Restauranteros Fiscalía contra el esperan repunte abigeato ha dado en fiestas patrias resultados positivos
Viviendas deben construirse hacia arriba: Arquitectos Se aprovecharía al máximo los espacios y a la vez se cuidaría el medio ambiente, señalan
3A
5A
10A
Se fortalece el impulso al deporte en Chiapas: MVC Con amplia participación se realizará el Maratón Internacional Chiapas 2015
PÁGINA 4-5B
año 7 número 2795 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 13 de septiembre de 2015 $7.00
Jaguares desgarra a León; propina goleada por 6-2 al actual líder del Apertura 2015
Universidades no tendrán
un recorte presupuestal
6a
La Radio y TV, informan, educan, entretienen: Luna
PÁGINA 3A
12 y 13a
No compre pirotecnia para los
niños el Día del Grito, recomiendan
4a
2A
Domingo 13 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Las mejores fotos de la semana
Galería NOTICIAS
Fe
El caso de un hombre en Brasil que fuera curado de manera milagrosa, ya es estudiado por el Vaticano, con la posibilidad de canonizar a la Madre Teresa de Calcuta Foto: Jacob García
Clima fresco
Los días de intenso calor parecieran que han llegado a su fin; con las precipitaciones de los últimos días, la población de Tuxtla Gutiérrez ha disfrutado de un clima más fresco Foto: Jacob García
Quechula
El templo de Quechula, sumergido por años en el vaso de la presa Nezahualcoyotl, en días pasados hizo su regreso en todo su esplendor; brindando a los visitantes una experiencia única Foto: Jaco García Mes patrio
Durante la noche mexicana, las familias se reúnen para una celebración llena de platillos tradicionales, alegre música y ¿por qué no?, algunas bebidas para acompañar el festejo Foto: Jesús Hernández
Cigarros
El tabaquismo en México representa un grave problema de salud, por ser responsable de alrededor de 165 mil muertes prematuras al año Foto: Jesús Hernández
Fiestas patrias
Como parte de las festividades de septiembre, la ciudad se adorna en cada esquina; en los edificios, en los autos y en las prendas que portan gustosos cientos de mexicanos Foto: Jesús Hernández Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número 16495. Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Domingo 13 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos. Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jesús Hernández
Muy mexicanos
Falta poco para celebrar la Independencia de México, en diversos lugares de la república se realiza una gran fiesta en la que los adornos mexicanos, los foquitos verde, blanco y rojo se hacen presentes y en las casas se preparan antojitos mexicanos.
HARÁN PROMOCIONES
Restauranteros esperan repunte en fiestas patrias Ofrecerán platillos, a un precio que no supere el diez por ciento, en comparación con lo que iniciaron el año
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
P
ese a que el precio de los insumos comestibles ha aumentado hasta en un 60 por ciento, los empresarios restauranteros intentan ofrecer sus platillos, para estas fiestas patrias, a un precio que no supere el diez por ciento, en comparación con lo que iniciaron el año. Mario Gómez Guzmán, presidente en Tuxtla de la Cámara Nacional de la Industria de Restauranteros y Alimentos Condimentados (CANIRAC) explicó que durante el primer semestre del año la mayoría de los socios absorbieron ese incremento que se dio paulatinamente en todos los insumos. Al no poder seguir amortiguando esa alza llegaron acuerdos para realizar algunos ajustes en los precios de los platillos, pero sin afectar demasiado a los bolsillos de los comensales.
Foto: Archivo
NOTICIAS
RESTAURANTEROS esperan recuperarse de las bajas ventas. Esperan que durante las celebraciones de las fiestas patrias puedan repuntar en sus ventas para poder recuperarse. Indicó que tendrán promociones en la mayoría de los establecimientos y para ello se prepararon con un mes de anticipación. “Esperamos que nos ayude un poco las celebraciones de las fiestas patrias,
como cada año, nos preparamos para recuperarnos y la mayoría de los compañeros tenemos la confianza de que las ventas se superen a las del año pasado”, dijo. Indicó que algunos ya iniciaron con esos incrementos a partir del primero de septiembre y otros aprovecharán estos días festivos para aplicar el incremento que no será mucho en com-
paración con los incrementos que han tenido los insumos en especial las carnes, huevos, frutas y verduras. “La verdad necesitamos mucho que repunten las ventas, aunque el alza de los insumos ha sido constantemente hasta en un 60 por ciento, esperamos que no nos afecte para las fiestas patrias”, reiteró. Aunado a los preparativos de las
“Esperamos que nos ayude un poco las celebraciones de las fiestas patrias, como cada año, nos preparamos para recuperarnos y la mayoría de los compañeros tenemos la confianza de que las ventas se superen a las del año pasado”
CANIRA fiestas patrias, agregó Guzmán Gómez, también han privilegiado la capacitación de sus trabajadores para ofrecer un servicio de mayor calidad y lograr con ello una profesionalización del sector restaurantero.
Las lesiones relacionadas con los fuegos artificiales con mayor frecuencia ocurren en las manos y dedos MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
Pese al llamado de las autoridades a no adquirir productos con pólvora y muchos menos dejarlo en manos de los niños, en los mercados públicos es donde más se incrementa la demanda de estos productos durante el mes de septiembre y diciembre, y los compra-
dores no suelen ser menores de edad, sino los propios padres, esto de acuerdo con el director de Administración de Emergencias de la Secretaría de Protección Civil, Isidro Hernández Cruz. Las lesiones relacionadas con los fuegos artificiales con mayor frecuencia ocurren en las manos y dedos, ojos, cabeza y la cara, recordó el funcionario, quien destacó los operativos realizados en diferentes puntos de la capital para regular la venta de estos productos. En los casos graves el riesgo es de incendios, quemaduras, mutilaciones, intoxicaciones y envenenamiento, que ocurren generalmente
porque no se tiene en cuenta el estado y medida de la mecha, aunado a la contaminación sonora y el estrés que estas explosiones ocasionan en los animales domésticos. Hernández Cruz dijo que las autoridades de Protección Civil estarán atentas la noche del 15 de septiembre, cuando se incrementa el uso de pirotecnia, a que no haya personas lesionadas, y destacó el llamado a los ciudadanos para que no pongan en riesgo su integridad o el patrimonio de terceros, ya que en algunos casos, emplean productos con pólvora cerca de tanques de gas o vehículos, lo que representa un potencial riesgo de explosión.
Foto: Cortesía
No comprar productos con pólvora para los niños
NO PONGA en riesgo la vida de sus hijos con la compra de pirotecnia.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
SOSTIENE GLORIA LUNA
Radio y Tv reencausan los valores entre la ciudadanía n los trabajadores de la radio y televisión está el deber de reorientar a la sociedad, a través de los programas, en los tres órdenes: educar, informar y entretener, argumentó Gloria Luna Ruíz, presidenta de la Junta de Coordinación Política (Jucopo), del Congreso local. Al conmemorarse el día del Trabajador de la Radio y Televisión en el país, Luna Ruiz externó su felicitación a las más de 2 mil personas dedicadas a esta labor en Chiapas, tanto en programas informativos como de entretenimiento. ”Radio y televisión, promueven valores, reencausan a la ciudadanía para un mejor país, enalteciendo la historia y pugnando por una mejor condición de vida”, consideró. Asimismo, señaló que: “Los medios de comunicación han sido una parte
Recordó que hombres y mujeres profesionales al frente del micrófono y la lente, han arriesgado su vida en desastres naturales GLORIA LUNA, diputada local.
Habitantes de Bonanza no soportan los malos olores Los vecinos tienen que usar aromatizantes en el interior de sus hogares, por el olor a heces de pollo de una granja cercana CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS
Las casas y los departamentos del fraccionamiento Bonanza permanecen cerrados casi todo el día. Las pocas personas que se ven caminar por las calles lo hacen sólo porque tiene que ir a la tienda o a trabajar, pero ninguno sale a disfrutar del aire fresco de la tarde a las áreas verdes. El mal olor que sale de una granja de pollos ubicado frente hace que los vecinos tengan que utilizar aromatizantes en el interior de sus habitaciones para tratar de disfrazar ese olor a heces de pollos que se despide continuamente. Vecinos se quejan que es una situa-
ción que no les permite llevar una vida con normalidad porque prácticamente todo el día viven acompañado de esos vientos que se contaminan de esos pestilentes que salen de esa granja. Pese a que han hecho una serie de llamados a las autoridades municipales para tratar de reubicar a dicha empresa que contamina, no ven para cuando les llegue la solución pues siempre los ignoran y no les dan respuestas alentadoras. “El olor es insoportable y se ha vuelto peor durante el periodo de lluvias porque la humedad y el calor hace que se extienda mucho y no se pueda ni respirar. Duele hasta la cabeza tener que soportar esos malos olores” expuso un joven que trabaja en una tienda ubicada justo frente a esa granja. El olor abarca casi un kilómetro a la redonda y sus efectos pestilentes se sienten también en fraccionamiento Real del Bosque, Ciudad Universitaria de la Unach e incluso hasta la escuela de veterinaria señalaron los vecinos.
Foto: Cortesía
E
COMUNICADO
fundamental para que la sociedad sepa del quehacer político, aprenda y se informe de lo que es importante. Sobre todo en un estado como el nuestro en el que se presentan fenómenos naturales diversos, siendo los medios informativos los que actúan previniendo males mayores”. Hombres y mujeres del micrófono y la lente, son los profesionales que muchas veces arriesgan la vida en eventualidades naturales, como sucedió con las inundaciones por huracanes como Stan, Larry y Gilberto, y sismos que han causado daños, recordó. Reconoció el papel de quienes se han convertido en expertos en la materia, e invitó a las nuevas generaciones de comunicadores a cumplir con ética y la responsabilidad la tarea de llevar a buen puerto cada transmisión. “Ante la presencia de nuevas herramientas, se verá la desaparición de la frecuencia modulada (FM), y vendrán nuevos métodos para escuchar la radio y la televisión; hemos pasado de lo análogo a lo digital y a la utilización de la web para consolidar estos proyectos de canales auditivos y visuales”, concluyó.
El olor empieza con una sensación tenue y acrecienta conforme pasan las horas, llega a una situación verdaderamente incómoda a partir de las dos de la tarde cuando el calor está intenso y se queda hasta altas horas de la noche. “Ya hace dos años, lo habían retirado y se había compuesto esa situación pero, este año volvieron a operar y peor porque los olores son más fuertes y más penetrantes, muchos de los dueños de las casas tiene que cerrar todo el día sus casas para que no entre el mal olor. nosotros acá afuera ya nos acostumbramos” mencionó uno de los vigilantes de dicho fraccionamiento. Hicieron de nueva cuenta un llamado a las autoridades federales y estatales prestar mayor atención a esa situación que les ha afectado en su calidad de vida, ya que muchos vecinos han manifestado sensaciones de mareos y dolores intensos de cabeza e incluso han notado perdida en la sensibilidad del olfato.
Vecinos de Cerro Hueco temen por barda a punto de colapsar
Foto: William Chacón
La diputada local externo su reconocimiento en su día a los más de 2 mil trabajadores de la radio y televisión en la entidad
DESDE HACE TRES AÑOS presenta algunas grietas. WILLIAM CHACÓN NOTICIAS
Vecinos de la Calzada Señor del Pozo de la colonia Rivera Cerro Hueco, exhortaron al ayuntamiento capitalino intervenga para que el propietario de un terreno arregle una barda que está a punto de colapsar y representa un peligro. Dijeron que debido a las lluvias la barda comenzó abrirse y podría colapsar en cualquier momento, causando graves lesiones a las personas que a diario pasan por ahí o bien a los automóviles. Una vecina, comentó que la barda está mal hecha, porque detrás está sostiene piedras y una gran cantidad de
tierra que hace peso y por eso se está abriendo. “Y no es un muro de carga”. Señaló que fue construida hace aproximadamente tres años. Al poco tiempo se comenzó abrir y gracias al reporte de dos personas la arreglaron, pero tiempo después la situación se repitió y hasta el momento continua igual. “Los vecinos de alado lo reportaron y por eso lo compusieron la primera vez, pero ahorita ya no, puede caer en cualquier momento y dañar a alguien.” Los vecinos exhortaron al ayuntamiento municipal intervenir inmediatamente para que reparen la barda, antes de que ocurra un accidente mayor y alguien salga herido.
Domingo 13 de septiembre de 2015 Responsable: Emmanuel Aragón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado WILLIAM CHACÓN
P NOTICIAS
ara poder brindar una mejor atención a las y los migrantes en su paso por la entidad, la Casa del Migrante “Jesús Esperanza en el Camino” de la Diócesis de Tuxtla, invitó a la sociedad en general a donar ropa y zapatos en buen estado o bien alimentos no perecederos. Al respecto, el Arzobispo de la Arquidiócesis, Monseñor Fabio Martínez Castilla, invitó a todos a sumarse a esta campaña “Donando amor”. Seamos conscientes de que en esta vida todos somos migrantes, todos estamos de paso y necesitamos una mano. Dijo que en las últimas semanas han atendido alrededor de 400 migrantes. Tienen una capacidad para atender en un día a 100, con espacio para hombres, mujeres y sobre todo niños. La casa del migrante se ubica primera poniente y 16ª sur, con horario de atención de 18 a 9 horas para los migrantes que deseen pasar ahí la noche. Los enseres que pueden donar son:
Foto: Jesús Hernández
Ya sea por amor a la nación, por costumbre o simplemente por haber nacido aquí, muchos celebran las fiestas patrias con una noche mexicana llena de color, música y platillos tradicionales
EN TUXTLA GUTIÉRREZ
Diócesis invita a donar
a favor de los migrantes “Seamos conscientes de que en esta vida todos somos migrantes, todos estamos de paso y necesitamos una mano”
Foto: Imagen obtenida en internet
Monseñor Fabio Martínez llamó a participar en la campaña “Donando Amor”, que recibe ropa, zapatos y alimentos
LISTOS PARA EL GRITO
Fabio Martínez
Arzobispo de la Arquidiócesis local
enlatados, frijol, arroz, aceite, azúcar, avena, ropa para hombres, mujeres y niños de todas las edades, ropa de cama y artículos de higiene personal. Todo en buen estado. “Como comunidad religiosa te invitamos a que abras las fronteras de tu corazón y así hablemos el lenguaje de Dios, donando sus maravillas y te
LA CASA DEL MIGRANTE atiende a 100 personas al día. sumes a la campaña Donando amor a favor de la casa del migrante.” Monseñor Fabio Martínez, exhortó
también a las y los migrantes a confiar en ellos para poder ayudarlos, pero los invitó a que sean sinceros y pre-
senten su verdadera realidad, ya que muchos se hacen pasar por migrantes para sacar provecho.
Unión Ganadera aplaude la Fiscalía contra abigeato
Foto: Imagen obtenida de internet
Se busca la correcta aplicación de sanción a los delincuentes, porque salen libres y cometen actos contra los denunciantes CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS
Los resultados que se han obtenido desde las puestas en marcha de la Fiscalía Especializada para la Atención del delito del Abigeato han sido satisfactorios, aunque faltan algunos esquemas por afinar como es el caso del delito de daños, explicó Domingo Coutiño Pascasio, Presidente de la Unión Ganadera General Estatal de Chiapas. En entrevista, dijo, que desde la fiscalía se atiende de manera puntual el problema de abigeato, que es cuando
UNIÓN GANADERA sostiene que falta trabajo en la materia. se detecta a personas robando el ganado, sin embargo jurídicamente no se ve como tal delito cuando se detienen a personas destazando el ganado en sus propiedades.
“El primero, cuando se roban el ganado es abigeato y el otro cuando se destaza la res dentro de los potrero es por daños y las sanciones son diferentes; lo que queremos es que se una en
un solo delito para verdaderamente combatirla” sostuvo el líder ganadero. Pese a esos factores, dijo, la fiscalía ha empezado a trabajar en una línea que resulta importante para los ganaderos y consiste en realizar operativos sorpresas en carnicerías donde se sospeche existe la venta de carne de un ganado que ha sido robado. “Otra de las cuestiones que se ha impulsado desde la fiscalía es la vigilancia en la movilidad del ganado, ya que en varias ocasiones se había detectado que muchos dedicados al robo de ganado cambiaban los aretes de las reses y las pasaban como propios, ahora se supervisa que toda la documentación coincida con el número de arete que trae el ejemplar” mencionó. Coutiño Pascasio mencionó que otro de los asuntos que se busca en-
tre la fiscalía y los ganaderos es la verdadera aplicación de las sanciones hacia los delincuentes porque en muchas ocasiones estos salen libres y cometen actos de represalias hacia los denunciantes. “Después de que el productor denuncia tiene miedo porque a veces el delincuente sale libre lo anda amenazando. A veces por esa razón ya no quieren denunciar porque salen con facilidad los delincuentes, si hubiera la manera de que se les castigara verdaderamente, entonces se fomentaría la denuncia” dijo. Muchos ganaderos, agregó, llegan a perder hasta diez cabezas de ganado en un sólo robo y eso hace que tenga pérdidas de cientos de miles de pesos; además que al año se contempla el robo en todo el estado de alrededor de dos mil animales.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
SE FORTALECERÁN LOS APOYOS
Universidades no tendrán recorte presupuestal: Rector No resultarán afectadas para el desarrollo de sus programas de investigación y oferta académica MARCO ANTONIO ALVARADO
E Foto: NOTICIAS
NOTICIAS
RECTOR de la Unach, Carlos Eugenio Ruiz Hernández.
Anuncia REC cambio de residencia de juzgado oral El presidente del Poder Judicial del Estado, señaló que se consideró que este juzgado se concentre en las instalaciones contiguas de El Amate Por Acuerdo General del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado, se autorizó el cambio de residencia del Juzgado de Control y Tribunal de Enjuiciamiento que se encuentra en la capital chiapaneca a las instalaciones del Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados número 14 “El Amate”. El magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Poder Judicial del Estado, señaló que atendiendo las necesidades inherentes al nuevo proceso penal que implica la simplificación de procedimientos para una eficaz impartición de justicia, se consideró que este juzgado, que abarca los distritos judiciales de Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo y Cintalapa, se concentre en las instalaciones contiguas de El Amate. Esto, tomando en cuenta la necesidad de que los trámites en los que se imputan dichos actos procesales, una vez que se entre a la etapa de delitos graves, será importante tener la infraestructura que en materia penitenciaria se requiera para la seguridad de los justiciables, mencionó el magistrado presidente. Asimismo, de todos los asuntos iniciados en el juzgado de Tuxtla seguirán atendiéndose hasta su conclusión, sin importar que éste ya se
Foto: Cortesía
COMUNICADO
RUTILIO ESCANDÓN dijo que la mejora institucional es significativo para el Poder Judicial. encuentre en otro lugar, a partir del pasado nueve de septiembre. Escandón Cadenas dijo que la mejora institucional es significativo para el Poder Judicial, por lo que constantemente se analizan las acciones para coadyuvar al excelente desempeño de los órganos jurisdiccionales.
n una reciente reunión con la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), a la que fue invitada la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), se aseguró que, no obstante la situación financiera mundial y el ajuste presupuestario del gobierno mexicano, las universidades no resultarán afectadas para el desarrollo de sus programas de investigación y oferta académica, informó el rector de la Unach, Carlos Eugenio Ruiz Hernández. En la educación superior no habrá recortes y, aunque tampoco habrá incrementos sustanciales, las instituciones públicas deberán ser muy creativas para asegurar la cobertura que demandan los ciudadanos, reconoció el rector de esta universidad, que este año recibió un presu-
En la educación superior no habrá recortes y, aunque tampoco habrá incrementos sustanciales, las instituciones públicas deberán ser muy creativas para asegurar la cobertura que demandan los ciudadanos
puesto de mil 485 millones de pesos. Dijo además que existe el compromiso por parte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) de no hacer recortes al presupuesto para las universidades públicas del país en el ejercicio 2016; por el contrario, se fortalecerán los apoyos para que las instituciones de educación superior realicen de mejor manera su función. Para las universidades hay tres retos que superar: ampliar la cobertura, incrementar la calidad y la vinculación con los sectores productivos, reconoció.
Suplemento universitario Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 13 de septiembre de 2015
DESDE 1996
Parte de mi vida Fue difícil empezar, porque nos tuvimos que adaptar a nuevas cosas, hice grandes amigos que hasta la fecha los conservo y mis calificaciones fueron favorables
ALGUIEN ESPECIAL
Rocío Rodríguez Sánchez TACOS
En cada camino, en cada paso; Hay alguien que te brinda su mano y un abrazo; Su amistad, su confianza; alguien como tú; Que también ha sufrido y que ha padecido.
M TACOS
Vas por un camino desconocido; Y él está ahí para alentarte; Para animarte en tu largo viaje; Donde tendrás una vida mejor que la de antes. Te dice que no es dolor, que no es sufrimiento; Que tienes que afrontarlo para así superarlo; Que nada ni nadie te harán caer ni padecer; Y que al finalizar, lo entenderás. Esa persona que tiene corazón; Que hace el bien porque ha sufrido también; Te da la esperanza que todo será mejor mañana; Y pasando esa etapa, se alegrará tu alma.
Foto: Cortesía
i nombre es Yessica Estefanía Rincón Rodríguez, nací el 16 de agosto de 1996 en la ciudad de Comitán de Domínguez, Chiapas. Toda mi infancia la viví en una localidad llamada Pujiltic, debido al trabajo de mi papá; él es ingeniero químico y en ese lugar se encuentra una fábrica de azúcar. Ahí mismo curse el kínder y la primaria; en esta etapa me enseñaron muchas cosas nuevas. En la secundaria al pasar a segundo grado nos mudamos a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez pero únicamente mi mamá (es ama de casa y escribe poemas). Mi hermana (es estudiante) y yo, mi papá no, debido a su trabajo. Fue difícil empezar, porque nos tuvimos que adaptar a nuevas cosas, hice grandes amigos que hasta la fecha los conservo y mis calificaciones fueron favorables. En la preparatoria el cambio no fue tan drástico, me adapte fácil, estuve con mis amigos de secundaria y obtuve buenas calificaciones, el único problema fue estar en quinto semestre y no saber ¿qué licenciatura estudiar? Ya que me guiaba por opiniones de otras personas. Saqué ficha en dos distintas universidades, en la Unach (comunicación) y en el Tecnológico de Tuxtla (Ing. En gestión empresarial), al inicio prefería Gestión Empresarial además de estudiar principalmente para ese examen, me gradué del bachillerato con un promedio de 8.3 y los resultados de ambas universidades fue el preuniversitario, ahora debía decidirme entre las dos.
ESTOS somos bebé y yo. Después de analizarlo mucho me decidí por la licenciatura en comunicación; al principio me sentía triste porque estaría en el preu, pero ahora le doy gracias a Dios por haberme permitido vivir esa experiencia tan maravillosa, que no solo me enseñó nuevas cosas si no que hice grandes amigos como ningunos, pasé el preu gracias a mi esfuerzo pero principalmente por el gran apoyo que
brindó mi mamá la cual siempre ha estado conmigo, cuando mi papá nunca me apoyo al contrario me desanimaba. Mi primer semestre en la universidad fue favorable, me adapte rápido, me gustaron las materias, hice más amigos y obtuve el tercer lugar en promedio general con 9.33. Estoy feliz por todo lo que pasado aunque algunos momentos han sido malos,
después se convierten en todo lo contrario. Ahora me encuentro cursando el segundo semestre y espero tener bonitos recuerdos de esta etapa. Me gustan mucho los animales, pero principalmente ayudar a los de la calle, he rescatado varios y me gustaría en un futuro crear una casa hogar para gatos y perros de la calle.
