Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 31 de Diciembre de 2015 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

¿Rojos o amarillos? De cuáles se pondrá 3A Fue Velasco Suárez, político y humanista: Plácido Morales

Cuestionan un posible relevo en Conagua

De 81

mmdp

el Presupuesto de Egresos 2016 23A

Recibiremos a 2016 con mejores finanzas: MVC Envía el mandatario mensaje de Año Nuevo a las y los chiapanecos

PÁGINA 7A

año 8 número 2900 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Jueves 31 de diciembre de 2015 $7.00

Prevén calorón para los festejos de Año Nuevo en nuestro estado

Ya se está cociendo el mole 15A

Bronca en Oxchuc por

entrega de las pantallas

12-13a

2 16 les desea NOTICIAS

Feliz

El periódico volverá a circular el dos de enero

Jueves 31 de diciembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Una mala respuesta

la feria Sr. López

ía Tina (no, no se llamaba Cristina, sino Celestina… y era secreto y su papá, un bruto), fue la mujer más crédula de la familia, el barrio, la ciudad, el país y Latinoamérica. Casada con un señor más bueno que malo -tío Polo, Leopoldo, dueño de una tienda de artículos fotográficos-, que ganaba el dinero a manos llenas y lo gastaba con mayor facilidad, vivía siempre a la cuarta pregunta, pero cada 31 de diciembre, el marido le entregaba muy formal una carta con sus propósitos para el siguiente año y la tía volvía a creerle que dejaría de parrandear, de mantener a las rémoras de su familia que tenía en la nómina y que controlaría su compulsión de comprar lo que fuera al precio que fuera. Cada año lo mismo y cada año… lo mismo, nunca cambió. En la casa cuando querían decirle a alguien que era ingenuo y cándido, rayando ya en baboso, le decían: -“Ya estás como la Tina” –y los que no eran de la familia no entendían qué tenía que ver una bañera con ser inocente en grado idiota. Cerramos el año con la novedad de que no se pudo abatir la pobreza. El gobierno federal destinó este 2015 (nota de Daniela Barragán, “Sin embargo” del 29 de diciembre), “238 mil 676 millones de pesos para programas sociales que tuvieron un nivel de desempeño débil o están altamente dispersos”, entre otras cosas porque según el Índice de Desempeño de los Programas Públicos Federales -INDEP- (que elabora Gestión Social y Cooperación, Gesoc), el 85% de esos programas no funciona” (¡épale!... ¿en México?... nooo, ¡eso es de no creerse!). El presupuesto anual nada más de la Sedesol, de 2013 a 2015, suma la bonita cantidad de 320 mil 967 millones de pesos, que por devaluados que estén, es una montaña de dinero. Y ese dineral se invierte básicamente en ayudar a los menos favorecidos

El presupuesto anual nada más de la Sedesol, de 2013 a 2015, suma la bonita cantidad de 320 mil 967 millones de pesos, que por devaluados que estén, es una montaña de dinero. económicamente (“Cruzada contra el hambre”, incluida), cosa muy correcta, pero si sabemos por el Inegi que a don Peña Nieto le ha crecido en dos millones el número de pobres, algo anda mal con la estrategia que se aplica, aún suponiendo que no ha nacido el desalmado que se robe un peso de todos esos miles de millones, y que no se desvía ni malgasta un centavo de todo eso. Si usted va para Acapulco y llega a Veracruz, la próxima vez, pregunta y revisa, pero no vuelve a la misma carretera. Estos, no. Estos repiten. En esto, algo no funciona y para el próximo año van con la misma cantaleta y becando niños, regalando teles de plasma y repartiendo cacerolas de chicarrón en salsa verde y platos de arroz con frijoles refritos (incluye agua fresca, a veces jamaica, a veces piña), no se va a resolver nunca esto.

La cosa es muy seria y es un flaco consuelo que no podamos ni comparar la miseria de hace 50 años con la de ahora. El Centro de Análisis Multidisciplinario (CAM) de la UNAM, publicó el pasado 15, su “Reporte de investigación 122”, sobre la situación de los trabajadores y el salario en México en el que consigna: “102 millones 425 mil mexicanos no pueden comprar la canasta básica constitucional, que tiene un costo de 16.04 salarios mínimos” (porque, ¡oh, sí!, es una “canasta constitucional”: la lista del mercado como derecho consagrado en la Constitución… ¿y?, ya está escrito ¿y luego?... nuestros legisladores son como la Tina); y si somos por ahí de 120 millones de tenochcas, que más 102 millones no puedan comprar la más básico para despegar la panza del espinazo es de verdad grave.

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

Nuestras autoridades han diseñado dos canastas alimentarias, la Canasta Alimentaria Recomendable -CAR-, que es mejorcita que la Canasta Obrera Indispensable -COI-, diseñada para que la gente nomás no se desmaye caminando. Bueno, pues, dice la UNAM (mismo informe, segundo párrafo de la nota a la gráfica 5): “En 1987, se tenían que laborar 4 horas y 3 minutos para poder adquirir una CAR según el incremento en la pérdida del poder adquisitivo, a lo largo de los años, para el 13 de octubre del 2015 se necesitaban 22 horas con 29 minutos y así acceder a la CAR, eso significa trabajar 15 horas más, después de una jornada laboral de 8 horas diarias”. En buen castilla: ahora, el que gana salario mínimo, para tragar tiene que trabajar 22 y media horas diarias… es que la gente es floja, si sí alcanza, pues.

Lo malo es que según el Coneval, “casi 12 millones de personas tienen un ingreso promedio de quince pesos al día per cápita (15.20 pesos). Otros 12 millones, tienen un ingreso promedio de treinta pesos al día por persona (30.53 pesos)”. Así, más de 24 millones de entusiasta nacionales, lejos, muy lejos del salario mínimo -el que no alcanza para comer, ese que ganan siete millones-, es decir, un total de 31 millones en el hambre. En el gobierno federal tienen una tendencia casi irresistible a manejar los asuntos nacionales de manera inercial. Lo que se hizo antes, a veces cambiándole el nombre, se hará ahora… bueno, pues en esto ya no tienen derecho a seguir creyendo que eso es lo que se debe hacer: eso, eso que han hecho durante decenios es precisamente, lo que no se debe hacer. Si subir el salario por decreto a tontas y a locas, no es la solución (de ninguna manera), si los programas asistencialistas (con su tufo de caridad y limosna), tampoco han resuelto nada… ¿cuándo van a despertar? Damas y caballeros de las oficinas elegantes: despierten, todo lo que hacen no sirve para nada y si hoy la pobreza en México no es la miseria haitiana de antes, no es por nada que ustedes hayan hecho sino porque la gente se parte el lomo, los empresarios invierten y ahí van las cosas mejorando aunque sea a paso de tortuga de la tercera edad. La mínima responsabilidad del gobierno es dejar de ser ineficaz y ¡por el amor del dios en que cada uno crea!, pararle al clientelismo del gasto social e impedir la infinita corrupción que cobijan: infinita. Por lo pronto a usted, estimado lector, le recomiendo que se ande con mucho cuidado al decir a granel ¡feliz año nuevo!, porque en una de esas se topa con uno de los 31 millones que le comenté y le pueden dar una mala respuesta.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número 16495. Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

Jueves 31 de diciembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

NO TE EMBORRACHES Durante las fiestas de Año Nuevo se acostumbra ingerir alcohol; algunos tips para no empezar el año de cabeza son: comer antes de beber, intercalar alcohol con otras bebidas y fijarse un alto para dejar de tomar

¿USTED, CÓMO RECIBE EL AÑO NUEVO?

Calzones rojos,

billetes y maletas…

Para la abuela Beatriz , habitante de Tuxtla, el objetivo de la fiesta de año nuevo ha cambiado, pero los rituales siguen vivos ITZEL GRAJALES

U NOTICIAS

USAR CALZONES NUEVOS en año nuevo es uno de las tradiciones. de la temporada. La última noche de 2015 se reunirán con familiares y amigos para cenar y, comer las tradicionales uvas un minuto antes de la media noche. —En ese momento, ¿qué pide? —Siempre lo mismo. Que mis hijas y mis nietos estén bien; que tengan salud, sobre todo, eso, que estén sanos. Para la abuela Beatriz el objetivo de la fiesta de año nuevo ha cambiado, pero los rituales siguen vivos. Ya no compra un vestido ni zapatos para la ocasión; desde hace 10 años, cuando su esposo murió, eso no le importa. Tampoco contrata música ni prepara banquetes. Se conforma con que sus seres queridos la acompañen. Además de las tradicionales uvas, cuenta que durante la tarde del 31 de diciembre acostumbra “limpiar” con sahumerio todas las habitaciones de

su casa, y encender una veladora durante la cena, como símbolo de agradecimiento por el año que termina. “También pongo agua en un rincón de la sala y algunas monedas. Cuando empieza el otro año, guardo el dinero en la bolsa y aviento el líquido a la calle. Eso es para que no haya desgracias ni apuros económicos”. Para tener un año de aventuras, otros como Gabriela salen de casa con una maleta y dan la vuelta a la cuadra; a eso le suma que coloca varios billetes dentro de su bolsa de mano, para que durante esos viajes nunca le falte dinero. Hay también personas que prefieren reunirse, cenar y al punto de las 12, realizar una oración para pedir por la unidad de las familias, y prosperidad. Y usted, ¿cómo recibe el año nuevo?

La tarde del 31 se acostumbra “limpiar” la casa con sahumerio y prender una veladora, como agradecimiento al año que termina

Foto: Jesús Hernández y Jacob García

sar calzones rojos y amarillos (los primeros para el amor y los segundos para el dinero); salir de casa con maletas; comer 12 uvas mientras se piensa en los más anhelados deseos; y barrer la casa para echar las malas vibras. Son algunos rituales que se acostumbran en México para recibir el año nuevo. “Yo pongo dinero en mis zapatos: una ‘sorjuana’ o un ‘diego rivera’ en cada uno, para que me llegue bastante paga”, reconoce Luis, un hombre que quiere más ingresos, porque apenas le alcanza para el sustento de tres hijos, y la renta de la casa donde viven. Es un hombre que cree en la suerte, pero también en el trabajo. Sabe que no tendrá dinero en la cartera si no se levanta todos los días a las seis de la mañana y pasa ocho horas en un escritorio, en su puesto de burócrata. “Pero también la buena vibra ayuda; creer en algo hace crecer la fe, y te anima a hacer con más ganas las cosas”, agrega mientras su acompañante busca la talla ‘extra’ entre un montón de tangas y bikinis

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

ALCALDE CAPITALINO

Feliz Año Nuevo para Tuxtla Gtz: Castellanos Fernando Castellanos destaca que el 2015 fue un año de retos, mismos que fueron superados con esfuerzo, trabajo y constancia

n el cierre de este 2015, Fernando Castellanos Cal y Mayor, presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, deseó un feliz año nuevo a las familias capitalinas, en el que abunde el bienestar, la tranquilidad y el éxito en cada hogar. En ese sentido, señaló que 2015 fue un año de importantes retos, los cuales a través de esfuerzo, trabajo y constancia, fueron superados en favor del desarrollo y la transformación de Tuxtla Gutiérrez. Destacó que uno de los logros más importantes dentro de los primeros meses de su administración, ha sido la creación de un nuevo bando de policía y gobierno para la ciudad Mismo que entrará en vigor a partir del primero de enero de 2016 y le dará a la ciudad y a los habitantes los elementos jurídicos para disfrutar de mayores libertades y plantearse una nueva vida. Asimismo, adelantó que entre las acciones que se pondrán en marcha en este 2016, serán trabajos para garantizar que el Centro de la cuidad quede libre del ambulantaje Tal y como se hizo en este año en diversos espacios de convivencia fa-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

FERNANDO CASTELLANOS, alcalde capitalino. miliar, con la finalidad de garantizar el libre tránsito y contar con comercios legalmente establecidos. Por último, Fernando Castellanos fue puntual al señalar que en este 2016

no habrá impunidad ni complicidades, será un año en el que se redoblarán esfuerzos para fortalecer el desarrollo y la transformación de la capital chiapaneca, así como el bienestar de las familias.

Uno de los logros más importantes dentro de los primeros meses de su administración, ha sido la creación de un nuevo bando de policía

El operativo contra venta irregular será permanente, y tiene el fin de resguardar la seguridad de locatarios y ciudadanía en general COMUNICADO

Vendedores ambulantes de pirotecnia foráneos, que se ubican en el Centro de Tuxtla Gutiérrez, agredieron a elementos de la Secretaría de Protección Municipal y a policías de la Secretaría de Seguridad capitalina. Esto, cuando se encontraban realizando un operativo para decomisar pól-

vora, que estás personas provenientes de otros lugares de la República comercializan, lo cual representa un riesgo. El operativo estuvo integrado por miembros de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Protección Civil del Estado, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), y personal de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH). Al respecto, Fernando Castellanos Cal y Mayor, presidente municipal, señaló que el operativo atendió el llamado de los locatarios estable-

cidos en mercados públicos, debido a que la pirotecnia en la calles, siendo vendida irregularmente, es un riesgo para la ciudadanía. “No permitiremos que vendedores foráneos se apoderen de nuestras calles, mucho menos cuando se trata de poner en riesgo la integridad de los tuxtlecos con la venta irregular de pirotecnia El operativo se mantendrá de forma constante, donde he girado instrucciones de cero tolerancia, mano dura con quienes comercialicen con pólvora de forma irregular”, comentó. Los locatarios y comerciantes del

Foto: Cortesía

Cero tolerancia a venta de pirotecnia irregular AUTORIDADES TENDRÁN mano dura contra irregulares. Centro de Tuxtla respaldaron a las autoridades municipales, desde el primer operativo implementado para decomisar pirotecnia, y con ello previniendo un posible desastre. Por su parte, Elizabeth Hernández Borges, titular de PC Municipal, dio a conocer que se ha interpuesto una demanda ante la instancia correspon-

diente, en contra de quien o quienes resulten responsables de agredir a los elementos de su corporación, que en todo momento realizaron acciones para la salvaguarda de la ciudadanía. Asimismo, dijo que se hizo la entrega de todo el material pirotécnico decomisado a la Procuraduría de General de la República, para su resguardo.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

A NOMBRE DEL GOBERNADOR VELASCO

Plácido Morales Vázquez emite discurso en aniversario de MVS Celebran en San Cristóbal de Las Casas el natalicio 101 del connotado doctor

ASPECTO DEL EVENTO que se llevó a cabo en la Plaza Central de San Cristóbal de Las Casas. tiempo y la circunstancia del doctor Manuel Velasco Suárez. Dijo Placido Morales que Manuel Velasco Suárez fue “un hombre, médico, científico, humanista y político; se puede decir que fue un hombre de muchas facetas y de muchas épocas.”

Realizan obras de mejora en unidades médicas: IMSS Con la finalidad de garantizar la calidad en el servicio que ofrecen las unidades médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), se supervisaron las acciones de mantenimiento, conservación y equipamiento de la Unidad Médica Familiar (UMF) No. 23, la Unidad Médica de Atención Ambulatoria (UMAA) y el Hospital General de Zona (HGZ) No. 2, de Tuxtla Gutiérrez. El delegado federal del IMSS en Chiapas, Yamil Melgar, acompañado por autoridades delegaciones, supervisó las áreas de farmacias, consultorios, hospitalización, urgencias, salas de espera y aquellas zonas donde se realizaron acciones de mejora o instalación de equipo biomédico. Agregó que en la UMF No. 23, al norte poniente de la ciudad se hicieron ampliaciones y mejoras en el área de farmacia y la remodelación de cuatro consultorios de Medicina Familiar; mientras que en la UMAA se habilitó la zona de contenedores de basura común y residuos peligrosos biológicos infecciosos (RPBI). Amplió que la población derechohabiente adscrita al HGZ No. 2, ubicado al norte oriente de la capital, se verá beneficiada con la instalación de un nuevo equipo biomédico, que remplazarán en ciertos casos el equipamiento que necesitaba ser actualizado.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL DELEGADO FEDERAL del IMSS en Chiapas, supervisó los trabajos que se realizan. El nosocomio del IMSS recibió equipo manejador de agua helada para el área de Fisiatría, un nuevo generador de vapor para la zona de casa de máquinas, cuatro nuevas lámparas quirúrgicas, equipo de rayos x digital simple, equipo de fluoroscopía simple, equipo de turbo centrifugado con capacidad de 180 toneladas para refrigerante de climatización, que alimentará la red de enfriamiento climatizado en el 70 por ciento del nosocomio, y también obra civil de reemplazo de red sanitaria del sótano.

Nace al llegar la revolución a Chiapas, se inicia como profesionista al comenzar la segunda guerra mundial; es gobernador sin que mediara carrera burocrática o partidista, se puede decir que el doctor Velasco Suárez fue un candidato y un gobernador ciudadano.

Transita el milenio luchando por la paz, con una organización de médicos de todo el mundo. Al concluir su discurso Plácido Morales Vázquez afirmó que el esfuerzo de integración de todas las regiones de Chiapas está inacabado, faltan más y

más modernas vías de comunicación que hagan posible que Chiapas, por su comunicación alcance la identidad, y de la suma de sus culturas regionales se de una sola: la cultura chiapaneca y mexicana.

Nuevo sistema de justicia, avanza y se consolida: REC No podemos soslayar todo el respaldo del gobernador Manuel Velasco para echar andar la maquinaria de esta Reforma penal, una de las más significativas de los últimos tiempos: Escandón

Foto: Cortesía

ste 28 de diciembre en San Cristóbal de Las Casas se celebró el 101 aniversario del natalicio del doctor Manuel Velasco Suárez. La fundación que lleva su nombre organizó un homenaje, al que asistieron el alcalde Marco Cancino González; el coordinador de la Fundación Enoc Hernández Cruz; las diputadas locales Isabel Villers Aizpuro y María Eugenia Pérez Fernández; el rector de la Unicach, Roberto Domínguez Castellanos y miembros de la sociedad civil. A nombre del gobernador Manuel Velasco Coello, Plácido Morales Vázquez pronunció el discurso oficial, en el que diseccionó la vida, la obra, el

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Placido Morales Vázquez afirmó que Manuel Velasco Suárez fue “un hombre, médico, científico, humanista y político; se puede decir que fue un hombre de muchas facetas y de muchas épocas.”

COMUNICADO

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE.

A partir de ayer, los distritos judiciales de Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, San Cristóbal y Comitán atienden ya todos los delitos en el Nuevo Sistema de Justicia Penal (NSJP), con lo que Chiapas se mantiene a la vanguardia en este nuevo modelo adversarial, reveló Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Poder Judicial del Estado. En una entrevista realizada en las instalaciones del Tribunal Superior de Justicia, Escandón Cadenas, detalló que esta materialización de la Reforma de 2008, no hubiese tenido tal dimensión, sin el acompañamiento del gobernador Manuel Velasco Coello. “No podemos soslayar en ningún momento, todo el respaldo del gobernador Manuel Velasco Coello para

echar andar la maquinaria de esta Reforma penal, una de las más significativas de los últimos tiempos”, expresó Rutilio. Escandón Cadenas, dijo que en Chiapas el gobernador Manuel Velasco tiene un compromiso ineludible con la federación; pero sobre todo y ante todo, con todas las y los chiapanecos que demandan instituciones sólidas en el campo de la administración de justicia. El titular del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, hizo a la par un reconocimiento a las y los diputados, por aprobar diversas iniciativas que conllevaron a la aprobación y puesta en marcha del

Código Nacional de Procedimientos Penales en la entidad. “La paz social es un recurso de gran valía en todo Estado de derecho, y la justicia juega un papel determinante en la consecución de tal fin, por ello es que en Chiapas se siguen dando los pasos necesarios sobre la brecha adecuada a la cual habremos de llegar sin contratiempos”, refirió Escandón Cadenas. Rutilio Escandón explicó que todo lo que hoy se ha conseguido, constata una cosa: que el trabajo coordinado entre los tres Poderes del Estado de Chiapas, deja mejoras tangibles como dividendos para toda la población chiapaneca.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

SITUACIÓN CRÍTICA

WILLIAM CHACÓN

E NOTICIAS

n la última semana restauranteros de Tuxtla Gutiérrez reportan un incremento en sus ventas de entre cinco y 10 por ciento, muy por debajo de lo esperado para la temporada conforme a años anteriores. El presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (CANIRAC), Mario Guzmán Gómez, comentó que si bien han tenido visitantes locales, nacionales y extranjeros el repunte ha sido menor al año pasado en más del 50 por ciento. “El repunte es menos de lo esperado a diferencia de otros años, en los que se registraba hasta un 30 por cien-

to más en ventas, o un 25 por ciento, de ahí no bajaba.” Manifestó, que los bloqueos e inseguridad que se vivieron este año han mermado la afluencia turística a los restaurantes de la ciudad, y sobre todo ha provocado que los visitantes dejen de salir de noche. Guzmán Gómez, añadió que aunado a esta situación el consumo por mesa ha bajado casi a la mitad, lo que refleja que la economía es más crítica de lo que se piensa. Respecto a los establecimientos en el centro de la ciudad y si se han visto o no afectado por el notable incremento del ambulantaje, el presidente de la Canirac, indicó que las afectaciones han sido serias pero afortunadamente el presidente municipal Fernando Castellanos ya se comprometió a trabajar en ello. “Ya hablamos con el presidente municipal y se comprometió a trabajar a partir del 15 de enero, dijo que todo

Turistas prefieren comer en negocios semifijos. el ambulantaje se va mover de la zona, ya que ha afectado de manera directa a los establecimientos.” Principalmente, porque los negocios de comida semifijos han ido en aumento, y si se colocan frente a un restaurante la gente ya no entra, sin tomar en cuenta que representa un

riesgo a su salud. Manifestó que los empresarios que pagan renta, impuestos, salarios y demás, tienen razón de estarse quejando y manifestando, “pero es un tema que ya tocamos con las autoridades y ya se va regularizar”. Respecto al fin de año, dijo, que

El repunte es menos de lo esperado a diferencia de otros años, en los que se registraba hasta un 30 por ciento más en ventas, o un 25 por ciento, de ahí no bajaba”

Mario Guzmán Gómez Canirac

algunos de los establecimientos ofertarán cenas y paquetes, además de algunos descuentos y promociones, dependiendo de la disponibilidad de cada uno. Se trata de atraer más clientes y a su vez beneficiarlos en su economía.

