Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 14 de Noviembre de 2015 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Despliegue de

Policía Federal por evaluación

Se cimbra París 153 muertos en 7 hechos distintos

El mundo se solidariza con Francia, tras los hechos violentos de la noche del viernes

se reportaban ayer

21A

No habrá piedad contra los terroristas, asegura Francois Hollande

22A

Firman dos convenios por el desarrollo social

PÁGINA 23A

año 7 número 2855 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, sábado 14 de noviembre de 2015 $7.00

Día de campo para México ante El Salvador; primer triunfo en era Osorio

Si entra al Buen Fin, analice bien sus compras: Condusef

Capacitación para personal del Municipio: Castellanos

12 -13a

Sábado 14 de noviembre de 2015

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

RECONOCEN SU CONTRIBUCIÓN ACADÉMICA

Doctorado honoris causa a Rodolfo Tuirán: Unicach El rector Roberto Domínguez agradeció su aportación al crecimiento profesional y de calidad de los profesores y educandos

a Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), honró la labor académica y profesional de Rodolfo Alberto Tuirán Gutiérrez, economista, demógrafo, académico y sociólogo; otorgándole el grado Honoris Causa. Mismo con el que la Universidad distingue a hombres y mujeres que trascienden en diversas áreas del conocimiento. Roberto Domínguez Castellanos, rector de la Universidad, sostuvo que la Universidad brilla con luz propia al ser una institución con grandes avances en calidad y desarrollo profesional. Agradeció a Tuirán Gutiérrez su importante aportación a la educación y en particular al crecimiento en el desarrollo profesional y de calidad de los profesores y educandos de la Unicach. En dicho acto, se reconoció su trayectoria haciendo énfasis en su labor como Subsecretario de Educación Superior en la Secretaria de Educación Pública (SEP), posición desde la cual impulsó acciones y políticas Para la ampliación de oportunidades educativas en dicho nivel, mejora del financiamiento a la educación superior, aumento de becas, calidad educativa y vinculación interinstitucional.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

RECTOR ROBERTO DOMÍNÚEZ encabeza acto protocolario. En su carrera como académico ha sido autor y coordinador de 30 libros, 200 artículos especializados y 50 cursos en diversas instituciones educativas del país.

El Honoris Causa, Rodolfo Alfredo Tuirán Gutiérrez manifestó sentirse privilegiado de recibir tan alta distinción de la Unicach, además de

sentir un alto compromiso de pertenecer al grupo de humanistas y científicos laureados. Afirmó que en su larga trayec-

toria ha buscado conciliar las exigencias de la investigación académica, con las demandas del servicio público.

Tal cual bichos, abren bares en suspensión Los empresarios se comprometieron a cumplir con los requisitos para prestar sus servicios, sobre todo ante este puente TOÑO AGUILAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

Comitán de Domínguez.- Los bares que están ubicados sobre el Bulevar Norte y que fueron suspendidos durante un operativo de la Secretaría de Salud en días pasados, serán reabiertos en las próximas horas, luego de llegar a un acuerdo.

En una reunión realizada en la mañana de ayer en Tuxtla Gutiérrez, dueños de bares adheridos a la Organización de Bares y Cantinas de Comitán, negociaron con representantes de Salud encargados de vigilar sus establecimientos. Los empresarios se comprometieron a cumplir con los requisitos nece-

sarios para prestar sus servicios, como lo han venido haciendo, a cambio de permitirles reabrir sus negocios. Aún más, se comprometieron a regularizarse a fin de prestar sus servicios de manera formal y “alinearse” de acuerdo al giro que les corresponde, para evitar ser penalizados de nueva cuenta. En tanto, las autoridades estatales

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Ericel Gómez Nucamendi GERENTE GENERAL Adolfo López Mañón DIRECTOR EDITORIAL Ciro Castillo

JEFE DE INFORMACIÓN Marlene Montesinos EDITORES Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

y municipales se comprometieron a garantizar los trámites, para llevar todo con legalidad y evitar irregularidades que lleven al cierro de los negocios. Se espera pues que en las próximas horas los bares sean reabiertos para operar de manera normal, como lo hacen cada fin de semana, lo cual representa un beneficio para los dueños,

porque tenían programadas ofertas y promociones durante el puente. Existe un sin número de establecimientos que bajo el giro de restaurantes, fungen como cantinas e incluso como prostíbulos clandestinos, donde a pesar de lo evidente que estos pueden ser, las autoridades no hacen nada para controlarlos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número 16495. Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos. Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

Amor gatuno

Una persona colocó anuncios en Tuxtla Gutiérrez. Ofrece una recompensa para ayudar a localizar a su mascota que, dice, extrañan mucho en casa.

“Esta alianza va a marcar una pauta para los demás convenios que el Icatech firme con otros ayuntamientos…” Fernando Castellanos Alcalde

SE ELEVARÁ LA COMPETITIVIDAD

Estrechan lazos para optimizar servicios a la ciudadanía

COMUNICADO

l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor y el titular del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech), Abraham Hernández García, firmaron un convenio de colaboración para capacitar al personal del Ayuntamiento capitalino, a fin de optimizar el servicio de atención a la ciudadanía. Mediante este esfuerzo, señalaron ambos ti-

tulares, se elevará la competitividad laboral y las actividades al interior del Ayuntamiento, lo que a su vez se reflejará en una mejor atención a las necesidades de la población tuxtleca. Asesoría, vinculación, e investigación basadas en las normas de calidad que el Icatech ofrece, serán impulsadas por este instituto para elevar la calidad de atención y servicio del personal del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. El presidente Fernando Castellanos Cal y Mayor reiteró que la unidad funge como polo para impulsar el desarrollo, por lo que esta suma de esfuerzos representa una importante herramienta para generar buenos resultados en favor de la población capitalina.

Fotos: Cortesía

Convenio Municipio-Icatech

ASPECTO DE LA FIRMA del acuerdo llevado a cabo en estos días.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

LITERAL, NOCHES SIN DESCANSO

Vecinos se quejan del escándalo Aparentemente el bar “El Carajo” no cuenta con los permisos correspondientes para operar; piden verificar su situación WILLIAM CHACÓN

Foto: William Chacón

NOTICIAS

LOS VECINOS SE DICEN hartos de tanto escándalo.

ecinos de Plan de Ayala exigieron al Ayuntamiento capitalino verifique si el restaurante bar “El Carajo”cuenta con los permisos en regla, debido que los sábados se convierte en un centro nocturno que opera toda la noche con la música a todo volumen. Señalaron que de lunes a viernes el lugar opera hasta altas horas de la noche, mientras que los fines de semana terminan hasta las 6 de la mañana, sin importarles la vida de los vecinos. Aparentemente el lugar no cuenta con los permisos correspondientes para operar con ambos giros, debido que en la fachada solo se observa la leyenda restaurante-bar, además, de que trabajan en horarios fuera de la ley. Los vecinos se dijeron hartos de los constantes escándalos y de la música hasta altas horas de la noche, ya que no pueden descansar con tranquilidad; por ello solicitaron el

Los dueños rentan el inmueble y a pesar de las constantes quejas se dicen ser “influyentes” con las autoridades

presidente municipal Fernando Castellanos Cal y Mayor instruya a las instancias correspondientes a verificar los permisos del lugar. Según versiones de los vecinos, los dueños rentan el inmueble y a pesar de las constantes quejas se dicen ser “influyentes” con las autoridades, por lo que auguran que no les podrán “meter en orden”. Doña Leticia, una de las vecinas inconformes, indicó que los elementos de seguridad no hacen presencia en la zona al ser una calle escondida. “Nos estamos organizando para pedirle personalmente al alcalde Fernando Castellanos interceda, porque hemos visto que sí está haciendo un buen trabajo al atender las demandas de la ciudadanía”. Reiteraron el llamado para que se aplique la ley y el reglamento correspondientes de manera inmediata, porque desde hace un par de meses que se abrió el establecimiento no han podido tener una vida tranquila en sus domicilios.

Los microbios en un hospital son más peligrosos y más resistentes al tratamiento que los que se encuentran en la comunidad

WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

Las neumonías se desarrollan cuando un germen infeccioso invade el tejido pulmonar. Se caracteriza por la presencia de fiebre alta, escalofríos, dolor intenso en el costado afectado del tórax, tos y expectoración. Los más vulnerables a desarrollarlas son los niños y adultos mayores. El neumólogo del Hospital Regional de Alta Especialidad “Ciudad Salud”, Luis Alberto Santiago Martínez, explicó que los gérmenes pueden llegar al pulmón por tres vías distintas:

por aspiración desde la nariz o la faringe, por inhalación o por vía sanguínea. Existen dos tipos de neumonías: la comunitaria y la hospitalaria, esta última tiende a ser más grave que otras infecciones pulmonares, debido a que las personas hospitalizadas con frecuencia están más enfermas y no pueden combatir los microbios. Además, dijo, que los tipos de microbios presentes en un hospital con frecuencia son más peligrosos y más resistentes al tratamiento que los que se encuentran en la comunidad. La neumonía comunitaria es la que se contrae en el medio ambiente por virus o bacterias que circulan en el aire. Además existen procesos que producen estas alteraciones de los mecanismos de defensa. Algunos de esos procesos son el consumo de tabaco, las enfermedades pulmonares crónicas, el alcoholismo, la desnutrición, la diabetes, los proble-

mas crónicos renales o hepáticos, las alteraciones de nivel de consciencia y otras deficiencias de la inmunidad. Hay pocas medidas para evitar la aparición de una neumonía. En raras ocasiones se adquiere por un contagio de otra persona y las más frecuentes se originan por gérmenes que habitan en nuestras vías respiratorias. La vacunación anual antigripal es recomendable en las personas que pertenecen a los grupos de riesgo, asimismo, la vacuna antineumocócica evita la aparición de neumonías con bacteriemia causadas por neumococo. No fumar, reducir el consumo de alcohol, mejorar los hábitos higiénicos de limpieza oral y dental, hacer ejercicio, evitar circular por donde existe la presencia de gran cantidad de polvo y en las épocas donde la temperatura desciende mantenerse abrigado, son otras recomendaciones para prevenir la aparición de una neumonía.

Foto: William Chacón

La neumonía hospitalaria puede llegar a ser mortal

LUIS SANTIAGO, neumólogo de Ciudad Salud.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

2). Brigham Young University (UT) 3). University of Houston

Tec de Monterrey, incluido en Top de Emprendimiento La primera en Latinoamérica que se coloca en la lista del Top 25 de las universidades con programas de emprendimiento en Profesional

4). Baylor University 5). Northeastern University 6). City University of New York 7). University of Michigan-Ann Arbor 8). Temple University 9). University of Oklahoma 10). University of Maryland-College Park 10). Miami University (OH) 12). DePaul University 13). Syracuse University 14). Loyola Marymount University 15). University of Dayton 16). Belmont University 17). Clarkson University 18). Washington University in St. Louis 19). University of Washington 20). Texas Christian University 21). University of North Carolina at Chapel Hill 22). Lehigh University 23). Tecnológico de Monterrey (México) 24). University of Utah 25). University of Arizona

T COMUNICADO

he Princeton Review y Entrepreneur Magazine, anunciaron los resultados de la encuesta anual de “The Princeton Review: Top Schools for Entrepreneurship Ranking 2016” con las 50 mejores escuelas para cursar programas de emprendimiento en Licenciatura y Posgrado. Por primera vez, el Tecnológico de Monterrey fue incluido en la lista de universidades con programas de Emprendimiento de Licenciatura, ocupando la posición número 23. Al respecto, David Noel Ramírez, rector del Tecnológico de Monterrey, comentó que: “Estar en el Top 25 del Ranking de

Esperan 8 mil participantes en la carrera del Parachico COMUNICADO

que las inscripciones serán gratuitas y será categoría abierta para la rama femenil y varonil, asimismo, podrá participar la categoría infantil, veteranos, personas de la tercera edad y corredores en silla de ruedas. Explicó que para esta XX carrera, se pretende rebasar el número de competidores según el registro obtenido del año pasado, donde se registraron más de 7 mil participantes de diferentes nacionalidades. Las inscripciones podrán realizarse en la página de internet www.carreradelparachico.com.mx y los registros podrán realizarse hasta el día 03 de enero, a través del teléfono 6123318.

Foto: Cortesía

El próximo 10 de enero se celebrará la Carrera del Parachico, donde se espera que participen cerca de los 8 mil atletas locales, nacionales e internacionales, para obtener los primeros lugares de la carrera pedestre más grande del estado. El ayuntamiento que encabeza Héctor Gómez Grajales, en coordinación con la Secretaría de la Juventud Recreación y Deporte (SJRyD), y los organizadores, dieron a conocer los detalles de la carrera que se llevará a cabo dentro de las festividades de la Fiesta Grande de Enero 2016. Por su parte, Héctor Gómez señaló

LAS INSCRIPCIONES SERÁN gratuitas.

EL TEC CAMPUS CHIAPAS contribuye al desarrollo empresarial. las Mejores Universidades de Emprendimiento de nivel Profesional de Princeton Review es un gran reconocimiento Pues es la primera vez que una universidad fuera de Estados Unidos aparece; y que este honor recaiga en nuestra institución nos alienta y nos motiva. El espíritu emprendedor es nuestro ADN. Deseamos estar creando valor, y formamos a nuestros alumnos para que también lo hagan. Estamos convencidos que todos los seres humanos deben tener la valentía y el coraje para

hacer realidad sus sueños”. De las más de 300 escuelas con programas de emprendimiento que fueron encuestadas por The Princeton Review, 36 instituciones con programas de Licenciatura y Posgrado conformaron la lista de las mejores escuelas para el periodo de 2016. “Estos colegios y escuelas de negocios tienen excelentes programas de emprendimiento. Nosotros las recomendamos a cualquier solicitante que aspira a poner en marcha un negocio.

Sus facultades están verdaderamente comprometidas con el emprendimiento. Sus cursos son los mejores en su clase e incluyen componentes experienciales fuera del aula”, señaló Robert Franek, Vicepresidente SeniorEditor de Princeton Review. Por su parte, Amy Cosper, vicepresidente y editor en jefe de la revista Entrepreneur, afirmó que: “La instrucción formal y orientación de las grandes mentes en los negocios puede ayudar a los líderes a prepararse para los retos que vienen con el emprendimiento. Las escuelas en nuestra lista anual han crecido, creando algunos de los mejores entornos para fomentar la búsqueda de la construcción de un negocio desde cero”. En Chiapas, contamos con un Campus del Tecnológico de Monterrey que ofrece la carrera de Licenciado en Administración y Estrategia de Negocios de manera terminal, y de manera parcial 23 ingenierías y 18 licenciaturas que contribuyen al desarrollo empresarial y emprendimiento profesional.

Luego de 20 años, regresa el Mago Chontal remasterizado Un personaje que salió de la televisión en 1995, pero se ha mantenido un vigente gracias a la aceptación en redes sociales WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

El icono de la televisión infantil en los años 90, el Mago Chong-Tall, anunció su regreso a través del proyecto “Mago Chog-Tall animado”, con el que busca llegar a los ojos de las nuevas generaciones a través de sus diferentes personajes. Después de 20 años de retirarse de los escenarios en Chiapas y Tabasco, regresa con un proyecto infantil con videos, programas, dinámicas y otras cosas a través de un DVD y un CD. En ellos será posible revivir a Morrongo el malo, Rabito el conejo, Robotín y las ardillitas traviesas, personajes que causaron euforia en la niñez de aquel entonces. El relacionista público del Mago Chong-Tall, Alejandro Colmenares, indicó que se encuentran en la primera etapa del proyecto, que es la difusión en los principales me-

Foto: Jacob García

1). Babson College

SEGÚN THE PRINCETON REVIEW

Foto: Cortesía

TOP 25 UNIVERSIDADES CON PROGRAMAS DE EMPRENDIMIENTO DE LICENCIATURA

Sábado 14 de noviembre de 2015

REVIVIRÁN PERSONAJES que causaron euforia en la niñez. dios de comunicación tomando en cuenta las redes sociales, como una alternativa para llegar a la niñez y juventud actual. Dijo que el Mago Chong-Tall es un personaje que salió de la televi-

sión en 1995, pero se ha mantenido un vigente en el recuerdo de la gente, prueba de ello es la buena aceptación que ha tenido el proyecto en redes sociales, Facebook, Instagram, YouTube y Whats App.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

EN ATENCIÓN A VÍCTIMAS DEL DELITO

Segob realiza capacitación

a elementos de la SSyPC

Chiapas se beneficia con la formación de cuerpos adscritos a la Fuerza Ciudadana, Estatal Preventiva y Policía Auxiliar

Se impartieron temas de atención a las víctimas y familiares de delito; tomando en consideración las reformas del año 2008

os cuerpos de Seguridad de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), reciben formación de la Secretaría de Gobernación (Segob), en tema de Modelo Integral de atención a víctimas. Mediante los programas de capacitación que ofrece la Secretaría de Gobernación (Segob), a través de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, actualmente Chiapas es beneficiado Con la formación de cuerpos de seguridad adscritos a la Policía Estatal Fuerza Ciudadana, Estatal Preventiva y Policía Auxiliar.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

IMPARTEN CURSO sobre el Modelo Integral de atención a víctimas. El curso tuvo como sede las instalaciones del edificio inteligente Fuerza Ciudadana, en donde se recibió la visita de los ponentes federales, Luisa Ximena Trejo Lecoa, Directora de Capacitación y Educación Continua Así como Christian Geovanni San-

tiago Juárez, Jefe del Departamento de la Dirección General de Policitas Públicas, capacitación e Investigación. Los expertos impartieron los temas en la atención a las víctimas y familiares de delito; tomando en consideración las reformas constitucionales

El recurso más valioso del SMAPA son sus empleados “Ustedes son el motor que echa a andar al organismo y quienes llevan agua a la ciudadanía”: Jorge Jiménez de la Cruz COMUNICADO

Foto: Cortesía

En el marco del Día del Trabajador del SMAPA, se reconoció a los empleados por su compromiso y esfuerzo diario en la mejora de los servicios de agua potable y drenaje sanitario en la capital chiapaneca, en beneficio de la ciudadanía. En este sentido, Jorge Luis Jiménez de la Cruz, encargado de la Dirección General del SMAPA, destacó que el recurso más importante que tiene el Organismo son sus trabajadores, por lo que los exhortó a hacer equipo y unir esfuerzos en favor de Tuxtla. Por su parte, Jonathan Díaz Gallegos, Director

Administrativo, coincidió en que el capital más importante del Smapa es su gente. “Ustedes son el motor que echa a andar al organismo todos los días, quienes llevan agua a la ciudadanía y esto es algo que el presidente municipal, Fernando Castellanos Cal y Mayor tiene muy claro”. Asimismo, a nombre de Castellanos Cal y Mayor, hizo extensivo el mensaje de felicitación a los trabajadores del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA). Durante la premiación de los torneos deportivos alusivos al Día del Trabajador del organismo, Jorge Domínguez Molina, Secretario General del Sutsapa, anunció que a partir de la próxima semana la organización sindical que representa despachará en las oficinas de la Confederación de Trabajadores de México (CTM).

CELEBRAN EL DÍA del trabajador del SMAPA.

que se han dado en 2008 en materia del nuevo sistema de justicia penal En donde se hace énfasis en una protección adecuada y especial a las víctimas de delito. Además, se dio a conocer la estructura y funcionamiento del Sistema

Nacional de Atención a Víctimas, qué es la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, cuál es su función, su estructura, y sus objetivos. Estos esquemas de capacitación contribuirán además al fortalecimiento de las actuaciones de los funcionarios encargados de la seguridad, tener un protocolo de actuación para cada tipo de víctima del delito Al tiempo de afianzar los programas de prevención, de vinculación ciudadana y de dignificación policial.

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: chiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Jacob García

Estado

COMPRAS EN BUEN FIN

Aprovechando las rebajas, algunos ciudadanos se dieron cita en los negocios de su preferencia para adquirir artículos de primera necesidad o adelantar los regalos navideños

EN LA UNACH

Reconocen calidad educativa de Licenciatura en Economía Actualmente la carrera registra una población de 300 alumnos, para quienes este reconocimiento es motivo de orgullo y responsabilidad

“Este logro habla del compromiso y dedicación de alumnos, egresados, académicos”: Rector Carlos Eugenio Ruiz

an Cristóbal de Las Casas.El Consejo Nacional de Acreditación de la Ciencia Económica (Conace), instancia reconocida por el Consejo Para la Acreditación de la Educación Superior (Copaes), otorgó el reconocimiento de calidad, a la Licenciatura en Economía Misma que se oferta en la Facultad de Ciencias Sociales, Campus III de la Universidad Autónoma de Chiapas, con sede esta ciudad. Jorge Rafael Alvarado Brindis, encargado de la Dirección de la Facultad de Ciencias Sociales, y Gustavo Zárate Vargas, Coordinador de la Licenciatura en Economía, entregaron una placa alusiva al Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández. Posteriormente, al dirigirse a la

Foto: Cortesía

COMUNICADO

CONACE ENTREGÓ el reconocimiento a esta carrera de la Unach. comunidad universitaria, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, destacó que este logro habla del compromiso y dedicación de alumnos, egresados, académicos, investigadores y directivos. Acompañado de Roberto Sosa Rin-

cón, Secretario Académico de la Universidad, manifestó que de esta forma, la Facultad de Ciencias Sociales contribuye al cumplimiento de los objetivos del Proyecto Académico 20142018, referente a la calidad educativa.

Reiteró que alcanzar esta certificación nacional, nos obliga a redoblar las acciones para incrementar la matrícula, incentivar la movilidad de los alumnos y docentes Al tiempo de trabajar en la recomen-

daciones emitidas por el Conace, mismas que tienen tiempos determinados. Por su parte, Jorge Rafael Alvarado Brindis, encargado de la Dirección de la Facultad de Ciencias Sociales, especificó que actualmente la carrera de economía registra una población de 300 alumnos, para quienes este reconocimiento es motivo de orgullo y responsabilidad. Asimismo, Gustavo Zárate Vargas, Coordinador de la Licenciatura de Economía de la Facultad de Ciencias Sociales, expresó que el reconocimiento otorgado por el Conace, abarca un periodo de cinco años. Tiempo en el cual se deberán cubrir determinadas recomendaciones, a fin de mantener este aval en el año 2020.

Edil excluye a priístas, les niega espacios laborales Ángel Hidalgo Morales manifestó su postura con militantes del PRI, ofreciéndoles sólo 10 espacios administrativos DAVID ABEL HERNÁNDEZ Foto: David Abel Hernández

CORRESPONSAL/NOTICIAS

ÁNGEL HIDALGO MORALES, alcalde de Simojovel.

