Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 02 de Septiembre de 2015 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Más de 3 mmdp a infraestructura educativa 10A Temblor de 5.3 Inaugura SSyPC Prevén alza grados en Chiapas; curso de Sistema de productos no reportan daños Penal Acusatorio por súper dólar

Frutas, carne de res, cerdo, pollo y pescado, podrían comenzar a subir en las próximas semanas o meses

Gobernador asiste a la

inauguración de la Unidad “Dr. Manuel Velasco Siles” El mandatario y Leticia Coello agradecieron el reconocimiento realizado al legado y compromiso del médico chiapaneco

12-13a

PÁGINA 19A

año 7 número 2784 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, miércoles 02 de septiembre de 2015 $7.00

Entrega Osorio informe por escrito de Enrique Peña Nieto; esta tarde emitirá mensaje

Sigue la toma de ENLEP en cabecera de Villaflores Los inconformes aseguran que no ha habido respuestas prontas y contundentes a sus demandas

10a

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Ganoso y fuertote

L A F ER I A Sr. López

uvo este López un lejano tío del lado paterno, del que los grandes decían cosas de modo que los chicos no entendiéramos, aunque por corto de luces que uno fuera, se daba cuenta que no era bien visto, cosa que siendo niño se hacía rara al del teclado porque el tío era la simpatía personificada. Es el caso que ese tío tenía mucho, pero mucho dinero, sabía para qué era y entre otras cosas, cada año daba una fiesta de esas de no creerse; una vez trajo a… no, mejor no le digo… va a pensar que es cuento… bueno… a Frank Sinatra, y los mayores contaban de fiestas con Glenn Miller, Louis Armstrong, Harry James, Benny Goodman (nadie que conozca el tenochca de hoy)… y menos me va a creer que otra vez trajo a… para qué le digo… bueno, nomás porque insiste: a Edith Piaf, allá a mediados de los 50’s. Largamente muerto el tío, ya en la nómina de los grandes su texto servidor, se enteró que había sido un pillo de siete suelas y que las fiestas esas habían empezado siendo una celebración anual con los accionistas de sus empresas, la noche del día en que se les entregaba el reporte financiero y las utilidades que les correspondían, pero que eran unos pleitazos horribles, por lo que el tío siguió el resto de su vida con la fiesta de accionistas sin accionistas y las junta de accionistas la atendían sus abogados y contadores el día anterior. La abuela Elena dijo que por eso llamaban a esas fiestas “El día del cínico”. ¡Vaya! Artículo 69 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: “En la apertura de Sesiones Ordinarias del Primer Periodo de cada año de ejercicio del Congreso, el Presidente de la República presentará un informe por escrito, en el que manifieste el estado general que guarda la administración pública del país (…)”. Ayer, como ya es tradición desde don Calderón, no se cumple con esto que ordena la Constitución, porque mandar el informe con un empleado de lujo no es igual a que lo presente el Presidente, que “presentar” significa precisamente que él personalmente vaya (ahí revise usted la acepción número 12 del diccionario de la Academia, donde dice que es: “comparecer en algún lugar o acto”). Y no es por capricho de los presidentes, sino por las peladeces de los legisladores federales (nomás acuérdese que a Don Chente lo dejaron como repartidor de pizzas a la puerta del Congreso sin abrirle, ¿sí se acuerda,

verdad?; y que el debate de los diputados antes del primer informe de don Calderón, era que se lo recibían pero sin dejarlo hablar… ¡mecáchis!, mejor lo mandan y a este paso, van a acabar enviándolo por mensajería o por correo electrónico, total). Por supuesto que no va este junta palabras a rasgarse las vestiduras por este desacato al mandato constitucional, ¡vaya!, no da ni para desabrocharse la camisa, que constantemente se viola la Constitución masiva y tumultuariamente en cosas de trascendencia, y clamar por esa esta tontería tan menor, sería como el Mochaorejas disculpándose por no traer boleados los zapatos. Lo que sí es responsabilidad del Presidente (moda iniciada por el anterior y seguida por éste con gran entusiasmo), es la fiesta de hoy en Palacio Nacional… bueno, no fiesta, pero sí la autocelebratoria reunión privada -porque no está abierta al público-, con selecta concurrencia, dividida en dos: la distinguida porra invitada, constituida por gobernadores de todos los estados, Jefe de Gobierno del Distrito Federal, líderes empresariales, dirigentes sindicales (los gargantones, no crea que va el líder de plomeros ni el de Trajineros Libres de Xochimilco), y el cuerpo diplomático; el otro lote de invitados, son la porra oficial, el gabinete legal y ampliado, o sea, los empleados del Presidente, los que realizaron las acciones que reporta su jefe ahí

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

presente (¡que se oigan esas palmas!) Para este año, desde ayer avisó la oficina del Presidente que no difundirían el Informe (se lo entregarían al Congreso y ya; ¿o qué, alguien va a salir con que ya le anda por leerlo?), y que hasta hoy, ya pasada la fiesta (¡oh, qué!)… la reunión de don Peña en Palacio con sus 1,300 invitados (que son 2,600 palmas), y ya escuchado el mensaje del Ejecutivo, se pondría al alcance del peladaje el importantísimo documento que ya ve usted, tumultos hay por conseguirlo cada año. O sea: el Informe no lo entrega el Presidente y tampoco lo hace público sino hasta que le sale del forro de su sacrosanta voluntad. Está bien, hombre, de veras, no es importante. El año pasado la Oficina de la Presidencia, una vez que don Osorio Chong entregó el Informe de parte de su Jechu, puso en su página web un resumen y aparte le dieron copia a los medios de comunicación… ¡error!, porque para cuando don Peña Nieto llegó a Palacio, ya habían hecho cera y pabilo de su Informe los analistas y francamente le dio mucha pena estar con sus selectos invitados haciendo como que ninguno había leído nada de eso. Así, mejor, nadie sabe nada, todos le creen todo, le aplauden harto y ya después que digan lo que quieran esos que siempre critican todo. Lo novedoso es que este Informe tiene lema:

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

Ayer, como ya es tradición desde don Calderón, no se cumple con esto que ordena la Constitución, porque mandar el informe con un empleado de lujo no es igual a que lo presente el Presidente, que “presentar” significa precisamente que él personalmente vaya (ahí revise usted la acepción número 12 del diccionario de la Academia, donde dice que es: “comparecer en algún lugar o acto”). “Entramos a esta segunda mitad con muchas ganas y más fuerza”… diría Freud que es un acto fallido o será que el Presidente ya se dio cuenta (igual que los de Sinembargo.mx), que hizo 266 compromisos de campaña (te lo firmo, ¡y te lo cumplo!), que ha cumplido 28 (de a 9.3 compromisos por año), y a ese ritmo, dentro de 25 años y seis meses, nos termina de cumplir. Otra novedad (y seguro ni se enteró): ayer el Congreso en votación unánime, con 26 ausencias, aprobó retirar la inmunidad al Presidente de la república, para que pueda ser juzgado por diversos actos que según los informes recibidos por los legisladores, contienen indicios suficientes para proceder penalmente en su contra… ¿qué?... ¡ah, perdón!, en Guatemala, esto, en Guatemala, donde la CICI, Comisión Internacional Contra la Impunidad, sí funciona y están haciendo limpieza profunda. Bueno, acá lo que importa es que el nuestro anda ganoso y fuertote.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos. Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

EL MES MÁS MEXICANO

En las principales calles de la ciudad ya se observan los arreglos alusivos a las fiestas patrias, donde los vendedores ofrecen artículos para adornar el auto, vestir a la niña o hasta el perro

PRODUCTOS VIENEN DOLARIZADOS

Cae el peso, sube el costo de frutas, carne, harinas… Persiste la dependencia alimentaria porque se importa de EU 40% de los alimentos, y el mercado interno está dominado por las trasnacionales

Los comerciantes han contenido la escalada de costos para no afectar la economía de las familias, por el regreso a clases MARCO ANTONIO ALVARADO

e acuerdo con la Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes (ANPEC), y la Asociación Nacional de Empresas Comercializadoras de Productos del Campo (ANEC), se espera un aumento en el costo de productos con edulcorantes, lácteos y diversas materias primas para la comida industrializada. La fluctuación del valor del peso frente al dólar, podría incrementar el precio de algunas frutas, la carne de res, cerdo, pollo y pescado, así como algunos abarrotes, reconoció Alberto Santos Ramírez, administrador del Mercado Público Municipal Gustavo Díaz Ordaz. Por el momento, dijo, los comerciantes han contenido la escalada de costos para no afectar la economía de las familias, que por estos días se emplea para adquirir útiles y el pago de cuotas en las escuelas. “Sobre todo en las frutas, porque afortunadamente en Chiapas tenemos abundancia de verduras y plantas comestibles, pero en el caso de

Foto: Jacob García

NOTICIAS

ESPERAN AUMENTO DE COSTO en productos lácteos y otros. la manzana o duraznos, los traen del norte y ya vienen ‘dolarizados’”. Ramírez aseguró que los vendedores mantendrán sus precios hasta donde les sea posible “no queremos afectar la economía familiar, pero también está de por medio nuestros ingresos”. Este martes en el Mercado Díaz Ordaz, la carne de res amaneció en promedio a 140 pesos el kilo, 240 pesos el kilo de camarón, 55 pesos el

kilo de pescado, 56 pesos el cono de 30 huevos, 70 pesos el kilo de posta de cerdo y 45 pesos el kilo de pollo. Con un incremento de algunos pesos, las amas de casa se ven obligadas a comprar menos o cambiar los hábitos de alimentación, optan por incluir más verduras, menos harinas, y racionar la carne para algunas comidas en la semana. Como doña Lucrecia, que compró para la co-

mida de ayer medio kilo de pollo, dos bolsas de verduras rayadas, un cuarto de masa para pozol “vine por una cositas porque hago las compras todos los días, pero si quiero regresar con algo surtido debo traer unos 300 pesos”. Sobre todo resintió el precio de la carne, parte indispensable de la mayoría de las mesas chiapanecas “con el huevo andamos buscando dónde está más barato, pero a veces ya es un producto que no está fresco”. En México persiste una dependencia alimentaria porque importa de Estados Unidos 40 por ciento de los alimentos que la población consume y el mercado interno está dominado por las grandes trasnacionales, que tienen compromisos en dólares y no dudarán en trasladar a los consumidores el impacto que sufran con la devaluación, alertó ayer la ANPEC.

En tres años se han dirigido acciones focalizadas para mejorar la calidad de vida de las familias, aseguró el edil capitalino

COMUNICADO

El apoyo que la Federación ha dado a Tuxtla Gutiérrez es notorio, con las acciones y obras que han encaminado a la ciudad en un proceso de transformación, afirmó Samuel Toledo Córdova Toledo, presidente municipal. Reconoció las acciones sociales que ha emprendido el gobierno de Enrique Peña Nieto para beneficio de hombres, mujeres y niños, con progra-

mas como Empleo Temporal, Prospera, Seguro de Vida para Jefas de Familia y Estancias Infantiles para Apoyar a Madres Trabajadoras. Respaldó las acciones que el Gobierno de la República emprendió a través de la Cruzada Nacional contra el Hambre, dirigido a los sectores más vulnerables del país y estando considerada la capital del estado. Indicó que el ayuntamiento se sumó a la iniciativa federal, en la que fusionaron esfuerzos los tres niveles de gobierno para atender a los sectores de mayor vulnerabilidad. Toledo sostuvo que existe un compromiso permanente del gobierno federal con los tuxtlecos para fortalecer los programas sociales que coadyuven

a mejorar su bienestar. Las obras de infraestructura hospitalaria, mejoramiento de vialidades e imagen urbana y las Plantas de Tratamiento Residuales, son parte de los beneficios que ha tenido la ciudad con el apoyo del gobierno federal. “La preservación del medio ambiente ha sido esencial para el gobierno federal; por ello, ha destinado recursos para la realización de obras con nuevos modelos de desarrollo sustentable”, precisó. Por último, Samuel Toledo reconoció los resultados generados, subrayando que existe confianza en que Tuxtla Gutiérrez siga siendo favorecida con inversión dirigida al desarrollo en los próximos años.

Foto: Cortesía

Gobierno Federal impulsa el desarrollo de Tuxtla Gtz

SAMUEL TOLEDO, alcalde capitalino.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

FORTALECEN LAS CORPORACIONES POLICÍACAS

Inaugura SSyPC curso de Sistema Penal Acusatorio La formación en juicios orales dio inicio en 2013 con mil 836 elementos

ecretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Jorge Luis Llaven Abarca, inaugura etapa final del curso de Sistema Penal Acusatorio, impartido a policías de las distintas corporaciones de la institución. El curso está siendo impartido en las aulas del Instituto de Formación Policial (IFP) por instructores de la Secretaria, certificados en el tema y por la Secretaria Técnica del Consejo de Coordinación para la implementación del Sistema de Justicia Penal (SETEC) dependiente de la Secretaria de Gobernación. La formación en juicios orales dio inicio en el año 2013 con mil 836 uniformados, en el 2014 se capacitaron a 3 mil 750 más y para este año 2015 serán los últimos mil 702 elementos que restan por capacitar. Sin embargo, para esta última etapa de preparación la cual inauguró el titular, se pretende salir de las aulas del IFP, para acudir directamente a cada uno de los sectores que se encuentran ubicados en el total de municipios de la entidad, a fin de atender al cien por ciento de los policías sin descuidar sus labores diarias de seguridad.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

PARA ESTE AÑO 2015 serán los últimos mil 702 elementos que restan por capacitar. En el evento inaugural presidido por Llaven Abarca, estuvo acompañado por el titular de la Policía Federal en Chiapas, Manuel Yáñez Gutiérrez y del Delegado de CISEN, Carlos Martínez Gaeta, en donde el funcionario estatal resaltó la constancia por parte de su administración, por formar a los policías en el nuevo Sistema Penal, ya que -dijo- serán piezas claves dentro del proceso.

Cabe hacer mención que, algunas de las funciones de las policías de investigación y preventiva son: la Investigación con base en metodologías científicas; apoyo en la custodia de la escena del crimen en conjunto con otros policías capacitados; la aplicación de la cadena de custodia que garantiza el almacenamiento e integridad de las evidencias e indicios; además de realizar su

informe, la Policía Investigadora deberá concurrir a declarar en la etapa de juicio oral, en caso de llegar a este último recurso; los hallazgos realizados en la investigación por esta policía, pueden fundar la sentencia siempre y cuando sean desahogados en la etapa de juicio oral. Por su parte la Policía Preventiva estará obligada a aplicar conocimientos técnicos y científicos en sus investigaciones; debe coordinarse con la Policía Investigadora, para el mejor desarrollo de la investigación de un delito; participación activa en la trilogía investigadora (ministerio público, peritos y policía), en la construcción de la teoría del caso, contará con facultades constitucionales de investigación técnica y científica autónomas de acuerdo con el nivel de preparación y autorizaciones que la Ley o instituciones competentes le otorguen, debiendo llenar actas que se integren en la investigación; tiene la obligación de resguardar correctamente la escena de un delito; tiene prohibido tomar declaraciones a cualquier detenido, únicamente puede entrevistarlos para fines de identificación; además el informe policial no tiene ningún valor probatorio en la fase preliminar o la investigación, toda vez que el testimonio oral del policía preventivo, como órgano de prueba, es lo que el Tribunal de Juicio Oral valora para efectos de la sentencia.

Fomenta Rutilio relación Los posgrados de la UNICACH cercana con periodistas son de calidad: Schlie Guzmán MARCO ANTONIO ALVARADO

Expresó su gratitud porque los medios de comunicación tengan la voluntad de aprender sobre el nuevo sistema de justicia penal

NOTICIAS

Más del 37 por ciento de la matrícula de posgrado en la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) está inscrita en programas incluidos en el Padrón Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC), precisó la directora de Investigación y Posgrado, Adelina Schlie Guzmán. Informó que la oferta educativa de la Unicach incluye 18 programas de posgrado, de los cuales seis están inscritos en el PNPC del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), dos más están en proceso de evaluación y la Maestría en Música, única en su género en el

RUTILIO ESCANDÓN presidente del PJE. crática, por eso desde esta trinchera valoramos la función que desempeñan”, manifestó. Rutilio Escandón puntualizó que el gremio periodístico debe ejercer su labor sin represiones ni miedos, por eso desde el Poder Judicial de Chiapas se respalda esta noble profesión que contribuye a una relación de confianza con los servidores públicos para transmitir la labor que existe en los órganos jurisdiccionales.

Foto: Cortesía

El magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, expresó su gratitud porque los medios de comunicación tengan la voluntad de aprender sobre el nuevo sistema de justicia penal y por difundir más las actividades que se realizan en esta institución. Derivado de la capacitación que ofreció el Poder Judicial a los profesionales del periodismo, el magistrado presidente afirmó que en su gestión él ha establecido una relación cercana y de respeto con todos ellos, de tal manera que la sociedad sea la beneficiada al estar bien informada de todas las acciones del tribunal, como parte de la responsabilidad social que tienen en la actualidad. Aseguró, que el artículo sexto y séptimo de la Constitución Política Mexicana garantiza la libertad de expresión y de información, por lo que en ningún momento se puede establecer la previa censura o restringir este derecho. “La relación con los medios de comunicación y periodistas es indispensable en una vida demo-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Sureste de México. “También hace poco firmamos con la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) un convenio para que nuestros programas de estudio aparezcan en la convocatoria educativa de 190 países, esta secretaría da las becas a los estudiantes de intercambio, para aquellos extranjeros que están interesados en estudiar con nosotros”. Recordó que el Plan de Desarrollo Institucional (PDI) establece que el ejercicio de investigación debe promoverse desde los programas de licenciatura y fortalecerse con los de posgrado, nivel cuya matrícula asciende a 282 alumnos.

LA OFERTA educativa de la Unicach incluye 18 programas de posgrado.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

PIDEN LLAMAR A CUENTAS A EMPRESA RESPONSABLE

Enchufan lámparas de los libramientos ilegalmente Las unidades habitacionales son verificadas por peritos o por protección civil bajo la vigilancia de los ayuntamientos municipales, aunque en la mayoría de los casos no lo hacen

No han sido entregadas debidamente a la Comisión Federal de Electricidad: Ingenieros Electricistas WILLIAM CHACÓN

as lámparas led instaladas en los libramientos de la capital como parte de la remodelación de estas vías están conectadas ilícitamente porque aún no han sido entregadas al 100 por ciento a la Comisión Federal de Electricidad (CFE). El presidente del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas de Chiapas (CIME), Gustavo Nucamendi, comentó que al estar conectadas a plantas eléctricas constituye un delito, por lo que la CFE se está dando a la tarea de cortarles el suministro de energía eléctrica. Aseguró que desconocen qué empresa fue la encargada de instalar estás lámparas, únicamente saben que es foránea ya que nadie los tomó en cuenta para el desarrollo de estos proyectos. Ahora lo que procede es hacer valer la ley. La empresa encargada tiene que entregar una instalación eléctrica eficiente y apegada a una normativa. Gustavo Nucamendi señaló que la Secretaría de la Función Pública y la Contraloría son quienes deben verificar este asunto. El colegio no ha intervenido debido que no les compete. En su caso, antes de comenzar estas obras de remodelación pusieron a la orden el servicio de los profesionales del colegio pero no los llamaron; aunque, destacó que la postura continúa en pie para que se ejecute realmente un proyecto integral, apegado a una normativa.

Foto: Jacob García

NOTICIAS

ASPECTO DE LA CONFERENCIA que ofrecieron ayer integrantes del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas del Chiapas (CIME). El representante de los ingenieros mecánicos y electricistas recordó que hace algunos meses presentaron ante los medios de comunicación un proyecto para instalar en las lámparas paneles solares, a efecto de mejor el servicio y disminuir el costo. La presentación se hizo con una estadística de costo de cuanto saldría poner los paneles solares y cuál sería el beneficio, así como en qué tiempo se recuperaría la inversión. PIDEN NORMAR INSTALACIONES ELÉCTRICAS Chiapas será sede la vigésima sexta reunión de

Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas (UVIES) 2015, donde se reúnen especialistas y capacitadores certificados con autoridades de la Secretaría de Energía y la Comisión Reguladora de Energía. El presidente del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas del Chiapas (CIME), Gustavo Nucamendi, comentó que esta reunión se realizará los días 3 y 4 de septiembre, bajo la coordinación de la asociación civil de Acreditados para la evaluación de la conformidad de instalaciones eléctricas. Este evento se realiza cada tres meses en dife-

rentes estados con la presencia de más de 60 especialistas, principalmente en los del sur-sureste del país, y reúne a todas las Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas. David Ramírez Díaz, vicepresidente de la asociación de acreditados, comentó que se realizarán ponencias de especialistas de la Secretaría de energía y de la Comisión reguladora, además de otras actividades. El tema principal abordar es la seguridad de las instalaciones eléctricas, que es fundamental en el país, al ser el mayor causante de accidentes en el hogar, sobre todo en unidades habitacionales que no entran en la norma NOM-01-SEDE-2012 en instalaciones eléctricas, Es importante, dijo, hacer conciencia de que las instalaciones eléctricas deben ser regularizadas para evitar accidentes, cortos circuitos, incendios y riesgos innecesarios. “Normalizar las instalaciones traerá una disminución en el costo de la energía eléctrica”.

MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Si adeuda el pago predial de este año o anteriores es momento de ponerse al corriente. Hasta el próximo miércoles 30 de septiembre, el gobierno de la ciudad mantendrá una condonación total por multas, recargos o gastos de ejecución para aquellos ciudadanos que no ha cumplido con sus obligaciones tributarias, precisó César Javier Trejo Jiménez encargado de la Coordinación General de Política Fiscal del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. De acuerdo con el funcionario municipal, hasta un 30 por ciento de los capitalinos presenta un adeudo del pago predial de este o años anteriores, y no aprovecharon los descuentos de hasta el 50 por ciento que ofreció el ayuntamiento en los tres primeros meses del año, no obstante, a un mes de que concluya la actual administración, nuevamente se presenta esta

oportunidad. “Pueden acudir a nuestras instalaciones que se ubican en la Calle Central y 1ª Norte con la boleta del año pasado o su nombre, también en internet en la página del ayuntamiento”. El trámite es sencillo y, según el compromiso de las autoridades municipales, no le llevará más de 10 minutos realizarlo en un horario de 09:00 de la mañana hasta las 03:00 de la tarde. Jiménez recomendó acudir personalmente a realizar este pago, para evitar que haya personas que aprovechando la situación, engañen a los usuarios al hacerse pasar como gestores de pago, lo cual es falso. Para este ejercicio fiscal, el gobierno de Tuxtla Gutiérrez prevé recaudar alrededor de 114 millones de pesos, sólo por el impuesto del pago predial; hasta el momento han obtenido 111 millones de pesos, informó el funcionario.

Foto: Cortesía

Pague predial ahora y ahorre dinero

EL AYUNTAMIENTO DE TUXTLA GUTIÉRREZ invita a aprovechar el tema del pago predial.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Participa la Máxima Casa de Estudios en la V Reunión Nacional de Información sobre la Cocina Mexicana Patrimonio de la Humanidad

M COMUNICADO

orelia, Michoacán.- En el marco de la V Reunión Nacional de Información sobre la Cocina Mexicana Patrimonio de la Humanidad, celebrada en esta ciudad, la Universidad Autónoma de Chiapas, que preside el Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández, propuso la creación de la Red de Universidades e Instituciones Superiores para el Estudio e Investigación del Patrimonio Gastronómico de México. Durante el evento, y con la representación de la UNACH, el colaborador del Centro de Investigaciones Turísticas Aplicadas (CITA), Francisco Mayorga Mayorga, explicó que esta red tendría como objetivo que las Instituciones de Educación Superior se involucren en la investigación, conservación y plan de salvaguarda de la cultura gastronómica mexicana. En este sentido, Mayorga Mayorga, matizó que la propuesta quedó plasmada en el informe que la presidenta del Conservatorio de la Cultura Gastronómica Mexicana (CCGM), Gloria López Morales, rendirá ante la UNESCO en próximos días. El también delegado en Chiapas del CCGM, añadió que como parte de las políticas de vinculación, en los

PATRIMONIO GASTRONÓMICO DE MÉXICO

Propone la Unach la Red de Universidades Foto: Cortesía

SE REALIZA LA V Reunión Nacional de Información sobre la Cocina Mexicana. próximos días, el Vicepresidente de este mismo organismo, Roberto González Guzmán, sostendrá una serie de reuniones con funcionarios de la UNACH, para la firma del convenio interinstitucional, que servirá de marco y en donde se establecerán las bases para la creación de dicha red. Por otra parte, recordó que la gastronomía mexicana fue reconocida y decla-

rada como Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad, por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el 19 de noviembre de 2010 en Nairobi, Kenia. Explicó que desde entonces, los delegados del Conservatorio de la Cultura Gastronómica Mexicana se reúnen, año con año, para informar de los avances que cada entidad del

país realiza localmente. “Vale la pena recordar que en años pasados la reunión se ha celebrado en Puebla, Ciudad de México, Cuernavaca, Morelos y en 2014, en Comitán, Chiapas donde se instauró el primer Conservatorio de la Cultura Gastronómica de Chiapas”, apuntó. Agregó que para los chiapanecos, las cocinas locales tradicionales son

La gastronomía mexicana fue reconocida y declarada como Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad, por la UNESCO, el 19 de noviembre de 2010 en Nairobi, Kenia

más que un emblema, ya que están íntimamente relacionadas a la vida cotidiana, ritual y festiva de mujeres y hombres, en el campo y la ciudad, lo que representan modos de vida, recursos, empleos, potencial turístico y desarrollo cultural, además de un tema crucial que se debe tratar en las aulas y debe ser materia de investigación, ya que conlleva tópicos de salud, bienestar y seguridad alimentaria y ambiental.

Urge generar mayor confianza en la universidad a distancia Se necesita ampliar la cobertura educativa, que exista buena conectividad de internet en todo el estado se avanzaría en gran medida, señalan CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

dan de estudiar alguna de las nueve carreras que oferta la Unach ve menguada por la incipiente conectividad de la red de internet en varias zonas. Por eso, lejos de pensar que esta modalidad de estudios es aprovechado por alumnos de zonas alejadas se puede decir que los que más lo de-

Foto: Carlos Díaz Vázquez

La universidad a distancia es una opción que miles de Chiapanecos tienen para cursar una carrera o concluir alguna que dejaron trunca, sin embargo en comparación con la modalidad de las clases presenciales, está muy lejos de ser la preferida. De acuerdo a la Coordinadora de la Unach Virtual, Leticia Flores Alfa-

ro los jóvenes aún siguen optando por las clases presenciales y no ven atractiva esa modalidad quizá por la tradición que se sigue históricamente y porque que muchos jóvenes lo toman como referencia para encontrarse con los amigos. “Si se compara con la oferta educativa presencial si existe una diferencia sustancial en el número de alumnos”, dijo. La Coordinadora de la Unach Virtual, agregó que la ventaja de estudiar en esta modalidad es que los alumnos puedan estudiar desde cualquier sitio que cuenten con una computadora o una conectividad en internet. Sin embargo, la posibilidad de que jóvenes de comunidades retiradas pue-

LA UNIVERSIDAD a distancia es una buena opción de estudios.

mandan son alumnos de las grandes ciudades como Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, San Cristóbal y Comitán. “Se necesita ampliar la cobertura educativa en la universidad a distancia. Conque haya una buena conectividad de internet en todo el estado con eso se podría avanzar en gran medida”

sostuvo durante una entrevista. Agregó que existe la confianza de que con la agenda digital que se pretende generar en todo el país se logre tener una mayor cobertura en el estado, inclusive en zonas más distantes para que la oferta educativa a distancia pueda seguir creciendo.

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado FRANCISCO DEL PORTE, JUAN MANUEL DEL VALLE, EFRAÍN RAMÍREZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

l mediodía de ayer se registró un sismo con magnitud de 5.3. Según el Servicio Sismológico Nacional (SSN) el movimiento telúrico se registró a las 12:04 horas a 15 kilómetros al sureste de Mapastepec. El delegado Regional de Protección Civil en el Soconusco, Julio Cesar Cueto Tirado, dio a conocer que tras los reportes de las Unidades Municipales de Protección Civil de los 15 municipios, no se tuvieron daños en los edificios y casas. Explicó que el sismo únicamente causó nerviós en algunas personas. En el municipio de Tapachula fueron 10 instituciones educativas, las oficinas del SAT, del edificio Banpais, y de la Secretaria de la Frontera Salud, quienes decidieron evacuar, sin que se registrara ninguna persona lesionada. El Funcionario de Protección Civil, dio a conocer que los trabajos de prevención que realiza el gobierno del estado, ha dado buenos resultados, los niños, jóvenes y adultos saben qué hacer ante la presencia de un sismo.

Foto: Jacob García

Está comprobado clínicamente que montar en bicicleta, ya sea de forma eventual o habitual, es uno de los ejercicios más completos para prevenir los problemas de salud más comunes, como podría ser el dolor de espalda o los problemas circulatorios y del corazón. Además ayuda a proteger las articulaciones, a combatir el sobrepeso y a mejorar el sistema inmunológico.

CON MAGNITUD DE 5.3

Tiembla en Chiapas, no se reportan daños Foto: Francisco del Porte, Juan Manuel del Valle, Efraín Ramírez

Según el Servicio Sismológico Nacional (SSN) el movimiento telúrico se registró a las 12:04 horas a 15 kilómetros al sureste de Mapastepec

MONTAR BICICLETA

EL MEDIODÍA de ayer se registró un sismo con magnitud de 5.3. EN MAPESTEPEC Padres de familia del municipio de Mapastepec que llegaban por sus hijos a los diferentes instituciones de educación vivieron momentos de angustia tras el movimiento telúrico. El personal docente del jardín de niños y niñas “Agustín Rodrigo

Altamirano” inmediatamente activaron el protocolo de seguridad, en el cual todos los alumnos salieron de las aulas y fueron guiados por sus profesores a un punto de reunión seguro. Misael Sánchez García coordinador de protección civil municipal seña-

ló que se hizo un recorrido por todas las escuelas en la cual no hubo daños ni víctimas, también se monitoreo vía radio a las comunidades para registrar los deterioros. TONALÁ Y ARRIAGA El Delegado de Protección Civil, Jaime Marroquín Solís hizo un llamado a

todos los habitantes a tomar precauciones y mantenerse alerta ante cualquier contingencia. Informó que se activó el protocolo de monitoreo en todo el estado, a través de Unidades Municipales de Protección Civil y Comités de Prevención. También fueron evacuados diversos inmuebles.

Capitanía del Puerto debe ser más flexible: Pescadores

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- El sector pesquero busca apoyos de la Capitanía de Puerto ante las disposiciones y obligaciones para desempeñar las actividades en el mar, sobre todo por las crisis que afrontan ante las restricciones y la veda de tiburón, afirmó César Castillo Acosta. El representante de los pecadores dio a conocer que están de acuerdo en cumplir con las disposiciones que

se establecen para salvaguardar la vida en el mar como son la instalación de radio VHF en todas las embarcaciones y documentación que exige la autoridad marítima. “Sabemos que es una disposición oficial de seguridad que hay que cumplir, estamos de acuerdo en sumarnos, solo que pedimos prórroga de tiempo, ya que actualmente atravesamos por una situación económica bastante difícil”, agregó. Destacó que otra de las solicitudes es que los trabajadores de origen centroamericano, pero que tienen esposas e hijos mexicanos y que realizan la actividad pesquera en la región, les den facilidades para

el desempeño de su trabajo e indicó que anteriores autoridades portuarias han sido flexibles, por lo que confió que actualmente así sea. Castillo Acosta reiteró que anteriores capitanes de Puerto han sido más flexibles en cuanto a disposiciones, reglamentos y tolerancias de algunas situaciones, pero con el actual no ha habido los apoyos necesarios, al tiempo de subrayar que quizá se trate porque es nuevo en la zona y trae otra filosofía de trabajo. Los pescadores y dueños de embarcaciones sostuvieron una reunión con personal de Capitanía de Puerto donde expusieron la problemática y esperan que se pueda dar el acerca-

miento y flexibilidad.

Foto: Rodolfo Hernández

No están en contra de disposiciones oficiales, solo piden prórroga, señalan

EL SECTOR pesquero busca más apoyo de la Capitanía de Puerto.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

SOSTIENE TITULAR DE PROTECCIÓN CIVIL

Unidades Municipales de

PC deben tener gente apta CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L NOTICIAS

os 122 presidentes electos que iniciarán su administración a partir del primero de octubre tienen que cumplir con la obligación de nombrar a personas especializada en el tema de protección civil, para ocupar la dirección de las unidades municipales en la materia. De acuerdo al titular de la dependencia estatal, Luis Manuel García Moreno es un requisito indispensable que establece la nueva Ley de Protección Civil y de la cual los nuevos presidentes municipales tiene que acatar. “Ya se les ha notificado a los 122 alcaldes electos que tiene que hacer to-

dos los trámites correspondientes para que tanto al que nombre como director municipal de Protección Civil así como sus elementos tengan que ser capacitados para dar cumplimiento a la política pública de prevención” mencionó. Indicó que con la capacitación de las nuevas Unidades Municipales, estos se podrán integrar al Sistema Estatal de Protección Civil, porque lo que se pretende es que no haya improvisación en cada una de las 122 alcaldías respecto a la creación de los planes estratégicos de prevención. “Al contrario, deberán contar con el pleno conocimiento y dominio de la protección civil, tal como lo marca el artículo 41 que enfatiza que para ser servidor público en la materia deberá contar con conocimientos teóricos y técnicos, para dar continuidad a los planes y programas” refirió el funcionario estatal. Inmediatamente iniciada las administraciones los alcaldes, tendrán la obligación de capacitar a sus corpora-

Iniciadas las administraciones los alcaldes, este primero de octubre, tendrán la obligación de capacitar a sus corporaciones

ciones, sin embargo antes tendrán que regular el ingreso, permanencia, formación, promoción y evaluación de quienes ocupen las unidades municipales. Respecto al sismo que se presentó la mañana de ayer martes, el funcionario mencionó que de acuerdo al Servicio Sismológico Nacional, el movimiento se registró a las 12:04 horas con una magnitud de 5.3 grados en escala de Richter, cuyo epicentro fue a 15 kilómetros al sureste de Mapastepec. Según los reportes de las Unidades Municipales de Protección Civil no se presentaran afectaciones en el estado.

Foto: Imagen obtenida de Internet

Lo que se pretende es que no haya improvisación en las 122 alcaldías, respecto a los planes estratégicos de prevención

LUIS MANUEL GARCÍA, titular de PC.

Lluvias inundan y tiran dos bardas en escuela primaria

Ponen en marcha jornada contra el dengue en Tonalá

Foto: Hugo Grajales Peña

Según el reporte de PC, el colapso se debió a la saturación de agua en el predio vecino y el taponamiento de una alcantarilla PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

INICIAN JORNADA NACIONAL de lucha contra el dengue. HUGO GRAJALE SPEÑA CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Pepe Camas

San Cristóbal de Las Casas.- Las lluvias que azotaron en el valle de jovel han ocasionado que los drenajes sean insuficiente para el desfogue de miles de litros de agua que caen del cielo, provocando encharcamientos en las vías principales de la ciudad. Así también la destrucción de inmuebles de la secretaria de educación, y en casas habitación. Ejemplo de ellos son las dos bardas perimetrales de la escuela Primaria del Estado José Vanzconcelos, al sur de la ciudad, informó, Martín Jiménez Hernández, director de la escuela primaria. La primera barda colapsada medía 11 metros de longitud y la segunda de 13 metros, a si también se dañaron cuatro salones que resultaron encharcados por aguas negras. Según el reporte de Protección Civil, el colapso de la bardas se debió a la

AGUA ESTANCADA derriba dos bardas perimetrales. saturación de agua en el predio vecino y por el taponamiento de una alcantarilla. En tanto, los habitantes y comerciantes del barrio de Santa Lucia, ubicados sobre la calle insurgentes, reportaron de nueva cuenta el enchar-

camiento de la calle a la altura de la terminal de transporte la OCC. Pidieron la intervención de las autoridades municipales y priorizar esta vía para la construcción de un dren pluvial más grande.

Tonalá.- Mediante acciones de prevención y promoción de la salud, además de la participación social en los planteles educativos de todos los niveles, la VIII Jurisdicción Sanitaria y autoridades educativas pusieron en marcha la II Jornada Nacional de la Lucha contra el Dengue y la Chikungunya. Durante la inauguración en la escuela primaria Ángel Albino Corzo, Alfredo Coutiño Méndez, titular de la dependencia sanitaria, resaltó que estas acciones se implementan de manera simultánea en todo el país. “Con la suma de todas las voluntades, vamos a contribuir al control epidemiológico del dengue y a la prevención de la chikungunya en los cen-

tros escolares de los municipios de Tonalá, Arriaga y Pijijiapan”, precisó. Explicó que el objetivo es que los centros escolares del nivel preescolar, básico, medio superior y superior, cuenten con espacios limpios y libres de criaderos del mosco transmisor. Durante esta jornada se tiene una meta trabajar en 48 escuelas de la cabecera municipal de Tonalá, mientras que en la zona urbana de Arriaga se implementarán acciones en 15 centros escolares, en 22 escuelas de la cabecera municipal de Pijijiapan. Por último, comentó que los comités de brigadas escolares participarán con las autoridades educativas, padres de familia, comités locales de salud y los ayuntamientos de Tonalá, Arriaga y Pijijiapan.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

EN GRAN PARTE POR LOS BLOQUEOS

Reporta la Canirac baja afluencia en vacaciones La disminución de comensales fue de un 20 por ciento, por factores como los constantes bloqueos y la paridad del dólar

Con una ocupación del 50%, señalaron que esta baja debió a los movimientos sociales que no son atendidos de manera adecuada

PEPE CAMAS

an Cristóbal de Las Casas.La Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac), reportó que durante la temporada vacacional de verano tuvo una ocupación de tan solo el 50 por ciento en comparación con el año anterior, debido a los constantes bloqueos que se han suscitado. Al respecto, Miguel Ángel Muñoz Gutiérrez, representante de Canirac San Cristóbal, sostuvo que la disminución de comensales fue de un 20 por ciento por factores como los bloqueos, que causaron insatisfacción entre sus clientes. “El año pasado tuvimos una ocu-

Foto: Pepe Cama

CORRESPONSAL/NOTICIAS

REPORTAN MENOS AFLUENCIA de visitantes. pación del 70 por ciento mesa, lo que quiere decir que casi en promedio los restaurantes tuvieron una ocupación bastante alta en relación con lo que veníamos teniendo Ahora tuvimos una ocupación

del 50 por ciento, entonces estamos perdiendo el 20 por ciento de la ocupación que representó el año pasado, hubo menos afluencia”, afirmó. Sostuvo que además se dieron diversas cancelaciones debido a estos

movimientos sociales que no han sido atendidos adecuadamente por las autoridades estatales. “De alguna manera están dándonos una situación negativa en cuanto a las estadísticas y en cuanto a los

resultados de la temporada a nivel estatal se reflejan más seriamente en algunos municipios que quedaron totalmente varados”, comentó. Señaló que los bloqueos además causaron un efecto negativo, debido a que quienes se vieron afectados hicieron comentarios que llegaron a más personas por lo que se dio una baja considerable. Agregó que la paridad del dólar es otro de los factores que les han impactado en su economía, debido a que adquieren de Estados Unidos diversos insumos y que han tenido un aumento considerable por el precio del billete verde.

La ONPP es responsable Planta recicladora convertirá de cualquier conflicto: A.C. basura en materiales: Alcalde

CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- La directiva de la Coordinadora de Organizaciones por el Medio Ambiente para un Chiapas Mejor (Comach), se deslindó de cualquier conflicto que pudiera ocurrir en el Mercado de Abasto de los Altos (Mercaltos), de esta ciudad. Al respecto, Martín Pale Sántiz, presidente estatal de la Asociación Civil, responsabilizó a los dirigentes de la Organización Nacional del Poder Popular (ONPP), de cualquier acción que vaya en contra de la paz en este mercado privado. “Cualquier cosa que pase en el mercado privado, vamos a responsabilizar a Víctor Manuel Aguilar Gómez, José Luis Cantoral Cameras, Natividad Cantoral Cameras, Manuel Bolom Méndez y a la ONPP”, sostuvo. Recordó que el pasado fin de semana, se dio un connato de enfrentamiento provocado por integrantes de la ONPP, debido a que querían ingresar al Mercaltos y no se les permitió. “Estamos trabajando de manera regular con el administrador, estamos pagando, y llega un

MARTÍN PALE, presidente estatal de Comach. grupo que nada tiene que ver que es la ONPP que dirige Noé Hernández Caballero que es de Tuxtla”, sostuvo. Señaló que además está de acuerdo con el escrito que enviaron integrantes de diversas organizaciones a las autoridades, para que se realicen las investigaciones sobre quiénes son los líderes que causan conflictos en los distintos mercados de la ciudad. “Nosotros somos una organización que trabajamos de manera regular, coincidido con los que emitieron el oficio. El fin de semana solo estábamos cuidando nuestros espacios porque hubo amenazas de un desalojo de la ONPP”, indicó. Por último, subrayó que su organización es ajena a la Asociación de Locatarios de Mercados Tradicionales de Chiapas (Almetrach), y a la Organización Campesina de Chiapas Asociación Civil (Orpocach).

Reforma.- Alumnos del Cobach No. 6 y un grupo de la Unicach Campus Reforma, conocieron el manejo de la maquinaria que en los próximos meses entrará en operaciones para el manejo y transformación de desechos en esta ciudad. Los jóvenes asistieron por invitación de Antonio Lorenzo Guzmán, alcalde, a una muestra de operaciones para el tratamiento de la basura en la planta recicladora municipal, instalada en el tramo carretero Reforma-Ranchería Emiliano Zapata de esta localidad de Reforma.

La basura, sostuvo Lorenzo Guzmán, ya no generará contaminación ni afectaciones al entorno, debido a que todo será transformado en tejas, block y paneles Mismos que servirán para construir viviendas en esta ciudad, y si la producción es masiva se podrá poner a la venta estos productos en la región y entidades como Tabasco, Veracruz y Campeche. Al evento asistieron también Baldomero Hernández Cano, regidor y maestro del Cobach, así como Martha Montalvo y Herminio García Ramón, síndico y secretario municipal, respectivamente.

Foto: Napoleón López

PEPE CAMAS

NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Pepe Camas

El pasado fin de semana se dio un connato de enfrentamiento porque querían ingresar al Mercaltos y no se les permitió

ALCALDE INVITA a una muestra de operaciones.