Se debe actualizar el padrón de negocios en el Díaz Ordaz Algunos giros como la venta de caracol han desaparecido frente a nuevos negocios como la reparación de teléfonos celulares MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

La administración del mercado público municipal Gustavo Díaz Ordaz, reconoció que es necesario actualizar el padrón de giros registrado en la Coordinación General de Política Fiscal del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, porque algunos ya no existen. De acuerdo con Alberto Santos Ramírez, ad-

ministrador de este centro de abastos, algunos giros como la venta de caracol han desaparecido frente a nuevos negocios como la reparación de teléfonos celulares o los propietarios han fallecido, por ello es importante que se actualice este registro. “Hay giros nuevos como la reparación de teléfonos y computadoras que ya desplazaron a la venta de caracol, pero que no aparecen y no sabemos cómo cobrarlo”, reconoció. La propuesta es que se respeten los cobros actuales, pero si incluyan los nuevos negocios, también resolver los traspasos pendientes, vendedores que ya cambiaron de giro o que fallecieron y aún aparecen en el padrón.

Foto: Cortesía

Los bloqueos e inseguridad en este año han mermado la afluencia turística

Foto: NOTICIAS

Restauranteros reportan bajo repunte en fin de año

HAY NEGOCIOS que ya no existen.

Jueves 31 de diciembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Jesús Hernández

Estado

LAS ÚLTIMAS COMPRAS Con los preparativos de Año Nuevo, el centro de la ciudad vive los últimos momentos para adquirir lo que haga falta para recibir a familiares y amigos

SIN CONDICIONES DE LLUVIA

Prevén calor para Año Nuevo El frente frío número 24 se encuentra estacionario en el norte del Golfo de México y la masa de aire que lo impulsa generará vientos secos

El descenso de temperatura que pudiera registrarse en el sureste, a causa del reforzamiento del frente frío, sería posterior a las fiestas

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

as condiciones climatológica para las fiestas de año nuevo serán similares al de la noche buena y navidad en el que el ambiente durante el día se percibió caluroso y por las tarde noche se pudo tener un escenario fresco, sin bajas temperaturas, en la que los chiapanecos pudieron disfrutar de la cena navideña. De acuerdo a Raúl Meléndez Meza, jefe de la del Dirección de Monitoreo de Riesgos, de la Secretaría de Protección Civil, las imágenes satelitales no mostraban, hasta ayer miércoles, indicios de que los efectos del Frente Fríos 24 impactaran drásticamente al sureste mexicano, como sí lo hace en la parte norte del país.

Foto: Jacob García

NOTICIAS

SE ESPERAN CONDICIONES similares al día de navidad. “En la noche tendremos condiciones muy similares al día 24, fresco y templado; aunque durante el día las temperaturas podrían ser entre 30 y 35 grados en algunos municipios. El satélite no muestra condiciones de lluvias importantes; aunque se puede esperar precipitaciones de .01

h 25 milímetros dispersos en la porción norte del estado que es donde comúnmente inciden estas condiciones durante la temporada de frente frío, en el resto del estado no existen condiciones de lluvias”, mencionó. Refirió que el Frente Frío número 24 se encuentra estacionario en la

parte norte del Golfo de México y sus efectos, la masa de aire frío que lo impulsa generará corrientes de vientos secos del componente noreste sobre las costas de Tabasco y parte Norte de Chiapas con velocidades entre 10 y 20 kilómetros por hora. “Para el Pacífico y costas de Chia-

pas, se espera vientos del sur-sureste con esa misma intensidad. No esperamos nada relevante con relación al Frente Frío Número 24, aunque se espera un reforzamiento con la entrada del sistema frontal número 25 pero sus efectos directos se sentirán más en el norte del país durante las fiestas de año nuevo”, expresó. Por último, adelantó que el descenso de valores de temperatura que pudiera registrarse en el sureste mexicano a causa del reforzamiento del frente frío sería posterior a las fiestas y éstas serían paulatinamente de dos a cuatro grados de manera paulatina.

Las autoridades federales deben analizar con detenimiento si Marco Antonio Parra es la persona idónea para ocupar el cargo ITZEL GRAJALES NOTICIAS

El Consejo de la Cuenca de los Ríos Grijalva y Usumacinta manifestó su preocupación por el posible nombramiento de Marco Antonio Parra Cota como director general del Organismo de Cuenca de la Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), debido a que enfrenta graves señalamientos por presuntos actos de corrupción. Alfredo Araujo Esquinca, presidente del Consejo, consideró que las autoridades federales deben analizar con

detenimiento si Parra es la persona idónea para ocupar el cargo, y tomar en cuenta que cuando era coordinador del Plan Hídrico Integral de Tabasco, se le acusó de hacer negocios ilegales en la asignación de obras públicas. Una de éstas es la del desaszolve de drenes en los municipios de Cunduacán, Centro y Nacajuca, como lo denunció el Movimiento Ecologista de Tabasco (Metab); según la información de los medios de comunicación de esa entidad. Por esta razón, y ante las expresiones de rechazo de organismos empresariales, partidos políticos y la sociedad civil, la Conagua desistió en su intento de nombrarlo delegado de Tabasco en agosto de 2015, apuntó Araujo. “Ahora nos sorprende y preocupa que venga a Chiapas, un estado que tiene un gran reto en materia hídrica, y

por tanto requiere funcionarios de probada experiencia y solvencia moral, que garanticen un desempeño transparente y libre de corrupción”. Otro de los proyectos que se suman a la lista de denuncias en contra de Marco Antonio Parra –agregó- es el de “Macayo”, una obra de control del Río Grijalva en la que éste participó con la asignación de un presupuesto de mil 600 millones de pesos que aún no se aclara y está en manos de la Función Pública. Si este nombramiento se concreta –opinó Araujo- estarían en riesgo los Planes Hídricos 2016-2018 que el Consejo de la Cuenca de los Ríos Grijalva y Usumacinta aprobó recientemente para Chiapas y Tabasco, porque implican un presupuesto de casi 40 mil millones de pesos, que estarían en manos de un funcionario cuyo desempeño es cuestionable.

Foto: Itzel Grajales

Conagua necesita un director transparente: Alfredo Araujo

ALFREDO ESQUINCA, presidente del Consejo de la Cuenca. Alfredo Araujo Esquinca anunció que en los próximos días, los integrantes del Consejo de Cuenca de ambas entidades se reunirán para emitir un

pronunciamiento, y exigir que el cargo sea ocupado por una persona que garantice transparencia, profesionalismo y compromiso con la sociedad.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

ROBERTO CAÑAVERAL SÁNCHEZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

hiapa de Corzo.- Cada vez son más los puestos de vendedores irregulares que aparecen en los alrededores de la Iglesia de Santo Domingo de Guzmán, mismos que además de dar una mala imagen al paseante, provocan congestionamiento vial y también peatonal. Lo lamentable del caso es que personas foráneas, que atienden a órdenes de verdaderos acaparadores de la zona Altos de Chiapas, son quienes ganan terreno y hacen a un lado a los oriundos de esta ciudad. Por ello, los comerciantes establecidos lamentan que otra vez en periodo vacacional los espacios se acorten y los ambulantes dispongan de espacios con amplia anticipación. En ese sentido, indígenas que se encuentran a un costado de la Iglesia de Santo Domingo, en el atrio del mismo y a pocos pasos del mercado municipal, ya le hallaron el modo y

NO HAY ESPACIO PARA CAMINAR

Ambulantes dan mala imagen al visitante en Chiapa de Corzo

LAS VENADITAS se las arreglan para poder vender.

Atención a los sectores de la región Costa: Delegado FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Francisco del Porte

Pijijiapan.- Con el propósito de mantener la paz en la región y el Estado de Derecho, se trabaja de manera coordinada con todos los sectores, tal y como lo instruyó el gobernador Manuel Velasco Coello, informó Miguel Ángel Sandoval Vázquez, delegado de Gobierno de la zona Istmo-Costa. Sandoval Vázquez, quien tomó hace días el puesto de la delegación, trabaja en base a lo que pretende

el mandatario estatal, “siempre ha buscado que se atiendan todos los sectores sociales, y de esta manera se les dé justa solución a las demandas que tienen”. Agregó que la política que se maneja en Chiapas siempre ha buscado el desarrollo de cada uno de los municipios, pero sobre todo, actuando con apego al derecho y la justicia durante la solución a las problemáticas que se pudieran suscitar en cada comunidad.

MIGUEL SANDOVAL, delegado de Gobierno en la zona Istmo-Costa.

permanecen prácticamente los 365 días del año. Ahora los comercios que han sido colocados en las escaleras que conducen hacia la iglesia, quitan toda la vista a la joya arquitectónica, misma que incluso había sido remodelada para crear una mejor experiencia al turista. El ambulantaje se ha incrementado hasta en un 250 por ciento y las autoridades no hacen nada, al contrario, las llamadas venaditas aseguran “arreglarse” con los inspectores. Se dio a conocer que por cada visitante hay dos vendedores ambulantes; también que hay espacio especial en la bajada hacia el malecón para los ambulantes. Pese a ello, los comerciantes quieren ocupar toda la calle antes de llegar al malecón, en donde se observan ambos lados repletos de puestos irregulares.

En el Corredor Artesanal se han apostado vendedores que no son de esta ciudad y mucho menos ofrecen artículos de la región

Al respecto, Ceín Escobar Espinosa, presidente de la Unión de Uniones, no enfatiza nada más que autorizar junto con el ayuntamiento el corredor artesanal, que fue colocado en el parque central. En este lugar se han apostado vendedores que no son de esta ciudad, incluso los artículos que ofrecen ni siquiera son artesanales ni representativos de la región.

Después de 2 años atienden problema de encharcamiento Nadie actuó a pesar de tener un dictamen de PC sobre el riesgo WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

Después de dos años sufrir encharcamientos en temporada de lluvias y ser un total riesgo de salud para la población de más de 10 colonias del sur oriente de la capital, el dren pluvial de la calle Salomón González Blanco, a un costado de la Central de Abasto, será rehabilitado. El vocero de los colonos y director del Andén de Productores de Chiapas, Abraham Moisés Vidaur, comentó que desde que comenzó el problema de los encharcamientos acudió a todas las instancias correspondientes tanto municipales como estatales, pero ninguna actuó al respecto. Nadie actuó, dijo, a pesar de tener un dictamen de protección civil sobre el riesgo que representaba para la seguridad de las personas, así como de Riesgos Sanitarios respecto al foco de infección que era el agua encharcada que se convertía en criaderos de zancudos. Recordó que todo inició porque la directiva de la Central de Abasto mandó a tapar el dren pluvial de la calle con total arbitrariedad y sin

Foto: William Chacón

Los alrededores de la iglesia de Santo Domingo lucen repletos de vendedores foráneos

Foto: Roberto Cañaveral Sánchez

AUTORIDADES REHABILITAN dren pluvial luego de dos años. la autorización del municipio, por lo que en temporada de lluvias la calle se convertía literalmente en una “alberca”. Dijo que el agua quedaba durante meses encharcada y putrefacta representando un riesgo para la salud de cientos de personas que pasaban por ahí, estudiantes, amas de casa con niños en brazo, trabajadores, todos se arriesgaban ante la omisión de las autoridades. Moisés Vidaur, mencionó que hace unos días trabajadores del gobierno del estado acudieron a desazolvar la poca agua putrefacta que todavía estaba encharcada, y el pa-

sado 21 de diciembre el presidente municipal dio el banderazo para el inicio de la obra de rehabilitación de los drenes pluviales. Al respecto, manifestó su agradecimiento al alcalde capitalino por atender este problema que afecto a ciento de personas, toda vez que la pasada administración fue omisa de la solicitud de los vecinos. Recordó también, que incluso, una persona del sexo masculino perdió la vida al tratar de cruzar la enorme “laguna” que se formaba en la calle, además de que varios vehículos quedaron varados teniendo que ser rescatados por los bomberos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

DURANTE LA ENTREGA DE PANTALLAS

Retienen a funcionarios de Oxchuc en desalojo violento Los inconformes esperan que las autoridades cumplan la petición que tienen de destituir a la presidenta María Gloria Sánchez Gómez, quienes dicen no ganó en las pasadas elecciones

PEPE CAMAS

an Cristóbal de Las Casas.Un aproximado de 100 personas realizó un desalojo violento de mujeres del Programa Prospera, que esperaban recibir una pantalla en el auditorio de básquetbol del municipio de Oxchuc y retuvieron a funcionarios municipales. Fuentes cercanas señalaron que quienes encabezaron estas acciones fueron Óscar Gómez López, Miguel Sántiz Gómez y Nicolás Ruiz Córdoba, este último, director de la escuela primaria María Adelina Flores de la co-

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EL DÍA DE hoy tratarán de impedir el cambio de autoridades tradicionales. munidad Media Luna. Las más de mil mujeres que recibirían el apoyo de la Secretaria de Desarrollo Social (Sedesol), se dispersaron al ver que los inconformes en contra de la presidenta María Gloria Sánchez Gómez, es-

taban armados con palos y piedras. Situación por la que retuvieron a Rogelio Sántiz López, Juez de Paz y Conciliación; Andrés Sántiz Gómez, secretario del Juzgado Municipal e Isaías Gómez Sántiz, policía municipal

y a algunos trabajadores de la Sedesol quienes fueron llevados frente a la presidencia municipal. Dijeron que esperan que las autoridades cumplan la petición que tienen de destituir a la alcaldesa

Las más de mil mujeres que recibirían el apoyo de la Secretaria de Desarrollo Social se dispersaron al ver que los inconformes estaban armados con palos y piedras

electa, quienes dicen que no ganó en las pasadas elecciones. Hasta el cierre de esta edición se dijo que muchos de los rijosos que presuntamente están siendo apoyados por la diputada local Cecilia López Sánchez querían quitarle la ropa a los retenidos y que este 31 de diciembre tratarán de impedir el cambio de autoridades tradicionales que se realiza por usos y costumbres.

Les cumplen con los pagos Locutores de San Cristóbal de aguinaldo: San Cristóbal exigen el pago por eventos PEPE CAMAS

Los trabajadores agradecieron la intervención del gobierno estatal por facilitar el recurso con el que este miércoles les realizaron el pago

PEPE CAMAS

San Cristóbal de Las Casas.- La Secretaría General del Sindicato Independiente de Trabajadores al Servicio del Municipio de San Cristóbal de Las Casas (SITSMSCLC), agradeció que se haya facilitado un recurso extraordinario al ayuntamiento local, para el pago aguinaldos. Al respecto Elia Vázquez Herrera, líder sindical, señaló que sin la intervención del gobernador Manuel Velasco Coello, los trabajadores no hubieran recibido el aguinaldo que por ley les corresponde. “Quiero agradecer por el apoyo que otorgó a nuestro presidente Marco Cancino de haberle facilitado el recurso para que él pueda pagarle a todos los trabajadores

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

TAMBIÉN RECIBIERON el pago de la última quincena del mes de diciembre. de este municipio lo que corresponde del aguinaldo de enero a septiembre”, acotó. Señaló que la noche del pasado martes recibieron el pago de la última quincena del mes de diciembre y que por la tarde del miércoles ya estarían recibiendo su aguinaldo. Por último, dijo que entre el sindicato y las autoridades municipa-

les se ha privilegiado el diálogo a favor de la tranquilidad social. “Hago un exhorto a todos los trabajadores para que estemos unidos y que de alguna manera velemos por este recurso cuando ya vaya a ser el final de la administración de Marco Cancino, para que no pasemos por la misma situación”, concluyó.

San Cristóbal de Las Casas.-La Asociación Nacional de Locutores dio a conocer que Edgar Adrián Amador Navarro, director de Fomento a la Cultura, Arte y la Recreación municipal, se ha negado en gestionar el pago a 21 locutores que dieron su servicio en el pasado Festival Internacional Cervantino Barroco del mes de octubre. Al respecto, Víctor Reyes Hidalgo, presidente de la Delegación San Cristóbal de la ANL, señaló que el acuerdo para el pago se hizo de palabra con el funcionario del Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, para recibir el pago el pasado 30 de octubre, pero a la fecha no se les ha cumplido. Explicó que mantuvieron una reunión con el alcalde Marco Antonio Cancino, donde Amador Navarro, negó que se haya comprometido con los locutores, argumentando que era un intercambio de favores, debido a que en ocasiones se les han facilitado edificios municipales. Señaló que son 118 mil pesos que debió haber pagado a los 21 locutores que apoyaron en la conducción de eventos en sedes como el parque central y teatros de la ciudad. El denunciante dijo que el alcalde se comprometió a pagarles la mitad del re-

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

SON 118 MIL PESOS que se debió haber pagado a los 21 locutores. curso en el mes de enero del 2016, y que el otro 50 por ciento se tome con una contribución de los locutores para el municipio. Por último dijo que la tarde de este miércoles, se reunirían para elaborar un escrito que será entregado al Director del Consejo Estatal para las culturas y Las Artes de Chiapas (Coneculta), Juan Carlos Cal y Mayor Franco, para solicitar su intervención.

10A

Noticias

Jueves 31 de diciembre de 2015

PARA DESPEDIR AL 2015

El mole, un la cena de

“Desde que elaboro el mole muy pocas veces se me corta, pero ya lo tengo bien visto que cuando entran otras personas a ver que lo estoy elaborando, se me corta…” Doña Luvia

OTRAS OPCIONES n Parrilladas n Tamales n Lechones n Mariscos n Lomo relleno

s Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

n clásico en Año Nuevo CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L NOTICIAS

os chiapanecos se preparan para degustar en familia la cena para despedir al 2015 y recibir al Año Nuevo. Es un momento especial en el que se reúnen en torno a la mesa para agradecer y celebrar los logros obtenidos a lo largo de los 365 días del año, así como desear lo mejor para lo que viene. Sobre la mesa se colocan diversos platillos especiales, que por la fecha, valen la pena prepararlos. Parrilladas, tamales, lechones, mariscos, lomo rellenos y toda una serie de alimentos que agradan el paladar y alegran el alma. Familias de varios municipios de la entidad aprovechan la oportunidad para preparar mole, platillo que por su exquisito sabor que se consume en eventos muy especiales como este 31 de diciembre. Usted puede aprovechar la ocasión para prepararlo y acompañarlo ya sea con tostadas, enchiladas, con pollo, en tamales e incluso en lomo relleno. Es un platillo ancestral muy propio del Sur del país y que por su versatilidad se puede acompañar con diversos alimentos.

LOS SECRETOS NOTICIAS, Voz e Imagen de Chiapas acudió con la señora Luvia Vázquez Ibañez, quien desde hace más de cuarenta años se decida a la venta de este rico alimento. Ella comparte algunos de los secretos para la elaboración de este suculento platillo que es muy popular en muchas partes del país. Dependiendo de la cantidad de personas a las que tiene pensado ofrecer el platillo será la cantidad de ingredientes que debe comprar; en este caso, doña Luvia nos confió la receta para la elaboración de 50 platillos Deberá comprar 750 gramos de chile ancho, 125 gramos de chile guajillo, una cabeza de ajo, una cebolla grande, cinco jitomates, 15 ramas pequeñas de tomillo, cinco piezas de pan bolillo o medio kilogramo de galletas de animalito, 10 astillas medianas de canela, 125 gramos de ajonjolí, medio litro de aceite, cinco litros de caldo de pollo, 1 kilogramo de azúcar y sal al gusto. Deberá eliminar de los chiles la pequeña rama que trae, no elimine las semillas, eso le dará el sabor peculiar del mole. Coloque los chiles en un recipiente grande para posteriormente sofreirlo. Por aparte, corte en trozos y mezcle la cebolla, el ajo, la canela, el tomillo, el pan y el tomate. Manténgalos aparte del chile. Ponga a calentar el aceite en una sartén grande, una vez caliente el recipiente deje caer el chile y sofríalo por un espacio de 10 minutos. Debe tener cuidado de moverlo constantemente y tener cuidado de que no se queme para evitar que salga amargoso el sabor del mole. Una vez que los trozos de chile hayan tomado una textura consistente, deje caer la mezcla de la cebolla, el ajo, la canela, el tomillo, el pan y el tomate, deje sofreir por cinco minutos más. Debe tener precaución, pues en determinado momento la mezcla de todos los productos y el contacto con el fuego comienzan a liberar un humo espeso que da la sensación de ahogamiento. Cuando eso empieza a suceder, explica Doña Luvia, es momento de retirarlo del fuego. Una vez retirado del fuego, licue toda la mezcla y obtendrá la pasta del mole. En una olla, ponga a calentar el caldo de pollo, vierta la pasta del mole y mueva constantemente hasta que hierva. Debe tener cuidado de que no se pegue porque se podrían generar grumos que podrían dañar al recipiente y al alimento.

QUE NO LE ECHEN OJO Doña Luvia explica un mito que hay sobre la elaboración de este platillo: “dicen que cuando la persona que la elabora tiene mal ojo, se le corta el mole, es decir, que no espesa y empieza a brotar una especie de espuma” Para eso hay un secreto que ayuda a que espese. Se tiene que preparar en un litro de agua 500 gramos de

INGREDIENTES PARA 50 PERSONAS n 750 gramos de chile ancho n 125 gramos de chile guajillo n Una cabeza de ajo, n Una cebolla grande n Cinco jitomates n 15 ramas pequeñas de tomillo n Cinco piezas de pan bolillo n Medio kilogramo de galletas de animalito n 10 astillas medianas de canela n 125 gramos de ajonjolí n Medio litro de aceite n Cinco litros de caldo de pollo n 1 kilogramo de azúcar n Sal al gusto n 10 pollos ‘galanotes’

Fotos: Carlos Díaz

Este platillo es una buena opción para la mesa de los chiapanecos

ELABORAR EL MOLE ES UNA ardua tarea, así que cuanto usted lo disfrute piense que detrás de cada platillo hay una extensa jornada.

harina, vertirlo. Se tiene que seguir el procedimiento de moverlo y dejarlo hervir por un espacio de 30 minutos. “Desde que elaboro el mole muy pocas veces se me corta, pero ya lo tengo bien visto que cuando entran otras personas a ver que lo estoy elaborando, se me corta y es ahí cuando tengo que usar harina para espesarlo. Dicen que porque tienen mal ojo o traen calor.” Coincidencia, pero mientras doña Luvia nos explicaba el procedimiento de elaboración, se cortó el mole y tuvo que usar el secreto para que tomara su consistencia y afortunadamente salvó el producto que estaba elaborando para hacer unos tamales de mole. Es un procedimiento laborioso, del cual se debe tener destreza para elaborarlo; sin embargo, en su casa usted estimado lector puede experimentar la sensación de realizar este platillo para poder ofrecerlo a sus familiares en esta fiesta de fin e año.

