Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 21 de Febrero del 2016 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Necesario garantizar estabilidad económica para los empresarios

No hay registro de desvío de recursos en la ST: Zorrilla

Alistan simulacro estatal de sismo El ejercicio será el próximo 18 de marzo y tendrá una hipótesis de sismo con magnitud de 7.9 grados. El objetivo es evaluar la capacidad de respuesta de autoridades y población

Manuel Velasco pone en

marcha el proyecto Centros Ecoturísticos: Energía Cero

PÁGINA 4B

año 8 número 2950 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 21 de febrero de 2016 $7.00

Chivas se tuvo que conformar con el empate 1-1 ante Jaguares de Chiapas

Ricci y Ovando buscan la dirigencia estatal del PAN

Agave, alternativa para

activar el campo de Chiapas

12-13a

La Máquina iguala de último minuto con América 7B

Domingo 21 de febrero de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Las mejores fotos de la semana

Galería NOTICIAS

Cómetelo

Abrazos de Amor

Una cómica pinta en la pared de alguna calle, desapercibida quizá por la mayoría, puede llegar a ser un fuerte incentivo para seguir adelante

Tenían tiempo sin verse, y aunque se mantenían en contacto a través de las redes, este par de jóvenes no guardaron reparo al encontrase otra vez

Foto: Jacob García

Foto: Jesús Hernández

Lagartija trepadora

Colorida y muy veloz, una lagartija toma un merecido descanso antes de seguir buscando el sustento diario Foto: Jacob García

Buscando señal

En algún lugar lejos de la ciudad; bajo los últimos rayos del sol y a un costado de una cruz improvisada, alguien intenta comunicarse con un ser querido Foto: Jesús Hernández

Celebrando al amor

Tomar el desayuno con esa persona especial resulta aún más importante para toda persona; demostrarle lo que sientes a través del paladar nunca falla Foto: Jacob García

Pequeño cristo del mar

Un mensaje de fe para quienes esperan respuestas. La vida, la risa y la inocencia de la infancia; en todas ellas se pueden encontrar Foto: Jesús Hernández

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Domingo 21 de febrero de 2016 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

Cielo azul “La amplitud del cielo, la arquitectura movible de las nubes, son un prisma maravillosamente apropiado para distraer los ojos, sin cansarlos jamás.” - Baudelaire-

HAY QUE OFRECER EMPLEOS MEJOR PAGADOS

Necesario garantizar estabilidad económica para los empresarios El salario mínimo no corresponde a la realidad mexicana: Zamora Rincón WILLIAM CHACÓN

E NOTICIAS

Foto: Cortesía

l presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas, David Zamora Rincón, comentó que el salario mínimo no corresponde a la realidad mexicana, en la que la paz y la estabilidad económica no imperan. Mencionó que si un empresario coloca el salario mínimo y lo declara como el pago base de un trabajador, el mismo Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) le manda un requerimiento donde lo conmina a no pagarle el salario mínimo sino más de este. El también empresario, explicó que el 95 por ciento de las empresas a nivel nacional son micro y pequeñas, que tienen por lo general cinco empleados o menos, “entonces si el empresario no tiene ventas, no va poder pagar más salarios”. En este sentido, señaló, que se debe tomar en cuenta también que hay salarios mínimos profesionales, por ejemplo, lo que se les paga a los operadores, a los meseros, enfermeros, arquitectos, ingenieros, lo que no corresponde a la realidad económica de muchas empresas. Tomando en cuenta eso, agregó, mientras no existan las condiciones sociales y jurídicas para que las empresas se desarrollen no van a poder pagar más salarios. “Es una realidad que necesitamos paz y estabilidad para que el empresario generen los trabajos mejor pagados y remunerados”

“Es una realidad que necesitamos paz y estabilidad para que el empresario generen los trabajos mejor pagados y remunerados”

NOTICIAS

A partir de la segunda semana de febrero, los ciudadanos a quienes les hayan tomado sus huellas dactilares durante los trámites para obtener la credencial para votar, sólo deben llevar una copia de su acta de nacimiento para posteriores solicitudes, porque el Instituto Nacional Electoral en Chiapas ya transitó a un proceso de digitalización de datos. Reyler Cáceres Rodas, jefe de Actualización al Padrón en la entidad, explicó que antes era necesario que los solicitantes llevaran un acta de nacimiento original, un comprobante de domicilio y una identificación con fotografía para lograr el cambio o reposición de las credenciales del INE; pero gracias a las

El INE simplifica trámites

con un proceso digital nuevas tecnologías que emplean a partir de este mes, el proceso se simplificó. Cáceres detalló que las únicas personas que deben presentar todos los requisitos anteriores son aquellas que realizan la solicitud por primera vez, porque no están registrados en el padrón electoral. Asimismo, quienes desean realizar alguna corrección de datos personales, sólo deben llevar el acta de nacimiento, pero debe ser original. “Para quienes hagan un cambio de domicilio, una reposición o una corrección de domicilio el reemplazo de

credencial, bastará con que nos traiga una copia del acta de nacimiento”. En el caso de los ciudadanos que no cuenten con ninguna identificación con fotografía o con un comprobante de domicilio, pueden llevar al módulo a dos testigos que sí cuenten con credencial de elector, destacó el funcionario. En Chiapas hay 47 módulos, de los cuales 17 son fijos, tres semifijos que visitan localidades urbanas y rurales, y 27 móviles que llegan a las localidades más alejadas de las cabeceras distritales para acercar los servicios a la ciudadanía.

Foto: Cortesía

MARCO ANTONIO ALVARADO

DAVID ZAMORA RINCÓN

Presidente del Consejo Coordinador Empresarial

PRESIDENTE del Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas, David Zamora Rincón.

HAY 47 módulos del INE disponibles.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

PARA EL PERIODO 2016-2018

Buscan la dirigencia del PAN

Fabiola Ricci y Janette Ovando La comisión tendrá hasta el miércoles para dar validez al proceso, y será entonces la fecha en la que inicie la campaña MARCO ANTONIO ALVARADO

La elección será el día 27 de marzo en una jornada de votación donde habrá centros de recepción en los comités municipales zar y dar validez al proceso interno que se llevará a cabo dentro del estado. Hasta este sábado sólo se habían presentaron dos solicitudes: Diestel y Reazola. La comisión tendrá hasta el próximo miércoles para dar validez al proceso, ya que ese día sesionará y será entonces la fecha en la que inicie la campaña para cada contendiente con un periodo de 30 días; a partir del 25 de febrero finalizando el 25 de marzo. La elección será el día 27 de marzo en una jornada de votación de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde donde habrá centros de recepción ubicados en los comités municipales del estado. Jiménez Vázquez exhortó a cada una de las planillas mantenerse con responsabilidad y apego a la convocatoria para evitar desacuerdos entre candidatos.

LEGISLADORES entregan sus propuestas de trabajo.

Participación social mejora la función judicial: Escandón Los magistrados que inspeccionan el trabajo de los servidores en los juzgados toman en cuenta lo que dice la población

Foto: Cortesía

COMUNICADO

RUTILIO ESCANDÓN, magistrado presidente del PJE.

El presidente del Poder Judicial del Estado (PJE), Rutilio Escandón Cadenas, exhortó a la sociedad a que cuando haya magistrados inspeccionando el trabajo de los servidores públicos en los juzgados, se acerquen a ellos para dar a conocer alguna inconformidad o comentario sobre la función judicial. Fue claro al decir que no se permitirán actos de corrupción que frenen el acceso igualitario a la justicia, porque las condiciones económicas, sociales o políticas no interfieren para dar respuesta a las necesidades de los ciudadanos que buscan un sistema judicial eficaz y confiable, por el que se trabaja día a día. Precisó que los magistrados de la Coordinación de Visitaduría realizaron la segunda asistencia del año a un juzgado, en el que observaron el servicio que se ofrece a las personas y la protección jurídica que se garantiza al respetar sus derechos humanos y promover una sociedad más pacífica e incluyente. Explicó que los magistrados visitadores toman nota de todo lo que ven y escuchan de la población, para darle puntual seguimiento a estos comentarios y que la administración e impartición de justicia siga progresando como hasta ahora. Hasta la fecha, se ha recorrido el juzgado primero civil y penal de Tonalá, el juzgado cuarto familiar y la primera sala civil de Tuxtla.

Icatech reitera alianza con grupo Por un México Mejor COMUNICADO

Las alianzas que el Icatech realiza con organismos públicos y privados son para beneficio de los chiapanecos, por ello, en unidad el director del Instituto, Abraham Hernández García, reiteró el compromiso de trabajo con la Fundación “Por un México Mejor”, que preside Laura Franco Hernaiz. En un recorrido por las instalaciones del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech), ubicado en el lado oriente de la capital, Hernández García agradeció a Laura Franco, por este espacio otorgado en comodato a raíz del convenio firmado con el Instituto de Asistencia Privada “Emotional Trainning Center” que también dirige.

Además, dio la bienvenida a Tobias Wrzesinski, director de la Fundación “Egidius Braun” en Alemania y vicepresidente de la Federación de Fútbol en ese país. El objetivo de ubicar la acción móvil en este lugar es la de beneficiar a personas de escasos recursos que viven en el lado oriente, principalmente a madres solteras, adultos mayores y jóvenes. Por su parte, Franco Hernaiz ex´resó estar contenta con el trabajo que el instituto y realiza, refrendando la confianza al Icatech, invitando además, a Tobías Wrzesinski a unirse a este trabajo de colaboración. Esta acción móvil cuenta con diversos talleres que dieron inicio en enero, y a la fecha se ha impartido 203 cursos beneficiando a 90 personas.

Foto: Cortesía

n el Partido Acción Nacional (PAN) el registro de aspirantes a la dirigencia estatal transcurre en calma. Romeo Jiménez Vázquez, presidente de la Comisión Electoral Interna, informó que hoy acudirá la diputada federal Janette Ovando Reazola para entregar la documentación que le permita participar en el proceso. Ayer recibieron a la legisladora local, Fabiola Ricci Diestel, quien llegó a mediodía para entregar a esta comisión su propuesta de trabajo. Los aspirantes son para el periodo 2016-2018, precisó Jiménez Vázquez, quien destacó que esta comisión tiene como principal objetivo llevar a cabo la elección así como de revisar, anali-

Foto: Marco Antonio Alvarado

NOTICIAS

BUSCAN MEJORAR la calidad de vida en el Oriente de la ciudad.

Domingo 21 de febrero de 2016 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jesús Hernández

CULTURA CLIMÁTICA “No hay peligro para el preparado” dicta un proverbio antiguo. Ya sea para prevenir un día de lluvia o de intenso calor, informarte sobre el tiempo siempre te llevará un paso adelante

ESTE 18 DE MARZO

Anuncian realización de Simulacro Estatal 2016 La constante actividad sísmica que caracteriza a Chiapas obliga a estar preparados y establecer medidas preventivas

Protección Civil alista plan operativo para activar las alarmas sísmicas para anunciar un hipotético sismo de magnitud 7.9 CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

erá el próximo 18 de marzo, cuando de nueva cuenta en todo Chiapas las alarmas sísmicas se activen para anunciar un hipotético sismo con magnitud de 7.9. Las autoridades de Protección Civil alistan dicho plan operativo que se realizará por cuarto año consecutivo en todos los edificios públicos y privados. En el simulacro estatal se pretende que participe personal de las escuelas de todos los niveles, hospitales, dependencias estatales y federales, así como los miles de hogares chiapanecos, la intensión, dijo el titular de esa dependencia Luis Manuel García Mo-

Foto: Carlos Díaz Vázquez

NOTICIAS

EL SIMULACRO se realizará toda la entidad. reno, es fomentar la cultura de la prevención y autoprotección. La ejecución de dicha actividad, dijo, podrá permitir evaluar y verificar la capacidad de respuesta de la población chiapaneca ante un caso de movimiento telúrico; la constante actividad sísmica que caracteriza a nuestro es-

tado obliga a estar preparados y sobre todo establecer medidas preventivas. “Ese día, las alarmas sonarán en punto de las doce horas y los medios de comunicación emitirán los avisos correspondientes para que la ciudadanía participe en el lugar donde se encuentre, ya sea en el hogar, es-

cuela o en sus centros de trabajo. Se prevé que suspenda sus actividades, por un tiempo estimado de 30 minutos mientras se desarrolla el evento”, mencionó. Este ejercicio, al igual que los realizados en los tres últimos años, permite a cada dependencia perte-

neciente al Sistema Estatal de Protección Civil, acreditar que sus planes y programas de respuesta ante desastres, así como los procedimientos de protección civil diseñados para atender estas contingencias se cumplan en tiempo y forma. “Nosotros exhortamos a las personas establecer su Plan Familiar, porque es importante que todos los miembros de un hogar conozcan los lugares seguros de su vivienda; debe crear rutas evacuación y lugar donde reunirse en caso de separarse en una contingencia”, puntualizó.

Zorrilla: No hay registro de desvío de recursos en la ST Señaló que no tiene ningún conocimiento del supuesto faltante de 100 mdp, mismo que sería destinado a programas de jóvenes WILLIAM CHACÓN El secretario estatal del Trabajo, Francisco Javier Zorrilla Rabelo, al ser cuestionado sobre un supuesto faltante de 100 millones de pesos durante el tiempo que ostentó el mismo cargo Manuel Sobrino Durán, aseguró que no ha recibido nin-

Foto: Jacob García

NOTICIAS

FRANCISCO ZORRILLA, Secretario del Trabajo.

guna información por parte de la Auditoría Superior de la Federación (ASF). Señaló que no tiene ningún comunicado oficial y mucho menos conocimiento de ese faltante, mismo que se comentaba seria destinado a programas de jóvenes emprendedores de la Secretaría. “Oficialmente, yo no tengo ningún comunicado y ningún conocimiento de esa materia, de lo que tengo conocimiento, es que en el periodo en el que estuvo, Manuel Sobrino, se implementaron una serie de programas y acciones.” En otras cuestiones, destacó que Chiapas se ubica entre los lugares 18 y 20 en cuanto a la entrega de resulta-

dos a la Secretaría del Trabajo Federal; por ello, hizo un compromiso con el titular de la dependencia, Alfonso Navarrete Prida, para poner al estado dentro de los 10 primeros lugares. Para ello, aseguró, realizarán más ferias del empleo, más microferias, se aprovecharán mejor los recursos del gobierno federal y tratarán de gestionar más proyectos para los chiapanecos, asimismo fortalecerán la capacitación. Zorrilla Rabelo, dio a conocer que esta dependencia aún se encuentra en el proceso de entrega-recepción, debido que asumió el cargo al frente de la Secretaría del Trabajo apenas en el mes de enero.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

COMPROMETIDOS CON EL DESARROLLO DEL CAMPO

Egresan de la Unach Médicos Veterinarios El rector dijo que los jóvenes graduados se distinguen por contar con valores éticos, disciplina y ser socialmente responsables

on los conocimientos y la capacidad para integrarse de manera inmediata en proyectos relacionados con los tres órdenes de gobierno, la iniciativa privada y el sector productivo, egresó la LXVIII de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, de la Universidad Autónoma de Chiapas. Durante la ceremonia que se efectuó en el auditorio los Constituyentes, el Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández dijo que los jóvenes que se forman en este centro de estudios, se distinguen por su compromiso con el desarrollo del campo, así como por contar con valores éticos, disciplina y ser socialmente responsables. Luego de felicitar a los padres de familia, docentes y directivos, por alcanzar este objetivo,

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EGRESA la LXVIII de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. que significa concluir una carrera profesional, dijo que los tienen un papel importante en el proceso de producción sustentable de los alimentos, dado que parte de su labor, en la cual fueron formados, se concentra en el cuidado y conservación de la calidad de las especies que forman parte de la cadena alimenticia. En el evento donde estuvo acompañado por el Secretario Administrativo, Hugo Ruiz Santiago y la Directora de Servicios Escolares, Rocío Moreno Vi-

Busca el Cumex mayor movilidad universitaria “No les daremos dinero, sino que serán recibidos por familias, de esta manera se produce un ahorro económico”, señalan MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Foto: NOTICIAS

Que todas las universidades del país tengan al menos al dos por ciento de su matrícula inscrita en programas de movilidad, es la meta del Consorcio de Universidades Mexicanas (Cumex) para cumplir con los estándares internacionales. “Las condiciones del país son difíciles, pero el Cumex busca que se fomente este movilidad entre las 29 universidades que integran al consorcio”. Para lograrlo, pondrán en marcha un proyecto de reciprocidad “para que por cada alumno que

reciba una universidad envíe otro” explicó el coordinador general del Cumex, Nestor Quintero Rojas. “Para que los jóvenes lleguen a otra universidad, pero no les daremos dinero, sino que serán recibidos por familias, de esta manera se produce un ahorro económico y la seguridad de los jóvenes se mantiene”. Por el momento, la comisión de Indicadores de Calidad, estudia la incorporación de dos nuevas universidades a este consorcio, pero deben cumplir con el 90 por ciento de su matrícula inscrita en programas de calidad. Quintero Rojas, detalló que los procesos de certificación administrativa y la participación de maestros en investigaciones son fundamentales para incorporarse: Baja California Sur y Veracruz son los estados que han presentado su solicitud hasta el momento.

EL CUMEX pondrá en marcha un proyecto de reciprocidad.

dal, exhortó a los 58 egresados a dar continuidad a sus estudios profesionales a través de los posgrados que se ofertan dentro y fuera de la institución. Sobre el tema, refirió que la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma de Chiapas, cuenta con programas de Maestría que tiene el aval del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, hecho que reconoce su calidad y pertinencia. Por su parte, el Director de la Facultad, José

La Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Unach, cuenta con programas de Maestría que tiene el aval del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, hecho que reconoce su calidad y pertinencia

Alfredo Castellanos Coutiño, dijo que el egresado de la institución lleva implícito en su persona la vocación de servicio a los demás, “formamos seres humanos eficientes, profesionales y solidarios con su entorno”. Finalmente, y en un emotivo mensaje subrayó, “esta es su casa, nosotros nos debemos a ustedes y ustedes a ella, y así ustedes y nosotros, como siempre, estaremos ayudando a construir el médico veterinario que queremos”.

Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Domingo 21 de febrero de 2016

CRÓNICA DE UN POETA

¡El Papa ha llegado a mi casa¡ Fue mágico escuchar los testimonios de las familias y observar como el pontífice observaba y meditaba cada palabra

ENRIQUE POSADA

ran las 6 de la mañana y mis ojos se encontraban abiertos. Mi cuerpo descansaba y mi mente aun soñaba… Las noticias marcaban Lunes 15 de Febrero del 2016, llegada del Papa a Chiapas. Miles de personas acudían al aeropuerto Ángel Albino Corzo a esperar al PAPA de los pobres, que una vez arribara se iría inmediatamente a jobel (San Cristóbal de Las Casas) cuna del movimiento Zapatista. El clima estaba frío, me metí a bañar con agua tibia para relajar las ideas y al salir el teléfono sonaba insaciablemente, - irás o vendrás a casa para ver la transmisión del Papa, – si vas llévales ropa a las niñas, agua y sombreros. Era mi madre que tenía la intención de caminar hasta algún lugarcito donde pasaría el hombre más esperado por los chiapanecos o bien quedarnos en casa y observarlo por medio de la televisión –cosa que casi nunca a veces hago eso de la televisión - , respondí simplemente a la llamada: - iremos a tu casa. Inició el movimiento de costumbre para salir: hacer maletas, biberones, ropas, etcétera etcétera. Mientras desayunábamos mi hija la mayor llamada: Encanto de mis Ojos fue corriendo que casi cae al recoger mi sombrero cubano que llevaría puesto a casa de la Abuela, al entregármelo la senté en mis piernas, le dije gracias, nos sonreímos juntos y fusionamos nuestras miradas, al momento le decía: vez a ese señor vestido de blanco, es el Papa Francisco y ha llego a nuestra casa, es Argentino, es el Papa Latinoamericano, tal vez pasen 10 o 15 o 20 años cuando volvamos a mirar a otro Papa y si se puede sea a la mejor un Papa Negro, así tu hermanita: Encanto de mi Corazón y tuya serán mayores, podrán ir en vivo y realizarle las fotografías que quieran… Fui en busca de una camisa, para poder irnos, recordé que había comprado una para estrenarla en Chiapa de corzo en la feria grande, acto que no

Foto: Cortesía

TACOS

se había realizado. Y me dije: - hoy es una excelente ocasión para estrenarla, ¡porque el Papa ha llegado a mi casa!, que importa si el pantalón está viejo. Mi esposa me vio, me escuchó y sonrió conmigo diciéndome: ¿nos vamos? Antes de llegar a la casa de la Abuela, pasamos a la tienda a comprar el periódico: El diario de Chiapas, pues me habían publicado una nota titulado “Noches de Tertulia con poesía y violín”. Me impresionó ver como la ciudad estaba tan resguardada por seguridad estatal, nacional e internacional, imagino si un día llegara Jesucristo… Eso quiere decir que aún no hemos aprendido la lección. Y el mensaje del Papa es importante para la humanidad y la paz interior. La Abuela nos recibió a todos muy contenta, la televisión trasmitía en ese momento el traslado de la máxima autoridad de la religión católica y desde las nubes bendecía el Cristo de Copoya. En su mano portaba el bastón de mando. Encuentro histórico, el que por primera vez un Papa llegara a san Cristóbal de Las casas a saludar y abrazar a nuestros hermanos indígenas. A las 11: 30 de la mañana, observamos la Danza del mayordomo – alegre movimiento del cuerpo - en lo que la familia guardaba silencio. La

sonrisa del Papa Francisco se dejaba ver a millones de hogares chiapanecos que al igual que nosotros, había llegado a sus casas. Les pido no se olviden de rezar por mí. Dijo el Papa una vez concluida la misa. Su recorrido fue lento muy lento por las calles de jobel hasta llegar a la catedral. Después de su recorrido y estancia en San Cristóbal de Las Casas, se trasladó a la Capital Chiapaneca donde realizaría un evento masivo en el estadio Víctor Manuel Reyna y escucharía testimonios de familias Mexicanas. Mientras bañábamos a mis EEcantos otras preparaban la comida, sagrados alimentos que nos comeríamos después de concluida la visita del Papa en Chiapas. Fue un acuerdo familiar. Solo los más pequeños comerían primero. Fue mágico escuchar los testimonios de las familias y observar como el Papa observaba y meditaba cada palabra de cada familia que a la vez observaban con admiración al Sumo Pontífice. El testimonio de Manuel, fue de un adolescente de 14 años de edad discapacitado. Quien le dijo al pontífice que no se dejó abatir, pues sabía que a pesar de su condición física podía hacer cosas más grandes. Al final de

sus palabras el joven adolescente concluyó con un alegre “viva el Papa Francisco” y la concurrencia le hizo coro a tan agradables flores. Concluido el testimonio el Papa Francisco se acercó a la familia, los besó y les dijo unas breves palabras. La Familia Hernández Roblero: habló el hijo en nombre de los padres que renovaron sus votos de 50 años de casados. Y pidió al Papa que haga mucha oración por la Patria, por el pueblo que sufre mucha pobreza por falta de trabajo, por los salarios bajos y los precios tan altos en los productos básicos. La Familia de: Humberto y Claudia. Él soltero y ella divorciado con tres hijos. Se unieron y tienen un hijo de ambos, que ahora es monaguillo. Agradecieron por vivir en la gloria de Dios. También habló una Familia muy especial: Madre soltera con sus hijos. Beatriz Muñoz enfermera de profesión, quien le dijo al Papa que su infancia había estado marcada por la pobreza, la violencia y el abandono de su padre, lo que le provocó no sentirse querida y fornicar en la adolescencia, quedando embarazada en varias ocasiones a lo largo de su vida y experimentando la tristeza, el rechazo social y la soledad más profunda. El

Papa observó con atención el testimonio de la madre soltera. Posteriormente a los testimonios, el Papa dio su mensaje: Queridos hermanos y hermanas. Doy gracias a Dios por estar en estas tierras chiapanecas. Qué bueno de estar en este lugar. Le doy gracias por su rostro por su presencia. Le doy gracias a Dios por participar en la presencia de la familia de ustedes. Gracias a ustedes familias por darnos su testimonio. Por abrir la puerta de su casa. En su mesa en su hogar… Se dirigió a Manuel y dijo: - dar gracias a tus padres. Gracias por los padres de ponerse de rodillas ante el hijo enfermo. Al Papa le agradó y agradeció al adolescente el haber dicho: le echaste ganas, y repitió varias veces Echarle ganas… dijo también: Que matrimonio no se pelea de vez en cuando. “Vivir en familia no siempre es fácil”.Y lo siguiente fue algo de lo que me sacudió las entrañas y me encantó el mensaje del Papa cuando dijo: “Prefiero una familia herida a una familia y sociedad narcisista y obsesionada por el lujo y confort. Prefiero un hombre y una mujer con el rostro arrugado por la lucha de todos los días que después de 50 años se siguen queriendo… hay que terminar el día haciendo la PAZ. Lo que se pueden dar un hombre y una mujer es el verdadero amor entre sí”. Gracias y que Dios los bendiga. Recen por mí. Concluyó con una gran sonrisa el Papa Francisco. El resto de la visita fue la ruta del recorrido por Tuxtla Gutiérrez, después de salir del estadio pasó por convivencia infantil, seguido del teatro de la Ciudad, después por toda la 5ª. Norte y av. Central hasta pasar por la biblioteca Jaime Sabines, posteriormente el percance de una mujer que se saltó la seguridad acercándose demasiado para entregarle unas flores al santo Padre, al punto de ser atropellada por un motociclista escolta del papa móvil. Pasaron por la Diana la Cazadora y por fin al parque chiapasionate donde se cambió de vehículo por un coche más pequeño rumbo al aeropuerto Ángel Albino Corzo con destino a la ciudad de México. Llegada al aeropuerto lo esperaba la marimba, con los ejecutores vestidos de blancos para despedirlo y desearle buen viaje y feliz retorno… Esto fue la actividad en su 4º día de su visita a México, el Papa Latinoamericano.

