Échele un ojo a su carro antes de salir de viaje Informales son todavía un reto para la autoridad
3A
Encabeza Escandón aniversario de Carranza
10A
Suficiente hotelería para visita del Papa
14A
5A
Más apoyos para conservar la Selva Lacandona: Maveco El mandatario pidió a las y los comuneros a continuar su labor en pro del medio ambiente, defendiendo los recursos naturales para revertir los daños causados en años anteriores
PÁGINA 14A
año 8 número 2899 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Miércoles 30 de diciembre de 2015 $7.00
Ofrece LAM gestionar más apoyos para los ejidos de Chiapas
Congreso local votará hoy el presupuesto para 2016
7a
Proponen que no se cobre estacionamiento en plazas 12-13a
Destaca FCC emprendimiento y visión del Grupo Farrera
23a
7a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
Cuchillito de palo
L A F ER I A Sr. López
Estimado Dios: ntes que nada, disculpa que no dirija adecuadamente esta carta a Ti pero es imposible mencionar todas las profesiones que ejerces: arquitecto, biólogo, legislador, doctor, astrónomo… y una infinidad más (además, de ninguna tienes cédula profesional y no quiero comprometerte). Tampoco encontré alguna palabra de cortesía que manifieste adecuadamente Tu jerarquía porque “Ilustrísimo” o “Excelentísimo” lo usan acá algunas personas con las que no creo que Te gustaría codearte; y decirte “Rey de Reyes”, está muy pasado de moda (sí, lo siento, entérate; y lo de “Señor Dios de los Ejércitos”, está ya muy mal visto, sería muy bien recibido que mandes que se borre eso de todas las biblias, está en Salmos, como bien sabes, Tú lo dictaste… claro, salvo Tu mejor opinión), y aunque “Presidente de Presidentes” o “Jefe de Estado de Jefes de Estado”, es más actual, todos ellos tienen sus cargos por elección popular y podía parecer una insinuación mía del peor gusto, para ni mencionar que ejercen el poder sólo por un limitado tiempo, lo que se opone a Tu naturaleza de Eterno y Todopoderoso. (Te confieso que estuve a punto de ponerte “Slim de Slimes”, pero don Carlos debe ser muy Tu amigo, tiene fama de ser muy modesto y tampoco quiero incomodarlo, a él menos que a nadie, en México y después de Ti, se entiende). También evalué dirigirme a Ti por alguno de los nombres con los que Te llamamos en este planeta, pero son muchísimos y como están las cosas, era meterme en averiguatas, discusiones (o algo peor), con algunos de Tus devotos que promueven el nombre Tuyo de su preferencia, a balazo limpio y consideran chic usar chaleco de dinamita. Mejor así, “Dios” nada más y “estimado”, porque has de estar hasta el copete de lambiscones dos caras que Te dicen “Amadísimo”, “Santo, Santo, Santo”, y con el que tratan diario es con el diablo (nota por favor la minúscula… inche Luzbel). El motivo de esta carta (sin subestimar, para nada, Tu Omnisciencia), es el fin de año. Te escribo porque está visto que Te gusta que Te digamos las cosas aunque siempre sepas todo (¿no te aburres a ratos?), y aunque no Te sorprenda, no es para pedirte nada (sin sobreestimar mis enormes
A
limitaciones… de todo tipo y entre más viejo, hasta de las penosas). No Te pido nada porque sería el colmo que si algo me lo puedo conseguir trabajando o portándome bien con el vecino, Te lo pidiera a Ti, que bastantes cosas tan importantes tienes que atender (me quiero imaginar los asuntos bien gordos que tienes pendientes en Israel, en Siria o lo del Donald Trump… ¡no Te envidio la chamba!). Y de las cosas importantes que me pudieran hacer falta y que no se obtienen como resultado del esfuerzo personal, nomás faltaba que fuera necesario decírtelas, como si no fueras Quien Eres; aunque sin que sea abusar de Tu paciencia, Te encargo mucho a mis hijos, mis nietos y toda la gente que quiero (y ya en estas, que no me fallen la salud, ni el trabajo… bueno, qué Te puedo decir). Como Tú sabes, Te escribo para darte las gracias. Parece mentira que leyendo cinco periódicos diarios sea uno optimista, pero aparte de que no están las cosas del negro zaíno que cierta prensa dice que están, hay muchas otras cosas que agradecer y no vayas Tú a creer que nos pasan desapercibidas, desde que siga en orden la mecánica de los planetas y el Sol salga a su hora todos los días. Todo es Tu creación, está bien hecho y se Te agradece (aunque ya habrá oportunidad después, cuando nos conozcamos personalmente -no hay
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
prisa-, de que me expliques los mosquitos, que no parecen aportar nada al equilibrio del Universo -y friegan de un hilo-, y el tamaño del hueso del mango, que sin semilla te hubiera quedado mejor… es una simple opinión de neófito). Lo importante es que Te estamos muy agradecidos por muchas cosas, empezando por cada día, que es un milagro Tuyo, y también lo del cloruro de magnesio que me recomendó Mercedes mi hermanita que me curó el dedo tieso (¡gracias!, que veo claramente Tu mano tras esas cosas y también en mi sistema digestivo que es una maquinaria de trabajo pesado y alta precisión: ¡gracias!). También Te agradezco que siga siendo buena la inmensa mayoría de las personas (¡bendito seas Tú!), y encima, simpática, en particular en Tuxtla, que es de donde me constan las dos cosas. De las muchas otras que no me gustan y están fatal, no me atrevo a pedirte que las corrijas porque Tú sabes Tu cuento y si las permites por algo será; no me refiero a la delincuencia organizada ni a la estrategia de nuestro gobierno de tratar de volver locos a los narcos a fuerza de desconcertarlos con metidas de pata, porque eso está en manos de Tus tenochcas criaturas y no Te metes, se entiende, pero a niñitos de la calle o enfermos y mamás partidas de dolor, por ejemplo (¿una excepción no Te echas?... ¿no?... bueno, Tú sabrás).
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz
No Te pido nada porque sería el colmo que si algo me lo puedo conseguir trabajando o portándome bien con el vecino, Te lo pidiera a Ti, que bastantes cosas tan importantes tienes que atender (me quiero imaginar los asuntos bien gordos que tienes pendientes en Israel, en Siria o lo del Donald Trump… Lo que no te pido es que Te metas a arreglar lo que nosotros desarreglamos, tampoco estás para vivir levantando nuestro tiradero pero Ojalá (quieras Tú), hicieras algunas distinciones, como tanto niñito de la calle, los viejos abandonados, los migrantes famélicos (y que los violadores cayeran fulminados en el instante que se les ocurriera una bajeza; acuérdate, antes hacías llover fuego y azufre, y a la esposa de Lot la volviste estatua de sal por voltear a ver Sodoma, no es tanto pedir)… de veras, a veces parece que pones a prueba nuestra fe en Ti, sin dejar de reconocer que en nuestras manos está que dejen de suceder esas barbaridades, que ya hiciste el milagro de darnos inteligencia sobrada para componerlas y son nuestra responsabilidad. Aceptado. (No me aguanto… lo de Chabelo ¿qué trabajo te costaba?… no es falta de respeto, Te lo comento con confianza de hijo, que conste). Por lo demás ni pendiente tengas. Nosotros nos encargamos. Te podrá parecer que nos tardamos mucho en meter en varas a los malos políticos y gobernantes venales (no todos, nada más muchos), pero, de veras, no te apures, somos como cuchillito de palo.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com
Miércoles 30 de diciembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: Jacob García
Tuxtla
12 Uvas Comer uvas mientras que suenan las doce campanadas que anuncian la entrada del año nuevo se ha convertido en uno de los ritos más característicos. Si se logran tomar las uvas a tiempo, traerá suerte al que así las ha ingerido.
LA ANTERIOR ADMINISTRACIÓN NO DIO SOLUCIÓN
Comercio informal en la capital, sin control Los peatones se ven obligados a transitar en medio de las vialidades, rodeando las vendimias; pese al riesgo que esto representa para su integridad
Los comerciantes establecidos también se suman al desorden; colocan mesas afuera de sus negocios donde ofrecen sus productos
ITZEL GRAJALES
ledo Córdova Toledo, no solucionó esta situación, que representa un reto mayúsculo para el actual gobierno. Asimismo, recordó que hace unos meses, en un acto de desesperación, la Canaco interpuso un amparo en contra del ayuntamiento, porque ha sido omiso frente al incremento desmedido del ambulantaje. Corzo subrayó que recientemente la cámara también presentó un proyecto a las autoridades municipales, donde propone acciones específicas para “limpiar” el centro de la ciudad, mismo que podrían implementar el próximo año. El presidente Fernando Castellanos Cal y Mayor sostuvo que en enero de 2016 reducirá en 50 por ciento el número de vendedores irregulares que trabajan en esta zona. La “prueba de fuego” para este gobierno – apuntó- es que dos mil ambulantes, de un total de cuatro mil, se retiren de la vía pública el siguiente mes.
L
as calles y banquetas del primer cuadro de la capital están invadidas con puestos semifijos y comerciantes ambulantes; a pesar de que el reglamento de comercio de Tuxtla Gutiérrez prohíbe el ejercicio de esta actividad en estos lugares, y especifica que es obligación del gobierno municipal poner orden. Bolsas para dama, zapatos, cinturones, comida chatarra, juguetes, pirotecnia, ropa, discos piratas, bisutería y frutas son algunos de los productos que ofrecen con el consentimiento tácito del ayuntamiento, que prometió solucionar este problema en los primeros meses de la administración. En evidente competencia, los comerciantes establecidos también se suman al desorden; colocan mesas afuera de sus negocios donde ofrecen sus productos, además de anuncios con los
NOTICIAS
Durante la temporada vacacional de diciembre, autoridades estatales y federales realizan operativos aleatorios para garantizar que los operadores de las lanchas que recorren el Cañón del Sumidero tengan buenas condiciones de salud; una de las más importantes es la prueba del alcoholímetro. Ceín Escobar Espinosa, presidente de la cooperativa “Ángel Albino Corzo”, destacó que todos los días las empresas de recorridos turísticos aplican el alcoholímetro a sus operadores; sin embargo, durante las vacaciones intervienen diferentes instancias de gobierno con estudios médicos más especializados. Con la participación de la Capitanía
CALLES y banquetas del primer cuadro de la capital están invadidas con puestos semifijos y comerciantes ambulantes. que apartan lugares de estacionamiento. Debido a esta situación, los peatones se ven obligados a transitar en medio de las vialidades, rodeando las vendimias; pese al riesgo que esto representa para su integridad.
Al respecto, Óscar Gabriel Corzo Tovilla, vicepresidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tuxtla Gutiérrez (Canaco-Servytur), señaló que en tres años el expresidente municipal, Samuel To-
Aplican pruebas médicas a lancheros de Chiapa de Corzo
Foto: Cortesía
ITZEL GRAJALES
Foto: NOTICIAS
NOTICIAS
EL FILTRO del alcoholímetro es de todos los días. de Puerto, la Secretaría de Protección Civil del estado, y los médicos de la Secretaría de Comunicaciones y Trans-
portes, los trabajadores de las diferentes cooperativas que ofrecen recorridos en este destino turístico se someten a
una serie de pruebas médicas. “Se les aplica el alcoholímetro, les hacen pruebas de sangre para comprobar que no tienen colesterol o diabetes, y un antidoping para que se vea que no consumen drogas”. Si detectan que un operador tiene algún padecimiento que afecte su desempeño, lo envían a una institución de la Secretaría de Salud para que un médico calificado le prescriba un tratamiento, y una vez bajo control, regrese a su trabajo. La cooperativa “Ángel Albino Corzo”, como otras cuatro que operan en Chiapa de Corzo, adquirieron equipos para aplicar la prueba del alcoholíme-
tro a sus empleados diariamente. Ceín Escobar explicó que los trabajadores soplan una pipeta, y mediante un dispositivo electrónico es posible saber si han consumido alcohol: “una luz roja marca que no están en condiciones para laborar; una luz ámbar señala que bebieron una cantidad moderada; y la verde nos indica que están aptos para el trabajo”. Para realizar este recorrido de 72 kilómetros por el Río Grijalva, las lanchas deben contar, además de personal calificado, con un botiquín de primeros auxilios, extinguidores y remos, instrumentos que garantizan la seguridad de los visitantes.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
PARA MEJORAR EL SERVICIO A LA CIUDADANÍA
Equipan a personal de PC en Tuxtla Gutiérrez Esta acción permitirá desarrollar sus actividades con mayor calidad y eficiencia en beneficio del bienestar y tranquilidad de los tuxtlecos
LA DOTACIÓN 160 pantalones operativos con cinta reflejante 77 overoles tipo piloto
80 playeras de cuello redondo 75 colchonetas 80 cobertores
C COMUNICADO
30 mochilas colapsables 30 rastrillos maclow 3 equipos trípode 6 fumigadoras de mochila con accesorios Fotos: Cortesía
on el objetivo de garantizar un mejor servicio a la ciudadanía capitalina en materia de seguridad y salvaguarda de su bienestar, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, entregó uniformes y equipamiento al personal de la Secretaría de Protección Civil Municipal. Elementos del Centro de Operativos de Emergencias (COE), así como de limpieza del Afluente del Río Sabinal, pertenecientes a la Dirección de Identificación de Riesgos de dicha dependencia, recibieron de manos del mandatario capitalino instrumentos y uniformes que les permitirán desarrollar sus actividades con mayor calidad y eficiencia en beneficio del bienestar y tranquilidad de los tuxtlecos. Un total de 160 pantalones operativos con cinta reflejante, 77 overoles tipo piloto, 80 playeras de cuello redondo, 75 colchonetas, 80 cobertores, 30 mochilas colapsables, 30 rastrillos maclow, tres equipos trípode, seis fumigadoras de mochila con accesorios, cuatro cascos de rescate, cuatro lámparas Princeton Tec Yukón, seis equipos de respiración autónomos, tres
FERNANDO CASTELLANOS Cal y Mayor, entregó uniformes y equipamiento al personal de PC municipal.
4 cascos de rescate 4 lámparas Princeton Tec Yukón 6 equipos de respiración autónomos 3 motosierras de 48 pulgadas 3 motosierras de 20 pulgadas
motosierras de 48 pulgadas y tres motosierras de 20 pulgadas, fueron entregados por el presidente tuxtleco. Castellanos Cal y Mayor destacó que ya se lleva a cabo el trabajo de gestión, para impulsar la creación del edificio que albergará a la Secretaría de Protección Civil Municipal en la capital chiapaneca. Finalmente, Fernando Castellanos señaló que todos los trabajadores dependientes del Fondo 4 cobrarán su salario de manera puntual a partir de enero, al tiempo de adelantar que se instalarán 21 literas en el Centro de Operativos de Emergencias para uso de los elementos de esta corporación.
Impulsa Unach conocimiento de oferta turística de Chiapas Rinde el Coordinador General del CITA-UNACH, Jorge Trujillo Rincón, su tercer informe de actividades El Centro de Investigaciones Turísticas Aplicadas (CITA) de la Universidad Autónoma de Chiapas, se encarga de gestionar la investigación aplicada para alimentar los procesos de planeación y gestión turística, a partir de la sustentabilidad, responsabilidad y competitividad, afirmó su Coordinador General, Jorge Trujillo Rincón. Al rendir su Tercer Informe de Actividades ante los integrantes del Consejo de Vinculación Sectorial, conformado por hoteleros, restauranteros, agencias de viajes y entidades gubernamentales, Trujillo Rincón resaltó que estas acciones tienen el objetivo de fortalecer las capacidades y derechos de los actores locales del sector turístico en Chiapas. Precisó que entre los logros alcanzados en este año, se encuentra el establecimiento del Coloquio Permanente Perspectivas del Conoci-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
ESTUVIERON PRESENTES los integrantes del Consejo de Vinculación Sectorial. miento Avanzado en el Estudio del Turismo, del cual participaron expertos que forman parte del sistema de educación superior en México. Asimismo, dentro de su proyecto de trabajo 2015, el CITA realiza el Proyecto Regional Norponiente de Chiapas que consiste en el levantamiento del inventario de recursos y atractivos turísticos para la evaluación del potencial turístico de los municipios de Cintalapa, Berriozábal,
Ocozocoautla de Espinosa y San Fernando para generar a través de catálogos nuevas áreas de atracción para el turismo. Refirió que este Centro ha publicado también escritos especializados como son: Cátedra Chiapas de Turismo 2015; la UNACH tiene CITA con el Turismo en Chiapas y Tópicos de Investigación Aplicada del Turismo en México. Agregó que entre otros logros, destaca la acreditación a un
agente capacitador externo por parte de la Secretaría del Trabajo y Prevención Social sobre productos turísticos. En este marco, el Director de Formación e Investigación Educativa, Armando Altamira Rodríguez, mencionó que el trabajo realizado por el CITA se ha enmarca dentro los ejes establecidos en el Proyecto Académico 2014-2018, que impulsa el Rector Carlos Eugenio Ruíz Hernández.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
5A
ACONTECIMIENTO MUNDIAL
Oferta turística apta
para la visita del Papa WILLIAM CHACÓN
L NOTICIAS
a visita del Papa Francisco a Chiapas será un acontecimiento de talla mundial que atraerá personas de varios países. Cálculos de Protección Civil afirman que serán más de 185 mil personas las que acudirán a Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal de las Casas, las dos ciudades donde estará. Las condiciones actuales son totalmente diferentes a las que existían en 1990 cuando el entonces Papa Juan Pablo II visitó nuestro estado. La oferta hotelera y de transportación aérea y terrestre no era tan amplia como ahora. En aquella fecha en la capital chiapaneca eran alrededor de 10 hoteles los más populares, por lo que la gran mayoría retornó ese mismo
día a su lugar de origen. Actualmente existen más de 100 de diferentes categorías y con distintos precios para todos los bolsillos. Además, existe un gran número de agencias de viajes, líneas áreas, de transporte. Existen dos aeropuertos y vías mayores vías terrestres para acceder a la entidad, por lo que no es posible afirmar cuantas personas acudirán a la visita del Papa Francisco. PRECIOS ACCESIBLES Respecto a los precios de hoteles, estos varían de acuerdo a la categoría de cada uno. En Tuxtla existen desde la menor, una estrella, hasta la mayor que es de cinco estrellas. Las habitaciones más económicas van desde los 250 y 300 pesos hasta las más caras de dos mil 300 y dos mil 500. Los precios cambian conforme a los servicios que ofrecen: internet, televisión por cable, alberca, restaurante, taxis privados, aire acondicionado, boutiques, tours, entre muchos otros. En cuanto a las agencias de viajes no es posible saber cuántas son
LA OFERTA hotelera y de transportación aérea y terrestre es más amplia en la actualidad.
con exactitud debido a que varias operan en la irregularidad, pero de acuerdo al presidente de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes, Sismundi Esparza Flores, son 30 las que pertenecen a este organismo que cumplen con todos los requisitos que marca la ley. Los socios de la Asociación se pueden encontrar en la página oficial www.amavnacional.com.mx, dar click en socios filiales y buscar filial Chiapas, con ello se evitarán ser víctimas de un mal servicio e incluso de robo. OFERTA TURÍSTICA SUFICIENTE La presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles del Centro de Chiapas, Eloísa Alfaro Pola, mencionó que existen más de cinco mil habitaciones para albergar a más de 12 mil personas, suficiente para atender a las personas que buscarán hospedaje para la visita del Papa. Sobre ello, coincidió Sismundi Esparza Flores, quien afirmó que Tuxtla Gutiérrez si cuenta con todos los recursos y la infraestructura para recibir a los miles de visitantes. Existen empresas de calidad que ofrecen todos los servicios. Ambos empresarios, dijeron, que este evento atraerá recursos al estado para diversos sectores y no únicamente hoteleros y agencias de viajes. Se verán beneficiados desde el transporte público, restaurantes, artesanos, tiendas de ropa y otros.
Fotos: Jesús Hernández
Actualmente existen hoteles y servicios de transporte con precios para todos los bolsillos
LO QUE HAY QUE SABER n Más de 100 hoteles en Tuxtla n 30 agencias de viajes establecidas legalmente n Más 185 mil personas se esperan en Tuxtla Gutiérrez y SCLC
SEGURIDAD Y LIBRE TRÁNSITO Eloísa Alfaro Pola, comentó que es necesario que se garanticen las condiciones de seguridad y de libre tránsito en las carreteras porque de nada servirá que vengan miles de personas si habrá bloqueos y retenes ilegales. Sobre la pernocta esperada para esos días, dijo, que de limitar la entrada a extranjeros, sobre todo centroamericanos, no representará buenos números para los hoteleros. “Si va ser únicamente la gente regional y vamos a estar limitando la entrada a extranjeros no va implicar una pernocta importante, porque la gente de aquí va dormir desde un día antes donde va estar el Papa y no va pagar hotel, los que si van a pagar son los que vienen de fuera.” Aseguró que depende mucho de que tanta gente de fuera se va movilizar para venir esa fecha, y además si se abren las fronteras para los guatemaltecos, que actualmente tienen capacidad económica.