15A

12A

NOTICIAS

Jueves 31 de diciembre de 2015

E N V Í A

E L

G O B E R N A D O R

M A N U E L

V E L A S C O

M E N S A J E

D E

A Ñ

Recibiremos el 2016 m

preparados financieram A COMUNICADO

“A todas y todos ustedes, quiero reiterarles que en este nuevo año vamos a seguir trabajando muy duro y sin descanso para llevar mayores apoyos y mayores proyectos de desarrollo a cada uno de los 122 municipios de nuestro estado” Manuel Velasco

Gobernador

l enviar un mensaje de Año Nuevo a las y los chiapanecos y externarles sus parabienes, el gobernador Manuel Velasco Coello resaltó los logros alcanzados durante el 2015, al considerar que se consolidaron las decisiones responsables tomadas al inicio de su administración y que permiten a Chiapas contar con finanzas públicas más sanas para recibir el 2016 mejor preparados financieramente, y con mejor perspectiva para seguir impulsando más proyectos que beneficien la economía de las familias chiapanecas. En este sentido, destacó acciones como la eliminación del pago de la tenencia vehicular, la decisión de no aumentar impuestos en el 2016, así como los programas de asistencia social que impulsa su administración como el de útiles, mochilas y uniformes escolares que se entrega de manera gratuita a más de 1 millón 400 mil alumnas y alumnos de preescolar, primaria y secundaria; Bienestar de corazón a corazón, con el que se apoya mes con mes a miles de mujeres que cumplen la doble función de ser madre y padre a la vez; o los programas 65 y Más y Amanecer, con los que se beneficia a 365 mil personas adultas mayores en todo el estado. Luego de precisar que se continuarán impul-

sando y ampliando estas medidas para incrementar la cobertura de beneficiarios y generar mayor bienestar para las familias, Velasco Coello agradeció a la población por el esfuerzo que ha emprendido junto con su gobierno para hacer realidad estos beneficios a través de la entrega, trabajo y dedicación con que sacan adelante a Chiapas y a sus familias. “A todas y todos ustedes, quiero reiterarles que en este nuevo año vamos a seguir trabajando muy duro y sin descanso para llevar mayores apoyos y mayores proyectos de desarrollo a cada uno de los 122 municipios de nuestro estado”, expresó. El Gobernador aseguró que seguirá recorriendo cada barrio, colonia, comunidad y ejido, y que se redoblarán esfuerzos para incrementar las obras de infraestructura que se demandan en cada una de las regiones. “Soy el primero en reconocer que Chiapas tiene retos gigantescos por enfrentar y que aún tenemos mucho trabajo por delante, quiero aprovechar esta oportunidad para expresarles a quienes se han sentido defraudados que más allá de mis capacidades y limitaciones, he puesto toda mi voluntad y esfuerzo para lograr un mayor bienestar para las familias chiapanecas”, agregó. Finalmente, Velasco Coello dijo tener confianza en el futuro y manifestó que “para Chiapas viene lo mejor”.

S Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

13A

N U E V O

mejor

mente

MANUEL VELASCO Coello dijo tener confianza en el futuro y manifestó que “para Chiapas viene lo mejor”.

Foto: Cortesía

Resalta logros alcanzados durante el 2015 al considerar que se consolidaron las decisiones responsables tomadas al inicio de su administración

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

11A

A PESAR DE LA INSEGURIDAD

Familiares de migrantes

buscan el sueño americano L NOTICIAS

a Casa del Migrante “Hogar de la Misericordia” en Arriaga, Chiapas atendió durante el 2015 a tres mil 653 migrantes centroamericanos de todas las edades. En el último fueron alrededor de 158 lo que llegaron hasta este punto en su camino hacia los Estados Unidos. El director de la Casa, Carlos Bartolo Solís, comentó que a partir de la implementación del programa Frontera Sur el flujo migratorio disminuyó considerablemente, ya que buscan otras

Melgar entrega más de 3 mil pañales en el hospital Regional de Tuxtla, a madres de escasos recursos que reciben el año con un nuevo integrante en la familia.

hacen falta voluntarios que ayuden a su operación ya que actualmente solamente él se hace cargo de todo. Además de que requieren de mayores recursos y donativos para poder seguir brindando una buena atención a los migrantes. Dependen de la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús y al año requieren por lo menos 300 mil pesos para trabajar. “Desafortunadamente los donativos son muy pocos, la gente de Arriaga no acostumbra ayudar, por lo general son personas de otros municipios que llegan a colaborar con comida, víveres y otros insumos”. Bartolo Solís, dijo que el DIF municipal no atendió su solicitud de recibir víveres, únicamente les dieron un oficio con el que podrán tramitar la acreditación como asociación civil, “pero de víveres no nos dijeron nada”. Con la acreditación podrá gestionar más recursos mucho más fácil pero requiere de muchos requisitos, pero confían que con ella puedan trabajar sin problemas.

Carlos Bartolo Solís

Director de la Casa del Migrante

SE ATENDIÓ DURANTE el 2015 a tres mil 653 migrantes centroamericanos de todas las edades.

Desea Melgar un feliz 2016 El Triunfo, un lugar para lleno de prosperidad y salud disfrutar de la naturaleza JUAN MANUEL DEL VALLE CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Tapachula.- Con gran entusiasmo y rodeado de la gente despide el año 2015 y recibe el 2016 el Senador Luis Armando Melgar, quien después de asistir a diferentes festejos decembrinos en los municipios de Comitán, Tuxtla Gutiérrez y Tapachula aseguró que esta es una obligación que debe cumplir mantenerse cercano a la gente, escuchando de cerca las necesidades y así poder hacer su trabajo de gestor de manera más objetiva, “ un feliz 2016 lleno de prosperidad y salud”, fueron las palabras que el senador Tapachulteco llevó a todas las personas de diferentes, colonias, cantones y ejidos de los diferentes municipios que visitó en estas verbenas populares. Así también por la mañana entregó 3 mil pañales en el hospital regional de Tuxtla Gutiérrez, Rafael P. Gamboa, a madres de escasos recursos que recibieron a un nuevo integrante de la familia, y pasaran la noche del 31 en el hospital, Esmeralda Acosta originaria de Jaltenango a sus

A partir de la implementación del programa Frontera Sur el flujo migratorio disminuyó considerablemente, ya que buscan otras rutas para ir al vecino país, a pesar de poner en mayor riesgo su seguridad”

Foto: Cortesía

WILLIAM CHACÓN

rutas para ir al vecino país, a pesar de poner en mayor riesgo su seguridad. Dijo que muchos optan por quedar mayor tiempo en Chiapas debido a los operativos de seguridad. Algunos buscan trabajo pero por su condición de indocumentados no son contratados y cuando lo son, por lo general, reciben un salario injusto “si es que reciben algo”. El activista, agregó, que a mediados de años comenzaron a ingresar a Chiapas principalmente familias enteras de centroamericanos, mujeres, hombres y niños, en busca llegar a los Estados Unidos, a pesar del inminente riesgo de ser detenidos, asaltados o extorsionados. En diciembre es cuando menos migrantes llegan a la Casa, no buscan celebrar la navidad o la llegada de un nuevo año, solamente van en busca de una mejor calidad de vida. “Son pocos pero siguen viniendo, dicen que hay menos seguridad, pero quien sabe, yo solo les digo que se cuiden mucho”. Respecto al albergue, mencionó, que

También asistió a diferentes festejos decembrinos algunos municipios. 43 años de edad tuvo a su primer hijo el pequeño David, “ Es una sorpresa grande, nosotras que somos mujeres y madres de escasos recursos que vengan y nos den algo, por más pequeño que sea esa ayuda siempre es bien recibida, mi esposo es albañil y no contamos con recursos para comprar pañales, por ello le agradezco al Sr. Melgar que vino y de pronto de la nada nos apoyó, es una ayuda caída del cielo” dijo la señora Esmeralda. “En esta época donde estemos más solidarios los unos con los otros, seguro nos va ir mejor la so-

ciedad requiere de que estemos unidos, en paz para poder impulsar un Chiapas que todos deseamos, por ello venimos a poner nuestro granito de arena, para que estas señoras tengo un momento de paz y tranquilidad esta noche” dijo Melgar. “Gracias por todo su cariño y su confianza, hoy Melgar está contigo, solo nos corresponde a nosotros responderles construyendo un Chiapas que les dé lo que ustedes se merecen, festejemos en unidad, con paz, amor y en familia estas fiestas, feliz año nuevo 2016”, finalizó Melgar

Mapastepec.- Para despedir el año un buen pretexto es visitar el centro ecoturístico Costa Verde, rodeado de manglares y esteros, enclavado en la reserva de la Biosfera El Triunfo, para convivir con la naturaleza. El grupo ecoturístico fue creado por hombres y mujeres de la comunidad del castaño, quienes preocupados por el alto grado de marginación y migración de los jóvenes al extranjero; decidieron organizarse en una sociedad cooperativa con la finalidad de generar empleos para los habitantes de la comunidad aprovechando los recursos naturales con actividades de turismo amigable con el medio ambiente” Este paraíso natural ubicado

frente al estero san Nicolás, está ubicado a 23km de la parte baja de Mapastepec, y para llegar se transita aproximadamente 15 km de carretera y continuar el camino de terracería que pasa por las comunidades de Ibarra y Roberto Barrios, También se puede llegar por lancha, desde el embarcadero las garzas en Acapetahua, disfrutando un paseo de 50 minutos (25km) por el estero. Actualmente el Centro Turístico Costa Verde cuenta con servicios de hospedaje en cabañas y restaurante. Dentro de las actividades que ofrece se puede disfrutar de recorridos en kayaks, botes de remo y lanchas con motores ecológicos para no perturbar la flora y fauna que habitan en sus esteros, playas y manglares.

Foto: Juan Manuel del Valle

En diciembre también llegan migrantes a la casa “Hogar de la Misericordia”, no buscan celebrar la navidad o la llegada de un nuevo año, solamente van en busca de una mejor calidad de vida

LA RESERVA se ubica a 23km de la parte baja de Mapastepec.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

DESPUÉS DE 50 AÑOS

Termina hoy la señal

analógica en televisión Una antena es suficiente para dar señal a varios equipos, pero cada Tv análoga debe contar con un decodificador

Si aún no tiene un televisor digital, puede adquirir un decodificador y una antena exterior que reciba señales en formato VHF/UHF

MARCO ANTONIO ALVARADO

uego de 50 años a partir de este jueves terminarán las transmisiones televisivas en formato analógico, en aquellas localidades donde se ha cumplido con la entrega de televisores digitales en más de un 90 por ciento. En donde los concesionarios y permisionarios de televisión ya realicen transmisiones digitales, esto de acuerdo a lo ordenado por el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel). Si usted aún no tiene un televisor digital, puede adquirir un decodificador y una antena exterior que reciba señales en formato VHF/UHF para seguir viendo los canales de televisión abierta. Ambos equipos se venden en tiendas de autoservicio, departamentales y especializadas en elec-

Foto: Imagen obtenida de Internet

NOTICIAS

CONCESIONARIOS iniciarán las transmisiones digitales. trónica; en el caso de los decodificadores tienen un costo de entre 600 y mil 200 pesos, y las antenas entre 100 a 900 pesos. Si bien es suficiente una antena para dar señal a varios equipos,

cada televisor análogo debe contar con un decodificador para recibir la nueva señal. En cambio, si decide adquirir un nuevo televisor que capte estas señales, es importante que adquiera

un equipo que tenga el logo HD. Si usted ya tiene un televisor de tipo LED o LCD, no se preocupe, ya cuenta con un televisor digital. Ahora bien, si es suscriptor de la televisión de paga no tiene que

hacer ningún cambio. La señal que recibe ya pasa por un decodificador que la empresa le entregó para recibir su señal. De acuerdo con el Ifetel, entre los cambios que notará al hacer esta migración tecnológica, están: la distribución de más de un canal de programación en el mismo canal de transmisión Es decir, en donde anteriormente veía un sólo canal, ahora encontrará más canales de la misma emisora, con diferente programación, sin ningún costo. También una mejor calidad en imagen y sonido, más canales, más programas y servicios interactivos como guías de programación, opciones de audio, señales en alta definición y subtítulos. Después de 50 años, la televisión en México ya no será la misma.

Se ofertan en la Unach seis nuevos diplomados El período de inscripciones concluye el próximo 08 de enero, mientras que el inicio de clases es el 15 de enero A fin de que más estudiantes y egresados de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), cuenten con nuevas oportunidades y mecanismos de titulación, la Facultad de Contaduría y Administración, dio a conocer la convocatoria de seis diplomados, que darán inicio este 15 de enero. De acuerdo con el documento emitido por la Facultad, las inscripciones a estos diplomados en Gestión del Talento Humano, Contabilidad Financiera, Contribuciones, Planeación Estratégica, Alta Dirección y Tecnologías de Información en los Negocios, se cierra el 08 de enero.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

LA DURACIÓN DEL diplomado es de cinco meses. Los alumnos y egresados de la Máxima Casa de Estudios podrán soli-

citar mayores informes en las oficinas de la Coordinación de Educación Con-

tinua y Virtual de la Facultad, que se ubican en boulevard Belisario Domín-

guez, kilómetro 1081. De igual forma, podrán comunicarse a los teléfonos (01 961) 615 04 40 y (01 961) 615 06 70, extensión 120 o bien a través del correo electrónico educon_fcac1unach@hotmail.com y la página web www.fca.unach.mx. Al respecto, Manuel de Jesús Moguel Liévano, encargado de la dirección de la Facultad de Contaduría y Administración, Campus I, indicó que las clases se impartirán los días viernes de 19:00 a 22:00 horas y sábados de 09:00 a 14:00 horas, por un periodo de cinco meses. Por último, agregó que estas opciones de titulación se encuentran contempladas en la legislación universitaria, por lo que a quienes opten por estos diplomados Se les entregará una constancia de acreditación, con la cual una vez concluidos sus estudios podrán realizar los trámites de titulación en la oficina correspondiente.

16A

Jueves 31 de diciembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

ENSALADA DE GRILLOS

La barda

El último teclazo del año

ENRIQUE BERRUGA FILLOY

CIRO CASTILLO

A fuerza de repetir el mensaje, llegará el día que los mexicanos creamos que somos el origen de las enfermedades de EU.

éxico y China son los dos países más mencionados en los debates de la campaña presidencial estadounidense. A nuestro país, los candidatos republicanos lo han utilizado como auténtico punching bag, para explicar los males que aquejan a la sociedad norteamericana. Es delicado para la imagen de México que sigamos siendo el blanco privilegiado de las críticas y quejas de los políticos. Ya es bastante malo que el público de Estados Unidos escuche cotidianamente que nuestro país es la fuente de la drogadicción de sus jóvenes y nuestros migrantes el factor principal de la criminalidad y hasta de las violaciones —como afirmó en su momento el señor Trump. Siendo Estados Unidos nuestro primer socio comercial y el primer mercado para el turismo nacional, el hecho de que nos presenten bajo una luz tan negativa, a la larga puede lastimar los flujos de inversión, generar rechazo a nuestros productos, inhibir al viajero y hacer la vida más difícil para los paisanos que residen en ese país. Pero el daño no para ahí. Los debates y las declaraciones que emiten los candidatos no solamente son vistos y escuchados en territorio de Estados Unidos. El perjuicio para la imagen de México está siendo auténticamente global. Estos debates pueden verse lo mismo en Australia que en toda Europa, en Japón o en Brasil. El público que conozca poco de las condiciones y la realidad de México quedará con la impresión de que el grueso de los mexicanos estamos atrincherados en la frontera, esperando el momento en que se distraiga la Policía Fronteriza para cruzar la línea. Podrán pensar que ya

establecidos en Estados Unidos, los paisanos se dedican en cuerpo y alma a violar, a matar y a robar. Podrán suponer que los norteamericanos no tendrían un problema de drogadicción si no existiera México como vecino. Apenas esta semana el señor Trump tranquilizó a los electores de New Hampshire prometiéndoles que la epidemia en el consumo de heroína que tiene ese estado se terminará con una gran barda en la frontera que, por fin, termine con el tráfico de estupefacientes desde México. Causa temor imaginarse la percepción que estarán captando los daneses o los chilenos de nuestro país cuando escuchen estos mensajes. Nadie les corrige la plana. Ciertamente no lo hacen los periodistas que conducen los debates, ni tampoco los analistas o los expertos en estudiar a México. En ningún debate ha salido alguien del público o alguno de los candidatos rivales para enmendarle la plana a Trump y sus demás clones. Nadie les informa que desde 2012 son más los mexicanos que regresan a México que los que emigran a Estados Unidos o que las drogas más duras, como la heroína, entran a ese país desde Afganistán o Turquía, donde abundan los opiáceos. A fuerza de repetir el mensaje, llegará el día que hasta los mexicanos nos creamos que somos el origen de todas las enfermedades sociales de Estados Unidos y que nuestros migrantes son una especie de cáncer maligno que es necesario extirpar. Deseo a todos los lectores un feliz 2016, a pesar de que coincida con las elecciones en Estados Unidos. (Internacionalista)

yer estábamos nuevamente los que intentamos medianamente escribir una columna, tronándonos los dedos frente a la computadora porque nuevamente no hay mucho qué escribir en estos días, de hecho en el último día laboral del año para casi todos. Los políticos hace varios días que se fueron de vacaciones y los pocos que se han quedado se cuidan hasta de su sombra y ya dan mucho poco de qué hablar. Empezamos a pensar entonces que hacer un recuento llevaría mucho espacio y muchos teclazos, pero le hacemos el intento, aún a sabiendas de que quizá unos cuantos leerán estas líneas. Qué nos deja el Año Viejo y qué nos depara el Año Nuevo es una interesante pregunta. El que se fue nos dejó en el país el “chapazo”, sí la nota del año, la fuga de Joaquín Guzmán Loera “El Chapo”, quien, se dijo, días después de su escape de película había pasado a echarse una su paseada a Chiapas. Poco antes de las 9 de la noche del 12 de julio, el narco más famoso de la actualidad, el más poderoso, se les fugó en las narices, bueno, ante las cámaras de seguridad. El Chapo se fue por un túnel de 1.5 kilómetros que mandó a construir con la complicidad de quién sabe cuántos y fue la noticia bomba. Vimos a una procuradora Arely Gómez, recién desempacada en el cargo, mirar el hoyo por el que se había ido quien en su momento había sido un estandarte en la lucha contra el narco al ser capturado. El Presidente Peña iba en un viaje a París que no canceló, lo cual encendió aún más el fuego. Al cierre de este año este sigue siendo el principal dolor de cabeza del gobierno peñanietista. El mismo secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, reconoció que esta fue casi una pesadilla, al igual que el escándalo de Ayotzinapa que siguió calentando al país con marchas y protestas. Dos cosas que también, si bien no se trató de un escándalo, nos pusieron a todos nerviosos, fueron la estrepitosa caída del precio del barril de petróleo, así como el desproporcionado incremento del valor del dólar frente al peso. Ahora más que nunca los mexicanos comenzamos a apreciar las carretadas de billetes verdes que millones de paisanos envían al país desde el otro lado de la frontera. De no ser por estos ingresos la economía nacional estaría por los suelos y estaríamos viendo que millones de familias pasarían penurias. Otra herencia de este año fueron las frecuentes broncas entre la federación y el magisterio. La tan presumida Reforma Educativa nomás no termina de aterrizarse. La “mano dura” de Aurelio Nuño (claro con unos 10 mil policías federales detrás, a quienes han traído del tingo al tango por todo el país, quién no se va poner gallito) derivó en la detención de líderes de la Sección 22 en Oaxaca, a quien desinflaron como nunca. Eso, por supuesto, no mermó a la grilla del magisterio que sigue adelante. La otra cosa de la que tanto hablamos este año es el mentado apagón analógico y una repartidera de pantallas de televisión (chafitas, seguramente, pero pantallas al fin). De hecho 17 millones de mexicanos se han de quedar sin tele este día, tras el apagón programado ayer a la media noche. Parece innecesario esto del apagón analógico; sin embargo, ahí está. Las autoridades han logrado medio llevar a cabo este proceso a jalones y estirones. Las elecciones federales que estuvieron plagadas de irregularidades. Las frecuentes multas al Partido Verde. La llegada de Manlio Fabio Beltrones a la dirigencia del PRI. La renovación del PAN y el PRD, entre otras muchas otras cosas nos deja este año. Qué nos depara el siguiente. Por ahora podemos prever que la situación económica seguirá estando muy delicada. Dicen los que saben del tema que el “entorno” mundial será difícil. En fin, como siempre decimos, más vale prepararse y no derrochar tanto en estos días. Cuídese mucho y aquí nos leeremos en unos días. Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

17A

18A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

D R . N E TA S T E R E C E TA L A N E TA . . .

Argentina, nudo gordiano

De propósitos y valentía

PEDRO SALAZAR

PACASSO

En estos días que visito Buenos Aires constato que el cambio político se vive como un evento fundacional. “Para Arturo Mier y Terán Ordiales, con un girasol en la mano”.

ste ha sido un año interesante desde la perspectiva electoral. No sólo por nuestro intenso y complejo proceso intermedio sino por las elecciones en otros países democráticos (y no tan democráticos). Pienso en España, en Argentina y en Venezuela. En la primera y en la tercera de esas naciones siguen las disputas abiertas y los arreglos indefinidos después de los comicios. No sabemos quién será el gobernante español y el presidente venezolano ha impugnado algunas secciones electorales en su país. Las instituciones democráticas no han resuelto las incertidumbres políticas. Y lo que sucede es que, en ambas naciones, el encono es grande y la división profunda. Pero España tiene décadas de tradición democrática que prometen civilidad en el proceso mientras que Venezuela ha sufrido un deterioro institucional en los años recientes que no anuncian nada bueno. Veremos. Pero el sur también existe, diría el poeta. Y Argentina acaba de vivir un proceso interesante e intenso. Hace algunos días asumió el poder un presidente de derecha, Maurico Macri, que, a decir verdad, había sido un mediocre gobernante de la capital de su país. Llegó a la presidencia de la República Argentina después de doce años de gobiernos de izquierda (Néstor y Cristina Kirchner) que dejaron cosas interesantes en materia de política social, pero también polarizaron mucho su país. Conmigo o contra mí, fue su consigna. Ese es el rasgo que más impresiona de la política argentina: su polarización. En estos días que visito Buenos Aires constato que el cambio político se vive como un evento fundacional. La izquierda derrotada cuestiona la legitimidad del gobierno —la segunda vuelta es un pretexto para hacerlo— y, en muchas de sus franjas, desde ahora, busca erosionarlo y, de ser posible, derrocarlo. Se habla de resistencia y de aguante. Algunos evocan el pasado dictatorial y otros acusan abiertamente el regreso de la “derecha fascista”.

