Avanza la rebelión de las bases: Corral 20A Pide Aranda respetar los resultados de los comicios
Crece el mujeraje
enA jalones alcaldías y estirones legales, en teoría, habrá 38 presidentas municipales y 15 diputadas locales
7A
3A
Reforzar colaboración con los Ayuntamientos indígenas: Velasco Coello
PÁGINA 10A
año 7 número 2744 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, viernes 24 de julio de 2015 $7.00
Exige Melgar actuar con rapidez en contaminación de Puerto Chiapas
Sigue entre de constancias de mayoría; le tocó a Fidel
10a
La contienda ya terminó, es momento de trabajar: ERA
12-13a
Penagos ya es diputado electo 22A
15a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
Agua y ajo
L A F ER I A Sr. López
C
onfiesa López su casi total ignorancia sobre futbol. A veces y sin intención, disfruta viendo algún juego, y si es de la selección nacional, observa en sí mismo el raro fenómeno del “patriotismo deportivo”, el síndrome de Zaragoza (“las armas nacionales se han cubierto de gloria”), aplicado a lo que es del todo intrascendente (que el balón entre en la portería contraria), sin poder impedir un sentimiento de enorme alegría cuando “México” gana, que no gana nada la patria, pero así se siente (“los botines nacionales se han cubierto de gloria”). Sabrá Dios por qué pero se alborota uno. Ayer, por lo que no le importa, el del teclado vio el partido México-Panamá. Sus neuronas tricolores hacían la ola y estaban en plan levantisco, en tanto que el sector racional de su cerebro se replegó, vencido por la evidencia: la parte naconal se impone (declinación de la palabra “nacional”, propia del peladaje) Después de sufrir viendo a nuestro equipo de capacidades diferentes exhibir a las claras que lo de ellos es la canasta uruguaya o el ajedrez, y ya cerca del final del partido perdiendo por un gol contra el equipo panameño… de repente, el árbitro pitó un penalti a favor de México que hasta este menda entendió que no era penalti, ni cerca estuvo de serlo. Los comentaristas de la televisión (que sí saben), ratificaron: la jugada estuvo tan cerca de ser penalti, como el Peña Nieto de ser premio Nobel de literatura, o sea: cero, nada. Después de algunas escenas de vecindad y verdulería, un jugador mexicano se dispuso a chutar el penalti… y, tonto que es uno, pasado de moda, pensó: lo va a echar fuera, así, a lo descarado… o le pega quedito, directo a las manos del portero panameño, que nomás ruede despacito la pelota… sí, seguro, cualquiera entiende que no se vale meter un gol así, que eso no se hace... y ya imaginaba la reacción de respeto del equipo contrario y del público, la continuación del juego como lo que es: juego, motivo de disfrute y ejercicio público de algunas virtudes humanas… Metió el gol. Ya luego el equipo mexicano ganó el partido, pero nada más eso. La prensa del día siguiente, la mexicana y la extranjera, consignó con verdad que México no debió ganar, que el árbitro se dedicó a pitar como si se apellidara Xocoyotzin. Se ganó a la
mala y el entrenador del equipo, don Piojo, declaró: “El primero no era penal… no merecíamos ganar… el equipo no tiene la culpa… pero así es el futbol, se buscan los triunfos a como dé lugar… teníamos que aprovechar”. Si ese muchacho (ni su nombre sé), el que antier tiró el penal, echa la pelota a un lado de la portería panameña, el equipo mexicano no hubiera pasado a la final… ¿y?... pero seguramente la prensa de ayer hubiera consignado: “¡Bravo México!”; “México da lección”; “México ganó perdiendo”… “Panamá aclama a México, árbitro se suicida”. Pero no… “a como dé lugar”… “teníamos que aprovechar”. Puede haber razones que por supuesto desconoce el del teclado, que hagan muy importante ganar ese juego, deben ser económicas. Está bien. Dejó de ser juego y ya es cosa muy seria. Perfecto. Nada más que entonces, con mayor razón debería ser una vergüenza ganar con trampa y si no con trampa -concediendo que el árbitro tuvo un ataque de desinteresada locura pro tenochca-, ganar aprovechando una ventaja indebida, a la mala. Pero, no, lo de ahora es ganar o ganar. Queda para los estudiosos de la sociología cuándo y cómo se implantó en la sociedad esta mentalidad de ganar a como dé lugar, y más importante aún: cuándo sacamos la ética de la vida
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
cotidiana, la sencilla decencia de banqueta, nada heroico, sino el simple no hacer lo incorrecto, devolver el cambio que nos da de más una cajera, pagar el dulce que nos comimos en el súper, no hacer trampa en un juego. La contemporánea cultura del triunfo a cualquier precio, venera en especial al dinero y el poder, y a sus gnomos comparsas: belleza física, moda y fama, cosas las cinco, de suyo nada reprochables, excepto por la sorprendente premisa de que todo se vale para “triunfar”; excepto por el desprecio a veces descarado, por los pobres, los desposeídos, los que no llenan los frívolos cánones de belleza al uso. Antier fue un gol a la mala, y nadie parece ver en la escena del muchacho anotando, a Salinas de Gortari trampeando su elección (ganar a cualquier precio), a los banqueros coludidos con Zedillo para introducirnos completito el Fobaproa (diluir sus pérdidas fraudulentas entre toda la población), a Peña Nieto haciendo una campaña por la presidencia que sí violó la ley electoral, a los banqueros voraces que aplican cláusulas abusivas a su clientela (ayer anunció Condusef las multas que aplicarán por las 122 diferentes cláusulas abusivas que usan). Es tan natural el culto al triunfo que a nadie escandaliza el oportunismo, la tranza, las coa-
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz
Es tan natural el culto al triunfo que a nadie escandaliza el oportunismo, la tranza, las coaliciones más estrambóticas entre partidos de ideologías diferentes y hasta opuestas. Ayer mismo, don Pejehová hizo invitación a la CNTE a que se le unan (y los que lo dudaban, ya no podrán negar su calaña). liciones más estrambóticas entre partidos de ideologías diferentes y hasta opuestas. Ayer mismo, don Pejehová hizo invitación a la CNTE a que se le unan (y los que lo dudaban, ya no podrán negar su calaña). Es fácil entender que esto se acompaña por una epidemia de cinismo. Con las excepciones que debe haber, a nadie da pena que se sepa que su dinero es mal habido; no hay actricilla ni cantantucha, a la que dé pudor el uso de su parte posterior para “progresar”; no hay deportista que se ruborice por ganar con trampa (nomás acuérdese de la “mano de Dios” de Maradona, ese que ahora pide se anule el partido de México con Panamá). Por eso no nos debería sorprender ni tantito que lo más común sea el político tramposo (no todos, tampoco). Hemos llegado al punto en que hablar de honor, decencia, justicia, prudencia, fortaleza y templanza sea una ridiculez. Está bien. Sólo que entonces, los que de veras creen que ganar es todo y no importa el precio, vayan resignándose a que los mismos que hoy tienen el poder y el dinero, sigan ganando siempre, porque desde el no-poder y la pobreza es imposible derrotarlos. Sin virtudes quedan vicios. A aguantarse y a joderse, sí, agua y ajo.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com
Viernes 24 de julio de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jacob García
Un raspadito para el calor Se aproxima una etapa de intenso calor conocida como canícula. Es importante tomar muchos líquidos y protegerse de los rayos solares en esta temporada y en cualquier época del año.
CIFRA HISTÓRICA
Habrá 38 presidentas y 15 diputadas locales NUM MPIO 1
MARCO ANTONIO ALVARADO
L NOTICIAS
a votación del pasado domingo 19 de julio permitió que al menos 38 mujeres encabecen presidencias municipales en Chiapas y 15 integren el Congreso del Estado, esto como resultado del cumplimiento de la paridad de género que ordenó el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). En este sentido, durante el proceso que está por concluir, 6 mil mujeres se integraron en las planillas de los 12 partidos políticos y más de 500 en las propuestas para la integración de los 122 ayuntamientos. Como resultado, municipios como Suchiate, Soyaló, Tapilula, Ixhuatán, Yajalón, Mezcalapa y Jiquipilas, tendrán presidentas municipales a partir del mes de octubre de este año. Asimismo, en los municipios indígenas como Oxchuc, Santiago El Pinar, Mitontic, Chenalhó y Chanal, lo que fue considerado como un logro histórico para el estado, donde los usos y costumbres de los pueblos originarios dificultaban el acceso de las mujeres al poder, según la organización Red Chiapas por la Paridad Efectiva, que recordó que en los últimos 100 años sólo 57 chiapanecas han sido presidentas municipales y, en el trienio que está por concluir, sólo Playas de Catazajá y San Fernando estaban gobernados por mujeres. De hecho, desde el año de 1973, en Chiapas no se tenían más de seis presidentas municipales, cifra que este año fue superada por mucho, lo que constituye un avance democrático que introduce la paridad en el servicio público, aseguraron.
CANDIDATO
PARTIDO
Aldama
Dominga Pérez López
(PRI)
2 Altamirano
Gabriela Roque Tipacamú
PVEM-NA
3 Ángel Albino Corzo
María del C. Fernández Benavente
PVEM-NA
4 Bejucal del Campo
Carla Yadira Pérez Vázquez
PRI
5 Bella Vista
Olinda Flor Moreno Velázquez
PVEM-NA
6 B. de las Américas
Eneyda Jaramillo Gómez
PCU
7 Berriozábal
Alondra Guadalupe Lara Espinosa
PVEM
8 Catazajá
María Fernanda Dorantes Núñez
PVEM-NA
Olga Gómez López
PRI
9 Chanal
10 Chenalhó Rosa Pérez Pérez PVEM 11 Copainalá
Ana Isabel Bonifaz Salas
PVEM-NA
12 Emiliano Zapata
Ortencia Ruíz Gamboa
PVEM
13 Francisco León
Gloria Domínguez Gómez
PVEM-NA
14 Frontera Hidalgo
Leticia Galindo Gamboa
PRI
15 Ixhuatán
Dora María Díaz Ruíz
PRD
16 Ixtapangajoya Josefa Silva Serra PVEM-NA
Foto: NOTICIAS
LA PARTICIPACIÓN FEMENINA en política crece poco a poco.
17 Jiquipilas
Ana Laura Romero Basurto
PVEM
18 Las Rosas
Blanca Aroli González García
PVEM
19 Márquez de Comillas
Guillermina Pérez González
PVEM-NA
20 Mazapa de Madero
Yulena López González
PVEM-NA
21 Metapa de Domínguez
María Sonia López Hernández
PVEM-NA
22 Mezcalapa
María del Carmen Guzmán Esteban
PVEM-NA
23 Mitontic
Leonor Rodríguez Méndez
PRI
24 Ocotepec
Sonia Morales Valencia
PRI
25 Osumacinta
Claudia Mayela Abadía Hernández
PVEM
26 Oxchuc
María Gloria Sánchez Gómez
PVEM
27 Rayón
Sonia Adelis Hernández González
PVEM-NA
28 San Andrés Duraznal
Juana Ruth Gómez Hernández
PVEM-NA
29 San Lucas
Marisol González Córdova
PVEM
30 Santiago el Pinar
Juana López Santis
PVEM-NA
31 Solosuchiapa
Carmen Dávila Torres
PVEM-NA
32 Soyaló
Rocío Guzmán Gómez
PVEM
33 Suchiapa
Norma Patricia Grajales Pola
PVEM-NA
34 Suchiate
Matilde Espinoza Toledo
PVEM-NA
Preocupante que se intentara marginar a las
mujeres en comicios MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
El proceso electoral 2014-2015 dejó muchas lecciones, una de ellas es que en varias entidades del país los derechos político-electorales son ignorados por las autoridades electorales y los partidos políticos, informó el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres). Al referirse al proceso electoral local, el organismo público calificó de “preocupante” que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) interviniera para evitar que el proceso electoral consumara diversos actos ilegales. “En Chiapas, los partidos políticos registraron candidaturas para diputaciones por representación proporcional y ayuntamientos sin respetar la obligatoriedad de la paridad”. Para este instituto, quedó en evidencia que, o se trató de impedir que las mujeres participaran, o el obligado conocimiento de la legislación vigente no forma parte de los conocimientos básicos del Consejo General del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana de Chiapas (IEPC), situaciones que son inadmisibles, destacó. El Inmujeres exigió que las instituciones y autoridades electorales respeten la normatividad vigente, y exhortó a los ciudadanos a que acompañen y vigilen el cumplimiento de los derechos político-electorales de las mujeres.
35 Tapilula Bealet Gordillo Cruz PVEM
Foto: NOTICIAS
Es resultado de la paridad de género que ordenó el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación
36 Tila Fabiola Vázquez Ortiz PVEM-NA 37 Villa Comaltitlán
Claudia López Aguilar
PVEM
38 Yajalón
Lupita Araceli Pimentel Utrilla
PVEM LAS MUJERES aún están en desventaja.
4A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
TERCER ENCUENTRO NACIONAL DE LEGISLADORAS
FRANCISCO MARTÍNEZ
L NOTICIAS
os temas de género se han vuelto parte importante de nuestros ejes como órganos impartidores de justicia en nuestro estado y en todo el país, y el Poder Judicial de Chiapas es un aliado de todas las políticas públicas que se emprendan para que cualquier ciudadano, en cualquier momento, tenga el mismo derecho de acceder a la procuración e impartición de justicia, dijo el titular del Poder Judicial, Rutilio Escandón Cadenas. Y en el “Tercer Encuentro Nacional de Legisladoras de las Comisiones para la Igualdad de Género y las Titulares de los
A este foro asistió la directora de Equidad de Género y Derechos Humanos del Poder Judicial, Esther García Ruiz, y asistieron legisladoras federales, estatales, titulares de los Institutos de la Mujer y representantes de Tribunales Superiores de Justicia. Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres en las Entidades Federativas: Fortaleciendo Lazos de Coordinación y Colaboración con las Instancias Judiciales”, evento organizado por el Inmujeres, se abordaron temas vinculados con el derecho familiar,
civil, el derecho y el respeto a los menores y el combate a estas expresiones. “Esta reunión se convierte en una importante plataforma de trabajo para los que manejamos temas de género y así poder ampliar aún más el panorama, avanzar a favor de nuestros proyectos de trabajo realizados y fortalecer lazos con representantes del Poder Legislativo”, afirmó el magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas. Aseveró que debe existir coordinación entre las diferentes instancias de impartición de justicia para que la igualdad de género se aplique en su totalidad, porque es inaceptable que se siga discriminando a la mujer, por lo que vital seguir impulsando acciones para proteger los derechos de las mujeres y garantizar su acceso pleno a la justicia. El encargado de la administración de la justicia en la entidad puntualizó que fuera de ideologías, todos los funcionarios públicos deben unirse en esta lucha porque las mujeres mexicanas avancen y se les reconozca plenamente.
Imparten foro sobre derechos humanos en Villacrisol: SSyPC MARLENE MONETESINO NOTICIAS
Foto: Cortesía
Con el fin de fortalecer los conocimientos de los internos en materia de Derechos Humanos, se llevó a cabo el taller denominado “Rostro y voces de la infancia y adolescencia indígena migrante en la frontera México-Guatemala”. Dicho foro impartido en coordinación con la Organización No Gubernamental Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes de San Cristóbal de Las Casas, brindó información y asesoría en materia de Derechos Humanos a los jóvenes internos de Villacrisol. Los tópicos impartidos se enfocaron princi-
palmente a indígenas migrantes en la frontera Guatemala-México, a fin de conocer sus experiencias y al mismo tiempo brindarles herramientas para conocer su derecho a la protección internacional. Actualmente se cuenta con una población de 58 adolescentes hombres entre 14 y 21 años de edad, de los cuales uno es de origen guatemalteco, 7 de zonas indígenas de Chiapas y el resto de diversas zonas del estado. Los adolescentes además participaron en los talles creativos durante dos días, a través de fotografía y video en donde pudieron plasmar su experiencia, su realidad y sus aspiraciones de vida.
LOS JÓVENES PARTICIPARON en talleres recreativos durante dos días.
RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE.
Daremos fuerza y estabilidad a familias de México: Salazar Nos merecemos mejores condiciones para nuestro futuro, dice el diputado federal electo MARLENE MONTESINOS NOTICIAS
“Los mexicanos nos merecemos condiciones de estabilidad que nos permitan continuar nuestro avance hacia un futuro mejor”, anunció el diputado federal electo, Emilio Salazar, al decir que en la 64 Legislatura de la Cámara de Diputados sumará esfuerzos a favor de la consolidación de esquemas que permitan dar fortaleza a las familias. Es el mismo sentido prosiguió: “voy a ir a la Cámara de Diputados y voy a entregar, esfuerzo dedicación y lucha a favor de las familias, para que se vean ampliamente fortalecidas, a través de propuestas como el seguro de desempleo, que busca brindar tranquilidad y estabilidad a todos los padres y madres de familias que se dedican a trabajar para establecer mejores condiciones de vida para los suyos”. “Pero además vamos a impulsar la propuesta del Sistema de Pensión Universal, el cual es un sistema que pretende dignificar y dar un amplio respaldo a los años de esfuerzo entregados por las y los mexicanos a favor de la construcción del México en el que hoy vivimos”, asintió Salazar Farías. De igual modo, Emilio Salazar apuntó
Foto: Cortesía
En el evento organizado por el Inmujeres se abordaron temas vinculados con el derecho familiar, civil, el derecho y el respeto a los menores y el combate a estas expresiones
Foto: Cortesía
Participa el TSJ en foro para mejorar igualdad de género
EMILIO SALAZAR FARÍA, diputado federal electo. que algunas de las estrategias que buscan establecerse son: fortalecimiento de políticas que permitan el ingreso de los trabajadores al sector formal, generación de medidas que promuevan la protección del empleo, y protección de los derechos de los trabajadores y generación de mecanismo que permitan la viabilidad financiera del Sistema de Pensión Universal. Tengo la plena seguridad de que concretar un México mejor, es tarea de todos, no es posible hacerlo si pensamos desde la individualidad, pues el trabajo en equipo y la unidad son los medios idóneos para lograrlo, de ahí mi permanente llamado a la suma de esfuerzos de todos los sectores, concluyó el Diputado Federal Electo.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
5A
TRASLADAN 10 CONSEJOS MUNICIPALES A OFICINAS CENTRALES
Cómputo final concluyó en 102 de 122 municipios: IEPC Reportaron que las oficinas del consejo municipal de Chilón “está sitiado”, y la presidenta ha recibido amenazas
Se entregó el acta de mayoría y validez de la elección a las candidatas y candidatos ganadores ITZEL GRAJALES
E
La amenidad, la ironía y el buen humor del escritor, se han visto disminuidos por una ola de opiniones que afirma que es un escritor erudito, difícil y denso FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS
Como parte de la Colección de Textos Universitarios para el Fortalecimiento de los Cuerpos Académicos en versión digital, la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) a través de la Dirección General de Investigación y Posgrado editó el libro “Borges interactivo”. El libro que comprende de 517 páginas y es de la autoría de los académicos: José Martínez Torres y Antonio Durán Ruiz, tiene un costo de 60 pesos, está a la venta en la Tienda UNACH, las Librerías Porrúa y del Fondo de Cultura Económica “José Emilio Pacheco”. Al hablar acerca del texto, Antonio Durán Ruiz señaló que la importancia lite-
CONSEJO GENERAL del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana. Pichucalco, XIII-Copainalá, XIV-Cintalapa, XVIII-Tapachula Norte, XIXTapachula Sur, XXII-Chamula, XXIIIVillaflores, y XXIV-Cacahoatán. En la lista de municipios que concluyeron este conteo y entregaron el acta de mayoría a los ganadores están Tapachula, donde triunfó Neftalí del Toro Guzmán; San Cristóbal de Las Casas, donde la voluntad ciudadana favore-
ció a Marco Antonio Cancino González; Ixhuatán, donde se alzó la candidata Dora María Ruiz; y Suchiate, cuya ganadora es Matilde Espinosa, quien fue acusada de entregar actas de nacimiento falsas a migrantes centroamericanos, para que votaran por ella. Otros municipios que ya tienen resultados son Emiliano Zapata, Soyaló, Chiapilla, Socoltenango, Totolapa, Ve-
nustiano Carranza, Teopisca, Comitán de Domínguez, La Trinitaria, Tzimol, Tila, Tumbalá, Yajalón, Catazajá, La Libertad, Salto de Agua, Bochil, El Bosque, San Andrés Duraznal, Jitotol, Pantepec, Pueblo Nuevo Solistahuacán, Rayón, Pichucalco, Copainalá, Cintalapa, Ocozocoautla de Espinosa, Arriaga, Pantelhó y Larrainzar. Entre los incidentes que el Consejo General del IEPC reportó este
medio día trasciende la toma de instalaciones del Consejo Municipal de Las Rosas; y la no localización de los consejeros de Tapilula, cuyos paquetes electorales son trasladados a Tuxtla Gutiérrez porque su consejo también fue tomado. También reportaron que las oficinas del consejo municipal de Chilón “está sitiado”, y la presidenta ha recibido amenazas; en Marqués de Comillas crece la tensión social; y los funcionarios electorales de Sitalá solicitaron realizar un operativo urgente para trasladar los paquetes y la documentación a la capital debido al escenario abrupto que se vive en ese municipio. El IEPC informó que los consejeros municipales de Huitiupán transportan los paquetes a Tuxtla Gutiérrez, luego de que un grupo de personas quemaran la documentación electoral; asimismo, que el consejo de Tecpatán está tomado por pobladores inconformes con los resultados preliminares.