Domingo 21 de febrero de 2016

CONCEPTOS

Historia y fundamentos de

Ciencia aplicada para transformar la realidad y el espacio, y, además, orienta el ejercicio de la docencia RICARDO ARTURO CISNEROS GONZÁLEZ TACOS

RESUMEN a didáctica proviene de la palabra griega “didaskein” que significa (enseñar)y “tekne”, que refiere al “arte” es considerada como el arte de enseñar, desde este punto resulta muy importante dedicarle atención a los primeros interesados, por los cambios necesarios en la educación, por su esfuerzo y dedicación a la cultura de la humanidad, en cada región sin importar condición, vamos a remontar y a buscar en la historia de la educación y la reformas que ha tenido la pedagogía, así tener una visión clara y definida de la importancia de la didácticas generales y particulares en sus conceptos, de aplicación por cada filósofo, educador, orientador, encargados de educar al educando

INTRODUCCIÓN El renacimiento muestra una imagen compleja sobre la cultura y una nueva concepción del hombre. Una atención especial merece, varios movimientos de reforma científica y pedagógica, que inciden en la transformación de la intelectualidad europea y sus presupuestos pedagógicos, desde finales de la segunda mitad del siglo XVI y durante todo el siglo XVII. Numerosos teólogos, filósofos y pedagogos formularon diferentes programas de renovación científico – pedagógica cuyas influencias se encuentran en el Renacimiento; como asegura Scheuerl (1985, 104 – 105), estos pensadores “no sólo sistematizaron conceptualmente las cuestiones básicas de la conducta humana sino que además las vincularon a las raíces de la época y de sus tradiciones, vuelve a ocupar un sitio importante la idea de la naturaleza incorrupta, originalmente buena y restaurable mediante el esfuerzo humano”(Abbagnano & Visalberghi, 1964). En su introducción a la Didáctica Magna de Comenius, expone cómo la enseñanza en los inicios de la Edad Moderna recibe tres influencias: en un primer momento, el Renacimiento al cual se ha hecho alusión; en segundo lugar, la reforma protestante y, en tercero, la contrarreforma católica. A través de su máxima obra Didáctica Magna, Comenius inicia la tradición de la didáctica como una técnica respondiendo a las necesidades de su época, por lo que se le conoce como el padre de la pedagogía. Fue quien estructuró como ciencia autónoma y estableció sus primeros principios fundamentales. También conocido por las contribuciones a las técnicas de enseñanza, que junto con sus principios educativos, se desarrollan en la obra Didáctica Magna(Abbagnano & Visalberghi, 1964). JEAN-JACQUES ROUSSEAU Filósofo y escritor suizo (Ginebra 1712-Ermenonville 1778) cuya obra ejerció una influencia decisiva sobre la historia política e intelectual de su tiempo. En 1728 la baronesa de Warens lo acogió bajo su

protección y determinó su conversión al catolicismo, haciéndole estudiar música y latín. Se instaló después de París, relacionándose allí con los enciclopedistas e iniciando una relación amorosa con Thérese Levasseur, de la que tuvo cinco hijos que entregó a la inclusa y a la que al final de su vida, acabó por reconocer como esposa(Abbagnano & Visalberghi, 1964). Considerado unánimemente una de las máximas figuras de la Ilustración, Jean-Jacques Rousseau aportó obras fundamentales a la teorización del deísmo (Profesión de fe del vicario saboyano), la creación de una nueva pedagogía (Emilio), la crítica del absolutismo (Discurso sobre el origen y el fundamento de la desigualdad entre los hombres, El contrato social), la controversia sobre el sentido del progreso humano (Discurso sobre las ciencias y las artes), el auge de la novela sentimental (Julia o la nueva Eloísa) y el desarrollo del género autobiográfico (Confesiones). En suma, Rousseau abordó los grandes temas de su época y participó activamente en todos los debates intelectuales que apasionaron al siglo(Abbagnano & Visalberghi, 1964). En 1766 fue a Inglaterra invitado por D. Hume, y al año siguiente regreso a Francia. Poco antes de su muerte, el marqués de Girardin lo acogió en su posesión de Ermenonville.Rousseau es autor de una doctrina por la cual piensa que el hombre es naturalmente bueno, que la sociedad corrompe esta bondad y que, por lo tanto, es necesario volver a la virtud primitiva. De aquí un vivo sentimiento de la naturaleza y un gusto por la soledad que acompañaron a Rousseau hasta su muerte(Abbagnano & Visalberghi, 1964). PESTALOZZI Creó un sistema educativo basado en que la inteligenciasolo es posible mediante el conocimiento espontáneo, teniendo un objetivo principal que eraadaptar el método de enseñanza al desarrollo natural que iba teniendo el niño donde debía de aprender de sus propias experiencias. Su propuesta pedagógica para la educación popular proponía que todas las instituciones de enseñanza propiciaran una educación más democrática entre todos. Sus propuestas pedagógicas no tenían fundamentos científicos solamente surgían de la intuición que Pestalozzi tenía. Entre sus aportes más importantes en cuanto a la educación cabe resaltar que perfeccionó los métodos de enseñanza de lectura, de lenguaje y de cálculo. El objetivo principal era integrar a los niños de escasos recursos a la vida social, través de la enseñanza de un oficio. Pensaba que sus propios alumnos a largo plazo serían los educadores del mañana(Bustamante-Zamudio, 2012). María Montessori Es aceptada en la Universidad de Roma, en la Escuela de Medicina. A pesar de que su padre se opuso al principio, se graduó en 1896 como la primera mujer médico en Italia. Fue miembro de la Clínica Psiquiátrica Universitaria de Roma. Más tarde, estudió Antropología y obtuvo un doctorado en Filosofía, época en la que asiste a uno de los primeros cursos de psicología experimental(Abbagnano & Visalberghi, 1964). Aunque el régimen de Mussolini la distinguió

miembro honorario, acusó públicamente al fascismo de formar a la juventud según sus moldes brutales y al convertirlos en pequeños soldados. Sus opiniones causaron tanta molestia en el régimen gobernante que a la doctora no le quedó otra alternativa que exiliarse. Abandonó Italia en 1933 al ser clausuradas sus escuelas y fue a Barcelona. Regresó a Italia en 1947 para ayudar a la reorganización de escuelas y reanudar las clases en la Universidad de Roma. Se interesó por la educación de los niños con deficiencias mentales y aplicó métodos experimentales consiguiendo que estos niños aprendieran a leer y escribir. Desarrolló sus propios métodos que aplicó más tarde a toda clase de niños. A través de su práctica profesional llegó a la conclusión de que los niños se construyen a sí mismos, a partir de elementos del ambiente y, para comprobarlo, volvió a las aulas universitarias a estudiar psicología. En 1906, decidió hacerse cargo durante el día de 60 menores cuyos padres trabajaban(Freire, 2012). Fundó la Casa de los Niños y desarrolló allí lo que a la postre se llamaría el método Montessori de enseñanza. . La premisa de que los niños son sus propios maestros y que para aprender necesitan libertad y multiplicidad de opciones entre las cuales escoger, inspiró a María Montessori en todas sus batallas por reformar la metodología y la psicología de la educación. Montessori descubrió los trabajos de dos médicos franceses. Séguin creían que la deficiencia mental era un problema en la captación de la información de los sentidos por la mente. Demostró que el uso de estos materiales no era suficiente, sino que hace falta la convicción de que el niño deficiente puede ser ayudado. Conoció también los trabajos de Pestalozzi (1746- 1827), pedagogo suizo, que hacía énfasis en la preparación del maestro que primero debe lograr un cambio en su persona y debe tener amor a su trabajo(Garcés Gómez, 2005). También debe haber amor entre el niño y el maestro. En 1949 se estableció definitivamente en Ámsterdam, y ese año publicó su libro The Absorbent Mind. En 1950 fue nombrada doctora honoris causa por la Universidad de Ámsterdam. En tres oportunidades fue nominada para el Premio Nobel (1949, 1950 y 1951). Falleció en Holanda en 1952, a los 82 años de edad(Garcés Gómez, 2005). FEDERICO FROEBEL La educación ideal del hombre, según Fröebel, es la que comienza desde la niñez. De ahí que él considerara el juego como el medio más adecuado para introducir a los niños al mundo de la cultura, la sociedad, la creatividad y el servicio a los demás, sin dejar de lado el aprecio y el cultivo de la naturaleza en un ambiente de amor y libertad. Además, para froebel, la educación tenía la gran tarea de ayudar al hombre a conocerse a sí mismo y vivir en paz y unión con Dios. A esto lo denominó educación integral y se basaba en estos pensamientos debido a su profundo espíritu religioso, el cual quería manifestar al exterior, lo que ocurría en su interior: su unión con Dios, también se asienta en la fundamental unidad entre naturaleza, hombre y Dios que configuran las coordenadas de desarrollo de especulación teológica-filosófica-

educativa(Daniels, 2003). Esta idea de educación ideal fue la que lo inspiró a su propuesta; fundar los jardines de infancia, los cuales son instituciones creadas con una finalidad fija la educación del niño preescolar. Le dio importancia crucial a la familia, ya que, la entendía como un todo “indivisible” que al romperse viola una ley natural. JOHN DEWEY (Burlington, 1859 - Nueva York, 1952) Filósofo, pedagogo y psicólogo norteamericano. John Dewey. La filosofía de Dewey encontró el favor de un público ávido no sólo en América, sino también en cualquier otro lugar del mundo en el cual hubiese aparecido la conciencia de la necesidad del cambio, la impaciencia contra el orden tradicional, ya de la mente como de la sociedad: Rusia, México, China, Turquía, Japón. Varios viajes y ciclos de conferencias le llevaron al establecimiento de un contacto directo con tales países; enormes fueron los efectos recíprocos de tales visitas(Carretero, 2010).

Domingo 21 de febrero de 2016

17A

e las didácticas generales

mental. En l934 y l935 Freinet, con el apoyo del movimiento, amigos políticos y la prensa izquierdista, consigue construir una escuela en Vence. Después de la liberación, preside el. Los congresos se convierten en enfrentamientos pedagógicos. Freinet muere en Vence en l966(Carretero, 2010).

CÉLESTIN FREINET Su pedagogía fue una actividad concreta vivida como “técnicas de vida” según su propia expresión, al servicio de la liberación de los hombres. Creador de la cooperativa de la enseñanza laica y de la escuela moderna francesa, desarrollo una pedagogía popular, basada en la espontaneidad, el trabajo colectivo y el método activo. Partiendo de esta escuela de pueblo, introducirá la imprenta en la escuela, iniciará un movimiento de ámbito nacional mediante sus artículos en la prensa profesional y política, participará en los congresos internacionales de la nueva educación, conocerá a los maestros, Ferrière, Claparède, Bovet y Cousinet, leerá los clásicos de la pedagogía contemporánea al preparar las oposiciones a la inspección primaria, que no aprobará. Dimiten y dedican su tiempo a desarrollar el movimiento y la Cooperativa de Enseñanza Laica que se ha convertido en una empresa de producción de material y edición de documentos pedagógicos(Carretero, 2010). Así nació la idea de una escuela libre experi-

EN EL SIGLO XX NACE LA DIDÁCTICA Con la necesidad de mejorar la enseñanza –aprendizaje, algunos dicen que la didáctica es un arte, otros dicen que la didáctica es una rama de la pedagogía, y la verdad es que es un especialidad de la pedagogía que con base en fundamentos y principios e investigaciones científicas, acodaremos que la didáctica nos sirven para una enseñanza de calidad superior muy necesaria en este tiempo, en este siglo. Según Mario Bunge. La Didáctica es una ciencia aplicada para transformar la realidad y el espacio, y, además, orienta el ejercicio de la docencia (Wison, 2012). Principalmente con la filosofía, la Ética, la Psicología y la Sociología, que son los fundamentos y ejes fundamentales de la educación y forman el marco epistemológico como referencia conceptual en el que se ubica la didáctica como una disciplina (“Fernandez_Huerta_Didactica_General.pdf,”). La Didáctica se caracteriza por su carácter normativo, tecnológico y aplicativo. El docente que la desarrolla debe caracterizarse por: Poseer una orientación filosófica, Conocer los resultados de la investigación educativa, psicológica y sociológica;

Conocer los aportes de la Biología a la Educación, Haber probado los éxitos y fracasos de la experiencia didáctica en el ejercicio de la docencia, y Conocer y dominar la materia de su especialidad. Algunos de los principios que rigen la Didáctica General son: a.- Principio del carácter científico del proceso de enseñanza-aprendizaje. b.- Principio del carácter individual y colectivo del proceso de enseñanza-aprendizaje. c.- Principio de la vinculación de la enseñanzaaprendizaje con la vida. d.- Principio de la relación de la escuela, la familia y la comunidad. e.- Principio de la unidad entre lo instructivo y lo educativo y lo desarrollado del proceso de enseñanza-aprendizaje f.- Principio de la unidad entre lo motivacionalafectivo y lo cognitivo- instrumental y la actitud personal CONSTRUCTIVISMO Y REFORMA EDUCATIVA Cuando se tiene la oportunidad de comparar sistemas educativos de diferentes países y sociedades, tanto desde el punto de vista teórico como aplicado, resulta muy interesante encontrar que, aunque existen diferencias notables, también hay semejanzas impresionantes. Las diferencias suelen tener que ver con la estructura de los sistemas, pero algunas de las semejanzas nos hablan de más elementos en común de los que podríamos suponer(Garcés Gómez, 2005). He aquí algunos de ellos: a) Casi todos los sistemas educativos, inspirados en el modelo occidental, logran despertar el interés de los alumnos en los primeros años, mediante la presentación de actividades que resultan motivadoras y que parecen cumplir una función importante en su desarrollo psicológico general. De esta manera, si visitamos cualquier centro escolar de Europa, América, África u otros lugares, veremos que los alumnos de cinco a diez años, aproximadamente, se encuentran realizando juegos Semiestructurados y otras actividades

en las que utilizan sus habilidades lingüísticas y cognitivas de manera más bien informal. Podría decirse que se produce una relación adecuada entre las capacidades de aprendizaje espontáneas del alumno y los objetivos que se deben alcanzar en este segmento de la educación. b) Sin embargo, esta situación suele cambiar en cuanto comienza el período escolar que corresponde, aproximadamente, a la edad de diez años. A partir de esa edad, los contenidos se van haciendo cada vez más académicos y formalistas y se produce una clara pérdida de interés por parte de los alumnos. Es decir, parece como si hasta la edad citada los distintos sistemas educativos hubieran tenido en cuenta al aprendiz intuitivo que existe en cada persona, mientras que a partir de los diez años se pretendiera que el alumno se fuera convirtiendo paulatinamente en un aprendiz académico, que debe tener en cuenta las separaciones formales entre disciplinas, así como sus lenguajes propios. Lo que también resulta claro es que con la entrada en la adolescencia, la tendencia mencionada se intensifica y se produce una ruptura muy pronunciada entre los intereses habituales del alumno y los contenidos y las actividades que le ofrece el sistema escolar. Ello suele ir acompañado de materias extremadamente académicas que tienen mucho más en común con la enseñanza universitaria que con la capacidad de comprensión del alumno. Hasta cierto punto, puede decirse que muchos de los contenidos que suelen aparecer en muchos sistemas escolares entre los doce y los dieciséis años, son meros resúmenes de los, contenidos universitarios, en este punto nos encontramos con la siguiente paradoja: por un lado, el alumno posee mayor capacidad cognitiva que en edades anteriores, y ha adquirido también mayor cantidad de información sobre numerosas cuestiones. Sin embargo, en términos generales su rendimiento global y su interés por la escuela suele ser mucho menor que en los primeros cursos. De esta manera, lo que se ha solido denominar “fracaso escolar” suele estar muy vinculado precisamente a este fenómeno de desconexión entre la actividad habitual del alumno y los contenidos que se le ofrecen, que cada vez se le presentan de manera más formalizada y, por ende, con menos relación con la vida cotidiana(“Didácticas generales y particulares.pdf,”). CONCLUSIONES Desde una síntesis tan breve es imposible citar a tantos personajes muy importantes en la historia de la pedagogía general, resumiendo que todos son tan importantes como los que no se mencionan, Emanuel Kant, Lev Vygotsky, Skiner, Ausubel. Cuanto les debe la humanidad a estos filósofos, psicólogos, pedagogos, eruditos en la educación en su tiempo, que investigaron el comportamiento humano del individuo, en todas sus etapas de formación pedagógica a través de las didácticas generales, que en la actualidad se mantiene intacto su aporte, estudiaron al niño, adolecente, hasta alcanzar su desempeño y demostrar sus competencias y habilidades o destrezas en la educación y formación e investigación.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

BUSCAN MULTIPLICAR PRODUCCIÓN

Agave, cultivo alternativo para el campo chiapaneco C NOTICIAS

ada vez más el cultivo de agave se convierte en una alternativa para muchos productores chiapanecos. Actualmente existe un proyecto para que de las 300 hectáreas cultivables se pase a casi mil hectáreas, sostuvo Deiser Marroquín Pérez, representante estatal de Organizaciones Agaveras de México A. C. En entrevista, el representante de los productores mencionó que en la entidad existen 75 propietarios de terrenos dedicados a la producción de esta planta, la cual por su rentabilidad y bajo costo de producción ha llamado la atención de otros productores. Marroquín Pérez, afirmó que muchos productores que dedicados a

Para este año se pretende cultivar 2 mil 500 plantas por hectárea para obtener la primera cosecha a los cuatro años

acercan a nosotros varios interesados en iniciar la producción de agave, con estas mil hectáreas contribuiríamos a la reactivación económica” mencionó. Recordó que el cultivo del agave se inició desde el 2002 en algunas regiones de Chiapas, pero no se le ha dado el seguimiento adecuado en la productividad; los productores no contaban con el respaldo técnico, ni estaban organizados, “sin embargo poco a poco hemos ido haciendo camino e creciendo”, sostuvo. Los municipios donde se cultiva son Acala, Chiapa de Corzo, Soyaló, Coapilla, San Fernando, Cintalapa, Co-

Destinarán 18 mdp para infraestructura educativa

Foto: William Chacón

NOTICIAS

lograr el desarrollo de nuestro municipio, por eso además de infraestructura de calidad también realizaremos eventos académicos para apoyar a nuestros niños y jóvenes, además de destinar becas a alumnos destacados.”

mitán, Villacorzo, Villaflores, Ocozocoautla, entre otros. La planta es muy resistente, pues puede vivir un año con un litro de agua, se adapta a suelos rocoso, áridos e infértiles; y ayuda a recuperar los suelos y mantos acuíferos. Se estima que la producción de

CORRESPONSAL/NOTICIAS

WILLIAM CHACÓN

ALCALDE ANUNCIA inversión para la educación.

EL AGAVE TAMBIÉN se puede utilizar para productos de salud.

FRANCISCO DEL PORTE

El alcalde José Figueroa señala que se priorizarán obras y apoyos al sector educativo durante la actual administración Para este año alrededor de 18 millones de pesos se destinarán para la construcción de aulas, domos y rehabilitación de centros educativos en el municipio de Chicomuselo, dio a conocer el munícipe José Antonio Figueroa Hernández. En reunión con profesores de las diferentes escuelas y Comités de Padres de Familia, indicó que dicha inversión se logró gracias a las gestiones ante el Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Chiapas (Inifech). Dijo que priorizarán las obras y apoyos que se destinarán al sector educativo durante la actual administración, para trabajar de la mano con todos los sectores y lograr mejores resultados, de manera que cada año Chicomuselo sea tomado en cuenta por el INIFECH con montos aún mayores. “Le estamos apostando a la educación porque consideramos que es el mejor medio para

Foto: Archivo

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

la siembra de maíz y frijol han migrado a esta forma de producción, pues los altos costos de los insumos y paquetes tecnológicos para ello, los hizo voltear hacia esa alternativa con buenos resultados. “Mucho ha tenido que ver también la baja de los precios del maíz y frijol, por eso hoy en día el cultivo del agave está teniendo auge y se está impulsado esta alternativa, sobre todo con campesinos que tienen terrenos sin cultivar o que en los últimos años han sufrido una gran merma en la generación del grano”, precisó. Para este año, dijo, se pretende cultivar 2 mil 500 plantas por hectárea para obtener la primera cosecha a los cuatro años; por cada piña de 50 kilogramos se podría obtener 125 toneladas por hectárea, lo que se traduce en aproximadamente en unos 375 mil pesos en cuatro años, “esto es muy redituable para los productores”, precisó. “Esperamos que para este año podamos incrementar a mil hectáreas y agrupar a más de 500 productores en Chiapas, ya que poco a poco se

Tonalá.- Al rendir la toma de protesta como delegado municipal de la Confederación Nacional de la Productividad, Germán de Lucio Álvarez sostuvo que trabajará con todos los ciudadanos en el desarrollo productivo, bajando recursos con la confederación “Avancemos México”. Fue este sábado a las 13:00 horas en las instalaciones de la confederación, donde José Francisco Zamorano Granja, secretario general, tomó la protesta también a Elsa Gabriela Matute Pérez como representante municipal de “Avancemos México”. Pidió a los dirigentes municipales trabajar de la mano para buscar las mejoras de sus agremiados. “No vienen a lucrar con la necesidad de la gente, vienen a ofrecer desarrollo, como es la construcción de viviendas a bajos precios, asesorías jurídicas, y capacitación, nosotros no queremos que nos mantengan como organización sino oportunidades para desarrollarnos,

agave en Chiapas se destine al tema de la salud “buscamos establecer una planta procesadora de miel de agave o inulina en polvo, que se obtiene en tres años, en cambio para el destilado se necesita una planta madura de seis a ocho años”.

Toman protesta los nuevos delegados de CNP estatal

Foto: Francisco del Porte

Muchos que trabajaban en la siembra del maíz y frijol han migrado, por los altos costos de insumos y paquetes tecnológicos

TOMAN PROTESTA encargados de la Confederación estatal. enfatizo para hacer un sindicalismo diferente”, apuntó. Esta agrupación nació como resultado de la búsqueda de la distribución de los bienes y del trabajo entre los más necesitados, con el fin de mejorar los salarios y ampliar el trabajo para la gente de las zonas urbanas y del campo del estado de Chiapas “Misma que cuenta con 30

mil miembros sindicales de las diversas ramas productivas y de prestación de servicios”, agregó. Por su parte, Germán de Lucio Álvarez agradeció la distinción de su persona y precisó que “Tenemos la misión de buscar proyectos para los diferentes sectores, y con la propuesta de ofrecer lotes a muy bajos precios”.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

LLEGAN A PARAR AL BASURERO

Hay poca cultura para el

manejo de pilas: Semarnat Al contener sustancias altamente tóxicos para el ambiente, los usuarios deben buscar un lugar seguro para desecharlos

CONTAMINACIÓN DEL AGUA: n Pila de mercurio – 600 mil litros n Pila de óxido de plata – 14 mil litros n Pila de zinc-aire - 12 mil litros n Pila común – 3 mil litros

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

n Chiapas aún existe poca cultura sobre buen manejo de las pilas usadas. La falta de un programa permanente de difusión que oriente a los ciudadanos cómo hacerle para depositarlos en un lugar especial, hace que muchos de estos dispositivos terminen en junto con la basura doméstica en los basureros municipales a cielo abierto. Esa situación lamentablemente genera una fuerte contaminación tanto del aíre como del suelo, pues al contener sustancias altamente tóxicos sus lixiviados se filtran a los mantos freáticos, por ello los usuarios deben buscar un lugar seguro para desecharlos cuando éstas han llegado a su vida límite. En Tuxtla existen muy pocos centros de acopio para todo tipo pilas, pues por ser considerada basura electrónica requiere de un tratamiento especial en su manejo; su recolección se limita solamente a programas es-

Foto: Imagen obtenida de internet

NOTICIAS

HACEN FALTA centros de acopio para pilas y baterías. porádicos que no logran totalmente su objetivo. Amado Ríos Valdés, delegado en Chiapas de la Secretaría del Medio Ambiente, explicó que para este tipo de deshechos así como el de los electrónicos es la Secretaría del Medio Ambiente e Historia Natural, que en-

cabeza Carlos Morales, la dependencia encargada de establecer los mecanismos para su recuperación y buen tratamiento. “Todo lo que son batería, aparatos electrodomésticos, celulares, computadoras, televisores, son considerados como de manejo especial y por Ley

quien tiene competencia en la materia es el gobierno del Estado y en el caso de los residuos sólidos urbanos, como lo es la basura doméstica le compete a los ayuntamientos”, dijo. Semarnat únicamente, insistió, se encarga por Ley de programas de recolección de residuos peligrosos.

“Nosotros lo que hacemos es que cada cierto tiempo, hacemos un convenio con el estado para que exista algún centro de almacenamiento para que vayan a dejar ahí las batería” precisó. La ciudadanía debe considerar ciertos aspectos cuando se deshace de una pila inservible; una sola pieza contiene Litio, Zinc, Mercurio o Carbono, materiales pesados que cuando se vierten junto con la basura doméstica a los basureros públicos o rellenos sanitarios provoca que los lixiviados se filtren a los mantos acuíferos, lo cuales son perjudiciales para la salud. Cuando no se tiene cuidado de separar las pilas de la basura doméstica se genera contaminación ambiental, porque dichos dispositivos llegan a dar a los basureros municipales, por eso es necesario que las autoridades municipales busque la manera de generar programas permanentes para lograr separar y darle buen tratamiento a este tipo de dispositivo.

Donar tu sangre puede salvar más de una vida A la fecha, en Chiapas es muy bajo el porcentaje de la donación altruista en los bancos de sangre del Seguro Social

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EXHORTAN a donar sangre y no esperar a llegar a necesitarla.

Un donador altruista de sangre es una persona que proporciona su sangre o sus componentes sanguíneos, para uso terapéutico de quien lo requiera, sin la intención de beneficiar a alguien en particular, sin esperar gratificación a cambio y sin una solicitud específica por parte del personal de salud, familiares o amigos del paciente. Abraham Cuauhtémoc Gómez Choel, jefe del Laboratorio de Análisis Clínicos, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, sostuvo que a la fecha, es muy bajo el porcentaje de la donación altruista en los bancos de sangre que existen en el Seguro Social, así como en otros bancos de sangre del sector Salud. Hizo un llamado a las personas de buena voluntad a actuar con conciencia

y donar sangre, porque si una persona dona tres veces al año, podría regalar vida 40 veces. Solicitó que todas las personas que deseen donar sangre de manera altruista deberán presentarse aseados, con ropa cómoda y manga corta, así como disponer de 2 horas en promedio. Reveló que uno de los principales temores que se ha detectado entre la población donante es que se le vaya a transmitir alguna enfermedad, pero aseguró que está garantizado nunca sucederá por que se aplica un estricto control de higiene y seguridad. Algunos requisitos para donar sangre son: presentar identificación oficial con fotografía, tener entre 18 y 65 años de edad, tener un peso mínimo de 50 kilos, no haber ingerido alimentos ricos en grasa en las últimas cuatro horas Ni bebidas alcohólicas durante las últimas 24 horas y revisión médica general; en mujeres no encontrarse en su periodo menstrual, no estar embarazada y no estar en periodo de lactancia.

