Cumplí y me
voy satisfecho Samuel Toledo Córdova presentó su último informe de actividades como presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez 3A
Activa participación en el macro simulacro Chiapas se sumó a las acciones de prevención y evacuación como parte del Día Nacional de Protección Civil, a 30 años del sismo de 1985
10A
Buscan mejorar el manejo sustentable de la basura El Gobernador Manuel Velasco destacó la importancia de estas obras que permiten resolver los problemas ambientales por el mal manejo de los residuos
PÁGINA 2B
año 7 número 2801 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 20 de septiembre de 2015 $7.00
Cruz Azul rompe racha de cinco partidos sin ganar, vence 2-1 a Pumas
CFE: Más de 81 mdp para
proyectos de electrificación
5a
A la baja la producción de
camarón en Puerto Madero
PÁGINA 14A
12-13a
Advierten lluvias
intensas para Chiapas
6a
2A
Domingo 20 de septiembre de 2015
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Las mejores fotos de la semana
GALERÍA NOTICIAS
¡Y DON CHICO VOLÓ! Foto: Jacob García
– ¿Va usted a volar, don Chico? – Seguro, respondió. – ¿Y… llegará lejos, don Chico? – Lejísimo. – ¿Y de altura, don Chico? – Altísimo. – ¿Al cielo llegará, don Chico? – Al cielo mismo.
ADIÓS, LACO
Foto: Jesús Hernández Volar fue la única pasión que le impulsaba en el día, a otro día, a otro mes, para seguir viviendo un año y otro año más. Si no fuera por el ansia del vuelo habría muerto de tristeza desde hace mucho tiempo… (Fragmento de Don Chico que vuela)
FUTBOL AMATEUR Foto: Foto: Jesús Hernández
Cuanto más difícil es la victoria, mayor es la felicidad de ganar. -Pelé-
MÚSICOS
UNAS GACELAS
Foto: Jacob García
Foto: Jesús Hernández
La música expresa aquello que no puede decirse con palabras pero no puede permanecer en silencio. -Victor Hugo-
Sin que nadie les hiciera sombra, los kenianos se adueñaron de la primera edición del Maratón Internacional Chiapas 2015 disputado el pasado domingo en la capital chiapaneca.
PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Ericel Gómez Nucamendi GERENTE GENERAL Adolfo López Mañón DIRECTOR EDITORIAL Ciro Castillo
JEFE DE INFORMACIÓN Marlene Montesinos EDITORES Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número 16495. Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Domingo 20 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Cortesía
TODO EN ORDEN Más de mil días duró la administración de Samuel Toledo; destacó que durante ese lapso no se pidieron nuevos créditos que comprometan el futuro de la ciudad.
ÚLTIMO INFORME DE ACTIVIDADES COMO ALCALDE
Me voy satisfecho: Samuel Toledo Dijo estar convencido de haber cumplido con el mandato constitucional y agradeció a los tuxtlecos por sumarse al esfuerzo de transformar la ciudad
zó que “pusimos orden en la casa” con estrategias de austeridad, reduciendo al mínimo los gastos innecesarios y aumentando la recaudación: “Quiero puntualizar que este ayuntamiento no pidió nuevos créditos que comprometan el futuro de la ciudad”.
MARCO ANTONIO ALVARADO
S
amuel Toledo Córdova Toledo presentó su último informe de actividades como presidente municipal de esta ciudad, ayer en el auditorio Juan Sabines de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach). A dos semanas de dejar el cargo, dijo estar convencido de haber cumplido con el mandato constitucional y agradeció a los tuxtlecos por sumarse al esfuerzo de transformar la ciudad. “Cumplí con todo mi entusiasmo durante los más de mil días que duró esta administración” que, destacó, fue muy austera para lograr sanear las finanzas públicas y establecer las bases de crecimiento y transformación que la capital necesita. Al término de su mandato informó que deja un ayuntamiento con mil 800 millones de pesos de ingresos anuales: 378.3 millones de recursos etiquetados para obra pública, seguridad y saneamiento financiero; 250 millones son recursos convenidos con la federación para ampliar obras; 889.1 millones para servicios de recolección de basura, seguridad pública y subsidios; y 321 millones de pesos de recursos propios generados por impuestos de los cuales 122 millones de pesos corresponden al pago predial. Samuel Toledo advirtió que el
Fotos: Jacob García
NOTICIAS
SAMUEL TOLEDO Córdova Toledo en su último informe de actividades como presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez.
ayuntamiento enfrenta una presión al gasto bastante fuerte, que atiende con ingresos ordinarios de 132.4 millones de pesos al mes.
Estas presiones son “sueldos y salarios, la recolección de basura, subsidios para la operación del DIF y servicios médicos”.
Cuando inició su administración, aseguró que encontró un ayuntamiento con una deuda de 895 millones de pesos de los cuales, 643 millones correspondían al ayuntamiento y 252 millones al SMAPA. “En tres años pagamos 210.6 millones de pesos, intereses con la banca por 92.6 millones de pesos, lo que hace un total de 302 millones de pesos para cubrir deudas heredadas”. La deuda actual del ayuntamiento es de 580 millones de pesos, casi 400 millones con la banca, que ha sido reestructurada a 20 años. 42.8 millones de pesos de deuda operativa y 105 millones con la empresa Proactiva. Esto significa que deja una administración con una deuda de 42.7 millones de pesos, equivalente al 2.5 por ciento del presupuesto de egresos anual. Durante su discurso, Toledo enfati-
LA CIUDAD QUE DEJA En los últimos tres años se invirtieron más de 12 millones de pesos para la limpieza y desazolve del Río Sabinal, del que se han sacado más de 11 mil metros cúbicos de basura. El parque vehicular de los servicios de recolección de basura se renovaron en un 95 por ciento, también se ampliaron las rutas y aumentó a 26 el número de centros de acopio “la recolección de basura no es un problema hoy comparado a lo que recibimos hace tres años”. La iluminación fue un tema destacado: más de 32 millones de pesos para su renovación, 37 mil luminarias integradas al padrón y más de 20 mil intervensiones para rehabilitar luminarias. Quedan también las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, rehabilitadas y ampliadas para rescatar al Río Sabinal con inversiones que superan los 500 millones de pesos. Durante los tres años que estuvo al frente del gobierno de la ciudad, Toledo dijo que se ejercieron mil 907 millones 467 mil pesos; en 2013 la inversión pública municipal fue de 560 millones de pesos; 821 millones en 2014 y 524 millones este año, lo que permitió la ejecución de 99 obras en 115 colonias de la capital. Finalmente agradeció a quienes junto con él dieron su esfuerzo y voluntad para transformar a Tuxtla Gutiérrez en un espacio con mejores servicios y una ruta trazada para el desarrollo socioeconómico local.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
RECONOCEN SU DEDICACIÓN
n una emotiva ceremonia, encabezada por autoridades de la Universidad Autónoma de Chiapas, 123 jóvenes recibieron los documentos que acreditan la conclusión de sus estudios en la Facultad de Humanidades, Campus VI. Durante el evento que se desarrolló en el auditorio Los Constituyentes, se dio a conocer que 88 de los egresados que cursaron carreras como Bibliotecología y Gestión de Información, Comunicación, Lengua y Literatura Hispanoamericanas, Filosofía y Pedagogía, recibieron su título profesional. En su mensaje y con la representación del Rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández, el Secretario Académico de la Universidad, Roberto Sosa Rincón, manifestó su reconocimiento a la nueva generación de profesionales, así como el aporte de los docentes, directivos, administrativos y padres de familia para alcanzar este objetivo. “La actual gestión rectoral tiene como insignia central generar las condiciones objetivas y materiales para que nuestros alumnos reciban una educación de calidad, que los haga más
de Humanidades: Unach
88 EGRESADOS recibieron su título profesional. competitivos, para que sean mujeres y hombres de éxito en la vida” recalcó. Del mismo modo, Sosa Rincón enfatizó que
Las fonditas dejan en quiebra a restaurantes
Incentivar actividades
para los hijos del
WILLIAM CHACÓN
personal del TSJ: REC
NOTICIAS
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Con Rutilio Escandón Cadenas al frente del Poder Judicial del Estado se ha dado un dinamismo al interior de la institución, a fin de que su personal sea tomado en cuenta en las diferentes actividades que se emprenden. Y teniendo como una prioridad a la familia, por indicaciones del magistrado presidente se han venido realizando cursos y talleres dirigidos a las hijas e hijos de trabajadores, siendo estos exitosos por el aprovechamiento que obtienen de estos; por lo que a partir del 21 de septiembre, el Poder Judicial ofrecerá el curso de inglés, a través del Instituto de Formación Judicial. Este curso podrán recibirlo niñas y niños de 7 a 12 años de edad, el cual estará dividido en seis módulos para que haya un mejor aprendizaje y comprensión del idioma, con procesos distintos de acuerdo a la edad del estudiante. El presidente Rutilio Escandón señaló la importancia de contribuir a la formación educativa de los menores de edad, pero también ayudar a
en la Facultad se forman humanistas con garantía de calidad académica, sustentada en la capacidad, el esmero y el esfuerzo de sus maes-
tros, con el soporte de la esencia y pertinencia de sus programas educativos. A su vez, el director de la Facultad de Humanidades, Campus VI, Gonzalo Esteban Girón Aguilar, dijo que el plantel a su cargo, se encuentra abierta al pensamiento, caracterizada por las voluntades que permiten el desarrollo de los personas, donde las voluntades no se ven enajenadas, una libertad que en la Institución se procura fomentar, sin atentar a los principios de la convivencia. Gonzalo Girón exhortó a los graduados a exponer en su vida profesional el sello distintivo de ser un digno egresado de la Universidad, procurando abanderar el orgullo y la satisfacción de haberse formado en la UNACH, donde están quienes ofrecieron su conocimiento para impulsarlos en su desarrollo intelectual. Asimismo y con la representación de su generación, el egresado de la Licenciatura en Pedagogía, Pavel Francisco Sánchez Mendoza, hizo un recuento de las experiencias vividas y refrendó el compromiso de sus compañeros con el desarrollo de la sociedad.
RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE. los padres de familia del tribunal para que sus hijos tengan acceso a estas clases gratuitas, ya que muchas veces ellos regresan al trabajo por las tardes y no tienen con quien dejar a sus hijos, entonces qué mejor que tenerlos ocupados en algo productivo. Exhortó a todas las mujeres y hombres que conforman la plantilla laboral del Tribunal Superior de Justicia a que aprovechen cada oportunidad de estudio que se ofrece y darle mejor calidad educativa a sus pequeños.
Por cada 10 restaurantes que se abren en el país ocho son informales y únicamente dos trabajan en la formalidad, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). El presidente de la Cámara Nacional de Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados, Mario Gúzman Gómez, comentó que los negocios irregulares afectan de forma considerable, al grado de dejar casi en la quiebra a muchos empresarios regulados. Dijo que estos establecimientos no pagan impuestos, no tienen ninguna verificación de las autoridades competentes y se ponen en cualquier lugar, sin importar si afectan o no a otro negocio. “Es un tema que preocupa, porque los que estamos pagando impuestos y estamos regulados pareciera que cada vez nos aprietan más las tuercas. La gente que abre sin pagar ningún impuesto.” Aseguró que el pagar impuestos, verificación de salubridad, Profeco, licencias y otros requisitos indispensables, provoca que se eleven los costos de consumo y que el margen de utilidad sea menor.
Foto: Cortesía
E
COMUNICADO
Más de 100 egresados
Foto: Cortesía
En el evento que se desarrolló en el auditorio Los Constituyentes, se dio a conocer que 88 de los egresados recibieron su título profesional
POR CADA 10 restaurantes que se abren en el país ocho son informales. Actualmente, indicó, muchos socios en la entidad tienen problemas económicos por falta de clientes derivado de esta y otras situaciones. Por ello se encuentran gestionando apoyos con algunas dependencias. Gúzman Gómez, recomendó a la sociedad a que asistan a negocios establecidos, que existen para todos los bolsillos; “si bien los precios son más altos que la comida que venden en la calle, es seguro, es higiénico y con buena atención”. En los establecimientos en la calle no hay baños, no hay una zona para lavarse las manos, y por lo general los alimentos son de dudosa procedencia, concluyó.
Domingo 20 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto: Jacob García
Persistirán lluvias Diversos fenómenos climáticos dominan gran parte del estado; provocan nubosidad con potencial de lluvias que estarán acompañadas de vientos en diversas regiones.
EN PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN
CFE destinará más de 81 mdp para Chiapas MARCO ANTONIO ALVARADO
L NOTICIAS
a Comisión Federal de Electricidad (CFE) tiene previsto este año realizar en Chiapas 33 obras de electrificación con una inversión superior 81 millones de pesos, en beneficio de ocho mil 696 habitantes. José Ramón Olivo López, jefe de la división sureste, puntualizó que el 92.79 por ciento de las zonas rurales del estado y un 99.29 por ciento de las áreas urbanas están electrificadas. “El grado de electrificación que tenemos en Chiapas es del 96.04 por ciento de la población, y en el caso del país es del 98.4 por ciento”. De acuerdo con la CFE algunas de las
De acuerdo con la CFE algunas de las obras están enmarcadas en la Cruzada Nacional contra el Hambre, y otras son producto de convenios con municipios
obras están enmarcadas en la Cruzada Nacional contra el Hambre, y otras son producto de convenios con municipios. La mayor parte de estos trabajos se harán en la zona Altos y en los límites con Oaxaca, para lo que se tiene previsto colocar mil 639 postes y 42 kilómetros de tendido eléctrico. Olivo destacó que la orografía del estado ha dificultado el proceso de electrificación tradicional, en estos casos, exploran nuevos esquemas como energías renovables o electrificación de generación local que en los próximos años se podrían concretar.
Foto: Marco A. Alvarado
La mayor parte de estos trabajos se harán en la zona Altos y en los límites con Oaxaca, para lo que se tiene previsto colocar mil 639 postes y 42 kilómetros de tendido eléctrico
LA MAYOR PARTE de los trabajos será en zona Altos.
Para estas obras, la administración estatal y el gobierno federal destinarán una inversión de 130 millones de pesos
ITZEL GRAJALES NOTICIAS
En el último trimestre de 2015, el gobierno del estado iniciará la construcción de rellenos sanitarios intermunicipales en Tapachula, Comitán, Pichucalco y Ocozocoautla; informó el secretario de
Medio Ambiente e Historia Natural (Semahn), Carlos Morales Vázquez. Morales detalló que para estas obras, la administración estatal y el gobierno federal destinarán una inversión de 130 millones de pesos; el objetivo es resolver la emergencia por el mal manejo que se da a los desechos sólidos en esas regiones. “Estos lugares son los que deben atenderse con mayor urgencia; por supuesto las necesidades son mucho más, pero por los presupuestos son con los que estamos trabajando, damos prioridad en estos municipios.”
Respecto a los rellenos sanitarios construidos en otros municipios, subrayó que es responsabilidad de los ayuntamientos atenderlos, de acuerdo con sus posibilidades económicas; no obstante, la recomendación de la Semahn es garantizar su funcionamiento, pese a la austeridad económica municipal. Carlos Morales reconoció que los rellenos sanitarios no siempre funcionan al 100 por ciento, por la dificultad que representa el manejo de residuos sólidos; sin embargo, las autoridades ambientales deben estar atentas para que no provoquen contaminación ambiental.
Foto: Itzel Grajales
Habrá rellenos sanitarios en varios municipios de Chiapas
EN EL ÚLTIMO TRIMESTRE de 2015 dará inicio la construcción.
6A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
RED NACIONAL DE DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE
Ganadería y fruticultura, áreas
con éxito en Chiapas: SECAM Tres proyectos de 80 fueron elegidos para representar al estado en una exposición nacional, de estos, la agrupación Sierra Verde, especializada en el café, resultó elegida como la número uno MARCO ANTONIO ALVARADO
E
n la vigésima reunión estatal de intercambio de experiencias exitosas de la Red Nacional de Desarrollo Rural Sustentable, participaron 80 proyectos de los cuales tres fueron elegidos para representar al estado en una exposición nacional, de estos, la agrupación Sierra Verde, especializada en el café, resultó elegida como la número uno.
Foto: Cortesía
NOTICIAS
JOSÉ ANTONIO Aguilar Bodegas, secretario del Campo.
José Antonio Aguilar Bodegas, secretario del Campo, destacó que elementos como la productividad, eficiencia, e innovación tecnológica, fueron decisivos para que los propios productores eligieran a las tres mejores agrupaciones, no obstante, esta secretaría acompañará en el desarrollo de las ideas a los 80 participantes. “No termina esto con una premiación, sino que tenemos la responsabilidad de darle continuidad económica y desarrollo para la búsqueda de mercado a los 80 proyectos”. De la mano con los productores, estará la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), destacó Aguilar Bodegas, quien recordó que esta universidad ha trabajado en el desarrollo de energía sustentable, que puede ser aprovechada en áreas como la producción orgánica, reduciendo así el impacto económico en el productor y el consumidor final. En materia ganadera Chiapas ha ob-
“No termina esto con una premiación, sino que tenemos la responsabilidad de darle continuidad económica y desarrollo para la búsqueda de mercado a los 80 proyectos” José Antonio Aguilar Bodegas Secretario del Campo
tenido financiamientos importantes, y ahora se explora la fruticultura como otra de las producciones en las que la entidad puede destacar, sin dejar a un lado el café, destacó el funcionario estatal.
A la baja la producción de camarón en Puerto Madero La crisis que atraviesan los 34 socios de la cooperativa es eminente, sin embargo tienen la confianza que en los próximos días mejoren las condiciones
seco los costados y no se tienen producción por falta de lluvias. Aunado a esta problemática se suma la contaminación de los residuos que arrojan las empresas de Cafesca, Herdez y Procesa que va directamente a la bahía y cuando se tiene marea alta, entra a la laguna lo que causa la mortandad de peces y de camarón. Por otro lado la pesca clandestina que se tiene en puerto
EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
foto: Efraín Ramírez
Tapachula.- Debido a la escasez de lluvia, la contaminación de las empresas de Puerto Chiapas, la pesca clandestina y la culminación del desazolve de la pampa, ha disminuido la pesca de camarón, dio a conocer el tesorero de la Sociedad Cooperativa de producción pesquera del Cabildo, bienes y servicio Raymundo Salvador Pérez. Explico que a un mes y 15 días que inicio la pesca de camarón, la producción ha sido muy baja, solo han obtenido 60 kilogramos, a comparación al año pasado en estas misma fechas se lograba la captura de hasta una tonelada. Dijo que la crisis que atraviesan los 34 socios de la cooperativa es eminente, sin embargo tienen la confianza que en los próximos días mejore las condiciones de pesca. Asimismo dio a conocer que en la pampa donde el gobierno federal inicio el desazolve, se ha obtenido un poco más de producto, sin embargo en esta obra solo se hizo el 60 por ciento, y ha dejado
LA PESCA CLANDESTINA también afecta a los socios de la cooperativa.
madero, ha ocasionado un 40 por ciento de la pérdida, luego de que dejaron de llegar los dos inspectores, mismos que fueron retirados por las dependencias federales. Por ello hicieron un llamado al gobierno federal, a que culminen los trabajos de desazolve para obtener más producción de camarón y de escama, asimismo pidió una investigación a fondo para que las empresas dejen de contaminar y evitar se sigan afectando a los pescadores.
Suplemento universitario Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, domingo 20 de septiembre de 2015
RODOLFO CALVO FELICITA A HUGO FONSECA
Compartieron conocimientos y experiencias sobre la importancia de rescatar, preservar y difundir las actividades que diariamente se realizan en las instituciones escolares de Chiapas
Encuentro
BLANCA LILIA HERNÁNDEZ LÓPEZ
C
on motivo de la publicación del libro La Otra Palabra. Historia, proyectos y testimonios de la Facultad de Humanidades (editado por el Gobierno del Estado, a través del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, con el apoyo del CONACULTA), el cual comenzará a circular en fechas próximas; José Rodolfo Calvo Fonseca recibió la visita, en sus oficinas de la secretaría General de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), del cronista del Campus VI de la UNACH, Hugo Fonseca León. Durante la reunión, ambos investigadores compartieron conocimientos y experiencias sobre la importancia de rescatar, preservar y difundir las actividades que diariamente se realizan en las instituciones escolares de Chiapas, ya que en cada una de éstas se llevan a cabo un sinfín de proyectos para beneficio de la sociedad, pero que ante la falta de espacios para darlos a conocer, muchos de ellos se quedan en el pasado y en el olvido, por lo que acordaron diseñar mecanismos para que alumnos, docentes, administrativos, directivos y padres de familia de cada uno de los planteles educativos de la entidad puedan compartir sus opiniones y propuestas. Estas acciones conjuntas, con los que apoyarán a los actores del proceso educativo, los darán a conocer Rodolfo Calvo y Hugo Fonseca en fecha próxima. El encuentro entre los dos escritores se llevó a cabo en el marco de las actividades académicas que se realizarán en fechas próximas en la Universidad Autónoma de Chiapas, entre ellas el III Congreso Internacional de Investigación en Derecho Educativo, el XXXVIII aniversario de la Facultad de Humanidades y la IV emisión de la Feria del Libro Chiapas-Centroamérica, eventos en que ambos investigadores de las ciencias sociales y las humanidades participarán con ponencias y presentaciones de libros. Hugo Fonseca aprovechó la ocasión para obsequiarle a Rodolfo Calvo el primer ejemplar de su libro La Otra Palabra. Historia, proyectos y testimonios de la Facultad de Humanidades, escrito en coautoría con Agustín López Cuevas (el cronista universitario), por lo que dedicó profusas palabras por la extraordinaria labor que como secretario General de la UNICACH ha venido realizando en
los últimos años, así como por su entrega y dedicación a la vida académica y cultural de Chiapas, pues muestra de lo anterior, es la larga lista de libros y ensayos que Rodolfo Calvo ha escrito en sus 25 años como catedrático universitario. De la misma forma, Rodolfo Calvo reconoció el trabajo del cronista de la Facultad de Humanidades en el ámbito público y privado, pues además de ser un reconocido escritor y periodista, Hugo Fonseca también se ha destacado por su labor en la administración pública, tanto en la subdirección académica como en la comisión especial para la celebración del centenario de la Prepa 1, encomiendas en las que él fue titular. En cuanto a La Otra Palabra. Historia, proyectos y testimonios de la Facultad de Humanidades,
Hugo Fonseca también se ha destacado por su labor en la administración pública, tanto en la subdirección académica como en la comisión especial para la celebración del centenario de la Prepa 1, encomiendas en las que él fue titular Rodolfo Calvo elogió el trabajo de investigación que Agustín López y Hugo Fonseca realizaron para escribir este libro, porque esta obra marca un precedente en la Universidad Autónoma de Chiapas, pues sin lugar a dudas motivará a otros académicos a indagar el origen y evolución de sus facultades, centros e institutos, lo cual será benéfico para los universitarios y para la sociedad en su conjun-
Foto: Cortesía
TACOS
to, ya que saber de dónde se viene nos ayuda a encontrar el camino y saber adónde ir. Por último, Rodolfo Calvo mencionó: “Yo soy UNACH, con más de 25 años de servicio como profesor-investigador de la Máxima Casa de Estudios, por lo tanto, felicito a mis compañeros y amigos universitarios Agustín López Cuevas y Hugo Fonseca León por este magnífico libro”.
