Cuidado: nuevas señales para estacionarse 4A Cartero, un Los Milagros trabajo que demanda: no no se acaba más cantinas
15A
Buen Fin: que no le digan, que no le cuenten…
5A
4A
Las dos fronteras de México en viaje del Papa Francisco Celebra el gobernador Manuel Velasco el anuncio que confirma la llegada del representante del Vaticano
PÁGINA 16A
año 8 número 2853 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, jueves 12 de noviembre de 2015 $7.00
Escucha ERA a pobladores del Municipio de Tecpatán
Piden campesinos liberar recursos para el campo
9A
55 policías sancionados con programa Cero Corrupción
13a
3 mil 700 aspirantes a la Unach 14A
7a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
Pues… nomás
L A F ER I A Sr. López
S
iendo niño el del teclado, cuando lo mandaban a comprar algo al abarrote de don Gaspar (que a todos los niños les regalaba un dulce), veía sobre el mostrador la enorme jarra de vidrio en que estaban los chiles encurtidos y era divertido imaginar que así estaba el cerebro de la exageradamente guapa prima Olga (en vinagre, con rebanadas de zanahoria, dientes de ajo, granos de pimienta y su hojita de laurel); esa que usted sabe, la que se casó con Óscar (no se le habrá olvidado que eran primos hermanos... y el despelote que fue eso, que hasta el obispo de Toluca intervino), nomás que Óscar tenía el cerebro a la veracruzana (muy alegre, con aceitunas, sus chiles güeros y alcaparras). Sus hijos, que tuvieron tres hombres y una Olguita, todos guapos como sus papás y siempre de buen talante, como sus papás, en vez de cerebro tenían chongos zamoranos. Era una casa divertida, pero era una casa de locos. La genética es más necia que un cobrador de Telcel. En México pasan cosas que cuando se enteran en el resto del planeta (que no se enteran mucho, tampoco se crea que somos el ombligo del mundo), alzan una ceja y a veces dos. Y no los sorprendemos sólo por cosas malas que fue de dos cejas la reacción mundial al ver lo requetebien que nos salieron unas olimpiadas y dos campeonatos mundiales; igual que ponen cara de “¡órale!”, cuando se enteran que Octavio Paz es mexicano, que el rifle automático es invento mexicano, igual que la tele a colores, el motor de propulsión a chorro y la píldora anticonceptiva, entre otros. Sí señor, pero se sorprenden porque (no se me enoje), fama de industriosos, ordenados y así como que muy serios para nuestras cosas, no, no tenemos esa fama (cuando ganó don Peña Nieto las elecciones del 2012, alzaron una ceja… ¿no odiaban al PRI en México?, ¿con la caída del PRI no estaban más contentos que caníbales con Sofía Loren en el perol?... pues sí, pero… así son los mexicanos). Nuestra psicología colectiva (si es que eso existe), nuestro modo, tal vez no sea sino el resultado del mestizaje, porque no se puede negar que el revoltijo de indígena con español no auguraba una raza cósmica (disculpe, don Vasconcelos, pero salió cómica). En nuestra serpentina de ADN, se mezcla la milenaria desconfianza del indio hacia los jefes de sus tribus -reyes les dicen los que saben-, que les sacaban el corazón, se los cenaban, los aventaban amarrados al cenote del barrio, los explotaban y los mandaban a guerrear para que se hiciera más rico el rey; se mezcla, repito, con la milenaria desconfianza de los españoles por sus reyes que los estiraban en el potro, los marcaban con hierro y no los hacían paella, pero los asaban vivos para salvar sus almas, los explotaban… y los mandaban a guerrear para que se hiciera más rico el rey. Sí, esto es un molazo en que están revueltos, la alegría y el ánimo festivo de peninsulares y nativos americanos, con la melancolía
Si le parece que carga las tintas su texto servidor, nomás recapacite en la barbaridad que significa que el gobierno del D.F., con toda seriedad, diga que revisará si las construcciones y antenas que están junto al talud que se está desgajando en la Ciudad de México, tienen permiso de construcción… genética de ambos pueblos, condenados a vivir en la planta sótano de la sociedad, unos por “voluntad de Dios que es quien da el poder” y otros a macanazos, que esa sí es fuente de poder. Amalgama de pueblos convencidos de que romperse el lomo trabajando servía sólo para evitar que se lo rompieran los capataces a patadas, pero no para mejorar, para salir de la pobreza. Ibéricos y aborígenes hechos a trabajar lo mínimo posible porque se trabajaba para beneficio de otros, nobleza y sacerdotes, guerreros y caciques. Por eso, en el fondo pensamos del industrioso sajón que es un baboso; y estamos tan orgullos de nuestro ingenio que ahorra esfuerzos y resuelve problemas aunque nomás sea salir del paso. Por eso no leemos el instructivo antes de armar una silla: lo que quede suelto con un alambrito se arregla y lo que sobre, se tira con todo y caja.
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
Somos una torta compuesta que lleva rebanadas de virtudes y defectos de gente que se acostumbró a aparentar, unos, para esquivar inquisidores, y otros, para no acabar con el cráneo decorando la plaza del pueblo; y ambas, razas fatalistas y expertas en simular respeto a la ley y la autoridad. De esa masa bien revuelta, después de estar en el horno de los siglos salimos como somos, pastelazo decorado, que en los tiempos que corren, transformado el miedo a la autoridad en insolencia, no atinamos ni los que gobiernan, ni los gobernados, a sujetarnos todos a las mismas leyes siempre, como única fórmula de la vida en sociedad. Si le parece que carga las tintas su texto servidor, nomás recapacite en la barbaridad que significa que el gobierno del D.F., con toda seriedad, diga que revisará si las construcciones y antenas que están junto al talud
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz
que se está desgajando en la Ciudad de México, tienen permiso de construcción… o sea, ¿se pueden construir una casa, tres torres de departamentos e instalar dos antenas de telefonía… sin permisos? Es de risa loca que sin darse cuenta acepten que sí, que todo se puede hacer chueco. Y la cándida declaración del secretario de Gobernación, de que le advirtieron a dos exgobernadores de Guerrero, que sus cuerpos policiacos estaban de dar grima… o sea: se los advertimos y bueno, ni modo, no es nuestra responsabilidad el reguero de sangre (y sí que lo es don Osorio, porque somos república y el gobierno federal debe imponer el respeto a la ley en toda la federación ¡carajo!) Y de qué nos extrañamos, nomás para que vea que nadie niega la cruz de su parroquia, ahora en España, el congreso de Cataluña, bailándose una sardana sobre la Constitución aprobada en 1978 (entre otros, por el 90% de los catalanes), pretende declarar su independencia, siendo que formaron parte de la “Hispania” desde la noche de los tiempos y durante el Imperio Romano y el Carolingio; siendo que irían al quiebra, fuera de la Unión Europea (que tendría que votar unánimemente su incorporación… ¿y sabe cuándo lo va a aprobar España?)… bueno, pues igual están dando la lata ¿y sabe por qué?... ellos tampoco y a fin de cuentas por una razón esgrimida muchas veces en México: -No, pues… nomás.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com
Jueves 12 de noviembre de 2015 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jacob García
COMPRE FRESCO, COMPRE AL PRECIO Una mala costumbre que se tiene al comprar en los mercados es la de regatear el precio; recuerde que adquirir estos productos ayuda a la economía local y estas personas también llevan sustento a su hogar
APLICACIÓN IRRESTRICTA DE LA LEY
El busto de Salomón González Blanco y la explanada del parque fueron objeto de alteraciones y maltrato
E
COMUNICADO
l presidente de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, señaló que como parte del mantenimiento que se le dan a los espacios públicos de la capital chiapaneca, en el Parque Salomón González Blanco, conocido como Joyyo Mayu, el día de ayer rescató el busto del ex gobernador que se encontraba a las afueras de este lugar, luego de que en días pasados el busto y la explanada del parque fueron objeto de alteraciones y maltrato. “Di la instrucción a la Secretaría de Servicios Municipales y acudí perso-
nalmente a retirar y poner en resguardo el busto y letras de Don Salomón González Blanco, para restaurarlo y reubicarlo en el mismo parque; en un espacio más seguro, la intención es protegerlo de los actos de maltrato que han intentado hacer daño al busto, ocurridos en días pasados”. Castellanos Cal y Mayor señaló que la limpieza del lugar se está dando previo al proyecto de rehabilitación y modernización de este parque, donde se invertirán alrededor de 50 millones de pesos, y que será expuesto a las cámaras y colegios involucrados en temas de construcción, arquitectura y urbanismo para que posteriormente, a través del ITAC, se le rinda un homenaje a Don Salomón González Blanco, por su importante trayectoria dentro de la política chiapaneca y en pleno reconocimiento a su familia, quienes fueron impulsores de la construcción
Foto: Cortesía
No se tolerará afectaciones a monumentos: Castellanos
EL BUSTO y la explanada del parque fueron objeto de alteraciones y maltrato. de uno de los espacios recreativos más simbólicos de la ciudad. El cambio de nombre del parque Joyyo Mayu a Salomón González Blanco se dio en el año 2007 previa autorización del cabildo. Al ser cuestionado
sobre regresarle el nombre original al parque, Castellanos Cal y Mayor dijo: “reconozco que a lo largo de generaciones este espacio ha sido siempre conocido como Joyyo Mayu, (que en lengua zoque significa flor de mayo)
así lo recuerdo yo desde niño y estoy seguro que así lo habrán de seguir reconociendo las futuras generaciones”. Actualmente existen solicitudes ciudadanas de renombrarlo y al respecto mencionó que hoy en la actual administración municipal existen algunas propuestas como la de denominarlo “Joyyo Mayu de Salomón González Blanco”. Finalmente, exhortó a la ciudadanía y a las organizaciones sociales a privilegiar el diálogo y las propuestas por encima de actos que vulneren el patrimonio de la ciudad, ya que su gobierno es de puertas abiertas, pero que habrá cero tolerancia y aplicación irrestricta de la ley a quien afecte monumentos, bustos o espacios públicos. Asimismo, aprovechó para reconocer a los familiares del ex gobernador González Blanco, quienes desde sus trincheras dan continuidad al legado de este célebre chiapaneco.
En enero se incrementa el trámite de pasaportes: SRE Se pidió a los interesados en obtener su pasaporte programar una cita en la página electrónica; la única forma de hacer el trámite MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
En Tuxtla Gutiérrez la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) atiende diariamente un promedio de 100 citas, y es
en enero y no diciembre cuando se incrementa el trámite de este documento. Luis Gustavo Chávez García, delegado de la SRE en la capital, recordó que en los próximos meses ya no atenderán más que a las personas que so-
liciten este documento a través de internet, incluso el pago será electrónico. “El gran aumento en la producción de pasaportes se da en enero, yo creo que precisamente por el regreso de muchos trabajadores”. García pidió a la población interesada en obtener su pasaporte que programe una cita en la página electrónica de esta secretaría, de lo
contrario no habrá manera de que tramiten el documento. “Había gente que olvidara revisar el vencimiento y venían el mismo día que tenían que viajar; ya no será posible hacerlo de esa manera, así que si saben que viajarán al extranjero por trabajo, escuela o simple turismo, es mejor que se programen”. Este nuevo sistema comenzó a
funcionar el 01 de octubre y al día de hoy se ha logrado atender la totalidad de las citas que se solicitan. “Sucedió que el sistema no era compatible con el anterior y tuvimos problemas con la base de datos, lo que generó dificultades al principio, pero ya estamos en un 95 por ciento operando para atender a la gente”.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
ADVIERTE ESPECIALISTA
Durante Buen Fin puede haber ofertas engañosas Valore si el artículo a comprar es realmente es necesario, pues un endeudamiento sin sentido pondría en riesgo su bolsillo
Importante que se denuncien prácticas desleales, como la oferta de artículos con supuesto descuento, cuando el precio es el mismo
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
P
ara evitar que muchas empresas que participarán en el “Buen Fin” apliquen estrategias engañosas como fijación de precios o hacer creer a los consumidores que los artículos tienen descuentos cuando realmente el precio es el que tiene todo el año, es importante que el consumidor denuncie dichas acciones, sostuvo la investigadora Lorena Grajales Velásquez, docente de la Escuela Bancaria Comercial. Esa práctica en la que caen algunas empresas es considerada como desleal, de la cual todo consumidor debe de vigilar y denunciar
Foto: Jesús Hernández
NOTICIAS
ESPERAN DERRAMA DE 2 mil mdp a nivel nacional. ante la Procuraduría Federal del Consumidor; porque lo que el programa pretende es ofrecer los productos a un precio más bajo con verdaderos descuentos para beneficiar a la población e incentivar la movilidad de la economía a nivel nacional, mencionó.
Aunque a nivel nacional -dijo la expertase espera una derrama de 200 mil millones de pesos, dichas cifras representará entre 4 y 6 por ciento de incremento respecto al 2014, aunque no alcanzaría las cifras de años anteriores, la causa se puede adjudicar a la depreciación del peso mexicano ante el dólar. “El Buen Fin es una iniciativa del consejo Coordinador Empresarial que está llevando a cabo su quinta edición desde el 2011 como una iniciativa del Consejo, aunado al sector público y también a la iniciativa privada para fortalecer el mercado económico de consumo interno y por supuesto para estimular e incentivar las ventas reactivando la economía” explicó. La investigadora, recomendó a quienes ad-
quirirán algún producto valorar si realmente es necesario pues un endeudamiento sin sentido pondría en riesgo su economía familiar, “por lo tanto es importante que el consumidor no vaya con la mentalidad de ‘a ver qué me encuentro. Es importante que antes de consolidar una compra se pregunte si realmente es necesario el producto a comprar” mencionó. Respecto a la fijación de precios en la que podrían recurrir algunas tiendas, dijo, es importante que los clientes conozcan los precios regulares, para asegurarse de que en verdad está recibiendo un beneficio real, de lo contrario, podría ser víctima de una estrategia desleal. “Otra recomendación es la comparación de precios y calidad. El interesado debe buscar información de estas empresas donde generalmente se publican las ofertas antes del Buen Fin. Se debe tomar un tiempo para analizar y comparar los artículos que piense comprar. No se debe abusar de las tarjetas de créditos si realmente no existe la necesidad de adquirir el producto” explicó Lorena Grajales.
Cambiaron los señalamientos Conejo Bus prepara rutas viales en Tuxtla Gtz: Tránsito y descuento a unachenses
NOTICIAS
Observe con atención y evite ser sancionado. El gobierno de la capital cambió los señalamientos viales: ahora las guarniciones pintadas de blanBLANCO Y AMARILLO son los aprobados, el rojo co indican que es un lugar permitido para estaquedó en desuso. cionar vehículos, mientras que las líneas amarillas indican prohibición. QUÉ DICE LA NORMA Carlos Esquinca Cancino, director de Tránsito De acuerdo con la Norma Nacional Mexicana de Tuxtla Gutiérrez, explicó que determinaron camNOM-034-SCT2-2003, las marcas para señalar esbiar los colores (antes se utilizaba el amarillo para pacios de estacionamiento deben ser blancas “reindicar un lugar permisible, y el rojo para prohibir el troreflejantes”, con un ancho de 10 centímetros. aparcamiento), como lo indican las disposiciones Y para la prohibición del estacionamiento deben federales respecto a las marcas que debe tener la pintarse las guarniciones de amarillo, en paradas de vía pública. autobuses, zonas de cruces de peatones, entradas a Subrayó que ante la falta de una reglamenta- instalaciones de alta concurrencia peatonal, carriles ción municipal en la materia, el ayuntamiento deen contrasentido y carriles exclusivos, o donde hay cidió dar cumplimiento a la Norma Oficial Mexica- señales restrictivas de “No estacionarse”. na que regula el señalamiento de carreteras y viaEsquinca destacó que en los próximos días se molidades urbanas, la cual especifica que los colores dificará el Reglamento de Tránsito Municipal, para aprobados son blanco y amarillo, mientras que el que se actualice en éste y otros temas de importancia rojo quedó en desuso. para los peatones, ciclistas y automovilistas. “La propuesta es pintar de amarillo lo que no Reconoció que estos cambios de señalización está permitido, y en blanco donde sí se pueden es- causan confusión entre la población, por lo tanto, tacionar; ante la falta de un reglamento que marque la Dirección de Tránsito dará un periodo de gracia de manera tácita los señalamientos, se tomó norde 30 días para que la ciudadanía se ajuste a las matividad federal de la Secretaría de Comunicacio- nuevas disposiciones; después de ese plazo, imnes y Transportes”. pondrá multas de 546 pesos a quienes se estacionen en lugares prohibidos.
Para beneficiar tanto a estudiantes como administrativos de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), el sistema de transporte SITUTSA S.A. de C.V., mejor conocido como el Conejo Bus, realiza estudios de lo que será el recorrido, paradas, origen y destino, entre otros complementos. En primera instancia se planea destinar de cinco a siete unidades para dicho servicio, lo que beneficiaría a por lo menos dos mil integrantes de la máxima casa de estudios, dio a conocer el director general del Conejo Bus, GUILLERMO THOMAS, director general del Guillermo Thomas Gallegos. Conejo Bus. Estas acciones corresponden al convenio firmado entre los titulares de la tarán identificadas con la leyenda de la Unach y la Secretaría de Transporte, para Unach para que el público en general no ofrecer un nuevo beneficio a estudiantes crea que no se le quiere brindar el servicio. y personal, principalmente en el costo del Detalló que el descuento todavía no pasaje que se prevé disminuya de seis a entra en vigor ya que es necesario definir cuatro pesos. completamente la operatividad de las nue“Se están realizando los trabajos de vas rutas, por ello pidió a los universitarios análisis y de logística de este transporte, lo tener paciencia. Trabajamos a marchas que permita alcanzar un mayor impacto y forzadas para que lo antes posible se inicie mayor beneficio, por lo que están afinando con esta ruta y este beneficio. los últimos detalles.” Este convenio se suma a los ya estableThomas Gallegos, explicó que este ser- cidos con instancias como el Sistema DIF vicio será únicamente para los estudiantes Chiapas, el CRIT y el Conalep, con el comy administrativos que se acrediten como promiso de ofrecer un servicio eficiente y parte de la universidad. Las unidades es- bueno a todos los usuarios.
Foto: William Chacón
ITZEL GRAJALES
WILLIAM CHACÓN NOTICIAS
Foto: Jesús Hernández
Se determinó cambiar los colores amarillo y rojo, como lo indican las disposiciones federales respecto a las marcas en vía pública
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
5A
PIDEN DETENER CONSTRUCCIÓN DE BAR
No queremos cantinas en el barrio, se quejan tuxtlecos ITZEL GRAJALES
H NOTICIAS
abitantes del barrio Los Milagros pidieron al presidente municipal, Fernando Castellanos Cal y Mayor, que impida la construcción del bar “La Terminal”, en un predio ubicado en la Cuarta Poniente Sur de la capital, porque estaría muy cerca de una iglesia y de varias escuelas de educación básica. Mediante un oficio, detallaron que desde los primeros días de noviembre empezaron a construir el establecimiento donde venderán bebidas alcohólicas, a 40 metros del templo “El Señor de los Milagros, lo que contraviene el artículo 132 de la Ley de Salud para el Estado de Chiapas. “Esta disposición indica que para los negocios dedicados a la venta de bebi-
Los negocios de venta de bebidas alcohólicas, deben tener una distancia mínima de 2 mil 150 metros de centros educativos
das alcohólicas, las autoridades deben tomar en cuenta una distancia mínima de dos mil 150 metros de centros educativos, de recreo, culturales y religiosos”. Como presidente municipal, Castellanos tiene la facultad de negar u otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias a los propietarios de este tipo de lugares, los cuales consideran un riesgo, porque está a unos metros de cinco escuelas de preescolar y primaria. “Entre los planteles se destacan los jardines de niñas y niños Tepoxina Pintado, Rosario Castellanos y Motozintla; y las escuelas primarias Rosario Aragón Coss y Marcos E. Becerra”. Asimismo, denunciaron que, desde
Foto: WILLIAM CHACÓN
Desde hace algunos años, en el Barrio Los Milagros proliferan bares y cantinas disfrazados de “restaurantes familiares”
VECINOS DEL BARRIO se manifiestan contra cantinas. hace algunos años, en este barrio proliferan los bares y cantinas disfrazados de “restaurantes familiares”, como Los escalones, El puma, Las Canoitas, El Bosque, Los dos amores, La especial, El vaivén, El Yuqui, El cochito de oro, La sirenita, El dos de oro, Checos Bar y La Sombrita.
Los vecinos inconformes consideraron que estos negocios son un mal ejemplo para sus hijos; además de que propician la comisión de delitos, porque los clientes que salen de ahí en estado de ebriedad “asumen conductas violentas y de franco desacato a las leyes, como robos a casa habitación, asesina-
tos, asaltos y pleitos callejeros”. Además de solicitar que no autoricen la construcción de “La terminal”, los vecinos pidieron al presidente municipal que envíe inspectores de la Dirección de Verificaciones y Clausuras a esta zona, para aplicar las leyes y el reglamento municipal en la materia.