Simojovel.- Cerrándose al diálogo y jactándose de ser un alcalde privilegiado, Ángel Iván Hidalgo Morales, del Partido Verde, negó la adjudicación de espacios administrativos en el ayuntamiento a militantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Lo anterior ocurrió la noche de ayer,

cuando la comitiva del PRI representados por el ex candidato a la presidencia municipal, acudieron para dialogar con Hidalgo Morales Respecto a los espacios administrativos que les corresponde al ocupar la segunda fuerza política; donde tras una acalorada reunión, Iván Hidalgo ofreció sólo 10 espacios administrativos de tercer nivel. Cerca de un par de horas duró la reunión, “lo suficiente para detectar la cerrazón y fanfarronería del edil, toda vez que sus asesores en vez de orientarlo, lo despistan para excluir a la militancia adversa al PVEM”.

Por lo anterior, el ofrecimiento de Ángel Iván Hidalgo Morales fue rechazado por los priístas. Trascendió que mientras esto ocurre con el munícipe, en el PRI también surgió inconformidad, porque Juan Antonio Torres López, ex candidato, quien cuenta con observaciones ante el Órgano Superior de Fiscalización del Congreso del Estado “Presuntamente negocia en lo obscurito y así beneficiar a los que siempre han vivido del PRI, por lo que urge la reestructuración de ese partido para poder recuperarse de la derrota”, agregaron.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

CON EMPLEOS MEJOR PAGADOS

Debemos apostar a la productividad: Melgar éxico DF.- Chiapas es un estado en el que debemos apostar por la productividad y la generación de empleos bien pagados, afirmó el senador Luis Armando Melgar, quien aseguró que está trabajando y visitando los municipios para conocer las principales necesidades con las que cuenta cada lugar. En este contexto dijo: “Estamos caminado el estado para conocer las necesidades con las que cuentan los municipios, gestionando a favor del empleo productivo, turismo, infraes-

Cintalapa.-El Ayuntamiento que preside Enrique Arreola Moguel, a través de la Secretaría Municipal, ha coordinado con la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas (PGJE), la presentación ante Policías Municipales, Agentes y Sub-Agentes Rurales el nuevo programa “Para la Implementación Regional de Prevención y Seguridad”. El objetivo es instrumentar mecanismos y estrategias para el desarrollo de líneas de acción enfocadas a brindar atención integral a los 122 municipios de Chiapas. El edil cintalapaneco destacó que este plan ha sido diseñado por la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas y ha sido presentado a los Municipios de Cintalapa y Jiquipilas. Por lo que ha mostrado total interés de trabajar en coordinación con autoridades judiciales y con autoridades de municipios vecinos para la prevención y seguridad que tanta falta hace a la sociedad. En el acto protocolario tuvo participación el Fiscal de Distrito Istmo-Costa, José Raúl León Nucamendí, quien señaló que para los munici-

Senador

tructura, educación, salud y medio ambiente, pero sobre todo reorganizando los sectores productivos”. Abundó que es importante conocer el potencial de cada región en términos de productividad, lo que nos va a permitir atraer recursos e inversiones directas y crear empresas autosuficientes para la generación de empleos productivos. El legislador manifestó: “Hay que

trabajar con dedicación, para generar mayores ingresos en la economía del estado, por lo que me comprometo a gestionar proyectos con los tres niveles de gobierno y de la mano del gobernador Manuel Velasco, quien está dedicado a detonar el desarrollo económico del estado para el bienestar de los chiapanecos”. Finalmente Melgar expresó: “ Quiero decirles que siento esta gran res-

LUIS ARMANDO MELGAR, senador por Chiapas. ponsabilidad con un enorme compromiso de seguir sirviendo, cada día más, al pueblo chiapaneco, trabajando en

unidad para generar empleos bien pagados y así tener un Chiapas productivo con responsabilidad social ”.

Condiciones de igualdad en justicia indígena: REC

Implementación regional de prevención y seguridad

Los jueces municipales reciben capacitación para ello COMUNICADO

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Luis Armando Melgar

EL PLAN HA sido diseñado por la PGJE. pios es importante el fortalecimiento del respeto a la legalidad, la objetividad y los derechos humanos, como los impulsa el Gobernador Manuel Velasco Cuello en su política de desarrollo. Agregó que en este encuentro se expusieron los mapas de riesgo de los dos municipios, precisando el índice delictivo que permite definir las estrategias a implementar para la

prevención del delito. En el evento estuvieron presentes el Fiscal del Distrito Istmo-Costa, José Raúl León Nucamendí, José Antonio Martínez Clemente, Director del CENTRA, José Ramírez Roque, Primer Regidor de Cintalapa, Jairo Clemente Cruz, Secretario Municipal de Cintalapa, Profesor Manuel de Jesús Cruz Camacho, Síndico Municipal de Jiquipilas.

Las y los jueces municipales recién nombrados por el Consejo de la Judicatura, entraron de lleno a sus actividades como impartidores de justicia, y para dar certeza a su labor, iniciaron un proceso de capacitación a través de la Dirección de Equidad de Género y Derechos Humanos y del Centro Estatal de Justicia Alternativa. Al respecto, el magistrado presidente del Poder Judicial del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, aseveró que para ampliar el acceso a la justicia a los integrantes de los pueblos indígenas se han involucrado a los servidores públicos para que desempeñen sus funciones con estricto apego a los derechos humanos y fortalecer el sistema de justicia tradicional. Informó que se les ofreció capacitación sobre los principios que rigen a la justicia alternativa, un modelo eficaz, imparcial, transparente que está permitiendo resolver mayor número de casos, y el cual es aplicable a toda la población, con pleno respeto al marco constitucional. Rutilio Escandón fue preciso al decir que lo que se busca es lograr un acceso a la justicia con un rostro más humano, para lo cual es vital seguir formando a los juzgadores, y promover la paz social para tener una sociedad más equi-

Foto: Cortesía

M COMUNICADO

Hay que trabajar con dedicación, para generar mayores ingresos en la economía del estado, por lo que me comprometo a gestionar proyectos con los tres niveles de gobierno y de la mano del gobernador Manuel Velasco…”

Foto: Cortesía

Me comprometo a gestionar proyectos con los tres niveles de gobierno, afirma el senador

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE. tativa y sin distinciones. Abundó sobre la importancia de proteger los derechos humanos indígenas, por lo que el Poder Judicial de Chiapas está dando todo el esfuerzo para impartir justicia para todos.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

C NOTICIAS

omo desde hace cinco años, este fin de semana los comercios ofrecerán su mercancía a cambio de meses sin intereses, puntos dobles en pago con tarjeta de crédito, sorteos, reembolsos y los “precios más bajos del año”. Sin embargo, para la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros, antes de dar el “tarjetazo” es importante pensar si se trata de una compra necesaria o sólo es la presión mediática, esto porque, como lo demuestran las estadísticas, el pago será a varios meses y podría convertirse en una deuda difícil de pagar. Lo que comienza como pagos chiquitos puede terminar en un requerimiento para pasar a pagar, reconoció el delegado de Condusef en Chiapas, Fabián Esponda. Cabe destacar que en 2014, la Asociación Nacional de Tiendas Departamentales y de Autoservicio (ANTAD), reportó ventas por 70 mil 700 millones de pesos, de las cuáles 44.4 por ciento se pagaron en efectivo, 25.3 por ciento con tarjeta de crédito, 20.1 por ciento con tarjeta de débito y 10.2 por ciento con tarjeta de crédito departamental.

Si va al Buen Fin, analice

sus compras: Condusef CIFRAS

65% de enseres domésticos y aparatos eléctricos

15.9% de ropa y calzado

de productos de supermercado

PIDE CONDUSEF analizar antes de comprar. En esta edición, se esperan ventas por arriba de los 207 mil millones de pesos. El tipo de mercancía que se adquiere es el 65 por ciento enseres domésticos, aparatos eléctricos y electrónicos; 19.1 por ciento productos de supermercado; y el 15.9 por ciento en ropa y calzado.

Sin embargo, Esponda advirtió un dato que explica por qué muchas de estas ventas terminan en deudas difíciles de pagar: de los usuarios de tarjetas de crédito, que son al menos 16 millones, el 56 por ciento no son totales; prorrogan la deuda con el mínimo, y necesitan

Vigilarán descuentos del Buen Fin en SCLC “Estamos haciendo recorridos en diferentes establecimientos y centros comerciales, poniendo aviso a los consumidores”: Profeco

PEPE CAMAS

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.-La Unidad Administrativa de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en esta ciudad, dio a conocer que del 13 al 16 de noviembre realizará recorridos en diferentes centros comerciales para verificar no haya abusos en el llamado Buen Fin. Al respecto, Carlos Jorge Ramos Mandujano, titular de la oficina de la Profeco en San Cristóbal, señaló que el objetivo es que los consumidores reciban la información necesaria sobre los descuentos que se ofrecen. “Estamos haciendo recorridos en

19.1%

más meses que el de la promoción para liquidar. Puede parecer exagerado, pero la Condusef ejemplifica lo que puede ocurrir si una persona se limita a pagar el mínimo de su tarjeta de crédito después de adquirir un televisor con un costo de 10 mil 498 pesos:

Antes de dar el “tarjetazo” es importante pensar si se trata de una compra necesaria o sólo es la presión mediática

“Si eres una persona totalera y liquidas cada fecha de pago el total de tu deuda para no generar intereses, esta sería una buena opción para ti; si no eres totalero y sólo pagas el mínimo de tu tarjeta cada mes, tardarías aproximadamente 15 años en saldar tu deuda y desembolsarías 44 mil 661 pesos más que el costo real del producto”. La decisión final está en el comprador, destacó Esponda, sin embargo, Condusef hace hincapié en comprar inteligentemente, sobre todo, a partir de un análisis de la situación financiera personal actual y por los próximos seis meses. De esta forma se evita que un buen fin de semana, se convierta en un mal año de pagos y quincenas chiquitas.

Rinde informe director de la Facultad de C. Agronómicas ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

Villaflores.- En la Facultad de Ciencias Agronómicas, Campus V, de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), se trabaja en la excelencia académica, manifestó Jaime Llaven Martínez, director del plantel, al rendir su tercer informe de actividades de la gestión 2012-2016. El acto se desarrolló en el salón de usos múltiples “Ingeniero Héctor Saucedo Martínez”, y contó con la asistencia de Hugo Armando Aguilar Aguilar, secretario general de la Unach En representación del Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández y de María

Guadalupe Rodríguez Galván, presidenta en turno de la Junta de Gobierno de esa institución. “Durante este período las acciones han sido guiadas por la misión y las líneas de generación y aplicación del conocimiento, así como su filosofía y los objetivos del plan de mejora continua, los proyectos del Plan Indicativo de Desarrollo de la Facultad y el Proyecto Académico 2012-2016”, apuntó. Jaime Llaven Martínez agregó que la “Facultad siguen en proceso de mejora continua, adquiriendo nuevos conocimientos y habilidades profesionales”.

VIGILARÁN QUE NO haya abusos durante el Buen Fin. diferentes establecimientos y centros comerciales, poniéndole un aviso a los consumidores para que tengan el cuidado y la precaución de que les hagan valer sus derechos durante el 13, 14, 15 y 16”, sostuvo. Dejó en claro que no se tiene el dato exacto de cuantos comercios participan en estas promociones, pero que sí hay un registro los es-

tablecimientos afiliados a la Cámara Nacional de Comercio Servicios y Turismo (Canaco-Servitur). “Estamos verificando que las ofertas, promociones que van a tener sean las reales y las validen como lo anuncian, nos decían que habrán meses sin intereses; entonces checaremos que se los hagan valido”, agregó.

Foto: Cortesía

MARCO ANTONIO ALVARADO

NO SE ENDEUDE, ADVIERTEN

Foto: Jacob García

Lo que comienza como pagos chiquitos puede terminar en un requerimiento para pasar a pagar, reconoce delegado

Sábado 14 de noviembre de 2015

JAIME LLAVEN MARTÍNEZ, director del plantel.

FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS

onalá.- En 140 años en que tiene la pesquería de Paredón, han fallecido ahogados alrededor de 200 pescadores, informó Everardo Lenin Velázquez, agente municipal, quien expresó que estas muertes “Se han dado por la falta de precaución que han tenido los hombres del mar quienes se meten hasta Alta Mar y al intentar desafiar al mar estos terminan muriendo”. Manifestó que la actividad que realiza todo pescador es de alto peligro, pero la mayoría de las veces lo desafían y se olvidan de los peligros que en alta mar o en el mar muerto se registran. “Sobre todo cuando las lluvias se registran de manera frecuente, en donde muchas veces son sorprendidos en plena actividad; los vientos voltean las lanchas y los pescadores terminan hundiéndose en cuestión

A 140 AÑOS DE FUNDACIÓN

200 ahogados en historia de pesquería de Paredón Apagones de luz afectan economía de habitantes

MÁS DE 200 pescadores han perecido en el lugar. de segundos al no poder recibir ayuda”, comentó. Sostuvo que esta pesquería es la más grande del municipio, pero también la que más muertes ha cobrado. Por último, exhortó a los pescadores a suspender sus activi-

dades cuando haya mal tiempo. “No deben desafiar al mar, porque la fuerza de la naturaleza es más fuerte y tampoco hay embarcación que pueda resistir los embates del mar, y mucho menos compañeros que lleguen a su auxilio”.

Las amas de casa sufren pérdidas con los cortes de servicio indiscriminado; sus carnes y quesos se les echan a perder

Foto: Francisco del Porte

El agente municipal Everardo Velázquez exhorta a los trabajadores del mar a no desafiar la fuerza de la naturaleza

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Foto: Francisco del Porte

10A

FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tonalá.- Total inconformidad existe en contra la Comisión Federal de Electricidad (CFE), debido que esta suspende el servicio de luz sin motivo, y prueba de ello ocurrió ayer en el poblado de Tres Picos, donde el servicio se restableció hasta las 10 de la noche. Así lo dieron a conocer autoridades policíacas, quienes informaron que la empresa “ya agarró la costumbre de suspender el servicio en esta población de 13 mil habitantes, mientras que las amas de casa tienen productos re-

HABITANTES DENUNCIAN apagones indiscriminados. frigerados que se pueden echar a perder”. Por lo anterior, hicieron un llamado para brindar un servicio de calidad, “pues cuando cobran quieren que se haga de manera oportuna, pero ellos no cumplen con sus funciones. Y de paso afectan económicamente con los cortes de luz sin aviso”.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

11A

CONTINUARÁN MOVILIZACIONES

Magisterio no dejará que haya un Buen Fin En apoyo al magisterio, alrededor de 100 alumnos de la escuela Jacinto Canek tomaron la circulación, cobrando de 30 a 50 pesos PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Pepe Camas

San Cristóbal de Las Casas.- Más de una centena de alumnos de la Escuela Normal Indígena Intercultural Bilingüe “Jacinto Canek”, tomaron la caseta de cobro de la autopista San Cristóbal – Tuxtla. Los normalistas llegaron a este lugar cerca de las 07:14 de la mañana de ayer para posesionarse de la caseta y tomaron el control en ambos sentidos de la circulación. En el lugar, los estudiantes estuvie-

ron cobrando entre 30 y 50 pesos a cada vehículo que circulaba hacia San Cristóbal o a la capital Tuxtla Gutiérrez. Mediante un comunicado los manifestantes dijeron que esta manifestación la realizaron contra el que llaman mal gobierno. Además en el documento dijeron que se tomaron la caseta de cobro en apoyo al magisterio chiapaneco, el cual está contra la reforma educativa y la evaluación punitiva. Agregaron que también se solidarizan con los padres de familia de los 43 desaparecidos de la escuela normal rural de Ayotzinapa, Guerrero. Por ultimo, solicitaron el apoyo de las organizaciones sociales, estudiantes y al magisterio ante cualquier tipo de represión en su contra por esta acción.

LOS PLANTISTAS cobraban dinero a los usuarios de la vía.

MARCO ANTONIO ALVARADO

S NOTICIAS

erá hasta el próximo domingo que integrantes de la Sección VII del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) que participan en las movilizaciones de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para protestar en contra de la Reforma Educativa, permanezcan en el campamento instalado este viernes en el centro de la ciudad. Era un plantón programado dentro de sus actividades, en el que además se realizará la Asamblea Estatal para definir las próximas acciones del magisterio, como iniciar un paro indefinido de labores, esto para evitar que avancen la aplicación de la prueba de diagnóstico a maestros de reciente contratación que, como lo anunció la Secretaría de Educación (SE), se realizará a finales de este mes o principios de diciembre, pero no en Chiapas, para evitar enfrentamientos con el magisterio. Los líderes del movimiento de resistencia en Chiapas, Pedro Bamahaca y Adelfo Alejandro, quienes encabezaron un mitin este viernes, sostienen que, pese a la presión del gobierno federal que ya retuvo salarios y recientemente amenazó con iniciar los despidos, los maestros continuarán su lucha. Reiteró que la Reforma Educativa es una manera de debilitar los derechos sindicales a través de una prue-

Foto: Jacob García

Normalistas toman caseta de autopista SCLC-Tuxtla

Se prevé que miles de docentes bloqueen hoy el acceso a tiendas departamentales para afectar las ventas en la capital

SOSTIENEN QUE REFORMA es una manera de debilitar sus derechos. ba “punitiva” que no toma en cuenta las condiciones en que laboran. Previo al mitin en el Parque Central, miles de docentes marcharon desde el oriente de la capital sobre la Avenida Central; se prevé que hoy bloqueen el acceso a tiendas departamentales para afectar “El Buen Fin”. Normalistas y organizaciones campesinas acompañaron la marcha de los maestros que, a su causa han sumado las demandas de Ayotzinapa, Guerrero y la aparición con vida de los 43 normalistas. Como en anteriores ocasiones, el magisterio sostuvo que se radicalizarán sus acciones para impedir que la Reforma Educativa se realice en su totalidad, esto a pesar de que sólo restan 300 docentes que se niegan a presentar la evaluación, de acuerdo con datos de la SE. Ya en anteriores ocasiones se han enfrentado entre docentes para impedir que se realice el examen, razón

Como en anteriores ocasiones, sostuvo que se radicalizarán sus acciones para impedir que la Reforma Educativa se realice que obligó al gobierno estatal a pedir otra sede. Recientemente el titular de Educación en Chiapas, advirtió que pidió una prórroga para que más profesores presenten el examen, pero si la rechazan no hay más que hacer: comenzarán los despidos.

Nueva directora del Conalep contribuirá a ser un ejemplo

Chiapa de Corzo.- Desde el pasado Lunes 09 de noviembre, Emma Olivia Garduza Carballo es la nueva directora del Plantel 022 del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep). Garduza Carballo estuvo al frente del Plantel Palenque por espacio de 12 años y del Plantel Ocosingo por dos años y medio. A su llegada al plantel chiapacorceño, aseguró que es gratificante estar

al frente del plantel Pionero del Conalep en Chiapas, que al cumplir sus primeros 35 años de vida es ejemplo a todos los planteles. “Vengo con todo el entusiasmo de trabajar, con todo el entusiasmo, la disponibilidad y con la responsabilidad de continuar los trabajos para que este plantel siga siendo el mejor Conalep en Chiapas Y se logrará gracias al respaldo

de docentes, administrativos, directivos y alumnos conjuntamente con padres de familia que estén comprometidos con la educación de sus hijos”, expresó. Aseguró además que después de los problemas suscitados en la pasada huelga, viene con el firme propósito de dar seguimiento a los acuerdos que se llegaron en la realización de la minuta de trabajo al término de la misma.

Foto: Roberto Cañaveral Sánchez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

ROBERTO CAÑAVERAL SÁNCHEZ

EMMA OLIVIA GARDUZA, directora del Conalep Chiapa.

Noticias

Sábado 14 de noviembre de 2015

Chiapas y Sedesol

Firman por el d El gobernador Manuel Velasco y el secretario José Antonio Meade se reunieron con beneficiarios de los Programas Sociales en Chiapas

A COMUNICADO

Foto: Cortesía

12A

l sostener un encuentro con beneficiarios de programas sociales, el secretario de Desarrollo Social (Sedesol) federal, José Antonio Meade Kuribreña y el gobernador Manuel Velasco Coello, firmaron dos importantes convenios a favor del desarrollo social de las familias chiapanecas. El primero de ellos con Transparencia Mexicana, con el objetivo de promocionar el ejercicio pleno de los derechos sociales, a fin de establecer mecanismos para el impulso de acciones concretas en materia de desarrollo social, dirigidas a la población en situación de pobreza. De igual forma, se signó un convenio con el Centro de Estudios Especializados y Capacitación de Orientación Alimentaria (CEECOA) para llevar a cabo la capacitación para estandarizar los procesos de derecho a la alimentación sana en las estancias infantiles. “Queremos que las familias sigan trabajando con nosotros, que la educación y la salud estén presentes en sus hogares y que los niños tengan cada vez mejores oportunidades”, aseguró el funcionario federal. Meade Kuribreña estableció que las acciones conjuntas entre el Gobierno de Chiapas y la Federación están enfocadas en áreas como rezago educativo, acceso a los servicios de salud, acceso a la seguridad social, calidad en la vivienda, servicios básicos de la vivienda, alimentación e ingreso familiar. Por su parte, el gobernador Velasco, ante los cientos de mujeres y hombres de diversas organizaciones civiles que se reunieron, dijo que con estas acciones “se genera mayor bienestar para ustedes y para sus familias, ya que se ve reflejado en un mayor ingreso y en una mayor calidad de vida”. Subrayó que uno de los objetivos de su gobierno es que mediante un

ASPECTO DE LA FIRMA del convenio Programa de Vivienda Rural se dignifiquen los hogares de miles de familias chiapanecas en condiciones de vulnerabilidad; por ello, en este 2015 y el próximo año se contempla la construcción de más de 10 mil viviendas, como resultado de un esfuerzo coordinado entre los gobiernos Federal y Estatal. Presente en el evento, el subsecre-

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

13A

n dos convenios desarrollo social

o entre Sedesol y el gobierno de Chiapas. tario de la Sedesol, Ernesto Nemer Álvarez, destacó que con los convenios firmados se concentran esfuerzos y recursos para apoyar a las familias que más lo necesitan en Chiapas, principalmente para que las y los niños tengan una mejor alimentación. En este sentido, el representante del CEECOA, Jorge Arellano, aseguró que las niñas y los niños de México de-

ben tener una alimentación adecuada para poder desarrollar sus capacidades mentales, físicas y emocionales. Posteriormente, el secretario Meade Kuribreña y el gobernador Velasco Coello recorrieron los stands que se colocaron en la Palapa de Casa de Gobierno, donde se exhibieron productos comestibles, artesanales y agrícolas, que son elaborados o

cosechados en diferentes regiones de la entidad chiapaneca. Finalmente, el titular de la Sedesol dijo que la prioridad central de la política social es empoderar a los ciudadanos para que puedan ejercer a plenitud sus derechos, lo cual exige dar mayor celeridad y eficacia al abatimiento de las carencias que enfrenta la población en pobreza.