8A
Domingo 13 de septiembre de 2015
HISTORIAS
Hermosa vida que sorprende Me llamo Itzel Estrella Duran Toledo y soy de Cintalapa
M Tacos
e llamo Itzel Estrella Duran Toledo, nací el 07 de Julio de 1996 en una colonia llamada Rosendo Salazar municipio de Cintalapa Chiapas de Figueroa. En el hogar donde crecí los tres primeros años vivía la familia de mi mamá, mi abuelita materna, actualmente ella tiene 65 años se llama Lucía Aguilar Pérez, su esposo se llama Faustino Posada, mi mamá Fabiola Toledo Aguilar de 41 años, mi papá Antonio Duran de 48 años, mi hermano mayor Marco Antonio Duran Toledo que en ese tiempo tenía año y dos meses, mi tía Selene Toledo Aguilar de año y nueve meses, mi tío Faustino Toledo Aguilar de dos años y mi tío Oscar Javier Toledo Aguilar con la edad de siete años. Cuando mi hermano y mi tía Selene iban a preescolar yo quería asistir, la curiosidad y de las emisiones llegaban a mi vida, mi madre tuvo que hablar con la directora de la escuela para que pudiera ser oyente en las clases. Asistí un año a preescolar como oyente porque tenía dos años. A mis tres años mi familia y yo nos venimos a vivir a Tuxtla Gutiérrez en la colonia Plan de Ayala, donde radicó actualmente, empecé a ir clases con la edad correcta a un preescolar que se llama Benito Juárez, mi mejor amiga durante esos tres años se llama Julia ahora no se de ella, aún recuerdo el nombre de la maestra, Nesa, que me enseñó muchas cosas, recuerdo muy poco cuando pintaba, hacia manualidades, jugaba, pero si recuerdo cuando salí en bailables, como el ratón vaquero, no recuerdo muy bien pero en día de muertos mi mamá hizo unos disfraces para mi hermano y yo. Hicimos un recorrido todos los grupos del kinder en el parque de la colonia. Tengo presente el día que egrese de preescolar, yo no dimensionada en ese entonces como iba a cursar la primaria, sin embargo me gustaba la idea que iría a una escuela otra vez. Me sentía rara el primer día de clases en la primaria, era el primer grupo “C” que se había incorporado, no eran los mismos compañeros o amigas, la maestra era muy sería, su nombre es Roxana, me preocupaba cuando yo no hacia la tarea porque la maestra regañaba mucho, un día a media noche me levante porque soñé que no había hecho la tarea y sentía que la maestra se iba a enojar, mi mamá me decía que yo no tenía tarea, que yo no me preocupara. El segundo año de primaria era la misma maestra y a mí no me gustaba como enseñaba sin embargo agradezco, porque gracias a ella aprendí a leer, contar y saber con más exactitud los colores. En tercer año ya sabía leer un poco más, ahora era un maestro que se llama Eduardo, en este año yo aprendí a sumar,
restar, dividir, etcétera. En ese año se me dificultó aprender, actualmente no se con exactitud las tablas de multiplicar, el siguiente año era otro maestro, su nombre es Eddy Froilán García, recuerdo su nombre completo porque era buen maestro, él ya se jubiló, gracias a él pude comprender más las materias que cursaba. En quinto año eran otras materias, la maestra que daba la clase la cambiaron de escuela y luego llegó otra docente, ella se llama Patricia. En este año empecé a jugar fútbol, recuerdo que la selección donde estaba que era el del turno matutino ganó varias veces. El equipo era de niñas de los tres grados de quinto. Tengo un recuerdo de ese año que no me agrada mucho porque me enferme de tifoidea y estuve internada ocho días y cuando me dieron de alta me dieron muchos medicamentos pero lo bueno era que estaba en vacaciones. En sexto grado el profesor que me daba clases lo nombraron subdirector de la escuela, así que cambiaron el docente, era maestra se llama Bélgica, era de cabello largo y tenía hijas con nombres de países, como América, África. En primer año de secundaria no fue tan difícil, a pesar que todo era diferente, el grupo tenía que ir a los salones de los maestros, estaba en el área de secretariado, en este año aún jugaba fútbol, se hacían torneos, el equipo donde estaba eran adolescentes de diferentes grupos, “ C”, “E” y “F”, conocía a varias de ahí porque eran las que jugaron en la selección de la primaria conmigo, ganamos en varios torneos, en otros quedamos en segundo lugar, en segundo año ya me había acostumbrado ir al salón donde me tocaba la clase, eran materias diferentes, unas me gustaban otras no. Todo paso normal ese año, era casi lo mismo clases, torneos, pláticas, etcétera. Hasta que me nombraron jefa de grupo y tenía que andar de allá para acá con los permisos, reportes y citatorios. Yo no tenía reportes en segundo año hasta que un día el maestro de historia se le ocurrió no pasar lista, recuerdo muy bien que estábamos haciendo tarea en el salón y el maestro no lo quiso firmar, -mañana, mañana muchachos-, recalcó. Al día siguiente la trabajadora social me mando a llamar ahí me entere que yo tenía un reporte y un citatorio del maestro de historia, no recuerdo su nombre sólo que le apodaban jitotol, el motivo del reporte y citatorio era porque yo no había entrado a su clase un día antes, o sea, el día que no paso lista y no quiso firmar, ese día llegue y le explique a mis padres, al día siguiente mi papá fue a la escuela a hablar con el maestro, él le dijo que yo no había entrado a clases por ir a platicar afuera del salón con las más rebeldes del grupo, yo le decía al maestro que no, que yo entre y que él no paso lista, lo negaba y decía otra cosa, parecía loco, al final mi papá le creyó , yo sabía que eso era mentira. Tal vez mi papá no se acuerda pero
yo sí. El tercer año fue diferente, ahora era sub-jefa, a los pocos meses de entrar a la escuela empecé a trabajar en bodega aurrera de empacadora, ahí conocí a personas que con el tiempo se hicieron mis amigos y amigas. Mi mamá me decía que estudiara en el CBTis 233, pero a mí no me gustaba, no era por capricho, era porque yo quería estudiar en la Prepa 7 del Estado. Y así fue, presente mi examen, yo temía a que estudiara en el turno vespertino o que no quedara, un día saliendo de mi clase recibí una llamada de mi papá, recuerdo que muy contento me dijo; -hijita felicidades, quedaste en la prepa y en el turno vespertino-. Sentí una alegría enorme, porque esa era una de mis metas, para terminar la secundaria estaba reprobando las materias de química y matemáticas sabía que debería de estudiar o hacer más tarea, en el siguiente bimestre obtuve el promedio para acreditar y no repetir el tercer año de secundaria. Así fue mi etapa de secundaria. Antes de asistir a clases en la preparatoria teníamos que ir a unos cursos, el primer día de los cursos no fui, pero los siguientes dos sí. Estaba nerviosa una noche antes, al día siguiente aún lo estaba, pero me sentía bien por estar donde quería, conocí a mis compañeros e hice nuevos amigos y amigas, me sentía un poco rara porque algunas materias eran diferentes a las que había cursado anteriormente. Pero me sentía bien porque los maestros llegaban a dar su clase al aula, casi al terminar el primer semestre mi tío Oscar hermano de mi mamá se enfermó y estuvo dos meses en el hospital, la familia estaba muy triste. Su esposa Yaneli y mi abuelita Lucía lo cuidaban por las mañanas y las otras hermanas y hermano (Xóchitl, Mercedes, Selene, Yesica, Faustino y Fabiola) se turnaban para cuidarlo en la noche, yo me sentía muy triste, pensé que se iba a morir porque pedían sangre, medicamentos muy caros y estaba con oxígeno y al ver que su hija Geraldine de cuatro años preguntaba por él me sentía más triste. Gracias a Dios mi tío vive. finales del primer semestre reprobé las materias de informática pero acredite con 7 y en la materia de matemáticas no acredite y pague mi primer derecho a examen para que presentara otro y así poder pasar el primer semestre. Mi mejor amiga que se llama Marina Jazmín de la Cruz Escobar también pago el derecho a examen, yo acredite con 6 y mi amiga no. Mi amiga tenía que pagar la segunda oportunidad, paso la fecha de pago y no presentó el examen, por ese motivo repitió el semestre. Cuando pase a segundo ya era normal la rutina que se maneja en la preparatoria. En segundo reprobé la materia de inglés pero en la primera oportunidad acredite. En ese año concurse en baile folclórico con compañeros de diferentes grados a nivel estatal por parte de la preparatoria, los concursos son en la ciudad
de Tapachula la primera vez que fui ganamos el segundo lugar. Tercero y cuarto semestre paso igual, lo que cambiaba eran las materias, salía con baja calificación pero aprobaba, mis amistades también cambiaban, sólo era una amistad para reír, no eran cosas serias, reconozco que algunas cosas eran inmaduras. Cuando estaba en tercer semestre quería estar en quinto semestres y cuando estaba en cuarto quería estar en sexto, creo que ya no quería estar en la preparatoria, como lo escribía anteriormente, era inmadura para pensar que ya no quería estar en esa preparatoria cuando no sabía bien que iba a estudiar, pero si sabía que quería seguir estudiando. Ese año mi hermano había egresado de la misma preparatoria y yo sabía que ya no iba a estar en la escuela, con el tengo recuerdos muy bonitos desde preescolar, fuimos a desfiles, fiestas de la escuela, etcétera. El día que me inscribo a quinto semestre las secretarías pensaron que yo estaba en el grupo “E”, ese grupo es de físicos y yo elegí sociales, había un error, entonces como un ex amigo estaba en el grupo “B” de sociales, yo quería estar ahí, la secretaria me decía que no, que yo estaría en el grupo “C”, tuve una idea, le dije que en ese grupo había muchos chicos rebeldes y que yo no quería porque los semestres pasados había reprobado y quería salir con buenas calificaciones. La secretaria me dijo hagamos un volado, si ganó te vas al grupo que yo te dije y si ganas te vas al grupo que elijas, no termine de escuchar y acepte, acepte porque la mayoría de veces ganó. Y así fue, gané. Los siguientes dos semestres lo curse en el grupo “ B”. Las palabras ex y amigo causan dudas del porque ex, al cursar quinto semestre todo iba bien, en ese entonces mi ex amigo se portaba muy bien conmigo, él se llama Julio Cesar Belleza Murguía, pero yo cometí un error, al principio de nuestra amistad yo sabía que le gustaba, fui clara con él y le dije que yo sólo quería su amistad, sin embargo no dimensione que diría que sí para conocerme más o poder estar todo el tiempo conmigo, fumaba o fuma marihuana ahora no lo sé porque no tengo comunicación con él, a mí no me gustaba que hiciera eso, en parte agradezco que nunca me ofreció, respetó mi presencia, porque no fumaba cuando estaba con él y si llegaba sin querer cuando estaba fumando lo escondía, pero entiendo que era por el mismo sentimiento que tenía hacia mí, la relación de amistad término por lo siguiente... Para finalizar quinto semestre Una amiga de él que se llama Abril Antonio Alfaro se peleó con sus amigas y estaba muy triste, ella no sabía la razón por la que ya no le hablaban, los semestres pasados sólo la miraba en los pasillos, cursaba el mismo grado que nosotros sólo que ella era del grupo “A”, no pensé que hiciera una amistad con ella, al inscribirnos a sexto
semestre Abril se cambió al grupo “ B”, para empezar el semestre César habló con Abril, le advirtió que no me metiera cosas en la cabeza, como ir a tomar cada ocho días, no entrar a clases y todas las cosas malas que existen. En ese tiempo yo consumía alcohol, y paso lo que César le dijo a Abril, pero no exactamente tomar cada ocho días o quince, pero cuando se enteró se enojó y le reclamó, eso a mí no me gusto porque no tenía el derecho de hablarle así a ella cuando a veces yo le decía a Abril que saliéramos, y la mayoría de veces no lo hacíamos. Días después Cesar tenía su novia que se llama Dasia, su novia lo celaba conmigo pero yo no tenía otra intensión, con los días tuve que alejarme porque sé muy bien que es tener novio y también celos. César decía que no quería alejarse se mí, ahí me empecé a dar cuenta que estaba obsesionado conmigo, entonces me alejé de él poco a poco. Para terminar sexto semestre reprobé la materia de estadística, presente la primera oportunidad y no pasé, pensé que pagaría el examen extra pero la maestra dijo que nos daría otra oportunidad para presentar un nuevo examen, lo presenté y pasé. Este examen final lo presentó Abril, Julia una compañera con la que nos tratamos bien y José otro compañero de mi grupo y Rosemberg que era uno de mis amigos pasó todas las materias. Julia estudia Derecho, Abril va a estudiar psicología, Rosemberg está reforzando el idioma inglés para irse a Miami con su hermana y José estudia gastronomía. Karina en este año egresó de la preparatoria y de César sólo sé que se fue con su mamá y su hermana al Estado de México porque tenía que apoyarlas. Un recuerdo triste que tengo de ese tiempo es de mi perrito él se llamaba Chamaco, tenía nueve años su enfermedad era parecida al cáncer, lo tenía en el estómago. Y de los temas importantes en mi vida es la universidad, tenía miedo que no pasara el examen, cuando me entregaron los resultados pensé que no había quedado porque registre mal el número de ficha en la página de internet, cuando me acorde, vi que el resultado decía que había quedado en el preuniversitario. El primer día de clases fue muy bonito, durante los tres meses aprendí muchas cosas que ahora me sirven en la carrera, digo ahora porque fui seleccionada para estudiar en la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), lo escribo completo porque es un orgullo estudiar en una de las universidades más importantes, mi grupo es el “B” y curso en el turno vespertino, esperó muchas cosas buenas en esta etapa. Para finalizar expreso que dependerá de mí para que en el futuro mi familia tenga lo necesario y pueda apoyar en casa junto con mi esposo y que nuestros hijos se sientan orgullosos de tener una familia unida. De esto esperaré ver las ansias de mis hijos para estudiar y apoyarlos.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
9A
EN PRESIDENCIA DE ARRIAGA
No habrá noche de grito
Se espera que en próximos días se entregue el nuevo mercado a los locatarios, y así la calle central sea despejada de nuevo
“Es un privilegio realizar el 205 aniversario de la Independencia, aunque no sea en las mejores condiciones”: Noé López
FRANCISCO DEL PORTE
A
NOÉ LÓPEZ, alcalde municipal. ciudad; aún así se espera que los habitantes asistan y se la pasen bien. Explicó que al festejarse el 205
Oferta Unach programas en línea para personal de CFE COMUNICADO
Chicoasén.- Personal de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), visitaron las instalaciones de la Residencia General de Construcción de Proyectos Hidroeléctricos Chicoasén II, de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), para informar sobre la oferta educativa en modalidad a distancia. Se presentaron las licenciaturas en Estadística y sistemas de información; Gerencia social; Desarrollo municipal y gobernabilidad; Seguridad de poblaciones humanas ante desastres y Derechos Humanos. Se explicó que estos programas con duración de tres años brindan distintos beneficios a los aspirantes, como el poder administrar su propio tiempo para estudiar, debido a que la plataforma está abierta las 24 horas del día, los siete días de la semana. Otro de los beneficios es el bajo
costo, debido a que los materiales y recursos pueden ser descargados para su uso sin conexión a internet, además de que cuentan con asesores que los guían en su proceso de aprendizaje. La Convocatoria de Admisión para el ciclo escolar Enero-Junio 2016 se publicará el próximo 17 de septiembre, con el fin de que conozcan las fechas, costos y requisitos para ingresar a cualquiera de las 37 licenciaturas presenciales y nueve en línea. Luego de dar conocer que la Unach Virtual cuenta con diversos cursos, talleres y diplomados en línea Se les invitó a participar en el Diplomado en Educación Financiera que se otorga en coordinación con la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), de manera gratuita.
aniversario de la Independencia de México y festejar a héroes que dieron a México patria y libertad, “es un
6 mdp, la deuda a la CFE en la presidencia municipal
ALCALDÍA DEJARÍA una deuda histórica.
Empleados del ayuntamiento señalaron que la deuda es una herencia sin precedentes de los gobiernos anteriores FRANCISCO DEL PORTE
Foto: Cortesía
CORRESPONSAL/NOTICIAS
UNACH OFERTA 9 CARRERAS en línea.
privilegio recordarlos aunque en esta ocasión las condiciones no sean las mejores en el municipio de Arriaga”.
En donde se espera que en los próximos días el nuevo mercado sea entregado a los locatarios, y de esta manera la calle central que pasa frente a la presidencia, quede libre de nuevo en todos los aspectos. Noé López Duque de Estrada mencionó que para las fiestas patrias se prevé un fuerte operativo policiaco, con la finalidad de que las actividades se desarrollen bajo un clima de seguridad y tranquilidad. “Queremos que lleguen a las festividades y que lo puedan hacer con mucha confianza, pues la nutrida vigilancia evitará actos ilícitos entre los visitantes y locales”, concluyó.
Foto: Francisco del Porte
rriaga.- Debido a que los locatarios se encuentran instalados frente a la presidencia municipal, el grito de Independencia que se realizará el 15 de septiembre se dará en las instalaciones del auditorio de la Unidad Deportiva. Así lo informó Noé López Duque Estrada, alcalde municipal, quien expresó que las fiestas patrias no se van a suspender por ningún motivo. Sostuvo que es la primera vez en la historia del municipio que un grito de independencia se da fuera de las instalaciones de la presidencia local. Pese a esto, se espera que estas fiestas resulten un éxito, aunque en esta ocasión será a las afueras de la
Foto: Francisco del Porte
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Arriaga.- Al menos 6 millones de pesos se deben en la presidencia municipal a la Comisión Federal de Electricidad (CFE), por lo que el inmueble lleva cinco meses sin servicio de luz, afirmaron empleados del ayunta-
miento, quienes pidieron el anonimato por temor a posibles represalias. Los denunciantes indicaron que debido a que las oficinas no tienen luz, los empleados solo llegan un rato y luego se van a sus respectivas casas, “porque se aburren de no hacer nada; las computadoras y teléfonos no se pueden encender, y al estar a oscuras, esto la convierte en una presidencia fantasma”. Sostuvieron que algunos contadores o el propio alcalde han tenido que ocupar otro lugar que les sirva como oficina, sin embargo, esta situación ha generado preocupación entre la ciu-
dadanía, porque al no tener servicio, la alcaldía se están atrasando en la agilización de documentos. Expresaron que esta deuda con CFE es una herencia que han venido dejando los gobiernos anteriores, y esta situación, hasta el momento, esta repercutiendo en los trabajos de la administración que preside Noé López Duque Estrada. “Quien ya no tiene salida, pues jamás antes en la historia política de Arriaga se había visto que una presidencia estuviera tanto tiempo sin el servicio de energía eléctrica”, agregaron.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
HAY POCO ZONAS PARA CONSTRUIR
Se aprovecharía al máximo los espacios ya la vez se cuidaría el medio ambiente, señalan WILLIAM CHACÓN
P NOTICIAS
ara aprovechar al máximo los espacios y la vez cuidar el medio ambiente, la construcción de viviendas de interés social debe hacerse de forma vertical, manifestó el presidente del Colegio de Arquitectos Chiapanecos (Cachac), Daniel Flores Navarro. Aseguró que las políticas públicas relacionadas con el tema de vivienda deben enfocarse con las políticas de redensificación de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) del gobierno federal. Estas, dijo, buscan la utilización al máximo de los espacios con los que aún cuentan las ciudades, para también aprovechar las áreas verdes y contribuir a la mitigación del cambio climático. Flores Navarro, índico que en la capital del estado los fraccionadores están optando por construir en espa-
cios lejanos donde no hay servicios públicos y es muy difícil llevarlos, convirtiéndose así en viviendas caras, todo por la especulación de que ya no existen zonas para construir dentro de la ciudad. “Lo que ha impedido la construcción de viviendas en forma vertical es que no existe una cultura de la convivencia, no existe también una reglamentación, por lo que los chiapanecos están acostumbrados a tener un espacio totalmente propio y sin compartir”. Esto debe cambiar, añadió, porque tenemos cada vez menos espacios en el interior de la mancha urbana y al exterior de esta sale muy caro porque son lugares que no tienen servicios públicos. El presidente del Cachac, abundó que un problema importante que provoca daño al medio ambiente es la proliferación de los bancos de extracción de materiales que se encuentran en las zonas de reservas. “Al principio estos se ubicaban únicamente sobre el libramiento norte, en toda esa zona teníamos un banco de extracción, ahora vemos muchos bancos en diferentes partes cercanas de la capital”, concluyó.
“Lo que ha impedido la construcción de viviendas en forma vertical es que no existe una cultura de la convivencia, no existe también una reglamentación” ARQUITECTOS
Foto: NOTICIAS
Viviendas deben construirse “hacia arriba”: Arquitectos
LA CONSTRUCCIÓN de viviendas de interés social debe hacerse de forma vertical.
La inversión está garantizada, y podría ser el primer paso para mejorar las condiciones de las escuelas en México, dice la SEP MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
Con el anuncio de una inversión de 50 mil millones de pesos a través de la emisión de bonos de Infraestructura Educativa, que hizo el presidente Enrique Peña Nieto, es posible cambiar la realidad de miles de centros escolares
que presentan graves deficiencias, consideró la representante de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en Chiapas, Josefa López Ruiz de Laddaga. La emisión de bonos es una apuesta del gobierno mexicano para que, quienes los adquieran a partir de octubre próximo, puedan cotizar en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) a una tasa del dos por ciento, lo que podría incrementar el presupuesto a los estados, que actualmente reciben 500 millones de pesos cada año para mejorar la infraestructura física educativa. “Lo que necesitamos es más dinero y esta es una forma de obtenerlo, con un fi-
deicomiso que tiene garantías, esto es algo similar a los bonos del ahorro nacional”. En este sentido, la SEP informó que la emisión de bonos no significa que se contraerán deudas, sino que corresponde a la monetización del Fondo de Aportaciones Múltiples, lo que permitirá anticipar recursos para obras de mayor impacto a corto plazo. De acuerdo con la funcionaria federal, la inversión está garantizada, y podría ser el primer paso para mejorar las condiciones de las escuelas en México. La idea, destacó, es que estos 50 mil millones de pesos se dupliquen y tengan un impacto directo en la asignación de presupuestos para la educación.
Foto: Cortesía
Con los bonos educativos se podrá mejorar la infraestructura, aseguran
REPRESENTANTE de la SEP en Chiapas, Josefa López Ruiz de Laddaga.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
11A
NO SE DAN ABASTO
Avenida sin semáforos, dolor de cabeza para los de Tránsito En este lugar a diario se mandaban ocho agentes de Tránsito para agilizar el flujo vehicular, sin embargo no se daban abasto
Concurrida vía en el centro de Tapachula se quedó sin energía eléctrica para los semáforos, por falla de la empresa constructora
EFRAÍN RAMIREZ
T
apachula.- La empresa que edificó la 4ª avenida Sur, no dejo los ductos para el paso de energía eléctrica de los semáforos de la 20ª, 28ª. Calle Poniente, el entronque de la carretera Antiguo Aeropuerto y del bulevar internado número 11, por ello no se podían instalar los semáforos. En un recorrido que realizó Martín Maldonado Mejía, delegado de Tránsito, dio a conocer que en coordinación con vialidad municipal se rehabilitaron los semáforos colocados en la 4ª Avenida Sur, que busca agilizar la circulación vehicular en este sector de la ciudad y sobre todo garantizar la seguridad de peatones. Dio a conocer en ese lugar a diario
Foto: Efraín Ramírez
CORESPONSAL/NOTICIAS
DELEGADO DE TRÁNSITO verifica problemática de semáforos. se mandaban ocho agentes de Tránsito del Estado, para agilizar el flujo vehicular, sin embargo no se daban abasto Por ello fue necesario gestionar
con la Subsecretaria de Transito del Estado, quienes enviaron un grupo de expertos en la materia para poder agilizar la colocación de los semáforos.
En cada uno de los semáforos colocados se está invirtiendo alrededor de 15 mil pesos, debido a que la constructora que edifico la avenida no dejaron
los ductos de electricidad y por ello se realiza vía aérea Lo que permitirá mantener en orden la circulación vehicular en el sur de la ciudad, principalmente en centros escolares y plazas comerciales. Martín Maldonado Mejía agregó que un trabajo conjunto de ambas dependencias, se garantiza la seguridad tanto del peatón como los automovilistas Por ello, la constructora encargada de dicha obra, ha iniciado los trabajos de construcción para los pasos peatonales que fueron demolidos debido a la obra de pavimentación en esta vialidad.
IMSS Prospera beneficia a población de bajos recursos Foto: Francisco del Porte
Realizan II Encuentro Médico Quirúrgico de Cirugía Plástica Reconstructiva en el Hospital Rural de Mapastepec
COMUNICADO
PEDRO IBARRA, alcalde municipal de Pijijiapan.
Foto: Cortesía
Mapastepec.- Con el compromiso de acercar la atención médica quirúrgica a las zonas de mayor marginación de Chiapas, el Programa IMSS Prospera lleva a cabo de forma periódica Encuentros Médicos Quirúrgicos de diversas especialidades. En esta ocasión, del cuatro al 10 de septiembre, se realizó el Segundo Encuentro Médico Quirúrgico de Cirugía Plástica Reconstructiva, con sede en el Hospital Rural de Mapastepec, en la Zona Costa de Chiapas. César Ernesto Uhlig Gómez, gerente delegacional del Programa IMSS Prospera, sostuvo que se evaluó a 332 candidatos, de los cuales se intervino quirúrgicamente a 168 pacientes A quienes se trató por patologías como labio y paladar hendido, deformaciones de oído, sindactilia, polidactilia, braquidactilia, fístula preauricular, macrostoma, poliotia, cicatrices, tumores, úlceras, pie diabético y rinoplastia, entre otros. Destacó el apoyo de Sergio Raymundo López Pérez, coordinador del encuentro Médico Quirúrgico, y la participación de 23 especialistas médicos institucionales provenientes de Guadalajara, Mérida, Nayarit y Monterrey.
REALIZAN II ENCUENTRO de cirugía plástica reconstructiva. Amplió que el Hospital Rural de Mapastepec atiende a una población aproximada de 250 mil personas de 16 municipios aledaños a la zona, y es la unidad de segundo nivel de referencia para otras 91 Unidades Médicas Rurales del IMSS. Uhlig Gómez agradeció la participación del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Chiapas, para canalizar pacientes, a través de las representaciones municipales del DIF, para ser beneficiados con este Encuentro Médico Quirúrgico.