Tendrán una respuesta positiva a la necesidad de promover sus productos y fomentar el comercio artesanal COMUNICADO
Chiapa de Corzo.- Con el objetivo de fortalecer el comercio artesanal, se llevó a cabo la formación del padrón nacional de artesanos, para que puedan acceder a los programas de apoyo de la Secretaría de Desarrollo Económico, y obtener los beneficios
que ofrece el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART). El ayuntamiento que encabeza Héctor Gómez Grajales, realizó el registro de 316 artesanos provenientes de Navenchauc municipio de San Cristóbal de las Casas Así como Nuevo Zinacantán originarios del municipio de Zinacantán y todos los artesanos del pueblo mágico de Chiapa de Corzo. Adriana Martínez Salazar, regidora local, mencionó que los artesanos que se registraron, tendrán una respuesta
positiva a la necesidad de promover y fomentar el comercio artesanal a través de los programas de apoyo que maneja el Fondo Nacional (FONART). “Este proyecto tiene como objetivo, beneficiar a todas las mujeres y hombres que dependen de este sector comercial. Así también poder realizar por primera vez un relevamiento estatal de los artesanos emprendedores A fin de trazar un diagnóstico productivo y poder medir el impacto del sector en la economía” detalló. Los artesanos forman parte del
Foto: Cortesía
Ayuntamiento realiza el registro de 316 artesanos ARTESANOS LOCALES recibirán mayores beneficios. folclor del estado, utilizan materiales típicos para fabricar sus productos a base de la inspiración de sus raíces. Chiapa de Corzo tiene diferentes ti-
pos de artesanos dedicados a realizar la alfarería, textiles, lacas, talla de madera y joyería; todos son maestros del arte con técnicas tradicionales.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
CORTA LISTÓN INAUGURAL
Acude Castellanos al arranque
de Tu Gobierno en tu Colonia Acercan beneficios del ayuntamiento a las personas que más lo necesitan
E
l presidente de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, acompañado de la titular del Sistema DIF Municipal, Martha Muñoz de Castellanos, puso en marcha el programa “Tu gobierno en tu Colonia”, con la finalidad de acercar mayores beneficios a los tuxtlecos que más lo necesitan. El munícipe cortó el listón inaugural del programa, el cual en esta ocasión, benefició a los habitantes de las colonias Arroyo Blanco, San Pedro Progresivo, San Cayetano, Paulino Aguilar, San Isidro, Loma Bonita y La Primavera. Destacó que este programa consiste en ayudar a los que menos tienen y acercar los servicios públicos municipales a la ciudadanía, principalmente en temas
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL PROGRAMA INAUGURADO POR FERNANDO CASTELLANOS beneficiará a personas de escasos recursos. como la salud, servicios municipales y atención ciudadana, dirigidos a las colonias con mayor índice de marginación. El programa cuenta con módulos de atención de las Secretarías Municipales de Salud, de la Mujer, de Desarrollo Económico, Obras Públicas, de Ecología,
BanChiapas, Seguro Popular, Tenencia de la Tierra, Abogados del Pueblo, Registro Civil, Smapa, Instituto del Deporte Tuxtleco, Instituto Municipal de la Juventud, CRIT Chiapas, entre otros. Acompañado de la regidora Catalina Licea Bonilla; del secretario de Salud Muni-
Festeja el IEP 21 años de
profesionalizar a docentes Presentan libro “Consultoría Social” Una Alternativa para el Desarrollo Profesional Emergente I” COMUNICADO
Foto: Cortesía
En el marco de la conmemoración del XXI aniversario de creación del Instituto de Estudios de Posgrado (IEP), se realizó la presentación del libro “Consultoría Social” Una Alternativa para el Desarrollo Profesional Emergente l”, de Valentina Estrada Guevara, una producción conjunta de la Secretaría de Educación y el IEP. Héctor Jesús Zuart Córdova, director General del IEP, afirmó que este libro servirá para enriquecer el acervo cultural de los docentes en favor de la educación integral de los alumnos, además de ser un ejemplo de los trabajos que este instituto realiza en pro de la docencia, así como el fortalecimiento de la investigación educativa, en atención
a las funciones sustantivas de toda institución de educación superior. En el evento se realizó la entrega de un reconocimiento a Marco Antonio Jiménez Escobar, ganador del tercer lugar a nivel nacional del Premio Banamex a través de Fomento Social y Fomento Económico Banamex, así como del Concurso Cleantech Challenge México 2015: Innovación Sustentable, como la Empresa con Mayor Impacto Social con el proyecto “Greenblock: Insumos Sustentables para la Construcción”, así como por su destacado desempeño como alumno de la Maestría en Educación Ambiental para la Sustentabilidad. Zuart Córdova, aseguró que este es un trabajo alineado a los esfuerzos de la política ambiental que impulsa el gobernador Manuel Velasco Coello, el cual consiste en desarrollar programas de Maestría en Docencia y en Educación Ambiental, que permitan realizar actividades de extensión científica y cultural.
ASPECTO DE LAS ACTIVIDADES que se llevaron a cabo el día de ayer.
cipal, Ranulfo Chávez Lemus; secretario de Desarrollo Social, Roger Cáceres Rodas; así como de representantes de los titulares de la Unicach y la Secretaría de Salud del Estado; el presidente de Tuxtla Gutiérrez dijo ante todos los beneficiados que el programa continuará semana tras semana.
Mediante este programa se brindan servicios como limpieza dental, cortes de cabello, consultas médicas, descuentos en los recibos del predial, de agua, esterilización de mascotas, así como la tramitación de escrituras.
Estado
Foto: Jesús Hernández
Jueves 12 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: chiapas@noticiasvozeimagen.com
COMPRAS EXPRÉS
Si usted lleva prisa, siempre puede aprovechar la variedad de productos que los ambulantes ofrecen; en el semáforo o al dar la vuelta de la esquina puede llevarse pescado, verduras o algo de ropa
CON ALERTAMIENTOS TEMPRANOS
La tecnología contribuye en gran medida a la prevención La aplicación de tecnologías ha contribuido en alertamientos tempranos para reducir desastres
Las 161 EMA’s de transmisión satelital, entre Chiapas y Tabasco, informan a PC ante algún fenómeno hidrometereológico CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
E
ntre Chiapas y Tabasco se ocupan 161 Estaciones Hidrometeorológicas Automáticas (EMA ´s) de transmisión satelital y radiocomunicación para informar y alertar a las autoridades de Protección Civil cuando existe la presencia de algún fenómeno Hidrometeorológico. Autoridades del Organismo de Cuenca Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua explicaron que la aplicación de los avances tecnológicos, en ambos estados, en el tema de la prevención ha dado buenos resultados y se ha contribuido en alertamientos tempranos que ha reducido desastres.
Foto: Archivo
NOTICIAS
LOS EMA’S TRANSMITEN datos de precipitación y velocidad del viento. De estas 161 EMA´s distribuidas en la región, 98 están instaladas en toda la Geografía Chiapaneca y 63 en el estado de Tabasco, a través de una red cumplen una función determinante en
la medición de las condiciones climáticas y la información que emiten se concentra en el Centro de Monitoreo Regional de Tuxtla Gutiérrez, dijeron. “Estos instrumentos de la red de
EMA ´s transmiten cada diez minutos datos de precipitación, temperatura del aire, humedad relativa, velocidad y dirección del viento, velocidad y dirección de ráfagas y nivel del agua en los ríos” explicaron. Indicaron que se cuenta además con estaciones con transmisión vía radio, las cuales forman parte importante para los alertamientos tempranos de San Cristóbal de las Casas y Tuxtla Gutiérrez, la información vía radiocomunicación se recepciona en dicho centro hidrometeorológico. “Para la visualización y manejo de la información transmitida y recibida
se utilizan sistemas de gestión de datos, propios de cada tecnología de las EMA´s y el Sistema de Información Hidrológica (SIH) de la Conagua, para que la información sea de manejo operativo en las áreas de meteorología e hidrología” mencionaron. La información diaria que se generan en el Centro Hidrometeorológico Regional Tuxtla Gutiérrez está relacionadas con los seguimientos meteorológicos de corto plazo, el seguimiento de niveles de ríos del Bajo Grijalva, el boletín climatológico, hidrométrico y de presas, así como el boletín de pronóstico en ríos. Lo fundamental de este sistema de estaciones automatizadas, añadieron, es que la información que se genera contribuye en gran medida a las acciones que se realiza desde la Secretaría de Protección Civil, al emitir recomendaciones, alertamientos y planes estratégicos en la población para contrarrestar los efectos que se pudieran generar derivado de un fenómeno hidrometeorológico.
En base a las denuncias ciudadanas por actos desleales de policías, la SSyPC continúa el combate dentro de la institución
COMUNICADO
La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), que encabeza Jorge Luis Llaven Abarca, atendiendo el compromiso del programa “Cero Corrupción”, dio a conocer que se da seguimiento a las denuncias sobre actos desleales por parte de funcionarios
de la institución. Durante el mes de octubre se recibieron 95 denuncias por distintas razones como: abandono de servicio, siniestro de vehículos, probables irregularidades en el desempeño de sus funciones, realizar disparos, falta a su servicio, estado de ebriedad o desacato de una orden. Derivado de lo anterior, 52 archivos fueron integrados por comprobación y enviados a la Comisión de Honor y Justicia, a fin de acordarse según el reglamento interno, la sanción correspondiente por la falta cometida. En este sentido, 55 elementos
fueron sancionados, de los cuales nueve fueron destituidos, 26 suspendidos sin goce de sueldo, cinco recibieron amonestaciones privadas, cinco fueron dados de baja por no aprobar los exámenes de control y confianza, y 10 fueron absueltos. Entre los casos más recientes de dicho proceso disciplinario destaca la detención de un funcionario adscrito a la Subsecretaria de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, por el delito de extorsión. Hugo Alberto Ochoa Nucamendi de 48 años de edad, jefe del Departamento Jurídico de dicho centro,
Foto: Cortesía
55 elementos sancionados con el programa “Cero Corrupción”
LLAVEN ABARCA, titular de la SSyPC, presenta resultados de programa. solicitó el pago de 15 mil pesos para realizar los trámites de traslado del interno a otro penal. El trabajador fue detenido en flagrante delito, al momento de co-
brar el dinero producto de la extorsión, y fue puesto a disposición del Fiscal del Ministerio Público, quien se encargará de determinar su situación jurídica.
8A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
TAMBIÉN TOMAN EMBOTELLADORA DE REFRESCOS
Maestros hacen desmanes en rechazo a la reforma educativa Supuestos integrantes de la Sección 40 del magisterio irrumpieron en la Unidad de Servicios Administrativos y otros puntos de SCLC
S
Foto: Pepe Camas
PEPE CAMAS/MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS
MAESTROS CAUSAN destrozos en diferentes puntos de la ciudad.
Capacitará el CDI Chiapas al personal directivo y operativo RAMIRO GÓMEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), a través del Consejo Nacional de Educación Profesional y Técnica (Conalep), capacita a más 100 trabajadores de los Centro Coordinadores para el Desarrollo Indígena Ubicados en el estado de Chiapas con el objetivo de impulsar la superación laboral, profesional y personal de los trabajadores de la CDI. Al respecto, Miriam Escobar Solar, responsable de capacitación delegación Chiapas de la CDI, informó que dichos talleres se llevan a cabo en los Centros Coordinadores para el Desarrollo Indígena de la CDI En los municipios de Las Margaritas, Venustiano Carranza, Palenque, Ocosingo, Tila, Oxchuc y Copainalá en la que participan directivos y técnicos operativos. “Uno de los propósitos de la institución, es que a todos los compañeros que laboramos en ella, siempre le demos las herramientas necesarias, que se fomente la armonía, la participación, especialización Sobre todo la calidad de trabajo, servicio y la calidez, el cual nosotros debemos de atender a nuestros pueblos originarios”, mencionó. Gracias al convenio de colaboración efectuado entre la CDI y Conalep se lleva a cabo capacitación para los trabajadores del gobierno federal, quienes laboran y mantienen contacto con los pueblos originarios. Agregó que este convenio inició hace cuatro años en todo el país, con el fin brindar conocimientos de calidad que incidan de manera directa en las comunidades indígenas de México.
sarías y jefaturas de zona de los niveles preescolar y telesecundaria. En una de las paredes del edificio hicieron una pinta con la leyenda “segunda llamada”, como advertencia contra la que dicen es la mal llamada reforma educativa. Anterior a estos hechos, otro grupo de docentes pero de la Sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), hicieron la toma simbólica de una embotelladora de refres-
cos que se ubica en el periférico poniente de San Cristóbal. Esta acción dijo Cupertino Camera, integrante del Consejo Central de Lucha, es porque la empresa transnacional es la que más ha explotado de manera desmedida los recursos naturales, específicamente el agua potable la cual está siendo acabada por esta empresa. Agregó que esta refresquera, al igual que otras transnacionales del imperialismo norteamericano, se está lle-
vando los recursos naturales de México en beneficio de empresas extranjeras y en detrimento de la salud del pueblo. Estos hechos se realizaron en sintonía en 24 regiones de la entidad, se llevaron a cabo bloqueos en las transnacionales y puntos estratégicos del sector productivo, “para que también deroguen todas las reformas estructurales que afectan al pueblo”. Otro de los manifestantes sostuvo que desde este 11 de noviembre comenzaron con diversas acciones y que el próximo viernes participarán en una marcha en Tuxtla Gutiérrez, además de que los días 14 y 15 realizarán un boicot en las diferentes sedes de la evaluación docente.
Aviadores desfilan en la nómina de la presidencia Familiares del alcalde y personal del IEPC municipal cobran buenas sumas de dinero, como recompensa del fraude electoral, denuncian DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
El Bosque.- Fuentes cercanas de la comuna de Mover a Chiapas, encabezada por Martín Díaz Gómez, revelaron actos de corrupción en donde presuntamente personas cobran en la nomina como aviadores, entre ellos los familiares del alcalde. Esto, mientras que los regidores y empleados de primer nivel aparecen como proveedores o son dueños de restaurantes para cobrar facturas del municipio. Acusaron el caso a los pastores Víctor Manuel Velasco Montero y Orlando Martínez Sánchez, el primero cobra la cantidad de 30 mil pesos mensuales por concepto de la renta de su casa al municipio.
Foto: David Abel Hernández
an Cristóbal de Las Casas.Presuntos integrantes de la sección 40 del magisterio estatal, realizaron destrozos en varias oficinas de la Unidad de Servicios Administrativos de esta ciudad, con lo que dejaron cuantiosos daños materiales. Cerca de las 14:00 horas de ayer miércoles, seis personas que tenían el rostro cubierto con mascaras y pañuelos ingresaron a la Unidad Administrativa y comenzaron a quebrar cristales y destruir documentación de oficinas, como el Registro Público de la Propiedad y de Comercio. Además se dirigieron a las supervi-
En una de las paredes hicieron una pinta con la leyenda “segunda llamada”, como advertencia contra la llamada reforma educativa
MARTÍN DÍAZ, alcalde de El Bosque.
Además de que él y la esposa Diesi Minerva aparecen en nomina, mientras que Orlando Antonio adquirió el restaurante “Las Palmas”, en donde se favorece con vales de consumo. Señalaron que Martín Díaz Gómez alardea de estar protegido por el líder estatal de este partido, “sólo espera una excusa para trasladar la alcaldía a la comunidad de San Cayetano, pues no ha cumplido con la entrega de los recursos del Copladem”. Lo anterior fue un compromiso contraído, dijeron, en campaña y fue una deuda heredada por su compadre el ex alcalde, quien se pasea libremente en la presidencia. Agregaron que en estos actos de corrupción también participan Ever Trinidad Tovilla, presidente consejero del IEPC municipal; y Jorge Alberto Zenteno, quienes cobran salarios en la presidencia como recompensa al fraude electoral. “Ever Trinidad recibió 200 mil pesos del ahora alcalde Martín Díaz, para favorecerle el triunfo, pues argumenta de que el IEPC le adeuda 30 mil pesos de la pasada jornada electoral”, concluyeron.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
9A
PRODUCTORES DE DIFERENTES MUNICIPIOS
Exigen a Hacienda liberar recursos para el campo Se habla en promedio de siete millones de pesos, 4.5 en proyectos productivos y 2.5 del programa PIMAF, mismos que beneficiarían a más de dos mil familias de varios municipios WILLIAM CHACÓN
C
PRODUCTORES se manifestaron a las afueras del Palacio Federal. comentó que el 26 de octubre en presencia de los titulares de SAGARPA, SEDESOL SEDATU, Economía y otras instancias se aprobaron diversos programas para diferen-
En cartera vencida la mayoría de productores Hay programas que están detenidos por las dependencias, exigen se liberen recursos para la entrega de apoyos RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Porque el gobierno federal libere recursos para la entrega de apoyos y que se atienda al campo para que salga de la crisis por la que atraviesa, se pronunciaron asociaciones productoras de la frontera sur. En rueda de prensa, el presidente de la Confederación Unidos para Estar Bien, Ismael Gómez Coronel, dijo que hay programas que están detenidos por las dependencias y otros que son
excluyentes, porque los que están en cartera vencida o en buró de crédito no tienen acceso, en detrimento de los sectores café, soya y maíz, entre otros. Reiteró que “es urgente que se liberen recursos para el rescate del campo, para el desarrollo de proyectos, porque si bien es cierto que se han dado apoyos económicos, son muy pocos y a los productores no les alcanza para nada”. El coordinador estatal de la Unión campesina Democrática (UCD), Herminio Verdugo Muñoz, dio a conocer que la política arbitraria de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público manipula el presupuesto de egresos, utilizándolo con afanes políticos, ya que entrega a destiempo los apoyos de programas fundamentales.
tes entidades. Se notificaron algunos proyectos de los programas FATA, PROMETE y PIMAF. Para Chiapas se autorizó un recurso para dos mil hectáreas de
SEDESOL, SEMARNAT, SEDATU y Hacienda. Después de la mesa se tenía previsto la firma de una minuta de acuerdo en presencia del Secretario Osorio Chong. “Nosotros vamos a permanecer aquí hasta que me instruyan de México que ya podamos levantar”. Destacó que como el programa es para productores de autoconsumo hay cierta inconformidad porque la gente no produce para vender sino para consumir, por lo que al no tener los insumos indispensables para la producción “simplemente la gente no va tener que comer”. Importante mencionar, que esta manifestación fue el inicio de una jornada de movilizaciones hasta que reciban una respuesta concreta. Esperaremos la instrucción del líder nacional para tomar las acciones pertinentes, pero no dejaremos el asunto hasta que nos escuchen, finalizó.
Realiza la PGJE pláticas sobre prevención del delito EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Los diputados federales deben de estar preparados para debatir la debatir para la legalización de la mariguana o en canabis, dio a conocer el Fiscal Regional Fronterizo, Armando Pérez Narvaez, al poner en marcha las pláticas de prevención en las Universidades de Tapachula. En el marco del programa regional de seguridad y prevención 2015, el fiscal regional dio a conocer que inició en Tapachula las pláticas sobre prevención y adicciones en universidades de la Región, donde participan la Universidad Autónoma de Chiapas, la Uni-
versidad Politécnica de Tapachula, con apoyo del Centro Especializado para el Tratamiento y prevención y las drogas. La procuraduría General de Justicia del Estado, además de dedicarse a la investigación y persecución del delito, también trabaja en la parte preventiva y hoy con un plan estatal relacionado a la seguridad y prevención se le ha compartido a los 122 municipios, para que a través de ellos se trabaje en la prevención del delito. Pérez Narváez, Agregó que es base primordial prevenir el delito no solamente el castigo, o encarcelar a los delincuentes, si no también se trabaja en la parte preventiva, debido a los
Foto: Efraín Ramírez
ientos de productores de diferentes municipios se manifestaron a las afueras del Palacio Federal, para exigir a la Secretaría de Hacienda libere los recursos correspondientes a programas de apoyo para el campo, que ascienden a más de siete millones de pesos solo para la entidad. El coordinador ejecutivo de la Unión Campesina Democrática en Chiapas, Rafael Sánchez Victoria,
Foto: Cortesía
NOTICIAS
productores de maíz para autoconsumo que todavía no ha sido liberado. Para la entidad, explicó, se habla en promedio de siete millones de pesos, 4.5 en proyectos productivos y 2.5 del programa PIMAF, mismos que beneficiarían a más de dos mil familias de Zinacantan, El Bosque, Simojovel, Ixtapa, Chiapa de Corzo, Jiquipilas, Villaflores, Arriaga, Tonalá y otros municipios. Sánchez Victoria, manifestó que como Unión Nacional se manifestaron en 17 estados del país, entre ellos: Aguascalientes, Baja California, Chihuahua, Campeche, Coahuila, Durango, Hidalgo, Morelos, Michoacán, Querétaro, Quintana Roo, Sonora, Yucatán. A partir de dichas movilizaciones, dijo, que se instalaría una mesa de trabajo en la Ciudad de México presidida por Enrique Miranda, subsecretario de gobierno, en presencia de los titulares de SAGARPA, Economía,
PONEN EN MARCHA pláticas de prevención en las Universidades de Tapachula. problemas de adicciones se tienen contemplado que el 60 por ciento de los delitos que se cometen va bajo el influjo del alcohol o cualquier tipo de droga, lo que deja desagradables casos en perdida de la vida, patrimonial o daños en las personas.
EN TONALÁ
Disminuye robo de ganado FRANCISCO DEL PORTE
EL PRESIDENTE DE LA CONFEDERACIÓN Unidos para Estar Bien, Ismael Gómez ofreció una rueda de prensa.
Tonalá.- Ganaderos de la región Istmo-Costa a través de asambleas de ejidatarios reconocieron los resultados que han dado los operativos contra del abigeato. A través de un comunicado los ejidatarios dedicados a la cría de ganado vacuno, externaron su reconocimiento al Procurador General de Justicia del estado de Chiapas, Raciel López Salazar, quien a través de la Fiscalía regional han logrado la captura y desarticulación de bandas delictivas que traían asoleados a los productores.