“Queremos que las familias sigan trabajando con nosotros, que la educación y la salud estén presentes en sus hogares y que los niños tengan cada vez mejores oportunidades” Antonio Meade

Sedesol

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Zoé Robledo presenta proyecto integral

Fotos: Cortesía

A rescatar Puerto Arista

ASPECTOS DE LA REUNIÓN que se llevó a cabo en Puerto Arista.

Con la gestión de 9mdp, el Senador de Chiapas pondrá en marcha la segunda etapa del programa “Yo limpio la Playa”

P COMUNICADO

uerto Arista es uno de los sitios turísticos por excelencia de las familias chiapanecas. Durante la temporada vacacional de Semana Santa recibe a diario a miles de turistas locales y extranjeros que no se van, permanecen en la gran fiesta playera del año. Dadas estas circunstancias, la acumulación de basura se vuelve un problema que supera a las autoridades y condena a locales y visitantes a divertirse entre latas de cerveza, bolsas de frituras, botellas de plástico, platos desechables sucios. Y la historia se viene repitiendo cada año. Este 2015 la historia fue un poco diferente, porque más de 150 brigadistas, en su mayoría estudiantes de la Universidad de Mar de la Unicach, seguidos de vecinos y hasta visitantes se sumaron al equipo del Senador de Chiapas, Zoé Robledo, quien junto a

su esposa Maryfer Pariente limpiaron más de 5 kilómetros de playas durante cinco días y levantaron más de 21 toneladas de basura para que los niños y niñas chiapanecos no rieran al lado de desechos. Así que este pequeño ejército de la limpieza se distribuyó en 10 puntos fijos de recolección, con 80 contenedores y la entrega de 4 mil bolsas de basura, además de una intensa, dinámica y divertida campaña de concientización a turistas, que en su mayoría escucharon de buen agrado el mensaje #EmpecemosYa, impulsado por el legislador chiapaneco, y se solidarizaron. Pero lo que se han venido preguntando los vecinos que viven del turismo y los estudiantes-brigadistas que han decidido dedicar sus esfuerzos a la conservación de los recursos marinos es: “¿Fue, acaso, Yo Limpio la Playa, sólo el pretexto de un político para ganar popularidad, o, por el contrario, qué sigue?” Para dar a conocer los resultados del exitoso esfuerzo ciudadano por dignificar las playas chiapanecas y presentar el proyecto integral que constituye la segunda etapa, el Senador Zoé Robledo ofreció una cena en

Puerto Arista a empresarios, inversionistas, vecinos y, de manera muy especial, a los jóvenes brigadistas. En esta velada de amigos se expuso que mediante un programa similar a “Limpia Guerrero”, implementado en las playas vecinas con excelentes resultados, en Chiapas se impulsará un modelo de educación y comunicación sustentable que tiene como objetivo mitigar los impactos negativos en playas y bahías, mediante la limpieza, diagnósticos científicos y educación ambiental. Ahora ya no sólo se trata de limpiar, sino de principalmente ya no ensuciar la playa. Con este proyecto integral que podrá ser posible gracias a la exitosa gestión —por parte del legislador chiapaneco— de cerca de 9 millones de pesos, se darán los primeros pasos firmes y científicos para revertir el creciente deterioro de playas y litorales, por lo que se espera que pronto se sumen más instancias de gobierno (hasta el momento se han comprometido la Secretaría del Medio Ambiente, que dirige Carlos Morales Vázquez, y el presidente que inicia gestión en Tonalá, José Luis Castillejos Vila), así como la iniciativa privada.

Los presentes consideraron que se trata de un esfuerzo serio impulsado por el Senador de Chiapas, por lo que, también, se comprometieron a respaldar la recuperación y mejora de Puerto Arista

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

15A

DESDE HACE CINCO AÑOS

En el olvido ampliación de carretera en Talismán Foto: Rodolfo Hernández González

Sectores se han sumado para exhortar al gobierno federal para que la vía, de suma importancia en la región a sea construida

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

uxtla Chico.- Pese a la importancia que representa la región fronteriza por el intercambio comercial con Guatemala, la ampliación de la carretera Tapachula-Talismán, ramal a Ciudad Hidalgo, permanece en el abandono. Hace cinco años, la vía de comunicación fue inaugurada parcialmente y el gobierno federal no concluye la obra, que va del tramo del Kilómetro 10-entronque de la carretera a Ciudad Hidalgo con el Puerto Fronterizo de Talismán. Al respecto, Manuel Rodríguez Solís, presidente de la Asociación Ganadera Local de Tuxtla Chico, dio a conocer que en forma irresponsable el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), impidió que se concluyera el tramo porque ocasio-

LA OBRA COSTÓ casi mil millones de pesos. naría afectaciones a la zona arqueológica. El INAH tampoco propuso a las autoridades un área alterna que rodeara la zona arqueológica que también permanece abandonada y cuyo predio tampoco ha querido comprar ese organismo del gobierno federal. Lamentablemente, el tramo quedó inconcluso y no se ha logrado que se reinicien los trabajos, por lo que diversos sectores se han sumado para

exhortar al gobierno federal para que la carretera que es de suma importancia en la región fronteriza sea construida. También solicitaron a la administración municipal que preside Juan Carlos Orellana, hacer las gestiones, además de que los diputados locales y federales hagan suya esa demanda. Recordó que el 26 de noviembre del 2010 cuando el ex presidente Felipe Calderón inaugu-

Se hizo un llamado al alcalde Juan Carlos Orellana, así como a diputados locales y federales hacer suya esta demanda

ró la obra que costó casi mil millones de pesos, con el tramo inconcluso nada ha pasado y no hay indicios de que se retome el proyecto. En tanto, Carlos Carrasco, presidente de la Cámara de Comercio local, señaló que la carretera Tapachula-Talismán es la principal vía por la que entran turistas guatemaltecos. Además de que anualmente más de 5 mil turistas que bajan de los cruceros y que visitan la zona arqueológica y otras bellezas naturales también transitan por ese tramo carretero que por ser tan angosto representa riesgos Toda vez que ya se han suscitado accidentes con fatales consecuencias.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

CONTNÚAN BUENOS DIVIDENDOS

Cierra Chiapas participación en Feria de Turismo Cultural De las 47 citas de negocios programadas, la cifra se incrementó a 75, lo que consolida a la entidad como un destino internacional

acatecas, Zacatecas.- Chiapas cerró con éxito su participación en la Feria de Turismo Cultural de México, al rebasar las expectativas programadas, culminando en 75 citas de negocios. Al inicio de la Feria, la delegación tenía programadas 47 citas de negocios, pero el interés por el destino hizo que se incrementaran hasta alcanzar las 75 atenciones a tour operadores, agencias de viajes, hoteles y prestadores de servicios turísticos de América y Europa. Entre las que destacan: BWT Operadora, Native Trail GMBH & CO, Grand Travel, Lares Tours, Exotic Destinations, Professional Travel Consult Ants Inc, Araldo Viaggi y Grupo Logitravel. Al respecto, Mario Uvence Rojas, Secretario de Turismo en Chiapas, señaló que de esta forma la entidad se consolida como uno de los destinos más importantes en turismo cultural, posicionándose en el mercado nacional e internacional. “Resulta alentador ver como Chiapas sigue siendo un destino muy buscado por los mercados nacionales e internacionales Con el trabajo en conjunto de la Secretaría de Turismo y el sector empresarial, seguiremos impulsando las

Foto: Cortesía

COMUNICADO

MARIO UVENCE, Secretario de Turismo en Chiapas. políticas públicas que el Gobierno del Estado ha implementado y que siguen dando buenos dividendos”, expresó. Las citas de negocios fueron atendidas por la delegación chiapaneca, integrada por Uvence; Luis Alberto Estrada Contreras, coordinador de las

Asociaciones de Hoteles de Chiapas Así como Laura Villatoro, presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles de Comitán y Saraín Thomas, presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles de San Cristóbal de Las Casas.

Se rebasó las expectativas al culminar citas con agencias de viajes, hoteles y prestadores de servicios turísticos de América y Europa

En el marco del Día Mundial de la Diabetes, se recordó que una dieta saludable y activación física mejoran la calidad de vida

COMUNICADO

Pichucalco.- La Secretaría de Salud (SS) puso en marcha la Semana Nacional de la Diabetes 2015, a fin de fortalecer las acciones de prevención de la salud, y crear conciencia sobre esta enfermedad y sus complicaciones.

En el marco del Día Mundial de la Diabetes, que se conmemora este 14 de noviembre y cuyo lema es “Vida saludable para el control de tu diabetes: chécate”, Amanda López Mendoza, jefa del Departamento de Programas Preventivos En representación de Francisco Javier Paniagua Morgan, secretario de Salud estatal, encabezó el inicio de las actividades en esta ciudad, donde se dieron cita alumnos, amas de casa y funcionarios del sector salud. Convocó a la sociedad a elaborar un plan de alimentos saludables y de activación física en sus hogares, que

incluya el consumo de frutas y verduras en la alimentación diaria Así como la práctica de algún deporte, aumentar el consumo de agua, promover la lactancia materna y evitar el consumo de alcohol y tabaco. Subrayó que una vida sana aumenta la esperanza de vida y ayuda a disminuir el costo de atención de la enfermedad y el gasto económico que genera la diabetes y sus complicaciones. Por su parte, Celín Clemente Vargas, jefe de la Jurisdicción Sanitaria V de Pichucalco, resaltó que estas acciones están enmarcadas

Foto: Cortesía

Se fortalece prevención de la diabetes en jornada: SS

PONEN EN MARCHA Semana Nacional de la Diabetes 2015. en el Programa del Adulto y Adulto Mayor 2013-2018, en el componente diabetes. Por último, invitó a la ciudadanía a acudir a cualquiera de las mil 396

unidades de primer nivel de atención cuando menos una vez al año para una detección oportuna, sobre todo personas mayores de 20 años con el antecedente de diabetes.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Migración y elecciones: polarización

Mitos y realidades de la migración

Enriqu eta Cabr era

Andrew Selee

l tema de la inmigración indocumentada en EU se mantiene en todos los debates del Partido Republicano, así como en la agenda del Demócrata. Dos posiciones opuestas entre los dos punteros de las primarias: Donald Trump y Hillary Clinton. Sin duda el tema prevalecerá a lo largo de las primarias y de las campañas a partir del año que entra. El debate refleja la polarización y la enorme controversia ya no entre dos candidatos, sino entre dos visiones opuestas acerca de lo que debiera ser la reforma migratoria, que para Hillary Clinton aparece como necesidad insoslayable, mientras que Trump sostiene, con un lenguaje ofensivo, que habría que comenzar por borrar del territorio estadounidense a todos los indocumentados, echándolos del país. La portada de hace unas semanas de la revista “The Economist” retrata perfectamente lo que Trump representa para los republicanos y para la Casa Blanca. Un helicóptero con el nombre de Trump vuela sobre la Casa Blanca, cuelga a uno de sus costados una cadena de la que pende la rubia peluca del republicano, con grandes letras en la parte superior de la portada se lee: “Washington, we have a problem”. Pues sí que Trump representa un problema para los republicanos, que no hallan como darle la vuelta a su argumento de que hay 11 o 12 millones de delincuentes en EU, de que todos son ladrones, violadores; sólo dos en el último debate —Jeb Bush y John Kasich— le dijeron que era imposible deportar a 12 millones de indocumentados. Otros como Ted Cruz y Marco Rubio se acercan al lenguaje trumpista, no rechazan sus propuestas, tampoco las apoyan, pero simpatizan. Por cierto, el senador Rubio dio un giro de 180 grados después de que apoyara el proyecto bipartidario de reforma migratoria. El oportunismo se acomoda. Es difícil que Trump gane la candidatura republicana a la presidencia, pero no imposible. Mucho más difícil, prácticamente imposible, que gane la Presidencia en 2016, nadie la gana ya en EU sin el voto latino. Pero más allá de eso, el problema principal es que la verborrea de Trump despierta los demonios del racismo y la xenofobia, las agresiones veladas y abiertas contra los indocumentados latinos. Contribuye a envenenar la convivencia, sobre todo en pequeñas ciudades. El tema de la inmigración y la deportación reapareció también cuando la Corte de Apelaciones de Nueva Orleans el 9 de noviembre congeló la acción ejecutiva (decreto presidencial) de Barack Obama sobre inmigración. Beneficiaría a alrededor de 4 millones de indocumentados, que de-

Es difícil que Trump gane la candidatura republicana a la presidencia, pero no imposible. Mucho más difícil, prácticamente imposible, que gane la Presidencia en 2016, nadie la gana ya en EU sin el voto latino. jarían de ser candidatos a la deportación temporalmente, indocumentados jóvenes que han vivido en el país desde niños y de aquellos que han vivido en EU desde 2010 y cuyos hijos son ciudadanos americanos (por haber nacido allá). Los beneficiados tendrían algo así como una residencia legal que les permitiría trabajar y tener licencia de manejar. Esos 4 millones representan una tercera parte de los 11 o 12 millones de indocumentados que viven y trabajan en EU, de ese tamaño es el tema. La Corte de Apelaciones congeló el decreto presidencial. Obama recurrirá a la Suprema Corte, que podría resucitarlo antes de que termine su periodo presidencial en 14 meses. No es seguro, pero sí altamente probable; es la única salida posible. Llevará tiempo que la Suprema Corte desahogue el tema. ¿Cuánto? Analistas consideran que la resolución se daría unos cuatro meses antes del fin de la presidencia de Obama, lo que significa que habría premura para actuar y dejar garantizado que esos 4 millones, una tercera parte de los indocumentados, tengan una oportunidad tan justa como necesaria, son muchas vidas las que pueden tener el camino abierto o cerrado en definitiva. De ese tamaño son las cosas. Naturalmente, la mayor parte de esos cuatro millones son mexicanos. Lo curioso es que hay un tema fundamental del que no se habla: las contribuciones de los mexicanos y de los latinos a la economía de pequeñas y grandes ciudades de Estados Unidos, como Los Ángeles, Chicago o Nueva York. El trabajo de los indocumentados aporta mucho más de lo que reciben económica y socialmente. Ese es el punto.

(Periodista y analista de temas internacionales)

a migración no es como la imagina Donald Trump, pero tampoco es como la imaginamos muchos ciudadanos en Estados Unidos y México. Durante las últimas décadas y especialmente en el periodo de los 90 y los primeros años del nuevo milenio, hubo una migración intensa entre México y Estados Unidos, gran parte de ella por la vía indocumentada, que cambió el tejido social de ambos países. Hoy casi no hay mexicano que no tenga familiar o amigo en Estados Unidos, ni estadounidense que no conozca a un mexicano. Hay más de 11 millones de mexicanos viviendo en Estados Unidos, casi la décima parte de la población mexicana, y 35 millones de los que viven en Estados Unidos son mexicanos o de ascendencia mexicana, más de una décima parte de la población estadounidense. Pero si bien esta migración cambió profundamente a ambos países, hoy en día hay poco flujo migratorio de México a Estados Unidos, y la mayoría de lo que sigue es por la vía documentada, sobre todo ciudadanos y residentes legales que solicitan las visas a sus familiares en México. Desde la crisis económica de 2008, se cortó el flujo indocumentado y no volvió a reaparecer aun con el crecimiento lento de los últimos años. Hoy día en Estados Unidos hay más inmigrantes cada año de Asia que de México o de Latinoamérica en su conjunto, un cambio drástico en el patrón de inmigración. Si bien los latinos —especialmente los de ascendencia mexicana— siguen siendo el grupo de inmigrantes más numeroso, ya son una minoría de los nuevos inmigrantes. En cambio, México se está volviendo cada vez más un país de inmigración y de cruce para inmigrantes de otros países que quieren llegar a Estados Unidos. Parte de la inmigración viene de Centroamérica y el Caribe, pero el número más grande —por mucho— viene de Estados Unidos. Hoy día hay entre setecientos cincuenta mil y un millón de estadounidenses viviendo en México y en los últimos años ha habido más inmigración de estadounidenses a México que de mexicanos a Estados Unidos. Estos incluyen a pensionados que llegan a vivir su retiro en un lugar bello y más barato, trabajadores que siguen las oportunidades del mercado laboral e hijos de migrantes mexicanos retornando a México por decisión propia o por vía de la deportación. Con la excepción del último grupo, que llega a las comunidades de origen de sus padres, los otros tienden a mantenerse aparte de la sociedad mexicana —y muchos nunca se registran legalmente como inmigrantes, así que son indocumentados, si bien con recursos— pero sospecho que un grupo tan grande en algún momento empezará a sentirse mucho más en la sociedad mexicana y que muchos echarán raíces mucho más profundas en México. La otra gran migración que vincula a México y Estados Unidos en este momento es la centroamericana, que ha existido desde los años 70, pero ha aumentado notablemente en los últimos cuatro años frente a las condiciones de pobreza y

17A

Pero si bien esta migración cambió profundamente a ambos países, hoy en día hay poco flujo migratorio de México a Estados Unidos, y la mayoría de lo que sigue es por la vía documentada, sobre todo ciudadanos y residentes legales que solicitan las visas a sus familiares en México. violencia en El Salvador, Honduras y Guatemala. Actualmente este flujo es mayormente de tránsito a través de México para llegar a Estados Unidos, aunque algunos se quedan en territorio mexicano. La semana pasada, CIDE, El Colegio de la Frontera Norte y CIESAS convocaron a una conferencia para analizar este flujo migratorio y las respuestas mexicanas frente a ello. Las vejaciones que viven los migrantes centroamericanos en su paso por México y Estados Unidos son aterradoras y, por lo largo del viaje, hasta mucho peor de lo que han vivido los migrantes mexicanos en otro momento. En ambos países sufren extorsiones, robos, violaciones y a veces la muerte, sin seguridad de tener éxito en su meta final de quedarse en Estados Unidos. Aquí hay opciones para que los gobiernos de México y Estados Unidos, junto con las organizaciones cívicas de la región, colaboren para proteger los derechos de estos migrantes y busquen cómo determinar quiénes merecen estatus de refugiados por la violencia en sus comunidades de origen antes de que cruzan el territorio de ambos países. Esta es la oportunidad de que la migración se vuelva tema de cooperación y no de confrontación. Trump se equivoca en su imagen de la frontera México-Estados Unidos, pero en general casi todos en las dos sociedades seguimos creyendo los viejos esquemas de la migración indocumentada mexicana hacia Estados Unidos, si bien no todos compartimos las ilógicas propuestas de Trump. Ese flujo migratorio mexicano intenso hacia el norte hoy día se ha reemplazado por una migración inversa de estadounidenses a México y de centroamericanos por México hacia Estados Unidos. Es hora de que actualicemos nuestros marcos conceptuales y enfrentemos esta nueva realidad con propuestas originales.

(Vicepresidente ejecutivo del Centro Woodrow Wilson)

18A

Sรกbado 14 de noviembre de 2015

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

INE jala orejas a Luis Preciado EL UNIVERSAL

El Instituto Nacional Electoral (INE) ordenó a Jorge Luis Preciado, aspirante del PAN a la gubernatura de Colima, el retiro inmediato de su propaganda alojada en su página de Facebook, toda vez que incurre en actos anticipados de campaña. En una sesión extraordinaria, la Comisión de Quejas y Denuncias del INE avalaron una queja interpuesta por el Partido Revolucionario Institucional (PRI).

SESIÓN NOCTURNA

Presupuesto prioriza uso eficaz de recursos: EPN Enfrentamos un recorte al gasto de programas, afirmó

M EL UNIVERSAL

AVALAN PRESUPUESTO Y SE VAN DE PUENTE Después de 12 horas de debate, el pleno de la Cámara de Diputados avaló en lo particular con 306 votos a favor, 165 en contra y una abstenciones, el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2016, el cual asciende a 4 billones 763 mil 874 millones de pesos. La única reserva que se aprobó a propuesta de la diputada del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Yolanda de la Torre, establece que las dependencias y entidades federativas, deberán destinar de manera oportuna, transparente y equitativa los recursos públicos que tengan autorizados o los que sean reasignados, en los programas que incluyan acciones afirmativas, ajustes razonables y medidas de nivelación, a fortalecer los derechos de las personas con discapacidad, a la inclusión y el desarrollo de las mismas. El presidente de la Mesa Directiva, Jesús Zambrano, informó que se discutieron 283 reservas, presentadas por 96 oradores. El decreto fue enviado al Ejecutivo para su publicación. Posteriormente, Zambrano Grijalva notificó al pleno que sesionarían hasta el miércoles 18 de

Foto: El Universal

éxico.- El presidente de México, Enrique Peña Nieto, agradeció y reconoció a los diputados federales por la aprobación del presupuesto federal que será aplicado el próximo año, toda vez que, dijo, se prioriza la utilización eficaz de recursos ante el escenario de reducción de gastos. Durante la sesión ordinaria del Consejo Nacional de Protección Civil, ante gobernadores y el Gabinete Presidencial, el titular del Ejecutivo federal precisó que la aprobación del presupuesto “dará espacio y oportunidad para que las distintas instituciones de orden público puedan acometer realmente la atención de las demandas ciudadanas”. “El escenario que enfrentamos de reducción de gasto de programas pero utilizando recursos para cumplir de manera eficaz con la tarea que tiene encomendado el Estado en todos sus órdenes de gobierno”, sostuvo. Durante la sesión del Consejo Nacional de Protección Civil se dio un balance de las acciones realizadas en la materia.

LOS DIPUTADOS tuvieron una sesión nocturna para definir el presupuesto.

