Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 13 de Marzo del 2016

Recomienda procurador colombiano no legalizar droga 19A Entorno económico poco favorable a nivel nacional: Rincón Zamora

Aplicar la ley si hay bloqueos en Semana Santa: Diputada

Estiaje de este año

será más severo

3A

10A

El gobierno de Tuxtla Gutiérrez empleará a empresas de distribución de agua en pipas para cubrir la demanda, debido a que dos de los pozos que abastecen a la ciudad «están casi secos”

4A

Gobierno de MVC fortalece

combate al virus del zika Se ha iniciado la distribución de 11 mil 500 mosquiteros impregnados en insecticida, con el objetivo de ahuyentar al mosquito Aedes Aegypti

PÁGINA 4B

año 8 número 2971 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 13 de marzo de 2016 $7.00

Xolos mantienen su invicto en canchas ajenas, vence a Jaguares 2-1

Confirmados 72 casos de zika en la entidad

5A

Avanza combate contra el analfabetismo en Tuxtla: FC

12-13a

16a

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

Las mejores fotos de la semana

Galería NOTICIAS

Mujer

La riqueza de los pueblos se deja ver desde las costumbres, como la forma de vestir, hasta en la forma en que hombres y mujeres conciben su papel en la vida Foto: Jacob García

Obrero

Con los zapatos enlodados y sin camisa por el calor, un joven ejecuta la jornada laboral sin borrar una mirada alegre en su rostro Foto: Jesús Hernández

Cielo

Y luego del mal tiempo, un cielo despejado se asomó por la ventana de tu hogar; para acompañarte en cada una de tus actividades Foto: Jacob García

Vendedora

La venta es poca, casi nula, pero esta mujer saca a relucir su paciencia para subsistir ofreciendo la fruta de temporada Foto: Jesús Hernández

Vida y muerte

Como todas las cosas, cada persona tiene su fecha de expiración; la vida y muerte es un ciclo que pocos entienden, pero deja en muchos una lección Foto: Jacob García

Mujer

Un duelo de realidades y sueños se observa entre una mujer trabajadora y otra más pintada en la pared, ofreciéndole así algo de compañía en su día a día Foto: Jesús Hernández

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com

Domingo 13 de marzo de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

Alimentos que refrescan Hay muchos alimentos que nos ayudan a mantenernos hidratados y adecuados para refrescar y quitar el calor, por ejemplo: Agua de Coco, Agua de Jamaica, Bebida de pepino, Naranja, Piña, Tomate y Zanahoria.

PRESIDENTE DEL CONSEJO COORDINADOR EMPRESARIAL

Decrece la economía y afecta a todos: Rincón Señaló que el presupuesto que se aprobó para el 2016 en Chiapas es austero, a pesar de tener un crecimiento del 1.5 por ciento

WILLIAM CHACÓN

D

e acuerdo al Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) los últimos cuatro trimestres la actividad económica de Chiapas refleja un decrecimiento acumulado del menos 16 por ciento, mientras el país registra un crecimiento del 2.5 por ciento.

David Zamora Rincón, presidente del Consejo Coordinador Empresarial, comentó que esto provoca presión en los temas sociales, de infraestructura y de inversión en la entidad. Un ejemplo es el sector turismo que abarca lo que es la industria restaurantera y hotelera, que han manifestado las bajas en sus ventas.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

LA ACTIVIDAD económica de Chiapas refleja un decrecimiento acumulado del menos 16 por ciento.

La situación del sector turístico, afirmó, es un indicador de la actividad económica en el estado misma que no refleja el desarrollo que está teniendo el país.

Recordó que el presupuesto que

se aprobó para el 2016 en Chiapas es austero, a pesar de tener un crecimiento del 1.5 por ciento, aunque si se toma en cuenta la inflación el aumento no fue real.

A esto le tenemos que restar el tema del recorte presupuestal federal de 136 mil millones de pesos aproximadamente, de lo que gran parte de es de PEMEX, y que ha afectado al sector industrial secundario de la economía.

“La actividad empresarial de Chiapas está ligada a las dos grandes paraestatales CFE y PEMEX, y las dos empresas tienen problemas en sus ingresos, eso está repercutiendo en los temas de infraestructura y las inversiones que hacen en estas paraestatales en Chiapas.”

Refirió que la apertura de gasolineras hace que las ventas hayan disminuido pero no de manera general, es decir, no es que no se venda más sino que al haber más empresas los ingresos se reparten para todos y disminuyen.

“Las ventas en general para todos los sectores han disminuido por ese entorno económico nacional y estatal, que nos está afectado a todos.”

La actividad empresarial de Chiapas está ligada a las dos grandes paraestatales CFE y PEMEX, y las dos empresas tienen problemas en sus ingresos” David Zamora Rincón

Presidente del CCE

Recibieron un proceso de capacitación sobre medios de comunicación procesal COMUNICADO

En días pasados, servidores públicos de los Juzgados de Paz y Conciliación y de Paz y Conciliación Indígenas estuvieron recibiendo un proceso de capacitación sobre medios de comunicación procesal.

En entrevista, Rutilio Escandón Cadenas, titular del Poder Judicial

del Estado, informó que en esta tarea de juzgar es fundamental establecer claramente los vínculos o procedimientos para que los procesos judiciales lleguen a un buen término, y esto es precisamente lo que se busca con este tipo de actividades que impulsa la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura.

Y es que dijo, como medios de comunicación son utilizados las notificaciones, por medio del cual se hace saber de las resoluciones judiciales o administrativas a la per-

sona para que se cumpla un acto procesal, y justamente en este tema es cuando se han presentando algunos comentarios en los juzgados por parte de los justiciables, por lo que es importante, dijo el funcionario, reforzar esta acción.

El magistrado presidente Rutilio Escandón reconoció el interés y voluntad del personal de juzgados indígenas por aprender más sobre cómo mejorar su función para agilizar los procesos jurídicos y dar de manera más rápida justicia para todos.

Foto: Cortesía

Más formación académica para personal de juzgados indígenas

EL MAGISTRADO presidente reconoció el interés y voluntad del personal de juzgados indígenas.

4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

PREOCUPA LA FALTA DE LLUVIAS

Se hará frente a la sequía con pipazos No descartan que el nivel del río Grijalva descienda, y dificulte el trabajo de las bombas de extracción, como en 2015

A través de la Conagua, se busca una estrategia que permita abastecer a las colonias, al menos una vez por semana

MARCO ANTONIO ALVARADO

E

l gobierno de Tuxtla Gutiérrez empleará a empresas de distribución de agua en pipas para cubrir la demanda, esto debido a que dos de los pozos que abastecen a la ciudad “están casi secos, en niveles críticos”, reconoció el presidente municipal, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor.

Dijo que se preparan para enfrentar un estiaje que podría ser más severo que el del año 2015. Las pocas lluvias registradas en los últimos meses, son la causa de que estos pozos no hayan logrado recuperar sus niveles, y en el punto en que se encuentran las máquinas no pueden seguir trabajando.

En este sentido, el munícipe dijo

A través de la herramienta @ pcivilchiapas, la población puede informar a las autoridades de afectaciones por algún fenómeno

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

LA TEMPORADA DE ESTIAJE podría ser peor que el año pasado. que están en pláticas con la Comisión Nacional del Agua (Conagua), para realizar una estrategia que permita abastecer a la mayoría de las colonias al menos una vez por semana, y parte de este plan es llevar el agua en pipas.

Sin embargo, ante esta situación, pidió a la población que haga un uso

Pretende Protección Civil posicionar aplicación digital

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

Foto: Archivo

NOTICIAS

La aplicación @pcivilchiapas es una herramienta digital que la sociedad podrá utilizar el próximo 19 de marzo, durante el simulacro estatal que organiza el gobierno del estado.

La intensión es posicionarla como un canal inmediato de comunicación entre la sociedad y las autoridades tras el paso real de algún fenómeno perturbador Las autoridades dieron a conocer que desde el año pasado dicha aplicación esta disponible de manera gratuita para teléfonos celulares a través de Google Play. Es un vínculo importante entre la sociedad y las autoridades porque a través del uso de la tecnología se reduce en gran medida el tiempo de reacción y de atención por parte de los cuerpos de rescate.

Mencionaron que el próximo 19 de marzo, quienes la hayan descar-

responsable de este recurso, que en otras ciudades del país ya se limita porque las fuentes de abastecimiento también han disminuido sus niveles.

“Quiero decirles que estamos preparados para la temporada de seca, pero sí es necesario que la población use responsablemente el agua que recibe,

SE INVITA a hacer uso de la app durante el Simulacro Estatal. gado, podrán utilizarlo posterior a la realización del mega simulacro para reportar emergencias e hipotéticos daños que se hayan generado a raíz del sismo de 7.9 grados Previo a la utilización tienen que registrar nombre y correo electrónico y posteriormente pueden ingresar a sus diversas opciones como: Reportar, Redes Sociales, Avisos, Mis reportes, Proceda y Emergencias A través de la opción Reportar, las autoridades podrá describir la situación que requiera atención de manera urgente o daños suscitados luego

de una contingencia, donde además podrá anexar fotografías y se llevará a cabo el monitoreo y geo-localización para que las autoridades se desplacen hasta el lugar a brindar la atención necesaria.

Así mismo, en la opción de emergencias tendrá acceso a los números de monitoreo y protección civil donde también podrá reportar cualquier situación que represente un riesgo para la integridad física de los ciudadanos.

Por medio de esta aplicación también se tiene acceso al mapa de alerta por lluvias, que se actualiza diariamente y con el que se mantendrá informado de las condiciones y posibles precipitaciones en la entidad chiapaneca.

El próximo viernes 18 de marzo a las doce del día, como parte de las actividades del Simulacro Estatal, se invita a poner en práctica esta herramienta de prevención e imaginen que tras el ejercicio con hipótesis de sismo de magnitud 7.9, se han presentado daños que pueden informar de manera inmediata a las autoridades.

porque hay colonias donde el suministro ha sido racionado considerablemente”.

Desde hace unas semanas el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA) atiende esta situación, alertados porque la sequía del año 2015 afectó dos puntos de abastecimiento, la Chacona y Rancho Viejo,

ubicados al poniente de la capital.

Ante un escenario que prevé una sequía más intensa este año, trabajan para garantizar el suministro, cuando menos dos veces a la semana. No descartó que el nivel del río Grijalva descienda, y dificulte el trabajo de las bombas de extracción, como ocurrió en 2015, por ello la previsión con el organismo nacional.

En este sentido, pidió a la población que haga un uso responsable del agua, sobre todo en un contexto mundial en el que los patrones de lluvia han cambiado, y algunos países como México podrían experimentar sequías fuertes en regiones como Chiapas debido al fenómeno de “El Niño”.

Domingo 13 de marzo de 2016 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

ISLA AMBULANTE El comercio informal, adueñado de las banquetas de algunas calles, no es novedad para el transeúnte; quien debe bajarse de la acera para seguir su camino

AFIRMA GÓMEZ ARANDA

Salud pública es una prioridad Del total de afiliados al Seguro Popular, más de la mitad –es decir, el 53%- son mujeres

En sólo 3 años se logró incrementar en más de 189 mil el número de derechohabientes con acceso a los servicios de salud

L

uego de constatar el arranque del programa Médico en tu Casa en la capital del estado, Juan Carlos Gómez Aranda, Secretario General de Gobierno, destacó el impulso al cuidado de la salud como una prioridad, sobre todo de las mujeres, de quienes dijo, son el motor de las familias.

Al respecto, indicó que para prevenir riesgos y garantizar el cuidado de la mujer, el Gobierno de Manuel Velasco ha redoblado esfuerzos para ampliar la cobertura y beneficios en los servicios de salud en la entidad.

Ejemplo de ello, agregó, es que del total de afiliados al Seguro Popular, más de la mitad –es decir, el 53%- son mujeres.

Por otra parte, resaltó el hecho de que a través de este esquema, la entidad logró reducir en más de 189 mil los derechohabientes que ahora tienen acceso a los servicios de salud Como lo señala el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), al reducirse en 4.3 puntos porcentuales, entre

Foto: Cortesía

COMUNICADO

JUAN CARLOS GÓMEZ Aranda, Secretario General de Gobierno.

2012 y 2014, pasando de 24.9 a 20.7 por ciento de la población.

Precisó que el gobernador Manuel Velasco Coello no ha bajado la guardia y sigue coordinando esfuerzos con las tres instancias del Gobierno, para fortalecer aún más la infraestructura hospitalaria y brindar mejores servicios en la entidad A través de los más de 600 centros de salud, 30 hospitales, los más de mil 800 médicos generales y más de mil médicos especialistas, así como los más de 28 mil mujeres y hombres que integran el cuerpo médico en la entidad.

Por último, Juan Carlos Gómez Aranda recalcó que aunque Chiapas logró incrementar el acceso a los servicios de salud en los últimos tres años, al pasar del 76 al 80 por ciento en su cobertura de acuerdo al CONEVAL y que comparado con Guerrero y Oaxaca Es la entidad que mayor crecimiento tuvo en este mismo periodo, falta mucho por hacer, por lo que el mandatario estatal ha instruido a sus funcionarios a redoblar esfuerzos para entregar mejores resultados a los chiapanecos.

La estrategia para combatir este virus se basa en la prevención, por eso el llamado a mantener los entornos libres de criaderos MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Hasta este sábado, la Secretaría de Salud tenía confirmados 72 casos de zika en la entidad; aunque esto no significa

una situación de alerta, es importante que la población siga las recomendaciones para disminuir la población del mosco transmisor Aedes Aegypti, recomendó la dependencia.

A la población pide que mantenga limpios patios y azoteas, tapar recipientes de agua, y permitir la colocación de abate y la nebulización que realizan los brigadistas de la Secretaría de Salud son acciones importantes para evitar la transmisión de este virus, así como del dengue y chikungunya.

Actualmente la estrategia para combatir este virus se basa en la prevención, por eso el llamado a la población a no bajar la guardia y mantener los entornos libres de criaderos.

Asimismo, se recomienda no automedicarse y acudir a los centros de Salud en caso de tener síntomas.

Los síntomas del virus zika son dolor de cabeza, cansancio profundo, erupciones en la piel, dolor de articulaciones, fiebre y conjuntivitis.

Foto: Noticias

Reporta Secretaría de Salud 72 casos de zika en Chiapas

SE EXHORTA a la población mantener limpios patios y azoteas.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

EN LA UNACH

Expertos en Emprendimiento e Innovación dan conferencia COMUNICADO

Al docente se le debe adjudicar un nuevo papel: De organizador de un ambiente o cultura favorable para el aprendizaje

nvestigadores de la Universidad Federal de Sao Joao del Rei, Brasil y de la Corporación Universitaria Remington de Medellín, Colombia; expusieron ante la comunidad de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), las ventajas e implicaciones en los tiempos actuales.

Como parte del evento X Workshop Emprendesur 2016, “Emprendimiento e Innovación, bases para un desarrollo regional inclusivo”, el coordinador de la Incubadora de Empresas (Indetec) de la Universidad Federal de Sao Joao del Rei (Brasil), Bezamat de Souza Neto, disertó la ponencia: “Desafíos de la Educación Emprendedora: por su carácter estratégico la enseñanza del emprendurismo tiene sus desafíos”.

Sostuvo que por su carácter estratégico, la enseñanza tiene que adoptar una política ética, apoyarse en las raíces culturales de la región, del

de un ambiente o cultura favorable al aprendizaje, que permita que la metodología sea recreada y evite la rigidez.

“Se debe considerar el emprendedor en su concepto más alto, eliminando la distancia entre sueño, emoción y trabajo, basarse en fundamentos de cooperación, red y democracia”, puntualizó.

A su vez, Andrés Mauricio Higuita Palacio, vicerrector académico de la Corporación Universitaria Remington de Medellín, Colombia; durante la presentación de su ponencia, “Diseño de políticas y programas institucionales para la promoción del desarrollo emprendedor” Indicó que la política de emprendimiento, son tareas organizadas por parte del estado o de una organización, frente a las consecuencias sociales, económicas y culturales de la acción de emprender en la población y en el individuo.

Diálogos coordinados por el Centro Universidad Empresa (CEUNE), en el marco del “X Workshop Emprendesur 2016”

Foto: Cortesía

I

PARTICIPAN PONENTES de Brasil y Colombia. estado y del país, además de ser formadora de capital social.

“Se debe considerar a la comunidad como el verdadero espacio de aprendizaje, dado que la educación emprendedora no puede ser confinada por muros, porque emprender es gene-

Egresan de universidad más de 15 mil jóvenes cada año Garantizar que el documento que avala su formación no sea alterado, es una de las razón por las que el trámite tarda 3 meses

MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Foto: Jesús Hernández

La Secretaría de Educación (SE), tiene especial cuidado en vigilar que no haya falsificación de documentos, como los títulos profesionales, delito que se castiga con cárcel, dijo el director de Educación Superior, José Luis Madrigal Frías.

Dijo que cada año, en Chiapas egresan alrededor de 15 mil jóvenes de universidades públicas y privadas, garantizar que el documento que avala su formación no sea alterado, es también una de las razones por las que el trámite se realiza en tres meses aproximadamente.

“Debe tener firmas que garantizan su validez, y es por ello que durante todo el proceso tenemos especial cuidado”.

Recordó que la usurpación de profesiones es un delito que se castiga con hasta cuatro años de prisión, y es especialmente grave si esto sucede en carreras relacionadas con el cuidado de la salud humana.

“Tenemos un seguimiento puntual para las más de 200 instituciones de educación superior que tenemos registradas, para que cumplan con los requisitos que avalan la formación de sus estudiantes”.

Si bien no hay un caso reciente registrado en la entidad, dijo que toman las precauciones necesarias para que esto no suceda, sin embargo, sí hay registros en otras partes del país donde los documentos universitarios son alterados en su totalidad.

FALSIFICAR ESTOS documentos se castiga con cárcel.

rar conocimientos, poseer un lenguaje propio, la educación emprendedora no se propone dar respuestas, se debe privilegiar el auto aprendizaje”, subrayó.

Manifestó que en cuanto al docente, se le debe adjudicar un nuevo papel, de organizador

Suplemento universitario Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 13 de marzo de 2016

UNACH

Rinde su Segundo Informe el Director de la Facultad de Humanidades; Campus VI El maestro Gonzalo Esteban Girón expuso el diagnóstico y los avances en el que se encuentran los seis programas educativos, la especialidad, la maestría y el doctorado que atiende la Facultad

T

Fotos: Cortesía

VIRCHUZ

eniendo como escenario el nuevo auditorio “Paulo Freire” de la Facultad de Humanidades, Campus VI de la UNACH, y ante las autoridades educativas de la Universidad Autónoma de Chiapas, así como de la comunidad universitaria administrativa, docentes y discentes de la misma, el maestro Gonzalo Esteban Girón Aguiar, rindió su segundo informe de actividades 2014-2018 “Humanidades Facultad Abierta al Pensamiento”.

Inmerso en la cultura de transparencia y rendición de cuentas, Girón Aguiar expuso el diagnóstico y los avances en el que se encuentran los seis programas educativos, la especialidad, la maestría y el doctorado que atiende la Facultad.

Dentro del status que guarda la Facultad hasta el momento resaltan tanto las reacreditaciones de las licenciaturas Bibliotecología y Gestión de Información, Comunicación, Lengua y Literatura Hispanoamericanas, así como los proyectos que impactaron en el desarrollo del personal en la licenciatura de pedagogía y tecnologías de información y comunicación aplicadas a la educación, esta última coadyuva en los trabajos realizados para la implementación de la conectividad inalámbrica de internet que funciona en la facultad.

En cuanto a la investigación y posgrado, los cuerpos académicos han registrado 30 proyectos de investigación la mayoría con recursos propios y tres con recursos externos.

De las actividades resaltan las atenciones al preuniversitario, la creación del Centro de Atención a estudiantes, las áreas de tutorías y de Movilidad Académica, el apoyo de la Oficina de Becas y Seguro Facultativo en beneficio del estudiante humanista, el Servicio Social, el Programa deportivo Humanidades, Cultura física y deporte por un giro deportivo, la facilitación de los trámites de titulación y el monto económico destinado a la Facultad por el Programa para el Fortalecimiento de la calidad de las instituciones de Educación Superior, con el que se fortaleció la capacidad y competitividad académica de la facultad. Girón Aguiar reconoció a los 71 trabajadores en ambos turnos, entreadministrativos e intendentes.

Y para terminar reconoció a las autoridades educativas de la UNACH encabezadas por el Maestro Carlos Eugenio Ruíz Hernández por todo el apoyo brindado a la Facultad de humanidades.

Aunque el Rector fue natural en su respuesta, leamos algunas ideas de sus expresiones.

UNIVERSITARIOS Hemos escuchado con mucho interés la exposición de los puntos más sobresalientes contenidos en el Segundo informe de actividades del Maestro Gonzalo Girón, quien, en el transcurso de estos dos años, ha sabido conducir con acierto los destinos de esta importante Facultad.

Por lo que bien nos acaba de narrar y por lo que hemos constatado, en este período que se informa, la Facultad de Humanidades, ha tenido un avance cualitativo en todas las cuestiones en las que se apoyan las razones y los propósitos esenciales de su misión educativa.

Estos logros, nos demuestran que actuar coordinadamente, con armonía y actuando con rectitud de ánimos, es una tónica con la que todos los universitarios debemos observar para que nuestro desempeño se vea reflejado en la materialización de las metas universitarias que contribuyan a una educación de calidad.

Este informe expresa tanto la amplitud de aspectos inherentes a las tareas como a la profundidad de las acciones que se han fijado alcanzar en este año, los cuales corresponden a los objetivos del Plan de trabajo que orientan el quehacer de esta Institución.

Como bien nos comparte el Maestro Girón Aguilar: hoy todas y cada una de nuestras Fa-

cultades, Escuelas, Centros e Institutos de Universidad Autónoma de Chiapas, están mejorando en la calidad de la docencia con criterios transformadores, porque cada día mejoramos las capacidades profesionales de quienes enseñan en nuestras aulas; para que los docentes sean efectivamente, junto con cada alumno, un factor de cambio y de transformación social.

Cada informe constituye una referencia de avances y de logros, conscientes que no siempre lo que planeamos podemos concretarlo, es recomendable ser constantes en nuestros propósitos y creativos en la operatividad de nuestros programas.