Abordan académicos legado literario de Jorge Luis Borges raria de Borges está fuera de discusión, sin embargo; la amenidad, la ironía y el buen humor del escritor, se han visto disminuidos por una ola de opiniones que afirma que es un escritor erudito, difícil y denso. “El presente proyecto contradice esta percepción, sobre una escritura que tiene sus raíces en las historias de aventuras elaboradas por Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, Alejandro Dumas y el argentino Eduardo Gutiérrez, y propone una selección de trabajos de los distintos géneros que abordó el autor de El Aleph”, subrayó. El académico unachense externó que la edición contiene una selección crítica guiada por la calidad estética, como primer valor, ya que se trata de un trabajo electrónico, por lo que se incluye un juego basado en la erudición y en la deducción, mediante los cuales el conocimiento de esta literatura resultará ameno. “Este libro aprovecha la tecnología
para hacer más accesible la literatura de Borges, calculamos que el lector de este texto en su versión electrónica, tendrá material borgeano suficiente para convertirse en un buen lector”, matizó. Describió que la publicación inicia con una selección de textos compuestos por el argentino así como fragmentos de testimonios y entrevistas hechas a lo largo de los años, lo que no soslaya pasajes de su biografía, expuesta por personalidades muy cercanas, como José Edmundo Clemente, quien fuera Subdirector de la Biblioteca Nacional que dirigió Borges de 1955 a 1974 y Estela Canto, con quien sostuvo una relación sentimental. Resaltó que uno de los apartados está compuesto por imágenes alusivas al gran escritor, acompañadas de música y frases con las que constantemente es recordado; en una fase final, el manual dialoga con el lector formulando preguntas de opción múltiple.
Foto: Cortesía
l Consejo General del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) reportó que hasta el momento 102 de los 122 Consejos Municipales, y 20 de los 24 Consejos Distritales concluyeron el cómputo final de votos, y entregaron el acta de mayoría y validez de la elección a las candidatas y candidatos ganadores. Asimismo, el secretario ejecutivo de este organismo, Jesús Moscoso Loranca, informó que cuatro de los 10 Consejos Municipales que se trasladaron a las oficinas centrales del IEPC -porque en sus municipios no hay condiciones de seguridad-, ya terminaron el procedimiento. Los seis que continúan haciendo el cómputo en las bodegas centrales del IEPC son Ocosingo, Amatenango del Valle, Chanal, Villaflores, Chenalhó y San Fernando. Entre los Consejos Distritales que reportan el conteo del 100 por ciento de las actas de escrutinio y cómputo destacan: V-San Cristóbal de Las Casas, VI-Comitán de Domínguez, XI-Pueblo Nuevo Solistahuacán, XII-
Foto: NOTICIAS
NOTICIAS
LA UNACH editó el libro “Borges interactivo”.
6A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
ES UN IMPERATIVO: GLORIA LUNA RUIZ
Vivienda accesible y adaptable para discapacitados y abuelitos FRANCISCO MARTÍNEZ
T NOTICIAS
radicionalmente las leyes locales se homologan a las federales, pero existe el caso de iniciativas que primero se han aprobado en la cámara local para luego ser propuestas y aceptadas por el congreso federal, dijo la diputada Gloria Luna Ruiz, presidenta de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, preguntada sobre la iniciativa que presentó en materia de vivienda accesible y adaptable para personas con discapacidad y adultos mayores. —En esta legislatura local se aprobó su iniciativa a favor de personas con discapacidad y adultos mayores, tema que después fue retomado por el Congreso de la Unión, donde se propuso algo similar a nivel federal ¿qué nos puede abundar al respecto?
—Reconozco que en las distintas oportunidades que he tenido, la discapacidad ha ocupado mi atención de manera fundamental. He insistido en el hecho de que el 5% de la población presenta desde su nacimiento alguna discapacidad y que, de acuerdo al enfoque más actual, todos lo somos o seremos en algún momento de nuestra vida, ya que la definición que es utilizada más comúnmente nos dice que es aquella condición que tiene el ser humano que le dificulta realizar actividades diarias tales como caminar, comer, saltar, bañarse; así, vemos que una gran mayoría de adultos mayores se vuelven discapacitados por la lógica del demérito que trae la edad; por ejemplo, si un joven se lesiona practicando un deporte, es discapacitado temporal y así podríamos abundar en un sinfín de casos; por ello, resultaba necesario atender inicialmente a ese cinco por ciento de la población, con normas que le permita transitar por la vivienda sin obstáculos, acceder sin gradas, en fin que resuelva las necesidades de movilización hacia y dentro de su vivienda. —Esta iniciativa convertida en
“He insistido en el hecho de que el 5% de la población presenta desde su nacimiento alguna discapacidad…”
Gloria Luna Ruiz Diputada local
ley fue retomada en su momento a nivel nacional — Independientemente de haber resultado una grata noticia, alienta a pensar que este tipo de acciones son las que seguramente desencadenarán otras que procuren por un lado, propuestas adicionales que tengan el mismo propósito y, por otra parte, mantengan en el ánimo colectivo, la necesidad de crecer como sociedad, reconociendo la importancia de la reinserción de la población discapacitada, desde todos los puntos de vista. — ¿Desea agregar algo al tema? — Precisar que la idea no es la de promover fraccionamientos para per-
Foto: Cortesía
Un 5% de la población presenta desde su nacimiento alguna discapacidad, señala presidenta de la Jucopo
LA DIPUTADA GLORIA LUNA, presidenta de la Junta de Coordinación Política. sonas discapacitadas o para personas mayores, sino que un porcentaje de ellas tenga en cuenta lo necesario para que la movilidad y seguridad; igualmente, tiende a la procuración de programas que adapte las viviendas
con rampas y en general, reitero, al reconocimiento del deber que tenemos de procurar en todo espacio observar las disposiciones para personas con discapacidad, fomentando la cultura de su inclusión plena.
Sigue el conteo de los votos en la capital; va paso a paso ITZEL GRAJALES NOTICIAS
Foto: NOTICIAS
El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) reportó que hasta las 21 horas de este jueves había computado 174 de las 662 actas de escrutinio y cómputo correspondientes a la elección del ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. María de Lourdes Morales Urbina, consejera presidenta del IEPC, explicó que el conteo final de votos de la capital del estado se realiza con lentitud por acuerdo del Consejo Municipal y los representantes de los partidos políticos que están a cargo de esta tarea. “Hay que esperar para darle certeza y transparencia a este procedimiento; precisamente en las mesas de trabajo están haciendo el cóm-
HABRÁ CERTEZA y transparencia, afirmó María de Lourdes Morales Urbina, presidenta del IEPC.
puto casilla por casilla, para que a todos les quede muy claro cómo y por quién se votó”, expresó. Morales Urbina recordó que, de acuerdo con el Código de Elecciones y Participación Ciudadana, el plazo para que los 122 consejos municipales y 24 distritales concluyan el cómputo de la votación vence este sábado; mien-
tras estén dentro de este término, pueden hacerlo al ritmo que determinen. Y apuntó que si al finalizar el conteo el resultado muestra una diferencia de uno por ciento o menos entre el primero y el segundo lugar, es necesario realizar el recuento de votos, como lo indica el código electoral.
Viernes 24 de julio de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Infancia feliz
Foto: Jacob García
Más allá del contexto cultural, social o económico donde se encuentran, los niños siempre encuentran la forma de pasarla bien y divertirse.
HAY QUE APOSTAR POR EL RESPETO
Segob: Se deben respetar los resultados de las elecciones
“La gran mayoría de los chiapanecos ahora están viendo hacia adelante para que a Chiapas y a sus municipios les vaya bien y que con el inicio de las nuevas administraciones, se abra una nueva etapa de progreso”
Evitar la confrontación y la violencia, que de ninguna manera favorecen al clima de paz y desarrollo que los chiapanecos quieren: Gómez Aranda
FRANCISCO MARTÍNEZ
A NOTICIAS
Juan Carlos Gómez Aranda
Secretario de Gobierno
Foto: Cortesía
nombre del Gobierno del Estado, el secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, hizo un llamado a todos los partidos políticos y a todos sus candidatos, a respetar los resultados electorales y a canalizar por las vías institucionales los recursos de inconformidad o de denuncias de anomalías. Órganos autónomos -como el INE y el IEPC, ciudadanía participativa, pluralidad política y alternancia, son factores que han enriquecido nuestra democracia y por ello, todos debemos apostar por el respeto a los resultados que son la expresión de la ciudadanía. En este sentido, el responsable de la política interna, señaló la importancia de utilizar los cauces legales que existen y de esta forma, evitar los actos de confrontación e incitación a la violencia, que de ninguna manera favorecen al clima de paz y desarrollo que la mayoría de los chiapanecos quieren para la entidad. Indicó que las y los ciudadanos han elegi-
SECRETARIO GENERAL de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda. do a sus nuevas autoridades municipales, así como a sus representantes ante el Congreso del estado, por lo que ahora corresponde al Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) concluir los cómputos de este proceso. “La gran mayoría de los chiapanecos ahora están viendo hacia adelante para que a Chia-
pas y a sus municipios les vaya bien y que con el inicio de las nuevas administraciones, se abra una nueva etapa de progreso, para beneficio de todos”, afirmó el funcionario. Por último, Gómez Aranda reiteró el compromiso del gobernador Manuel Velasco, de que su administración será respetuosa de los resultados electorales y que trabajará con las
nuevas autoridades municipales electas, sin distinción del partido que representen. Su respaldo será para todos, afirmó. Cabe destacar que el IEPC es un organismo público, autónomo en su funcionamiento e independiente en sus decisiones, de carácter permanente, que entre sus fines destaca el fortalecimiento de la cultura política y democrática de la ciudadanía, garantizar el ejercicio de los derechos político-electorales de los ciudadanos y vigilar el cumplimiento de sus obligaciones, entre otros.
Sanciones para los partidos que violaron la ley: Canaco Están dispuestos a trabajar con quien las autoridades electorales declaren como presidente municipal de la capital
ITZEL GRAJALES
Foto: NOTICIAS
NOTICIAS
MANUEL ERNESTO Ramos Martínez, presidente de la Canaco.
Manuel Ernesto Ramos Martínez, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tuxtla Gutiérrez (Canaco-Servytur) consideró que no sólo los consejeros del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) deben ser sancionados por violar la ley electoral, sino también los partidos políticos que avalan sus decisiones.
“Moralmente, están bastante pringados todos en este proceso; si el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) cometió una falta, también los dirigentes y representantes de los institutos políticos deben ser castigados por participar en una decisión fuera de la ley”, expresó Ramos, este jueves en una rueda de prensa. Consideró que la sanción que recibirán los consejeros del IEPC, como resultado del proceso de investigación que realiza el Instituto Nacional Electoral (INE), debe ser justa: “deben ser removidos o multados, de acuerdo con lo que dicte nuestro marco jurídico”. Respecto a los resultados de la contienda electoral, Ramos Martínez subrayó que los miembros de la Canaco-Servytur están
dispuestos a trabajar con quien las autoridades electorales declaren como presidente municipal de la capital, independientemente del partido al que pertenece. “Pido que una vez que concluya el cómputo final, todos reconozcan el resultado final, tanto el que gane como los que pierdan, para que nos pongamos a trabajar por el bien de la ciudad”, expresó. El presidente de la Canaco-Servytur aseveró que no se ha pronunciado a favor de ningún candidato; sin embargo, se ha reunido con todos los aspirantes para entregarles un documento llamado “El Tuxtla que Soñamos”, donde los empresarios presentan proyectos e ideas para que la economía de la ciudad crezca.
8A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
NUEVO ALCALDE DE JUÁREZ
Tengo un gran compromiso con la ciudadanía: Quevedo Ramos Representante del IEPC le entrega su constancia de mayoría
NAPOLEÓN LÓPEZ
J
uárez.-Acompañado de su cabildo y simpatizantes, le fue entregada la constancia de mayoría al presidente electo de este municipio. En medio de una ceremonia el representante del Instituto Electoral de Participación Ciudadana (IEPC) hizo entrega de la constancia de mayoría a Carlos Rubén Quevedo Ramos que lo acredita como presidente municipal del periodo 20152018 de esta localidad. Al hacer uso de la palabra, el recién electo alcalde agradeció a los habitantes de la cabecera municipal, rancherías y comunidades su confianza para gobernar el municipio de Juárez ya que señaló las elecciones del pasado domingo 19 de julio se registraron con total transparencia en donde el pueblo tomó la mejor decisión. Motivo por el que juntos haremos un buen trabajo en el que todos sean
Foto: Napoleón López
CORRESPONSAL/NOTICIAS
RÚBEN QUEVEDO RAMOS recibió su constancia de mayoría. beneficiados con apoyos y programas para el campo como fertilizantes, ganado y más en especial las personas
de escasos recursos. Quevedo Ramos señaló que es la segunda ocasión que tendrá la
oportunidad de gobernar el municipio. “Se que tengo un gran compromiso con la ciudadanía y lo haré
El representante del Instituto Electoral de Participación Ciudadana (IEPC) hizo entrega de la constancia de mayoría a Carlos Rubén Quevedo Ramos que lo acredita como presidente municipal del periodo 2015-2018 de esta localidad.
trabajando con mi equipo de regidores quienes estarán encargados cada uno de una comisión como lo son de seguridad pública, reglamentos, mercado entre otros para mantener el orden y bienestar de los habitantes finalizó.
Icatech capacita en atención al Josué Hernández obtiene el cliente a personal de comercios triunfo por Mover a Chiapas CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Ariel Grajales Rodas
Villaflores.- El Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech) impartió el curso “Servicio y atención al cliente” a personal de varios giros comerciales de la cabecera municipal. Luego de 20 horas de capacitación, quince asistentes al curso recibieron la constancia correspondiente por parte del Icatech. “Servicio y atención al cliente” fue impartido por la instructora certificada, Olga Luz Fernández González. La ceremonia de entrega de la constancia de capacitación se realizó en la sala de juntas de la
Cámara Nacional de Comercio (Canaco) con la presencia de Daniel Solórzano Sol, Director de la Unidad de Capacitación Villaflores del Icatech y Jorge Kepler Chanona Morales, líder de los comerciantes organizados de la Frailesca. Ahí, Solórzano Sol, señaló que el Icatech está trabajando con la Canaco para brindar capacitación a trabajadores y empresarios de la zona. Por su parte, Chanona Morales, destacó la labor del Icatech y reconoció el profesionalismo de los instructores de esa dependencia estatal. En el evento estuvo presente Jesús Guillermo Rosales Cruz, representante de la Concanaco y ex presidente de la Canaco local.
SE CAPACITÓ A los trabajadores para dar buen servicio al cliente.
Ofrece encabezar un gobierno de puertas abiertas al recibir constancia que lo acredita como alcalde de San Andrés Duraznal
DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Andrés Duraznal.- El consejo municipal de participación Ciudadana hizo formal entrega de la constancia de mayoría al presidente municipal electo Josué Hernández Hernández, quien obtuvo el triunfo por el partido político Mover a Chiapas con 21 votos de diferencia sobre su adversario del PVEM, por lo que ayer con algarabía festejaron el logro. Tras recibir la constancia de mayoría que lo acredita legalmente como ganador, el alcalde electo agradeció el apoyo refrendado y dijo que no defraudará la confianza expresada, además se comprometió a enderezar el destino de San Andrés Duraznal y que desde el primer día de gobierno procurara para que todo camine en orden. “Hoy Mover a Chiapas está festejando, no es mi triunfo si no el de ustedes compañeros, no los voy a defraudar y vamos a trabajar para todos sin distingo alguno, voy a empeñar mi
Foto: Cortesía
ARIEL GRAJALES RODAS
CON 21 VOTOS a favor logró ganarle a su adversario del PVEM. capacidad para que las cosas se hagan de la mejor manera”, dijo. Finalmente ofreció ser un gobierno de puertas abiertas y trabajar de la mano con todas las corrientes ideológicas para que juntos abonen al progreso de Duraznal, pues dijo que por fin el esfuerzo dio resultado y eso será reflejado con acciones de beneficio social.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
9A
LLEGAN A UN ACUERDO CON LAS AUTORIDADES
Liberan a dos funcionarios retenidos durante comicios Habitantes de Santa María Chimalapa, impidieron la celebración de elecciones en Belisario Domínguez, donde quemaron el Palacio Municipal y papelería electoral
B
CORRESPONSAL/NOTICIAS
elisario Domínguez.- Fueron liberados dos funcionarios electorales del estado de Chiapas que fueron retenidos el pasado domingo en el municipio de Belisario Domínguez por comuneros de San Antonio y San Miguel Chimalapas,
Oaxaca cuando se desarrollaba la jornada electoral del domingo 19 de julio. Los retenidos fueron trasladados por un grupo de más de 300 comuneros hasta la congregación de San Antonio en donde estuvieron cuatro días en manos de oaxaqueños en espera que autoridades de ambos estados acordaran su liberación.
Fue hasta este miércoles, cuando los comuneros de Chimalapa liberaron a los dos funcionarios de Cintalapa, mismos que fueron entregados a representantes de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Oaxaca (PGJEO). Los liberados son Amín Óscar Vásquez Escobar, de 38 años de edad,
Levantan plantón en Suchiate Los inconformes seguirán con la lucha ante las instancias correspondientes CORRESPONSAL/NOTICIAS
Luego de una mesa de trabajo con las autoridades, inconformes que mantenían bloqueado los accesos de Suchiate decidieron levantar el plantón y continuar con la lucha ante las oficinas correspondientes. Atendidos por el Subsecretario de Gobierno Alfredo Lugardo López, y funcionarios de la Procuraduría General de la República, fiscalía Regional Distrito Fronterizo, el Instituto Nacional Electoral, Jaime Ovando Barrios ex candidato del PRI, Josué Cifuentes Calderón ex candidato de MORENA y campesinos, lograron acordar que los integrantes de la mesa de trabajo presentarán los elementos y soportes necesarios ante la PGR, FEPADE y Fiscalía a cada una de las denuncias
Oaxaca y Chiapas se disputan alrededor de 60 mil hectáreas de selva chimalapa, entre los municipios de Santa María y San Miguel Chimalapas, en la zona oriente del Istmo de Tehuantepec
Foto: Efraín Ramírez
EFRAÍN RAMIREZ
originario de Cintalapa Chiapas, era el capacitador electoral del Instituto de Elecciones de Participación Ciudadana (IEPC) y Adael Cruz Arce de 32 años de edad, también originario de Cintalapa, Chiapas, fungía como funcionario de casilla. Los dos ciudadanos chiapanecos fueron interceptados en el palacio municipal de Belisario Domínguez, luego de que los oaxaqueños también quemaran las instalaciones del palacio municipal de Chiapas. Los comuneros aseguraron que la retención fue un mensaje enviado a los gobiernos federal y estatal de Oaxaca y Chiapas, para emprender acciones durante la defensa del territorio.
CIUDADANOS dialogaron con las autoridades. en contra de la candidata ganadora, hasta llegar a la resolución definitiva de cada una de las denuncias. La comisión de ciudadanos que integra la mesa de trabajo, presentarán un documento de solicitud para que el IEPC y el INE les brinden información al respecto de todas las personas que no pudieron votar y los señalamientos inherentes que ejercieron su voto sin derecho a tenerlo. Los inconformes también solicitarán a las autoridades como el Con-
greso del Estado, el Órgano de Fiscalización del Estado y el Órgano Superior de la Federación se practique una auditoría a la administración actual donde participen los inconformes. Además darán un documento al ejecutivo del estado, para solicitar la remoción de funcionarios del estado en el municipio de Suchiate. Por último se acordó una reunión de seguimiento el próximo 27 de julio del 2015 en la sala de junta de la Subsecretaria de Gobierno.
Foto: Carlos Salazar
CARLOS SALAZAR
EL GRUPO ZOQUE chimalapa quemó una ambulancia en las pasadas elecciones.
