SIN PRÓRROGA, SISTEMA PENAL: RUTILIO 11A En cierre de Pese a crisis, torneo Pumas Canirac va no deja de rugir al Buen Fin
Desinterés por la roya del café Países de Centroamérica decretaron emergencia de inmediato y lograron recursos internacionales
7B
3A
7A
Exitoso regreso de la Expo Internacional de Productos Orgánicos
PÁGINA 4A
año 8 número 2850 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, lunes 09 de noviembre de 2015 $7.00
Alta posibilidad de el Papa Francisco incluya a Chiapas en visita a México: Fabio
Entrega ERA becas ambientales en TGz
15A
Todo un acontecimiento la boda masiva en Tuxtla
12-13a
Por el rescate de Puerto Arista: Zoé 14A
5a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
¡A todo dar!
L A F ER I A Sr. López
C
omo ya sabe, las señoras de la familia materna de este menda, eran católicas de dar asco; para ellas la Inquisición era una pía liga caritativa. Por lo mismo casi hacían fiesta cuando una de la familia era escogida por el señor Obispo de entre las jóvenes de buena fama de Toluca, para hacer de la Virgen María en la procesión del Viernes Santo, como Señora de los Dolores. Sin embargo, cuando tocó esa suerte a la prima Tina (Ernestina), sobre la cual había sospecha cierta de que en cuestiones lúbricas tenía muy amplio el currículo, tía Victoria a la que nada le daba pena, recibió la encomienda de hablar con Tina y decirle que “si lo consideraba prudente”, mejor no aceptara. Pero tía Victoria que sabía bien las andanzas de Tina, no le dijo eso sino (contado por la prima), que tuviera vergüenza, porque medio Toluca se iba a carcajear de verla disfrazada de Virgen. Y no fue, para no hacer el ridículo. A todo dar. Este jueves que viene, Alberto Bàilleres González recibirá la Medalla Belisario Domínguez, máximo galardón del Senado para tenochcas ilustres. A todo dar. Dice el decreto de creación del 3 de enero de 1953: “Se crea la Medalla de Honor ‘Belisario Domínguez’ del Senado de la República, para premiar a los hombres y mujeres mexicanos que se hayan distinguido por su ciencia o su virtud en grado eminente, como servidores de nuestra Patria o de la Humanidad”. A todo dar. La calidad de don Bàilleres como empresario está fuera de discusión. Es dueño entre muchas otras cosas, de El Palacio de Hierro, Petrobal (le acaba de entrar a eso del petróleo); Peñoles (las minas de oro, plomo y zinc más grandes del país); minera Fresnillo (la mayor productora de plata del mundo); y es miembro de los consejos de administración de Bancomer, Televisa, FEMSA (Coca Cola), entre otras. Como le encantan los toros, tiene su ganadería de reses bravas y es dueño de Espectáculos Taurinos de México (ETMSA) y fundador de la Fusión Internacional por la Tauromaquia. A todo dar. Su papá, don Raúl fundó junto con banqueros y gargatones de la época, el ITAM; él nomás es el mandamás actual. También creó junto con otros empresarios la Fundación Mexicana para la Salud. Le digo: a todo dar. Todo muy bien, ni que fuera delito ganar dinero, sólo que la Belisario se otorga a los que han servido a México o la humanidad, con su ciencia y su virtud, no con su habilidad para hacer dinero (tampoco a los que sean altruistas de poner los pelos parados, eso no es mérito para obtener la Domínguez). El argumento esgrimido en el Senado para otorgarle la medalla a don Bàilleres fue machaconamente repetido: “gran empresario y filántropo, generador de empleos e impulsor de la educación”. Pues qué lástima que no sea para empresarios, ni filántropos, ni patrones de harta gente; sí puede ser para educadores, pero si se la dan por lo del ITAM, no se hubieran tomado la molestia, porque ni lo fundó él y una
Dice el decreto de creación del 3 de enero de 1953: “Se crea la Medalla de Honor ‘Belisario Domínguez’ del Senado de la República, para premiar a los hombres y mujeres mexicanos que se hayan distinguido por su ciencia o su virtud en grado eminente, como servidores de nuestra Patria o de la Humanidad”. institución educativa tan cara y de élite, no es precisamente impulsora de la educación; y si es por la Fundación esa para la salud, nomás es uno de los fundadores, no es para tanto. Han recibido la medalla, entre otros: Juan de Dios Bátiz (fundador del IPN); Ignacio Chávez (rector de la UNAM); Rufino Tamayo y el Dr. Atl (pintores); Manuel Gómez Morín (uno de los “Siete sabios de México”, rector de la UNAM); Isidro Fabela, Jaime Torres Bodet, Leopoldo Zea, Jaime Sabines, Miguel León-Portilla, Ernesto de la Peña, Eraclio Zepeda (filósofos, escritores, poetas)… y ahora, Alberto Bàilleres (ricote). Pero, que la fortuna inmensa de don Bàilleres no le dé envidia… y tampoco le dé envidia que a diferencia de usted -que paga del 30% al 35% a Hacienda por cada pesote que se gana, don Bàilleres paga, en el Palacio de Hierro el 2.8%; en Peñoles el 8% (nuevo régimen fis-
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
cal); FEMSA, 3.3%; Televisa, 5.4%. Le digo: a todo dar. Ni tenga envidia de las 2 millones 261 mil 196 hectáreas que el gobierno le concesiona (heredó de su papá, don Raúl, las primeras 28; él consiguió con los demás gobiernos priístas, otras 287 mil 463; y de Fox y Calderón, obtuvo un millón 973 mil 705 hectáreas). Al inicio del gobierno de don Fox, tenía 1,200 millones de dólares, a fines del 2013 ya tenía 18,200 millones de dólares (segundo mexicano más rico). No sea envidioso, tiene su mérito, no cualquiera… a todo dar, a todo dar. Si se la otorgaron por haber servido a México en grado eminente… ¡híjole!, a ver cómo le hace el Senado para que no se enteren en Torreón, donde a finales de los años noventa, apareció la organización Madres de los Niños Envenenados por Peñoles (más de 11 mil niños con
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz
enfermedades directamente relacionadas con el plomo en sangre); donde el Centro de Control de Enfermedades de Atlanta, Georgia, estimaba en los 90’s que cerca del 10% de la gente de allá tenía niveles de plomo en sangre por arriba de lo permisible; donde se habla de una catástrofe ecológica en aire y agua, en un radio de seis kilómetros alrededor de la planta industrial de Peñoles, por sus emisiones masivas de plomo, arsénico y cadmio. Ninguna demanda ha prosperado, dicen que a Peñoles la defiende Diego Fernández de Ceballos. A todo dar. ¿Puede ser una infame calumnia contra Peñoles?, sí, puede ser, pero, en abril de 2013, el Departamento de Ingeniería Bioquímica del IPN, la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Coahuila, y la Unidad de Investigación Biomédica del IMSS de Monterrey, indicaron que la población que vive cerca de la planta de Peñoles tiene índices de plomo en la sangre 70% arriba del máximo tolerable. A todo dar. Don Bàilleres no hará lo que la prima Tina, seguro. A él le gustan los premios, por eso aceptó en1999 el doctorado honoris causa que le otorgó el ITAM, del que es Presidente de la Junta de Gobierno. Por eso no le importará que esta sea la primera vez en 61 años, que los senadores no la otorgan por unanimidad (68 votos a favor 13 en contra). Ni le dará vergüenza leer al frente de la medalla la leyenda: “Ennobleció a la Patria”. ¡A todo dar!
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com
Lunes 09 de noviembre de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jacob García
¿Por qué migran las aves? El principal elemento que condiciona la permanencia o no en un lugar de las aves, es el alimento. Muchas veces existe alimento en una región, pero no está accesible por las condiciones meteorológicas, por ejemplo, las lluvias o temperaturas muy bajas que hielan el agua, sin que se pueda beber o buscar alimento en el suelo.
PARA PERMISOS Y DICTÁMENES
No dejarse engañar por seudo supervisores: DU
WILLIAM CHACÓN
E NOTICIAS
reporten directamente al área jurídica de la Secretaría de Desarrollo Urbano o bien directamente en la presidencia municipal. Ahí, aseguró, tomarán las acciones correspondientes a efecto de que puedan subsanar si hubieran cometido alguna falta o error administrativo. “Son fáciles los permisos que tienen que tramitar, no son caros, tampoco son tardados, estamos reduciendo tiempos”. Es muy importante que la ciudadanía denuncie y que no caiga en el juego de esas personas. Deben solicitar siempre que soliciten el servicio que se identifiquen perfectamente, finalizó.
Canirac participa en el Buen Fin, pese a crisis WILLIAM CHACÓN NOTICIAS
Foto: Cortesía
l Ayuntamiento capitalino tiene identificados y registrados a sus supervisores y trabajadores encargados de emitir permisos, dictámenes o trámites de construcción o de cualquier otra índole. Todos cuentan con su identificación correspondiente.
Así lo aseguró el secretario de Desarrollo Urbano del Ayuntamiento capitalino Roger González, quien explicó que el procedimiento administrativo para cualquier tipo de acción es que el notificador o inspector se identifique con las personas y con la ciudadanía en general. “No caigan en ningún tipo de chantaje y no promuevan tampoco el otorgar dinero, el Ayuntamiento no trabaja de esa manera, no aprobaremos ningún tipo de corrupción.” El funcionario pidió a la ciudadanía que en caso de ser víctimas de un seudo supervisor o trabajador del ayuntamiento, se
IMAGEN DE ARCHIVO del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez.
“Son fáciles los permisos que tienen que tramitar, no son caros, tampoco son tardados, estamos reduciendo tiempos”
A pesar de la crisis económica en la que se encuentran cerca del 40 por ciento de los adheridos a la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (CANIRAC) en Chiapas, participarán en el Buen Fin, a la espera de aumentar en un 20 por ciento sus ventas. El presidente de este organismo, Mario Guzmán Gómez, comentó que muchos deciden no participar debido a la situación económica que impera. Sus costos ya son bajos y eso no les permite ofrecer mayores descuentos. “En su mayoría son empresas familiares, micro o pequeñas, y muchas veces no tienen la capacidad ellos de brindar un descuento mayor (...) pero algunos lo hacen y ofrecen descuentos, regalan el postre o dan cortesías”, añadió. A pesar de ello, dijo, que el Buen Fin es una buena oportunidad porque la mayoría de las personas sí acuden ese fin de semana a los restaurantes, por lo que esperan superar el repunte del año pasado, del 20 por ciento, o bien mantenerlo. Guzmán Gómez añadió que después del Buen Fin llega el recibo del
Foto: NOTICIAS
Los funcionarios del ayuntamiento están debidamente identificados, asegura
LOS RESTAURANTEROS aseguran que no viven su mejor momento. aguinaldo de los trabajadores con lo que esperan un repunte en ventas que les permita tener un buen cierre de año. Afirmó que todo el año ha sido complicado para este y otros sectores, tanto por la economía como por las obras, los bloqueos, manifestaciones y la inseguridad en algunos puntos del estado. “Todo eso no ha permitido el crecimiento”. Esperamos que en el fin de año aumenten las visitas, y el próximo año tenemos que trabajar con la Secretaría de Turismo y demás instituciones para poder brindarle mayor certeza al empresario, concluyó.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
TUXTLA Y SAN CRISTÓBAL, ES PROBABLE
Probable visita del Papa
Nosotros estamos buscando lugares más favorables donde no tengamos que hacer un trabajo que cueste dinero, un fuerte gasto que pueda dañar la economía”
Afirma Arzobispo que Francisco podría incluir a Chiapas en el itinerario de su llegada a México
WILLIAM CHACÓN
D NOTICIAS
Fabio Martínez
Foto: Jacob García
espués de que confirmarse la visita del Papa Francisco a México el próximo 12 de febrero de 2016, el arzobispo de Tuxtla Gutiérrez, Fabio Martínez Castilla, dio a conocer que existe una alta posibilidad de que en su itinerario se tome en cuenta a Chiapas. En conferencia de prensa, comentó que si el Santo Padre decide visitar nuestra entidad sostendría dos encuentros con las familias mexicanas en Tuxtla Gutiérrez y con los indígenas en San Cristóbal de las Casas. Todo durante un día que todavía no es posible confirmar. Indicó que el pasado viernes se tuvo la visita del doctor Alberto Gasbarri, organizador de los viajes papales, por nuestro país y estado. Él presentará al Papa los posibles lugares y conforme a eso tomará la decisión definitiva. “Él nos dijo que nos pongamos a trabajar como si la visita fuese un hecho, para que no nos esperemos hasta que se dé el anuncio oficial”, mismo que el Papa realizará el próximo 12 de diciembre durante la celebración de la
FABIO MARTÍNEZ CASTILLA, arzobispo de Tuxtla Gutiérrez. Virgen de Guadalupe desde Roma. En las siguientes dos semanas se clarificará el itinerario de los lugares y los días concretos de la visita pastoral del Papa; a la par, el Episcopado Mexicano se reunirá en la ciudad de México para organizarse respecto a este acon-
tecimiento de bendición. Monseñor reiteró que el Papa Francisco trabaja sobre diversos temas, como los indígenas, los migrantes, la familia, los jóvenes y encuentro con los sacerdotes y religiosas. Conforme a eso se escogen los lugares de reunión tanto
en el Norte, Centro y el Sur del país. Destacó que uno de los cuidados que se ha tenido en la organización de las visitas del Papa, que el mismo ha instruido, es que no se genere un gasto fuerte. El Papa Francisco acude a lugares donde ya existe una estructura pro-
Inicia descacharrización en Chiapa Chiapa de Corzo.- Con el objetivo de fortalecer la salud pública de todas y todos los chiapacorceños el gobierno municipal que encabeza Héctor Gómez Grajales, dio inicio al programa de descacharramiento en distintas colonias y barrios del municipio. El Gobierno Municipal aporta a la campaña de descacharrización 2 camiones recolectores de basura, 8 volteos, una camioneta y diez cuadrillas que recorrerán en una primera etapa las colonias de la cabecera municipal, consideradas de riesgo por su cercanía con cuerpos de agua, así como aquellas que las autoridades de salud han detectado con mayor proliferación del mosquito transmisor del dengue y la chikungunya. Por su parte el alcalde chiapacorceño expresó: “No hay ninguna excusa válida para no tener un Chiapa de Corzo limpio, pero el gobierno no puede hacerlo todo solo, necesitamos del compromiso y la colaboración de los ciudadanos para hacer del municipio un espacio saludable, por ello hemos emprendido con el Programa Emergente de Descacharrización”. Héctor Gómez Grajales dijo que con es-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL PROGRAMA tiene como objetivo prevenir males trasmitidos por vectores. tas acciones se combatirá enérgicamente la proliferación del mosquito transmisor del dengue y del chikungunya, que por descuido pueden ocasionar incluso la muerte. A estos trabajos se suman las acciones de Protección Civil, que desde hace poco más de un mes viene realizando el programa de limpieza en los arroyos y terrenos baldíos afín de prevenir cualquier tipo de incendio provocado por la basura que algunos habitantes tiran en los lotes abandonados.
Julio Cesar Pérez Sánchez, director de Servicios Públicos indicó que este programa tendrá eco en todos los barrios, ejidos y riberas del municipio, iniciando con la cabecera municipal, para darle fin a la proliferación del mosquito transmisor del dengue. Invitó a la ciudadanía a permanecer atentos con los medios de comunicación, ya que el programa de descacharrización será de 8:00 a 14:00 horas y se realizará con fechas programadas.
picia, por ejemplo un estadio o auditorio, para que no haya necesidad de una fuerte inversión, más que en lo necesario como un pequeño escenario y sonido. “Nosotros estamos buscando lugares más favorables donde no tengamos que hacer un trabajo que cueste dinero, un fuerte gasto que pueda dañar la economía. Además que su visita atrae dinero porque vendrán personas de varias partes del mundo.” Se cuida también la seguridad y que el lugar sea propicio para que pueda acercarse a las personas y hacer un recorrido. Este trabajo se hace en coordinación con las autoridades al ser el Papa un Jefe de Estado, “independientemente del partido que sean, las autoridades se tienen que involucrar”
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
5A
LABOR CONJUNTA CON EL REGISTRO CIVIL
Con éxito se llevan a cabo Bodas Colectivas en Tuxtla l Sistema DIF Municipal que preside Martha Muñoz de Castellanos, encabezó la unión de más de 150 parejas en matrimonio, mediante el programa de Bodas Colectivas, mediante el trabajo conjunto entre el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez y el Registro Civil del Estado. La titular del Sistema DIF Tuxtla felicitó a los contrayentes por este importante logro y les deseó el mejor de los éxitos en esta nueva etapa de vida, al tiempo de reconocer el interés del gobierno para garantizar certeza legal a las más de 150 parejas capitalinas beneficiadas con esta iniciativa. Destacó el respaldo del Registro Civil Estatal quien brindó todas las facilidades para llevar a cabo estas acciones, asimismo, reconoció el apoyo de los Cedecos y el equipo del
ITZEL GRAJALES NOTICIAS
“Estoy totalmente en contra del tráfico y consumo de la marihuana”, sostuvo el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, respecto a la posibilidad de que se legalice el uso recreativo de este psicotrópico en el país, tras la histórica resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que amparó a cuatro personas. Reconoció que desconoce los efectos de esta hierba porque nunca la ha consumido; sin embargo, el comentario generalizado en las redes sociales y medios de comunicación lo llevan a concluir que su legalización puede incrementar el índice de accidentes y violencia, porque altera la salud física y mental de los usuarios. “Son cosas que no queremos en
DIF Municipal, para llevar a cabo estas acciones. Por su parte, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor, felicitó a los contrayentes, quienes por alguna dificultad no habían podido realizar dicho trámite y hoy ya gozan de garantía en su matrimonio. Asimismo, los invitó a ponderar el amor, la comunicación y respeto.
Foto: Cortesía
E
COMUNICADO
A este evento, además de los jueces que oficializaron la boda masiva, asistieron la directora del Registro Civil del Estado Flor de María Coello Trejo y la directora del Instituto de Protección Social y Beneficencia Pública del Estado, Laura Elena Aramoni Calderón.
LAS BODA MASIVA resultó ser todo un acontecimiento.
Rechaza Castellanos legalizar la mariguana SMART exhortó al Congreso de la Unión a que haga las modificaciones pertinentes en la ley para que en todo el país se respeten los derechos humanos de los consumidores de esta droga.
esta ciudad”, expresó el munícipe, no obstante, reconoció que la sentencia de la SCJN es un paso histórico en la vida jurisdiccional del país, y motivo de celebración para los ciudadanos que están a favor de que se despenalice la
siembra y consumo de Cannabis. “Hay que ver el trasfondo, quien se ampare y sea consumidor que lo haga en el pleno uso de conciencia, porque deben respetar derecho de terceros”. El presidente municipal aclaró que en la capital de Chiapas hay “cero tolerancia” para los consumidores y distribuidores de marihuana, porque, además de que es un riesgo para los jóvenes, aún está vigente el Código Penal federal y el estatal que prohíbe estas acciones. La semana pasada, la SCJN resolvió a favor de cuatro ciudadanos que integran la Sociedad Mexicana de Autoconsumo Responsable y Tolerante (SMART), quienes presentaron un amparo para poder sembrar y consumir la hierba con fines recreativos.
Foto: NOTICIAS
La presidenta del DIF Municipal, Martha Muñoz, encabeza la unión de más de 150 parejas
FERNANDO CASTELLANOS opinó que el consumo de la mariguana es nocivo.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
ENCUENTRO ACADÉMICO
Recibe Unach la visita del Cónsul General de Francia Proponen autoridades universitarias intensificar las relaciones de trabajo con instituciones del citado país europeo
A
Foto: Cortesía
COMUNICADO
RECIBE UNACH la visita del Cónsul, Gérard Maréchal.
“Francia es el tercer destino de los estudiantes mexicanos y México es el segundo destino de mayor importancia para los estudiantes franceses” CÓNSUL GENERAL DE FRANCIA
Participan más de 40 docentes de distintos municipios
utoridades de la Universidad Autónoma de Chiapas, expusieron ante el Cónsul General de Francia en México, Gérard Maréchal, su voluntad de intensificar la presencia de alumnos y docentes de la institución en el citado país europeo. Durante el encuentro que se efectuó en las instalaciones de Rectoría, el Secretario Auxiliar de Relaciones Interinstitucionales (SARI) de la UNACH, Iván Camacho Morales, expresó el interés de la Máxima Casa de Estudios, de extender los vínculos con la Université de Lille 1 Sciences et Technologies, Université de Lille 2 Faculté de Médecine, Université de Lille 3 Sciences Humaines et
Brinda la Unach curso a maestros del Cobach
La Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), que encabeza el Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández, impartió a docentes del Colegio de Bachilleres de Chiapas (COBACH), el cursotaller “Técnicas participativas para el desarrollo comunitario”, otorgándoles conocimientos que les permitirá realizar diagnósticos, proyectos educativos y productivos para impulsar el desarrollo de la entidad. La responsable de Educación Continua de la Coordinación General de Universidad Virtual, Norma Esther López Maldonado, indicó que fueron más de 40 docentes provenientes de distintos municipios, que a través de este curso, identificaron la importancia del diagnóstico participativo en el contexto comunitario y como aplicar recursos didácticos de participación colectiva e individual como estrategia en su asignatura. Informó que durante tres días, el docente Julio César Sánchez Morales explicó a los maestros los elementos necesarios para el desarrollo de un proyecto comunitario y la importancia de
Foto: Cortesía
COMUNICADO
SE IMPARTIÓ el curso-taller “Técnicas participativas para el desarrollo comunitario”. aplicar investigación de mercado, ingeniería del proyecto y presupuesto preliminar. Teniendo como sede la sala de capacitación de Universidad Virtual en Tuxtla Gutiérrez, la funcionaria universitaria dijo que el objetivo de este curso-taller fue que los docentes efectúen acciones relacionadas con el aprovechamiento y manejo sustentable de los recursos naturales de las comunidades rurales e indígenas, generando valor agregado a estos recursos. “Con ello, propicien condiciones adecuadas en diversos
ámbitos, como son la salud, infraestructura, servicios, producción, sociedad, política y economía, a la vez que sean un marco de influencia en los jóvenes estudiantes del colegio de bachilleres”, puntualizó. Recordó que en dos años anteriores, la UNACH También ha participado con el COBACH en la capacitación a docentes, como parte de sus Jornadas Académicas, mediante cursos y talleres actualiza a los maestros, con el objetivo de alcanzar un mejor desempeño dentro del proceso de la enseñanza-aprendizaje.