Por deuda, edil niega pago del aguinaldo: Trabajadores FRANCISCO DEL PORTE CORRESPONSAL/NOTICIAS
Pijijiapan.- Empleados del ayuntamiento expresaron su preocupación por las amenazas de Pedro Hugo Ibarra Campero, munícipe, quien argumentó que no habrá pago de aguinaldo puesto que las arcas del municipio están vacías; además que tampoco recibirán la última quincena de septiembre. Los empleados, quienes omitieron su identidad, señalaron al edil como una persona injusta, “pues nunca ha valorado el trabajo de cada uno de nosotros; si trabajamos es por necesidad, porque tenemos que mantener a nuestras familias”. Indicaron que por ley, el aguinaldo les co-
rresponde y lo tienen ganado porque lo han trabajado; “no se vale que nos amenacen a cada rato, vamos a tomar las medidas necesarias para que el alcalde no cumpla o tendremos que tomar las instalaciones de la presidencia”. Agregaron que Pedro Hugo Ibarra Campero despilfarró una cantidad de dinero en la pasada campaña política, misma que, dijeron, la tomó del erario municipal para apoyar a un ex candidato a la presidencia. “Ahora quiere que paguemos las consecuencias de tanta fuga de dinero; vamos a exigir ante los órganos correspondientes que se haga una auditoría al edil, quien abusó de su poder en todos los aspectos”, concluyeron.
12A
Noticias
Domingo 13 de septiembre de 2015
R E S P U E S T A
P O S I T I V A
Se fortalece e deporte en C
El evento, organizado por Asdeporte, en coordinación con el Gobierno del Estado de Chiapas, autoridades municipales de Tuxtla Gutiérrez, y con el aval de la Federación Mexicana de Asociaciones de Atletismo, dará inicio a las 07:30 horas, con punto de salida y llegada el Estadio Víctor Manuel Reyna de Tuxtla Gutiérrez, y contempla pruebas de 5, 10, 21 y 42 kilómetros
s Voz e Imagen de Chiapas
A
D E
Domingo 13 de septiembre de 2015
L A
13A
C I U D A D A N Í A
el impulso al Chiapas: MVC C
COMUNICADO
on acciones como el fomento a la activación física en comunidades, barrios, colonias y hasta la organización de eventos deportivos nacionales e internacionales, que generan una derrama importante para la economía local, en Chiapas se fortalece el impulso al deporte destacó el gobernador Manuel Velasco Coello, en el marco de la primera edición del Maratón Internacional Chiapas 2015. En este sentido, Velasco Coello resaltó la extraordinaria respuesta que ha tenido la ciudadanía para formar parte del Maratón Chiapas, que se realizará este domingo en Tuxtla Gutiérrez, con una ruta única que recorrerá lugares emblemáticos de la capital chiapaneca. El mandatario manifestó que con esta competencia nace una nueva tradición en la entidad, por ello invitó a las familias chiapanecas para que se sumen no sólo como corredores, sino que salgan a las calles y apoyen a las y los participantes. Luego de precisar que con espectáculos deportivos de gran calidad se cumple a la afición chiapaneca al tiempo que se fomenta la convivencia familiar, el Gobernador puntualizó que también representan una buena oportunidad para que quienes asisten conozcan las maravillas naturales y los atractivos turísticos con los que cuenta Chiapas. Asimismo, dijo, los eventos deportivos han logrado un aumento en la derrama económica que se queda en la región y beneficia al mercado local, muestra de ello son los 25 millones de pesos que se generaron con la realización de la pelea estelar de Jorge “travieso” Arce enfrentándose a Jorge Lacierva en la Arena Metropolitana; el Campeonato Centrobasket 2014 Femenil, que reunió a participantes de ocho países; así como la Reunión del Sistema Nacional del Deporte, a la que asistieron directivos de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, de los institutos del deporte del país y de las Federaciones Deportivas. El jefe del Ejecutivo consideró como un importante logro en este rubro la reapertu-
ra del Súper Óvalo Chiapas, lo que permitió que la entidad regresara al calendario Nascar con diversas fechas, además de que el estado será de nueva cuenta el punto de salida de la Carrera Panamericana , que se realizará el 16 de octubre de este año. Respecto a la carrera Nascar, Velasco Coello expresó que además de ser un detonante para el turismo en la capital, este evento generó en su última edición una derrama superior a los 40 millones de pesos y grandes beneficios, ya que se aprovecha la infraestructura deportiva de primer mundo con que se cuenta, además de la gran promoción del estado como destino turístico por medio de la transmisión televisiva en vivo a través de importantes cadenas nacionales e internacionales. En materia de box, el mandatario chiapaneco, quien ha sido reconocido por su compromiso asumido con el boxeo en la entidad, recordó que Chiapas ha sido sede de importantes eventos como el duelo de ex campeones mundiales que se llevó a cabo en marzo de 2014, en la ciudad de Palenque, donde se enfrentaron Cristóbal “Lacandón” Cruz y Fernando “Kochulito” Montiel. De igual forma, en enero de 2015 y con una inversión de cinco millones de pesos se reinauguraron las instalaciones del Centro Integral de Boxeo, Romeo “Lacandón” Anaya, en la capital chiapaneca, acto en el que Velasco Coello estuvo acompañado del gran campeón mundial de boxeo, Julio César Chávez. Cabe señalar que en esta primera edición del Maratón Internacional Chiapas se cuenta con una bolsa de 350 mil pesos, por lo que la presencia de corredores de élite en México está garantizada. Además, contará con la categoría Indígena como sede del Estatal Indígena 2015 y se premiará al mejor atleta en ambas ramas en 42 kilómetros, con un premio de seis mil pesos. El evento, organizado por Asdeporte, en coordinación con el Gobierno del Estado de Chiapas, autoridades municipales de Tuxtla Gutiérrez, y con el aval de la Federación Mexicana de Asociaciones de Atletismo, dará inicio a las 07:30 horas, con punto de salida y llegada el Estadio Víctor Manuel Reyna de Tuxtla Gutiérrez, y contempla pruebas de 5, 10, 21 y 42 kilómetros. Las y los corredores locales y foráneos en su recorrido tocarán puntos como los parques Chiapasiónate, Caña Hueca y del Oriente, el Libramiento Norte, bulevar Belisario Domínguez, Torre Chiapas y la glorieta del Reloj Floral.
EN CHIAPAS se fomenta la activación física en comunidades, barrios y colonias.
Fotos: Cortesía
Con amplia participación se realizará el Maratón Internacional Chiapas 2015
14A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
E
El presupuesto cero, reino de la arbitrariedad
Tucumán, las elecciones del escándalo (I)
Magdalena Galindo
Fausta Gantús
n estos días se registran críticas al Tercer Informe presidencial —por los problemas económicos, políticos y sociales del país—, pero a partir de esta semana y sobre todo en el ya cercano 2016, las críticas se vincularán al presupuesto cero y la mal llamada política de austeridad que tendrán como efecto el riesgo de una profundización de la situación económica y el consecuente deterioro de las condiciones de vida y de trabajo de los mexicanos. Desde siempre ha habido un componente de arbitrariedad, tanto en el monto global del gasto público, como en el reparto a cada una de las dependencias, instituciones y programas. La decisión de diseñar un presupuesto cero, sin embargo, lleva la arbitrariedad al máximo, pues si antes, a partir del presupuesto del año anterior, se tenía un cierto compromiso de bajar o subir el monto, pero siempre alrededor de la asignación del año anterior, ahora los funcionarios de Hacienda decidirán a su arbitrio cuánto se asigna a cada rubro e incluso, con la supuesta justificación de que han realizado una evaluación de la eficiencia, podrán no sólo disminuir sino incluso cancelar programas enteros y aun instituciones que a su parecer no deben existir. Por supuesto, como todas las evaluaciones que hoy constituyen la línea más socorrida de la actual administración, los criterios utilizados y su aplicación son decisión unilateral del evaluador, sin que los evaluados puedan intervenir en su definición o sus resultados. Ah, pero eso sí, el secretario Videgaray ha reconocido que le pedirá opinión al Banco Mundial, que, como es sabido, desde 1987 hasta ahora, cada vez tiene mayor injerencia en las políticas que se aplican en México. Junto al exceso de arbitrariedad que se arroga la Secretaría de Hacienda, el otro aspecto altamente preocupante es que la aplicación del mentado presupuesto cero va acompañado de un drástico recorte presupuestal. Es verdad que el gobierno está experimentando penurias por la agudización de la crisis económica, una de cuyas expresiones es la notable devaluación del peso. Devaluación que tiene tres causas fundamentales: Una, desde luego, es la caída del precio del petróleo que, a diferencia de otros países que, más pendientes del mercado petrolero, pudieron prever lo que sucedería, tomó por sorpresa a la administración de Peña Nieto, cuando llevaba adelante la entrega del principal recurso natural
El presupuesto cero traerá una intensificación de los problemas económicos, que se expresará en una mayor caída del crecimiento del país a empresas privadas, fundamentalmente extranjeras. Una segunda causa de la devaluación ha sido la cuantiosa fuga de capitales que ha significado, por ejemplo que sólo en tres meses, (según sucesivos informes del Instituto para el Depósito de Valores, organismo de la Bolsa de Valores de México) se retiraran de la Bolsa más de 12 mil millones de valores de inversionistas extranjeros, mientras que los depósitos en el exterior de los millonarios mexicanos, según datos de la Fed (la banca central de Estados Unidos) aumentaron, entre diciembre de 2012 y noviembre de 2014, en nada menos que 19 mil 377 millones de dólares, con lo que llevó el total de estos depósitos, en diciembre de 2014, a la alarmante suma de 77 mil 352 millones de dólares. La tercera causa de la devaluación es el descenso de la actividad económica, provocada en gran parte por los cuantiosos recortes presupuestales, de 124 mil millones de pesos aplicados ya en este 2015, ya que la menor inversión y el retiro de capitales que se fugan del país ante la expectativa de un bajo dinamismo, tienen que pagarse en dólares y, por lo tanto, presionan a la caída del valor del peso. El presupuesto cero, con los anunciados recortes drásticos del gasto, (que, como en este año, se dirigirán principalmente a los servicios sociales como educación y salud y a Pemex y CFE), así como la devaluación del peso, provocarán una intensificación de los problemas que se expresará en una mayor caída de la actividad económica, y un repunte de la inflación. Para las clases trabajadoras eso significa sufrir de manera simultánea el desempleo y el alza de los precios.
(Profesora de la Facultad de Economía de la UNAM, e integrante del Centro de Análisis de Coyuntura Económica, Política y Social) Colaboración especial
“A Elisa Cárdenas y Florencia Gutiérrez, por la reflexión compartida”
R
econociendo que la política es esencialmente conflicto, creo que deberíamos entender el mismo como el espacio para el diálogo, la negociación y el acuerdo. Apelar a esas estrategias no significa negar el conflicto, ni obviar su existencia; al contrario, demanda el reconocimiento de las diferencias y de la competencia por el poder. El reconocimiento del conflicto exige tolerancia y el respeto, indispensables para la dignidad social y política y para gestionar el conflicto. En Latinoamérica los procesos electorales parecen poner al descubierto el rostro más distorsionado de la sociedad política organizada en partidos e instituciones. La coyuntura comicial exhibe la incapacidad de hacer de las elecciones el espacio para dirimir el conflicto. El 23 de agosto, Tucumán, provincia de Argentina, fue titular de noticiarios y de diarios, locales y nacionales. Y lo fue porque ese domingo se celebraron elecciones provinciales, a dos meses de las presidenciales de octubre. Más allá de los actos de manipulación — acarreo de votantes, entrega de despensas—, la atención sobre esta región la desataron dos factores: la quema de poco más de 40 urnas por miembros o simpatizantes de dos de las alianzas en competencia (el Frente para la Victoria, oficialista; y el Acuerdo para el Bicentenario, oposicionista) y la represión estatal desatada en contra de una manifestación ciudadana que denunciaba fraude. Ninguno de esos actos tiene justificación. Lo grave es la presencia de violencia en sociedades que cuentan con mecanismos e instituciones de participación ciudadana. Descreídos de los resultados, un grupo de ciudadanos salieron la noche de la elección y se concentraron frente a la Casa de Gobierno, para denunciar el fraude. Algunos de los manifestantes, por la fuerza, intentaron penetrar en las instalaciones gubernamentales y la respuesta fue el envío de policías que arremetieron en contra de ellos. La ciudadanía tiene derecho, innegablemente, a expresarse, pero en términos pacíficos. La violencia no debe ser justificada sólo porque viene de la ciudadanía. Peor fue, sin duda, la respuesta de las autoridades que evidenció la imposibilidad del Estado para responder a las críticas sin usar la fuerza. La violencia de Estado en contra de la ciudadanía es inaceptable. La violencia, venga de donde venga, es inadmisible: tan censurable la del Estado como la promovida por los partidos políticos y los medios.
(Investigadora del Instituto Mora) Colaboración especial
La ciudadanía tiene derecho, innegablemente, a expresarse, pero en términos pacíficos. La violencia no debe ser justificada sólo porque viene de la ciudadanía
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
15A
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
La crisis migratoria mundial
Sacks: enfermos, no enfermedad
Francisco Valdés Ugalde
L
a desintegración del orden poscolonial y de la Guerra Fría no ha terminado. La instalación del Estado Islámico (EI) en el corazón de Irak-Siria y otras manifestaciones del autoritarismo/totalitarismo islámico desafían el consenso cuasi unánime sobre la preeminencia de la democracia como sistema universal y el compromiso internacional sobre los derechos humanos conseguido con el fin de la Guerra Fría. China y, en reincidencia, Rusia también retan ese consenso. A la crisis migratoria desatada por la guerra civil en Siria, la desintegración de Irak como secuela de la guerra absurda de George W. Bush y la instauración del EI en medio de ambos se suma el triste destino de la aclamada primavera árabe, que ha provocado su propia diáspora desde el corazón de África. Nada más desgarrador y agobiante que las imágenes y números del éxodo de civiles de todas las edades y condiciones en busca de refugio en Europa, Australia y EU, los países comprometidos con el paradigma de la paz de la posguerra fría. Europa y los aliados del Atlántico Norte, casi en su totalidad, responden abriendo sus puertas a los refugiados. La pregunta ahora es si este acto humanitario y de respeto a las convenciones internacionales de derechos humanos alentará el éxodo además de paliar el sufrimiento o si disuadirá a las fuerzas contendientes para encontrar arreglos políticos que reduzcan la violencia y la expulsión de gente. Surgen de inmediato respuestas negativas. A menos que haya un acuerdo internacional entre las potencias con intereses en la región: la OTAN, Rusia, Irán, e Israel no es posible pensar que la situación mejorará por sí sola. Ni en Siria ni en Irak hay motivos para que los grupos en pugna lleguen a acuerdos, con excepción quizá de la amenaza del Estado Islámico que se abre espacio en sus territorios. Tampoco los países de la Península Arábiga cuentan con fuerza suficiente para detener su avance en Yemen y otras zonas. En el espectro de ideologías no democráticas la versión del Islam que propone el EI destaca como la más extrema por su carácter totalitario. En los territorios que ha ocupado impone a la población que domina las modalidades más abyectas de sujeción, desde la esclavitud sexual de las mujeres, el reclutamiento de niños para la guerra y la muerte para cualquiera que disienta de sus términos. Mientras las fuerzas externas que pueden contribuir a extirpar el cáncer del EI no se decidan a apoyar directamente el combate contra él en el terreno y se
En el espectro de ideologías no democráticas la versión del Islam que propone el EI destaca como la más extrema por su carácter totalitario. En los territorios que ha ocupado impone a la población que domina las modalidades más abyectas de sujeción limiten a incursiones aéreas y vigilancia marítima no es factible poner un freno ni hacer retroceder a esa fuerza que ya ha conseguido imponerse como gobierno de facto. El fenómeno de las migraciones en todo el globo tiende a convertirse en una corriente permanente originada en condiciones socioeconómicas, políticas y de violencia adversas o simplemente insoportables para vastos grupos de la población. La institucionalidad del sistema de estados surgido del nuevo orden mundial no tiene capacidad para responder a las necesidades de sus poblaciones. Esto ocurre porque no ha sido capaz de inducir acuerdos que remonten los rezagos sociales, ambientales y políticos que la realidad actual de una sociedad globalizada acarrea. No se saldrá del círculo vicioso mientras no sea reconocido que, al lado de la fuerza, es necesario el consenso y que éste requiere garantía de satisfacción a necesidades básicas, seguridad y medios para dar sentido a sociedades que lo pierden en la desesperanza a una velocidad sin precedentes. Sin estados eficaces que reformen el poder y lo sometan a los términos de una aceptable democracia constitucional y que rindan cuentas, la desintegración que observamos se acrecentará. Las migraciones tienen un común denominador: el fracaso de los sistemas políticos para gobernar; para responder a los retos económicos, sociales y políticos del presente. Su reforma es imprescindible.
Twitter: @pacovaldesu (Director de Flacso en México)
Arnoldo Kraus
L
os buenos maestros suelen repetir, “hay enfermos, no enfermedades”. El enfermo suma persona y circunstancias. La enfermedad es un hecho inédito en la vida del individuo. Tratar al afectado como un ser único es el reto. Tratar igual las patologías en todos es erróneo. Los médicos tienen la obligación de conocer las dichas y desdichas del paciente y medicarlo, o no, de acuerdo a su geografía e historia. Eso hacía el doctor Oliver Sacks con sus enfermos y eso hizo Sacks con él mismo cuando el melanoma se apersonó en su vida y le anunció su propia muerte. Hace una semana, tras la muerte del médico y escritor, publiqué, en este espacio, una pequeña elegía. Sacks estimula. Su figura es como la gleba: “Terrón que se levanta con el arado”. Sacks escrutó la vida y la muerte. Observó primero, escribió después. Su materia eran los enfermos. Su inspiración, humana, médica y literaria fueron los desarreglos cerebrales que provocan las enfermedades. Cuando él fue la víctima no huyó. Actuó con gallardía. En un memorable artículo, a la postre, su carta de despedida, publicado en “The New York Times”, en febrero 2015, visita su muerte e inicia su adiós. No es fácil decir adiós. Se requieren agallas, se requiere pensarse y repensarse. En ocasiones, el valor de una vida bien vivida, y el miedo a la indignidad, atemperan el final. De mi propia vida se intitula su adiós. Comparto las bellas palabras con las que termina: “No puedo fingir que no tengo miedo. Pero el sentimiento que predomina en mí es la gratitud. He amado y he sido amado; mucho he recibido y he dado algo a cambio; he leído, y viajado, y pensado, y escrito. He tenido relación con el mundo, la especial relación de los escritores con sus lectores. Y, sobre todo, he sido un ser sensible, un animal pensante en este hermoso planeta, y eso, por sí solo, ha sido un enorme privilegio y una enorme aventura”. Y en el caso de Sacks, su especial relación con los enfermos y con él mismo: “Cuando hayamos desparecido”, escribe, “no habrá nadie como nosotros, pero, por supuesto, nunca hay nadie igual a otros. Cuando una persona muere es imposible reemplazarla. Deja un agujero que no se puede llenar, porque el destino de cada ser humano —el destino genético y neuronal— es ser un individuo único, trazar su propio camino, vivir su propia vida, morir su propia muerte”. Sacks vivió su propia muerte. Sus enfermos, las palabras compartidas, los decesos y los adioses de algunos suavi-
Sacks vivió su propia muerte. Sus enfermos, las palabras compartidas, los decesos y los adioses de algunos suavizaron su final. Asimismo, sus vivencias, desde pequeño, contribuyeron a facilitar el último periplo zaron su final. Asimismo, sus vivencias, desde pequeño, contribuyeron a facilitar el último periplo. Como narra en “On the Move. A life” (En movimiento. Una vida), libro autobiográfico publicado en 2015, desde pequeño aprendió a afrontar las pérdidas de personas cercanas. Cuando cumplió seis años, durante la II Guerra Mundial, fue enviado, junto con su hermano, a un internado donde fueron maltratados. Suplió la ausencia familiar gracias a los números “se hicieron mis amigos”, explica. Después de cuatro años regresan a Londres, donde su hermano enloquece. En medio de la zozobra familiar y nacional por los destrozos de la guerra, descubre los elementos y la tabla periódica. En El tío “Tungsteno”, memorable evocación de su infancia, escribe, “Muchos de mi recuerdos infantiles son de metales: desde el principio, parecieron ejercer un poder sobre mí. Sobresalían, visibles, entre la heterogeneidad del mundo, porque brillaban, relucían, por ser plateados, por su tersura y peso. Al tacto parecían fríos, y resonaban cuando los golpeaban”. Le fascinaba el mundo de la física: “Las épocas de tensión a lo largo de mi vida me han llevado a volverme, o a volver, a las ciencias físicas, un mundo en el que no hay vida, pero tampoco muerte”. Su voracidad hacia la vida, por todo, por todos, fue infinita. Sacks vivió la máxima de Publio Terencio Africano, “Hombre soy; nada humano me es ajeno”. Notas insomnes. Admiro a Sacks. En su autobiografía concluye: “En mi vida, he escrito millones de palabras, pero el acto de escribir parece tan fresco y placentero, como cuando empecé hace setenta años”.
(Médico)
Domingo 13 de septiembre de 2015
17A
Mi vida publicada en una hoja de papel En mi vida escolar como todos me he enfrentado a muchas cosas, buenas y no agradables, pero yo creo que todo es un aprendizaje
M
i nombre es Joselin Guadalupe García Pérez, nací en Tuxtla Gutiérrez Chiapas, el 16 de junio de 1996, mi familia se conforma por mis papas que son, Armando García Muñoz y mi mama que se llama Ana Bertha Pérez Álvarez, y por mis hermanos Rita Berenice y José Armando García Pérez, yo soy la hija mayor, mi mama me ha contado que cuando yo nací mi papa estaba muy feliz, ya que era su primera hija, y ese día estaban celebrando el día del padre, algo que no sucede casi siempre. En mi vida escolar como todos me he enfrentado a muchas cosas, buenas y no agradables pero yo creo que todo es un aprendizaje. Cuando cumplí tres años, me enfrente por primera vez con un salón de clases, una maestra y muchos niños que no conocía. Mi mama me ha dicho que estaba tan emocionada por entrar a clases y que me gustaba mucho el jardín de niños, ingrese al jardín de niños María Montessori, en San Cristóbal De Las Casas, estudie dos años ahí, en tercer grado me cambiaron de kínder, que se llama Elvira Siles igual en San Cristóbal. Pase el jardín de niños bien aprendí muchas cosas, que por pequeñas que parezca, me han servido mucho en mi vida, y tuve muchos amiguitos, pero sinceramente no me acuerdo mucho de ellos.
