Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 15 de Abril de 2015

Page 1

Albino Corzo presume con sombrero ajeno 15A Candidato de PRD pretende Morena alega derrotar a ESF gasto excesivo en los tribunales

Normal, que

caigan las primeras lluvias de temporada 5A

5A

7A

Refuerzan capacidad operativa de PC para

combatir incendios

PÁGINA 4A

año 7 número 2640 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, miércoles 15 de abril de 2015 $7.00

Ser un gestor permanente en favor de la gente, ofrece Salazar Farías

Castellanos pide licencia ante Congreso del Estado

10a

Acepta Bielma que falta avanzar en transparencia

13a

Cuide su piel del intenso calor 3A

13a

10a


2A

Miércoles 15 de abril de 2015

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Ser mujer es obligatorio

LA FERIA SR. LÓPEZ

C

omo soñar no cuesta nada y como el deporte nacional es legislar, le propongo, mi estimado lector (en humilde singular), las siguientes normas jurídicas, imposibles, pero sabrosas: 1.- Que los candidatos perdedores devuelvan lo que gastaron en sus campañas; esto es, lo que les hayan entregado de “participaciones” (que no es del gobierno, para que lo ande regalando, sino del erario, dinero de todos nosotros). Es una burla que los partidos postulen candidatos a todos los cargos, tengan o no posibilidades de ganar, y pongan candidatos de risa, patiños de segunda, al fin que ni su dinero es. 2.- Que los candidatos derrotados en las elecciones paguen de su bolsillo lo que hayan gastado en sus campañas, no los partidos, que le cueste a ellos, los que perdieron. A ver si sigue habiendo tanto aspirante, porque ahora hay unos que nomás van por el negocio que es la propia campaña (ya estoy oyendo a la más de una esposa enfurecidagritando: -¡¡¡¿Qué vas de candidato?!!!... ¡¡¡¿Qué, eres idiota o qué?!!!) 3.- Que la boleta electoral tenga un recuadro para -aparte de emitir el voto que toque-, se califique el desempeño del funcionario saliente, de 1 a 10. Los que salgan reprobados por la mayoría de los ciudadanos (50% más uno), que devuelvan los sueldos cobrados, completitos, con bonos y todos los copetes que se dan y si no pagan, que trabajen en el departamento de limpia, parques y jardines, hasta saldar su adeudo con la sociedad. Ya estuvo bueno que trabajen o no trabajen, igual cobren, se den vida de magnates… y tan campantes sigan buscando cargos. 4.- Adicional al recuadro de calificación, mencionado arriba, deberá aparecer otro de ratificación de mandato del funcionario actual. Así, a lo pelón, cualquiera podrá ser reelegido, cualquiera… y todos los otros candida-

Que las multas a los partidos no se paguen con dinero de sus participaciones. Hoy, cuando el INE les impone una multa la pagan con parte de lo que el propio gobierno les asigna. Bonito chiste, ellos cometen infracciones a la ley y las pagan con el dinero de todos los ciudadanos. tos, devolverán lo que hayan gastado en sus campañas. 5.- Que las multas que se apliquen a los partidos por gastos o actos indebidos de campaña, se apliquen exactamente por el mismo monto a los particulares que hayan participado en el acto indebido… ya veremos a televisoras, radiodifusoras, cines y medios en general, checando antes con el INE y sus equivalentes estatales, si es legal lo que les proponen los partidos. 6.- Que las multas a los partidos no se paguen con dinero de sus participaciones. Hoy, cuando el INE les impone una multa la pagan con parte de lo que el propio gobierno les asigna. Bonito chiste, ellos cometen infracciones a la ley y las pagan con el dinero de todos los ciudadanos. Que les cueste. 7.- Que el partido que deba el pago de multas, le embarguen los bienes de su dirigencia… y pierda el registro.

Y esa dirigencia completa, no podrá participar en otro partido ni formar uno nuevo. 8.- Que los políticos que cambien de partido o renuncien a uno, no puedan ser candidatos a ningún cargo de elección popular (ni de mayoría ni plurinominales), en el siguiente proceso electoral. Si se cambian de instituto político o lo abandonan, que sea por convicción, no por oportunismo. 9.- Que quien forme parte de un gobierno, de mandos medios para arriba, no pueda ser candidato a ningún puesto de elección popular en el siguiente proceso electoral después de que dejaron el cargo, pasen los años que pasen, si su anterior trabajo fue en la administración pública, no puede ser candidato. 10.- Que se tipifique el delito de “fraude social”, penado con cárcel y multa, pero una pena de mínimo 12

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Ericel Gómez Nucamendi GERENTE GENERAL Adolfo López Mañón DIRECTOR EDITORIAL Ciro Castillo

JEFE DE INFORMACIÓN Marlene Montesinos EDITORES Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

años y que la multa sea de las que paran los pelos. El “fraude social”, consiste en no cumplir injustificadamente con sus promesas u ofertas de campaña o hacer algo contrario a lo que dijo que pensaba, por ejemplo: ganar con el PRI y luego cambiar los estatutos del PRI (como hizo don Peña Nieto). 11.- Que los funcionarios que sean hallados culpables de actos graves de corrupción, omisiones del deber, negligencia o simple estupidez (Línea 12 del Metro por ejemplo), aparte de las penas previstas a que se hagan acreedores, se les aplique la pena de muerte cívica (ojo, cívica, van a seguir vivitos y coleando): todos sus bienes, los de sus cónyuges, hijos, nietos, socios y compadres, serán confiscados y ellos, los funcionarios fétidos, perderán sus derechos civiles a perpetuidad pasando a ser ciudadanos restringidos, como presos en preliberación, sin derecho

a votar ni ser votados, sin derecho a tener propiedades, dedicados de por vida a trabajar donde los asigne la autoridad… o que se larguen del país, que sería lo ideal. 12.- Todos los cargos de elección quedarán sujetos a revocación. Cuando un ciudadano cualquiera, presente al INE solicitud de revocación apoyada por el 10% de los ciudadanos de la demarcación de que se trate, el INE (no los estatales, sólo el INE), deberá organizar en un máximo de tres meses un referendo para revocar el mandato. Aplica en este caso la devolución de sueldos y prestaciones del punto 3 anterior (calificación reprobatoria del funcionario). 13.- Que los expresidentes, exgobernadores y exlegisladores, estén obligados a residir en la demarcación que representaron (el país, el estado, municipio o circunscripción), durante los mismos años que tuvieron el cargo. Nada de que se van a París o a trabajar al extranjero. Aquí, a la mano los queremos tener. Finalmente, lo más importante de todo: 14.- Se propone la emisión de un decreto que tenga un solo artículo. Estando sobradamente probada la ineficiencia del macho de la especie en el Ejecutivo federal y los estatales, a lo largo de los últimos dos siglos; y considerando: Que casi todas las familias de la nación las administran mujeres; Que por cada caso de mamá irresponsable hay millares de dicentes hombres que se beben el gasto, escamotean pensiones alimenticias y mantienen casa chica; Que jamás se ha sabido de una mujer que deje de acudir a su trabajo por estar cruda; Que a diferencia del macho de la especie, cuando están enamoradas trabajan mejor; Artículo único.- Para ser Presidente de la república y Gobernador, hasta nuevo aviso, ser mujer es obligatorio.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com


Tuxtla

Foto: NOTICIAS

Miércoles 15 de abril de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

SIGUEN INSTALADOS Los operativos no han causado efecto en el comercio ambulante, ya que todos los días se instalan cientos de vendedores tapando las banquetas de la calles del centro de la ciudad.

DERMATÓLOGA RECOMIENDA

No salga sin protector solar en época de calor La radiación ultravioleta es de la que nos debemos proteger aún más, que se presenta en horas pico, de 12 a 16 horas WILLIAM CHACÓN

E

l cáncer de piel más frecuente es el vaso celular, seguido del espino celular y el melanoma, este último producido por una radiación ultravioleta acumulada a lo largo de los años, estimulada por los factores genéticos de cada persona. El cáncer de piel por radiación solar se puede desarrollar a partir de los 30 años, aunque hay casos de personas menores que lo han presentado. La especialista en dermatología adscrita al Hospital de Especialidades Pediátricas, Bertha Guillén, explicó que el cáncer de piel en niños no es causado por la radiación ultravioleta, sino por otros factores genéticos e infecciosos. Hizo el llamado a la población en general a estar al pendiente de los lunares que ya presentan y de los que puedan desarrollar al paso de los años, en el tipo, forma y color. En el momento que se identifique una lesión diferente que no estaba, se debe acudir al médico para que realice un diagnóstico y seguimiento.

Esperan un incremento del 10 por ciento en ocupación WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

Durante las campañas electorales en todo el país, las agencias de viajes en Chiapas esperan un incremento del 10 por ciento en ocupación; entre candidatos a diputados federales, sena-

FOTO: Jacob García

NOTICIAS

SI CAMINA bajo el calor extremo utilice protección solar o pantallas físicas. Bertha Guillén recomendó la utilización de protección solar, pantallas físicas y algunos otros elementos siempre que se visite la playa, una alberca o se camine bajo el sol, todos los días. La radiación ultravioleta es de la que nos debemos proteger aún más, que se presenta en horas pico, de 12 a 16 horas. Existen diferentes tipos de protec-

tores solares dependiendo la edad del paciente, en el caso de los niños se debe usar la que contenga pantalla mineral, para adultos también hay especiales, o bien, conforme al tipo de piel. “Los fototipos de piel más claros como el tipo 1 y el tipo 2 no se broncean sino únicamente se queman, ellos deben utilizar muy alta protección solar.” Dijo que de acuerdo a la Academia

de Pediatría el factor de protección solar 30 es efectivo para los niños, garantiza una buena protección solar, sin embargo, en la temporada de verano, exposiciones más prolongadas y en horas picos se debe utilizar uno muy alto. En este caso, los protectores con factor de protección solar 50+ son los más indicados, pero con una aplicación cada cuatro horas para garantizar el cuidado de la piel.

“El cáncer de piel en niños no es causado por la radiación ultravioleta, sino por otros factores genéticos e infecciosos” Bertha Guillén Dermatóloga

Agencias esperan repunte con el turismo electoral dores, presidentes municipales y sus equipos de campañas que viajan de un punto a otro. El presidente de la Asociación de Agencias de Viajes en Chiapas, Adán Ángel Coutiño, comentó que esperan reponerse de la caída en la afluencia turística que se registró en las vaca-

ciones de Semana Santa, sobre todo en el centro de la entidad. “Hay un análisis hecho por las agencias de viajes a nivel nacional que incide que muchos candidatos a presidentes municipales, diputados locales y federales y todos sus equipos se mueven, se hospedan, consu-

men alimentos y generan tráfico.” Ángel Coutiño dijo que este incremento se presenta cada año de elecciones, “se dio en 2012 y ahora en 2015 se está reflejando de nuevo hasta el día de la elección.” Reiteró además, que es necesario fortalecer el potencial turístico

de Chiapas y de todo México, que actualmente se encuentra en el décimo lugar en afluencia turística a nivel mundial. El turismo es la tercera fuente de ingreso en el país, después del petróleo y las divisas, y ya es el 10 por ciento del Producto Interno Bruto.


4A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

ES UNA CAMPAÑA DE PROPUESTAS, DICE

Ser un gestor permanente

para la gente, ofrece ESF En la colonia La Misión, el candidato a diputado federal llama a trabajar en equipo por un mejor Tuxtla

MARLENE MONTESINOS

E

l aspirante a diputado federal por los partidos PVEM y PRI, Emilio Salazar Farías, llevó sus propuestas de campaña ante tuxtlecos de la colonia La Misión, a quienes dijo que seguirá fomentando oportunidades de desarrollo para la capital del estado. Los vecinos reconocieron que Emilio Salazar es un político con experiencia profesional y compromiso social, y le pidieron seguir colaborando para atenuar las necesidades de vida de la gente.

Foto: NOTICIAS

NOTICIAS

EMILIO SALAZAR FARÍAS estuvo en la colonia La Misión. El candidato a diputado por el Distrito Nueve resaltó que en su transitar por las calles del distrito ha recibido muestras de apoyo que

alimentan sus ganas de trabajar por los que menos tienen, invitándolos al mismo tiempo a que sean portavoces del mensaje de unidad,

trabajo y compromiso por Tuxtla Gutiérrez. “La sociedad de Tuxtla Gutiérrez y de las colonias del noveno distrito donde hemos caminado, se han sumado a la esperanza de gestionar más recursos para infraestructura y desarrollo social”, dijo Salazar Farías. El candidato de la coalición PVEM-PRI recalcó que es fundamental trabajar en equipo y en unidad para poder embellecer la colonia y cubrir las necesidades de la gente, y a través del Congreso de la Unión, gestionar más recursos para realizar obras en Tuxtla Gutiérrez en beneficio de la comunidad. “Las necesidades de la gente son muchas, no venimos a descubrir el hilo negro; venimos a comprometernos a buscar recursos federales y aplicarlos en obras para mejorar el abasto de agua potable, alumbrado

La sociedad de Tuxtla Gutiérrez y de las colonias del noveno distrito donde hemos caminado, se han sumado a la esperanza de gestionar más recursos para infraestructura…”

Emilio Salazar Candidato

público, pavimentación, entre muchas otras acciones que le den bienestar a nuestras familias.”


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

5A

PRESUNTOS ACTOS ANTICIPADOS DE CAMPAÑA

PRD quiere ganar el Distrito IX mediante los tribunales “Salazar Farías ha resultado un contrincante fuerte en el distrito IX, en esa misma zona contiende la carta fuerte del PRD, la diputada Alejandra Soriano.”

Presenta queja contra el aspirante a diputado federal, Emilio Salazar Farías

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

E

l Partido de la Revolución Democrática (PRD) quiere tirar la candidatura de Emilio Salazar Farías en los tribunales. Ayer martes dio a conocer la queja que interpuso ante el Instituto Nacional de Elecciones en contra del aspirante de la coalición PRI-PVEM por el IX distrito, por supuestas campañas anticipadas basándose de la contratación de espacios en radio y televisión. Gabriel Gutiérrez Ávila, secretario de Organización del Sol Azteca y ex funcionario en el sexenio de Pablo Salazar, mencionó que Salazar Farías a inicio del año habría violado la ley electoral al sobrepasar la difusión de su informe legislativo. “Con fecha 31 de enero de 2015 realizó un informe legislativo en tiempos

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

GABRIEL GUTIÉREZ ÁVILA, ex funcionario de gobierno, hizo la denuncia. de precampaña electoral ya que estas iniciaron el 10 de enero al 18 de febrero, lo cual se encuentra prohibido por el marco jurídico”, mencionó.

Salazar Farías ha resultado un contrincante fuerte en el distrito IX, en esa misma zona contiende la carta fuerte del PRD, la diputada Alejandra Soriano.

Candidato de Morena se queja por gasto excesivo Foto: Jacob García

Acusa a la aspirante a diputada federal del PVEM-PRI por el Distrito Seis y dice que está a favor de eliminar el fuero WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

El candidato a diputado federal del partido Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) por el Distrito VI con sede en Tuxtla Gutiérrez, Jorge Ordóñez, apenas asomó la cabeza y lo hizo para acusar, de acuerdo a los cálculos y costos, que su contendiente Sasil de León, de la alianza PRIPVEM ya superó su presupuesto de campaña. Comentó en los próximos días él y su equipo comentarán la situación ante el Comité Directivo Nacional de su partido, para analizar si realizan o no alguna acción ante las instancias electorales. Jorge Ordóñez consideró que Sasil de León tiene una propaganda sin límites, que “de acuerdo a los cálculos ya rebasó el millón 200 mil que da el INE para gastos de campaña”. En su caso, señaló que el presupuesto que le fue otorgado por el partido hasta el día de ayer fue de 20 mil pesos, sumado a sus ahorros y aportaciones de amigos que apoyan su candidatura. “El pueblo está muy molesto por tanta propaganda política, por el derroche de publicidad. Yo he tenido buena aceptación en los lugares que he visitado y lo corresponderé con mucho trabajo a beneficio de todos los chiapanecos.”

JORGE ORDÓÑEZ, ex rector de la Unach y candidato de Morena. En el Distrito VI las prioridades, señaló, son mejorar la situación económica, acabar con el desempleo y la inseguridad, terminar con la falta de oportunidades para que los jóvenes finalicen sus estudios profesionales, debido que se quedan en el camino no por falta de capacidad sino por falta de espacios y dinero. Ordóñez afirmó que su propuesta central, de llegar a la diputación, será promover el recorte de los salarios de los diputados, senadores y ministros un 50 por cierto. “Para que aparte de mejorar la economía del país sea un acto de solidaridad con los millones de mexicanos que están en condición de pobreza”. Asimismo, expresó estar de acuerdo con la eliminación del fuero político, “prefiero tener fuero moral que fuero del palacio legislativo. Estoy en contra del fuero y contra la reelección”.

Hasta el momento es la única denuncia que podría presentar este instituto político, pese a que el resto de los partidos de izquierda y de nueva crea-

ción se han pronunciado en contra de supuesto reparto de despensas. Según el Secretario de Organización del PRD, el informe legislativo del denunciado se realizó fuera de los tiempos. Una primera denuncia la habría hecho el Partido Acciona Nacional en su momento por el mismo caso; sin embargo, la Sala Regional que conoció la queja se declaró incompetente porque Salazar Farías negó tener intensión de contender como candidato.


6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

DE GIRA POR EL MUNICIPIO DE EMILIANO ZAPATA

Ampliaré presupuestos con perspectiva de género: Sasil La candidata a diputada federal propone mejores programas que atiendan el desarrollo de las capacidades empresariales y laborales de las mujeres Fotos: Cortesía

FRANCISCO MARTÍNEZ

D NOTICIAS

esde muy temprano todo estaba dispuesto en el municipio de Emiliano Zapata para recibir a la candidata a diputada Federal, Sasil De León, una multitud la esperaba con porras y aplaudiendo, ahí integrantes de la organización Tierra Verde Nos Une y de la asociación civil Red de Unidad Ciudadana y Trabajadores de la Educación de Chiapas (Rucytech) le reiteraron su respaldo, pues consideran que De León ha sabido cumplir todas sus encomiendas en el actual gobierno estatal. Al hacer uso de la palabra Amador Moreno Ruiz, presidente de la organización Tierra Verde Nos Une mencionó “conocemos su trayectoria política-administrativa en el gobierno que preside Manuel Velasco Coello, su desempeño con eficiencia como Secretaria

para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres” Puntualizó “El conocimiento y experiencia adquirida le permitirá continuar con la lucha en otros foros en la defensa de la mujer hasta alcanzar a plenitud el respeto, reconocimiento y una total participación de la mujer en la vida política, económica, social y cultural del país ¡En hora buena licenciada, estamos con usted!”. Sasil De León por su parte se mostró conmovida y entusiasta les externó “me comprometo a impulsar el crecimiento de los presupuestos públicos con perspectiva de género, para que hayan más y

SASIL DE LEÓN, continuará luchando por todos los sectores de la población.

“El conocimiento y experiencia adquirida le permitirá continuar con la lucha en otros foros en la defensa de la mujer hasta alcanzar a plenitud el respeto y reconocimiento” AMADOR MORENO RUIZ

Presidente de la organización Tierra Verde Nos Une

La mujer es esencial para el PRI: Balboa

Se ha logrado fortalecer la unidad de las mujeres del PRI y ha sido fundamental en la estrategia política-electoral que realizan nuestras candidatas, señala

gista de México (PVEM) que iniciaron campaña en toda la geografía nacional y, desde luego, Chiapas, “tendrán todo el apoyo del ONMPRI”. La presidenta del ONMPRI, la regidora Rita Balboa, aseguró que la mujer es fundamental para la consolidación del partido y el liderazgo de las féminas y destacó la unidad que existe en torno a las mujeres del Organismo Nacional de Mujeres Priistas, “gracias al trabajo de la senadora Diva Gastelum”.

FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS

Foto: Cortesía

El Organismo Nacional de Mujeres del Partido Revolucionario Institucional (ONMPRI) de Chiapas deseó suerte a todas las mujeres priistas (unas 150), muchas de ellas en alianza con el Partido Verde Ecolo-

EL ONMPRI reitera el apoyo a todas las mujeres en campaña.

mejores programas que atiendan el desarrollo de las capacidades empresariales y laborales de las mujeres” concluyó “continuaré luchando por todos los sectores de la población porque ¡Zapata vive!”. Finalmente, los pobladores le solicitaron a la candidata ser portadora de un saludo al Ejecutivo del estado, Manuel Velasco Coello, exprésele “estamos trabajando en paz y armonía para coadyuvar al desarrollo de nuestro estado” y usted licenciada Sasil tenga una feliz estancia en nuestro pueblo en este acto conmemorativo al 96 aniversario luctuoso del General Emiliano Zapata Salazar”.

“Nuestra líder nacional ha logrado fortalecer la unidad de las mujeres del PRI y ha sido fundamental en la estrategia política-electoral que realizan nuestras candidatas”, dijo la regidora por Tuxtla Gutiérrez. El ONMPRI, agregó, se transforma con la creación de espacios que abarcan a todas las mujeres y señaló que “las mujeres, en todos los ámbitos de la vida pública, mueven al PRI”. Hizo un reconocimiento al trabajo del líder

nacional y estatal de su partido, el Revolucionario Institucional, César Camacho Quiroz y Roberto Albores Gleason, por cumplir con cabalidad la paridad de género en el proceso electoral de este año. “Se trata de revertir las desigualdades que han persistido en el ámbito político en perjuicio de la población femenina y de su posibilidad de participar, generar propuestas y tomar decisiones para el país”, concluyó.


