expuestas en la superficie, llevan más de 100 millones de años en un movimiento interior; al salir, pueden generar fisuras en el terreno por donde escapan gases, potencialmente mortales.

“Existe, por ejemplo, el arsénico, cuya presencia es natural, sin embargo, es muy dañino, y queremos saber cómo interactúan estas sustancias con los ríos, los depósitos de agua subterráneos y los depósitos minerales que podrían ocasionar enfermedades”.

Cruz Ríos, ejemplificó lo que actualmente sucede en Estados Unidos, donde la compra de una vivienda sólo es posible si cuenta con un certificado geológico que informe del tipo de tierra o si existe el peligro de exposición a gases como el radón.

Una vez realizada la cartografía geológica del estado, se podrán ubicar los puntos donde hay padecimientos como el tracoma, ciertos tipos de cáncer y otras afectaciones, y determinar si están relacionados con la exposición a minerales y gases.

NO HAY RECURSOS para hacer el trámite de regularización.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

IMPORTANTE DE ACERCAR LOS SERVICIOS PÚBLICOS

l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, estuvo presente en el programa “Tu gobierno en tu colonia”, ante más de dos mil 500 habitantes de Patria Nueva, Insurgentes, Carlos Salinas, Evolución Política, Gabriel Zepeda y Vida Mejor.

En el parque de Patria Nueva, Fernando Castellanos refrendó su compromiso de continuar ayudando a los que menos tienen y de seguir

transformando la capital chiapaneca, ya que a más de tres meses de su gobierno se puede comprobar más y mejores vialidades, parques, iluminación, seguridad, apoyo social, entre otros servicios.

En este primer programa del año, se instalaron 36 módulos, entre Liconsa, Prospera, Seguro Popular, Procuraduría General de Justicia del Estado, Banchiapas, Registro Civil, DIF Municipal, Secretaría de Salud, Medio Am-

E

EL ALCALDE refrendó su compromiso con los tuxtlecos. biente, Protección Civil, Tenencia de la Tierra, Smapa, CRIT, entre otros.

Asimismo, se llevaron unidades móviles de atención médica con medicinas gratuitas, examen de la vista

y esterilización de perros y gatos.

Todas las atenciones se realizaron en coordinación con los tres órdenes de gobierno.

Castellanos Cal y Mayor destacó la

importancia de acercar los servicios públicos a las colonias que más lo necesitan, “la gente no tiene por qué ir al gobierno, el gobierno debe venir a la gente, y eso es lo que estamos haciendo”.

Buscan reactivar 25 plantas de tratamiento

Cada una requiere de una inversión de entre tres y cinco millones de pesos MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

El Instituto Estatal del Agua (Inea) presentará un plan a la Secretaría de Infraestructura (Seinfra) y la Comisión Nacional del Agua (Conagua), para que 25 de las 120 plantas de tratamiento de aguas residuales que hay en Chiapas empiecen a funcionar a partir de este año.

Cada una requiere de una inversión de entre tres y cinco millones de pesos; la mayoría está inoperante por la falta de recursos o el robo de alguno de sus componentes, reconoció Andrés Carvallo Bustamante, titular del Inea, quien enfatizó en la responsabilidad que tienen los ayuntamientos para sanear las descargas que se reintegran a los ríos del estado.

“Algunas están inoperantes por falta de mantenimiento o se han robado los cables, el primer paquete que pro-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Se llevaron unidades móviles de atención médica con medicinas gratuitas, examen de la vista y esterilización de perros y gatos

El presidente municipal Fernando Castellanos refrendó su compromiso de continuar ayudando a los que menos tienen y de seguir transformando la capital chiapaneca

Fotos: Cortesía

Beneficia “Tu Gobierno en tu Colonia” a miles de tuxtlecos

LA MAYORÍA de las plantas de tratamiento que se pretenden reactivar, están en la zona Altos. ponemos están ubicadas en zonas rurales y los Altos, y es responsabilidad de los ayuntamientos que funcionen”.

De acuerdo al proyecto, la mayoría de las plantas de tratamiento que se pretenden reactivar, están ubicadas en la zona Altos, donde hay un impacto directo entre la calidad de agua y el cultivo de alimentos, entre otros municipios de la Costa y Centro.

Actualmente, sólo Tuxtla Gutiérrez cumple con esta normatividad, al tratar las

descargas del poniente con la planta de tratamiento Tuchtlán, y del oriente con la de Paso Limón, antes de que el río Sabinal descargue en el Grijalva, de donde la capital, Chiapa de Corzo, Berriozábal, Usumacinta, entre otros municipios obtienen el agua que distribuyen entre la población.

No obstante, el Grijalva aún recibe aguas no tratadas de otros 19 municipios donde las plantas de tratamiento no han sido un tema prioritario para los ayuntamientos.

Suplemento universitario Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 10 de enero de 2016

ENSAYO

Administración, gestión y comunicación organizacional Fotos: Cortesía

Como los individuos se comunican casi 70% de sus horas de vigilia, es razonable concluir que una de las fuerzas que más entorpecen el desempeño exitoso de los grupos es la falta de comunicación BLANCA FLOR BALLINAS CRUZ

E TACOS

n el siguiente ensayo abordaré temas de la administración y organización de trabajo de equipo, daré una breve propuesta sobre la manera de tener una buena administración y la gestión que permite la mejora de calidad en alguna organización empresarial, empezando en tener una buena comunicación con los individuos.

Una buena comunicación es esencial para la eficacia de cualquier grupo u organización. Porque una mala comunicación es probablemente la causa más citada de conflictos entre personas. Como los individuos se comunican casi 70 por ciento de sus horas de vigilia, es razonable concluir que una de las fuerzas que más entorpecen el desempeño exitoso de los grupos es la falta de comunicación.

Y sobre todo que se respeten entre sí para alcanzar los logros de los objetivos propuestos de la empresa. Para esto también debe de existir un buen líder ya que es el guía, el que estimula a los demás a cumplir con su función, hace que los empleados se vuelvas más productivos, viven satisfechos y menos frustrados, hay compañerismo, cordialidad, cooperación, creatividad y mejores son los objetivos planteados.

La comunicación cumple cuatro funciones principales en un grupo u organización: control, motivación, expresión emocional e información. También fomenta la motivación al aclarar a los empleados lo que hay que hacer, que también lo están haciendo y que puede hacerse para mejorar el desempeño, si no es el optimo.

En las organizaciones actuales la comunicación se fortalece y enrique mediante tecnologías de cómputo: correo electrónico, enlaces de intranet etc.

Para llegar a hacer personas reconocidas o dueños de algún negocio oh empresa siempre hay que pensar en grande y tomar una buena actitud sobre todo en nuestra labor de trabajo por qué ser apasionados a lo que hacemos se logran los éxitos que queremos alcanzar.

Como mexicanos consideramos que es necesario un cambio educativo para mejorar la calidad de educación que esté basada en la valoración del conocimiento, y el respeto a la diversidad de los estudiantes, respetando la diversidad de culturas lograremos una sociedad globalizada de pleno respeto.

A pesar de toda esta crisis que hay, México vive una situación de lucha contra el crimen organizado en contra del narcotráfico, este es un grave problema que se ha ido desarrollando a lo largo del siglo XX y XXI. Empezando a involucrar la población y hasta el gobierno es parte de ello. Pues ejerce el poder en alguna de sus formas, es decir, por medio de influencia y autoridad. El narcotráfico está arraigado en la sociedad, como la corrupción.

Pero para que nuestra sociedad sea más igualitaria hemos hecho pocos progresos para terminar con las diferencias de clases sociales. Incluso hasta en los grupos más pequeños surgen papeles, derechos y ritos para distinguir a sus miembros. Al unirse

a un grupo los individuos reducen la inseguridad de estar solos. Se sienten más fuertes, tienen menos dudas personales y resisten mejor las amenazas cuando pertenecen a un grupo.

Sus estatus es que entran a un grupo que los demás consideran importante confiere a los miembros reconocimiento y una posición.

Por eso al término de la maestría.

Me gustaría ser una gran maestra enseñarle a mis alumnos que lo mas importante en un aula es el respeto hacia uno mismo y hacia los demás ser personas honestas tener carácter moral que valoren día a día las cosas de la vida, porque para llegar a ser alguien con un puesto antes deseado hay que empeñarnos, esforzarnos dedicarle tiempo a lo que queremos aunque cuesta más pero se valora con dignidad. Siempre hay que tener una buena comunicación con nuestra familia que es el pilar a seguir adelante.

Como sabemos no todo se aprende en casa. Uno como maestro se esfuerza por dar lo mejor a los estudiantes para formarlos como buenos alumnos, ser dictador de reglas, principios y normas, un reformador de hombres.

Hay que ser racionalistas con las cosas y el mundo que nos rodea, educar al estudiante para que en un medio laborista, sano, simple y sobrio viva en contacto con el pueblo y realice proyectos colectivos de ayuda mutua.

Porque en estos tiempos el hombre va hacia un desastre ecológico y humano por eso la educación debe reconstruirse a partir del papel del maestro, alumno, cultura ecológica y humana.

Es necesaria una educación básica que contribuya al desarrollo de competencias amplias para mejorar la manera de vivir y convi¬vir en una sociedad cada vez más compleja.

Ahora se puede ver a la sociedad como una sociedad neurótica, por lo vertiginoso del ritmo de vida y conductas agresivas de las personas. Se ha perdido la cultura, los valores, la unidad familiar y el respeto. Esta es una realidad que se debe reconocer. Sólo en la medida en que se tomen las acciones correctas, nuestro país podrá hacer su parte para regresar a la senda del crecimiento.

8A

Domingo 10 de enero de 2016

DESEMPEÑO

El individuo y su dentro de las o Hoy por hoy, las organizaciones dentro de su procedimiento de reclutamiento de personal toman en cuenta factores como el género y el estado civil ROSA IRENE ORTIZ CRUZ

D TACOS

entro de las organizaciones el individuo es uno de los recursos más importantes, y sin duda alguna las características biográficas son elementos esenciales que intervienen en el comportamiento de los individuos, ya que dichas características son parte de la personalidad que se refleja en el desarrollo de sus tareas, de su relación en cuestión de lazos amistosos con sus compañeros de trabajo, y lo más esencial es lo que conforma el clima organizacional.

Se podría afirmar que el desempeño laboral de un empleado tiene directamente relación con edad, los estudios realizados prueban lo contrario, es cierto, que los trabajadores mayores tienen un bajo rendimiento en comparación con los empleados que oscilan entre las edades jóvenes, los empleados adultos aportan cualidades positivas al trabajo como la experiencia, la lealtad y ofrecen una ética laboral más alta , posiblemente su desventaja se podría ver marcada en cuestión de la productividad como la agilidad, la velocidad, la fuerza, la coordinación pero esto se recompensa con la gran experiencia que los empleados mayores pueden aportar.

Hoy por hoy, las organizaciones dentro de su procedimiento de reclutamiento de personal toman en cuenta factores como el género y el estado civil, cabe mencionar que el género no es una limitante sino que viene siendo un indicador para el comportamiento del individuo, los estudios realizados presentan un panorama general con respecto a estas dos características biográficas.

En la actualidad, el censo con relación al campo laboral no presenta una variación considerable entre genero mujer y hombre, ya que hoy en día se puede observar como el sexo femenino

ha ido conquistando grandes espacios en este rubro, pero esto no impide que la mujer deje de jugar diferentes roles sociales como ama de casa, quizá esta actividad es la que produce una variante en comparación con el empleado del sexo masculino ya que se refleja en el ausentismo laboral pero lo que es importante mencionar es que en cuanto al desempeño laboral no existe diferencias constantes en la capacidad de resolver problemas, en las habilidades de análisis, el impulso por competir, en la motivación, la sociabilidad o la capacidad de aprender.

Al inicio de este párrafo se mencionan dos características biográficas como el género y el estado civil, el primero se ha abordado al inicio del mismo, a continuación se explicara la repercusión que conlleva el estado civil.

Según datos, afirman que los empleados solteros tienen un índice alto de ausentismo y rotación en comparación con los empleados casados, ya que estos últimos tienen un compromiso personal que son parte o bien el sustento completo de un hogar.

Dentro de las habilidades con las que cuenta el ser humano se enmarcan en dos grupos de factores que son las habilidades intelectuales y habilidades físicas, dentro de las organizaciones, el administrador o el líder debe conocer todos y cada una de las habilidades con los que cuentan sus colaboradores ya que de este modo sabrá que tarea en especifico les encomendara a cada uno de sus integrantes del equipo laboral.

Las habilidades intelectuales son aquellas que tienen que ver con actividades mentales, por lo tanto los diferentes departamentos dentro de la estructura organizacional exigen dichas habilidades si es su caso.

Un problema que surge en la práctica es cuando las empresas realizan exámenes psicométricos a sus reclutadores ya que el impacto es negativo para los grupos raciales y étnicos, ya que las calificaciones están por debajo de los resultados en comparación con otro individuo con características sociales diferentes, debido a este resultado las pruebas sugieren que la inteligencia se divide en cuatro partes: cognoscitivas, social, emocional y cultural.

Las habilidades físicas son aquellas que tienen que ver con la capacidad de realizar tareas que combinan características como destreza, vigor y fuerza.

El comportamiento de un individuo dentro del área de trabajo sin duda está vinculado con la motivación que este tiene, a este efecto se le denomina clima organizacional, pero existen variantes ya que por medio del aprendizaje los individuos modifican dicho comportamiento, este aprendizaje puede ser favorable o desfavorable. El aprendizaje tiene lugar cuando hay un cambio en las acciones .

Pero, ¿En las organizaciones por que se da el comportamiento favorable o desfavorable? , como comentábamos al principio el tema del aprendizaje, se mencionaba la motivación de los empleados, muchos colaboradores se

Domingo 10 de enero de 2016

O LABORAL

encuentran satisfechos con el trabajo que realizan, ya se con las actividades o bien por sueldos mal remunerados, por pocos prestaciones que las organizaciones ofrecen y ese comportamiento negativo lo contagian hacia otros colaboradores y la probabilidad es más alta que exista un comportamiento de rebeldía y apatía dentro de los departamentos que influirá con la terminación de encomiendas, o bien con objetivos a cumplir a nivel departamental y hasta nivel empresarial.

En este caso, los administradores deben de conducir ese mal comportamiento, y encausarlo a un comportamiento positivo, que sin duda alguna los resultados serán favorables para la organización.

Con estos cambios que el ser humano va manifestando a lo largo de su existencia, podemos deducir que el hombre se encuentra en constante evolución, es decir, hablando de manera general el comportamiento del hombre ha ido sufriendo cambios, tanto en su manera de actuar, de pensar, y de ver las cosas; en estos cambios se han visto afectados los valores humanos de cada individuo, es decir, consideremos como se han ido modificando los valores de acuerdo a las generaciones y que significan estos cambios para la administración de personas de edades diferentes .

Todos tenemos una diferente jerarquía en relación con nuestros propios valores, los enumeramos de acuerdo a nuestros gustos, usos o costumbres.

Los valores se consideran importantes

a nivel organizacional ya que poseen los cimientos para comprender las actitudes y la motivación y por que influyen en nuestras percepciones.

Los valores se ven estrechamente vinculados con la ética profesional de cada individuo, no está demás mencionar que se ha notado un declive de las normas morales, es por eso, que dentro de la entidad los gerentes repiten que los actos de sus jefes son el factor más importante para la determinación del comportamiento moral o inmoral de sus organizaciones ya que ellos representan en el pensamiento de cada trabajador, el modelo a seguir, y retomamos lo que anteriormente se explicaba acerca del aprendizaje y de los cambios favorables o desfavorables, según sea la conducta de cada individuo. Y en base a esto, enmarcamos la cuestión de la actitud, la actitud son los juicios evaluativos sobre objetos, personas o acontecimientos.

Las personas pueden tener una gama extensa de actitudes, que estas se van desarrollando de acuerdo al tiempo, al acontecimiento, o al lugar donde los individuos se encuentren, pero lo que abordamos aquí, es la actitud laboral, de cómo las personas se comportan dentro de sus áreas de trabajo.

La satisfacción laboral se refiere a las actitudes que las personas tienen hacia su trabajo, una persona satisfecha con su trabajo siempre tendrá actitudes positiva y de lo contrario la persona que no se encuentra bien en su trabajo, que le desagrada, y que quizá esta ahí porque aun no ha encontrado esa satisfacción laboral, sus actitudes siempre serán negativas.

Pero hablemos de aquellos individuos que sienten que hacen lo que les gusta, aquellas personas se comprometen con sus actividades diarias, a eso le podemos definir como participación laboral, no existe alguna definición específica para este término, lo que es cierto, que los empleados con gran participación en su trabajo se identifican en su trabajo que realizan y se interesan en él, y esto se relaciona con una tasa baja de ausentismo o rotación; al desarrollar actitudes positivas el individuo va adquiriendo

compromiso con la organización, esto es cuando el individuo se identifica con la organización y sus metas y quiere seguir formando parte de ella.

Como administrador, debemos aprender a reconocer que empleado se encuentra realmente comprometido con la organización, tratar de pronosticar su comportamiento, el método más popular son las encuestas de actitudes; esto se realiza con realizar periódicamente encuestas que proyecten el nivel de satisfacción en la que los empleados se encuentran, y esto debe de ser comparable con resultados anteriores y deben de ser analizados en relación con la productividad de la empresa, ya que si contamos con empleados poco satisfechos es claro que su rendimiento y por lo tanto, la productividad de la entidad será baja.

Se puede afirmar que los empleados insatisfechos son menos productivos, pero de manera individual esto es lo contrario y se concluye que es la productividad que lleva a la satisfacción.

Cuando se reúnen datos de satisfacción se encuentran resultados, que aquellas entidades que cuentan con empleados más satisfechos son las más productivas, y aunado a esto se generan muchos factores como son la satisfacción en relación al ausentismo, el empleado satisfecho siempre estará temprano en su trabajo, realizara sus tareas encomendadas con calidad, y su comportamiento siempre será bajo el código de ética profesional.

Los empleados insatisfechos demuestran una apatía para este, más que renunciar se quejan, roban pertenencias de la organización, o eluden parte de su responsabilidad. Pero qué pasa ¿cuando esa mala actitud de los empleados de una empresa contagia o se ve reflejada en los clientes?, sin duda alguna, están propiciando un declive ya que su trato hacia el cliente será baja y de mala calidad, y por lo tanto, un cliente insatisfecho, es alguien que no regresara a buscar tus servicios, y cabe mencionar de manera muy particular, el servicio con calidad termina cuando un cliente es capaz de dar una buena recomendación por el servicio que se le brindo.

Fotos: Cortesía

comportamiento organizaciones

17A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

9A

EN ALBERGUE JESÚS EL BUEN PASTOR

Más de 10 mil migrantes atendidos en el año 2015 T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apachula.- Alrededor de 10 mil personas de diferentes nacionalidades, que tenían diferentes necesidades fueron atendidos en el Albergue Jesús el Buen Pastor.

Olga Sánchez Martínez, dio a conocer que el 2015, fue un año que incrementó la atención de las personas migrantes con diferentes enfermedades, desde el padecimiento de chikungunya, hasta migrantes asaltados, accidentados en diferentes municipios y estados de la república mexicana.

Por otro lado, sostuvo que la casa de los tres Ángeles, que fue inaugurada el pasado 24 de junio de 2015, se encuentra en su máxima capacidad, y se han atendido a más de 10 familias que solicitan de refugio en Tapachula.

La primeras cinco familias estuvieron 45 días en espera de la resolución de su casa, después se recibieron otras cinco familias y son los que se encuentran en espera de la respuesta de su solicitud de refugio en México Debido a que son familias a la que se le violentaron sus derechos en Centroamérica y estuvieron a punto de perder la vida.

Foto: Efraín Ramírez

EFRAÍN RAMIREZ

La casa de los tres Ángeles se encuentra en su máxima capacidad, atiende a las familias que solicitan refugio

OLGA SÁNCHEZ, del Albergue Jesús el Buen Pastor.

Foto: Napoleón López

Presencia del ejército inhibe la delincuencia VIGILANCIA INHIBE índices de criminalidad.

A través de retenes y vigilancia en diferentes puntos del municipio, los asaltos y robo de ganado han disminuido NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.- La presencia del ejército mexicano en calles y retenes, implementados en varios puntos del municipio, inhiben la criminalidad y actos delictivos en esta ciudad.

La subdirección dirección operativa de seguridad pública municipal, además de tránsito municipal, trabajan de manera coordinada con elementos del ejército mexicano del 37 batallón de infantería para contrarrestar el robo de ganado, tráfico de armas, drogas y robo de ganado.

Jesús Espinosa, subdirector de la policía municipal, señaló que con la presencia de las fuerzas cas-

trenses la gente puede hacer sus compras y salir de sus casas con su familia sin temor a que les roben o sean víctimas de la delincuencia común.