El Consejo de la Judicatura Federal fue el más lastimado, ya que de contar con 60 mil 372 millones 115 mil 835 pesos, se quedó con 55 mil 872 millones 115 mil 835 pesos; mientras que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), recibió lo ya presupuestado por el gobierno federal, 5 mil 087 millones 491 mil 930 pesos. noviembre, debido a que el lunes es día inhábil, con motivo de la conmemoración del Aniversario de la Revolución Mexicana. AL INE NO LE DIERON MÁS La Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados no le asignó los 400 millones de pesos que solicitaba de más el Instituto Nacional Electoral (INE), por lo que se quedó con los mismos recursos que le etiquetó la Secretaría de Hacienda, desde un inicio, 15 mil 473 millones 834 mil 466 pesos. El dictamen del Presupuesto de Egresos de

la Federación 2016 señala la creación del Fondo para la Competitividad de la Frontera, cuya particularidad será que estados y ayuntamientos del Norte del país, lo podrán ejercer directamente y acorde a la problemática de cada región. Del total de los recursos, 700 millones de pesos estarían destinados a impulsar a las pequeñas y medianas empresas, y 900 millones de pesos, se destinará a programas sociales como empleo temporal o tarjetas de alimentación. En cuanto a las secretarías que se vieron beneficiadas están Sagarpa, con 84 mil 827 millo-

nes 278 mil 656 pesos; Comunicaciones y Transportes, con 105 mil 217 millones 734 mil 544 pesos; Educación Pública, 302 mil 986 millones 555 mil 681 pesos, 3 mil 626 millones 788 mil 249 pesos de más. Las sacrificadas fueron: Turismo, al quitarle 700 mil millones de pesos y dejarla en 5 mil 211 millones 444 mil 461, y no con 5 mil 911 millones 444 mil 461 pesos que le había otorgado el Ejecutivo; y la Sedatu, que pasó de tener 27 mil 613 millones 444 mil 548 pesos a 25 mil 613 millones 444 mil 548 pesos.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

PARA 2016: CAMPA

Debate sobre mariguana se realizará en 5 regiones Miguel Ángel Osorio Chong dijo a los jefes policiacos del continente que en México es costoso e ineficiente buscar la seguridad pública con mil 800 corporaciones dispersas, y por ello el gobierno federal propone 32 policías estatales únicas.

Se convocará a especialistas en seguridad y salud, principalmente, anuncia Osorio Chong

l secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, informó que el debate nacional sobre el tema de la marihuana se realizará en cinco regiones, de manera transparente y “con gran apertura”. Se convocará a especialistas de todos los temas, en especial de seguridad y salud, así como a la sociedad que podrá expresarse en medios electrónicos. “Abriremos portales para recibir en línea, de manera directa, el punto de vista de la ciudadanía en general”, dijo el secretario Osorio Chong a los reporteros, luego de participar en la octava cumbre de la Comunidad de Policías de América. Expresó que se organiza un debate “que esté a la altura del reto tan importante” que se deriva de la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) sobre el uso lúdico de la marihuana. Las mesas de debate podrían instalarse en enero próximo, de acuerdo con Gobernación. Antes, en la reunión de la Ameripol, Osorio fue testigo de la elección

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

ASPECTO DE LA REUNIÓN encabezada por el titular de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. como presidente de ese organismo continental, del comisionado general de la Policía Federal, Enrique Francisco Galindo Ceballos. COMENZARÁN EN 2016: CAMPA Roberto Campa Cifrián, subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación (Segob), señaló que los foros de discusión

sobre la marihuana con fines lúdicos se realizarán en los primeros tres meses del 2016. Entrevistado en Radio Fórmula, el funcionario aclaró que los foros con especialistas se realizarán en enero, febrero y parte de marzo, sin embargo la plataforma digital con información sobre el tema estará lista en diciembre.

“Estaremos comenzando con las primeras tareas, durante las dos primeras semanas de diciembre y los foros se van a intensificar, foros también con presencia en el país donde tendremos reuniones regionales en distintos lugares y serán de manera intensa durante enero, febrero y la mitad de marzo”, dijo. Entrevistado por Ciro Gómez Le-

yva, indicó que se busca crear condiciones para la Asamblea Extraordinaria de las Naciones Unidas. “Está muy claro en qué momento tiene que estar listo el resultado de esta consulta, y esto tiene que ver con la celebración, en abril del próximo año, de la Asamblea Extraordinaria de las Naciones Unidas que se va a llevar a cabo en abril del 2016, entonces lo que estaremos planteando es un esquema de consulta que va a dar inicio en el mes de diciembre, se va a intensificar en enero, febrero y la mitad de marzo de manera tal que podamos tener lista la posición de México y que el Presidente, porque es México el convocante de esta asamblea extraordinaria, pueda plantearlo en abril”, refirió.

Presidente envía al Senado ternas para Suprema Corte zMéxico.- El presidente Enrique Peña Nieto envió al Senado de la República las ternas para integrar la Suprema Corte de Justicia de la Nación. La primera terna contempla a Norma Piña, Sara Patricia Orea y Verónica Judith Sánchez. La segunda incluye a Alejandro Jaime Gómez, Álvaro Castro y Javier Laynez. En conferencia de prensa, Roberto Gil Zuarth, presidente del Senado, afirmó que revisarán con objetividad las propuestas enviadas por el Ejecutivo. Gil Zuarth, al recibir las ternas, dijo que antes de que concluya el actual periodo de sesiones, el 15 de diciembre, se habrá alcanzado del consenso y la elección de los dos ministros que

se integrarán al pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Las ternas llegan al Senado, en tiempo, agregó Gil Zuarth, dentro de lo que queda del periodo de sesiones, para que los expedientes sean recibidos formalmente por el pleno en la próxima sesión, y sean enviados a la Comisión de Justicia para el estudio y dictamen de las propuestas del presidente Enrique Peña Nieto. Este viernes, el Ejecutivo federal envió al Senado dos ternas para que, de ellas, los legisladores seleccionen un prospecto y el pleno vote. El artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción XVIII, indica que el Presidente de la República tiene la

El 30 de noviembre concluyen sus periodos como ministros Juan Silva Meza y Olga Sánchez Cordero.

facultad de proponer al Senado una terna por cada una de las vacantes, sin que exista un plazo fatal para que presente las mismas. La ley establece que una vez que la terna está a consideración del Senado, los integrantes de las mismas deberán comparecer ante ese órgano legislativo, las cuales se hacen dentro de la Comisión de Justicia, para que posteriormente el pleno de la Cámara elija con dos terceras partes de sus miem-

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

EL SENADO RECIBIÓ a tiempo las ternas, dijo el legislador Roberto Gil Zuart bros a los nuevos ministros de la Corte. El proceso se tiene que realizar en un plazo impostergable de 30 días. En caso de que la Cámara de Senadores rechace la totalidad de las ternas, el Presidente de la República puede someter a consideración de los legisla-

dores una segunda terna que también debe resolverse en un plazo máximo de 30 días. En caso de que esta segunda terna también sea rechazada, el mandatario puede designar de manera directa al ministro de la Corte que haga falta.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

21A

EN CHIAPAS TAMBIÉN

Desplegará a cientos de elementos a partir de este sábado y hasta el 13 de diciembre

P EL UNIVERSAL

ara evitar que se presenten incidentes durante la Evaluación del Desempeño Magisterial de la Secretaría de Educación Pública (SEP), la Policía Federal desplegará elementos a partir de este sábado y hasta el próximo 13 de diciembre en diferentes estados del país. Autoridades de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) explicaron que el operativo será el mismo en todas las entidades, sin embargo, se intensificará en Chiapas, Guerrero, Michoacán y Oaxaca ante posibles incidentes por la presencia de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), así como de organizaciones

sociales que se oponen a la evaluación. La policía tiene la orden estricta de evitar que se tomen o dañen los lugares donde se aplicará la prueba a los docentes, así como de garantizar la seguridad de las instalaciones estratégicas, tanto en carreteras como en casetas. En Oaxaca se reforzará la seguridad en la capital, la región de La Cañada, Sierra Sur, la Cuenca del Papaloapan, en la Mixteca y Pinotepa Nacional; en Guerrero, el despliegue será en Chilpancingo, Acapulco, Tlapa, Ayutla y Chilapa. En Chiapas se blindará la capital y las regiones del Istmo-Costa, Soconusco y Sierra. APLICAN MÁS DESCUENTOS La Secretaría de Educación Pública (SEP) informó que esta quincena se aplicaron descuentos a 85 mil 296 profesores que no asistieron a clases el 12 de octubre, por un monto de 43.4

millones de pesos. En un comunicado, dijo que se descontará el día a los maestros que suspendieron labores este viernes, día hábil de acuerdo con el Calendario Escolar del ciclo 2015-2016. En cuanto al paro parcial de labores en Chiapas, se tiene reporte de ausentismo estimado en 6 por ciento, de los casi 83 mil trabajadores de la educación en el estado. En Guerrero, se tiene registro de actividades escolares normales, dado que la mayoría de los trabajadores que se manifestaron realizan actividades administrativas o de comisión sindical, quienes se movilizaron con representantes de organizaciones sociales. La SEP ratificó que las autoridades de las entidades federativas tienen la obligación de reportar a los profesores que no asistieron a clases, y en ningún caso los descuentos son opcionales. Asimismo, precisó que es respon-

Arquidiócesis convoca a jóvenes para visita papal México.- La Arquidiócesis de México convocó a los jóvenes para la formación de vallas durante los recorridos que hará el Papa Francisco durante sus traslados de un punto a otro en la ciudad de México para cumplir con las diferentes actividades de su agenda, que iniciarán el 12 de febrero del siguiente año. A través del Sistema Informativo de la Arquidiócesis de México (SIAME) se dio a conocer la invitación a los ministros de culto, administradores parroquiales, sociedades de vida apostólica fieles laicos y voluntarios para que participen en la organización de dichas vallas. El cardenal Norberto Rivera Carrera solicitó este apoyo de los jóvenes católicos durante el paso del sumo pontífice por las calles de la capital del país, debido a la constante llamada del Papa Francisco para que los jóvenes cristianos hagan sentir su presencia en la sociedad y para recordar el entusiasmo del

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

COMIENZAN LOS PREPARATIVOS para la visita del Papa en Febrero. pueblo mexicano durante las visitas de Juan Pablo II. La primera reunión para la organización se realizará el 17 de noviembre a las 19:00 horas, y se incluirá formación catequética así como logística; los lugares de encuentro serán diferentes, los jóvenes pueden acudir a sus iglesias más cercanas para conocer los sitios y

acudir a participar. Dentro de las actividades se iniciará un directorio, para motivarlos a atraer más jóvenes e iniciar el trabajo de organización. La invitación está dirigida a todos los que deseen participar, pero de manera especial a presbíteros, párrocos, rectores, vicarios o encargados de grupos juveniles, por su capacidad para convocarlos.

Foto: El Universal

Vigilará Policía Federal evaluación magisterial

ENRIQUE GALINDO, comisionado general de la Policía Federal de México. sabilidad de los funcionarios de cada entidad informar sobre los movimientos que modifiquen la nómina, conforme lo establece la Ley de Coordi-

nación Fiscal, a fin de que al validarse la información, se solicite a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público el pago correspondiente.

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Internacional

Alerta de viaje a Francia

La Secretaría de Relaciones Exteriores emitió una alerta de viaje a Francia tras los hechos ocurridos el día 13 de noviembre en París, Francia, por los que el presidente François Hollande declaró estado de emergencia y cierre de fronteras.

DECRETAN EMERGENCIA Y CIERRAN FRONTERAS

Pánico en París Se cimbra la capital francesa con siete ataques terroristas con saldo de más de 150 muertos

calle Bichat frente al restaurante Petit EL MUNDO SE SOLIDARIZA Cmbodge, en el 10ª distrito. En la calle El presidente de Estados Unidos, BaCharonne en el distrito 11ª mataron a 19 rack Obama, ofreció ayuda para atrapersonas, frente al bar La Belle Equipe. par a los responsables. Además, cuatro personas murieron en “Haremos lo que sea necesario para la Avenue de la Republique, trabajar con las autoridades NOTICIAS en el 10ª distrito. Otras cuatro francesas y llevar a estos teCIFRAS e cimbró París, Francia, con al murieron afuera del Stade de rroristas a la justicia”, dijo el menos 7 ataques terroristas France en Saint-Denis, según mandatario en un breve menque dejaron un saldo superior un comunicado del cuerpo de saje a los medios. a los 150 muertos, según los bomberos.” “No sabemos todavía primeros reportes que surgieron la noAl menos 38 hospitales qué pasó y estamos en conatentados che de ayer (hora de México). de la capital francesa estatacto con las autoridades confirmados De inmediato el gobierno francés ban ayer en alerta para recibir francesas”, dijo Obama y ordenó el cierre de sus fronteras: nadie a los heridos, mientras que un aseguró que por el momenentra y nadie sale. despliegue militar se aplicó to prefiere esperar y no esLas autoridades intentan detener de inmediato. pecular quién es el respona los hombres que causaron pánico en sable de los ataques. muertos, hasta el centro de París, muy cerca incluso SIN PIEDAD CONTRA EL Envió sus condolencias anoche de donde se llevaba a cabo un partido TERRORISMO a las víctimas de los atentaamistoso entre los seleccionados de Apenas minutos más tarde dos y sus familiares. “Es una Francia y Alemania, cuyo encuentro no de los atentados, el presidensituación que te rompe el cose suspendió a pesar del incidente. te Francois Hollande encaberazón, nadie quiere que esta mexicanos De hecho, un video grabado desde zó una reunión de emergenresiden en París clase de ataques pasen”, dijo. el interior del estadio fue el primero en cia para conocer los hechos y Obama informó que buscomenzar a circular en Internet. Mien- coordinar las acciones de secará al presidente francés tras los equipos juegan se escucha una guridad. Anunció en mensaje Francoise Hollande para detonación que desconcierta un poco, televisivo un reforzamiento militar de la coordinar con él las acciones de ayuda pero sigue la pelota rodando. seguridad en la capital y el cierre de fron- que ofreció su administración. Según la cadena CNN, el Ministerio teras. Advirtió que no habría piedad conEl presidente estadounidense dijo del Interior de Francia dijo que 112 per- tra los terroristas, de los cuales al menos que fuertes vínculos unen a Francia con sonas murieron en el ataque en el teatro cinco habían sido “neutralizados”. la Unión Americana, como los valores Bataclan, donde también fueron abatiEl mandatario francés era uno de los que fraternidad, igualdad y libertad, que dos al menos tres terroristas que estamiles de aficionados que había asistido surgieron de la Revolución Francesa. ban ejecutando a los retenidos. al partido Francia-Alemania, cuando “Otras 14 personas murieron en la ocurrieron los hechos. UN MEXICANO ENTRE LOS HERIDOS Fuentes de la Secretaría de Relaciones Exteriores confirmaron que un mexicano resultó herido por esquirlas en los atentados ocurridos en París. El hombre, de aproximadamente 30 años, se encontraba en un restaurante cuando fue agredido. Se tiene información de que se encuentra bien y fuera de peligro. En tanto, se ha activado un protocolo de atención a la comunidad mexicana radicada en Francia. La SRE informa que el mexicano herido en atentados de Francia está fuera de peligro y ya se entró en contacto con la familia. Carlos de Icaza, subsecretario de Relaciones Exteriores, confirmó en enLA EMERGENCIA COMENZÓ la noche del viernes, hora de Francia. trevista televisiva que el joven, de quien

n En la región conocida como la “Jungla” en un campo de refugiados en Calais se incendió esta noche; se desconoce el fuego tiene relación con los ataques terroristas registrados en París la noche de este viernes. n La prefectura de Calais confirmó el incendio pero desconoce si hay heridos entre los refugiados que se encuentran en el lugar. n Se trata de 10 mil metros cuadrados donde residen, en su mayoría, refugiados sudaneses. n Bomberos trabajan en la zona.

154

1,500

Foto: Cortesía

INCENDIO EN CAMPO DE REFUGIADOS

“Expresamos nuestra solidaridad con el pueblo de Francia, y nuestras sentidas condolencias a los familiares de quienes perdieron la vida” Enrique Peña

Presidente

se reservó identidad, afortunadamente, está fuera de peligro y que ya contactó con la familia. Autoridades federales reportaron también que tienen registro de aproximadamente 1 mil 500 mexicanos residentes en París.

Además, tienen en reporte de 290 connacionales que viajan en este momento por la capital francesa. El presidente Enrique Peña Nieto condenó los ataques perpetrados en París, que dejaron más de un centenar de muertos.

Al Cierre

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.

VENCE 3-0 A DÉBIL SALVADOR

Tri, en día de campo El técnico Juan Carlos Osorio pasa primer examen en el camino hacia Rusia 2018

uen debut a secas fue el que tuvo la Selección Nacional Mexicana en la eliminatoria mundialista rumbo a Rusia 2018, llevada de la mano del técnico Juan Carlos Osorio. Victoria por goleada de 3-0 sobre la débil e improvisada representación de El Salvador, que ni siquiera vendió cara su derrota, sólo vino a cumplir. Buen debut, porque se ganó y se goleó, lo que mínimamente se le tenía que exigir al equipo del colombiano Osorio, con pocos días de preparación, pero con más prosapia y calidad individual. A secas, porque no se demostró todo lo que se presumió, porque otra vez el equipo mexicano adoleció de la contundencia, lo que al final lo hizo ver mal, aunque no tanto como para no salir con los tres puntos del Azteca, que tuvo una regular entrada. Los goles de Andrés Guardado, Héctor Herrera y Carlos Vela taparon las fallas del equipo mexicano, pero también revelaron algunas virtudes que se han trabajado, como la intención de circular con respeto el balón y siempre ir al ataque. La primera prueba se pasó pero la que viene será mucho más complicada, ya que contra Honduras, en San Pedro Sula, comenzará la verdadera guerra.

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

EL EQUIPO MEXICANO pudo haber sacado un resultado más abultado. Fue una práctica de tiro al blanco la que la Selección Mexicana tuvo durante los primeros 15 minutos, en los cuales borró a El Salvador del césped del Coloso de Santa Úrsula. Una selección centroamericana que de inmediato,

en cuanto sonó el silbatazo que daba inicio al juego, se metió en su terreno. Juan Carlos Osorio mandó una alineación congruente con lo que mostró en los entrenamientos, sólo sorprendiendo por la aparición de Hugo Ayala

en la central, en lugar de Diego de Reyes. Un 4-4-2 que a la hora de atacar era un 4-2-4, con Jesús Corona y Carlos Vela por los extremos y Javier Hernández y Oribe Peralta en el eje del ataque. El Azteca ni tuvo tiempo para desesperarse, ya que apenas a los 6 minutos, Andrés Guardado mandó el balón al ángulo, al cobrar con maestría un tiro libre. A partir de ahí comenzó el concierto de fallas protagonizado nada menos que por Javier Hernández. ‘Chicharito’, el hombre destinado a romper la marca de máximo goleador en la Selección Nacional en poder de Jared Borgetti, falló todo lo que pudo, con cabezazos débiles, tiros machacados que dan en el poste y mal control. Para colmo, Oribe Peralta no desentonó en eso de los errores. El ritmo de México bajó a partir de los 20 minutos, el escenario comenzó a silbar y eso hizo que la pluma roja de Juan Carlos Osorio comenzara a trabajar. Lo más peligroso que vivió Moisés Muñoz fue un balón que retrasó inocentemente Miguel Layún, al que tuvo que salir a despejar fuera del área. Todo se recompuso, a medias, cuando Héctor Herrera intentó proyectar un centro a Hernández quien no lo alcanzó, mas sirvió de finta para que el esférico entrara a la portería centroamericana. Eso hizo cambiar de opinión al Azteca, que preparado para despedir al equipo abucheado, lo hizo con palmas

155 partidos son los que ha disputado la Selección Mexicana en eliminatoria mundialista. El primero rumbo a Rusia 2018 es este que comienza con la era del colombiano Osorio como entrenador.

en una clásica división de opiniones de parte del respetable. Si el primer tiempo fue un concierto de fallas, el segundo lo fue de inoperancia. Después de dos cabezazos más del ‘Chicharito’ que salieron en dirección al tiro de esquina, que lo mandaron a la banca, el equipo despertó con un golazo con la firma de Carlos Vela a pase de Jesús ‘Tecatito’ Corona. Con la anotación, Carlos celebró su regreso al Azteca, que hasta ese momento había pasado desapercibido. El juego acabó. Osorio tomó su libreta y sus plumas, y avanzó pensativo hacia los vestidores. El resultado queda y le da crédito suficiente. El Azteca volvió a pesar, más lo que viene en Honduras será la verdadera eliminatoria.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 19 Máxima 32

Grados Centígrados

Sábado 14 de noviembre de 2015

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Miguel Molina email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Jesús Dautt tuvo problemas en un bar de Tapachula y perjudicó a algunos de sus compañeros

Noche negra en París

Seis ataques terroristas simultáneos, varios cerca del estadio de Saint Denis donde se disputaba el Francia-Alemania, y el más grave en una sala de conciertos donde han muerto cerca de un centenar de personas. Se habla ya de 150 fallecidos en total y múltiples heridos

FOTO: Cortesía

El “Parachico” cumple 20 años La carrera más importante de Chiapas fue anunciada y se celebrará el 10 de enero

A la conquista del JEDECAC Ana Paz, Rosario Zenteno y Paola Juárez, listas para competir en Mérida, Yucatán

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

ESTE 22 DE NOVIEMBRE EN EL SÚPER ÓVALO CHIAPAS

El último acto del show Prepárate para vivir la RedCo 240, la gran final de la Temporada 2015 de Nascar Series

poco más de una semana para la RedCo 240 Gran Final presentada por Chiapasiónate, de la Nascar México Series, vale la pena recordar cómo es el desarrollo de una carrera y así no perder un solo detalle del evento histórico que llegará a Chiapas este 21 y 22 de noviembre. El show de Nascar México comenzará en las próximas horas, con la llegada a Tuxtla Gutiérrez de un ejército de mecánicos, pilotos, staff y vehículos pesados que transportan los autos y todo tipo de aditamentos y refacciones, así como los remolques que son el punto de descanso entre largas jornadas de trabajo. Una odisea que comenzó el 13 de marzo de este año, con la primera carrera en Phoenix, Arizona, en los Estados Unidos, continuando a lo largo de 14 carreras más en los súper óvalos y autódromos de San Luis Potosí, Querétaro, Puebla, Aguascalientes, Chihuahua y la Ciudad de México. Así, la carrera número 15, la RedCo 240 Gran Final reunirá a partir de la próxima semana a toda una legión de organizadores, quienes ingresarán al autódromo para preparar los autos para la Revisión Técnica de rigor,

Fotos: Cortesía

Comunicado

Los cuatro pilotos que buscarán ganar en Chiapas el Desafío 2015. la cual se realiza en el garaje de cada stock y tiene como fin el de asegurar que todos los participantes cubran los requisitos de competencia, tales como: seguridad del asiento, cinturón, que no existan fugas, extintores, funcionamiento de radios del piloto, spoter, ropa de mecánicos y pilotos. El tiempo de revisión en cada auto es variable -de 15 a 20 minutos- y cada uno es certificado por los oficiales encargados de la carrera, tras lo cual se les coloca una calcomanía de aprobación y así pueden salir a correr. Posterior a la revisión se realizan dos prácticas con el fin de que los equipos tengan tiempo de observar y preparar sus autos para la carrera. Es importante señalar que, en la carrera solo pueden correr hasta 32 autos en pistas menores a una milla y hasta 34 en circuitos mayores a una milla.