Del otro lado, el nuevo gobierno lanza discursos conciliadores: habla de amor, de felicidad, de una Argentina para todos. Pero, en los hechos, toma decisiones inadmisibles. Una de ellas, quizá la más preocupante —ideologías aparte— ha sido el nombramiento de dos jueces constitucionales por decreto presidencial. Es verdad que la Constitución —en una interpretación formalista y letrista— lo permite, pero también lo es que la decisión altera toda lógica de un estado constitucional. Esa decisión que amenaza al principio de la separación de poderes —para algunos— adelanta lo que sigue: un gobierno que evadirá al legislador e impondrá sus decisiones por decreto. Nada que no haya sucedido en el pasado y nada que abone en los senderos democráticos. El gobierno de Cristina Kirchner fue un interesante experimento de movilización popular, clientelismo y, como ya dije, polarización. Siempre me pareció que su estrategia empataba con la retórica de Andrés Manuel López Obrador. Un populismo progre, escribí hace algunos años. Lo que ahora se vislumbra en el horizonte es muy distinto y no necesariamente mejor. Un gobierno de derecha elitista, pusilánime y, lo peor, muy cercano al dinero y a los grandes grupos económicos. Elitismo puro y duro. Una estampa muy afín al peor rostro de nuestro gobierno en turno. Pero la principal diferencia entre nuestro país y Argentina es el grado de institucionalización. Allá la disputa por el poder es permanente, campal, sin plazos. Una “política del rugby” pensé hace algunos años; en la que el que tiene el poder corre sin detenerse hasta que no es bloqueado y desposeído del balón por otro sujeto —de ideología opuesta— que, una vez que se apodera del poder, corre en la dirección contraria. Acá, en México, hay que reconocerlo, somos más ordenados. Desde ya hace algunos años, celebramos elecciones, votamos, nos resignamos y sabemos que el próximo reemplazo en el poder dependerá del voto, dentro de seis años. The Only Game in Town, diría el clásico.

Ese es el rasgo que más impresiona de la política argentina: su polarización. En estos días que visito Buenos Aires constato que el cambio político se vive como un evento fundacional.

(Director del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM)

xcéntrico Doctor: El ex petista Gerardo Fernández Noroña publicó un foto donde se le ve con otras personas en otros países después de decir que sólo tiene dos tarjetas bancarias con 400 pesos, así que el ex presidente Felipe Calderón se dio un “agarrón” con Noroña al haberle dicho hipócrita, que siempre se ha dicho “izquierdista”, pero sale con “cartera derecha”. Mi pregunta es: ¿Qué le pareció la nueva entrega de Star Wars?. Atte. Daniel.

Desgraciadamente, estando las cosas como están en el país, las únicas personas que tienen razones válidas para despedir cantando y bailando al año que se va son las que pueden presumir que el 2015 les dejó o una chiva, o una burra negra…

Contrariado Daniel: Nublado con posibilidad de lluvia, aunque con cierta perspectiva de mejora económica por ahí de junio-julio. Sabio Doctor: Se termina el 2015 y empieza 2016 y debo confesarle que no he logrado concretar ninguno de los propósitos que me propuse lograr para este año que se nos va. ¿Me podría da un consejo que me ayude a superar esta sensación de fracaso? Atte. Sofía. Desconsolada Sofía: Si para este 2016 te haces el propósito de ser más ecologista, te podrás dar el lujo de reciclar los propósitos que no pudiste completar en 2015 e incluso los que dejaste truncos o pendientes en los últimos 11 o 12 años. Generoso Doctor: Como cada año, mi familia se prepara para festejar el fin de año y recibir el que viene tirando la casa por la ventana. Cocinan una docena de platillos, compran gran cantidad de bebidas, invitan a mucha gente a la casa e incluso contratan un grupo musical para amenizar la celebración. Le escribo porque después de ver todo lo que ha pasado en el país durante este 2015, no creo que en verdad tengamos un motivo para despedir el año con una fiesta... ¿Usted cree que tengamos una razón para terminar el año cantando y bailando? Atte. Jessica V. Apesadumbrada Jessica V: Desgraciadamente, estando las cosas como están en el país, las únicas personas que tienen razones válidas para despedir cantando y bailando al año que se va son las que pueden presumir que el 2015 les dejó o una chiva, o una burra negra, o una yegua blanca o una buena suegra. Respetado Doctor: Finalmente reuní el valor suficiente como para invitar a la chica que me gusta a despedir conmigo el “año viejo” en mi departamento. ¿Me podría aconsejar qué debo hace para que sepa que mis intenciones para con ella son de naturaleza romántica? Atte. Marco I. Ilusionado Marco I: Compra un pavo ahumado, espera a que se descongele, lávalo, báñalo con jugo de naranja, inyéctale vino blanco, tequila o brandy, escúrrelo, rellénalo y mételo al horno a una temperatura de 200 grados. Vigílalo y sácalo cuando esté listo. Limpia tu departamento y espera el arribo de tu amada. Cuando llegue, sé respetuoso y cortés. Ofrécele algo de tomar. Aunque sean muchos invitados, platica sólo con ella, invítala a la mesa, ve a la cocina por el pavo. Colócalo sobre la mesa. Ignora a los demás comensales. Toma la mano de la chava, mírala directamente a los ojos y pregúntale si quiere que le apartes las piernas.

Jueves 31 de diciembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Julio Santaella, nuevo presidente del Inegi EL UNIVERSAL

México, D.F.- Julio Alfonso Santaella Castell ha sido designado como presidente de la Junta de Gobierno del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), para el periodo comprendido del 1 de enero de 2016 al 31 de diciembre de 2021. El nombramiento se realizó una vez que el Senado de la República aprobó el pasado 15 de diciembre la designación, por el titular del Ejecutivo Federal, de Julio Alfonso Santaella Castell como miembro de la Junta de Gobierno en dicho órgano constitucional autónomo.

DE ACUERDO AL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN

28 de mayo, Día Nacional

por la Salud de la Mujer En México el Sistema Nacional de Información de Salud de la Secretaría de Salud muestra que la mayoría de las principales causas de muerte en mujeres son prevenibles

éxico, D.F.- El Diario Oficial de la Federación (DOF) publicó este miércoles el decreto por el que el Congreso de la Unión aprobó declarar el 28 de mayo de cada año el “Día Nacional por la Salud de la Mujer”. La efeméride fue establecida para, en ocasión de esa fecha, recordar a la sociedad mexicana la necesidad de apoyar a la mujer para que evite problemas de salud en el futuro y obtenga una mayor calidad de vida. Esto porque, consideraron los legisladores al aprobar la declaratoria, en México el Sistema Nacional de Información de Salud de la Secretaría de Salud muestra que la mayoría de las principales causas de muerte en muje-

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

EL OBJETIVO es apoyar a las féminas para que eviten problemas de salud en el futuro. res son prevenibles. Estas son: diabetes mellitus; enfermedades isquémicas del corazón; enfermedad cerebro vascular; enfermedad pulmonar obstructiva crónica; enfermedades hipertensivas; Infecciones respiratorias agudas bajas; cirrosis y otras enfermedades crónicas del hígado. Además son causas de muerte de las mujeres originadas en el periodo perinatal; Nefritis y nefrosis; Tumor

maligno de la mama; Desnutrición calórico protéica; tumor maligno del cuello del útero, hígado, estómago, tráquea, bronquios y pulmón, colon y recto, páncreas; anemia y enfermedades infecciosas intestinales. En tanto, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha establecido que son los factores socioculturales los que impiden que las mujeres y niñas se beneficien de servicios de salud de calidad,

por desigualdad en las relaciones de poder entre hombres y mujeres; falta de oportunidad de educación y empleo de las mujeres o atención exclusiva a sus funciones o salud reproductiva. El Congreso aprobó la fecha del 24 de mayo porque ese es el Día internacional de Acción por la Salud de la Mujer, según aprobó la Red Mundial de Mujeres Latinoamericano y del Caribe realizada en 1987 en Costa Rica.

Estas son: diabetes mellitus; enfermedades isquémicas del corazón; enfermedad cerebro vascular; enfermedad pulmonar obstructiva crónica; enfermedades hipertensivas; Infecciones respiratorias agudas bajas; cirrosis y otras enfermedades crónicas del hígado.

Las televisoras bajarán el “switch” de las señales analógicas y comenzarán a transmitir señales digitales EL UNIVERSAL

México, D.F.- La Constitución estipula que el 31 de diciembre de 2015 se debe transitar hacia la Televisión Digital Terrestre (TDT) en México, por lo que las televisoras bajarán el “switch” de las señales analógicas y comenzarán a transmitir señales digitales. De esta manera, las personas que no

cuenten con televisiones digitales, decodificadores o que se encuentren suscritas a algún servicio de televisión de paga, no podrán acceder a las señales de televisión abierta. Como parte de la política para la transición hacia la Televisión Digital Terrestre (TDT), la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) entregó televisiones digitales a familias de escasos recursos teniendo como meta el reparto a por lo menos el 90% de los hogares que conforman el padrón elaborado por la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol).

Foto: Cortesía

A medianoche, apagón analógico en todo el país

LA CONSTITUCIÓN estipula que el 31 de diciembre de 2015 se debe transitar hacia la Televisión Digital Terrestre.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

PARA EL 2016

Fepade busca ser referente mundial en justicia electoral En este 2015 generaron vínculos con instituciones como la OEA, UNIORE, IIDH y CAPEL

Foto: EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

FEPADE buscará ser un referente a nivel internacional en el tema de la prevención.

éxico, D.F.- De cara a las elecciones de 2016 en 14 entidades del país, la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (FEPADE) de la Procuraduría General de la República (PGR) buscará ser un referente a nivel internacional en el tema de la prevención y persecución de delitos electorales. Durante el año que está por terminar, la FEPADE generó vínculos con organizaciones internacionales como lo es la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Interamericana de Organismos Electorales

Van más de 13 mil hectáreas afectadas por frío y heladas Los cultivos con algún grado de afectación son maíz, frijol, papa y hortalizas en Sonora y Sinaloa

Electorales de Chile, Costa Rica y Paraguay, se acordó trabajar conjuntamente con la Fiscalía para el intercambio de experiencias en la prevención y persecución de delitos electorales y en los despliegues Ministeriales. “Ésta vinculación se logró a través del Curso Interamericano de Elecciones y Democracia, que tuvo como propósito principal, reflexionar sobre el impacto de la violencia en la democracia y los procesos electorales en América Latina, desde finales del Siglo XX hasta la actualidad; además de incidir positivamente en el fortalecimiento del sistema democrático electoral y de los derechos humanos”, informó la PGR en un comunicado. Reiteró que para el año 2016, la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales tiene el compromiso de continuar generando vínculos en el ámbito internacional.

Me romperé el alma por Cuernavaca: Cuauhtémoc EL UNIVERSAL

México, D.F.- El ex futbolista Cuauhtémoc Blanco asumió el mediodía de hoy miércoles como alcalde de Cuernavaca y dijo que se romperá el alma por esta ciudad. Afirmó que le han puesto muchas trabas pero que está dando la cara. “Soñé con trabajar con gente y aquí estoy, espero muchos obstáculos... Ante todos ustedes digo: me rompe-

ré el alma, por no decir otra cosa, por esta ciudad”, sostuvo. Pidió además a la ciudadanía que confíen en él; “vamos a cambiar Cuernavaca”. “Confíen en mí, me han puesto muchas trabas, pero aquí estoy con ustedes, muchos pensaban que iba a renunciar pero aquí estoy con ustedes dando la cara y vamos a cambiar Cuernavaca”, indicó.

LOS CULTIVOS son afectados por el frio. Los cultivos con algún grado de afectación son maíz, frijol, papa y hortalizas. Mientras que en Sinaloa se registran principalmente daños parciales en 133.5 mil hectáreas. Los municipios en los que se tienen contabilizadas afectaciones son: Valle del Carrizo, Valle del Fuerte, Guasave, Sinaloa y Valle del Évora, en el norte del estado. Los cultivos que registran algún grado de daño son: frijol, papa y hortalizas, entre otros. En ambas entidades, la Sagarpa activó el Componente de Atención a Desastres Naturales (Cadena), a través del cual se pueden apoyar, en caso de así considerarlo los gobiernos esta-

tales, a los productores donde se registren pérdidas totales bajo un esquema de 60 – 40 entre el Gobierno de la República y los gobiernos estatales. En tanto que en los estados de Chihuahua, Durango y Baja California, los reportes preliminares no contabilizan afectaciones en el sector agrícola; sin embargo, continúan las evaluaciones correspondientes, particularmente en el segmento pecuario. A partir de los datos con que se cuenta, la disponibilidad de los productos mencionados no está en riesgo; en México el ciclo Primavera – Verano es el que genera el mayor volumen de producción.

Foto: Cortesía

México, D.F.- La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) reportó afectaciones en poco más de 13 mil hectáreas de uso agrícola, principalmente en Sonora y Sinaloa, debido a los efectos del frío y las heladas en el norte del país. Mediante un comunicado, la dependencia informó que avanza en la evaluación de daños ocasionados por el frente frío 24 y la quinta tormenta invernal de la temporada en entidades del norte y noreste del país. Señaló que de acuerdo con un primer reporte preliminar de la dependencia, en Sonora se reportan afectaciones en 12 mil 940 hectáreas, principalmente en municipios del sur de la entidad como, Navojoa, Cajeme, Caborca, Hermosillo y Huatabampo; de esta superficie, alrededor de 9.8 mil hectáreas registran daños parciales.

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

(UNIORE), el Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) y el Centro de Asesoría y Promoción Electoral (CAPEL). En las reuniones que mantuvo el fiscal Santiago Nieto Castillo, titular de la FEPADE, con los representantes de las organizaciones internacionales antes mencionadas, se abordaron temas relacionados con la democracia, las elecciones y la violencia política. Nieto Castillo y la jefa de la Misión de Observadores Internacionales, Laura Chinchilla, coincidieron en que es necesaria una retroalimentación entre ambas instituciones, que permita detectar espacios de mejora en la investigación y procuración de justicia. En el encuentro con integrantes de la Unión Interamericana de Organismos Electorales (UNIORE) donde participaron representantes de los Tribunales

Cuauhtémoc Blanco asume como alcalde de Cuernavaca.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

21A

ES UNA INFORMACIÓN PERVERSA, DICE

“Ayotzinapa no es centro de la delincuencia organizada” El director de la normal, José Luis Hernández, aseguró no sentirse culpable por la desaparición de los 43 normalistas y negó que la institución sea un centro de delincuentes

hilpancingo, Gro.- El director de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa”, José Luis Hernández Rivera, aseguró no sentirse culpable por la desaparición de los 43 normalistas el 26 de septiembre del 2014 en Iguala, y negó que la institución sea un centro de la delincuencia organizada, como lo pretendió hacer creer el gobierno federal, “esa fue una información perversa que pretendió tachar que el movimiento normalista y la escuela, estaban relacionados con la delincuencia organizada, para desviar la atención por la desaparición de los 43 jóvenes normalistas”. Hernández Rivera, agregó que hasta ahora no ha recibido amenazas, sale solo de su casa a las siete de la mañana y llega una hora después a la escuela de Ayotzinapa, de la que es director desde hace tres años y cuatro meses, y aseguró no pertenecer al grupo delincuencial conocido como “Los Rojos”, por lo que sostuvo que tiene la conciencia tranquila y, “no tengo esos miedos de sufrir un atentado”. A la distancia de un año y tres meses de la desaparición de los 43 jóvenes normalistas, asegura que los del Comité de Expertos intelectuales independientes (CEII) de la CIDH, demostraron que la ida de los jóvenes normalistas a Iguala, fue circunstancial, “no es que lo hayan programado, pero dieron a conocer también que en esa ciudad, había una relación de la delincuencia organizada con las autoridades municipales, que fue lo que llevó a pasar lo que pasó”. Entrevistado antes del inicio del acto conmemorativo por los 55 años, de la masacre en contra del Movimiento Popular-Estudiantil de 1960, en esta capital, donde fueron acribilladas 19 personas por el ejército de aquél tiempo, negó que los estudiantes hayan llevado armamento y presuntos sicarios de “Los Rojos”, para atacar a las autoridades municipales de Iguala, por lo que consideró que fue un manejo que hizo la PGR, para hacer creer que la Normal era centro de delincuentes, “yo aclaré que no e hice la denuncia que estaba siendo hostigado para que declarara culpable de tener vínculos con la delincuencia organizada”. Reveló además, que cuando se presentó ante la PGR en la ciudad de México, fue interrogado durante cinco horas y media, y se le insistía en que contestara si existía una relación de los estu-

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

DIRECTOR de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa”, José Luis Hernández Rivera. diantes y la Normal de Ayotzinapa, con el crimen organizado y si él en lo particular tenía contacto con el grupo denominado “Los Rojos”, “yo les contesté que no tenía nada con la delincuencia organizada y les dije: pregúntenme de la Normal ‘Raúl Isidro Burgos’, fue entonces que descarte que la escuela y el movimiento estudiantil, tuvieran algo que ver con esa situación”. Añadió que les insistió que es un movimiento estudiantil popular independiente, que surgió por situaciones concretas, como la falta de recursos para el trabajo educativo, falta de aulas y suficientes recursos para la alimentación de los alumnos, y la exigencia de los estudiantes de que contarán con una plaza una vez egresados y formados como maestros, así como en contra de la desaparición de las normales del país. Agregó que la muerte de tres normalistas, tres ciudadanos y la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, la considera una tragedia, que va a terminar cuando se les diga a los padres de familia, que es lo que pasó con ellos, porque sostuvo que a pesar de haber pasado un año y tres meses de su desaparición, “nosotros pensamos que están vivos, por eso los seguimos esperando. Ahí en la escuela siguen inscritos, tienen su matrícula y creemos que están vivos, esto es una desaparición forzada, por eso creemos que van a volver a la escuela”. Luego informó que hasta el momento no ha recibido un segundo citatorio por parte de la PGR, a propósito del anuncio de que van a continuar nuevas investigaciones para encontrar vivos o muertos a los 43 normalistas, no hay fecha para que comparezca por segunda vez, pero que si se le manda llamar acudirá de nuevo porque no tie-

Hernández Rivera, agregó que hasta ahora no ha recibido amenazas, sale solo de su casa a las siete de la mañana y llega una hora después a la escuela de Ayotzinapa, de la que es director desde hace tres años y cuatro meses

ne nada qué ver con los señalamientos de tener contacto con el crimen organizado. Y lo hará incluso si para el mes de enero o febrero, del año próximo deja de ser el director de la Normal Rural de Ayotzinapa, porque piensa dejar de serlo en cualquiera de esos dos meses, pero

aclaró: “me gustaría permanecer en la dirección hasta que aparezcan los 43 jóvenes, pero les dije a los alumnos que ya son tres años y cuatro meses, ya es un poquito largo en ese cargo, pero les dije que estoy en la mejor disposición de ayudar en lo particular, ahí voy a estar”.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

HAY MÁS ACCESO A LA SALUD Y A SERVICIOS BÁSICOS

Alentadores resultados para Chiapas en la Encuesta Intercensal del INEGI Aún con resultados positivos, se redoblan esfuerzos para cumplirle mejor a Chiapas: Gómez Aranda

Foto: Cortesía

COMUNICADO

LOS INDICADORES educativos manifiestan un avance importante, dijo el secretario de Gobierno.

uego de que la Encuesta Intercensal practicada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), revelara avances importantes en el acceso de las y los chiapanecos a la salud, a la educación y a los servicios básicos entre 2010 y 2015, el secretario general de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, señaló que este ejercicio demográfico es un instrumento útil en la planeación del desarrollo sobre la base de datos fehacientes y oficiales. De acuerdo con la Encuesta, Chiapas tiene en 2015 una población de 5 millones 217 mil 908 personas, 4.4 por ciento del total nacional; su crecimiento promedio de 2010 a este año fue de 1.8 por ciento; y el promedio de hijos de mujeres de 15 a 49 años fue de 2 por ciento. Cabe señalar que nuestro estado, dijo Gómez Aranda, prevalece entre los más jóvenes del país, pues más de la mitad de su población es menor de 23 años, lo que significa un enorme reto para atender las necesidades de niñas, niños y jóvenes, pero también un extraordinario potencial. En materia educativa, el responsable de la política interna detalló que entre los avances más significativos está el crecimiento de niñas y niños de 3 a 5 años que asisten a la escuela, de 51.7 a 64.2 por ciento. La cifra correspon-

Más de 35 mil personas mayores de 15 años aprendieron a leer y escribir, con lo cual la tasa de analfabetismo se redujo de 17.8 a 14.8 por ciento

diente a los menores de 6 a 14 años se incrementó de 90.8 a 93 por ciento, debido, entre otros factores, al crecimiento de la cobertura de la educación básica. En el caso de las y los jóvenes de 15 a 24 años que cursan educación media y superior, el número se incrementó de 34.1 a 36.5 por ciento. Aunque aún se está por debajo del promedio nacional, que es de 9.1 años cursados, el promedio de escolaridad en Chiapas pasó de 6.7 grados en 2010 a 7.2 en 2015. De igual forma, destacó que más de 35 mil personas mayores de 15 años aprendieron a leer y escribir, con lo cual la tasa de analfabetismo se redujo de 17.8 a 14.8 por ciento. En lo respecta a la salud, la población con acceso a los servicios pasó de 56.8 a 82.3 por ciento, al crecer en 1.6 millones de personas el número de beneficiarios. Gómez Aranda concluyó que aunque son cifras alentadoras, se redoblan esfuerzos para seguir mejorando la calidad de vida de las y los chiapanecos.

El objetivo es contribuir en la reducción de riesgos y lograr una mayor resistencia y resiliencia de las comunidades al impacto de amenazas potenciales COMUNICADO

La Secretaría de Protección Civil dio a conocer que en Chiapas se intensifica la entrega de planes comunitarios de Protección Civil con la finalidad de contribuir en la reducción de riesgos y lograr una mayor resistencia y resiliencia de las comunidades al impacto de amenazas potenciales.