Por su parte el secretario técnico del consejo de seguridad pública municipal, licenciado Carmen González Contreras señalo que se logró trabajar con la secretaria de la defensa nacional (Sedena), ante la petición realizada al general responsable de la 30 zona militar con sede en Tabasco y la cercanía del municipio de Reforma.

Por el momento, en las labores de patrullajes y puestos de revisión de caminos de extravió y zonas aledañas a tabasco, sólo participan con los militares elementos de la policía municipal y de vialidad.

Se espera que en los próximos días los uniformados de la policía especializada dependiente de la PGJE y agentes de la policía estatal preventiva se sumen a los trabajos de seguridad y vigilancia de esta localidad de Reforma.

Disminuyen percances viales por alcoholímetro permanente EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Tres conductores de colectivos que no pasaron el alcoholímetro, que se aplica en el interior de la terminal de corto recorrido, fueron sancionados por resultar con alcohol en la sangre.

Edgar Bustamante Girón, Consejero del Transporte en la zona Costa Sierra y Frontera, dio a conocer que en la terminal de corto recorrido de Tapachula se tienen médicos, y diferentes servicios para el pasajero.

Dio a conocer que a partir del mes de diciembre del 2015, se inició con los exámenes de alcoholímetro para los conductores que inician sus labores, donde se han detectado tres operadores que fueron sancionados y no se les dejo subir a las unidades para evitar accidentes.

Sostuvo que el alcoholímetro es un programa preventivo y se aplica de manera permanente, debido a que ha arrojado buenos resultados y prueba de ello, es que desde esa fecha no se ha tenido accidentes en sus unidades.

Foto: Efraín Ramírez

Viajeros con chikungunya, asaltados y accidentados fueron parte de la población que acudió a este refugio para buscar apoyo

TERMINAL DE CORTO recorrido, sin accidentes viales.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

INICIA LA ARRECHURA EN CHIAPA

Ríos de gente y los chuntá ROBERTO CAÑAVERAL SÁNCHEZ

C

CORRESPONSAL/NOTICIAS

hiapa de Corzo.- La fecha llegó, cientos de Chuntá hicieron su aparición dándole el toque especial al inicio de la Fiesta Grande de éste municipio, también denominado como pueblo mágico.

En punto de las ocho de la noche y acompañados de banda de música, el tambor, el pito y la alegría de miles de visitantes, las Chuntá hicieron su primera aparición.

La pandilla más famosa de estos personajes, la del Jerry, salieron a las calles para trasladarse a las principales iglesias, ermitas y calles de la ciudad con el clásico grito: “Arrecha la que no grite”.

Sorprendidos quienes han venido por primera vez a este acto multitudinario, en donde cada vez son más visitantes, el alcohol corre a raudales y por la mala logística de vialidad, hubo varios problemas, mismos que se supone se resolverán en el transcurso de los días.

La otra pandilla que también realiza su aparición es la de Esther Noriega, aunque un poco más tarde, pero también le da mucha alegría a este primer día.

Los cohetes y los fuegos artificiales en determinados lugares es lo que va haciendo que la magia de esta fiesta sea única, mientras que los visitantes en poco tiempo salen del asombro y se incorporan rápidamente a la alegría que invade y que contagian estos personajes.

La noche de este ocho de enero se dieron cita alrededor de 8 mil visitantes, que distribuidos por todo el recorrido, presenciaban el paso de las alegres Chuntá, muchos acompañando a

estos personajes también bailaban y gritaban al compas del tambor.

A partir de esta noche y hasta el 22 de enero, se podrán disfrutar de estos paseos nocturnos, haciendo un pequeño paréntesis el 21, noche en que se efectúa el combate naval en el río Grande.

Desde la tarde, muchos visitantes llegaron a esta ciudad y encontraron lugares para sus vehículos; la espera no fue tediosa porque el mismo parque central ofrece una buena razón para estar esperando.

Uno de los lugares que más visitados fue la Iglesia de Santo Domingo de Guzmán, que abrió como cada año sus puertas y se llenó de las Chuntá y visitantes.

Fue así como dio inicio la Fiesta Grande, que ya se prevé todo un éxito este año; se espera que los integrantes del consejo de la fiesta realicen su trabajo logístico para que la celebración continúe de acuerdo a lo planeado.

La noche de este viernes se dieron cita alrededor de 8 mil visitantes que presenciaron el paso de las alegres Chuntá

Foto: Roberto Cañaveral Sánchez

La pandilla más famosa: la del Jerry, salió a las calles para darle color a las principales iglesias y ermitas de éste pueblo mágico

LAS CALLES SE PINTAN con la algarabía en la Fiesta Grande.

12A

Noticias

Domingo 10 enero de 2016

SE INCREMENTA LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS

Se suma Ac “Iluminem El Gobernador entregó apoyos a productores agropecuarios del municipio

A COMUNICADO

cala.- En una gira de trabajo por Acala, el gobernador Manuel Velasco Coello entregó 100 luminarias de tecnología LED, como parte de la iniciativa “Iluminemos Chiapas”, que permitirá atender la demanda de contar con un mejor alumbrado público en el municipio.

El mandatario resaltó que el objetivo de esta iniciativa consiste en sustituir e instalar luminarias que mejoren la eficiencia energética del alumbrado público, incrementando la calidad de este servicio, disminuyendo el consumo de energía eléctrica y reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero en las principales ciudades de Chiapas.

Actualmente, este programa funciona en Tapachula, San Cristóbal de Las Casas, Copainalá, Tonalá, Arriaga y Suchiapa con más de 20 mil 300 luminarias, y se continuará trabajando para llegar a todos los municipios de la entidad.

Durante su recorrido por este municipio, el Gobernador Velasco, quien estuvo acompañado del secretario del Campo, José Antonio Aguilar Bodegas y del alcalde Marco Antonio Ruíz Pascacio, también benefició con apoyos a productores agropecuarios, con una inversión de 3 millones de pesos.

Velasco puntualizó que en lo que va de su administración en este ayuntamiento se han invertido cerca de 41 millo-

EN UNA GIRA de trabajo por Acala, el gobernador Manuel Velasco Coello entreg nes de pesos a través de los programas: Maíz Sustentable, Seguridad Alimentaria, Seguro Agrícola, Plantaciones Frutícolas y Mejoramiento Genético del Ganado.

Mencionó que con estas acciones se continúa promoviendo la inversión, al

tiempo de brindar a los productores las herramientas y conocimientos para mejorar y detonar la producción en esta región de Chiapas.

“Para este 2016 se entregarán 50 por ciento más de apoyos, es decir, en el 2015

s Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

13A

Fotos: Cortesía

cala a la iniciativa mos Chiapas”

gó 100 luminarias de tecnología LED. se entregaron 3 mil apoyos a los productores de maíz y este año la meta es llegar a 4 mil 500 apoyos para los productores de Acala”, dijo el Gobernador.

Detalló que en esta ocasión fueron beneficiadas mil 398 familias con la en-

trega de 774 paquetes de insumos agrícolas, un tractor, un rastra, un remolque, una sembradora, cuatro picadoras de forraje, un módulo de ovinos (40 hembras y dos sementales), un paquete de ovinos (10 hembras y un semental), 450 molinos

manuales de nixtamal, 25 rollos de malla antiáfidos, 14 mil 280 arbolitos de limón persa y 3 mil 920 arbolitos de mango.

De esta manera, abundó, en Chiapas se impulsa la siembra y producción de maíz para garantizar la alimentación de las familias y fortalecer la estrategia de la Cruzada Nacional contra el Hambre, así como incrementar la producción y elevar el nivel de ingresos en el medio rural.

Ante productores de maíz, sorgo, mango, limón persa y criadores de ovinos el jefe del Ejecutivo destacó que en tres años se ha apoyado a 875 mil productores de todo el estado, rompiendo el récord en apoyos al maíz con la entrega de más de 744 mil paquetes de insumos tecnológicos.

En otro momento, el Gobernador dio el banderazo de inicio a la campaña de Cirugía Extramuros “Colecistectomías Laparoscópica y Hernioplastia con malla”, para atender a 20 pacientes que necesitan operarse de la vesícula o quitarse una hernia.

Cabe señalar que la colecistitis es la patología más frecuente de la vesícula biliar y por lo tanto una de las cirugías que más se solicitan en el Hospital Básico Comunitario de Acala “Dr. Manuel Velasco Suárez”.

En ese contexto, Velasco Coello precisó que el tema de la salud es otro rubro importante para su gobierno, por lo que de manera conjunta se trabaja para acercar los servicios médicos y que nadie en Chiapas se quede sin acceso a ellos.

Finalmente, el Ejecutivo estatal dio el banderazo de inicio de las obras del puente Nandayusí, así como la inauguración de las obras de rehabilitación del bulevar de este municipio.

Velasco puntualizó que en lo que va de su administración en este ayuntamiento se han invertido cerca de 41 millones de pesos a través de los programas: Maíz Sustentable, Seguridad Alimentaria, Seguro Agrícola, Plantaciones Frutícolas y Mejoramiento Genético del Ganado

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

11A

PRONOSTICA LA CONAGUA

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

A NOTICIAS

partir de este domingo el ambiente en la mayor parte del estado será de fresco a frío y con algunos nublados debido a la entrada del frente frío número 28.

Dichas condiciones climatológicas se podrían extender hasta el próximo martes, dio a conocer, Oscar Rascón, jefe de climatología del Organismo de Cuenca Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua.

El especialista, mencionó que este sistema frontal ingresó al sureste mexicano ayer sábado por la noche en la que se percibió un leve descenso de temperatura y un incremento de potencial de lluvias en la parte norte del estado.

“Este fenómeno trae vientos del norte para la mayor parte del territorio chiapaneco; podrían ser con velocidades de 60 kilómetros por hora, pero en el Istmo y Golfo de Tehuantepec se podrían registras condiciones de hasta 80 km/hrs” mencionó.

Dijo que para las regiones Norte, Maya, Mezcalapa, Bosques y Tulijá se podría registrar precipitaciones acumu-

Se avecina frente frío para Chiapas ladas de 50 a 75 milímetros cúbicos con algunos registros puntuales superiores.

“Esto se va a mantener el día domingo en el que se podrá sentir un ambiente fresco en comparación de lo que teníamos el sábado que fue caluroso. Vamos amanecer con un ambiente frío y así se mantendrá durante todo el día” explicó.

Se prevé que este frente frío deje de afectar a partir del martes, para que el día miércoles se empiecen a sentir de nueva cuenta las condiciones de calor, precisó.

Después de este sistema frontal número 28 no se prevé que haya otro en puerta por lo que para el resto de la semana se podría tener este tipo de condiciones.

Para el domingo, se prevé que la temperatura para la capital del estado sea de 24 grados celsius en la máxima, mientras que en la mínima se podría registrar en un orden de los 12 a 14 grados, con mayor presencia al amanecer.

“Esto se va a mantener el día domingo en el que se podrá sentir un ambiente fresco en comparación de lo que teníamos el sábado que fue caluroso” OSCAR RASCÓN

Jefe de climatología

Foto: NOTICIAS

Se prevé que las baja temperaturas dejen de afectar el día martes, para que el miércoles se empiecen a sentir de nueva cuenta las condiciones de calor

EL AMBIENTE en la mayor parte del estado será de fresco a frío.

Mosca del mediterráneo: Una amenaza para frutas y hortalizas Las autoridades de salud trabajan para impedir que este insecto entre de nuevo a territorio nacional WILLIAM CHACÓN La mosca del mediterráneo daña a más de 200 especies de frutas y hortalizas, afectando directamente la producción y el comercio de estos productos vegetales.

A pesar de que en el 2014 nuestro país fue declarado libre de la presencia de la mosca del mediterráneo, las autoridades de salud trabajan para impedir que este insecto entre de nuevo a territorio nacional.

Personal de la Dirección Agropecuaria del Ayuntamiento de Chicomuselo, recibió capacitación acerca de las medidas fitosanitarias que se están implementando para la detección y control de brotes de la mosca.

Personal del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), ofreció una charla informativa acerca del programa Moscamed, que tiene la

Foto: Cortesía

NOTICIAS

PERSONAL de la Dirección Agropecuaria del Ayuntamiento de Chicomuselo, recibió capacitación. misión de evitar el establecimiento de esta plaga en Chiapas y la parte sur de Tabasco.

Los ingenieros de la Dirección Agropecuaria pudieron conocer acerca de la aplicación de las diferentes tecnologías que componen el manejo integrado de plagas (MIP).

Aspersión de producto orgánico en forma terrestre y aérea, uso de estaciones cebo, control mecánico de frutos hospedantes y la Técnica del Insecto Estéril (TIE) mediante la liberación de moscas machos estériles (cepa TSL), producidas por SAGARPA en Chiapas y por USDA en Guatemala, fueron de los temas.

La Dirección Agropecuaria, dirigida por Rubiel Morales Santizo, se comprometió a visitar las comunidades de Chicomuselo para difundir la información que les proporcionaron, para que productores agrícolas conozcan el programa Moscamed y sus beneficios para el campo.

Importante mencionar, que instancias como la SAGARPA y el SENASICA trabajan para impedir que este insecto entre nuevamente a territorio mexicano, así como detener su avance hacia el interior del país y al norte del continente, objetivo que se ha cumplido con resultados satisfactorios cada año.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

SE PELEAN LAS CARRETERAS

“Somos una organización que respeta las leyes y autoridades, pero actuaremos en base a nuestros derechos”: Evelio Córdova

Opechistas instalan retén para detener unidades de pasaje mixto que recorren la ruta Siltepec— Ángel Albino Corzo

ARIEL GRAJALES RODAS

Evelio Córdova Navarro, líder estatal de la Opech, denunció que transportistas de Honduras “se han adueñado de las carreteras como si fuesen privadas o particulares, se dedican a invadir rutas, además trafican con indocumentados y no respetan legalmente el servicio público”.

“Somos una organización pacífica que respetamos nuestras leyes y autoridades, sin embargo, actuaremos con base a nuestros derechos para que se deje transitar nuestras unidades como anteriormente se ha realizado”, resaltó.

Por último, comentó que “tenemos respaldo de nuestro ejidos y comunidades en dar el servicio a la población, estaremos deteniendo estas unidades hasta que se solucione nuestra petición de libre tránsito”.

Á

CORRESPONSAL/NOTICIAS

ngel Albino Corzo.- La Organización Popular del Estado de Chiapas (Opech), retuvo varias unidades de transporte mixto de Siltepec, en represalia porque transportistas de aquel municipio no permiten circular libremente a concesionados opechistas.

El conflicto se originó porque en el vecino municipio de Siltepec, transportistas del ejido Honduras no dejan circular a unidades de transporte público de la comunidad Capitán A. Vidal, adheridas a la Opech.

Este sábado, un grupo de opechistas instaló un retén en la entrada al municipio y procedió a la detención de las unidades de pasaje mixto que recorren la ruta Siltepec— Ángel Albino Corzo.

Foto: Ariel Grajales Rodas

Detiene Opech unidades por conflicto entre transportistas

INSTALAN RETÉN para detener unidades.

Edil reconoce trayectoria de Todo el peso de la ley a poeta en homenaje póstumo detenidos, pide Oxchuc MITZI FUENTES

José Luis Castillejos Vila y funcionarios recordaron a Joaquín Vázquez Aguilar, el “Quincho”, en su 22 aniversario luctuoso

CORRESPONSAL/NOTICIAS

FRANCISCO DEL PORTE

EVOCAN AL POETA tonalteco Joaquín Vázquez. gracias al alcalde por realizar este homenaje, “pues ninguna otra autoridad había hecho un reconocimiento por su trayectoria y logros”.

Castillejos Vila sostuvo que es un honor reconocer la trayectoria que tuvo el poeta, quien a pesar de ser una persona humilde, supo sobresalir en este género y puso en alto el nombre de Tonalá y de Chiapas.

Joaquín Vázquez Aguilar fue coordinador de talleres literarios en la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), y en el Instituto Chia-

paneco de Cultura También fungió como profesor en el Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach). Colaboró en Adraca.

El Instituto Chiapaneco de Cultura lo premió por su trayectoria poética: Cuerpo adentro, Unach, 1978, Aves, Cuerpo adentro, Regresos, A petición del mar.

Conocido también como “Quincho”, el poeta siempre reflejaba los sentimientos, las vivencias, las inquietudes de su pueblo natal.

Foto: Mitzi Fuentes

Tonalá.- En el marco del 22 aniversario del fallecimiento del poeta Joaquín Vázquez Aguilar, el ayuntamiento que preside José Luis Castillejos Vila rindió un homenaje donde se recordaron sus poesías, informó Ricardo López Vassallo, presidente del patronato de arqueología local.

El evento fue coordinado por la Dirección de Dearrollo Social y Cultura del ayuntamiento, y tuvo lugar a las nueve de la mañana en la escuela primaria Unión y Progreso en la pesquería de Cabeza de Toro.

Durante el acto, José Luis Castillejos y funcionarios conmemoraron el aniversario luctuoso del conocido poeta que nació en la pesquería de Cabeza de Toro el 15 de Enero de 1947 y falleció el ocho de enero de 1994 en Tuxtla Gutiérrez.

Asimismo, familiares dieron las

Foto: Francisco del Porte

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Oxchuc.- Tras la detención de los líderes desestabilizadores del municipio de Oxchuc en un operativo realizado en las instalaciones de la Sedespi, en San Cristóbal de Las Casas, habitantes de la cabecera municipal exigen que se les aplique la justicia y todo el peso de la ley.

“Le pedimos a las autoridades que no les tiemble la mano para aplicarles la ley y la sanción que se merecen estos delincuentes, es urgente y necesario ya que ellos lo único que buscan

es su propio beneficio y para ello amedretan y amenazan a los habitantes”, aseveraron.

Los habitantes se congratularon con la detención de los cabecillas que tanto daño han hecho al municipio, pero a la vez pidieron que sean castigados conforme a la ley.

Por último, solicitaron a las autoridades que no dejen libres a quienes denominan “desestabilizadores”, ya que estos son asesorados por personas extrañas que no son originarios ni radican en Oxchuc.

DENUNCIAN QUE MANIFESTANTES no son de Oxchuc.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

15A

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

El ruido en la ciudad, la antiacústica urbana

Políticos: ¿nacen o se hacen?

Felipe L eal

Arnoldo Kraus

R

esulta ya un lugar común asociar el ruido y sonoridades urbanas a los motores de los vehículos, de sus escapes, cláxones, sirenas, alarmas, altavoces, así como a las naves que sobrevuelan como helicópteros, aviones y demás dispositivos.

Los anteriores artefactos suelen acompañar nuestro vaivén cotidiano en el escenario urbano en sus espacios exteriores o a cielo abierto, son ante todo generadores de ruidos y no precisamente de sonidos armónicos, y de alguna u otra manera los hemos asimilado como una característica urbana.

Pero además de los espacios abiertos detengámonos un poco a analizar lo que escuchamos en recintos cerrados, ya se trate de supermercados, almacenes, sucursales bancarias, restaurantes, cafés, consultorios médicos, cines, oficinas públicas, centros comerciales, terminales de transporte, incluso hasta en los hospitales, y qué decir en los medios de transporte como autobuses, Metro, metrobús, taxis y demás. En todos ellos reina una polifonía nada grata de sonidos que pretenden estimular el consumo, el entretenimiento y una supuesta ambientación. Lo llaman “sonido ambiente” y no resulta más que en efectos perturbadores que alteran al usuario de dichos ámbitos sin que lamentablemente la mayoría de ellos lo perciba. Así como nos hemos vuelto ciegos ante muchos infortunios urbanos y arquitectónicos, ahora de forma análoga nos hemos convertido en deficientes auditivos o sordos ante el permanente agravio al que están sometidos nuestros oídos.

Al entrar y permanecer en el interior de un lugar cerrado uno es víctima inmediata de bocinas, altavoces, monitores televisivos con altos volúmenes, la vocación de los espacios se ha desvirtuado, se acude a un restaurante a comer, conversar y escuchar a quien o quienes lo acompañan, no a estar envueltos por televisores encendidos o música a altos decibeles, al igual que en la antesala de un aereopuerto o de un consultorio médico, paradójicamente sitios donde se acos-

Al entrar y permanecer en el interior de un lugar cerrado uno es víctima inmediata de bocinas, altavoces, monitores televisivos con altos volúmenes, la vocación de los espacios se ha desvirtuado… tumbraba leer durante la espera.

Casi todos hemos experimentado, y cada día es más común, que al atender una llamada por celular, si uno se encuentra en un sitio con las características mencionadas, resulta inaudible —independientemente a la mala señal imperante—, ya que tendemos a taparnos el oído contrario al del auricular y movernos incesantemente para evitar la perturbación sonora dominante en el entorno, la bocina del teléfono registra el ruido externo y nos lo devuelve por el oído, opera como un sensor que monitorea el ambiente envolvente. Podemos nombrar a este fenómeno como la antiacústica urbana, aunado a que la mayor parte de los materiales aplicados en los espacios de consumo son altamente reflejantes acústicamente.