Recibe constancia para alcaldía de Jiquipilas Ana Laura Romero CARLOS SALAZAR
Foto: Carlos Salazar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
ANA LAURA Romero, presidenta municipal electa de Jiquipilas.
Jiquipilas.- Ana Laura Romero Basurto se convirtió oficialmente en presidenta municipal electa del municipio de Jiquipilas tras recibir su constancia de mayoría por parte del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), en base a los resultados de la elección del domingo 19 de julio en donde tuvo un triunfo amplio con 9 mil 610 votos. Ana Laura, representando al Partido Verde Ecologista en las elecciones del pasado 19 de julio, para renovar la alcaldía de Jiquipilas en
donde logró despertar las voluntades de la militancia. Fue la noche del este miércoles, cuando acompañada de su planilla, así como del presidente del comité municipal del partido verde ecologista de México, amigos y simpatizantes Romero Basurto agradeció la confianza de la gente y se comprometió a trabajar muy duro para no defraudar la confianza de los Jiquipiltecos. “El primero de octubre tomare protesta como presidenta municipal constitucional de Jiquipilas y pienso trabajar las 24 horas del día incansablemente para sacar adelante tantas
necesidades que tiene el municipio, voy a estar ocupada todo el tiempo en construir un municipio fuerte, seguro y en paz” preciso Romero Basurto. Dijo ser una mujer de palabra y por eso va a cumplir la palabra empeñada en el trabajo, y a la gente que no confía en ella, les pidió le den la oportunidad y su voto de confianza porque le va echar muchas ganas, ya que Jiquipilas es grande y fuerte por sus mujeres y sus hombres. De esta forma, es como Jiquipilas tendrá su segunda alcaldesa en la historia, por lo que seguramente buscara realizar bien su trabajo para dejar un precedente con una dama como presidenta.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
SANCIONAR A EMPRESAS IRRESPONSABLES
Lamentable contaminación
en Puerto Chiapas: Melgar FRANCISCO MARTÍNEZ
E NOTICIAS
l senador chiapaneco Luis Armando Melgar Bravo del Partido Verde Ecologista de México exhortó a la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales y a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente a que intervengan urgentemente y frenen la contaminación provocada por diferentes empresas en Puerto Chiapas, como lo son CAFESCA y HERDEZ. Así mismo, apliquen las sanciones correspondientes a los responsables.
Estamos iniciando una etapa en la que me siento comprometido con la sociedad cintalapaneca porque nos dieron la confianza y creyeron en el proyecto que les presentamos: Kike Arreola
“Puerto Chiapas juega un rol protagónico en el desarrollo comercial y logístico para nuestro país, en especial para nuestra Frontera Sur siendo la puerta de entrada de Centro América y Sudamérica”, comentó el legislador Chiapaneco. Además, con el paso de los años, Puerto Chiapas ha tenido un crecimiento importante, sobre todo en el sector carguero permitiendo la exportación de 22,311 toneladas de banano, el movimiento de 12,000 toneladas de maíz, 5,000 toneladas de fertilizante y 16,577.24 toneladas de atún”, agregó. Melgar lamentó que todas estas preeminencias están siendo vulneradas, debido a que el mar está siendo fuertemente contaminado, ya que durante las últimas semanas miles de peces han aparecido muertos en el muelle y se ha formado una capa de aceite de aproximadamente 15 centímetros sobre la superficie del agua. Todo ello ocasionado por la falta de responsabilidad ambiental de empresas como CAFESCA y HERDEZ que operan en el Puerto.
“Cabe destacar que la zona afectada colinda con el área de las Escolleras de Puerto Madero, en la que habitan poco más 320 mil personas, lo que pone en riesgo la salud de esta población”, advirtió Melgar. Por último, el presidente de la Comisión de Productividad del Senado de la República, dijo que con estos atentados al ecosistema es urgente la intervención de las autoridades y así evitar que estas empresas continúen afectando el medio ambiente y pongan en riesgo la vida y salud de miles de chiapanecos porque la queja principal es que las autoridades federales no han tomado cartas en el asunto ya que se tiene documentada la muerte de miles de peces en la playa este mes, así como el testimonio de sus habitantes, “la contaminación del mar en el lugar es crónica y las autoridades responsables han hecho caso omiso de sus quejas y demandas durante años, es urgente actuar y hacerlo pronto” aseveró Melgar.
Foto: Cortesía
Hay que recordar que durante las últimas semanas miles de peces han muerto en el muelle y se ha formado una capa de aceite de aproximadamente 15 centímetros sobre la superficie del agua
LUIS ARMANDO MELGAR, senador por Chiapas.
“Puerto Chiapas juega un rol protagónico en el desarrollo comercial y logístico para nuestro país, en especial para nuestra Frontera Sur” LUIS ARMANDO MELGAR Senador
IEPC entrega constancia de Fidel Álvarez es diputado acalde electo a Kike Arreola electo de Cintalapa: IEPC
CARLOS SALAZAR
Foto: Carlos Salazar
Cintalapa.- Enrique Arreola Moguel, recibió del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) la Constancia de Mayoría de Votos que lo acredita oficialmente como Presidente Municipal Electo de Cintalapa de Figueroa. El documento fue entregado a las 00:20 horas del jueves 23 de julio por el Presidente Consejero del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), Hernán Ramírez Cruz, luego de que concluyera el cómputo de las actas con un total de 12 mil 256 votos a favor de Kike Arreola por el PRI, superando los 10 mil 233 sufragios que tuvo Francisco Nava Clemente por el PVEM, señalando que se expide Constancia de Mayoría y Validez a la planilla integrada por los ciudadanos. Enrique Arreola Moguel como Presidente Municipal, Lilia Guadalupe Natarén Gómez como Síndico Propietario y como Síndico Suplente, Guadalupe Venturina Díaz Lam. Así como José Ramírez Roque, como Primer Regidor Propietario, Concepción Díaz Pérez como Segundo Regidor Propietario, Pedro Morales Vázquez como Tercer Regidor Propietario, Alba Leonor Chávez Jabalera como Cuarto Regidor Propietario, Gilbert Ameth Cruz Gálvez como Quinto Regidor Propietario, Rubí
Foto: Carlos Salazar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
EL DOCUMENTO FUE entregado a las 00:20 horas del jueves 23 de julio.
8CON MÁS DE 66 mil votos logró la victoria.
Díaz Ovando como Sexto Regidor Propietario. Mientras que Juan Martin Caballero Gómez será el Primer Regidor Suplente, Mercedalia Velázquez Meza la Segundo Regidor Suplente y Jorge Pérez Pérez como Tercer Regidor Suplente. Arreola Moguel, garantizó que trabajará de manera coordinada con su equipo de regidores y servidores públicos, para brindar un mejor servicio a la sociedad porque el pueblo les dio la confianza y no la defraudaran. Tras recibir su constancia, exhortó a los regidores de otras fracciones partidistas a que se sumen a este proyecto administrativo que sin duda busca brindar un buen servicio para el bienestar que todos desean. “Estamos iniciando una etapa en la que me siento comprometido con la sociedad cintalapaneca
CARLOS SALAZAR
porque nos dieron la confianza, porque creyeron en el proyecto de trabajo que les presentamos y sobre todo porque necesitamos un cambio verdadero donde hombres y mujeres se comprometan y saquen adelante la transformación del municipio” dijo. Acompañado de su familia, Kike Arreola puntualizó que redoblará esfuerzos para cumplir compromisos sociales desde el gobierno que representará, para ser referentes en Cintalapa y en Chiapas, de servicio, de trabajo y honestidad que la sociedad demanda. Expresó que el mismo pueblo tendrá la libertad de exponer sugerencias, quejas y las necesidades que apremian al municipio, además de existir una buena disposición de Fidel Álvarez Toledo, Diputado Local Electo por el Distrito Electoral XIV, para trabajar por Cintalapa y por Chiapas.
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Cintalapa.- Con base en los resultados de la jornada electoral, la Junta Distrital local número XIV del IEPC entregó la constancia de mayoría que acredita como diputado local electo a Fidel Álvarez Toledo. Gracias a la confianza que la ciudadanía depositó en Fidel Álvarez Toledo, éste logró 66 mil 769 votos; cifra histórica para las elecciones a diputado en el distrito. El ahora diputado electo se mostró agradecido con la ciudadanía por la gran participación lograda durante la jornada electoral, celebrada el pasado domingo.
Álvarez Toledo agradeció la confianza otorgada durante este proceso electoral, al tiempo de asegurar que será un diputado que viva y atienda desde el distrito y sobre todo, que será un diputado que gestione nuevas oportunidades para las personas de la región. “Con el sentir de cada uno de ustedes fortalecimos nuestro plan de trabajo. El respaldo que cada uno de ustedes brindó a este proyecto es lo que nos fortaleció y brindó la directriz que necesitábamos para ganar” Cabe hacer mención que el distrito XIV se encuentra integrado por los municipios: Cintalapa, Jiquipilas, Belisario Domínguez, Ocozocoautla y Berriozábal.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
11A
UNA PRODUCCIÓN DE 57 LITROS DIARIOS, EL RECORD
Coita se alista para próximo concurso de la Vaca Lechera Se busca fomentar e incrementar la producción de leche en Chiapas, considerando que la actividad ganadera es la segunda actividad de relevancia dentro del ámbito económico y social
El concurso considera tres categorías para calificar: Razas Especializadas en Producción de Leche, Razas de Doble Propósito y las Razas Cebuinas
MARCO ANTONIO ALVARADO
pecializadas en Producción de Leche, en las que participan ganado Suizo Americano, Holstein, Jersey; Razas de Doble Propósito, como las Suizo Europeo, Simmental, Holando- Cebú, cruzas con razas europeas y razas criollas; y las Razas Cebuinas, como la Gyr, Sardo Negro y Guzerat. También destacó que podrán participar exclusivamente ganaderos cuya explotación esté dentro del estado y con derecho a un máximo de tres vacas por categoría. De acuerdo con los representantes ganaderos, en la entidad se producen aproximadamente 1 millón 142 mil litros diarios de leche, que provienen de las cuencas lecheras de las regiones Norte, Valle Zoque, Mezcalapa, Frailesca e IstmoCosta, de los cuales el 70 por ciento se destina al procesamiento de queso y el 30 por ciento restante se comercializa como leche líquida.
D
30 PRODUCTORES DE LECHE competirán del 11 al 15 de agosto. económico y social, destacó Jorge Gustavo Moreno Cossío, subsecretario de Ganadería de la Secam. Por su parte, Leopoldo Garza Moreno, organizador del concurso, mencionó que la producción lechera en Chiapas ha ido en aumento, ya que se
han aplicado programas que permiten una mayor productividad, competitividad y rentabilidad, para la generación de más recursos económicos. En este sentido, precisó que el concurso considera tres categorías para calificar: Razas Es-
Inicia Junta Internacional en Innovación Tecnológica Este tipo de conferencias motiva a los alumnos de la Universidad Politécnica a crear estrategias de autopromoción y gestión al terminar su carrera y no esperar que las oportunidades lleguen a ellos EFRAÍN RAMÍREZ Tapachula.- Con la participación de más de 650 alumnos de la Universidad Politécnica de Tapachula inicio este jueves el 20 simposio internacional innovación tecnológica para el Desarrollo de la Ingeniera, donde participan ponentes de talla nacional e internacional como el Doctor Alejandro Márquez, del instituto de investigación de macro tendencias, México con el tema Dubái, ejemplo de innovación y liderazgo para emprendedores. Reunidos en el Centro de Convenciones de un conocido hotel de Tapachula, el Rector de la Universidad Gonzalo Vázquez Nataren, dio a conocer que este simposio busca tener un espacio y se pueda dar casos de éxitos, intercambio de experiencia, conferencias para que los estudiantes tengan acceso a una información diferente a la que actualmente reciben con la idea de promover la innovación, creación de nuevas tecnologías y que vivan las experiencias con jóvenes y expositores nacionales e internacionales. “La Universidad Politécnica va hacer precisamente darle a los alumnos oportunidades de innovar nuevos procesos y sobre todo que sirva esa nueva tecnolo-
Foto: Efraín Ramírez
CORRESPONSAL/NOTICIAS
MÁS DE 600 ALUMNOS participan en el simposio internacional. gía a la sociedad al sector empresarial y se pueda crecer como estados, región y país dando oportunidad a los jóvenes de universidad de la costa de Chiapas”. Vázquez Natarén, dijo que este tipo de conferencias motiva a los alumnos a crear estrategias de autopromoción y gestión al terminar su carrera y no esperar que las oportunidades lleguen a ellos, por ello escuchar a expertos como Márquez les brinda las herramientas necesarias para desarrollar su potencial en el ámbito laboral pero también personal. Alex Márquez es considerado uno de los 10 mejores conferencistas de Latinoamérica, al brindar charlas en importantes universidades del país y del extranjero.
Síntomas y diagnóstico de Hipertensión arterial: IMSS COMUNICADO
La presión arterial es una medición de la fuerza ejercida contra las paredes de las arterias, a medida que el corazón bombea sangre a través del cuerpo; la hipertensión es el término empleado para describir la presión arterial alta. Carlos Alberto Gutiérrez Muñoz, asesor de la dirección del Hospital General de Zona (HGZ) No. 2 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tuxtla Gutiérrez, dijo que existen factores que pueden afectar este padecimiento, como son: la cantidad de agua y de sal que hay en el cuerpo, el estado de los riñones, del sistema nervioso, vasos sanguíneos o por niveles hormonales. Los vasos sanguíneos se vuelven más rígidos con la edad, cuando esto sucede la presión arterial aumenta la probabilidad de sufrir un evento cerebrovascular, ataque cardíaco, insuficiencia cardíaca, enfermedad renal o muerte prematura. Manifestó que se tiene un riesgo más alto de padecerla si la persona es obesa, fumadora, diabética o con frecuencia está sometida a presiones, se mantiene estresada o nerviosa; toma demasiado alcohol; consume demasiada sal o si existe antecedente familiar con hipertensión arterial. Amplió que puede ser causada por
Foto: Cortesía
el 11 al 15 de agosto 30 productores de leche chiapanecos competirán en la XVIII edición del Concurso de la Vaca Lechera, para superar el record de producción de que un solo animal logró hace dos años: de 57 litros diarios de leche. El encuentro se realizará a través de la Secretaría del Campo (Secam), la Asociación de Criadores de Razas Puras y la Asociación Ganadera Local de Ocozocoautla, donde se darán cita las más importantes ganaderías chiapanecas, que hasta el momento han inscrito a 55 animales. El Concurso de la Vaca Lechera busca fomentar e incrementar la producción de leche en Chiapas, considerando que la actividad ganadera es la segunda actividad de relevancia dentro del ámbito
Foto: Jacob García
NOTICIAS
LA HIPERTENSIÓN es el término empleado para describir la presión arterial alta. otra afección o por un medicamento como la enfermedad renal crónica, hiperparatiroidismo, embarazo o preeclampsia, píldoras anticonceptivas, pastillas para adelgazar, para el resfriado, para la migraña y estrechamiento de la arteria que irriga sangre al riñón. Declaró Gutiérrez Muñoz que algunos síntomas de esta enfermedad pueden ser : cambios en la visión, confusión, sangrado nasal, náuseas, vómitos y dolor de cabeza fuerte. Concluyó recomendando a la población derechohabiente del Seguro Social, medidas preventivas para disminuir el riego, entre ellas: procurar un peso adecuado, mediante la implementación de ejercicio y dieta saludable que incluya frutas y verduras.
12A
Noticias
Viernes 24 de julio de 2015
T R A S
I N F O R M E
D E
Velasco con Ayu
MANUEL VELASCO enfatiz贸 que las autoridades federales, est y municipales deber谩n intensificar la coordinaci贸n para reforzar l pol铆tica social.
s Voz e Imagen de Chiapas
L
Viernes 24 de julio de 2015
13A
C O N E V A L
o reforzará colaboración untamientos indígenas FRANCISCO MARTÍNEZ
E NOTICIAS
Fotos: Cortesía
tatales la
De acuerdo a los datos del CONEVAL, Chiapas redujo la pobreza extrema del 32.2 a 31.8 por ciento de la población en el periodo 2012-2014
l gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, dijo que su Gobierno habrá de redoblar el trabajo conjunto con los ayuntamientos indígenas que resultaron electos en los comicios del pasado 19 de julio. Esto, luego del Informe sobre la Pobreza en México 2014 que presentó el Consejo Nacional para la Evaluación de la Política de Desarrollo Social donde Chiapas registra una disminución en el número de personas que viven en pobreza extrema, así como una reducción en varios de los indicadores de carencias sociales que mide el CONEVAL. Al respecto, Velasco Coello indicó que aún cuando estas cifras arrojan datos positivos, no son suficientes puesto que se requiere, puntualizó, de un mayor avance. Enfatizó que las autoridades federales, estatales y municipales
deberán intensificar la coordinación para reforzar la política social con la finalidad de lograr que los programas de desarrollo social lleguen a más personas. En el caso particular de su administración, el mandatario chiapaneco reiteró que habrá de tener un trabajo más estrecho junto con los gobiernos municipales indígenas para poder llevar mayores beneficios a las comunidades. Señaló que ya se cuenta con todo el paquete de apoyos de la Cruzada Nacional contra el Hambre que impulsa el Gobierno Federal donde más de 90 programas estatales se encuentran alineados a esta estrategia para concentrar esfuerzos y focalizarlos a las localidades más pobres del estado. Y es que de acuerdo a los datos del más reciente estudio del CONEVAL presentado ayer, Chiapas redujo la pobreza extrema del 32.2 a 31.8 por ciento de la población en el periodo 2012-2014. Asimismo, la entidad reporta en este mismo periodo de dos años una reducción en la carencia por rezago educativo de 33.5 a 30.7 por ciento de la población; reducción de la carencia por acceso a los servicios de salud de 24.9 a 20.7 por ciento; reducción de la carencia por acceso a
La entidad reporta en el periodo 2012-2014 de dos años una reducción en la carencia por rezago educativo de 33.5 a 30.7 por ciento de la población
la seguridad social de 83.3 a 82.8 por ciento y reducción en la carencia por calidad y espacios de la vivienda de 29.1 a 26.9 por ciento. Ante dichas cifras, el Gobernador Velasco dijo que el informe del CONEVAL es muy importante para Chiapas ya que servirá en la evaluación de los programas del gobierno del estado para hacer los ajustes necesarios. Reiteró que nadie debe darse por satisfecho toda vez que la pobreza es un desafío común que requiere de un esfuerzo conjunto y de largo alcance que perdure más allá de los períodos sexenales de gobierno. Manuel Velasco finalizó señalando que en Chiapas tenemos una deuda social con quienes menos tienen.
14A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
ACTÚA GOBIERNO
Regresan familias evangélicas a su comunidad en Las Margaritas La Realidad es un poblado que tuvo realce a raíz del levantamiento armado del EZLN en el 94, dado que fue uno de los principales poblados que concentraron a militantes de Zapatistas.
El caso de intolerancia religiosa en La Realidad fue resuelto TOÑO AGUILAR
L
LA FIRMA DEL ACUERDO se llevó a cabo en Comitán. lograron por fin llegar a un acuerdo, donde las cuatro familias evangélicas respetarían los acuerdos ejidales para el mejoramiento del poblado, no obs-
Pierde elecciones pero exigen que cumpla con lo prometido DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
levantamiento armado del EZLN en el 94, dado que fue uno de los principales poblados que concentraron a militantes de Zapatistas.
Las Abejas dicen que sigue impune la muerte de Manuel Demanda la participación de organismos de derechos humanos y las autoridades MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Cortesía
Militantes del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) del municipio de Jitotol protestaron mediante un bloqueo carretero en el tramo federal Bochil – Pueblo Nuevo en contra de la ahora ex candidata a la presidencia municipal, Elpidia Rodríguez de la Cruz, toda vez que se niega en cumplir con sus compromisos ofrecidos en campaña, pues afirman que el haber perdido no fue por culpa de ellos. Los inconformes quienes bloquearon desde ayer la vía federal, argumentaron que fueron engañados por la ex candidata del PVEM, toda vez que realizó un sin número de ofrecimiento para que la respaldaran con el voto el pasado 19 de julio; sin embargo, después de haber sufragado el voto a su favor, ahora se niega en cumplir, principalmente lo referente a fertilizante. Alegan que ellos como persona cumplieron con el voto en favor del PVEM, pero a la vez lamentaron el comportamiento de la ex candidata debido a que no promovió con intensidad el voto lo cual lo llevó a la derrota “ella decía que estaba respaldada y
tante, no serían obligados a cooperar para las fiestas tradicionales. Cabe señalar que La Realidad es un poblado que tuvo realce a raíz del
A más de 20 años de la aparición del Ejército Zapatista, poco más de la población aún es considerada zapatistas, la cual no acepta ninguna negociación y apoyo del gobierno y a pesar de ello, las familias evangélicas lograron regresar a sus casas gracias al diálogo y la negociación. Autoridades encargadas de la negociación, señalaron que este es el último caso de desplazamiento de familias que han sido víctimas de intolerancia religiosa, no obstante aún hay diversas denuncias que atender, pero que no existe expulsión de familias que creen en otras religiones diferentes a la católica.
