Entrega Llaven armamento a Tuxtla 5A Sacerdote Rechazan dice: Lo gay imposición se quita con
uso de chochos
20A
electoral en Ixtapa
Corte da paso a que parejas homosexuales puedan adoptar
7A
9A
Indispensable participación ciudadana para combatir el dengue y chikungunya: MVC
PÁGINA 22A
año 7 número 2763 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, miércoles 12 de agosto de 2015 $7.00
Gómez Aranda toma protesta a nuevos funcionarios del gabinete estatal
Sobrevive el uso de plantas medicinales
10a
Comienzan trabajos en Bulevar Albino Corzo
12-13a
Los útiles no tienen que ser de marca: SEP 3A
4a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
Falso debate
L A F ER I A Sr. López
D
esde chiquillo este menda, se daba cuenta que tío Claudio (de los de Jalisco, del lado paterno), era diferente a los demás señores de la familia. Era alto y delgado, elegante y reposado de maneras, amable, de poco hablar, más educado que un marqués y perpetuamente soltero. Ya como de diez de edad, al tanto de que tío Claudio tenía -allá en Guadalajara-, una academia de danza, preguntó a la abuela Elena, si tío Claudio era “raro”, y respondió que no, que no era “raro”, insistió el del teclado -mocoso imprudente-, y la abuela, sabiendo para dónde iba, contestó muy seria:- A usted -sólo enojada me hablaba de “usted”-, nomás le debe importar si la gente es buena y decente; su tío es las dos cosas y a usted lo quiere mucho -¡chin!, salí regañado. Pasa la vida y entiende uno: sí, a fin de cuentas lo que importa de la gente es que sea buena y decente; lo demás es lo de menos. El lunes pasado la Suprema Corte aprobó las reformas que permiten a los matrimonios del mismo sexo adoptar hijos y ayer, martes, que las sociedades de convivencia, también. Tema lleno de aristas. De entre los argumentos a favor de la adopción, para el gusto de este su texto servidor, destaca el del ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, quien señaló que reconocer la igualdad de las personas limitando a algunos sus derechos, “(…) es decir -que- puede haber ciudadanos que por una distinción ya sea de raza o de preferencia sexual, tengan escuelas diferenciadas, lugares donde sentarse en un restaurant diferenciado, acceso a baños distintos”… Sí, nada puede justificar tales aberraciones, como fue el “apartheid” en Sudáfrica hasta los años 90 del siglo pasado y la segregación racial en los EUA, hasta los 60’s. Más de acuerdo no se puede estar… pero ¿qué tiene que ver con adoptar o no hijos? En este tema hay quienes sostienen que hace daño al desarrollo de la personalidad de los niños, ser criados por parejas homosexuales. Los científicos no se ponen de acuerdo. Unos afirman que es del todo intrascendente que la familia que adopta sea homosexual; otros, igual de serios, sostienen lo contrario. La religión católica -estamos en México-, se opone y sus razones son de atenderse, por más que algunos de sus represen-
tantes las defiendan con tal torpeza que hacen el ridículo. El del teclado tiene sus ideas (que poco le han de importar a usted), pero se atreve a plantear que lo ideal sería que toda la gente, del sexo que fuera y con los gustos que fueran, debería ser decente a carta cabal, madura, centrada, culta, equilibrada, solvente económicamente, simpática y buena para bailar… sí, pero no somos así y de la bonita familia mexicana, esa, tradicional, católica, apasionada del Tri, es de donde ha salido la gente que habita el territorio nacional: de santos a bellacos, de machos de asco a señores sensatos, damas y pindongas, políticos y filósofos, buenos y pésimos hijos, buenos y malos padres, buenas y malas madres (sí, lo siento, también hay); así que la familia en que el papá es machín y cumplidor, y la mamá una damita hacendosa, no es garantía de nada, lo que puede abonar cualquiera de las dos posturas, tanto la de los que aprueban con entusiasmo la adopción de hijos por homosexuales, como los que se oponen, porque si de familias integradas por hombre y mujer, sale de todo, qué va a salir de lo otro (peor, mejor o igual, sería la respuesta para no sacar boleto). Los ministros de la Corte decidieron en apego a premisas constitucionales, es correcto; pero siendo absolutamente válida la igualdad univer-
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
sal de derechos, quedan muchos pelos sin peinar en este asunto, por ejemplo, el caso en que dos parejas, una heterosexual y otra homosexual, califiquen igual para la adopción de un bebé: ¿a quién se lo darán?, porque si la premisa es que la sexualidad no hace ninguna diferencia, lo que queda será jugárselo a volados; o qué pasará si una pareja formada por bisexual y homosexual que adoptó a un niño, se divorcian y el que conservó la patria potestad es el bisexual y luego se casa con una mujer, ¿no afecta en nada al niño? Sin entrar en que jurídicamente no existe el derecho a tener hijos, sino el de los hijos a tener padres, la defensa de la igualdad universal de los derechos fundamentales o humanos, no necesariamente significa universal derecho (en sentido lato) a todo, a menos que ahora vayan a legislar que viola los derechos de los daltónicos (que no son enfermos), que no se les permita manejar auto de noche; que el sentido de las calles viola el derecho universal a circular libremente; o que los exámenes toxicológicos y el certificado de no antecedentes penales, son requisitos inconstitucionales para la adopción: -Sí, fumo mota -fzzz- y eso no me impide ser un buen padre -fzzz-… faltaba más, maestro. -Sí, caí siete veces en la cárcel por robo con violencia, pero, ya me reinserté en la sociedad y tengo todos mis derechos… (¿O es apartheid, segregación?)
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz
Los ministros de la Corte decidieron en apego a premisas constitucionales, es correcto; pero siendo absolutamente válida la igualdad universal de derechos, quedan muchos pelos sin peinar en este asunto, por ejemplo, el caso en que dos parejas, una heterosexual y otra homosexual, califiquen igual para la adopción de un bebé… Aceptando que la gente tiene derecho a tener hijos, no está tan claro que se preserve ese derecho cuando decide libremente sostener relaciones sexuales estériles... o sea, no ejerzo libremente mi capacidad genésica, no tengo hijos porque me relaciono con mi mismo sexo, pero igual, quiero hijos y el Estado me debe permitir o me los debe dar en adopción… ¡achis!, pues si tanto quiere hijos. Huele a falso debate, a actitudes políticamente correctas, a temor a quedar mal. La verdad es que es una minoría imponiéndose a la mayoría: en 2010 según Inegi, en el país había12 mil niños “adoptables”, en orfanatos, casas hogar y albergues (sin contar otros 18 mil que están en esos lugares teniendo familia ni a los de la calle); de esos “adoptables”, 9,240 tienen entre 7 y 18 años de edad, y se consideran de difícil adopción… o sea, hay 2,760 niños adoptables en total… lo dicho: falso debate, falsa gesta, ejercicio público de la revancha de una minoría que se cobra así siglos de atropellos, canalladas, infamias y abusos padecidos. Bien empleado lo tenemos. Pero igual, falso debate.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com
Miércoles 12 de agosto de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jesús Hernández
Lactancia materna La leche materna es el primer alimento natural de los niños, proporciona toda la energía y los nutrientes que necesitan durante sus primeros meses de vida.
ESTE REGRESO A CLASES
En útiles escolares no exigimos marcas: SEP Servicio honesto y accesible, prioridad en la función judicial
Exhortan a los padres que sólo adquieran lo estrictamente necesario, que reutilicen aquello que aún pueda emplearse en el aula MARCO ANTONIO ALVARADO
P
or ningún motivo una escuela pública debe condicionar a los padres a comprar una lista de útiles escolares de una marca específica, o decirles en que tienda deben adquirirlos, dijo la representante de la Secretaría de Educación Pública en Chiapas, Josefa López Ruiz de Laddaga. La funcionaria federal, recordó a los padres que sólo adquieran lo estrictamente necesario, que reutilicen aquello que aún pueda emplearse en el aula, y si en alguna escuela un docente o directivo obliga a hacer compras que no aparezcan en el listado oficial, acudir a la representación de la SEP para hacer un seguimiento del caso. La lista de útiles escolares que la SEP sugiere para cada grado de la educación primaria y secundaria, no está determinada por marcas ya que pretende que todas las familias puedan conseguirla de acuerdo a sus posibilidades económicas. “Nada de comprar en exceso, es importante revisar bien la lista, y que lo hagan la autoridad estatal, para no hacer gastar de más a los papás”. En este sentido, la funcionaria federal en-
Foto: Jacob García
NOTICIAS
EL PRECIO de los útiles escolares varía dependiendo la marca. fatizó que tampoco pueden exigirse zapatos o tenis de características especiales, mención aparte a la situación en las instituciones privadas donde los padres tuvieron la oportunidad de firmar un documento de aceptación de condiciones, que podría incluir la especificación de uniformes o útiles, como por ejemplo. Dentro de la serie de sugerencias, también señala que los materiales correspondientes a expresión y apreciación artística, educación física, educación tecnológica y prácticas de laboratorio, se determinarán conforme a los requerimientos del programa de cada asignatura y grado, de común acuerdo con los padres de familia.
“Nada de comprar en exceso, es importante revisar bien la lista, y que lo hagan la autoridad estatal, para no hacer gastar de más a los papás” JOSEFA LÓPEZ RUIZ DE LADDAGA
Titular de la Secretaría de Educación Pública
Una de las peticiones que ha reiterado el magistrado Rutilio Escandón Cadenas, titular del Poder Judicial del Estado, a todas las juezas, jueces y magistrados, es que todos los procedimientos legales se desarrollen con rectitud, ética y celeridad, para enaltecer el sistema de justicia en la entidad. Es por esto, que continuamente se están efectuando supervisiones a los órganos jurisdiccionales, así como al desempeño de los servidores públicos, para que la eficiencia sea un factor en la impartición de justicia; y en esta ocasión, magistrados de la Coordinación de Visitaduría verificaron las labores de los juzgados civiles de Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal de Las Casas, y de Ejecución de Sentencias de este mismo lugar. Rutilio Escandón refirió que de esta manera se evalúa la función judicial y también se sabe el sentir de las y los chiapanecos respecto al servicio que se ofrece en todo el Estado, dando atención puntual a todas las necesidades o irregularidades que pudieran presentarse, ya que los magistrados también tienen contacto con quienes en ese
Foto: Cortesía
COMUNICADO
RUTILIO ESCANDÓN Cadenas, titular del Poder Judicial del Estado. momento se encuentran realizando algún trámite en el juzgado. El magistrado presidente reiteró su compromiso porque en el Tribunal Superior de Justicia existan mejores servidores públicos, que cumplan con la transparencia y responsabilidad que demanda la institución, para brindar a la sociedad confianza y seguridad.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
DESPUÉS DE 70 AÑOS
Inician la modernización
del Ángel Albino Corzo M NOTICIAS
aquinas pesadas ingresaron ayer martes al bulevar Ángel Albino Corzo para iniciar los trabajos de la segunda fase de modernización de esa vialidad, la cual de acuerdo al Secretario de Infraestructura y Comunicación, Bayardo Robles Riqué tenían más de 70 años de no ser intervenidas. En una primera fase, desde temprana hora los operadores de las maquinarias comenzaron con el levantamiento del concreto sobre la carril sur del tramo que abarca de la 11 a la 13 Oriente. Al arranque de la obras
Para agilizar la circulación, se dispone de elementos de tránsito municipal que guiarán a los automovilistas sobre las rutas alternas
lo vieja de la infraestructura hidráulica. A la par se trabajará en la introducción de tuberías para los conectores pluviales. Para agilizar la circulación de los vehículos, agregó, se dispone de elementos de tránsito municipal quienes guiarán a los automovilistas sobre las rutas alternas que deben tomar.
Foto: Jesús Hernández
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
acudió el titular de la dependencia para supervisar dichas labores. Bayardo Robles recordó que con la segunda fase de modernización del bulevar Ángel Albino Corzo se la da seguimiento al proyecto que se le ha denominado Corredor Metropolitano; es un proyecto previamente autorizado por el Gobierno del Estado y validado por los vecinos de la zona. Dijo que se le dará continuidad a las obras de mejoras que ya se venían haciendo; se mejorarán las condiciones de infraestructura urbana desatendidas desde hace casi siete décadas, de ahí que se habilitaron calles paralelas como rutas alternas que primeramente se fueron re-encarpetadas y bacheadas. Dio a conocer que una vez levantado el concreto, se iniciará el cavado de las zanjas para la introducción de tuberías de drenaje y agua potable otras de los temas que desde varios años sufría esa parte de la ciudad por
DARÁN ATENCIÓN a problemática de tuberías.
Adultos mayores también
Impulsar oportunidades para la juventud, pide Gloria Luna
podrán abrir su negocio
FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS
Icatech y la SEP capacitarán a 80 abuelitos en alimentos y bebidas, manualidades y elaboración de piñatas en una primera etapa WILLIAM CHACÓN Alrededor de 80 adultos mayores serán certificados este jueves por la Secretaría de Educación Pública (SEP), al finalizar los cursos de capacitación que realizaron el Instituto Nacional para las Personas Adultas Mayores (INAPAM) y el Instituto de Capacitación Tecnológica de Chiapas (Icatech). Las personas certificadas podrán abrir su propio negocio con apoyo de los programas sociales de la Sedesol, INAES, Fonart y otras instancias. Podrán ser acreedores a equipos como máquinas de coser, hornos para repostería o refrigeradores, según lo soliciten. La delegada federal del INAPAM, Zaynia Andrea Gil Vázquez, comentó que los primeros 80 adultos mayores certificados se capacitaron en temas como alimentos y bebidas, repostería, manualidades y elaboración de piñatas; para este año se contempla poder certificar a más de 350. Invitó a todos los adultos mayores que se quieran inscribir a estos cursos, que acudan
Foto: Jesús Hernández
NOTICIAS
ESPERAN CERTIFICAR A 350 adultos mayores. con su credencial de INAPAM a las oficinas y vean toda la cartera de eventos y talleres del centro. Algunos tienen un costo mínimo por la certificación, otros más son gratuitos. Todos se llevan a cabo en el Centro de Convivencia de Joyyo Mayu, un espacio donde se pueden capacitar, convivir, así como realizar actividades recreativas y culturales. Gil Vázquez, indicó que posterior a esta actividad, cerrarán con una Feria del empleo para adultos mayores, de manera conjunta con la Secretaría del Trabajo y la delegación federal del Trabajo y Previsión Social.
Asimismo, destacó que a partir de los XXVI juegos deportivos y culturales del INAPAM, se conformó una delegación de 130 adultos mayores que representarán a Chiapas en los juegos nacionales, del 19 al 24 de octubre en la ciudad de México. En los XXVI juegos participaron en 10 disciplinas deportivas y 11 culturales más de 250 adultos mayores de diferentes dependencias como jubilados del ISSSTE, del IMSS, de la Secretaría del Deporte. Todos originarios de San Cristóbal de las Casas, Huehuetán, Tapachula y otras ciudades.
Para alcanzar un Chiapas y un México mejor, debemos generar oportunidades para los jóvenes, incrementando su participación en todas las esferas de la sociedad, afirmó Gloria Luna Ruiz, diputada de Acción nacional en el marco de la celebración del Día de la Juventud. La también presidenta de la Junta de Coordinación Política (Jucopo), en el Congreso del Estado, reflexionó que “a lo largo de la historia, los jóvenes han sido actores principales de las grandes transformaciones y ahora, enfrentan retos que como nunca demandan de su esmerada participación. Ya que las consecuencias de hacerlo o no, les afectarán en un mediano plazo. De forma tal que si logran generar cambios en sus visiones, en sus conductas, en sus consumos, seguramente tendrán una mejor perspectiva. En caso contrario, enfrentarán a un mundo en situación crítica; y por esas razones, debemos confiar en ellos y acercarles plataformas que potencien sus habilidades”. En ese sentido, expresó que se promueve la participación cívica de los
Foto: Archivo
Bayardo Robles recordó que con la segunda fase, se da seguimiento al proyecto denominado “Corredor Metropolitano”
GLORIA LUNA, diputada del PAN. jóvenes, invitando a repensar su importancia y el papel que tienen; para que sus puntos de vista y propuestas enriquezcan aquellas decisiones que impactan cada comunidad. En México, Chiapas entre las entidades, dijo, es con el 32 por ciento de su población la que tiene mayor porcentaje de jóvenes. “La población en adolescencia enfrenta la definición de su personalidad, el fortalecimiento de su autoestima y la construcción de su independencia, en medio de dudas y confusión; por ello la familia debe acompañarlos junto con la escuela y sociedad en general”, precisó.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
5A
A TRAVÉS DEL SUBSEMUN
Llaven Abarca entrega armamento a policías El titular de la SSyPC resaltó la coordinación con el Mando Único, que fortalece la homologación de la actuación de los elementos
FRANCISCO MARTÍNEZ
C
omo parte las obligaciones que exige el Sistema Nacional de Seguridad Pública, para poder acceder a recursos del programa Subsemun, en los que destaca la capacitación, certificación de los elementos que integran a la policía municipal y la consolidación del Mando Único Policial Jorge Luis Llaven Abarca, Secretario de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), y Samuel Toledo Córdova Toledo, alcalde, realizaron la entrega de nuevo armamento al municipio de Tuxtla Gutiérrez.
Foto: Cortesía
NOTICIAS
LLAVEN ABARCA, titular de la SSyPC, y Samuel Toledo, alcalde. Por ello, lograron acceder al recurso federal y les fueron entregadas 19 armas de fuego, consistentes en 10 cortas calibre 9 milímetros, 4 largas del mismo calibre, 2 largas 5. 56 mm o
R15, 2 escopetas y un lanza granadas. Lo anterior se realizó en las instalaciones de la dependencia estatal de seguridad, en donde Llaven Abarca resaltó la coordinación operativa con el Mando
Único, fortaleciendo aún más la homologación de la actuación de las policías. Por su parte, Córdova Toledo expresó su agradecimiento por el acompañamiento en todas las acciones operativas
Toledo expresó su agradecimiento por el acompañamiento en las acciones operativas y mejora a las condiciones laborales de los policías
y el apoyo que ha recibido por parte del Gobierno estatal, para mejorar las condiciones laborales de los policías. Durante la reunión para la entrega de armamento, también estuvieron presentes el Subsecretario de Seguridad Pública Estatal, funcionarios municipales y elementos operativos de ambas corporaciones.
Violencia en el hogar, lo DIF de Chiapa de Corzo que más reportan jóvenes da apoyos a la población “Son datos que ayudan a las instituciones de seguridad para mejorar sus políticas de atención”: Francisco Velázquez
FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS
Marco Antonio Alvarado
FRANCISCO SOTELO, delegado del INEGI. ros de Tuxtla Gutiérrez están por debajo de la media nacional, incluso y son hasta cuatro veces menores que los encontrados en ciudades del norte del país. En el consumo de alcohol y tabaco, el porcentaje es del 28 por ciento, también por debajo de los encontrados en otras ciudades del sureste del país. A nivel nacional, la Ecopred, encontró que, en promedio, y de lunes a viernes, en los hogares biparentales las madres conviven con sus hijos seis horas y 26 minutos, mientras que los padres lo hacen cuatro horas con 34 minutos. Cabe mencionar que de las actividades entre padres e hijos, leer un libro o practicar algún deporte juntos, son las actividades menos frecuentes.
Foto: Cortesía
Violencia en el hogar, conductas delictivas y cercanía con algún tipo de droga, reveló la Encuesta de Cohesión Social para la Prevención de la Violencia y la Delincuencia (Ecopred) 2014, realizada entre 2 mil 500 jóvenes de Tuxtla Gutiérrez de entre 12 y 29 años, y que ayer dio a conocer el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). “Son datos que pueden ayudar a las instituciones de seguridad y atención a los jóvenes a mejorar sus políticas de atención”, opinó el delegado estatal del Inegi, Francisco Javier Velázquez Sotelo. De acuerdo con los resultados, en Tuxtla Gutiérrez el 45.9 por ciento de los encuestados contestó que eran “regulares” las peleas en sus hogares, mientras que un 8.2 por ciento aseguró que alguna vez fue abusado físicamente por uno de sus progenitores, debido a sus malas conductas. El 18.7 por ciento aceptó que tienen amigos involucrados en asuntos de drogas ilegales, o les han ofrecido alguna sustancia, y 27.4 por ciento reconoció haber participado en un acto vandálico. No obstante, destacó el delegado, los núme-
Foto: Archivo
Noticias
Chiapa de Corzo.- Como cada dos meses, el ayuntamiento municipal, a través del Sistema Integral para la Familia DIF, hizo entrega de artículos como pañales para bebé, leche y medicamentos a quienes más lo necesitan. En compañía de Sonia Patricia Gamboa Munsa, presidenta del DIF Chiapa, Sergio David Molina Gómez, alcalde, resaltó la importancia de trabajar para el pueblo, dedicándose especialmente en los grupos vulnerables.
Sostuvo que acercarse a la gente con más carencia les ha permitido conocer sus necesidades, y de esta manera poder brindar el apoyo que requieren. Comentó que aunque el apoyo pudiera parecer sencillo, los beneficiados son los que tienen la última palabra. En tanto, Sonia Gamboa destacó el esfuerzo que desde el DIF se realiza para adquirir los medicamentos con los que algunos de ellos son beneficiados, “pues algunos suelen ser caros, pero muy necesarios para los pacientes”.
DIF CHIAPA otorga apoyos a grupos vulnerables.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
AYUNTAMIENTO TUXTLECO Y SEDATU
Impulsan calidad de vida de los sectores más vulnerables
Samuel Toledo reconoció la gestión del delegado de la SEDATU para que fuera posible contar con este recurso y transformar la realidad de los colonos, así como elevar la calidad de vida de los tuxtlecos
Recorre Samuel Toledo obras integrales en la capital chiapaneca, en la colonia Kilómetro 4
C
on el compromiso de fomentar el desarrollo de las capacidades individuales, el presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo, realizó un recorrido en las obras integrales que se han hecho en la colonia Kilómetro 4, con el apoyo de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU). Acompañado del delegado de dicho organismo, Sergio Lobato García, y de la presidenta del DIF Tuxtla, Noris Jiménez Cantú de Toledo, el mandatario capitalino dio el banderazo de salida de la construcción integral de vialidad urbana en beneficio de los colonos de Kilómetro 4. De la misma forma, Samuel Toledo recorrió las instalaciones del Centro de Desarrollo Comunitario (CEDECO), para verificar los avances del espacio en el que se ya se imparten cursos de gastronomía, corte y confección, computación y cultura de belleza.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL MANDATARIO capitalino dio el banderazo de salida de la construcción. El edil capitalino reconoció la gestión del delegado de la SEDATU para que fuera posible contar con este recurso y transformar la realidad de los colonos, así como elevar la calidad de vida de
CFE obliga a SMAPA a suspender bombeo en Ciudad del Agua El organismo liquidó la totalidad del adeudo, correspondiente a un convenio pactado con anterioridad con la paraestatal FRANCISCO MARTÍNEZ A pesar de que en el mes de Julio, el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tuxtla Gutiérrez (SMAPA), finiquitó una deuda histórica de más de 440 millones de pesos por concepto de energía eléctrica, la CFE suspendió este martes 11 de Agosto, el servicio de luz al Organismo Operador de agua. Con esta acción por parte de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), el SMAPA se vio en la necesidad de suspender temporalmente el bombeo de agua de los equipos de la planta potabilizadora “Ciudad del Agua”, lo que afectará en los próximos días el suministro de agua potable a las colonias y a más de 600 mil habitantes de la capital chiapaneca. Cabe destacar que, desde administraciones anteriores, el SMAPA arrastraba una deuda histórica con la Comisión Federal de Electricidad; no obstante, en el mes de Julio, el organismo liquidó la totalidad del adeudo, correspon-
Foto: Cortesía
NOTICIAS
LA CFE suspendió el servicio de luz al Organismo Operador de agua. diente a un convenio pactado con anterioridad con la paraestatal. Es pertinente precisar que actualmente el SMAPA en su gasto corriente tiene una facturación de alrededor de 8 millones de pesos mensuales por concepto de energía eléctrica.
los tuxtlecos con el apoyo de estos programas. Dijo que el gobierno federal ha implementado programas como Hábitat, enfocado a mejorar las condiciones de vida de los sectores más vulnerables.
Finalmente el delegado de la SEDATU, Sergio Lobato García, destacó que con el trabajo en unidad es posible beneficiar a los ciudadanos con la transformación de su entorno; y además ser un apoyo en la capacitación para mejorar su calidad de vida. Con el funcionamiento de Centros de Desarrollo Comunitario en varias colonias de la capital chiapaneca, se han proporcionado herramientas para fortalecer el desarrollo integral de las familias y mejorar sus oportunidades de crecimiento.