10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

PESE A ESCENARIO ECONÓMICO

Autorizan proyecto de inversión en infraestructura educativa: SE El objetivo es erogar más de 3 mil 337 millones de pesos, informa Ricardo Aguilar Gordillo

ASPECTO DE LA REUNIÓN de trabajo que se llevó a cabo en Tuxtla Gutiérrez. de inversión que fue integrado de la siguiente manera: dos mil 886 millones 90 mil 68 pesos en materia de infraestructura educativa,

Viene aumento salarial a trabajadores de la salud CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

A más tardar el 15 de septiembre, los trabajadores de la salud estarían recibiendo un incremento salarial del 5.6 por ciento por retroactivo al primero de mayo, dio a conocer el secretario general de la Sección 50, José Luis Díaz Selvas. El líder sindical destacó que este beneficio aplicará para todas las áreas del sector salud: médicas, paramédicas y administrativos. El uno por ciento de este incremento estará impactando directamente al salario base y el otro por ciento corresponde a lo que son las prestaciones laborales. “Este es un logro importante para los miles de trabajadores de la salud a nivel nacional; los trabajadores chiapanecos están dentro de estos logros y beneficios, los cuales han sido posibles por las gestiones que nuestro dirigente nacional del SNTSA, Marco Antonio García Ayala de la

Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado, el FSTSE”, sostuvo. La aportación que por ley les corresponde representará un gran apoyo para los miles de trabajadores, pues podrán solventar algunos gastos que pudieron haber quedado pendiente con el inicio de las clases de sus hijos o bien para disfrutar de las fiestas patrias. El aumento salarial del 5.6%, añadió, es para los más de un millón de trabajadores del sector, además del incremento de prestaciones y la autorización de un total de 10 mil plazas que se repartirán en lo que resta de este año y durante 2016 y 2017. “Son beneficios que se han derivado de las múltiples gestiones que hemos hecho ante las autoridades de salud tanto federal como estatal; la idea es darle continuidad a todos los trabajos que traemos para que los sindicalizados puedan tener mejores y mayores prestaciones” concluyó.

que serán divididos en 60 proyectos; 450 millones 983 mil 251 pesos para 18 proyectos educativos y organismos sectorizados, equi-

Titular de Educación

“Confiamos en que el Congreso del Estado lo apruebe y de esta manera se puedan ejercer los presupuestos a fin de que la marcha educativa en el estado no se detenga y que tanto las universidades, los colegios y las instituciones, cuenten con los recursos necesarios para poder cumplir con la demanda educativa…”

LOS TRABAJOS en la institución se encuentran paralizados.

Alegan que ha habido pocas y lentas respuestas a sus demandas CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: NOTICIAS

Ricardo Aguilar

Alumnos mantienen toma de la normal en Villaflores

ARIEL GRAJALES RODAS

LA DIRIGENCIA SINDICAL aseguró que el aumento es un logro.

“Confiamos en que el Congreso del Estado lo apruebe y de esta manera se puedan ejercer los presupuestos…”

Foto: Ariel Grajales

n monto de 3 mil 337 millones de pesos serán destinados a proyectos educativos y organismos sectorizados, así como a infraestructura educativa en Chiapas en 2016, informó la Secretaría de Educación, tras la aprobación de la propuesta por parte del Subcomité Sectorial de Educación. Durante la reunión de trabajo que estuvo encabezada por el titular de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo, se autorizó el proyecto

Foto: Cortesía

NOTICIAS

valente a un monto de tres mil 337 millones 73 mil 320 pesos, que serán invertidos en 78 proyectos en materia educativa. Ricardo Aguilar Gordillo destacó el interés del gobierno estatal para fortalecer la infraestructura educativa. Al hacer uso de la palabra ante Jorge Alberto Betancourt Esponda, director General del Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Chiapas (INIFECH) y Josefa López Ruiz de Laddaga, delegada de la SEP, entre otros funcionarios, Aguilar Gordillo dijo que “a pesar de las dificultades económicas que concurren actualmente y que lamentablemente afectan a los programas tanto federales como estatales”, se realizará el proyecto.

Villaflores.- Estudiantes mantienen tomada la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Primaria “Villaflores” (ENLEP) ante la falta de solución a la añeja demanda de ampliación de matrícula. El lunes último, alumnos simpatizantes del Comité de Estudiantes Normalistas de Villaflores (CENVI) se

apoderaron del plantel, paralizando labores administrativas y docentes. Los inconformes acusan al director de la ENLEP, Odulio Ruiz Vilchis y a las autoridades de la Secretaría de Educación estatal de no respetar los acuerdos firmados anteriormente con el CENVI, que incluye aumento de la matrícula de ingreso de 20 alumnos a 40 y respeto a la autonomía del referido organismo estudiantil de lucha. Los disidentes colocaron mantas en el exterior de la institución, donde plasman su molestia para que la ciudadanía se entere de lo que está ocurriendo.

El CENVI forma parte de la Coordinadora de Estudiantes Normalistas del Estado de Chiapas (CENECH). Ayer al filo de las 13:00 horas, los inconformes se manifestaron frente al Campus Villaflores del Centro Universitario Mesoamericano (CUM), para impedir el ingreso de algunos normalistas disidentes del CENVI que pretendían tomar clases en las instalaciones de la citada universidad privada, azuzados por directivos y maestros de la ENLEP. “El movimiento continuará hasta que seamos escuchados y respetados”, confirmó una fuente ligada al CENVI.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

11A

CHIAPAS Y TABASCO TRABAJARÁN DE LA MANO

Río Chacamax contaminado; crean comité para rescatarlo “Todavía se pueden observar los monos saraguatos, la fauna y la flora en este río tan hermoso del estado y que también atraviesa parte de Tabasco”

Trabajar para limpiar y conservar este afluente es urgente porque desemboca en el Usumacinta, uno de los ríos más importantes del país: Alfredo Araujo

ITZEL GRAJALES

utoridades estatales y municipales de Tabasco y Chiapas firmaron un convenio de colaboración con la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y el Consejo de la Cuenca de los ríos Grijalva y Usumacinta, para conformar un comité que se encargará de la protección del río Chacamax; este martes en el municipio de Palenque. Alfredo Araujo Esquinca, presidente del Consejo de la Cuenca de los Ríos Grijalva y Usumacinta, explicó que este acuerdo es importante porque el río Chacamax tiene un alto índice de contaminación, por las descargas sanitarias de los tres municipios que atraviesa: Palenque y La Libertad, de Chiapas; y Emiliano Zapata, de Tabasco.

Foto: Itzel Grajales

NOTICIAS

CONFORMARON UN COMITÉ que se encargará de la protección del río Chacamax. Araujo subrayó que trabajar para limpiar y conservar este afluente es urgente porque desemboca en el Usumacinta, uno de los ríos más importantes del país; además, permite la preservación de especies de la región. “Todavía se pueden observar los monos saraguatos, la fauna y la

flora en este río tan hermoso del estado y que también atraviesa parte de Tabasco”. En este acto, al que asistieron representantes de los gobiernos de ambas entidades, Araujo Esquinca tomó protesta a los nuevos integrantes del Comité, en presencia de los presiden-

tes municipales de Palenque, Marcos Mayo Mendoza; de La Libertad, José Alfredo López Fernández; y José Armín Marín Sauri, de Emiliano Zapata. Araujo destacó que este organismo se comprometió a dar seguimiento a la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales que

Alfredo Araujo Esquinca inició el ayuntamiento de Palenque en funciones para sanear el Chacamax, y que la nueva administración municipal, en conjunto con la Secretaría de Infraestructura del estado de Chiapas, deberá continuar. “El Consejo de Cuenca está en una labor permanente con el Instituto Estatal del Agua (Inesa), la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento de Tabasco y la Conagua para vencer el gran reto que representa la contaminación del río”, puntualizó.

Inician la entrega de La Independencia tiene la alcaldía en Tonalá nuevo Centro de Salud TOÑO AGUILAR

“Cuenten con mi apoyo y equipo de trabajo para garantizar la entrega de documentación en tiempo y forma”: Narcía Coutiño

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Francisco del Porte

FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS

REALIZAN LA PRIMERA reunión de entrega-recepción. “Agradezco al presidente la disposición de trabajar en equipo, para que esta nueva administración camine sin trabas, esta tarea es responsabilidad de ambas partes, es importante que la sociedad cuente con una administración clara y transparente”, sostuvo Castillejos Vila. Los acuerdos y planes de trabajo fueron estructurados, “me queda claro que debemos realizar la deliberación de manera adecuada, esto va más allá del relevo, en esta nueva administración vivimos juntos, decidimos juntos”.

Foto: Toño Aguilar

Tonalá.- Las comisiones de Manuel de Jesús Narcía Coutiño, actual edil, y de José Luis Castillejos Vila, presidente electo por el PVEM, sostuvieron la primera reunión de trabajo para la entrega-recepción de la administración 2015-2018 en este municipio. Se habló de fortalecer lazos para un mejor trabajo en equipo de la Entrega – Recepción, afirmó Narcia Coutiño, al tiempo de expresar que “cuentan con mi apoyo y con mi equipo de trabajo, para garantizar la entrega de documentación en tiempo y forma como la ley lo establece”. La comisión que acompañó José Luis Castillejos Vila estuvo conformada por María Elizabeth Palacios Pineda, síndico municipal; Hernán Hernández Marroquín, tesorero; Leticia López Salazar, regidora; Eduardo Toledo Noriega, Oficial Mayor Así como Ariosto Gutiérrez Riley, contralor y José Jairo Sierra Sánchez, director de Seguridad Pública Municipal.

La Independencia.- Las gestiones y buena planeación hecha por José Salomón Hernández Álvarez, presidente municipal, ha permitido que este municipio actualmente cuente con un nuevo Centro de Salud. Esta obra que permanecía sin equipamiento, hoy tiene servicios de calidad para todos los habitantes, gracias al apoyo de Manuel Velasco Coello, Gobernador del Estado, quien en tiempo atendió la petición del gobierno municipal. Heredada por administraciones pasadas de La Independencia, esta obra es equipada a través del

Gobierno estatal y el ayuntamiento en este 2015. José Salomón Hernández Álvarez sostuvo que este Centro de Salud aún será inaugurado, pero el personal ya se encuentra laborando para brindar atención a los habitantes. Explicó que tiene servicios más amplios, y al estar funcionando representa para el gobierno local un logro por todos los beneficios que se generan. Tras este resultado en materia de salud, José Salomón Hernández, expresó su agradecimiento al mandatario estatal y a la Secretaría de Salud, por hacer que La Independencia tenga servicios médicos de calidad, integral y de prevención.

EL CENTRO DE SALUD ofrece servicios de calidad.

12A

Noticias

Miércoles 02 de septiembre de 2015

EN HOSPITAL JUÁREZ DE MÉXICO

Maveco asiste a inaugu

Unidad “Dr. Manuel Velas C

COMUNICADO

iudad de México.- El gobernador Manuel Velasco Coello acompañado de su madre, la señora Leticia Coello de Velasco, asistió a la inauguración de la remodelación de la Unidad de Cirugía Experimental del Hospital Juárez de México (HJM), a la cual nombraron “Dr. José Manuel Velasco Siles” en homenaje al destacado médico chiapaneco. Tras agradecer a nombre propio y de su familia a la secretaria de Salud, Mercedes Juan López y al personal médico y directivo del HJM, por este reconocimiento hecho a su padre, el mandatario estatal expresó que José Manuel Velasco Siles buscó poner a México en sintonía con los avances médicos de su tiempo y se esforzó al máximo de sus capacidades para dar lo mejor de sí en el servicio público. Por ello, dijo Velasco Coello, esta noble iniciativa de las autoridades de salud del Gobierno Federal, del Gobierno de la Ciudad de México y del Hospital Juárez, no sólo fortalecerá y alimentará el legado de la ciencia médica del país, sino también podrá servir como fuente de inspiración para las futuras generaciones de médicos mexicanos. En su participación, la Secretaria de Salud destacó que el doctor Velasco Siles tiene un rol trascendental en el desarrollo de la medicina en el país, dejando huella y siendo pionero de la neu-

rocirugía pediátrica, por lo que, dijo, más que un reconocimiento, asignar el nombre del destacado médico chiapaneco a la Unidad de Cirugía, representa tener presente su compromiso y trayectoria. Resaltó que gracias a la loable labor de Manuel Velasco Siles a favor de la investigación y a la atención que brindó en sus años como directivo, el Hospital Juárez de México ha sido reconocido como la cuna de la cirugía de alta especialidad. Mercedes Juan López agregó que sus probados métodos como neurocirujano, líder, maestro y amigo se hicieron evidentes en la tragedia del terremoto de 1985, cuando se sufrió el colapso la torre del HJM, siendo Velasco Siles y su esposa Leticia Coello, actores principales en la tareas de rescate y salvaguarda de la vida de pacientes y personal de salud que fueron afectados. Explicó que hoy el Hospital Juárez de México es una sólida institución y de referencia nacional e internacional, cuyo fortalecimiento de la infraestructura y equipamiento será para mejorar la atención integral de los pacientes. Por su parte, el director general de este nosocomio, Martín Antonio Manrique, apuntó que la modernización de estos espacios hospitalarios también representa un homenaje al doctor Manuel Velasco Siles, quien trabajó arduamente a favor de garantizar espacios dignos, funcionales y de calidad para las y los mexicanos; un ser humano, indicó, comprometido en las tareas de prevención, atención e innovación en un área tan compleja como es la neurocirugía. En este marco, el jefe de Neurocirugía del HJM, Rafael Mendizábal Guerra,

La Unidad de Cirugía Experimental cuenta con nueva tecnología que permitirá actualizar los protocolos de investigación, profesionalización de médicos, preparación y formación de mejores estudiantes y cirujanos especialistas

Fotos: Cortesía

Manuel Velasco y Leticia Coello agradecieron el reconocimiento realizado al legado y compromiso del médico chiapaneco

MANUEL VELASCO dijo que esta noble iniciativa servirá como fuente de inspiración para las futuras generaciones de médicos mexicanos. realizó una semblanza de la vida, trayectoria educativa, profesional y política, además de los logros y méritos médicos del neurocirujano chiapaneco a quien reconoció por su lealtad con su estado y con el país, así como por su alto trabajo humanista. Cabe mencionar que esta Unidad de Cirugía Experimental cuenta con nueva tecnología que permitirá actualizar los protocolos de investigación, profesionalización de médicos, preparación y

formación de mejores estudiantes y cirujanos especialistas. Luego del evento protocolario, el gobernador Velasco acompañó a la Secretaria de Salud en su recorrido de inauguración de las unidades de Oncología, Radiología, Laboratorios y Farmacia del HJM, donde también saludó a médicos, enfermeras y directivos que fueron compañeras y compañeros de su padre, a quienes expresó su admiración y reconocimiento.

s Voz e Imagen de Chiapas

uración de

sco Siles”

Miércoles 02 de septiembre de 2015

13A

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

VOTACIONES LOCALES

Resuelve TEECH elección

extraordinaria para Tapilula

Celebra última sesión para atender juicios de nulidad electoral FRANCISCO MARTÍNEZ

n la última sesión pública para resolver los juicios de nulidad electoral derivados de las pasadas elecciones locales en Chiapas, el Pleno del Tribunal Electoral del Estado (TEECH) atendió 30 juicios de nulidad electoral, 4 juicios de inconformidad y 3 asuntos generales. En el caso de la elección municipal de Tapilula, debido al empate de resultados en primer lugar de la votación por parte de las planillas postuladas por los partidos políticos Mover a Chiapas y Verde Ecologista de México, los magistrados resolvieron notificar al Congreso del Estado para que dentro del plazo legal emita convocatoria a elecciones extraordinarias. Respecto a las elecciones municipales en Villaflores, El Bosque, Amatenango de la Frontera, Mazapa de

Foto: Cortesía

NOTICIAS

CELEBRA ÚLTIMA sesión para atender juicios de nulidad electoral Madero, Pueblo Nuevo Solistahuacán, Tapachula y Arriaga, fueron modificados los cómputos realizados por los respectivos consejos municipales electorales, sin embargo se mantuvieron con la mayoría los institutos políticos que recibieron originalmente las constancias de mayo-

ría y validez por parte de la autoridad electoral administrativa. Respecto al juicio de inconformidad interpuesto por el PT, el Pleno del TEECH resolvió confirmar el acta de sesión de fecha 27 de julio

de 2015, celebrada por el Consejo General del IEPC en que se efectuó el cómputo de la elección de diputados por el principio de representación proporcional en Chiapas. Finalmente, en los juicios de nuli-

dad electoral, fue confirmada la validez de las elecciones y la entrega de las constancias de mayoría y validez por parte de los consejos electorales del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana.

Reafirma EPN su compromiso Harán diplomado en Manejo con Chiapas: Albores Gleason Biológico de la Vida Silvestre Albores apuntó que el compromiso en adelante es reducir la brecha entre el norte y sur del país, y lograr que las oportunidades que se están generando estén al alcance de todos

COMUNICADO

El presidente del PRI en Chiapas, senador Roberto Albores Gleason, señaló que luego de lanzar 12 cambios estructurales e iniciar una profunda transformación en el país para mejorar la calidad de vida de todos los mexicanos, el Presidente Enrique Peña Nieto arranca la segunda etapa de su gobierno con la visión clara de acelerar la puesta en marcha de las reformas y lograr justicia social en todas las regiones del país. En el inicio de la LXIII Legislatura, en el marco del Tercer Informe de Gobierno, el senador Albores apuntó que el compromiso en adelante es reducir la brecha entre el norte y sur del país, y lograr que las oportunidades que se están generando estén al alcance de todos. En este sentido, destacó que con las mismas ganas y con la fuerza con la que el Presidente Peña arranca esta etapa, se acompaña la iniciativa para sacar adelante las zonas económicas especiales de desarrollo en el sur del país para promover las inversiones y el empleo. Albores reconoció los resultados en materia so-

WILLIAM CHACÓN

Foto: Cortesía

NOTICIAS

ROBERTO ALBORES GLEASON, senador por Chiapas. cial con programas como la Pensión para Adultos Mayores, que atiende ya 5.5 millones de personas, el Seguro de Vida para Jefas de Familia que suma ya 5.7 millones de mujeres, la Cruzada Nacional contra el Hambre que beneficia a 4.5 millones de mexicanos y Prospera que atiende a 6 millones de familias. Y reconoció que para combatir de fondo la pobreza se requiere de crecimiento económico en las regiones rezagadas a la par de la efectividad de programas sociales, por lo que se manifestó por seguir trabajando desde el Senado de la República para que la instalación de empresas y la generación de empleos bien pagados en Chiapas y en el sur del país sea una realidad. En ese tenor legislador chiapaneco reiteró su disposición por seguir construyendo acuerdos y gestiones que permitan continuar con la transformación de México y de Chiapas con el liderazgo del Presidente Enrique Peña Nieto y del Gobernador Manuel Velasco.

Universidades, sociedad civil y dependencias ambientales del estado y la federación, iniciarán el próximo 18 de septiembre el Diplomado en Manejo Biológico y Biomédico de Vida Silvestre, dirigido a formar profesionales calificados para la conservación, rehabilitación y desarrollo ecológico a nivel estatal y nacional. La idea es contar con profesionales certificados para las Unidades de Manejo Ambiental, capaces de resolver la problemática económico-administrativa, ecológico, biológico y biomédico en el estado de Chiapas. Previo al arranque del diplomado se llevará a cabo el Seminario denominado Conocimiento, Uso y Manejo de la Biodiversidad, el 17 de septiembre. Los participantes podrán instrumentar, coordinar, fomentar, organizar, vigilar y ejecutar procedimientos operativos para el desarrollo y conservación de los recursos faunísticos del estado y el país. Las instancias que organizan este diplomado son la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural (SEMAHN), la Universidad Autónoma de

Chiapas, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, el Sector Ambiental Federal y la Sociedad Civil. Algunas de las áreas a abordar son Ciencias biológicas-agropecuarias, Recursos naturales y Medicina Veterinaria para el manejo de fauna y vida silvestre. Los interesados deben contar con una formación profesional en estas áreas y Medicina Veterinaria y demostrar haber realizado actividades en esta área. La recepción de documentos se llevará acabo hasta el 11 de septiembre. Las entrevistas de aspirantes los días 4 y 11, y la publicación de resultados el 14. Los interesados en conocer más sobre el diplomado pueden obtener mayores informes a través de la página web www.diplomadouma2015.unach.mx o bien en el correo electrónico diplomadoumas@gmail.com. Importante mencionar que México cuenta con 176 Áreas Naturales Protegidas que cubren 25 millones de hectáreas, mismas que en el 2018 sumarán un 17 por ciento de la superficie terrestre y 10 por ciento de mares. Además, nuestro país alberga entre el 8 y el 12 por ciento de las especies del mundo, a pesar de que la superficie de nuestro país es de alrededor del 1.5 por ciento de la superficie terrestre del planeta.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

15A

AFIRMA SALUD

Garantizada la detección de VIH en la mujer embarazada ITZEL GRAJALES a Secretaría de Salud del estado aseguró que está garantizado el abasto de pruebas rápidas para la detección del virus de inmunodeficiencia humana y sífilis en las mujeres embarazadas, para evitar la transmisión de madre a hijo. En la Primera Reunión Estatal para la Prevención de la Transmisión MaternoInfantil del VIH y Sífilis Congénita: “Una visión, todos los esfuerzos”, el director de Atención Médica, Saúl Madrid Tovilla, sostuvo que se han redoblado esfuerzos en las unidades médicas para detectar estas enfermedades y brindar tratamiento a las pacientes de manera oportuna. El objetivo, destacó, es incidir en la reducción de la transmisión del VIH y sífilis

congénita de madre a hijo”. El subdirector de Epidemiología, Eloy Bernal Díaz, señaló que gracias a esta estrategia aumentó el número mujeres embarazadas diagnosticadas con VIH, a quienes garantizan atención médica y tratamiento antirretroviral. Adriana Villafuerte García, jefa del Departamento de Programas Estatales del Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/Sida (Censida), reiteró el apoyo de este organismo dependiente de la Secretaría de Salud federal para coordinar acciones y mejorar la respuesta efectiva ante este complejo tema de salud pública.

CENSIDA REITERA apoyo para coordinar acciones.

Denuncian desabasto y mal servicio en el Isstech

Melgar gestiona aulas para regiones Sierra y Soconusco COMUNICADO

Los pacientes diabéticos e hipertensos son los que más sufren por la cancelación de citas, debido a una mala organización MITZI FUENTES Las carencias del Isstech, Seguro Social y Salubridad las padecen sus derechohabientes, a quienes se les priva de atención médica oportuna y el surtido completo de las recetas. Son los pacientes diabéticos e hipertensos quienes forman alrededor del 60 por ciento del padrón del Isstech, mismos que regularmente enfrentan desabasto de medicamentos, que las autoridades de la delegación califican como “un pequeño problema” que nunca se atiende. Por tal razón, Juan Puerto Gómez, derecho habiente e hipotenso, denunció la mala atención y desabasto que se vive en dicha clínica.