Padecemos un uso y abuso desmedido de estímulos sonoros, existen normas ambientales en cuanto a los niveles e intensidades de ruido, pocas o ninguna desafortunadamente se cumplen, no es necesario legislar, es urgente crear conciencia entre los ciudadanos, exigir que se cumpla la ley y que se apliquen las sanciones correspondientes.

Twitter: @FelipeLeal_Arq (Arquitecto)

T

rump detesta a Obama; Cristina Fernández no tolera a Macri; el finado Hugo Chávez despreció al rey Juan Carlos; Correa, el ecuatoriano, no comprende porque los políticos de su país no concuerdan con su idea de ser presidente vitalicio; Putin arremete contra casi todos sus símiles europeos; Maduro, el venezolano, no tan maduro como su apellido, está enfadado con su derrota y con Leonardo Capriles, líder de la oposición; Bashar al-Assad no cede el poder a otras fuerzas políticas y asesina a los suyos; López Obrador desprecia a sus ex compinches del PRD y Netanyahu no quiere a ningún mandatario que no piense como él, es decir, no quiere a nadie, y, …, o etcétera, o ad nauseam: la lista podría continuar hasta la última palabra del artículo. No lo haré.

Termino la lista y cito a J. M. Coetzee.

En “La edad de hierro”, el Nobel escribe: “La televisión. ¿Por qué la veo? El desfile de políticos todas las noches. Los matones de la última fila de pupitres de la clase, chavales torpes y huesudos, ya crecidos y ascendidos para gobernar la tierra: una horda de langostas negras infestando el país…”.

A diferencia de lo que le sucede al personaje de Coetzee, yo no veo televisión, pero vivo, como todos los desesperanzados del mundo, atento a las langostas negras que infectan y acaban con el mundo y con el ser humano.

Como grupo, como seres humanos, hemos fracasado: no hemos creado una vacuna para disminuir las epidemias y endemias generadas por la especie políticos; además, la ingeniería genética no ha explicado cómo funcionan los genes de los políticos ni ha dilucidado si nacen o se hacen (lo mismo sucede con los maratonistas, con las bailarinas).

En países, como el nuestro, en Latinoamérica y en África, donde la democracia tiene una dosis pequeña de verdad y una inmensa dosis de maquillaje, buena parte de los políticos crecen y se hacen a la sombra de compinches. El medio circundante los aúpa, los cobija, los lanza. En Europa, antes, una de las cunas de la civilización, ahora albergue de cismas fascistas, la democracia es más sólida, pero los resultados no son halagüeños. Ahí nacieron y ejercieron, o ejercen, Berlusconi en Italia, Aznar y Rajoy en España, Blair en Inglaterra, Le Pen en Francia y Victor Orban en Hungría, por nombrar algunos personajes.

En los índices de confianza de algunos países, diseñados para escrutar la función de diversas profesiones, los políticos suelen ocupar el primer puesto de

En Latinoamérica donde la democracia tiene una inmensa dosis de maquillaje, los políticos crecen y se hacen deshonor. Las razones son obvias: desempleo, impunidad, corrupción, robos sin límites, deshonestidad, falta de ética y de preparación. Tan obvias son las razones previas como la falta de entendimiento de los políticos. En ellos existe una relación inversamente proporcional entre errar y entender, entre no cumplir y enterarse, y una relación directamente proporcional entre ser político y no comprender nada y permitirse todo.

En todas las profesiones existe animadversión entre pares. Es lógico. Superar al colega es natural. Pero creo que ninguna compite con las lacras y sinrazones de los políticos; el afán de destruir al símil, aunque eso implique dañar principios básicos, como proteger a la población, sucede con frecuencia. Sería fantástico saber cuántos programas en México se han abandonado al iniciar un nuevo sexenio. ¿Quién dijo, “México, país de sexenios”? En muchas naciones, los votantes, los ciudadanos, poco importan. Importa el ideario del nuevo régimen. Desandar lo construido, clausurar espacios, retirar apoyos, aunque el tiempo haya probado su utilidad es frecuente. Nunca, o casi nunca, he visto que un médico modifique tratamientos útiles con tal de ganar pacientes.

Comparto la idea de Bertrand Russell: “Los científicos se esfuerzan por hacer posible lo imposible. Los políticos por hacer lo posible imposible”. Los políticos, salvo por contadas excepciones, como Alemania, los países escandinavos, Australia, el Uruguay de José Mujica, siguen a Russell: hacen lo posible imposible: dilapidan, destruyen, odian, olvidan. Sin estudios, sin moral y sin cobijo, ¿cómo confrontar y no ser parte de la corrupción y la impunidad?

Los políticos se detestan entre ellos y se destruyen. La ciudadanía los detesta pero poco o nada modifica sus quehaceres. Ese es el reto: Modificarlos.

Notas insomnes. Los políticos, ¿nacen o se hacen?

Médico

18A

Domingo 10 de enero de 2016

AÚN ES TEMA TABÚ

Homofobia en la sociedad La represión y la postura de la mayor parte de las religiones obliga a los homosexuales a esconder su orientación fingiendo ante la sociedad

MOISÉS LUNA/DIANET PABLO / MARÍA GUADALUPE GONZÁLEZ La homosexualidad en la sociedad es todavía sigue siendo visto como un tema tabú, ya que los estereotipos siguen permaneciendo se dice que la orientación sexual de una persona gayes el gusto duradero de atracción emocional, romántica o sexuales de personas del mismo sexo. También se refiere al sentido de identidad basado en esas atracciones, los comportamientos relacionados, y la pertenencia a una comunidad que comparten los mismos gustos.

En este ensayo se hablará sobre un tema que en nuestra actualidad se está viendo con más auge en la sociedad, que es la homosexualidad y la duda que tiene la gente sobre este caso que es, si las personas nacen o a través de su vida se hacen homosexuales, pues ya que la incertidumbre de muchos ha sido esta, en el transcurso del ensayo se irán respondiendo a las dudas que se tiene sobre este tema.

Tanto la bisexualidad y la heterosexualidad, la homosexualidad es una de las tres principales categorías de la orientación sexual. Esta trata de que un individuo sea atraído por una persona de su mismo sexo por ejemplo hombre-hombre, mujer-mujer, los términos más comunes para las personas homosexuales son lesbiana para las mujeres y gay para los hombres, aunque gay también se utiliza para referirse en general a hombres y mujeres.

Es difícil para los investigadores estimar de manera fiable el número de personas que se identifican como gay o lesbiana y la proporción de personas que tienen experiencias sexuales del mismo sexo debido a una variedad de razones, incluido que muchos homosexuales no se identifican abiertamente como tales debido a la homofobiay la discriminación hacia ellos.

“Lamentablemente la mayor visibilidad de los homosexuales los transforman en un blanco para las formas directas de violencias “(Muñoz, 1996), se puede decir que algunas personas con diferente orientación sexual no suelen ser ellos mismos y llevar una vida diaria normal porque creen que

Foto: Cortesía

TACOS

siempre las personas heterosexuales las juzgaran y apuntaran con un mal concepto hacia ellos y asíno poder llevar una vida cotidiana como la de cualquier persona, pero estos tabúes se vienen viendo desde muchos años atrás se podría decir que desde la era del renacimiento, pero conforme el paso de los tiempos ahora en pleno siglo XXI, A medida que aumentan los homosexuales va aumentando la tolerancia, la gente no es tonta, la sociedad es capaz de entender y cuando ven aquello a lo que tanto temían, ven que no es más que una persona común y corriente y no un monstruo homosexual(Muñoz, 1996) Y así es como la sociedad va cambiando su perspectiva hacia las personas con diferentes orientaciones sexuales, No hay consenso entre los científicos acerca del por qué una persona desarrolla una orientación sexual determinada, Muchos científicos piensan que la naturaleza y la educación es una combinación de influencias genéticas, hormonales y ambientales que participan en causar la orientación sexual.

Son partidarios de teorías con base biológica, que apuntan a factores genéticos, se podría decir que desde el ambiente uterino temprano, ambos, o la inclusión de factores genéticos y sociales.

No hay evidencia sustancial que sugiera que la crianza o las experiencias de la infancia temprana tengan un papel en lo que respecta a la orientación sexual; cuando se trata del comportamiento sexual del mismo sexo, el entorno compartido o familiar no tiene ningún papel para los hombres y un papel menor para las mujeres.

Mientras que algunas personas creen que la actividad homosexual es contranatural, la investigación científica ha demostrado que la homosexualidad es un ejemplo de una variación normal y natural en la sexualidad humana y no es en sí misma una fuente de efectos psicológicos negativos.

La mayoría de las personas experimentan poco o ningún sentido de elección acerca de su orientación sexual y no hay pruebas suficientes para apoyar el uso de intervenciones psicológicas para cambiar la orientación sexual, esto quiere decir que la persona homosexual no se hace conforme al paso del tiempo y el transcurso de su vida dependiendo de modas, intervenciones psicológicas o conforme al entorno social que pueda influir en su orientación sexual, y que la persona gay nace y esta sabe su inclinación sexual desde que tiene uso de razón, simplemente que no suelen decirlo con libertad ya sea por miedo o vergüenza, y es hasta la etapa de la

pubertad que la persona gay define sus gustos y es así que la sociedad cree que se hacen porque hasta en ese momento de su vida esta persona da a saber su orientación sexual y es así que la gente piensa que en el tiempo transcurrido en su vida influyeron las personas homosexuales que estuvieron junto a Él, y las modas de ahora que suelen ser más femeninas y que intervinieron para sus elecciones, pero no es así. ¿Cómo la población influye ante la homosexualidad?

Se puede decir que influye mucho cuando la persona que generalmente tienen una orientación heterosexual pueden sentir deseos leves u ocasionales hacia personas del mismo sexo, del modo que aquellos que generalmente tienen una orientación homosexual pueden sentir que, por las condiciones de intolerancia y violencia o de difícil acceso a otras personas del mismo sexo, se han forzado a sí mismos a mantener relaciones heterosexuales. La represión, la homofobia y la postura de la mayor parte de las religiones obliga a los homosexuales a esconder su orientación fingiendo ante la sociedad tener una orientación heterosexual, lo que se denomina coloquialmente a estar en el armario o en el clósetSin embargo, si muchos homosexuales ocultan su orientación se-

xual, no se debe tanto a la represión social, que no se niega como factor secundario, sino a que la homosexualidad en sí misma representa para el homosexual una condición de incompatibilidad tanto a las bases sociales establecidas como a su particular sistema de valores morales, es decir, que existe un conflicto entre lo que se es y lo que se debe ser según la educación familiar que se haya dado, así como a ciertos grados de desorden en la identidad sexual como las personas de clases altas en algunos casos tienen hijos gais y solo por el qué dirán de las demás personas estas obligan a que se guarde su gusto como a un secreto y así es que la población influye mucho al no dejar que la persona homosexual pueda ser liberal.

Dentro de las múltiples cuestiones que suscita la homosexualidad quizás una de la más significativa sea la de su extensión, es decir, la del número sujeto de homosexuales, pues esta será, en principio, indicio de la relevancia del tema, al menos al nivel social y político(Garcia Peña, 2004).

Ser homosexual no es una enfermedad o problemática, ya que las personas no son obligadas a serlo, es algo que se trae desde nación, y es que hasta en el momento del desarrollo o pubertad que las personas gais se dan cuenta de sus gustos y ahí es donde la sociedad entra y da su punto de vista errónea, que es que ellos se van siendo homosexuales solo por la compañía con quien ellos están (personas homosexuales que los rodean), sin saber que ellos ya lo son desde pequeños pero por el miedo ante la gente homofóbica que existe en este mundo, al maltrato, las discriminaciones y todos los problemas que tienen que enfrentarse se cohíben y no dan a saber su orientación sexual por estos problemas si no hasta la mayoría de edad que es cuando ellos ya no son dependiente de nadie, ante la sociedad el ser homosexual era un tema de tabú ya que esto no es visto como algo normal en las personas y que como personas creyentes en dios todo mundo sabe que el creo al hombre y a la mujer para ser una pareja y es ahí cuando las persona ve a la homosexualidad como algo raro porque los homosexuales rompen la regla de hombre-mujer al ser hombre-hombre y mujer-mujer, y bien se dice que era un tabú, porque ahora en la actualidad conforme hay más personas gais en el mundo la gente las va tolerando y respetando más, porque ya son vistas como personas normales comunes y corrientes.

Domingo 10 de Enero de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Ficha roja de “El Chapo” sigue en página de Interpol EL UNIVERSAL

Mexico, D.F.- La “ficha roja” de Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien fue recapturado el viernes por fuerzas federales en Los Mochis, Sinaloa, permanece en la página web de Interpol.

La Policía Internacional mantiene al líder del cártel de Sinaloa en su lista de los más buscados, pese a la reaprehensión.

Según los datos que ofrece Interpol, el capo habla inglés y español, mide 1.72 metros, pesa 75 kilos, tiene pelo negro y cabello castaño.

HABRÁ ESTRICTA VIGILANCIA

México inicia procedimiento de extradición de “El Chapo” a EU

M EL UNIVERSAL

éxico, D.F.- La Procuraduría General de la República (PGR) informó que a pesar de la existencia de al menos seis amparos promovidos por la defensa de Joaquín Guzmán Loera, “El Chapo”, no existe ningún mandamiento judicial que impida cumplimentar las dos órdenes de aprehensión con fines de extradición que enfrenta el capo sinaloense.

La dependencia a cargo de Arely Gómez González explicó que los días 16 de junio y 31 de agosto de 2015, el Gobierno de los Estados Unidos presentó de manera formal ambas solicitudes de extradición, por los delitos de asociación delictuosa para importar, poseer y distribuir cocaína, asociación delictuosa, delincuencia organizada, narcotráfico, lavado de dinero, homicidio y posesión de armas de fuego, entre otras imputaciones.

Derivado de lo anterior, el gobierno federal a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) válido la legalidad de

“Durante el tiempo en que Guzmán Loera evadió la acción de la justicia, sus abogados, tramitaron diversos amparos, sin embargo, esto no significa que las autoridades estén impedidas de ejecutar dichas órdenes de aprehensión con fines de extradición”, indicó la dependencia en un comunicado. ambas peticiones los días 25 de junio y 3 de septiembre de 2015, por considerar que ambas cumplen con los requisitos formales que establece el Tratado bilateral de Extradición entre México y Estados Unidos, por lo que fueron turnadas a la PGR. Tras un análisis de ambas acusaciones, la Subprocuraduría Jurídica y Asuntos Internacionales promovió dos órdenes de aprehensión provisionales con fines de extradición ante juzgadores federales, mismos que fueron autorizadas por los Juzgados 3º y 8º de Distrito de Procesos Penales Federales con sede en el DF, con fechas de 29 de julio y 18 de septiembre del 2015, por lo que ambos mandamientos judiciales se encontraban en manos de las autoridades ministeriales federales para darles cumplimiento.

Tras la recaptura de Guzmán Loera, la PGR advirtió que dará inicio a los procedi-

mientos de extradición, por lo que se notificará al líder del Cártel de Sinaloa de ambas solicitudes, con el fin de que en un plazo de tres días presente un escrito en el que pueda interponer las excepciones previstas en la propia Ley de Extradición, así como un plazo adicional de 20 días para acreditar que su caso debe incluirse en dichas excepciones.

“Durante el tiempo en que Guzmán Loera evadió la acción de la justicia, sus abogados, tramitaron diversos amparos, sin embargo, esto no significa que las autoridades estén impedidas de ejecutar dichas órdenes de aprehensión con fines de extradición, debido a que algunos amparos que solicitó fueron sobreseídos, mientras que otros siguen en trámite. Ninguno de estos amparos impide la ejecución de estos mandamientos y mucho menos el inicio del procedimiento de extradición”, aclaró la PGR.

Foto: Cortesía

La PGR informó que no existe impedimento para dar cumplimiento a las dos órdenes de aprehensión con fines de extradición de Joaquín Guzmán Loera

PIDE López Obrador que ‘El Chapo’ diga quién lo dejó escapar.

Detienen a ‘El Chapo’, pero

no hallan a los 43: AMLO

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

LA PGR inicia el proceso de extradición del ‘Chapo’ a EU.

México, D.F.- El presidente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, criticó que el gobierno federal no sea capaz de localizar a los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa. “¿Cómo es posible que jefes militares, tanto del Ejército como de la Marina, sean reconocidos por detener al narcotraficante, Joaquín “El Chapo” Guzmán, pero no son capaces de encontrar a

los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa?”, dijo.

“Muestran profesionalismo, sobre todo los de la Marina, que han sido entrenados en Estados Unidos con este propósito (encontrar a “El Chapo”) y entregan buenas cuentas”, agregó.

En asamblea informativa en Santiago Miahuatlán, aseveró que el gobierno federal está haciendo “un jolgorio” y mucha publicidad.

20A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

A OCHO AÑOS DE QUE SE PROMULGÓ

Se consolida la Ley de

bien morir en la capital De acuerdo a la Secretaría de Salud del Distrito Federal el objetivo no es provocar la muerte del enfermo, sino respetar y acompañar el curso natural de la enfermedad

M

El PRD busca impedir la extradición de “El Chapo” EL UNIVERSAL

México, D.F.- El Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática (PRD) busca frenar la extradición de Joaquín Guzmán Loera, alias “El Chapo”, a Estados Unidos.

El coordinador de la bancada perredista en San Lázaro, Francisco Martínez Neri, informó que propondrán un punto de acuerdo para evitar que “El Chapo” sea enviado al vecino país del norte.

“Estaremos trabajando en eso (evitar la extradición), nos vamos a reunir en breve para trazar la ruta de este segundo periodo de modo tal que podamos llevar una propuestas y puntos de acuerdo con el hecho de que se juzgue a este hombre aquí en México”, dijo.

Preciso que el narcotraficante debe juzgarse en México conforme a las leyes mexicanas, “porque de otra manera estaríamos pensando que el gobierno feudal está rehuyendo a una responsabilidad”.

EL PROPÓSITO fundamental de la Ley de Voluntad Anticipada es proteger la dignidad humana de las personas. mujeres y el resto son hombres entre los 65 y 74 años.

Al menos, 50% manifestó en su documento de Voluntad Anticipada ser donador de órganos, mientras que 42% decidió que no deseaba hacerlo y el resto no especificó.

A través de los formatos en hospitales públicos y privados de la Ciu-

dad de México, mil 150 personas con enfermedades terminales firmaron su voluntad anticipada, 80% de estos casos quienes suscribieron fueron los representantes legales.

“Existen dos vías por las cuales las personas pueden suscribir su voluntad anticipada, una es ante notario público, donde cualquier persona

mayor de 18 años puede manifestar su deseo y, la otra, a través del Formato en hospitales públicos y privados de la ciudad de México para pacientes que transitan por una enfermedad terminal”, afirmó Medina Mora.

De acuerdo a la Secretaría de Salud del Distrito Federal el propósito fundamental de esta ley es proteger la dig-

nidad humana de las personas, el respeto a morir dignamente, mediante el otorgamiento de cuidados paliativos que ayuden a disminuir el sufrimiento.

No se trata de eutanasia, ya que el objetivo no es provocar la muerte del enfermo, sino respetar y acompañar el curso natural de la enfermedad.

Vinculan producciones de cine al “Chapo” Uno de los filmes se llama “El escape del siglo”, que trata precisamente sobre la fuga que ejecutó “El Chapo” de la cárcel de El Altiplano y se estrena el próximo viernes JULIO QUIJANO EL UNIVERSAL

México, D.F.- Desde que se escapó del penal de El Altiplano en julio del año pasado, dos proyectos cinematográficos se han anunciado sobre la vida de Joaquín Guzmán Loera. Este viernes, cuando la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Arely Gómez, informó que un aspecto que permitió la ubicación del narcotraficante fue haber descubierto la intención de “El Chapo” de filmar una película biográfica, ambos proyectos quedaron bajo la mira.

El primero es un proyecto mexica-

Foto: Cortesía

éxico, D.F.- A ocho años de que se promulgó la Ley de Voluntad Anticipada en la Ciudad de México, 6 mil 301 personas decidieron que no se les apliquen tratamientos o procedimientos médicos que prolonguen su vida —de manera innecesaria—, al encontrarse en fase terminal.

La responsable del programa Voluntad Anticipada, Maricruz Medina Mora, informó que el total, cinco mil 151 personas han firmado su Voluntad Anticipada a través de un notario público, de los cuales 64.69% de los suscriptores son

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

La responsable del programa Voluntad Anticipada, Maricruz Medina Mora, informó que el total, cinco mil 151 personas han firmado su Voluntad Anticipada a través de un notario público

LOS PROYECTOS cinematográficos quedaron bajo la mira de las autoridades. no y consta, según dijo este viernes en entrevista con EL UNIVERSAL el protagonista Irineo Álvarez, de cinco películas. La primera se llama “El escape del siglo”, que trata precisamente sobre la fuga que ejecutó “El Chapo” de la cárcel de El Altiplano y se estrena el próximo viernes.