Miércoles 12 de agosto de 2015 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto: Jacob García
AGUAS CON EL CALOR Los golpes de calor son especialmente peligrosos en niños y adultos mayores, por lo que si sale a la calle, se recomienda usar sombrero o gorra y beber abundantes líquidos
DENUNCIAN IMPOSICIÓN DE ALCALDE
Roberto Aquiles, el gran cacique “Hace casi 12 años, Roberto Aquiles fue presidente, heredó el puesto a su cuñado, luego regresó y se lo dejó a su primo; y hoy quiere imponer a su hijo”
Alrededor de 300 personas se manifestaron en la capital chiapaneca, en contra del resultado de las pasadas elecciones CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
E NOTICIAS
José Jiménez
Comité de prensa
Foto: Jacob García
l diputado Roberto Aquiles Aguilar Hernández fue señalado, por habitantes del municipio de Ixtapa, como el gran cacique de ese lugar por imponer a su hijo Roberto Jordán Aguilar Pavón como ganador de las pasadas elecciones del 19 de julio, bajo las siglas del Partido Verde Ecologista de México. Tras realizar una marcha desde la fuente de la Diana Cazadora hasta el Congreso del Estado, las más de 300 personas, representantes de varias comunidades, exigieron a las autoridades electorales la cancelación del proceso, ya que estuvo plagada de irregularidades de las cuales ya han presentado pruebas. Situaciones que van desde compra de votos en casi 3 mil pesos cada uno, la utilización de recursos públicos del Copladem, entrega desmesurada de despensas, así como amenazas por realizar mani-
LOS MARCHISTAS piden cancelar el proceso. festaciones en contra, son las denuncias constantes en ese municipio, advirtieron. Desafortunadamente, dijo José Jiménez del comité de prensa, el poder de la familia del diputado viene desde hace muchos años en la que el padre ocupó el cargo de presidente y posteriormente fue heredando el
cargo a sus familiares, hasta llegar al diputado Aquiles Aguilar. “Hace casi 12 años -Roberto Aquiles- fue presidente, cuando concluyó su mandato heredó el puesto a su cuñado Antonio Pavón luego regresó y se lo dejó a su primo Antonio Ochoa y hoy quiere imponer a su hijo”, sostuvo.
Tras el recurso de impugnación presentado ante la sala regional del poder electoral, dijo que exigirán la anulación de dichas elecciones para que se convoque a nuevos comicios y que sea realmente el pueblo quien decida y no un pequeño grupo de corruptos que siempre han obtenido el poder.
Agregó que de no recibir una resolución positiva del órgano judicial electoral irán a las instancias federales para que escuchen sus demandas; aunque no descartan agresiones por parte del diputado por exigir a las autoridades electorales la anulación de las elecciones. “Nos amenazan con mandarnos al Amate o bien para que nos golpeen; han amenazado a líderes de colonias para que no demanden. Esa es la forma de operar de esas personas. Nosotros somos personas tranquilas pero si no nos hacen caso podría haber enfrentamiento y de eso responsabilizamos al diputado Roberto Aquiles”, concluyó.
Chóferes de taxis y combis concesionados se manifestaron en contra de las unidades irregulares que siguen operando MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Concesionados del transporte público emplazaron a las autoridades del transporte para retirar las rutas al trasporte pirata en su modalidad de colectivos y taxis, mismos que afec-
tan al gremio de colectiveros de corto y largo recorrido, informó Manuel Gracia y Vázquez, concesionado. Al medio día del martes frente a la coleta, un grupo de alrededor de 30 trabajadores del volante, manifestaron que el día de lunes se ubicaron ocho unidades circulando sin permiso y sin concesión por la zona. Los inconformes señalaron que una de las unidades retenidas y que luego fuera rescatada con actos violentos por Narciso Ruiz Santiz, líder de Almetrach y su gente. Indicaron que este tipo de abusos se dan porque “este mercenario se
siente protegido por las autoridades y grita que continuará con su poder ya que el presidente electo Marco Antonio Cancino, le debe el gane a la presidencia”. Llamaron a las autoridades a resolver esta problemática, o de lo contrario, dijeron, realizarán un paro indefinido en las principales avenidas; tal y como ocurriera en los años 94, 95 y 96. Por último, los manifestantes acusaron a Narciso Ruiz Santiz por cualquier acto de vandalismo que pudiera ocurrirles a los chóferes que laboran bajo las normas que dicta la ley de transporte.
Foto: Mitzi Fuentes
Transportistas irán a paro si no se atiende el pirataje
AGREMIADOS protestas contra el pirataje.
8A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
QUÉ DICEN LOS NÚMEROS
La realidad de los jóvenes de hoy MARCO ANTONIO ALVARADO
E NOTICIAS
l humorista español Jaume Perich ironizaba sobre la condición de los jóvenes, al afirmar que están convencidos de que poseen la verdad pero, “desgraciadamente, cuando logran imponerla ya ni son jóvenes ni es verdad”. La juventud está de fiesta hoy. Desde 1995 la Organización de las Naciones Unidas (ONU) estableció el 12 de agosto como su día internacional, que debe servir para reconocer los retos y realidades que enfrentan millones de humanos en una de las etapas “más hermosas de la vida”, como reza la sabiduría popular. Según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), hay 29.9 millones de mexicanos y mexicanas que tienen entre 15 y 29 años de edad. Los números dicen que el 63.5 por ciento son solteros, y un 44.9 por ciento de ellos no uso ningún método anticonceptivo en su primera relación sexual. En el país, 27.4 por ciento de las mujeres jóvenes que actualmente están casadas, cohabitaron premaritalmente con su pareja. Las tasas de fecundidad muestran que en
Datos de 2014 muestran que 33.8 por ciento de los jóvenes cuentan con educación media superior y 19.9 por ciento con educación superior
el trienio 2011 a 2013 las mujeres de 20 a 24 años de edad son las que tienen la fecundidad más alta con 126 nacimientos por cada mil mujeres, seguidas de las mujeres de 25 a 29 años con 113.1. Entre las adolescentes de 15 a 19 años, el número de nacimientos por cada mil mujeres es de 77. La educación es parte fundamental para el desarrollo de un país. Datos de 2014 muestran que 33.8 por ciento de los jóvenes cuentan con educación media superior y 19.9 por ciento con educación superior. Destaca que 1.2 por ciento no cuenta con instrucción o solo tiene el preescolar y 3 por ciento tiene primaria incompleta. En México, la tasa de desocupación en los jóvenes durante el primer trimestre de 2015 es de 7.4 por ciento. Un análisis por edad, muestra que los adolescentes de 15 a 19 años y los jóvenes de 20 a 24 tienen el mayor nivel de desocupación por falta de experiencia laboral: 18.2 por ciento de los jóvenes desocupados nunca ha trabajado.
Foto: Marco A. Alvarado
En México, la tasa de desocupación en los jóvenes durante el primer trimestre de 2015 es de 7.4 por ciento
HOY LA JUVENTUD está de fiesta.
Uno de los afectados señaló que desde la mañana del lunes una nube de humo toxico se esparció causando malestares en los habitantes teniendo que acudir al médico NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Napoleón López
Reforma.- Causa pánico entre pobladores diversos malestares por la quema de residuos de gas y petróleo crudo, debido a que algunos tuvieron que ser trasladados al centro de salud por dolor de cabeza, garganta y malestar general. Por fortuna se reportan fuera de peligro. Esto debido a los gases tóxicos inhalados durante los desfogues realizados por la paraestatal Pemex desde el complejo petroquímico gas Cactus. Uno de los afectados, el señor José Manuel Domínguez Soberano originario de la Colonia el Carmen, señaló que fue desde la mañana del lunes, que una nube de humo toxico se esparció
sobre la colonia el Carmen de esta ciudad, causando malestares en los habitantes, que tuvieron que acudir al médico. Por lo que al investigar encontraron que este denso humo provenía de los desfogues del pozo cactus número 85, que desfogaba gas y petróleo crudo del interior del complejo petroquímico procesador de gas y petroquímica básica, cuando controlaban un siniestro en el interior del complejo. La colonia el Carmen que se encuentra a un kilómetro del complejo procesado de gas, constantemente sufre de grave contaminación por aire, agua y tierra, cuando desfogan o depositan desechos toxico en sus cuerpos lagunares y hacen improductiva la tierra, como el caso de la lluvia que se presentó la tarde de ayer, que bajo la lluvia ácida y que ocasiono que se “quemaran” sus cultivos, que fue supervisado por el departamento de ecología y fomento agropecuario. Sin embargo ante esta situación al parecer todo se encuentra controlado ya que los residuos tóxicos cesaron y la población vuelve a la normalidad hasta el momento.
LOS AFECTADOS se reportan fuera de peligro.
Foto: Francisco del Porte
Se intoxican con gases de Pemex
LAS INTENSAS DESCARGAS eléctricas estuvieron a punto de dañar a varios pescadores.
Pescadores paran labores por tormentas eléctricas FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tonalá.- Al menos Doscientos pescadores de la pesquería de Paredón suspendieron sus actividades pesqueras debido a las fuertes lluvias generadas con descargas eléctricas justo cuando se encontraban en pleno Alta Mar, hechos registrados a las dos de la madrugada de este martes informó el Agente Municipal Lenin Velázquez. Las intensas descargas eléctrica dijo el Agente Municipal estuvo a punto de dañar severamente a varios pescadores sin embargo todos corrieron con suerte de que ninguna detonación les llegó a caer pero si llegaron muy cercas, además de que las fuertes lluvias generó que las olas se hicieran mas gigantescas y con ello los
obligó a retornar lo más pronto posible, reiteró. Aseguró que todos los días se les dice y pide a los pescadores a que tomen sus debidas precauciones para que no entren a Alta Mar a realizar sus actividades pesqueras por las malas condiciones que existen en esa región en donde las lluvias, vientos y gran rayería siempre se hacen presente por lo que los peligros son mayores. El Agente Municipal dijo que en menos de cincuenta años se han muerto alrededor de unos 30 pescadores los cuales han sido victimas de las tormentas eléctricas y otros mas que han fallecido por ahogamiento al sufrir hundimiento de sus lanchas o canoas por lo que al ya no poder salir terminan ahogándose en las inmensidades del mar, reiteró.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
A
CORRESPONSAL/NOTICIAS
lrededor de 20 mujeres entre los 18 y 40 años de edad, ofrecen sus servicios sexuales a unas cuadras del Palacio Municipal. Cobran entre los 100 hasta los 400 pesos por cliente en 12ª avenida norte a un costado de la terminal de corto recorrido, donde se han generado batallas campales, cuando las mujeres se encuentran ebrias o los hombres no les quieren pagar los servicios. La mayoría de las jovencitas, son originarias de Guatemala, Honduras y Salvador. LO HACEN POR NECESIDAD María Laguna, originaria de Honduras, dio a conocer que desde hace más de 2 años salió de su país, con la única finalidad de llegar a los Estados Unidos y ofrecer una mejor calidad de vida a sus hijos que se quedaron con sus padres. Tras su intento de pasar hacia los Estados Unidos en tres ocasiones fue
Negocio del sexo invade
el centro de Tapachula detenida y deportada a su país, por lo que optó por quedarse en Tapachula y buscar un trabajo honrado, sin embargo por ser migrantes, como mucama solo le pagaban 2 mil pesos mensuales, lo que no le alcanzaba para enviar a sus hijos. Una ocasión llegó al parque y se encontró con una mujer de Guatemala, y acudieron a una cantina para tomar una cerveza y olvidar por un momento las penas, en esa ocasión encontró a una persona quien le ofreció 400 pesos para tener sexo a lo que ella aceptó y se fueron al hospedaje La Terminal. Desde hace dos años que se encuentra en Tapachula, y ha logrado juntar los 2 mil pesos en menos de una semana y ese dinero se lo manda a sus dos hijos a Honduras, sin que ellos sepan en que trabaja para mandarle los recursos.
Registran saldo blanco en playas de Puerto Chiapas EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Efraín Ramírez
Tapachula.- El Capitán de Puerto Chiapas, Eduardo Tiberio de Larrea Fourzan, dio a conocer que durante la temporada de vacaciones en la Costa de Chiapas y Aguas Interiores, ha sido de saldo blanco, aunque los recorridos y operativos concluirán el próximo 23 de agosto a las 00:00 horas. Agregó que en este operativo también se abarcó con las verificaciones e inspecciones de las embarcaciones, que tengan su permiso para poder trabajar como embarcaciones turísticas, en este caso en el embarcadero
las Garzas, Chiapa de Corzo, Raudales Malpaso, afortunadamente todos han cumplido como medida de seguridad para los vacacionistas. Dijo que durante este periodo vacacional, el trabajo coordinado con las tres instancias de gobierno ha dado buenos resultados, porque el saldo ha sido blanco, ninguna persona se ha ahogado tanto en las playas como en aguas interiores. Se han realizado los recorridos y se ha pedido a las personas que no ingresen al agua después de haber ingerido alimentos, además que respeten el mar debido a las marejadas que se presentan.
CAPITÁN DE Puerto Chiapas, Eduardo Tiberio de Larrea Fourzan.
Foto: Efraín Ramírez
EFRAÍN RAMIREZ
9A
NO HAY CONTROL DE LAS AUTORIDADES
A PLENA luz del día mujeres se prostituyen. Cubierta con un minivestido de color rojo, con zapatillas en mal estado, y a veces en estado de ebriedad, ofrece sus servicios, que debido a la crisis económica, ha cobrado hasta 150 pesos de 15 minutos y aparte los 50 pesos que le cobran en
unos cuartos de mala muerte sobre la 12 avenida norte. Las personas que utilizan los servicios de las mujeres de “la vida galante” son cargadores, tricicleros, o personas que se encuentran en estado de ebriedad y salen de las cantinas cercanas a la zona.
AUTORIDADES HACEN CASO OMISO Por ser frontera con Guatemala, la Secretaría de Salud no tienen un control de las mujeres, algunas de ellas no tienen la tarjeta de sanidad, porque aseguran les cobran muy caro y pierden el tiempo de ir hasta Las Huacas. Habitantes del primer cuadro de la ciudad solicitaron en varias ocasiones al ex alcalde Samuel Chacón y al interino acciones para sacar a las mujeres y las trasladen a una zona de tolerancia para que tengan supervisión de las autoridades de salud, sin embargo han hecho caso omiso. Dijeron que pedirán a la nueva administración municipal un reacomodo para evitar este tipo de prostitución clandestina que en esta administración prolifero y que se ubica a tan solo dos cuadras de la presidencia municipal.
Celebra IMSS día del nutricionista Dieta saludable y activación física previenen enfermedades como presión alta, diabetes y obesidad COMUNICADO
La Delegación del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, celebra El Día Latinoamericano delNutricionista. Clementina Tejada Méndez, jefa del departamento de Nutrición y Dietética del Hospital General de Zona (HGZ) No. 2 del IMSS en Tuxtla Gutiérrez, explicóque una alimentación sana cumple con necesidades nutricionales que requiere el cuerpo para conservar la salud; además, comer saludable nos previene de sufrir enfermedades como presión alta, diabetes y obesidad. Mencionó que en forma específica los niños y adolescentes deben ejercitarse 60 minutos diarios al menos cinco días a la semana con actividades vigorosas; las mujeres embarazadas deben hacerlo 30 minutos, dos veces por semana con ejercicios de baile, natación y cami-
Foto: Cortesía
La mayoría de las mujeres, son originarias de Guatemala, Honduras y Salvador
Miércoles 12 de agosto de 2015
CLEMENTINA TEJADA Méndez, jefa del departamento de Nutrición y Dietética. nata; a su vez los adultos mayores deben participar en actividades regulares durante 15 minutos diarios, practicando ejercicios de elasticidad y tonicidad muscular. Recomendó realizar cambios en el estilo de vida si acostumbra el consumo de grasas, tabaco y alco-
hol, ya que de esta forma previene ataques al corazón, angina de pecho, accidentes cerebrovasculares, hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo II y cáncer. Reveló que la participación de la familia es esencial para establecer una alimentación balanceada que integre frutas, leguminosas, verduras y algún alimento de origen animal; no dejar pasar muchas horas entre un alimento y otro; establecer horarios fijos para alimentarse; evitar consumir porciones excesivas; y en general prevenir trastornos alimenticios y metabólicos con dieta balanceada y saludable. La funcionaria del IMSS exhortó a la población derechohabiente para que acudan a las Unidades de Medicina Familiar (UMF) de su adscripción, para que sean canalizados a los departamentos de Nutrición, acudir a los Programas Integrados de Salud Preven IMSS, así como a los Centro de Seguridad Social (CSS), donde personal capacitado les ofrecerá actividades de acuerdo a su edad y peso. Finalmente subrayó la necesidad de aprender sobre el autocuidado de su salud y fomentar el bienestar familiar.
10A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
NÚMEROS
4
mil especies de plantas con flores con atributos medicinales en México
15
millones de indígenas viven en México
254
especies tan solo en el área zoque de Chiapas
EN EL ÁREA ZOQUE
Sobrevive el uso de Montan exposición en el Jardín Botánico “Faustino Miranda”
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
L NOTICIAS
as plantas medicinales zoques son un legado que han dejado nuestros antepasados, siguen vigentes entre la población de varias regiones de la entidad y se debe fomentar su uso sin olvidar los avances de la ciencia médica, explicó Teresa Cabrera Cachón, directora del Jardín Botánico. Durante la inauguración de la exposición de plantas medicinales tradiciones zoques, en el salón del museo del Jardín Botánico, la bióloga explicó que en la depresión central y otras re-
giones donde se asentaron los zoques se han realizado diversas investigaciones sobre los usos que se les daba y sus efectos en la salud de la población. “En México habitan cerca de 15 millones de indígenas, 73 por ciento vive en el medio rural y en pobreza, por lo que esto de la utilización de los plantas medicinales sigue siendo un recurso importante para la salud y están vigente”, sostuvo. Plantas como la cola de caballo, romero, albahaca, taray, morro, rompe piedra, nanchi, manzanilla, sábila, neem, tabaco, higuera o tepezcohuite, algunas nativas y otras traídas por los españoles de Europa durante la colonia son algunas de las muestras que se exhiben y sus formas de utilizarlas. Cabrera Cachón mencionó que el conocimiento y aprovechamiento de
Foto: Jesús Hernández
plantas medicinales LA EXPOSICIÓN FUE MONTADA en el Jardín Botánico Faustino Miranda. las plantas medicinales es muy extenso, lo mismo que inmersa los tipos de plantas que existen y en todas municipios con asentamiento zoque se les
conoce de diferente manera o utilizan plantas plantas que en otras regiones no existen. “En zonas marginadas no existen
servicios de salud pública por lo que la población recurre frecuentemente a los médicos tradicionales para atender sus problemas de salud” sostuvo.
ITZEL GRAJALES NOTICIAS
Exalumnos de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) realizaron la exposición fotográfica “Naturaleza a través de la fotografía macro”; la muestra estará abierta durante un mes, en la biblioteca del Centro Cultural Jaime Sabines. Las lentes de Jesús Manuel López Vila, Jesús Pérez, Julio Aguilar y Humberto Grobles permitieron enseñar al público especies de flora y fauna diminutas, que a simple vista podrían pasar desapercibidas.
Jesús López, biólogo de profesión, explicó que iniciaron este proyecto para exponer la naturaleza desde un ángulo distinto, para transmitir a la sociedad “la importancia de capturar la belleza en los detalles: en el mundo milimétrico que hay a nuestro alrededor”. Humberto Grobles dijo que, a diferencia de otras, esta exposición se destaca porque plasma a seres vivos a detalle: “la meta es mostrar la fotografía más allá de lo cotidiano, la vida de los bichos como nadie los
Foto: Cortesía
La naturaleza vista a través de un lente macro
LA EXPOSICIÓN es muy atractiva para ser observada con detenimiento.
conoce a excepción de que tengas un lente macro”. Los expositores agregaron que la pasión por la fotografía es permanecer constante y paciente, puesto que algunas de ellas implican desde horas de captura hasta aquellas que se tiene que buscar el ángulo adecuado para transmitir lo que se desea. Ésta es la primera vez que se realiza una exposición fotográfica de este tipo en Tuxtla Gutiérrez; los alumnos contaron con el apoyo de la organización Medio Ambiente, Productividad y Sociedad (Maps).
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
11A
BRINDAN MÁS OPORTUNIDADES
Inician programa Nacional de Bibliotecas Comunitarias
Migrantes LGBTTI sufren violación de sus derechos
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Una queja ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) por actos discriminatorios y violación de sus derechos humanos sufridos en instancias de gobierno y un albergue, denunciaron migrantes de la comunidad Lésbico, Gay, Bisexual, Transexual, Transgénero e Intersex (LGBTTI). En rueda de prensa, con el respaldo de la organización no gubernamental Una Mano Amiga en la Lucha contra el Sida, que preside Rosember López Samayoa, dieron a conocer que los hechos ocurrieron en la Fiscalía de Migrantes, en el Centro Ambulatorio para la Prevención y Atención en SIDA e Infecciones de Transmisión Sexual (CAPASITS) y el Albergue Belén, lugares donde solicitaron su apoyo ante las vejaciones sufridas en internamiento en territorio chiapaneco. Los migrantes que pidieron la omisión de su nombre por cuestiones de seguridad, ya que salieron de sus países por amenazas de muerte, dieron a conocer ante los medios de comunicación que al llegar a territorio chiapaneco han encontrado un rechazo absoluto a su identidad genérico en albergues, instancias de gobierno y es-
P NOTICIAS
LOS MIGRANTES afectados ofrecieron una conferencia de prensa. pacios de obtención de empleos, donde se marca la transfobía y homofobia hacia las personas. En el caso del CAPASITS Tapachula, les negaron el acceso y servicios médicos, simplemente por su orientación sexual, lo que calificaron de preocupante porque traen un diagnóstico de enfermedad reservada. Además del estigma y discriminación por la ignorancia y prejuicio, han tenido dificultades para obtener atención de servicios de salud pública y acceso al tratamiento antirretrovirales. A la Fiscalía de Migrantes acudieron a denunciar el robo sufrido hace unas semanas de sus pertenencias, dinero y medicamentos especiales para su tratamiento, pero el personal les negó el acceso para interponer su querella, con el argumento que no podían proceder simplemente por su orientación sexual.
ara brindarles la oportunidad de emplear su tiempo libre y a la vez ser reconocidos en sus capacidades, docentes pensionados y jubilados podrán instalar en su vivienda una biblioteca comunitaria. Esto como parte del Programa Nacional de Bibliotecas Comunitarias “Nos mueve la lectura”, que impulsa la Secretaría de Gobierno (SEGOB), el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA). Rafael Ceballos Cancino, delegado estatal del ISSSTE en Chiapas, comentó que es necesario encontrar a los pensionados y jubilados que hacer con su tiempo libre de manera que conserven una buena salud física y mental, para que el país siga beneficiándose de sus conocimientos. La casa del profesor se convierte en una biblioteca en una zona donde no las hay. Se implementará en los estados de Campeche, Morelos, Oaxaca, Tabasco, Tlaxcala, Quintana Roo, Veracruz, Yucatán y estado de México. Por su parte, el director de prestaciones económicas, sociales y culturales del ISSSTE, Florentino Castro López, explicó que el Instituto acercará a los profesores a este programa y será CONACULTA quien los capacite y les proporcione los libros. Agregó que con la Secretaría de
Foto: Jacob García
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
WILLIAM CHACÓN
Foto: Rodolfo Hernández González
Dijeron que en Chiapas encontraron rechazo a su identidad en albergues, instancias de gobierno y espacios de obtención de empleos
Docentes pensionados y jubilados ayudarán a jóvenes a terminar sus estudios de nivel medio y medio superior
DOCENTES PENSIONADOS y jubilados tendrán una biblioteca comunitaria. Gobernación también trabajan en un programa de tutores para menores de edad, que han cometido un delito y están recluidos en Centros de Delincuencia Juvenil y no son visitados, y que esperan pronto llegue a Chiapas. Con profesores jubilados, la idea es armar una tutoría que le permita al profesor estar en contacto con el joven y ayudarlo a terminar sus estudios de nivel medio y medio superior. “Con estos programas el Estado mexicano puede mejorar la relación que tiene con sus pensionados y jubilados, a quienes debe el haber entregado la vida para que este Estado funcione. Como policías, trabajadores administrativos, maestros, funcionarios públicos. Impulsar políticas públicas a favor de los adultos mayores.” Destacó que anteriormente no existían políticas públicas a favor de los pensionados y jubilados, muchos de ellos maestros que entregaron su vida al sistema educativo mexicano, pero en la presente administración se
han implementado nuevos programas y estrategias a favor de este sector. Castro López, dio a conocer que próximamente el ISSSTE creará una red de Casas de Día para que los pensionados y jubilados tengan un espacio donde pasar su jornada, revisar su salud, hacer ejercicio, convivir, entre otras actividades. En Chiapas se tiene contemplado arrancar este programa con tres Casas de Día, en Comitán, Tuxtla Gutiérrez y Tapachula. A la inauguración asistieron también Rafael Ceballos Cancino, delegado estatal del ISSSTE en Chiapas; Julio Trujillo, en representación nacional de la dirección general del CONACULTA. Así también, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, rector de la UNACH; Antonio Villanueva, delegado de la Secretaría de Gobernación; Antonio Benítez Santigua, director de la Red Estatal de Biblioteca Pública; Jaime Porfirio García, delegado estatal de la PGR, entre otros.
WILLIAM CHACÓN NOTICIAS
El delegado del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Rafael Ceballos Cancino, comentó que han identificado cerca de 500 casos de Chikungunya en Tapachula “y un poquito más” en Tuxtla Gutiérrez. Dijo que a través de un equipo de cinco médicos, cinco enfermeras, cinco trabajadoras sociales, cinco choferes para el mismo número de ambulancias, se le da seguimiento a todos los casos confirmados.