Foto: Francisco del Porte
CORRESPONSAL/NOTICIAS
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
DESAYUNA Y CONVIVE
Senador LAM visita mercado San Juan de Tuxtla Gutiérrez Los mercados son parte fundamental de la cultura y la tradición de una ciudad
E
Foto: Mitzi Fuentes
n el rubro de su agenda social el senador Luis Armando Melgar, visitó el mercado San Juan de la capital chiapaneca, donde desayunó y convivió con locatarios quienes le hicieron saber las necesidades propias dentro de su actividad comercial y así trabajar juntos en la construcción de un Chiapas Productivo. “Construir cercanía con la gente siempre va ser útil para conocer de viva voz las necesidades e inquietudes, por eso para mí es fundamental realizar este tipo de recorridos, además es motivante sentir el cariño de los locatarios y de los ciudadanos que acuden a estos centros de abas-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL SENADOR LUIS ARMANDO MELGAR escuchó a los locatarios del mercado. to”, dijo el legislador. Melgar expresó que “los mercados son parte fundamental de la cultura y la tradición de una ciudad y destacó a las personas que se dedican a este trabajo productivo por impulsar el desarrollo socioeconómico y fomentar
las tradiciones en nuestro estado”. En su recorrido benefició con un bastón a la señora Eneyda Arroyo de 84 años de edad; así como apoyos para productores del campo que comercializan sus productos en dicho mercado.
Campaña nacional de salud bucal Para evitar enfermedades periodontales se lleva a cabo la Semana Nacional de Salud Bucal, en las instalaciones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE).
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
hiapas cuenta con la infraestructura y capacitación en materia mercantil que ha permitido brindar mayor certeza y seguridad a las actividades comerciales y empresariales, afirmó el presidente del Poder Judicial, Rutilio Escandón Cadenas, ante representantes y especialistas del Banco Mundial (BM) que visitaron las instalaciones del tribunal. El magistrado presidente reconoció el interés de esta institución por conocer la situación del proceso de implementación oral en los juicios mercantiles, un reto que tiene el Poder Judicial para buscar alternativas que den una atención más directa y responda a las expectativas de la sociedad. Con la presencia del especialista del Banco Mundial, Fernando Fernández-Monge, y consultores de la Práctica Global del Buen Gobierno-Banco Mundial, el titular del Tribunal Superior de Justicia advirtió que se está en la mejor disposición de apoyar e impulsar iniciativas que propongan el éxito
DISPOSICIÓN DE APOYAR E IMPULSAR INICIATIVAS
Funcionarios del Banco Mundial recorren el PJE El Banco Mundial se encuentra recorriendo los Poderes Judiciales del país para presentar un acuerdo de cooperación técnica que permita diseñar una ruta crítica, así como indicadores para medir y monitorear el avance de la justicia oral mercantil
de la oralidad en los procedimientos mercantiles, ya que de esta forma, se estará fortaleciendo y robusteciendo el Estado de Derecho en la entidad, que tanto demanda la población. Y es que el Banco Mundial se encuentra recorriendo los Poderes Judiciales del país para presentar un acuerdo de cooperación técnica que permita diseñar una ruta crítica, así como indicadores para medir y monitorear el avance de la justicia oral mercantil, a fin de hacer más ágiles, efectivos y eficientes los servicios de justicia.
En este encuentro, los representantes del Banco Mundial y de la Secretaría de Economía constataron el desarrollo de una audiencia oral mercantil, seguido de una plática e intercambio de experiencias con servidores públicos judiciales, en donde fueron analizando las buenas prácticas que se vienen aplicando para que realmente funcione la impartición de justicia en esta materia. Estuvieron presentes, los consultores de la Práctica Global del Bueno Gobierno-Banco Mundial, Juan José
Celebran transportistas acciones contra pirataje
Foto: Pepe Camas
Ya les habíamos dado un ultimátum de diez días, que si no hacían ningún operativo íbamos a bloquear la ciudad nuevamente, pero ya tuvimos respuesta: Cancino Navarro PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Transportistas de esta ciudad, celebraron que se estén dando los primeros resultados en el combate al pirataje, ya que la mañana de ayer fue detenida una unidad que cubría la ruta Angeles Escalón San Cristóbal. Al respecto, Jorge Alberto Cancino Navarro, integrante de transporte unido de San Cristóbal, agradecieron al Gobernador Manuel Velasco Coello; al Secretario de Transporte, Fabián Estrada de Coss; y al Secretaría de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, por haber atendido su petición de hacer etas acciones. “Ya les habíamos dado un ultimátum de diez díaz, que si no hacían
LA UNIDAD DETENIDA pertenece a los Ángeles Escalón. ningún operativo íbamos a bloquear la ciudad nuevamente, pero hoy en la mañana tuvimos respuesta de la Secretaría de Transporte en hacer la detención de una unidad pirata, siendo como las 6 y media de la mañana en la zona Sur y se llevaron la unidad que pertenece a Los Ángeles Escalón”, afirmó. Añadió que desde hace tres años han estado buscando que se hagan operativos contra el transporte irregular sobre todo en la zona conocida como Ángeles Escalón, que es una co-
munidad que pertenece a esta ciudad. “Estamos iniciando con esto para que se vea que se está trabajando, pedimos que quede un operativo permanente para que detengan tanto taxis , colectivos y demás unidades piratas que hay en San Cristóbal”, dijo Por ultimo, detalló que esta ruta a demás tiene otras 4 unidades más, que prestan el servicio hacia San Cristóbal, pero como transporte colectivo y no respetan su punto de origen y de partida.
Foto: Cortesía
C COMUNICADO
11A
EL BANCO MUNDIAL se encuentra recorriendo los Poderes Judiciales del país. Ocampo Pava y María Elena Castellanos Serrano; de la Secretaría de Economía federal, Mariana Alejandra Hernández Vélez, el director de la Co-
misión Estatal de Mejora Regulatoria, Javier Enrique López Ruiz, así como el enlace institucional ante la Conatrib, Fabiola Ivonne Huerta Salvá.
IAIP firma convenio con la alcaldía de Cintalapa COMUNICADO
Cintalapa.- Con la finalidad de fortalecer la cultura de transparencia, acceso a la información y rendición de cuentas, el Honorable Ayuntamiento Municipal que encabeza Enrique Arreola Moguel, promueve capacitación para personal y funcionarios públicos municipales. Mediante esta capacitación dijo que es fundamental que como funcionarios públicos estén sabedores y conozcan cual es el funcionamiento que deben tener a partir de la transparencia y rendición de cuentas. El munícipe destacó que esta capacitación se da en el marco de la Firma de Convenio con el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP). Por ello los funcionarios atendieron el llamado del alcalde para participar en temas como “Cultura de Transparencia” cuyo objetivo era el explicar la importancia de la Cultura de la Transparencia en los servicios públicos, sus beneficios y obligaciones para rendir cuentas a la sociedad. Así como el tema de “Procedimiento del Acceso a la Información” mismo que tiene como objetivo explicar los requisitos de las solicitudes de acceso, el tiempo para su respuesta y los responsables para garantizar el acceso a la información pública municipal.
Foto: Cortesía
El magistrado presidente reconoció el interés de esta institución por conocer la situación del proceso de implementación oral en los juicios mercantiles
Jueves 12 de noviembre de 2015
SE CAPACITA AL personal y funcionarios públicos municipales. Por otro lado también se impartió el tema de “Publicación de Información de Oficio (Artículo 37), donde se explicó cada fracción que se debe publicar en el portal, así como las características que serán evaluadas por el órgano garante. En este sentido, Arreola Moguel, señaló que como funcionarios públicos se tienen una enorme responsabilidad ya que en su momento se deben transparentar las acciones de trabajo, dar el debido acceso a la información y por ultimo rendir las cuentas necesarias de los recursos y programas convergentes en la Administración Pública Municipal.
12A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
INSTITUTO DE POBLACIÓN Y CIUDADES RURALES
Traducen a lenguas indígenas el Manual de Vivienda Saludable Contribuye al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que marca la Organización de las Naciones Unidas
S
COMUNICADO
Casas y en donde participó como invitado el presidente del Instituto de Población y Ciudades Rurales (IPCR), Fernando Álvarez Simán. En su participación, el titular de IPCR destacó la importancia que tiene este manual y su aplicación, ya que contribuye al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que marca la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Señaló que el Taller fue realizado gracias a la gestión de la presidenta del DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco y del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, encabezado por Javier López Sánchez; así como la participación de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS). En este sentido, la oficial de Cooperación
Foto: Cortesía
an Cristóbal de Las Casas.- Con el fin de promover entre las comunidades indígenas la adopción de hábitos saludables, así como mejorar las condiciones de sus viviendas, se tradujo a lenguas indígenas el contenido del Manual de Vivienda Saludable. Dicha acción se desarrolló en el marco del taller de traducción de materiales informativos a lenguas indígenas que se realizó los días 9, 10 y 11 en la ciudad de San Cristóbal de Las
La oficial de Cooperación de la oficina de la OPS/OMS en Chiapas, Margarita Aguilar Ruiz, indicó que el Manual de Vivienda Saludable es una muestra del esfuerzo colaborativo en que han participado consultores internacionales de distintas áreas
EL TITULAR de IPCR destacó la importancia que tiene este manual y su aplicación.
Reprueba Gobierno
de Chiapas acción Ofrece disculpas a familiares de Salomón González Blanco
COMUNICADO
El Gobierno del Estado reprueba la acción del presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez de retirar el nombre, la placa y el busto del ex gobernador don Salomón González Blanco
que se ubicaban en el parque conocido como Joyyo Mayu. Fue una absoluta falta de respeto a la memoria de un exgobernador ya fallecido, por lo que el Gobierno de Chiapas expresa una disculpa a sus familiares y amistades. La autoridad estatal se manifiesta a favor de que la asignación de nombres a los diferentes inmuebles y recintos públicos sea debatida en diferentes foros, pero siempre con respeto y apego a la Ley.
de la oficina de la OPS/OMS en Chiapas, Margarita Aguilar Ruiz, indicó que el Manual de Vivienda Saludable es una muestra del esfuerzo colaborativo en que han participado consultores internacionales de distintas áreas. Este manual fue producido como parte de la adopción del modelo de Vivienda Saludable en las Ciudades Rurales de Ixhuatán y Jaltenango donde fueron entregados en su momento a los residentes de las 379 viviendas que se edificaron en la Ciudad Rural de Ixhuatán y a los residentes de las 625 viviendas de la Ciudad Rural de Jaltenango. Dichas ciudades nacieron a finales de 2013, pero el proceso de adaptación de los habitantes para con el modelo de vivienda saludable ha sido continuo a lo largo de más de tres años.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
13A
CELEBRA EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO EL ANUNCIO
Las dos fronteras de México en el viaje del Papa Francisco La visita pastoral está prevista del 12 al 20 de febrero del 2016, pero los detalles se darán a conocer en el mes de diciembre
E
COMUNICADO
por esta distinción que, dijo, honra a la entidad y a su pueblo. De acuerdo a la información ofrecida por la canciller, el Sumo Pontífice visitará las dos fronteras del país, por lo que en el sur, estará en Chiapas y en el norte en Chihuahua, lo cual
confirma el interés que ha manifestado en múltiples ocasiones por el tema migratorio. Asimismo, estará en Michoacán y la Ciudad de México, la capital del país donde se ubica la Basílica de Guadalupe. La visita pastoral está prevista del 12 al 20
de febrero del 2016, pero los detalles se darán a conocer en el mes de diciembre. Cabe señalar que apenas el pasado fin de semana, una delegación del Vaticano encabezada por el nuncio apostólico en México, Cristopher Pierre; el doctor Alberto Gasbarry, asesor del vaticano; elementos del Estado Mayor Presidencial y personal de la Secretaría de Gobernación, estuvieron en San Cristóbal de Las Casas, especialmente en la Catedral de esa ciudad, en un recorrido de supervisión con fines de logística e itinerario. La de febrero del 2016 será la primera visita del Papa Francisco a México, el segundo país con más católicos del mundo.
Foto: Cortesía
l gobernador Manuel Velasco Coello compartió este miércoles la noticia proporcionada por la secretaria de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu, en el sentido de que en su visita a México, el Papa Francisco visitará el estado de Chiapas. Velasco Coello manifestó su beneplácito
De acuerdo a la información ofrecida por la canciller, el Sumo Pontífice visitará las dos fronteras del país, por lo que en el sur, estará en Chiapas y en el norte en Chihuahua, lo cual confirma el interés que ha manifestado en múltiples ocasiones por el tema migratorio
EL PAPA Francisco visitará el estado de Chiapas.
14A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
BAJO VIGILANCIA DE COORDINADORES
3 mil 744 aplican prueba de admisión en la Unach Los resultados serán publicados este 19 de noviembre en la página electrónica www. unach.mx y los diarios de mayor circulación
U
RECTOR CARLOS RUIZ visita los Campus I y II. cuelas, Centros, Institutos y Facultades que conforman la Máxima Casa de Estudios del estado. Las carreras que registran un ma-
Continúa la capacitación de Banchiapas a comerciantes COMUNICADO
Ante esto, BanChiapas, informó que el curso será impartido por consultores certificados de la Nacional Financiera (Nafin) y se realizarán a partir de las 09:00 horas en las instalaciones de la Unidad de Capacitación Tuxtla Gutiérrez del Icatech Ubicada en la Av. Barrio San Jacinto No. 154, entrando por la Calzada Tuxtlàn, Fraccionamiento El Diamante de la capital chiapaneca. La capacitación es gratuita, con la cual se espera coadyuvar a fomentar trabajos en conjunto entre los pequeños empresarios y comerciantes con el Gobierno Estatal, y así lograr la detonación de la economía local en todos los rubros.
Foto: Cortesía
Con el objetivo de destacar la importancia de la mercadotecnia como un método en el desarrollo de los negocios, el Gobierno del Estado, a través de BanChiapas, llevará a cabo el viernes 13 de Noviembre el curso “Cómo promocionar eficientemente su producto o servicio”. Dicho curso está dirigido a facilitar y promover el acceso a la asesoría, capacitación y asistencia técnica de personas en general, grupos y asociaciones en el Estado Esto con el propósito de de mejorar sus capacidades técnicas, gerenciales, organizativas y habilidades competitivas para el fortalecimiento de su economía social.
LA CAPACITACIÓN es totalmente gratuita.
yor número de aspirantes son las Licenciaturas en Médico Cirujano que se oferta en Tuxtla Gutiérrez y Tapachula, además de Contaduría, Admi-
nistración, Pedagogía, Comunicación, Arquitectura e Ingeniería Civil. Especificó que esta evaluación inició en punto de las nueve de la
La Pila vuelve a brillar, en programa navideño Sin saber cuándo termina su remodelación, la población atestiguó la iluminación de la fuente colonial y libre de enrejados
Foto: Roberto Cañaveral Sánchez
n total de 3 mil 744 egresados del nivel medio superior presentaron el examen de admisión de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), correspondiente al ciclo escolar enerojunio 2016, informó el Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández. Luego de un recorrido por los Campus I y II, donde conversó con alumnos, padres de familia, docentes y directivos de la institución, sostuvo que los aspirantes se integrarán el próximo año A 30 programas presenciales y 8 a distancia, que se imparten en las Es-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
mañana para quienes buscan cursar programas presenciales, quienes contaron con cuatro horas y media para resolverla, tiempo semejante al que recibieron los aspirantes a las licenciaturas en línea que realizaron este diagnóstico a partir de las 16:00 horas. Indicó que para el buen desarrollo de esta actividad, se desplegó un equipo de más de 50 coordinadores de sede, quienes con el apoyo del cuerpo docente y personal administrativo de las dependencias universitarias, fueron los encargados de aplicar los cuestionarios de admisión y conocimientos de bachillerato, los cuales se promedian para obtener la calificación final. Los resultados serán publicados este 19 de noviembre en la página electrónica www.unach.mx y los diarios de mayor circulación del estado, fecha en la que los aceptados podrán iniciar los trámites para su inscripción en el plantel correspondiente.
ROBERTO CAÑAVERAL SÁNCHEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Chiapa de Corzo.- Sentimientos encontrados tuvieron los Chiapacorceños la tarde de este martes cuando la fuente colonial fue abierta de nuevo, aparentemente al público e iluminada de una manera espectacular. Pero ello obedeció a que Televisa vino a grabar un programa especial de Navidad que será transmitido en la época navideña, dentro de su barra de programas que preparan especialmente para estas fechas. Le quitaron a la fuente colonial su enrejado compusieron algunos detalles y la iluminaron de manera espectacular para grabar este programa desde el corazón del Pueblo Mágico. Aida Cuevas fue la artista que estuvo en vivo cantando para este
LA PILA vuelve a lucir, aunque sea por un programa de navidad. especial, los pobladores asistentes fueron convocados a que asistieran con suéteres o ropa invernal-pese al gran calor- para dar el toque especial de la navidad. Hubo sentimientos encontrados porque por un lado había un gran orgullo, un gusto de ver la joya arquitectónica bien iluminada y sin rejas y que sería presentada al mundo en un programa muy especial. Por otro lado, una tristeza de que solamente esta noche seria que es-
taría de esa manera, ya que al siguiente día seria nuevamente presa del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), que es quién tomó el control sobre este monumento que representa al estado de Chiapas. Nada se sabe sobre si los trabajos de remodelación de La Pila continuarán, tampoco se ha informado cuánto tiempo será el que durarán los trabajos; pero la población lo que añora es poder tomarse fotos en este lugar sin el enrejado que lo asfixia.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
15A
LA CHAMBA COMIENZA TEMPRANO
Cartero, oficio que sigue vivo “Ser cartero me permitió terminar mis estudios, pero también conocer a gente buena que agradece el trabajo que hacemos”
En la era de Internet, el trabajo aún exige honestidad y olfato para recorrer calles, avenidas y barrios MARCO ANTONIO ALVARADO
C NOTICIAS
Miguel Osorio Cartero
Foto: Cortesía
uentan que el Día del Cartero fue promovido para reconocer a dos de ellos que salvaron la correspondencia en situaciones críticas; uno en un tren dinamitado por los revolucionarios, y otro que con su gorra y saco cubría los paquetes para que no se mojaran. Cual sea el origen de este festejo, los cierto es que el trabajo exige honestidad y olfato para recorrer las calles, callejones, barrios y colonias “es requisito saber montar bicicleta o motocicleta y ubicarte en la ciudad, lo demás se aprende con el tiempo”, destaca Milton Miguel Osorio de León, encargado de la Jefatura de Correos de México, que se ubica en el Edificio Federal de esta ciudad. Sólo desde este punto se movilizan unas dos toneladas al mes entre correspondencia corporativa, paquetería y documentos oficiales, que es para lo que más se utiliza actualmente el correo en México. Es a partir de las 07:00 horas que los carteros inician el recorrido de una de las 28 rutas que hay en la capital, y que deben cubrir en al
EL OFICIO DE CARTERO sobrevive pese al avance de la tecnología. menos tres horas. De acuerdo con Enrique González López, administrador de la oficina de Correos de México en el Palacio Federal, el Servicio Postal Mexicano evolucionó en las últimas dos décadas al igual que las tecnologías de comunicación, y si bien las cartas personales constituyen apenas el 10 por ciento de los envíos, Internet no afectó al servicio, sino que se benefició de él. “Lo que se compra en Internet tiene que ser
llevado por alguien, y gran parte del volumen que manejos corresponde a los envíos de productos, otra parte tiene que ver con los recibos bancarios o de tiendas departamentales, y la documentación de instituciones gubernamentales”. Y sí, todavía hay quien escribe cartas para saludarse, afirma: “Sobre todo esta comunicación de cartas la vemos entre quienes se van a Estados Unidos”. En Chiapas 400 carteros salen todas las
mañanas a recorrer las principales ciudades del estado, el resto de los envíos se distribuye a través de la red del Sepomex y casi llegan a todos los rincones. Un trabajo que, en muchos casos, desempeñan diferentes generaciones de una misma familia que encontraron una manera honesta y reconocida de ganar el sustento diario. “Ser cartero me permitió terminar mis estudios, pero también conocer a gente buena que agradece el trabajo que hacemos”, dice Osorio de León. Los carteros estarán aquí mucho tiempo más, tal vez las cartas de amor o saludos desde otra ciudad ya no ocupen tanto espacio en sus mochilas, pero seguirán adaptándose a los cambios tecnológicos.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA
Sostiene ERA reunión con líderes de sectores “Ahora me toca comprometerme junto a Paty Conde, a ser gestores y poner todo nuestro empeño para que sus demandas sean cumplidas”
Se gestionará la continuidad del camino que lleva al ejido Luis Espinoza, sostiene Eduardo Ramírez Aguilar
A COMUNICADO
compañado de Patricia Conde, diputada local por esta zona, Eduardo Ramírez Aguilar, presidente de la Mesa Directiva del Congreso local, visitó el municipio de Tecpatán para escuchar las demandas y necesidades de la gente de esta región Zoque. Con la presencia de Armando Pastrana, alcalde, Eduardo Ramírez y Paty Conde se reunieron con representantes de diversos sectores, de quienes recibió solicitudes en los rubros de salud, caminos; haciendo énfasis en la continuidad del camino que lleva al ejido Luis Espinoza. Luego de escuchar las necesidades que aquejan a la región, Eduardo Ramírez manifestó que su filosofía de vida es saber escuchar, saber comprometerse y saber cumplir. “Ya que los escuché, ahora me toca com-
Eduardo Ramírez Aguilar
EDUARDO RAMÍREZ, Presidente de la Mesa Directiva en el Congreso. prometerme junto con mi amiga Paty Conde, a ser gestores ante las instancias correspondientes y poner todo nuestro empeño para que, sino todas, al menos sus principales demandas sean cumplidas.