OMAR MOLINA fue acusado de imponer candidatos y de fracasar. que era un hecho que ganaría, pues no fue así y es su culpa ya que dejó en entredicho la imagen del partido al ser derrotada por el PRI con más de 2700 votos de diferencia”. Por lo tanto exigen la entrega inmediata de los compromisos pactados y a la vez reprueban al PVEM por no saber designar a su candidato, y es que Elpidia Rodríguez provenía de las filas de la CIOAC – PRD que por lo tanto al ser impuesta por Omar Molina Zenteno como candidata, llevó al fracaso al partido político con una derrota aplastante.
San Cristóbal de Las Casas.- “A un mes del asesinato de nuestro compañero Manuel López Pérez, sigue impune el caso”, denunció la Organización de la Sociedad Civil Las Abejas Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal. En un comunicado dirigido a la sociedad civil, a los organismos de derechos humanos y autoridades, exige justicia para construir una justicia verdadera para que nunca más se repita otro Acteal. Señala que “movidos nuestro corazón y pensamiento por la memoria, por la justicia y por el no olvido a la masacre de Acteal, hoy volvemos a estar aquí en Acteal Casa de la Memoria y de la Esperanza, en donde el 22 de diciembre de 1997 fueron masacrados 49 hermanos y hermanas nuestras; 45 más 4 no nacidos, fueron asesinados por paramilitares de filiación priístas y cardenistas por órdenes de Ernesto Zedillo Ponce de
Foto: Cortesía
as Margaritas.- Cuatro familias evangélicas lograron regresar a su comunidad en el poblado La Realidad, donde según las autoridades, es el último caso de desplazados por intolerancia religiosa que se tenía en este municipio. Fue ayer al filo del mediodía que en la Subsecretaría de Gobierno en la ciudad de Comitán, se llevó a cabo la firma de convenio para que las cuatro familias que fueron expulsadas desde enero del 2013, regresen a sus hogares. Según los agraviados, las autoridades ejidales les exigían las cooperaciones para la celebración de las fiestas tradicionales, lo cual va en contra de sus creencias religiosas, por lo que se hicieron acreedores de diversas multas, hasta que los expulsaron, violando con ello sus garantías. Sin embargo y gracias a las negociaciones de los representantes del gobierno municipal y de estado,
Foto: Toño Aguilar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
LA ORGANIZACIÓN LAS ABEJAS volvió a recordar el tema de Acteal. León y otros”. Por eso dicen “que estamos aquí para recordar a través de esta celebración-conmemoración, y esperamos que cuando nos regresamos a nuestra casas, a nuestros espacios, a nuestros lugares de origen, trabajemos para exigir justicia y construir una justicia verdadera para que nunca más se repita otro Acteal”. “Estamos conscientes que el Estado Mexicano ya demostró que no pudo garantizar la no repetición de otro Acteal, porque estamos conscientes que el Estado Mexicano está gobernado por una mafia política y narco-criminal” precisa. Es cierto que el Estado Mexicano nunca garantizó la no repetición de
otra masacre en México como la de Acteal. Por todo lo anterior indicaron que este 22 de julio se cumplió un mes del asesinato de su compañero Manuel López Pérez, emboscado en el municipio de Pantelhó, por un grupo de 7 personas. “Volvemos a denunciar que las autoridades del mal gobierno tanto la Fiscalía de Justicia Indígena, como la Procuraduría Agraria, al presidente y juez municipal de Pantelhó se les había hecho de su conocimiento que la vida del compañero Manuel corría peligro, ya que su propio hijo de nombre Alonso López Guzmán, lo ha amenazado en varias ocasiones de quitarle la vida, dicho crimen lo denunciamos el pasado 25 de junio”.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
15A
GOBERNARÁ PARA 70 POR CIENTO DE LA POBLACIÓN
Verde agradece confianza de los chiapanecos: ERA D NOTICIAS
urante los próximos 3 años el Verde gobernará aproximadamente a 3 millones, 423 mil chiapanecos, es decir, casi el 70 por ciento de la población total, señaló su dirigente estatal, Eduardo Ramírez Aguilar. Tras los comicios locales del pasado 19 de julio, el dirigente destacó que el Verde Ecologista presentó un amplio crecimiento en Chiapas en comparación con los resultados electorales del 2012. Ramírez Aguilar señaló que en este proceso el Verde ha alcanzado una votación alrededor de 682 mil 245 votos, similar a la obtenida el pasado 7 de junio en donde se obtuvieron 686 mil 031 votos. En cuanto a las diputaciones, el dirigente estatal manifestó que se ganó en 24 distritos electorales, 23 de ellos en alianza con otros partidos y uno en solitario, el distrito XXI de Tenejapa, además de la diputación migrante, que también se ganó. Respecto al tema de Tuxtla, Eduardo Ramírez dijo que una elección se gana o se pierde con un solo voto, por lo que no hay lugar a falsos redentores de la democracia. Debemos creer en las instituciones –dijo, aquí el único árbitro es el IEPC, por ello se deberá respetar lo que dictamine esta institución, la cual cuenta con absoluta legalidad, desde el momento en que sus consejeros hicieron un examen de oposición y no fueron designados arbitrariamente.
“Hoy solicito de manera pública a mis candidatos ganadores, ponerse a recorrer sus municipios y distritos para hacer el plan de desarrollo de cada municipio, la contienda ya terminó y es momento de trabajar”
Eduardo Ramírez
Dirigente del PVEM
Ramírez Aguilar agradeció la confianza depositada hacia el Verde, teniendo en cuenta que el compromiso con cada una de las familias chiapanecas es aún mayor. “Debemos dar los resultados o la eficiencia que el electorado y la sociedad nos exige, hay que hacer más gobierno y menos política, para que la gente recupere la confianza en los partidos y actores políticos”. “Hoy solicito de manera pública a mis candidatos ganadores, ponerse a recorrer sus municipios y distritos para hacer el plan de desarrollo de cada municipio, la contienda ya terminó y es momento de trabajar”. “De nuestra parte nos sumaremos a trabajar en unidad con todos los municipios donde no nos favoreció el voto, hoy las contiendas han concluido, es tiempo de sumarnos a favor de Chiapas, porque todos somos Chiapas”, concluyó.
Foto: Cortesía
El PVEM alcanza una votación de 682 mil 245 votos: Dirigente
EDUARDO RAMÍREZ ASEGURÓ que los ganadores de la contienda deben ponerse a trabajar, la contienda electoral ya terminó.
16A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
M
Oaxaca: cómo chiflar y tragar pinole
Fortalezas y desafíos de CDMX Internacional
RAÚL RODRÍGUEZ CORTÉS
CARLOS HEREDIA ZUBIETA
uchos aplauden la decisión del presidente Enrique Peña Nieto de arrebatarle a la CNTE, de una vez y para siempre, el control de la educación en Oaxaca. Y no les falta razón en este sentido: estructuras y recursos destinados a hacer valer una de las pocas herramientas de movilidad social en uno de los estados más marginados del país, no pueden ni deben desviarse a otro objetivo, cualquiera que sea. Pero el entendimiento cabal del problema es imposible si sólo se visualiza desde ese ángulo. Por eso no deben soslayarse por lo menos tres aspectos del hoy tan incómodo movimiento magisterial: 1. No nació por generación espontánea y, en varios momentos, fue patrocinado por la cúpula del poder político; 2. No es sólo una estructura creada para defender los intereses políticos y económicos de sus dirigentes; y 3. Hoy forma parte medular del movimiento social mejor articulado de las últimas dos décadas. La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) se formó en 1980 cuando Carlos Jongitud Barrios y su corriente sindical “Vanguardia Revolucionaria” ejercían un cacicazgo en el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). El objetivo de la CNTE: democratizar la vida interna de esa poderosa organización sindical. Para ello echó mano de algunas de las secciones más combativa del SNTE: la del DF, algunas de Michoacán y la 22 de Oaxaca. La CNTE, por lo tanto, no es otro sindicato, sino una organización de masas que, como tal, busca cambios en su sindicato. Pero éste era un gran reservorio de votos que pactaba y obtenía prebendas con el poder en turno. Jongitud Barrios ejerció el control absoluto durante la segunda parte del gobierno de López Portillo y todo el de Miguel de la Madrid. La Coordinadora, mientras tanto, intensificó su lucha contra el cacique, sin que faltaran ocasiones en que el poder la usara para que el líder magisterial “no se pasara de lanza”. Una de esas protestas, atizadas desde el poder, ocurrió en 1989, a inicios del gobierno de Carlos Salinas de Gortari, quien aprovechó la coyuntura para sacudirse (como ya lo había hecho con Joaquín Hernández Galicia “La Quina” y los petroleros) esa poderosa estructura sindical.
Pero no la entregó a las corrientes democráticas de la CNTE, sino a una maestra, del grupo de Jongitud, con la que ya había pactado: Elba Esther Gordillo. Desde entonces hasta 2013, cuando encarcelan a La Maestra por malversación de fondos, la CNTE siguió siendo un instrumento manipulado desde el poder, para contenerla, pero también la punta de lanza de un movimiento social que mostró su fuerza y tamaño durante el conflicto social oaxaqueño de 2006 y 2007, liderado por la Sección 22 que ahora ha enarbolado su abierta oposición a la reforma educativa. Ponerla en vigor en Oaxaca es el objetivo central de los cambios anunciados y para hacerlo era necesario recuperar el control que la Sección 22 ejercía sobre estructuras, plazas y recursos educativos del estado. Conseguirlo, aunque digan que se respetarán cabalmente los derechos de los maestros, implica aniquilar a dicha sección. Y en eso están, con el anuncio del congelamiento de cuentas bancarias de la organización y sus dirigentes; y en los próximos días, seguramente, con la detención de los líderes. Estamos entonces frente a una confrontación, por lo que no resulta exagerado advertir que el asunto podría derivar en un conflicto social y político de alcances impredecibles. La decisión de ir a ese choque se tomó en condiciones que no parecen ser las más favorables para Peña Nieto. Dispone el Presidente, ciertamente, de recursos presupuestales importantes producto del endeudamiento público y de 11 reformas estructurales que el Congreso y la partidocracia no le habían concedido a ningún presidente. Por el contrario, el crecimiento económico sigue siendo mediocre (Videgaray dixit), el peso va en picada (ayer el dólar cerró a 16.50), la Ronda Uno resultó un fiasco, la corrupción nos ahoga y cubre con su manto la fuga del capo de capos Joaquín Guzmán Loera y por si algo faltara, el Consejo Nacional para la Evaluación del Desarrollo Social (Coneval) informó que uno de cada dos mexicanos sobrevive en la pobreza. ¿Podrá el gobierno de Peña Nieto enfrentar en tales condiciones el desafío de Oaxaca? Pronto lo veremos.
El objetivo de la CNTE: democratizar la vida interna de esa poderosa organización sindical. Para ello echó mano de algunas de las secciones más combativa del SNTE: la del DF, algunas de Michoacán y la 22 de Oaxaca. La CNTE, por lo tanto, no es otro sindicato, sino una organización de masas que, como tal, busca cambios en su sindicato.
l@RaulRodriguezC rrodriguezangular@hotmail.com
P
ensar localmente para actuar globalmente, es la divisa de las ciudades con vocación internacional. El libro CDMX Internacional, presentado el 14 de julio por el jefe de Gobierno Dr Miguel Ángel Mancera, presenta un balance de las actividades de la Coordinación General de Asuntos Internacionales a cargo del Ing. Cuauhtémoc Cárdenas, entre 2012 y 2015. La clave de una acción internacional eficaz es que esté arraigada en prioridades y programas locales que involucren a sus habitantes y atiendan su calidad de vida. ¿Cuáles son las ciudades con mejor calidad de vida? Son ciudades medias como Berlín, Copenhague, Melbourne, Munich, Sydney, Vancouver, Viena y Zurich. Estas gozan de seguridad pública; clima favorable a los negocios y conectividad internacional; respeto al uso del suelo; áreas públicas limpias y cuidadas; transporte público digno y accesible; cuidado del ambiente y acceso a la naturaleza; instituciones de educación y de salud pública de calidad; y la convivencia de personas de distintas razas y niveles de ingreso. Además del libro CDMX Internacional, el GDF a través del Proyecto AL-LAS Ciudades al Mundo, coordinado por Eugène Zapata Garesché, www.proyectoallas. net/nuestro-trabajo/ dialogos, y del Laboratorio para la Ciudad, preguntó ¿Por qué internacionalizar a la CDMX? a dos docenas de líderes de los negocios, la ciencia, la academia, la cultura y los organismos de la sociedad civil. Sus respuestas ubican fortalezas significativas y complicados desafíos de la CDMX en el ámbito global. Entre los puntos fuertes está la cultura, nuestra herramienta última para reconstruir el tejido social y la noción de comunidad, señala Lorenzo Meyer. La CDMX es la que tiene más museos del mundo; la oferta cultural va desde festivales, congresos científicos, y reuniones académicas internacionales, hasta la gastronomía, los
conciertos en el Zócalo y la lucha libre que siempre atrae la atención de visitantes internacionales. Otra fortaleza es que la CDMX alberga a la mitad de los investigadores científicos del país, y su vocación se orienta cada vez más a las tecnologías limpias, la investigación biomédica, el desarrollo de software y los servicios financieros. Aprendimos de Bogotá y Curitiba para el Metrobús y lanzamos Ecobici, el primer sistema de bicicletas públicas en América Latina; junto con el “Hoy no circula” en vías de reorientación, estos programas han logrado que la calidad del aire en la CDMX sea notoriamente mejor que en los años 1980s. El alcoholímetro funciona sin corrupción y previene accidentes. Los rituales cotidianos del caos tienen que ver con el desprecio de lo público: tirar basura en banquetas y plazas, nulo respeto al reglamento de tránsito, fallas severas en la infraestructura de la L12 del Metro, corrupción y privilegios de desarrolladores urbanos, y creciente criminalidad. Somos la capital del país con más TLCs del mundo, abiertos a visitantes gringos, canadienses y europeos, pero si un indígena trata de entrar a un hotel en el Paseo de la Reforma o un centro comercial en Santa Fe es objeto de discriminación y maltrato. El número de expatriados, menos del 1 por ciento de la población, es de los más bajos del mundo. El Aeropuerto Internacional de la CDMX tiene vuelos directos a Europa y Asia, pero está saturado y si bien nos va el nuevo aeropuerto tardará seis o siete años en empezar a funcionar. No somos berlineses, pero lo más difícil y a la vez lo más promisorio para la CDMX en la tarea de convertirse de capital nacional en ciudad global, es apostarle a la construcción de una nueva cultura cívica de derechos y responsabilidades con el involucramiento activo de sus ciudadanos.
Los rituales cotidianos del caos tienen que ver con el desprecio de lo público: tirar basura en banquetas y plazas, nulo respeto al reglamento de tránsito, fallas severas en la infraestructura de la L12 del Metro, corrupción y privilegios de desarrolladores urbanos, y creciente criminalidad.
Twitter: @Carlos_Tampico (Profesor Asociado en el CIDE)
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
17A
Signos y señales
Oaxaca: un primer paso, ahora a operar
Reestructuración del IEEPO: un primer paso
David Colmenares Pá ramo
L
a creación de un Nuevo IEPO, significa, que no haya mandos nombrados por el Sindicato; operar con la mitad del personal administrativo, todos de confianza; que los maestros cumplan con los 200 días de trabajo establecidos en la Ley, sino no lo hacen no se les debe pagar. Deberán ser avaluados quienes estén al frente de un aula, depurar los que compraron su plaza o la heredaron sin tener ninguna preparación para dar clases, etcétera. Ya no habrá meritos por ir a las marchas. Todas, acciones de mejora que se tendrán que ver en el muy corto plazo, para que la decisión tomada por el Gobierno de Oaxaca, apoyada e impulsada por el Gobierno de la República, sea un primer paso para mejorar la educación pública del Estado y aspirar a ser un paradigma en el futuro, de cómo combatir la pobreza y la desigualdad con educación de calidad. Para operar, habrá que corregir los errores de la simulada descentralización de la educación básica en 1992, que generó en las entidades federativas problemas financieros, políticos y sindicales. Con el ANMED no sólo se transfirió a las entidades federativas -excepto al DF- las escuelas, el pago de los maestros como patrones sustitutos, también se decía en 2004, se les transfirieron, “el conjunto de pactos, acuerdos, usos y costumbres de la relación entre el gobierno federal y el SNTE que implicaba la co -administración de facto del sistema, con lo que los directores, supervisores y otros miembros del sindicato participan en decisiones sobre infinidad de cuestiones, como el nombramiento de funcionarios…” (tapia, 2004). Pero en Oaxaca se llegó a la estructura y al extremo. Ha sido mucho el daño que un sindicalismo corrupto, disfrazado de lucha social, ha provocado: la corrupción de la estructura de mandos medios del IEPO y de los lideres del Sindicato, no tuvo límite, a veces incluso se les controlaba corrompiéndolos más. Había dos opciones, que implicaban desaparecer al IEPO: una que se centralizara todo el Sistema en la SEP - como es el caso del DF-, que llegó a comentar como opción el Secretario de Educación Pública, opinión que yo he compartido, o que se hiciera lo que se hizo. Claro, ambas acciones tienen costo político y presupuestario, pero la ganancia social será mayor, por ello la estrategia seguida es correcta y era necesaria. Ahora viene operarla. Resolver los
problemas financieros heredados del FAEF en todos los estados, pero ya en Oaxaca cuyo déficit es muy alto, y darle suficiencia presupuestaria al nuevo organismo. Ya el Presidente Peña Nieto anunció que se irá a fondo en la reforma y su apoyo absoluto a las acciones tomadas en Oaxaca, así se han manifestado la CONAGO e y el Congreso de la Unión. Que bueno que se reduce a la mitad el personal administrativo del IEPO, se crea una Junta de Gobierno y ya tiene Reglamento Interior que se presentó ayer, con la presencia del Secretario de Educación, se elimina el pago a los comisionados, no sólo a los que tienen oficio de comisión -son los menos-, también los que desempeñaban otras funciones con plazas de docentes. Se habla de casi cuatro mil. Aunque la corrupción no es exclusiva de un solo estado, veamos lo que pasó en el sexenio anterior, cuando el yerno de la líder del SNTE era subsecretario, lo que se eliminó desde el primer día del actual gobierno. Hoy la prioridad es la evaluación, para tener calidad educativa y eliminar o capacitar a “los maestros” con plazas heredadas o compradas en el tianguis de la corrupción, y son muchos. A partir de la decisión tomada, empezarán a cambiar las cosas, siempre y cuando se mantenga la decisión de ir a fondo, se solucione el déficit acumulado del FAEB, y tolerancia cero a la intolerancia que se genere. Las nuevas generaciones lo agradecerán.
brunodavidpau@yahoo.com.mx
José Ángel Pescador Osuna
El IEEPO es solamente un eslabón en una larga cadena de decisiones que todavía están por instrumentarse.