Sociales y la Université de Cergy-Pontoise. Acompañado del Secretario General de la Universidad, Hugo Armando Aguilar Aguilar, recordó que como resultado de la incorporación de la UNACH, al Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMEX), la institución ha sido favorecida con el Programa de Movilidad Internacional para estudiantes SEP-CUMEX-PETAL (Programa Educativo Toulouse América Latina). En este sentido, detalló que a través de la Université Toulouse 1 Capitale (UT1), una estudiante de la Facultad de Ciencias Sociales de la UNACH, obtuvo en el año 2010, la doble titulación en la Licenciatura en Economía, recibiendo el grado en Europa y México. Recordó además, que producto de las relaciones bilaterales que existen entre ambos países, las cuales se refrendaron en la pasada visita del presidente Enrique Peña Nieto al país galo, y mediante los esfuerzos compartidos con la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), cinco
alumnos de la UNACH realizarán a partir de enero una estancia académica en Francia. Al hacer uso de la palabra, y ante la presencia del Subsecretario de Enlace para la Cooperación Internacional del Gobierno del Estado, Gabriel Zenteno Cruz, el Cónsul General de Francia en México, Gérard Maréchal, mencionó que actualmente 2 mil 500 estudiantes mexicanos cumplen con una estadía en Francia. “Francia es el tercer destino de los estudiantes mexicanos y México es el segundo destino de mayor importancia para los estudiantes franceses y existen más de 500 acuerdos universitarios firmados entre ambos países”, refirió. En la reunión, donde también estuvo presente el Cónsul Honorario de Francia en Chiapas, Patrick Jean Robert De Bréon, manifestó que en México existen 36 Alianzas Francesas, las cuales cuentan con más de 26 mil alumnos, además de que el francés es la segunda lengua de mayor interés por mexicanos.
Lunes 09 de noviembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto: Jacob García
Cuidemos los arboles Los árboles y las plantas en una ciudad son tan importantes como las carreteras, el alcantarillado y los sistemas de agua. Limpian el aire, incluso mantienen las ciudades más frescas en los meses calurosos.
POR PARTE DEL GOBIERNO FEDERAL
Existe desinterés para combatir roya del café En Centroamérica, gracias a la declaratoria de emergencia han recibido financiamiento de organismos internacionales CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
A
diferencia de los países centroamericanos donde inmediatamente hubo declaratoria de emergencia por el problema de la roya, en México se desconocen los motivos del porqué el gobierno federal aún no hace lo mismo si ya se han presentado miles de hectáreas afectadas en varios estados, cuestionó Jorge Aguilar Reina, director del Centro de Agroecología de Chiapas. “Ahí, sí fueron muy exitosos en el combate de la roya porque si hicieron declaratoria y aplicaron programas a tasa al dos y tres por ciento, en cambio en México aún no ha querido hacer la declaratoria” sostuvo. Dijo que a pesar de que existe un programa especial a cargo de la Finan-
Foto: Cortesía
CORRESPONSAL/NOTICIAS
MÁS DE 150 mil productores dejaron la actividad en los últimos tres años. ciera Nacional que se llama Finayuda, la cual auxilia a productores afectados a condonar adeudos y reactivar préstamos a tasa cero, esto no ha sido aplicado para los que han resultado afectados por la Roya. “Se los han dado a los productores de frijol, se los han dado en el tema de sequía a los productores del Norte, han sido alrededor de mil 300 millones de pesos que les han dado; ahí sí Gobernación aplicó y acá no ha querido aplicar contra toda lógica” sostuvo.
Dicho apoyo, mencionó Aguilar Reina ha sido relegado para el tema del aromático grano a pesar que existe una recomendación de la Organización Internacional del Café; todo lo contrario ha sucedió en lo vecinos países donde gracias a la declaratoria ha recibido financiamiento de organismos internacionales, refirió. Abundó que es urgente la reactivación de la actividad productiva del café para evitar que quienes se dedican al corte del grano tengan que
emigrar a los estados del Norte, Estados Unidos y Canadá a buscar mejores condiciones de vida. “Cada hectárea de café da, en proporción, un empleo, si se lastiman o se dañan 80 mil hectáreas estamos hablando de que esa misma cantidad de fuentes de empleo se están perdiendo. Lo lamentable es que se tiene conocimiento de que 150 mil productores dejaron la actividad en los últimos tres años” mencionó. Otra de las situaciones que impide la reactivación de la producción del
Cada hectárea de café da, en proporción, un empleo, si se lastiman o se dañan 80 mil hectáreas estamos hablando de que esa misma cantidad de fuentes de empleo se están perdiendo”
Jorge Aguilar Reina
Director del Centro de Agroecología
café ha sido que muchos productores están en cartera vencida y de esa manera no pueden acceder a créditos. “Las Sofomes no te dan créditos si no has pagado y eso es un acto discriminatorio. Estar en cartera vencida significa que el productor está fuera” añadió.
Bajas ventas denuncian FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tonalá.- Locatarios del mercado público Manuel Larrainzar se quejaron de las bajas ventas que han tenido en los últimos días por lo que muchos de ellos ha optado por cerrar sus locales, al considerar que no tiene ningún sentido tenerlos abiertos cuando tienen ventas de hambre. Las locatarias pertenecientes al mercado más grande de la ciudad de Tonalá dijeron que por más que se esfuerzan por vender lo mejor y a un bajo pre-
cio la clientela no llega y los pocos que pasan por el mercado solamente lo hacen para preguntar de precios del producto y luego se van sin llevarse nada. Esperan que las ventas mejoren para las siguientes fechas pues de lo contrario dijeron que tendrán que cerrar sus negocios y mejor se van a dedicar a otras actividades que les deje dinero y de esta manera lleven el sustento a sus familiares. Muchos locatarios tenido que solicitar préstamos con sus amistades o agiotistas y de esta manera irla pasando mientras las ventas mejoran.
Foto: Francisco del Porte
locatarios turulos
LOCATARIOS del mercado público Manuel Larrainzar se quejaron de las bajas ventas.
8A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
EN LA SEGUNDA REUNIÓN DE REPRESENTANTES DE ESCUELA
Aclaran dudas sobre evaluación docente CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
A
lrededor de 500 maestras y maestros chiapanecos representantes sindicales de escuela, adheridos a la Sección 40 del SNTE participaron en la Segunda Reunión Nacional de Representantes de Escuela, realizada en la ciudad de Zacatecas, a través de la plataforma SNTE en vivo. El Secretario General Julio César León Campuzano sostuvo que dicha reunión obedece a la política de la dirigencia nacional de ese sindicato que encabeza Juan Díaz de la Torre para acercar más a los maestros los conocimientos e información respec-
Foto: Archivo
NOTICIAS
EL OBJETIVO del encuentro del SNTE es brindar información para lograr una mejor atención a los maestros. to a la reforma educativa y la evaluación a los docentes. “Ahora invertimos la pirámide a nivel de estructura sindical, porque tene-
mos que tener una relación más constante con nuestros compañeros representantes sindicales en las escuelas. Tenemos que estar en mayor comuni-
Autorizan en Simojovel la inauguración de antros Vecinos se quejen del bullicio a altas horas de la noche DAVID ABEL HERNÁNDEZ El ayuntamiento municipal que preside Ángel Iván Hidalgo Morales autorizó la apertura de antros que funcionan dentro de la mancha urbana, dos de estos se ubican a una cuadra de la presidencia municipal generando escándalos a altas horas de la noche e interrumpe el sueño de los vecinos. Se dice que dichos antros fueron autorizados por el edil ya que fue apoyado en la campaña política, pues uno de este que no tienen nombre se ubica a media cuadra de la alcaldía, mientras que otro, conocido como “ La Mentirosa” el propietario trabaja en comunicación social de la presidencia municipal. Ante ello los habitantes exigen al munícipe actuar con firmeza y transparencia contra los giros rojos, por lo que cuestionaron su actitud, debido a que cuando andaba en busca de la candidatura participaba en las mar-
Foto: David Abel Hernández
CORRESPONSAL/NOTICIAS
ALCALDE de Simojovel, Ángel Iván Hidalgo Morales. chas contra el cierre de cantinas, pero ahora como alcalde los solapa. Los católicos argumentan que el párroco Marcelo Pérez quien también ha sido cuestionado por su relación con el alcalde y su filiación EZLN –
PVEM, se ha visto callado contra el incremento de cantinas con prostíbulos; pues otras opiniones apuntan que el clérigo ya aplazo al edil respecto a la solicitud de operativos contra cantinas y centros nocturnos.
cación para conocer los temas como capacitación, actualización para lograr una mejor calidad educativa” dijo. Dijo que como líder sindical no se puede renunciar a los legítimos derechos que como trabajadores tienen como es el caso de la seguridad social, pero tampoco en las exigencias de esos derechos se puede descuidar la educación de las niñas y niños chiapanecos. “Nosotros los maestros vamos a seguir poniendo nuestro mejor empeño, pero también vamos a exigir que se cumpla la ley y vigilar que se logre la inversión para mejorar la infraestructura, equipamiento, capacitación”, dijo. León Campuzano dijo que mientras no se le de cumplimiento a esos temas, los resultados de las evaluaciones reflejará las deficiencias que se tiene en las escuelas y no sólo en el conocimiento sino también en la infraestructura; por eso es que se tiene que garantizar el mejoramiento de los centros educativos. Mencionó que la reunión con los
docentes tiene el objetivo de aclarar todas esas dudas, pero sobre todo, que sientan respaldados por sus dirigentes. Refirió que a través del uso de las tecnologías de la información es posible enlazar a todos los maestros y maestras de México. El Secretario General de la Sección 40, agradeció la participación de las maestras y maestros estatales que asistieron, señaló que esta reunión nacional fortalece el trabajo que como Sección 40 vienen realizando para tener una base trabajadora consciente de sus derechos y obligaciones, fortaleciendo la relación con los representantes de escuela, nutriendo de información y capacitación relevante a la vida sindical y educativa. Al concluir el evento nacional, la Sección 40 del SNTE, hizo entrega de certificados a los maestros y maestras que participaron en los diplomados de Planeación Estratégica y Desafíos Educativos.
Fortalecer la unidad es nuestro reto: Docentes DAVID ABEL HERNÁNDEZ
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Maestros integrantes del Frente Amplio de Trabajadores de la Educación de Chiapas (FATECH) pertenecientes a la región ITZANTUN de esta localidad efectuaron la segunda reunión nacional de representantes de escuela, evento que tuvo como objetivo brindar información a los presentes para mejorar la atención de los maestros, además de fortalecer la unidad del SNTE. La reunión realiza en conocido salón de actos estuvo a cargo del profesor Juan Díaz de la Torre, presidente del SNTE quien destaco la lucha de los derechos laborales del magisterio el cual va acompañado de un fuerte compromiso con la educación pública y que los representantes de escuelas cumplen otras funciones, como lo es la defensa de los interés de los trabajadores de la educación y su receptivos cetros de trabajo. “Los representantes de escuelas son los enlaces permanentes entre los órganos de gobierno del sindicato y sus compañeros de escuelas” destaco el presidente de SNTE, eso significa que no es necesario bloqueos, marchas, plantones y acciones radicales que castigan al pueblo, ademes de que la SNTE
Foto: David Abel Hernández
El objetivo es estar en mayor comunicación para capacitarse y actualizarse para lograr una mejor calidad educativa
EL OBJETIVO es mejorar la educación y el fortalecimiento del SNTE. aprueba la evaluación de sus maestros para mejorar la calidad educativa. Por su parte los presentes que fungieron como representantes de escuela, agradecieron a los profesores Joel Vicente Cortes, Representante del SNTE en Chiapas, Alejandro Chilaca Muñoz, Delegado del SNTE en la región Itzantún, Juan Díaz Pérez, Secretario de Asuntos Educativos de la Sección 7 del SNTE, al profesor Edín Bonifaz Liévano, Coordinador Regional del FATECH-Simojovel y a Marcos Ruiz Hernández, Coordinador de FAMA y Secretarios Generales por la coordinación de dicho evento.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
9A
SEÑALA EL OBISPO FELIPE ARIZMENDI
Visita del Papa Francisco a San Cristóbal, casi un hecho Personal del Vaticano, la Nunciatura y de Gobierno visitaron en días pasados los posibles lugares donde se haría una misa multitudinaria
PEPE CAMAS
S
an Cristóbal de Las Casas.- El obispo de la Diócesis local, Felipe Arizmendi Esquivel, consideró que es probable que el Papa Francisco realice una visita a esta ciudad, debido a que personal del Vaticano, la Nunciatura y de Gobierno visitaron en días pasados los posibles lugares donde se haría una misa multitudinaria. “Es muy probable que el Papa Francisco visite San Cristóbal de Las Casas, en la primera quincena de febrero, para celebrar una misa multitudinaria con todas las personas que quieran participar, con una invitación especial para los pueblos indígenas no sólo de Chiapas, sino de todo el territorio nacional. El Papa quiere estar cerca de los diferentes grupos y circunstancias por las que atraviesa el país, como los migrantes en la frontera norte, los lugares asolados por el narcotráfico y la violencia, los indígenas, las familias, la juventud, los sacerdotes, los enfermos, los encarcelados, etcétera”, afirmó.
Foto: Pepe Camas
CORRESPONSAL/NOTICIAS
“Hay muchísima esperanza de que sí venga, aunque no es algo definitivo, pues la última palabra la tiene el Papa, quien hará el anuncio oficial el 12 de diciembre, desde Roma”
Felipe Arizmendi
Obispo
EL OBISPO Felipe Arizmendi, en la misa de este domingo. Añadió que junto con el obispo coadjutor Enrique Díaz Díaz, presentaron el pasado 13 de octubre la propuesta para que la máxima autoridad católica visitara San Cristóbal. “Entre las razones por las que propusimos que venga el Papa, expresamos las siguientes, somos una diócesis mayoritariamente indígena, con más de dos millones de habitantes, de los cuales más de un millón son indígenas”, acotó. Añadió que también se presentó que son una diócesis con altos índices de pobreza y marginación, así como que se ubica en la frontera hacia
Centro América, por donde pasan miles de migrantes y que es la quinta diócesis más antigua del país, erigida en 1539. “El viernes 30 de octubre, vinieron el Nuncio Apostólico, Cristophe Pierre, representantes de la Conferencia Episcopal y mucha gente de gobierno, para una primera revisión de posibles lugares donde se haría la visita. Eso ya nos dio esperanzas de que nuestra diócesis entraba en los posibles planes para esta visita”, sostuvo. Añadió que en una segunda visita el pasado 6 de noviembre, vinieron los mismos representan-
tes y Alberto Gasbarri, quien organiza los viajes internacionales del Papa “Lo que significa que hay muchísima esperanza de que sí venga, aunque no es algo definitivo, pues la última palabra la tiene el Papa, quien hará el anuncio oficial el 12 de diciembre, desde Roma. Advertimos que su deseo es venir aquí, pues si no quisiera, no hubiera enviado a su delegación”, mencionó. Por último dijo que se podría realizar una misa, pero aún están viendo los lugares en los que podría hacerse, ya que la Plaza de la Paz está descartada por las autoridades de Protección Civil por el riesgo que representa al hacer eventos masivos.
PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Los días próximos 14 y 15 de noviembre se llevará a cabo la primer “Expo café y chocolate Chiapas 2015” en esta ciudad, que tiene como objetivo promover las diversas formas de preparar y consumir estos productos. Al respecto, Armando Montesinos, uno de los organizadores del evento señaló que se realizará en el Centro Integral de Capacitación y Negocios (Cican) que se ubica en el Barrio LA Isla de San Cristóbal de las 10 de la mañana a ocho de la noche Rebeca Vélez Ramírez, agregó que los participantes son de diferentes partes de la república, donde además se impartirán talleres, conferencias,
catas y degustaciones, fotografía, escultura en chocolate y cine con el tema “El goce de los sentidos”. Añadió que entre las conferencias programadas están el Cacao en la era prehispánica, calidad del café chiapaneco, el trabajo de una familia cacaotera, gastronomía como patrimonio cultural, el uso del café como estimulación natural en alimentos y bebidas y nuestras raíces en la economía actual Luz Elena de la Cruz Balcazár, detalló que de los 32 expositores 20 son estatales y los demás de Tabasco, Distrito Federal y el Estado de México. Por último, dijo que los interesados en participar pueden contactarse al teléfono (961) 61 1 26 72 ó 967 111 12 45 o al correo expocafeychocolate@gmail.com.
Foto: Ariel Grajales
Afinan detalles para la “Expo café y chocolate Chiapas 2015”
MEJORAMIENTO de la vialidad.
Retirarán objetos que obstruyan la vía pública El objetivo es mejorar la imagen urbana y recuperar el espacio público para la convivencia armónica de la población
ARIEL GRAJALES RODAS
Foto: Pepe Cama s
CORRESPONSAL / NOTICIAS
LA EXPO se llevará a cabo los días 14 y 15 de noviembre.
Villaflores.- La delegación de Tránsito del Estado puso en marcha un operativo para retirar los objetos que obstruyan la vía pública en el primer cuadro de la ciudad. Edi Ley, comandante de Tránsito, dio a conocer que en las acciones participan elementos de la Policía Municipal en apoyo de la
delegación de vialidad a cargo de Julio César Bustamante Grajales. Dijo que ante la demanda de la ciudadanía se está procediendo a levantar los objetos que ponen las personas para apartar la vía pública en la zona centro, dificultando el libre paso de peatones y automovilistas. Externó que el objetivo es mejorar la imagen urbana y recuperar el espacio público para la convivencia armónica de la población. El jefe policíaco comentó que los operativos serán constantes, al mismo tiempo invitó a los comerciantes y vecinos del centro a que eviten obstruir las calles y avenidas para apartar lugar o colocar anuncios publicitarios.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
DEBIDO AL FENÓMENO DEL “EL NIÑO”
Dañadas más de 135 mil
hectáreas de maíz: Secam Los productores que tienen agricultura por contrato tienen un respaldo crediticio, de esta manera la afectación económica tiene menos repercusión, asegura
Foto: Rodolfo Hernández
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
T
Corresponsal/Noticias
apachula.- Derivado del fenómeno climatológico “El Niño”, donde diversos cultivos se vieron afectados en Chiapas, la Secretaría del Campo a través de su titular José Antonio Aguilar Bodegas dio a conocer que en este año se han siniestrado por este fenómeno más de 135 mil hectáreas, cifra superior a la del año pasado donde se perdieron 120 mil. Aguilar Bodegas mencionó que las zonas de alta producción se vieron afectadas y son valoradas por especialistas de la Conagua. Añadió que los productores que tienen agricultura por contrato tienen un respaldo crediticio, de esta manera la afectación eco-
SE PERDIERON 120 mil hectáreas de maíz en 2014. nómica tiene menos repercusión, no así para los pequeños productores que cosechan menos de 5 hectáreas que son los más perjudicados por esta sequía. Afirmó que para el próximo año se hará un recorte al presupuesto a nivel general en todo el país; sin embargo dijo que el gobernador del Estado ha gestionado ante las instancias
Los pequeños productores que cosechan menos de 5 hectáreas son los más perjudicados por esta sequía federales que los programas de apoyo a los campesinos no se vean perjudicados en la política de austeridad.
En este sentido, afirmó que se tiene programado un presupuesto para la Secretaría del Campo no menor de mil 98 millones de pesos.
Se está fomentando y concientizando a la sociedad, la cultura de la limpieza a través de la recolección, barrido de calles, parques y espacios públicos COMUNICADO
Foto: Cortesía
Cintalapa de Figueroa.- El Honorable Ayuntamiento Municipal que preside Enrique Arreola Moguel a través de las diferentes direcciones, áreas y coordinaciones, sigue trabajando en beneficio de la sociedad cintalapaneca. En este sentido, en la cabecera municipal y sus alrededores se ha venido fomentando y concientizando a la sociedad, la cultura de la limpieza a través de la recolección, barrido de calles, parques y espacios públicos. Dentro de los espacios que se han ido limpiando de basura, monte y artefactos inservibles se encuen-
tran la Clínica de La Mujer, el Auditorio y los Parques del Centenario, de Santo Domingo, de Guadalupe, del fraccionamiento Juan Sabines Gutiérrez, entre otros que son emblemáticos en la ciudad. Sin pasar por alto el restablecimiento de energía eléctrica y el cambio de luminarias en el Parque del Paraíso y Boulevard “Rodulfo Figueroa Esquinca, espacios que habían sido olvidados y que es de suma importancia mantenerlos con absoluta claridad. Cabe señalar que a estas tareas de limpieza y prevención se suman las Direcciones de Salud Pública Municipal y Protección Civil, ya que hacen frente a la prevención de enfermedades por la contaminación de la basura en la vía pública. En este sentido, el Munícipe, Arreola Moguel, ha manifestado su compromiso por seguir trabajando para mantener un municipio limpio y fomentando la prevención de enfermedades que afecten directamente al ser humano por la contaminación de la basura.
EN ESPACIOS públicos que se ha limpiado la basura, monte y artefactos inservibles.
Foto: Cortesía
Enrique Arreola sigue realizando acciones sociales por Cintalapa
GESTIONA LA ENTREGA de cinco toneladas de cemento para el mejoramiento de vivienda.
Melgar Bravo camina
la colonia Pluma de Oro cOMUNICADO
Luis Armando Melgar Bravo senador por Chiapas visitó la Colonia Pluma de Oro en el Poniente de la capital chiapaneca, donde recorrió las calles para saludar y escuchar de cerca las necesidades de la gente, y aprovecho a entregar 5 toneladas de cemento para mejorar las viviendas de algunas familias de escasos recursos, con quienes reafirmó su compromiso de trabajar por el bienestar de los habitantes y juntos construir un Chiapas productivo. Acompañado por Soledad Godínez y Concepción Moguel, representantes de la colonia Pluma de Oro, el legislador expresó: “Me siento muy contento, por tanto entusiasmo que demuestran hoy con mi visita; siento el cariño de cada uno de ustedes, gente trabajadora y
de buen corazón; quiero decirles que sus peticiones no solo serán escuchas, mi compromiso es hacer las gestiones necesarias para dar respuesta a cada una de ellas, brindando mayor bienestar a la colonia Pluma de Oro”. Soledad Godínez agradeció ampliamente la gestión inmediata del Senador Melgar, de 5 toneladas de cemento: “Gracias Melgar por todo su apoyo esto servirá para mejorar algunas casas de familias de escasos recursos con pisos firmes o restaurarlas ya que han sido afectadas por fenómenos naturales” Melgar finalizó diciendo: “solo trabajando en unidad con el Gobernador Manuel Velasco Coello, podremos construir un mejor Tuxtla y un Chiapas Productivo con empleos honestos y bien pagados”.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
11A
Con respaldo del gobernador Manuel Velasco
Una realidad el nuevo sistema de justicia penal, afirma Rutilio n una entrevista concedida a medios de comunicación, el presidente del Poder Judicial del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, atajó que en Chiapas no habrá prórroga para la implementación del Nuevo Sistema de Justicia Penal(NSJP) y entrará tal y como lo estipula el mandato federal en junio de 2016 y como lo ha manifestado el gobernador Manuel Velasco Coello. Explicó que en un claro compromiso del Ejecutivo con la federación a la fecha Chiapas ha iniciado al 100 por ciento en cuatro distritos judiciales con este nuevo modelo de justicia: Chiapa de Corzo, Cintalapa, Comitán y Villaflores. En tanto que el próximo 25 de noviembre, se pondrán en operación dos juzgados más, mientras que, agregó, para el 30 diciembre se anexarán otros cuatro. “Lo que significa que antes de terminar este año se estará cubriendo un 70 por ciento de la geografía estatal con la nueva reforma; en el entendido de que los distritos judiciales antes citados son los más grandes de la entidad”, dijo Rutilio. Escandón Cadenas, quien también funge como presidente del comité del órgano implementador del nuevo sistema
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- El obispo Leopoldo González González manifestó que con gran insistencia, tal vez buscando tranquilizar, se ha señalado que la determinación de la Suprema Corte en relación al uso “recreativo” de la mariguana, sólo abarca un número muy reducido de personas y mira únicamente al empleo y solo de esa droga. Sin embargo, dijo, en la mente de muchos está el temor de que con esto se abre la puerta a la legalización de la mariguana para uso recreativo. Desde este temor expreso mi desacuerdo con tal determinación. Añadió que se ha hablado de “consumo responsable”. “Imagino que con esta expresión quieren indicar que no se consuma más que la cantidad ‘tolerada’. “Hemos de reconocer que nuestra cultura es fuertemente consumista. De una y otra forma nos invita y motiva a consumir. En relación a las bebidas alcohólicas se nos dice: ‘todo con medida’; pero no se señala la cantidad límite a ingerir. Respondamos con sinceridad: ¿Se haría caso de tal límite
“… antes de terminar este año se estará cubriendo un 70 por ciento de la geografía estatal con la nueva reforma; en el entendido de que los distritos judiciales antes citados son los más grandes de la entidad” RUTILIO ESCANDÓN Poder Judicial
Foto: Cortesía
E
COMUNICADO
de justicia penal en Chiapas, abundó que nuestro estado está inserto dentro de las entidades que presentan el mejor ranking como mejor calificados dentro del NSJP. “Quiero reconocer que estos avances de los cuales hoy en día tenemos, no hubiese sido posible sin el apoyo, el acompañamiento en todo momento, de la titular del Nuevo Sistema de Justicia Penal, María de los Ángeles Fromow Rangel”, afirmó. Rutilio Escandón, expuso que la Nueva Reforma Penal constituye para el Estado mexicano una afrenta, en algunos casos proeza, que sin embargo es Sine Qua Non, para la trasformación de la justicia mexicana en el que a partir de ahora se respetan los derechos humanos y el principio de inocencia como preámbulos antes de cualquier acción o señalamiento. “Sin temor a equivocarme, tenemos frente a nosotros la gran oportunidad de poner en operación un nuevo modelo de justicia que ahora sí habrá responder a los intereses de los justiciables, donde no caben las presunciones, el usted disculpe; sino más bien, se contarán con elementos tácitos, garantías, condiciones, para ejecutar cualquier acto legal”, expresó. Cabe destacar que en Chiapas, el Poder Judicial del Estado que encabeza Rutilio Escandón Cadenas, ha capacitado a barras, asociaciones, colegios, donde se integran connotados abogados, así como a un sector importante de periodistas que cuentan a la fecha con un bagaje de conocimientos para abordar la Reforma Penal que en Chiapas está en marcha y no tiene aplazamiento.