Trabajaremos de manera coordinada el Congreso del Estado, a través de la diputada Paty y su servidor, el Ayuntamiento Municipal, a través del presidente aquí presente, Armando Pastrana y el Gobierno del Estado,
encabezado por nuestro amigo Manuel Velasco Coello, para lograr la continuidad del camino a Luis Espinoza, que tanta falta les hace”, señaló. Durante esta gira de trabajo, Eduardo Ramírez aprovechó la oportunidad para enfatizar que parte de su agenda la realizará fuera de sus oficinas, toda vez que pretende visitar continuamente las regiones del estado Para conocer escuchar de viva voz lo que la gente necesita y de esta manera sentar las bases a través de leyes que realmente beneficien a los ciudadanos.
Necesario fortalecer la Profeco vigilará los abusos labor de los Bomberos por el Buen fin: Tapachula RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
“Se trabajará desde el Poder Legislativo junto a la compañera Ricci Diestel para lograr beneficios hacia este sector”: ERA CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS
En Chiapas es necesario impulsar una iniciativa de Ley que reconozca al Consejo Directivo de los Bomberos, solamente de esa manera se podrá dar certeza jurídica y tener acceso a recursos públicos para operar eficientemente, sostuvo Elfidio de Jesús Espinosa Ruíz, presidente estatal de dicho consejo. En una reunión que sostuvieron varios elementos del Cuerpo de Bomberos con Eduardo Ramírez Aguilar, presidente de la Mesa directiva y Fabiola Ricci Diestel, presidenta de la Comisión de Protección Civil del Congreso del Estado, se reconoció que varios estados ya cuentan con una ley sobre ese tema y han beneficiado a los cuerpos de bomberos. Para el caso de Chiapas, dicho reconocimiento puede trabajarse a través de la Ley de Protección Civil o de la Ley de Seguridad Pública coincidieron ambos legisladores al escuchar las peticiones de los bomberos, pues Nuevo León, Distrito Federal y Jalisco ya cuentan con una Ley al respecto. En ese primer encuentro, ambos legisladores
RECONOCEN LEGISLADORES labor del cuerpo de bomberos escucharon los planteamientos de los tragahumos, además se dio un intercambio de ideas que podría contribuir a dar un mejor servicio, con calidad pero al mismo tiempo con dignidad para quienes arriesgan su vida ante una emergencia. Ramírez Aguilar dijo que se trabajará desde el Poder Legislativo junto a su compañera Ricci Diestel para lograr beneficios hacia los bomberos y en particular para la ciudadanía. Elfidio de Jesús Espinosa Ruíz, presidente del Consejo de Bomberos en la geografía estatal, reconoció que dentro de las necesidades que se tienen en ese gremio es creación de plazas para ellos, pues la mayoría asume ese papel como voluntario. Otras de las necesidades que a diario se topan son los gastos de operación; la falta de recursos a veces merma la calidad de la atención, además que se tiene que contar con un equipamiento para cada uno de los municipios.
Tapachula.- Para que no haya abusos durante el “Buen fin” que se desarrollará del 13 al 16 de noviembre, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) estará vigilando a los comerciantes, informó el subdelegado de la dependencia, Gregorio de Jesús Hernández Grajales. “El buen fin llegó para quedarse porque ha sido un movimiento que con sus complejidades propias que tiene, algunos de acuerdo, otros no, ha producido áreas de oportunidades para el consumidor, así como también áreas de oportunidades para los proveedores”, precisó. Mencionó que los consumidores deben de tener cuidado y que no caigan en compras de pánico o en endeudamientos, toda vez que “está probado que 8 de cada 10 consumidores, según estadística de Profeco, compran a través de tarjetas de crédito y hay gente que sigue pagando lo del año pasado”. Hernández Grajales recomendó a los consumidores a visitar la página de Profeco www.profeco.gob.mx en donde encontrarán una serie de recomendaciones para evitar hacer malas compras, comparar precios, ya que en el sitio existen precios de electrodomésticos y podrán saber si están comprando con un beneficio. “Hemos probado que el 4 por ciento de los comercios que participaron, lejos de promover descuentos, pusieron sobreprecios, hay que tener cuidado porque hay quienes le aumentan el pre-
Foto: Rodolfo Hernández González
Foto: Jacob García
CORRESPONSAL/NOTICIAS
GREGORIO DE JESÚS HERNÁNDEZ GRAJALES, subdelegado de la dependencia de la Profeco. cio para luego hacer un descuento y quedar en el precio normal”, aseguró Hernández Grajales. Dio a conocer que pondrán módulos de atención en plazas comerciales y el sendero peatonal de 9:00 a 21:00 horas, así también se atenderá en la subdelegación Tapachula ubicada en Octava Avenida Norte número 38, entre Segunda y Cuarta Calle Oriente.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
17A
Análisis a Fondo
¿Negocios con “La Mafia en el Poder”?
La tragedia humanitaria que se viene en la región
Francisco Gómez Maza
Gabriela Cuevas Barrón
Diputados de Morena presentan proyecto alterno de aeropuerto Maratónica sesión en San Lázaro para dar luz verde al gasto 2016
D
a la impresión de que Andrés Manuel López Obrador se reconcilió ya con las “instituciones”, que mandó al diablo hace poco menos de una década; para ser preciso, en algún momento del 2006, cuando Felipe Calderón se le encaramó y le “ganó” el negocio de la presidencia, “aiga sido como aiga sido”. Los diputados del Movimiento de Regeneración Nacional - o sea, del corporativo de López Obrador -, están a punto de enredarse en tratos con la presidencia de la república, bajo el pretexto de la presentación de un proyecto alternativo de aeropuerto internacional de la ciudad de México, “un proyecto viable, económico, sustentable, ecológico”, como lo aseguró ante un grupo de periodistas la coordinadora del grupo de diputados de Morena en la Cámara, Rocío Nahle García. Esta bella señora les informó a los reporteros de que por la tarde de este mismo miércoles la representación de Morena se reuniría con el jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera Espinosa, a quien le expondrían con todo lujo de detalles el proyecto lopez obradorista, alterno al presentado por el gobierno federal, y a construirse, mediante miles de millones, en terrenos nada seguros de Texcoco. Nahle García informó que Morena recibió de Los Pinos acuse de recibo de su solicitud de reunión para presentar el proyecto alterno y el presidente decidió que los recibiría el secretario de comunicaciones y transportes, Gerardo Ruiz Esparza, en las antiguas oficinas de la SCOP en Eje Central y Eje 4. Esta presentación ha harán los técnicos de Morena este viernes. La propuesta de López es que el nuevo aeropuerto internacional de ciudad de México se construya en los terrenos de la Base Militar Número Uno de Santa Lucía, Edomex, a unos 35 kilómetros de la ciudad de México y con subsuelo resistente, mejor que los terrenos de Texcoco, donde hay muchos mantos freáticos. Parece razonable la postura de los diputados de Morena, quienes han tomado una posición serena, tranquila, sin aspavientos ni sombrerazos, en sus intervenciones en la tribuna de la Cámara de Diputados. Vamos a esperar a ver qué dice la presidencia, o mejor dicho el encargado de la obra aeroportuaria, el secretario Ruiz Esparza. La verdad es
que sin ningún afán de conflictividad, los técnicos del proyecto del gobierno federal tienen que tomar en serio el proyecto alternativo de Morena. El anuncio de la concreción del encuentro con representantes del gobierno federal, al cual no asistirá AMLO, por supuesto, fue tomado con optimismo por los diputados morenos. Y fue logrado en momentos en que el la cámara todo el mundo se preparaba para una jornada maratónica, este jueves, que podría concluir en horas de la madrugada del viernes, a fin de validar el proyecto de presupuesto de egresos de la federación para el año 2015. Construir el Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (NAICM) en la base militar de Santa Lucía y mantener en operaciones en actual representaría un ahorro de 100 mil millones de pesos (mdp) menos a lo contemplado por el gobierno federal, consideró el presidente del Consejo Nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador (AMLO). Por otra parte, trascendió que la izquierda presentará cientos de reservas, obviamente, pues no está de acuerdo en muchos rubros del presupuesto de gasto público del cuarto año de gobierno de Peña Nieto. Como lo dijo la señora Nahle, en la conferencia de prensa, buscan erradicar la corrupción en la asignación de los recursos tanto a las instancias federales, como a los gobiernos estatales y los municipios. Está difícil esta tarea porque la inmensa mayoría de los presidentes municipales, por ejemplo, esperan el momento en que tengan que celebrar contratos con los proveedores y contratistas para llevarse una buena tajada a su cuenta personal. Otro tanto ocurre en muchos gobiernos estatales. Y es el cuento de nunca acabar, “aiga o no aiga” un sistema anticorrupción. Pero bueno, nos espera una jornada de trabajo muy prolongada, pero les aseguro de que el gobierno tendrá presupuesto para el ejercicio fiscal 2006, y los corruptos tendrán la oportunidad de hacer su luchita para salir forrados de billetes al término de su administración. Es una pena. Qué lástima de políticos.
analisisafondo@gmx.com analisisafondo@gmail.com @AFDiario @ANALISISAFONDO
¿
Qué hacer cuando uno de nuestros países vecinos, con quien compartimos fronteras marítimas, enfrenta una crisis humanitaria con enormes repercusiones regionales? ¿Qué papel deben jugar nuestras instituciones cuando a menos de 600 km de nuestras fronteras un país sufre la tasa de homicidios más alta del mundo? ¿Qué reacción podemos tener cuando miles de niños, niñas y adolescentes (NNA) de un país se ven obligados a emigrar para no correr la misma suerte de los casi 500 NNA que perdieron la vida de forma violenta en el primer semestre de 2014? Hasta el día de hoy, parece que nuestra estrategia es simplemente la del espectador que cree que con las mismas acciones obtendrá resultados distintos. Honduras vive hoy una crisis humanitaria que no habíamos visto en nuestra región en varias décadas. Impunidad, violencia, debilidad de las instituciones estatales, aunado a una crisis económica que produce una falta de empleos o contribuye a su precariedad. O migras o enfrentas a maras y pandillas que han logrado imponer su ley por encima de la del Estado, prohibiendo incluso a las mujeres teñirse el cabello de determinados colores, bajo la amenaza de muerte o agresión, o a los jóvenes vestir determinadas prendas o sufrir el reclutamiento forzado a sus filas. O migras o enfrentas un sistema de justicia en donde el 49.2% de los homicidios del país con la mayor tasa del mundo, desconocen el posible móvil detrás de los mismos. O migras o enfrentas un modelo económico que sitúa a Honduras en la posición 120 de la clasificación mundial en cuanto a Índice de Desarrollo Humano se refiere, lugar 30 entre los 33 países de América Latina. País que por siglos ha concentrado su riqueza para que el día de hoy ocupe el tercer lugar latinoamerica-
no en cuanto a la desigualdad de sus ingresos. Frente a ello, México responde con el Programa Frontera Sur. Un muro virtual de control y verificación migratoria que busca detener a los migrantes que llegan a nuestro país lo más cercano a nuestra frontera con Guatemala y Belice, y deportarlos rápidamente. Con estas acciones, México ya logró superar a Estados Unidos como principal expulsor de migrantes de la región. Nuestro vecino del norte aplaude, nuestra opinión pública se duerme, y los países al sur de nuestra frontera se desbordan en una crisis humanitaria sin precedentes, que se agrava día con día. Gracias al esfuerzo de la Misión Internacional de Verificación y de Consejería en Proyectos, recientemente se publicó el Informe Final sobre la Situación de los Derechos Humanos de la Población Migrante Hondureña y su Derecho a la Protección Internacional (para obtenerlo en línea, consulte http://www.pcslatin. org/ portal/images/InformeFinalMIV.pdf). Al leerlo, podemos comprender que no estamos frente a una situación pasajera, superficial, sino a un fenómeno migratorio con causas muy profundas y repercusiones crecientes que no podemos esconder con nuestro olvido, o con estrategias de militarización fronterizas. No hay tecnología, presupuestos y estrategias que detengan los flujos migratorios provocados por una crisis migratoria. Lo está viviendo la Unión Europea. Lo saben muy bien las autoridades norteamericanas. Pero nuestras autoridades parecen creer que han encontrado una solución, pero sólo compran tiempo ante la avalancha por venir. Gracias al esfuerzo de esta Misión Internacional de Verificación podemos ampliar nuestra mirada a la realidad hondureña, antes de que sea demasiado tarde y no nos alcancen ni recursos ni tiempo, para prevenir una crisis que se convierta en tragedia.
(Senadora por el PAN)
18A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
Opinión Riesgos en el horizonte
Transparencia: un eslabón, no un fin
Juan M anuel Portal
C
onsidero que muchas de las decisiones que tomamos, aun en nuestra vida personal, serían más acertadas si nos detuviéramos un momento a reflexionar qué factores podrían, bajo determinadas circunstancias, impedir la realización de nuestros objetivos: Este ejercicio es la primera etapa de lo que en la jerga de la administración pública se conoce como “análisis y gestión de riesgos”. Es evidente que nuestras acciones no se dan en el vacío; existe una serie de elementos, tanto dentro como fuera de un determinado sistema, que tenemos que incluir en nuestros cálculos para plantear, a priori, un cierto número de escenarios que pueden producirse. Ante tales situaciones, ¿contamos con las capacidades necesarias para minimizar el impacto de estas circunstancias? ¿Se requiere diseñar una estrategia para enfrentar las amenazas del entorno? ¿Cuál podría ser el costo en el caso de que los riesgos potenciales se convirtieran en situaciones críticas? ¿Los peligros que debemos atravesar son a corto, mediano o largo plazo? ¿Cuál es la naturaleza de esos riesgos? No se trata de adoptar una actitud catastrofista que acabe por paralizar cualquier iniciativa o espontaneidad, sino de poner los pies en la tierra, considerar un número sustancial de variables y prever qué demandas plantea la situación presente y futura del entorno. A partir de una correcta evaluación de riesgo estaremos en posibilidad de determinar la viabilidad de un proyecto, el costo contra el beneficio de implementarlo y los ajustes que hay que hacer a nuestras presunciones originales para tomar en cuenta lo que pueda —o no— venir. Es imposible hablar de un buen diseño de gestión que no haya llevado a cabo una evaluación objetiva de factores que representen amenazas y que tenga la flexibilidad necesaria para enfrentarlas con efectividad. Mientras mayor sea el alcance de un proyecto, mayor seriedad
cobra que sus ejecutores tengan conciencia de lo que puede pasar. Actualmente atravesamos por la etapa de análisis previo a la emisión de la legislación secundaria para operatividad a la reforma constitucional que dio origen al Sistema Nacional Anticorrupción en mayo de este año. Esta es la iniciativa más importante en el ámbito de la auditoría gubernamental en México y dada la necesidad impostergable de actuar contra la corrupción, considero prudente que tengamos en cuenta algunos riesgos que pueden comprometer su éxito. En primer lugar, si asumimos que el Sistema se basa en elementos técnicos para alcanzar sus metas, debemos estar especialmente alertas a cualquier intento de politizar su funcionamiento. Esta vertiente lleva a buscar acciones mediáticamente atractivas, antepone la ganancia partidista a la solución de fondo y afecta la credibilidad de las instituciones que interviene en el proceso. Un segundo factor a tomar en cuenta está representado por la participación ciudadana en el Sistema. La intervención de distintos sectores sociales y grupos organizados en la lucha anticorrupción podría burocratizarse o verse inmersa en incentivos que son los que originalmente, se está luchando por evitar. En tercera instancia, es preciso hacer una distinción entre someter al Sistema a evaluaciones para mejorarlo y convertirlo en un foro enfocado a cuestionar a las instituciones encargadas de administrarlo cuando no se obtienen resultados inmediatos o de carácter mediático. Finalmente, hay que tener mucha cautela respecto a atribuir en exclusiva la corrupción y su solución al ámbito gubernamental. Es necesario que se legisle con el fin de que se determine una corresponsabilidad del sector privado que interactúa con entidades públicas en el caso de que se presenten irregularidades. En suma, el peor riesgo sería no evaluar el riesgo.
No se trata de adoptar una actitud catastrofista que acabe por paralizar cualquier iniciativa o espontaneidad, sino de poner los pies en la tierra, considerar un número sustancial de variables y prever qué demandas plantea la situación presente y futura del entorno.
(Auditor superior de la Federación)
Ximena Puente de la M ora
L
a transparencia no es un fin en sí misma, es pieza clave de una evolución social hacia una cultura en la que el acceso a la información ocupe un lugar tan destacado como la libertad de expresión o el derecho al voto. Por ello, celebrar su existencia como si se tratara de un remedio universal a los males que acaecen en nuestra democracia es, cuando menos, adelantar vísperas; más aún cuando existen condiciones que causan su contrapunto todos los días: el timo, la corrupción, la ilegalidad, la falta de acceso a la información o el mal uso de los datos personales. Del mismo modo, echar campanas al vuelo hablando de transparencia niega el déficit en otros aspectos medulares de esta importantísima transformación cultural, a la vez que limita su sentido. Particularmente, me refiero a que además de castigar a los corruptos —acción indudablemente meritoria—, la cultura de la transparencia debe entenderse como parte de una reinterpretación de nuestra realidad y de nuestro papel como ciudadanos en nuestra actuación diaria. En ese mismo sentido conviene entender que la transparencia tampoco se agota en la armonización de las leyes, ya que toda ley es perfectible. Es cierto, las leyes nos permitirán partir de una buena base, la mejor de las posibles según esperamos; no obstante, es de esperar que en la medida en que la sociedad misma participe de la cultura de la transparencia, se demandarán los cambios y ajustes necesarios al Legislativo para que éste se encargue de que contemos con leyes aún mejores y más útiles para nuestra democracia. De igual manera, para que exista una cultura de la transparencia ésta debe permear a todos los actores de nuestra sociedad; así, las iniciativas de la sociedad civil deben aspirar a exigir a los gobernantes cambios profundos, no sólo ser transparentes; de igual forma, la academia
debe asegurar el estudio y aplicación de las formas para llevar las herramientas y fines de la cultura de la transparencia a su máximo potencial; y finalmente, el Inai debe hacer su parte formando y capacitando a la sociedad en el conocimiento y ejercicio de sus derechos de acceso a la información y la protección de datos personales. Sobre todo considerando que, los derechos que no se ejercen son derechos perdidos. En consonancia con todo lo anterior, los compromisos en materia de transparencia, acceso a la información y protección de datos personales durante los últimos años se han expandido verticalmente, al considerar ahora a los 3 niveles de gobierno; y transversalmente, a través de la homologación de leyes, la capacitación de los nuevos sujetos obligados, la difusión de las herramientas institucionales a disposición de la población y el desarrollo de nuevas capacidades de fiscalización y participación de la sociedad civil a través de iniciativas de Gobierno Abierto. Por ello, celebro la firma del acuerdo del pasado 6 de noviembre entre el Sistema Nacional de Transparencia y la Conferencia Nacional de Gobernadores. Especialmente porque con su puesta en marcha, sumaremos a la Conago como un aliado estratégico del SNT y el Inai que sirva como conducto a nivel subnacional para promover e instalar la cultura de la transparencia en todos y cada uno de los municipios del país y en sus ciudadanos; quienes a su vez deberán exigir a las autoridades municipales, y éstas a los gobiernos estatales, las medidas necesarias para afianzar la cultura de la transparencia en sus comunidades, impulsando así la formación de un círculo virtuoso por el que sí valdrá la pena echar las campanas al vuelo, antes no.
Del mismo modo, echar campanas al vuelo hablando de transparencia niega el déficit en otros aspectos medulares de esta importantísima transformación cultural, a la vez que limita su sentido.
Twitter: @XimenaPuente (Comisionada presidente del Inai)
Jueves 12 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
El Papa visitará DF, Chiapas, Michoacán y Chihuahua EL UNIVERSAL
México, D.F.- La titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Claudia Ruiz Massieu, informó que el Papa Francisco visitará la Ciudad de México, Michoacán, Chiapas y Chihuahua, durante
la visita que realizará en febrero del siguiente año al país. En conferencia de prensa, la Canciller dijo que la visita será de Estado y con carácter pastoral. Además, explicó que el Pontífice se reunirá con el presidente Enrique Peña Nieto. El 12 de diciembre se darán a conocer detalles de la agenda del Papa Francisco en México.