Estos equipos, explicó, pertenecen al nuevo programa “el ISSSTE en tu casa”, que en su primera etapa apoyan el programa contra el chikungunya, mientras se realiza el banderazo oficial. Se trata de visitar en su domicilio a mujeres embarazadas con alto riesgo, a quienes ya fueron operados y requieren de un seguimiento, a quienes no se pueden mover. A un grupo de gente que necesitan ser atendidos en sus hogares. “Aunque fundamentalmente ahorita están llevando la prevención
del Chikungunya, con vitamina B, complejo B, paracetamol, incluso el ajo chino y todo lo que implica el tratamiento, para que podamos erradicar el virus. Es un programa que va ir en crecimiento.” Le dan seguimiento y van a la casa de cada persona que ya se diagnosticó, para prevenir a los que están alrededor, familiares y vecinos. “Todos están siendo atendidos y prevenidos”. Ceballos Cancino, manifestó que el programa se ampliará a los municipios de San Cristóbal de las Casas y Comitán.
Foto: NOTICIAS
Dan seguimiento a casos de chikungunya
EL PROGRAMA se ampliara a otros municipios.
12A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
R E U N I Ó N
Miércoles 12 de agosto de 2015
C O N
I N T E G R A N T E S
D E L
S I S T E M A
D E
13A
S A L U D
MVC: Necesaria participación ciudadana
para combatir el dengue y chikungunya
Se han implementado actividades en materia de promoción de la salud, con el apoyo de diferentes sectores productivos y sociales para certificar entornos saludables libres de criaderos como viviendas, panteones, mercados, parques, albergues, talleres mecánicos, hoteles, entre otros
En todas las regiones del estado se realiza un trabajo de coordinación sectorial alineado a la normatividad de la OMS/ OPS
A COMUNICADO
l encabezar la reunión interinstitucional con integrantes del sistema de salud en Chiapas, el gobernador Manuel Velasco Coello remarcó que la suma de esfuerzos de las autoridades y la participación ciudadana son fundamentales para combatir y fortalecer las acciones de prevención y control del dengue y chikungunya. Con la presencia de autoridades de los tres órdenes de gobierno, el mandatario chiapaneco dejó en claro que este tema es de la mayor preocupación para la sociedad, por lo que se acordó reforzar los operativos conjuntos contra dichos padecimientos, duplicando el equipo humano y técnico, y fomentando la participación social con el propósito de reducir los brotes. En este sentido, Velasco Coello hizo un llamado a las mujeres y hombres que conforman el sistema de salud en todas las regiones a no bajar la guardia y seguir trabajando para prevenir enfermedades, brindar servicios médicos de calidad, dar respuesta inmediata, tratamiento y seguimiento de los casos que sean diagnosticados en la población. “Nosotros tenemos que hacer lo que nos corresponde, asumir nuestra responsabilidad y darle resultados a la gente, que sepan que estamos trabajando en la prevención de la chikungunya, que la ciudadanía vea que estamos actuando para que también nos ayude a tomar las medidas de prevención con toda la seriedad que este tema amerita”, subrayó. El Gobernador dio a conocer que en todas las regiones se ha realizado un trabajo de coordinación sectorial alineado a la normatividad de las organizaciones Mundial y Panamericana de la Salud, del Centro Nacional de Prevención y Control de Enfermedades y del Consejo Estatal de Salud. Lo anterior, con el objetivo de desplegar una serie de tareas enfocadas a la realización de brigadas y esquemas de atención médica, promoción de la salud y vigilancia epidemiológica, sanitaria y entomológica para identificar riesgos y controlar gradualmente la transmisión de estas enfermedades. En su intervención, el secretario de Salud, Francisco Javier Paniagua Morgan, informó de las acciones de de vigilancia epidemiológica que se llevan a cabo para la toma de muestras, búsqueda casa por casa, cercos epidemiológicos, control del vector y vigilancia sanitaria con el saneamiento básico. Detalló que se han implementado actividades en materia de promoción de la salud, con el apoyo de diferentes sectores productivos y sociales para certificar entornos saludables libres de criaderos como viviendas, panteones, mercados, parques, albergues, talleres mecánicos, hoteles, entre otros.
MANUEL VELASCO encabeza reunión interinstitucional con integrantes del sistema de salud en Chiapas.
Asimismo, resaltó la labor de las Redes Integradas de Servicios de Salud, donde se han desarrollado eventos de capacitación con médicos y paramédicos del Sector Salud; en tanto que, en materia de atención médica se han brindado consultas generales en patologías sujetas a vigilancia epidemiológica. En lo que respecta a salud pública, dijo, se implementó el Operativo Binacional Chiapas-Guatemala con la finalidad de limitar la transmisión en la
Frontera Sur, estrategia que permitió instrumentar acciones de nebulización en municipios fronterizos de Chiapas y municipalidades del Departamento de San Marcos, Guatemala. En torno al control larvario, el funcionario expuso que se ha trabajado casa por casa, fumigando, abatizando depósitos de agua y eliminado potenciales criaderos del vector; mientras que en prevención de riesgos sanitarios, se han verificado establecimientos públicos, se instalaron centros de acopio para garantizar la correcta disposición final de los neumáticos y se llevó a cabo el Llantatón en Pichucalco y Tuxtla Gutiérrez. Del mismo modo, el Secretario de Salud precisó que se mantiene en sesión permanente el Consejo Estatal de Salud (COESA), con la finalidad de analizar y exhortar a las autoridades sanitarias, así como a todas las instituciones del Sector Salud a implementar las medidas para prevenir y controlar riesgos a la salud. En otro momento, Velasco Coello agradeció y reconoció el trabajo de las y los brigadistas que todos los días recorren las diferentes colonias, comunidades, barrios y ejidos del estado; a las instituciones del Gobierno Federal, así como el apoyo y solidaridad que siempre ha brindado el Ejército Mexicano en las tareas emprendidas a favor del bienestar de la población chiapaneca. Finalmente, el Gobernador reiteró que su administración no escatima esfuerzos ni recursos para seguir fortaleciendo los protocolos de prevención y cuidado de la salud, al tiempo de enfatizar que da puntual seguimiento a los resultados para combatir estas enfermedades. Durante este evento estuvieron presentes Germán Javier Jiménez Mendoza, comandante de la Séptima Región Militar; Rafael Ceballos Cancino, delegado en Chiapas del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste); Jorge Ross Coello, director general del Instituto de Seguridad Social para los Trabajadores del Estado de Chiapas (Isstech) y César Ernesto Uhlig Gómez, gerente delegacional del Programa IMSS Prospera.
14A
MiĂŠrcoles 12 de agosto de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
15A
DESDE LA UNACH
Galos realizarán prácticas profesionales en Chiapas FRANCISCO MARTÍNEZ
C NOTICIAS
on el apoyo de México y Francia, la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), encabezará los trabajos para implementar un programa piloto, que permita a estudiantes galos realizar prácticas profesionales en los tres pueblos mágicos reconocidos en la entidad, anunció el rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández. Explicó que este programa fue una de las propuestas nacionales presentadas en el ámbito académico, por el Gobierno Mexicano, durante la reciente gira rea-
lizada por el Presidente de la República Enrique Peña Nieto a este país, con miras a estrechar los lazos de cooperación. Detalló que el programa piloto que fue dado a conocer por la Secretaria de Turismo Federal, Claudia Ruiz Massieu, ante el Grupo de Alto Nivel (GAN) México-Francia, conformado por empresarios turísticos y académicos, se pondrá en marcha próximamente, con el respaldo de la citada dependencia y la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), De esta manera, los estudiantes de turismo de pregrado o posgrado de Francia tendrán la oportunidad de vivir una experiencia profesional, por espacio de uno a tres meses en Chiapa de Corzo, San Cristóbal de las Casas y Comitán de Domínguez. Sostuvo que este proyecto fue coordinado por la Asesora Acadé-
mica de Rectoría, Marcela Iturbe Vargas, quien diseñó la propuesta aceptada por el Gobierno de México, a través de la Secretaría de Turismo. Este programa se realizará bajo la supervisión de un tutor y tiene entre sus propósitos generar una valiosa retroalimentación con los universitarios franceses, al ser su país el número uno en llegadas de visitantes internacionales, además de buscar ser replicado en otros estados del país. Los vínculos entre Francia y México son extensos, y prueba de ello es que 550 empresas francesas se ubican en México, empleando a 110 mil personas, quienes laboran en distintas áreas En tanto, más de 200 mil turistas franceses visitan México cada año, siendo Chiapas uno de los destinos que mayor demanda tiene, mientras que 2 mil 500 jóvenes mexicanos estudian en Francia.
Foto: Cortesía
Carlos Ruiz Hernández anunció que universitarios franceses vivirán una experiencia laboral en los pueblos mágicos de Chiapas
FRANCESES realizarán prácticas en Chiapas.
Los vínculos entre Francia y México son extensos, y prueba de ello es que 550 empresas francesas se ubican en México, empleando a 110 mil personas
Estudios gratuitos para detectar la osteoporosis
Impulsaré proyectos que beneficien a Tuxtla: ESF
Foto: Cortesía
Será en el hospital Gilberto Gómez Maza donde serán atendidas las personas sin la necesidad de cumplir con algún requisitó o tramite
EMILIO SALAZAR, diputado federal.
ITZEL GRAJALES FRANCISCO MARTÍNEZ
Si usted tiene 45 años o más, puede acudir al Hospital Chiapas Nos Une “Doctor Gilberto Gómez Maza” para realizarse una densitometría ósea; como parte de una campaña gratuita que realiza la Secretaría de Salud, del 10 de agosto al 28 de noviembre de este año. La dependencia informó que esta campaña tiene el objetivo de prevenir la osteoporosis en la población de este rango de edad, sobre todo, si tienen antecedentes de fracturas o son mujeres en la etapa de menopausia que no están recibiendo terapia de reemplazo hormonal (estrógenos). No es necesario cumplir con algún requisito o trámite; sólo deben llegar a las instalaciones del Hospital, donde realizan los estudios
NOTICIAS
Foto: Itzel Grajales
NOTICIAS
LA CAMPAÑA SE realizará del 10 de agosto al 28 de noviembre de este año. de lunes a viernes, en un horario de 8:00 a 13:00 horas; y los sábados y domingos: de 8:00 a 18:00 horas. La Secretaría de Salud indicó que la osteoporosis es una enfermedad
que disminuye la masa ósea y deteriora la microarquitectura de los huesos, “lo que supone un aumento de la fragilidad de los huesos y el riesgo de sufrir fracturas”.
Al tiempo de informar que será el próximo mes cuando Emilio Salazar Farías tome protesta en la Cámara de Diputados como representante de la capital chiapaneca, expresó que será un gestor de proyectos que generen mejores servicios para Tuxtla Gutiérrez. “Trabajaré con la convicción de materializar cambios positivos en nuestra ciudad, pues mis acciones como gestor de las necesidades de los tuxtlecos no se han detenido, ni se detendrán,” aseveró. Añadió que de manera constante ha recibido solicitudes de apoyo en diversas gestiones, mismas a las que ha dado el cause correspondiente. “Los representantes de varias de las colonias se acercan y buscan el impulso de sus necesidades, para que estas
sean atendidas con mayor celeridad. En temas que van desde apoyos económicos, gestiones para la reparación de calles, mejora en servicios públicos, y atención medica por mencionar algunos”, mencionó. Asimismo, comentó que “la mejora continua de la red de agua potable y alcantarillado es una necesidad en la que gestionaré apoyos para que las colonias de la capital sean beneficiadas Además, apoyaré la implementación de esquemas que permitan llevar mayor iluminación y que ésta sea de la mayor calidad para beneficiar a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez”. Por último, Emilio Salazar llamó a redoblar esfuerzos a favor de la educación, salud y seguridad, para fincar con bases sólidas el bienestar de las familias tuxtlecas.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
Dolor de cabeza: deuda en dólares
Reajustes hacia 2016-2018 y lógica de medios
Rogelio Ramí r ez de la O
L
a deuda externa privada de México llegó en marzo de 2015 a 110 mil millones de dólares, el 60% en bonos y el 21% es deuda de corto plazo. Como la mayoría de los deudores no exportan y generan sus propios dólares, demandan los subastados por el Banco de México, preocupados por la depreciación del peso. Tienen razón de preocuparse, pues volvieron a cometer el error de 2007, creer que la fortaleza del peso es permanente. Y, desde 2010, que la baja tasa de interés estadounidense también lo es. A finales de 2008, grandes grupos privados mexicanos habían imprudentemente acumulado altas deudas en dólares. Hubo cambios sonoros de directores en varias de estas empresas, cuyo patrón de endeudamiento siguió el modelo de las manadas. Se consideraban astutos los directores que tomaban deuda en dólares, pues la tasa de interés estadounidense era mucho menor que en México. Hoy la historia se repite y la lección es la misma, que endeudarse en una moneda (el dólar), en la que la empresa no genera sus ingresos casi siempre acaba mal. Esta historia es más dramática hoy que en 2008, pues la tasa de interés de la Reserva Federal ha sido casi cero durante siete años si se incluye 2015. A diferencia de la tasa a fines de 2007, de 4.2%, lo que da idea del endeudamiento en dólares que estimuló. También, porque en la crisis de 2008, cuando los bancos centrales de las economías avanzadas lidiaron exitosamente con el problema de corto plazo de esa crisis (más no con el de largo plazo), surgió el mito de que las economías emergentes serían el nuevo motor del crecimiento mundial. Eso les atrajo mucho capital externo. El Banco de Pagos Internacionales (BPI) advierte que estas economías, presentan el “riesgo de decepcionar”. Sus monedas se apreciaron por los precios de los productos primarios que exportan y por fuertes entradas de capital externo. El Banco estima que han sobreestimado su potencial de crecimiento no aprovechado, en 2% para Brasil, Chile, Colombia, México y Perú. Lo que hace el BPI es ampliar el modelo tradicional de estimación de este potencial, para corregirlo por entradas de capital extranjero y precios de sus productos primarios. En ambos casos, México tendría un potencial de crecimiento mucho menor que el estimado
Lo que hace el BPI es ampliar el modelo tradicional de estimación de este potencial, para corregirlo por entradas de capital extranjero y precios de sus productos primarios. En ambos casos, México tendría un potencial de crecimiento mucho menor que el estimado con el método tradicional. con el método tradicional. Las entradas de capital fueron a final de cuentas deuda. La deuda externa en bonos de entidades privadas no financieras de las economías emergentes llegó a 3.5% de su producto interno bruto este año. Con las cifras del Banco de México citadas arriba, el porcentaje en México sería de casi 6% del PIB. Además, el gobierno federal emitió bonos en pesos que fueron adquiridos por extranjeros y que en marzo sumaron 138 mil millones de dólares. Entonces se entienden dos problemas. Uno, el tamaño de la mala asignación de recursos en la economía. Otro, la fuerte corrección que habrá y que por ahora comenzó a reflejarse en la depreciación del peso. No solo necesitan los dólares quienes los deben en el exterior. Si se decepcionan, los extranjeros que tienen valores denominados en pesos también buscarían salir. Es claro que los resultados de las empresas endeudadas en dólares (muchas de ellas listadas en la Bolsa Mexicana de Valores) van a ser muy malos todo este año. Aunque algunas hayan tenido buenos resultados por sus operaciones locales, cuando se incluya el efecto cambiario sobre su deuda reportarán pérdidas. El “arsenal” del Banco de México va a ser insuficiente para evitar una corrección fuerte que tiene todos los fundamentos y que ocurre a nivel global.
Correo: rograo@gmail.com Analista económico
José Carreño Ca rlón
M
ediatización. Desde el siglo pasado se ligó el proceso de mediatización de la política a una cada vez más determinante imposición de una ‘lógica de medios’ en este campo. En 1999, Gianpietro Mazzoleni y Winfried Schulz se preguntaban desde el subtítulo de su libro Mediatization of Politics si el fenómeno representaba un nuevo desafío para la democracia. Hoy quedan pocas dudas de que los medios pasaron de mediar entre actores públicos y sociedad, a mediatizar la política y erigirse ellos mismos en actores dentro de las pugnas por el poder. Esta lógica mediática se puede apreciar ahora en el proceso de renovación del liderazgo del PRI, en el horizonte de la elección presidencial de 2018, y, en Estados Unidos, en el de selección de candidato presidencial del Partido Republicano para la elección de 2016. En los dos casos se reconoce la influencia arrolladora de los medios en la definición de las personas a destacar, en la jerarquización de los asuntos críticos y en la construcción de las opiniones dominantes. Manlio y lo inevitable. El virtual nuevo presidente del PRI se vio, por ejemplo, favorecido por una abrumadora ‘lógica de medios’. Manlio Fabio Beltrones lo logró tras décadas de observancia de las reglas para obtener ese trato. Fue notable su manejo de los criterios de selección y encuadramiento (framing) de los temas políticos por la prensa. Lo aprendió con sangre tras los ataques que en este campo recibió del gobierno de Zedillo. Desde entonces afinó su estrategia para responder a los requerimientos de los medios, misma que probó sin éxito en la interna del PRI para la presidencial de 2012. Pero Manlio pasó esta vez una prueba de alto grado de dificultad en la comunicación política: que los medios presentaran su toma del PRI como inevitable. Y en la misma ‘lógica de medios’ va la percepción de que su talante ganador a toda costa le dará a su partido una buena cosecha en las 12 elecciones estatales de 2016. Y por allí se encaminan también los espacios mediáticos sumados ya a la construcción de la inevitabilidad de su candidatura presidencial para 2018. Es una ‘lógica de medios’ sobreexcitada con el personaje, con un framing que prevalece sobre sus votos de cercanía al presidente y su compromiso de ser árbitro y no jugador dentro de tres años. Inteligente, su discurso para erigir al PRI en motor de la consolidación
Manlio Fabio Beltrones lo logró tras décadas de observancia de las reglas para obtener ese trato. Fue notable su manejo de los criterios de selección y encuadramiento ( framing) de los temas políticos por la prensa. de las reformas peñistas hace también inevitable invocar la experiencia de las reformas de la época de Salinas, cuyo sucesor (Zedillo) generó una lógica de medios que llevó a la pira aquel proceso reformista, a partir de su gestión de crisis ante el ‘error de diciembre’. Hillary y Trump. Hillary Clinton asimiló las lecciones de su fracaso al tratar de hacer inevitable su candidatura presidencial por el Partido Demócrata hace ocho años, contra Obama. Y ahora sí, hasta ahora, va sola. Otra ‘lógica de medios’ presidió la elaboración de las feroces líneas informativas y editoriales de la derechista cadena Fox News, enmarcadas —o con framings— antiinmigrantes, antiObama-care, misóginos, homofóbicos, xenófobos, antiaborto y antiacuerdos con Irán y Cuba, con el nada oculto propósito de crear climas de opinión adversos al presidente Obama y su partido. Específicamente, se buscaba anular las posibilidades demócratas en la elección presidencial del año próximo. Lo que no sabía Fox es quién medraría más de ese áspero framing y de su consiguiente clima de opinión en el universo conservador estadounidense. Y resultó ser Donald Trump, con su zafio, lépero discurso contra mexicanos, mujeres, gays y partidarios de acuerdos para reducir las tensiones mundiales. Sólo que esta ‘lógica de medios’ parece llevar a la derecha a una doble trampa: si Trump se mantiene arriba en las preferencias, el Partido Republicano se radicalizará hacia la ultraderecha e irá a la marginalidad electoral. Y si pierde la delantera, ya anunció que se irá como independiente, con lo cual dividirá el voto de la derecha. Así pasa.
(Director general del Fondo de Cultura Económica)
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
17A
Análisis a Fondo
El arrepentimiento de los grandes capos
Manlio, el elegido Franc isco Gómez Maza
A Osorio le hizo mutis El Chapo A Videgaray se le fue la economía
L
os prospectos entre los que el presidente de la república tendría que haber elegido para heredarle La Silla en el 2018 eran Aurelio Nuño, su hombre de más confianza, el más cercano físicamente; Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación, y Luis Videgaray Caso, su tesorero de confianza. Pero toda la operación falló. Nuño no supo lo que un presidente requiere para gobernar. Le ocultó a su jefe la realidad, lo que estaba ocurriendo, lo que se decía de él en las calles. Al ex gobernador de Hidalgo se le peló El Chapo. Al final del día, Miguel Ángel es el responsable de que nadie del equipo de seguridad se hubiere dado cuenta de que el narcotraficante había ordenado la construcción de un impecable túnel por debajo de la cárcel de máxima seguridad de Almoloya. Y de que se fugara por él, entrando exactamente por el baño de la celda donde estaba confinado. Una fuga impecable. No estoy obviamente a favor de un presunto criminal, pero toda persona, culpable o inocente, tiene el sagrado derecho de fugarse de la cárcel; todo criminal o no criminal tiene el natural derecho a la libertad. A Videgaray Caso se le fue el control de la economía, las finanzas y el tipo de cambio. Un rotundo fracaso que se puede comprobar en los indicadores de Gini sobre la economía real. La pobreza, en vez de abatirse con la estrategia de Peña Nieto de modernizar la economía y elevar los niveles de vida, empeoró. Según las estimaciones del Coneval, en lo que va del sexenio de Peña Nieto. Lo único de que presume el secretario es de los indicadores macro. Pero maldita sea la hora si las cosas abajo andan muy, muy mal. Los tres fueron prospectos fallidos. Si siguen en su puesto es porque a Peña Nieto no le había gustado hacer cambios de colaboradores, aunque ahora está convencido de que hay que hacerlos. Muchos le fallaron, como estos tres, y otros más, como Emilio Lozoya Austin, director de la perdedora Pemex. Las cosas de palacio andan mal. Ahora sí imposible de no darse cuenta. Peña Nieto tenía que dar un buen golpe para enderezar la barca. Y fue a la yugular. Y es que Manlio Fabio Beltrones Rivera es el único que no sólo no falló sino que fue el artífice de la aprobación de las reformas estructurales que, independientemente de que no sean bien vistas por analistas y opositores, el presidente considera su obra máxima, por la que, según él, pasará a la historia. Manlio Fabio era el coordinador de la fracción parlamentaria priísta en la Cámara de Diputados, pero en la práctica gobernaba el Senado, en
donde Emilio Gamboa Patrón era sólo un coordinador de paja. Su influencia llegó hasta los partidos de oposición, tanto que los coordinadores del PAN y del PRD rendían tributo y consultaban con el sonorense, quien se ganó a pulso la preferencia de Peña Nieto por sobre la Triada de Nuño-Osorio-Videgaray, quienes se derrumbaron inmisericordemente. Así llegará Beltrones Rivera a la presidencia del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, y dispuesto a ganar las elecciones del próximo año, por otra parte, condición sine qua non para suceder al presidente en La Silla. Difícil que la oposición desplace del poder a los priístas. El PAN está quebrado. La oposición de izquierda, totalmente dividida y el PRD en gravísimo peligro de extinción, si no se desecha a Los Chuchos. El Señor López podría decirse que sólo existe en cinco delegaciones del DF. En el resto del país nadie da por él. Beltrones viene de la rancia clase política priísta, mañoso como su maestro Don Fernando Gutiérrez Barrios, quien le enseñó todas las artes de la magia priísta para ganar elecciones y gobernar inclusive con la avenencia de los opositores más recalcitrantes. Pero eso sí. Beltrones tendrá que mandar al carajo a los verdes.
fgomezmaza@analisisafondo.com analisisafondo@gmail.com www. analisisafondo.com @AFDiario @ANALISISAFONDO
Daniel F. Cabeza d e Vaca
L
a reciente fuga de El Chapo Guzmán provocó un importante debate sobre los diversos motivos que en su oportunidad justificaron su no extradición al vecino país del norte por parte de la autoridad mexicana. En la voz de expertos destacó el hecho de que el gobierno norteamericano, una vez que obtiene la extradición bajo el tratado aplicable, está facultado por su legislación interna para negociar con los capos una serie de privilegios a cambio de su cooperación policial. Evidentemente esta actuación, sobre todo cuando la compurgación de la pena no tiene lugar primeramente en nuestro país, puede lastimar genuinamente tanto a las víctimas y ofendidos como a la población nacional en general, precisamente por ser ellos quienes resienten el mayor agravio. De esta manera México se queda con el peor escenario: no hace pagar a los culpables por los graves delitos que cometieron en nuestro suelo, incluida la falta de resarcimiento, y tampoco obtiene información relevante que le permita continuar combatiéndolos de forma integral por medio de investigaciones sólidas. Justamente con el propósito de evitar todo lo anterior, consideramos que es fundamental revisar si nuestro actual régimen jurídico debe acoger mecanismos que están contemplados en las convenciones internacionales y que han sido exitosos en otras latitudes.
