Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 05 de Septiembre de 2015 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Otto: Rechacé soborno de El Chapo 22A Investigan Presentan el negligencia largometraje en deceso de La leyenda Sebastián Lerdo del parachico

Comercios, los que más violan normas eléctricas Las instancias de salud a nivel nacional tampoco cantan mal las rancheras

19A

Sí hay acciones a favor de la mujer indígena: Velasco

PÁGINA 1B

año 7 número 2787 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, sábado 05 de septiembre de 2015 $7.00

Primer ensayo de El Tuca; el Tri sufre para empatar con Trinidad y Tobago

Alertan a palaperos por fenómeno mar de fondo

En el marco del Día Internacional de la Mujer Indígena, el Gobernador de Chiapas refrenda su compromiso con este sector

Propone FCC Federación de Municipios de Chiapas

12-13a

11a

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Su palidez, sobre la losa brilla.

La Botica Marco A. Castillo Paz

ada año, a unas sesenta mil mujeres estadounidenses se les dice que tienen una fase muy temprana de cáncer de mama –etapa 0 como se le conoce comúnmente- un posible precursor de lo que podría ser un tumor mortal. Por lo que casi a cada una de ellas se le realiza una lumpectomia (tumorectomia) o una mastectomía, y con frecuencia una doble mastectomía -por aquello de las dudasSin embargo, parece que ese tratamiento tan agresivo no hace ninguna diferencia en los resultados. Las pacientes con esta condición tienen las mismas posibilidades de morir de cáncer de seno que las mujeres de la población general, y las pocas que murieron lo hicieron a pesar del tratamiento, no por falta de ello. Eso es, lo que los científicos reportaron hace tres semanas en la revista JAMA Oncología. Sus conclusiones se basaron en el análisis del conjunto de datos más numerosos y nunca antes revisados de esta condición conocida como carcinoma ductal en situ o DCIS (por sus siglas en inglés): cien mil mujeres seguidas durante 20 años. Los hallazgos plantean la interrogante sobre si decenas de miles de mujeres están recibiendo tratamientos innecesarios y en ocasiones desfigurantes para condiciones premalignas que es poco probable que se conviertan en cánceres potencialmente mortales. El diagnostico de DCIS que involucra células anormales ubicadas en los conductos de la leche de la mama, se ha disparado en las últimas décadas. Actualmente representan alrededor de un cuarto de los canceres diagnosticados con la mamografía, debido a que los radiólogos cada vez encuentran lesiones más pequeñas con este estudio. Pero los nuevos datos sobre los resultados plantean preguntas muy provocativas: ¿Es el DCIS cáncer, un precursor de la enfermedad, o solo un factor de riesgo para algunas mujeres? ¿Hay alguna razón para que la mayoría de las pacientes con este diagnóstico, reciba terapias brutales? ¿Si el tratamiento no hace ninguna diferencia, se les debe decir el diagnostico a las mujeres? Es poco probable que este estudio resuelva esas preguntas. Algunos médicos no encuentran ninguna razón para cambiar el enfoque actual hasta que un ensayo clínico a gran escala asigne al azar diferen-

la sabiduría. -En tal caso -respondió el hombre cuerdo- aguarda que me suba a este árbol. Cuando lo hubo hecho, resucitaron al león; éste se levantó y mató a los tres. El hombre cuerdo esperó que se alejara el león para bajar del árbol y volver a su casaLos brahmanes y el león. Panchatantra, siglo ll, a.C.

tes grupos de mujeres a que reciban lumpectomia mastectomía o ningún tratamiento para el carcinoma ductal in situ y que muestre que el tratamiento es innecesario para la mayoría de las pacientes. Sin embargo, no hay duda de que el tratamiento ha sido excesivo. Hay cosas muy interesantes. Los datos mostraron que algunas pacientes estaban en mayor riesgo: las menores de 40 años, las mujeres negras y aquellas cuyas células anormales tienen marcadores moleculares que se encuentran en los cánceres avanzados con peor pronóstico. El DCIS ha sido considerado como un precursor de los cánceres invasivos potencialmente mortales, muy parecido a lo que pasa con los pólipos de colón que pueden convertirse en cáncer de colon, si así fuera la estrategia cambiaría: después que el cirujano ha eliminado las célu-

las aberrantes mediante la biopsia, creo que la mejor manera de tratar el DCIS sería no hacer nada. Un día de estos El 5 de septiembre de 1866 durante la segunda invasión francesa a México, las fuerzas mexicanas, al mando de Porfirio Díaz, derrotan al ejército francés en la batalla de Juchitán. Entre(s) líneas Nada parece Tan abominable Como los himnos nacionales. La vie en rose En cierto pueblo había cuatro brahmanes que eran amigos. Tres habían alcanzado el confín de cuanto los hombres pueden saber, pero les faltaba cordura. Un día se reunieron. ¿De qué sirven las prendas, di-

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

jeron, si no viajamos, si no logramos el favor de los reyes, sino ganamos dinero? Ante todo, viajaremos. Pero cuando habían recorrido un trecho, dijo el mayor: -Uno de nosotros, el cuarto, es un simple, que no tiene más que cordura. Sin el saber, con mera cordura, nadie obtiene el favor de los reyes. Por consiguiente, no compartiremos con él nuestras ganancias. Que se vuelva a su casa. El segundo dijo: -Esta no es manera de proceder. Desde muchachos hemos jugado juntos. Ven, mi noble amigo, tú tendrás tu parte en nuestras ganancias. Siguieron su camino y en un bosque hallaron los huesos de un león. Uno de ellos dijo: -Buena ocasión para ejercitar nuestros conocimientos. Aquí hay un animal muerto; resucitémoslo. El primero dijo: -Se componer el esqueleto. El segundo dijo: -Puedo suministrar la piel, la carne y la sangre. El tercero dijo: -Sé darle la vida. El primero compuso el esqueleto, el segundo suministró la piel, la carne y la sangre. El tercero se disponía a infundir la vida, cuando el hombre cuerdo observó: -Es un león. Si lo resucitan, nos va a matar a todos. -Eres muy simple –dijo el otro-. No seré yo el que frustre la labor de

Amores perros Incautan una tonelada de “cocaína negra” en AICM Las autoridades mexicanas incautaron una tonelada de la llamada “cocaína negra” en el aeropuerto internacional de la Ciudad de México, que estaba empacada como si fuera óxido de zinc y procedía aparentemente de Colombia, informó este jueves el gobierno mexicano. Gracias a trabajos de investigación y supervisión, agentes de la Policía Federal y de la fiscalía general tuvieron conocimiento de la llegada de un cargamento de droga procedente de Bogotá e implementaron un dispositivo de seguridad en el área de aduana de la Terminal 1, dijo en un comunicado conjunto la Secretaría de Gobernación, de Defensa y la fiscalía. La llamada cocaína negra es resultado de una mezcla de la cocaína con una sustancia química que le cambia el color y, sobre todo, el olor para evitar que la detecten los perros policías. La droga, que en esa fase es difícil de identificar, se vuelve a manipular para devolver el color blanco antes de venderla. Y cuando despertó, la coca seguía ahí. L’amour fou Manuel Altolaguirre. Contigo. No estás tan sola sin mí. / Mi soledad te acompaña. / Yo desterrado, tú ausente. / ¿Quién de los dos tiene patria? / Nos une el cielo y el mar. / El pensamiento y las lágrimas. / Islas y nubes de olvido / a ti y a mí nos separan. / ¿Mi luz aleja tu noche? / ¿Tu noche apaga mis ansias? / ¿Tu voz penetra en mi muerte? / ¿Mi muerte se fue y te alcanza? / En mis labios los recuerdos. / En tus ojos la esperanza. / No estoy tan solo sin ti. / Tu soledad me acompaña. / Feliz fin de semana…Sábado de vino y rosas. Domingo sangriento en san Fernando. Nos vemos aquí, la próxima -si hubiese- donde hay de todo…Como en Botica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com

Sábado 05 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos. Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

TUXTLA LEE

En el país actualmente existen 26 Librerías del Fondo de Cultura Económica, entre ellas la de la Unach, misma que se encuentra en tercer lugar de ventas, gracias a diversas acciones, como la reciente venta nocturna

EN EL ITESM CHIAPAS

Presentan el largometraje

La leyenda del parachico La grabación tendrá diferentes locaciones en Chiapas, como Tuxtla Gutiérrez, Misol-Ha, Palenque y Bonampak

Convocan al certamen Reina de Fiestas Patrias La ganadora participará en los eventos culturales que realiza el ayuntamiento, como la ceremonia del Grito de Independencia

on el objetivo de proporcionar a los jóvenes del nivel medio superioruna visión de las diferentes carreras que pueden elegir en formación, el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Campus Chiapas organizó una plática con los guionistas y directores del largometraje “La leyenda del parachico”, Eduardo Anso y Alberto Celis. La directora académica de Preparatoria, Georgina Ruiz Muñoa, comentó que el Tecnológico de Monterrey cuenta con la carrera de licenciatura en animación digital relacionada con el cine, ahí la organización de este evento. Dijo que esta carrera tiene cada año mayor demanda, gracias al trabajo desempeñado en México que está abriendo las puertas para que jóvenes puedan participar en cine y animación. “Se trata de darles a los jóvenes una visión de lo que se está haciendo en Chiapas, demostrarles que hay muchas oportunidades de desarrollo y crecimiento, pero todo es cuestión de crearles y buscarlas.” Con la participación de alrededor de 400 alumnos de preparatoria, los jóvenes cineastas Eduardo Anso y Alberto Celis, hablaron sobre su carrera profesional, sus proyecto realizados hasta el momento, la industria del cine en México, entre otras cuestiones. Por otra parte, Alberto Celis, artista audiovisual originario de Guadalajara, comentó que el cine es un arte al que tienes que entregarte completamente, llevarlo en la mente las 24 horas del día. Ver películas, leer, ver

Foto: Jacob García

NOTICIAS

PRESENTAN LARGOMETRAJE en el Itesm. pinturas, entender el arte. Empaparte de todo tipo de arte y conocimiento. Recomendó a los jóvenes que elijan dedicarse a la industria en cualquiera de sus áreas trabajar mucho para lograr grandes cosas. Ser aficionados al análisis del conocimiento y de la conciencia. Durante la plática ambos abordaron principalmente el largometraje “La leyenda del parachico” que filmarán en Chiapas y que trabajan desde hace un año en la preproducción. Contaron que tendrá diferentes locaciones, todas en Chiapas, como Tuxtla Gutiérrez, Misol-Ha, Palenque, Bonampak, entre otros. Se trata de adaptar un poco el contexto contemporáneo de la leyenda del parachico. Alberto Celis, dijo que siemprehan trabajado temas que realcen las leyendas mexicanas en busca del resurgimientodel orgullo nacional, y el largometraje es una leyenda que se basa en el sincretismo del origen del mexicano, la conquista española y el surgimiento de la identidad nacional. Explicó que la idea surge a partir de una invitación de la Universidad Autónoma de Chiapas a dar cursos. Ahí les

Se destacó que cada vez hay mayor crecimiento en la industria en México, pero lo principal es que el gobierno no deje de apoyar los proyectos dan la propuesta de hacer un proyecto cinematográfico en el estado y decidieron emprender el proyecto. Hasta el momento, está terminando la etapa de preproducción, el próximo año comienza la producción y en 2017 la postproducción para estrenarse a mediados de ese mismo año. El artista audiovisual, destacó que cada vez hay mayor producción, mayor industria y crecimiento en la industria en México, pero lo principal es que el gobierno no deje de apoyar los proyectos. “Que siga manteniendo ese apoyo que ha habido en los últimos años para que ese crecimiento dure”.

COMUNICADO

Chiapa de Corzo.- Como cada año, el ayuntamiento ofrecerá a los chiapacorceños una fiesta mexicana, que dará inicio a partir del día 13 de Septiembre, con el certamen para conocer a la Reina de las Fiestas Patrias 2015. Por ello, la coordinación de Fomento Educativo y Eventos Especiales del lanzó la convocatoria para invitar a las jovencitas de 16 a 20 años de edad a participar en este certamen. José Bernardo Moreno Ayar, coordinador de Fomento Educativo del Ayuntamiento de Chiapa de Corzo,

Foto: Cortesía

WILLIAM CHACÓN

señaló que este concurso se hace con la finalidad de dar a conocer a las jovencitas que se desenvuelven en el escenario y que pueden lograr otros títulos de Belleza. Comentó que la señorita que obtenga el título como Reina de las Fiestas Patrias 2015 tendrá el honor de participar en los eventos culturales que realiza el ayuntamiento, tal como la ceremonia del Grito de Independencia, Desfiles y otras ceremonias. Dejó abierta la invitación para las jovencitas que tengan facilidad de palabra, desenvolvimiento en el escenario y tenga conocimientos generales en los temas patrios Además del primer lugar que será premiado con 4 mil pesos, también se premiara a las dos primeras princesas con 3 y 2 mil pesos respectivamente, además de los títulos de Señorita simpatía y fotogenia.

AYUNTAMIENTO INVITA a participar en Certamen.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

SINFRAC RESPONDE QUE SÍ

Bloquean el camino al Club Campestre por una promesa La vía del Ejido Villahermosa-Tuxtla, que se conecta con el camino al Club Campestre, es la única vía de desfogue vehicular cuando está cerrada la carretera Tuxtla – Berriozábal…

Habitantes de Vicente Guerrero, municipio de Ocozocoautla, piden la pavimentación de conexión intermunicipal MARCO ANTONIO ALVARADO

“

Para establecer vínculos de colaboración con la cadena productiva del sistema de la leche, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) es sede del IV Congreso Internacional de la Leche Chiapas 2015, celebrado del 3 al 5 de septiembre en las instalaciones de la Ciudad Universitaria, en Tuxtla Gutiérrez. De acuerdo a datos de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) para el 2015, el estado tiene el décimo lugar nacional como productor de leche, con un estimado de 418 mil miles de litros. Para fortalecer los lazos con este importante sector productivo, la Unicach firmó un Convenio de Colaboración con el Comité Estatal Sistema Producto Bovinos Leche Chiapas que permitirá generar mecanismos que contribuyan de manera activa al proceso formativo, de investigación y aplicación de tecnologías de al menos siete carreras de la universidad, las cuales tienen relación con la producción, transformación y comercialización de la leche. Al respecto, el rector Roberto Domínguez Castellanos manifestó encontrarse complacido de que la Unicach sea un espacio que contribuya al desarrollo de los chiapanecos, que abone en el proceso de intercambio entre la cadena productiva de la leche y sirva de espacio para el establecimiento de

Este viernes, los habitantes de estas localidades cerraron de nuevo esta vía en protesta porque no les cumplen con la pavimentación tantas veces prometida. “Nos dijo que serían tres kilómetros y medio del único camino que tenemos, ahora nos sale con que no, que sólo será un kilómetro, qué se cree este señor que estamos jugando o somos chamaquitos”, reclamó Maruel Gómez, quien recordó que desde hace más de 10 años, todos los presidentes municipales de

Tuxtla Gutiérrez y Ocozocoautla “nos engañan y nos traen con promesas”, pero esta vez ya se cansaron. La vía del Ejido Villahermosa-Tuxtla, que se conecta con el camino al Club Campestre, es la única vía de desfogue vehicular cuando está cerrada la carretera Tuxtla – Berriozábal, por ello aseguran que cuentan con el respaldo de ejidatarios de la Delegación Terán, ya que colindan con Ocozocoautla. El acuerdo con Toledo fue concluir

la obra; sin embargo, como otros presidentes municipales no ha cumplido. “Así nos traen, que porque apenas están empezando no tienen recursos, que porque ya se van no tienen recursos, y así, la gente ya está hasta la madre de que nos digan que sí, pero no hacen nada”. Maruel Gómez, dijo que los habitantes de estas comunidades “son tranquilos por eso no hemos ido a manifestarnos a Tuxtla, pero ya no vamos a esperar más”.

SINFRAC SE COMPROMETE El titular de la Secretaría de Infraestructura Bayardo Robles Ríqué dio a conocer que el próximo lunes reiniciarán las obras de pavimentación en esa zona. Luego de que los inconformes permanecieran por algunas horas sin permitir el paso de vehículos, una comisión negociadora se acercó para que se estableciera una mesa de diálogo; en la reunión celebrada en las oficinas de la SINFRAC se les informó que se retomarán las obras. Se va a construir, dijo el funcionario, un camino de concreto en la zona carretera, la cual solicitaron los ejidatarios de varias comunidades. Ante el anuncio, los vecinos levantaron el bloqueo y se reestableció la circulación de los automóviles, previo a ello se firmó una minuta de acuerdo en la que las autoridades de la Sinfrac se comprometen a retomar las obras y los colonos a retirar el bloqueo.

Congreso de leche Cumple TEECH todos juicios de nulidad electoral

en la Unicach

Foto: Cortesía

NOTICIAS

EL BLOQUEO COMENZÓ en las primeras horas de este viernes.

EL PERSONAL DEL TEECH cumplió en tiempo y forma, se aseguró. COMUNICADO

Foto: Cortesía

… ideay, ahora que cumpla”, reclamó un habitante de la comunidad Vicente Guerrero, del municipio que Ocozocoautla, que ayer participó en el bloqueo del camino al Club Campestre, para exigir la pavimentación de tres kilómetros y medio de un camino intermunicipal, que prometió el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. El pasado 13 de mayo, se firmó una minuta de acuerdo con un grupo de habitantes de las comunidades Vicente Guerrero, Guadalupe Victoria, Ignacio Zaragoza, Ojo de Agua, Galeana, Nuevo Simojovel y Pozo Sagrado, que se manifestaron en la carretera al Club Campestre, vía de acceso hacia las instalaciones de esta zona residencial, al plantel Conalep y que comparten para llegar a sus hogares.

Foto: Jacob García

NOTICIAS

ASPECTO DE LOS TRABAJOS que se llevan a cabo en la Unicach. vínculos entre el sector privado y público, así como de organismos internacionales, como The Nature Conservancy, cuyo trabajo derivó en la creación de una Red de Ganadería Sustentable. Por su parte, la representante del Comité Estatal Sistema Productos Bovinos Leche Chiapas, Sonia González Pastrana remarcó la importancia

de la formación del capital humano que viene de las universidades a través de pasantías y de este tipo de eventos, ya que la cadena estatal cuenta con al menos 640 queserías y 22,000 productores ganaderos, quienes serán los futuros empleadores del personal calificado que egresa de la Universidad.

En sesión solemne celebrada por el Tribunal Electoral del Estado de Chiapas, el magistrado Arturo Cal y Mayor Nazar, presidente del organismo jurisdiccional, expresó que “el 31 de agosto pasado, en atención a lo dispuesto por el artículo 439, fracciones segunda y tercera de la ley electoral del estado, el Pleno de este Tribunal cumplió con la resolución de todos los juicios de nulidad electoral que fueron interpuestos con motivo del proceso electoral local ordinario 2014-2015.” “Nuestro trabajo se reflejó en la resolución en tiempo y forma de 98 juicios de nulidad electoral, 39 juicios para la protección de los derechos político electorales del ciudadano y 54 juicios de inconformidad, agregando los demás asuntos que se des-

ahogaron”, dijo mediante un comunicado. Aseguró que “derivado del proceso electoral, en los últimos meses Chiapas vivió momentos de efervescencia política y social, e incluso de violencia.” No obstante, dijo, frente a los acontecimientos, este Tribunal se condujo con absoluto respeto y basando su actuación y resoluciones siempre con apego a lo que mandatan la Constitución, las leyes electorales, la jurisprudencia aplicable y los principios rectores constitucionales que rigen la materia. “En la atención de cada caso se privilegió el interés general sobre el interés particular, sin distingos de colores o ideologías”, afirmó Agregó que “queda todavía un mes para atender las cuestiones jurisdiccionales que se deriven de las pasadas elecciones locales en Chiapas”.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

NO HAY COORDINACIÓN

Sector comercial, el que menos cumple con normas eléctricas WILLIAM CHACÓN

E NOTICIAS

l sector comercial es el que menos cumple la norma oficial mexicana NOM-001-CDE en instalaciones eléctricas debido que no son vigiladas constantemente por las Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas. En el caso del sector salud existen muchas instalaciones que fueron construidas de 10 años para atrás que no cumplen con la normatividad, pero no pueden ser aplicables a su seguimiento porque la ley entró en vigor recientemente y no es retroactiva. El presidente de la Asociación de Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas del Sureste, Rafael Seis Aquino, comentó que el problema de estas es que no se remodelan o si se remodelan no le indican a la autoridad quien debe emitir un dictamen de verificación aunque sea por remodelación.

En la XXVI reunión de las Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas (UVIES), se dijo que solo hay 8 certificados en Chiapas

Señaló que todas las instancias de salud pública a nivel nacional andan igual, sobre todo las construidas en el periodo señalado. El resto está mucho mejor construidas y verificadas en cuando al sistema de instalación eléctrica se refiere. Las más esenciales, especificó, son los grandes hospitales, no pequeños consultorios o clínicas porque son de menor tensión eléctrica. Asimismo, dijo que manejan un filtro con Comisión Federal de Electricidad establecido en el Diario Oficial de la Federación, donde dice que solo se pueden contratar servicios arriba de 10 kilowatts, en lugares de concentración pública para que emitan un dictamen de verificación. “Quiere decir que quienes están arriba de esto, estamos seguros de que ya una unidad hizo la inspección.” Seis Aquino, explicó que a nivel nacional existen 450 unidades de verificación, quienes se encargan de verificar las instalaciones eléctricas en inmuebles particulares, edificios, lugares de concentración pública, áreas peligras como gasolineras, gaseras, para garantizar la seguridad de la instalación y las personas que la habitan.

Todas las instancias de salud pública a nivel nacional andan igual, sobre todo las construidas hace más de 10 años

Foto: Jacob García

En el sector salud existen instalaciones que fueron construidas de 10 años para atrás, que no cumplen con la normatividad

RAFAEL SEIS, presidente del AUVIES.

Hay pocos ingenieros eléctricos acreditados

Unicach-MEXTESOL impulsan la enseñanza del idioma inglés

WILLIAM CHACÓN

UNICACH Y MEXTESOL realizan firma de convenio. COMUNICADO Foto: Jacob García

Las instalaciones eléctricas hechas de 10 años a la fecha cumplen con condiciones adecuadas de seguridad a diferencia de las de años atrás, esto de acuerdo a estudios realizados por la Secretaría de Energía, en coordinación con la Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas. Las Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas se encargan de verificar inmuebles particulares, edificios, lugares de concentración pública y áreas peligras con el objetivo de garantizar la seguridad de la instalación y las personas que la habitan. A nivel nacional hay 450 ingenieros acreditados como unidades de verificación de los cuales ocho están en Chiapas, cinco en Tuxtla y tres en Tapachula. Los verificadores no tienen jurisdicción y pueden trabajar en todo el territorio nacional. Ángel Miranda, director de normalización y supervisión de instalaciones eléctricas de la Secretaría de Energía, comentó que la cantidad de verificadores acreditados son suficientes para cubrir el mercado en todo el país.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

TENER 5 AÑOS DE EXPERIENCIA es uno de los requisitos. Dijo que es imposible que ingenieros o cualquier persona no calificada y certificada pueda emitir dictámenes de verificación, esto porque se creó un sistema de emisión de dictámenes de verificación al que nadie externo tiene acceso. Para ser verificador se debe contar con el título profesional en ingeniería, contar con cinco años de experiencia como mínimo en la construcción, presentar un examen de acreditación ante la entidad mexicana y posteriormente en la secretaria de energía.

Durante la XXVI reunión de trabajo de las Unidades de Verificación de Instalaciones Eléctricas (UVIES) con sede en Chiapas, indicó que la dirección de normalización y supervisión de instalaciones eléctricas es la unidad responsable de vigilar el cumplimiento de la norma oficial mexicana NOM-001-CDE. Esta norma establece que unidades de verificación deben certificar que las instalaciones cumplan con condiciones adecuadas de seguridad, un trabajo también corroborado por la instancia, en instalaciones de media y alta tensión y lugares de concentración pública.

Durante el convenio de colaboración firmado ente la Unicach y el Capítulo Chiapas de MEXTESOL, se reiteró el apoyo a la Asociación Nacional de Maestros de Inglés para promover el desarrollo profesional de los docentes e impulsar la enseñanza de esta lengua extranjera. El acto fue encabezado por Roberto Domínguez Castellanos, rector de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), y Geraldine Montoya Robles, presidenta del Capítulo Chiapas de MEXTESOL. Lo anterior se dio en el marco de la VII Convención Regional de MEXTESOL que se desarrolla en Chiapas, y en la que participa Leticia Vega González, representante del Consejo Directivo Nacional de dicha asociación civil.