La segunda se filmó también. Está en postproducción y trata coincidentemente sobre la captura del narcotraficante, detalló el actor, quien interpreta a Guzmán Loera.

La tercera se comienza a filmar la próxima semana, pero sobre la trama Irineo dijo que no puede hablar. “Sólo digo lo que ya filmé, no puedo adelantar lo que está en el laboratorio”.

Con la misma celeridad se filmarán la cuarta y quinta parte. Álvarez señala que se hizo así para que fueran los mismos actores los que participaran en toda la saga y que fue decisión del director, Axel Uriegas, quien hasta ahora sólo había trabajado como asistente de director en “Casi Divas” y “Tequila”.

Consultada sobre quiénes son los productores para solicitarles una entrevista, la publirrelacionista a cargo del proyecto, Georgina Cobos, señaló que “no quieren dar su nombre por seguridad y porque otras producciones han sido amenazadas”. Aclaró que no es su caso, pero que el anonimato es por un “tema de seguridad”.

La seguridad es otro tema que preocupa a Irineo, quien ya ha interpretado a “El Chapo” en series como “El señor de los cielos”. “Supongo que ahora se incrementarán las medidas conmigo y con el resto de la producción”, dijo.

El segundo proyecto cinematográfico sobre “El Chapo” es hollywoodense. Se anunció en julio por la revista Variety, la cual aseguró que Ridley Scott y Fox habían llegado a un acuerdo para realizar la adaptación cinematográfica del libro “The Cartel”. Escrito por Don Winslow, el volumen se centra no en el capo sino en Art Keller y Adan Barrera, amigos cuyas vidas se separan cuando uno entra a trabajar para la DEA y el otro para el cártel de “El Chapo”.

Es, en realidad, una ficción que toma aspectos de la vida del capo y su primera fuga en 2001. Considerado por la crítica estadounidense como una nueva “El Padrino”, el libro será producido por el propio Scott y Michael Schaffer, presidente de Scott Free Films.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

21A

DESTACAN DEVOCIÓN DEL PONTÍFICE POR LA VIRGEN DE GUADALUPE

Llama cardenal a prepararse para visita del Papa Francisco Norberto Rivera pide a los fieles vivir su visita como ‘’un acontecimiento de gracia’’

M

éxico, D.F.- El cardenal Norberto Rivera Carrera llamó a los fieles mexicanos a prepararse para la visita del Papa Francisco en febrero próximo.

“Abramos nuestros corazones a su mensaje de unidad y compromiso evangélico. La experiencia de recibirlo en la ciudad y luego en la zona metropolitana nos podrá ayudar a encontrar vínculos cada vez más fuertes para actuar en la comunión pastoral”, dijo.

Les pidió vivir la visita del Papa como “un acontecimiento de gracia”.

“Todos ustedes conocen la profunda devoción que el Papa Fran-

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

CARDENAL NORBERTO Rivera Carrera.

SRE: México tendrá centro de adiestramiento de Cascos Azules Actualmente México tiene a 12 militares en misiones de la ONU en el extranjero que podrían aumentar a 18 EL UNIVERSAL

México, D.F.- El subsecretario para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la SRE, Miguel Ruiz Cabañas Izquierdo, explicó a senadores que efectivos militares mexicanos que actúan en misiones de Cascos Azules de la ONU, se desempeñan “en fase de aprendizaje”.

Agregó que a ello deberá seguir una etapa en la que los militares de México tengan una “participación seria, profesional, profunda y, sobre todo, positiva”, que sea una real contribución a la paz.

Participan en ese tipo de misiones 12 capitanes del Ejército y la Armada, en Haití, República Árabe de Saharaui y Líbano, refirió el subsecretario Ruiz Cabañas, al exponer la agenda de la cancillería en los trabajos del Conversatorio “Prioridades de política exterior multilateral 2016”, convocado por la senadora Laura Angélica Rojas Hernández.

Destacó que se han cumplido las fases del programa de participación militar mexicana en operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU. “Hemos cumplido –dijo—lo que comprometió el Presidente de la República” al anunciar en las Naciones Unidas en 2014 el programa de despliegue gradual de elementos mexicanos en misiones autorizadas por el Consejo de Seguridad.

Luego, a preguntas de académicos y estu-

diantes asistentes al encuentro que tuvo lugar el viernes 8 de enero en la antigua sede del Senado, el subsecretario Ruiz Cabañas dijo que “nuestra participación es muy gradual, es una decisión a implementar con mucho cuidado, con el envío de efectivos de las fuerzas armadas que puedan convertirse en dirigentes de operaciones en el mediano y largo plazos”.

El grupo de Cascos Azules mexicanos podría aumentar a 18, en esta administración, y serán reemplazados por otros elementos. A su regreso a México asumirán tareas de transmisión de experiencias a tropas en territorio nacional, explicó.

Para alcanzar este objetivo, México ha contado con la cooperación de España y Finlandia, en particular, que tienen experiencia en operaciones de mantenimiento de la paz.

En una etapa posterior, las fuerzas armadas mexicanas establecerán su propio centro de adiestramiento.

Con anterioridad a esta participación en tres misiones de las 16 que se llevan a cabo bajo mandato del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, México ya participaba con el financiamiento de operaciones de Cascos Azules, recordó el subsecretario Ruiz Cabañas.

México, desde hace casi 30 años “empezó a ser contribuyente significativo financieramente, de modo que a muchos nos parece en la Cancillería que el país debía de participar también”.

Al ser México uno de los importantes protagonistas de la comunidad internacional “era un poco extraño” estar fuera de las decisiones para la paz y la seguridad.

cisco tiene a Santa María de Guadalupe y también son conocedores de la admiración que tiene a San Juan Diego a quien considera no solo agraciado por la elección que recibió de la Señora del Cielo, sino porque considera a nuestro indígena como un modelo laico”, mencionó el arzobispo primado de México, en su homilía en ocasión de la 20 peregrinación anual de la Arquidiócesis de México a la Basílica de Guadalupe.

Durante la ceremonia Rivera Carrera renovó por cinco años el nombramiento de Enrique Glennie Graue, como rector de la Basílica de Guadalupe, con los títulos de Vicario General y Episcopal de Guadalupe.

La Basílica estuvo ocupada en su totalidad y la peregrinación fue ofrecida en gratitud por los 50 años de sacerdote, 30 de obispo y 20 de estar al frente de la Arquidiócesis, del cardenal Norberto Rivera.

Al inicio de la celebración Glen-

“Abramos nuestros corazones a su mensaje de unidad y compromiso evangélico” Norberto Rivera Carrera Cardenal

nie recordó que durante este año habrá cuatro acontecimientos importantes en la agenda de la iglesia católica: la vista del Papa “misionero y peregrino de la misericordia”, la celebración de los 50 años de la ordenación sacerdotal del cardenal el 3 de julio, el congreso eucarístico arquidiócesano y el 12 de octubre los 40 años de inauguración de la nueva Basílica de Guadalupe.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

A TRAVÉS DE CONVENIO

Registro Civil expide actas de nacimiento a niños de la calle El convenio plantea la expedición gratuita de dicho documento al menor que no la tuviera y que estuviera en condición de calle

Un requisito necesario, porque se corre el riesgo de que los que se dicen ser tutores resulten ser quienes los están explotando CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

H

asta el momento la Dirección de Registro Civil del Estado no ha requerido de la expedición de algún acta de nacimiento para niños que han sido recuperados en condición de calle, dio a conocer la titular de esa dependencia Flor de María Coello Trejo La funcionaria destacó que tras el convenio firmado con la Secretaría de Trabajo en se ha realizado una serie de indagación para detectar que menor puede ser beneficiado, sin embargo, desde la puesta en marcha del programa no se ha presentado un solo caso.

El convenio plantea, dijo, la expedición gratuita de dicho documento al menor que no la tuviera y que estuviera en condición de calle. Es un trabajo conjunto, explicó, entre la Secretaria de Trabajo, el DIF estatal, la Procuraduría General del Justicia del Estado y la Secretaría de Trabajo.

“Nos van a llamar en el momento que nos requieran, pues hasta el momento no nos han llamado. Es un programa muy ambicioso del cual esperamos excelentes resultados, pues hay mu-

MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Aunque en algunos municipios el impuesto predial aumentó entre 10 y 15 pesos, servicios como el Registro Civil, multas e indemnizaciones cuestan lo mismo que en 2015, y es responsabilidad de los ayuntamientos informarlo a la población, consideró la presidenta de la Comisión de Planeación para el Desarrollo del Congreso de Chiapas, Patricia Gómez Marín.

Incluso algunos impuestos redujeron

SE TRABAJA EN coordinación con Secretaría del Trabajo. chos niños que se sabe hay en condición de calle realizando trabajo a quienes se tiene que rescatar”, dijo.

Mencionó que en caso de que se detecte a algún menor que no está registrado y tampoco

tiene papas o tutores, de inmediato tiene que intervenir la Fiscalía de Protección al Menor y la Familia así como el DIF para investigar y en su caso recurrir a los servicios del Registro Civil para que el menor tenga una identidad.

“Nosotros no podemos llegar solos a registrar, tienen que intervenir todas esas instancias para poder hacerlo todo bajo la legalidad de acuerdo a lo que diga la Ley”, sostuvo.

Si el menor no tiene papás, pero sí tutores, estos tienen que acreditar que son ellos los que están bajo el resguardo de los menores, de lo contrario no se les podrá dar la tutela Es un requisito muy necesario porque se corre el riesgo de que los que se dicen ser tutores resulten ser quienes los están explotando laboralmente.

A nivel estatal, añadió, ha dado buenos resultados el programa echado andar hacer dos años en coordinación con el DIF estatal, los ayuntamiento y el Congreso del Estado el cual busca reducir el número de infantes sin registro, sobre todos aquellos que viven en zonas muy apartadas y marginadas.

Se han expedido un gran número de registro a menores que no contaban con una identidad.

Sin cambios, el costo de servicios en municipios su costo, como el pago de terreno de ejidatarios, porque se asumió que era importante no afectar la economía de estas familias, dijo la legisladora priísta.

En opinión de Gómez Marín, hay dudas al interior del estado porque las autoridades municipales no se han dado a la tarea de informar que no hay aumentos significativos en los servicios que ofrecen.

“Por nuestra parte analizamos el presupuesto de egresos e ingresos 2016, donde se veló por la economía de las familias chiapanecas, pero es necesario

que esto lo sepa la población para que no sea engañada”.

La priísta destacó que es importante que los municipios divulguen dichas disposiciones que el Poder Legislativo aprobó y con ello transparentar el uso de los recursos públicos.

Reconoció el apoyo que brindaron los presidentes municipales para el ejercicio fiscal 2016 en los 122 municipios de Chiapas, como fue la eliminación de la tenencia, y así como esta acción fue informada, debe ocurrir lo mismo con otras áreas de la administración municipal.

Foto: Jesús Hernández

Algunos impuestos redujeron su costo, como el pago de terreno de ejidatarios, sostiene Comisión de Planeación para el Desarrollo

Foto: Archivo

NOTICIAS

ALGUNOS NO informan que no hay aumento en los servicios.

Al Cierre

Domingo 10 de enero de 2016 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Grรกfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

denuncia anónima

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 14 Máxima 27

Grados Centígrados

Domingo 10 de enero de 2016

Domingo 10 de enero de 2016 Editor Responsable: Hans Gómez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Primer revés

Correcaminos se lleva el botín de Tapachula, derrota a Cafetaleros 1-0 en el arranque de la Liga de Ascenso

2B

Es el elegido Reynol Grajales, el candidato a tomar las riendas de la Liga Municipal de Tuxtla perteneciente a la ACHIBA, se hará oficial después de la Asamblea Ordinaria

3B

Foto: Jacob García

Mexicano encarecido

Ricardo La Volpe aseguró que el futbol mexicano es competitivo y destacó los elementos aztecas que han emigrado al balompié europeo

4B

2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

Primera derrota Cafetalera

Correcaminos se lleva el botín de Tapachula El cuadro de la UAT derrota 1-0 a los huacaleros en el arranque de la Liga de Ascenso

Alineaciones: Tapachula.- Edmundo Ríos, Adrián Cortés, Carlos Cuevas, Joel Huiqui, Alfonso Tamay (Juan de Dios Hernández, 46), Bruno Costa, Emmanuel Gil, Pedro Vargas (Julio Pardini, 46), José Ayoví, Isaac Díaz (Amaury Escoto, 61) e Ismael Valadez.

DT. Gabriel Caballero.

C Comunicado

orrecaminos de la UAT inició con un triunfo el Torneo Clausura 2016 del Ascenso MX, al vencer como visitante 1-0 a Cafetaleros.

Y es que una desafortunada acción de Alfonso Tamay, permitió a José Reyes pararse frente a Edmundo Ríos para hacer el gol de la diferencia; anotación que prevaleció hasta el final para otorgarle los tres puntos.

Los primeros minutos fueron Cafetaleros, pues en los primeros siete minutos ya llevaba dos jugadas de gol con un recién ingresado Juan de Dios Hernández como protagonista, pues el “Che-Che” refrescó el ataque por la banda derecha, a centros de Hernández llegaron remates que hicieron trabajar a fondo a la defensiva tamaulipeca, que para mala fortuna hasta el momento para los locales, no se reflejaban en el marcador.

En un par de minutos, del 63 al 65, Ismael Valadez tuvo el empate, su primer remate con la cabeza pegó en el poste y su segundo remate se fue apenas por un costado de la meta de Eder Patiño, fueron las dos mejores llegadas del partido hasta el momento.

Un minuto después, Amaury Escoto tuvo la suya, pero su remate se fue por el costado izquierdo de la meta de Patiño quien ya hacía tiempo a propósito para bajarle el ritmo a Cafetaleros

UAT.- Eder Patiño, Johnny Leveron, Manuel López (Eduardo Chávez, 43), Hugo Sánchez, Orlando García, Leonardo Franco (Gerardo Moreno, 54), José Rosas, Carlos Acosta, Ricardo Bocanegra (Eduardo Gallegos, 69), Ever Guzmán y José Reyes. DT. José Treviño.

José Reyes hizo el gol de la diferencia al minuto 14.

A DESTACAR n Previo al encuentro, el Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas, Licenciado Manuel Velasco Coello, dio la patada inaugural del Torneo Clausura 2016 del Ascenso Bancomer MX. n Tapachula visitará a Coras FC el próximo viernes 15 de Enero; en tanto que Correcaminos, el mismo viernes, recibirá a Celaya.

Correcaminos tuvo una oportunidad y la aprovechó. que tocaba muy fuerte a su puerta.

Al minuto 72, Amaury Escoto tocó una vez más a la puerta tamaulipeca, pero esta vez el arquero Eder Patiño estuvo atento para enviar el esférico a tiro de esquina.

A 15 minutos del final, el poste era el mejor aliado de Correcaminos, pues con el disparo de Adrián Cortés, tres pelotas se estrellaron en él para evitar el empate cafetalero.

Cafetaleros terminó los 10 últi-

mos minutos con 10 hombres, ya que Emanuel Gil se lesionó la rodilla y fue atendido en la banca, pero ya no se recuperó para terminar el partido.

Con la ausencia del “Mimoso”, Correcaminos aprovechó para adelantar líneas y sacar el peligro de su área, propósito que cobró fuerza con las descolgadas finales que pusieron en predicamento a la zaga tapachulteca, pero sin mover el marcador que se mantuvo a su favor.

En busca del pase a los octavos de final por el título de Liga Municipal este domingo Comunicado

Para este domingo 10 de enero se reinicia las contiendas del balompié de la Liga Municipal Femenil de Patria Nueva, para la cual se realizarán los encuentros de la última jornada del certamen de Liga, en busca del pase a los octavos de final.

Enfrentamientos que se realizarán en la cancha uno y dos perte-

necientes a la Unidad Deportiva de Patria Nueva “Patricia Ortiz Mena de González Blanco”, los equipos con mayor probabilidad de estar en los octavos de final, se enlistan Real Tuxtla, Sericon, Aguilitas, Deportivo las Flechas, Boston, Deportivo Roma, River Plate, Barrio 13 y San Diego.

En los horarios de juego en el sintético uno, 15:00 horas los “Españoles” del Deportivo la Coruña se mide a los “Felinos” de Jaguares; 16:00 horas la escuadra de Roma ante Deportivo Sericon; 17:00 horas Deportivo San Alejo recibe al cuadro de Juventus.

Por lo que respecta al campo dos, en el horario de las 14:00 horas, las “Conejas” del Real Tuxtla reciben al rival de Chelsea; 15:00 horas Deportivo Nuevo Proyecto enfrenta a San Diego; 16:00 horas Barrio 13 contiende ante las “Felinas” de Pumitas y en doble jornada, Nuevo Proyecto enfrenta al River Plate a partir de las 17:00 horas.

Por otra parte la Directiva de la Liga Municipal del Fútbol femenil, indica que los equipos que ganan en esta última jornada por la vía del default, son Aguilitas al Boca Júnior y la escuadra de Boston se impone al Deportivo Unión.

Foto: Cortesía

Última jornada en Patria Nueva

Se realizarán los encuentros de la última jornada del certamen de Liga.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

3B

Germán González renuncia a la ACHIBA

Reynol Grajales tomará la presidencia municipal Hans Gómez Cano

C Noticias

on adeudos económicos del periodo 2014 y 2015 que ascienden entre 10 a 15 mil pesos, el profesor Germán González presentó su renuncia el pasado 20 de diciembre de 2015, como presidente de la liga municipal de basquetbol perteneciente la Asociación Chiapaneca de Basquetbol.

Así lo expusieron en conferencia de prensa, Celestino Arellano, Presidente de la Asociación Chiapaneca de Basquetbol (ACHIBA), quien se hizo acompañar de Israel Hermosillo, jurídico de la Federación Mexicana de Basquetbol, Rubén Mejía, representante de los árbitros del basquetbol, el profesor Reynol Grajales y Jorge Cano, Secretario Técnico de la ACHIBA. Además, Celestino Arellano dijo que la presidencia de la liga municipal recaerá en la persona del profesor Reynol Grajales, donde se le ha pedido cuidar los intereses de la asociación mediante la liga. La asamblea ordinaria se estará llevado a cabo el próximo mes de este año en curso, habiendo solo una planilla.

Israel Hermosillo, jurídico de la Federación Mexicana de Basquetbol, dijo que tras la renuncia, todo cambio tendrá que hacerse por la vía legal como marcan los estatutos.

“German González presentó su renuncia, derivada de eso, jurídicamente buscamos que esta no quede acéfala, la asociación determina que aceptan la renuncia de este para dar pauta a un nuevo integrante, que se quedará a cargo de los trabajos de la liga que recae en la persona del profesor Reynol Grajales.

Se continuará con el trabajo operativo anual, esta situación permite que se continúe con los trabajos y no afecte los trabajos rumbo a la Olimpiada Nacional y Liga Nájera.”

Se les da a conocer la renuncia del presidente de la liga municipal de basquetbol, Germán González, esto por motivos personales renunció el 20 de diciembre y nos vimos en la necesidad de reestructurar la liga municipal.”

Jorge Cano

Secretario técnico de la ACHIBA

Reynol Grajales queda el frente de la Liga Municipal de Basquetbol en Tuxtla

Germán González hizo un paso al costado

Me gustan todas las cosas legal, no quiero problemas con nadie, con el profe Germán soy amigo.

No quiero que digan que vine a usurpar un lugar, no soy tonto, me gusta todo por lo legal.

Reynol Grajales

Datos n Fue este sábado 9 de enero que se llevó a cabo la reunión ordinaria de la ACHIBA

Celestino Arellano, Presidente de la ACHIBA estuvo presente

n La Asamblea Ordinaria se estará llevando a cabo el próximo mes del año en curso n El Presidente Municipal de Tuxtla, el Instituto del Deporte Municipal, el gobernador del estado y hasta la misma CONADE tendrán conocimiento de la renuncia de Germán González y la toma de posesión del profesor Reynol Grajales n Celestino Arellano expuso que tras una llamada telefónica, Germán González le expone que se integrará a la ADEMEBA

Reynol Grajales, se dice comprometido Para el ahora el encargado de la presidencia de la liga municipal toma está enmedia como un reto el cual espera convencer a cada uno de los agremiados para ser considerado a tomar la batuta de esta.

“Me gustan todas las cosas legal, no quiero problemas con nadie, con el profe Germán soy amigo. No quiero que digan que vine a usurpar un lugar, no soy tonto, me gusta todo por lo legal. Me preocupa este cambio porque viene la Olimpiada Nacional, pero a mí me gusta trabajar.