RUTILIO ESCANDÓN CADENAS, presidente del Poder Judicial.
Rechaza Obispo uso recreativo de la mariguana yendo ya ‘encarrerados’ en la tomada? Nuestra cultura no se caracteriza por la responsabilidad.” Entrevistado en la catedral de San José, manifestó que se han acentuado los derechos sin mirar la obligación que cada derecho lleva aparejada: mucho se habla del derecho a la salud y poco de la obligación de cuidar de ella. Dijo que atrás de esta petición a la Suprema Corte, parece darse por hecho que la persona que consuma mariguana para divertirse, respete la cantidad de droga que le es permitida. “Sabemos que la droga produce dependencia y tolerancia. Ante la droga es menos difícil decir no, que decir ya no.”
Quienes han sufrido una adicción comprenden esto muy bien. Y cada vez se ocupa mayor cantidad de droga para sentir los mismos efectos. “¿De dónde un adolescente, joven o adulto puede sacar esa fuerza de voluntad para decir ya no, si estamos acostumbrados a si lo deseas, hazlo? ¿Y quién vigilará eso? Con toda honestidad: el consumo responsable de la mariguana con fines recreativos” es no consumirla. “Por otra parte, nos dicen que sigamos en el esfuerzo por prevenir el consumo de droga y por ayudar a quienes buscan liberarse de la esclavitud a que la droga los somete. Ciertamente hemos de redoblar esfuerzos en ello
Foto: Rodolfo Hernández
En Chiapas no habrá prórroga para la implementación del Nuevo Sistema de Justicia Penal, asegura
ASPECTO DE LA MISA DOMINICAL encabezada por el obispo en Tapachula. porque estamos ciertos que la droga daña. Pero, preguntémonos: ¿ayuda a ello abrir el camino a la legalización del uso recreativo de la mariguana? Si se quita la prohibición, se quiera o no se quiera, se percibe como algo “tolerado”, y en nuestros días, esa palabra “tolerado” sencillamente se identifica con “permitido”. ¿No haría más bien seguir insistiendo en las razones de la prohibición, que abrir el camino para quitar la prohibición?”, explicó.
“… la droga es un flagelo que sigue golpeando en formas y maneras impresionantes, alimentado por un mercado oscuro, que supera las fronteras nacionales y continentales” LEOPOLDO GONZÁLEZ Obispo
12A
Noticias
Lunes 09 de noviembre de 2015
26 ESTADOS DEL PAÍS
Exitoso regreso a Chiapas de Productos Orgánicos No Tra Acompañado del senador Zoé Robledo, Manuel Velasco asistió a este evento en el que participaron más de 300 agroempresarios
N COMUNICADO
SE EXPUSIERON más de 600 productos no tradicionales.
uevamente Chiapas fue sede de la Expo Internacional de Productos Orgánicos No Tradicionales en la que se contó con la participación de más de 300 agroempresarios de 26 estados del país, quienes obtuvieron resultados positivos en la comercialización de sus productos. Acompañado del subsecretario de Desarrollo Rural de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Héctor Velasco Monroy, y del senador por Chiapas, Zoé Robledo Aburto, el mandatario chiapaneco saludó a participantes y a compradores nacionales y extranjeros que reconocieron sus gestiones para realizar este evento.
Desde el Centro de Convenciones de la capital chiapaneca, Velasco Coello señaló que esta exposición permitió a los integrantes de la cadena productiva estatal ampliar la oferta, no solo en México, sino a nivel internacional, donde los productos orgánicos chiapanecos son apreciados por su calidad. Asimismo, resaltó que con esta ventana que se abrió al mundo, las y los empresarios chiapanecos y de otras entidades federativas, intercambiaron sus experiencias en la producción y establecieron lazos de comercialización. En representación del titular de la Sagarpa, José Eduardo Calzada Rovirosa, Héctor Velasco Monroy expresó que la idea de este tipo de eventos es reposicionar en el mundo los productos no tradicionales, encontrar los canales viables de una mayor producción, así como de la comercialización en los mercados locales, nacionales e internacionales. Puntualizó que la realización de la edición 19 de esta exposición se debió al
s Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
13A
e la Expo de adicionales La Expo Internacional contó con un Centro de Negocios al que asistieron de manera virtual 20 compradores de países como Estados Unidos, Canadá, Colombia, Perú, Francia, Alemania y México, así como otras naciones europeas Además se concertaron 400 citas comerciales que podrían generar contratos por 25 millones de dólares, en lo que se refiere a actividades nacionales, y otros 200 millones de pesos de contratación inmediata. Algunos de los productos que se ofrecieron fueron: flores, frutas exóticas, legumbres, hortalizas, miel, plantas medicinales, quesos, licores, dulces típicos, mermeladas, café y hasta carne orgánica; además, se impartieron conferencias magistrales, talleres y diversos eventos culturales.
Fotos: Cortesía
potencial que el estado tiene en materia de productos orgánicos, posicionándolo como el número uno en México y uno de los principales en el mundo. En este sentido, mencionó de manera especial la producción de café orgánico, rubro en el que Chiapas ocupa el primer lugar a nivel mundial. En tanto, el secretario del Campo, José Antonio Aguilar Bodegas, manifestó que tener de regreso este evento en Chiapas es una distinción y un compromiso, al tiempo de dar a conocer que con el apoyo de los diferentes programas de impulso agrícola que el Gobierno del Estado implementa en los 122 municipios, se ha logrado un avance en prácticamente todas las áreas de cultivo. Cabe mencionar que la Expo Internacional contó con un Centro de Negocios al que asistieron de manera virtual 20 compradores de países como Estados Unidos, Canadá, Colombia, Perú, Francia, Alemania y México, así como otras naciones europeas.
14A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
DE LOS SITIOS TURÍSTICOS MÁS VISITADOS
Zoé Robledo presenta proyecto integral para recuperar la playa de Puerto Arista Se limpiaron más de 5 kilómetros de playas durante cinco días y levantaron más de 21 toneladas de basura
Con la gestión de cerca de 9mdp, el Senador de Chiapas pondrá en marcha la segunda etapa del exitoso programa “Yo limpio la Playa”
P
Comprometidos a respaldar la recuperación y mejora de Puerto Arista. la Universidad de Mar de la Unicach, seguidos de vecinos y hasta visitantes se sumaron al equipo del Senador de Chiapas, Zoé Robledo, quien junto a su esposa Maryfer Pariente limpiaron más de 5 kilómetros de playas durante cinco días y levantaron más de 21 toneladas de basura para que los niños y niñas chiapanecos no rieran al lado de desechos. Así que este pequeño ejército de la
limpieza se distribuyó en 10 puntos fijos de recolección, con 80 contenedores y la entrega de 4 mil bolsas de basura, además de una intensa, dinámica y divertida campaña de concientización a turistas, que en su mayoría escucharon de buen agrado el mensaje #EmpecemosYa, impulsado por el legislador chiapaneco, y se solidarizaron. Pero lo que se han venido pregun-
Más acciones para las mujeres del campo: RAG “Garantizar a las trabajadoras del campo mejores condiciones de vida y mayor generación de empleo”, señala el senador El senador por Chiapas, Roberto Albores Gleason, informó del exhorto a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), para que se desarrollen acciones que garanticen a las trabajadoras del campo mejores condiciones de vida y mayor generación de empleo. Albores Gleason manifestó los problemas que enfrenta este sector ante las consecuencias del cambio climático que millones de jornaleras y jornaleros padecen, quedándose sin trabajo debido a la afectación de sus sembradíos. Puntualizó, además, que la situación se agudiza cuando los apoyos gubernamentales van encaminados a los hombres y se deja de lado a millones de mujeres en una situación de extrema vulnerabilidad. Por tanto, sostuvo, desde el Senado se aprobó el exhortó al Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) para que realice un censo nacional con el que se informe de la situación de las mujeres y niñas jornaleras en México. Para que el Ejecutivo Federal a través de la coordinación de Sagarpa y con sus homólogas estatales, informen sobre las medidas
Foto: Cortesía
COMUNICADO
SENADOR por Chiapas, Roberto Albores Gleason. adoptadas que han llevado a cabo a favor de este grupo, con el objeto de fortalecer políticas públicas que registren avance y enfocar mayores esfuerzos para la atención de las mujeres del campo. El senador Roberto Albores Gleason refirió la demanda de mujeres como Rosario López, del municipio de Carranza, quien quedó a cargo de su familia, luego de que se su esposo falleció en un accidente. En el acercamiento con el legislador Rosario le confío la difícil tarea de trabajar la tierra al no tener conocimiento y no contar con asesoría ni apoyo, ante lo que el senador Albores reconoció que la situación de Rosario la viven millones de mujeres en México, quienes no cuentan aún con programas destinados específicamente para atender a las trabajadoras del campo.
tando los vecinos que viven del turismo y los estudiantes-brigadistas que han decidido dedicar sus esfuerzos a la conservación de los recursos marinos es: “¿Fue, acaso, Yo Limpio la Playa, sólo el pretexto de un político para ganar popularidad, o, por el contrario, qué sigue?” Para dar a conocer los resultados del exitoso esfuerzo ciudadano por dignificar las playas chiapanecas y presentar el proyecto integral que constituye la segunda etapa, el Senador Zoé Robledo ofreció una cena en Puerto Arista a empresarios, inversionistas, vecinos y, de manera muy especial, a los jóvenes brigadistas. En esta velada de amigos se expuso que mediante un programa similar a “Limpia Guerrero”, implementado en las playas vecinas con excelentes resultados, en Chiapas se impulsará un modelo
Exhorta Ayuntamiento a comerciantes para abandonar la zona “A” de Tuxtla COMUNICADO
“No se emitirán permisos en el Centro de la ciudad y los permisos anteriores quedan sin validez, puesto que en la zona ‘A’ está prohibido para ejercer ese tipo de actividad”, declaró Silvia Arely Díaz Santiago, coordinadora de Política Fiscal del Ayuntamiento capitalino, luego de sostener una reunión con comerciantes, encabezada por la secretaria general, ASPECTO de la reunión entre autoridades y comerciantes. Gloria Luna Ruiz. Dio a conocer que se ha girado una carta a do en Avenida Central poniente, entre Cuarta y los comerciantes que venden en la vía pública, Quinta Poniente, Edificio Valanci, primer piso, de donde se les invita pasar a esta coordinación esta Ciudad, en horario de 8 a 15 horas”, señaló para que se les indique el lugar a donde serán Díaz Santiago. reubicados, esto con motivo a la implementaAsimismo, señaló que el comercio en la vía ción de la nueva imagen que se llevará a cabo pública es una actividad que podrá realizarse en el primer cuadro de Tuxtla Gutiérrez, denocon absoluto respeto a los derechos de terceros minada zona “A”, que comprende de la Novena y evitará ofender los derechos de la sociedad, Avenida Sur a la Quinta Avenida Norte, entre la por lo que éste Reglamento protegerá en toda 11 Calle Poniente y 11 Calle Oriente, zonas resicircunstancia. “En el caso de las vendedoras de denciales y los bulevares Ángel Albino Corzo y elote, dulces típicos y cocteles de frutas y verBelisario Domínguez. duras el Comité Dictaminar valorará y estudiará “De acuerdo a los reglamentos de política fissu situación”. cal del Ayuntamiento se hace necesaria la desFinalmente, Silvia Díaz dijo que confía pleocupación de los vendedores que estén ubicados namente en la voluntad de los comerciantes, en dicha zona, por eso hacemos una notificación por contribuir en lograr mejoras para Tuxtla Guy se les invita a que acuda al Departamento de tiérrez, “la reunión previa que tuvimos fue muy Fiscalización de esta Coordinación General de positiva, todos se encuentran en la mejor dispoPolítica Fiscal de la Tesorería Municipal, ubica- sición de colaborar con nosotros”.
Foto: Cortesía
uerto Arista es uno de los sitios turísticos por excelencia de las familias chiapanecas. Durante la temporada vacacional de Semana Santa recibe a diario a miles de turistas locales y extranjeros que no se van, permanecen en la gran fiesta playera del año. Dadas estas circunstancias, la acumulación de basura se vuelve un problema que supera a las autoridades y condena a locales y visitantes a divertirse entre latas de cerveza, bolsas de frituras, botellas de plástico, platos desechables sucios. Y la historia se viene repitiendo cada año. Bueno, este 2015 la historia fue un poco diferente, porque más de 150 brigadistas, en su mayoría estudiantes de
Foto: Cortesía
COMUNICADO
de educación y comunicación sustentable que tiene como objetivo mitigar los impactos negativos en playas y bahías, mediante la limpieza, diagnósticos científicos y educación ambiental. Ahora ya no sólo se trata de limpiar, sino de principalmente ya no ensuciar la playa. Con este proyecto integral que podrá ser posible gracias a la exitosa gestión —por parte del legislador chiapaneco— de cerca de 9 millones de pesos, se darán los primeros pasos firmes y científicos para revertir el creciente deterioro de playas y litorales, por lo que se espera que pronto se sumen más instancias de gobierno (hasta el momento se han comprometido la Secretaría del Medio Ambiente, que dirige Carlos Morales Vázquez, y el presidente que inicia gestión en Tonalá, José Luis Castillejos Vila), así como la iniciativa privada. Los presentes escucharon y aplaudieron el que consideraron un esfuerzo serio impulsado por el Senador de Chiapas, por lo que, también, se comprometieron a respaldar la recuperación y mejora de Puerto Arista.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
15A
JÓVENES SON BENEFICIADOS
Entrega ERA becas ambientales Eduardo Ramírez agradeció a empresarios chiapanecos que aportaron su granito de arena en esta primera entrega de becas que se realizó en Tuxtla Gutiérrez.
Convocó a la Fracción Parlamentaria del Verde en el Congreso a aportar 20 por ciento de su salario para esta causa
E
l líder del Verde en Chiapas, Eduardo Ramírez Aguilar hizo entrega de las primeras becas ambientales a jóvenes destacados académicamente, aquellos que cuentan con escasos recursos económicos y que al mismo tiempo mantienen un compromiso constante con el cuidado del medio ambiente. En las instalaciones del parque “El Aguaje” de la colonia Las Granjas en Tuxtla Gutiérrez, se dieron cita Eduardo Ramírez y Gustavo Cervantes, líder juvenil del Verde, para participar junto a los jóvenes en la primera actividad ambiental derivada de esta primera entrega de becas. Allí, Ramírez Aguilar mencionó que el único requisito para obtener estas becas es poniéndole todo el empeño a la escuela y asumir la responsabilidad y el compromiso del cuidado del medio ambiente, a través de actividades mensuales de reforestación, limpieza de parques, calles, playas, entre otras.
Fotos: Cortesía
COMUNICADO
LOS JÓVENES BENEFICIADOS agradecieron la entrega de las becas. Los concientizó en la importancia del agua, de la energía eléctrica y también los exhortó a no defraudar la confianza de sus padres y una forma de honrarlos es estudiando y respetándolos, así como a sus hermanos, amigos, y maestros, para que de esta manera
logremos una mejor sociedad, dijo. Eduardo Ramírez agradeció a empresarios chiapanecos quienes también aportaron su granito de arena en esta primera entrega de becas, en donde el propio dirigente ecologista se comprometió a destinar parte de su
salario para esta causa. En este sentido se permitió hacer la convocatoria a todos los diputados de la Fracción Parlamentaria del Verde en el Congreso Local, para que aporten 20 por ciento de su salario y se pueda extender esta labor hacia jóvenes de
otros municipios del estado. “Le estamos apostando para que más empresarios y diputados aporten parte de su salario y se pueda otorgar este estímulo a más jóvenes, para que se motiven y se esfuercen en sus estudios y en brindarle parte de su tiempo al medio ambiente”, destacó el dirigente. Cabe señalar que la primera actividad ambiental fue la limpieza y rehabilitación del parque “El Aguaje” de la colonia Las Granjas en Tuxtla Gutiérrez, que consistió en el desmonte de áreas verdes, levantamiento de basura, restauración con pintura de los juegos infantiles, bancas, kiosko, entre otras actividades.
16A
Lunes 09 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
Análisis a Fondo
Signos y señales
De la UNAM y del Colegio de Economistas
Los pobres les valen un pito
Davi d Colmenares Páramo
Fran c isco Gómez Maza
L
a nota relevante de la semana fue la elección del nuevo Rector, tercer médico en línea, quien sucede al Dr. José Narro quien desde mi punto de visto tuvo un excelente desempeño, sin embargo quienes se quedaron fuera, son también grandes universitarios. Un comentario referente a los intentos negativos de descalificar a algunos de los candidatos por el hecho de haber sido funcionarios en ele Gobierno Federal, como lo fueron en su tiempo el Dr. José Ramón de la Fuente y el Dr. Narro, ambos grandes rectores, que contribuyeron con talento y responsabilidad a hacer mejor a la UNAM, que en algunos espacios tiene escuelas de excelencia, en otras tiene que mejorar, pero tiene la semilla para crecer. Claves evaluación, excelencia académica, transparencia en la administración y respeto a la pluralidad universitaria. Ese día, el viernes, encabezados `pr la actual Presidente del Colegio Nacional de Economistas -hoy Federación con 26 estados miembros- , Soraya Pérez Munguía, festejó el “día de los economistas”, algo que a quienes estuvimos antes nunca se nos ocurrió, por lo a menos a mí, pero a Soraya sí. Y fue destacado que decidió hacer un reconocimiento a cuatro grandes economistas, falta uno para ser cinco, los cuales fueron egresados de escuelas públicas, particularmente la UNAM, de donde provienen la mayoría de los miembros del Colegio. Se premió a la Maestra Ifigenia Martínez quien fuera Directora de la Escuela de Economía de la UNAM, hoy Facultad, pionera en los estudios sobre la distribución del ingreso, antes incluso del importante trabajo de jesús Puente Leyva sobre la Distribución del Ingreso en Monterrey. La Maestra tuve la fortuna de que formara parte del Consejo Directivo que yo encabece de 2000 a 2002. A Jorge de la Vega Domínguez, quien es el Decano de los Ex presidentes del Colegio, chiapaneco, con gran trayectoria en la administración pública, llegando a ser Secretario de Comercio, desde donde se le mencionó para ser candidato a la Presidencia de la República. Manuel Aguilera Gómez, quien fuera Presidente en los años setenta, después de Armando Labra, quien fue entre otras cosas
Manuel Aguilera Gómez, quien fuera Presidente en los años setenta, después de Armando Labra, quien fue entre otras cosas Director del INMECAFE y Jefe de Gobierno de la Ciudad. Director del INMECAFE y Jefe de Gobierno de la Ciudad. Además de autor de textos económicos muy importantes, siempre con un enfoque nacionalista, por ejemplo recuerdo la Desnacionalización de la Economía Mexica, escrito en los años ochenta. Por cierto presentará un libro sobre el petróleo este martes en San ángel, en la sede de la Editorial Porrua en la calla de la Amargura. Además escribe editorialmente cada semana. Hizo en su discurso algunas reflexiones sobre el riesgo de aprender en otras realidades o que sean alumnos los jóvenes economistas de maestros extranjeros que desconozcan la realidad del País, como nos advertía el maestro Silva Herzog en su mensaje a un Joven Economista. Finalmente Jorge Tamayo López Portillo, economista oaxaqueño también con una larga trayectoria profesional, incluso fue Subsecretario en la Secretaría de comercio, y Secretario de Desarrollo Económico de Oaxaca. Jorge fue Presidente de los economistas en los setentas. Cuando yo salgo de Economía, organizamos un Grupo Actitud y el Colegio nos dio espacio para organizar un evento conjunto. Hablo de 1975, evento en el que participaron muchos de nuestros colegas y maestros como Víctor M. Barceló, Ricardo Carrillo Arronte, jesús Puente Leyva, Eugenio Anguiano Roch, Fausto Cantú Peña y Julio Zamora Batiz entre otros. En su gestión se celebra el Primer Congreso Nacional de Economistas y se c rea el Premio Juan F. Noyola. En fin cuatro reconocimientos merecidos. Un gran acierto de Soraya nuestra joven Presidente.