8A
Domingo 20 de septiembre de 2015
SOCIEDAD
Foto: Cortesía
Recibe las aguas bautismales
GUILLERMO ANTONIO y su familia.
Guillermo Antonio es para sus padres la felicidad convertida en persona Agustín López Cuevas
I TACOS
niciaba la canícula de 1975, cuando recibí la encomienda del entonces rector de visitar el campus IV de Tapachula, con la finalidad de organizar el área de información para difundir las noticias universitarias del centro. En ese entonces, era responsable del área de comunicación. Así conocí al ahora mi hermano, Guillermo López Ríos, “Willi” quien hacia las mismas funciones en la costa chiapaneca. En ese entonces inició la amistad primera de dos universitarios, que, juntos, al pie de la cureña, iniciamos los trabajos de divulgación del quehacer de la Universidad Autónoma de Chiapas; él en Tapachula, yo en Tuxtla Gutiérrez. Son muchas y muy variadas las historias que podríamos contar sobre nuestra relación fraterna, acrecenta-
da con la de su familia: Chachis, su esposa; Denisse y Guillermo, sus hijos. Así inició el afecto que por hoy perdura y se solidifica. Es por ese recuerdo y por las innumerables muestras de nuestra amistad que traigo a colación el momento en que conocí, en 1978, a una niña de cuatro años. La vi en el en el proscenio del auditorio Los constituyentes, engalanada con traje típico, cuyos detalles de la vestimenta se me pierden en la bruma del tiempo, pero recuerdo que portaba una colorida blusa jaspeado de rojo y amarillo achiotado, en fondo blanco, adornada con un listón y faja rojos y además, ataviaba con una falda multicolor con adornos poliformes; coronaba su cabeza con un hermoso jicalpextle dentro del cual estaba diversos productos de la región como café y chocolate y otras bebidas hechas de maíz. Un regalo para el rector Federico Salazar, quien ese día tomaba posesión en su segundo período. Esa niña de cuatro años a que me refiero, es Denise, mi
amiga, mi hermana, quien, como embajadora de buena voluntad del pueblo Tapachelteco, como enviada del campus IV de la UNACH, acudía al acto protocolario del rector. Denise pasó a ser, a pesar de su edad, un referente de la comunicación en esa zona de nuestra geografía estatal. Transcurrieron muchos años más y se acrecentaron las experiencias que vivimos juntos. Denise se convirtió en una productiva profesionista, en una excelente académica y en una mejor comunicadora, con quien desarrollamos muchos proyectos y sorteamos vicisitudes que fortalecieron nuestro fraterno aprecio. Por eso hoy, cuando se celebra el bautizo de su hijo, Guillermo Antonio, evoco estos recuerdos para dejar constancia que el bautizado, Guillermo III, es parte también de mi familia y a través de estas líneas le expreso mi cariño, afecto y adhesión. Guillermo Antonio es el producto de una familia del esfuerzo, del trabajo tesonero, de la lucha por la vida y de la consecución de objetivos.
Guillermo Antonio es el producto de una familia del esfuerzo, del trabajo tesonero, de la lucha por la vida y de la consecución de objetivos La llegada de Guillermo Antonio no puede verse sino como un regalo de Dios para unos padres que han luchado por cumplir con los ciclos vitales y transcender en la existencia. Es el resultado de batallar diariamente para conseguir la felicidad a pesar de los tropiezos y los desasosiegos que la vida nos acarrea. Guillermo Antonio es el triunfo de la férrea voluntad sobre lo que a veces parece inalcanzable. Es lo imposible hecho realidad. Es la gracia divina convertida en un pequeño ser que viene a dar vida a sus padres, a sus abuelos, a todos nosotros. Guillermo Antonio es la chispa de vida que proviene de lo alto para encender, nuestras, a veces, gastadas ilusiones. Guillermo
Antonio es la promesa hecha realidad, el sueño largamente acariciado. Es la felicidad convertida en persona. Desde donde me encuentro, deseo larga y fructífera existencia para el nuevo hijo de Dios. Que el sacramento del bautismo sea motivo para que sus padres, Denise y Marco Antonio y sus abuelos Chachis y Willi, sus tío Guillermo, sus demás parientes y los amigos todos, seamos testigos del nacimiento espiritual de un nuevo hijo de Dios y juntos, construyamos la columna de fuerza que habrá de sostenerlo para que realmente sea un hombre de bien, defensor de la vida, promotor de la palabra salvadora y difusor la luz divina que va a recibir. Que así sea.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
9A
REGIDURÍA PLURINOMINAL
El PRD respeta la paridad de género en San Cristóbal No estamos manipulando nada, nos dice la ley que luego del presidente sigue la síndica y en el caso como el de San Cristóbal que sólo un partido político alcanzó dos regidurías: Roberto Tomás PEPE CAMAS
S
an Cristóbal de Las Casas,. La dirigencia municipal del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en esta ciudad, respalda que se haya dado la designación de Mireille Ochoa Aguilar como regidora plurinominal para el ayuntamiento que tomará posesión el próximo 1 de octubre, lo que se hizo a través de un consejo. Al respecto, Roberto Tomás Hernández Burguete presidente del Comité Ejecutivo Municipal del PRD en San Cristóbal, sostuvo que esta designación se está haciendo de acuerdo a las leyes y que no hay ningún tipo de manipuleo. “Dentro de la ley dicta que la asignación de regidores de representación proporcional se hará preferentemente conforme al orden de la planilla de candidatos registrados por cada uno de los partidos, coaliciones, candidaturas comunes, empezando por el presidente municipal, siguiendo por el candidato a síndico”, afirmó. Explicó que el 30 de junio de 2014 se hizo una reforma donde se especifica que en todos los casos para la asignación de regidores de representación proporcional las planillas de candidatos que se presenten ante el instituto, deberán garantizar la paridad entre los dos géneros y en el supuesto que el número de regidurías asignadas por este principio sea impar, la mayoría deberá de corresponder al género femenino y ser encabezada invariablemente por una persona de dicho género. “No estamos manipulando nada, nos dice la
Foto: Pepe Camas
CORRESPONSAL/NOTICIAS
ROBERTO TOMÁS Hernández, Presidente del CEM del PRD en San Cristóbal. ley que luego del presidente sigue la síndica y en el caso como el de San Cristóbal que sólo un partido político alcanzó dos regidurías, por lo tanto se respeta la paridad que es mujer y hombre; y a los 4 partidos que nos corresponde una plurinominal, como es impar, le corresponde al género femenino”, añadió Afirmó que los demás partidos políticos a los que se les asignó una regiduría plurinominal, también cuentan con mujeres para respetar las leyes que marcan la equidad de género., “Nuestro compañero y ex candidato a la presidencia municipal Edgar Rosales Acuña, hizo un buen papel en la elección pasada, pero nosotros no estamos imponiendo ni manipulando nada, simplemente somos respetuosos de lo que la ley nos dice y confiere, lo único que hizo el comité municipal y el estatal, fue aplicar lo que la ley y los estatutos del Partido de la Revolución De-
mocrática Determinan para registrar a nuestros regidores plurinominales n el estado” Acotó que el ex candidato a la presidencia municipal Edgar Rosales Acuña, quien no está afiliado al Sol Azteca, desde un principio en distintas declaraciones había manifestado que de no obtener la presidencia no aceptaría ser regidor. “Es un candidato externo, no está afiliado y manifestó desde un principio que él no iba a la regiduría plurinominal en caso de que perdiéramos, porque le quedaba claro que es una posición de partido político, porque ahora no puede ser que alguien que es externo diga que pertenece a nuestro partido”, añadió. Dejó en claro que Rosales Acuña, además ha estado en diferentes partidos políticos como el Revolucionario Institucional o Acción Nacional. “El Comité Ejecutivo estatal, encabezado por
“Nuestro compañero y ex candidato a la presidencia municipal Edgar Rosales Acuña, hizo un buen papel en la elección pasada, pero nosotros no estamos imponiendo ni manipulando nada, simplemente somos respetuosos de lo que la ley nos dice y confiere” Roberto Tomás Hernández
Presidente del CEM del PRD en San Cristóbal
el presidente César Espinosa, es el último que manda la lista con los consejeros estatal al IEPC, donde nuestro represente Samuel Castellanos presenta la lista, lo que quiere decir que no hay manipuleo, y es una información pública donde la excandidata a sindica por el PRD es designada como quien va a ocupar el puesto de regidora plurinominal”, afirmó. Mencionó que se hizo un consejo político municipal, donde se determinó quién iba a ocupar el cargo de la regiduría pluriniominal que le corresponde al PRD, lo uqe se ha hecho con pleno respeto a la ley. “En la cuestión de San Cristóbal que es donde está la crítica, tenemos documentos donde viene la planilla y en la misma venía como presidente Edgar Rosales y como sindica de acuerdo a la ley de paridad en la reforma del 2014 le tocaba a una mujer que es Mireille Ochoa Aguilar, así se compusieron las planillas para respetar la ley de paridad”, finalizó.
Carlos Palomeque Archila, señaló que el PAN buscará desde el congreso estatal realizar labores a favor de la ciudadanía en general PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- La Dirigencia del Partido Acción Nacional de Chiapas, apoyó que el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) haya designado como diputada plurinominal por el distrito V que comprende San Cristóbal y Teopisca a Fabiola Ricci Diestel. Al respecto Miguel Ángel Chávez, secretario General del Partido Acción Nacional (PAN) en representación del líder en Chiapas Carlos Palomeque Archila, señaló que este instituto político
buscará desde el congreso estatal realizar labores a favor de la ciudadanía en general. Sostuvo que la ahora diputada ha militado en Acción Nacional desde hace 22 años y confía en que tendrá que reactivar los trabajos que den nuevo aliento para buscar seguir en la confianza de los electores. “Estamos por iniciar trabajos tendientes a una asamblea nacional extraordinaria, que estaremos hiendo delegados de todo el estado a esta asamblea nacional de México, para efectos de un protocolo de armonización de los estatutos del partido con la ley general de partidos políticos”, indicó. Fabiola Ricci Diestel, en su mensaje agradeció la encomienda del partido, debido a que al representarlo en la legislatura local seguirá trabajando a fondo para emitir iniciativas que beneficien a la población en general.
“Tenemos estos tres años y hacer un trabajo de fondo, que la gente vea que el PAN tiene gente con convicción, que está dispuesta a trabajar por el pueblo, mi compromiso es servir y servirle a todo el pueblo”, sostuvo. Martín Elio Ricci Rosas, Consejero Estatal de Acción Nacional, l PAN dejó en claro que la ahora diputada local, debe representar con mucha responsabilidad a los más ciento 11 mil personas que lograron posicionarla a ella y a Rosalinda Orozco por el Distrito en Tapachula, de 38 diputados que conformarán la LXV legislatura. “El partido en su peso de gobierno se vio mermado muy grandemente, tener solamente dos diputadas es algo complicado, construir, proponer, conquistar 38 mentalidades diferentes de una malgama de partidos, no va ser tarea fácil, sin embargo yo le dijo a Fabiola que mantenga los pies en la tierra”, conclluyó.
Foto: Pepe Camas
Apoya PAN la diputación plurinominal del distrito V
FABIOLA RICCI DIESTEL, diputada plurinominal por distrito V.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
PRENDEN LAS ALARMAS
Evacuan edificios por simulacro de sismo Chiapas se sumó a las acciones de prevención y evacuación como parte del Día Nacional de Protección Civil, a 30 años del sismo de 1985
Fotos: Jesús Hernández, Efraín Ramírez y William Chacón
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ/ EFRAÍN RAMÍREZ / WILLIAM CHACÓN
L NOTICIAS
as alarmas antisísmicas de varias empresas y edificios públicos de Chiapas se activaron ayer sábado en punto de las once de la mañana; un hipotético movimiento sísmico con magnitud de 8.2 grados hizo que se activaran los protocolos de evacuación y análisis de riesgos. Se trató de un simulacro que a nivel nacional se realizó en conmemoración del 30 aniversario del sismo de 1985 en la Ciudad de México, el cual dejó daños incalculables y miles de muertes; las autoridades de Protección Civil dieron a conocer que la intensión de esa actividad es fomentar en la población la cultura de la autoprotección ante un evento de esa naturaleza. De manera simultánea en todos los edificios se puso a prueba la inmediata respuesta de las brigadas que integran las unidades internas de protección civil, cada una hizo su labor de acuerdo a sus objetivos sin olvidar los puntos indispensables que se deben considerar ante un hecho real. Oscar Montesinos Hernández, asesor de la Secretaría de Protección Civil explicó que año con año se realiza ese tipo de actividades con la intensión de mantener actualizados tanto al personal de las empresas particulares como las diversas dependencias estatales y Federales. “Es parte del simulacro nacional conmemorando el 30 aniversario del sismo; el cual ha servido de mucho porque se ha podido observar a una socie-
te del Comité de Seguridad y
PERSONAL DE EDIFICIOS públicos y empresas privadas evacuaron sus instalaciones. dad más preparada ante este tipo de situaciones” sostuvo. En comparación con otros años, dijo, se ha notado más la participación de la sociedad, lo que indica que se ha tomado conciencia sobre la práctica de los simulacros, los cuales sirven para estar preparados ante un hecho real, sobre todo en la entidad donde constantemente se registran movimientos sísmicos. Por ser uno de los estados con mayor actividad sísmica, en Chiapas se practican dos veces este tipo de actividades; el primero es en el mes de marzo y el segundo el 19 de septiembre; en ambos casos se dispone de una gran movilización de personal de protección civil para inculcar en la población chiapaneca la cultura de la prevención y autoprotección. Cinco horas antes de que se iniciara de manera simultánea el simulacro, el Servicio Sismológico Nacional informaba que en Chiapas se habían registrado, de enero a la fecha, 2 mil 127 movi-
mientos sísmicos, lo que representaba 28 por ciento de la actividad nacional, cuyo número hasta ese momento era de 7 mil 327 movimientos. Con esos números, esta entidad del sureste se ubica en el segundo lugar en actividad sísmica, el primero lo tiene Oaxaca con 2 mil 178 y en tercer lugar se ubica el estado de Guerrero con mil 392 sismos. Al final de la jornada, las autoridades estatales de protección civil dieron un balance general de las actividades. Se dio a conocer que la participación de las empresas superaron las expectativas y se espera que para el próximo año se cumplan de nueva cuenta con los pronósticos de participación de las empresas; aunque se sabe que falta mucho por involucrar al ciudadano, al que ve en este tipo de actividades como una pérdida de tiempo. CIUDAD SALUD SE SUMÓ AL SIMULACRO Alrededor de 200 personas entre trabajadores y familiares de pacientes del Hospital Regional de Alta Especialidad “Ciudad Salud”, participaron en el mega simulacro. El coordinador del programa, José Antonio Velásquez de la Rosa, explicó que se dejó fuera de esta participación a áreas críticas por seguridad. Fue en punto de las 11:30 horas que personal y familiares, evacuaron de manera ordenada las diversas áreas de este hospital, por los puntos de salida debidamente marcados. Por otra parte, el presidente suplen-
Atención Médica en Caso de Desastre y coordinador médico, Jesús Manuel Villalobos Flores, comentó que es importante promover la prevención entre el personal y visitantes, debido que los desastres naturales pueden ocurrir en cualquier momento. “Ciudad Salud” está acreditado como hospital seguro desde el 2012. Es un establecimiento de salud con servicios accesibles y en funciones a su máxima capacidad instalada y en su misma infraestructura, inmediatamente después de un fenómeno destructivo de origen natural. EN LA COSTA En punto de las 12:00 horas las alarmas de emergencia de la Armada de México, del Centro Regional de Desastres, del Ejercito Mexicanos, de Petróleos Mexicanos y de las plazas comerciales se unieron a las acciones de evacuación. El Delegado Regional de Protección Civil del Estado en la Región del Soconusco, Julio Cesar Cueto Tirado, dio a conocer que la armada de México, realizo un simulacro por Tsunami, mientras que el Ejercito Mexicano con el simulacro de sismo, que abarcó las plazas comerciales y algunas escuelas de la región. Cueto Tirado aseguró que el Gobierno del estado ha hecho de la protección civil una política de Estado en la cual prevalece una mayor coordinación entre autoridades de los tres niveles de gobierno, dependencias, con un enfoque preventivo y respuestas ágiles y eficaces en beneficio de la sociedad.
“Se ha notado más la participación de la sociedad, lo que indica que se ha tomado conciencia sobre la práctica de los simulacros, los cuales sirven para estar preparados ante un hecho real” Protección Civil dato
2
mil 127 movimientos sísmicos registrados en Chiapas de enero a la fecha
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
11A
ADVIERTE EL CENTRO DE DESARROLLO INTEGRAL “EL ÁRBOL”
Suicidio, segunda causa de muerte en jóvenes Los trastornos mentales y los trastornos ligados al consumo de sustancias son la principal causa de discapacidad en el mundo, señalan WILLIAM CHACÓN
D Foto: William Chacón
NOTICIAS
El Centro de Desarrollo Integral “El Árbol”, busca promover la salud mental.
atos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) aseguran que aproximadamente el 20 por ciento de los niños y adolescentes del mundo tienen trastornos o problemas mentales. De acuerdo a la organización la mayoría de los trastornos se manifiestan antes de los 14 años. Entre los principales que aquejan a la población joven se encuentran los neuropsiquiátricos. La directora del Centro de Desarrollo Integral “El Árbol”, Daniela Pérez de la Cruz, comentó que los trastornos mentales y los trastornos ligados al consumo de sustancias son la principal causa de discapacidad en el mundo. Dijo que este nuevo centro, totalmente independiente, busca promover la salud mental y el desarrollo del ser a través de servicios de psicoterapias, yoga, masajes, talleres, cursos, pláticas y capacitaciones. La idea es, dijo, bajar la tasa de suicidios entre los jóvenes que año con año ha ido en aumento, al grado de ser la segunda causa de muerte entre personas de 15 a 29 años. De acuerdo a la OMS cada año se suicidan más de 800 mil personas.
El desconocimiento y falta de cultura para atender los problemas mentales, provocan que las personas que los padecen y sus familiares sean víctimas de la estigmatización y discriminación
Mencionó que los trastornos mentales y el consumo nocivo de alcohol contribuyen a muchos suicidios. Lo principal es la identificación de focos rojos y un tratamiento eficaz para evitar un desenlace fatal. Pérez de la Cruz, destacó que el desconocimiento y falta de cultura para atender los problemas mentales, provocan que las personas que los padecen y sus familiares sean víctimas de la estigmatización y discriminación, lo que contribuye también a que abandonen sus tratamientos. “Hoy día existen diversas formas de tratar los trastornos mentales, los especialistas se han actualizado y capacitado en el tema, pero ha sido difícil terminar con la creencia de que no tienen tratamiento y que están condenados a vivir con eso, pero no es así, ya no.” Daniel Pérez, mencionó que en el Centro de Desarrollo Integral cuentan con especialistas en diversas áreas, además realizan constantemente talleres y pláticas para padres, jóvenes y niños. Los interesados pueden comunicarse al teléfono 1214052 o bien acudir a la 23 poniente sur número 253.
El mejor homenaje a Don Eraclio Beneficiarán con cirugías Zepeda es leer su obra: Luna Ruiz a personas con estrabismo Enamorado de las letras y ellas de él, merece como chiapaneco excepcional la lectura de su obra, expresa la presidenta de la Jucopo.
WILLIAM CHACÓN
“El mejor homenaje que se puede dar a un escritor excepcional, como lo es nuestro admirado Eraclio Zepeda, es el de conocerlo acercándose a su vida y, sobre todo, practicar el ejercicio de la lectura de su obra”, aseguró la Presidenta de la Junta de Coordinación Política, la diputada Gloria Luna Ruiz. El pasado jueves 18 de septiembre, falleció don Eraclio Zepeda Ramos, a la edad de 78 años. Ese mismo día, en el Congreso del Estado, se le rindieron honores de cuerpo presente, con la presencia de los titulares de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. No era para menos, Chiapas despedía sí a uno de sus hombres ilustres, galardonado en múltiples ocasiones, por las más diversas razones, buenas todas ellas. Externó la legisladora blanquiazul ”nuestro querido Laco, como se le menciona en charlas entre amigos, en las tertulias familiares, así, con la confianza con la que nos referimos a un ser querido, a uno de la familia, con un simple pero entrañable tuteo,( Laco escribió esto, Laco dijo aquello, Don Chico que vuela es un personaje de Laco Zepeda, no ha habido mejor
Foto: Cortesía
COMUNICADO
PRESIDENTA de la Junta de Coordinación Política, la diputada Gloria Luna Ruiz. cuentista que Laco…) y así, desde hace mucho, y seguramente por siempre, con su obra nos ganó a todos. “Enamorado de las letras y ellas de él, es merecedor del obsequio de nuestro tiempo, obteniendo a cambio, gratas horas de encantamiento, de aprender cosas muy nuestras, muy de nuestras raíces, de lo que somos”. “Muy respetuosamente, a aquellos que no le conocen les invito a conocer su obra, advirtiéndoles deben prepararse para sumar a un miembro más a la familia, porque es prácticamente imposible conocerle y no quererle y respetarle”, concluyó la representante de Acción Nacional.
Cerca de 40 personas de bajos recursos con problemas de estrabismo serán beneficiadas con cirugías a muy bajo costo, gracias a la campaña especial organizada por la clínica Dr. Georges Birenbaum y auspiciada por la fundación SEE Internacional de Estados Unidos. La campaña se realizará del 26 de septiembre al 2 de octubre, va dirigida a niños, adolescentes y adultos, quienes serán asistidos por la especialista Deborah Lenahan. La presidenta de la fundación, Rosa Sánchez Sánchez, invitó a la ciudadanía con problemas de estrabismo para que asistan a esta campaña, que tiene como meta realizar 25 cirugías pero aún faltan 15 candidatos. Dijo que las valoraciones comenzarán el 26 en la clínica de especialidades de los ojos, ubicada en las Arboledas, a partir de las 9 horas. “Se realizará una valoración exhaustiva para todos los interesados. La clínica cuenta con equipos de alta especialidad y confiabilidad”. Las personas interesadas deberán acu-
Foto: Cortesía
NOTICIAS
LA CAMPAÑA se realizará del 26 de septiembre al 2 de octubre. dir a la clínica o comunicarse al teléfono 961 190 0587. Rosa Sánchez, mencionó que la operación de estrabismo por considerarse estética tiene un costo que supera los veinte mil pesos, pero los beneficiados pagarán únicamente gastos menores. Explicó, que los candidatos serán sometidos a un estudio socioeconómico para determinar el monto, incluso, algunas cirugías podrían ser gratuitas.