“Yo tengo un proyecto, no seré pura boca, lo haré, crearemos un Torneo Estatal con equipos de quedaron dentro de los tres primeros lugares de sus ligas, manejado desde la categoría libre hasta infantiles.

“Vamos a buscar torneos de primaria porque ya no se han hecho, torneos empresariales, así soy y así trabajaré.”

Planilla de unidad Reynol Grajales Israel Hermosillo, jurídico de la Federación Mexicana de Basquetbol busca dar certeza al trabajo que hace la ACHIBA. FOTO. Cortesía

Mily Castro Fredy Vasconcelos

Fotos: Jacob García

Esta se hará oficial después de que se lleve a cabo la Asamblea Ordinaria

4B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

La Volpe reconoció que muchos de los clubes de la Liga MX no trabajan mucho con sus fuerzas básicas.

Hay más extranjeros por alto costo de mexicanos

Para La Volpe, el mexicano se “encareció mucho” De la misma manera, el ‘Bigotón’ aseguró que el futbol mexicano es competitivo y destacó los elementos aztecas que han emigrado al balompié europeo.

E

Foto: Jacob García

Hans Gómez Cano Noticias

l director técnico de Jaguares de Chiapas, Ricardo Antonio La Volpe, consideró que una de las razones por la que en la Liga MX se encuentran muchos jugadores extranjeros y naturalizados es porque el jugador azteca se ‘encareció mucho en los últimos años y lo que los clubes prefieren buscar fichar a elementos procedentes del extranjero por una considerable cantidad menor de dinero.

En entrevista exclusiva de NOTICIAS el estratega argentino recalcó que uno de los motivos de la abundancia de jugadores extranjeros en el balompié azteca es que algunos elementos mexicanos que militan en la Liga MX cuestan bastante dinero mientras que jugadores que proceden de Sudamérica tienen un costo muy por debajo.

“Creo que a veces hay que explicarle a la gente porque hay tantos naturalizados y extranjeros en el futbol mexicano porque el jugador azteca se encareció mucho.

Por ejemplo, Damm, se manejó en unos 10 millones de dólares y no es que no lo valga

Ricardo Antonio La Volpe expuso que el jugador azteca se ‘encareció’ pero está encarecido y con ese dinero puedes traer a tres jugadores del exterior sin ningún problema”, dijo el ex entrenador de la Selección Mexicana.

Por otro lado, La Volpe reconoció que muchos de los clubes de la Liga MX no trabajan mucho con sus fuerzas básicas debido a que en el futbol mexicano “se trabaja más por los resultados y creo que hay una equivocación. Si yo busco la enseñanza a través del aprendizaje de partido tras partido, no me interesa para nada el resultado solo que el jugador aprenda su oficio.”

De la misma manera, el ‘Bigotón’ aseguró que el futbol mexicano es competitivo y destacó los elementos aztecas que han emigrado al balompié europeo.

“Difiero algunas veces cuando se habla que en México el futbol es irregular o

El argentino cree que la Liga MX tiene su peculiaridad

que no ha crecido. Creo que ha crecido por la cantidad de jugadores que están en Europa y también cuando hablan del futbol mexicano deben decir cuántos equipos hay España que compiten por el título, creo que a lo máximo 4 clubes”, mencionó.

Al respecto de los Jaguares de Chiapas, equipo que dirige desde el Apertura 2015, el técnico argentino manifestó que la plantilla tiene los objetivos claros para el Clausura 2016 y la intención es clasificar a la Fiesta Grande.

“En cada temporada hay grandes objetivos, hay que estar preparados para una competencia que considero que cada vez está más cerrada. Entonces tendremos que hacer bien las cosas para estar otra vez dentro de una Liguilla y pelear por el campeonato”, aseveró.

“Creo que a veces hay que explicarle a la gente porque hay tantos naturalizados y extranjeros en el futbol mexicano porque el jugador azteca se encareció mucho” “Difiero algunas veces cuando se habla que en México el futbol es irregular o que no ha crecido. Creo que ha crecido por la cantidad de jugadores que están en Europa”

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

5B

CON UN GOL BASTÓ

Chispazo felino

Jaguares tuvo dificultades para llegar al área enemiga.

Jaguares logró romper el el cerrojo de Dorados en la primera fecha del Torneo Clausura 2016 HANS GÓMEZ CANO

A NOTICIAS

l final sirvieron los últimos chispazos de Jaguares ante Dorados para mover el marcador y ganar el juego ante Dorados en el estadio Zoque en duelo correspondiente a la fecha uno del Torneo Clausura 2016.

Silvio Romeo al 87’ les dio la victoria.

Poca idea futbolística en el terreno de juego. n El juego fue arbitrado por Miguel Chacón, asistente uno, Víctor Romero, asistente dos, Michel Morales y como cuarto árbitro, Roberto García

n La última visita de Dorados en Chiapas fue en Torneo 2006, el juego acabó con derrota felina 2-4. Los anotadores de Jaguares fueron Carlos Ochoa y Salvador Cabañas, de Dorados anotó, Andrés Orozco, Josep Guardiola y Christian Patiño n Jaguares tuvo en la banca al campeón mundial, Julio Gómez

Rodó el balón en el Zoque.

Fotos: Jacob García

n Después de un temporada, Jaguares dejó la camiseta morada para vestir ahora de blanco con vivos en verde

El juego Típico juego de arranque de torneo donde ambos cuadros se estudiaron de más, haciendo bostezar a los aficionados presentes en el Zoque.

Dorados replegados en su área no le dejaron generar futbol al cuadro local que por más intentos se encontró con una muralla de 11 hombres.

Los porteros fueron dos espectadores más pero dentro del campo, quienes no tuvieron trabajo alguno durante los 45 minutos. Los chiflidos de la gente no se hicieron esperar.

Sin más, ambos juegos se fueron al vestidor a replantear el duelo.

datos Alineación Jaguares n Jiménez,Insaurralde,Must afa,Paredes,Venegas, Vigo n,Andrade,Danilinho,Rom ero,Armenteros,Hurtado

Alineación Dorados n Michel, Meza, Arreola, Chávez, Vidrio, Lacerda, Mejía, Guadarrama, Corona, Zúñiga, Morelo

Para la parte complementaria, La Volpe mandó el campo al ‘Chaka’ Rodríguez por el Danilo Verón en la búsqueda de refrescar la zona.

De a poco los espacios se empezaron abrir por el propio desgaste de los jugadores, pero sin ser claro aún.

Al minuto 63, los felinos comenzaron a generar en el campo de Dorados.

Al 84’ Romero se perdió el gol al conectar el esférico al poste, pero tres minutos más tarde haría el tanto de la diferencia en una genialidad que dejó sin oportunidad a Michel, el ‘Chino” hizo explotar el Zoque.

El tiempo siguió su camino, no se detuvo, pero el futbol si, Jaguares le ganó la partida a Dorados que no tuvieron el tino para romper el cerro.

6B

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

TRISTE DEBUT ÁGUILA

No pasó nada EL APUNTE

La franja le saca el empate a cero al América en un triste Estadio Azteca

n William da Silva y Brian Lozano debutaron con la playera del América n Lo rescatable, América no recibió ninguna tarjeta

E

l año del Centenario no inició de la mejor manera para el América. Sin excusas y con el poco tiempo de trabajo dejado del lado por las propias Águilas, el Puebla sacó un 0-0 del Azteca que no augura buenas cosas para el futuro inmediato del cuadro azulcrema que tuvo tres bajas.

Es cierto que Rubens Sambueza no estuvo presente por suspensión, pero el funcionamiento colectivo del equipo de Ignacio Ambriz está lejos de ser efectivo o atractivo, pues hasta su afición les silbó al medio tiempo y pasados los 65 minutos.

Apenas fueron tres opciones de gol las que tuvo América. Una de ellas en pelota parada y las otras

Fotos: Mexsport

AGENCIAS

LAS ÁGUILAS del América no lograron hacer nada ante una Franja que lo intentó. en un mano a mano de Oribe que simplemente sigue desaparecido y Benedetto cerca del final con una

media vuelta que se fue desviada de la portería poblana.

Al menos en el objetivo de me-

jorar la disciplina América inicio por buen camino pues no recibió ninguna tarjeta.

Puebla fue mejor tanto al inicio del partido como al comienzo del segundo tiempo.

Si bien Moisés Muñoz evitó hasta en tres ocasiones la caída de su marco, no se le puede restar responsabilidad a las

pifias de Alustiza y del “Hobbit” quienes remataron a par de metros de la línea de gol y solo le entregaron la pelota al portero de las Águilas dejando ir el gol.

Las ideas tampoco vinieron de los banquillos. Ambriz mandó a Arroyo y a los refuerzos Da Silva y Lozano, pero en ningún caso arriesgo pues prácticamente fueron hombre por hombre y la doble contención siempre se mantuvo firme al igual que Marini aunque entendible por el punto que estaba consiguiendo de visita.

Las Águilas tendrán que mejorar mucho para la Jornada 2 en la que visitarán al Atlas, equipo que comenzó diametralmente distinto a lo que hoy mostró el equipo que en el 2016 cumple 100 años de historia.

Monterrey suma sus primeros tres puntos del torneo AGENCIAS

Los Pumas de la UNAM arrancaron el Clausura 2016 con un triste resultado tras el cerrado cotejo que protagonizaron junto a los Rayados de Monterrey, que se impusieron por 1-0 al interior del Estadio Bancomer.

Un solitario gol de Rogelio Funes Mori bastó para que los regiomontanos obtuvieran sus primeros tres puntos de un certamen en el que arrancaron siendo sumamente superiores a su rival.

Al 63’, y luego de una primera mitad más que cerrada, el goleador argentino se encargó de sacudir las redes luego de ser asistido por Edwin Cardona, quien le dejó sólo frente al marco para facilitarle la misión de encaminar la victoria.

El encuentro también sirvió como la presentación oficial de Carlos Sánchez como futbolista de Rayados; el charrúa se mostró sumamente participativo a lo largo de todo el encuentro, y aunque no pesó directamente en el marcador, puso en predicamentos constantes a los felinos

Fotos:Mexsport

Funes Muri aniquila a los Pumas

FUNES MORI se encargó de inaugurar el tanteador en el BBVA.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

7B

PUEDE SER “SU ÚLTIMO RODEO”

Peyton Manning dirá adiós Es consciente que el final de su ilustre trayectoria como jugador está cerca

E AGENCIAS

PEYTON MANNING ha sido declarado titular para la Ronda de Comodines por los Denver Broncos.

Fotos: AP Photo

l mariscal de campo Peyton Manning ha vivido una de las temporadas más extrañas de su historia, perdiéndose partidos por lesión por primera vez desde que llegó a los Denver Broncos y siendo relegado a la banca por primera vez en su carrera profesional en la Semana 17.

Manning, de 39 años de edad, completó 198 pases para 2,249 yardas con nueve touchdowns y 17 intercepciones en apenas nueve partidos, los peores números de su carrera sin contar la temporada del 2011 en la que estuvo marginado por múltiples cirugías en el cuello.

Debido a esto, Manning es consciente que el final de su ilustre trayectoria como jugador está cerca y acepta que podría estar jugando sus últimos partidos a pesar de tener un año más de contrato en Denver.

“Estaría mintiendo si dijera que no estoy pensando en eso”, declaró Manning, de acuerdo al Denver Post cuando se le preguntó si pensaba que éste era su último rodeo.

Manning recuperó la titularidad en la segunda mitad del partido de la Semana 17 frente a los San Diego Chargers y guió a los Broncos a una victoria 27-20 que aseguró al equipo terminar como el sembrado N° 1 para recibir toda la postemporada en casa.

“Hubo muchas novedades este año.

Es extraño en mi campaña N° 18 tener tantas novedades, pero cuando te inscribes para jugar, te apuntas para todo”, declaró Manning al diario. “Aprendes mucho sobre ti, sobre cómo manejarte.

Ese ha sido mi tema todo el año: seguir siendo un profesional. He pasado por muchas cosas, pero en eso me inspiré durante este tiempo: ser un profesional.

Manejarlo. Y mantener la fe”.

EL JUGADOR está en busca de su segundo anillo de Super Bowl en la NFL Con Manning como titular, el “Football Power Index” para la NFL de ESPN Stats & Information mejora las posibilidades de los Broncos de ganar el Super Bowl del 10 al 15.7 por ciento, sin embargo, Manning es el mariscal de campo que más de-

rrotas ha sufrido en su primer partido de playoffs en la historia de la liga con nueve, ningún otro pasador tiene más de cuatro.

“No hay garantías de lo que va a pasar y tienes que estar dispuesto y preparado para lo que sea”, senten-

ció Manning al Post. “Estoy seguro que cualquier entrenador en jefe que se apunta en esto piensa que va a ganar títulos divisionales y Super Bowls, y de pronto sucede algo malo y eres despedido tras un año o dos. Cuando decides jugar, lo haces con todo lo que

esto representa. Eso significa lesionarte, sufrir los cambios y lidiar con todo”.

Manning ha enfrentado todo tipo de adversidad este año, además de lesionarse y ser relegado a la banda fue acusado de usar hormona de crecimiento en el 2011 cuando se recuperara de sus operaciones en el cuello, aunque más tarde la fuente que acusó al pasador se retractó de sus acusaciones.

“Siempre he dicho que nunca escribiré un libro”, dijo Manning bromeando al Denver Post. “Probablemente podría escribir una buena historia corta sobre esta temporada baja pasada y esta campaña. Pero en este momento, es divertido concentrarse en el ahora”.

Manning, quien ha sido elegido en cinco ocasiones como el Jugador Más Valioso de la NFL, ha lanzado para 71,940 yardas y 539 pases de touchdown en su carrera, ambas cifras son marcas históricas de la NFL.

Djokovic fulminó a Nadal en la Final de Doha El serbio Novak Djokovic comenzó la temporada 2016 con el pie derecho al conquistar el título del Abierto de Qatar, luego de que arrasó al español Rafael Nadal por parciales de 6-1 y 6-2.

En lo que fue su primer gallardete del año, Djokovic empleó 1:13 horas para imponerse al ibérico, que tuvo fallas muy severas a la hora de concretar sus primeros y segundos servicios, así como para defender su servicio.

En el primer set, Nadal, número cinco del mundo, poco pudo hacer para evitar los ataques del balcánico, quien demostró la razón por la cual es la raqueta número uno del orbe.

Ambos tenistas luchaban de forma incesante para llevarse la corona, pero fue el serbio quien al romper dos servicios del mallorquín se llevó el set por 6-1.

Ya con un alicaído Nadal, el encuentro se caracterizó por el dominio de “Nole”, quien si mayor contratiem-

El tenista serbio superó a Nadal por parciales de 6-1 y 6-2

po marco un 6-2 que le permitió llevar se primer galardón de 2016, en espera de empezar con el pie derecho su participación en el Abierto de Australia, el primer Grand Slam del año.

Foto: AFP

AGENCIAS

DJOKOVIC EMPLEÓ 1:13 horas para imponerse al ibérico.

8B

Domingo 10 de enero de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Cortesía

Cultura

QUÉ PASÓ HOY 10 DE ENERO

Un 10 de enero nacieron el poeta Vicente Huidobro, el fisiólogo Sune Bergstrom y el escultor Eduardo Chillida; murieron los escritores Andrés Henestrosa y Gabriela Mistral, así como el tenor Alvinio Misciano.

VICENTE Huidobro

El arte electrónico de

Rafael Lozano-Hemmer El objetivo de su trabajo es crear plataformas “vivas” y en constante cambio, replanteando así la relación del público con el arte

4C

Sitio maya, pionero de pintores escribas El lugar mantuvo una reconocida escuela de artistas que influyó en la tradición pictórica temprana de Chichén Itzá

3C

2C

Cultura

Domingo 10 de enero de 2016

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

AL TÉRMINO DEL 2015 SE SUMARON DOS

México, país de América Latina con más sitios Patrimonio Unesco Cuento con un total de 27 bienes culturales, cinco naturales y uno mixto; a nivel mundial, México se ubica en sexto lugar del listado

M AGENCIAS

CALAKMUL ES denominado Patrimonio Mundial Mixto.

Fotos: Cortesía

éxico.- Con un total de 27 bienes culturales, cinco naturales y uno mixto, México se ubica como el país de América Latina con más bienes inscritos en la lista del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

Mientras que a nivel mundial, México se ubica en sexto lugar del listado que incluye el legado de monumentos y sitios de riqueza natural y cultural que pertenecen a toda la humanidad, informó en un comunicado la Secretaría de Cultura.

Detalló que durante el año que recién terminó se sumaron dos reconocimientos más: Calakmul, denominado Patrimonio Mundial Mixto, y el Acueducto del Padre Tembleque, como sitio de Patrimonio Cultural.

Recordó que fue durante la 38ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la Unesco, celebrada en Doha, Qatar, donde la Antigua Ciudad Maya y Bosques Tropicales Protegidos de Calakmul, Campeche, fueron reconocidos como el primer Patrimonio Mundial Mixto de México.

Con este nombramiento se reconocieron los valores naturales excepcionales de los Bosques Tropicales de Calakmul, considerados la segunda mayor extensión de bosque tropical de América, después del Amazonas y se renombró el sitio como Patrimonio Mundial Mixto, Cultural y Natural.

En agosto pasado, la oficina de la Unesco en México entregó al presidente de México, Enrique Peña Nieto, el diploma de acreditación y al recibirlo expresó: “es un reconocimiento que llena de satisfacción y orgullo a los mexicanos”, aseguró en ese momento el primer mandatario.

“Saber que el mundo aprecia y reconoce las bellezas culturales y naturales que tiene nuestro país nos lleva a asumir una mayor responsabilidad y compromiso para quienes tenemos tarea pública, de preservar, cuidar, asegurar y fomentar un desarrollo sustentable a todas estas reservas y riquezas naturales que son reconocidas como Patrimonio Natural y Cultural de la Humanidad”, agregó.

De acuerdo con la página en Internet de la Unesco, este sitio recibió reconocimiento porque destaca el buen estado

EL ACUEDUCTO, localizado entre los estados de Hidalgo y de México, fue construido entre 1554 y 1571. de conservación en que se encuentran los vestigios arqueológicos que representan un testimonio excepcional de la evolución de la civilización maya en la región durante más de diez siglos.

En tanto, el acueducto del Padre

Tembleque fue inscrito en la lista de Patrimonio Mundial durante la 39ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la Unesco, llevada a cabo en la ciudad de Bonn, Alemania, del 28 de junio al 8 de julio pasado.

En su momento, el actual titular de la Secretaría de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa, manifestó que el Acueducto del Padre Tembleque “es sin duda una de las obras hidráulicas más importantes del mundo”.

Recordó que se preparó un plan maestro para su conservación, el cual se inició en 2013, aunque las obras arrancaron en 1997, por lo cual este nombramiento significa “un gran reconocimiento al trabajo de restauración y preservación del patrimonio mexicano”.

El acueducto, localizado entre los estados de Hidalgo y de México, fue construido entre 1554 y 1571. Por sus 48.22 kilómetros de longitud se considera la obra de ingeniería hidráulica más importante en el continente.

El Comité de Patrimonio Mundial de la Unesco reconoció el Valor Universal Excepcional del Acueducto del Padre Tembleque porque “se trata de un sistema hidráulico que representa un ejemplo sobresaliente, al ser el acueducto en pie más alto, con un único nivel de arcos construido durante esa época”.

Asimismo, es una representación de la ingeniosa fusión de la construcción tradicional mesoamericana y europea, que combinó tradiciones mestizas con modelos de conducción de agua desarrollados por la cultura romana.

Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

3C

DESDE EL ÚLTIMO TERCIO DEL SIGLO VIII

Sitio maya de Yucatán fue

pionero de pintores escribas M EL UNIVERSAL

éxico.- Desde el último tercio del siglo VIII y los primeros años del IX, el sitio maya Ek’ Balam, en Yucatán, mantuvo una reconocida escuela de artistas que incluso influyó en la tradición pictórica temprana de Chichén Itzá.

Así lo describen en un comunicado del Instituto Nacional de Antropología e Historia los arqueólogos Leticia Vargas de la Peña y Víctor R. Castillo Borges y el epigrafista maya Alfonso Lacadena García-Gallo, quienes destacaron que a finales del Clásico Temprano, en las llanuras de las Tierras Bajas mayas del Sur, se dio la llegada de escribas calígrafos a la esfera de la pintura. Ek’ Balam es una de las urbes donde quedó manifiesta esta dinámica.

Asimismo, indicaron que mediante distintas técnicas se han analizado 80 muestras; a la par se han estudiado y catalogado más de 5 mil fragmentos de pintura mural, pues ese sitio —bajo el mando de Ukit Kan Lek Tok’, entre 770 y 801 d.C., y al menos durante un siglo— con una clase de escribas calificados que al mismo tiempo fueron pintores, proponen una escuela reconocida que incluso influyó en la tradición pictórica temprana de Chichén Itzá.