Lamentablemente nuestras instituciones del “testigo protegido” y del “colaborador” no han dado los frutos esperados. La primera porque esa clase de testigos usualmente brindan “testimonios de oídas” y la segunda por no haber una reglamentación clara. A nuestro entender, la diversa figura del capo o mafioso “arrepentido” —de probada utilidad en la experiencia colombiana— podría ser la vía idónea para conservar plenamente nuestra soberanía, ya que provoca que aquél pague por sus crímenes, restituya el daño causado y coopere para perseguir a las organizaciones delictivas. Si bien nuestra legislación otorga ciertos beneficios con motivo del arrepentimiento, estos en realidad son insuficientes para que el juzgador disponga de los elementos que lo lleven a sancionar un convenio que le proponga el fiscal por ser razonable y por impulsar eficazmente a la investigación y a la prosecución delictiva. Si esto se adopta en los términos expuestos, cabe perfectamente la posibilidad de que líderes mafiosos se entreguen de manera voluntaria, al sentirse impulsados también por la amenaza que representan para ellos y para su familia los grupos rivales, amén de que se encarcelarían más delincuentes y de que se afectaría de forma eficaz a las estructuras del crimen organizado. Esta propuesta no busca constituir una “puerta giratoria” ni mucho menos una “declaración de perdón”, sino exclusivamente una vía institucional para que esos líderes criminales puedan acercarse al Estado mexicano por sus propios fueros, para pagar sus culpas cuando ellos mismos decidan poner un alto a su despreciable actividad. La confesión, responsabilidad, compurgación, resarcimiento y cooperación serían los factores que justificarían este tipo de actuación por parte de nuestras autoridades, siempre de acuerdo con los fines, parámetros y alcances que autorice la ley, en aras de salvaguardar el interés colectivo y supremo de la nación. Es suma, estimamos que nuestro país debe pasar del discurso a la acción por medio de nuevas políticas públicas en materia de seguridad, justicia y legalidad, que de forma realista le permitan dar respuesta frontal a las serias amenazas que ponen en grave peligro a nuestros conciudadanos. (Consejero de la Judicatura Federal de 2009 a 2014)
18A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
Ensalada de grillos
A tumbar mitos urbanos
La danza de las cifras
A rt u r o Sa ru k h á n
H
e decidido aprovechar la coyuntura del anuncio de ayer sobre la remisión al Senado del nombramiento de Miguel Basáñez como embajador de nuestro país en Estados Unidos, así como la discusión que se ha dado sobre la relación bilateral México-EU a lo largo de estos cinco meses —e incluso en años recientes— para argumentar por qué dos muletillas que han caracterizado el análisis y debate en algunos círculos académicos y de opinión sobre la agenda mexicana, al decir que ésta se encontraba “narcotizada” y que durante el sexenio anterior “no se hizo nada por promover la reforma migratoria en EU”, carecen de sustento alguno. No pretendo argumentar que la cooperación contra el crimen organizado trasnacional no fue —y sigue siendo— un factor relevante de la agenda mexicana con EU. El énfasis en ahondar el diálogo bilateral en ese tema estuvo determinado ciertamente por las circunstancias que vivía el país y la agenda gubernamental del momento. Pero de igual manera estuvo predicado en la necesidad de impulsar un paradigma de responsabilidad compartida —objetivo que se logró por primera vez en la relación— para enmarcar las acciones contra el crimen que opera de los dos lados de la frontera y en ambos sentidos (drogas hacia el norte, armas y dinero en efectivo hacia el sur). No obstante, la prioridad que se le dio no equivale a que la agenda bilateral estuviese maniatada por el tema y no debe inferirse que por el hecho de que en México fuese el tema central del debate nacional, la agenda con EU no tenía horizonte estratégico. Ningún país en el mundo tiene, en virtud de una frontera terrestre de más de 3 mil kilómetros, 35 millones de mexicanos y mexicoamericanos viviendo en EU y $1.4 mil millones de dólares diarios de comercio bilateral, la amplitud y complejidad de agenda que México y EU comparten. No hay manera de ‘monotematizar’ la agenda porque la agenda misma no lo permite. Y si ése hubiese sido el caso, no se podría haber avanzado, por citar sólo algunos ejemplos, en la solución de disputas comerciales de larga data como el autotransporte, el atún o el etiquetado de origen, o nuevos como el tomate y el camarón. Si la banda-ancha de la agenda mexicana hubiese estado copada por el tema de la cooperación antinarcóticos, no le habríamos dado la vuelta a uno de los diferendos históricos de la relación como el Canal Todo Americano y sentar de paso las bases para un acuerdo histórico sobre el río Colorado que hoy es visto como caso emblemático para toda negociación internacional en materia de recursos acuíferos. Tampoco habríamos logrado un acuerdo clave en materia de yacimientos transfronterizos en el Golfo de México —con el apoyo pleno del Senado mexicano— que hoy da certidumbre a lo que será la eventual licitación y explotación común de yacimientos de petróleo en esa zona. Y no se habría
No obstante, la prioridad que se le dio no equivale a que la agenda bilateral estuviese maniatada por el tema y no debe inferirse que por el hecho de que en México fuese el tema central del debate nacional, la agenda con EU no tenía horizonte estratégico. podido impulsar un acercamiento exitoso con las organizaciones cupulares hispanas o articulado una agenda agresiva de promoción de cultura y de nuestras industrias culturales. Tan es así que el actual gobierno mexicano ha podido llevar a buen puerto varios de esos temas que se comenzaron a atacar el sexenio pasado. Y qué decir del argumento de que se abandonó todo esfuerzo por cabildear una reforma migratoria. Muchos, por desconocimiento o mala fe, confundieron la discreción y el trabajo por debajo del radar —que es donde se debían y deben ubicar nuestros esfuerzos en términos del contexto político del debate en EU— con la inacción. Nada más alejado de la realidad. Los propios actores estadounidenses en el tema lo pueden ratificar: México laboró denodada e inteligentemente en profundizar las alianzas con congresistas y con organizaciones de la sociedad civil que cabildean a favor de una reforma, y en desplegar nuevas formas de activismo a nivel estatal y municipal creando alianzas ahí y, en un giro significativo, litigando mediante el recurso de ‘amigo de la Corte’, en contra de las iniciativas estatales antiinmigrantes que pulularon en esos años. Si un embajador o un cónsul estadounidense en México hubiese hecho o dicho una cuarta parte de lo que se hizo y se dijo en esta materia desde la embajada mexicana y sus consulados, a lo largo y ancho del espectro político mexicano se habría clamado por la expulsión de los diplomáticos estadounidenses en México. Esto demuestra que el próximo embajador mexicano en EU tendrá —como ha sido el caso en el pasado— que mascar chicle, chiflar y caminar de manera simultánea para seguir impulsando de manera integral la relación más trascendental de México en el mundo. Basáñez tiene las herramientas para hacerlo. Le deseo la mejor de las suertes y el éxito en su encomienda.
Twitter: @Arturo_Sarukhan (Embajador de México)
C i r o Cast i l lo
E
l INEGI es un organismo que se dedica a ofrecer una serie de cifras estadísticas de diversos sectores de la economía mexicana, algunas de las cuales nos llegan a sorprender y otras prácticamente ya las conocemos. La pregunta es ¿para qué sirve esta danza de cifras? Realmente las autoridades o los que tienen la posibilidad de tomar decisiones las consideran, o simplemente se dejan llevar por cuestiones políticas. Por qué lo decimos. Hoy abordamos los resultados de la Encuesta Nacional Agropecuaria (ENA) 2014, un ejemplo de esto que planteamos como un desfile de números que se van directo al cesto de la basura o quizá a alguna gaveta de algún escritorio de algún funcionario que jamás sale al campo de los hechos. Dice la ENA, por citar algo, que el alto costo de los insumos y servicios es un problema que enfrenta 83.4% de los productores del campo para sus actividades. No han descubierto el hilo negro y estamos seguros que las autoridades del sector agrario saben perfectamente que este es uno de los grandes temas a resolver en nuestro país. Desde hace años los campesinos se han quejado que resulta más caro comprar insumos que el valor de la tonelada de maíz o de frijol que, si bien les va, apenas les alcanza para mantener a la familia y esperar la próxima temporada de lluvias, si es que hay temporada de lluvias. El fertilizante que antes se producía en México ahora se compra en Estados Unidos, bueno con decirles que hasta importamos “semillas certificadas” para cultivar en campos deteriorados y estériles. Los agroquímicos son carísimos, además de que se aplican sin ningún tipo de supervisión y aparte de que, está demostrado, han elevado la incidencia de leucemia, también van dañando la tierra. Falta asesoría técnica. La danza de cifras dice también, que el campo en México está conformado por 40% de productores que tienen en promedio 61 años, sólo dos de cada 10 son menores de 45 años y nueve de cada 10 trabajadores tiene apenas estudios por debajo de la primaria: siete de cada 10 trabajadores tienen como máximo nivel la primaria y otras dos personas más no tienen ningún nivel escolar. En otras palabras, el campo está envejecido. Los jóvenes con capacidad de trabajar prefieren migrar por una simple razón: cultivar la tierra ya no resulta, ya no alcanza, además de que el sector agrario se ha pulverizado. Siguiendo con las estadísticas que, insistimos, no sabemos si se consideran
La danza de cifras dice también, que el campo en México está conformado por 40% de productores que tienen en promedio 61 años, sólo dos de cada 10 son menores de 45 años y nueve de cada 10 trabajadores tiene apenas estudios por debajo de la primaria. o no para la toma de decisiones, otro dato alarmante está en “las pérdidas de las cosechas por diferentes causas naturales, meteorológicas, plagas y enfermedades, con 82%; la falta de capacitación y asistencia técnica, 45.5%; la pérdida de fertilidad del suelo, 39.4%, y dificultades en la comercialización, con 37.2%. Este mismo año, por ejemplo, en Chiapas ha habido quejas de diversas zonas donde literalmente no habrá cosecha. Hasta ahora no sabemos o no se ha anunciado un programa de apoyo al sector, claro, como ya no hay elecciones, quizá no importa y pueden esperar. Otros de los problemas que enfrentan los productores en sus actividades, según la ENA, son: la falta de asistencia técnica, 45.5%, y la pérdida de fertilidad del suelo, 37.2%, lo que afecta principalmente al frijol y maíz blanco. “Destacó que sólo 2% de las unidades de producción en el campo utiliza computadora y 99.3% teléfono celular”. Este último dato suena como a burla. “El Inegi expuso que existe un incremento de mujeres productoras entre la anterior encuesta en 2012 y la de 2014, al pasar de 13.5% a 15.1%, en tanto que el porcentaje de hombres disminuyó en el mismo lapso de 86.5% a 84.9%.” Claro, podemos decir, el campo se está envejeciendo, pero además, se está quedando con puras mujeres que esperan solamente las remesas que llegan de Estados Unidos para continuar con su vida. En fin, que los resultados de la Encuesta Nacional Agropecuaria (ENA) 2014, son solamente un ejemplo de toda la información que los funcionarios y tomadores de decisiones tienen a la mano, pero que, sabemos, no utilizan o no quieren utilizar.
Escriba a: cirocastillo@hotmail.com
Miércoles 12 de agosto de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
Declara Piojo ante Fepade EL UNIVERSAL
México.- Miguel Herrera ya se presentó en las oficinas de la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) para declarar por los tuits en favor del Partido Verde publicados durante la jornada electoral del domingo 7 de junio. Es el siguiente paso en la investigación que se lleva a cabo por estas publicaciones.
SE GENERA DEBATE
Corte da pie a adopciones de parejas del mismo sexo Invalida legislación del estado de Campeche y la considera discriminatoria
M
éxico.- La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) invalidó un artículo de la legislación del estado de Campeche que prohibía de manera absoluta la adopción de menores de edad a las parejas del mismo sexo o de hombre y mujer que decidían unirse mediante una sociedad de convivencia, por considerar que dicha restricción era discriminatoria y contraria al interés superior del niño. Por mayoría de nueve votos contra uno, el Pleno del Máximo tribunal también declaró la inconstitucionalidad de la norma que preveía despojar de manera automática de los derechos de patria potestad, guardia y custodia a cualquier persona que decidiera firmar una sociedad de convivencia con otra, sin importar que fuera el padre o la madre del niño o la niña afectada. A pesar de que nueve de los 11 ministros votaron por declarar la inconstitucionalidad del artículo 19 de la Ley Regulatoria de las Sociedades Civiles de Convivencia del Estado de Campeche, en la sesión se registró un intenso debate para plasmar en la sentencia final, conocida como engrose, los argumentos para invalidar la totalidad de dicha norma.
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
ASPECTO DE UNA SESIÓN en la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En lo que sí hubo coincidencia es en que el artículo invalidado era violatorio del derecho constitucional a formar nuevos modelos de familia, en las que se pueden incluir a parejas del mismo sexo, madres y padres solteros, abuelos a cargo de nietos, entre otras. Un bloque de cinco ministros, incluyendo al ministro presidente de la Corte, Luis María Aguilar
Morales, votó por el argumento de que la prohibición para adoptar que se le imponía a las sociedades de convivencia era una medida discriminatoria por razón de preferencia sexual, ya que dicha figura es la única que se les permite a las parejas homosexuales u homoparentales para poder concretar una unión civil. Por el contrario, cuatro ministros encabeza-
El ministro Eduardo Medina Mora fue el único que votó en contra de invalidar la prohibición para que las parejas de convivientes puedan adoptar, pero rechazó que su postura sea discriminatoria, por considerar que no todos los tipos de familia deben tener el derecho de adoptar a un menor de edad. dos por el ministro José Ramón Cossío consideraron que la prohibición para adoptar contenida en la legislación de Campeche, era una medida de discriminación de tipo genérico, es decir, que afectaba por igual a parejas del mismo o diferente sexo que estuvieran unidas mediante una sociedad de convivencia.
Vendría fuerte recorte al gasto público
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
LOS PRECIOS DEL PETRÓLEO han bajado los ingresos de México.
México.- Ante la caída de ingresos petroleros, el gobierno mexicano podría realizar un recorte al gasto público de 9% en el segundo semestre del año y hasta de 2% a finales de 2016, estimó el Bank of America Merril Lynch. En su documento, “México: un ajuste fiscal viene en camino”, la institución asegura que esta situación provocará trimestres complicados para el producto interno bruto de México. El banco recordó que en enero pasado el gobierno anunció un recorte al gasto público de 0.7 % del PIB para 2015 para enfrentar la baja en los precios del petróleo y en abril también anunció un recorte similar para 2016.
“El gasto total realizado por el sector público incrementó 7.4 % en términos reales durante el primer semestre de 2015, antes de las elecciones de junio. Si tomamos el total del gasto aprobado por el Congreso para 2015 y restamos el recorte anunciado por el gobierno para este año, menos lo que el gobierno ya gastó, entonces el gasto del gobierno necesita contraerse en un 9 % en términos reales para esta segunda mitad del año”, explicó. Bank of America destacó que la caída en los ingresos petroleros debe ser considerada como un choque permanente, pues requiere un ajuste estructural de las finanzas públicas en el cual debe considerarse una reducción permanente del gasto.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
URGE CONCRETAR UNA LEY
A desaparecidos no se les ha buscado debidamente Pese a violencia de los últimos 10 años no se les ha identificado ni cuantificado: CNDH
M
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
EL PRESIDENTE DE LA CNDH, Raúl González, antes de dictar una conferencia.
éxico.- El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez, aseguró que la violencia de los últimos 10 años ha ocasionado, entre otros problemas, la desaparición de personas que no han sido identificadas, ni cuantificadas y a las que, en consecuencia, no se ha buscado debidamente. “No podemos establecer acciones integrales y coordinadas de búsqueda ni estamos en la posibilidad de que se deslinden las responsabilidades correspondientes en cada caso si no contamos con información real y objetiva –-integrada conforme a estándares internacionales— que nos permita distinguir los casos que, efectivamente, impliquen una desaparición forzada de aquellos que están vinculados a la delincuencia organizada o que responden a otras causas”, abundó. De ahí urgió a concretar de manera efectiva la emisión de la Ley General en Materia de Desaparición Forzada, así como la creación de dos sistemas nacionales de Búsqueda de Personas no Localizadas y de Información Genética. Al dictar la conferencia Retos y
Perspectivas de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en el marco de “Tercer Ciclo de Conferencias Los Derechos Humanos Hoy”, organizado por la Universidad Nacional Autónoma de México, González Pérez subrayó que entre las principales violaciones a derechos humanos están la tortura, ejecuciones extrajudiciales, desaparición forzada, tratos crueles, inhumanos y degradantes, libertad de expresión, salud y educación. Asimismo, precisó que las mujeres y niñas, personas privadas de su libertad, pueblos indígenas, población afrodescendiente, diversidad sexual, migrantes, personas con discapacidad y desplazados por la violencia son sectores que requieren mención específica por su particular estado de vulnerabilidad frente a las violaciones a los derechos humanos. En el Palacio de la Antigua Escuela de Medicina, el Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos aseguró que la vigencia plena de los derechos humanos es una ruta compleja, cuya dificultad se ha agravado por el contexto social que vive nuestro país al enfrentar problemas como la inseguridad, pobreza, exclusión, desigualdad e insuficiente crecimiento económico. En materia de seguridad, dijo que los hechos acontecidos en Iguala. Guerrero, han puesto a prueba la viabilidad de la reforma en derechos humanos.
“La gravedad y trascendencia de las imputaciones que se formulan como consecuencia de estos hechos demanda que las investigaciones se hagan con la mayor celeridad posible…”
Raúl González CNDH
“La gravedad y trascendencia de las imputaciones que se formulan como consecuencia de estos hechos –afirmó-, demanda que las investigaciones se hagan con la mayor celeridad posible, sin que ello afecte la seriedad y responsabilidad que el caso amerite”. Añadió que tan grave es que la omisión o la indolencia en las investigaciones propicien que estos hechos queden impunes, como que la premura e improvisación en la realización de las mismas llegue a conclusiones que no estén sólidamente sustentadas en las evidencias y elementos que obran en los expedientes respectivos, lo cual también genera impunidad.
EL UNIVERSAL
México.- “La homosexualidad en niños y niñas se quita con chochitos a alta potencia, sí, con medicina homeópata”, asegura el sacerdote católico y aficionado de la homeopatía, Carlos Aguilera Sánchez, de la parroquia Sagrado Corazón de Jesús, de Villa de Fuente, municipio de Piedras Negras, Coahuila. Estima que con el tratamiento que descubrió, y que le ha resultado muy efectivo, ha logrado que sean normales al menos un centenar de menores que han acudido, con sus padres o tutores, a su consultorio, en la calle de Juárez #307, a un lado de orfanatorio en Villa de Fuente, donde les atiende cada jueves y no les cobra. A punto de cumplir 81 años de edad, el 25 de septiembre próximo, enfermo de cáncer que invadió completamente su cuerpo, y esperanzado en que podrá sanar, porque hace año y medio los médicos le daban 7 días de vida, el cura señala que se siente muy
contento porque al fin pudo revelar su descubrimiento. “Ya estoy cerca de colgar los tenis y puedo decir que si existe un tratamiento para cambiar la alteración de las hormonas y definir el sexo masculino o femenino en menores”. Después hace una pequeña pausa, escoge las palabras que va a decir, para que no se le recrimine y añade que atiende: “A niños delicaditos, medio amaneraditos o niñas con tendencias de lesbianas”. Siempre y cuando, advierte, realmente él o ella desee cambiar y ser una persona normal, porque Dios creó al hombre y a mujer para que se unieran en matrimonio y no a quienes son del mismo sexo. A quienes no están de acuerdo con lo que afirma, les recomienda leer en la Biblia La Carta de los Romanos y el Libro de la Sabiduría. Narra que hace más de medio siglo que se dedica a la medicina homeópata, desde que era estudiante en el
seminario, empero, aclara: “No soy médico, solo un aficionado y Dios me dio la gracia de ayudar a los hermanos que son gays”. Por más que insistimos niega revelar los ingredientes de los “chochitos” que asegura quitan la homosexualidad. “Yo veo la homosexualidad como una enfermedad y hay que buscar soluciones, pero no con leyes, ni con la medicina Alópata, pero si con la Homeópata”, subraya. La homeopatía puede sanar a tantos hermanos que andan arrastrándose porque son gays o lesbianas y andan contra la naturaleza, pero también son seres humanos que requieren ayuda, asevera en entrevista telefónica con “EL UNIVERSAL”, donde sostiene: “yo no estoy ofendiendo a nadie”. Para los adultos interesados en buscar una cura a su homosexualidad los mejores homeópatas del Occidente del país se encuentran en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, resalta.
Foto: Cortesía
Sacerdote dice quitar lo “gay” con “chochos”
EN LA IMAGEN (izquierda) el sacerdote que seguramente causará revuelo nacional con sus declaraciones. El clérigo, quien está retirado de sus actividades eclesiásticas y solo oficia misa en celebraciones importantes, da a conocer que durante más de
medio siglo también ha logrado curar con “chochitos” a enfermos de tuberculosis, tifoidea, insomnio, cansancio crónico y de otros padecimientos.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
21A
ESTAMOS AL LADO DE PAÍSES VIOLENTOS
Frontera Sur, problema de seguridad Nacional Ordenarla llevaría al menos tres sexenios, dice Humberto Mayans Canabal KATIA TORRES
M
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
HUMBERTO MAYANS CANABAL, hasta la semana pasada era titular de la Coordinación para la Atención Integral de los Migrantes en la Frontera Sur.
México tardará tres sexenios, a partir del actual, en poner orden en la frontera sur, si se da continuidad a las acciones de modernización y de inversión que se han proyectado en este gobierno
éxico.- La frontera sur de México se ha convertido en un problema serio para la seguridad nacional, debido a que se encuentra al lado de los países más violentos del mundo: Guatemala, Honduras y El Salvador, sin que ello implique que estén en guerra. Para Humberto Mayans Canabal, quien hasta la semana pasada era titular de la Coordinación para la Atención Integral de los Migrantes en la Frontera Sur, resolver la situación de abandono que por décadas ha tenido la zona y hoy provoca rezago económico y social,
32.2% de jóvenes ha sido víctima de acoso escolar EL UNIVERSAL
México.- En la mitad de los hogares con jóvenes de 12 a 29 años se registran situaciones de conflicto o peleas entre miembros del hogar. Además, en el 44.2% de los hogares que presentan situaciones problemáticas en términos de convivencia, los miembros del hogar se evaden mutuamente para no pelear, de acuerdo con los resultados de la Encuesta de Cohesión Social para la prevención de la Violencia y la Delincuencia (ECOPRED), elaborada de manera conjunto entre la Secretaría de Gobernación y el Inegi, El 13.1% de los jóvenes dijeron haber sufrido violencia física y/o psicológica por parte de sus padres como medida disciplinaria. Entre las principales causas de conflicto o peleas se encuentra la de No cumplir con las tareas del hogar (35.3%), seguida de los Problemas de convivencia entre hermanos (32% de los casos). De los jóvenes que van a la escuela (12 a 18 años), el 32.2% ha sido víctima de acoso escolar. En tanto, se estima que 71.6% de los jóvenes de 12 a 29 años cuentan con amigos involucrados con al menos un factor de riesgo durante 2014. De ellos, 61.6% manifiesta que sus amigos han tenido problemas en sus casas, mientras que 42.8% señala que sus amigos acostumbran fumar cigarros de tabaco. Además, un 59.5% de los jóvenes de 15 a 29 años ha consumido alcohol alguna vez; el 31.2% de ellos manifestó que fuma o ha fumado tabaco; y el 9.7% señaló haber probado drogas ilegales alguna vez. Por otra parte, 51.6% estaría dispuesto a mudarse de su barrio o colonia si tuviera los medios para hacerlo.
De los jóvenes que van a la escuela (12 a 18 años), el 32.2% ha sido víctima de acoso escolar. En tanto, se estima que 71.6% de los jóvenes de 12 a 29 años cuentan con amigos involucrados con al menos un factor de riesgo durante 2014 En 2012, la Segob realizó un análisis de la información pública disponible para medir los factores de riesgo asociados a la generación de violencia y delincuencia constatando la necesidad de hacer un levantamiento de información más precisa. Por ello, en 2014, el Inegi levantó la ECOPRED con jefes de hogar y jóvenes de 12 a 29 años en 97 mil 754 viviendas de 47 ciudades, entre ellas siete zonas metropolitanas, en las 32 entidades federativas. La ECOPRED es la primera encuesta en su tipo a nivel internacional que ofrece estimaciones a escala nacional sobre dichos factores de riesgo que enfrentan –especialmente los jóvenes de 12 a 29 años en sus contextos individual, familiar, escolar, laboral y comunitario–, entre los que se encuentran: acoso escolar, maltrato físico, robo con o sin violencia, amenazas, extorsión, acoso por las características personales del joven y violencia sexual.
que se vive en pobreza, violencia y problemas de ingobernabilidad, llevará a nuestro país poco más de 15 años. Estima que México tardará tres sexenios, a partir del actual, en poner orden en la frontera sur, si se da continuidad a las acciones de modernización y de inversión que se han proyectado en este gobierno. Advierte que de no atenderse esta situación se corre el riesgo de que el país “se parta en dos”. Dice en entrevista con EL UNIVERSAL que existe un trabajo coordinado en esa región del país, en el que también participan las secretarías de la Defensa Nacional y de Marina, por lo que no considera necesario crear una policía especial, a semejanza de lo que ha desarrollado el gobierno de Estados Unidos. A punto de reincorporarse a sus tareas en el Senado, tras la fusión de su
oficina, prevé que el número de niños migrantes no acompañados que transitan por el país será mayor que el del año pasado. Hasta mayo se habían contabilizado ante el Instituto Nacional de Migración 6 mil 721 menores de edad, mientras que el año pasado se registró a 7 mil 113. Explica que la cifra se incrementará debido a que la región centroamericana ha sido impactada por desastres naturales como huracanes, lo que ha provocado un deterioro en la infraestructura, elevando la pobreza y miseria a niveles de hambruna. Ante los señalamientos de que fue un “zar migratorio fantasma”, que le costó al país 102 millones de pesos, afirma que nunca ha dejado abandonado ningún trabajo y que su labor en la frontera sur del país fue responsable y sin protagonismos. “Me considero discreto, pero con un trabajo serio y responsable”, dice.