Foto: Mitzi Fuentes

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- A fin de inaugurar aulas gestionadas en beneficio de niños y jóvenes de las regiones Soconusco y Sierra, Luis Armando Melgar visitó la zona baja de este municipio. Con esto suman casi 90 obras entre aulas, bardas perimetrales, baños, cocinas comedores y mobiliario escolar, que serán entregados para beneficio de la educación en Chiapas. En Puerto Madero, el Senador visitó la Primaria Emiliano Zapata y la secundaria técnica 72 , en donde inauguró dos aulas respectivamente. Después se trasladó al ejido Congregación Reforma ahí en la Preparatoria Emi-

liano Zapata, inauguró dos aulas, donde Marina Mendoza, directora del plantel, agradeció el cumplimiento de sus promesas en tiempo récord. “Ningún senador había visitado el ejido, mucho menos esta escuela, y sobre todo ha sido el único que ha cumplido con su palabra Habían venido incluso hasta a tomar medidas, pero nadie había hecho nada, perdimos la confianza que esto sería posible, pero con Melgar las cosas están cambiando”, expresó. Por su parte, Melgar precisó que “es momento de hacer lo que nos corresponde como servidores públicos y a través de estas obras, beneficiar a los jóvenes de las regiones Sierra y Soconusco”.

DENUNCIAN MAL SERVICIO en clínica del ISSTECH. “Se me agendó una cita médica en el Isstech, como regla un paciente debe de estar media hora antes de su consulta para entrar puntual a la revisión, sin embargo, esta es la segunda ocasión que saturan el servicio con citas programadas y no logran atenderte en la hora exacta La ves pasada hicieron lo mismo, cuando llegó mi turno ya se habían pasado de la hora

programada y se me canceló; en esta ocasión resultó lo mismo, es por eso que hago esta denuncia, porque no es justo que me hagan perder mi tiempo cuando mi salud está en riesgo”, mencionó. Puerto Gómez llamó a los derechohabientes a denunciar la mala atención, organización y falta de medicamentos, “hacer presión para que se nos respete y se nos atienda con calidad de servicio”.

Foto: Cortesía

L NOTICIAS

Secretaría de Salud ha redoblado acciones para detectar el virus del VIH y sífilis, a fin de evitar la transmisión de madre a hijo

Foto: Imagen obtenida de internet

“Se han redoblado esfuerzos en las unidades médicas para detectar y brindar tratamiento a las pacientes de manera oportuna”: Madrid

LUIS MELGAR inaugura aulas en la Sierra y Soconusco.

16A

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

PESE A BUENOS RESULTADOS

Dejan morir la policía montada Del destino de los 436 mil pesos anuales para alimentos y atención a los caballos nada se sabe

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

apachula.- Hace tres o cuatro años, existía la agrupación conocida como la “Policía Montada”, que se encargaba de recorrer la zona rural a caballo para inhibir la delincuencia y brindar seguridad a los habitantes. En ese entonces, la agrupación contaba con 35 caballos, 20 de ellos cedidos en vía de préstamo por la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, los cuales eran de utilidad en caminos fangosos o reducidos por donde las patrullas no podían hacerlo. Todo el encanto se vino abajo porque hoy en día, prácticamente ha desaparecido, esto debido a que las autoridades municipales se fueron olvidando del asunto, pese a los buenos resultados que se daban. Sobre el tema, Jorge Gutiérrez Franco, presidente del Comité de Consulta y Participación Ciudadana (Cocoparci), lamentó la situación e informó que luego de un recorrido que hicieron a las instalaciones de la Policía Municipal Pudieron comprobar que de los 35 caballos que había, sólo quedan nueve, en virtud de que la SSPE recogió los 20 suyos, dejando 15 a su suerte y seis fallecieron por falta de alimento. Sostuvo que para saber del porqué los caballos se están muriendo, cuestionó a Fabián Velázquez Sánchez, director de adquisiciones de la Secretaría de Administración Municipal, quien no pudo dar una respuesta convincente. Lo anterior, porque existe un presupuesto de 436 mil pesos anuales para alimentos y atención de los caballos, sin embargo, ese recurso no lo aplicaron como debería de ser. Gutiérrez Francio manifestó que esa es la razón de que los caballos se estén muriendo de hambre. Y si ahora hay sólo nueve, mañana puede que no haya ninguno por el grado de desnutrición que sufren los equinos. “Lo malo es que los dirigentes de colonias, cantones o ejidos piden ese servicio de vigilancia, pero no se les puede satisfacer debido a que la agrupación ya no existe, por la sencilla razón de que se han quedado sin caballos”, comentó. Jorge Gutiérrez Franco aseguró que de esa situación están enteradas las autoridades municipales, por conducto del regidor Isaí García Trujillo, ya que en reunión se mostraron las fotografías de los caballos y se explicó la situación que impera actualmente.

Foto: Rodolfo Hernández González

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LOS EQUINOS PRESENTAN avanzado estado de desnutrición.

Fabián Velázquez, director de adquisiciones de la Secretaría de Administración Municipal, no pudo dar una explicación convincente

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

17A

ANÁLISIS A FONDO

Autonomía judicial, federalismo y patologías

Las porras de los amigos FRANCISCO GÓMEZ MAZA

EDGAR ELÍAS AZAR

El festejo en Palacio este miércoles Como en los tiempos de Don Porfirio uién aún esté pensando en el pasado glorioso de la Revolución, en aquel lema de batalla que decía “revolución y justicia social”, del priísmo “revolucionario”, de los gobiernos que se decían emanados de la Revolución, está ahora totalmente equivocado. Todo cambió para bien de pocos y para mal de muchos. Se equivocaron los rebeldes al levantase en armas y derrocar al general Porfirio Díaz, al luchar por la tierra acaparada por unos cuantos hacendados. Todo estaba mejor con Don Porfirio, acostumbraba decir el tío Ricardo. Hoy, este miércoles, el redimido, resucitado fantasma del general Porfirio Díaz estará presente en el Patio Central de Palacio, en el festejo presidencial por el tercer informe de gobierno. Los grandes logros del actual gobierno inundarán los espacios electrónicos de la televisión y la radio y, el jueves, los de la prensa escrita. Para eso, los presidentes organizan el acto en Palacio, una vez que el secretario de gobernación va. la víspera. a San Lázaro a entregar la documentación del informe a los diputados para que lo glosen y reconozcan en toda su gloria y esplendor al presidente en turno. El cementerio de Montparnasse quedará con una tumba vacía, porque pronto, muy pronto, el resto del aquel que fue injustamente calificado de dictador estará en México y será homenajeado, aunque ya lo es por los dichos y los hechos de los gobernantes. Don Porfirio es ahora ejemplo de buen gobierno. Durante el Porfiriato México experimentó un próspero progreso económico que se cimentó en la eliminación de los derechos de los indígenas sobre la tierra y en la total desprotección de las clases trabajadoras… Hoy, México está siendo “movido” y “transformado” por el fervor y el entusiasmo de los nuevos priístas, de los jóvenes mexiquenses que se dieron cuenta de que la Revolución era un estorbo para el buen gobernar, o sea el hacer grandes negocios, en una economía privatizada, con los otrora bienes nacionales ahora en poder de los empresarios privados y, sobre todo, de los poderosos emporios extranjeros. Una economía modernizada, competitiva. (Uy, pero pa’cuándo.) Tal como lo quería Don Porfirio. La revolución siempre le hizo justicia a aquel oaxaqueño, que combatió junto al presidente Juárez. Un fiestón el que habrá este miércoles en palacio. Las reformas estructurales llevarán a México al sitio privilegiado de los grandes de este mundo. Habría que acabar con ese mito de “sufragio efectivo no reelección”, que al final del día Don Porfirio es el ejemplo de trascender en el tiempo con la banda patriótica cruzada al pecho.

Los festejos, los homenajes al Gran Dictador comenzaron ya. En Veracruz, en Orizaba, el presidente municipal priísta puso el ejemplo y homenajeó a Don Porfirio. Y el panista Francisco Ávila pidió desempolvar una estatua del general embodegada y hacerla lucir en un buen lugar en el puerto. Cosas veredes, mi querido Sancho. Pero así es la vida. La Revolución Mexicana sólo sirvió para puras vergüenzas. Sólo que las cuentas no cuadran. Ni para los pocos que detentan todo. Ni menos para los muchos que no tienen nada (o los privilegiados que tienen un poquito), más que sus manos para alquilarlas a los buenos y justos empleadores. Antes, en la Revolución, se les llamaba patronos. Los mexicanos estaban tan acostumbrados y felices de decir “mi patrón”. Lo malo es que este año la economía no sólo no va a crecer sino que se estancará aún más en el fondo de la tristeza. Según econometristas del los grupos neoporfiristas el producto interno bruto mexicano apenas crecerá 34 centésimas por arriba del dos por ciento. Y se van de largo. El crecimiento de la economía será irrisorio. Por abajo. Muy por abajo, tomando en cuenta que los del Inegi, los del Banxico embellecen, maquillan, las cifras sobre todo del comportamiento de la economía. Me consta porque cubrí muchos años las fuentes económico financieras. Presumen los voceros del gobierno de los ingresos por lo que se llama remesas, que con sangre, sudor y llanto se ganan los paisanos que trabajan en los campos y en los servicios en Estados Unidos. Dicen que la devaluación multiplica tales ingresos en pesos. Pero lo que no dicen es que la carestía, la inflación, que también está embellecida por los mañosos economistas oficiales, se come ipso facto cualquier ganancia derivada de la devaluación de la moneda. En fin, que este miércoles habrá fiesta en Palacio, habrá fiesta en Los Pinos. Todo marcha en la nación. Lo demás sólo son gritos desesperados de gente que no entiende. De gente que calumnia diciendo que afuera de Palacio, afuera de Los Pinos, afuera de Marínalo, afuera de Las Lomas, al país, a las mayorías de ciudadanos, se los está llevando la chingada: empleos mal pagados, desempleo, hambre que no ha podido parar la cruzada ahora de Mede, y más pobreza. Y qué importa. ¿Verdad, Don Por fis? fgomezmaza@analisisafondo.com analisisafondo@gmail.com www.analisisafondo.com @AFDiarío @ANALISISAFONDO

na federación reconoce la existencia de entidades federativas soberanas en su gobierno interior, las que —por definición— pactaron la unión bajo esa fórmula ahora tan conocida y en veces debatida, y cedieron atribuciones a una superestructura jurídico-política institucionalizada en el gobierno federal, a fin de lograr fines comunes y operar materias públicas de orden nacional. Entre ambos niveles, el local —reiterado tantas veces como entidades federativas existan— y el federal, se ejerce la soberanía popular en ellos depositada, por lo que se habla de una co-soberanía, esto es, la federal y la común o estatal. Desde luego, se cuenta con una fórmula de distribución de competencias de orden constitucional, a fin de discernir con precisión dónde actúa el gobierno federal y qué materias corresponden a los estados y el DF. Así, se habla de materias exclusivas de la Federación —reservadas expresamente por la ley— y las exclusivas de las entidades federativas. Se conoce —además— una zona de materias conocidas como duales, pues sustantivamente se ejercen por cada nivel de gobierno soberanamente, aunque se trate de la misma asignatura. En esta tercera categoría se encuentran funciones del Estado moderno como la legislación, la administración pública y la jurisdicción, por citar casos bien conocidos. En efecto, si dramatizamos el dicho, sólo para aclarar, en cuestiones de la función judicial existen 32 órganos judiciales locales —tribunales superiores

o supremos de justicia de cada estado y el Distrito Federal, desde luego integrados cada uno por toda su estructura de juzgados y salas— y un Poder Judicial de la Federación, encabezado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Los primeros atienden toda la materia del fuero común en sus respectivos ámbitos competenciales y el segundo, el fuero federal y la justicia constitucional. Cada cual tiene debida y precisamente asignadas sus áreas de jurisdicción. No hay traslapes, ni disputas. Se sabe de cierto qué asunto corresponda al fuero federal y cuál al fuero común, y si uno debe ser conocido por determinada entidad federativa y no por otra. En estos menesteres no se halla problema mayor; en realidad las complicaciones aparecen por razones políticas, pues existe desde antaño, como reminiscencias autoritarias del siglo XIX y lamentablemente conducidas hasta estos días, rasgos de sometimiento de la función judicial a los poderes políticos, fundamentalmente en los ámbitos locales. Un caso claro de sometimiento del Poder Judicial a otro poder político, es esa práctica deleznable de llevar al representante del tribunal superior o supremo correspondiente, en algunos estados, a rendir su informe de labores ante la Legislatura. Se politiza la jurisdicción, se avasallan sus principios de independencia y autonomía y se refuerzan prácticas autoritarias que deberían ya estar desterradas. (Presidente del TSJDF)

18A

MiĂŠrcoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Consignan a segundo implicado en caso Narvarte EL UNIVERSAL

MÉXICO, D.F.- La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) ejerció acción penal en contra de Abraham Torres Tranquilino, por su probable participación en la comisión de los delitos de homicidio, feminicidio y robo en el multihomicidio de la colonia Narvarte, por lo que fue puesto a disposición de la autoridad judicial competente. La dependencia capitalina señaló que no puede “difundir mayores detalles de la investigación”, debido a la medida suspensiva decretada por la Juez Noveno de Distrito de Amparo en Materia Penal en esta ciudad, en el expediente 804/2015-IV, por lo cual ordena que “resguarden la totalidad de la información contenida en la averiguación previa FBJ/BJ-1/T2/4379/15-07 D1 y no la hagan del dominio público”. A un mes del crimen de cuatro mujeres y un hombre —el fotógrafo Rubén Espinosa—, la PGJDF reiteró su compromiso con el respeto a los derechos humanos, al debido proceso y asegura el debido cumplimiento de las medidas cautelares solicitadas por la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. Consignan a segundo implicado en caso Narvarte.

HOY DARÁ UN MENSAJE A LA NACIÓN

Entrega Osorio Chong Tercer Informe de EPN al Congreso Tras presentar el documento a Jesús Zambrano y Roberto Gil, el funcionario anunció que el Presidente no hará uso de la figura de la iniciativa preferente

éxico, D.F.- En punto de las 17:27 horas de este martes, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, entregó el Tercer Informe de Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto a los presidentes del Congreso de la Unión, el diputado perredista Jesús Zambrano y el senador panista Roberto Gil Zuarth. Al hacer uso de la palabra, el funcionario dijo a los representantes del Congreso que el Presidente decidió no hacer uso de las facultades que le otorga el Artículo 71 para enviar una iniciativa de trámite preferente a fin de que la Legislatura defina en sus propios tiempos la agenda de trabajo por determinar. Dijo que en esta nueva etapa, es momento de seguir adelante, “de demostrar lo que los mexicanos somos capaces de acordar y de consolidar en los hechos, el proyecto de nación y de enfrentar los retos en unidad por México”. En punto de las 17:10, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, llegó al recinto legislativo de San Lázaro. La sesión ordinaria inició a las 17:11, con un breve mensaje del presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, y con un quórum de 90 senadores y 372 diputados. Se decretó un receso para ir a recibir el Informe en el Salón Protocolos de la Cámara de Diputados. Por su parte, Jesús Zambrano Grijalva, llamó a Osorio Chong a llevarle a Peña Nieto el mensaje del Congreso, para que escuche de forma directa los posicionamientos legislativos.

Foto: EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

ENTREGAN EL INFORME al diputado Jesús Zambrano y el senador Roberto Gil Zuarth. POR MÉXICO, HAY VOLUNTAD POLÍTICA: ZAMBRANO El presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, dijo al presidente Enrique Peña Nieto que espera exista voluntad política para dialogar entre los poderes Legislativo y Ejecutivo y resolver los problemas del país, especialmente, en materia de crecimiento, desigualdad, pobreza, corrupción e inseguridad. “No hay conformidad con el rumbo del país y que tenemos que buscar cómo lograr mayor calidad de vida para los mexicanos”, dijo Zambrano al recibir el Tercer Informe de Gobierno de manos del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong.

“Debatir y poner por delante el bienestar de México”, aseguró el legislador, es el interés del Congreso y exhortó al Presidente a seguir trabajando para consolidar las reformas y pidió al secretario Osorio Chong le hiciera llegar el mensaje. Destacó que también existe buena disposición para discutir el paquete económico para el próximo año. LIMPIAR LA POLÍTICA PIDE CLOUTHIER El único diputado independiente de la LXIII Legislatura, Jesús Clouthier Carrillo, pidió desde tribuna a sus compañeros asumir su responsabilidad histórica y rectificar el rumbo del país a fin de limpiar la política para

terminar con los “moches”, los conflictos de interés y el tráfico de influencias en el país. Tras agradecer a las fuerzas políticas el acuerdo mediante el cual se le permitió fijar una postura como diputado sin partido, Clouthier Carrillo indicó que el país ya no puede sostener la tesis de que las instituciones públicas son el mejor negocio privado. Debemos exigir, agregó, transparencia al poder público e iniciar cruzada contra la corrupción a fin de que México ya no sea la fábrica de nuevos ricos y más pobres sexenales. Llamó a definir con presupuesto qué prioridad se debe dar a la salud y a la educación para el desarrollo humano; qué grado de prioridad deberá tener el campo para darle certidumbre y rentabilidad.

Osorio Chong dijo que es momento de seguir adelante, “de demostrar lo que los mexicanos somos capaces de acordar y de consolidar en los hechos, el proyecto de nación y de enfrentar los retos en unidad por México”

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

LA PGR

Mantienen bajo resguardo túnel de fuga de “El Chapo” Renato Sales Heredia indicó que como parte de las reestructuraciones que se llevan a cabo en la Policía Federal hubo un cambio dentro de la división de inteligencia de la Policía Federal

éxico, D.F.- Durante una conferencia de prensa, el comisionado de Seguridad Nacional, Renato Sales, dijo que por el momento el túnel por el que se fugó Joaquín Guzmán Loera del penal del Altiplano permanece bajo resguardo de las autoridades de la Procuraduría General de la República (PGR), por lo que hasta que la dependencia considere que se agotaron las pruebas podrá ser cerrado por el personal de la Comisión Nacional de Seguridad. Comentó que la Policía Federal se encuentra en la mejor disposición de seguir aportando las pruebas necesarias para continuar con las indagatorias y que se esclarezca el caso por la fuga de “El Chapo”. Sales Heredia indicó que como parte de las reestructuraciones que se llevan a cabo en la Policía Federal hubo un cambio dentro de la división de inteligencia de la Policía Federal, el cual forma parte de un análisis que se va hacer en la ins-

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

EL TUNEL está bajo resguardo hasta que la dependencia considere que se agotaron las pruebas. titución para mejorar las capacidades operativas de la corporación. Al responder una serie de preguntas instó a hacer una revisión de los salarios de los policías para que tengan una mejor calidad y prestaciones de los que perciben en las instalaciones penitenciarias del país. ANUNCIAN DETENCIÓN El comisionado respondió estas preguntas al dar a conocer la detención de Javier Guerrero Covarrubias, quien es investigado por el homicidio de elementos de la Gendarmería en marzo pasado en Jalisco.

Esta persona es indagada por los delitos de tráfico, extorsión, secuestro y privación ilegal de la vida. De acuerdo con Renato Sales, Guerrero Covarrubias fue quien ordenó la agresión contra el personal de la Gendarmería en el municipio de Ocotlán, el 19 de marzo. Las investigaciones realizadas por el gobierno federal refieren que para evitar ser detenido esta persona utilizaba un círculo de seguridad para realizar actividades delictivas en municipios colindantes de Michoacán y Jalisco, como La Barca y Tanhuato. Al momento de ser detenido, los

elementos le aseguraron un arma de francotirador, calibre .38 y .9 milímetros (mm), 13 cargadores y una camioneta, que fueron puestos a disposición del Ministerio Público de la Federación (MPF). GRAVES PROBLEMAS Indicó que el sistema penitenciario del país “adolece de graves problemas” por lo que es necesario que el gobierno federal y los estados fortalezcan los centros de readaptación. “Como comentábamos en algunas ocasiones en relación con la radiografía de los penales, nuestro país, en el sistema penitenciario de nuestro país ado-

EL UNIVERSAL

TEPJF anula la elección en Sahuayo, Michoacán

México, D.F.- El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) confirmó la anulación de la elección en Sahuayo, Michoacán, por inequidad en la contienda propiciada por injerencia de funcionarios y financiamiento público al club de futbol “Tigres de Sahuayo” a través del que se posicionó el candidato del Partido Acción Nacional (PAN), Armando Tejada Cid. La elección había sido anulada por la Sala Regional Toluca del TEPJF por violación al artículo 134 de la Constitución, que ordena el correcto uso de los recursos públicos; la Sala Superior confirmó la anulación del proceso pero porque se comprobó que se violó el principio de equidad en la contienda.

El magistrado presidente, Constancio Carrasco, lamentó que aún haya retrocesos en el respeto a los principios democráticos. Por eso destacó que en sus resoluciones el TEPJF considera como grave la participación de funcionarios de los tres niveles de gobierno para favorecer a los candidatos e influir en la contienda electoral. Así por unanimidad los magistrados de la Sala Superior determinaron confirmar la declaratoria de nulidad de la elección en Sahuayo, Michoacán, que había ganado el panista Tejada Cid. El magistrado Pedro Esteban Penagos refirió que el ayuntamiento rea-

El magistrado presidente, Constancio Carrasco, lamentó que aún haya retrocesos en el respeto a los principios democráticos

lizó aportaciones por un millón 805 mil pesos de julio de 2014 a marzo de 2015 a favor de ese equipo, cuya titularidad de derechos de afiliación ante la Federación Mexicana de Futbol es de la Asociación “Talentos deportivos de la Ciénega”, constituida por el candidato y los funcionarios señalados. El presidente de ese club de futbol es el candidato electo –cuya elección fue anulada- y ese equipo “sirvió de plataforma para posicionar su imagen ante el electorado mediante un financiamiento previo al inicio del proceso electoral y durante éste…es claro que favoreció a su candidatura” expuso el magistrado.