“En este mundo competitivo es importante aumentar el índice de personas que hablan inglés, pues el porcentaje nacional está entre el 2 y el 5 por ciento”, precisó. Indicó que MEXTESOL promueve la capacitación para el desarrollo profesional de los maestros y estudiantes de inglés, partiendo de la idea de que la docencia es una práctica demandante que requiere la actualización continua. Por su parte, Roberto Domínguez expresó que la institución además de apoyar a asociaciones como esta, ha fortalecido en los últimos años a su Centro de Lenguas (CELE) y hace un gran esfuerzo en cuanto a la enseñanza del idioma inglés en niños y jóvenes. A través del Programa Infantil Chiapaneco de Inglés (PICHI), cuya matrícula asciende a mil 200 alumnos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

EN LA SSYPC

Niños quieren ser policías; conviven con uniformados COMUNICADO

Los policías invitaron a los pequeños a formar parte de la seguridad a través de la denuncia

ropiciando acercamientos con diferentes sectores de la población, un grupo de elementos de la Policía Estatal Fronteriza visitaron y realizaron la entrega de libros y cuadernillos de trabajo a niños del Centro Educativo Santa Fe, que se utilizarán en el actual periodo escolar. En punto de las 10 y media de la mañana, los más de 100 estudiantes de preescolar y primaria, padres de familia y catedráticos, ya esperaban recibir al grupo de uniformados quienes convivirían todo un día con ellos. Entre las actividades que compartieron con los educandos, fue la de jugar a ser policías, conocer las patrullas y uniformes que portan las fuerzas de seguridad y las pláticas sostenidas

de la seguridad, auxilio y protección. Un padre de familia resaltó que policías realicen este tipo de convivencias y permitan a los alumnos subir a las patrullas, y puedan tocar los accesorios, ya que esto ayuda a que los pequeños no les tengan miedo. Al finalizar, los elementos recordaron que la policía está para cuidar a todos los habitantes de la ciudad, entre ellos los niños, quienes conforman un sector de gran importancia en la sociedad Por lo que los exhortaron a ser parte de la seguridad, participando a través de la denuncia. Este tipo de acciones se seguirán fortaleciendo en toda la entidad, a fin de fortalecer la confianza de la ciudadanía hacia las instituciones.

Los pequeños conocieron las patrullas y uniformes que portan las fuerzas de seguridad y sostuvieron una amena plática

Foto: Cortesía

MÁS DE 100 INFANTES convivieron con policías. En donde los chicos aprovecharon a hacerles preguntas, y muchos de ellos expresaron querer

ser policías. Al respecto, María Asunción Chacón Urbina, directora de la insti-

tución, expresó la importancia de realizar dichas convivencias con diferentes instituciones encargadas

Poder Judicial trabaja en el tema de igualdad de género Los servidores públicos tomaron un curso para aplicar justicia con enfoque de género que afiance una cultura de derechos

COMUNICADO

Foto: Cortesía

A fin de brindar seguimiento a las políticas públicas que aseguren la protección de los derechos humanos y la igualdad de género, el Poder

Judicial del Estado impartió un curso referente a este tema a juezas y jueces municipales. Rutilio Escandón Cadenas, titular del PJE, se congratuló que dichos servidores públicos, aunque ya están por concluir su destacada encomienda a finales de este mes, hayan acudido a las instalaciones del tribunal para tomar este curso Mismo que les permitirá estar en condiciones de aplicar justicia con enfoque de género que afiance una

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE.

cultura de derechos y gobernabilidad democrática. Manifestó que en la casa de la justicia se está comprometido con la inclusión y equidad de género, por eso todos los trabajadores están aprendiendo a proporcionar un trato igualitario a la población, ya que

la educación es pieza fundamental para fortalecer estos rubros. Aparte de estos temas, también se les dio información sobre las funciones del Centro de Justicia Alternativa y la imperante necesidad de que en el acceso a la justicia se atienda con humanidad.

Participaron en esta actividad personal de los Juzgados de Paz y Conciliación, de Paz y Conciliación Indígena y Juzgados Municipales, con la finalidad de que en su vida laboral sigan prestando un servicio responsable y digno para la sociedad.

Estado

Foto: Jesús Hernández

Sábado 05 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: chiapas@noticiasvozeimagen.com

JÓVENES LABORANDO

Actualmente es muy común encontrarse con jóvenes trabajando en el semáforo; la realidad de muchos es que no pueden solventar sus estudios y tener mejores condiciones laborales

EMPIEZAN DE CERO

Vuelve la calma y trabajo en la Unich, afirma Rector “La Unich necesita un rector de tiempo completo, que sí esté presente y atienda las demandas de alumnos y docentes” MARCO ANTONIO ALVARADO

L Foto: Imagen obtenida de Internet

NOTICIAS

MIGUEL YAÑEZ, nuevo rector de la Unich.

a Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), está en calma, y este lunes regresan a clases los estudiantes de la facultad de medicina intercultural, aseguró el rector Miguel Ángel Yañez Mijangos. Designado en agosto para sustituir a Oswaldo Chacón al frente de esta universidad, el nuevo rector informó que todas las sedes regresaron a la actividad normal, incluso realizó cambios en la secretaría académica, de planeación, en el área jurídica, entre otros. Además de atender personalmente las demandas estudiantiles, lo que ayudó a restablecer las clases en las

Miguel Yañez Mijangos fue designado en agosto para sustituir a Oswaldo Chacón al frente de esta universidad sedes de San Cristóbal de Las Casas, Las Margaritas, Oxchuc, Yajalón y Valle de Tulijá. El nuevo rector dijo que asumió el compromiso de respetar y promover la diversidad al interior de esta casa de estudios que, aunque fue emplazada a huelga por el sindicato de trabajadores administrativos, está cumpliendo con el pliego petitorio para evitar que se afecte la vida académica. La Unich, enfatizó, necesita un rector de tiempo completo, que sí esté presente y atienda las demandas de alumnos y docentes “por eso implementé una política de puertas abiertas, y sí, al día de hoy puedo decir que ha funcionado”.

Por estar en una zona fronteriza, familias migrantes llegan a trabajar, pero no tienen donde mandar a sus hijos discapacitados

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Suchiate.- El Centro de Atención Múltiple (CAM), que se ubica en este municipio, atiende a niños centroamericanos que presentan alguna discapacidad, afirmó Noemí Esquinca, supervisora de la zona escolar número dos de Educación Especial.

Precisó que también les ayudan a cursar su educación del nivel básico, ya que por sus condiciones no pueden estar dentro de escuela regular. En este municipio por estar en una zona fronteriza, existen muchas familias migrantes que llegan a los ranchos bananeros a trabajar y muchas de ellas cuentan con niños discapacitados Mismas que carecen de recursos para mandarlos a la escuela para que reciban educación especial. Hay familias que viven en municipalidades cercanas a la franja fronteriza y viajan a diario por las balsas a

través del río Suchiate para traer a sus hijos a recibir atención en el CAM 47, a quienes se les brinda todo el apoyo a pesar de su situación migratoria. Manifestó que atienden a niños que presentan una discapacidad motora, auditiva, visual, intelectual o trastornos del aspecto autista, ya que este centro cuenta con los maestros capacitados Para apoyar a los niños en su educación y sobre todo a que ellos puedan comunicarse para que se sientan incluidos en la sociedad. Noemí Esquinca indicó que actualmente el CAM 47 atiende a 40 niños

Foto: Rodolfo Hernández González

Niños guatemaltecos toman clases en escuela mexicana

EL CAM ATIENDE a niños guatemaltecos. que presentan estas condiciones, de los cuales cinco son de Guatemala Pero aún hay muchos que no tienen la oportunidad de recibir la

atención especial porque muchas veces sus padres los mantienen aislados por el temor a ser rechazados o discriminados.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

INFORMA TRANSPORTES

Detienen a unidades piratas en operativo Se expedirá actas de nacimiento foráneas

ARIEL GRAJALES RODAS

FRANCISCO DEL PORTE

CORRESPONSAL/NOTICIAS

illaflores.- Dos unidades “piratas” que prestaban servicio de pasaje en la ruta Chicomuselo – La Concordia, fueron detenidas, dio a conocer José Alberto Fuentes Galán, delegado de la Secretaría de Transportes (ST) en la Frailesca. Exteriorizó que en el marco de los operativos contra el pirataje en todas las modalidades de transporte público que lleva a cabo la ST en los seis municipios frailescanos, se logró la detención de dos colectivos que operaban de manera irregular. Dijo que los vehículos que cubrían la ruta Chicomuselo – La Concordia,

Tonalá.- En las oficialías del Registro Civil de este municipio ya se pueden solicitar actas de nacimiento de mexicanos nacidos en cualquier parte de la república, dio a conocer Yesenia Berenice Zavala Ramos, oficial del Registro Civil. Señaló que el servicio de trámites de actas de interestatales o foráneas llevan un proceso de 24 horas y tienen un costo de 102 pesos, mismos que deberán pagar en las oficinas recaudatorias del estado, ubicadas en el mismo edificio de la unidad administrativa con la finalidad de evitar la pérdida de tiem-

Foto: Ariel Grajales

Los vehículos que cubrían la ruta Chicomuselo –La Concordia fueron asegurados en el mercado 20 de Mayo

FUERON DETENIDAS dos Unidades de la ruta Chicomuselo-La Concordia. fueron asegurados en el mercado 20 de Mayo de la cabecera municipal de La Concordia y quedaron a disposición de una Fiscalía del Ministerio Público en Tuxtla Gutiérrez. Aseguró que los operativos en la zona continuarán para combatir el pirataje en el transporte público de la Frailesca.

“La ST está respondiendo al reclamo de los permisionarios y concesionarios del transporte público” Alberto Fuentes

Delegado

Inauguran festival deportivo de medallistas olímpicos 2015

Mover a Chiapas busca fortalecerse para el 2018 Tenemos grandes expectativas de crecimiento para el partido morado en La Frailesca: Enoc FRANCISCO MARTÍNEZ

COMUNICADO

El director General del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), José Antonio González Anaya, inauguró el Festival Deportivo de Medallistas Olímpicos 2015, mediante el cual se fomenta el desarrollo del deporte que es un componente fundamental para la salud, formación de valores y crecimiento integral de niñas, niños y jóvenes. En la ceremonia de inauguración, que se llevó a cabo en el Estadio Olímpico del Centro Vacacional IMSS Oaxtepec, destacó la importancia de este evento deportivo, del que seguramente, apuntó, saldrán futuros campeones olímpicos.

A las tres mil niñas, niños y jóvenes que participan en la justa deportiva y que conforman las 35 delegaciones que desfilaron en la inauguración de los juegos, el titular del IMSS los exhortó a que sigan el ejemplo de los medallistas olímpicos forjados en las instalaciones deportivas del Instituto. En el IMSS queremos dar continuidad a nuestra fábrica de campeones que desde 1958 han enaltecido el nombre de nuestra institución. Por ello, los invito a que aprovechen las instalaciones deportivas del IMSS, donde se puede practicar y entrenar bajo el cuidado y orientación de profesores calificados, señaló.

El Partido Mover a Chiapas luego de situarse en la región de La Frailesca como la segunda fuerza política en el pasado proceso electoral local, anunció la reestructuración de las dirigencias municipales para consolidarse rumbo al 2018. Tenemos grandes expectativas de crecimiento para el partido morado en los 6 municipios de esa región tan productiva de Chiapas, señaló el líder moral de este instituto político Enoc Hernández Cruz, luego de encabezar una reunión con líderes de Villaflores, Villa Corzo, Jaltenango, Montecristo, Jaltenango y La Concordia.

Acompañado del presidente municipal electo de Villaflores Luis Fernando Pereyra; del coordinador estatal de jóvenes Marco Antonio Ruiz Calderon y del coordinador estatal de la Fundación Manuel Velasco Suarez, Roberto Trinidad Manzo, reconoció lo relevante de los resultados obtenidos en La Frailesca el pasado 19 de julio. En lo que fue su primera elección local, Mover a Chiapas obtuvo 22 mil 110 votos que significa 18.1 por ciento en comparación con los 37 mil 892 que obtuvo el PVEM equivalente al 31 por ciento de la votación total efectiva en esa región. Cabe destacar que en esos municipios considerados como los principales productores agrícolas y ganaderos del estado, Mover a Chiapas superó a 10 partidos políticos, incluyendo a los tradicionales PRI, PRD, PAN, Morena, Chiapas Unido y a los 5 que perdieron su registro.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

TRES MIL niñas, niños y jóvenes participarán en la justa deportiva.

po y trámites engorrosos. La funcionaria también dijo que partir del lunes 31 de agosto empezó a expedirse las actas de nacimiento de otros estados en la Oficialía donde la población podrá acudir y hacer un pequeño trámite para solicitar el documento y verificar que los datos sean correctos. Comentó que para la realización del trámite es necesario llevar copia del acta de nacimiento, CURP, copia de credencial IFE. El trámite es personal, en caso de menores de edad pueden ser los padres o abuelos, o en caso de algún familiar mediante una carta poder.

ENOC HERNÁNDEZ CRUZ, líder moral de Mover a Chiapas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

EN PUERTO MADERO

Alerta PC por Mar de Fondo EFRAÍN RAMIREZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apachula.- Personal de Protección Civil del Estado y Municipal, realizan recorridos de vigilancia luego de la presencia del mar de fondo en las Costas, dio a conocer Julio Cesar Cueto, delegado Regional de Protección Civil de la entidad. Las autoridades realizaron un recorrido donde contabilizaron alrededor de 32 palapas que podrían ser afectadas parcialmente, debido a que se ubican en una zona de riesgo; y dentro de los 700 metros de longitud que tiene la ventana abierta en la playa las Escolleras, de Puerto Madero. La madrugada de este viernes inició este fenómeno que se presenta en toda la costa del litoral chiapaneco, con olas de 1.5 a tres

Pese a los trabajos de PC, Armada de México y Capitanía de Puerto, se llamó a pescadores y comercios a extremar precauciones

metros de altura; e informó que esto podría seguir en las próximas 72 horas. Cueto Tirado dio a conocer que se mantiene un trabajo coordinado con elementos de la Armada de México, la Capitanía de Puerto, por lo que pidió a los pescadores y comerciantes que extremen sus precauciones ante la presencia de este fenómeno. Asimismo, llamó a los dueños de las 32 palapas de la zona a extremar medidas precautorias, “porque cada que se presenta un fenómeno como este, resultan afectaciones en su infraestructura”.

Foto: Efraín Ramírez

Las autoridades contabilizaron 32 palapas que podrían ser afectadas, debido a que se ubican en una zona de riesgo

MAR DE FONDO EN LAS COSTAS seguirá por 72 horas.

Inicia la campaña Tapachula Créditos por más de mil te quiero limpia, te quiero sana 400 mdp, anuncia Secam EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Efraín Ramírez

Tapachula.- Autoridades de tránsito del estado y empresarios locales, así como la Universidad Politécnica y la Preparatoria número 3, pusieron en marcha el programa denominado “Tapachula te quiero limpia, te quiero sana”. En ese sentido, José Luis Pinot Villagrán, Subsecretario de seguridad Turística y Vialidad del Gobierno del Estado, aseguró en rueda de prensa que habrá mano dura para quienes no respeten los cajones especiales para discapacitados

Mismos que están ubicados en las plazas comerciales de Tapachula; la multa sin derecho a descuento que se ha empezado a imponer es de 819 pesos. En el caso de que se detecten a funcionarios que dejan los vehículos oficiales en ese tipo de espacios especiales, señaló que no solo serán infraccionados, sino que también se usara grúa para trasladar esas unidades a los encierros oficiales. Al anunciarse la ampliación del programa de respeto a los espacios para estacionamientos y rampas para discapacitados, se destacó que este programa inicia en la perla del Soconusco para después llevarse a otros municipios de la entidad. La campaña de respeto a los espacios de estacionamiento en plazas comerciales destinados a personas con discapacidad, que inició hace unos días con la aplicación de sanciones, a la fecha suma más de 20 infracciones.

ANUNCIAN CAMPAÑA de respeto a discapacitados.

EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Alrededor de mil 400 millones de pesos en créditos bandos ha conseguido la Secretaria del Campo, a través del Banco Ve por Más, para productores en la Entidad, dio conocer José Antonio Aguilar Bodegas, Secretario del Campo. En conferencia de prensa, acompañado de Jorge Esquer, director del Sector Agropecuario del banco Ve por Mas, anunciaron los créditos blandos y fáciles para apoyar a los productores de la entidad, mismo que sirve para incentivar su desarrollo en beneficio de sus familias. Aguilar Bodegas explicó que este techo financiero de más de mil 400 millones de pesos para beneficiar a los sectores cafetalero, del sistema producto, mango, soya, palma de aceite y ganaderos del estado Comentó que para el sector ganadero se han destinado un total de 110 millones de pesos mientras que para el café 200 millones de pesos, a fin de apoyar al sector que ha sido golpeado por la roya naranja. Asimismo, reconoció que el agro chiapaneco requiere de apoyos crediticios fáciles como el ofrecido por esta institución Por último, José Antonio Aguilar Bodegas mencionó que los periodos de gracia podrían alcanzar hasta los cinco años y será a

Foto: Efraín Ramírez

Habrá mano dura contra los que se estacionen en cajones especiales para discapacitados; la multa es de 819 pesos

AGUILAR BODEGAS, Secretario del Campo. partir de la próxima semana en que pudieran comenzar a entregarse los primeros créditos a los productores chiapanecos.

10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

EN FACULTAD DE MEDICINA HUMANA

Promueve Unach humanización de la atención médica y ciencias En el Simposio de Actualizaciones Pediátricas, el rector Carlos Ruiz indicó que una sociedad sana es una sociedad productiva

DESTACAN COMPROMISO de servicio de la comunidad universitaria. “En esta tesitura científica y social es donde se orientan las acciones educativas de nuestra universidad, que respaldan eventos como estos, que contribuyen a la formación de médicos que tengan

Construir seguro es velar por su patrimonio: Ayuntamiento COMUNICADO

asistencia de un profesional para una construcción es la mejor opción de dar certeza al patrimonio, porque cuando no se hacen los procedimientos se corre el riesgo de edificar en alguna zona que no sea segura. En la ciudad existen construcciones irregulares porque los propietarios creen que es más fácil no pagar un derecho y un profesional, sino un maestro de obra que tiene experiencia pero no los conocimientos profesionales para optimizar espacios y recursos de la obra. Precisó que el reglamento de construcción tiene por objeto regular el desarrollo urbano, planificación, seguridad, estabilidad e higiene de las construcciones Así como las limitaciones y modalidades que se impongan al uso de los terrenos o edificaciones de propiedad pública o privada.

Foto: Cortesía

Construir de manera segura es la mejor garantía del ciudadano sobre su patrimonio, por ello es necesario tener asistencia de un profesional y tramitar los permisos correspondientes para evitar riesgos, recomendó Carmen Gordillo Ruiz, secretaria de Desarrollo Urbano Municipal. Explicó que el ayuntamiento capitalino tiene un reglamento por el que se rigen para brindar seguridad y certeza a las construcciones que se realizan en Tuxtla Gutiérrez. “Es importante cambiar esta cultura porque hay muchos asentamientos irregulares, construcciones mal hechas por la mala práctica de construir sin profesionistas ni permisos, donde no es factible construir”, reiteró. Recalcó que realizar los permisos correspondientes y contar con la

EXHORTAN A REALIZAR los permisos correspondientes.

presente la importancia de la humanización de las ciencias Al tiempo que les ayude a ampliar la visión profesional y puedan adoptar nuevas alternativas de atención médica”, aseveró.

El Simposio es parte de las actividades previas al Primer Congreso Nacional de Temas Selectos de Medicina Comentó que una sociedad sana es una sociedad productiva que favorece el desarrollo pleno de nuestro país, a través del rendimiento óptimo en sus actividades. El Simposio de Actualizaciones Pediátricas, forma parte de las actividades previas al Primer Congreso Nacional de Temas Selectos de Medicina, Chiapas 2015, que se realizará del 14 al 16 de octubre próximo.

Beneficencia, característica de los mexicanos: Luna Ruiz La filantropía de los chiapanecos ha fortalecido a instituciones públicas, afirma la presidenta de la Jucopo COMUNICADO

Los actos de altruismo, además de mitigar el dolor de nuestros semejantes, complementan la tarea de las distintas instituciones públicas que, señaló Gloria Luna, diputada local, al referirse a este 5 de Septiembre en el que se celebra el Día Internacional de la Beneficencia. La presidenta de la Junta de Coordinación Política (Jucopo), en el Congreso del Estado, externó que “vemos de manera frecuente como nuestro pueblo, se brinda a sí mismo, en diferentes circunstancias en las que desórdenes naturales o de urgencia Requiere su bondad asistiendo, donando o aportando su esfuerzo para ayudar a quienes resultan lastimados o son amenazados por diferentes razones, así como a quienes menos tienen”. Agregó que la beneficencia característica de los mexicanos y chiapanecos ha dado paso a instituciones que formar parte sustantiva de la

Foto: Cortesía

a atención a la salud es una de las prioridades sociales que exige una disciplina profesional mayor, aseveró Carlos Eugenio Ruiz Hernández, rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, (Unach), durante el inicio de las actividades del Simposio de Actualizaciones Pediátricas. En el evento organizado por alumnos de la Facultad de Medicina Humana, expuso que este encuentro es una muestra más del compromiso y conciencia de servicio que prevalece en la comunidad universitaria.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Acompañado de Roberto Fernando Solís Hernández, director de la Facultad de Medicina Humana, indicó que este Simposio lleva implícito el compromiso de reunir a los profesionales de la medicina y sociedad en general Para que enriquezcan sus conocimientos y reflexiones acerca de temas como la fibrosis quística, sospecha de cáncer en infantes, alergia alimentaria y lactancia materna, autismo, entre otros. “Sin olvidar que la salud no solamente se basa en procedimientos terapéuticos, sino también de una mejor calidad de vida y de alimentar el espíritu y el alma como nos lo demuestran las terapias alternativas que aquí se presentan”, puntualizó. En este marco, Porfirio Cruz Sánchez, Secretario Técnico de la Secretaria de Salud, al hablar con la representación del Secretario de Salud, Francisco Paniagua Morgan

GLORIA LUNA RUÍZ, presidenta de la Jucopo. sociedad, como lo son la Benemérita Cruz Roja Mexicana y la Lotería Nacional para la Asistencia Pública. Para Gloria Luna, “en época de crisis, se acrecienta la necesidad de todos los grupos, por eso, cobra mayor valor realizar actos de beneficencia en estos días, en la que actos de solidaridad aportan a los más desprotegidos. Cuantos grupos de personas de

buena voluntad no han dedicado su vida calladamente a ayudar a sus semejantes en necesidades urgentes, por un desastre o por las condiciones de vulnerabilidad que se presentan”. Por último, Gloria Luna invitó a la conciencia sobre los desprotegidos y externo su mayor reconocimiento a quienes se dedican a labores altruistas sin percibir beneficio alguno.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

11A

PROPONE FERNANDO CASTELLANOS

Crear primera Federación de Municipios de Chiapas Señaló que el FEMUCH se debe convertir en un instrumento de concertación entre los municipios y sus interlocutores políticos

Envío un mensaje de conciliación a los alcaldes electos que representan a las distintas fuerzas políticas de la entidad

urante una reunión con Juan Carlos Gómez Aranda, secretario general de gobierno, Fernando Castellanos Cal y Mayor, presidente electo de Tuxtla Gutiérrez, dejó sobre la mesa la propuesta de crear la primera Federación de Municipios de Chiapas. A este encuentro donde también asistieron los presidentes electos en la entidad, donde fungió como orador, expuso que Chiapas necesita de un organismo que unifique y permita trabajar en equipo, para la detonación de grandes proyectos en beneficio de todas nuestras regiones. Señaló que el FEMUCH se debe convertir en un instrumento de enlace y concertación entre los municipios y sus interlocutores políticos, legislativos, gubernamentales e instituciones internacionales. “Contamos con la voluntad de hacer bien las

Foto: Cortesía

COMUNICADO

FERNANDO CASTELLANOS, alcalde electo de Tuxtla Gtz. cosas, tenemos la capacidad suficiente de atender y resolver los problemas sociales de nuestros municipios, ejidos y comunidades. Por eso nos eligieron de forma libre y consciente”, comentó.

Castellanos Cal y Mayor envío un mensaje de conciliación a los alcaldes electos que representan también a las distintas fuerzas políticas de la entidad.

Pedro Celestino es el nuevo delegado de la PGR Chiapas

COMUNICADO

Este viernes, Pedro Celestino Guzmán Rodríguez fue nombrado este como nuevo delegado en Chiapas 22 NUEVOS delegados toman protesta. de la Procuraduría General de la República, (PGR), en sustitución Arely Gómez González puso de relieve que la de Jaime Porfirio García Belio, quien estuvo en el sociedad exige resultados, investigaciones apecargo de 2013 a 2015. gadas a Derecho y rigurosas en sus alcances a fin Fue la Procuradora General de la República, de presentar resultados. Arely Gómez González, quien tomó la protesta Resaltó que el Ministerio Público tiene la elede ley a los nuevos titulares de 22 delegaciovada responsabilidad de tutelar los derechos de nes estatales de la institución y destacó que los la sociedad en el ámbito de la justicia penal. nombramientos buscan modernizar la gestión Las víctimas del delito deberán sentirse prodel Ministerio Público de la Federación. tegidas y debidamente representadas, remarcó. Instó a hacer de la actividad una aportación “La procuración de justicia no debe victimizarlas efectiva para consolidar a la Procuraduría como por segunda vez”. organismo confiable, cercano a la población y Los convocó a trabajar para consolidar una sensible a las propuestas ciudadanas, acorde Procuraduría abierta al análisis profundo de sus con el esfuerzo que encabeza el Jefe del Poder protocolos de investigación y que privilegia tanto Ejecutivo. la inteligencia como el análisis de información. Enfatizó que los ejes rectores de su gestión se Agregó que la institución evaluará trimestralbasan en cuatro líneas de acción fundamentales; mente los logros y avances de los nuevos deleprocurar justicia con eficiencia y eficacia, para gados. “La principal prueba de confianza es que abatir la impunidad. arrojen resultados”.