NO HAY NINGUNA PRUEBA
Niega PGR que haya nexo de normalistas con narco M EL UNIVERSAL
éxico, D.F.- La Procuraduría General de la República (PGR) no cuenta con ningún elemento de prueba para vincular a los estudiantes normalistas de Ayotzinapa con grupos del crimen organizado, afirmó el subprocurador de Derechos Humanos de esa dependencia, Eber Omar Betanzos. Entrevistado en el marco del Seminario Internacional de Transparencia Judicial 2015, el subprocurador Betanzos agregó que pese a las diferentes líneas de investigación que existen en torno al paradero de los 43 normalistas desaparecidos tampoco existen situaciones que apunte a la infiltración de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos” por parte de “Los Rojos”. La subprocuraduría que encabeza Betanzos lleva el caso de la desaparición de los normalistas. En una primera instancia el tema se encontraba en la Subprocura-
El gobierno federal es absolutamente respetuoso, en primer lugar, de la institución, de la escuela Isidro Burgos y de sus estudiantes”
Eber Omar Betanzos
Subprocurador de Derechos Humanos
duría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO). En este sentido, dijo que el gobierno federal es respetuoso de los normalistas de Ayotzinapa y sus actividades. “El gobierno federal es absolutamente respetuoso, en primer lugar, de la institución, de la escuela Isidro Burgos y de sus estudiantes. El desarrollo de la investigación que tenemos nosotros, en las líneas de investigación que están presentes, lo que se busca es arrojar todas las situaciones y el contexto que se ahí se van desarrollando. En el contexto de los hechos y hasta el momento, no tenemos ningún elemento que apunte a ninguna situación referida a la escuela”, sentenció.
Foto: Agencias
El Subprocurador Eber Omar Betanzos afirmó que tampoco existen situaciones que apunten a la infiltración de la Normal de Ayotzinapa por parte del crimen
LA SUBPROCURADURÍA que encabeza Betanzos lleva el caso de la desaparición de los normalistas.
Dictan formal prisión a cuñado de “El Chapo” EL UNIVERSAL
México, D.F.- Por los delitos contra la salud y portación de arma de fuego de uso exclusivo de las fuerzas armadas, un juez federal dictó auto de formal prisión en contra de dos sujetos, a quienes se les relaciona con la evasión de Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera del penal de máxima seguridad del Altiplano, registrada el 11 de julio pasado. Se trata de Edgar Coronel Aispuro -cuñado de “El Chapo” Guzmán- y Héctor Ernesto Carrasco Ruiz. El juez Primero de Distrito en el es-
tado de Sinaloa, con sede en Culiacán, encontró los elementos suficientes aportados por la Procuraduría General de la República (PGR) para vincularlos a proceso por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos Contra la Salud en la modalidad de posesión de clorhidrato de cocaína con fines de comercio y portación de arma de fuego. “El pasado 27 de octubre, se les ejerció acción penal sin detenido contra los imputados, el día 28 del mismo mes se cumplimentó la orden de apre-
hensión contra los inculpados de mérito y por los delitos por los que fueron consignados”, informó la PGR. Luego de identificar a los servidores públicos que ayudaron a la fuga de Guzmán Loera, la PGR se enfocó en ubicar al círculo cercano del capo, lo cuales lo ayudaron desde el exterior para poder burlar la seguridad del penal federal, entre ellos están Oscar Manuel Gómez y Edgar Coronel Aispuro, abogado y cuñado del líder del Cártel de Sinaloa. El abogado Óscar Manuel Gómez,
es identificado como el principal operador y organizador de la fuga; Edgar Coronel; el piloto Héctor Takashima Valenzuela y su hermano; así como Lázaro Araujo (Padre) se les acusa por su probable responsabilidad del delito de evasión de reo; mientras que a Germán Valadez Estrada además de ese delito se le suma el de fraude procesal por el que también es acusado el señor Calixto Estrada, ex dueño del predio. Guzmán Loera fue ayudado por uno de sus amigos quien estuvo preso en el Penal de Puente Grande Jalisco
en la década de los noventa; se trata de Germán Valdez “El Master”, a quien se le encomendó la coordinación de las negociaciones para la compra del predio para iniciar con la construcción del túnel. Otro de los involucrados es el empresario poblano, Manuel Rodolfo Trillo Hernández, a quien se le identifica como la persona que financió la fuga del líder del cártel de Sinaloa. Asimismo, las investigaciones ministeriales vinculan al empresario como operador financiero del cártel de Sinaloa.
20A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
NEGATIVA DE POSPONER EL “APAGÓN ANALÓGICO”
Entrega de televisores digitales
fue con fines electoreros: PAN Es una gran irresponsabilidad y frivolidad de que al día de hoy las autoridades han entregado 7 millones a igual número de hogares, señalan
Piden a Peña Nieto «visión de género» en ternas para la Corte
M EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
Foto: Cortesía
éxico, D.F.- Ante la negativa del Partido Revolucionario Institucional (PRI) de posponer el “apagón analógico”, el senador Javier Lozano, de Acción Nacional (PAN), responsabilizó a ese instituto político, a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), y al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), porque millones de personas se quedarán sin señal de televisión ante el “apagón” digital. “Podemos hablar de un universo, conservadoramente, de entre 7 y 12 millones de personas que se pueden quedar sin televisión después del fin de año”, expresó el senador Lozano quien dijo que las autoridades sólo se dedicaron a entregar televisiones digitales con fines electorales y sólo completarán 68% de la meta programada para fin de año. En conferencia de prensa, acompañado de los senadores Mariana Gómez del Campo y Jorge Luis Lavalle, dijo que es una gran irresponsabilidad y frivolidad de que al día de hoy las autoridades han entregado 7 millones a igual número de hogares y que tiene una meta de 9 millones 700 mil aparatos para final de año.
LOS SENADORES DEL PAN durante conferencia de prensa en la Cámara Alta. Lo anterior contra un universo de más de 14 millones 300 hogares en el padrón de beneficiarios de Sedesol, “hablamos de una cobertura de 68% de ese padrón nada cercado al 90% de ese padrón”. Lozano recordó que en el caso de Monterrey el propio IFETL reconoció que más de 500 mil personas por lo que el panorama hasta el 31 de diciembre no es el menor. “En Chiapas han entregado 3
SEP garantiza evaluación docente en Oaxaca, Michoacán y Chiapas
televisiones cuando el número que tiene que entregar para llegar al 90% de la penetración es de 981 mil; lo mismo será en Guerrero donde tiene que entregar 600 mil, en Oaxaca donde tiene que entregar 560 mil, y DF y Estado de México donde tiene que entregar 500 mil televisores”. Señaló que además hay un universo de personas que no son beneficiarios de la Sedesol, que no tiene
TEPJF y Senado critican restricción a independientes EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
México, D.F.- El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer, y los gobernadores de Oaxaca, Gabino Cué Monteagudo; Chiapas, Manuel Velasco Coello, y Michoacán, Silvano Aureoles Conejo, concluyeron en que se debe garantizar el derecho de los maestros a realizar exámenes, por lo que establecerán las condiciones necesarias para que inicie el próximo sábado la aplicación de la evaluación del desempeño. En un comunicado, la SEP informó que durante una reunión de los mandatarios estatales y funcionarios de la dependencia encabezados por Nuño Mayer y los mandatarios estatales analizaron las estrategias para garan-
tizar la aplicación de la evaluación del desempeño que iniciará el próximo sábado en todo el país. Aurelio Nuño señaló que para el examen de desempeño, varios estados superaron el 100% de inscripciones y ha insistido en que la evaluación no tiene sentido si no va acompañada por formación continua. Insistió en que se presentará una estrategia para fortalecer la formación continua de los profesores, y reiteró que ningún maestro que se presente a las evaluaciones perderá empleo ni prestaciones. Los que no tengan un buen desempeño serán apoyados con formación continua, y quienes salgan bien tendrán incentivos, según lo dicho por el funcionario en varias ocasiones.
dinero para una televisión digital ni para contratar televisión de paga, y entrar a la transición digital. Señaló que además 29 de 39 estaciones de radio y televisión educativa y cultural del país no hicieron inversiones, lo que traerá repercusiones funestas para millones los ciudadanos, porque no los están privando de una caja de entretenimiento, sino de un servicio público de interés general”.
México, D.F.- El magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) Manuel González Oropeza, así como el coordinador del Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el Senado de la República, Miguel Barbosa, criticaron las restricciones hacía las candidaturas independientes que impulsan los congresos estatales. En un foro en la Cámara alta, el magistrado resaltó que las leyes no pueden restringir ya el derecho a ser votado como candidato independiente, sino que deben de observarse los principios constitucionales del debido proceso de proporcionalidad, equidad para los candidatos independientes.
Por su parte, el senador Barbosa sostuvo que persiste un fuerte presidencialismo concentrador del poder y de las principales decisiones, por lo que llamó a terminar con las posiciones conservadoras de la clase política y “detener la aparición de las leyes electorales estatales que están imponiendo requisitos absurdos con el fin de impedir la competencia de candidatos independientes”. En tanto que la periodista Denise Dresser criticó a los partidos que, por un lado defienden las candidaturas independientes, pero por otro proponen leyes que restringen la participación ciudadana sin partidos políticos.
México, D.F.- La senadora Marcela Torres Peimbert (PAN) pidió al presidente Enrique Peña Nieto que “con visión de género, envíe a la consideración del Senado dos ternas integradas exclusivamente por mujeres”. En carta enviada a Los Pinos, la senadora panista explica que su petición corresponde a su compromiso con la igualdad de género: “Incurriríamos en una omisión histórica si las mujeres que tenemos el privilegio de participar en la toma de decisiones desde el Senado, al que arribamos gracias a las acciones afirmativas a favor de nuestro género, no demandáramos que se incremente el número de mujeres en el más alto tribunal de nuestro país”. Los hombres superan avasalladoramente a las mujeres relegadas, no por falta de capacidad, sino de oportunidades, expresa en la misiva, en la que figuran firmas de otras senadoras, como Angélica de la Peña (PRD), Martha Tagle (sin bancada), así como de las panistas Silvia Garza Pilar Ortega, Laura Rojas, Luisa María Calderón, y de la priista Marcela Guerra. Recordó que en el marco del Pacto por México hubo logros en la reforma política que introdujo las candidaturas paritarias en el Congreso de la Unión y las legislaturas de los estados, pero “aún no son suficientes las mujeres que participan en la toma de decisiones para encaminar a México a la prosperidad”. Anotó el compromiso que tiene Enrique Peña Nieto con la igualdad de género, y refirió el señalamiento presidencial del Día Internacional de la Mujer, en el sentido de que discriminación, violencia, exclusión y falta de oportunidades son injusta realidad para millones de mujeres en México. “Juntos tenemos que ser parte del cambio para bien de nuestro país”.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
21A
SOBRE LA VIOLENCIA EN GUERRERO
La seguridad es competencia de todo el Estado: Zambrano El ex líder del PRD indicó que cuando se habla de seguridad se tiene que pensar y actuar bajo la premisa de que se trata de un asunto nacional
M
éxico, D.F.- El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, señaló que la violencia en Guerrero, no es un asunto que sólo compete a los gobernadores, sino al Estado en su conjunto, esto luego de que el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, acusara a los ex mandatarios salientes Rogelio Ortega y Ángel Aguirre, de ser los culpables de la inseguridad en la entidad. “Yo creo que es como se dice coloquialmente ‘una manera muy fácil de escurrir el bulto’ de las responsabilidades que, como Estado mexicano se
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
JESÚS ZAMBRANO dijo que lo indicado es actuar en conjunto y asumir que es un problema nacional.
Solicitan a ONU intervenir por los maestros detenidos
La detención es una represalia a la oposición a las reformas privatizadoras de la educación pública que atenta contra el derecho humano a la educación, señalan EL UNIVERSAL
México, D.F.- Organizaciones civiles, sindicatos, académicos y estudiantes solicitaron la intervención del alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la detención de maestros de Oaxaca, quienes se encuentran actualmente en una cárcel de alta seguridad en el Estado de México. La Coalición Trinacional en Defensa de la Educación Pública, Sección Mexicana; la Asamblea de Personal Académico de la UNAM; SUTUACM; la Delegación Sindical Académica del Instituto Politécnico Nacional, UPIICSA IPN; y la Alianza de Trabajadores de la Salud y Empleados Públicos presentaron una carta a Jesús Peña, representante en México del alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, para que el organismo internacional realice una acción urgente sobre esta situación. “La detención es una represalia a la oposición a las reformas privatizadoras de la educación pública que atenta contra el derecho humano a
la educación, al trabajo digno y castigan el ejercicio del derecho de manifestación, expresión y organización democrática de los profesores mexicanos”, dijo Antonio Vital Galicia de la Alianza de Trabajadores de la Salud y Empleados Públicos, quien entregó la carta. Agregó que “la detención arbitraria, la violación del debido proceso y la reclusión en un centro penitenciario de alta peligrosidad de los profesores Carlos Orozco Matus, Othon Nazariega, Efrain Picaso Pérez y Roberto Abel Jiménez Gardía, viola la presunción de inocencia, incomunicándolos de sus familiares y abogados al recluirlos en un estado totalmente alejado de su lugar de origen”. Por lo tanto, el grupo, al que también se sumaron estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), requirió de la acción urgente de las Naciones Unidas ante “la sistemática violación de los derechos humanos de los profesores y empleados públicos por los gobiernos federal y estatales”, especialmente en Oaxaca, Michoacán y Guerrero. También, pidieron el apoyo de la organización internacional para la gestión de que este caso de violación de derechos humanos sea atendido también por el Grupo de Trabajo sobre la detención arbitraria, el Relator especial sobre el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacífica, sobre el derecho a la educación, sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión, así como el Relator especial sobre la independencia de los magistrados y abogados.
tiene que combatir eficazmente al crimen organizado y a la delincuencia en general”, anotó. En entrevista, Zambrano Grijalva dijo que acusar o decir “la culpa es de otros, mía no”, no es la mejor salida ni la mejor manera de enfrentar los problemas, “y lo digo con todo respeto”. Además de que se presta a pensar que es una manera muy “facilona”, y por ello yo no la comparto, afirmó el ex presidente nacional del PRD, al tiempo que dijo que cuando se habla de seguridad se tiene que pensar y actuar bajo la premisa de que se trata de un asunto nacional, de ahí que lo indicado sea actuar en conjunto y asumir que es un problema nacional. “Es indiscutible que una sola de las partes, por sí misma, va a resolver el problema. Pensar que el gobierno federal es el único que tiene que hacerse cargo del combate a la delincuencia, y que las policías estatales o municipales no tienen nada qué ver no es lo adecuado, pero tampoco, se pretende lavarle la cara a los órganos de inteligencia del Estado”, añadió.
Yo creo que es como se dice coloquialmente ‘una manera muy fácil de escurrir el bulto’ de las responsabilidades que, como Estado mexicano se tiene que combatir eficazmente al crimen organizado” Jesús Zambrano
Presidente de la Cámara de Diputados
22A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
TODOS COLUDOS O TODOS RABONES
Negocios ocupan banquetas
en el Parque de la Marimba ITZEL GRAJALES
S NOTICIAS
e fueron los ambulantes, pero quedaron los comerciantes establecidos que desde hace varios años ocupan ilegalmente las banquetas contiguas al Parque Jardín de la Marimba. Sobre Octava Poniente, entre Avenida Central y Primera Norte, algunas cafeterías se extendieron hasta ocupar la acera con mesas, sillas, carpas, equipos de sonido, y estructuras metálicas donde despachan alimentos y bebidas. Entre estos negocios destacan la
cafetería El Chichón –en una de las esquinas-, el resto-café Indianápolis, Café David, cafetería La Esphera, Tortas La Marimba, y un establecimiento a cuyo dueño no le basta con colocar sillones y un carrito donde prepara crepas: también construyó una planta alta sobre la vía pública, donde instaló más mesas para los clientes. En esta zona, considerada turística para la capital, los peatones deben pasar entre las mesas o bajar a la carpeta asfáltica cuando transitan por esta calle, con el riesgo de ser atropellados por un vehículo. A través de sus redes sociales, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, informó que ya notificó a los empresarios para que, por decisión propia, desocupen las banquetas. “Todos coludos o todos rabones”, sostuvo; y agregó que si no atienden la invitación, aplicará los reglamentos de Comercio, Tránsito y Vialidad,
No les basta colocar sillones y carritos en la vía pública, también han llegado a construir una planta alta para atender clientela
y de Construcción para el municipio de Tuxtla Gutiérrez, el cual señala que “sólo podrán utilizarse las banquetas para el tránsito de peatones, y está prohibido usar las mismas para el estacionamiento de cualquier obstáculo, ya sea fijo, semifijo o móvil”. El 27 de noviembre, se cumple el plazo que dio Castellanos Cal y Mayor para garantizar, conforme a la ley, que estos comerciantes establecidos se retiren de la vía pública.
Maestros se amparan para no presentar la evaluación “Conforme a estricto Derecho resolverán esta problemática, en un claro abuso de autoridad por parte de la SEP”: Amín Cholac Foto: Carlos Salazar
CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS
Cintalapa.- Maestros de la entidad no asistirán a la evaluación propuesta por la Secretaría de Educación Pública (SEP), debido a que ampararon conforme al artículo 14 de la Carta Magna y los Jueces de Distrito admitieron las demandas de amparo. Así lo señalo Amín Cholac Manzur, abogado, a través de un comunicado de prensa en donde menciona lo siguiente: Los primeros 10 maestros que no presentaran dicha evaluación son quienes aparecen en la siguiente lista y, por si existiese alguna duda, se agregan los números de Expedientes radicados en los diversos Juzgados de Distrito en Chiapas, mismos que pueden ser revisados en la página del Consejo de la Judicatura Federal. José de Jesús Bernal Agüeros-Expediente #2082/2015 Juzgado 5º, Ada Margot López Ramírez-Expediente #2094/2015 Juzgado 2º; Juan Luis Serrano-Expediente #2095/2015 Juzgado 2º; Claudia Cortés Gutiérrez-Expediente #2081/2015 Juzgado 5º; Antonio Heriberto Pérez Molina-Expediente #2071/2015 Juzgado 5º. Esmirna Marroquín López -Expediente
AMÍN CHOLAC, asesor jurídico. #2078/2015 Juzgado 7º; Antonio Vázquez Aquino-Expediente #2077/2015 Juzgado 1º; Verónica Yoseline Velasco Ruiz-Expediente #2079/2015 Juzgado 1º; y Alma Delia Chang Coutiño-Expediente #2070/2015 Juzgado 5º. “Es inútil intentar el juicio de amparo contra la reforma educativa, lo que deben hacer es ampararse por la retroactividad de la Ley que pretende imponer la SEP, es decir, con fundamento en el artículo 14 Constitucional”, comentó. Amín Cholác Manzur agregó que: “A ninguna Ley se dará efecto retroactivo en perjuicio de persona alguna”. Así lo hicieron los maestros, hoy conocen sus derechos y ya dejaron de sufrir, “pues conforme a estricto Derecho, resolverán esta problemática que hoy envuelve al País, en un claro abuso de autoridad por parte de la SEP”.
Foto: Itzel Grajales
El 27 de noviembre, se cumple el plazo para garantizar que estos comerciantes establecidos se retiren de la vía pública
DE HACER CASO omiso a la invitación aplicarán el reglamento.
Al Cierre
Jueves 12 de noviembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor GrĂĄfico: Luis MĂŠndez
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 31
Grados Centígrados
Jueves 12 de noviembre de 2015
Jueves 12 de noviembre de 2015 Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
3B
Este sábado 14 de noviembre es la 2 Copa Ocozocoautla de Taekwondo
Goles y ritmo
4Y5B
Corre y ayuda
FOTO: Cortesía.
Los jugadores que militan en clubes del viejo continente han sido constantes en sus diferentes equipos y eso beneficia a México
Orantes abandera a atletas
EBC convoca a su cuarta carrera en apoyo a la Fundación Cántaro Azul
COBACH asiste al Encuentro Sur Sureste Académico, Cultural y Deportivo en Villahermosa
3B
7B
2B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
FUE SUPERIOR EN TODO MOMENTO
Iván Pastor, es el campeón Hans Gómez Cano
S Noticias
e llevó a cabo la liguilla del Torneo 2015 de la Liga Municipal de Ajedrez Tuchtlán, donde se vivieron emocionantes encuentros por la supremacía. En los cuartos de final la única sorpresa la dio Moisés Pineda el 7o de la tabla general eliminando a un desconcertado William González (4o de la general), quien al parecer le pesó demasiado su primera liguilla y no pudo concretar cayendo ante su rival y perdiéndose la oportunidad de continuar en el certamen. En las otras mesas Romel Gutiérrez dio cuenta de Alejandro Pelcastre, Iván pastor hizo lo propio ante Jorge Salinas y David Villatoro despachó a Jesús Parra. Ya dentro de las semifinales las emociones frente al tablero estuvieron intensas. En la mesa 1 jugaron Romel
Gutiérrez contra Moisés Pineda y todo parecía que sería fácil para el líder general, pero no fue así. Pineda demostró su experiencia logrando empatar en la segunda partida y forzando el tercer encuentro. En la tercera, las tablas favorecieron al líder general quedando el marcador 2-1, con lo que Romel fue el primer finalista. En la segunda mesa las cosas tampoco estuvieron tan fáciles y Villatoro puso varias veces en aprietos a Iván pastor que tuvo que sacar sus mejores combinaciones para poder vencer al tercero de la tabla general, logrando ser el segundo finalista, mientras que los derrotados se enfrentaron por el tercer lugar. En la última ronda de juegos el cansancio mental daba cuenta de los jugadores y esto fue más evidente en Romel Gutiérrez quien cayó estrepitosamente en dos encuentros al hilo dejando el marcador 2-0 a favor de Iván Pastor quien se convirtió en el nuevo Campeón de la Liga Municipal de Ajedrez Tuchtlán. Romel se tuvo que conformar con el subcampeonato, mientras que David Villatoro logró el tercer lugar al ga-
CATEGORÍA INFANTIL - Campeón: Carlos Daniel Zúñiga Chacón - SubCampeona: Sayuri Estefanía Zúñiga Chacón - Tercer Lugar: Alan de Jesús Mancilla Pérez - Cuarto lugar: Miguel Angel Gutiérrez González
Iván Pastor se hizo acreedor a mil pesos. narle a Moisés Pineda 2-1. El Campeón se llevó mil pesos en efectivo, el segundo lugar 750 pesos y el tercer lugar 500 pesos, además de diploma a cada uno de los finalistas. Los niños recibieron relojes de ajedrez, juegos, playeras y diplomas. El nuevo torneo de liga estará arrancando el 16 de enero de 2016 y se espera una mayor participación, superándose los 18 participantes de esta ocasión.