Miércoles 15 de abril de 2015 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jesús Hernández

¡FUERA ABAJO! Justo cuando se comienzan a sentir los calorones en la ciudad, se realiza la poda de árboles; eliminando la posibilidad de tomar el fresco bajo la sombrita

POR HUMEDAD Y CALOR

Normal que hayan lluvias: Conagua Al haber cielo despejado, las radiaciones del sol generan un calentamiento en el ambiente; esto provoca inestabilidad en la atmósfera: forzamiento térmico”

Las condiciones de lluvia podrían presentarse a lo largo de la semana, con temperaturas entre los 39 y 40 grados centígrados CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

P NOTICIAS

Alan López

Organismo de Cuenca Frontera Sur Foto: Jacob García

ara los tuxtlecos no es usual que en pleno abril caiga un fuerte aguacero sobre la ciudad, sin embargo para la meteorología esto es de lo más normal porque es temporada en la que se conjugan diversos factores en la atmósfera como humedad y las altas temperaturas. De acuerdo a reportes de meteorólogos del Organismo de Cuenca Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua, la lluvia del pasado lunes sobre la capital del estado dejó un acumulado de 11.4 milímetros en la estación meteorológica ubicada en el Museo de Ciencia. Fue una lluvia puntual con poco tiempo de acción. En cambio, la estación donde se registró mayor precipitación fue en la Finca Argovia, en la parte alta de Tapachula, ahí se tuvo un acumulado de 97 milímetros cúbicos. Alan López Lagunes, explicó que las condiciones de altas temperatu-

PREDOMIANRÁN ALTAS temperaturas ras y lluvias sobre la Depresión Central y Costa de Chiapas se deben a la combinación de un sistema de alta presión, la cual se extiende sobre la región, y la entrada de humedad del Mar Caribe y Océano Pacífico. De acuerdo a los modelos de pronósticos, esas condiciones de lluvias podrían presentarse a lo largo de la semana en las que predominarán tam-

bién temperaturas entre los 39 y 40 grados centígrados. “Al haber cielo despejado, las radiaciones directas del sol genera un calentamiento en el ambiente, a su vez eso provoca inestabilidad en la atmósfera, lo que se conoce como forzamiento térmico. Esta inestabilidad atmosférica combinada con la entrada de humedad sobre la región

condiciona el desarrollo de nubosidad conectiva, sobre todo en las tardes” mencionó. El meteorólogo, explicó que podría presentarse además granizadas en algunas partes del estado sobre todo en zonas altas de montañas como San Cristóbal, Comitán y parte de la Sierra. Este tipo de lluvias no son tan prolongadas como las que

se generan durante la temporada de lluvias y ciclones tropicales. De acuerdo a la media histórica, durante el mes de abril se genera un acumulado en todo el estado de 63 milímetros de lluvias, por lo que las precipitaciones que se han registrado durante los primeros quince días del mes, han estado dentro de lo normal. “En este mes se podría mantener las lluvias en el orden de la media histórica, ya para el mes de mayo se incrementarán y se extenderán hacia otras regiones por la generación de altas temperaturas” concluyó.

Con más de 37 grados centígrados todos los días y a todas horas, las autoridades de Tonalá recomiendan no exponerse mucho al sol

FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tonalá.- Debido los fuertes calores que se han registrado en la ciudad, en los últimos días tres mujeres han sufrido desmayos, esto en las instalaciones del mercado público Manuel Larrainzar

Así lo informaron las autoridades de salud, quienes expresaron que esta situación también se ha dado en diversos barrios de la ciudad. Las autoridades de salud explicaron que en el municipio de Tonalá, las altas temperaturas han alcanzado termómetros de 37 grados de calor, por lo las principales victimas de esta situación Son todas las personas que sufren de enfermedades como impertensión o problemas cardiacos. Por su parte, Octavio Valseca Pinto, director del Hospital Juan Corzo, Señaló que esta localidad es uno de

los municipios donde el calor es intenso, por lo que sufrir desmayos también provoca estrés e incomodidad. Muchas veces, por el hecho de tomar refrescos fríos las personas se enferman de la garganta, esto originado por el fuerte calor registrado durante todos los días de la semana y a todas horas. Por tal motivo, las autoridades recomendaron a la población no exponerse de manera directa a los rayos del sol, así como utilizar bloqueador solar Además de tomar mucho agua, todo esto con el propósito de evitar una serie de enfermedades que son provocados por el sol, inclusive el cáncer.

Foto: Francisco del Porte

Aumentan golpes de calor por las altas temperaturas

AUMENTAN CASOS de golpes de calor


8A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

EN COLONIA EL CASCAJAL

Colonos retienen a mujer por un presunto fraude millonario

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.Más de un centenar de personas retuvo desde el pasado martes, a una supuesta gestora en la colonia El Cascajal de esta ciudad, acusada presuntamente de un fraude millonario en contra de personas de diversas colonias y municipios. Enrique García Aguilar señaló que la acusada responde al nombre de Blanca Estela Nájera Arcos, quien defraudó a cientos de personas con la promesa de gestionar apoyos para vivienda o canasta alimentaria. “Los señores de San Cristóbal están pasando el detalle de un fraude con la señora Blanca Estela, ella es de esta ciudad, del barrio

“Desde hace más de tres años a la detenida se dedicaba a cobrar diversas cantidades, que van de los 35 a los 3 mil pesos” detenida le han entregado diversas cantidades que van de los 35 pesos a los 3 mil. La retenida, quien se encuentra en una de las viviendas de esta colonia, señaló que todas las acusaciones en su contra son falsas, ya que buscan vincularla con la asociación Tierra Verde. “Me dejé llevar por terceras personas; las obras se han tardado y se gestionaron ante la Sedesol, ya perdí la cuenta de lo que me dieron pero estoy dispuesta a comprobarlo”, sostuvo la retenida.

Reconocen labor de jefas de familia en Berriozábal Aldert Zepeda, munícipe, entregó 59 despensas a igual número de personas, como parte del programa de apoyo a madres solteras Berriozábal.- Como parte del programa municipal de apoyo a madres solteras, Aldert Zepeda Valencia, munícipe, hizo entrega de 59 despensas para beneficiar al mismo número de familias. Durante el acto, Zepeda expresó que esta encomienda es una orden del gobernador Manuel Velasco Coello, el cual desde su llegada a la administración, ha dado prioridad a las mujeres chiapanecas, en especial a madres solteras. “Este trabajo es una petición del propio gobernador a que no dejemos en ningún momento solas a las mujeres que más nos necesitan, por eso estamos aquí para ayudar a este sector que tanto aprecio y respeto

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Foto: Pepe Camas

PEPE CAMAS

El Relicario, me invitaron porque también soy afectado del municipio de Las Rosas El problema es un fraude ofreció unas viviendas, canasta básica, ella fue promoviendo esto pero fue puras mentiras, hicimos entrega de un dinero, nos firmó documento, entregamos 678 mil pesos, en un grupo de 320 personas”, precisó. Añadió que la retención se llevó a cabo en la Colonia El Cascaja, pero que no sería liberada ni entregada a las autoridades, hasta no haber devuelto el dinero que pidió a los que se dicen defraudados. “Lo que exige es la devolución de su dinero porque es gente pobre, la mayor parte de Socoltenango, Villa Las Rosas, Teopisca, les debe dinero todo fiado y esa gente reclama su dinero Así como de varias colonias de San Cristóbal que estamos afectados, está Leñadores, Cascajal, Santuario, Cuxtitali, Ojo de Agua y otros”, apuntó. El denunciante detalló que desde hace más de tres años a la

BLANCA NÁJERA, retenida por presunto fraude

En Simojovel se atienden las necesidades del pueblo: Edil COMUNICADO

Simojovel.- Durante la administración municipal 2012-2015, Javier Guzmán Hernández, alcalde, y su Cuerpo de Cabildo, se han dedicado a dar atención oportuna e inmediata a las demandas y necesidades de la gente, es por ello que se ha considerado ser un alcalde cercano a la gente. Comunidades y diferentes localidades se dan cita en la alcaldía para dialogar los diferentes temas de su importancia, y con ello realizar las gestiones correspondientes a las dependencias que lo ameriten y en las que han sido turnadas, en su caso darle

seguimiento a las obras de Infraestructura Social. Asimismo, se ha comprometido a cumplir con las familias de los más necesitados que han sido beneficiados en los diferentes programas de viviendas dignas, para que a la brevedad se concluyan con los trabajos de obras, y con ello lograr el avance significativo que siempre ha tenido el municipio. En este sentido, Guzmán Hernández puntualizó que seguirá dirigiéndose bajo el mismo esquema de trabajo y responsabilidad para lograr el avance significativo y palpable que los Simojovelenses se merecen.

SE ENTREGARON 59 despensas. tiene el gobernador”, precisó. Mencionó que otra de las muestras que ha dado el gobierno actual para apoyar a las mujeres es la construcción del hospital que ya se encuentra en más de un 90 por ciento de su término total y que será en próximos meses cuando sea inaugurado. “El hospital es otra muestra de la importancia que el gobierno del Estado ha dado a las mujeres, ya no tendrán que salir en la madrugada

hacia Coita o para Tuxtla, con este nuevo hospital la atención será de 24 horas para que puedan ser atendidas ustedes y sus familias que sabemos para ustedes son los más importantes”, agregó. Zepeda Valencia felicitó y reconoció la colaboración que las féminas han tenido a lo largo de la administración municipal e indicó que, “nosotros no habríamos hecho cada obra sin su apoyo”.

Foto: Cortesía

La acusada, Blanca Estela Nájera Arcos, prometió a cientos de personas la gestión de apoyos para vivienda a cambio de dinero

JAVIER GUZMÁN HERNÁNDEZ, alcalde de Simojovel.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

9A

DEJA EL AGRO GRAILESCANO

Me voy limpio: Manuel Castillejos Castillejos dio a conocer las diferentes acciones y programas efectuados durante los 2 años que estuvo al frente de la dependencia

El ex titular de la delegación de la Secretaría del Campo presentó su renuncia para atender una encomienda electoral del PVEM ARIEL GRAJALES RODAS

V

MANUEL CASTILLEJOS, ex delegado del Campo hasta el momento para impulsar el agro frailescano. Mencionó que gracias a los diferentes programas gubernamentales se logró reactivar la economía de los

Centroamericanos son causa de ola de asaltos en Pijijiapan FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Francisco del Porte

Pijijiapan.- Ante los frecuentes enfrentamientos entre bandas pandilleras, además de registrarse robos y asaltos, la Zona de Tolerancia se ha convertido en uno de los lugares más peligrosos para los habitantes y turistas que transitan esta parte de la cabecera municipal. Así lo informó la Policía Municipal, quienes dijeron ya se realizan operativos en patrullas y a pie, con el propósito de evitar que los altos índices delictivos aumenten. Señalaron que los robos se han registrado de manera frecuente, pero se han registrado en altas horas de la noche y de la madrugada, por lo que recomiendan a los habitantes evitar tener que transitar la calle de la Zona de Tolerancia.

Detallaron que incluso, algunas personas han resultado heridas por resistirse a los atracos, y que estos actos son cometidos por indocumentados que se quedan en su paso hacia los Estados Unidos. Sostuvieron que los centroamericanos le dan una mala imagen a la ciudad, “la mayoría de las personas nativas de este lugar son pacíficas y trabajadoras, por lo que recomendamos no fiarse de los indocumentados”. Las autoridades policíacas anunciaron que en los próximos días, se incrementará la vigilancia a fin de que la población se sienta segura. Lo anterior, en coordinación con otras instituciones de seguridad, “para que todo indocumentado que sea sorprendido o que participe en pandillas, pague por los delitos infligidos”.

CRECEN LOS asaltos en la ciudad

campesinos, cuidando que los apoyos llegaran a los verdaderos productores, aunque reconoció que es necesaria la depuración constante del padrón para mejorar resultados.

Adelantó que el próximo viernes, José Antonio Aguilar Bodegas encabezará en Villaflores el segundo Foro Regional del Maíz, donde se hará importante anuncio para beneficio del campo chiapaneco.

Sobre las acusaciones de corrupción que se divulgaron en algunos medios de comunicación en fechas pasadas, Castillejos afirmó que se trató de una difamación orquestada por sus enemigos políticos “Pues los supuestos denunciantes nunca estamparon su firma en el documento incriminatorio; es más, los comisariados ejidales citados en la misiva desmintieron oportunamente las acusaciones dolosas”. Al preguntar sobre su aspiración a la presidencia municipal de Villaflores en las próximas elecciones, Manuel Castillejos señaló que su proyecto político personal sigue firme, “con las manos limpias”.

Capacitación para combatir el robo de ganado: SSyPC Estas acciones se realizan de manera constante y con base en el análisis de las denuncias de la ciudadanía y del sector ganadero FRANCISCO MARTÍNEZ Más de 100 elementos pertenecientes a la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), son capacitados en el combate contra el abigeato. El propósito de los cursos, es ofrecer a los policías de la entidad las herramientas necesarias para detectar este tipo de delito y fortalecer los conocimientos para con sus atribuciones. Por lo que la formación fue reforzada para los uniformados de la Policía Fuerza Ciudadana, Policía Estatal Preventiva, Policía Estatal de Tránsito y Policía Estatal de Turismo y Caminos Adscritos principalmente a puntos de control y recorridos en tramos carreteros o de difícil acceso, ya que son ellos quienes tienen el primer contacto con las revisiones de vehículos en diferentes puntos de la entidad.

Foto: Cortesía

illaflores.- “Me voy con la frente en alto. A nadie le peiné un solo peso, ni le pedí ningún centavo”, aseguró Manuel Castillejos Constantino, tras informar que con fecha 15 de abril del año en curso Presentó su renuncia como titular de la delegación de la Secretaría del Campo (Secam) en la Frailesca, por atender una encomienda electoral del Partido Verde Ecologista de México (PVEM). En conferencia de prensa, Castillejos dio a conocer las diferentes acciones y los programas que se llevaron a cabo durante los dos años que estuvo al frente de la dependencia. Detalló cada uno de los foros temáticos y de capacitación realizados

Foto: Ariel Grajales Rodas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

CAPACITAN A elementos policíacos Asimismo, esta capacitación constante de las actuaciones de las policías ante este delito, son con base en el análisis de las denuncias de la ciudadanía y del sector ganadero, lo que permite enriquecer aún más las estrategias para inhibir el delito de Abigeato. El curso denominado “Prevención del Delito de Abigeato y Marco Jurídico General de Control de la Movilización Animal respecto al delito del Abigeato” Fue impartido por Secretaría Agri-

cultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) en las instalaciones del Instituto de Formación Policial dependiente de la SSyPC. Algunos temas abordados fueron acerca de las facultades de los uniformados ante el delito, exposición de ejemplos reales para que conozcan las diversas situaciones y documentación relacionada con el debido traslado de los semovientes en la entidad chiapaneca.


10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

SE SEPARA DEL CARGO POR 120 DÍAS

Fernando Castellanos deja el cargo de diputado local Se irá de lleno a los trabajos al frente del Partido Verde Ecologista de México MARCO ANTONIO ALVARADO

E

l Congreso local aprobó por unanimidad de votos la licencia temporal que presentó el legislador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, para separarse del cargo por un periodo de hasta 120 días. Momentos antes se observó a Castellanos Cal y Mayor consultando con sus compañeros de bancada, quienes incluso le recordaron que la ley no lo obliga a separarse del cargo porque figura en la lista de candidatos a una diputación federal plurinominal. Sin embargo, al término de la sesión, justificó el hecho argumentando que “me sentí moralmente obligado a hacerlo” y quiso ser congruente en sus acciones. Cal y Mayor explicó que otra de las razones para solicitar la licencia es que se desempeña como líder de un partido “que seguramente se posicionará como una fuerza política importante en el estado”, y debe sacar adelante este compromiso adelante. “Quiero enfocarme en cumplir los objetivos para las elecciones federales”, subrayó. Asimismo, opinó que quienes pretendan participar en el proceso, valoren su posición porque deben cumplir al cien por ciento con las actividades del Congreso, y al mismo tiempo, recorrer su distrito. Castellanos no quiso responder si esta acción podría abrirle el camino

Foto: Jacob García

NOTICIAS

FERNANDO CASTELLANOS se despidió de sus compañeros legisladores. para participar como candidato a la presidencia municipal de Tuxtla Gutiérrez: “Yo quiero servir a la gente, desde mi casa, en una oficina o donde me toque”, concluyó. FIDEICOMISO PARA LA EDUCACIÓN En otros temas legislativos, la LXV Legislatura aprobó por unanimidad el dictamen de la Comisión de Hacienda relativo a la iniciativa de decreto por el que se reforman, adicio-

nan y derogan diversas disposiciones al decreto por el que se autoriza al Ejecutivo del Estado para que constituya con afectación de recursos presupuestales un fideicomiso público de inversión y administración, al que se denominará Fideicomiso Para el Desarrollo de Programas del Sector Educativo”. Durante la sesión presidida por el diputado Jorge Enrique Hernández Bielma en su calidad de presidente

de la Mesa Directiva, fue aprobado por unanimidad de votos el dictamen de la Comisión de Hacienda, donde autoriza al ayuntamiento de Tapachula, Chiapas, a desincorporar del patrimonio municipal un terreno y enajenarlo vía donación a favor de la Universidad Autónoma de Chiapas. También fue turnado a la Comisión de Hacienda para su análisis y dictamen, el oficio signado por el ciudadano Oscar Eduardo Ramírez

Foto: Jacob García

Reconoce Hernández Bielma las carencias en transparencia

JORGE ENRIQUE HERNÁNDEZ BIELMA, diputado local del Congreso del Estado.

Los congresos locales del país salieron reprobados en la materia, según un estudio realizado MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

La Mesa Directiva y la Junta de Coordinación Política del Congreso de Chiapas, deberán hacer algo para mejorar la calificación reprobatoria que, en materia de datos abiertos, informa-

ción presupuestaria y conflictos de intereses, les otorgó la Alianza para el Parlamento Abierto (APA), dijo el presidente del Poder Legislativo local, Jorge Enrique Hernández Bielma. El Congreso de Chiapas aparece entre los peor calificados por la APA en cuanto a la información sobre el monto, uso del presupuesto y desempeño legislativo individual, no obstante que México, es el segundo país de Latinoamérica con los congresos locales más costosos, después de Brasil, destaca

este informe. Bielma reconoció que algo debe hacerse para cambiar esto, pero no especificó qué: “Haremos lo propio, hablaremos con los compañeros legisladores, insisto, si hay ese señalamiento haremos algo”. En su perspectiva, no se trata de falta de personal para cumplir con estas disposiciones “pero veremos cuál es la situación”. Este diagnóstico, midió qué tan transparentes y accesibles son los

“Quiero enfocarme en cumplir los objetivos para las elecciones federales” Fernando Castellanos

Dirigente del PVEM

Aguilar, secretario general de gobierno, por medio del cual remite a esta soberanía popular varias iniciativas.

congresos locales en México, y encontró que ninguno cuenta con mecanismos que regulen la conducta ética de los legisladores. Prácticamente ninguno tiene una política de datos abiertos, y sólo una cuarta parte cuenta con un Código de Ética, y, como resultado de esta evaluación, el Congreso de Chiapas está entre los peor calificados, junto con Guerrero, Hidalgo, Oaxaca y Quintana Roo. Bielma aseveró que si existen estas calificaciones no queda más que atender las observaciones, aunque hasta el momento “no he sido notificado de estos comentarios”, pero reconoció que los diputados deben aplicarse en este tipo de temas.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

11A

FUNDACION RED MELGAR A.C.

Luis Melgar inaugura casa de gestión en Acapetahua

“Actividades deportivas, cortes de cabello gratis, clases de regularización de primaria o clases de agroindustria básica, son algunos de los servicios”

Contará con un horario de oficina, donde se recibirán solicitudes y brindarán diferentes servicios en beneficio de toda la sociedad

A

capetahua.- Luis Armando Melgar asistió a la inauguración de la cuarta casa de gestión de la Fundación Red Melgar A.C. en esta ciudad, lugar que tendrá las puertas abiertas para todas las personas que soliciten apoyos y serán gestionados para darles solución. Acompañado de Aurelio Agustín Orantes Ovalle, munícipe, un gran número de pobladores y Gabriel Merino, responsable de dicha de la casa de gestión, Luis Armando Melgar cortó el listón de la casa que está ubicada en el centro del municipio Misma que contará con un horario de oficina, donde se recibirán solicitudes, así como se brindaran diferentes

Foto: Cortesía

Francisco martinez

LUIS MELGAR visitó Acapetahua y Tapachula servicios en beneficio de la sociedad; un lugar con las puertas abiertas para toda la población. “Hoy estoy aquí con ustedes, les agradezco de corazón por estar acompañándome en la inauguración de esta casa que es para ustedes, lugar

que me permitirá estar más cerca de este municipio y de su gente trabajadora”, expresó. La fundación Red Melgar A.C. está diseñada para hacer trabajo de gestión en favor del bienestar familiar, empleos bien pagados, salud, educa-

Ambas instancias colaboran para fomentar entre los alumnos el respeto por la patria y el medio ambiente CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

Foto: Carlos Díaz Vázquez

Ejército mexicano y Sección 40 fomentan valores cívicos

La sección 40 del SNTE en coordinación con la 31 zona militar iniciaron este martes una serie de actividades FIRMAN CONVENIO SNTE y Sedena en diferentes centros educativos en la entidad cuya intensión es fomentar y fortalecer Reconoció el esfuerzo que hacen las fuerzas los valores cívicos y sociales de la población esarmadas y el magisterio para la realización de tudiantil. estas actividades, es una muestra de su comDurante el inicio de estas actividades, el Se- promiso social al fomentar en los niños y jóvecretario General de la Sección 40 del SNTE, Junes el amor a la Patria y a la conservación del lio César León Campuzano, mencionó que entre medio ambiente, dijo. las actividades se encuentran las campañas de “A través de la escuela y con la entrega y reforestación y los honores al lábaro patrio. profesionalismo que caracteriza a los maestros “Estas acciones se dan en el marco del estatales es posible la construcción de valores convenio de colaboración institucional entre cívicos y sociales en los niños y jóvenes estuel SNTE que preside Juan Díaz de la Torre y la diantes y que más que reforzado con el acomSecretaría de la Defensa Nacional a cargo del pañamiento de la SEDENA” General Salvador Cienfuegos Zepeda” explicó Este tipo de convenio que la organización Indicó que los días lunes, en algunas escuelas, sindical y el Ejército impulsan, agregó, toman participarán alumnos en los honores a la bandera mayor sentido y responsabilidad con las actiquienes serán visitados por elementos del Ejército vidades que se realizan, permiten también a Mexicano y en algunos casos serán los alumnos la sociedad ver que se cuenta con una escuela quienes participen en los honores que realizan los dinámica, con maestros comprometidos en el elementos en sus respectivas bases. buen desarrollo de las nuevas generaciones.

ción, desarrollo humano, desarrollo sustentable Actividades deportivas para prevenir el sobrepeso, cortes de cabello gratis, clases de regularización de primaria y clases de agroindustria básica, pero sobre todo estar siempre cerca de

los que menos tienen. Por último, Melgar visitó el ejido Congregación Zaragoza de la zona alta del municipio de Tapachula, donde se reunió con un grupo de pobladores para escuchar de cerca las necesidades con las que cuentan Lugar donde se comprometió a gestionar la construcción de una aula en la escuela Tele bachillerato número 79, Niños Héroes de Chapultepec ubicada en la misma localidad.