Destacó que una asociación de futbol tiene libertad de realizar sus actividades y asociarse pero “no puede ser utilizada una asociación de futbol a favor de una candidatura” como ocurrió en el caso. Hubo transferencias de partidas presupuestales de quien se ostentaba como tesorero del municipio (Tejada Cid), con el apoyo de la Oficialía Mayor a un equipo de futbol es decir, “preparan todo el camino y generan condiciones para una ventaja”, destacó la magistrada María del Carmen Alanís. Por eso la elección de Sahuayo no reunió las condiciones de equidad, “la concatenación de todos los indi-

En el sistema penitenciario de nuestro país adolece de graves problemas, es necesario fortalecerlo integralmente, vincularlo a la conferencia nacional del sistema penitenciario” Renato Sales

Comisionado de Seguridad Nacional

lece de graves problemas, es necesario fortalecerlo integralmente, vincularlo a la conferencia nacional del sistema penitenciario, involucrar sin duda a los gobernadores de los estados en este tema”, comentó el comisionado. Sales Heredia instó a los gobernadores de las entidades federativas a atender el problema de los penales a nivel estatal. “Considero que es indispensable que los gobernadores de las entidades federativas atiendan prioritariamente el tema de sus centros de readaptación social, de sus penales”, dijo.

cios permiten ver que se planeó posicionar al candidato con participación de funcionarios en activo del ayuntamiento, con lo cual se usan recursos públicos”, agregó. Se configuraron –expuso- irregularidades generalizadas, de ahí que se acuerde declarar la nulidad. Según los magistrados en las anomalías participaron el candidato, quien fue hasta febrero de este año tesorero municipal; el presidente municipal, Francisco Sánchez –vicepresidente del club-, y el tesorero del ayuntamiento, Marco Vinicio Avila, quien asumió el cargo al separarse de él Tejeda Cid, además del oficial mayor, Christian Osvaldo Ochoa Mora. El magistrado Manuel González Oropeza indicó que toda la trayectoria de Tejada Cid se remite a ser presidente de esta asociación deportiva, pero más que esa identificación personal durante toda la campaña “tuvo un conflicto entre ser presidente de esta asociación y tesorero de Sahuayo”.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

21A

DESDE EL MONUMENTO A LA REVOLUCIÓN

Padres de normalistas rechazan

“verdad histórica” de la PGR Indicaron que el país está inmerso en una crisis económica y política, en la que impera la corrupción y la impunidad

éxico, D.F.- Al presentar el “contra informe” de Gobierno, padres de los 43 normalistas desaparecidos indicaron que el país está inmerso en una crisis económica y política, en la que impera la corrupción y la impunidad. Desde el Monumento a la Revolución, Felipe de la Cruz, vocero del movimiento, señaló que las reformas estructurales fueron hechas al vapor y no representan los intereses de las mayorías. “En el presente año, Peña Nieto ha conducido al país a una de las mayores crisis de las últimas décadas”, dijo el vocero. Felipe de la Cruz sostuvo que en lo que va de la administración federal, la impunidad adquirió carta de naturalización; en ese sentido hizo un llamado a todos los mexicanos a caminar juntos para poner un basta a la impunidad. Respecto a los normalistas desaparecidos, Felipe de la Cruz enfatizó que al día de hoy nadie cree en la verdad histórica de la Procuraduría General de la República (PGR) “que intenta convencernos de que la narco delincuencia fue la responsable de todo y que ya hay que dar vuelta a la página”. El vocero de los padres de los normalistas desparecidos indicó que siguen a la espera de

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

PADRES EXHORTAN a la ciudadanía a caminar juntos para poner un basta a la impunidad. que el gobierno de México acepte al equipo de expertos de la Comisión Interamericana para que realice sus trabajos por otros dos meses. “Sigue el gobierno negando la respuesta, seguimos esperando a que acepten que se queden dos meses más”, comentó luego de hacer una reflexión: “Qué futuro les espera a los jóvenes con un gobierno tambaleante que no puede con la inseguridad”.

Absolutamente posible que

AMLO no gane en 2018: Graco EL UNIVERSAL

México, D.F.- El gobernador de Morelos, Graco Ramírez, aseguró que “es absolutamente posible que Andrés Manuel López Obrador no gane la elección presidencial del 2018”. Entrevistado por Ciro Gómez Leyva en Radio Fórmula, Graco Ramírez señaló que en una alianza de izquierdas, López Obrador y Morena no caben. Ramírez reiteró su aspiración por ser el candidato presidencial del PRD en dicho año. “Sí bus-

caré ser el candidato a la presidencia por el PRD en 2018”, dijo. Además, descartó buscar otra opción política en caso de que no sea el abanderado del “sol azteca”. Sobre su estado, el perredista indicó que “no tengo el gusto de conocer a Cuauhtémoc Blanco pero respeto la decisión de ciudadanos de Cuernavaca”. Sin embargo, pidió al ex futbolista “escuchar más a la gente en el tema del Mando Único Policial”.

Dólar repunta 26 centavos y se vende en 17.26 pesos EL UNIVERSAL

México, D.F.- El dólar en ventanillas de Banamex repuntó hoy martes a 17.26 pesos y representa su precio más caro desde el 26 de agosto. En tanto que al mayoreo cerró en 16.96 pesos a la venta, su precio más alto desde el 26 de agosto. Lo anterior, luego de dispararse 26 centavos con relación al cierre de ayer, lo que implica su incremento más acelerado en sólo una jornada desde el 6 de marzo de este año. Además, el dólar para operaciones al mayo-

reo concluyó este martes en 16.9625 pesos, su cotización más elevada también desde el 26 de agosto, cuando se vendía en más de 17 unidades, de acuerdo con datos del Banco de México. La depreciación del peso está asociada a la incertidumbre que gira en torno a la desaceleración económica de China, lo que detonó pérdidas significativas en los precios del petróleo y afectó negativamente a la moneda mexicana. El crudo estadounidense cotizaba en 45.36 dólares por barril, lo que significaba un desplome de 7.80% con respecto al cierre de ayer lunes.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

SOSTIENE ZOÉ ROBLEDO

Nuevos legisladores deben saber que rendirán cuentas El Senador de Chiapas consideró que deben atender los pendientes legislativos, circunstancia fallida para las instituciones de México

“Los problemas cotidianos de la democracia se resuelven con más y mejor democracia, que incluya cada vez más la voz de la ciudadanía”

A COMUNICADO

“Hay que reconocer los tres años de esfuerzos y momentos en los que la fortaleza de la administración debe salir a flote” COMUNICADO

Al concluir la sesión de recepción del Tercer Informe de Gobierno que envió al Congreso de la Unión el presidente Enrique Peña Nieto, Emilio Salazar, diputado federal, destacó los logros obtenidos por parte del Ejecutivo Federal. “Hay que reconocer los tres años de grandes esfuerzos y con momentos en los que la fortaleza de la administración debe salir a flote”, expresó. Precisó que el informe da cuenta de los grandes retos y desafíos a los que se ha hecho frente como nación, pero además apuntó estamos accediendo a la segunda etapa de esta administración y con ello también a la entrega de los mayores logros. “Conducir nuestro país exige la suma de todos y la permanente búsqueda de soluciones”, señaló Emilio Salazar.

ZOÉ ROBLEDO

Foto: Cortesía

Senador de Chiapas

ZOÉ ROBLEDO, Senador de Chiapas.

Edil electo llama a consumir productos del artesano local COMUNICADO

con una comunidad nacional más participativa y más atendida como tal. “El asunto ahí sí es simple (aunque no tan sencillo para ponerse en práctica): hacer que la clase política transparente sus actividades y se le cuestione por sus costos y sus resultados.

Si esa clase política no funciona, habrá que crear otra y esto solamente es posible en un escenario democrático. Los problemas cotidianos de la democracia se resuelven con más y mejor democracia, que incluya cada vez más la visión y la voz de la ciudadanía”, mencionó.

Zoé Robledo afirmó que renunciar a los privilegios es iniciar la marcha hacia una mejor convivencia. Que no se trata de hacer milagros, sino de volver a la honorable vida republicana. Pasar del discurso conmovedor a los hechos trascendentes.

México tiene un panorama

positivo, afirma Emilio Salazar Actualmente, a través de la Cruzada Nacional Contra el Hambre se da atención a 4.5 millones de mexicanos; se apoya a los adultos mayores y jóvenes emprendedores, lo que habla de mecanismos que dan vías de acceso a mejores condiciones. También comentó que el programa de seguros de vida para jefas de familia y el programa Prospera, son medios primordiales para establecer bases sólidas hacia el desarrollo. Expuso que con las acciones emprendidas desde la Presidencia de la República, se establecieron mejores condiciones para contar con un empleo y se ha propiciado mayor inversión, lo que se traduce en bienestar para las familias mexicanas. “Es muy importante lo que se ha hecho y lo planeado a futuro, pero en especial resulta valioso que el presidente tenga un panorama claro y se exprese consiente de que hay acciones que deben corregir el rumbo y para ello se cuenta con el tiempo suficiente”, remarcó.

Foto: Cortesía

l iniciar los trabajos de la LXIII Legislatura en el Congreso de la Unión, Zoé Robledo, Senador de Chiapas, conminó a los nuevos legisladores, en especial a los chiapanecos, a hacer realidad su compromiso con los intereses más altos del país. Exhortó a los nuevos representantes en la Cámara de Diputados que más que preponderar colores y grupos, deben empeñarse en atender los pendientes legislativos, circunstancia fallida y grave para todas las instituciones de la nación. “Es necesario remontar lo que corresponde. La clase política debe revalorarse y ser revalorada, porque alguien debe gobernar o representar a los ciudadanos. ¿Hay alguien más que la clase política? Sí y no. Necesitamos más ciudadanos metidos en la política y más políticos auténticamente cercanos a la ciudadanía”, expresó. Por eso mismo, dijo, el único camino es un nuevo acuerdo entre los ciudadanos y el gobierno, en todos sus niveles y poderes. Y este acuerdo solamente es posible

EMILIO SALAZAR, diputado federal.

Chiapa de Corzo.- Durante un encuentro con el “Grupo de Artesanos Organizados de Chiapa de Corzo”, Jorge Humberto Molina Gómez, alcalde, reiteró su compromiso de impulsar y gestionar apoyos, afín de beneficiar a cientos de familias que dependen de esta labor. Explicó que los artesanos de Chiapa de Corzo realizan una tarea fundamental para preservar las tradiciones y costumbres del estado de Chiapas, además de fortalecer la cultura en el resto del país y gran parte del continente americano. “Tengo un gran compromiso de trabajar para que a Chiapa de Corzo le vaya mejor, para que su gente recobre ese sentir de esfuerzo y de trabajo en equipo, mi administración no descansará hasta saber que gran parte de los artesanos del municipio ya cuentan con mejores oportunidades. Por eso estoy aquí, para platicar con ustedes, para decirles cómo podemos trabajar en unidad y que nuestros artesanos tengan una mejor calidad de vida”, subrayó. Durante la reunión, manifestó que el gobernador Manuel Velasco Coello es un aliado de los artesanos locales, manteniendo una estrecha relación con el sector productivo. En este sentido, Humberto Molina agregó que a su llegada como presidente municipal trabajará de la mano del mandatario estatal para mejorar las condiciones de todos los artesanos.

Al Cierre

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez

EN LA CIUDAD DE MÉXICO

Chiapas participa en Abastur 2015 Se ofertarán productos como tascalate, pinole, cacao, café, avenas preparadas, aceite de coco, miel, artículos de belleza derivados, entre otros

éxico, DF.- Con el objetivo de promover nuevos productos para que tengan acceso a nichos comerciales en México y el extranjero, se inauguró la exhibición internacional del rubro restaurantero y hotelero, Abastur 2015, en la ciudad de México. A través de la Secretaría de Economía, cuatro empresas participan en el Stand del Gobierno de Chiapas, donde tienen la oportunidad de exhibir, promover y negociar más de 20 productos chiapanecos. La Secretaría de Economía dio a conocer que las empresas participantes son: Tía Chalvi, Lumiel, Tapachulteco y Biostricto, mismas que ofertarán productos como tascalate, pinole, cacao, café, avenas preparadas, aceite de coco, miel, artículos de belleza derivados de miel, neem, moringa; además de

Foto: Cortesía

COMUNICADO

ABASTUR 2015 se realiza del 31 de agosto al 3 de septiembre.

Sistemas municipales deberán ser preparados en materia de PC El objetivo es lograr una mejor y eficaz prestación del servicio en la salvaguarda de la población chiapaneca COMUNICADO

El Sistema Estatal de Protección Civil dio conocer que los sistemas municipales recientemente electos, deberán ser profesionalizados en materia de protección civil, tal y como lo establece la nueva Ley de Protección Civil en el estado. En este sentido, las autoridades de Protección Civil destacaron que siguiendo con lo establecido en el artículo 43 de dicha ley, es primordial que quienes ocupen un lugar dentro de la Protección Civil sean personas preparadas en la materia y que su aportación sea fortalecer al sistema estatal, con el único fin de lograr una mejor y eficaz prestación del servicio en la salvaguarda de la población chiapaneca. Por ello, manifestaron, las y los presidentes municipales electos deberán dar cumplimiento a esta ley y que los representantes de las nuevas administraciones que conformarán el Sistema Estatal de Protección Civil no sean improvisados, por el contrario, cuenten

con el pleno conocimiento y dominio en este rubro. Lo anterior, tal como lo marca el artículo 41 que enfatiza que para ser servidor público en materia de Protección Civil, deberá contar con conocimientos teóricos y técnicos, para dar continuidad a los planes y programas inherentes, que permitan garantizar la integridad física de la población, con lo que se deberá seleccionar a gente capacitada y con conocimiento en los puestos relacionados con la reducción de riesgos de desastres. A su vez, cada municipio deberá regular el ingreso, permanencia, formación, promoción, evaluación y todos aquellos aspectos que se consideren pertinentes en la profesionalización y estímulos de los integrantes del Sistema Estatal, conforme a las características que le son propias y a los requerimientos de la sociedad y del Estado. De esta manera, enfatizaron que estarán trabajando con las autoridades municipales electas para cerciorarse que se cumpla la Ley Estatal de Protección Civil de Chiapas y se realice un trabajo integral con personas aptas y comprometidas en proteger la integridad de la gente y su patrimonio.

licores de café, jamaica, confitados de cardamomo, mermeladas, vainilla, entre otros. Gracias al apoyo del gobernador Manuel Velasco Coello, dichas empresas tendrán la oportunidad de establecer una mayor vinculación con compradores, mayoristas y comercializadores, tanto nacionales como internacionales. Durante el foro, se espera la visita de más de 20 mil profesionales locales y foráneos, con la participación de alrededor de 400 expositores con una ocupación de 28 mil metros cuadrados de exposición, incluyendo pabellones y concursos.

Foto: Cortesía

Empresas tienen la oportunidad de exhibir, promover y negociar más de 20 productos del estado

TRABAJAN con las autoridades para cerciorarse que se cumpla la Ley Estatal de Protección Civil.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 30

Grados Centígrados

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Alejandra Domínguez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

El líder y tres aspirantes a Liguilla León, Toluca, Tijuana y Querétaro completan la nómina de contrincantes ligueros en un mes que además contempla los duelos de la Llave Tres ante Pumas y el juego aplazado ante Cafetaleros

FOTO: Cortesía

De llenos en la Copa

Méritos propios para JO

Debut triunfal del Tri

Se imponen 84–66 a República Dominicana en el Campeonato FIBA Américas 2015

El lateral izquierdo de Chiapas Jaguar, William Paredes, apeló al buen funcionamiento grupal del equipo felino e insistió que las últimas derrotas en Copa y Liga obedecieron a “errores puntuales”

El taekwondoín se quedó en las semifinales, pero pudo sumar puntos para el ranking

Noticias

Miércoles 02 de septiembre de 2015

RIVALES PARA UN INTENSO SEPTIEMBRE

El líder y tres aspirantes a Liguilla, León, Toluca, Tijuana y Querétaro completan la nómina de contrincantes ligueros en un mes que además contempla los duelos de la Llave Tres ante Pumas y el juego aplazado ante Cafetaleros

Roberto Brandao

E Noticias

l mes de septiembre abre sus puertas ante Chiapas Jaguar con un intenso itinerario en el cual se perfilan como rivales tanto el líder provisional de la Liga Bancomer MX como tres aspirantes serios a la Liguilla por el título, sin obviar los tres encuentros coperos que desglosan este camaleónico periodo de 30 días. Tras concluir agosto, los pupilos de Ricardo Antonio La Volpe intentarán cauterizar las heridas deportivas ante un rival como el León -sábado 12 de septiembre a las 21:00 horas en Tuxtla-, renacido a través del pizarrón táctico de Juan Antonio Pizzi. No en vano, los Panzas Verdes encabezan la tabla con 18 puntos y una sola derrota hasta la séptima jornada. Con jugadores como Boselli y ‘Gullit’ Peña acumulando entre los dos 11 dianas (cosechan el 65% del caudal ofensivo del equipo del Bajío), el conjunto jaguar tendrá que redoblar esfuerzos tanto en defensa como en ataque para retener un resultado positivo, apelando a la mística del Estadio Zoque, donde ha acumulado 9 de los 10 puntos que contempla en el presente ejercicio. Posteriormente, el Nemesio Díez será el siguiente feudo al que tendrá que rendir cuentas positivas el equipo selvático, ante un Toluca -domingo 20 de septiembre a las 12:00 horas- que ocupa el sexto lugar con 12 unidades. Un conjunto que se ha mostrado

equilibrado en cuanto a su renta de puntos fuera de casa como a domicilio (6 puntos en cada condición) si bien su irregular trayecto le ha llevado a coquetear en varias jornadas con la zona anónima de la clasificación. Con Enrique Luis Triverio como principal francotirador del torneo (3 goles), el plantel choricero intentará diluir la hoja de ruta de los chiapanecos.

Tijuana será el siguiente punto de destino de los felinos el viernes 25 de septiembre -19:30 horas-, visitando el Estadio Caliente con la mira puesta en un rival de guarismos utópicos. De hecho, los hombres de Rubén Omar Romano -décimos en la tabla- no han sumado un solo punto en su recinto, depositando su renta de 9 unidades en sus duelos como visitante. El

s Voz e Imagen de Chiapas

Fotos: Cortesía

Miércoles 02 de septiembre de 2015

atacante Dyron Moreno volverá a ser el principal peligro de Xolos, el cual acumula cinco tantos en el torneo doméstico. Cuatro días después, el Víctor Manuel Reyna volverá a vestirse de gala para recibir, en este caso, al vigente subcampeón del torneo, el Querétaro de Manuel Vucetich (actualmente 12° con 8 puntos). Un duelo previsto ini-

cialmente para las 21:00 horas en el que, pese al errático trayecto de los Gallos Blancos, el conjunto albiazul disfruta en sus filas del actual goleador del certamen, el argentino Emanuel Villa con 8 goles. LA COPA COMO ALICIENTE PARALELO En paralelo, la Copa Corona MX será

el otro torneo que acaparará el mes con tres duelo de vital importancia para los intereses felinos. El sábado 5 de septiembre, Chiapas Jaguar se verá las caras con Cafetaleros en el santuario de Tapachula con la intención de cerrar a su favor la Llave Uno del Grupo 3 -triunfo tuxtleco por 1-0 en la ida- y acumular así hasta cuatro puntos. El choque, pre-

visto para las 21:00 horas, servirá de presentación del nuevo estratega Gaby Caballero en este torneo. El miércoles 16 de septiembre se abrirá la tercera llave ante Pumas con la intención de apuntalar el billete para la siguiente fase. El encuentro de ida será a las 20:30 horas en el estadio Zoque, mientras que la vuelta se llevará a cabo en el Olímpico Uni-

versitario el 22 de septiembre a las 21:00 horas. De momento, el equipo de La Volpe se sitúa tercero del grupo Tres con 4 puntos, a una unidad del equipo de la UNAM, por lo que el duelo directo ante Pumas y el cierre de la serie ante los tapachultecos servirán de acicate para que los selváticos puedan asomarse a la siguiente ronda.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

INICIÓ EL BASQUETBOL MEXICANO SU CAMINO A RÍO 2016

Debut triunfal del Tri Se imponen 84–66 a República Dominicana en el Campeonato FIBA Américas 2015

EL DATO

1). Diez equipos disputarán dos cuotas olímpicas: Argentina, Puerto Rico, México, Dominicana, Canadá, Uruguay, Venezuela, Panamá, Cuba y Brasil, este último ya con boleto asegurado por ser sede.

M AGENCIAS

Ciclistas mexicanos participarán del 2 al 6 de septiembre en el Campeonato Panamericano

2). México está en el grupo “A” con Panamá, Dominicana, Brasil y Uruguay, mientras que en el B aparecen Canadá, Cuba, República Dominicana, Argentina y Venezuela.

LOS JUGADORES mexicanos se reunieron en el centro de cancha y se felicitaron al término del juego.