Después de calificar, los equipos pueden volver a revisar sus autos para hacer los ajustes necesarios antes de que cierre el autódromo hasta la carrera. Las posiciones de los autos se asignan de acuerdo al tiempo de calificación y antes de la arrancada, forman en una sola línea en pits y posteriormente hacen rugir los motores ante la indicación del Gran Marshall. El Pace Car o auto guía, se pone al frente de los vehículos y los lleva a dar de dos a tres vueltas a velocidad regulada por Control de Carrera; es faltando una vuelta para iniciar la carrera cuando los autos se forman en doble fila, el oficial de puesto de meta o puesto uno, da la señal de que falta una vuelta, tras lo cual el auto insignia entra a pits y los stocks siguen en pista a velocidad controlada antes de terminar la última vuelta.

La próxima semana comenzarán a llegar a Tuxtla los autos y toda la logística de Nascar México.

Los autos toman velocidad de competencia hasta la marca de aceleración, donde a partir de dicho punto el líder es quien inicia la aceleración; es importante destacar que nadie puede rebasar hasta que se da la bandera verde. En este momento, el oficial de puesto meta está esperando con

bandera amarilla (prevención) que pasen los autos y si vienen parejos entrando a la recta, el oficial marca bandera verde para el inicio de carrera, la cual puede durar de acuerdo al número de vueltas, que en caso de Chiapas son 240 kilómetros o por límite de tiempo -2 horas-.

En Tapachula unidos por un mismo fin Se realiza el 1er. Torneo de Fútbol 7 donde participan 18 equipos varoniles en el sector libre Jorge Luttmann Colaborador/Noticias

Tapachula.-Una verdadera fiesta deportiva se vive dentro de la cancha sintética de la Comandancia de Policía Federal, donde se juegan los partidos del 1er. Torneo de Futbol 7 denominado “Unidos por un mismo fin”, en el que participan dependencias de las tres instancias de gobierno en Tapachula. El torneo comenzó el pasado 6 de octubre del año en curso, y en su inauguración estuvieron presentes el entrenador Gabriel Caballero y los jugadores Edmundo Ríos y José Ayovi, todos ellos del equipo de Cafetaleros de Tapachula. Este evento deportivo tuvo una respuesta que rebasó todas las expectativas, inscribiéndose un total de 18 equipos de fútbol en la rama libre varonil, conformado por 12 jugadores cada equipo; entre los equipos participantes, destacan Gendarmería, Migración, Bomberos, C-4, Policía Municipal, Policía Estatal, y se encuentra como invitado de honor el equipo PC PRENSA, conformado por miembros de los medios de comunica-

ción de esta ciudad fronteriza. Por su parte, Víctor Hugo Escobar De. Gyves, Delegado Regional IX, Istmo-Costa de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), manifestó que el torneo tiene como propósito fomentar una cultura deportiva y promover la actividad física entre los servidores públicos. “En esta semana se jugarán las dos últimas jornadas del torneo, y así clasificarán los cuatro mejores de cada grupo, mismos que irán jugando a eliminación directa hasta llegar a la gran final, la cual será a finales del mes en curso”. Asimismo, el delegado del deporte en esta región, puntualizó que el torneo se lleva a cabo en coordinación con la Comandancia de la Policía Federal en Tapachula, bajo el mando del Subinspector Ricardo Vidal Gallegos, encargado interi-

El torneo tiene como propósito fomentar una cultura deportiva y promover la actividad física entre los servidores públicos. no de la Estación Tapachula de la Policía Federal. Por último, dijo que practicar el deporte no es cuestión de edad, pero si es necesario para man-

tener la salud, y por eso, las acciones en materia de promoción del deporte continuarán conforme a la Cruzada Estatal.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

TKD PANAMERICANO CHIAPAS

A la conquista del JEDECAC Ana Karen Paz, Rosario Zenteno y Paola Juárez, pasarán lista de presente en Mérida, Yucatán ROBERTO BRANDAO

ANA KAREN PAZ forma parte de la selección nacional que verán acción en el Complejo Deportivo “La Inalámbrica”. Carlos Hernández y Emanuel Albores, no pudieron acudir a la concentración, porque se encontraban en periodos de exámenes y era pedir prácticamente 12 días de permiso, y no se pudo, estaba en juego el

Conalep te invita a correr HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS

reprobar el semestre, y necesariamente tenían que ir al CNAR para formar parte de la selección”. Ante tal situación, el coach de origen dominicano señaló que las artemarcialistas, Paola Michelle Juárez Rivas, Rosario Zenteno Pérez, y Ana

Karen Paz Campero, están listas para buscar un lugar dentro del medallero. Ya acerca de las expectativas de los artemarcialistas mencionó “Rosario es la más experimentada ha sido seleccionada estatal y medallista de Olimpiada Nacional, Paola

Clínica internacional de basquetbol

tancia de 6 kilómetros que se recorrerán en la llamada “Ruta de las Cabras” a las 8:00 horas. Dicho recorrido, iniciará y concluirá en las instalaciones del plantel Conalep Tuxtla Gutiérrez, ubicado en carretera Raymundo Enríquez del kilómetro 2.5 de la colonia El Arenal, por el Club Campestre al poniente sur de la ciudad capital. Al final, el comité organizador otorgará medallas a los 100 primeros lugares y la categoría es única, con el fin de fomentar la participación de la población.

Foto: Jesús Hernández

Este sábado 14 de noviembre, en el marco de las celebraciones que realiza el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep), por sus 35 años de formar profesionales técnicos bachilleres en Chiapas, llevará a cabo la primera carrera pedestre y caminata recreativa. El evento que busca la convivencia sana entre los jóvenes y fomentar una cultura de bienestar físico a través de la práctica del deporte, tendrá una dis-

CABE AÑADIR que para los Juegos Deportivos Escolares se darán cita más de mil 500 atletas en diferentes deportes.

SE LLEVARÁ A cabo la primera carrera pedestre con motivo a los 35 años de esta institución educativa.

El 28 y 29 de noviembre el ponente Miguel López capacitará a entrenadores en la SJRyD HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS

El entrenador español Miguel López Abril, será el encargado de llevar a cabo este 28 y 29 de noviembre la Clínica Internacional de Basquetbol cuya sede será la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte. El baloncestista de los años 70’ y 80’ permeará entre los entrenadores chiapanecos su conocimiento dentro del mundo ráfaga con la finalidad de que estos puedan preparar de mejor forma a sus alumnos. Las actividades comenzarán el 28 de noviembre en punto de las 10:00 de la mañana cuyo costo de inscripción será de 800 pesos para entrenadores, mientras que para los alumnos de la licenciatura en educación física será de 500 pesos, capacitación que tendrá validez para participar en los eventos convocados por la ACHIBA. Miguel López Abril nació en Hospitalet de Llobregat provincia de Barcelona el 20 de diciembre de 1954. Este fue formado en las categorías inferiores del FC Barcelona, jugó siete temporadas en el primer

Foto: Cortesía

a Asociación de Taekwondo Panamericano Chiapas tendrá representación en los Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe (JEDECAC) a celebrarse del 14 al 23 de noviembre en Mérida, Yucatán. Luego de formar parte del campamento de concentración en el Centro Nacional de Alto Rendimiento (CNAR), los integrantes de la selección nacional, ya se reportan listos para entrar en acción en el Complejo Deportivo “La Inalámbrica”. Al respecto, el entrenador de atletas de TKD Panamericano, Juan Pablo Arias, expresó que lamentablemente no asisten con el equipo completo “Clasificamos a cinco alumnos, pero desafortunadamente

Fotos: Cortesía

NOTICIAS

y Ana Karen, están fuertes, han entrenado muy bien, se vieron bien en el CNAR y hay confianza de hacer un buen papel y regresar con medallas para Chiapas y México”. Sobre el programa de actividades del JEDECAC en la disciplina de taekwondo: el sábado 14 de noviembre será la entrada de las delegaciones y pesaje; mientras que el domingo 15 por la mañana iniciarán las competencias de formas individual y parejas y por la tarde se dará paso a los combates; y el lunes 15 culminarán las contiendas. Para esta edición del JEDECAC asisten delegaciones de taekwondo de entre 15 y 17 años de edad provenientes de: Venezuela, Colombia, Puerto Rico, Nicaragua, República Dominicana, Honduras, Guatemala, Cuba, El Salvador, Panamá y México. Cabe añadir que para los Juegos Deportivos Escolares se darán cita más de mil 500 atletas en las disciplinas deportivas como: ajedrez, atletismo, béisbol, boxeo, esgrima, futbol, judo, karate, pesas, luchas, natación, taekwondo, tenis de mesa, tiro con arco, triatlón y el voleibol, entre otras.

MIGUEL LÓPEZ Abril, un experimentado basquetbolista. equipo del conjunto barcelonés, entre 1972 y 1979. Con el FC Barcelona logró los mayores éxitos de su carrera: dos Copas del Rey en 1978 y 1979. No ganó ningún título internacional pese a que disputó la final de la Copa Korac de la temporada 1974-1975, que el Barcelona perdió ante el Squibb Cantú. En 1979 abandonó el FC Barcelona y fichó por el Bàsquet Manresa. Posteriormente jugó dos temporadas en el Caja de Ronda de Málaga antes de jugar un año en el Club Joventut de Badalona. Se retiró como jugador en activo al finalizar la temporada 19841985, y tras jugar su última temporada en el Caja Álava.

Tras retirarse como jugador se integró en el equipo técnico del FC Barcelona e inició una carrera como entrenador. En la temporada 19992000 se proclamó campeón de España dirigiendo al FC Barcelona cadete, y en la temporada 2003-2004 dirigiendo al FC Barcelona junior. Fue internacional juvenil, júnior y, en nueve ocasiones, internacional con la Selección de baloncesto de España absoluta. Previamente también había sido internacional con las selecciones juveniles y junior. Para mayores informes comunicarse con Veronica Rosales al teléfono 967 1021860 o al correo correcaminosvero@hotmail.com

Noticias

Sábado 14 de noviembre de 2015

CON BOLSA DE PREMIACIÓN DE 250 MIL PESOS

El “Parachico” cumple 20 años La carrera más importante de Chiapas fue anunciada y se celebrará el 10 de enero de 2016 a las 8 horas Hans Gómez Cano

Y Noticias

fue presentada la madre de todas las justas pedestres en Chiapas. El 2016 es la edición número 20 de la Carrera del Parachico, competencia internacional que contará con una bolsa de premiación de 250 mil pesos, además pretende superar la cifra de 8 mil participantes. El doctor y principal organizador de la carrera, Víctor Manuel Clemente Ovalle fue el encargado de dar a conocer los pormenores del certamen donde destaca la participación de corredores de Kenia, Guatemala, Polonia, Colombia y posiblemente de Nicaragua y donde se incluirá la participación de los corredores de sillas de ruedas y débiles visuales. “Cada año incrementa el número de competidores de diferentes municipios del estado y de la república, el año pasado fueron cerca de 7 mil corredores y el próximo año esperamos a cerca de 8 mil atletas. “Ya se tiene confirmada la participación de los fondistas kenianos Hillary Kimaiyo, Isaac Kimaiyo, y Kavuu Eunice. El comité organizador destacó que las inscripciones son totalmente gratuitas. Además de atletas Chiapaneca y del Parachico. portivos, y máscaras del Parachico, que provenientes de: edad, y recreatiSobre las categorías abiertas, señaserán donadas y elaboradas por AntoEtiopía, Guatemava), 5 km (juvenil nio López Hernández. la, Colombia, Nicay recreativa) y 15 ló que es en ambas ramas, y se encuentran los sectores de: infantil menor (10En premiaciones especiales, subraragua y Polonia.” km para el resto 1). 10 mil pesos será acreedora 12 años); infantil mayor (13-14 años); yó que a los primeros cinco corredores Destacó que las de participantes. la primera corredora que logre romper el récord Clemente juvenil (15-19 años); libre (20-39 años); y corredoras del estado de Chiapas inscripciones son en 15 kilómetros de 48 Ovalle subra- y master (40-49 años). que cubran la distancia de 15 km y a los totalmente graminutos, 00 segundos. yó que para la Asimismo, está veteranos A (50-59 primeros cinco chiapacorceños y chiatuitas y para esta 2). Mientras que en la varonil el distancia de 15 años); veteranas (50 años en adelan- pacorceñas; serán acreedores de 2 mil edición no se conque logre hacer menos de 42 minutos, 08 segundos. km, el disparo te); veteranos B (60 años en adelante); pesos para el primer lugar, 1500 para tará con invitados de salida será y tercera edad (60 años en adelante). Y el segundo y mil pesos el tercero, ya el especiales, es por a las 8:00 de en el rubro de deporte adaptado de silla cuarto y quinto puesto se llevarán 500 ello que aumentó la mañana en el Parque 5 de Mayo; de ruedas, hay categoría única. pesos cada uno. la bolsa de premiación a 250 mil pesos. Además de incentivos económicos El primer corredor que baje el tiempo Acerca de la convocatoria, el orga- ya para los 5 km será en la Fábrica de Chapas y Triplay del Sureste; y la para los ganadores, dependiendo la de 42 minutos, 08 segundos (record vinizador expresó que se contará con tres distancia de 2 km, el punto de reu- categoría, habrá premios en especie gente) en la distancia de 15 km se hará distancias, todas con meta en la Plaza nión es frente al monumento de la como: paquetes escolares, artículos deacreedor de 10 mil pesos. Y a la primera del Parachico: 2 km (infantil, tercera

EL APUNTE

corredora que cubra los 15 km en menos de 48 minutos con 00 segundos se ganará 10 mil pesos. Las inscripciones podrán realizarse al teléfono (01-961) 6123318 en horario de 9:00 a 20:00 horas o en la página de internet www.carreradelparachico.com. mx. Y los registros podrán efectuarse hasta el 03 de enero a las 14:00 horas. Por último, la entrega de números serán los días 6, 7 y 8 de enero de 2016 en horario de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas en la 18 ote y 3ª norte #425 Fracc. Santos, Tuxtla Gutiérrez. Y para corredores foráneos la cita es el sábado 9 de enero de 9:00 a 14:00 en dirección antes mencionada.

Fotos: Hans Gómez/Jacob García

La Carrera del Parachico llega a 20 años de realizarse consecutivamente.

Se espera la participación de más de 8 mil corredores de varios países y de todo México.

Es la competencia atlética más importante de Chiapas y catalogada como la mejor del Sureste.

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Una máscara llena de tradiciones Fabricar esta artesanía es su vida, su amor, mostrar su talento, sabiduría y haber recibido un premio nacional no lo hizo más grande.

El maestro Antonio López es el artesano de la Carrera del Parachico Hans Gómez Cano Don Antonio López Hernández es y seguirá siendo parte esencial de la Carrera del Parachico. Con 62 años de experiencia avalan a este gran maestro chiapacorceño quien con sus manos elabora la tradicional máscara del Parachico, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco desde 2010. El premio en efectivo para el primer lugar en la Carrera del Parachico no se goza de la misma manera sin el presente de la máscara. “Me siento satisfecho y contento de que el doctor Víctor Manuel Clemente Ovalle me haga parte de su equipo, al mismo tiempo considero que fue acertada que al ganador máximo de la carrera se le otorgue la máscara del Parachico, porque es representativo de nuestras raíces, llena de tradiciones.” El artesano chiapaneco desde los 17 años se ha dedicado a la fabricación de máscaras de Parachico, el danzante relató que el proceso es laborioso, requiere de cuidados, de medidas exac-

Foto: Hans Gómez Cano

Noticias

Don Antonio López Hernández, es artesano y creador de la máscara del Parachico. tas, de la combinación de pinturas para un acabado de calidad para que el producto tenga gran valor cultural, históri-

co y artesanal. “Una máscara me puede llevar unos 15 días, usando productos tradiciona-

les, siendo el más importante la creación del aceite de chía.” Don Antonio López nació el 25 de

julio de 1935 y se ha especializado en la talla de madera para restaurar imágenes religiosas, pero su mayor éxito y que le ha valido obtener premios nacionales por la calidad de su artesanía, es la elaboración de las máscaras de Parachico. Dijo que la pieza primero se selecciona la madera, se realizan los trazos, con gran delicadeza y con cuidado se comienza con los cortes y esculpidos; poco a poco se le da forma a la cara, para él ya es muy fácil. Reveló que el costo de una máscara es de 3 mil pesos y tienen su mayor demanda en diciembre previo a la fiesta de Chiapa de Corzo, y en enero durante la festividad, debido a que en ese mes es cuando los Parachicos realizan sus tradicionales recorridos por las calles al ritmo de la marimba.

Sábado 14 de noviembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

EL TERRORISMO VUELVE A SACUDIR EL DEPORTE

Estado de emergencia en París Se reportan tiroteos y explosiones en la capital francesa; hay más de 150 muertos y múltiples heridos

arís.- Tres explosiones en las inmediaciones del Estadio de Francia al inicio del duelo entre Francia y Alemania y varios tiroteos en París mancharon de sangre a un país que acogerá la Eurocopa 2016 y dejaron en un segundo plano el enfrentamiento entre aspirantes al título. Los estallidos se pudieron escuchar dentro del Stade de France durante el primer tiempo. La policía informó de más de 150 muertos por los tiroteos y explosiones en París, pero el partido no fue interrumpido. Los espectadores permanecieron en el estadio tras el silbatazo final, muchos ingresando a la cancha al difundirse las noticias de la violencia, otros poco a poco los dejaron salir del estadio en grupos pequeños. En el inmue-

Foto: Cortesía

Agencias

Aparente atentado terrorista se escuchó en el encuentro Francia-Alemania, donde momentos después el todo público fue concentrado en el terreno de juego. ble se encontraba el presidente François Hollande. Se reporta desde Francia que hay al menos 100 rehenes en un teatro en París luego de tiroteos y explosiones en dos lugares en la ciudad. El presidente galo dijo que cerrará las fronteras y declarará estado de excepción después que varias decenas de personas fueron muertas en una serie de ataques terroristas. Hollande, en un discurso

televisado, dijo que Francia se mantendrá firme y unida contra los atacantes. Sin dar detalles, dijo que las fuerzas de seguridad tomarían por asalto uno de los sitios que fue objeto de ataques el viernes. “Es un horror”, dijo. El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, presenció este viernes el partido amistoso entre las selecciones de Francia y Alemania en París

cuando se registraron los tiroteos y explosiones en la ciudad, se mostró “horrorizado y conmocionado”. “Estamos al lado de Francia”, manifestó a través de la cuenta del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán en la red social Twitter. Steinmeier asistía al partido junto al presidente francés, François Hollande, que abandonó el estadio y se reunió con el primer ministro, Manuel Valls, y el titular de Interior, Bernard Cazeneuve, para analizar la situación. Francia ha estado en vilo desde los ataques letales perpetrados por extremistas islámicos en enero contra el semanario satírico Charlie Hebdo y contra un expendio de comida kosher en los que murieron 20 personas, incluidos tres atacantes. Francia ha experimentado varios ataques de menor escala o intentos de ataque desde entonces, incluido un incidente en agosto a bordo de un tren bala en el que pasajeros estadounidenses sometieron a un hombre armado que trató de atacar a los pasajeros.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

CAFETALEROS EN RIÑA

Portero involucrado en agresión HANS GÓMEZ CANO

S NOTICIAS

on ocho los jugadores de los Cafetaleros de Tapachula en la Liga de Ascenso MX, que fueron señalados por un hombre tras recibir una brutal golpiza dentro de un bar, quien quedó inconsciente mientras que los agresores se daban a la fuga. Los involucrados mencionados fueron el campeón del mundo, Julio “Momia” Gómez, Jesús Alejandro Dautt Ramírez, José Manuel Ayoví Plata, Julio César Pardini Sandoval, Carlos Alberto Cuevas Maldonado, Marco Argüelles Villordo, Diego de la Cruz, y José Domingo Cervantes. Los hechos se suscitaron dentro de un bar de Tapachula, en dicho inmueble también se encontraban dos hombres que aparentemente estaban acompañados por la novia de uno de los jugadores, hecho que habría desatado un pleito. Tras hacerse de palabras, los jugadores se retiraron del bar. Minutos más tarde uno de los hombres salió al estacionamiento donde ya lo esperaban los dirigidos por Gabriel Caballero, para arreglar el problema. Fue en ese momento cuando lo golpearon hasta dejarlo inconsciente y huir de la escena. Luego de la información dada a conocer por agentes policiales, el Club Cafetaleros de Tapachula informa que la situación que involucra a los jugadores solo tiene un nombre, el de Jesús Alejandro Dautt Ramírez, quien acudió a un restaurante de la ciudad,

LOS HECHOS 1). En un bar habían dos hombres sentados en donde supuestamente se encontraba la novia de uno de los futbolistas. 2). Después de hacerse de palabras, los jugadores decidieron retirarse del establecimiento; sin embargo, cuando uno de los dos sujetos decidió salir al estacionamiento, se encontró con los agresores, quienes lo estaban esperando para ‘arreglar’ la situación. 3). El hombre fue golpeado hasta que quedó inconsciente, y los futbolistas decidieron abandonarlo a su suerte, para después darse a la fuga.

sitio donde hubo un altercado con un cliente que se encontraba en el lugar y después ambas partes se retiraron del lugar donde coincidieron. Tras lo sucedido, en días posteriores se presentó una denuncia sobre Dautt Ramírez, situación que fue resuelta ante el Ministerio Público, donde ambas partes reconocieron sus errores y llegaron a un acuerdo para terminar con lo sucedido, lo cual se puede constatar en el acta R.A. 1853-089-0501-2015 signada en esta ciudad. Sobre los hechos descritos, el club deslinda a los jugadores José Ayoví Plata, Julio César Pardini Sandoval, Carlos Alberto Cuevas Maldonado, Marco Argüelles Villordo, Diego de la Cruz, Julio Enrique Gómez González y José Domingo Cervantes; quienes según no tuvieron qué ver con lo sucedido. Ante esta situación Dautt Ramírez se mostró sorprendido y apenado ante la afición con el manejo de la información ante este hecho sin importancia;

Foto: Cortesía

El conjunto chiapaneco explicó que sólo su arquero participó en el incidente afuera de un bar

JESÚS ALEJANDRO Dautt tuvo problemas en un bar de Tapachula y perjudicó a algunos de sus compañeros. reconoció su error y ofreció disculpas a la afición cafetalera. “Sinceramente me sorprende lo que se publicó en los periódicos porque han maximizado lo sucedido. Acepto mi error y ya fue aclarado ante el Ministerio Público, me ape-

na el que se involucre a compañeros del club y por supuesto ante sus familias y la mía. Estoy apenado con el club, mis compañeros y la afición, acepto mi error y no volverá a suceder; fue un hecho sin importancia que tuvo un

mal manejo en su información y comprendo por qué lo manejan así. Ahora mismo estamos concentrados para el partido de esta noche en el que esperamos ganar para acceder a la Liguilla y hacer historia para la felicidad de esta gran afición”.