Por ello desde aquí, hago extensiva la invitación para que propiciemos un ambiente permanente de diálogo y hagamos posible el entendimiento para que el trabajo universitario, hecho con profesionalismo, contribuya al progreso general de nuestra universidad.

Que aprovechemos eficientemente las instalaciones universitarias que tenemos a nuestro alcance, para que nuestra acción colectiva sea más determinante y de mayor eficacia, porque tenemos capacidades individuales, que bien coordinadas, todavía pueden dar mucho más.

Sin perder nuestros objetivosinstitucionales, estamos avanzando, porque somos un equipo con profunda conciencia de servir, como lo constata la labor de los maestros, trabajadores y administrativos de esta Facultad.

El contenido de este segundo informe nos demuestra que se puede cumplir a tiempo y en forma cuando se tiene un programa realista y viable, pero, sobre todo cuando se tienenclaros los propósitos, se sabe sumar voluntades y coordinar los esfuerzos.

8A

Domingo 13 de marzo de 2016

LIBRO

Investigaci el camino y Docentes y estudiantes de Pedagogía e investigadores de otras universidades e instituciones de educación superior acompañaron al docenteinvestigador VIRCHUZ

E TACOS

n la tarde soleada del jueves pasado en el auditorio “Gil Tovilla” de la heroica Facultad de Humanidades, Campus VI de la Universidad Autónoma de Chiapas, escuchamos didascálicamente al Dr. Abraham León Trujillo exponer el sustentáculo de su libro Investigación etnográfica: la mirada, el camino y el sentido de caminarlo, ante docentes y estudiantes de Pedagogía e investigadores invitados de otras universidades e instituciones de educación superior que acompañaron al docente-investigador-amigo a la presentación de esta obra que abre el debate teórico-epistémico-metodológico, que llega a terreno fértil en la dimensión educativa universitaria arraigada en el pensamiento nomotético, lineal y cientificista (neopositivismo claro).

Simple (natural) y sencillo como su libro, León Trujillo le dedica estas nociones de investigación etnográfica a su maestro, Carlo Antonio Castro Guevara (+) quien se fue antes de terminar este trabajo.

El me enseñó el difícil, pero apasionante proceso polifacético que es el trabajo de campo en antropología.

Nunca olvidaré sus sabias enseñanzas. Ser un maestro inolvidable no es tarea fácil, sólo unos pocos dejan huellas en nosotros, Usted querido Maestro, dejó una huella indeleble en mi formación antropológica-lingüística.

La dedicatoria es un homen tuvo amor (y vivió) a las lengua de habitan los hombres, en el c guaje, pues escribe etno poesí lingüística, textos memorias d de los pueblos indígenas.

El gran Maestro Carlo Ant tudiolas gramática de las leng kiché, inglés, portugués, italiano ductor, docente, investigador, e pero sobre todo fue un ser hum por su trabajo literario y lingüís el área de Ciencias en 1988.

Domingo 13 de marzo de 2016

17A

naje con amor para quien as vivas del mundo doncual él es artista del lenía, etnoliteratura y etnode historias y tradiciones

tonio como políglota esguas (latín, griego, pipil, o, tseltal, tsotsil) fue traescritor, poeta, científico milde y noble que obtuvo stico el Premio Chipas en

Fotos: Cortesía

ión etnográfica: la mirada, y el sentido de caminarlo

Como etnólogo y lingüísta en el campo literario, su obra Los hombres verdaderos (1959)es considerada como novela indigenista al par de Rosario Castellanos y Ricardo Pozas, con BalúnCanán y Juan Pérez Jolote, respectivamente, todas en el contexto chiapaneco.

Pero volviendo a la presentación dejo aquí las palabras del Dr. Irineo Hernández Pérez, Coordinador de la licenciatura en Pedagogía, quien expuso: La mirada, o sea la interpretación; el camino, se refiere al método y el sentido de caminarlo, o sea el interés, el sabor, el agrado de hacerlo.

El autor nos lleva por el camino de la exploración. La propuesta del Dr. Abraham se convierte en una innova-

ción para desarrollar una investigación diferente, sobre todo para los que están inmersos en una realidad escolar, áulica o en una comunidad.

Veo que para los estudiantes de pedagogía es una mirada más didáctica para hacer investigación desde lo cualitativo, porque ofrece información sobre enfoques y modalidades de investigación, específica sobre el trabajo de campo, la observación y la entrevista cualitativa.

Así mismo, da ejemplo de registros de observación, como hacer registros de interpretación, análisis y interpretación de resultados para el informe de investigación, sobre todo el arte de preguntar, ya que para ello es necesario aprender a escuchar. Es un libro bastante didáctico para todos los que les gusta la investigación educativa.

Por su parte, el Maestro José Alfredo Abarca, leyó la semblanza del Dr. Abraham León Trujillo y resaltó la producción ensayística del autor. Ese día para cerrar sus actividades el Dr. Abraham se fue directamente a ver su hijo Francisco David León Fuertes, quien está en franca recuperación de una cirugía.

En la imagen la compañera del Doctor y una bonita enfermera que estuvo atenta del paciente. La etnografía es vida y la vida es seguir soñando. Vámonos recio.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

9A

EN EL AYUNTAMIENTO COLETO

Da módulo SARE facilidades para poder abrir una empresa Los permisos incluyen la factibilidad de uso de suelo, y la licencia municipal en un plazo no mayor a las 72 horas

Para personas morales, los requisitos son: Acta constitutiva que acredite existencia Identificación oficial del representante legal

PEPE CAMAS

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Se aplican vacunas y brindan asesorías médicas en el “Foro Ciudadano por el Cuidado y Protección a los Animales”

Poder notarial del representante legal

Foto: Pepe Camas

an Cristóbal de Las Casas.La Unidad de Mejora Regulatoria del Ayuntamiento de esta ciudad, informó que se cuenta con un módulo del Sistema de Apertura Rápida de Empresas (SARE), que es un programa permanente de la Administración Pública Federal.

Al respecto, Yoana Sarmiento Castillo, encargada de la Unidad de Mejora Regulatoria del ayuntamiento, sostuvo que se busca que quien desee crear una empresa, tenga las facilidades para hacerlo de forma rápida y simplificando la tramitología.

Agregó que la Secretaría de Economía, a través de la Comisión Estatal

BUSCAN SIMPLIFICAR la tramitología de este proceso. de Mejora Regulatoria en coordinación con la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer), instituye acciones

para implementar a través del SARE Las micro, pequeñas y medianas empresas que impliquen bajo riesgo para la

salud o el medio ambiente, y así obtener los permisos de ambiente municipal.

Detalló que los permisos incluyen la factibilidad de uso de suelo y la licencia municipal en un plazo no mayor a las 72 horas, lo que facilita su apertura y simplifica los trámites, ya que se realizan en la Unidad Administrativa Municipal que se ubica en la zona Sur de la ciudad.

Agregó que las personas que llegan a estas oficinas, aperturan empresas con la figura de personas

Familias consienten a Purificadoras patito, un sus amigos más fieles foco de enfermedades FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tonalá.- Residuos, basura y hasta larvas de zancudos han sido encontrados en algunos garrafones de empresas purificadoras de esta localidad, donde la mayoría no cuentan con la certificación correspondiente.

De acuerdo a los denunciantes, lo anterior se debe a que no existe una inspección sanitaria en el envasado y filtros de elaboración de muchas de estas empresas.

“Se dedican a vender agua en garrafones sucios, otros obsoletos, y lo que es peor: cada vez más purificadoras patito aparecen en las comunidades, aprovechan-

do la temporada de estiaje”, indicaron.

En tanto, los dueños de las empresas, algunas sin razón social, cuentan con maquinarias de ozonos, pero no las utilizan y sólo las tienen en el aparador.

“Les sale más caro procesar el agua y destilarla, por lo que mejor cuelan el agua con telas, para aparentar que no llevan residuos”, acusaron.

En ese marco, cuando los ex trabajadores de estos negocios son destituidos, sacan a relucir los procedimientos que se utilizan en las purificadoras.

Prueba de ello es que los envases o garrafones lucen deteriorados, “incluso llegan a utilizar silicón o chicles para cubrir los agujeros”.

Foto: Pepe Camas

PEPE CAMAS

COLETOS ACUDEN con mascotas para informarse. ran con un bozal y portaran bolsas de plástico para las heces.

Dentro de los participantes estuvo Animalix sociedad Civil, un grupo que rescata a perros y gatos en situación de calle, para luego dejarlos en las mejores condiciones y ser adoptados por alguna familia.

Por ultimo, se recordó que el evento se dio con el objetivo de orientar a la sociedad sobre la responsabilidad del cuidado de las mascotas, para prevenir enfermedades, dar tratamientos y consejos para educar a las mascotas y hacerlas felices.

Foto: Francisco del Porte

San Cristóbal de Las Casas.- Se llevó a cabo el “Foro Ciudadano por el Cuidado y Protección a los Animales”, en las instalaciones de la Casa Social Don Bosco, y organizado por el Comité de Protección, Control y Bienestar de la Fauna Doméstica.

Al respecto, los organizadores señalaron que se aplicaron vacunas antirrábicas a las mascotas, así como desparasitación y se dio asesoría médica para los propietarios de los animales que lo requerían como peros y gatos.

Mencionaron que dentro de estas actividades además se realizaron talleres para niños, así como la venta de artículos y alimento para mascotas.

Añadieron que el evento que se realizó en la Avenida de la Juventud número 158 del Barrio de María Auxiliadora de San Cristóbal, fue de las 10 de la mañana a una 30 de la tarde, donde se puedo ver la gran convocatoria de los dueños de diversas mascotas, sobre todo perros.

También se pidió que los propietarios de caninos grandes los lleva-

físicas y morales.

“Para personas físicas, los requisitos que deben presentar son: el formato único municipal, documentos que acrediten la legítima propiedad o posesión del inmueble, identificación oficial, copia del dictamen de factibilidad de uso de suelo y la copia del pago de derechos”, comentó.

Para las personas morales, los requisitos son acta constitutiva que acredite la legítima existencia de la empresa, identificación oficial del representante legal y el poder notarial del representante legal.

Las oficinas están ubicadas en el edificio B de la Unidad Administrativa Municipal, en un horario de 8:00 a 16:00 horas”, añadió.

Por ultimo, sostuvo que la Unidad Municipal de Mejora Regulatoria pretende tener otros trámites que luego se darán a conocer para los interesados que busquen conformar y fundar una empresa.

SE APROVECHAN de la escasez de agua en comunidades.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

DURANTE SEMANA SANTA

Diputada llama a vigilar las vías de comunicación Algunos bloquean carreteras o toman casetas, con el pretexto de exigir demandas que se pueden canalizar en diversas instancias

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L

as vías de comunicación no deben ser objeto de comercio por parte de grupos sociales, pues en muchos casos sus verdaderas demandas quedan a un lado cuando empiezan a comercializar con el paso de los vehículos, sostuvo la diputada María Eugenia Pérez Fernández.

En entrevista, la legisladora mencionó que varios grupos han visto una oportunidad para delinquir, bloqueando las carreteras o tomando las casetas, con el pretexto de demandas que pueden ser canalizadas por las diversas instancias de gobierno.

“Muchos que se manifiestan o bloquean, cobran un peaje que no es correcto; toman

Foto: Noticias

NOTICIAS

PIDEN PRIORIZAR el viaje los visitantes nacionales e internacionales. las casetas porque han visto ahí un buen negocio y sus luchas quedan aparte” refirió.

Durante el periodo vacacional de Semana Santa, dijo, habrá visitantes de otros estados que buscarán visitar algunos sitios ecoturísticos, ubicados en la Selva y Norte del estado.

Para que no haya contratiempo, dijo, es importante que las autoridades

de seguridad pública pongan especial atención en las vías de comunicación a fin de que no se presenten bloqueos.

“Lo que pediremos a las autoridades correspondientes es que en el caso de que se presenten los bloqueos se aplique la ley, pero también pedimos prudencia porque no se trata de llenar las cárceles de gente

“Hay que hacer conciencia que a Chiapas no le beneficia en materia turística un bloqueo, eso hace que mucha gente se vaya desencantada”

MARÍA EUGENIA PÉREZ FERNÁNDEZ Diputada

que bloquea, sino que se tiene que hacer un llamado para que se haga conciencia que a Chiapas no le beneficia en materia turística un bloqueo, eso hace que mucha gente se vaya desencantada” dijo.

Refirió que cuando el turismo progresa en una zona, no solamente se benefician los prestadores de servicios turísticos sino tam-

bién otros establecimientos como las gasolineras, farmacias, restaurantes y transportes.

Para ello, se necesita ser competitivo en el aspecto turístico y constantemente se busca que el sector transporte cumpla con todos requerimientos, pero también se tiene que poner énfasis en que exista seguridad en las carreteras, para que Chiapas siga siendo referencia de turismo internacional.

Agregó que el libre tránsito es un derecho básico para todo ciudadano, porque no sólo se trata de turismo, sino también de comercio y hasta para cuestiones de emergencia cuando se tiene que trasladas a personas que requieren atención medica urgente.

Se ha dado el caso en que muchas ambulancias lamentablemente quedan atrapadas en un bloqueo carretero.

“Mientras la gente tenga peticiones razonables existen los canales de comunicación suficientes para solucionar los problemas, pero si se ven los bloqueos como un negocio entonces ahí es otra situación a la que se tiene que aplicar la ley para sancionarlos”, añadió.

Hermelindo Gómez Sántiz presenta fracturas en el cráneo y daños en el ojo izquierdo, por lo que se necesita de una cirugía

MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Debido a que el ayuntamiento coleto se negó a brindar apoyo para Hermelindo Gómez Sántiz, uno de los que cayeron el pasado 21 de enero de un andamio al pintar la catedral; pidió apoyo a la ciudadanía en general.

Señaló que su estado de salud es crítico porque tiene fracturas en el cráneo y daños en el ojo izquierdo, por lo que se necesitan cirugía, “ya se le practicó una con un costo de 14 mil 800 pesos, por curaciones y medicamentos”.

Hermelindo Gómez indicó que Chano López se encuentra debatiéndose entre la vida y la muerte desde hace tres semanas en el Hospital de Neurocirugía y Neurología Manuel Velasco Suárez, en la ciudad de México A donde fue trasladado gracias al apoyo del director del Hospital de Las Culturas, Marco Antonio Flores Pérez, quien proporcionó la ambulancia para el traslado.

“Hemos tocado puertas porque la presidencia municipal no nos ha apoyado como debe de ser, porque quien los contrató para los trabajos fue el ayuntamiento.

Las instancias que deberían intervenir serían la presidencia municipal y el Instituto Nacional de Antropología e Historia porque también le compete, porque trabajaban en un monumento histórico”, expresó.

Dio a conocer que en un escrito firmado por Diego López Guzmán y María Pérez Jiménez, padres de Chano López, señalan que han abierto una cuenta para que quienes gusten puedan apoyar para los gastos, la cual es en “BanCoppel a nombre de María Pérez Jiménez que es 10221597872”.

Foto: Mitzi Fuentes

Piden apoyo a la ciudadanía para el caído de la Catedral

EL AFECTADO, en delicado estado de salud, necesita cirugía.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

11A

EN REGIÓN DOS VALLES ZOQUE

Autoridades inician Operativo

Seguridad de Nuestro Municipio

J

CORRESPONSAL/NOTICIAS

iquipilas.- A fin de reducir los índices delictivos, corporaciones de seguridad y de emergencia, integrantes del Consejo Intermunicipal de Seguridad Región Dos Valle Zoque; realizaron un operativo en barrios de la cabecera municipal, denominado “Operativo Seguridad de Nuestro Municipio”.

Estas acciones se realizarán de forma constante en cada uno de los municipios de la región, iniciando en Jiquipilas, en donde participó la Policía Municipal y Mando Único de Jiquipilas, de Ocozocoautla y Cintalapa Así como la Policía Estatal Preventiva sector Jiquipilas, Policía Ministerial Jiquipilas, Fiscales del Ministerio Público Cintalapa y Jiquipilas, y personal de protección civil también de este municipio.

El banderazo de inicio fue realizado en el parque central, donde el convoy se desplegó por los barrios de la cabecera municipal

Foto: Carlos Salazar

CARLOS SALAZAR

El banderazo de inicio fue realizado en las inmediaciones del parque central, donde el convoy recorrió y se desplegó por todos los barrios de la cabecera municipal; se montaron puntos de vigilancia y retenes para la localización de vehículos con reporte de robo.

Al respecto, Ana Laura Romero Basurto, alcalde de Jiquipilas, manifestó que uno de los objetivos es brindar seguridad a los habitantes, para que haya un clima de paz.

“Hemos logrado que todas las corporaciones de seguridad y emergencia trabajemos de forma conjunta para inhibir la inseguridad en nuestra Región, con estas acciones pretendemos mantener la seguridad para prevenir los asaltos, el abigeato, el robo a transeúntes y a casas habitación Así como el robo de vehículos y bajar los índices delictivo, además he instruido a nuestra policía municipal patrullajes permanentes tanto en la cabecera municipal como en las comunidades”, manifestó.

Por último, invitó a la ciudadanía a denunciar a los teléfonos de emergencia y en la comandancia o en las agencias municipales, “con la participación de todos habrá un Jiquipilas más armonioso”.

PONEN EN MARCHA operativo Seguridad en Nuestro Municipio.

El profe Walter siempre será recordado por su labor: Edil

DIF y hospital Juárez inician campaña de varices gratuita CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

En un sentido homenaje póstumo, Aristeo Trinidad Nolasco encabeza el último adiós al regidor tercero del ayuntamiento FRANCISCO DEL PORTE Pijijiapan.- En presencia de familiares y amigos, así como la comunidad de la escuela primaria Miguel Alemán Valdéz y de la Unach, el alcalde Aristeo Trinidad Nolasco rindió un homenaje póstumo al profesor Walter Garza Clavería.

El hoy occiso, quien en vida contaba con 56 años de edad y se desempeñaba como regidor tercero del ayuntamiento local; falleció en un accidente el pasado jueves por la mañana, en una carretera cercana de Coita.

“El profesor Walter, más que un funcionario o colaborador, era un amigo. Su partida deja consternación porque era muy querido por todos; deja un gran vacío, pero será recordado por su entrega y servicio responsable… Ya no lo veremos entrar por esa puerta a la escuela, pero siempre irá en nuestro corazón”, comentó.

Foto: Francisco del Porte

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Arriaga.- El DIF municipal que preside Yanet Arguello, y el hospital general “Juárez” de este municipio, dieron inicio a la campaña médica de varices que beneficiara a un gran número de mujeres y hombres del municipio.

Al respecto, Yanet Arguello señaló que de manera constante se buscan apoyos y se tocan puertas con dependencias estatales y federales, así como organismos y fundaciones, para lograr traer beneficios al municipio.

Por su parte, el cirujano José Antonio Muñoa Prado, expresó estar emocionado de ser parte de esta campaña, a la cual fue invitado por el DIF de Arriaga.

Comentó que el problema de las varices es algo más que una cuestión de estética, porque en el peor de los casos puede convertirse en úlcera y terminar hasta en una parálisis pulmonar.

Asimismo, subrayó que esta campaña gestionada por el DIF será gratuita, pero el costo real de estas cirugías colectivas superan el millón y medio de pesos.

En esta campaña se contó con la presencia de Luis Alejandro Exzacarias Farrera, director del hospital “Juárez” de Arriaga, y correspondióa Alejandro Patrinos Fernández, munícipe, dar por inaugurada las jornadas médicas quirúrgicas, comprometiéndose a continuar trabajando en materia de salud a favor de la población.

COMUNIDAD ESTUDIANTIL se despide del profe Walter.

Trinidad Nolasco pidió un minuto de silencio y un largo aplauso, señalando que el profesor deja un precedente inolvidable; en el ayuntamiento tuvimos a un hombre muy trabajador y leal, que se puso la camiseta de servir muy bien.

Durante el homenaje los alumnos dedicaron coros, canciones y algunas reflexiones como: “La vida pone en nuestro camino a diversas personas que dejan una huella importante en nuestro corazón”

“El profe supo compartir su cariño, su paciencia, dedicación y alegría con todos y cada uno de nosotros, a pesar de que la mayoría no éramos sus alumnos”.

Por último, se realizó una misa en la comunidad Jericó, lugar de donde tenía su domicilio. Al lugar acudieron presidentes municipales de Tonalá, regidores y maestros que lo acompañaron hasta el panteón para su eterno descanso.

Foto: Carlos Salazar

Participan la policía municipal y Mando Único de las localidades de Jiquipilas, Ocozocoautla y Cintalapa

ASISTE A INAUGURACIÓN el alcalde Alejandro Patrinos.

s Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

13A

CO DEL ESTADO

o de MVC fortalece

e al virus del zika

a enfermedad.

Fotos: Cortesía

su gobierno ha destinado una inversión superior a 61 millones de pesos, al tiempo de intensificar las acciones de sensibilización de la población para que continúen con las actividades preventivas tales como lavar, tapar y tirar todos los cacharros, además de mantener tapados recipientes.

En este sentido, aprovechó a enviar un mensaje a la sociedad en general para que sume esfuerzos con las autoridades y los más de dos mil 525 integrantes de las brigadas que diariamente recorren cada una de las colonias.

De la misma forma, exhortó a las familias a que permitan la aplicación del abate en tanques y tinacos, porque de esta forma se eliminan los criaderos del mosquito causante de transmitir no sólo del zika, sino también el dengue y la chikungunya.

“Sólo con el apoyo de las y los chiapanecos podemos hacerle frente a este problema que representa uno de los retos de salud pública más importantes a nivel local, nacional e internacional, por ello los exhorto a unirse a las labores de prevención como nebulización, abatización y descacharrización que llevan a cabo las brigadas en la entidad”, concluyó el jefe del Ejecutivo estatal.

12A

Noticias

Domingo 13 de marzo de 2016

PRINCIPALMENTE EN LAS REGIONES COSTA Y SOCONUSC

Gobierno

combate Se ha iniciado la distribución de 11 mil 500 mosquiteros impregnados en insecticida, con el objetivo de ahuyentar al mosquito Aedes Aegypti

T

COMUNICADO

apachula.- Como parte de la estrategia de combate al virus del zika en Chiapas, se ha iniciado la distribución de 11 mil 500 mosquiteros impregnados en insecticida, con el objetivo de ahuyentar al mosquito Aedes Aegypti, de manera especial en las regiones Costa y Soconusco del estado.