Foto: Cortesía
TACOS
A los 6 años entre como muchos a la primaria, igual estaba tan emocionada y nerviosa por iniciar mi ciclo escolar, ingrese a la escuela primaria Dr. Belisario Domínguez, en San Cristóbal, pero lo que nunca imagine que mi primer año en la primaria iba a ser el más difícil de todos, ya que me toco una profesora que era muy estricta y mala onda con nosotros, ella no nos tenía paciencia y era muy ruda con todos. Cuando ella comenzó a enseñarnos a leer, era muy impaciente y si no leíamos bien nos pegaba con los libros en la cabeza o nos castigaba, suena gracioso para mí ahora, pero espero que los demás no les haya afectado en su vida escolar, y en parte estoy un poco agradecida, ya que por ese método de enseñanza que tenía, aprendí a leer a mitad del ciclo escolar. En segundo y tercer grado de primaria, no tuve muchos problemas, solo con otra maestra que nos castigaba si llegábamos tarde, nos dejaba una hora parados con un pie, y no le importaba que nos cansáramos, pero nada grave. Cuando iba a entrar a cuarto grado de primaria, nos tuvimos que mudar con mi familia, aquí a Tuxtla, por el trabajo de mi papa, lo agradable fue que nos venimos en época de vacaciones, y no perdí el año escolar. Ingrese a cuarto grado de primaria, en la escuela Niños Héroes, en la colonia San José Terán, para mí, este ciclo escolar, fue un poco difícil, ya que tenía que empezar de cero, y porque no conocía a nadie. Poco a poco comencé a integrarme con mis compañeros, con los que me lleve muy bien, pero ahora el problema sería con el maestro, no sé si le caía mal pero, siempre que le entregaba las tareas, no me las revisaba y me sacaba 5 en todo, y siempre mandaba a
llamar a mi mama, y le decía que nunca ponía atención y que no entregaba tareas. Mi mama se cansó de la situación, que decidió cambiarme de escuela cuando terminara el ciclo escolar. Pase el año con muy malas notas, y me cambiaron a la escuela primaria Campo Militar 31- A, aquí en Tuxtla, sinceramente, yo no quería estudiar ahí porque tenía miedo, ya que yo creía que era una escuela militarizada, por el nombre que tiene, pero me di cuenta que no es así, y que tiene ese nombre porque está adentro de la zona militar. Ahí curse quinto y sexto grado de primaria, me fue bien ahí, o al menos mucho mejor que en la escuela anterior. Antes de que saliera de la primaria, nos volvimos a cambiar de casa, pero esta vez seria definitivo, nos fuimos a vivir a la Col. Buena Vista, cerca de vida mejor, que es donde actualmente vivo, y tuve la suerte y ventaja que no me quedaba lejos de la primaria, y la pude terminar en la escuela que estaba. Llego el tiempo de presentar el examen para ingresar a la secundaria, saque ficha en la ESE 1, y no quede, así que la solución más fácil para mi mama, fue buscarme lugar en una telesecundaria cerca de mi casa, y si encontró lugar para mí, la verdad yo no quería estudiar ahí, pero no me quedo de otra. Comenzó el ciclo escolar, y entre a la telesecundaria 1221 Dr. Belisario Domínguez, curiosamente se llama igual que la primera primaria en la que estudie. Ahí estudie los tres años, me fue muy bien ahí, sacaba los primeros lugares en mi salón, y en la escuela también, participe dos veces en el concurso de conocimiento, una vez en Ortografía, y en deportes, participe una vez en el torneo de vóleibol, y una en danza, y en esos
concursos y torneos, me fue regular. Salí de la secundaria, y entre a la preparatoria, afortunadamente quede en el COBACH plantel 33, en el turno de la tarde, sin duda fue la mejor época de mi vida, ya que es la más reciente y por qué conocí a muchos buenos amigos, con los que afortunadamente tengo aun contacto, en lo académico no me fue tan bien, ya que había materias que pasaba y otras que no, me fui tres veces a extraordinario en matemáticas, y solo una vez curse de nuevo esa materia, pero logre pasarla con buenas notas, y en las demás materias me iba bien, con 8 pero pasaba y no me puedo quejar, fue un poco difícil para mí, salir del cobach, porque estaba tan adaptada ahí, y porque no quería separarme de mis amigos, que son los que han estado con migo en las buenas y en las malas, y a pesar de que no estamos en la misma universidad, y de que algunos ya tengan una familia, siguen estando para mí cuando los necesito. Y pues también llego el tiempo de presentar el examen para la universidad, la presente en la UNACH en la facultad de humanidades para ingresar a la carrera de Comunicación, no pase el examen para quedar en el semestre, pero si para el preuniversitario, me puse feliz porque por lo menos tenía una oportunidad para poder ingresar a la carrera, y de demostrar de lo que soy capaz, y de lo que puedo lograr. Entre al preuniversitario, y estaba tan consciente que tenía que pasar, que me enfoque mucho en cumplir, fue tanto mi ambición por pasar al semestre, que me olvide de socializar con mis compañeros, pero valió un poco la pena, ya que si logre pasar el preuniversitario y quedar en la carrera. Al entrar al primer semestre, fue todo tan diferente, ya que me lleve con la mayoría de mis compañeros, me gustaron mucho las clases que nos daban los profesores y pase con buenas calificaciones, conocí a muchos buenos amigos aunque algunos se cambiaron de turno. Ahora estoy comenzando mi segundo semestre en la carrera, en el turno de la tarde, y espero seguir bien y aprender mucho de mis profesores, y no darles ningún problema. Estoy realmente a gradecida con dios, por la oportunidad que me ha dado de seguir luchando por mis sueños. También con mi familia ya que ellos son los que me han apoyado siempre, y han respetado mis decisiones en cuanto a la carrera, y estoy dispuesta a seguir luchando por mi meta, que es el disfrutar todo lo que me ofrece la carrera, e irme de intercambio a España y obtener mi título, que sé que lograre.
18A
Domingo 13 de septiembre de 2015
Mi mejor anécdota Mi infancia fue bonita gracias a mis papás
M
i lugar de origen es Tuxtla Gutiérrez donde he vivido toda mi vida, me llamo Christopher Rodrigo Cruz García, el nombre Christopher me lo puso mi papá en honor al que dio vida a Superman en los años 70´s (Christopher Reeve ) mis padres son Enrique Cruz Sánchez y María de los Ángeles García Vázquez , mi madre trabaja en la subdelegación del IMSS en el área Administrativa , mi padre es pasante de medicina del IMSS . Desde pequeño mis padres me brindaron una buena atención , en mi primer cumpleaños , me lo celebraron en grande , llego toda mi familia y vecinos ; una celebración fue aquí en Tuxtla y la otra fue en Tapachula por ser el primer sobrino de parte de mi papa , tiempo después entre al Kínder en el Colegio Chiapas, a un costado de la iglesia del Carmen , yo no lloré al principio , solo recuerdo que mis papas me fueron a dejar , me sentía raro , pero después me fui acostumbrando , mis tres años la pase muy bien . Mi infancia fue muy bonita gracias a mis papás, siempre hemos salido mucho, íbamos mucho a convivencia infantil , me divertía mucho , me gustaba llegar mucho ahí , subirme a los juegos , a los ponis , que me compraran helado , que me pintaran la cara de Batman. Recuerdo que en el Kínder una vez llore porque no encontraba mi mochila, no recordaba que la había mojado de leche o quizás jugo y me la habían colgado para que se secara y yo me asuste al no verla. Otra vez fue porque mi papa me había venido a ver y yo creí que me iba a venir a traer y no vino, fue mi abuelita, bueno casi siempre lo hacía , ese día me solté de su mano cruce la calle corriendo sin fijarme de venía una combi que estuvo a punto de arrollarme , si yo no hubiera corrido más rápido , hoy ya no estuviera para contarlo. Llegó la primaria, al principio entre ahí mismo en el colegio , ya que contaba con kínder y primaria en ese tiempo , estuve primero y mitad de segundo año , después me cambie a una de gobierno , una que está cerca de donde vivo ( Mariano Matamoros ) todo porque los niños con los que jugaba en la calle de mi casa estudiaban ahí y ellos me decían que me cambiara. Era un niño muy reservado tranquilo , tímido , inseguro y pues me chiveaba siempre que me quedaban viendo o me decían algo , los niños de
Foto: Cortesía
TACOS
la primaria no fueron muy buenos que se diga , de repente me insultaban por ser diferente a ellos , no compartía los mismos gustos , a ellos les gustaba jugar futbol y a mí no , hacían uno que otro relajo y yo estaba con ellos no me caían bien por los mismo , yo era muy raro para ellos. Con las niñas logre tener una mejor comunicación, pero al final de cuentas tuve uno que otro amigo y siempre me ponía a platicar con ellos, cada vez que los demás se ponían a jugar futbol. Después llegó la secundaria , fue un cambio completamente diferente , al principio me sentía extraño era otro nuevo ambiente , casi no conocía a nadie , más que uno que otro que estudiaron en mi primaria , pues como todos hubieron muchos cambios , yo aún demostraba un poco de timidez e inseguridad en mí mismo , en segundo tuve una novia , fue una experiencia en parte bonita y en otra desagradable ,
porque ella era muy distinta a mí , era extrovertida , suelta , liberal, ella esperaba a un chavo menos infantil y más despierto y más suelto . Para mí todo eso era algo nuevo, yo todavía tenía mente de niño , no sabía cómo llevar una relación , en fin , después no me fue tan mal hubo momentos buenos y malos , uno que otro rechazo por mi forma de ser , pero al final no tan mal. En la prepa , toda la mitad de mi prepa me fue bien , tuve amigos y tuve una amiga en especial , nos quisimos mucho, que se llama Adriana, ella era muy cariñosa y muy linda, en la prepa fue donde me empecé a soltar, desperté un poco más, empecé agarrar más seguridad y ya no era tan tímido, hasta una vez que estaba en segundo semestre de prepa, me le declare a una chava que me gustaba, aunque ella dijo que no, fue una experiencia muy padre, lo dije sin titubear, me
sentí muy seguro y no fui nada tímido, me arme de valor. Pero siempre había una inconformidad conmigo, no me gustaba estudiar de tarde, a fuerzas quería estar en la mañana, siempre estuve con eso desde la secundaria y pues por esa imprudencia, mala decisión mía, me cambie de escuela. Del Cobach 145 al Cobach 13 en la mañana, porque mi mamá no quería que estudiara la mañana en el 145, porque era muy peligroso según ella y pues me podrían asaltar o robar más que en la tarde, por la zona en la que está el Cobach. Al principio estaba nervioso y emocionado de que ya iba entrar al escuela y en otro ambiente completamente distinto, eso me emocionaba mucho, llego ese día , pues los primero días todo fue nuevo para mí , el cambio de horario , de ambiente , de grupo y de maestros principalmente , me costó adaptarme a la mañana , después me
di cuenta de que no me estaba yendo también , empecé a sentir un cierto rechazo de amistades , según ellos ser de otro Cobach y de tarde. Me empezaron a hacer sentir de menos , mis ánimos cambiaron completamente , mis calificaciones bajaron bastante , hasta llegue a reprobar y casi me fui a extraordinario la primera vez , las otras veces que si me fui a extra fue en quinto y sexto semestre todo mi mundo cambio completamente , pero pues a pesar de eso , tuve unas amigas con las que me lleve bien , no las quise , pero si logramos llevarnos bien , y al final de cuentas no la pase tan mal , hubo buenos momentos en los que hasta participe en un concurso cuando llegaron las universidades a ofertarnos su plan de estudio y carreras , me pasaron al frente a bailar , al principio tenía un poco de pena , me dio risa que todos mis compañeros bajaron de sus clase a verme bailar , en ese momento tenía clase pero no entre por ese evento , hasta eso ni sabía si iba a tenerla , pues todos me vieron y me grabaron como baile y la forma en que me movía , la verdad estuvo padre , esos eran partes de los buenos momentos que pase ahí en esa escuela . Aprendí a sobrellevar lo que decían de mí, ya después no me importo y trate de ser fuerte siempre, terminé la preparatoria bien, gracias a Dios, tuve una graduación bonita y me despedí de las personas que si les agradé. Después de todo eso siempre me decidí por la carrera de comunicación , de por si la quería , pero pues como siempre todos te dicen que obtendrás empleo o que no te deja futuro y que te mueres de hambre , por eso me había decido por estudiar nutriología , algo que por lómenos tuviera que ver con la medicina y me dejara futuro , pero pues al final me di cuenta de que eso no es lo mío y de que no quería perder el tiempo estudiando algo que no me gusta así que me decidí siempre por la carrera de comunicación y aparte porque mi pasión es el cine , me gustaría ser parte de la industria cinematográfica , bueno mi sueño es ser algún día parte de la industria del cine hollywoodense , es mi más grande sueño , al igual que viajar por el mundo y conocer muchos lugares y culturas poder tomar muchas fotos y compartirlas en alguna revista o un periódico importante , ahora actualmente , gracias a dios estoy en segundo semestre de la carrera de comunicación , por haber pasado el preu de la carrera y haber pasado primer semestre , y ahora en delante de vista al presente y hacia mi objetivo .
Domingo 13 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
Peña se reunirá con los padres de los normalistas EL UNIVERSAL
México, D.F.- El Presidente Enrique Peña Nieto se reunirá el 24 de septiembre con los padres de los 43 desaparecidos de la Normal de Ayotzinapa. De acuerdo con fuentes federales, este viernes se logró el acuerdo con los familiares de los normalistas para celebrar el encuentro. El lunes pasado, el Presidente de la República manifestó su disposición para reunirse con los padres de familia, ante la exigencia de éstos para reunirse con él. El domingo pasado fue presentado el informe del Grupo Interdisciplinario de Expertos Internacionales (GIEI) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en donde, entre otras conclusiones, puso en duda que los jóvenes fueran incinerados, como plantea hasta ahora la PGR, según las investigaciones.
MULTIHOMICIDIO
Cae tercer acusado en crimen de la Narvarte La PGJDF lo detiene en Coyoacán; no revelan su rostro por recomendación de DH
M
éxico, D.F.- El procurador general de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), Rodolfo Ríos Garza, anunció la detención del tercer implicado en el multihomicidio perpetrado el pasado 31 de julio en la colonia Narvarte. Se trata de César Omar Martínez Zendejas, quien fue capturado la tarde de este viernes en la delegación Coyoacán en cumplimiento de una orden judicial, indicó Ríos Garza. Señaló que no se dará a conocer el rostro del detenido, debido a una recomendación realizada por la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. Indicó que dentro del término cons-
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
EL MULTIHOMICIDIO fue el pasado 31 de julio en la colonia Narvarte. titucional de 48 horas, el Ministerio Público determinará el grado de participación del imputado en los hechos, y así definirá su situación jurídica. Mientras tanto, Martínez Zendejas, quien
permaneció prófugo por 42 días, tiene carácter de probable responsable. El primer detenido, Daniel Pacheco, declaró que la mañana del 31 de julio recibió una llamada telefónica del ex
policía Abraham Torres Tranquilino, quien lo invitó, junto con César Omar, a acudir al departamento de Milé Virginia Martín, una de las víctimas. El 1 de septiembre, Torres Tranqui-
Dentro del término constitucional de 48 horas, el Ministerio Público determinará el grado de participación del imputado en los hechos, y así definirá su situación jurídica
lino, segundo detenido sobre el caso, declaró que César Omar y Daniel Pacheco pertenecen a la organización delictiva “Los Zetas”. Aseguró que ellos fueron quienes asesinaron a las cinco personas en la colonia Narvarte.
Consignan a 85 personas GDF trabaja para garantizar
por delitos electorales EL UNIVERSAL
México, D.F.- La Procuraduría General de la República (PGR) informó que a través de la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (FEPADE) consignó en agosto 75 averiguaciones previas en contra de 85 probables responsables por la comisión de diversos delitos. Detalló mediante un comunicado que de los ilícitos electorales investigados, 72 corresponden al previsto y sancionado en el artículo 411 del Código Penal Federal en sus hipótesis relativas a quien por cualquier medio altere o participe en la alteración al Registro Federal de Electores o en la expedición ilícita de credenciales para votar. Asimismo, dos más por lo que respecta al delito contemplado en el artículo 403 fracción XIII del mismo ordenamiento: “a quien durante los 8 días previos a la elección publique por
cualquier medio los resultados de encuestas o sondeos de opinión que den a conocer las preferencias de los ciudadanos”. En este recuento, otro de los casos corresponde al relativo al Artículo 407 fracción III del código: “al servidor público que destine de manera ilegal, fondos, bienes o servicios que tenga a su disposición en virtud de su cargo al apoyo de un partido político o candidato”. De las 75 averiguaciones previas consignadas, 27 fueron integradas en el estado de Veracruz, 20 en Quintana Roo, 16 en el Estado de México, y 3 en Sonora, en tanto que en los estados de Puebla, Baja California, Baja California Sur, Campeche, Coahuila, Nayarit, Guanajuato, Morelos y el Distrito Federal, el Ministerio Público de la Federación ejercitó también acción penal con una indagatoria en cada caso.
seguridad alimentaria de niños El mandatario capitalino adelantó que la próxima semana dará a conocer el plan de austeridad con el que trabajará su gobierno EL UNIVERSAL
México, D.F.- El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, afirmó que su gobierno trabaja en una estrategia financiera para garantizar la seguridad alimentaria de niños. En entrevista con la prensa, el mandatario capitalino adelantó que la próxima semana dará a conocer el plan de austeridad con el que trabajará su gobierno. Aunque reafirmó que la administración tendrá que “ajustarse el cinturón”, dijo que el recorte presupuestal de más de tres mil
millones de pesos no afectará los programas sociales del gobierno capitalino. “El recorte no nos va a afectar en todo lo que tenemos que hacer, (…).Lo primero que vamos a proteger es que tengan su pensión los adultos mayores, que tengan su atención médica todos y todas ustedes, que tengan educación sus hijos; que todos los programas estén protegidos con el presupuesto de la Ciudad de México”, afirmó. Asimismo, dijo que está garantizada la inversión en infraestructura vial y de agua. Más cunas Mancera encabezó la entrega de 250 paquetes maternales del Programa “Cunas CDMX”, que contienen diversos artículos para el cuidado y protección del recién nacido con objetivo de disminuir los índices de muerte de cuna.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
CIFRAS INSTITUTO PARA LAS MUJERES EN LA MIGRACIÓN
Mujeres y niños son
vulnerables al migrar En los primeros cuatro meses de 2015, han sido detenidas 12 mil 639 mujeres y 4 mil 168 niñas migrantes
M
éxico, D.F.- Las mujeres y niños son los más vulnerables al momento de migrar, de acuerdo con el Instituto para las Mujeres en la Migración (Imumi), quienes informaron que en los primeros cuatro meses de 2015, han sido detenidas 12 mil 639 mujeres y 4 mil 168 niñas migrantes, es decir, un 81% más que la cifra presentada en el mismo periodo durante el 2014. La organización obtuvo los anteriores datos a través de la Secretaría de Gobernación y forman parte de las estadísticas que presentaron en su libro titulado “Un viaje sin rastros. Mujeres migrantes que transitan por México en situación irregular”, realizado por Gretchen Kuhner y Gabriela Díaz Prieto, investigadoras de la organización. El libro muestra una investigación de más de diez años que busca desmitificar la información que existe alrededor de las mujeres migrantes; abarca cómo es y en
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
MIGRANTES sufre violaciones a sus derechos humanos. qué condiciones transitan desde su país de origen para llegar a México, y el proceso que enfrentan una vez que llegan. “Existe una menor circularidad en las mujeres en los flujos migratorios debido a que se trasladan en condiciones de mayor clandestinidad. Las detenciones en el transito irregular en México de las mujeres centroamericanas corresponden al 20% del total de personas detenidas; esto quiere decir que los viajes migratorios que emprenden conllevan estrategias diferentes a las utilizados por los hom-
bres, por ejemplo, contratan servicios de un traficante, tramitan documentación falsa, se alojan en hoteles en vez de acudir a refugios y su modo de transición es por carretera, evitando el paso por el tren de carga (‘La Bestia’)”, explicaron las investigadoras. Aunque siga pasando el tiempo, las políticas públicas y la atención a las mujeres y niños que migran no ha mejorado, aseguró Gretchen Kuhner, directora del Imumi y autora del libro. “Las mujeres son víctimas de extorsión, tráfico de personas, secuestro, se-
paración familiar forzada, desigualdad y violencia. Por otra parte, a pesar de que la legislación en México ofrece una posibilidad de refugio, las mujeres se enfrentan a problemas como la desigualdad, xenofobia, corrupción y falta de congruencia en las leyes”, comentaron. Hay más de 150 informes que presentan violaciones a los derechos humanos de las personas migrantes que transitan por México. Según el Informe Especial de Secuestros de Migrantes en México del 2010, realizado por la Comisión Nacional de los Derechos
“Las mujeres son víctimas de extorsión, tráfico de personas, secuestro, separación familiar forzada, desigualdad y violencia.”
Imumi Humanos (CNDH), documento 214 casos de secuestro en seis meses, dando un total de más de 10 mil víctimas. “Un viaje sin rastros” presenta la realidad de las mujeres migrantes, en palabras de Amalia García (Secretaria del Trabajo y Fomento al Empleo del DF), es “una radiografía de lo que nuestro país ha vivido este tiempo y del deterioro social que implica”. Por último, en el libro se hacen algunas recomendaciones enfocadas a políticas públicas y leyes para que el gobierno mexicano garantice la seguridad de los migrantes en cuatro aspectos fundamentales: derecho a la salud, justicia, integridad personal y el derecho a la libre circulación.
El poder Legislativo debe considerar un incremento al gasto para las instituciones de educación superior, señala el ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México EL UNIVERSAL
México, D.F.- El ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Juan Ramón de la Fuente, consideró que “no se debe tocar un peso del presupuesto de universidades”, por lo que el poder Legislativo debe considerar un incremento al gasto para las instituciones de educación superior, en el marco de la discusión para los recursos que se asignarán para el ejercicio presupuestal de 2016. En entrevista, en el segundo y último día de actividades del Encuentro Internacional de Periodismo, con el que inician los festejos del primer centenario de vida de EL UNIVERSAL, Juan Ramón de la Fuente resaltó que hay muchas necesidades en educación, por lo que se requiere un aumento al presupuesto. Cuando se le preguntó sobre el incremento de
0.2% de recursos para las universidades, previsto para el ejercicio del próximo año, afirmó: “Me parece que no se debe tocar un peso del presupuesto de las universidades, sólo para arriba, nunca para abajo”. “Porque hay muchas necesidades en educación. Pero confiemos en que al final del proceso deliberativo, el poder Legislativo tenga, como hemos dicho, un ataque de cordura y que no sólo no disminuya, sino que le incremente el presupuesto a las universidades, que es lo que se necesita en este país”. De acuerdo con la propuesta del Ejecutivo Federal al Congreso de la Unión, el gasto para universidades contempla un incremento de 0.2%, según lo informó el miércoles pasado el secretario general de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), Jaime Valls Esponda. El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer, confirmó la noche del miércoles pasado, a rectores de instituciones que conforman la ANUIES, que no habrá recortes a la educación superior. “En estos momentos enfrentamos una situación complicada en materia presupuestal por razones ajenas al país”, entre otras cosas,
Foto: Cortesía
“No se debe tocar un peso de universidades”
EX RECTOR de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Juan Ramón de la Fuente. por el impacto en el precio del petróleo, pero como lo comprometió el presidente Enrique Peña Nieto, “a pesar de esta situación no habrá recortes a la educación superior”, les dijo Nuño a rectores, a quienes insistió en avanzar con los mismos presupuestos.
Ahí, el secretario general de la ANUIES, Valls Esponda, subrayó la importancia de hablar con diputados para expresarles lo estratégica que es la educación superior y, específicamente, las metas plasmadas en el programa sectorial de educación, tanto en cobertura como en calidad.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
21A
SERÁ TODO UN ESPECTÁCULO
Todo listo para el Grito en Edomex Cinco mil elementos de seguridad serán desplegados para vigilar la festividad
T
oluca, Méx.- El gobierno estatal se declaró listo para la celebración de las fiestas patrias, cuyo centro será la capital mexiquense, donde se desplegarán más de 5 mil elementos de seguridad, ya que se espera el arribo de al menos 35 mil personas a la Plaza de los Mártires, donde se tiene preparado un espectáculo de iluminación, fuegos artificiales, además de la actuación de artistas, antes y después del Grito de Independencia. Paralelamente se reforzará la seguridad en los 125 municipios, donde en plazas y parques habrá ceremonias, espectáculos y fiestas, por lo cual más de 18 mil elementos estarán vigilando el territorio. Al respecto el secretario general de Gobierno, José Manzur Quiroga, explicó que se ha preparado un fuerte dispositivo de seguridad para toda la entidad y no se tienen ubicados “fo-
Foto: EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
EN LA IMAGEN, se aprecia el desfile militar de 2014. cos rojos”, donde pudieran presentarse imprevistos. Mencionó que los días 15 y 16 de septiembre, todas las corporaciones policíacas y fuerzas federales, estarán vigilando la zona en un operativo conjunto.