22A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
NUEVA ETAPA EN LA ADMINISTRACIÓN
FRANCISCO MARTÍNEZ
P NOTICIAS
or instrucciones del Gobernador Manuel Velasco Coello, el Secretario de General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, tomó protesta a los nuevos funcionarios del Gabinete, quienes habrán de acompañarlo como titulares de las Secretarías de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno; para el Desarrollo Sustentable de los Pueblos Indígenas y de la Juventud, Recreación y Deporte. A partir de esta fecha, asumen esta responsabilidad Juan José Zepeda Ber-
múdez, Dagoberto de Jesús Hernández Gómez y José Luis Orantes Constanzo, respectivamente, a quienes el Secretario General de Gobierno comunicó la instrucción del Ejecutivo estatal de conducirse con honestidad, profesionalismo, transparencia y sobre todo, ejerciendo su labor siempre cerca de la gente. Juan José Zepeda Bermúdez, es un reconocido empresario que cuenta también con amplia experiencia en el sector público, licenciado en Derecho y con un Diplomado en Alta Dirección por el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey; Dagoberto de Jesús Hernández Gómez, destaca su experiencia como presidente municipal de Chamula y como subsecretario de operación regional en la Secretaría para el Desarrollo Sustentable de los Pueblos Indígenas. Por su parte, José Luis Orantes Constanzo, es licenciado en Derecho y su experiencia la ha orientado en
UPChiapas realiza curso en competencias laborales FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS
Foto: Cortesía
La Universidad Politécnica de Chiapas (UPChiapas), a través de su Entidad de Certificación y Evaluación de Competencias Laborales en el estado de Chiapas con registro ECE178-14, inició el proceso de capacitación al personal que labora en la Secretaría de Transporte, Secretaría de Turismo y Coparmex. Los estándares de competencia laboral que comprende esta capacitación son: EC0459-operación de autobús urbano, EC0076-Evaluación de la competencia de candidatos con base en estándares de Competencia y EC0305 -Prestación de servicios de atención a clientes Mismos que son avaladas por el Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales (Conocer).
Con el inicio de esta capacitación financiada con recursos propios, la Politécnica de Chiapas contribuye a la competitividad económica, desarrollo educativo y progreso social del estado A fin de elevar los indicadores de productividad y eficiencia, que inciden directamente en el desarrollo económico y en los niveles de bienestar de la sociedad Esto, a través del fortalecimiento de las competencias de las personas, en apego a los estándares establecidos a través del Sistema Nacional de Competencias. En junio de este año, la Politécnica de Chiapas recibió la cédula que la acredita como la primera Entidad de Certificación y Evaluación de Competencias Laborales en el Estado de Chiapas, con lo cual se integra al Sistema Nacional de Competencias y a la Red Nacional de Prestadores de Servicios.
DIFERENTES INSTANCIAS reciben becas de capacitación.
JUAN CARLOS GÓMEZ ARANDA, tomó protesta a los nuevos funcionarios.
los últimos años al diseño de políticas públicas en favor del deporte de alto rendimiento Además de desarrollar proyectos en beneficio de la juventud chiapaneca, en tanto que en el sector privado destaca su compromiso por fomentar la práctica deportiva en la entidad. Gómez Aranda hizo patente a los nuevos funcionarios el llamado del Gobernador Velasco Coello a sumarse con trabajo, trabajo y más trabajo, a esta nueva etapa de consolidación del desarrollo del estado que ha iniciado su Administración, en la que todos están obligados a cumplir con lo que les corresponde para darle un mejor futuro a las nuevas generaciones de chiapanecos. “A la confianza que deposita en Ustedes el Gobernador Velasco Coello, estoy seguro que corresponderán con el compromiso de dar resultados a favor de Chiapas y su gente”, les dijo el responsable de la política interna.
Transparencia para la nueva dirigencia: Zoé El Senador de Chiapas destacó planteamientos para que el PRD vuelva a ser el partido de izquierda que requiere el país FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS
El Senador de Chiapas, Zoé Robledo, cuestionó en entrevista, con los periodistas Karla Iberia Sánchez y Jacobo Dayán, si los principales partidos políticos del país son los partidos de la democracia, puesto que para él es claro que no. Invitado al programa radiofónico “Así las cosas”, el legislador chiapaneco sostuvo que hoy ya no hay sólo de tres sabores: “Hoy hay alternativas a los partidos: están los candidatos independientes, están los partidos emergentes, está la nulidad del voto activo, está la abstención, también; entonces: si los partidos no se renuevan serán parte de la historia del país”. Sostuvo que en lo que respecta al PRD, Robledo se ha cuestionado en más de una ocasión ¿para qué se quiere la renovación?
Foto: Cortesía
Juan Gómez Aranda tomó protesta a los nuevos secretarios de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno
Foto: Cortesía
Hay nuevos funcionarios en gabinete de Manuel Velasco
ZOÉ ROBLEDO, Senador de Chiapas. De acuerdo a su lógica, si no se responde a esta pregunta, el “quién” es lo de menos. Por ello es necesario tener muy claro el rumbo y las nuevas prácticas que se quieren para no caer en la simulación. Detalló algunas ideas para el partido, no como plan de campaña sino como resultado de un proceso de reflexión, entre las que destaca tener un plan comprensivo de izquierda (que contenga, además, un plan de gobierno con el cual contrastar la administración actual). También planteó un esfuerzo conjunto para que los líderes funda-
dores quieran volver a las filas del PRD, pero también se realicen acciones para atender a toda esa población menor de 30 años que no conoce la historia del partido. “Yo me imagino un PRD muy abierto a la ciudadanía, en donde impere más la opinión de los ciudadanos que la de las tribus, y esto se logrará cambiando los métodos de selección de liderazgos y candidatos. La apertura del 50 por ciento de candidaturas a externos me parece positiva y darle mayor valor a la militancia activa que a la burocracia. Recuperar la identidad de izquierda”, agregó.
Al Cierre
Miércoles 12 de agosto de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
EN ZONA PONIENTE DE TUXTLA
SS efectuará segunda etapa de eliminación de cacharros La participación ciudadana es fundamental para acabar con los criaderos potenciales del mosco transmisor
C
omo parte del Operativo de Reforzamiento para la Prevención y Control del Dengue y Chikungunya en Tuxtla Gutiérrez, la Secretaría de Salud del estado llevará a cabo la segunda etapa de eliminación de criaderos en la zona poniente de la ciudad, misma que iniciará el jueves 13 de agosto en el Parque de Terán. Con una fuerza de tarea de 72 brigadistas y 21 vehículos, inicialmente se abarcarán las colonias San Francisco, San José Terán, Terán, Diana Laura, Copoya, El Jobo, Real del Bosque, Emiliano Zapata, Alianza Popular, Romeo Rincón, Vista Hermosa, Chapultepec Laguitos y Plan de Ayala. Con esta actividad, la Secretaría de Salud promueve la creación de entornos libres de criaderos, toda vez que al
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EXHORTAN a la población para que participe activamente. haber viviendas saludables con patios y azoteas limpios de cacharros, se garantizan espacios que favorecen la salud de la población.
En esta segunda etapa de descacharramiento participan el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, la Secretaría de Protección Civil del estado y la ini-
ciativa privada con la intervención del sector transportista. Además, el 14 de agosto próximo concluye la cuarta aplicación de
nebulización espacial y termonebulización (segundo ciclo) en Tuxtla Gutiérrez, operativo que a la fecha ha cubierto más de 11 mil hectáreas. Como parte de este abordaje también se realizarán acciones de fomento sanitario, que consisten en capacitar sobre medidas preventivas de dengue y chikungunya a propietarios de establecimientos (restaurantes, talleres, tortillerías, purificadoras de agua, hoteles y moteles, entre otros), así como llevar a cabo verificaciones sanitarias para la eliminación de riesgos. Aunado a ello, la dependencia estatal trabaja en la certificación de escuelas como entornos saludables libres de criaderos y en la capacitación de líderes de colonias en medidas preventivas contra dengue y chikungunya. La Secretaría de Salud reitera el exhorto a la población para que participe activamente en estas acciones preventivas y de control, ya que su colaboración es fundamental para eliminar los criaderos potenciales del mosco transmisor de estas enfermedades transmitidas por vector.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 19 Máxima 30
Grados Centígrados
Miércoles 12 de agosto de 2015
Miércoles 12 de agosto de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
A frenar la mejoría de La Máquina
SJRyD con
nuevos bríos
4B
Chiapanecos en mundial de luchas
José Luis Orantes Costanzo fue ratificado como el máximo responsable de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte
3B
Natan se alista para Maratón de
2B
FOTO: Cortesía
NY
3B
2B
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
JOSÉ LUIS ORANTES COSTANZO ES RATIFICADO EN LA SJRYD
Misión: atender necesidades
de los atletas chiapanecos Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte toma nuevo rumbo enfocado a proyectos sustentables
JORGE GÓMEZ
J NOTICIAS
AGREGÓ QUE el objetivo del gobierno de Manuel Velasco en materia deportiva es hacer que la actividad física llegue a todos los sectores de la sociedad.
JOSÉ LUIS ORANTES Costanzo siempre ha apoyado al deporte y a la juventud desde la iniciativa privada.
El compromiso es hacer que el deporte de Chiapas sea masificado y darles seguimiento a los deportistas de alto rendimiento. Las expectativas son muy altas de poder trabajar y consolidar un proyecto con la intención de llevarlo a todas las regiones de Chiapas”. José Luis Orantes
Titular de la SJRyD
Fotos: Cortesía
osé Luis Orantes Costanzo fue ratificado como el máximo responsable de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) por indicaciones del gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello. Fue Juan Carlos Gómez Aranda, secretario general de gobierno quien le tomó la protesta al ahora titular de la SJRyD en palacio de gobierno al medio día de este martes. Orantes Costanzo se desempeñaba como subsecretario del deporte, pero desde hace dos meses fungió como encargado del despacho de la Secretaría. “Hoy iniciamos formalmente, aunque en dos años atrás arrancamos con este proyecto de juventud y deporte y las expectativas son muy altas de poder trabajar y consolidar un proyecto con la intención de llevarlo a todas las regiones del estado de Chiapas, esa es la instrucción que tengo del gobernador que construyamos juntos esas plataformas dignas para los niños, jóvenes y para los adultos mayores a que hagan deporte”, indicó. José Luis ha fomentado el deporte desde la iniciativa privada, además de impulsar a jóvenes en varios proyectos y como subsecretario su labor principal fue el alto rendimiento. “Tenemos que seguir ciertos lineamientos que antepone el Instituto Mexicano de la Juventud y la Comisión Nacional del Deporte, aquí tenemos dos aristas muy importantes que es el deporte social (lo que era antes deporte popular) y el alto rendimiento”. Reiteró que la misión será atender las necesidades de los atletas y crear proyectos sustentables. “El alto rendimiento va ser una prioridad muy importante, ese es el sello que quiero poner, ya quiero que sea una realidad para que los futuros atletas, prospectos y los de alto rendimiento reciban ese apoyo que desde hace muchos años han buscado. “Es un compromiso y un reto hacer las cosas transparente para tener la frente muy en alto sabiendo que di todo de mi para poder liderar este barco que es juventud y deporte; quiero hacer historia, quiero trabajar con las personas
JUAN CARLOS Gómez Aranda, secretario general de gobierno tomó protesta al nuevo titular de la SJRyD. idóneas, con los expertos en las diferentes materias y obviamente ser un ejemplo no solo a nivel estatal si no nacional porque Chiapas es la única que cuenta con una secretaría, el gobernador la creó para hacerla valer y darle la magnitud y los resultados que se necesitan para tener un proyecto exitoso”. Aseguró que desde ahora se elaboraran esquemas para detectar talentos
en Chiapas y producir semillero que no existen, al mismo tiempo de apoyarse de entrenadores capacitados. “Soy un convencido de que el talento no solo está en la capital, se encuentra en los diferentes municipios y se necesita ser encontrados y allá en su localidad darle infraestructura deportiva. “Traeremos nuevos entrenadores y
replicarlos en diferentes municipios para empezar a tener células de talentos y así obtener un semillero para Olimpiada Nacional, esto no se construye de un año a otro, vamos a empezar por algo y mi idea es dejar un sistema eficiente en la búsqueda de talentos, en el apoyo directo de los atletas y lo principal será asentar las bases para tener resultados muy significativos”.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
3B
ENTRENA PARA DAR TODO POR CHIAPAS
Un sueño llamado Maratón de NY Buscan consolidar
sus referencias Emilio Pérez y Eduardo García participan en el mundial de luchas asociadas Roberto Brandao
Morales buscará pódium en Nueva York en la modalidad de silla sobre ruedas.
Los mejores corredores del mundo estarán presentes en la competencia y ahí estará Natan Morales Hans Gómez Cano
E Noticias
l 8 de noviembre el chiapaneco Natan Morales viajará a Nueva York para participar en el mejor Maratón del mundo donde correrá a lado de 50 mil corredores y más de un millón de entusiastas espectadores que cubrirán los cinco suburbios de la ciudad neoyorquina. Natan con su siempre aliada silla de ruedas, se prepara para llegar de la mejor forma física posible a este gran reto donde espera colarse entre los 10 mejores del mundo y recorrerlo en menos de dos horas.
“Es el mejor maratón del mundo, me hicieron una invitación especial e iremos los mejores 50 corredores del mundo, es la primera vez que viajo y estoy en busca de patrocinadores para mi viaje y material para mi silla, el costo para mi material de la silla son como unos 25 mil pesos.” Para Natan el poder subir al pódium lo llenaría de orgullo a la par de llevarse una buena suma de dinero que oscila entre los mil y ocho mil dólares ya que premian a los primeros 15 lugares. “Aparte el pasaje de avión son como 12 mil pesos, a la par del hospedaje y alimentación y la inscripción no los da la organización.” El Maratón de Nueva York se corre cada primer domingo de noviembre. Este año será el primero de noviembre 2015.
HISTORIA DEL MARATÓN DE NUEVA YORK Creado en 1970, el Maratón de NYC acoge a miles de atletas del mundo. Al principio, la carrera consistía en dar varias vueltas alrededor de Central Park. Pero en 1976, viendo que el número de participantes iba aumentando, el co-fundador del maratón Fred Lebow, decidió cambiar la ruta para que los maratonistas puedan correr a través de los cinco suburbios de Nueva York. Este año, el Maratón de New York City se correrá con más de 42 mil inscritos para correr los 42,195 kilómetros de la carrera. Natan ha sido campeón nacional en las pruebas de 800 metros, mil 500 metros y, 5 mil metros. En el 2012 participó en el Maratón de Los Ángeles y logró colocarse en el 12 lugar. Su mejor participación y tiempo lo efectuó en el 2008 en Seúl, Corea, donde arribó en el sitio 17º, con un tiempo de una hora 37 minutos.
Chiapas destaca en Aguascalientes
Foto: Cortesía
Comunicado
El presidente de los Juegos Nacionales Populares, José Mora Pérez destacó la participación de Chiapas.
Aguascalientes.- José Mora Pérez, presidente de los Juegos Nacionales Populares, destacó la participación de la selección Chiapas en este 2015 y a su vez reconoció la voluntad del gobierno del estado, a través de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) para ofrecer más espacios a los jóvenes para que puedan practicar algún deporte. Entrevistado posteriormente a la inauguración de este encuentro deportivo nacional, Mora Pérez subrayó, “Es evidente el trabajo que están realizando en el estado y ver a unos jóvenes que traen una gran
Desde el pasado domingo se encuentra en Salvador de Bahía Brasil, la selección mexicana de luchas asociadas para tomar parte en el Campeonato Mundial Juvenil 2015, en donde en sus filas destaca la presencia de los gladiadores chiapanecos, Emilio Pérez Alfonso y Eduardo Maximiliano García Betanzos. Ambos luchadores que durante todo su proceso de concentración y preparación con el equipo tricolor recibieron el total respaldo de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) a cargo de su titular José Luis Orantes Costanzo, buscarán una vez más subir al podio continental en el evento que se lleva a cabo del 11 al 16 de agosto. De acuerdo al registro de inscripciones para el citado certamen mundial juvenil que reúne a representantes de 25 naciones, Emilio Pérez Alfonso está incluido en el estilo grecorromano en la división de los 50 kilógramos, en tanto Eduardo Maximiliano García Betanzos actuará en el estilo libre, en los 120 kilos.
Foto: Cortesía
Foto: Jacob García
Noticias
Sin duda alguna nuevamente el nombre de Chiapas y México se escucharán en Salvador de Bahía considerada como una de las ciudades mayor pobladas de América del Sur con la presencia de Pérez Alfonso y García Betanzos que se han convertido en referentes importantes con el equipo nacional que previo al citado Campeonato Mundial Juvenil se convirtieron en medallistas en el Panamericano de la Habana, Cuba y posteriormente realizaron una gira importante de preparación por ciudades de Grecia, Italia y Polonia, respectivamente. Cabe resaltar que tanto Emilio Pérez Alfonso originario del municipio de Ocosingo, como Eduardo Maximiliano García Betanzos de Tuxtla Gutiérrez, en este 2015 han conquistado importantes triunfos, sobresaliendo las medallas de oro y plata conseguidas en el Panamericano Juvenil realizado en la Habana, Cuba, así como en otras competencias federadas de talla internacional. Por otra parte, con base al programa de competencia este martes 11 de agosto se pusieron en marcha las rondas clasificatorias y repechajes del estilo grecorromano, en donde tuvo acción Pérez Alfonso en los 50 kilogramos, en tanto en los siguientes días tendrá participación García Betanzos en los 120 kilos.
Ambos gladiadoreschiapanecos están presentes con el equipo mexicano en Salvador de Bahía, Brasil.
convicción de triunfar, de participar. Hemos seguido de cerca los pormenores de la etapa estatal y como las autoridades se comprometieron para trabajar con ellos”. “La base para una integración de la sociedad, es el deporte. Lo mismo que para ofrecer mayor igualdad. El camino aún es largo, pero se puede tener éxito a través de una disciplina”, expuso. INAUGURACIÓN JUEGOS NACIONALES POPULARES Chiapas estuvo presente en la inauguración de los Juegos Nacionales Populares 2015 en su octava edición, con el respaldo de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, a cargo de José Luis Orantes Costanzo. En un marco deportivo y folclórico
donde el gobernador del Estado de Aguascalientes realizó la declaratoria inaugural, la delegación chiapaneca (wushu) estuvo presente en el desfile de entidades. La selección Chiapas a cargo de Abraham Hernández García concluye una primera etapa con wushu al obtener 17 medallas (3 de oro, 8 de plata y 6 de bronce). Mención aparte merece el equipo de jueces chiapanecos que estuvieron presentes en este evento y el cual está integrado por: Rodolfo Carlos Santillán Vallejo, Marco Antonio Pérez Hernández, Hipólito Guadalupe López Díaz y Juan Carlos Escandón Velasco. De igual forma resaltar que inician las jornadas de futbol 6 x 6 para la entidad, con 4 equipos varoniles y femeniles.
4B
Noticias
Miércoles 12 de agosto de 2015
A FRENAR LA MEJORÍA DE LA MÁQUINA
Peligroso cruce de vías Con un descalabro a cuestas, Jaguares defiende su terruño ante Cruz Azul que acarrea un par de victorias
Jorge Gómez
J
El estratega del Cruz Azul buscará hilar su tercera victoria consecutiva Hans Gómez Cano Noticias
Poco tiempo pasó para que Sergio Bueno regresara a una ciudad que conoce bien por haber dirigido a los Jaguares de Chiapas. Enfundado con la casaca del Cruz Azul espera este miércoles hacer mejor las cosas que el rival. “Siempre es un gusto volver a este estado tan bonito y agradable donde estuve los últimos dos años dirigiendo al club de Jaguares donde tuvimos una estancia muy placentera y donde estuvimos a gusto. “Se da pronto la visita, enfrentado a mi ex equipo pero estamos defendiendo otros colores y este miércoles veremos quién hacer mejor las cosas.” Bueno cree que su equipo llega mejor, dos victorias consecutivas lo avalan y enfrentarán a un rival que cayó apenas el viernes pasado por lo que buscarán la victoria. “Nosotros nos sentimos que vamos mejorando, tuvimos un mal arranque de campeonato en casa con un resultado en contra que nos obligó a recapacitar y recomponer la situación, los últimos dos juegos los hemos ganado y nos
Chiapas consiguió su única victoria del torneo en su anterior cotejo en casa. No liga victorias de local desde enero.
La Máquina se presenta con 2 victorias consecutivas, la última vez que ligó 3 fue en el Clausura 2014.
hombres como Emilano Armenteros y Avilés Hurtado, quienes aún no se estrenan como goleadores en el presente torneo. La Máquina ya ganó su primer juego del torneo fuera del Estadio Azul frente a Chivas, y en el regreso de Sergio Bueno, el conjunto celeste espera confirmarse como uno de los mejores visitantes, tal y como lo hiciera en el Clausura 2015, con registro de 3 ganados, 3 empates y 3 derrotas. Cruz Azul poco a poco empieza a mostrarse como un equipo sólido y aunque aún falta por resolver el caso
recibido su pase internacional, jugadores como Ariel Rojas, Jorge Benítez y Fabio Santos, han empezado a mostrar cosas interesantes. Tuxtla Gutiérrez es una plaza que le viene bien a Cruz Azul, de sus recientes 10 visitas ha sacado 4 triunfos, 4 empates y 2 derrotas.
ANTECEDENTES 1). La Volpe tiene marca negativa dirigiendo contra Cruz Azul, solamente ganó 11 de 44 juegos en Primera División, a cambio rescató 10 empates pero perdió 23 compromisos. 2). Cruz Azul tiene marca positiva jugando en Chiapas: 6 ganados por 4 perdidos (5 empates), y solo perdió en una de sus últimas 7 visitas.
REENCUENTROS El partido servirá también de reencuentro ante viejos conocidos de la afición chiapaneca, como es el caso del técnico Sergio Bueno, quien estuvo durante cuatro torneos llevando
de Fernando Belluschi, quien no ha podido debutar porque aún no se ha
el timón del conjunto jaguar, con 32 triunfos, 27 empates y 30 derrotas en un total de 89 partidos. Asimismo, el de Colima se verá las caras ante el que ha sido considerado por muchos como su “maestro” en el futbol azteca: Ricardo La Volpe. Matías Vuoso se reencontrará también con la que fue su afición en la pasada temporada. Un delantero que firmó 9 goles en 32 encuentros con la camiseta felina y que se convertirá posiblemente en uno de los principales referentes del ataque cruzazulino.
Bueno de vuelta a Chiapas hemos visto bastante bien, el equipo se encuentra en buen nivel, tenemos confianza de seguir así y ahora veremos cómo nos toca con Jaguares que es un club fuerte, que está bien trabajado y dirigido y que conozco bien a ellos será un partido disputado.” El ex técnico felino espera que la gente lo reciba bien en el estadio Zoque donde hizo química con los seguidores de los Jaguares. “Espero que bien, eso espero porque tuvimos un buen pasar acá, hicimos química en todos momentos, tengo grandes recuerdos de esta plaza, pero por ahí espero una mentada.” Sobre la falta de liquidez de la directiva Jaguar, espera que pronto se resuelva y que se le dé carpetazo al asunto. “Es un tema conocido y sabido que estará resuelto, no hay por qué alarmarse, tarde pero llegará el pago. No hay que mezclar las cosas, Matías entrena al mil por ciento y acá las cosas no se deben distorsionar, acá fue una manifestación que se hizo pública. Matías está tranquilo y pendiente que le paguen a los demás jugadores y al cuerpo técnico.”
Fotos: El Universal
aguares de Chiapas recibe esta noche (21 horas) a Cruz Azul en el Estadio Víctor Manuel Reyna, en partido correspondiente a la jornada 4 del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX. El conjunto chiapaneco llega tras perder en su visita a Veracruz en la jornada anterior; en contraparte, Cruz Azul espera mantener su paso ganador, luego de ligar triunfos ante Chivas y León respectivamente. El cuadro chiapaneco empieza a mostrarse como un cuadro dinámico y ofensivo con toda la mano de Ricardo La Volpe y ante Cruz Azul se espera un partido abierto. Para el conjunto Jaguar es fundamental volver a hacer del Zoque una aduana complicada, pues aunque en el torneo anterior solo perdieron dos encuentros ante su afición, solo ganaron tres y empataron cuatro. Además se espera el despertar de
Fotos: Cortesía
Noticias
Sergio Bueno enfrentará a Jaguares, su ex equipo y confía que Cruz Azul gane está noche.
VUOSO DE POCAS PALABRAS El naturalizado mexicano Vicente Matías Vuoso sin frenarse en su caminar dijo estar contento de regresar a Chiapas esperando que este miércoles gane La Máquina y porque no jugando algunos minutos. “Acá estamos, espero que sea un lindo partido y que nos llevemos el triunfo, todavía no estoy al cien, cuando me consideren estoy para jugar. Estamos bien y esperamos seguir con este camino.”