Así lo dio a conocer el gobernador Manuel Velasco Coello, quien precisó que en días pasados, desde el municipio de Tapachula, se puso en marcha la Primera Jornada Nacional de la Lucha contra el Zika, Dengue y Chikungunya, en la que se dará atención prioritaria a las mujeres embarazadas, consideradas como uno de los grupos con mayor riesgo.

Velasco Coello destacó que además de los pabellones antimosquitos, también se ha fortalecido el equipamiento de las brigadas, con más

El mandatario explicó que para estas acciones su gobierno ha destinado una inversión superior a 61 millones de pesos, al tiempo de intensificar las acciones de sensibilización de la población para que continúen con las actividades preventivas tales como lavar, tapar y tirar todos los cacharros, además de mantener tapados recipientes

motomochilas y termonebulizadoras para reforzar las acciones de fumigación.

El mandatario explicó que para estas acciones

EL GOBERNADOR exhortó a la población a colaborar en las acciones de prevención y control de esta

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

Opinión

E

Feminicidio en México

Inflación y desempleo en el futuro inmediato

Arnoldo Kraus

Magda lena Galindo

n 2014 el término feminicidio se incorporó al Diccionario de la lengua española. Aunque mucho se tardaron nuestros lexicógrafos en añadirlo, su decisión es bienvenida.

En inglés, Feminicide es aceptado desde hace más de tres décadas. Por fortuna, nuestros jerarcas no tendrán que leer en inglés para informarse del tema: basta leer en español. El feminicidio en México es noticia de primera plana en periódicos extranjeros. Bien harían nuestros políticos en enterarse del retrato mexicano en la prensa foránea.

México recorre el mundo, no como el fantasma del comunismo, lo recorre como cruda realidad. En Puebla, la muerte tiene nombre de mujer. La ciudad mexicana registra 50 feminicidios en los últimos 14 meses, reza el título y subtítulo de una noticia en primera plana (El País, 8 de marzo de 2016).

Los feminicidios reflejan la salud de la sociedad. Miden la capacidad de las autoridades para evitar, resolver y/o castigar a los responsables. Si ésta falla, o no existe, como sucede en muchas ciudades de nuestro país, los asesinatos se reproducen y dan pie a su repetición.

La impunidad permite y cataliza feminicidios.

Las noticias sobre feminicidios en nuestra nación rebasan fronteras.

Algunos datos.

1. En México son asesinadas seis mujeres cada día.

2. Entre 2007 y 2012 se perpetraron mil 909 feminicidios —los números son inexactos; no se sabe la frecuencia exacta: por temor o atavismos no todos los asesinatos de mujeres se reportan como tales.

3. Entre 2011 y 2014 la tasa de feminicidios creció cinco veces: pasó de 2.4 a 3.2 por cada cien mil mujeres.

4. Entre 2012 y 2013 fueron asesinadas 3 mil 892 mujeres. De acuerdo al Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio sólo 613 de estos casos fueron investigados y sólo el 1.6% recibieron sentencia.

5. El Estado de México es uno de los “nuevos” focos rojos. Según el Observatorio Ciudadano del Feminicidio, de 2005 a 2013 unas mil 767 mujeres fueron asesinadas, y otras mil 500 desaparecieron, muchas de ellas adolescentes de entre 15 y 17 años.

6. Tan sólo entre 2011 y 2013, explica el Observatorio, se registraron en el Estado de México 840 asesinatos de mujeres.

De ellos, sólo 145 fueron investigados como feminicidios.

7. En Morelos, en 2016, la Alerta de Violencia de Género contra las mujeres no ha funcionado: de acuerdo a diversas ONGS cada cinco días una mujer es asesinada.

8. De acuerdo a la ONU, en feminicidios, México ocupa el puesto 16 en el mundo.

9. En 2010 se cometieron 60 homicidios por cada cien mil mujeres. Además, “… la violencia con la que se cometieron los crímenes fue extrema: varias víctimas mostraban signos de tortura o mutilación, antes de ser arrojadas en sitios públicos”.

Las cifras previas deberían modificar las acciones de las autoridades. No han servido. Los asesinatos de mujeres siguen en aumento.

De acuerdo con Sergio González Rodríguez, el patrón criminológico de Ciudad Juárez y el Estado de México es semejante: “Crimen organizado coludido con poder económico-político, ineficacia, corrupción, impunidad. Las autoridades no quieren ni saben investigar. Más del 90% de las declaraciones que se dan en México, se efectúan en flagrancia, o en flagrancia equiparada. Es decir, la cultura de investigación en el país es casi nula”.

González Rodríguez tiene razón: En el Sistema Nacional de Seguridad Pública no existe información desagregada sobre feminicidios.

La Secretaría de Gobernación cuantifica los homicidios sin distinguir si se trata de hombres o mujeres.

Regreso a Puebla. “Lo único que pido es justicia, no quiero venganza ni dinero, sólo eso: justicia”, asegura Norma Salgado, “madre huérfana”: su hija fue asesinada en 2016. Justicia pide la madre. Justicia buscan los familiares de las 50 mujeres asesinadas en el último año en Puebla.

El feminicidio es un crimen de Estado.

Quienes deberían encargarse de resolverlo no sólo no cumplen: participan en la desaparición de pruebas. Sesgo e impunidad son la regla. Esa regla deviene embrollo nauseabundo: el feminicidio se ha naturalizado. Puebla como México, impunidad como México: en feminicidio ocupamos el lugar número 16 en el mundo.

Notas insomnes. “La mujer es el esclavo de los esclavos”, canta John Lennon, en Woman is the Nigger of the World.

Los feminicidios reflejan la salud de la sociedad.

Miden la capacidad de la autoridad para evitar, resolver y/o castigar a los responsables

(Médico)

E

n la situación actual de la economía, tres me parecen los fenómenos más significativos: la caída del precio del petróleo, la devaluación y la deuda pública, tanto interna como externa.

En cuanto al petróleo, ya se sabe que desde hace décadas había servido para financiar una tercera parte del gasto público y, por lo tanto, el descenso drástico de su precio, en más del 80%, significa que el gobierno sólo tiene tres opciones: o pide prestado, o disminuye su gasto, o aumenta los impuestos.

En un país con la desigualdad que existe en México, la vía preferible, tanto desde el punto de vista técnico como humano, sería el aumento del impuesto sobre la renta a las grandes empresas y a los más ricos, y de esa manera solventar el gasto público.

La segunda opción es el contratar créditos, y a esta vía ha recurrido la actual administración hasta el punto de que los requerimientos financieros del sector público sumaron en 2015 nada menos que 8 billones 338 mil millones de pesos y fue superior en 891 mil 900 millones al de diciembre de 2014. Se trata de una magnitud que permite afirmar que muy probablemente la deuda se convertirá en el principal problema de la economía mexicana.

Y a ese monto, habría que agregar otro que no aparece como deuda, pero sí obliga al gobierno a mantener millones de dólares estacionados en las reservas de divisas, para contar con liquidez para los vaivenes del mercado. Me refiero a las inversiones de extranjeros en la Bolsa Mexicana de Valores. El pasado 3 de marzo, en su reporte al Banco de México, la Bolsa informó que en enero de este año, habían salido del país 6 mil millones de dólares, de este tipo de inversiones. Se trata, pues, de una fuga de capitales que el país tiene que pagar en dólares, aunque no se trate de créditos. (El monto total de inversiones de extranjeros en la Bolsa es de 127 mil 972 millones de dólares). Y hay que destacar que las perspectivas de recesión determinarán el aumento de

las fugas de capital.

Contra lo que indica el examen técnico de la economía y también el sentido social, la actual administración optó por los recortes presupuestales. Aplicados primero en 2015, luego en el presupuesto para ejercerse este 2016, y apenas transcurrido el primer mes se está aplicando un tercer recorte por 132 mil millones de pesos. Esta opción significa que se está eligiendo paralizar la economía, porque ya se sabe que el gasto público es el principal instrumento para impulsar el crecimiento y viceversa, los recortes presupuestales afectan a toda la producción, no sólo al rubro específico en donde se recorta el gasto. Por eso, no es extraño que precisamente ahora, después de los recortes, el Inegi reconozca la recesión. De esta manera, lo que pueden esperar los trabajadores del país es un mayor desempleo o subempleo, de los que ya se muestran en que el 60% de la economía mexicana sea subterránea.

Pero no sólo eso. También habrá un repunte de la inflación. En primer lugar, porque el peso de los monopolios en la economía y la estrechez del mercado por la desigualdad en el ingreso, permiten que cuando hay recesión, las empresas dominantes reaccionen disminuyendo la producción (al cabo no tienen competidores que se apropien de su parte del mercado) y aumentando el precio.

Pero además, porque es tal la dependencia que tiene la economía mexicana, que gran parte de los insumos para la producción son importados y cuando hay una devaluación drástica, como la de estos meses, los insumos se encarecen y la respuesta de los empresarios es también repercutir sus mayores costos en los precios de las mercancías. En el futuro inmediato, pues, lo que podemos esperar es inflación y desempleo.

Contra lo que indica el examen técnico de la economía, la actual administración optó por recortes presupuestales

Comentarios: caceps@gmail.com (Profesora de la Facultad de Economía e Integrante del Centro de Análisis de Coyuntura Económica, Política y Social, CACEPS)

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

15A

16A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

POR UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA

Avanza el combate contra el analfabetismo en Tuxtla: FCC E

COMUNICADO

l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, y el director del Instituto Chiapaneco de Educación para Jóvenes y Adultos (ICHEJA), Ariosto González Borralles, hicieron entrega de 43 certificados en beneficio de igual número de personas que terminaron sus estudios de nivel primaria y secundaria, en las instalaciones del Centro de Desarrollo Comunitario (Cedeco), de la colonia San Pedro Progresivo.

Durante su mensaje, el alcalde capitalino expresó que con este documento las señoras, señores y jóvenes, están dando un gran paso en la

vida y se les abren más puertas en el camino, motivo por el cual felicitó a cada uno de ellos porque eso significa, dijo, que en Tuxtla Gutiérrez hay hombres y mujeres con grandes deseos de salir adelante.

“Le echemos muchas ganas, como lo dijo el papa Francisco; sólo así lograremos que Tuxtla Gutiérrez tenga ciudadanas y ciudadanos preparados con empleos mejor pagados, remunerados, con prestaciones. Con esto también contribuiremos a mover el índice de desarrollo humano y combatir la brecha de desigualdad y el analfabetismo”, expresó el mandatario municipal.

Por su parte, el director del ICHEJA, Ariosto González hizo un amplio reconocimiento a los asesores que impartieron las clases para que hoy los beneficiados tengan una mejor calidad de vida. Asimismo, reconoció la disposición, compromiso y corresponsabilidad de los recién egresados, para culminar sus estudios.

Cabe señalar que el 90 por ciento

El alcalde capitalino expresó que con este documento las señoras, señores y jóvenes, están dando un gran paso en la vida y se les abren más puertas en el camino de los egresados son mujeres, por lo que el alcalde Fernando Castellanos reiteró su reconocimiento, pues las mujeres son luchonas, entronas y que no se rajan, por eso siempre he dicho, agregó, que las mujeres son y siempre serán el ejemplo y los pilares de las familias de Tuxtla Gutiérrez.

Fotos: Cortesía

El alcalde y el director del ICHEJA entregan certificados a adultos y jóvenes que terminaron sus estudios de primaria y secundaria

HICIERON ENTREGA de 43 certificados en beneficio de igual número de personas.

Topógrafos trabajan en su consolidación profesional La demanda en la carrera de ingeniería topográfica a nivel estatal es muy alta en la mayoría de las universidades que la ofertan WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

El presidente del Colegio de Ingenieros Topógrafos de Chiapas, José Odilio

Hernández Albores, a pocas semanas de ser elegido comentó que ya trabajan en la consolidación de varios proyectos al interior del colegio, así como en establecer relaciones con las instituciones oficiales.

Dijo que están iniciando y siguen con el proceso de reconocimiento dispuestos a consolidarse a un periodo muy corto, sobre todo con las nuevas instalaciones del colegio que ya está en proceso de construcción.

“Estamos trabajando en el dise-

ño de este proyecto, es uno de los principales objetivos a cumplir en esta nueva administración interna.

El terreno ya está en un proceso bastante avanzado, faltan detalles que vamos a ir resolviendo en los próximos meses.”

Trabajarán también en establecer una relación de trabajo con la Dirección de Catastro Rural y Urbano. “Estamos tocando puertas para poder entrar en una especie de negociación, para ver cuáles

son los puntos importantes a tratar y podernos aperturar”.

Consideró que no son malas las relaciones con ninguna de las instituciones, lo único que se trata es ir avanzando conforme el tiempo de los espacios.

Catastro se encarga del asunto de la urbanización, que tiene prácticamente los fondos que se requieren y nosotros somos detonante en ese aspecto.

En otros aspectos, dijo, que la demanda en la carrera de ingeniería topográfica a nivel estatal es muy alta

en la mayoría de las universidades que la ofertan. Incluso han ido reemplazando algunas actividades que hacían otras profesiones, y eso les da un lugar privilegiado.

“Solo falta un poco de relación entre los colegios y las universidades, ir actualizando la plantilla de profesionistas que se encargan de la cátedra de los mismos, ponerlos a la altura de lo que se requiere toda vez que la carrera es teórica y práctica y algún punto ha de tener sus fallas.”

18A

Domingo 13 de marzo de 2016

UNIVERSITARIOS

Mi vida en letras Me gusta leer, considero que es una herramienta indispensable en nuestra formación, actualmente con el avance tecnológico tenemos más acceso a material que nos resulte provechoso

estudio de las relaciones humanas, son lo que más me gusta, en un futuro me gustaría insertarme en el sector empresarial, considero que el trabajo de un comunicólogo es esencial para una empresa.

Por teorías clásicas de la comunicación entiendo que es lo básico referente a las teorías de la comunicación, es decir, aquello que es esencial para nuestra formación profesional, sinceramente no tengo problemas con el método que usted como profesor decida emplear ya que considero que

para construir una educación integral se necesita formar un equipo entre el estudiante la familia y el profesor.

La educación depende en gran medida del alumno, así que recae en mí la responsabilidad de poner todo lo necesario para que esta clase resulte de provecho.

Me gusta leer, considero que es una herramienta indispensable en nuestra formación, actualmente con el avance tecnológico tenemos más acceso a material que nos resulte provechoso, yo en lo particular, la mayoría de las veces leo en formatos PDF, es decir, en mi Tablet o en el celular, tomando las debidas precauciones claro, ya que esta forma de leer puede provocar problemas en la vista. He leído novelas juveniles, un libro de Federico Gamboa y principalmente artículos de diversos temas.

Respecto a la educación en el país, pienso que es de baja calidad, y eso se debe a que nos dan una educación basada en competencias y cuando nos insertamos al campo de trabajo, nos piden trabajo en equipo entonces a veces esta situación causa confusión en el alumno.

Respecto a la facultad de humanidades, he observado que estamos muy atrasados en cuanto a infraestructura, y nuevas tecnologías lo que causa quizás que los alumnos no pongan en práctica todas sus habilidades, y como resultado una educación que deja que desear.

cada experto nos da su punto de vista y nos expone sus ideas para comprender la comunicación ya que esas teorías son de tiempos atrás pero concretas para facilitar muy bien la comunicación y lograr el entendimiento de la misma. ¿Cuál es tu propuesta?

Mi propuesta es que esta materia sea dinámica para llegar entenderle mejor y así esta materia no se nos complique mucho y poder llevarme bien con el profesor. ¿Que sugieren para que allá avance académico?

Mi punto de vista para que allá

avance a todo alumno debe estar decidido cual su objetivo en la vida sin impórtale los obstáculos que lo hace fallar y seguir fomentándose cada día más y por lo tanto el docente debe estar empeñado también a que sus alumnos sea unos grandes estudiantes. ¿Qué lees?

En todo el transcurso de vida nunca me ha llamado la atención leer ya que esta carrera es esencial leer ya que sirve de mucho para tener mejores ideas pero cada día me esfuerzo para llegar amar la lectura. ¿Qué opinión das de la educación en México?

La educación en México es de muy mala calidad ya que no hay mucho apoyo del gobierno ante escuelas donde hay maestros buenos y de donde hay alumnos brillantes, pero no podemos hacer nada con eso ya que a veces ellos tienen miedo a esa gente brillante y a ellos los desechan y le quitan sus puestos como funcionarios hablando a futuro.

Pero con lo que tenemos podemos llegar a ser más cosas sin tener que pedir ayuda porque es tu talento que importa y te lleva hacer alguien.

ANGÉLICA DEL PILAR COLMENARES

M

i nombre es Angélica del Pilar Colmenares Gutiérrez, originaria de Tuxtla Gutiérrez Chiapas, nací el 02 de septiembre de 1996, en una familia muy agradable compuesta actualmente por mamá, papá un hermano menor y yo, actualmente me dedico a estudiar, la universidad e independiente a ello inglés, en el cual me encuentro en el nivel básico.

MI PERFIL Estudie el preescolar en el kínder Benito Juárez, que se encontraba cerca de mi domicilio, debido a mi fecha de nacimiento voy un año atrás de lo normal en cuestiones académicas, en ese periodo tuve participaciones destacadas en la escolta.

La primaria la estudie en la escuela Justo Sierra, que también se encontraba cerca de mi domicilio, destaque en concursos de oratoria, en la escolta y en

ERICK GEOVANNI PÉREZ TACOS

Mi nombre es Erick Geovanni Pérez Aguilar soy originario de estado Tuxtla Gutiérrez Chiapas, nací el 15 de mayo 1997 siendo las 12 del mediodía. En el ámbito familiar somos siete contando conmigo.

Mi papá trabaja como chofer de un taxi. Mi mamá trabaja en un empresa de limpieza y su lugar de trabajo es un banco, mi hermano el del en medio se dedica de promotor de la empresa Lala, mi hermano más grande ya está casado y trabaja en Ceramat y para finalizar con mi familia tengo dos hermanos pequeños una niña y un niño que estudian el nivel preescolar.

Mi perfil: En el trascurso del prescolar inicie en el jardín de niños María Elena soyaya Guerra, en esa escuela estudie mis tres años de prescolar fueron unos días muy bonitos pero tanto también trágicos porque en ese tiempo me quebré el brazo en juego llamado: pasa manos. Pero de ese suceso todo salió bien y seguí estudiando hasta pasar a la primaria.

Mi primer año de secundaria fue

Foto: Cortesía

TACOS

el último año represente a la escuela en un concurso de conocimiento a nivel zona obteniendo el segundo lugar.

La secundaria la estudié en la escuela sec. Lic. Adolfo López Mateos, ubicada en el centro de la ciudad, en ella también participe en la escolta, siempre me mantuve como alumna regular y sin problemas.

El bachillerato lo estudié en el Cobach plantel 01 en el turno matutino, participe en la escolta, no tuve problemas académicos y egrese con un promedio de 9.2.

Actualmente estudio en la Universidad Autónoma de Chiapas, Facultad de Humanidades, en la Licenciatura en Comunicación, turno vespertino, elegí dicha carrera porque es la que más llamó mi atención, me hubiera gustado estudiar relaciones publicas pero el principal inconveniente fue que esa licenciatura no está disponible en esta ciudad.

Referente a la licenciatura en comunicación he descubierto que tiene un amplio campo para ejercer la profesión; fotografía, radio, así como el

Mi perfil en la Rafael Ramírez Castañeda en esa escuela solo permanecí un año ya que por un problema con el prefecto me expulsaron de esa escuela entonces mis padres decidieron meterme en el turno de la tarde donde era la misma escuela pero se llamaba: Lázaro Cárdenas en esa institución terminé mi dos de secundaria que me faltaban.

En el bachillerato estudie en el Cobach 145, todos mis semestres los terminé, fueron algo difíciles pero seguimos adelante hasta hoy día.

Decidí estudiar una carrera pero me surgieron muchas dudas, finalmente decidí estudiar Comunicación y entonces imprimí mi ficha y después presente mi examen y lo pasé y ahora estamos aquí presentes en la Universidad Autónoma de Chiapas. ¿Por qué elegí esta carrera?

Esta carrera la elegí porque me llamó mucho la atención el campo laboral que tiene y me gustaría desempeñarlo muy bien para poder hacer

comunicación donde no exista. ¿Fue mi primera elección?

Si, ya que no sabía que estudiar y que mis padres me preguntaban que iba estudiar y les dije ya casi al final que estudiaría comunicación y ellos me dijeron que estaba bien que lo importante que tuviera una carrera y fuera alguien en la vida. ¿Qué entiendes por teorías clásicas de la comunicación?

Buenos en esta materia entiendo que son argumentos de especialista sobre la comunicación sobre la base esencial de la comunicación donde

Domingo 13 de marzo de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Conasami es obsoleta, asegura Mancera EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- La Comisión de Salarios Mínimos (Conasami) es obsoleta, así lo expresó el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera.

Después de que el titular de la Conasami, Basilio González afirmara que la magia no existe en materia de aumento salarial, el mandatario capitalino dijo es necesario crear un instituto donde labore personal competente que apoye el aumento del minisalario.

“Se tiene que poner gente que haga los estudios correspondientes, a expertos, que deje de ser algo que obstaculice”.

RECOMIENDA PROCURADOR COLOMBIANO

Legalizar droga no ayudará a combatir crimen: Ordóñez Explicó que legalizar la mariguana no es la opción para atacar a los narcotraficantes

C Foto: EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

PROCURADOR General de Colombia, Alejandro Ordóñez Maldonado.

iudad de México.- El procurador General de Colombia, Alejandro Ordóñez Maldonado, se pronunció en contra de la legalización de las drogas y aseguró que esa no es la salida para combatir al crimen organizado.

“Yo he sido una voz discrepante, hemos sido críticos porque no estamos de acuerdo con la legalización del consumo de la droga, es nocivo tanto para la sociedad, las familias y la juventud”, sostuvo.

Durante su participación en el 9 Foro de Seguridad, Justicia y Paz, Ordóñez Maldonado indicó que México y Colombia “tenemos tantas cosas en común, uno de ellos es la violencia, pero se han dado golpes importantes en las redes criminales”.

Puntualizó que en los países pro-

“Yo he sido una voz discrepante, hemos sido críticos porque no estamos de acuerdo con la legalización del consumo de la droga, es nocivo tanto para la sociedad, las familias y la juventud”

Alejandro Ordóñez Maldonado

Procurador General de Colombia

ductores de droga, la política para combatir al crimen organizado no se puede reducir a lo terapéutico y pedagógico sino que debe incluir un aspecto de carácter represivo.