“La Volpe nos ha dado mucha confianza y queremos responderle en el campo”: Andrade COMUNICADO

Con 709 minutos y 11 partidos en Liga MX a sus espaldas, el carrilero David Andrade se ha convertido en el buque insignia de los canteranos de Chiapas Jaguar que, con el técnico Ricardo La Volpe, han recuperado la confianza en un Apertura 2015 que podría cerrarse con muy buenas sensaciones si se consigue un resultado positivo en la última jornada liguera ante Pachuca. Un duelo previsto para el sábado 21

de noviembre en el Estadio Zoque, en el cual tanto la plantilla, en general, como el canterano, en particular, tienen “muchas motivaciones, ilusiones y esperanzas. No estamos confiados, sino con ganas de hacer bien las cosas ante nuestro público para amarrar la calificación”. A su juicio, “creo que el Profe (La Volpe) nos ha dado muchísima confianza. Hace poco debutó Daniel Jiménez en el primer equipo. Y pienso que hay otros canteranos más -ya han debutado un total de cinco- que pueden dar el ancho con el equipo y hacer bien las cosas. Nos ha llevado con mucha calma, marcando bien los tiempos. Ahora sólo nos queda responde en la cancha ante dicha confianza”.

En su opinión, el buen momento por el que pase Jaguares “se debe al trabajo que se está haciendo en equipo. Tanto la labor del preparador físico como los movimientos táctico que cada semana nos va inculcando La Volpe. Realmente nos deja motivados y ahora vamos a ir con todo para superar al Pachuca”. Dado el receso impuesto por la nueva fecha FIFA, Andrade consideró que este particular paréntesis liguero “nos beneficia en este momento, porque venimos de ganar y este tiempo extra nos permite preparar el siguiente duelo con tiempo para salir motivados ante Pachuca. Ojo, no estamos confiados, sino ilusionados”, agregó.

Foto: Cortesía

Motivado y feliz por jugar

DAVID ANDRADE sigue acaparando minutos como insignia de los jóvenes talentos en Jaguares.

Sรกbado 14 de noviembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Foto: Cortesía

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Qué pasó hoy 14 de noviembre

Claude Monet

Un 14 de noviembre nacieron el pintor Claude Monet, el historiador Jesús Silva Herzog, el compositor Aaron Copland, la escritora Concha Zardoya y el guitarrista Narciso Yepes; murieron los filósofos Gottfried Wilhelm Leibniz y Friedrich Hegel, el músico Manuel de Falla y el novelista Manuel Gálvez.

México Lee 2015 El proyecto de Sofía López, de Chiapas, obtiene el Premio Fomento a la Lectura y la Escritura, junto a Oaxaca, San Luis Potosí, Yucatán y D.F.

De vuelta a la infancia En la octava edición de la convención de anime, manga y videojuegos hubo certámenes, talleres, y conferencias

Cultura

Sábado 14 de noviembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Un fin de semana retro

Anime Castle te lleva de vuelta a la infancia En la octava edición de la convención de anime, manga y videojuegos hubo talleres, conferencias y diversión

Emmanuel Aragón

Te imaginas que tus personajes favoritos de la infancia cobraran vida? Pues eso fue lo que ocurrió el pasado fin de semana en la convención del grupo Anime Castle, que para su octava edición eligió la temática “Retro”. El fin de semana pasado, en el salón Grijalva de un conocido hotel de la ciudad, cientos de aficionados al manga, anime, videojuegos y cultura japonesa en general se dieron cita. Los asistentes pudieron disfrutar de talleres de modelismo; uno de origami (plegado de papel para hacer figuras), de caligrafía japonesa, de aquascaping (jardines subacuáticos), de amigurumis (tejido de muñecos). Además de dibujo exprés, dibujo estilo toon y de disfraces. Nixhe Vázquez y Gazelle Marín ofrecieron conferencias sobre ilustración, al tiempo de que se realizaban torneos de Smash Bros, Pokemon, Mario Kart 7, Super Smash Wii U, Street Fighter. Asimismo, se contó con una demostración de artes marciales rusas y del Aikido Tradicional de México. Esto mientras el público también podía optar por algún concurso de canto, J-pop y K-pop. Por si esto fuera poco, chicos y grandes disfrutaron por igual de los conciertos de Mauren Mendo y la banda de rock “Clockfish”. También hubo una muestra fotográfica, “Kameco”, a cargo de

Fotos: Emmanuel Aragón

Noticias

Luis Miguel García, una exhibición del juego de mesa Warhammer y la venta de artículos como llaveros, mochilas, pósters, mangas y mucho más. Con más de 20 horas de entretenimiento y conocimiento de nuevas habilidades, el público debía recargar pilas, por lo que se ofrecieron platillos como el Takoyaki (bolitas de harina de trigo y pulpo) o el Oko-

nomiyaki (huevo, repollo, harina, y otros ingredientes al gusto, cocinado a la plancha). La ganadora del certamen Miss Idol fue Jailine Martínez Navarro. Mientras que el primer lugar en cosplay individual de la CCS fue Cristina Enns, quien competirá en la emisión de marzo 2016 en Tabasco, junto a los estados de Oaxaca, Campeche, Quintana Roo, para elegir al cam-

peón regional Sur-Sureste. Ofelia Barreiro y Carlos Hernández, ganadores en categoría cosplay en parejas irán al Distrito Federal para representar a Chiapas en la World Cosplay Summitr, Stage México, en el marco de la TNT GT10. El ganador de este concurso representará al país frente al resto del mundo para competir en la gran final en Nagoya, Japón.

Hubo un día de ciencia en la biblioteca

Foto: Cortesía

Niños de diferentes escuelas de Tuxtla visitaron el planetario móvil

Promueven la ciencia y la tecnología en los pequeños.

Inés Merchant Noticias

En la Sala General de la Biblioteca Pública Central del Estado, ubicada al interior del Centro Cultural de Chia-

pas “Jaime Sabines” se llevó a cabo “Un día de Ciencia en la Biblioteca”. En el encuentro participaron más de 300 niñas y niños estudiantes de las escuelas primarias “Fray Matías de Córdova”, “Eliseo Palacios” y “Juan Benavides”, quienes pudieron conocer el planetario móvil del Museo de Ciencia y Tecnología del Cocytech. Niñas y niños se adentraron en un

domo en forma de una bóveda celeste, donde conocieron las estrellas, galaxias, los planetas, satélites, y demás partes de nuestro universo. El planetario móvil con tecnología audiovisual tiene como principal objetivo difundir y enseñar los principios básicos de la Astronomía en cada uno de los municipios y localidades del estado.

Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

LIBROS Y OTRAS COSAS

EL CONGRESO DEL ESTADO TIENE PROPUESTA

El señor de todas las palabras

Que el 2016 sea año

de Ángel Albino Corzo

DAVID HUERTA

Plantean declarar como año del Benemérito de Chiapas, en el marco de la conmemoración del bicentenario de su natalicio CRISTAL MORENO GÓMEZ NOTICIAS

A). El 2016 sea año del benemérito de Chiapas: Ángel Albino Corzo B). Trasladar el poder legislativo a la Heroica Ciudad de Chiapa a efecto de celebrar sesión solemne

El diputado por el Distrito 3 con cabecera en Chiapa de Corzo, Limbano Domínguez asumió el compromiso de impulsar estas acciones, tal y como lo demostrará al hacer uso de la máxima tribuna de Chiapas el pasado 5 de noviembre al pronunciarse en favor del decreto para conmemorar el año de Ángel Albino Corzo. Asimismo, el diputado Domínguez Román destacó el interés de la presidenta de la Comisión de Cultura, Judith Torres Vera, como de los legisladores integrantes de la misma, por iniciar el trabajo en comisiones que den forma y fondo al posicionamiento que seguramente se alcanzará ante los méritos que destacan la trayectoria del general Corzo en honor al bicentenario de su natalicio.

a palabra “señor” puede utilizarse de muchas y muy peculiares maneras: para hablar de alguien con desdén: “el señor este cree que puede salirse con la suya”; para dirigirse formalmente a un ciudadano: “que el señor Hortalizo pase, por favor, a consulta con el endocrinólogo”; para hablar de un ilustre con admiración y hasta con un puntito de devoción, como en la frase que encabeza estas líneas. Aquel “señor de todas las palabras y de todas las pompas de la palabra” se llamaba Leopoldo Lugones, fue poeta, nació en 1874 y se suicidó en la isla del Tigre, en 1938, con el atroz recurso de beber un vaso en el que había mezclado cianuro y whisky. Lo he llamado poeta porque durante largos años ese fue su prestigio principal. Lo tuvo ante los ojos de sus contemporáneos y de las dos o tres generaciones siguientes a la suya: la de los nacidos en 1888, como el mexicano Ramón López Velarde; la finisecular de 1899, a la que pertenece el argentino Jorge Luis Borges, de quien es la cita sobre el “señor de todas las palabras”; la de los nacidos apenas un poco después, como el chileno Pablo Neruda, de 1904. Ahora ya casi nadie lo lee; lo he comprobado en una de esas encuestas informales que suelo llevar a cabo por mi cuenta, preguntando aquí y allá. Hay excepciones: dos amigos míos, jovencísimos universitarios, lo leen y aun lo estudian. Yo mismo lo he tenido presente siempre, desde que tuve en mis manos la edición mexicana de una antología de cuentos titula-

da Los caballos de Abdera, hecha en 1919 por la editorial Lectura Selecta. Hace poco, gracias a los buenos oficios de mis amigos en la Librería Antigua Madero, me hice con un ejemplar de las obras poéticas completas, en Aguilar; así, podré devolverle el ejemplar de esa misma edición al joven poeta que tuvo a bien confiármelo durante algunas semanas. A Lugones le ha pasado, en el orbe hispánico, lo que a Anatole France en Francia con la humillante cremación simbólica de su cadáver a cargo de los surrealistas. Estos lo cubrieron de insultos y lo descartaron como un cachivache literario de la batalla pasada; con Lugones no ha habido tal violencia, pero sí un olvido gradual que equivale a la extinción. Pero Lugones fue leído por esos tres que mencioné allá arriba, y no es poco decir. Ramón López Velarde fue su discípulo notorio. Quien se acerque a los poemas del Lunario sentimental, de Lugones, exclamará: “¡Pero si esto es totalmente lopezvelardeano…!” Para Borges, López Velarde es un superior a Lugones, que sin embargo no hubiera sido posible sin Lugones. El ensayo de López Velarde sobre la primacía de Lugones entre los poetas de la lengua española es un texto reflexivo y crítico que vale la pena leer y releer; lo mismo puede decirse del librito introductorio redactado por Borges con la colaboración de Betina Edelberg, que contiene páginas magistrales, como el capitulillo “Lugones, Herrera, Cartago”.

Foto: Cortesía

Integrantes del Consejo Estatal Conmemorativo del Bicentenario del Natalicio de Don Ángel Albino Corzo proponen que el 2016 sea año conmemorativo, por lo que se reunieron con Limbano Domínguez Román para sumar voluntades y trabajar de manera conjunta en lo referente a las actividades que de manera específica le corresponderá al Congreso del Estado impulsar. Rigoberto Nuricumbo Aguilar, quien tiene el encargo de presidir el Consejo Conmemorativo Ciudadano, expuso los antecedentes que han motivado esta conmemoración al tiempo de entregar la solicitud al legislador, oriundo de Chiapa de Corzo, para promover el decreto que exponga al 2016 como año del benemérito de Chiapas: Ángel Albino Corzo, así como para trasladar el poder legislativo a la Heroica Ciudad de Chiapa y que lleva el apellido del prócer Albino Corzo a efecto de celebrar sesión solemne.

LA PROPUESTA:

CONSEJO ESTATAL Conmemorativo del Bicentenario del Natalicio de Don Ángel Albino Corzo se reúne con legisladores.

Cultura

Sábado 14 de noviembre de 2015

S É P T I M A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

E D I C I Ó N

“Colmenas de la lectura”

gana México Lee 2015 CIFRAS

Mil pesos recibieron Fotos: Cortesía

EL PREMIO RECONOCE el esfuerzo y dedicación de personas de diversos ámbitos, como mediadores del Programa Nacional de Salas de Lectura.

Beca para un curso o posgrado

publicación de sus proyectos en una antología

El proyecto de Sofía López, de Chiapas, obtiene el Premio Fomento a la Lectura y la Escritura, junto a Oaxaca, San Luis Potosí, Yucatán y D.F. INÉS MERCHANT

M NOTICIAS

éxico.- Promotores de lectura de Oaxaca, Chiapas, San Luis Potosí, Yucatán y el Distrito Federal se hicieron acreedores al Premio al Fomento a la Lectura y la Escritura: México Lee 2015, que en su séptima edición fue entregado como parte de las actividades del “Día Nacional del Libro”, celebrado el 12 de noviembre. Dotado con una bolsa de 30 mil pesos, una beca para un curso o posgrado, una colección de libros y la publicación de sus proyectos en una antología, el premio, entregado en el marco de la 35 Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), reconoce toda la dedicación y compromiso de diversas iniciativas para la formación de nuevos lectores. Convocado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través de las direcciones generales de Publicaciones y de Bibliotecas, así como por la Oficina Regional en México de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) este premio reconoce iniciativas en seis diferentes categorías cuya objetivo es fomentar la lectura. Jaime Hermes López Ramírez, de

FUERON PREMIADOS en la conmemoración del Día Nacional del Libro.

AUTORIDADES SEGUIRÁN apoyando a través de convocatorias y programas.

Oaxaca, recibió el galardón por su trabajo “Las salas de lectura transformando comunidades en la Sierra Sur de Oaxaca”, inscrito en la categoría Salas de Lectura. El premiado destacó que andar por los libros le hizo ver que el poder de la palabra transforma y brinda la posibilidad de adentrarse por senderos más desconocidos. Saúl Eleazar Ortega Torreblanca, de Guanajuato, triunfó en el rubro Bibliotecas Públicas por su propuesta “Programas de fomento a la lectura”, y Sofía López Fuentes, de Chiapas, ganó con “Colmenas de la lectura” en la categoría Sociedad Civil. Gumersindo Martínez Hernández, de San Luis Potosí, ganó con la iniciativa “¿Leemos en tu casa?” en la categoría Escuelas Públicas de Educación Básica, y en Otros Espacios Educativos se reconoció a Rosely Elizabeth Quijano León, de Yucatán, por el proyecto “Todos los caminos me llevan a la lectura ¡A leer se ha dicho!”. Finalmente, en la categoría Empresas que promueven el fomento a la lectura, el premio fue para el Grupo Seguridad Integral GSI, por la iniciativa “Libro ambulante”. Durante la ceremonia de entrega,

realizada en el Teatro Raúl Flores Canelo del Centro Nacional de las Artes, Arturo Velázquez Jiménez, representante en México de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, destacó la pertinencia de este premio “que permite avanzar en la consolidación de la lectura como un derecho”. Esta garantía es ejercida “por cada persona para enriquecer su vida y aminorar las desventajas sociales, culturales, económicas, familiares y escolares”. Celebró que se reconozca el esfuerzo y dedicación de personas de diversos ámbitos, como mediadores del Programa Nacional de Salas de Lectura, bibliotecarios, promotores independientes, docentes, fundaciones, organizaciones civiles y empresas, que fomentan la lectura. Finalmente, Marina Núñez Bespalova, directora general de Publicaciones del Conaculta, indicó que “llena de orgullo premiar estas iniciativas que, desde la sociedad civil y por propia voluntad, se dedican al fomento a la lectura”, y subrayó que “desde el Conaculta vamos a seguir apoyando este tipo de convocatorias y programas”.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Ya van cuatro

La de los 30, una generación mexicana de premios Cervantes En 2005 ganó Sergio Pitol; en 2009, José Emilio Pacheco; en 2013, Elena Poniatowska, y este 2015, Fernando del Paso

M El Universal

El reconocimiento en 2009 fue para el poeta y narrador José Emilio Pacheco.

En noviembre de 2005 ganó el Cervantes el narrador y ensayista Sergio Pitol.

Fotos: El Universal

éxico.- Una generación de escritores mexicanos acaparó en la última década los premios Cervantes, al sumar cuatro desde 2005, al darse a conocer el jueves la concesión del galardón a Fernando del Paso, durante años propuesto para el Nobel de letras castellanas por la Academia Mexicana de la Lengua, que este año al parecer no postuló a ese premio al autor de “Noticias del Imperio” y “Palinuro de México”. En noviembre de 2005 ganó el Cervantes el narrador y ensayista Sergio Pitol; en 2009, el poeta y narrador José Emilio Pacheco, en 2013 la periodista y narradora Elena Poniatowska, y este 2015, el novelista Fernando del Paso, todos ellos narradores nacidos en la década de los años 30 del siglo pasado. Del Paso, quien el pasado 1 de abril cumplió 80 años de edad (Ciudad de México, 1935) es el miembro más joven de los tres Cervantes mexicanos vivos —todos ellos nacidos en los años 30—, seguido por Pitol, de 82 años (Puebla, 1933) y Poniatowska, de 83 (París, 1932). El otro Cervantes mexicano de la última década, José Emilio Pacheco (Ciudad de México, 1939), murió el 24 de enero de 2014 a los 74 años de edad. Del Paso, novelista, ensayista y poeta, es miembro correspondiente de Guadalajara de la Academia Mexicana de la Lengua desde el 11 de junio de 2009, junto con Pitol, quien ingresó a esa institución el 23 de enero de 1997, por Xalapa. Hace un año, el director de la Academia Mexicana de la Lengua, el filósofo, editor y poeta Jaime Labastida, reveló que la institución a su cargo postuló durante varios años a Del Paso al Cervantes, tal como postuló al Nobel a Carlos Fuentes. —Sin Fuentes ¿México tiene candidato al premio Nobel? —se le preguntó a Labastida en entrevista en 2014. —¿Para el Nobel? No encontramos a nadie. — ¿Y para el Cervantes?

En 2013 la periodista y narradora Elena Poniatowska obtuvo el galardón.

—Para el Cervantes hemos postulado desde hace varios años a Fernando del Paso. —En 2013 fue una sorpresa que ganara Poniatowska el Cervantes. ¿La Academia Mexicana de la Lengua la postuló? —No, nosotros postulamos sólo a los miembros de la Academia, tenemos esa norma, y ella no lo es. Fernando del Paso es correspondiente nuestro en Guadalajara.

—¿Seguirán postulando a Del Paso para el Cervantes? Incluso él era mencionado para el Nobel cuando publicó Noticias del Imperio (1987) ¿no? —Es probable que lo reiteremos, pero pues no ha ganado a pesar de que desde hace varios años ha sido postulado, cerca de seis años. Quizá la Academia piense el año próximo (2015) en otro candidato. Para el Cervantes, en el mejor de los casos,

cuando lo hacemos, postulamos a un candidato cada dos años, porque hay una regla no escrita de que un año se le entrega a un peninsular (por España) y otro a un latinoamericano. De manera que postulamos candidato cada dos años. En octubre pasado se preguntó en la Academia Mexicana de la Lengua, una de las instituciones válidas para proponer candidatos al Cervantes y al Nobel, si se postuló nuevamente a Del Paso al Cervantes 2015 y una fuente respondió que no, que se optó por otro escritor. FCE celebra el Premio El director del Fondo de Cultura Económica (FCE), José Carreño Carlón, celebró el Premio Cervantes que fue otorgado al escritor mexicano Fernando del Paso, al considerar que contribuye a revalorar su obra. “Noto un ambiente de fiesta por el Premio Cervantes para Fernando”, afirmó Carreño Carlón en entre-

vista con Notimex, en el marco de la visita que realizó a Buenos Aires para colocar la primera piedra de la librería Arnaldo Orfila Reynal que se construirá en esta capital. Recordó que Del Paso suele contar que estaba destinado a publicar en el FCE su primera novela, “Jorge Trigo”, pero sus planes se truncaron cuando el expresidente mexicano Gustavo Díaz Ordaz despidió a Arnaldo Orfila Reynal, quien dirigía el FCE a mediados de la década de los años 60. Carreño Carlón consideró que los premios son significativos porque ayudan a reconocer la obra de los autores, y en este caso, anunció, todas las filiales del FCE ya prepararon un relanzamiento del catálogo completo de Del Paso. “Sentimos que estamos viviendo una gran fiesta con el Cervantes, la verdad es que Fernando lo merecía hace tiempo, aunque no es que le falten reconocimientos porque los tiene”, dijo.

Cultura

Sábado 14 de noviembre de 2015

T e c n o c u lt u r a

Promueven la investigación

Archivo MMXV

“Premios INAH transitan por etapa de madurez”

Herles Velasco

Todo su afán grabó en una estela de piedra (...) Levántate y anda por los muros de Uruk, Inspecciona la terraza de la base, examina sus ladrillos: ¿No es obra de ladrillo quemado? ¿No echaron sus cimientos los Siete Sabios?”. Este fragmento del poema de Gilgamesh, escrito al principio de la obra épica más antigua conocida hasta ahora, insta al lector a la búsqueda de una tabla, en los cimientos de la ciudad de Uruk, en la que está grabada la historia de Gilgamesh; la tabla fue enterrada ahí con la intensión de que alguien en el futuro la encontrara. El concepto de “cápsula del tiempo” es pues tan antiguo como la misma civilización. Llevamos al menos 7 mil años con esa curiosa práctica, y a veces parece que la meta es abrirla tan lejos en el tiempo como sea posible. En 1936 se creó una cápsula —la primera gran cápsula del tiempo de la era moderna— en Georgia, con la intensión de ser abierta en el año 8113; la idea estuvo inspirada no en la antigua Mesopotamia sino en Egipto. Su creador, Thornwell Jacobs, cuando supo acerca del descubrimiento de la tumba de Tutankamón y la falta de información de aquella época, lo llevó a pensar que en un artefacto sellado se podría llevar un registro fidedigno de cómo es la vida hoy, a base de elementos cotidianos, para ser mejor comprendidos en el futuro lejano. Hay otra cápsula en Nueva York para ser abierta en 6939; también un proyecto para lanzar un satélite con una cápsula que sería abierta dentro de 50 mil

años, cuando el artefacto vuelva a pasar por nuestra órbita. Aquí, sin tanta pretensión y grandilocuencia, pero con una intención clara, desde hace más de un mes la investigadora y curadora Paulina Ascencio ha estado buscando a artistas mexicanos —o con alguna relación directa con nuestro país— para que donen obra artística en formato electrónico para su propia cápsula del tiempo: el Archivo MMXV. Textos, fotos, videos, audios, dibujos y otros archivos —que no exceden los 2 megas— serán “enterrados” durante 10 años a partir de la medianoche del último día de este 2015. La idea es mapear lo más relevante del arte y la cultura elaborados este año, comprobar qué tanto podría corromperse la información almacenada durante ese periodo y al final volver a analizar, con una década de distancia, dicho material. Será el mismo 31 de diciembre la fecha límite de recepción de archivos. Todo el material que ha sido recibido hasta hoy puede consultarse en la página del proyecto: mmxv. mx, pero sólo hasta el 31 de diciembre. Los manuales y las costumbres nos dicen que quizá 10 años no son una “distancia” suficiente para releer una obra. Quizá el frenesí de los tiempos actuales exige una revisión del arte y la cultura más próximos —olvidamos pronto—; quizá es sólo esa fascinación por recolectar elementos que nos identifiquen y dejar que nos encuentren a través de ellos en el futuro, un juego que para Gilgamesh implicaba un lugar en la misma eternidad; hasta ahora, al rey de Uruk le ha funcionado bien.