Foto: Cortesía

Arely Gómez González tomó la protesta de ley a los nuevos titulares de 22 delegaciones estatales de la institución

“El tiempo de la elección ha quedado atrás, a partir de ahora nuestro único partido se llama Chiapas, por lo que debemos trabajar en unidad y equipo para caminar juntos hacia el desarrollo de este gran estado, la hermandad nos ha caracterizado a lo largo de la historia”. Fernando Castellanos reiteró que la entidad necesita de administraciones honestas, cercanas a la gente, siempre de forma incluyente, atendiendo las prioridades del pueblo, sin buscar intereses y beneficios personales, Así como capacitar a sus corporaciones policíacas, manteniendo así a nuestros municipios y a Chiapas seguros.

12A

Noticias

Sábado 05 de septiembre de 2015

A F I R M A

M A N U E L

V E L A S C O

C O E L L O

En Chiapas

favor de las

En el marco del Día Internacional de la Mujer Ind refrenda su compromiso con este sector soc

A COMUNICADO

“Desde el primer día de mi gobierno manifesté mi compromiso con las mujeres, con su bienestar, y desarrollo, con la necesidad de que accedan plenamente al ejercicio de sus derechos…” MANUEL VELASCO Gobernador

l conmemorarse el 5 de septiembre el Día Internacional de la Mujer Indígena, el gobernador Manuel Velasco Coello ratificó el compromiso de su administración con el reconocimiento y respeto a los derechos de las indígenas chiapanecas y destacó que en Chiapas sí hay acciones a favor de su desarrollo. La ocasión, dijo el mandatario, propicia la reflexión sobre la situación en la que durante años han vivido las mujeres en general, y las indígenas en particular, en quienes se ha agudizado la discriminación y el atraso. “Desde el primer día de mi gobierno manifesté mi compromiso con las mujeres, con su bienestar, y desarrollo, con la necesidad de que accedan plenamente al ejercicio de sus derechos, porque sólo de esta manera podrán tener una mejor calidad de vida”, dijo Velasco Coello. Agregó que precisamente con este objetivo, el Gobierno del Estado delinea políticas públicas con perspectiva de género, que permitan a las mujeres conocer

y exigir sus derechos y con ello mejorar sustancialmente sus condiciones de vida. “Impulsamos diferentes programas y proyectos enfocados a las áreas más sensibles, considerando los temas transversales que pueden transformar sustancialmente la vida de las mujeres y por ende, la de sus familiares, como por ejemplo, la educación, la salud, la economía y el acceso a la justicia”, explicó. En este sentido indicó que su administración promueve el empoderamiento de las mujeres indígenas a partir de la educación, ejemplo de ello, es que tan sólo en este año se entregaron más de mil becas para mujeres indígenas destacadas en niveles desde secundaria hasta universidad. Las becarias pertenecen a familias de escasos recursos y representan el compromiso de inclusión de los 12 pueblos indígenas: tseltales, tsotsiles, choles, zoques, tojolabales, lacandones, mochós, mames, kanjolobales, chujes, kakchiqueles y jacaltecos. De la misma forma, mediante el Programa de Fortalecimiento Acadé-

mico para la Incorporación de Mujeres Indígenas al Posgrado Nacional para el Fortalecimiento Regional, del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), se ha apoyado con becas a mujeres indígenas de la entidad. Para beneficiar a mujeres indígenas de la región Altos Tsotsil Tseltal, ya se construye Ciudad Mujer, una magna obra ubicada en San Cristóbal de Las Casas, que brindará atención integral y servicios dignos, ya que contará con un Centro de Justicia y una clínica de la Mujer, además de albergar oficinas de dependencias como: Secretaría de Desarrollo y Empoderamiento de la Mujer (Sedem), Secretaría de Educación, Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica de Chiapas (Icatech), Centro Infantil del DIF Chiapas y biblioteca, entre otras. En otra área, mencionó el Programa de Impulso a la Avicultura, a través del cual se otorgan paquetes de aves de postura para reactivar la economía de traspatio en el campo chiapaneco, al tiempo que les permite alimentar mejor a su familia y obtener un ingreso extra para sus hogares.

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

13A

s sí hay acciones a

s mujeres indígenas Como parte del Programa para el Mejoramiento de la Producción y Productividad Indígena (PROIN) e Impulso a la Producción Agropecuaria (IPA), se han entregado recursos a mujeres indígenas para proyectos productivos. Este apoyo cumple a una de las estrategias estipuladas en la Cruzada Nacional contra el Hambre, donde se reconoce el trabajo y esfuerzo decidido de todas aquellas mujeres emprendedoras de los pueblos originarios. Gracias al respaldo constante del Gobierno Federal y el Gobierno Estatal, estos programas se entregan de forma directa, sin condicionamiento alguno, coadyuvando al desarrollo de sus diversos proyectos productivos, abonando así a la economía familiar. Es importante señalar que las mujeres que habitan los municipios indígenas de Chiapas también cuentan con los apoyos de Canastas Básicas y Bienestar, de corazón a corazón, mediante los cuales reciben una despensa con productos de la canasta básica y un apoyo económico mensual.

Fotos: Cortesía

dígena cial

EL GOBERNADOR DE CHIAPAS, MANUEL VELASCO, ratificó su compromiso con el sector indígena, particularmente con las mujeres.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

EN PLAYAS CHIAPANECAS

Se refuerza vigilancia por fenómeno Mar de Fondo Se prevé que el fenómeno continúe durante las próximas 48 horas

ras la alerta emitida por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes sobre el fenómeno Mar de Fondo, que se estaría presentando en el litoral del Pacífico, autoridades del Sistema Estatal de Protección Civil dieron a conocer que se reforzó la vigilancia en las playas chiapanecas. Informaron que en la localidad de Puerto Madero el oleaje se mantuvo elevado, registrando una altura de dos metros con una duración de 11 a 13 segundos; hasta el momento no se han generado afectaciones mayores a la población. Luego de los acontecimientos suscitados en mayo por este fenómeno, autoridades de Análisis e Identificación de Riesgos dictaminaron la zona como de alto riesgo Por lo que personal de Protección Civil, desde el momento del alertamiento, ha fortalecido la vigilancia en el litoral costero. En ese sentido, los elementos de PC implementaron recorridos para informar a la población y restauranteros de los principales centros turísticos, para que, de manera temporal, puedan trasladarse a una zona segura, en lo que pasan los

Foto. Cortesía

COMUNICADO

AUTORIDADES IMPLEMENTAN recorridos preventivos. efectos del Mar de Fondo, el cual está pronosticado para las próximas 48 horas. Ante esta situación, exhortaron a seguir las recomendaciones emitidas y tomar medidas preventivas Además, a través de @pcivilchia-

pas en Twitter y pcivilchiapas en Facebook la ciudadanía puede estar enterada de todo lo que acontece en Chiapas en materia de protección civil y en caso de cualquier eventualidad llamar al número de emergencia 066 para su atención inmediata.

Luego de los acontecimientos en mayo por este fenómeno, las autoridades de dictaminaron la zona como de alto riesgo

“Una profesión que fue creada para ayudar a la población más vulnerable”: Saúl Madrid Tovilla, director de Atención Médica

COMUNICADO

En el marco del Día del Trabajador Social, la Secretaría de Salud del estado y la Sección 50 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la dependencia, llevaron a cabo el Congreso Estatal de Trabajo Social Esto con el propósito de generar un espacio de encuentro y de reflexión colectiva entre los profesionales de este gremio, que motive el

diseño de propuestas para beneficio de la población que demanda mejores servicios. En representación de Francisco Javier Paniagua Morgan, secretario de Salud estatal, Saúl Madrid Tovilla, director de Atención Médica, inauguró este evento académico que llevó por lema “El trabajador social y el desarrollo humano, esenciales para una mejor calidad de vida”. Subrayó que el trabajo social es una de las profesiones de mayor relevancia en el sector salud por la relación tan estrecha que se mantiene con los pacientes y familiares Y en consecuencia por la capacidad de respuesta que se demuestra

al atender con responsabilidad las necesidades de los usuarios. “Su honesta convicción de servicio y su compromiso solidario han sido actitudes distintivas que caracterizan a los trabajadores sociales; noble profesión que fue creada para ayudar a la población más vulnerable”, manifestó. Por su parte, José Luis Díaz Selvas, secretario general de la Sección 50 del SNTSA, destacó el compromiso social de los trabajadores sociales con el paciente y los familiares Siendo un enlace indispensable dentro del equipo multidisciplinario en las unidades de salud de primer y segundo nivel de atención (centros de salud y hospitales).

Foto: Cortesía

Salud realiza Congreso Estatal de Trabajo Social

DESTACAN A TRABAJADORES por su trayectoria. Durante el día de actividades de este congreso se desarrollaron ponencias magistrales, tales como: El trabajador social y su vínculo con el desarrollo humano; Familia y fracturas emocionales, mecanismos de de-

fensa, entre otros. En este evento se hizo entrega de reconocimientos a trabajadores y trabajadoras sociales con 25 a 41 años de servicio, por su destacada trayectoria profesional.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

15A

PAGARON 800 MIL PESOS

Liberan a fiscales retenidos El resultado desató otras protestas por parte de la AMOTAC, quienes ahora exigen el regreso de cinco unidades retenidas

TOÑO AGUILAR

a Trinitaria.- Luego de permanecer 24 horas retenido junto a unos 30 agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Enrique Méndez Rojas, Fiscal de Distrito Fronterizo Sierra, fue liberado tras pagar 800 mil pesos a campesinos del poblado San Vicente. La mañana del pasado miércoles, Méndez Rojas encabezó un operativo en el Ejido San Vicente para rescatar cinco unidades del Servicio Público que permanecían en manos de pobladores del lugar desde junio pasado. A su llegada, los agentes fueron recibidos con piedras y palos, por lo que al verse superado en cantidad, prácticamente se entregaron a los campesinos, quienes les quitaron sus armas de grueso calibre y decidieron retenerlos para negociar. Por la tarde de ese mismo día, representantes del Gobierno intentaron negociar con los campesinos, sin embargo la situación permaneció tensa y no lograron nada.

Foto: Toño Aguilar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

PERMANECIERON 24 horas retenidos. Mientras que transportistas aliados a la AMOTAC, organización a la cual pertenecen las cinco unidades retenidas, decidieron bloquear la vía ComtiánLa Trinitaria ante el operativo fallido. Se supo que los hombres que fueron retenidos permanecían encerrados en las Agencia Ejidal, mientras que las mujeres en la cárcel; donde trascendió que el propio fiscal ordenó que algunas se-

cretarias de la Fiscalía los acompañaran al operativo, ante la falta de elementos. Las negociaciones se prolongaron hasta el mediodía de ayer, hasta que lograron llegar a un acuerdo y liberar al Fiscal Méndez Rojas junto a 10 agentes del Ministerio Público y 20 agentes de la Policía Especializada. Según las propias autoridades, la libertad del Fiscal y sus elementos costó

800 mil pesos, la autorización de que 12 mototaxis del Ejido San Vicente presten el servicio público, así como seis taxis. Esto desató otras protestas por parte de integrantes de la AMOTAC, quienes ahora exigen el regreso de cinco unidades retenidas, lo cual obligó al Secretario de Transporte en Chiapas a entablar una mesa de negociación para dar solución al problema.

Además del monto de 800 mil pesos, se autorizó el servicio de 12 mototaxis y seis taxis en San Vicente para poder liberar a los retenidos

México no puede seguir igual, debemos responder al momento que vivimos y al proyecto que impulsamos, sostuvo el Senador MARLENE MONTESINOS NOTICIAS

México, DF.- La corrupción es un reto que todos debemos enfrentar para lograr mejorar la calidad de vida de las familias y ofrecer oportunidades de

bienestar y desarrollo, señaló Roberto Albores Gleason, Senador por Chiapas. Al referir las 10 medidas que emprenderá el Gobierno del Presidente Enrique Peña para consolidar la transformación de México, destacó la prioridad por sacar adelante las leyes secundarias Mismas que deberán establecer las bases de coordinación del Sistema Nacional Anticorrupción, aprobado en el Senado de la República. Recordó que a través de este Sistema se fortalecerá la rendición de cuentas, la legalidad y la integridad del servicio público, al prevenir, detectar y sancionar las responsabilidades administrativas y las acciones deshonestas de los servidores públicos.

“Ya que a los funcionarios corruptos se les meterá a la cárcel, se les quitarán sus bienes y el Estado dispondrá de ellos para beneficiar a la sociedad, mientras que a los particulares que incurran en la corrupción se les podrá prohibir hacer tratos con el gobierno”, indicó. Al admitir su responsabilidad como legislador para lograr la puesta en marcha de este Sistema, Albores hizo un llamado a la población en general a contribuir a erradicar la corrupción en el país “Transparencia Mexicana señala que los hogares en México, destinan en promedio el 14 por ciento de sus ingresos al pago de mordidas”, expresó.

Foto: Cortesía

Fortalecer la lucha contra la corrupción, pide Gleason ROBERTO ALBORES, senador por Chiapas. “Esta práctica nociva ha penetrado en todos los niveles de gobierno y partidos políticos. México no puede seguir igual, debemos responder al momento que vivimos y al proyecto de nación que impulsamos luchando por erradicarla”, mencionó Por lo anterior, agregó que en la presente Legislatura que se enfocarán en

leyes que instrumenten mecanismos que eliminen el binomio corrupción-impunidad Para lograr un nivel de seguridad que garantice inversiones y no ponga en duda las reformas, convencidos de que están siendo detonantes de desarrollo con resultados en beneficio de la economía familiar.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

El Tercer Informe

El veto presidencial

María El ena Mor e ra

Leticia Bonifaz

l terminar el mensaje que con motivo del Tercer Informe de Gobierno nos ofreció el presidente Peña, me quedé con la impresión de que junto a los importantes logros alcanzados en estos tres años, los desafíos y las evidentes omisiones en el discurso, se delinearon muchos pendientes y deseos para regenerar la confianza perdida, que difícilmente serán resueltos sin la participación de la ciudadanía. El importante reconocimiento a la indignación por los escándalos del año pasado fue más que un déjà vu. Lo entendí como un llamado a la acción ciudadana para que pongamos fin a una larga cadena de agravios de múltiples autoridades, en donde el mismo Peña tendrá que invertir su capital político en los tres años que le restan de administración. Estar consciente del problema es un buen primer paso, sin embargo hacen falta los cómos. Desde luego que me hubiera gustado más que se reconociera a la seguridad y la justicia como bienes públicos por excelencia para que defendiera el Desarrollo Policial con la misma convicción que tuvo al hablar de la importancia de la dignificación de los maestros en la reforma educativa. Ambos temas son importantes, no obstante me parece que en el cálculo político de sus asesores, es preferible seguir dejando en segundo plano la seguridad. Ya que hablamos de derechos, en la Clave Única de Identidad comprometida en el Pacto por México y en el pasado decálogo, aunque se mencionó escuetamente en el mensaje, sí hay avances y se reportan en el documento entregado a los legisladores. Promete ser uno de los derechos más trascendentales de los últimos 25 años, claro, después de las elecciones de 2016. En este orden de ideas el llamado a la sociedad civil para lograr un Acuerdo por la justicia cotidiana es lo más parecido a garantizar el derecho humano a la justicia. La justicia cotidiana junto a la Clave Única de Identidad y la Reforma Educativa, conforman las grandes reformas sociales que hará la actual administración para incidir directamente la vida diaria de la población. Para que funcionen, es necesario delimitarlas y abrazarlas desde amplios sectores de la población. Para ello quisiéramos saber cuáles son para el Presidente las propuestas prioritarias de las 217 elaboradas por el CIDE para vencer las barreras (entre

Desde luego que me hubiera gustado más que se reconociera a la seguridad y la justicia como bienes públicos por excelencia para que defendiera el Desarrollo Policial con la misma convicción que tuvo al hablar de la importancia de la dignificación de los maestros en la reforma educativa ellas económicas) que los ciudadanos tenemos para acceder a la justicia. Además, habrá que despolitizar el tema para evitar que los políticos “arreglen” nuestra justicia así como “arreglan” nuestra seguridad. Sobre temas de seguridad y justicia he tratado al Presidente desde que era gobernador y sé que es una persona sensible a los problemas de la gente. Pienso al respecto que algo sucede en su círculo cercano para no dar fuerza política a temas que causan tanto dolor a las familias mexicanas. Tal vez, le siguen apostando a que no hablar del problema de seguridad solucionará el problema, cuando el alza del delito del secuestro de 2013 y los lamentables hechos de Ayotzinapa de hace casi un año, demostraron que no hablar del problema, agrava más dicho problema. El mensaje me dejó la percepción de que el Presidente está atado a los famosos “tiempos políticos” que no le permiten expresarse sobre lo que él sabe deberían ser bienes públicos por excelencia, la seguridad y la justicia, y que convierten a las víctimas en números. Finalmente, es una pena que a sabiendas de que México está herido, no amplíe su círculo de confianza y su termómetro social, ya que de seguir así, terminarán siendo el principal impulsor del populismo que él mismo criticó.

@MaElenaMorera Presidenta de Causa en Común

Los vetos reflejan las relaciones tersas o tensas entre el Ejecutivo y el Legislativo y permiten ver los pesos y contrapesos.

uestra casi centenaria Constitución previó, desde su texto original, el proceso legislativo con la intervención de dos poderes: el Ejecutivo en la iniciativa, promulgación y publicación; y el Legislativo también en la iniciativa y en la discusión. El artículo 72 incluyó, desde 1917, un texto que se mantuvo sin aplicación en varios de sus incisos porque durante prácticamente todo el siglo XX, las iniciativas del Presidente fueron aprobadas por ambas cámaras sin mayores contratiempos y las iniciativas que tuvieron su origen en el legislativo fueron escasas. Cuando se dio la alternancia, en el discurso de toma de posesión, Vicente Fox señaló que iba a haber un cambio en las relaciones entre los poderes y acuñó la frase “El Presidente propone y el Legislativo dispone”; sin embargo, en el sexenio hubo varios desencuentros que concluyeron en un veto. El veto, que implica regresar la iniciativa aprobada con observaciones, fue ejercido por primera vez en 2001 con la Ley de Desarrollo Rural Sustentable. En total fueron 16 durante el sexenio de Fox. Las observaciones al artículo 222 de la Ley de Salud fueron desechadas por el Congreso por una mayoría calificada por lo que constituyó un veto superado. Durante el sexenio de Felipe Calderón fueron devueltas con observaciones 9 iniciativas. Dos fueron vetos superados: sociedades mercantiles y un fondo para contingencias ambientales. Así comenzó a transcurrir un nuevo esquema de normalidad democrática con controles y equilibrios entre los poderes. En agosto de 2011, se publicó una reforma constitucional para evitar el veto de bolsillo, llamado así porque sin formular observaciones expresas, la iniciativa aprobada, simplemente no se publica, se guarda. Aunque no hay registros de esto respecto de leyes federales, se estableció expresamente que después de transcurrido el plazo para formular observaciones, el Ejecutivo tiene 10 días para promulgar y publicar y si no lo hace, el presidente de la Cámara de origen ordenará su publicación sin que se requiera refrendo. El lunes pasado concluyeron los trabajos de la LXII legislatura y el saldo en el primer trienio de Peña Nieto es de cero vetos. La razón puede encontrarse en el denominado Pacto por México, espacio de concertación con los partidos políticos que se reflejó en las labores del Congreso.

En otros países, el veto también es parte del ejercicio democrático. En Estados Unidos de América todos los presidentes desde 1881 a la fecha, vetaron alguna ley aprobada por el Congreso

En otros países, el veto también es parte del ejercicio democrático. En Estados Unidos de América todos los presidentes desde 1881 a la fecha, vetaron alguna ley aprobada por el Congreso. Llama la atención el número de vetos de Franklin D. Roosvelt, que presentó 635 en su periodo presidencial, que abarcó de 1933 a 1945. Esto muestra que las relaciones entre el Ejecutivo y Legislativo fueron particularmente difíciles en los años de la Guerra. De los presidentes recientes, es Ronald Reagan el que suma el mayor número de vetos, con 78, de los cuales nueve fueron superados. George Bush padre presentó 44, Clinton 37. George W. Bush 12 y Barack Obama lleva 4. Si hacemos el parangón con países latinoamericanos, encontramos que Argentina y Brasil diferencian entre los vetos parciales y totales. En la historia reciente, ha sido Menem, sumando sus dos periodos de gobierno, el que acumula el mayor número de vetos: 109 en el primer periodo y 86 en el segundo. Néstor Kirchner emitió 38 de 600 leyes aprobadas y Cristina Kirchner lleva 18 de los cuales sólo 2 son vetos totales de 303 leyes aprobadas. Por otro lado, los números de Lula son 357 y los de Dilma Rouseff 221. Los vetos reflejan las relaciones tersas o tensas entre el Ejecutivo y el Legislativo y permiten observar el funcionamiento real de pesos y contrapesos. Esta semana, la LXIII Legislatura comenzó a escribir su propia historia. Habrá que estar atentos.

Directora de Derechos Humanos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

17A

Opinión Pa r a d e r o P o l í t i c o

Previa lectura hacia el 2018

Reflexiones sobre el Tercer Informe presidencial

Manuel Castañeda Riou

Jo rge A. Chávez Presa

os cambios en la política son precisamente para reacomodar el juego de aquellas fuerzas en pugna por la búsqueda del poder y lo que hemos estado presenciando es lo anterior en el ámbito de la coyuntura mexicana actual, es decir, el PAN, PRD y el PRI (el partido más longevo en el poder) con el “reacomodo” del gabinete en turno, se preparan para marcar distancia, hacer alianzas eliminar políticamente a los enemigos, atraer a los que posiblemente puedan ayudar o bien ser un peligro. La percepción que se tiene hoy en el cambio de gabinete, es porque en el panorama del mediano plazo la cosa pública del peñanietismo se fue complicando sobre manera: ahí está el pendiente de Ayotzinapa; un entorno de inseguridad que todavía se exhibe en algunos estados (¡no se ha percatado usted amable lector, que ya no se pública asuntos del narcotráfico como antes!; –habrá mano en esto de la información-.); además de un entorno económico que ha vulnerado mucho la credibilidad de esa política económica que se sigue sosteniendo con alfileres y que ha sido la postura ideológicoeconómica que no quieren dejar ir; mucho menos repensar; por otro lado está la fuga del “Chapo” Guzmán, como un referente de la alta corrupción que impera en el país, siendo sostenida por una burocracia a modo para los “asuntos delicados que se deben de manejar”, para los negocios inescrupulosos en turno, ya que la “fuga del año” nos da la impresión –al común ciudadano-, que las cosas siguen igual estando el PRI adentro o a fuera del gobierno. Y esto aunado a los casos como los de la “Casa Blanca” y “Malinalco”, ahondando el sospechosismo entorno a la claridad en que se maneja la ley en este país. Pero lo cierto es que el pañenietismo con el pasado cambio de gabinete y en el contexto del informe, sabe,

que tiene que hacer lo necesario para “volver a ganar la confianza del pueblo votante”, que ayudo al priismo a volver al poder con todo y compromisos firmados ante notario público. Sin embargo, el pueblo a través de redes sociales, a través de esa preocupación e indignación, que muestra en marchas y movilizaciones sociales de ese futuro prometedor que para algunas familias mexicanas todavía no llega, mucho menos tiene la confianza de que la cosa pública mejore de aquí al final del sexenio, muestra una vez más en dónde estamos parados. No obstante del peñanietismopriismo en movimiento, los otros partidos que le disputaran las elecciones -a la dichosa nomenclatura-, a su modo, será el PAN y el PRD, quienes posiblemente ahora sí estarían en condiciones de ir a una alianza –claro-, a modo y en beneficio del mismo modelo económico-político imperante. Esperemos ver cómo se desenvuelven, por los pronto ¿los secretarios de Hacienda y Gobernación se acoplarán con Don Manlio Fabio Beltrones y éste con aquellos? Cosas para recordar: - ¡Vaya cartera que le dejaron a Aurelio Nuño nada más que –Educación-! - ¡Ejemplo que nos está dando Guatemala en materia de corrupción! - El panismo tendrá que hacer un esfuerzo muy grande para llegar unido al 2018. - ¡Y Don José Narro Robles (rector de la UNAM), dónde quedó en el cambio! - “Beltrones está trabajando para conformar un fuerte equipo de trabajo”. La pregunta es ¿con el viejo o el “nuevo PRI”?