¿
Por qué hasta ahora? Si la reforma educativa en que está empeñada la actual administración empezó a tomar forma desde el 1 de diciembre de 2012. ¿Por qué se esperó hasta el 21 de julio de 2015, para “apoyar, acompañar y coordinar acciones” con el gobierno de Oaxaca para tomar decisiones que hubieran facilitado encontrar puntos de discusión estrictamente académicos y no laborales entre la Sección 22 del SNTE y las autoridades educativas de la entidad? En Oaxaca el punto central de discusión no fueron las características de la reforma, ni las condiciones para que pueda tener éxito en el mediano plazo, sino el cuestionamiento a los procedimientos de evaluación de los docentes; es decir, a las consecuencias que la misma ley señala sobre los resultados que se obtengan en la aplicación de variados y complejos mecanismos para medir la eficacia de los maestros en su nivel de conocimientos, su práctica docente y los resultados en el aprendizaje de los alumnos. Buena parte de la responsabilidad de esta incomprensión del ordenamiento dirigido a la evaluación, así como su modus operandi, ha radicado en la insuficiencia de información sobre los cambios legislativos, en el desconocimiento de los maestros y personal directivo del contenido de las tres leyes, en la desatención de la SEP y de los estados para hacer suya la reforma y ejercer un liderazgo responsable y no repetir amenazas. Resulta necesario, aunque no suficiente, que el INEE asuma un papel más decisivo y ejerza la autonomía que le otorgó el Estado para convertirse en un organismo de investigación, información, de difusión y de análisis, papel que después de dos años no ha podido alcanzar, en parte por las decisiones intempestivas de la SEP y en parte por no haber escuchado lo suficientemente bien a especialistas sobre los requisitos que se nece-
En Oaxaca el punto central de discusión no fueron las características de la reforma, ni las condiciones para que pueda tener éxito en el mediano plazo, sino el cuestionamiento a los procedimientos de evaluación de los docentes… sitaban desde un principio para crear las bases de un buen sistema de evaluación de docentes, al que hoy le faltan todavía bases conceptuales y consensos de todos los actores sociales involucrados. Un avance importante es que ahora los resultados hablan de idoneidad y no de reprobación que algunos organismos utilizaron para estigmatizar a los maestros. Falta que todos los maestros conozcan lo que ya se ha logrado en materia jurídica, administrativa, institucional, y de esa manera se preparen para que en foros, reuniones y talleres se comprometan con los cambios pedagógicos que están por venir. La SEP debe disipar esa concepción errónea tan generalizada de que la educación pública avanza irremediablemente hacia la privatización. Los estados deben cumplir con la responsabilidad de publicar con detalle y particularidades la situación financiera de la entidad y también por regiones, zonas escolares y escuelas. Un punto de partida puede ser el Censo de Escuelas, Maestros y Alumnos de Educación Básica y Especial (Cemabe) del que se conoce información parcial y aislada. La Junta de Gobierno del INEE está calificada para ejercer el liderazgo académico que le corresponde y el Presidente la conducción política del proceso los próximos tres años. El Congreso general y los estatales deben estar atentos a las modificaciones que se requieran de las leyes en la materia. El nuevo IEEPO, o como se llame, no es suficiente para garantizar una educación de calidad en Oaxaca. Todas estas instancias deben poner en movimiento sus mecanismos de consulta para que entre en movimiento el principal sustento de cualquier proceso democrático: la participación ciudadana. Olvidándonos de la demagogia ineficiente y de la retórica superficial. El IEEPO es solamente un eslabón en una larga cadena de decisiones que todavía están por instrumentarse.
(Ex secretario de Educación)
18A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
E s ta m o s d e a c u e r d o
S
Rediseñar reglas para la reinserción social
¿Lecciones aprendidas?
Li l ia Merodio
Luis Herrera-Lasso
i existe un común denominador respecto a los centros penitenciarios, cuya misión es la reinserción del sentenciado a la sociedad y procurar que no vuelva a delinquir —como estipula el artículo 18 constitucional—, es el uso desmedido de la prisión como medida cautelar y punitiva. Datos de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales revelan el aumento indiscriminado de la población carcelaria durante las últimas décadas, con una tasa de 250 presos por cada 100 mil habitantes, colocando a México en el tercer lugar de la región con más reos, después de Estados Unidos y Brasil. En el territorio nacional se encuentran recluidas 242 mil personas —de las cuales 4.54% son mujeres y el 21% están bajo jurisdicción federal— de estas, 105 mil 600 aguardan se les dicte sentencia, lo cual nos coloca junto con Venezuela, Haití, Cuba, Ecuador y Guatemala, dentro de los países con mayor uso de la prisión preventiva, de acuerdo al “Informe sobre el Uso Preventivo de la Prisión en las Américas” publicado por la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos en 2013. El lado contrario de la moneda lo refleja Uruguay que en 2011 reportaba 9 mil 067 presos, de los cuales 65% contaba ya con calidad de procesado. Estos datos no son una comparación estéril, por el contrario, obligan a repensar la operación del sistema penitenciario mexicano en términos de la sobrepoblación; el abuso de la prisión preventiva; la inobservada presunción de inocencia y la aún lejana reinserción social. Ante este panorama habrá de tener presente cuatro variables circunstancialmente razonables: 1) El desafío permanente que afronta el Estado mexicano en materia de seguridad; 2) El firme compromiso de respeto a los derechos humanos; 3) La capacidad para operar totalmente en junio de 2016 el nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio Adversarial y, 4) La capacidad de financiamiento público para permitir la operación eficaz de los centros penitenciarios —cabe recordar que del ajuste general por 124 mil 300 millones de pesos al ejercicio fiscal 2015 anunciado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, se disminuyeron 2 mil mdp al Programa de Administración del Sistema Federal Penitenciario. Como se aprecia, la pena de prisión tiene un alto costo social y económico, no podemos insistir en legislaciones que solamente endurezcan la pena privativa de la libertad —95% de los delitos— sin indagar mejores mecanismos de solu-
Basta imaginar el actual entorno económico y el precio de configurar un nuevo sistema penitenciario sin la intervención de otros actores, cuando el costo total promedio de la prisión preventiva, alcanzaba ya en el 2006 los 5 mil 794 millones de pesos ción como la reciente Ley Nacional de Mecanismos Alternativos de Solución de Controversias en Materia Penal, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 29 de diciembre de 2014. Basta imaginar el actual entorno económico y el precio de configurar un nuevo sistema penitenciario sin la intervención de otros actores, cuando el costo total promedio de la prisión preventiva, alcanzaba ya en el 2006 los 5 mil 794 millones de pesos. El llamado es a que los sectores social, privado y gubernamental, en conjunto, construyamos un marco jurídico que otorgue respuestas a los retos vigentes. Contamos con avances en las mesas interinstitucionales de diálogo donde han participado la Procuraduría General de la República, la Secretaría de Gobernación, el Poder Judicial de la Federación, la Secretaría de la Defensa Nacional, la Secretaría de Marina, la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal, el Instituto Federal de Defensoría Pública y la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, conjuntamente con el Poder Legislativo Federal. La LXIII Legislatura muy pronto deberá presentar reglas modernas con suficiencia presupuestal para garantizar la gobernabilidad de los centros penitenciarios y alcanzar la meta deseada por todos: lograr una efectiva reincorporación social de quienes delinquieron y brindarles la oportunidad de llevar una vida digna.
lilia.merodio@senado.gob.mx lTwitter: @LiliaMerodio fFacebook: liliamerodioreza Senadora de la República Secretaria de Mesa Directiva
La segunda fuga del “Chapo” coloca ahora a los gobiernos de México y EU en un nuevo escenario de la cooperación binacional.
E
n el último lustro del siglo pasado tuve el privilegio de servir como cónsul general de México en San Diego, California. En esos tiempos nos devolvían cada noche al menos 2 mil indocumentados mexicanos por esa frontera. Era la época en que el crimen organizado trasnacional operaba con gran intensidad en la zona, lo que exigía continua cooperación entre autoridades de los dos países. Algunas lecciones aprendidas. La primera y quizás la más importante, fue que la cooperación respetuosa y de mutuo beneficio si era posible. Usualmente la cooperación surgía de situaciones específicas que de no haberse atendido conjuntamente hubieran provocado conflictos mayores entre los dos países: secuestros transfronterizos, traficantes de personas, francotiradores fronterizos y, de otro tipo, como incendios, inundaciones o accidentes ecológicos, que impactaban en ambos lados de la frontera. Las historias de éxito cumplieron varias condiciones. La primera, un objetivo compartido, claro y acotado. La segunda, la comunicación ágil y continua entre responsables para encontrar la solución al problema. La tercera, contar con el apoyo y la confianza de las autoridades centrales; que nos permitieran hacer lo que debíamos hacer. Por último, no solo debíamos compaginar leyes y protocolos de los dos países, sino asegurarnos que todos los participantes fueran confiables, en sus habilidades y en sus intenciones. En cada caso se definían lo que le tocaba hacer a cada parte y un líder responsable de cada lado. Aprendí que había en San Diego funcionarios y operadores profesionales y respetuosos, que contaban con recursos y habilidades muy superiores a los nuestros, pero que no por ello pretendían imponer soluciones o “adueñarse” de los operativos. Por el lado mexicano también encontré funcionarios responsables y comprometidos, aunque nuestra principal debilidad —y esto no ha cambiado mucho— era nuestro andamiaje institucional y los bajos niveles de coordinación interinsti-
tucional entre los tres órdenes de gobierno, lo que limitaba nuestra capacidad de respuesta. La segunda fuga de Guzmán Loera nos coloca ahora en un nuevo escenario de la cooperación binacional. Existe la versión de que su captura, en febrero de 2014, la concretaron agentes de la DEA y de otras dos agencias de EU, utilizando para ello uniformes y equipamiento de la Armada de México. El operativo resultó exitoso. Su nueva fuga ha provocado distintas reacciones en Washington. Frustración, en primer término. Decepción, por la ineficacia institucional mexicana. Y suspicacia, por lo que hace a la posible colusión de autoridades mexicanas en esta escapatoria. Esta nueva situación puede llevar a incrementar las presiones para una mayor presencia de autoridades estadounidenses en operativos en México. Dos temas aparecerán en la mesa. Primero, los falsos dilemas de la soberanía: “nosotros podemos, no necesitamos a los gringos”. Sin embargo, la tesis de que a mayor cooperación binacional mayores ventanas de vulnerabilidad y de intromisiones no deseadas, pierde fuerza y consistencia. Un Estado fuerte debe ser capaz de elevar sus niveles de cooperación internacional sin perder claridad de miras y autonomía en sus decisiones. Para ello requiere de objetivos, reglas y liderazgos claros, acordados por ambas partes. El segundo reto consiste en armar un esquema de cooperación que dependa de su confiabilidad y eficacia, a sabiendas de que el crimen organizado cuenta con redes de complicidad de autoridades en ambos lados de la frontera, lo que exige un trabajo de contrainteligencia continuo y permanente para blindar las investigaciones y la información sobre los operativos. Este proceso no será un transitar sencillo, pero en los escenarios actuales difícilmente encontraremos otras opciones, ¿o me equivoco?
Comentarios: lherrera@ coppan.com (Director de Grupo Coppan SC.)
Viernes 24 de julio de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
CNTE RECHAZA ALIANZA CON AMLO EL UNIVERSAL
México.- Rubén Núñez, dirigente de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), adherida a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), rechazó realizar una eventual alianza con Andrés Manuel López Obrador, líder del partido de Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). “Tenemos, como principio de la (Sección) 22 y la Coordinadora, no tener ningún compromiso o ningún acercamiento con ningún partido político (…) Somos apartidistas y seguimos en la lucha respetando nuestros principios”, señaló Núñez.
POR ENCIMA DEL PAÍS
Se perdió un mes de clases este ciclo escolar en Oaxaca “Se acabó el ‘marchómetro’, los ‘méritos en campaña’ por presencia en plantones, bloqueos y actos vandálicos, que se constituían en puntos efectivos para ingresar y mejorar.”
Anuncian inversión de mil millones de pesos en diversas obras del estado
O EL UNIVERSAL
Emilio Chuayffet Titular de SEP
Foto: El Universal
axaca.- Con el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO) en manos de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), en el ciclo escolar que acaba de concluir más de medio millón de niños perdieron un mes de clases. Durante la sesión extraordinaria de la Junta Directiva del Instituto, en la que se encuentra presente el gobernador Gabino Cué, el secretario de Educación, Emilio Chuayffet, enfatizó que dicha cifra es la más alta de abandono escolar en todo el país. Durante su intervención, el director del nuevo IEEPO, Moisés Robles, informó sobre la creación de la Unidad de Evaluación de los Docentes, la unidad de Derechos Humanos y la de Tecnologías Educativas. Comentó que ahora se retoma el control de las unidades administrativas, la junta directiva es fortalecida como órgano de gobierno efectivo y el personal de confianza no tendrá que estar vinculado al sindicato. Durante la sesión, el director del Instituto enfatizó que durante años el personal administrativo cobraba como docente haciendo trabajos de oficina y ahora deberán retomar las aulas. “En los últimos años habían aprovechado para cobrar sin estar en grupo”, comentó. Entre los cambios, explicó que antes la
ASPECTO DE LOS TRABAJOS en los que participa el titular de SEP, Emilio Chuayffet en Oaxaca. Sección 22 decidía y ahora la evaluación del desempeño será responsabilidad de la junta de gobierno. Señaló que los cambios de adscripción eran a discreción, ahora serán bajo los procesos administrativos basados en las necesidades. Agregó que todos los trámites administrativos que tenía el ente sindical como becas, eran desviados con otro fin, ahora serán regulados por la normatividad y por el ente fiscalizador. ACABÓ EL MARCHÓMETRO El titular de la Secretaría de Educación Pública
(SEP), Emilio Chuayffet, anunció una inversión superior a mil millones de pesos para el mejoramiento y aumento de la infraestructura educativa en Oaxaca. Adelantó además la implementación de diversas medidas para revertir tendencias “perniciosas”, en beneficio de los niños y jóvenes, y ratificó que los derechos de maestros y maestras serán plenamente respetados. Chuayffet aseguró que con la reforma al Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO), en lo que respecta al Servicio Profesional Docente, los maestros oa-
xaqueños accederán a una plaza por propios méritos profesionales. “Nunca más un maestro tendrá que subordinar su dignidad a ningún otro interés distinto al suyo. Dependerá de sus merecimientos profesionales y su desempeño”, dijo el funcionario. El titular de la SEP estuvo presente en la sesión extraordinaria de la Junta Directiva del IEEPO, a la cual acudió también el gobernador Gabino Cué. Durante la sesión se mencionó que con el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca en manos de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), en el ciclo escolar que acaba de concluir, más de medio millón de niños perdieron un mes de clases. Al respecto, Emilio Chuayffet enfatizó que dicha cifra es la más alta de abandono escolar en todo el país. Durante su intervención, el director del nuevo IEEPO, Moisés Robles, informó sobre la creación de la Unidad de Evaluación de los Docentes, la
Situación financiera de Guerrero es muy grave
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
ASPECTO DE LA REUNIÓN del Gobernador de Guerrero con legisladores.
México.- Ante legisladores, el gobernador de Guerrero, Rogelio Ortega Martínez, aseguró que la situación financiera de la entidad es grave al punto de “o nos declaramos en quiebra o adelantamos la toma de posesión” del nuevo gobernador Héctor Astudillo. Al reunirse con la segunda comisión de la Permanente, dijo que uno de los problemas que ha
enfrentado su administración en la implementación de la reforma educativa es el boquete financiero por el pago de 19 mil plazas estatales que no tiene techo presupuestal. El mandatario aseguró que en las pasadas administraciones esas plazas se pagan reteniendo el pago de ISSSTE, Fovissste, que cada año conciliaba con la Secretaría de Hacienda, que condonaba esos pagos.
Por lo que acudió, dijo, con el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, para que les adelantara sus participaciones federales del primer trimestre del año. “Me dijo, ‘no te preocupes yo le regreso enero febrero y marzo de sus anticipaciones y no les cobró intereses’. Es la fecha que no nos regresan las anticipaciones y si nos están cobrando los intereses”. Ortega dijo que Guerrero ya salió de la crisis más difícil, la toma de los ayuntamientos, la quema de edificios, las movilizaciones.
20A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
CRECE LA REBELIÓN DE LAS BASES
Rescatar el PAN para las mayorías, promete Corral El candidato a la dirigencia del blanquiazul tiene una tarea, dice, despertar conciencias
E
n los primeros seis días de campaña, de Guadalajara a Hermosillo, pasando por Coahuila, el candidato a la presidencia del PAN, Javier Corral, ha sido arropado por el despertar de las conciencias de panistas de diversas regiones del país que en algo están de acuerdo: rescatar el PAN para las mayorías. El aspirante tiene contemplado ampliar su recorrido al Distrito Federal, Guadalajara, Saltillo, Monclova, Torreón, Durango, Mazatlán, Culiacán, Los Mochis, Ciudad Obregón y Hermosillo. Cientos de personas militantes del partido han acudido a la cita con Corral, a quien han manifestado sus preocupaciones por las situaciones en el partido, por los magros resultados de las pasadas elecciones y hasta por la crisis que se vive en el país. La campaña de Corral emula los estilos de candidatos panistas de pasadas épocas, como el también chihuahuense Luis H. Álvarez que, igual que Javier Corral hoy, recorrió el territorio nacional como candidato a la Presidencia de la República por tierra y con escasos recursos. “De lo que se trata es de llevar el mensaje claro y directo, saludar a la gente y tomarse las fotografías con la mayoría de ellos en persona, luego de haber establecido los propósitos, fundamentos y plan de trabajo para que
Foto: Cortesía
NOTICIAS
Regresa Javier Corral con las pilas cargadas al Distrito Federal para seguir trabajando en busca de votos y enfilar a otra región del país, porque el tiempo es muy poco y el país muy grande.
JAVIER CORRAL, en busca de la dirigencia panista, recorre varias partes del país. el objetivo de rescatar el PAN se haga una realidad…” Acompañaron a Javier en este recorrido particularmente Efraín González Luna y Manuel Gómez Morín, con sus ideas. El primer acto de su campaña fue el reconocimiento a la aportación de González Luna al PAN, por eso escogió Guadalajara y en la colocación de una ofrenda floral en la esfinge al fundador panista se dieron rápido las adhesiones; por ahí llegó el ex gobernador de Jalisco, Alberto Cárdenas, quien tomó la palabra en la rueda de prensa para patentizar su apoyo. El sábado por la mañana la cita fue en Saltillo, Coahuila, y la camioneta que traslada al equipo de Corral cruzó del oriente a norte del país para llegar en punto a la hora de la barbacoa de res y gorditas de harina en el Comité Estatal del PAN. Cruzar hacia Monclova significó el arribo al desierto; polvo y altas temperaturas no impidieron la presencia de adultos y jóvenes en la
sede del PAN municipal. El mismo día se viajó a Torreón y ya de noche los rebeldes de la laguna amenizaron una entusiasta sesión que cargó las pilas al candidato. El domingo muy temprano la caravana viajó a Durango y aquí, como en los demás lugares, los reporteros de diversos medios se arremolinaron junto a Javier Corral para escuchar sus conceptos y la convocatoria a votar con libertad el próximo 16 de agosto. Fue gratificante el recorrido por las calles coloniales hasta el centro cultural CORE en el que los militantes y líderes locales aplaudieron a Corral en su intervención. Durango acogió con afecto al líder de La Rebelión de las Bases y decenas de personas lo siguieron con sus paraguas azul y blanco y con el logotipo del PAN hasta el monumento del otro convidado de honor de esta gira: Manuel de Jesús Clouthier, quien acompañaría en el discurso a Corral de
Durango hasta Sonora, pasando por el emblemático Sinaloa. El arranque de semana fue en el puerto de Mazatlán y ahí se juntaron liderazgos de la región, ex presidentes municipales, como Humberto Rice, el dirigente panista local Arturo García Cañizales y hasta el ex candidato a gobernador de Sonora Ramón Corral, quienes dieron su apoyo y acompañaron a Corral a desayunar deliciosos taquitos de estofado de Marlín en un popular puesto de Olas Altas. Unas horas más tarde, en Culiacán, el respaldo a Corral fue notorio: seis ex presidentes del comité estatal en Sinaloa lo flanquearon tanto cuando depositó una ofrenda floral en el monumento a Maquio, como cuando se reunió con líderes y militantes, donde fue recibido y presentado por el Presidente del CDE Edgardo Burgos. Y, a salto de mata, en la noche ya estaba Javier Corral en Los Mochis, en una reunión que se extendió hasta pa-
sada la media noche, ya que el análisis de la situación del partido resultó en verdad interesante y apasionante; destacaron entre los participantes jóvenes y militantes de muchos años, todos con el afán de hacer algo por su partido y de ayudar a la candidatura de Corral. Ahí tendieron la mano con sincero afán. En la zona agrícola de Ciudad Obregón el aguacero fue torrencial y las calles parecían arroyos, pero ni eso enfrió los ánimos de quienes expresaron su sentir, después de escuchar atentos y celebrar la convocatoria de Corral a rebelarse contra la imposición. Hermosillo desató comentarios, opiniones, adhesiones, dudas, todo ello fruto de la expectativa para recibir a este candidato que recorre el país con esfuerzo y pasión notorios, por lo cual mucha gente le toma la confianza y le plantea sus inquietudes y hasta necesidades. “No vaya a hacer lo que los otros que uno los busca y ni caso hacen” le exigió un sonorense a Corral.