12A

Noticias

Domingo 21 de febrero de 2016

IMPULSAR EL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL

MVC pone en ma

Centros Ecoturísti Se generará el 100 por ciento de la autosuficiencia energética en “El Madresal”, “El Aguacero” y “El Arcotete”

C COMUNICADO

Al hacer uso de la palabra, el director del Instituto de Energías Renovables apuntó que con estas acciones el Gobierno de Chiapas asume su responsabilidad en el tema ambiental, además de actuar de manera comprometida en la transición energética mediante el uso de fuentes más limpias y renovables, uno de los objetivos que establece la Reforma Energética, que impulsa el gobierno del presidente de la República, Enrique Peña Nieto. El funcionario estatal explicó que para la aprobación y consolidación de este proyecto, se trabajó en tres etapas: la realización de estudios para conocer el potencial energético y la elaboración del esquema fotovoltaico de los tres centros ecoturísticos; la instalación de los sistemas fotovoltaicos para eliminar uso de mecanismos que contaminan y afectan la salud; y el acompañamiento, asesoría y la capacitación para el buen uso y manejo integral del proyecto. Finalmente, el gobernador Velasco enfatizó que Centros Ecoturísticos: Energía Cero, además de aprovechar el potencial energético de la entidad, cuidar los recursos naturales, así como generar desarrollo económico, es una iniciativa de gran alcance para ser replicada en otras áreas y centros de trabajo en el estado y en el país.

Fotos: Cortesía

on el objetivo de impulsar el desarrollo económico y social a nivel comunitario, regional y estatal, el gobernador Manuel Velasco Coello puso en marcha el proyecto Centros Ecoturísticos: Energía Cero, que busca generar el 100 por ciento de la autosuficiencia energética en “El Madresal”, “El Aguacero” y “El Arcotete”, ubicados en los municipios de Tonalá, Ocozocoautla y San Cristóbal de Las Casas, respectivamente. Ante el director del Instituto de Energías Renovables, Luis Enrique Aguilar Márquez, y el titular de la Secretaría de Turismo, Mario Uvence Rojas, legisladores, rectores universitarios y estudiantes, y luego de entregar los proyectos a representantes de los tres centros ecoturísticos, Velasco Coello resaltó que con estas acciones innovadoras, Chiapas se pone a la vanguardia en materia de turismo alternativo y responsabilidad en el cuidado ambiental. El mandatario estatal destacó que esta

iniciativa es parte del Programa Especial para el Desarrollo de las Energías Renovables, que se presentó en 2014 y que convirtió a Chiapas en la primera y única entidad del país en instrumentar un proyecto de este tipo. Asimismo, subrayó que en Chiapas se trabaja para garantizar el cuidado, conservación y preservación del medio ambiente, mediante el diseño e implementación de esquemas a favor del uso responsable y sustentable de los recursos naturales, a fin de garantizar un mejor presente y futuro para las nuevas generaciones. “En este reto no vamos a escatimar esfuerzos ni recursos para lograrlo. Como ustedes saben, en Chiapas, desde el primer día de esta administración, nos declaramos a favor de una política ambiental transversal, lo que significa que cada acción que realizamos en este gobierno es compatible con el cuidado del medio ambiente”, destacó. El jefe del Ejecutivo reconoció el trabajo de quienes integran esta iniciativa que aprovecha las fuentes de energía renovables del estado para suministrar de energía a “El Madresal”, “El Aguacero” y “El Arcotete”, y poder dar un mejor servicio a visitantes locales, nacionales y extranjeros, resaltando de manera especial el compromiso de las y los investigadores de la Universidad Politécnica de Chiapas.

MANUEL VELASCO pone en marcha el proyecto Centros Ecoturísticos: Energía Cero.

s Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

13A

archa el proyecto

icos: Energía Cero

Como ustedes saben, en Chiapas, desde el primer día de esta administración, nos declaramos a favor de una política ambiental transversal, lo que significa que cada acción que realizamos en este gobierno es compatible con el cuidado del medio ambiente” Manuel Velasco

Gobernador

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

11A

EN TUXTLA GUTIÉRREZ

Agradece FCC visita de ciclistas franceses El alcalde Fernando Castellanos fue galardonado con la entrega de la Medalla de la Federación Francesa de Cicloturismo

COMUNICADO

Detalló que tal recibimiento no se hubiera realizado sin la coordinación establecida entre el gobierno del estado y el municipio, así como el operativo desplegado a través de la Dirección de Tránsito Municipal. En el marco del evento, Castellanos fue galardonado con la entrega de la Medalla de la Federación Francesa de Cicloturismo, por Michel Cabart, quien destacó que dicho reconocimiento se le otorga solo a altos funcionarios de las ciu-

dades que visitan y les dan un acogido recibimiento. La Federación Francesa de Cicloturismo cuenta con más de 3 mil 100 clubes ciclistas, y mediante su recorrido desde México hasta Centroamérica, conocerán parte de la cultura, los atractivos turísticos y las tradiciones de cada entidad. Fernando Castellanos afirmó que con este evento que es de transcendencia mundial, se fortalece el turismo en el estado, toda vez que con su visita ayudan difundiendo la buena imagen y la calidez de chiapanecos. En el evento estuvieron presentes: Héctor Jesús Zuart Córdova; Landy López Pérez encargada de la Subsecretaría de Atención a Municipios de la Secretaría General del Estado; María Enriqueta Burelo Melgar, secretaria de la Mujer Municipal. Así como Alejandro Mendoza Castañeda, de la Secretaría de Medio Ambiente y Movilidad Urbana; y Luis Gustavo Chávez García, delegado de la secretaría de Relaciones Exteriores.

Foto: Cortesía

l presidente Fernando Castellanos Cal y Mayor, recibió con un desayuno de bienvenida a deportistas de la Federación Francesa de Cicloturismo, quienes realizan un recorrido desde el vecino estado de Oaxaca hasta Panamá en América Central denominado “México-Centroamérica 2016 en Bicicleta”. Acompañado del cónsul honorario de Francia en Chiapas, Patrick Jean Robert de Breón y del Jefe de Proyecto de la Federación Francesa de Cicloturismo Michel Cabart, en representación de la presidencia El alcalde capitalino demostró su congratulación a los deportistas por distinguir a Tuxtla Gutiérrez con su visita.

En su recorrido desde México hasta Centroamérica, conocerán de la cultura, atractivos turísticos y tradiciones en cada entidad

ENTREGAN DISTINCIÓN al alcalde Fernando Castellanos.

14A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

SE FORTALECE NUESTRA IDENTIDAD

Galardonados con Premio Chiapas, impulsores del talento intelectual El Gobierno de Manuel Velasco reconoció a distinguidos chiapanecos, como Andrés Fábregas y Óscar Wong, que han puesto su talento al servicio de Chiapas: Gómez Aranda

uego de que el Gobernador Manuel Velasco Coello entregara el Premio Chiapas 2015 a Andrés Fábregas Puig y Óscar Wong Ovando, el Secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, destacó las valiosas aportaciones que han hecho a la ciencia y a la cultura universal, lo que fortalece nuestra identidad y orgullo como chiapanecos. Gómez Aranda subrayó que los ahora galardonados forman parte de una generación de brillantes hombres y mujeres que han puesto en alto el nombre de Chiapas y de nuestro país, como Faustino Miranda, Frans Blom, Andrés Fábregas Roca, Miguel Álvarez del Toro y Jorge Olvera, quienes desde hace más de un siglo empezaron a escribir una brillante historia llena de experiencias y conocimientos, que han trascendido más allá del tiempo y de nuestras fronteras.

Fotos: Cortesía

COMUNICADO

EL COMPROMISO es seguir impulsando el desarrollo de la ciencia y la cultura. El responsable de la política interna destacó la trayectoria de Andrés Fábregas Puig, quien es pionero en la investigación chiapaneca y nacional de las ciencias sociales, especialmente en la región fronteriza del Sur Sureste de México y ha desarrollado una intensa labor en la

creación y funcionamiento de instituciones académicas de alto nivel, que nos ayudan a entender mejor nuestra realidad y contribuyen a la formación de historiadores, antropólogos, arqueólogos, sociólogos y otros científicos, cuya labor es indispensable para conocer el pasado,

comprender nuestro presente y proyectar el futuro de Chiapas. Por otra parte, abundó el funcionario, el poeta Óscar Wong ha ejercido el ministerio de las letras con talento e imaginación y ha sido también un generoso maestro de muchas generaciones, un agudo y acertado

crítico literario, además de reconocido periodista cultural. Su obra personal ha sido acreedora de diversos premios nacionales, como el Ramón López Velarde y el Rosario Castellanos de cuento. Ha destacado Wong en el ensayo y en la compilación de los poetas más significativos de las letras chiapanecas, con libros como Chiapas: nueva fiesta de pájaros. Asimismo, destacó el acompañamiento de la Marimba Juvenil de la Casa de la Cultura de Venustiano Carranza y reconoció a cada uno de sus integrantes por la magnífica ejecución que tuvieron de este instrumento icónico para la entidad, ya que al disfrutar sus acordes nos recuerda a los chiapanecos que la música de marimba está más viva que nunca y cuenta con nuevos valores de enorme calidad artística. Finalmente, Juan Carlos Gómez Aranda resaltó el compromiso del Gobernador Manuel Velasco Coello de seguir impulsando el desarrollo de la ciencia y la cultura para encontrar respuestas a los grandes desafíos de la entidad, tal y como ha sido el objetivo del Premio Chiapas, que desde 1952 ha reconocido el trabajo de numerosos intelectuales, científicos y artistas, como Enoch Cancino Casahonda, Jan de Vos, Thomas Lee, Luis Alaminos, Jaime Sabines, Carlos Navarrete, Jacinto Arias Pérez y ahora, Andrés Fábregas y Óscar Wong.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

15A

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

Colillas, chicles y entornos escolares

Medicina: arte, no ciencia

Felipe L eal

Arnoldo Kraus

“No es más limpio el que limpia, sino el que no ensucia”

l desdén hacia lo público, hacia lo que es de todos, pero no es de nadie se constata a diario, lamentablemente, en nuestro andar urbano. Imposible caminar por las aceras y arroyos de múltiples barrios de nuestras ciudades sin ir esquivando obstáculos físicos, encontrarse con residuos de todo tipo; basura, envases, colillas, envolturas de comida chatarra, autos abandonados, chicles estampados que confieren un acabado dálmata al pavimento peatonal, pero lo más grave aún es que tal situación se agudiza y es mayor en los entornos de las escuelas públicas, mercados y hospitales. Las calles aledañas a las escuelas así como sus instalaciones son los espacios que dan referencia al estudiante de lo que es su ciudad, su ámbito de convivencia, lo que el patio y pasillos son el interior; las calles, callejones y plazoletas inmediatas lo son en su exterior. Baste observar la transformación de esos entornos minutos después de la salida de los alumnos, se convierten en basureros horizontales, aunado a que muchas de las fachadas de las escuelas se encuentran deterioradas y graffiteadas. Si ese es el aspecto y atmósfera reinante en el percibir de los alumnos, justo en el sitio donde reciben educación, qué concepción de ciudad, convivencia e higiene podrán llevar a cabo en su casa. Mucho hay que hacer en cuanto a cultura cívica y de respeto a lo público, por complejo que parezca, pero a la vez de gran impacto y relativa facilidad en llevarse a cabo, sería iniciar una drástica campaña en sanear urbanamente los entornos de las escuelas y sitios públicos de concentración de personas; arreglo de fachadas, aceras, arborización, programas de higiene y limpieza en las cercanías a las mismas. Estos puntos tienen el potencial de convertirse en unos oasis a multiplicarse en el tejido urbano. Lo realizado en la Ciudad de México en cuanto a rescate y dignificación de espacios públicos emblemáticos marcó el inicio de una tendencia que debe extenderse a estos sitios neurálgicos de la convivencia urbana.

Las calles aledañas a las escuelas así como sus instalaciones son los espacios que dan referencia al estudiante de lo que es su ciudad, su ámbito de convivencia, lo que el patio y pasillos son el interior Un argumento genérico y equívoco en relación a la basura es que no se cuenta con suficientes contenedores para su depósito en la vía pública, falso, en Japón no existen cestos, lo fumadores llevan en el bolsillo un cenicero portátil, una especie de pastillero donde depositan la ceniza y las colillas, y si consumen alguna golosina guardan la envoltura en sus bolsillos hasta llegar a su casa o a la oficina. La alcaldía de Madrid acaba de lanzar una campaña donde se regalan ceniceros semejantes en un pequeño sobre de plástico para que los fumadores y masticadores de chicles los depositen ahí. Se calcula que a diario se tiraban a la calle quinientas mil colillas, y se sabe que un chicle en el pavimento tarda cerca de cinco años en desintegrarse, con los consecuentes daños a la salud, además del desagradable aspecto físico. Más allá de campañas de comunicación con enunciados vacuos, cargadas de buenas e ingenuas intenciones, se requiere de un programa de acciones físicas sensatas, acompañado de una política pública consistente, debidamente socializada para que su aplicación cuente con la legitimidad necesaria para resultar exitosa.

(Arquitecto) Twitter: @FelipeLeal_Arq

esde hace muchos años se ha discutido si la Medicina es un arte o una ciencia. Las dispares respuestas a los medicamentos, y las diferencias entre personas, inclinarían la balanza hacia el arte; los estudios de laboratorio y las investigaciones en laboratorio lo harían hacia la ciencia. Tiempo atrás, Georges Canguilhem aderezó la discusión al afirmar que la Medicina es un “arte de la vida”. El arte al cual se refería el pensador francés no se basa en los instrumentos de la profesión médica, sino en los dones humanos de los doctores y de las personas relacionadas con los enfermos. Palpar, mirar, escuchar y acompañar son algunos de los elementos que hacen de la Medicina un arte. Mientras que la figura del doctor es pilar insustituible para transformar la Medicina en arte, el paciente es la razón para hacer de la enfermedad una lectura de la vida, una lectura diferente, cuyas palabras contextualicen el lenguaje del dolor como parte del lenguaje de la vida. La capacidad de leer el dolor, el don de escuchar, la virtud de no ser indiferente y el deseo de ir “más allá” de la pierna fracturada o de la disminución de los glóbulos rojos son el corazón del arte de la Medicina. El origen etimológico de corazón es interesante: cor también significa “sentimiento”, “inteligencia”, “estómago”. Esa tríada es parte del arte de la Medicina y de la empatía. La empatía, pero sobre todo la empatía ética, como la denominaba Edith Stein, resume muchas vicisitudes indispensables para convertir a la Medicina en el “arte de la vida”. “Contar la vida desde el dolor”, escribió un enfermo, “requiere palabras largas, palabras profundas; ideas donde el yo de antes dialogue, por medio de otro lenguaje, con el yo de ahora”. Observar, tejer y destejer a la persona enferma a partir de los significados de la vida rota es parte de la Medicina y de la empatía ética. Muchos enfermos quedan atrapados en un tiempo indefinido, en una zona gris, en un espacio donde la palabra pasado lastima y la palabra futuro es nebulosa. Es en esa zona gris donde la enfermedad golpea y donde la persona afectada intenta comprender los nuevos significados de algunas vivencias fundamentales. Tiempo, salud, finitud y miedo dejan de ser palabras. Se transforman en cotidianidad, en motivos de vida. En ese entramado gris la Medicina debe convertirse en un “arte de la vida”, en una escuela donde el

La capacidad de leer el dolor, el don de escuchar, la virtud de no ser indiferente son el corazón del arte de la Medicina médico logre balancear el oficio de curar con el de cuidar. El “arte de la vida”, como leitmotiv de la Medicina, no implica necesariamente curar. Muchos enfermos esperan algo más profundo, aguardan el cuidado empático de su doctor. Esperan que el médico sea su Virgilio y su compañero en el camino hacia la muerte; aguardan con el deseo de que el galeno sea capaz de ensamblar su cuerpo fragmentado. En Medicina, el binomio curar y cuidar es imprescindible. Si bien curar y cuidar no son sinónimos literarios, sí son sinónimos médicos. La apuesta de Canguilhem forma parte de un viejo debate: ¿es la Medicina arte o ciencia? Para los médicos, la pregunta expone el continuo dilema entre la obligación de palpar y escuchar contra el esplendor de las ciencias biomédicas. Para quien se enferma, la cuestión presenta un problema distinto, cuyo origen se remonta a los inicios de la Medicina, cuando los galenos, carentes de pócimas y huérfanos de tecnología, ejercían el arte de acompañar. La obligación del doctor consiste en transformar los guiños en diagnósticos y las miradas en recetas. Los gestos, las palabras que nacen a partir del dolor, la virtud de acompañar y de atender, aunque no figuran en los diccionarios bajo el nombre arte, sí deberían formar parte del léxico médico. La verdad experimentada por el enfermo y la naturaleza del mal, estudiada por el médico, son esqueleto del vínculo entre ambos y razón fundamental de la Medicina. Las enfermedades, aunque cambien, aunque unas desaparezcan y otras lleguen, siempre serán un acontecimiento. Los enfermos requieren adaptarse a ese acontecimiento. Los doctores tienen la obligación de compartir ese evento y desentrañar, al lado del enfermo, sus vericuetos. Notas insomnes. La Medicina, como un “arte de la vida”, debe reinventarse y reescribirse para reparar al ser enfermo y para contrarrestar el poder omnímodo de la tecnología.

(Médico)

18A

Domingo 21 de febrero de 2016

AMISTADES

Fuerza de vida Cristian González Sánchez aprendió el arte culinario gracias a su papá y actualmente vende ricos postres

YESENIA CAMACHO DE LEÓN

C TACOS

do salir adelante con ese aprendizaje de repostería. Actualmente está estudiando contaduría, va en segundo cuatrimestre en la Universidad del Sur, logrando sus objetivos con gran ánimo y fuerza de voluntad. Para ti querido amigo en este mes de febrero y el año completo te deseó mucho éxito y felicidad. Para toda persona que quiera saborear un pay de philadelfia fresa, philadelfia zarzamora, queso, manjar, cajeta con nuez, piña y camote puede solicitarle un pedido al 961 1344614.

Fotos: Cortesía

omo todos los días el joven Cristian González Sánchez de tan solo 27 años, sale adelante y hasta en los peores momentos siempre una sonrisa en el rostro.

En las instalaciones de la Universidad Autónoma de Chiapas, nos tomamos el atrevimiento de realizarle la siguientes preguntas; ¿Qué lo impusó a dedicarse a la venta de pay? ¿Quién le enseñó a preparar suculentos pastelitos? Mencionó que su familia tiene una panadería y con el tiempo aprendió el arte culinario gracias a su papá Efraín Enrique González quien falleció en noviembre del año pasado a causa de un paro cardíaco. A partir de ese mal suceso ha busca-

TACOS

Mi nombre es Jorge Eduardo Pérez Ruiz, soy originario de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, nací una madrugada del lunes 13 de octubre aproximadamente como a las 3 de la mañana. En mi familia somos 4 integrantes, mis padres, mi hermana menor de 7 años y yo, el mayor. Mi mamá trabaja en INEGI desde que egresó de la carrera de derecho. Mi papá terminó solamente su carrera técnica en contaduría, actualmente labora en la Secretaría de Salud. En mi vida social, me considero una persona cariñosa, que me gusta demostrar, ser alegre, fiestero, y amistoso, siempre tratando de nunca descuidar mis prioridades y responsabilidades, me agrada mucho convivir con mis amigos y familiares, y en algo más personal suelo ser muy sensible, aunque no suelo demostrarlo. Comencé mis estudios en la escuela preescolar Carlos Chávez, mi mamá decía que estaba muy emocionado por entrar a la escuela solo que debía tener los 3 años cumplidos y para ello faltaban 2 meses, me puse triste porque tuve que esperar al siguiente ciclo.

Algo sobre mí Cuando entré era uno de los más grandes en el salón, mi maestra me llegó a comentar que era uno de los que hablaba mucho y hablaba muy claro, en cambio mis compañeritos balbuceaban y algunas de las palabras no se les entendía. Una mala experiencia que tuve fue que en tercer año, al toque de recreo para entrar; yo me quedé en un columpio meciéndome, y uno de mis compañeros de salón, quería quitármelo, yo no me fije que él se estaba acercando mucho, y yo al estar meciéndome fuerte le rompí la ceja, fue extraño, ya que cuando entre al salón, todos me veían con mala cara. Terminé mi preescolar e ingresé a la primaria, mis papás no habían encontrado cupo en ninguna escuela para el turno matutino y tuvieron que inscribirme en la escuela UNESCO, en el turno de la tarde, estando ahí tuve la grata experiencia en destacar en varias actividades, pertenecí a la estudiantina, al grupo de baile y fui conductor del programa en homenaje varias oca-

siones a petición de algunos maestros, estuve ahí durante dos años. En tercer año me pasaron a la escuela Juan Benavides en el turno de la mañana, fue un poco difícil relacionarme con el grupo, me hicieron pasar una que otra vergüenza, hasta que logré compaginar con ellos, terminé mi primaria e ingrese a la escuela Secundaria Técnica n°2 “PREVO”. Mi estancia fue en el turno de la tarde, tuve altas y bajas con mis calificaciones pero logré recuperarme y mejorar mis calificaciones, egrese como técnico en Informática. En el bachillerato entre en el Colegio de Bachilleres de Chiapas plantel 13 en el turno de la tarde, fue una etapa muy bonita mi vida, conocí muchos amigos, con algunos reforcé mi amistad, ya que venían de la misma secundaria que yo. Mi promedio fue bastante bajo por el cambio de turno, yo decía que no me afectaría, ocurriendo lo contrario, este fue de 7.6. Estudio la carrera de Licenciatura

Foto: cortesía

JORGE EDUARDO PÉREZ

PRIMER día de Preescolar. en la Administración de la Comunicación y el Entretenimiento. Me gustaría trabajar de una manera muy dinámica, que haya exposiciones, que tengamos exámenes interraciales, sería una buena manera de que haya un avance académico.

Mi opinión sobre la educación de México, es muy escasa, debido a la corrupción. Si se tuviera un acceso más fácil a la educación, la ignorancia fuese menos en el país. Pero ¿Qué pasa? Para nuestros gobernantes es mejor así, para poder controlar al pueblo.

Domingo 21 de febrero de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

EVITA CONTAGIO DE INFLUENZA EL UNIVERSAL

La Secretaría de Salud federal recalcó que es importante lavarse las manos constantemente, aplicarse la vacuna anualmente y evitar cambios bruscos de temperatura. Entre los síntomas destacan la fiebre súbita, tos seca, dolores musculares y articulares, dolor de cabeza y garganta, así como secreción nasal. El tratamiento administrado por los médicos es el medicamento que detiene la reproducción del virus después de dos días de que se iniciaron los síntomas.

EN LA COMISIÓN NACIONAL DE SEGURIDAD

Resaltan seguridad en eventos del Papa

EL UNIVERSAL

iudad de México.- Con un despliegue de 13 mil elementos de la Policía Federal en la Ciudad de México, Estado de México, Chiapas, Michoacán y Chihuahua, la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) garantizó la seguridad de los feligreses que estuvieron durante la visita del Papa Francisco. La dependencia que encabeza Renato Sales Heredia reportó saldo blanco durante el traslado de los ciudadanos durante los eventos masivos en los que estuvo presente el jerarca

católico y reconoció a los que estuvieron presentes en algún evento del Papa por su civilidad. “La Comisión Nacional de Seguridad, a través de la Policía Federal, no registró ningún incidente de gravedad en carreteras ni en los distintos eventos masivos celebrados con motivo de la visita a México de Jorge Mario Bergoglio, a los que acudieron miles de personas”, informó. En un comunicado dijo que bajo la coordinación del Estado Mayor Presidencial, la Policía Federal instaló 42 puestos de Atención, Seguridad, Orientación y Auxilio principalmente en las carreteras para prevenir accidentes y apoyar a la ciudadanía en sus desplazamientos durante la estancia del Papa en México. Señaló que la Policía Federal desplegó a más de 13 mil elementos con la misión de proteger y apoyar a quienes se concentraron en eventos masivos y a quienes permanecieron a lo largo de las vallas por donde transitó el obispo de Roma, brindando orientación vial,

La Policía Federal desplegó a más de 13 mil elementos con la misión de proteger y apoyar a quienes se concentraron en eventos masivos y a quienes permanecieron a lo largo de las vallas

Foto: Cortesía

Reportaron saldo blanco durante el traslado de los ciudadanos a los eventos masivos y reconocen a los que estuvieron presentes en algún evento del Papa por su civilidad

SE GARANTIZÓ la seguridad de los feligreses que estuvieron durante la visita del Papa Francisco. apoyo mecánico, hidratación y atención medica pre hospitalaria. “Los agentes pertenecientes en su

MC impugnará ante el TEPJF multa de 76 mdp

mayoría a las Divisiones de Gendarmería, Fuerzas Federales y Seguridad Regional de la Policía Federal, también

Morena denuncia agresiones de simpatizantes perredistas EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- Luego de ser multado por el Instituto Nacional Electoral (INE) con 76 millones de pesos por revelar el padrón electoral y el listado nominal, el partido Movimiento Ciudadano (MC) impugnará la resolución del Consejo General del INE. El diputado de MC por Guerrero, Ricardo Mejía Berdeja, uno de los implicados en el caso, sostuvo que en el año 2010 no hubo descuido por parte de su partido en el manejo del padrón electoral. “Acudiremos al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) a impugnar la resolución del INE porque fue una resolución ilegal, sin pruebas y temeraria”, dijo.