La percepción que se tiene hoy en el cambio de gabinete, es porque en el panorama del mediano plazo la cosa pública del peñanietismo se fue complicando sobre manera: ahí está el pendiente de Ayotzinapa…

rioucasta@hotmail.com 71carm@gmail.com Tw:@71carm28

ace diez años fue la última vez que un presidente de la República asiste y presenta su informe de gobierno en la apertura de sesiones del H. Congreso de la Unión. Fue Vicente Fox. Desde 2006, cuando legisladores, afines al incansable Andrés Manuel López Obrador, que se negaban a aceptar el triunfo marginal de Felipe Calderón en las elecciones presidenciales, impidieron la entrada al presidente Fox al salón de sesiones del Palacio Legislativo de San Lázaro para cumplir con su obligación constitucional. Ese primer día de septiembre el Congreso de la Unión, en su afán por insultar a la figura presidencial, se devaluó. El Poder Legislativo ahora sólo es digno de recibir el informe de un secretario de Estado. El informe de gobierno que ahora se entrega al Congreso de la Unión es uno de los documentos más elaborados de la administración pública federal; con una gran tradición. Todas las áreas del sector público federal, con excepción de los poderes legislativo y judicial y los órganos autónomos, contribuyen a su preparación. En los últimos sexenios ha constado de dos tomos. El primer tomo de este tercer informe es un texto que, sin contar la presentación, siglas y abreviaturas, tiene una extensión de 598 páginas. El segundo tomo es el anexo estadístico donde se plasman cuadros con páginas a lo largo de 803 páginas. En la versión electrónica de ese informe hay además, por segunda ocasión consecutiva, los archivos con los cuadros estadísticos en hoja de cálculo, lo cual se agradece. La lógica del contenido de estos documentos la da la estructura del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, en términos de las estrategias y líneas de acción que comprende. Y escribo sobre esto, porque la atención de los medios y de los artículos de opinión se centran en el mensaje del presidente, cuando lo que ha hecho la administración pública y los resultados logrados están en estos volúmenes. La riqueza que proporciona el anexo estadístico da material para que los medios y los legisladores se regocijen, uno para reprobar al gobierno en turno, y otros para defender lo que se ha logrado. Sin lugar a dudas, el presidente de la República es el que dirige la organización más compleja que existe en México que es precisamente la administración pública federal, compuesta por dependencias, organismos públicos descentralizados, órganos desconcentrados y desde la refor-

ma energética, con dos empresas productivas de estado. Los secretarios de despacho que el presidente nombra, tienen a su cargo a los mandos medios y superiores, con quienes diseña, elabora y ejecuta las políticas públicas comprendidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2015, del cual se derivan programas sectoriales, especiales, regionales, nacionales, transversales. Estos a su vez dirigen a trabajadores al servicio del Estado que prestan servicios públicos, o participan en la entrega de subsidios y apoyos. La pregunta a responderse de la lectura de estos tomos es si, con todos los recursos humanos, materiales y financieros que se sostienen con impuestos, otros ingresos no tributarios como las transferencias que recibe el gobierno federal del Fondo Mexicano del Petróleo y el endeudamiento público, ¿se contribuye a generar más o menos bienestar a la población? Con todo lo que está a cargo la administración pública federal, ¿logra estar mejor la población que el año anterior o que en 2012? El mismo informe proporciona en su gran mayoría los elementos para hacer la evaluación, pues los acompaña con los indicadores que se han desarrollado para cada programa. Cada quien tendrá su opinión o evaluación, si leyó el informe, sobre lo que hace o deja de hacer bien el gobierno en turno. Pero lo que sí es cierto, es que la administración pública federal no lo puede todo, y aquello en lo que sí debiera poder le falla a la sociedad con las expectativas que crea. La mayor parte de nuestras contribuciones se destinan a la educación y a la salud. Apenas ahora en esta administración, el Estado recupera nuevamente la conducción de la administración del servicio de la educación básica. Eso hasta ahora sí es un logro, el cual se apreciará hasta que los niños y jóvenes mexicanos verdaderamente posean una mejor educación que les permita una formación que les permita acceder a mejores oportunidades de desarrollo. Seguridad sigue siendo un gran pendiente, que no sólo corresponde a la administración pública federal, la cual ha refinado el arte de asumir toda la responsabilidad de la inseguridad que acontece en todo el territorio nacional. Me quedo con una perla, los servicios personales que eroga la administración pública federal centralizada son menores a los recursos que transfiere a las entidades federativas para cubrir los servicios públicos de educación y saludo que ha descentralizado.

El informe de gobierno que ahora se entrega al Congreso de la Unión es uno de los documentos más elaborados de la administración pública federal; con una gran tradición.

Economista

18A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Brasil y Guatemala

Paradojas de la pluralidad

ANDREW SELEE

SEBASTIÁN GARRIDO DE SIERRA

ocas veces se mencionan a Brasil y Guatemala juntos. El primero, es una potencia emergente en el escenario global, un país que ha sobresalido en sus logros económicos y con una presencia cada vez más visible a nivel internacional, mientras que el segundo es un país chico, extremadamente pobre y con poca capacidad institucional. Sin embargo, en estos días, Brasil y Guatemala han puesto el ejemplo juntos, por ser países en que los fiscales han probado su independencia y capacidad frente a situaciones de corrupción e impunidad extremas, y en eso han hecho la diferencia frente a los demás países del continente. En Brasil, un escándalo enorme en la paraestatal petrolera Petrobras, ha llevado a juicios a decenas de políticos de alto nivel y algunos empresarios involucrados en una red de corrupción que ha tocado a la administración de la presidenta Dilma Rouseff. Este escándalo sigue a otro durante el mandato de Luis Inácio Lula da Silva, varios años atrás, llamado Mensalao y en el que los fiscales brasileños inhabilitaron a cinco de los más cercanos colaboradores del presiente y a otros varios políticos. La corrupción en Brasil sigue estando profundamente arraigada y ha sido parte del estira y afloja normal de la política brasileña, pero hay evidencias cada vez mayores de que los fiscales, que tienen bastante autonomía e independencia de los políticos, no temen en seguir los casos de corrupción. A corto plazo esto está generando muchas dificultades económicas y políticas, pero hay poca duda que a largo plazo estos esfuerzos serán vitales para reformar el sistema político y mejorar la economía del gigante país sudamericano. Y ahora viene Guatemala, el pequeño vecino de México, que muestra la tenacidad de una fiscalía independiente capaz de destapar y perseguir una red de corrupción ma-

siva que llega hasta las oficinas de la vicepresidenta y finalmente al presidente del país, que fue desaforado y luego renunció frente al embate legal. Con un descaro impresionante, esta red de corrupción, denominada La Línea, defraudó al tesoro del país cientos de millones de dólares de ingresos, necesarios para el bienestar de los ciudadanos, a cambio a mordidas para representantes públicos, incluyendo al propio presidente. Históricamente Guatemala es uno de los países menos institucionalizados de las Américas, herencia de las cruentas guerras civiles y dictaduras largas que todavía dejan impronta en el funcionamiento de las instituciones públicas y las hace presas de poderes fácticos dentro y fuera del Estado. Pero aquí la comunidad internacional invirtió en un cuerpo independiente, la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), que logró coadyuvar a los esfuerzos de la fiscalía, que a su vez fue electa por el Congreso. Bajo las últimas dos fiscales (ambas mujeres), la fiscalía ha ido reforzando su capacidad e independencia, apoyándose en la CICIG, pero cada vez más probando su propia autonomía y fuerza frente a presiones externas. Ahora, la situaciones de Guatemala, que tiene un presidente interino y una elección inminente este domingo, y Brasil, en el que la actual mandataria está severamente debilitada y la economía en picada, no son ideales, pero estos países están poniendo el ejemplo en cómo se enfrenta honesta y efectivamente la corrupción y la impunidad, creando instituciones fuertes e independientes en el sector judicial que puedan investigar y enjuiciar a los culpables, sean quienes sean, sin temor a represalias. Será interesante ver si otros países en las Américas siguen el ejemplo.

En Brasil, un escándalo enorme en la paraestatal petrolera Petrobras, ha llevado a juicios a decenas de políticos de alto nivel y algunos empresarios involucrados en una red de corrupción que ha tocado a la administración de la presidenta Dilma Rouseff.

Vicepresidente ejecutivo del Centro Woodrow Wilson

La composición diversa de la Cámara de Diputados es una buena noticia para el Presidente y una mala para los partidos de oposición.

a composición de la nueva Cámara de Diputados es la más plural de la historia reciente de México. Paradójicamente, este hecho es una buena noticia para el presidente Enrique Peña Nieto y su partido, el PRI, y una mala noticia para los partidos de oposición. La legislatura entrante de la Cámara baja está integrada por nueve partidos y un diputado independiente. Incluso si ponderamos el número de partidos por el tamaño relativo de sus bancadas (una métrica comúnmente usada por politólogos, conocida como número efectivo de partidos) la cifra es la más alta de, por lo menos, los últimos 50 años: 4.15 partidos. En general, se asume que mientras más plural es un órgano legislativo más difícil es construir una mayoría para aprobar cambios legales y gobernar. Entonces, ¿por qué esta composición de la Cámara de Diputados es una buena noticia para Peña Nieto y el PRI? Primero, porque el PRI volverá a ser la minoría más grande, un patrón que se ha repetido desde 1997 (excepto en 2006-09). A pesar de que en 2015 el PRI recibió casi 4.3 millones de votos menos que en 2012, una observación repetida por diversos analistas, el tamaño de su nuevo grupo parlamentario (40.6% de las curules) es prácticamente igual que el de la legislatura anterior (41.4%). Y segundo, porque el PRI tendrá pocas dificultades para construir mayorías legislativas. Junto con el PVEM controlan el 50% de los asientos de la Cámara, por lo que sólo necesitarán un voto más (probablemente del Panal) para aprobar el presupuesto federal y modificar leyes secundarias. Esta cuasi mayoría absoluta ofrece a Peña Nieto un margen legislativo que ningún presidente mexicano ha disfrutado en la segunda mitad de su mandato desde Carlos Salinas de Gortari. En el caso de la oposición, ideológicamente la derecha controla 21.6% de las curules (el porcentaje más bajo para el PAN desde 1997) y la izquierda 24.2%. A estas cifras se suman el 2.2% de los escaños del Pa-

nal y el 1.6% de Encuentro Social, partidos que —por motivos diferentes— son difíciles de posicionar en el espectro ideológico y de etiquetar con claridad como “oposición”. Además del reto perenne para construir un frente común a partir de fuerzas ideológicamente contrarias, en esta legislatura la oposición tendrá un reto adicional para coordinarse: el enfrentamiento y fragmentación de la izquierda. El bloque legislativo de izquierda está integrado por cuatro partidos: PRD (11%), Morena (7%), Movimiento Ciudadano (5%) y PT (1.2%). Si bien este no es un hecho inédito (en 2006-09, con el PASC, también hubo cuatro partidos de izquierda con asientos en la Cámara de Diputados), sí es novedoso que el peso relativo de las dos principales fuerzas de izquierda sea tan balanceado. Y podría volverse aún más parejo si los diputados del PT deciden sumarse a la bancada de Morena ahora que su partido ha perdido el registro. Por sí mismo, la similitud en la relación de fuerzas de las bancadas legislativas del PRD y de Morena no tendría que ser un problema para que estos partidos impulsaran una agenda común. Pero si los hechos recientes son una referencia confiable de lo que serán las estrategias de estas dos organizaciones políticas a mediano plazo, parece poco factible que el partido de López Obrador vaya a estar dispuesto a construir una alianza legislativa con el del sol azteca. La mesa está puesta para que Peña Nieto y su partido administren la agenda legislativa de los siguientes tres años con relativa tranquilidad en el Congreso más plural de la historia moderna de México. En el pasado, el PRI fomentaba la creación de partidos para dividir y debilitar a la oposición. Hoy puede confiarle esa tarea a la propia oposición.

Entonces, ¿por qué esta composición de la Cámara de Diputados es una buena noticia para Peña Nieto y el PRI? Primero, porque el PRI volverá a ser la minoría más grande, un patrón que se ha repetido desde 1997 (excepto en 2006-09).

Profesor-investigador del Programa Interdisciplinario sobre Política y Prácticas Educativas (PIPE) en el CIDE y catedrático Conacyt Colaboración especial

Sábado 05 de septiembre de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional M EL UNIVERSAL

éxico.- La Dirección General del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) informó que se abrió una investigación para deslindar responsabilidades por la atención médica que recibió el fallecido Sebastián Lerdo de Tejada, en el Hospital Regional “Lic. Adolfo López Mateos”. El que fuera director de esta Institución llegó con un infarto al corazón a este hospital la noche del 22 de mayo del 2015. La Dirección General del Instituto señaló que serán el comité de quejas y el órgano interno de control los que realicen esta investigación. Un video que obtuvo EL UNIVERSAL muestra que el 22 de mayo pasado, la noche en que falleció el entonces director general del ISSSTE, Lerdo de Tejada no recibió la atención médica adecuada que marcan los protocolos para asistir a un paciente que sufre un infarto. En la filmación, que tiene una duración de tres minutos, se muestra las imágenes tomadas por la cámara 16 del circuito cerrado y se observa el momento en el que Lerdo de Tejada ingresa al Hospital Regional Adolfo López Mateos — perteneciente al propio ISSSTE— por un pasillo que no es el del área de urgencias. SE SANCIONARÁ A QUIEN SEA NECESARIO Más tarde, el director general del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), José Reyes Baeza Terrazas, confirmó que se sancionará a quien corresponda si se encuentra alguna responsabilidad en la investigación. Entrevistado al término de una “ceremonia de bienvenida”, que organizó el Sindicato Nacional de Trabajadores del ISSSTE, subrayó:

EL UNIVERSAL

México.- El director de Fortalecimiento Institucional del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (Sacmex), Miguel Ricaño, sostuvo que las lluvias registradas este miércoles y jueves rompieron un récord por su intensidad. Entrevistado en Primero Noticias, por Carlos Loret de Mola, el funciona-

EL UNIVERSAL

México.- El pasillo que conduce a la celda 20 del penal de máxima seguridad de El Altiplano, de la que se fugó Joaquín “El Chapo” Guzmán el pasado 11 de julio, se encuentra en remodelación. Autoridades federales refuerzan esa zona para que sea el ala más blindada. El proyecto, que esperan se entregue en aproximadamente un mes, implica cambiar los pisos y poner escusados en lugar de letrinas en las 20 celdas de la planta baja del área de Tratamientos Especiales del Centro Federal de Readaptación Social Número 1.

EXPERTOS DICEN QUE SE ATENDIÓ MAL

Investiga ISSSTE presunta negligencia en caso Lerdo En el caso de la atención que recibió el funcionario se observa que se dejó de darle masaje cardíaco y no había un médico que lo atendiera, los expertos indicaron que es justo lo que no se debe hacer con un paciente con infarto al corazón. “Refrendamos nuestro apoyo y reconocimiento a la comunidad médica del Instituto, es una comunidad de servicio profesional integra. “Y vamos a hacer una revisión en los órganos que corresponde, en la Comisión de Vigilancia, en el Órgano Interno de Control, que revisen detalladamente el contenido de ese video y si así resultase, aplicar las sanciones que corresponde”. ¿Podría darse la destitución del director del hospital?, se le preguntó, a lo que respondió: “No anticipo nada, sería muy irresponsable prejuzgar o adelantar, por eso fuimos muy pun-

Foto: El Universal

El exdirector del instituto, muerto en mayo, llegó con un infarto al corazón

PISO “ANTICHAPO” EN ALTIPLANO

LA IMAGEN QUE SE MUESTRA fue tomada del video donde se observa el traslado del ex director del ISSSTE, Sebastián Lerdo de Tejada. tuales en el comunicado y en ese contexto está”. En tanto que los dirigentes del Sindicato del ISSSTE, Luis Miguel Victoria Ranfla y de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado (FSTSE), Joel Ayala Almeida, quien es miembro del Consejo Consultivo del Instituto, coincidieron con Baeza Terrazas en el sentido de que si de la investigación se desprenden responsabilidades, que se sancione, pero expresaron su aval al personal médico y paramédico del ISSSTE. “No puede señalarse o determinarse responsabilidades a partir de él, creo que tenemos personal médico y paramédico totalmente comprometido con su trabajo en el Instituto y a partir de analizar en las instancias correspondientes lo sucedido, podrá determinarse si hubo o no desapego a los procedimientos o si

hay o no responsabilidad de alguno de los compañeros o compañeras que en esta situación atendieron a Sebastián Lerdo de Tejada. ES UN VIDEO DE LO QUE NO SE DEBE HACER: EXPERTOS Esto es un video de lo que no se debe hacer”, afirmaron especialistas del Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez sobre las imágenes que muestra la atención que recibió el ex director del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Sebastián Lerdo de Tejada. Los cardiólogos consultados por EL UNIVERSAL explicaron que, de acuerdo con el Soporte Vital Básico, cuando se corrobora que hay pérdida del conocimiento del paciente y paro cardíaco, en ese momento, lo que se necesita

es realizar masaje cardiaco, mantenerlo así hasta que se pueda contar con un desfibrilador o hasta que se pueda aplicar otro tipo de terapia. Una de las cuestiones básicas es que el masaje cardíaco no se debe interrumpir, y si se hace lo máximo debe ser 10 segundos, además de que cuando llega al hospital un infartado lo deben recibir en el área de urgencias, en donde tiene que verlo un médico. El video muestra que todo estuvo mal, el no tener al paciente en área de urgencias, luego dejarlo de atender, por colocar la llanta de la camilla en la que lo transportaban, cuando no se deben interrumpir por nada las maniobras de reanimación del paciente. Los expertos indicaron que aun cuando se trata de infarto fulminante debe seguirse el protocolo de atención, pues se trata de segundos de vida, porque el cerebro comienza a sufrir por falta de circulación en 15 segundos, por eso las maniobras de reanimación deben efectuarse con rapidez. Para los cardiólogos, los segundos “son oro” para salvarle la vida a alguien que tuvo un ataque al corazón. Explicaron que cuando una persona llega con infarto dependerá de las facilidades con que cuenta el hospital para salvarla. Indicaron que lo primero es determinar las condiciones del paciente, si llega estable para hacerle algunas cosas en los siguientes 15 minutos o hay que darle una atención urgente, y se clasifican en tres niveles: verde, amarillo y rojo.

Porrazo de agua en DF es histórico rio dijo que “se rompió un récord en 50 años, con dos días de tromba. El primer día, con 100 milímetros de lluvia; el segundo, con 75; dos golpes seguidos a la ciudad”. De acuerdo con Ricaño, las preci-

pitaciones provocaron que se bombeara hacia la zona de lagos, cerca de 100 mil litros de agua cada segundo, lo que equivale a 3 veces lo que la ciudad consume de agua por segundo diariamente.

Mencionó que tras el operativo especial hecho por el Heroico Cuerpo de Bomberos, Protección Civil, delegaciones y la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF), permitieron rescatar a las personas

atrapadas en las inundaciones y abrir vialidades. Agregó que a las 23:00 horas la emergencia fue controlada y desalojada toda el agua que las lluvias dejaron, por lo que hay saldo blanco.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

DE CARA A LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS

Revisa Peña Nieto líneas de trabajo con el gabinete “Resaltó la importancia de trabajar en equipo, y les exhortó a continuar desempeñándose con ese espíritu”

Fortalecer el Estado de Derecho, crecimiento económico y combatir la desigualdad, prioridades

M EL UNIVERSAL

Presidencia

Foto: El Universal

ENRIQUE PEÑA NIETO se alista para los últimos tres años de su mandato. Instó a sus colaboradores a trabajar en equipo, a no conformarse con lo logrado y aspirar a llegar más lejos. Les pidió tener siempre claridad de rumbo y absoluta determinación; y desempeñar sus cargos comprometidos con la ley, la justicia, el respeto a los derechos humanos y la integridad en el

La Procuradora refrenda su compromiso en caso Iguala México.- Arely Gómez González, titular de la Procuraduría General de la República (PGR), expresó su disposición al Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que investigan el actuar de las autoridades ante la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa. A casi de que se cumpla el año del ataque a los jóvenes de la escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, la titular de la PGR se reunió hoy viernes con los cinco integrantes del grupo de expertos, Alejandro Valencia Villa, Ángela María Buitrago, Francisco Cox, Claudia Paz y Paz, así como Carlos Martín Beristain. Se trata de la séptima ocasión en que la procuradora General de la República sostiene un encuentro con el grupo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Durante el encuentro, en el edificio sede de la PGR, Gómez González refrendó que existe la plena disposición y el compromiso institucional de seguir atendiendo todas y cada una las peticiones, con base en el acuerdo de asistencia técnica que implica coadyuvar en la investigación de los

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

LA PROCURADORA realiza ajustes. hechos ocurrido el 26 de septiembre del año pasado en Iguala, Guerrero. “Desde marzo pasado, funcionarios de la PGR se han reunido 46 ocasiones con el grupo interdisciplinario”, señaló la dependencia. Aseguró que la Procuraduría General de la República ha sido receptiva en todos los planteamientos del GIEI y ha reconocido y apoyado el trabajo realizado por ese grupo de expertos. Junto con la procuradora estuvieron el Subprocurador de Derechos Humanos, Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad, Eber Omar Betazos Torres; el Director General de Seguimiento a Proyectos Especiales, Jaime Chávez Alor.

servicio público. “Resaltó la importancia de trabajar en equipo, y les exhortó a continuar desempeñándose con ese espíritu”, informó la Presidencia de la República en una comunicación oficial. Las diez acciones anunciadas por el presidente Peña Nieto en Palacio

Nacional para la segunda mitad de su mandato son: Impulsar leyes para fortalecer el estado de derecho; concretar un acuerdo nacional a favor de la justicia cotidiana; impulso a zonas económicas especiales; en el presupuesto 2016 incluir un Programa de Apoyo a Pequeños Productores; emisión de bonos en infraestructura educativa para lograr 50 mil millones de pesos en los próximos tres años para lograr escuelas dignas. Además, poner en marcha el Programa Nacional de Inglés para niños y adolescentes; crear la Secretaría

Carlos Navarrete le “jala orejas” a “Los Chuchos” Pide que dejen de lado prestigios personales y carreras profesionales en la renovación de la dirigencia EL UNIVERSAL

México.- El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Carlos Navarrete Ruiz, pidió a la corriente Nueva Izquierda, mejor conocida como “Los Chuchos” y de la cual es miembro, que dejen de lado prestigios personales y carreras profesionales en la renovación de la dirigencia del sol azteca. En su discurso durante la reunión nacional de Nueva Izquierda, el líder perredista lanzó cuatro puntos para evitar protegerse como corriente perredista y privilegiar una reestructuración del PRD rumbo a las elecciones presidencial de 2018. Como primer punto Navarrete Ruiz pidió a “Los Chuchos” no encabezar el proceso de renovación interna para su propio relevo en la dirigencia nacional; además exhortó a no ir a la defensiva para proteger a la corriente; así como no poner por

Foto: El Universal

éxico.- La tarde de este viernes, ante su gabinete en pleno, el presidente Enrique Peña Nieto dejó claro que las prioridades para los próximos tres años de su administración será fortalecer el estado de derecho, impulsar el crecimiento económico y combatir la desigualdad en todo el territorio nacional. El mandatario sostuvo a puerta cerrada un encuentro con todos los integrantes de su gabinete legal y ampliado a fin de revisar las acciones en marcha para cumplir con las diez medidas anunciadas el miércoles durante el mensaje a la nación que ofreció con motivo del Tercer Informe de Gobierno.

de Cultura; mantener la responsabilidad en el manejo de los indicadores macroeconómicos y de las finanzas nacionales; impulsar el desarrollo de mayor infraestructura y desarrollar un gobierno austero. El Presidente de la República recordó a los secretarios de Estado y directores de organismos que, como lo señaló en su Mensaje por el Tercer Informe de Gobierno, estas medidas permitirán hacer frente a grandes desafíos nacionales, sin apartarse del camino trazado. Asimismo en el encuentro -detalló la casa presidencial- el mandatario supervisó los avances y las líneas de trabajo para los próximos tres años en el cumplimiento de las cinco grandes metas nacionales que trazó al inicio de su administración: México en Paz, Incluyente, con Educación de Calidad, con Responsabilidad Global, y Próspero. En la reunión estuvieron presentes los miembros del Gabinete Legal y Ampliado.