En ese sentido, insistió que la legalización de la droga es nociva también para la institucionalidad y el Estado, y quienes han optado por la legalización desconocen los riesgos y las consecuencias.

EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- El jefe de Gobierno Miguel Ángel Mancera dijo que es necesario hacer una reparación ambiental en las zonas que resultaron dañadas por los fuertes vientos ocurridos en los últimos días.

En entrevista, el mandatario capitalino dijo que resultaron afectados más de 600 árboles en la capital del país.

- ¿Se han cuantificado los daños?

- Cuantificación de daños pues es en varias áreas, tenemos daños que se ocasionaron a los postes de luz, que eso lo estamos viendo con la Comisión Federal de Electricidad (CFE), obviamente también el tema de los árboles, en donde nosotros tendremos que hacer, pues, una remediación ambiental

se las zonas que fueron afectadas, fueron 600 árboles.

Asimismo, manifestó que hasta el momento el Gobierno de la Ciudad de México no tiene ninguna denuncia por daños materiales.

No obstante exhortó a la ciudadanía a denunciar las afectaciones que sufrieron. De comprobarse que hubo negligencia, reiteró, el gobierno capitalino deberá pagar.

“La Ciudad de México hoy tiene todo un programa, tiene una ley y estamos cumpliendo, estamos todos los días haciendo retiros (de espectaculares) y los que hubiesen causados daños, si son de los legales deben tener seguro y deben de cubrir esos daños con los seguros y si son de los ilegales pues hay

que denunciar y vamos por la Procuraduría y que se cumpla con la reparación del daño”.

“Todo lo que nosotros pudiéramos apoyar, la gente que se acerque a nosotros la vamos a atender, todas las instancias de gobierno estarán pendientes”.

Dijo que el Instituto de Verificación Administrativa (INVEA), y las secretarías de Protección Civil y de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi), deben continuar con la verificación del padrón de espectaculares ilegales y retirar los que no están bajo regla.

“Como ustedes saben ya están en un padrón de cuáles son los espectaculares que sí son legales y eso es lo que sí. Solo hace falta voltear y donde vean alguno de estos espectaculares son objeto de

Foto: EL UNIVERSAL

“Necesario, reparar daño de vientos en CDMX”: Mancera

HASTA EL MOMENTO el Gobierno de la Ciudad de México no tiene ninguna denuncia por daños materiales. retiro, nosotros trabajamos todos los día solo que lo hacemos por las noches para no afectar a la circulación”.

Dijo que todos los anuncios legales deben tener seguro, por lo que deberán responder por las afectaciones.

“Obviamente, los que, reitero, los que no estén ilegales, son objeto de

una denuncia de hechos, por daño en propiedad ajena. Tanto, tendrá que responder, pues el titular del anuncio, como dónde se encuentra el anuncio”.

“Hay que denunciar porque obviamente los espectaculares que están ilegales, los que tenemos nosotros suspendidos, esos se deben retirar”.

20A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

DURANTE EL FORO DE SEGURIDAD, JUSTICIA Y PAZ

Perdonar a responsables de

desaparición de los 43: Iglesia C

EL UNIVERSAL

iudad de México.- La política pública del perdón tiene la finalidad de ayudar a las víctimas de la violencia para que reconstruyan su proyecto de vida, en ese sentido el Arzobispo de Acapulco, Carlos Garfias Merlos, indicó que llamará a los padres de los 43 normalistas desparecidos de Ayotzinapa a que puedan perdonar a los responsables.

Durante su participación en el Foro de Seguridad, Justicia y Paz “Justicia Posible, perdón necesario”, el representante de la iglesia católica sostuvo que por el camino del perdón se puede reconstruir la sociedad.

“Son muchos los problemas pareciera que la impunidad, la violencia,

“Perdonar no es olvidar es recordar con buenos ojos; hacer justicia no es castigar es recuperar” Arzobispo los asesinatos, las desapariciones forzadas nos adentran más a un abismo”, señaló.

Garfias Merlos adelantó que la iglesia en México planteará que el perdón y la reconciliación sean parte de una política pública.

“Encontrar juntos caminos para construir una sociedad sana y reconciliable. Pretendemos hacer lo posible que desde la iglesia podamos crear un signo de esperanza para las víctimas de la violencia”, sostuvo.

Agregó que el gran generador de la violencia es la venganza y “perdonar no es olvidar es recordar con buenos ojos; hacer justicia no es castigar es recuperar”, agregó.

Foto: EL UNIVERSAL

El arzobispo de Acapulco, llamó a los padres de los jóvenes a continuar la búsqueda sin el sentimiento de rabia, coraje y venganza

ARZOBISPO de Acapulco, Carlos Garfias Merlos.

“Ejército participa en seguridad porque alguien no hizo su trabajo”

Foto: EL UNIVERSAL

El general brigadier de Justicia Militar, José Carlos Beltrán, señaló que es incorrecto decir que hay una militarización en materia de seguridad pública EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- Algunas organizaciones en México han distorsionado y aplicado erróneamente el término de militarización, pues se confunde ese concepto cuando las fuerzas armadas apoyan en acciones de seguridad pública que competen a las autoridades civiles “que dejaron de hacer su trabajo” en la materia. Tal es el caso de los directores y jefes de policía, gobernadores o presidentes municipales, afirmó el general brigadier de Justicia Militar, José Carlos Beltrán Benites, director general de Derechos Humanos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena).

Al participar en el noveno Foro de Justicia y Paz, organizado por Jóvenes por la Paz en la Universidad Intercontinental, insistió que son varias las labo-

EL GENERAL brigadier de Justicia Militar, José Carlos Beltrán. res que realiza el Ejército, como ayuda en caso de desastres, apoyo instalaciones de Pemex o en presas, por lo que es necesario precisar el que hay quienes hablan de militarización, más bien por cuestiones mediáticas.

Por ello, insistió en su desacuerdo con que se señale ese término. “Porque resulta que las fuerzas armadas participan en auxilio y en apoyo de la seguridad pública de las fuerzas civiles, de las autoridades civiles”.

Expuso que las detenciones que

realizan elementos del Ejército, las hacen junto con autoridades federales o locales a petición expresa y ponen a disposición de la autoridad civil competente a los presuntos delincuentes.

“Fuera militarización si nosotros investigáramos y sancionáramos por nuestra cuenta bajo una condición de excepción.

Es decir, si las tropas detuvieran, investigarán, enjuiciarán, sancionarán a esos delincuentes y todavía los internaran en prisiones militares. Entonces hablaríamos de militarización”.

Reiteró que la participación del Ejército, se realiza porque “alguien dejó de hacer su trabajo, alguien dejó de cumplir con esto y quizá sean los que deben de ser llamados a rendir cuentas, pero a veces es más una cuestión mediática llamar a las fuerzas armadas a que rindan cuentas y acusar al Ejército, cuando quien originó esa situación jamás es llevado a un tribunal internacional o no es llevado ante las comisiones internacionales de derechos humanos”.

En el foro, donde intervienen, entre otras organizaciones, la campaña Construir la Paz y Reformar la Justicia, la Unión Nacional de Padres de Familia, Alianza de Maestros A.C., A Favor de lo Mejor y Movimiento Blanco, participó José Antonio Ortega Sánchez, del Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal A.C. destacó la importancia de la participación de los ciudadanos ante la violencia en México.

Expuso que la situación de violencia en México habría sido mucho peor de no ser por la intervención de las fuerzas armadas. “No hay que olvidarlo, que estas han pagado una elevada cuota por su servicio, en término de muertos y desaparecidos, los cuales parecen olvidados por nuestra sociedad”.

Señaló que las fuerzas armadas están en labor de seguridad pública porque así lo hayan decidido éstas, sino que su intervención es constitucional.

Consideró que la causa central de la seguridad en México ha sido la ausencia de esquemas de responsabilidades y de efectiva rendición de cuentas, por lo que son factor fundamental en esto, la corrupción y la impunidad”.

Dijo que “Durante el gobierno de Enrique Peña Nieto han habido avances innegables en la reducción de la violencia. Aunque aún estamos muy lejos de alcanzar lo que quisiéramos, como en el 2007, cuando México tuvo la tasa más baja de homicidios que se hayan registrado”.

Planteó que para superar la actual situación de violencia que se vive en el país, es necesario erradicar por completo las milicias privadas, lo cual es objetivo realista mientras que erradicar el narco no lo es.

Con ello, propuso terminar el proceso --que lleva 20 años-- de evaluación y certificación de las policías, sí como concretar la creación de policías únicas para que las fuerza armadas puedan regresar a sus cuarteles, entre otras cosas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

21A

POLÍTICA

AMLO ya es candidato en

precampaña: Beltrones HORACIO JIMÉNEZ

C

EL UNIVERSAL

hihuahua, Chih.- El presidente nacional del PRI, Manlio Fabio Beltrones, aseguró que el líder nacional de Morena (Movimiento de Regeneración Nacional), Andrés Manuel López Obrador ya es candidato a la Presidencia de la República en una precampaña.

En entrevista al concluir la toma de protesta de Enrique Serrano como candidato de la alianza PRI, Verde, PT y Nueva Alianza a la gubernatura de esta entidad, Beltrones Rivera comentó que López Obrador está utilizando los tiempos oficiales como tiempos personales y eso no es honesto.

“Es un ya candidato en una precampaña, que está utilizado tiempos oficiales, hacien-

“Es un ya candidato en una precampaña, que está utilizado tiempos oficiales, haciendo los tiempos personales y eso... Eso no es honesto”

Líder tricolor do los tiempos personales y eso... Eso no es honesto”, comentó el líder tricolor.

MARIHUANA Beltrones Rivera aseguró que sí hay tiempo para que en el Congreso de la Unión se apruebe una legislación en materia de marihuana a pesar de que solamente les queda un mes y medio de trabajos.

“Siempre hay tiempo para sacar las cosas que tienen que suceder, estoy seguro que estos foros que se están llevando a cabo en el Congreso y en el gobierno Federal nos darán buenos resultados”, comentó.

Diputado acusa opacidad en SCT El diputado Jorge López Martín reclama que el titular de la SCT niegue informe sobre reuniones con representantes de la constructora española EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- El secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza, incumplió las disposiciones de transparencia y acceso a la información pública federal, al negar informes sobre reuniones que llevó a cabo con representantes de la constructora española OHL, acusó el diputado federal Jorge López Martín (PAN).

“El que nada debe nada teme”, afirmó López Martín, y abrió la interrogante “¿Qué quieren ocultar?”, al negar el acceso a los nombres de los asistentes, sus cargos, las fechas de las reuniones con el secretario Ruiz Esparza, así como las minutas de dichas juntas.

La filial México de la constructora Obrascón Huarte Lain (OHL), en 2015, fue el centro de un escándalo, a raíz de la difusión de grabaciones de telefonemas en los que se hablaba de actos de corrupción con autoridades del Estado de Méxi-

co, que sus ejecutivos negaron.

El caso, en su seguimiento judicial, habría quedado en las renuncias de quienes habrían participado en esas llamadas, por parte del Estado de México y OHL, pero el escándalo mediático descalabró las finanzas de la empresa.

López Martín dijo que un particular un particular solicitó la información de las reuniones del secretario Ruiz Esparza con los representantes de OHL, y la respuesta que se le envió fue que se le entregaría los documentos en las oficinas de la Unidad de Enlace de la SCT. El solicitante se inconformó y presentó un recurso de revisión ante el Instituto Nacional de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai), por el incumplimiento de su requerimiento de recibir la respuesta vía Internet.

La siguiente respuesta de la SCT fue en el sentido de que no cuenta con una expresión documental y que, de acuerdo con la Ley Federal de Archivos, sólo conserva registros de las actividades del secretario correspondiente a los últimos seis meses, refirió el legislador panista.

“Es por ello que el PAN manifiesta su inconformidad, ya que quien debe dar la cara y brindar la información referente a reuniones realizadas con empresas como OHL, debe ser el mismo titular de la SCT”, dijo Jorge López Martín.

Foto: Cortesía

El líder del PRI comentó que López Obrador está utilizando los tiempos oficiales como tiempos personales y eso no es honesto

MANLIO FABIO Beltrones, asiste a toma protesta de Enrique Serrano como candidato del PRI a la gubernatura de Chihuahua.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

SECRETARÍA DEL CAMPO

Benefician a productores de Venustiano Carranza Entregó cheques a productores afectados por sequía atípica del ciclo 2015-2016

V

enustiano Carranza.- La Secretaría del Campo (Secam) realizó la entrega de dos mil 50 cheques a productores pertenecientes a la organización Central Independiente de Obreros y Agrícolas de Chiapas Independiente (CIOAC-Independiente) del municipio de Venustiano Carranza, afectados por la sequía atípica del ciclo 2015-2016.

En este marco, el encargado de la Subsecretaria de Agricultura de la Secam, Pedro Jiménez Hernández, reiteró el compromiso del Gobierno del Estado con la entrega de los recursos y programas a productores que les permitan el incremento de sus productos.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EXHORTARON a este sector para trabajar coordinadamente con los tres niveles de gobierno.

Asimismo, exhortó a este sector para trabajar coordinadamente con los tres niveles de gobierno, para que de esta forma se les brinde atención oportuna y eficaz para el desarrollo del sector agrícola chiapaneco.

Por su parte, Corazón Gómez Consuegra, dirigente de la CIOACIndependiente, agradeció al gobernador Manuel Velasco Coello, el apoyo brindado para cubrir este seguro agrícola; además, a nombre de los agremiados, se comprometió a continuar trabajando en unidad para poder alcanzar acuerdos en favor de dicha organización.

De esta manera, el Gobierno de Chiapas cumple el compromiso de apoyar a las y los productores chiapanecos, sin distingo y de manera transparente, directa y oportuna, para lograr la reactivación del agro y con ello, posicionar a la entidad dentro de los primeros lugares a nivel nacional.

Inicia diplomado en Enseñanza del Patrimonio Cultural y Natural Este proyecto se imparte desde el 11 de marzo al 04 de junio del presente año COMUNICADO

Foto: Cortesía

Este fin de semana inició el diplomado en Enseñanza del Patrimonio Cultural y Natural de Chiapas, impartido por la Secretaría de Educación estatal; el Centro Regional de Formación Docente e Investigación Educativa (Cresur); el Museo Regional de Chiapas y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach).

Este diplomado tiene el objetivo de elevar la calidad en la instrucción de las asignaturas escolares que abordan la riqueza patrimonial de esta entidad y de esta manera, brindar herramientas cognitivas y estrategias de enseñanza sobre el patrimonio de nuestro estado a las y los docentes de la asignatura estatal pero también ofrecerle esa oportunidad a la ciudadanía en general que esté interesada en aprender más acerca de este tema.

El encuentro conformado de cuatro módulos, está siendo impartido por arqueólogos y antropólogos especializados que abor-

EL DIPLOMADO es impartido por arqueólogos y antropólogos especializados.

dan temas sobre el patrimonio; las riquezas materiales e historia de Chiapas; así como sus diversas lenguas, gastronomía, artesanías y finalmente, los enfoques sobre la enseñanza y aprendizaje, además del patrimonio natural de la entidad.

De igual forma, se busca que el sector docente comparta los conocimientos adquiridos con sus compañeros de escuela y zona escolar, y que lo invertido

en tiempo, esfuerzo y recursos de dicho diplomado se vea reflejado en el aprovechamiento escolar del alumnado en general.

Este proyecto se imparte desde el 11 de marzo al 04 de junio del presente año en las instalaciones del Museo Regional de Chiapas en horarios de 17:00 a 21:00 horas, los días viernes y de 10:00 a 14:00 horas los días sábados.

Al Cierre

Domingo 13 de marzo de 2016 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

EN LAS CASAS

Reporta Salud casos de

influenza típica estacional MITZI FUENTES

S

CORRESPONSAL/NOTCIAS

an Cristóbal de Las Casas.El secretario de salud municipal, Miguel Valdés Galán, informó que se han detectado casos de influenza típica estacional de temporada de invierno “influenza H3N2”, parecidas a las patologías con la gripa estacional.

“Hemos detectado dentro de las campañas que hacemos en los barrios, colonias y comunidades rurales, por

ejemplo en el barrio de Lagos de María Eugenia, clínicamente se diagnosticó a una persona con los síntomas complementarios de zika, incluyendo el cuadro de conjuntivitis, la fiebre, el dolor de cuerpo, atraquinas, ojos, exantema de pie”, aseveró.

Comentó que buscan en las jornadas estar al pendiente de lo que podría ser un embate de dengue, chikungunya, zika e influenza.

“Dentro de las campañas localizaron a una persona del sexo femenino de 45 años que resultó con zika, por lo cual lo han mantenido en revisiones constantes En la última revisión que le hizo el pasado domingo ya se encontró mejor; es una enfermedad que se auto limita prácticamente ya que a los cinco días empieza a desaparecer”, agregó.

En las campañas en colonias y comunidades rurales, clínicamente se diagnosticó a una persona con los síntomas de zika

Destacó que aunque la temperatura en San Cristóbal ha subido, esclareció que es muy difícil que el vector se reproduzca arriba de 600 metros.

Explicó que podrán seguir presentándose casos de dengue, chikungunya, zika e influenza, pero aislados, ya

Foto: Mitzi Fuentes

La influenza típica estacional de temporada de invierno “influenza H3N2”, presenta patologías parecidas a la gripa

MIGUEL VALDÉZ, secretario de salud municipal. que no son casos que se den aquí, sino que lo traen de otros municipios como Tuxtla Gutiérrez.

Por último, exhortó a la población en general a evitar tener cacharros en

su domicilio, donde se pudieran producir mosquitos o zancudos, para evitar que se multiplique algún vector y no esperar a que las autoridades hagan algún tipo de campañas o un llamado.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 31

Grados Centígrados

Domingo 13 de marzo de 2016

Domingo 13 de marzo de 2016 Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

3B

Leyendas del América jugarán en SCLC el 1 de abril

¡Ni tan cuates!

4B

Andrés fue apoyado

Tapachula sonríe

Se realizó carrera atlética a favor del comunicólogo egresado de la Unach

Cafetaleros regresa a la senda del triunfo al vencer 1-0 al Atlante

2B

5B

FOTOS: Jacob García.

Xolos mordió a Jaguares 2-1 y el equipo de Tijuana mantiene su invicto en canchas ajenas. Al final ‘Piojo’ y La Volpe tuvieron encontronazo

2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

150 CORREDORES PARTICIPARON

Andrés Blanco fue apoyado Facultad de Humanidades de la Unach llevó a cabo la justa de la amistad en el interior de Caña Hueca

Carrera de festejo Se cumple el segundo aniversario de la página “Atletismo, Ciclismo y Deportes de Chiapas”

Hans Gómez Cano

Hans Gómez Cano

Noticias

Noticias

a Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), apoyó la causa de Andrés Blanco este sábado al realizar la justa pedestre de 5 kilómetros al interior del Centro Deportivo y Recreativo de Caña Hueca.

La carrera pedestre de la amistad por parejas reunió a más de 150 corredores de varias facultades de la Unach y del público en general de esta ciudad quienes fueron los permitidos para correr, donde estos tuvieron que darle tres vueltas al parque para completar la ruta.

Erika López Guzmán, Directora del

L

Este domingo la fan page de “Atletismo, Ciclismo y Deportes de Chiapas” cumple dos años y lo festejará con una justa pedestre de 7 kilómetros con salida y meta en el Parque de la Juventud de esta ciudad.

El ingeniero civil, Alexander Parz y creador de esta fan page hizo extensiva la invitación en una ruta diferente.

“Es un recorrido diferente al que ya estamos acostumbrados, salimos del Parque de la Juventud hacia el Oriente, pasamos el Parque Central para bajar a la segunda oriente y tomar la avenida central, pasamos el parque de la juventud, en la 16 poniente nos metemos para rodear el rio Sabinal por casa Kolping, salimos por el boulevard hasta la ex fuente y de regreso al Parque de la Juventud.”

Sobre su interés de fotografiar a los corredores, Alexander expuso que “Me dedico a la fotografía, tengo amigos corredores, esto empezó como un juego, nunca creímos que haya crecido tanto, ya tenemos bastantes patrocinadores. Ahorita tenemos 10 personas trabajando con nosotros.”

El año pasado en la rama varonil, Frank Vázquez se hizo del primer lugar, seguido de José Luis Vázquez y Ricardo Núñez en la categoría libre, mientras que en la rama femenil, Nataly Ruiz Pérez de San Cristóbal de las Casas resultó la mejor en la misma distancia de los 7 kilómetros, superando a la capitalina Maritza Hernández, quien se ubicó en el segundo lugar, finalmente en el tercer lugar apareció Lidia Morales Domínguez.

Área Deportiva de la Facultad de Humanidades, expuso que esta carrera cumplió con su cometido con ayudar al ex alumno y comunicólogo de esta casa de estudios Andrés Blanco.

“Una carrera con causa, de la amistad, apoyamos en esta ocasión a Andrés Blanco, siempre esta justa la hacemos en la facultad pero en esta ocasión la hicimos en Caña Hueca.

Todo lo recaudado de inscripciones será para Andrés, egresado de la Facultad de Humanidades.

“Fueron 150 corredores, gracias al apoyo y cumplimos con la meta, todo fue dentro de Caña Hueca para no poner el peligro a nadie a la par de disfrutar de estas bellas instalaciones.”

Al final de la carrera se premió a las tres primeras parejas en concluir la ruta, con mil pesos, más su inscripción al siguiente semestre; 500 más inscripción y 300 pesos, respectivamente, mientras que todos los inscritos recibieron una playera alusiva al evento.

RESULTADOS POR PAREJAS 1- Juan Carlos de la Cruz y Erick Vázquez 2- Alberto Hernández y Luis Flores 3- Denis de Jesús Velázquez y Jesús Arturo Ortiz

La competencia fue totalmente recreativa y tuvo buena participación de corredores.

CATEGORÍAS n Libre

n Sillas de ruedas

n Master

n Ciegos y débiles visuales

n Veteranos n Capacidades diferentes

Foto: Jacob García

Fotos: Jesús Hernández

Los participantes corrieron amarrados.

La ruta será de 7 kilómetros y los corredores transitarán por vialidades diferentes.

Los unachenses asistieron a Caña Hueca para apoyar al ex alumno.