En entrevista con EL UNIVERSAL, el legislador sostuvo que el Consejo General actuó con dolo contra el partido naranja al resolver ayer que en 2013 filtraron el padrón electoral que fue dado a conocer públicamente a través de la página web www.buscardatos.com. “No hubo una investigación profunda del INE porque en ningún momento indagaron a la empresa que subió la información a una página web, únicamente se basaron en los datos de dos personas que aparecieron en el buscador”, detalló. El partido naranja prepara el recurso para que sea interpuesto ante el tribunal electoral federal en los siguientes días.

realizaron la contención en los actos multitudinarios, el rastreo con binomios caninos, vigilancia y la atención a personas que presentaron cuadros de deshidratación, cansancio y lesiones menores, además del seguimiento de las rutas del Papamóvil con la participación de motociclistas de esta institución”, comentó.

Ciudad de México.- El presidente de Morena de la Ciudad de México, Martí Batres, denunció que fueron agredidos él y otros militantes de este partido político por simpatizantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) antes de iniciar lo que sería un foro de la Reforma Política de la capital del país en el mercado de la colonia Romero Rubio, delegación Venustiano Carranza. En entrevista, externó que antes de comenzar el evento se percataron que en ese mismo lugar habría un evento organizado por la delegación, por lo que se movieron a otro lugar, a 100 metros de distancia aproximadamente. Sin embargo, el dirigente de Morena dijo que

los simpatizantes del PRD los agredieron y ya no pudieron llevar a cabo el evento. “La policía brilló por su ausencia”, dijo. A través de Twitter, Martí Batres reportó de las agresiones. Dijo que lo golpearon en la cabeza y la espalda. Militantes de Morena interpondrán una denuncia penal por lesiones y robo de celular. En redes sociales, Patricia Ruiz Anchondo, ex candidata de Morena a la delegación Venustiano Carranza, difundió dos videos donde se observa a un grupo de personas que gritan: “¡PRD, PRD, PRD!” y les piden a las personas que portan pancartas de Morena que se larguen del lugar “que ahí nos los quieren”.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

EN LA CAPITAL DEL PAÍS

No se minimiza situación de la influenza: Mancera El jefe de gobierno reiteró que la cifra continúa en 180 casos confirmados de influenza en la capital del país

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

JEFE DE GOBIERNO, Miguel Ángel Mancera.

EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- La Universidad Nacional Autónoma de México, dijo el doctor Juan Ramón de la Fuente, ha tenido el papel fundamental “de ser la conciencia crítica del país”, pero dados los tiempos que México vive, la institución académica también “tiene que ser la conciencia ética”. Durante la presentación del libro Universidad Rediviva. Diálogos con Juan Ramón de la Fuente del escritor y colaborador de EL UNIVERSAL, Ignacio Solares, presentado esta mañana en el marco de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILPM), el doctor que fuera rector de la UNAM indicó: “El papel fundamental de la UNAM es y ha sido siempre, es ser la conciencia crítica del país, pero agregaría algo que no tenía muy claro cuando fui rector, por los tiempos que estamos viviendo en México también nos toca ser la conciencia ética del país, porque lo que a México le urge, en mi opinión, es la recuperación de la ética en

MIGUEL ÁNGEL MANCERA Jefe de gobierno

de enfermedades respiratorias debido a que la época invernal aún no finaliza. “Vamos a tener un par de semanas más con un incremento de enfermedades respiratorias, por lo tanto pedimos a la gente que acuda a vacunarse, a cuidarse del frío, tomar vitamina C y líquidos”. Aseguró que conforme aumente la temperatura en la ciudad, los casos de influenza irán a la baja. “El virus no se adapta al calor, cuando la temperatura se adapta al calor el virus desaparece totalmente. Vamos a tener que cuidarnos mientras haga frío. Esperamos un par de semanas de incremento, pero estamos muy abajo de las cifras del año anterior”, reiteró.

La UNAM tiene que ser la

conciencia ética de México el servicio pública. En esto, la UNAM puede hacer una gran contribución en estos tiempos complejos que estamos viviendo”. Agregó que la UNAM ha hecho grandes contribuciones al país a través de su quehacer académico, “no tanto de su quehacer militante”. “No creo que la UNAM deba ser una institución militante porque se desnaturalizaría; la militancia en una democracia es muy plural, encontrada y compleja, pero en mi opinión no le toca a una institución educativa asumir esa militancia”, indicó. El libro recupera los diálogos que el escritor Ignacio Solares mantuvo con De la Fuente, quien rememora con agudeza crítica los días aciagos de la huelga estudiantil de la UNAM en 1999, y extrae reflexiones pertinentes acerca del papel insustituible de la universidad pública en la sociedad contemporánea. De abril de 1999 a enero de 2000, la máxima casa de estudios de nuestro país, estuvo paralizada por la huelga estudiantil más larga de su historia. Tantos meses de inactividad, tensiones y escaramuzas

entre las partes en conflicto, desgastaron profundamente el tejido social al interior de la institución. Los costos de la huelga fueron incalculables, no sólo en términos económicos, políticos y sociales, sino también académicos, científicos y culturales. Tan pronto como fue designado rector de la UNAM a finales de 1999, Juan Ramón de la Fuente emprendió una ardua estrategia para restablecer la concordia y el diálogo entre los diversos sectores, y así superar el conflicto y regresar a las aulas, pero también para reconstruir las vías de entendimiento institucional, retomar a marchas forzadas la actividad académica y científica, y restaurar el abatido prestigio de la Universidad, a fin de colocarla otra vez entre las mejores de Hispanoamérica y del mundo. A la presentación también acudieron los periodistas Leonardo Curzio y Carmen Aristegui. La comunicadora apuntó que el libro de Solares permite regresar a la memoria de ese gran momento que vivió la UNAM.

Foto: Cortesía

Agregó que la universidad ha hecho grandes contribuciones al país a través de su quehacer académico, “no tanto de su quehacer militante”

iudad de México.- El jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera, dijo que no minimiza la situación de la influenza en la capital del país. “No es minimizar para nada, al contrario, es estar muy claros de que no es una alerta epidemiológica, sino que estamos trabajando con toda la capacidad en la Ciudad de México”. En entrevista, el mandatario capitalino reiteró que la cifra continúa en 180 casos confirmados de influenza en la capital del país. Sobre el tema, el secretario de Salud de la ciudad, Armando Ahued Ortega aclaró que el gobierno local cuenta con abasto suficiente de medicamentos para enfrentar los casos de influenza que han surgido. “No hay desabasto de medicamentos, tenemos protección. La Secretaría de Salud federal tiene una reserva importante, y cada estado, si lo quiere, lo pide; nosotros tenemos hasta de sobra”. Ahued Ortega insistió en que la capital del país está 7% abajo de los casos de influenza en comparación del año anterior; no obstante dijo que en las próximas semanas habrá un incremento

“No hay desabasto de medicamentos, tenemos protección. La Secretaría de Salud federal tiene una reserva importante, y cada estado, si lo quiere, lo pide; nosotros tenemos hasta de sobra”

EL EX RECTOR de la UNAM, Juan Ramón de la Fuente. “Además de la Universidad, en el libro hay disertaciones, ideas muy valiosas para pensar al México que estamos viviendo y en los gran desafíos que arroja nuestra Universidad Nacional; están también algunas ideas sobre las funciones básicas del estado, qué papel debe jugar la Universidad cuando se habla de un proyecto de nación, si es que tal cosa existe y si no, qué hacemos al respecto; qué tipo de ideas y conceptos tenemos que colocar en el debate público respecto al tema de la democracia, la educación pública; los desafíos demográficos que enfrentan las universidades y el diseño de un siste-

ma educativo con una fuerte demanda de espacios que no son resueltos; el libro nos lleva de la mano a esos otros grandes temas que están interrelacionados con la Universidad. Nos lleva a pensar en cómo querríamos a México”, dijo Aristegui. Por su parte, Curzio aseguró que se trata de un libro que recuerda un periodo fundamental para la historia de México. “Nos entregan un libro que nos deja a todos reflexionando”. Solares leyó fragmentos del libro para ofrecer un panorama de lo que se ofrece, por ejemplo, la reacción de la opinión pública, la intelectualidad y los medios de comunicación.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

21A

LA DEPENDENCIA NO REVISA A FONDO, SEÑALA UNA INVESTIGACIÓN

La SFP auditará gastos de viajes La decisión se anuncia luego de que se revelara que funcionarios de la dependencia realizaron gastos excesivos en distintos viajes internacionales, en donde se consumieron champán, caviar, entre otros alimentos suntuosos

Anuncia que revelarán cuáles funcionarios de la dependencia se excedieron en los desembolsos

EL UNIVERSAL

iudad de México.- La Secretaría de la Función Pública (SFP) solicitará a su Contraloría Interna una auditoría de todos los gastos derivados de comisiones oficiales de carácter internacional, así como de los procesos de revisión de los comprobantes que sustenten dichas erogaciones. La decisión se anuncia luego de que se revelara que funcionarios de la dependencia realizaron gastos excesivos en distintos viajes internacionales, en donde se consumieron champán, caviar, entre otros alimentos suntuosos y todo pagado con viáticos que ascienden a 450 dólares diarios. En una investigación se dio a conocer la dependencia no revisa a fondo los gastos que hacen sus empleados. La dependencia que encabeza Virgilio Andrade defendió que los gastos se realizan con apego a los límites diarios establecidos en la norma vigente para viajes oficiales

DEFIENDEN que las compras se realizan con apego a los límites diarios establecidos internacionales de la Administración Pública Federal (APF). “El secretario Virgilio Andrade Martínez solicitará a la Contraloría Interna de la Secretaría de la Función Pública una auditoría de todos los gastos derivados de comisiones

oficiales de carácter internacional, así como de los procesos de revisión de los comprobantes que sustenten dichas erogaciones”, informó la dependencia. Añadió que a pesar de que en la dependencia se establecieron nor-

Difícil, abatir pobreza sin

alza a ingreso: Coneval La capacidad de compra de los mexicanos no ha crecido “prácticamente nada” en 20 años, reconocen EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- El secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), Gonzalo Hernández Licona, reconoció que la capacidad de compra de los mexicanos no ha crecido “prácticamente nada” en 20 años y que será difícil abatir la pobreza mientras no exista un ingreso real al alza. Comentó que las zonas rurales son las más afectadas. Al participar en un encuentro con los integrantes de la Comisión de Desarrollo Social de la Cámara de Diputados, Hernández Licona dijo que de 1950 a 2014 México tuvo un crecimiento económico per cápita de 2% al año, por lo que “es muy difícil bajar la pobreza y tener mejores niveles de vida si el país continúa creciendo en ese porcentaje”. Comentó que no hay una relación clara de qué planes son efectivos para abatir las carencias, como el caso del Programa Especial Concurrente (PEC), que no cuenta con un objetivo específico y “sus éxitos se deben a que ha logrado obtener más recursos cada año, pero no sabemos si éstos llegan a su destino o son otros los beneficiados”.

Sobre el Programa de Inclusión Social (Prospera), mencionó que ha tenido avances al igualar las brechas de asistencia escolar de niñas y niños, pero es menos claro y efectivo en áreas rurales. La Cruzada Nacional sin Hambre, indicó, necesita trabajar en un concepto general del “hambre”, ya que tiene el objetivo de reducir la pobreza extrema, pero no es claro en cuanto a la relación con otros elementos como la desnutrición. Hernández Licona consideró que se requiere que la población participe en las decisiones políticas, sociales y económicas del país, sobre todo la más vulnerable. “No tiene caso seguir con los mismos programas si el problema continúa, eso quiere decir que hacen falta unos nuevos o mejores”, dijo. Precisó que el Coneval ha realizado más de mil 200 evaluaciones a programas federales de 2008 a 2015 y sus respectivos informes. Sobre el tema, el presidente de la comisión, Javier Guerrero (PRI), mencionó que es indispensable que el Legislativo recupere la facultad de evaluar la política pública, ya que “el puente entre evaluación, asignación de recursos y determinación de contenidos de políticas y programas sería el Congreso”. “Recuperar esa facultad implicaría tener capacidad de influir, por lo que debemos hacer un trabajo responsable y profesional para poner este tema sobre la mesa”, dijo.

mas adicionales a las del resto de la Administración Pública Federal, para revisar el destino específico de los gastos permitidos entre los que no está el alcohol la Función Pública reforzará sus medidas encaminadas a evitar eventuales abusos en los con-

sumos y gastos en general realizados en comisiones oficiales, así como sus procesos de verificación. “Adicionalmente la Secretaría de la Función Pública prepara los sistemas informáticos correspondientes para mejorar la transparencia en el reporte de los gastos, conforme a los nuevos criterios establecidos por la autoridad en la materia”, subrayó la dependencia.

Domingo 21 de febrero de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Internacional

BUSH DEJA LA CARRERA HACIA LA CASA BLANCA AGENCIAS

Columbia, Estados Unidos. El exgobernador de Florida Jeb Bush, hermano e hijo de dos expresidentes estadunidenses, anunció este sábado que abandona la carrera a la Casa Blanca, luego de que su candidatura obtuviera resultados decepcionantes en las primarias del partido Republicano.“Esta noche, suspendo mi campaña”, dijo Bush, mientras contenía las lágrimas. “Estoy orgulloso de la campaña que hicimos para tratar de unir nuestro país”, dijo tras conocerse los resultados de las primarias en Carolina del Sur, que ganó el multimillonario Donald Trump, el favorito para obtener la candidatura republicana.

ELECCIONES

La ex secretaria de Estado obtuvo de manera abrumadora el voto afroestadunidense, mientras que Bernie Sanders sólo recibió el 22 por ciento de ese sector

N COMUNICADO

ueva York.- Hillary Clinton triunfó sobre Bernie Sanders en un concurso inesperadamente, para ella, cerrado en Nevada mientras que el multimillonario Donald Trump domino el concurso republicano en Carolina del Sur. El susto del equipo de Clinton fue palpable durante los últimos días después de que hace solo un mes su campaña había anunciado, con gran confianza, que gozaba de una ventaja de 25 puntos en esa entidad, pero que en días recientes los indicadores eran que su contrincante Bernie Sanders había logrado empatarse con ella, y hasta tal vez ganar. Este sábado era evidente el alivio entre sus filas. Fue rescatada, según indicaciones preliminares, por su apoyo entre la comunidad latina y afroestadunidense, entre otros sectores. Sin embargo, no ganó la mayoría del voto latino, con un 53 por ciento de ese voto para Sanders y sólo un 45 por ciento para ella según sondeos a boca de casilla de CNN y de NBC -algo que si se confirma ofrece la primera evidencia de que el “socialista democrático” y su mensaje de justicia económica logró romper lo que antes se pensaba

era un monopolio de Clinton sobre ese sector. Y eso a pesar de contar con la presencia activa en Nevada a su favor de figuras reconocidas del mundo latino, entre ellos la veterana líder social Dolores Hurta, el representante de Texas Joaquín Castro, el ex integrante del gabinete del gobierno de su marido Henry Cisneros y la actriz Eva Longoria Pero Clinton ganó de manera abrumadora el voto afroestadunidense, con Sanders sólo recibiendo el 22 por ciento de ese sector, algo que no augura bien para él en los próximos concursos en estados con una amplia base demócrata afroestadunidense. Clinton había contemplado a Nevada como un “muro de contención” contra el desafío de Sanders, ya que en este tercer concurso del proceso interno de selección de candidatos presidenciales era el primero en un estado con una demografía mucho más diversa y donde ella apostaba a su amplio apoyo, y el reconocimiento de su apellido, entre latinos y afroestadunidenses que apenas han empezado a conocer a Sanders. Fue clave su apoyo entre los trabajadores de los casinos de Las Vegas, agremiados en el Sindicato de Trabajadores Culinarios, el más potente del estado con casi 60 mil miembros , y cuya mayoría son latinos y afroestadunidenses. También recibió el apoyo de la cúpula política estatal de su partido y hasta de “Hookers 4 Hillary” (Prostitutas por Hillary), una agrupación de unas 500 trabajadoras sexuales de algunos condados donde esa profesión es legal en ese estado. Para Sanders fue una derrota decepcionante ya que en las últimas semanas su campaña invirtió cada vez más recursos al ver que había un giro

Foto: Cortesía

Clinton y Trump se afianzan

HILLARY CLINTON pronuncia un discurso después de su victoria en el caucus demócrata en Nevada, este sábado. dramático a su favor entre el electorado de ese estado y que un triunfo aquí podría haber sido devastador para Clinton y continuaría nutriendo su esfuerzo insurgente después de su victoria decisiva en Nueva Hampshire. De inmediato, el equipo de Clinton, y sus muy aliviados aliados en las cúpulas políticas y económicas, como en los grandes medios, pronunciaron que su triunfo comprobaba su gran ventaja a nivel nacional para ganar el trofeo de la candidatura presidencial demócrata. En los sondeos, ella goza de ventajas en varios de los próximos estados en juego, empezando por la próxima cita para los demócratas en Carolina del Sur el próximo 27 de febrero. Sin embargo, el hecho de que el resultado fue tan cerrado, borrando más de 20 puntos de diferencia entre ambos candidatos hace solo cinco semanas (con casi el 90 por ciento del voto contado esta noche, ella ganaba por un margen de sólo 5 puntos), continúa alimentando el entusiasmo generado

por la campaña de Sanders y la preocupación en el cuartel de Clinton. El senador insistió esta noche en que el ímpetu de la “revolución política” está creciendo. Y en los hechos, Sanders obtendrá sólo unos pocos menos delegados que Clinton de este concurso. En el promedio de las principales encuestas calculada por RealClearPolitics, la ventaja antes enorme de Clinton frente a Sanders a nivel nacional sigue reduciéndose de manera dramática y ahora es de 47.6 contra 42 por ciento (hace un par de meses, gozaba de una ventaja de más de 20 puntos). En el concurso entre los seis precandidatos republicanos en Carolina de Sur, la competencia era para el segundo lugar ya que se esperaba el triunfo del precandidato insurgente y poco cristiano Trump. Los senadores Ted Cruz y Marco Rubio batallaron por el segundo lugar, mientras que Jeb Bush y John Kasich buscaban sobrevivir por un día más. Para la cúpula política, cada triunfo de Trump (este es el segundo de los

tres concursos hasta la fecha) provoca alarma porque nutre una campaña que no obedece, ni está subordinada, a los jerarcas republicanos. Algunos esperaban que su disputa verbal con el papa Francisco y su atrevimiento de acusar al ex presidente George W. Bush de engañar al país para lanzar la guerra contra Irak por fin lograraían hundirlo en un estado con bases conservadoras como Carolina del Sur. Su triunfo no sólo comprobó que su desafío a la cúpula no le cuesta, sino que al contrario, es parte de la clave de su éxito. A nivel nacional, goza de una ventaja de casi 15 puntos sobre todos los demás. Rubio sigue siendo percibido como el mejor posicionado de los precandidatos del “establishment” para rescatar a la cúpula, ante el cada vez más impresionante -por sorpresivo- fracaso de Jeb Bush y su familia real del partido. Para Cruz, esta fue una derrota decepcionante ya que apostaba que los cristianos fundamentalistas de ese estado sureño lograrían superar la ola de apoyo para Trump. Bush sacó a casi toda su familia para apoyarlo en Carolina del Sur en lo que sería su último intento de supervivencia. A pesar de las intervenciones de su madre, el ex presidente George W. Bush, y sus otros dos hermanos -el resultado fue solo un poco menos patético que los anteriores dos para alguien que inició este proceso como el gran favorito y el heredero designado por la cúpula. A finales del concurso anunció que suspendía su campaña y se retiraba de la contienda. La próxima cita para los republicanos es el 23 de febrero en Nevada, donde Trump ahora tiene en promedio una ventaja de 20 puntos sobre Cruz y Rubio.

Al Cierre Domingo 21 de febrero de 2016 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Alejandra Domínguez 45 CASOS EN CHIAPAS

Continúa protocolo contra zika

En la Costa, desde noviembre en pueblos y ciudades decenas de personas fueron diezmadas por el chikungunya; luego vino el zika

4 embarazadas han enfermado de zika en los municipios de Mazatán, Villaflores, Pijijiapan y Tapachula

otozintla.- Primero fue el salpullido en los brazos, luego un calor que le enrojeció el rostro, ardores en las venas y dolor en las articulaciones, como si le oprimieran, describe Daymi Jaret Roblero Barrera, de 17 años de edad, la primera persona enferma de zika en la Sierra Madre. Cuando la estudiante de cuarto semestre de la Preparatoria Del Mariscal llegó a la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), de inmediato le tomaron las muestras y el 11 de febrero ya le habían diagnosticado zika, según un documento que suscribe el subdirector en turno de la clínica, Edwin Hernández García. La joven cuenta que durante tres días estuvo en cama, con hemorragia nasal, lo que preocupó a los médicos quienes le pidieron hacerse estudios de laboratorio para saber si tenía plaquetas bajas. “Lo bueno que no hubo clases. No dejé de ir a la escuela”, dice.

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

REFUERZAN CONTROL prenatal ante casos de zika. Desde el inicio de la enfermedad, Deymy Jaret tuvo dolor en las articulaciones y desde entonces presenta problemas para escribir, caminar y sostener objetos con las manos. En el barrio San Antonio, donde vive la joven, no se ha registrado otro caso similar de la enfermedad, pero desde el

11 de febrero brigadistas del IMSS recorren casa por casa para hacer labores de descacharramiento y fumigación, ante el temor de que surjan más casos en Motozintla, cabecera distrital de la Sierra, ubicada a 782.5 metros sobre el nivel del mar que desde el inicio del año sus habitantes han resentido las bajas temperaturas.

Los habitantes de Motozintla dicen que no ha habido “más casos de zika, dengue o chikungunya”, por las bajas temperaturas de hasta 4 grados centígrados en la Sierra. En la costa, las cosas son diferentes: desde noviembre en pueblos y ciudades decenas de personas fueron diezmadas por chikungunya, y ese mes supieron de la aparición del zika.

Mary “N”, cajera de una tienda, asegura que entre noviembre y diciembre, “todos los trabajadores del negocio estuvimos enfermos, pero aun así estuvimos trabajando”. Desde noviembre, cuando se registró el primer caso de zika, que correspondió a un empleado del Servicio de Administración Tributaria (SAT), en el municipio de Huixtla, el Sistema Nacional de Salud puso en marcha un operativo de fumigación y descacharramiento en varios municipios de la costa chiapaneca, que en 2015 tuvieron casos de chikungunya. La temporada de calor no inicia, pero el Sistema Nacional de Salud sigue con el protocolo ante la aparición del zika en Chiapas, ubicado como la entidad con más casos, suma 45. Además, cuatro embarazadas han enfermado de zika en los municipios de Mazatán, Villaflores, Pijijiapan y Tapachula, “ya diagnosticadas por el Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológica (Indre). La Secretaría de Salud informó que las cuatro mujeres tienen entre las 12 y las 28 semanas de gestación. Indica que desde que se confirmó que las mujeres tenían zika, se “reforzó el control prenatal” y se realiza “la promoción de la salud para informar sobre los efectos que puede tener el virus del zika durante la gestación”.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 31

Grados Centígrados

Domingo 21 de febrero de 2016

Domingo 21 de febrero de 2016 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Juegazo; Cruz Azul empató 3-3 al América a lo ‘Jefe’ 7B

Galos en

Tuxtla FOTO: Jacob García

Después de recorrer 86.1 kilómetros los 50 ciclistas franceses tocaron suelo capitalino después de salir del municipio de Cintalapa en el recorrido denominado MéxicoAmérica Central

Rompen la ilusión

Hace historia

Chiapas empata a Chivas en el segundo tiempo y siguen sin poder ganar en el Zoque

Andrés Zepeda es el primer chiapaneco en participar en el Abierto Mexicano de Tenis

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

EN EL CLUB ORCAS DE CHIAPAS

6 horas nadando en relevos Hans Gómez Cano

C Noticias

lub Orcas de Chiapas llevará a cabo este domingo 21 de Febrero el VIII evento denominado 6 horas nadando, evento que se encuentra dentro del calendario de actividades de la Asociación de Natación del Estado de Chiapas, donde Orcas de Chiapas lo organiza dentro de sus instalaciones y que tiene como objetivo que los nadadores aprovechen este evento como parte de su preparación competitivo, tanto en alberca como el evento próximo que será el X Maratón de Aguas Abiertas 100% Cañón, en el Cañón del Sumidero. El evento de 6 horas nadando consiste en participar en relevos, los

EL APUNTE 1). Se nadará en la alberca de 25 metros con 8 carriles anti turbulencia. 1).Se participará en la categoría 14 y menores, 30 y mayores, categoría libre. 1). En cuanto a la premiación, se otorgarán playeras a los 3 primeros lugares por categoría.

cuales estarán formados por 6 nadadores, ya sea del mismo sexo o mixtos, cada nadador nadará 30 minutos sin parar, hasta que el relevo cumpla las 6 horas de nado continuo. La participación será en 3 categorías, 14 y menores, 30 y mayores y libre, se entregara playera conmemorativa del evento a los 3 primeros lugares por categoría.

Podrán participar todas las escuelas y clubes de natación (no selecciones ni equipos combinados).

Los clubes que estarán participando será: Acuática Master Center, Tiburones Blancos, Morsas del IMSS, People Sport de Comitán, Alta Velocidad de San Cristóbal de las Casas y el equipo anfitrión, Club Orcas de Chiapas. El evento dará inicio a las 8:00 en punto de la mañana y terminara a las 14:00 horas. El sistema de competencia será en relevos y estarán integrados por 6 nadadores y cada competidor nadará 30 minutos y será en el orden que estén inscritos.

Foto: Cortesía

La participación será en 3 categorías en ambas ramas

El evento de 6 horas nadando consiste en participar en relevos, los cuales estarán formados por 6 nadadores.

Es el número uno del CONADEIP

Nadie en la historia del tenis en Chiapas ha logrado lo que Andrés Zepeda consiguió: jugar el Abierto Mexicano de Tenis, donde se presentan las mejores raquetas del país y del mundo. El tenista originario de San Cristóbal de Las Casas disfruta su momento, y llegó al Abierto Mexicano como el

Comunicado

La Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicah) impulsa la práctica deportiva para favorecer la formación integral del estudiantado, para ello se han orientado esfuerzos y recursos económicos para crear espacios deportivos y fortalecer la Coordinación de Deportes, afirmó el rector, Roberto Domínguez Castellanos. Al entregar uniformes a 181 unicachenses que competirán en 11 disciplinas deportivas, en la fase estatal de la Universiada 2016, reiteró el apoyo institucional hacia la práctica deportiva como parte de la formación integral de los estudiantes y la confianza en que la Unicach será dignamente representada en las competencias. El evento se realizó en las canchas deportivas que durante el 2015 fueron techadas para promover la participación de los alumnos en las 17 disciplinas deportivas que ofrece la Coordinación de Deportes de la

Foto: Cortesía

Noticias

Fue un camino duro pero con trabajo y cabeza todo se puede lograr, aún no asimilo esto, pero han sido años de esfuerzo, de experiencia”.