12A

Miércoles 15 de abril de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MEDIO AMBIENTE

Promueven preservación

de la Selva Lacandona Se realizó la onceava edición el concurso de dibujo infantil “Que Viva la Selva Lacandona”, donde se reconoció el compromiso, talento e imaginación de los ganadores

MARLENE MONTESINOS

D NOTICIAS

Los más de 500 ganadores de este concurso, se han convertido en embajadores para la promoción y conservación de las riquezas naturales de Chiapas, pues su esfuerzo es también muestra de su compromiso con el medio ambiente este concurso, se han convertido en embajadores para la promoción y conservación de las riquezas naturales de Chiapas, pues su esfuerzo es también muestra de su compromiso con el medio ambiente. Se dio a conocer que durante las diferentes ediciones del certamen “Que Viva la Selva Lacandona”, han participado más de 450 mil niños de México y Latinoamérica; además cerca de 500 niños ha conocido la Selva Lacandona.

SE HAN realizado importantes acciones para la preservación y rescate de la flora y fauna representativas del estado.

Foto: Cortesía

esde Chiapas se promueve la formación de una niñez y juventud con una nueva conciencia sobre el cuidado, conservación y preservación del medio ambiente y los recursos naturales. Muestra de ello es el trabajo que se desarrolla mediante el concurso de dibujo infantil “Que Viva la Selva Lacandona”, mismo que en su onceava edición reconoció nuevamente el compromiso, talento e imaginación de las niñas y niños ganadores. En el encuentro que las y los ganadores sostuvieron con el gobernador Manuel Velasco Coello y Esteban Moctezuma Barragán, presidente ejecutivo de Fundación Azteca, se destacó la importancia de dicho certamen nacional, en el que se combina la educación, la cultura y el medio ambiente al momento de plasmar lo que representa una de las reservas naturales más importantes de Chiapas, México y el mundo. Autoridades del sector señalaron que para el Gobierno de Chiapas, el cuidado del medio ambiente se ha convertido en un tema prioritario, por ello se implementan acciones y programas que permiten fortalecer las tareas de conservación. Específicamente en la Selva Lacandona, indicaron, se han realizado importantes acciones para la preservación y rescate de la flora y fauna representativas del estado y de todo México. En el evento, se destacó la colaboración que de la asociación Natura Mexicana en la promoción y ejecución de tareas de cuidado en esta reserva. Posteriormente, las niñas y niños ganadores de esta edición realizaron un recorrido por el Zoológico “Miguel Álvarez del Toro” y en las próximas semanas recorrerán la Selva Lacandona; además, entregaron al Gobierno de Chiapas un reconocimiento por las diferentes acciones que se realizan en materia ambiental. Los más de 500 ganadores de


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

13A

MEJORAR CIFRAS DEL AÑO PASADO

Refuerzan capacidad operativa de PC para combatir incendios Los tres niveles de gobierno redoblarán los esfuerzos en materia de concientización y de participación ciudadana, sobre todo en las comunidades rurales MARLENE MONTESINOS

O NOTICIAS

de las acciones en protección civil. Por ello, los tres niveles de gobierno redoblarán los esfuerzos en materia de concientización y de participación ciudadana para prevenir los incendios, sobre todo en las comunidades rurales. Y es que la temporada de estiaje exige reforzar el marco legal a favor del medio ambiente, y aplicar cero tolerancia contra quien provoque un incendio. Al respecto, las autoridades de la Secretaría del Medio Ambiente e His-

Autoridades de la Secretaría del Medio Ambiente e Historia Natural detalló que en materia de incendios, durante este 2015 se han siniestrado 737 hectáreas y se espera terminar por debajo de las 2 mil hectáreas del año pasado

toria Natural (Semahn) detalló que en materia de incendios, durante este 2015 se han siniestrado 737 hectáreas y se espera terminar por debajo de las 2 mil hectáreas del año pasado. Explicaron que aunque Chiapas ha dado un gran paso en materia de prevención de incendios, lo importante es conciliar un trabajo permanente para que no vuelva a ocupar un espacio en la lista de los estados más afectados a causa de los incendios. Cabe señalar que la Procuraduría

General de Justicia del Estado (PGJE) ha impartido pláticas a los comisariados ejidales, agentes y policías municipales en materia de prevención de incendios forestales, dándoles a conocer la declaratoria estatal preventiva, mediante la cual se establece la prohibición de la roza y quema de los predios urbanos y rurales en toda la entidad. A la fecha, se han detenido en flagrancia por incendios forestales a cuatro presuntos responsables en los municipios de Suchiapa, Tonalá y Tuxtla Gutiérrez.

Durante la sesión, el Organismo de Cuenca Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) presentó a los integrantes del Consejo el pronóstico para los próximos meses, haciendo énfasis en que habrá una ligera disminución en las precipitaciones durante la próxima temporada, debido a los efectos del fenómeno del “Niño”. La Unidad de Protección Civil de Tuxtla Gutiérrez fortaleció su equipamiento, al recibir una pipa, una unidad de ataque rápido y dos ambulancias.

Foto: Cortesía

cozocoautla de Espinosa.- Autoridades federales, estatales y municipales reforzaron la capacidad operativa de Protección Civil para combatir incendios forestales en las zonas más vulnerables de los 122 municipios de la entidad, con una fuerza mayor a nueve mil 300 elementos. Así lo dieron a conocer durante la primera Sesión Ordinaria del Consejo Estatal de Protección Civil, donde se acordó apretar el paso en este último mes de la temporada de estiaje, redoblando acciones para prevenir incendios forestales y mejorar las cifras que se lograron el año pasado. De esta manera, aseguraron que la prevención es la mejor manera de afrontar la próxima temporada de lluvias y combatir los incendios forestales, toda vez que la seguridad de las y los chiapanecos es una prioridad. En ese marco, y ante la presencia del gobernador Manuel Velasco Coello, destacaron que en dos años, la coordinación de esfuerzos, la prevención y la participación ciudadana, forman parte de la columna vertebral

MÁS ACCIONES de prevención en la temporada de estiaje en los 122 municipios de la entidad.


14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

PASAJEROS TEMÍAN POR SU SEGURIDAD

Toman autobuses,

les exigían dinero Más de 50 alumnos se apoderaron de la carretera de cuota y caseta San Cristóbal-Tuxtla Gutiérrez, con el objetivo de lucrar con los usuarios

En Soyalhó también exigen los recursos del Copladem

MITZI FUENTES

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LOS ALUMNOS cobraron cuotas para poder pasar.

DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Las experiencias de capacitación en equidad de género y derechos humanos que ha obtenido el Poder Judicial del Estado a través de distintas actividades académicas, han servido también para socializar la información y crear espacios de reflexión. El magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas subrayó que los resultados derivados de esta capacitación que se ofrece a servidores públicos y público en general, no sólo están influyendo en la toma de conciencia, sino que están generando una nueva cultura de respeto en el servicio institucional, por eso la insistencia en seguir capacitando en la materia. Es así como el municipio de Tonalá fue sede del curso “Transversalización de la perspectiva de género y teoría general de los derechos humanos”, dirigido a personal jurisdiccional de los juzgados penales y de Control,

así como litigantes de dicha localidad. El titular del Poder Judicial señaló que esta actualización es parte del Subprograma de Capacitación 2015, y se abordan los aspectos histórico y teórico de los derechos humanos, la reforma constitucional de 2011 en materia de derechos humanos, señalando los principales documentos internacionales que regulan la perspectiva de género en la justicia. Escandón Cadenas dijo que es muy enriquecedor exponer estos temas porque ayuda a replantear la participación de la mujer, el reconocimiento de este sector y a seguir en esta lucha de promover la impartición de justicia con perspectiva de género, en donde todas y todos tengamos acceso al sistema. Asimismo, informó que esta misma temática se efectuará en Villaflores, el próximo 20 de abril, ambos en las instalaciones de los Juzgados de Oralidad.

A dos días de que habitantes de la cabecera municipal de Bochil apoyados por organizaciones campesinas como la CODUC y UNTACH mantienen bloqueado el tramo carretero federal en demanda a los recursos del Copladem y el cumplimiento a los compromisos de campaña contraído con el presidente municipal Francisco Díaz Sánchez, autoridades municipales se han resistido al dialogo provocando agudizar la problemática. Mientras los inconformes de Bochil exigen la entrega inmediata del Copladem, proyectos productivos y demás programas de gobierno estatal antes de las votaciones como condición única para levantar el bloqueo carretero, se dice que de igual forma habitantes de la cabecera municipal de Soyalhó instalaron un bloqueo carretero en tramo federal Soyalhó – Ixtapa. Los Soyaltecos también exigen la entrega del Copladem, pues acusan al edil Julián Gómez Hernández por desvíos de recursos y de impulsar con recursos públicos a su candidato para presidente municipal, situaciones que ha provocado gran congestionamiento vehicular en donde algunos conductores se ven en la necesidad de tomar vías alternas y todo por la negligencia de las autoridades municipales

Foto: David Abel Hernández

Con estrategias promovemos la perspectiva de género: REC

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE.

Los Soyaltecos acusan al edil Julián Gómez Hernández de impulsar con recursos públicos a su candidato para presidente municipal y realizan bloqueos para ser escuchados

Fotos: Mitzi Fuentes

an Cristóbal de Las Casas.- Causan pánico estudiantes de la universidad Jacinto Canek al interceptar un par de camiones con pasajeros a quienes hicieron bajar del mismo, para luego indicar a los choferes que entregara las llaves de los vehículos. Desde muy temprano más de 50 alumnos universitarios tomaron por asalto la carretera de cuota y caseta San Cristóbal-Tuxtla Gutiérrez, con el objetivo de lucrar con los usuarios de esta vía. El reducido grupo quien portaba pasamontañas, palos y piedras se postraron en la caseta a partir de las 09:00 horas para realizar el cobro de los que ahí transitan. Los alumnos quienes se negaron a ser entrevistados e indicar el motivo de su manifestación, únicamente informaron que por la tarde del día de ayer dejarían libre el paso, para que los empleados de la caseta continuaran cobrando la cuota normal para el paso en esta carretera. Horas después otro grupo de estudiantes de esa misma escuela, que mantenían un boteo-bloqueo a la altura del retén de la Policía Federal de Caminos en la entrada de la autopista, retuvieron a dos autobuses de reconocida línea de transportes. Por los que los pasajeros fueron evacuados de las unidades, con número económico 9118 y placas 827RL7, el cual mantienen en el lugar.

EXIGE los recursos a Julián Gómez, edil de Soyalhó.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

15A

EN PLENA VEDA ELECTORAL

Graban a Ángel Albino Corzo

haciendo campaña anticipada De acuerdo a la Declaratoria Estatal para la Temporada de Estiaje 2015, habrá sanción penal a quien haga caso omiso RAMIRO GÓMEZ COLABORADOR/NOTICIAS

Foto: Ramiro Gómez

Copainalá.- Las personas que no respeten la Declaratoria Estatal Preventiva de Roza y Quema para la Temporada de Estiaje 2015 emitida por el gobierno del estado de Chiapas, serán multados e inclusive acreedores de sanción penal, afirmó el Coordinador Regional de Protección Civil, Alfonzo Martínez Jiménez. Reunidos los alcaldes de nueve municipios de la región Mezcalapa en las instalaciones del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de Copainalá a medio día de este lunes, Martínez Jiménez, dio a conocer los detalles de la declaratoria antes mencionada. “En atención a la temporada de

estiaje y los siniestros forestales que ponen en riesgo inminente a las personas sus bienes y su entorno, se emite la presente declaratoria preventiva, mediante el cual se prohíbe la roza y quema en los predios rústicos y urbanos para evitar dichos incendios. Las personas que no respeten dichos acuerdos serán sancionados”. Informó que en caso de ser necesaria la quema de rastrojos, es importante comunicarles mediante un formato de aviso a las autoridades comunitarias para que tomen las precauciones necesarias, así mismo brindarles el apoyo durante las acciones de quema de rastrojos. “Hay un formato de aviso de quema que tienen que solicitar ante el departamento agropecuario de cada municipio, debe ser aprobado por la autoridad comunitaria, firmado y sellado, de lo contrario no podrán quemar”. Antes de quemar, los productores de campo deberán abrir brechas, quemar por la mañana cuando el viento esté ausente y sobre todo el apoyo de personas pendientes de dicha quema.

PODRÁN REALIZAR quema previa autorización

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

ngel Albino Corzo León, Director de Gestión y Desarrollo de Energías Renovables del Gobierno del Estado, fue grabado en el momento en que solicita apoyo para ser alcalde de Ocozocuautla usando como bandera las gestiones que presuntamente ha hecho en programas oficiales como Empleo Temporal y de Techumbre. En la que se supone es una reunión con pobladores de esa localidad, el funcionario estatal asegura buscar la candidatura para presidente municipal por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM). La solicitud de apoyo abiertamente la hace, en plena veda electoral y sin que hayan iniciado las precampañas para elegir a candidatos a las alcaldías. “El gobernador quiere que el municipio sea de color verde y yo no me voy a oponer a eso” refiere el funcionario en una parte del video que al parecer fue grabado por un teléfono celular y que estuvo oculto todo el tiempo de la grabación. En el audio se logra escuchar que el funcionario se ufana de gestionar y bajar recursos de programas del gobierno federal y estatal, los cuales ha entregado personalmente. “Hace un mes nadie creía en mi, que no podía bajar el empleo temporal y lo bajé y ahí han sido dos ocasiones que yo estado repartiendo en el parque, claro con el apoyo del gobernador, porque no se puede hacer sólo las cosas y les estoy dando mil trescientos veinte a cada persona y pedí además que lo viniera a pa-

Á

Foto: Carlos Díaz Vázquez

Prohíben roza y quema en la región Mezcalapa

El director de Gestión y Desarrollo de Energías Renovables solicitó apoyo para ser alcalde de Ocozocoautla, con programas oficiales

ÁNGELALBINO Corzo, director de Energías Renovables

La solicitud de apoyo abiertamente la hace, en plena veda electoral y sin que hayan iniciado las precampañas para elegir a candidatos a las alcaldías gar Telecom porque yo no quería tocar ni un peso, porque luego se mal entiende y mejor que les pague directo Telecom” refiere Corzo León mientras hace mención de otros programas como Prospera, Seguro para Madres Jefas de Familia, Canasta Básica.

Menciona que la campaña lo hace principalmente con las mujeres, basándose de los programas federales y estatales que está dirigido a esa población. “Yo soy una gente que no me gusta hablar de más, que no me gusta decir mentiras, lo que se puede hacer, lo hacemos, porque hoy que es campaña, hoy que son tiempos electorales, los candidatos, como su servidor, que andamos buscando una oportunidad, pues andamos ofreciendo de todo…” advierte. Ángel Albino Corzo León, es sobrino de Martín Ramiro Chambé León, actual alcalde de Ocozocuautla. Según denuncias de pobladores, en más de una ocasión ha permitido que programas sociales sea impulsado y encabezado por el funcionario estatal a fin de promoverse personalmente como su sucesor.

Necesario albergue para los varones en situación delicada

Tapachula.- Ante la alta incidencia de niños de la región y migrantes que fueron abandonados por sus familiares, y por la necesidad de que cuenten con atención especializada, se requiere de un albergue para varones, informó Martha Díaz Gómez. La directora del albergue Esperanza de Tapachula, dio a conocer que con esto buscan enfocar atención a varones en situación de vulnerabilidad, por lo que reiteró la importancia de que cuenten con un espacio adecuado. Destacó que también se ha toma-

do la decisión de contar con el albergue para varones debido a la edad de otros niños en el Albergue Esperanza, para que cuenten con áreas de esparcimiento, acorde a los varones. Explicó que en el citado albergue dan cobijo a niños de El Salvador, Honduras y Guatemala, que por diversas causas no han regresado a su país de origen. La representante del voluntariado que apoya al Patronato Pro Construcción del Albergue para Varones, Delina Zárate de Vera, recordó que el proyecto surgió como una iniciativa del

recordado presbítero Nieto, fundador del Colegio Miguel Hidalgo. Él deseaba que se diera albergue a niños varones, lo cual no existe en la región, toda vez que el Albergue Esperanza tiene muchos años de funcionamiento, donde hay niños que por su edad ya no pueden continuar ahí. Zárate de Vera indicó que por ello es que se decidió retomar el proyecto para la construcción del albergue, por lo que hizo un llamado al sector empresarial, organizaciones, autoridades en general y a la población a contribuir en esta causa.

Foto: Rodolfo Hernández González

CORRESPONSAL/NOTICIAS

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

EL 18 DE ABRIL, bendición de la obra


16A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

DESDE SAN JOSÉ TERÁN

El compromiso del PVEM es salvaguardar el campo: FCC El líder estatal del Verde destacó la iniciativa de Veda en Incendios Forestales, para fortalecer la producción del campo mexicano FRANCISCO MARTÍNEZ

D

urante su visita al ejido San José Terán, Fernando Castellanos Cal y Mayor reconoció que disminuir los índices de incendios forestales es importante para mantener la actividad agrícola, por ello afirmó que el PVEM prioriza la conservación de la tierra fértil. Por ello, el líder estatal del Partido Verde Ecologista de México dio a conocer que se impulsa la iniciativa de Veda en Incendios Forestales, donde Chiapas se une a la propuesta para fortalecer la producción del campo mexicano. “La Veda en Incendios Forestales representa una propuesta, que en este 2015 pretende llevar a cabo la conservación de nuestros bosques y selvas, que en Chiapas son indispensables para la producción de oxígeno”, indicó. Fernando Castellanos subrayó en la necesidad latente de atender esta problemática, pues actualmente los recursos naturales en el país se ven amenazados por los incendios forestales que lleva a cabo el ser humano. “Destaca que el 36 por ciento de los incendios es ocasionado por actividades agropecuarias, el 23 por ciento por causas desconocidas, el 15 por ciento por fogatas de paseantes y el 10 por ciento por fumadores”, precisó. Apuntó que el PVEM ha propuesto reformar

Foto: Cortesía

NOTICIAS

FERNANDO CASTELLANOS, líder estatal del PVEM la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, que permitirá impulsar acciones que contribuyan a regenerar los terrenos que se han visto afectados por incendios. “La mayor parte de los incendios forestales son provocados intencionalmente para ganar terrenos para la agricultura o la ganadería. Por lo que el Partido Verde propone reformar la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable (LGDFS) A fin garantizar la regeneración de los terrenos incendiados, impidiendo que se realice el cambio del uso de suelo de bosques incendiados para su uso en agricultura o ganadería”, comentó. Llamó a la población a sumarse a las acciones e iniciativas que ha emprendido este

organismo político, para mejorar las condiciones del suelo y garantizar tierra fértil para las familias del campo. Esto bajo un cuidado responsable al medio ambiente, ya que de esta forma se impulsarán mejores condiciones de vida para todos los sectores sociales, pero especialmente, se garantizará un mejor futuro para las nuevas generaciones. Dio a conocer que el objetivo de esta propuesta es evitar y eliminar las actividades que después de un incendio, ocasionen la pérdida de cobertura forestal o la degradación de suelos De forma que los bosques incendiados tengan la oportunidad de regenerarse y que los ejidatarios sean beneficiados, contribuyendo

CAUSAS DE INCENDIOS: n 36% por actividades agropecuarias n 23% por causas desconocidas n 15% por fogatas n 10% por fumadores

al cuidado de sus tierras. “Los ejidos de Tuxtla son parte importante, por eso debemos asumir el compromiso de redoblar esfuerzos, con la finalidad de generar un mejor futuro para las nuevas generaciones”, concluyó.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

Hoja de apuntes

Ensalada de grillos

De licencias, suplencias y coordinación

El show del país vecino

17A

Ciro Castillo Enriqu e Alfaro

F

inalmente el diputado Fernando Castellanos Cal y Mayor dedicará todo su tiempo al liderazgo del Partido Verde Ecologista de México en el estado, al mismo tiempo que fortalecerá sus aspiraciones de participación en el proceso electoral local, particularmente en la contienda municipal de la capital. Sin pretenderlo —considero—, su licencia aceptada ayer por unanimidad en el congreso local les provoca cierta presión a sus homólogos que se mantienen aún como candidatos, al mismo tiempo que continúan su labor legislativa (la ley se los permite). Sin embargo, Castellanos Cal y Mayor tramitó una separación temporal de su cargo, por lo que pudiera no llamarse a su suplente quien es el actual secretario de la Juventud, Recreación y Deporte, Carlos Arturo Penagos Vargas. Aún si Penagos fuera llamado a ocupar la suplencia podría acudir a los tribunales para hacer valer sus derechos políticos y así no asumir la responsabilidad. Recordemos que el secretario de la juventud también tiene interés de participar en las próximas elecciones locales por lo que en próximos días también podría presentar al Ejecutivo estatal su solicitud de separación del cargo. La licencia temporal le permite al joven Fernando Castellanos disponer de tiempo para dedicarse a las actividades políticas que para él son primordiales. Y si fuera necesaria hacerla definitiva, simplemente podría solicitarlo posteriormente. En lo que sí va ser sustituido inmediatamente, necesariamente, es en la coordinación de su grupo parlamentario. Los legisladores verdes o su dirección partidista, según lo establezcan sus estatutos, debieron elegir ayer a su nuevo coordinador (¡Claro! También hay otra instancia omnipotente que lo puede decidir). Una vez electo se comunica oficialmente a la presidencia del Congreso del Estado, instancia que a su vez lo notifica a la Junta de Coordinación Política para que el nuevo coordinador pueda sumarse a sus trabajos e incluso pueda recibir los beneficios económicos y materiales que corresponden al encargo.

Hasta el momento de redactar esta colaboración aun no había confirmación oficial de quién, finalmente, asumía la coordinación en comento. ****** El diputado local Noé Castañón Ramírez presentó ayer el Proyecto de Iniciativa para la Ley Estatal de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes. Dicha iniciativa pretende romper totalmente con la visión de los niños como objetos de protección, de asistencia, y pasar a considerarlos como titulares de derechos. Lo verdaderamente interesante de dicho proyecto es que cambiaría la concepción del Sistema DIF para permitirle una doble función: como instancia encargada de proporcionar asistencia social, en coordinación con otras dependencias competentes, y como instancia rectora y coordinadora del Sistema Estatal de Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes. En esa misma sesión, la LXV Legislatura autorizó al Ejecutivo del Estado para que constituya, con afectación de recursos presupuestales, un fideicomiso público de inversión y administración, al que se le denominará “Fideicomiso Para el Desarrollo de Programas del Sector Educativo”.