12A
Noticias
Domingo 20 de septiembre de 2015
C H I A P A S
C U E N T A
C O N
U N
P L A N
E S T A T A L
D E
S A N E A M I E
Buscan mejorar el manej
sustentable de la basur
s Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
13A
N T O
jo
ra
“En Chiapas impulsamos la construcción de estos espacios con el objetivo de lograr un buen manejo sustentable de la basura, además de evitar la contaminación y los daños al medio ambiente que pudieran poner en peligro la salud de las y los chiapanecos” MANUEL VELASCO
El Gobernador Manuel Velasco destacó la importancia de estas obras que permiten resolver los problemas ambientales por el mal manejo de los residuos
E
COMUNICADO
ste año se puso en marcha el Relleno Sanitario Intermunicipal de Chiapilla, con el cual se beneficia a cuatro municipios de la región. Para tener un medio ambiente libre de contaminación, Chiapas cuenta con un Plan Estatal de Saneamiento, mediante el cual se trabaja en la construcción de rellenos sanitarios con el objetivo principal de resolver los problemas ambientales originados por el manejo inadecuado de los residuos.
Al respecto, el gobernador Manuel Velasco Coello precisó que este año se puso en marcha el Relleno Sanitario Intermunicipal de Chiapilla, con el cual se beneficia a los municipios de Emiliano Zapata, Acala, San Lucas y Totolapa, de la región De Los Llanos. El mandatario destacó la importancia de este tipo de obras, mismas que sirven para la disposición final de los residuos sólidos urbanos y de manejo especial, con el propósito de controlar, a través de la compactación e infraestructura adicional, los impactos ambientales. Y es que, dijo, al ser arrojados a cielo abierto y sin ningún control sanitario, los desechos sólidos generan un grave problema de contaminación ambiental.
“En Chiapas impulsamos la construcción de estos espacios con el objetivo de lograr un buen manejo sustentable de la basura, además de evitar la contaminación y los daños al medio ambiente que pudieran poner en peligro la salud de las y los chiapanecos”, agregó. Luego de señalar que en esta materia se trabaja junto a Federación, a través de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Velasco Coello destacó que en la entidad se cuenta con rellenos sanitarios intermunicipales en Copainalá, Pichucalco y Villaflores, en beneficio de 200 mil habitantes de 14 municipios, y que en conjunto permiten el manejo adecuado de más de 41 mil toneladas de residuos sólidos.
Fotos: Cortesía
Gobernador
SE PUSO en marcha el Relleno Sanitario Intermunicipal de Chiapilla, con el cual se beneficia a cuatro municipios de la región.
14A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
TERCERA EDICIÓN DE INCMTY
Presenta ITESM Festival de Emprendimiento 2015 SE LLEVARÁ A CABO del 20 al 22 de noviembre de 2015 en Monterrey, N.L.
El festival está diseñado para reunir a quienes tienen las ideas y a quienes están interesados en impulsarlas y hacerlas realidad
les, escalables, usen tecnologías de información, cuenten con talento multidisciplinario y un modelo de negocio innovador. INCmty es una plataforma que responde a este escenario con una oferta sólida, en la que participan universidades, iniciativa privada, gobierno y sociedad con más de 450 actividades y más de 200 organismos aportando contenido, 100 lanzamientos, 3000 m2 de exhibición para startups y scaleups, más de 20 conferencias magistrales y la interacción con personajes clave del ecosistema
badoras de empresas, aceleradoras, parques tecnológicos, la red de mentores Enlace E+E y fondos y centros de familias emprendedoras. El 40% de los graduados a cinco años de haber egresado son o han sido socios de una empresa. Sin duda, el festival INCmty es una extraordinaria oportunidad para que miles de jóvenes de México y el mundo conviertan en realidad sus sueños y al mismo tiempo aceleren la economía de sus lugares de origen”. La tercera edición del Festival INCmty se compondrá de conferencias, paneles y char-
COMUNICADO
l 17 de septiembre se llevó a cabo la presentación oficial de la tercera edición de INCmty, que se celebrará en la ciudad de Monterrey, N.L., del 20 al 22 de noviembre. Este festival es una de las principales iniciativas del Instituto de Emprendimiento Eugenio Garza Lagüera del Tecnológico de Monterrey, que tiene como objetivo apoyar al emprendedor y favorecer su interacción con el ecosistema y su vinculación con empresas nacionales e internacionales. De ahí que se requiere seguir fortaleciendo el ecosistema y que más empresas desde su nacimiento piensen en ser globa-
Las lluvias podrían ser de fuertes a muy fuertes en la zona Oriente, Norte y Sur de la geografía chiapaneca con precipitación que irían de los 50 a los 75 milímetros cúbicos
emprendedor de México y Latinoamérica. Salvador Alva, presidente del Tecnológico de Monterrey, apuntó: “El emprendimiento es una forma de generar crecimiento, empleo y bienestar; es la pasión de proponer e implementar soluciones innovadoras, transformando la realidad y generando valor económico, social y ambiental. Con este objetivo, el Tecnológico de Monterrey, a través del Instituto de Emprendimiento Eugenio Garza Lagüera, integra sus programas académicos con el ecosistema emprendedor, que incluye incu-
La Onda Tropical 39 generará más lluvias
En Puerto Madero piden más información sobre Tsunamis RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
Foto: Carlos Díaz Vázquez
NOTICIAS
El ingreso de la Onda Tropical Número 39 a territorio chiapaneco favorecerá a la entrada considerable de humedad proveniente del Mar Caribe, la cual sumado al aporte de humedad del Océano Pacífico podría generar considerables lluvias en diversas regiones dieron a conocer especialistas de la Comisión Nacional del Agua. Las lluvias podrían ser de fuertes a muy fuertes en la zona Oriente, Norte y Sur de la geografía chiapaneca con precipitación que irían de los 50 a los 75 milímetros cúbicos, explicó meteorólogo del Centro de Monitoreo Regional Tuxtla Gutiérrez del Organismo de Cuenca Frontera Sur. “Tenemos una confluencia de humedad en la región, lo que condiciona a la generación de nublados y potencial de lluvias para la tarde y noche” indicó el meteorólogo. Hay las condiciones, dijo, de que las lluvias puedan presentarse con algunas actividades eléctricas sobre todo en regiones donde las lluvias alcancen las
EL PASO DE LA ONDA Tropical 39 será rápido, pero dejará nublados. precipitaciones de los 50 milímetros. Las regiones donde se podrían presentar las precipitaciones mas importante en el orden de los 50 a 75 milímetros son Costa, Soconusco, Frailesca y Valle Zoque. Se prevé que en algunas partes se den de manera puntual superior; en el resto del estado se podrían registrar lluvias de 0.1 a 25 milímetros cúbicos. El paso de la Onda Tropical 39 será rápido, sin embargo dejará nublados que se irán despejando con el paso de las horas. Por la mañana del lunes se tendrá cielos
de medio nublado a nublados los cuales se irán despejando poco a poco para incrementar los valores de temperaturas. En la capital del estado se prevé una temperatura máxima de 35 grados centígrados, mientras que en el municipio de Tapachula se podrían registrar valores máximos de 37 grados centígrados. En San Cristóbal de las Casas la temperatura máxima será de 22 grados centígrados.Se prendieron las alarmas de sismos en todo el estado.
las sobre temas de Negocios Digitales, Medios Interactivos, Inversión, Emprendimiento Social, Mujeres Emprendedoras, Familias en los Negocios, Nanotecnología, Biotecnología, Salud, Energía, Mecatrónica, Educación, Arte y Cultura. Los asistentes tendrán la oportunidad de participar en concursos, retos, reuniones de networking, sesiones de mentoreo y pitches con inversionistas que, además de aprendizaje, ofrecerán tanto a startups como a scaleups oportunidades reales de acceder a talento, mercado y/o capital. Por su parte, el presidente del Consejo del Instituto de Emprendimiento Eugenio Garza Lagüera y de INCmty, Rogelio de los Santos, destacó: “Emprender se ha convertido en el motor de la generación de los millennials, quienes buscan nuevas formas de colaboración, toman las riendas del trabajo para fortalecerlo y seguir expandiéndolo. El festival está diseñado para reunir a quienes tienen las ideas y a quienes están interesados en impulsarlas y hacerlas realidad. Es, además de un festival, una comunidad que genera valor al asociarse, crear, lanzar y financiar iniciativas de alto potencial transformador”.
Tapachula.- La alerta de alto oleaje emitida por Protección Civil a causa del terremoto que hubo en Chile, generó alarma entre los habitantes de Puerto Madero, los cuales solicitaron mayor información sobre el tema. Roberto Pérez Barragán, Mario Sánchez Cruz y Silvia Martínez Gallegos reconocieron que fue buena la determinación de Protección Civil de hacer la alerta, pero coincidieron que hace falta mayor cultura e información. “No nos dijeron si las olas serían bastante fuertes o si entrarían al poblado, eso provocó alarma, solo indicaron que se incrementaría el
oleaje, por lo que exhortamos a la autoridad a trabajar más en este tema”, señaló Sánchez Cruz. Se pronunciaron porque se construya otro puente sobre el canal intercostero, toda vez que en caso de una emergencia solamente hay una entrada y salida, la cual se congestiona, tal como ocurrió durante el paso del huracán en 2005. El delegado de Protección Civil en el Soconusco, Julio César Cueto Tirado dijo que el objetivo de esta información fue para que la población estuviera prevenida. Dijo que continuarán con el monitoreo y la coordinación con las demás autoridades para tomar decisiones en caso de mayores efectos a causa del fenómeno natural.
Foto: Rodolfo Hernández González
E
Foto: Cortesía
Habrá más de 450 actividades y se esperan más de 12 mil asistentes, entre emprendedores, innovadores, inversionistas y organismos vinculados al ecosistema emprendedor
EL INCREMENTO EN el oleaje alertó a la población.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
15A
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
Pa r a d e r o P o l í t i c o
E
Corrupción. Una mirada desde la ética
Falta un verdadero discurso político
Arnoldo Kraus
M anuel Casta ñeda Riou
n muchos países, México entre ellos, la corrupción semeja una epidemia. A partir de 1995, la Organización Transparencia Internacional publica el “Índice de Percepción de la Corrupción” que evalúa los niveles de corrupción del sector público en una escala de cero (percepción de altos niveles de corrupción) a cien (percepción de bajos niveles de corrupción). El índice se basa en encuestas a empresas y “expertos”. Corrupción, según Transparencia Internacional, es “el abuso del poder encomendado para beneficio personal”. De acuerdo al “Índice de Percepción de la Corrupción”, en 2014, México se ubicó en el lugar 103 de 175 países, con 35 puntos. Somos vecinos de Bolivia, Níger y Moldavia, y ocupamos el último lugar de los países (34/34) que integran la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico, estructura que agrupa a las economías más desarrolladas del mundo. Los países menos corruptos son Dinamarca (primer lugar, con 92 puntos), Nueva Zelandia, Finlandia, Suecia y Noruega. Los más corruptos son Somalia y Corea del Norte (últimos lugares, con 8 puntos), Sudán, Afganistán y Sudán del Sur. La distancia entre los países no corruptos de los corruptos es infinita. Los primeros poco modificarán sus sitios y los últimos nunca mejorarán. La realidad es triste, pero es la realidad. México, lo repiten ufanos nuestros dirigentes, es una de las grandes potencias económicas. De acuerdo a las estadísticas del Banco Mundial, en 2015, nuestro país ocupa la decimocuarta economía del mundo y el número 81, si la medición se extiende al PIB per capita. Ese divorcio, “grande la economía del país”, “pequeña la de sus habitantes”, se refleja en la falta de equidad y de oportunidades. La mitad de la población es pobre o muy pobre. Si aceptamos que la pobreza es una enfermedad y la corrupción uno de sus vectores, el contagio, en México, es evidente. Y si aceptamos que la corrupción es una epidemia, es obligado concluir: la corrupción empobrece, la pobreza enferma y tanto una como otra se transmiten. Denominarlas epidemias es correcto. México se encuentra sumido en esa trampa. Las instituciones no son corruptas. Los individuos corruptos son los responsables de corromperlas. Para disminuir la descomposición se requiere que las acciones de las personas que trabajen en esos sitios se rijan por principios éticos. Esa es la única forma de disminuir la corrupción y de acotar la impunidad. El problema es inmenso y quizás irresoluble. La corrupción deprava, atrae similares y repele a personas con principios
La corrupción política es un delito ético. Quienes la ejercen anteponen sus intereses personales sobre los generales; privilegian sus beneficios por medio del hurto sobre quienes, supuesta o realmente, los eligió éticos. Los males se perpetúan gracias a las personas que se adhieren a las reglas, al “modus vivendi” y al “modus operandi” de la institución donde se labora. La corrupción política es un delito ético. Quienes la ejercen anteponen sus intereses personales sobre los generales; privilegian sus beneficios por medio del hurto sobre quienes, supuesta o realmente, los eligió. México como ejemplo. Gobernar desde la corrupción es un desaseo inmenso; el acto atenta contra la ética. Al hacerlo, otros males germinan y se reproducen, como sucede con las epidemias. Impunidad, robar, mentir, destruir la democracia, favorecer el clientelismo y el amiguismo sin importar si los amigos tienen la capacidad y las herramientas para ejercer, son lacras asociadas a la corrupción. Incitar al pueblo en contra de los políticos es el resultado. Me gusta leer “El diccionario del diablo”, de Ambrose Bierce. Corrupto: “En política, el que ocupa un cargo de confianza o de provecho”. Y me gusta, mientras escribo sobre corrupción, la definición de moral del mismo Bierce, maestro de la sátira: “Que se ajusta a los criterios de corrección locales y cambiantes. Que suele ser conveniente”. El escritor estadounidense murió, la fecha no es segura, en 1914. La última vez que se le vio fue en Chihuahua. Había viajado a México para conocer los sucesos de la Revolución Mexicana. Algunos biógrafos hablan de que Bierce desapareció en el norte de nuestro país. Sus definiciones, muy ad hoc para la realidad política de nuestra nación, son actuales, contundentes y veraces. Notas insomnes. La corrupción es un delito ético. En México es epidemia.
(Médico)
O
ír hablar a la clase política, es como oír a las mismas malas noticias de siempre, es decir, no se contempla en el panorama inmediato resultados tangibles que nos “hagan creer” por lo menos que las cosas van a cambiar para bien todos, seguimos con los mismos privilegiados de siempre y sus cortesanos de ayer. Pero lo importante es lo que viene, las elecciones 2016 en donde se presentarán la mismísima clase política que quiere más del pastel político, pero sin reconfigurar el escenario social de participación política, en lo económico y mucho menos el de la seguridad por la que atraviesan varios estados (véase el caso de Morelia otra vez, pero sin dejar de lado Guerrero, entre otras entidades). Sin lugar a dudas las cuentas alegres quieren imperar en los discursos de “tiros y troyanos”, “conservadores y liberales”, “reformistas, izquierdistas, tecnócratas y los humanistas que se les unan” pero qué discurso tienen en la mano para que esto no se les caiga más de lo que ya lo tienen caído. Al parecer sean encerrado en los diálogos entre ellos, en los halagos entre ellos, en las venalidades entre ellos, en los arreglos entre ellos, en las mismas componendas entre ellos, la seguridad nada más les pertenece a ellos, es decir, todo aquello por lo cual dicen en el discurso se cae por su propio efecto empírico en donde la realidad rebasa en mucho lo que se dice en la oratoria pública que nada más les pertenece a ellos. Hicieron leyes para ellos y la clase empresarial que los acompaña (claro, no a todos se les debe de medir igual), dónde están contemplados las diversas realidades
mexicanas, -incluyendo la pobreza y la extrema pobreza- en esas mismas leyes que aprobaron. Y es cierto, el Pacto por México (PRI, PAN y PRD, y miembros que lo acompañan), van a ir a elecciones con descrédito, ya que en efecto ellos mismos aprobaron lo que hoy es dañino para la inmensa mayoría de mexicanos. En lugar de que el presidencialismo hubiera actuado tácticamente con el asunto de los 43 de Ayotzinapa, esclareciendo hasta sus últimas consecuencias tan delicado problema que ya rebasa a la esfera internacional. Lo cierto es que la clase política le falto visión de discurso de largo alcance (para con la población, -reconfortarla, ayudarla con lo “poco o mucho” que se tiene en la administración pública-) para recuperar esa credibilidad tan necesaria en tiempos económicos tan adversos y reconfiguraciones del narcotráfico que todavía tiene secuelas en el territorio nacional. En fin, en México de aquí en adelante todo puede pasar. Cosas para recordar: - Mancera quiere ser precandidato para el 2018. Pero, ¿cómo lo verán los capitalinos que fueron y se manifestaron en contra de los desaparecidos de Ayotzinapa y la instrucción de mandar granaderos a fin de “disolver las manifestaciones”? - Mientras el Dr. Agustín Cartens fue ratificado en el Banco de México. - No cabe duda que en el caso de varios diputados y diputadas, el sentido de la prudencia y el manejo de las palabras no les importa, por tanto el cinismo será su perdición.
rioucasta@hotmail.com 71carm@gmail.com Tw: @71carm28
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
“La otra palabra…es producto de la investigación fundamentada donde se narran los hechos que han ocurrido en la hoy Facultad de Humanidades, Campus VI, de la UNACH”.
“Leer La otra palabra permite conocer las muchas voces y acciones de un sinnúmero de jóvenes que han enriquecido la vida universitaria de la Facultad de Humanidades, desde su creación hasta nuestros días”.
Dr. Enrique Hidalgo Mellanes
Lic. Liliana Velásquez Gómez
Jefe del Dpto. de Difusión Cultural de la ENSCH
Egresada del Campus VI y Correctora
17A
“La Otra Palabra es una obra imprescindible para conocer la historia del Campus VI de la UNACH, y punto de partida para incentivar nuevas investigaciones sobre la Universidad y los universitarios”.
Dra. Karla Chacón Reynosa
Coordinadora de la Maestría en Estudios Culturales
de estilo de CONECULTA
Opinan sobre
“La otra palabra”
“Felicito a Hugo Fonseca León y Agustín López Cuevas, por escribir este libro sobre la historia de la Facultad de Humanidades”.
Mtro. Arturo Sánchez López
Director del Sistema de Bibliotecas de la UNACH
“La Otra Palabra es historia hecha poesía. Es una obra amena y bien documentada: vale la pena leerla. Felicito a Agustín y a Hugo por el esfuerzo titánico que realizaron”.
“La Otra Palabra es la maravillosa historia de nuestra Facultad de Humanidades, expuesta de manera clara, concreta y concisa. Es una obra monumental y didáctica”.
Dr. Mario Nandayapa
Mtro. Gonzalo Esteban Girón Aguiar
Escritor, poeta y docente de la Facultad de Humanidades
Director de la Facultad de Humanidades
“Yo soy UNACH, con más de 25 años de servicio como profesor-investigador de la Máxima Casa de Estudios, por lo tanto, felicito a mis compañeros y amigos universitarios Agustín López Cuevas y Hugo Fonseca León por este magnífico libro”.
“La Otra Palabra es una construcción histórica de la vida académica en la Facultad de Humanidades, única en su tipo que expresa el sentir de su comunidad educativa. ¡Felicidades a los autores!”.
“La Otra Palabra me hizo reflexionar sobre mi relación con mi alma mater, la cual ha sido de claroscuros por la visión reduccionista de algunos directivos que ha tenido la institución. ¡Gracias a Agustín y a Hugo!”.
Dr. Rodolfo Calvo Fonseca
Dra. Marilú Camacho López
Dr. Virgilio Vázquez Pérez
Docente del Campus I de la UNACH
Docente de la Facultad de Humanidades
Docente de la Facultad de Humanidades
18A
Domingo 20 de septiembre de 2015
CEREMONIA ACADÉMICA
Egresados IEU 2015 E TACOS
l día viernes 11 de septiembre en punto de las 19:10 horas de la tarde, se llevó a cabo la Ceremonia Académica de Terminación de Cursos 2015 del Instituto de Estudios Universitarios, A.C. en el Centro de Convenciones de Tuxtla Gutiérrez, en donde se dieron cita familiares, amigos y docentes de los 155 egresados de la Licenciatura en Gastronomía y de las Maestrías en Ciencias de la Educación, Ingeniería Administrativa e Impuestos de esta casa de estudios. El evento dio inicio con los honores a nuestro lábaro patrio con la banda de guerra y escolta a cargo de la Fuerza Aérea Mexicana de la región Sureste. Enseguida del mensaje a los egresados por el Director del Campus Tuxtla Carlos Eduardo Castillo Rovelo a nombre del Rector de la Universidad IEU, Mtro. Alejandro Ortega Ruiz Esparza, en donde enfatizó que “El IEU les ha dado las herramientas, los conocimientos y ha fomentado en ustedes valores como el servicio a la comunidad, la honestidad profesional y el mejoramiento continuo. En sus manos está tomar la decisión de contribuir en la construcción de una mejor sociedad y un mejor país.” El presídium estuvo conformado por la Mtra. Doris Maira Salvador Escobar, Directora de Evaluación de Programas Institucionales de la Sub-
secretaría de Planeación Educativa, El Ing. Luis Alejandro Escanero González, Presidente del Centro Empresarial de Chiapas, S.P. , la Mtra. Karen Vila Gordillo, Docente del IEU Campus Tuxtla y por el Director de la Institución. Acto seguido se hizo entrega de los reconocimientos a los alumnos quienes orgullosos acudieron al presídium acompañados de los aplausos de los ahí presentes. Una vez concluida la entrega de papeles, se dio lugar al mensaje para los egresados a cargo de la Maestrante Elizabeth Yee Villanueva de la maestría en Ciencias de la Educación en representación de dicha generación quien recalcó en dicho mensaje “Este éxito, sin duda nos llena de gran satisfacción, de anhelos y esperanzas por ser siempre los mejores en todo lo que emprendemos. “No fue fácil recorrer el camino, fueron muchos los retos a los que nos enfrentamos, pero finalmente hoy, vemos cristalizado ese sueño que comenzamos. Con gran satisfacción podemos decir: misión cumplida.” La Universidad IEU, reconoce el esfuerzo de los estudiantes sobresalientes, por lo que se hizo entrega de la medalla de excelencia académica por haber obtenido durante sus estudios, 10 de promedio general a los tres alumnos presentes en dicho acto académico. Por último, se llevó a cabo el acto de clausura a cargo de la maestra Doris Maira Salvador Escobar quien dirigió emotivo mensaje a nuestros alumnos egresados. Una vez más la Universidad IEU se enorgullece de brindar a la sociedad, nuevos profesionistas quienes trabajarán con Dedicación, Honestidad y Profesionalismo. Enhorabuena a todos nuestros egresados.
Fotos: Cortesía
Se les brindó las herramientas, los conocimientos y se fomentaron valores como el servicio a la comunidad y la honestidad profesional
Domingo 20 de septiembre de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: EL UNIVERSAL
Nacional
Peña recorre exposición fotográfica del sismo
México, D.F.- Después de conmemorar el 30 aniversario del terremoto de 1985 en la plancha del Zócalo capitalino, el presidente, Enrique Peña Nieto se trasladó a Reforma donde recorrió la exposición fotográfica “30 Años del Sismo”. Exposición Ciudad en Vilo. Testimonios fotográficos de los sismos 1985”. En esta muestra, que se encuentra montada en las rejas de Chapultepec en Paseo de la Reforma, están expuestas imágenes del Archivo General de la Nación, de EL UNIVERSAL y de distintos fotógrafos.