Todos apoyaron a Andrés Blanco, comunicólogo que se encuentra delicado de salud.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

3B

EL PRÓXIMO 1 DE ABRIL

Fotos: Cortesía

Vienen leyendas del América

Gerson Voos, promotor del evento anunció oficialmente el juego amistoso.

En el estadio Municipal de San Cristóbal se jugarán un partido amistoso pactado a las 19:00 horas Hans Gómez Cano

L Noticias

as leyendas del club de futbol América estarán en San Cristóbal de las Casas el próximo primero de abril en el marco de la Feria de La Primavera y de La Paz. Jugadores como Luis Roberto Alves Zague “Zaguinho”, Cecilio de los Santos, Reynaldo Navia, Fabián Estay

Ciclistas de Chiapas y estados vecinos recorren 260 kilómetros

y otros más ex profesionales arribarán a la ciudad coleta para deleite de los aficionados águilas, jugadores que dejaron profunda huella en el equipo más ganador del balompié nacional, así confirmó para NOTICIAS, Gerson Voos, promotor del evento.

El cuadro americanista enfrentará a una de las escuadras de la categoría Veteranos Máster más ganadoras del balompié local, Guadalupe Constructora Lemax, equipo que no permitirá ser derrota en su propia casa.

El estadio Municipal de San Cristóbal de las Casas; fue elegido por Zague y los demás americanistas para disputar este duelo amistoso.

Gerson Voos, promotor del evento, estableció contacto vía telefónica con Fabián Estay, quien se dijo emocionado por retornar a San Cristóbal de las Casas, lugar que ha visitado en plan de paseo pero que espera le sea igual de grato cuando pise el estadio de fútbol.

“Todos estamos metidos aún en el futbol, hay algunos que están mejor que otros en lo que a juego se refiere, pero el toque no se ha perdido, las ganas de ganar, la intensidad eso está…lo mío ahora es ser comentarista, estoy en otra faceta, muy feliz, opinando frente a la pantalla, tratando de ser justo y ético al momento de

Luis Roberto Alves Zague jugará con sus ex compañeros águila en San Cristóbal.

analizar el futbol, con menos críticas quizá porque nosotros sabemos que nos es fácil estar en la cancha, con la presión del rival, de los directivos, de los aficionados. Ahora mismo disfruto mucho esto pero estoy seguro que también disfrutaré de estar en San Cristóbal”, apuntó.

Otro jugador que se manifestó agradecido de haber sido tomado en cuenta para este encuentro fue Cecilio de Los Santos quien recordó que el año anterior pisó el estadio coleto cuando las Águilas Sub-20 jugaron contra Chiapas FC de la misma categoría encuentro que terminó empatado a dos anotaciones.

Con rumbo a Puerto Arista

Hans Gómez Cano

Fotos: Hans Gómez Cano

Noticias

260 kilómetros pedalean ciclistas del estado así como de Veracruz, Tabasco y Campeche para llegar a Puerto Arista, en la tradicional ruta que lleva a cabo Francisco López Guillén desde hace ocho años.

Hoy sin el apoyo del CONALEP -que decidió dar un paso al costado, a pesar de que el Director General Mariano Rosales Zuarth brindó en la conferencia todo el apoyo- esta justa se realizó, donde 63 ciclistas salieron del Boulevard Belisario Domínguez con destino a Tonalá Francisco López Guillén; expuso que se participa en categoría varonil libre (hasta 40 años), master “A” (de 41 hasta 46 años) y “B” (47 años en adelante) y la femenil (categoría única).

La venta de boletos comenzó este sábado 12 de marzo en dos establecimientos: Tenis Villaflores sucursal Plaza San Cristóbal y en “La Feria, todo para sus fiestas”, de Calle José María Morelos Número 22 en la Colonia Altejar. El costo en preventa será de 60 pesos para niños y 120 pesos para adultos, el día del evento serán de 80 pesos y 150 pesos, respectivamente.

Los aficionados que compren sus boletos hasta un día antes del evento podrán participar en la rifa de dos playeras originales de las Águilas autografiadas por las leyendas que estarán presentes en el encuentro.

La competencia se lleva a cabo en la modalidad recreativa en dos etapas

Son 10 equipos los que participan de Chiapas, Veracruz, Tabasco y Campeche.

“Es una rodada entre amigos, la institución que me respaldaba hará su propio evento como tal, ellos lo harán por su parte. Nosotros lo que hacemos es deporte, no tiene un fin político y tengo más de 40 años in-

tradicionalmente se hace desde hace ocho años.”

Para Francisco López el ciclismo de ruta debe ser más apoyado, pues hay muchos en el estado que ansían tener más competencias como esta.

merso en este maravilloso deporte.

“Salimos del boulevard Belisario Domínguez rumbo a Tonalá por la autopista donde nos recibirá el presidente municipal. Ya para el domingo será la competencia como

“No creo que se esté acabado, hay más de 63 ciclistas, lo que pasa es que no hay apoyo al ciclismo, aparte no hay una asociación desde hace cinco años.”

Luego de pernoctar en Tonalá, este domingo los participantes tomarán la salida a las 8:00 de la mañana en el mismo parque del lugar para complementar 60 kilómetros con recorrido (ida y vuelta) hacía Puerto Arista, lugar en donde estará ubicada la meta y la sede de la ceremonia de premiación.

El coordinador de la competencia, afirmó que en el renglón de premiación, repartirán una bolsa en premios de más de 25 mil pesos en efectivo a repartir en cada una de las categorías antes mencionadas; incluyendo premios locales al “mejor turulo”

4B

Domingo 13 de marzo de 2016

Xolos

HAUCHE Y GUTIERREZ MORDIERON AL JAGUAR

se “chiapasiona”

Los dirigidos por ‘Piojo’ Herrera sumaron de a tres en campo ajeno ante los felinos de La Volpe

Hans Gómez Cano

E Noticias

l chiapaneco Kevin Gutiérrez fue verdugo de su ex equipo al anotar el gol de la diferencia y darle a Xolos la victoria de visita ante Jaguares 2-1. La cuña apretó y esta fue del mismo palo, el juvenil demostró agallas frente al arquero jaguar.

Abierto desde el inicio pero complejo, donde los locales fueron en busca del primer tanto, las bandas fueron un arma jaguar pero Xolos siendo precavido no dio espacio para el error, buscando en Dayro Moreno la bujía al ataque.

Apenas al minuto 8, Avilés dejó la primera de gol, en un mano a mano donde la defensa de los ‘perros aztecas’ frenó al colombiano.

Al 13’ Armenteros se pierde el primer tanto de la noche, un centro del ‘Chaka’ lo dejó a merced pero este mandó su cabezazo desviado de la portería de Vilar.

Al 21’, Romero intentó fuera del área tras un disparo potente que salió a pocos metros del arco de Vilar. De a poco los locales se fueron adueñando del juego.

Fue hasta el minuto 23 que Orlando Diaz, respondió para la visita, un fuerte disparo pero sin mayor problema para los locales.

En el último suspiro del primer tiempo, Xolos intentó generar una jugada de peligro pero se quedó en eso, ante la buena marcación de los felino. 15 minutos de descanso que sirvieron para refrescar las ideas, ante lo cerrado del juego.

Ambos cuadros salieron al campo revolucionados pero sin precisión en los pases. De a a poco la balanza se inclinó a la causa jaguar, donde Avilés fue el jugador más desequilibrante.

Pero al 62’ Xolos silenció el Zoque tras un jugada que se elaboró Hauche quien sin problema se quitó a Oscar Jiménez para hacer el primero de la noche.

La Volpe no aguantó y mandó al campo a Adrian Marin y a Alexis Canelo al ataque en sustitución de Luis Rodríguez y Danilo Verón, el argentino se lanzó con todo al ataque en busca del empate. Si faltaba poco al minuto sacó a Armenteros para meter al campo a Juan Vigón.

Al 75, Romero tiró potente a portería pero su disparo se fue elevando, Vilar se estiró para la foto, el balón pasó lejos de sus manos.

Cuatro minutos más tarde, Vigón intentó una más para los felinos pero este erró en su centro, el que no falló fue Silvio Romero quien centró al minuto 80, el Canelo se levantó del césped y conectó un testarazo para empatar el juego.

Poco le dudaría el gusto a los felinos, el originario de Berriozabal, Kevin Gutiérrez aprovechó un rebote en el área para fusilar a Jiménez, esto al minuto 83.

Noticias

s Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

El alumno le faltó el respeto a su maestro, “Piojo” Herrera y La Volpe casi llegan a los golpes al final del juego.

5B

EL APUNTE 1). El chiapaneco Kevin Gutiérrez enfrentó a su ex equipo por primera vez en su tierra natal.

2). Javier Gandolfi y Leiton Jiménez -ahora en Xoloscon un buen recuerdo de la afición chiapaneca.

El capitán de Cafetaleros, Ismael Valadez hizo el solitario gol al minuto 51.

Tapachula sonríe

3). Por tercera vez consecutiva, Jaguares se vistió de morado, después de ganarle al León de visita no ha dejado esa indumentaria.

Cafetaleros regresa a la senda del triunfo al vencer por la mínima diferencia al Atlante Carlos de Aquino Noticias

Jaguares por momentos fue superior, pero no certero.

Xolos supo morder en el momento exacto.

Fotos: Cortesía

Fotos: Jacob García

Tijuana suma su primer triunfo en Chiapas, nunca lo había hecho.

Después de la derrota en Copa MX contra Cruz Azul, Cafetaleros de Tapachula volvieron al camino de la victoria en el Ascenso MX al derrotar 1-0 a los Potros de Hierro del Atlante en la Jornada 10.

La solitaria anotación fue del capitán Cafetalero, Ismael Valadez quien llegó a siete anotaciones en su cuenta personal.

Tapachula salió obligado a conseguir el arco rival y desde el silbatazo inicial lo intentó con los arribos de José Ayoví por derecha y Juan de Dios Hernández por izquierda, pero sin fortuna prematura.

Conforme transcurrieron los minutos Atlante cerró las vías de acceso y complicó el tránsito del esférico y por momentos ríspidos, de tal manera que las tarjetas del silbante Mario Vargas comenzaron a salir para ambos bandos.

Cafetaleros salió al complemento con la misma vehemencia con la que arrancó el juego, pero para esta ocasión, los resultados se dieron de inmediato, pues siete minutos del arranque, Ismael Valadez conectó con la cabeza

el centro de José Ayoví para abrir el camino del triunfo para Tapachula.

Atlante contestó al minuto 60 con su primera llegada de real peligro, Enzo Prono se paró frente a Miguel Pinto con pelota a modo, pero atrás, el arquero chileno impidió el daño al rechazar con los pies el remate del atlantista.

Con la ventaja y el momento del partido, Gabriel Caballero refrescó su ofensiva con el ingreso de Oscar Sánchez por Juan de Dios Hernández.

Atlante no se quedó atrás y Fentanes mandó a descansar a Juan de la Barrera para darle actividad a Carlos Cauich.

Atlante apretó el empate en el tiempo de reposición y tuvo la suya en los botines de Gabriel Hachen, pero su remate fue bien controlado por Miguel Pinto.

Tapachula terminó el duelo con 10 hombres luego de la expulsión y lesión de Isaac Díaz, en jugada apretada que el silbante optó por mandar pronto al jugador cafetalero.

Con esta victoria, Cafetaleros suma 21 unidades y aprovecha el descalabro de Necaxa para apoderarse de la segunda posición general, por debajo de Leones Negros. Por su parte, Atlante rompió una racha importante de seis juegos sin derrota y se mantiene en la quinta posición general, en busca de mantener aspiraciones de acceder a la Liguilla.

El siguiente compromiso de Tapachula será de visita ante Venados de Mérida.

6B

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

IV TORNEO RANCHO SAN RAFAEL

Potrillos y Ciudad Real a la punta Participan equipos de Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo y Chiapas

TABLA DE CLASIFICACIÓN 1). Potrillos Tuxtla 294 2). Ciudad Real 265 3). El Trébol 264 4). Rancho San Rafael 252 5). Rancho El Retiro 219 6). Rancho Los Juanes 218 7). Charros de Yajalón 207 8). Rancho Santa Fe 171 9). Rancho San Antonio 142 10). Rancho San Rafael “B” 86

PAOLO VILLAGRÁN

C NOTICIAS

INAUGURACIÓN DEL nuevo ruedo e instalaciones renovadas del lienzo “Óscar Uhlig Kanter”.

Fotos: Cortesía

on instalaciones renovadas, se puso en marcha el evento más grande del sureste en premios: el IV Torneo Rancho San Rafael “Oscar Uhlig Kanter” 2016, mismo que fue inaugurado por el presidente de la Federación Mexicana de Charrería (FMCH), Miguel Ángel Pascual Islas.

En el acto protocolario estuvo presente el Presidente de la Unión de Asociaciones (PUA) de Chiapas, Carlos Jesús Bermúdez Albores, así como Rafael Castillejos Guizar y Rafael Castillejos Uhlig, miembros del comité organizador de este certamen.

El lienzo Oscar Uhlig Kanter estrena ruedo con medidas reglamentarias, tribunas, zona comercial, restaurante, baños y tiene las bases para techar el ruedo en su totalidad, ya que la manga tiene dos años que está cubierta.

“Gracias por la invitación, la charrería chiapaneca sigue creciendo y lo demuestran los 52 equipos y 26 escaramuzas que participarán en el estatal. Quiero felicitar a Rafael Castillejos por impulsar la charrería, a su equipo y hacer un torneo de alto nivel”, dijo Pascual Islas.

“Es un gusto poder recibir a la charrería del sureste, sepan que ésta es un su casa, las puertas están abiertas para cuando ustedes gusten y es un enorme

RAFAEL CASTILLEJOS de Rancho San Rafael en acción.

placer poder recibirlos”, dijo Castillejos Guizar en el acto protocolario.

Además el presidente de FMCH entregó la Herradura de Oro a Juan José Cervantes Cerrillo, por su labor como charro, impulso al deporte en Chiapas y su espíritu deportivo; desgraciadamente por cuestiones de salud, no pudo recibir dicha condecoración, por lo que su hijo, el famoso locutor, “El Zurdo”, la recibió en su nombre.

En lo deportivo, la sede presentó ganado de colas de buen tonelaje, piales de alto poder y ganado de reparo a la altura de la competencia, factores que exigieron al máximo a los participantes.

En el primer día, Potrillos de Tuxtla fue el mejor conjunto con 294 tantos,

donde destacan las tres manganas a caballo logradas por Carlos Cortés y la excelente terna en el ruedo.

Por su parte Ciudad Real se colocó en el segundo escaño con un inicio prometedor con una cala de 39 puntos por parte de Jesús Flores gracias a los 19 metros en dos tiempos en el movimiento de punta.

Pial de su hermano Javier. Colean para 86 unidades con 34 de Jehú Rueda, 21 de Renato Flores y 30 de Chuy. Pero después de cerrar las puertas del ruedo la suerte cambió, pero a pesar de ello, les alcanza para instalarse en el segundo lugar.

Al equipo sede y campeón defensor le faltó suerte. Buena cala de Rafael Castillejos Uhlig. Pial de Héctor Cadena, colean y ternean regular. Dos manganas y para la mala suerte, fallan en el paso de la muerte para quedar con 252, la última faena fue clave para sus aspiraciones a la siguiente ronda.

Rancho El Retiro también inició bien, de hecho lo más destacado fue la cala de Santiago Becerril al cuajar 40 puntos con una punta de 18 metros en dos tiempos y un pial de Ceín Martínez Flores.

Di Grassi se lleva el ePrix de la CDMX Con este triunfo, el brasileño toma la punta del campeonato al sumar 101 puntos, seis más sobre Buemi México.- El piloto de Brasil, Lucas Di Grassi, se llevó este sábado la victoria en el ePrix México de la Fórmula E, tras arrancar desde la tercera posición en el Autódromo Hermanos Rodríguez, donde el mexicano Salvador ‘Chava’ Durán finalizó en la décimosexta plaza.

Di Grassi recorrió las 43 vueltas pactadas al trazado capitalino en un tiempo de 48:22.993, para conseguir su segundo triunfo de la temporada, anteriormente ganó la carrera inaugural en Beijing, China. Jerome D’Ambrosio y Sebastien Buemi también subieron al podio.

Fotos: El Universal

AGENCIAS

LUCAS DI GRASSI, del equipo ABT Schaeffer Audi Sport, ganó el ePrix de la Ciudad México.

EL MEXICANO Salvador Durán, del Auguri Team, concluyó en el lugar 16, tras largar en la posición 14.

D’Ambrosio, quien inició la carrera desde la pole position, no pudo resistir al final los embates de Di Grassi y terminó por ceder el primer lugar.

“Fue grandioso ganar por pri-

mera vez aquí en México. Aunque fue una competencia muy dura con D’Ambrosio, que estuvimos peleando todo el tiempo el liderato, al final salí con el triunfo”, comentó Di Grassi.

Chava, quien corrió en casa su segunda competencia con el equipo Aguri, no tuvo el resultado deseado al contar con poco tiempo de adaptación con su monoplaza, que no tuvo la po-

tencia necesaria para remontar posiciones y terminó en el puesto 16.

“Desafortunadamente no logramos el resultado que esperábamos aquí en casa, seguiré trabajando para mejorar en las siguientes carreras, la temporada aún es joven. Gracias a todos los aficionados por el apoyo”, declaró Chava Durán.

Loic Duval, Nicolas Prost, Robin Frijns, Sam Bird, Daniel ABT, Nick Heidfeld y Stephane Sarrazin completaron el Top 10 de la primera carrera de autos eléctricos en el trazado mexicano.

La única piloto mujer en esta categoría, la suiza Simona De Silvestro, concluyó en el sitio 16.

Luego de cinco fechas, Di Grassi arrebató al suizo Sebastien Buemi (95) el primer lugar en la clasificación de pilotos con 101 puntos.

La siguiente fecha de la Fórmula E se llevará a cabo el sábado 2 de abril en Long Beach, Estados Unidos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

7B

LA MÁQUINA REGRESO A SU MALA COSTUMBRE

Cruz Azul deja ir el triunfo Matías Vuoso falló, en los últimos minutos, un penal que daría los tres puntos ante Puebla

M

Luego de dominar y tener la ventaja ante La Franja, al final sufrió, le empataron y Vuoso regaló el penal del triunfo. pensado con creces al lanzarse por la pelota de Vuoso, como si de atrapar el punto en el Estadio Azul se tratase.

Otro héroe apareció para los de La Noria.

Christian Giménez, titular, se lució como en sus mejores épocas. En un primer tiempo intenso

León devoró a Gallos

Lesiones definen

el empate

Tigres y Pumas igualan sin goles en un partido en donde ambos tuvieron que hacer cambios inesperados

Agencias

Agencias

Foto: Cortesía

León.- La Fiera venció dos goles por cero a Querétaro en partido que se realizó en el Estadio Nou Camp. Goles: Mauro Boselli 71´, 82´.

Con este resultado, los Panzas Verdes llegaron a 19 unidades mientras que Gallos se quedó con ocho puntos.

En la Fecha 11, La Fiera visitará al América; los queretanos recibirán a Chiapas.

Querétaro comenzó con mejor ritmo el partido. Tenían mayor posesión e incluso se acercaron a la portería de William Yarbrough mediante disparos de media distancia cortesía de Luis Guillermo Madrigal y Carlos Fierro.

Los pupilos de Luis Fernando Tena comenzaron a reaccionar por la buena labor de recuperación de Aldo Rocha y “Gallito” Vázquez. Burbano y Elías buscaban hacer daño por las bandas, pero no generaron oportunidades claras de gol. El empate se mantuvo en la primera parte.

En el complemento, el trámite fue parejo. No había dominador. Fue hasta el minuto 71 cuando la afición explotó en júbilo. Hernán Burbano centró desde sector izquierdo, apareció Maxi Moralez para peinar y después llegó Mauro Boselli para mandarla a la red.

Al 82´, Boselli volvió a aparecer e incrementó los cartones. Juan

Un doblete de Boselli fue suficiente para que La Fiera derrotara a unos Gallos que jugaron con puros suplentes.

Cuevas mandó un gran servicio y con un cabezazo contundente el ariete argentino puso el 2-0. El tiempo se fue y no hubo más. León ganó, sumó tres puntos más y seguirá en la parte alta de la Tabla General.

Agencias

Morelia.- Rayados de Monterrey vino de atrás y venció 3-1 a Monarcas Morelia, en El Estadio Morelos.

Por los michoacanos anotó Carlos Adrián Morales al 48´. Por los regios anotó Edwin Cardona al 75´ y Dorlan Pabón en dos ocasiones, al 60´ y al 84´.

Este resultado consolida a los norteños en la punta de la clasificación con 24 puntos, mientras que los michoacanos cuentan con 10 unidades en el peldaño 12.

El siguiente compromiso de Monarcas será visitando a los Pumas; Rayados recibirá en casa a Las Chivas.

La Monarquía fue mejor a lo largo del trámite, pero les faltaba aquella última jugada que abriera el marcador. Al 48´, tuvo que llegar una

genialidad de Carlos Adrián Morales, que en un tiro libre la mandó guardar con clase al ángulo izquierdo del marco.

Dominaba Monarcas, pero los regios equilibraron la balanza a los 60 minutos; Dorlan Pabón pegó una raya impresionante en un tiro libre y la zaga desvió para dejar sin reacción al arquero de casa.

Los michoacanos siguieron intentando, al 63´ tuvieron una inmejorable que le quedó a Pablo Velázquez en las afueras del área chica, pero mandó su disparo desviado por la derecha.

El cuadro norteño pegó cuando mejor jugaba su rival; fue en un contragolpe letal orquestado por la legión colombiana; Dorlan Pabón pegó una carrera por la izquierda y en el área sirvió

Foto: Cortesía

Más líder que nunca

Monterrey.- Tigres y André-Pierre Gignac soñarán a Alejandro Palacios, portero de la UNAM, quien puso un cerrojo en su arco y logró que el partido se quedara sin anotaciones.

En la primera mitad, los Pumas fueron los que tuvieron la primera oportunidad frente a la portería, solo que Eduardo Herrera se achicó, tiró mal y el balón se estrelló en el poste.

Tigres ni un remate al arco, solo tiros desviados; Rafael Sobis, Javier Aquino y Lucas Zelarayán intentaban pero sin fortuna.

Además, Ricardo el “Tuca” Ferretti, tuvo que hacer dos cambios por lesión: Jesus Dueñas y Jorge Torres Nilo salieron para dar paso a Francisco Torres e Iván Estrada.