El tenista coleto tiene varios años radicando en el extranjero.

Andrés Zepeda Tenista

“Ya llevo bastantes años trabajando, ahora se están dando los resultados, es un paso muy pequeño pero por

algo se empieza. Nunca había jugado un torneo así, no tengo palabras para describir lo que siento, creo que físicamente estoy bien para dar todo y ganar algunos partidos.”

Una vez finalizada su participación en el Abierto Mexicano, el tenista chiapaneco enfocará sus energías en la escuela para regresa en el verano a diversas competencias del Future.

Hoy se activarán corazones

Unicach impulsa el deporte

Hans Gómez Cano Noticias

El rector entregó uniformes a deportistas que participarán en la Universiada Estatal. Dirección de Extensión Universitaria. Además del techado de canchas, se construyó un circuito vial al noroeste de Ciudad Universitaria y dos gimnasios al aire libre para activación física, actualmente se construye la cancha de futbol soccer. En la fase estatal de la Universiada, a realizarse del 22 de febrero

al 05 de marzo, participa alumnado de las diversas instituciones de educación superior de Chiapas, mediante este selectivo obtienen su pase a la fase regional que se realizará en la Universidad Marista de Mérida detalló el coordinador de Deportes de la Universidad, Antonio Castañón Rodríguez.

Por el simple hecho de ayudar, este domingo el Jardín de Niños “María Regina Sánchez”, realizará la segunda edición de la Carrera “Activando Corazones” con recorridos de 100 y 200 metros, así como distancias de 1 y 5 kilómetros en trayectos sobre la Vía Tuxtla Activa. Los organizadores de la competencia pondrán en marcha la justa en punto de las 8:00 de la mañana con salida y llegada en el Parque de la Juventud, una ruta ya conocida por los corredores tuxtlecos por lo que la competencia será rápida y sin mayores complejidades. El donativo de recuperación de la justa es de 50 pesos para las categorías infantil de 3 a 5 años con distancia de 100 metros y de 6 a 11 años con recorrido de 200 metros, así como la juvenil de 12 a 16 años de 1 kilómetro y la libre en ambas ramas de 5 kilómetros, respectivamente.

Foto: Jacob García

Hans Gómez Cano

Campeón del Torneo Masters de CONADEIP y como el número uno de la Temporada 2015-2016. “Fue un camino duro pero con trabajo y cabeza todo se puede lograr, aún no asimilo esto, pero han sido años de esfuerzo, de experiencia, ahora dar lo mejor en el torneo.” Zepeda sabe que enfrente tendrá a los mejores tenistas, espera demostrar su capacidad ante estos monstruos del deporte blanco. “Estaré rodeado de los mejores del país y del mundo, viene lo mejor de lo mejor y feliz, así que es una experiencia muy padre y contento.

Foto: Cortesía

Andrés Zepeda, hace historia al ser el primer chiapaneco en participar en el Abierto Mexicano de Tenis

La justa atlética comprende distancias de 100 y 200 metros, 1 y 5 kilómetros. En el renglón de premiación se entregarán regalos sorpresas a los tres mejores lugares de la categoría infantil, mientras que en la juvenil y libre los reconocerán con estímulos económicos, que van de los mil a los 300 pesos; sumándose las medallas a las y los participantes que crucen la meta.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

UNA TRAVESÍA por demás demandante pedaleando varios kilómetros.

CICLISTAS FRANCESES recorrerán algunos municipios de Chiapas.

TRAS RECORRER 86.1 KILÓMETROS

Ciclistas franceses llegan a Tuxtla Fueron recibidos por el cónsul de Francia en Chiapas, Patrick Robert

más, sin duda puedo asegurar que regresamos en 2017.”

HANS GÓMEZ CANO

D NOTICIAS

PATRICK ROBERT, cónsul honorario de Francia en Chiapas.

ASÍ PASARON por el boulevard Belisario Domínguez al Parque Central.

han sido bien recibidos por la gente de Chiapas, primero en Cintalapa y ahora en Tuxtla Gutiérrez. “Los esperamos con alegría, ellos están contentos por la hospitalidad, están encantados, desde que salieron de Oaxaca no han tenido mayor problema que el fuerte viento pero de ahí en fuera todo bien, cansados por lo normal de la ruta.” Patrick cree que los ciclistas cargaron energías en Cintalapa porque a su llegada a Tuxtla fue muy rápida.

Por su parte, Michelle Kabab, representante de los ciclistas franceses expuso que esta experiencia única la cual apenas empieza donde recorrerán varios municipios del estado de Chiapas. “Estamos en Chiapas desde el viernes, encantados de esta travesía, un estado que ya conocía pero esta ha sido una experiencia única, agradezco la buena recepción que tuvimos en Cintalapa. “Llegar a Tuxtla, Chiapa de Corzo y San Cristóbal nos motiva a pedalear

Michelle Kabab

Ciclista francés

“Estamos en Chiapas desde el viernes, encantados de esta travesía, un estado que ya conocía pero esta ha sido una experiencia única”. Michelle Kabab

Ciclista francés

Fotos: Jacob García

espués de recorrer 86.1 kilómetros los 50 ciclistas franceses más un inglés tocaron suelo tuxtleco después de salir a temprana hora del municipio de Cintalapa en el recorrido denominado México- América Central. Fue en la Pochota –entrada poniente de la capital chiapaneca- que el cónsul honorario de Francia en Chiapas, Patrick Robert, recibió con los brazos abiertos a sus paisanos donde se dejaba escuchar música de marimba y la caravana se mostró animosos al llegar a esta ciudad. A pesar de la pesada ruta y de la temperatura, los franceses no desaminaron y pedalearon sin mayor problema hasta el Parque Central de Tuxtla, quienes durante el camino fueron cobijados por ciclistas de la capital y admirados por la sociedad. Patrick Robert, cónsul honorario de Francia en Chiapas indicó que esto es una experiencia queda grabada en el corazón de los franceses quienes

DE CHIAPA DE CORZO A SAN CRISTÓBAL Para este el domingo 21 de febrero, la caravana ciclista saldrán de Chiapa de Corzo con rumbo a la localidad de San Cristóbal de las Casas, desayunando en Zequentic, kilómetro 38; donde se espera llegar a las 12:00 horas, mientras que a la ciudad coleta arribarán entre las 16:00 ó 17:00 horas. Debido al agotado viaje, los ciclistas harán una pausa el día lunes 22 por lo que se tomará como día de descanso para retomar la pedaleada el día martes 23, con la etapa San CristóbalOcosingo, donde se definirá donde se desayunará. Se espera que lleguen a Ocosingo alrededor de las 17:00 horas Para el miércoles, se recorrerán las dos últimas rutas en territorio chiapaneco, estos saldrán de Ocosingo a Palenque a las 6:30 de la mañana, donde se esperan que lleguen por la noche a Palenque. La seguridad será mayor en esta zona. Ya el jueves 25 de febrero los ciclistas saldrán de Palenque con destino a Emiliano Zapata, donde por la mañana visitarán la zona arqueológica. De ahí saldrán a las 14:00 horas para llegar alrededor de las 18:00 horas a Emiliano Zapata.

“Estamos en Chiapas desde el viernes, encantados de esta travesía, un estado que ya conocía pero esta ha sido una experiencia única”.

A SU LLEGADA a Tuxtla Gutiérrez ingresando por la Pochota.

HOY CONTINUARÁN con su ruta de Chiapa de Corzo a SCLC.

SON 51 ciclistas que conforman la caravana.

Noticias

Domingo 21 de febrero de 2016

10 AÑOS DESPUÉS, LA MISMA HISTORIA ‘Gullit’ Peña no tiene éxito en Chivas tuvo dos ocasiones de gol que terminaron lejos de la portería.

Chivas y

Fotos: Jesús Hernández

malefic

en Chiap El Rebaño Sagrado no supo ganar ante Jaguares que le empató en el Zoque Hans Gómez Cano

L Noticias

ANTECE

as Chivas del Guadalajara sigue sin demostrar su granLa última deza, a pesar de jugar con de Chi Chiapa mucho más que futbol en el Clausur campo del Zoque, estos se dejaron empatar por Jaguares de Chiapas que con poco igualó el juego en su regreso a casa. Al final de los 90 minutos los De novi dos empataron a uno con tantos de fecha de Carlos Cisneros y Luis Rodríguez. victoria de La presión Chiva desde el primer en la Li minuto no le permitió a Jaguares acomodarse en el terreno de juego durante el primer tiempo, siendo imprecisos, tanto que las líneas no pudieron tener conexión. Jaguares batalló desde la defensa para salir jugando al puro estilo lavolpista, topándose con

Sigue negándose la primera victoria al Rebaño.

Los Jaguares de Chiapas le borraron la sonrisa a las Chivas luego de rescatar el empate 1-1.

s Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

Las Chivas sí sufren un mal y es el de no poder ganar los juegos. En los últimos minutos, los Jaguares le arrebataron el triunfo y dos puntos.

y su

cio

pas

un muro creado por el rebaño. El gol llegó apenas al 24’ después de que Óscar Jiménez se comió el disparo de Carlos Cisneros que tiro-centro, incrustándose el esférico en las redes felinas. El Zoque EDENTES como tal olla en presión explotó de algarabía del tanto Chiva. La baja de Francisco Silva y Luis Venegas se notó en todo momento, donde los locales no a victoria fueron capaces de hacerse fuertes en iva en as en el medio campo. ra 2016 En la segunda parte, Jiménez se reivindicó al detener el potente disparo de Ángel Zaldívar apenas al minuto 47. El grito de ¡Chivas! ¡Chivas! se hizo más iembre, constante en el juego ante la presión la última de la visita. del rebaño Al 53’ Silvio Romero disparó a puerta, iga MX su tiro pasó muy cerca de la cabaña de Cota pero sin mayor problema para la visita, uno de los pocos destellos del local. Cota salvó a las Chivas del empate Jaguar al 71’ quien con toda hombría salió en busca del esférico, haciendo él héroe.

-2

ESTADÍSTICAS Jaguares

Chivas

Faltas

Tarjetas Amarillas 2

Tarjetas Rojas

Fuera de Lugar

Tiros de Esquina

Salvadas

Chivas presentó cambió radicales en su cuadro titular y ni así pudo triunfar.

EL APUNTE ALINEACIONES

1). En las inmediaciones del estadio Zoque autoridades municipales prohíben venta de alcohol para evitar desmanes previo y al final del juego

JAGUARES JUGÓ ASÍ Jiménez; Muñoz, Paredes, Romero, Verón, Zamora, Hurtado,

2). El ‘Gullit’ Peña comenzó el juego en la banca de las Chivas

Araujo, Vigon, Andrade y Armenteros

3). Erick Miranda fue el árbitro central, asistido por Alberto Morin y Juan Salinas, el cuarto árbitro fue Miguel Chacón

CHIVAS JUGÓ ASÍ Cota; Hernández, Brizuela, Basulto, López, Pérez, Cisneros, Zaldívar, Salcedo, Pineda y Bravo

Pero Jaguares sacó las garras al 74’ tras una gran jugada de Canelo quien dejó en los pies del ‘Chaka’ el tanto del empate, nervios por parte de la banca del rebaño y alegría en la de los locales que vieron la luz cuando más la necesitaba. Al 79’ Peña tuvo en sus botines el tanto de la victoria, este mandó su disparo arriba del larguero, ante la incredulidad de los aficionados al rebaño. Chivas, con muy poco, no le alcanzó de nuevo, no fue capaz al fin darle una alegría a sus aficionados y tomar un poco de respiro en la lucha porcentual, sigue con un poco de tranquilidad gracias a Dorados. Guadalajara llega a 5 puntos de 5 empates en 7 encuentros, recibe la siguiente semana a Tijuana, mientras que Chiapas irá a León y llega también a 5 puntos, gracias a una victoria y dos empates. Chivas sigue a 2 puntos de Morelia que tiene juego pendiente, a 7 de Puebla que juega este domingo ante Dorados y a 9 de Veracruz. Mantiene ventaja de más de 12 puntos sobre los de Sinaloa, que son últimos en la cuestión de la lucha por el no descenso.

Para la parte complementaria, poco a poco los dirigidos por La Volpe metieron al Guadalajara en su terreno.

Un primer tiempo donde Chivas tomó el control de la esférica y fue en el minuto 24 que cayó el gol.

HISTORIAL RECIENTE Últimos cinco partidos

Fecha

Competición

Guadalajara

4-1

Chiapas 30 ago, 2015

Liga MX

Guadalajara

2-1

Chiapas 18 mar, 2015

Copa MX

Chiapas

2-1

Guadalajara 10 ene, 2015

Liga MX

Guadalajara

1-1

Chiapas 20 jul, 2014

Liga MX

Guadalajara

1-0

Chiapas 12 ene, 2014

Liga MX

Jaguares tuvo múltiples opciones para ganar, pero Rodolfo Cota fue factor para que Chivas saliera con al menos un punto.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

BÁSQUETBOL U10 MIXTO

Participan 18 equipos infantiles en la duela del auditorio “Efraín Fernández Castillejos”

Paolo Villagrán

A Noticias

rrancó el Festival Estatal Deportivo de Baloncesto U10 Mixto, organizado por ADEMEBA Chiapas, para la cual 18 quintetas de niños y niñas se dieron cita en la inauguración hecho en la duela del auditorio municipal “Efraín Fernández Castillejos”. Carlos Mario Martínez del Solar, presidente de la Asociación Deportiva Mexicana de Básquetbol (ADEMEBA), fue el encargado de inaugurar las competencias infantiles, ante los padres de familia, amigos, entrenadores y público en general, quien destacó lo más importante para ADEMEBA son los niños que hacen básquetbol, por lo que se han tenido un crecimiento en busca del desarrollo del deporte en cuestión, al tiempo de darles la bienvenida a los clubes, coachs, entrenadores y padres de familia que se integran a esta agrupación. Aseguró que todos los niños son ganadores, no hay perdedores en ADEMEBA Chiapas. Por su parte Sarain Osorio Espinosa fue el encargado de dar las palabras de inauguración, quien exhortó

a los padres de familia a seguir apoyando a los niños para que sigan dentro de la práctica del básquetbol, como parte de su desarrollo y bienestar individual. Dijo sentirse a gusto estar participando dentro de una nueva etapa del básquetbol que se vive en beneficio de la niñez y juventud, donde participan más de 10 municipios de Chiapas, la toma de protesta deportiva, fue por conducto de la jugadora Mayca Nucamendi Corzo del Club Basket DAE. Al termino de la inauguración, la Coordinadora Estatal de Clubes las categorías Infantil y Juvenil de ADEMEBA, Diana Amezcua Echeverría, resaltó el trabajo que se está haciendo con los niños es bueno y que motiva a los padres de familia, al cumplirse la meta “Jugar básquetbol” sin perseguir ningún otro interés, sino la unión de las ligas, clubes sin importar los colores o insignias, sino solo la de incluir a todos los niños y jóvenes para jugar básquetbol. Aseguró que se tuvo una excelente respuesta para organizar este Festival Estatal de Básquetbol U10 Mixto, por parte de las autoridades municipales y estatales, para la cual las competencia se realizarán los días viernes, sábado y domingo, al tiempo se subrayar que “Todos los niños son ganadores, no hay perdedores en esta categoría, estamos motivándolos a que sigan en la práctica del básquetbol, por lo que a todos se les entregará medallas de participación.

Foto: Cortesía

ADEMEBA inaugura festival

ADEMEBA proyecta a los niños a seguir jugando.

Primer triunfo de la Sub-20 Derrotaron a las Chivas Rayadas del Guadalajara Paolo Villagrán

Foto: Cortesía

Noticias

Jaguar Sub-20 suma cinco puntos para instalarse momentáneamente en el puesto 14 de la clasificación.

Noticias

Con un gran coraje mostrado en la recta final del encuentro, el cuadro de Chiapas Jaguar Sub-17 empató de último minuto el marcador ante las Chivas del Guadalajara en duelo disputado en la cancha de pasto sintético ‘Salvador Cabañas’ y correspondiente a la fecha siete del Torneo de Fuerzas Básicas. Los tapatíos fueron quienes tomaron las riendas del partido en los primeros minutos, poniendo en serios aprietos a los chiapanecos que, de no ser por el poste, habrían estado con desventaja desde el comienzo. No obstante, conforme corría el reloj, los pupilos de García Zavala se fueron asentando en el campo, tejiendo jugadas que ponían en peligro el arco rival, mismo que no aguantó, ya que a los 35 minutos Cristian Haro cedió para Iván Hernández quien se encargaría de cruzar al cancerbero y mandar el esférico

mantuvo en el descanso pero los de Guadalajara abogaron a su historia y se volcaron al frente con la firme intención de conseguir horadar la portería felina. No obstante, Iván Rodríguez, junto con su zaga, estuvieron en plan grande para nulificar a los delanteros tapatíos, quienes en la desesperación por no hallar espacios terminaron por dejar huecos en su defensa, los cuales estaban siendo aprovechados por los delanteros felinos, sin embargo, el duelo no daría para más y se concretaría el primer triunfo de los chiapanecos en la categoría. De esta forma, tras seis jornadas, Chiapas Jaguar Sub-20 suma cinco puntos para instalarse momentáneamente en el puesto 14 de la clasificación.

Rescatan un punto al fondo de la portería tras 35 minutos. El movimiento en el marcador fue un golpe en el orgullo del rival que en respuesta aprovechó una pifia en sector defensivo felino para igualar la pizarra antes de ir al descanso por conducto de José Salas (40’). Para la parte complementaria ambas escuadras dejaron el todo por el todo sobre el césped de la cancha ‘Salvador Cabañas’ pues en un constante ir y venir las emociones se presentaron en el duelo, mismo que tendría su clave a los 65 minutos, cuando una dura entrada de Kevin Ramírez significó su expulsión para dejar en inferioridad numérica a los del Rebaño. No obstante, lejos de perjudicar a su conjunto, el hombre menos benefició a los tapatíos, quienes dieron cuenta de los chiapanecos en un nuevo des-

cuido tras 80 minutos, cuando Gilberto García parecía darles el triunfo a los de la Perla de Occidente. Los Jaguares no se intimidaron y durante el cierre del partido se volcaron con todo su arsenal al frente, embistiendo al por mayor la portería de Luis Arroyo, que cabe señalar se estaba convirtiendo en el héroe de su escuadra al detener todos y cada uno de los disparos de los felinos. Pero tanto va el cántaro al agua que ya en tiempo de compensación, el mismo Iván Hernández apareció para sacar de la chistera un disparo que se mandó a guardar en el marco tapatío, consiguiendo así un más que merecido empate (90+3’). En la definición del punto extra el cuadro de rojiblanco se impuso al ganar por 4-3 desde los once pasos.

Foto: Cortesía

Paolo Villagrán

Chiapas Jaguar Sub-20 puso por delante su coraje y esfuerzo para salir con el triunfo del duelo ante su similar de las Chivas Rayadas del Guadalajara en un cotejo sumamente disputado entre ambas escuadras. Fueron los felinos quienes en el inicio del compromiso se hicieron de la posesión del esférico, situación que poco a poco se veía reflejada en los embates que se generaban sobre el arco de los tapatíos, quienes no consiguieron aguantar la presión.

Y es que a los 18 minutos un soberbio cobro de tiro de falta, apenas en las afueras del área, permitió a Daniel Jiménez poner la de gajos prácticamente en la escuadra izquierda del cancerbero Chiva, que muy a pesar de su estirada no alcanzó el cobro que se incrustó en el fondo de su cabaña para dar la ventaja a los chiapanecos. El tanto fue un duro revés para los tapatíos, quienes nivelaron las acciones en el terreno de juego, logrando llegar a zona de peligro, sin embargo, la defensa de Jaguares estuvo más que atenta, e incluso, el portero Iván Rodríguez se erguió como una gran muralla que negó el gol visitante en par de ocasiones, cuando parecía que el empate estaba por concretarse. Gracias a los reflejos del tuxtleco, la diferencia favorable a Chiapas se

La Sub-17 de Jaguares se queda con 13 unidades para mantenerse en el puesto cuatro de la competencia.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

CUMPLE EXPECTATIVAS

Golazos, polémica y garra América y Cruz Azul dividen unidades tras un intenso Clásico Joven en el Azteca

de mentadas de madre lanzó al aire. Benedetto las tomó personales y el encuentro terminó en un connato de bronca que provocó la expulsión del DT cementero y de Gerardo Torrado.

éxico.- Cruz Azul tiene sangre y coraje. Hacía mucho tiempo que la Máquina no mostraba tenacidad y garra para levantar un partido que parecía liquidado cuando Oribe Peralta puso el 3-1, pero el propio América se encargó de revivir al rival con su eterna indisciplina y los Celestes consiguieron un 3-3 con sabor a triunfo. De la mano de “Chaco” Giménez, el Cruz Azul ahora sí hizo lo increíble para bien, pues empató en tiempo de com-

Foto: El Universal

Agencias

Vibrante empate 3-3 entre América y Cruz Azul, en un partido que tuvo de todo. pensación con un golazo de Joao Rojas y le permitió al “Jefe” Boy sacar todo el

coraje y el gusto por el resultado. Boy bailó, festejó y hasta un par

ron los “fantasmas”. Pablo Aguilar consiguió el 2-1 con fortuna y los locales le dieron la vuelta tan rápido como solo puede hacerlo ante los celestes. Vino entonces el segundo tiempo y un golazo azulcrema. Sambueza, Darwin, Osvaldo y Peralta se combinaron para poner el 3-1 que parecía matar el partido, aunque no el eterno mal de la indisciplina. Oribe Peralta y Darwin Quintero se fueron expulsados por agresiones y dejaron a las Águilas con 9, además de que la entrada de Vuoso y “Chaco” Giménez -dos exAméricale cambiaron la cara al equipo de Boy y consumaron un regreso que más que un punto parece darle a Cruz Azul argumentos extra futbol para ilusionarse.

REMONTADA EN EL MARCADOR Ya en el inicio, Cruz Azul había mostrado la sangre con el gol del “Conejo” Benítez apenas al minuto 2. Las cosas se ensombrecieron aún más para Nacho Ambriz que veía como Moisés Muñoz y Benedetto se iban del partido lesionados. Y fue en ese momento, cuando parecía que todo estaba servido para Cruz Azul que el árbitro Peñaloza marcó un muy dudoso penal por supuesta mano de Mendoza. Osvaldo Martínez cobró y América revivió, pero sobre todo lo hicie-

Fiera de goles

Rayados de Monterrey no tuvo piedad del Veracruz, lo humilló 5-1.

Masacran al Tiburón Implacables, Rayados sumó su sexto triunfo del torneo y llegaron a 18 unidades

Agencias

Monterrey.- En la semana, Tiburones Rojos alardeó la goleada que le propinó a Rayados en 1946, pero este sábado le salió caro al Veracruz recordar ese 14-0, ya que La Pandilla no tuvo piedad, humilló 5-1 a los jarochos en el duelo de la Jornada 7 del C2016. Monterrey sigue de Superlíder, 18 puntos y dejó en cuatro a su rival, luego de que la fiesta inició temprano cuando al 11’ Carlos Sánchez aprovechó un rechace de Paganoni para empujar y hacer el 1-0 a favor de los albiazules, aunque pronto los jarochos respondieron tras un mal despeje de puños de Jonathan Orozco, que Daniel Villalva convirtió en el empate 1-1. Fue todo lo que Veracruz mostró en el partido, pues luego Noya co-

metió un inocente penal sobre Funes Mori, que el argentino se encargó de hacer el 2-1 desde el manchón al estilo ‘Panenka’ y la pesadilla apenas comenzaba para los escualos que no tuvieron a Carlos Reinoso en la banca, quien atendió la boda de su hija mientras su equipo era humillado. Al 30’ una jugada de pizarrón permitió que Edgar Castillo hiciera el 3-1 y antes de concluir el primer tiempo ‘Crackdona’ marcó el 4-1 con un derechazo implacable para dejar sin oportunidad al guardameta Hernández. El segundo tiempo fue de trámite y fiesta para los 51 mil 869 asistentes al BBVA; mientras que otra vez ‘El Pato’ Sánchez apareció para cerrar el definitivo 5-1 en el marcador y dejar que en la tribuna la afición dedicara sus cánticos de: “Los Tigres tienen miedo”, a su próximo rival en casa, el archirrival en el Clásico Regio 106; antes, Rayados visita al Cruz Azul en la Liga.

Agencias

Guadalajara.- Atlas consigue los primeros tres puntos del Clausura 2016 en casa al vencer por la mínima diferencia a Pachuca que no logró descifrar a la zaga rojinegra. Juan Carlos Medina anotó el único gol con una buena palomita. Poco del rival que no encontraba la fórmula para abrir a la defensa rojinegra, sólo un remate de parte de Rubén Botta que pasó muy cerca del poste tras una serie de rebotes. Una más de Franco Jara a la media hora también causó alarma en el cuadro bajo de Atlas, pero el balón pasó apenas desviado del arco de Ustari. Dos minuto más tarde, Stefan Medina metió el cabezazo dentro del área pero de igual manera, el remate se fue a un lado. Se cedían el control del encuentro y en una descolgada por banda de la derecha, Gonzalo Bergessio

Foto: Cortesía

León.- León hizo gala de poderío en casa y goleó 5-1 a un Toluca que se desplomó en la segunda parte. La primera parte fue muy trabada, ninguno de los dos cuadros lograba rebasar el medio terreno y mucho menos generar ocasión de gol. En una jugada por banda izquierda, Velarde mandó en centro preciso al área donde apareció Germán Cano para no perder la oportunidad y abrir el marcador. Abrir a la zaga escarlata parecía estar hecho, sin embargo, cuatro minutos después, Richard Ortiz sacó un fogonazo desde larga distancia y empató la pizarra 1-1, por lo que los de Saturnino Cardozo recuperaron su parado defensivo. El partido volvió a caer en un bache en el centro del campo, una vez más el cuadro visitante lucía con pocos deseos de atacar, mientras que La Fiera buscaba cualquier resquicio para retomar la ventaja. Con una larga lucha para llegar a zona de peligro, fue hasta el minuto 61, cuando vía penal, el recién ingresado Maxi Moralez pondría la pizarra 2-1 para el León. Siete minutos después, nuevamente con un penal pero ahora

León golea en casa 5-1 a los Diablos Rojos de Toluca, que no ganan desde la Jornada 1 del Clausura 2016. cobrado por Mauro Boselli, los Panzas Verdes aumentarían la distancia a 3-1 para poner a un Toluca en verdaderos aprietos. La goleada comenzó a gestarse al 74’, cuando en un despliegue a velocidad por banda izquierda Burbano sirvió a Elías Hernández, quien, tras acomodarse y quitarse un defensa, mandó el esférico a las redes. El quinto grito de júbilo de la grada sonó a los 88 minutos, cuando llegó el doblete de Mauro Boselli, quien cerraría las cifras con un contundente 5-1 en la pizarra.