Por otra parte se tiene prevista la presentación de todo un espectáculo de iluminación sobre la fachada del Palacio del Poder Ejecutivo, un espectáculo de fuegos artificiales y la participación de artistas como Marco Antonio Solís, La Adictiva, Playa Lim-
Acepta CEAV mediación de expertos en caso Ayotzinapa EL UNIVERSAL
México, D.F.- El comisionado presidente de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV), Jaime Rochín del Rincón, afirmó que la institución gubernamental acepta el ofrecimiento que el Grupo Interdisciplinario de Expertos Internacionales (GIEI), de fungir como intermediario en el marco del caso de la desaparición de 43 normalistas de Ayotzinapa, Guerrero y que está listo para un plan de reparación a familiares. En una reunión con Carlos Beristain, miembro del GIEI, y en la que estuvieron presentes los comisionados Julio Hernández Barros y Adrián Franco Zevada, Jaime Rochín dijo a nombre de la CEAV que las observaciones contenidas en el reciente informe del citado Grupo Interdisciplinario, “son fundamentales para hacer cumplir los derechos de acceso a la verdad y la justicia para las víctimas”. El domingo pasado, el GIEI, que depende de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dio a conocer los resultados de una investigación realizada durante seis meses sustentada en documentación oficial y testigos de lo ocurrido en septiembre de 2014, en relación con los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”. En el documento de 550 páginas, el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes aseguró que no hay evidencias de que los jóvenes hayan sido incinerados en el basurero de Cocula, Guerrero. Sobre el tema, el comisionado presidente de la Comisión Ejecutiva de Atención a
Víctimas, Jaime Rochín del Rincón, dijo a Carlos Beristain, que la CEAV está lista para iniciar el proceso de reparación a las familias de los fallecidos en el caso, se informó en un comunicado. “La Comisión es sensible y está de acuerdo con poder presentar el proyecto para un plan de reparación primeramente a las familias y avanzarlo a su tiempo. “La reparación es un derecho, no una dádiva del Gobierno, y no implica en ningún momento que nadie abandone sus luchas ni renuncie a derechos como el de la verdad y la justicia”, subrayó Jaime Rochín en el encuentro mencionado. Ahí, el comisionado Julio Hernández Barros, designado por el pleno de la CEAV para atender este tema, señaló que se presentó ante ese órgano la estrategia de atención integral a víctimas de Ayotzinapa, que pretende garantizar los derechos establecidos en la Ley General de Víctimas. Paralelamente, en la reunión de trabajo, el GIEI y la CEAV acordaron crear un grupo de trabajo conjunto para este tema. La Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, es un organismo público descentralizado del gobierno de la República, que fue creado por decreto presidencial en enero de 2014. Está dedicada a la atención de todas las personas que han sido víctimas de un delito federal o de una violación a sus derechos humanos, con el fin de apoyarlas a recuperar su proyecto de vida y a ejercer sus garantías individuales.
bo, OV7 y Kabah. Por su parte, la Comisión de Seguridad de Seguridad Ciudadana (CESC) informó que se implementará un dispositivo para garantizar el orden durante el tradicional Grito de Independencia, a realizarse el martes 15 de septiembre, así como durante el desfile cívico militar del 16 de septiembre que iniciará a las 11:00 horas. A partir de las 15:00 horas del próximo 15 de septiembre, y hasta la 01:00 de la madrugada del miércoles 16, personal de tránsito estará presente en las principales avenidas del centro de Toluca, para realizar los cortes de circulación en el primer cuadro de la ciudad, necesarios para salvaguardar la integridad física de la gente. El programa de las fiestas patrias 2015, iniciará el 15 de septiembre a las 10:45 horas con el traslado del Lábaro Patrio del Palacio Municipal de Toluca, al Palacio del Poder Ejecutivo. A partir de las 17:00 horas se llevarán a cabo presentaciones de diferentes agrupaciones; de las 19:00 a las 20:00 llegarán al escenario Playa Limbo, posteriormente se presentarán OV7 y Kabah hasta las 21:00 horas.
Marco Antonio Solís iniciará su presentación a las 21:00 horas para terminar alrededor de las 22:40 horas, y poco antes de las 23:00 horas, momento en el que se dará el Grito de Independencia, se realizará un espectáculo de iluminación sobre la fachada del Palacio del Poder Ejecutivo y posteriormente al Grito, una exhibición de pirotecnia. Ese día se estima la presencia de 35 mil personas en el primer cuadro de la ciudad, por lo que con el objetivo de procurar condiciones de seguridad y garantizar la integridad de los asistentes, habrá dos accesos a la Plaza de los Mártires: Avenida Lerdo de Tejada e Independencia con Nicolás Bravo. La CESC informó que se habilitaran las siguientes rutas de salida: Independencia a la altura del templo de la Santa Veracruz; Independencia y Portales; Independencia y Andador Constitución y Lerdo en su cruce con Nicolás Bravo Detalló que elementos de la CES implementarán cuatro circuitos para aplicar filtros de seguridad en calles aledañas.
22A
Domingo 13 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Al Cierre
Domingo 13 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez
A TRAVÉS DE BRIGADAS
Atienden a familias migrantes
que trabajan en un basurero “La ayuda institucional es la que tiene el recurso para que el apoyo en materia de salud, alimentación y educación sea permanente”
T
uxtla Gutiérrez, Chis.- Autoridades de gobierno y Organizaciones No Gubernamentales trasladaron brigadas de ayuda a un centenar de familias de migrantes centroamericanos que trabajan en situación de miseria en el basurero de la ciudad de Tapachula. Este sábado, voluntarios colaboraron con la entrega de alimentos, ropa y calzado a las familias, la mayoría origi-
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
CENTENAS DE FAMILIAS migrantes viven en basurero. naria de Guatemala. Médicos proporcionaron consultas y medicamentos a esa población vulnerable, que padece principalmente enfermedades gastrointestinales, respiratorias y epidérmica, derivada de la
actividad de la recolección de desechos. Al lugar llegó también personal de servicio social del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) que apoyó con cortes de cabello y aseo personal a la población infantil.
Ramón Verdugo Sánchez, coordinador del albergue para migrantes Todo por Ellos, destacó el apoyo ciudadano y criticó la ausencia de apoyo gubernamental. La ayuda oficial, dijo, es la que “no ha llegado; hemos visto que la sociedad civil y las iglesias han participado y se han acercado más aún y lo están haciendo con mayor frecuencia, pero la ayuda institucional no ha llegado”, lamentó. La ayuda institucional, subrayó es “la más importante porque es la que tiene el recurso para que el apoyo sea permanente en cuestión de salud, alimentación y educación”, manifestó. El activista explicó que en dos colonias de los alrededores del basurero habitan unas 100 familias en situación de miseria. Detalló que los niños reciben clases
en una improvisada escuela de palos, lonas, láminas y piso de tierra, por ello se insiste en la construcción de aulas adecuadas. Verdugo Sánchez, recordó que en días pasados se habilitó un comedor escolar para el cual ha solicitado el programa de desayunos escolares del gobierno federal, pero no tienen respuesta aún. Las brigadas de ayuda de este sábado fueron apoyadas por la organización de médicos Jóvenes Transformando Mentes, la Asociación Civil de Periodistas Nueva Era, la Policía Federal y la iniciativa privada. La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) emitió en 2007una recomendación a las autoridades locales por la situación precaria de esas familias, pero según los activistas y defensores ésta no ha sido atendida.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 22 Máxima 31
Grados Centígrados
Domingo 13 de septiembre de 2015
Domingo 13 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Alejandra Domínguez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
Cuarto lugar del Preolímpico En el partido por el tercer lugar entre México contra Canadá, el Tri cayó 8786 y se olvidó de la medalla de bronce
6B
Líder abatido Jaguares humilló al mandamás del Apertura 2015, Esmeraldas de León, al vencerlo 6-2. La goleada significó la primera vez que Chiapas marca 6 goles en un partido de Liga MX y su victoria más abultada
Alcanza Floyd a Marciano Mayweather despachó, como esperado, a Andre Berto por decisión unánime para alcanzar su victoria 49 Agencias
Las Vegas.- Floyd Mayweather lo hizo de nuevo. Esta vez de una manera diferente, pero otra vez ganó. Derrotó por decisión unánime a Andre Berto para alargar a 49 triunfos su récord perfecto, con el que según él, dijo adiós al deporte que practicó de manera profesional por casi 20 años. Igualó a Rocky Marciano, como los únicos boxeadores que se retiran con tal cantidad de triunfos, sin empates y mucho menos derrotas.
Los jueces vieron ganar a Mayweather por 117-111, 118-110 y 120-108, ante alguna rechifla de la gente que quizá deseaba otra cosa o marcadores menos amplios, aunque casi todos ya sabían quién saldrían con la mano en alto, “el que siempre gana”. “Vine por la victoria y así fue”, dijo Mayweather, de 38 años. “Quiero agradecer a los aficionados todo su apoyo. Por 19 años he tenido a los mejores aficionados y llegó el momento de agradecer e irme a hacer otras cosas”. Sabedor de que puede ser la última, Mayweather se detuvo a intercambiar golpes en el último asalto, después bailó un poco alzando su brazo y al final se hincó para agradecer hacia el cielo por una ca-
rrera, que para muchos no fue la más vistosa o explosiva, pero que dio para ganar cinco campeonatos mundiales en diferentes divisiones y más dinero del que ningún otro deportista hubiera imaginado. Berto fue un rival más digno, complicado y agresivo de lo que la gran mayoría pensó que sería este sábado frente a 13,395 personas que asistieron al MGM Grand Arena de las Vegas para la que se supone fue la despedida de los encordados de Mayweather (49-0, 23 ko’s). “Andre Berto tuvo tremendo corazón y fue un gran rival”, mencionó Mayweather. “Berto fue un competidor duro, con experiencia. Es un boxeador bien atlético. Muchos lo subestimaron”.
4-5B
FOTO: Jesús Hernández
2B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
LOBOS SE LLEVA EL TRIUNFO DE TAPACHULA
Cafetaleros descalabrados por el líder El partido se retrasó media hora por el torrencial aguacero en la Perla del Soconusco
Roberto Brandao
Y Noticias
Con este resultado, Cafetaleros se quedó con tres unidades mientras que los Licántropos llegaron a 14 puntos. Fotos: Cortesía
erros ofensivos y defensivos ocasionaron que Lobos BUAP mantuviera su etiqueta de líder en el Ascenso MX al derrotar por 3-0 a Cafetaleros de Tapachula, en duelo celebrado en el Estadio “Olímpico” de Tapachula. Luego de retrasarse media hora el inicio del partido por torrencial lluvia, el partido se presentó ríspido y sin un equipo que mantuviera la posesión del esférico. Tapachula mostró sus armas y tuvo sus oportunidades sin ser claro ofensor de la meta de César Cercado. Lobos tampoco fue peligroso sobre la meta de Ríos y la lucha se mantuvo en el medio campo. Fue el líder Lobos quien pegó primero con disparo fuera del área de Omar Tejada al minuto 18, anotación que removió los ánimos tapachultecos, pero que no impidió la búsqueda del empate. Incluso Cafetaleros pudo haberse ido con el empate en el último segundo de la primera parte, pero el remate de Ezequiel Britez a tiro de esquina se fue por un costado del poste derecho de la meta de Lobos. La segunda mitad inició con las mismas imprecisiones con las que terminaron los 45 minutos anteriores, conforme pasaron los minutos Cafetaleros comenzó a desplegar el futbol que le ayudó a encerrar a su rival en
Lobos BUAP venció 3-0 a Tapachula en partido de la Jornada 7 del Torneo Apertura 2015 en Ascenso MX. propio terreno. Sin embargo, un contragolpe comandado por Diego Jiménez a cinco minutos del reinicio del partido marcó el 0-2 en contra para Tapachula, quien tenía ya una losa muy pesada en el partido. Luego de la segunda anotación Tapachula comenzó a ensayar tiros libres desde fuera del área con Murilo Damasceno. Gabriel Caballero no se la pensó dos veces y mandó a la cancha a Julio Gómez y Federico Haberkorn por Jorge Ocampo y Murilo Damasceno, buscando refrescar su ataque y teniendo mayor presencia en el área. Lobos se quedó con 10 hombres tras la expulsión de Pedro García por doble amarilla y
con ello la oportunidad de que Tapachula se acercara en el marcador, pues el reloj marcaba 25 minutos restantes para la finalización del encuentro. Valiño modificó de inmediato ante la inferioridad numérica, sacrificó a su hombre gol, Diego Jiménez para darle acceso a Eduardo Dámez, quien de inmediato se integró al medio campo para darle fortaleza. Sin embargo, el empuje tapachulteco obligó a Lobos a atrincherarse en propia área, resguardando la potencia física de Cristian Martínez en la punta. Caballero quemó sus naves y ante la evidente urgencia de anotar, sacrificó al amonestado Domingo Cervantes y mandó a la cancha
al habilidoso Oscar Sánchez. Britez de nuevo tuvo la oportunidad de marcar nuevamente en tiro de esquina, esta vez su remate se fue por encima del arco de Lobos. Cuando más presión ejercía Tapachula, un mal cálculo de Ezequiel Britez al minuto 80, en despeje del arquero hizo que Eduardo Pérez estuviera mano a mano con Edmundo Ríos quien al achicar, fue fusilado y con toque a lado izquierdo cayó el tercero. Tapachula buscó acortar distancias y aunque tuvo sus oportunidades no pudo abrir el marco licántropo.
Reacción oportuna Jaguares Sub 20 consiguió equilibrar la balanza ante León y empatan 1-1
Comunicado
Fotos: Cortesía
Al equipo Sub 17 de Chiapas le faltó contundencia, incluso en los penales.
León comenzó ganado y al final la Sub 20 de Jaguares le empató.
El conjunto Sub 20 de Chiapas Jaguar supo reaccionar y reivindicarse ante un correoso León que empezó ganando con su dilatada nómina de jugadores del primer equipo –extranjeros incluidos-, si bien tras el descanso se diluyó ante el empuje local (1-1). Chiapas y León exhibieron una primera parte de buen toque aunque de escasa profundidad, pese al amplio arsenal que disponían los dos conjuntos. Después del minuto 40, el jugador de León, Gonzalo Ríos rompía el empate inicial con un disparo al que poco pudo hacer César Lozano. De nada sirvió la última acometida de Aldo Contreras sobre el área visitante, ya que el primer acto concluyó con el solitario tanto del conjunto del Bajío (0-1). En la reanudación, Chiapas Jaguar cambió el chip y asumió el dominio de la pelota por completo, generando nuevas ocasiones de Venegas y Loroña. Solo faltaba el gol en el equipo jaguar.
Continuaron sucediéndose las oportunidades hasta que, en el minuto 68, llegó el empate por medio de un disparo seco y raso de Loroña que alojó en las mallas, ajustado al palo izquierdo (1-1). Posteriormente, Zorrilla pudo firmar el segundo tanto, pero su remate a bocajarro se despidió por encima del travesaño. Ya en esos momentos, Chiapas Jaguar era amo y señor del duelo, superando en todas las facetas a su rival. Ahora Chiapas se medirá el próximo domingo 20 de septiembre a las 9:00 horas a uno de los favoritos de la competición, un ofensivo Toluca que se mantiene en la zona alta de la tabla. SUB 17: SIN SUERTE ANTE LEÓN Después del solvente empate cosechado en Guadalajara, Chiapas Jaguar se quedó en la orilla a la hora de sumar puntos en su duelo ante León (0-1) después de que los visitantes se anotaran el partido con un solitario arreó de Daniel Liñán en la primera parte. Sería en el minuto 40 cuando, en una jugada en profundidad de los visitantes, aprovechó Daniel Liñán para enganchar un cañonazo desde la izquierda al que nada pudo hacer el meta Villalobos (0-1).
En la reanudación, los pupilos de García Zavala redoblaron esfuerzos en ataque, asomándose en primera instancia en el minuto 56 tras un centro medido desde la izquierda para Cristian Haro, el cual el goleador de la categoría no pudo enganchar bien en el área. Posteriormente lo intentarían Flores, Villafaña y Marco Martínez, pero no encontraban la fortuna suficiente para equilibrar la balanza. Con el calor estacionado en la capital chiapaneca, el ritmo bajó algunos decibeles aunque un misil lanzado por Miguel Martínez desde la izquierda invitó a soñar entre la plantilla chiapaneca, si bien el cancerbero Óscar González consiguió desactivar la ocasión despejando a córner a contrapié y con apenas dos dedos. Con ello murió el encuentro en favor de los panzas verdes, los cuales se llevaron además el punto extra en penales luego de un ajustado 3-4 en la fatídica tanda. De esta forma, la Sub 17 encalla ligeramente en la zona intermedia de la clasificación con 14 unidades, a la espera de medirse ahora a Toluca en el estado de México el próximo domingo 20 de septiembre a partir de las nueve de la mañana.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
MÁS DE 3 MIL ATLETAS ESTARÁN PRESENTES
Tres equipos mandan
Foto: Jesús Hernández
Kenianos, la amenaza del Maratón
Copa Italia se pone en marcha con Real Sociedad, Kayzer y Acala Star como líderes.
Foto: Jesús Hernández
Noticias
La gente recibiendo su número para salir a correr hoy 5, 10, 20 y 42 kilómetros. se marcan como favoritos para ganar, Irueste, pronostica una gran competencia con la presencia de los africanos. “Tenemos 22 estados registrados, aparte de otros países, viene mucho gente de elite, no dudamos que ellos marquen la diferencia, esperamos este domingo a
la gente a la 6:00 de la mañana, queremos que lleguen temprano para arrancar en punto de las 7:30 de la mañana donde todos saldrán al mismo tiempo.” Filas de gente a la espera de su kit para que este domingo disfruten del primer Maratón Chiapas en la capital.
Tres equipos comandan la Copa Italia en la rama varonil, con nueve unidades, Real Sociedad, Kayzer y Acala Star no sueltan la cima tras cuatro fechas disputadas por lo que este domingo buscarán ser los mandamases en solitario, en una copa que ha comenzando con fuerza. Por parte de las féminas, las Divas son las mandonas en solitario al sumar ya12 unidades, despegadas del segundo puesto que lo ostenta US Tream con 8 unidades, en el tercer puesto se ubica Buitres junto a Palmeiras con 6 unidades que las hace ver fuertes. La jornada 5 comenzó desde este sábado pero para este domingo se desarrollarán ocho duelos comenzando a las 15:00 horas con el cotejo Real Sociedad ante Deportivo Ruiz, a las 15:50 de la tarde el Poder Judicial ante CDO, a las 16:40, RX Unidad Radiológica buscará sumar de a tres ante el siempre complicado Gasolinera El Sumidero. A las 17:30 horas, US TEAM enfrentará la Real Sociedad en la rama femenil, a las 18:20 horas, Tio Chema
Roberto Brandao Noticias
Torrencial lluvia suspende juego Ocelotes y Tampico Madero reanudan su rivalidad hoy a las 10 horas en el campo “Salvador Cabañas”
Hans Gómez Cano Entre rayos, fuerte aire y torrencial lluvia se disputaba el juego entre Ocelotes y Tampico Madero en el campo de pasto sintético ‘Salvador Cabañas’ dentro del campeonato de la Segunda División, donde el cuadro local dominaba el encuentro. Minutos previos al juego el aire se soltaría con gran fuerza en la zona norte oriente de la capital chiapaneca, a la par de oscurecerse de manera repentina, las gotas de gran tamaño empezarían a caer en el campo poniendo a ambos cuadros a la expectativa. El balón comenzó a rodar con gran velocidad sobre el pasto sintético que ya empezaba a mojarse, pero sería al minuto 30 que la lluvia azotó con fuerza dejando a los jugadores sin
Foto: Hans Gómez Cano
Noticias
El campo encharcado imposible para poder jugar. la visión clara para poder jugar al fútbol. El árbitro central detuvo el encuentro por un momento para cerciorarse de que el campo estuviera en condiciones para jugar pero los charcos empezaron a hacer factor en el movimiento del balón. Tanto Ocelotes como Tampico vieron un panorama complicada para seguir
jugando, por lo que el árbitro decidió suspender el juego para disputarse los 60 minutos restantes este domingo en el mismo lugar en punto de las 10:00 de la mañana. El sol ahora será factor para este domingo donde el pasto sintético se calentará sumándole la humedad del plástico, por lo que las condiciones del juego cambiarán.
El piloto Alan Estefano Rivera tuvo actividad en el Súper Óvalo Potosino durante la doble sesión de prácticas y la calificación. El chiapaneco puso todo a punto para demostrar que el día de hoy saldrá por todo con su auto #13 Dynamic Motorsports. “Vengo con muchas ganas de hacer una buena carrera y de volver a tener buenos resultados, pero sobre todo quiero demostrarle a todos los chiapanecos que tienen un buen representante. En las prácticas fuimos de a poco y creo que podremos hacer bien las cosas en la calificación, espero que todo salga de la mejor manera para el equipo”. La lluvia impidió celebrar la calificación y se arrancará conforme al estado del campeonato de propietarios por lo que iniciará 5°.
LAS PRIMERAS 8 n n n n n n n
1 Divas 12 pts 2 US Tream 8 pts 3 Buitres 6 pts 4 Palmeiras 6 pts 5 Valkirias 5 pts 6 Amazonas 5 pts 7 Amigas de Tuxtla 4 pts
n 8 Real Sociedad 4 pts
LOS PRIMEROS 8 1 Real Sociedad 9 pts 2 Kayzer 9 pts 3 Acala Star 9 pts 4 Country Royal 7 pts 5 Deportivo Ruiz 6 pts 6 Amigos de Tuxtla 6 pts 7 Gasolinera El Sumidero 5 pts n 8 Blue Red 4 pts n n n n n n n
enfrentará al Atletico Chiapas, Novatos ante Rayos harán lo propio a las 19:10 horas, a las 20:00 horas jugarán Acala Star ante Atlético Guerreros y Kayzer ante Country Royal.
Inicia quinto en San Luis Potosí Foto: Cortesía
Hans Gómez Cano
L
datos
Hans Gómez Cano Noticias
Así se vivió la entrega de kits en Tuxtla, donde corredores de 22 estados y de otros países estarán presentes
a fiebre por el Maratón Chiapas es palpable y este domingo más de 3 mil corredores desafiarán cada una de los kilómetros escogidos desde los 5 hasta los 42 kilómetros que para AS Deporte es la más importante dada que es la primera vez que se va a realizar en la capital chiapaneca, Tuxtla Gutiérrez. Para Adrian Irueste, representante de AS Deporte, la logística está más que lista, por lo que este sábado se entregaron los kits a cada uno de los participantes. “La gente espero hasta el último momento para inscribirse, quisimos hacerlo de la manera más ágil, el viernes cerramos con más de dos mil corredores por lo que estarán más de tres mil.” Los kenianos hoy por hoy son los más temibles, por lo que estos desde ahora
3B
La México Pro Series tiene corriendo a un chiapaneco. “Es un buen lugar, creo que hicimos muy bien las cosas y nuestro lugar en el campeonato nos permitirá no arrancar desde atrás. El día de mañana (hoy) creo que puede haber muchos contactos y quiero evitarlo, dejarlo todo en la pista para salir de la pista con una sonrisa. Quiero luchar de principio a fin, no hay de otra, estamos siendo rápidos y tenemos un buen
lugar para iniciar. Ojalá que la gente se fije en el #13 Dynamic Motorsports les quiero dar mi mejor carrera de la temporada”. San Luis Potosí se emocionará con las acciones de México Pro Series en punto de las 10:25 horas cuando caiga la bandera verde indicando el comienzo de la carrera pactada a una hora, en donde Alan Estefano querrá dar su rugido más potente con su máquina.
4B
NOTICIAS
Domingo 13 de septiembre de 2015
MEDIA DO N O C H E
S O Ñ A D A
E N
T U X
para llevar a G
CHIAPAS SUMÓ su cuarta victoria en el Víctor Manuel Reyna.
Jaguares vapulea 6-2 al líder del campeonato, León jamás existió en el estadio Zoque HANS GÓMEZ CANO
S NOTICIAS
ilvio Romero, Avilés Hurtado, Diego de la Torre y los ocho jugadores restantes de Jaguares despedazaron al líder del Torneo Apertura 2015, el León regresó a Guanajuato con un escandaloso 6-2 propinado de visita en el estadio Zoque, en una noche mágica para la fiera del sur.
EL JUEGO
CON EL FAMOSO “gol de vestidor”, Chiapas hizo valer de nueva cuenta su localía dentro de este Apertura 2015.
CON ESTE resultado, Chiapas subió a 13 unidades y se coló en el sexto puesto de la tabla general.
Solo bastó minuto y medio para que Jaguares se fuera al frente en el marcador, Avilés Hurtado -ante una débil marcación- mandaría a las redes el esférico para hacer el primer tanto de la noche, ante el júbilo de la afición chiapaneca. Con toda la carga emocional hasta cielo, Jaguares siguió atacando, Silvio Romero se perdería el segundo tanto al minuto 5’, este mandaría su cabezazo a un lado de la portería de Christian Martínez. La fiesta en el Zoque se desataría pues al 10’ Silvio Romero no fallaría y anotaría el segundo de la noche, tras un contragolpe felino que dejaría al León sin armas para defenderse, en apenas pocos minutos de juego, pero un minuto más tarde Romero haría el tercero ante la locura de la afición que no daba crédito a la goleada que se estaba generando, el ‘chino’ con un toque leve al arco dejaría sin oportunidad a Martínez para hacerse su segundo en su cuenta personal. Fue hasta el minuto 13’ que León generaría su primera llegada a gol por parte de Burbano, disparo que sería detenido por Villalpando. La ofensiva jaguar en menos de 15 minutos dejó en claro su potencial a la velocidad dejando a la visita desconcertados en el terreno de juego. A pesar de la losa tan pesada, León no bajó los brazos, buscando atacar al cuadro local aunque sin muchos espacios que fueron cerrados por los Jaguares. La explosividad del juego se fue esfumando con el pasar de los minutos. Al 26’ Carlos Peña tiraría a puerta yéndose este arriba del travesaño jaguar. Dos minutos más tarde
CON TRIPLETE de Silvio Romero, doblete de Avilés Hurtado y uno más de Diego de la
JAGUARES JUGÓ ASÍ n Jorge Villalpando, Javier Muñoz, Diego de la Torre, Francisco Silva, Julio Nava, Silvio Romero, Avilés Hurtado, Félix Araujo, Luis Rodríguez, Emiliano Armenteros, Carlos López
LEON JUGÓ ASÍ n Efraín Velarde, Guillermo Burdisso, Fernando Navarro, Hernán Burbano, Elías Hernández, Luis Montes, Christian Martínez, Mauro Boselli, José Vázquez, Carlos Peña, Juan González
lo haría Elias Hernandez, pero Villalpando atajaría el disparo potente de este. La tercera seria la vencida y quien más que Boselli para sacar la casta de la causa leonesa, este anotaría el 1-3 al minuto 32’ ante una débil marca de Jaguares que dejó solo al delantero para anotar. Con el tanto anotado, León empezó a manejar el esférico, siendo peligroso de medio campo hacia adelante, ante un Jaguar que se fue refugiando en su área. Sin más en el reloj ambos cuadros se fueron al
MUÑOS MUSTAFA, capitán de Jaguar
descanso a replantearse objetivos dentro del terreno de juego. Y tuvo que pasar un minuto y medio en el segundo tiempo para que Jaguares anotara su cuarto tanto de la noche, con un Silvio Romero inspirado y fino ante el marco, León nunca tuvo calma siempre vio la tempestad. Pero no hay quinto malo, al 50’ Jaguares haría otro tanto más, Diego de la Torre no quiso quedarse fuera de la fiesta después de una jugada elaborada por Romero y Hurtado, este dispararía a puerta sin miedo acribillando al portero rival. Si la noche ya era de pesadilla para León, un sexto gol lo hizo aun mas, al
S Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
OCENA
X T L A
G U T I É R R E Z
Guanajuato
Fotos: Jesús Hernández
Torre, Jaguares acabó 6-2 con el líder León.
res peleó el balón con todo
EL APUNTE 1). El juego fue arbitrado por Mario Ortiz, como banderas, Mario López y Juan Salinas, como cuarto árbitro, Jorge Pérez. 1). Al 41’ Julio Nava sale del campo por lesión, entrando en su lugar David Andrade.