Estos galardones se han erigido como uno de los más importantes en las distintas categorías.

Reparten una bolsa total de dos millones 560 mil pesos entre 72 premiados, en la 30 edición de los reconocimientos

M Agencias

Foto: Cortesía

“

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Foto: Cortesía

éxico.- El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) entregó la 30 edición de los premios de dicha institución, cuyo objetivo es fomentar el trabajo de investigación en las distintas áreas de las ciencias sociales. En la actualidad, estos galardones se han erigido como uno de los más importantes estímulos para el estudio en las disciplinas antropológicas e históricas y la conservación del patrimonio cultural de la nación. Tras hacer un recuento histórico de dichos premios, María Teresa Franco, directora general del INAH, comentó que en esta ocasión se entregaron 72 premios, con un monto total repartido de dos millones 560 mil pesos. Subrayó que durante la ceremonia del año pasado, en el marco de los festejos del 75 del INAH, “tome el compromiso de duplicar el monto asignado por premio, en cada una de las categorías, de tal modo, aclaro que el premio de Investigación se elevó a 140 mil pesos, para tesis de doctorado a 120 mil, para tesis de maestría a 100 mil y las mejores tesis de licenciatura a 80 mil pesos”. Comentó que los premios constituyen el único reconocimiento en el ámbito nacional que cubre las diversas dis-

ciplinas antropológicas, históricas, etnohistóricas, especialidades en conservación y preservación del patrimonio cultural, la museología y museografía y transitan por una etapa de madurez de plena identificación y fortalecimiento académico. La funcionaria señaló que a los largo de 30 años, el INAH ha recibido más cinco mil trabajos a concurso, de los cuales mil 167 han sido acreedores a un reconocimiento, 822 con premio y 345 con menciones honoríficas. En esta edición, acotó, se registró el mayor número de trabajos inscritos en certámenes anteriores, con un total de 381, de los cuales 196 fueron elaborados por mujeres y 185 por hombres; mientras que en el 2014 se recibieron 221, “es decir, dijo, este año se recibieron 160 trabajos más”. Los Premios INAH llevan el nombre de un destacado personaje que dedicó su obra al desarrollo del conocimiento en sus respectivas ramas. De este modo, se otorgan los premios “Alfonso Caso”, en el área de Arqueología; “Javier Romero Molina”, en Antropología Física; “Fray Bernardino de Sahagún”, en Etnología y Antropología Social; “Francisco Javier Clavijero”, en Historia y Etnohistoria; “Wigberto Jiménez Moreno”, en Lingüística. Además de la presea “Francisco de la Maza”, en Conservación del Patrimonio Arquitectónico y Urbanístico; “Paul Coremans”, en Conservación de Bienes Muebles, y “Miguel Covarrubias”, en las áreas de Museografía e Investigación de Museos.

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Sociales

Llaman a Caitlyn Jenner “insulto para personas ‘trans’”

La noche del pasado jueves, Caitlyn Jenner fue confrontada por un grupo de manifestantes transgénero cuando salía de un encuentro organizado por una organización benéfica LGBT en Chicago. El motivo del disgusto es que algunos miembros del grupo llamado “I Ain’t Cait” (“Yo no soy Cait”, con referencia al “reality show” de Jenner) no están de acuerdo con ser representados por “mujeres despreocupadas, blancas y ricas”.“Usted es un insulto para las personas ‘trans’, es un insulto para las mujeres”, le gritaron a la ex atleta, quien, pese a la rotunda inconformidad de los protestantes, trató de establecer un diálogo con ellos, pero fue imposible. En un video grabado por “Showbiz Shelly” se puede escuchar además que los inconformes gritarle: “¡Usted no tiene derecho a representarnos!”.

EL MÉXICO DE ANTAÑO

Una sucia gestión Ramón de Flórez

asado un año de la muerte de Franco, el Rey Juan Carlos de Borbón, decidió volver a legalizar el juego en España el cual había sido suspendido desde la llamada “dicta-blanda” del general Miguel Primo de Rivera (padre de José Antonio) y luego la cruenta de Franco al terminar la Guerra Civil. Total que el juego había sido abolido desde hacía aproximadamente cincuenta años en España. Los países democráticos de Europa como Alemania, Italia, Francia, Inglaterra y Portugal contaban con Casinos de juego tanto por tradición, por el ingreso que esta actividad suponía para el fisco y por considerar que los Casinos eran un atractivo más para el turismo. Por ello el Rey Juan Carlos y su gobierno democrático decidieron volver a incorporar esta tradición interrumpida por medidas puritanas surgidas de la mente de dos dictadores, uno torpe y el otro cruel. San Sebastian había tenido uno de los Casinos más prestigiados de Europa convertido desde la época a que me refiero en el edificio del Ayuntamiento por lo cual no se podía allí reinstalar el juego. Se publicó el decreto en el Boletín Oficial del Estado firmado por el Rey convocando a postores interesados en establecer doce Casinos de juego en diferentes ciudades de España. Decreto en el cual se detallaban los requisitos exigidos para instalarlos. Dos compañías propietarias de los más importantes Hoteles de San Sebastian, se presentaron como aspirantes para instalar un gran Casino de juego en sus instalaciones hoteleras. La sociedad propietaria del viejo Hotel María Cristina (actual sede del Festival de Cine de San Sebastian) consideró que este por sus dimensiones, su distribución y su ubicación se prestaba para acondicionar en sus dependencias un bello Casino conforme a las normas que salieron publicadas oficialmente. Se pensó que de lograrse el permiso del Ministerio del Interior, el Hotel María Cristina contaría con un nuevo y magnífico atractivo para la clientela o una plusvalía enorme para venderlo. Los requisitos para conseguir la licencia de juego eran enormes y tenían que ser perfectamente detallados en la solicitud que se le hiciera al gobierno de Adolfo Suárez. Ubicación, dimensiones, capital social, nombre de los accionistas, solvencia moral y económica, inversión calculada, memoria de juegos, descripción de los salones y de la decoración, nombre y currícula del director entre otros requerimientos. Pero además había un requisito clave para conceder la licencia. Este consistía en que, teniendo en cuenta que en España el juego de Casino se había suspendido

FOTO: ARCHIVO/WEB

NOTICIAS

Desagradable experiencia en el casino. durante cincuenta años, estos nuevos establecimientos tendrían que contar en su primera etapa de funcionamiento con la asesoría de un Casino europeo experimentado y prestigiado que garantizara a la autoridad y a los jugadores la buena marcha del mismo. Yo contaba con amistades entre los muchos socios del Hotel María Cristina donde me alojaba siempre cuando iba a San Sebastian. Por otra parte también tenía dos poderosos amigos en Mónaco. Uno de ellos era integrante del gobierno de este diminuto país y el otro, un alto ejecutivo de la S.B.M. (Sociedad de Baños del Mar) empresa estatal que controlaba y gestionaba todos los establecimientos turísticos, culturales y deportivos del Principado, incluyendo evidentemente el mundialmente famoso y elegante Casino de Monte Carlo. Esta empresa (la S.B.M.) fundada en el siglo XIX y conocida en toda Europa, tenía como propietarios a la Familia Real que posee una cuarta parte de las acciones y el resto pertenece a los 5 mil monegascos que hay en el mundo quienes entre otros privilegios y ventajas están totalmente exentos de pagar impuestos. Mediante un acuerdo sobre honorarios con los directivos del Hotel María Cristina me lancé a la aventura de gestionar con la S.B.M. del Principado su asesoría y apoyo en caso de que le fuera adjudicado a esta empresa el Casino de San Sebastian.

A los dos días de llegar a Monte Carlo me encontraba sentado en un pequeño bar-cafetería a la entrada de los salones del Casino, esperando al director de juegos de la S.B.M., cuando se sentó a mi lado en uno de los taburetes, un hombre moreno alto con menos de cuarenta años y elegantemente vestido. Nos pusimos como si nada a platicar en inglés y al cabo de un buen rato me comentó que era de Kuwait, asiduo al Casino y sin más me espetó que la noche anterior mediante trampas jugando Baccarat en uno de los privados, le habían estafado una gran cantidad de dinero. Yo sin saber concretamente que contestarle a una persona que nunca había visto en mi vida, lo único que se me ocurrió comentarle sobre su denuncia es que me sorprendía lo que le había pasado porque siempre había escuchado elogios sobre el Casino de Montecarlo por su prestigio, seriedad e indiscutible honorabilidad. Mi casual compañero de bar me miró fijamente a los ojos y cambió de conversación con gran alivió de mi parte que no entendía ni una palabra de los detalles que me contaba sobre la supuesta estafa. Seguimos hablando de otras cosas banales, armados de nuestros respectivos Camparis y degustando unos exquisitos canapés de langosta con trufa. Este kuwaití me pareció indudablemente un hombre fino, distinguido, perfectamente educado de conversación agra-

dable en un inglés oxforiano. Al poco tiempo se marchó y seguí esperando a mi amigo el señor Pierre Hirigoyen para continuar las pláticas que habían empezado el día anterior sobre el asunto que me traía a Monte Carlo. Después de cenar con Pierre en el elegante comedor del Casino quedamos en vernos al día siguiente en el bar del Hotel de Paris donde nos esperaba el Ministro de Hacienda del Principado, Pierre Notary, probablemente el hombre más poderoso en aquel entonces después del Príncipe Raniero y personaje clave para interceder con el director general de la S.B.M. para que viera con buenos ojos mi petición de asesoría que estaba gestionando como representante del Consejo de Administración del Hotel María Cristina de San Sebastian. Ya muy tarde y con algunas copitas entre pecho y espada me fui al Hotel Hermitage donde estaba mi habitación y caí profundamente dormido en mi cama. A las ocho de la mañana inesperadamente me despertó por teléfono Pierre Hirigoyen diciéndome que le urgía hablar conmigo, y que para no perder el tiempo lo recibiera tal como estaba en mi habitación. Llegó inmediatamente y sin más preámbulo me comentó lo siguiente: -Que un magnífico cliente del Casino, poderoso Príncipe Kuwaití había perdido 480 mil dólares y se negaba no solamente

Sigue en la 11C

Noticias

Sábado 14 de noviembre de 2015

Ixchel Lacroix, Fabricio Hernández y Dulce Popomeyá.

Sonia y Alberto Selvas.

Julio Herrera y Karla Amaya.

Paola y César Pulido.

Amor para siempre BODA

Los novios recibieron el cariño de sus invitados conforme fueron llegando al lugar, el cual se tiñó de elegancia y muchas emociones

Carlos Castro

E NOTICIAS

Con los papás de la novia, Aracely Díaz y Sergio Viveros.

n fecha reciente, Karla Viveros y Gabriel León se unieron en matrimonio en una emotiva ceremonia civil que se llevó a cabo en el salón “Mozé” ante la presencia de familiares y amistades, culminando una página más en su historia de amor, para comenzar un nuevo camino pero ahora como marido y mujer. Muchas felicitaciones le otorgaron a la linda pareja antes que iniciara el protocolo de la fiesta, el cual arrancó con el tradicional vals matrimonial, para luego, brindar con la concurrencia por la felicidad de los recién casados. Un rico banquete se ofreció durante la noche, donde los vestidos y trajes le dieron un toque especial al ambiente, ahí la atención fue parte fundamental para que todos se divirtieran y se llevaran un lindo recuerdo.

BUENOS DESEOS Sus seres queridos le dieron la bendición para que tengan un matrimonio lleno de éxitos y experiencias, sobre todo para fortalecer el amor que los llevó hasta ese bello momento. Los novios, Karla Viveros y Gabriel León. Con los papás del novio, Lety Suárez y Jorge León.

Con María Luisa Grajales, Ana Paula y Jorge León.

Andrés y Elena de Zacarías.

Marco y Gina de Machorro.

Sábado 14 de noviembre de 2015

FOTOS: CARLOS CASTRO

s Voz e Imagen de Chiapas

Rubén Zuarth y Adriana Guillén.

Adriana Jiménez y Jesús Orantes.

Ana Fonseca y Felipe Sordo.

Mariana Montesinos y Daniel Rubín.

Daniel Tamez y Laura Montesinos.

Soraya Zenteno y Mario Montesinos.

Mercedes Hernández y Helmuth Wiechmann.

10C

Sábado 14 de noviembre de 2015

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

FESTEJADO

Dulce festejo Los jóvenes se la pasaron de lo mejor disfrutando de los bocadillos y bebidas en el onomástico de Ana Sofía Cancino

Carlos Castro

A NOTICIAS

na Sofía Cancino estuvo muy contenta al celebrar catorce años de vida junto a sus mejores amigos, en un exclusivo lugar de la ciudad donde organizó un pequeño convivio para brindar por tan importante momento que la colmó de felicidad. Muchos abrazos y regalos recibió Sofía durante la velada, la cual tuvo un gran ambiente con la mejor música del momento, que mezcló el DJ para darle color al festejo. La compañía de sus invitados fue parte importante para guardar en su corazón un instante especial de haber llegado a una etapa que seguramente le dará bonitas experiencias, para que siga creciendo en su adorada adolescencia.

Con Regina Farrera y Noor Santillán.

Con sus mejores amigas.

CONSENTIDA Muchas sorpresas le entregaron a la cumpleañera durante el día, pero el mejor regalo fue haber estado con sus amigos, compartiendo las buenas aventuras que ha pasado a lo largo de estos años. Grettel Orantes y Megan Pérez.

FOTOS: CARLOS CASTRO

La festejada, Ana Sofía Cancino.

Con su papá, César Cancino.

Natalia e Isabel Trinidad.

Jaime y Diego Hernández.

Con su hermano, Rodrigo Cancino.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas Continuación de la 7C a pagarlos sino a recibir y escuchar a ningún representante del Casino a quienes calificaba de tahúres y estafadores. Que llevaban él, el subdirector de juegos y el propio director general de la S.B.M. dos días y dos noches queriendo verle para negociar el adeudo sin obtener el menor éxito. Pero después de tanta insistencia había comentado que a la única persona que haría el favor de recibir para hablar del conflictivo asunto era a un señor, supuesto ejecutivo de la S.B.M. que había conocido en el CaféBar a la entrada del Salón de Juegos del Casino. ¡Y que esa persona de quien no conocía el nombre, pero que le había caído bien, al parecer era yo! Me quedé blanco como la cera sin entender nada de lo que estaba pasando, ni de como se jugaba al Baccarat, ni si el Príncipe o Jeque tenía razón o no para no liquidar su adeudo. Además estaba yo muy disgustado, aunque lo disimulara por razones obvias, con Pierre Hirigoyen que me había despertado con una cruda espantosa y contándome una historia que me mareaba y que no acababa de comprender. Le pedí que me dejara descansar otro rato, tiempo para bañarme y vestirme y que a medio día lo vería en el lobby de mi Hotel para que me explicara con más claridad lo que estaba pasando, lo que quería que hiciera y porqué este señor me había confundido con un ejecutivo de la S.B.M.. Supe entonces que este personaje árabe no había estado conforme con la actitud poco amable del croupier del baccarat y que se escudaba en ello para eludir el pago de su pérdida en el juego. Por otra parte me dijo Hirigoyen que tomando en cuenta la personalidad que tenía este Jeque kuwaití, la poderosa posición en su país y el hecho que desde hacía tiempo era un magnífico cliente, la S.B.M. se resistía a entablarle una demanda judicial antes de agotar todas las posibilidades de una negociación razonable. Y Pierre Hirigoyen antiguo amigo mío, me suplicaba a titulo personal que cumplimentando los deseos de este cliente aristócrata aceptara entrevistarme con él y empleara mis buenos oficios para intentar convencerle de que por una parte no se le había hecho ninguna trampa en el Casino y por otra le animara para liquidar su adeudo. Me repitió que al Príncipe le había caído bien al conocerme casualmente y que estaba favorablemente predispuesto hacía mi como persona.

Presionado acepté de mala gana hablar con él. Me comunicaron con la Suite Presidencial del Hotel de París donde se hospedaba y me hizo saber que me recibiría esa misma tarde a las 7 pm en sus habitaciones. ¡Yo que había ido a Monte Carlo a pedir apoyo para el Hotel María Cristina de San Sebastian a cambio de unos honorarios si lo lograba y punto, me encontraba sin temerla ni deberla, envuelto en un conflicto entre el Casino más importante de Europa, sus más altos ejecutivos con quien necesitaba quedar bien y un poderoso Príncipe y Jeque Árabe! Diez minutos antes de la cita me encontraba en el último piso del Hotel de París tocando el timbre de la Suite Presidencial que ocupaba el acaudalado y taimado kuwaití. Me abrió la puerta una bellísima mujer vestida de árabe, quien me hizo pasar al salón y sentarme en un gran sofá. Diez minutos exactos de espera y a la hora fijada apareció el frustrado jugador vestido con una enorme túnica blanca bordada con hilos dorados, descalzo y con una amable sonrisa en los labios. No se sentó en ninguna parte sino que en cuclillas sobre la alfombra blanca del enorme salón me escuchó atentamente y siempre con una mueca afable. Empecé a exponer las razones por las cuales intentaba yo, en nombre del Casino llegar a una reconciliación. Le aseguré primeramente que el croupier majadero sería despedido; intenté convencerle de que no se le había hecho ninguna trampa; que se le tenía un gran aprecio en Monte Carlo y luego me lamenté que hubiese perdido dinero en la partida de Baccarat y así una serie de elogios hacia su persona y cuantas cursis adulaciones se me ocurrían continuando hablando sin parar sobre un asunto que me era molesto. Poco a poco empezó a sentirse por la habitación un tufo altamente desagradable y repugnante. Pensé que se había roto una cañería de su baño, pero no era eso. El olor fétido se debía a que el árabe en cuclillas simultáneamente que me escuchaba estaba satisfactoriamente zurrando. No se inmutaba, por el contrario parecía cada vez más complacido con lo que le estaba yo diciendo y él haciendo con una naturalidad exquisita. Me empecé a sentirme mal y con ganas de vomitar por lo que estaba presenciando y respirando, y a punto de precipitarme a la puerta para salir de la situación más desagradable y nauseabunda de mi vida, el Príncipe que terminó de de-

fecar a gusto, empezó a ponerse de pie al mismo tiempo que me decía que le habían convencido mi caballerosidad y mis argumentos y que en ese mismo momento me iba a extender el cheque por los 480 mil dólares que había perdido. Se dirigió sin limpiarse a un escritorio, sacó una chequera, me pidió que me sentara a su lado mientras llenaba el cheque y me lo entregó manchado por sus manos sucias y mal olientes. Con lo inesperado del desenlace se me olvidó la caca y su terrible olor y feliz me despedí abrazándole efusivamente. Salí corriendo por los pasillos del Hotel con el cheque en la mano. A mitad del camino me encontré a la encargada del piso y le sugerí que enviara a alguien a la Suite Presidencial para limpiar la alfombra porque el Jeque se había sentido mal y la había ensuciado. Sin inmutarse me dijo que era la costumbre de este Jeque consentido de Monte Carlo por su alto nivel de juego. Que cada vez que terminaba su estancia en el Hotel se cambiaban las alfombras, los divanes, los sillones y las camas de una Suite llena de excremento suyo y también de las tres o cuatro mujeres de su harem que siempre le acompañaban. Que era su costumbre, que no me sorprendiera por su excentricidad a la que estaban acostumbradas las camaristas de Hotel que se veían compensadas en su asqueroso trabajo de limpieza por las cuantiosas propinas que les daba el interfecto. Y así fué como le entregué al director de Juegos de Monte Carlo, mi amigo Pierre Hirigoyen un cheque sucio y apestoso pero que cubría totalmente el adeudo que tenía el Príncipe del Medio Oriente con el Casino. Al día siguiente en menos de una hora se firmó en las mejores condiciones el contrato de asesoría del Casino de Montecarlo para el de San Sebastian, junto con la autorización para presentar ese documento perfectamente legalizado a las autoridades del Ministerio del Interior de Madrid junto al voluminoso expediente requerido para obtener la licencia de Juego. Por mi exitosa gestión cobré unos importantes honorarios aunque me abstuve de hacer mayores comentarios sobre los detalles para lograr la encomienda. Detalles que nunca podré olvidar y que hasta ahora relato. * Artículo publicado originalmente en 2009.

Sábado 14 de noviembre de 2015

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te resulte tolerable emocionalmente; si esto no es posible, creas un ambiente falso.

TAURO (21 abril-20 mayo)Los niños pueden llenar tus horas de soledad con su curiosidad insaciable; también puedes unirte a organizaciones que motiven a los jóvenes.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Puedes corregir la falta de armonía entre tus pensamientos y temores, si te propones no tomar ninguna decisión, hasta que estés plenamente seguro.

CÁNCER (22 junio-22 julio)Eres sensible y expresivo, especialmente cuando manifiestas tus emociones; pero prefieres ser discreto y por eso no te comprometerte.

LEO (23 julio-22 agosto)Siempre recuerdas cumpleaños o aniversarios, estas tendencias demuestran que sientes fuertes ataduras emocionales hacia tu familia.

VIRGO (23 agosto-22 sept)Es posible que exista distorsión entre tus sentimientos y tus procesos intelectuales, te es difícil encontrar equilibrio entre tus emociones.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Gastas mucha energía y esfuerzo en preocuparte por situaciones que no valen la pena. Te resulta difícil hacer juicios razonables.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Te será agradable trabajar con niños o jóvenes. Tu problema radica en tu tendencia a exagerar debido a la inseguridad que tienes.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Te llevas bien con amigos, familiares y conocidos. Cuando estés consciente de tus defectos y trates de corregirlos, verás el futuro con optimismo.