Para la segunda parte, los de Nuevo León salieron con más empuje hacía el ataque pero se toparon una y otra vez con Alejandro Palacios, quien atajó al menos tres opciones muy claras.

El Pikolín salvó su portería al 49’ en un tiro franco de Rafael Sobis, luego al 77’ sacó un balón de la línea a tiro de Gignac y al final, al 83’, otra vez tapó un tiro franco del atacante francés.

Cuando parecía que la Monarquía le pondría un alto al Monterrey, justo apareció el poderío regio para destruir el feudo del rival. para un Edwin Cardona que llegó a empujar a las redes. Era el minuto 75´.

Rayados aprovechó para sentenciar con el aporte de su mejor hombre; Dorlan Pabón recibió un pase a profundidad y con velocidad se acercó a portería para vencer a Felipe Rodríguez. El cuadro visitante se quedaba con la victoria al minuto 84 y se agenció en el liderato de la competencia.

Foto: Cortesía

éxico.- Una fábula con héroes y villanos, pero a final de cuentas, un relato más que entretenido; Cruz Azul y Puebla brindaron un buen espectáculo en la fecha 10 del Torneo Clausura 2016 y empataron 1-1.

Los Cementeros dieron otra muestra de eficiencia y corazón, pero el rival tenía sus motivos para hacer frente al dueño de casa. Un clímax tardío en este encuentro, en el que Matías Vuoso tuvo en sus pies el adjudicar el botín completo de una batalla que por momentos parecía épica.

El argentino cobró un penal cobrado ya pasado el tiempo oficial, pero su envío fue contenido por Cristian Campestrini, quien instantes antes era el villano perfecto para los Camoteros al originar la pena máxima, aunque su error fue com-

Foto: Cortesía

Agencias

pero que mantenía las cabañas intactas, el “Chaco” regaló una gran jugada individual en la que limpió el terreno en el área para rematar con un toque de tres dedos con la mira en el ángulo, un pequeño desvío no fue suficiente para evitar la caída del primer gol del encuentro a los 38’, tampoco bastó para manchar la impecable acción del argentino.

Para el complemento, La Franja fue un kamikaze dispuesto a hacer daño a toda costa, sin importar demasiado su propia integridad.

Jerónimo Amione, ingresado de cambio, fue decisivo para otorgar mayor frescura al ataque visitante, que tuvo siempre en Matías Alustiza a su hombre más peligroso.

Y sería precisamente el “Chavo” quien igualaría los cartones a los 71’ gracias a un derechazo desde fuera del área imposible para el guardameta Jesús Corona. Los dirigidos por Tomás Boy no se guardaron nada a partir de esto, el problema es que el Puebla tampoco.

Con este empate, Cruz Azul llega a 15 unidades, muy de la mano con Puebla que arribó a los 14 puntos.

Tigres y Pumas salieron sin garra en el Volcán.

8B

Domingo 13 de marzo de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Foto: Cortesía

Domingo 13 de marzo de 2016 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Qué pasó hoy 13 de marzo

Julia Migenes

Un 13 de marzo nacieron el científico Joseph Priestley, el astrónomo Percival Lowell, el filósofo Ramón Menéndez Pidal y la mezzosoprano Julia Migenes; murieron el filósofo Hans-Georg Gadamer, los escritores Ivo Andric y Juan Antonio Vallejo-Nágera y el cantautor Jean Ferrat.

Tierra de esperanza de

Yoko Ono

La pionera del arte conceptual exhibe nuevamente su obra en México con un mensaje de paz y esperanza

4C

La música en la expresión estética Llega a Bellas Artes exhibición que muestra que la música es un arte presente en la expresión estética occidental

6C

2C

Cultura

Domingo 13 de marzo de 2016

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

CONVERSACIÓN

Escribir es alzar la voz

“En mi entorno rural siempre circulaban historias sobre mujeres que o asumían su libertad (gozar, destruirse a su gusto) y eran castigadas por eso.

O encorsetadas en los roles históricamente femeninos (esposas, madres, enfermeras, maestras, mozas) buscaban la sedición desde dentro…”

Algunas escritoras se rehúsan a creer que existe discriminación en el medio editorial y literario

ILIANA OLMEDO* Y NADIA VILLAFUERTE*

¿

EL UNIVERSAL

Tienen menos oportunidades las mujeres que quieren dedicarse a la literatura por el hecho de ser mujeres? ¿Hay machismo en el medio literario mexicano? ¿Permite la lectura construir una visión diferente de lo femenino o ayuda a perpetuar un mundo regido por reglas masculinas? Para abordar estos y otros temas, convocamos a dos jóvenes escritoras: Nadia Villafuerte e Iliana Olmedo, quienes sostuvieron la conversación que aquí presentamos.

Iliana Olmedo: Me gustaría empezar hablando acerca de si el hecho de ser mujer ha influido de alguna manera en mi decisión de ser escritora o ha modificado mi carrera literaria. Se trata de una polémica que ya es añeja, que viene también de una cuestión que es pregunta obligada para las mujeres: ser feminista o no. Algunas escritoras se rehúsan a creer que existe discriminación en el medio editorial y literario.

Otro grupo, al que me sumo, sabemos que (por más lamentable y del siglo XIX que parezca) todavía existen muchas dificultades y obstáculos para las mujeres (escritoras o no). Creo que en algún punto todas las escritoras coincidimos y es en que al final de cuentas todas hemos tenido alguna dificultad por el hecho de ser mujeres. Voy a explicar esta sintonía con el caso de Rosa Chacel. Ella declaró en muchas entrevistas que no era feminista, que esos temas le eran completamente ajenos.

Sin embargo, en sus obras, de manera consciente o inconsciente, se muestra que la mujer se topa con mayores dificultades que sus pares masculinos. Y, de hecho, en alguna ocasión escribió: “El hombre quiso saber que sus hijos eran suyos y ¿qué medio emplear para saberlo?… Para saberlo ninguno, pero para prevenirlo, para tener cierta probabilidad de estar seguro… solamente amedrentar a la mujer con todo género de cadenas. Empezando por el palo y llegando a la moral y a la religión –sin que esto excluyese el palo, en todos los casos”.

La palabra feminista puede resultar para algunas personas pedante, segregatoria, extrema o trasnochada, no sé, pero, creo yo, toda mujer es feminista desde que nace. En mi caso escribo desde mi identidad como mujer, no puedo negar esa parte de mi identidad. He crecido como mujer y tengo esa experiencia.

Nadia Villafuerte: En mi entorno rural siempre circulaban historias sobre

Nadia Villafuerte, Escritora

mujeres que o asumían su libertad (gozar, destruirse a su gusto) y eran castigadas por eso. O encorsetadas en los ro-

les históricamente femeninos (esposas, madres, enfermeras, maestras, mozas) buscaban la sedición desde dentro: re-

belándose contra esas normas y fracasando muchas veces en la tentativa.

Nunca fue aquel un horizonte blanco versus negro: las mujeres eran tiranas, maliciosas, oscuras, aunque domesticados sus instintos y condenados. Fueron esas historias crudas, despojadas de reflexión, algunas de ellas brutales (no olvido a mi abuela atada a un caballo durante la noche, con el cuerpo lleno de latigazos y sin embargo bebiéndose las estrellas para olvidar el mal momento, igual ella se lo inventó), las que poblaron mi imaginario infantil. En la adolescencia comencé a leer. Casi todos eran autores (nunca me cuestioné esto hasta quince años después) pero en aquel momento agradecí la irrupción de estos libros confinándome a otro espacio donde, a diferencia de la realidad, había líneas de fuga. “La princesa no ríe, la princesa no siente; la princesa persigue por el cielo de Oriente la libélula vaga de una vaga ilusión”. ¡Chucha!

Pese a que el hada madrina anuncia a un caballero en el poema de Rubén Darío, yo conservo el hallazgo feliz: “La princesa ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata, ni el halcón encantado, ni el bufón escarlata…”. Leí mal, a mi conveniencia, a tales autores: Madame Bovary no sólo era una aristócrata infeliz sino un personaje que deseaba

desechar su propio yo para estar por fin sola y encontrar al verdadero doble en el otro extremo de la línea. Anna Karenina, harta de todos, incluido su autor, se había liberado arrojándose a las vías, la traición de Vronski, qué. ¡Y ese relato moral de Stefan Zweig! Yo olvidé si Henriette regresó a cenar con su marido y sus hijas, para mí lo único que valía de ese libro eran las veinticuatro horas de Henriette siguiendo a un hombre cualquiera. En un entorno clasista, sexista, racista como el de Chiapas, sumido entre la época colonial y una modernidad impuesta a lo bestia, para mí la única salida fue la universidad. Después vino la escritura. En la escritura, como en la lectura, hallé una forma de sometimiento y una vía de escape a ese sometimiento. Ha sido un ejercicio muy gozoso que me llevó a descubrir a muchas escritoras conjurando existencias distintas y subversivas (Jelinek desacomodando los cuentos de hadas, George Sand travestida para poder publicar, Clarice Lispector redactando recetas de cocina bajo pseudónimo). Pero también una práctica en la que aún escucho a editores, colegas o lectores hacer a las escritoras preguntas como estas: “Debiste haber experimentado lo que aquí relatas, ¿no?”, seguido de una mirada lasciva asquerosa. O: “Los sexuales, estos son tus temas, ¿cierto?”, y demás conjeturas de ese tipo.

Continúa en la siguiente página

Cultura

Siguiendo con las sospechas, a Cheever se le celebra con suficientes razones (esto es, por razones literarias, obvio) hundirse en ese abismo de las cocinas y los livings de los suburbios americanos, mientras que sobre Alice Munro, aun recibido el Nobel, se desatan las descripciones fáciles: habla de mujeres, de mujeres en el campo canadiense, es una Chejov con faldas, como si el entorno doméstico no tuviera nada inteligente que expresar (las ideas son emociones que penetran en el futuro de la coherencia). O como si una escritora solo pudiera ser tomada en cuenta cuando se sube a la tarima de la Historia, con mayúsculas, y habla de héroes: Memorias de Adriano, de Margarite Yourcenar es una obra soberbia por muchas razones, no porque el protagonista de la novela sea un emperador ni porque se hable de triunfos militares, sino porque la sinuosidad y la contundencia poética del lenguaje, la exploración de los dos estratos, el ético y el emocional, lo privado y lo público, lo ficticio y lo biográfico, terminan por meterse muy hondo en la tiniebla de esa psique.

Iliana Olmedo: Claro, no por nada Alice Munro con esa imagen de dulce abuelita con la que se presenta (y defiende), confesó que nunca hubiera sospechado recibir el Nobel, ella que sólo escribía en los ratos libres que su trabajo diario de madre y las cien mil tareas domésticas le permitían. Es cierto que entramos en un mundo que se rige por reglas masculinas, aquello que se suele llamar la normalidad es lo masculino, y desde que tienes consciencia hay algo que no cuadra en ese punto de vista, algo que no te convence porque no va de acuerdo con tus aspiraciones. Las mujeres de mi familia, del sur del D.F., o eran madres santas, sacrificadas y que aguantaban desde las mascotas que representaban el hogar ideal hasta el aliento alcohólico del marido, o eran putas sin remedio, que trabajaban y “andaban con hombres casados”. El escenario no pintaba nada bien con esos dos modelos más desalentadores que edificantes, sólo te quedaban ganas de convertirte en hombre, por lo menos ellos tenían una vida secreta (y desconocida, claro, pero vida). Las mujeres que me rodeaban siempre estaban agobiadas por perseguir y vigilar a sus hombres: esposos, sobrinos, hijos, nietos, y las mujeres de mi familia simplemente no existían, eran ignoradas y silenciadas.

Recuerdo que leía mucho a Mafalda, y me encantaba que fuera niña como yo, que fuera más inteligente que los adultos y sobre todo que no se pareciera nada a su mamá. Creo que por eso me he pasado la mayor parte de mi vida adulta buscando modelos femeninos que seguir. Ahí es donde empecé a leer autoras. Decía Faulkner que los novelistas son poetas fracasados y yo, en mi condición de novelista, me acerqué primero a la poesía, a las mujeres que se daban permiso de ser mujeres a pesar de que todo lo demás las descalificara, por supuesto que no tuvieron vidas fáciles y que muchas

Domingo 13 de marzo de 2016

Fotos: Cortesía

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

comparten la angustia de sentirse en permanente fuera de lugar: Emily Dickinson, Alejandra Pizarnik, Sylvia Plath, Concha Méndez, Alfonsina Storni.

Después me convertí en lectora de autobiografías y memorias, pensaba que al leer la vida de otras mujeres y enterarme de las maneras como habían logrado salir adelante podría encontrar algunas pistas. Y fue sorprendente descubrir las muchas dificultades que habían tenido que sortear estas autoras para poder escribir. Recuerdo a Concha Méndez, sus Memorias armadas, memorias habladas (1990) revelan varios de estos conflictos. Por ejemplo, cuenta que su esposo Manuel

Altolaguirre le dijo un día que debían separarse porque él le hacía sombra (los dos eran poetas y editores) y ella le contestó: “—Ni eres techo ni eres largo […] Le expliqué que entre nosotros no había ninguna rivalidad, que él no me daba sombra, porque hombres que hubieran escrito había muchísimos en el mundo, pero mujeres escritoras, muy pocas, entre las que me encontraba yo”. En el otro extremo está María de la O Lejárraga, que en sus memorias Gregorio y yo (1953), confiesa que ella escribió las obras de teatro que su esposo, Gregorio Martínez Sierra, firmó como suyas. El mismo caso de la pintora Margaret Keane, la protagonista

de la película Big Eyes (2014) de Tim Burton. Las dos sólo se convencieron de alzar la voz cuando tuvieron que pelear por los derechos de autor.

Nadia Villafuerte: Reparo en las autoras que mencionas y a quienes no conozco (¿qué determina el canon de las universales? ¿A cuántas autoras nos hace falta descubrir?). Pienso igual en los contextos: cuando dices “las mujeres que me rodeaban siempre estaban agobiadas por perseguir y vigilar a sus hombres”, me detengo. Me pregunto lo conveniente que ha sido mantener el predominio de tales relatos, relatos contados desde la unidimensionalidad: pobres mujeres, agobiadas por los hijos, el marido, por no perder al marido o el trabajo porque ¿de qué otro modo configurar una existencia? Estas historias se han reescrito, pero pocas se desmontan para mostrar la madeja que las sostiene. El extremo de estas situaciones serían estas mujeres al borde de un ataque de nervios, que exhiben el desquiciamiento femenino como una consecuencia de las opresiones sistemáticas. En la línea de las situaciones familiares que encontramos en la literatura y hoy quizá injustamente en la nota roja, me viene a la mente la transgresión de Medea, quien sometida y todo, libera los sentimientos más primitivos y hacer estallar la figura paradigmática femenina: la madre. Medea es la esposa de Jasón, de quien ha sido cómplice y artífice. Pero Medea es también la mujer temida por sus dotes intelectuales que en venganza por el abandono de su oportunista marido, urde el plan: mata al Rey, a la hija del Rey y a sus propios hijos, huye en un carromato de fuego y deja vivo a Jasón, es decir, lo castra porque éste ya no es capaz de ejercer el po-

3C

der anhelado antes de la catástrofe. La pregunta la hizo Diamela Eltit en una de sus clases: ¿cuántas mujeres como Medea matan y seguirán matando a sus hijos, sumidas en oscuras, complejas y múltiples significaciones, subordinadas, en situaciones de despertenencia, desigualdad, jerarquías y desarraigo?

Iliana Olmedo: Cierto, para escribir yo tuve que irme. Las razones por las que salí del Distrito Federal son tan sociales como personales. Nacer en esta ciudad como mujer significa tener miedo y plantearse cada día la pregunta: ¿cómo aprender a vivir sin miedo? Al tratar de encontrar una respuesta, me encontré con la opción de trasladarme a otro lugar. Creo que la alternativa a vivir sin miedo fue una de las principales causas que me llevó a dejar la ciudad en la que crecí. Recuerdo salir de mi casa y pedir a Dios –aunque no creyera en Dios- que no me sucediera nada.

Y antes de que algo ocurriera busqué opciones para continuar mis estudios.

De pronto el espacio no sólo resultaba amenazante sino estrecho. Mis esfuerzos por encontrar un trabajo habían fracasado y sin dinero, como bien notó hace años Virginia Woolf, no hay posibilidades de tener un cuarto propio, tampoco una casa digna, debo añadir. ¿De qué servía que las mujeres hubieran obtenido el derecho al trabajo si no había trabajo? A mis veinte años sentía que debía ejercer mi recién adquirido permiso para opinar y me fui. Mi camino en la escritura ha sido igual, un proceso de reconciliación. Estoy convencida que en la literatura no hay atajos. La historia que nos precede ha confinado a las mujeres a “guardar la casa y cerrar la boca”, como dice Clara Janés parafraseando a Fray Luis de León, y estos espacios se han vuelto opresivos, porque no dan opciones, pero, en principio, no tendrían que serlo. En el otro lado están las mujeres que sacaron provecho de estos confinamientos (Sor Juana, Mercedes Pinto, Luisa Carnés…).

Algo sabía Fray Luis que las mandaba callar, no por nada la experta narradora (que fue capaz de salvar su vida mil y una noches) es mujer.

*** Nacida en Chiapas, Nadia Villafuerte estudió periodismo y música. Ha sido Becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) y de la Fundación para las Letras Mexicanas y ha publicado, entre otros libros, Por el lado salvaje y ¿Te gusta el látex, cielo?

Fue seleccionada para formar parte de la antología México 20, New Voices, Old Traditions. Vive en Harlem, donde cursa un máster en escritura creativa en la Universidad de New York.

Nacida en la Ciudad de México, Iliana Olmedo es doctora en Filología española por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha sido becaria del Centro Mexicano de Escritores y del FONCA. En 2014 realizó una residencia de creación literaria invitada por el Ministerio de Cultura de la Argentina. Es autora de Itinerarios de exilio y obtuvo el Premio Nacional de Cuento Beatriz Espejo 2012. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores.

4C

Cultura

Domingo 13 de marzo de 2016

Parte del Proyecto Paradiso

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Yoko Ono: arte por la paz

La gran pionera del arte conceptual exhibe nuevamente su obra en México con un mensaje de paz y esperanza Antonio Espinoza

Y El Universal

No se puede entender el arte de Yoko Ono (Tokio, Japón, 1933) si ignoramos su participación en Fluxus y sus orígenes vanguardistas “antiartísticos” en los años sesenta (Tokio, Japón, 1933) si ignoramos su participación en Fluxus y sus orígenes vanguardistas “antiartísticos” en los años sesenta. Influido por el espíritu anárquico de Dadá y Duchamp, así como por la música indeterminada de John Cage, Fluxus fue el movimiento “antiartístico” más radical de la década, un movimiento vanguardista internacional que combinaba la experimentación con el activismo político y social. Sus integrantes eran artistas, escritores y músicos con horizontes e inquietudes diversas que pretendían escapar de los circuitos oficiales de difusión del arte. Joseph Beuys, George Brecht, Nam June Paik, Ben Vautier, Wolf Vostell, La Monte Young y Yoko Ono, entre otros, integraron un movimiento que a través de distintos medios (conciertos, desnudos, happenings, manifiestos, videos), rechazaba el objeto artístico tradicional y, aún más, pretendía la gradual eliminación de las bellas artes.

Más/5C

Fotos: Cortesía

oko Ono está de regreso. Después de su memorable exposición de ataúdes-árboles que con el título de Ex It se presentó en el Museo Rufino Tamayo en 1997, la gran pionera del arte conceptual exhibe nuevamente su obra en México y nos trae un mensaje de paz y esperanza… que tanto necesitamos los mexicanos en estos momentos. Con la curaduría de Gunnar B. Kvaran, en el Museo Memoria y Tolerancia (Av. Juárez 8. Col. Centro) se presenta la exposición Tierra de esperanza, que incluye 19 obras de la artista japonesa, entre ellas varias piezas emblemáticas de su producción que abarca ya más de cinco décadas. La muestra de Yoko Ono, con su mensaje en contra de la violencia y su deseo de sembrar la semilla de la esperanza entre los mexicanos, es el eje central del llamado Proyecto Paradiso, de la Comisión de Cultura del Arzobispado de México, que incluye otras actividades culturales en distintos puntos de la ciudad.

Son cuatro las obras que dan la bienvenida al público y que revelan el carácter lúdico y optimista de la exposición: Árbol de los deseos (1996-2016), Juega con confianza (19662016), Rayos de la mañana (1996-2016) y Lecho de río (1996-2016). Rayos y Lecho son instalaciones que se exhiben juntas porque son complementarias. La segunda es una obra interactiva, en la que Yoko Ono invita a la gente a tomar una piedra, sentarse a meditar con ella en su regazo, para transmitirle el dolor y la ira al objeto y lograr la purificación.

Son muchas más las obras en exhibición que requieren la participación activa del espectador, una idea que Yoko Ono ha manejado desde los inicios de su carrera. Recordemos que en su primera exposición, en la AC Gallery de Nueva York en 1961, presentó un par de obras “pictóricas” que fueron pisadas por el público.

La autora declaró entonces que para apreciar la pintura había que pisarla y sentirla en la mente. De esta manera, inició su diálogo como artista con el espectador.

No se puede entender el arte de Yoko Ono

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Fluxus fue el movimiento “antiartístico” más radical de la década, un movimiento vanguardista internacional que combinaba la experimentación con el activismo político y social, influido por el espíritu anárquico de Dadá y Duchamp, así como por la música indeterminada de John Cage

Cultura

Domingo 13 de marzo de 2016

Un incendiario nacido en Lituania, George Maciunas, fue el líder del movimiento y quien acuño el término fluxus para referirse al flujo incesante de la vida que es creación y destrucción. De acuerdo con Maciunas, el movimiento Fluxus pretendía “purgar al mundo de la enfermedad burguesa y del arte muerto, para promover un diluvio revolucionario en el arte, disolver las estructuras culturales, políticas y sociales en un frente unido de acción común”, con el fin de que el arte llegase a todo el mundo. Yoko Ono aprendió muy bien esta lección y de su época fluxiana data una de sus piezas más celebradas: Cut Piece, realizada por primera vez en la sala de conciertos Yamaichi de Kyoto en el año de 1964. La acción consistió en que la joven artista japonesa, sentada sobre el escenario, en actitud contemplativa, era “violentada” por distintas personas que subían y cortaban pedazos de su ropa con unas tijeras. Al plantear la cuestión de la feminidad y la sexualidad femenina por medio de la vestimenta, aquella acción terminó por convertirse en una obra fundamental del arte feminista.