PRECIOS DE HABITACIONES n 1 estrella entre $300 y $450 n 2 estrellas entre $400 y $550 n 3 estrellas entre $600 y $800 n 4 estrellas entre $850 y $1,500 n 5 estrellas a partir de $2,300
El presidente de las Agencias de Viajes, manifestó que la visita del Papa establece un panorama alentador para el sector con las miles de personas que vendrán y que significarán una gran derrama económica, aunque hasta el momento no tienen contratado ningún servicio, y menos los hoteleros. Dijo que buscarán el acercamiento con la Secretaría de Turismo y diversas instancias que estarán involucradas. “Siempre hemos tenido la atención del secretario de Turismo, recibe nuestras peticiones y da respuesta inmediata, siempre somos escuchados por ellos y los buscaremos otra vez”.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
NO HAY CULTURA DE CUIDADO
WILLIAM CHACÓN
L NOTICIAS
a falta de acción de las autoridades correspondientes y la nula cultura de la población son los principales motivos del incremento de perros en situación de calle, que a su vez representan un grave problema de salud pública. Narcedalia Mayor Gordillo, fundadora del Movimiento Animalista para Chiapas (MAPACH), trabaja desde hace tres años en rescatar perros abandonados, maltratados y en mal estado de salud, a pesar de que implica considerables gastos. Manifestó que en Chiapas no hay cultura para una tenencia responsable de perros y gatos, además de que no existe una ley que ponga orden y establezca verdaderas sanciones al maltrato. No hay ley “Es responsabilidad de los dueños pero como nadie los obliga, maltratan a los animales, no levantan sus heces en la calle, los tienen amarrados afuera de su casa, en su azotea, si tienen pulgas los echan a la calle y nadie les dice algo.” El que haya perros callejeros, agregó, es por la irresponsabilidad de las personas, ya que muchos los cruzan y venden las crías sin importarles a donde van a parar, incluso algunos los usan para peleas, lo que es un acto ilegal. Existe un reglamento en el Ayuntamiento para el cuidado de los animales domésticos pero prác-
Perros callejeros, un grave problema de salud pública ticamente no se aplica. “Existe pero como nadie denuncia de nada sirve, la ley es necesaria para que se penalice el maltrato animal y se logre erradicar”. Riesgo a la salud Las heces y orines de los perros en situación de calle e incluso de muchos con dueño, representan una problema de salud pública porque se evaporan y son arrastrados por el aire hasta los hogares o restaurantes. Un motivo más para promover la tenencia responsable. Mayor Gordillo, indicó que llevan tres años como asociación y hace dos y medio construyó dos albergues con todas las medidas de sanidad. Trabajan conjuntamente con las autoridades para dar el mejor trato los animales y organizar campañas de esterilización y concientización. Como animalistas acuden a escuelas para concientizar a niños y jóvenes, que sepan los derechos de los perros y gatos y las responsabilidades que implica tenerlos en casa. Verdaderos albergues Uno de los albergues se encuentra en la colonia Bienestar Social y otro cercano al Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo, ambos totalmente acondicionados para los perros donde les dan una
educación básica para que puedan ser adoptados. Fumigan ambos centros cada 15 días para evitar la propagación de pulgas, garrapatas y moscas, lavan dos veces al día y compran alimento y medicamentos de calidad para evitar enfermedades en los animales. Actualmente tienen 55 perros que requieren cada mes 30 bolsas de alimento de 450 pesos cada una, vacunas de 150 pesos cada una y otros insumos necesarios. “Siempre invierto en los mejores tratamientos, alimento y en las medidas de limpieza porque eso me ahorra gastos médicos, es decir, con ello evito que un perro pueda enfermarse y contagiar al resto, con lo que el gasto de mantenimiento se duplicaría.” RESCATAR PERROS Y GATOS implica un fuerte gasto. Rescatar implica gastos Rescatar un perro implica gastos. Si requiere una cirugía se invierte mínimo dos mil 500 pesos, además del desparasitante, medicamentos, alimento, rehabilitación. En total se gasta entre seis mil y siete mil pesos, recursos que salen del fruto de su trabajo y algunos donativos de amigos y personas interesadas en su labor. Ahora para poder rescatar un perro, debido a la cantidad que ya tienen y el gasto que implica, ya no lo hacen de manera personal sino que invitan al que reporta a que se involucre y colabore con los gastos estando pendiente de la evolución.
Saldrían de la entidad hasta 50 autos por minuto, este 31
Foto: Jesús Hernández
Secretaría de Transportes dio a conocer que durante Noche Buena y Navidad salieron de Chiapas 40 vehículos por hora CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS
Se prevé que para estos días de fin de año salgan de la capital chiapaneca alrededor de 30 vehículos por minuto, esta tendencia podría incrementar hasta 50 durante el 31 de diciembre La misma cantidad se prevé que entren de otros estados, expuso Isidro Hernández Cruz Hernández, Jefe de la Dirección de Administración de Emergencia de la Secretaría de Protección Civil. Mencionó que aunque son datos que maneja la Secretaría de Comunicaciones y Transporte se tiene conocimiento que durante los días de Noche Buena y Navidad salieron de la capital del estado alrededor de 40 vehícu-
AUTORIDADES BRINDARÁN asistencia a viajeros. los por hora, mientras que en las principales ciudades del estado salían entre 10 y 15 vehículos por hora. Hernández Cruz mencionó que en los 122 municipios se han instalado módulos de atención y asistencia para apoyar a los automovilistas que lo requieran; explicó que el 31 de diciembre es una fecha en la que circulan muchos vehículos por las carreteras, por lo que deben extremar precaución para evitar algún accidente. Ante las condiciones calurosas que prevalecen en la
Foto: Noticias
Es responsabilidad de los dueños pero como nadie los obliga, maltratan a los animales y si tienen pulgas los echan a la calle
mayor parte de la entidad, el Director de Administración de emergencias, recomendó a los automovilistas a no tirar colilla de cigarros a la orilla de la carretera. Debido a que el material combustible que existe en los pastizales combinados con las rachas de vientos es un detonante para iniciar un incendio forestal. “Es mejor llevar un contenedor especial dentro del vehículo para poner la basura mientras se encuentra algún deposito en algún punto del viaje”, añadió.
Adopción responsable Para darlos en adopción los interesados deben llenar una solicitud, presentar una identificación, comprobante de domicilio. Supervisan primero donde tendrán al perro, si tienen el espacio suficiente, si todos los habitantes de la casa están de acuerdo y si existe o no riesgos. Cuando se dan en adopción se dan esterilizados, vacunados, desparasitados y con su cartilla en orden, cumpliendo con las normas de salud, además hace dos visitas posteriores para verificar el estado de salud del animal.
Gastos de Movimiento Animalista n 55 perros bajo su cuidado n 30 bolsas de alimento al mes n 450 el valor de cada una n 150 el costo de una sola vacuna
Miércoles 30 de diciembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto: Jacob García
ESTRENE CALZÓN EN AÑO NUEVO Asegurar la salud, dinero y amor para este año que comienza es el principal deseo de muchos; las prendas íntimas rojas y también amarillas, de preferencia nuevas y obsequiadas por alguien, son lo ideal para tener suerte
DENTRO DE PLAZAS COMERCIALES
Propone Penagos eliminar el cobro en aparcamientos “Lo que propongo es dejar de sangrar el bolsillo de los usuarios, y que ese dinero mejor se gaste en las compras que realizan”
Una exigencia que la ciudadanía ha expresado tiempo atrás, porque las empresas no se hacen responsables por daño a los vehículos
MARCO ANTONIO ALVARADO
L NOTICIAS
Carlos Penagos Diputado
Foto: Noticias
a LXVI Legislatura local discutirá una propuesta para eliminar el pago de estacionamiento en las plazas comerciales del estado, que presentó este martes el legislador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Carlos Penagos Vargas. Se trata de una exigencia que los ciudadanos han expresado de tiempo atrás, principalmente porque las empresas no se hacen responsables por el robo parcial o total de un vehículo, dijo Penagos Vargas al exponer ante el Pleno los motivos de esta iniciativa. “Hoy muchos establecimientos cobran el aparcamiento, cuando existe
LOS ESTACIONAMIENTOS no garantizan seguridad a los usuarios. una ley que establece que deben tener cajones de acuerdo al número de personas que pueden atender, esto ocurre, sobre todo, en las plazas pequeñas donde no hay centros comerciales”.
Sin embargo, no garantizan ningún tipo de seguridad para los clientes, y esto ha sido reportado en múltiples ocasiones por personas que han sufrido daños o robos en sus ve-
hículos, destacó. “Lo que propongo es dejar de sangrar el bolsillo de los usuarios, y que ese dinero mejor se gaste en las compras que realizan”.
En este sentido, el presidente del Congreso local, Eduardo Ramírez, aseguró que la propuesta no lleva “apellidos” y será analizada para que empresarios y ciudadanos resulten beneficiados. De aprobarse, Chiapas se sumaría a Veracruz, donde ya se eliminó este cobro; mientras que en San Luis Potosí, Nuevo León y Coahuila, por citar algunos, la propuesta es discutida en los congresos locales.
Aunque se espera que sea austero, el presupuesto podría superar los 80 mil 393 millones 124 mil pesos autorizados para este año
MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
La LXVI Legislatura local votará hoy en una sesión extraordinaria el presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal del año 2016, que envió este martes el secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda. Turnada al análisis de la Comisión de Hacienda, será discu-
tida y votada luego de las 23:00 horas, precisó el presidente del Congreso local, Eduardo Ramírez Aguilar. En una entrevista, aseguró que rubros como educación, salud y obra pública, seguramente recibirán la mayor cantidad de los recursos y, aunque se espera sea austero, el presupuesto del año 2016 podría superar los 80 mil 393 millones 124 mil 585 pesos autorizados para este año, que fue mayor por dos mil 331 millones 552 mil pesos al del año 2014. Además, en la sesión de este martes, Luis Fernando Cuevas Mendoza, director Jurídico del Congreso local, entregó la lista
de 81 de 122 ayuntamientos que han cumplido con la entrega de sus leyes de ingresos municipales para el año 2016. Ramírez Aguilar dijo que esperan un aumento en la partida presupuestal que recibe este congreso, que en 2015 fue de 387 millones 360 mil 699 pesos “considero que debe haber un aumento porque tenemos gastos y déficits de años atrás”. Para amortiguar el gasto del Poder Legislativo, se redujeron salarios, prestaciones, asesorías, pagos de líneas telefónicas “hemos sido responsables y actualmente los diputados ganamos alrededor de 68 mil pesos mensuales”.
Foto: Jesús Hernández
Congreso local votará hoy el presupuesto para 2016
ESPERAN AUMENTO en partida presupuestal del Congreso.
8A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
SINDICATO INDEPENDIENTE
Trabajadores del ayuntamiento aún esperan pago de aguinaldo Sólo les han entregado una parte, el resto debió haberse depositado este martes PEPE CAMAS
S
DESDE HACE 8 DÍAS están a la espera de que se les haga el pago del aguinaldo completo. algunas deudas o lo gastaron, pero no es como si les hubiera venido el aguinaldo de junto”, añadió. Agregó que además el día lunes le comentaron las autoridades que este martes tendrían el pago del aguinaldo y de la quincena de fin de mes, sin embargo no lo han hecho lo que podría obligarlos a realizar un plantón. “Esperamos todos los trabajadores que esté depositado, y todos estemos
podrían participar los más de 250 trabajadores sindicalizados entre los que están los de limpia municipal y personal operativo de otras oficinas. “Pedimos al Gobernador que tome cartas en el asunto, que llame a juicio a estas personas que se llevaron el recurso, como son Francisco Martínez Pedrero y Roberto Morales Ortega y que ahora los que estemos pagando los platos rotos seamos los trabajadores”, acotó.
Por último, dijo que no permitirá que de nueva cuenta las autoridades municipales cometan este tipo de violaciones a sus derechos laborales. . “Seremos vigilantes que se nos pague de enero a septiembre en todas las administraciones y ya que el que entre nos cumpla octubre, noviembre y diciembre este es un gran ejemplo para el sindicato independiente a seguir luchando en tiempo y forma sus derechos” concluyó.
No hay quejas de abusos en precios o servicios: Profeco
Instalan en SCLC módulos de información a migrantes PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
El titular en San Cristóbal dijo que van a redoblar esfuerzos para el Día de Reyes Foto: Cortesía
San Cristóbal de Las Casas.- Se instalaron diversos módulos en estaciones de transporte de esta ciudad y en el centro histórico del programa Diputada Amiga, Diputado Amigo para colaborar en las actividades del Programa Paisano. Al respecto, Guillermo Rafael Santiago Rodríguez Diputado Federal de Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) señaló que apoyan la realización del programa del Instituto Nacional de Migración (INM). “Lo que se está llevando a cabo es el programa Diputada Amiga, Diputado Amigo que emana de unas de las Comisiones de Migración, Sur Sureste y Frontera Norte de la Cámara de Diputados que se realiza con la intención de colaborar con el INM”, señaló. Sostuvo que con estas acciones buscan que quienes trabajan fuera del país, puedan llegar sin contratiempos a sus hogares para pasar el fin de año. “Hay módulos en la terminal de OCC, AEXA y el Parque Central de San Cristóbal, van a seguir funcionando, porque comienzan a funcionar desde el 8 de noviembre y hasta el 8 de
contentos y celebremos la llegada del año nuevo, pero de no ser así, el sindicato independiente por muy pocos que seamos, vamos a pasar el año nuevo en la Plaza de la Paz con fogatas y ahí vamos a celebrar con nuestra familia la bienvenida del año nuevo y ahí nos quedaremos hasta que se nos cumpla el pago del aguinaldo en su totalidad”, añadió. Sostuvo que en esta movilización
LO QUE SE ESTÁ llevando a cabo es el programa Diputada Amiga, Diputado Amigo. enero, recibiendo a los visitantes que lleguen requiriendo información” Por último, añadió que en los módulos de San Cristóbal no se han presentado quejas, las personas migrantes sólo han requerido información sobre todo de localización de lugares emblemáticos. “Estamos en colaboración con dos trabajadores del Programa Paisano, la gente del Módulo Paisano tiene abierto desde las 9 de la mañana hasta las 7 de la noche y estamos acompañando estas jornadas”, concluyó.
PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- En lo que va de la época de fin de año, la Unidad Administrativa de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) no ha recibido quejas por abusos en los precios o en servicios. Al respecto, Carlos Jorge Ramos Mandujano, titular de esta oficina en San Cristóbal, señaló que por instrucciones del delegado de la Profeco en Chiapas José Antonio Coello Villatoro, han estado visitando plazas comerciales y diversos comercios para hacer verificaciones. “Hasta ahora no hemos tenido ninguna queja, vamos a redoblar los esfuerzos para el Día de Reyes, seguimos haciendo visitas a los diferentes centros comerciales para que tengan lo precios y las promociones a la vista” indicó. Agregó que también han visitado diversos hoteles y restaurantes para
Foto: Pepe Camas
an Cristóbal de Las Casas.Trabajadores del Sindicato Independiente de Trabajadores al Servicio del Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas (SITSSCLC), podrían instalarse en la Plaza de la Paz debido al incumplimiento en el pago de aguinaldos. Al respecto Elia Vázquez Herrera, líder del SITSSCLC, señaló que desde hace ocho días están a la espera de que se les haga el pago del aguinaldo completo, ya que sólo les han depositado una parte. “Tenemos nueve días que se atrasó el aguinaldo, ocho días también de zozobra de los trabajadores y de sus familiares que esperaban el aguinaldo completo, porque ya dieron lo que es octubre, noviembre y diciembre, pero algunos trabajadores que ganan poco reciben poco y pagaron
Foto: Pepe Camas
CORRESPONSAL/NOTICIAS
De llevarse a cabo la movilización podrían participar los más de 250 trabajadores sindicalizados entre los que están los de limpia municipal y personal operativo de otras oficinas
CARLOS JORGE Ramos Mandujano, titular de la Profeco en San Cristóbal. que se coloquen los precios de los alimentos y el hospedaje a la vista de los consumidores. En el caso del aumento en el costo de pasaje en taxis que han ido en aumento, hizo un llamado a la ciudadanía para que verifique el precio antes de abordar la unidad. “Nosotros invitamos a la ciudadanía que antes de abordar un taxi cheque que tenga el tarjetón, donde identifica que el conductor es responsable de esa unidad y a la vez preguntarles el costo del tra-
yecto que vayan a tomar, para que así no sean sorprendidos, porque hemos escuchado de algunas personas que han sido sorprendidas en este tipo de caso, aquí el detalle está en que como no se da ningún comprobante, no se puede hacer nada para proceder”, añadió. Por último, dijo que buscarán reunirse con integrantes de las diversas organizaciones de taxistas para buscar alguna forma de regular estos precios que aumentaron entre 5 y 10 pesos, cuando el costo normal es de 30.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
9A
EN CONVIVIO DE FIN DE AÑO
Alcalde reconoce papel de los comunicadores Apuntó que cuantas veces sea necesario brindará el apoyo que esté al alcance de la administración a los comunicadores
“Los medios de comunicación son los ojos de la ciudadanía, y a través de ellos se atienden problemas de manera oportuna”: Arreola
C
ALCALDE KIKE ARROLA convive con comunicadores. Manifestó que los medios de comunicación prácticamente son los ojos de la ciudadanía y a través de esta óptica, la presidencia municipal tiene la posibilidad de atender los problemas sociales de manera oportuna.
“Hemos emprendido una administración socialmente responsable desde el primero de octubre de este año y a solo tres meses con los pocos recursos del erario avanzamos en acciones prioritarias en apoyo a la
Chiapa de Corzo, destino obligado para los turistas Año con año, este pueblo mágico recibe autobuses de viajeros nacionales e internacionales durante los últimos días del año Foto: Cortesía
COMUNICADO
Chiapa de Corzo.- El sector turístico del municipio ha tenido un incremento considerable en los últimos días del año y esto permite posicionarlo como uno de los sitios con mayor afluencia, señaló Héctor Gómez Grajales, alcalde de la ciudad. “Durante las vacaciones decembrinas, la afluencia turística ha aumentado considerablemente, los autobuses con visitantes nacionales y extranjeros no dejan de ingresar al pueblo mágico, es sorprendente ver como los turistas disfrutan de nuestras comidas y paisajes”, detalló. Uno de los atractivos turísticos más concurridos es el Cañón del Sumidero, las Cascadas del Chorreadero, la Fuente Colonial mejor conocido como “La Pila”, sin dejar de mencio-
ciudadanía”, señaló. Abundó que el 2016 será un año de mucho trabajo, pues marcará el precedente del ayuntamiento, toda vez que se propusieron dar resultados contundentes por el bien común.
Destacó que cada uno de los recursos públicos que lleguen a Cintalapa serán direccionados de manera transparente para beneficiar a la gente del medio rural y urbano porque así lo ha demando el pueblo. Asimismo, apuntó que cuantas veces sea necesario brindará el apoyo que esté al alcance de la administración a los comunicadores, pues está consiente que la transformación entre sociedad y gobierno también se construye con la información objetiva. Enrique Arreola pidió buenos deseos a los comunicadores, “espero que en el 2016 cada uno de sus propósitos se cumplan con éxito y que gocen de buena salud y bendiciones en este oficio, y junto a sus seres queridos”.
Palaperos esperan repunte de ventas, por el fin de año EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Restauranteros de las playas de Puerto Madero dieron a conocer que este fin de año se espera el arribo de cientos de turistas, debido a que el 25 solo se tuvo una afluencia del 80 por ciento en la capacidad. Al respecto, Pedro Campero, prestador de servicio de playa San Benito, informó que esperan que el primero, segundo y tercero de enero, se incremente la afluencia al 100 por ciento Una porque es quincena y otra porque es fin de año y las familias acos-
tumbran iniciar el año en las playas. También esperan que en lo que queda de las vacaciones las condiciones mejoren, ya que uno de los atractivos en las playas también es la gastronomía, propia de la zona. Por ello, invitaron a que visiten las diferentes palapas ubicadas en las playas de Tapachula, sobre todo las escolleras Playa Linda y San Benito, “donde el turismo encontrará un excelente trato”. Los visitantes que llegan a las playas son de Tapachula, de la región, del estado y un buen número también del vecino país Guatemala.
SECTOR DE TURISMO espera buenas ventas. nar las antiguas ruinas que existen en diferentes partes del municipio Mismas que hoy en día se posicionan como uno de los sitios de mayor interés para los turistas que arriban en período vacacional. Explicó que artesanos, hoteleros, restauranteros y demás prestadores de servicios, serán beneficiados con la gran derrama económica que generan estas vacaciones “Pues el principal objetivo es beneficiar a las familias chiapacorceñas que dependen de este impor-
tante sector”. Asimismo, sostuvo que el corredor artesanal que se instaló para estas fechas ha tenido un rotundo éxito, brindándole a los visitantes artesanías como recuerdos del estado, recalcando la identidad del pueblo chiapaneco. Por último, Héctor Gómez Grajales agradeció al gobernador Manuel Velasco Coello por impulsar el impulso de los atractivos naturales y culturales de la entidad, haciendo énfasis en la seguridad.
Foto: Francisco del Porte
intalapa.- A unas horas de que concluya el 2015, Enrique Arreola Moguel, alcalde municipal, en compañía de Alejandra Alfaro Chacón, presidenta del Sistema DIF, convivió con los comunicadores. La intención fue intercambiar a través de una charla amena, opiniones y puntos de vista a pocos días de concluir el año y a escasos tres meses del inicio del gobierno municipal. Kike Arreola reconoció el trabajo de los comunicadores locales, a quienes reiteró su compromiso de hacer valer la libertad de expresión para que se fortalezca el beneficio a los sectores sociales.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
ESPERAN UN INCREMENTO de paseantes.
10A
NOTICIAS
Miércoles 30 de diciembre de 2015
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
S NOTICIAS
i en estos días de fin de año tiene planeado salir de la ciudad es indispensable que tome algunas consideraciones, sobre todo si su viaje lo hará en familia y en su vehículo. Recuerde que en estos días, al igual que usted, muchos deciden salir de paseo o visitar a familiares, por eso es importante que privilegie la autoprotección para que todo salga según lo planeado. Si el recorrido comprende varios kilómetros y su estancia fuera de la ciudad será de varios días, debe tomar en cuenta algunos puntos del sistema eléctrico y mecánico que le ayudarán al buen funcionamiento de su unidad y así garantizar mayor seguridad a usted y a su familia. Lo más recomendable es acudir a su mecánico de confianza para que le indique las partes que debe corregir en su vehículo antes de emprender el viaje. NOTICIAS, Voz e Imagen de Chiapas le hace una lista de sugerencias que algunos especialistas hacen antes de salir de carretera. Sin importar el orden de las recomendaciones, todas son de elementales.
COMBUSTIBLE Debe considerar la distancia que recorrerá y si durante su trayecto existe alguna gasolinera, de lo contrario se recomienda el llenado total del tanque, así como un abasto alterno en una ánfora.
LOS NEUMÁTICOS Debe revisar que las cuatro llantas se encuentren en buen estado y sobre todo que no hayan desaparecido los dibujos para que el vehículo tenga mayor adherencia al asfalto. Consulte con su mecánico el calibre que debe tener cada llanta considerando los kilómetros que recorrerá. No se debe olvidar llevar una llanta de repuesto.
Sugieren portar un kit básico de herramientas como llave de cruz, gato hidráulico, desarmadores, pinzas, señalamientos reflejantes, cables para pasar corrientes, cintas de aislar, fusibles, cuerdas, un chaleco reflejante entre otros.