Fotos: Cortesía
Durante la fase regular y liguilla fue el mejor en la Liga Tuchtlán de Ajedrez
Los niños recibieron relojes de ajedrez, juegos, playeras y diplomas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
3B
EL 29 DE NOVIEMBRE
Corre y ayuda La EBC convoca a su cuarta carrera pedestre en apoyo a la Fundación Cántaro Azul
Hans Gómez Cano
P
Anuncia Maxwell Starling justa de Tae Kwon Do a disputarse este sábado 14 de noviembre Hans Gómez Cano Noticias
El auditorio municipal de Ocozocoautla será sede este sábado 14 de noviembre de la 2 Copa Ocozocoautla, cuya estructura de organización tendrá 5 áreas de combates, así lo expuso por el profesor Maxwell Starling, organizador de esta competencia y presidente de Tae kwon do Panamericano Coita de Ocozocoautla Chiapas. “Es la segunda edición donde tratamos de inmiscuir a las empresas del municipio, esperando la participación de más de 600 competidores, tanto de Chiapas como atletas de Veracruz y Tabasco.” Maxwell fue enfático al señalar que el llevar el arte marcial a otros municipios descentraliza este deporte de la capital abriendo nuevos caminos.
La EBC le apuesta a la ayuda de fundaciones de una manera sana y divertida. dinero recaudado será donado a la fundación Cántaro Azul. El día de la justa, la gente interesada podrá inscribirse y ser parte de esta competencia y a la vez convivencia. FUNDACIÓN CÁNTARO AZUL Esta fundación tiene como misión es mejorar la salud y la calidad de vida de personas que viven en comunidades marginadas. Cuya visión a cinco años es generar soluciones que beneficien de manera significativa y sostenible a más de un millón de personas en México y que contribuyan al enriquecimiento del sector del agua a nivel internacional. Dentro de los proyectos de dicha fundación está el programa Mesita Azul, un innovador y atractivo sistema de desinfección de agua con luz ultravioleta di-
Serán 5 y 10 kilómetros las distancias a recorrer.
señado y desarrollado por Cántaro Azul en colaboración con la Universidad de California en Berkeley. La Mesita Azul inactiva bacterias, virus y protozoarios con una capacidad de flujo de 5 litros por minuto, sin afectar las propiedades fisicoquímicas del agua, como el sabor y la temperatura. La Mesita Azul emite una alta dosis germicida que cumple con la meta de desinfección Altamente Efectiva establecida por la Organización Mundial de la Salud. Dicho margen de seguridad garantiza la efectividad del sistema aun cuando es operado en condiciones no ideales. Pruebas realizadas por el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua confirman que la Mesita Azul cumple con la norma oficial de la secretaria de salud para sistemas de desinfección en el punto de uso.
CIFRAS
9
Sistemas de agua operación en la región fronteriza de Chiapas
370
Corredores el número a alcanzar de participantes
150
Medallas a los primeros en entrar a la meta
El Desafío llega a Ocozocoautla “Quisimos descentralizar el deporte del tae kwon do en Tuxtla, el año pasado fue la primera vez que la hicimos y tuvimos buena respuesta, como reto buscamos tener más apoyos de empresas quienes han respondido bastante bien.” La calidad está garantizada en esta justa pues estarán presentes los seleccionados chiapanecos que tendrán participación en el Nacional Junior a disputarse en Nuevo León la próxima semana. “Hay mucha competencia sana, muchas escuelas vendrán con todo y vendrán motivados”. En cuanto a los premios a otorgar, Maxwell Starling señaló que serán reconocidos los tres primeros lugares estatales y nacionales. Resalta en esta justa la entrega de medallas a los participantes con el rostro de Mahoma, símbolo de Coita y símbolo de unión de los artemarcialistas.
Fotos: Cortesía
or el simple hecho de ayudar y fortalecer un programa social que busca beneficiar a muchas familias de Chiapas marginadas en zonas altas, la Escuela Bancaria y Comercial hace extensa la invitación para participar en su cuarta justa pedestre a beneficio de la Fundación Cántaro Azul. La Bióloga Mónica Camacho, junto a Viridiana González, Jefa de Vinculación de la EBC y Leticia Arévalo, Director General EBC Campus Chiapas, fueron las encargadas de anunciar los detalles de la justa pedestre a llevarse a cabo este próximo 29 de noviembre en punto de las 8:00 de la mañana. Serán 5 y 10 kilómetros las distancias a recorrer, partiendo de las instalaciones de la EBC para tomar camino hacia el Boulevard Belisario Domínguez, Jardín Corona, carretera Chicoasén y regresar a las instalaciones de la universidad. Los de 5 le darán una vuelta al circuito y los de 10 dos vueltas. El costo mínimo de donación será de 150 pesos, el cual incluye regalos de patrocinadores, playera conmemorativa y número de corredor. En cuanto a premios estos serán únicamente regalos de patrocinadores al final de la justa, pues todo el
Fotos: Jacob García
Noticias
El torneo tendrá cinco áreas de combate donde actuarán 600 artemarcialistas.
s Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
5B
015-16
rza al Tri con goles y ritmo
egan en Europa para el debut rumbo a Rusia 2018.
Misma eliminatoria, realidades drásticamente distintas. Así inicia el camino hacia Rusia 2018 para una Selección Mexicana capaz de generar 250 mdd por ciclo mundialista.
DEFENSAS
Tricolor. Su falta de familiaridad con el medio nacional y de conocimiento, hasta cierto punto, le obligan a prescindir de jugadores Sub-22 a los que seguramente tiene en la mira, pero para más adelante. Es un hecho que ha seguido el desempeño de las nuevas generaciones, sobre todo de quienes fueron dirigidos por Raúl ‘Potro’ Gutiérrez en el Preolímpico, celebrado en Estados Unidos en octubre y en el cual el Tri obtuvo el bicampeonato y el boleto a Río 2016. Lo cierto es que Osorio tiene por lo menos una docena de prospectos talentosos de donde echar mano a medida que avance su proceso de trabajo, y varios de ellos podrían llegar a la siguiente Copa del Mundo.
PORTERO
Raúl Gudiño, del Porto: Siendo atrevido se hizo camino en el futbol portugués. Tiene estatura y mucha seguridad bajo los tres palos; pero deberá luchar mucho para ser tomado en cuenta, ya que en su posición es de las más reñidas. En la portería a México le sobran opciones.
EL APUNTE 1). En el Ranking FIFA, la Selección Mexicana ocupa el lugar 24, El Salvador es 94, Honduras 95 y Canadá 102. 2). “Chicharito” acumula 42 anotaciones con la camiseta nacional, y está a cuatro de alcanzar a Jared Borgetti, quien hasta ahora es el máximo romperredes del Tri con 46.
MEDIOCAMPISTAS
Alfonso ‘Ponchito’ González, de Atlas: Es titular en su equipo. Sabe cobrar los disparos de media y larga distancia. Da servicios y gol y anota. Erick Gutiérrez, de Pachuca: Fue mundialista Sub-20 en Nueva Zelanda y jugó el Preolímpico. Hirving Lozano, Pachuca: Su primer torneo grande fue el Mundial Sub-22 en Nueva Zelanda; luego vino el Preolímpico y en su club es titular.
DELANTEROS
Marco Bueno, de León: Cuando se lo propone es letal en la portería contraria. Sigue creciendo como jugador. A la fecha ha jugado en cinco clubes en México. Erik ‘Cubo’ Torres, Houston Dynamo (MLS). Se dio a conocer en Chivas. Ha sabido mantener un buen nivel en selecciones nacionales y en club. Suma dos Preolímpicos. Tiene gol y mucha confianza en sí mismo.
Fotos: Cortesía
ar a Jared Borgetti como máximo anotador de la
Erick Aguirre, de Morelia: En el presente Apertura 2015 tuvo mucha participación en la Copa MX; en los dos anteriores torneos de liga gozó de minutos. Tiene en su haber el Mundial Sub-20 Nueva Zelanda 2015 y el Preolímpico. Hedgardo Marín, Chivas: Está siendo tomado en cuenta por Chivas en la liga y también en la Copa. Jugó el Preolímpico. Rodolfo Pizarro, de Pachuca: Tiene mucha participación en la liga; es parte importante en el sistema de juego del equipo. Carlos Salcedo, Chivas: Desde que fue contratado por Chivas, no obstante su juventud, no soltó la titularidad. Jordan Silva, de Toluca: Es de los hombres de confianza del técnico José Cardozo en la liga. Josecarlos van Rankin, de Pumas: Es titular indiscutible en el equipo universitario.
Carlos Salcedo de Chivas, podría llegar a la Selección Mayor.
Experiencia, realidades económicas y ‘rankings’ son contrastantes entre México y sus oponentes en la Cuarta Ronda eliminatoria de CONCACAF.
El portero Guillermo Ochoa entre las novedades del seleccionador colombiano.
4B
Noticias
Jueves 12 de noviembre de 2015
SU PROMEDIO ES DE 11.1 DUELOS DISPUTADOS EN LA TEMPORADA 20
Europeos dan fuer
La primera convocatoria del técnico nacional carece de jóvenes que brillan en el futbol mexicano.
Los jugadores que militan en clubes del viejo continente han sido constantes en sus diferentes equipos y eso beneficia a México.
M Agencias
éxico.- El arranque de la eliminatoria mundialista parece llegar en un buen momento para la Selección mexicana. Y es que el Tricolor, en donde se ha apostado históricamente por echar mano de los futbolistas que juegan en Europa, recibió a casi todos sus legionarios con minutos y ritmo de partido —salvo el caso de Memo Ochoa, que no ha visto un sólo minuto con el Málaga en la temporada 2015-16. Sin tomar en cuenta al guardameta, el promedio de los 10 jugadores restantes que militan en el Viejo Continente es de 11.1 duelos disputados y 711 minutos sobre la cancha. Andrés Guardado, quien se perfila para ser el líder y capitán del equipo ante la ausencia de Rafael Márquez por lesión, es nuestro representante en Europa con la mayor cantidad de tiempo sobre la cancha. El mediocampista del PSV acumula 1,118 minutos en 13 compromisos entre Liga y Champions, mismos en los que acumula un gol y tres asistencias. Héctor Moreno, quien también milita en el cuadro de Eindhoven, es el segundo con más participación con 12 apariciones, 1,078 minutos y dos tantos. Javier Hernández, quien parece haber caído con el pie derecho en el Bayer Leverkusen, es quien cierra el top tres de nuestros europeos con más actividad con 936 minutos y buenas presentaciones en la Bundesliga y la Liga de Campeones de Europa.
Juan Carlos Osorio llamó a 11 futbolistas que jue
CHICHARITO Y TECATITO, LOS MEJORES ANOTADORES
La buena noticia para el Tri con Chícharo no sólo queda con que ahora en el futbol alemán es un indiscutible con su club, sino que ha logrado marcar ya en ocho ocasiones, presentándose al arranque de la eliminatoria con seis compromisos consecutivos mandando la pelota a las redes. Jesús Tecatito Corona, quien pertenece al Porto de Portugal, llega con cuatro goles y 636 minutos en 11 partidos, mismos que sumó con su actual equipo y el Twente, cuadro holandés que lo vendió hace unos meses al futbol portugués. Carlos Vela y Raúl Jiménez, legionarios que también deben de responder con goles, han tenido regularidad con la Real Sociedad y el Benfica respectivamente, aunque sólo han podido festejar dos y un tanto cada uno de manera respectiva. Andrés Guardado (PSV) y Miguel Layún (Porto) tienen tres dianas en su cosecha llegando de atrás con sus respectivos conjuntos.
OCHOA RECIBE CONFIANZA SIN TENER ACTIVIDAD
El único elemento que no ha logrado salir de la banca es Guillermo Ochoa, arquero del Málaga que no ha tenido un solo minuto de actividad, situación que no fue impedimento para que Juan Carlos Osorio haya confiado en él y lo llamara para el inicio de la eliminatoria mundialista.
Javier Hernández está a cuatro goles de empata Selección Nacional.
“En estos momentos es cuando a un compañero que hizo tanto por México, por la Selección, se le debe apoyar, no hacerlo a un lado porque no está jugando”, dijo Alfredo Talavera, portero que pelea por la titularidad y que, si bien acepta que sorprende el llamado de Memo “porque no juega”, en este Tri todos lo apoyan.
JUVENILES DEL TRI OLVIDADOS POR OSORIO
La primera convocatoria del técnico nacional Juan Carlos Osorio, de cara al inicio de la eliminatoria hacia Rusia 2018, carece de jugadores jóvenes que brillan en su respectivo club en el futbol mexicano. Queda clara la postura del estratega colombiano, quien lleva a los partidos contra El Salvador y Honduras a gente experimentada, con recorrido internacional en su mayoría, a sabiendas de la importancia de los dos primeros encuentros premundialistas, aunque destaca el hecho que Raúl ‘Dedos’ López sí portará la playera de la mayor ante la baja de Paul Aguilar por lesión. De alguna manera, Osorio pretende asegurar el resultado y tener un exitoso debut en el timón del
6B
Jueves 12 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
CAÑA HUECA RECIBIÓ A LOS JAGUARES
Se entregan a la afición La plantilla felina tuvo una jornada de trabajo y convivencia especial con sus seguidores
L
Comunicado
estrellas del equipo del sureste en una excelente jornada de comunión entre la ciudadanía con sus ídolos. Tras unas minuciosas series de trabajo cardiovascular y de nivel aeróbico, el entrenador Rafael ‘Chiquis’ García, junto con el auxiliar Martín Salcedo y el preparador físico Alejandro López, planificaron ejercicios de velocidad y cambio de ritmo en una de las canchas de fútbol 7 en un intervalo de 40 minutos.
A la finalización, el plantel terminó fusionándose con la gente allí congregada, dedicándose a firmar un buen número de playeras bajo la presencia de más de mil personas, además de llevarse a cabo un sinfín de fotos e instantáneas con futbolistas como Juan Insaurralde, Óscar Jiménez, Félix Araujo o Alejandro ‘Charro’ Durán, entre otros. Tras esta jornada inusual entre el club y su afición en uno de los enclaves
más importantes y simbólicos de la ciudad, la entidad chiapaneca quiere seguir consolidando su política social con nuevas acciones e iniciativas antes de que finalice el presente 2015, después de llevar a cabo recientemente la visita al Hospital de Especialidades Pediátricas, así como la jornada de convivencia con los niños del Kinder Samuel León Brindis y la semana de activaciones en la Universidad Pablo Guardado Chávez.
Fotos: Cortesía
a plantilla de Chiapas Jaguar tuvo el martes una jornada especial de convivencia con la afición en el tradicional Parque Recreativo y Deportivo de Caña Hueca,
en el cual el equipo felino compartió sesión de trabajo y sonrisas con sus seguidores en un plan de trabajo regenerativo contemplado en las instalaciones sur del famoso equipamiento urbano de la capital chiapaneca. Los Mustafá, Romero, Hurtado y compañía dieron varias vueltas al circuito interno del parque bajo la mirada atónita pero ilusionada de jóvenes y niños, que no dejaron de animar a las
Realizaron unas minuciosas series de trabajo cardiovascular y de nivel aeróbico.
La plantilla Jaguar dejó a un lado el estadio Zoque y se traslado a Caña Hueca.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
7B
JOSÉ LUIS ORANTES COSTANZO
Abandera a atletas del COBACH El Secretario de la Juventud, Recreación y Deporte y el Director General de la institución, José Antonio Aguilar Meza, encabezaron el evento.
El Tricolor lo espera Jairo Morán convocado para los Juegos Escolares Centroamericanos en Yucatán
Roberto Brandao
A Noticias
Roberto Brandao Noticias
Saludó a cada uno de los deportistas del Colegio de Bachilleres de Chiapas.
Fotos: Cortesía
l tiempo de abanderar a nombre del gobernador Manuel Velasco Coello a jóvenes del Colegio de Bachilleres de Chiapas (COBACH), que asisten al XXIV Encuentro Académico, Cultural y Deportivo 2015 a efectuarse en Villahermosa, Tabasco, el titular de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, José Luis Orantes Costanzo, les deseo el mayor de los éxitos a los chiapanecos y los exhortó a poner en el alto el nombre de nuestro estado. En el evento realizado en el Centro de Convenciones “Gran Grijalva” de esta ciudad, el titular de la SJRyD y el director general del COBACH, José Antonio Aguilar Meza, encabezaron el abanderamiento, en donde alumnos de distintos municipios procedentes de las nueve coordinaciones de la institución, representarán a Chiapas del 11 al 13 de noviembre en la justa Sur Sureste, en las disciplinas de voleibol de sala, voleibol de playa, básquetbol, voleibol y futbol, así como en actividades académicas y culturales. Previo a la entrega del banderín representativo de Chiapas a la delegación estudiantil, Orantes Costanzo, externó los mejores deseos a las y los jóvenes deportistas, reconociendo a la vez el trabajo de los entrenadores que gracias a ellos el éxito se ha potencializado y también a los padres de familia por ese apoyo que le brindan a sus hijos para salir adelante en lo académico y como en esta ocasión en el deporte. “Con el director general del COBACH estaremos muy pendientes para ver el desarrollo de los talentos deportivos para que en su momento puedan participar más adelante en los eventos contemplados en el Sistema Nacional de Competencias de la CONADE y en los Juegos
Orantes Costanzo exhortó a los chiapanecos a dar su mayor esfuerzo en el Encuentro Sur Sureste. Nacionales Populares, proporcionándoles más capacitación a entrenadores y apoyos a las y los atletas que en años anteriores no tenían”, aseguró. Por otra parte, José Antonio Aguilar Meza, dijo que ese ánimo que llevan lo contagien para que Chiapas siempre se ubique en los primeros lugares. En la misma ceremonia de abanderamiento, la alumna Tania Lucero Corzo Paniagua a nombres de sus compañeras y compañeros, expresó el mensaje alusivo al evento, reafirmando ese compromiso
de redoblar esfuerzos en cada una de sus participaciones cuando se enfrenten a sus similares de: Guerrero, Veracruz, Oaxaca, Campeche, Yucatán, Quintana Roo y el estado anfitrión Tabasco. Acompañaron a las autoridades en el presídium, Josefa López Ruiz de la Daga, delegada Federal de la SEP en Chiapas; el jefe del Departamento de Preparatorias, Roberto Velázquez Chávez y Julio César Santos Pom, representante de la Subsecretaría de Educación Media Superior, entre otros invitados.
Ante el llamado por la Federación Mexicana de Asociaciones de Atletismo AC (FMAA) para acudir a los V Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe 2015 (JEDECAC) a celebrarse del 14 al 23 de noviembre en Mérida, Yucatán; el lanzador de bala y disco, Jairo Morán Martínez ya se encuentra en el cierre de preparación en las instalaciones de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD). El atleta originario del municipio de Pijijiapan y que forma parte de los alumnos del Centro Estatal de Desarrollo de Talentos Deportivos (CEDTAD) de la propia SJRyD, así como su entrenador, el cubano Edier Godoy, confirmaron de su asistencia al mencionado certamen escolar, que es convocado por la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE). Sobre la nominación del competidor chiapaneco para sumarse a la delegación mexicana de atletismo que acudirá a Mérida, el entrenador cubano, afirmó que una vez más Jairo pasa a ser seleccionado nacional y con ello van a tratar de obtener una medalla a nivel internacional en ese sector. Dijo que siempre es de un gran
estímulo para él y como entrenador el ser nominado a ese evento “Jairo es como una insignia como atleta con más resultados en las competencias y además es un ejemplo para los niños más pequeños que se están incorporando al atletismo” declaró. Edier Godoy, señaló que con su atleta están en estos momentos en una preparación general con algunas adecuaciones en los entrenamientos para asistir a Mérida; trabajando un poco más de técnica para que llegue con cierto nivel al evento. Sostuvo que al finalizar el ciclo anterior su mejor marca de Jairo Morán fue de 19.21 metros en el lanzamiento de bala y de 52.03 en el disco; por lo que ahora también con el cambio de categoría a la sub-20, están enfocados en trabajar más en el aspecto técnico ante la cercanía de la competencia de Mérida. Por otra parte, Jairo Morán, comentó que todo el esfuerzo hecho por él y su entrenador durante este año se ven reflejado al asistir de nueva cuenta a una competencia internacional y ser seleccionado nacional, donde esperan obtener un buen resultado. “En esta temporada subo a la categoría sub-20, pero igual a echarle todas las ganas porque tenemos el nivel; y la verdad estoy muy satisfecho; porque uno se da cuenta de todos los esfuerzos que se hacen en los entrenamientos y que dan resultados y esto nos da más ánimos para seguir adelante”, puntualizó Moran Martínez.
Foto: Cortesía
Chiapas asiste del 11 al 13 de noviembre al XXIV Encuentro Sur Sureste Académico, Cultural y Deportivo en Villahermosa, Tabasco
El lanzador en bala y disco, recibió el llamado de la Federación Mexicana de la especialidad para asistir a Mérida.