59’ Avilés Hurtado haría un tanto casi con la mano ante un rival aniquilado que desapareció en el Zoque, noche insólita en Chiapas.
Para la siguiente jornada, León recibirá a Tijuana y Chiapas visitará a Toluca. En la tabla general, La Fiera se mantiene líder con 18 puntos, pero puede ser superado si Pumas vence a Veracruz. Jaguares sube al sitio 7 con 13 unidades.
CIFRAS
9
Mil aficionados presentes en el estadio.
2
Los goles de Avilés Hurtado.
3
La goleada significó la primera vez que los de la Selva marcan 6 goles en un partido de Liga MX y su victoria más abultada. León con el poco ánimo que le quedaba encontró un tanto circunstancial tras un tiro de esquina, Marco Bueno encajaría el esférico a las redes contrarias, esto al 75’, a pesar de la atajada de Villalpando. Al 80 la visita generaría otra jugada de gol pero Villalpando atajaría sin problemas. Silvio Romero tuvo al 86’ el séptimo pero su disparo pegaría en el travesaño ahogando una vez más el grito de gol. Sin más en el reloj y con un partido redondo para la causa jaguar, los tres puntos se quedaron en casa sumando a las vez cuatro juegos con victorias en casa en el actual torneo. El camino a Guanajuato fue doloroso para los esmeraldas.
Los goles anotados por Silvio Romero.
ROMERO FUE el protagonista de Jaguares al ser contundente en el ataque.
5B
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de agosto de 2015
AYÓN, DECEPCIONADO TRAS CAER CONTRA ARGENTINA
El jugador de la Selección Mexicana de Basquetbol lamentó que su deporte no tenga mucho respaldo en el país
M Agencias
éxico.- Gustavo Ayón, estrella de la Selección Mexicana de basquetbol, lamentó que su deporte no tenga el respaldo necesario por parte de las federaciones para lograr los objetivos que se proponen en el equipo. Tras caer contra Argentina en las semifinales del Preolímpico y perder el boleto directo a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, Ayón reconoció que era decepcionante, mas se siente orgulloso porque los logros son sólo de ellos. “Los jugadores hemos salido sin apoyo, sin una federación que nos respalde. Nosotros hemos puesto de nuestro dinero para salir adelante. La gente que se dice encargada del deporte en este país, debe de dar un paso adelante en este tema y que no se cuelguen medallas”, puntualizó el jugador, quien también recordó el maltrato que recibieron por parte de la Federación cuando él y Sergio Valdeolmillos
fueron alejados de la Selección. “El año pasado nos dieron una patada en las nalgas y parecía que éramos los villanos de esto. Que se hagan responsables del basquetbol en México quienes están a cargo de éste en el país. Me empiezan a decir que tengo control de la Selección, cosa que yo nunca he hecho”, recalcó Ayón. Sin embargo, aceptó que cometieron muchos errores a la ofensiva en el duelo contra Argentina, por lo cual perdieron 78-70. “Perdimos una ventaja muy grande. Cometimos errores en el segundo cuarto que ellos capitalizaron muy bien. En el último cuarto ellos estuvieron muy bien y nosotros, muy erróneos en la ofensiva; eso, al final, nos hizo perder el juego”, precisó el basquetbolista del Real Madrid, quien también admitió que se sentía triste por no lograr el objetivo. “(Estoy) triste porque teníamos la ilusión de darle alegría a nuestras familias, al público. Es una pena realmente”, lamentó Ayón. “No era imposible (ganarle a Argentina), pero cometimos errores que ellos supieron capitalizar muy bien. Pero, bueno, estamos tranquilos, dimos el máximo posible. Ahí está el resultado: perdimos y hay que seguir”. Aun así, brindó unas palabras de
El mexicano marcó un doblete que tiene arriba al Porto en su duelo contra Arouca
Fotos: Cortesía
“Hemos puesto de nuestro dinero para salir adelante”
La escuadra de Sergio Valdeolmillos perdió 87-86 contra Canadá. agradecimiento al público asistente al Palacio de los Deportes, pues nunca se habían citado tantas personas en México para ver un duelo de basquetbol. “Quiero agradecerle a la gente lo que está haciendo, el esfuerzo que realiza por venir a apoyarnos. Es una pena que no le hayamos podido dar esta alegría de avanzar a los Olímpicos, pero todavía hay un repechaje y hay que trabajar para eso”. MÉXICO NO PUDO Y SE QUEDA CON EL CUARTO LUGAR
El capitán de la selección lamentó que su deporte no tenga el respaldo necesario por parte de las federaciones. En el partido por el tercer lugar entre México contra Canadá, el Tri de basquetbol cayó por marcador de 87-86 y se olvidó de la medalla de Bronce del Preolímpico. En un partido muy disputado y con muchas volteretas, México no pudo finiquitar el encuentro y se dejó superar por la escuadra canadiense. En el primer cuarto el Tri comenzó el partido ansioso y rápidamente Canadá se fue arriba, al finalizar este el marcador iba 18-14, abajo la Selección. Para el segundo cuarto la escuadra de Sergio Valdeolmillos,
Maravilloso estreno de ‘Tecatito’ Esto podría ser simplemente el adelanto de una buena campaña para el jugador azteca, quien firmó por cinco años con el Porto.
Foto: Cortesía
Agencias
Porto.- Jesús Manuel Corona tuvo un debut soñado con el Porto, al anotar un doblete en el cotejo que los Dragones ganaron por 1-3 en la visita al Arouca, en partido de la Jornada 4 de la Primera Liga de Portugal. El último tanto fue del camerunés Aboubakar, al minuto 71, y por los locales descontó Maurides al 83, para cerrar la cuenta en el Estadio Municipal de Arouca, donde el encuentro tuvo como ingrediente especial la participación de tres mexicanos con la escuadra de la ciudad de Porto. El ‘Tecatito’ saltó al campo como titular y dejó el encuentro al 87’, tras ser sustituido por el español Alberto Bueno. Asimismo, su compatriota Miguel Layún también salió de inicio al partido y completó los 90 minutos en la cancha con una actuación discreta, ganándose un tarjetón amarillo al minuto 21. Mientras tanto, Héctor Herrera repitió como suplente y entró de cambio al 70 por el belga Imbula. El ‘Tecatito’ clavó su primera diana al minuto 15, tras que él mismo iniciara la jugada con Abou-
sacó la garra y con expectacular voltereta se fue arriba 40-41. Regresaron del entretiempo y el Tri no bajó los brazos y mantuvo la ventaja 64-60. Ya para el último periodo, México llegó cansado y Canadá le dio la vuelta al marcador. En segundos finales se vivió una espectacular cierre de juego pues llegaron canastas ‘ráfaga’, pero no le alcanzó a los guerreros aztecas. Así, México pierde contra Canadá por 87-86 y se queda con el cuarto lugar del Preolímpico y se jugará suy pase a Río 2016 por conducto del repechaje.
Corona dio muestra de su gran olfato goleador al conseguir un sorprendente doblete en su primer partido oficial con el Porto. bakar, quien le regresó de taconcito para que el mexicano empujara raso por el centro. El segundo tanto fue en un rechace del arque-
ro, después que André A. mandara disparo fuerte. El delantero mexicano llegó para el contrarremate de pierna derecha.
LUZ Y SOMBRA Por otro lado, Héctor Herrera se había convertido en titular indiscutible con los Dragones prácticamente desde su arribo a este club, en junio de 2013, tras la participación de la Selección Mexicana en la Copa Confederaciones de ese año. Sin embargo, la presente campaña no ha sido lo que el volante azteca hubiera querido, tan es así que nuevamente fue enviado al banquillo, tal como sucedió en su cotejo anterior, en el que vencieron a Estoril, luego que una fecha antes, en la victoria ante Marítimo de la Jornada 2, anotara un gol. En cambio, sus dos compañeros, quienes también acababan de debutar en una convocatoria del Porto, luego de su reciente fichaje con este club, recibieron la alternativa por parte del timonel español y el sonorense Corona, en particular, respondió con creces.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
7B
NADA LE SALIÓ AL AMÉRICA
Le salió barato Las Águilas, con 9 jugadores, cae 1-0 ante Tigres, que terminó con diez en la cancha
Atlas hunde al Gran Pez
Agencias
lazuelos expulsó a Banedetto por una barrida imprudente sobre Jesús Dueñas en media cancha. Mermado en número el conjunto azulcrema, Ignacio Ambriz mandó al campo a Michael Arroyo, quien protagonizó un altercado con Damm al 62’. El delantero azulcrema barrió sobre su rival por detrás y todavía le intentó dar un cabezazo. Sin embargo, el central optó por
Los Zorros se imponen 3-2 en el Jalisco; mandan a Dorados al último de la porcentual.
Foto: El Universal
expulsar al jugador de Tigres. Aún así, el conjunto felino se dio el lujo de fallar varias veces frente al marco de Moi. Gignac, por ejemplo, se veía tan solo que no supo decidir si tirar a gol al 85’ y terminó por pegarle al pasto por error. Al francés hasta le anularon un gol al 90’ por fuera de lugar marcado por el asistente 1 Juan Joel Rangel. Todo en el desplome de las Águilas.
Foto: Cortesía
Tigres acabó con la racha de cinco triunfos consecutivos del América en la Liga.
M
éxico.- Las Águilas se desplomaron 0-1 en el césped del Estadio Azteca ante Tigres, en un duelo marcado por la polémica arbitral de César Ramos Palazuelos. Faltas, reclamos y sanciones fueron la tónica de un juego plagado de intensidad en el medio campo pero de contadas oportunidades en el marco... con excepción de los últimos cinco minutos En un tiro de esquina cobrado a los 26 minutos, Javier Güemez cometió falta sobre Jürgen Damm, al abrazarlo en el área. André-Pierre Gignac cobró al costado izquierdo de Moi Muñoz y colocó el 1-0 en el marcador. El festejo del artillero incluyó un empujón para Ricardo Ferretti quien daba indicaciones a un jugador pero al ver al francés, lo abrazó. La polémica arbitral llegó al 42’ cuando Rubens Sambueza se fue expulsado por reclamo al central. Dos minutos después, Ramos Pa-
Franco Arizala fue el encargado de abrir el marcador apenas a los 11 minutos de juego, tras una serie de rebotes. Y a los 25 minutos. Felipe Baloy amplió el marcador con un cabezazo certero. Apenas iniciaba el segundo tiempo cuando Roberto Nurse acortó distancias con un tanto de cabeza. Ya en la parte complementaria, Luis Caballero amplió la ventaja y marcó el tercero para Atlas. Sobre el final, Roberto Nurse marcó doblete, pero ya no les alcanzó el tiempo para empatar.
Guadalajara.- Atlas consiguió su segundo triunfo en el Estadio Jalisco al imponerse 3-2 sobre Dorados. Los goles para los locales fueron obra de Franco Arizala, Felipe Baloy y Luis Caballero; por los de Sinaloa, Roberto Nurse marcó doblete. Con este resultado, Atlas llegó a 10 unidades, mientas que Dorados se quedó con ocho. El empate mandó, una vez más, al Gran Pez al último lugar de la tabla de promedios con un punto porcentual por el 1.07 que tiene Chivas.
Agencias
Parecía que era el Bueno Se le mete el Diablo a Uribe Monterrey.- Rayados no pudo descifrar el planteamiento de una Máquina, que llegó sin potencia a la Sultana buscando salir de crisis, y apenas le alcanzó para empatar 1-1, sin tener una actuación convincente, previo al Clásico Regio ante Tigres. A pesar del regreso de José María Basanta en la zona baja, la pelota parada sigue siendo un cáncer intratable en zaga de Rayados que ni La Volpe, Vucetich, Barra y ahora Antonio Mohamed han podido extirpar. Con tan solo seis minutos jugados, Belluschi cobró un tiro de esquina por izquierda y en el área chica Matías Vuoso le ganó la posición a Stefan Medina, quien remató de cabeza y venció a Orozco, poniendo el 1-0. El conjunto rayado trató de reaccionar, sin embargo, lucieron desesperados y con pocos argumentos para darle la vuelta a uno de los peores equipos del Apertura 2015. El juvenil Montes remató de cabeza al 13’ y Jesús Corona salvó su meta a una mano, fue lo poco que los albiazules tuvieron como opciones claras y dejando extrañar a Edwin Cardona en el medio campo, donde Neri Cardozo trató de cumplir con esa función sin mucho éxito. Para la segunda parte la presión de Raya-
Foto: Cortesía
Agencias
Una vez más, Cruz Azul no supo mantener la ventaja en el marcador. dos se incrementó, Cruz Azul pudo hacer el 2-0, pero Jonathan Orozco aguantó perfectamente un mano a mano con Richard Ruiz, para despejar el peligro de su portería. Fue en la recta final cuando Funes Mori recuperó la pelota en jugada ofensiva y cedió para Pabón buscando elaborar una nueva jugada, pero el colombiano se tuvo confianza y sacó un cañonazo de derecha que le dobló la mano a Corona para incrustarse en las redes y definir el 1-1 al 72’. El atacante argentino trató de hacer el tanto del triunfo, pero su remate con la testa pegó en el poste y la igualada prevaleció hasta el final.
Pachuca.- Un gol de Hirving Lozano antes de que terminara el primer tiempo, parecía ponía fin a la racha de cinco jornadas sin ganar. Sin embargo un inspirado Fernando Uribe, se encargó aplastar sus ilusiones y devolverle la sonrisa al Toluca, que al final, y pese a ir siempre abajo en el marcador, salió de la capital hidalguense con una victoria cardiaca 3-4, que mantuvo en el hoyo a Diego Alonso y sus Tuzos. Pachuca se fue al frente con un gol del Capitán, Aquivaldo Mosquera en una jugada a balón parado al minuto 11. Pero la visita respondió 14 minutos después, y por medio del peruano Uribe igualó los cartones, e incluso tuvo la oportunidad de tomar la ventaja pero el disparo de Enrique Triverio se estrelló en el poste. Al 38’, los locales se fueron al frente una vez más por conducto de Ariel Nahuelpán, quien volvió al equipo tras dos semanas de castigo. Y al 42’ el “Chucky” hizo el tercero, lo que parecía suficiente para llevarse la victoria después de cuatro derrotas y un empate. La reacción del conjunto escarlata fue inmediata, pues empezando la parte complementaria, Fernando Uribe aprovechó un mal rechace de la defensa, que se enredó para sacar una pelota en los linderos del área, y definió sobre la salida de Óscar Pérez al minuto 47. El 3-3 llegó al 60’ en una jugada dentro del área de Christian Cueva. El peruano le tocó el balón al colombiano, quien de frente y con
Foto: Cortesía
Agencias
Pierde Cruz Azul ventaja con Monterrey y regalan dos puntos
El colombiano marcó los cuatro goles con los que Toluca se impuso 4-3 a Tuzos. toda la comodidad, lo empujó para igualar el electrónico, ante la mirada incrédula de la afición blanquiazul. Parecía que la sorpresas se habían terminado, pero faltaba la última de Uribe, quien en una combinación, otra vez con Cueva, marcó su cuarto gol de la noche y el cuarto que le dio la victoria al equipo mexiquense, que llegó a 15 unidades de las 24 que se han disputado hasta el momento. En tanto Pachuca se quedó en siete y sumó la sexta jornada sin poder ganar; incluidas cinco derrotas.
8B
Domingo 13 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Miguel Molina email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy 13 de septiembre
Un 13 de septiembre nacieron el compositor Arnold Schoenberg, el fotógrafo Kevin Carter y la periodista Cristina Pacheco; murieron el educador Justo Sierra, el novelista Italo Svevo y el químico Luis Ernesto Miramontes Cárdenas.
Cristina Pacheco
Gustav Metzger:
idealismo o muerte Inició su trayectoria con la idea en mente de que el arte debe servir de algo y no sólo adornar las mansiones de los poderosos
5C
Español: la diplomacia cultural ausente La UNAM tiene sedes que se ocupan a la enseñanza del español y los convenios de colaboración académica en México
2c
2C
Cultura
Domingo 13 de septiembre de 2015
U n
v i s t a z o
a
l a s
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
n u m e r a l i a s
Se habla español:
la diplomacia cultural ausente
La UNAM tiene siete sedes foráneas, que se ocupan, con logros disímbolos, a la enseñanza del español Durante los últimos 25 años ni el IMEXCI creado en 1998, ni y los convenios de colaboración académica, la apuesta de Institutos de México de 2001, ni la AMEXCID creada en 2011, han articulado la faena de institutos, centros y entre otros aspectos Gerardo Ochoa Sandy
E
El Universal
n El español: una lengua viva. Informe 2015 el Instituto Cervantes, herramienta de la diplomacia cultural de la política exterior española, documenta el estatus actual de los esfuerzos del gobierno español para el posicionamiento de la lengua a nivel internacional, que se ha impuesto, entre los países hispanohablantes, como la estrategia rectora en el tema. El documento registra el avance del español en distintas latitudes debido a los índices de población, las migraciones de los hispanohablantes, su propio brío cultural, y el Cervantes lo asume con miras de largo plazo. Nosotros, aún no. El reporte permite advertir que España ha apostado por la lengua como una diplomacia de Estado de alto nivel y ejerce un liderazgo responsable en los países hispanohablantes. La muestra más reciente es el acuerdo suscrito durante la visita de los reyes a México, que establece la creación del Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE), que tutela el Cervantes e involucra a la UNAM y la Universidad de Salamanca. Por contraste, los esfuerzos de México han sido, a lo largo de décadas, erráticos, aislados y mal concebidos. España ha hecho lo que le toca. México no ha hecho lo que puede y debe.
agregadurías culturales de México en el exterior de manera integral Un vistazo a la numeralia del Cervantes. 470 millones hablan español como lengua materna, la segunda después del chinomandarín que alcanza los mil millones, y la cifra asciende a 559 millones si incluimos a los de dominio limitado del idioma y a los estudiantes de español como lengua extrajera. La tendencia indica que la población hispanohablante aumenta –6.7% en 2015, 7.5% para 2030, el 10% en las próximas tres o cuatro generaciones– mientras que la de inglés y chino mandarín disminuye. Desde el ángulo docente: 21 millones de alumnos estudian español como lengua foránea, el tercer lugar, después del inglés y el francés. Entre los países hispanohablantes, México ocupa el primer lugar, más de 120 millones, luego Colombia con 48, España con 46, Argentina con 42, Perú con 31 y Venezuela con más de 30. La población mexicana casi triplica a la española. Esta ventaja cuantitativa se acrecienta con la variable de la población hispana en Estados Unidos, que ronda los 53 millones, más los casi diez millones de compatriotas indocumentados, y los 41.3 millones con un dominio nativo, debido en gran medida a los migrantes connacionales. Dada la expansión del español, para 2050 Estados Unidos será el primer país hispanohablante del mundo, con el 30% de su población. España, otra vez, tomó la ventaja, y a través del Cervantes creó en 2013, junto
con la Universidad de Harvard, el Observatorio de la Lengua Española y las Culturas Hispánicas en Estados Unidos. En un contexto más amplio, entre 1993 y 2014, el Cervantes multiplicó por 13 su matrícula de español en el mundo, de 16,926 a 222,810, los Diplomas de Español como Lengua Extrajera (DELE) que se ofrecen en más de 127 países. Ni desde la diplomacia ni desde la política cultural de Estado mexicano se advirtió el potencial del español como herramienta y estrategia de posicionamiento en el exterior. Las motivaciones de la inversión española en la lengua son culturales, pero también económicas. La industria cultural española empleaba para 2011 a 488,700 personas y 103,320 empresas realizaban su actividad en el ámbito, sector que alcanzó, en 2009, un valor de 29,609 millones de euros. Su industria editorial, la cuarta en títulos anuales a nivel mundial y la séptima en cuanto el monto de la producción, tiene 162 filiales en 20 países, más del 80% en Iberoamérica, y produce tantos títulos como el resto de los países de habla española, 76,434 en 2014, más del doble que México: 29,474. España también es el noveno productor de películas en el mundo, 199 en 2014, contra 130 de México (dato tomado del Anuario de IMCINE). El turismo idiomático, igualmente, aporta ingresos. En 2007, los estudiantes extranjeros invirtieron 176.5
millones en cursos de español, el 86% en escuelas privadas y el 14% en universidades. En las redes, en fin, indicador crucial, el español despunta: es la tercera lengua más utilizada, 7.9%, luego del inglés, 27.6% y el chino, 22.1%, la segunda en número de usuarios en Facebook y Twitter, la décima en cantidad de artículos y la segunda en número de visitas en Wikipedia, para un crecimiento en la red de 1,123% entre 2000 y 2013. México es el primero de la lista de hispanohablantes, en el lugar 12, seguido por España, en el lugar 20, a pesar de que la conectividad en España es del 74%, casi el doble que la de México, 43.5%, y sin contarse la población hispanohablante en Estados Unidos. Desde este ángulo se advierte también que la política de Estado ha desatendido el potencial. Según el reporte, el 15% del PIB de un país estaría ligado a la lengua, a través de diversos factores, el poder de compra entre otros. El factor idioma, así, aumentaría casi el 300% el comercio bilateral entre países de habla española. América del Norte y la Unión Europea concentran el 78% del poder de compra del español a nivel mundial y tan solo el de la comunidad hispana en Estados Unidos fue de 1.2 billones de dólares, según un reporte del 2012, duplicándose cada década desde los 90, y sería, desde esta variable, la decimocuarta potencia
económica a nivel mundial, a contracorriente de la brecha salarial, la deserción escolar y a que sólo el 10.3% de la población mayor de 25 años tiene un título universitario. Por ello en los medios estadounidenses también el español crea tendencias, las empresas estadounidenses van en pos de ese consumo, sellos editoriales de ese país cuentan con divisiones en el idioma. En México, ese mercado tampoco lo hemos asumido como nuestro horizonte. Es cierto, en el ámbito científico el español ocupa un lugar marginal en la producción y difusión de esas áreas del saber, el 0.8% de los trabajos científicos, contra el 92.1% en inglés salvo, por razones naturales, los estudios hispánicos y latinoamericanos, la arqueología, la paleontología y la micología. España, sin embargo, otra vez nos aventaja, es el noveno lugar de la producción científica mundial, tiene presencia de media mundial en física, ciencias de la agricultura, zoología, botánica, ecología y medio ambiente, y apuesta por la internacionalización de su producción científica nacional. México no aparece ni siquiera entre los primeros 20, ni tampoco alcanza la media mundial en ninguna área, indica el documento –aunque hay rendimientos significativos en física, medicina clínica e informática. El Cervantes, creado en 1991, está en 90 ciudades de 43 países de los cinco continentes, más su sede central en Madrid y la de Alcalá de Henares. No es el único frente español. La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, AECID, creada en 1998, está en 38 países y/o territorios y agrupa entre otras instancias a sus 19 centros culturales en el mundo. España también cuenta con la Casa América y la Sociedad Estatal para la Acción Cultural en el Exterior, entre otras instituciones de su diplomacia cultural.