ACEITE Verifique que los niveles del aceite sean los correctos, porque de ello depende el buen funcionamiento del motor; olvidar esta parte importante le puede hacer sufrir una mala pasada a mitad del camino y poner en riesgo la vida útil del motor de su vehículo.
RADIADOR Tome en cuenta que para evitar un sobrecalentamiento del motor debe chequear el nivel del agua del radiador; se recomienda llevar, de manera provisoria, una garrafa de al menos cinco litros de agua y anticongelante para proveer en caso de que a mitad del camino se requiera.
BATERÍA Pregunte con su mecánico si la batería de su vehículo aún tiene carga suficiente para poder salir a carretera.
FRENOS Y BALATAS Es una de las recomendaciones que más hacen los cuerpos de emergencia, porque de las buenas condiciones del sistema de frenado dependerá la seguridad de su familia, sobre todo cuando tenga que frenar bruscamente ante algo imprevisto en carretera.
CLUTCH O EMBRAGUE El buen funcionamiento de este mecanismo le permitirá realizar sin problemas los cambios de velocidades, además debe relacionarse con el mantenimiento previo de la caja de velocidades.
SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA Aunque muy pocos le prestan atención a esta parte del ve-
S Voz e Imagen de Chiapas
hículo es igual de importante que el sistema de freno porque de su buen funcionamiento depende la estabilidad el volante del vehículo. La descompostura total de este sistema puede resultar muy cara y peligrosa.
SUSPENSIONES Consulte con su mecánico si las suspensiones de su vehículo están en buenas condiciones, de lo contrario podría pasar una viaje muy ajetreado por alguna inestabilidad de la carretera.
LUCES ALTAS Y BAJAS Es de vital importancia, si usted viajará durante la noche o en el atardecer debe tener en cuenta que el buen estado de sus luces contribuirá en mucho a tener un viaje seguro.
LUCES INTERMITENTES Y DE FRENADO El buen estado de sus luces intermitentes y de frenado le ayudarán a prevenir incidentes por algún cambio que decida realizar durante su trayecto. Podrá indicar de manera segura a quienes van detrás de usted si ha bajado de velocidad, frenado o si cambiará de dirección.
SISTEMA DE ENCENDIDO Es importante que revise el sistema de encendido de su automóvil porque si deci-
Miércoles 30 de diciembre de 2015
de viajar con alguna falla en este sistema, le podrá ocupar varias horas de su viaje buscando a algún especialista para arreglarlo.
15A
ridad. Si en la familia viajan bebés, éstos deben ir en un asiento especial en la parte trasera del vehículo, debe respetar los límites de velocidad y los señalamientos de tránsito. Sugieren también portar un kit básico de herramientas como llave de cruz, gato hidráulico, desarmadores, pinzas, señalamientos reflejantes, cables para pasar corrientes, cintas de aislar, fusibles, cuerdas, un chaleco reflejante entre otros. También es importante llevar el duplicado de las llaves porque muchas veces extravían las llaves y tienen que utilizar un cerrajero. También es importante llevar copias de los documentos del vehículo para acreditar la propiedad.
BUJÍAS, CABLES Y FILTROS Existe un tiempo determinado en que los cables deben ser revisados para evitar algunas fallas y en lo que refiere a las bujías se tiene que revisar que no estén sucios de lo contrario dificultará el encendido del automóvil y se elevará el consumo de combustible. De acuerdo a las recomendaciones de la Secretaría de Protección Civil es importante que los conductores no manejen en estado de ebriedad o cansados. Deben llevar puesto el cinturón de segu-
revise su automóvil L A
A U T O P R O T E C C I Ó N
E S
I M P O R T A N T E
Si va a salir de viaje,
Aquí algunas recomendaciones para tener un buen regreso a casa
12A
Noticias
Miércoles 30 de diciembre de 2015
EL PULMÓN MÁS IMPORTANTE DEL PAÍS
Más apoyos para conservar la Selva Lacandona: Maveco El mandatario pidió a las y los comuneros a continuar su labor en pro del medio ambiente, defendiendo los recursos naturales para revertir los daños causados en años anteriores
E
COMUNICADO
l gobernador Manuel Velasco Coello anunció que el próximo año se incrementarán los apoyos destinados al cuidado y conservación de la Selva Lacandona, el pulmón más importante del país. El mandatario mencionó el programa de pago por servicios ambientales, cuyos recursos se entregan en conjunto con el Gobierno Federal como parte del compromiso con el cuidado y conservación de la selva en Chiapas, al tiempo de destacar que se busca ampliar este programa y motivar a más participantes a convertirse en protectores de nuestros recursos naturales. “Vamos a reforzar estos apoyos que se entregan como un reconocimiento a esos hombres y mujeres que prestan sus servicios para proteger la selva, por su vocación y responsabilidad con el ambiente. Queremos que cada vez sean más los guardianes de la Selva Lacandona”, expresó. La entrega de dichos recursos económicos, subrayó Velasco, es de enorme importancia para las comunidades que han sido capacitadas sobre los diferentes programas que se desarrollan a lo largo y ancho de selva chiapaneca, ya que además de preservar la naturaleza se impulsa el bienestar de las familias. Por ello, pidió a las y los comuneros a continuar su labor en pro del medio ambiente, defendiendo los recursos naturales para revertir los daños causados en años anteriores. Asimismo, agradeció al gobierno del presidente Enrique Peña Nieto por ser un aliado en la defensa de esta noble causa, ya que gracias a la unión de esfuerzos entre los tres órdenes de gobierno y sociedad, se ha logrado un escenario de conservación de las riquezas naturales pero también de mayor desarrollo para los pueblos lacandones. Según datos de la Comisión Nacional Forestal en la Selva Lacandona se encuentran siete áreas naturales protegidas con una superficie mayor de 420 mil hectáreas, es la región de mayor riqueza biológica y arqueológica del país y además forma parte de la cuenca hidrológica del Usumacinta, la más importante del sureste mexicano. Hoy en día, investigadores de las principales universidades de México y del extranjero realizan estudios sobre la riqueza natural del enorme macizo forestal que comprende la Selva Lacandona, así como su valiosa aportación al mundo.
“Vamos a reforzar estos apoyos que se entregan como un reconocimiento a esos hombres y mujeres que prestan sus servicios para proteger la selva, por su vocación y responsabilidad con el ambiente. Queremos que cada vez sean más los guardianes de la Selva Lacandona” MANUEL VELASCO Gobernador
Miércoles 30 de diciembre de 2015
13A
Fotos: Cortesía
s Voz e Imagen de Chiapas
El gobernador Manuel Velasco Coello anunció que el próximo año se incrementarán los apoyos destinados al cuidado y conservación de la Selva Lacandona.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
11A
CON MODELO DE TRATAMIENTO DE REINSERCIÓN
SSyPC ayuda a fortalecer
el núcleo familiar de internos En el penal El Amate Se realizaron 11 enlaces civiles, 19 asentamientos y tres reconocimientos de paternidad
L
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EN BENEFICIO de los hijos de internos.
No politizar caso de Michel pide regidora de Comitán
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Comitán de Domínguez.- La regidora del ayuntamiento por el Partido Verde, Marina García García, se deslindó de toda responsabilidad tras la detención de dos de sus hermanos, involucrados en el secuestro y muerte de una niña de cinco años de edad. En un comunicado publicado en las redes sociales, Marina García condenó el lamentable hecho –dijo- donde privan de la vida a la menor Michel Ruzí León y donde hacen mención de su nombre. “Quiero decirles a todos, que cada quien es responsable de sus actos y que su servidora en ningún momento ha cometido delito alguno o intervenido en favor de los que hoy son seña-
Cuerpos policíacos verifican los comercios de pirotecnia CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS
Cintalapa.- Con la finalidad de evitar problemas por la venta de pólvora, elementos de corporaciones policíacas realizaron la tarde–noche de este martes, un operativo para verificar en que situación están los establecimientos que venden pirotecnia. Ante ello, los elementos realizaron un recorrido por una de las calles donde se autorizó que comerciantes pudieran ofertar sus productos elaborados con pólvora. En ese sentido, acuerparon a personal de tesorería, quienes solicitaron a los
vendedores que pagaran el piso que estaban ocupando para poder vender sus productos luego de que protección civil verificara que todo el producto está bien. En los más de 20 establecimientos, los propietarios cubrieron la cuota que se estableció en previa reunión, para que pudieran seguir trabajando, ya que son cerca de 15 días que estarán ocupando la vía pública. Todo el operativo se llevó a cabo de manera normal, debido a que Protección Civil no detectó problemas que pudieran causar daños a la población y a los propios comerciantes.
MARINA GARCÍA, regidora de Comitán.
Foto: Carlos Salazar
TOÑO AGUILAR
lados como culpables de tales hechos. Debo mencionar que dos de ellos son mis hermanos, pero al final de cuentas yo no tengo la culpa si ellos cometieron estos delitos. Jamás he estado pendiente de sus actividades diarias, por lo que me deslindo de cualquier señalamiento que se haga hacia mi persona”, comentó. Esto surgió luego de que se dieran a conocer la identidad de los cinco detenidos presuntamente involucrados en el secuestro y la muerte de la menor del poblado Chacaljocom, dado que algunos medios hicieron énfasis en que dos de los detenidos son hermanos de la regidora. “Pido a las autoridades investiguen hasta las últimas consecuencias este hecho y se aplique todo el peso de la ley, asimismo les digo que si desean alguna información de mi persona acá estoy a sus ordenes en lo que pueda ser útil. Solo pido a todos que esto no se vuelva tema político por la posición como regidora, nadie debe hacer de esta desgracia una oportunidad para sacar ventaja de algo”, concluyó.
social de hombres y mujeres que purgan una condena en alguno de los 15 centros penitenciarios de la entidad. Estas gestiones que se realizan a favor de la población penitenciaria, han beneficiado no solo a los internos, sino a los hijos de estos, con la realización de 12 bodas colectivas, 26 asentamientos y 3 reconocimientos de paternidad, durante todo el año 2015. Los programas impulsados por el Gobierno de Chiapas, forman parte del modelo de tratamiento de la Reinserción Social, el cual tiene como objetivo contribuir con el fortalecimiento del núcleo familiar y lograr una reinserción social efectiva.
Foto: Toño Aguilar
“Las acciones de mi familia no son mi responsabilidad”, señala Marina García respeto al secuestro y muerte de una niña
a Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), a través de la Subsecretaría de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, realiza campaña de asentamiento, bodas colectivas y reconocimientos de paternidad en los penales de la entidad. El acto estuvo presidido por el director del penal de Cintalapa “El Amate” y de María Coello Trejo, directora del Registro Civil del Estado, Flor quien dio legalidad a los trámites realizados por los internos. Con la presencia de familiares y amigos de los internos, se llevaron a cabo 11 enlaces civiles, 19 asentamientos y tres reconocimientos de paternidad, lo cual tiene como único fin seguir dignificando las condiciones del sistema penitenciario. Además de fortalecer los mecanismos y programas de la reinserción
Estas gestiones a favor de la población penitenciaria, han beneficiado no solo a los internos, sino a los hijos de estos
SIN NOVEDAD TRANSCURRE operativo contra pirotecnia.
14A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
EN CEREMONIA CÍVICA
Encabeza Rutilio Escandón aniversario de V. Carranza Sostiene que el mejor legado que podemos dejar a nuestros hijos es actuar bajo los principios de igualdad, rectitud y calidad moral
Frente al busto del barón de Cuatro Ciénagas, el presidente del TSJ resalta las acciones en materia de igualdad social en la entidad
A
l encabezar la ceremonia cívica por el 96 aniversario luctuoso de Venustiano Carranza Garza, Rutilio Escandón, presidente del Tribunal Superior de Justicia, afirmó que el gobierno de Velasco Coello ha enarbolado la bandera de la justicia, al promulgar iniciativas que muestran un Chiapas más distante de la desigualdad social. Remarcó que en la administración actual se ha robustecido el sistema democrático en los tres poderes del Estado, en una dinámica que obliga abrir las puertas de las instituciones de par en par frente a una sociedad ávida de ser escuchada. Escandón Cadenas evocó a Enrique Múgica Herzog, al señalar que
Foto: Cortesía
COMUNICADO
AUTORIDADES ESTATALES asisten a ceremonia cívica. la democracia no es el silencio, es la claridad con que se exponen los problemas y la existencia de medios para resolverlos, tal y como se hace en
Chiapas con las acciones en materia de políticas públicas. Frente al busto del Barón de Cuatro Ciénegas, sostuvo que el mejor legado
que le podemos dejar a nuestros hijos, es actuar bajo los principios de igualdad, rectitud, y elevada calidad moral, para construir una sociedad convenida
que se tiene que actuar en reciprocidad. “En el Poder Judicial trabajamos los 365 días del año para consolidar ese anhelo ciudadano, de que la justicia se aplique sin distinción de estatus, y como lo he referido en otros momentos: No queremos inocentes en las cárceles; ni delincuentes en las calles”, indicó. Para Escandón Cadenas, la democracia es la única vía para establecer la concordia en todas las clases sociales, y por eso se debe de cuidar como una virtud, para que siga floreciendo en todos los rincones del universo. Explicó que este ejercicio permanente ha dado como resultado instituciones más sólidas y hombres y mujeres más comprometidos con su país.
Analiza el Congreso Ley Mayor apoyo a nuestros para los Adultos Mayores ejidos y colonias: Melgar COMUNICADO
La Comisión de Atención a Grupos Vulnerables que preside Rosalinda Orozco Villatoro, aprobó la “Ley de Asistencia e Integración de la Personas Adultas Mayores del Estado de Chiapas”, misma que será sujeta a la aprobación final del pleno de la LXVI Legislatura. De acuerdo con el dictamen, las personas que cuenten con 60 años o más, podrán ser sujetos a beneficios gubernamentales, además de que los ayuntamientos se comprometen a dar el respaldo a las personas de la tercera edad en materia de salud y bienestar social. Esta ley contempla la no discriminación, protección de sus derechos, respeto a su persona, recibir protección de la familia, certeza jurídica, salud y alimentación, educación, recreación, información, participación y asistencia social. Sobre este particular, José Rodolfo Muñoz Campero, diputado, anotó que con esta aprobación se fortalecerá a las instituciones públicas. “Ya que se tiene que hacer todos los esfuerzos posibles para que sea siempre en beneficio de la sociedad y en particular los adultos mayores tengan un
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LA LEY SERÁ sujeta a la aprobación final del Congreso. presente y un futuro mejor”, comentó. En tanto, María Elena Villatoro Culebro, legisladora, expresó que a pesar de la condición económica que se vive a nivel nacional, hoy el compromiso del gobierno del Estado es seguir respaldando a los adultos mayores, por lo que se reconoce este esfuerzo de todos. Por otra parte, Lilian Garcés Quiroz celebró la iniciativa, porque ha observado que hay indiferencia en los municipios hacia los adultos mayores Por lo que su voto a favor es para que a este sector social siempre se le tome en cuenta; “ya que posee extrema condición de vulnerabilidad”, consideró.
Venustiano Carranza.Cerrando el 2015, Luis Armando Melgar, senador por Chiapas, continúa sosteniendo reuniones de trabajo en diferentes puntos del estado, en esta ocasión con sectores productivos de la colonia Ricardo Flores Magón, del municipio de Venustiano Carranza. “Es tiempo de unidad, paz y amor para todos”, fue el mensaje que Melgar dejo en esta colonia, donde se dieron cita mu- MELGAR BRAVO, Senador, en visita a Venustiano jeres, niños y hombres de Carranza. esta colonia; además de líderes de sectores productivos que expucampesinos y ganaderos de la región hiciesieron sus necesidades ante el legislador ron entrega de diferentes peticiones, a las tapachulteco. cuales Melgar se comprometió a evaluar, y Julián Arizmendi, comisariado ejidal, en su caso, hacer la gestión en cual quiera expresó que: “Senador Melgar muchas grade los tres niveles de gobierno. cias por darse tiempo para visitar este eji“Gracias por todo su cariño y su confiando, pues es importante que nos escuchen y za, hoy solo nos corresponde a nosotros sé que usted es un hombre de palabra, que responderles construyendo un Chiapas que cumple porque así lo ha hecho ver con toles dé lo que ustedes se merecen, festejedas sus acciones”. mos en unidad, con paz, amor y en familia De esta manera, las agrupaciones de estas fiestas, feliz año nuevo”, concluyó.
Foto: Cortesía
De acuerdo con el dictamen, las personas que cuenten con 60 años o más, podrán ser sujetos a beneficios gubernamentales
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
EN LAS PLAZAS COMERCIALES
ERA a favor de la eliminación del cobro de estacionamiento Para el líder del PVEM es un abuso, pues el pago por derecho de estacionamiento no garantiza el pago de daños a sus unidades
R COMUNICADO
especto a la eliminación del cobro en los estacionamientos de plazas comerciales en Chiapas, Eduardo Ramírez Aguilar celebró la iniciativa de la bancada del Partido Verde en el Congreso, porque es una medida que ayudará a la economía de los chiapanecos. En este sentido, Eduardo Ramírez, presidente de la Mesa Directiva del Congreso, se manifestó a favor para eliminar ese pago injusto que realizan los ciudadanos que asisten a las plazas comerciales a consumir dentro de cada uno de sus establecimientos. “Además de ser una medida que ayudará al bolsillo de la gente, representa un abuso, pues el pago por derecho de estacionamiento no garantiza a los usuarios el pago de daños a sus unidades en caso de robo u otros ilícitos”, explicó. Dejó en claro que esta iniciativa no lleva una etiqueta, por el contrario, es un reclamo social y justo, mismo que a su consideración, será aplaudido por la ciudadanía. Por último, Ramírez Aguilar convocó a los diputados a sumarse a la discusión para legislar a favor de la gente y del sentir ciudadano. La iniciativa presentada el día hoy en voz de Carlos Penagos Vargas, diputado, es una reforma a la Ley de Propiedad en Condominios e inmuebles del Estado de Chiapas, misma que fue turnada a la Comisión de Desarrollo Urbano, para su análisis y dictamen correspondiente.
Foto: Cortesía
“Esta iniciativa no lleva una etiqueta, por el contrario, es un reclamo social y justo, mismo que a su consideración, será aplaudido por la ciudadanía” Eduardo Ramírez Aguilar
Presidente de la Mesa Directiva
LA PROPUESTA fue presentada por Carlos Penagos.
Foto: Cortesía
Realiza PC operativo por venta ilegal de pirotecnia
CUERPOS DE SEGURIDAD INSPECCIONAN venta de pirotecnia.
Participan 15 elementos de Protección Civil, así como elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito y Vialidad Municipal COMUNICADO
Realiza el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez operativos permanentes para evitar la venta clandestina de pirotecnia en la ciudad. Un operativo disuasivo y de vigilancia se mantendrá por los mercados públicos, con la finalidad de evitar la venta clandestina de material pirotécnico, mantendrán las Secretarías de Protección Civil y Seguridad Pública, Tránsito y Via-
lidad Municipal. El operativo será permanente y se realizarán recorridos cada dos horas, en donde participan 15 elementos de Protección Civil con tres unidades, mismo número de vehículos Así como elementos por parte de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, así como dos elementos motorizados de Tránsito.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
ENSALADA DE GRILLOS
Ley de aparcamiento
El Caballito
CIRO CASTILLO
MÁS VIGILANCIA PARA EL CIRCUITO MEXIQUENSE or los accidentes ocurridos en los últimos días en el Circuito Exterior Mexiquense, provocados por el exceso de velocidad y la neblina en varios puntos de la carretera de peaje, la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana, que encabeza Eduardo Valiente, prepara acciones inmediatas para evitar más percances. Nos comentan que entre las medidas que se aplicarán está el “operativo carrusel”, en el que participarán elementos del grupo de carreteras de la corporación para obligar a los conductores de la autopista que conecta a Ixtapaluca con Huehuetoca a reducir la velocidad, sobre todo cuando las condiciones climáticas impidan una mejor visibilidad. Además de la comisión, intervendrá el Sistema de Autopistas, Aeropuertos, Servicios Conexos y Auxiliares del Estado de México, así como la concesionaria OHL, para el reforzamiento de la colocación de señalizaciones. Después de ahogado el niño...
P
PONEN ALTO A COMPAÑÍA TELEFÓNICA Ante las continuas violaciones a la Ley de Publicidad Exterior por parte de la empresa de Telcel, al colocar publicidad en árboles y postes de la capital, la Procuraduría Ambiental y de Ordenamiento Territorial, a cargo de Miguel Ángel Cancino, exigió un alto a la compañía, pues este mes la telefónica ha colocado cientos de anuncios irregulares en los parques Hundido, España, México y América; en este último hasta la delegada en Miguel Hidalgo, Xóchitl Gálvez, y vecinos de Polanco le entraron al retiro de publicidad ilegal. La procuraduría informó que en el caso del parque Hundido, en la delegación Benito Juárez, han tenido que quitar en dos ocasiones los carteles, por lo que envió un
llamado enérgico a la telefónica para no reincidir en este tipo de campaña, pues daña al arbolado de la capital. PAN, EL GANÓN DE LA ALDF Este 2015, pese a que perdieron votos y tienen menos diputados locales que en la anterior Legislatura de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, el PAN en la ciudad de México presume que tiene mayor peso de decisión en el órgano legislativo. Ayer, su dirigente capitalino, Mauricio Tabe, enlistó los logros que tuvieron y donde destaca la posición que tienen en la Asamblea. No lo mencionó, pero el tema es que, por primera vez, ocupan la secretaría de la Comisión de Gobierno, con su coordinador parlamentario, Jorge Romero. Ante la división y pugna del PRD y Morena, el PAN avanzó en los espacios, nos comentan. REFORMA POLÍTICA, EN ÓRGANOS FEDERALES Los órganos electorales del Distrito Federal están, hasta el momento, fuera de la organización del proceso de elección de la Asamblea Constituyente que definirá la Constitución Política de la ciudad de México al aprobarse la tan ansiada reforma política de la capital del país. Pero las posturas son distintas, mientras los consejeros electorales del Instituto Electoral del Distrito Federal pedirán al Instituto Nacional Electoral participar en la elección del primer domingo de junio de 2016, el presidente del Tribunal Electoral del DF, Armando Hernández, dice que como está ahorita planteada la elección las impugnaciones se resolverán a nivel federal. Afirmó que no es “desconfianza” a los órganos electorales locales sino es cuestión de diseño, porque hay elementos federales que están involucrados.