30 ANIVERSARIO
Peña Nieto conmemora a
víctimas del sismo de 1985
Al izarse la bandera nacional, fue interpretado el Canto a la Bandera, y se rindieron honores al Presidente. Siguió el Toque de Silencio, y los presentes cantaron el Himno Nacional
El presidente escuchó el Toque de Silencio, como parte de la sencilla ceremonia luctuosa, que tuvo una duración de diez minutos
M
EL UNIVERSAL
México, D.F.- Alrededor de 6 millones de personas participaron en el simulacro, a 30 años del sismo de 1985, informaron Luis Felipe Puente, titular de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, y el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera. En conferencia de prensa conjunta, en la que también participó el secretario de Protección Civil capitalino, Fausto Lugo, agregaron que 16 mil inmuebles se integraron al ejercicio. Como parte del simulacro en el DF, se realizó un ejercicio en el que supuestamente se atendía una emergencia en el Centro Nacional de las Artes. Tomar conciencia de riesgos: Mancera. El jefe de Gobierno, Miguel Ángel
EN LA CEREMONIA de izamiento de Bandera, con motivo del 30 aniversario del sismo de 1985. Guzmán Ortiz; el comisionado Nacional de Seguridad, Renato Sales Heredia; el coordinador nacional de Protección Civil de la Segob, Luis Felipe Puente Espinosa, y el presidente de la Cruz Roja Mexi-
cana, Fernando Suinaga Cárdenas. La sencilla ceremonia inició a las 07:16 horas, al salir el Presidente del Palacio Nacional hacia el asta Monumental.
Presenciaron el homenaje representantes de grupos de rescate y protección civil. Al izarse la bandera nacional, fue interpretado el Canto a la Bandera, y se rindieron honores al Presidente. Siguió
el Toque de Silencio, y los presentes cantaron el Himno Nacional. Concluida la ceremonia luctuosa, en la que Peña Nieto vistió corbata negra, recorrió una exhibición de equipos y grupos de Protección Civil. Por su parte, el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, encabezó una ceremonia en la Plaza de la Solidaridad, acompañado de algunos de los miembros de su gabinete, como Patricia Mercado, secretario de Gobierno capitalino.
Participan 6 millones en simulacro Mancera, afirmó que los capitalinos deben tomar conciencia en materia de protección sobre los riesgos que pudieran afectar a la capital. Durante la Ceremonia Cívica Solemne Conmemorativa por el 30 Aniversario de los Sismos de 1985, el mandatario capitalino dijo que el siniestro de aquel año marcó un antes y un después en la vida de México. “La prensa fijó en sus titulares ‘horror’ y ‘tragedia’. Fue un día en el que todos conocimos de cerca la tragedia humana. Pero también conocimos el
valor y la solidaridad de la gente de la ciudad. Damos paso a una nueva nota en la historia a los 30 años del terremoto en el 30 Aniversario del Terremoto”. En la Plaza Solidaridad, Mancera Espinosa dijo que en ese sitio se perdieron vidas, pero también se escribieron historias de héroes que se deben recordar con orgullo. “Tomemos conciencia y sintámonos orgullosos el pueblo mexicano. Rescatemos todas y cada una de las memorias heroicas y lloremos a las víctimas. Recordemos con orgullo una ciudad que se vio lacerada”.
Foto: EL UNIVERSAL
éxico, D.F.- El presidente Enrique Peña Nieto izó la bandera nacional a media asta, en la Plaza de la Constitución, a las 07:19 horas, en memoria de las víctimas de los sismos de 1985. Al pie del asta monumental, Peña Nieto escuchó el Toque de Silencio, como parte de la sencilla ceremonia luctuosa, que tuvo una duración de diez minutos. Acompañaron al Presidente de la República, los secretarios de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong; de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda, y de Marina, Vidal Francisco Soberón Sanz, así como el jefe del Estado Mayor Presidencial, Roberto Miranda Moreno. También acompañaron a Peña Nieto en el izamiento a la bandera, el jefe de la Oficina de la Presidencia, Francisco
Foto: EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
HABITANTES de los edificios ubicados en la Plaza de las Tres Culturas, participaron en un simulacro.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
M EL UNIVERSAL
éxico, D.F.- Con abucheos de una parte de los congresistas del PRD, el líder nacional de ese partido, Carlos Navarrete, hizo un llamado a todos sus dirigentes y militantes a no dejarse “acribillar” ni por el gobierno ni por sus adversarios políticos, por los hechos ocurridos en Iguala, Guerrero, hace un año. Con pancartas como “Anarcos o Abarcas. Faltan 43”, y “Chuchos corruptos”, amén de gritos, jóvenes congresistas dieron la bienvenida al mensaje de Navarrete, quien pidió se calmaran los ánimos pues los abucheos alcanzaron a los gobernadores de Guerrero, Rogelio Ortega, Tabasco, Arturo Núñez, Morelos, Graco Ramírez y de Oaxaca, Gabino Cué, presentes en el acto. Ante la plenaria del XIV Congreso Nacional del PRD, Navarrete pidió a su partido pasar a la contraofensiva, luego de que, a un año de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, dijo, ha quedado en evidencia que se trató de culpar sólo al PRD por esos hechos.
A DIRIGENTES Y MILITANTES
Navarrete pide al PRD no dejarse El mejor dirigente no es el que se aferra el mando, dijo, y se requiere una “renovación hacia abajo”
CARLOS NAVARRETE Ruiz reconoció resultados electorales preocupantes. Nuestro partido -dijo- ha pedido una fiscalía especial y desde aquí exigimos que la participación de este grupo de expertos de la Comisión In-
PAN califica como positivo ir en alianza con el PRD México, D.F.- El secretario general del PAN, Damián Zepeda, calificó de positivo la posibilidad de explorar una alianza con otras fuerzas políticas para las elecciones de 2016, entre las que se encuentran el PRD, dado que a través de ellas no sólo se obtendrán triunfos electorales, sino se podrán construir buenos gobiernos que respondan a las necesidades de la sociedad. “Vemos positivo este paso que da el PRD en ese sentido, ya que permitirá explorar esa posibilidad. Hacer alianzas que permitan triunfos electorales que se traduzcan en buenos gobiernos. No sólo es
ganar, sino tener como premisa básica que el resultado sea un buen gobierno para la ciudadanía. Eso buscamos”, afirmó. El ex diputado federal agregó que tal como lo ha señalado el presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya, las alianzas electorales que pueda concretar su partido, no será por medio de la imposición, por el contrario, llevarán el consenso y aprobación del Consejo, de los Comités estatales y una agenda gubernamental en común. “En esos términos estaríamos coincidiendo con el PRD. Este paso que da el PRD en este sentido lo vemos positivo”, agregó. Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
SECRETARIO general del PAN, Damián Zepeda.
teramericana de los Derechos Humanos coadyuve en las investigaciones, pues la que hizo la PGR estuvo plagada de omisiones.
PIDE RENUNCIAS EN ESTADOS En lo interno, Navarrete reiteró que para renovar a su partido y cambiarlo, puso su renuncia a disposición del Consejo Nacional de su partido, pero ahora fue más allá al demandar que también los líderes de los estados dejen el cargo. El mejor dirigente no es el que se aferra el mando, dijo, y se requiere una “renovación hacia abajo”. En su balance interno Navarrete Ruiz reconoció resultados electorales preocupantes por haber tenido el
mayor tropiezo en estados gobernados por perredistas. En el Distrito Federal, después de 18 años pasamos a ser la segunda fuerza electoral En Guerrero pese a tener el mejor porcentaje del país, perdimos la gubernatura; en Morelos estamos en minoría, en Jalisco y Puebla hemos disminuido nuestro porcentaje electoral. Pero hay una ofensiva contra el PRD “tratando de dar la visión de una debacle y que estamos a punto de la extinción” pero logramos -aseguróun resultado que ya quisieran 5 de los 8 partidos que existen “y sacaron menos que nosotros”. En el acto político del PRD también hizo uso de la palabra el gobernador Arturo Núñez y estuvo también el gobernador de Morelos, Graco Ramírez, así como el mandatario electo de Michoacán, Silvano Aureoles. No acudió al evento el jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera.
Inglés obligatorio en las escuelas, pide PRI Refieren que el actual sistema educativo “a todas luces es inequitativo y a la larga limitará las oportunidades de acceso a nuevos escenarios mundiales de la economía y la cultura
Foto: Cortesía
Pidió a su partido pasar a la contraofensiva, luego de que, a un año de la desaparición de los 43 normalistas, dijo, ha quedado en evidencia que se trató de culpar sólo al PRD por esos hechos
Foto: Cortesía
20A
PIDE PRI inglés obligatorio en las escuelas.
EL UNIVERSAL
México, D.F.- El grupo parlamentario del PRI en la Cámara de Diputados busca modificar la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, para establecer como un derecho para esa población la enseñanza y el uso de lenguas extranjeras en las escuelas públicas, específicamente el inglés. En una iniciativa que presentó la diputada Alicia Guadalupe Gamboa Martínez consideró que impartir un idioma extranjero, en particular el inglés, a todos los estudiantes del país, que en datos del Instituto Mexicano para la Competitividad A.C. sólo domina el 5% de la población, contribuiría a mejorar las condiciones, tanto de acceso a información como de la diversidad e interacción cultural. La legisladora propone modificaciones a los artículos 57 y 63 de la ley, también plantea crear las condiciones de infraestructura y equipamiento adecuados
para lograr ese objetivo. Refirió que el actual sistema educativo “a todas luces es inequitativo y a la larga limitará las oportunidades de acceso a nuevos escenarios mundiales de la economía y la cultura, lo que propiciará desigualdad para quienes realizan sus estudios en escuelas públicas, frente a los egresados del sistema de educación privada”. Por tanto, es indispensable asegurar no solo la obligatoriedad de la impartición de una lengua extranjera, sino que se enseñe desde una perspectiva intercultural que propicie un espacio de respeto entre las diferentes culturas, enriquecimiento y transformación, y contribuya a valorar la propia lengua materna. Indicó que los años recientes se han caracterizado por contar con profundos cambios en el desarrollo de las tecnologías de información y comunicación, dando origen a un auténtico diálogo cultural
que va más allá de las fronteras políticas. “Ese nuevo escenario mundial puede tener una grave limitante que, si no atendemos, se convertirá inevitablemente en una brecha cultural que, de manera irremediable, se traducirá en rezago e inequidad”, expresó. Actualmente, dijo, el acceso a la información y al conocimiento es una herramienta fundamental para el desarrollo del país, por lo cual la educación debe buscar formas para su democratización. Por ejemplo, a través de la enseñanza del inglés, la lengua más ampliamente difundida, convirtiéndose ahora, en universal. Detalló que el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 señala como objetivo estratégico que “el futuro de México depende en gran medida de lo que hagamos hoy por la educación de los niños y jóvenes del país; por tanto, es fundamental que desde el sistema de enseñanza básica se construya una barrera idiomática entre los estudiantes del sistema de formación pública y aquellos que acuden a instituciones privadas”. En ese contexto, continuó, “es imperante reformar la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, y precisar que la enseñanza y uso de una lengua extranjera en la instrucción de nivel básico, además de obligatoria y permanente, sea un derecho de todas las niños, niños y adolescentes”.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
21A
SISMO
La otra herida del 85 Un rumor emergió cuando la tierra dejó de moverse: “comenzaron a sonar las ambulancias y la policía no sabía qué hacer
C
Foto: Cortesía
RAÚL TORRES EL UNIVERSAL
iudad Guzmán, Jal.- Los ojos casi grises de Miguel Cibrián Pila se vuelven a posar sobre el recuerdo de las torres de la Catedral de Ciudad Guzmán cuando alguien le pregunta por lo que pasó la mañana del 19 de septiembre de 1985; el hombre, de 87 años, está sentado en una banca de la plaza principal, da una última calada al cigarro, arroja la colilla y con voz pausada pide a su interlocutor que se siente. “Fue muy triste, era jueves, como las 7:20, vine a mi trabajo aquí en el centro cuando empezó a temblar, las torres de Catedral estaban completas y una tenía un reloj de cuatro carátulas; me tocó ver cuándo comenzó a desgranarse; la corredera de gente, una piedra le cayó a una señora y le rebanó el pie, había una camioneta de Coca y una piedra la aplastó”, recuerda. Su mirada se pierde entre las calles que confluyen en la plaza y señala hacia una de ellas, por la que día a día camina para regresar a su casa: “son tres cuadras desde aquí, pero ese día se me hicieron, hermanito de mi vida, larguísimas... iba viendo los techos y las paredes caídas”. Las once personas de su familia estaban a salvo, paradas sobre los escombros del hogar; al verlas el tiempo se detuvo un instante, pero alrededor el pánico seguía propagándose, la gente corría de un sitio a otro buscando a sus familiares entre caos y confusión. Un rumor emergió cuando la tierra dejó de moverse: “comenzaron a sonar las ambulancias y la policía no sabía qué hacer, yo me regresé para Catedral, pero ya no nos dejaban pasar, decían que la gasera iba a explotar y pos más miedo; pero como aquí en el Centro me conocen bien, a mí sí me dejaron pasar, la Catedral se cuarteó por dentro y se sacaron las imágenes de San José y de la Virgen a dar una vueltita por la plaza, luego las tuvieron que guardar en el sagrario, que se volvió la segunda catedral, y ahí se quedaron por un año”. EL JURAMENTO DE 1747 “Fíjense nomás, lo que nunca había pasado, tres temblores fuertes seguidos. Y dicen que no ha dejado de temblar. Yo creo que el señor San José nos está ensayando para el juicio final...”, escribió Juan José Arreola en La Feria, retrato polifónico de Zapotlán El Grande; muestra del profundo vínculo que existe entre la gente de Ciudad Guzmán y la imagen de San José como protector contra los terremotos que durante siglos han sacudido esta región. Cada 22 de octubre la ciudad se paraliza por la fiesta del patrono protector, pues desde 1747 los antepasados juraron honrar ese día al santo “cuya intercesión aplacó el Todopoderoso su justa ira” y así, en aquella ocasión nadie murió; los juramentos se han refrendado en 1806 y 1986. El sacerdote Salvador Urteaga, quien tras el sismo de 1985 trabajó con los grupos de auto-
HACE 30 AÑOS el movimiento telúrico derribó parte de las torres que conformaban la Catedral. construcción que surgieron de la sociedad para reconstruir las colonias devastadas, recuerda que aproximadamente 30% de la ciudad fue dañada, sin embargo, la cifra de muertos fue relativamente baja. El recuento oficial indica que el sismo de 8.1 grados en la escala de Richter provocó el deceso de 36 personas, causó heridas a 750, destruyó 5 mil 900 casas y dejó 21 mil damnificadas. El 20 de septiembre de 1985, en el panteón municipal, se hizo una misa por todos los muertos y después fueron sepultados; Miguel Cibrián aún conserva memoria de ese día: “los apilaron para ponerlos en una fosa común, pero al tiempo siguió muriendo más gente, por el susto o los golpes, yo creo”. ORGANIZACIÓN CONTRA CORRUPCIÓN Ninguna autoridad supo reaccionar ante la emergencia y la única institución que contaba con trabajo de base era la Iglesia, recuerda Salvador Urteaga. “La imagen era la de una ciudad bombardeada y las réplicas del sismo generaron pánico; la gente dormía en las calles, esperando el siguiente temblor; no existía Protección Civil y quienes se organizaron primero fueron las personas voluntariamente, la iglesia y las comunidades eclesiásticas tomaron la batuta a dos días para hacer un diagnóstico de la situación y comenzar a trabajar”, señala el cura. El 4 de octubre los primeros comités de reconstrucción estaban funcionando y las decisiones se consultaban primero en los barrios, luego en los comités de zona y finalmente en un comité central; al principio trabajaron 35 comités que pronto se extendieron por 13 zonas de la ciudad y llegaron a integrase 72 comités, involucrando a más de mil 500 familias que levantaron aproximadamente dos mil 400 casas. Pero la visión comunitaria y el Estado muchas veces se confrontan... cuando las autoridades reaccionaron iniciaron los conflictos: “el Seminario se había organizado para dar de comer y abrir un albergue, pero cuando llegaron los soldados intentaron echar abajo la organización, fue un encuentro ríspido entre los militares y el núcleo de la Iglesia; ellos hacían su diagnóstico y pretendían imponer, quisieron arrasar con algunas colonias, como Cristo Rey, y reubicar a la gente bajo el argumento de la seguridad, entonces la gente se opuso y paró las máquinas; aquí en el Seminario se hizo comida para ayudar a la resistencia de ese barrio (…) Otro conflicto vino cuando se quiso ensanchar algunas calles, quitándoles parte de sus terrenos a muchos de los
afectados y otra vez la gente se movilizó y se manifestó para que eso no ocurriera”, explica. Miguel Cibrián fue uno de los afectados por esa decisión del gobierno, y su casa, de tener siete metros de frente por 25 de profundidad, se redujo a un cuadrado de siete metros de largo por siete de ancho. “Imagínate, para vivir 12 personas ahí, pero era eso o irnos a los lotes que nos ofrecía el gobierno, lejos y sin servicios, y luego sin dinero para fincar; también hubo abusos, los encargados del gobierno se quedaron con muchas cosas y no dejaron que la ayuda llegara a la gente, había personas durmiendo en cartones cuando llegaron muchas casas de campaña”. Ante este tipo de situaciones, la Iglesia comenzó a denunciar irregularidades de la autoridad en el proceso de reconstrucción, un proceso que además —afirma Salvador Urteaga— no estaba sustentado en ninguna planeación. “El municipio y el estado limpiaron las calles, pero no tenían proyecto a futuro; Miguel de la Madrid mandó a un funcionario para hacerse cargo de la reconstrucción, pero se hospedó en el hotel Hayatt de Guadalajara y desde ahí daba órdenes y tomaba decisiones, habrá manejado casi unos 50 millones de dólares de todo lo que llegó desde muchos lados del mundo, pero quién sabe dónde quedaron (…) entre los jesuitas y nosotros
creamos asociaciones civiles para administrar el dinero que nos llegó para trabajar la autoconstrucción, habremos administrado unos 5 millones de dólares y el gobierno después intentó saludar con sombrero ajeno, adjudicándose todo el trabajo que hizo la gente”, afirma el clérigo. Siete años después, quien lograría capitalizar políticamente la forma en que se exhibió la corrupción que denunciaron los habitantes— de las administraciones priístas locales tras el sismo de 1985, fue el panista Alberto Cárdenas Jiménez, quien en 1992 ganó la alcaldía de Ciudad Guzmán y en 1994 se convirtió en el primer gobernador de Acción Nacional en Jalisco. El sacerdote Antonio Villalbazo, director de El Puente, publicación mensual diocesana que circula en el sur de Jalisco, prepara un artículo para conmemorar los 30 años del terremoto y cita en él las palabras de Fabián Torres, quien fue vicepresidente del municipio en 1985: “El sismo trajo a nuestra ciudad una gran ayuda solidaria de organizaciones nacionales e internacionales que no supimos canalizar; no hubo un proyecto común ni un acuerdo entre las autoridades civiles y religiosas para emprender procesos para reconstruir el tejido social con visión de futuro; por la avaricia y corrupción, mucha ayuda no llegó a los damnificados”.
22A
Domingo 20 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Al Cierre
Domingo 20 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez
EN TAPACHULA
Menores de edad la hacen de choferes por infartos
RUTH RODRÍGUEZ EL UNIVERSAL
Cuernavaca, Mor.- México está cerca del punto crítico por el número de casos que registra de infartos anualmente, (entre 280 mil a 300 mil) de los cuales 30% de las personas fallecen de infarto en el camino hacia el hospital y 14% durante la fase hospitalaria, afirmó José Manuel Enciso Muñoz, presidente de la Asociación Nacional de Cardiólogos de México (Ancam). El cardiólogo alertó que hay un incremento en el número de casos por males cardíacos que parecen incontrolables, y esto, aseguró, es porque hay factores asociados como el que 34% de la población sufra de hipertensión, casi 12% de diabetes y 70% tenga sobrepeso y obesidad. “Son cifras muy onerosas para la salud de los mexicanos”, expuso. Reconoció que desafortunadamente en el país no se tiene la capacidad en personal y hospitales para atender al volumen de mexicanos con infartos. “Muy pocos hospitales tienen centros de dolor torácico, además, no se atienden adecuadamente los infartos porque no hay salas de hemodinámicas suficientes, ni tampoco de medicamentos trombolíticos para deshacer el coágulo”, dijo. Evidenció que a esto se suma que hay ambulancias que no traen un desfibrilador, ni electrocardiógrafo, equipos que sirven para salvarle la vida una persona que tiene un infarto de corazón. “No son equipos caros, valen entre 12 mil y 15 mil pesos, pero salvan vidas”, aseguró. Enciso Muñoz afirmó que la mitad de los mexicanos no tienen seguridad social, por lo que acuden al Seguro Popular, pero “para que te atiendan de un infarto tienes que tener menos de 60 años, ser padre de familia y no ser diabé-
tico, eso no cubre ni a 5% de los infartados”. Eso es discriminación, señaló, pero los recursos son limitados para la salud. Destacó que existen protocolos a seguir cuando una persona se infarta del corazón. “Como asociación se lanzó una estrategia llamada Código Infarto, son protocolos a seguir para pacientes que sufren un infarto sean atendidos rápidamente. El elemento clave en un infarto es la oportunidad y la prontitud en su atención, mientras más tiempo corra, el daño del corazón va aumentando”, expuso el especialista. El grave problema en México es que llegan muy tarde las personas a los hospitales, y consecuentemente, el daño aumenta y la discapacidad produce más insuficiencia cardiaca ya que el corazón comienza a deformarse. En entrevista con EL UNIVERSAL, en el marco del Seminario de Medios “Con el corazón abierto a la Prevención”, el representante de la asociación de cardiólogos más reconocida a nivel nacional, dijo que hay protocolos para la atención del Síndrome Coronario Agudo, que tienen que seguir desde la familia, el paramédico y el médico. No obstante, reconoció que falta mucha capacitación para el personal paramédico y médico. “Mínimamente las ambulancias deben estar dotadas con desfibriladores y un electrocardiógrafo. El mismo desfibrilador nos dice si esta fibrilando o no el corazón, y entonces dar la descarga. En todo el trayecto el paciente debe traerlo hasta que llegue al hospital”, expuso. Agregó que en los hospitales el paciente debe ser ingresado a un centro de dolor torácico que define si tiene infarto o no. Y luego transferirlo a cateterismo cardiaco o repercusión cardíaca.