Email. alfarosantos@hotmail. com / twitter: @EnriqueAlfaroS

L

os mexicanos no podemos ignorar la competencia electoral en Estados Unidos que ha comenzado con los primeros destapes de republicanos y demócratas. Dicen que la puntera es Hillary Clinton, esposa de Bill Clinton, más recordado en nuestro país por el escándalo aquel de una becaria de buena garganta (con el perdón de ustedes). Aunque la aspirante demócrata, quien se lanzó a la contienda con un video en Youtube que tuvo 40 millones de visitas en las primeras horas, dicen los analistas que no hay enemigos pequeños en gringolandia. Cuentan, por ejemplo, que cuando el mismo Bill Clinton comenzó su campaña, era un completo desconocido ante George Bush. Barack Obama era un novato frente a la arrolladora popularidad de la misma Hillary, quien luego trabajó en su equipo y a quien reconoció por su labor en la Secretaría de Estado, el mismo presidente afroamericano que recientemente se echó una platicadita con el presidente de Cuba, Raúl Castro. Dicen que una de las principales fortalezas de la aspirante, primero a la candidatura demócrata y luego a la presidencia de Estados Unidos, es el dinero. La poderosísima banca yanqui, las multinacionales y el dinero de Hollywood podrían estar dirigidos a que la ex primera dama, quien aguantó a pie firme el escándalo de su marido, ahora sumido en la oscuridad, sea presidenta. PERO QUÉ NOS IMPORTA A los mexicanos les importa mucho quién se postule en Estados Unidos, primero, porque es cada vez más evidente la influencia del país del Norte en nuestra nación y segundo, por los millones de mexicanos que ahí viven y desde donde mandan miles millones de dólares cada

año, sin los cuales nuestra economía, simplemente se iría al suelo. Dicen las primeras informaciones generadas tras el lanzamiento de la precandidatura de la exsenadora de Nueva York, que la comunidad hispana la ve con buenos ojos. Cuando George Bush era presidente defendió el tema migratorio y cuando estaba en campaña ante Barack Obama, dijo que de resultar ganadora, esa sería una de sus prioridades. Claro que no debemos cometer el mismo error que cuando Barack Obama: fincar nuestras esperanzas en el presidente. En Estados Unidos el Congreso sí cuenta y aún hay muchos americanos que se oponen a la presencia latina en su país, pese a que sean una fuerza laboral insustituible. ZOÉ ROBLEDO Y LA FRONTERA SUR Muy buena apreciación hizo el senador Zoé Robledo, respecto a que en la recién reformada Ley de Armas no se consideró a la Frontera Sur de México, una de las más porosas del mundo y por donde cruzan cada año miles de migrantes. Se supone que esta reforma legal permitirá que agentes aduanales y migratorios de países vecinos, como Guatemala y Estados Unidos, porten armas en nuestro territorio, con el permiso otorgado por la Sedena. “Quisiera hacer un recordatorio que muchas veces se nos olvida: México tiene dos fronteras. Y es que esta reforma, que está hecha para el tránsito de mercancías, el dinamismo comercial, el desarrollo del sector turístico, y la agilización de procesos aduaneros ágiles, tiene una sola frontera como objetivo”, dijo textual. Claro, y hay que darle la razón al legislador perredista, siempre se les olvida a los gobiernos centrales que México comienza en el Sur y termina en el Norte, no al revés. No somos la cola de la cola. ALERTA PARA SALUD A las autoridades de Salud, a pesar de que su titular actual conoce la realidad fronteriza, se les olvidan muchos municipios que comprenden esa franja, por ejemplo, cuando realizan campañas preventivas del dengue y la chikungunya. Hace años que en municipios fronterizos como Frontera Comalapa, Amatenango de la Frontera, La Trinitaria y Motozintla, no realizan campañas para prevenir enfermedades que se contagian por los sancudos, llámese paludismo, dengue y ahora la llamada chikungunya. Concentran sus baterías en Tapachula y alrededores, como si la frontera fuera solamente ese municipio y el Soconusco. Dicen que el presupuesto federal para estas acciones preventivas existe. La pregunta es ¿cómo de está aplicando? No hagamos lo que siempre se hace: después de ahogado el niño, a tapar el pozo.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com


18A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

El autoengaño de la democracia

ANÁLISIS A FONDO FRANCISCO GÓMEZ MAZA

- Los diputados no representan a nadie - Si robaste dulces… robarás al erario

U

na bisoña candidata a diputada a la LXIII Legislatura (2015-2018), sin querer descubrió la inocencia, la buena fe, la ignorancia con la que muchos ciudadanos van, en obediencia ciega a algún zorro de la politiquería, a una elección que los lleva a pasar sus primeros tres años en el limbo del salón de plenos, auto engañándose hasta que, de tanto engañarse, terminan intentando engañar a los demás. A muchos los engañan. La candidata mencionada no tiene ni idea de que la democracia electoral es el gran circo, la gran farsa, la Mentira… “Sólo he robado dulces cuando niña —y a mis hermanos— (Uy, quien ha sido infiel en lo poco puede llegar a ser un gran ladrón); odio la informalidad de las personas y admiro a quien es justo, bondadoso, imparcial, inteligente, pero sobre todo, al que se pone en los zapatos del otro”… Pero algo patético: La candidatita recorre las calles de la capital y de los municipios que conforman el distrito para el que será electa, a fin de convencer a quienes la oigan de que, como integrante de la Cámara Baja del Congreso de la Unión, puede ayudar a mejorar la calidad de vida de sus representados. Esto sí que es una gran mentira. No sabe. No le informaron a la candidatita que el trabajo de los diputados es exclusivamente el de legislar. Por eso son llamados legisladores. Y generalmente legislan sobre asuntos que les ordena el presidente de la república y que convienen al gobierno o a las clases dominantes; nunca al pueblo, aunque los diputados y los senadores son un poder autónomo que no depende del ejecutivo. Los diputados ni siquiera tienen ni deben ser gestores. Tendrían que tener claridad sobre su mandato. Y no engañar a la gente del pueblo diciéndoles que les van a resolver hasta el acta de defunción. Pero bueno. Eso es lo de menos. Lo que muchos ciudadanos no saben es que las elecciones para elegir gobernadores, presidentes municipales, congresos locales, cámara de diputados, y hasta presidente no son más que una patraña, una “gran mentira”, independientemente de que haya fraudes o no, o compra de votos o no. Per se, las elecciones son una obra de teatro de tugurio. Duele decirlo con esta crudeza y rudeza antisistémicas. Pero lamentablemente es así. En las elecciones que habrá en junio, se elegirán a gobernadores, presidentes municipales, miembros de congresos locales y diputados federales, pero resulta que no es cierto que

los elegidos vayan a representen a sus electores. En la realidad, los llamados gobernantes y los legisladores no representar a nadie. Los que salgan electos, en los hechos, sólo se representan a sí mismos. Y todos, hasta los del señor López, engañan a la ciudadanía machacándoles hasta el cansancio que son sus representantes. Ciertamente son electos por la ciudadanía, en unas urnas que generalmente han sido chanchulleras, pero aunque fuesen honestas la ley no les obliga a los elegidos a representar a los ciudadanos. En la práctica son representantes de otros poderes, del poder ejecutivo por supuesto, y más que del ejecutivo, del presidente en turno, y de los amos del poder económico, y no pocos son representantes de poderes fácticos, la radio, la televisión, los mineros, los tabacaleros, los alcoholeros, y entre estos a las estructuras delictivas y sobre todo a los padrinos de la mafia. Democracia, en la actualidad, es sin duda, la palabra más usada por los hombres y las mujeres que dominan a las poblaciones en casi todos los países del mundo. Pero, curiosamente, si por democracia entendemos la participación activa de la población en el gobierno, debemos reconocer que al día de hoy no existe el menor vestigio de democracia en la mayor parte de las grandes organizaciones políticas.

En las elecciones que habrá en junio, se elegirán a gobernadores, presidentes municipales, miembros de congresos locales y diputados federales, pero resulta que no es cierto que los elegidos vayan a representen a sus electores. En la realidad, los llamados gobernantes y los legisladores no representar a nadie. Qué feo, ¿no? Pero es cierto. Con la palabra democracia se dan algunas de las paradojas más notables en la vida política de los distintos paí-

ses, en sus documentos principales y en los procesos de enajenación de las masas para someterlas al dominio de los individuos y de los pequeños grupos que viven y se enriquecen de la explotación de la mayoría de los habitantes. En 1857, en el artículo 40 de la Constitución mexicana, se dice, entre otras cosas, que México es una “república democrática”, aun cuando no exista participación alguna de la población en la aprobación de la Constitución, ni en la aprobación de las leyes, ni en ninguna de las decisiones del gobierno. Ésa es la otra paradoja de “la democracia”. La utilización cada vez más extendida que hacen de esa palabra los gobernantes de casi todos los países del mundo actual para revestir con ella sus gobiernos. Se trata, por una parte, de la inclusión de esta palabra en las constituciones y de la distorsión de su significado, para referirse, de la manera más vaga y engañosa, a cualquier cosa que, se asegura, es buena para la población; y, por otra parte, de la gran mentira que consiste en presentar como “democráticos” los procesos electorales en los que son elegidos —muchas veces en esquemas predeterminados por bribones agrupados en partidos políticos— a los miembros de la oligarquía que van a someterlos y a robarlos. En el fondo, el panorama que nos

presenta la democracia es el mismo que nos presenta el Derecho, como lo asegura mi amigo Clemente Valdés. Ambos dependen del poder real. Las constituciones y las leyes, las formas de gobierno, las organizaciones políticas, los departamentos y las dependencias públicas, las reglas sobre quién es ciudadano y quién no lo es, así como el reconocimiento de ciertos derechos y libertades a todos los habitantes o sólo a algunos de ellos; las reglas electorales y las que aparecen en la Constitución, en las leyes y en los códigos, a las que llamamos “el Derecho”, las elaboran, en todos los lugares del mundo, quienes tienen el poder, que son, en casi todos los países, los mismos que tienen el dinero. Contra la idea falsa que ofrecen las élites que concentran el poder económico y el poder militar, quienes dicen que la Constitución y el Derecho son un conjunto de reglas que provienen del buen juicio, la equidad y la razón, la verdad es que las reglas, como decía atinadamente Rudolf von Jhering, no nacen como las hierbas en el campo, pero sí se fabrican para servir a los intereses de quienes las hacen. No existen reglas neutras en el Derecho: todas obedecen a los intereses de quienes tienen el poder para imponerlas. fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com


Miércoles 15 de abril de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Oídos sordos, sugiere Raya a Mancera EL UNIVERSAL

México.- El coordinador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en la Cámara de Diputados, Miguel Alonso Raya, pidió al jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera, que ni lo escuche ni le haga caso a las críticas del ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador. En entrevista en la Cámara de Diputados, Raya comentó que no se debe distraer, porque se puede decir misa, y rechazó abrir un pleito entre las izquierdas, así como es totalmente equivocado plantear desde ahora un fraude electoral.

ES DELEZNABLE, DICE PANISTA

PRD ve censura en el INE por bajar spot Bajan el anuncio donde se hacía alusión al viaje presidencial con 200 personas a Londres

M

éxico.- El representante del PRD ante el Instituto Nacional Electoral (INE), Pablo Gómez, aseguró que el presidente Enrique Peña Nieto haya utilizado al organismo para censurar las críticas hechas a su gobierno, plasmadas en el spot del PAN donde se le acusa de invitar a 200 personas a su reciente gira a Londres. Señalar que hubo tal cantidad de invitados no es calumnia, pues esa invitación no constituye un delito, ni tiene efectos en el proceso electoral, pero “se trata de una crítica de un partido contra el Presidente de la República, la cual debe ser respetada como todas las demás”, advirtió Gómez. Este martes, la Comisión de Quejas del INE aprobó retirar el spot “Londres-gasolina” pautado por el PAN. Por ello, el perredista consideró que es “una aberración que se esté convirtiendo el actual proceso electoral, las campañas de los partidos, en una cárcel de las ideas en lugar de un espacio de discusión”. Gómez Álvarez demandó que si el Presidente se siente agraviado, “que intervenga en el debate, que se defienda con argumentos, pero que no recurra a la censura”. Peña “podría desmentir la versión del PAN y, aún

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

La diputada panista indicó que fue la misma Comisión de Quejas, la que señaló la semana pasada, que el spot de Acción Nacional, en el que se hacía alusión a los 200 invitados del presidente Peña Nieto en su reciente viaje a la Gran Bretaña, no tenía por qué bajarse

EL VIAJE DEL PRESIDENTE PEÑA NIETO a Londres era abordado en el spot panista. más, criticar a ese partido, pero el recurso de la censura atenta contra la libertad de difusión establecido en el Artículo 7o. de la Constitución”, expresó el perredista. Gómez indicó que el Partido Acción Nacional (PAN) carece de autoridad para criticar la práctica priísta de llevar decenas de invitados a las giras presidenciales “ya que (Vicente) Fox y (Felipe) Calderón hacían algo semejante, pero el PAN como todos los demás partidos y personas tiene el derecho a presentar la crítica tenga o no la autoridad moral y

tenga o no exacta razón: si no fueron 200 serían 100, lo que sería lo mismo”. ES DELESNABLE, DICE DIPUTADA DEL PAN La diputada Esther Quintana señaló desde su curul, que el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN) “no estamos de acuerdo con que se retiren los spots del partido por segunda ocasión, tal como lo solicitó el Instituto Nacional Electoral (INE), nos parece deleznable esa conducta”. Señaló que es una pena, que si anteriormente la

Comisión de Quejas del INE, ya había señalado que no había motivo para retirarlo ante la petición por parte del partido Revolucionario Institucional (PRI), justo cuando lo pide Consejería Jurídica de la Presidencia de la República, se dictamine lo contrario. Como quien dice, todo se trata de a ver quién presenta la queja y francamente es un hecho sin precedentes, ningún Presidente de la República se había atrevido a atentar contra la libertad de expresión y con todo respeto, el presidente Peña Nieto es incalumniable, porque todo lo que se diga de él es verdad, expresó.

AMLO hace campaña ilegal: Navarrete

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

CARLOS NAVARRETE, dirigente nacional del PRD.

México.- El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Carlos Navarrete, se retractó del destape que hizo de Miguel Ángel Mancera, jefe de gobierno capitalino, rumbo a la Presidencia de la República en 2018 y, por el contrario, denunció que el único que hace campaña ilegal y adelantada es Andrés Manuel López Obrador. “Andrés Manuel ha decidido utilizar la campaña Federal 2015 para preparar su tercera campaña presidencial”, señaló. En conferencia de prensa, dijo que el tabasqueño es el único que aparece

en los spots del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) y los candidatos por los 300 distritos de este partido permanecen ocultos. Luego de que AMLO adelantara que de no ganar elecciones en el Distrito Federal sería culpa del PRD, Navarrete respondió: “ a Andrés a las primeras dificultades que tiene se tira al piso, le gusta tirarse al piso”. “Que se serene”, López Obrador “porque estaba pensando que su sola presencia en el Distrito Federal sería una peregrinación como la basílica de Guadalupe y no fue así”.

Sobre el destape que hizo hace algunos días de Mancera, a quien llamó candidato natural para el 2018, el líder perredista se retractó y sostuvo que el perredismo tiene varios personajes “que llegado el momento después de junio serán valorados para ser colocados a la opinión pública y puedan ser considerados para contender en la elección presidencial”. “Cuando el PRD pase la aduana de junio, comenzará a ver a los personajes que tiene dentro de sus filas para ir perfilando a un candidato para 2018”, declaró en la sede nacional de su partido.


20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

NO SE PUEDEN DIFUNDIR LOGROS

Ley electoral mete en

cintura a los gobiernos Hay prohibiciones precisas durante las campañas

M

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

LA SEDESOL suspenderá la entrega de recursos a partir del 23 de abril para iniciar una veda electoral.

En caso de incumplir la Ley, partidos políticos, candidatos, ciudadanos, autoridades, dependencias, concesionarios de radio y televisión, sindicatos, asociaciones, entre otros, serán acreedores a recibir multas o infracciones

a sus autoridades a su manera

tema de DDHH: González

La reforma precisa que los pueblos y comunidades indígenas serán respetados en su libre determinación y autonomía, para elegir a sus autoridades conforme a sus normas, usos y costumbres, en pleno respeto a los principios de igualdad y equidad, de manera que hombres y mujeres indígenas compitan, bajo las mismas circunstancias, en las contiendas electorales. Con las modificaciones, se fortalecen los mecanismos de protección, acceso y ejercicio pleno de los derechos político-electorales de los ciudadanos que por su calidad étnica pertenecen a un pueblo o comunidad indígena, o por sus usos y costumbres carecen de tales derechos.

Pese a que hay avances conseguidos, aún quedan pendientes, asegura el Ombudsman EL UNIVERSAL

México.- El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez, destacó que si bien hay avances constitucionales en materia de derechos humanos, quedan asignaturas pendientes como contar con un nuevo paradigma o cambio cultural basado en el respeto y aplicación cotidiana de los derechos fundamentales. “La defensa y promoción de los derechos humanos en un Estado democrático sólo es posible en una sociedad en dónde escolte un interés real y un compromiso auténtico por parte de la autoridades y de la ciudadanía para que tales derechos adquieran plena vigencia”, sostuvo. Durante su participación en el Seminario “La Constitución, analistas rumbo a su centenario”, el ombudsman nacional dijo que a parir de la reforma constitucional de 2011, la defensa y promoción

Foto: El Universal

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

IMAGEN DE ARCHIVO de indígenas de Chiapas.

en internet de las dependencias se abstendrán de difundir logros de gobierno, referencias visuales o auditivas a las frases, imágenes, voces o símbolos que pudieran ser constitutivos de propaganda política, electoral o personalizada. También la Constitución señala en el artículo 41 que “la restricción a la difusión en medios de comunicación social de toda propaganda gubernamental durante las campañas electorales tiene como fin evitar que los entes públicos puedan influir en las preferencias electorales de los ciudadanos, ya sea en pro o en contra de determinado partido político o candidato, atento a los principios de equidad e imparcialidad que rigen en la contienda electoral”. Durante el período de campañas electorales no debe haber propaganda gubernamental en beneficio de gobierno o partido político alguno, aunque se permitirá la difusión por parte de autoridades relativas a servicios educativos, de salud y protección civil, en casos de emergencia, pero no están exentos de seguir la normativa constitucional y legal en la materia.

Falta cambio cultural en el

Indígenas seguirán eligiendo México.- La Cámara de Diputados emitió la declaratoria de aprobación del proyecto de decreto que reforma el artículo 2 de la Constitución Política, cuyo objetivo es garantizar que las mujeres y los hombres indígenas disfruten y ejerzan su derecho a votar y ser votados en condiciones de igualdad, además de desempeñar cargos públicos y de elección popular. El presidente de la Mesa Directiva, Julio César Moreno Rivera, señaló dicha reforma sería enviada al Ejecutivo para su publicación, toda vez que el Senado realizó el escrutinio de 19 votos de las legislaturas de los estados. Los votos aprobatorios fueron emitidos por los Congresos de Aguascalientes, Baja California, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Morelos, Nayarit, Oaxaca, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, Sinaloa, Tamaulipas y Veracruz. El proyecto de decreto establece que en ningún caso las prácticas comunitarias podrán limitar los derechos políticos y electorales de las y los ciudadanos en la elección de sus autoridades municipales.

éxico.- Si al entrar a la página de internet de alguna dependencia federal te aparece la leyenda: “El contenido de este sitio ha sido modificado temporalmente (...)” se debe al inicio del período de campañas federales. En este caso, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) iniciará su período de veda electoral iniciará el próximo 23 de abril, cuando suspenderá la entrega de beneficios, aunque programas Liconsa, Diconsa, estancias infantiles, empleo temporal y comedores comunitarios funcionarán normalmente. Estableció, mediante una circular, los criterios para evitar que los servidores públicos de esa institución, órganos desconcentrados y entidades sectorizadas, participen en actividades partidistas en horarios y días de trabajo.

Es por ello, que durante este período de proselitismo, cada una de las dependencias gubernamentales están obligadas a obedecer los acuerdos y disposiciones de la Ley Electoral en la materia y no difundir logros, mensajes o spots que puedan afectar la decisión de los ciudadanos o, bien, sean apropiados por candidatos o partidos políticos y usados como bandera de campaña. En el artículo 209 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe) señala que “durante el tiempo que comprendan las campañas electorales federales y locales, y hasta la conclusión de las jornadas comiciales, deberá suspenderse la difusión en los medios de comunicación social de toda propaganda gubernamental, tanto de los poderes federales y estatales, como de los municipios, órganos de gobierno del Distrito Federal, sus delegaciones y cualquier otro ente público”. Las Normas Reglamentarias sobre la Propaganda Gubernamental del Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) indican que los portales

LUIS RAÚL GONZÁLEZ PÉREZ, presidente de la CNDH, durante su participación en un foro. de los derechos humanos llegó a un nuevo nivel que implicó la transformación jurídica más relevante desde 1917. Desde la antigua sede del Senado, González Pérez dijo que con la reforma en materia de derechos humanos se transformó de manera radical el sistema jurídico y que con la incorporación del Estado a los tratados internacionales, México se incorporó a la globalización de los derechos humanos. Durante su participación, el presidente

de la CNDH precisó que durante muchos años, en la Constitución no se hablaba de derechos humanos, sin embargo, con las distintas reformas se fueron incorporando preceptos hasta llegar a la gran reforma en materia de derechos humanos de 2011. “Para que una Constitución sea efectiva debe declarar de manera formal los derechos reservados a los ciudadanos, fijar los derechos y obligaciones tanto del ciudadano como del Estado”, agregó.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

21A

CAMBIO EN EL Consejo de la Comunicación

Reitera EPN pleno respeto a la libertad de expresión M EL UNIVERSAL

éxico.- El presidente Enrique Peña Nieto sostuvo que la libre manifestación de las ideas es una conquista social e irrenunciable de los mexicanos y “que hoy forma parte de la normalidad democrática” del país. Al encabezar en Los Pinos el cambio de Presidencia del Consejo de la Comunicación, sostuvo que la comunicación fortalece la identidad, el orgullo y la unidad de los mexicanos; “la comunicación -dijo- nos permite conocernos mejor y crear conciencia social y también es el medio para informar a la ciudadanía y dar voz a nuestra pluralidad”. Subrayó que la comunicación es un medio imprescindible para promover la libertad, el debate y la adecuada toma de decisiones en asuntos de interés público. “Por eso la comunicación que se ejerce en el país se sustenta en la libertad de expresión y el derecho a la información. La libre manifestación de las ideas es una conquista de nuestro país social e irrenunciable que hoy forma parte de la normalidad democrática de México”, puntualizó.