CARLOS NAVARRETE durante su participación con integrantes de Nueva Izquierda. delante los prestigios personales ni carreras profesionales y, finalmente, dijo que no debe haber rupturas ni separaciones al interior del PRD. En la reunión con al menos 500 integrantes de Nueva Izquierda de 30 entidades de la República, el líder de dicha corriente, Jesús Ortega, coincidió que el PRD necesita entrar a un

proceso no superficial, no “gatopardesco, sino radical de pensamiento de izquierda”. En su turno en el podio, el presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, recordó que la tormenta perfecta para el PRD comenzó hace un año pero no lo ve como una debacle en el partido.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

21A

LA PREOCUPACIÓN SIGUE

Reporte mixto del mercado laboral en EU genera más incertidumbre

M EL UNIVERSAL

éxico.- El peso cierra la semana perdiendo terreno frente al dólar tras la divulgación de un reporte mixto sobre el mercado laboral de Estados Unidos, que generó mayor incertidumbre en torno a la probabilidad de que la Reserva Federal suba sus tasas de interés en septiembre. El dólar bancario al menudeo se vende en 17.22 pesos, 12 centavos por arriba del cierre anterior, con lo que en la semana acumuló una ganancia de 17 centavos, de acuerdo

con información de Grupo Financiero Banamex. Contrario a lo que se esperaba, la generación de empleo en Estados Unidos se desaceleró en agosto, aunque la de los dos meses previos fue más vigorosa a lo informado previamente, mientras que la tasa de desempleo se redujo a su nivel más bajo en poco más de siete años, mejorando lo previsto. Mientras la baja en el nivel del desempleo señala la recuperación de la economía estadounidense, la menor generación de empleos en el mes, por el contrario mandó una señal de debilidad, reduciendo en alguna medida la probabilidad de que la primera alza de la tasa de interés de referencia por parte de la Reserva Federal suceda en el presente mes.

Foto: El Universal

Dólar al menudeo cierra la semana en los $17.22

EL DÓLAR SE HA MANTENIDO a la alza en los últimos meses, con apenas alguna recuperación del peso.

Apenas dos contratos de la llamada Ronda 1 México.- A las 10:18 horas de este viernes 4 de septiembre, se suscribieron los primeros dos contratos correspondientes a la Primera Convocatoria de la Ronda 1, de producción compartida para la exploración y extracción de hidrocarburos en aguas someras. Con la conclusión del proceso licitatorio y la firma de estos contratos por parte de la Comisión Nacional de Hidrocarburos y los representantes legales del consorcio formado por las empresas Sierra Oil, Talos Energy y Premier Oil, se formaliza la participación de privados en actividades que fuero delegadas en exclusividad a Petróleos Mexicanos (Pemex) por casi 78 años. La apertura de la industria petrolera ya es un hecho. El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, consideró que la firma es el primer paso de la larga travesía que nos aguarda. “Después de casi ocho décadas se hace realidad la presencia de empresas privadas en la industria petrolera”, dijo. En el evento, el comisionado presidente de la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH), Juan Carlos Zepeda dio a conocer que inversión mínima con la que iniciaran los dos activos que serán desarrollados por privados es de 77 y 65 millones de dólares, respectivamente, lo que no significa que sea la inversión total, pues una vez que se logren descubrimientos el monto de recursos tendrá que aumentar. Los contratos entraran en vigor a partir de este viernes y son por 30 años prorrogables a dos periodos de 5 años más.

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

COMIENZAN A FORMALIZAR capital privado en el tema petrolero en México. El próximo lunes, la CNH entregara copia de los contratos al Fondo Mexicano del Petróleo. El secretario de Energía confirmo que el próximo 30 de septiembre se llevara a cabo el segundo concurso licitatorio que involucra 9 campos en 5 áreas contractuales.

Por lo pronto, el dólar al mayoreo terminó la semana con una ganancia de 16.10 centavos para venderse en 16.923 pesos, según datos de Banco de México, 10.45 centavos por arriba del cierre del jueves pasado. Los mercados accionarios en Nueva York cerraron con pérdidas a medida que los inversionistas digerían el último reporte de empleo en búsqueda de señales sobre el momento en que la Fed podría iniciar el alza en tasas de interés. Durante la sesión, se mantuvo el nerviosismo ya que la lectura del reporte fue poco clara por lo que los participantes decidieron mantenerse al margen considerando que los mercados en Estados Unidos se mantendrán cerrados por feriado el próximo lunes.

En México el IPyC siguió la tendencia de los mercados globales con lo que acumuló una disminución semanal de 1.3%. Este movimiento fue liderado por Femsa, AMX, Tlevisa, GMexico y Cemex que en conjunto representan 52% del índice.

Sábado 05 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Internacional

Honduras se contagia Más de cinco mil hondureños desafiaron este viernes las lluvias y marcharon por décimo quinta ocasión en contra de la corrupción que impera en este país centroamericano. Caminaron, la mayoría con las antorchas apagadas, un kilómetro por el bulevar Kennedy hasta al frente del edificio de la Corte Suprema de Justicia, en Tegucigalpa, en lo que parece ser un contagio por lo sucedido en Guatemala.

FUE JEFE DE INTELIGENCIA MILITAR

Otto Pérez: Rechacé un soborno de “El Chapo” El capo mexicano le ofreció 8 millones de dólares en 1993 cuando fue capturado JOSÉ MELÉNDEZ

OTTO PÉREZ SEGUÍA ayer en prisión. atribuye ser jefe de la red. Tras pasar de jueves a viernes su primera noche en prisión, insistió en que, según la fiscalía general, por el caso que es procesado habría recibido unos 800 mil dólares de los más de 3.7 millones de dólares ganados en la defraudación. Al recalcar que “no recibí dinero”, narró que en su vida “hay cosas muchísimo más importantes que el dinero”. No obstante, Gálvez prolongó la prisión provisional de Pérez y ordenó que siga detenido en el cuartel militar de Matamos, de esta capital, al menos hasta el próximo martes, cuando decidirá su futuro judicial. Al finalizar este viernes en la tarde el segundo día

Guarura de Trump agreden a hispano J. JAIME HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/EL UNIERSAL

Washignton.- La pasión que rodea a la campaña del polémico aspirante republicano, Donald Trump, desbordó esta semana cuando un grupo de manifestantes de origen mexicano protestó contra sus pronunciamientos de corte racista. Durante un incidente ocurrido el jueves pasado en las inmediaciones de las Torres Trump, los cuarteles generales de la campaña del magnate del sector inmobiliario, los guardaespaldas de Trump arremetieron contra Efraín Galicia, un inmigrante de origen mexicano y con más de 30

años viviendo en EU. Galicia, quien portaba una pancarta con la leyenda “Hagamos racista a EU otra vez” —una réplica alusiva al lema de campaña de Trump “Hagamos grande a EU otra vez”—, generó la furia de los guardaespaldas que se le fueron encima para arrebatarles las pancartas y acusarles de realizar una manifestación prohibida. Tras este incidente, Galicia comparecía ante medios como la agencia mexicana Notimex para advertir que demandaría a los guardaespaldas de la campaña de Donald Trump por este trato vejatorio. “Definitivamente voy a demandar. Ya levanté un

de audiencias para decidir si le eleva a juicio, el juez explicó que siguen vigentes los motivos que esgrimió el jueves pasado para la prisión provisional: evitar que se fugue, asegurar que acuda el martes a la continuación de la audiencia y garantizar su integridad física. Pérez renunció el pasado miércoles, al día siguiente de que el Congreso le levantó su inmunidad y le dejó expuesto a ser arrestado y enjuiciado. Gálvez pidió el miércoles por la noche la captura del todavía presidente, aunque fue innecesario ejecutarla porque el ex jefe de Estado llegó el jueves en la mañana al juzgado, que en la tarde le envió a prisión provisional.

Pérez negó integrar la estructura criminal de la defraudación (conocida como La Línea), insistió en su inocencia y minimizó el valor de las pruebas. “Soy una persona recta” aunque “no soy perfecto”, admitió. “He cometido errores, pero errores no de mala fe, menos para robarle dinero a los guatemaltecos”, contó. La fiscalía presentó audios que, afirma, vinculan a Otto con la trama. La corrupción en aduanas, seguridad social, policía y otras instancias, destapada entre abril y julio de este año por la fiscalía y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), ente querellante instalado en 2007 por la Organización de Naciones Unidas, es el preámbulo de los comicios del domingo.

reporte ante la policía porque me agredieron de una manera muy vil. No tenía por qué recibir ese golpe, ese trato. Salieron y me aventaron, pese a que yo me comporté todo el tiempo muy pacíficamente”, aseguró Galicia. Apenas el pasado mes de agosto, simpatizantes de Trump dieron una brutal paliza a Guillermo Rodríguez, un inmigrante de origen mexicano de 58 años que había buscado refugio cerca de la estación de trenes JFK/UMass en la ciudad de Boston. Tras este incidente, protagonizado por los hermanos Scott y Steve Leader, el magnate tuvo que condenar públicamente un hecho que dejó en evidencia las consecuencias de su discurso de odio contra los inmigrantes.

DONALD TRUMP continúa en la polémica.

Foto: Cortesía

uatemala.- El ex presidente guatemalteco Otto Pérez Molina reveló este viernes ante un juzgado de esta capital que en junio de 1993 rechazó un soborno de ocho millones de dólares que el ahora fugitivo narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán le ofreció al ser capturado en Guatemala, para que lo dejara libre y desistiera de entregarlo a autoridades mexicanas. Al dirigirse en una audiencia al juez Miguel Ángel Gálvez, del Juzgado Primero B de Mayor Riesgo, el ex mandatario señaló que “le quiero contar que en la década de los 90, yo dirigí una cooperación que permitió capturar al narcotraficante más buscado del mundo”. Pérez, quien el pasado miércoles renunció como presidente tras ser acusado de asociación ilícita, cohecho pasivo y defraudación tributaria, fue jefe de la Dirección de Inteligencia Militar de 1991 a 1993 y en junio de este último año dirigió el arresto de Guzmán y su entrega a México. Guzmán se fugó en 2001 y fue recapturado en 2014, pero escapó en julio anterior. “Le puedo decir que el ofrecimiento que tuvimos en ese momento de la captura (de Guzmán) podría subir 10 o 15 veces más lo que ahorita me están señalando a mí. Y lo hubiera podido hacer y no lo hice porque no va con mis principios”, alegó, al aludir a su carrera militar (general en retiro) y comparar lo ocurrido con Guzmán con la defraudación en la que se le

Foto: El Universal

ENVIADO/EL UNIVERSAL

Unos 7.5 millones de los más de 16 millones de guatemaltecos podrán acudir a las urnas a elegir presidente, vicepresidente, 158 legisladores y centenares de munícipes, en medio de la más grave crisis institucional que haya vivido Guatemala en el siglo XX

Al Cierre

Sábado 05 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 22 Máxima 31

Grados Centígrados

Sábado 05 de septiembre de 2015

Sábado 05 de septiembre de 2015 Responsable: Hans Gómez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

¡Uff ! Agónico empate

L AGENCIAS

a Selección Mexicana empató contra Trinidad y Tobago en la primera prueba del Tuca Ferretti como estratega nacional. Desde muy temprano en el primer tiempo, el conjunto trinitario se fue al frente, luego de que Glenn se tirara de palomita para conectar el balón y mandarlo al fondo de las redes. Tras la anotación, el Tri comenzó a

llegar a la puerta del rival, pero sin fortuna. En el 16', Carlos Vela se perdió la primera luego de un centro de Torres Nilo. Más tarde, Javier Aquino mandó un disparo por encima, después, de nueva cuenta, el delantero de la Real Sociedad realizó un remate que se paseó por enfrente de la portería. La más clara la tuvo el atacante de Tigres, quien desaprovechó un grave error del portero al dejarle el balón

en los pies, pero que por la inercia que traía no pudo definir. Luego del concierto de fallas de la Selección Mexicana, Trinidad y Tobago no dejó ir la oportunidad al 38' de hacer el segundo en el marcador, cuando Cumminngs recibió el balón dentro del área y sacó un disparo que venció a Talavera. Tres minutos después la reacción azteca llegó con un cabezazo de Carlos Esquivel tras un centro de Torres Nilo.

En la segunda parte, el Tri salió con ganas de empatar el encuentro y tras el ingreso de Raúl Jiménez por la lesión de Henry Martín, el delantero del Benfica se hizo presente en el marcador al sacar un fuerte disparo cruzado al 51'. Sin embargo, la alegría mexicana no duró mucho, luego de que al 69' Joevin Jones anotara de tiro libre dejando parado a Talavera.

Ya en el 80, Aquino tuvo la oportunidad de conseguir el empate al recibir solo el balón en el área, pero lo mandó por un lado. Cuatro minutos después, Héctor Herrera, que entró en la segunda parte, se destapó con un golazo tras pegarle de primera desde fuera del área. Golazo de Héctor Herrera para el 3-3 de México contra Trinidad y Tobago

FOTO: Mexport.

Un trallazo de 20 metros de Héctor Herrera a escasos minutos del final le dio empate a México 3-3 ante Trinidad y Tobago

Paseo a la mexicana

A erradicar la obesidad

Por los cuartos de final

Este sábado se rodará por la ciudad ‘coneja’ como festejando a la patria

La clavadista mexicana firma convenio ‘Sin Obesidad México’

Jaguares buscará esta noche su pase a la siguiente ronda de la Copa MX

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Este fin de semana

Llegó la hora La SJRyD será la sede de la 8ª Copa TKD Panamericano “Centro”

Hans Gómez Cano Noticias

Hans Gómez Cano

Fotos: Cortesía

Noticias

Se espera a un gran número de atletas de diferentes municipios y de estados aledaños.

n En 1994, el Prof. Tony Abarca fundó la Escuela TKD Panamericano “Centro”

mejores puntuaciones. Asimismo, resaltó que el torneo se realiza dentro del marco del aniversario número 21 de la Escuela de Taekwondo Panamericano Centro “en 1994 el Prof. Tony Abarca fundó la escuela, ahora yo estoy como titular y con la responsabilidad de que continúe y crezca nuestra asociación”. Por último, el comité organizador hizo extensa la invitación a todas las escuelas y atletas a participar en la fiesta deportiva, que cuenta

Copa Chiapas 2015, en el CNT Ya se juega y este 6 de septiembre se sabrá quién será campeón

Hans Gómez Cano

Foto: Archivo

Noticias

En el Centro Nacional de Tenis ya se juega la ‘Copa Chiapas 2015’, evento que es avalado por la Asociación de Tenis del estado de Chiapas (ATECH) y el Centro Nacional de Tenis Chiapas, con el aval de la Asociación Mexicana de Tenistas Profesionales. La Copa Chiapas tiene una bolsa de premiación muy pequeña de 10 mil pesos, la cual convocó a todos los tenistas del estado a ser parte de esta justa que se juega en la rama varonil en la modalidad de singles. En cuanto a la premiación, el campeón se llevará 4 mil pesos a casa más 20 puntos en singles, el finalista 2 mil pesos y 15 puntos en singles, el semifinalista mil pesos y solo 10 puntos de

Tras llevarse a cabo una larga plática de casi dos meses con Héctor Richard, Director del serial Panam GP Series, el corredor chiapaneco, Alan Stefano regresará al campeonato este domingo 6 de agosto en el autódromo de Pachuca. Hace más de un año, Alan Stefano no se sube a un auto de tipo formula 1 y lo hará después de que fuera nombrado en el 2014 el ‘Novato del año’. La confianza de los patrocinadores está latente y están apostando por este joven chiapaneco que busca hacerse de un lugar en el automovilismo. Dicha intervención es independiente a su participación en la Pro Series México, en la cual sigue a la espera de más apoyo para poder terminar el campeonato, llegando a la anhelada fecha del 22 de noviembre en el Súper Óvalo Chiapas.

La Copa Chiapas que tiene una bolsa de premiación de 10 mil pesos. singles, el cuarto lugar 500 pesos y 5 puntos y el que clasifique a octavos de final solo un punto. Se marcará el default de no estar presente el jugador transcurridos 15 minutos después de la hora oficial del juego.

con el aval de la Federación Mexicana de Taekwondo (FMTKD) y de la Asociación Chiapaneca de Taekwondo y los interesados pueden solicitar informes al teléfono 9616406492 y al correo electrónico tkdpana_centro@hotmail.com

Foto: Archivo

odo se encuentra listo para que se lleve a cabo la octava edición de la Copa Taekwondo Panamericano “Centro”, justa que tendrá lugar este domingo 6 de septiembre en las instalaciones de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD). Alfredo Custodio, titular de la Escuela Taekwondo Panamericano “Centro”, indicó que ya esperan con ansias el día del evento, donde esperan a un gran número de atletas de diferentes municipios y de estados aledaños. “Ya tenemos todo organizado, medallas y trofeos. La Copa Panamericano se realizará en los dos auditorios de la SJRyD, se ha tenido buena respuesta, se utilizarán los dos auditorios para tener una mayor fluidez y la gente este contenta” declaró. Agregó “Estamos en la mira de entre 700 y 800 competidores que se darán cita, viene gente de Guanajuato, Playas del Carmen, Oaxaca, Tabasco, Veracruz, y de los municipios de San Cristóbal de Las Casas, Tapachula, Tonalá, Reforma, Comitán, entre otros”. Ahondó que el certamen se desarrollará dentro de la modalidad de combate libre y formas, y se encuentran abiertas todas las categorías, que van desde infantiles hasta adultos. Indicó que las actividades arrancarán en punto de las 9 de la mañana y la inauguración se efectuará a las 12 del día. Sobre la premiación subrayó que de manera individual se galardonará con medallas alusivas al primero y segundo lugar; y dos terceros; mientras que por equipos se entregará trofeos a las

Alan Stefano regresa a la Panam GP

Alan Stefano regresa a un serial que conoce más que a la perfección.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

CON SOMBRERO CHARRO O COMO ADELITAS

A rodar por las fiestas patrias Este sábado se llevará a cabo el 54° Paseo Nocturno

HANS GÓMEZ CANO

Duelo de fieras COMUNICADO

La cita será a partir de las 20:00 horas en el estacionamiento principal de Caña Hueca para salir una hora después. Una vez partiendo de Caña Hueca, por el callejón de Zapata los ciclistas

parte baja del grupo tres, por lo que este partido será de vital importancia en sus aspiraciones de ascender en la tabla, recordar que los coletos tienen un partido pendiente de la fecha uno. Los dirigidos por Antonio Taboada tuvieron entrenamiento este viernes en Tuxtla Gutiérrez, para aclimatarse a las condiciones que se puedan presentar para este sábado, y es que el triunfo es lo único que le sirve a Ocelotes. Los capitalinos tendrán la oportunidad de sumar sus primeros tres puntos al contar con la ventaja de jugar en casa, por lo que también tratarán de aprovechar su localía para llevarse el clásico chiapaneco.

Foto: Cortesía

San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Todo está listo para que este sábado, en punto de las 16:00 horas, se juegue en Tuxtla Gutiérrez el clásico chiapaneco entre Ocelotes de la UNACH y Chiapas Premier en la cancha alterna del Estadio Víctor Manuel Reyna. Este compromiso será de pronóstico reservado, ya que ambos equipos buscan su primer triunfo del torneo, Ocelotes llega de empatar a un gol con Cruz Azul, mientras que Chiapas arrastra una derrota por la mínima diferencia ante Chapulineros de Oaxaca. Ambos equipos se ubican en la

COMPARTE EL placer de andar en bicicleta por tu ciudad.

ESTE COMPROMISO será de pronóstico reservado, ya que ambos equipos buscan su primer triunfo del torneo.

se incorporarán al boulevard Belisario Domínguez hasta el crucero de Juan Crispin, retornando en dirección al parque Bicentenario para regresar nuevamente a Caña Hueca.

RECOMENDACIONES: En caso de solicitar bicicletas a préstamo, se sugiere llegar con anticipación. Si tienes bici prestada, revísala al momento de la entrega; en caso de presentar

REQUISITOS PARA PRÉSTAMO DE BICI Deberás presentar identificación con fotografía (IFE, licencia, pasaporte, escolar) y un donativo de 40 pesos. La persona propietaria de la credencial deberá recibir la bici y estar formada al momento de la entrega.

Tigres, abre en Tuxtla filial de futbol El profesor Cuauhtémoc Vargas estará al frente de este proyecto HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS

Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, han llegado al sureste del país para encontrar talento futbolístico y que mejor que en Tuxtla Gutiérrez, capital del estado de Chiapas. La escuela filial de Tigres que contó con la presencia de Osvaldo Batocletti, abrió sus puertas de manera oficial donde se buscará en lo que resta del año cimentar bases para tener un 2016 productivo donde los alumnos puedan ya tener participación en ligas locales. Antonio Sandoval, representa de la escuela filial de Tigres y el profesor Cuauhtémoc Vargas, fueron los encargados de dar a conocer los detalles de este proyecto felino. “Llevamos cuatro meses en este proyecto, la gente nos ha respondido bastante bien, se han fijado en la calidad futbolística que traemos, tenemos gente capacitada que va seguido a Monterrey. “Estamos supervisados por ellos (Tigres), ven la calidad que estamos dando, el control interno y el apoyo es importante. A todos ellos les vamos a dar formación a todos los alumnos,

Foto: Cortesía

ontinuando con la tradición (primer sábado de cada mes), se llevará a cabo el 54º Paseo Nocturno en bicicleta, triciclos, patines, patinetas, monociclos, sillas de ruedas, y cualquier medio de movilidad no contaminante. Este mes nuevamente se celebrarán las fiestas patrias sobre dos ruedas, por lo se le invita a los ciclistas a ponerse originales y creativos en el atuendo a usar y al de tu bici, para darle color y diversión al paseo nocturno, donde al final podrás ganar regalos de parte de patrocinadores. Recuerda, estos paseos tienen por objeto fomentar el uso de la bicicleta y otros medios de movilidad urbana no contaminante, motivando a nuestras autoridades a generar los espacios adecuados para el uso y disfrute de nuestra ciudad en estos medios (ciclocarriles y ciclovías), además de fomentar la activación física, sana convivencia e integración familiar.

Foto: Archivo

NOTICIAS

algún desperfecto, inmediatamente realizar el cambio, de lo contrario será responsabilidad de quien pidió la bici. Es indispensable llevar tu bici en buen estado mecánico, contaremos con servicio de aire para llantas y ajustes mecánicos básicos, no contamos con refacciones. Te sugerimos equiparte con casco y luces. Menores, de preferencia acompañados de algún adulto para su supervisión y seguridad, de preferencia que porten casco. Respeto entre los participantes, también respeto hacia los automovilistas y peatones, por seguridad evitemos invadir las banquetas o vías ajenas a las del recorrido. Mantener el grupo compacto y no generar huecos. Esperar a la cola y no rebasar al guía. Cualquier persona fuera del contingente, transita bajo su propia responsabilidad.

TIGRES LLEGA a Tuxtla, buscando jugadores que en unos años puedan ser parte del cuadro de Primera División. debemos entrenarlos cuatro meses y después saldremos al campo”, expuso Antonio Sandoval. Por su parte, el ex jugador de Rayados y ahora Tigre por cuestión laboral, el Cuauhtémoc Vargas ve un proyecto serio que buscará que los futbolistas chiapanecos tengan otro escaparate y sean vistos por otro equipo de futbol profesional. “Contento de volver estar por acá, se me ofreció este proyecto y contento de estar trabajando en este estado. Este proyecto lleva 4 meses, está todo listo y vamos a empapar el trabajo que ha tenido buena aceptación.

“Aquí la intención es que todos los jugadores que tengamos en las visorias los primeros que los verán serán los Tigres, entre los planes que tenemos es tener jóvenes con talentos y acelerar su formación, esperemos que para noviembre y diciembre estemos listos para competir.” Los entrenamientos se llevarán a cabo en el campo de futbol de la colonia La herradura siendo los lunes y miércoles de 16:00 a 18:00 horas y martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas, mientras que los jugadores de alto rendimiento lo harán de 20:00 a 22:00 horas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Buscando erradicar este mal en México

Paola Espinosa se une a la Fundación ‘Sin Obesidad’ La clavadista mexicana quiere fomentar la actividad física en todo el país y que mejor que haciendo alianzas de este tipo

“Lo que nos toca a nosotros es hacer que México deje de ser el número uno en obesidad, eso queremos hacer y tratamos de unirnos para erradicar esta problemática, el deporte te hace una mejor persona”

Hans Gómez Cano

L Noticias

a tres veces olímpica Paola Espinosa, estuvo en Tuxtla buscando desde su fundación ‘Paola Espinosa’ y firmando un convenio de colaboración con la fundación ‘Sin Obesidad México’ erradicar en nuestro estado y país la obesidad en niños, jóvenes y adultos, con activaciones físicas y cambios nutrimentales. La clavadista dijo sentirse gustosa de estar en Chiapas para empezar a trabajar de lleno con la fundación ‘Sin Obesidad México’. “La fundación Paola Espinosa junto a la fundación Sin Obesidad México, creo que va ser positivo para México porque buscaremos que México dejé de ser el primer lugar en obesidad, lo que hace la fundación Paola Espinosa es enseñarle a los niños mediante el deporte que la activación física los llevará a una vida más sana. Con este tipo de alianzas daremos un granito de arena, juntamos cabezas y mente para ayudar a nuestro México.” Paola reconoció que su experiencia en el deporte la ha llevado a ser una figura para los jóvenes. “Siempre he dicho que he sido un ejemplo para todo México mediante el deporte porque el deporte cambia vidas, te hace

Paola Espinosa, en Tuxtla en la firma de convenio con la fundación ‘Sin Obesidad México’.

saludables y esperemos que así sea, vamos a seguir impulsando temas de nutrición sin dejar de lado las activaciones físicas.”