Primer triunfo del Atlas Foto: Cortesía

Foto: Cortesía

Agencias

Los Zorros finalmente encontraron el triunfo en casa ante unos Tuzos que sumaron su primera derrota. volvió a rematar pero una vez más el ‘Conejo’ Pérez impidió que el balón ingresará a su meta. El ímpetu no bajo en el inicio de la parte complementaria, pero el gol se negaba a llegar, pocas oportunidades de cara al arco dominaba los primero quince minutos del segundo tiempo.

Pero al minuto 61 se abrió el marcador por conducto de Juan Carlos Medina, tras una buena jugada por la izquierda, Bergessio mandó el centro y el ‘Negrito’ se tendió de palomita para que el graderío gritara a una voz la anotación rojinegra. Pachuca creció en dominio de terreno y de balón, pero no se reflejaba en el marcador, la zaga atlista contenía todos los embates de la ofensiva tuza. Poca imaginación por parte de los balnquiazules al frente, se realizaron los cambios necesarios por ambos equipos, pero no hubo reacción de ningún tuzo dentro del campo, en cambio los Zorros aguantaron y con buen orden defensivo lograron sostener la ventaja hasta el pitido final.

Domingo 21 de febrero de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Cultura Trazos de un lienzo entre 1919 y 1935 Foto: Cortesía

QUÉ PASÓ HOY 21 DE FEBRERO

Un 21 de febrero como el poeta José Zorrilla, el compositor Leo Delibes y la cantante Nina Simone; murieron el activista Malcolm X y el periodista Fernando Benítez. Es instituido el Día Internacional de la Lengua Materna.

CHARLES Darwin

Retrato juvenil de la generación de escritores mexicanos conocida como los Contemporáneos, qué produjeron

No exista educación para leer poesía Lamentan que al no haber buena selección de textos, no hay un punto de vista educado previamente para leer poesía

Cultura

Domingo 21 de febrero de 2016

E s c r i t o r e s Sus trazos se llenan de color y ocupan paulatinamente todo el lienzo entre 1919 y 1935

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

c o n t e m p o r á n e o s

Un retrato juvenil

Vicente Quirarte

A El Universal

l ejemplo de José Emilio Pacheco, por hacer una obra de arte de cada página periódica. Éste es un retrato juvenil de la generación de escritores mexicanos conocida como los Contemporáneos. Sus trazos se llenan de color y ocupan paulatinamente todo el lienzo entre 1919 y 1935, es decir, las fechas que limitan sus colaboraciones en las páginas del periódico El Universal y El Universal Ilustrado. Históricamente en México, de la muerte de Emiliano Zapata y Venustiano Carranza al fin del maximato y el segundo año de gobierno de Lázaro Cárdenas. Si diez es el número de quienes ellos mismos, la tradición oral y las historias de la literatura otorgan la denominación generacional de Contemporáneos, nacida de la principal revista que durante más tiempo los agrupó, cuatro son los que publican de manera sistemática en las páginas del diario que en 2016 llega a su año centenario. Por orden de aparición en el mundo, ellos son: Jaime Torres Bodet (1902), Xavier Villaurrutia (1903), Jorge Cuesta (1903) y Salvador Novo (1904). Demos la palabra a este último, en un texto fechado en 1966, que ilustra el sitio por ellos vivido y transformado: Era otro México —pequeño, claro, neto. Recorríamos a pie sus calles libres y limpias. A una flor no se le puede pedir que piense en sus raíces ni en el follaje de que emerge a aspirar los aires remotos y a contemplar un cielo infinito. Leíamos a los extranjeros, los traducíamos. No sentíamos que a la savia de nuestro impulso, fecundada por el polen lejano, daría a su tiempo el fruto mexicano que en madurez volviera a pensar en la tierra y generara una nueva raíz. En una juventud tan exigente y fecunda como la suya, los minutos se expandían como si fueran horas y las horas exigían que cada minuto consumara la integridad de su sustancia. De ahí que un año, un mes o un día en su existencia contribuyan a descifrar la compleja personalidad de cada uno, así como el hecho generacional que los llevaba a confluir en sus semejanzas, no obstante sus evidentes diferencias. Acudimos a sus obras reunidas para reconocer y reconocernos en determinado poema, en aquella iluminación, en aquel fragmento de prosa. La importancia de leerlos en las páginas de un diario, de rescatar su pensamiento y sus palabras en medio de la noticia que no por efímera deja de ser digna de ser tomada por la historia, es que acudimos a la formación de su personalidad, al taller de sus elaboraciones, al campo de batalla donde externan sus pasiones más altas. Los años de publicaciones en periódico son las de las propias y principales revistas literarias de la generación: La Falange (1922-1923), Ulises (1927-1928) y Contemporáneos (1928-1931), en esos años aparecen igualmente los primeros libros de los poetas

mexicanos que modifican la forma de escribir, y tiene lugar la polémica en torno al nacionalismo y el arte de vanguardia. Soberana juventud denominó Manuel Maples Arce, cabeza del movimiento estridentista, a sus memorias de los años verdes. La generación nacida al mundo a finales del siglo XIX y en los albores del XX es ahora centenaria por su nacimiento, y más joven que nunca, porque como hijos de la Revolución, nacieron en una era donde el cambio era acelerado y radical. Oscar Wilde sostenía que mientras los viejos lo sospechan todo, los jóvenes lo saben todo. La posesión del mundo otorgada por la juventud es mayor cuando sus protagonistas nacen en plena era del síndrome Rimbaud, en una temporada donde la poesía va por delante de la acción. Como lo demuestran sus páginas publicadas en El Universal, Los Contemporáneos nacieron maduros, al menos a la escritura que lanzaron al mundo y al pensamiento ejercido en cafés, conferencias o en la diaria conversación.

En el centro de lectura que en la colonia Condesa de la Ciudad de México ahora lleva el nombre de Xavier Villaurrutia se encuentra una imagen fotográfica de la época cuando el joven empezó a ser el poeta que deseaba devorar el mundo. Aún palpita en él la inevitable inocencia de sus pocos años, pero en la mirada ya se encuentran la agudeza, la penetración y, naturalmente, la pedantería que debe haber caracterizado a esos guerreros que libraban otra forma de batalla contra la reducida visión nacionalista, despreciadora de una cultura que no naciera de la pólvora y las cananas. De manera más precisa, cuando el ansia y la realización, la realidad y el deseo manifestaban poderosamente su energía. El joven (1928) es precisamente el título de la novela-biografìa-crónica-ensayo donde Novo da cuenta de la salida a la ciudad de un personaje que enfrenta sus pocos años a la renaciente existencia de la urbe. La Revolución, aún no totalmente consumada, les ha brindado la oportunidad

de que la temperatura en todos los renglones haya cambiado de manera radical y el país haya vivido de manera acelerada procesos que de otra manera hubieran precisado de varias generaciones. Hijos de una tierra de sangre y arena, tuvieron que aceptar el reto de un país que exigía —acaso sin saberlo— su talento para la construcción de un nuevo mapa espiritual. Pocos lo vieron más claramente que Gilberto Owen: Teníamos al frente una naturaleza nueva para mirarla largamente, para explicarla, para contribuir a ordenarla; todos podíamos servirla, todos teníamos la misma edad, ni ella ni nosotros teníamos, casi, pasado; nuestra actualidad se palpaba, se respiraba. Hacia 1921, año en que empezamos a medir nuestro México, no había en todo el país un solo viejo, ni un solo brazo cansado, ni una sola voz roída de toses. Nos habían dejado solos, como a los buenos toreros, ante una larga faena, ante una tarea que iba a ocupar ya todos los minutos de nuestra vida.

Para reconstruir aquellos años en voz de sus protagonistas, acudimos a dos libros de memorias: Tiempo de arena, de Jaime Torres Bodet y La estatua de sal, de Salvador Novo. Ambos escritores son opuestos en sus personalidades, en su actuación externa: provocador, cínico y extrovertido, Novo; reservado y eficaz servidor público, Torres Bodet. En el fondo ambos siguen rutas paralelas: sus libros son la formación de una conciencia. A la discusión de tal tema vuelvo más adelante. El sentido de juventud que signó su generación aparece sintetizado en las palabras de Villaurrutia: “Un escritor deja de ser joven cuando comienza a escribir lo que hace, en vez de escribir lo que desea”. Y Torres Bodet subraya: En todo joven —hasta en el más contenido— se manifiesta, en determinado momento, la veleidad de representar un papel. Es difícil conservar en la edad madura esa capacidad de desdoblamiento que nos permite desempeñar en la juventud un oficio cualquiera, de soldado o de catedrático, sin dejar de sentirlo ajeno a nuestro carácter y despegado de nuestra vida. Con el tiempo, la máscara se une al rostro; el disfraz se convierte en traje, el actor en autómata y, por espacio de muchos años, en ocasiones hasta su muerte, no sabe el hombre diferenciar entre lo que eligió como juego y lo que aceptó como profesión. En su libro El cuerpo de la obra, Didier Anzieu establece la diferencia existente en los procesos artísticos, y cómo hay una clase de erotismo —entendido en el sentido más amplio de ejercicio vital y capacidad creadora— que se consuma y consume los primeros años de la vida, mientras hay otra clase de energía que dura, transformada, a lo largo de la existencia del autor. Lo primero sucede con Villaurrutia y con Cuesta. Su existencia relativamente breve —Villaurrutia muere a los 47 años, Cuesta se suicida antes de cumplir los 40— propicia la realización completa de su obra. Un proceso distinto ocurre con Novo y Torres Bodet. En el primero, sorprende la versatilidad, el empuje y la renovación de su prosa juvenil, que con el paso de los años adquirirá el tono de la sabiduría académica sin jamás despojarse de su brillante ironía. El caso de Torres Bodet es aún más acendrado. Si en su juventud se manifiesta como un autor fecundo que a los 26 años, en 1928, ha publicado 9 libros de poemas y una novela, en su madurez, y cuando publica su muy castigada edición de Obras escogidas en 1961, encontramos a un autor que va al rescate de un tiempo perdido, no tanto del suyo como de una tradición que siente comunitaria y precisa. Sus juveniles inquietudes literarias de vanguardia fueron sustituidas en su madurez por el estudio de los maestros forjadores de la tradición. Para un detalle preciso de esta división, remito al lector al excelente prólogo de Jorge von Ziegler a una nueva edición del libro Contemporáneos. Al hablar de Jorge Cuesta, Luis Cardoza y Aragón declaró que había nacido condenado a la permanente lucidez. Toda la generación parece nacida bajo ese mismo sino, aunque cada uno de ellos tiene una individualidad y un sello propio. Torres Bodet se encarga de precisar el juicio: “Nos sabíamos diferentes. Nos sentíamos desiguales. Leíamos los mismos libros; pero las notas que inscribíamos en sus márgenes rara vez señalaban los mismos párrafos. Éramos, como Villaurrutia lo declaró, un grupo sin grupo. O, según dije no sé ya dónde, un grupo de soledades”.

Cultura

Domingo 21 de febrero de 2016

Fotos: Cortesía

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

El año 1916 era luminoso y oscuro. El mundo se hallaba involucrado en el segundo año de una conflagración sin precedentes y México estaba en la etapa si no sangrienta, más complicada de una Revolución que todo lo cambiaba de manera radical. Mientras Emiliano Zapata expide desde su cuartel general del ejército libertador del sur una “exposición al pueblo mexicano y al cuerpo diplomático” donde condena a Carranza por sus acciones militares y políticas; mientras Carranza reunía a los concursantes de tiro al blanco en el departamento de militarización del internado nacional, surge el periódico El Universal, cuyo número inicial apareció el 1º de octubre de 1916, fundado por Félix F. Palavicini (1881-1952). Recrudecimiento de la Gran Guerra. Desastres y pérdidas por un millón de hombres en Verdún y Somme. Utilización de gases venenosos y de tanques, en fotografías y artículos que aparecerán en la revista Pegaso. Una fotografía de la catedral de Reims bajo el bombardeo inspira a López Velarde la prosa “La sonrisa de la piedra”. Aunque desde 1912 había venido escribiendo crónicas y relatos de evocación, en este texto ya hay una voluntad de estilo y una intención de lenguaje modernamente poético que mantendrá de allí en adelante en los textos que más tarde formarán El minutero (1922); aparece su primer libro de versos, La sangre devota, con portada de Saturnino Herrán, quien ese mismo año pinta La criolla del mantón, lienzo que bien pudiera constituir una interpretación plástica de las preocupaciones poéticas de López Velarde: desmitificación de los símbolos nacionales, simultaneísmo en tiempo y espacio, la patria erotizada y femenina. Genaro Estrada da a luz Poetas nuevos de México, con trabajos de 31 autores. Aparece Los de abajo de Mariano Azuela en forma de libro. Mariano Silva y Aceves

publica Arquilla de marfil. Vicente Huidobro publica —en francés— Horizon Carré. Muere Rubén Darío. Una obra de O’Neill, Bound East for Cardiff, perteneciente a su ciclo del mar, es representada por primera vez por un grupo experimental. Eliot termina su tesis doctoral Conocimiento y experiencia en la filosofía de F. H. Bradley. Xavier Villaurrutia es el que más joven comienza a publicar en las páginas de El Universal, pues apenas tiene quince años de edad en 1919. En 1935 cesan las colaboraciones de Jorge Cuesta. Entre ambas fechas tiene lugar una serie de acontecimientos que cambian la faz de México: la reforma agraria exigida por Zapata, las reformas propuestas por Venustiano Carranza que adquieren forma definitiva con la Constitución de 1917, la defensa de la educación laica y la persecución religiosa desatada bajo la presidencia de Plutarco Calles. En la cultura tiene lugar un hecho fundamental: la llegada de José Vasconcelos a la rectoría de la Universidad. Como señala Mauricio Magdaleno, “el cuatrienio de 1920-1924 mexicano dio marca al Continente en lo social, en lo moral y en lo estético. Nunca, ni en el instante de Justo Sierra, había sido la República mensajera de una tan abrasada y conmovedora revolución espiritual. Sobran los datos y las cifras. Aquel minuto no ha sido igualado aún”. Por lo que se refiere a El Universal Ilustrado, nació con el objeto de constituirse en una revista de actualidades, con un espíritu más lúdico y ligero que el del periódico. A tal propósito contribuyeron, a no dudarlo, los poetas que nos ocupan. Puntualiza Humberto Musacchio, para quien el suplemento dio origen a varias publicaciones culturales: […] apareció en 1917 bajo la dirección de Carlos González Peña. Posteriormente lo dirigió Carlos Noriega Hope, de 1920 a 1934. Tenía mucho de magazine, con las modas, la nueva tecnología, la radio, que

era en esos años la sensación, y junto a este contenido frecuentemente frívolo, un seguimiento tímido pero constante de la vida intelectual y muestras de la literatura en plena producción. Dio albergue a lo más granado de nuestra intelectualidad. No es un detalle menor que entre González Peña y Noriega Hope esta publicación tuviera una directora, María Luisa Ross, caso insólito en aquellos tiempos… Al regreso de Estados Unidos, donde era corresponsal de El Universal y donde comenzaron sus contactos con el cine que lo harían ser guionista, director y crítico cinematográfico, a partir del marzo de 1920 Carlos Noriega Hope se encargó de la dirección de El Universal Ilustrado, con lo cual el semanario adquirió una calidad y una dinámica sin iguales. Entre otras cosas, el autor de una película hoy perdida llamada Una flapper, instituyó como suplemento una novela semanal. De tal modo, en sus páginas dio cabida a obras centrales como La señorita etcétera de Arqueles Vela y La llama fría de Gilberto Owen. Además de ser obras narrativas de vanguardia, ambas representan el ideal de la nueva mujer, autónoma, sexualmente libre, ávida en el ejercicio de su vitalidad y realización personal. Noriega Hope incluyó en la serie una novela de su propia autoría, La gran ilusión. Actualmente, la obra de los Contemporáneos, además de ser un referente ineludible de la literatura mexicana, se encuentra recopilada en obras que, si no podemos llamar completas, sí resultan sumas de los trabajos parcialmente publicados en páginas periódicas. Y aunque mucho tiempo ha transcurrido desde las primeras publicaciones de los autores, no existe la última palabra y siempre habrá una nueva letra que aparezca en el escenario. La denominación Obras completas, además de que corre el peligroso riesgo de convertirse en mausoleo, como advirtió y practicó José Emilio Pacheco, nunca tendrá ese carácter.

“La poesía es un instrumento de investigación”, escribió Cuesta con el mismo aplomo y convencimiento que tenía al declarar que Reflejos, libro de versos, era la mejor obra crítica de Villaurrutia La Generación de Ulises Contemporáneos por elección y fatalidad, aceptaron ir en contra de la corriente, en lugar de incorporarse a la monótona rueda de la fortuna de un arte repetitivo, nacionalista en la superficie; retrógrado, en sus profundidades. Demostraron que el país —su literatura, su sensibilidad, su lengua— no terminaba en el río Bravo ni en la frontera con Guatemala. Huyeron de la clasificación o del alfiler del entomólogo. Recordaron que todo escritor que merece tal nombre, realiza una labor de buzo o de minero, de explorador de la conciencia. Ser Contemporáneo es desconfiar de la impresión inmediata y buscar el misterio en lo inocente, según recomendaba Edgar Allan Poe; ser Contemporáneo es armar y demostrar un teorema donde Góngora es a la pintura de Cézanne lo que Velázquez a la poesía de Mallarmé: no emotividad traducida sino tejido de una red capaz de eternizar la fugacidad de lo vivido; ser Contemporáneo es comprender esta aparente deshumanización del arte para llegar a resultados duraderos; ser Contemporáneo es apasionarse en los objetos y no apasionarse con ellos, para otorgarles la pureza y libertad en que nacieron; ser Contemporáneo es adelantarse al tiempo para volver a México contemporáneo del mundo. Miguel Capistrán, a quien en un reciente homenaje se le llamó el último de los Contemporáneos porque los estudió, recopiló y dio a conocer con generosidad encomiable, prefería llamarlos Generación de Ulises, en atención al grupo patrocinado por Antonieta Rivas Mercado. Con ese nombre salieron igualmente al mundo la revista y las ediciones del mismo nombre. Bajo ese nombre se agruparon inicialmente de forma definitiva. El breve fuego de Ulises llamó Novo a los años del primer tercio del siglo XX cuando él y sus cofrades modificaron con inteligencia, juventud y visión profética, el panorama de la cultura mexi-

cana. Lapso en que la revista bautizada en honor del navegante ancestral, el grupo de teatro y los libros del mismo sello pusieron a nuestro país en consonancia con lo que se realizaba en otras partes del mundo. Vivos en el México por el que tanto hicieron, la mayor parte de sus actos y de su escritura mantiene la provocación y la intensidad que en su momento despertaron. Hoy los cuatro escritores reunidos en estas páginas son patrimonio nacional. Sus nombres se otorgan a bibliotecas, parques públicos, museos, premios literarios. Pero en su momento se enfrentaron al mundo con la audacia y la rebeldía de los años verdes. Eran insolentemente jóvenes cuando se atrevieron a hacer la revolución en la cultura, con la misma violencia y radicalismo con que otros hicieron la revolución armada. Modificaron nuestra manera de ejercer con plenitud los seis sentidos mágicos de antes. “La poesía es un instrumento de investigación”, escribió Cuesta con el mismo aplomo y convencimiento que tenía al declarar que Reflejos, libro de versos, era la mejor obra crítica de Villaurrutia. En otros términos, que el hombre de palabra tiene la obligación de ser un crítico artista y su misión con el lenguaje es convertirlo en llave que descifre misterios de siempre con palabras y pensamientos nuevos. Por las razones anteriores, este prólogo está dedicado a José Emilio Pacheco: al igual que los jóvenes que años después de sus lides en las páginas de El Universal serían conocidos como los Contemporáneos, convirtió la página fugaz del diario y la revista en texto que resiste el paso de los años. No debe haber página ociosa y la obligación de quien entrega un objeto verbal para ser llevado a la imprenta, ejerce el más humilde y exigente de los oficios. Quien se asome a las páginas de El Universal, que en 2016 llega a su centenario, comprobará la vigencia del pensamiento y la pasión de aquellos jóvenes que nunca dejaron de serlo.

Domingo 21 de febrero de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

La decadencia

El problema de la novela No es un problema de decadencia, ni de vertebración lógica, sino un problema de arte, un problema de arte puro

Jaime Torres Bodet

“

¿Es acaso porque, de todos los géneros literarios, la novela es el más libre, el más ‘lawless’… es acaso por esto, por miedo a la misma libertad de que dispone, por lo que la novela se ha asido tan cobardemente a la realidad?”, exclama Eduardo, el personaje más intelectualizado de la última novela de André Gide al referirse a los trabajos que ha emprendido y que se confunden, no sin deliberación, con los del autor. El problema de la novela está definido en estas líneas con una inteligencia nada común. No es un problema de decadencia como afirma Ortega en La deshumanización del arte, ni es un problema de vertebración lógica como está a punto de indicarlo Eugenio d’Ors en sus glosas de novelistas contemporáneos: Morand, René Benjamín. Es, más sencillamente, un problema de arte, un problema de arte puro. El siglo XIX parece haberse complacido en dejarnos el mayor número de tradiciones que contrariar. Sería reconocernos vencidos de antemano el querer persistir en los cauces de las ideas aceptadas por los hombres del ochocientos. Las obras producidas bajo el imperio del positivismo ortodoxo pudieron ser bellas. No les neguemos nuestra admiración, neguémosle nuestra obediencia. Como toda época que logra individualizarse, adquirir una tonicidad característica, el siglo XIX no desapareció sin denigrar el movimiento intelectual que iba a sucederle. Para denigrarlo, encontró un pretexto y una fórmula. Un pretexto; limitación de horizontes. Una fórmula: decadencia. Decadente se llama a sí mismo Verlaine en 1875 y de decadente se acusa en América a Darío en 1905. Debió estar animada de singular existencia esta idea cuando, moneda demasiado usada, sigue aún circulando entre nosotros y todavía hoy se quiere comprar con ella el presente artístico del mundo. Decadente continúan llamando los críticos del naturalismo a la poesía imaginista de los Estados Unidos y no encuentran palabra mejor para designar el proceso de la pintura actual en Europa. Spengler aprovecha una hora de desgracia nacional en Alemania para deslizar su libro sobre La decadencia de Occidente y José Ortega y Gasset divide esta receta en dos fracciones y funda, con la segunda mitad una Revista de occidente, en tanto

Fotos: Cortesía

El Universal

que aprovecha la primera en redactar una serie de notas sobre “la decadencia” de la novela. ¡Siempre esta necesidad de borrar la obra de hoy con el recuerdo de la de ayer, teñida de excesivo color en la realidad exagerada del romanticismo! Pero los contemporáneos no pueden contentarse con los recuerdos de una juventud que no han vivido y es por esto por lo que habrá que buscar otra solución para ellos, menos panorámica, menos elegante que esta solución capaz de explicarlo todo por la decadencia. Una solución más interesada en investigar que en negar, la única realmente digna de descubrir la porción de verdad estética que los ensayos de contienen. Desde luego, situándonos ya en el terreno de la novela, una objeción ocurre hacer a las proposiciones herméticas de Ortega. “Conviene imaginar a la novela —dice—, como una cantera de vientre enorme, pero finito. Los obreros de la hora prima encontraron con facilidad nuevos bloques, nuevas figuras, nuevos temas. Los obreros de hoy se encuentran en cambio con que sólo quedan pequeñas y profundas venas de piedra.” Haciendo a un lado las ligaduras en que el estilo de Ortega y Gasset se enreda y no se detiene, queda una afirmación positiva: la novela está fuera del hombre; es un género al que habrá que ir como van las mujeres a buscar agua al pozo. Mientras el manantial brote, el trabajo del artista se reducirá a hundir en la frente su cántaro. La decadencia de la novela es, para Ortega

y Gasset, cuestión de cantidad de temas. No hemos de hacer causa común con él en este camino de regreso al naturalismo. Ninguna obra de arte vive del tema que expresa. Afirmar que el mérito de una novela está en razón directa de la novedad de su asunto, es suponer que las palabras “mérito” y “éxito” se enriquecen con un significado común. De acuerdo con esta preeminencia del argumento que es lo episódico sobre el arte que es lo esencial, La dama de las Camelias sería superior a Rojo y negro y La Atlántida de Pierre Benoit, en donde hay un verdadero delirio de acción, haría palidecer las cualidades del Adolfo de Constant, en donde no sucede nada. La novela no es un género en decadencia. El Ulises de Joyce, Fermina Márquez de Larbaud y, más recientemente, Los monederos falsos de Gide no son obras de decadencia. Lo único que ha entrado, no ya en decadencia, sino en un franco período de abandono es la novela naturalista, la novela de consumo para los horteras y las señoritas de almacén, la novela a lo Zola: Germinal o a la Blasco Ibáñez: Los cuatro jinetes del Apocalipsis, y ha caído en desuso porque no era una forma literaria pura y porque, no siéndolo, no pudo competir con el cinematógrafo, más inteligente en recursos industriales, alimento sólido para esa hambre de imaginación sin esfuerzos que caracteriza a los hombres cuando integran un público. El mismo personaje de la novela de André Gide que cité en un principio, se refiere al género en estos términos:

“¡Una tajada de vida! Decía la escuela naturalista. Su defecto consistió siempre en cortar esta tajada en un solo sentido: en el sentido del tiempo, en longitud. ¿Por qué no en anchura o en profundidad?” Esto es lo que ha pretendido hacer la novela contemporánea, la novela de Proust o de Joyce: desprenderse de la noción de tiempo a la que, en una nota anterior, hacía yo responsable del desastre del teatro como entidad tradicional, y penetrar los fondos más sutiles de la conciencia, mediante una serie de escenas insistentes —de experiencias de memoria— en que el artista aboca el campo de las expresiones inferiores, el mundo de los actos pequeños y encuentra ahí con la misma malicia que Freud torna en defecto, la flor de la intención oculta, en que la acción y el pensamiento se resuelven. Por mucho que descienda en esta investigación, la novela no correrá el peligro de convertirse en psicología pura, puesto que, como obra de arte que es, hará coincidir con estos recursos de lo que se ha querido llamar “suprarrealismo”, una síntesis y una armonía de emoción que no se descubren, por ninguna parte, en la ciencia y que son, exclusivamente, el rédito de la belleza. ¿La novela cambiará de propósitos? Lo esperamos. ¿Por qué todo cambio ha de ser una decadencia? ¿Es, acaso, que la novela había alcanzado tal punto de madurez? ¿No le quedaba, pues, sino morir? Lo que es cierto, en el tránsito pintoresco de las estaciones, para una manzana, no debe aplicarse a la obra

La novela no correrá el peligro de convertirse en psicología pura, puesto que, como obra de arte que es, hará coincidir con los recursos de lo que se ha querido llamar “suprarrealismo”, una síntesis y una armonía de emoción que no se descubren, por ninguna parte, en la ciencia y que son, exclusivamente, el rédito de la belleza de arte. Una novela, un drama no son un racimo. La madurez, último período de la vida botánica, no es sino una pausa en la historia de la literatura. Esto querrá decir que el público está cansado de las novelas que lo divierten y empieza a exigir de ellas que lo interesen. Lo que los nuevos autores deben pretender es conseguirlo.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

Son autodidactas

¿Existe una crisis en la

literatura de vanguardia? Es una perfidia buscar en esta generación una actitud que valga para las que la siguen. Esta generación no la buscó en las anteriores; la buscó en ella misma

Se alude así, directamente, a un grupo de escritores que en este momento van a cumplir, cumplen o acaban de cumplir treinta años Jorge Cuesta

o sé si una generación es, entre un grupo de hombres una sola coincidencia de edad, no sé si es acaso también una coincidencia de destino. Se habla de una generación de vanguardia. Se alude así, directamente, a un grupo de escritores que en este momento van a cumplir, cumplen o acaban de cumplir treinta años. Se dice que esta generación está en crisis. José Gorostiza, que pertenece a ella, está muy enojado consigo mismo. Se anuncia, no sólo para sí un cambio de destino literario; se desea, no sólo para sí, una soledad que, no obstante, le niegan inmediatamente las ideas que manifiestan, que son las de la mayoría. Acaso tenga presente esta reconocida verdad: que entre la multitud se permanece solo. Cualquiera que sea el propósito de Gorostiza, me parece conveniente insistir en este tema, bien para rectificar lo que él dice, bien para ampliarlo únicamente. Quienes se distinguen en este grupo de escritores tienen de común con todos los jóvenes mexicanos de su edad, hacer en México; crecer un raquítico medio intelectual; ser autodidactas; conocer la literatura y el arte principalmente en revistas y publicaciones europeas; no tener cerca de ellos, sino muy pocos ejemplos brillantes, aislados, confusos y discutibles; carecer de estas compañías mayores que deciden desde la más temprana juventud un destino; y, sobre todo, encontrarse inmediatamente cerca de una producción literaria y artística cuya cualidad esencial ha sido una absoluta falta de crítica. Esta última condición es la más importante. Esta decidió el carácter de este grupo de escritores, entre quienes se señalan Carlos Pellicer, Enrique González Rojo, Bernardo Ortiz de Montellano, José Gorostiza, Jaime Torres Bodet, Xavier Villaurrutia, Salvador Novo, Gilberto Owen, Celestino Gorostiza y Rubén Salazar Mallén. Casi todos si no puede decirse que son críticos, han adoptado una actitud crítica. Su virtud común ha sido la desconfianza, la incredulidad. Lo

Foto: Cortesía

El Universal

También la cultura, desde el punto de vista de la urbanidad artística, hay que decir que nunca hubo en México una generación más cortés que esta última; más conforme con su propio destino primero que se negaron fue la fácil solución de un programa de un ídolo, de una falsa tradición. Nacieron en crisis y han encontrado su destino en esta crisis: una crisis crítica. Esta actitud no provoca una producción exuberante: no vale es injusto medirla, por el volumen de su fruto; vale por la actitud misma. Pero esta actitud es lo que comienza a despreciarse, a juzgar por lo que ahora insinúa Gorostiza, quien ataca, precisamente, aquello en lo que esta actitud se reconoce: dice que estos escritores, faltos de originalidad, se han copiado unos a los otros. En esto, efectivamente, los reconozco: en que están pendientes de sí mismos; de la obra del otro, quiero decir, del juicio crítico del otro. En esto se reconoce la soledad de su generación, su rompimiento con los auxilios exteriores su falta de idolatría. El idólatra obedece directamente a su ídolo; no le pregunta al vecino los términos de su oración. El esclavo oye una vez la voz del amo y la sigue, y a lo que menos atiende es a la conducta de su igual; sabe que esto le acarrearía una pali-

za. La actitud de esta generación hay que decirlo y entenderlo, es una actitud de pobreza. Y la prefieren a robarle a otra generación, pasada o futura. Le roba a una generación pasada quien la continúa ciegamente. Le roba a una generación futura quien la crea un programa para que lo siga. Los revolucionarios roban a la revolución. Los nacionalistas, a la nación le roban. Los modernistas, roban a la época. Los exotistas (los mexicanistas entre ellos) son ladrones de pintoresco. Es tan exótica la poesía de Tablada como lo es la poesía mexicana de Ramón López Velarde, este gran poeta confundido. Una gran injusticia con López Velarde, en sus magníficos poemas, se comete al preferir su poesía mexicanista. López Velarde en sus magníficos poemas, no le roba a su país lo que tiene; él es quien lo da. Con Manuel José Othón, Salvador Díaz Mirón y Ricardo Arenales, él es quien mantiene esta tradición de honradez que ahora, por primera vez en las letras mexicanas, ha dejado de ser individual y rara para convertirse en la actitud de un grupo. Es la única tradición universal que puede valer para quien la

recibe, sin que le quite nada a éste, y sin que le dé más de lo que naturalmente tiene. Qué fortuna que se hiciera una tradición mexicana como ya lo es francesa, por ejemplo. Pero hay quienes lo están impidiendo. Hay quienes tratan de substituirla por no sé qué infeliz esclavitud a no sé qué realidad mexicana, qué realidad revolucionaria o qué realidad moderna. La realidad mexicana de este grupo de escritores jóvenes ha sido su desamparo y no se han quejado de ella ni han pretendido falsificarla; ella les permite ser como son. Es maravilloso cómo Pellicer decepciona a nuestro paisaje, cómo Ortiz de Montellano decepciona a nuestro folkore; cómo Salvador Novo decepciona a nuestras costumbres; cómo Xavier Villaurrutia decepciona a nuestra literatura; como Jaime Torres Bodet decepciona su admirable y peligrosa avidez de todo lo que le rodea; cómo José Gorostiza se decepciona a sí mismo, cómo Gilberto Owen decepciona a su mejor amigo. Es una perfidia buscar en esta generación una actitud que valga para las que la siguen. Esta generación no

la buscó en las anteriores; la buscó en ella misma. Aun suponiendo que en este momento, cuando todavía no se madura, se suspendiera su obra, y aun suponiendo que su obra reducida se perdiera que pasara, su actitud no deja de valer, puesto que consiste en no tener más actitud que la propia. Esta actitud es la única que hace valer la actitud y la obra de los otros; es una actitud crítica. Hace valer lo mismo la literatura y el arte franceses, que los de cualquier otro país. Admite cualquier influencia. Admite cualquier cultura y el conocimiento de las lenguas. Admite viajar y conocer gentes. Admite encontrarse frente a cualquier realidad, aun la mexicana. Es una actitud esencialmente social, universal. Revolucionarismo, mexicanismo, exotismo, nacionalismo son, en cambio, puras formas de la misantropía. Esta actitud también, espontáneamente, no admite no tolera a los autores originales, dueños de una manera, de una doctrina, de un temperamento. Les respeta su propiedad y se las deja. Quédense Amado Nervo con sus personales angustias: quédense Ramón López Velarde con su provincia; quédense José Gorostiza con sus opiniones íntimas. Por mi parte, no se las disputo por la sencilla razón de que lo personal pertenece al hombre, a la nación, a la época que constituye la persona de la que lo personal emana. La urbanidad es el dominio de la impersonal y el respeto de la propiedad de cada quien. También la cultura, desde el punto de vista de la urbanidad artística, hay que decir que nunca hubo en México una generación más cortés que esta última; más conforme con su propio destino; menos impaciente por transgredir el dominio de las que la antecedieron y de las que la sucederán: con su mayor sentido social.

Cultura

Domingo 21 de febrero de 2016

EDITORIALES ELIGEN LO MEJOR

CALLEJÓN DE SOMBREREROS

Lamentan que no exista educación para leer poesía

Episodios gastronómicos JAVIER GARCÍA-GALIANO

Realizan el XII Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer Cámara”

V A

semana en este departamento. La comida es horrible (verdura hervida y, de postre, dulce de leche), pero Borges no se da cuenta”. También Edwin Williamson ha reparado en esas comidas consuetudinarias. “Cada jueves”, escribió en su biografía de Borges, “Silvina y Adolfito ofrecían una velada para sus amigos literarios, en su mayor parte escritores que habían participado en Destiempo y desde entonces habían gravitado hacia Sur. De vez en cuando les pedían a uno o dos de sus invitados que se unieran a ellos para cenar con Borges, lo que no era muy atrayente desde un punto de vista culinario, al parecer: los anfitriones no se distinguían por el esplendor de su mesa: la cena podía consistir en unas pocas tiras de carne asada acompañadas de agua (los Bioy eran abstemios) o si no algún plato improvisado por Silvina de lo que pudiera haber encontrado en el refrigerador esa noche. El auténtico placer era ver a Borges bajar la guardia en esas reuniones y aparecer tal como era: amable, ingenioso, cargado de chismes maliciosos, e inventivo en los juegos que ideaba para poner a prueba la amplitud y profundidad de las lecturas de sus amigos”. Esas comidas propiciaron conversaciones, juegos y el cultivo de una amistad que derivó, entre otras cosas, en la invención de escritores como H. Bustos Domecq y B. Suárez Lynch, y de un género lúdico que parodia el ensayo, ciertas teorías, ciertos comportamientos dizque literarios, ciertas formas de pretender la posteridad. De una manera natural también incitaron la creación de antologías como una del cuento policial, una de literatura fantástica, una de Cuentos breves y extraordianrios, El libro del Cielo y del Infierno, que corroboran que la figura esencial de la literatura es el lector. Paradójicamente Borges, que, según el diario de Bioy, aborrecía “las comilonas”, recibió una en desagravio cuando los jueces Alvaro Melián Lafinur, Roberto Giusti y Eduardo Mallea le negaron a El jardín de senderos que se bifurcan uno de los tres Premios Nacionales de Literatura que organizaba cada tres años la Comisión de Cultura por ser “una obra exótica y de decadencia” que seguía “ciertas desviadas tendencias de la literatura inglesa contemporánea”, entre “el cuento fantástico, la jactanciosa erudición y la narración recóndita”; se trataba, según ellos, de una “literatura deshumanizada, un juego cerebral oscuro y arbitrario”.

illahermosa.- La poeta y traductora uruguaya Teresa Amy (1950) aseguró que en Latinoamérica se están perdiendo a los viejos editores que rechazaban lo que no les gustaba y que ahora se edite aquello que se paga para ser leído y para salir al mercado. “Uruguay no es la excepción, básicamente hay que pagar para publicar y la selección que se hace cuando no se paga es complicada”, opinó la poeta durante su participación en el XII Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer Cámara”, que se realizó en esta ciudad del 15 al 19 de febrero. En entrevista, Teresa Amy puntualizó que por lo anterior los escritores no han vivido muy bien la irrupción de las nuevas tecnologías porque ahora las editoriales en general no suelen elegir lo mejor. “Y como no selecciona la editorial la buena poesía, se llena el mercado de libros y no hay buena distribución, no llegan a todos los lectores, no hay buena difusión”, lamentó. En este sentido, consideró que al no haber buena selección de textos, no hay un punto de

vista educado previamente para leer poesía. No obstante, reconoció, “hay un incremento importante de gente joven que se mete a bracear en el mar de la poesía”. “Hay de todo. No por ser jóvenes escriben mejor o peor; se les aplican los cánones que se aplican a la poesía en general, pero hay una afluencia importante de jóvenes escribiendo”, apuntó. La ganadora del Premio Anual de Literatura en Uruguay por su libro “Jade”, destacó que el poeta tabasqueño Carlos Pellicer (1897-1977) sigue siendo un hito en la poesía latinoamericana, junto con otros dos poetas tabasqueños: José Carlos Becerra (1936-1970) y José Gorostiza (1901-1973). En la trayectoria de Pellicer destaca el escritor erótico, el místico, el lírico y el religioso, apuntó la también autora de “Corazón de roble” (1995), “Retratos del Merodeador y otros poemas” (1999), “Cuaderno de las islas” (2003) y “Cortejo Mínimo” (2005). Entre los destacados poetas uruguayos, mencionó a Mario Benedetti, Eduardo Galeano, Jorge Medina Vidal, María Eugenia Ferreira, Juana de Ibarbourou, así como Julio Herrera Reissig, a quien consideró el más grande de la poesía uruguaya. Teresa Amy ha publicado seis libros, el último de ellos en 2013 llamado “Birlla: 20 poemas para Marco”, así como textos traducidos de poesía, “estoy siempre con alguno proyecto y varios textos por editoriales mexicanas”.

Foto: Cortesía

AGENCIAS

unque entre los antiguos griegos la poesía no prescindía de aquello que provoca la comida y la bebida, recuerdan García Gual, Martínez Hernández y Lledó Iñigo, resulta “lícito afirmar que con el Banquete Platón inaugura un tipo de literatura”. Desde entonces, ese género no ha dejado de sucederse. A veces, como en “La cocina cristiana de occidente” de Alvaro Cunqueiro, la comida y su historia se convierten en evocaciones placenteras. A veces, como en “La Mafia se sienta a la mesa” de Jacques Kermoal y Martine Bartolomei, revela el origen de ciertos modales como el de mantener las manos visiblemente sobre la mesa o el de ciertos proverbios como “la venganza es un plato que se come frío”. A veces, como en “El barón rampante” de Italo Calvino, se convierte en el principio de la trama. A veces, como en “El festín de Babette” de Isak Dinesen, que Gabriel Axel hizo película, una cena importa un rito, un acontecimiento y un agradecimiento generoso; no por azar, una cena en Jerusalén marca uno de los hitos de la historia. Luis Buñuel, que en “El discreto encanto de la burguesía” filmó el intento de un grupo de amigos por cenar, confesaba que entre los textos que admiraba definitivamente se hallaba el “Exemplo XI. De lo que contesçio a un dean de Santiago con don Yllan, el Grand Maestro de Toledo” de “El conde Lucanor del infante don Juan Manuel”, en el cual la nigromancia vislumbra el devenir en lo que se dispone que haya perdices para la cena y se ordena que se asen. Puede inferirse que también a Borges lo cautivaba, pues lo recreó en “El brujo postergado” de Historia universal de la infamia, aunque sostenía que se había derivado de un libro árabe: Las cuarenta mañanas y las cuarenta noches. Alberto Manguel refiere que “a Borges le apasionaba charlar, y a la hora de comer solía elegir lo que él llamaba ‘un plato circunspecto’, arroz o pastas con manteca y queso, para que la actividad de comer no lo distrajese de la de hablar”. Sin embargo, los suspicaces no han dejado de señalar reiteradamente que una de las frases que más se repiten en el diario de Adolfo Bioy Casares consiste en “come en casa Borges”. Manguel recuerda la casa de Bioy y Silvina Ocampo como “un departamento espacioso que ofrece la visión de un parque. Desde hace décadas, Borges pasa varias tardes por

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

CONSIDERÓ QUE al no haber buena selección de textos, no hay un punto de vista educado previamente para leer poesía.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

Sociales

“Eva”, no es copia de “Lola la Trailera” Con tan sólo el nombre podría decirse que “Eva La Trailera” (protagonizada por Edith González) es una copia de “Lola La Trailera”; no obstante, la guionista de la nueva serie de Telemundo, Valentina Párraga, aseguró que su serie no es un plagio. De acuerdo con la escritora venezolana, no conoce a Chagoyán y —según— jamás ha visto una película de la trilogía de “Lola La Trailera”, ni porque es una de las más taquilleras de la década de los 80 en México. “Es una historia completamente original escrita para una primera actriz como es Edith González”, indicó la guionista.

Democracia, deportes, Colombia Y Cuba Ramón de Flórez

o solo la democracia y la monarquía parlamentaria en su corta vida han traído para España un éxito sorprendente tanto en la política, en la economía y en el buen gobierno. Sino que también este, ahora poderoso país se ha convertido en una grande y sorprendente potencia deportiva que destaca y pisa muy fuerte en todas las modalidades que practican sus atletas. Por eso es de pronosticarse que ello se ratificara en los ya muy cercanos Juegos Olímpicos de Bejing. Por lo pronto, apreciado lector, permítame empezar este artículo recordando dos recientes eventos deportivos internacionales con millones de seguidores, donde España a brillado intensamente y ha sido objeto de los mayores elogios por los medios de comunicación del mundo entero. Sigue fresca en la memoria de muchos el impresionante papel que hizo en la Copa de Fútbol de la UEFA donde no solo ganó todos sus partidos de manera contundente, sino que se coronó al final de esta importante competición con un juego sensacional, eficaz y espectacular, derrotando a la poderosa escuadra alemana. También en la eclosión del deporte de competición español, pudimos ver el domingo pasado como el tenista Rafael Nadal sumaba a sus victorias más valiosas, el campeonato de Wimbledon el torneo más importante de tenis en el mundo. Esta final se la disputó y ganó al todavía considerado mejor jugador del mundo, el suizo Roger Federer. El famoso ex tenista estadounidense John McEnroe ahora comentarista de la televisión norteamericana calificó este partido como el mejor en toda la historia del tenis mundial. Este deporte hasta hace poco considerado como elitista tuvo grandes jugadores en nuestro país. Recuerdo orgullosamente a mi amigo Pancho Contreras que representó brillantemente a México en los torneos más importantes del mundo. En la actualidad este gran deportista, todavía en estupenda forma física recuerda sus épocas de tenista jugando, ahora como aficionado frontón con grandes amigos que tiene en Biarritz en el sur de Francia donde veranea desde hace más de treinta años. También pienso en el extraordinario, Rafael el “Pelón” Osuna otro gran tenista mexicano cuya muerte en un accidente aéreo en un vuelo de México a Monterrey dio mucho que hablar. Porque en el mismo accidente falleció el político tabasqueño Carlos A Madrazo poderoso promotor de un cambio radical en el PRI iniciativa con que muchos no estaban de acuerdo. Ni antes ni ahora. Otro deporte donde los españoles han destacado, eso si desde siempre, es en el ciclismo. El máximo evento de este sufrido y durísimo deporte es el “Tour de France”. Este domingo pasado empezó esta gesta y en sus dos primeras etapas se colocó el maillot amarillo un español. Ya veremos el próximo 14 de julio, aniversario de la Revolución Francesa, quien es el triunfador de

FOTO: ARCHIVO/WEB

NOTICIAS

Rafael Nadal, en los albores de 2008. esta carrera reina, en su etapa final en Paris. Hubo una época, creo que a comienzos de los años cincuentas en que se instituyó una carrera ciclista por etapas en nuestro país. La misma se proyectó con la pretensión de tener un nivel comparable con las principales competencias de ciclismo que se daban en Francia, Italia y España. Recuerdo a grandes corredores que participaron en esta exitosa “Vuelta a México” que duró lamentablemente, no sé porqué, pocos años. El “Borrao” Zepeda, el “Pollero” García y desde luego al tapatío Ángel el ”Zapopan” Romero que ganó esta carrera de varias etapas durante cuatro años consecutivos fueron, a mi juicio los más destacados. Con el tiempo el “Zapopan” fué presidente de la Federación Mexicana de Ciclismo y además desempeñó con acierto algunos cargos políticos en Jalisco. Se le considera como uno de los hombres más distinguidos de ese estado durante el siglo veinte. Murió no hace mucho. Me aficioné al ciclismo en una temporada que estuve estudiando en el norte de España a mediados de los años cuarentas. A pocos kilómetros donde vivía, estaba el sur de Francia, donde se desarrollaba una etapa del famoso “Tour” de entonces. Recuerdo como si fuera ayer la llegada a la meta del legendario ciclista italiano Fausto Coppi junto al suizo Ferdi Kubler otro de los más importantes ciclistas de todos los tiempos. Cambiando de tema permítame comentar una espectacular noticia sobre la que se sigue hablando mucho y la que seguramente hará historia. Me refiero a la liberación en plena selva de Colombia de la señora Ingrid Betancourt y un grupo de rehenes secuestrados por las FARC desde hace seis años. La operación del rescate fué de tal perfección y limpieza por parte de las fuerzas armadas del gobierno del presidente Álvaro Uribe y en un momento tan oportuno para él y para el presidente Sarkozi de Francia que la

información e inclusive las declaraciones de sus protagonistas han creado ciertos recelos entre los escépticos de la comunidad internacional. Esto es en cierta forma comprensible si recordamos primero la famosa y divulgada fotografía de Ingrid Betancourt en cautiverio y las noticias que llegaban hará apenas un par de meses sobre las condiciones precarias en que se encontraba, además de estar gravemente enferma y sin ninguna atención. Estas informaciones iban acompañadas de pronósticos de fallecimiento a corto plazo si no se ponía remedio a su situación extrema. La fotografía que recorrió el mundo y los comentarios reseñados, contrastan con las recientes imágenes de la liberada, que nos muestran a una mujer espléndida, con una bellísima sonrisa y acompañada en Paris, a los dos días de ser salvada, por el presidente de Francia, Nicolás Sarkozi y su bella y glamorosa esposa, Carla Bruni. Una magnífica foto parece dar testimonio de que la señora Ingrid Betancourt está en plena forma y contradice para muchos las informaciones sobre su precaria salud y su pavoroso sufrimiento. Para algunos es inexplicable que la señora Ingrid Betancourt perteneciente a una familia colombiana-francesa de la alta burguesía, acostumbrada a vivir confortablemente y que por razones políticas es prisionera más de seis años y en cautiverio en una región invivible de la selva colombiana, se vea sin rasgos ni apariencia de sufrimiento. Además da origen a incerti-

dumbres sobre el espantoso drama, el hecho de que a menos de una semana de su liberación, Ingrid Betancourt esté considerando seriamente y acompañada de su familia en Paris, incorporarse nuevamente a la vida política de Colombia con miras a presentarse como candidata a la presidencia en las elecciones del año 2010. Algunos se preguntan si después de vivir más de seis años en ese infierno y en condiciones espantosas no es indispensable un largo reposo y una rehabilitación profunda. El presidente Álvaro Uribe con el coto más alto de popularidad gracias a este ejemplar rescate de sus fuerzas armadas, aspira a un tercer mandato en la presidencia de Colombia gracias a una trascendente modificación que se le ha hecho a la Constitución de su país. En Francia la intervención de su mandatario Sarkozi en este espinoso asunto y luego en su exitoso desenlace, también parece otorgarle puntos. Porque al parecer gracias a su intermediación con el presidente Chávez de Venezuela, este no solo colaboró a la liberación de la señora Betancourt sino que logró la participación de sus colegas, los primeros mandatarios de Ecuador, Chile y Argentina. El día de la liberación de la señora Betancourt, estaba haciendo proselitismo en Colombia a su campaña para la presidencia de los Estados Unidos el senador John McCain. Regresó a su país con un magnifico sabor de boca por haberle tocado estar ese día allí durante el gran éxito de su amigo el presidente Álvaro Uribe. Amigo incondicional de los Norteamericanos y particularmente afín ideológicamente al Partido Republicano. Total, que al margen del de la señora Ingrid Betancourt, para importantes personajes del mundo de la política internacional el operativo colombiano a llenado de felicidad sus hogares. Por mi parte me he limitado en este artículo plural a exponer dudas y opiniones de escépticos que piensan que sobre la liberación de la señora Betancourt hay todavía muchas cosas por aclarar. Fidel Castro cada vez que resucita tiene la mente más lúcida. Parece no estar contento con los cambios internos que ya ha hecho su hermano Raúl que ocupa desde hace tiempo el cargo de Presidente de Cuba por designación de Fidel y con plena ratificación del Congreso de Cubano. Al parecer el mayor de los Castro, no solo regañó al Presidente sino que lo paró en su deseo de continuar haciendo modificaciones a los mandatos de la Revolución. Esto puede ser atribuible a que el sagaz líder revolucionario piensa que Cuba antes de cualquier iniciativa tiene que esperar a que sea elegido el nuevo Presidente de los Estados Unidos. Y que se marche Bush, el peor Presidente de su historia. Para terminar, le digo en secreto que la muerte del político y ultraderechista Jesse Helms, enemigo acérrimo de México, autor de la ley Helms-Burton entre otras fechorías, no me causa ningún sentimiento de aflicción. Hasta el domingo entrante. * Artículo publicado originalmente en 2008.

Noticias

Domingo 21 de febrero de 2016

Layla Soto con Ayleen y Leonardo.

Posaron para nuestra lente.

Silvia Soto con Renata y Ricardo Silva.

Linda cumpleañer OBSEQUIOS

Loretta y Maca Maturana.

Manuel García y Karla Domínguez.

Cristel, Juan Pablo y Catalina.