Cultura
Domingo 13 de septiembre de 2015
¿Qué ha hecho México? La UNAM tiene siete sedes foráneas, que se ocupan, con logros disímbolos, a la enseñanza del español y los convenios de colaboración académica, entre otros aspectos. No ha sido una política universitaria constante. La primera sede, en San Antonio, se abrió en 1944, y la siguiente medio siglo después, en 1993, en Gatineau, Canadá, una villa de 242 mil habitantes, y no en Toronto, o Montreal, las capitales culturales canadienses, quizá para evitar un conflicto entre la parte anglófona y francófona. Luego se da un auge en los años recientes: se abre la de China (2012), Costa Rica y Madrid (2013), y París, Los Ángeles y Seattle (2014), bajo el mismo esquema convencional de la sede inicial. El Fondo de Cultura Económica, por su parte, ha abierto sedes en Buenos Aires (1945), Santiago de Chile (1954), Madrid (1963), Lima (1961), Caracas (1974), Bogotá (1975), San Diego (1990, que cerró a fines de esa década), Sao Paulo (1991, que cerró por pérdidas en 1999, y luego reabrió con bajo perfil), Guatemala (1995) y, veinte años después, Ecuador (2015). Entre idas y vueltas, varias representaciones y distribuidoras, que cerraron durante el trayecto: las de Cuba –recién se avisó que se reabrirá– Uruguay, Paraguay y Canadá, entre otras. El paso ha sido estable, aunque según un diagnóstico durante la gestión de Miguel de la Madrid, salvo la de Venezuela en esa época, las restantes arrojaban pérdidas, y a pesar de tales circunstancias algunas se han vuelto centros culturales, vistosos y costosos, y la rentabilidad sigue siendo una prioridad pendiente. Mientras, en la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), al menos durante los últimos 25 años –los sexenios de Ernesto Zedillo, Vicente Fox, Felipe Calderón y casi la mitad del de Enrique Peña Nieto– ni el Instituto Mexicano de Cooperación Internacional (IMEXCI) creado en 1998, ni la apuesta de Institutos de México de 2001, ni la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID)
Una diplomacia cultural integral capitaliza los potenciales de la lengua en sus distintas facetas, refrenda la presencia en el exterior de la vasta variedad del patrimonio cultural, otorga a los bienes de las industrias un alcance global, acrecienta el apoyo a la creación nacional contemporánea, y conversa en condiciones de igualda
3C
creada en 2011, han articulado la faena de institutos, centros y agregadurías culturales de México en el exterior de manera integral. El área cultural, además, desde la creación de la AMEXCID, ocupa un lugar marginal dentro de la agencia, en cuyo decreto de creación la palabra “cultura” apenas figura. No es lo que se desearía fuese el destino del Departamento de Relaciones Culturales de la SRE, creado por Carlos Fuentes a mediados de los años 50. Estos esfuerzos, incluso puestos juntos, palidecen ante el empeño español. Una diplomacia cultural integral capitaliza los potenciales de la lengua en sus distintas facetas, refrenda la presencia en el exterior de la vasta variedad del patrimonio cultural, otorga a los bienes de las industrias y el turismo culturales un alcance global, acrecienta el apoyo a la creación nacional contemporánea, y conversa en condiciones de igualdad con los contrapartes española, inglesa, alemana, francesa e italiana. Para lograrlo, la política de Estado debe congregar los esfuerzos institucionales de la SRE, la anunciada secretaría de Cultura, la UNAM y el Fondo de Cultura Económica, en vistas de la creación de los centros culturales de México, con metas claras y convergencias puntuales con las oficinas del Consejo de Promoción Turística de México y PROMEXICO, en coordinación con las embajadas y los consulados del país. No se percibe todavía, a tres años de la administración federal actual, que la diplomacia cultural mexicana cuente con el calibre e interés para asumir un liderazgo de esta importancia y magnitud. Será cuestión de observar si los cambios recientes acarrean vientos más propicios para la lengua, la cultura y las artes por las oficinas de Avenida Juárez, que rebosan linaje cultural: construidas por Ricardo y Víctor Legorreta, la magna fuente de volcanes de Vicente Rojo en el patio central, el mural El mexicano y su mundo de Rufino Tamayo en la recepción, y el Museo de la Memoria y de la Tolerancia en vecindad. La responsabilidad es común.
Fotos: Cortesía
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
4C
Cultura
Domingo 13 de septiembre de 2015
C U A T R O
A Ñ O S
D E
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
S U
M U E R T E
Nereo Galileo destacó
por la técnica Uniré Clavis El pintor, muralista y escultor mexicano destacó por soldar llaves entre sí, además de una vasta producción artística
M
éxico.- El pintor, muralista y escultor mexicano Nereo Galileo de la Peña García, recordado a cuatro años de su muerte que se cumplieron ayer, destacó por ser el creador de la técnica Uniré Clavis que consiste en soldar llaves entre sí, además de una vasta producción artística. Nacido en la ciudad de México el 3 de octubre de 1942, Galileo de la Peña García cursó estudios de pintura, escultura y modelado en la Escuela La Esmeralda, del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), de acuerdo con el Instituto Sonorense de Cultura (ISC). También estudió dibujo y publicidad, tomó un curso en la Universidad de San Diego, California, Estados Unidos, y diversos talleres en asociaciones artísticas de Trento, Italia. Creador de más de 100 murales
Fotos: Cortesía
AGENCIAS
y 300 pinturas sobre lienzo, al igual que bustos y esculturas, el artista participó en diversas exposiciones en Baja California, Michoacán, Jalisco, Puebla, Veracruz, Tabasco, Chiapas, Quintana Roo y Sonora. El maestro también mostró su trabajo en Los Ángeles, California, y Nogales, Arizona, en Estados Unidos, y en Trento, Italia, donde expuso en el Palazzo Della Regione; en Segno, en Val di Non en la Casa de la Cultura; en Peregrine Valsugana en la Sala de Compresorio. El Consejo Nacional para la Cul-
tura y las Artes (Conaculta) refirió que fue creador de la técnica de escultura Uniré Clavis, que consiste en soldar llaves entre sí para formar una compleja filigrana, donde las llaves no pierden su esencia y sólo se aprovechan para crear nuevas formas. Entre sus esculturas destacan: Francisco Javier, héroe de la batalla del 6 de abril en Caborca, Sonora; el busto de bronce de Rafael Muñoz, líder campesino, en esa ciudad; el busto de Eusebio Francisco Kino, elaborado con la técnica Uniré Clavis, en Segno, Italia.
El Conaculta refirió que fue creador de la técnica de escultura Uniré Clavis, que consiste en soldar llaves entre sí para formar una compleja filigrana, donde las llaves no pierden su esencia y sólo se aprovechan para crear nuevas formas
También diseñó monedas conmemorativas y sus trabajos han aparecido en sellos de correos, que dan cuenta del legado del artista, quien desde la década de los ochenta se instaló en Caborca, Sonora.
Entre los murales destacan los que realizó en Magdalena de Kino, Sonora, con el Mausoleo del Padre Kino; en Los Ángeles, California en la Iglesia de Nuestra Señora de Los Ángeles y en la 28th Street School. Plasmó cuatro murales en Hermosillo, en la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción; en Italia, en la Compañía de Luz Edison, en la ciudad de Bolzano; en la Escuela Elemental de Segno, el Palacio Municipal de Taio, el Hotel Everes en Arco, y en 1987 realizó el mural “La vida del ilustre misionero padre Kino”, en el Museo de Trento, Italia. Recibió la ciudadanía italiana honoraria y fue reconocido como Creador Emérito 2008-2009, por el Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico (PECDA), del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Sonora, promovido por el Conaculta y el Gobierno de Sonora, a través del Instituto Sonorense de Cultura. De acuerdo con el ISC, el pintor y escultor Nereo Galileo de la Peña García falleció el 12 de septiembre de 2011 en Caborca, Sonora, a los 68 años de edad, tras ser afectado por la enfermedad de Parkinson.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
5C
Leyenda viviente del arte
Gustav Metzger:
idealismo o muerte Inició su trayectoria marcado profundamente por la guerra y con la idea en mente de que el arte debe servir de algo y no sólo adornar las mansiones de los poderosos Antonio Espinoza
E
El Universal
s una leyenda viviente del arte. Su nombre es Gustav Metzger (Nuremberg, Alemania, 1926). Siendo un niño vio el ascenso del régimen nacional-socialista y, por el hecho de que sus padres eran judío-polacos, fue recluido en un campo de concentración, del que fue rescatado en 1939 para emigrar a Inglaterra (sus padres no corrieron con la misma suerte: fueron asesinados por los nazis en 1943). Inició su trayectoria artística a fines de los años cincuenta. Marcado profundamente por la guerra y con la idea en mente de que el arte debe servir de algo y no sólo adornar las mansiones de los poderosos, inventó el concepto de “arte-autodestructivo”. Su intención, por supuesto, era minar el gran edificio del arte (el arte con A mayúscula) e incidir directamente en la sociedad; ha realizado durante décadas numerosas obras de carácter político-social que buscan cambiar nuestra percepción del mundo, alertarnos sobre los riesgos que implica el progreso tecnológico y hacernos conscientes de la necesidad de un cambio. El arte de Gustav Metzger se puede ver en estos días en la Ciudad de México. Con el título de We must become Idealists or Die y la curaduría de Daniela Pérez, la exposición de Metzger se presenta en el Museo Jumex (Miguel de Cervantes Saavedra 303. Col. Ampliación Granada). Se trata de una notable muestra antológica que nos permite visualizar un conjunto importante de obras del autor germano. La pieza que abre la exposición: Baterías gastadas (1999-2015), una caja de madera con cientos de pilas usadas en su interior, anuncia el sentido de la muestra, que se refuerza conforme hacemos el recorrido. Muchas de las obras exhibidas
pueden ser consideradas como work in progress: obras que se han ido construyendo a través de los años, se han expuesto en distintos países, se han enriquecido y han reforzado su significado político y social en la medida en que la realidad permanece inmutable. Se exhibe una impresión de la primera obra significativa en la producción de Gustav Metzger: Cartones (1959). Sucede que en ese año Metzger exhibió en un café londinense ubicado en Monmouth Street 14 una serie de cartones que él llamó “desechos de la sociedad industrial”. La acción fue provocadora y además anunció lo que sería originalmente el espíritu del Nuevo Realismo, el movimiento artístico orquestado por el crítico de arte Pierre Restany, quien se pronunció por un arte ciudadano, por el rescate estético de la calle y la “poesía de la civilización urbana”. Constituido el 27 de octubre de 1960 en París, el Nuevo Realismo estuvo integrado inicialmente por Arman, César, Yves Klein, Daniel Spoerri y Jean Tinguely, entre otros. Influidos por Duchamp y Dadá, los nuevos realistas abandonaron los pinceles para apoderarse sobre todo de los objetos de desecho de las sociedades de consumo. Metzger no se sumó al movimiento, aunque se refirió al mismo como “el movimiento más vital de nuestro tiempo”, si bien también cuestionó su “creciente comercialización”. Participó, eso sí, con Fluxus en el célebre Festival de los Inadaptados, que se realizó en Londres en 1962. La obra más espectacular de la exposición es Supportive (1966-2011), una video-instalación con una pantalla de 4 X 28 metros y 5 proyectores. Se trata de una proyección de cristales líquidos en un movimiento de flujo y reflujo. La obra es enorme y puede ser hasta aburrida. Lo peor es que nos aleja del discurso más rebelde y contestatario de Metzger quien, como reza el título de la muestra, nos pide ser idealistas para salvar al mundo. El gran Metzger es el artista político, el creador utópico que el 3 de julio de 1961 realizó su primera acción de “arte-autodestructivo”: Acid Action Painting, que la muestra nos ofrece en un video. Ejecutada en el Southbank de Londres, fue una acción pictórica-performática en la que el autor atacó con ácido telas de nylon de tres colores (blanco, negro y rojo) destruyendo simbólicamente la pintura informalista que predominaba entonces en Europa. Como buen neovanguardista se-
sentero, Gustav Metzger escribió numerosos manifiestos que podemos ver y leer en la exposición. En uno de ellos se lee: “La totalidad del campo visual del artista se convierte en la obra de arte”. El autor es fiel a esta idea y en Terror y opresión (2007-2015) nos ofrece imágenes de una marcha nazi y de un grupo de judíos en un campo de concentración. Metzger cuestiona el poder, el racismo y la intolerancia. Cuestiona también el poder de los medios de comunicación. Así lo hace en Mass Media: Today and Yesterday (1972-2015), una instalación interactiva en la que se invita al público a participar recortando imágenes y textos de periódicos para pegarlos en un pizarrón. Mucha gente acepta la invitación, se da tiempo para revisar los diarios –apilados frente al pizarrón– y buscar lo que tenga que ver con el tema de la “extinción” para tomarlo y terminar la tarea en el pizarrón. De esta manera, el público construye la obra y le da sentido. Otra obra de Gustav Metzger en la que la gente participó activamente fue Kill the cars (1996), realizada en Londres. Se exhiben una gran foto –en la que vemos londinenses en rebelión contra los coches–, un Volkswagen viejo que ha sobrevivido a la ira humana y el audio de la acción. Pero alentar la rebelión contra los coches es tan sólo el principio de la idea de Metzger de destruir para crear. En su Manifiesto del arte auto-destructivo, dice que éste es un tipo de arte público para las sociedades industriales y que puede ser creado mediante el uso de fuerzas naturales, técnicas del arte tradicional y tecnológicas. Ahí mismo señala que una vez cumplida su función, la obra auto-destructiva debe ser arrojada a la basura (Stewart Home, El asalto a la cultura, Barcelona, Virus Editorial, 2002, p. 130). Por eso también imagina “monumentos públicos” que nadie en su sano juicio intentaría construir: Monumento autodestructivo (maqueta de grapas, 1966-2015) y Cinco pantallas con computadora (maqueta de acero, 1969-2015). Concluida su función creativa, estas obras deben destruirse y ser arrojadas al basurero de la historia.
6C
Domingo 13 de septiembre de 2015
Cultura
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
SE NECESITA RESPONSABILIDAD
Tatuaje, una obra de arte
sobre el lienzo de la piel Estas obras no permanecen en ningún museo porque va caminando por el mundo, por todos los rincones
B
ogotá.- El tatuaje es una pintura, una obra de arte que se plasma sobre la piel que se utiliza como lienzo, que no permanece en ningún museo porque va caminando por el mundo, por todos los rincones por donde se mueve el hombre o la mujer que lo lleva. Esta es la definición de tatuaje de Carlos Rodríguez, quien es uno de los expertos en este oficio de dibujante sobre la piel, y quien recibe todos los días en su taller a personas de todas las edades que quieren llevar un tatuaje en su cuerpo. Para este tatuador, no se trata solo de saber dibujar, “esto es pasión, es precisión, cada dibujo es un sentimiento, es una historia de vida y nosotros hacemos realidad esta emoción, grabando la imagen sobre el cuerpo. Esto llena de satisfacción”, dijo Rodríguez en entrevista. “Aquí no llega gente rara, ni van a encontrar monstruos como piensa mucha gente. Se trata de gente corriente de diferentes profesiones como
Fotos: Cortesía
AGENCIAS
médicos, abogados e ingenieros. Cada día crece más este entusiasmo. Solo en Bogotá hay más de 100 tatuadores profesionales”, dijo. El sitio del cuerpo que la persona escoja y el tipo de dibujo, no interesa. ”Aquí lo más importante es respetar al ser humano sin discriminación. Las razones que tiene una persona para realizarse un tatuaje, no hay una específica”. Sin embargo, son muchas las motivaciones y entre éstas pueden existir inspiraciones religiosas, de amor, pérdida de alguien, fechas memorables, nombres de personas amadas y lugares que no quieren que pase al olvido. Pero definitivamente es un asunto de gustos y cada persona le da un valor a su tatuaje. “Existe gente que es coleccionista y termina tatuándose todo el cuerpo, otros son más selectivos”. Pertenecer a un grupo que identifique a una persona también es un motivo fuerte. Los presos -por ejemplo- prefieren tatuarse a sus seres queridos, rostros o nombres. Con ello, sienten tener a su familia con ellos en medio de la soledad y el aislamiento familiar. El dolor para tatuarse, siempre va existir, porque se trata de un grabado sobre la piel y aunque la dermis de cada persona es diferente, hay unas más delicadas que otras.
Al igual que hay gente que tiene un mejor manejo del dolor y resiste mucho. “Eso sí, siempre duele más del lado de las costillas. Más específicamente en zonas donde hay huesos y en las coyunturas”, comentó una de las personas que lleva tatuajes por todas partes en su cuerpo. Los tatuadores profesionales- aseguró Rodríguez- toman todas las medidas de higiene y esterilización, pero no se utiliza anestesia. Algunos lloran, otros piden un descanso para luego continuar con el tatuaje. Otras personas no resisten el dolor, como un fisiculturista que pidió que le grabaran una frase y solo alcanzaron a trabajar una letra porque no aguantó las agujas y prefirió abandonar la idea de llevar su obra de arte en el brazo. Los elementos imprescindibles que usa Rodríguez en su taller para tatuar son: la máquina para tatuar, agujas esterilizadas, botellas de tinta especial para tatuar, plantillas de tatuaje, papel de calcar, botella con jabón antiséptico, bolsas estériles y la vaselina para hidratar la piel. Así la aguja se desplaza mejor sobre la piel. Pero este oficio no es solo de instrumentos en un taller, se requiere que el tatuador tenga talento, sea un apasionado de este oficio y tenga una gran responsabilidad con su cliente.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
Sociales Ramón de Flórez
Rayan estrella de Donald Trump en Hollywood La estrella del magnate norteamericano Donald Trump en el Paseo de la Fama de Hollywood apareció este jueves marcada con una equis amarilla, según reportó el periodista estadounidense Hunter Schwarz a través de su cuenta de Twitter. Hasta el momento se desconoce a los autores del acto y qué utilizaron para vandalizar la estrella. Ante tal hecho, Leron Gubler, presidente de la Cámara de Comercio, dijo a “The Hollywood Reporter” que lamentaba el incidente e invitó a que “las personas que tienen algún desacuerdo con Donald Trump, no lo expresen en el Paseo de la Fama”. “La estrella será restaurada tan pronto como sea posible”, aseguró el directivo. Este reconocimiento le fue entregado al precandidato a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano en enero de 2007 y se ubica en el número 6801 del Hollywood Boulevard.
Cantinflas
U
FOTO: ARCHIVO/WEB
NOTICIAS
n 15 de agosto de hace muchísimos años sin darme cuenta y sin razonarlo hasta mucho tiempo después, en una comida en Aguascalientes, me tocó ser testigo de lo que quizás significaría en la vida de un hombre importante el comienzo del fin de su gloria y el principio de una lenta pero sensible decadencia. Me refiero al más famoso y genial de todos nuestros artistas: Mario Moreno “Cantinflas”. Bajo el impulso de un destacado periodista de Excelsior nacido en Aguascalientes: Federico de León y el respaldo del legendario político y hombre de negocios don Nazario Ortiz Garza, Secretario de Agricultura en el sexenio del general Manuel Ávila Camacho, se decidió crear en la ciudad de Aguascalientes una Feria, la de la Uva, persiguiendo con ello dos fines importantes: Primero el dotar a esta ciudad de un segundo evento anual tan exitoso como la tradicional Feria de San Marcos y segundo, promocionar la calidad de la uva que da esa tierra y sus vinos que rivalizaban en calidad, finura y atributos con los de la Baja California. Además, captar turismo para una ciudad que no ofrecía mayor atractivo a pesar de ser bonita, divertida y con gente amable. Al margen del interés que suponía estar rodeada de ganaderías de reses bravas muy cotizadas en el mundo taurino. La Feria de la Uva contaría durante su transcurso de todo tipo de actividades, como desfiles, juegos, bailes, conciertos populares y atractivas Corridas de Toros. Mi gran amigo el brillante periodista de Excelsior Federico de León y el ex Secretario de Agricultura y vitivinicultor, don Nazario Ortiz Garza con quien también me unía una sólida amistad a pesar de la diferencia de edad, me invitaron a la inauguración de este nuevo evento de Aguascalientes. Al día siguiente de llegar a esta ciudad ubicada en el mismo centro de la Republica Mexicana, me fui a medio día a la hermosa Hacienda de don Nazario donde formaba parte de un pequeño grupo de invitados en una comida ofrecida a los amigos del importante anfitrión y hombre más destacado de esta región. Recuerdo
El mimo de México, Mario Moreno, “Cantinflas”. que antes de comer los invitados nos sentamos en el salón a platicar y catar varias de las mejores reservas de los vinos de San Marcos, propiedad de don Nazario. En esa reunión me encontré con mis queridos amigos, Fermín Espinoza “Armillita” y Alfonso Ramírez el “Calesero”, el torero de la tierra. “Armillita” vivía también en Aguascalientes retirado donde había adquirido un bonito rancho donde también cultivaba la vid. Y para conservarse en forma había montado una pequeña Plaza de Toros donde tentaba becerras para disfrute de él y de sus amigos. Estaban además, el gobernador del estado, el alcalde, tres personas a quien no conocía, Federico de León y evidentemente don Nazario. Repentinamente apareció el invitado estrella: Mario Moreno “Cantinflas”. Era la primera vez que este enorme artista se dejaba ver después de su delicada intervención de cirugía plástica y las consecuencias que esta le produjo. El conocido cirujano plástico Mario del Río de quien luego se supo que no era medico, había operado a Cantinflas de la cara, pensando que su imagen se vería favorecida en la pantalla. Pero lo que resultó de esta lamentable intervención fue que al rostro de Cantinflas se le había quitado esa mímica irrepetible de la figura artística más importante de nuestro país y de un mundo que lo llegó a comparar con Charles Chaplin. Al parecer cuando a Cantinflas le quitaron las vendas que le cubrían su rostro y pudo mirar en el espejo el resultado de su operación le entró una depresión de tal naturaleza que se encerró durante tres o cuatro meses sin permitir que lo viera nadie. Sin embargo Cantinflas sorpresiva-
7C
mente se presentó jovial, elegantemente vestido de traje corto y destilando esa simpatía similar a la que reflejaba en las pantallas de cine. Pero entre una conversación llena de gracia de dobles sentidos, de ingenio y anécdotas chuscas que contaba el agasajado no se nos pasaba que sus expresiones y su mímica conocida habían cambiado. Hablar de un genio de la actuación tan singular como fué Cantinflas es un asunto no solamente harto difícil, sino que a mi juicio podría ocupar más de un tomo. Pero con su venia, intentaré externarle algunas cuestiones que quepan en el espacio de esta columna. Todas sus películas particularmente las filmadas en sus comienzos en blanco y negro hacían reír a carcajadas al público. Pero no solo en los países de habla hispana sino en naciones con diferentes idiomas y costumbres donde el solo anuncio de una cinta de nuestro mimo sin par atiborraba los cines del mundo. Hasta la fecha nunca he podido entender como se podía doblar o subtitular una película de Cantinflas como el “Gendarme Desconocido”, “Ni Sangre, Ni Arena”, “Águila o Sol” o “Allí está el Detalle”, por mencionar unas cuantas de sus mejores filmes. Pero la cosa es que se hacía al parecer bien y hasta los suecos disfrutaban con el genio, el talento, la singularidad y la gracia de nuestro gigantesco comediante. Entre las muchas cosas que hicieron que el público se apasionara
con Cantinflas estaba el uso cómico del lenguaje, sus personajes que en diferentes papeles y situaciones entablaban una conversación normal para después complicarla al punto de que nadie entendía lo que estaba diciendo. El que también se esmerara para ofuscar la conversación cuando le debía dinero a alguien, al cortejar a alguna belleza, o al tratar de salir de problemas con las autoridades arreglándoselas para humillarlas y alburearlas sin que se dieran cuenta. A esta peculiar forma de hablar se le llamó en un principio “Cantinfleada”, hasta que la Real Academia de la Lengua, incluyó el verbo “Cantinflear” en su Diccionario. Mario Moreno “Cantinflas”, pasó de ser comediante de carpa y de teatro de revista arrabalero al cine donde creó con todo el talento que tenía, un personaje único, irrepetible e inmortal. Participó también en inolvidables festivales taurinos donde vestido con su típico atuendo de pantalón amarrado en los bajos de la cintura, una camiseta sucia de manga larga y un conjunto de trapos amarrados a los que llamaba su gabardina, citaba al novillo bailando a ritmo de Danzón para provocar su embestida. Al terminar la suerte, a Cantinflas se le caían los pantalones y aparecía con unos calzones cortos color palo de rosa y con olanes bordados. La gente que llenaba la Plaza, puesta de pie aplaudía a rabiar y muerta de risa la odisea incomparable de su estrella. El primer, digamos resbalón de Cantinflas fué con la obra “Yo Colón” con la que se inauguró el Teatro Insurgentes. Pienso que Mario Moreno en la representación de esta obra siendo ya una figura internacional, quiso desmarcarse un poco o un mucho de su primera época de cómico de carpa, actuando vestido de otra forma y representando su papel de manera diferente al del peladito de barriada. Sin embargo esto no gustó a un público que admiraba al Cantinflas de siempre y hubo que acortar la temporada. Las películas en color que hizo después de pasar por su conocida cirugía plástica fueron de más a menos en calidad, en ingenio y en gracia. Aunque el solo anuncio de su nombre llenaba los cines, las películas duraban menos en cartelera. Los argumentos eran flojos portadores de una moralina insoportable, los
chistes que le escribían carecían de chispa y limitaban lamentablemente la ingeniosa espontaneidad de este ícono de nuestro cine. Poco a poco Cantinflas fué reduciendo su actividad en la pantalla. Con dinero suficiente para vivir con holgura se fué apartando de un mundo cinematográfico que ya no lo cortejaba como antes. Y su presencia empezó a desplazarse lentamente de la mente de sus admiradores. Por otra parte los jóvenes no se identificaban con él ni consideraban representativa la figura de Cantinflas. En 1985 el grupo Televisa encabezado por Emilio Azcárraga Milmo organizó el Campeonato Mundial de Fútbol. A Azcárraga se le ocurrió que sería una idea exitosa el resucitar a Cantinflas nombrándole mascota oficial de nuestra selección. En una gran presentación a la que asistí con toda la prensa nacional e internacional, Cantinflas se presentó con una sonrisa llena de felicidad aunque sin poder ocultar su edad, con el pelo teñido de rojo, vestido con el uniforme del Tri y haciendo chistes. Contrariamente a lo pensado Cantinflas como símbolo de nuestra selección no solo no gustó sino que irritó profundamente a nuestra afición. Llovieron cartas y llamadas de protesta a Televisa y a Emilio Azcárraga no le quedó otra que cancelar el proyecto. Se lo comunicó a Cantinflas mostrándole las innumerables protestas e indignación por escoger al comediante como personaje simbólico de nuestro fútbol. Cantinflas que se sentía y con razón el artista más querido del público, le impactó de manera tremenda saber de esta realidad que implicaba también, a su juicio, el rechazo a su persona, a su personaje y a su trayectoria artística. Se marchó a su departamento del edificio Rioma de su propiedad en la Avenida de los Insurgentes. Allí al parecer amargado y deprimido se encerró durante los últimos años de su vida sin querer salir ni ver a nadie. Hasta que en 1993 a los ochenta y un años murió de una enfermedad incurable llamada tristeza.Gregorio Luque director ejecutivo del Museo de Arte Latinoamericano dijo un día: “Entender a Cantinflas es entender lo que ha pasado en México en todo el siglo pasado”. * Artículo publicado originalmente en 2010.