55 personas mueren al día en accidentes viales EL UNIVERSAL
México.- Según datos del Consejo Nacional para la Prevención de Accidentes, en México cada día mueren 55 personas a causa de percances viales y por cada individuo que fallece, dos sufren una discapacidad. En su mayoría esto se debe a que los conductores no conocen la manera correcta de pasar por una curva. En esta temporada vacacional, el portal líder en compra y venta de autos, Carmudi te invita a que conozcas las carreteras más peligrosas de la Repú-
blica Mexicana. ¡Toma nota y precauciones cada que transites por ellas! 1) Autopista México - Puebla: con un recorrido aproximado de 3 horas 45 minutos, este camino administrado por Caminos y Puentes Federales registra alrededor de 1,683 accidentes anuales según un reporte del SIAV. Su longitud es de 130 km y las pronunciadas curvas y ocasionales nevadas la han transformado en un desafío hasta para los conductores más experimentados. 2) Autopista México - Querétaro: esta es una de las más transitadas del país,
cuenta con una longitud de 260 km y es administrada por la Capufe. Aunque su promedio de accidentes es bajo, tres por día, esta suele ser muy traicionera, ya que al ser recta los conductores se confían y distraen del camino, principalmente los de tráfico pesado. La autopista MéxicoQuerétaro anualmente registra 1,046 percances y constantemente se encuentra en mantenimiento. Por ella se puede llegar hasta el estado de Hidalgo. 3) Carretera Tepic - Mazatlán: con una media de cuatro accidentes al día, lo que equivale a 1,490 al año, esta au-
topista es una de las más volátiles del territorio nacional. Su falta de mantenimiento, mala ubicación de casetas de cobro y altas temperaturas convierten a este camino pavimentado en una trampa mortal para los novatos frente al volante. La Tepic-Mazatlán está conectada con la Autopista Durango-Mazatlán e incluye el puente más alto del mundo, El Baluarte. 4) Carretera y Autopista México Toluca: ambas son peligrosas sobre todo por la neblina que se acumula en la Zona de la Marquesa. El granizo, el exce-
sivo tráfico de lunes a domingo además de las constantes curvas, convierten a esta carretera en una de las más atrabancadas y desafiantes de todo México. 5) Autopista Querétaro - Irapuato: para garantizar la seguridad de los viajeros esta carretera se encuentra constantemente en obras de modernización. Entre los cambios que ha experimentado destaca la ampliación a cuatro carriles y la reconstrucción de otros 49 km. Aun así, al año suma 19,000 choques, a razón de tres accidentes por día aproximadamente.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
21A
AÚN FALTAN MÁS
M EL UNIVERSAL
éxico.- La Sala Regional Especializada del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) resolvió hoy que no violaron la ley una decena de personajes de la farándula artística o deportiva que en “periodo de reflexión”, del 4 al 7 de junio, difundieron en Twitter mensajes en pro del Partido Verde Ecologista (PVEM) vía los hashtag #VerdeSiCumple, #BecasParaNoDejarLaEscuela y #VamosVerde. Entre los eximidos de responsabilidad están Miguel “El Piojo” Herrera, Oribe Peralta, el grupo Camila, Raúl Araiza, Jorge Van Rankin, Andrea Legarreta, Gustavo Adolfo Infante y Aracely Arámbula, quienes, indicaron los magistrados, ejercieron su libertad de expresión y no se comprobó que mediara pacto o contrato para la emisión de esos mensajes, aunque reconocieron “concurrencia y sistematicidad de los tuits”. Aún queda pendiente de resolver la situación de 31 personajes más del ámbito artístico o deportivo que también publicaron tuits de apoyo al PVEM y sobre cuyos casos se investi-
México.- El secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade, consideró que los comentarios sobre la migración ilegal del magnate Donald Trump desde que anunció sus aspiraciones presidenciales en mayo son elementos que no ayudan al debate ni a la política. En declaraciones al diario San Francisco Chronicle, el canciller mexicano aseguró que los dichos del aspirante presidencial de Estados Unidos “están impregnadas de prejuicio, racismo -o simplemente una total ignorancia” que no ayudan ni son positivos para el debate político. Aseguró que la estrategia de Trump de tomar como un eje de su campaña el asesinato de la joven Kathryn Steinle, a principio del mes y a manos de un migrante mexicano, no debe ser matizado como el suceso que deba dominar el debate sobre política fronteriza. En este sentido Meade lamentó el homicidio ocurrido en la ciudad de San Francisco, pero aseguró al Chronicle que se trata de “un acto de violencia fortuito” que “no debe ser utilizado para conducir” la política migratoria en EU y que “pudo haber sido cometido por cualquier otra persona”. “Nuestros corazones y nuestras oraciones están con la familia de Kate Steinle. El hecho
artistas por los tuits verdes
ga, aclaró el magistrado presidente de la Sala, Clicerio Coello Garcés. En tanto, en el caso de Raúl Osorio, “Rulo” Osorio, la Sala Regional determinó que violó la ley que expresamente prohíbe a los candidatos hacer propaganda o difundir la plataforma de partidos en periodo de reflexión, pues también escribió tuits de apoyo a propuestas verdes pero a diferencia de los demás él fue aspirante suplente a diputado federal por el distrito 29 del estado de México. Así los magistrados impusieron sendas multas –cuyos montos se reservaron en la sesión pública- a ese candidato del PVEM y a este partido como corresponsable, pues aunque un día después se deslindó de los mensajes de su candidatopublicados el 5 de junio- el 7 de junio, día de las elecciones, volvió a emitir otro, de ahí que el Verde no haya hecho lo suficiente para evitar que se trasgrediera la ley. El último caso, relativo a tuits del diputado del PVEM Arturo Escobar, se valoró que el contenido no reveló ninguna transgresión a la ley. Coello explicó que hoy se resolvió so-
bre 11 cuentas de twitter y 12 personas involucradas –en el caso del Grupo Camila fueron citadas dos personas para conocer su postura- pero “no estamos prejuzgando respecto a las 31 personas restantes que están sujetas a investigación”. Expuso que es importante que los ciudadanos debatan respecto a las alternativas políticas no sólo a través de los medios comunes sino vía redes sociales como Twitter que cumple una función de debate, discusión, donde los ciudadanos pueden expresarse sobre diversos tópicos de la vida social. En este caso se ponderó y acordó que debe privilegiarse la libertad de expresión, pero, expuso, debe quedar claro también que cualquier ciudadano que publique un contenido asume el riesgo de tener grados de aceptación o rechazo y se ponen en la palestra del debate para ser contrarrestadas sus opiniones. En este caso, indicó la magistrada Gabriela Villafuerte, “no se reveló que existiera contrato, contraprestación, acuerdo con el PVEM para dispersar el mensajes” pues de haberse comprobado hubiera sido otro el escenario.
Prejuicio, racismo e ignorancia de Trump: Meade
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
TEPJF exonera al Piojo y a
José Antonio Meade, secretario de Relaciones Exteriores de México. de quitarle la vida a una joven es realmente trágico. Pero lo que es aún más trágico es querer hacer de ese hecho un elemento en un debate político”, criticó. En cuanto a la insinuación de Trump de construir un muro en la frontera con México, pagado por los mexicanos, Meade Kuribreña afirmó que eso no se hará ni será
posible, pues enfatizó que “construir puentes es el camino a seguir”. De este modo expresó esperar que el precandidato presidencial republicano vea lo que es “obvio”, que la frontera es una región donde “México y Estados Unidos han construido una vitalidad e integrado a la cultura y ambiente económico de cada uno”.
Foto: Cortesía
El organismo resuelve que no violaron la ley una decena de personajes de la farándula y el mundo deportivo
EL PIOJO HERRERA fue uno de los más criticados por hacer campaña a favor del Verde.
Entre los eximidos de responsabilidad están Miguel “El Piojo” Herrera, Oribe Peralta, el grupo Camila, Raúl Araiza, Jorge Van Rankin, Andrea Legarreta, Gustavo Adolfo Infante y Aracely Arámbula…
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
VAMOS A DARLE BRILLO AL ORIENTE, AFIRMA
Carlos Penagos recibe constancia de mayoría; ya es diputado electo Este triunfo es de todos los que confiaron en este proyecto legislativo que lleva propuestas ciudadanas reales
L
a oficina del Consejo Distrital Electoral Tuxtla Gutiérrez Oriente del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) hizo la entrega oficial de la Constancia de Mayoría y Validez a Carlos Penagos, como diputado electo Integrante de la LXVI Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Chiapas, en estricto apego al marco legal en materia electoral. En la entrega de dicho documento oficial, el ahora diputado electo de la LXVI Legislatura local, dijo que este logro es de todos los tuxtlecos que confiaron en este proyecto legislativo; y que ahora, “con resultados vamos demostrar la verdaderas ganas de trabajar por nuestra ciudad, vamos a hacer brillar al Oriente de Tuxtla, vamos a
Foto: Cortesía
NOTICIAS
CARLOS PENAGOS recibió la constancia que lo acredita como diputado electo. empezar por devolverle el brillo a esta parte de capital”. De acuerdo con los resultados finales del Cómputo Distrital, Carlos Penagos obtuvo una contundente victoria sobre sus contrincantes por
un amplio margen, con un total de 29 mil votos -aproximadamente-. Así, los resultados de este proceso electoral local ordinario, una vez concluido el cómputo de las actas de escrutinio y de todas las casillas
Celebran triunfo de Mover a Chiapas en Emiliano Zapata FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS
Foto: Cortesía
El partido Mover a Chiapas celebró esta noche el triunfo de Uber Gamboa Escobar en el municipio de Emiliano Zapata donde el líder moral de ese instituto, Enoc Hernández Cruz dijo que el del domingo fue un voto de confianza y apoyo moral al liderazgo y el trabajo que casa por casa, calle por calle realizó el ahora presidente electo. Ante hombres y mujeres forjados bajo el sol campirano de Zapata, Hernández Cruz, acompañado del también presidente electo de Acala, Marco Antonio Ruiz Pascasio, destacó que en tan sólo nueve meses Mover a Chiapas se ha consolidado como la cuarta fuerza política del Estado. Con una votación en conjunto que rebasa los 150 mil sufragios, el nuevo partido político logró triunfar en nueve presidencias municipa-
les gracias a la confianza de la gente que busca que oportunidades de empleos, seguridad, servicios básicos de calidad especialmente agua potable y alcantarillado sanitario, y oportunidades de bienestar confiables y dignas. A su vez, Gamboa Escobar al hablar ante la multitud frente a Palacio Municipal dijo que espera que se fortalezca la gobernabilidad con la participación de todos los ex candidatos, ya que Mover a Chiapas es un partido de unidad e incluyente. El festejo de la victoria electoral para el partido morado inició con una caminata por la cabecera municipal, que se extendió por sus barrios y concluyó en el domo del parque central donde los habitantes de Emiliano Zapata gozaron, posteriormente, de la música de la Banda Éxtasis Sinaloense y Abel Tovilla y su Tecnobanda.
UBER GAMBOA ESCOBAR, presidente electo de Emiliano Zapata.
instaladas en el distrito se procedió a la entrega de la Constancia de Mayoría y Validez, en estricto apego a la ley electoral. Finalmente, reiteró que este rotundo triunfo es muestra de que juntos en
“… con resultados vamos demostrar la verdaderas ganas de trabajar por nuestra ciudad, vamos a hacer brillar al Oriente de Tuxtla, vamos a empezar por devolverle el brillo a esta parte de capital” Carlos Penagos
Diputado electo
equipo, se pueden generar los grandes cambios que requiere la ciudad y en de esta manera, los siguientes tres años contarán con un aliado en el Congreso del Estado, para realizar las gestiones necesarias e impulsar las reformas estructurales necesarias para tener el Tuxtla que todos queremos.
Al Cierre
Viernes 24 de julio de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
ACCIONES DE PREVENCIÓN, UN COMPROMISO
Reconoce Indre a laboratorio de Salud Pública en Chiapas El área de toxicología implica la implementación de pruebas de plaguicidas en muestras ambientales y alimentos, diagnóstico que es sustancial para prevenir la contaminación y la intoxicación en la población
El reconocimiento fue entregado por realizar pruebas confiables y oportunas en los diagnósticos de rotavirus, chagas, infecciones respiratorias, brucelosis y paludismo
FRANCISCO MARTÍNEZ
E
l Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológica de la Secretaría de Salud federal entregó al Laboratorio Estatal de Salud Pública de Chiapas el reconocimiento a la competencia técnica por acreditar que realiza sus procesos bajo los más estrictos estándares de calidad y eficiencia, siendo el primero en el país en obtener esta distinción en el presente año. Al respecto, la directora de Servicios y Apoyo Técnico del Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológica (Indre), Lucía Hernández Rivas, reconoció el valioso trabajo que ha distinguido al Laboratorio Estatal, ya que de manera ininterrumpida ha obtenido el primer lugar en el premio nacional Caminando a la Excelencia. Señaló que el reconocimiento fue entregado por realizar pruebas confiables y oportunas en los diagnósticos de rotavirus, chagas, infecciones respiratorias agudas bacterianas, brucelosis y paludismo. “Es el primer laboratorio que obtiene el puntaje sin necesidad de establecer un plan de acciones o pedir prórrogas, lo que reitera la calidad y el compromiso del personal. Chiapas cuenta con un laboratorio comprometido con la salud de la población”, aseveró. En ese marco, se inauguró la ampliación de las instalaciones del laboratorio de toxicología del Laboratorio Estatal de Salud Pública (LESP), obra que fue posible gracias a recursos aportados por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), con un monto aproxi-
Foto: Cortesía
NOTICIAS
ES EL PRIMER LABORATORIO que obtiene el puntaje sin necesidad de establecer un plan de acciones. mado de un millón de pesos. Estos dos logros, reiteran el compromiso del gobernador Manuel Velasco Coello con las acciones de prevención y la prestación de servicios médicos de calidad para beneficio de la población. Por su parte, el titular de la Cofepris, Mikel Arriola Peñalosa, recorrió la ampliación del área física del laboratorio de toxicología y resaltó que obras de este tipo son relevantes para estados que como Chiapas se caracterizan por su vocación en la agricultura y el uso de plaguicidas es inminente. Explicó que el área de toxicología implica la implementación de pruebas de plaguicidas en muestras ambientales y alimentos, diagnóstico que es sustancial para prevenir la contaminación y la intoxicación en la población. Aunado a lo anterior, se mejoran los procesos para el análisis de toxinas marinas de la marea roja, clenbuterol en productos cárnicos, entre otros.
En su intervención, el secretario de Salud, Francisco Javier Paniagua Morgan, destacó el profesionalismo del personal que labora en el LESP, pues ha refrendado una vez más su calidad en la emisión de resultados confiables y oportunos que coadyuvan en la toma de decisiones en la vigilancia epidemiológica; así como también favorecen la prevención y control de casos y brotes de enfermedades. Puntualizó que la instrucción del gobernador Manuel Velasco Coello es mejorar la calidad de los servicios estatales de salud y prevenir en lo posible riesgos en la salud de la población, y en ello enfoca sus esfuerzos la dependencia del ramo.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 18 Máxima 32
Grados Centígrados
Viernes 24 de julio de 2015
Viernes 24 de julio de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
3B
Conquistan títulos nacionales Escaramuzas Charra de Chiapas destacan en Campeonato Nacional Infantil y Juvenil en Durango
Inicia el Ascenso
México derrota a Panamá y enfrentará a Uruguay en la Final de JP
Esta noche Cafetaleros de Tapachula tienen una cita con la historia, ya que la naciente franquicia hará su debut en la Liga de Ascenso MX visitando a Correcaminos
6B
FOTO: Jesús Hernández
4-5B Supervisa Conade espacios deportivos en Chiapas
3B J P
T O R O N T O
2 0 1 5
4-5B
Brenda Flores logró un inesperado triunfo en los 10 mil metros e impone nuevo récord continental
Oro 16 para México
T O R N E O
A P E R T U R A
2 0 1 5
2-7B
América, Chivas, Cruz Azul y Pumas, tendrán una nueva oportunidad para demostrar sus grandezas
Arranca la Liga MX
2B
Noticias
Viernes 24 de julio de 2015
DOS ‘SALVADOS’ INAUGURAN EL CAMPEONATO
Terminó el ayuno y arr Sábado, 25 de julio Cruz Azul vs. Monarcas 17:00 horas Estadio Azul Árbitro: Roberto Ríos Jácome Dos objetivos distintos, pero con la primera meta en común. Cruz Azul por el título y Monarcas por la salvación, se enfrentan; ambos van por un primer triunfo que le dé solidez a su proyecto. Sergio Bueno se presenta ante su nueva afición con la misión de brindar un futbol dinámico y ganador, que a la postre los lleva a competir por el tan ansiado campeonato que se les ha negado hace casi 18 años. Para ello, estrenará a sus nuevos refuerzos Lucas Silva, Fabio Santos y Marc Crosas, quienes serán el motor de la nueva Máquina de Bueno. Por su parte, los michoacanos no la tendrán fácil, la presión de la tabla porcentual será constante, por ello y con el interés de no perder la categoría incorporaron a 10 jugadores de los que destacan Christian Pellerano, Marco Torsiglieri, Dieter Villalpando, Cirilo Saucedo y Rodrigo Millar, quienes bajo la dirección del experimentado Enrique Meza, tratarán de demostrar que su calidad va más allá de luchar por la salvación. En su más reciente encuentro en el Clausura 2015, Monarcas se impuso por marcador de 2-0 a los Celestes; aunque no saca un triunfo en la capital desde el Apertura 2011 (en temporada regular), cuando se impusieron en la Jornada 8 por la mínima diferencia. Sábado, 25 de julio Tigres vs. Toluca 19:00 horas Estadio Universitario Árbitro: Erick Yair Miranda Galindo Los Súper Tigres de la UANL hacen su debut en la LIGA Bancomer MX ante los Diablos Rojos del Toluca, en un partido que promete espectáculo. André-Pierre Gignac, Javier Aquino, Ikechukwu Uche y compañía tendrán todo el cobijo de su afición en el que buscarán que sea su primer paso en un torneo que desean sea histórico. El técnico brasileño, Ricardo Ferreti tiene todo el armamento posible en sus manos para ir por su segundo título con el cuadro universitario. En frente tendrán un equipo que con base en la continuidad en la dirección técnica, también apunta a los primeros planos. Los Escarlatas tuvieron un Draft muy activo al dar de alta a 12 jugadores, todos en posiciones donde el cuadro toluqueño parecía necesitarlos. El peruano Christian Cueva es la nueva joya y seguro marcará el desequilibrio a favor de los Diablos. Con estos planteles, el juego que ha dejado en sus últimos tres enfrentamientos ha obtenido resultados de 0-0, promete grandes emociones. Sábado, 25 de julio Pachuca vs. Xolos 20:06 horas Estadio Hidalgo Árbitro: Jorge Antonio Pérez Durán Fresco aún es el recuerdo de un sorpresivo cierre de torneo para estos equipos en el Clausura 2015, Pachuca quiere consolidarse y Xolos recuperarse. Los dirigidos por Diego Alonso tomaron fuerza y se quedaron muy cerca de la más reciente final. Con muchos jugadores de su cantera, los jóvenes Tuzos planean ser considerados como protagonistas desde el inicio del Apertura 2015. Para ello encaran al conjunto de Tijuana, el cual vio sufrió un duro tropiezo en las últimas jornadas del pasado semestre, ya que
Cruz Azul y Morelia claman por buenos resultados tras la renovación que hicieron en sus banquillos.
Tigres inicia su sendero con la visita del Toluca de Cardozo, a quien podrían no darle mucho plazo para entregar buenos resultados.
Pachuca, deseoso de consoli Alonso, y Tijuana a la espera de de gloria bajo el amparo de Rom
hecho la temporada anterior, lo cua calificar a la Liguilla.