Natalia con sus papás, Clara Luz Aguilera y José Manuel Loranca. Marcela León y Jimena Oropeza.

Muy contenta estuvo la pequeña jugando en las diferentes atracciones de lugar con sus amigos Carlos Castro

CONTENTA El estar con las personas que más aprecia fue algo especial, porque sintió el cariño de cada uno, pero sobre todo, las bendiciones para que tenga un crecimiento fenomenal.

NOTICIAS

María e Isabela Pastrana.

lara Luz Aguilera y José Manuel Loranca le organizaron un bonito convivio a su pequeña hija, Natalia Loranca, por haber cumplido tres años de vida, logrando un ambiente que estuvo repleto de regalos y buenos deseos. Muchos de sus amigos la acompañaron en la agradable celebración y disfrutaron de los deta-

lles que se prepararon para la ocasión, gracias a la atención que brindaron los anfitriones, animando a cada uno para que le cantaran las tradicionales “mañanitas” y le otorgaran fuertes aplausos, dando paso a la partida de piñata donde se llevaron muchas golosinas y se tomaron fotos para guardar ese hermoso momento.

Ileana y Daniela.

s Voz e Imagen de Chiapas

Vicky Granda y María Julia Albores.

Domingo 21 de febrero de 2016

Ayda Corzo, Ayda y Marla Corzo.

Carmen Mayorga con Maricarmen y Carlos Valdez.

Maria Vázquez y Aminah David.

Carla Pedrero con Silvana y Sebastián Trinidad.

Dilery Osorio y Dilery Aguilar.

Roxana Cordero y Paquito Islas.

Yazmín Ramírez y Renata Ramírez.

Rubén y Andreita Zuarth.

Laura Mariano y Abril Vázquez.

10C

Domingo 21 de febrero de 2016

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Horacio y Emma Gómez.

Elizabeth y Sara Grajales.

Freddy Castillo y Nery Pereyra.

COMIDA

Inolvidable festejo Dora Vida agradeció a cada uno de sus invitados por su compañía en tan importante celebración que desde semanas atrás organizó

Carlos Castro

E NOTICIAS

EMOCIONADA n Fue un día encantador para la festejada porque pudo convivir y recordar buenos instantes que la vida le ha regalado para ser una mejor persona. Con entusiasmo recibió los regalos y buenos deseos de los invitados, quienes llegaron temprano al convivio para brindar con la cumpleañera, que estuvo atenta a los detalles faltantes en cada mesa, para que todos se fueran con un buen sabor de boca y se la pasaran de lo lindo. Sin duda alguna fue una tarde especial para Dora, ya que estuvo rodeada de mucho cariño con las personas que más aprecia y que le dan sentido a su vida.

FOTOS: CARLOS CASTRO

l salón “Gluk” fue el lugar donde Dora Vida celebró un año más de vida con un rico banquete, compartiendo dicho momento con familiares y amistades cercanas, que siempre han estado a su lado apoyándola en todo momento y dándole felicidad a sus días.

Humberto, Emanuel y Roselia León.

Con su familia.

La cumpleañera, Dora Vidal.

Alexander y Daniela Cancino.

Bernardo Escobar, Francisco Gil y Eneyda Escobar.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Domingo 21 de febrero de 2016

HORÓSCOPO ARIES (21 marzo-20 abril). Tienes la suficiente confianza en ti, por eso nunca te sientes amenazado por tus socios o competidores, esta actitud te ayudará a conservar tu energía.

TAURO (21 abril-20 mayo). De una desagradable experiencia anterior, crees que para obtener el amor de alguien debes someterte, lo que te obliga a cumplir sus caprichos.

Isaí Gómez y María Bautista.

Juan Vidal, Elvia y Blanca Cancino.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio). Tu impaciencia e impulsividad te inclinan a sufrir incidentes, debido a tu falta de precaución. El éxito en tu matrimonio se ha basado en hacer concesiones.

CÁNCER (22 junio-22 julio). Tus relaciones son importantes, por eso desearías tener siempre a alguien cerca de ti. Esto te da una gran seguridad y reconforta tus momentos de soledad.

LEO (23 agosto-22 septiembre). Cuando alguna persona solicite tu ayuda, bríndala en forma eficaz y generosa, así permites que te conozcan y entiendan que sólo deseas su amistad.

VIRGO Karla Pereyra, Valeria y Horacio.

Luis Fernando y Arturo se la pasaron de lo mejor.

(23 agosto-22 sept) La gran habilidad intelectual que posees, se combina con tu sensibilidad y sentimientos; por lo que tu personalidad es atractiva, variable e interesante.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre). Tu capacidad para tratar a la gente es superior a la de los demás, porque sabes manejar con maestría todos los asuntos, inclusive sabes castigar.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre). Tendrás que dar más de lo que esperas recibir, comprender en lugar de que te comprendan y asumir humildad en vez de arrogancia para actuar.

SAGITARIO María Ramos, Elizabeth y Mariano Borges.

Mauricio y Luz del Carmen.

(22 noviembre-21 diciembre). Realmente te gusta cooperar, pero la reacción que obtienes de la gente que quieres ayudar, no es lo que tu esperabas, sino todo lo contrario.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero). Cuando alguien te contradice le contestas bruscamente, puedes tener mal carácter con los seres que más amas. Contrólate antes de actuar.

ACUARIO (22 enero-19 febrero). Experimentarás dificultades con tus socios, hasta que sepan poner cada cosa en su lugar. Además les exigirás que todos cumplan con sus compromisos.

PISCIS

Susana, Sebastián y Janeth muy a gusto.

Le desearon felicidad a la cumpleañera.

(20 febrero-20 marzo). Deberás evitar involucrarte de manera sexual o sentimental con personas que usan su atractivo físico para ejercer influencia sobre ti.

11C

12C

Domingo 21 de febrero de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

13C

14C

Domingo 21 de febrero de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

15C

16C

Domingo 21 de febrero de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Agarran a feminicida

Un hombre que es acusado de la muerte de su esposa fue atrapado justo cuando intentaba huir al estado de Tabasco

Flotaba cuerpo putrefacto Personas que cruzaban un canal de riego localizaron los restos de un hombre, quien ya tenía varios días de fallecido

Foto: Efraín Ramírez

Vuelca colectivo Fue cerca de Suchiapa en donde autoridades de tránsito localizaron una unidad del transporte público con las llantas hacia arriba

Iba acelerado Daños que ascienden a miles de pesos dejó como saldo un accidente sobre el Libramiento Sur, en donde el involucrado se estrelló con dos postes

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

Accidente

Terminaron volcados Fotos: Guillermo Montero.

Se cree que la unidad era conducida a exceso de velocidad y que por tal motivo su conductor perdió el control

La camioneta terminó de costado.

Nada se supo del conductor ni de la persona lesionada.

Una camioneta fue localizada sobre la carretera a Raymundo Enriques, en donde a pesar de que el conductor huyó, se cree que hubo una persona lastimada

GUILLERMO MONTERO

Colaborador

ue en la carretera a Raymundo Enriques en donde una camioneta tipo Liberty que circulaba a exceso de velocidad terminó volcada después que se impactara contra el camellón. Se informó que el conductor huyó del lugar, por lo que la unidad terminó en un corralón.

Los hechos se produjeron cuando la camioneta marca Jeep tipo Liberty de color negra, con placas de circulación DPY-11-50, era tripulada por un sujeto y en el sentido de norte a sur sobre citada arteria vial, esto a una fuerte velocidad. Así que al pasar frente al Club Campestre, el conductor perdió el control y eso ocasionó que se estrellara contra la cuneta. El fuerte impacto provocó que la camioneta

volcara contra su lado derecho, arrojando daños materiales valuados en miles de pesos. Al conocerse los hechos, oficiales de tránsito municipal llegaron al lugar de los hechos y encontraron la camioneta abandonada, la cual trasladaron al corralón correspondiente. Por comentarios por los agentes se supo que al parecer hubo alguna persona lesionada, ya que sobre la carrocería había manchas de sangre.

Feminicida ya fue capturado Escandalizaba en Foto: Napoleón López.

Napoleon Lopez Corresponsal/Noticias

Palenque.- Policias de la PGJE capturaron a un sujeto que mató a su mujer colgándola con los hilos de hamaca. Tras los hechos trató de huir a Tabasco, pero por fortuna fue atrapado. Agentes de la policia ministerial lograron la detencion de quien dijo llamarse Agustín Peñate Méndez, de 42 años, quien era pareja sentimental de Alicia Arcos Peñate. Ambos tenían su domicilio en la avenida 5 de Febrero, entre la calle Allende y Primera Poniente de esta localidad. Se supo que la pareja procreó a una niña de nombre Mari Adriana Peñate Arcos, quien ahora cuenta con cinco años. Trascendió que ella precensió el crimen de su madre. Según las investigaciones de las autoridades, la ahora extinta había sido encontraba en su cuarto sin vida por su sobrina Evita Maria Álvaro Arcos, quien al percatarse que

Agustín Peñate Méndez ya está en manos de las autoridades. Agustín no estaba en ese momento, de inmediato sospechó de él. En las diligencias los vecinos revelaron que a Agustín lo habian visto salir del domicilio que compartía con la occisa con una actitud nerviosa; además portaba una mochila. Sumado a esto las autoridades comenzaron una busqueda en las terminales de autobuses de este munciopio, por lo que finalmente lograron ubicarlo cuando se encontraba abordando un camión con destino a la ciudad de Villahermosa, Tabasco. Agustin Peñate Mendez al perca-

tarse de la presencia de las autoriadades intentó escapar sin éxito alguno, ya que todas las salidas estaban copadas por los uniformados. Al ser detenido por los agentes, el tipo fue trasldado a los separos de la comandancia regional de la PGJE para ser interrogado sobre la muerte de su pareja, por lo que no le quedó de otra que confesar. Comentó que ya tenian varios dias de tener fuertes discusiones con su mujer, por lo que había decidio sacar sus pertenencias de la casa que habitaban. Lo cierto es que al llegar por ultima vez al domicilio, ella lo amenazó bajo el argumento que si la abandonaba, se quitaría la vida ahorcandose con la cuerda de la hamaca. Así que cansado de los insultos y amenazas de la mamá de su hija, la tomó violentaemente de los cabellos al tiempo que le ataba los hilos de la amaca en el cuello hasta que dejó de moverse. Al percatarse de lo que había hecho decidió darse a la fuga con rumbo hacia el estado de Tabasco, en donde tiene unos familiares. Afortunadamente eso nunca pasó, pues los oficiales lograron capturarlo para entregarlo al agente del minsterio público del fuero común.

casa de su suegra

EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Una mujer que escandalizaba frente a la casa de su suegra fue detenida por elementos femeniles de la policía estatal preventiva; sin embargo, la agraviada solo pidió un acta administrativa. Sobre los hechos se dio a conocer que una mujer que vive en la colonia Ojo de Agua solicitó el apo-

yo de la policía municipal luego de que su nuera Paola pateara la puerta de su casa. Las policías femeniles llegaron al lugar, quienes aseguraron a la joven que se encontraba en estado inconveniente, por lo que se le explicó que estaba siendo acusada por su suegra. La joven fue llevada a la comandancia y la mujer agraviada pidió que se levantara un acta administrativa.

Foto: Efraín Ramírez.

Policías lograron la detención cuando el inculpado intentaba huir con rumbo al estado de Tabasco

Paola pasó algunas horas tras las rejas.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Foto: Efraín Ramírez.

Domingo 21 de febrero de 2016

UNO DE los bares clausurados.

COLOCARON SELLOS en las entradas de los establecimientos.

OPERATIVO

PGJE clausuran 10 cantinas La dependencia estatal informó que dos de ellas operaban de forma clandestina, por lo que colocaron sellos de suspensión de actividades EFRAÍN RAMÍREZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apachula.- Dos cantinas que operaban en forma irregular y 8 que no contaban con documentos en regla, fueron clausurados por personal de la Procu-

raduría General de Justicia del Estado, la Secretaría de Salud y el ayuntamiento de Tapachula. Un agente del ministerio público del fuero común, un supervisor de alcoholes y personal de las diferentes corporaciones, realizaron recorridos en colonias y barrios, donde se habían

recibido anónimas, donde operaban bares y cantinas sin permiso. Los agentes e inspectores, y diferentes autoridades, arribaron a la cantina La Iguana que se ubica en la colonia La Joya, a un costado de la iglesia San Judas Tadeo, en donde informaron al encargado que entregara los permisos para operar.

Luis Alberto, responsable del lugar y de origen hondureños, informó que no tenía los permisos en regla. Ante tales hechos clausuraron el bar. También encontraron un lugar sin nombre que estaba operando sin permiso, por lo que se le informó a Geydi Gabriela que sería clausurado.

Asimismo suspendieron los bares “Amigo Polo”, “Gallo de Oro”, “Tika Tin”, “Esmeralda”, “La Dueña”, “Dorian Grey”, “Hang He Fen Día” y “Dovers”. Los agentes realizando otros recorridos, pero los demás bares tenían la documentación en regla.

Heridos en colisión vial El conductor de una camioneta particular mandó al hospital a un chafirete y a sus dos pasajeras

CARLOS SALAZAR Cintalapa.- La falta de precaución pudo haber sido la causa de que se registrara un accidente de tránsito que dejó como resultado a tres personas lesionadas y daños materiales equivalentes a varios miles de pesos. Cerca del mediodía de este sábado, Walter Velázquez Ruíz de 65 años de edad, conducía rumbo al oriente con preferencia sobre la Segunda Sur una moto taxi color blanco marca Bajaj, sin placas de circulación y marcada con el número económico 052, perteneciente a la unión de pequeños productores

Foto: Carlos Salazar.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EL MOTO TAXI afectado durante los hechos.

LA UNIDAD responsable del siniestro.

de zonas marginadas de México. Así que al llegar a la Sexta Poniente, Freddy Humberto Montesinos Trinidad, de 40 años, conducía sin preferencia una camioneta marca Nissan color blanca, con placas de circulación CV68011, por lo que

en el punto de intersección no esperó que la unidad de alquiler pasara y en consecuencia la impactó en la lateral izquierda. Mencionar que como resultado del fuerte encontronazo el chofer de la moto y dos personas más que iban como pasa-

EL CONDUCTOR de la unidad pública. jeras, Candelaria Díaz, de 19 años y Nicole, de 2, resultaron lesionadas. Socorristas de la benemérita Cruz Roja Mexicana las llevaron al hospital básico comunitario para que fueran valoradas médicamente, mientras que al chofer de la moto fue asistido por personal de

bomberos, quienes lo trasladaron al mismo nosocomio. Al lugar del percance llegaron varias corporaciones policiacas a tomar nota de lo sucedido, pero fue tránsito del estado quien se encargó de ordenar que grúas Meza se llevara las unidades al corralón para comenzar con las diligencias.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

Putrefacto

Flotaba en un afluente Las autoridades no tienen datos de la persona fallecida, por lo que ya comenzaron con las investigaciones

Varias personas que cruzaban un canal de riego notaron que en la orilla yacían los restos de un hombre

EFRAÍN RAMÍREZ

uchiate.- Una persona de entre 30 y 35 años de edad fue localizada en avanzado estado de putrefacción y dentro de un canal de riego ubicado a la altura del ejido Miguel Alemán de este municipio. Sobre los hechos se dio conocer que en la mañana de este sábado un grupo de trabajadores cruzaba el canal de riego, así que en ese momento se percataron del cuerpo de una persona que estaba atorado entre la maleza a orilla del afluente, por lo dieron aviso a las diferentes corporaciones para que acudieran. El caso es que elementos de la policía mando único de este municipio, así como la especializada y

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

El cuerpo flotaba a orilla del afluente.

estatal preventiva arribaron al lugar donde encontraron el cuerpo en avanzado estado de putrefacción, el cual estaba desnudo y medía aproximadamente 1.70 metros. Finalmente personal de Servicios Periciales se encargaron de realizar las diligencias correspondientes para finalmente trasladar los restos al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para la necropsia d ley. Se informó que el cuerpo quedó en la calidad de desconocido, pero a pesar de ello las autoridades creen que pertenece a un centroamericano, aunque eso se definirá luego de la investigación de rutina.

Cae en manos de las autoridades Napoleón López

El vehículo accidentado en el kilómetro 4.

Con las llantas hacia arriba Un colectivo de la ruta 85 fue hallado sobre la carretera que conduce a Suchiapa, en donde del conductor nada se supo GUILLERMO MONTERO Colaborador

Una aparatosa volcadura fue protagonizada por una unidad del transporte público en la modalidad de colectivo de la ruta 85, cuyo saldo fue de solo daños materiales, los cuales fueron valorados en miles de pesos. Los hechos ocurrieron en la noche de ayer y sobre la carretera a Suchiapa, esto sobre el kilómetro 04+500, en donde la unidad marca Nissan tipo Urvan, con placas de circulación 381-888-B y de la ruta 85-15 fue la involucrada. También poco se sabe de la identidad del con-

ductor, ya que al parecer se dio a la fuga tras lo sucedido. Se sabe que transitaba con rumbo a la capital chiapaneca, sin embargo, tuvo tan mala suerte que no alcanzó a llegar a su destino ya que al llegar a una curva que se encuentra a 500 metros de la entrada a Copoya, por la velocidad que llevaba perdió el control y eso ocasionó que se impactara contra el camellón, lo que produjo que volcara. Al conocerse los hechos, personal de vialidad, así como elementos de otras corporaciones policíacas hicieron acto de presencia para encontrar al conductor, lo cierto es que éste para ese entonces ya había escapado. En tanto, las autoridades comenzaron con las indagatorias y finalmente procedieron a trasladar la citada unidad al corralón para determinar la responsabilidad.

Palenque.- El responsable de la muerte de un taxista fue detenido cuando intentaba asesinar a machetazos a una pareja en el barrio La Esperanza de la colonia Pakalna de esta ciudad. Efectivos de la policia especializada, estatal preventiva y municipal lograron el esclarecimiento del crimen del chofer de taxis de nombre Nicolás Alberto González Abreu, quien fuera asesinado a puñaladas el pasado 2 de julio del año 2011. La detencion del probable autor material del asesinato del taxista ocurrió cuando los uniformados fueron alertados sobre la presencia de un sujeto armado con un machete en la colonia Pakalna, en donde se dijo que perseguía Responsable de la muerte de un taxista. a un matrimonio para matarlos luego de no poder robarles sus pertenencias. taxista habia sido asesinado a puñaladas por “El En esas acciones los polcías lograron la captuChelo”, hechos que quedaron registrados en el exra de quien dijo llamarse Antonio González Ortiz, pediente penal 440/SE74-T1-2011. de 30 años, alias “El Chelo”, quien portaba un filoAntonio al ser interrogado sobre el citado so machete, arma con el cual tambien agredir a los crimen confesó ser el repsonsable de dicha uniformados. muerte junto con otros dos sujetos. Afirmó que Al ser trasladado a los separos, la joven Paola luego de cometer el ilícito huyó al Estado de Urgell López, de 19 años, y Wilmar Antonio MenMexico donde se ocultó. doza, reonocieron plenamente a “El Chelo” como Pero fue hace unas semanas cuando regrela persona que momentos antes los quiso matar só a esta ciudad Palenque únicamente para con el arma que le aseguraron. que lo atraparan. A los separos también se presentó Marlene Ante esas revelaciones, González Ortiz fue preAbreu Valencia, quien dijo que en julio del año 2011, sentado ante el fiscal del ministerio público, quien su hijo Nicolás Alberto González Abreu y de oficio dará sentencia.

Foto: Napoleón López

Foto: Guillermo Montero

Corresponsal/Noticias

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Domingo 21 de febrero de 2016

Libramiento Sur

Causa destrozos a su paso Policías de tránsito en el lugar del siniestro.

GUILLERMO MONTERO

U Colaborador

n vehículo compacto tipo Sentra y que circulaba a exceso de velocidad sobre el Libramiento Sur Poniente, al salirse de la cinta asfáltica terminó impactado contra un poste de alumbrado público, el cual derribó para finalmente terminar arremetido de frente contra un poste de concreto. Afortunadamente el conductor no sufrió lesiones graves, pues testigos aseguraron que tras lo sucedido se dio a la fuga. Los hechos se registraron en el carril que conduce de oriente a poniente del

Libramiento Sur, a la altura de la Novena Poniente de esta ciudad capital, en donde el vehículo marca Nissan tipo Sentra de color vino, con matrícula chiapaneca DPL-4130, circulaba a más de 100 kilómetros por hora. Lo cierto es que al llegar al punto de intersección, el conductor perdió el control y eso ocasionó que se saliera de la cinta asfáltica al grado de derribar un poste metálico de alumbrado público. A pesar del fuerte encontronazo la unidad no se detuvo ahí, pues avanzó varios metros hasta que un poste de concreto frenó el andar del coche. Tiempo más tarde agentes de tránsito municipal llegaron al lugar de los hechos y tomaron conocimiento de lo sucedido. Después solicitaron que una grúa remolcara al vehículo a un corralón, ya que al no estar el conductor, tendría que presentarse el propietario para que respondiera por los daños causados a las vías de comunicación, los cuales asciende a más de 50 mil pesos.

No se reportaron víctimas, pero tampoco se supo del conductor, quien huyó momentos después del accidente

El poste que derribó en el camellón central.

coche involucrado

postes impactados

066

Cuantiosos daños tras lo ocurrido.

recibió el reporte

Foto: Guillermo Montero.

Autoridades acudieron únicamente para tomar referencia de lo sucedido.

Números

Una vez más amantes de lo ajeno hicieron de las suyas al llevarse cuantiosa suma de dinero de un negocio de comidas GUILLERMO MONTERO Colaborador

Fue en el fraccionamiento La Herradura de esta capital en donde un negocio de comidas fue visitado por los amantes de lo ajeno, quienes se llevaron la can-

Fotos: Guillermo Montero.

Un coche particular que viajaba a exceso de velocidad colisionó con dos postes y derribó uno de ellos. Del conductor nada se supo, pues abandonó la unidad en el lugar

Asalto en La Herradura tidad de mil pesos en efectivo para luego huir con rumbo desconocido. El robo ocurrió en el negocio de nombre Carnes Asadas de Coco, ubicado sobre el bulevar La Gloria y circuito Las Flores Sur del citado fraccionamiento. Fueron los propietarios quienes se percataron que dentro del lugar habían cosas regadas, además que faltaba efectivo, situación por la

que de inmediato dieron aviso a los elementos de la policía municipal. Los ladrones después de cometer el atraco salieron por la puerta principal, tomando rumbo desconocido. Ante tales hechos, los dueños del lugar exigen a las autoridades pongan un alto a la delincuencia, ya que consideran que se les está saliendo de control.

Domingo 21 de febrero de 2016 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

nista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Febrero 2016 SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Febrero 2016 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Febrero 2016 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Febrero 2016

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Febrero 2016 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Febrero 2016 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Febrero 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Febrero 2016 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Febrero 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Febrero 2016 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Febrero 2016 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión.Informes al 9611990563 Febrero 2016 Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Febrero 2016 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Febrero 2016 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Febrero 2016 SE SOLICITA VENDEDOR comisio-

niente No. 436-C Col. Centro Febrero 2016 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Febrero 2016 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Febrero 2016

SE VENDE CASA en la colonia Jobo. Dos plantas, con 3 recámaras, todos los servicios y escritura pública. Cuenta con 500 metros cuadrados de terreno excedente. Informes al 5522653999. Febrero 2016 RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, con garage, dos recamaras, patio, baño y sala comedor, $2,200, cerca de Chedrahui y Sam’s. Informes con Roberto Grajales al 9611302254. Febrero 2016

SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, en la 1ª Sur Pte #530. Informes con Jorge Alberto González Rosales al 9611901303. Febrero 2016

SE RENTA LOCAL comercial, excelente ubicación, apto para campañas políticas. Inf. 9616522289 Febrero 2016

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Febrero 2016 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Febrero 2016 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Febrero 2016 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Febrero 2016 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Febrero 2016 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Febrero 2016 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Febrero 2016 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Febrero 2016 VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Febrero 2016 QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur po-

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335

SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, 1ª Sur Pte #530, Centro. Informes con Jorge Alberto González Rosales; 9611901303. Febrero 2016

RENTO CASA RESIDENCIAL Hacienda, con sala, comedor, cocina integral, 4 recamaras y garage. Av. Oaxaca #352. Inf. Laura Esquinca Méndez al 9611902057. Febrero 2016

TERRENOS

RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Febrero 2016 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Febrero 2016 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Febrero 2016

SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335

Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Febrero 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Febrero 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya Febrero 2016 RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Febrero 2016 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Febrero 2016 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Febrero 2016 SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Febrero 2016 ¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Febrero 2016

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Domingo 21 de febrero de 2016

CLASIFICADOS

Domingo 21 de febrero de 2016

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Febrero 2016

tros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Febrero 2016

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Febrero 2016

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Febrero 2016

RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Febrero 2016

Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Febrero 2016

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Febrero 2016

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Febrero 2016

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Febrero 2016

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Febrero 2016

TERRENOS

Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Febrero 2016 SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilóme-

VENDO TERRENO. Colonia El Jobo, de 9 x39 mts con escrituras y todos los servicios públicos. Inf. 9611737107 Febrero 2016 VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Febrero 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono 0449611428352. Febrero 2016 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Febrero 2016 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Febrero 2016 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Febrero 2016 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Febrero 2016

¿BUSCAS UN LOCAL BONITO? Rento en zona exclusiva. Inf. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. Febrero 2016 REPARACIÓN DE REFRIGERADORES, lavadoras y estufas. Venta de refrigeradores y lavadoras. Servicio a domicilio, informes con José Antonio Mancilla Herrera; 9611243440. Febrero 2016 VENDO CACHORROS PITBULL varios colores, informes con Rosario Ruiz Coello en la 7ª Ote Sur #570; 9612410928.

Febrero 2016

VENTA DE GUITARRA acústica de Paracho, tapa de abeto canadiense y fondo, aros de triplay de cedro. Informes con Carlos Mendoza Larios al 9611320319. Febrero 2016 VENDO TELÉFONO CELULAR marca Kiwi con mp3, radio, cámara, bluetooth y tv. Nuevo a costo de 400 pesos, Informes al 9611320319. Febrero 2016

TRASPASO O VENTA. Departamento en planta baja, en Casas Geo de Chiapa de Corzo. Informes al 9612325498.

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145