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
T
CORRESPONSAL/NOTICIAS
apachula.- Menores de edad conducen moto triciclos sin ninguna precaución, situación que es permitida por los dueños de esas unidades y solapada por la Secretaría del Transporte. Se dio a conocer que este tipo de unidades también son operadas, en muchas ocasiones, por personas en estado de ebriedad y a exceso de velocidad, lo que ha sido causa de múltiples accidentes, en donde varias personas han resultado lesionadas. Usuarios han reportado estas anomalías pero la autoridad correspondiente no ha actuado a pesar de que hay evidencias, precisó el usuario Rafael Ramos Citalán. Dijo que conducen en tramo carretero pese a que no está permitido y no son sancionados ni por la Policía Federal ni por la Secretaría
Foto: Rodolfo Hernández González
México está cerca del punto crítico
El servicio de moto triciclo carece de un seguro que proteja a los usuarios
YA SE HAN presentado diversos accidentes en moto triciclos. del Transporte, aunque se pone en riesgo la integridad física de los pasajeros. Precisó que ese tipo de transporte carece de un seguro que proteja a
los usuarios, por lo que cuando ha habido accidentes nadie se hace responsable del pago de las lesiones, porque se ha vuelto común que los moto tricicleros se den a la fuga.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 25 Máxima 19
Grados Centígrados
Domingo 20 de septiembre de 2015
Domingo 20 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Toluca, prueba de fuego para Jaguares
6B Brenda Flores y su sueño en Río 2016
Potenciar El español Israel García, head coach de la Asociación de Tenis del Estado de Chiapas se dice listo para comenzar con la Academia
3B
a tenistas
4B
FOTO: Hans Gómez Cano
Dejan el sótano
general 2B
Cruz Azul derrota 2-1 a Pumas y pierde el liderato general
Zarpazo de autoridad 7B
Tigres se lleva el Clásico Regio al vencer 3-1 a Monterrey
2B
Noticias
Domingo 20 de septiembre de 2015
ATROPELLAN AL LÍDER
Dejan el sótano general
Cruz Azul se sacude presión con triunfo ante Pumas.
éxico.- El morbo rodeaba este encuentro que disputaban el colero general, Cruz Azul, y el primero de la tabla, Pumas de la UNAM, que finalmente concluyó con un triunfo 2-1 de la Máquina. Todo parecía a modo para que los visitantes se sirvieran con la ‘cuchara grande’, pero la ‘complicidad’ que encontraron los locales en el árbitro los condujo a el triunfo, para sumar apenas el tercero en el Apertura 2015. En la primera arremetida en el minuto 4, Joao Rojas fue derribado por Van Rankin para que el árbitro decretara penalti, el cual fue cobrado muy bien por el ‘Chaco’ Giménez, quien metió disparo raso a la derecha del reaparecido ‘Pikolín’ Palacios. Luego de la anotación, el conjunto
GOLES Cruz Azul Pumas Christian Giménez (pen 6’)
FICHA
bién seguía insistiendo. Cada técnico movió a sus piezas iniciando este lapso del encuentro. El más obligado, Bueno, ajustó en el medio campo con Baca y saco a Lucas Silva. Al 66’ se presentó otro penal, pues el árbitro marcó una falta de Alcoba sobre Fabio Santos, quien tras hacer contacto con el jugador auriazul cayó al suelo. El ‘Chaco’ volvería a descontar, un minuto más tarde, poniendo el 2-1 en la
La Fiera recuperó la cima Los Panzas Verdes reconquistaron el liderato general al vencer al Tijuana 2-1 Agencias
León.- La Fiera se levantó de la lona después de la goleada hace ocho días en Chiapas, y recuperó el liderato del Apertura 2015, luego de ganarle 2-1 a los Xolos de Tijuana, que habían ganado los últimos tres partidos de visita. El León se valió de un autogol, un tanto de Carlos Peña, y aprovechó el tropiezo de los Pumas ante Cruz Azul, para registrar su séptima victoria y sumar 21 unidades, tras el término de la primera
Javier Cortés Granados (43’)
Christian Giménez (pen 68’)
mitad de la temporada, en la cual todavía no conocen el empate. Si bien los locales no dominaron totalmente el partido, si tuvieron las llegadas de mayor peligro, y una de ellas en una pelota parada, la cual no alcanzó a rematara Mauro Boselli, pero sí Juan Arango, quien le hacía la marca pegada. El venezolano se levantó casi en los linderos del área chiva, para evitar el remate del argentino, sin embargo su cabezazo salió hacía la portería de Federico Vilar que no pudo reaccionar para evitar el tanto al minuto 44. En la parte complementaria el cuadro fronterizo mejoró y por ciertos momentos dominó el
Cruz Azul
Pumas
13(4)
Disparos (al arco)
15(2)
11 Faltas 21 2
Tiros de Esquina
7
1
Fuera de Juego
1
47%
Tiempo de Posesión
53%
1
Tarjetas Amarillas
3
0
Tarjetas Rojas
0
1
Atajadas
pizarra. Los del Pedregal sudaron la camiseta como nunca los últimos 30 minutos del encuentro, pero esta vez nada les salió, ya que José Alfredo Peñaloza se dedicó a marcarles todo, incluso, cuando parecían estar en posición de
duelo. Al minuto 76 tuvo la más clara en un remate de Felipe Flores, que atajó de buena manera Christian Martínez. Cuatro minutos después de ese arribó peligroso, el León tranquilizó las cosas en el Nou Camp, gracias al segundo gol, obra del “Gullit” Peña, quien llegó a seis tantos y se convirtió en el mejor mexicano en la Tabla de Goleo Individual. Peña controló el esférico a la altura de la media luna y sin pensarlo metió un derechazo que colocó lejos de las manos de Vilar, quien con todo y un buen lance no pudo cambiar su curso y al 80’ los de casa incrementaron la ventaja. Ya en tiempo de compensación el árbitro central marcó una falta dentro del área, y Dayro Moreno la hizo válida, para acercarse en el marcador. Sin embargo fue insuficiente y salió con la derrota de la guarida del León.
2 gol dentro de la zona custodiada por un nervioso Corona. Los instantes finales del cotejo fueron de mucha presión para la zaga cementera, que ya sólo estuvo dedicada a alejar, como fuera, todo de su portería.
Foto: Cortesía
M Agencias
felino intentó nivelar las acciones y el juego se volvió de ida y vuelta, pero el medio campo celeste estaba regalando algunos balones y Sergio Bueno tuvo que pararse del banquillo para dar indicaciones. Un disparo de Sosa pasó rozando el segundo palo de la meta defendida por Corona, cuando éste se había quedado parado viendo como el esférico lo había rebasado. Casi durante los primeros 45 minutos el trabajo defensivo de los cruzazulinos fue muy bueno, despejando todo lo que llegó a su retaguardia, pues en cada ataque universitario, todo Cruz Azul se replegaba atrás, incluido su hombre en punta, Vicente Vuoso. Sin embargo, en una falta de la zaga en los linderos del área, el juez central decretó tiro libre directo que cobró Cortes con disparo chanfleado, el cual volvió a dejar parado a Chuy Corona, sólo que esta vez sí fue gol. En la parte complementaria, el partido bajó de nivel, pero el cancerbero cruzazulino siguió recibiendo uno que otro susto en su meta y la Máquina tam-
Fotos: El Universal
‘Chaco’ Giménez dio el triunfo 2-1 de Cruz Azul sobre Pumas, que podría perder el liderato
La Máquina puso fin a una racha de cinco partidos sin victoria.
Los esmeralda sumaron su séptima victoria y 21 puntos en la temporada.
Foto: Cortesía
s Voz e Imagen de Chiapas
7B
Fotos: Cortesía
Domingo 20 de septiembre de 2015
Los felinos vinieron de atrás para llevarse el Clásico regiomontano en casa.
Tigres llegó a 16 unidades, mientras que Rayados se estancó con 11.
Zarpazo de autoridad Agencias
En la Jornada 10, Tigres visita a Pumas el domingo buscando romper su récord interno de 5 triunfos al hilo y Rayados recibe el sábado a Morelia
Monterrey.- Tigres dio un golpe de autoridad en el clásico regio al ganarle al eterno rival, el Monterrey, por marcador de 3-1 con goles de Javier Aquino, José Rivas y Andre-Pierre Gignac. El descuento de los albiazules fue anotado por Rogelio Funes Mori. El clásico regio comenzó bastante antes que el árbitro Javier García Orozco diera el pitado inicial. La afición de la Sultana del Norte comenzó a alentar, abuchear y saltar desde que los equipos salieron al campo de juego a realizar el calentamiento previo al juego. Como era de esperarse, desde un principio se pudo sentir la intensidad que un clásico genera.
Cada jugada, cada ataque fue fielmente acompañado a viva voz de los 43 mil aficionados que se dieron cita en el Estadio Universitario. Fue hasta el minuto diez que la gente explotó por vez primera ante un remate de Gignac que casi se cuela en la portería de Jonathan Orozco. Si bien ambos equipo propusieron, fue Tigres quién gozó de mayor claridad en la primera media hora de juego pero sin poder concretar en los ataques. Gol que no se hace en un arco se hace en el otro, dicen el en el mundo futbolístico y haciendo alusión a esto fue que Funes Mori aprovechó un trazo largo de César Montes para de volea poner el
Tigres supo aprovechar la ventaja numérica para dar vuelta al marcador y llevarse el Clásico Regio 3-1
1-0 a favor de Rayados. Poesía de gol del mellizo. Los felinos a pesar de verse abajo en el marcador, no renunciaron a su tradicional estilo de juego ofensivo, encontrando en Gignac y Jürgen Damm provocar peligro en la zaga del Monterrey. Al minuto 44’ llegaría un momento clave del encuentro; Torres Nilo desborda y Juárez lo detienen con un planchazo a destiempo que le provocó la expulsión. Bajo la presión del empate, el segundo tiempo comenzó bajo una fuerte amenaza felina a la ofensiva. Los dirigidos por Ricardo Ferretti se fueron con todo al frente para sacarle provecho
al hombre de más obteniendo recompensa rápidamente. Tras una excelente jugada por la banda, Javier Aquino empujó el balón luego de un centro en diagonal para poner el empate apenas a los diez minutos de haber comenzado la segunda mitad. La embestida felina no pararía ahí y tan solo diez minutos después Tigres dio vuelta al marcador con gol de Gignac provocando la euforia en el Estadio Universitario. Por más que los Tigres se encontraban arriba en el marcador, no dejaron de ir al frente. La portería de Orozco sufrió una embestida tras otra, hasta que ya no pudo más y sucumbió ante la ‘Palma’ Rivas, que con su gol se convirtió en el defensor que más goles ha anotado en la historia de los clásicos regios. El clásico regio ya tiene dueño. Los Tigres vuelven a hacérsela a los del Monterrey y se quedan con el honor y prestigio de la ciudad.
Afinó vuelo al Clásico América goleó 3-0 a Monarcas y retomaron el camino de la victoria luego del descalabro ante Tigres
Morelia.- Levantaron el vuelo cinco minutos y fue suficiente. América no extrañó a Benedetto ni a Sambueza y con un relampagueante despertar en el segundo tiempo goleó 0-3 a Monarcas Morelia para retomar el camino de la victoria y poner en serios predicamentos al cuadro purépecha que no puede salir de la crisis al solo sumar un triunfo y cinco derrotas en los últimos seis partidos. Un doblete de Oribe Peralta y otro más del “Rifle” Andrade que comenzó la verbena ante una desfondada defensa local, fueron suficientes para que las Águilas se treparan al tercer lugar de la Tabla General Fue un fulgurante inicio de partido con un América volcado al frente y que pronto encontró opciones con Darwin Quintero
Fotos: Cortesía
Agencias
MonarcasMorelia suma solo tres puntos de los últimos 21 disputados. reventando el travesaño y luego un gol de Paul Aguilar que fue mal anulado por la tercia arbitral que apeló a un muy dudoso fuera de lugar. Monarcas poco a poco equilibró el partido pero sin generar reales opciones de gol. Desafortunadamente para la causa michoacana la más clara llegó por conducto de Nacho González, quien la echó por la borda con una pésima definición. Las malas noticias siguieron para el DT
Enrique Meza con la lesión de Jefferson Cuero y Christian Pellerano, quienes tuvieron que salir de cambio y los suplentes simplemente no respondieron más allá del desastre defensivo que mostró el cuadro purépecha tras el tanto que consiguió Andrade con una buena triangulación entre Arroyo y Peralta que definió de gran forma el “Rifle”. Pero América ya era mejor antes de ir ganando. Cirilo Saucedo se había convertido en el héroe al sacar en dos ocasiones disparos de Darwin y Arroyo dentro del área y luego atajar de forma espectacular un tiro libre que por un momento parecía haber entrado pero que no contó. Tras el tanto de Andrade que abrió el camino, el propio “Rifle” asistió a Oribe para el segundo de una forma un poco fortuita pues intentó detener la pelota y solo la mandó al fondo y después remató de cabeza dentro del área chica con la complacencia y hasta la admiración de los zagueros de Monarcas Morelia.
Oribe Peralta se despachó con un doblete.
4B
NOTICIAS
Domingo 20 de septiembre de 2015
E S
E
L
H
E
A
D
Israel Gar
viene a sum no a fastid
QUIEN ES ISRAEL GA
HABILIDADE
n Monitor Nacional de Tenis. Lice
n Certificado por APE Tenis Espa n Titulación Director de Tenis
Es un proyecto a largo plazo, ojalá se den los resultados de inmediato pero el tenis es un maratón, no se pueden cambiar las cosas de un día para otro”. Israel García
Head coach
n Certificado por RPT España
n Titulación Professional Tennis D
n Certificado por Internacional R n Professional RPT
n Titulación Professional Tennis D
n Certificado por European Regis n Professional RPT
n Titulación Professional Tennis D
n Certificado por International Co
n Titulación Professional Tennis D
n Certificado de la Unión Europea n Certificate Supplement” n Titulación Elite Professional.
n Certificado de titulación Intern
n Certificado de reconocimiento: n Coaches Association: PTCA n Certificado de reconocimiento n Monitor Nacional de Pádel
n Certificado por la Federación Es n Entrenador Nacional de Pádel
n Certificado por la Federación A n Curso de Coaching Deportivo n Certificado por Universidad de
COLABORACIONES
n Colaborando desde hace un añ
EL ESPAÑOL buscará potencializar al tenista chiapaneco.
de jugadores de alto rendimien de consultoría deportiva espec TENNIS YOU (www.tennisyou.c
n Colaborando desde hace un añ
y capacitación de jugadores de empresa TENNIS MIND, empre entrenamiento mental en el ten
S Voz e Imagen de Chiapas
C
O A C
H
Domingo 20 de septiembre de 2015
D
E
L
A
A C A
D
E
M
I
A
D
E
T
E
N
I
S
rcía I
El entrenador español reconoce que su llegada fue incomoda para algunos entrenadores del estado
ARCÍA
ES TÉCNICAS
encia N. RPT3601 aña
Director Registry of Tennis
Director stry of Tennis
Director oaches Institute Director. a “European Community
n Actualmente es
entrenador del equipo de competición de escuela Deportiva Sierra, con varios de sus jugadores desde la categoría Sub10 a la Sub-18 entre los 20 primeros de la COMUNIDAD AUTONOMA DE MADRID (España). Con varios de ellos ganadores de varios torneos a nivel de la Comunidad y Nacional.
NOTICIAS
n Capitán del equipo de
Competición a nivel Regional ADS de Escuela Deportiva Sierra. n Entrenador de jugadores
miembros de equipo C.T Alboran el cual es actualmente campeón de Madrid por equipos en las categorías sub10 y sub12 de Madrid y semifinalista del campeonato de España. n Organizador de diferentes
campeonatos de todas las categorías. Fotos Jesús Hernández/ Hans Gómez Cano
mar, diar
EXPERIENCIA EN COMPETICIÓN
HANS GÓMEZ CANO
srael García, Head Coach de la Asociación de Tenis del Estado del estado de Chiapas (ATECH) se dice listo para comenzar a potenciar el crecimiento de los tenistas con la apertura de la Academia de Tenis. El español llegó a la capital de Chiapas con la disposición de trabajar y dejar huella. “Venimos a potencializar en toda la medida de lo posible el talento que hay aquí, con muchas ganas que todo vaya bien. Vamos poco a poco, empezamos el 31 de agosto, la academia va bien, tenemos más inscritos, vamos potencializando todas las facetas del tenis, estamos trabajando el aspecto físico, técnico y mental, poco a poco para hacer jugadores muy completos. “Ya tenemos alrededor de 50 niños, recién acabamos de empezar, esto irá creciendo de manera continua.” Su llegada a Chiapas causó malestar entre los entrenadores chiapanecos quienes en su zona de confort no veían competencia interna, hoy que la hay todos buscarán defender con ‘uñas y dientes’ a sus atletas. “He tenido la oportunidad de platicar con Alfredo Penagos y algunos de ellos, vengo a sumar y no a fastidiar a nadie, quiero hacer lo mejor posible y que el tenis de Chiapas mejore. “Es un proyecto muy importante y bonito para mí, queríamos conocer otra cultura, queríamos conocer otro país, Alejandro Bragado confió en mí. Hay buen nivel, creo que podremos trabajar bien con atletas de calidad para obtener campeones.”
5B
ISRAEL GARCÍA, ya acomodado en Tuxtla con la intención de subir el nivel de tenistas y entrenadores.
Israel García espera quedarse por mucho tiempo en este estado quien con base a resultados tendrá que demostrar
porque fue elegido para estar el frente de la Academia de Tenis en el Centro Nacional de Tenis.
n Organizador de diferentes
ligas de tenis y padel. n Organizador de ranking de
tenis de categoría adulto, infantil y padres e hijos.
“Es un proyecto a largo plazo, ojalá se den los resultados de inmediato pero el tenis es un maratón, no se pueden cambiar las cosas de un día para otro, espero en tres años tener ya las expectativas para tener resultados acordes al nivel. Vamos a conseguir a diario un trabajo de mentalidad, de confianza. Vengo con mucha ilusión y ganas, iremos trabajando año con año.”
nacional USPTA : Professional Tennis ESTESS Athletic University
spañola de Pádel
Argentina de Pádel Valencia
ño en el entrenamiento nto en la empresa cializada en tenis com)
ño en el entrenamiento e alto rendimiento en la esa especializada en el nnis (www.tennismind.info)
ESPERA QUEDARSE por mucho tiempo con base a resultados y demostrar porque fue elegido para estar el frente de la Academia de Tenis
LO IMPORTANTE será actualizar a los tenistas en las diferentes edades.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
3B
CARRERA CONTRA LAS ADICCIONES 5K
Carlos Mazariego
absoluto vencedor Cronometró un tiempo de 16 minutos con 15 segundos
Hans Gómez Cano
C
Los ganadores de la competencia que tuvo como ruta la Vía Tuxtla Recreativa.
Momentos previos antes de la salida en el Parque de la Juventud. mental y el deporte, así como la integración familiar, para la prevención de las adicciones. “Es una carrera que se lleva a cabo a nivel nacional el 26 de junio, donde es el día internacional contra el uso indebido y tráfico de drogas, los centros de integración juvenil se unieron para hacer estas carreras y el deporte es una herramienta para prevenirlo, lo celebramos el día de hoy junto con las familias. El haberla hecho en sábado hizo que fuera baja la participación pero el próximo año invitamos a las carreras para combatir las adicciones”, expuso José Chiñas Vazquerizo, Director del Centro de Integración juvenil A.C.
La salida y la meta se ubicaron en el parque Bicentenario, con una ruta trazada de poniente a oriente sobre la Avenida Central hasta llegar a la 11ª Oriente, dando vuelta en U para retornar al mismo punto de partida. La categoría participante fue la libre en las ramas femenil y varonil, de 18 años en adelante, lo recaudado en inscripciones será destinado a la mencionada asociación para las diferentes actividades que llevan a cabo en beneficio de los más necesitados. Al concluir la carrera se llevó a cabo la premiación para los tres primeros lugares en ambas ramas, que consistió en dinero en efectivo: mil 500 pesos al primer lugar, mil al segundo y 500 al tercer lugar.
Nacional de vencidas
Foto: Cortesía
on la participación de 60 corredores el Centro de Integración juvenil A.C. llevó a cabo este sábado 19 de septiembre la edición número 12 de la Carrera Contra las Adicciones, en el marco de la celebración del Día Internacional contra el uso ilícito de drogas. Esta justa se desarrolló pasadas las 8:00 de la mañana en la distancia de 5 kilómetros en la categoría libre en ambas ramas. Con un tiempo de 16 minutos con 15 segundos, el corredor Carlos Mazariego fue el absoluto vencedor al dejar atrás a Oscar Arturo quien cronometró un tiempo de 17 minutos con 20 segundos, el tercer puesto seria para Orlando Hidalgo con 17 minutos con 30 segundos. Mientras que en la rama femenil, con un tiempo de 23 minutos con 30 segundos, el primer lugar fue para Yoshian Fernández, seguida de Erika López cronometrando 24 minutos con 20 segundos, en el tercer lugar llegaría Evelyn Solís. El propósito del evento, de acuerdo con el comité organizador, fue sensibilizar por medio de la activación física a la sociedad sobre la importancia de fomentar la salud
Fotos: Cortesía
Noticias
Sueña con el oro en Río 2016 Hans Gómez Cano Noticias
La fondista mexicana Brenda Flores Muñoz se perfila para ser figura en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. “Tuve la oportunidad de dar la marca para Juegos Olímpicos, la cual en esa misma competencia clasifique al campeonato del mundo quedando en el lugar 14.” Brenda junto a la delegación de atletismo tendrán un campamento que servirá de fogueo a finales de año donde estarán en la Malinche en Tlaxcala, Estados Unidos y Europa. La fondista sabe de la importancia de llegar bien preparada a cada una de sus competencias. “He tenido un acercamiento importante con técnicas de relajación, concentración, de tener un punto de enfoque para cada competencia, eso me ha llevado a sortear cada una de las competencias, espero llegar en el
top 10 a Río 2016 y porque no estar en el pódium en Juegos Olímpicos.” Sobre la controversia que se vive en su asociación espera que esta se resuelva y se designe al mejor para el crecimiento de esta disciplina deportiva. “Yo creo que siempre han existido problemas nivel federal con las asociaciones, ahorita directamente con atletismo, CONADE está desconociendo al presidente de la federación que es Antonio Lozano y obviamente acarrea problemas para los atletas, para el campeonato mundial nos respaldó CONADE. “Hay varios candidatos pero no hay alguien que se haya postulado, no sé quien tenga más fuerza, la verdad no hay fecha que establezca en qué momento debe salir el presidente.” Para Brenda el que desconozcan a su presidente no le afecta pues ella con su marca a Juegos Olímpicos es respaldada por CONADE lo que si afectará son a los atletas que vienen detrás de esta campeona. “A mí ya no me afecta, ya tengo la marca para los Juegos Olímpicos desde mayo de este año, lo que ha quedado es-
Hans Gómez Cano Noticias
Foto: Jorge Gómez
La fondista mexicana, Brenda Flores se alista para un campamento en Estados Unidos y Europa
El equipo chiapaneco de vencidas.
Buscará llegar como la Top 10 del Mundo. tablecido es que los atletas que cumplan con los requisitos seguirán siendo apoyados. El problema para los demás es que no podrán foguearse fuera del país.” Brenda Flores fue medallista de oro doble para México en el 2014 en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 y medallista de plata en los Juegos Panamericanos de 2015. Representó a las Américas en el 2014 en la Copa Continental.