Jefes policiacos reprueban, pero aún siguen laborando

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

México.- El 22% de los altos mandos de seguridad y justicia que fueron sometidos a exámenes de control y confianza reprobaron las evaluaciones, revela una investigación de EL UNIVERSAL. La lista negra de jefes policiacos desconfiables incluye a procuradores, subprocuradores, fiscales, vicefiscales, directores de policías estatales, investigadoras y ministeriales, así como a subsecretarios de Seguridad Pública, titulares de los centros penitenciarios y de combate al secuestro, de acuerdo con información obtenida vía la Ley de Transparencia. Estas pruebas fueron realizadas durante los últimos cinco años a 703 altos funcionarios de los 31 estados del país y del Distrito Federal. De los 156 altos mandos reprobados, 77 hicieron sus exámenes en los centros de evaluación de la PGR y el resto en el de la Policía Federal. No obstante, esta última institución se negó a dar información detallada de los cargos de quienes no aprobaron. Este diario corroboró que decenas de jefes policiacos continuaron operando tras conocerse los resultados negativos de sus exámenes. Los funcionarios en materia de seguridad fueron sometidos a exámenes patrimoniales y de entorno social; sicométricos y sicológicos, médico y toxicológico, así como al polígrafo. En el caso de los funcionarios que obtu-

“A final de cuentas que todos tengamos conciencia plena de que la tarea de construir un mejor país depende del actuar de todas y todos los mexicanos”

Señaló que el mejor ejemplo de ello es la vitalidad y diversidad de los medios impresos y electrónicos del país. Apuntó que se publican cerca de 600 periódicos y circulan más de 650 revistas, poniendo las noticias y análisis al alcance de los mexicanos de todos los sectores sociales. Agregó que además en México hay más de dos mil 500 emisoras de radio y televisión que transmiten cientos de programas informativos y de entretenimiento. “En las páginas de la prensa y en los medios EL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO durante sus Enrique Peña Presidente electrónicos miles de analistas y articulistas, actividades del día de ayer. desde una amplísima gama de posiciones, reflexionan sobre los sucesos más trascendentes de aumentaron 10 millones cada una. debate y el entendimiento. Por convicción persola actualidad. “Todos estos hechos reflejan con claridad que nal y democrática, como Presidente de la Repú“A ellos se suman cientos de portales y blogs México es un país plural, participativo y de liberblica seguiré trabajando para asegurar la vigenen internet así como las redes sociales donde mitades. En la escuela o en la oficina, en el hogar o cia plena de las libertades que conoce nuestra llones de mexicanos se informan y expresan con en espacios públicos, a cualquier hora del día los Constitución”, asentó. libertad todos los días”, señaló en el Salón Adolfo mexicanos estamos cada vez más comentados y En su mensaje, el Presidente puso énfasis en López Mateos de la residencia oficial. mejor informados”, indicó. que construir una mejor nación, superando los Tras entregar al cineasta Demetrio Bilbatúa Subrayó que México no se ausenta de los camobstáculos y barreras que impiden su desarrollo Rodríguez el Premio Nacional de la Comunicabios que experimenta el mundo, y la nación se comienza, ante todo, con una nueva actitud y una ción, dijo que con base en datos del Instituto prepara para hacerle frente a los desafíos de este mentalidad positiva hacia adelante. Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), entre nuevo siglo con mayores capacidades y en la forSubrayó que este ánimo se encuentra en las 2012 y 2014 el número de usuarios de internet en mación del capital humano. campañas del Consejo de la Comunicación, los México creció 16% al aumentar de casi 41 millo“Los medios de comunicación tradicionales y cuales invitan a los mexicanos a ser mejores esnes de usuarios a 47.4, además de que los usualas nuevas tecnologías de la información fortaletudiantes, trabajadores, padres de familia, esturios de redes sociales como Facebook y Twitter cen nuestra democracia al fomentar el diálogo, diantes y mejores políticos. Foto: El Universal

La libre manifestación de las ideas es una conquista de los mexicanos, dice

NO LES FUE BIEN a muchos jefes policíacos en la evaluación. vieron calificación reprobatoria es porque se observaron en ellos indicadores de riesgo para el desarrollo de sus funciones, es decir, sus características, hábitos y conductas no se apegaron a los principios constitucionales de un servidor público. La certificación policial ha tenido un costo de más de 10 mil millones de pesos, a fin de realizar 800 mil evaluaciones, de acuerdo con el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública.


22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

VITAL EN LA ECONOMÍA DEL ESTADO

Unachenses contribuyen

C COMUNICADO

opainalá.- Chiapas es considerado como el estado más importante en la producción de café, al destinar para tal efecto 243 mil 667 hectáreas, cifra que representa el 19.3 por ciento del total de las tierras cultivables en la entidad. De acuerdo con el último censo realizado por las autoridades en la materia, las tierras que Chiapas posee para la producción del café, representan el 35 por ciento del total en el país, de ahí su relevancia en la economía de la entidad y de México. En el cultivo del café chiapaneco participan más de 175 mil productores de 88 municipios, entre los que se encuentran Francisco León, Coapilla, Ocotepec y Copainalá, ubicados en la región Mezcalapa. Con base en lo anterior, docentes y

a la producción de café alumnos de la Escuela Mezcalapa de Estudios Agropecuarios de la Universidad Autónoma de Chiapas, han sembrado, tratan y cultivan 100 mil plántulas de café de la variedad Sarchimor, cuyas principales características son su alta resistencia a la enfermedad de la roya y una alta productividad. Al respecto, y durante una visita que el Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández realizó al plantel, el académico de este centro de estudios, Donato Chang Gutiérrez, explicó que para este proyecto, se ha habilitado un espacio que cumple las condiciones de invernadero. Explicó que de las 100 mil plantas que se encuentran en el lugar, 50 mil se sembrarán en 300 hectáreas de la región Mezcalapa, para beneficio de

los productores, mientras que las 50 mil restantes serán utilizadas en las investigaciones de docentes y alumnos de la Máxima Casa de Estudios. En este proyecto que se viene realizando desde hace tres semanas, participan más de 130 alumnos de las Licenciaturas en Agronomía y Medicina Veterinaria, además de 20 docentes, quienes se han involucrado en este programa. Donato Chang Gutiérrez, indicó que este proyecto se realiza conjuntamente con el Instituto del Café de Chiapas (INCAFECH), en el marco del convenio firmado entre esta institución y la UNACH, documento en el que se comprometen a desarrollar acciones como esta, que contribuyen a fortalecer la producción y comercialización del grano.

Foto: Cortesía

Alumnos y docentes sembrarán 50 mil plantas en 300 hectáreas de región Mezcalapa, para beneficio de los productores

EN EL PROYECTO participan 130 alumnos y 20 docentes.

Alumnos de la Escuela Mezcalapa de Estudios Agropecuarios, han sembrado, tratan y cultivan 100 mil plántulas de café de la variedad Sarchimor

NOTICIAS

Al participar en una reunión de trabajo entre los integrantes de la Comisión Especial Sur-Sureste del Senado de la República y la titular de la Secretaría de Desarrollo Social, Rosario Robles, el Senador de Chiapas llamó a crear una alianza estratégica para alentar el desarrollo económico y social del sur del país. Robledo recordó que en octubre de 2014, se firmó un Convenio de Colabora-

ción Específico entre la Sedesol y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para la aplicación y financiamiento del Estudio de Desarrollo Humano para la región Sur-Sureste y aunque el PNUD propuso trabajar con la Comisión Especial Sur-Sureste del Senado, la Sedesol no consideró apropiada dicha cláusula y se eliminó, aunque la Comisión continúa trabajando con el PNUD. Por lo anterior, el legislador chiapaneco manifestó la necesidad de definir

una estrategia de desarrollo para el Sur del país, que no existe actualmente, que se centre en el bienestar de las personas y no en los montos de inversión; es decir, una plan basado en las personas y no en las variables económicas. “Si ya hay Convenio entre la Comisión Sur-Sureste y el PNUD y el PNUD–Sedesol, ahora hace falta establecer un mecanismo de participación tripartita para incluir a la Comisión en tareas de seguimiento y de definición de contenidos.”

Ráfaga-Verde quiere el

cambio para Berriozábal

Foto: Cortesía

FRANCISCO MARTÍNEZ

FLOR ÁNGEL JIMÉNEZ se comprometió a sacar adelante los proyectos en beneficio de Berriozábal.

ZOÉ ROBLEDO en reunión con integrantes de la Comisión Especial Sur-Sureste. Asimismo, el legislador chiapaneco habló sobre el programa “Coinversión Social” que apoya a organizaciones de la sociedad civil para consolidar los proyectos que desarrollan. Para el parlamentario “los requisitos en las reglas de operación,

entre ellos la obligación de su formalización, que estén dados de alta en el SAT, tengan su reporte anual de actividades fiscales y que guarden una situación sana ante el SAT, descalifica a la inmensa mayoría de organizaciones en Chiapas”.

Presenta RAG iniciativa para

deducir pago de guarderías

NOTICIAS

FRANCISCO MARTÍNEZ

Berriozábal.- Cientos de simpatizantes de la organización Ráfaga-Verde, de la cabecera municipal de Berriozábal, se sumaron a la campaña de la candidata a diputada federal por el IV Distrito Electoral, Flor Ángel Jiménez. Encabezados por Rafael Hernández Gutiérrez, los convocó a la unidad a la alianza conformada por el PRI-PVEM para obtener el triunfo para lograr el cambio que siempre han deseado en Berriozábal. La candidata se mostró sorprendida por la amplia convocatoria de la Ráfaga-Verde y agradeció el apoyo brindado, comprometiéndose a luchar hombro con hombro para sacar adelante los proyectos en beneficio de este municipio. Peticiones relacionadas con el agua potable, drenaje, alumbrado público, buen manejo de la basura, salud y educación, fueron entregadas a la abanderada, que se comprometió a hacerlos suyos y gestionar para que se aterricen ya siendo legisladora. Mientras tanto, en un acto de respeto y solemnidad, la candidata por el IV Distrito, Flor Ángel Jiménez y el coordinador de la Ráfaga-Verde, Rafael Hernández Gutiérrez, también sostuvieron un encuentro con ministros de iglesias cristianas, en donde compartieron pensamiento y reflexiones orientadas al desarrollo de Berriozábal.

NOTICIAS

Con el fin de apoyar compensatoriamente a los padres de familia en el gasto que erogan para el pago de guarderías, el senador Roberto Albores Gleason presentó una iniciativa de reforma a la Ley del Impuesto sobre la Renta para que puedan deducir impuestos en la presentación de su declaración anual como personas físicas. En la exposición de motivos de la propuesta presentada en conjunto con el senador Eviel Pérez, Albores Gleason expuso que se debe realizar el máximo esfuerzo posible para construir condiciones favorables para que los infantes estén en mayores posibilidades de vivir y desplegar sus potencialidades. Roberto Albores expresó que es un acto de elemental justicia que los padres o madres de familia puedan deducir impuestos respecto al pago de guardería de sus hijos, ya que sería un incentivo para los que se desem-

Foto: Cortesía

FRANCISCO MARTÍNEZ

Foto: Cortesía

Senado, Sedesol y PNUD, alianza estratégica para el Sur: Robledo

ROBERTO ALBORES comprometido en apoyar a los padres de familia. peñan en el mercado informal, se puedan regularizar. Una incorporación de calidad y sustentable de los jefes de familia al mercado laboral depende de que puedan disminuir de alguna manera su carga de trabajo no remunerado y de cuidados, lo que se puede lograr mediante la garantía de contar con el acceso a servicios de cuidado infantil.


Al Cierre

Miércoles 15 de abril de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez


denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 22 Máxima 37

Grados Centígrados

Miércoles 15 de abril de 2015


Miércoles 15 de abril de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

FOTO: Jesús Hernández

Habilidad, destreza y velocidad

En Na’ Balam, ubicada en San Fernando se realizará la Segunda Fecha del Campeonato de Enduro Sur Sureste 2015

10

4B

combates épicos

Pacquiao vs. Mayweather se ve como una de las mejores pero, ¿cuáles son las más heroicas?

3B

Nada turbio

Carlos López aseguró que la presencia de Sergio Bueno en el vestidor fue por amistad

CELTICS VS. KINGS

Regresa la NBA al DF

2-7B

México.- La NBA confirmó el choque de temporada regular entre los Boston Celtics y los Sacramento Kings para el 3 de diciembre en la Arena México como parte de los Global Games 2015. El enfrentamiento marcará el tercer juego de calendario que toma lugar en la Ciudad de México.


2B

Pacquiao vs. Mayweather se ve como una de las mejores contiendas de la historia pero, ¿cuáles son las más heroicas?

M AGENCIAS

éxico.- Floyd Mayweather y Manny Pacquiao se subirán al cuadrilátero el 2 de mayo, en la pelea más anticipada de los últimos tiempos. El mundo del boxeo espera que sea un gran combate, que hace casi seis años comenzó a desearse y que apenas hace par de meses logró concretarse. De cualquier manera, Mayweather y Pacquiao están en buena forma y aún pueden considerarse los dos mejores de

la actualidad, a los que cuesta trabajo encontrarles rivales de buen nivel desde hace tiempo. Pacquiao, de 36 años, y Mayweather, de 38, intentarán consolidar su legado en la histórica pelea, como antes hicieron legendarios boxeadores en históricos combates. De momento, lo único seguro hasta el momento es que será la pelea más cara de la historia en todos los aspectos. Si Mayweather y Pacquiao pueden al menos acercarse a las peleas de antología que han pasado por los cuadriláteros mundiales, el público saldrá satisfecho y dejarán atrás el mito de que la mejor época de ambos quedó en el pasado. A continuación 10 de las más épicas confrontaciones pugilísticas de todos los tiempos:

2. SUGAR RAY LEONARD VS. TOMMY HEARNS (16 DE SEPTIEMBRE DE 1981) Fue una de las peleas más explosivas que se recuerden en la historia del boxeo, por la unificación de los campeonatos Welter del Consejo Mundial de Boxeo y la Asociación Mundial. Hearns propuso la pelea en principio y castigo a Leonard, quien aguantó y se fue encima para la segunda parte. Después, Hearns recuperó el control y se fue con todo arriba, hasta que Angelo Dundee hizo entender a Leonard que sólo ganaría con nocaut. Leonard se fue sobre Hearns en el décimo tercero, en el que hubo un feroz intercambio de golpes. Y para el décimo cuarto, Leonard noqueó a Hearns para coronar una de las mejores peleas que se recuerden en la historia del boxeo.

Los

c

Fotos: Cortesía

1. MUHAMMAD ALI VS. JOE FRAZIER III (1 DE OCTUBRE DE 1975) El tercer entrenamiento entre Muhammad Ali y Joe Frazier fue una épica batalla, en la que ambos dejaron todo en el cuadrilatero y llegaron al límite de sus capacidades. Ali alguna vez dijo que en la pelea había sentido lo más cerca que era estar de la muerte. Al final, Ali retuvo su corona Pesada con un dramático nocaut en el décimo cuarto asalto.

3. JOE FRAZIER VS. MUHAMMAD ALI I (8 DE MARZO DE 1971) Joe Frazier subió al cuadrilatero para defender su corona Pesada contra Muhammad Ali enfrente de 19,500 personas que llenaron el Madison Square Garden. En una de las mejores peleas que se mencionen, Frazier fue hacia el frente la mayor parte del tiempo intentando agredir a Ali, quien hacía gala de su depurada y mejor técnica boxística. Ali, ya para entonces considerado el mejor boxeador del planeta, perdió de manera sorpresiva ante Frazier, en un combate al que se le nombra “La Pelea”. La decisión fue unánime de manera merecida para Frazier, que comenzó a crecer su entonces leyenda.

10

NOTICIAS

Miércoles 15 de abril de 2015

4. MARVIN HAGLER VS. TOMMY HEARNS (15 DE ABRIL DE 1985) Casi tres rounds de uno de los más explosivos intercambios de golpes que se hayan visto en el boxeo. Hearns y Hagler intercambiaron puñetazos por doquier, la mayoría de poder, por todo el cuadrilatero. Hagler ya sangraba apenas en el tercer asalto cuando soltó un derechazo que puso en el suelo a Hearns para apoderarse de una auténtica batalla. La pelea, sólo duró ocho minutos, pero es conocida como “La Guerra” por el gran combate entre ambos miembros del Salón de la Fama del Boxeo.

Corrales se levantó de la lo golpear a Castillo con veloc bula del mexicano. Castillo que detener la pelea.


S Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

7B

REPASO DE LAS GRANDES PELEAS

combates épicos

5. DIEGO CORRALES VS. JOSÉ LUIS CASTILLO (7 DE MAYO DEL 2005) José Luis Castillo y Diego “Chico” Corrales se enfrascaron en una verdadera batalla por el título Ligero del Consejo Mundial de Boxeo de por medio. Ambos tiraron sus mejores golpes durante nueve asaltos sin descanso. ona en par de ocasiones. Pero el décimo round comenzó a cidad y potencia, hasta que un derechazo alcanzó la mandío quedó de pie, aunque ya sin nada que hacer y el réferi tuvo

7. ERIK “TERRIBLE” MORALES VS. MARCO ANTONIO BARRERA (27 DE NOVIEMBRE DEL 2004) La última de sus tres feroces confrontaciones pareció la mejor para la mayoría de los analistas. Érik “Terrible” Morales y Marco Antonio Barrera lanzaron golpes y trataron de agredir desde la campanada inicial hasta el final de los doce asaltos. Los dos sufrieron heridas, aunque ninguno fue a la lona. Al final, Barrera se llevó una decisión mayoritaria, que hoy en día aún se discute.

6. ALEXIS ARGUELLO VS. AARON PRYOR (12 DE NOVIEMBRE DE 1982) Alexis Arguello intentaba convertirse en el primer boxeador con cuatro coronas en diferentes categorías. Aaron Pryor era el campeón de las 140 libras que intentaba mostrar ante un pletórico estadio Orange Bowl de Miami que pertenecía a las “Grandes Ligas”. El campeón salió a proponer la pelea y por momentos pareció tener a Arguello. Pero en el décimo cuarto episodio, Arguello sacó un tremendo derechazo que acabó con el combate y alargó la leyenda del nicaraguense.

8. JULIO CÉSAR CHÁVEZ VS. MELDRICK TAYLOR (17 DE MARZO DE 1990) Uno de las peleas con uno de los más épicos finales. Medrick Taylor lució más rápido, ágil y mejor preparado que Julio César Chávez, a quien por vez primera en mucho tiempo castigaron durante buena parte de la pelea. A simple vista, pareció que Taylor ganaba la pelea, aunque los golpes que conectaba Chávez poco a poco lo estaban erosionando físicamente. Cuando llegó el último asalto, Taylor tenía la pelea dominada, pero su esquina dijo que para evitar cualquier sorpresa fuera a buscar el round. Ese fue el error. Chávez comenzó a golpear a Taylor ya con sólo segundos en el combate. El réferi debuto la pelea y marcó el nocaut técnico a favor de Chávez, quien así siguió su entonces carrera invicta.

9. LARRY HOLMES VS. KEN NORTON (9 DE JUNIO DE 1998) Uno de los más feroces combates entre dos pesos Completos naturales. Durante 15 asaltos, ambos se repartieron el castigo. Al llegar al último round, los jueces tenían a Holmes y Norton empatados. Como si supieran que los jueces tenían sus tarjetas empatadas, al llegar al último round los dos púgiles salieron a lanzar golpes como si fuera el primer asalto. Holmes fue considerado el ganador de otra de las peleas más grandes en la historia del boxeo de paga. 10. ÓSCAR DE LA HOYA VS. FÉLIX “TITO” TRINIDAD (18 DE SEPTIEMBRE DE 1999) No fue la pelea mejor boxeada, ni la que más entrega de los púgiles tuvo arriba del ring. Pero la pelea entre Óscar de la Hoya y Félix “Tito” Trinidad debe ser considerada una de las más grandes de la historia por la cantidad de dinero y Pago Por Evento que reunió. El combate nunca cumplió con las expectativas. Pareció que De la Hoya lo tenía ganado en la primera mitad. En la segunda parte, De la Hoya frenó, se vió inmovil y por momentos sin ganas de pelear. Trinidad tampoco hizo mucho, pero al final fue considerado el ganador por decisión mayoritaria.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

3B

SOBRE EL CASO “SERGIO BUENO”

El presidente del Puebla aseguró que la presencia del DT de Jaguares en el vestidor fue por simple amistad

Hans Gómez Cano

E Noticias

l junior de los López Chargoy, Carlos López Domínguez, presidente deportivo de La Franja aclaró la presencia del técnico de Jaguares, Sergio Bueno en el vestidor del Puebla al final del duelo ante Leones Negros, el cual expuso que fue una visita de amigos y no de índole deportiva. El estratega felino reside con su familia en Guadalajara por lo que aprovechó el fin de semana libre para visitar a los poblanos. “Todos sabemos que el profe Sergio Bueno reside en Guadalajara, tiene su casa ahí, después del partido ante Torreón los jugadores de Jaguares tuvieron un fin de semana libre y ahí cualquiera puede hacer lo quiera en su tiempo libre, Sergio como buen amigo de la familia pasó a visitarnos al estadio. “Él estuvo en los palcos, platiqué con él de cómo va el equipo de Jaguares, el profe Bueno nada tiene ver con el equipo Puebla, es el técnico de los Jaguares de Chiapas y está dedicado a los Jaguares y por respeto no puede tener nada que ve con el Puebla, el profe Cruz es el técnico y es quien manda en la cancha con el Puebla.” López Domínguez añadió que la presencia de Bueno en el vestidor camotero no indica nada que una simple visita a pesar de que se rumora que el mismo estratega felino confección el armado del Puebla y que hasta el fue el quien llevó a José Guadalupe Cruz a la Ángelopolis. “El es el director técnico de Jagua-

res, lleva un buen proceso de varios años porque ha dado buenos resultados, agarramos un equipo en descenso y hoy está en los primeros lugares, el profe ha demostrado porque está en Jaguares y te repito, es un buen amigo de la familia. “Leí por ahí unas notas, la verdad no entiendo que quieran, no pasa nada, el profe como cualquier ser humano puede estar en el estadio, solo al final nos pasó a visitar, nada que ver que estaba en el vestidor.” El director deportivo del Puebla recalcó que no ve nada turbio al interior de la familia Chargoy, que visite un técnico o no el vestidor del Puebla en su día libre. “No creo que haya nada turbio, también platicamos con el profe Romano, después dirán que tenemos tres técnicos en el Puebla, cada quien en su día libre cualquiera pueda hacer lo que quiera en su vida, no hay nada en lo deportivo.” PUEBLA CERCA DEL DESCENSO Para el directivo, la situación que viven los camoteros es alarmante porque ahora la salvación no está en sus manos, Carlos López expuso que saldrán a matarse en el terreno de juego. Dejó en claro que si descienden hay un plan B, entre ese plan suena la compra de Monarcas para llevarlo a la ciudad poblana. “Ya no dependemos de nosotros, saldremos a buscar los puntos que quedan, nos vamos a morir en la raya, ya nos enfocamos en el partido del Atlas, lo tomamos como una final y daremos todo en la cancha. “La verdad no he buscado opciones, Puebla se va salvar, no hemos hablado de otra opción. En caso que se concrete el descenso veríamos algún plan B.”