N
o es por echar grilla, pero seguramente ninguna gracia le hizo a empresarios como Felipe Granda, la propuesta del diputado Carlos Penagos Vargas de eliminar el pago de estacionamiento en las plazas comerciales. Ahora sí que se apuntó un diez el legislador verdecologista pues se trata de una de las cosas que en el crecimiento de Tuxtla Gutiérrez no alcanzamos a entender. Como decimos coloquialmente en Chiapas, son cochis y trompudos. Las plazas comerciales más importantes de la capital del estado siempre están atiborradas de compradores que dejan sus dineros en las arcas de las empresas, muchas de las cuales pertenecen a grandes cadenas internacionales que se llevan el dinero fuera del estado, incluso del país. Cuando menos que no nos cobren por estacionarnos en sus “tiendotas” a las que vamos a comprar. Tampoco se nos debe olvidar que muchas de estas plazas comerciales se establecieron porque las autoridades les dieron todas las facilidades habidas y por haber, para generar empleos, importantes para la economía sí, pero regularmente mal pagados. Si le rascamos un poco, podríamos encontrarnos con sorpresas como el hecho de que algunos de esos terrenos ni siquiera fueron comprados por las “tiendotas” sino que fueron donados por el municipio o el estado. Como balde de agua fría les ha de haber caído a esos empresarios que siempre quieren llevar agua a su molino esta propuesta del diputado verdecologista, quien al menos parece que no está cuidando su chamba, sino haciendo su chamba de legislar para la gente. Al menos don Felipe Granda tiene asegurada su quincena con su chambita de regidor en el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez (cosa que nunca entenderemos de algunos empresarios: tanta paga y haciéndole siempre de comparsa). Seguramente no pasará hambres por esta situación. EN QUÉ CONSISTE De acuerdo con información de Marco Alvarado, el argumento de Penagos Vargas, diputado local por la zona Oriente: “Se trata de una exigencia que los ciudadanos han expresado de tiempo atrás, principalmente porque las empresas no se hacen responsables por el robo parcial o total de un vehículo.” “Hoy muchos establecimientos cobran el aparcamiento, cuando existe una ley que establece que deben tener cajones de acuerdo al número de personas que pueden atender, esto ocurre, sobre todo, en las plazas pequeñas donde no hay centros comerciales”. “Lo que propongo es dejar de sangrar el bolsillo de los usuarios, y que ese dinero mejor se gaste en las compras que realizan”. Eduardo Ramírez Aguilar hizo segunda a la propuesta y advirtió que la iniciativa no tiene apellidos. Marco Alvarado recuerda que otros estados como Veracruz, San Luis Potosí, Nuevo León y Coahuila están impulsando esta propuesta que, ahora sí, es digna de quitarse el sombrero. PAQUETE FISCAL Por cierto que hoy será la última y nos vamos en el Congreso del Estado, donde se analizará el Presupuesto de Egresos 2016. Tendrán que aguantar a pie firme los reporteros que quieran tener de primera mano la nota sobre este asunto, pues la discusión ocurrirá después de las 23 horas, casi en el último día del año. Seguramente los diputados aprovecharán para darse una su abrazada y echarse un brindis para desearse lo mejor para el siguiente año. Educación, salud y obra pública, seguramente recibirán la mayor cantidad de los recursos y, aunque se espera sea austero, el presupuesto del año 2016 podría superar los 80 mil 393 millones 124 mil 585 pesos autorizados para este año. Escriba a: cirocastillo@hotmail.com
17A
18A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
Acuerdo de París: ¿qué significa para Latinoamérica?
¿Qué más? Luis de la Calle
Carolina Herrera Jáuregui
E
l histórico acuerdo que se firmó en París abre las puertas para cambios que ayudarán a avanzar en la lucha contra el cambio climático. Para Latinoamérica este acuerdo era vital. La región es una de las más vulnerables al cambio climático y el acuerdo sienta las bases para poder crear comunidades y economías más resilientes. El acuerdo también ayudará a movilizar nuevas inversiones en sectores claves como la energía limpia, que a la vez de ayudar a mitigar el cambio climático traerán importantes beneficios locales. Reducciones de emisiones que se profundizarán con el tiempo. El acuerdo establece un mecanismo mediante el cual los países deberán reevaluar y profundizar sus compromisos climáticos cada cinco años. Para Latinoamérica, una de las regiones más vulnerables del mundo, el acuerdo es un paso crítico en la lucha contra el cambio climático que ayudará a asegurar el bienestar de sus habitantes. Un nuevo compromiso con la adaptación. No debe asombrar que 61% de los latinoamericanos consideran que el cambio climático es la amenaza global más grave, según una encuesta internacional por investigadores del Centro Pew. Lo cierto es que gran parte de los más de 600 millones de latinoamericanos residen en zonas o dependen de sectores económicos como agricultura, pesca y turismo que son altamente vulnerables al cambio climático. En las negociaciones de París, los países de América Latina buscaron poner en relieve la importancia de la adaptación y la urgencia de identificar —y financiar— respuestas a los impactos del cambio climático. Beneficios de la acción climática. El acuerdo de París también facilitará una transición hacia economías bajas en carbono mediante la movilización de nuevas inversiones en sectores clave, como la energía. América Latina, con sus abundantes recursos renovables tiene todas las de ganar. Según Bloomberg New Energy Finance, cuatro de los diez mejores países para la inversión en energía limpia ya se encuen-
Un nuevo compromiso con la adaptación. No debe asombrar que 61% de los latinoamericanos consideran que el cambio climático es la amenaza global más grave, según una encuesta internacional por investigadores del Centro Pew. tran en Latinoamérica: Brasil, Chile, México y Uruguay. América Latina es parte de la respuesta al cambio climático. Durante las negociaciones que precedieron al acuerdo, varios países de América Latina ayudaron a avanzar las discusiones al construir puentes entre países en desarrollo y países desarrollados y al mostrar su voluntad de tomar acción climática. Sus esfuerzos destacaron que sólo con alianzas tendremos éxito en la lucha contra el cambio climático. Los países y las ciudades de América Latina ya son una fuente de soluciones climáticas. Hemos visto surgir de la región numerosos ejemplos de soluciones proactivas como son el sistema de buses de transito rápido de Bogotá, las hipotecas verdes de México o el sistema de pagos por servicios ambientales de Costa Rica. El acuerdo de París es una luz verde a soluciones climáticas como éstas que no sólo hacen frente a las emisiones de gases de efecto invernadero, sino que también son una respuesta concreta a las necesidades de desarrollo sustentable de la región.
Comentarios: cherrera@ nrdc.org http://www.nrdc.org/ laondaverde/ (Analista, Proyectos en Latinoamérica, Programa Internacional, NRDC y La Onda Verde)
A
Winston Churchill le gustaba decir que Estados Unidos hace invariablemente lo correcto después de haber agotado todas las otras posibilidades. Este dicho es quizá la única esperanza con respecto a las elecciones primarias presidenciales que se avecinan. Hay tres factores que explican el éxito de candidatos como Donald Trump, Bernie Sanders y otros. El primero es la alta barrera de entrada para personas con un costo de oportunidad de participar. El segundo es la polarización del sistema político y, el tercero, resultado de la crisis económico financiera de los últimos ocho años. Basta ver unos minutos de los noticiarios de ese país durante todo 2015 para darse cuenta que no hay otro tema que no sean sus propias elecciones. Sólo la crisis siria de refugiados o los ataques en París y San Bernardino dieron cierta pausa a la ininterrumpida cobertura sobre las elecciones de noviembre de 2016, aunque esas pausas eran también tratadas en relación a su impacto en el proceso electoral que aún no empieza. La opinión pública de Estados Unidos habrá dedicado la abrumadora mayoría del espacio durante dos años para discutir sobre sus elecciones. En casi todas las otras democracias el proceso de cambio de estafeta del jefe de gobierno no dura sino semanas o algunos meses. El tamaño y la geografía explican en parte las largas precampaña y campaña, pero no solamente. En los hechos, el proceso de ha convertido en una alta barrera de entrada que desestimula la participación de quizá los potenciales mejores candidatos. La intensidad del proceso favorece a individuos con un bajo costo de oportunidad de su tiempo. La gran mayoría de los candidatos están, de hecho, desempleados: multimillonarios cuyos negocios no dependen de su presencia, senadores que ignoran las discusiones camerales y faltan a la mayoría de los votos, ex miembros del gabinete con alto reconocimiento de nombre y gobernadores de estados con piloto automático. Las precampaña y campaña son también, por supuesto, una gran industria que poco tiene que ver con la democracia: de ellas viven miles o decenas de miles de consultores, periodistas, comentaristas, encuestadores, canales de televisión y radio, grupos de interés y muchos más que se opondrían a un sistema más corto y menos caro. Además de las barreras de entrada contrarias a la competencia y que reducen el universo de candidatos para los electores, las primarias se han vuelto un proceso tan o más importante que las elecciones constitucionales, particularmente para candidatos al congreso. Para la mayoría, la primaria es la elección clave para ser electo al congreso
Así, la polarización que vive Washington y los noticiarios de televisión de paga es producto del rediseño de los distritos electorales con el objetivo de fortalecer las posibilidades de los congresistas en funciones. ya que con el tiempo se han rediseñado los distritos electorales para que sean republicanos o demócratas, lo que se conoce como gerrymandering. El efecto ha sido perverso ya que las primarias concitan una menor participación ciudadana que favorece a los extremos de derecha e izquierda. Así, la polarización que vive Washington y los noticiarios de televisión de paga es producto del rediseño de los distritos electorales con el objetivo de fortalecer las posibilidades de los congresistas en funciones. A este coctel perverso hay que añadir el impacto político de la crisis económica más importante en décadas. A cada crisis que destruye riqueza corresponde el equivalente del Fobaproa y a cada Fobaproa un AMLO. A TARP, el programa de rescate de Estados Unidos, corresponden Trump y Sanders, al rescate europeo, SYRIZA en Grecia y Podemos en España. Es en este contexto que Trump tiene éxito: un sistema político que produce candidatos de poca monta, rivales sin peso para enfrentarlo; un ambiente polarizado que no favorece la deliberación; un campo fértil para apelar al miedo y no al sentido de justicia u optimismo de los estadounidenses. Las primeras semanas de 2016 serán decisivas para saber si al final prevalece el sentido común y de responsabilidad de la mayoría. La apuesta de Trump es que éstos ya no son lo que eran antes. El proceso hasta ahora ha dejado mal parada a la comentocracia que se ha equivocado repetidamente. Hay una posibilidad adicional: si las primarias no resultan en un candidato que acumule el número necesario de delegados para las convenciones a finales de abril, no es imposible que entren en escena otros hoy no considerados: Mitt Romney del lado de los republicanos y, aunque con una probabilidad mucha más baja por la sólida posición de Hillary Clinton hasta ahora, John Kerry o Joe Biden de los demócratas.
Twitter:@eledece
Miércoles 30 de diciembre de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
SEDESOL APOYA A MIGRANTES EL UNIVERSAL
México.- La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) impulsará en 2016, a través el Programa 3x1 para Migrantes, la generación de ingresos y autoempleo en las familias migrantes. La dependencia informó que los cambios en las reglas de operación del programa, que se realizaron luego de un proceso de consulta con organizaciones de migrantes, estarán enfocados a impulsar el desarrollo de proyectos productivos.
PUEDEN BAJAR LA PRESIÓN ARTERIAL
Alertan por productos para “aumentar” potencia sexual Se comercian y publicitan ilegalmente mediante Internet
INGREDIENTES PELIGROSOS n n n n n n n n n
M
éxico.- La Secretaría de Salud, a través de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), alertó a la población de 55 productos que se publicitan y comercializan ilegalmente a través de Internet como suplemento alimenticio natural para incrementar la potencia sexual. Detalló que los productos tienen ingredientes no declarados en su etiqueta como son: Sildenafil, Tadalafil, Desmetil Carbodenafil, Dapoxetina, Sulfoaildenafil, Tiosildenafil, Hidroxitiohomosildenafil y Vardenafil, los cuales pueden poner en riesgo la salud de la población, pues explicó que interactúan con nitratos que son prescritos en algunos medicamentos como la nitroglicerina, y pueden disminuir la presión arterial a niveles que pueden poner en riesgo la salud, principalmente a hombres con diabetes, hipertensión, hipercolesterolemia y con enfermedades cardíacas, ya que usualmente consumen nitratos para el tratamiento de sus enfermedades. Subrayó que los productos carecen de Registro Sanitario que garantice una evaluación científica de los resultados
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
LOS PRODUCTOS, dice Cofepris, se anuncian y se venden por Internet. que le son atribuidos, por lo que no tiene reconocimiento, aprobación, autorización o permiso emitido por esta autoridad sanitaria federal y por lo tanto, es un producto que no ha demostrado seguridad, calidad y eficacia en su consumo. Recomendó a la población no adquirir ni consumir este tipo de productos ya
que pueden generar un riesgo a la salud y en caso de haber adquirido o consumido el producto, notificarlo a la Cofepris. Los profesionales de la Salud y/o consumidores deberán de reportar cualquier reacción adversa relacionada con el uso y consumo de dichos productos, a través de la siguiente liga:
http://bit.ly/1nU9Lc8 [3] o a través del formato de Sospechas de Reacciones Adversas de Medicamentos (http:// bit.ly/1t9uMXD [4]) y entregarlo directamente al Centro Integral de Servicios de Cofepris, ubicado en Oklahoma 14 Colonia Nápoles, Delegación Benito Juárez, CP 03810, México D.F.
Sildenafil Tadalafil Desmetil Carbodenafil Dapoxetina Sulfoaildenafil Tiosildenafil Hidroxitiohomosildenafil Vardenafil
La Cofepris enfatizó que continuará las acciones de vigilancia para evitar la venta de productos que puedan representar un riesgo a la población y que se ostenten con cualidades terapéuticas, rehabilitatorias, preventivas o curativas sin contar con la evidencia científica que lo respalden, a través de la clausura de establecimientos que los distribuyan o comercialicen, asegurando los productos ilegales así como imponiendo sanciones administrativas que resulten procedentes, las cuales pueden ser superiores al millón de pesos por infringir la regulación sanitaria vigente. Indicó que las empresas de paquetería y mensajería con servicios internacionales, deberán abstenerse de distribuir suplementos alimenticios que provengan del extranjero, ya que en todos los casos, requieren de un permiso previo de importación emitido por la Cofepris, por lo que podrán hacerse acreedoras a sanciones administrativas por montos similares.
Aumenta decomiso de productos milagro EL UNIVERSAL
México.- El aseguramiento de productos “milagro” ascendió a 2.5 millones de unidades al cierre del 2015, aseguró la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris). Al hacer un balance de este año, la Cofepris dio a conocer que, de acuerdo a
los resultados de la Estrategia de Vigilancia Sanitaria del mercado ilegal, el aseguramiento de este tipo de mercancías representó un incremento de 6.268% al cierre del 2015 con respecto al 2010. Detalló que las acciones de verificación y vigilancia se enfocaron principalmente en el aseguramiento de
productos que “engañaban y ponían en riesgo la salud de la población”, por lo que se retiraron de la venta productos milagro como Dosier, Truxa, Geslutin, Trexen, y Contumax, que supuestamente servían para bajar de peso, reducir tallas y “curar” el reumatismo, entre otros padecimientos.
Enfatizó que durante la presente administración se han incrementado los operativos de verificación sanitaria en la totalidad del territorio nacional y recientemente en Jalisco, Coahuila, Sinaloa, Nuevo León, Estado de México y DF. El organismo recomendó a la
sociedad cuidar que todos los productos a los que se les atribuyan propiedades terapéuticas, preventivas, rehabilitadoras o de reducción de peso cuenten con Registro Sanitario emitido por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
HABRÁ QUE CUIDAR EL ENDEUDAMIENTO
Petróleo y déficit, focos rojos para 2016, dice IP Los precios del petróleo rompieron el piso de los 30 dólares con niveles de la mezcla mexicana de exportación de 27 dólares
Foto: Cortesía
éxico.- Para el sector patronal del país la principal preocupación del 2016 es el alto nivel al que está llegando el déficit de cuenta corriente; el tipo de cambio, la caída de los precios del petróleo y el encarecimiento del crédito que afecta al empresariado. El presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Guillermo Hoyos Walther, dijo que los precios del petróleo rompieron el piso de los 30 dólares con niveles de la mezcla mexicana de exportación de 27 dólares, lo que tiene un impacto negativo en los ingresos y requiere de reducciones en el gasto. El nivel al que llegó el déficit de cuenta corriente en México, el mayor en los últimos 17 años, es un foco rojo que puedes colocar en riesgo al país.
EL PRECIO DEL PETRÓLEO es uno de los temas que más inquietan. “Habrá que cuidar el déficit fiscal y el endeudamiento del país, que no son sostenibles en el mediano plazo, que pueden amenazar la estabilidad macroeconómica construida a lo largo de muchos años”, añadió. Preocupa que al cierre de este año el saldo de la deuda representará un 46.9% del PIB, mientras que para 2016 será de 47.8%, expuso. Advirtió que estamos a tiempo de corregir el déficit que enfrenta el país, por lo que es necesario que haya una “ortodoxia” en la conducción de la economía. Pidió austeridad en el gasto del gobierno, no
Obligan a la Tv de paga a
retransmitir señales locales El Instituto Federal de Telecomunicaciones modifica los lineamientos must carry
Guillermo Hoyos Coparmex
terminantes para activar el motor de crecimiento, dado que tiene un impacto directo sobre la productividad del país. Sin embargo, comentó que tienen la esperanza y determinación de que 2016 sea un mejor año para los mexicanos, esperándose llegar al 3%.
México envía a 21 mil
trabajadores a Canadá EL UNIVERSAL
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
México.- El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) modificó los lineamientos de must carry, que obliga a las empresas de televisión de paga a retransmitir las señales de televisión abierta de manera gratuita, para que las primeras privilegien los contenidos locales cuando haya duplicidad de señales. “Se considera que las audiencias se verán directamente beneficiadas por el orden de relación propuesto ya que se privilegiará la retransmisión de una señal local que puede resultar más acorde y afín con sus intereses, gustos y necesidades, y por ello, la siguiente señal en el orden propuesto sería aquella que si bien no es perteneciente a la misma localidad, sí lo es a la misma entidad federativa. De no darse ninguno de estos supuestos, será indistinta la señal que podrá retransmitir”, explica el regulador en el documento publicado en el Diario Oficial de la Federación (DOF). Los lineamientos obligan a los sistemas de televisión de paga a retransmitir las señales de los canales 2, 5, 7 y 13, pero, ante la existencia de señales locales, las empresas de TV restringida deberán incluir las señales de la zona de cobertura. Las modificaciones a los lineamientos precisan que “cuando existan señales que se dupliquen sustancialmente, el concesionario de Televisión Restringida Terrenal deberá en primer lugar retransmitir la señal duplicada que se radiodifunda desde cualquier localidad que se encuentre en la
continuar con el endeudamiento excesivo y cuidar que el servicio de la deuda no vuelvo hacer un tema de preocupación. Dijo que a las empresas les preocupa que el costo del dinero tendería a subir lo que podrá afectar a las micros pequeñas y medianos negocios. Por ello pidió a los empresarios “ser más eficientes y productivos, y absorber de manera ordenada una eventual alza de las tasas de interés”. Advirtió que en este entorno, la inversión privada, tanto nacional como extranjera, serán de-
LAS TELEVISORAS de paga tendrán que incluir las señales locales en su programación. misma zona de cobertura geográfica”. En caso de que ninguna señal duplicada se radiodifunda desde alguna localidad que se encuentre en su misma zona de cobertura geográfica, la televisora de paga deberá retransmitir alguna señal duplicada que se radiodifunda desde cualquier localidad que se encuentre en la misma entidad federativa y cuya zona de cobertura comprenda, al menos parcialmente, la misma localidad. “En caso de que ninguno de los dos supuestos anteriores se actualice, podrá retransmitir cualquiera de las señales duplicadas que se radiodifunden en la misma zona de cobertura geográfica”, precisa el IFT. Por otra parte, menciona que las empresas de televisión restringida tienen tres meses para retransmitir señales de televisión abierta después de que éstas comiencen a operar.
México.- A través del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México–Canadá (PTAT), la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) envió a 21 mil 499 trabajadores permanentes para cubrir puestos vacantes que se generaron en la temporada 2015 en el sector agrícola de Canadá. Detalló que para el próximo año esperan aprovechar, mediante el Servicio Nacional de Empleo (SNE), al menos 22 mil puestos vacantes con mano de obra calificada para satisfacer la demanda de empleadores canadienses, en beneficio de igual número de familias mexicanas. La dependencia federal comentó que el Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México–Canadá es un modelo de cooperación binacional entre ambos países, a través del cual se garantiza el empleo a trabajadores agrícolas y permite mantener un flujo migratorio temporal ordenado, circular y seguro, y sobre todo con pleno respeto a sus derechos laborales, sociales y humanos. El PTAT, que inició con la vinculación de 203 trabajadores en 1974, posibilita que los trabajadores agrícolas mexicanos tengan acceso a un empleo formal y bien remunerado en Canadá, con el que por un lado, activan los mercados locales en aquel país en la medida en que consumen durante su estancia laboral; y por otro lado, a través de las remesas que envían a sus familias en México se impulsa la economía de sus comunidades y se
Foto: Cortesía
M EL UNIVERSAL
“Habrá que cuidar el déficit fiscal y el endeudamiento del país, que no son sostenibles en el mediano plazo, que pueden amenazar la estabilidad macroeconómica construida a lo largo de muchos años”
HAY TRABAJO para mexicanos en Canadá en el sector agrícola. mejora su calidad de vida. Resaltó que en los más de 40 años de vigencia del Programa, existe entre los empleadores del sector agrícola canadienses “amplio reconocimiento” a la alta calidad de la mano de obra mexicana así como del sentido de responsabilidad y buena conducta de los trabajadores que envía México permanentemente a través del PTAT. “Estas acciones están encaminadas a continuar con el cumplimiento de uno de los objetivos de la Reforma Laboral, que es impulsar el acceso a un trabajo digno y de calidad para los mexicanos”, afirmó la STPS.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
21A
EN AGUA PRIETA
H EL UNIVERSAL
ermosillo.- Ante las bajas temperaturas que se han registrado en el norte del país, el Ejército puso en marcha el plan DN-III en el municipio de Agua Prieta, con el fin de proteger a los ciudadanos. En un comunicado, la institución informó que el 27 de diciembre se repartieron 55 mantas, así como café y galletas a 135 personas en el Puerto San Luis, sobre la carretera entre Sonora y Chihuahua. Hasta la fecha se han repartido un total de 75 mantas invernales, así como 263 raciones de café y galletas, beneficiando a la población en general. Además, se aplicaron planes de acción para mantener un control en las carreteras debido al hielo formado por las bajas temperaturas. Este martes, la Policía Federal informó que a consecuencia de la intensa nevada que se registró este martes fue cerrada la circulación en el tramo carretero ImurisAgua Prieta, entre Santa Cruz-Cananea. La Unidad Estatal de Protección Civil (UEPC) informó que cayó aguanieve en Nogales, Imuris y Cananea como consecuencia de la quinta tormenta invernal. A través de su cuenta de Twitter @PoliciaFedMx, la corporación indicó que hubo cierre total de circulación del kilómetro 89 al 96 de la citada vía federal.