El Campeonato Nacional de Vencidas está en marcha y este se disputa en Monterrey donde Chiapas está presente con siete atletas buscando en cada una de sus categorías los primeros puestos. El nacional es un torneo de lucha de brazos, vencidas, pulsos y fuercitas más importante del año. El campeón nacional por Chiapas, José Ramos espera regresar a casa con buenas cuentas en un deporte que es exigente desde del inicio. “Ahora tocó la sede en Monterrey, el año pasado fue el Toluca, el antepasado fue México, Tuxtla ya fue sede de un Nacional y ahora vamos a participar con atletas de Tapachula y Tuxtla, donde llevamos más de un año trabajando. “Fíjate que es un deporte de mucho contacto, violento y arriesgado, las lesiones son aparatosas, a veces se dan fracturas por tensión, en el norte es popular, con el paso del tiempo de 2010 a la fecha se da a conocer en el sur.” Sobre el Nacional, José Ramos cree en la capacidad de sus compañeros por lo que darán batalla ante los mejores del país. “El torneo son diversas categorías, lógicamente vamos enfocados a una
SELECCIONADOS CHIAPANECOS
LIBRE 100 KILOS n Fernando Guerra n Rodolfo Gutiérrez n Luis Gutiérrez
CATEGORÍA -80 n Juan Carlos García n Alex Figueroa
CATEGORÍA -90 n José Ramos
CATEGORÍA-100 n Carlos Tapia
categoría, buscamos abarcar todas las categorías para buscar el campeonato, se compite de manera doble, si pierdes una vez tienes otra oportunidad, la competencia varia por los minutos dependiendo el rival y la fortaleza. “Yo desde el 2010 hasta la fecha compito a nivel nacional, en el 2012 llegué a ser campeón nacional.”
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
ANTE UN RIVAL DIRECTO PARA LA LIGUILLA
Toluca, prueba de fuego Jaguares inicia su particular “gira” de tres partidos en calidad de visitante
A la caza de las Águilas
D
Noticias
Foto: Cortesía
El margen de error comienza a reducirse para Ocelotes de la UNACH que deberá salir con un resultado positivo de su visita a Coapa donde este domingo en punto de las 10:00 horas enfrentará al América Premier. Los universitarios de Chiapas deben reaccionar lo antes posible porque el primer tercio de la temporada los ha alcanzado y hasta el momento suman un punto, contraste con lo que viven los de Coapa que son sublíderes del grupo con once unidades. Esta será la primera ocasión que felinos y águilas se vean las caras sobre el terreno de juego y los chiapanecos saltarán en papel de víctima buscando dar la sorpresa ante los invictos capitalinos. A pesar de que los puntos en la tabla no reflejan lo que ha hecho Ocelotes en la cancha, el ánimo en el cubil felino no se desgasta y el equipo continúa trabajando a tope seguros que lograrán repuntar el mal inicio. Ocelotes jugaría este día con: Julio Alarcón en la puerta; Moisés Chávez, Diego Limón, Antonio Taboada y Cesar Madrigal en la defensa; Ceferino Villatoro, Alan Cruz, Iván Vázquez, Jonathan Salas e Iván Rodríguez en el medio campo, dejando en punta a Brayam Nazarit
Ocelotes busca dar la sorpresa en su visita a Coapa.
espués de los triunfos cosechados en Liga (6-2 ante León) y Copa (2-1 ante Pumas), el conjunto de Jaguares de Chiapas toma oxígeno para redoblar esfuerzos en su particular “gira” de tres partidos en calidad de visitante que tendrá que afrontar ahora en plazas tan complicadas como Toluca, Ciudad Universitaria y Tijuana. La primera de estas paradas será en el Estado de México, ante unos “Diablos Rojos” que se postulan nuevamente como un claro aspirante a Liguilla, a tenor de sus números en la competición doméstica: 5º con 15 puntos, frente a las 13 unidades de los chiapanecos (7º en la tabla). No obstante, el conjunto dirigido por José Saturnino Cardozo lleva hasta el momento ofreciendo un itinerario bastante dispar, siendo uno de los mejores “foráneos” de la competición al sumar 9 unidades en sus partidos fuera del territorio mexiquense. Sin embargo, en el Nemesio Díez es donde están fallando las expectativas, al sumar apenas 6 puntos en su feudo, un recorrido muy diferente al que ofrece Chiapas Jaguar hasta le fecha (12 puntos en casa y uno solo de visita). Por otro lado, los pupilos de Ricardo Antonio La Volpe quieren romper el maleficio estacionado en las últimas campañas. No en vano, la última vez que venció el plantel felino en el recinto choricero
La última victoria de los de La Selva en la “Bombonera” fue el 1 de octubre del 2005. fue en el Apertura 2005 (1 de octubre), gracias a un tanto de Salvador Cabañas en el minuto 45. Con tal panorámica, La Volpe diseñará un once ofensivo, aunque con la coordenada precisa de calibrar la disposición del rival: “Toluca es de ese tipo de rivales a los cuales hay que saber controlar y manejar el juego. Y no lo digo solo por la altura, que puede ser un factor pero no es definitorio”, explicó en la última conferencia de prensa el estratega argentino. La ausencia de William Paredes y Gabriel Farfán obligará al técnico a reciclar el carril izquierdo,
Sub 15 pierde con Veracruz El equipo de Jaguiares no pudo contrarrestar los tantos de Óscar Hernández y Elian Cruz
Comunicado
Pese a la posterior reacción de los pupilos de Horacio Bonfil, al final Chiapas Jaguar Sub 15 no pudo equilibrar la balanza ante el filial de Veracruz (13), que se impuso a domicilio con los tantos de los goleadores Óscar Hernández (2) y Elian Cruz, haciendo estéril la posterior anotación del local Carlos Rivera. Y eso que el encuentro comenzó con dominio del conjunto del sureste. Con Guillén, Llaven y Estudillo en el campo, los felinos generaron nu-
merosas aproximaciones para intimidar al equipo escualo, pero la falta de pólvora permitió a los jarochos tomar confianza poco a poco en la Cancha Salvador Cabañas. Hasta tal punto que, en el minuto 36, Óscar Hernández rompía el empate inicial con un remate de cabeza al que nada pudo hacer el meta Ulises Bustamante (0-1). Con el desconcierto aún presente en la zaga local, Hernández aprovechó para marcar nuevamente en el minuto 41, esta vez con un disparo raso dentro del área que sellaba el provisional 2-0. Pero la hemorragia no se detuvo ahí, ya que Elian Cruz sacó jugo de un libre directo en tiempo de compensación
Fotos: Cortesía
Roberto Brandao
Fotos: Cortesía
Comunicado
El encuentro fue de la novena jornada del Torneo de Fuerzas Básicas Sub 15 de la Liga MX.
Durante estos 10 años sin poder ganar en la “Bombonera” Jaguares ha sumado 5 derrotas y sólo 3 empates. al igual que la baja por una inesperada pubalgia del defensa Juan Insaurralde, si bien recupera a otros jugadores como Venegas y Emiliano Armenteros, lo que le permitirá mantener gran parte de su artillería pesada. El encuentro entre Toluca y Chiapas se llevará a cabo a las 12:00 horas bajo la dirección arbitral de Miguel Ángel Flores Rodríguez, asistido en las bandas por los jueces de línea Alberto Morin Méndez y José de Jesús Baños Caballero, siendo el cuarto árbitro Erick Yair Miranda Galindo.
para firmar el 3-0 (min. 46). Tras el descanso, Bonfil agilizó los cambios para buscar una reacción solvente en sus jugadores, y parecía que la ecuación tomaba forma, ya que en el minuto 51, Carlos Rivera acortaba distancias (3-1). A partir de ahí, el balón fue acaparado por los locales, mientras Veracruz intentaba contemporizar desde la retaguardia. Ya en el 63’, Estudillo estuvo a punto de marcar la segunda diana para los chiapanecos, pero una espectacular atajada de Juan Perdomo truncó la ocasión. En el minuto 71, el colegiado Eduardo Adrián Vázquez Hernández terminó expulsando a Bruno Vega, pero aún con ventaja numérica, ya no pudo el equipo jaguar dar el zarpazo sobre el escualo. La derrota ante Tiburones Rojos deja a Chiapas en la zona baja de la tabla con 4 unidades, a una semana de medirse al Pachuca a domicilio.
8B
Domingo 20 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
20 de septiembre
Un 20 de septiembre nacieron los escritores Upton Sinclair y Marco Aurelio Carballo, así como el lingüista Manuel Seco Reymundo; murieron el violinista Pablo Sarasate, el compositor Jean Sibelius y los escritores Saint-John Perse y Raúl Prieto.
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy
Marco Aurelio Carballo.
El caricaturista francés Plantu está convencido de que el dibujo es un lenguaje universal y una herramienta para tender puentes
El hombre que
dibuja por la paz
6C
Memorias de un refugiado En los primeros siete meses del 2015 más de cien mil personas han cruzado el Mediterráneo con la intención de llegar a las costas europeas
2C
2C
Domingo 20 de septiembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Relato
Memorias de un refugiado En los primeros siete meses del 2015 más de cien mil personas han cruzado el Mediterráneo con la intención de llegar a las costas europeas Diego Gómez Pickering
M El Universal
editerráneo. Del latín Mediterraneum. Mare Nostrum. Mar de todos, mar de nadie. El levantino, hijo del sumerio, del babilonio, del mesopotámico, del bizantino, del heleno, del romano, del cruzado, del otomano y del fenicio; nace andando y hollando camino. Por sus venas corre el exilio y su vida es un perpetuo devenir. Es su historia refugio constante, huella perenne, herida siempre sangrante. Así le describen sus poetas y sus cronistas. Sea Mihyar el de Damasco o Bashar el de Siria. Peregrinos, Adonis, Darwish y Cernuda. Peregrinas, Siria, Andalucía y Palestina. Peregrinos judíos, yazidíes, caldeos, maronitas, drusos, kurdos, circasianos, armenios, griegos, ortodoxos, alauíes y coptos. Refugiados todos. En los primeros siete meses del 2015 más de cien mil personas han cruzado el Mediterráneo con la intención de llegar a las costas europeas. Desde las playas de Turquía y de Libia hasta la isla italiana de Lampedusa y el archipiélago del Dodecaneso. Casi medio millón más, según organizaciones internacionales, han iniciado el periplo desde sus lugares de origen, lo mismo las montañas orientales de Eritrea que los desiertos dominados por el Estado Islámico en la cuenca del Éufrates, a fin de embarcarse. Algunos lo han logrado, muchos más han muerto. El paraíso de las élites y sus yates, el infierno de los refugiados y su eterno camino. Esta es la historia de uno de los supervivientes. Bashar Son pasadas las doce del día y el calor se asienta en la plaza del ayuntamiento en el centro de Malmö. La brisa, mezcla de los vientos del Báltico y del Mar del Norte, se siente con fuerza a la distancia. Los rayos solares acarician la piel y el ambiente, salpicado de gafas oscuras y sonrisas, es festivo. El bullicio del mercado público cercano se suma al del jardín de niños, a mis espaldas, que inicia el descanso matinal de los infantes. Basta cerrar los ojos para transportarse a Damasco. Por más lejana que parezca, la capital de Siria se siente aquí tan viva como el sol en la piel. “Al Salaam Aleikum!” “Aleikum Al Salaam!” “Kifak ente? Shu abarak?” “Kulu tamaam, nushkurallah”
“Alhamdulillah!” El ritmo del árabe levantino endulza los oídos y seduce el entendimiento. Un idioma que hace poemas, odas incluso; con sus respectivos héroes, como Bashar. El intercambio de cumplidos y saludos se extiende por minutos que parecen horas, años quizá, como los que han pasado desde la última vez que nos vimos. Eran otros tiempos, era otra Siria y otro Bashar. Su físico imponente no lo ha perdido, ni sus 2.1 metros de estatura. El abrazo es largo. “Qué guapo te ves”, una forma de decir que el encuentro le da mucho gusto. Bashar sabe que es mutuo. Cuando nos vimos por última vez durante el mes de Ramadán del 2011, Damasco despertaba de un letargo que habría de convertirse en la guerra civil más convulsa en la historia moderna del Oriente Medio y Bashar recién se había comprometido con Marua. Cuatro años y demasiada sangre, una historia para la que no alcanzarían todos los libros del mundo. “¿Cómo estás?” una pregunta insulsa que de manera torpe sirve para amainar el raudal de emociones y para cuya respuesta nunca puede estarse lo suficientemente preparado. Bashar apenas cumplió treinta y un años pero su semblante refleja muchos más. El mayor de cuatro hermanos, dos mujeres y dos varones, nació en el seno de una familia suní en Maidan, uno de los suburbios más tradicionales entre la clase trabajadora urbana de la capital siria. El consentido de su madre se convirtió también en su protector y proveedor desde que su padre muriese de un infarto cuando Bashar tenía 18 años. La pensión heredada como empleado gubernamental ayudó en esos primeros años para que la familia se mantuviese a flote, la inteligencia en las decisiones tomadas por Bashar garantizó que nunca se hundiera. Hasta que el destino quiso algo distinto para ellos, y para Siria entera. Cuando la engañosamente llamada “primavera árabe” llegó a Siria en marzo de 2011, a través de las manifestaciones púbicas en las calles de Deraa, nadie imaginó que el país entraría en
una espiral de violencia que terminaría por llevarlo al límite de la autodestrucción. En ese entonces Bashar llevaba un par de meses de haber montado su primer negocio, un despacho de diseño e imagen en donde daba rienda suelta a su talento como diseñador industrial. Tras graduarse de la Universidad de Damasco y trabajar para una editorial por varios años, Bashar pidió un préstamo a su tío y decidió embarcarse por cuenta propia. El nicho elegido no podía ser más auspicioso, tras diez años de una política económica de apertura y la llegada al país de capitales e ideas lo mismo de Europa que del vecino Líbano y los países del Golfo Pérsico, Bashar Al Assad había logrado transmutar la Siria heredada de su padre Hafez, abriéndola al mundo. Sin embargo, la historia habría de enseñarle que mucho le faltaba por hacer. Los primeros meses del conflicto, en Damasco la vida continuó como si las crecientes protestas callejeras, ahora multiplicadas en Aleppo, Homs y Hama, estuvieran sucediendo en un país ajeno. “Nunca imaginamos lo que vendría” espeta Bashar. El negocio iba bien, había acordado un par de campañas publicitarias con una compañía
local de teléfonos móviles y otra con el Centro Cultural Ruso. Incluso, el aire cálido y seco que antecede los veranos levantinos permitió a Bashar encontrarse con los ojos almendra de Marua durante una de las noches de poesía de las que era asiduo en los bajos del hotel Blue Tower. Ojos que aderezados con un poco de arak terminaron conquistándole. “Todo fue demasiado rápido, demasiado pronto, demasiado triste” dice con la mirada fija en el horizonte. Primero fueron los toques de queda por las tardes y luego el cierre paulatino de los bares, restaurantes, del cine y los cafés. Damasco se fue transformando. Llegaron las desapariciones, primero por días, luego por meses, de algún conocido, de algún amigo, de algún familiar. Los rondines de la policía secreta, las redadas de los grupos paramilitares, la marea de combatientes que hablaban persa y las noches en vela. Maidan, el barrio en el que creció de niño, se convirtió de repente en la última trinchera de una batalla más. Las manifestaciones monitoreadas por el gobierno dieron paso a los enfrentamientos con el ejército. Las tiendas no volvieron a abrir sus puertas y los autos vararon abandonados por el combustible. Cuando una bomba explotó en la casa vecina anunciando la llegada del invierno junto con el requerimiento escrito por parte del ejército para unirse al frente a la semana siguiente, Bashar supo que era imposible volver atrás. Sólo quedaba seguir. ¿A dónde? era la gran pregunta sin respuesta. La primavera Primero fue Marua, su primer y único amor, arrancada por su familia de la vorágine y ahora en Jordania. Poco después su hermana la mayor, que jun-
to con un bebé de meses tomó un avión con su marido a Dubái para establecerse ahí, “en tanto las cosas se calmaran”. Le había de seguir el hermano menor de Bashar, pero en su camino sí hubo de interponerse el ejército, se lo llevaron al alba, obligándole a ponerse un uniforme verde olivo usado y a llevar al hombro un rifle tan descompuesto como su moral. Sólo dos años después, habiendo matado, matándose, pudo cruzar a hurtadillas la frontera siria con Turquía y comenzar su verdadera lucha por la libertad, aunque le llamasen desertor. Para Bashar, su madre y la benjamín de la familia no quedaron vuelos, ni tampoco dinero suficiente. La premura de los tiempos les hizo meter en un par de maletas las pertenencias más importantes y la documentación básica. La víspera, el mismo tío que le había prestado dinero para montar el negocio fue “levantado” por elementos de la policía secreta acusado sin pruebas de favorecer la insurgencia. Su crimen, como el de tantos otros, fue pertenecer a un credo equivocado, suníes en tierra de alauíes, chiíes perseguidos en donde predican wahabíes. Las señales indicaban el camino. Los primeros cien dólares los gastaron en un destartalado Mercedes azul marino a través de caminos minados de hoyos y francotiradores les llevó a través de la cordillera del Anti Líbano hasta la frontera. Los siguientes doscientos fueron repartidos casi en partes iguales entre los guardias fronterizos y aduanales sirios y libaneses; los primeros con el fin de acallar las demandas marciales de llevar a Bashar a cumplir su citatorio como conscripto, los segundos para garantizar la entrada de las dos mujeres y el joven en Líbano, aún sin contar de por medio con un “permiso” de internación.
SIGUE EN LA PÁGINA 3C
Cultura
VIENE DE LA PÁGINA 2C Dos mil dólares más del patrimonio se diluyeron en los tres meses siguientes. De la montañosa frontera llegaron al Valle de la Bekaa, inundado por tantos otros sirios que huían de su realidad. El campamento dispuesto por Naciones Unidas se convirtió en una nueva prisión; decenas de miles de almas en pena, la escasez de lo más básico, condiciones insalubres y el frío amenazante del invierno en ciernes. Un par de semanas para pensar. El tío del primo de la hermana del amigo de siempre les dio asilo en un maltrecho pero cálido departamento en uno de los barrios satelitales de Beirut. Los ahorros enflacaban pero las esperanzas crecían. Bashar consiguió un trabajo de segunda mano en una imprenta pero no así la documentación necesaria que justificase su presencia en el Líbano. La capacidad ahorrativa disminuía con los constantes sobornos y frente a la más mínima amenaza de ser delatados “ante las autoridades”. La vecindad libanesa con Siria convertía en una temible posibilidad la repatriación a Damasco. Las opciones se volvieron truncas y la rutina de lo habitual un sueño inalcanzable. Una transferencia de su hermana desde Dubái inyectó a Bashar un modesto pero nuevo presupuesto. Las noticias del escape de su hermano a Turquía, nuevos bríos. La familia, aunque dividida, volvía a serlo. El recuerdo de su padre, muerto hace tanto tiempo, presente. Cuando el tío del primo de la hermana del amigo fue detenido por militares libaneses y pasaron dos semanas sin saber de él, Bashar, su madre y su hermana la pequeña supieron que debían despedirse de Líbano. Ahorros nuevos convertidos en dólares frescos y transferencia emiratí convertida en
billetes de avión con destino a Alejandría, los tres hicieron de nueva cuenta camino con lo puesto. Egipto, único país a la redonda sin solicitar visa para portadores de pasaporte sirio, fue la opción natural. Irak siempre significó Siria pero con más dolor y olor a muerte. De Alejandría, al menos desde Damasco, habían escuchado. Aunque nunca la historia completa. El Mediterráneo, sobre el que volaban, terminaría, a golpes de pecho, por contárselas. Malmö En Alejandría, a empezar de nuevo. Todo era distinto y al mismo tiempo lo mismo. El acento de los egipcios chirriaba en los tímpanos, sobre todo cuando iba acompañado de los insultos con que los locales se refieren a los refugiados sirios. Perro, terrorista, mendigo, prostituta, apóstata. Los castigados alejandrinos, vapuleados lo mismo por el depuesto Mubarak que por la plataforma política de los Hermanos Musulmanes, se convirtieron en el flagelo que criticaban cuando de sus “parientes lejanos” se trataba. El tiempo transcurría lento como los trabajos eventuales que conseguía Bashar. Un año que supo a cientos. La contestación hubo de llegar pronto, dos veces el mismo día. En la tarde en los escalones a los que daba sombra la nueva Biblioteca Alejandrina, conversando con otros como él, sirios. “¿Quieres salir de aquí? Yo te ayudo, 800 dólares por cabeza”. Bashar sonrió con esa sonrisa medio rota que ahora me regala sin pedir nada a cambio. Lo desestimó, pero no por mucho. En la noche, de vuelta a casa, la madre lloraba desconsolada. La impotencia se apoderó de Bashar. El casero quería llevarse ese mes algo más que el alquiler. La hermana menor estaba en edad casadera y darla en matrimo-
nio al sexagenario era la mejor forma de asegurar que les devolviese a madre y hermanos los pasaportes con el sello que les garantizaba la residencia legal en el país. Poco importaban los cientos de dólares ya pagados al intermediario para lograr los sobornos necesarios. Poco importaba la primera esposa del peticionario, siempre habría lugar para una segunda, joven y fértil. Los pocos días de gracia para responder corroboraron a Bashar las respuestas que buscaba. A la mañana siguiente Bashar buscó al interlocutor de la otra propuesta. Dos mil cuatrocientos dólares sonantes, lo mucho de lo poco que quedaba. Corrían con suerte, esa misma tarde zarpaba un “barco”. Europa era la respuesta, aunque la interrogante siguiera. Los pasaportes, como la dignidad, irrecuperables. Alejandría quedaba atrás. Informaron a Turquía y a Dubái del viaje, pero nunca del destino. Eclipsó la noche y también su futuro. Fueron las doce horas más largas de su vida en un navío hacinado. La promesa del paraíso disfrazada del infierno de la realidad. La tripulación ausente, marejadas enormes en una tormenta anunciada que no les supo dejar desde Damasco. Rumbo perdido. Cuando el agua comenzó a meterse, el vínculo entre madre, hermano y hermana se rompió. Habiendo sobrevivido guerras y pesadumbres, no pudo nada contra la naturaleza de lo que estaba escrito. “Lo siguiente que recuerdo es estar en la cubierta a pleno rayo del sol con la guardia italiana”. Poco alentadora la misión de rescate que no pudo hacer nada por su madre ni por su hermana. Con la treintena de sobrevivientes a Bashar le desembarcaron en Sicilia, llevándole directo al centro de acogida de inmigrantes. ¿Inmigrante? Eritreos,
Domingo 20 de septiembre de 2015
nigerianos, afganos y tantísimos sirios. La primera noche del resto de su vida. “A la mañana siguiente nos abrieron las puertas y nos dijeron son libres”. Había que ahuecar espacio, para los que llegasen, tras de ellos, esa noche. Llegó en tren hasta Milán, sin dejar de hablar en árabe. De ahí hizo camino por Francia, Alemania y Dinamarca, hasta llegar a Suecia. “Aquí tenía ya un primo”. La sonrisa
Fotos: Cortesía
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
3C
reaparece, ahora sí gratuita, graciosa. “De eso hace ya ocho meses”. Entregada la solicitud de asilo, Bashar tiene derecho a techo, ropa, comida, algunas coronas suecas y un vale de transporte. Su hermano ha llegado hace pocas semanas. La familia finalmente se reencuentra, aunque el Mediterráneo siga estando de por medio. Eterna barrera y puente entre su añorada Siria y su anhelado presente.