brunodavidpau@yahoo.com.mx
17A
Privilegia Hacienda en el PEF el gasto improductivo A los pobres y trabajadores que se los coma el chucho
¿
Cuándo le ha importado al gobierno, concretamente a sus planificadores y presupuestadores, la pobreza y la desigualdad? Jamás. Les preocupa infinitamente más pagarle a los acreedores del exterior, y que los pobres muéranse de hambre, que al fin y al cabo no nacieron en Atlacomulco, en Toluca o en el estado de Hidalgo, por cierto uno de los lugares más jodidos del país junto con las zonas indígenas del estado de México. Y no podía ser distinto en el espíritu del presupuesto federal para 2016 que está por “discutirse” en el pleno de la Cámara de Diputados durante la semana que se inaugura este domingo. Y como muestra un botón. El mismísimo presupuesto de egresos de la federación para 2016, que en vez de privilegiar la inversión productiva, para salir de la crisis económica y afrontar la demanda de empleo, privilegia el gasto corriente, improductivo, así como el pago del servicio de la deuda pública sacrificando los recursos que pertenecen a los pobres y hambrientos. Fíjese, por ejemplo, como lo asegura, y con justa razón, como poniendo los puntos sobre las íes, el señor hoy por hoy Chucho de Chuchos, don Jesús Zambrano Grijalva, presidente de la LXIII Legislatura de la Cámara de Diputados, en momentos de desaceleración de la economía, debe haber inversión en infraestructura, fondos productivos y no en gasto corriente, rubro que tiene un incremento de casi 55 mil millones de pesos para el año próximo. El gasto en materia de economía implica el desembolso de una suma de dinero que se destina a saldar una compra o bien a pagar a un proveedor, entre otros. En tanto, un gasto corriente es aquel que efectúa un estado con la misión de contratar personal o, en su defecto, aquel destinado a la compra de insumos, bienes y servicios que son esenciales para llevar a cabo de manera satisfactoria las funciones de administración que le caben desplegar. Es decir, el gasto corriente está especialmente vinculado con la producción y el consumo que efectúa el estado de cuestiones específicas como ya mencionamos, pagarle al personal que contrata o pagar aquellos productos y servicios que necesita. Pues así es, amigos. A los gobernantes lo que les importa es que las grandes cuentas – lo que antes llamábamos “las cuentas nacionales” les cuadren sobre todo porque en eso se fijan los censores del Fondo Monetario Internacional para ponerse a disposición del gobierno y agarrarle los cuernos al toro en caso de una crisis de pagos. Pero seamos honestos, ni a Peña Nieto, ni a Agustín Carstens y menos Luis Videgaray les importan los pobres, aunque su discurso sea demagógicamente populista (igual que el que le critican al señor López), porque de hipocresía en si-
El mismísimo presupuesto de egresos de la federación para 2016, que en vez de privilegiar la inversión productiva, para salir de la crisis económica y afrontar la demanda de empleo, privilegia el gasto corriente, improductivo… mulación somos campeones mundiales. Y luego el mito de la austeridad en el presupuesto. Pero quién cree en esa simulación. El simple hecho del incremento del gasto improductivo (el gasto corriente) le dice que la austeridad es una vacilada. Y sí plantean un recorte de 178 mil millones de pesos en actividades productivas, generadoras de fuentes de trabajo, como la infraestructura carretera, la aeroportuaria y los caminos rurales, indispensabilísimos para sacar a la economía del atolladero en que se encuentra desde que se inauguró la administración de Peña Nieto. Y respecto a Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad y reformadas y puestas al servicio de los grandes capitales nacionales y del exterior, pareciera que quisieran darles en la madre para que de una vez las rematen con algún petrolero de esos viejos gordos lujuriosos del oeste estadounidense. Todo lo recortan, todo lo social, todo lo humano, todo lo que representa lucha contra la pobreza y la desigualdad. La educación, con reforma educativa y todo, y con un delfín que empieza a prepararse para sentarse en la silla cuando la tenga que dejar Peña Nieto, es un rubro muy afectado. Y qué decir de las actividades campiranas, la agricultura y la ganadería, hoy por hoy uno de los endebles pilares de esta economía casino muy venida a menos, casi al borde de la quiebra. De todo un mucho, la deuda, los gastos del presidente, de los secretarios de estado, de los grandes partidos políticos etecétera son los privilegiados. A los trabajadores, como dicen en Tuxtla, que se los coma el chucho (el perro salvaje). Y entonces, ¿qué hacemos con los pobres? ¿Qué hacemos con los desiguales?
analisisafondo@gmx.com analisisafondo@gmail.com @AFDiario @ANALISISAFONDO
18A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
Gra n A n g u l ar
Allá afuera
Humos de cambio (2)
Agustín Basave
Raúl Rod ríguez Co rtés
Debemos volver a los orígenes y recobrar el espíritu idealista y limpio de los viejos luchadores sociales de izquierda. n
E
l PRD es un partido de izquierda democrática, que cree en el Estado de derecho, que no va a renunciar nunca a la indispensable movilización, pero que cree en el imperativo de cambiar a México por la vía electoral y mediante la adopción de nuevas leyes e instituciones. Es un partido de oposición a este gobierno priísta corrupto e inepto. Tiene una agenda amplia que asume como máxima prioridad el combate a la desigualdad y a la corrupción y que incluye temas cruciales de género, del derecho a la diferencia, del medio ambiente, de las drogas como un problema de salud. Está consciente del hartazgo y de la indignación de la ciudadanía, dispuesto a escucharla, a corregir los vicios de la partidocracia y a acercarnos a ella para representar sus causas. No puede haber democracia sin partidos políticos, pero menos puede haberla sin ciudadanos. Cuando el demos se aleja del cratos se disloca el mejor sistema que se ha inventado para articular la convivencia humana. La deserción democrática —la crisis de la democracia representativa— es la enfermedad política del siglo XXI, y por su historia y por su naturaleza el PRD tiene la obligación de tender puentes a los mexicanos desencantados y defender su legítima voluntad de reivindicación participativa. Los perredistas tenemos que limpiar nuestra casa, depurar nuestras prácticas. En el PRD no debe haber cabida para los corruptos. Si no demostramos a la sociedad que asumimos en los hechos el compromiso con la honradez no podremos ganar el apoyo que necesitamos para salir adelante. Lo dije y lo sostengo: en México, hoy por hoy, no hay nada más revolucionario que la honestidad. Cierto, en muchos aspectos de nuestra vida interna habremos de mirar al futuro, pero en este debemos volver a los orígenes y recobrar el espíritu idealista y limpio de los viejos luchadores sociales de nuestra izquierda. Vigilemos a nuestros gobiernos, seamos más cuidadosos en la selección de nuestros candidatos. No solapemos a ningún delincuente que se escude tras de nuestro emblema, por poderoso o útil que sea; más vale perder una clien-
tela que recibir el repudio ciudadano. Dejemos de privilegiar el control de los cotos internos y volquémonos a satisfacer las demandas externas. Volteemos hacia afuera. Allá afuera hay millones de personas que no pueden satisfacer sus necesidades más elementales, que padecen discriminación, que gritan y solo producen silencio, que no tienen acceso a una buena educación, que no cuentan con servicios de salud y que ven la justicia como un bien inalcanzable. Allá afuera hay miles y miles de personas indignadas, exasperadas ante representantes que no las representan porque responden a intereses de quienes tienen bastante dinero para comprar su conciencia. Allá afuera hay muchísimas personas frustradas por su impotencia frente a la corrupción, frente a la injusticia, frente a la inseguridad, ciudadanos que han padecido la extorsión de alguna autoridad o de algún criminal, que han sufrido el asesinato o la desaparición de un ser querido, que carecen de instrumentos para castigar la deshonestidad o la incapacidad de sus gobernantes. Allá afuera hay 43 familias esperando verdad y justicia. Allá afuera está la intemperie. Allá afuera tenemos que estar, allá afuera tenemos que trabajar por las causas a las que nos debemos. Arreglemos ya nuestros problemas internos, depuremos y cohesionemos de una vez por todas a nuestro partido y pongamos nuestras fuerzas y nuestras capacidades al servicio de los desposeídos, de la clase media desempoderada, de esa mayoría que no se siente representada por ningún partido político, de ese pueblo que espera que alguien haga realidad su calidad de soberano. Allá afuera están las mexicanas y los mexicanos por quienes tenemos que hacer de México nuestra casa común, con un piso de bienestar que impida la caída de los débiles, un techo de legalidad que detenga la fuga de los poderosos, y cuatro paredes de cohesión social que hagan de la nuestra una patria para todos.
@abasave Fragmentos de mi discurso de toma de posesión como presidente nacional del PRD.
D
ecíamos en la columna anterior que la reacción del gobierno sobre el aval de la Corte al autoconsumo recreativo de marihuana, ha sido la de enfatizar que su alcance es limitado pues sólo aplica, por lo pronto, para las cuatro personas que interpusieron y ganaron el amparo. Lo cierto es que la decisión ya marca la pauta para que cada vez más personas puedan hacer exigencias similares y ganar, lo que terminaría por legalizar el consumo recreativo, sin que necesariamente ocurra con la producción, distribución y comercialización. La lógica de los solicitantes de ese amparo y de la resolución de los ministros de la Corte, no obedece al deseo de que la gente consuma droga, sino a la idea de que esto sería un primer gran paso para revertir, en el caso de la marihuana, las políticas de prohibición que tanta violencia y sangre han traído a países productores como México. Revertir esa costosa tendencia es el objetivo, entonces, de avalar el autoconsumo de marihuana, lo que, claro está, abrirá la puerta a más consumidores que sufrirían los daños a la salud que, está científicamente comprobado, provoca la marihuana. Fumarla o digerirla de entrada te pone eufórico, “high” le llaman en inglés, es decir, hasta arriba. Otros efectos: te relaja, aumenta la percepción de los sentidos y altera la del tiempo; te da mucha risa y también hambre. Esto se debe a que la marihuana actúa sobre el sistema cerebral de gratificación, compuesto por regiones del cerebro que gobiernan las respuestas de las personas a cosas placenteras como el sexo o los sabores exquisitos. De hecho, todas las drogas de uso actúan sobre ese sistema de gratificación, lo que hace que los consumidores las usen recurrentemente, es decir, que se vuelvan adictos. No hay adicción que no sea placentera aunque a la larga sea mortal. La adicción a la marihuana, me dicen especialistas consultados, está científicamente comprobada. Paralelo a esos efectos inmediatos, el consumo de mota disminuye la temperatura, lo que provoca a su vez que los vasos sanguíneos se dilaten y baje la presión, razón por la cual el corazón puede llegar hasta la taquicardia. A largo plazo, la marihuana provoca un deterioro a nivel cognitivo en la atención, la memoria, el razonamiento y la toma de decisiones. No todas las personas que la consumen desarrollan conductas sicóticas como la esquizofrenia, pero si el consumidor tiene propensión a desarrollarlas, la marihuana lo disparará. Además, se ha demostrado que si se consume antes de los 18 años incidirá en el desarrollo del cerebro que se completa hasta los 30 años. Y es que la marihuana podría disminuir el volumen cerebral en ciertas regiones, como el hipocampo, que es una región del cerebro que permite formar nuevos recuerdos y desviar la atención de una cosa a otra o bien, de la corteza frontal que es
Resulta, según explicó la sicóloga de la UNAM, Alejandra Ruiz Conteras que prácticamente todo nuestro cuerpo, incluido por supuesto el cerebro, contienen todos esos receptores cannabinoides que conforman un sistema de comunicación intercelular… como la dirección de nuestra conducta. Y eso es lo que se sabe, pues la noción de que se trata de una droga sensiblemente menos dañina que el cigarro y el alcohol, ha frenado la investigación de los más de 400 componentes de la planta. El principal y más estudiado es la sustancia psicoactiva llamada “tetrahidrocannabinol”, también conocida como delta-9- tetrahidrocannabinol (THC). Falta mucho por investigar sobre los llamados “receptores cannabinoides” y el sistema “endocannabinoide”. Resulta, según explicó la sicóloga de la UNAM, Alejandra Ruiz Conteras que prácticamente todo nuestro cuerpo, incluido por supuesto el cerebro, contienen todos esos receptores cannabinoides que conforman un sistema de comunicación intercelular, básicamente un sistema de neurotransmisión, aunque es mucho más que eso, ya que se encuentran también otros órganos y tejidos del cuerpo, y no exclusivamente en el cerebro. Si no tuviéramos esos receptores, sus funciones las facilitarían sustancias como las de la marihuana, de ahí el término “cannabinoide” relativo al nombre científico de la hierba: cannabis. Pero como ya los tenemos, el uso de la mota los exacerba con consecuencias a la salud aún no estudiadas suficientemente. Toda esta información debería estar en los contenidos educativos de niños y jóvenes, de manera que todos sepamos a qué atenernos con este tipo de consumos, fortalecer un sólido sistema de prevención que operaría a favor de una legalización que cambiara el fracasado sistema prohibicionista para arrebatar el control de ese negocio al crimen organizado y limitar al máximo los daños de la cannabis.
rrodriguezangular@hotmail.com raulrodriguezcortes.com.mx t@RaulRodriguezC
Lunes 09 de noviembre de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
Urge Barbosa enviar terna para la Corte EL UNIVERSAL
A 22 días de que los ministros Olga Sánchez Cordero y Juan Silva Meza concluyan su periodo en la Suprema Corte de la Justicia de la Nación (SCJN), el coordinador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el Senado, Miguel Barbosa, urgió al presidente Enrique Peña Nieto a enviar las ternas con las propuestas de sus sustitutos, porque ese retraso va contra de la sociedad.
QUE SEA RESPONSABLE
El PRI solicitará debate
amplio sobre marihuana M EL UNIVERSAL
éxico.- El Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el Senado solicitará formalmente a la Mesa Directiva de la Cámara Alta, que preside Roberto Gil, que se realice una amplia consulta nacional sobre el uso y consumo de la marihuana, ello después de que la primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) emitió un fallo con lo cual cuatro personas podrán usarla con fines recreativos. Así lo afirmó el coordinador del PRI y presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) de la Cámara Alta, Emilio Gamboa Patrón.
“Actuaremos con alto sentido de responsabilidad y apertura, porque merecen ser escuchados todos los puntos de vista, ya que ninguno sobra y todos son importantes”, dijo el líder senatorial. Gamboa expresó que los senadores del PRI no tiene resistencia a cambiar las leyes en materia de salud para abrir un proceso de revisión de las políticas públicas en torno al consumo y uso de la marihuana, pero antes pidió escuchar la voz de los mexicanos. “El debate deberá pasar por la tarea legislativa a fin de que, cómo se ha hecho con las grandes reformas en el país, se escuche con responsabilidad y apertura a todos los grupos sociales de México”, dijo. El senador por Yucatán refirió que debe ser una consulta en la que se dé voz y espacio a las autoridades de
salud, de seguridad, de educación, las deportivas, así como a las organizaciones sociales, académicas y científicas. “Para que este sea un debate informado e incluyente, porque se trata de tomar decisiones que deben encontrar fundamento en el tejido social”. Gamboa Patrón expresó que se deben analizar las experiencias de otras partes del mundo, procurando enmarcar esta discusión en la política internacional de control de drogas, en la que México participa a través de distintos organismos multilaterales.
Foto: Cortesía
Dice Emilio Gamboa que debe haber una consulta nacional
“Respetando la decisión de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), que esta no modifica la legislación o la política antidrogas en México, por lo que es necesario abrir una amplia discusión, actuar sin prisas y con un alto sentido de responsabilidad”, insistió.
RICARDO ANAYA, dirigente nacional del PAN.
Exige PAN información
sobre tema de marihuana
“El debate deberá pasar por la tarea legislativa a fin de que, cómo se ha hecho con las grandes reformas en el país, se escuche con responsabilidad y apertura a todos los grupos sociales de México”
EL UNIVERSAL
EMILIO GAMBOA
Foto: Cortesía
Senador
EL PRI EN EL SENADO propone debatir a fondo el tema de la mariguana.
México.- Ante la reciente resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), sobre el uso lúdico de la marihuana, el presidente nacional del Partido Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya, indicó que es necesario que el gobierno federal cumpla con su obligación, y proporcione información precisa para iniciar el debate sobre el consumo de ésta. Hizo un llamado al Ejecutivo para que responda preguntas básicas, a fin de crear el marco de referencia indispensable, todo esto, a través de las instancias de seguridad, de salud y de educación, quienes deberán aportar cifras oficiales y fijar una posición. “El gobierno federal tiene la obligación de proporcionar un diagnóstico amplio, basado en información objetiva y estadísticas recientes, para que la gente esté informada y pueda participar de manera responsable en el diálogo nacional sobre el consumo de la marihuana”, señaló en un comunicado. Anaya Cortés dijo que entre las preguntas a responder se encuentran: “¿Cuáles son los niveles actuales de consumo de marihuana en el
país, entre los distintos de grupos de edad?, ¿Cómo se mediría el impacto de una eventual despenalización si no se cuenta con información precisa y actualizada sobre sus niveles de consumo?, o bien, ¿Qué número de pacientes podrían ser beneficiados con la prescripción médica de los derivados de la marihuana?”, indicó. El líder nacional del PAN, afirmó que para debatir, es necesario contar con información precisa y veraz, de ahí que ante el “ambiguo llamado” a debatir por parte del gobierno, es necesario plantear preguntas, dado que la resolución de la Corte sorprendió al “PRI-Gobierno sin estadísticas, sin diagnóstico, sin propuestas y sin una postura clara”. Por lo anterior, agregó que como punto de partida, Acción Nacional solicita a la administración federal responder los siguientes cuestionamientos: “¿Cuál es la evidencia científica de posibles afectaciones a la salud por el consumo de marihuana a temprana edad?, ¿Qué medidas ha anticipado el gobierno federal para ampliar los estudios sobre los impactos, positivos y negativos, que esta droga tiene sobre la salud de las personas?”.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
PRECIOS Y COBERTURA, EL PROBLEMA
Abandonan a telefónicas por su mal servicio: IFT “En móvil, Telcel es el ganador y el gran perdedor es Telefónica, no sabemos por qué la gente está prefiriendo a Telcel”
De 2008 a la fecha más de 21 millones de usuarios han cambiado de compañía
M EL UNIVERSAL
Rafael Eslava IFT
Foto: Cortesía
éxico.- De 2008 a la fecha, 21 millones 970 mil usuarios de telefonía fija y móvil han cambiado de empresa por la mala calidad en servicios, dijo Rafael Eslava, titular de la Unidad de Concesiones y Servicios del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT). “Hay insatisfacción de los usuarios de las más diversas índoles, a lo mejor por precios, cobertura, calidad, eso hace que todos los usuarios volteemos al vecino de enfrente buscando una mejor opción”, aseguró Eslava. La portabilidad numérica, que la ley considera como derecho de los usuarios, consiste en que una persona pueda cambiar de compañía de telefonía fija o celular conservando el mismo número. “Creo que la principal razón es por calidad de servicio, porque sí ha habido una baja en tarifas”, subrayó. Para evitar que la cifra en portabilidad numérica se incremente, el regulador va a centrar sus esfuerzos en mejorar servicios y calidad para que los usuarios estén a gusto con la empresa que les brinda el servicio. “Me espantan las cifras de porta-
MUCHA GENTE HA DECIDIDO cambiar de compañía telefónica. bilidad, en los debates con los operadores decían que se han caído las portaciones, con la nueva norma era necesario voltear a ver cómo estaba el comportamiento, pero nuestra pugna en los próximos años debe ser que estos números bajen, si caen quiere decir que conseguimos el objetivo básico, que es que los usuarios estén a gusto con sus operadores”, señaló. Reconoció que se supera a otros países en portabilidad.
De las pugnas entre Telcel y Telefónica México donde ambas empresas se han acusado de malas prácticas en materia de portabilidad, Eslava aseguró que hay cero denuncias de las empresas al respecto. De las quejas de los usuarios dijo que no han recibido alguna relacionada con clientes que hayan sido retenidos por las telefónicas pero si tienen conocimiento de que hay problemas para que las empresas los “reciban”
como usuarios pues ahora las compañías investigan el historial crediticio del posible cliente antes de permitir el proceso de portabilidad. Telcel, el ganador. Las cifras del IFT muestran que de enero a septiembre de 2015, Telcel ha ganado 3.5 millones de usuarios con la portabilidad numérica y donó 1.3 millones, mientras que Telefónica perdió 2.3 millones de clientes y recibió 1.3 millones. “En móvil, Telcel es el ganador y el
gran perdedor es Telefónica, no sabemos por qué la gente está prefiriendo a Telcel”, dijo Eslava. Aunque Telcel y el resto de los operadores tienen casi la misma cantidad de espectro, no hay explicación para que prefieran al preponderante en telefonía móvil. “Lo que nos llama la atención es eso, hay operadores con igual número de ancho de banda o hasta un poquito más que Telcel y son ineficientes y depende de nosotros incentivar el buen uso del espectro”. Reiteró que hay mayor inestabilidad en las redes móviles por el hecho de utilizar el aire y por eso existen 800 mil transacciones en celulares. Mientras que en telefonía fija sucede lo contrario. “Telmex ha perdido, quien ha ganado en telefonía fija son empresas de Televisa”, indico. Dijo que se realizó una consulta para actualizar el Plan de Calidad de Servicios Móviles que data de 2011 y esperan tener pronto el texto final.
EL UNIVERSAL
México.- Las quejas de los usuarios ante la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) por robo de identidad aumentaron 10% en septiembre de 2015, en comparación con el mismo periodo del año pasado, al contabilizar 250 mil reclamaciones, aseguró el presidente del organismo, Mario Di Costanzo. La presencia de este delito ya ocupa 10% de todas las quejas por presunto fraude que recibe la Condusef, con lo cual tiene una presencia cada vez más significativa entre las reclamaciones que realizan los clientes de la banca.
“De 122 mil controversias con bancos, 50 mil caen en lo que llamamos posible fraude desde robo, extravío, clonación de banda magnética y robo de identidad. En éste último estamos ubicados en 5 mil 210 quejas”, comentó el presidente del organismo. Di Costanzo destacó que se trabaja en conjunto con el Instituto Nacional Electoral (Ine) para cotejar si las más de 4 mil credenciales de elector falsas que ha detectado el organismo han sido utilizadas en casos de robo de identidad. “Trabajamos en colaboración con el Ine y ya desde hace tiempo venimos utilizando su base pública para verificar cuando se identifica algún usuario con nosotros si su credencial es válida
“De 122 mil controversias con bancos, 50 mil caen en lo que llamamos posible fraude desde robo, extravío, clonación de banda magnética y robo de identidad”
Mario Di Constanzo Condusef
o está vigente”, destacó. Todavía no se concreta el convenio de colaboración entre la Condusef, el
Foto: Cortesía
Crecen quejas por robo de identidad: Condusef EL ROBO DE IDENTIDAD es un problema creciente, informó la Condusef. Servicio de Administración Tributaria y la Comisión Nacional Bancaria y de Valores para prevenir este delito entre los usuarios de la banca. “En cuanto se firme ya tenemos prácticamente listo el protocolo interno de Condusef para detectar y tratar un presunto robo de identidad.
Calculamos que en semana y media ya estará funcionando. Tenemos que avisar a las delegaciones en todos los estados, porque el protocolo de actuación se inicia con la llegada del usuario a la Condusef y al tipo de queja que está presentando”, concluyó Mario Di Costanzo.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
21A
CRITICA LA IGLESIA CATÓLICA
México, campo de sangre en el aspecto migratorio “El papa Francisco apela a la conciencia de todos para no ver a los migrantes como extraños y pone en entredicho estas buenas intenciones que sólo en el papel son alabadas…”
Se aprovechan de la vulnerabilidad de hombres y mujeres
M
éxico.- La Arquidiócesis Primada de México señaló que en cuestión migratoria, “el territorio nacional se convierte en campo de sangre abonado por intereses mezquinos e inhumanos al explotar estas situaciones de vulnerabilidad de hombres, mujeres y niños, provocando la indignación y señalando las políticas oficiales de hipócritas, falaces e ineficaces”. En su editorial del semanario Desde la fe, la Arquidiócesis que encabeza el cardenal Norberto Rivera Carrera, afirma que “México es el lugar donde los migrantes sufren, padecen y mueren”, por lo que consideró que ante la magnitud de la crisis que se vive en ese ámbito, este “ya no debería ser un asunto dejado a la incompetencia de entidades políticas y policiales”. Considera que “contra la supuesta modernización de los programas migratorios levantados sobre discursos adornados y aderezados en el populismo y palabras vacuas, los migrantes son objetivo de los negocios del crimen organizado en colusión
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
LA IGLESIA CATÓLICA criticó la grave situación migratoria que se vive en México. con las autoridades como mercenarios de muerte”. Se cita información de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), respecto a que en 2014 los delitos cometidos contra migrantes fueron a la alza, toda vez que la tasa de secuestros repuntó cerca del 800% y en 2013, según el ombudsman nacional, cerca de 11 mil personas fueron privadas de la libertad, sufriendo vejaciones contra su integridad y seguridad.