México.- La dependencia local detalló que durante las inspecciones se ha analizado la edad de las unidades, si cuentan con estabilizador para descargar, así como la vestimenta y calzado que portan los operadores. Para garantizar medidas de seguridad, la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal informó que durante este año se llevó a cabo la verificación de mil 252 unidades de pipas de gas LP. Después de los incidentes ocurridos como el de Copilco, al suscitarse un flamazo de un camión repartidor de gas de la empresa Global Gas que llegó a abastecer el negocio, la dependencia local detalló que durante las inspecciones se ha analizado la antigüedad e las unidades, si cuentan con estabilizador para descargar, así como la vestimenta y calzado que portan los operadores. Además de revisar que las pipas estén en el padrón de la Secretaría de Energía (Sener) para evitar que unidades clonadas circulen en la ciudad de México. El titular de Protección Civil, Fausto Lugo, señaló que de las mil 252 revisiones que iniciaron en el mes de abril, fueron remitidas 24 unidades a las autoridades correspondientes por no contar con las medidas de seguridad. Tan sólo la víspera, a las 5:00 horas, elementos de Protección Civil se instalaron en los puntos de Eje 1
por nevadas en Sonora Por espacio de una hora también estuvo cerrado el tramo carretero HermosilloNogales del kilómetro 229 al 237, el cual fue reabierto a la circulación, no obstante se recomienda transitar con precaución Por espacio de una hora también estuvo cerrado el tramo carretero HermosilloNogales del kilómetro 229 al 237, el cual fue reabierto a la circulación, no obstante se recomienda transitar con precaución. CIERRAN Y REABREN CARRETERA La Policía Federal informó que fue reabierta a la circulación la carretera Imuris-Agua Prieta, entre Santa CruzCananea, la cual fue cerrada por espacio de una hora a consecuencia de la nevada que se registró la mañana de hoy martes. A través de su cuenta de Twitter @ PoliciaFedMx, la corporación indicó que fue abierto el tramo carretero del kilómetro 89 al 96 de la citada vía federal.
LAS INTENSAS NEVADAS han sorprendido a la población.
Verifica PC más de mil pipas de gas LP en DF
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
Aplican el Plan DN-III
Foto: Cortesía
Cierran y reabren carreteras por algunas afectaciones
LAS PIPAS son un riesgo para la seguridad. Oriente Boleo, colonia Felipe Pescador, en la delegación Cuauhtémoc y en Ignacio Zaragoza, esquina Sidar y Rovirosa, colonia El Parque, donde verificaron 145 pipas de gas; 98 y 47 autotanques respectivamente. La presidenta de la Comisión de Protección Civil de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), Janet Hernández Sotelo, llamó a hacer cumplir los reglamentos vigentes y que sean apegados a la ley para los camiones distribuidores de este carburante que es utilizado en diversos establecimientos comerciales e incluso en casas habitación para proteger a la comunidad en general y sus bienes. Se pronunció a favor del fortale-
cimiento de una cultura de la autoprotección y adelantó que se estarán proponiendo mesas de trabajo con secretarías del GDF, como son Protección Civil y de Gobierno, así como con las empresas gaseras que prestan servicios de distribución en el Distrito Federal y la misma ALDF. Mientras tanto, Lugo García indicó que los operativos continuarán el próximo año de forma intermitente en las 16 delegaciones de la capital del país. Exhortó a los ciudadanos a reportar cualquier irregularidad relacionada con las pipas de abasto de Gas L.P. mediante la App Checa Tu Pipa, disponible para Android e iOS y al teléfono 5683 2222.
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de diciembre de 2015
CONGRESO DEL ESTADO
Analizarán Ley de Ingresos y Presupuesto de Egresos 2016 Aprueban diversas disposiciones de la Ley de Obra Pública del Estado de Chiapas y de la Ley Orgánica de la Administración Pública del estado de Chiapas
L
a Mesa Directiva en el Congreso del Estado que preside el diputado Eduardo Ramírez Aguilar, recibió y turnó a la Comisión de Hacienda -para su análisis y dictamen- el oficio signado por el Secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, donde remite a esta soberanía popular la Iniciativa de Decreto de Presupuesto de Egresos del Estado de Chiapas para el Ejercicio Fiscal 2016 y la Iniciativa de Decreto por el que se expide la Ley de Ingresos del Estado de Chiapas para el Ejercicio Fiscal 2016. De la misma forma y en el curso del desahogo del orden del día de la sesión ordinaria celebrada este martes, se turnó a la Comisión de Hacienda la Iniciativa de Ley de Derechos del Estado de Chiapas y la Iniciativa de Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Código de la Hacienda Pública para el Estado de Chiapas. Durante la sesión ordinaria, la Mesa Directiva también turnó a la Comisión de Hacienda, el oficio del ciudadano Luis Fernando Cuevas Mendoza, director jurídico del Congreso del Estado, donde remite iniciativas de Leyes de Ingresos Municipales correspondientes al Ejercicio Fiscal 2016. En el mismo contexto, el pleno de la LXVI Le-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
ASÍ TAMBIÉN, LA Comisión de Hacienda recibió la Ley de Ingresos Municipales 2016. gislatura aprobó por mayoría de votos, la Iniciativa de Decreto por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley de Obra Pública del Estado de Chiapas e Iniciativa de Decreto por el que se reforman y derogan diversas disposiciones de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Chiapas, presentadas por el diputado Rubén Peñaloza González. En su exposición de motivos a favor de la iniciativa, el diputado Rubén Peñaloza González sostuvo que es indispensable readecuar las normas de cada dependencia para mejorar la labor y dar certeza jurídica, obteniendo de esta forma un mayor ahorro presupuestario y orientar de mejor manera el gasto público. Por esta razón, enfatizó el legislador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), es nece-
sario crear un organismo auxiliar de gobierno en materia de caminos e infraestructura hidráulica, que cuente con patrimonio propio, autonomía financiera, de operación y gestión, el cual se encargará de la política pública en materia de infraestructura, “uno de los ejes rectores del Plan Estatal de Desarrollo 2013-2018, del gobierno estatal”, explicó. De acuerdo con los puntos del orden del día, fue aprobado por unanimidad, el dictamen de la Comisión de Educación y Cultura relativo a la Iniciativa de Decreto por el que se declara el 2016, como el “Año de Don Ángel Albino Corzo”. En el mismo tenor, fue favorecido con el voto mayoritario de los diputados, la propuesta presentada por las diputadas y los diputados integrantes de la Junta de Coordinación Política, para
El diputado Carlos Penagos Vargas propuso realizar reformas a la Ley de Propiedad en Condominio, (en materia de eliminación del cobro de estacionamiento en plazas comerciales)… la integración de la Comisión Especial para la Conmemoración del 150 aniversario del natalicio del Dr. Rodulfo Figueroa Esquinca. Al abordar tribuna a favor de la propuesta, el diputado Fidel Álvarez Toledo, señaló que con su obra, el poeta logró consumar la identidad chiapaneca; asimismo, sostuvo que dejó un vasto legado literario y como médico, y sobre todo como ser humano, fue un ejemplo de altruismo, una filosofía de vida de quien ha sido llamado “el padre de la poesía en Chiapas”. Así también, fue turnado a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales el oficio signado por el senador Arturo Zamora Jiménez, vicepresidente de la Cámara de Senadores del Congreso de la Unión, por medio del cual remite minuta proyecto de decreto por el que se reforman y se derogan diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en materia de la Reforma Política de la ciudad de México.
COMUNICADO
Debido a que la población ingiere demasiado alcohol en estas fechas decembrinas, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, recomienda moderar su consumo porque se podría afectar la salud o terminar en una cirrosis hepática. Aunque esta enfermedad no es principalmente por el consumo de alcohol, está considerado el principal detonante de la misma, también se puede presentar por una hepati-
tis crónica, enfermedades colestásicas, metabólicas congénitas, asociada con otras patologías como la diabetes, dislipidemias o cáncer. Rodolfo Hau López, médico internista del Hospital General de Zona (HGZ) N.° uno del IMSS, explicó que la cirrosis hepática es un mal irreversible, se manifiesta con inflamación que daña el hígado. Informó que existen dos fases de cirrosis: la compensada, donde los pacientes no presentan ningún sín-
toma y pueden vivir y la descompensada, que presenta complicaciones como ascitis, encefalopatía hepática, hemorragia digestiva por varices esofágicas, ictericia. Para detectar la enfermedad es necesario una ecografía y estudios de laboratorio, aunque las manifestaciones pueden ser poco perceptibles, debido a que los síntomas no son tan claros como la fatiga, astenia, agruras o detectar mediante exploración física de rutina alteracio-
nes en el funcionamiento hepático. Invitó a toda la población derechohabiente se incorporen al programa PrevenIMSS para mantener su salud en optimas condiciones, sobre todo prevenir este mal incurable. Mencionó que los beneficios del programa PrevenIMSS contiene una alimentación saludable, diferentes actividades físicas para todas las edades, vigilancia controlada de su salud, por mencionar algunas.
Foto: Cortesía
Exceso de alcohol causa cirrosis hepática: IMSS
EN FIESTAS decembrinas la población suele ingerir más alcohol.
Al Cierre
Miércoles 30 de diciembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
SEÑALA EL SECRETARIO DE GOBIERNO
Positivo legislar contra
bloqueos carreteros No se atenta contra la libertad de manifestación que sigue inalterable, se defiende libertad de tránsito
E
l secretario general de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, se pronunció a favor de la aprobación de la iniciativa del Congreso del Estado para tipificar como delito grave los bloqueos carreteros en Chiapas, con lo cual se fortalece el derecho de las mayorías y no se restringe el de manifestación. Gómez Aranda señaló que no se atenta contra la libertad de manifestación que sigue inalterable, se defiende libertad de tránsito, y se asegura el derecho de las y los chiapanecos a transitar libremente sin que ningún obstáculo ponga en riesgo su vida o bienes, ni vulnere la tranquilidad en sus desplazamientos por las carreteras del estado. Abundó que en la actual administración estatal, que encabeza el gobernador Manuel Velasco Coello, se privilegia el diálogo y se continúa trabajando con una política de puertas abiertas para atender las demandas de personas y organizaciones sociales, dentro de la vía legal. En este sentido, el Secretario General de Gobierno resaltó que la iniciativa del diputado Eduardo Ramírez Aguilar, presidente de la Mesa Directiva y aprobada por los integrantes de la sexagésima sexta legislatura del Congreso del Estado, es resultado de la coordinación de las diferentes fracciones parlamentarias conciliando la libertad irrestricta de todas y todos de expresar sus puntos de vista, sin que ello signifique daños a terceros, ya que un derecho no puede ejercerse a costa de otros. Finalmente, el responsable de la política
El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, reconoció al empresario chiapaneco Rómulo Farrera Escudero, por su visión y capacidad de emprendimiento para generar mayor infraestructura en la capital chiapaneca e impulsar a la cuidad como una de las de mayor crecimiento en el sur sureste del país. Asimismo, destacó la inversión de la
SECRETARIO general de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda. interna destacó que con la aprobación de esta iniciativa se refleja la atención y debate de una demanda sentida por los sectores sociales y económicos de la entidad, resolviendo en lo más conveniente la armonía social, con acciones preventivas y con el respaldo de la Ley, en el pleno respeto a los derechos humanos.
El secretario de gobierno dijo que la actual administración se privilegia el diálogo y se continúa trabajando con una política de puertas abiertas para atender las demandas de personas y organizaciones sociales, dentro de la vía legal
Destaca Fernando Castellanos visión y emprendimiento del Grupo Farrera división Farrera Inmobiliarium en el magno proyecto “Kaan Luxury Towers”, pues mediante esta iniciativa se ha fortalecido la imagen de Tuxtla y generado
más de mil 500 fuentes de empleo. Del mismo modo, reconoció al empresario Leonardo Pedrero Farrera y agradeció la confianza que el Grupo
Farrera ha depositado en Chiapas, y especialmente en la capital del estado, para impulsar a través de sus proyectos e inversiones la economía de la cuidad.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL PRESIDENTE municipal de Tuxtla Gutiérrez, reconoció al empresario chiapaneco Rómulo Farrera Escudero.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 31
Grados Centígrados
Miércoles 30 de diciembre de 2015
Martes 29 de diciembre de 2015 Editor Responsable: Hans Gómez Cano Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
Ya van 5 mil inscritos
A pocos días de que acabe el año, la Carrera del Parachico, cerca de rebasar la cantidad de corredores
3B
Reto Coyote
Foto: Cortesía
El 20 de marzo de 2016, es la fecha que ha quedado marcada para llevar a cabo la tercera edición de esta justa de 100 kilómetros tipo Marathon Mountain Bike en Chiapas.
4-5B
Gignac fue considerado para el Top 100 por medios franceses Agencias
El delantero francés que milita en la escuadra de Tigres, André Pierre Gignac, fue considerado uno de los 100 mejores jugadores del 2015 por lo que realizó con el conjunto felino. El ariete galo se proclamó campeón del futbol mexicano y disputó la Final de la Copa Libertadores frente a River Plate. El reconocido portal francés L’Équipe consideró al atacante europeo como uno de los 100 mejores futbolistas del 2015 a pesar de que recibió críticas en el verano de medios franceses al fichar con la escuadra de Tigres, sin embargo Gignac se consolidó como uno de los mejores jugadores del conjunto felino lo que le permitió ser convocado a la Selección de Francia. André Pierre se encuentra en la posición 81 en la lista de los 100 mejores jugadores del 2015 realizada por el portal francés y supera a jugadores como Keylor Navas, portero del Real Madrid, Daniele De Rossi, mediocampista de la Roma y Joe Hart, guardameta del Manchester City.
2B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
Juegos abiertos
Goleadas en la Liga “Bonampak” Deportivo Valencia le propina una tremenda paliza de 13-3 a Morritos y Brasil en doble jornada gana 10-2 a Galaxi y cae ante Destroyer por 6-5 Hans Gómez Cano
F
eria de goles fue la que se dio en las acciones de la jornada dos el campeonato de liga del fútbol rápido “BonampaK”, el Deportivo Valencia logra importante triunfo ante el seleccionado de Morritos que no sintieron lo “Duro sino lo Tupido” al caer por pizarra de 13 goles por 3. Encuentros que se dieron en la cancha de fútbol rápido, perteneciente a las instalaciones del Parque de Oriente, los goles por conducto del Deportivo Valencia fueron a cargo de Luis Martín Valencia (3), José Eligio Valencia (4), Bernardo Robledo (3), David Fonseca (2) y Roberto Rivera (1); por los Morritos, Gilberto Armendáriz (3). Por su parte los “Cariocas” de Brasil en doble jornada, el primer encuentro pierde por 6-5 ante Deportivo Destroyer, con goles de Jorge Luis Lara (3), Juan Vázquez (1), Alejandro Espinoza (1) e Iván Escobedo (1); por Brasil, Oscar Penagos (3) y Juna Morales (2). En el segundo cotejo se impone por pizarra abultada de 10-2 ante el cuadro de Galaxi, anotaciones a cargo de Oscar Penagos (6), Luis Fernando Penagos (3) y Luis Pérez, mientras que Galaxi descuenta por conducto de Carlos Pascasio. Los “Ibéricos” de Deportivo la Coruña en cerrado duelo se impone a los Caifane por pizarra apretada de 7-6, los goles fueron marcados por Octavio Nanguélu (4), César Calvo (1) y Carlos Fuentes Díaz (1), por Caifanes,
Fotos: Cortesía
Noticias
La escuadra de Banco de Sangre cae por marcador de 6-3.
Valencia golea por pizarra de 13-3 a Morritos Erwin López (4), Yovando Bautista (1) y Orbelín Méndez (1). Los “Estudiantes” de la Universidad del Sur (US) dejan “Sin Colmillos” a los “Vampiros” del Deportivo Banco de Sangre al derrotarlos por marcador de 6-3, los goles de los universitarios corrieron a cargo de Alfonso Samayoa (4) y Luis Cunjama (2), por los “Vampiros”, Erick Hernández (1), Alberto Cobtzia (1) y Juan Carlos López (1).
La Universidad del Sur se impone categóricamente a los Chupasangre por 6-3
Villacorzo Campeones de la 1ª. Fuerza Varonil Fotos: Cortesía
Los “Garrobos” de imponen en la final los “Sapos” de Villaflores por pizarra de 83-43 Hans Gómez Cano Noticias
El municipio de Villacorzo realizó el Campeonato Estatal Libre varonil
ACHIBA sigue fortaleciendo el trabajo en los municipios
La quinteta de los “Garrobos” de Villacorzo se ciñen la corona de Campeones de la Primera Fuerza Varonil al derrotar en la final a la escuadra de los “Sapos” de Villaflores, dentro de la acciones del certamen estatal de básquetbol organizado por la liga municipal de Villacorzo en coordinación con la Asociación Chiapaneca de Básquetbol (ACHIBA). Certamen que se dio en días pasados en las instalaciones del auditorio municipal de Villacorzo, donde se dieron cita las mejores 6 escuadras de la geografía chiapaneca, encabezada por el representativo anfitrión de “Garrobos” de Villacorzo, “Pozoleros” de Suchiapa, Universitarios de UVG
Villacorzo se alzó con el trofeo de campeón. Pichucalco, Palenque, “Sapos” de Villaflores y los “Conejos” de Tuxtla. Después de tres días de intensas contiendas, se realizó el encuentro final entre las escuadras de los “Garrobos” de Villacorzo ante los saltarines “Sapos” de Villaflores, imponiéndose los “Garrobos” por pizarra de 83-43, mientras que en el duelo por el tercer lugar, los “Conejos” de Tuxtla Gutiérrez, se alzaron con el triunfo cerrado ante los universitarios de la UVG Pichucalco por marcador de 48-45. Para la ceremonia de premiación,
asistieron los presidentes municipales de Villacorzo, Román Utrila Madariaga, Villaflores, Luis Fernando Pereyra López, acompañados de Darío Mejía en representación del titular de la ACHIBA Celestino Arellano Jaimes y de Romeo Cruz, director del Deporte Municipal de Villacorzo. Como campeón se ciñó la corona, Villacorzo, como subcampeón Villaflores, tercer lugar Tuxtla Gutiérrez y en el cuarto puesto UVG Pichucalco, quienes recibieron diplomas y trofeos cada uno.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
3B
Una plata y dos bronces sumaron en el JEDECAC
TKD Panamericano con un excelente 2015 Rosario Zenteno se agenció la presea de plata.
El Centro de Convenciones “El Carmen” de SCLC fue la sede.
Aportaron 11 presea a la delegación chiapaneca.
En Olimpiada Nacional aportaron un total de 11 preseas Hans Gómez Cano
L Noticias
a Asociación de Taekwondo Panamericano tuvo un 2015 lleno de importantes logros, aportando medallas para Chiapas en diferentes competencias como la Olimpiada Nacional 2015, Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe 2015, entre otros.
Fotos: Cortesía
Vania Adriano Ordaz acaricia el Mundial de Cadetes.
Jorge Hernández suma puntos para el ranking mundial.
Destacada actuación en Olimpiada Nacional 2015 La delegación de TKD Panamericano se hizo presente en el pódium de la Olimpiada Nacional 2015, que tuvo lugar en Monterrey, Nuevo León y es que lograron aportar un total de 11 preseas en la modalidad de combate para Chiapas: un oro, dos platas y ocho bronces. El originario de Ocosingo, Ángel Sebastián Gordillo, dentro de la categoría infantil menor se aferró a la medalla de oro, mientras que las preseas de plata fueron por conducto de Vladimir Solís en infantil mayor y Mariana Guadalupe Gómez Velázquez en juvenil mayor. Por su parte, los bronces fueron
para: Frida Moreno (infantil menor), Vania Adriano Ordaz (infantil mayor), Iván Adriano Ordaz (juvenil menor) Luis Marlon Bolaños (infantil menor), Adrián Hernández (infantil menor), Andrea García (juvenil menor), Jorge Iván Hernández (juvenil mayor) y Carlos Hernández Ramírez (juvenil mayor). Bronce en Panamericano G1 El artemarcialista Jorge Iván Hernández se agenció la medalla de bronce en el Open Panamericano G1, que se desarrolló en el mes de septiembre en Aguascalientes, lo que le valió sumar puntos al ranking mundial dentro de la categoría de -54 kg. Presentes en el JEDECAC En los Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe 2015 (JEDECAC), que se celebraron del 14 al 23 de noviembre en Mérida, Yucatán, la Asociación de Taekwondo Panamericano logró la clasificación de cinco atletas, pero por motivos de periodos de exámenes únicamente acudieron tres, obteniendo una medalla de plata y dos bronces. Rosario Zenteno Pérez en menos de 52 kg se aferró a la medalla de plata y cerraron la cuenta Ana Karen Paz Campero en menos de 44 kg y Paola Michelle Juárez Rivas en menos de 68 kg; ambas con bronce.