En este sentido, detalló que las 122 Unidades Municipales de Protección Civil, a través de los más de cinco mil Comités de Prevención y Participación Ciudadana en la entidad, trabajan diariamente en diseñar mapas de riesgos que permiten la identificación de zonas vulnerables para la ejecución de medidas preventivas; asimismo, se lleva a cabo la elaboración de planes comunitarios donde se establecen las rutas y bases a seguir para el fomento de la prevención y reducción de riesgos. De esta manera, municipios de las regiones Soconusco, Sierra, Norte, Valles Zoque y Metropolitana, han hecho entrega de sus planes comunitarios, que constan de mapas de riesgos georeferenciados y alineados

a la Gestión Integral de Riesgos, con el objeto de lograr el desarrollo de comunidades resilientes, capaces de afrontar y recuperarse de los embates de la naturaleza. Cabe destacar que lo anterior se ha logrado con la inclusión de una sociedad participativa y comprometida en la autoprotección, que concentra su accionar en tareas de prevención, mitigación, preparación, alerta temprana, respuesta y recuperación de las comunidades, favoreciendo la articulación con los sectores municipales, sus políticas, planes de ordenamiento territorial, de desarrollo y planes sectoriales. Los planes comunitarios son acciones emprendidas por las propias comunidades, con el apoyo de insti-

Foto: Cortesía

Se continúan entregando planes comunitarios de Protección Civil

SE HA LOGRADO con la inclusión de una sociedad participativa y comprometida en la autoprotección. tuciones especializadas en el campo de los desastres, que favorecen a minimizar riesgos en una sociedad, para

prevenir o mitigar el impacto adverso de las amenazas, dentro del contexto general del desarrollo sostenible.

Al Cierre

Jueves 31 de diciembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

CONGRESO CIERRA EL AÑO CON PRESUPUESTO

Aprueban el Paquete de Egresos por un monto superior a 81 mmdp La votación se llevó a cabo en una jornada nocturna en el Congreso del Estado

OTRAS DISPOSICIONES APROBADAS n Iniciativa de Ley de Asistencia e Integración de las Personas Adultas Mayores del Estado de Chiapas, en este punto abordó tribuna la diputada Rosalinda Orozco Villatoro.

MARCO ANTONIO ALVARADO

n Iniciativa de decreto por el que se adiciona un segundo párrafo al artículo 17 de la Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el estado de Chiapas (con el que se elimina el cobro de estacionamientos en plazas públicas) para manifestarse a favor del tema subió la diputada Fabiola Ricci Diestel.

E NOTICIAS

n Iniciativa de decreto por el que se reforma el artículo 1o de la Ley que crea el Instituto del café en Chiapas, en este punto y para manifestarse a favor abordó tribuna la diputada Sandra Luz Cruz Espinosa .

Foto: Cortesía

l Congreso de Chiapas aprobó en sesión extraordinaria de media noche un presupuesto de egresos de 81 mil 214 millones 666 mil 503 pesos, para el ejercicio fiscal 2016. Del proyecto enviado por el secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, y que fue analizado por la Comisión de Hacienda, se desprende un presupuesto de 41 mil 170 millones 363 mil 139 pesos para los organismos públicos del Poder Ejecutivo, que integra unidades administrativas, dependencias, subdependencias y unidades responsables de apoyo. Este 2016, la Secretaría de Educación (SE) recibirá una partida presupuestal de 23 mil 864 millones 277 mil 62 pesos, muy parecida a la que obtuvo este año, que fue de 23 mil 939 millones 966 pesos. Se supo que el Poder Legislativo recibirá 287 millones 987 mil 851 pesos, y las erogaciones para los órganos autónomos como el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), entre otros, recibirán en total mil 290 millones 831 mil 943 pesos. Para los órganos descentralizados y organismos auxiliares la cantidad aprobada es de 20 mil 606 millones 749 mil 864 pesos, entre estos desta-

ASPECTO DE LOS TRABAJOS del Congreso del Estado anoche. ca el sistema estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), con mil 75 millones 301 mil 310 pesos. LA VERSIÓN OFICIAL Después de la media noche, el Congreso del Estado confirmó la aprobación del Presupuesto de Egresos y Ley de Ingresos 2016 “con el objetivo prioritario de impulsar el desarrollo social y económico del estado.” En su exposición de motivos a favor de la Iniciativa, el diputado Mauricio Cordero Rodríguez, presidente de la Comisión de Hacienda, sostuvo que Chiapas es un estado con desarrollo y crecimiento sostenible y agregó que

desde los inicios de su administración, el gobernador Manuel Velasco Coello se ha preocupado por implementar políticas públicas que garanticen transparencia, rendición de cuentas y acceso a la información. El comunicado indica que el presupuesto aprobado para el 2016 es de 81 mil 214 millones 670 mil 503 pesos, lo que significa un aumento de 1.02 por ciento en comparación con el Ejercicio Fiscal anterior, el cual estamos seguros -subrayó Cordero Rodríguez- “será administrado de manera responsable y eficiente, salvaguardando el bienestar y la economía de todas y todos los chiapanecos”.

Durante la sesión extraordinaria, encabezada por el diputado Eduardo Ramírez Aguilar presidente de la Mesa Directiva en el Congreso del Estado, fue aprobada también por unanimidad el dictamen de la Comisión de Hacienda referente a las iniciativas de Leyes de Ingresos Municipales correspondientes al Ejercicio Fiscal 2016. En los mismo términos, y continuando con el desahogo del orden del día, se aprobó el dictamen de la Comisión de Hacienda relativo a la Iniciativa de Ley de Derechos del estado de Chiapas y la Iniciativa de decreto por el que se reforman, adicionan, y derogan diversas disposiciones del Código de la Hacienda Pública para el estado de Chiapas. La Mesa Directiva, puso a consideración del pleno -aprobando la moción- el dictamen de de las Comisiones Unidas de Gobernación y Puntos Constitucionales y Especial de Enlace Legislativo entre el Congreso del Estado de Chiapas y las Cámaras de

Senadores y de diputados del honorable Congreso de la Unión, relativo a la minuta de proyecto de decreto por el que se reforma y se derogan diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en materia de la Reforma Política de la ciudad de México. Asimismo, se dio lectura al comunicado signado por la secretaría de la Mesa Directiva, mediante el cual informa que 89 ayuntamientos aprobaron la minuta proyecto de decreto por el que se reforma el artículo 81 y 82 de la Constitución Política del Estado de Chiapas. Al final, el presidente de la Mesa Directiva Eduardo Ramírez Aguilar clausuró los trabajos del Primer Periodo Ordinario de Sesiones correspondiente al Primer Año de Ejercicio Constitucional de la Sexagésima Sexta Legislatura e inauguró los trabajos de la Comisión Permanente que habrá de fungir en el periodo comprendido del 01 de enero al 31 de marzo de 2016.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 31

Grados Centígrados

Jueves 31 de diciembre de 2015

Jueves 31 de diciembre de 2015 Editor Responsable: Hans Gómez Cano Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Juveniles, serán valorados Como el torneo anterior el ex técnico del Tri, echará manos de la cantera, jugadores que han demostrado cuando se les ha requerido. “Vamos a trabajar con ellos, en parados, en cambios de sistemas, se nos fue Alejandro Durán a Tapachula, que tampoco estaba previsto, esto a veces se sale del control. Durán venía trabajando mucho conmigo. Los jóvenes tendrán para mostrarse en la copa.”

Alexis Canelo, ya es refuerzo Jaguar

Hans Gómez Cano

E Noticias

FOTO: Cortesía

l argentino, Alexis Canelo se convirtió en el quinto extranjero de Jaguares de Chiapas, de cara al Torneo Clausura 2016. El extremo izquierdo llega de Quilmes Atlético Club de Argentina a petición de Ricardo La Volpe, en sustitución del chileno Mathias Vidangossy que se fue a Pumas. Este reportará en Chiapas el próximo sábado. “Ya está hecho, se fue Mathías Vidangossy y llega (Alexis) Canelo, ya está firmado, ya hablé con él, está en Puebla con Carlos (Chargoy) el presidente y en estos días se pone a trabajar con el preparador físico. No sé cómo viene no pude platicar de eso, ya está firmado, ya está en México”, confirmó el técnico pampero.

Insaurralde se quiere ir Por su parte, Ricardo La Volpe expuso que el defensa central, Juan Manuel Insaurralde, ya no desea continuar en Chiapas, por lo que estos días serán vitales para conocer su destino final, a pesar de contar aún con contrato. “Como técnico hay cosas que no sabe, habría que preguntarle a (Adalberto) Palma y saber cómo está la situación, el jugador se quiere ir, él tiene una determinación media tomada y habrá que ver como se resuelve ese problema. No estaba previsto la salida del jugador del equipo, esto es algo de improviso, no estaba contemplada. “Yo siempre digo que el jugador debe estar bien, debe tener las ganas de quedarse, el tener ganas de trabajar con el equipo, si el jugador no está a gusto deberá de resolverlo, si no está al

cien por ciento no es favorable para el equipo ni para él. El hizo la pretemporada bien, jugó ante Atlante y después vino algo que se deberá resolver él y la directiva.” La Volpe esperará hasta el final para saber si cuenta con Insaurralde o empezar la búsqueda de su reemplazo, aunque ya tiene en la mira a algunos pero no de las características de este. “No hemos tomado la decisión, del lado de Carlos (Chargoy) él dijo poder resolverlo, pero no tenemos un candidato hablado, si salimos a buscar un refuerzo no alcanzará para que esté en la primera fecha.” El ‘Bigotón’ reconoció que el arranque del torneo será por demás complicado por lesiones que atrasan sus jugadores desde pasado campeonato,

ante Dorados buscará lo mejor que tenga a la mano. “Vamos atrasados con los refuerzos, vamos sobre la marcha, tenemos a la par lesionados como el ‘Gato’ Silva, el caso de Diego de la Toree, tenemos la duda de Juan Insaurralde si se queda o se va, es la gran duda ahí, ahora se da la llegada de Alexis Canelo y se integra Danilinho. Las primeras dos o tres fechas veremos con quien contamos. “Estamos trabajando, tenemos equipo, hay jugadores para poder suplantar, hay que ver cómo resolvemos para estar en la primera fecha lo mejor posible. Vamos a tener mejor banca, porque con las incrustaciones de Danilo y Canelo son jugadores que reforzarán al equipo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

Grata experiencia fue la de defender los colores de Chiapas

Logran el bicampeonato del Torneo Navideño en Comitán

Rancho San Rafael cierra un año con varios laureles Representaron a Chiapas en el Campeonato Millonario 2015 en Tlajomulco de Zúñiga.

uen cierre de año registra Rancho San Rafael, equipo que estuvo peleando los primeros lugares en diferentes torneos que se presentó, en algunos imponiendo condiciones. La escuadra de los tres alegres compadres estuvo en competencias en diferentes partes de la geografía estatal y en ocasiones en algunos estados. Este año se agregaron nuevos elementos; Rafael Castillejos y Sergio Granda sumaron un apoyo más, Manolo Bermúdez, quien también aporta experiencia y ganas a este conjunto. Grata experiencia fue la de defender los colores de Chiapas en el Campeonato Millonario 2015 que se realizó en Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, donde vivieron una gran experiencia. El resultado no fue de lo mejor, pero prometieron retornar el próximo año y mejorar la puntuación con un equipo que está reforzado para ello. Además estuvieron en el Torneo Cadillac, donde se enfrentaron a lo mejor del sureste mexicano. Pero también fuera de Chiapas se dieron agradables noticias, porque se llevaron los honores del Torneo en Comalcalco, Tabasco con 361 puntos en el mes de mayo. Mientras que en septiembre, fueron triunfadores del Torneo Patrio en

Fotos: Cortesía

Comunicado

La escuadra de los tres alegres compadres estuvo en competencias en diferentes partes de la geografía estatal.

Ya preparan la cuarta edición del Torneo Rancho San Rafael 2016 del 9 al 13 de marzo

Cintalapa de Figueroa, Chiapas, donde se alzaron con el triunfo con 326 unidades; certamen donde destaparon a su refuerzo, Hermenegildo López. Una de las mayores satisfacciones fue ganar el evento de casa, la tercera edición del Torneo Rancho San Rafael “Oscar Uhlig Kanter” 2015, donde se dieron cita equipos de Tabasco, Veracruz y Chiapas, principalmente. Este equipo obtuvo el triunfo de la primera, tercera y cuarta fase del Circuito Tequila Hacienda Vieja de la ca-

al quedarse en la primera fase, cuando era de los equipos consentidos para instalarse en la gran final; pero la revancha llegó en el segundo estatal en la capital, donde en la gran final se proclamaron campeones. Ricardo Cadena fue uno de los últimos refuerzos en llegar, por lo que el conjunto está apuntalado y listo para el próximo año. Actualmente Rancho San Rafael es integrado por Rafael Castillejos, Cadena, Sergio Granda, Manolo Bermúdez,

pital, después de seis fechas acumulan mil 537 unidades con un promedio de 308 puntos. Para este cierre de año intervinieron en el Torneo Decembrino “Chiapas por la Charrería con 375 puntos. En tanto en lo que fue su último torneo del año, se adjudicaron por segundo año consecutivo el triunfo en el Torneo Navideño 2015 en la ciudad de Comitán de Domínguez con 316 tantos. En el Campeonato Estatal “Acapetahua” no tuvieron la suerte deseada,

Noé Sánchez, Francisco Moguel, Hugo Meza, Hermenegildo López, Adán García, Hugo García, Jesús Alfredo Gómez Acosta, principalmente. Por lo pronto ya preparan la cuarta edición del Torneo Rancho San Rafael 2016 del 9 al 13 de marzo en el lienzo Oscar Uhlig Kanter en Tuxtla Gutiérrez. Además en el año entrante, recibirán la segunda edición del Campeonato Estatal Chiapas con renovadas instalaciones, ruedo con medidas reglamentarias y lienzo totalmente techado.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2016

Último sinodal

Foto: Cortesía

Jaguares saca victoria

Jaguares y Tapachula no se guardaron nada.

Duelo intenso y muy disputado en el Estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna” Hans Gómez Cano

J Noticias

aguares de Chiapas concluyó la serie de partidos de preparación de cara al arranque del Torneo Clausura 2016 donde estos derrotaron 5-4 a los Cafetaleros de Tapachula, duelo disputado este miércoles en el

Duelo por demás abierto. Estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna” de Tuxtla Gutiérrez. Los Goles de Silvio Romero, Avilés Hurtado, Emiliano Armenteros, Luis Venegas y Vigón, le dieron la victoria al jaguar, mientras que por Cafetaleros anotó Amaury Escoto en dos ocasiones, Abraham Carreño y Alfonso Tamay. El juego fue dividido en cuatro tiempos de 30 minutos cada uno, Cafetaleros y Jaguares se enfrascaron en un duelo intenso y con muchas llegadas al arco contrario que resultó en una fe-

ria de goles y un importante análisis para ambos estrategas de cara al inicio del Clausura 2016. Tanto Tapachula como Jaguares saltaron al “Víctor Manuel Reyna” con el objetivo de comprobar el trabajo realizado hasta el momento y darle actividad a sus jugadores a un par de semanas del inicio del campeonato. El duelo a temprana hora se convirtió en una férrea pelea por la disputa del esférico y el control de las acciones, la pierna presentada con fuerza y el cuerpo dispuesto al choque era la constante

sobre el terreno de juego. En la descripción del encuentro no se puede mencionar a un dominador y un dominado, sino a dos conjuntos dispuestos a lograr marcar los goles y a impedir el mismo en su meta a como diera lugar. Los marcadores coincidieron en lo cerrado que fue la prueba para ambas instituciones. El primero concluyó en empate a dos goles; el segundo en 2-0 favor de Jaguares; el tercero y el cuarto en 1-0 para Tapachula.

“La Volpe nos motiva a Ilusión en la cantera Jaguar superarnos”: Julio Gómez Para Julio Gómez, refuerzo que llegó al conjunto de Chiapas Jaguar, la oportunidad que se le abre al enrolarse con los felinos es un reto importante que con la ayuda del estratega Ricardo La Volpe, servirá para dar lo mejor de sí en busca de mejorar día a día. Con la mira puesta en lo alto señaló que el timonel de la escuadra del sureste mexicano no es un técnico común y confía en que le servirá para su desarrollo futbolístico. “Es un gran honor y orgullo que mi entrenador sea Ricardo La Volpe ya habíamos coincidido en Chivas, me gusta su forma de trabajar, su forma de exigir porque eso hace que nosotros los jóvenes nos superemos y juguemos mejor”. El Tamaulipeco quien se sumó a las filas del conjunto chiapaneco tras el Régimen de Transferencias, tuvo la oportunidad de sumar minutos en el primer duelo de preparación y espera seguir sumando minutos en este nuevo desafío. “Me sentí muy contento de participar por primera vez con este equipo que me contrató, ahora hay que seguir luchando y trabajando para encarar lo que viene en el torneo”. A pocos días de que dé inicio el Torneo

Foto: Cortesía

Agencias

Julio Gómez sumó minutos en el primer duelo de preparación de los felinos. Clausura 2016, Julio Gómez espera que con el esfuerzo, la dedicación y apoyo de la afición vuelva a retomar el buen nivel que ha tenido en torneos pasados ya que no dejará pasar esta nueva ocasión que le da el plantel de estar en Primera División. “Toda la gente está esperando ese salto, he trabajado muy bien y ahora que Jaguares me brindó la oportunidad quiero dar lo mejor en esta institución para dar ese salto y quedarme aquí en Jaguares”, manifestó al tiempo que fue contundente al señalar que “tendré mucho compromiso, mucha garra como lo he venido haciendo y que la gente espere lo mejor de mi aquí en Jaguares”, finalizó.

Luego de que el pasado campeonato estuviera lleno de sorpresas y debuts en el plantel de Chiapas Jaguar, la cantera felina está más que animada en búsqueda de cumplir el sueño de conseguir un sitio entre la baraja de oportunidades que ha otorgado el estratega Ricardo La Volpe. Entre las filas del plantel del Primer Equipo que se encuentra realizando la pretemporada se vislumbran jóvenes de las categorías Sub20 y Sub17, entre los que destaca el nacido en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Adrián Caballero, jugador de 17 años y que desde el comienzo de los preparativos rumbo al Clausura 2016 ha sido considerado en los trabajos por el cuerpo técnico felino. El chiapaneco que se desempeña como zaguero central tuvo la oportunidad de realizar la primera etapa de pretemporada en Cancún, Quintana Roo, por lo cual se mostró contento y con ilusión por la puerta que se le ha abierto. “Estoy muy animado es una gran oportunidad que me están dando y espero debutar en Primera División porque es el sueño que tenemos todos los jugadores que empezamos desde abajo”, destacó. El nacido en Tuxtla Gutiérrez conoce la forma de trabajo del técnico argentino, por lo que confía que con esfuerzo y dedicación logre estrenarse en el Máximo Circuito para defender

Foto: Cortesía

agencias

El chiapaneco que se desempeña como zaguero central. los colores de la escuadra de su ciudad. “Es un técnico que le apuesta a los jóvenes, ha debutado a seis jugadores hasta la fecha, estoy orgulloso y satisfecho, estoy en el club de la ciudad en la que nací y tengo que dar lo mejor de mi si quiero alcanzar mis metas”. Asimismo, Caballero destacó que entrenar al lado de hombres con amplia experiencia y camino recorrido en el futbol nacional le permite aprender y mejorar día con día. “Me motiva jugar con jugadores de gran calidad como Silvio (Romero) y Avilés (Hurtado) porque un día los observas en la tele y al siguiente estas entrenando con ellos, el nivel que tienen es muy alto y queremos llegar a ese nivel algún día. Hay que seguir trabajando, la constancia es una de las claves para alcanzar un sueño”, finalizó.

Jueves 31 de diciembre de 2015

Noticias

Cada uno desde su trinchera

Los mejores

deportistas mexicanos del 2015 Revelaciones, nuevas promesas y atletas consagrados

E Agencias

l 2015 trajo buenas noticias para los deportistas mexicanos. Hubo revelaciones, nuevas promesas además de atletas consagrados que recuperación su nivel y brillaron.

ANDRÉS GUARDADO Con el cercano retiro de Rafa Márquez, en el 2015 Guardado levantó la mano para ser el nuevo gran líder del ‘Tri’. Se echó a la selección a los hombros, sobre todo en la etapa más complicada, en la Copa Oro. Además, tuvo un gran año en Holanda.

SAÚL ‘CANELO’ ÁLVAREZ El boxeador jalisciense tuvo un gran nivel en este 2015. En el primer semestre, precisamente en mayo, noqueó al estadounidense James Kirkland y en el segundo semestre, en noviembre, derrotó en una gran pelea a Miguel Cotto.

JAVIER HERNÁNDEZ El ‘Chicharito’ se sobrepuso a la banca en el Real Madrid. También superó el rechazo del Manchester United para ir a la Bundesliga en Alemania, donde ahora triunfa como goleador con el Bayern Leverkusen. JESÚS ‘TECATITO’ CORONA En agosto de 2015, el mediocampista sonorense pasó del Twente de Holanda al futbol portugués con el Porto, equipo en el que ha tenido un brillante inicio, e incluso se colocó como el mejor goleador del equipo en la primera quincena de diciembre. PAOLA LONGORIA En la deuda que dejó México en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, la disciplina de raquetbol fue una de las pocas que cumplió. Longoria ganó tres oros y se colocó como la segunda mexicana más ganadora en los Panamericanos.

SERGIO ‘CHECO’ PÉREZ “Este ha sido mi mejor año en la F1”, así calificó el piloto tapatío la temporada 2015, en la cual quedó dentro del Top Ten del campeonato de pilotos (noveno) con 78 puntos, siendo su mejor resultado en lo que va de su carrera.

s Voz e Imagen de Chiapas ADRIÁN GONZÁLEZ El pelotero marcó un nuevo récord en las Grandes Ligas al convertirse en el primer beisbolista en hacer

Jueves 31 de diciembre de 2015

cinco jonrones en los primeros tres juegos de la temporada regular. También, por tercer año consecutivo, fue el atleta mexicano mejor pagado en el mundo.

JAVIER AQUINO El mediocampista regresó a México. Jugó la Final de la Copa Libertadores y ganó el torneo Apertura 2015 con Tigres. Aquino fue el mejor jugador mexicano en la Liga Mx y le valió para de nuevo ser considerado un imprescindible en la Selección Mexicana.