ALIANZA Y SUMA DE ESFUERZOS Con la promoción del programa “Juega Limpio: Actívate Ya”, la Fundación Paola Espinosa quiere emprender una campaña nacional que promueva la actividad física, el deporte y la buena alimentación como parte de un estilo de vida saludable, y que prevengan la obesidad, el sobrepeso y el bullying. En su primera etapa, unirá esfuerzos con otras Asociaciones Civiles a las que respaldan un gran trabajo, credibilidad e investigación para que México se convierta en un país más saludable, y que necesitan de una estrategia para que los niños se “enamoren del ejercicio” y que están en

busca de una “Embajadora Social”.

MISIÓN Promover la activación física desde una visión de “juego” y motivación” que contribuya a prevenir y combatir la obesidad, el sobre peso y el bullying infantil, a través de activaciones que brinden herramientas para la creación de hábitos de salud, convivencia, autoestima y gusto por el deporte.

VISIÓN Llegar al mayor número de niñas y niños mexicanos para activarlos físicamente en espacios públicos y privados, a través de clínicas impartidas por especialistas en educación física, que siembren la motivación de hacer deporte, el juego limpio, la sana convivencia y tolerancia.

Fotos: Jesús Hernández

Parte del trabajo que realiza en su fundación.

La clavadista estuvo conviviendo con sus seguidores en una conocida plaza comercial.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

La caravana Triple A regresa

Será una velada luchística Fotos: Cortesía

Este domingo se realizará la función en la Plaza de Toros San Roque, con parte de gladiadores locales

Hans Gómez Cano

C Noticias

on un trabajo realizado desde semanas atrás, y logrando juntar a una buena cartelera dentro de esta próxima función de lucha libre que se vivirá en las instalaciones de la Plaza de Toros San Roque; tanto gladiadores como organizadores y promotores del evento, dieron a conocer que las acciones se esperan al filo de las 17:00 horas de este próximo domingo. En escena estarán gladiadores locales, como Granda Man, Murcy Jr II y luchadores de Aguascalientes que formarán parte de la papeleta. En tanto, los amantes del deporte del encordado, tendrán la oportunidad no solo de ver el talento local, sino que se unirán a esta velada, gladiadores de la talla de Myztezyz, Taya, Texano Jr, Pentagón Jr, Dr Wagner Jr, Bengala, Psycho Circus, y demás. La función tiene prevista arrancar al filo de las 17:00 horas de este próximo domingo, en donde será con

Presentaron en conferencia de prensa la cartelera.

Taya, la belleza de la lucha libre

Psycho Circus, son una sensación

gladiadores de mucho talento originarios de Aguascalientes, quienes pongan la chispa para dar paso a los locales, en donde se dará una disputa por el campeonato Medio del Estado de Chiapas, el cual se mantiene ya desde hace tres años en manos de

Murcy Jr, quien además sostiene el cinturón de Parejas y Tercias, y que para esta ocasión, su pareja y ahora rival, New Fire Jr, será quien búsqueda arrebatarle el campeonato. Para lo que será la cartelera, la primera función entrará por el duelo en-

tre Arcángel Divino, Draken y Brillantina, haciendo frente a Mr. Maldito, Lluvia de Estrellas y Caballero de Troya. En lucha de apuestas, será una tercia entre Homicida, Asgar y Spike, quienes busquen o una cabella o una máscara. En tanto, el evento de alarido,

los experimentados gladiadores chiapanecos, hacen su presentación en el ring, en el cual, Capitán Furia, Monte Cristo, Dr Salvaje, deberán enfrentar a Vértigo, Grandaman y Destroyer; la segunda lucha con apuesta y que se juega el Campeonato del Estado de Chiapas, Murcy Jr 2 se mide ante New Fire Jr. Subiendo el ambiente en el ring, llegará la lucha mixta, en donde la dupla entre Faby Apache y Mascarita Sagrada, medirán fuerzas ante Taya Valkirye y Mini Abismo Negro; en la función semifinal, llegan Murder Clown, Monster Clown y Bengala ante Dark Cuervo, Dark Escoria, y La Parka Negro. Finalmente, los aficionados podrán deleitarse con los gladiadores de la Triple A y que lograrán acaparar la velada, en donde Mistezyz, Psycho Clown y Dr Wagner Jr enfrentan a Pentagón Jr, Texano Jr. y Cibernético. Dentro de la presentación se dio a conocer que se mantendrá las promociones vigente en el área general, la cual tendrá un costo de 200 pesos y mantendrá el 2x1, en tanto, la ring zide asciende a los 250 pesos, y para las primeras 100 pesos, se contará con la parte VIP, misma que va con 400 pesos en costo y se implementa la convivencia con los luchadores el día domingo previo a la función.

Los cuartos pasan por Tapachula Chiapas Jaguar afronta su duelo ante Cafetaleros con la idea de sumar el triunfo y el punto extra de la Llave Uno, objetivo vital para seguir vivo en el torneo

n El encuentro entre Cafetaleros y Chiapas Jaguar se llevará a cabo en punto de las nueve de la noche en el estadio Olímpico de Tapachula, ante la dirección arbitral del colegiado Ángel Flores Galicia, secundado en las bandas por Karen Janett Díaz Medina y Enrique Martínez Sandoval, así como por Óscar Mejía García en calidad de cuarto árbitro.

Tras la derrota sufrida en tierras oaxaqueñas (2-0 ante Alebrijes), el conjunto de Chiapas Jaguar afronta su duelo pendiente de la Copa Corona MX ante Cafetaleros con la intención de sumar cuatro puntos –el triunfo y el punto extra por anotarse la Llave Uno- y seguir optando a los cuartos de final antes de acometer la flamante serie ante Pumas de la UNAM. Estacionado en el tercer puesto del Grupo Tres con cuatro puntos –los mismos que su rival universitario-, el conjunto de Ricardo Antonio La Volpe tendrá la posibilidad de cicatrizar las últimas heridas deportivas contra su vecino del Soconusco, al que ya ha ganado en dos ocasiones en este arranque de torneo. El primer triunfo se produjo en la Copa Chiapas, duelo que sirvió de antesala para los dos equipos, en el cual la escuadra felina firmó un más que solvente 3-1 con tantos de Diego de la Torre, Avilés Hurtado y Silvio Romero. El brasileño Murilo Damasceno maquilló la goleada con el único tanto del plantel de Tapachula. Ya en Copa MX, el equipo capitalino optó por hacer rotaciones ante el ajustado calendario de

Foto: Cortesía

Comunicado

Chiapas Jaguar afronta su duelo pendiente de la Copa Corona MX. competición y con sus emergentes canteranos, conjugado con la experiencia de varios elementos del primer equipo, supo finiquitar un nuevo triunfo (1-0) gracias a un solitario gol de Daniel González. En cualquier caso, el conjunto de la costa intentará mostrar su nuevo y renovado pizarrón con la llegada de Gaby Caballero al timón tapachulteco, una vez cumplido el breve periodo de Carlos de los Cobos y el interinato de Benjamín Mora, técnico auxiliar que consiguió, como contraste, un sólido triunfo en Copa ante Pumas (2-0). Precisamente, ese resultado obtenido ante el otro equipo felino del grupo ha supuesto un pe-

queño punto de inflexión para una plantilla que sigue a la deriva en el torneo de Ascenso MX. Por su parte, Chiapas Jaguar recupera varios jugadores del primer equipo para apuntalar su trinchera y fortalecer su vanguardia, con la posible alineación de jugadores como Félix Araujo, Julio Nava o el chileno Mathías Vidangossy, que después de disfrutar de minutos como recambio en Guadalajara bien podría saltar al pasto del Olímpico como atacante junto con Abraham Darío Carreño, autor de la única diana del equipo en la visita tapatía. “Queremos ganar pensando en seguir adelante en esta competición, no tanto por posibles

rivalidades”, aseveró en rueda de prensa Emiliano Armenteros, dejando en un segundo plano las connotaciones especiales que siempre engloban este tipo de duelos de índole regional. En similares términos se pronunció el lateral izquierdo William Paredes: “Nuestro intención no pasa por otra cosa que no sea conseguir los cuatro puntos. Queremos conseguirlo para poder meternos de lleno en la Copa”, significó. Cabe reseñar que, de conseguir en este choque las cuatro unidades, el equipo felino se colocaría a un solo punto de la zona de clasificación, dado que la Copa contempla una clasificación global en la que el último billete para la siguiente ronda lo sustenta, provisionalmente, Cruz Azul.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Este 20 de septiembre

Corre como jaguar Hans Gómez Cano

S Noticias

erá el próximo 20 de septiembre que se lleve a cabo la 3ª Carrera atlética Jaguares Negros de la Universidad Politécnica en marco a la celebración del 10º Aniversario de Fundación de la Universidad Politécnica de Tuxtla Gutiérrez.

El evento iniciará a las 8:00 de la mañana con salida y meta en el parque de la Juventud con dirección al 5 de Mayo con una distancia de 5 kilometros. Asimismo, las inscripciones son gratuitas y están abiertas en la página electrónica http://upchiapas. edu.mx/carreraup/ y el público en general que desee participar tenga esa oportunidad de registrarse a tiempo. La carrera contará con diversas categorías como lo son Libre Externo, Libre UPchiapas, Veteranos, Capacidad diferente e Infantil máximo de 12 años. Los premios para el primer lugar será

de mil 500 pesos; el segundo lugar mil pesos y el tercer lugar 500 pesos. Recordar que el año pasado en este fiesta deportiva organizada por la ya mencionada institución de educación superior tuvo como ganador de la categoría libre varonil a Frank Vázquez con un tiempo de 14 minutos y 09 segundos. En tanto en la rama libre femenil Monserrat Rincón se quedó con la posición de honor al cronometrar 19 minutos, 15 segundos. En la categoría infantil femenil Sarahí Hernández se quedó con la primera posición y en la categoría infantil varonil Luis Eduardo Aguilar se llevó los honores.

Habrá medallas y playeras para los primeros 200 competidores que crucen la meta

Fotos: Archivo

La Universidad Politécnica de Chiapas convoca a participar en justa pedestre de 5 km

La Vía Recreativa será usada para llevar a cabo esta carrera.

Hospital de Especialidades Pediátricas activará a su personal este próximo 12 de septiembre

Hans Gómez Cano Noticias

Con la idea de fomentar la activación física entre el personal del Hospital de Especialidades Pediátricas, este próximo 12 de septiembre sostendrán una justa pedestre de 3 kilómetros por relevos, el cual es organizado por el Comité de Ética del CRAE en conjunto con la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte. Alejandro Robles, Director del Hospital de Especialidades Pediátricas expuso que esta actividad lleva a bien el integrar a los trabajadores de este nosocomio y que mejor que hacerlo con el ejercicio de por medio. “Diseñamos un programa de trabajo

que busca la integración, convivencia, mejora del clima y cultura organizacional de la institución, es por esto que hemos programado actividades enfocadas al deporte como es esta primera carrera y caminata donde se premiará a los primeros lugares con nuestro personal. Buscamos promover códigos de conducta de este hospital pediátrico.” Por su parte, José Luis Orantes, Secretario del Deporte aplaudió que el Hospital de Especialidades Pediátricas le apueste al deporte y se una a la Cruzada Estatal del Deporte. “Hace aproximadamente un año estuvimos acá anunciando una carrera pedestre y ahora que mejor que hacerlo con el hospital pediátrico para erradicar algunas enfermedades que nos aquejan como la hipertensión, obesidad infantil que somos número uno a nivel mundial,

que esta primera carrera y caminata sea la primera de muchas para mejorar los hábitos de vida de los y las chiapanecas.” Sobre la carrera está se llevará a cabo dentro del circuito del Parque Caña Hueca este 12 de septiembre en punto de las 8:00 de la mañana. Los trabajadores se integrarán en equipos mixtos con cinco personas quienes llevarán a cabo relevos de 500 metros (5 vueltas). Ganará el equipo que complete sus relevos. Las inscripciones se llevarán a cabo en la oficina de comunicación social o del Comité de Ética de 9:00 a 14:00 horas. Se entregarán premios a los tres primeros lugares. Con la inscripción los trabajadores recibirán playera, pulsera banderola y número de corredor. Se contará con servicios médicos, hidratación a cada 50 metros y en los puntos de recuperación de la meta.

Foto: Jesús Hernández

Por nuestros valores corre 3 km

José Luis Orantes, presente en la conferencia de esta justa pedestre.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Desde marzo de 2014 no lo hace

E Agencias

l mexicano Sergio “Checo” Pérez expresó su confianza de que tarde o temprano volverá a subir al podio, al rememorar su segundo lugar en el Gran Premio de Italia de la Fórmula Uno que logró en septiembre del 2013. “Fue un día súper especial y lo voy

a recordar toda mi vida. Ha sido sin duda el podio más especial para mí”, señaló Pérez. Pérez entró segundo en el Gran Premio de Italia celebrado el 9 de septiembre del 2013, en lo que fue el tercer podio de su trayectoria en la Fórmula Uno. De cara al Gran Premio de Italia que se celebrará este domingo, el “Checo” Pérez aseguró que todo puede pasar, inclusive el repetir un podio como el de Italia.

Foto: Getty Images

Rafael Nadal no piensa en cambio de entrenador

Nadal ha ganado sólo tres títulos desde junio de 2014.

El ex número uno del mundo ha trabajado con su tío Toni desde que tenía cuatro años Agencias

Rafael Nadal ocupa el octavo lugar en el ranking mundial y no ha ganado un Grand Slam desde Roland Garros 2014, situación que ha llevado a figuras como John McEnroe a cuestionar si el español debe cambiar de entrenador. Otros como Novak Djokovic, Roger Federer y Andy Murray ya lo hicieron y su tenis mejoró a partir del cambio. Sin embargo, el ex número uno del mundo aseguró que confía en su equipo, encabezado por su tío Toni, por lo que no se plantea dejarlo por uno nuevo. “Siempre he creído que cuando estoy jugando mal o no estoy ganando no tienen que encontrar excusas o razones fuera. Tienes que mirarte al espejo y decir: es mi culpa, no de los demás”, dijo tras su victoria sobre el

argentino Diego Schwartzman en la segunda ronda del US Open. “He tenido una carrera increíble con este equipo y yo creo en este equipo. Estamos en el buen camino y no sé qué va a pasar en el futuro, pero si tengo que cambiar algo es a mí, no a la gente que me rodea”, aseguró. Medio en serio, medio en broma, también se dirigió a la prensa para recordar que, aun en horas bajas, sigue en el top 10 mundial. “Parece que soy el número 200 en cada rueda de prensa y soy el 8 del mundo (...) Si digo la verdad o soy honesto sobre lo que me pasa, parece que es algo malo. No sé lo que queréis de mí”, dijo a los periodistas presentes. Y recordó que, en cualquier caso, “para todo el mundo hay un principio y un final. Estamos aquí pero algún día no estaremos. Todo el mundo se ha ido y el deporte continúa. Tenemos que promover a las nuevas generaciones para que el tenis esté en una buena posición en el mundo del deporte”.

“Creo que vamos a estar muy competitivos y el domingo todo puede pasar en la carrera”, sostuvo el piloto mexicano de Force India sobre sus expectativas en el Gran Premio de Italia. Pérez sostuvo que en la actualidad es una realidad para cualquier coche que para ganar, tienen que fallar los Mercedes. “Creo que vencer a todos los demás equipos es posible, pero vencer a Mercedes hoy en día es imposible”.

Agencias

Peyton Manning está a un año de los 40, le saca seis a Philip Rivers, ocho a Alex Smith y 15 a Derek Carr. De hecho, el ahora pasador de los Raiders era un niño de siete años cuando el estelar de los Broncos lanzaba sus primeros pases en la NFL. Así de distantes en edades y en ese orden se perfilan también las diferencias en lo que respecta al emparrillado para la entrante temporada de la NFL en la División Oeste de la AFC. Peyton, con todo y sus problemas físicos, tiene a los Broncos de nuevo como favoritos para hacerse del sector, a reserva de lo que Rivers y los Cargadores puedan opinar. Kansas City también tiene argumentos, sobre todo si su defensiva logra llegarle al veterano pasador. Denver requiere ganar el juego grande, su deseo es afanoso, por ello despidió al head coach John Fox luego de no lograr ese objetivo en cuatro campañas.

Sergio Pérez ve imposible vencer a los Mercedes

Broncos de Denver, con la presión de ganarlo todo

Foto: AP

El piloto mexicano confía en volver a subir

Foto: Getty Images

‘Checo’ Pérez se olvido como subir a pódiums

Peyton, con todo y sus problemas físicos, tiene a los Broncos de nuevo como favoritos para hacerse del sector. John Elway, el gerente general y quien como quarterback le ha dado los únicos dos cetros de Super Bowl a Denver, trajo a quien entonces fuera su coordinador ofensivo. Así, Gary Kubiak deja atrás años no muy gratos como entrenador en jefe de los Texans para enfrentar, de entrada, el

reto de ganar la División. Del otro lado, Rivers, con un nuevo contrato por cuatro años y 84 millones de dólares, llega renovado: también tiene la mira puesta en jugar en Santa Clara en enero. De nuevo se acompañará del cerrado Antonio Gates, en su campaña número 12 en la NFL; en cuanto a los receptores estarán Keenan Allen y Malcom Floyd, a quienes ya conoce bien. Los Jefes, con Andy Reid en los controles por tercer año, presumen a una gran defensiva que tuvo al líder en capturas de la NFL, Justin Houston (22.0). Los Raiders, en eterna reconstrucción, tienen a un grupo de jóvenes por desarrollar, empezando por Carr, a quien no le fue mal en su primer año: 3,270 yardas y 21 TD. Habrá que seguirlo viendo.

Sรกbado 05 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Cultura

Qué pasó hoy 5 de septiembre

Foto: Cortesía

Un 5 de septiembre nacieron el compositor John Cage, el poeta Nicanor Parra y el director musical Eduardo Mata; murieron el filósofo Auguste Comte, la madre Teresa de Calcuta y el antropólogo Santiago Genovés. Nicanor Parra.

Dormir, tal vez soñar, hoy Confines Teatro inicia temporada de la obra de teatro de Héctor Cortés Mandujano, en La Puerta Abierta

Se escuchará De tradición y nuevas rolas Temor a burocracia: Secretaría de Cultura En los últimos 27 años ha habido 10 iniciativas de ley y seis proyectos para crearla; sin embargo, ninguna prosperó

Nueve grupos representantes de los pueblos indígenas de la entidad participarán en el encuentro, este sábado

Cultura

Sábado 05 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Impartido por Jesús Marcel

T e c n o c u lt u r a

Todos, a caminar

con zancos

Museomix 2015 Herles Velasco

Invitan a participar en taller intensivo de zancos y teatro de calle, a realizarse en SCLC y Tuxtla Gutiérrez Cristal Moreno Gómez

E Noticias

“

Enfriado ya por el gesto autoritario y el sentimiento de coerción, penetro en alguna sala de escultura donde reina una confusión fría. Un busto asoma deslumbrante entre las piernas de un atleta de bronce. Calma y violencias, sonrisas, pasmos, contracciones y los más forzados equilibrios componen una impresión insoportable. Estoy en un tumulto de criaturas congeladas donde cada una pide, sin obtenerla, la inexistencia de todas las demás”. El problema de los museos, según el gran Paul Valéry, radica en que toda esa grandiosidad contenida en estos recintos impone, no en el mejor de los sentidos, entonces aquello que el arte busca tocar en nuestras cabezas o en nuestras entrañas no nos llega a agarrar del todo, es apenas un roce debido a las barreras físicas que se vuelven psicológicas. Esta curiosa aversión de Valéry, no por las piezas sino por el formato en el que son presentadas, es una que comparten muchas personas; la solemnidad y pasividad del museo —calamidades a las que Valéry añade la prohibición de fumar— tienen un efecto negativo, según el poeta y ensayista francés. Fue en una Francia un poco distinta a la que vivió Paul Valéry donde nació un proyecto museístico que busca romper esquemas y presentar el arte de otra forma, incluso busca que la comunidad interactúe con las obras expuestas en algunos museos repartidos por el mundo. Museomix nació hace cinco años y este 2015 se realizará de manera simultánea en cinco países, México incluido por primera vez. Esta es una iniciativa que

busca la reinterpretación de las obras de arte a través de las nuevas tecnologías, Museomix dará la oportunidad a cinco equipos compuestos de seis personas provenientes de diferentes disciplinas —aficionados incluidos—, quienes al lado de mediadores culturales y expertos en museografía jugarán durante tres días con los 17 murales de la colección permanente del Palacio de Bellas Artes, con el fin de reinterpretar las obras y presentarlas de maneras más amigables y, por qué no, atractivas. Los participantes de Museomix Maratón Creativo serán seleccionados de un par de convocatorias, la primera se realizó el pasado junio y la segunda y última será el 14 de septiembre; los afortunados ganadores serán dados a conocer el viernes 23 de octubre. El proyecto promete resultados espectaculares ya que se les facilitará a los participantes lo último en tecnología —el año pasado esto incluyó impresoras 3D y cortadoras láser—. Museomix apuesta a que el museo del futuro sea un espacio abierto, un laboratorio vivo que se transforme junto con sus usuarios y que esté en contacto constante con las comunidades que lo rodean, de forma libre, a través de la red. Esta es la primera vez que un recinto latinoamericano participa de esta iniciativa, el Museo del Palacio de Bellas Artes y una decena de museos más estarán conectados del 6 al 8 de noviembre, periodo en el que los seleccionados se encerrarán a trabajar con los murales, a partir del 10 los resultados serán expuestos al público; vale la pena ir agendando una visita al Museo del Palacio de Bellas Artes por esas fechas.

Foto: Cortesía

l director de teatro Jesús Marcel se llevará a cabo el Taller intensivo de zancos y teatro de calle, a realizarse del 5 de septiembre al 10 de octubre en Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal de Las Casas. El Taller Intensivo de zancos y teatro de la calle es una buena oportunidad para empezar en este arte de andar en zancos y presentarse en el XIII Festival Cervantino Barroco de San Cristóbal de Las Casas, en su edición 2015. Los sábados y domingos, partir de este sábado 5 de septiembre, el taller se realizará en el Arco del Carmen, de la ciudad coleta, de 10 a

14 horas. Mientras que en la capital chiapaneca serán los martes y jueves, de 17 a 19 horas; sábados de 18 a 20 horas, a partir del 8 de septiembre y hasta el 10 de octubre. Jesús Marcel ha sido director de varias puestas en escena; la más reciente es la de Alicia en el país de las maravillas. Considera que “intentar hacer teatro en Chiapas con el mínimo de recursos y apoyos, aunado al individualismo entre los que nos dedicamos a esta noble rama del arte, y a la falta de cultura en la población de acudir al teatro regional, han hecho de esta una labor casi imposible de realizar, por ello, no necesito ir a ningún lado a intentar rescatar algo que a nadie le importa, porque ya estoy ahí”. El Taller intensivo de zancos y teatro de calle tiene cupo limitado. El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) y el ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas invitan.

Ya se preparan para el Festival Cervantino Barroco.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Callejón de Sombrereros

Historia gráfica de un lector Javier García-Galiano

Participarán nueve agrupaciones.

Talleres y conciertos

Hoy se escuchará De

tradición y nuevas rolas

to de figuras trazadas con negligencia”. Entonces Janouch le preguntó: “¿Sabe dibujar?” Kafka le explicó que no eran dibujos que pudiera enseñarle a nadie, que se trataba de jeroglíficos muy personales y, por lo tanto, ininteligibles. Luego arrugó la hoja con las dos manos hasta formar una bola de papel y la arrojó a la papelera que estaba junto a su escritorio. “Mis dibujos”, le dijo, “no tienen las proporciones correctas. Carecen de horizonte propio. La perspectiva de las figuras que pretendo captar se encuentra delante del papel, en el extremo no afilado del lápiz, ¡en mí!” Varias veces Janouch volvió a sorprender dibujando a Kafka, “que siempre arrugaba sus ‘garabatos’, como llamaba a sus dibujos, y los lanzaba a la papelera, o bien los escondía apresuradamente en el cajón central de su escritorio. Así pues, sus dibujos constituían algo aún más íntimo que sus escritos”. Kafka sostenía que sus dibujos no eran imágenes, “sino un lenguaje privado de signos”. Sus diarios, sus cartas, ciertos manuscritos también están conformados por ellos. A veces, negros trazos casi geométricos le servían para cifrar un hombre y una historia, a veces, unas líneas veloces comprendían la fugacidad de un coredor, aveces, una serie de viñetas resumían su devenir cotidiano, a veces, dos dedos detenían un paseo con Felice Bauer en Berlín. “Siempre quise saber dibujar”, le confesó a Gustav Janouch en una de sus conversaciones. “Siempre he querido ver y retener lo que veía. Ésa es mi pasión”. En una carta a su hija Laureana, Francisco Toledo recrea el descubrimiento de una serpiente en una botella de tinta que Kafka anotó en su diario. Quizá sus versiones gráficas importan un indicio de que, en Oaxaca, Francisco Toledo sigue cumpliendo con su destino placentero de lector, el cual se inscribe en una historia ancestral de la que Franz Kafka, en Praga, ha sido asimismo un eslabón.