El Preolímpico de baloncesto repartirá dos plazas a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Fotos: Cortesía

éxico.-Con una contundente victoria de 84–66 sobre República Dominicana, México inició su búsqueda del boleto olímpico en el Campeonato FIBA Américas 2015. “Los 12 Guerreros” hicieron vibrar a los más de 11 mil espectadores que lucieron el verde, blanco y rojo en las tribunas del Palacio de los Deportes, y que al grito de “México, México” impulsaron a su equipo a la victoria. Con este resultado, el cuadro de Sergio Valdeolmillos toma la punta del grupo con dos unidades por mayoría de puntos y deja a Uruguay en el segundo sitio con mismo número de puntos y a los brasileños en tercero, con un punto. La quinteta mexicana que inauguró el torneo la conformaron Gustavo Ayón, Jorge Gutiérrez, Orlando Méndez, Juan Toscano y Héctor Hernández. México dominó los primeros minutos del encuentro y se hizo rápidamente presente en el marcador con una canasta de tres por parte de Orlando Méndez, quien terminó como el mejor anotador, con 11 tantos, de los primeros 10 minutos de juego para terminar 24-13. Aunque México continuó con la misma inercia, el cuadro dominicano comenzó a mover el balón y logró ponerse a cinco unidades del cuadro

GUSTAVO AYÓN tuvo una destacada actuación en la duela. mexicano, que mandó la pizarra 36-31 al medio tiempo. Para el tercer periodo del encuen-

tro, México llegó a tener una ventaja de 20 puntos sobre los dominicanos, que puso los cartones 66-46 y que en-

Sumar puntos rumbo a Río 2016

Foto: Cortesía

AGENCIAS

Santiago de Chile.- Los pedalistas Daniela Gaxiola, Jessica Salazar, Ignacio Prado, Yareli Salazar, Ismael Verdugo y Roberto Serrano se encuentran en Santiago de Chile, listos para enfrentar su participación en el Campeonato Panamericano de Ciclismo de Pista, del 2 al 6 de septiembre. Este lunes los seleccionados nacionales arribaron a la capital chilena con el único objetivo de continuar sumando puntos en el ranking olímpico rumbo a Río 2016, única forma de clasificar en la modalidad de pista para la justa veraniega. En el caso de la velocidad por equipos femenil hará su aparición una nueva dupla conformada por Daniela

caminó la victoria del cuadro tricolor dirigido por Sergio Valdeolmillos. En los últimos 10 minutos de juego, México lució más cómodo en la duela y finiquitó el juego con 18 puntos de ventaja, 84-66. Orlando Méndez fue el jugador con más puntos con 24, mientras que el capitán “El Titán” Gustavo Ayón con-

siguió 18 y Jorge Gutiérrez y Juan Toscano igualaron a 11. “El Titán” destacó la solidez defensiva del equipo durante todo el encuentro, sello de los nacionales en los últimos años. “Fue muy importante quitarnos el nerviosismo de lo que era el inicio del torneo, la verdad que estuvo muy bien, jugamos muy sólidos en la defensa. Nos ayuda mucho, te da mucha confianza, la manera en que defendimos es lo que nos ha identificado en los últimos años y hay que seguir en esa línea. “Va a ser un partido también muy duro contra Brasil, hay que descansar hoy, olvidarnos de este partido que ya es historia y pensar en el siguiente que es Brasil”, aseguró el nayarita Ayón. El siguiente compromiso de México será el miércoles 2 de septiembre ante Brasil a las 20:30 horas, en el cierre de la tercera jornada de juegos de la primera ronda.

DANIELA GAXIOLA, Jessica Salazar, Ignacio Prado, Yareli Salazar, Ismael Verdugo y Roberto Serrano van por puntos.

Gaxiola y Jessica Salazar, quienes en el pasado Campeonato Nacional implantaron una nueva marca en la prueba con un tiempo de 33.606 segundos. Gaxiola y Salazar, representantes del equipo Vaivén, realizaron una concentración de tres semanas en la ciudad de Guadalajara, bajo la dirección de los entrenadores Iván Ruiz e Israel Ponce, con el objetivo de mejorar su técnica. “La verdad no nos dio mucho tiempo para probar como nos hubiese gustado. Hay mucho que trabajar como equipo para que toda salga perfectamente, pero estamos confiadas en que estamos bien preparadas y en que haremos un buen tiempo para disputar las medallas”, mencionó Gaxiola González. Por su parte en la rama varonil en las pruebas de velocidad estarán par-

ticipando Ismael Verdugo, en el keirin y la velocidad individual, así como Roberto Serrano Plowells, en el kilómetro contrarreloj. En tanto que en el ómnium México estará representado por los medallistas panamericanos Toronto 2015, Ignacio Prado, plata en el ómnium y en la contrarreloj de la ruta, y Yareli Salazar, bronce en la persecución por equipos. La suma de puntos olímpicos continuará con el serial de las Copas del Mundo, que en esta ocasión tendrán lugar en Cali, Colombia, del 30 de octubre al 1 de noviembre; en Cambridge, Nueva Zelanda, el 5 y 6 de diciembre, y en Hong Kong, el 16 y 17 de enero del 2016. La última competencia sumatoria será el Campeonato del Mundo, del 2 al 6 de marzo del 2016, en Londres, Inglaterra.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

BRONCE PARA ISAAC EN ARGENTINA

Méritos propios para JO El chiapaneco sigue en la pelea por un puesto para Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 con la selección mexicana, en la división de -68 kilogramos.

El taekwondoín se quedó en las semifinales, pero pudo sumar puntos para el ranking de la World Taekwondo Federation Roberto Brandao

La Selección Nacional Mexicana de Taekwondo supo brilla en el Abierto de Argentina. cual salió avante con marcador de 11-5. Para la tercera ronda y que significaría el boleto a las semifinales para asegurar medalla, el chiapaneco se vio las caras contra Matheus García Landeiro de Brasil; combate que también impuso condiciones Isaac y derrotó su rival por marcador de 16-4. Todo estaba listo para las semifinales e Isaac sorteó esa ronda ante el kazajo, Kairat Sarymsakov; quien también contó con privilegio de ranking en este evento G1. El combate fue reñido y de la más alta exigencia. Ninguno de los dos combatientes dejaba espacios para que les conectaran al

peto, pero cuando más parecía que habría round extra para el punto de oro; tras estar empatados a un punto, vino la desafortunada patada que conectaron al peto del chiapaneco para perder la pelea por 2-1 en los últimos segundos. Cabe destacar que fueron los cuatro ranqueados dentro de esta gráfica los que ocuparon las medallas. Los dos bronces fueron para Isaac por México y Gustavo Almeida de Brasil, la plata quedó en manos de el kazajo Sarymsakov y la medalla de oro la ganó Mark López de Estados Unidos, famoso taekwondoín y miembro de la dinastía López.

Alistan segunda carrera infantil El domingo, Club Orcas echará andar la competencia a las 8:30 de la mañana en Caña Hueca Hans Gómez Cano Noticias

Porque a los niños también les gusta pedalear y competir, este domingo 6 de septiembre, el club Orcas de Chiapas llevará a cabo su segunda Carrera Ciclista Infantil a disputarse en el Centro Deportivo Caña Hueca, en punto de las 8:30 de la mañana. Orcas hace extensiva la invitación para que participen todos los niños que pertenezcan o no a un equipo ciclista pero que tengan deseos de competir tanto en la rama varonil como femenil. Las inscripciones se podrán llevar a cabo ese mis-

Hans Gómez Cano Noticias

mo domingo a partir de las 7:00 de la mañana. Cuatro categorías serán las que competirán, de 5-7 años recorrerán 300 metros, mientras que los de 8-10 años pedalearán un kilometro, los de 11-12 años tres kilómetros y los de 13-14 años cinco kilómetros. En cuanto a la premiación se le otorgará trofeo al primer lugar de cada categoría y regalo de los patrocinadores, a su vez diploma a los primeros tres lugares de cada categoría. Orcas –buscando la seguridad de los participantes- contará con apoyo de ambulancia y apoyo de primeros auxilios. Al final del evento se llevará a cabo una competencia promocional de habilidades sobre la bicicleta en rama mixta en categorías de 7-10 años y 11-14 años. La inscripción será gratuita y habrá premio para el ganador.

CATEGORÍAS -5-7 años -8-10 años -11-12 años

Foto: Jacob García

-13-14 años

Club Orcas hace extensiva la invitación para que participen todos los niños.

Isaac Torres mostrando su metal de tercer lugar junto a su entrenador Óscar Salazar.

La Asociación de Natación del estado de Chiapas (ANECH) comenzará la temporada 20152016 con la justa que organizará el Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del estado de Chiapas (Isstech) este próximo 11 de septiembre cuando se ponga en marcha la 2ª Copa Club Nutrias del Isstech el cual tendrá como escenario el emblemático y majestuoso domo del del Isstech. En esta justa podrán participar los nadadores afiliados a la ANECH, quienes podrán competir en la alberca olímpica techada de seis carriles anti-turbulencia. Las categorías a participar será a partir de 6 y menores, 7/8 años, 9/10 años, 11/12 años, 13/14 años, 15/16 años, 19/24 años, 25/39 años y 40 y mayores en ambas ramas. A la par de las pruebas individuales habrá relevos en 6 y menores junto con las demás categorías. Las inscripciones se podrán llevar a cabo al correo rikyjaguar@gotmail.com o al teléfono 9611809551. El costo por participante será de 300 pesos por nadador afiliado y 350 pesos

Formando campeones EL APUNTE 1). La junta previa se llevará cabo el 11 de septiembre a las 14:00 horas en las instalaciones del Isstech. 2). En esta competencia podrán participar los nadadores afiliados a la ANECH. 3). El domo del Isstech abrirá sus puertas para un evento estatal.

Foto: Jesús Hernández

on buenos dividendos logró salir el taekwondoín chapaneco, Isaac Torres Vázquez, en su participación con la Selección Nacional Mexicana en el Open G1 de Argentina 2015, donde pudo obtener la medalla de bronce y así sumar puntos para el ranking de la World Taekwondo Federation (WTF). La suma de estas unidades en tierras pamperas permite al chiapaneco seguir en la pelea por el puesto para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 con la selección mexicana, en la división de -68 kilogramos. El andar en este torneo para el atleta que pertenece al Instituto Olímpico de Taekwondo (IOTKD) comenzó tranquilo al pasar bye la primera ronda, esto debido a su ranking que tiene dentro de la WTF. Para la segunda ronda tuvo que ver actividades en los tatamis colocados en el Centro Costa Salguero ante Norman Florentón Orrego de Paraguay, combate del

Fotos: Cortesía

Noticias

Convocan a la 2ª Copa Nutrias del Isstech que se disputará del 11 al 13 de septiembre en la alberca del Domo. al no afiliado, el cual deberá cubrirse sin excepción antes de iniciar el evento. Las inscripciones se cerrarán en 7 de septiembre. Habrá medallas para los tres primeros lugares y reconocimiento a los cam-

peones y subcampeones. En cuanto al sistema de competencia será final contra reloj, usando el programa de meet manager. Se aplicará la normatividad y reglamento en vigor de la FINA.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

SE DIERON UN FESTÍN

Athletic’s se divierte

Fotos: Jesús Hernández

en el diamante

La Liga Municipal sigue su curso en Caña Hueca.

Hans Gómez Cano

L Noticias

as mujeres siguen demostrando que con el bat son buenas y que estas por si solas pueden dar espectáculo dentro del campeonato del Softbol Municipal. Cuatro encuentros femeniles se llevaron a cabo como parte de una fecha más del Campeonato de la Liga Municipal de Tuxtla Gutiérrez, celebrado en el campo infantil de la pelota blanca en Caña Hueca,

Cinco atletas a selección nacional y dos más están en calidad de suplentes para Juegos Deportivos Escolares Hans Gómez Cano Noticias

La Asociación de Taekwondo Panamericano brilló en el Selectivo de los Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe 2015, y es que cinco artemarcialistas lograron su clasificación de manera directa y representarán a México. Lo anterior fue confirmado por el Prof. Edgar Tony Abarca Cabrera, presidente nacional de TKD Panamericano. Al respecto, indicó que levantaron la mano por Chiapas y consiguieron cinco pases a la Selección Nacional, tras ubicarse en el primer lugar del pódium del clasificatorio, que tuvo lugar el 30 de agosto en el Complejo Olímpico Kukulkán en Mérida, Yucatán.

arrancando con el partido entre la novena de Athletic’s y Gacelas, que concluyó 16 carreras por 4 a favor del cuadro verdiblanco. Alhelí Güiris se llevó el triunfo monticular al guiar a su equipo a conseguir su quinto partido en lo que va del certamen, dejando la derrota a su antagonista Sonia Vázquez de Gacelas que ya acumuló su onceava derrota en la competencia. En otros resultados, Mack dominó a Chapitas 18-9 donde la pitcher ganador fue Cinthya Gordillo, mientras la perdedora fue Karla Ordoñez. En uno de los duelos más cerrados, Guerreras hizo lo propio para derrotar 10-9 a Lacandones de Chiapas, la maldad la hizo Carmen Vera al ganar el pitcheo y derrotar a Janet

Sol. Otro de los juegos que se apretó al cierre fue el disputado por Motorama 14-13 ante las Tucanas de Chiapas, acá la ganadora fue Andrea Green y la perdedora Gabriela Palma. SEGUNDA FUERZA 13-8 fue el marcador final de Chuti´s ante Halcones, donde Mario García salió victorioso y con la cara derrotado Cristian Mundo. Por su parte Pumach despedazó 14-4 a los Pikapiedras, donde Alfonso Martínez fue el pitcher ganador y el perdedor Fidel Dehesa. En otros resultados, el Morro venció 12-7 a Petroleros con un gran juego de estos donde Andrés Morales hizo lo propio para derrotar a los de Alfredo Burguete.

ALZ Construcciones con 8 carreras a 5 dejó con la derrota a Camarón Escarlata de Pedro Ocaña, siendo el afortunado Ruthy del Rosario. Ya en los últimos dos juegos de 2ª Fuerza, Reales aplastó 14-1 a Alianza donde Alfredo Dorantes se dio un festín dejando en la lona a Filiberto Gutiérrez. Bucaneros derrotó 8-7 a Reales donde Francisco Lee sacó la victoria y la derrota Alfredo Dorantes. PRIMERA FUERZA En el único duelo de esta categoría, El Morro sin piedad derrotó 14-4 a Reacciones Soriel, donde Rubén López fue el pitcher ganador y el perdedor Óscar Hernández.

DOMINGO VILLATORO, UMPIRE NACIONAL Fue en la ciudad de Mérida en Yucatán, que Domingo Villatoro se lució como umpire Nacional gracias a la invitación que le hiciera le Federación Mexicana de Softbol. “Fue un Nacional Libre de Softbol, me tocó estar en el primer partido, me tocó estar en home y bases, tuve participación en nueve juegos. Esta se dio a través de la Asociación Chiapaneca de Softbol y esta fue aceptada. “Hubo buena aceptación, buen marcaje, los comentarios fueron positivos y esperando que se dé otro llamado, así como los ha tenido Rodrigo Lugo que es ampáyer internacional. La próxima fecha es del 13 al 16 de septiembre en Ensenada, Baja California, en categoría menores.”

Panamericano destaca en selectivo Asimismo, señaló que dos más quedaron en calidad de suplentes, luego de cerrar con la medalla de plata. La lista de atletas que serán convocados a los JDECC está conformada por: Rosario Zenteno (-52 kg), Ana Karen Espinoza (-44 kg), Paola Michelle Juárez (-68kg), Carlos Enrique Hernández (-68 kg) y Emanuel Albores Ruiz (-78 kg). Por su parte, los suplentes son Andrea García Díaz (-42 kg) y Javier Beltrán López (-59 kg). Sobre la actuación de la delegación chiapaneca, Abarca Cabrera declaró que se contó con un buen nivel y el trabajo de los alumnos, entrenadores y padres de familia dieron resultados. “Las peleas estuvieron reñidas, los atletas sacaron la casta, estaban conscientes de la oportunidad de estar en la selección y cinco lograron el objetivo, es un excelente resultado, dos están como suplentes; así que Chiapas tendrá representación en los Juegos Deportivos Escolares, que se realizará del 15 al 18 de noviembre” declaró.

SELECCIONADOS NACIONALES n Rosario Zenteno (-52 kg) n Ana Karen Espinoza (-44 kg) n Paola Michelle Juárez (-68kg) n Carlos Enrique Hernández (-68 kg) n Emanuel Albores Ruiz (-78 kg)

SUPLENTES

n Andrea García Díaz (-42 kg) n Javier Beltrán López (-59 kg) Agregó “agradezco la confianza de los padres de familia, sin ellos esto no sería posible, los entrenadores y alumnos dieron su mayor esfuerzo en los combates y nos vamos contentos y con la ilusión intacta de estar en el medallero de los JDECC”. Por último, resaltó que cuatro clasificados a selección son de la Escuela de TKD Panamericano “Rep-Dom”, que está cargo de Prof. Juan Pablo Arias y el último boleto fue para TKD Panamericano “Bochil” del Prof. Alfredo Ramón Valencia.

Foto: Cortesía

Alhelí Güiris se llevó el triunfo monticular al guiar a su equipo a su quinta victoria

Las féminas le han puesto un sabor especial al softbol tuxtleco.

Cinco artemarcialistas lograron su clasificación de manera directa.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Fotos: Cortesía.

El equipo trabaja fuertemente de cara a los próximos enfrentamientos.

La mira en el torneo de Copa

Hay que ganar para meternos

de lleno en la Copa: Paredes El carrilero del conjunto felino confía en que el equipo recupere sensaciones ante Cafetaleros tras dos derrotas en las que tuvieron errores puntuales

Comunicado

l lateral izquierdo de Chiapas Jaguar, William Paredes, apeló al buen funcionamiento grupal del equipo felino e insistió que las últimas derrotas en Copa y Liga obedecieron a “errores puntuales”. Agregó que el conjunto selvático “irá a ganar ante Cafetaleros para intentar meterse de lleno en la siguiente ronda”. “Desafortunadamente recibimos cuatro goles en Guadalajara, pero creo que fue un resultado un poco engañoso. Aún así debemos seguir trabajando esos detalles que nos están costando los partidos de visita”, agregó el yucateco. A su juicio, no pueden personalizar ni individualizar. Considera que hubo desatenciones que costaron caro, pero el equipo está trabajando bien. De hecho, en casa han aprovechado los errores del rival para ser contundentes. “Nos falta esa contundencia y seguridad como visitantes”, agregó. Con la inactividad por la fecha FIFA, Paredes reconoció que este tipo de periodos extensos sin competición doméstica podía generar algo de ansiedad, pero antes deben tener un partido de Copa que también es importante, donde el equipo podrá resarcirse de ese mal resultado en Guadalajara. En su opinión, una victoria en Tapachula sería muy bueno para meterlos de nuevo en la lucha por el torneo de copa. Con respecto al rival, Paredes destacó el cambio de timonel experimentado en el conjunto de Cafetaleros. “Ganaron 2-0 con técnico interino y ahora arrancan con Gaby Caballero como nuevo entrenador. Eso va a ser

William Paredes en la conferencia de prensa. seguramente una motivación extra para sus jugadores, ya que se querrán mostrar todos ellos para disfrutar de oportunidades en la cancha. Hay que respetar al contrincante”. En este sentido, insistió en que la Copa va

ganando importancia poco a poco. Puede que al principio cueste pero cuando van pasando las rondas se nota que va creciendo en interés. “Ya nos ocurrió en el torneo anterior cuando llegamos a semifinales. Vamos a tratar de ha-

cer bien las cosas para en un futuro, aspirar a un hipotético billete de Libertadores.

MiĂŠrcoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Cultura

Qué pasó hoy 2 de septiembre

Foto: Cortesía

Un 2 de septiembre nacieron el escritor Esteban Echeverría, el historiador Ernst Curtius, el químico Wilhelm Ostwald y el autor Joseph Roth; murieron el pintor Henri Rousseau, el poeta Juan L. Ortiz y el escritor Germán Dehesa. Germán Dehesa.

Música y danza en San Fernando La radiodifusora XECOPA. La Voz de los Vientos celebró 18 años en la promoción de los pueblos originarios con un encuentro cultural

6C 4C

Décima Musa presentará colección Piezas de Chiapas en exposición maya Inauguran la muestra “Mayas, el lenguaje de la belleza”, integrada por más de 270 piezas de cinco entidades

El grupo literario presentará “El arca de la memoria”, como homenaje a la escritora Rosario Castellanos

Cultura

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Habla de la pasividad del hombre

Rodrigo de Jesús Ramos Penagos presentará su novela en el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines” Inés Merchant

E Noticias

l Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) llevará a cabo, el jueves 3 de septiembre a las 18 horas en el Auditorio del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”, la presentación del libro “Planeta escoria” de Rodrigo de Jesús Ramos Penagos. En entrevista, explicó que ha sido una experiencia retadora pero muy gratificante, ya que después de varios años su libro ha sido presentado en Comitán, San Cristóbal de Las Casas y, ahora, Tuxtla Gutiérrez.

El autor escribió esta novela al cuestionarse por “la pasividad del hombre ante un mundo que cada día se desmorona por la falsedad, la inmoralidad, la corrupción y la falta de conciencia por preservar nuestro planeta”. Cuenta que desde niño cultivó su interés por la lectura y que el género de ciencia ficción es uno de sus favoritos. Subrayó el apoyo incondicional de su familia, quien ha sido fundamental para lograr todas las metas que se ha puesto; “mi incapacidad no ha supuesto una barrera para llevar una vida digna y plena, pero sobre todo, para hacer mi libro”. Para todos los interesados, el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines” se encuentra ubicado a un lado del Parque Jardín del Arte (antes 5 de Mayo). Entrada libre.

Foto: Cortesía

Planeta escoria, ahora en Tuxtla

El autor señaló el apoyo incondicional de su familia para la publicación de la novela.