4C
Cultura
Domingo 20 de septiembre de 2015
A B S T R A C C I Ó N
E N
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
M É X I C O
Paisajes emocionales de Gunther Gerzso Sus pinturas encierran el espíritu sagrado de los templos prehispánicos evocados poéticamente en sus formas geométricas
E AGENCIAS
ste año se celebran el centenario del nacimiento y tres lustros del fallecimiento del pintor considerado pionero de la abstracción en México, Gunther Gerzso, nacido en ciudad de México el 17 de junio de 1915. Hijo único de una pareja de emigrados centroeuropeos —el húngaro Óscar Gerzso y la berlinesa Dore Wendland—, su padre fallece cuando él tenía seis meses de edad y su madre se vuelve a casar con un empresario berlinés. Entre 1922 y 1924 pasan dos años en Europa. En 1927 su madre se divorcia y decide enviar al joven Gunther a Lugano, Suiza, con su tío Hans Wendland, quien se ocupará de su educación. En entrevista con Óscar Altamirano, Gerzso recuerda esta etapa: “Mis parientes tenían una casa que antes era un monasterio del Renacimiento. El terreno tenía más o menos un kilómetro de ancho por setecientos metros, en una colina, en el sur de Suiza. Recuerdo que había muchos criados. Y mientras jugaba con tres campesinos de la propiedad que trabajaban ahí en los viñedos (porque hacían vino, aunque no sé si era bueno), venía un criado a buscarme. Entonces entraba a un estudio donde estaba un restaurador, y me decían: ‘Pues, sabes, deberías interesarte más por las pinturas en vez de estar jugando, porque todo esto un día va a ser tuyo’”. Wendland era un importante coleccionista y marchand de arte, discípulo del historiador de arte Heinrich Wölfflin, y al recibir a su sobrino se propuso formarlo en su misma profesión para eventualmente convertirlo en su heredero.
MÉXICO, CINE Y SURREALISMO A causa de la crisis económica mundial, en 1930 el tío cae en la bancarrota y Gerzso, renuente a proseguir sus estudios en Europa, regresa con su madre a México y asiste al Colegio Alemán. Durante este período comienza a hacer dibujos en forma totalmente autodidacta. En 1934 conoce a Fernando Wagner, director del Teatro Orientación de la Secretaría de Educación Pública, quien le encarga los diseños para sus producciones. En 1935 decide viajar a Cleveland, Ohio, donde ingresa en la Playhouse como asistente del director de escenografía del programa de teatro. En cuatro años diseña la escenografía de cerca de ciento cincuenta y seis obras, y en sus ratos libres se dedica a dibujar y pintar. En 1940 se casa con Gene Rilla Cady, a quien conoció en la compa-
ñía teatral, y deciden volver juntos a México. Gerzso pretende dedicarse de lleno a la pintura, pero las dificultades económicas lo obligan a regresar a la carrera de escenógrafo y consigue un nuevo trabajo en Estados Unidos. Justo antes de partir lo contacta el productor cinematográfico Francisco de P. Cabrera, quien lo invita a participar en el rodaje de la película Santa, dirigida por Norman Foster, cuyo decorado tiene tanto éxito que se convertirá en uno de los más destacados escenógrafos de la llamada Época de Oro del cine mexicano. En los siguientes veinte años realizará alrededor de ciento cincuenta películas en colaboración con importantes directores, como Alejandro Galindo, Luis Buñuel, Roberto Gavaldón, John Huston, John Ford e Yves Allégret, entre otros. Por esos años conoce a Jac-
ques Gelman, el célebre productor de Cantinflas, con quien establece una estrecha amistad y se convierte en su más importante coleccionista, seguido por Álvaro Carrillo Gil. Una vez que el artista consiguió la estabilidad económica gracias a su éxito en el cine, el oficio formal de pintor comenzó a consolidarse. En sus primeras obras se percibe la influencia de Carlos Orozco Romero, Julio Castellanos y Manuel Rodríguez Lozano, a quienes el pintor siguió con devoción, admirado por sus personajes enigmáticos y la carga simbólica y poética de sus atmósferas intimistas, opuestas al discurso nacionalista imperante en el medio. También estuvo muy cerca del grupo de artistas surrealistas que llegaron a México en los últimos años de la década de los treinta y principios de los cuarenta, huyendo de los conflictos bélicos europeos: Wolfgang Paalen y su esposa Alice Rahon, Benjamin Péret y Remedios Varo, Esteban Frances, Leonora Carrington y Chiqui Weisz, Edward James, Gordon Onslow Ford, José y Kati Horna. A través de Juan O’Gorman, Gerzso conoce a Benjamin Péret y Remedios Varo, quienes reúnen al círculo de exiliados en su casa en la calle Gabino Barreda en la colonia San Rafael. Gerzso participa en las tertulias surrealistas y pinta el cuadro Los días de la calle Gabino Barreda como homenaje al grupo. Influenciada por esta atmósfera surrealista, la pintura de Gerzso da un giro y comienza a explorar composiciones complejas derivadas del arte de Yves Tanguy, a quien siempre reconoció como una figura tutelar. La crítica estadunidense Dore Ashton se refiere a su etapa surrealista así: “Los cuadros de Gerzso siguen enraizados en la filosofía surrealista, donde se veneran la sorpresa y el prodigio, la exaltación dramática y la otredad; pero, sobre todo, los insólitos encuentros de imágenes. La importante función de la yuxtaposición en la teoría surrealista es desempeñada admirablemente en los cuadros de Gerzso, igual que en los poemas de Péret.” El
No soy un artista que se sienta a meditar sobre lo que va a hacer. Me dejo guiar por algo que, no sabría cómo explicarlo, pero imagino que es aquello a lo que Freud llama el inconsciente. Me dejo fluir y salen las cosas”. Gunther Gerzso descuartizado es otra obra de raigambre surrealista que asimila las enseñanzas de este movimiento tanto en su concepción formal como en el misterio que encierra, pero también se puede considerar una obra clave en el desarrollo de su pintura posterior, en la que el artista consideró el miedo a la nada y al vacío como una de sus principales obsesiones, como se lo expresó a la crítica Rita Eder: “Cuando usted quiere mirar hacia adentro de mis cuadros, siempre se encontrará con un muro que le impide pasar, la detendrá con el fulgor de su luz, pero en el fondo, hay un plano negro; es el miedo.” A pesar de la etiqueta que le confirieron los críticos, Gerzso nunca se propuso ser surrealista: “No soy un artista que se sienta a meditar sobre lo que va a hacer. Me dejo guiar por algo que, no sabría cómo explicarlo, pero imagino que es aquello a lo que Freud llama el inconsciente. Me dejo fluir y salen las cosas. Seguramente por eso piensa la gente que soy surrealista; aunque nunca me lo haya propuesto.” Continúa en la siguiente página.
Cultura
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Cuando usted quiere mirar hacia adentro de mis cuadros, siempre se encontrará con un muro que le impide pasar, la detendrá con el fulgor de su luz, pero en el fondo, hay un plano negro; es el miedo”. Rita Eder tiva y en 1981 el Museo de Monterrey exhibe otra gran muestra que abarca cuarenta y dos años de trayectoria. En 1979 recibe el Premio Nacional de Ciencias y Artes, reconocimiento que lo coloca entre los artistas más destacados de nuestro país.
Fotos: Cortesía
Gerzso se cautiva con el arte y la arquitectura del mundo prehispánico a lo largo de sus viajes por nuestro país. Cuenta que el pintor y escritor Miguel Covarrubias fue determinante en su iniciación en esta pasión que, a partir de 1946, se convertirá, de una u otra manera, en el hilo conductor que hilvana sutilmente toda su obra posterior. Su pintura Tiahuanacu es la piedra de toque de una vasta producción en la que se palpan las formas de la arquitectura prehispánica sintetizadas en su mínima expresión. En 1950 presenta su primera exposición individual en la Galería de Arte Mexicano de Inés Amor, quien se interesó por él porque no encajaba en ninguna de las corrientes pictóricas de la época. Esa exposición, confiesa el pintor a la periodista Adriana Malvido, “fue un desastre”. Y agrega: “Asistieron 10 personas, de las cuales 9 eran cuates míos, así que seguí en el cine hasta que los escenógrafos dejaron de tener sentido importante; se empezaban a alquilar locales y para 1963 la situación no se alejaba de la crisis. Ese año enfermé de los nervios y al rehabilitarme decidí entrar totalmente en la pintura.” En 1959 viajó a Atenas con su tío Hans Wendland y quedó cautivado por la belleza de la arquitectura clásica, cuya abstracción de formas incorporó en su pintura a su regreso a México en lo que se conoce como su período griego. A partir de entonces comienza a ahondar en la complejidad de sus composiciones no figurativas, que poco a poco van adquiriendo un refinamiento técnico de una perfección asombrosa y se consolida su inconfundible estilo pictórico. En
Domingo 20 de septiembre de 2015
GUNTHER GERZSO. Artista plástico mexicano de ascendencia húngaroalemana. 1963 se organiza su primera retrospectiva en el Museo del Palacio de Bellas Artes, con su trabajo de dos décadas y una espléndida presentación de Luis
Cardoza y Aragón, obteniendo el reconocimiento general. En 1970, el Museo de Arte Moderno de Ciudad de México le dedica su segunda gran retrospec-
“…NO REPRESENTA, PERO SIGNIFICA” Las pinturas de Gerzso encierran en sus composiciones de planos disímbolos el espíritu sagrado de los templos prehispánicos evocados poéticamente en sus formas geométricas superpuestas, cuadrados y rectángulos aparentemente simples, que se contrastan y complementan en una atmósfera densamente hermética. Aunque su pintura se clasifica dentro de la abstracción y ha sido considerado el primer pintor abstracto mexica-
5C
no, sus cuadros remiten irremediablemente a paisajes y formas arquitectónicas. Sus cualidades plásticas son notables: sus pinceladas finísimas se superponen en tersas superficies en las que cada detalle ocupa un lugar preponderante. La construcción del cuadro obedece a rigurosas reglas de composición, como si se tratara de una obra arquitectónica monumental. Su paleta, también refinadísima, combina los colores de la tierra y de las piedras, pero también evoca la luminosidad del cielo y la frescura de la vegetación. Y no podrían faltar los rojos fulgurantes del fuego mítico. Sus formas entreveradas ocultan y revelan, creando una tensión entre las partes que esconde insinuaciones secretas. Hay algo más allá de la superficie que obliga al espectador a penetrar con la mirada esos pasadizos ocultos que se nos muestran como heridas o desgarraduras, como bien escribió Luis Cardoza y Aragón: “La pintura de Gerzso no representa, pero significa.” El arte de Gunther Gerzso es un insondable pozo de alusiones, un universo preñado de misterios. A decir de Octavio Paz: “Pintura que no cuenta pero que dice sin decir: las formas y colores que ve el ojo señalan hacia otra realidad. Invisible pero presente, en cada cuadro de Gerzso hay un secreto.” El artista parte con sus secretos al otro mundo el 21 de abril de 2000, legando a la pintura mexicana un trabajo de seis décadas, de una belleza y originalidad sublimes. Pintura que seduce e intriga, cuya principal aportación es su profundo contenido emocional.
6C
Domingo 20 de septiembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Caricaturista francés
Plantu, el hombre
que dibuja por la paz Está convencido de que el dibujo es un lenguaje universal y que es una herramienta para tender puentes entre las personas, las religiones y las diversas regiones del mundo
Tiene claro el objetivo que ha seguido desde el 2008 con la asociación “Cartooning for Peace” (“Dibujos por la Paz”), una red de dibujantes de más de 45 nacionalidades que luchan mediante el humor por el respeto a la diversidad cultural
Abida Ventura
E
El Universal
los que están colgados en las estrellas, y yo cuelgo columpios en las estrellas, ese es mi trabajo.
Fotos: Cortesía
l caricaturista francés Plantu (Jean Plantureux -Francia, 1951), colaborador del diario Le Monde desde 1972, está convencido de que el dibujo es un lenguaje universal y que es una herramienta para tender puentes entre las personas, las religiones y las diversas regiones del mundo. Ese ha sido el objetivo que ha seguido desde que en 2008 impulsó la asociación “Cartooning for Peace” (“Dibujos por la Paz”), una red de dibujantes de más de 45 nacionalidades que luchan mediante el humor por el respeto a la diversidad cultural y que en próximos días realizará en París, una serie de entrevistas con políticos franceses, como el presidente Francoise Hollande, el ex mandatario Nicolas Sarkozy, y representantes del partido de extrema derecha, como Marine Le Pen. La idea de estos diálogos, que después serán transmitidas por televisión, es hacer preguntas sobre la situación después de los atentados contra Charlie Hebdo, explica: “cómo podemos ahora utilizar un lenguaje que pueda impedir este tipo de cosas, cómo podemos dialogar con las escuelas para decirles que los dibujos están allí para sacudir la palmera, pero que también pueden servir para crear puentes entre las diversas opiniones y religiones”. ¿Cuál es el objetivo de estas entrevistas? Es un proyecto pedagógico para tratar de implementar una forma de unión nacional porque después de las tragedias tenemos que inventar algo para mejorar, para sensibilizar a la sociedad sobre el respeto de la opinión de los otros. Por ejemplo, yo no estoy de acuerdo con la extrema derecha, con Marine Le Pen, pero eso no quiere decir que voy a humillar a sus electores. Tampoco estoy de acuerdo con la extrema izquierda, pero dejo que digan lo que tengan qué decir. El 21 de septiembre, en París, también organizaremos un gran encuentro donde se reunirán 15 dibujantes e
intelectuales de diferentes países del mundo para hablar sobre la las caricaturas de prensa y la libertad de expresión; participarán también personajes religiosos, rabinos, obispos. Creo que podemos ganar la batalla contra la intolerancia trabajando en las escuelas y en las universidad, tenemos que apostar por las universidades del diálogo. ¿Cuál es el estado actual de la libertad
de expresión en Francia? Personalmente, como dibujante, no tengo ningún problema ni lo he tenido. Si quiero dibujar a los yihadistas, sobre los ataques contra Gaza, sobre la pedofilia y la Iglesia, hago el mismo trabajo que antes. Pero respecto a mis amigos dibujantes en Francia y en Europa, creo que se ha instalado la idea de hacer lo políticamente correcto. Hay un choque de varias cosas, hay miedos justifica-
bles que se instalan. Por ejemplo en Francia, yo tengo guardaespaldas, dos oficiales de seguridad que me acompañan, aunque no tendría por qué. Hay periódicos que empiezan a cuestionarte si dibujas a un rabino o a alguien del estado islámico, pero yo no tengo miedo, es mi trabajo y continúo haciendo lo mismo. Hago como si fuera más fuerte ante esta pesadilla y pienso en que los columpios más sólidos son
También ha sido criticado por sus dibujos que hacen referencia a grupos religiosos. ¿Hasta qué punto un caricaturista debe respetar las creencias de las personas? ¿Cuál sería el límite de la sátira? Cuando tocó un tema religioso, mi límite es evitar dañar a los creyentes. Por ejemplo, defiendo a los niños que fueron violados en las sacristías, y si para defender a esos niños debo reírme de los obispos, lo hago. ¿Cómo el dibujo puede ser un instrumento de paz? Yo creo que (los dibujantes y artistas) somos más fuertes que todas las formas de presión e intolerancia. Por ejemplo, hace 25 años, a Yasser Arafat, quien no era capaz de reconocer al pueblo israelí, le di un crayón y dibujó la estrella de David sobre la bandera Israelí. Ese mismo dibujo lo llevé a Jerusalén y fue firmado por el mismo Shimon Peres. Creo que el arte es más fuerte que la intolerancia; el arte crea puentes.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
Sociales
7C
Elton John responde a broma de televisora rusa El cantante Elton John respondió a la broma que le jugó una televisora rusa, en la que le hicieron creer que había hablado con el presidente Vladimir Putin. El intérprete publicó en su cuenta de Instagram una foto acompañada con un mensaje en el que dejó claro que la homofobia no era nada divertida. “Las bromas son divertidas. La homofobia, sin embargo, nunca es divertida”, escribió. Recientemente, Elton había festejado en esta misma red social la supuesta llamada con el mandatario, con el que creyó que había conversado e incluso haber pactado una cita para dialogar sobre la violencia en el país contra la comunidad LGTB (Lesbianas, Gays, Bisexuales y personas Transgénero).
Los temores de Fidel Ramón de Flórez
H
ace ya algunos días que ha bajado mucho la intensidad entre los asuntos internacionales que ventila diariamente la prensa como es el caso de Cuba y la supuesta reconciliación con el nuevo gobierno de los Estados Unidos. Por lo menos hasta este momento en que me encuentro escribiendo este artículo. En la campaña por la presidencia de Barak Obama en los Estados Unidos la relaciones con Cuba eran un tema recurrente que se fué acentuando durante su etapa de presidente electo y luego en sus primeras actividades instalado en la Casa Blanca. En su gira a Trinidad y Tobago para asistir a la Cumbre de las Américas, Cuba y Fidel Castro fueron el tema central al margen de ver a personajes como Hugo Chávez, Daniel Ortega y Evo Morales, tradicionalmente opuestos en política a todo lo procedente de los Estados Unidos como se reían y hasta se abrazaban con un presidente Obama, carismático, abierto, sencillo y fácil. Recuerdo como externó entre sus colegas latinoamericanos su deseo inmediato de levantar el embargo a Cuba así como el permiso de que todos los cubanos residentes en los Estados Unidos fueran y volvieran de Cuba cada vez que quisieran. Inclusive si mal no recuerdo esto se extendía también a todos los ciudadanos norteamericanos que como turistas quisieran visitar la Isla. Estas palabras entusiasmaron a todo el mundo y fueron aplaudidas en todas partes inclusive para los que las conocieron en el interior de Cuba. Durante lo que va del año, diez presidentes latinoamericanos han visitado la isla, han platicado con sus más altas autoridades e inclusive han visto a un Fidel Castro visiblemente enfermo pero que al parecer mejora cada vez que cree que es importante subrayar que es el hombre fuerte de Cuba. Aunque para todos los efectos el presidente sea su incondicional hermano, Raúl. Por si fuera poco el optimismo se generalizó en una espectacular e imprevista reunión el pasado 10 de junio en Honduras donde los 34 países que integran la Organización de los Estados Americanos (OEA) tomaron la histórica decisión de levantar la suspensión a Cuba que databa de 1962. Permítame hacer un breve paréntesis en aras de la memoria histórica: Recuerdo perfectamente cuando en ese año, en la reunión de cancilleres de la OEA que tuvo lugar en Uruguay, el Ministro de relaciones exteriores cubano, Raúl Roa se presentó ante la Organización informando a todos sus integrantes que el gobierno de Cuba era marxista-leninista. Esta declaración tajante al margen del estupor y del escándalo que provocó en el mundo entero, trajo como consecuencia el rompimiento de todos los países pertenecientes a la OEA con Cuba. El motivo fundamental era el que en los esta-
FOTO: ARCHIVO/WEB
NOTICIAS
Fidel Castro, en sus últimos tiempos al poder. tutos de esta Organización, las naciones pertenecientes a ella debían de tener regímenes democráticos. Aunque este sistema político fuera a la práctica una simulación. Y así empezó el aislamiento de la Isla del continente, salvo el caso de México a quien su presidente Adolfo López Mateos antepuso el apotegma de Juárez y la doctrina Estrada a los estatutos de la OEA y se negó a romper relaciones con Cuba. Hecho que aunque molestó a algunos, causó en lo general admiración y respeto en el mundo entero hacía nuestro país y a los principios de su política diplomática internacional. Cuestión que al parecer ahora ha cambiado. Pero volvamos a retomar el panorama actual y veamos como, sorpresivamente todas las buenas intenciones hacia Cuba en el momento de implementarlas se convierten en complicaciones y desencantos. Al parecer las expectativas del arreglo se van diluyendo y complicando día tras día y su rápida normalización que se esperaba con alegría parece no ser así y que todo no es tan fácil como parecía a mi muy personal manera de ver, es el propio Fidel Castro que está enmarañando las cosas poniendo peros y pretextos para embrollar negociaciones destinadas en primera y en última instancia a limar asperezas y cortar de un tajo las injusticias que se le han hecho a Cuba durante tanto tiempo no solo por parte de los Norteamericanos sino por una gran parte del mundo. Pero sobredimensionar problemas más de forma que de fondo parece una estrategia del propio hombre fuerte de Cuba quien no tiene claro si le conviene en lo personal que su país
salga del estancamiento. Y esto nos hace pensar o mal pensar, que a estas alturas de la historia resulta que ese cruel y salvaje embargo a Cuba y esa marginación a la que se tuvo sometido a su pueblo y que perjudicó gravemente a ese país querido, favoreció y potenció el liderazgo absoluto de Fidel Castro y su imagen de redentor de los marginados. Al margen de convertirlo en un símbolo de la justicia, de la soberanía de un pueblo que se revelaba a los dictados y al sometimiento al imperialismo. Yo fui uno de los que pensó así durante los comienzos de la Revolución Cubana y algunos años más. Fidel Castro supo con su dialéctica espectacular y su carisma indudable convencer a sus ciudadanos y a muchos más que todos los males de Cuba se originaban por los Estados Unidos. Su monstruoso bloqueo, sus amenazas permanentes de invadir a la Isla y derrocar a un gobierno revolucionario y digno, lo habían orillado a aliarse con la Unión Soviética y adoptar su modelo comunista. En 1990 al caer la Unión Soviética y al no seguir respaldando a Cuba la nueva clase gobernante rusa se pensó que era el fin de la era de Fidel Castro. Sin embargo este se mantuvo, reforzó su Estado convertido en policíaco, convenció nuevamente a su pueblo de que las medidas heroicas consistentes en el sacrificio de restringir aún más su nivel de vida era necesario para la sobrevivencia y para honrar a la dignidad y sus principios plasmados en la Revolución de hacia cerca entonces, de cuatro décadas. Y que esto contemplaba también estar en permanente estado de alerta lo que justificaba que cualquier persona
que no estuviera en total acuerdo con el gobierno y sus medidas precautorias fuera acusada de contrarrevolucionaria, de espía y de traidora, por lo que ameritaba su encarcelamiento. Con esto se multiplicaron las injusticias, las persecuciones, se endureció aún más la dictadura y el pueblo sufrió lo indecible y perdió hasta la esperanza. De allí los constantes intentos de abandonar la Isla por balseros que arriesgaban su vida con tal de buscar libertad y oportunidades en otro lado. Pero en esa Cuba que logró sobrevivir ya sin ningún apoyo y con un embargo aún mayor por las leyes Torricelli y Helms-Burton, contra todo lo predecible Fidel Castro se afianzó aún más en el poder y con más fuerza que nunca. Ahora bien el que Obama resultara electo, mostrara sin reservas su deseo de una franca reconciliación con Cuba y la OEA estuviera dispuesta a volverla a recibir en su seno, en lugar de considerarlo Castro como un triunfo y un alivio a las condiciones de sus ciudadanos, le preocupa más que todas las dificultades que ha tenido para ejercer su gobierno durante cincuenta años. Porque si no hay embargo, ni amenazas y el mundo, particularmente los Estados Unidos, se abren amistosamente a Cuba, ¿ cual sería la razón para seguir ejerciendo su dictadura y un sistema económico obsoleto, inoperante y ruinoso que ha demostrado su fracaso en todos los sentidos y particularmente en el humano ? Por eso en esta nueva etapa que indudablemente puede traer bienestar a Cuba, quien además no tendría que adoptar el modelo económico neoliberal que empieza a entrar en decadencia, ¿ porqué Fidel Castro complica negociaciones tendientes a beneficiar a su heroica población sin que esta pierda su soberanía y el respeto del mundo entero ? Castro parece estar gravemente enfermo aunque la extraordinaria medicina cubana lo mantenga con la capacidad para poder tomar las más importantes decisiones. Que le preocupa entonces: ¿ perder su influencia y su liderazgo al comenzar una nueva etapa para su país ? No estoy seguro. Pero a lo largo de su mandato Fidel Castro ha cometido severos errores y faltas entre los que se cuentan considerables violaciones a los Derechos Humanos. Además ha afectado muchos intereses y tiene poderosos enemigos que le detestan y que desean vengarse. Este conjunto de circunstancias ¿ podrían hacer que a Fidel Castro las cosas se le voltearan de tal manera en lo personal y en lo político, que a pesar de su estado de salud tuviera que sentarse en el banquillo de los acusados del Tribunal Internacional de la Haya por crímenes contra la Humanidad ? Hay muchos que quisieran ver en esa situación al legendario comandante, Fidel Castro Ruz. * Artículo originalmente publicado en 2010.