8B
Jueves 12 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Cultura
Qué pasó hoy 12 de noviembre
Foto: Cortesía
Un 12 de noviembre nacieron la poetisa Sor Juana Inés de la Cruz, el compositor Alexander Borodin, el escultor Auguste Rodin y el escritor Rubén Bonifaz Nuño; murieron el investigador Heriberto Frías y el director de orquesta Frank Pourcel. Sor Juana Inés de la Cruz.
Ganan fuera del cuadrilátero La serie “Jóvenes luchadores” de Ariel Silva Zamora obtiene el segundo lugar en el XXXIV Concurso de Fotografía Antropológica
6C 4C
Día Nacional del Libro en Chiapas
Continúa el encuentro de títeres El Festival Nacional de Títeres presentará espectáculos en Tuxtla, Comitán, San Cristóbal y Ocozocoautla
La entidad se une a la actividad para el fomento a la lectura, a través de actividades en distintas sedes
3C
2C
2C
Cultura
Jueves 12 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Hasta el 14 de noviembre
Los títeres continúan en Chiapas Fotos: Cortesía
El Festival Nacional de Títeres presentará diversos espectáculos en Tuxtla Gutiérrez, Comitán, San Cristóbal y Ocozocoautla
Inés Merchant
E Noticias
l arte titiritero llegó a Venustiano Carranza con la presentación de los títeres de Carlos Converso con su puesta en escena “Titirijugando”, en el parque central de esta localidad. En el acto de inauguración estuvieron presentes el presidente de Venustiano Carranza, Fernando Nájera Peña, el poeta Uberto Santos y el director de Difusión Cultural del ConecultaChiapas, Luis Manuel Sandoval Zúñiga. Participaron en el acto, la Marimba Sones del Yalenchem del Cobach, plantel 235, ganadora del Concurso Estatal, que representará a Chiapas en el Concurso Nacional Zona Sureste, que se realizará en Villahermosa, Tabasco. En Tuxtla Gutiérrez, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” se presentó la puesta en escena “Post-mortem”, de la autoría de José Ángel Favela, con la dirección de Ana Laura Herrera Ortega y José Ángel Soto Favela. El numeroso público pudo disfrutar de esta obra, un espectáculo de títeres sobre mesa con un toque gótico-western, que cuenta la historia de un hombre que busca la forma de regresar con su amada y lo único que se interpone entre ellos es la muerte. Un muerto confundido, una viuda acongojada y un enterrador avaro son los protagonistas de esta historia de amor, dinero y justicia. Las actividades del 3er Festival Nacional de Títeres Chiapas 2015 continúan este jueves 12 de noviembre en Tuxtla Gutiérrez a las 18 horas con la presentación de la compañía Facto Teatro y su puesta en escena “Don chico vuela”, donde se realizará un homenaje al escritor chiapaneco Eraclio Zepeda, recientemente fallecido. En San Cristóbal de Las Casas en el barrio El Cerrillo se presentará a las 12 horas la Compañía de Títeres Diliegros con la puesta en escena “Los tres cochinitos”, a las 17 horas en el vestíbulo de la Sala de Bellas Artes se impartirá la conferen-
cia “Teatro Petul” (orígenes y anécdotas) y a las 18 horas en el mismo recinto Carlos Converso compartirá su “Titirijugando”. En Comitán de Domínguez en el Centro Cultural “El turulete” a las 12 horas se realizará la presentación del libro “La flauta del Papageno”, a las 17 horas en el Museo de la Ciudad se impartirá la conferencia “Arte y cultura para niños” por Emilio Ángel Lome y a las 18:30 horas en el Teatro de la Ciudad “Junchavín” estarán presentes los Guiñoleros de la Universidad Autónoma de Sinaloa con la obra “La carpa de dos colores”. En Ocozocoautla, a las 18 horas en la Salón de Usos Múltiples Minas Gerais, Baúl Teatro presentará “Los títeres de la cachi cachiporra” y a la misma hora en el parque central de Venustiano Carranza Ars-Vita presentará “El duende y el leñador”.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
3C
Habrá lecturas, conferencias, pláticas y recorridos
Chiapas conmemorará
Cristal Moreno Gómez
E Noticias
l Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, a través de la Dirección de la Red de Bibliotecas Públicas y la Dirección de Publicaciones del Conaculta, llevará a cabo la conmemoración del Día Nacional del Libro este jueves 12 de noviembre de 2015. Dicha celebración consistirá en realizar diversas actividades que impulsan un acercamiento con la lectura, buscando fomentarla como un medio de conocimiento e incluso de entretenimiento. En la Biblioteca Pública Central del Estado se llevarán a cabo talleres de fomento a la lectura en conmemoración del escritor y poeta chiapaneco Eraclio Zepeda Ramos, conferencias, muestra de oratoria, pláticas, proyección de la película y presentación del Coro Fraternidad. Con el objetivo de impulsar la lectura, el gusto por los libros y mayor afluencia al espacio de lectura, se
La ciudad de los vientos en el ojo del Tigre fue compartido en aquel municipio; este jueves se presentará en Tuxtla Gutiérrez Francisco del Porte Corresponsal/Noticias
Arriaga.- Libros como La ciudad de los vientos en el ojo del Tigre son obras que dejan huellas debido a la investigación que la sustenta, hecha por Roberto Chanona, quien recopiló todos los datos y las fotografías, afirmó Julio César Cisneros Mandujano, presidente de la Corresponsalía del Ateneo en Arriaga. El libro fue presentado hace unos días en Arriaga y lleva ese título, “La ciudad de los vientos en el ojo del Tigre”, porque está basada en una entrevista hecha a Juan Esteban Gutiérrez Marroquín, personaje conocido en Arriaga. El presidente de la Corresponsalía en Arriaga recomendó leer la citada obra para conocer la historia completa del municipio de Arriaga, quienes fueron sus fundadores y todo lo relacionado a este
realizarán diversas actividades encaminadas a celebrar el Día Nacional del Libro en los 10 paralibros (Hospital pediátrico y Parque Central de Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de Las Casas, Reforma, Tonalá, Venustiano Carranza, Palenque, Hospital General y Pasaje Morales de Comitán y Tapachula), así como las salas de lectura y bibliotecas públicas. En esta ocasión el Paralibros CS06 y Coneculta a través de la Dirección de la Red de Bibliotecas, realizarán una cabalgata, enmarcando al escritor y periodista Marco Aurelio Carballo, en donde tendrán como invitado especial al país de Ecuador. Lo anterior por ser el país con el que se compartirá el siguiente programa: Charla sobre el día Nacional del Libro en México y Ecuador, interpretación musical de costumbres Chiapanecas y Ecuatorianas a cargo del cantautor tapachulteco Marco Grajales, lecturas en voz alta y declamaciones por lectores asiduos del paralibros, obras de teatro, participación de la marimba orquesta del Instituto de Tapachula, ensamble neoclásico de violín y ballet, espectáculo artístico de Juan Serafini, seguidos de talleres infantiles impartidos por personal de la Red de Bibliotecas. La mediadora pretende enmarcar el
Habrá actividades en distintos municipios chiapanecos. espacio que ocupa el paralibros con un pequeño escenario y sillas para espectadores acompañado de una mesa con muestra gastronómica de Ecuador y Tapachula, acompañados de una exposición bibliográfica con acervos de ambos. Es importante mencionar que se
realizarán diversas actividades en las salas de lectura y bibliotecas públicas de la red estatal. Este año se conmemorará la obra de Rafael Bernal con el título “El fin de la Esperanza” y así mismo “Alicia en el país de las maravillas” del autor Lewis Carroll, por lo
cual se llevarán a cabo lecturas en voz alta de dichas obras así como el desfile tradicional del Carretón de la Lectura, mismo que tendrá un recorrido partiendo desde el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines” hasta el Parque Jardín de la Marimba.
Arriaga en el libro de Roberto Chanona Roberto Chanona presentará su libro este jueves a las 19:30 horas, en el Museo del Café, en el marco de la conmemoración del Día Nacional del Libro municipio de Chiapas, situado en la zona Costa. Por su parte Javier Espinosa Mandujano, presidente estatal del Ateneo, manifestó que no cabe duda que en Chiapas se han hecho importantes libros y que existen grandes escritores como Roberto Chanona, una obra digna de ser leída por su buen contenido, sobre todo porque es un trabajo bien investigado en todos los aspectos.
Foto: Cortesía
La entidad se une a la actividad para el fomento a la lectura, a través de actividades en distintas sedes
Foto: Cortesía
el Día Nacional del Libro
Hace unos días fue presentado en Arriaga.
4C
Jueves 12 de noviembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Junto a “Lo mejor de lo peor” y “GYM Ortiz…”
Jóvenes luchadores ganan afuera del cuadrilátero La serie fotográfica de Ariel Silva Zamora obtiene el segundo lugar en el XXXIV Concurso de Fotografía Antropológica
Inés Merchant
“
Jóvenes luchadores” de Ariel Silva Zamora se ubicó en el segundo lugar de las series fotográficas ganadoras del XXXIV Concurso de Fotografía Antropológica, convocado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia, a través de la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH), junto a “Lo mejor de lo peor” y “GYM Ortiz…” Con el tema Los jóvenes hoy, el concurso reunió 1,015 imágenes en 127 series fotográficas de profesionales de la cámara y amateurs, procedentes de México y de países como Italia, Brasil y Argentina. “Lo mejor de lo peor”, de Rafael Torrado Galindo, del Distrito Federal, muestra la cotidianidad de los jóvenes capitalinos marginados en
Fotos: Ariel Silva/Cortesía
Noticias
situación de calle y enfatiza en sus expresiones como reflejo de la vida dura que llevan. Fernando Oscar Martín, de Metepec, Estado de México sitúa la secuencia “GYM Ortiz…” en un gimnasio de entrenamiento de box ubicado en San Mateo Atenco, Estado de México; en este caso, las fotos revelan a jóvenes en sus prácticas. Mientras que “Jóvenes luchadores”, de
Ariel Silva Zamora, de Tuxtla Gutiérrez, expone a chicos dentro del ámbito deportivo de la lucha libre amateur, percibido como fenómeno sociocultural y captado desde diferentes ángulos. De acuerdo con el fotógrafo, este proyecto es un trabajo que ha venido realizando desde el 2010, sobre la lucha libre amateur. El premio consiste en un diploma, acompañado de 18 mil pesos para el primer lugar, 8 mil para el segundo lugar y 6 mil pesos para el tercero. También se les otorgará título de mención especial a las series de Carlos Antonio Gordillo Muñoz, por “Los nuevos Xita”; Pedro Anza, por “La cancha no tiene la culpa” y Abraham Bautista Ramírez, por “Madurez obligada”. Los criterios de selección se enfocaron en la calidad fotográfica: el trabajo de composición, exposición y solución técnica que se le da a las distintas condiciones de iluminación y aspectos vinculados con el manejo de la imagen digital. Asimismo, se consideró la solución conceptual, donde los contenidos se desarrollan con un mensaje claro, coherente y directo. Además de la perspectiva etnográfica, que tiene que ver con el contenido de la gramática de la imagen: secuencia y coherencia del discurso visual; también se enfoca en la compenetración entre el fotógrafo y el sujeto fotografiado. El objetivo del concurso fue mostrar a los jó-
venes dentro de las áreas urbanas y rurales, interactuando en contextos sociales y culturales. Los conceptos que predominaron en esta edición fueron los relativos a los jóvenes en expresiones políticas, espacios urbanos (skatos en bicicletas y patinetas en puentes y vialidades), situaciones lúdicas y cotidianas (de juego y deportivas), escenarios marginados (situación de calle), manifestaciones religiosas (procesiones) o en fiestas en comunidades indígenas y rurales, como en la región nahua de la ribera del río Balsas, Guerrero; así como una perspectiva etnográfica de las comunidades menonitas de Quintana Roo.
Continua en la 5C
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
5C
Viene de la 4C ños de libertad, Carlos Díaz Núñez De acuerdo con los organizadores, con “Colote”, Nadia Itzeel Tecuapetla este año el formato predominante Ramírez con “Aztlán” y José de Jesús fue la fotografía digital a Ávila Ramírez con “UNAM color. En cuanto a la partiy los jóvenes” se presentan En el operativo cipación nacional, sobresaen una exposición hasta el lió la ciudad de México con 4 de diciembre en el Espa70 por ciento, y el resto de cio Cultural Media Luna, en estados como Chiapas, Esla ciudad de México. tado de México, Guerrero, El XXXIV Concurso de Edición del certamen Chihuahua y Quintana Roo. Fotografía Antropológica Del extranjero recibieron tuvo como jurado en 2015, una serie de Italia, Brasil y además de Octavio HerArgentina. nández Espejo, a Maritza Los tres primeros lugaUrteaga Castropozo, doctoimágenes res, las menciones especiara en Antropología y maesparticiparon les y una selección de ocho tra en Antropología Social secuencias más: Leonardo por la ENAH, quien ha dePliego Eguiluz, con “Escasarrollado diversos trabarificacion” y Ernesto Pablo jos referentes al quehacer Ryan Carvalho con “Los jóde los jóvenes. Además de Series concursaron venes y los espacios públiCarlos Cisneros González, cos”, Octavio Gómez Piña reportero gráfico del diario con “No al olvido”, Jorge La Jornada y Premio 2005 Eduardo Salgado Ponce con “Patria”, de la Bienal de Fotoperiodismo, en la Antonio Nava Hernández con “Sue- categoría de Imagen Individual.
34
1,015 127
Ariel Silva Zamora en “Jóvenes luchadores” expone a chicos dentro del ámbito deportivo de la lucha libre amateur, percibido como fenómeno sociocultural y captado desde diferentes ángulos
6C
Jueves 12 de noviembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
A 92 años de su nacimiento
Rubén Bonifaz trascendió
como gran poeta del siglo XX Evocan al escritor, humanista, traductor, investigador, crítico de arte y dibujante mexicano
M Agencias
éxico.- El escritor, humanista, traductor, investigador, crítico de arte y dibujante mexicano Rubén Bonifaz Nuño es recordado a 92 años de su nacimiento, que se cumplen hoy, como uno de los grandes poetas contemporáneos del siglo XX. Fue catedrático de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y Doctor Honoris Causa por la Universidad Veracruzana. Además destacó por traducir obras grecolatinas al español y por su libro “El manto y la corona”. Rubén Bonifaz Nuño nació el 12 de noviembre de 1923, en Córdoba, Veracruz, pero a principios de los años 30 viajó a la capital del país para comenzar aquí sus estudios. En su juventud se inclinó por las leyes, y estudió derecho en la Escuela Nacional de Jurisprudencia, hoy Facultad de Derecho de la UNAM, entre 1934 y 1947. Su interés por el derecho romano empezó su pasión por los estudios grecolatinos. Posteriormente obtuvo el doctorado en Letras Clásicas, menciona el sitio web de El Colegio Nacional. En 1960, Nuño inició su carrera como profesor de latín en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Su labor catedrática lo llevó a ser miembro de la Comisión de Planes de Estudio del Colegio de Letras Clásicas de la misma Facultad. Así como director General de Publicaciones, coordinador de Humanidades y director de la Bibliotheca Scriptorum Græcorum et Romanorum Mexicana. Además, en 1963 fue nombrado miembro de Número de la Academia Mexicana de la Lengua, cargo al que renunció en 1996. Desde 1972 fue miembro de El Colegio Nacional, así como colaborador de la Dirección de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) hoy Coordinación Nacional de Literatura, menciona el portal “literatura.bellasartes.gob.mx”. En esos años, recibió diversas distinciones y condecoraciones nacionales e internacionales como el Premio Nacional de Ciencias en Letras y Artes, la Orden del Mérito en el grado de Comendador (1977), el Premio Latinoamericano de Letras “Rafael Heliodoro Valle” (1980), Diploma de Honor en el XXXII Certamen Capitolino de Roma (1981) y el Premio Internacional “Alfonso Reyes” (1984). De acuerdo con la biografía del poeta publicada en el sitio “academia.org.mx”, como traductor transcribió numerosos clásicos grecolatinos, incluidas las obras de Homero, Eurípides, Virgilio y Horacio. Asimismo escribió ocho obras de interpretación crítica acerca de la cosmogonía prehispánica a partir del estudio de su escultura. Entre sus poemarios se encuentran: “Albur de amor” (1987), “Pulsera para Lucía Méndez” (1989), “Del templo de su cuerpo” (1992), “Trovas del mar unido” (1994) y “Calacas” (2003). Rubén Bonifaz Nuño falleció el 31 de enero del 2013 a los 89 años de edad. Sus restos fueron velados en la Ciudad de México, donde autoridades y la comunidad cultural lo reconoció como un hombre con una visión múltiple de la cultura que con su obra y sus enseñanzas en el aula, motivó a muchos a abrir sus horizontes intelectuales.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
Sociales Selena Gomez fue la parte musical.
7C
Scarlett Johansson sí cobró lo mismo que sus compañeros En medio del debate por la brecha salarial entre hombres y mujeres que existe en Hollywood, trascendió que la actriz Scarlett Johansson sí cobró lo mismo que sus compañeros en las cintas de “The Avengers” (Los Vengadores). Apenas el martes, Sharon Stone reconoció que después de su trabajo en “Bajos Instintos” dejaron de llegar las ofertas pues ella quería tener un salario justo. También Jennifer Lawrence habló sobre el tema y reconoció que tras el “hackeo” a Sony se enojó con ella misma por no ser una mejor negociadora y terminar ganando menos que sus compañeros. Sin embargo, ese no fue el caso de Johansson, pues “Variety” confirmó que su sueldo estuvo al mismo nivel que Chris Evans y Chris Hemsworth en las dos películas de “Los Vengadores” que protagonizaron.
Gigi Hadid fue uno de los debuts.
Las chicas saben divertirse.
DESFILE
Debutan nuevos ángeles Kendall Jenner y Gigi Hadid son los nuevos rostros de la marca Victoria’s Secret
CADONU
B EL UNIVERSAL
oho Psychedelic, Exotic Butterflies, Portrait of an Angel, Pink USA, Ice Angel, y Fireworks fueron los atractivos segmentos que se presentaron la noche del martes durante el Victoria’s Secret Fashion Show, en el Lexington Avenue Armory de Nueva York. La veterana Behati Prinsloo, quien se unió a Victoria’s Secret en 2009, abrió el show y posteriormente se dio la bienvenida a la californiana Kendall Jenner y la estadounidense Gigi Hadid, quienes debutaron en la sensual pasarela. Durante el desfile también se pudo apreciar a la sudafricana Candice Swanepoel visitiendo dos piezas con alas tornasoles; Adriana Lima rodeada de mariposas violetas, y Ming Xi con globos metálicos en sus espalda. La modelo Lily Aldridge fue la encargada de custodiar el sujetador de dos millones de euros en esta ocasión, quien lo llevó en combinación con flores de colores que la rodearon. En el aspecto musical, se contó con la presencia de las cantantes Ellie Goulding y Selena Gomez, así como el canadiense Abel Makkonen, mejor conocido como The Weeknd, quien interpretó Can’t Feel My Face para que las modelos desfilaran a su ritmo. El desfile podrá revivirse a través de la cadena CBS el día 8 de diciembre.
Colorido desfile de Victoria’s Secret.
Kendall Jenner también debutó en la pasarela.
Angel Taylor Hill, radiante.
Martha Hunt, otra belleza.
8C
Noticias
Jueves 12 de noviembre de 2015
Vilva y Alejandro Navas.
Gioseppina Constanzo y Aldo Rosa.
Cristina Valela, José Alejandro y José
Sellan compromiso ENLACE
La boda estuvo llena de algarabía con la presencia de familiares y amigos de esta encantadora pareja Carlos Castro
R NOTICIAS
Jesús Solís y Bertha Reina.
ossa Ceballos e Iván Estrada contrajeron matrimonio hace unos días a través de una hermosa ceremonia civil que se realizó en el salón “Mozé” de la capital chiapaneca, en donde tuvieron la presencia de personas allegadas para desearles lo mejor en su nueva etapa que acaban de iniciar. Como se esperaba, los novios bailaron su vals, y a la vez, recibieron las bendiciones de sus familiares en el acto del brindis, el cual llenó de emoción a toda la concurrencia, que levantó las copas por la felicidad de la linda pareja. Las muestras de agradecimiento por parte de los novios no pudieron faltar, ya que se dejaron querer por cada uno de los invitados, quienes llegaron elegantes con sus atuendos y con la actitud de darle la mejor noche de su vida a los recién casados.
INOLVIDABLE Todos disfrutaron del banquete, atención y música del momento, que le dio sabor a la pista de baile, donde la alegría estuvo de lo mejor, dejándoles una bella imagen a los novios.
Elideh Soto y Marco García.
Jorge y Lupita Alvarado.
Rossa Ceballos e Iván Estrada.
Citlali Villareal y Jaime de la Vega.
Macarena y Salvador Constanzo.
Jueves 12 de noviembre de 2015
s Voz e Imagen de Chiapas
é Meza.
Gaby Rosato y Efrain Hernández.
Marlyn Gutiérrez y Walter Merciano.
César Perezyera y Daniela Camacho.
9C
Romina Consospó y David Escobar.
Con sus papás, Ángel Estrada, Rosa María Cal y Mayor, Ramón Ceballos y Rosa Díaz.