En la exposición se presenta la proyección del performance Pieza para cortar en la versión del Carnegie Hall de Nueva York (1965). Otra obra abiertamente feminista en exhibición es Resurgiendo (2013-2016), una instalación en la que participan mujeres que, respondiendo a la convocatoria de Yoko Ono, envían al museo testimonios escritos de alguna experiencia violenta que hayan sufrido por el sólo hecho de ser mujeres y además fotografías de sus ojos. La obra es una suerte de work in progress que crece todos los días con nuevas impresiones que son colgadas con pinzas en el espacio de exhibición. Pero si en la obra mencionada sólo pueden participar mujeres, en otras puede participar libremente cualquiera. Así tenemos que en Pieza de reparación (1966-2016), la gente toma pedazos de cerámica para reparar y construir nuevas obras en un ejercicio simbólico de curación; que en Imagina la paz. Pieza de mapas (2003-2016), un muro repleto de mapas de México y del mundo, la gente estampa su sello en el lugar en que desee la paz; que en Memorias horizontales (1997-2016), la gente camina sobre fotos –cubiertas con acrílico– de mexicanos representativos de los sectores más discriminados de la sociedad, una acción “agresiva” que tiene como objetivo la reflexión. Sobra señalar el entusiasmo y el interés

5C

que muestran las personas al realizar estas tareas.

Una de las obras más conmovedoras de la exposición es Gente invisible (2011-2016), dedicada a las víctimas de las explosiones nucleares de Hiroshima y Nagasaki. La instalación electrónica se activa cuando se coloca una persona en la pared y su sombra es capturada por un procedimiento lumínico. La sombra queda fija en la pantalla por unos segundos y luego se esfuma como se esfumaron decenas de miles de cuerpos por la radiación atómica. Igualmente conmovedora es La guerra terminó. Si tú quieres (19692016), un cartel que nos recuerda la gran obra pacifista de Yoko Ono y John Lennon a fines de los años sesenta.

Bien conocido es el trabajo de la artista japonesa y de su marido a favor de la paz: desde las acciones pacifistas en la cama hasta la creación de carteles y vallas publicitarias en contra de la guerra. Esa relación a un tiempo amorosa y creativa no habría existido sin una obra que festeja la vida y está presente en la muestra: Pintura del techo o el Sí Pintura (1966-2016), una escalera blanca que nos lleva a una lupa, que a su vez nos revela la palabra “sí” escrita con letras pequeñas sobre una tela. A través de esta pieza, John y Yoko se conocieron e iniciaron su aventura creativa juntos.

6C

Domingo 13 de marzo de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Reúnen distintas colecciones

Ponderan trascendencia de la música en la expresión estética “El arte de la música” es una muestra itinerante que explora la relación entre ambas actividades estéticas, a través de 124 piezas de artistas de autores como Dalí, Matisse y Corot

Llega a Bellas Artes exhibición del Museo de Arte de San Diego: “El arte de la música”

M El Universal

Miguel Fernández destacó que la muestra permite reestructurar la forma en que solemos pensar la producción artística. “Aquí unimos la mirada con el oído, como una unidad primordial en donde la plástica y la música comparten ideas, concepciones y símbolos”.

Fotos: El Universal/Cortesía

éxico.- La música es un arte que siempre ha estado presente en la expresión estética occidental, pero no sólo es afín a ella.

“Está presente en todas las expresiones de la cultura universal, pues en la extraordinaria capacidad que tiene el ser humano para crear la diversidad, la música está lo mismo en las culturas chinas, prehispánicas, hindús, occidentales y muchas más”.

Así lo ponderó Rafael Tovar y de Teresa, titular de la Secretaría de Cultura federal, al inaugurar “El arte de la música”, muestra itinerante que explora la relación entre ambas actividades estéticas, a través de 124 piezas de artistas de autores como Dalí, Matisse y Corot.

Obras (pinturas, esculturas, dibujos, cerámicas, carteles, videos, fotografías, instrumentos musicales e instalación) de Böcklin, Toulouse-Lautrec, Degas, Baldessari, Kandinski, De Chirico, Orozco y Mérida, también son incluidas en la exposición, montada en estrecha colaboración con el Museo de Arte de San Diego.

En el acto, Tovar y de Teresa recordó que la música ha estado presente siempre, a partir de Grecia, pasó a Roma y llegó a la Edad Media cuando en el Siglo VI se creó la notación musical, que dio la posibilidad de que hubiera un registro de los primeros cantos medievales, “y así fuimos evolucionando hasta llegar a las épocas contemporáneas”.

La característica que tiene la muestra presentada por el Museo del Palacio de Bellas Artes en colaboración con el de Arte de San Diego, expuso, es aunque inicia con la reflexión sobre el nacimiento de la cultura occidental y el lugar que ocupan la música y las artes, “también integra instrumentos prehispánicos, así como el fenómeno de la música en las culturas milenarias mexicanas”.

La muestra se adaptó al Museo del Palacio de Bellas Artes de acuerdo con el concepto curatorial propuesto por el recinto de San Diego, e integra piezas procedentes de colecciones nacionales al recorrido, con lo cual se busca una revisión del diálogo entre la creación musical y la plástica realizada en épocas y lugares distintos, como lo explicó el funcionario.

Añadió que el espectador podrá observar el fenómeno de la música en el resto de las artes, y concluyó que esta exposición “nos abre un ojo y nos abre el oído a expresiones estéticas que nunca han estado desligadas, aunque la segmentación del conoci-

miento y la sistematización de las mismas artes así lo han hecho ver”.

Poco antes de la ceremonia de inauguración, en el mismo recinto se dieron cita la directora del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), María Cristina García Cepeda; la titu-

lar del Museo de Arte de San Diego, Roxana Velázquez, y el director del Museo del Palacio de Bellas Artes, Miguel Fernández, quienes realizaron un recorrido por las salas que fueron destinadas a la presentación de esta magna exposición itinerante.

La exposición, abierta hasta el 5 de junio, se divide en “Motivos”, que parte de la antigüedad; “Social”, música en festividades, y “Formas musicales”, artistas que llevaron el lenguaje musical al pictórico.

“Esta exposición pretende causar el gozo estético a una gran audiencia, sean melómanos, amantes de las artes visuales o público en general”, dijo Roxana Velázquez, y explicó que armar esta muestra le demandó tres años y medio de investigación.

“La inauguramos en el Museo de San Diego en 2015, y a través de ella, el público se acerca a grandes obras del arte universal, así como a los mitos ancestrales, como los de la cultura griega”, acotó.

Las piezas provienen de 50 colecciones, de las cuales 21 son internacionales, como Los Ángeles County Museum of Art, Collection of Paul Prince, The J. Paul Getty Museum, Philadelphia Museum of Art, The Nelson-Atkins Museum of Art y The Museum of Fine Arts, Houston, entre otras.

Entre los acervos locales están de los museos nacionales de Antropología y de las Culturas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

Esta exposición cuenta con apoyos creados para su edición en México, como audios que contextualizan la historia e importancia de las piezas, videos con música desde distintas perspectivas, descripciones de personajes y objetos dentro de algunas obras.

También infografías sobre los núcleos temáticos, mirillas con animaciones de piezas exhibidas, e interactivos sobre la relación entre la música, la pintura e incluso la arquitectura de Palacio de Bellas Artes.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Domingo 13 de marzo de 2016

7C

Jacqueline Andere sufre caída en el escenario Tremendo susto se llevaron las cientos de personas que asistieron la noche del viernes a la función número 100 de “La jaula de las locas”. Jacqueline Andere, quien junto con su hija Chantal y José Ron, apadrinaba la centésima función de esta puesta en escena, cayó por el foso de la orquesta, una abertura -de entre 2 y 3 metros de profundidad- que está situada poco antes del escenario y es donde se colocan los músicos. La primera actriz apenas iba a subir al escenario para develar la placa conmemorativa, junto con su hija Chantal, cuando resbaló y cayó por dicha abertura, provocando que el aplauso del público se convierta en un grito ahogado. Afortunadamente una red de protección impidió que el incidente pasara a mayores. Pero durante unos pocos instantes, la incertidumbre reinó en el teatro Hidalgo.

EL MÉXICO DE ANTAÑO

Bailando en fontana-rosa Ramón de Flórez

A

comienzos de los años sesentas animado por mis amigos por el éxito obtenido con el Restaurante Villa-Fontana, abrí un centro nocturno en la calle de Nápoles al que llamé “Fontana-Rosa”. Fontana por mi restaurante y Rosa, porque estaba en esa misma zona. Era una casa afrancesada de la época del Porfiriato con una fachada preciosa y unas dimensiones importantes. Detrás de la casa habitación estaba el patio y al fondo unas caballerizas, como muchas de las casas importantes que se hicieron en nuestra ciudad a fines del siglo XIX o a comienzos del siglo XX, en que las familias adineradas solían tener en sus residencias un lugar para alojar caballos de monta con los que se paseaban los señores por los muchos espacios sin pavimentar y ajardinados que tenía nuestra pequeña capital.

Con los años esa residencia había pasado por dos o tres propietarios y cuando la compré estaba recién desocupada por la productora de cine de los hermanos Galindo que tenían allí sus oficinas. Estaba también cerca de VillaFontana donde no se bailaba y la gente se retiraba después de pasar el segundo show de los Violines. Pensé que un elegante centro nocturno con música viva de dos orquestas y con una pista de baile podía complementarse con mi negocio al margen de tener su vida propia. Mucha de mi importante clientela al salir de cenar de mi restaurante acostumbraba ir a bailar a algún cabaret de nuestra ciudad en un tiempo en que la gente le gustaba desvelarse en una ciudad muy internacional y donde la vida nocturna era divertida, bella y segura. Pensé pués en los gustos noctámbulos de esas personas creando un lugar para un público acostumbrado al refinamiento y al buen gusto, sello que había logrado imprimir en mi Villa-Fontana. Le encargué pués la obra de acondicionamiento y decoración de esa casa para convertirla en centro nocturno, a un arquitecto francés que contaba con la experiencia en México de haber decorado el magnífico restaurante Rívoli con un estilo europeo que me gustaba. Sentí que entre él y yo había entendimiento, que interpretaba mis ideas y que era un profesional con oficio. Sin embargo cometí el error de ponerme demasiado en sus manos y le dejé hacer y gastar más de lo presupuestado.

Sin ser yo músico tenía buen oído y consideraba que para la creación de atmósferas la música era un factor fundamental. Pensé entonces en dos orquestas con siete u ocho integrantes cada una y con estilos de música diferente. Una con ritmos norteamericanos

FOTO: ARCHIVO/AGENCIAS

NOTICIAS

Un grupo inglés comenzaba a llamar la atención. modernos y otra de música tropical. Ambas con crooners y con un estilo muy propio, personalista y que se apartara de lo convencional. Los músicos aparte de sus interpretaciones serían también la variedad. Al conocido pianista y arreglista mexicano, Jorge Ortega, le encomendé la formación de la orquesta de estilo norteamericano. Para complementarla me fui a Nueva York a buscar un cantante de color con estilo neoyorkino definido y con buena presencia.

Otro gran músico mexicano, quizás el mejor de todos en ese tiempo era Luis González Pérez el “Viejo”. Había formado un conjunto tropical con un ritmo muy singular y moderno.

Se llamaba el quinteto fantasía y comenzaba a ser muy nombrado por su calidad y su diferenciación. Incorporando a ese quinteto dos músicos más seleccionados por el propio Luis González siguiendo mis indicaciones, me atrevería a decir, sin falsa modestia que se formó el mejor y más original conjunto de música bailable en mucho tiempo. Los arreglos de Luis le daban a la música tropical una dimensión diferente en los que se insinuaba y proponía el Jazz y el Bossa Nova dentro del sonido de la música afrocubana. La inauguración de “FontanaRosa” la otorgué gratuitamente y con fines benéficos a señoras pertenecientes a la más alta sociedad del México de entonces para que pudieran recabar fondos para las obras de Monte Falco de las que generosamente se ocupaban.

Pues bien con lo más granado de la sociedad mexicana vestida de rigurosa etiqueta, se inauguró de manera esplendorosa y espectacular, una noche memorable de diciembre de 1961 el centro nocturno más ele-

gante de México, De los personajes que asistieron, bebieron, cenaron y bailaron en esa vistosa apertura, daría cuenta detallada en dos planas enteras y centrales de la sección de sociales del periódico Excelsior, el más destacado cronista de esa especialidad que ha tenido nuestro país en toda su historia, el duque de Otranto. Aquel de la inolvidable columna diaria “Los trescientos y algunos más” donde se mencionaba e informaba con buen gusto de las actividades sociales de los apellidos de más abolengo de México.

Durante el tiempo que tuve ese negocio se dieron en el mundo muchos cambios en las tendencias musicales. Ya abierto “FontanaRosa”, recuerdo que oí hablar por primera vez de un grupo popular que tocaba en una taberna de Liverpool y que estaba logrando la atención de un sector juvenil de Inglaterra. Se llamaban los Beatles. Aquí se empezó a escuchar a Mario Patrón, famoso jazzista y probablemente el introductor de un cierto tipo de Rock and Roll en México. Entre la juventud se empezaba a bailar una cosa que se llamaba el Twist. Pero la música de mis orquestas no eran opacadas en nada. Para algunos de mis clientes más conservadores el sonido de “FontanaRosa” era demasiado estridente. Pero los fines de semana la música de mis orquestas atraía a una gran cantidad de jóvenes que frecuentaban lugares más sencillos y menos costosos.

Se identificaban con la música de mis orquestas y no paraban de bailar con sus melodías.

En Villa-Fontana al margen de la fuente del jardín, se consideraba como un símbolo del lugar un enorme arreglo floral, que se renovaba diariamente y que se colocaba encima de

uno de los dos pianos iluminado por un reflector oculto en el plafón. Para “Fontana-Rosa” se me ocurrió que seria todavía más bello y decorativo, colocar sobre el piano en lugar de flores a una bella y atractiva mujer elegantemente vestida y con un cojín en las piernas donde estuviera recostado un gato vivo de angora de tamaño y belleza espectacular.

En mi imaginación desbordante de entonces, sentía que seria un cuadro bellísimo y de gran sensualidad.

Encontré una joven y hermosísima modelo. Encargué que le confeccionaran unos vestidos de noche de alta costura con el mejor modisto de ese tiempo, Tao-Itzzo, que había trabajado con la sorprendente y vanguardista diseñadora parisina, Elsa Schiaparelli.

Eran vestidos muy sofisticados, elegantes, con un escote que dejaba a la imaginación adivinar la silueta y la belleza de los senos de la impresionante modelo. También tenían algunos una apertura en un costado que dejaba entrever la extensión de sus largas piernas y la exquisitez de sus maravillosos y finos muslos. Lo más difícil, fue conseguir el pretendido gato. Puse un anuncio en el periódico que atrajo la atención de un abogado de dudosa reputación que me llamó para ofrecerme un animal de pura raza perteneciente a unas viejitas usureras que vivían en Zamora Michoacán y que eran sus clientas. Total conseguí el espectacular gato, más hermoso y grande de lo que yo había imaginado a cambio de tres cubas libres todas noches para el dilecto letrado.

Cuando aparecía la orquesta de Jorge Ortega en la planta giratoria y encima del piano que el mismo tocaba, la gente se quedaba

con la boca abierta al ver ese espectáculo sin par. La sugerente modelo, sus insinuantes vestidos, su escote, sus espléndidas piernas y el inmenso gato recostado en un cojín de terciopelo verde puesto sobre su regazo provocaban un singular efecto. Pero al cabo de un rato el público se inquietaba esperando a que la bella mujer hiciera algo o se pusiese a cantar. Pero nada el único movimiento permitido era abrir su elegante y pequeño bolso de noche para sacar su bilet o una polvera, o un pequeño cepillo para retocarse las cejas.

Así como un cambio de postura y cruce de piernas estimulante con gato, y basta.

Las luces que cambiaban de tono siguiendo el ritmo de la orquesta hacían cambiar la iluminación del sugerente como extraño espectáculo así como el color de los enormes ojos de la modelo y del gato. Y así durante media hora en que la orquesta americana y su ritmo desaparecían con la plataforma giratoria y surgía en la misma la de música tropical de Luis González. El conjunto de la decoración señorial del “Fontana-Rosa”, su palaciega alfombra roja, sus candelabros franceses, su inmenso cristal a un costado que permitía ver iluminada la profundidad o la negrura de la noche, la gente que bailaba desenfadada y sin parar, el servicio esmerado, la atención personal de un carismático Maitre D’ Hotel español que le había yo pirateado a Cesar Balsa, las orquestas con los mejores músicos de México uniformados, la modelo inmóvil con su palmito y el gato con las uñas afiladas, convertían mi lugar en un sitio diferente en que se armonizaban la elegancia, la extravagancia y el surrealismo.

Todo ello difícil de describir pero no de imaginar.

Pero los ingresos no estuvieron a la altura de lo proyectado. “Fontana-Rosa” no fue rentable y a los tres años lo vendí. Las orquestas se disolvieron, la modelo se casó con el hijo del empresario del Teatro Lírico. Y el gato se lo dí al insigne abogado para que lo devolviera a las viejitas prestamistas de Zamora.

Algunos dijeron que en cuestión musical me había adelantado a los tiempos, otros que el lugar era demasiado elegante para ser acogedor. También muy caro. No lo sé, pero fue una excitante aventura y una experiencia interesante. De todo ello hay reseñas en las hemerotecas. Y creo que queda la cinta de la grabación de un precioso Long-Play que editó la RCA Víctor y que se llamó “Bailando en Fontana-Rosa”.

* Artículo publicado originalmente en 2008.

8C

Noticias

Domingo 13 de marzo de 2016

Mirna Herrera y Dalia Martha Guillén.

Grata re GRUPO

María del Carmen Pulido Huerta y Mayté Miceli.

Tuvieron emotiva reunión de egresados del Instituto Tuxtla Generación 71-75

Carlos Domínguez Núñez

M NOTICIAS

Fredy Gutiérrez Pinto y Ruth Liévano Méndez.

ucha nostalgia y emoción desbordada fue lo que produjo la reunión de egresados de la Generción 1971-1975, de Instituto Tuxtla, quienes por vez primera se reencontraron.

Han sido 41 años de arduo servicio los que llevan los egresados, de los cuales algunos ya se encuentran jubilados y otros más han dejado de existir. Por elo y porque los ruerdos más gratos son los que prevalecen, decidieron reunirse de manera especial, compartiendo una tarde estupenda en la Palapa de Amado de la capital chiapaneca, sitio al que acudieron para volverse a ver y comentarse anécdotas de vida. La tarde fue de lo más grata para todos los presentes, quienes prometieron repetir la ocasión en poco tiempo. Para ellos un reconocimiento y un emotivo saludo.

Carlos Blanco y María Esperanza Vargas.

Roberto Aquino Maza y Gilberto Noble González.

Un gusto enorme el reencontrarse.

s Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

Los caballeros guardan gratos recuerdos.

eunión La fotografía del recuerdo, de la graduación en el año 1975.

FOTOS: CARLOS DOMÍNGUEZ

Ellas siguen viéndose estupendas.

Un convivio con mucha emoción.

9C

10C

Domingo 13 de marzo de 2016

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

PIÑATA

Fecha especial El cumpleañero estuvo contento y convivió con sus mejores amigos y familiares, en un bonito lugar donde la “cajita feliz” hizo que todos la pasaran increíble

BONITO DETALLE

Los padres del festejado le desearon lo mejor a su hijo, dándole como regalo el convivio con las personas que más aprecia y que han estado a su lado.

Carlos Castro

E NOTICIAS

n fecha reciente, el pequeño Alejandro Mendoza celebró nueve años de vida en un conocido restaurante de comida rápida, en donde estuvo acompañado de varios amigos y familiares que le regalaron un momento encantador al evento, el cual prepararon sus papás con mucho cariño.

Las diferentes atracciones del lu-

gar hicieron que los pequeños se divirtieran y le dieran una imagen especial al cumpleañero, quien se mostró emocionado al tenerlos presentes.

Como ya es tradición, todos los niños se reunieron para cantarle las “mañanitas” y después partir las piñatas, las cuales fueron parte fundamental para desbordar la algarabía de todos, quienes se llevaron muchas golosinas y un lindo recuerdo.

Itzel Moreno.

Gilberto Ruiz y Arantxa Ruiz.

María Niño y Liliana Cruz.

Con sus papás, Alejandro Mendoza y Jadisa Santiago.

Paulo de Jesús y Límbano.

Adriana Cruz, Hernán y Hernán Francisco.

Mariana Niño y Liliana Cruz.

Daniela Betanzos.

Javier Flores.

Veriania Hernández.

El festejado, Alejandro Mendoza.

Cleo Grajales, Carolina Toledo, Margarita de Guadarrama, Adriana Villasís, Ariadne Delmar y Laura Alonso.

Diego Niño.

Ricardo Ruiz.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Domingo 13 de marzo de 2016

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) Encontrarás bienestar y satisfacciones emocionales con aquellos que siempre buscan la verdad.

TAURO (21 abril-20 mayo) Como resultado de la formación que recibiste en tu infancia, actúas con sinceridad y cautela en tus sentimientos.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Tus emociones alteran la claridad de tu entendimiento y tu evaluación intelectual interviene en tus reacciones.

Familia González.

CÁNCER (22 junio-22 julio) Posees una gran simpatía y comprensión; además vibras a través de grandes y fuertes emociones.

LEO (23 julio-22 agosto) Tienes gran ansiedad emocional e impaciencia porque tus sentimientos son fuertes y siempre están en lucha.

VIRGO (23 agosto-22 sept) Tu yo Espiritual y tu personalidad están bien integrados; puedes expresar muy bien tus sentimientos.

Limbano Santiago y Deysi Serrano.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Muestras una gran seguridad personal y te lanzas con optimismo hacia las metas que deseas alcanzar.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Tu resistencia a fracasos sentimentales es muy baja; tendrás que sufrir antes de obtener lo que quieres.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Sabes coordinar tus esfuerzos para lograr tus objetivos y tienes habilidad para hacer cualquier cosa que decidas.