“Se da pronto la visita, enfrentado a mi ex equipo pero estamos defendiendo otros colores y este miércoles veremos quién hacer mejor las cosas”. Sergio Bueno
DT de Cruz Azul
Vuoso demanda la deuda que tiene la directiva de Chiapas FC con él.
s Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
5B
SI SE LO PROPONEN LO ESTUDIARÍA
Un técnico es un pequeño porcentaje del engranaje en un equipo, son los jugadores que hacen caminar un proyecto Hans Gómez Cano
“ Noticias
La selección es algo muy serio, hoy México debe de pensar en el técnico que llegue, si me dicen mañana agarras la selección y juegas en línea de cinco te diría vamos a ver. Porque ni uno en Europa juega en línea de cinco sino de cuatro, el técnico se debe adaptar a la materia prima.” Fueron las declaraciones vertidas del argentino Ricardo La Volpe al preguntarle si levantaría la mano para tomar las riendas de la selección mexicana de fútbol, quien dijo que escucharía a los dirigentes aunque su presente está en Chiapas con los Jaguares. “Acá no hemos pasado del quinto partido y ya quieren que seamos campeones del mundo, a quien no le gustaría ser campeón del mundo. Yo no levanto la mano, no le quiero faltar el respeto a nadie, hay técnicos con curriculum, yo puedo decir que el que trabaja en el fútbol mexicano conoce más a todos los jugadores que hay y como juegan. Yo me sentaría hablar, ver los proyectos que tengan, como va estar el trabajo a 4 años, 3, 2 o un año, para estar tranquilo, hoy me preocupa
“Yo me sentaría hablar, ver los proyectos que tengan, como va estar el trabajo a 4 años, hoy me preocupa más Chiapas, mi equipo”.
Ricardo La Volpe
DT de Chiapas FC
más Chiapas, mi equipo que consideré ser protagonista pero me está costando porque hay cosas que uno no prevé como lesiones.” La Volpe reconoció que en el pasado se equivocó con la prensa, supo capitalizar esa situación para su mejora. “Hace tiempo cometí errores y no la supe manejar, fui medio fosforito, medio calientito, me encendía muy rápido, comprendí bajar los decibeles y tratar que si con alguien no compartía una opinión iba ir a tomar un café y poner los puntos de vista, de un lado se se ve de una manera pero en el fútbol adentro se puede ver de otra forma.” Por su paso por el Tri, el argentino dejó muchos amigos, jugadores que hoy sin problemas sale a cenar y a tomar el café. El agradecimiento de los jugadores siempre lo tuve, con cada uno de mis jugadores tuve un gran diálogo, con ellos puedo ir a cenar, puedo ir
a tomar un café, hasta con Cuahtemoc Blanco, a pesar de que la prensa siempre nos tuvo ahí, yo diría que Bielsa nunca puso a Crespo y Batistuta juntos, hay técnicos que juegan de una manera y otros que mueren de otra manera. A veces deben entender que hay jugadores que no entran en un sistema.” Algo que La Volpe valoró fue que después del mundial disputado en Alemania en el 2006 fue que muchos jugadores dieron el salto a Europa, algo que jamás había sucedido. “Terminando el mundial, nueve jugadores se fueron a Europa, no quise entrar en más conversaciones pero los que se fueron, fue Salcido, Pável Pardo, Galindo, Maza, Guardado, Osorio, es decir, me demostró en mi análisis que fue un trabajo colectivo, de cancha. Cuando se le ganó a Brasil en la Confederaciones y como se le jugó a Argentina en el Mundial, en la eliminatoria me quisieron poner peso y la verdad no me pesaba, porque confiaba en ellos.” Hasta hoy, La Volpe reconoce que un técnico es un pequeño porcentaje del engranaje en un equipo, reconoce que son los jugadores que hacen caminar un proyecto. “El técnico es un 20 o 30 por ciento de cualquier equipo, no conozco a ningún mago, pero para que Guardiola hiciera esa fútbol tuvo que tener a Iniesta, Xavi, Messi y Bojan, algunas veces las cosas caen en el técnico, es más fácil echar a uno y no a los 22 jugadores.”
Foto: El Universal
Abierto a escuchar ofertas del Tri
Ricardo tiene buenos recuerdos de la Selección Mexicana y analizaría en volver si existieran argumentos.
Lesiones merman a Jaguares Para Ricardo La Volpe agosto no es un gran mes Hans Gómez Cano Las lesiones de Emiliano Armenteros, Gabriel Farfán, William Paredes, Juan Insaurralde y Jehú Chiapas no tiene nada contento a Ricardo La Volpe, técnico de los Jaguares de Chiapas que ante Cruz Azul no contará con cuadro completo. “Estamos con unos problemitas de lesiones, con un equipo corto, aún no está el brasileño (Ronei Gleison), falta el regreso de Nava, hay que esperar este mes para recuperar a todos los jugadores, recuperar el plantel completo para tener otras expectativas.” La Volpe reconoce que ante la máquina, estarán mermados pero buscarán ante todo y sin excusas los tres puntos con un rival que viene a la alza. “Estamos en diferentes situaciones, lo que se piensa se logra, nunca pensamos en que Insaurralde se me iba a lesionar igual que mis laterales, el caso de Jehú Chiapas que tenía tres meses sin jugar. Veo a Cruz Azul con gente como Vuoso pero hay que pen-
Foto: Cortesía
Noticias
El argentino reconoce que ante la máquina, estarán mermados pero buscarán ante todo y sin excusas los tres puntos. sar que los tres puntos son importantes y ver de qué manera contrarrestar a un equipo que viene levantando.” Para el estratega argentino hablar de fortalezas y debilidades del rival
es dar ventajas, por lo que se reservó a opinar sobre eso y a corregir errores que tuvieron ante los Tiburones. “Yo respeto a todos los equipos, eso es un análisis mío de acá
hacia mis jugadores. Yo creo que lo que pasó en el primer gol, sabrá el ‘Chaka’ que no deberá hacer esas cosas, yo creo que ya le explicaron que hay zonas donde no hay que
echar peligro, la pelota debe de salir de esa zona peligrosa, pero bueno ya pasó y ojalá nunca más lo haga, no solo por equipo sino por el que es material en un futuro de selección, es un jugador con crecimiento, que lo observa todo el mundo, esto le quedará de experiencia.” Las lesiones en el cuadro felino les abren la oportunidad a jugadores de cantera para mostrarse. Para La Volpe este proceso no es el adecuado dado que algunos de estos tienen nula experiencia profesional pero no hay de donde echar mano, a la par de criticar que en Jaguares aun no hay bases sólidas en fuerzas básicas. Son jugadores jóvenes que están trabajando a doble turno, ellos vienen trabajando para jugar la Copa, hay nerviosismo normal de todo joven, les falta crecimiento, estos deben tomar experiencia. Consideró que hay cosas que no son previstas, de mi parte, quizás el regaño debe estar cuando el jugador no mete todo, yo también debuté, yo me demostré que estaba para jugar en primera división. “Acá no hay un director general para decir que se debe trabajar, no hay lineamiento ni programación, la camiseta es verde, todo Chiapas es verde y los jugadores están verdes.”
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
AMBRIZ SE AFIANZA UN POCO MÁS EN SU EQUIPO
América ahogó a Dorados Fiesta rayada
Con un autogol, y tantos de Oribe, Darwin y Benedetto, golearon a los de Culiacán
M Agencias
Dorados volvió al coloso de Santa Úrsula 10 años después pero sigue sin ganar.
Fotos: El Universal
Ignacio Ambriz ganó el encuentro y las críticas podrán dejar trabajar al estratega al menos unos días, ahora suma dos triunfos
América toma vuelo y buscará semana perfecta.
Foto: Cortesía
éxico.- La suerte le volvió a sonreír al América y un golazo de Oribe Peralta fueron los argumentos de las Águilas para vencer a Dorados, que se paró con personalidad en el Azteca, pero estuvo lejos de tener una reacción que le permitiera hacer algo ante el 4-0 con el que terminó cayendo. Cuando parecía que todo terminaría con triunfo azulcrema por la mínima, Osvaldo Martínez, Benedetto y Oribe tejieron una gran triangulación que terminó con remate del seleccionado mexicano para sentenciar el partido. Literal el gol valió el boleto. El partido se prestó para que con el 2-0 ingresara Darwin Quintero, abucheado por los aficionados, pero quien respondió con un polémico gol que ante las dudas del silbante Peñaloza fue consultado con el abanderado aunque al final se decretó el 3-0. El cuadro sinaloense no fue mejor pero al menos intentó primero en la parte inicial con un tiro de Nurse que se fue arriba de la meta defendida por Muñoz y otro disparo de Mancilla que la defensa azulcrema desvío para luego ser salvada por el travesaño. América también tuvo opciones pero la puntería de Oribe estuvo igual de lejos que el funcionamiento del conjunto de Coapa para equipararse al del sábado en Pachuca. Fue hasta el límite de tiempo de los primeros 45 minutos cuando Paul Aguilar metió un centro raso que se convirtió en centro de gol ante la pésima comunicación de Luis Michel y Jesús Chávez, quien se barrió para convertirse en el hombre más peligroso para su portería al empujar el balón en un autogol que abrió el camino. Ya en la recta final pero del partido, Benedetto aprovechó que la defensa visitante se desfondó para sentenciar un contragolpe con un derechazo que dejó sin opciones a Michel y prepara todo para que América busque la semana perfecta el próximo viernes en Torreón.
Monterrey se presenta de manera oficial en su nuevo estadio con una emotiva victoria por 4-3 sobre Pachuca. Agencias
Con doblete de Djaniny Tavares, los laguneros se impusieron 2-1 a los Gallos Blancos Agencias
Torreón.- Al Campeón no se le podía presentar mejor oportunidad para dejar atrás la racha negativa atrás y aprovechar la localía, con una gran actuación de Djaniny Tavares que se despachó con un doblete, para imponer el 2-1 ante unos Gallos Blancos que merecían algo más que la derrota. Además, los laguneros no compartirán el nada honroso lugar que ostentan Pachuca y Pumas como los peores equipos en arrancar campaña siendo campeones defensores. Lo cierto es que fue un buen juego tanto Guerreros como Gallos buscaron el resultado respetando las formas e ideas de juego de sus respectivos entrenadores, no obstante fueron los visitantes lo que tuvieron mayor contundencia. A los 12 minutos de juego Djaniny abrió la cuenta con una gran jugada individual, colándose hasta el área chica y tirando de
pierna zurda, superando a Tiago Volpi. A los 25’ Gallos encontró el empate en un desdoble rápido en el que William da Silva filtró el balón ante la mirada inofensiva de Carlos Izquierdoz, el esférico llegó a Emmanuel Villa quien al barrerse hizo el contacto suficiente como para ponerla en el fondo de la portería santista. De ahí se vino una oleada queretana que se hizo del balón y tuvo al menos un par de opciones claras, pero la defensa y el arquero Agustín Marchesín supieron resistir hasta que el silbante mandó al descanso. El segundo tiempo tuvo buen ritmo pero la pelota se comportó de manera caprichosa, hasta que a los 73’ Djaniny la volvió a hacer, en esta ocasión la prendió de volea luego de que Néstor Araujo la peinara. El africano marcó su segundo de la noche y le dio la ventaja parcial al cuadro visitante. En la recta final Caixinha mandó a la cancha a Kristian Álvarez para acomodar a tres centrales y tratar de contener los constantes embates emplumados que buscaron con más ímpetu el orden que el empate, sin embargo este no llegó y los de La Laguna se alzaron con su primer triunfo del torneo.
Foto: Cortesía
Santos obtuvo su primer triunfo
Guerreros como Gallos buscaron el resultado respetando las formas e ideas de juego.
Monterrey.- Aldo de Nigris volvió marcar con Rayados, y vaya de qué manera; Funes Mori se consolidó como el hombre gol que los albiazules han estado buscando; Antonio Mohamed festejó sus 150 partidos dirigidos en el fútbol mexicano; y la afición albiazul hizo pesar su nueva casa, en el triunfo angustiante de 4-3 sobre Pachuca. La noche pintaba bien para los de casa cuando el silbante Santander sancionó una pena máxima por aparente falta en el área de Omar Esparza sobre Cardona, que Dorlan Pabon se encargó de cobrar desde el manchón, pero Óscar Pérez se lanzó perfecto para tapar el disparo del colombiano al 11’. Gol perdonado gol en contra, esta máxima del fútbol se cumplió cinco minutos después, cuando Ariel Nahuelpán se elevó en el área para rematar de cabeza un servicio de Botta y marcar el primer gol oficial en el nuevo estadio de Rayados. De nuevo el delantero de Tuzos se hizo presente al 27’, cuando volvió a sacar ventaja de su estatura y manejo de juego aéreo, para hacer el 2-0 a favor de los Tuzos otra vez con la testa, y con ello obligar a los de Mohamed a remar contra corriente durante su presentación en casa para el Apertura 2015. Incluso los hidalguenses tuvieron para anotar el tercero, pero Jonathan Orozco en un mano a mano le ganó la partida a Lozano y ahí comenzó el resurgimiento de la Pandilla. Antes de irse al descanso, cuando el reloj marcaba los 41’, Pablo Barrera peleó un balón por derecha, enfiló a la portería y mandó un centro que encontró a Rogelio Funes Mori en el área chica, para acercar a los albiazules 1-2. Después Edwin Cardona y Dorlan Pabon taladraron la zaga tuza por el centro, para que el colombiano terminara por sacar un disparo imposible para el ‘Conejo’ al 52’ y así marcar el empate 2-2, ante el delirio de la hinchada que casi llenó el coso de La Pastora. La presión rayada siguió, y a voltereta llegó con un autogol de Miguel Herrera Equihua, quien trató de cortar un servicio por izquierda ante la presencia de Funes Mori y terminó mandando la esférica al fondo de su propio arco, para el 3-2 del Monterrey. El empate a tres goles de Pachuca llegó por medio de Botta, al minuto 69 cuando el ‘11’ de los Tuzos marcó el tanto que devolvió al encuentro a los visitantes, pero lo mejor estaba reservado para el final. Funes Mori fue derribado en el área por Mosquera y vino Aldo para de penal sentenciar el 4-3 definitivo, en un primer intento Óscar Pérez rechazó, pero en el contra remate el ariete mandó la pelota a las redes, le dio otros tres puntos a los Rayados y el primer triunfo para su afición en el nuevo recinto de acero.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
7B
DIRIGENTES QUE SE ETERNIZAN, DAÑAN EL DEPORTE
Conade desconoce
Federación de Luchas Alfredo Castillo, afirmó que después de una revisión, la disciplina no cuenta con registro
M
éxico.- El presidente de la Conade, Alfredo Castillo, anunció que la Federación Mexicana de Luchas Asociadas es desconocida por el organismo que encabeza, aludiendo a una falta de registro. “Derivado de la revisión que instruí realizar sobre las federaciones, Conade desconoce a la Federación Mexicana de Luchas Asociadas”, escribió Castillo a través de su cuenta de Twitter. “Desde este día solo se reconoce a la Federación Medallistas de Luchas Asociadas, A.C. como asociación deportiva nacional”. Castillo calificó de “supuesto dirigente” a Artemio Izquierdo Tena, presidente de la FMLA y destacó que, “sin excepción alguna, las federaciones deben cumplir con la ley para ser reconocidas en el Registro Nacional del Deporte y por la CONADE”. A través de su sitio web, la FMLA se presenta como “reconocida por la United World Wrestling / UWW (antes Federación Internacional de Luchas Asociadas o FILA), la Confederación Panamericana de Lucha Amateur (CPLA), la Confederación Deportiva Mexicana, A.C. (CODEME) y el Comité Olímpico Mexicano, A.C. (COM)”. EN LA MIRA, OCHO FEDERACIONES POR MAL USO DE RECURSOS Los Juegos Panamericanos en Toronto acabaron… Y el futuro de dirigentes de ocho federaciones parece que también. La Comisión de Cultura
Foto: Cortesía
Agencias
La Conade tiene en la mira a boxeo, atletismo, tiro con arco y remo, además de la ya desconocida Federación de Luchas. y Deporte (Conade) tiene en la mira a dicho número de entidades, entre las que destacan disciplinas como boxeo, atletismo, lucha, tiro con arco y remo, mismas que han operado aparentemente en la impunidad. La federación de boxeo tiene inconsistencias, apenas es la punta del iceberg que de otras organizaciones, incluso que han dado medallas a México, las cuales deberán argumentar y contrarrestar situaciones anómalas, son pena de
ser literalmente “limpiadas”, por la Conade, que busca esclarecer el manejo de asociaciones que dejan mucho que desear por sus manejos y enquistamiento de sus dirigentes. En el caso del boxeo la víspera, la Conade inició un procedimiento para revocar la incursión del órgano al encontrar irregularidades en el Registro Nacional de Cultura Física y Deporte (Renade). La agrupación, dirigida desde hace 23 años por Ricardo Contreras tiene ‘rarezas’ como protocolizar un
acta de Asamblea antes de llevarla a cabo. Dentro de las pesquisas, también se ha encontrado dinero sin comprobar amén de que su titular, Contreras, no tenía facultades para convocar a asamblea y se reeligió, así como también rentar sus propios aparatos de entrenamiento, hechos que se han documentado detalladamente nuestros informantes, quienes pidieron el anonimato. Se considera que se integró un fuerte equipo de abogados, cuya labor es observar a detalle todas y cada una de las auditorias y revisiones dentro de las federaciones, mismas que han arrojado problemas muy serios como en la Federación Mexicana de Atletismo donde se interpusieron ya hasta denuncias ante la Procuraduría General de la República (PGR). Según se ha podido saber, en el FMAA, cuya cabeza está a cargo, Antonio Lozaano Pineda, se han encontrado conflictos y aparentes fraudes como empresas fantasmas, facturas falsas y domicilios inexistentes, por lo que la demanda sería por “mal uso de recursos públicos y federales”. El presidente de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, Alfredo Castillo, se excusó en no poder dar una declaración en virtud que debe esperar la garantía de audiencia de cada una de las federaciones, que es de cinco días. “Disculpa, pero no puedo hablar sobre el tema”, esgrimió el funcionario, quien aceptó que ha declarado púbicamente que desde que asumió la responsabilidad advirtió que pondría en orden las federaciones “caiga quien caiga”, pero por el momento prefería abstenerse a ofrecer declaraciones hasta que haya “más investigaciones puntuales sobre el tema”, apostilló sin ratificar o desmentir la información en poder de este sitio.
FMN denuncia ataque político Titular de nado señala ofensiva en torno a alteración de tiempos
Fotos: Cortesía
Agencias
El titular de la FMN aclaró que los tiempos de los 13 nadadores se alteraron debido a un proceso administrativo.
México.- A menos de dos años para las elecciones de la Federación Mexicana de Natación, el actual titular del organismo, Kiril Todorov, denunció ataques políticos contra su persona y la FMN tras filtrarse que se alteraron los tiempos de 13 nadadores mexicanos para asistir al Campeonato Mundial de Natación de Kazan 2015. “Este tema es un tema político, punto. Estoy convencido que es un tema político”, aseguró. “No tengo ni la más mínima duda que, el contexto en el que esto ha trascendido, va enfocado exactamente a eso (elecciones FMN), lo que falta para las elecciones en un año y contados meses. Cada vez que las elecciones se acercan nos enfrentamos a este tipo de situaciones nada más que en esta desmedida ambición por ser el Presidente de la FMN siento
que se han pasado de todo tipo de límites”. Kiril Todorov dejó entrever que los responsables de este ataque son Carlos Padilla, Jesús Mena y Juan Manuel Rotter. “El Comité Olímpico tiene un titular (Carlos Padilla), yo creo que como yo he salido el día de hoy, que como yo he salido a dar la cara y he explicado de la mejor forma que he podido lo que ha pasado con la FMN, pues el titular del COM es quien tiene que dar también su explicación y su versión de este tema”, proclamó.
“Yo no digo que sea Jesús Mena pero insisto: cada quién sabe lo que hace. Creo que la FMN ha sido muy incómoda para algunas instituciones y algunos personajes que han desfilado tristemente en el deporte nacional. Sí hay una persona que no es Jesús Mena que le ha hecho mucho daño a la natación de México, pero no voy a decir quién es porque esta conferencia no la he convocado para que subamos a ‘alguien’ que no pudo hacer nunca nada ni como atleta, ni como periodista, ni como dirigente”. Para Todorov, con este desprestigio a nivel internacional solamente un grupo sale beneficiado. “Quien gana es un grupo de gente que todavía no se resigna después de seis años a que no han ganado la Federación Mexicana de Natación, es un grupo de gente que tuvo un paso efímero y muy lamentable por el deporte en México en los últimos años y que lo que buscan es el desprestigio y mi salida de la FMN”, sostuvo.
8B
MiĂŠrcoles 12 de agosto de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
12 de agosto
Un 12 de agosto nacieron el escritor Robert Southey, el dramaturgo Jacinto Benavente y el pintor Lino Enea Spilimbergo; murieron los escritores William Blake, Thomas Mann e Ian Fleming y el historiador francés Jean Favier.
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy
Lino Enea Spilimbergo.
Artesanos son premiados Entregan reconocimientos a los ganadores del XVIII Concurso Estatal de Ámbar 2015; hasta el 16 de agosto habrá expo-venta
4C
Evalúan a salas de lectura
A dos décadas, el programa espera los resultados de la Encuesta Nacional de Lectura 2015 y del Banco de Datos de Buenas Prácticas
2C
2C
Cultura
Miércoles 12 de agosto de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Para el fomento a la lectura
Salas de lectura son
objeto de diagnóstico Fotos: Cortesía
La finalidad es que todos los resultados se hospeden en la Plataforma Libros México, un espacio en el que no sólo se mostrará lo que hace el Gobierno Federal, sino todas aquellas iniciativas privadas, públicas, de personas y asociaciones civiles
Datos: n Funcionan 2 mil 318 salas de lectura en el país n Existen además 315 Paralibros en parques o plazas públicas n Hay 15 Librobicis dispuestos sobre todo en las líneas fronterizas n Hay 14 Centros de Lectura dotados con acervos de entre 300 y 700 libros
A dos décadas, el programa espera los resultados de la Encuesta Nacional de Lectura 2015 y del Banco de Datos de Buenas Prácticas
M El Universal
éxico.- Aun cuando todavía están en el proceso de autoevaluación cualitativa y en el cruce de datos sobre el impacto que tiene en México la animación a la lectura, la hipótesis con la que el Programa Nacional de Salas de Lectura llega a dos décadas de trabajo es que se trata de uno de los mejores caminos para hacer fomento a la lectura. En este momento funcionan 2 mil 318 salas de lectura en el país, unas 70 por cada entidad de la república; existen además 315 Paralibros que son pe-
queños libreros en paradas de autobús, en parques o plazas públicas; hay 15 Librobicis dispuestos sobre todo en las líneas fronterizas y 14 Centros de Lectura dotados con acervos de entre 300 y 700 libros, así como con tecnologías de la información. Sin embargo, a 20 años de su creación, y teniendo hoy en día 2 mil 500 mediadores capacitados a través del Diplomado para la Profesionalización de Mediadores de Lectura, que da la Universidad Autónoma Metropolitana; de que a finales del año esperan tener 600 nuevos espacios abiertos; y a pesar de que se han cerrado convenios interinstitucionales con Infonavit, ISSSTE y la Secretaria de Desarrollo Social para ampliar los lugares de lectura, este programa sigue a la espera de los resultados de varias mediciones nacionales, para reforzar las acciones de aquí a 2018, es decir, en los últimos tres años de la actual administración. Más/3
Desde principios de 2014 y en lo que va de 2015, se han emprendido distintas iniciativas para definir si van bien, regular o mal las políticas públicas de fomento a la lectura y saber si México ha avanzado en el 2.9 libro al año leídos por sus ciudadanos. De ahí que la medición principal es la Encuesta Nacional de Lectura 2015, que se presentará en breve y que le da continuidad a aquella que se realizó en nuestro país hace nueve años. Pero además está la Consulta Ciudadana que se hizo a través de Internet, que entre sus principales resultados arroja que hay un sector de ciudadanos, el de los estudiantes jóvenes, muy interesando en hacer fomento a la lectura de manera voluntaria. A esa medición se sumará el Banco de Datos de Buenas Prácticas de Fomento a la Lectura, que dará cuenta de todas las iniciativas públicas, privadas y de la sociedad civil que se hacen en México para crear lectores. Además, el cuarto de los instrumentos de medición que realiza el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) a través de la Dirección General de Publicaciones (DGP), mucho por instrucción del Consejo Nacional de Fomento para el Libro y la Lectura de la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro, es el Atlas de Infraestructura de Acceso a la Lectura. Se trata de un proyecto que aunque apenas está en la fase de recopilación de información, permitirá descubrir dónde están los puntos de acceso a la lectura. “El sueño es que tú estés parada en una esquina y sepas dónde puedes encontrar un Quijote de forma gratuita, saber en ese momento quién me lo presta, dónde lo compro, dónde lo descargo. Imagínate esa herramienta. Es parte de estos insumos; desde luego hay que procesar esta información que nos ayudarán a crear los nuevos indicadores, cuáles son nuestras metas, nuestros objetivos de aquí al 2018”, señala Angélica Vázquez del Mercado, directora general de Fomento a la Lectura del Conaculta. La funcionaria asegura que llevan año y medio haciendo este trabajo y los resultados los presentarán en breve. “Junto con la Encuesta Nacional de Lectura 2015 que se está procesando ya para presentar los informes finales pronto, se hizo un estudio cualitativo de estas comunidades lectoras; eso no sólo nos está ayudando a tener los datos duros, sino también para saber si lo que creemos que pasa en una sala de lectura es lo que realmente pasa”. La finalidad es que todos esos indicadores y resultados se hospeden en la Plataforma Libros México, un espacio en el que no sólo se mostrará lo que hace el Gobierno Federal, sino todas aquellas iniciativas privadas, públicas, de personas y asociaciones civiles. Aun cuando plantean tener un alto porcentaje de resultados este año, son bases de datos que se tienen que ir actualizando de forma permanente. 20 años de cosechar lectores En una casa habitación, en parques, plazas públicas, casas de culturas, albergues juveniles, en espacios de zonas con alta violencia
Cultura
Miércoles 12 de agosto de 2015
3C
FIL de Guadalajara e Indeli invitan
Premio Nacional de Librería, convocatoria Librerías de México pueden participar en el certamen que brinda la oportunidad de optimizar las áreas de servicio de ese espacio
La librería recibirá: n 200 mil pesos n Una dotación de libros del sello V&R n
Una beca Indeli para que dos personas participen en el vigésimo segundo Congreso de Libreros Mexicanos
n
La estancia durante tres noches en Guadalajara para participar durante los días de profesionales en la FIL Guadalajara 2015
Cristal Moreno Gómez
C Noticias
social, pobreza o marginación, en cualquier lugar del país que permita la instalación de un pequeño librero con poco más de 100 títulos de arranque, para niños, jóvenes y adultos de todas las edades, están dispuestas las pequeñas salas de lectura, que se fundamentan en la generosidad de los voluntarios que sólo reciben capacitación como mediadores de lectura, pero no obtienen ningún sueldo. Esa característica provoca un cierre, más o menos continuo, de salas de lectura y el que las cifras año con año suban o bajen. Sin embargo, el hecho de que trabaja a través de la creación de espacios de lectura comunitarios, ha sido reconocido por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc) como un programa modelo para la difusión de la lectura en América Latina. Angélica Vázquez del Mercado asegura que lo más importante es que luego de conocer los resultados de esas mediciones que ya se están procesando, el Programa Nacional de Lectura defina qué sí sirve y qué no sirve, para a partir de eso hacer un programa coherente que atienda la realidad nacional no desde lo que creen que funciona desde un escritorio del tercer piso de avenida Reforma, haciendo referencia al domicilio de la DGP. “¿Este modelo realmente funciona? Nosotros creemos que sí por lo que nos reportan, por lo que nos dicen, por las imágenes, por la cantidad de evidencias. Ahora, que nos lo diga un estudio metodológico, muy bien documentado va a ser muy importante; que nos diga si la sala de lectura es uno de los mejores caminos para hacer fomento. Nuestra hipótesis es que sí funciona la sala de lectura porque es una iniciativa ciudadana, porque trabaja de manera voluntaria, el ciudadano es un inconforme que actúa para cambiar su entorno. Tiene un acervo que es un canon, un primer acervo, que les funciona como un detonante para acercar a otra gente a la lectura y porque tenemos la capacitación”, afirma. La capacitación es la única manera de retribuir la generosidad de los animadores a la lectura; porque no sólo se trata de dotarlos del acervo, sino de decirle “ahora como te ayudo a que lo explotes, que sepas manejarlo y a sacar las múltiples lecturas que puede tener un solo texto”. Allí, confiensa Angélica Vázquez, radica el éxito del programa, y por eso debe incrementarse y se han fijado cerrar este 2015 con 600 nuevas salas de lectura. “Aunque tenemos salas muy longevas, hemos detectado que una sala de lectura tiene un promedio de vida de tres a cuatro años, pero de ninguna manera esto es un dato negativo, esto nos habla de la importancia del trabajo voluntario de los mexicanos”, concluye la encargada del trabajo con lectores.