Carlos López, no ve nada turbio que Bueno los haya visitado después del juego ante Leones.

Fotos: Archivo

Nada turbio: Carlos López

El ex directivo de Jaguares y ahora del Puebla defendió el Sergio Bueno.


4B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

SEGUNDA FECHA DE ENDURO SUR SURESTE

Habilidad, destreza y velocidad CIFRAS

7

Kilómetros es la distancia total de la pista

10

Pesos la entrada para el evento que servirá para reforestar la zona

9

De la mañana comenzará la acción del enduro “Hare Scramble”

El equipo Chiapas que organiza la segunda fecha.

Fotos: Jesús Hernández

Gabriel Orantes anuncia carrera de motocross en Na´Balam con la presencia de más de 70 pilotos Hans Gómez Cano

L Noticias

La modalidad de las competencias será de Hare Scramble. ¿que es HARE SCRAMBLE? Es una forma de competencia de motociclismo Enduro que varía en la distancia y el tiempo, con los pilotos de completar varias vueltas alrededor de un curso marcado a través de caminos naturales y accidentados. El ganador absoluto es el corredor que mantiene y realice la mayor cantidad de vueltas al circuito en el menor tiempo posible.

EL APUNTE 1). La pista es técnica que tiene un encintado natural y artificial, como llantas, troncos, subidas y bajadas. 2). Este campeonato cumple con tres años de existencia en la modalidad de enduro. 3). La primera fecha se corrió en Veracruz hace dos meses donde se hicieron presentes 45 pilotos.

a Segunda Fecha del Campeonato de Enduro Sur Sureste 2015 se correrá este 18 y 19 de abril en la pista Orantes Na’ Balam, ubicada en San Fernando, Chiapas, en el kilómetro 5.5, en la ruta San Fernando-Cuauhtémoc, así lo dio a conocer en conferencia de prensa, Gabriel Orantes Villatoro, promotor y piloto de esta actividad deportiva extrema. La pista “Orantes” se encuentra en la reserva privada “Na´Balam” en San Fernando y se está consolidando junto al Campeonato del Sur Sureste como uno de los mejores trazados a nivel del sureste mexicano. Por otra parte, Orantes Villatoro reveló que la modalidad de las competencias a desarrollarse en los dos días

Gabriel Orantes (Azul) reveló que la pista se encuentra en la reserva privada “Na´Balam” en San Fernando. será de “Hare Scramble”, en una pista de 7 kilómetros de obstáculos dentro de un marco natural que exigirá de condición física y mucha técnica en el manejo de la motocicleta, al tiempo de invitar a toda la sociedad a asistir al evento y disfrutar de las competencias. Así mismo dio a conocer que también se darán competencias en las categorías infantil y novatos que correrán un tiempo de una hora y media, mientras que la intermedios, avanzados, máster 40, siñor 50 y ex-

pertos tendrán un tiempo de 2 horas 30 minutos en un circuito de la pista segura que ofrecerá un espectáculo y mucha adrenalina. Aseguró que Chiapas cuenta con gente con gran nivel técnico, por eso se creó la categoría expertos donde se verán tomando la meta de salida Luis Chapital, José Manuel Loranca, Alberto Calderón, Juan Bernardo Orantes y Gabriel Orantes quienes estarán compitiendo con los mejores del sureste.

Nascar surgió en el año de 1948 en Estados Unidos

Comunicado

Los orígenes de la velocidad y adrenalina de la Asociación Nacional de Carreras de Automóviles de Serie (NASCAR, por sus siglas en inglés), se remontan al año de 1948 en los Estados Unidos, bajo el lema “Todo lo demás es un juego”. NASCAR es considerada por los expertos como la competencia de autos de fábrica (stock cars) más importante, así como la categoría más comercial en los Estados

Unidos y por supuesto en México, así como la segunda categoría más importante del mundo, sólo por detrás de la Fórmula 1. Los primeros rebases de este serial se dieron hacia el año de 1947, cuando los Estados Unidos apenas se recuperaban de los efectos de la II Guerra Mundial, con carreras que empezaban a atraer la atención de la gente, logrando gran popularidad al paso de algunos años. El despunte histórico del serial se dio gracias al impuso de Bill France Sr., promotor de la carrera de Daytona International Speedway (el primer óvalo asfaltado y Super Speedway en EU) al lograr unir a los in-

volucrados principales en la primera asociación de automóviles stock. De esta manera, nacería NASCAR, en diciembre de 1947. El 15 de febrero de 1948, se disputaría la primera carrera en la historia de NASCAR, que fue celebrada en Daytona Beach, Florida, la ciudad natal de France, y ganada por Red Byron en un Ford modificado. En junio de 1949, NASCAR celebraría su primer evento Grand National, en la Feria de Atracciones de Charlotte, en Carolina del Norte, dando así la arrancada a una historia llena de emociones, rebases y velocidad.

Foto: Cortesía

Motores con historia y tradición

Este 26 de abril puedes sentir la adrenalina del histórico serial con la NASCAR México en el Súper Óvalo Chiapas.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

5B

RELICARIO SANTA CLARA, LÍDER DEL ESTATAL CON 338

Los capitalinos registrar dos piales, excelente terna y tres manganas

R COMUNICADO

elicario Santa Clara se erige como el nuevo líder del L Campeonato y Congreso Estatal Charro “Lic. Manuel Velasco Coello” 2015 al registrar 338 puntos en la novena charreada de este certamen que tiene como sede el lienzo Gonzalo Espinoza Escobar de Acapetahua. El equipo dirigido por Jorge Solís superó de principio a fin a Chiapaneca Familia Rabelo que registró 122 y Rancho San José con 305, los de Marco Antonio Barba se colocan en zona de calificación hasta el momento. Chiapaneca Familia Rabelo abrió el desfile y fue el primero en la cala con Enoc Velasco, quien gracias a los 16 metros en dos tiempos y adicionales llegó a los 40, pero con cuatro malos quedó con 36, el mismo charro fue el mejor coleador con 36, Abenamar Rabelo agregó 14 y también ayudó Enoc Velasco Bernal. Adel Rabelo no tuvo problemas con el toro y se apeó con

10. Fernando Galarza padre e hijo, junto a Abenamar Rabelo dieron su mejor esfuerzo en la terna. Adel le aguantó los reparos a la yegua para 19. Fidel Balarza agrega tiempo en manganas a pie, al igual que Fernando Galarza en las de a caballo. Fidel compró piso en Acapetahua en el paso de la muerte para que la Familia Rabelo cerrara su participación con 122. Rancho San José trabajó para 305 puntos que lo colocan en una zona “tranquila” camino a las semifinales. Marco Barba inició con punta de 15 metros en tres tiempos, entre adicionales y malos, quedó en 39 para colocarse como el mejor calador del certamen. César Cernuda no cuaja pial. Colean para 76 al fallar solo una, Ismael Bernal trabaja para 22, Carlos Barba Vidal fue el mejor con 34 y Marco Barba ayuda con 20. Agustín Casanova brinda de las mejores montas de toro del certamen de 24. Excelente terna con cabecero de César Cernuda de 28 y pial de Rogelio Arrocha de 29. Casanova Cordero entrega 14 unidades en el jinete de yegua. César Cernuda levanta los ánimos en las manganas a pie al cuajar dos para 45 y Rogelio Arrocha pone una para 28 en las de a

Fotos: Cortesía

Nuevo mandón en Acapetahua

RELICARIO Y SAN JOSÉ se colocan en zona de calificación a falta de varias jornadas por disputar. caballo. Agustín cierra la obra para 22 en el paso de la muerte y dejar a Rancho San José en los primeros lugares. Relicario Santa Clara de la Asociación de Charros San Marcos Tuxtla alcanzó sin problemas los 338. Jorge Solís abrió el camino con una punta de 12 metros en dos tiempos y cala de 30. David González, sobrino de aquel gran pialador de apodo “Toronjo” perfuma la manga del lienzo en par de ocasiones

para 48 unidades al tener relleno de madera. Jorge Solís Moreno a pesar de una lesión en el brazo entró a competencia y ayudar a su equipo con 26, Silvestre García pone 19 y Romeo Ramos 24. Eduardo Fibela se enfrenta a un toro duro, pero sale avante con 20. Terna que raya la excelencia con cabecero de 29 de Aquilino Aguilar y pial de Rafael Aguilar de 31. Jaime Grajales es noqueado por la yegua al caerse de espalda, sale en ca-

milla del ruedo y los jueces le pagan con 10. Aquilino coloca mangana a pie hasta su tercera oportunidad para 25, mientras que Rafael Aguilar resiste la presión para poner dos para 53. Silvestre García redondea la actuación de Santa Clara con paso de la muerte de 23 para finalizar con 338. Buen trabajo de Irahan García, Valentín Gutiérrez y Luis Ruiz en la labor de sancionar el torneo.


6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

ANTE TIGRES DE BALANCÁN

Noticias

Igualan serie en LTB

inco carreras en la parte baja de la quinta entrada, donde Eloy Arano y Sergio de la Cruz impulsaron tres de estas, colaboraron para que, Lacandones de Chiapas derrotará 8-2 a los Tigres de Balancán en el tercer juego de la Liga Tabasqueña de Beisbol, en tanto que el cuarto se lo llevó el segundo equipo por 8 -7. La Serie 3 del Campeonato que se desarrolló del 10 al 12 de abril en el estadio Miguel Solís Castillejos concluyó este domingo divido 2 -2 para ambos equipos. En el juego tres, el oaxaqueño Eduardo Dahesa se embasó tras pegar

sencillo y dejó caer la primera para los chiapanecos en la parte baja del segundo episodio. Acto seguido, Carlos Uribe, noveno en el orden, conectó un segundo hit para poner en desventaja a los rivales con 2 carreras a 0. Los tabasqueños reaccionaron con dos anotaciones en la tercera entrada en los spikes de Luis Reyes y Alejandro Barrón, empujados a la registradora por el primera base, Francisco Sánchez con hit al jardín central. En el cierre del cuarto capítulo, el protagonista del desempate fue Carlos Uribe que alcanzó la almohadilla tras

En doble actividad en Arriaga, Lacandones empató la Tercera Serie Hans Gómez Cano

C

disparar cañonazo por todo el centro del parque y acomodar así los números en la pizarra 3 -2 a favor de Lacandones. Los de casa aumentaron la ventaja en el quinto episodio. Arano remolcó al plato a Gerson Manzanillo que obtuvo pasaporte y a Eduardo Dahesa con sencillo, en tanto que, Noé Mata anotó la sexta tras obtener base por bolas. Carlos Uribe se embasó con un sencillo en el mismo rollo. Era el turno de Sergio de la Cruz en la caja de bateo y con un rodado al jardín izquierdo se llevó a éste por delante para producir dos más. El abridor de Lacandones, Israel Gu-

tiérrez, fue el ganador, tiró cinco entradas, le conectaron ocho hits y ponchó a cinco, con relevos de Ricardo Guzmán y Juan Cerros, por lo que, la derrota correspondió a Daniel Cortés por parte de Balancán. CUARTO JUEGO Tigres comenzó ganando desde la primera tanda con dos rayitas en los pies de Román González empujado por Yanniel Cabrera con un jonrón. Lacandones solo anotó una por cortesía de Gerson Manzanillo, impulsado por Serafín Rodríguez. En las siguientes entradas se col-

garon ceros en la pizarra. Los visitantes concretaron su tercera anotación en el quinto episodio por conducto de Marco Figueroa y ampliaron los números en la sexta con cinco carreras, mientras que en la parte baja, Adrián Gutiérrez colaboró con la segunda rayita para los de la Costa. En la séptima y última entrada con la pizarra de 8 – 2, el conjunto dirigido por Rolando González dejó caer cinco anotaciones, aunque desafortunadamente no les favoreció para asegurar el triunfo, pues Balancán ya tenía en la cuenta una carrera de más.

La lucha será hasta el final

Foto: Cortesía

La Serie 3 del Campeonato concluyó este domingo divido 2-2 para ambos equipos.

Foto: Cortesía

‘Hobbit’ Bermúdez conscientes de que las posibilidades de alcanzar Liguilla aún es latente.

CAMPEONATOS ESTATALES Macabil Cañón del Sumidero Abril 24, 25 y 25 Lobina Montebello Julio 24, 25 y 26 Robalo Catazajá Octubre 16, 17 y 18 Big Game Puerto Chiapas Por definir CAMPEONATO NACIONALES Macabil Cañón del Sumidero Junio 12, 13 y 14 Robalo Balacán Mayo 15, 16, 17 Lobina Por definir Big Game Por definir CAMPEONATO PANAMERICANO Robalo Catazajá Noviembre del 9 al 15 TORNEO INTERNACIONAL Pez Vela Puerto Chiapas Abril 17, 18 y 19

A pescar en el Sumidero Del 24 al 26 de abril se disputará el II Campeonato Estatal de “Macabil” Hans Gómez Cano Noticias

Dentro de 9 días en el Cañón del Sumidero se pondrá en marcha el calendario de pesca 2015 donde se contemplan 10 torneos a realizar. El primero será este 24 de abril con el II Campeonato Estatal de Pesca Deportiva de “Macabil”. Las inscripciones se llevarán a cabo en la misma oficina de la asociación ubicada en los Cafetales 300 de la colonia Benito Juárez en San Fernando, Chiapas o al teléfono 9611358045 o al correo pescachiapas@gmail.com o pescadeportivachiapas@gmail.com Los participantes deberán contar con su credencial de la Federa-

Foto: Jacob García

CALENDARIO 2015

La pesca tendrá en este 2015, 10 torneos en diferentes dimensiones. ción Nacional de Pesca Deportiva A.C., permiso de pesca individual vigente, pago de entrada al parque Nacional Cañón del Sumidero y regirse por las bases y reglamento del evento. El costo de inscripción será de 500 pesos por pescador. Mencionar que los pescadores profesionales o amateurs del mun-

do entero que se rigen bajo estatutos procuran seguir sus reglas para recibir el honor de ser listados en su informe “Pesca deportiva de Récord mundial”, la principal publicación de esta índole. La publicación también da consejos de pesca, y tiene una guía de identificación de peces muy extensa.

Comunicado

Jaguares no bajará los brazos en su lucha por obtener el pase a la liguilla del Clausura 2015 de la Liga MX y por ello buscará sumar un triunfo ante Veracruz el próximo viernes en punto de las 20:30 horas en la cancha del Zoque. Sin duda en el campamento felinos están totalmente conscientes de que las posibilidades de alcanzar un puesto dentro de los primeros lugares aún es latente, por lo que no hay otra manera de estar ahí si no es teniendo un cierre fuerte en el campeonato, por lo que deberán comenzar ganando a los escualos. Dicha situación fue recalcada por el mediocampista Christian Bermúdez, quien manifestó que la derrota ante Santos fue un tropiezo complicado por parte de los del sureste, ya que no estaba presupuestado el descalabro y aún menos con los errores que se presentaron. “Fue un golpe duro porque íbamos a buscar la victoria, por ahí las desatenciones nos costaron caras pero matemáticamente aún podemos pelear y vamos a luchar hasta el final, tenemos que ganar, un empate no nos sirve de nada, es ganar o ganar contra un rival complicado que está haciendo bien las cosas; estamos en casa y no debe de haber ningún pretexto”.


8B

MiĂŠrcoles 15 de abril de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Miércoles 15 de abril de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

15 de abril

Un 15 de abril nacieron el pintor Leonardo da Vinci y la cantante Bessie Smith; murieron el poeta César Vallejo, el pintor Emil Nolde, el filósofo Jean-Paul Sartre y los escritores Robert Musil, Gastón Leroux y Jean Genet, así como la poeta Nina Cassian

Fotos: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Leonardo da Vinci.

César Vallejo.

Sensaciones en Casita de

turrón

Roberto M. Tondopó explora los capítulos que se viven en el paso de la niñez a la adolescencia en un fotolibro

6C 4C

El escritor Álvaro Uribe celebra el Premio “Xavier Villaurrutia” de Escritores para Escritores para Obra Publicada 2014

2C

Despiden a Eduardo Galeano

Uruguay da el último adiós El Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo reúne ayer a cientos de personas quedieron el último adiós a Eduardo Galeano. El reconocido escritor y periodista uruguayo estuvo varios días internado en un sanatorio de Montevideo desde la semana pasada y en la mañana del lunes murió. El presidente venezolano Nicolás Maduro envió “un abrazo al pueblo uruguayo” junto a una corona de flores, al igual que la mandataria argentina, Cristina Fernández.

Foto: El Universal

“Autorretrato de familia con perro”


2C

Cultura

Miércoles 15 de abril de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“Un homenaje a la palabra”

“Autorretrato de familia con perro”, Adán y Alberto Urquidi El escritor Álvaro Uribe ganó el Premio “Xavier Villaurrutia” de Escritores para Escritores para Obra Publicada 2014

M El Universal

Los dos miembros del jurado explicaron que entre los finalistas hubo obras de gran calidad, pero hubo unanimidad para Uribe.

“Creo que cada familia tiene una forma distinta de hacer historia... y de ser infeliz. Pero en el fondo, mi esperanza es que esta novela retrate y plantee emociones, rivalizaciones, odios y amores de la familia para que el lector se sienta más o menos conducido a pensar en su propia familia”.

Fotos: Cortesía

éxico.- El escritor Álvaro Uribe ganó el Premio “Xavier Villaurrutia” de Escritores para Escritores para Obra Publicada 2014, por su novela “Autorretrato de familia con perro”, que narra la historia de los gemelos Adán y Alberto Urquidi, pero sobre todo, de su madre, Malú. A través de un boletín, el INBA informó que el jurado que estuvo integrado por Pura López Colomé, Mario Bellatin y José de la Colina, decidió otorgar por unanimidad este premio a Álvaro Uribe “por el dominio lingüístico y la profundidad temática de su novela”. “Es el suyo un homenaje a la palabra, al significado plural que en ella duerme y sólo despierta en el estilo, más allá del despliegue de la realidad/irrealidad, imaginación, poderes inventivos, carros alegóricos tradicionales o modernos”, según consta en el acta. De acuerdo con la Coordinación Nacional de Literatura del INBA, Pura López Colomé y Mario Bellatin destacaron las cualidades estéticas y los detalles de la narrativa de esta obra, como la construcción del contexto y la psicología de los personajes. Los dos miembros del jurado explicaron que entre los finalistas hubo obras de gran calidad, pero hubo unanimidad para Uribe. “Es una propuesta de autor donde hay una simbiosis muy impresionante entre el libro en sí mismo, la obra y la trayectoria de un creador de tiempo completo, un creador sin dudas. Nos enorgullece mucho que el volumen sea impecable, tanto técnica como temáticamente, y al mismo tiempo descubrir que el autor es alguien que ha dedicado toda su vida a la escritura”, refirió Mario Bellatin. Por su parte, López Colomé sostuvo que la novela no es de un principiante que de repente tuvo una iluminación, sino de un autor con madurez literaria labrada a lo largo de los años. “Aunque uno no sepa nada del autor, la novela misma lo dice. Es algo cuidadísimo con un respeto por la obra literaria. Aquí hay un culto por la palabra. Se reconoce la carrera de alguien que continuará escribiendo”, aseguró la escritora. Añadió que la novela es una especie de diario de un autor que se desdobla hacia los otros e incluso pone un testigo silencioso, en términos humanos, que es un perro que está observando todo y que finalmente es el único con capacidad de mostrar sentimientos y una profundidad increíble. “Expresar eso, sin describir al perro mismo, sin tratar de meterse en un mundo que no es el de uno, que se desconoce, y tratar de poner en sílabas humanas el estado de indefensión

Álvaro Uribe, Escritor

y de inocencia de este testigo mudo, mudo en términos humanos, Álvaro Uribe lo logra increíblemente”, resaltó. Bellatin también añadió que la obra galardonada es una recreación de todo un México que pudo ser, un México que iba por un camino determinado y de pronto hay una especie de añoranza de esa construcción de algo que, si no existiera, este libro se perdería, con toda

esta aparente modernidad, aparente atomización social que estamos sufriendo. “Yo creo que esto es un testimonio, aparte de las virtudes estilísticas y estéticas que tiene, que puede recuperar una parte de nosotros que está condenada al olvido”, indicó Bellatin. Para el crítico literario, Eduardo Mejía, colaborador de EL UNIVERSAL, la novela del escritor que ha sido profesor de la Pennsylvania

State University y agregado cultural en las embajadas de México en Nicaragua y Francia, tiene protagonistas, los hermanos, que no dejan de pelear ni en el lecho de muerte de la madre, quien por otra parte fomentó, a lo largo de 60 años, esas reyertas al evidenciar que uno de los gemelos es su consentido por ser el primogénito, aunque sólo le lleve siete minutos al segundo. Uribe nació en la Ciudad de México en 1953, estudió filosofía en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Ha recibido diversos reconocimientos por su obra narrativa, entre ellos el Premio Punto de Partida en Cuento 1976 por Así es esto, el Premio de Narrativa Antonin Artaud 2003 por El taller del tiempo y el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska 2008 por “Expediente del atentado”. Sobre su novela ha dicho a la prensa: “Creo que cada familia tiene una forma distinta de hacer historia... y de ser infeliz. Pero en el fondo, mi esperanza es que esta novela retrate y plantee emociones, rivalizaciones, odios y amores de la familia para que el lector se sienta más o menos conducido a pensar en su propia familia” Una parte de la obra de Álvaro Uribe ha sido traducida al inglés, francés y alemán. Entre sus textos publicados se encuentran las novelas: “La lotería de San Jorge”, “Por su nombre”, “El taller del tiempo”, “Expediente del atentado” y “Morir más de una vez”.


Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

3C

Escarabártulos Arcadio Acevedo EL TAMBOR DE HOJALATA (fragmento) / Günter Grass o reconozco: estoy internado en un establecimiento psiquiátrico y mi enfermero me observa, casi no me quita el ojo de encima; porque en la puerta hay una mirilla, y el ojo de mi enfermero es de ese color castaño que a mí, que soy de ojos azules, no es capaz de calarme. De modo que mi enfermero no puede ser enemigo mío. Le he tomado afecto y, en cuanto entra en mi cuarto, le cuento a ese mirón sucesos de mi vida, para que, a pesar de ese estorbo de la mirilla, me vaya conociendo…

los políticos, jueces o militares que tuvieron un pasado nazi? -Eran políticos adultos que ocuparon puestos claves dentro de destacadas organizaciones del poder nazi, en algunos casos traicionando a la república democrática anterior: un alto funcionario del departamento de propaganda, un promotor de las leyes de raza… ¿Eso es lo mismo que un chaval, como yo, que tenía seis años cuando Hitler subió al poder? ¿Eso me impide criticar a un viejo nazi como Kiesinger? ¿Por qué? Hoy se publican muchas autobiografías, como la del historiador Joachim Fest (fallecido recientemente), donde todos se declaran antifascistas. Pura invención. Mire, a mi tío Franz, que era cartero y no se metía con nadie, lo ordenó matar un juez militar que continuó ejerciendo después de acabada la guerra. Mi tío dejó mujer y cuatro hijos de mi edad. A ese tipo de personajes los seguiré criticando siempre. Por su inmadurez cuando hizo parte de la S.S., Grass ha sido defendido por intelectuales como Mario Vargas Llosa, Volker Schlöndorff y Salman Rushdie. (Fragmento de entrevista concedida a Xavi Ayén en 2013)

FUÍ DE LA SS, NO QUIERO QUE NADIE ME EXCUSE: GÜNTER GRASS (…) Escuchando la dureza con que Grass habla de sí mismo, uno se pregunta: ¿por qué la prensa alemana se encarnizó con él? En realidad, no fue por lo que contaba (una experiencia bélica que compartieron millares de compatriotas suyos), sino porque algunos comentaristas consideraban que alguien con semejante pasado no estaba legitimado para haber actuado tan a menudo, como hizo Grass, de “caza-nazis” y de crítico feroz de los personajes de la vida pública con un pasado político en el Tercer Reich. “¿Cómo se atreve a habernos dado lecciones durante tanto tiempo?”, le dijeron, en letra impresa, diarios de varias tendencias políticas. Grass, combativo, tiene interés en aclarar algunos aspectos de la polémica: “Primero, no ‘confesé’ de repente ahora lo de las SS. Nunca presumí de antifascista, nunca callé que fui voluntario en la guerra. Y, hasta los años 60, siempre, cuando me preguntaban, yo admitía que había estado en las SS. Luego, cada vez me costó más aceptar esa parte de mi pasado, me lo quería ocultar a mí mismo por vergüenza. Yo sabía que en algún momento volvería sobre eso… Sí, lo hice tarde pero, a la vez, nunca es tarde para esas cosas. Lo que no quería, de ningún modo, es maquillarlo”. “¿Quiere saber de lo que realmente me culpo? No es de haber callado durante 40 años algo que ya había dicho antes. Lo que más me duele -y, curiosamente, nadie me ha criticado por ello- es todo lo que no hice y podría haber hecho durante aquella época: cuando a un tío mío lo fusilaron, muy al principio de la guerra, cuando se llevaron a un compañero de clase y a un maestro de mi escuela, cuando un soldado que era testigo de Jehová y se negaba a coger el fusil también desapareció… Yo no moví un dedo por nadie, ni siquiera hice preguntas, no quería verlo, no quería saber. Mataban gente que conocía, o los llevaban a campos, y yo miraba hacia otro lado. ¿Se da

Foto: Cortesía

L

cuenta? Ése es el dolor más grande que tengo, un dolor que ya no me abandonará jamás”. (Fragmento de entrevista concedida a Xavi Ayén en 2013). GÜNTER GRASS (1) Y SUS POLÉMICAS FRASES / Claudia Soto 1. Ni Prusia, ni Baviera, ni siquiera Austria hubieran podido, por si solas, desarrollar y aplicar los métodos y la voluntad del genocidio organizado; tenía que ser la gran Alemania. Tenemos todas las razones para tener miedo de nosotros mismos como unidad capaz de actuar. Nada, ningún sentimiento nacional por muy idílicamente que se coloree, ninguna afirmación de buena voluntad de los que han nacido después puede relativizar ni eliminar a la ligera esa experiencia, que, nosotros como autores y las víctimas con nosotros, tuvimos como alemanes unificados. No podemos pasar por alto Auschwitz.

2. Es cierto que mientras duró la instrucción como artillero de tanque, no supe nada de los crímenes de guerra salidos a la luz más tarde, pero esa ignorancia declarada no podía empañar el reconocimiento de haber sido pieza de un sistema que planeó, organizó y ejecutó el asesinato de millones de personas”. 3. Últimamente se habla mucho del peligro de una III Guerra Mundial. A veces me pregunto si no empezó hace tiempo de una forma distinta a la de la primera y segunda guerra”. 4. Tengo ciertas reservas cuando alguien me dice que tengo 500 amigos en Facebook. Yo digo que alguien que tiene 500 amigos no tiene amigos. 5. La democracia no es una posesión que se tenga para siempre; ni lo fue en Alemania, ni lo fue en España. UN NOBEL ENTRE EMPASTE Y EMPASTE El dentista no es la persona más in-

dicada para decirte que has ganado uno de los premios más importantes del mundo pero la realidad a veces supera la ficción. En el consultorio del dentista estaba el escritor Günter Grass en 1999 cuando le llegó la buena nueva. Curiosamente una de sus novelas se llamaba ‘Anestesia local’ y contaba las consultas odontológicas de un doctor. FUI DE LA SS… -Algunos dicen que ya no es usted el referente moral de los alemanes. -Estoy encantado de no serlo. La prensa me adjudicó graciosamente el título de ‘conciencia de la nación’, como antes habían hecho con Heinrich Böll, pero yo, simplemente, lo unico que he hecho siempre es hacer uso de mi derecho a la libertad de expresión. Ahora, la misma prensa, en una campaña atroz de linchamiento, ha roto ese título que me dio. Es una alegría. -Pero ¿qué hay de sus críticas a

GÜNTER Y SUS POLÉMICAS… 6. La raza humana nunca ha estado tan bien informada como ahora, que está abrumada con mensajes. Sin embargo, la injusticia está sucediendo ante nuestros ojos en muchos lugares del mundo. 7. Milité en las juventudes hitlerianas. Tras la derrota de Stalingrado, Goebbels arengaba: “¿Queréis ir a la guerra total?”, y todos gritábamos “sí”. Yo tenía 15 años. 8. A este paso, la democracia acabará siendo una farsa. ¡Ése es el peligro para los hijos de mis nietos! 9. A mis 17 años, el mundo era ruinas, un panorama de escombros, tullidos y hambre. Pero veíamos el futuro como una hoja en blanco. Hoy les escriben el futuro. ¡Y eso es más duro que un campo de escombros! 10. Vivimos en un mundo en que a izquierdas y derechas se destrozan, se rompen los matrimonios, y por regla general las separaciones se hacen a costa de los hijos”. (1) GÜNTER WILHELM GRASS Autor de El tambor de hojalata, El rodaballo, Anestesia local, Años de perro, nació el 16 de octubre de 1927 en Dánzig, Polonia. Murió el 13 de abril de 2015 en Lübeck, Alemania. Fue un escritor y artista casubo alemán, galardonado con el Premio Nobel de Literatura y el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1999.


4C

Cultura

Miércoles 15 de abril de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Rehabita momentos del pasado

Texturas y sensaciones

en Casita de turrón Roberto M. Tondopó explora los capítulos que se viven en el paso de la niñez a la adolescencia en un fotolibro

Inés Merchant

E Noticias

l trabajo del fotógrafo mexicano Roberto M. Tondopó es el protagonista del nuevo lanzamiento editorial de La Fábrica, en coedición con Fundación Televisa, Hydra y FONCA Coinversiones. El libro recoge la serie Casita de turrón, más de 90 fotografías a color protagonizadas por sus sobrinos Andrea y Ángel, y realizadas en su mayoría entre 2009 y 2014 en Tuxtla Gutiérrez. En la serie, el autor explora los tumultuosos capítulos que se viven en el paso de la niñez a la adolescencia buscando la fusión entre la mirada infantil y la perspectiva adulta para llegar a la unión de su imaginario, la lucha por su independencia individual y la construcCasita de turrón tiene ción de su identidad. “La exploración del universo familiar, me permite rehabitar por momentos el pasado, una especie de flashback Fotografías en busca de significados ocultos, indagaciones que amplifican el presente. De esas derivaciones, me identifico con el género del suspenso psicológico y Son los aquellas películas que usan el espacio protagonistas físico para representar un espacio emocación emocional. cional, donde la metáfora de lo siniestro El volumen incluye con un cuadernillo como aquello que nos atrae por sus forcompuesto por una serie de textos realimas misteriosas, nos evoca un período zados por el fotógrafo entre 2008 y 2014. escritos siguen extraño, asociado con cambios físicos e Un total de 29 escritos que siguen una una composición internos de gran intensidad.” composición arbitraria. Estos se suceden arbitraria Lo hace a través de imágenes de gran en el papel a modo de pequeñas reflexiocolorido que se plasman en un libro lleno nes y sucesos autobiográficos que nos de texturas y sensaciones. El fotógrafo recrea esce- adentran nuevamente en un mundo entre la niñez y nas que combinan realidad y ficción a través de “una la adolescencia. combinación de información directa y enigmas para “Casita de turrón es un libro sobre la transición que la imagen pueda ser el umbral de una historia entre infancia y adolescencia de mis sobrinos, Anque espera ser contada” y en ellas busca una implidrea y Ángel. Asentada en la realidad, constituye

Fotos: Cortesía

90 2

29

una ficción narrativa desde la evocación de ese período de transición en el desarrollo de nuestra sexualidad: la pubertad. Mi interés es detonar aquellas partes del inconsciente donde aflora lo reprimido; que toca aspectos de lo siniestro, para abrir el umbral de representación de la imagen que alude toda interpretación y posibilita el misterio, a veces de naturaleza desconcertante. Mi trabajo gira en torno a las mismas obsesiones; constituyen mitos interiorizados, y es ante todo una expiación, en la medida en que surge de una necesidad de restauración de aquellas conexiones profundas entre el pasado y el presente, la fantasía y la memoria.”


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Quién es Roberto Roberto M. Tondopó (Chiapas, México, 1978) estudió en el Seminario de Fotografía Contemporánea del Centro de la Imagen y es licenciado en Diseño Gráfico. Es docente de fotografía en Gimnasio de Arte Chiapas de México. Su trabajo ha formado parte de exposiciones colectivas en la Galería Kopeikin de Los Ángeles, el Festival Photoville 2012 de Brooklyn, el 9º Paraty Em Foco, el III Foro Latinoamericano de Fotografía de Sao Paulo y PHotoEspaña 2013. Asimismo, fue seleccionado para el Taylor Wessing Photographic Portrait Prize 2011 y para la bienal Photoquai 2013. Miembro del Sistema Nacional de Creadores, ha obtenido la beca del Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales (2013) y Jóvenes Creadores 2010-2011 y 20082009 del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes en México; la beca Tierney de Nueva York en 2011 y una mención honorífica en el FotoVisura Grant 2014. Entre otras revistas, sus fotografías se han publicado en The Sunday Times Magazine, GUP, OjodePez, ZoneZero, The Josh, Pic Nic,Tierra Adentro y RARA.

Cultura

Miércoles 15 de abril de 2015

5C


6C

Miércoles 15 de abril de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

En el Año de México en Reino Unido

Recuerdan a Octavio Paz como maestro universal y humanista Los escritores mexicanos Elena Poniatowska, Enrique Krauze y Homero Aridjis, así como académicos británicos evocaron al poeta, amigo y maestro

L Agencias

Foto: Cortesía

ondres.- Los escritores mexicanos Elena Poniatowska, Enrique Krauze y Homero Aridjis, así como académicos británicos, recordaron a Octavio Paz (1914-1998) como poeta, amigo y maestro universal. Durante el seminario sobre Paz y su relación con Gran Bretaña, una veintena de académicos, así como amigos de Paz, participaron en tres mesas redondas en la icónica Biblioteca Británica (British Library). El escritor mexicano Enrique Krauze, colaborado de Paz durante 20 años en la revista “Vuelta”, recordó el amor del Premio Nobel de Literatura por la poesía británica del siglo XVIII. El director de “Letras Libres” señaló que los tres elementos británicos más recurrentes en la vida de Paz fueron el poeta Alexander Pope (1688-1744), el dramaturgo William Shakespeare (1564-1616) y el pintor J.M.W. Turner (1775-1851). Octavio Paz vivió en Inglaterra en 1970, cuando fue invitado a impartir la Cátedra Simón Bolívar en la prestigiosa Universidad de Cambridge y solía referirse a hechos insólitos de México como “muy shakesperianos”. Además, disfrutaba de la poesía sobre la naturaleza de la mujeres de Pope, recordó Krauze. En la primera mesa redonda, académicos británicos y mexicanos hicieron un análisis sobre la indeleble relación entre Paz y el poeta inglés Charles Tomlinson. Paz y Tomlinson publicaron y tradujeron juntos el libro de poesía “Hijos del Aire” (Airborne) y durante años intercambiaron correspondencia en inglés y español. Asimismo, los escritores y académicos coincidieron en que el mayor legado de la estancia de Paz en Cambridge fue el “El Mono Gramático”. En la segunda mesa redonda, la escritora y Premio Cervantes 2013, Elena Poniatowska habló de Paz y su relación con los árboles. Señaló que el poema “Árbol adentro” está inspirado en “un enorme ahuehuete que tiene sus raíces en el agua, y le hizo un poema a ese sabino”. En su oportunidad, el vate mexicano Homero Aridjis leyó el extracto de un poema que él mismo le dedicó a Paz en los años 70: “El poema gira sobre la cabeza de un hombre en círculos ya próximos, ya alejados… lo que se le escapa pertenece a los hombres futuros”. En el marco de las celebraciones del Año de México en Reino Unido, el Embajador de México, Diego Gómez Pickering, y el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa, inauguraron el seminario, que ayuda “a la preservación de la obra y la memoria de Octavio Paz”.

En la primera mesa redonda, académicos británicos y mexicanos hicieron un análisis sobre la indeleble relación entre Paz y el poeta inglés Charles Tomlinson.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Miércoles 15 de abril de 2015

7C

Streep cantará temas de Gaga y Springsteen No cabe duda que la actriz Meryl Streep es una mujer multifacética, pues tras dar vida a la bruja de la película musical “En el bosque”, lleva nuevamente su voz a la pantalla grande, pero ahora como parte de la película “Ricki and The Flash”. En esa cinta cantará temas como “Bad Romance” de Lady Gaga, “My love will not let you down” de Bruce Springsteen y “American girl” de Tom Petty. La actriz de 65 años de edad no usará playback durante la filmación, señaló el director de la cinta, Jonathan Demme, al confirmar su estreno el próximo 7 de agosto. “Es una actuación. Y tengo que decir que ‘Ricki and The Flash’ reventaron al original”, declaró.

MÚSICA

Elefante, de nuevo en Chiapas La agrupación musical se presentó en la Feria de la Primavera y de la paz de San Cristóbal de Las Casas

Pepe Camas

L

os integrantes del grupo “Elefante”, se presentaron en esta ciudad la noche del pasado sábado, y consideraron que los puntos emblemáticos del estado podrían ser considerados para firmal un videoclip de alguno de sus éxitos. Al respecto Javier Ortega, vocalista de esta agrupación, señaló que cuando visitan el estado los chiapanecos siempre los reciben cordialmente y que en esta ocasión les tocó formar parte de la Feria de la Primavera y de Paz. “Tiene paisajes increíbles, tienen aquí una de las siete maravillas del mundo, hay paisajes maravillosos, el cañón del sumidero, la verdad sí podríamos en un futuro hacer grabaciones o algo por aquí, nos encanta venir, sirven muy rico, la gente siempre nos han tratado bien”, señaló Sobre si aún recienten la salida de la agrupación de Reyli Barba, la cual ocurrió en el 2003, señaló que la mayoría de las composiciones y arreglos musicales son realizados por los integrantes de ésta, además que Rafael López Arellano, es el creador de muchos de sus éxitos. “Ya tiene mucho tiempo, la salida de él fue en el 2003-2004, no, realmente desde el principio todo lo que fue en las canciones, los arreglos, han sido de todos los que estamos involucrados, muchas de las canciones son de Rafa, como ‘Así es la vida’, lo que ha sido de mucho éxito, realmente lo que paso, es que alguien entró y alguien salió y se ha mantenido igual”, acotó. Por último, los músicos señalaron que el domingo se presentarían en Puebla y que en el mes de mayo realizarán una gira por Estados Unidos, para luego regresar a distintos puntos del país donde realizarán presentaciones en la promoción de su nuevo disco. También hubo trío Los tríos “Los Soberanos” y “Los Tecolines” se presentaron en el centro de Convención de El Carmen de esta ciudad, en el marco de la Comida Romántica edición 2014, que tiene como objetivo dar a conocer a las nuevas generaciones el tradicional bolero. Jorge Flores, director del trio Los tecolines, dijo que tienen en su haber 50 discos con más de 500 temas grabados, por lo que con esto buscan que se siga conocimiento el bolero, sobre todo entre los jóvenes

FOTOS: Pepe Camas

NOTICIAS

Elefante, destacada agrupación. “Estamos tratando de hacer que perdure por varios años más el bolero, dado que es un género que no debe de morir. El bolero va a perdurar por siempre, siempre habrá alguna melodía que haga remontarse a ciertas épocas”, dijo Añadió que en cualquier momento o etapa de la vida de las personas, siempre se buscará por medio de una canción demostrar los sentimientos. “Incluso la gente joven que llega un momento en la etapa de su vida, que tienen que demostrar ese amor ese cariño a su ser amaso, a su pareja y la mejor forma es a través de un bolero”, acotó También dijo que están preparando un nuevo disco, el cual será presentado en el mes de diciembre de esta año, el cual tendrá temas nuevos Sostuvo que temas como Cerezo Rosa, el cual les dio el primer disco de oro, son los más solicitados en cada una de sus presentaciones donde además interpretan Ahora y Siempre de José de Jesús Morales, Piensa en Mí y Cada Noche un amor de Agustín Lara, entre otros . En el evento de este año, también se contó

Los Tecolines estuvieron en la feria. con la presencia de Los Soberanos, fundado por Efrén Sáenz quien es director del trío que tiene 50 años de formación y 37 discos que incluyen valses mexicanos, canciones yucatecas y el tradicional bolero.

El grupo que 1959 saltó a la fama con “Perla Negra”, además interpretó “Morenita mía”, “Canción de Puerto Rico”, “Negrita linda”, “Pensamiento”, “Tú que has hecho”, “Perla negra” entre otros.


8C

Noticias

Miércoles 15 de abril de 2015

Teté Domínguez, Yadira Martínez y Blanca Ovando.

Claudia Vega, Pryscila, Carmen de Morales y Carolina Zuarth.

Liz, Aurora y Gaby disfrutaron de la

Apoyan noble c VELADA

Mavi Vázquez, Lulú Cervantes, Harumi Nagaña y Lupita Mora.

Las invitadas disfrutaron de los diferentes atuendos que se modelaron en el escenario, los cuales van ligados a la temporada primavera-verano

Carlos Castro NOTICIAS

E

n fecha reciente, la fundación CRIT Chiapas organizó su tradicional pasarela primavera-verano, para apoyar a los niños que padecen de alguna discapacidad, dándoles una mejor calidad de vida con el apoyo que le brindaron varias damas chiapanecas que asistieron con gusto para ver la pasarela. Los coloridos vestuarios y mode-

los le dieron un toque especial al ambiente, formando una imagen alegre que mantuvo entretenida a cada una de las personalidades. Muchas felicitaciones les otorgaron a los organizadores, quienes siempre buscan darle un mejoramiento a cada uno de sus eventos; los cuales van ligados con el desarrollo social de cada una de las personas que están dentro del CRIT.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Carolina Ortega, Margarita Espinosa, Dori y Daniela Moguel.

Se la pasaron de lo mejor.

Karla Velasco y Ana Frías.

Lupita Guillén y Janeth Ríos.

Argelia de León y Brenda Fuentes.

Niní Garza y Mariana Torrado.


Miércoles 15 de abril de 2015

s Voz e Imagen de Chiapas

noche.

Made Villafuerte, Tita Guirao y Claudia Narváez.

FOTOS: CARLOS CASTRO

causa

Viviana Zuarth y Marcela Guillén.

Rita Guillén, Ana Paola Mantecón y Cristal Espinosa.

Mónica y Norma Chang.

Verónica Acuña y Lorena de Acuña. Sonia Villalobos y Yolanda Díaz.

FELICES Los jóvenes que fueron seleccionados para hacer un cambio de look y otras dinámicas, se mostraron emocionados al ver un cambio de su personalidad, dándoles un momento encantador que seguramente van a recordar.

Las gemelas, Fátima y Ximena.

Jardiel Quintana y Karla Velasco, los organizadores.

Eduardo Thomas y Mónica Morales.

Andrea Canel y Fernanda Guichard.