Nueve grupos representantes de los pueblos indígenas tsotsil, tseltal, tojolabal y zoque se presentarán en el encuentro

Inés Merchant

T Noticias

uxtla Gutiérrez será la sede de la edición 2015 del encuentro De tradición y nuevas rolas. Transformación y fusión sonora este 5 de septiembre en el Parque Jardín del Arte (antes 5 de Mayo) a las 18 horas. Este evento fortalecerá con talleres y concierto el proyecto en los estados participantes con la convocatoria a nuevos grupos e iniciando actividades de formación musical con ellos. Los conciertos han sido en espacios abiertos en estados como Tlaxcala, Yucatán, Campeche, Quintana Roo, Chiapas, Oaxaca, Michoacán, Tabasco, Veracruz y el Distrito Federal, como parte de las celebraciones del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, desde el pasado 8 de agosto. En este marco, Chiapas contará con la participación de nueve grupos, de los cuales uno podrá colocarse en el Encuentro Nacional De tradición y nuevas rolas 2015 Versión Latinoamérica, a celebrarse en Acapulco Guerrero del 6 al 11 de octubre. Con 24 piezas musicales originales de los nueve grupos representantes de los pueblos indígenas tsotsil, tseltal, tojolabal y zoque se presentarán: Yokel Jkulmatik, Akunu’, Mabasi, Kojama, Yk’ol K’op, Lekilal, Yibel Jmetik Banamil, Lumaltok y La Sexta Vocal. Durante los encuentros, se muestra la riqueza y variedad musical del estado; la fuerza, imaginación, talento y creatividad de los jóvenes músicos indígenas mexicanos que renuevan, fusionan y revitalizan su tradición musical a través de géneros como el rock, blues, jazz, hip hop, ska, reggae, trova, etcétera. El proyecto De tradición y nuevas rolas. Transformación y fusión sonora está concebido como una plataforma que facilite y estimule el desarrollo profesional de los jóvenes músicos y sus propuestas artísticas, a través de tres componentes: la formación, la difusión y la produc-

Fotos: Cortesía

Foto: Cortesía

n la ciudad de Oaxaca no resulta extraño ver a Francisco Toledo en la calle, deambulando, confundiéndose con otros caminantes. Tampoco es raro encontrarlo en la biblioteca del IAGO, el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, que él fundó, leyendo plácidamente, rebuscando en los libreros, conversando de libros. Se trata de un lector compulsivo y agudo, al que su fascinación por ese objeto prodigioso de papel lo ha incitado a formar incesantemente bibliotecas, que suele donar a los pobladores, y a crear revistas y editoriales como El Alcaraván, Ediciones Toledo o Calamus. Me dicen que suele dibujar mientras lee. Salvador Elizondo creía que “Toledo se instauraba en narrador de historias, en inventor de circunstancias sin sentido, en hacedor de fábulas sin discurso y sin lección, en el minucioso constructor de un mundo ilustrado de hechos en los que la fantasía y la realidad se manifiesta”. Naturalmente, la pintura y la obra gráfica de Toledo ha inducido a diversos escritores a inmiscuirse en ese mundo ilustrado para intentar una versión literaria de sus historias posibles. A veces, esas versiones han derivado en libros como “La muerte pies ligeros” de Natalia Toledo o “El ideograma del insecto” de Jaime Moreno Villareal, a veces en poemas de Alberto Blanco, Luis Cardoza y Aragón, Verónica Volkow, Francisco Hernández, Elisa Ramírez Castañeda. Y, sin embargo, parece que muchas de esas historias aún están por contarse... Francisco Toledo, que en algún autorretrato se ha representado como un lector, en ciertas ocasiones ha transformado en imágenes personales como puede verse en la exposición “El Mono de la Tinta” en el vestíbulo del edificio del IMSS del Paseo de la Reforma número 476 concebido por Carlos Obregón Santacilia. No se trata de meras ilustraciones, sino de una recreación gráfica de fábulas de Esopo, de los textos proféticos y esotéricos del Chilam Balam de Chumayel, de un poema de Wallace Stevens: Trece maneras de ver un mirlo, del Informe para una Academia de Franz Kafka. Las imágenes de Toledo no sólo revelan una manera de imaginar esos escritos, que pueden conducir a una relectura que depare asombros y placeres ignorados, sino que propone invenciones que no prescinden del original. Según le confesó a Sonia Sierra en una entrevista publicada el miércoles 15 de julio en EL UNIVERSAL, secretamente Francisco Toledo también se ha aventurado a ensayar un desenlace gráfico de una historia hallada en los diarios de Kafka. En alguna de sus frecuentes visitas a la dirección del departamento jurídico, en el primer piso del Instituto de Seguros contra Accidentes de Trabajo, Gustav Janouch encontró al doctor Kafka en la penumbra de su despacho, inclinado sobre su escritorio ante una octavilla grisácea, de papel de oficina. Cuando se acercó, “dejó el lápiz sobre el papel, que estaba cubier-

A la fecha se han organizado cuatro encuentros nacionales en Querétaro, Chiapas, Durango y el D.F.

El proyecto es una plataforma que facilita y estimula el desarrollo profesional de los jóvenes músicos y sus propuestas artísticas, a través de la formación, la difusión y la producción musical ción musical. A la fecha se han organizado cuatro encuentros nacionales, en Querétaro, Chiapas, Durango y el Distrito Federal, con la intervención de más de 80 grupos de 11 pueblos originarios. En Chiapas se desarrolló el proyecto piloto denominado De Tradición y Nuevas Rolas en la Frontera Sur en el municipio de Tapachula, Chiapas, donde se convocó a músicos locales a participar en talleres de formación y en conciertos en parques y centros deportivos de las colonias populares. En este proyecto participaron 38 propuestas musicales.

Cultura

Sábado 05 de septiembre de 2015

Cada viernes y sábado

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Temporada de Dormir, tal vez soñar Confines Teatro inicia una serie de presentaciones de la obra de teatro de Héctor Cortés Mandujano, en La Puerta Abierta Cristal Moreno Gómez

L Noticias

go, en su cotidianidad más íntima es la posibilidad de ver y disfrutar el siempre bello y cambiante mundo natural, gozar de nuevos sabores, sentir la vida como un regalo, vivir feliz a partir de instantes maravillosos. Confines Teatro es creado en 2000, radica en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, desde sus inicios cuenta con una base de actores y actrices que son la columna vertebral de la agrupación, integra a creadores de diversas disciplinas según el tipo de proyecto que se encuentre rea-

lizando. Ha participado en múltiples encuentros, coloquios, festivales y muestras de teatro, tanto en México como en el extranjero. Su sede permanente es La Puerta Abierta A. C., lugar que fue creado por sus integrantes en el 2008. “Dormir, tal vez soñar es una obra sobre la alegría de vivir, sobre la felicidad...”, asegura Confines Teatro, en la invitación que hace para conocer la obra este sábado 5 de septiembre, en La Puerta Abierta, ubicada en la 4ª norte oriente 542, en la capital chiapaneca, a las 20 horas.

Dormir, tal vez soñar presenta a la vida actual en su sentido más obvio, puede verse como un cúmulo de guerras y desgracias; pero en su cotidianidad más íntima es la posibilidad de ver y disfrutar el siempre bello y cambiante mundo natural Fotos: Carlos Mercado/Cortesía

uego de que Confines Teatro realizara el VI Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra latitud” vuelve con las temporadas teatrales en La Puerta Abierta. En el encuentro internacional, la agrupación chiapaneca presentó el estreno de Dormir, tal vez soñar, de dramaturgo chiapaneco Héctor Cortés Mandujano, bajo la dirección escénica de Jorge A. Zárate y las actuaciones de Alfredo Espinosa, Saúl Gohé, Marihana Zárate, Alejandro León, María Eugenia Meza, Roxana Carbajal y Gustavo Rodríguez, por lo que será la puesta en escena que presenta en esta temporada. Dormir, tal vez soñar presenta a la vida actual en su sentido más obvio y más pedestre, puede verse como un cúmulo de guerras y desgracias; sin embar-

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Sólo buscaban “fortalecer” al Conaculta

Temor a burocracia, frena

a una Secretaría de Cultura Especialistas coinciden en que se un avance elevar a rango de secretaría de Estado a un sector que ha tenido que estar supeditado a otras secretarías; sin embargo, “tendrían que empezar por pedirle a Gobernación que deje en manos de Cultura distintos temas que van desde quién decide qué figuras deben trasladarse a la Rotonda de las Personas Ilustres hasta la Dirección de Radio, Televisión y Cinematografía”

En los últimos 27 años ha habido 10 iniciativas de ley y seis proyectos para crearla; sin embargo, ninguna prosperó

M El Universal

éxico.- En los últimos 27 años ha habido, al menos, 10 iniciativas de ley y seis proyectos para crear una secretaría de Cultura. Las propuestas han venido de diversos sectores del país: comunidad artística, dos presidentes del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta): Víctor Flores Olea y Sari Bermúdez; diputados de distintas legislaturas, el más comprometido fue el Partido Acción Nacional (PAN), encabezado por Margarita Saldaña y un grupo de asesores; investigadores y especialistas en temas culturales, e incluso la UNAM. Ninguna prosperó porque se toparon con tres grandes dificultades: detractores que aseguraban que se construiría un gran monstruo burocrático que requeriría una fuerte inversión para crearlo y para sostenerlo; la posibilidad de un enfrentamiento con los sindicatos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) e Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), adscritos a la Secretaría de Educación Pública (SEP), que se habían manifestado a favor de permanecer de lado del magisterio porque así garantizaban una fortaleza política; y la indiferencia de las fracciones parlamentarias en las legislaturas en las que se promovió. Así lo señalan en entrevista el primer presidente del Conaculta, Víctor Flores Olea; Alfonso Suárez del Real, presidente de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados en tiempos de Vicente Fox; Margarita Saldaña, titular de esa comisión en la pasada legislatura, y el investigador y especialista en temas culturales Carlos Lara. La última vez que se discutió fue en abril pasado. De acuerdo con Lara y con Saldaña, se le entregó al presidente Enrique Peña Nieto la iniciativa que incluía además una Ley de Cultura y los cambios en la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal que haría posible la conformación de la secretaría de Cultura. “No hubo voluntad, especialmente del PRI. No me daban argumentos para que no pasara, simplemente no sucedió después de dos años de trabajo; y había otras voces que insistían en que iba a costar

mucho dinero”, recuerda Saldaña. Lara, autor del libro “Reforma Cultural, el pendiente de la transición democrática y la alternancia política”, agrega que ese temor era añejo. “Uno de los grandes promotores de una secretaría fue Víctor Hugo Rascón Banda, quien presentó análisis con los que se probaba que no había razones para considerar que habría un gasto mayor”. De acuerdo con las investigaciones de Lara, en los últimos años la iniciativa que hoy propone el Presidente es una intención que ha tenido distintos nombres: Organismo Constitucional Autónomo, Consejo con personalidad jurídica, Secretaría de Cultura, Secretaría de Comunicación y Cultura y Secretaría de Cultura, Ciencia y Tecnología. Los primeros años. En los años 70, durante la presidencia de Luis

Echeverría, surgió la idea de crear una secretaría de Cultura que sustituiría al INBA. El tema volvió a la agenda nacional a comienzos de los años 80 cuando la comunidad artística le planteó al tema a Miguel de la Madrid. En 1988 el entonces presidente Carlos Salinas de Gortari le encargó al diplomático, ensayista y fotógrafo Víctor Flores Olea crear una secretaría de Cultura. Una tarea que resultó imposible concretar en tiempos de crisis y sin voluntad política. “En esa época hubo una polémica acerca del excesivo costo que implicaban las secretarías de Estado, crear una más significaría echar más leña a la hoguera, se volvería a decir que nos volveríamos a exceder. El tema económico del momento fue el argumento principal para no crearla”, cuenta Flores Olea. Al año siguiente, con apoyo de

Octavio Paz, empezó a tomar forma el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), creado formalmente en marzo de 1989 cuando en el Diario Oficial de la Federación se publicaron las facultades que le delegaba la SEP. Desde entonces, el Conaculta ha sido presidido por Flores Olea, Rafael Tovar y de Teresa (en tres sexenios), Sari Bermúdez, Sergio Vela y Consuelo Sáizar. Sólo Bermúdez promovió la creación de una secretaría. El actual presidente del Consejo, Tovar y de Teresa, en 2012 aseguró que su interés no era crear una secretaría de Estado, sino “fortalecer” al Conaculta. Hoy, las figuras consultadas coinciden en apuntar que sería un avance elevar a rango de secretaría de Estado a un sector que ha tenido que estar supeditado a otras secretarías.

“Tendrían que empezar por pedirle a Gobernación que deje en manos de Cultura distintos temas que van desde quién decide qué figuras deben trasladarse a la Rotonda de las Personas Ilustres hasta la Dirección de Radio, Televisión y Cinematografía”. Suárez del Real insiste en tomar en cuenta qué pasará con los trabajadores sindicalizados y pensar, nuevamente, si es el momento idóneo en términos de situación económica para alcanzar una idea largamente planteada.

Cultura

Sábado 05 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cada uno en su área de trabajo

Creadores mexicanos recibirán

la Medalla Bellas Artes 2015

El INBA reconocerá al pintor y escultor mexicano Manuel Felguérez, cuyo talento tiene origen desde la Escuela Mexicana de Pintura.

La escultora Ángela Gurría será reconocida por su labor en la escena plástica de México en el siglo XX.

Francisco Savín, Amparo Dávila, Alejandro Luna, Rosenda Monteros, Cecilia Appleton, Fernando López Carmona, Ángela Gurría y Manuel Felguérez son galardonados por su desempeño y dedicación en el ámbito artístico

éxico.- Los creadores mexicanos Francisco Savín, Amparo Dávila, Alejandro Luna, Rosenda Monteros, Cecilia Appleton, Fernando López Carmona, Ángela Gurría y Manuel Felguérez recibirán la Medalla de Bellas Artes 2015, por su desempeño y dedicación en el ámbito artístico. En esta ocasión, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) concederá su máxima distinción al compositor Francisco Savín, reconocido como uno de los directores más importantes de México. En un comunicado, el INBA señaló que Savín no sólo ha sabido desarrollarse en México como compositor y director difundiendo el repertorio mexicano histórico y contemporáneo, también ha dirigido Sinfónica de Praga, de la RAI de Roma, la Filarmónica de Cracovia y la Sinfónica del Principado de Asturias, entre otras El arquitecto e iluminador teatral Alejandro Luna obtuvo el Premio Nacional de Ciencias y Artes, en el área de Bellas Artes (2001) y del Distinguished Artist Award (2004) otorgado por la International Society for the Performing Arts. A decir de su trabajo y obras, Luna ha realizado diferentes propuestas creativas e innovadoras para montajes entre ellas “Historia de la aviación” (1979), “Los hombres subterráneos” (1983), “El holandés errante” (1994) por men-

Fotos: Cortesía

Agencias

Cecilia Appleton, será distinguida por su trabajo a partir de sus piezas que recuperan la fragilidad del ser humano. cionar algunas. La actriz Rosenda Monteros destaca por su participación en importantes películas con reconocidos directores, entre ellas, “Nazarín”, de Luis Buñuel (1900-1983), “Ninette y un señor de Murcia”, de Fernando Fernán Gómez

(1921-2007), “Las siete cucas”, de Felipe Cazals (1947), por mencionar algunas. También ha ejercido como directora en obras, entre las que destacan “En el nombre de Dios”, de Sabina Berman (1955), “Entre bobos anda el juego”, de Francisco de Rojas

Zorrilla (1607-1660), entre otras. Actualmente pertenece al elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro Otra de las merecedoras a la Medalla Bellas Artes es la narradora y poeta Amparo Dávila, quien es reconocida por obras como “Muerte en el bosque” (1985), “Tiempo destrozado” (1959), “Música concreta” (1964) y “Árboles petrificados”, que le mereció el Premio Xavier Villaurrutia. La ganadora del Premio Nacional de Danza Contemporánea “José Limón” en 2015, Cecilia Appleton, será distinguida por su trabajo a partir de sus piezas que recuperan la fragilidad del ser humano, un lenguaje personal que surge de su propio imaginario y una constante reelaboración de su trabajo artístico mismas que se han escenificado en festivales nacionales e internacionales. El profesor emérito y doctor en arquitectura Fernando López Carmona también se suma al reconocimiento. Entre sus obras se encuentran la construcción de la alberca del Colegio Simón Bolívar en Mixcoac, y la edificación del templo “La Asunción de María” en la que realizó una cubierta mediante el uso de pequeñas piezas prefabricadas además de la supervisión del hundimiento de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México y su restauración. La escultora Ángela Gurría será reconocida por su labor en la escena plástica de México en el siglo XX. Entre sus piezas artísticas están “Homenaje a la ceiba” (1977), la “Espiral Serfin” (1980) y “El corazón mágico de Cutzamala” (1987), sin olvidar que ha realizado varios proyectos de arquitectura integral, mismas que utilizar la naturaleza como punto de referencia. Finalmente, el INBA reconocerá al pintor y escultor mexicano Manuel Felguérez, cuyo talento tiene origen desde que se integra y forma parte de la primera generación de artistas mexicanos abstractos confrontados con la tradición de la Escuela Mexicana de Pintura.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Sociales

Cyrus se masturba en FaceTime Miley Cyrus está acostumbrada a romper constantemente los límites y esta vez logró ir un paso más allá. Se filtró en las redes sociales una fotografía en donde la intérprete se está masturbando, acto que sucedió durante una sesión de sexting en FaceTime que tuvo con el fotógrafo de moda Mert Alas. Se trata de una sesión que el artista realizó con varias celebridades para la edición de la revista Interview que saldrá a la venta el próximo 8 de septiembre. Aunque el fotógrafo había publicado algunas de las imágenes de Miley en posiciones provocativas, se había reservado la masturbación de la cantante, pero así como la actriz no tiene límites, Internet tampoco y ahora la imagen circula en las redes sociales.

Las mejores cien películas Ramón de Flórez

ará un par de semanas que me enteré por la revista española “El País Semanal” de una encuesta que hizo este semanario a cien profesionales del cine sobre las películas que más les marcaron o que inclusive cambiaron su vida. El resultado de esta lista arrojó cien títulos imprescindibles en orden del 1 al 100 que fueron calificados por estos personajes excepcionales que han dedicado su vida o buena parte de ella a ocuparse y preocuparse por la producción, dirección y actuación del mejor cine. Sería demasiado largo para este artículo semanal reproducir en su orden este centenar de cintas, pero con su permiso me atreveré a hacerle algunos comentarios sobre una cuantas de las listadas de las que guardo recuerdos imborrables. Unas por que me llegaron de manera especial y otras que me parecieron de una calidad extraordinaria. Sin embargo antes de ello quisiera con toda sinceridad aclararle que disto mucho de ser un crítico de cine o un especialista en la historia del séptimo arte. El que si es un maestro en ese sentido es mi amigo Gustavo García conocedor notable sobre cine, quien externa sus conocimientos en publicaciones especializadas, en sus intervenciones en los noticieros de Radio Red, así como en un programa que él conduce en esa estación todos los sábados a medio día. También son conocedores profundos en esta materia los famosos intelectuales José Luís Cuevas, Carlos Fuentes y el hasta hace poco fallecido Carlos Monsivais. Y debo de suponer que también lo son aquellos periodistas que han hecho de la crítica del séptimo arte su especialidad. En mi caso las limitaciones en este tema hacen que muchas veces no sepa apreciar en toda su dimensión películas consideradas como obras de arte pero que me desagradan por su conteanido cruel, morboso, violento que me hace más pensar en la personalidad extraña o perturbada del director que en la fenomenal actuación de los actores del reparto, la fotografía sublime o la misma puesta en escena sobre un tema francamente escabroso que agrada a un sector de público que se siente diferente y que dice, si saber de cine. Hecha esta aclaración volvamos al motivo de este artículo sobre el cual le comentaré primeramente que de las cien películas que eligieron cien especialistas en cine hispanoamericano fue “El Padrino” la que ocupó el primer lugar con casi 100 votos de diferencia a la segunda clasificada. En pocas palabras “El Padrino” fue considerada por estas personas como la mejor película de la historia del cine. Como usted sabe la primera cinta de “El Padrino” fue dirigida por Francis Ford Coppola quien se inspiró en la novela de Mario Puzo y llamó para estelarizarla al genial Marlon Brando. Pero tal fue el éxito y el interés que despertó este filme que se hicieron dos películas más continuadoras de la primera y que en la selección a la que me refiero ocuparon una, el lugar veinticinco y otra, el treinta y tres. Me entusiasmó leer que el séptimo puesto en

FOTO: ARCHIVO/WEB

NOTICIAS

“Viridiana”, de Luis Buñuel. esta exigente selección correspondió a “Viridiana”, una de las dos cintas mexicanas listadas. “Viridiana” que fue dirigida por el gran cineasta español, Luís Buñuel fue producida por el matrimonio de Gustavo Alatriste y Silvia Pinal con la actuación estelar de esta última. La otra película mexicana que ocupa el lugar 86 corresponde a “Los Olvidados” filmada en México en 1950 por un Buñuel casí recién llegado a nuestro país exiliado por voluntad propia de la España de Franco. Este film conmovió al mundo de la cinematografía por su fuerte trama sobre la pobreza y la marginación de una gran parte de la población de la Ciudad de México, lo cual era ignorado. Recuerdo que el gobierno mexicano de ese tiempo prohibió su exhibición en nuestro país disgustado porque se revelara al mundo nuestras miserias cuando aquí se nos pintaba un México color de rosa. Esta dramática cinta filmada por Gabriel Figueroa y protagonizada por Roberto Cobo “Calambres”, Miguel Inclan y Estela Inda entre otros actores sensacionales, sigue siendo para mi gusto la mejor película mexicana de todos los tiempos. Entre las musicales que marcaron una época inolvidable del cine norteamericano, solamente son seleccionadas en esa lista: “Cantando Bajo la Lluvia” protagonizada por Donald O’ Connor, Debbie Reynolds y Gene Kelly, que ocupa el doceavo lugar y, “Cabaret” con Liza Minnelli en el sitio 91. Sobre la primera le comentaré que es una de las películas que más disfruté en mi juventud y la volví a ver varias veces para seguirla admirando. Particularmente esa escena en que canta y baila solo bajo la lluvia el enorme bailarín y actor Gene Kelly. La “Naranja Mecánica” fue un éxito indiscutible de los comienzos de los años setentas y ocupa el lugar cuarenta y siete de esta lista. Asombró por su historia de crueldad y violencia dentro de una nueva generación de jóvenes modernos traumados dramáticamente por una sociedad que rechazan. La película que si podría confesarle que definitivamente me condicionó, fue “Casablanca” encabezada por Humphrey Bogart, Ingrid Bergman y Paul Henreid y que se ubica en el lugar veintitrés en está exigente selección. Recuerdo que la ví al empezar mi adolescencia en el Cine Lindavista que se inauguraba en el norte de la ciudad de México con ese film histórico y trascendente. Siempre he pensado que el personaje de Ricky propietario de

un centro nocturno en esa ciudad de Casablanca del Marruecos Francés ocupado por los alemanes en la Segunda Guerra Mundial, me caló tanto que siento que fue una de las motivaciones para que años después emprendiera la aventura de poner el restaurante “Villa-Fontana”. Mi imaginación y mi fantasía llegaron a tal grado que contraté para su inauguración a “Bola de Nieve” para emular a Sam el pianista de color del bar “Ricky´s” de Casablanca que tocaba y cantaba al piano aquello de “As time goes by”, que a su vez interpretaba estupendamente “Bola” imitando con su mímica al inolvidable personaje de “Sam” aunque sin cantar la letra. Le hablaré también de mi cineasta favorito, el más que vigente Woody Allen por el éxito fenomenal que están obteniendo sus últimas creaciones filmadas en Europa. Demostrando con ello que su genio y talento no tienen fronteras. Y digo esto porque muchos de los detractores de este sensacional artista y director de cine criticaban sus historias por repetitivas ya que en ellas, decían solamente se limitaba a esa atmósfera singular que tiene Nueva York como fondo para el desarrollo de inquietudes artísticas e intelectuales de personajes de ideología de izquierda. Woody Allen no es muy querido por la crítica hollywoodense, ya que en sus declaraciones y entrevistas siempre se ha burlado de la Meca del Cine. En la lista en que me baso para hacer estos comentarios su film, “Annie Hall” se encuentra en el lugar cincuenta y dos. Alfred Hitchcock al que se llamó justamente el rey del suspenso, es homenajeado en esta relación, nada menos que con cuatro películas que en diferentes posiciones se ubican en la lista de los cien. Casi al parejo de Charles Chaplin que por la cantidad de cintas que tiene en esta selecta clasificación, puede considerarse casi casi como el inventor del cine y de la genialidad. Aunque en su última etapa de cineasta y actor no aparezca mencionado ninguna de las cintas que rodó en Europa. “La Dolce Vita” de Federico Fellini representante, a mi juicio, del liderazgo que ocupó en una larga etapa el cine italiano, se encuentra en el lugar cuarenta y cuatro. Tengo presente con excitación senil la escena de Anita Ekberg vestida de noche y bajo el agua que arroja la Fontana de Trevi y se le transparenta su vestido blanco luciendo la exuberancia de uno senos maravillosos. A mi parecer esta escena de “La Dolce Vita” es una de las más sugerentes y sensuales del cine de comienzos de las Post Guerra. Además de la trama, representante del destape y la frivolidad en la Italia de ese tiempo. El quinceavo lugar que nos revela “El País Sema-

nal” la ocupa “Amarcord” del mismo Fellini la cual con franqueza no recuerdo o no la ví. Sin embargo a pesar de mis apreciaciones sobre Fellini, según esta lista, la que se considera la mejor película de todos los tiempos del cine italiano es “El Ladrón de Bicicletas” de Vittorio De Sica, cinta situada en esas épocas de carencia que hubo en Italia y en toda Europa al terminar la Guerra. Los inolvidables y extravagantes hermanos Marx ocupan gracias a su humor genial tres lugares destacados en esta lista del mejor cine. “El Ciudadano Kane” de Orson Welles, se sitúa en el tercer lugar y es considerada por una mayoría de críticos junto con “Lo Que El Viento Se Llevó” (octavo lugar) como las dos más significativas y mejores cintas en blanco y negro del cine norteamericano. El que ocupe el lugar treinta y tres, “Lawrence de Arabia” con la brillante actuación de Peter O´Toole al estilo del gran Hollywood, nos enseña al igual que gran parte de este listado, que la unión de la calidad y el éxito de la taquilla es la conjunción perfecta para calificar el cine. Evidentemente hay quien no piensa así y que le gusta el cine complejo y difícil que para una elite intelectual realiza el sueco Ingmar Bergman evidentemente incluido en esta relación con un par de sus consideradas obras de arte. También le comentaré que aparte de las dos cintas mexicanas que he señalado, las otras filmadas en castellano pertenecen exclusivamente a cineastas españoles como, Pedro Almodóvar con tres películas y Luís G. Berlanga y Fernando Fernán Gómez con una cada uno. Personalmente la película española que más he disfrutado es “Mujeres al Borde de un Ataque de Nervios”, la más importante en los comienzos de la esplendida carrera de Almodóvar hace más de veinte años. Sin embargo no forma parte de esta lista. La cinta del extraordinario director Billy Wilder, “Una Eva y dos Adanes”, se ubica en el quinto lugar. La protagoniza con mucha gracia y lucimiento, Marilyn Monroe, símbolo sexual del cine norteamericano de todos los tiempos. Termino esta especie de recuento y crónica con una conclusión que me parece significativa e interesante: Casi la mitad de las películas que marcaron a los cien profesionales que sostuvieron largas charlas y discusiones para elaborar esta encuesta, se rodaron en los años cincuentas y sesentas; los cuarenta solo aportan diez títulos por detrás de los prolíficos setentas e incluso los ochenta. Y en cuanto a las dos más recientes décadas hay una notoria escasez de títulos para formar parte de una selección tan importante como la que me he permitido desglosar. Asunto, supongo poco agradable para los pretenciosos cineastas de los últimos veinte años quienes tendrán que aceptar que, también en el cine, el tiempo pasado fue mejor. Evidentemente se me quedan muchos filmes en el tintero, lo cual no quiere decir que no hayan sido de gran calidad. Todos ellos están mencionados destacadamente en esta clasificación. * Artículo publicado originalmente en 2010.