Adelina, Gloria Macías, Luisa Macías y Ariel Ramírez.

CAPRICORNIO (22 dic-21 enero) Te encanta observar y estimular el potencial creativo de tu familia, ellos se sienten muy felices a tu lado.

ACUARIO

Andrea Limón, Karen Mayer y Aránzazu Mora.

FOTOS: CARLOS CASTRO

(22 enero-19 febrero) Eres muy agresivo en el amor, lo que puede ocasionar el alejamiento de tu pareja, aprende a ser tolerante.

PISCIS (20 feb-20 marzo) Tus métodos son extremos para satisfacer tus necesidades emocionales y si te rechazan te vuelves prepotente.

11C

12C

Domingo 13 de marzo de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

13C

14C

Domingo 13 de marzo de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

15C

16C

Domingo 13 de marzo de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Policía

Lo machetearon

En un robo un hombre por poco pierde la mano al intentar impedir que se llevaran su caballo de acero

2d

Mortal

accidente Una joven mujer perdió la vida al verse involucrada en un percance sobre el Libramiento Norte, en donde un Vocho terminó chocando contra una palmera

4D

Foto: Guillermo Montero

Cae de “La Bestia”

Un hombre, presuntamente centroamericano, perdió la vida en el municipio de Juárez, en donde testigos poco pudieron hacer para ayudarle

La libra de milagro Por recargarse en un cristal, un joven sufrió heridas en el cuerpo al vencerse el vidrio. Su estado fue reportado como delicado

5d

5d

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

Tuxtla-Chiapa de Corzo

Lesionados en accidente La mala maniobra originada por el conductor de conocida empresa de construcción mandó al hospital a dos personas

GUILLERMO MONTERO

D Colaborador

os personas lesionadas dejó como saldo un accidente automovilístico registrado sobre la carretera Tuxtla-Chiapa de Corzo, el cual fue

provocado por un pesado camión que al dar vuelta en un retorno, le hizo corte circulación a un taxi.

Los hechos se registraron cuando el vehículo de transporte público, en la modalidad de taxi, con placas de circulación 76-63 BHD y número económico 2893, era conducido por Rodrigo Rodas Molina, quien transitaba de poniente a oriente sobre la citada carretera.

Así que al llegar a un retorno que se encuentra frente a la colonia Pedregal San Ángel, un camión propiedad de la empresa Construrama Monterrey, el cual iba cargado de calidra, dio vuelta

sin precaución y fue en esa maniobra en donde el taxi se impactó de frente.

Así que tras el brutal golpe, Rodas Molina y su pasajera, una mujer de nombre Irene Pérez Pérez, de 48 años de edad, resultaron gravemente lesionados, situación por la que fueron auxiliados por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y trasladados a un nosocomio para su valoración médica.

Cabe mencionar que el conductor del camión al parecer se dio a la fuga.

Finalmente arribaron al lugar autoridades de la Policía Federal de Caminos, quienes realizaron las investigaciones correspondientes para señalar al responsable.

El conductor del camión intentó incorporarse a un retorno, así que fue en esa acción cuando provocó el percance

Fotos: Guillermo Montero.

Paramédicos auxilian a la pasajera.

Rodrigo también sufrió golpes en el cuerpo.

Los vehículos involucrados en el percance.

Por resistirse a un atraco, un hombre sufrió machetazos en una de sus extremidades, en donde finalmente los amantes de lo ajeno se salieron con la suya

Napoleon López Corresponsal/Noticias

Reforma.- Apunto de perder la mano se encuentra un obrero despues de poner resistencia para que no le robaran su motocicleta. Sin embargo, los amantes de lo ajeno lograron despojarlo de su caballo de acero.

Los hechos se suscitaron en el tramo carretero Reforma-Boca de Limon, al filo de las 20:00 horas de la noche, en donde Miguel Hernandez y de oficio obrero, se dirigia hacia su vivienda en la ranchería San Miguel segunda seccion, en compañia de su menor hijo Ernesto, quienes viajaban a bordo de una motocicleta de color roja.

Así que al pasar por una parte oscura Miguel detuvo la marcha de su unidad por unos troncos que le impedian el paso.

Así que en ese momento fue interceptado por dos delincuentes quienes con machete en mano le indicaban que les diera todas las pertenecias que llevaba.

Por lo que intentó poner resistencia al momento que protegía a su menor hijo. Así que

en un descuido metió su mano y fue cuando el malhechor alzó el filoso machete que portaba, provocandole una herida en el brazo derecho la cual originó una importante hemorragia.

Acto seguido los amantes de lo ajeno, amparados por la luz de la noche, se dieron a la fuga a bordo de la motocicleta del obrero.

Por fortuna Migel fue auxiliado por automovilistas que pasaban por el lugar, mismo que lo trasladó al centro de salud Valentín Gómez Farias, en donde fue curado de sus lesiones.

Cabe señalar que en los últimos meses la delincuencia se ha incrementado en el municipio, por lo que las fuerzas policiacas se encuentran patrullando para evitar delitos similares.

Foto: Napoleón López.

Casi le vuelan la mano

La víctima fue ingresado al hospital por la gravedad de su herida.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

3D

Detenciones

SSyPC y Policía Municipal

obtienen resultados positivos or su presunta responsabilidad en diversos delitos, tres personas fueron detenidas, mediante operativos de prevención de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Policía Municipal a través del Mando Único.

En el municipio de Tapilula, recorriendo el barrio San Felipe, uniformados detectaron a una persona presuntamente realizando acciones de compra-venta de al parecer droga.

El sujeto, al ser abordada para descartar la presencia de algún ilícito, intentó darse a la fuga, sin embargo fue detenido y en la revisión de rutina, le fue asegurado

La unidad con reporte de robo.

Finalmente, en un punto de control vehicular, ubicado en el tramo carretero Tapachula-Huixtla, se realizó una revisión a la unidad marca Nissan, Tipo Tsuru, con placas de circulación CV14280.

En la revisión, fueron ingresa-

dos los datos del automotor al Sistema Plataforma México, arrojando reporte de robo, las placas de circulación, con fecha 13 de agosto del 2002, por lo que el conductor identificado como Otoniel “N” de 58 años de edad, fue detenido.

Se dispara el número de auxilios: bomberos

La droga asegurada en una de las acciones.

Otro semaforazo en la capital GUILLERMO MONTERO Colaborador

Un choque tipo semaforazo entre un colectivo de la ruta 126 y un taxi se originó en el crucero de la Novena Sur y Calle Central de esta capital, en donde por fortuna solo se reportaron daños materiales.

Los hechos ocurrieron cuando el colectivo de la ruta 126-37, con placas de circulación 387-098-B, era conducida por Obed Hernández Ramírez, de 42 años, quien se desplazaba sobre la Novena Sur, en dirección de poniente a oriente.

Así que al llegar al crucero con la

En la perla del Soconusco, cuerpos de rescate ya comenzaron con las maniobras debido a la gran cantidad de incendios EFRAÍN RAMÍREZ

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- En lo que va de este mes de marzo, la estación de Bomberos ha atendido alrededor de cinco incendios de viviendas provocados por cortos circuitos y fugas de gas. Además cinco vehículos han terminado consumidos por las llamas, por lo que rescatistas aseguran que la mayoría de los percances son provocados por las personas, quienes solicitan el apoyo una vez que la situación se sale de control.

El Sub Oficial de Bomberos de Tapachula, Víctor Salazar, dio a conocer que en los últimos días se han incrementado los incendios de pastizales, lamentablemente la mayoría de estos han sido provocados.

Dijo que debido a la sequía que ha provocado el cambio climático, los

Foto: Cortesía

P Comunicado

un paquete con hierba verde y seca, con las características propias de la marihuana.

En consecuencia, la persona que se identificó como Eleazar “N” de 30 años de edad, fue detenida.

En el municipio de Comitán, habitantes del barrio Cerrito Concepción, denunciaron la presencia de un sujeto presuntamente armado.

Al acudir al lugar, elementos de la Policía Estatal Preventiva y Municipal, ubicaron a la persona descrita, quien al ver la presencia de los uniformados tomó una actitud evasiva, por lo que se le practicó una revisión, localizando en la zona de la cintura, un arma de fuego hechiza, de las llamadas hechizas, abastecida con un cartucho calibre 22 milímetros.

De dicha acción se detuvo a Jorge “N” de 28 años de edad, quien fue desarmado inmediatamente y quien según datos obtenidos al parecer se encuentra involucrado con robos a casa habitación y comercio.

Una de las acciones realizadas por bomberos. pastizales son vulnerables a este tipo de incidentes, ya que con una chispa se originan grandes quemazones, sumado a ellos los fuertes vientos.

Por ello hizo un llamado a la po-

blación a que participe en los temas de prevención de estos incendios, ya que hasta el momento la mayoría son de pastizales, pero también han atendido incendios de casa habitación.

Calle Central se impactó de frente contra la parte lateral izquierda del vehículo marca Nissan tipo Tsuru, con laminillas 81-98BHE y número económico 1109, el cual tripulaba Arcadio Morales Gómez, de 45 años, quien iba en el sentido de sur a norte.

Debido al brutal impacto, ambas unidades sufrieron pérdidas materiales, por lo que terminaron a mitad de vía y originando un caos vial.

Los uniformados dijeron que los coches serían llevados al corralón si ambos conductores no llegaban a un arreglo, pues esperarían el dictamen del Ministerio Público.

Foto: Guillermo Montero.

Las acciones por parte de la dependencia estatal ha rendido frutos, pues tres personas ya fueron puestas tras las rejas

El accidente sobre la Novena Sur.

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 13 de marzo de 2016

números

1

persona muerta

1

coche involucrado

066

recibió la alerta

Se informó que la víctima fue una mujer.

Libramiento Norte

Mortal encontronazo Una persona perdió la vida en las primeras horas de ayer y al norte de la ciudad al sufrir un accidente automovilístico GUILLERMO MONTERO

U Colaborador

na persona del sexo femenino fallecida y un hombre gravemente lesionado fue el saldo de trágico de un accidente automovilístico, en donde el coche en cuestión terminó impactado contra una palmera. Las autoridades en el lugar aseguraron que todo se derivó del exceso de velocidad y la falta de precaución.

Los hechos se registraron en la mañana de ayer sábado y sobre el Libramiento Norte Oriente, a la altura de las instalaciones del Parque del Oriente de esta capital, en donde el conductor de un Volkswagen tipo Sedán, color blanco y con placas de circulación DSF-6777, iba acompañado de una mujer.

Ambos circulaban con dirección de poniente a oriente sobre el carril de baja velocidad. Así que al pasar frente a la Procuraduría del General de Justicia del Estado, por la velocidad que llevaba el conductor perdió el control y eso ocasionó que se saliera de la cinta

Agentes de tránsito en el lugar del incidente. asfáltica al grado de subirse al camellón central en donde colisionó de frente contra una palmera.

Desafortunadamente en esas esas acciones falleció de manera instantánea la copiloto.

En tanto, el conductor sufrió múltiples fracturas y severas lesiones en el rostro, situación por la que fue auxiliado por paramédicos de Protección Civil Municipal y trasladado de urgencia a un nosocomio.

Cabe mencionar que se des-

El vehículo colisionó contra una palmera.

conocen las identidades de ambas personas.

Para cuando llegaron las autoridades encontraron el vocho en medio del Libramiento Norte, por lo que fue necesario bloquear la arteria vial de baja velocidad por más de dos horas para realizar las diligencias necesarias.

Finalmente llegó el agente del Ministerio Público a dar fe de los hechos para después trasladar el cuerpo al anfiteatro para practicarle la necropsia que marca la ley.

Debido al violento choque, el conductor sufrió fracturas graves y su copiloto, quien era una fémina, perdió la vida

El cuerpo fue localizado a pocos metros del coche.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Por recargarse en un cristal, un joven terminó lacerado al vencerse el vidrio, situación por la que fue ingresado de urgencias al hospital NAPOLEÓN LÓPEZ

Domingo 13 de marzo de 2016

INCIDENTE

Casi pierde la vida La hemorragia era tanta que Ángel tuvo que ser trasladado en la parte trasera de una patrulla de la Policía de Tránsito

R

Foto: Napoleón López.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

ÁNGEL TERMINÓ dentro de una papelería.

EL JOVEN fue trasladado de urgencias en una patrulla.

Camioneta VS taxi: cinco heridos ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL / NOTICIAS

Foto: Ariel Grajales Rodas.

Villaflores.- Al menos cinco heridos y daños materiales fue el saldo de la colisión entre una camioneta particular y un taxi.

El incidente ocurrió cerca de las 14:50 horas de ayer, en el tramo carretero Villaflores —Villacorzo, a 200 metros de conocida gasolinera.

Una camioneta gris, marca Honda tipo CR-V y matrícula DRP-7949, se estrelló contra un taxi blanco con franjas celeste, número económico 074 y lamilla 57-43-BHE. Al parecer, los cinco ocupantes de la unidad de transporte público resultaron lesionados, entre ellos el conductor, Heyner Cuesy Ochoa, de 37 años y Jazmín Zárate Martínez, de 19 años.

Los nombres de los otros pasajeros se desconocen, pues fueron trasladados en carros particulares al Hospital General “Bicentenario”.

Paramédicos del Buen Samaritano auxiliaron al taxista, quien quedó prensado en la unidad. Cuesy, con domicilio en el barrio La Ganadera de Villacorzo, terminó encamado en el citado nosocomio público con probable fractura de la pierna derecha, trauma abdominal y golpes en diferentes partes del cuerpo.

El piloto de la camioneta, Eduardo Moreno Zebadúa, de 29 años y domiciliado en la Primera Sur y Tercera Poniente de esta ciudad, fue detenido por policías municipales, quienes lo pusieron a disposición de la Fiscalía del Ministerio Público para deslindar responsabilidades.

El tráfico vehicular en la zona quedó suspendido por más de una hora. Agentes de Tránsito levantaron los primeros peritajes. Los daños materiales ascienden a varios miles de pesos.

LAS UNIDADES involucradas en el accidente.

Debido a la importante hemorragia, los dueños de la papelería intentaron brindarle los primeros auxilios, pero el joven estaba en estado en estado de shock por el accidente.

Tiempo después arribaron elementos de tránsito municipal, quienes lo trasladaron a bordo de una patrulla al centro de salud Valentín Gómez Farías, en donde fue atendido de emergencia por los médicos.

Sin embargo, debido a que terminó lacerado y perdió mucha sangre, fue ingresado al hospital Juan Graham de Villahermosa, Tabasco, en donde los médicos luchan por salvarle la vida.

Cabe señalar que este percance provocó largas filas de automovilistas, pues personal de primeros auxilios obstaculizaron la vía.

Cayó de La Bestia Un hombre, posiblemente de origen centroamericano, perdió la vida al caer del tren y de una altura cercana a los cinco metros NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Juárez.- Un joven, aparentemente de origen centro americano, perdió la vida al caer de uno de los vagones del tren cuando pasaba por este municipio.

Los hechos se suscitaron al filo de las 15:00 horas de ayer cuando “La Bestia” transitaba por este lugar y en donde viajaban cientos de indocumentados como es costumbre.

Sin embargo, los automovilistas que esperaban a que el tren pasara presenciaron el percance y por tal razón informaron que la víctima cayó de una altura cercana a los cinco metros, situación por la que terminó impactando el pavimento de manera violenta.

Fueron ellos mismos quienes intentaron auxiliar a la víctima, pero lo cierto es que poco pudieron hacer al respecto, pues el hombre falleció prácticamente al instante, ya que el golpe le destrozó la cabeza.

Foto: Napoleón López.

eforma.- Entre la vida y la muerte se debate un joven, quien al sufrir un desvanecimiento terminó recargándose contra el cristal de una papelería, el cual rompió y en consecuencia se cortó diversas partes del cuerpo.

Los hechos se suscitaron en las primeras horas de la mañana de ayer cuando el joven Ángel Morales Ramírez, de 23 años y con domicilio en la colonia Buena Vista (zona 5-B) de esta localidad, se encontraba en compañía de otra persona y se disponía a entrar a la papelería “Central Papelera”, en donde compraría algunos marcadores.

Sin embargo, antes de ingresar a la citada negociación, al parecer Ángel se sintió mal y por tal motivo se recargó en el cristal. Por su padecer perdió el conocimiento y fue cuando recargó todo su peso contra el vidrio, el cual rompió y cayó hacia el interior del comercio.

En las acciones sufrió múltiples heridas en el brazo y pierna, lo cual provocó que perdiera mucha sangre.

5D

EL CUERPO fue localizado en vía pública.

Tiempo después acudieron elementos de la Policía Municipal, Estatal Preventiva y Ministerial, así como el fiscal del Ministerio Público, quienes cercaron el lugar para las diligencias correspondientes.

Según las autoridades el ahora extinto era de tez morena clara; aparentemente tenía unos 32 años de edad, de cabello largo color negro, vestía sudadera de color azul marina y pantalón negro.

Se presume que el occiso, vencido

por el cansancio y el sueño, se quedó dormido en el tren en donde perdió el equilibrio y por tal razón cayó al suelo.

Debido a que en sus pertenencias no le fue encontrada identificación alguna y no es conocido por los pobladores, se cree que es de origen centroamericano.

Finalmente el cuerpo fue trasladado al Panteón Central de esta localidad en donde le practicarían la autopsia de rigor.

Domingo 13 de marzo de 2016 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

nista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465.

Carlos Arturo Domínguez Cárdenas.

Av. Central y 2ª ote. Abril 2016 SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Abril 2016 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Abril 2016 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata.

Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández.

Abril 2016

EMPRESA DE SEGURIDAD privada.

Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Abril 2016 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Abril 2016 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Abril 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia.

Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino.

INF. 615-80-33 Ext. 107 Abril 2016 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros.

Informes con Sergio Morales al 6140344 Abril 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Abril 2016 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Abril 2016 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión.Informes al 9611990563 Abril 2016 Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Abril 2016 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Abril 2016 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125.

Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Abril 2016 SE SOLICITA VENDEDOR comisio-

SE VENDE CASA, colonia caminera Ubilio García #98, construcción 208 m², terreno 8x30. Susana Torres Hirashi. 8ª pt ente #836. Col. Centro Abril 2016

9616383444, 6146558

Abril 2016

QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Abril 2016 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Abril 2016

RENTO BONITO depto. en el fraccionamiento San Juan, cerca de centro comercial en el lado Oriente. Informes al 9612528939 y 9612020707. Abril 2016

VENDO EQUIPO DE RAYOS X NUEVO

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, con garage, dos recamaras, patio, baño y sala comedor, $2,200, cerca de Chedrahui y Sam’s. Informes con Roberto Grajales al 9611302254. Abril 2016

RENTO CASA RESIDENCIAL Hacienda, con sala, comedor, cocina integral, 4 recamaras y garage. Av. Oaxaca #352. Inf. Laura Esquinca Méndez al 9611902057. Abril 2016

SE RENTA LOCAL comercial, excelente ubicación, apto para campañas políticas.

Inf. 9616522289 Abril 2016

VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar.

Informes 961 101 83 45. Abril 2016 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Abril 2016 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna.

550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Abril 2016 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel.

9611366161 y 9611692524, tel.

6155890. Abril 2016 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar.

Informes al 9611614381 Abril 2016 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Abril 2016 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Abril 2016 VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel.

cama individual con colchón nuevo

1414335

SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, en la 1ª Sur Pte #530. Informes con Jorge Alberto González Rosales al 9611901303. Abril 2016

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Abril 2016

SE VENDE

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Abril 2016

SE VENDE CASA en la colonia Jobo. Dos plantas, con 3 recámaras, todos los servicios y escritura pública. Cuenta con 500 metros cuadrados de terreno excedente.

Informes al 5522653999. Abril 2016 SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, 1ª Sur Pte #530, Centro.

Informes con Jorge Alberto González Rosales; 9611901303. Abril 2016

TERRENOS

RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Abril 2016

Portátil, Fijo, Reveladora, Plomo.

CONCERTA CITA: ame_ricamar@hotmail.com; al_alavez@ hotmail.com; javiva_88@hotmail.com; hieck_123@hotmail.com

TEL. (951) 515 86 86

RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Abril 2016 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas.

Informes al 9616522289 Abril 2016 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Abril 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Abril 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya Abril 2016 RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800.

Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Abril 2016 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Abril 2016 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación.

Inf. 9616522289. Abril 2016

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados.

1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano.

Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos.

Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional.

Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente.

Todo o en partes.

Cel. 967-139-68-91

Domingo 13 de marzo de 2016

7D

8D

Domingo 13 de marzo de 2016

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Abril 2016 ¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Abril 2016

VENDO TERRENO. Colonia El Jobo, de 9 x39 mts con escrituras y todos los servicios públicos. Inf. 9611737107 Abril 2016

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos.

Informes al 9611037505 Abril 2016

VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona.

Inf. 9611129820 Abril 2016

Abril 2016

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes.

Informes con Eduardo Grajales en Fracc.

Lomas del Sauce, SCLC Abril 2016 RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Abril 2016 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Abril 2016

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Abril 2016 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima.

Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Abril 2016

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Abril 2016

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica.

Informes al 9611151054 Abril 2016

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Abril 2016

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado.

Informes al 9611427048 Abril 2016

VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”.

Flora y fauna abundante y monitoreada.

Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono 0449611428352. Abril 2016 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima.

Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Abril 2016

un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Abril 2016 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Abril 2016

VENDO TERRENO 10x20 con servicios.

Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Abril 2016

¿BUSCAS UN LOCAL BONITO? Rento en zona exclusiva. Inf. 9611448278.

Oralia Zenteno Esponda. Abril 2016 REPARACIÓN DE REFRIGERADORES, lavadoras y estufas. Venta de refrigeradores y lavadoras. Servicio a domicilio, informes con José Antonio Mancilla Herrera; 9611243440. Abril 2016 VENDO CACHORROS PITBULL varios colores, informes con Rosario Ruiz Coello en la 7ª Ote Sur #570; 9612410928. Abril 2016

Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de

TRASPASO O VENTA. Departamento en planta baja, en Casas Geo de Chiapa de Corzo. Informes al 9612325498.

VENDO LOTES 10X20

Propiedad, baratos

Cerca de la universidad Politécnica de Suchiapa, a orilla de carretera

VENDO

BONITA CASA

Céntrica en Suchiapa y en San Pedro Bombano, Berriozábal.

Informes: 9612111876

Informes: 9612111876

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145