CAPRICORNIO (22 dic-21 enero) La diferencia de opiniones con tu pareja puede causar molestias en tu hogar, porque te sulfuras y discutes a la menor provocación.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Puedes ser víctima de personas poco confiables, que no vacilarán en traicionarte o echarte la culpa de cualquier fracaso.

PISCIS (20 feb-20 marzo)A pesar de que eres quien une a las parejas, no te casarás con facilidad, el día que te enamores lo harás de inmediato si tu amor es bien correspondido.

11C

12C

Sรกbado 14 de noviembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 14 de noviembre de 2015

13C

14C

Sรกbado 14 de noviembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 14 de noviembre de 2015

15C

16C

Sรกbado 14 de noviembre de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Rescatado

Un bebé que quedó encerrado en un vehículo fue auxiliado por cuerpos de emergencia. Afortunadamente el incidente no tuvo mayores consecuencias

Apenas la libra

Tres personas lesionadas y daños por varios miles de pesos fue el saldo de un accidente ocurrido sobre la San Cristóbal de Las Casas-Tuxtla

5D Foto: Mitzi Fuentes

Acelerado ruletero Cae a un barranco

Una mujer fue víctima de un cafre del volante al ser embestida por el chofer de un colectivo, quien tras lo sucedido se dio a la fuga

Un hombre de la tercera edad perdió el equilibrio y en consecuencia cayó más de dos metros a una zanja

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Rescate

Salvan a menor de edad Por salir a las carreras, una joven madre dejó encerrado a su hijo dentro de un coche, por lo que cuerpos de emergencia tuvieron que acudir para liberarlo

Napoleón López

Rescatistas en las labores para rescatar al menor. placas DFR-71-44 de Chiapas. Lo preocupante del asunto es que en el interior se encontraba su menor hijo, así que al intentar abrir la unidad la puerta no cedió debido a que entró en automático el seguro. Para variar

Encontronazo por falta de precaución

las llaves quedaron pegadas al encendido, así que el temor de Flor era que algo le pasara a su bebe, ya que lloraba por salir del carro. Ante esta situación, elementos de Protección Civil y policías municipales

comenzaron con las labores para abrir la puerta, por lo que después de 35 minutos por fin fue rescatado el menor, a quien se le prestaron los primeros auxilios. Por fortuna al menor solo se le había bajado la presión debido a que se

estaba quedando sin oxígeno. Después de ser estabilizado por los paramédicos fue entregado a su madre sano y salvo, quien señaló que tendrá más precaución al cerrar las puertas de la unidad.

Termina en un barranco Un motociclista sufrió lesiones de consideración al ser impactado por un pesado camión del cual no se tienen datos

Foto: Napoleón López.

eforma.-Apunto de morir asfixiado estuvo un menor que se quedó encerrado en un automóvil. Por fortuna fue rescatado por elementos de Protección Civil y policía municipal. Según dieron a conocer las autoridades que se encontraban haciendo patrullajes de rutina en prevención del delito, al circular a la altura de la calle Álvaro Obregón de esta localidad, tuvieron a la vista a una mujer que pedía auxilio, ya que dijo su hijo estaba encerrado en su vehículo. La desesperada mujer de nombre Flor García González, de 28 años, relató que se disponía a comprar algunas cosas cuando cerró la puerta de su unidad tipo Golf color plateado, con

Foto: Napoleón López.

Corresponsal/Noticias

Napoleón López

Foto: Guillermo Montero.

Corresponsal/Noticias

Las unidades sobre la Tercera Norte. GUILLERMO MONTERO Colaborador

Por no ceder pasó a una vía primaria, el conductor de un vehículo tipo Civic se impactó contra un Tiida, en donde el saldo fue de solo daños materiales. Los hechos se registraron la mañana de ayer viernes y cerca del barrio El Magueyito, en donde el Nissan tipo Tiida, con placas de circulación DPV-5282, transitaba de poniente a oriente sobre la Tercera Norte.

Así que al llegar al entronque con la 11 Poniente fue embestido en la parte lateral derecha por el vehículo marca Honda Civic, con matrícula DRU-3075 que circulaba en dirección de sur a norte. Al parecer no respetó la preferencia de la avenida y eso originó el accidente en donde afortunadamente solo hubo daños materiales. Al lugar llegaron las autoridades encargadas de la vialidad para determinar la responsabilidad por los daños.

Reforma.-Con fracturas en ambas piernas y en uno de sus brazos término un motociclista que conducía su “caballo de acero” a exceso de velocidad, en donde se informó que fue embestido por una pesada unidad. Los hechos se suscitaron en el tramo carretero ReformaJuárez, en donde según elementos de Protección Civil, recibieron una llamada de auxilio en donde se informaba que un hombre había caído a un barranco con todo y su motocicleta. Debido a esto acudieron al lugar y caminaron hasta el fondo del barranco para rescatar al acelerado motociclista quien no podía moverse. Fue por esa razón que recibió los primeros auxilios por parte del técnico en urgencias médicas, quien señaló que tenía fracturas en diversas partes del cuerpo, además de golpes en cabeza y rostro.

El motociclista quedó internado en el hospital. Según se sabe, el motociclista de nombre Erick Jiménez se dirigía hacia su casa cuando de forma repentina, una pesada unidad motriz que iba invadiendo el carril contrario se aproximó hacia él y lo golpeó. Debido a la velocidad con que transitaba perdió el control y fue como cayó al barranco, en donde quedó inconsciente durante algunos minutos. Posteriormente Erick fue trasladado al Centro de Salud Valentín Gómez Farías para ser atendido de sus lesiones, en donde las autoridades comentaron que quedó bajo observación médica y al cuidado de sus familiares.

Muere centroamericano tras golpiza Ariel Grajales Rodas Corresponsal / Noticias

Villaflores.- Un centroamericano murió en un hospital público tras sufrir agresión física por parte de pandilleros. Se trata de Carlos Roberto Bonilla Borjas, de 34 años y originario de Honduras, quien permanecía hospitalizado en el “Bicentenario” de esta ciudad.

De acuerdo con datos recabados, hace aproximadamente siete días, Carlos Roberto fue levantado por una ambulancia cerca del río Los Amates, en la zona conocida como La Gironda. Al parecer sufrió una golpiza por parte de pandilleros que pululan en esa área. Bonilla Borjas trabajaba en un rancho situado en inmediaciones de la ciu-

dad y era conocido por el mote de “El Catracho”. Las personas que le conocieron aseguran que era un hombre tranquilo y buen futbolista. Se desconoce si tenía algún familiar en Villaflores. Trascendió que los restos de “El Catracho” serían repatriados a su lugar de origen. La Fiscalía del Ministerio Público ya realiza las diligencias correspondientes para esclarecer el caso.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Captura

Comunicado

a Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó que derivado de trabajos de investigación se logró la detención de tres presuntos integrantes de una banda delictiva en posesión de armas de fuego y que además se dedican al narcomenudeo y robo a cuentahabientes, transeúntes y comercios en San Cristóbal de Las Casas, Comitán de Domínguez y Tuxtla Gutiérrez. En el operativo participaron efectivos de la Procuraduría de Chiapas en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). En atención a una Denuncia Anónima Ciudadana se dio inicio a las investigaciones, lo que permitió la detención de los presuntos delincuentes cuando viajaban a bordo de un vehículo marca Volkswaguen tipo Jetta en color blanco, esto dentro del fraccionamiento Jardín Corona de Tuxtla Gutiérrez. La Fiscalía de Distrito Metropolitano informó que los detenidos responden a los nombres de Albert Noé Cruz Domínguez de 28 años, Juan López Alegría de 33 y Jesús Esteban Morales Garza y/o Mario Izquierdo Jiménez, de 36.

Al ser detenidos por los efectivos les fueron asegurados 60 envoltorios de papel periódico con mariguana. Además les fue incautada un arma tipo escuadra calibre .40 mm, con un cargador y cinco cartuchos organizados; un arma de fuego tipo escuadra calibre 45 mm, con un cargador y seis cartuchos organizados; y un arma corta calibre .45 mm, con un cargador y siete cartuchos organizados. Los indiciados revelaron dedicarse al narcomenudeo y señalaron haber participado en diferentes robos en los municipios de San Cristóbal de Las Casas, Comitán de Domínguez y Tuxtla Gutiérrez. Agregaron que fueron los responsables de un asalto ocurrido en el mes de octubre en la Calzada El Sumidero, donde obtuvieron un botín de 40 mil pesos. Además robaron la cantidad de 700 mil pesos a una persona al interior de una gasolinera. Dijeron haber realizado diversos robos a transeúntes y en diferentes centros comerciales. Por estos hechos los indiciados fueron puestos a disposición del Ministerio Público, instancia que dio inicio a la averiguación previa 186/CAJ4D-T2/2015 por el delito de Contra la salud en la modalidad de posesión de enervantes con fines de comercio, Portación de Arma de Fuego de Uso Exclusivo del Ejército y Asociación delictuosa. En las próximas horas serán consignados ante el Juez del Ramo Penal para la Atención de los Delitos Graves con sede en el Centro estatal de Reinserción Social para Sentenciados número 14 en “El Amate”.

Dos de los tres ladrones capturados.

Le dan a motociclista

Detienen a presunto narcomenudista en Tapachula Cortesía

En malas condiciones terminó un joven que conducía un “caballo de acero”, mismo que fue derribado por el conductor de un coche

GUILLERMO MONTERO Con golpes y heridas en el cuerpo resultó un motociclista luego de ser embestido por un auto tipo Jetta, la cual se pasó la preferencia de la avenida cuando circulaba por la 11 Poniente Norte en Tuxtla Gutiérrez. Los hechos ocurrieron alrededor de las 09:50 de la mañana de ayer viernes al momento en el que Omar de Jesús Pérez, de 25 años de edad, viajaba a bordo de una motocicleta marca Italika, con placas de circulación 7R6GZ del Estado de México, con el cual circulaba sobre la Quinta Norte. Lo cierto es que en el punto de intersección con la 11 Poniente fue arrollado por el auto particular

Foto: Guillermo Montero

Colaborador

Las partes llegaron a un arreglo en cuanto a daños. que circulaba de sur a norte. Ante el percance el motociclista quedó tirado en el pavimento durante varios minutos debido a los golpes y heridas que sufrió en su anatomía, situación por la que fue auxiliado por paramédicos de Protección Civil Municipal, quienes le bridaron los primeros auxilios en el lugar.

Por su parte el chofer responsable del percance responde al nombre de Alex de la Cruz, quien manejaba la unidad marca VW tipo Jetta, con placas de circulación DPZ-2178. Al lugar también acudieron elementos de Tránsito Municipal para deslindar la responsabilidad de los daños y las lesiones.

Tapachula.- En atención a una Denuncia Anónima Ciudadana, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia (PGJE), lograron la detención de un presunto narcomenudista que operaba en el municipio de Tapachula. Lo anterior luego de practicar una diligencia de cateo obsequiada por el Juez Primero del Distrito Judicial de esta localidad, en el domicilio ubicado en la Primera Privada Norte, entre Primera y Tercera Calle Oriente de la colonia Mil Garzas. En el operativo participaron elementos de la PGJE en coordinación la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). La Fiscalía de Distrito Fronterizo Costa informó que en el lugar fue detenido Gildardo Ruiz Arellano, de 52 años, en posesión de seis envoltorios de papel periódico con mariguana, así como dos bolsas pequeñas de nylon y un bote de plástico conteniendo la misma droga, arrojando un peso total de 300 gramos. Ante estos hechos, el indiciado fue puesto a disposición del Ministerio Público, en el marco de la averiguación previa 851/CO49-CT2/2014, por el delito con-

Foto: Cortesía

Detiene PGJE a tres sujetos en posesión de drogas y armas de fuego; además confesaron ser los responsables de varios atracos en la capital y otros municipios

Foto: Cortesía

Ladrones atrapados

Gildardo ya se encuentra tras las rejas. tra la salud en su modalidad de narcomenudeo; instancia que en las próximas horas determinará su situación jurídica. De esta forma, la Procuraduría de Chiapas refrenda su compromiso en el combate frontal al narcomenudeo, para evitar que la droga llegue a manos de los niños y jóvenes mexicanos.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

ACCIDENTE

Ruletero apresurado C

COLABORADOR

on golpes y heridas en el cuerpo resultó una mujer luego de ser atropellada por un colectivo de la ruta Guadalupe VictoriaTuxtla y cuando se desplazaba sobre el tramo carretero El Jobo- Tuxtla. Los hechos ocurrieron sobre citada vía, concretamente en el kilómetro 8, por lo que tras lo ocurrido se requirió del apoyo de los paramédicos de Protección Civil, ya que una mujer de nombre Guadalupe Gómez Pérez, de 46 años de edad, se encontraba tendida sobre la orilla de la carretera debido a que sufrió golpes y heridas en el cuerpo.

Anciano pierde el equilibrio GUILLERMO MONTERO COLABORADOR

Foto: Guillermo Montero.

Una persona de la tercera edad sufrió una caída de más de 2 metros, situación por la que terminó con heridas en la cabeza y el resto del cuerpo. Se informó que la víctima terminó en el fondo de un barranco, el cual se ubica dentro de las inmediaciones de la colonia Arroyo Blanco de esta capital. El incidente ocurrió sobre la calle Los Pósitos cuando Modesto Cañaveral Hernández, de 72 años de edad, caminaba con pasos cansados rumbo a su domicilio. Lo cierto es que de un momento a otro perdió el equilibrio, lo que ocasionó que cayera hacia el fondo de un barranco y cerca de dos metros, situación por la que quedó tendido entre las piedras de un arroyo seco. La caída le ocasionó una herida en

la cabeza y excoriaciones en el resto del cuerpo, por lo que fue auxiliado por paramédicos de Protección Civil Municipal, quienes se presentaron a los pocos minutos. Una vez en el lugar el personal prehospitalario bajó hasta el fondo del barranco, en donde notaron que la víctima estaba con vida debido a se quejaba de fuertes dolores. Por ello comenzaron las maniobras para estabilizarlo y luego para subirlo hasta la superficie, en donde ya lo esperaba una ambulancia que lo trasladaría al hospital regional Gilberto Gómez Maza, ya que por su edad preocupaba su estado de salud. También al lugar llegaron elementos de la policía municipal y sectorial, únicamente para tomar conocimiento del accidente.

SOCORRISTAS EN la atención del anciano.

La mujer al parecer intentó cruzar la peligrosa vía cuando el acelerado conductor pasaba por la zona

Foto: Guillermo Montero.

GUILLERMO MONTERO

Los paramédicos acudieron minutos más tarde al lugar para comenzar con las atenciones médicas a la fémina, quien presentaba heridas en la cabeza y golpes en el resto del cuerpo. El accidente ocurrió cuando la unidad marca Nissan tipo Urvan, modelo 2015, placas de circulación 394-768B y de la ruta 108-120-02, circulaba a una fuerte velocidad, pero al llegar frente al rancho San Isidro, el conductor atropelló a la fémina, quien al parecer intentó cruzar la peligrosa vía. Tiempo más tarde llegaron elementos de Tránsito Municipal a tomar referencias del accidente para así poder determinar la responsabilidad de los hechos. Lo cierto es que no había mucho que analizar, pues el conductor de la unidad de pasaje sería quien cubriría los gastos generados. Debido a que huyó momentos después del choque, los oficiales ya comenzaron su búsqueda para que afronte el peso de la ley.

LA MUJER lastimada en espera de los servicios médicos.

Jugador de Cafetaleros es exonerado de culpas Tras los hechos ocurridos en un bar de Tapachula, la parte afecta y el acusado llegaron a un arreglo

EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- El jugador de Los Cafetaleros de Tapachula, Jesús Alejandro Dautt Ramírez, se presentó a la Unidad Integral de Investigación y Justicia Restaurativa, donde llegó a un arreglo con la parte acusadora tras los hechos ocurridos en días pasados. Dentro de las oficinas de la Unidad Restaurativa se supo que la parte afectada, Sergio Enrique Mora Roblero, pedía 150 mil pesos por indemnización tras haber recibido una golpiza a manos de varios jugadores de Los Cafetaleros. Sin embargo, el agraviado reconoció que el problema solo había sido con el portero del equipo, Dautt Ramírez, más no con los otros 7 que mencionó en su declaración. Los otros siete jugadores: José Manuel Ayovit Plata, Julio César Pardine Sandoval, Carlos Alberto Cuevas Maldonado, Marco Argüelles Villarado, Diego de la Cruz, Julio Enrique Gómez González y José Domingo Cervantes, fueron exonerados de la denuncia que había hecho la parte agraviada.

Foto: Efraín Ramírez.

El conductor de un colectivo fue el responsable de causarle serias lesiones a una mujer. Del chofer nada se supo, pues se dio a la fuga

JESÚS ALEJANDRO Dautt Ramírez, jugador de Los Cafetaleros. En su declaración la parte agraviada dejó en claro que los otros jugadores no se metieron en el pleito que se registró en el centro botanero La Palapa de mi Mamá. Dentro de la carpeta numero RA -1853-089-05001-2015, quedó asentado que Mora Robledo ya no quería continuar con el proceso penal, por lo que pidió que fuera enviado al archivo definitivo como asunto totalmente concluido.

Mientras que el futbolista no quiso dar ninguna entrevista a los medios de comunicación, solo se concretó a decir que el problema solo había sido entre él y Sergio Enrique Mora Roblero. En un comunicado oficial, el jugador deslindó a sus compañeros que el día del incidente lo acompañaban. También se leía entre líneas que lo ocurrido manchaba la trayectoria futbolística y personal de cada uno, ya que muchos de ellos son padres de familia. Los jugadores se encuentran concentrados en esta ciudad y mentalizados en el partido que sostendrán contra Zacatepec, el cual se ha marcado como el más importante del torneo regular. Ante esta situación Dautt Ramírez se mostró sorprendido y apenado ante la afición con el manejo de la información ante este hecho sin importancia; reconoció su error y ofreció disculpas a la afición cafetalera. “Estoy apenado con el club, mis compañeros y la afición. Acepto mi error y no volverá a suceder; fue un hecho sin importancia que tuvo un mal manejo en su información y comprendo por qué lo manejan así. Ahora mismo estamos concentrados para el partido de esta noche en el que esperamos ganar para acceder a la liguilla y hacer historia”.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 14 de noviembre de 2015

Policías reordenan la circulación.

Elementos de Protección Civil en las labores.

Carreterazo

Se salva de milagro Mitzi Fuentes

Corresponsal/Noticias

an Cristóbal de Las Casas.- Un fuerte accidente se registró sobre el kilómetro 43 de la carretera de cuota San Cristóbal de Las Casas- Tuxtla Gutiérrez, a eso de las 12:00 horas de ayer viernes. Según el reporte de las autoridades federales, todo se originó cuando una unidad de transporte público de la empresa Avisa, con placas de circulación 784-HU-Z chocó contra un coche compacto color gris, con laminillas DRD-69-43. Trascendió que el pequeño vehículo quedó partido por la mitad, en donde su conductor milagrosamente vivió para contarla. Luego de saber del incidente, distintas corporaciones se trasladaron al punto señalado para dar auxilio a las víctimas que ahí se encontraban. Entre los cuerpos de socorro llegaron Policía Federal, paramédicos de Protección Civil y de la

Tres personas lesionadas fue el saldo de un accidente ocurrido sobre la carretera de cuota San Cristóbal de Las Casas-Tuxtla

Cruz Roja, quienes de inmediato dieron atención prehospitalaria a dos pasajeros del camión de pasaje, quienes fueron : Erick Francisco Estrada Padilla, de 25 años, y María Antonieta Velázquez. Dentro del coche compacto salió con heridas leves María del Socorro, por lo que tras estabilizarlos, fueron trasladados a distintos nosocomios para su mejor atención. Para hacerse cargo del incidente, los oficiales de la Policía Federal comenzaron las primeras pesquisas y finalmente ordenaron que ambas unidades fueran llevadas al corralón en turno para que el agente del ministerio público deslindara culpas al respecto. Debido a lo aparatoso del choque no se informó cómo fue que colisionaron las unidades, pero que tras el peritaje se daría a conocer.

Una grúa trasladó los vehículos al corralón.

Fotos: Mitzi Fuentes.

El conductor de un coche compacto la libró de perder la vida tras colisionar contra un camión de pasajes

El coche compacto quedó partido a la mitad.

El camión involucrado en el incidente.

Sábado 14 de noviembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Diciembre 2015 SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Diciembre 2015 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Diciembre 2015 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Diciembre 2015

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Diciembre 2015

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Diciembre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Diciembre 2015

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Diciembre 2015

VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Diciembre 2015

SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Diciembre 2015

VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Diciembre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Diciembre 2015 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Diciembre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Diciembre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Diciembre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Diciembre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Diciembre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Diciembre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Diciembre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Diciembre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Diciembre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Diciembre 2015

RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Diciembre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Diciembre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Diciembre 2015

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Diciembre 2015

Diciembre 2015

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Diciembre 2015

VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Diciembre 2015

RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Diciembre 2015

SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Diciembre 2015

QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Diciembre 2015

Diciembre 2015

¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

Diciembre 2015

cama individual con colchón nuevo

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya

SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Diciembre 2015

VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Diciembre 2015

SE VENDE

Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Diciembre 2015

SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Diciembre 2015

SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08

TERRENOS

Diciembre 2015

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Sábado 14 de noviembre de 2015

CLASIFICADOS

Sábado 14 de noviembre de 2015

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Diciembre 2015

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Diciembre 2015 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Diciembre 2015 Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Diciembre 2015 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Diciembre 2015 RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Diciembre 2015

VEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Diciembre 2015 SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Diciembre 2015

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Diciembre 2015

Vendo camioneta Honda CR-

VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Diciembre 2015 VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono 0449611428352. Diciembre 2015 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Diciembre 2015

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Diciembre 2015

VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Diciembre 2015

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Diciembre 2015

Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Diciembre 2015

TERRENOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Diciembre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros

cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Diciembre 2015

pak Diciembre 2015 RENTA DE RETRO EXCAVADORA cdt; 4x4 con o sin martillo. Informes al 9612150072. Diciembre 2015 Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Diciembre 2015

BUSCO DISEÑADORA gráfica o pasante con conocimiento en paquetería, experiencia no necesaria. Inf. 12 1 50 45 Direccion.14 poniente sur #880 col Xamai-

VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Diciembre 2015

INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN

Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.

Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec

PARABRISAS

“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS

TEL. 61 2 87 79

9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145