De tradición y nuevas rolas, se alista Participarán Yokel Jkulmatik, Akunu’, Mabasi, Kojama, Yk’ol K’op, Lekilal, Yibel Jmetik Banamil, Lumaltok y La Sexta Vocal, representantes de los pueblos indígenas tsotsil, tseltal, tojolabal y zoque

Tuxtla Gutiérrez será sede del encuentro en el que se elegirá a una de las agrupaciones para la fase nacional Mariana Gutiérrez Tuxtla Gutiérrez será la sede de la edición 2015 del encuentro De tradición y nuevas rolas. Transformación y fusión sonora, el próximo 5 de septiembre en el Parque Jardín del Arte (antes 5 de Mayo) a las 18 horas, de acuerdo a la Unidad Regional de Culturas Populares del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). Este encuentro fortalecerá con talleres y concierto el proyecto en los estados participantes con la convocatoria a nuevos grupos e iniciando actividades de formación musical con ellos. Los conciertos han sido en espacios abiertos en estados como Tlaxcala, Yucatán, Campeche, Quintana Roo, Chiapas, Oaxaca, Michoacán, Tabasco, Veracruz y el Distrito Federal, como parte de las celebraciones del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, desde el pasado 8 de agosto. En este marco, Chiapas contará con la participación de nueve grupos, de los cuales uno podrá colocarse en el Encuentro Nacional De tradición y nuevas rolas 2015. Versión Latinoamérica, a ce-

Foto: Cortesía

Noticias

Se escucharán 24 piezas musicales originales de los nueve grupos representantes de los pueblos indígenas en la entidad. lebrarse en Acapulco Guerrero del 6 al 11 de octubre. Con 24 piezas musicales originales de los nueve grupos representantes de los pueblos indígenas tsotsil, tseltal, tojolabal y zoque se presentarán: Yokel Jkulmatik, Akunu’, Mabasi, Kojama, Yk’ol K’op, Lekilal, Yibel Jmetik Banamil,

Lumaltok y La Sexta Vocal. Durante los encuentros se mostrará la riqueza y variedad musical del estado; la fuerza, imaginación, talento y creatividad de los jóvenes músicos indígenas mexicanos que renuevan, fusionan y revitalizan su tradición musical a través de géneros como el rock, blues, jazz, hip

hop, ska, reggae, trova. El proyecto De tradición y nuevas rolas. Transformación y fusión sonora está concebido como una plataforma que facilite y estimule el desarrollo profesional de los jóvenes músicos y sus propuestas artísticas, a través de tres componentes: la formación, la difusión

y la producción musical. A la fecha, se han organizado cuatro encuentros nacionales, en Querétaro, Chiapas, Durango y el Distrito Federal, con la intervención de más de 80 grupos de 11 pueblos originarios. En Chiapas se desarrolló el proyecto piloto denominado De tradición y nuevas rolas en la Frontera Sur en el municipio de Tapachula, Chiapas, donde se convocó a músicos locales a participar en talleres de formación y en conciertos en parques y centros deportivos de las colonias populares. En este proyecto participaron 38 propuestas musicales.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Esta tarde en el CCJS

El grupo literario presentará la colección de 11 títulos, en homenaje a la escritora Rosario Castellanos Edgar Colmenares Sol

Colaboración especial/Noticias

ste 2 de septiembre, a las 18:30 horas, se presentará la colección el “El arca de la memoria”, en el auditorio del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”. Son 11 libros entre novela, cuento y poesía; una colección conmemorativa a los 90 años del natalicio de Rosario Castellanos (25 de mayo de 1925-7 de agosto de 1974), considerada la literata más importante del siglo XX, es así que el grupo literario Décima Musa rinde este merecido homenaje. Las autoras de estos libros son Beatriz Muñoz Morales, Socorro Trejo Sirvent, Yolanda Molina Quiñones, Gilda Rincón, Margarita Aguilar, María Eugenia Díaz, Clara del Carmen Guillen, Elda Pérez Guzmán, Violeta Montero, Socorro Carranco y Virginia Marín. El título: “El arca de la memoria” se desprende del fragmento de Balún Canán (1957), primera novela publicada de la escritora y poetisa Rosario Castellanos. Los títulos por demás sugerentes invitan a que el público lector se adentre a un sinfín de vivencias a lo largo de estos volúmenes, como Desarraigada, No soy… ésta, Palabras dispersas, Ánfora del corazón y haikús, Contorno de tu sombra, agua de espejo quieto, Disfraz de los secretos, Vértigo de Divas, a que seguir buscando paraísos, Vórtice de palabras y el primer vuelo. Sin duda una gran muestra literaria que hacen estas 11 mujeres y gran precedente para la historia de Chiapas. El grupo literario Décima Musa se reúne por primera vez en 1990, su causa era leer poesía, comentar libros y platicar como buenas amigas de antaño, eso los lleva a desprender su primer libro juntas titulado El oído del tiempo, editado por el Congreso del Estado; el grupo tomó el nombre de Juana de Asbaje, ya que sus integrantes son fervientes admiradoras de la conocida religiosa y escritora novohispana Sor Juana Inés de la Cruz, exponente del Siglo de Oro de la literatura en español. En el 2007 el grupo de poetas chiapanecas cambia de nombre a Grupo Literario Decima Musa, ya con el grupo conformado por estas escritoras comienzan

Décima Musa trae El

arca de la memoria

a escribir artículos, ensayos, crónicas, y poemas presentándose en diferentes partes de la república, así como en coloquios y presentaciones en universidaAlgunos de los títulos.

Wong. Para la segunda revista rinden homenaje a Dolores Castro, gran amiga de Rosario Castellanos, en la que escriben Elva Macías, Hugo Suarez, entre

indispensable en las ferias de libros, veladas literarias, entre otras; promueven el interés por el trabajo en los niños, jóvenes y adultos.

des donde hacen lectura en atril y obras de teatro en Chile, Argentina, Honduras, Costa Rica y Perú. Con el grupo conformado presentan la antología “Lo que va dictando el fuego” (editorial Edice. San Miguel Nepantla estado de México), presentándose en la Casa Museo Sor Juana Inés de la Cruz, continuando con su trabajo literario lanzan la revista “Canto sin Fronteras” (la frase de Rosario Castellanos da el título a esta revista), en la que contaron con destacados invitados como Carlos Navarrete, Dolores castro, Roberto López Moreno y Oscar

otros. Para la tercera revista fue turno para la escritora Elva Macías, en la que invitan a Marco Antonio Campos, Álvaro Mutis, Malva Flores, Mónica Lavín, Wiliam Johnston e Israel González recorriendo varios municipios de nuestro estado y del país. La Décima Musa es un grupo muy interesante; sus integrantes son encantadoras, amables, con peculiares características, podría decir que enamoran con la palabra, enamoran con su poesía, aquellos que las escuchan jamás dejan de leerlas y jamás dejan de ir a uno de sus recitales, el grupo ha resultado

Escuchando a cada una de ellas al realizar la entrevista me he dado cuenta de lo maravilloso que es la vida en plenitud, cada una con historia propia, construyendo un mundo de palabras; son esas voces que necesitamos día a día, y que dan ganas de escribir, de correr por cada uno de sus poemas bajo un frondoso árbol, esta sensación indescriptible al que me han llevado cada una de ellas en cada libro. La presentación de la colección “El arca de la memoria” es un buen momento para disfrutar a todas, de conocer la palabra de Décima Musa.

El grupo literario compartirá sus publicaciones.

Fotos: Cortesía

Integrantes de Décima Musa.

La colección incluye 11 libros entre novela, cuento y poesía.

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Homenaje a Jorge Luis García

Con música y danza celebran a XECOPA

La radiodifusora La Voz de los Vientos celebró 18 años con un encuentro cultural en San Fernando Cristal Moreno Gómez

S Noticias

Fotos: Jesús Hernández

an Fernando fue el escenario para la celebración del 18 aniversario de la radiodifusora XECOPA. La Voz de los Vientos, que incluyó música y danza tradicional, artesanías, ramilletes, exposiciones de pintura y escultura, medicina tradicional y música indígena contemporánea. En el encuentro cultural, realizado el domingo pasado, se llevó a cabo el homenaje a Jorge Luis García López, destacado promotor cultural y artista zoque originario de San Fernando, lugar a donde se dieron cita hombres y mujeres originarios de Suchiapa, Coapilla, Copainalá, Tuxtla Gutiérrez, Rayón, Ocotepec, Chenalhó y Ocozocoautla. Con las danzas del Calalá, El Venado, Mocteczu, El Caballito, Baile de San Roque, El Torito, entre otras, se celebró 18 años de la radiodifusora y el trabajo de Jorge García en la promoción de la elaboración de ramilletes, máscaras y juguetes tradicionales. Sin olvidar la participación de los grupos de rock en zoque Anuku de Ocotepec y Mabasi de Tapalapa, así como la agrupación tsotsil de San Juan Chamula y Zinacantán, Yibel Jmetik Banamil.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Escarabártulos Arcadio Acevedo LA FRASE POLACA os yo también hice cambios en mi gabinete… Lolita ahora voltea las quesadillas, y José ahora recoge los platos sucios. @Cabeza_depollo

difundida en una tirada reducida a costa del propio autor. Finalmente un juez federal desechó el caso y dio la razón a Carlos Fuentes y a la editorial Alfaguara.

LA CARTA (MICRORRELATO) /Luis Mateo Díez Todas las mañanas llego a la oficina, me siento, enciendo la lámpara, abro el portafolios y, antes de comenzar la tarea diaria, escribo una línea en la larga carta donde, desde hace catorce años, explico minuciosamente las razones de mi suicidio.

AFORISMOS DE GUIDO CERONETTI (1927) 1. Si Dios es todo, no da alegría formar parte de esa totalidad. 2. Un necrófilo moderado puede satisfacerse perfectamente en la cama de una frígida. 3. El hombre es un demonio caído. DE LA PLAGA DE LOS PLAGIARIOS El escritor peruano Alfredo Brye Echenique fue acusado en 2008 de haber plagiado 16 artículos periodísticos de medios como La Vanguardia, El periódico de Extremadura o la revista literaria Jano. Bryce Echenique fue encontrado culpable por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual peruano, con una sanción de más de 57.000 dólares. El autor se defendió esgrimiendo que el plagio es una forma de halago, para más tarde confesar su culpa, pero entretejiendo su acción con una compleja trama de conspiraciones fujimoristas y errores informáticos cometidos por su secretaria. VIAJE ALADO / Julia de Burgos Hoy me acerco a tu alma con las manos amarillas de pájaros. La mirada corriendo por el cielo, y una leve llovizna entre mis labios. Saltando claridades he recogido el sol en los tejados, y una nube ligera que pasaba me prestó sus sandalias de aire blando.

Ilustración: Arcadio Acevedo

¿QUIÉN DIJO QUE ERA SIMPLE? Tiene tantas raíces el árbol de la rabia que a veces las ramas se quiebran antes de dar frutos. Sentadas en Nedicks las mujeres se reúnen antes de marchar hablando de las problemáticas muchachas que contratan para quedar libres. Un empleado casi blanco posterga a un hermano que espera para atenderlas primero y las damas no advierten ni rechazan los placeres más sutiles de su esclavitud. Pero yo que estoy limitada por mi espejo además de por mi cama veo causas en el color además de en el sexo y me siento aquí preguntándome cuál de mis yo sobrevivirá a todas estas liberaciones.

HACERSE EL MUERTO / Andrés Neuman ¿Por qué nos gusta hacernos los muertos? ¿Se trata de una costumbre sádica, com se quejan nuestros amigos o cónyuges más sensibles? ¿Por qué nos fascina de niños, y seguimos siendo niños, quedarnos deliberadamente inmóviles como momias de nuestro propio futuro? ¿De dónde sale ese placer ácido que sentimos asistiendo al cadáver que todavía no somos? La explicación es sencilla, y por tanto misteriosa. Al ver todo mientras no miramos nada, al pensar sin hacer ningún esfuerzo por seguir pensando, al notar en nosotros, con poderosa ceteza, la selva de las arterias y la montaña rusa de los nervios, no sólo confirmamos que estamos vivos sino algo incluso más impresionante: experimentamos nuestra única, pequeña, modesta forma de trascendencia. Sobrevivimos a nosotros mismos. Derrotamos a la muerte jugando.

La tierra se ha colgado a mis sandalias y es un tren de emoción hasta tus brazos, donde las rosas sin querer se fueron unidas a la ruta de mi canto. La tragedia del mundo de mi senda de amor se ha separado, y hay un aire muy suave en cada estrella removiéndome el polvo de los años. Hasta mi cara en vuelo las cortinas del mar se me treparon, y mis ojos se unieron a los ojos de todas las pupilas del espacio. Anudando emociones sorprendí una sonrisa entre mis manos caída desde el pájaro más vivo que se asomó a mirar mi viaje alado. Por encima del ruido de los hombres una larga ilusión se fue rodando, y dio a inclinar la sombra de mi mente en el rayo de luz de tu regazo. Como corola al viento, todo el cosmos abrióseme a mi paso, y se quedó en el pétalo más rosa de esta flor de ilusión que hasta ti alargo... SORPRENDER / Ana María Shua Los artistas de circo nos preguntamos con desesperación cómo sorprender a los espec-

tadores. Ser perfectos en la tradición no basta. Intentamos, entonces, el exceso en las suertes conocidas: un salto mortal con cinco vueltas en el aire, hacer malabarismos con diez yunques y diez plumas, tragarnos un paraguas, o un poste de alumbrado, sostener una pirámide humana en la cuerda floja, entrar a una jaula con trescientos cincuenta leones y dos tigres, hacer desaparecer para siempre a los enemigos de una persona del público elegida al azar. ¿Cómo sorprender a los espectadores? En los nuevos circos, adornados los viejos trucos con el vestuario, con la coreografía, con las luces, con la cantidad de personas en escena. A medida que envejecemos, el exceso nos cuesta demasiado y ya no somos lo bastante bellos, lo bastante elásticos, lo bastante ingeniosos para formar parte de los nuevos circos. ¿Cómo sorprender a los malditos, a los cínicos espectadores que ya lo han visto todo? En un intento de obtener el espectáculo supremo, nos dejamos morir entre aplausos sobre la arena y no es suficiente, no es suficiente, eso lo hace cualquiera. DE LA PLAGA… El mexicano Carlos Fuentes recibió la acusación de plagio en 1995 por parte del también escritor Víctor Celorio. Según este, pueden encontrarse en Diana o la cazadora solitaria (1994) unas 110 coincidencias textuales y varios personajes excesivamente similares a los de la obra de Celorio El unicornio azul, de 1985,

AFORISMOS DE GUIDO CERONETTI 4. Si el aborto es homicidio, por lo menos tiene la excusa de la legítima defensa. 5. Un fallo medieval declara los derechos del pene: quod turget, urget y la igualdad severa entre el absceso y el forúnculo. 6. Oh escépticos, oh sépticos. NUMERACIÓN INCORRECTA / Isabel González “Un día me compraré un caballo de éstos. Rosa y con alas”, dice la niña y señala, en el libro abierto sobre sus muslos, la foto de un flamenco. El hombre, alentado por tanta inocencia, se quita la chaqueta, estrecha su cercanía y escarba los bordes de la hoja sesgada mientras le explica que alguien arrancó una página entre definición e imagen, que después del doce no viene el quince y que imagínate si Genghis Khan hubiera dominado Mongolia sobre un ave de tan frágiles patas. Como si la niña no supiera. Como si no apretara en su puño la hoja extirpada. Como si las cosas no pudieran ser de otra forma.

Cultura

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Foto: Cortesía

De Tuxtla, Palenque, Comitán y Toniná

Hay piezas de los museos Regional de Tuxtla Gutiérrez, Arqueológico de Comitán, Arqueológico de Palenque y de Sitio de Toniná.

Piezas de Chiapas

en exposición maya Inauguran la muestra “Mayas, el lenguaje de la belleza”, integrada por más de 270 piezas de cinco entidades

M Agencias

érida.- La directora del INAH, María Teresa Franco, encabezó en esta ciudad la apertura de la exposición “Mayas, el lenguaje de la belleza” con piezas representativas de esa antigua civilización y que forman parte de la colección de unos 10 museos de diversos puntos del país. En el acto protocolario que se realizó en el Museo Regional de Antropología Palacio Cantón, la funcionaria federal expuso que las 278 piezas son originarias de Yucatán, Campeche, Chiapas, Quintana Roo y Tabasco, entidades donde floreció la cultura maya. “Estamos de fiesta y apreciamos enormemente celebrarlo con los yucatecos, no únicamente por la apertura de la muestra, sino por la reciente adquisición del inmueble anexo a este que con apoyo del gobierno del estado lo pudimos comprar”, dijo. “La exposición que nos reúne hoy acaba de regresar de Asia, estuvo en Beijing y tiene 40 piezas que son yucatecas y que nunca habían sido expuestas”, añadió. Asimismo, indicó que en la actualidad hay más de 100 proyectos de investigación relacionados con la cultura maya y “afortunadamente, y con los argumentos que hay, cada día tenemos un poquito más de recursos para poderlos sacar adelante”. De hecho, se espera que con las nuevas investigaciones en los sitios de Chichén Viejo, Mayapán y otros puntos de la zona maya de Yucatán, habrá nuevos descubrimientos y una nueva interpretación de lo que ocurrió en esos sitios. “La cultura maya está vigente en nuestras comunidades, en las manos de los artesanos, en los colores de las bordadoras textiles, en la creatividad de pintores, literatos, escultores, músicos y compositores. Son muchos los lenguajes que se hablan en el Mayab”, afirmó. Este lenguaje está presente en las 278 piezas arqueológicas que integran esta exposición y que es fruto de una serie de investigaciones a lo largo de 75 años en los estados de Campeche, Chiapas, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán. “Es decir, esta exposición se conforma por un mosaico de estilos y temporalidades que nos permite conocer y aproximarnos a la forma de entender el mundo de los antiguos habitantes de esta región”, subrayó. En esta ocasión da cuenta de las representaciones artísticas del cuerpo de los antiguos mayas mediante una selección de objetos de cerámica, jade, concha y piedra de diferentes estilos y temporalidades, que van del Clásico Tardío al Posclásico Tardío (600-1451 d.C.). El acervo que integra la exhibición forma parte de las colecciones de los museos Regional de Antropología Palacio Cantón, de Sitio de Uxmal, de Sitio de Chichén Itzá, y del Pueblo Maya, Dzibilchaltún, en Yucatán; Arqueológico de Campeche, Baluarte de la Soledad, del Fuerte de San Miguel y de Sitio de Hecelchakán, en Campeche. También hay piezas de los museos Regional de Tuxtla Gutiérrez, Arqueológico de Comitán, Arqueológico de Palenque y de Sitio de Toniná, en Chiapas; de Sitio de Comalcalco, y Regional de Antropología “Carlos Pellicer Cámara”, en Tabasco. Completan la colección piezas de proyectos de investigación arqueológica provenientes del Centro INAH Campeche, Centro INAH Quintana Roo; Centro INAH Chiapas; y la Zona Arqueológica de Edzná, Campeche.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Sociales

Vocalista de Jarabe de Palo tiene cáncer El cantante de Jarabe de Palo, Pau Donés, ha tenido que cancelar su gira ya que padece cáncer de colon. Tras sentir molestia en el estómago, el músico español acudió al hospital Vall d´Hebrón, en Barcelona, España, sólo para enterarse de que tenía cáncer, por lo que tuvieron que intervenirlo de inmediato, motivo por el que deberá guardar reposo. A través de sus redes sociales, Pau ofreció disculpas a sus fans por no poder continuar con la gira, que junto a su grupo emprendía por España y que pronto lo traería a Latinoamérica. En sus cuentas de Twitter e Instagram, el intérprete de “La flaca” subió algunas fotos desde el hospital y detalló que un leve dolor de barriga se transformó en un tumor maligno en el intestino grueso. Además el cantante no pierde el humor ya que en su canal de YouTube subió un video al que tituló “Dolor de barriga”, el cual grabó en el centro médico.

ESCÁNDALO

Revelan infidelidad de Raúl Araiza Raúl Araiza junto a su esposa.

El conductor mismo lo reconoció al disculparse con su familia vía twitter CADONU

FOTO: ARCHIVO/WEB

EL UNIVERSAL

Elba Jiménez, la manzana de la discordia.

ecientemente una revista de circulación nacional dio a conocer que el conductor Raúl Araiza le es infiel a su esposa Fernanda Rodríguez con la actriz y conductora Elba Jiménez. Raúl quien utilizó Twitter para ofrecer una disculpa pública a su familia, mantuvo una relación fuera del matrimonio con Elba desde hace 10 años, así lo aseguró TvNotas. La misma publicación reveló una conversación que el conductor de «Hoy», mantuvo con su amante: Raúl: Claro que se te extraña, tú que has hecho mamacita linda, bañándote, tallándote, ya no me mandas fotos, ni videos, nada. Elba: Te quiero negrito, oyes hoy te veía guapísimo, que cosa, cada vez me gustas más Raúl: Me urge estrenarte para poder verte carajo. Elba: Que podemos hacer, eso me gusta, te mando besos. Raúl: Igual yo, está buena esta aplicación

El conductor pidió perdón a su familia. no, ya es directo y aunque sea un recadillo, pero borrando chat, borrando chat, besos. Luego de la revelación de esta supuesta relación «clandestina», el «Negrito», se manifestó vía Twitter y ofreció una disculpa pública a su familia.

Todo indica a que esta publicación se debería al problema de alcoholismo que llevó al actor a cometer muchos errores y es por ello que reitera a su familia que desde hace tiempo intenta ser el mejor hombre y vivir sobrio día a día.

Noticias

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Alejandra Vega y Eloisa Cifuentes.

Mariem Guillén, Elvi Gomez y una muñeca.

Jeanett Grajales con Eva Sofía Hernández.

Elvi y Rosario Gómez.

Karina y Rafael Grajales.

Nicolás Hernández y Yolanda Alvarado.

Paty López-Rivera con Gerardo y Patricio Toledo.

Valentina con sus papás, Jorge Luis Llaven y Lupita Gómez.

Lorena Ruiz y Zulma Duarte.

Olga Lilia Palacios con Natalia y Ximena Molina.

Norma Mendoza con Arturo y Bianney Aivar.

Yolanda Alvarado y Julieta Coutiño.

Cristal Moreno, Hania Davis y Ana María Gómez.

Germán, Germán Jr y Romina Clemente con Violeta González.

Miércoles 02 de septiembre de 2015

s Voz e Imagen de Chiapas

Rosa Casanova y Clotosindo Gómez Nucamendi.

Lupita Doria con Ximena y Lupita Tovar Doria.

Nery Gómez y Camila Miranda.

Princesa radiante FESTEJO

Jorge Luis Llaven y Marielena Abarca.

Valentina Llaven Gómez fue la encantadora protagonista de una fiesta de ensueño

Carlos Domínguez Núñez

C NOTICIAS

inco años sumó en su vida la pequeña y encantadora Valentina Llaven Gómez, quien el pasado sábado fue la anfitriona de una fiesta inolvidable, en la que chicos y grandes lograron divertirse como nunca. La cita fue en el salón de fiestas Stromboli, de Tuxtla Gutiérrez; sitio al que acudió un buen número de invitados, entre familiares, amistades y compañeros del colegio de la festejada. El concepto de la fiesta fue de Doctora Valentina, por lo que desde el arranque de la fiesta pudo verse a la cumpleañera ataviada con un vestido en tonos rosa pastel. La diversión fue el factor común en este festejo, en el que todos los presentes pudieron compartir un poquito de la inmensa dicha que mostró Valentina en todo momento. ¡Muchas Felicidades!