De oro puro en el Campeonato Nacional Cadetes, Juvenil y Adultos En el mes de noviembre, los orgullos de Taekwondo Panamericano, Vania Adriano Ordaz y Jorge Iván Hernández, brillaron en el Campeonato Nacional Cadetes, Juvenil y Adultos en Monterrey, Nuevo León y es que lograron las preseas de oro en sus respectivas divisiones. En lo que corresponde al Nacional de Cadetes, la artemarcialista Vania Adriano Ordaz se proclamó campeona nacional dentro de la categoría -55 kg y con tal resultado, formará parte del proceso rumbo al Mundial 2016 de la especialidad. Jorge Iván Hernández en la categoría de -54 kg regresó de nueva cuenta a lo alto del pódium, ya que se quedó con la medalla de oro en el Selectivo Nacional de Adultos 2015, que es el inicio del proceso para el ciclo olímpico rumbo a Tokio 2020. Nutrido examen de Cintas Negras 150 artemarcialistas provenientes de Veracruz y Chiapas formaron parte de la Evaluación de Cintas Negras, que se desarrolló el 19 de diciembre en el Centro de Convenciones “El Carmen” en San Cristóbal de Las Casas. Edgar Tony Abarca, presidente nacional de TKD Panamericano, acompañado de los sinodales, Walter Abarca Cabrera, Erick Sosa, Marcelino Fúnez, Alfredo Custodio, Juan Pablo Arias, entre otros; fue el encargado de dar el visto bueno a los aspirantes al cambio de cinta.
4B
R Co
NOTICIAS
Martes 29 de diciembre de 2015
S
Esta se disputará el 20 de marzo de 2016 HANS GÓMEZ CANO
E NOTICIAS
l 20 de marzo de 2016, es la fecha que ha quedado marcada para llevar a cabo la tercera edición del ‘Reto Coyote’. Tu esfuerzo y participación serán parte esencial para promover la práctica del ciclismo de montaña, la adopción de un estilo de vida saludable y por supuesto el turismo de aventura, en complicidad con las maravillas naturales del estado de Chiapas, en México. 100 kilómetros es la distancia que se tendrá que recorrer para ser parte del grupo selecto de los coyotes, donde pocos han terminado la hazaña. Esta justa tipo Marathon Mountain Bike, busca reunir a una gran cantidad de ciclistas que se atrevan a desafiarse, teniendo como punto de salida la Calzada Emiliano Zapata km. 5.5 s/n “Frigorífico del Sureste”, rumbo a la Facultad de Veterinaria de la Universidad Autónoma de Chiapas. Será a partir del kilómetro 9 que se dé el banderazo de rodada libre, teniendo en el kilómetro 63 el primer límite de tiempo y en kilómetro 86 el segundo límite de tiempo. El cierre de meta será a las 16:00 horas. Se podrá participar tanto en la rama varonil como femenil en la categoría única, donde al final se premiará de manera individual.
EL RETO Coyote es del gusto de los ciclistas
EL APUNTE n De no cumplir con los límites de tiempo establecidos, el retador será descalificado del reto, por lo que será trasladado por parte de los organizadores al punto de meta. n La determinación del nivel de preparación técnica y física es responsabilidad personal de cada retador. n El terreno por el cual pasa la ruta es terracería y brecha en un 90%, con niveles de dificultad del 1 al 4 en una escala de 5 para la modalidad Cross Country Bike.
E
DESCRIPCIÓN DEL RETO
n El Comité Organizador se reserva el derecho de hacer cambios a la ruta descrita, sin afectar el espíritu del Reto Coyote
Fotos: Jacob García
100 KILÓMETROS de pura adrenalina e intensidad.
El punto de salida de la ruta estará ubicado en la Calzada Emiliano Zapata kilómetro 5.5 s/n “Frigorífico del Sureste” a 551 metros sobre el nivel del mar (msnm), dando inicio el reto a las 06:00 horas con una salida controlada recorriendo algunas calles de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, hasta llegar al kilómetro 9 de la ruta; Col. Juan Crispín, a partir de este punto el recorrido es libre con rumbo al Municipio de San Fernando, en tramo conocido como “La Piedra” y continúa rumbo al Temazcal “El Zapote” del mismo municipio, ubicado a 905 msnm, habiendo recorrido 22 kilómetros aproximadamente. Desde “El Zapote”, la ruta continúa hacia el área de protección de recursos Naturales “Villa Allende” a 1168 msnm ubicada en el Kilómetro 25 de la ruta (punto más alto de todo el reto), dando paso al primer descenso técnico, hasta llegar a la ciudad de Berriozábal, Chiapas ubicada a 897 msnm en el Kilómetro 36; continuando la rodada hacia el puente carretero sobre la autopista Ocozocoautla – Las Choapas, punto geométrico localizado en el Km. 49 del trayecto a 1059 msnm, siguiendo al Mirador “La Crucecita” de la Cd. Ocozocoautla a 1,068 msnm / Kilometro 56. En el Mirador “La Crucecita” inicia el segundo descenso técnico que termina en La ciudad de Ocozocoautla, Chiapas y
extendiendo el recorrido al entronque del puente “Tzu – Tzu”, en el kilómetro 63.6 a 914 msnm; En el cual por seguridad de los retadores, estará ubicado la primera “Dead line” en donde tendrán un límite de Tiempo para llegar de 7 horas (13:00 horas del día), de no cumplirlo se dará por terminada su participación en el evento y serán trasladados a la meta por el comité organizador. La ruta continúa por ranchos ganaderos característicos de una naturaleza propia de los valles centrales de la zona, para continuar por una un trayecto árido
RETO oyote
S Voz e Imagen de Chiapas
R
Á
L
A
T
E
BENEFICIOS DEL RETADOR n Jersey alusivo al evento “RETO COYOTE 2016”.
n Marcaje electrónico oficial de tiempo individual de recorrido n Medalla de finalista al completar el reto en un máximo de 10 horas. (16:00 horas) n Número de retador impreso. n Abastecimientos durante el recorrido y meta
PUNTOS DE INSCRIPCIÓN
n TERRA BIKE: Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal, Comitán n TREK: Calzada al Sumidero y Wow Cycling Shop en Plaza Jardines. n Zona Rider: Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal.
y de calor extremo en donde la resistencia se pone al límite, para continuar el ascenso en el tramo conocido como “el tobogán” que culmina en la localidad Rivera Campeche situada en el Kilómetro 80 pasando por el segundo y último punto más elevado del trayecto a 1053 msnm, dando paso al inicio de un descenso de 20 Kilómetros, que pasa por la localidad Raymundo Enríquez, donde estará ubicado la segunda “Dead line” con límite de tiempo de 10 horas (16:00 horas). Continuando hasta llegar a la meta La junta previa y entrega de kits del retador, será en Tuxtla Gutiérrez el 19 de
R
C
E
R
A
E
X
P
E
R
I
E
Martes 29 de diciembre de 2015
N
C
I
A
CICLISTAS SE preparan para llegar a punto a la justa
marzo 2016 en las instalaciones del Hotel Hilton Garden Inn, de 16:00 a 18:00 horas. No habrá entrega de kits el día del reto.
RECUERDO DE 2015 Luis Hernández Corzo fue el mejor en la distancia de los 100 kilómetros marcados en la distancia oficial del evento, esto en una emotiva y reñida competencia que reunió a más de 400 pedalistas del ciclismo de montaña. Hernández Corzo fue el triunfador al registrar un tiempo de cuatro horas, 53 minutos, 51 segundos. Además de resultar campeón de la justa ciclista de montaña, Luis Hernández impuso nueva marca, mejorando lo conseguido en la edición del 2014 de 5 horas, 40 minutos de Fernando Zapoteco.
5B
NÚMEROS
500
El cupo limitado para esta competencia de resistencia
400
Pesos la cuota de recuperación
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
Para la edición 2016
Ya van 5 mil corredores en la Carrera del Parachico El Doctor Víctor Manuel Clemente Ovalle adelantó que atletas poblanos vendrán a dar pelea
Hans Gómez Cano Noticias
Agencias
Cuando Río de Janeiro está en la mente, no hay tiempo para posadas, para desveladas, ni para romper dietas. Al menos así son los días para dos atletas que persiguen el sueño olímpico. Cincuenta pulsaciones por minuto son las que cuentan cuando amanece. Provienen de los corazones de Brenda Flores, corredora de 5 y diez mil metros (plata y oro en Toronto) y el de María Guadalupe González, marchista ganadora del oro panamericano en los 20 kilómetros. Esa calma dura poco. Sus latidos llegan casi hasta 200 durante el resto del día y las más de seis horas de entrenamiento les recuerdan que la palabra “descanso” que la Navidad ofrece, es sólo un espejismo que aparece mientras cruzan las cordilleras
Sin duda, esta es una de las competencias más esperadas por atletas de Chiapas
Se confirmó la participación de más de 5 mil corredores a escasos días del cierre de año.
La carrera y los detalles de la misma Esta se desarrolla en diferentes distancia, comenzando con la de 2 kilómetros (recreativa) para la categoría Infantil Menor (10-12 años de edad) y Tercera Edad (60 en adelante); en 5 kilómetros recreativa para la Juvenil (15 a 19 años) e Infantil Mayor (13-14 años); en 15 kilómetros para la categoría Libre (20-39 años), Máster (4049 años), Veteranos A (50-59 años) Veteranos B (60 años en adelante) y veteranas (50 años en adelante), sin olvidar la categoría Deporte Adaptado en silla de ruedas. Todas en las ramas varonil y femenil.
días 6, 7 y 8 de enero de 2016 en horario de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas en la 18 Oriente y 3ª norte #425 fraccionamiento Santos, Tuxtla Gutiérrez. Y para corredores foráneos la cita es el sábado 9 de enero de 9:00 a 14:00 en dirección antes mencionada. Se premiarán a los primeros 5 lugares con una bolsa a repartir de 250 mil pesos por categoría y rama. La Infantil Menor y Mayor con paquetes escolares con un costo aproximado de 400 pesos; Tercera Edad con artículos deportivos y Deporte Adaptado, y el resto (de las categorías) con dinero en efectivo.
La salida para la máxima distancia será en el Parque Jardín del Arte (5 de mayo); la Infantil y Tercera Edad del monumento de la chiapaneca y el parachico; en tanto que la Juvenil saldrá de la fábrica de Chapas y Triplay del Sureste. Todas tendrán como meta la Plaza del Parachico, en Chiapa de Corzo. Las inscripciones están abiertas al público de manera gratuita al 9616123318 y www.carreradelparachico.com.mx de 9:00 a 20:00 horas, cerrando el 3 de enero a las 14:00 horas. No habrá inscripciones el día del evento con un cupo para 8 mil corredores. La entrega de números serán los
han confirmado la participación de cientos de niños del Estado de México.
Sacrifican la Navidad por buscar una medalla de Tlaxcala, donde se encuentra el Centro Vacacional Malintzi o suben el nevado de Toluca. A diferencia del resto de la población, que toma la última semana del año para hacer una pausa y escribir nuevos propósitos, las mujeres en el deporte se quedan lejos de las uvas y el pavo. Es la época más fuerte del año, días de cumplir campamentos donde el único objetivo es hacer deporte, comer y dormir. “Una de las principales razones por las que hacemos campamento es que estamos de vacaciones en la escuela y es cuando estamos liberados de tareas; con esto cerramos el año” dice Brenda, estudiante de psicología en la FES Iztacala. Para la corredora estos entrenamientos, que ayudan a generar mayor cantidad de glóbulos rojos, terminan luego de haber recorrido 28 kilómetros en total de las dos sesiones. La alimentación, aunque no sea
con buñuelos o ponche, debe ser la adecuada, dice: “uno como atleta de alto rendimiento siempre está en la delgada línea de los principios de anemia y la buena alimentación por las cargas fuertes de trabajo. Es bueno un chequeo constante”, dice y agradece tener salud, su principal herramienta de trabajo. A la una de la tarde, Lupita ya corrió también 28 kilómetros y debe comer y dormir para esperar una segunda sesión en la tarde. Los alimentos no entran a su cuerpo después de este gran esfuerzo: “me da asco”, dice y confiesa: “no me gustan las proteínas en polvo” pues prefiere comerlas mejor en un buen trozo de carne o algún otro tipo de alimento, de hecho extraña a su favorito: las tostadas de pata. Su platillo estrella no es lo único que le causa melancolía. También estar con sus familiares, que aunque en un principio le impidieron se dedicara al deporte y preferían que estu-
diara, hoy son los que más apoyo le demuestran. “Es la época del año que más me gusta y se siente feo no estar con ellos, a veces incluso llega a pasar por mi mente el ‘¿qué hago aquí?’, pero ese pensamiento se va”, reflexiona Guadalupe, desde el frío y los cuatro mil 200 metros de altitud del nevado de Toluca, lugar al que asiste dos veces por semana durante el campamento. Pronto llegará su segunda sesión de entrenamiento que incluye caminata de cinco kilómetros más o trote de 30 minutos y nadar media hora. “Prácticamente ahí se acaba el día”, comenta. Brenda disfruta el “aquí y el ahora” y aunque la Navidad es una época fuera de tiempo en su vida tiene paciencia: “Para mí la Navidad empieza hasta que regreso del campamento y eso es después del 6 de enero”, cuando la ciudad se dispone a quitar los árboles. Sin embargo el año nuevo es promete-
Foto: O. Trujillo
Brenda Flores, corredora de 5 y diez mil metros y la marchista María Guadalupe González, no dejan de entrenar
Foto: Jacob García
Q
ue se cuiden los corredores de Etiopia y Kenia, que los poblanos vendrán con todo a Chiapas para quedarse con los primeros puestos de la Carrera del Parachico 2016. Así lo dio a conocer, el doctor Víctor Manuel Clemente Ovalle a NOTICIAS donde a la par confirmó la participación de más de 5 mil corredores a escasos días del cierre de año donde espera rebasar los 8 mil participantes. Sin duda, esta es una de las competencias más esperadas por atletas de Chiapas, así como de diferentes estados y países, es la tradicional Carrera Pedestre del Parachico, Patrimonio de la Humanidad, que se realizará en su XX edición el próximo 10 de enero del 2016 a las 8:00 horas. Víctor Manuel Clemente Ovalle comentó que a la par de corredores elite, le han confirmado la participación de cientos de niños del Estado de México que vendrán en busca de los premios escolares que están en disputa.
Brenda es una de las dos mexicanas que entrena en el Nevado de Toluca. dor, es 2016 el año en que Río de Janeiro será la sede deportiva del mundo y Brenda y Lupita no se quieren perder esa fiesta. Esa no.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
7B
Suma millas de viaje como la mejor
Serena Williams, 150 l tenis descansa, pero el tiempo sigue corriendo. Y Serena Williams continúa sumando millas de viaje como N°1 del mundo. Este lunes, la estadounidense alcanzó 150 semanas consecutivas en lo más alto del ranking y quedó a solo seis de la segunda mejor marca histórica, que ostenta Martina Navratilova. Serena está en la cima de la clasificación desde febrero de 2013, fecha hasta la cual había distribuido otras 123 semanas de liderazgo a lo largo de 11 años (pisó el N°1 por primera vez en julio de 2002). Pero desde aquella reconquista, la menor de las Williams arrasó con seis títulos de Grand Slam e hilvanó
Agencias
El Tribunal Administrativo del Deporte (TAD) ha desestimado el recurso del Real Madrid contra su eliminación de la Copa del Rey por alineación indebida de Denis Cheryshev en el partido de ida de dieciseisavos de final contra el Cádiz, jugado el 2 de diciembre en el Ramón de Carranza (1-3). La decisión del TAD, que el pasado día 11 ya rechazó la petición de suspensión cautelar de la sanción hecha por el Real Madrid, confirma las adoptadas previamente por el juez único de Competición y el Comité de Apelación de la Federación Española de Fútbol (RFEF) sobre la exclusión del club de la competición. Según la resolución, facilitada por el Consejo Superior de Deportes (CSD), el tribunal que preside Enrique Arnaldo ha tomado su decisión una vez “analizados los argumentos de las partes, el conjunto de las pruebas aportadas al procedimiento, la normativa y la legalidad vigente”. “La resolución dictada por el TAD es definitiva en vía administrativa, y contra la misma podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado central de lo Contencioso-Administrativo, con sede en Madrid, en el plazo de dos meses desde la notificación”, añade la resolución. El TAD agrega que “en la fecha límite fijada para completar el expediente, el Tribunal ha podido disponer de la totalidad de los documentos necesarios para resolver y, desde ese mismo momento y tal como se había compro-
Serena Williams, a la doble caza de Steffi Graf.
Tribunal ratifica eliminación
del Real Madrid en Copa
Murió Stein Eriksen,
fundador del esquí moderno Agencias
Tras la decisión de Apelación el Real Madrid pidió al TAD la suspensión cautelar del castigo. metido, se ha reunido para resolver sobre este recurso y otros pendientes de resolución en esta misma fecha”. Mientras esperaba la decisión de hoy, el Real Madrid anunció que si ésta era contraria a su petición presentaría recurso en vía contencioso administrativa contra su eliminación de la Copa, en la que el Cádiz se enfrentará ahora al Celta de Vigo en octavos de final, fase que se jugará los próximos 6 y 13 de enero. Tras el partido de ida de la eliminatoria de dieciseisavos y la denuncia
del Cádiz, el juez único de Competición, Francisco Rubio, decidió el pasado día 4 la eliminación de la Copa del Real Madrid, al que multó además con 6.001 euros. El juez desestimó los argumentos madridistas en su defensa, basados en “falta de constancia de la notificación personal de la sanción” tanto al club como al jugador, castigado con un partido el 6 de marzo por acumulación de tarjetas amarillas cuando jugaba cedido en el Villarreal, club al que se comunicó el castigo.
Stein Eriksen, noruego considerado el fundador del esquí moderno, murió el domingo a los 88 años en su casa de Utah. Eriksen, una figura muy reputada en la comunidad de esquiadores, saltó a la fama ganando oro y plata en slalom gigante y slalom en los Juegos Olímpicos Invernales de Oslo en 1952. En el Campeonato Mundial realizado en Suecia en 1954 ganó otras tres medallas de oro, convirtiéndose en el primer esquiador alpino en conquistar el “triple oro” en un campeonato mundial. Después de ganar tres medallas de oro en los Mundiales de 1954, emigró de su Oslo natala a los Estados Unidos, trabajando en Colorado, Vermont, California y Michigan antes de ayudar a desarrollar la estación de Park City Mountain Resort para pasar
Foto: Getty Images
E Agencias
una enorme supremacía en el circuito femenino, con racha de 171 triunfos y apenas 13 derrotas. 2016, entonces, la verá reiniciarse en las puertas ya de otra marca para la historia en la WTA, con el Abierto de Australia oficiando como punto clave en el movimiento. Salvo que ocurra una catástrofe en Melbourne (donde defiende el título), Serena también superará a Navratilova en este ranking, así como lo hizo en el de títulos de Grand Slam (21 a 18). Aquí también Serena quedaría a la escolta de Steffi Graf, único obstáculo que le resta sortear entre las más ganadoras de Grand Slam de la Era Abierta (22 trofeos). En este listado, la alemana se impone con 186 semanas consecutivas como N°1. Otra ambición de peso para materializar en la temporada que se viene.
Foto: AP
La tenista está en la cima de la clasificación desde febrero de 2013
Foto: Getty Images
semanas seguidas como N°1
Stein Eriksen murió en su casa en Estados Unidos. mas tarde a dirigir durante 35 años la estación de Deer Vallley. Un lodge de cinco estrellas considerados por muchos, el mejor del mundo de su categoría para esquiadores.
8B
Martes 29 de diciembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Miguel Molina email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy 29 de diciembre
David Alfaro Siqueiros
Un 29 de diciembre nacieron el músico Pablo Casals, el muralista David Alfaro Siqueiros y el dramaturgo Francisco Nieva; murieron el pintor Jacques Louis David, el periodista Francisco Zarco y el poeta Rainer María Rilke.
En el Museo de los Altos de Chiapas Excovento de Santo Domingo de Ciudad Real se conservan piezas arqueológicas de esta región
Un vigía de la historia
4C
Evocan a Zeferino Nandayapa El músico considerado clave en el rescate y la promoción de la marimba es recordado a cinco años de su muerte
3C
2C
Cultura
Martes 29 de diciembre de 2015
A
c
i
n
c
o
a
ñ
o
s
d
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
e
s
u
m
u
e
r
t
e
Legado de Héctor
Mendoza sigue vigente Recuerdan al precursor del teatro moderno mexicano, académico y formador de varias generaciones de actores, escritores, directores y críticos de teatro
Agencias éxico.Precursor del teatro moderno mexicano, académico y formador de varias generaciones de actores, escritores, directores y críticos de teatro, el dramaturgo Héctor Mendoza, murió hace cinco años, el 29 de diciembre de 2010. Premio Nacional de Ciencias y Artes 1994, Mendoza recibió el último adiós en el Palacio de Bellas Artes, máximo recinto cultural del país, donde recibió el aplauso de varios centenares de personas. En el homenaje de cuerpo presente, su colega y amigo Luis de Tavira recordó a su colega como “el heredero y el iniciador. El transgresor y el paradigma. El hijo pródigo y el patriarca. El hereje y el gurú: el misántropo filantrópico”, informó en ese momento el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) -ahora Secretaría de Cultura-. “La estética teatral de Mendoza hizo que nuestro teatro alcanzara la modernidad, él fue el propositor del concepto del teatro como puesta en escena. Un concepto que en su momento para México era ponerlo al día de las grandes búsquedas, vanguardias y actualizaciones del teatro de nuestra era”, expresó De Tavira.