ROSARIO ESPINOZA La sinaloense medallista de oro en Beijing 2008 y de bronce en Londres 2012 pasó por un bache en su carrera pero en el 2015 recuperó su nivel justo a tiempo y en 2015 logró ya su boleto a los Juegos Olímpicos de Río 2016.

VÍCTOR ESPINOZA En el mes de junio, el jinete hidalguense hizo historia al conseguir la Triple Corona del hipismo de los Estados Unidos, título que nadie había alcanzado en los últimos 37 años cuando en 1978 el jinete Steve Cauthen lo había ganado por última vez.

GUSTAVO AYÓN El pívot nacido en Nayarit tuvo un gran año con el Real Madrid de baloncesto, ganó la Copa del Rey en febrero, la Euroliga en mayo, la Liga Endesa en junio y la Copa Intercontinental en septiembre.

MIGUEL LAYÚN En las últimas horas del 2014, el lateral mexicano tomó una decisión muy arriesgada, dejó al América, que había sido campeón, para probar suerte en la 2da. división de Inglaterra con el Watford . Pero en poco tiempo dio el gran salto: En abril ascendió a la Premier League y en agosto firmó con el Porto.

RAFA MÁRQUEZ En el cierre del 2015, el ‘Káiser’ dio un ejemplo de verdadero amor a la camiseta, dijo adiós al futbol europeo y a la bella ciudad de Verona, Italia para regresar al Atlas, su cuna futbolística. Márquez cumplió su promesa, regresó a la Academia para retirarse.

PAOLA ESPINOSA La clavadista hizo historia en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, ganó tres medallas (2 oros

y 1 bronce) con lo que llegó a 13 preseas en Panamericanos y se convirtió en la máxima ganadora de medallas para México en esta justa.

ROBERTO OSUNA El mexicano se convirtió en el segundo pitcher más joven en la historia de las Grandes Ligas en conseguir el salvamento en un juego definitivo con 20 años y 249 días. El ‘Cañoncito’ finalizó cuarto en la Liga Americana en la votación para ‘Novato del Año’.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

A DOS AÑOS DEL ACCIDENTE

Schumi en el anonimato ‘Me partiré el alma’; Cuau ya es Alcalde AGENCIAS

El pasado 7 de junio el exfutbolista ganó la elección, arropado por el Partido Social Demócrata con el 26.69 por ciento del total de los votos a sus competidores. De los 144 mil 467 votos emitidos en la localidad, 38 mil 559 fueron para el exseleccionado nacional, quien desde que se anunció su candidatura, ha estado rodeado de polémica, debido a su inexperiencia en la política.

Foto: Getty

Cuauhtémoc Blanco no esperó hasta el 1 de enero para tomar su cargo como Alcalde de Cuernavaca y este medio día, adelantó la ceremonia donde tomó posesión como Presidente Municipal de la Capital del estado de Morelos. “Ganamos los ciudadanos y será de la mano de ustedes con quien voy a gobernar; me partiré el alma por esta ciudad”, dijo el exfutbolista al tomar la palabra durante la ceremonia en la cual también le tomó protesta a los nuevos integrantes del cabildo. Arropado por el Partido Social Demócrata, Blanco ganó la alcaldía de la “Ciudad de la eterna primavera”, el pasado 7 de junio, cuando se impuso

Schumacher permaneció internado en un hospital de Francia durante meses

E AGENCIAS

l heptacampeón del mundo de F-1, Michael Schumacher, permanece desde hace dos años en el anonimato, sin que se conozca su real estado de salud ni su evolución tras un grave accidente cuando esquiaba en Francia y que casi le cuesta la vida. La familia de la estrella alemana de la Fórmula 1 de automovilismo tomó la decisión de mantener en privado su recuperación, por lo que no da a conocer cuál es su estado de salud, lo que da pie a falsos rumores de la prensa. Debido al anonimato, diversas

publicaciones sobre su estado de salud representan una severa intromisión en su vida privada y, peor aún, la información no refleja la verdad sobre el estado en que se encuentra “Schumi”. La realidad es que sobre el tema hay muchas noticias, pero poca información sobre Schumacher a dos años de su trágico accidente mientras esquiaba en la estación francesa de Méribel, el 29 de diciembre de 2013. Aquel domingo de diciembre, alrededor de las once de la mañana, el heptacampeón salió de su residencia de invierno acompañado por su hijo, Mick. En un momento dado abandonó la zona balizada, perdió el control de sus esquíes y se precipitó de cabeza contra una roca. La patrulla de rescate le llevó en helicóptero al hospital de Moutiers, aunque al

poco rato fue trasladado al de Grenoble, donde ya llegó en coma. Tras meses de permanecer en el hospital de Grenoble, en Francia, la familia decidió trasladar a Schumacher a su residencia en Lausana, Suiza, donde seguiría con su rehabilitación, pero sigue postrado en una cama de su gigantesca mansión, donde se mantiene en un estado semiconsciente, y sus avances son muy lentos. “Schumi” contaba con un gran número de admiradores por su brillante carrera profesional tras el volante de un auto de carreras, pero ahora a despertado devoción tras su precario estado de salud que convirtieron al genial piloto de Fórmula 1 en una leyenda en vida. En Alemania es considerado como un “héroe nacional”, y todo el país se pregunta con inquietud si el gran campeón podrá algún día llevar una vida normal.

Foto: Twitter

LA FAMILIA de Schumacher mantiene en privado su estado de salud.

EL EXAMERICANISTA al fin es el Alcalde de Cuernavaca.

La Prensa Deportiva coronó a Bolt y Serena

Foto: Getty

AGENCIAS

SERENA WILLIAMS y Usain Bolt, deportistas élite.

La Asociación Internacional de la Prensa Deportiva (AIPS), conformada por periodistas de más de 90 países, dieron a conocer a Usain Bolt y Serena Williams como los Mejores Deportistas del 2015 en las ramas varonil y femenil. El atleta jamaiquino, que en el presente año logró los títulos mundiales de

los 100m, 200m y los relevos 4x100m en los Mundiales de Pekín, recibió la distinción con un total de 804 votos, superando por un pequeño margen al tenista Novak Djokovic (774 votos), al tiempo que el futbolista Lionel Messi terminó tercero en las elecciones. Con las damas, la menor de la dinastía Williams se confirmó como

-probablemente- la mujer más dominante en su disciplina deportiva, esto tras lograr tres de los cuatro Grand Slams de tenis del 2015, además de ubicarse como la tercera con más semanas al frente de la WTA. Este es el cuarto año consecutivo en el que la estadounidense recibe este galardón.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

Mientras la pelota y los jugadores descansan

Lo más destacado del fútbol en 2015 Estos son los jugadores y equipos que generaron mayor interés entre todos los que amamos este deporte

L Agencias

legó el momento del año en que la actividad futbolística entra en receso. Y mientras la pelota y los jugadores descansan, aprovechamos para repasar lo más destacado que dejó 2015, con sus puntos altos y bajos. Como cualquier elección, es subjetiva y abierta a discusión. Pero pensamos que estos temas y protagonistas estuvieron, sin dudas, entre los que generaron mayor interés entre todos los que amamos este deporte.

Luis Enrique salió adelante pese a las críticas infundadas. ción a la Euro y con eso la posibilidad de darle alta competencia a una selección que tanto la necesita para hacer un buen papel mundialista en casa. CHILE CONFIRMA SU LUGAR ENTRE LOS MEJORES Desde la época de Bielsa que Chile venía generando producciones consistentes. Tuvo una buena eliminatoria y un más que digno Mundial 2010, y cuando al DT argentino lo reemplazó su compatriota Sampaoli, se mantuvo la misma tesitura y estilo.

Manchester United se va demasiado rápido de la máxima competencia europea.

Y CRISTIANO RONALDO LO SIGUE Lo uno lleva a lo otro: si hablamos de Messi es imposible no hacerlo también sobre Cristiano Ronaldo, otro jugador extraordinario. Y por más que se quiera fomentar una competencia cruel, sabemos que en el fondo ambos se respetan mutuamente y, lo que es mejor, la enorme rivalidad que tienen no solamente es sana, sino también alimenta a los dos, subiéndoles cada vez más el techo. Y también es difícil asombrarse con un jugador que sigue quebrando marcas, como lo fue haber conseguido ¡11 goles! en los seis partidos de primera fase de la Champions League. BARCELONA NO DEJA DE FESTEJAR Está fresca todavía la última consagración de un equipo que sigue sumando títulos: el Mundial de Clubes mostró a un Barcelona arrollador, pese a que ni Messi ni Neymar anduvieron derechos delante del arco. Y eso que, hace menos de un año, tanto al equipo como a su técnico Luis Enrique querían confundirlo armándole toda clase de conflictos. Afortunadamente tiene a su cargo jugadores inteligentes, y todos pusieron al equipo por delante, como para hacer que los fantasmas que le crearon en enero desaparecieran rápidamente. Y REAL MADRID NO TERMINA DE DESPEGAR Mientras el Barcelona festeja, sufre el Real Madrid, que sigue siendo un lugar poco amigable para sus técnicos. A Carlo Ancelotti no le alcanzó

Foto: Getty Images

MESSI NO PARA Año tras año, es inevitable hablar del mejor jugador de la historia. Asombrarse cuesta cada vez más, porque suma tantas cosas extraordinarias que las hace parecer banales por efecto acostumbramiento. Eso hace que cada vez sea más difícil encontrar qué decir. Lo bueno es que sigue subiendo la vara, dejando postales como el golazo ante el Athletic Bilbao.

BRASIL YA NO ASUSTA Lo que se puso en evidencia en 2014 se terminó de confirmar en 2015 en Copa América, eliminatorias y otras competencias: el fútbol de Brasil perdió protagonismo a nivel selección pero también de equipos, que ya no llegan a las instancias decisivas de los torneos internacionales. Lo hemos dicho muchas veces pero aprovechamos para remarcarlo: entre sus 200 millones de habitantes no hay un número nueve de primer nivel mundial.

Messi no para de sorprender ni de confirmar que es el mejor de la historia. ni con ganar la Champions y el Mundial de Clubes, y ahora Rafa Benítez se suma a la lista de los cuestionados cuando el recorrido todavía es corto. Mientras se mantenga dentro de la Champions es probable que siga al frente, o mejor dicho, que Florentino Pérez no le baje el pulgar. MANCHESTER UNITED: OTRA VEZ SOPA Otro grande de Europa fue noticia en 2015 porque sigue en problemas: Manchester United, eliminado de la Champions en un grupo que a priori no parecía complicado. Desde el retiro de Alex Ferguson no consigue encarrilar el rumbo. Esta vez fue el que más gastó en refuerzos, para posicionarse entre los tres planteles más caros del continente. Y aún así, no logra volver a la elite. GUARDIOLA SE VA... ¿SIN UN GRAN ÉXITO? Es noticia reciente y relevante: cuando aún no completó su tercera temporada, la última de su contrato vigente, Josep Guardiola no renovará al frente del Bayern Munich. Habiendo recibido un equipo tricampeón, ganar la Champions era una obligación. Y no haber-

lo hecho aún generó desilusión entre dirigentes, hinchas y el mismo Guardiola.

MOURINHO DESPEDIDO POR CHELSEA Si había alguien que creía que Mourinho iba a seguir al frente del Chelsea, era yo. La historia lejana y también la reciente jugaban a su favor, adjudicándole crédito extra para remontar un mal arranque de temporada. Y parecía que ese crédito le había servido para sobrevivir, sobre todo después de para terminar clasificando en primer lugar en su grupo a octavos de la Champions. Pero no: el club decidió despedirlo antes de terminar 2015. Y CAPELLO POR RUSIA Otro técnico legendario que perdió su puesto fue el italiano Fabio Capello, a quien Rusia había encomendado un proyecto de largo aliento: su contrato duraba hasta 2018, fecha en que el país será anfitrión del Mundial. Era una apuesta muy alta pero no salió bien, así que su despido no asombra tanto. Los resultados negativos se acumulaban, se alejaba la clasifica-

ARGENTINA SIGUE VIGENTE Los hinchas siguen reclamando títulos, pero en ese reclamo pierden de vista lo importante: Argentina es una selección que hace años se mantiene entre las mejores del mundo. Y a pesar de haber cambiado de técnico tras el subcampeonato mundial, llegó a la final de la Copa América en la que estuvo a un paso de consagrarse. No es fácil mantenerse para un equipo que lleva años en la elite: miren si no el caso de Holanda, finalista y semifinalista en los últimos dos Mundiales y hoy eliminada de la Euro 2016.

BONUS TRACK: LAS ORGANIZACIONES DEL FÚTBOL Fue un año complicado para FIFA, CONMEBOL y CONCACAF, que están en el centro de la atención y no por motivos muy halagadores. Pero no dejan de ser un reflejo de la sociedad mundial. El fútbol se fue dejando ganar, como tantas otras actividades, por el hambre de poder y de riqueza. Pero lo más extraño es que ese apetito sigue tiempo después de la saciedad. Eso es gula, que por algo es uno de los siete pecados capitales.

Jueves 31 de diciembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Foto: Cortesía

Jueves 31 de diciembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Qué pasó hoy 31 de diciembre Un 31 de diciembre nacieron los pintores Bartolomé Esteban Murillo y Henri Matisse, y los escritores Horacio Quiroga y José María Gironella; murieron el escritor Miguel de Unamuno y el teórico Herbert Marshall McLuhan. Horacio Quiroga

Un año de festivales Los encuentros culturales y artísticos se realizaron, en su mayoría, uno tras otro casi al finalizar el 2015

Rubrica 2015 con series de exposiciones El Conaculta, ahora Secretaría de Cultura, superó las 356 mil actividades culturales en beneficio de más de 30 millones de personas

Cultura

Jueves 31 de diciembre de 2015

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

AL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO HABÍA OTORGADO ESTÍMULOS A LA CREACIÓN A 300 ARTISTAS

Rubrica 2015 con una serie

de importantes exposiciones El Conaculta, ahora Secretaría de Cultura, superó las 356 mil actividades culturales en beneficio de más de 30 millones de personas

M AGENCIAS

éxico.- El 2015 fue un año importante para el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), hoy Secretaría de Cultura, al cerrar su ciclo con números positivos que se reflejaron desde el primer semestre del año, cuando su autoevaluación destacó “buenos resultados” en el ejercicio presupuestal y el cumplimiento de sus metas. Dado a conocer en septiembre pasado, el documento destacó la estricta disciplina presupuestal que se había mantenido y el pago del 92 por ciento de los recursos etiquetados. Entre los principales números que mostró para el subsector Cultura -integrado por 18 unidades administrativas sustantivas y 12 entidades coordinadas- destacó la realización de 356 mil 881 actividades culturales y artísticas, en beneficio de 30 millones 76 mil 707 personas, cifra que al cierre del año se rebasó con amplitud. También ponderó la actividad del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) que en los primeros seis meses del año otorgó estímulos individuales a 582 creadores nacionales. En cuanto al total de estímulos, apoyos y becas a la creación, se benefició a 350 artistas, lo que significa un

aumento del 215 por ciento respecto al año pasado con 111 beneficiarios. En cuanto a las actividades para la promoción y difusión de las expresiones artísticas de México, así como la proyección y presencia de México en el extranjero, destacó el Año Dual de México en el Reino Unido y el Año del Reino Unido en México. Además, exposiciones de gran impacto cultural, como: “Landscapes of the Mind”; “Miguel Ángel Buonarroti, un artista entre dos mundos”, y “Leonardo Da Vinci y la idea de la belleza”. Cabe reconocer que aunque apoyó y difundió durante el agónico 2015 manifestaciones artísticas diversas, de li-

teratura, música, radio y televisión, así como las inscritas en las artes escénicas, plásticas y audiovisuales, fue en materia de exposiciones nacionales e internacionales donde más lució. Las muestras que marcaron 2015 fueron: “Leonardo Da Vinci y la idea de la belleza” (26 de junio-23 de agosto) y “Miguel Angel Buonarroti: Un artista entre dos mundos” (26 de junio-27 de septiembre). Miguel Ángel (1475-1564) está considerado como un innovador, y adelantado a su época, uno de los más influyentes artistas renacentistas, y de la historia, quien lo mismo cultivó el arte que la ciencia, destacando

en materia de arquitectura, pintura y escultura. Por eso, en la muestra se exponen sus bocetos pictóricos para decorar la célebre Capilla Sixtina. El espacioso Museo del Palacio de Bellas Artes ofreció en todo su esplendor estético y valor histórico y artístico, esculturas como el “Cristo Giustiniani”, una espléndida obra que, de acuerdo con las croniquillas de la época, el exigente virtuoso abandonó a medio hacer debido a que halló un defecto en el mármol y que, al parecer concluyó Bernini. “Miguel Ángel Buonarroti. Un artista entre dos mundos” contó con alrededor de 75 piezas entre dibujos, documento, bocetos, óleos y otros mate-

riales que usó en su quehacer artístico o le pertenecieron para su vida diaria. Además, otras 45 de autores diversos en las que se denotan su influencia entre los artistas residentes en México. La exposición “Leonardo Da Vinci y la idea de la belleza” permitió ver por primera vez en México y América Latina “El códice sobre el vuelo de los pájaros” (1505), donde el artista plasmó con belleza su interés científico por la forma como los animales con plumas pueden surcar los aires, todo ello sin escatimar en la belleza estética de sus trazos. Ambas muestras reunieron más de 300 mil visitantes, un gran récord. Conaculta había iniciado bien este año, cuando el 5 de enero cerró con una cifra de 200 mil visitantes la magna exposición “En esto ver aquello. Octavio Paz y el arte”. El presidente del Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa, señaló que la exposición “En esto ver aquello. Octavio Paz y el arte”, “fue un magnífico e ilustrativo recorrido por el arte universal y particularmente del arte mexicano, a través de los ojos de Octavio Paz”, por lo que se buscará que esta obra quede de manera permanente a disposición del público. En realidad, el número de espectadores que vieron la muestra confirma la importancia que tuvo el Premio Nobel de Literatura en el marco del arte mexicano. Fue inaugurada el 10 de septiembre del año pasado en el Palacio de Bellas Artes como homenaje oficial al Premio Nobel de Literatura mexicano, por la efeméride del centenario de su natalicio. Continúa en la siguiente página

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Jueves 31 de diciembre de 2015

L A L I B R E TA D E M R . B U R D I C K

En Navidad la voy a pedir NAUM CAMUS

La muestra reunió obras procedentes de más de 100 museos de todo el mundo, utilizó los medios tecnológicos más adelantados, entre ellos una “app” y un micrositio, que incluyeron las piezas que integraron esa exposición y quedaron como un testimonio permanente de una visión general del arte mexicano y la visión de Octavio Paz sobre las artes plásticas. “En esto ver aquello. Octavio Paz y el arte” se integró por 228 piezas, entre esculturas, pinturas, grabados y fotografías de artistas plásticos y visuales de todo el mundo quienes destacaron por sus búsquedas estéticas en el siglo XX, expresadas principalmente en las vanguardias, entre ellos, Picasso, Rivera, Siqueiros, Miró, Remedios Varo y Frida Kahlo. Otra muestra plástica que la dependencia encargada de la política cultural de México abrió este año es “La exposición pendiente 1973-2015. Orozco, Rivera y Siqueiros”, uno de los grandes acontecimientos culturales recientes en la República de Chile, la cual fue inaugurada el jueves 19 de noviembre en el Museo Nacional de Bellas Artes de ese país. La primera persona que planteó ese montaje en Chile, hace 42 años, fue el maestro de la museografía, Fernando Gamboa, quien siempre iba acompañado de una grabadora en la que registraba cómo sucedía todo y contaba detalles de sus montajes; así, grabó lo que ocurrió en Santiago durante el año del Golpe de Estado al gobierno de Salvador Allende. En esas grabaciones, que forman parte de la muestra, el público escucha también el llanto del museógrafo mexicano al narrar los terribles sucesos de aquella época. Ante los hechos el gobierno mexicano decidió regresar al museógrafo y su equipo de colaboradores, a sus diplomáticos y a las obras a México, donde permanecieron durante más de cuatro décadas. A partir de un documento encontrado en la Fundación Fernando Gamboa, el curador Carlos Palacios y el área de curaduría del Museo Nacional de Bellas Artes de Chile (donde se presenta la exhibición hasta febrero del próximo año) idearon una nueva propuesta con respecto al montaje original que se presentaría en Chile en 1973. En esta ocasión, sin embargo, se exhibe únicamente la mitad de las piezas que viajaron a Chile en

aquel tiempo, pero hay un complemento: La documentación encontrada sobre el tema, consistente en carteles, diarios, cartas, oficios y telegramas que se generaron en ese momento a raíz de la organización conjunta entre las cancillerías chilena y mexicana. De las 169 obras que viajaron en 1973, este año se hizo una selección precisa, cuidada y adecuada, de los tres grandes representantes del muralismo mexicano. Se ha respetado el formato original de la muestra concebida por Fernando Gamboa, quien hacía montajes espectaculares, y esto es lo que se ha tratado de rescatar con esta grandiosa exposición. “La exposición pendiente 1973-2015. Orozco, Rivera y Siqueiros” se organizó dentro de la celebración por los cinco lustros del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre México y Chile, y por eso, esta muestra pretende saldar una asignatura política, estética y ética pendiente durante un largo periodo entre ambas naciones hermanas.

Su familia es muy unida. Le pregunté por el televisor y me han dicho que no tiene uno. La música ocupa un lugar especial entre ellos. Hemos tomado el hábito de cenar, después de ensayar y conforme pasa el tiempo, he ido tomando confianza. Además, también he mejorado en tocar la guitarra. En unos días, haré la primera presentación. Ya no podría vivir sin la música y sin la familia de don Manolo, quien sabe a qué me dedicaría por las tardes. En la última cena, hacía mucho frío. Tomé tres tazas de café que por la noche, apenas pude dormir. Y he pensado en dejar la escuela y pedir a Nancy. Quiero casarme con ella. Sus hermanas más grandes tienen como veinte años y no se han casado, tal vez no lo han hecho porque han intentado estudiar. Pero ya no quiero estudiar por ella. Me pondré a trabajar en lo que sea, aunque no me gusta pastorear las ovejas, estaría dispuesto hacerlo. Recuerdo, estar a la orilla del fogón y mirar entre el humo el rostro de Nancy. Hoy no fui a ensayar porque llovió y viento hizo incómodo salir por la calle. Le voy a decir a mi abuela que hable con don Manolo porque me quiero casar con Nancy. También voy hablar con Nancy. Yo sé que si quiere casarse conmigo. Estos últimos días, he platicado un poco con ella. Hace unos días, miré a una ovejita recién nacida que apenas caminaba y la abracé, cuando camine con la oveja, me tropecé y caí. Quedé enlodado. Ambos, reímos. Mi abuela me dirá luego de que hablé con don Manolo cuando debo dar por ella.