Ordena INAI a AGN revelar expediente de Áyax Segura EL UNIVERSAL
México.- El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos (INAI) ordenó al Archivo General de la Nación (AGN) dar a conocer versión pública del expediente de Áyax Segura Garrido, ex líder del movimiento estudiantil de 1968 e infiltrado del gobierno de Gustavo Díaz Ordaz. Segura Garrido, fue líder del Consejo Nacional de Huelga y ha sido señalado como un infiltrado del gobierno mexicano en el movimiento estudiantil de 1968, cuyas acciones formaron parte de la estrategia oficial. El AGN, en respuesta a la copia simple de ese expediente, entregó copia certificada de la versión pública denominada “Segura Garrido Áyax”, constituida por un total de 155 fojas en la que se testaron datos confidenciales. El ciudadano que solicitó copia del expediente interpuso recurso de revisión ante el INAI que fue turnado al comisionado Joel Salas Suárez, en el que manifestó su inconformidad por la modalidad de entrega de la información. En alegatos, el AGN reiteró su respuesta y argumentó que no puede remitir información en copia simple porque, al tratarse de archivos históricos, el acceso a ellos no se rige por el procedimiento previsto en la ley en materia de transparencia, sino por procedimientos ad hoc existentes.
En el análisis del caso, la ponencia del comisionado Salas determinó que el AGN no acreditó un impedimento justificado para entregar sólo copias certificadas y estableció que el acceso a este tipo de documentos históricos procede de acuerdo a la Ley Federal de Transparencia. Por lo que toca a la clasificación de la información testada en la versión pública del expediente, el INAI solicitó al AGN especificar a quien corresponden los datos suprimidos. El AGN dijo que los datos testados correspondían, respecto del Áyax Segura Garrido, al nombre y apellidos, firma, domicilio y otros datos que afectan su identidad, así como datos de terceros, por lo que testó el nombre y apellidos, parentesco, domicilio, edad, origen, firma, firma, estado civil, alias, número de pasaporte, formación académica, número de título profesional, cédula profesional y certificado de vacunación. Además, por lo que toca a servidores públicos, testó el nombre y apellidos, alias y firma. De lo anterior, el comisionado Salas explicó que los únicos datos personales que pueden testarse son los de naturaleza sensible, es decir, el estado de salud, sexo, lugar de nacimiento, así como características fisiológicas de las personas, como lo señala la Ley Federal de Archivos.
La Arquidiócesis resalta que en su visita, el papa Francisco tocará diversas realidades que laceran la vida de México, entre ellas, la crisis migratoria. “El papa Francisco apela a la conciencia de todos para no ver a los migrantes como extraños y pone en entredicho estas buenas intenciones que sólo en el papel son alabadas y en la realidad representan el fracaso de los objetivos oficiales para mejorar las condiciones de miles en tránsito por el país.
Norberto Rivera Cardenal
México debería sostener una política fuerte, decisiva y valiente contra los dictados de otras potencias que han maltratado a los migrantes. Y esa será una de las denuncias del papa Francisco en su próxima visita a lugares que se han convertido en tumbas de personas que buscan bienestar y prosperidad. “Es notable este llamado de la Iglesia para acabar con esta vergüenza de políticas destructoras e ineficaces y apelar a la solidaridad en defensa de los migrantes señalados como los no iguales a nosotros”.
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
Voluntad política Gabriela Aragón Cervantes ace unos días mi papá me comentaba que la diferencia en la forma en la cual se hacen las cosas es la voluntad…, y vaya que sí. En nuestro país día con día nos damos cuenta de ello; cuán diferentes podrían ser las cosas si existiera verdadera voluntad política, pero sobre todo, cuán diferente podría ser México si existiera verdadera voluntad de los mexicanos para mejorar nuestro país. El comentario sale a colación por una experiencia que me tocó vivir hace poco tiempo, resultado del análisis de una conversación, que para bien o para mal me tocó presenciar. Resulta que las personas cumplimos con las normatividades para que básicamente “te dejen en paz” y puedas “hacer lo que necesitas” en la obra sin que te estén molestando (obviamente ni con estas palabras ni con este tono, imaginaos un tono mexicano tipo de una conversación entre dos personas que se dedican a la construcción), tal vez a simple vista no se alcanza a dimensionar la gravedad de lo expresado, cabe señalar que de del tipo de normatividad a cumplir que se hablaba era del aval de SEMARNAT. Por esta razón es por lo que es aún más grave todo este tipo de percepciones, básicamente en México “cumplimos”, si es que llegamos a cumplir, los requerimientos y normatividades porque son una exigencia, una traba que existe para poder obtener lo que queremos. Si de nosotros se tratara es casi seguro que el 95% de la gente no cumpliría con ello, porque aún creo que existen personas conscientes que con tal de mejorar su entorno ponen por delante al medio ambiente, pero la gran mayoría no, lo hacemos porque debemos de. No comprendemos aún la gravedad de este tipo de decisiones, de nuestra inconciencia, de nuestra falta de visión, pero sobre todo de nuestra ambición desmedida como seres humanos; Queremos todo para nosotros, que no nos cueste un ápice, que tengamos un gobierno bueno, pero que te deje pasarte el alto, que no te vigile para hacer cumplir la ley, que no te pida pagar impuestos etc.,
H
queremos una vida fácil. Esto se observa en las situaciones como la que antes mencionaba: ¿Por qué hay tanta gente sacando permisos en SEMARNAT?, no crean que porque estamos preocupados por lo que le puede suceder al medio ambiente, no, lo hacemos porque sin ello no nos dejan “trabajar tranquilamente”. Hasta que la Ley no fue clara y dura, los mexicanos no entendimos que debíamos de analizar las consecuencias sobre el medio ambiente de nuestros actos por medio de una Institución, que más que ponerse “payasos”, como muchos dicen, este tipo de Instituciones pretenden proteger lo poco y nulo que nos queda a los Mexicanos: nuestra tierra…, en teoría así deberían de funcionar y para eso fueron creados, pero sabemos que en la realidad es totalmente opuesta la verdad, pero ese es un tema punto y aparte que sería bastante benéfico tocar en otra ocasión. La corrupción no existiría si nosotros no la promoviéramos, pero precisamente ese es el problema en México, la alentamos, y como tenemos que cumplir con los requisitos que nos marcan, bus-
camos la forma de obtener veredictos favorables a costa de lo que sea y como sea, inclusive de nuestra propia vida, y lo digo no porque se mate a alguien directamente, si no porque indirectamente este tipo de acciones corruptas para nuestro medio ambiente terminan minando nuestro hogar, la Tierra, y no nos
olvidemos que es la única que tenemos, no hay otro lugar al cual movernos, y si seguimos en este tenor terminaremos matándonos nosotros mismos, o como siempre queramos remediar las cosas en el último momento rogando al creador por un milagro porque “no supimos entender en su momento nuestros errores”, pero esto no es cosa de milagros, si no de acciones, y la que llevamos a cabo actualmente para nada benefician a nuestro entorno, y si lo vemos de un modo egoísta como somos los seres humanos, tampoco nos beneficia a nosotros. Quiero hacer ahínco, recalcar que está en nuestras manos cambiar esa perspectiva de obligatoriedad, de imposición para haber las cosas bien, que no veamos un Análisis de Impacto Ambiental como un requisito que cumplir para que te dejen de molestar, que no promovamos la corrupción, que entendamos que es por el bien nuestro y de quienes nos rodean, que sólo tenemos un lugar donde vivir, y que es respon-
sabilidad nuestra conservarlo y cuidarlo. Pero para cambiar hace falta comprender el por qué de las cosas, y desde ahí venimos “patinando” como país, todo nos lo han impuesto, nunca nos dieron una razón del por qué, todo ha sido copia de lo que sucede en otros países, de acuerdo estoy, pero mal aplicado, y sobre todo mal entendido por la sociedad, y claro por nuestro gobernantes. Nunca hemos comprendido el trasfondo de la necesidad de tener un equilibrio ecológico, lo vemos únicamente como algo que ahí está, que se debe de cumplir, pero realmente no sabemos por qué; considero que por ese punto es por el cual como sociedad debemos de comenzar el cambio. Enseñar a nuestros niños a razonar, más que a aprenderse las tablas de multiplicar, a comprender que vivimos en un cosmos y que todo está relacionado con todo, que cada acción tiene un reacción, y que las malas decisiones de sus padres y demás antepasados no han sido la mejor opción y nos han llevado a la debacle en la que nos encontramos actualmente. Básicamente se trata de implantar la nueva semilla en las generaciones venideras y comenzar el cambio que tanto necesitamos como sociedad, como planeta.
Al Cierre
Lunes 09 de noviembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
SEGOB
En Chiapas, prioridad
por Derechos Humanos A COMUNICADO
lo largo de casi tres años, la promoción de los Derechos Humanos en Chiapas ha sido un compromiso permanente, lo que ha permitido lograr avances que son resultado de múltiples acciones que se llevan a cabo con un enfoque humanista e integral, en beneficio de las familias chiapanecas y migrantes que a diario transitan por esta región del país. Así lo expresó el secretario general de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, quien destacó el Programa Estatal de Derechos Humanos en el que se trabaja actualmente con el respaldo de la Secretaría de Gobernación y que considera entre sus prioridades la promoción de la tolerancia y el respeto, como elementos para la paz y el desarrollo social, así como a favor de la
El Secretario de Gobierno detalló que en Chiapas los derechos humanos son pilares fundamentales en la agenda transversal con la que se combate frontalmente la pobreza extrema, la marginación y las desigualdades diversidad cultural, la biodiversidad y los recursos naturales. Gómez Aranda puntualizó que desde el inicio de su administración, el gobernador Manuel Velasco manifestó su interés por fortalecer la coordinación de esfuerzos con los organismos nacionales e internacionales defensores de Derechos Humanos, con la puesta en marcha de programas de capacitación que colocan en el centro de su atención los derechos fundamentales de cada individuo.
Foto: Cortesía
El respeto a los Derechos Humanos es una causa en la que debemos unir voluntades por encima de cualquier ideología, creencia o colores partidistas: Gómez Aranda
JUAN CARLOS GÓMEZ ARANDA resaltó que Manuel Velasco ha promotor del respeto a los derechos humanos. Destacó que a pocas semanas de cumplirse el tercer año de mandato de Manuel Velasco, se han logrado importantes objetivos en esta materia, particularmente en la consolidación de un marco legal que permita una mayor eficiencia en la impartición de justicia, haciéndola más humana y cercana a la gente, para lo cual se mantiene una permanente comunicación con los tres Poderes del Estado.
El Secretario de Gobierno detalló que en Chiapas los derechos humanos son pilares fundamentales en la agenda transversal con la que se combate frontalmente la pobreza extrema, la marginación y las desigualdades, y se promueve el respeto a los derechos de la población indígena, así como los de la niñez, la juventud, las mujeres y las personas con discapacidad. Finalmente, Gómez Aranda resal-
tó que Manuel Velasco ha sido un incansable promotor del respeto a los derechos humanos de los migrantes centroamericanos y de sus familias, por lo que su gobierno redobla esfuerzos para atender de manera especial la situación de frontera, a fin de que quienes por diversas razones permanecen o se encuentran en situación de tránsito en la entidad, lo hagan de manera segura.
Respaldan creación de la Fundación de Autoridades reconocen a la institución y a sus alumnos por los logros obtenidos en el ámbito internacional en el tema de robótica
COMUNICADO
Tapachula.- A fin de reforzar la formación de profesionales con un alto nivel de conocimientos, que se distingan por el fortalecimiento de sus valores, comprometidos con el desarrollo sustentable de la entidad, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Economía y empresarios de la región Soconusco, llevaron a cabo la firma del Acta Constitutiva de la Fundación de la Universidad Politécnica de Tapachula. En representación del gobernador Manuel Velasco Coello, el secretario de Economía, Ovidio Cortazar Ramos,
hizo un reconocimiento a la Universidad y a sus alumnos por los logros obtenidos en el ámbito internacional en el tema de robótica, lo que demuestra que en Chiapas, y en específico en esta región, existe talento, al cual se le debe acercar las herramientas necesarias para que exploten sus ideas. Indicó que esta administración continuará atenta en gestionar los recursos para que esta Universidad siga trascendiendo en el ámbito local, nacional e internacional. Por su parte, el rector de la Universidad Politécnica de Tapachula, Gonzalo Vázquez Natarén, expresó que esta instancia educativa acaba de cumplir 5 años, por lo que celebran con diversas actividades que identifican a la universidad y sobre todo, dan a conocer las actividades que desarrollan en beneficio de los jóvenes de la costa de Chiapas.
Dijo, una de ellas es la iniciativa de crear la Fundación de la Universidad Politécnica, que con el apoyo de empresarios reconocidos de la región que están dispuestos a contribuir con el desarrollo, se logrará mejorar la educación superior de esta región económica. Además, subrayó que el respaldo del gobernador del Estado, Manuel Velasco Coello, ha sido parte fundamental para el crecimiento y desarrollo de esta institución. Al hacer uso de la palabra, el presidente de la Fundación de la Universidad Politécnica, Antonio D’Amiano Atristain, dijo que la instancia cuenta con 835 alumnos, 68 docentes y 25 administrativos; destacó que la universidad cuenta con cinco unidades de docencia, laboratorios, talleres especializados, laboratorio de idiomas, aula virtual, biblioteca y áreas deportivas.
Foto: Cortesía
la Universidad Politécnica de Tapachula
SE REALIZÓ la firma del Acta Constitutiva de la Fundación de la Universidad Politécnica de Tapachula. Dijo que es importante entender las dimensiones y las oportunidades que permiten a los jóvenes tener un futuro promisorio, para un mejor desarrollo de la zona. Por ello la relevancia de la Fundación, ya que esto dará mayor oportunidad de conocimientos profundos en los jóvenes, impulsado su creatividad e innovación.
También estuvieron presentes la notaria pública 195 del Estado de Chiapas, Joaquina de los Ángeles Hernández Toledo; la directora ejecutiva de la fundación, Claudia Tavernier Morga; el secretario de la fundación, Francisco Javier de Gyves Córdova; el tesorero de la fundación, Eduardo Coutiño Becerra, entre otros.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 31
Grados Centígrados
Lunes 09 de noviembre de 2015
Lunes 09 de noviembre de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
Van por el boleto
Colombia en lo más
Lo que necesitan Jaguares para ir a la Liguilla
alto
Se vive la penúltima jornada, Pumas ya está en la Fiesta Grande y 13 equipos más buscan su boleto. Con 26 puntos en la bolsa y tras su victoria contra Atlas, como visitante, Jaguares reafirma su permanencia en el sexto lugar y se mantiene sólido en la zona de calificación, por lo que complica la misión para los equipos que acumulan menos de 23 puntos hasta el momento. Si derrotan al Pachuca se meterán a la Liguilla. Con el empate o la derrota deberán esperar combinaciones.
FOTO: Jacob García
El cafetalero Jesús Amaya se convirtió en el octavo campeón del México Golf Tour 2015 al llevarse el Chiapas Golf Challenge, con 204 golpes y un score acumulado de -12 bajo par
4-5B
Pumas, líder absoluto Los universitarios amarraron el liderato al derrotar a Querétaro por 2-1
7B
Velocidad y astucia
La Escuela de Ciclismo Tuxtla reunió a 40 pedalistas infantiles
3B
2B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
JOSÉ LUIS VÁZQUEZ, EL MÁS FUE VELOZ
Desafían 5 y10 kilómetros Más de 400 corredores se suman a la lucha contra la obesidad
Hans Gómez Cano
C Noticias
Se corrió por las principales vías de la capital para erradicar la obesidad.
Fotos: Jesús Hernández
on un tiempo de 32 minutos con 09 segundos, José Luis Vázquez fue el ganador de la Carrera contra la obesidad en Chiapas que de disputó este domingo en la capital chiapaneca gracias a la Fundación Sin Obesidad México. Con distancias de 5 y 10 kilómetros, más de 400 corredores se animaron a formar parte de este reto Sin Obesidad México. Dentro de los 10 kilómetros varonil, detrás del primer lugar llegaría Román Sánchez y Rodrigo Rosales, mientras que del lado de las mujeres la ganadora fue Maritza Hernández, seguida de Irma Felipe Itzá y Katy Caballero. Dentro de los 5 kilómetros, en la varonil el ganador fue Arturo Marroquín quien paró el reloj en 19 minutos, seguido de Romeo Ramírez y César Mendoza. Ya en la rama femenil la ganadora fue Roxana Gómez quien cronometró un tiempo de 25 minutos, seguida de Monserrat Maza e Isabel Zainte. En la categoría de la gente con discapacidad, el primer lugar fue obtenido por Natan Morales, seguido de Juan Carlos Bonifaz y Loz Flores. Esta carrera buscó marcar una pauta importan-
Autoridades de la SJRyD, CONADE y organizadores presidieron la premiación de la competencia. te a nivel mundial para concientizar a la población de los riegos que conlleva la obesidad Sobre la ruta los de 5 salieron del parque de la Marimba hasta la 11 poniente donde ahí subieron incorporándose a la novena sur y bajaron por la gasolinera La Fuente para tomar de nueva cuenta el Boulevard Belisario Domínguez, llegar hasta
Aurrera y regresar al parque. Mientras que los de 10 kilómetros hicieron la misma ruta pero en vez de doblar en Aurerra se siguieron de largo hasta el boulevard Ángel Albino Corzo, donde se ubica la Secretaría del Deporte para regresar por la misma vía al Parque de la Marimba. En cuanto a los premios a los de 10 kilómetros
libre el primer lugar se llevó 1500 pesos, el segundo lugar mil pesos y el tercer lugar 500 pesos, para los de 5 kilómetros libre, el primer lugar se llevó 750 pesos, el segundo lugar 500 pesos y el tercer lugar 250 pesos. Para los participantes del reto sin obesidad el primer lugar se llevó 700 pesos, 400 pesos el segundo lugar y 200 pesos el tercer lugar.
Inauguran temporada en SCLC Pepe Camas
Se fractura el equipo de la Unicach por decisiones autoritarias del entrenador.
Abuso de poder en la Unicach A triatletas de la universidad se les impide entrenar en su escuela por órdenes del entrenador Hans Gómez Cano Noticias
Triatletas de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) piden una solución al problema suscitado con el entrenador Carlos Lazos y Antonio Castañón, coordinador deportivo de esta casa de estudios, quienes por decisión propia decidieron expulsar a algunos alumnos por haberse brincado su autoridad al ir directamente a rectoría a pedir apoyo de transporte para el Triatlon de Xel Ha 2015 a llevarse a cabo en próximos días. Carlos Lazos -quien ahora sé hace pasar como Presidente de la Asociación de Triatlón en Chiapas, cuando está en realidad no existetomó el asunto personal dejando a los atletas
sin un espacio para entrenar expulsándolos de la alberca y áreas deportivas de la Unicach. Antonio Castañón es otro de los involucrados en el tema dado que este les dio largas a los atletas con el tema de apoyo, por lo que los alumnos y ex alumnos que representan con orgullo a la Unicach nunca vieron respuesta de la solicitud. Los alumnos decidieron que el camino más corto era ir directo con el rector Roberto Domínguez Castellanos, para solicitarle el apoyo para el Triatlón de Xel ha. Al enterarse Carlos Lazos de lo suscitado decidió expulsar a estos atletas que solo buscaban una ayuda para ir a competir por Chiapas y por la Unicach. El Triatlón Olímpico se llevará a cabo el 14 de noviembre mientras que el Sprint, Infantil y Solo Novatas, un día después en Parque Xel-Há, Km. 240 Carretera Chetumal-Puerto Juárez, Xel-Há, Riviera Maya, Quintana Roo, donde habrá un cupo de 900 en el evento Sprint, Infantil y Solo Novatas y 900 en el evento de olímpico.
San Cristóbal de Las Casas.- Con el desfile de más de 80 equipos, la noche del sábado se inauguró el Campeonato de Apertura 2015-2016 de la liga de Futbol Municipal, con la presencia de José Isabel Tasias Gallegos, presidente de la Asociación de Futbol de Chiapas A.C. (Afuchac). Mario Gutiérrez Utrilla, coordinador del fomento deportivo del ayuntamiento de San Cristóbal dijo que con el fomento al deporte se evita que los jóvenes y niños se dediquen el ocio. “Se llevó a cabo la inauguración del campeonato municipal en la liga de San Cristóbal en sus categorías infantil, juvenil, libre, veterano junior y veteranos master, son 80 equipos que se presentaron”.
Agregó que el gobierno estatal ha estado haciendo una importante derrama económica para impulsar el deporte en la ciudad. “La infraestructura, un reconocimiento, un agradecimiento al gobierno del estado que preside Manuel Velasco Coello, por la derrama económica que está haciendo para mejorar las instalaciones de los Servicios Deportivos Municipales (Sedem), para que tenga una mejor imagen”. José Isabel Tasias Gallegos, presidente de la Afuchac, señaló que es importante que se cuente con equipos mejor organizados para realizar este tipo de torneos. Gerardo Coello, presidente de la liga municipal de futbol, señaló que luego de tres jornadas es que se hizo la inauguración de este campeonato
Foto: Cortesía
Foto: Jesús Hernández
Corresponsal/Noticias
La Liga Municipal de Futbol apertura su campaña 2015-2016.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
3B
EN UN CIRCUITO EN CAÑA HUECA
Velocidad y astucia La Escuela de Ciclismo Tuxtla reunió a 40 pedalistas infantiles Hans Gómez Cano
T Noticias
Fotos: Jesús Hernández
Orcas de Chiapa junto a la Liga de Ciclismo reunió a pedalistas desde los 7 hasta los 14 años.
odo un éxito resultó la competencia ciclista que organizó la Escuela de Ciclismo Tuxtla llevada a cabo este domingo en las instalaciones del Centro Deportivo Caña Hueca. Niños desde los 7 años hasta los 14 en ambas ramas compitieron de manera sana por los primeros lugares en busca de la gloria deportiva. Para Mario Maldonado, esta justa cumplió con las expectativas yendo a la alza con la cantidad de participantes. “Satisfecho con la carrera de hoy, con el pasar de las fechas vamos incrementando más participantes, todo ha salido bien, ahora participaron más de 40 niños en diferentes categorías y distancias dentro de Caña Hueca”, dijo el organizador. Para Maldonado se busca cimentar bases fuertes desde las categorías infantiles. “El objetivo principal de la escuela es cimentar las bases desde pequeños y son eventos que casi no tenemos en la ciudad,
Caña Hueca, fue sede de la justa recreativa.