Los codirectores del Proyecto Arqueológico Ek’ Balam y el doctor Lacadena, de la Universidad Complutense de Madrid, explican que este sitio —capital del reino de Talol— fue un lugar de gran producción artística y un foco de difusión que desempeñó un papel importante en el desarrollo de la pintura mural en la región.

Algunas características epigráficas consideradas representativas de Chichén Itzá tienen sus precedentes en Ek’ Balam, ubicado en la parte centro-oriental de Yucatán; a esto se suman similitudes que incluyen la preparación técnica de los aplanados de cal y de los colores.

Los resultados de microscopía electrónica muestran que los pintores itzaes utilizaron arcillas con la misma composición química que las utilizadas en Ek’ Balam, las cuales procedían de cuevas o rejolladas de las cercanías, explicación que ya había dado la investigadora María Luisa Vázquez de Ágredos, conocedora del tema.

Techos, paredes exteriores e interiores, bóvedas, pisos, banquetas, relieves estucados, escultura arquitectónica, prácticamente toda superficie la usaron estos artistas favorecidos por la élite de Ek’ Balam.

Su impronta la dejaron en elementos del Juego de Pelota, el Palacio Oval, las Gemelas, pero principalmente en la Acrópolis, desde el último tercio del siglo VIII y los primeros años del IX. Leticia Vargas y Víctor Castillo, especialistas del Centro INAH Cuarto 22 que hace referencia a las plasmado en murales que se hallaron EL SITIO MAYA Ek’ Balam mantuvo una reconocida escuela de artistas que incluso influyó en la tradición pictórica temprana de Chichén Itzá.

Fotos: El Universal

El lugar mantuvo una reconocida escuela de artistas que incluso influyó en la tradición pictórica temprana de Chichén Itzá

LA ESCUELA de pintores-escribas de Ek’ Balam alcanzó la maestría en una generación.

Yucatán, ven probable que el núcleo de la escuela de arte de Ek’ Balam estuviera formado en una primera etapa por creadores foráneos, traídos por Ukit Kan Lek Tok’. Ejemplos de ese periodo son los murales con textos epigráficos conocidos como de los 96 glifos y del Cuarto 22.

La escuela local de pintores escribas de Ek’ Balam se desarrollaría a finales del siglo VIII, cuando Ukit Kan Lek Tok’ continuaba en el poder. “Desde sus inicios es reconocible por dos especialidades de sus artistas: la pintura mural policroma y la caligrafía”.

Sobresale de esa fase el Mural del

ceremonias de Uayeb y Año Nuevo celebradas en la casa del gobernante; se trata de la primera evidencia epigráfica de la realización de estos rituales en el llamado Clásico Tardío, ocho siglos antes de la descripción de este tipo de ceremonias por parte del obispo español Diego de Landa.

Los artistas de Ek’ Balam tuvieron la oportunidad de explayarse cuando Ukit Kan Lek Tok’ decidió remodelar la parte delantera de la Acrópolis (aumentando así su perímetro) y se añadieron al nivel de plaza diez recintos de grandes proporciones. El poderío militar de la ciudad fue el leitmotiv

en fragmentos: guerreros vestidos con vendajes alrededor de las piernas, armados con lanzas, escudos y adornados con tocados de plumas.

Ambos expertos detallan que “también hay figuras de hombres desnudos y sangrantes que pudieran representar a cautivos o a personajes realizando ritos asociados a las batallas, vertiendo sangre sobre objetos rituales. Además, en las escenas aparecen grupos de músicos tocando tambores y raspando astas de ciervo en caparazones de tortuga”.

Los murales del periodo final de Ukit Kan Lek Tok’, como éste y los mu-

rales de los cuartos 42, 50 y 64, se definen por su estilo naturalista y las figuras representadas en pequeño formato, un rasgo que será característico más tarde en otras representaciones murales del sitio.

Con la aportación Alejandra Alonso Olvera, restauradora del INAH, y otros expertos de esta misma institución y de la UNAM, se ha avanzado en la última década en el análisis de la pintura de Ek’ Balam y con distintas técnicas, como la Microscopía Electrónica de Barrido, Espectroscopía Raman, Difracción de Rayos X, entre otros, se han analizado 80 muestras (muchas otras se hallan en proceso); a la par se han estudiado y catalogado hasta la fecha más de 5 mil fragmentos de pintura mural.

“De los datos obtenidos podemos mencionar el uso de dos tipos de rojo (uno de ellos a base de cinabrio obtenido del Centro de México o las Tierras Altas de Chiapas), el negro de carbón, el blanco a base de lechada de cal, el tradicional azul maya. Los verdes y amarillos podrían corresponder a colorantes orgánicos mezclados con alguna partícula mineral o a un procesamiento diferente del azul”.

Leticia Vargas, Víctor Castillo y Alfonso Lacadena apuntan a la existencia en Ek’ Balam de dos tradiciones pictóricas simultáneas: la de pintura mural policroma y la de los pintoresescribas, situación que no fue exclusiva de Ek’ Balam, sino que refleja el desarrollo de un movimiento artístico originario de las Tierras Bajas Mayas del Sur en el Clásico Tardío”.

La escuela de pintores-escribas de Ek’ Balam alcanzó la maestría en una generación. Por la repetición y la experimentación se logró la mejora en la ejecución. Bajo el patrocinio de sus gobernantes floreció una excepcional corriente de creación artística en el sitio, la cual apenas estamos empezando a conocer y entender, dijeron los especialistas.

4C

Domingo 10 de enero de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Arte electrónico

“Ahora son las obras las que miran al público”: Rafael Lozano-Hemmer El objetivo de su trabajo es crear plataformas “vivas” y en constante cambio, replanteando así la relación del público con el arte Sonia Sierra

R El Universal

afael Lozano-Hemmer es, hoy por hoy, el principal exponente mexicano del arte electrónico. Con veintitrés años de trayectoria, desarrolla instalaciones que toman elementos de la ingeniería, la arquitectura y el performance. Con frecuencia sus piezas utilizan tecnologías como robots, pantallas y sistemas de vigilancia. El objetivo es crear plataformas “vivas” y en constante cambio, replanteando así la relación del público con el arte.

Sus obras se pueden conocer desde la indagación en los detalles matemáticos que las hacen posibles o se pueden habitar a partir de la experiencia. Se pueden entender como puntos de partida que el artista y su equipo (siempre habla en plural) provocan para que cada espectador ejecute por su cuenta muchas otras nuevas acciones ¿o reacciones?: desde el desarrollo de un pensamiento hasta la descarga de un software para replicar, descifrar, reinventar.

Nacido en la ciudad de México en 1967, Lozano-Hemmer vive en Montreal, donde tiene un estudio en el que trabaja con diez personas. Con “Pseudomatismos”, su nueva exposición en el Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC) de la Universidad Nacional Autónoma de México, plantea al espectador recorrer la muestra, tomar decisiones e, incluso, le propone replicar sus métodos de trabajo.

“Pseudomatismos” no es una retrospectiva, es una monográfica de 42 obras entre fotografía, escultura sonora, video interactivo: “La experiencia es más parecida a las artes escénicas que al arte visual. En el arte visual llegas, cuelgas las obras, las preparas, las instalas y, cuando terminas la instalación, está listo para que el público venga y lo vea. En nuestro caso, ya que está todo instalado, comenzamos a programar, a calibrar y a requerir el contenido del público. En (la obra) Pabellón de ampliaciones, por ejemplo, se requieren cientos de rostros extraídos por reconocimiento facial; según la cantidad de gente que visite la exposición, se convertirá en una obra más madura”.

Hasta cierto punto estamos ante el regreso de la idea del aura en el arte.

Había un ensayo muy importante a principios de siglo pasado, de Walter

Benjamin, que decía que la reproducción mecánica de alguna forma le quitaba el aura al objeto de arte, la importancia, la originalidad, esa sensación de trascendencia del objeto; ahora, justo con la interacción, las obras de arte tienen la capacidad de sorprender al público, tienen un aura porque estás viendo algo muy específico, algo que nunca se va a repetir. Hay una obra en la exposición que se llama 33 preguntas por minuto (33 Questions Per Minute) que es una serie de reglas gramaticales que conjugan verbos, añaden anunciados y adjetivos, etcétera, y este algoritmo genera preguntas que normalmente son bastante absurdas, como “¿Cuándo sangrarás de forma ordenada?” Una de las cosas que tiene este algoritmo es que nunca repite las mismas preguntas, se va tardar tres mil años en preguntar las 55 mil millones de preguntas diferentes que puede hacer el sistema. La idea es que cuando se visite esta exposición, cada vez el contenido será diferente. Simbólicamente sí me interesa la idea de que las obras recaudan algo efímero de nuestra presencia, nuestro aliento, nuestro corazón, nuestros signos vitales, nuestros rasgos faciales. La exposición queda personalizada por el público.

Cada vez te concentras más en el hecho de que en las obras partícipe el espectador y que éste acabe de hacer la pieza Exacto, y siempre fue el caso. Los artistas siempre estaban conscientes de la actividad del público para crear la obra.

Duchamp decía que “es la mirada la que hace el cuadro”. Esta idea de que la obra es incompleta es una idea abierta, la idea de que la obra está fuera del control del artista. Eso es bonito porque como participante tú tienes cierta complicidad y eso es algo que yo busco mucho en las obras; complicidad o rechazo, pero una relación bastante personal. Lo que prima en estas obras no es tanto un discurso histórico, formal o político, lo que prima son las pequeñas relaciones que se pueden establecer en un espacio expositivo ante una obra que se presenta con condiciones excéntricas de interacción o de edición o de audición. Las obras tienden a ser pequeños universos con unas condiciones; habrá quién se interese por saber de dónde se inspiran o cómo funcionan, eso viene detallado en hojas de sala o en el catálogo, pero habrá otros que no, que nada más lo van a ver como un fenómeno. Y está bien que las obras por sí mismas tengan el suficiente interés como para capturar la atención de público sin la necesidad de estudiar.

Creo que el arte fue siempre así. Ves un

Matisse y dices “esto se disfruta por lo que es”, pero también puedes disfrutar a Matisse a través de una visión por ejemplo histórica del lienzo, de la forma, del color, del espacio euclidiano, de movimientos sociales, teosofía…

Asegura que el problema de los artistas es que están siempre en plan supervivencia: “El artista tiene que estar más comprometido con la conservación, pero tiene muchas exigencias que le superan”

¿Se trata de una evolución, una vida que continúa en las obras, que sigue generándose?

Sí, me gusta mucho hablar de vida en las obras. Antes se invitaba al espectador a ir un museo para que la obra lo inspirara, para que le transmitiera una sensación, un concepto, y ahora es al

contrario: ahora son las obras las que escuchan, miran y sienten al público, y son las obras las que esperan que el público haga algo. Las obras están vivas, tienen conciencia, las obras quieren no ser limitadas de una forma fosilizada, rechazan una visión necrofílica y vampírica de lo que es un museo, en donde van a ser como una especie de mausoleo o van a mantenerlas vivas de forma artificial, impidiéndoles una muerte digna.

Las obras lo que quieren es tener nuevas interacciones, encontrarse en circunstancias sorprendentes. En ese sentido, cuando termino una obra, en realidad está inacabada y tiene su propia vida fuera de lo que yo puedo controlar. ¿Qué te ha sorprendido de eso?, ¿qué resultados ha traído?

Por ejemplo, Almacén de corazonadas fue una pieza que empecé en 2006 en Puebla, que perfectamente pudo haberse dedicado a ese espacio, la Fábrica de Telares La Constancia; sin embargo, la he llevado en tours a muchísimos lugares, a la Bienal de Venecia; ha estado, sin exagerar, como en 30 países. Cada vez que la presentamos aprendemos; aprendemos qué es aceptable, qué no es tan aceptable.

Al contrario que una escultura que tiene una autonomía, una cierta independencia, esta obra es más bien un tratamiento. En el MUAC estamos presentando una versión bastante nueva, con sonido; de ahora en adelante ya no veo esta obra de ninguna forma como no sea con el sonido. Es un ejemplo de cómo las obras evolucionan en el tiempo y de las dificultades que tienen los museos para coleccionar este tipo de obra, porque un coleccionista lo que desea es tener un fotograma que representa un momento en el desarrollo creativo, tecnológico, crítico, social, político, personal de un artista o de un movimiento. Cuando las piezas cambian, hay retos que los coleccionistas tienen que aceptar, el reto, por ejemplo, de mantener un diálogo, una

mente abierta respecto a cómo estas piezas pueden continuar. ¿Qué responsabilidad tienes tú con el coleccionista a partir de ese cambio?

Nosotros, el equipo, y también hablando como generación de artistas, estamos conscientes de que la obra de arte es más bien una serie de instrucciones que se pueden representar a futuro. Esto no es algo novedoso, por ejemplo, cuando Moholy-Nagy, en 1923, hizo una pintura por teléfono, ya era la posibilidad de desmaterializar la obra y de convertirla en un instructivo.

Nosotros damos al coleccionista, museo o privado, las instrucciones para que esas obras puedan reinterpretarse a futuro; damos los códigos fuente, en abierto toda la programación, los esquemáticos, todo tipo de piezas adicionales. Damos la libertad al conservador o curador del futuro de saber cómo puede reinterpretarse esa obra.

Son 23 años de trabajo los que presentas acá, ¿hay revisiones, ratificaciones, nuevas búsquedas?

Sin embargo no es retrospectiva. Aunque la pieza más antigua es de 1992 es cierto que me siento joven. No quiero que esto se vea como un repaso a mi obra. Es un panorama, una monográfica que trabaja unos conceptos particulares, pero sí somos bastante prolíficos y muchas obras se quedaron fuera.

Yo tengo dos líneas de trabajo: una es arte público y otra es para museo o coleccionista; esta es la más grande que he hecho de la segunda categoría. De arte público, en México no he hecho nada desde el Memorial de la Masacre de 1968 en Tlatelolco. Tengo interés en continuar las dos líneas; no siento que se excluyan mutuamente. Muchas veces los mismos dispositivos, metodologías, intereses, conceptos, críticas, se aplican en la pieza a intemperie o en espacio cerrado.

Cultura

Exhibes también en MUAC una pieza sobre los jóvenes desaparecidos de Ayotzinapa y como la de Tlatelolco comparte tu planteamiento de que el arte puede romper mecanismos de control…

Sí. A ver, el artista es un ciudadano y como cualquier ciudadano reacciona ante la barbarie que rodea su circunstancia. Cuando escuché de la tragedia del secuestro de Ayotzinapa, uno de los problemas era no saber dónde estaban; en mi estudio, justo estábamos trabajando en reconocimiento facial, tenemos algoritmos bastante predatorios, casi policiacos y militares, para búsqueda de personas. Son tecnologías de control bastante terribles porque son las mismas cámaras las que intentan detectar tu origen étnico, raza o te comparaban con un banco de datos de individuos sospechosos. Lo novedoso es que la cámara tiene una capacidad de decisión y control. Ante el hecho de que no se encontraron a los normalistas, creamos una obra cuyo único objetivo es no parar de buscarlos. En la pantalla te ves, te hace una especie de reconocimiento facial y te compara con los 43 estudiantes, buscando con cuál de ellos coinciden más tus rasgos, y te da un resultado: ‘Usted es Getsemaní Sánchez García, pero nada más tenemos 23% de nivel de confianza de que es usted’.

El resultado es muy fuerte: nos recuerda, nos resalta, que esa ausencia tiene que mantenerse presente.

De alguna forma cambia el sentido de la vigilancia porque la vigilancia computarizada se usa para buscar a los culpables y aquí a los culpables ya los conocemos: están en el poder.

La pieza busca a las víctimas. ¿Consideras la tecnología como un soporte, un lenguaje, un medio?

Es un lenguaje, un lenguaje inescapable. Forma parte de nosotros mismos. No es neutral. Viene dada por unos deseos de control, de vigilancia, de comunicación que no son propios, sino que vienen dados por sistemas que nos anteceden, pero al mismo tiempo nosotros formamos parte de esa tecnología. Somos ciborgs. No hay una separación. La gente que pretende estar fuera de la tecnología precisamente es la que está más esclavizada de ella, la que cree que puede dar un paso afuera y vivir de una manera más, supuestamente, natural. Aunque no estés conectado a un teléfono, la cultura global del planeta es tecnológica. Si eres pintor y no tienes tele y nunca viste Internet, no importa; eres tecnológico en tanto y cuanto la gente que ve tus pinturas tiene seis horas diarias de pantalla. No es una decisión trabajar con la tecnología. No puedes criticarla si no estás adentro. ¿A dónde vas con esta idea de compartir los softwares y códigos de tus obras?

Toda la exposición de “Pseudomatis-

mos” la puedes ver, llevarte el catálogo y si quieres tienes una memoria USB que contiene todos los códigos fuente, los esquemáticos, las instrucciones para reproducir mis obras.

Lo hago sobre todo para que los programadores mexicanos puedan expandir los métodos que nosotros tenemos y hacer sus propias obras. Las instrucciones para hacer las obras no pueden ser cerradas, tienen que ser abiertas y en diálogo. Entiendo que si compras una fotografía de Gursky (Andreas Gursky) y gastas 300 mil dólares, te dan dos copias, una para tu pared y otra que se guarda en un refrigerador para su conservación porque la fotografía puede perder su saturación… en mi mundo eso es absolutamente ridículo. Cuando tienes una imagen mía, te doy la imagen en TIF, en un archivo que es infinitamente reproducible porque en el mundo digital la copia y el original son idénticos. Hay quien dice: ‘Yo como coleccionista me preocupo de que se haga una reproducción enorme de estas obras’. Y mi posición es la siguiente: ‘Si esa obra se reproduce infinitamente, eso es maravilloso. Las imágenes quieren ser libres’. Ahora, si tú como coleccionista lo que quieres es la valoración de mi trabajo como estudio, me vas a comprar la obra a mí porque vas a tener un certificado de autenticidad; este certificado de autenticidad te da una sensación de complicidad con la producción artística y te da seguridad financiera porque cuando tú intentes vender la impresión, la foto, si no tienes el certificado, la obra no vale nada. ¿Esto es algo nuevo con tus obras?

No había pasado, aunque sí dábamos certificado de autenticidad y software pero nada más al coleccionista. El MoMA compró 33 preguntas por minuto y ante la duda de qué hacer cuándo no haya computadores con Windows 95, MoMA tomó todo nuestro código fuente y las instrucciones y se las dio a un estudiante que, en lugar de Pascal, siguió las instrucciones en C++ con otro sistema operativo. Eso le mostró a MoMA que no era necesario tener un inventario de máquinas sino que las podías migrar.

Decidí que no podemos seguir siendo cómplices de una cultura del fetiche. Estamos ante muchos cambios en el arte y a mí me gusta hablar no sólo de los cambios a nivel social, artístico, filosófico, político o creativo, sino también financiero. Cómo hacer para que estas estructuras de experimentación, puedan ser autosuficientes, tener sostenibilidad.

Estoy muy interesado en el nivel gerencial del arte. A los artistas no les gusta hablar sobre esto, les parece que rompe el supuesto romanticismo que tenemos como artistas inspirados frente al lienzo. Este no es el caso mío ni el de muchos otros. Respeto a los que así sienten; yo trabajo en equipo y voy a abrir ese diálogo para que mi contribución no sea ex-

Domingo 10 de enero de 2016

5C

clusivamente para las élites sino que tenga resonancia en un grupo más amplio de creadores.

No me molesta para nada que alguien tome todo el instructivo y lo use de una manera personal o que la use para hacer su propia versión de un proyecto. Lo que sí tengo es una necesidad de crear un entorno de valor para que cuando un museo o un coleccionista quiera apoyar la producción de mi estudio lo pueda hacer y que tenga las herramientas para hacerlo.

De hecho un certificado de mi estudio es muy distinto de los normales, es un proceso de autocertificación. No es algo que venga de la galería, como se acostumbra. Nosotros retroactivamente, desde hace tres años, estamos distribuyendo nuevos certificados que son lingotes de aluminio que van con una anodización doble, van grabados en mi estudio con nuestros números de registro del inventario, llevan tres marcas de agua y van firmados por mí, con mi mano, con la edición y los números. Pero la idea de este archivo, de este fósil es que es irreproducible. Esto es lo que contiene el valor de la obra, es lo que le pedimos al coleccionista que no pierda, si la pierde no la pudimos reproducir.

En cambio, si pierde la pieza por una inundación, no pasa nada, la volvemos a hacer. Incluso mejor, porque la tecnología ha mejorado. ¿Por qué decides intervenir en el tema de conservación de las obras?

El problema que tenemos los artistas es que estamos siempre en plan supervivencia. El artista tiene que estar más comprometido con la conservación, pero tiene muchas exigencias que le superan. Conocí a Frank Stella y me decía que él gana suficiente dinero para mantener su adicción a seguir creando. Todos, incluso el jovencito que tiene problemas para pagar su renta, queremos mantener esa misma adicción a seguir creando.