on el fin de contribuir a la modernización de las librerías mexicanas que se esfuerzan por llegar a sus lectores, el Instituto de Desarrollo Profesional para Libreros (Indeli) y la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, convocan al Octavo Premio Nacional de Librería. El galardón, dotado con 200 mil pesos, brinda la oportunidad al ganador de optimizar las áreas de servicio de su espacio, ya sea en el aspecto de la librería, en mejoras tecnológicas o en capacitación. El certamen está dirigido a todas las librerías de la república mexicana que cuenten con una antigüedad de dos años y los interesados deberán exponer la razón principal para ser merecedores del premio, así como los objetivos de su propuesta. La recepción de las candidaturas está estará vigente hasta el 30 de septiembre próximo y el fallo del jurado se dará a conocer el 12 de octubre en un comunicado de prensa. El jurado calificador estará integrado por un representante del Indeli, uno de la FIL Guadalajara, uno más de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem), también de la Universidad de las Ciencias y las Artes del Libro, de la Editorial Trillas y de Vergara y Riba Editoras (V&R). La librería que resulte ganadora recibirá,
además del estímulo económico, una dotación de libros del sello V&R, una beca Indeli para que dos personas participen en el vigésimo segundo Congreso de Libreros Mexicanos (Colime) y la estancia durante tres noches en Guadalajara para participar durante los días de profesionales en la FIL Guadalajara 2015. El reconocimiento se entregará el lunes 30 de noviembre en el marco de las actividades del Programa para Libreros, del encuentro librero. El Premio Nacional de Librería nació en 2008; en su primera edición fue para la librería Sor Juana, de Tijuana, un año después fue declarado desierto, y en 2010 fue otorgado a la librería Tercer Milenio por su proyecto para una zona dedicada al público infantil. En 2011 la ganadora fue la Librería Española, ubicada en San Luis Potosí, por su proyecto de creación de una tienda virtual. En 2012 fue otorgado a la librería oaxaqueña La Jícara; en 2013 fue para la librería Aleph, de Xalapa, Veracruz, y en la pasada edición para Catarina Marina, con sede en Cuernavaca, por una propuesta de remodelación.
Foto: Cortesía
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
El certamen está dirigido a todas las librerías de la república mexicana que cuenten con una antigüedad de dos años.
4C
Cultura
Miércoles 12 de agosto de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Abierta la expo-venta de piezas
Fotos: Cortesía
Premian a artesanos en SCLC
Entregan reconocimientos a los ganadores del XVIII Concurso Estatal de Ámbar 2015 Cristal Moreno Gómez
H Noticias
ace unos días, autoridades correspondientes llevaron a cabo la ceremonia de calificación del XVIII Concurso Estatal de Ámbar 2015 en las instalaciones del Centro de Convenciones Casa de Mazariegos, en San Cristóbal de Las Casas. Se reunieron especialistas en artesanías y arte popular de México para constituirse como jurado en esta emisión, la cual fue convocada por la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), mediante el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart) y el Instituto Casa de las Artesanías de Chiapas. El jurado estuvo conformado por José Luis Sánchez Mastranzo como presidente, Hilda Aguilar Reyes, Robertoni Gómez Morales, Francis Pimentel Zepeda y María de Lourdes
Participaron
107 piezas de
89
artesanos
“Kukulcán amarillo” con base de obsidiana; en escultura resultó ganador Jesús Bernal con la pieza “Cosmogonía jurásica” compuesta de tres dinosaurios sobre base de obsidiana; en filigrana ganó Rogelio Náfate con un collar y par de aretes con oro de 10 kilates; en cartoneado resultó ganador Benito Pérez con la pieza “Huerto del Edén” y en laminado Álvaro Hernández resultó ganador con una pieza compuesta por collar, aretes y anillo con bases de madera, plata y oro de 18 kilates; en la categoría de innovaciones de ámbar salió victorioso Julio César Benítez con un perfumero de ámbar
Ruiz Pastrana, directora del Instituto Casa de las Artesanías de Chiapas, quienes manifestaron bajo protesta que sus criterios de calificación están basados en las técnicas premios se de producción, acabados materiales, diseentregaron ños y en aquellos elementos que identifican al objeto artesanal con su trayectoria histórica, poniendo todos y cada uno de ellos su mejor intención y sus conocimientos sobre Pesos en premios los aspectos mencionados. Los ganadores por categoría fueron Paul Zuñiga Hidalgo, quien ganó con una pieza declaro doble vista. nominada “Cogñac” en lapidaría; en bajo reEn la categoría de Grandes Maestros, que lieve la ganadora fue Julieta Albores con un cuenta con la mayor bolsa de premios por la
33
350 000
experiencia de los que ahí participan, resultó ganador Rafael Morales Valdez con la pieza “Aprendiz de minero” hecha en ámbar con musgo montado en base de cedro. Por último las categorías infantiles que elaboraron sus piezas al instante y a puerta cerrada para evitar la intromisión de personas adultas en la elaboración de sus obras, los ganadores fueron: en categoría de 7 a 9 años Ruth Ayde Hernández quien elaboró una lagartija, en la categoría de 10 a 12 años Hannia Pilicastro Solís con un par de joyas y en la de 13 a 15 años el ganador fue Jesús Alberto González que elaboró un busto de caballo. En el concurso participaron un total de 107 piezas de 89 artesanos y se entregaron 33 premios equivalentes a 350 mil pesos, lo cual la mitad del monto fue cubierto por Fonart y la otra por el Instituto Casa de las Artesanías de Chiapas. La invitación para conocer la exposición se encuentra abierta, así como la venta de las piezas participantes, hasta el 16 de agosto en el Centro de Convenciones Casa Mazariegos en San Cristóbal de Las Casas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Cultura
Miércoles 12 de agosto de 2015
5C
Escarabártulos Arca dio Acevedo CHOROTERAPIA SIN ZAPATILLAS DE BALLET . Una danza sagrada, como la savia en los árboles. Archie Randolph Ammons. 2. Danzar es sentir, sentir es sufrir, sufrir es amar; Usted ama, sufre y siente. ¡Usted danza! Isadora Duncan. 3. Tu historia y mi honor desnudos en la feria, bailaron su danza de horror, sin compasión... Enrique Santos Discépolo.
la dinámica natural de la pisada humana y de la influencia de la fuerza de la gravedad. Las danzas humorísticas, de contenido social y de musicales se hicieron presentes en sus repertorios.
1
CHOROTERAPIA SIN ZAPATILLAS DE BALLET 4. El Carnaval de Río es el acontecimiento religioso de la raza. Pau-Brasil. Wagner sucumbe ante las Escuelas de Samba de Botafogo. Bárbaro y nuestro. La formación étnica rica. Riqueza vegetal. El mineral. La cocina. El vatapá, el oro y la danza. Oswald de Andrade. 5. Me dedicaba a leer todo lo que se había escrito en el mundo sobre el arte de la danza, desde los primeros egipcios hasta el día, y tomaba nota especial de todo lo que iba leyendo; pero cuando hube terminado esta tarea colosal, comprobé que los únicos maestros de baile que yo podía tener eran Jean Jacques Rousseau “Emilio”, Walt Whitman y Nietzsche. Isadora Duncan. 6. Si podría decirte lo que se siente, no valdría la pena bailarlo.
DANZA I / Luna llena Mi oído escucha mi corazón palpita, el alma despierta, mi cuerpo cobra vida y ¡se mueve!. La música cual magia me hipnotiza, me hace vibrar me hace sentir y, ¡bailo!. El movimiento acompaña cada nota, cada palpitación cada respiro y ¡vivo!
Foto: Archivo Antonia Quiroz (AAQ).
HISTORIA DE LA DANZA CONTEMPORÁNEA • 1900: Período marcado por los movimientos libres de las bailarinas, quienes buscaron darle a la danza un sentido más comunicativo, apoyándose en fuentes de inspiración más antiguas a las de occidente. • 1930: En este segundo periodo surgió una ola de bailarines modernos en Nueva York. Para los cuales la fuente del movimiento era más interna que Guillermina Bravo, c. 1948. externa, recurriendo a acciones naturales como el respirar o el caminar. • 1945: Este período comenzó al finalizar la II Guerra Mundial y aún posee en el chacra del plexo solar y Creando danzas en vigencia. Fusionaron técnicas provenientes de las que alternaba la resistencia y el abandono a la danza social, el ballet y la danza moderna. la ley de gravedad. 2. Ruth Saint Denis (1879-1968) Con comDANZA II… posiciones basadas en las danzas de la India, Y, a través del baile Egipto y Asia. Comenzando su carrera como doy las gracias y solista, formando posteriormente la compañía a través del baile Denishawn me vivo “La danza del futuro ya no se interesará más descubro en mí el amor, en las destrezas del cuerpo sin sentido. Si recorla luz, damos que en realidad somos el microcosmo, el la alegría. universo en miniatura, el Baile Divino del futuBrota de mi cuerpo una energía sin freno, ro debería ser capaz de transmitir con sus gesse desbocan los deseos y tos más leves algún significado importante del ¡soy música! universo. En la medida que nos elevemos en la comprensión de nosotros mismos, las discreMi cadera y mis pies desobedecen, pancias nacionales y raciales se disolverán en el cada uno tiene su propia independencia, ritmo universal de la Verdad y el Amor. Sentiremis manos acarician el aire y mos nuestra unidad con todas las personas que me disfruto a mí misma, se mueven con este glorioso ritmo”. (Parrafo es¡soy cuerpo! crito por Ruth St. Denis en el libro no publicado The Divine Dance. 1933) FIGURAS PIONERAS 1. Isadora Duncan (1877-1927) Da origen al moDANZA III vimiento basándose en la escultura griega. Optó De pronto giro, siento que vuelo, por bailar descalza, apartando las clásicas zala música habla a través de mi patillas de ballet. Con una sencilla túnica como soy pulso, soy ritmo atuendo. Localizando el origen del movimiento soy armonía, soy sonido
DANZA IV Y mi cuerpo responde a la música con amor, con entrega con voluntad.
soy imagen, soy movimiento soy amor, soy dolor soy mensaje de gratitud soy reclamo, soy duelo. La música me reviste de lo que soy a pesar del atuendo, soy nota musical, soy instrumento.
Se transforma en mi palabra en mis deseos, en mis sueños; el sonido me envuelve la música suena, yo vibro. Me trasporta, me transforma y vivo.
FIGURAS… 6. José Limón (1908-1972) Mexicano de origen, crea un estilo viril y feroz que a la vez busca una profunda espiritualidad. Su compañía es una de las pocas en Estados Unidos que ha sobrevivido a su muerte. 7. Merce Cunningham (1919) Localiza el movimiento en la columna vertebral y causa una revolución al mezclar la técnica de Graham con el ballet tradicional. Ex-alumno de Martha Graham, crea su compañía en 1953 donde enfatiza una posición vertical en piernas y brazos elegantes. DANZA V
FIGURAS… 3. Mary Wigman (1886-1973) Muy Inspirada en el mundo asiático y oriental. En sus trabajos, en grupo o como solista, recurrió en muchas ocasiones a máscaras. Los cuatro aspectos básicos de la danza de M. Wigman son: expresionismo, espacio, la danza sin música y el principio de tensión-relajación. 4. Martha Graham 1894 – 1991 Con una técnica basada en la relajación y contracción de la respiración (inhalar y exhalar). Según su concepción, la danza, como el drama hablado, debe explorar la esencia espiritual y emocional del ser humano. 5. Doris Humphrey (1895-1958) Con una técnica se basada en la caída y la recuperación de
Mi oído escucha mi corazón palpita el alma despierta. Mi cuerpo cobra nuevamente vida y ¡se mueve! CHOROTERAPIA SIN ZAPATILLAS DE BALLET 7. Si podría decirte lo que se siente, no valdría la pena bailarlo. Isadora Duncan. 8. La expresión más auténtica de un pueblo está en sus danzas y su música. Los cuerpos nunca mienten. Agnes De Mille. 9. Danza es todo aquello que el ser humano es capaz de hacer musicalmente con cualquier parte de su cuerpo. Karlheinz Stockhausen.
6C
Miércoles 12 de agosto de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Desfile de música y folclor
Chiapas, invitado
en Chihuahua
Deleitan artistas chiapanecos al público en el 11° Festival Internacional de Chihuahua
Inés Merchant
C Noticias
on gran éxito se presentaron los artistas chiapanecos en el 11° Festival Internacional de Chihuahua, quienes deleitaron al público con su talento y simpatía, esto como parte de lo que ofreció Chiapas como estado invitado. Entre ellos destacó Arturo Aquino, donde las personas disfrutaron con su piano y corearon algunas de sus interpretaciones, entre ellas: “Balada para Adelina”, “Bésame mucho”, “Aline”, “Comitán”, “Atardecer”, “La llorona”, “El día que me quieras”, entre otras. El oriundo de Ocozocoautla de Espinosa puso a bailar al público e interactuó con ellos sobre Chiapas, su música y tradiciones, especialmente del carnaval zoque que se realiza cada febrero. Asimismo, la marimba orquesta Hermanos Díaz llevó el folclor chiapaneco mediante su vestuario; los integrantes portaban el traje de chiapaneca y parachico. El público disfrutó de la música y aplaudió cada una de las interpretaciones que realizaba la marimba, la cual es un icono de Chiapas y parte de muchas festividades del estado. También el cantautor Carlos Macías asistió al Festival Internacional e hizo cantar al público con sus composiciones ya conocidas como “Divina tú”, “Amarte así”, “Ella”, “Basta”, por mencionar algunas. La Marimba Nandayapa, el compositor y cantante, Raúl Ornelas y la cantante Gabriela Fernández, formaron parte de la cartelera que Chiapas ofreció al 11° Festival Internacional de Chihuahua. Los representantes chiapanecos se presentaron en la Plaza Mayor y fueron ovacionados por el público chihuahuense en cada presentación, llevando la fiesta chiapaneca.
Las personas disfrutaron con el piano de Arturo Aquino y corearon algunas de sus interpretaciones.
Fotos: Cortesía
La marimba orquesta Hermanos Díaz llevó el folclor chiapaneco en su música y vestuario.
También el cantautor Carlos Macías asistió al Festival Internacional.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
Sociales
7C
Hijo de Cerati denuncia falsedades en biografía Benito Cerati, hijo del fallecido músico Gustavo Cerati, denunció que la biografía de su padre, que comenzó a circular esta semana en Argentina, carece de veracidad. “¡Buenos días, amigos! Queremos informarles que tengan cuidado”, escribió Cerati hijo en las redes sociales. Agregó que la biografía de su padre “que anda dando vueltas carece de veracidad. Tiene muchas imprecisiones y no está autorizada por la familia”. Además, dijo, “está escrita por alguien que nunca lo conoció ni tiene vínculo con ninguno de los miembros de la familia. Por ahora no hay nada oficial. ¡Gracias!”. El mensaje fue directo en contra de “Cerati, la biografía”, un libro que el periodista argentino Juan Morris comenzó a escribir hace cinco años, cuando el músico ya estaba postrado en estado de coma.
MÚSICA
Julieta no tiene disco favorito La cantautora presenta nuevo material discográfico, titulado “Algo Sucede”
este disco, lo que lo hace único? JV: -Yo creo que Otra Cosa era un disco feliz, luego Los Momentos era un disco triste, en general melancólico. Este disco tiene las dos, tiene altos y bajos. Lo que estoy tratando de lograr es expresar los grises, los morados, que la vida no es blanco y negro.
CADONU
N AGENCIAS
Entrevistador: -Tienes casi 20 años de carrera en solitario, ¿ya te cayó el veinte o ni te pasa por la cabeza esa idea? Julieta Venegas:-La verdad es que no tanto, además, haciendo música llevo más tiempo. La mayor parte de mi vida he hecho música y esa parte de mí empezó desde que comencé a hacer música no cuando saqué mi primer disco. La música es parte de mi vida, no es como decir ‹me dedico a la música y un día lo puedo dejar›, no es algo que pueda dejar, está enredada en mi vida. E: -A lo largo de tu carrera, especialmente desde el Sí (tu tercer disco), has hablado siempre de cambios, de caminos, de momentos y de crecimientos ¿por qué? JV: -Son historias, yo sólo puedo escribir desde lo que conozco, lo que siento y lo que quiero expresar. No sabría decirte cuál es la diferencia entre “Aquí”, “Bueninvento” y “Sí”, pues para mí escribir siempre es parte de una búsqueda. Seguramente sí hay una manera diferente de cómo las contaba en el “Aquí” a cómo las cuento en este disco, pero no sabría decirte por qué elijo las historias que elijo, es algo que a veces viene desde las ganas de desahogar algo, de lo emocional, de lo que siento. E: -Es obvio que durante toda tu carrera has crecido mucho, ¿cuáles son algunos de esos crecimientos específicos y puntuales? JV: -Más que momentos específicos veo que la esencia de lo que hago y lo que me empuja a hacerlo sigue siendo la misma, es decir, la necesidad de expresarme y la curiosidad. La curiosidad por ver qué sale cuando
FOTOS: AGENCIAS
os encontramos con Julieta Venegas en un cafecito en una calle empedrada de Coyoacán. Té, risas y mucha buena vibra son los ingredientes que componen esta charla sobre su carrera, su nuevo disco Algo Sucede, su hija y su vida en general. Julieta Venegas, talentosa cantautora mexicana. me meto al estudio, por ver qué sale cuando me pongo frente al piano, la curiosidad de cómo cuento una historia. Lo que trato de lograr es contar lo que voy viendo en la vida y cómo voy cambiando en lo que escribo, ya no creo que todo es blanco o negro, ya no soy triste o feliz, la vida está hecha de tantas emociones que ya trato de plasmar eso en las canciones que escribo. Es como una búsqueda. E: -¿Sigues teniendo la misma curiosidad que cuando grabaste tu primer disco o tu “gasolina” tiende a ser otra cosa además de curiosidad? JV: -Sí, porque para mí cada disco es diferente, aunque hay cosas que veo en las que la experiencia me ha venido bien. Ahora sé reconocer cada vez más rápido lo bueno o malo en algunas cosas, pero hay otras en las que aún sigo teniendo mis puntos ciegos. Escribo un montón siempre, porque ese proceso me encanta, para este disco lo hice de 9 a 5 todos los días, ahí es donde puedo mover todas las piedritas posibles y ver qué es lo que quiero contar en una canción. No puedo sentarme y saber con una sola canción lo que quiero decir, necesito escribir 10 y escoger una. Lo que pasa es que después de esas 30 canciones que escribí para este disco, no tengo ninguna objetividad, un día me parecen geniales y al otro me parecen horribles, no tengo la capacidad de decir “uy, esta canción es mala”. También me gusta pensar desde mi papel de productora, una cosa es haberla escrito porque necesitaba escribirla y otra es que esté buena y que valga la pena meterla o tenga sentido en un disco.
E: -¿Ahí es donde entran tus productores? JV: -Así es, para este disco tuve a Yamil Rezc y Cachorro López, especialmente al segundo para escoger las canciones y estructurarlas. Sigo sintiendo que eso me falta, y algún día tal vez lo pueda hacer sola o tal vez no, a lo mejor justo el chiste es que alguien más te ayude. Me gusta todo esto de buscar el equipo y el que armé para este disco me encanta, porque balanceé dos cosas que me gustan mucho: por un lado, Cachorro que es un productor con todo el oído, toda la experiencia y es muy objetivo; te dice cuando un verso está horrible, o cuando una canción es igual a otra. Por otro lado Yamil, que tiene esa cosa con el sonido, ahí sí es buscar y mover todas las piedritas para ver las posibilidades de cada canción, que se le puede meter, quitar o hacer a cada una para que suene mejor. E: -¿No te gustaría irte a un disco mucho más propio, sin filtros de terceros? JV: -Desde el punto de vista de producción, que me gusta pensar lo que un disco necesita y lo que le da balance y sentido, no lo creo. Un disco va más allá de solamente expresar lo que siento, yo escribo porque necesito expresar sentimientos, pero no significa que lo que hago siempre va a ser bueno. Es muy importante tener en cuenta que lo que hago puede ser genial porque lo estoy disfrutando pero también puede que mañana me parezca malo y así pasa con un montón de canciones que se quedan fuera mis discos.
Trae bajo el brazo su nuevo disco, “Algo Sucede”. E: -¿Cuál es tu propio disco favorito? JV: -No tengo disco favorito, no tengo canción favorita. Yo mis discos los termino de hacer, los escribo, los produzco, los mezclo, los toco y ya, eso fue lo genial para mí. No llego a mi casa a decir “voy a escuchar tal canción de tal disco” porque no me interesa, mis discos son para mí como verme en el espejo, son fotos de diferentes momentos de mi vida que me encantan pero no me voy a sentar a verlas. Yo escucho música porque tiene misterio y mi música no me va a decir nada nuevo. La toco en vivo y la disfruto porque ya es otra vida pero no escucho mis discos. E: -¿A qué suena tu nuevo disco? JV: -Es un disco luminoso, pero ya no creo en la tristeza-alegría, no puedo decir que es un disco alegre, es un disco que tiene alegría y tristeza y demás pero es luminoso. Tiene un carácter que es como el mío, soy una persona optimista pero tiene diferentes colores. Está bueno. E: -Tu nuevo disco se llama Algo Sucede ¿Qué sucede con Julieta Venegas? JV: -Estoy muy bien, no sé qué pasa en mi vida pero estoy muy contenta. Estoy disfrutando mucho las cosas, tomándome las cosas nada en serio, siendo más ligera en cada sentido, eso viene de mi mamá. Disfrutando mucho de todo, cada vez siento que se me resbalan más las cosas malas y se me quedan más las buenas. E: -¿Qué es lo más especial de
E: -Tu hija ya tiene cinco años, ¿cómo fue el creación de este disco ahora con tu hija mas grande? JV: -Algo que hice desde el disco pasado fue que saqué todo de mi casa y lo llevé al estudio que me hice a lado, ella ha crecido mucho con la conciencia de que su mamá trabaja en música. Ahorita ella está descubriendo qué le gusta y tiene un pianito de juguete y empieza a tocarlo, lo tiene desde hace mucho tiempo y nunca lo había pelado hasta ahora, yo estoy feliz. En la casa cantamos de todo y todo el tiempo porque no me tomo en serio nada, podemos improvisar una canción de que se está bañando mi hija o podemos cantar la última de Miley Cyrus. Por otro lado para escribir me he vuelto más disciplinada, hacerlo de 9 a 5 tiene qué ver con el hecho de que ella sabe que yo estoy a esa hora en el piano; si está inquieta o está mal no me puedo sentar a escribir. Me ha hecho ser más disciplinada. E: -¿Cómo ves la escena musical femenina en México, es decir, las cantautoras que se han consolidado en los últimos 10 años? Tu fuiste la primera, la que sacó a la superficie este pop inteligente ¿no? JV: -No sé, es darme demasiado crédito, fui de las primeras pero no la primera. Ahora hay más chicas que antes y yo lo veo genial, me parece que no solamente como compositoras, también más bandas. Cuando deje de ser un tema va a ser genial, mientras siga siendo un tema seguirá faltando algo. Creo que es algo muy positivo la cantidad de mujeres creativas, y es por una cuestión de balance, no de imponer, digo, es algo creativo, obvio la visión de una mujer va ser diferente, no mejor o peor, simplemente diferente y es buena esa diversidad. Hay mujeres bastante talentosas, soy fan de Natalia (Lafourcade), de Carla (Morrison), son muy lindas. Me encanta la voz de Carla, Natalia me parece intimidantemente talentosa.