La competencia tuvo el objetivo de fomentar el ciclismo infantil.
El sábado más de 300 ciclistas recorrieron Tuxtla entre catrinas y moustros
Un paseo tenebroso
con este evento cerramos actividades de ciclismo este año. Las clases las tendremos hasta finales de diciembre en la escuela municipal en las instalaciones de la unidad deportiva del Isstech.” Las categorías a participar tanto en la rama varonil como femenil comenzaron desde los cinco años hasta los 14. Para los de 5-7 años recorrieron 500 metros, los de 8 y 10 años recorrieron 2 kilómetros, mientras que los de 11-12 años recorrieron 5 kilómetros y 8 los kilómetros los niños más grandes de 13-14 años. En cuanto a la premiación se entregó al final de la justa un trofeo al primer lugar de todas las categorías y ramas, a la par de regalos de los patrocinadores a los tres primeros lugares y diploma de participación. Fue obligatorio usar casco y presentar una bicicleta en buen estado, sea el tipo que sea, la idea fue el de competir. Se contó con apoyo de ambulancia y apoyo de primeros. Al final de todas las categorías se realizó la competencia promocional de habilidades sobre bicicleta, en rama mixta con categorías de 7-10 años y 1114 años con inscripción gratuita y con premiación sorpresa.
RESULTADOS n 5-7 AÑOS VARONIL 1 Miguel Cáceres 2 Emmanuel Aguilar 3 Balam Pavón n 5-7 AÑOS FEMENIL 1 Dulce de la Cruz 2 Valeria Cruz n 8-10 AÑOS VARONIL 1 Alan Cruz 2 Diego Domínguez 3 Edgar Kevin n 8-10 AÑOS FEMENIL 1 Tania Valencia 2 Astrid Aguilar n 11-12 AÑOS VARONIL 1 José Fonseca 2 Fernando Flores 3 Jesús Pérez n 11-12 AÑOS FEMENIL 1 Andrea Bolaños 2 Joselin Gálvez n 13-14 AÑOS VARONIL 1 Fernando Rivera 2 Antonio Aguilar 3 Maximiliano Paredes
Hans Gómez Cano Noticias
Las catrinas presentes en el paseo nocturno.
Como siempre el bueno ánimo rodeo a los ciclistas participantes.
mejor que haciendo ejercicio por la ciudad. “Ya 56 paseos nocturnos con la modalidad de disfraces, esta vez incluyendo a gente con una alguna discapacidad, este fue de manera incluyente, sin embargo nos hemos puesto a pensar que esta ruta solo es diseñada para gente con bicicletas, por lo que decidimos abrir una ruta para la gente con discapacidad siendo está más corta.” Herrera Oropeza, adelantó que habrá una rodada especial el 3 de diciembre para reconocer a la gente con discapacidad, lo que queremos es incentivar a la práctica deportiva.
Así salieron de Caña Hueca rumbo a la Diana Cazadora.
El psicólogo Rosemberg Román, aplaudió este tipo de iniciativas que involucra a un sector importante de la sociedad. “Es importante y ya era necesario, debemos concientizar a la gente con el tema de discapacidad, debemos hacer los paseos cada vez más social y más directa porque son parte de una sociedad, el 3 de diciembre se conmemora el día de la discapacidad y que mejor que reconocer a este tipo de personas.” A pesar de que la fiesta terminó tarde, los ciclistas se dijeron satisfechos de haber participado en una rodada más por la capital bajo un clima agradable para pasear.
Fotos: Jacob García
Llegó noviembre y con ello el 56 Paseo Nocturno el cual organiza Tuxtla en Bici y que en esta ocasión convocó a más de 300 ciclistas donde algunos se atrevieron a salir disfrazados con motivo al Día de Muertos. Cada como inicio de mes, los tuxtlecos sacaron sus bicicletas para ser parte del Paseo Nocturno, que en esta ocasión le dio la oportunidad a las personas con discapacidad a tomar parte de la ruta, que para ellos fue más pequeña que la normal. Como cada mes, la cita se dio a las 20:00 horas para que una hora y media más tarde se saliera del Centro Recreativo Caña Hueca rumbo a la Diana Cazadora. La ruta que tardó más de dos horas tuvo como recorrido todo el boulevard Belisario Domínguez con dirección al Panteón Municipal para después regresar al boulevard Ángel Albino Corzo y llegar hasta la Diana y retornar hacia Caña Hueca. Familias enteras, amigos, primos y demás se animaron a ser parte de esta 56 edición y penúltima del año. Para Roberto Herrera, este paseo fomenta la integración familiar y social y que
4B
Noticias
Lunes 09 de noviembre de 2015
M
E T
I
Ó
P
R
E S
I
Ó
N
E
N
L O S
Amaya se comi Jesús Amaya aplicó su estrategia y le funcionó siendo el absoluto ganador del torneo.
El golfista colombiano resultó el ganador del “Chiapas Golf Challenge 2015” y se embolsó 300 mil pesos Hans Gómez Cano
J Noticias
osé de Jesús ‘Camarón’ Rodríguez no soportó la presión en el Chiapas Golf Challenge 2015 y dejó escapar la victoria ante el colombiano Jesús Amaya, quien se proclamaría campeón de la justa disputada durante tres días en el Club Campestre de Tuxtla. Amaya y Rodríguez disputaron una final por demás reñida, donde el famoso ‘Camarón’ tomo el liderato previo al día final teniendo un score acumulado de -9 bajo par pero este terminó muy cerca de consumar su tercer triunfo en este tour. Amaya terminó el sábado su participación con cinco berdies, un bogey, acabando el hoyo 10 par 4 siete golpes. Jesús Amaya se convirtió en el octavo campeón del México Golf Tour 2015 al llevarse el Chiapas Golf Challenge, con 204 golpes y un score acumulado de -12 bajo par. El colombiano y José de Jesús Rodríguez lucharon palmo a palmo en la ronda final del torneo, que se llevó a cabo en el Club Campestre, en donde el primero terminó imponiéndose en los últimos cuatro hoyos. Amaya solo tuvo el día un bogey en el hoyo 2, pero después se levantó y concretó un total de seis birdies seguidos, convirtiéndose en el primer colombiano en alzar un título del México Golf Tour. ‘Camarón’ inició la jornada como líder y como buen guerrero luchó los 18 hoyos, sin embargo, tuvo dos bogeys en los hoyos 16 y 17 de los cuales ya no se levantó. El golfista de Irapuato cerró con cinco birdies y cuatro bogeys para 206 golpes. Raúl Cortés y Kenji Murayama terminaron con 208 golpes y un score acumulado de -8 bajo par. El primero cerró con un águila, cuatro birdies, y dos bogeys, mientras que Murayama tuvo cuatro birdies, un bogey y un doble bogey. Cabe destacar también al chiapaneco Roger Sánchez, quien culminó en la cuarta posición con 210 golpes y un score de -6 bajo par, fruto de cinco birdies y dos bogeys, siendo su mejor posición en un torneo de la gira. Jorge Cárdenas, golfista del Club Campestre de Tuxtla, se convirtió hasta ahora en el Mejor Amateur del México Golf Tour, ubicándose en el lugar 28 del Chiapas Golf Challenge con un total de 222 golpes y un score de +6.
El comité organizador entregando el cheque al colombiano.
El colombiano se convirtió en el octavo campeón del México Golf Tour con 204 golpes y un acorde de 12 golpes bajo par. n
Roger Sánchez realizó la mejor ronda con 66 golpes, siendo el mejor chiapaneco en el Challenge. n
La novena fecha se llevará a cabo en el Bajamar Ocean Front Golf Resort: el Baja California Invitational, que se celebrará del 19 al 22 de noviembre.
s Voz e Imagen de Chiapas
S
Ú
L T
Lunes 09 de noviembre de 2015
I
M
O S
T
R
E S
H
5B
O Y O S
ió un ‘camarón’ GRAN ALEGRÍA POR GANAR 300 MIL PESOS Después de consumar la victoria, de recibir el trofeo de campeón y ganar un cheque de 300 mil pesos, el colombiano expuso su alegría por ganar en Chiapas en una batalla por demás demandante con los demás golfistas. “La verdad estoy contento con este triunfo, creo que tuve una excelente semana a pesar de iniciar a dos golpes de diferencia, siempre mantuve la bola en juego, cometí un par de errores que pude corregir, mi juego sobre el green fue excelente, eso hizo la diferencia.” Amaya supo que haciendo su juego iba a superar obstáculos, estrategia que le resultó al final de la partida. “Realmente siempre estuve enfocado en mi juego, nunca vi quien iba ganando, después de ver el tablero luche con el ‘camarón’, el clima no afectó para nada, desafortunadamente mi rival sintió la presión en los últimos tres hoyos y lo pude aprovechar. Ahora me voy a Perú a jugar el GP Latino y otro torneo a Colombia.” La premiación corrió a cargo de Claudia Staine, Directora del México Golf Club 2015, así como el director de Alazarki Sport, Alejandro Heat, Mario Uvence, Secretario de Turismo en Chiapas, Andrés Zacarías, Presidente del Consejo del Club Campestre de Tuxtla. Para el comité organizador fue un placer el estar en Chiapas durante este fin de semana donde se pudo apreciar un gran nivel de golf entre los jugadores participantes. El México Golf Tour se invadió de la calidez de los chiapanecos esperando estar de vuelta el próximo año en la misma sede.
EL APUNTE 1). Jesús Amaya ganó por primera vez el Tour Golf México. 2). Jorge Cárdenas, fue el mejor jugador amateur del Chiapas Golf Challenge al pasar el corte de 36 jugadores. 3). Bajamar, Valle de Bravo y Bella Vista las tres últimas sedes de este tour de golf en este 2015.
Amaya luciendo su trofeo en Tuxtla Gutiérrez. El Challenge tuvo un cierre por demás dramático este domingo.
Quiero darle gracias a Dios por esta nueva victoria y agradecer al Club Campestre de Chiapas por sus instalaciones en tan buenas condiciones y en general a los que colaboraron en el evento”. Jesús Amaya
Ganador
El campo del Club Campestre lució en perfectas condiciones.
Fotos: Jacob García/Jesús Hernández
El Tuxtla Golf Challenge fue la octava fecha de la gira MGT.
Amaya es el primer colombiano en coronarse en el MGT 2015, con un total de 204 golpes para un score acumulado de -12 bajo par.
El chiapaneco Roger Sánchez terminó en cuarto lugar.
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
LA SELVA, INFRANQUEABLE PARA EL LÍDER
Le ponen un alto a Tampico Chiapas Premier mantiene una semana más el invicto en casa tras empatar 1-1
T
ampico Madero y Chiapas Jaguar firmaron un empate en el Estadio Zoque en el cual ambos conjuntos mostraron todo su repertorio futbolístico, si bien dicho despliegue adoleció al final de puntería a tenor del resultado (1-1), lo que permite mantener a ambos con la condición de invictos: los felinos, que continúan sin conocer la derrota en su feudo, y la Jaiba Brava, que no ha hincado la rodilla en todo el torneo. Un encuentro que, pese a los tantos de Francisco Baños y de Alejandro Durán, sufrió al final una inesperada y surrealista pelea, originada por la expulsión del delantero local Jhonatan Piñón. Tras marcharse el atacante jaguar del pasto, el técnico visitante, Mario Alberto García Covalles, se encaró repentinamente con los árbitros y arremetió contra el público, en un sorpresivo incidente que, por suerte, no fue a mayores. En la reanudación, el calor estacionado en Tuxtla Gutiérrez parecía hacer
Fotos: Cortesía
Comunicado
El encuentro de la décimo tercera jornada de la Segunda División Liga Premier tuvo momento de altercados. estragos en la Jaiba Brava, multiplicándose las jugadas en el área visitante hasta tal punto que, en el minuto 64, el mediocampista Pablo Gómez estuvo cerca de romper el empate inicial tras gambetear a tres defensas y ceder el balón en el área chica a Durán, que sin embargo, no pudo empalar con frialdad una jugada cantada de gol. Pero aquel desgaste de fuerzas resultó un espejismo. Tras la parada
técnica acordada para recuperar fuerzas, Tampico recobró también su mejor versión y en el 70 consiguió firmar el 0-1 tras enganchar Francisco Baños un centro desde la izquierda que ejecutó ajustado al palo izquierdo. La presión de los tamaulipecos se incrementó, estando la contienda cada vez más cerca del 0-2, aunque todo cambió en el 75 cuando, en un fugaz contragolpe chiapaneco, el
‘Charro’ Durán fusilaba a Vences con un disparo colocado a media altura al segundo palo (1-1). A partir de ahí, el juego fue diluyéndose en el mediocampo, si bien se reactivó en los últimos instantes con la expulsión del delantero local Jhonatan Piñón, que sorpresivamente despertó la furia del técnico visitante, quien se encaró con el público, contra el conjunto local y contra el árbitro, el cual acabó expulsándole a
pocos segundos de la conclusión. En cualquier caso, un empate que permite a Tampico seguir en la cumbre del Grupo Tres con 34 puntos sin conocer la derrota, mientras que Chiapas Jaguar se mantiene cuarto en el mismo sector con 24 unidades, manteniendo también el invicto en su condición de local antes del decisivo duelo ante el otro filial puntero del grupo, América Premier.
Oportunidad desperdiciada
Ocelotes y Albinegros empatan a cero y el margen de error se reduce dramáticamente para los unachenses Comunicado
Foto: Cortesía
Orizaba, Veracruz.- Ocelotes de la Unach y Albinegros de Orizaba firmaron el empate a cero goles la tarde de este sábado en el Estadio Socum y el margen de error se reduce dramáticamente para los unachenses si quieren avanzar a la liguilla. Felinos y veracruzanos protagonizaron un partido muy entretenido, donde las mejores opciones de gol se inclinaron para los visitantes, pero al final, los postes, un par de buenas intervenciones por el arquero, y un penal del tamaño de Orizaba que el árbitro central no quiso marcar, privaron a los coletos del triunfo. Los felinos llegaron con banderas desplegadas a territorio albinegro buscando el triunfo que los aproximara más a la calificación; sin embar-
Con el empate, Ocelotes llega a los 16 puntos del grupo tres, y asciende a la novena posición.
go, enfrente encontraron un equipo de Orizaba dispuesto hacer respetar su cancha. Orizaba fue el que avisó primero en la puerta de Julio Alarcón con un cobro de tiro libre, pero la respuesta de Ocelotes llegó de inmediato con un contragolpe que estuvo a punto de capitalizar Brayam Nazarit si no es por la oportuna reacción del cancerbero con el brazo derecho. El primer tiempo fue un ir y venir con buenas
intervenciones por parte de los dos guardametas, y la colaboración de los palos, lo que ayudó que el cero perdurara en el marcador. El segundo tiempo no bajó de intensidad y en esta ocasión fueron los unachenses quienes tocaron primero la puerta, y la respuesta de los locales, en su mayoría, fue con balones detenidos. En la agonía del partido, Brayam Nazarit entra al área penal con el baló en su dominio, y el
arquero, en su desesperación por cortar la jugada de gol, termina arrollando al colombiano; sin embargo, no fue suficiente para que el árbitro marcara la pena máxima. Con el empate, Ocelotes llega a los 16 puntos del grupo tres, y asciende a la novena posición, mientras que Orizaba se queda con 10 unidades a falta de dos fechas por jugarse en a Segunda División Profesional.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
7B
GALLOS SE ALEJA DE LA “FIESTA GRANDE”
Pumas, líder absoluto Los universitarios amarraron el liderato al derrotar a Querétaro por 2-1
México perdonó y perdió 3 lugar
M Agencias
Agencias
Fotos: El Universal
éxico.- Con el boleto a Copa Libertadores y dos jugadores llamados a Selección Nacional, los Pumas de la UNAM vencieron en la cancha del Olímpico Universitario a los Gallos Blancos del Querétaro por 2-1 con una destaca actuación de Alejandro Palacios. Con el triunfo, el cuadro felino aseguró el liderato del torneo mexicano, sitio que no habían logrado en la historia de los torneos cortos. Para Gallos, la derrota significó el alejarse de la “Fiesta Grande”. El peligro comenzó en el minuto 14’ con descolgada de Fidel Martínez quien encaró por la banda de la izquierda, sirvió a Lalo Herrera quien no pudo abrir el marcador. Al 27’, Martínez cobró una infracción a pocos metros del círculo central que remató de cabeza Luis Fernando Quintana para vencer la cabaña defendida por el brasileño Thiago Volpi. Querétaro tocó a la puerta de Pumas en reiteradas ocasiones en la recta final del primer tiempo, sin embargo Alejandro “Pikolín” Palacios resolvió para erradicar el peligro en contra del líder del Apertura 2015. Para el segundo tiempo, el encuentro se niveló, habiendo peligro por los dos lados, sin embargo la más clara llegó al 28’, cuando Antonio Naelson “Sinha” fusiló en el manchón de tiro penal a Palacios, quien con reflejos felinos tapó el tiro, provocando la ovación en el inmueble de la Ciudad de México, el cual estuvo amenazado todo
Un golazo de Ludueña en los últimos minutos le dio el triunfo a los universitarios en CU. el cotejo por la lluvia. Al 30’, “Sinha” mandó el balón al ángulo tras impactarlo con clase y categoría, sin embargo el gol se le negó una vez más, ya que Alejandro Castro cerró a tiempo mandando el esférico fuera del arco. Al 86’, Querétaro le metió toda la emoción posible al encuentro, y Emmanuel Villa mandó la pelota a las redes; Villa está cerca de ser el campeón de goleo del torneo. Un minuto después, Ludueña tomó el esférico y disparó de pierna derecha para darle el triunfo al cuadro “Azul y Oro”. Con el triunfo Pumas llegó a 34 unidades, y cerrará la próxima semana en el Estadio Azteca cuando visite al América. Gallos se quedaron con 21 puntos y con escasas opciones de clasificar, cerrará ante Puebla en casa.
Pumas a Liguilla, donde se presentará como el líder indiscutido en busca del campeonato.
Chile.- México no pudo quedarse con el tercer lugar de la Copa del Mundo Sub-17. La Selección de Bélgica se encargó de mandar al Tricolor hasta el lugar cuatro de la competencia, luego de ganarle, de manera cardiaca, 3-2 esta tarde en la cancha del Estadio El Sausalito en Viña del Mar. Al minuto 54 Dennis van Vaerenbergh abrió el marcador luego de un descuido de la zaga mexicana. Sin embargo la Selección Mexicana reaccionó rápido y tres minutos después igualó gracias a una pena máxima cobrada por Ricardo Marín. Y cuando la escuadra nacional jugaba mejor, los belgas en un contragolpe se fueron adelante una vez más con un gol de Dante Vanzeir. El volante se enfiló hacia el área y al ver adelantado al arquero Abraham Romero, le bombeó la pelota para hacer el 2-1 en la pizarra. Cuando todo parecía perdido para los dirigidos por Mario Arteaga, el defensa central, Francisco Venegas apareció dentro del área y resolvió una pelota que la defensa no puso despejar. Al minuto 86, las cosas se emparejaban y todo apuntaba a que habría tiempos extra en El Sausalito. Al minuto 93, otra salida rápida por la banda de la derecha terminó en los pies de Vanzeir. El “7” recortó hacia al centro, quitándose a su marca, y con un finta venció a Romero, para después solo mandar la pelota al fondo con un pequeño toque y decretar la derrota de la Selección Mexicana.
8B
Lunes 09 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Continúa la fiesta de
títeres
El Festival Nacional de Títeres Chiapas 2105 continúa con distintos espectáculos, talleres y conferencias, en sus diferentes sedes
4C 2C
Poética del viento en Bellas Artes
El escritor Óscar Wong presenta su reciente libro en Palacio de Bellas Artes
2C
Lunes 09 de noviembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Autores y corrientes literarias
Poética del viento
llega a Bellas Artes Inés Merchant
E Noticias
l poeta, narrador y ensayista mexicano Óscar Wong presentó su libro Poética del viento, en la sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes. Lo acompañaron los escritores Iliana Godoy, Hernán León, Yunuén Díaz y Marco Antonio Orozco Zuarth. En los 27 textos que recoge este volumen se reflexiona de manera apasionada sobre autores y corrientes literarias contemporáneas, convirtiendo este trabajo en un reflejo de las cuatro décadas de actividad profesional del autor de Enardecida Luz, libro con el que obtuvo el Premio Nacional de Poesía “Ramón López Velarde” 1988. Entrevistada por la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), la cuentista Iliana Godoy señaló encontrar en Poética del viento una concordancia entre Óscar Wong y Octavio Paz: “Ambos conciben la poesía como el acto de nombrar. El principio es el verbo. Tanto el hombre como la mujer poeta ejercen el arte de la palabra como un ministerio, porque su misión es actualizar lo sagrado, de ahí la íntima relación de la poesía con el mito”. La escritora abundó: “Varios de los escritores que aborda esta obra son mis amigos, como es el caso de Dolores Castro, Saúl Ibargoyen y Kyra Galván. Otros son los maestros indiscutibles de la poesía hispanoamericana, como Juana de Asbaje, Pablo Neruda, Vicente Huidobro y Rosario Castellanos. Comprometido con su tiempo, el autor de este libro aborda la poética de autores menos conocidos como Gustavo G. Velázquez, Jorge Santiago Perednik, Selfa Chew y Gema Santamaría”. En sus ensayos Óscar Wong nos habla de la escritura como un acto primordial, donde el poeta se erige como un descifrador de signos que trastoca el contenido en oro. “En este sentido el poeta es el gran hermeneuta, porque mediante el arte verbal, a la manera de Jakobson, revive la fuerza de los mitos ocultos y les da nueva forma de acuerdo al contexto en el que actúan.
El autor chiapaneco atribuye su interés por saber de qué están hechas las cosas a la sabiduría china heredada por su padre y las enseñanzas de su madre
La condición histórica de la poesía dialoga con su aspiración de permanencia y ambas se cumplen en el verdadero poema”, explicó la poeta Godoy. El autor chiapaneco atribuye su interés por saber de qué están hechas las cosas a la sabiduría china heredada por su padre y las enseñanzas de su madre. Interrogante que lo ha encaminado a cultivar prolíficamente la poesía y el ensayo. En este aspecto, Iliana Godoy indicó que en el caso de Óscar Wong, son dos caras de la misma moneda. La esencia de la búsqueda es el conocimiento. La poesía da el salto hacia la revelación, en tanto que la reflexión ensayística construye paso a paso el sendero de bosque del que hablaba Heidegger. Ambas estrategias responden a las interrogantes sobre el ser. “En mi caso personal, agradezco a Óscar su ensayo. Comparto con él la profunda huella asimilada a partir de El arco y la lira, la inquietud por la mitología y la Diosa Madre de Robert Graves, así como la inmersión en los lenguajes humanos que aspiran a lo sagrado”, concluyó. Óscar Wong (Chiapas, 1948) publicó su primer libro Eso que llamamos poesía en 1974. La obra del poeta y ensayista chiapaneco es prolífica y constante. Fue becario del INBA/FONAPAS, en crítica literaria, 1978; y del CME, en ensayo, 1985. Por sus 30 años como escritor recibió la Medalla de Oro al Mérito Cultural Rubén Astudillo en Cuenca, Ecuador, en 2004. A lo largo de su trayectoria ha recibido el Premio Puerto Vallarta 1986 por Vocación de espuma; el Premio Nacional de Cuento Rosario Castellanos 1989 por La edad de las mariposas; y el Primer lugar en los XXXIX Juegos Florales Nacionales de Ciudad del Carmen, Campeche 2000 por Razones de la voz.