8C
Noticias
Domingo 13 de septiembre de 2015
Brenda Farrera y Santiago Maza.
Estela y Manuel Cal y Mayor.
Santiago González y Carolina Alfons
Felicidades prin CUMPLEAÑOS
María Coello aprovechó cada momento para estar al lado de sus amigos, quienes la divirtieron y la apapacharon en su inolvidable fiesta
Valentina Coello y María José Tovar. Carlos Castro
E NOTICIAS
l salón “Blast” se decoró con imágenes de princesas para darle un concepto alegre a la fiesta de cumpleaños de María Coello, quien cumplió un año más de vida. Por
MAGIA Y FANTAS
Sin duda alguna fue un momento sus amigos, porque se pudieron l todo lo que disfrutaron, pero sob
El pastel de la festejada.
Se divirtió jugando en la arena.
La festejada, María Coello.
Con sus papás y hermana, Chan
Domingo 13 de septiembre de 2015
s Voz e Imagen de Chiapas
so.
Aline y Regina Torres.
Regina Galán con Carlos y Victoria Solana.
ncesa
ó e n r
este motivo, sus padres le realizaron un pequeño convivio para que compartiera su felicidad al lado de amigos, quienes la acompañaron en la agradable tarde para darle sorpresas y alegría. Muchas piñatas se rompieron para que los pequeños se llevaran bastantes golosinas, y a la vez se la pasaran de lo mejor con sus papás, quienes los acompañaron en el memorable instante. La excelente atención mantuvo contenta a toda la concurrencia. La cumpleañera no paró de correr y disfrutar de todo lo que se preparó en su fiesta de cumpleaños.
Romina Alfonsín con Santiago y Reybel Santos.
.Lupita Sol con Valeria y Claudio Beltrán.
Alexia González y Tony Corzo.
Claudia Ruiz con Carlos Andrés y Mia Cervera.
Ceci Bonifaz con Vanessa y Melissa Manera.
Carolina Granda con Manolo y David Sánchez.
Familia Grajales.
SÍA
o encantador para María y llevar un bello recuerdo de bre todo, de lo que jugaron.
ntal Velasco, Valentina y Arturo Coello.
Ana Anzures con Dana y Galia García.
Llegaron puntuales a la fiesta.
9C
10C
Sociales
Domingo 13 de septiembre de 2015
Ernestina Cerecedo y Doris Aguilar.
Luis Matus e Iveth Marina.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Fabiola Gómez, Elvira y Rodrigo Cruz.
ENTRETENIMIENTO
Noches de diversión Los jóvenes aprovechan cada fin de semana para disfrutar de las veladas con los amigos, en los distintos lugares que la ciudad les ofrece
Carlos Castro Iván Morales y Ariadna Hidalgo.
NOTICIAS
Diego Álvarez y Paulina Hernández.
lega el fin de semana y los chicos buscan los lugares más populares de la ciudad para pasar un instante agradable con los amigos o en pareja. Tal es el caso de estos jóvenes que se reunieron para disfrutar de la buena música, bebidas, bocadillos y ambiente que un conocido lugar les ofreció. El DJ puso sabor a la noche con las mejores mezclas que realizó, poniendo a bailar a todos y sobre todo a cantar cada una de las melodías que están de moda, para después darle paso a la banda de rock que puso a brincar a muchos en el lugar, que se está convirtiendo en uno de los más recomendados por los jóvenes.
L
Edgar Zepeda, Yunue Bonilla, Zoe Osorio y Antonio Zepeda.
BUEN LUGAR n Los tiempos donde se bailaba en la pista y se mostraba el mejor pasito, ya quedaron en el olvido, porque los tiempos de ahora se han convertido en glamour y competencia. Es por eso que muchos chicos buscan la manera de retomar esas sensaciones en lugares donde se sientan alegres y bien atendidos. Valeria Herrera y Valeria Ruiz.
Yadira Carranza, Sandra Zea y Evelio Calvo.
Richard Albores y Paola Pacheco.
David Vera y Esperanza Hilerio.
Rocío Hernández y Manuel Valle.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
11C
HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril):
Tendrás éxito en trabajos que te generen tranquilidad donde no trates con público; abstente de aceptar empleos extra.
TAURO (21 abril-20 mayo):
La autodisciplina y tenacidad te son muy necesarias para alcanzar el triunfo; define bien tus metas y continúa firme.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio):
Tu naturaleza es inquieta y siempre alerta; te interesa documentarte, esto te permitirá satisfacer tu curiosidad.
CÁNCER (22 junio-22 julio):
Yurisol Alegría, Brenda López y Mario Matus.
Tu audacia y arrogante actitud de “sabelotodo” hace que la gente se resienta contigo. Tienes creatividad e inspiración.
LEO (23 julio-22 agosto):
FOTOS: CARLOS CASTRO
No siempre pones atención a los detalles antes de emitir un juicio, por lo que tienes que retractarte de todo lo dicho.
Alejandro Flores y Valeria Gómez.
VIRGO (23 agosto-22 sept):
Diego Miranda y Max Velázquez.
Tu desarrollo ha sido muy rápido, porque posees una intuición tan grande que tiene la capacidad de evaluar rápido.
LIBRA (22 sept-22 octubre):
Tus actitudes son liberales y sin prejuicios porque encuentras que la vida es excitante y disfrutas cada momento del día.
ESCORPIÓN 23 octubre-21 nov):
Rafa y Shantal disfrutan del ambiente.
Mafer Bezares y Eduardo Gálvez.
Que te rechacen es muy doloroso para ti, inclusive podrías decir: “He sido muy noble con esa persona”.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre):
Ahora tienes que desechar antiguos hábitos y desarrollar otros nuevos que te eviten ceder ante los abusivos.
CAPRICORNIO (22 dic-21 enero):
Hablas con autoridad y te agrada dar órdenes, pero encuentras cierta oposición en los demás.
ACUARIO (22 enero-19 febrero):
Trata de hacer una sola cosa a la vez y cuando te sea asignada; tampoco caigas en el error de encubrir la irresponsabilidad.
PISCIS (20 feb-20 marzo):
Tus metas laborales deben encausarse hacia cualquier actividad que esté orientada a funciones intelectuales. Gretel Solórzano y Karen Alfaro.
12C
Domingo 13 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
13C
14C
Domingo 13 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
15C
16C
Domingo 13 de septiembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015 Responsable: José Ruiz. Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Motorista arrollado
La falta de precaución por parte del conductor de un coche causó lesiones a un joven al que terminó embistiendo
2D
Se acabó la suerte El responsable de varias muertes, incluidas la de su ex pareja, finalmente cayó en manos de las autoridades luego de un operativo
4D
Foto: Guillermo Montero
Lo dejaron solo
Vuelca en choque
El encontronazo entre dos vehículos de pasaje dejó cuantiosos daños materiales y a uno de los conductores lastimados
Un anciano que viajaba en un coche que se vio implicado en un choque fue abandonado por el conductor
2D
3D
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
Colisión
Huyen conductores en fuerte semaforazo La violenta acción originó que un anciano sufriera heridas graves, situación por la que fue trasladado a un hospital
GUILLERMO MONTERO
U
na persona de la tercera edad lesionada y grandes daños materiales fue el saldo de un semaforazo entre un taxi y un auto tipo Córdoba, donde al parecer ambos conductores se dieron a la fuga. El incidente se registró en la Calle Central y crucero de la Quinta Norte de esta capital. El fuerte percance vehicular ocurrió en la noche de ayer cuando el conductor del taxi 2182, con placas 7341 BHF, circulaba de oriente a poniente sobre la Quinta Norte. Lo cierto es que al llegar al crucero con la Calle Central se impactó de frente contra el vehículo marca Seat Córdoba, con matrícula DRK-3113 y que se desplazaba de sur a norte. Tras el fuerte impacto, ambas unidades salieron proyectadas, en donde una persona terminó lastimada, misma que viajaba como co-
Foto: Guillermo Montero.
Colaborador
Paramédicos de Cruz Roja en la valoración médica.
El herido es llevado al hospital.
Al llegar las autoridades notaron que ambos conductores habían escapado del lugar, situación por la que remolcaron las undiades piloto en el Seat. Por la gravedad de sus heridas fue atendido por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y después de minutos de valorarlo lo trasladaron a un hospital para su valoración médica.
Al lugar llegaron agentes de Tránsito Municipal quienes comentaron que sería el agente del Ministerio Público quien mediante una investigación se conocería al responsable del accidente.
Uno de los vehículos accidentados.
Por alcance le dieron Un joven motociclista sufrió heridas menores luego de haber sido embestido por un coche al norte de la ciudad
GUILLERMO MONTERO Una persona del sexo masculino y que viajaba en una motocicleta resultó con heridas y posibles fracturas en el cuerpo al ser embestido por un Chevy, incidente que ocurrió sobre la calzada El Sumidero de esta capital. El accidente se llevó acabo en la tarde de ayer sábado cuando se reportó que a la altura de Convivencia Infantil se había suscitado un accidente automovilístico en el que se reportaba que había una persona lesionada. Al llegar los elementos municipales pudieron percatarse que una motocicleta marca Honda con placas de circulación N30GZ se encontraba sobre la orilla de la cinta asfáltica,
Foto: Guillermo Montero.
Colaborador
Policías de Tránsito en el lugar del accidente. pero que a unos metros estaba tirada una persona del sexo masculino de nombre César Ulises, quien presentaba lesiones. Por tal motivo se solicitó de inmediato la presencia de paramédicos de Protección Civil Municipal quienes arribaron y prestaron los primeros au-
xilios a esta persona, a quien terminaron por trasladar a un nosocomio. Según datos proporcionados por las autoridades, el vehículo tipo Chevy, con placas de circulación DPH4728, era conducido por Julio César Mederos Vázquez, quien circulaba sobre la calzada y en dirección de norte
Paramédicos de Protección Civil trasladaron al joven motorista a un nosocomio. a sur. Así que al pasar por la colonia Las Delicias embistió por atrás a la motocicleta. Una vez que se realizaron las dili-
gencias correspondientes en el lugar de los hechos por parte de agentes de Tránsito, éstos ordenaron el traslado de las unidades a un corralón.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
3D
Accidente
Choque entre mototaxis
deja dos personas heridas La falta de precaución en el cruce de calle y avenida originó un fuerte percance en el que hubo víctimas que lamentar Ariel Grajales Rodas
V
Las autoridades informaron que uno de los conductores involucrados sufrió leves golpes durante el percance
Socorristas en la atención de uno de los conductores. la otra unidad que era conducida por Naxar Pereyra Sánchez, de 25 años, una pasajera resultó herida, cuyos generales se desconocen toda vez que fue auxiliada por familiares.
Paramédicos voluntarios levantaron al mototaxista descalabrado, quien fue internado en el hospital público “Bicentenario”. Ambas unidades fueron llevadas al corralón para deslindar responsabilidades.
Una de las unidades acabó volcada.
Mala maniobra
Incendio por cortocircuito Ariel Grajales Rodas
origina accidente
Corresponsal / Noticias
Villaflores.- Daños materiales dejó un cortocircuito en la instalación eléctrica de una humilde vivienda. El caso se presentó en el ejido Jesús María Garza, cerca de las 13:00 horas de ayer. Según la agraviada, Lucero del Socorro Roque Fonseca, el fuego inició en el enchufe situado cerca del refrigerador y amenazaba con extenderse a toda la casa. Dijo que gracias a los vecinos se logró apagar la lumbre a cubetazos de agua.
GUILLERMO MONTERO Una mujer que conducía un auto marca VW resultó con golpes contusos en el cuello al ser golpeado su coche por la parte trasera por un carro marca Mitsubishi luego de que esta unidad intentara dar vuelta en “U”. Los hechos ocurrieron sobre la calzada Samuel León Brindis y avenida Miguel Hidalgo de la colonia Bienestar Social de esta capital. Se informó que el vehículo marca VW tipo Pointer de color gris y placas de circulación DNY-8742 era tripulado por María Magdalena Domínguez, de 36 años, quien se desplazaba en dirección de norte a sur sobre la calzada. Así que frente al estadio de futbol americano Samuel León Brindis, al parecer dio vuelta en “U”, lo que originó que el vehículo marca Mitsubishi, tipo Spinder, con laminillas DRW-7318 y que llevaba Raymundo de Jesús Pineda Alcázar terminó por golpear la
Foto: Guillermo Montero.
Colaborador
Elementos de Protección Civil Municipal y del cuerpo de bomberos se trasladaron al sitio para ayudar, pero cuando llegaron la combustión estaba sofocada. El personal de Protección Civil únicamente evaluó la vivienda para que no represente peligro para los moradores, mientras que los “tragahumo” enfriaron la zona con chorros de agua y retiraron los escombros. El fuego, originado por un cortocircuito en el cableado eléctrico, causó daños a un refrigerador, un horno de microondas y varios utensilios de cocina.
El percance se derivó de la falta de precaución. parte trasera de la unidad de María. Por tal acción la conductora fue revisada por socorristas del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), quienes acudieron rápidamente para brindarle los primeros auxilios a la fémina, quien después de darle la aten-
ción prehospitalaria necesaria se quedó en el lugar del accidente. Mientras tanto, los elementos de Tránsito Municipal llevaron a cabo las diligencias que les permitieron establecer la presunta responsabilidad de los daños y lesiones.
Foto: Ariel Grajales Rodas.
illaflores.- Con dos heridos y daños materiales saldó el choque entre dos mototaxis en pleno centro de la ciudad. La esquina que forman la Avenida Central y Segunda Oriente fue el escenario del incidente registrado cerca de las 15:30 horas de ayer. Según reportes preliminares, la colisión se produjo porque un mototaxi con número económico 31 de la Asociación Civil La Voz Joven en Chiapas, que circulaba en la calle, no respetó el derecho de paso de otro mototaxi con número económico 89 de Transportes Organizados Villaflores, el cual se desplazaba en la avenida. El mototaxi con número económico 31 terminó volcado, saliendo lesionado el piloto Agustín Díaz Hernández, de 18 años, mientras que en
Fotos: Ariel Grajales Rodas.
Corresponsal / Noticias
Solo daños materiales en incendio.
4D
Noticias
Domingo 13 de septiembre de 2015
Cae multihom Operativo
Fue durante una acción policiaca cuando dos maleantes fueron atrapados; lo cierto es que uno de ellos es acusado de varios asesinatos
EFRAÍN RAMÍREZ
T
CORESPONSAL/NOTICIAS
apachula.- Dos vendedores de cocaína y marihuana que aseguraron ser integrantes de los Zetas y que operaban en el primer cuadro de la ciudad, fueron detenidos por el elementos de la Policía Especializada, Policía Estatal Preventiva, Fronteriza y Municipal, quienes además se encuentran relacionados en tres homicidios ocurridos en el año 2012 en Tapachula y Cacahoatán, además de más de 20 asaltos a comercios en diferentes municipios de la Costa.
La captura Los agentes de la Policía Especializada y del Estado realizaban su recorrido de vigilancia en el primer cuadro de la ciudad cuando se percataron que dos sujetos que al ver la presencia de los agentes uniformados intentaron darse a la fuga a bordo de una camioneta Ford F-150, tipo Pick Up de color azul. A pesar del intento de escapar fueron detenidos. Los agentes informaron que realizarían una revisión rutinaria, por lo que el copiloto aseguró llamarse Michael García Mérida, de 32 años y originario de Veracruz, alias “El Maicol”. Por su parte el chofer dijo responder al nombre de Raúl Armando Velázquez Cárdona, de 30 años. En dicha inspección al primero se le encontró en la bolsa delantera del lado derecho de su pantalón 15 bolsas que en su interior contenía polvo blanco con las características propias de la cocaína, así como 20 más de hierba verde con las características propias de la marihuana. A Velázquez Cardona se le decomisaron 5 bolsas de polvo blanco con las características propias de la
Jessica Magdalena Oro Palacio, no sopo
Ambos maleantes atrapados en el opera
cocaína, situación por las que fueron trasladados la base de la corporación. En el momento que de realizar las investigacione se encontró que el copiloto Michael García tenía una orden de aprehensión que fue librada por el juez segundo del ramo penal derivado del expediente 401/2012 de fecha del 31 de octubre de 2012 por el delito de homicidio calificado en agravio de su pareja sentimental Jessica Magdalena Oro Palacios. Sobre este homicidio se dio a conocer que el pasado 14 de septiembre del 2012, Jessica Magdalena Oro Palacio, joven hondureña de 25 años, recibió un balazo en la cabezapor parte de Michael Vega Sánchez y/o Maicol Chiñas Mérida y/o Michael García Mérida, alias “El Maicol”. Por s fuera poco, la fémina falleció minutos después d ser ingresada al Hospital Regional de Tapachula.
El homicidio
En aquella ocasión Michael llegó al domicilio de la mujer en la colonia Democracia, al norte poniente para pedirle que regresara con él. Como no quiso regresar por ser una persona violenta, este maleante sacó un arma calibre 9 milímetros
s Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 13 de septiembre de 2015
5D
micida en manos de la ley 2
20
ortó las lesiones que le ocasionó el disparo.
e
e
si de .
o
sy
20
Roseño Velázquez ultimado por 30 mil pesos.
El homicidio de ambos hombres ocurrió dentro de un ciber café.
1
3
Fue gracias a que Patricia Oro Palacios sobrevivió al ataque por parte de Michael que se logró obtener sus datos le disparó en la cabeza. No conforme también hirió a su hermana de 23 años, Patricia Yamileth Oro Palacio, quien por fortuna sobrevivió al atentado y fue quien proporcionó los datos. Las dos mujeres trabajaban como bailarinas, pero Jessica lo hacía en el centro nocturno “Las Vegas”, esto en la zona de tolerancia “Las Huacas”, mientras que Patricia en el bar “Las Morenitas”. En esa ocasión el feminicida huyó en un carro tipo Chevy color gris, que luego dejó abandonado en el tramo carretero Tapachula-Huixtla.
Otros asesinatos El instinto de asesino no terminó en esa ocasión para Michael, quien también confesó haber asaltado y asesinado a dos campesinos originarios
Los robos Tras varios años decidió regresar a este municipio, donde hace varios meses inició de nueva cuenta su carrera delictiva junto a Raúl Armando Velázquez Cardona. Se informó que comenzaron a distribuir droga y para juntar más rápido dinero empezaron a asaltar los negocios; incluso confesaron el asalto a la gasolinera Picorsa donde Michael se le cayó una copia de licencia de conducir del estado de Veracruz. Asimismo asaltaron la tienda comercial Boxito, Banco Azteca de la Cuarta Avenida Norte; la empresa de transporte AEXA, además de otros 16 asaltos que se encuentran siendo investigados y esperan que los agraviados se presenten a identificarlos. La detención se realizó en coordinación con la Policía Estatal Preventiva, Policía Estatal Fronteriza y Policía Municipal, por lo que fueron puestos a disposición del Fiscal del Ministerio Público por el delito Contra la Salud en la modalidad de posesión de drogas con fines de comercialización, asalto con violencia y lo que le resulte.
Paramédicos de Cruz Roja intentaron salvarle la vida a la joven Jessica.
El Michael es acusado de asesinar a otras dos personas, padre e hijo, durante un asalto de 30 mil pesos
Foto: Efraín Ramírez
es
Noé Sabino Velázquez Ruiz, de 32 años, asesinado en un asalto.
20
ativo.
sa
del ejido Ahuacatlán, quienes presuntamente habían sacado del banco una fuerte cantidad de dinero producto de la venta de café. Los dos campesinos asesinados fueron identificados con los nombres de Roseño Velázquez Roblero, de 59 años de edad, además de su hijo Noé Sabino Velázquez Ruiz, de 32 años, quienes caminaban de norte a sur sobre la central norte y con destino a la terminal de combis, ya que habían retirado Números: alrededor de 30 mil pesos producto de la venta de café. Sin embargo, se percataron que eran seguidos por dos sujetos a detenidos bordo de un vehículo Aveo color rojo, sin placas de circulación, por lo que para impedir ser asaltados se metieron al Ciber café asaltos Debian´s, el cual se ubica sobre la cometidos Central Norte número 10, entre la Primera y Central Oriente, justo a una cuadra del Palacio Municipal. Se sabe que Michel se bajó bolsas de con una pistola en la mano y cocaína se metió al negocio, pero Noé aseguradas Sabino Velázquez Ruiz encaró al delincuente con quien forcejó hasta que el arma se accionó y recibió un proyectil en el pecho, lo bolsas de que originó que cayera al piso. marihuana aseguradas Posteriormente se dirigió hacia Velázquez Roblero, quien recibió dos impactos por oponerse al robo y además lo despojaron de de los los 30 mil pesos. asegurados es acusado de La unidad utilizada por los delincuentes fue robada con lujo asesinato de violencia a una mujer al salir de una sucursal bancaria ubicada en la 17 Calle Oriente, en donde personas para no levantar sospechas le ultimadas quitaron las placas para utilizarlo en diversos ilícitos. Desde esa ocasión este sujeto se fue de este municipio para internarse en su natal Veracruz, donde operó con los Zetas.
Patricia, hermana de Jessica, sobrevivió al ataque y dio información del responsable.
Domingo 13 de septiembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
2154022. Octubre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Octubre 2015
SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Octubre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Octubre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Octubre 2015
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Octubre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Octubre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Octubre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Octubre 2015
Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Octubre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Octubre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Octubre 2015
SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Octubre 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Octubre 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Octubre 2015 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Octubre 2015
SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Octubre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Octubre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Octubre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Octubre 2015
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Octubre 2015
VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Octubre 2015
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2015
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro
SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961
da Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Octubre 2015
Octubre 2015
VENDO CASA superficie 350 m2 Calza-
Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Octubre 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Octubre 2015
TERRENOS
SE VENDE cama individual con colchón nuevo
1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados
1414335 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Octubre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Octubre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Octubre 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Octubre 2015 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Octubre 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Octubre 2015
Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MASAJES:
Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.
Informes al 1414335
SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639
Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91
Domingo 13 de septiembre de 2015
7D
8D
CLASIFICADOS
Domingo 13 de septiembre de 2015
RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Octubre 2015
en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Octubre 2015
SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Octubre 2015
RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Octubre
Octubre 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Octubre
SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Octubre 2015
2015
RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Octubre 2015 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Octubre 2015
tro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Octubre 2015
2015
¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900
VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Octubre 2015
Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Octubre 2015
SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Octubre 2015
RENTO BONITO DEPARTAMENTO
SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cua-
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
TERRENOS
VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Octubre 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Octubre 2015
Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Octubre 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Octubre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Octubre 2015
VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Octubre 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Octubre 2015
Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Octubre 2015 VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Octubre 2015
INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN
Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.
Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec
PARABRISAS
“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS
TEL. 61 2 87 79
9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS
SE VENDE
Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:
2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias
Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145