8C
Noticias
Miércoles 12 de agosto de 2015
Rumbo al DESPEDIDA
María Hoppenstedt se mostró emocionada al ver reunida a las personas que más aprecia para compartirles su pronta unión matrimonial
Carlos Castro
C NOTICIAS
on un ameno desayuno en el salón “Country Royal” fue como se despidió de su soltería María Hopenstedt, quien estuvo acompañada de familiares y amigas cercanas, ya que contraerá matrimonio con Rodrigo Bours el 31 de octubre próximo. Los juegos y bendiciones no pudieron faltar en la alegre mañana, donde las invitados se la pasaron muy a gusto recibiendo la atención de la festejada, quien estuvo muy contenta y elegante para tan importante momento, que sin duda alguna le dejó un bonito recuerdo en su corazón. María recibió los consejos de su mamá, quien fue una de las anfitrionas en el convivio, que estuvo coordinado de manera impecable para que la festejada compartiera su felicidad al lado de las personas que más aprecia.
Con su mamá, Gaby Castañón.
Se divirtieron en l
NUEVO CAMINO En unos cuantos meses, María tendrá la oportunidad de cumplir uno de sus sueños más anhelados: casarse con la persona que la tomará de la mano para estar juntos toda la vida.
FOTOS: CARLOS CASTRO
Cristina Vargas, Olg
Con su futura suegra, Leticia G de Bours.
Le desearon lo mejor. María Hoppenstedt.
María Pariente, Letic
Clara Luz Solís, Marisa Esquinca y Georgette Jaso.
María Elena de Pariente, Lita de Lara, Claudia de Loranca y Kity Nájera.
Adelita Alonso y Claudia Falconi.
Miércoles 12 de agosto de 2015
s Voz e Imagen de Chiapas
l altar
Carolina Barroso y Flavia García.
Rocío Cancino y Lucia Rovelo.
la alegre mañana.
Fátima Zamora, Mónica Tarriba y Laura Pérez.
Claudia Zepeda y Claudia Puga.
ga y Cachita Castañón.
Suad y Mariela Moisés.
María Fernández y May Aguilar.
cia G de Bours, Lety G de Gándara y María Hoppenstedt.
Estela Toledo, Mónica Pfeiffer y Alba Alvarado.
Marcela Castillo y Carla Garrido.
Ellas estuvieron contentas.
Alejandra Sánchez, Silvia Duarte y Ceci Zacarías.
Luvia Alvarado, Lorena Domínguez y Silvia Curiel.
9C
10C
Sociales
Miércoles 12 de agosto de 2015
Alfredo Gómez y Carlota Arévalo.
Ivonne y Diana Sánchez.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Hamilt Robles y Karen Ramírez.
Nachieli Castillo y Martín Chang.
CEREMONIA
Purifican su alma Kamil Durán recibió las aguas benditas en la ceremonia que se llevó a cabo en la capilla de San Patricio
Carlos Castro
I
NOTICIAS
nolvidable ceremonia religiosa le realizaron a Kamil Durán hace unos días, con motivo a su primer sacramento, el cual recibió con la bendición de Dios. En el evento fueron testigos familiares cercanos, que con gusto lo acompañaron en la agradable mañana. Una elegante recepción realizaron Karla Zebadua y Néstor Duran para celebrar tan importante momento con cada uno de sus invitados, quienes se llevaron un bonito recuerdo de todo lo que se preparó. La atención fue parte fundamental para dar un ambiente especial a la fiesta, donde las muestras de cariño siempre estuvieron a la orden, alegrando el corazón del bautizado, quien parecía un angelito con su linda vestimenta. El festejado, Kamil Durán.
DOBLE FESTEJO
FOTOS: CARLOS CASTRO
En el convivio también se aprovechó para festejar dos años de vida del pequeño, partiéndole algunas piñatas y cantándole las mañanitas alrededor de un delicioso pastel.
Con sus padrinos, Hernán Zebadúa y Karla Ruiz.
Con sus papás, Karla Zebadúa y Néstor Durán
Salvador Víctor y Karina Aldape.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Marco Antonio y Moisés Morales con Darío Dos Santos.
Miércoles 12 de agosto de 2015
Ana Karen Narcia con Gael y Cuauhtémoc Pérez.
Carlos Esquinca y Haydeé Gutiérrez con Mariela y Bruno.
11C
Roxana Pérez con Alexander, Héctor y Carlos Zebadúa
Michelle Ramírez, Amado Durán y Estela Trejo.
H O RÓS C OP O ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
(21 marzo-20 abril) Evita dar la impresión de ser una persona carente de voluntad que sólo reacciona en forma emocional; no permitas que te entorpezcan.
(22 junio-22 julio) Encontrarás que el trabajo social es muy atractivo; también cualquier otro campo que te agrade te dará la oportunidad de desarrollar tu talento.
(22 septiembre-22 octubre) En tus relaciones pon especial atención, para evitarte sufrir desilusiones. No sobreestimes las cualidades de los demás ni minimices las tuyas.
(22 diciembre-21 enero) Eres propenso a sufrir desordenes nerviosos ocasionados por tus preocupaciones de cómo dirigir tu vida.
TAURO
LEO
ESCORPIÓN
(21 abril-20 mayo) La verdad es algo sumamente importante en tu vida, por lo que podrías tener éxito en ciencias exactas, filosofía y estudios del comportamiento.
(23 julio-22 agosto) Por tu manera de ser estimulas las reacciones, tanto positivas como negativas, de muchas personas que te encuentran irresistible y excitante.
(23 octubre-21 noviembre) Sentirás incomodidad hasta que encuentres la forma de demostrar que te interesas sinceramente en las personas. Debes cambiar.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
(21 mayo-21 junio) Será muy difícil que puedas controlar tus emociones; como eres tan idealista, disfrutarás de una relación perfecta o preferirás no tener nada.
(23 agosto-22 septiembre) Tratarás a tu amor “en turno” en forma posesiva, pero con facilidad pondrás tus ojos en alguien más que te ofrezca una relación profunda.
(22 noviembre-21 diciembre) Hazte consciente de lo capaz que eres. Si capitalizas tu talento, los demás te respetarán como a una persona independiente.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) Siempre esperas una relación que te haga feliz en todos los niveles: físico, emocional y espiritual. Despiertas sentimientos profundos.
PISCIS (20 febrero-20 marzo) Como tu actitud es de tipo futurista, difícilmente retrocedes a “lo que pudo haber sido y no fue”, prefieres mirar hacia adelante.
12C
MiĂŠrcoles 12 de agosto de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 12 de agosto de 2015
13C
14C
MiĂŠrcoles 12 de agosto de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 12 de agosto de 2015
15C
16C
MiĂŠrcoles 12 de agosto de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015 Responsable:José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Cuerpo decapitado
Los restos de una persona fueron localizaron a metros de llegar a la colonia La Esperanza, municipio de Chiapa de Corzo
5d
Herido en riña Un joven fue lastimado de una estocada al verse implicada en una pelea dentro de la colonia Jardines del Grijalva
2d
Otro semaforazo
Muerte a toda velocidad
La falta de pericia al volante originó un choque entre una moto y un coche particular, en donde el primero sacó la peor parte
Un motociclista falleció de manera trágica al chocar contra un muro de contención que se ubica debajo del puente El Trébol
4D
Foto: Guillermo Montero
2d
2D
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
RUMBO AL hospital para su mejor valoración.
VECINOS EXIGIERON mayor vigilancia en la zona.
JARDINES DEL GRIJALVA
Grave fue reportado un joven al recibir una estocada en el abdomen, en donde nada se supo del responsable GUILLERMO MONTERO
U COLABORADOR
n vecino de la colonia Jardines del Grijalva, perteneciente al municipio de Chiapa de Corzo, terminó con una herida en el abdomen luego de haber participado en una riña, en donde nada se supo del o los responsables. Autoridades policiales tras-
cendieron que fue reportada la gresca sobre el bulevar Lirio de Los Valles y calle Plátano, esto en la colonia arriba mencionada. Por tal razón, varios agentes de distintas corporaciones se trasladaron hasta aquel lugar en donde hallaron a la persona lesionada, la cual dijo llamarse Marco Antonio Marín, quien al parecer había reñido con una fémina cuando de la nada salió un hombre que le hizo la herida con un pica hielo. Marco Antonio ante tal lesión cayó al sueño y la hemorragia de a poco se fue haciendo cada vez más notoria. Como pudo solicitó auxilio a los vecinos, quienes a su vez llamaron sin dudar a los números de emergencias para que elemen-
Foto: Guillermo Montero
Navajeado en pelea PARAMÉDICOS EN la valoración prehospitalaria. tos de primeros auxilios llegaran al lugar. Tiempo más tarde se presentaron
Técnicos en Urgencias Médicas de la Cruz Roja, adscritos al municipio de Chiapa de Corzo, quienes se encargaron de estabili-
Marco Antonio ante tal lesión cayó al sueño y la hemorragia de a poco se fue haciendo cada vez más notoria
zarlo y de trasladarlo al Hospital Regional José Gilberto Gómez Maza para que los médicos lo pusieran a salvo. Trascendió que la víctima presentaba una herida en el abdomen del lado izquierdo, y eso pudo poner en riesgo su vida en caso que órganos internos fueran alcanzados.
La falta de pericia al volante originó de nueva cuenta un accidente de los conocidos como “semaforazo” GUILLERMO MONTERO COLABORADOR
LAS UNIDADES que originaron el choque.
Un joven motociclista resultó con fracturas y golpes en su anatomía después de que un vehículo compacto lo impactara cuando viajaba a bordo de su motocicleta. El percance ocurrió en la Quinta Norte e intersección con la Novena Norte Oriente, concretamente frente al teatro de la ciudad Emilio Rabasa.
Los hechos se registraron la noche de ayer cuando la motocicleta marca Dínamo, con placas de circulación N47FK, era conducida por Manuel de Jesús Méndez Hernández, de 28 años, quien circulaba en el sentido de oriente a poniente sobre la prolongación de la quinta Norte.
Así que al llegar al puto de intersección no se detuvo y continuó su viaje. Ante esa maniobra fue embestido por el vehículo marca Nissan tipo Tsuru, con placas de circulación DRC-38-54, el cual llevaba Víctor Hugo Vázquez, quien transitaba sobre la Novena Norte y en sentido de poniente a oriente. Tras el impacto el motociclista quedó tendido sobre el asfalto, por lo que fue auxiliado por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes le brindaron los primeros auxilios para después estabilizarlo a una camilla y así llevarlo de urgencia al hospital regional Gilberto Gómez Maza. Mientras tanto, el conductor del vehículo quedó en calidad de pre-
Foto: Guillermo Montero.
¡Ah burro! Qué golpazo
EL MOTORISTA es valorado por los socorristas. sentado, ya que las autoridades correspondientes acudieron para determinar su responsabilidad, aunque eso sería complicado debido a que fue catalogado como el típico semaforazo.
Vecinos reportaron que en esa zona, justo sobre el bulevar, las luminarias permanecen apagadas por las noches, lo que complica el tránsito y hasta los transeúntes son vulnerables a los delincuentes.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
3D
Detención
Atrapados en flagrancia Cuando las autoridades realizaban recorridos de rutina, notaron la actitud sospechosa de los hombres, quienes al verlos se echaron a correr Toño Aguilar
C
omitán.- Elementos de la Policía Municipal lograron detener a dos sujetos cuando se levaban algunos artículos electrodoméstico que sus trajeron de una bodega de la tienda Sam´s Club. La detención se logró cuando los uniformados realizaban recorridos de vigilancia, así que al circular sobre el bulevar de Las Federaciones, muy cerca de Plaza Las Flores, se percataron de dos sujetos que de manera sospechosa cargaban unos artículos.
Foto: Toño Aguilar
Corresponsal/Noticias
Ambos malandrines ya fueron capturados.
Al acercárseles, los sujetos trataron de huir sobre unos terrenos baldíos; sin embargo, la reacción oportuna de los uniformados permitió que los capturaran metros más adelante. Ambos se identificaron como Eduardo Vargas Martínez, de 20 años, y Luis Alberto Cruz Pérez, de 22, quienes señalaron que los artículos que llevaban los habían robado de una bodega de la tienda Sam´s Club. Vargas Martínez y Cruz Pérez fueron subidos a la patrulla para trasladarlos a la comandancia, donde se comprobó que en efecto los artículos que llevaban pertenecían a le empresas Sams´s Club, por lo que quedaron en manos de un agente del Ministerio Público. Las autoridades informaron que lo robado eran dos hornos de microondas y dos monitores de computadoras, por lo que todo eso quedó también en manos de las autoridades competentes.
Llevaba marihuana Comunicado
la fuga de un establecimiento comercial, ubicado en el barrio Guadalupe, de donde presuntamente se habría robado una mochila. Por lo que, a petición de los denunciantes, se detuvo sobre la calle Central y Segunda Poniente, logrando asegurarle lo robado y una maleta más, en la que fueron localizados 30 carrujos confeccionados en papel periódico con hierba verde y seca, características propias de la marihuana. Cabe hacer mención que, al parecer, la presunta droga fue adquirida para su venta al menudeo en la colonia Rincón Chamula del referido municipio.
Foto: Toño Aguilar
Pueblo Nuevo.- Con casi tres docenas de carrujos de marihuana, fue sorprendida y detenida una persona en la región de Los Bosques. Atendiendo mediante patrullajes a zonas con mayor número de denuncia, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), adscritos a la Policía Estatal Preventiva y en coordinación con Mando Único Policial de Pueblo Nuevo Solistahuacán, detuvieron a Elí Pérez Hernández de 22 años de edad. Pérez Hernández, originario del municipio de Rayón, fue sorprendido cuando se daba a
Una posible falla mecánica originó que un coche particular se quemara, en donde destacó que los bomberos jamás llegaron Toño Aguilar Corresponsal/Noticias
Motozintla.- Un vehículo terminó reducido a cenizas luego de que presuntamente sufriera un corto circuito, donde el propietario no pudo hacer nada debido a que los Bomberos nunca llegaron para auxiliarlo. Todo se registró al filo de las 15:00 horas cuando repentinamente el vehículo Vok-
swagen Sedán de color rojo que estaba estacionado sobre una vía se comenzó a incendiar. Algunas personas que se encontraban cerca corrieron con cubetas llenas de agua para tratar de sofocar la lumbre; sin embargo, este se propagó de manera inmediata y nada pudieron hacer. Al final, el vehículo terminó completamente calcinado y fue reportado como pérdida total, donde a pesar de que las llamas alcanzaron casi dos metros de altura, el cuerpo de Bombero nunca llegó. Al final, el propietario tuvo que retirar por sus propios medios su vehículo de la vía, quien argumentó que todo pudo haberse originado por un corto circuito.
Foto: Cortesía
Escarabajo envuelto en llamas
Pérez Hernández finalmente fue capturado.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
Tuxtla
Fatal encontronazo Un motociclista falleció de manera casi instantánea al golpear a gran velocidad un muro de contención debajo del puente El Trébol
GUILLERMO MONTERO
U
Fotos: Guillermo Montero.
Colaborador
El motorista se golpeó la cabeza y eso le ocasionó la muerte.
na persona del sexo masculino que viajaba a bordo de una motocicleta perdió la vida al estrellarse de frente contra un muro que se ubica sobre la carretera panamericana Tuxtla- Chiapa de Corzo. Los hechos se produjeron a eso de las 19:00 horas de ayer martes y sobre el kilómetro tres, concretamente por debajo del puente El Trébol, en donde la víctima, cuya identidad se desconoce, viajaba a bordo de una motocicleta de color roja, con placas
Sobre la carretera Tuxtla-Chiapa de Corzo.
de circulación 3WPW3 y en dirección de poniente a oriente. Así que al pasar el nuevo parque Emblemático, por la velocidad que llevaba perdió el control y eso ocasionó que se impactara de frente sobre el muro de contención. En el impacto el motociclista término sobre su propia motocicleta y severamente lesionado. Automovilista que vieron el accidente de inmediato solicitaron de urgencia el apoyo de paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), quienes llegaron en minutos al auxilio del motorista. Desafortunadamente nada pudieron hacer, ya que informaron que el fuerte golpe que recibió en la cabeza le arrebató la vida casi de manera instantánea. Cabe señalar que el accidente provocó un fuerte caos vial, pues la fila de coches que se formó llegó a medir poco más de un kilómetro.
números:
1
muerto
19
horas el accidente
3
el kilómetro exacto Al hacerse oficial el deceso, el agente del Ministerio Público en hechos de Tránsito llegó para dar fe del deceso, por lo que también solicitó a los Servicios Periciales que se encargaran del levantamiento del cuerpo para posteriormente entregarlo a sus familiares.
Paramédicos del ERUM nada pudieron hacer al respecto.
Albañil se clava una varilla Justo cuando trabajaba en el colado de una casa, uno de los trabajadores se atravesó la garganta con un pedazo de fierro
GUILLERMO MONTERO Colaborador
La obra se localiza dentro de la colonia Romeo Rincón. amarrando varillas para un colado, cuando de manera sorpresiva se le introdujo una varilla por debajo de la boca. Al escuchar los gritos del hombre, los compañeros del albañil se alarmaron, situación por la que solicitaron la presencia de las corporaciones de auxilio. Paramédicos de Protección Civil y del
Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) acudieron para valorarlo. Informaron que le encontraron un orificio por debajo de la boca y sobre la tráquea, situación por la que lo trasladaron de urgencia abordo de una ambulancia al Hospital Regional José Gilberto Gómez Maza, en donde quedó internado para verificar que su herida no tuviera mayores complicaciones.
Fotos: Guillermo Montero.
Un albañil resultó lesionado luego de que se enterrara una varilla en la tráquea cuando trabajaba en una construcción ubicada dentro de la colonia Romeo Rincón, la cual se localiza al sur poniente de esta capital. Los hechos se registraron la tarde de ayer martes y en la 14 Sur y 15 Poniente cuando Jaime Sánchez Pérez, de 52 años, junto con otros compañeros se encontraba laborando sobre el techo de un domicilio particular. Se informó que se encontraba
Jaime es llevado al hospital.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 12 de agosto de 2015
5D
Hallazgo
Decapitado y sin pierna Los restos de una persona fueron localizados a metros de la colonia La Esperanza del municipio de Chiapa de Corzo GUILLERMO MONTERO
E
Colaborador
l cadáver de una persona en un avanzado estado de putrefacción y cuyo sexo se desconoce, fue encontrado la tarde del martes y sobre la carretera a Villa de Acala, cuyo cuerpo le faltaba la cabeza y la pierna derecha. Los hechos se registraron a la altura del kilómetro 3+300 de la citada carretera y a metros de llegar a la colonia La Esperanza, municipio de Chiapa de Corzo, en donde vecinos del lugar dieron conocer sobre el hallazgo del cadáver de una persona que se encontraba sobre la orilla de la carretera. Al sitio arribaron elementos de la Policía Municipal de Chiapa de Corzo, quienes tras la veracidad del reporte, dieron parte al agente del Ministerio Público para que diera fe del hallazgo. El cuerpo se encontraba desnudo y además le faltaba la pierna derecha y su cabeza. Tras concluir las diligencias, el cuerpo fue trasladado al SEMEFO para para practicarle la necropsia que marca la ley, ya que hasta el momento se encuentra en calidad de desconocido.
La cabeza Hace un par de días se informó puntualmente de la aparición de una cabeza muy cerca de donde se halló el cuerpo. En esa ocasión fueron campesinos que limpiaban una milpa los que localizaron el cráneo, por lo que dieron aviso a las autoridades locales. Con la aparición de este cuerpo, es posible que la cabeza pertenezca a la misma víctima, aunque eso lo definirán las autoridades correspondientes.
La joven fue localizada cerca del poblado La Esperanza.
Una mujer caminó hasta su recámara y ahí ingirió una numerosa cantidad de pastillas que acabaron con su vida Guillermo Montero Colaborador
Todo indica que por una fuerte depresión, una joven mujer decidió quitarse la vida en la tarde de ayer, en donde fuentes oficiales aseguraron que la mujer tomó pastillas para así dar fin a sus días. La víctima fue identificada como Ta-
Las autoridades comentaron que el cuerpo localizado podría pertenecer al de Guadalupe Pérez, joven desaparecida a inicios de mes
La depresión la llevó al suicidio nia Gutiérrez, de 30 años, cuyos restos fueron localizados dentro de su domicilio, el cual se ubica en la calle Pegmatitán número 246, esto en el fraccionamiento San Fernando. Aparentemente la joven sufría de depresión desde hacía algún tiempo, por lo que en la tarde de ayer caminó hasta su habitación, se encerró y ahí terminó con su vida ingiriendo una cantidad excesiva de pastillas. Fue cerca de las 12:30 horas cuando fue descubierta por un familiar, mis-
mo que solicitó el apoyo de los paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), quienes acudieron rápidamente para valorar a la joven, aunque desafortunadamente indicaron que había fallecido. Al hacer oficial el deceso, elementos de la Policía Municipal solicitaron la presencia del agente del Ministerio Público, quien ordenó el traslado del cadáver al Servicio Médico Forense (SEMEFO), ya que ahí le sería practicada la necropsia de ley.
Foto: Guillermo Montero.
Mujer desaparecida Justamente el primero de agosto se reportó la desaparición de Guadalupe Pérez Díaz junto a su papá, en donde éste último fue localizado sin vida y envuelto en una sábana sobre la carretera que conduce a la colonia Raymundo Enríquez. Aunque para las autoridades todo es una hipótesis, dijeron tener la corazonada que el cuerpo y la cabeza podrían pertenecer a Guadalupe, aunque todo eso se corroborará mediante las investigaciones.
La cabeza localizada cerca del centro penitenciario El Canelo también es un indicio para dar solución a este incidente.
Fotos: Guillermo Montero.
El hallazgo del cuerpo cercenado podría estar relacionado con el cuerpo ensabanado.
Autoridades realizan las pesquisas necesarias.
Miércoles 12 de agosto de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
9612154022. Agosto 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Agosto 2015
CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Agosto 2015
Agosto 2015
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Agosto 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Agosto 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Agosto 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Agosto 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Agosto 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Agosto 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Agosto 2015
Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Agosto 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Agosto 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08
SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Agosto 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Agosto 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Agosto 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Agosto 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Agosto 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Agosto 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Agosto 2015
Agosto 2015
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Agosto 2015
VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Agosto 2015
SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Agosto 2015 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 /
SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Agosto 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Agosto 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Agosto 2015
SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Agosto 2015
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Agosto 2015
ción al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Agosto 2015
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Agosto 2015 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Agosto 2015 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más informa-
Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Agosto 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Agosto 2015
RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Agosto 2015
TERRENOS
SE VENDE cama individual con colchón nuevo
1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados
1414335
RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Agosto 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Agosto 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Agosto 2015 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Agosto 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Agosto 2015 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Agosto 2015
Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MASAJES:
Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.
Informes al 1414335
SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639
Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91
Miércoles 12 de agosto de 2015
7D
8D
Miércoles 12 de agosto de 2015
SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Agosto 2015
Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Agosto 2015
¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Agosto 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Agosto 2015
SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Agosto 2015
RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Agosto 2015
VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Agosto 2015
RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Agosto 2015
Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Agosto 2015
Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Agosto 2015
SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Agosto 2015
RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Agosto 2015 RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala
SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Agosto 2015
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
TERRENOS
VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Agosto 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Agosto 2015 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Agosto 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Agosto 2015
didas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Agosto 2015
VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Agosto 2015
VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Agosto 2015 VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Agosto 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, me-
despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Agosto 2015
Divorcio express, cobranza difícil,
VENDO TINACO, cisterna rotoplas azul usado, $5,000. Tel. 9611334196. Consuelo Villatoro Gálvez. 5ª Ote Sur #305, Copoya. Agosto 2015
INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN
Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.
Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec
PARABRISAS
“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS
TEL. 61 2 87 79
9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS
SE VENDE
Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:
2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias
Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145