EL volumen reflexiona de manera apasionada sobre autores y corrientes literarias contemporáneas.
En sus ensayos Óscar Wong habla de la escritura como un acto primordial.
“En sus ensayos Óscar Wong nos habla de la escritura como un acto primordial”
Fotos: Cortesía
El escritor chiapaneco presentó su libro y contó con los comentarios de Hernán León, Yunuén Díaz y Marco Antonio Orozco Zuarth
ILIANA GODOY Iliana Godoy indicó que en el caso de Óscar Wong, la esencia de la búsqueda es el conocimiento.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
3C
Escarabártulos
Foto: Ruth Bernhar
Arcadio Acevedo
MARIPOSA DE OTOÑO (FRAGMENTO) / Pablo Neruda
L
a mariposa volotea y arde con el sol a veces.
Mancha volante y llamarada, ahora se queda parada sobre una hoja que la mece. Me decían: No tienes nada. No estás enfermo. Te parece. Yo tampoco decía nada. Y pasó el tiempo de las mieses. Hoy una mano de congoja llena de otoño el horizonte. Y hasta de mi alma caen hojas.
PREMIO NOBEL La escritora y periodista bielorrusa Svetlana Alexievich ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura 2015, anunció la Academia Sueca. De acuerdo a la Academia, el premio le fue otorgado a la bielorrusa de 67 años por que “su obra polifónica es un monumento al valor y al sufrimiento de nuestro tiempo”. Sus obras más conocidas son “Voces de Chernóbil”, un relato de las personas que estuvieron en el desastre nuclear en la planta de Chernóbil el 26 de abril de 1986, y “Boys in Zink”, una colección de relatos sobre la guerra entre la Unión Soviética y Afganistán (BBC Mundo). VOCES DE CHERNÓBIL (FRAGMENTO) Lo que ha pasado es algo desconocido. Es otro miedo. No se oye, no se ve, no huele, no tiene color; en cambio
nosotros cambiamos física y psíquicamente. Se altera la fórmula de la sangre, varía el código genético, cambia el paisaje. Pensemos lo que pensemos, hagamos lo que hagamos… Por ejemplo, yo por la mañana me levanto, tomo un té. Voy a los ensayos. Con los estudiantes. Y este algo pende sobre mí. Como un signo. Y como un interrogante. No tengo con qué compararlo. Los recuerdos de mi infancia no se parecen en nada a esto. AFORISMOS DE SRI AUROBINDO (1): EL PROPÓSITO 1. Cuando hemos superado los saberes, entonces tenemos el Conocimiento. La razón fue una ayuda; la razón es el impedimento. 2. Cuando hemos superado las veleidades, entonces tenemos el Poder. El esfuerzo fue una ayuda; el esfuerzo es el impedimento. 3. Cuando hemos superado las diversiones, entonces tenemos la Felicidad. El deseo fue una ayuda; el deseo es el impedimento. 4. Cuando hemos superado la individualización, entonces somos Personas reales. El ego fue una ayuda; el ego es el impedimento. 5. Cuando superemos la humanidad, entonces seremos el Hombre. El animal fue una ayuda; el animal es el impedimento. 6. Transforma tu razón en una intuición ordenada; que todo en ti sea luz. Ese es tu propósito. REFLEJO / Débora Cortés La oscuridad acecha, espera paciente a su presa con ojos negros. Ansiosa de
tanta soledad, pide mariposas, cientos de mariposas revolotear en su profunda garganta abierta e infinita desde la nada, desde el vacío. No, no se las traga, espera, espera que jueguen y jueguen el juego perverso de creer que algo son. Yo soy la nada, el vacío. Mi garganta serena lleva hacia adentro, muy adentro, todo ser que pueda volar. Las plumas en el aire sin cuerpo son una exquisitez, constancia de que algo bello ha muerto. Es maravilloso sentir alas suaves revolotear de alegría en lo más oscuro de mi centro de gravedad de lo negro, en donde rezo tres padres nuestros a cada hora para saborear algo, algo tierno, honesto. La compasión del universo escucha mis rezos, así que nunca me falta que desintegrar en la zona Septentrional. En esta parte friísima, bajísima, la luz hace falta. Lugar invisiblemente oscuro, sospechoso, donde la verdadera magia existe: todo desaparece en la eternidad de nada. Rezo, también, para que las almas consumidas no afecten mi forma sin cuerpo y tenga por castigo que enfrentar la máxima pena de la existencia; disolverse como sal en el agua. Da miedo ser oscuro, ser la nada, porque no hay esfuerzo, ira, amor, enfermedad, felicidad suficiente. Siempre, siempre hay hambre de una u otra cosa; prefiero los seres alados sobre cualquier cosa que la existencia guarde para mi apetito. Ellos son extraordinariamente exquisitos aunque adentro, una vez despojados de su propia luz, vivan muy poco. Si por un instante yo que soy la nada fuera a la laguna de los ojos cla-
ros y vertiera una gigantesca mirada como luna en el agua, lloraría imperdonablemente sin fin. Lloraría de ver mi reflejo, de saberme abismo oscuro en donde todo lo que llega tiene la peor de las muertes: quedarse sin alegrías, quedarse como alas sin plumas. Si por otro instante, yo que soy nada, que habito en la zona Septentrional del universo, pudiera con mi magnitud detenerme, no suplicaría al viento que arrastrara mariposas amarillas, seres alados al inicio de su fin. Desearme ver en la laguna de ojos claros se me ocurrió contando mi tiempo en la inmensidad de la nada que soy, y sintiendo el vacío que me hace tragar hasta zopilotes. Claro, prefiero plumas de ángeles suspendidas en el aire mientras su horror de convertirse en granos de sal me alimentan. CUARTO SOLO / Alejandra Pizarnik Si te atreves a sorprender la verdad de esta vieja pared; y sus fisuras, desgarraduras, formando rostros, esfinges, manos, clepsidras, seguramente vendrá una presencia para tu sed, probablemente partirá esta ausencia que te bebe. PREMIO NOBEL Alexievich es una escritora política que es bastante crítica del gobierno de su país. De este modo se convierte en la 14va mujer en recibir el prestigioso premio. Después de graduarse, trabajó durante varios años como periodista antes de publicar su primer libro en 1985: “War’s Unwomanly Face”.
Alexievich había ganado los premios PEN de Suecia y el prestigioso Ryszard Kapuściński de Polonia donde destacaron su “dignidad y coraje como escritora”. Como dato curioso, en esta versión del premio la periodista era considerada la favorita de las casas de apuestas británicas junto al escritor japonés Haruki Murakami y el novelista keniano Ngugi Wa Thiong’o. VOCES DE CHERNÓBIL (FRAGMENTO) En nuestra aldea desaparecieron los gorriones. Al primer año después del accidente. Se los veía tirados por todas partes: en los jardines, sobre el asfalto. Los recogían con rastrillos y se los llevaban en contenedores con las hojas. Aquel año se prohibió quemar las hojas, eran radiactivas. Enterraban las hojas. Al cabo de dos años aparecieron los gorriones. Nosotros nos alegramos y nos gritábamos el uno al otro: «Ayer vi un gorrión. Han regresado». Desaparecieron los escarabajos del bosque. Y siguen sin aparecer por aquí. A lo mejor, regresan dentro de cien años, o de mil, como dice nuestro maestro. Ni siquiera yo lo veré. Yo que tengo nueve años. Pues imagínese mi abuelita. Que ya es viejecita. (1) SRI AUROBINDO Sri Aurobindo escribió estos aforismos entre 1914 (o quizás incluso antes) y 1920. Su primera publicación póstuma en inglés, bajo el título Thoughts and Aphorisms, data de 1958. Un corto fragmento de este recuento, Thoughts and Glimpses (Pensamientos y destellos) había sido revisado y publicado por el propio Sri Aurobindo antes de 1950.
4C
Cultura
Lunes 09 de noviembre de 2015
S E
D I E R O N
C I T A
M Á S
D E
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
8 0 0
A S I S T E N T E S
Coneculta inaugura el Festival Nacional de Títeres en Chiapas CRISTAL MORENO
E NOTICIAS
l 3er Festival Nacional de Títeres Chiapas 2015 que organiza el Gobierno de Chiapas a través del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) arrancó este fin de semana, teniendo como sedes Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Comitán de Domínguez, Ocozocoautla y Venustiano Carranza, donde se dieron cita más de 800 asistentes. El primer día de actividades, se inauguró a las 10 de la mañana la exposición Memoria del Festival Nacional de Títeres en la Galería de Arte Luis Alaminos y posteriormente se presentó el maratón de títeres a cargo del grupo La cuerda floja, provenientes de Durango, en el pórtico del Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa en Tuxtla Gutiérrez. El acto inaugural estuvo a cargo de María del Mar Camacho, en representación del director general del Coneculta, Juan Carlos Cal y Mayor Franco, quien detalló que este evento se realiza con la finalidad de acercar a las familias a tra-
vés de la cultura y las artes titiretera. “A los niños hay que darle tiempo, educación y cultura, que mejor que enseñarles una de las tradiciones más antiguas de México, que son los títeres, pero sobre todo, le estamos apostando en Coneculta a que la cultura llegue a los niños y niñas, quienes son el presente y futuro de nuestro país”. Dicho evento estuvo acompañado por invitados especiales como Maricarmen Fabregas, promotora cultural en Chiapas, Luis Manuel Sandoval, director de Difusión Cultural de Coneculta y Jesús Sánchez del grupo La matatena. La primera función que se presentó fue Carlos Converso con Titiriteando, donde niños y adultos pudieron disfrutar del espectáculo que ofreció durante una hora con más de cinco personajes. También se informó que en el marco del 3er Festival, se rendirá un homenaje al escritor chiapaneco Eraclio Zepeda con la obra titiretera El chico que vuela a cargo del grupo Facto Teatro, el próximo jueves a las 18:00 horas en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa. Es importante mencionar que todos los eventos de este Festival son totalmente gratuitos y estarán en el Teatro Emilio Rabasa en Tuxtla Gutiérrez, en Teatro Junchavín en Comitán y Teatro Daniel Zebadúa en San Cristóbal de las Casas. La cartelera general pueden consultarla en www.conecultachiapas.gob.mx
EL TERCE FESTIVAL Nacional de Títeres Chiapas 2015 arrancó este fin de semana.
Se rendirá un homenaje al escritor chiapaneco Eraclio Zepeda con la obra titiretera El chico que vuela a cargo del grupo Facto Teatro, el próximo jueves a las 18:00 horas en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa Foto: Jesús Hernández
La primera función que se presentó fue Carlos Converso con Titiriteando, donde niños y adultos pudieron disfrutar del espectáculo que ofreció durante una hora con más de cinco personajes
Cultura
Cantinas Tuxtla, para principiantes
Lunes 09 de noviembre de 2015
Primera de cinco partes Antonio Cruz Coutiño
© ¡El Alí Babar y su camello. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. 2010.
Para Cheluis y Grajales.
H
ace tiempo, Gabriel Gutiérrez y Carlos Serrano, ambos agrónomos, ambos izquierdosos amigos, el uno en la política y el otro en los negocios, hace tiempo… sugirieron algo que de pronto me pareció intrascendente. Escribir una especie de compendio o repertorio de los mejores aguajes y bebederos de Tuxtla, en atención a la gran cantidad de recién avecindados y visitantes de la ciudad. Hoy, sin embargo, me ha caído el veinte, tras escuchar en el mismísimo Bar Las Américas, algo como lo siguiente: Su-puta-madre, coño. Vengo desde Huimanguillo, busco a Las Américas por internet, me guio por el celular y el GPS, pregunto y pregunto y ni madres. ¿Saben cómo le hice para llegar? Tuve que dejar el coche en un estacionamiento. Coger un taxi y entonces sí, derechito a pesar de las vueltas. Pa’la próxima, cabrones, ahí preparan un muestrario, o un croquis para llegar. Eran, por lo visto, aunque más bien por sus atuendos y logotipos, ejecutivos de la Ford, recién venidos a alguna convención o tertulia. Fue ahí que recordé la sugerencia de los amigos y me convencí de la “necesidad” de un buen directorio de bares, comederos y cantinas, tal como debía existir para cada una de las ciudades de México y el mundo, aunque me temo no existen ni existirán jamás. En México nadie se lo ha propuesto como estrategia de política pública. Las oficinas promotoras del turismo nacional y estatal seguramente ocupan su tiempo y nuestros impuestos en sus negocios, más que en las cosas que en verdad deberían impulsar.
No obstante, he aquí un primer acercamiento, una primera aportación. Pensando en la mayor parte de la población tuxtleca actual, integrada por vecinos, visitantes, población flotante, turistas y gente recién instalada en Tuxtla, emigrantes de los lugares más recónditos del país. Así que iniciemos este recorrido sui generis, por los bares y cantinas de la ciudad, aunque sólo sea de un modo sucinto y muy por la superficie. Revisaremos sólo algunas pequeñas estampas. Las de 18 o veinte lugares. Los más novedosos o acaso mejor conocidos; abrevaderos de los que dispongo algún recuerdo, algún apunte, o cierta “nota de campo” traspapelada. Se aceptan y agradecen, de antemano, los datos que no aparezcan, o no recordemos. En especial, ubicación, teléfonos e incluso direcciones electrónicas, tuiter, feisbuc y algunas precisiones. Marcas de cervezas y licores, por ejemplo, especialidades de su cocina, calidad del servicio, etcétera. Colegas, compadres, comadres y amigxs… todo hay que remitirlo a cruzcoutino@ gmail. com Todo para preservar al menos una parte de nuestra memoria. Para ponderar y fortalecer nuestra identidad cultural, pero sobretodo, para orientar a las y a los sedientos; a las y a los glotones, trasnochados y crudos; a propios y extraños, de corazón. Alí Babar. Cantina y restaurant. Está ubicado sobre la 3ra. avenida norte poniente número 1221, fon 612 70 71, erguido tras muy buenos años de servicio. Lugar en donde sirven en verdad, botanas diferentes. Es atendido por su propio dueño, el famoso árabe, El Lobito o Pepe Kasaab, como dicen quienes le quieren. El lugar es frecuentado por políticos, comunicadores y periolistos, arqui-
5C
tectos, empresarios y familias enteras. Pequeña y rara dificultad: hay que llegar temprano para conseguir estacionamiento (en la calle) y sobretodo, lugares disponibles. Los camareros saben de su trabajo y son atentos. Al dueño generalmente se le encuentra sentado junto a la puerta, siempre cigarro en mano, dando la bienvenida a los comensales. ¿Botanas y bocadillos? Fuera de lo común: taquitos fritos, consomé de camarón, sopa de tortilla, chipilín con bolita, y así va mejorando el menú, hasta llegar a las costillas asadas, los frijoles refritos con aguacate y queso y… por supuesto: el famoso kerab (carnes asadas típicas de Oriente Medio), y las quesadillas de flor de calabaza o epazote, y algo como el sello de la casa: la mejor marimba, tanto para escuchar los ritmos de la tierra nuestra como para deleitarse con un buen blues. Aunque ello sólo es posible a partir de las tres o cuatro de la tarde. Las Laminitas. 7ma. avenida norte poniente número 336. Propietario: Rogelio de Jesús Morales Palacios, teléfono 612 50 19 y correoE: rogeliomorales71@hotmail.com, aunque no nos consta que atiendan reservaciones. Fue el antiguo asiento de la mítica y arrebatadora Coca o Coquis, Jorge para los amigos, establecimiento de herencia familiar que inicia bajo una galera con techo de láminas, fundado a principios de los años 80 del siglo pasado. Origen legendario y gallardo de su toponimia. Aunque… no los confunda. Hay uno o dos adicionales en la ciudad con el mismo nombre, pero como dicen los tuxtlecos: “nada que ver”. No en cuanto a sus platillos. Tampoco respec-
Foto: Antonio Cruz Coutiño
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
to de sus servicios. Es el lugar más parecido a nuestro predilecto El Pelucas (salvo por sus razonables precios) en cuanto a sus botanas de mar y tierra: carraca y trompa de cochi, chicharrón de pancita, la mejor costilla frita y aderezada, ensalada de camarones secos y frijoles refritos con chiles de Simojovel. Todo ello servido con queso fresco, trozos de tortillas calientes, totopos istmeños y un largo etcétera. La Colmena. Está ubicada sobre la 1ra. avenida norte poniente, esquina con 2da. poniente número 318, pero no en Tuxtla-centro sino en el antiguo Terán; en el barrio más populoso del extremo noroccidental de la ciudad. Su propietaria es Mary Gloria de los Santos González, celular 961 615 60 63. Típico lugar de gente joven, universitarios, y para quienes aún no rayan lo suficiente como para abultar la cartera. Es modesta la cantinuca aunque bien identificada por su tradición de caguamas y cubetazos, acompañados de pequeños platos de botana cien por ciento local. Abrevadero bonito, en donde se ven más machines que damas, aunque a nadie se entorpece la entrada. Recomendación de la casa y de quien esto escribe: hay que pedir el platón surtido y rebosante. Cecina rica, ubre bien aderezada y corazón de res, pero además… sus típicos Ahogados: camarones secos, pelados y en agua-de-chile. Hhhmmm. ¡Para chuparse los dedos!
Otras crónicas en cronicasdefronter. blogspot.mx cruzcoutino@gmail.com agradece retroalimentación.
6C
Lunes 09 de noviembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Para niños y jóvenes
Publican libros de mitos M Agencias
El INAH publicó “La creación de la vainilla”, “El tlacuache que robó el fuego”, “La Tlanchana” e “Ixchel, diosa arcoíris de la fertilidad”
Foto: Cortesía
y leyendas prehispánicos
éxico.- El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) publicó los cuatro libros restantes de la colección de mitos y leyendas prehispánicos que adaptó para niños y jóvenes, con la finalidad de fomentar la lectura. Se trata de “La creación de la vainilla”, “El tlacuache que robó el fuego”, “La Tlanchana” e “Ixchel, diosa arcoíris de la fertilidad”, títulos que serán presentados el próximo domingo en el Centro Nacional de las Artes (Cenart). Editados por la poeta y narradora Catalina Miranda, la idea es adentrar al público infantil y juvenil a un universo que refleja la manera de actuar, las costumbres, la imaginación y la razón de ser de la población mexicana. El objetivo es formar niños conscientes de la importancia y de la belleza de las tradiciones de México, que con goce estético y plástico valoren y conserven las riquezas que como mexicanos les pertenecen, a través de la lectura de los textos, explicó Miranda. En “La creación de la vainilla”, una leyenda de origen totonaca, la también periodista aborda las costumbres que se desarrollaban en el Totonacapan, señoríos situados en la zona central de la costa del Golfo de México (hoy estado de Veracruz). Por lo que se refiere a “El tlacuache que robó el fuego”, se narra cómo ese animal, personificado en el experimentado Yaushu, llevó el fuego al gran Nayar, en los estados de Zacatecas, Durango, Jalisco y Nayarit, donde habitan los huicholes, nahuas, tepehuanes y coras. Miranda recordó que esta versión de la leyenda fue traducida al inglés por Heather Dashner, quien ha colaborado con el INAH. Mientras que la leyenda maya “Ixchel, diosa arcoíris de la fertilidad” plantea la historia de amor de esta deidad luminosa del supramundo y del dios Itzamná, inventor de los libros y de la escritura, y cómo él se convirtió en el dios sol y ella en la diosa luna. Asimismo, la leyenda nahua-otomí “La Tlanchana”, basada en la investigación de María Isabel Hernández González con ilustración de José Quintero, se sitúa en el sur del Valle de Toluca, Estado de México. De acuerdo con la editora, cada una de estas leyendas tiene un preludio que da cuenta a los lectores del lugar donde sucedieron los hechos, muchos de ellos todavía poblados por comunidades indígenas que conservan sus tradiciones y mantienen un equilibrio con el ecosistema. “Hapunda, la joven que vivía en la isla de Yunuén”, leyenda p’urhépecha con ilustraciones de José Quintero, y “El vencedor del Sol”, de origen mixteco con ilustraciones de Alejandro Herrerías, fueron los primeros ejemplares impresos por iniciativa del INAH.
En “La creación de la vainilla” se aborda las costumbres que se desarrollaban en el Totonacapan.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
7C
Sociales Yuridia festeja Chloë Grace Moretz será “La Sirenita”
Está confirmado: Chloë Grace Moretz protagonizará una nueva adaptación “La Sirenita”, una de las cintas que Disney convirtiera en un clásico. La actriz estadounidense dará vida a “Ariel” en esta nueva película de Universal, con guión de Richard Curtis, indicó Variety. Moretz, de 18 años, ha trabajado en cintas como “500 of Summer”, “Four Weddings and a Funeral”, “Let me in” y “Kick Ass”, por la que fue premiada en los Teen Choice Awards 2010 en la categoría de Actriz revelación. Aún se desconoce quién dirigirá la cinta, aunque sonaban nombres como Sofía Coppola, pero no hay confirmación. “La Sirenita” se basa en la historia de Hans Christian Andersen, donde una sirena desea convertirse en humano luego de enamorarse de un hombre al que salvó de morir ahogado.
MÚSICA
La cantante mexicana celebró 10 años entre lágrimas y Disco de Oro
Axel Avendaño
Y EL UNIVERSAL
Una buena cantante.
uridia comenzó las celebraciones de sus 10 años de carrera con un concierto el viernes en el Auditorio Nacional, pero también celebró el lanzamiento de su nuevo disco 6 y el hecho de que ya sea Disco Oro. Durante la velada al recibir la certificación, la intérprete sonorense no pudo contener las lágrimas y agradeció a todos sus seguidores. “Les agradezco mucho que estén aquí conmigo porque no ha sido un camino fácil, pero estoy muy contenta de seguir aquí grabando música y cantando para y con ustedes”, expresó intentando contener las lágrimas, mientras el público gritaba su nombre. La cantante de 29 años apareció en escena a las 20:40 horas ante 10 mil asistentes con “Así fue” y “Ángel”. “Estoy muy contenta de estar con ustedes, es el primer show del tour 6, vamos a comenzar con nuevas cosas”, comentó la ex académica antes de “Te equivocaste”, durante la cual recibió varios regalos de sus fans. Siguieron piezas como “Lo que son las cosas”, “En su lugar”, “Ahora entendí”, “Polos Opuestos” y “Noche de Copas”, en la cual la cantante se rodeó de un grupo de bailarines, con los que montó una coreografía que enloqueció a los asistentes. “Esta canción se la dedico a las personas que vienen con el corazón roto”, fueron sus palabras antes de interpretar “Si quieres verme llorar”. Completaron el repertorio piezas de su nuevo disco como “Se va a terminar”, compuesta por Espinoza Paz. Posteriormente, Yuridia volvió a mostrar sus pasos de baile en un medley de canciones en inglés como “Uptown Funk”, “Man”, “I feel like a woman”, y “All about that bass”. Con “Ya te olvidé”, Yuridia se despidió después de casi dos horas de concierto entre gritos y aplausos.
Celebra en grande.
FOTOS: EL UNIVERSAL/AGENCIAS
Suma ya 10 años de carrera.
Yuridia en escena.