Atlas inicia la era Matosas y el Apertura 2015 ante el subcampeón Gallos Blancos.
de marchar en los primeros lugares la mayoría del certamen, terminó sin calificar a la Liguilla. El proyecto fronterizo realizó un cambio de timón, Rubén Omar Romano toma las riendas con un buen equipo a su disposición y con base en su verticalidad: Dayro Moreno, Gabriel Hauche y Felipe Flores serían la gran amenaza para la portería de Pachuca en este arranque de torneo. En ocho enfrentamientos entre ambos equipos, Pachuca suma dos victorias, mismas que el cuadro fronterizo por cuatro empates, ninguno de ellos a ceros. Sábado, 25 de julio Atlas vs. Querétaro 20:30 horas Estadio Jalisco Árbitro: Eduardo Galván Basulto Los actuales Subcampeones de la LIGA Bancomer MX hacen su debut en el Apertura 2015 al visitar la madriguera de los Zorros, que bajo en nuevo mando de Gustavo Matosas se perfilan como serios contendientes al título. Víctor Manuel Vucetich ya tuvo el tiempo necesario para ajustar el equipo, por lo que se espera que desde la noche del sábado su sello y calidad quede de manifiesto, con la intención de volver a luchar por puestos de Liguilla. En frente tendrán a los nuevos pupilos de Gustavo Matosas, quien desea recuperar el estilo alegre y agresivo de la vieja Academia. Los Rojinegros han obtenido dos victorias en las últimas dos visitas de Querétaro al Estadio Jalisco. Sábado, 25 de julio Santos vs. León 21:00 horas Estadio Corona en TSM Árbitro: Miguel Ángel flores Rodríguez El Campeón del futbol mexicano inicia la defensa de su corona, cuando le haga los honores al León. El conjunto de Santos viene de una corta, pero sustanciosa Pretemporada, la cual concluyó el pasado lunes al llevarse
León es el primero en la fila de dieciséis contendientes que desean abollarle la corona a Santos.
el título de Campeón de Campeones al vencer por la mínima diferencia al América. Sin embargo, eso no será pretexto para no buscar los puntos desde el inicio. Durante el régimen de transferencias Santos sufrió la sensible baja de Osvaldo Alanís, quien fue vendido a las Chivas, pese a ello, Pedro Caixinha apostó por la continuidad de su plantel y con hombres de peligro como Djaniny Tabares y Andrés Renteria tratará de conservar el dinamismo que los llevó al título. En frente estarán los Panzas Verdes de León, quien pese a tener una temporada de altibajos sostuvo en el banquillo a Juan Antonio Pizzi. La directiva se encargó de armarle un equipo a su modo y con refuerzos de lujo como Diego Novareti y Guillermo Burdisso, los Esmeraldas pueden encontrar el equilibrio; y una prueba será ante Santos, equipo con el que obtuvieron una de sus cuatro victorias del torneo anterior, cuando los vencieron por marcador de 2-1. Sábado, 25 de julio Dorados vs Jaguares 21:00 horas Estadio Banorte Árbitro: Fernando Hernández Gómez La culminación de un proyecto y el comienzo de la salvación se ponen en juego cuando los recién ascendidos, Dorados de Sinaloa reciban a los Jaguares de Chiapas. Nueve años después el “Gran Pez” vuelve a la Primera División, con un plantel muy renovado con toda la intención de asegurar la permanencia lo más pronto posible. Martín Bravo, Segundo Castillo, Héctor Mancilla, Luis Michel y Néstor Vidrio serán el eje para que la escuadra de Carlos Bustos llegue al objetivo. En tanto, la afición ya agotó los boletos y será fundamental para hacer de su casa una verdadera fortaleza. Sin embargo, la primera prueba no será nada sencilla, ya que Jaguares con Ricardo La Volpe en el cargo, sólo apuntan a mejorar lo
Domingo, 26 de julio Pumas vs. Monterrey 12:00 horas Estadio Olímpico Universitario Árbitro: Marco Antonio Ortiz Naza Duelo de mucha estrategia se esper la capital del país cuando los Rayad Antonio Mohamed visiten a los Pum Guillermo Vázquez. Los Rayados llegan reforzados con f que militaron en el Viejo Continente Gargano, proveniente del Nápoles, y Mori, exdelantero del Benfica, tiene demostrar su valía y técnica desde ordenado sistema como el del Turco Por su parte, Pumas apostó por el m baja de Jonathan Ramis decidieron quien justamente llegó a México co técnico que ahora enfrentará. El ecuatoriano cuyo paso por Leone manera individual, llega para conve gol de la escuadra universitaria, la c anotaciones en el Clausura 2015.
Domingo, 26 de julio Puebla vs. América 17:00 horas Estadio Universitario BUAP Árbitro: Luis Enrique Santander A Dos estrategas que tendrán las mira en la LIGA Bancomer MX, Pablo Mar Ambriz con las Águilas. La presión estará sobre sus hombro baja de la tabla porcentual y el tene alto de la general las razones. El entrenador argentino del Puebla, cuya única meta sólo está el perma División, con un futbol vertical y vis de que hablar en la Pretemporada, m broche de oro al ganar la SuperCop Por su parte, Ambriz en el América t de contender desde el inicio por un ser favorito al título. Con notables a seleccionados nacionales, los de Co mejor plantel, pero si la tarea de su La Franja no vence al América en Pu Bicentenario 2010, cuando los venc cambio suma un empate y cuatro de contra y sólo cuatro a favor.
s Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
7B
ranca la Liga MX
idar el proyecto de la vuelta de sus días mano. Veracruz y Guadalajara quieren quebrar la tendencia que arrastran de tiempo atrás de no iniciar torneo con un triunfo.
al significa
a ra en dos de mas de
es Negros fue bueno, de ertirse en el referente de cual sólo se apuntó 22
Aguirre adas encima se estrenan rini con la Franja e Ignacio
os desde el inicio, la parte er que estar en lo más
, recibe un proyecto en anecer en la Primera stoso la Franja ha dado misma a la que le puso el aMX ante Morelia. tiene la obligación lugar en la Liguilla y ausencia por lesión o oapa no tendrán a su umar en este duelo. uebla desde el ció por marcador de 2-1, a errotas, con 12 goles en
La espera se acabó y el Torneo de Apertura 2015 inicia hoy con el duelo Veracruz vs. Chivas Agencias
éxico.- Dos de los cuatro clubes que estuvieron enfrascados en la lucha por el no descenso la temporada pasada, y de los primeros en conseguir su salvación, darán el banderazo inicial este viernes al Torneo Apertura 2015, en la cancha del Estadio Luis “Pirata” Fuente de la capital veracruzana. Los Tiburones Rojos, que buscan quitarse el sabor amargo que significó su eliminación tempranera en la anterior Liguilla, recibirán a las Chivas de Guadalajara, que después de una buena campaña también se quedaron con las manos vacías al quedar fuera de la mano del hoy Campeón del fútbol mexicano, Santos. Ya con menos problemas porcentuales, ambas escuadras tendrán la oportunidad de dedicarse y pensar de lleno en ser protagonistas de la Liga MX, como lo hicieron gran parte del Clausura 2015.
M
Viernes, 24 de julio Veracruz vs. Chivas 19:30 hrs. Estadio Luis ‘Pirata’ Fuente Árbitro: Oscar Macías Romo Cabe destacar que desde que el conjunto jarocho regresó al Máximo Circuito en 2013, el Rebaño no ha podido ganarle. Suma hasta el momento una derrota y tres empates de manera consecutiva en sus últimos tres enfrentamientos. Veracruz no inicia un torneo con victoria en casa desde el Apertura 2006: 3-0 a Querétaro. Desde entonces perdió 2 y empató 1. Chivas tiene 7 inicios de torneo consecutivos sin victoria (4 empates y 3 derrotas), la última vez que inició ganando fue en el Apertura 2011: 2-0 al Atlante. Carlos Reinoso no le gana a Chivas desde el Verano 99 (1-0 dirigiendo a Tecos). Solo se impuso en 2 de las últimas 24 veces que los enfrentó en Primera División. Los rojiblancos no pierden visitando a Veracruz desde el Apertura 2006, pero no le han ganado a los escualos desde su regreso a Primera (3 empates y 1 derrota).
Fotos: Cortesía
futbolistas e, Walter y Rogelio Funes en la intención de el inicio; y en un o serán de cuidado. mercado local, tras la fichar a Fidel Martínez, on los Xolos a petición del
4B
NOTICIAS
Viernes 24 de julio de 2015
T AGENCIAS
ÚRSULA GONZÁLEZ no pudo competir en Toronto en la prueba de sable individual por un grave error de su Federación.
ESTE VIERNES el pugilista Joselito Velázquez va por el oro contra el cubano Joahnys Argilagos en la división minimosca.
CAROLINA CHAPOY terminó su participación en los Panamericanos con sentimientos encontrados, tras quedar a un paso de la medalla de bronce.
oronto.- Tal como se esperaba, la mexicana Paola Longoria avanzó a la final del torneo de raquetbol de los Juegos Panamericanos Toronto 2015, al vencer 2-0 en semifinales a la estadunidense Rhonda Rajshich. La actual campeona mundial y número uno en el Tour Profesional de Raquetbol Femenil, (LPRT, por sus siglas en inglés) se clasificó a la final luego de dejar en el camino a Rajsich por 15-13 y 15-9, quien se quedó con el bronce. Longoria, quien busca refrendar su título de hace cuatro años en Guadalajara 2011, disputará ante la argentina María José Vargas, quien en cuartos de final echó a la mexicana Samantha Salas, y que venció en semifinales a la ecuatoriana Mariana Sotomayor, que se quedó el otro bronce, por 15-7 y 15-1. Vargas había ganado en Guadalajara 2011, el tercer puesto en el individuales y ahora tendrá oportunidad de disputarle el oro a Longoria, aunque en esa edición compitió por Bolivia y ahora lo hace por Argentina. ERROR IMPIDE PARTICIPACIÓN DE ÚRSULA GONZÁLEZ La Jefatura de la Delegación Mexicana que participa en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, precisa que por falta de una oportuna intervención del delegado de la Federación Mexicana de Esgrima (FME) en la reunión técnica previa a la competencia, y a la falta de logística de dicho órgano federativo, no se pudo inscribir a la esgrimista Úrsula González en la prueba de sable individual. La Federación inscribió inicialmente como primera sablista a Paola Pliego, como segunda Julieta Toledo y tercera Úrsula González, cuando debió ser primero Pliego, segunda González y tercera Toledo, lo que ocasionó que Úrsula no participará y quedara fuera del evento. El motivo principal de la ausencia del delegado a la reunión técnica es que el equipo de esgrima llegó el 20 del presente en la madrugada a Toronto, procedente de Rusia donde habían competido, situación que también provocó que su equipamiento deportivo llegara un día después de haber iniciado la competencia, y tuvieron que competir con armas prestadas, muestra clara que también se incurrió en una falta de logística para el cumplimiento de sus compromisos deportivos internacionales. JOSELITO BUSCARÁ ORO EN BOXEO El mexicano Joselito Velázquez se impuso al dominicano Víctor Santillán por 3-0 y disputará la medalla de oro este viernes contra el cubano Joahnys Argilagos en la división minimosca (-49 kg), en el boxeo de los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Aunque la decisión fue unánime, los tres rounds fueron ganados apenas
PAO
SU RIVAL EN LA FINAL SERÁ L
con paso p
Longoria avanzó sin dificultades a la medalla de oro, la cua
PAOLA LONGORIA avanza a la final de raquetbol Panamericano y hoy busca or por un punto a favor de Joselito, quien de esta forma buscará retener el título continental conquistado hace cuatro años en los JP de Guadalajara. El cubano Argilagos, en su currículum aparece haber competido en las Series Mundiales de Boxeo 2014-2015. Misael Rodríguez, en la categoría de peso medio (75 kg.), logró la medalla de bronce al perder su semifinal por decisión divida con el colombiano Jorge Vivas, en un gran combate en el que ninguno de los dos dejó de dar golpes. En el último asalto parecía que el sud-
americano estaba cansado, los brazos ya no podía ponerlos arriba para cubrirse el rostro de los ataques furiosos de “el chino”. El mexicano esperaba la victoria, pero el juez Ali Sid Mokretari (ALG) vio la pelea a favor del colombiano con puntuación de 29-27, mientras que sus otros dos colegas dieron empate a 28. CUARTO LUGAR PARA CHAPOY EN ESQUÍ ACUÁTICO Con un cuarto lugar en la prueba de figura y de salto cerró la mexicana Carolina Chapoy en los Juegos Panamerica-
S Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
LA
LA ARGENTINA MARÍA VARGAS
perfecto
a la final de raquetbol y disputará al ganó hace cuatro años
5B
Vargas había ganado en Guadalajara 2011, el tercer puesto en el individuales y ahora tendrá oportunidad de disputarle el oro a Longoria, aunque en esa edición compitió por Bolivia y ahora lo hace por Argentina. En figura, Ambrosi terminó séptimo, el primer sitio fue para el estadounidense Adam Pickos, seguido del canadiense Jaret Llewellyn y el argentino Javier julio.
ro ante María Vargas. nos Toronto 2015, mientras que Sandro Ambrosi consiguió quinto en salto, sexto puesto en slalom y séptimo en figura. Chapoy se ubicó en el cuarto puesto de la modalidad de figura luego que la primera posición fue para la peruana Natalia Cuglievan, en tanto que la canadiense Whitney Mcclintonck fue segundo y la estadounidense Erika Lang tercero. Mientras que en salto, Chapoy se situó en el cuarto peldaño con 38.8 metros, prueba que fue liderada por la estadounidense Regina Jaquess con 49.1, seguida de la canadiense Withney Mc-
clintock con 47.7 y la chilena Fernanda Naser con 39.2. En la rama varonil, Sandro Ambrosi terminó en el quinto lugar del salto con 51.5 metros, mientras que la primera casilla se la quedó el canadiense Ryan Dodd con 64.8, seguido de los chilenos Rodrigo Miranda y Felipe Miranda con 62.1 y 59.9, en ese orden. Para la prueba de slalom, Ambrosi fue sexto tras ser superado por el estadounidense Nate Smith, seguido del canadiense Jason Mcclintock y el argentino Javier julio.
PLATA PARA MÉXICO EN SABLE El equipo mexicano de la modalidad de sable tendrá que conformarse con la medalla de plata en la esgrima de los Juegos Panamericanos, al perder por barrida ante su similar de Estados Unidos. El cuadro “azteca” no vio la suya en los nueve duelos y terminó por perder al son de 45-31, con lo que las estadunidenses se quedaron con el oro y las mexicanas con la plata, en tanto Venezuela venció a Cuba 45-38 en el duelo por el bronce. TRI VARONIL VA POR EL ORO La Selección Mexicana Sub-22 puso el ejemplo al Tri mayor. Sin necesidad de ayuda arbitral, los de Raúl Gutiérrez eliminaron a Panamá con marcador de 2-1, en la Semifinal de los Juegos Panamericanos Toronto 2015 y van por la Medalla de Oro ante Uruguay. Con un conjunto panameño queriendo vengar a su representativo que fue echado injustamente en la Copa Oro, los mexicanos pudieron madrugar
BRENDA FLORES logró el oro al lograr un inesperado triunfo en los 10 mil metros y superar a la norteamericana Desiree Dávila.
Fotos: Cortesía
BRENDA FLORES LOGRÓ ORO 16 Brenda Flores venía a pelear por un par de medallas a Toronto. Pero la mexicana difícilmente esperaba que una de esas preseas fuera de oro y que implantaría un nuevo récord continental. Flores se convirtió el jueves en plusmarquista de los 10.000 metros y se coronó en los 10.000 metros en los Juegos Panamericanos. La fondista de 23 años cruzó la meta con un tiempo de 32 minutos, 41 segundos y 33 centésimas. La marca continental anterior, de 32:54,41, pertenecía a la estadounidense Sara Slattery desde Río de Janeiro 2007. Flores consiguió también la plata en los 5.000 metros.
ÚRSULA GONZÁLEZ, Julieta Toledo y María Pliego besaron la medalla de plata obtenida en la final de sable. a su rival, ya que se fueron al frente al minuto uno, un gol de vestidor anotado por Ángel Zaldívar, quien aprovechó un centro preciso al área de Daniel Álvarez, que desde la banda derecha le envió el balón para que sin marca, rematara de cabeza e hiciera el 1-0. La ventaja era para los aztecas, pero Panamá insistía, no bajaba los brazos, pero su efectividad no llegaba frente al arco; al 44’ estuvieron cerca de emparejar las acciones, cuando José Muñoz se quitó a todos, Silva, Van Rankin y Espericueta, pero prefirió fingir una falta dentro del área buscando un penal que no existió. Para la parte complementaria, México inició proponiendo poco y echando las líneas atrás; esto provocó que Panamá se mostrara más peligroso y al 59’ se dio el empate, con trazo largo desde la banda derecha hacia el área chica, la
zaga mexicana rechazó, pero el balón le quedó cerca de linderos a Josiel Núñez, quien prendió su disparo que el portero Manuel Lajud no pudo detener, alcanzó a tocar el esférico pero la potencia del tiro lo venció para el 1-1. Sin embargo, el Tri se recuperó rápido, al 61’ Jorge Espericueta cobró tiro libre estrellando el balón en la barrera, el rebote le cayó a Carlos Cisneros, quien sin titubeos prendió el esférico tal y como venía para apuntarse un golazo, al costado derecho del arquero Jaime de Gracia con el cual se movió el marcador 2-1. Al 78’, Panamá anotó la igualada, pero su tanto fue anulado por posición adelantada. México se medirá a Uruguay por la Medalla de Oro el próximo domingo 26 de julio, mientras que Panamá irá por el bronce ante Brasil el sábado.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
3B
US GIRLS JUNIOR CHAMPIONSHIP
Argüelles, Balcázar y Fassi, con vida Las tres golfistas mexicanas se colocaron entre las mejores 32 de la competencia en Tulsa, Oklahoma
PROGRAMA DE COMPETENCIA
Comunicado
n Viernes 24 cuartos de final y semifinales del match play. n Sábado 25 se juega la final a 36 hoyos. María Balcázar se impuso en 19 hoyos, uno extra a la ronda estipulada ante Hanna O’Sullivan, de Estados Unidos. hoyo 19 y con una frialdad que da la confianza Balcázar se impuso. Angel Yin, de los Estados Unidos será su próxima rival. “Hay que descansar, este match fue muy duro física y mentalmente pero tengo confianza en seguir por este camino”, dijo Balcázar. María Fassi, la única mexicana en la historia que ha jugado el mismo año los tres torneos de la USGA, demostró porque es una de las mejores mexicanas del momento y venció por 4-3 a la venezolana Gabriela Coello. Jugará ante la estadounidense Marni Murez, su match está programado a las 9:15 de la mañana, el último del día de actividades. “Estoy muy contenta con mi juego, he pe-
gado como he querido y con fío en que mañana tengamos un buen match y salgamos adelante”, dijo Fassi. El Tulsa Country Club, se juega a 6,076 yardas, en par 70 con 35 golpes en cada vuelta. Son 156 jugadoras las que integran el field y la campeona defensora, Princess Mary Superal, así como el segundo lugar del torneo, Marijosse Navarro, cumplieron los 18 años y no son elegibles para este año. El torneo inició en 1949 un año después del torneo varonil, su primera sede fue en Filadelfia. Este año se tuvo récord de inscripciones a las calificaciones, fueron 1,191 las niñas que buscaron acceder a este certamen, 73 más que el año pasado.
Conquistan títulos nacionales Escaramuzas Charra de Chiapas destacaron en Durango
Roberto Brandao Un bicampeonato y dos títulos nacionales fue la cosecha exitosa de los equipos de la Escuela Escaramuzas Charra de Chiapas, tras finalizar su actuación en el XXIII Campeonato Nacional Infantil y Juvenil conocido también como el “nacionalito”, realizado en el Lienzo charro “Francisco Villa”, en Durango, Durango. Una vez más la charrería estatal en el sector femenil, mostraron su calidad en el mencionado certamen nacional que congregó a equipos de 19 entidades del país, en donde, los tres representativos chiapanecos conquistaron los primeros lugares, recibiendo el reconocimiento por parte de la Federación Mexicana de Charrería (FMCH). La directora de la Escuela Escaramuzas Charra de Chiapas, Leticia Cauzor, quien acompañó a las integrantes de los tres equipos durante el desarrollo de la competencia duranguense, confirmó efectivamente que los equipos del sector infantil A y B, así como el juvenil impusieron su calidad en cada una de las suertes, obteniendo los primeros
Foto: Cortesía
Noticias
Para conocer el avance de las obras de mejoramiento y rescate de espacios públicos deportivos en Chiapas, autoridades de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) y de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), realizan recorrido por varios municipios de la entidad. José Luis Orantes Costanzo, titular de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, recibió en las instalaciones de la dependencia a Jorge Moreno, director de proyectos especiales de Conade, para ampliar el proyecto que beneficiará a miles de chiapanecas y chiapanecos. Al respecto, Orantes Costanzo sostuvo que con estas obras de mejoramiento de espacios públicos deportivos, se está cumpliendo el compromiso del gobernador Manuel Velasco Coello, en un aumento y mejoramiento de la infraestructura deportiva en los municipios, para que las personas practiquen de una forma adecuada, el deporte en todas sus manifestaciones y de una manera masiva en confortables instalaciones. Señaló que con más infraestructura deportiva y algunas otras remodelaciones, sin duda alguna más deportistas y personas de todas las edades, resultan beneficiadas para sumarse a la Cruzada Estatal para el Deporte, que tiene entre otros propósitos el de mejorar la calidad de vida de la población en general, en los 122 municipios. Orantes Costanzo y Jorge Moreno, realizan una visita por los municipios de Tapachula, Comitán, San Cristóbal de las Casas y Tuxtla Gutiérrez, en esta primera visita del funcionario de Conade por la entidad.