Escribí un documento, “Mejores prácticas para la conservación de obra de arte mediático desde la perspectiva de un artista”, donde creo que hago una contribución: los artistas necesitan monetizar la conservación. La razón por la que no tenemos interés en cómo van a sobrevivir las obras es porque estamos creando. Lo que hago entonces, cuando alguien compra una obra mía, es hablar muy claramente acerca del asunto de la conservación. Los artistas no le vamos a prestar importancia a la conservación y a la certificación si no tenemos una forma de hacer que eso nos reditúe para mantener nuestras operaciones. Se me critica bastante por hablar de estas cosas porque es un tabú hablar de dinero. Me encanta hablar de dinero porque la independencia y la autonomía que tengo para hacer lo que me da la gana no me la puede quitar nadie y únicamente la puedo justificar si puedo pagar a mi equipo, muchos de los cuales llevan 17 años conmigo.

Fotos: Cortesía

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

6C

Domingo 10 de enero de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Clásicos y comerciales

Reseñistas raros Actualmente hay un destino aun peor: reseñar libros, pero no en la edición impresa, sino en la digital

Christopher Domínguez Michael

L

a reseña literaria es la tarea encomendada a los principiantes ansiosos de figurar en deportes, la nota roja o la crónica política. Huyen de ella en cuánto pueden. Actualmente hay un destino aun peor: reseñar libros, pero no en la edición impresa, sino en la digital. Ser un granito de arena en la playa de la red infinita. Sólo los verdaderos críticos literarios perseveran en la reseña pues ésta es la piedra de fundación del ensayo moderno, de la literatura sobre la literatura, a la cual acuden incluso ya viejos y consagrados un Updike o un Steiner, quienes no le hacían o le hacen el feo a la reseña modesta, sobria e implacable. Ni Virginia Woolf ni Borges habrían llegado a ser lo que fueron sin sus reseñas. Las de ella, que se explayaba en folios cuya cantidad hoy nadie le publicaría, las escribió ya grandecita, en The Guardian, a fines de los años veinte mientras salían sus primeras novelas. Borges, ya en forma de reseñas para El Hogar (1936–1939) o en esos prólogos redactados genialmente hasta su vejez, ejerció de reseñista, a su manera, filosófico.

En nuestra literatura es menos frecuente esa fidelidad a la reseña primordial aunque también se presenta el caso de críticos impelidos a ser sólo reseñistas bibliográficos, como entre nosotros lo fue Francisco Zendejas (1917–1985), inventor, además del Premio Xavier Villaurrutia. En fin, todo libro de reseñas que veo en cualquier librería donde me encuentre, lo compro, pues podría yo ser el autor y es seguro que mi colega desconocido venderá poquísimos ejemplares.

Gracias a Matías Serra Bradford colecciono rarezas argentinas, como las Crónicas bibliográficas (autores y libros), de la prolífica porteña Pilar de Lusarreta (1903–1967), quien lo editó en Plus Ultra en 1970. Siendo de su predilección reseñar libros de viajes y episodios arquelógicos, se topó con George Orwell cuya Cataluña 1937 (así fue traducido en Buenos Aires el Homage to Catalonia) lee con severidad por anunciarse como una crónica que no podía ser, en los criterios de doña Pilar, tan neutral como debiera, dada la preferencia republicana del autor aunque advierte que Orwell tomaba nota de la otra guerra civil, entre los comunistas y sus adversarios, escenificada en la retaguardia.

Fotos: Cortesía

El Universal

En la literatura es menos frecuente la fidelidad a la reseña primordial aunque también se presenta el caso de críticos impelidos a ser sólo reseñistas bibliográficos De la misma época fue Patricio Gannon, el autor de Esqueletos divinos (Losada, 1971) que como ésta ausente en la Wikipedia me exige una biografía imaginaria. Habrá nacido antes de 1920 y fue un excéntrico anglófilo como sólo pueden serlo los bonaerenses, también, hombre de dinero quien recorría el mundo con el gazné bien puesto. No le molestaba empezar una reseña diciendo que “al entrar por la Via Flaminia a la ciudad de las siete colinas, mi primer pensamiento fue para Santayana” a quien por supuesto importunó, como Edmund Wilson y medio mundo, en su convento romano. Debió ser atorrante el muy derechoso don Patricio, obsesionado en contar la vida de un John Gray, homónimo del filósofo actual y amigo del Barón Corvo. Agasajó a sus lectores con una visita a Bertrand Russell, a quien honra como conde. El filósofo le regaló su foto autografiada, equivalente de las selfies que actualmente se toma la gente con los famosos.

Un español, a su vez, llamado José Luis García Martín (1950) no se anda con rodeos y titula sus reseñas como Lecturas buenas y malas (libros que conviene o no conviene perderse). Es presentado por sus editores de Rena-

cimiento como un superhombre pues ni miente ni aburre. Esa amenaza predispone en su contra al lector. Martín censura a Fernando Savater por escribir muchos libros e incurre en los proverbiales elogios peninsulares de Baroja o Jiménez, a quien confianzudamente llaman Juan Ramón.

Sigo con un francés, Pierre Jourde (1955), un provocador de aquellos que en el hexágono se libran de la cárcel entrando en la Academia francesa y a quien leo con demasiada frecuencia, pues en el último reacomodo de mi biblioteca, su Littérature monstre (L’esprit des péninsules, 2008) fue el tomo que quedó más cerca de mi cabeza junto a la almohada. Jourde, crítico maldito, ridiculiza a los escritores vedettes, como Philippe Sollers y alaba, como debe hacerlo un nostálgico de Marcel Schwob, a Pierre Michon, ejemplo de lo poco de literatura real, es decir monstruosa, que le queda a Francia. Pero Jourde no pasa la prueba final a la cual someto a los críticos extranjeros cuando decido admitirlos o no en mi reino. A Jourde le enternece el último Saramago, el peor, supongo porque cree que como Portugal está más cerca del exotismo que de París, hay que ser indulgente. Eliminado.

También argentino, pero de París, como Cortázar y Saúl Yurkiévich, ciudad donde murió en 2015, fue Arnaldo Calveyra (1929). Poeta finísimo condescendiente con los lectores de prosa, es autor de unos párrafos, en El caballo blanco de Mozart y otros textos (La Bestia Equilátera, 2010), escalofriantes por hermosos y por ser rarísimos.

Pedro Páramo, dice, es un poema cuyo jadeo lo emparenta con el teatro Noh. Otra de las reseñas raras es también sobre Rulfo. El gran poeta Alí Chumacero (1918–2010) habría recibido el original de Rulfo en el FCE para dejar correr después la especie de que mediante un montaje a la manera de Dziga Vértov, él habría convertido

una novela tradicional en una obra de vanguardia. El estudio de los mecanoscritos de Rulfo prueba la inexactitud de Chumacero e inclusive al reseñar Pedro Páramo, en abril de 1955, se delató al proceder al revés. Le criticaba a la novela el ser una mala combinación entre realismo y fantasía. Le perdonó la vida al joven autor y le auguró el éxito en esas siguientes novelas, las que nunca escribió. En 1987, al recopilar sus reseñas en Los momentos críticos y ya habiendo proclamado Borges a Pedro Páramo como una de las grandes novelas universales, Alí no omitió, en un gesto que lo honra, a la reseña más famosa en la historia de la literatura mexicana.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Sociales

Domingo 10 de enero de 2016

7C

Coldplay cantará en el Super Bowl 50

Beyoncé y Coldplay serán parte del concierto de medio tiempo del Super Bowl 50, que se llevará a cabo en febrero, según reporta Entertainment Tonight. Queen B encabezó el concierto de medio tiempo en 2013 y ambos artistas colaboraron en la canción “Hymn for the Weekend”, uno de los temas del nuevo álbum de Coldplay titulado “A Head Full of Dreams”. Previamente se había anunciado que Bruno Mars también podría ser parte del espectáculo.

EL MÉXICO DE ANTAÑO

LA NOCHE, AYER Y HOY Ramón de Flórez

L

a inmensa tragedia del Bar-Bar, el lunes pasado en la madrugada me lleva a recordar una larga etapa de México en que el licenciado Ernesto P. Uruchurtu, ocupaba el cargo de Regente de nuestra capital.

Cargo que desempeñó durante casi tres sexenios en que entre otras características se enfrentó con todo lo que fuera a establecimientos que vendieran bebidas alcohólicas ya fueran Restaurantes o Bares de lujo, Centros Nocturno de la mayor elegancia, Cabarets llamados de Ficheras o cualquier otro lugar fino o corriente, bonito o feo donde se pudiera tomar la copa Nuestro Regente de entonces repetía a todo aquel que lo quisiera escuchar, que el mexicano salvo excepciones no sabía controlarse a la hora de consumir alcohol y cuando tomaba esa copa de más, reaccionaba agresivamente ya fuera en el lugar donde se estaba emborrachando, en una fiesta privada o llegando a su hogar donde muchas veces pagaban los platos rotos de su parranda la familia y particularmente la esposa.

Estos hechos contundentes según Uruchurtu y que ofendían a muchos, fué una característica de su mandato que duró cerca de dieciséis años.

Durante los cuales restringió drásticamente el horario de operación de todos los establecimientos nocturnos, aún los que estaban en el interior de los Hoteles más lujosos. Además de que las licencias para la venta de bebidas, era el más difícil de todos los permisos a lograr en la ciudad de México.

Se sabía que en la intimidad Uruchurtu que era un hombre que llamaba al pan, pan y al vino, vino, lenguaje poco común en nuestro elaborado léxico político, sustentaba su criterio en su experiencia personal al confesar que él mismo cuando esporádicamente bebía algunas copitas se convertía en otra persona. A veces atroz.

Moleste o no, hay que reconocer que el “Regente de Hierro” tenía razón y se lo dice ahora una persona que hace muchos años montó un restaurante muy lujoso del que todo el mundo se acuerda como fué Villa-Fontana. Y un Centro Nocturno elegante en la calle de Nápoles que se llamó Fontana-Rosa. Porque sufrí en carne propia, aunque en menor grado que la mayoría de mis colegas el rigor de los reducidos horarios que nos impuso Uruchurtu y que efectivamente afectaban nuestros ingresos. Al margen de padecer de manera permanente la visita de inspectores que físicamente observaban diariamente y en horarios indistintos una eventual violación del riguroso reglamento que todos sin excepción teníamos que cumplir. El cual además iba acompañado de una ley no escrita que prohibía el que

FOTO: ARCHIVO/WEB

NOTICIAS

Salvador Cabañas y su triste percance. se le siguieran vendiendo tragos a personas que habían bebido demasiado y que mostraban signos de estar en situación inconveniente. A pesar de esto los propietarios de los Centros más lujosos de México tuvimos sin excepción alguno o algunos altercados severos en nuestros establecimientos en esa etapa considerada por muchos como puritana de nuestra capital.

En los Restaurantes y Centros Nocturnos, aún los más lujosos y distinguidos no faltaba quien alguna noche envalentonado por haber bebido demasiado, repentinamente cambiara de estado de ánimo e intentara por ejemplo coquetear con una señora acompañada de su marido o pretendiente o simplemente se le quedaba viendo feo a uno de los asistentes provocándolo con aquello de “que me ves guey”. O algo parecido. Con lo cual inmediatamente surgía un conato de bronca en el que tenía que actuar prudentemente el propietario o gerente del negocio para que esta no pasara a mayores. Sin embargo en ocasiones y más en esa época en que era frecuente que la gente anduviera armada, (otra costumbrita nacional de complejo de inferioridad), y que sacara la pistola dizque para apantallar y sentirse más hombrecito. Eran situaciones muy peligrosas en un México donde la calle era generalmente tranquila y segura pero en cambio los sitios elegantes y caros donde se alternaban las bebidas con los alimentos y la sana diversión, no era imposible que se colara un poderosillo adicto a las broncas, valientemente acompañado de un canchanchan a su vez armado para protegerlo. La actividad generalizada del llamado hoy en día, guarura no

existía ni se acostumbraba que un empleado empistolado acompañara a la señora al super para cargarle la compra o jugara a las escondidas con los niños en el jardín. Y menos que estos supuestos especialistas en seguridad fueran exhibidos por sus patrones como símbolo de “status social y económico”.

Pero volviendo al tema del peligro que suponía en esos tiempos en que nuestra capital y todo lo que sucedía en ella era una delicia, me permitiré contarle una anécdota desafortunada que nunca olvidaré en mi etapa de propietario de Restaurantes y Centros Nocturnos.

Recuerdo que en 1957 siendo candidato a la presidencia de la República Adolfo López Mateos, se presentó a mi Villa-Fontana uno de sus allegados más próximos y de más confianza en materia de seguridad en su campaña electoral. Persona convertida en personaje tomando en cuenta su cargo y el que le esperaba. Venía acompañado de tres conocidos individuos famosos por su agresividad, sus escándalos y sus actividades poco recomendables. Estaban todos borrachos y con ganas de armar trifulca. VillaFontana estaba repleto de turistas, había tres filas en la barra para esperar a que se les sirviera una copa, cuando los cuatro personajes mencionados empezaron a empujar gente y con gritos amenazadores reclamar un servicio inmediato.

Vislumbrando el riesgo, mandé inmediatamente adelantar el espectáculo de los Violines, variedad fina y distinguida y además ideal para apaciguar fieras. Además de ordenar apagar la luz inmediatamente como se hacía con normalidad cuando tomaban su lugar en el salón los ejecutantes. A los bravucones tal como yo prevenía no les gustó esa atmósfera y se encaminaron hacía la puerta sin que se les atendiera. Sin embargo en el momento que iban a salir, entró una pareja de norteamericanos, ella guapísima y elegantemente vestida. Los frustrados individuos a punto de marcharse se toparon con la pareja y, oh maldición, empezaron a chulear a la muchacha. Ese día el encargado de seguridad de mi negocio mandó un suplente y este imprudentemente les llamó la atención a los tipos peligrosos que creía haber sorteado.

–Y tú quien eres para llamarnos la atención hijo de tal por cual. –La autoridad, contestó el suplente ingenuo-. Sintiéndose con esto provocados, uno de ellos sacó su pistola, jaló el gatillo y soltó un tiro que no le pegó de milagro a mi novato e improvisado guardián del orden. Salieron entonces todos a la lateral de Reforma donde se estableció de acera a acera una balacera fenomenal. Y esta vez si salió herido y gravemente mi empleado de seguridad. Yo estaba en el salón principal donde por la música de los violines y la

obscuridad nadie se percató del asunto. Al ver herido al protector de clientes, los truhanes se marcharon ufanos de su hazaña. Atraída por el zafarrancho que se formó llegó la policía y poco más tarde las autoridades del Ministerio Público para levantar el acta correspondiente así como una ambulancia para llevarse de urgencia rumbo al hospital al herido que se desangraba tirado en la banqueta del Paseo de la Reforma.

Afortunadamente el hombre salvó la vida, y los agresores que habían sido detenidos lograron libertad bajo fianza. El elemento de confianza del futuro presidente fue cesado de inmediato. Durante diez días el incidente fué ventilado notoriamente por la prensa nacional. Uruchurtu furioso por el escándalo de los periódicos amenazaba con la clausura, a pesar de que tenía sobre mi negocio una buena opinión y me había yo además encargado de mandarle explicar con pelos y señales como habían sucedido los hechos.

Al cabo de 10 días infernales en que fui protagonista de la nota roja a pesar del aterrador e insólito hecho en ese tiempo de haberse encontrado dos cabezas humanas enterradas en el Pedregal de San Ángel, mi querido amigo Alberto Ramírez de Aguilar, inolvidable periodista de Excelsior, me ayudó a que se acallara el bullicio. Fueron esos días sin lugar a dudas los más difíciles durante los casi 20 años que existió Villa-Fontana. Sin embargo no fui el único que sufrió los apuros que suponía tener un negocio de esa naturaleza en aquel ya lejano México donde los incidentes de este tipo pasaban en algunas ocasiones.

Pero hoy en día todo ha empeorado de manera escandalosa en nuestra capital aunque como usted verá tampoco en la época que he mencionado dejaron de existir problemas. La gran diferencia consiste, por ejemplo en que la desventura del futbolista Salvador Cabañas en el antro Bar-Bar es un suceso funesto severamente agravado por la corrupción y complicidad que existe en nuestra gigantesca urbe donde a la delincuencia se suma una autoridad sospechosa de ser sobornable, una policía cuestionada y discutida, así como reglamentos selectivos para algunos lugares expendedores de bebidas embriagantes donde al parecer sus propietarios disfrutan de privilegios especiales conforme a la importancia, riqueza, generosidad e influencias de que disponen.

De no ser así y el hecho de que la víctima haya sido un personaje famoso y admirado en el mundo del deporte, esta tremenda tragedia hubiera resultado ser un incidente criminal más en nuestra escalofriante y actual vida citadina.

* Artículo publicado originalmente en 2010.

8C

Noticias

Domingo 10 de enero de 2016

FIESTA

Las

chiapanecas Parte hermosa de la fiesta grande de Chiapa de Corzo

Roberto A. Cañaveral Sánchez

S NOTICIAS

i la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo es muy bonita, sus parachicos, chiapanecas, sus Chuntá y su tradición hacen que esta sea la más tradicional e importante de Chiapas.

Las Chiapanecas con su belleza dan el toque femenino a esta fiesta, el toque bello de la gran fiesta de Enero.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas presenta a través de su fotógrafo RACS este ramillete de hermosas Chiapacorceñas con el atuendo típico del estado; el traje de Chiapaneca.

Amairany, Anali, Isis y Karla son cuatro claros ejemplo de que la mujer más bella y el traje más autentico está en Chiapa de Corzo.

A partir de este 15 de Enero se podrán ver las calles del Pueblo Mágico de Chiapa de Corzo no solamente con parachicos y Chuntá sino que con cientos de bellas embajadoras de lo hermoso que son las mujeres.

RACS nos presenta estas postales con nuestras cuatro invitadas en el atrio de la Iglesia del Señor del Calvario, uno de los lugares más representativos y de gran historia para Chiapa de Corzo.

Disfruten a estas bellas Chiapanecas, admiren su belleza y lo hermosos de sus diferentes trajes que lucen para NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas y para todos ustedes.

Domingo 10 de enero de 2016

Voz e Imagen de Chiapas

9C

datos MODELOS: n Amayrani Aguilar Guzmán n Analí Alfaro Escobar n Karla Marlene Espinosa Loeza n Sheila Isis Mendoza García

LOCACION: n Atrio de la iglesia del Sr. Del Calvario, Chiapa de Corzo.

n Bordados y Diseños Arismar n AGRADECIMIENTO ESPECIAL AL PROFR. MIGUEL CAMERAS POR FACILITAR LA MANTA “ESE ES MI PUEBLO”

FOTOS: RACS

VESTUARIO DE KARLA:

10C

Sociales

Domingo 10 de enero de 2016

La foto del recuerdo de los alumnos cursantes.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Directivos del instituto junto a sus invitados especiales.

Luis Tovilla y Octavio Castillejos.

EVENTO

Imposición de Cofias Los alumnos del ITAN Ximena Álvarez

E NOTICIAS

n el marco del día de la enfermera, el pasado 6 de enero del año en curso se llevó a cabo la Ceremonia de Imposición de Cofias a los alumnos del ITAN, quienes se encuentran cursando esta carrera.

Por esta razón, el rector de dicha institución David Cruz, su esposa Liliana Córdova, Sergio Penagos Jefe de Departamento de Enseñanza de la Secretaría de Salud Estatal, entre otros invitados especiales, llevaron a cabo el protocolo donde se les colocó la insignia a los estudiantes.

Familiares y amigos de los enfermeros estuvieron presentes en el patio central del ITAN para ser parte de este sueño que comienzan a materializar y así lograr concluir exitosamente su carrera. ¡Felicidades!

Teresa Rodríguez.

Enrique Romano, Mario Alberto Villanueva y David Cruz.

Itzel Gómez, Martha Hernández y Rubí González.

Liliana Córdova, David Cruz y Sergio Penagos.

Claudia Náfate y Nayeli Santos.

Margarita Martínez y Eunice Rodríguez.

Ana María Gómez, María de los Ángeles Vázquez y Gabriela Moreno.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril):

Tienes un amplio criterio y una gran comprensión de la naturaleza humana. Si desconfías de alguien sobre determinada asociación recházalo.

TAURO (21 abril-20 mayo):

La moderación es lo más aconsejable en todo lo que hagas; la indecisión será muy molesta para ti, hasta que reconozcas todo lo que vales.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio):

Los razonamientos que haces se basan en una evidencia tan débil, que frecuentemente tienes que rectificarlos. Debes recuperar tu estabilidad emocional.

CÁNCER (22 junio-22 julio):

Itzel, Perla, Yoselin y Guadalupe.