10C
Sociales
Jueves 12 de noviembre de 2015
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Boomerang JOVENES
Alumnos del Tec de Monterrey mostraron su creatividad ante invitados especiales en el ámbito empresarial
CARLOS CASTRO
E
UNEN IDEAS
Los organizadores se mostraron contentos por haber terminado un proyecto que desde meses atrás prepararon con el apoyo de sus maestros, quienes los apoyaron en la construcción de ideas.
NOTICIAS
n fecha reciente, alumnos del Tecnológico de Monterrey Campus Tuxtla realizaron el evento “Boomerang, emprendimiento” para mostrar a las nuevas generaciones la creación, creatividad y desarrollo de una empresa, pero también el manejo de la comunicación en todos sus aspectos. Varios invitados de talla nacional
estuvieron presentes apoyando el interesante evento, que desde meses atrás se preparó para dar una excelente presentación hacia el público. Los alumnos de los diferentes niveles se divirtieron escuchando y observando cada “stand” que se creó para mostrar algunos aspectos que les servirán en el futuro.
LOS ORGANIZADORES de Boomerang.
ADRIANA GUTIÉRREZ y Pau León.
DIANA ZEA, Richard Albores y Josselyn Reyes.
CARLA SEGURA y Carla Toledo.
DORELAY BURGUETE, Fernanda Vidal y Cinthia Flores.
LILIANA COUTIÑO y Andrea Ruiz.
Sociales
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
HORÓSC OPO ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Eres sumamente frágil en tus sentimientos, porque siempre te estás defendiendo de supuestos peligros que no existen.
TAURO 21 ABRIL-20 MAYO Si tienes hijos, los apoyarás para que se entreguen a los demás en ayuda y servicio. Aunque nunca buscas reconocimiento, tu humanitarismo es conocido.
GÉMINIS 21 MAYO-21 JUNIO En un intento de alejarte de las restricciones, puedes caer en una aventura desagradable y ser el trampolín para satisfacer las ambiciones de los demás.
LUIS MÉRIDA, Ana Ramos y Abelardo Narcía.
CÁNCER 22 JUNIO-22 JULIO Te llevas bien con tus amigos cercanos, porque no sientes la sensación de inseguridad que te causan los extraños. Por eso no haces amigos fácilmente.
LEO 23 JULIO-22 AGOSTO Te atraen quienes, al igual que tú, se entregan en servicio a sus semejantes; porque hacen a un lado a las personas egoístas, las que juzgas con mucha dureza.
VIRGO 23 AGOSTO-22 SEPT MAGDALENA VIGIL y Gema Cano.
Aunque tus cualidades de liderazgo son naturales, esto parece tener poca importancia para ti; tu interés está enfocado a resolver problemas.
OBED LÁZARO y Cinthia Gómez.
LIBRA 22 SEPT-22 OCTUBRE Mezclas tus asuntos laborales con los con tu vida cotidiana, esto te ocasionará diferencias con tu pareja; remedia a esta situación, o las cosas irán peor.
ESCORPIÓN 23 OCTUBRE-21 NOV Para el logro de tus metas personales utilizas tus recursos: valentía, decisión y talento; además las condiciones sociales te pueden ayudar para mejorar.
SAGITARIO 22 NOV-21 DICIEMBRE MONTSE GIL, Enrique Gallegos y Emilio González.
Visita periódicamente al médico, para que te indique la forma de contrarrestar tu desgaste de energía; de lo contrario, podría presentarse un trastorno.
APOYARON en el evento.
CAPRICORNIO 22 DIC-21 ENERO Tus ataduras con el pasado se deben a las relaciones con tus padres; esperaban tu lealtad, lo que te obligó a prescindir de las personas que más amabas.
ACUARIO 22 ENERO-19 FEBRERO
FOTOS: CARLOS CASTRO
Sientes que puedes contribuir a mejorar el ambiente en que vives, porque tienes la comprensión intelectual para solucionar problemas sociales.
DISFRUTARON DEL ambiente.
PISCIS 20 FEB-20 MARZO Tu problema radica en tu tendencia a exagerar demasiado, por la inseguridad y el temor que tienes de que no se te tome en cuenta.
11C
12C
Jueves 12 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
13C
14C
Jueves 12 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
15C
16C
Jueves 12 de noviembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Atrapados por violentos
Cinco estudiantes del Cobach terminaron tras las rejas al intentar golpear a varias personas en un parque
5d
Frente a Caña Hueca Dos personas sufrieron lesiones de consideración al verse involucradas en un accidente frente al parque deportivo, en donde la falta de precaución fue la principal causa
4D
Foto: Guillermo Montero
Roban 30 mil pesos
Tres ladrones armados lograron llevarse cuantiosa cantidad, en donde por si fuera poco, dejaron lesionado a un hombre
2d
Atropellan a sexagenaria 2d
Fue sobre el Libramiento Norte y Quinta Oriente en donde un joven que iba a exceso de velocidad embistió con sus coche a una fémina
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
Libramiento Norte
Sexagenaria arrollada El exceso de velocidad con la que circulaba en joven fue factor para no lograr detenerse al ver a una mujer atravesar la peligrosa vía GUILLERMO MONTERO
U
Paramédicos de Protección Civil en el auxilio. estado de Yucatán, el cual era tripulado por Jonathan Becerra Román, de 24 años, quien circulaba en el carril de poniente a oriente. Segú el informe de testigos, la unidad se desplazaba a exceso de velocidad, así que al no lograr detenerse, arrolló a la
fémina y le ocasionó heridas en ambas manos, así como posibles fracturas. Por la gravedad de la situación tuvieron que acudir paramédicos de Protección Civil Municipal, así como policías de tránsito, quienes al arribar le brindaron los primeros auxilios y luego
decidieron trasladarla a un hospital para su atención médica profesional. Por su parte, peritos de tránsito municipal se hicieron cargo de los hechos, en donde ordenaron el traslado del vehículo al corralón para comenzar con la investigación correspondiente.
Roban 30 mil a cuentahabiente Tres fueron los ladrones que se llevaron cuantiosos botín solo minutos después de que la víctima retiró el efectivo
La víctima cruzaba la transitada vía cuando de pronto fue embestida por el coche que conducía un joven
La colisión los hizo despertar por completo GUILLERMO MONTERO Colaborador
GUILLERMO MONTERO
Foto: Guillermo Montero.
Colaborador
Una persona del sexo masculino que minutos antes había retirado dinero de una sucursal bancaria fue asaltado con lujo de violencia por tres ladrones que iban armados con pistolas. Se dijo que lograron llevarse la cantidad de 30 mil pesos, en donde además agredieron físicamente a la víctima, quien sangraba a grandes cantidades de la frente. Los hechos se registraron la tarde de ayer miércoles cuando en una llamada de auxilio reportaron que sobre la Quinta Norte y 15 Poniente se encontraba un hombre cubierto de sangre producto de un golpe que recibió a manos de varios ladrones que lo asaltaron. Al hacerse el reporte al número de emergencias acudieron minutos más tarde elementos policíacos, quienes se entrevistaron con Adulfo García Santiago, de 56 años de edad, originario de Huimangullo, Tabasco.
El vehículo responsable del accidente.
El incidente ocurrió afuera de la sucursal Banorte. Debido a su herida fue socorrido por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, pues la lesión que tenía en la frente no dejaba de emanar sangre. El asaltado comentó que llegó a retirar la cantidad citada a la sucursal Banorte, así que al salir del banco, de manera sorpresiva tres sujetos a bordo de un carro tipo Jetta lo interceptaron para luego amagarlo con pistolas en mano. García Santiago contó que fue
obligado a que entregara el dinero que llevaba, así que al intentar oponerse fue lastimado. Al no haber más que hacer entregó el monto y fue así como los maleantes desaparecieron. Finalmente llegaron elementos policíacos para tomar conocimiento del asalto, en donde al no tener características específicas de los responsables, solo invitaron a la víctima a interponer su demanda para intentar rastrearlos.
Un choque que dejó como resultado daños materiales valuados en varios miles de pesos terminó de despertar a los involucrados en el accidente ocu- Al interior del fraccionamiento Las rrido ayer. Palmas. Al filo de las 07:30 se registró un percance taxi de la marca Nissan tipo en el crucero formado entre la Tsuru, con número económico calzada Andrés Serra Rojas y la 3097 y matrícula 9429- BHD del avenida Presa Cecilio del Valle, servicio público local, conducido en la colonia Las Palmas y a una por Jode Luis Aguilar Moreno, de cuadra de la Torre Chiapas. 39 años, quien no logró detener Todo pasó cuando el consu marcha para evitar el impacto. ductor de un auto de la marca Luego de que los involucraDodge tipo Neón de color azul, dos dialogaron, lograron llegar a con placas DPT 2189 del estado un acuerdo monetario para cude Chiapas, Rafael Mancilla Rebrir los gastos por los daños mayes, de 38 años, cruzó la calza- teriales. Finalmente se retiraron da sin precaución, ocasionando del lugar dejando libre la vialidad la colisión. debido a que para ese momento El vehículo afectado fue un ya presentaba afectaciones.
Foto: Guillermo Montero.
n vehículo tipo Avenger que se desplazaba a exceso de velocidad atropelló a una sexagenaria, quien resultó con golpes en el cuerpo y heridas. El percance ocurrió en la mañana de ayer miércoles y frente a la colonia Albania Baja de esta capital, en donde por la gravedad de sus heridas tuvo que ser auxiliada por elementos de Protección Civil Municipal. De acuerdo a la versión de los hechos, la lesionada de nombre Victoria Hernández Aguilar, de 74 años de edad, trataba de cruzar el Libramiento Norte, a la altura de la Quinta Oriente, esto en el sentido de sur a norte, en donde se cree que se dirigía rumbo a su domicilio. Lo cierto es que faltando metros para llegar a camellón central, de manera repentina fue embestida por el vehículo marca Chrysler tipo Avenger de color blanco, modelo 2008, con placas de circulación YZN-2081 del
Foto: Guillermo Montero.
Colaborador
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
3D
ACCIDENTE
Derrapa motociclista MITZI FUENTES
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.- Un motociclista de 25 años de edad sufrió diversas lesiones en el cuerpo tras impactarse fuertemente contra una unidad de alquiler en su modalidad de taxi cuando ambos circulaban sobre el Periférico Sur Poniente de esta ciudad, justo a la altura de la bodega de la empresa refresquera transnacional Coca-Cola. De acuerdo con fuentes oficiales, los hechos se registraron aproximadamente a las 14:00 horas cuando Rigoberto Román Pérez circulaba a bordo de su motocicleta color negro, con placas de circulación N89BE del estado de Chiapas. Sin embargo, al llegar a la altura de la bodega, por razones desconocidas perdió el control del vehículo y se impactó contra un taxi de color blanco, con laminillas 4341 BHE.
Los hechos se registraron aproximadamente a las 14:00 horas.
Tras el impacto el joven motociclista cayó estrepitosamente a la carpeta asfáltica, causando daños a ambas unidades de motor. Ante lo sucedido, el ruletero, así como los testigos del percance, auxiliaron al joven, mientras que de igual manera solicitaron la presencia de las corporaciones de seguridad. Inmediatamente llegaron elementos de la Policía Municipal de esta ciudad, quienes desviaron el tráfico de la zona con la finalidad de evitar algún otro percance vehicular. Además solicitaron el apoyo del resto de corporaciones de rescate y auxilio destacamentadas en esta ciudad. Finalmente acudieron los elementos de Protección Civil, quienes atendieron a Rigoberto Román Pérez, de 25 años, quien presentó contusión en arcos costales de lado izquierdo. A pesar de ello sus signos vitales fueron encontrados estables, por lo que el joven decidió quedarse en el lugar.
Por escandalosos durmieron en la cárcel EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Tres personas que se encontraban en estado de ebriedad tuvieron que dormir en la cárcel municipal ya que escandalizaban en sus comunidades. Noé Gordillo Velázquez, del Cantón El Horizonte, alrededor de las 23:40 horas llegó a causarle tremendo escándalo a su
madre Matilde Velázquez Velázquez, de 55 años de edad, quien no quiso proceder penalmente contra su vástago. Mientras que Jeremías González Méndez y José Méndez Velázquez, ambos vendedores ambulantes, en estado de ebriedad sobre la 12 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, fueron atrapados por escandalizar y molestar a las personas.
Foto: Mitzi Fuentes.
Se informó que la víctima perdió el control de su vehículo y en consecuencia se estrelló contra la unidad de pasaje
LOS VEHÍCULOS involucrados en el siniestro.
Se les termina la suerte Tres ladrones fueron arrestados por autoridades momentos después de haber interceptado a varios migrantes centroamericanos
Foto: Efraín Ramírez.
FUERON ATRAPADOS por la policía.
Arriaga.- Resultado de recorridos de vigilancia, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), lograron la detención de tres sujetos dedicados al asalto de migrantes en el municipio de Arriaga. La detención de los presuntos delincuentes se realizó a la altura del lugar conocido como “La chatarrera”, esto sobre las vías del tren. Durante estas acciones participaron efectivos de la PGJE en coordinación con la Secretaría Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). Los detenidos responden a los nombres de Julio Gil Puerto, Ervin Villatoro Cruz y Luis Adrián de los Santos Morales, a quienes les fueron asegurados diversos cuchillos.
Foto: Cortesía.
COMUNICADO
EN LA IMAGEN dos de los tres ladrones capturados. De acuerdo a las investigaciones que encabeza la Fiscalía Especializada en Atención a Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes se pudo conocer que momentos antes de su detención los maleantes habrían amagado con cuchillos a dos migrantes, originarios de Nicaragüa, para luego despojarlos de la cantidad de 500 pesos, dinero que utilizarían para llegar al norte de México y después ingresar a Estados Unidos. Los indiciados revelaron dedicarse al asalto de migrantes en lugares
despoblados, pertenecientes al municipio de Arriaga. Antes estos hechos, los presuntos responsables fueron puestos a disposición del ministerio Público en el marco de la averiguación previa 044/ FEDCCI-CJ02/2015, iniciada por el delito de Asalto. En las próximas horas serán consignados ante el Juez de la causa e ingresados al Centro de Reinserción Social para Sentenciados, desde donde enfrentarán el proceso en su contra.
4D
Noticias
Jueves 12 de noviembre de 2015
Tuxtla
Chocan frente a Caña Hueca Dos mujeres que viajaban a bordo de un coche sufrieron heridas de consideración al ser impactadas por otra unidad, en donde se dijo que las féminas fueron las responsables
Las unidades involucradas en el percance.
GUILLERMO MONTERO
D Colaborador
os personas del sexo femenino terminaron lesionadas al verse implicadas en un aparatoso accidente vial, en donde además se reportaron daños materiales por varios miles de pesos. Según el informe de las autoridades de tránsito y vialidad municipal, la conductora de un vehículo tipo Derby no respetó la preferencia vial y en consecuencia realizó una mala maniobra, en donde para su mala suerte fue embestida de frente por un vehículo tipo Gol. El accidente Los hechos se registraron la mañana de ayer miércoles y sobre la prolongación de la Quinta Norte Poniente de esta capital, en donde se informó que Enrique Salvador Pérez Duarte era quien tripulaba el vehículo marca VW tipo Gol de color rojo, con placas de circulación DSE52-17, y con el que transitaba de sur a norte sobre la prolongación. Lo cierto es que al pasar frente a las instalaciones del parque deportivo Caña Hueca, de forma inesperada el carro marca VW tipo Derby de color negro, con placas de circulación MVH68-18 del Estado de México y que tripulaba María de Lourdes Chamé Santos, salió del estacionamiento a gran velocidad, situación por la que se
atravesó al paso de la unidad de Pérez Duarte, lo que originó que se originara un choque de proporciones grandes. Los heridos Segundos después del encontronazo comenzaron a quejarse de dolores en el cuerpo María de Lourdes y su hermana María del Rosario. Se informó que como pudieron salieron del coche y caminaron hasta una de las banquetas para esperar el arribo de alguna instancia médica. Automovilistas y transeúntes fueron quienes dieron aviso a los números de emergencia para que se acercaran paramédicos de Protección Civil Municipal a dar los primeros auxilios, pues se
Una de las heridas es trasladada a un hospital.
desconocía la gravedad de los golpes sufridos. Solo minutos más tarde se presentaron los socorristas, quienes de manera presurosa comenzaron a revisar a las féminas, quienes no dejaban de quejarse de dolores corporales. Por tal situación aseguraron que las trasladarían a un hospital para una mejor atención, así que a ambas las colocaron en una camilla y después las subieron a una ambulancia para el traslado. El reporte oficial Finalmente acudieron elementos de tránsito
y vialidad municipal, quienes fueron los encargados de regular el tránsito vehicular en la zona, ya que se por lo sucedido, se generó un embotellamiento que duró algunos minutos. También realizaron las pesquisas necesarias y aseguraron que Chamé Santos fue la única responsable del accidente, pues al salir del parque deportivo debió esperar a que ningún carro pasara para poder incorporarse. Lo cierto es que al no estar la conductora culpable en el lugar, ordenaron el traslado de ambos coches al corralón en turno, en donde aguardarían hasta que ambas partes llegaran a un arreglo en cuanto a los daños.
María de Lourdes y su hermana María del Rosario, reciben atención prehospitalaria.
Testigos comentaron que ambas unidades iban a exceso de velocidad, así que ninguno de los conductores frenó a tiempo
s Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 12 de noviembre de 2015
Se informó que el coche de las hermanas salió sin precaución del parque y eso originó el accidente
5D
Cobachenses drogadictos Cinco preparatorianos fueron detenidos por agredir a personas que se encontraban dentro de un parque. Las autoridades informaron que estaban bajo los efectos del Resistol 5000 EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Cinco personas que se encontraban inhalando Resistol 5000 y que dijeron ser estudiantes de Colegio de Bachilleres de Chiapas (Cobach), agredieron a varias personas que se encontraban haciendo ejercicio en el Parque Ecológico, por lo que el incidente fue reportado a los elementos de la policía municipal, mismos que lograron la detención de los señalados. Alrededor de las 15:10 horas un grupo de personas se encontraba realizando ejercicio en el Parque Ecológico, cuando de pronto, un grupo de cinco estudiantes los agredieron. Asustadas, las víctimas lograron salir a la carretera del Antiguo Aeropuerto y fue el momento en que reportaron lo sucedido a los policías. Los agentes detuvieron a Carlos Alexis, de 16 años, Manuel Coto Ávila, Manuel Corzo Ávila, Luis Ángel Vásquez Pérez, René Alberto Ramírez de León y Aarón Navarro García, quienes dijeron ser estudiantes del Cobach. Al revisarlos se les encontró un frasco de Resistol 5000 con el que estaban drogándose, por lo que fueron llevados a la comandancia de la policía municipal, en donde el menor de edad quedó en los pasillos y los otros de 18 años ingresaron a las celdas. Por ser estudiantes se les aviso a sus padres de lo sucedido y para que llegaran a la comandancia a buscarlos.
Paramédicos de Protección Civil en los primeros auxilios.
números
2
lesionadas
2
Uno de los detenidos en las acciones.
vehículos involucrados
066
Fueron aseguradas a una camilla antes de ser llevadas al nosocomio.
Foto: Efraín Ramírez
Foto: Guillermo Montero
Tras la colisión, ambas lesionadas caminaron hasta una banqueta.
recibió la llamada de emergencias
Avisaron a los padres de los maleantes para que llegaran por ellos.
Jueves 12 de noviembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Diciembre 2015 SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Diciembre 2015 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Diciembre 2015 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Diciembre 2015
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Diciembre 2015
SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Diciembre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Diciembre 2015
SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Diciembre 2015
VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Diciembre 2015
SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Diciembre 2015
VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Diciembre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Diciembre 2015 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Diciembre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Diciembre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Diciembre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Diciembre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Diciembre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Diciembre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563
SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Diciembre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Diciembre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Diciembre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Diciembre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Diciembre 2015
RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Diciembre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Diciembre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Diciembre 2015
1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados
1414335
RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Diciembre 2015
Diciembre 2015
Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Diciembre 2015
VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Diciembre 2015
RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Diciembre 2015
SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Diciembre 2015
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro
SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Diciembre 2015
Diciembre 2015
¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900
Diciembre 2015
cama individual con colchón nuevo
RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya
SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Diciembre 2015
VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Diciembre 2015
SE VENDE
Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Diciembre 2015
SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Diciembre 2015
SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08
TERRENOS
Diciembre 2015
Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MASAJES:
Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.
Informes al 1414335
SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639
Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91
Jueves 12 de noviembre de 2015
7D
8D
CLASIFICADOS
Jueves 12 de noviembre de 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Diciembre 2015
RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Diciembre 2015 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Diciembre 2015 Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Diciembre 2015 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Diciembre 2015 RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Diciembre 2015
VEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Diciembre 2015 SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Diciembre 2015
VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Diciembre 2015
Vendo camioneta Honda CR-
VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Diciembre 2015 VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono 0449611428352. Diciembre 2015 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Diciembre 2015
SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Diciembre 2015
VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Diciembre 2015
SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Diciembre 2015
Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Diciembre 2015
TERRENOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Diciembre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros
cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Diciembre 2015
pak Diciembre 2015 RENTA DE RETRO EXCAVADORA cdt; 4x4 con o sin martillo. Informes al 9612150072. Diciembre 2015 Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Diciembre 2015
BUSCO DISEÑADORA gráfica o pasante con conocimiento en paquetería, experiencia no necesaria. Inf. 12 1 50 45 Direccion.14 poniente sur #880 col Xamai-
VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Diciembre 2015
INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN
Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.
Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec
PARABRISAS
“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS
TEL. 61 2 87 79
9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS
SE VENDE
Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:
2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias
Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145