Brenda Farrera y Dafne Zepeda.

9C


10C

Sociales

Miércoles 15 de abril de 2015

La familia les deseo mucha suerte a los empresarios.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

El equipo de trabajo.

CARNES

Regia inauguración Los propietarios estuvieron contentos al recibir a cada uno de sus invitados a tan importante evento, donde las carnes, cortes y otros bocadillos hicieron la tarde

Carlos Castro

“ NOTICIAS

El Corte del listón.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Sonora´s Grill” abrió sus puertas hace unos días en una conocida plaza de la ciudad, para ofrecer una variedad de carnes y cortes al público chiapaneco que gusta del buen comer, siendo este nuevo concepto una opción para disfrutar de las jugosas y exquisitas carnes que provienen desde el norte. El empresario Salín Villacis debutó con este restaurante que promete darle buenos frutos en el mercado del comercio chiapaneco, siendo un reto importante que irá de la mano con sus socios, quienes siempre han estado a su lado dándole buenas ideas. Sin duda alguna fue una tarde deliciosa para los asistentes, quienes fueron testigos del corte del listón y de la emoción que se percibió en el ambiente al inaugurar.

No pudieron faltar.

Daniel Pérez y Salin Villacis.

William y Pavel disfrutaron de las carnes.


Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

NUEVO RETO Los socios de dicho lugar comienzan una nueva aventura como empresarios, esperando que tengan la mejor experiencia; que seguramente les irá dando más enseñanzas en el ámbito restaurantero.

Carlos Ballinas y Jorge Gómez De Aquino.

Los cortes de carne.

José Trinidad y Fernando Gutiérrez.

Daniel Pérez, Salin Villacis, Helmuth Wiechmann y Maglio Villacis.

Probaron la variedad de carnes.

H O RÓS C OP O ARIES

CÁNCER

LIBRA

(21 marzo-20 abril) Deberías desarrollar tu talento mediante el entrenamiento adecuado, para así poder definir tus objetivos.

(22 junio-22 julio) La verdadera razón de tu comportamiento es el enorme deseo insatisfecho de vivir confortablemente.

(22 sept-22 octubre) Constantemente sientes la necesidad de tomar decisiones que corresponden a otros y eso te ocasiona desorden emocional.

CAPRICORNIO

TAURO

LEO

(21 abril-20 mayo) Eres de una naturaleza cálida y afectuosa. Tus necesidades físicas son fuertes, pero sabrás controlarte.

(23 julio-22 agosto) Sabes que es necesario ser tolerante con la gente. Recibes atenciones, tu actitud con los demás los alienta.

ESCORPIÓN

ACUARIO

GÉMINIS

VIRGO

(21 mayo-21 junio) Gastas mucha energía en preocuparte por situaciones que no valen la pena. Te resulta difícil hacer juicios razonables.

(23 agosto-22 sept) El amor entre tu pareja y tú debe saber aceptar mutuos errores y compartir las responsabilidades del hogar.

(23 octubre-21 nov) Te fascinan las uniones sentimentales complicadas; quizá sea una forma de evadir tus responsabilidades.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) La indecisión será muy molesta para ti hasta que reconozcas todo lo que vales y aprendas a tomar firmes determinaciones.

(22 dic-21 enero) Ahora te deprimen, las críticas pero lo superarás cuando tengas seguridad de tus conocimientos.

(22 enero-19 febrero) Ciertos sucesos te causan profundas emociones, por lo que será sumamente difícil que separes la verdad de la fantasía.

PISCIS (20 feb-20 marzo) Aunque no visitas con frecuencia a tus amistades, todos te estiman; además se preocupan por ti.

11C


12C

MiĂŠrcoles 15 de abril de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MiĂŠrcoles 15 de abril de 2015

13C


14C

MiĂŠrcoles 15 de abril de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MiĂŠrcoles 15 de abril de 2015

15C


16C

MiĂŠrcoles 15 de abril de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Miércoles 15 de abril de 2015 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Policía

Formal prisión

2D

Un hombre que fue descubierto en posesión de más de 13 kilógramos de marihuana ya fue sentenciado

Pasajeros lesionados

5D

Foto: Guillermo Montero.

Ocho personas resultaron con heridas tras la colisión de un colectivo y un coche particular en la colonia Bienestar Social

Conductora despistada

Carnicería asaltada

Por olvidar que no llevaba preferencia, una mujer mandó al hospital a tres personas luego de originar un choque

Tres ladrones armados se llevaron más de 7 mil pesos en efectivo, en donde destacó que lograron escapar sin ser detenidos

4D

2D


2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

Choque

Lesionados por mala maniobra Dos unidades que originaron un accidente al norte de la ciudad dejaron daños materiales por varios miles de pesos y a tres heridos

GUILLERMO MONTERO

T

En malas condiciones el coche afectado.

El vehículo que originó la colisión.

Comunicado

La Procuraduría General de la República (PGR) a través de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) y la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo (SCRPPA), en su Delegación en Chiapas, aportó elementos de prueba para que el Juzgado de Primera Instancia en Materia Penal

El menor lesionado es trasladado al hospital. Tras el impacto, la unidad que llevaba José Eduardo salió proyectada contra un costado, quedando afuera de la cinta asfáltica. Debido al percance, tres personas que viajaban en la primera unidad resultaron con golpes contusos y excoriaciones, situación por lo que fue necesario el apoyo de paramédicos de la Unidad de Bomberos, los cuales llegaron al sitio del accidente y brindaron los primeros auxilios. Las personas lesionadas responden a los nombres de Fernando García Ramos, de 5 años de edad, Laura

Una unidad de bomberos fue la responsable de dar los primeros auxilios a las víctimas Esther ramos Hernández, de 33, e Hilda Pineda Villegas, de 43. Tras lo sucedido, agentes de la policía de Tránsito y Vialidad Municipal acudieron para hacerse cargo del siniestro y tratar de deslindar culpas al respecto.

Formal prisión a traficante de marihuana del Distrito Judicial en Tonalá, Chiapas, emitiera auto de formal prisión contra de Adám “N”, como probable responsable del delito Contra la Salud, en su modalidad de Transporte de Marihuana. De acuerdo a la causa penal, investigadores de la AIC localizaron sobre la carretera Panamericana que conduce de Arriaga, Chiapas, a Tapanatepec, Oaxaca, un autobús de la línea Sur, con destino al municipio de Arriaga, a bordo del cual viajaba el ahora indiciado, quien llevaba en una mochila marihuana con un peso bruto de 13 kilos, 650 gramos.

El detenido y la droga asegurada quedaron a disposición del Ministerio Público de la Federación, quien integró y aportó los elementos que fueron valorados por la mencionada autoridad del orden común, en auxilio de la justicia federal, la cual emitió el auto de formal prisión, para que el Juez de Distrito en Turno continúe el proceso. El imputado está recluido en el Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados Número Tres, con sede en el municipio de Tapachula de Córdova y Ordóñez, donde enfrentará su proceso.

Foto: Cortesía.

Tras aportar pruebas necesarias, el juez a cargo del caso deliberó el castigo para el hombre que transportaba más de 13 kilogramos de mota

res personas lesionadas, entre ellos un menor de edad, así como daños materiales de consideración fue el saldo de un accidente vial provocado por un vehículo particular que al hacer una mala maniobra a su izquierda, terminó haciendo un corte de circulación a otro coche que pasaba por la zona, el cual colisionó de frente contra la unidad responsable. Los hechos se registraron la tarde de ayer lunes y sobre la Quinta Norte y 22 Poniente, justo frente a la Cryslers, en donde el vehículo marca Chevrolet tipo Chevy, color azul, con placas de circulación DPM37-62, era conducido por Jorge Alberto Hurtado Martínez, de 38 años de edad, quien transitaba sobre la Quinta Norte y en el sentido de oriente a poniente. Pero al llegar a una calle de la colonia Las Brisas dio una vuelta, lo que provocó un corte de circulación a otro Chevy de color blanco, con laminillas XZM-2364 de Veracruz, el cual tripulaba José Eduardo Sánchez de Coss, de 24 años, y quien circulaba sobre la misma vía en el sentido de poniente a oriente.

Fotos: Guillermo Montero.

Colaborador

La droga asegurada en el momento del operativo.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

3D

COLONIA TERÁN

Tumbaron al cuico En malas condiciones terminó un policía que fue arrollado por un alocado conductor al poniente de la ciudad

GUILLERMO MONTERO

L

LOS VEHÍCULOS involucrados en el accidente. cas de circulación 6WCL5 y número económico PC-270, la cual era conducida por Gutenberg de los Santos Salas se impactara de frente y de manera violenta.

Alcantarilla en mal estado

Tras el encontronazo el policía salió disparado hacia el suelo, en donde terminó con fuertes lesiones, situación por la que fue auxiliado por sus compañeros y trasladado posteriormente

CARLOS SALAZAR

Foto: Efraín Ramírez.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Automovilistas y motociclistas pidieron la intervención de Obras públicas del municipio debido a que varias llantas se han ponchado en las rejas del alcantarillado que se ubica sobre la carretera Antiguo Aeropuerto. El motociclista Roberto Carlos Soto dio a conocer que la noche de este lunes se desplazaba a bordo de su motocicleta, pero no se dio cuenta de las malas condiciones de la alcantarilla por la oscuridad, situación por la que

una de sus llantas cayó en la alcantarilla y salió disparado hacia el suelo. El agraviado dijo que resultó con lesiones en la pierna, pero a pesar de ello se levantó y fue hasta su domicilio; sin embargo, los afectados también son los conductores de colectivo y vehículos de alquiler, quienes han ponchado sus neumáticos al caer a la alcantarilla que se encuentra en malas condiciones. Por ello pidieron a las autoridades que de inmediato realice las labores para que ésta sea reparada y evitar accidentes futuros.

Los peritos levantaron el croquis correspondiente de accidente, mismo que fue puesto a disposición del Juez Calificador para que deslindara responsabilidades.

Escandalizaba en vía pública

Debido a que andaba bajo los efectos del alcohol y con navaja en mano, un hombre fue capturado por las autoridades locales

LAS ALCANTARILLAS están en malas condiciones.

a un hospital para que recibiera atención médica. Debido al choque, la camioneta presentó un golpe en la parte lateral derecha.

Cintalapa.- Alrededor de las 17:00 horas y dentro de las instalaciones del DIF, ubicado sobre la Primera Poniente, esquina con la Cuarta Sur del barrio de Guadalupe, fue detenida una persona quien bajo los efectos del alcohol se paseaba con arma blanca en mano. De inmediato, la Policía Estatal Acreditable y Municipal llegaron al lugar, donde al preguntar sobre

ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL / NOTICIAS

Villaflores.- Un supuesto “técnico” ambulante de electrodomésticos anda estafando a incautas, pues pide dinero para comprar refacciones y ya no regresa. Amas de casa de distintas comunidades y de la ciudad denunciaron que un sujeto se dedica a ofrecer sus servicios de reparación de electrodomésticos casa por casa,

Foto: Carlos Salazar.

a falta de precaución del conductor de una camioneta que no respetó la señal de alto, provocó que un policía motorizado de Tránsito Municipal se impactara sobre la salpicadera derecha. Desafortunadamente el agente terminó con lesiones. Los peritos de tránsito informaron que el accidente se registró en la colonia Terán de esta capital cuando la camioneta marca Ford de color vino con gris, con placas de circulación DA46-398, cuyo conductor al parecer se dio a la fuga, circulaba sobre Sexta Sur y en el sentido de oriente a poniente. Así que al pasar a la altura de la Calle Central, no respetó la preferencia de la avenida y decidió continuar su viaje, en donde para su mala suerte originó que la motocicleta de color blanca, marca Honda, con pla-

Foto: Guillermo Montero.

COLABORADOR

CON PAGAR su multa el inculpado podría quedar libre. lo sucedido, les informaron que en la planta alta del edificio habían un sujeto que al parecer intoxicado por el alcohol, amenazaba a

todos con una navaja, por lo que tras ubicarlo lo detuvieron y trasladaron a la cárcel municipal. El detenido dijo llamarse José Alfredo Medrano Reyes, de 33 años de edad, y ser originario de esta ciudad; al parecer es empleado del municipio. Se ignora que fue lo que le pasó al mencionado, ya que los uniformados al sacarlo a la calle para abordarlo a la patrulla, se podía ver que andaba en estado de ebriedad, pero la policía informó que nunca encontró la navaja que supuestamente andaba, por lo que dijeron que con solo pagar lo equivalente a una multa por falta administrativa podría recuperar su libertad.

Técnico estafador

pero es sólo un “gancho” para obtener dinero fácil. Las quejosas, que pidieron el anonimato, detallaron que cuando una persona contrata al “técnico”, éste revisa el aparato y luego le dice a la dueña que necesita dinero para comprar las piezas dañadas y que inmediatamente volverá para continuar

con su trabajo. Ya con el dinero en la mano, agregaron, al hombre, de entre 35 a 45 años, no lo vuelven a ver. Invitaron a la población en general a que extreme sus precauciones y no se deje sorprender por este vivales que se aprovecha de la buena fe de las personas.


4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 15 de abril de 2015

Tuxtla

Salió caro el descuido Una conductora al volante ocasionó tremendo choque luego de olvidarse que no llevaba la preferencia vial

GUILLERMO MONTERO

T

res personas lesionadas y daños materiales por varios miles de pesos fue el saldo de un choque provocado por un vehículo compacto que al pasarse la preferencia vial se impactó contra la parte lateral izquierda de otro coche, el cual por el encontronazo terminó en sentido contrario. Las autoridades informaron que producto del siniestro varias personas terminaron con golpes. Los hechos se registraron la mañana de ayer martes cuando el vehículo marca Chevrolet tipo Sonic de color rojo, con placas de circulación DRN-15-11, era conducido por Guadalupe Sánchez Arellano, quien circulaba sobre la cuarta Oriente y en dirección de sur a norte. Así que al llegar a la Octava Norte, al parecer por un descuido se olvidó que iba en calle y sin preferencia, por lo que no cedió el paso a la avenida y continuó su viaje sin la menor precaución. Desafortunadamente en esa acción impactó de frente contra la carrocería del vehículo marca Toyota

Foto: Guillermo Montero.

Colaborador

Paramédicos de Protección Civil en la valoración prehospitalaria.

tipo Yaris, con matrícula TLC-39-78 de Oaxaca, el cual era tripulado por Yuridia Margarita Ruiz Ruiz, quien se desplazaba de oriente a poniente. Tras la colisión, el vehículo que llevaba Sánchez Arellano quedó a un metro de chocar contra la pared de un domicilio particular, mientras que el otro coche terminó a 10 metros de donde fue el accidente y en sentido contrario. Por lo aparatoso del accidente resultaron lesionados la conductora Ruiz Ruiz y sus padres, Yadira Ruíz y Heriberto Ruiz Velázquez, quienes que quejaban de fuertes dolores contusos. Por tal situación fueron atendidos por paramédicos de Protección Civil Municipal en el lugar y después éstos determinaron que sería oportuno el

La conductora responsable informó que en el punto del accidente se olvidó que no llevaba la preferencia traslado a un hospital para una mejor atención médica. Se informó también que para dar solución a lo ocurrido acudieron las autoridades encargadas de la vialidad, quienes determinarían la responsabilidad por los daños y lesiones generados.

El vehículo responsable terminó con el frente abollado.

La madre de la conductora afectada entre los lesionados.

Ladrones asaltan carnicería Cerca de 7 mil pesos en efectivo fue lo que tres hampones armados lograron llevarse de un negocio sin que fueran detenidos

EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

asciende a más de 7 mil pesos, aunque esa información no ha sido corroborada debido a que no había un corte de caja hasta ese momento. Se supo que tras obtener el botín, los delincuentes salieron corriendo y subieron a una camioneta familiar, aunque no se proporcionó la marca exacta. Lo que si anotaron fue el número de placas, las cuales era DRV 4971; se comentó también que la unidad era de color roja con gris, por lo que elementos de las diferentes corporaciones iniciaron un operativo sin que se lograra ubicar al vehículo. De acuerdo al retrato hablado de

los empleados, uno de los delincuentes vestía pantalón de mezclilla color azul, camisa manga larga, de tez morena y de aproximadamente 18 años de edad. El otro portaba playera azul de rayas, iba de short y tenía unos 40 años de edad. Los mismos delincuentes asaltaron a un empleado de conocida Gasolinera, a quien le quitaron la cantidad de 500 pesos. Con esta información se cree que los maleantes ya han dado varios golpes en los últimos días a distintos negocios, por lo que se espera su pronta captura para evitar más ilícitos.

Foto: Efraín Ramírez.

Tapachula.- Tres sujetos que portaban pistolas de grueso calibre asaltaron la Abastecedora de Carnes Cima, la cual se ubica en la Séptima

avenida Sur, esquina con la Octava Oriente, donde se llevaron más de 7 mil pesos. Alrededor de las 11:45 de la mañana, dos sujetos arribaron al establecimiento ya mencionado, donde preguntaron por el precio de la carne y después encañonaron al encargado de la caja David Santos Escobar. David informó que los maleantes alzaron la voz diciendo: “este es un asalto; entrega todo el dinero que tengas o aquí te mueres”. Ante el temor de que los delincuentes le dispararan, el empleado entregó el dinero que había en la caja registradora, cuyo monto

La carnicería se ubica sobre la Séptima avenida Sur y Octava Oriente.

Los agentes de la policía montaron un operativo para dar con los responsables.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Rumbo al hospital para una mejor valoración.

Miércoles 15 de abril de 2015

Varias mujeres entre las lesionadas.

5D

Uno de los lesionados gravemente heridos.

Bienestar Social

Le dieron al colectivo Guillermo Montero

S

Colaborador

iete personas que viajaban como pasajeros en un colectivo, incluyendo su conductor, resultaron gravemente lesionados al ser impactados por un vehículo que no cedió paso de la avenida dentro de las inmediaciones de la colonia Bienestar Social. Los hechos se produjeron a eso de las 15:00 horas de ayer cuando la unidad del transporte público en la modalidad de colectivo de la ruta 14-08 y placas 385-013-B, recorría la avenida 16 de Septiembre. Según vecinos informaron que al pasar por

El vehículo responsable del choque. la calle Ignacio Allende, de manera sorpresiva la unidad fue embestida por el vehículo marca

Chevrolet tipo Cavalier, con matrícula TWR95-31, unidad que tripulaba Josué Soto, el cual

Números:

15

horas el accidente

se desplazaba de norte a sur y a decir de las autoridades se pasó la preferencia vial. Vecinos del lugar escucharon el impacto entre los dos automotores, en donde cada vehículo salió proyectado contra el costado. Al notar que el percance fue aparatoso, los mismos vecinos dieron aviso a los números de emergencia, por lo que tiempo después acudieron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) y Protección Civil Municipal, ya que siete pasajeros que viajaban en el colectivo así como el conductor presentaban heridas y golpes contusos en el cuerpo. De inmediato los socorristas los valoraron en el lugar y después los trasladaron de urgencia a un hospital. Posteriormente, acudieron elementos de la policía de Tránsito Municipal, quienes realizaron las investigaciones pertinentes para poder dar solución a este siniestro.

8

lesionados

2

vehículos involucrados

Foto: Guillermo Montero

La falta de pericia del conductor de un coche ocasionó un aparatoso accidente en el que ocho personas salieron lastimadas


Miércoles 15 de abril de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Abril 2015 IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Abril 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Abril 2015

VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Abril 2015

Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Abril 2015 Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Abril 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Abril 2015 VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114 Abril 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Abril 2015

VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Abril 2015

Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Abril 2015

SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Abril 2015

Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Abril 2015

Abril 2015

Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Abril 2015

Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Abril 2015

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Abril 2015

Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Abril 2015

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya

SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Abril 2015

SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Abril 2015

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya

Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563

SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Abril 2015

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Abril 2015 SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Abril 2015 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Abril 2015 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Abril 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Abril 2015

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Abril 2015

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Abril 2015

SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Abril 2015

VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Abril 2015 QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Abril 2015 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Abril 2015 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Abril 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Abril 2015

TERRENOS

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335

RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Abril 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Abril 2015 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Abril 2015 SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Abril 2015 ¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Abril 2015

VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Abril 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col.

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Abril 2015

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Abril 2015

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CLASIFICADOS

Miércoles 15 de abril de 2015

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

7D


8D

CLASIFICADOS

Miércoles 15 de abril de 2015

RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Abril 2015 Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Abril 2015 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Abril 2015 RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Abril 2015 Se renta consultorio, excelente ubicación: 8ª Nte Pte No. 139 Altos. Informes al 6181370 Abril 2015 SE RENTA CASA en la colonia Victoria, calle Rodulfo Figueroa no. 352. Informes al 9611310511. Abril 2015

cos. Informes al 9611037505 Abril 2015 VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Abril 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Abril 2015 SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Abril 2015 SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Abril 2015 SE VENDE AUTO Dodge Journey SxT 2010, para siete pasajeros, en excelentes condiciones y tenencia pagada. Informes al 9612153341 o 961 1558591 Abril 2015 0VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Abril 2015

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctri-

TERRENOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Abril 2015 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Abril 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Abril 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Abril 2015 VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Abril 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Abril 2015

REMATO APARATOS para hacer gimnasia y caminadora, informes con Oralia Zenteno Esponda, 3ª Sur Pte No.1900, Teléfono: 96158015120 Abril 2015 SE VENDEN a remate aparatos de gimnasia, informes con Belén Montoya Zenteno, 18 calle Poniente Sur No. 1900, Cel. 9615805120 Abril 2015 COMPRO O ACEPTO en DONACIÓN, cachorrita ROTTWEILLER sin descolar. Informes al 961 101 83 45. Abril 2015

Vendo perritas Chihuahuas de 2 meses y medio, me quedan dos, $1,300 c/u. Informes al 9611564740 Abril 2015 VENDO CACHORROS chihuahueños, 4 semanas de nacidos, $2,000. Inf. 9612013761 Abril 2015 Se venden medicamentos, estantes y vitrinas a remate. Informes al 9611614381 Abril 2015

SE VENDE CHEVROLET CAMARO,

modelo 2010 automático, 8 cilindros 45 mil km. Un solo dueño factura de agencia. Informes tel. 9611376298

SE VENDE

Nissan Altima

Modelo 2010 Automático Eléctrico Aire acondicionado Excelentes condiciones

Informes: Teléfono 61 20154, extensión 107 Cel. 961 1173037 961 1504872

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.