Foto: Cortesía

Fotos: Cortesía

prendía a tocar guitarra dos veces por semana con Jair. Es buen músico, toca de bajo sexto, guitarra, bajo, teclado, acordeón, batería y canta. Tiene un grupo de música norteña. Un día, ensayábamos con su papá. Después del ensayo, me invitaron a cenar. Nos sentamos a la orilla del fogón. Fui a lavarme las manos, antes de comer. Allí estaba Nancy. Tiene como dieciséis años pero a mí me gusta. Tiene la mirada triste. Aunque no lo sabe, a mí me gusta. Solo he hablado una vez con ella y me puse muy nervioso. Ella solo se reía de mí. Otras veces he pasado cerca de ella, pero no me he animado a decirle algo. Pero estaba vez, allí la tenía. <<¿Por qué estás tan callado? >>, me preguntó don Manolo. Apenas levanté la mirada y, así comí mi pan. Fui testigo de lo bien que se lo pasan. Como vamos a la escuela por la mañana, las mujeres (la madre y sus tres hijas) hacen la tortilla en la tarde: y terminan entrando la noche. Nosotros los hombres ensayábamos música. Veía pasar de vez en cuando a Nancy por el patio y de reojo la miraba. En otra ocasión, mientras cenábamos, le pregunté a don Manolo, porqué tenía tantos rotoplas en el patio. Jair miraba el equipo de sonido por lo que pude hablar con él. Jair es mi amigo, con él no tenga pena de hablar. Uno de estos días le diré que quiero casarme con su hermana. Sea el precio que me pidan don Manolo por Nancy, daré la cantidad que sea por ella.

Jueves 31 de diciembre de 2015

Cultura

Los premios y convocatorias fueron casi olvidados

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Los festivales de 2015 Los encuentros culturales y artísticos se realizaron, en su mayoría, uno tras otro casi al finalizar el año

Cristal Moreno Gómez/Lucía Sarauz Gutiérrez

H Noticias

oy termina el 2015, y en el tema cultural el organismo más importante en la entidad tuvo como mayor logro la realización de festivales. Sí, el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) llevó a cabo 12 festivales durante el año en distintos municipios, aunque olvidó otros sectores, como los premios literarios o las convocatorias para becas. La mayoría de los festivales o encuentros culturales y artísticos se realizaron durante noviembre y diciembre, uno tras de otro debido a que los recursos federales destinados a ellos fueron recibidos por las autoridades en septiembre de 2015. “Tuvimos festivales consecutivos porque los recursos los recibimos en septiembre e hicimos una programación en poco tiempo, antes de que terminara el año e iniciara el periodo vacacional. Tomamos en cuenta los recintos disponibles y a los participantes. Sin embargo, sabemos que cada festival tuvo un público distinto”, aseguró Mavi Ramírez Vázquez, a coordinadora de Enseñanza y Fomento Artístico del Coneculta Chiapas. He aquí los festivales que se llevaron a cabo durante el 2015. Festival de las Artes Coita 2015. Febrero Por segunda ocasión, el Coneculta Chiapas realizó el Festival de las Artes Coita 2015, del 8 al 11 de febrero en Ocozocoautla de Espinosa, que incluyó Feria del Libro, la proyección del Cine al Aire Libre, presentación de obras de teatro y de libros, Encuentro de Marimbas, conferencias y talleres infantiles. El Festival de las Artes Coita 2015 se llevó a cabo el marco del carnaval zoque, una buena ocasión para conocer esta cultura. Señor del Pozo. Marzo Dentro de la Feria del Señor del Pozo hubo actividades como parte del Programa Cultural organizadas por Coneculta y el ayuntamiento de Venustiano Carranza, con la participación de la Orquesta Sinfónica de Chiapas. Festival de las Culturas y las Artes Rodulfo Figueroa 2015. Abril Del 16 al 19 de abril se llevó a cabo en

de Cintalapa el primer Festival de las Culturas y las Artes “Rodulfo Figueroa” con la participación de Carlos Macías, Toto Ramos, Banda de Música del Gobierno del Estado, Andrés Ramos, Voces Magisteriales, Victor Méndez, Grupo Tucanto, Grupo de Danza Regional “Enlepoch”, Coro de Cámara del Gobierno del Estado, Marimba Orquesta del Centro Cultural “Dr. Rodulfo Figueroa”, Marimba Poli de Tuxtla y el Ballet Folklórico del ITTG. Las actividades desarrollaron en el parque central, Casa de la Cultura, Galería de Arte, Escuela Primaria Josefa Ortiz de Domínguez y el CEBECH. Festival Jóvenes creadores de la Costa 2015. Septiembre Puerto Arista, Tonalá, Cabeza de Toro y Paredón se convirtieron en escenarios para rock, poesía y teatro para niños, en el Festival Jóvenes Creadores de la Costa 2015, del 4 al 6 de septiembre. Los grupos Son Latino, rock pop Hollygood y rock tsotsil de Zinacantán Lumaltok fueron parte de la cartelera de actividades; además, hubo curso de fotografía, conferencia, ballet folclórico, taller, cuenta cuentos y cine móvil. XIII Festival Internacional Cervantino Barroco. Octubre Con más de tres mil asistentes, el XIII Festival Internacional Cervantino Barroco en San Cristóbal de Las Casas se llevó a cabo del 24 al 30 de octubre con un variado programa con actividades para público de todas las edades, además de la participación de artistas y creadores chiapanecos, nacionales e internaciones. Hubo Feria del Libro, ciclo de cine, talleres infantiles de Alas y Raíces, además de la visita del Escenario Móvil Trashumante del Coneculta Chiapas con conciertos musicales a barrios como: Cerrillo, Mexicanos, La Merced,

Guadalupe y San Antonio, entre otras actividades. XV Festival Internacional de las Culturas y las Artes Rosario Castellanos. Octubrenoviembre Este Festival inició el 31 de octubre y culminó el 5 de noviembre. Entre los artistas invitados destacó la participación de Jenny and the Mexicats. Se presentó además el talento chiapaneco a través de la Big Band Jazz, la Orquesta Sinfónica de Chiapas, la Orquesta de Música Popular, Sweet Swing, Son de Chiapas. Hubo cine al aire libre, concierto de piano, marimba y la obra teatral. Además, las actividades de Cultura Trashumante se presentaron en diversas colonias y ejidos de Comitán. II Festival de la Frailesca. Noviembre Mientras en Comitán se inauguraba el Festival Internacional Rosario Castellanos, en Villaflores era inaugurado el Tercer Festival Cultural de la Frailesca, realizado del 5 al 9 de noviembre y tuvo como sedes Villaflores y Villacorzo, principales, mientras que El Parral, La Concordia, Ángel Albino Corzo y Montecristo fueron extensiones del encuentro. La Frailesca tuvo cinco días de actividades culturales y artísticas con la participación de exponentes y creadores locales con la finalidad de llevar a todas partes el quehacer cultural y artístico de nuestra entidad y que las personas puedan tener un acercamiento con las distintas expresiones. Presentaciones de libro, talleres, proyecciones de documentales, danza, ballet, música de coro de cámara, cine al aire libre, conciertos, exposiciones fotográficas, teatro, entre otras actividades fueron parte de la cartelera, que tuvo como inversión 350 mil pesos.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

VI Muestra Internacional de Teatro. Noviembre Con el propósito de que las artes escénicas llegaran a más público, la VI Muestra Internacional de Teatro tuvo nueve sedes del 25 al 27 de noviembre. Durante tres días participaron 13 agrupaciones de teatro de seis entidades invitadas y Venezuela, hubo 93 artistas en escena, en 24 montajes que llevaron a cabo en Tuxtla Gutiérrez, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”; en San Cristóbal de Las Casas, en el Teatro “Daniel Zebadúa” y Auditorio de la Facultad de Derecho de la Unach, y en Comitán de Domínguez, en el Teatro de la Ciudad “Junchavín” y Auditorio Roberto Cordero Citalán. También tuvo extensiones en los municipios de Villaflores, en el auditorio del Centro Cultural “Elva Macías Grajales”, y en el parque de Ocozocoautla, Teopisca y Villa Las Rosas. Con una inversión de 400 mil pesos, la Muestra tuvo a Circo-teatro de Venezuela como la única participación internacional. XV Festival Internacional de Marimbistas. Noviembre Argentina, Guatemala y México se reunieron a través de la marimba. Piezas musicales, representatividad del instrumento y experiencias en torno a éste fuero compartidas en conciertos, charlas y presentaciones del 25 al 29 de noviembre en la capital chiapaneca. El XV Festival Internacional de Marimbistas tuvo como foro principal el Parque Bicentenario, como sede alterna el Parque Jardín de la Marimba y la Catedral de San Marcos como escenario para marimbas solistas. La edición XV del Festival tuvo la inversión de un millón de pesos y hubo 157 participantes: 16 agrupaciones y siete solistas de Tabasco, Oaxaca, ciudad de México y Chiapas, así como de Argentina y Guatemala, en distintos conciertos, charlas y presentaciones de libro.

IV Festival de las Culturas Enoch Cancino Casahonda. Noviembre-diciembre El Festival de las Culturas “Enoch Cancino Casahonda” sí “corrió” con suerte este 2015, puesto que su IV edición se llevará a cabo del 27 de noviembre al 13 de diciembre, pero no así el Premio Estatal de Poesía que también lleva el nombre del autor de “Canto a Chiapas”. El Festival de las Culturas tuvo dos variantes: fueron 17 días y tuvo como sede la entrada principal de la Feria Chiapas, un escenario bastante lejano a los acostumbrados en años anteriores. Cabe recordar que este encuentro inició sus emisiones en octubre de 2011, en 2012 no tuvo convocatoria, en diciembre de 2013 se realizó la segunda entrega y la tercera en diciembre de 2014, todas con una duración de tres a cuatro días y realizadas en recintos culturales y parques de la capital chiapaneca. Sin embargo, este 2015, “por instrucciones de autoridades gubernamentales”, la cuarta emisión se realizó en noviembre, en el marco de la Feria Chiapas, ubicada en la colonia Plan de Ayala. Tuvo una inversión de 600 mil pesos y contó con la participación de tres artistas cada día, entre ellos Abraham Coutiño, Andrés Ramos, Senderos del sol, Arturo Selvas, César Gandhi, así como el Coro de Zarzuela, La Nube Roja, La Matatena, TriTónicos. XVIII Festival Internacional de las Culturas y las Artes Fray Matías de Córdova. Diciembre Para culminar la serie de festivales este 2015, el Coneculta Chiapas llevó a cabo el XVIII Festival Internacional de las Culturas y las Artes Fray Matías de Córdova, del 3 al 6 de diciembre en Tapachula. La cartelera incluyó música, teatro y danza con la participación de artistas locales y nacionales. Hubo trova, pop, big band, jazz, así como participaron la Orquesta de Música Popular, el Ensamble Musical Rosario Castellanos, Gabriela Fernández, Natalia Lafourcade y Arturo Aquino, quien presentó nuevo material discográfico. El Escenario de Cultura Móvil Trashumante visitó algunos municipios de esa región como Mazatán y Tuxtla Chico. Termina el 2015, seguramente algunos de estos festivales continúen en 2016 porque cuentan con el apoyo de ayuntamientos y recursos federales. Sin embargo, no sucede lo mismo con los premios literarios, convocatorias para becas o premios de arte, puesto que algunos sufren retraso en su emisión, como sucedido con el PECDA, otras disciplinas son olvidadas en las invitaciones -como fotografía-, o simplemente los funcionarios olvidan gestionar, como el Premio de Poesía Enoch Cancino Casahonda, del cual “nadie sabe, nadie supo”. Esperemos que en el año que inicia pueda haber mayor apertura a las distintas manifestaciones artísticas y que los creadores tengan mayores oportunidades, y no se vaya el 2016 sólo en festivales.

Fotos: Cortesía

3er Festival Nacional de Títeres Chiapas 2015. Noviembre La magia de los muñecos llegó a la entidad con el 3er Festival Nacional de Títeres Chiapas 2015, de 7 al 14 de noviembre en Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de Las Casas, Comitán de Domínguez, Ocozocoautla de Espinosa y Venustiano Carranza. Participaron siete compañías nacionales provenientes de Sinaloa, Veracruz, Durango, Hidalgo, Colima, Nuevo León, Distrito Federal y tres más de nuestra entidad con el propósito de rescatar la memoria titiritera de nuestro estado y formar a los niños chiapanecos para que sean buenos ciudadanos, e incluyó conferencias, talleres de construcción y animación de títeres, presentaciones artísticas y exposiciones artísticas. El encuentro tuvo una inversión de 700 mil pesos: del 7 al 14 de noviembre se llevó a cabo en Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal de Las Casas; del 7 al 13 en Comitán; del 8 al 12 en Ocozocoautla de Espinosa, y del 9 al 13 en Venustiano Carranza.

Jueves 31 de diciembre de 2015

Cultura

Jueves 31 de diciembre de 2015

M Agencias

Foto: Cortesía

éxico.- El portal de compras en línea “amazon.com” dio a conocer, a través de un comunicado, su listado de los 10 libros más vendidos de 2015 tanto en español como en inglés, ocupando el primer sitio “Grey”, de E. L. James, versión contada por el personaje masculino de la saga “Cincuenta sombras de Grey”. Por lo que respecta al eBook en español más vendido, ocupa el primer lugar “El murmullo de las abejas”, de la mexicana Sofía Segovia, continuó la empresa vendedora. Conforme al documento, los títulos impresos en español más vendidos son: 1. “Grey, Cincuenta sombras de Grey, contada por Christian”; de E. L. James; 2. “Cómo ganar amigos e influir sobre las personas”, de Dale Carnegie, y 3. “Crear o morir!: La esperanza de Latinoamérica y las cinco claves de la innovación”, de Andrés Oppenheimer. Le siguen “Creatividad, S.A.: Cómo llevar la inspiración hasta el infinito y más allá”, de Ed Catmull (4); “Cómo trabaja Google”, de Eric Schmidt and Jonathan Rosenberg (5); e “Y colorín colorado este cuento aún no ha acabado/La vida no se acaba... hasta que se acaba”, de Odín Dupeyrón (6). El séptimo sitio lo ocupa “El libro de la vida”, de Deborah Harkness, y el octavo “Una vida con ángeles: Conecta Con tu misión de vida de la mano de tus ángeles: Conoce tu misión de vida y en qué edades se hace presente, de Tania Karam. La novena plaza la ocupa “Pequeño cerdo capitalista: Finanzas personales para hippies, yuppies y bohemios”, de Sofía Macías, y la última “El amante japonés”, de Isabel Allende. Respecto a los libros digitales en español más comprados durante 2015 en la plataforma Kindle, la lista se conforma por “El murmullo de las abejas”, de Sofía Segovia, en primer lugar; “Guía de hábitos inteligentes: 36 pequeños cambios de vida que su cerebro agradecerá”, de I. C. Robledo, segundo, y “Grey, Cincuenta sombras de Grey contada por Christian”, de E. L. James, en tercero. Le siguen en cuarto “El amante japonés”, de Isabel Allende; en quinto “NoTeCreo! 357 anécdotas y datos curiosos para lucirse y entretener”, de Tristan Lecrivain; en sexto “La chica del tren”, de Paula Hawkins, y en séptimo “La hija del dragón”, de Myriam Millán. En octavo está “Lo que no te mata te hace más fuerte”, cuarta entrega de la serie “Millennium”, de David Lagercrantz; en noveno “Habla inglés de una vez!”, de Jennifer England, y en décimo “75 fantásticos acertijos de lógica: Explicación y respuesta con un solo click”, de M. S. Collins. El sitio electrónico también enlistó los 10 libros impresos en inglés más vendidos: 1. “The Amazing Book Is Not On Fire: The World of Dan and Phil”, de Dan Howell y Phil Lester; 2. “Heart and Brain”, de Nick Seluk, y 3. “Stress Relieving Patterns: Adult Coloring Book”, de Blue Star. La cuarta posición la ocupa “Lost Ocean: An Underwater Adventure & Coloring Book”, de Johanna Basford; la quinta “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone”, de J. K. Rowling y Jim Kay, y la sexta “100 Party Cookies: A Step-by-Step Guide to Baking Super-Cute Cookies for Life’s Little Celebrations”, de Nadia Kalinichenko y Myriam Sanchez. Los lugares siete, ocho, nueve y 10 los tienen “This Book Loves You”, de Pewdiepie; “The Sword of Summer”, de Rick Riordan; “Ultimate Star Wars”, de Patricia Barr and Adam Bray, y “Enchanted Forest: An Inky Quest & Coloring Book”, de Johanna Basford. La última categoría es eBooks en inglés, conformada por los títulos: 1. “Digital Expression”, de Eusebio Ayala Torres; 2. “Logical Thinking”, de David Cárdenas González; 3. “Grey: Fifty Shades of Grey as Told by Christian”, de E. L. James, y 4. “The Girl in the Spider’s Web” (Millennium series Book 4), de David Lagercrantz.

El primer sitio es para “Grey”, de E. L. James, versión contada por el personaje masculino de la saga “Cincuenta sombras de Grey”.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“Grey”, de E. L. James ocupa el primer puesto

Lista de los libros más vendidos por internet El portal de compras en línea “amazon.com” dio a conocer su listado de los 10 libros más vendidos de 2015 tanto en español como en inglés

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

Sociales

Alicia Machado “enciende” Instagram La actriz venezolana Alicia Machado “encendió” Instagram gracias a una fotografía “topless” que compartió. De vacaciones en Francia, la ex Miss Universo se dio tiempo de tomarse una fotografía en donde se ve su silueta en una ventana. Se alcanza a apreciar que porta un pantalón y nada en la parte superior de su cuerpo. Para acompañar la fotografía escribió: “Mucha sensualidad y un montón de ejercicio! un nuevo año con grandes posibilidades!”.

Diego Luna festejó con cine

ACTOR

CADONU

D EL UNIVERSAL

iego Luna se encuentra de manteles largos y lo festejó el martes con la presentación de su nuevo proyecto “Mr. Pig”, además para recordarlo en su cumpleaños 36, aquí un breve recorrido por su trayectoria artística. Con sólo siete años de edad, Diego inició su carrera profesional en programas infantiles y para 1992 se incorporó al mundo de las telenovelas con “El abuelo y yo” donde participó junto a Ludwika Paleta y Gael García Bernal. Años más tarde tuvo su primera aparición en la cinta “Ámbar” y al término del rodaje se integró al elenco del melodrama “El premio mayor” dando vida al hijo de Huicho Domínguez, interpretado por Carlos Bonavides. La carrera de Diego Luna despuntó después de protagonizar junto a Gael García la cinta “Y tu mamá también”. Sin duda alguna este largometraje le abrió las puertas en el extranjero y en base a su esfuerzo ha logrado posicionarse junto a grandes estrellas de Hollywood. El actor mexicano, ha participado en decenas de películas entre las que destacan “Vampiros: los muertos”, “Ciudades oscuras” y “Frida”, en esta última dio vida a “Alejandro González Arias”, el primer novio de Frida Kahlo, y en donde compartió créditos con Salma Hayek y Antonio Banderas. Un año más tarde formó parte del elenco de “Open range”, un “western” protagonizado por Kevin Costner y Robert Duvall. Su carrera teatral ha estado llena de éxito con obras como “De película”, “La tarea”, “Comedia clandestina”, “El cántaro roto”, “Moliére”, “Las obras completas de William Shakespeare” y “Cada vez nos despedimos mejor”. Diego ha participado en 42 películas, siete telenovelas y tres vídeos musicales en donde destaca su actuación para el tema “The One

That Got Away” de Katy Perry. Junto a Gael García Bernal, los “charolastras” crearon la productora Canana Films con la que han producido decenas de cortometrajes y largometrajes exitosos como “Abel”, “César Chávez” y “Rudo y Cursi”, entre otros. El charolastra, festejó de una manera original su cumpleaños y es que presentará la película “Mr Pig” en el Festival de Sundance, en la que fungió como director. “Mr. Pig”, narra la historia de un agricultor estadounidense que por problemas financieros cierra su granja y pretende encontrarle un hogar al último de sus cerdos, por lo que decide ir a México para buscar a un amigo que posee una granja en la que podría vivir su cerdo. Actualmente Diego se encuentra colaborando en el rodaje de “Rogue One”, bajo la dirección de Gareth Edwards, en donde actúa junto a Felicity Jones y Madds Mikkelsen y que está por estrenarse en el 2016.

Promociona nuevo proyecto.

Diego Luna, actor mexicano.

FOTOS: EL UNIVERSAL/ARCHIVO

A sus 36 años se encuentra de promoción con su filme “Mr. Pig”

El histrión cumplió 36 años.

Noticias

Jueves 31 de diciembre de 2015

Amistades cercanas atestiguaron el enlace.

Compartiendo el feliz acontecimiento con los desposados.

. Rebeca Velasco, Julio César Gómez y Sandra Ruth González.

Acompañados por los tíos de la novia.

Cristina González Ponce, Cristina Poce y Gerardo Ponce.

Acompañaron a la feliz pareja en este magno acontecimiento.

Todos los invitados disfrutaron el festejo.

Fernando Casanova y Lorena Gómez.

Amigos cercanos acompañaron a los novios.

Yuribeth Reyes, Marco Antonio Ochoa y César Cuesi.

Patricia Bermúdez, Vanessa Pineda y Enrique Zenteno.

Los invitados engalanaron el festejo.

Papás de la novia, Arnaldo Caballero y María de los Ángeles Ruíz.

Jueves 31 de diciembre de 2015

s Voz e Imagen de Chiapas

BODA

Siempre enamorados Fiana Caballero y Gerardo Ponce enlazaron sus vidas en matrimonio ante amigos y familiares, en San Cristóbal de las Casas

Carlos Domínguez Núñez

P NOTICIAS

leno de romanticismo y con la animosidad propios del enamoramiento, hace unos días contrajo matrimonio la pareja formada por Fiana Caballero y Gerardo Ponce, quienes se animaron a dar esta gran paso, confiados en el inmenso amor que se profesan. La ceremonia y la fastuosa recepción tuvieron lugar en la gélida San Cristóbal de Las Casas, sitio en el que ambos se tomaron de la mano y realizaron sus votos matrimoniales, esperanzados en un futuro que pinta completamente a felicidad. El enlace fue atestiguado por amigos y familiares cercanos, quienes vieron emocionados, como Fiana y Gerardo culminaron uno de sus sueños más anhelados; el formar una familia y estar juntos por el resto de esus días. ¡Muchas Felicidades!