Noticias

Sábado 05 de septiembre de 2015

Magaly Vallecillo y su pequeño.

Roxana Pérez, Ian Alonso y Juan Alonso Rodríguez.

José Carlos y Gaby Orant

FIESTA

Al es

Santiago Sánchez y Flor Kenedy.

Familia Gordillo Orantes.

Aurora Ruiz y Paulina de María Rodríguez.

Gustavo Solís y Claudia Narváez.

Regina Rodríguez con Giah y Daniel Tirado.

Aniela y Celeste Grajales.

Grace Lorenzo y Arianna Velasco.

Con sus papás y herm

Sábado 05 de septiembre de 2015

s Voz e Imagen de Chiapas

tes.

Constanza Limón y Gris Alfaro.

Brenda Vallecillo y Greta Escobar.

Ana Clara Guillén con Marian y Carlos Andrés Calvo.

stilo “Jurassic World”

mana, Isabel Vázquez, Nabani y Mara Matus.

Nabani Matus estuvo contento en la divertida fiesta de cumpleaños que le organizaron sus papás

Carlos Castro

Disfrutaron de la fiesta.

EMOCIONADO Nabani aprovechó cada instante para divertirse con sus invitados, quienes lo apapacharon y llenaron de cariño para que se sintiera cómodo en la fiesta que le organizó su querida familia.

NOTICIAS

l salón “Algarabía”, en Tuxtla Gutiérrez, se decoró con imágenes de la película “Jurassic World” para celebrar los cuatro añitos del pequeño Nabani Matus, evento al que invitó a personas cercanas y a sus amigos, para que lo consintieran en su día, el cual se llenó de abrazos, regalos y muchas sorpresas más. Los padres del festejado estuvieron atentos a cada detalle,

para que los presentes disfrutaran del banquete y del ambiente que se formó gracias a la alegría de los pequeños. Como es tradición, todos le cantaron las “mañanitas” y le desearon lo mejor en cada aplauso, para después partir las piñatas y llevarse muchos dulces, en una mañana que seguramente van a recordar durante un largo tiempo.

Familia Ocampo Serrano.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Gerardo y María Paula Ballinas con Carmen Robles.

Familia Ortega Gutiérrez.

Nicolás y Mariam Ramos.

10C

Sociales

Sábado 05 de septiembre de 2015

Isabel Arrazola y Samuel Morales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Rafa Solórzano y Fabiola Maza.

Libna Avalos.

Color y sabor EXPO-EVENTOS

Empresarios chiapanecos mostraron sus productos y algunas innovaciones que dejaron sorprendido al público

Varios arreglos florales, en el evento.

Carlos Castro

V NOTICIAS

Los invitados dieron la apertura de la “Expo-Eventos”.

arios artículos de belleza, hogar, calzado, etc, fueron presentados en la “Expoeventos 2015”, celebrada en el salón “Imperial” de la capital chiapaneca hace unos días. Allí, varios locatarios y empresarios se reunieron para montar su “stan” y exponer cada uno de sus productos al público chiapaneco, que con gusto llegó a ver cada una de la innovaciones y creatividad, para que puedan formar un evento social lleno de elegancia y color. Los invitados especiales agradecieron la presencia de cada micro-empresa en la expo, pero sobre todo, felicitaron a los propietarios por apostar a una propuesta que año con año se realiza para compartir con las familias, las tendencias que actualmente hay en eventos sociales. Muchos de los presentes disfrutaron de los bocadillos y uno que otro detalle que ofreció cada una de las empresas, quienes pusieron su mejor esfuerzo para enamorar al cliente.

Los bocadillos no podían faltar.

EXCELENTE OPCIÓN Esta exposición fue una buena oportunidad para darle brillo a los eventos sociales, pero sobre todo, para mejorar el hogar o belleza con sus diferentes artículos.

Enoc Gutiérrez y Gerardo Rincón.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Paty Esteban, Erika Esquinca, Candy y Frida Vleeschower.

Arianna Ruiz y Lesdie de la Cruz.

Santitos compas.

Obdulia Hernández, Joselin Morales y Cristel Morales.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Linda, Jessica López, Katerine y Maribel Vela.

Jorge Cunjamá y Karla Sánchez.

Ricardo y Elena Vera.

Angélica Moguel, Laura Vázquez, Amanda Ledesma y Felipe Madrigal.

Elizabeth Díaz y Karina Hernández.

Mirena Aguilar y Roger Cáceres.

Sofía Galván y Alejandra Hernández.

Nayeli y Margarita Huet.

H O RÓS C OP O ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

21 marzo-20 abril Demuestras tus afectos en forma efusiva, si no te corresponden en la misma forma sientes que te hieren y deseas vengarte.

22 junio-22 julio Tienes una curiosidad que te puede llevar a situaciones difíciles con objeto de buscar la información que necesitas para resolver tus problemas.

22 sept-22 octubre Cuando todo tu esfuerzo no te reditúa lo que esperas, te enfadas y trinas de coraje. La experiencia te enseñará que no planeaste las cosas con cuidado.

22 dic-21 enero Demandas mucho de la vida, al esperar la relación permanente que anhelas, pero es preciso que tengas moderación en tus proyectos.

TAURO

LEO 23 julio-22 agosto Aprende a tener consideración hacia los sentimientos de quienes tratas. Inconscientemente, puedes convertirte en indeseable.

ESCORPIÓN

ACUARIO

21 abril-20 mayo Tus necesidades sexuales son normales y las satisfaces en forma tradicional, a pesar de la idea de que posees un temperamento sensual.

GÉMINIS

VIRGO

21 mayo-21 junio Utilizas tu energía en forma eficiente, no la desperdicias en hazañas improductivas; tu disciplina te ha enseñado a no esperar milagros de nadie.

23 agosto-22 sept Tu pareja ideal debe ser fuerte y capaz, para lograr juntos un buen progreso en la realización de sus objetivos, para compartir logros y motivación.

23 octubre-21 nov Eres accesible con todo el mundo y aceptas al ser humano tal como es; también sabes la forma de motivarlo para que acepte sus responsabilidades.

22 enero-19 febrero Aplicas tus cualidades con éxito en muchas actividades que requieran energía física, sin embargo, debes estar en disposición de sacrificarte.

SAGITARIO

PISCIS

22 nov-21 diciembre Cuando sabes que sólo tienes un medio para lograr algo, tienes una gran fuerza de voluntad y te sostienes firme; te fascina todo lo misterioso.

20 feb-20 marzo Deberías moderar tus inclinaciones anárquicas, pues aun cuando no llevas la venganza a la práctica, sientes muchos deseos de realizarla.

11C

12C

Sรกbado 05 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 05 de septiembre de 2015

13C

14C

Sรกbado 05 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 05 de septiembre de 2015

15C

16C

Sรกbado 05 de septiembre de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015 Responsable: José Ruíz Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Llevaba marihuana

Fue en un retén en donde dos maleantes fueron capturados en posesión de 12 kilogramos de mota

Apareció sin vida Cerca del Club Campestre de esta capital localizaron el cuerpo de un hombre muerto, de quien se desconoce su identidad y las causas de su fallecimiento

Foto: Guillermo Montero.

Malandrín capturado A mano armada Una mujer fue asaltada y además herida con una navaja, en donde el maleante logró escapar sin ser identificado

Un ladrón que hacía de las suyas dentro de un fraccionamiento fue atrapado por elementos de la policía

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Operativo

Les encontraron mota Elementos policiales lograron el decomiso más de 12 kilogramos de droga durante una revisión de rutina

Napoleón López

Corresponsal/Noticias

ichucalco.-Capturan Policías Estatales a dos sujetos que viajaban en un automóvil compacto con más de 12 kilos de droga. La detención ocurrió en el tramo carretero Pichucalco-Teapa, Tabasco. El duro golpe al tráfico de drogas lo dieron los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) asentados en un pues-

to de control en los límites de Pichucalco con el vecino municipio Tabasqueño. En ese tramo carretero un automóvil Tsuru Nissan, color blanco, con placas de circulación DSG-1494 de Chiapas, trató de evadir el retén carretero, por lo que se inició la persecución para evitar que se dieran a la fuga. Por fortuna la pericia del patrullero logró que los delincuentes fueran alcanzados kilómetros adelante, por lo que fueron bajados del automóvil y sometidos en el lugar. Uno de los sospechosos se identificó como Gerardo de la Cruz Gómez, de 39 años, con domicilio en la colonia Monte Oreb de la localidad de Solosuchiapa. Junto con este sujeto también fue asegurado Gamaliel de la Cruz Núñez, de 18 años,

Durante la revisión se localizó dentro de la unidad 12 kilogramos de marihuana, situación por la que los ocupantes fueron detenidos

Fotos: Napoleón López.

Gerardo de la Cruz, uno de los detenidos.

El vehículo asegurado en el operativo.

Atrapado con material de construcción

Foto: Efraín Ramírez.

Aparece camioneta robada

Elementos policiales lograron aprehender a un ladrón luego de irrumpir en un fraccionamiento para hacer de las suyas

El vehículo fue localizado por las autoridades. EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Un vehículo que fue robado tras un asalto fue abandonado en la colonia La Gloria, eso al sur oriente de este municipio, misma que fue localizada por elementos de la Policía Municipal y puesto a disposición del agente de Ministerio Público del fuero común. Se dio a conocer que los agentes municipales realizaban su recorrido cuando localizaron la camioneta Dodge Dakota de color gris, con placas de circulación DA-94-022, la cual fue robada con lujo de violencia por dos sujetos que portaban armas de grueso calibre a William Salvatierra Miranda, el pasado 30 de abril.

Foto: Efraín Ramírez.

EFRAÍN RAMÍREZ Tapachula.- Un sujeto que acusado de robo fue detenido por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, en coordinación con la Policía Municipal. Se dio a conocer que Rodrigo Barrios Morga, de 18 años de edad, reportó al 066 que tres sujetos se encontraban robando cableados en el fraccionamiento Los Coquitos, esto al sur oriente de la ciudad. Lo cierto es que con el apoyo de dos personas lograron detener a uno de los tres delincuentes. El detenido dijo llamarse Pablo Reyes, de 40 años de edad, originario de la República de El Salvador, quien junto con otros dos sujetos habían entrado a las casas que se construyen en el fraccionamiento Los Coquitos, mismo que edifica la constructora Housing Bahe. Tras aplicarle una revisión al detenido se le encontró 68 rollos pequeños de cable de color verde y negro,

este con domicilio en la colonia La Zacualpa de la misma localidad de Solosuchiapa. Ya detenidos los ocupantes del Tsuru, los agentes comenzaron la revisión del carro, localizando en la parte trasera un costal con seis paquetes forrados con cinta canela, en cuyo interior había marihuana, droga que dio peso estimado de más de 12 kilos. Por estos hechos, las dos personas detenidas fueron trasladadas a los separos policiacos y luego consignados junto con la droga y el automóvil asegurados ante el Ministerio Público de la Federación (MPF) de la Procuraduría General de la República (PGR) por delitos contra la salud en la modalidad de posesión y transporte con fines de venta.

Pablo fue capturado con material para la construcción robado. 7 tubos pequeños de fierro y un pedazo de cincel, además de una bicicleta tipo montañesa. El detenido fue trasladado a la base de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado y puesto a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común, por los delitos de robo en agravio de la empresa.

Alrededor de las 17:30 horas, elementos policiacos a bordo de la patrulla asignada realizaban su recorrido, pero cuando se encontraban en la entrada de la colonia La Gloria detectaron abandonado una camioneta. El número confidencial del vehículo fue enviado a Plataforma México, donde informaron que el vehículo contaba con reporte de robo y existía la denuncia ante la correspondiente autoridad. Se dijo que el móvil fue robado con lujo de violencia sobre la 11 Avenida Sur prolongación, a unos 100 metros del tianguis Guadalupe. Los dos sujetos armados se llevaron la unidad con rumbo desconocido, por lo que se presentó a denunciar los hechos ante las autoridades ministeriales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

Copoya

Bajan a motorista En malas condiciones terminó un joven luego de haber sido arrollado por el conductor de una camioneta particular

GUILLERMO MONTERO

El lesionado fue trasladado a un hospital particular.

on posibles fracturas y heridas en el cuerpo resultó un motociclista luego de ser embestido por una camioneta particular cuando ambos circulaban sobre la carretera a Villaflores y entrada a la colonia Copoya de esta capital. Los hechos ocurrieron la mañana de ayer viernes al momento en el que Isidro Eduardo Pérez Montes viajaba a bordo de una motocicleta marca Itálica de color negra, con placas de circulación B824U del estado de Chiapas. Lo cierto es que al llegar a la altura de la Avenida Central Oriente de Copoya, supuestamente fue arrollado por la camioneta marca Mitsubishi de color rojo, con placas de circulación CW-189-05, el cual era conducida por César Ale-

Arrollada por coche fantasma GUILLERMO MONTERO Colaborador

Foto: Guillermo Montero.

Con lesiones en diversas partes del cuerpo resultó una mujer luego de ser atropellada por un carro tipo Cavalier, el cual se dio a la fuga. El percance ocurrió dentro de la colonia Chiapas Solidario. Los hechos se registraron la noche de ayer cuando Yesenia Sol Jiménez, de 28 años, caminaba sobre la vía, al parecer iba en compañía de sus dos pequeñas hijas. Lo cierto es que al pretender cruzar el bulevar Albores Guillén y calle Pomarrosa de citada colonia fue embestida de

manera trágica por un carro marca Chevrolet tipo Cavalier de color negro. Tras el impacto, Yesenia fue lanzada varios metros sobre al asfalto al grado de quedar tendida en medio de la vía. Tiempo después llegaron paramédicos de Protección Civil Municipal para valorarla y trasladarla a un hospital para su atención médica. Al lugar llegaron las autoridades encargadas de la vialidad, quienes únicamente tomaron datos de la persona atropellada, ya que el vehículo responsable no se encontraba en el lugar.

Colonos salieron al auxilio de Yesenia.

Las unidades implicadas en el accidente. jandro Hernández Murillo, de 40 años de edad. El motociclista quedó tirado en el pavimento por segundos, presentando heridas y posibles fracturas, situación por la que fue atendido por paramédico del Es-

cuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) para después llevarlo al sanatorio Muñoa. Al lugar también acudieron elementos de Tránsito Municipal, quienes se hicieron cargo de los hechos para determinar la responsabilidad.

Capturan a ladrón de motocicletas Elementos policiales detectaron un robo en curso y fue como intervinieron para atrapar a uno de los maleantes

Foto: Juan Manuel del Valle.

Fotos: Guillermo Montero.

Colaborador

Juan Manuel del Valle Corresponsal/Noticias

Mapastepec.- Un peligroso asaltante que se dedicaba al robo de motocicletas fue detenido tras una persecución realizado por la Policía Federal de Caminos y Policía del Mando Único y Policía Estatal Preventiva. Los dos presuntos roba motos salieron de Mapastepec abordo de una moto con destino a Ulapa, lugar donde robaron otro vehículo y emprendieron a la huida. Amigos y familiares del agraviado los venían siguiendo abordo de motocicletas, pero al llegar a la base de la PFP de Madre Vieja, pidieron auxilio a los uniformados, quienes salieron en persecución de los presuntos asaltantes que viajaban a bordo de la motocicleta robada. Para burlar a los policías se desviaron a la comunidad de Sesecapa para huir en tramos de terracería, pero metros antes del ejido Abraham González, la patrulla en la que viajaban los de la PFP se accidentó luego de los balazos que realizaron los delincuentes. Por lo que unos de los agentes solicitó apoyo a una persona que en esos momentos transitaba por el lugar para continuar con la persecución de los presuntos maleantes, quienes al llegar al municipio de Mapastepec por el lado sur, estos se metieron a una casa, por lo que se solicitó el apoyo de los agentes de la Policía

El único capturado durante las acciones. Mando Único y Policía Estatal Preventiva. Éstos rodearon la casa que resultó ser un consultorio dental ubicado en 1a Avenida Sur entre 26 y 28 calle Oriente. Los policías hablaron con el médico dental de apellido Cerda, quién negó que los presuntos delincuentes estuvieran dentro de su domicilio. Lo cierto es que al checar unos videos de una cámara de seguridad se apreció que los delincuentes se encontraban dentro de la casa. Tras una orden de cateo otorgada por las autoridades, ingresaron al consultorio donde se logró la detención de uno de los delincuentes, quien dijo llamarse Obeth Ramos Aguilar, mientras que el doctor y el otro delincuente se dieron a la fuga por el lado de atrás de la casa. El detenido presenta lesiones en 4 costillas debido a que en su huida había sufrido un accidente. Por tal motivo fue detenido y trasladado al hospital para su atención médica.

Noticias

Sábado 05 de septiembre de 2015

Localizan cadáver en vía p Tuxtla

Fue cerca del Club Campestre en donde vecinos informaron del hallazgo de un hombre sin vida, en donde hasta el momento se desconoce de las causas de su fallecimiento

GUILLERMO MONTERO

ecinos hallaron en la mañana de ayer el cuerpo de un hombre sin vida, quien estaba tirado en vía pública y sobre la segunda entrada al Club Campestre, muy cerca del fraccionamiento Cumbres. Se informó que hasta el momento se desconocen las causas de la muerte a pesar de que personal médico acudió para intentar reanimar a la víctima. En tanto las autoridades ya investigan el hecho. Los hechos se registraron a eso de las 7:00 de la mañana de ayer viernes cuando una llamada al 066 alertó a las autoridades de la aparición de un cuerpo, el cual hasta el momento se encuentra en calidad de desconocido. En el reporte se informó que la víctima se encontraba tirada sobre la maleza, boca abajo y cerca del Instituto Andes de esta capital. Minutos más tarde, elementos municipales de esta capital acudieron al lugar de los hechos, en donde localizaron el cuerpo de un hombre inconsciente, de una edad aproximadamente a los 40 años de edad.

Foto: Guillermo Montero

Colaborador

El hallazgo ocurrió cerca del Club Campestre.

Elementos de la policía los primeros en llegar.

De inmediato solicitaron el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes acudieron rápidamente para brindarle los primeros auxilios. Lo cierto es que tras la valoración prehospitalaria indicaron que había fallecido. Al hacer oficial el deceso dieron parte al agente del Ministerio Público, quien dio fe de los hechos y ordenó el levantamiento del cuerpo para practicarle la necropsia de ley.

Varias corporaciones se presentaron ante el llamado.

Hasta el momento el sujeto quedó en calidad de desconocido, pero serán las autoridades correspondientes quienes investigarán las causas del deceso. El hallazgo causó conmoción entre los colonos, pues aseguraron que este tipo de incidentes es poco común en la zona. Por ello, exigieron mayor vigilancia por parte de las autoridades, pues esperan que los hallazgos de personas muertas no sea una constante.

Hasta el momento la víctima no ha sido identific

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 05 de septiembre de 2015

púbica Números:

de la mañana el hallazgo

La víctima en espera de los servicios médicos.

La zona fue resguardada en espera de los Servicios Periciales.

años la edad de la víctima

cada.

Hasta el momento se desconocen las causas de la muerte, por lo que comenzó una investigación al respecto

Socorristas acudieran a la escena pero aseguraron que el hombre ya se encontraba sin signos vitales

Herida

en asalto Una mujer resultó con una herida en el abdomen luego de resistirse a un asalto, en donde maleante logró llevarse mil pesos en efectivo

GUILLERMO MONTERO Colaborador

Herida de una puñalada en el abdomen resultó una persona del sexo femenino tras ser agredida con una navaja por un sujeto que la asaltó. Las autoridades informaron que el maleante logró llevarse la cantidad de mil pesos en efectivo y un celular, botín con el que se dio a la fuga. Los hechos se registraron la noche de ayer y dentro de la colonia Terán de esta capital, concretamente en la Primera Sur, entre Primera y Segunda Poniente, en donde personas que se encontraban cerca del lugar reportaron a las autoridades que sobre la calle había una persona bañada en sangre producto de una puñalada en el abdomen. Por tal situación, elementos policíacos arribaron al lugar y ubicaron a una mujer que presentaba una herida en el abdomen del lado izquierdo, el cual fue provocado por una navaja. De inmediato los uniformados pidieron el auxilio de los paramédicos de Protección Civil del Estado, quienes arribaron al lugar para valorar a la lesionada en el lugar. Los primeros reportes revelan que el responsable de la agresión fue un sujeto desconocido, mismo que exigió a Karla Guadalupe Ríos entregara sus pertenencias. Se cree que la víctima forcejeó, así que fue ese el momento en el que el maleante le hizo una herida para después darse a la fuga, llevándose los mil pesos en efectivo y un celular. De lo sucedido tomó conocimiento elementos de la Policía Municipal de esta capital.

Foto: Guillermo Montero

1 7 40 muerto

Autoridades municipales en la escena.

Sábado 05 de septiembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

2154022. Octubre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Octubre 2015

SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Octubre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Octubre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Octubre 2015

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Octubre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Octubre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Octubre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Octubre 2015

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Octubre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Octubre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Octubre 2015

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Octubre 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Octubre 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Octubre 2015 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Octubre 2015

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Octubre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Octubre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Octubre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Octubre 2015

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Octubre 2015

VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Octubre 2015

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2015

QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961

da Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Octubre 2015

Octubre 2015

VENDO CASA superficie 350 m2 Calza-

Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Octubre 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Octubre 2015

TERRENOS

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Octubre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Octubre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Octubre 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Octubre 2015 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Octubre 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Octubre 2015

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Sábado 05 de septiembre de 2015

CLASIFICADOS

Sábado 05 de septiembre de 2015

RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Octubre 2015

en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Octubre 2015

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Octubre 2015

RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Octubre

Octubre 2015

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Octubre

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Octubre 2015

2015

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Octubre 2015 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Octubre 2015

tro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Octubre 2015

2015

¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Octubre 2015

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Octubre 2015

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Octubre 2015

RENTO BONITO DEPARTAMENTO

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cua-

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Octubre 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Octubre 2015

Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Octubre 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Octubre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Octubre 2015

VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Octubre 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Octubre 2015

Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Octubre 2015 VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Octubre 2015

INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN

Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.

Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec

PARABRISAS

“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS

TEL. 61 2 87 79

9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145