8C
Lunes 09 de noviembre de 2015
Noticias
Mi
HALLOWE
Lunes 09 de noviembre de 2015
s Voz e Imagen de Chiapas
iedo y diversión
EEN
La noche de Halloween se vivió más que intensamente en Burlesque Deluxe Vip Club
TEXTO Y FOTOS: JORGELITE CHAMÉ
C NOTICIAS
FOTOS JORGELITE CHAMÉ
omo cada año, se vivió una noche de terror y miedo en el palacio de Burlesque Deluxe Vip Club con su tradicional noche de Muertos bajo el sello de calidad y servicio del grupo Cosmopolitan. Este año fue muy especial y particular, ya que, la noche se vistió de tradición mexicana porque los disfraces que más se hicieron presentes fueron Las Catrinas y los catrines demostrando que cada vez más el día de muertos esta presente dejando aún lado el Halloween. Dentro de los disfraces que se manifestaron fueron: Hombres Lobos, Super Heroes, Mujeres Maravillas, Payasos, Fridas, Gatubelas, Hitlers, Muertos vivientes y demás. Aquí les dejamos algunas fotos que se captaron en una noche al estilo del Palacio.
9C
10C
Lunes 09 de noviembre de 2015
Mía Méndez.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sociales
Felicitó a la cumpleañera.
Con Diana Rodríguez.
REGALOS
Mágica fiesta Los pequeños se divirtieron viendo el show de “Frozen” y participando en los juegos que se formaron para darles un regalo
Carlos Castro
E
UN AÑO MÁS n Sus padres se mostraron felices al ver correr y cantar a su hija con sus amigos, quienes la consintieron para que se la pasara de lo mejor en un día especial.
NOTICIAS
micas que formaron para que los niños participaran y se llevaran un bonito regalo. Motivándolos a que le cantaran las tradicionales “mañanitas” a la cumpleañera, y a la vez, la colmaran de aplausos. Abrazos de buenos deseos le otorgaron a la pequeña, quien se vistió de “Elsa” para estar cómoda en un momento inolvidable, donde su familia fue la más emocionada.
FOTOS: CARLOS CASTRO
l salón “Villa Dorada” fue el lugar donde festejaron los cuatros de vida de Camila Gómez con personas allegadas, para que recibiera regalos y el cariño de cada uno, en un ambiente que fue atendido por sus papás durante una agradable tarde. Los personajes de la película “Frozen” le pusieron magia y diversión a la fiesta, gracias a las diná-
Con sus papás, Daniela Rodríguez y José Arturo Gómez.
Mariana León, Alejandra Rodríguez y Diana Zenteno.
La princesa, Camila Gómez.
Lorena Vázquez y Ana Karen Yáñez.
Geraldine y Kenia estuvieron pintando.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
HORÓSCOPO ARIES (21 marzo-20 abril) El trabajo que decidas realizar debe proporcionarte la oportunidad de usar tus grandes habilidades para organizarte.
TAURO (21 abril-20 mayo) Demandas mucho de la vida, pero es preciso que tengas moderación en tus proyectos, pues de lo contrario nadie te seguirá en tus aventuras.
Karina Peña y Romina Mariscal.
Maricarmen Ramos y Renata Estrada.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Eres muy práctico, porque tu mente tiene bien integrado el pasado con tus ambiciones a futuro. Con facilidad encuentras todas las respuestas.
CÁNCER (22 junio-22 julio) Para evitarte sufrir desilusiones innecesarias, en tus relaciones amorosas, debes poner especial atención a las cualidades que tienen los demás.
LEO (23 julio-22 agosto) La mayoría de las veces tus respuestas son tan emotivas que es imposible llegar a algún acuerdo contigo y a veces juzgas con demasiada frialdad.
VIRGO Gina Garza y Edgar Borges.
Consuelo Herrera y Miranda Rodríguez.
(23 agosto-22 sept) Tus amigos se impresionan contigo, porque no temes expresar tus sentimientos; tampoco te preocupa si tu afecto no es correspondido.
LIBRA (22 sept-22 octubre) Tienes la inteligencia necesaria para trazar planes que mejorarán tu situación y la de todos los que te rodean; además eres independiente.
ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Eres violento en tus reacciones, pero si aprendes a dominarte y ser prudente habrás ganado una batalla. Los que laboren contigo se sentirán muy bien.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Tienes una extrema sensibilidad al ambiente que te rodea. Es esencial que encuentres un medio constructivo para expresar tu imaginación. Fernando, Alexia Meza y Mayeli Gutiérrez.
Ana Karen Yáñez y Fernanda Rodríguez.
CAPRICORNIO (22 dic-21 enero) Tu perspectiva de la vida es amplia y raramente te abrumas con asuntos superficiales. Sabes escuchar con atención pero puedes sostener controversias.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) Debes tener compasión por la gente que sufre. Tu corazón se puede endurecer demasiado, a tal punto, que te vuelvas indiferente e insensible.
PISCIS (20 feb-20 marzo) Los que te rodean solicitarán tu ayuda para que los orientes a definir sus metas. Expresas verdades profundas que revelan tu gran sabiduría espiritual. Isis Rojas y Alejandra Ortiz.
Aida y Aida de Aguilar.
11C
12C
Lunes 09 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
13C
14C
Lunes 09 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
15C
16C
Lunes 09 de noviembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Alejandra Domínguez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Alcoholímetro preventivo es un éxito El programa es implementado en 20 municipios de Chiapas y busca salvaguardar la vida y patrimonio de toda la población
2D
Un vehículo marca Honda que circulaba a exceso de velocidad, se impactó brutalmente en la parte trasera de un taxi suscitado en el Libramiento Sur Oriente
Tres lesionados Ahogado por bolo
4d
5D
Foto: Guillermo Montero
Muerde el polvo
El sujeto deambulaba a la orilla del Río Grande en aparente estado de ebriedad lo que hizo que perdiera el control y cayera al agua 2d
Con algunas lesiones resultó un sujeto que viajaba en su motocicleta y que derrapó a consecuencia de que un automovilista presuntamente pretendía evadir un bache
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
RESPALDADO POR LA CIUDADANÍA
Alcoholímetro preventivo Destacada participación de mujeres, hombres y jóvenes de Chiapas, en el fortalecimiento de la cultura de la prevención”
De enero a la fecha en el Programa Alcoholímetro Preventivo se han aplicado un total de 120 mil 494 pruebas en diferentes municipios de la entidad
ALFREDO MENDOZA
E NOTICIAS
Raciel López Salazar,
Procurador de Justicia
Fotos: Cortesía
EL PROGRAMA se aplica en 20 municipios del estado. cido a nivel nacional por el trabajo en materia de prevención de accidentes, lesiones y delitos.”, abundó. López Salazar informó que de enero a la fecha en el Programa Alcoholímetro Preventivo se han aplicado un total de 120 mil 494 pruebas en los municipios de Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo, San Cristóbal de Las Casas, Comitán de Domínguez, Tapachula, Tonalá, Palenque, Villaflores, Cintalapa, Ocosingo, Reforma, Bochil, Arriaga, Berriozábal, San Fernando, Frontera
Comalapa, Motozintla, Tuxtla Chico, Pichucalco y Ocozocoautla. El titular de la PGJE, indicó que el grupo interinstitucional está integrado por elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Secretaría de Salud, Instituto de Protección Civil, Ayuntamiento Municipal, Consejo Estatal de los Derechos Humanos y Asociación de Padres de Familia. Por otra parte, mediante un son-
Derriban a motorista
deo realizado a la ciudadanía respaldaron y reconocieron el trabajo que realiza la Procuraduría de Chiapas en materia de prevención a través de la realización del Programa Alcoholímetro Preventivo en diferentes municipios de la entidad. Al ser entrevistados sobre la implementación de este programa, coincidieron que para todas las familias chiapanecas es de gran ayuda impulsar este tipo de estrategias para reducir accidentes y prevenir lesiones.
Cae banda Los Chaparros ARIEL GRAJALES RODAS
El conductor de un vehículo compacto sin placas de circulación invadió el carril contrario, lo que provocó que el motoristas perdiera el control y derrapara varios metros
CORRESPONSAL/NOTICIAS
TOÑO AGUILAR EL MOTORISTA no pudo evitar derrapar.
Comitán de Domínguez.- Con algunas lesiones resultó un sujeto que viajaba en su motocicleta y que derrapó a consecuencia de que un automovilista presuntamente pretendía evadir un bache. El incidente se registró en la tarde del pasado sábado en el Barrio Santa Cecilia cuando Marco Ventura Hernández conducía su motocicleta de color negro con placas CK276 de Chiapas sobre la 11ª Avenida Poniente, con dirección al Barrio La Represa. Sin embargo al llegar al cruce con la Sexta Calle Norte, el con-
ductor de un vehículo compacto sin placas de circulación invadió el carril contrario, lo que provocó que el motoristas perdiera el control y derrapara varios metros. Paramédicos de la Cruz Roja tuvieron que llegar para atender al motorista, mientras que agentes de Vialidad Municipal se hicieron cargo del percance, quienes de acuerdo al resultado del peritaje, permitieron que los dos conductores pactaran un acuerdo. Al final, el conductor responsable se hizo cargo de los daños, con
Foto: Toño Aguilar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
EL RESPONSABLE pago por los daños ocasionados. lo que evitaron que las dos unidades fueran enviadas al corralón en turno y generar más gastos.
La Concordia.- Tres presuntos abigeos de la banda Los Chaparros fueron detenidos en operativo policíaco. Elementos de la Fiscalía Especializada para la Atención del Delito de Abigeato con sede en Villaflores lograron la detención de Juan Pérez Solano, Jorge Gordillo Culebro y Sergio Alberto González Castro, como posibles autores del robo de un semoviente, hechos ocurridos el pasado 16 de septiembre en el predio Tierra Colorada del ejido Benito Juárez. Los sospechosos forman parte de la banda de cuatreros Los Chaparros que opera en la zona, liderada por Sergio Alberto González Castro, informaron fuentes policiales. Durante la acción, los agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) decomisaron una camioneta roja marca Chevrolet. Los indiciados quedaron a disposición de la Fiscalía Especializada para la Atención del Delito de Abigeato para proseguir con las investigaciones.
Foto: Ariel Grajales Rodas
l Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar dio a conocer que el exitoso programa Alcoholímetro preventivo implementado en 20 municipios de Chiapas, cuenta con el respaldo de la ciudadanía, quienes se han sumado a la cultura de la prevención. Al refrendar el compromiso del Gobernador Manuel Valaco Coello en materia de prevención, el abogado de las y los chiapanecos destacó la importancia de continuar sumando esfuerzos sociedad y gobierno a través de programas integrales que buscan salvaguardar la vida y patrimonio de toda la población. “Destacada participación de mujeres, hombres y jóvenes de Chiapas, en el fortalecimiento de la cultura de la prevención, lo que ha llevado al exitoso programa alcoholímetro preventivo ha obtener resultados positivos en los municipios que opera y ha ser recono-
LOS DETENIDOS serán investigados.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
3D
DAÑOS MATERIALES
Una camioneta particular fue arremetida por otra camioneta luego de que su conductor perdiera el control de la misma, sin reportarse lesionados
Fotos: Guillermo Montero
Chocan las trocas ÚNICAMENTE se registró daños materiales.
GUILLERMO MONTERO
A
COLABORADOR/NOTICIAS
paratoso choque se registró sobre la 13 Norte entre Calle Central y Primera Oriente de esta capital donde el conductor de una camioneta particular tipo Ranger perdió el control del volante, impactando por detrás a una camioneta de lujo tipo Ranger Rober, arrojando únicamente daños materiales. El percance se reportó cuando la camioneta de color negra modelo 2007 con placas de circulación MSS3731 del estado de México conducido por Roberto Carlos Alfaro Hernández de 40
años de edad supuestamente circulaba sobre la 13 Sur al arribar a la calle de la Primera Oriente es arremetido por atrás por la camioneta marca Ford de color blanca con placas de circulación DB-16151 conducido por Rafael Avendaño Maza de 34 años de edad. Afortunadamente no hubo personas lesionadas, solo daños materiales en ambos vehículos, hasta que llegaron los peritos de la Delegación de Tránsito municipal para tomar conocimiento, aseguraron la documentación de los tripulantes, para hacer una investigación y determinar al responsable.
LA CAMIONETA responsable del percance.
Colectiveros chocones Se hacen daño GUILLERMO MONTERO
Foto: Guillermo Montero
COLABORADOR/NOTICIAS
En el fraccionamiento Real del Bosque se registró un choque provocado al parecer por un colectivo de la 126 que se impactó de manera, lateral sobre un vocho arrojando daños materiales importantes. Los hechos se registraron cuando la unidad marca Nissan tipo Urvan del transporte público en la modalidad de colectivo con placas de circulación 395-022B de la ruta 126-12 conducido por Mauricio Ale-
jandro López que transitaba en el sentido de oriente a poniente sobre el Boulevard Real del Bosque al pasar por la Avenida el Manzano al parecer se impacta en la parte lateral derecha del vehículo marca Volkswagen tipo Sedan con placas de circulación DRE-1384 conducido por Flor María Cruz Zarate arrojando daños materiales para ambas unidades. Al lugar arribaron las autoridades encargadas de la vialidad quienes se hicieron cargo de los hechos.
Debido al impacto dejó como saldo daños materiales leves para ambas unidades GUILLERMO MONTERO COLABORADOR/NOTICIAS
Cerca del parque 5 de mayo en esta capital se registró un choque entre dos unidades del transporte
público en la modalidad de colectivo con saldo de daños materiales leves únicamente. El percance sucedió a la altura de la 13 Oriente y Avenida Central cuando la unidad marca Nissan de la ruta Las Flechas- Salvador Urbina con permiso para circular SCTCC006656 transitaba en el sentido de sur a norte sobre la 13 Oriente en el carril derecho al llegar a la aveni-
da se impacta de frente sobre el colectivo de la marca Nissan tipo Urvan con placas de circulación 381962B de la ruta 9507 que le hizo corte de circulación. Debido al impacto dejó como saldo daños materiales leves para ambas unidades. Elementos de tránsito municipal llegaron al lugar quienes se hicieron cargo de los hechos.
Foto: Guillermo Montero
NO SE REPORTARON personas lesionadas.
AMBAS UNIDADES resultaron con daños materiales.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
EN ESTADO DE EBRIEDAD
Ahogado en el río El sujeto perdió el control cuando caminaba a orilla del río cayendo al agua con una profundidad de más 1.5 metros
NÚMEROS
1
fallecido
TOÑO AGUILAR
50
C
Fotos: Toño Aguilar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
EL CUERPO ES rescatado por elementos de Protección Civil.
omitán de Domínguez.Ahogado en el Río Gran murió un trabajador del Comité de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (COAPAM) cuando aparentemente se encontraba en estado de ebriedad y cayó al arroyo. Se trata de Gustavo Hernández Morales de 50 años de edad quien aparentemente deambulaba a la orilla del Ríos Grande en aparente estado de ebriedad lo que hizo que perdiera el control y cayera al agua con una profundidad de más 1.5 metros. Algunos lugareños lo hallaron flotando por lo que de inmediato dieron parte a las autoridades y a los cuerpos de socorro, sin embargo Hernández Morales ya estaba muerto, por lo que el área fue acordonada.
años tenía la víctima
1.5
metros la profundidad EL FINADO trabajaba como vigilante del tanque de agua del COAPAM. Peritos de la Procuraduría General de Justica de Chiapas y un agente del Ministerio Público llegaron a dar fe de los hechos para luego ordenar que el cuerpo fuera trasladado al Semefo para practicarle la necropsia de ley. Rescatistas de Protección Civil tuvieron que ser requeridos para sacar el cuerpo del agua, lo que generó que su traslado al Semefo demorara algunos minutos y se impidiera el acceso al lugar.
Un sobrino del fallecido llegó y reconoció el cuerpo, quien señaló que Hernández Morales trabajaba como vigilante del tanque de agua del COAPAM en el poblado Señor del Pozo de donde era originario. Las autoridades detallaron que el sujeto aún vestía el uniforme del COAPAM, sin embargo fue su familiar quien señaló que frecuentemente ingería alcohol y “se perdía” deambulando en las calles.
Un sujeto que viajaba a bordo de un auto compacto se dio a la fuga luego de chocar por alcance con un Volkswagen tipo sedan
GUILLERMO MONTERO COLABORADOR/NOTICIAS
Un choque por alcance se registró en el Boulevard Fidel Velázquez de esta ciudad capital luego de que un auto marca Nissan de manera sorpresiva Impactara a un vochito arrojando daños materiales. Los hechos se registraron la mañana de ayer domingo cerca de la escuela secundaria Valentín Gómez Farías cuando la unidad marca Volk-
swagen tipo Sedán de color verde con placas de circulación DPA-6870 Conducido por Humberto Pérez López circulaba sobre el Boulevard de sur a norte al llegar cerca de unos topes disminuyó la velocidad pero atrás circulaba la unidad marca Nissan tipo Guayin de color celeste con laminillas de circulación dpx-41-69 conducido por un sujeto que al parecer se dio a la fuga dejando el carro abandonado quien por no guardar la distancia y al parecer se distrajo no logro frenar a tiempo terminando estampado en la parte trasera del vochito. Debido el impacto por alcance, el sedán sufrió con grandes daños materiales. Así mismo llegaron peritos de tránsito municipal para determinar la responsabilidad por los daños.
Foto: Guillermo Montero
Vocho arremangado
EL LADRÓN FUE atendido y después llevado a la comandancia.
Le sale el tiro por la culata GUILLERMO MONTERO
EL RESPONSABLE SE dio a la fuga dejando abandonada su unidad.
Fotos: Guillermo Montero
COLABORADOR/NOTICIAS
EL VOCHO sufrió daños en su carrocería.
Un sujeto al intentar asaltar a una persona del sexo masculino resultó golpeado brutalmente sufriendo heridas en la cabeza ocurrido en el Fraccionamiento Las Torres en esta capital. Los hechos se registraron en la Avenida Tapachula y Calle Tonalá cuando Carlos Esquinca Domínguez al parecer caminaba tranquilamente por el lugar cuando sorpresivamente un sujeto lo amagó con la intensión de asaltarlo. Sin embargó el ladrón nunca imagino que Carlos Esquinca se defendiera siendo golpea-
do brutalmente sufriendo heridas en la cabeza que lo dejó casi conmocionado en el lugar. Por ello un grupo de personas pidieron el apoyo de los paramédicos del ERUM, quienes llegaron en cuestión de minutos y atendieron al golpeado que responde al nombre de José Hernández López para después al parecer quedar detenido por elementos de la policía municipal quienes lo trasladaron a las instalaciones de seguridad pública para que responda por el intento de robo. Tomaron conocimiento diversas corporaciones policiacas que arribaron al lugar.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 09 de noviembre de 2015
ASÍ QUEDÓ el vehículo responsable.
5D
EL TAXI QUEDÓ destrozado en la parte trasera.
TRES LESIONADOS
¡Qué trancazo! El conductor de un taxi frenó de manera repentina al llegar a un semáforo que estaba en alto, motivo por el cual el vehículo que venía atrás no alcanzó a frenar y terminó por colisionar
GUILLERMO MONTERO
U
COLABORADOR/NOTICIAS
LOS LESIONADOS son atendidos en el lugar.
n vehículo marca Honda que circulaba a exceso de velocidad, se impactó brutalmente en la parte trasera de un taxi resultando tres personas gravemente lesionadas suscitado en el Libramiento Sur Oriente de esta capital. El sujeto identificado como Gaspar Solís Ruíz conducía su unidad, marca Nissan tipo Tsuru en la modalidad de taxi , con placas de circulación 95-54 BHE número económico 2379 el cual se desplazaba de oriente a poniente sobre el libramiento sur al llegar sobre el crucero del Boulevard Pablo Salazar Mendiguchía el semáforo se puso en rojo lo que originó que se detuviera de improviso al hacerlo el vehículo marca Honda tipo City de color gris con placas de circulación
LESIONADOS Marlene Gutiérrez Velasco de 50 años Antonio valencia Castrijo de 20 Mar y Cielo Ocaña Gutiérrez de 19 DRG-2510 Conducido por Nahum Trejo Roblero que circulaba atrás por la fuerte velocidad que llevaba no alcanzó a frenar lo que ocasionó a que se arremetiera en la parte trasera del taxi. Tras el choque, ambos vehículos resultaron con daños materiales que ascienden a los miles de pesos además resultaron lesionados tres personas que viajaban como pasajeros en el taxi debido a sus lesiones fueron auxiliados por paramédicos de protección civil municipal en el lugar para después trasladarlos a un hospital para su valoración médica profesional. Los lesionados responden a los nombres de Marlene Gutiérrez Velasco de 50 años de edad, Antonio valencia Castrijo de 20 años de edad y Mar y Cielo Ocaña Gutiérrez de 19 años de edad . Al lugar llegaron las autoridades encargadas de la vialidad para deslindar la responsabilidad de los daños y las lesiones.
NÚMEROS
3
lesionados
2
Fotos: Guillermo Montero
vehículos involucrados
1
responsable LOS PASAJEROS son rescatados por protección civil.
UNA PASAJERA DEL TAXI tuvo que ser trasladada al nosocomio.
Lunes 09 de noviembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Diciembre 2015
Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Diciembre 2015 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Diciembre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Diciembre 2015
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Diciembre 2015 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Diciembre 2015 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Diciembre 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Diciembre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Diciembre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Diciembre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Diciembre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344
VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Diciembre 2015 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Diciembre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Diciembre 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Diciembre 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Diciembre 2015
SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Diciembre 2015
RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Diciembre 2015
VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Diciembre
RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Diciembre 2015
2015
Diciembre 2015
2015
SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Diciembre 2015
Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Diciembre 2015
Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Diciembre 2015
SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Diciembre 2015
RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya
Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563
Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Diciembre 2015
Diciembre 2015
Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Diciembre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Diciembre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Diciembre 2015
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465.
Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Diciembre
SE VENDE cama individual con colchón nuevo
1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados
1414335
Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Diciembre
VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Diciembre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Diciembre 2015
TERRENOS
RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Diciembre 2015
2015
SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Diciembre 2015
SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Diciembre 2015
VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Diciembre 2015
RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Diciembre 2015
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro
SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Diciembre 2015
Diciembre 2015
¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya
Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MASAJES:
Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.
Informes al 1414335
SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639
Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91
Lunes 09 de noviembre de 2015
7D
8D
CLASIFICADOS
Lunes 09 de noviembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Diciembre 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Diciembre
TERRENOS Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Diciembre 2015
2015
RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Diciembre 2015
SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Diciembre
VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Diciembre 2015
VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono 0449611428352. Diciembre 2015
Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Diciembre 2015
VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Diciembre 2015
SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Diciembre 2015
VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Diciembre
2015
RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Diciembre 2015 Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Diciembre 2015 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Diciembre 2015 RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Diciembre 2015
VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Diciembre 2015
VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Diciembre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Diciembre 2015
2015
SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Diciembre 2015
Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Diciembre 2015
BUSCO DISEÑADORA gráfica o pasante con conocimiento en paquetería, experiencia no necesaria. Inf. 12 1 50 45 Direccion.14 poniente sur #880 col Xamaipak Diciembre 2015 RENTA DE RETRO EXCAVADORA
INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN
Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.
Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec
PARABRISAS
“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS
TEL. 61 2 87 79
9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS
SE VENDE
Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:
2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias
Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145