8C
Noticias
Domingo 20 de septiembre de 2015
Valentina García y Alejandra Coutiño.
Buenos de
Con su hermana, Jacqueline Coutiño.
Aleyna González y Paola Castañeda.
Con su abuelita, Juani Coutiño.
CUMPLEAÑOS
Emily Coutiño lució emocionada al recibir como regalo un bonito cachorrito en su fiesta de cumpleaños
Carlos Castro
E NOTICIAS
n compañía de amigos y familiares, Emily Coutiño festejó nueve años de vida, los cuales celebró con un divertido convivio en el salón “Stromboli” de la capital chiapaneca; sitio en donde la magia y trucos se apoderaron de la bonita tarde, gracias al show que presentó un conocido mago para divertir a los pequeños, quienes aplaudieron y participaron en cada dinámica. Muy contenta, Emily aprovechó cada momento de la fiesta para guardar en su corazón todo lo que sus amigos le otorgaron ya fueran obsequios o muestras de afecto. La festejada recibió el aprecio de sus familiares, quienes la consintieron y llenaron de amor. La cumpleañera también se tomó varias fotografías al instante que apagó las velitas de su pastel y recibió las tradicionales “mañanitas” en voz de todos los presentes.
Oscar y Daniel Hernández.
Alberto Martínez y Carlos Morales.
Iris Díaz, Julio Velázquez y Luis Ramos.
Con los papás, Adamari Velázquez y Ramiro Coutiño.
.La cumpleañera, Emily Coutiño.
Domingo 20 de septiembre de 2015
s Voz e Imagen de Chiapas
Valeria Nuricumbo y Ana Camila Solís.
eseos Filiberto Morales y Javib Aquino.
La felicitaron.
Diana Gutiérrez y Carolina Castillo.
José Luna, María Rojas y Rogelio Luna.
FOTOS: CARLOS CASTRO
Julia y Andrea Acevedo.
Apagó la velita de su pastel.
ABRAZOS Los regalos y apapachos estuvieron siempre a la orden, conforme trascurrió el evento, siendo algo que animó a la cumpleañera, quien se mostró feliz y dichosa junto a sus invitados.
Erick, Iván Durán y Jorge Ramos.
Contenta por su regalo. Karla Pérez y Andrea Vázquez.
Amanda Islas con Romina y Romeo Moscoso.
Vicky y Miranda Soberano.
9C
10C
Domingo 20 de septiembre de 2015
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
PASARELA
Para amantes de la moda La New York Fashion Week ha aportado su tradicional cuota de diversión para quienes disfrutan la alta costura CADONU
D AGENCIAS
urante mucho tiempo reservada a una élite, la New York Fashion Week, compartida en directo a través de las redes sociales y los servicios de retransmisión online, se está convirtiendo en una diversión planetaria para los amantes de la moda. Una batería de maquilladoras trabajan alrededor de una modelo en camiseta, una bloguera toma una selfi en una atmósfera de ebullición antes del desfile: es un video pero es transmitido en directo desde el show de los diseñadores neoyorquinos de Public School en Saks, una gran tienda de lujo estadounidense en Manhattan. Saks no incluye ninguna publicidad. Se trata para la compañía de establecer un vínculo con esta nueva generación de consumidores de moda ultraconectada, ávida de contenido que sea original e instantáneo.
El temor general de la marcas de moda, los creadores o medios especializados es perder el tren que pasa y quedar aislados de todos aquellos que reclaman “un diálogo y no simplemente un monólogo”, revela Jessica Michault, la editora en jefe del influyente portal de moda Nowfashion.com. “Ahora la gente entiende lo que es la Fashion Week y descubre las nuevas tendencias de inmediato, no seis meses más tarde, estén donde estén en el mundo”, comprando a veces en seguida algunas vestimentas online, dice de su lado Emily Bungert, de la compañía de relaciones públicas EB Consults. Mirar en su teléfono portátil escenas seleccionadas detrás de los bastidores de Alexander Wang a través de la aplicación Periscope por ejemplo, sentarse en la primera fila de un desfile de Altuzarra o echar un vistazo desde el sofá a las reinas de la moda en las calles ya no es solo una opción que ofrece la Fashion Week, sino que se ha convertido en su eje. En esta era donde todo es digital, los actores tradicionales pierden su influencia en provecho de aquellos más conectados, destaca Bungert. “Ahora el 70% de nuestra lista de prensa son sitios internet y blogs. El 30% restante lo ocupan diarios y revistas”, explica.
Sociales
Domingo 20 de septiembre de 2015
11C
H ORÓS COPO ARIES (21 marzo-20 abril): Ten cuidado en no ilusionarte demasiado con esa persona que te gusta, porque quizá estas mal interpretando su manera amable de ser contigo.
TAURO (21 abril-20 mayo): Una manera adecuada para que el éxito llegue a ti es la disciplina. Debes utilizar de manera más productiva tú tiempo y evitar abusos.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio): Recuerda que toda relación bonita empieza por una hermosa amistad. No presiones, sólo debes ser auténtico y dejar fluir tu encanto.
CÁNCER (22 junio-22 julio): Debes de ser más cuidadoso en tu apariencia ya que en ocasiones eres muy casual en tu vestuario. Encuentra en revistas de modas algunas ideas.
LEO (23 julio-22 agosto): Es una buena oportunidad para estudiar propuestas de trabajo, porque te vienen cosas que te beneficiarán económicamente y te llegarán otras oportunidades.
VIRGO (23 agosto-22 sept): Cuida tu salud, estás comiendo calorías más de la cuenta y muchas cosas son muy dañinas; esto te podría traer complicaciones.
LIBRA (22 sept-22 octubre): Eres una persona muy bondadosa y con un sentido de percepción impresionante, eso te ayuda para conocer mejor las intenciones de tu actual pareja.
ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov): Debes usar tus cualidades escondidas aunque el refrán diga “quien nace para maceta, del corredor no pasa”; claro que esto no funciona para ti.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre): Eres una persona algo solitaria, pero en ocasiones eres muy ardiente, esto le llama mucho la atención a tu pareja, que está muy contenta contigo.
CAPRICORNIO (22 dic-21 enero): Tendrás oportunidades para conocer a una persona, si eres soltero no la dejes escapar, si tienes algún compromiso disfruta esos momento.
ACUARIO (22 enero-19 febrero): Se vienen momentos muy buenos en el área laboral y llegarán a tus manos los frutos de tu esfuerzo. Aprovecha este para que puedas ahorrar. FOTOS: GETTY IMAGES
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
PISCIS (20 feb-20 marzo): Gracias a las buenas costumbres que te han inculcado y a tu buena voluntad para seguir adelante, te vas a convertir en una persona exitosa. Bien por ti.
12C
Domingo 20 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
13C
14C
Domingo 20 de septiembre de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
15C
16C
Domingo 20 de septiembre de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015 Responsable:José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Jóvenes arrollados
Chicos de 15 y 17 años sufrieron un aparatoso accidente al colisionar con un vehículo. Afortunadamente sufrieron golpes leves
3d
Sobrevive a asesinato Un hombre que trabajaba dentro de una tienda de cómputo recibió dos balazos en el cuerpo en la tarde de ayer
4D
Foto: Guillermo Montero
Cae en alcantarilla Un coche quedó dañado luego de pasar por error en una alcantarilla ubicada en el Cerro del Jolote
2d
Provoca encontronazo 2d
La falta de precaución de un colectivo originó un choque dentro de la colonia Vista Hermosa
2D
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
EL LESIONADO no fue trasladado y permaneció en el lugar.
PARAMÉDICOS DE la Cruz Roja a cargo de los primeros auxilios.
COLONIA VISTA HERMOSA
Colectivo provoca choque Una persona lesionada y daños por varios miles de pesos fue el saldo de un aparatoso incidente al norte de la ciudad
GUILLERMO MONTERO
U
Foto: Guillermo Montero.
COLABORADOR
LOS VEHÍCULOS involucrados en el percance.
na unidad del transporte público en la modalidad de colectivo de la ruta 90 por no ceder el paso en una avenida se impactó contra un auto tipo Chevy, situación por la que terminó herido uno de los conductores. Los hechos se registraron la tarde de ayer sábado y dentro de las inmediaciones del fraccionamiento Vista Hermosa de esta capital, en donde el vehículo marca Chevrolet tipo Chevy, con laminillas de circulación DSB-8702, era conducido por Mauricio Sánchez Gómez, quien se desplazaba sobre la 10 Poniente y en dirección de norte a sur. Pero al llegar a la Novena Norte fue impactado por el colectivo de la ruta 90-02, con matrícula 384439-B, el cual llevaba Robertoni González Sol, quien
Debido al fuerte encontronazo, ambas unidades salieron proyectadas sobre un costado, resultando lesionado el conductor del Chevy
por las prisas que llevaba no cedió paso a la avenida y por ello se pasó la preferencia vial en dirección de oriente a poniente, acción que provocó el choque. Debido al fuerte encontronazo, ambas unidades salieron proyectadas sobre un costado, resultando lesionado el conductor del Chevy, mismo que fue auxiliado por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana en el lugar. Para dar solución de lo ocurrido acudieron las autoridades encargadas de la vialidad para determinar la responsabilidad por los daños y lesiones.
Un vehículo que circulaba sobre el conocido Cerro del Jolote cayó en una alcantarilla y eso originó daños al automóvil
GUILLERMO MONTERO COLABORADOR
Un vehículo compacto tipo Jetta estuvo a punto de volcarse al caer de manera inesperada en una alcantarilla en mal estado, en donde solo se
reportaron grandes daños materiales para la unidad. Los hechos se registraron en bulevar Pablo Salazar Mendiguchia, concretamente en el Cerro del Jolote, en donde el vehículo marca VW tipo Jetta circulaba en el carril de norte a sur. Quienes alcanzaron a ver el percance informaron que al llegar a la avenida El Palmar, el conductor no se percató que la alcantarilla estaba descubierta. Fue así que al pasar por encima cayó de manera frontal, dañando el frente de su vehículo. Fueron automovilistas que pasa-
ban por la zona quienes dieron aviso a los números de emergencia, por lo que tiempo después se presentaron agentes de Vialidad, quienes corroboraron primeramente que no hubieran lesionados. Posteriormente comenzaron a recabar los datos necesarios, pues comentaron que sería el agente del Ministerio Público en hechos de tránsito quien deslindaría culpas al respecto. Vecinos informaron que es necesario colocar carteles para prevenir a los conductores, pues eso podría originar un sinfín de percances en ese punto.
Foto: Guillermo Montero.
Cae en tremenda zanja
EL COCHE quedó con el frente destrozado.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
3D
Reforma
Taxistas estafados en falso operativo Foto: Napoleón López.
Varios trabajadores del transporte público denunciaron que fueron despojados de sus unidades Napoleón López
R
Corresponsal/Noticias
eforma.-Taxistas de este municipio decomisan motocicletas de manera ilegal durante un falso operativo en donde robaron dinero y pertenencias a pochimoviles de Chiapas y Tabasco. Los autores del robo fueron identificados por las victimas como Fernando López, (a) El Camote y Jesús Flores Olán, (a) El Caballo, ambos de oficio taxistas, entre otros sujetos trabajadores de taxis de esta ciudad que los acompañaban cuando cometieron el atraco. Según declaró el joven Edgar Lara García, de 18 años, ante el fiscal del Ministerio Público número 25 de este municipio, la mañana de ayer salió de
Una de los mototaxis asegurados. su domicilio en la comunidad de Macayo primera sección para ir a hacer un pedido en una casa de venta de materiales de la ranchería Río Viejo, esto en el centro de Tabasco, para su tío Narciso García. Por ello abordó su pochimovil de color rojo y pasó a la gasolinera de Boca de Limón a cargar combustible. Tras llenar su tanque puso en marcha su vehículo, pero en ese momento tres personas se subieron al pochimovil de manera re-
Los agraviados ya denunciaron los hechos. pentina al momento que dos combis tipo urban con las placas tapadas y logos tapados le cerraron el paso. Además señaló que otros tres coches particulares estaban con las citadas combis. Luego lo bajaron por la fuerza de su pochimovil al tiempo que lo despojaban de su cartera y cinco mil pesos en efectivo que serviría para el pago de materiales de construcción que previamente le habían encargado.
Camioneta VS moto: el saldo dos lesionados
El joven asustado señaló que estas personas afirmaban que eran de la Secretaría de Transporte, aunque no presentaron acreditación alguna, “hasta pensé que me iban a secuestrar” dijo. Otro de los agraviados que fue víctima de los ruleteros de Reforma responde al nombre de Jorge Luis Torres Rodríguez, quien radica en Villa Luis Gil Pérez, Tabasco, persona que de igual forma señaló que cruzó con su pochimovil ha-
cia esta localidad para cargar gasolina en la estación de Boca de Limón. Lo cierto que tras llenar su tanque, metros adelante lo interceptaron los mismos vehículos descritos anteriormente para luego quitarle su pochimovil color azul, con placas de circulación 209-5EG4 de Tabasco. A esta persona los atracadores solo le dejaron un papel con datos casi ilegibles donde se ve un nombre que no corresponde al coordinador de delegados. Los taxistas para cometer su fechoría contrataron una grúa con el que se llevaron la moto de color roja con placas de circulación N73CE de Chiapas y la motocicleta azul. Finalmente, ambos agraviados acudieron con sus abogados a presentar la demanda penal correspondiente por los presuntos delitos de robo con violencia, robo de vehículos y amenazas en contra de Fernando López, (a) El Camote y Jesús Flores Olán, (a) El Caballo entre otros.
Atribuyen más delitos a maleante
Ariel Grajales Rodas Corresponsal /
Foto: Ariel Grajales Rodas
Villaflores.Dos menores de edad golpeados y daños materiales dejó cono saldo la colisión entre una camioneta y una motocicleta. El incidente se registró cerca de las 18:15 La Cruz Roja prestó auxilio a los heridos. horas, en la esquina formada por la Segunda Sur y Octava Poel chófer de la moto, Daniel Antonio Vicente niente de la ciudad. Gómez, de 17 años y su acompañante, Didier Una motocicleta negra Italika y matrícula Alexis Molina Gómez, de 15 años, ambos veciCCX59 circulaba sobre la avenida, siendo im- nos de la ranchería Miguel Hidalgo. pactada por una camioneta blanca, Ford Lobo Los descalabrados fueron atendidos en el y laminilla veracruzana XV-09-387, la cual era lugar por socorristas de Cruz Roja Mexicana. conducida por el capitalino Emmanuel PereLas unidades involucradas fueron traslayra García, de 21 años. dadas al corralón oficial para deslindar resTras el choque resultaron policontundidos ponsabilidades por los daños ocasionados.
Foto: Efraín Ramírez.
Noticias
El malandrín ya fue ingresado al CERSS.
Luego de haber sido capturado en pleno atraco, el señalado ha confesado que cometió más ilícitos en esta ciudad EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Aroldo o Alexis Constantino López, de 20 años, acusado de entrar a robar a la torre de una televisora, también fue sindicado por el delito de robo a casa habitación donde se llevó un clima y 40 mil pesos el pasado 19 de agosto. Se dio a conocer que esta persona ingresó a la casa de su familia, de donde se apoderó de un clima y 40 mil pesos que se gastó en tragos.
El maleante fue detenido tras ingresar a robar la torre de una televisora, situación por la que fue detenido por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública municipal y puesto a disposición del agente del Ministerio Público del fuero común. Dentro de las investigaciones el detenido dijo que había entrado a robar a la casa de su tía en la Séptima Avenida Norte, número 17, entre Primera y Tercera Oriente de la colonia Centro, por lo que fue sindicado por la agraviada en una denuncia. El detenido fue puesto a disposición del agente del ministerio público y en la noche del pasado este sábado ingresó al Centro de Reinserción Social para sentenciados.
4D
Noticias
Domingo 20 de septiembre de 2015
T u x t l a
Sobrevive a
ases
Policías r en busca del
El incidente Los hechos ocurrieron en la tarde de ayer sábado y sobre la Segunda Sur y 11 Poniente, muy cerca del Parque Bicentenario y al interior de un negocio de Cómputo. Ahí dentro se encontraba Gerardo Estrada López, de 39 años de edad, quien trabajando sobre un escritorio arreglando algunas computadoras. De pronto llegó un sujeto, quien al parecer sin decir palabra alguna sacó entre sus ropas una pistola y le hizo dos disparos a quemarropa. Uno de los tiros dio en el rostro de Gerardo, mientras que el otro impactó su abdomen. Tras estos hechos, el responsable emprendió la huida por las calles aledañas. El llamada de auxilio Al parecer personas que caminaban por la tienda escucharon los disparos y se asomaron para ver qué era lo que sucedía. Desafortunadamente vieron a Gerardo en malas condiciones y por ello no dudaron en hablar al número de emergencias 066 para reportar lo ocurrido. De las primeras corporaciones en llegar fueron Policías Municipales y del Estado, quienes al ver a la víctima, apuraron a una ambulancia para llegar, ya que los minutos eran sinónimo de vida para Estrada López. Solo tiempo después arribaron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes se abo-
caron a los primeros auxilios de Gerardo. Al ingresar localizaron al lesionado tirado sobre el piso, boca abajo y por debajo del escritorio. También destacaba el charco de sangre sobre el que estaba Estrada López, pues los dos disparos al cuerpo le ocasionaron una hemorragia de consideración. Por tal motivo, los socorristas detuvieron momentáneamente dicho sangrado y después decidieron trasladarlo al hospital regional José Gilberto Gómez Maza para su atención médica profesional. Las diligencias Por su parte las corporaciones policíacas al llegar al lugar encontraron dos casquillos repercutidos en el suelo, por lo que solicitaron la presencia del agente del Ministerio Público para que diera fe de los hechos y ordenara una investigación para dar solución a este intento de homicidio. Varios uniformaos se organizaron afuera de la tienda de cómputo y posteriormente iniciaron un recorrido policiaco por las calles aledañas de la zona sin que hasta el momento hayan logado la captura del agresor. Comerciantes y vecinos de la zona exigieron mayor vigilancia y que se atrape al responsable, pues temen que el móvil haya sido un robo y que de ser así, el maleante podría a hacer de las suyas nuevamente.
Rumbo al hospital regional Gilberto Gómez Maza.
Gerardo fue localizado en el suelo d
Personas qu pasaban po y que escuch disparos fue auxiliaron a
Paramédicos de Cruz Roja en la valoración médica.
s Voz e Imagen de Chiapas
Domingo 20 de septiembre de 2015
5D
Detenido por robo de celular
sinato Pese a recibir dos impactos de bala, un hombre fue localizado con vida dentro de un negocio de cómputo ubicado en la zona poniente de la ciudad
GUILLERMO MONTERO
U Colaborador
na persona del sexo masculino resultó gravemente herida de dos balazos que dieron en el rostro y otro más en el abdomen, en donde las autoridades informaron que el responsable no ha sido identificado. También comentaron que desconocen las causas del intento de homicidio, aunque podría ser un ajuste de cuentas o un robo que salió mal.
El ladrón ya se encuentra tras las rejas.
El hampón intentó huir tras cometer el ilícito, pero fue capturado por policías que se encontraban cerca EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
realizaron recorrido por la zona l agresor.
del negocio.
Mientras Gerardo trabajaba en el negocio, un hombre llegó, sacó su arma y le disparó en dos ocasiones
Tapachula.- Un sujeto que había robado un celular con lujo de violencia fue detenido por elementos de la Policía Municipal sobre la Cuarta Avenida Sur prolongación, frente a las plazas comerciales. El detenido se trata de Darwin Adalid Chacín, de 30 años de edad, quien interceptó a la estudiante Yaneth Yau López en la 22 Calle Poniente y Sexta Avenida Sur, en donde la despojo de su celular y se dio a la fuga. Ante los gritos de la joven varias personas que se encuentran componiendo la Cuarta Avenida Sur le prestaron el auxilio y además siguieron al delincuente por toda la avenida. El maleante pasó frente al banco Banamex donde se encontraban elementos de la Policía Municipal, situación por la que fue detenido frente al Instituto Tecnológico de Tapachula. El detenido fue trasladado a la base de la Policía Municipal junto con el celular y fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público del fuero común por el delito de asalto con violencia y lo que le resulte.
También recibió un disparo en el abdomen.
Números
1
lesionados
39 2
disparos recibidos
066
recibió el llamado de emergencia El negocio se ubica sobre la 11 Poniente.
Fotos: Efraín Ramírez.
años la edad de la víctima
Fotos: Guillermo Montero.
ue or el lugar haron los eron los que al herido
El celular fue recuperado.
Domingo 20 de septiembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
2154022. Octubre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Octubre 2015
SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Octubre 2015
EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Octubre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Octubre 2015
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Octubre 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Octubre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Octubre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Octubre 2015
Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Octubre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Octubre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Octubre 2015
SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Octubre 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Octubre 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Octubre 2015 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Octubre 2015
SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Octubre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Octubre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Octubre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Octubre 2015
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Octubre 2015
VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Octubre 2015
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2015
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro
SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961
da Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Octubre 2015
Octubre 2015
VENDO CASA superficie 350 m2 Calza-
Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Octubre 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Octubre 2015
TERRENOS
SE VENDE cama individual con colchón nuevo
1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados
1414335 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Octubre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Octubre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Octubre 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Octubre 2015 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Octubre 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Octubre 2015
Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MASAJES:
Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.
Informes al 1414335
SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639
Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91
Domingo 20 de septiembre de 2015
7D
8D
CLASIFICADOS
Domingo 20 de septiembre de 2015
RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Octubre 2015
en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Octubre 2015
SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Octubre 2015
RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Octubre
Octubre 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Octubre
SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Octubre 2015
2015
RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Octubre 2015 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Octubre 2015
tro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Octubre 2015
2015
¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900
VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Octubre 2015
Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Octubre 2015
SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Octubre 2015
RENTO BONITO DEPARTAMENTO
SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cua-
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
TERRENOS
VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Octubre 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Octubre 2015
Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Octubre 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Octubre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Octubre 2015
VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Octubre 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Octubre 2015
Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Octubre 2015 VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Octubre 2015
INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN
Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.
Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec
PARABRISAS
“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS
TEL. 61 2 87 79
9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS
SE VENDE
Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:
2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias
Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145