Fotos: Cortesía
M
Héctor Mendoza, nació el 10 de julio de 1932 en Apaseo, Guanajuato, fue un autor dramático, director de escena y profesor. Estudió Literatura Española en la Facultad y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), sin obtener el grado. Según información de “escritores mexicanos. unam”, Mendoza realizó estudios en la Escuela de Arte Teatral del Instituto Nacional
de Bellas Artes (INBA). Es considerado precursor del teatro de vanguardia, y en 1951 escribió “Ahogados”, obra por la cual obtuvo el primer premio de las Fiestas de Primavera, luego de haberlas presentado en el legendario teatro Colón. En 1953, con apenas 21 años de edad, estrenó su obra “Las cosas simples” en el teatro Ideal, siendo muy aplaudida y celebrada por el público. Por dicha puesta en escena se hizo merecedor al Premio “Juan Ruíz de Alarcón” y de una beca del Centro Mexicano de Escritores, donde estuvo en dos ocasiones y fue condiscípulo de Emmanuel Carballido (19292014), Luisa Josefina Hernández (1928) y Juan Rulfo (19171986), entre otros. Según información de “www.academiadelasartes.org”, Mendoza fue nombrado jefe de la
sección de Teatro Estudiantil de la Dirección de Difusión Cultural de la UNAM, donde formó parte del grupo liderado por Jaime García Terrés (1924-1996). De 1957 a 1959 la fundación Rockefeller financió su estancia en Nueva York, donde estudió en la Universidad de Yale y en el Actor´s Studio con Lee Strassberg. Mendoza fue profesor durante décadas del Departamento de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Impartió clases en la Escuela Nacional de Arte Teatral del INBA y fue profesor invitado en la Universidad de Texas. Entre sus puestas en escena destacan: “La pesadilla de Gorostiza”, “Terror y miserias del Tercer Reich” y “Pedro Talonario de Mira de Amescua” entre otras. También montó obras de Tirso de Molina, López de Vega, Fray Luis de León, Eduardo Manet, Salvador Novo, Oscar Liera, Sabina Berman, por mencionar algunos. Su incursión en el cine fue en el Primer Concurso de Cine Experimental, con la dirección de la cinta “Amor, amor, amor”/La Sunamita (1965). Donde también participó como guionista. En diciembre de 1993 ingresó al Sistema Nacional de Creadores de Arte como Creador Emérito y en 1994 el Instituto Nacional de Bellas Artes le brindó un homenaje en reconocimiento a sus más de 40 años de labor como dramaturgo y director. Además, en ese mismo año le fue entregado el Premio Nacional de Ciencias y Artes, y se hizo acreedor al Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón. En 2005 publicó el libro “El mejor cazador”, texto con el cual culminó su teoría actoral integrada por las obras “Actuar o no”, “La guerra pedagógica”, “Creator principium” y “El burlador de Tirso”. En febrero de 2010 estrenó
La estética teatral de Mendoza hizo que nuestro teatro alcanzara la modernidad, él fue el propositor del concepto del teatro como puesta en escena. Un concepto que en su momento para México era ponerlo al día de las grandes búsquedas, vanguardias y actualizaciones del teatro de nuestra era”.
Luis de Tavira, Dramaturgo
“Resonancias”, una comedia que narra la historia de tres amigos que se confrontarán, revelando los verdaderos intereses que los mantenían unidos. La obra, escrita y dirigida por el propio Héctor Mendoza, fue presentada en el Teatro Santa Catarina de la UNAM. Héctor Mendoza, murió el 29 de diciembre del 2010, a la edad de 78 años.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
3C
El “Hijo Predilecto” de Chiapa de Corzo
Terlenka
Zeferino Nandayapa, a un lustro de su muerte
La ciudad utópica Guillermo Fadanelli
El músico y compositor chiapaneco es considerado clave en el rescate y la promoción de la marimba
E
Inés Merchant
A Noticias
dedica más que un par de líneas a este tenebroso asunto. (Las camionetas y sus bocinas añadidas continuarán torturando a los ciudadanos). La semana pasada Arnoldo Kraus y también Sara Sefchovich escribieron en sus columnas de EL UNIVERSAL al respecto de asuntos de la ciudad. Sus observaciones son agudas, denuncian hechos graves y además buscan señalar las raíces en la ausencia de diálogo cívico. ¿Quién los escucha? Es necesario formar consejos delegacionales integrados por personas expertas en distintas áreas —arquitectura, urbanismo, arte, salud, etc…— capaces de sugerir alternativas a la hora de tomar decisiones que afectarán a todos. Por ejemplo: ¿Quién le ha entregado la ciudad a un par de escultores para que la conviertan en su taller cuando existen tantos buenos artistas radicados en la ciudad? Yo he transitado esta ciudad casi toda mi vida. Camino largas distancias a cualquier hora. Me han asaltado y amenazado poniéndome un arma en la cabeza. Algunas veces he tenido que pelear y otras más me he adelantado a las agresiones: me he vuelto un perro urbano que presiente el amago inminente. Conozco bien el territorio urbano. Los dilemas de convivencia y justicia en la ciudad se relacionan con el estado del país y sus instituciones, pero nada cambiará si no se consigue lo siguiente: amplia inversión en un buen transporte público; policías y funcionarios leales a la ciudadanía; limitación en el uso del automóvil; conciencia de que la ciudad no está formada por las colonias más céntricas, sino que se concentra en un punto dentro de cualquier delegación; una tendencia de izquierda progresista anudada en principios generales de bienestar y justicia en vez de facciones alrededor de caudillos; educación civil en contra de individuos lastimados por el acoso del entretenimiento dañino y la publicidad ofensiva; extender la certeza de que el otro es siempre más importante que uno; regulación de la construcción de edificios sumada al aumento de espacios de recreación, y sobre todo: desarrollo social basado en una equidad económica. ¿Una utopía? Por supuesto, pero —como escribió L. Kolakowski— si uno quiere que deje de serlo primero hay que plantearla.
un lustro de su partida, el músico y compositor mexicano Zeferino Nandayapa (1931-2010) es recordado como el principal promotor de la música de marimba, la cual llevó a grandes escenarios de México y el extranjero. Actualmente, diversas agrupaciones, como el Cuarteto Nandayapa, integrado por sus herederos, así como la Orquesta Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional (OSIPN), siguen preservando el legado musical del compositor. Zeferino Nandayapa nació en Chiapa de Corzo Chiapas, el 26 de agosto de 1931, fue un compositor e intérprete de marimba, fundador de una generación de músicos en dicho instrumento. En 1952 llegó a la ciudad de México para ingresar al Conservatorio Nacional de Música. Según información de su sitio oficial “nandayapa.com”, su primera gira la realizó con la Orquesta Típica de la Ciudad de México y fue dirigida por el maestro Miguel Lerdo de Tejada (1812-1861). Don Zeferino es considerado uno de los grandes
promotores de la marimba y tuvo bajo su custodia musical a niños de comunidades indígenas y de la calle, a través de la fundación “Los amigos del Sol”. Según información de “conaculta.gob.mx”, Zeferino fundó la Marimba Nandayapa, agrupación chiapaneca que se ha presentado en Estados Unidos, Canadá, Cetro y Sudamérica, así como también en diversos festivales nacionales e internacionales. En su trayectoria destacan más de 70 grabaciones, la gira “Marimbas on Tour” que se llevó a cabo en Dinamarca en 2006 y múltiples conciertos. Como compositor dejó una obra fundamental, desde la “Fantasía Profana”, pasando por la “Sinfonía de la Paz” y “Aires Mexicanos”, así como otras piezas. Entre los reconocimientos que recibió están el Premio Chiapas en 1990 y el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Artes y Tradiciones Populares en 1996. Según información de “todochiapas.mx”, fue declarado “Hijo Predilecto” de su natal Chiapa de Corzo en 2009, y en 2010 se nombró el 9 de febrero en esa población como el “Día de la Marimba Zeferino Nandayapa”. También es recordado cada año con el festival que lleva su nombre, así como un busto ubicado cerca del lugar donde nació y un espacio en el Jardín de los Chiapanecos Ilustres. Zeferino Nandayapa falleció el 28 de diciembre de 2010 en Tlanepantla, Estado de México.
El músico falleció el 28 de diciembre de 2010.
Fotos: Alejandro Sánchez Flores/Facebook
Foto: Cortesía
s conveniente dar por hecho que cada habitante de una ciudad la vive, sufre o disfruta de una manera distinta y que su experiencia le pertenece, es única y en tantos casos intransferible. El principio de la diferencia es esencial en los seres humanos y la suma de esas diferencias se convierte en diálogo y convivencia pacífica o, por el contrario, en enfrentamiento y humillación del otro. Y sin embargo las normas, códigos civiles o reglamentos específicos que intentan dejar constancia de un diálogo que persigue la supervivencia amable pueden llegar a ser un obstáculo para la misma si no son consecuencia de una realidad vivida en la experiencia común. Esa realidad no es simple, sino compleja y no puede reducirse a conceptos u abstracciones que la suplanten: la realidad se crea cuando los seres y cosas diferentes forman comunidad o, en contra parte, cuando se enfrentan e intentan destruirse. Así como en un bosque de abetos nadie encontrará dos árboles exactamente iguales tampoco, en una ciudad, encontrará a dos personas que concuerden totalmente en sus apreciaciones acerca de la realidad en que viven. Ciudad de México es muestra de lo que intento afirmar: cuando se pierde la confianza en los vecinos —todos los habitantes de la ciudad son vecinos sea en mayor o menor distancia— y en las autoridades o burocracia encargada de cumplir con las consecuencias del diálogo común, entonces no hay ciudad ni realidad construida, sino guerra soterrada y caos en la convivencia. El funcionario público o policía que no cumple sus funciones debe ser considerado un criminal en el sentido de que sus acciones hieren cívicamente a alguien o propician su desgracia. He insistido en que el funcionario público de una ciudad corrompida en sus fundamentos —ausencia de equidad económica, de claridad y eficacia legal y de respeto por el otro— debe de ejercer la filantropía y poseer una inclinación a ayudar a los demás: debe ser leal a la familia ampliada. Un policía que obtiene por su trabajo un salario miserable no va a cumplir bien sus funciones porque resulta fácilmente objeto de la corrupción y de la intimidación criminal. Tiene, además, que contar con una vocación auxiliar que complemente los escasos pesos que le dan a cambio de sufrir los embates de una ciudad caótica. El nuevo reglamento de tránsito del DF, por ejemplo, es un buen intento de hacer norma lo que las distintas voces civiles y su experiencia cotidiana reclaman. El reglamento es naturalmente perfectible puesto que toda ciudad es una entidad en movimiento continuo. Se me vienen a la mente dos omisiones importantes: la primera es que apenas si se destinan unas cuantas líneas imprecisas a la defensa de los particulares frente a los actos y abusos de autoridad. Así comienzan las autodefensas y los desencuentros que terminan en humillación de uno a manos del otro. Otra omisión tiene que ver con la resistencia a concebir como contaminación y perturbación de la convivencia el ruido que producen los vehículos. El reglamento de tránsito no
Martes 29 de diciembre de 2015
Algunos cronistas lo recordaron.
4C
Martes 29 de diciembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
En SCLC
En el Museo de los Altos de Chiapas Excovento de Santo Domingo de Ciudad Real se conservan piezas arqueológicas de esta región Lucía Sarauz Gutiérrez
E Noticias
s cierto que San Cristóbal de Las Casas tiene muchos atractivos: andadores, templos, artesanías, música, entre otros; sin embargo, existen lugares –algunos de ellos lucen casi solos- que bien valen la pena visitar, no sólo porque se han vuelto vigías de historia, sino porque también comparten su belleza arquitectónica. Se trata del Museo de los Altos de Chiapas Excovento de Santo Domingo de Ciudad Real. Sí, después de realizar tus compras en el conocido y tradicional parque del mismo nombre puedes realizar un recorrido por este sitio y admirarte con algunas piezas, herramientas, utensilios, textiles de los primeros pobladores de Chiapas, así como esculturas y estelas que dan cuenta de la cultura maya. “El Museo de los Altos de Chiapas presenta la historia de esta región durante la época prehispánica por medio de objetos encontrados durante las excavaciones ar-
queológicas. Asimismo ofrece una mirada sobre el proceso de colonización y evangelización de la región, la fundación de Ciudad Real y el desarrollo de la urbe desde el siglo XVI hasta el siglo XVIII. Al final del recorrido se muestra el papel de convento de Santo Domingo en la vida de San Cristóbal de Las Casas, desde sus primeros años hasta su transformación en centro cultural y museo”, se lea en la bienvenida. El visitante puede apreciar la tradición arqueológica, histórica y artística local, cuenta con acervos del propio museo, así como colecciones del Museo Regional de Chiapas, el ayuntamiento de San Cristóbal y la Diócesis de Chiapas. Puntas de proyectil y una vasija que los primeros pobladores de Chiapas utilizaban para cazar animales reciben al paseante; luego, la exhibición de hachas y hachuelas de piedra para cortar madera te enseñan que aquellas hachuelas de jade, en cambio, formaban parte de las ofrendas funerarias o de templos y espacios rituales. Se sabe que los gobernantes mayas acostumbraban a colocar estelas con sus retratos en los espacios públicos, así aparece en medio del recinto K’uhul Ajaw, gobernante de la ciudad maya de Chinkultic, quien porta un tocado de plumas y una oreja de jaguar, lo acompañan la Serpien-
te de la Guerra y el dios K’awill. También llama la atención la escultura de un jugador de pelota usando las protecciones para el enfrentamiento, por la postura del personaje, especialistas creen que formaba parte de la decoración de un campo de juego; para los antiguos mayas, el juego de pelota era un deporte y un rito de algo significado espiritual. En las vasijas funerarias con decoración, provenientes del Cerro Ecatepec, se representan a animales que no pertenecen a la fauna local pero que se cree simbolizan los elementos que compartían los mayas, como el mono araña. En la cerámica maya del periodo Clásico Tardío aparecen plasmadas escenas de la vida de la élite y sus prácticas rituales, como la que se aprecia en el museo, en la cual se observa un glifo-emblema de la ciudad maya Dos Pilas, en Guatamala, y representa a un grupo de visitantes o comerciantes que acompañan a una mujer que, probablemente, contrajo matrimonio con un gobernante local. La presencia de los aztecas (9001528), al igual que los elementos de tradición, como el textil prehispánico, también se conservas en el Museo de los Altos de Chiapas, que puede visitar durante este periodo vacional en San Cristóbal de Las Casas.
Se sabe que los gobernantes mayas acostumbraban a colocar estelas con sus retratos en los espacios públicos, así aparece en medio del recinto K’uhul Ajaw, gobernante de la ciudad maya de Chinkultic
Foto: Cortesía
Un vigía de la historia en los Altos
Cultura
Martes 29 de diciembre de 2015
5C
En las vasijas funerarias con decoración, provenientes del Cerro Ecatepec, se representan a animales que no pertenecen a la fauna local pero que se cree simbolizan los elementos que compartían los mayas, como el mono araña
Ubicación n 20 de Noviembre s/n n Barrio El Cerrillo n CP 29900 n San Cristóbal De Las Casas, San Cristóbal de las Casas, Chiapas
Fotos: Lucía Sarauz Gutiérrez
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
6C
Cultura
Martes 29 de diciembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Data de 600 a 1000 años D.C.
Exploran una antigua obra hidráulica maya M El Universal
éxico.- Arqueólogos del INAH exploran antigua obra hidráulica que data de 600 a 1000 años D.C., la cual es una prueba contundente de que antes de la llegada de los españoles la actual Campeche ya estaba habitada por los antiguos mayas.
El chultún o depósito de agua de lluvia de características prehispánicas de la cultura maya fue localizado en una de las calles del barrio de San Francisco, en la ciudad de Campeche, fue explorado por arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y documentaron su sistema constructivo y lo asociaron con
materiales culturales de esa misma época. En un comunicado del INAH Heber Ojeda Mas y Carlos Cervera Díaz, investigadores del Centro INAHCampeche, informan además que la exploración arqueológica del chultún mostró que fue realizado por los antiguos mayas al excavar la laja natural. Un chultún, explicó Ojeda, es un depósito subterráneo construido para almacenar agua de lluvia a fin de tener el vital líquido en época de sequía, y así mantener el fluido necesario para abastecer a una familia nuclear por varios meses. El depósito tiene una boca de forma circular de 40 centímetros de diámetro, un cuello de 28 centímetros de altura que da paso a una cámara con forma de campana de 1.80 metros de altura y una base de 1.90 metros de diámetro. Está hecho de laja natural con una costra dura que mide de 20 a 30 centímetros. Se asemeja a una botella de refresco recortada. Estos sistemas hidráulicos se hacían de varias formas: irregular, de campana y de botella. Luego eran repellados, se les colocaba un aplanado y a veces se decoraban con motivos acuáticos. Por las referencias que tienen de estas construcciones, los arqueólogos del INAH suponen que la obra prehispánica explorada en el barrio de San Francisco debió tener una tapa de piedra caliza, sin embargo no se encontró en el área. La evidencia señala que fue construido durante el periodo Clásico, entre los años 600 al 1000 después de Cristo, detallaron los especialistas. Estas obras hidráulicas se asocian con estructuras piramidales o plataformas prehispánicas localizadas en unidades habitacionales o casas residenciales, construidas en plazas, patios o en las pendientes de los cerros. A causa del crecimiento de la ciudad conquistada por los españoles, en el siglo XVII, se fue desmantelando el antiguo asiento maya. En 1517, la expedición de Francisco Hernández de Córdoba llegó al pueblo de Can Pech o Kaan Peech (lugar de serpientes y garrapatas); entonces bautizaron el asentamiento como San Lázaro, distante a tan sólo 450 metros del hallazgo del chultún, agregó Ojeda. Además de esta obra hidráulica, en diferentes puntos de la ciudad los arqueólogos han localizado evidencias de construcciones prehispánicas que señalan que la ocupación inició hacia el año 300 d.C. Tras concluir la exploración del chultún, su interior fue rellenado con tierra negra para su conservación.
Foto: El Universal
Se trata de una prueba de que antes de la llegada de los españoles la actual Campeche ya estaba habitada por los antiguos mayas
La evidencia señala que fue construido durante el periodo Clásico, entre los años 600 al 1000 después de Cristo, detallaron los especialistas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
Sociales
7C
¿Otra pista del regreso de Guns N’ Roses? La banda Guns N’ Roses levantó más sospechas de un posible regreso a los escenarios luego de “revivir” en su página web su antiguo logo, el que se vio en su disco “Appetite for Destruction”. Además, en su cuenta de Facebook publicaron una fotografía de un concierto, por lo que algunos se preguntan si eso indica que habrá una nueva gira. Las versiones sobre el posible regreso llegan después de la reconciliación entre Axl Rose y el guitarrista Slash, quien dejó la banda en 1996 luego de una sonada pelea.
MÚSICA
Enoja al presidente Enrique Iglesias se presentó recientemente en de Sri Lanka, pero esto no agradó mucho a su mandatario
CADONU
U EL UNIVERSAL
Las fans se mostraron muy intensas.
Iglesias llevó su show al extremo.
FOTOS: AGENCIAS/ARCHIVO
Enrique Iglesias se presentó en Sri Lanka.
Causó molestias al Presidente de ese país.
n reciente show del cantante español Enrique Iglesias en Sri Lanka desató la furia del presidente de ese país, Maithripala Sirisena, quien pidió que los promotores del concierto fueran golpeados con la cola de una raya venenosa por el comportamiento de las fans. En esa nación no se acostumbran las muestras eufóricas de cariño y, como ocurre en otros shows del español, sus seguidoras le lanzaron brasieres al escenario. El concierto tuvo lugar el pasado 20 de diciembre en Colombo y fue organizado por Live Events. Sin mencionar las palabras del presidente, la promotora del show pidió este lunes perdón “por la experiencia negativa”. En un comunicado, los organizadores dijeron sentirse “impactados” y “apenados” por lo ocurrido, indicó el portal web del periódico español “El País”. “Nos sentimos muy decepcionados porque este evento (...) haya terminado así. Una disculpa no basta, sino que es necesario una compensación adecuada en forma de devolución, al margen de las pérdidas económicas que nos pueda suponer”, expresaron los promotores en relación al retraso en la actuación de Iglesias, así como los errores de comunicación y las “inadecuadas” medidas de seguridad. El presidente Sirisena había expresado el domingo su malestar con la forma en que se desarrolló el show. “Es un comportamiento incivilizado que va contra nuestra cultura (...). No digo que se azote con la cola de una raya venenosa a estas mujeres incivilizadas que se quitaron el sujetador, pero sí a quienes organizaron tal evento. Los jóvenes se emborrachan y se comportan de forma indecente. Algunas mujeres, bajo la influencia del alcohol, lanzaron sus sujetadores a los artistas o se subieron al escenario para besarle”, señaló. En Sri Lanka no son bien vistas las muestras de afecto en público y el presidente de esa nación dio a entender que no habrá más autorizaciones para la realización de “conciertos indecentes”.
8C
Noticias
Martes 29 de diciembre de 2015
Cristal Moreno, Julio Davis y Martha Moreno.
Dorian Manzur y Mildred Padrón.
Unen Edith Mendoza López y Augusto Castellanos.
BODA
Marlene Nucamendi y Adelín Moreno.
Elba Ruíz, Martha Lilia Moreno, Martha Ruiz y Cristal Moreno.
Luis Gilberto P y Rosario C Mendoza dec gran paso y fo fam
Carlos Domínguez N
C NOTICIAS
Ricardo Moreno y Wendy Dávila de Moreno.
Daniela y Cinthia Ruiz con Mildred Fonseca.
Markus Pelnar y Steffi Wild.
Juan Manuel López y Érika Domínguez.
Hardiel David Ruíz y Adelín Moreno.
Oscar Gamboa y Priscila Culebro.
Guillermo Manzur y Gabriel Castellanos.
ompletament un par de se matrimonio Lu reno y Rosario quienes conforman una se animaron a dar ese g vidas en matrimonio. L cisco, en Chiapa de Co por la pareja para ofrec ción, en la que amigos ron su boda. Entre sorpresas y m pareja se mostró en to lo que agradecieron a c dos por acompañarlos lebración que los prese una nueva familia chiap
Los más chavos también disfrutaron del enlace.
Martes 29 de diciembre de 2015
s Voz e Imagen de Chiapas
sus vidas
Alan Ballinas y Gabriela Sánchez.
Pineda Moreno Castellanos cidieron dar el ormaron una milia
Carmen Moreno y Gilberto Pineda.
Martha Lilia Moreno y David Ruíz.
Marbel Culebro y Sandra Gonzalez.
Núñez
te enamorados, hace emanas se unieron en uis Gilberto Pineda Moo Castellanos Mendoza, a muy linda pareja, que gran paso y unieron sus La Hacienda San Franorzo, fue el sitio elegido cer una fatuosa recepy familiares atestigua-
Roberto González Orantes y Verónica Ruíz.
muestras de alegría, la odo momento feliz, por cada uno de sus invitaen esta importante ceenta en sociedad como paneca. ¡Enhorabuena!
FOTOS: CARLOS DOMÍNGUEZ
Twitter: @Charliedn
Gerardo Velazquez y Janelle Jimenez.