FOTOS: CARLOS DOMINGUEZ Twitter: @Charliedn

Marisol González y José Raúl González Ponce.

Bricia Sarmiento y Éder Calderón.

Blanca y Quentin Kirk.

Fiana Caballero y Gerardo Ponce.

Patricio Guerrero con Pamela Moreno y Luca Guerrero.

Una feliz ocasión para todos.

Asiria Caballero y Carolina Jiménez.

Silvia Arévalo y Alonso Aguilar.

Asiria Caballero, María de los Angeles Ruiz, Fiana y Arnaldo Caballero.

Los presentes disfrtaron de una velada estupenda.

Carina Quiroga y Esteban Velázquez.

10C

Jueves 31 de diciembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Isabel Pedrero, Carolina Barroso, Marisa Esquinca y Tania Robles.

Rodrigo Cano y Andrea Esparza.

PARTY

Muchas vivencias Mariana Alvarado recibió a cada uno de sus invitados con fuertes abrazos y ofreciendoles una excelente atención

Carlos Castro

E NOTICIAS

FOTOS: CARLOS CASTRO

n fecha reciente la guapa Mariana Alvarado celebró veinticinco años de vida con una súper fiesta en el salón “Pub Vip”, compartiendo dicho momento con amigos cercanos, quienes la acompañaron en tan importante velada, la cual se colmó de alegría, gracias a la mejor música que puso el DJ para animar la fiesta.

La festejada, Mariana Alvarado.

Iván Guzmán, Erika y Marifer Córdova.

Andrés Zuart, Nancy Méndez y Guile Ruiz.

BUENOS DESEOS

n Mariana se rodeó de mucho cariño conforme trascurrió el evento, en un ambiente que se llenó de sonrisas, felicitaciones y algarabía, lo que logró que se llevará una bonita imagen en la memoria. La cumpleañera estuvo muy contenta brindando con cada uno de sus amigos, con quienes ha disfrutado buenas experiencias que la han hecho crecer como persona y aprender el valor de la vida. Por eso mostró su felicidad en una noche que seguramente va a recordar, ya que pudo disfrutar de un rico banquete y bebidas con las personas que más aprecia.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Jueves 31 de diciembre de 2015

HORÓSCOPO ARIES (21 marzo-20 abril) El trabajo que decidas realizar debe proporcionarte la oportunidad de usar tus grandes habilidades para organizar la producción.

TAURO (21 abril-20 mayo) Demandas mucho de la vida, pero es preciso que tengas moderación en tus proyectos, pues de lo contrario nadie te seguirá en tus aventuras.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Eres práctico porque tu mente tiene bien integrado el pasado con tus ambiciones a futuro. Con facilidad encuentras las respuestas que necesitas.

CÁNCER Con María Arias.

Sergio Sotomayor y Alejandra Aguilar.

(22 junio-22 julio) Para evitarte sufrir desilusiones innecesarias, en tus relaciones amorosas, debes poner especial atención a las cualidades que tienen los demás.

LEO (23 julio-22 agosto) La mayoría de las veces tus respuestas son tan emotivas que es imposible llegar a algún acuerdo contigo y a veces juzgas con demasiada frialdad.

VIRGO (23 agosto-22 sept) Tus amigos se impresionan porque no temes expresar tus sentimientos hacia los que amas; tampoco te preocupa si no eres correspondido.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Tienes la inteligencia para trazar planes que mejorarán tu situación y la de todos los que te rodean; además eres independiente y honesto.

ESCORPIÓN

Con Mauricio Colinas.

Rafa de Coss y Ángela Stoesser.

(23 octubre-21 nov) Eres violento en tus reacciones, pero si aprendes a dominarte y ser prudente habrás ganado una batalla. Los que laboren contigo se sentirán bien.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Tienes una extrema sensibilidad al ambiente que te rodea. Es esencial que encuentres un medio constructivo para expresar tu imaginación.

CAPRICORNIO (22 dic-21 enero) Tu perspectiva de la vida es amplia. Sabes escuchar con atención pero al mismo tiempo puedes sostener una controversia.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Debes tener compasión por la gente que sufre. Tu corazón se puede endurecer demasiado, a tal punto que te vuelvas indiferente e insensible.

PISCIS (20 feb-20 marzo) Los que te rodean solicitarán tu ayuda para que los orientes a definir sus metas. Inconscientemente, expresas verdades profundas. La mesa de golosinas.

11C

12C

Jueves 31 de diciembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

13C

14C

Jueves 31 de diciembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

15C

16C

Jueves 31 de diciembre de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Policía

Semaforazo

Daños por varios miles de pesos fue el saldo de la colisión de un colectivo y un vehículo particular, en donde ninguno de los conductores aceptó la culpa

Amanece sin vida Un hombre septuagenario fue localizado muerto cerca del parque Caña Hueca, en donde hasta el momento se desconocen las causas de su fallecimiento

Foto: Guillermo Montero

Herida en encontronazo Enfrentamiento a balazos Una joven de tan solo 16 años fue la víctima de un choque protagonizado por un camión de pasajes de la ruta Tuxtla-Chiapa de Corzo

Ladrones y policías se dieron de balazos, en donde las fuerzas del orden lograron la captura de dos de cinco hampones

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

LOS DOS bandos se tundieron a golpes.

EL COCHE que intentó arrollar a las personas que impedían el tránsito.

TRIFULCA

Enfrentamiento de cetemistas Fotos: Napoleón López.

Grupos antagónicos de la zona se enfrentaron una vez más, en donde el motivo fue los trabajos de construcción de casas de interés social de Pemex

NAPOLEÓN LÓPEZ

CORRESPONSAL/NOTICIA

eforma.-Obreros cetemistas antagónicos y que estaban armados con palos, machetes y armas de fuego, de nueva cuenta protagonizan una pelea que dejó autos con dañados. Se informó que hubo una persona detenida.

UNA MOTOCICLETA fue destruida en las acciones. La mañana de ayer de nueva cuenta se registró una trifulca entre el grupo sindical de CTM Fidel Velázquez, el cual es liderado por Martín Yeo Ramírez. El otro grupo sindical de CTM

Nacional era el que dirige Frida González, quienes se disputan trabajos de construcción de casas de interés social para trabajadores de Pemex, los cuales generaran cientos de empleos.

Según declaró Martín Yeo, secretario general del citado sindicato, la gente de Frida González intentó desalojarlos a punta de pistola. Al calentarse los ánimos entre los grupos de choque, la palea comenzó, en donde una motocicleta de uno de los grupos fue desbaratada a palos; a pesar de ello, se logró la detención de Gabriel García, quien durante esas acciones manejaba su coche en aparente estado de ebriedad y que según las autoridades es ajeno al conflicto obrero. A pesar de eso fue asegurado porque trató de arrollar a los peleoneros cuando estaban sobre la carretera e impedían el paso vehicular. Finalmente la policía estatal y ministerial llegaron para calmar las

Para calmar los ánimos tuvieron que llegar autoridades policiales, en donde se dijo que detuvieron a una persona

emociones, pues temían que los daños fueran mayores. Cabe señalar que Frida González es señalada como la causante del clima de inseguridad e inestabilidad social en la comunidad obrera, ya que se sabe que lidera a gente agresiva.

Enfrentamiento a balazos entre policías y ladrones Dos de cinco ladrones que asaltaron Telecom fueron detenidos tras una larga persecución, en donde por fortuna, ningún agente salió latimado Foto: Napoleón López.

NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Juárez.-Policías municipales detuvieron a balazos a dos de cinco presuntos asaltantes originarios del estado de Tabasco. La mañana de ayer se activaron los protocolos de seguridad cuando en la dirección de Seguridad Pública Municipal se dio la voz de alerta por un asalto a las oficiales de Telecom, en donde cinco eran los maleantes que intentaban llevarse cuantioso botín. De inmediato un grupo de policías del mando único fueron desplegados al sitio donde se estaba cometiendo el robo a mano armada. Justo ahí se dio un primer en-

LOS DOS jóvenes ladrones que fueron detenidos.

UNA DE las patrullas fue baleada.

frentamiento a balazos entre uniformados y presuntos delincuentes frente al banco Banorte. Acto seguido, los hampones enfilaron hacia la salida de este municipio, pero fueron perseguidos por los agentes de la policía, así que en plena marcha se dio un segundo enfrentamiento en una de las calles de la colonia Municipal.

Los agentes lograron cercar y detener a dos de cinco sujetos cuando trataban de huir del lugar, los cuales estaban escondidos entre la vegetación. Los tipos al ser interrogados por las autoridades dijeron llamarse Arturo Rivera Valencia, de 23 años, con domicilio en la colonia Tamulte, de Villahermosa, Tabasco. También fue asegurado Rodrigo Tosca Pérez, de 21

Lo cierto es para ese entonces, varias patrullas llegaron para intentar detener a los maleantes. Al cercarlos los obligaron a huir a pie y al interior de un terreno. En estas acciones lo ladrones no dejaban de disparar, situación por lo que la patrulla marcada con el número 08 fue alcanzada por varios proyectiles de arma de fuego.

años y originario de la colonia Atasta de Villahermosa, Tabasco. A los tipos les decomisó una camioneta de lujo Sienna, Toyota color blanco, cuatro puertas, con placas de circulación WSP-9904 de Tabasco, así como dinero en efectivo. De sus cómplices que lograron fugarse la policía ya tienen sus generales y pronto serán detenidos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

Encontronazo

Iban a chocar de frente Las autoridades informaron que ninguno de los conductores quiso ceder el paso, situación por la que terminaron accidentándose

Toño Aguilar

Corresponsal/Noticias

El taxi fue el coche más afectado. sentido opuesto a él; sin embargo siguió su marcha creyendo que el taxista detendría su marcha. El taxista creyó también que el otro conductor se haría a un lado, pero al ver que no desvió su camino, optó por hacerse a la orilla, no obstante fue golpeado por la camioneta, donde el taxi resultó más afectado. En pocos minutos otros taxistas llegaron al lugar y “acorralaron” al conductor de la camio-

neta para que respondiera por los daños, pero al no llegar a un acuerdo, tuvieron que intervenir agentes de Vialidad Municipal para realizar el peritaje. De acuerdo a los uniformados, ambos conductores fueron responsables; sin embargo les permitirían llegar a un acuerdo ya que de lo contrario serían enviados al corralón en turno para que un juez deslinde responsabilidades.

Foto: Toño Aguilar

omitán.- Un taxista y el conductor de una camioneta estuvieron a punto de chocar de frente cuando ambos circulaban en una vía de doble sentido y ninguno de los dos se quiso hacer a un lado para darse paso, por lo que terminaron colisionando en unos de los costados. Todo ocurrió sobre la 10 calle Sur Oriente, atrás del hospital regional de esta ciudad, al filo de las 16:00 horas cuando el conductor de una camioneta tipo estaquitas de la empresa Peñafiel, circulaba con dirección al poniente. Pero cuando le faltaban unos metros para llegar a la vía que da al área de urgencias del hospital, observó que el taxi 0113 circulaba en

Las dos unidades que originaron el accidente.

Foto: Guillermo Montero

Asaltan restaurante chino

El joven terminó con heridas en el cuerpo.

30 mil pesos y varios kilos de camarón fue lo que cuatro maleantes se llevaron, en donde además lesionaron a una mujer asiática EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Cuatro sujetos que portaban pistola de grueso calibre asaltaron con violencia el restaurante de

comida china denominado Jolve Vala, ubicado en la 17 calle Poniente, entre Central y Primera avenida Norte. Alrededor de las 20:00 horas cuatro sujetos que portaban pistolas de grueso calibre, tocaron a la puerta del restaurante. Al salir a ver de qué se trataba, sometieron de un cachazo a Lu Vibin y después los bandidos se apoderan de la cantidad de 30 mil pesos en efectivo, más 800 dólares. Los delincuentes también se

apoderaron de una gran cantidad de camarones, así que con el botín en manos se dieron a la fuga. Tiempo más tarde acudieron autoridades municipales y estatales, quienes fueron en busca de los delincuentes. Debido a que el propietario habla chino, costó que diera las características de los delincuentes y la ropa que llevaban puestas. Sin embargo, los policías recorrieron las calles de la ciudad sin que se lograra la detención de los delincuentes.

GUILLERMO MONTERO Colaborador

El despistado conductor de un taxi provocó a un accidente vial al abrir la puerta sin precaución. En consecuencia un motociclista que ese momento transitaba por el lugar se impactó de frente, situación por la que terminó con lesiones. El responsable huyó del lugar para evadir responsabilidades. Los hechos se produjeron la tarde de ayer miércoles y sobre la Novena Oriente, entre Primera Sur y Avenida Central, en donde el conductor del vehículo marca Nissan tipo Tsuru circulaba en el sentido de sur a norte.

Así que faltando metros para llegar a la Avenida Central abrió la puerta sin precaución. Al hacerlo, no se dio cuenta que en ese momento circulaba la motocicleta marca Yamaha de color roja, la cual llevaba Alberto, quien se estrelló de manera frontal. Debido al fuerte impacto, el motociclista cayó sobre un costado, por lo que resultó con lesiones en su anatomía. Ante tales acciones, autoridades de tránsito municipal solicitaron la presencia de paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, aunque esta instancia jamás se presentó, por lo que el joven se trasladó a un hospital por sus propios medios.

Fotos: Efraín Ramírez

Lo bajan de su motocicleta

El restaurante que fue visitado por amantes de lo ajeno.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

Tuxtla

Amanece sin vida Un hombre de edad avanzada fue localizado muerto cerca del parque deportivo Caña Hueca, en donde las causas de su fallecimiento aún no son oficiales

GUILLERMO MONTERO

U Colaborador

Fotos: Guillermo Montero.

n hombre de aproximadamente de 70 años de edad y que al parecer se ganaba algunas monedas como franelero, falleció la mañana de este miércoles en plena vía pública y cerca de las instalaciones de Caña Hueca. Los hechos se registraron en la mañana de ayer miércoles y sobre el bulevar Pariente Algarín, concretamente frente a las canchas de frontón, en donde personas que caminaban por la zona llamaron al número de emergencias para que solicitar la presencia de paramédicos de Protección Civil Municipal, ya que en el lugar se

encontraba una persona del sexo masculino, inconsciente, misma que yacía inerte boca abajo y cerca de un árbol de tamarindo. Solo minutos después acudió la ambulancia de socorro médico, cuyos paramédicos al valorar los signos vitales de la persona aseguraron que ya había fallecido. Sin embargo, no lograron determinar las causas que originaron tal incidente. Algunas personas que se aglomeraron a ver las acciones por parte de las autoridades comentaron que al ahora occiso lo conocían como Pedro, al parecer originario de El Salvador, quien se ganaba la vida como franelero. Al hacer oficial el deceso, policías en el lugar solicitaron la intervención del agenta del Ministerio Público, quien junto con peritos forenses de la Procuraduría de Justicia del Estado realizaron las primeras diligencias. Momentos más tarde llevaron a cabo el levantamiento de los restos, el cual fue llevado al Servicios Médico Forense (SEMEFO) para la necropsia de ley.

El ahora occiso fue identificado como Pedro.

Autoridades acudieron al llamado de alerta.

Daños en “semaforazo” Fotos: Guillermo Montero.

Las autoridades de tránsito informaron que ninguno de los conductores involucrados aceptó tener la culpa, por lo que los vehículos quedarían en un corralón

Los paramédicos en el lugar no lograron determinar las causas del fallecimiento de la víctima, por lo que se esperaría el dictamen de los médicos forenses

GUILLERMO MONTERO Colaborador

La falta de precaución en los conductores de un auto compacto y un colectivo de la ruta 61 originó un fuerte choque en la tarde de ayer. En tanto, las autoridades afirmaron que todo se debió al típico “semaforazo”, por lo que agentes de tránsito y vialidad municipal serían quienes deslindarían responsabilidades al respecto. Elementos de tránsito y vialidad municipal contaron que el accidente ocurrió cuando Francisco Javier

El colectivo de la ruta 61, involucrado en el accidente.

La unidad que conducía Francisco Javier Franco.

Franco conducía su automóvil marca VW tipo GTI, color gris y con placas de circulación 610-NYB del Distrito Federal. Éste circulaba en sentido de poniente a oriente sobre el Libramiento

Abraham Ramírez Jiménez, el cual transitaba de norte a sur. A juzgar por los daños en ambos móviles, el golpe fue fuerte, pues la parte frontal del auto compacto quedó completamente destruida,

Norte, así que al llegar a la calzada El Sumidero, supuestamente se impactó de frente contra la parte lateral derecha de la unidad marca Nissan tipo Urvan, de la ruta 61-02, con matrícula 385-455-B, el cual llevaba

mientras que el colectivo quedó abollado en el lado derecho. En tanto, los uniformados dijeron que las unidades serían llevadas al corralón, pues esperarían el dictamen del Ministerio Público.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 31 de diciembre de 2015

Bulevar Ángel Albino Corzo

Joven lesionada en accidente Fue un vehículo de pasajes de la ruta Chiapa de Corzo-Tuxtla la unidad que mandó al hospital a una chica de tan solo 16 años

Números:

066

GUILLERMO MONTERO

recibió el reporte

Colaborador

persona lesionada

vehículos involucrados

La joven lesionada iba en la parte trasera del coche.

Foto: Guillermo Montero.

ue en el bulevar Ángel Albino Corzo de esta capital en donde llevó a cabo un fuerte accidente vial por alcance, el cual fue provocado por una unidad del transporte público de la ruta Chiapa de Corzo-Tuxtla, la cual se impactó contra un auto tipo Tiida, en donde el saldo fue de una joven lesionada, así como grandes daños materiales valuados en miles de pesos. El percance se registró cuando la unidad del trasporte público marca Volksbus, con placas de circulación 503-HU-2, era conducido por Agustín Ruiz, de 48 años de edad, mismo que circulaba en el sentido de oriente a poniente sobre el bulevar. Lo cierto es que al llegar frente a la agencia de autos de la Ford, impactó la parte posterior del vehículo marca Nissan tipo Tiida de color rojo, con matrículas DRD-93-69 y el cual llevaba Martha Zenteno Tovilla, quien supuestamente aminoró la velocidad ya que un carro se le atravesó. La unidad particular tras recibir el golpe terminó con grandes pérdidas materiales, además que resultó lesionada una joven de nombre María José Castro Zenteno, de 16 años de edad y quien viajaba en la parte trasera del coche. Se informó que por la violencia del impacto sufrió golpes contusos en su cuerpo, por lo que fue atendida por paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), quienes la valoraron y posteriormente la trasladaron a un hospital para su pronta recuperación. Al lugar llegó personal de tránsito municipal, quienes se encargaron de deslindar la responsabilidad por las lesiones y daños materiales. También informaron que las causas del siniestro fueron el no guardar la distancia y el exceso de velocidad.

Socorristas del ERUM en las maniobras.

El coche terminó con el medallón destrozado.

María José Castro, la lesionada.

El vehículo de pasajes fue el responsable del accidente.

Jueves 31 de diciembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Diciembre 2015

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Diciembre 2015

SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Diciembre 2015 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Diciembre 2015 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Diciembre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Diciembre 2015 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Diciembre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Diciembre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Diciembre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Diciembre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Diciembre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Diciembre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Diciembre 2015

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Diciembre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Diciembre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Diciembre 2015

SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, 1ª Sur Pte #530, Centro. Informes con Jorge Alberto González Rosales; 9611901303. Diciembre 2015 SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, en la 1ª Sur Pte #530. Informes con Jorge Alberto González Rosales al 9611901303. Diciembre 2015 RENTO CASA RESIDENCIAL Hacienda, con sala, comedor, cocina integral, 4 recamaras y garage. Av. Oaxaca #352. Inf. Laura Esquinca Méndez al 9611902057. Diciembre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Diciembre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Diciembre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Diciembre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Diciembre 2015 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Diciembre 2015 VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Diciembre 2015 QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Diciembre 2015 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Diciembre 2015

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, con garage, dos recamaras, patio, baño y sala comedor, $2,200, cerca de Chedrahui y Sam’s. Informes con Roberto Grajales al 9611302254. Diciembre 2015 SE RENTA LOCAL comercial, excelente ubicación, apto para campañas políticas. Inf. 9616522289 Diciembre 2015 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Diciembre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Diciembre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Diciembre 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Diciembre 2015

TERRENOS

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Diciembre 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Diciembre 2015 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Diciembre 2015 SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Diciembre 2015 ¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Diciembre 2015

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Diciembre 2015

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Jueves 31 de diciembre de 2015

CLASIFICADOS

Jueves 31 de diciembre de 2015

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Diciembre 2015

pañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015

RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Diciembre 2015

Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Diciembre 2015

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Diciembre 2015

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Diciembre 2015

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Diciembre 2015

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Diciembre 2015

TERRENOS

Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Diciembre 2015 SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Diciembre 2015 VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desem-

0449611428352. Diciembre 2015 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Diciembre 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Diciembre 2015 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Diciembre 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Diciembre 2015

Coello en la 7ª Ote Sur #570; 9612410928. Diciembre 2015

VENTA DE GUITARRA acústica de Paracho, tapa de abeto canadiense y fondo, aros de triplay de cedro. Informes con Carlos Mendoza Larios al 9611320319. Diciem-

VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Diciembre 2015 VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

bre 2015

REPARACIÓN DE REFRIGERADORES, lavadoras y estufas. Venta de refrigeradores y lavadoras. Servicio a domicilio, informes con José Antonio Mancilla Herrera; 9611243440. Diciembre 2015 VENDO CACHORROS PITBULL varios colores, informes con Rosario Ruiz

VENDO TELÉFONO CELULAR marca Kiwi con mp3, radio, cámara, bluetooth y tv. Nuevo a costo de 400 pesos, Informes al 9611320319. Diciembre 2015

BUSCO DISEÑADORA gráfica o pasante con conocimiento en paquetería, experiencia no necesaria. Inf. 12 1 50 45 Direccion.14 poniente sur #880 col Xamaipak Diciembre 2015 RENTA DE RETRO EXCAVADORA cdt; 4x4 con o sin martillo. Informes al 9612150072. Diciembre 2015 Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Diciembre 2015

INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN

Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.

Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145