Será aconsejable que trabajes por tu cuenta, pues muy pocas personas tienen la energía suficiente para seguir el ritmo de tu trabajo.

LEO (23 julio-22 agosto):

FOTOS: XIMENA ALVAREZ

Posiblemente guardes el recuerdo de algún castigo muy fuerte durante tu infancia, cuyas heridas nunca han cicatrizado, esto podrá ser la causa de tu amargura.

Javier Montesinos y Ana Delia Cundapí.

VIRGO (23 agosto-22 sept):

Te muestras impaciente con aquellos desidiosos que continuamente dejan “para mañana” todas sus decisiones. Posees gran intuición.

Darwin Ríos y Gerardo Ruiz.

LIBRA (22 sept-22 octubre):

Muchos solicitarán tu ayuda para que los orientes a definir sus metas.

Inconscientemente, expresas verdades profundas que revelan sabiduría espiritual.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov):

No supongas que sólo desean usarte. Atraes a diferentes clases de personas: buenas, malas e indiferentes; sólo a ti te corresponde hacer la elección.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre):

Te gusta estudiar; tienes ansias de saber lo más posible sobre temas variados. Tu perspectiva de la vida es amplia y no te abrumas con asuntos superficiales.

CAPRICORNIO (22 dic-21 enero):

Posees inspiración creativa, pero no te esfuerzas para desarrollarla y aplicarla; te deprimes de lo poco que la vida te da, pero no pones de tu parte.

Eduardo y Sandra Pérez con Valeria, Dana y Ximena.

ACUARIO (22 enero-19 febrero):

Es importante que mantengas una comunicación ininterrumpida con los demás porque tienes ansiedad de compartir tus experiencias con personas útiles.

PISCIS (20 feb-20 marzo):

Liz Clemente y Ana Delia Cundapí.

Eva Porras y Miguel Ángel Cruz.

Liliana Córdoba y David Cruz, rector del ITAN.

Debes solicitar orientación de un buen amigo o profesional con objeto de que te ayude a trazar un plan adecuado para que desarrolles tu talento creativo.

11C

12C

Domingo 10 de enero de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

13C

14C

Domingo 10 de enero de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

15C

16C

Domingo 10 de enero de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Alejandra Domínguez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Policía

Contra el dragón Un vocho colisionó de manera violenta contra un camión propiedad del ayuntamiento; en donde por fortuna no hubo heridos

3D

5D

Compañeros de la víctima fueron quienes localizaron los restos, por lo que dieron parte a las autoridades para que se encargaran de las diligencias correspondientes

Foto: Efraín Ramírez.

Jornalero

sin vida

Misteriosa muerte

4d

Familiares de un joven comentaron que su fallecimiento pudo generarse por una caída de la cama, aunque esa versión sería confirmada o desmentida por las autoridades

Peatón arrollado

2d

Fue al poniente sur de la ciudad en donde un hombre fue embestido por un coche.

Desafortunadamente sufrió heridas de consideración

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

Libramiento Sur Poniente

Casi y no la cuenta Un peatón que al cruzar una transitada vía terminó siendo embestido por un vehículo que viajaba a gran velocidad

GUILLERMO MONTERO

U Colaborador

López, quien circulaba en dirección de poniente a oriente sobre el Libramiento Sur. Así que al llegar frente a unas canchas de basquetbol, de manera repentina arrolló a una persona del

sexo masculino y de nombre Roque Vázquez Gómez, quien según testigos se atravesó la carretera sin precaución alguna.

Tras el impacto el peatón fue lanzado por los aires al grado de caer de manera violenta al asfalto, en donde quedó inerte durante varios minutos.

La víctima resultó con una herida en la cabeza y severos golpes corporales, situación por la que fue atendido por paramédicos del cuerpo de bomberos y posteriormente trasladado al hospital regional Gilberto Gómez Maza.

Finalmente llegaron las autoridades encargadas de la vialidad, quienes se hicieron cargo de los hechos para determinar la responsabilidad por las lesiones.

Socorristas en los primeros auxilios.

Foto: Guillermo Montero

n sujeto que al pretender cruzar el Libramiento Sur Poniente terminó siendo arrollado por una camioneta de color gris, situación por la que sufrió graves heridas y posibles fracturas en su anatomía.

El siniestro ocurrió en la noche de ayer cuando la camioneta marca Mazda de color gris, con placas de circulación DRE-95-00, era conducida por José Luis López

Por las lesiones sufridas la víctima fue internada en un hospital de esta capital para que los médicos se encargaran de sus heridas

Rumbo al hospital para su atención médica.

El coche responsable del percance.

Fue en los municipios de Motozintla y Huixtla en donde se aprehendieron a dos personas con posesión de estupefacientes para vender Comunicado

En los municipios de Motozintla y Huixtla, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) en coordinación con la Policía Municipal, a través del Mando Único Policial, frustran la presunta venta de drogas al menudeo.

Con el fin de prevenir el delito, patrullando la avenida Josefa Ortiz de Domínguez del primer municipio antes mencionado, fue sorprendida una persona realizando acciones de compra-venta de al parecer droga.

En el lugar se detuvo a una mujer de 22 años de edad, a quien se le aseguro 16 envoltorios con piedras de al parecer cocaína y 6 billetes de 50 pesos y uno más de 100 pesos, al parecer producto de la venta del mismo.

La segunda detención por delito contra la salud se efectuó en la colonia Vida Mejor del municipio de Huixtla, después de brindar recorridos de seguridad y vigilancia.

La persona al notar la presencia de la policía intentó evadir a los uniformados abordando una motocicleta marca Italika; sin embargo fue detenido para practicarle una inspección de persona conforme a lo establecido en el artículo 303 del Código de Procedimientos Penales para el estado Chiapas.

En el escrutinio, se le aseguro una bolsa con 13 envoltorios de al parecer marihuana, por lo que fue detenido el sujeto de sexo masculino y 32 años de edad.

Foto: Cortesía

SSyPC detiene a narcomenudistas

Continúan los patrullajes en prevención del delito.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

Choca con un dragón

Detiene 38 personas por los disturbios en Oxchuc

Foto: Cortesía.

Libramiento Norte

3D

Algunas personas detenidas en las acciones.

Los ahora detenidos enfrentarán un proceso penal, en donde serían las instancias oficiales las que determinen si pasarán tiempo en la cárcel Comunicado

Un escarabajo colisionó de manera violenta contra un pesado camión, en donde por fortuna no hubo personas lastimadas GUILLERMO MONTERO

U

Fotos: Guillermo Montero.

Colaborador

Al parecer el vocho fue el responsable del accidente.

n choque por alcance se suscitó en el Libramiento Norte Poniente de esta capital luego que el conductor de un Vocho se estampara contra un camión precalentador, o mejor conocido como “dragón”.

Afortunadamente el saldo fue de solo pérdidas materiales.

El vehículo marca VW tipo sedán de color blanco, con placas de circulación DPT-1843, era conducido por Luis Corzo Hening, de 46 años de edad, mismo que circulaba en el sentido de poniente a oriente.

Así que al circular entre el mirador Los Amorosos y el Asta Bandera se impactó contra el camión tipo Cutler sin placas de circulación, el cual era conducido por Margarito Castro Jaén, de 40 años de edad.

Tras el impacto por alcance, la parte frontal del vochito sufrió grandes daños materiales, mientras que al camión ni raspones sufrió.

Al lugar arribaron peritos de Tránsito Municipal, los cuales hicieron acto de presencia a los 10 minutos para determinar la responsabilidad por los daños.

Cruz Roja entrega motocicleta Noticias

Ocozocoautla.- La nueva administración de la Cruz Roja Mexicana de esta ciudad, se hizo entrega de la motocicleta que fuera rifada el pasado 24 de diciembre de acuerdo con la numerología del sorteo de la Lotería Nacional.

Juan Antonio Vázquez Maza, presidente de la delegación coiteca, agradeció a todos los que participaron comprando un boleto para el sorteo, pues con esto ayudaron a mantener los servicios de la Cruz Roja, la cual busca el rescate en esta ciudad.

Expuso que es importante que la ciudadanía siga contribuyendo con la institución, quien desde el pasado mes de diciembre dio inicio con la campaña “Ayúdanos a ayudar”, cuyo objetivo de atraer a aportadores constantes a fin de que la benemérita institución tenga los recursos suficientes para dar mejores servicios.

En la entrega de la motocicleta estuvo presente Adán Ángel Coutiño, delegado estatal de la Cruz Roja, quien felicitó a la delegación coiteca por la iniciativa de querer ayudar a la población y mantener

a la que forma parte de una de las 18 delegaciones que se tienen en el estado.

Asimismo, para la venta del boletaje de ayuda a la benemérita institución fue factor el grupo de damas voluntarias, a quienes la administración de la Cruz Roja agradeció por su empeño y sus ganas de ayudar a la sociedad.

Con respecto al premio se informó que fue el número 186 el boleto premiado, el cual correspondía a Martha Edith Morales Molina.

Al entregarle el vehículo manifestó estar contenta de haber sido la afortunada de llevarse el caballo de acero, pero además exhortó a la ciudadanía a seguir apoyando a la cruz roja de manera constante.

Foto: Cortesía.

La pesada unidad no sufrió daños.

La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó que en las últimas horas fueron detenidas 38 personas por el delito de Motín, por su presunta participación en diversos hechos violentos generados en el municipio de Oxchuc.

En estas acciones participaron efectivos de la PGJE en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Ejército Mexicano y Policía Federal.

De acuerdo a las investigaciones que encabeza la Fiscalía Especializada en Justicia Indígena, los probables responsables han generado, a través de movilizaciones, un clima de desestabilización en aquella localidad, ante su inconformidad por los resultados en las elecciones del 19 de julio.

Ante ello, han solicitado la destitución de la actual presidenta municipal y han encabezado hechos violentos en contra de la población, causando daños a edificios públicos.

Los detenidos responden a los nombres de Mariano Gómez Encinos, Enrique Gómez López, Benjamín Gómez Sántiz, Leumin Gómez Girón, Joaquín Sántiz Gómez, Pedro Morales

López, Enrique Gómez Sántiz, Miguel Sántiz Gómez, y Miguel López Gómez.

Además, Francisco Gómez Sánchez, Rosendo Gómez López, Juan Gómez Sántiz, Daniel López Gómez, Martín Rodríguez Sántiz, Manuel Gómez Rodríguez, Alfredo Rolando Sántiz, Antonio Sánchez Gómez, y Pedro Pablo Gómez Gómez.

También fueron detenidos, Manuel Sántiz Méndez, Obidio López Sántiz, Nicolás Ruiz Córdova, Juan Encinos Gómez y Óscar Gómez López.

Asimismo, la dependencia estatal dio a conocer la captura de Mario Méndez Sántiz, Benjamín Gómez Sántiz, Feliciano Sántiz Gómez, Mariano Gómez Encinos, Sergio Encinos Gómez, Rogelio Gómez Sántiz, Guillermo Gómez López, Juan Gómez Encinos, Francisco Gómez Méndez, y José Hugo Gómez Sántiz, Samuel Sántiz Gómez, Ofelia Sántiz Méndez, Adrian López Gómez, Galindo Sántiz López y Javier Sántiz Rodríguez.

Cabe destacar que, entre los detenidos se encuentran Óscar Gómez López, Juan Encinos Gómez, Nicolás Ruiz Córdova y Ovidio López Sántiz, quienes cuentan con una orden de aprehensión vigente en el marco del expediente penal 306/2015.

En las próximas horas, el Fiscal del Ministerio Público resolverá la situación jurídica conforme a derecho, mientras que las personas a quienes les fue cumplimentada una orden de aprehensión serán puestas a disposición del Juez de la causa.

La ganadora ya recibió su premio.

4D

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

TUXTLA NÚMEROS

1

joven muerto

25

años su edad

066 recibió el reporte

CUNDAPÍ GONZÁLEZ es sacado de su domicilio.

Encuentra extraña muerte La versión de familiares es que el joven pudo caer de la cama mientras dormía y en esas acciones sufrió un letal golpe

Un joven de tan solo 25 años fue localizado sin vida por familiares, quienes aseguraron que pudo perder la vida al caer de la cama GUILLERMO MONTERO

F

COLABORADOR

ue en la mañana de ayer sábado cuando se localizó el cuerpo de un joven dentro de su domicilio, esto en la Novena Oriente, entre Primera y Segunda Norte de esta capital. Según informaron las autoridades falleció al caer de la cama mientras dormía.

LOS RESTOS de Eligio rumbo al SEMEFO.

Fotos: Guillermo Montero.

EL INCIDENTE Los hechos se registraron a eso de las 08:00 de la mañana cuando familiares localizaron dentro de una recámara el cuerpo de Eligio Cundapí González, de 25 años, el cual estaba inerte en el suelo y a un costado de la cama.

Fue ese el momento en que dieron aviso al número de emergencias para que acudieran paramédicos e intentaran reanimarlo.

Solo minutos más tarde acudieron paramédicos de Protección Civil Municipal, quienes pese a sus esfuerzos no lograron que Eligio volviera en sí.

Sin nada más por hacer, el personal de primeros auxilios aseguró que Cundapía González había fallecido, por lo que era necesario que acudieran

las autoridades encargadas de las diligencias correspondientes.

PARAMÉDICOS DE Protección Civil poco pudieron hacer.

EL ARRIBO DE POLICÍAS Debido a que el trágico hecho se reportó vía radio, tiempo más tarde acudieron varios elementos de la policía municipal y del estado, quienes aseguraron el domicilio en espera de los servicios periciales y el agente del ministerio público.

Cuando personal de estas instancias acudieron, comenzaron con la recaudación de datos para dar esclarecimiento.

Los familiares comentaron que encontraron a Eligio en el suelo, por lo que creen que cayó de la cama mientras dormía y ese golpe fue fatal.

Con esa versión las autoridades comenzarían una investigación para saber las causas exactas del fallecimiento. En tanto, el cuerpo fue retirado del domicilio y trasladado al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para practicarle la necropsia que marca la ley.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 10 de enero de 2016

5D

Tapachula

Muere de un paro cardiaco Compañeros de la víctima fueron quienes localizaron sus restos y por tal motivo dieron aviso a las autoridades EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apachula.- Una persona de avanzada de edad fue encontrada sin vida sobre el camino que conduce hacia el rancho bananero La Primavera, lugar donde trabajaba como jornalero.

Las autoridades aseguraron que el cuerpo no presentaba ninguna lesión, por lo que se presume fue por paro cardiorrespiratorio la causa de su fallecimiento.

Alrededor de las 06:00 de la mañana, trabajadores del rancho encontraron sin vida a la persona que respondía al nombre de Fernando Pineda Martínez, de entre 70 a 78 años de edad.

Las personas que hallaron los restos infor-

Al anciano no se le hallaron lesiones en el cuerpo, situación por la que se cree que fue un problema cardiaco la causa

maron que el hoy occiso era originario de Guatemala y que desde hacía varios años trabajaba en el rancho. A pesar de ello, desconocían si tenía familia en tierras mexicanas.

El rancho donde fue localizado se ubica entre el Libramiento Sur Poniente y el ejido Hidalgo, por lo que pidieron la intervención de la Fiscalía de Atención a Migrantes para que se encargara de los hechos.

Hora y media después se presentaron los servicios periciales para trasladar los restos a la morgue de la ciudad y así conocer las causas del fallecimiento.

Las pertenencias de la víctima quedaron a pocos metros.

Agentes de la policía en el lugar.

Las autoridades acordonaron el área.

Le roban por

Foto: Ariel Grajales Rodas

cuarta ocasión

El propietario del lavado aseguró que ya es cliente de los rateros.

El propietario de un autolavado volvió a ser víctima de la delincuencia, pues en esta ocasión le sustrajeron mil 500 pesos en efectivo y varios artículos Ariel Grajales Rodas Corresponsal / Noticias

Villaflores.- Por cuarta ocasión en un año, amigos de lo ajeno sustrajeron cosas de valor y dine-

ro en efectivo de un autolavado.

El negocio denominado “Chuchín” se encuentra ubicado en la 14 Poniente entre Primera y Segunda Sur de la ciudad.

Se informó que los responsables entraron al local en la madrugada de ayer y sustrajeron dos estéreos, un eliminador de corriente y mil 500 pesos en efectivo.

El perjudicado, José Macías Pascacio, dijo que es la cuarta ocasión que sufre robo en un año, por lo que pidió más vigilancia y patrullajes policíacos en la zona.

Domingo 10 de enero de 2016 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465.

Carlos Arturo Domínguez Cárdenas.

Av. Central y 2ª ote. Febrero 2016

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Febrero 2016

SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Febrero 2016 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Febrero 2016 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata.

Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández.

Febrero 2016

EMPRESA DE SEGURIDAD privada.

Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Febrero 2016 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Febrero 2016 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Febrero 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia.

Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino.

INF. 615-80-33 Ext. 107 Febrero 2016 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros.

Informes con Sergio Morales al 6140344 Febrero 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Febrero 2016 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Febrero 2016 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Febrero 2016

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Febrero 2016 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Febrero 2016 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Febrero 2016

SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, 1ª Sur Pte #530, Centro.

Informes con Jorge Alberto González Rosales; 9611901303. Febrero 2016 SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, en la 1ª Sur Pte #530. Informes con Jorge Alberto González Rosales al 9611901303. Febrero 2016 RENTO CASA RESIDENCIAL Hacienda, con sala, comedor, cocina integral, 4 recamaras y garage. Av. Oaxaca #352. Inf. Laura Esquinca Méndez al 9611902057. Febrero 2016 SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Febrero 2016 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar.

Informes 961 101 83 45. Febrero 2016 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Febrero 2016 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna.

550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Febrero 2016 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel.

9611366161 y 9611692524, tel.

6155890. Febrero 2016 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar.

Informes al 9611614381 Febrero 2016 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Febrero 2016 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Febrero 2016 VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel.

9616383444, 6146558 Febrero 2016 QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Febrero 2016 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Febrero 2016

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, con garage, dos recamaras, patio, baño y sala comedor, $2,200, cerca de Chedrahui y Sam’s. Informes con Roberto Grajales al 9611302254. Febrero 2016 SE RENTA LOCAL comercial, excelente ubicación, apto para campañas políticas.

Inf. 9616522289 Febrero 2016 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Febrero 2016 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Febrero 2016 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas.

Informes al 9616522289 Febrero 2016 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Febrero 2016

TERRENOS

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Febrero 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya Febrero 2016 RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800.

Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Febrero 2016 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Febrero 2016 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación.

Inf. 9616522289. Febrero 2016 SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Febrero 2016 ¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Febrero 2016

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes.

Informes con Eduardo Grajales en Fracc.

Lomas del Sauce, SCLC Febrero 2016

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados.

1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano.

Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos.

Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional.

Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente.

Todo o en partes.

Cel. 967-139-68-91

Domingo 10 de enero de 2016

7D

8D

CLASIFICADOS

Domingo 10 de enero de 2016

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Febrero 2016

pañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Febrero 2016

RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Febrero 2016

Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima.

Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Febrero 2016

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Febrero 2016

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica.

Informes al 9611151054 Febrero 2016

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Febrero 2016

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado.

Informes al 9611427048 Febrero 2016

TERRENOS

Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Febrero 2016 SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos.

Informes al 9611037505 Febrero 2016 VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desem-

0449611428352. Febrero 2016 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima.

Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Febrero 2016 VENDO TERRENO 10x20 con servicios.

Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Febrero 2016 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Febrero 2016 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Febrero 2016

ra; 9611243440. Febrero 2016 VENDO CACHORROS PITBULL varios colores, informes con Rosario Ruiz Coello en la 7ª Ote Sur #570; 9612410928.

VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona.

Inf. 9611129820 Febrero 2016 VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”.

Flora y fauna abundante y monitoreada.

Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Febrero 2016

¿BUSCAS UN LOCAL BONITO? Rento en zona exclusiva. Inf. 9611448278.

Oralia Zenteno Esponda. Febrero 2016

VENTA DE GUITARRA acústica de Paracho, tapa de abeto canadiense y fondo, aros de triplay de cedro. Informes con Carlos Mendoza Larios al 9611320319. Febrero 2016 VENDO TELÉFONO CELULAR marca

REPARACIÓN DE REFRIGERADORES, lavadoras y estufas. Venta de refrigeradores y lavadoras. Servicio a domicilio, informes con José Antonio Mancilla Herre-

Kiwi con mp3, radio, cámara, bluetooth y tv.

Nuevo a costo de 400 pesos, Informes al 9611320319. Febrero 2016 BUSCO DISEÑADORA gráfica o pasante con conocimiento en paquetería, experiencia no necesaria. Inf. 12 1 50 45 Direccion.14 poniente sur #880 col Xamaipak Febrero 2016 RENTA DE RETRO EXCAVADORA cdt; 4x4 con o sin martillo. Informes al 9612150072. Febrero 2016

INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN

Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.

Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145