Luis Gilberto y Rosario, unidos por amor.
Ivan Espinosa y Verónica Morales.
9C
10C
Martes 29 de diciembre de 2015
Leydi Malpica y Ceci Franco.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Liz Mazariegos y Mónica Santiago.
María Zurita, Claudia Vadillos y Claudia Zurita.
NUEVO
Gran apertura Un concepto especialmente para caballeros que les gusta cuidar su apariencia y mantener un look original y saludable
Mauricio Santiago, Juan Segura y Laura Santiago.
Carlos Castro
E NOTICIAS
l salón “Gala” ahora se va por la cuestión de barbería, por lo que abre sus puertas con un nuevo concepto llamado “Barbers Shop” hecho especialmente para consentir a aquellos caballeros que les encanta mantener una barba y un corte que vaya con su personalidad. Por ello Laura Santiago, propietaria del lugar, realizó un pequeño coctel para mostrar el nuevo lugar. Allí cortó el listón inaugural y enseñó cada parte de este negocio, el cual está bien equipado con la mejor tecnología y un toque retro para que los asistentes puedan estar cómodos. Una tarde llena de felicitaciones y buenos deseos para los organizadores, quienes dieron la mejor atención para que todos disfrutaran de una velada inolvidable.
FOTOS: CARLOS CASTRO
Claudia Zurita, Luis Felipe Esteban y Mariela Pedrero.
Laura Santiago.
Franklin Pedrero y María del Carmen Bravo.
Con Paco Mayorga.
Alejandra y Alejandro Pedrero.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
11C
HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril)
Mantente distante de las personas de edad, hasta que aprendas a soportar críticas que por ahora te deprimen.
TAURO (21 abril-20 mayo)
Cualquier rechazo a tu buena voluntad te hiere profundamente. Esto te puede ocasionar problemas.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio)
Debido a la formación que tuviste en tu infancia, te sientes culpable de expresarte desfavorablemente de alguien.
CÁNCER (22 junio-22 julio)
Cortaron el listón.
Tu problema básicamente radica en tu tendencia a exagerar demasiado, debido a tu inseguridad y temor.
LEO (23 julio-22 agosto)
Las desilusiones te acompañan frecuentemente; a pesar de compartir los sufrimientos de los demás, no se acuerdan de ti.
VIRGO (23 agosto-22 sept)
Rara vez tomas partido porque sabes que siempre existe algo positivo en ambos lados. Tienes un carácter atractivo.
LIBRA (22 sept-22 octubre)
Nunca dejas pendiente la solución de un problema y no descansarás hasta llegar a un buen entendimiento.
ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov)
Paola Alfaro y Fernanda Pastrana.
Yadira Balboa, Guillermo Fuentes y Camila Rojas.
Es bueno y noble de tu parte que ayudes a los ancianos o que participes en programas de asistencia pública.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre)
Olvidaste tus ambiciones y la mayoría de las veces actúas irresponsablemente, esto se debe a tu falta de madurez.
CAPRICORNIO (22 dic-21 enero)
Damián Ordoñez y Josefina Gutiérrez.
José y Luis Rodríguez.
Debes tener estrictas reglas para manejar tus finanzas, también aceptar tus responsabilidades.
ACUARIO (22 enero-19 febrero)
Te molestan las restricciones porque defiendes tu derecho a planear tu propia vida sin intromisiones.
PISCIS (20 feb-20 marzo)
Tu naturaleza es extremadamente romántica y caprichosa, por eso es difícil saber lo que deseas. Juan Pascasio, Ricardo Camacho, María Zurita y Mauricio Santiago.
Oscar Martíne y Marcos Cabrera.
12C
Martes 29 de diciembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
13C
14C
Martes 29 de diciembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
15C
16C
Martes 29 de diciembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Asaltado y golpeado Justo cuando caminaba sobre la Calzada El Sumidero, un sujeto fue interceptado por varios maleantes, quienes lo dejaron en malas condiciones
5d
¡Casi los linchan!
Por ingresar a un domicilio a robar, vecinos estuvieron a poco de quemarlos vivos para dar escarmiento a amantes de lo ajeno
5D Foto: Efraín Ramírez
Cae por borracho Le propinan paliza Un hombre que se encontraba en estado de ebriedad sufrió una caída de más de tres metros, en donde milagrosamente salió ileso
Autoridades informaron que todo se derivó de una pelea dentro de la colonia Emiliano Zapata, en donde nada se supo de los responsables
4d
4d
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
Carretera a Villaflores
Un camión de pasajes originó un percance al realizar una maniobra imprudente, en donde por fortuna no hubo heridos
Arrollada al
cruzar la calle
GUILLERMO MONTERO Colaborador
Fue en la carretera panamericana de Plan Ayala y cruce con Club Campestre de esta capital en donde se registró un choque, el cual fue provocado por la falta de precaución del conductor de un camión de pasajeros, en donde según testigos, dio vuelta sobre un retorno y en consecuencia hizo corte de
Una mujer sufrió heridas de consideración al ser embestida por una conductora, en donde por sus heridas tuvo que ser llevada a un hospital
GUILLERMO MONTERO
C
Colaborador
La víctima es auxiliada tras lo sucedido.
en colisión
La camioneta responsable del percance.
al club campestre pretendió dar vuelta sobre el retorno. Lo cierto es que esa maniobra la hizo con poca precaución, situación por la que hizo corte de circulación a una camioneta tipo Jeep de color blanco, modelo 2016, con placas de circulación DSJ-9614, la cual llevaba Héctor Hernández Brito, quien no logró evitar la colisión. Al lugar llegaron agentes de vialidad, quienes se encargaron de los hechos y señalaron al conductor del camión como el culpable.
Foto: Guillermo Montero.
circulación a un auto tipo Jeep. Afortunadamente todo se saldó en daños materiales. Los hechos se produjeron en la citada vía cuando el camión marca Internacional de color rojo, modelo 2014, con placas de circulación 257PP2 del servicio público federal era conducido por Javier Porfirio Domínguez, mismo que circulaba en el sentido de poniente a oriente y sobre la carretera panamericana de Plan Ayala. Así que al llegar al crucero con la entrada
Los vehículos implicados al poniente de la ciudad.
Localizado muerto en La Floresta EFRAÍN RAMÍREZ CORESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Una persona que vivía solo fue encontrada sin vida en el interior de su domicilio. Los familiares dijeron que como estaba enfermó y debido a que se portaba mal con sus familiares, únicamente lo visitaban de vez en cuando. Autoridades fueron alertadas alrededor de las 14:00 horas, en donde vecinos informaron que un olor fétido salía de una
casa del fraccionamiento La Floresta, justo en la avenida Guapinol, manzana 5, lote 26. Por tal situación, los mismos colonos dieron parte a las autoridades ministeriales. Solo minutos tardaron en llegar al lugar elementos de las diferentes corporaciones, en donde al hacer al inspección al domicilio señalado, encontraron el cadáver de un hombre cerca de la puerta, situación por la que dieron parte a los familiares. Minutos más tarde se presentó Esmeralda Hernández Morales, de 62 años de edad, con domicilio en la colonia 6 de Enero. Explicó que el hoy occiso era su papá, quien en vida respondía al nombre de René Morales Cortés, de 82 años. Aseguró que tenía mal carácter y que por esa razón no lo visitaban. Sin embargo, lamentó el incidente, pues consideró que pese al distanciamiento, la noticia les cayó de sorpresa.
Foto: Efraín Ramírez.
Fotos: Guillermo Montero.
La ayuda prehospitalaria corrió por parte de paramédicos del ERUM, quienes terminaron trasladándola a un nosocomio
on posibles fracturas y heridas en el cuerpo resultó una persona del sexo femenino luego de ser embestida por una camioneta marca Toyota, esto sobre la carretera a Villa Flores, entre 12 y 13 Sur. Los hechos ocurrieron concretamente en la colonia Obrera de esta capital, cuando personas que presenciaron los hechos solicitaron el apoyo de los paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) ya que una mujer, de nombre Margarita González Hernández, se encontraba tirada sobre la carretera, presentando posibles fracturas y heridas en el cuerpo. Tras lo sucedido fue auxiliada y después los socorristas optaron por trasladarla a la clínica La Rosa para que los médicos curaran sus heridas. Se informó que Margarita al parecer cruzó la carretera en el sentido de sur a norte cuando fue embestida por la camioneta marca Toyota tipo RAV-4, modelo 2009, con placas de circulación DPZ-9840, la cual era conducida por Fabiola Grajales de la Cruz, de 40 años de edad, quien circulaba sin precaución alguna. Tiempo más tarde se presentaron elementos de tránsito municipal a tomar referencias del accidente y señalar mediante una investigación al responsable, en donde todo parece indicar que Grajales de la Cruz era la culpable.
Solo daños
El domicilio en donde se localizó el cuerpo.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
3D
Operativo
Localiza motocicleta robada Uniformados informaron que la unidad la encontraron abandonada en una de las calles de este municipio EFRAÍN RAMÍREZ
T
CORESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Efraín Ramírez
apachula.- Una motocicleta que contaba con reporte de robo, fue localizada por elementos de la policía municipal. En tanto, el vehículo ya está en las manos de las autoridades para que rastreen al dueño del vehículo.
Se dio a conocer que el vehículo se encontraba abandonado en la Primera calle Poniente, entre 12 y 14 avenida Norte, por lo que procedieron a revisar la motocicleta Dinamo tipo R1 250, color roja, modelo 2014, con placas de circulación N67JN. Al revisar en el libro, notaron que contaba con un oficio de localización y presentación derivado de una averiguación previa de fecha 21 de diciembre de 2015. El vehículo fue puesto a disposición del agente del ministerio público del fuero común, por lo que personal de grúas Santa Fe trasladó la unidad a un corralón.
Agentes de la policía municipal realizaron la ubicación del vehículo.
La moto fue trasladada a las oficias de la policía.
Detienen a dos por robo
A los dos hombres se les acusa del atraco de un coche, situación por la que fueron aprehendidos para que rindan su declaración
Ariel Grajales Rodas Corresponsal/Noticias
Villaflores.- Una madre y su hijo recién nacido resultaron lesionados al ser embestidos por un carro mientras viajaban sobre un caballo. Tras el incidente el animal pereció. Los hechos ocurrieron el pasado domingo y cerca de las 19:00 horas, justo sobre el tramo carretero Villaflores – Dr. Domingo Chanona, a la altura de una planta procesadora de aves. En una orilla de la vía, María Guadalupe Sánchez Cruz, de 22 años, se desplazaba en un caballo, en donde además
llevaba entre brazos a su hijo Miguel Sánchez Cruz, de apenas tres meses de nacido. La dama se dirigía a la ranchería Ayutla, donde tiene su domicilio. Al llegar al punto arriba citado, un vehículo golpeó al animal y la mujer y su vástago salieron disparados al grado de terminar sobre la cinta asfáltica. El chofer del automotor pisó acelerador para escapar. Paramédicos de Cruz Roja Mexicana auxiliaron a los heridos, quienes fueron ingresados al Hospital General “Bicentenario” policontundidos. El equino murió en el lugar de los hechos.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Los dos hampones capturados tras los hechos. momentos antes de su detención, los sujetos habrían perpetrado el robo de un vehículo marca VW, tipo Jetta en color negro, modelo 1999, con placas de circulación PTC 9790 del estado de Michoacán, mismo que posteriormente fue recuperado por las autoridades.
Ante estos hechos, los indiciados fueron puestos a disposición del Ministerio Público, como probables responsables del delito de Robo ejecutado con violencia y Agravado; instancia que en las próximas horas determinará su situación jurídica conforme a Derecho.
Foto: Ariel Grajales
Escuintla.- En atención a una Denuncia Anónima Ciudadana, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), logaron la detención dos sujetos como probables responsables del delito de Robo con violencia en el municipio de Escuintla. La detención de los presuntos delincuentes se realizó mediante un operativo de reacción inmediata en el que participaron efectivos de la PGJE en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). Los detenidos responden a los nombres de Víctor Manuel Méndez Guzmán y/o Manuel de Jesús Méndez Ponce y José Daniel Gutiérrez Méndez. De acuerdo a las investigaciones que encabeza la Fiscalía de Distrito Istmo-Costa, se pudo conocer que
Salieron volando de un caballo
Cruz Roja levantó a los descalabrados.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
Colonia Emiliano Zapata
Fotos: Guillermo Montero.
Lo tunden a garrotazos
Paramédicos en los primeros auxilios.
Con una enorme herida en la cabeza terminó un sujeto al ser golpeado en repetidas ocasiones por otros hombres, de quienes nada se sabe GUILLERMO MONTERO
U Colaborador
na persona del sexo masculino fue herido de varios “garrotazos” en la cabeza por sujetos que se dieron a la fuga, en donde hasta el momento las autoridades desconocen los motivos. Dijeron que al parecer todo se derivó de una riña entre habitantes de la colonia Emiliano Zapata, situada en la periferia de la zona sur oriente de la capital chiapaneca. Los hechos se produjeron la tarde de ayer cuando una llamada de auxilio al 066 solicitó el apoyo de la ambulancia de la Cruz Roja Mexica-
na y paramédicos, ya que en la avenida Ignacio Allende y calle Primero de Mayo de citada colonia, una persona fue herida en la cabeza, situación por la cual sangraba a grandes cantidades. Derivado del percance, socorriras de la benemérita institución llegaron al lugar de los hechos, en donde los paramédicos le brindaron de inmediato los primeros auxilios a Franklin Morales Gordillo, a quien tiempo después lo trasladaron de urgencias a un hospital para que recibiera la atención necesaria y profesional por parte de los médicos, ya que la herida que tenía en la cabeza no dejaba de sangrar. De acuerdo con el reporte de las autoridades, fue una riña entre varios hombres, mismos que dejaron malherido a Franklin, a quien dejaron a su suerte tras lo sucedido. Finalmente elementos de la policía municipal acudieron al lugar únicamente para tomar datos de la gresca.
Las autoridades informaron que todo se derivó de una riña entre habitantes de la colonia, en donde nada se supo de los responsables
Franklin fue trasladado en una ambulancia un hospital.
También acudieron elementos de la policía municipal.
El exceso de alcohol que ingirió un hombre le valió caer a un barranco y desde una altura de más de tres metros
Mitzi Fuentes Corresponsal/Noticias
San Cristóbal de Las Casas.- Un hombre de 31 años de edad cayó a un barranco y a una altura cercana a los tres metros de altura, esto mientras caminaba sobre la calle El Cascajal, a eso de las 17:23 horas de ayer.
Vecinos y transeúntes reportaron lo sucedido al número de emergencias 066, en donde se le dijo al operador que la víctima cayó al barranco y que por esa razón era necesario el arribo de paramédicos y bomberos. Solo minutos más tarde acudieron rescatistas, mismos que se las idearon para bajar al fondo del barranco y auxiliar a Felipe Collazo Gómez, quien para sorpresa de todos, se encontraba sin ningún raspón. Su caída se debió a que el joven de 31 años de edad caminaba en estado de ebriedad y por tal motivo perdió el
equilibrio. Para su mala suerte fue a parar al fondo del barranco, en donde afortunadamente no sufrió ningún percance mayor. Ante tal situación, los bomberos comenzaron con las maniobras para llevarlo hasta la superficie, acciones que tomaron solo un par de minutos. Una vez a salvo, familiares decidieron llevárselo. Los paramédicos exhortaron a familiares y a la ciudadanía a tomar medidas de precaución, ya que en esta temporada los accidentes de todo tipo están a la orden del día.
Foto: Mitzi Fuentes.
Bolo pierde el equilibrio
La víctima fue rescatada por bomberos.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Martes 29 de diciembre de 2015
Ladrones
Casi los linchan Dos ladrones que fueron sorprendidos por vecinos casi terminan asesinados por los mismos habitantes
de minutos, los dos delincuentes fueron detenidos por los habitantes de la colonia cuando se robaban una carretilla, una bomba fumigadora y un cilindro de gas. Las autoridades comentaron EFRAÍN RAMÍREZ que los maleantes responden a CORESPONSAL/NOTICIAS los nombres David Liévano Ruiz, apachula.de 23 años, de origen Habitantes Mexicano, así como a NÚMEROS de la colonia Óscar Danilo Sosa ReRivera Maya, cinos, de 24 años y orila cual se ubica al sur ginario de Honduras. oriente de la ciudad, Así que por tal ilíintentaron quemar recibió la llamada cito, los habitantes de de auxilio vivos a dos sujetos la colonia los mantuque entraron a robar vieron amarrados a un una casa habitación. poste de alumbrado Sobresalió que tras público, en donde trasnegociaciones con los cendió que amenazaladrones policías entregaron ban con quemarlos, capturados a los dos presuntos esto bajo el argumencantoneros. to de que las autoridaAlrededor de las des los dejarían libres. 11:00 de la mañana los Tras una negociade la mañana dos sujetos, de quieción con los cuerpos el incidente nes se dijo también de distintas corporason habitantes de la ciones que arribaron misma colonia, se inal lugar, finalmente trodujeron al domicilio de Luis pudieron liberar a ambos jóvenes Ángel Hernández Reyes, el cual ladrones, esto bajo la condición se ubica en la manzana 5, lote 7, de que se iniciaría un proceso de la colonia Rivera Maya. penal en su contra para que paLo cierto es que en cuestión saran algún tiempo tras las rejas.
T
066 2
Foto: Efraín Ramírez.
11
Varios salieron con la intención de lincharlos.
Otro de los ladrones capturados.
Recibe paliza sobre la Calzada El Sumidero El lesionado aseguró que cuando caminaba, varios hombres se le acercaron y de la nada comenzaron a pegarle
GUILLERMO MONTERO Un sujeto terminó con una herida en la cabeza tras ser golpeado por varios hombres, los cuales tras la paliza emprendieron la huida. Se supo que el percance ocurrió sobre la calzada El Sumidero, concretamente en la entrada de la colonia Agua Azul. La violenta golpiza se produjo en el punto señalado cuando el sujeto, quien aseguró llamarse Rodolfo Bautista, de 38 años de edad, caminaba tranquilamente por dicho lugar.
Foto: Guillermo Montero.
Colaborador
El herido terminó en malas condiciones. Lo cierto es que al hora de cruzar la calzada, sorpresivamente varios hombres lo amagaron y segundos des-
pués lo golpearon al grado de dejarlo conmocionado y tirado a la orilla de la banqueta.
Socorristas detuvieron la hemorragia de Rodolfo. Tras los hechos vandálicos, los agresores emprendieron la huida, por lo que las autoridades no tuvieron ni idea del rumbo que tomaron. El herido, el cual tenía una lesión en la cabeza de donde emanaba un intenso sangrado, fue auxiliado por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes determinaron tras las atencio-
nes que era necesario internarlo en un hospital para su pronta recuperación. Asimismo, elementos de la policía municipal ya iniciaron las investigaciones para dar castigo a los maleantes, pues se ha sabido de situaciones similares en la zona en la que muchas veces el móvil es un robo a transeúntes.
Martes 29 de diciembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Diciembre 2015
SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Diciembre 2015
SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Diciembre 2015 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Diciembre 2015 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Diciembre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Diciembre 2015 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Diciembre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Diciembre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Diciembre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Diciembre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Diciembre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Diciembre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Diciembre 2015
Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Diciembre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Diciembre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Diciembre 2015
SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, 1ª Sur Pte #530, Centro. Informes con Jorge Alberto González Rosales; 9611901303. Diciembre 2015 SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, en la 1ª Sur Pte #530. Informes con Jorge Alberto González Rosales al 9611901303. Diciembre 2015 RENTO CASA RESIDENCIAL Hacienda, con sala, comedor, cocina integral, 4 recamaras y garage. Av. Oaxaca #352. Inf. Laura Esquinca Méndez al 9611902057. Diciembre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Diciembre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Diciembre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Diciembre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Diciembre 2015 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Diciembre 2015 VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Diciembre 2015 QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Diciembre 2015 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Diciembre 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, con garage, dos recamaras, patio, baño y sala comedor, $2,200, cerca de Chedrahui y Sam’s. Informes con Roberto Grajales al 9611302254. Diciembre 2015 SE RENTA LOCAL comercial, excelente ubicación, apto para campañas políticas. Inf. 9616522289 Diciembre 2015 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Diciembre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Diciembre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Diciembre 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Diciembre 2015
TERRENOS
SE VENDE cama individual con colchón nuevo
1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados
1414335
RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Diciembre 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Diciembre 2015 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Diciembre 2015 SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Diciembre 2015 ¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Diciembre 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Diciembre 2015
Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MASAJES:
Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.
Informes al 1414335
SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639
Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91
Martes 29 de diciembre de 2015
7D
8D
CLASIFICADOS
Martes 29 de diciembre de 2015
RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Diciembre 2015
pañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015
RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Diciembre 2015
Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Diciembre 2015
Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Diciembre 2015
SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Diciembre 2015
RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Diciembre 2015
SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Diciembre 2015
TERRENOS
Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Diciembre 2015 SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Diciembre 2015 VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desem-
0449611428352. Diciembre 2015 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Diciembre 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Diciembre 2015 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Diciembre 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Diciembre 2015
Coello en la 7ª Ote Sur #570; 9612410928. Diciembre 2015
VENTA DE GUITARRA acústica de Paracho, tapa de abeto canadiense y fondo, aros de triplay de cedro. Informes con Carlos Mendoza Larios al 9611320319. Diciem-
VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Diciembre 2015 VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
bre 2015
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES, lavadoras y estufas. Venta de refrigeradores y lavadoras. Servicio a domicilio, informes con José Antonio Mancilla Herrera; 9611243440. Diciembre 2015 VENDO CACHORROS PITBULL varios colores, informes con Rosario Ruiz
VENDO TELÉFONO CELULAR marca Kiwi con mp3, radio, cámara, bluetooth y tv. Nuevo a costo de 400 pesos, Informes al 9611320319. Diciembre 2015
BUSCO DISEÑADORA gráfica o pasante con conocimiento en paquetería, experiencia no necesaria. Inf. 12 1 50 45 Direccion.14 poniente sur #880 col Xamaipak Diciembre 2015 RENTA DE RETRO EXCAVADORA cdt; 4x4 con o sin martillo. Informes al 9612150072. Diciembre 2015 Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Diciembre 2015
INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN
Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.
Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec
SE VENDE
Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:
2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias
Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145