Cynthia Palacios e Ignacio Camacho.

Retrato familiar completo.

FOTOS: CARLOS DOMÍNGUEZ Twitter: @Charliedn

Ranulfo Llaven y Paty Grajales.

Valentina, en su fiesta de cumpleaños.

Eneida Gómez y Jorge Llaven.

10C

Sociales

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Festeja encantada

Contentas en el convivio.

Enrique Ramírez y Mavi Vázquez.

Yoli de Garrido y Blanca de León.

CUMPLEAÑOS

Laura Pastrana fue apapachada y consentida por sus invitadas, quienes la acompañaron en su onomástico

Carlos Castro

E NOTICIAS

l salón “Country Royal” fue el lugar donde Laura Pastrana celebró sus ochenta y nueve años de vida junto a amigas y familiares, con quienes pasó un día más que agradable; sus invitadas le entregaron mucho cariño en cada abrazo y regalo, durante la agradable tarde, la cual se tiñó de elegancia con los atuendos que cada una portó para darle un toque especial al convivio. Las hijas de la festejada se mostraron felices al ver a su mamá contenta, conviviendo con sus mejores amigas, las cuales han estado a su lado a lo largo de los últimos años, en los que compartieron varias aventuras y experiencias. Laura mantuvo una encantadora sonrisa que llenó de alegría el lugar, donde todas brindaron por su salud y felicidad al lado de su hermosa familia, la cual ha sido siempre su pilar para seguir adelante.

Coky Pastrana, Fulvia Rojas, Lolis Pastrana y Ana María Gallegos.

ORGULLO

Laura Pastrana, la festejada.

Margarita de Espinosa y Gloria Borges.

Para sus hijas es un orgullo tener a una madre llena de energía y positivismo hacia la vida. Ha sido un ejemplo para sus nietos, quienes la llenan de besos y abrazos todos los días.

Zoila Salazar y Aida Pastrana.

Nelia Garrido, Nelia Hernández y Luli Grajales.

Ana María y Vicky Granda.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Amparo Fernández, Fulvia Rojas y Bety de Cal y Mayor.

Miércoles 02 de septiembre de 2015

El pastel de la cumpleañera.

Con Dilcia de Vázquez, Carmela de Fuentes y Yolanda Rodríguez.

Marian Rodríguez, Aracely Castañón y Carmelita Valencia.

Con sus hijas, Liz, Marilú y Laura Pastrana.

H O RÓS C OP O ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

(21 marzo-20 abril). Encontrarás que el trabajo social es atractivo, como cualquier otro campo que te agrade para desarrollarte.

(22 junio-22 julio). La verdad es algo importante en tu vida, por lo que podrías tener éxito en ciencias exactas o en filosofía.

(22 septiembre-22 octubre). Siempre esperas una relación que te haga feliz en todos los niveles: físico, emocional y espiritual.

(22 diciembre-21 enero). Como tu actitud es de tipo futurista, difícilmente retrocedes a “lo que pudo haber sido y no fue”.

TAURO

LEO

ESCORPIÓN

ACUARIO

(21 abril-20 mayo).- Por tu manera de ser estimulas reacciones positivas y negativas, de personas que te encuentran irresistible y excitante.

(23 julio-22 agosto). Evita dar la impresión de ser una persona carente de voluntad, que solamente reacciona en forma emocional.

(23 octubre-21 noviembre). En tus relaciones amorosas ponen especial atención, para evitarte sufrir desilusiones innecesarias.

(22 enero-19 febrero). Hazte consciente de lo capaz que eres. Si capitalizas tu talento, los demás te respetarán como persona independiente.

VIRGO

SAGITARIO

(23 agosto-22 septiembre). Será difícil que controles tus emociones; cómo eres tan idealista, disfrutarás de una relación perfecta, o nada.

(22 noviembre-21 diciembre). Tienes propensión a sufrir desórdenes nerviosos, dadas tus preocupaciones de cómo dirigir tu vida.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio). Tratarás a tu amor “en turno” en forma posesiva, pero con facilidad pondrás tus ojos en alguien más.

11C

PISCIS (20 febrero-20 marzo). Sentirás incomodidad hasta que encuentres la forma de demostrar que te interesas sinceramente en las personas.

12C

MiĂŠrcoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MiĂŠrcoles 02 de septiembre de 2015

13C

14C

MiĂŠrcoles 02 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MiĂŠrcoles 02 de septiembre de 2015

15C

16C

MiĂŠrcoles 02 de septiembre de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

El llanto la delató

Una bebé de días de haber nacido fue encontrada abandonada y dentro de un lote baldío. Las autoridades ya investigan al respecto

Huele a muerto Fue dentro de una parcela en donde los restos putrefactos de un hombre fueron localizados. Hasta el momento se desconoce la causa de su fallecimiento

Foto: Efraín Ramírez

Flotaba sin vida Herido en asalto Turistas fueron quienes avistaron el cuerpo de un hombre que se encontraba muerto sobre el río Grijalva

Un hombre fue víctima de la delincuencia de la capital al ser navajeado durante un atraco, en donde el maleante se llevó dos celulares

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Libramiento Norte

Llevaba prisa el motorista En malas condiciones terminó un joven luego de no guardar la distancia debida cuando circulaba sobre el lado norte de la ciudad GUILLERMO MONTERO

U Colaborador

DRH-82-92, el cual era conducido por Jesús Sánchez Mota, el cual al parecer se detuvo de manera sorpresiva, provocando a que el motorista se estampara. Tras el impacto el motociclista quedó tendido sobre el asfalto, situación por la que fue auxiliado por paramédicos de Protección Civil del Estado, quienes le brindaron los primeros auxilios en el lugar ya que presentaba golpes y heridas en su anatomía. Por otro lado, elementos de Tránsito Municipal se encargaron de deslindar culpas al respecto, por lo que terminaron por trasladar ambas unidades al corralón en turno.

Fotos: Guillermo Montero.

n sujeto que viajaba en una motocicleta resultó con golpes y heridas en el cuerpo después que se estam-

para contra la parte trasera de un auto tipo Tiida, el cual se registró en el Libramiento Norte Poniente de esta capital. Los hechos se registraron en la mañana de ayer martes cuando la motocicleta marca Italika, con placas de circulación CEV23, era conducido por Luis Adrián Tamayo Pérez, quien circulaba en el sentido de poniente a oriente sobre el Libramiento Norte Poniente. Lo cierto es que al llegar frente a las instalaciones del Sistema Chiapaneco de Radio y Televisión, se estrelló contra la parte posterior de un carro marca Nissan tipo Tiida, con placas de circulación

El motociclista sufrió heridas leves en el cuerpo.

Al parecer la velocidad con la que iba el motorista originó que no lograra frenar a tiempo ante el frenado del coche

El vehículo que se detuvo sobre la vía rápida.

Abandonan bebé Asesino capturado

en lote baldío

Toño Aguilar

Corresponsal/Noticias

GUILLERMO MONTERO Fue en la colonia Los Manguitos en esta capital en donde una vecina encontró a un bebé recién nacido, el cual estaba abandonado en un lote baldío que se localiza cerca de la iglesia San Judas. De acuerdo a informes de la policía, una joven de 20 años de edad que venía procedía de la Plaza Cristal de esta capital, al caminar sobre la calzada El Sumidero y Libramiento Norte Oriente, cerca de la sub un estación de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), escuchó el llanto de un bebé. Dichos gritos provenían de un terreno baldío, por lo que al acercarse para ver de qué se trataba, se percató que dentro de una bolsa negra se encontraba una menor con la cabeza hacia afuera. La pequeña estaba envuelta con una sábana de color rosa, unos guantes y un gorro. Ante tal situación decidió llevarla a su domicilio que se ubica en la avenida Chiapa de Corzo, esquina callejón El Sacrificio. Posteriormente hizo

Foto: Guillermo Montero.

Colaborador

La bebé se encuentra bajo el resguardo de las autoridades. el llamado al número de emergencias. Rápidamente se trasladaron al lugar elementos de la Policía Municipal y una la ambulancia de Protección Civil Municipal, cuyos paramédicos le brindaron los primeros auxilios a la bebé y después la trasladaron al Hospital Re-

gional Doctor Rafael Pascasio Gamboa, en donde quedó en el área de pediatría. Por tales hechos, las autoridades comenzaron las investigaciones para tratar de saber el paradero de su madre, a quien responsabilizaran por tales hechos.

Frontera Comalapa.- Nahúm López Hernández (a) “El Sicario”, fue capturado en las últimas horas debido a que es acusado de participar en el asesinato de un joven hondureño hace unos meses, por lo que ya son tres los implicados en el asesinato. El sicario fue capturado en el Ejido Tres Maravillas, perteneciente a este municipio, en el momento en que salía de su domicilio. Se dio a conocer que era buscado por las autoridades desde hace más de tres meses. Según las autoridades, el joven hondureño identificado como Brian Alexander Hernández Torres, fue golpeado brutalmente y atropellado con una motocicleta para luego abandonar su cuerpo sobre la carretera que conduce al poblado Paso Hondo. El joven hondureño fue hallado con vida y trasladado al hospital; sin embargo por los severos golpes murió minutos más tarde. Desde entonces, las autoridades abrieron una línea de investigación. Las primeras diligencias señalaron que los responsables eran varios suje-

Foto: Toño Aguilar.

Una joven fue quien se percató de los llantos del recién nacido, por lo que investigó y halló dentro de una bolsa a la menor

El Sicario ya está bajo resguardo de las autoridades. tos encargados de la seguridad en el bar “El Tabú”, donde algunas testigos señalaron que el propietario de dicho bar, Osiel Solórzano López, fue quien ordenó golpear a Hernández Torres. Derivado de ello, el juez de primera instancia ordenó la detención de Osiel Solórzano (a) “El Pelón” y de Joel Ríos Escalante (a) “El Kiko”. Por tal situación estaban en busca del tercero implicado y fue en las últimas horas que lograron dar con su paradero.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

OPERATIVO

Detenidos por venta de droga Fue en el ejido Efraín A. Gutiérrez, de Berriozábal en donde dos hombres fueron capturados con posesión de enervantes para venta

AMBOS SUJETOS ya fueron presentados a rendir su declaración. embargo, fueron detenidos para realizarles una revisión. Las personas se identificaron con los nombres de Gabriel de la Cruz Martínez, de 36 años y Julio César Chandoquí de la Cruz, de 30 años.

Más denuncias contra asaltantes EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- La banda de asaltantes detenidos en la colonia 1 de Mayo tienen más de 10 denuncias por asaltos; sin embargo, los agraviados dijeron que hace falta el jefe de la banda, mismo que se dio a la fuga por el río Coatán. Los detenidos, Eliú Alberto y Daniel Ortiz López, de 22 y 19 años, así como el menor José Alberto de 17, robaron la moto de un repartidor de tortillas y 200 pesos. Junto con el jefe de la banda que logró huir del lugar se habían robado la motocicleta Italika de color roja con negro, placas de circula-

Del interior de la unidad fue asegurada una mochila con dos bolsas de plástico, conteniendo aproximadamente 1 kilogramo de al parecer marihuana y 6 bolsitas más con polvo blanco con las características propias de la cocaína.

EL VEHÍCULO asegurado durante el operativo.

Daños materiales en colisión

ción 5WFL8, misma que fue recuperada. Además fueron reconocidos al ver sus fotografías en los medios de comunicación. Se dio a conocer que el líder de la banda y portaba un cuchillo escapó entre las piedras y agua el río Coatán. Informaron que desde hace tiempo despojaban de su dinero y productos a comerciante en la colonia Las Américas y además son los mismos que venían asaltando las combis. Las más de 10 personas se presentaron ante las autoridades para denunciar a estas personas, situación por la que ya se busca al jefe de la banda para ponerlo tras las rejas.

Foto: Guillermo Montero.

on la denuncia sobre la presunta venta de drogas al menudeo en un transporte público tipo mototaxi, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Mando Único Policial, detienen a dos hombres. La detención se realizó dando seguimiento puntual a las denuncias por parte de pobladores del ejido Efraín A. Gutiérrez, del municipio de Berriozábal, logrando ubicar a las personas denunciadas cuando circulaban a bordo de la unidad utilizada como transporte público, sin placas de circulación y con número económico 09. Los sujetos abordo intentaron darse a la fuga acelerando el vehículo; sin

Foto: Cortesía.

COMUNICADO

LAS UNIDADES que originaron el percance.

Foto: Efraín Ramírez.

Las autoridades informaron que fue el conductor del colectivo quien originó el percance al rebasar a una velocidad desmedida

UNO DE los maleantes asegurados por las autoridades.

GUILLERMO MONTERO COLABORADOR

Únicamente pérdidas materiales fue el saldo de choque protagonizado entre un auto particular y un colectivo de la ruta 90, el cual

ocurrió ayer por la tarde y en el norponiente de la ciudad. El accidente de tránsito fue reportado en el carril de poniente a oriente de la Novena Avenida Norte y la Primera Calle Poniente, esto dentro del barrio Niño de Atocha. Al parecer el responsable, quien conducía el colectivo Nissan tipo Urvan con número económico 90-11 y placas 387-666-B, Luis Ángel Velázquez Farrera, al realizar una maniobra para rebasar por la derecha ocasionó el choque. El ruletero llevaba prisa y decidió

hacer ese movimiento, pero el conductor del Dodge Stratus de color arena, con matrícula 606 NPH del Distrito Federal, José Ramírez Toalá, al momento de incorporarse a la circulación de la Primera Poniente y rumbo al sur, se estrelló lateralmente contra el colectivo. Ambos vehículos quedaron dañados, así que los agentes de vialidad vigilaron la negociación y extendieron las sanciones necesarias por provocar accidente. En tanto los ajustadores de las compañías aseguradoras terminaban con los trámites de rigor.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Chiapa de Corzo

Flotaba en el Grijalva

Para el rescate se requirió de una lancha.

Las autoridades en espera del arribo del cuerpo.

Hasta el momento las autoridades desconocen la identidad de la víctima y la manera en que falleció

Los restos de un hombre sin vida fueron localizados por lugareños y turistas, situación por la que actuaron de inmediato las autoridades GUILLERMO MONTERO

n hombre apareció ahogado en las aguas del río Grijalva, a la altura de donde se encuentra una toma de agua y justo frente a la Rivera de Cupasmí del municipio de Chiapa Corzo, en donde hasta el momento se desconoce la identidad de la víctima. Se informó que el hallazgo ocurrió en la tarde del pasado lunes cuando colonos reportaron la aparición de un hombre de aproximadamente 45 años de edad. Ante tal aparición, los colonos de inmediato dieron aviso a los números de emergencia, en donde alertaron a las corporaciones policiacas del incidente.

Fotos: Guillermo Montero

Colaborador

Las maniobras para recuperar los restos tardaron algunos minutos. Para cuando cuerpos de socorro arribaron a Rivera de Cupasmí, aseguraron que el occiso tenía cerca de tres días en el agua y que inclu-

so los restos fueron vistos por turistas. Por tal motivo se desplegó un operativo para rescatar a la víctima del agua y entregarla

a las autoridades correspondientes para descifrar la manera en qué murió y su identidad. Para realizar tales acciones, varios uniformados abordaron una lancha, con la cual se dirigieron hasta los restos para finalmente subirlos a la embarcación y trasladarlos hasta una de las orillas del afluente. Finalmente el agente del Ministerio Público y los Servicios Periciales realizaron las primeras investigaciones para poder llevar el cuerpo a la morgue de la ciudad y así poder determinar las causas reales del fallecimiento. Se informó que hasta el momento las autoridades de aquel municipio no tienen reporte de alguna persona desaparecida, por lo que identificarlo podría tomar algunos días.

El empleado de un rancho fue quien notó la acción que realizaban los pillos, situación por la que dio aviso a las autoridades Ariel Grajales Rodas Corresponsal / Noticias

Villaflores.- Una res descuartizada, cuya carne estaba a punto de ser movilizada por los cuatreros, fue localizada

en los terrenos del rancho Vista Nambiyuguá. Un vaquero de la citada finca, propiedad de Aurora Ocaña Palacios, se percató que varios hombres destazaban el semoviente de su patrona, cerca de un camino vecinal, por lo que pidió auxilio a la Policía Municipal. Cuando los uniformados llegaron al sitio indicado, únicamente encontraron dos bolsas de ixtle repletas de carne, así como un machete y una mochila con ropa que dejaron abandonados los pillos.

Restos de una becerra con un peso aproximado de 300 kilos quedaron esparcidos en la zona del hallazgo. El inmueble Vista Nambiyuguá está ubicado cerca del fraccionamiento La Sirena. Agentes municipales pusieron en marcha un operativo para tratar de detener a los malhechores, pero fue infructuoso. José Luis Vicente Solórzano de la Fiscalía Especializada para la Atención del Delito de Abigeato dio fe de los hechos para iniciar con las investigaciones.

Foto: Ariel Grajales Rodas

Hallan semoviente descuartizado

Parte de la res estaba oculta entre la maleza.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 02 de septiembre de 2015

Hallazgo

El olor los lleva al muerto Autoridades informaron que la víctima fue vista por última vez el viernes pasado cuando salió muy temprano hacia su parcela

números:

muerto

EFRAÍN RAMÍREZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

horas el momento del hallazgo

años la edad de la víctima

Cuando la víctima salió a su parcela se encontraba en estado de ebriedad, por lo que piensan que cayó accidentalmente y eso le provocó la muerte

Foto: Efraín Ramírez.

uxtla chico.- El cuerpo de una persona en avanzado estado de putrefacción fue localizado la noche del pasado lunes y en el Ejido Miguel Hidalgo de esta localidad. A las 20:50 horas, el agente municipal del Miguel Hidalgo, Glorilio Ramírez García, dio a conocer que el joven Eli Moisés Gabriel Huerta, de 23 años de edad, dio a conocer que en su parcela se encontraba una persona sin vida, quien en vida respondía al nombre de Bersaín Gabriel Ramírez, de 45 años y con domicilio cantón el Aguinal. La joven Diana Judith Gabriel Flores, de 21 años e hija del occiso, manifestó que su papá salió desde el viernes a las 6:00 de la mañana aproximadamente a su parcela, pero afirmó que se encontraba en estado de ebriedad. Sin embargo, desde ese día ya no regresó. El hoy occiso vestía pantalón color azul, playera beige, botas de hule color negra, un pulso en la mano izquierda y una gorra de color café, por lo que tras las diligencias por parte de las autoridades en turno, los restos fueron trasladados al servicio médico forense.

Los restos estaban dentro de una parcela.

Se resiste al asalto y termina navajeado Un sexagenario se encuentra gravemente herido al ser víctima de robo dentro del primer cuadro de la ciudad GUILLERMO MONTERO Herido de dos puñaladas en el abdomen resultó una persona del sexo masculino al ser agredido por un maleante que llevaba un cuchillo en mano, quien además se llevó dos celulares y posteriormente huyó del lugar. Los hechos se registraron la noche de ayer y en la Segunda Norte y Sexta Poniente cuando personas que caminaban por el lugar reportaron a las autoridades que sobre la calle se encontraba un individuo que presentaba heridas en el abdomen originadas con un arma blanca. Por tal motivo, los elementos policíacos arribaron al lugar y ubicaron al sujeto de nombre Miguel Ángel Gómez Aranda, de 63 años, quien presentaba dos heridas el abdomen, las cuales le originaron un considerable sangrado.

Fotos: Guillermo Montero.

Colaborador

Paramédicos de Protección Civil en la valoración médica. Rumbo a un hospital para recibir una mejor atención. De inmediato los uniformados pidieron el auxilio de los paramédicos de Protección Civil Municipal, quienes arribaron al lugar para valorar a Gómez Aranda y posteriormente trasladarlo de urgencias al hospital regional José Gilberto Gómez Maza, pues los médicos tratarían de estabilizarlo. Los primeros reportes revelan que el responsable de la agresión en un la-

drón que al asaltar a Miguel lo lesionó luego de que éste opusiera resistencia al robo. No obstante el maleante le hizo dos estocadas y ya herido quedó indefenso, situación por la que le quitaron los dos celulares. Con el botín en mano, el ladrón comenzó la huida por calles cercanas, por lo que nadie logró informar del rumbo que tomó.

Elementos policiales en el lugar del incidente.

Miércoles 02 de septiembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

2154022. Octubre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Octubre 2015

SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Octubre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Octubre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Octubre 2015

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Octubre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Octubre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Octubre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Octubre 2015

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Octubre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Octubre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Octubre 2015

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Octubre 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Octubre 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Octubre 2015 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Octubre 2015

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Octubre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Octubre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Octubre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Octubre 2015

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Octubre 2015

VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Octubre 2015

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2015

QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961

da Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Octubre 2015

Octubre 2015

VENDO CASA superficie 350 m2 Calza-

Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Octubre 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Octubre 2015

TERRENOS

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Octubre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Octubre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Octubre 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Octubre 2015 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Octubre 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Octubre 2015

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Miércoles 02 de septiembre de 2015

CLASIFICADOS

Miércoles 02 de septiembre de 2015

RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Octubre 2015

en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Octubre 2015

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Octubre 2015

RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Octubre

Octubre 2015

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Octubre

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Octubre 2015

2015

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Octubre 2015 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Octubre 2015

tro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Octubre 2015

2015

¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Octubre 2015

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Octubre 2015

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Octubre 2015

RENTO BONITO DEPARTAMENTO

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cua-

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Octubre 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Octubre 2015

Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Octubre 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Octubre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Octubre 2015

VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Octubre 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Octubre 2015

Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Octubre 2015 VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Octubre 2015

INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN

Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.

Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec

PARABRISAS

“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS

TEL. 61 2 87 79

9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145