La Federación Mexicana de Charrería reconoció la brillante actuación de los tres representativos. lugares que ubican a nuestra entidad una vez más como las mejores en esta especialidad. Dio a conocer que el equipo A, acumuló un total de 237 puntos; el B sumó 298, en tanto el juvenil contabilizó 267, sumatoria que le permitió acreditarse el título y a la vez se convirtieron en bicampeonas nacionales. Leticia Cauzor, al tiempo de expresar su alegría por estos triunfos destacados, dijo que la base de todo esto es que las niñas tienen una escuela, son alumnas que asisten a entrenar con muchos ánimos y mucha disciplina. “Son muy aguerridas no salen de vacaciones, desde las 5 de la mañana están entrenando; a
veces nada más se bajan de su caballo para limpiarlos y se vuelven a subir para continuar con los arduos entrenamientos” expresó. Dijo que con toda esa disciplina se logran esos triunfos; por lo que se sienten orgullosas de nuestras niñas triunfadoras y que se acreditaron reconocimientos en base a su esfuerzo en cada una de sus participaciones. Cabe añadir que en el XXIII Campeonato Nacional Infantil y Juvenil Charro y de Escaramuzas, se dieron cita equipos representativos de Jalisco, Querétaro, Estado de México, Distrito Federal, Durango, Michoacán, Zacatecas, Puebla, Chihuahua, Aguascalientes y Veracruz, entre otros.
Foto: Cortesía
éxico.- De las cinco mexicanas que iniciaron la aventura en el US Girls Junior Championship, torneo que se realiza del 20 al 25 de julio, en Tulsa, Oklahoma, en el Country Club. Evelyn Argüelles; María Balcázar y María Fassi siguen con vida y se colocaron entre las mejores 32 de la competencia, algo histórico para el golf de nuestro país. Evelyn sacó la experiencia y aguantó los embates de su rival en el primer match, la estadounidense Katherine Muzi, a quien venció después de 15 hoyos por 4-3. Con esto logró avanzar a la siguiente etapa que se juega mañana. “Estoy muy contenta y motivada he tenido un excelente torneo hasta ahora, pero no quiero dejar de soñar”, dijo Argüelles, quien ha tenido un gran avance en su juego y sin duda tiene muchas posibilidades de seguir avanzando. Hoy se medirá ante la estadounidense Adeena Shears. Por su parte, la chiapaneca María Balcázar se impuso en 19 hoyos, uno extra a la ronda estipulada ante Hanna O’Sullivan, de Estados Unidos, su match fue dramático apenas una tomaba la mínima ventaja, al siguiente hoyo la respuesta no se hacía esperar, así llegaron al
Foto: Jacob García
M Agencias
Supervisa Conade espacios públicos en Chiapas
José Luis Orantes, recibió a Jorge Moreno, director de proyectos especiales de Conade.
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
INICIA EL ASCENSO DE CAFETALEROS
Debutan en Tamaulipas Carlos de los Cobos y sus jugadores viajaron a Ciudad Victoria y confían en traerse el triunfo a Tapachula Roberto Brandao
N
o hay fecha que no se cumpla y esta noche los Cafetaleros tienen una cita con la historia, ya que la naciente franquicia hará su debut en el Ascenso MX visitando a Correcaminos, rival de tradición en el futbol mexicano. Con la confianza en el trabajo realizado durante la pretemporada, el estratega cafetalero, Carlos de los Cobos reveló que la plantilla evidencia esa ansiedad normal de ya jugar. “Estamos con mucho entusiasmo, con la ansiedad normal que viven los muchachos antes del inicio del torneo, pero con la confianza que hemos trabajado bien y vamos a ir lógicamente evaluándonos partido a partido. Mañana (hoy) será una muy buena prueba con uno de los equipos importantes de la división y confío en que podamos hacer las cosas bien, que los muchachos salgan y jueguen con la confianza porque han entrenado bien, se ha trabajado bien, tuvimos pocos partidos de preparación, sin embargo nos sirvieron mucho y espero que esto acompañe con un buen resultado”. Luego del entrenamiento de este jueves, previo al viaje a Tamaulipas, el estratega cafetalero mostró respeto por la historia que tiene el “Corre” en el futbol mexicano, pero también le da crédito al trabajo realizado. “Al final, independientemente del rival, lo importante es que podamos
Foto: Jesús Hernández
Noticias
Cafetaleros de Tapachula inicia su aventura en el Ascenso MX cuando hoy enfrenten a Correcaminos en la fecha inaugural. hacer, es cierto, el rival a veces tiene diferente grado de dificultad y sobre todo un equipo con mucha tradición y muy armado, pero es una buena prueba para ver cómo estamos, la realidad es que hasta que juguemos el primer partido nos vamos realmente a dar cuenta de cuál es nuestro nivel actual, qué cosas tenemos que mejorar, que cosas hacemos bien. Para nosotros como un equipo nuevo en la división vamos a es-
tar lógicamente partido a partido cuál es nuestro nivel y enfrentarnos a Correcaminos será una muy buena prueba”. El que fue más puntual fue el zaguero central Luis Trujillo, quien pronosticó un triunfo Cafetaleros sobre Correcaminos. “Va ser un escenario lindo y vamos a esperar sacar un bien resultado allá. Vamos a dar lo mejor de nosotros y está claro de que el equipo va a querer un resultado positivo y vamos a ganar allá, tenemos fe”.
Debido a que los del Pacífico comenzarán su lucha por la permanencia en el Máximo Circuito
Foto: Cortesía
Comunicado
Diego de la Torre señaló que el equipo intentará comenzar de buena forma el certamen.
Para la escuadra de Chiapas Jaguar, el primer duelo del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX ante Dorados de Sinaloa será una prueba complicada debido a que los del Pacífico comenzarán su lucha por la permanencia en el Máximo Circuito. Para el mediocampista de los felinos, Diego de la Torre, el conjunto de la selva intentará comenzar de buena forma el certamen, sin embargo, no será sencillo visitar la dura aduana de Culiacán, la cual vuelve tras varios años de estar en Liga de Ascenso. “Estamos ansiosos porque empiece el torneo, queremos arrancar con el pie derecho y nos toca una prueba difícil, enfrentar al equipo que ascendió”, indicó el jugador de Chiapas, que a su vez, externó
Finalmente, en lo personal, el campeón con Dorados de Sinaloa, dijo sentirse fuerte físicamente y listo futbolísticamente hablando para el debut con Cafetaleros. “En lo personal me siento muy bien físicamente, tenemos una base de más de un mes trabajando juntos y el equipo la verdad cada vez se ve mejor. Espero y tengo fe de que vamos a traer un buen resultado allá, un partido positivo y el equipo está muy bien y con mucho ánimo”.
JUGADORES CONVOCADOS El grupo de jugadores que viajaron a Tamaulipas fueron: Edmundo Ríos, Jesús Dautt, Miguel Cancela, Ezequiel Britez, Luis Trujillo, Rogelio Palafox, Bruno Thiago, Marco Argüelles, David Sánchez, Murilo Damasceno, José Ayovi, Ismael Valadez, Nicolás Haberkon, Arelibetziel Hernández, Carlos Cuevas, Diego de la Cruz, Jorge Ocampo, Julio Gómez, Estefano Rodríguez.
Jaguares espera a un Dorados complicado que los sinaloenses lucharán por su permanencia desde este primer cotejo. “Lo que se puede esperar de Dorados es que es un equipo que sabe que está peleando el descenso, va a pelear a muerte cada partido y las temporadas que han jugado en casa ha sido un equipo muy fuerte, así que tenemos que ir muy bien concentrados, pendientes en lo nuestro, ocupar lo que se ha trabajado con Ricardo y hacer un gran partido para traernos los tres puntos”. De igual forma, De la Torre Muciño es consciente que Sinaloa es una cancha complicada, aunado a que el jugar el descenso propiciará que el rival se juegue el todo por el todo en cada balón. “Ya me ha tocado jugar ahí, cuando estuve en Toluca. Es una cancha difícil, es
un equipo complicado que por lo regular, cuando ha estado en Primera División, pelea por no descender, se matan jugando, serán 90 minutos en los que darán todo en cada partido y nosotros tendremos que hacer lo mismo para conseguir la victoria”. Asimismo, el mediocampista recalcó que Chiapas prácticamente está conformado, únicamente a la espera del último refuerzo extranjero, por lo que han comenzado a entender y ejecutar la metodología de trabajo del estratega de Jaguares. “Vamos bien, no sabemos si vaya a venir alguien más pero el equipo está al 100%, está completo, está bastante bien, estamos entendiendo la idea de Ricardo muy rápido, así que esperemos que el inicio del torneo sea bueno para nosotros”, finalizó.
8B
Viernes 24 de julio de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
24 de julio
Un 24 de julio nacieron los escritores Alejandro Dumas, Antonio García Cubas, Robert Graves y Banana Yoshimoto; murieron el escritor Isaac Bashevis Singer, el educador y catedrático Narciso Bassols y el físico James Chadwick.
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy
Antonio García Cubas.
Feliciano Mejía y el arte en la madera Inauguran este viernes la exposición “Feliciano Mejía. Fuego en el corazón” en el Museo de las Culturas Populares de Chiapas
5C
Silvia Lemus presenta Tratos y retratos Monsiváis, Poniatowska, Grass y García Márquez son algunos de los entrevistados que figuran en el libro de la periodista mexicana
6C
2C
Viernes 24 de julio de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Aniversario
El autor de famosas novelas como “Los tres mosqueteros” y “El conde de Montecristo” nació el 24 de julio de 1802, en VillersCotterests, Francia
M Agencias
éxico.- Autor de famosas novelas como “Los tres mosqueteros” y “El conde de Montecristo”, el escritor francés Alejandro Dumas tuvo una existencia difícil, que inició con penurias que le obligaron a emplearse como mensajero, vendedor de tabaco y pasante de notario. Su existencia concluiría de la misma manera, pues no obstante lo prolífico de su obra (mil 200 textos) acabó viviendo a expensas de su hijo Alejandro, también escritor. Dumas padre nació el 24 de julio de 1802, en Villers-Cotterests, Francia. Según el portal “buscabiografias.com”, su abuelo fue el Márques Antoine-Alexandre Davy de la Pailleterie, quien estaba casado con Mariecéssete Dumas; una esclava negra de las islas Indias del Oeste de Santo Domingo, e hijo de un general a las órdenes de Napoleón Bonaparte. En 1811 ingresó en la Escuela del Abad Gregorie y permaneció en ella hasta 1813, año en que tuvo que abandonar los estudios debido a la muerte de su padre y a su necesidad de aportar recursos para el mantenimiento familiar. En 1816 y tras ejercer como mensajero y ven-
dedor de tabaco, Dumas se convirtió en pasante de notario (1816) en su natal Villers-Cotterets. Cuentan que en 1819 conoció a Adolphe de Leuven, con quien escribió su primer trabajo literario. Desde 1825, editó poemas y relatos largos y representó obras en teatros de variedades, pero el verdadero inicio de su carrera fue en 1829, destaca el portal “biografiasyvidas.com”. No obstante el poco éxito de sus primeras novelas, la aparición de “Los tres mosqueteros”, en 1944, significó su salto a la fama. Las sumas de dinero que le ofrecían eran grandes y fue eso lo que provocó una verdadera producción de Dumas. Trabajando incontables horas al día y con la ayuda de varios colaboradores, entre los que destacó el historiador Auguste Maquet, con quien trabajó de 1839 a 1851, llegó a producir más de 80 novelas. De acuerdo con la citada fuente, Dumas llegó a probar todos los géneros de la literatura, y aunque sus ensayos históricos
no tuvieron mucha relevancia, la serie de sus “Impresiones de viaje” (1835-1859), se convirtió en el primer gran reportaje de la época. Al mismo tiempo, y ante su interés por la política, fue nombrado capitán de la Guardia Nacional parisina, pero se enemistó con Luis Felipe y tras un estrepitoso escándalo en las Tullerías rechazó el nuevo régimen y volvió a la literatura. Habían sido dos fracasos electorales sucesivos, en marzo y junio de 1848, así que en 1851 huyó de sus acreedores, exiliándose en Bélgica, donde redactó sus apasionantes y pintorescas memorias y compuso nuevas novelas de aventuras.
Fotos: Cortesía
Dumas, de mensajero a un prolífico escritor Para 1853 se sabe que fundó la revista satírica “El mosquetero”, que tiempo después se convirtió en “El Monte-Cristo” y debido a la continua censura de Napoleón III abandonó Francia y se sumó a la expedición de Garibaldi en Sicilia, en 1860. En este periodo se desempeñó como el encargado de comprar armas para el revolucionario italiano y se instaló, durante cuatro años, en Nápoles, donde Garibaldi lo nombró conservador del museo de la ciudad. Distanciado del cardenal Francesco Zamparini, Dumas fue expulsado por los napolitanos, y ya en París impulsó nuevos intentos periodísticos, que abortaron al poco tiempo. El portal en Internet “literatura.itematika. com” señala que el prolífico escritor, autor de más de mil 200 obras, vivió arruinado los últimos años de su vida, en casa de su hijo, el también escritor Alejandro Dumas, donde murió el 5 de diciembre de 1870, a los 68 años de edad.
El prolífico escritor, autor de más de mil 200 obras, vivió arruinado los últimos años de su vida, en casa de su hijo, el también escritor Alejandro Dumas, donde murió el 5 de diciembre de 1870, a los 68 años de edad
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
3C
El arte de novelar
Élmer Mendoza James Turrell y la luz culichi
cales: Azul, verde, amarillo, rosado, morado, naranja, rojo, zaino, barroso, tordillo, alazán, azabache, overo, blanco, bayo, moro, rosillo, ala de mosca; toda esa variedad matiza la bóveda completa, una bóveda de metal cubierta de fibra de vidrio cuidadosamente pulida. La lluvia no afecta la integración del grupo a los colores, seguramente convencidos de que nada hay más vivo que la luz. ¿Y el negro? No lo vemos en ningún momento, hasta que la noche se cierra y la experiencia llega a su fin. Hemos permanecido 51 minutos entre el asombro visual y la necesidad de introspección. Una parte nuestra estuvo en vilo, a pesar de que el color acaricia y seduce. Verde que te quiero verde. Cuando Turrell bajó la velocidad de la luz a 247 mil kilómetros por segundo, el espacio alteró su línea de flotación y cada matiz recordaba una ciudad desaparecida: Cíbola, Quivira, Pompeya, lugares que alimentan la memoria del mundo. Hay formas de embellecer una ciudad, y el Proyecto de Arte del Jardín Botánico es una señal de la alta estima que un grupo de culichis tienen por Culiacán. Encounter, es la suma de sueños y deseos, la llegada de Godot, el espacio que eligen los colores para vencer a la blancura. James Turrell es un artista que trabaja con el eterno asombro de la luz, ese misterio que rehúye los cristales y prefiere la tierra donde este hombre de barba blanca y larga le ha tejido sus nidos insurrectos. Con Encounter, el amanecer y el atardecer no son más tiempos muertos, y en el Jardín Botánico, la luz se regodea en sí misma. En este Proyecto, diseñado por Tatiana Bilbao, están también presentes Gabriel Orozco, Teresa Margolles, Adrian Villarojas, Raúl Cárdenas, Anri Sala, Mario García Torres, Valeska Soares, Simon Starling, Pedro Reyes, Richard Long, Pablo Vargas Lugo, Kiyoto Ota, Dan Graham, Fernando Ortega y varios más. Todos con una propuesta que se ha integrado al Jardín, que es uno de los sitios más inquietantes de Culiacán. Un lugar para estar, ver y soñar sin límite de tiempo. Alguien te espera en los nenúfares, algo bajo las clavellinas. Ya nos contarás.
Fotos: Cortesía
Foto: Cortesía
L
a luz blanca es una costumbre, crea un espacio emocional donde la mayoría se siente feliz y deja que la vida fluya. Esta luz se ha convertido en símbolo de pureza, bondad y unión poderosa de la que nadie sospecha; salvo Vicente Quirarte que vio los entrepaños y en 1982 propuso Vencer a la blancura. James Turrell no quiere vencerla, busca desmembrarla, mostrar cada parte y desacelerar esos inconcebibles 300 mil kilómetros por segundo sin los cuales el mundo sería un caos perfecto. Turrel ama la armonía, sabe que la luz y el silencio son complementos infalibles en los buenos momentos. Abatió la velocidad mencionada a 275 mil y alcanzó a ver los rostros de los antepasados. La luz artificial no existe, dice Turrell, y al final cada color es según el cristal con que se mira. Este artista californiano nacido en Los Ángeles en 1943, se ha instalado en un ser flotante que ha concebido una estética a partir de la simplicidad de la luz y su movimiento perpetuo en retinas, la Vía Láctea, los pasadizos del Roden Cráter o en espacios diseñados para proyectar fenómenos ópticos y naturalezas vivas en que el espectador valora el entorno y sus accidentes. Tal es Encounter, la pieza que creó para el Jardín Botánico de Culiacán que se inauguró en mayo de 2015, y que se ha convertido en punto de reunión de todas las personas que aman la vida sin condiciones. Un festival cromático. Un día, James Turrell conoció Culiacán y se quedó prendado de la luz; porque la luz culichi acaricia, define y nos vuelve absolutamente sensuales y almibarados. Quizás los presentó Agustín Coppel o Patrick Charpenell. Le contaron del Proyecto de Arte del Jardín Botánico, del que Patrick es curador, y de cómo esa luz merecía uno de sus Skyspaces, “Construcciones arquitectónicas que, con una apertura de la parte superior y un detallado uso de la luz, funcionan como observatorios de la bóveda celeste durante la salida y puesta del sol,” nos instruye el manual que entrega el joven guía del Jardín. Somos 22 personas las que estamos en una bóveda ovalada recordando los dinosaurios y el oleaje del mar del Norte. Es el reino de la línea curva. A las 7:35 la bóveda se tiñe de morado, menos un orificio ovalado de un par de metros de largo en su parte más amplia que nos une al espacio exterior, a la bóveda celeste. La vida con algunos elementos típicos de la Ciencia Ficción es saludable. El color es canción, niñez, perplejidad. Los colores desfilan en la bóveda como vo-
También está el taller de escultura y fotografía.
Actividades lúdicas
Continúan los talleres
de verano en el CCJS Hasta el 7 de agosto se llevarán a cabo distintos cursos para los niños y jóvenes, en Tuxtla Gutiérrez Inés Merchant
C Noticias
on la participación de más de 200 alumnas y alumnos, el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta), mediante el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines” imparte desde el pasado 20 de julio y hasta el 7 de agosto los Talleres de Verano 2015. Con ello se reafirma el compromiso de ofrecer ocupación lúdica y recreativa para sensibilizar a la población al aprecio y reconocimiento de las artes y la cultura, así como desarrollar nuevas habilidades. El Centro Cultural cuenta con amplio abanico de talleres, en las que destaca hawaiano y tahitiano los lunes, miércoles y viernes de 17 a 20:30 horas. De igual forma se encuentra el taller de introducción a las artes escénicas los lunes, miércoles y jueves de 18 a 20 horas. La oferta continúa con el taller de artes plásticas de lunes a viernes de 16 a 18 horas; el taller de Caricatura los lunes, martes, jueves y sábados de 17 a 20:45 horas. Las y los participantes disfrutan además del taller de marimba, los martes y viernes de 17 a 20 horas; así como el de ballet clásico los martes y jueves 16 a 20 horas.
La oferta incluye el taller de artes plásticas.
Los pequeños pueden desarrollar habilidades artísticas. El taller de escultura y fotografía los lunes, miércoles y viernes de 16 a 17 horas; de danza folklórica infantil, los martes y jueves de 17 a 19 horas y sábados de 10 a 12 horas y papel mache los lunes, miércoles y viernes 17 a 19 horas.
4C
Cultura
Viernes 24 de julio de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Escarabártulos Arca dio Acevedo DE MÚSICO, POETA Y LOCO… ylan Thomas, poeta complicada poesía, autor de versos como: “Las rosas resfriadas mueren en la destornillada tarde del beso hierático de un adiós azul, luengo y uniforme torpe yo que bebo abrazos de cartón”, decía de sus poemas que no los entendía ni su propia madre. Muy cierto.
BRUJA / Victoria Béguet (1) Cuando abrimos la puerta de hierro, se nos acercó una perra que movía la cola, rengueaba y parecía preñada. Sobre el pasto reseco del patio delantero, ya había tres chicos sentados. Dos chicas y un chico; una de las chicas arrancaba pedazos de pasto y después los deshilachaba. Nos sentamos detrás de ellos, que hablaban bajito y apenas se los escuchaba. Romina los conocía, eran amigos de su hermano. Una de las chicas la miró de reojo y volvió a hablar bajito. Esperamos un rato. No me acuerdo de qué hablamos. Romina se sacaba el esmalte de uñas lila, todo descascarado. Hacía mucho calor. Al fin se abrió la puerta mosquitero. Salió una mujer con un abanico en la mano. Sonrió. Parecía muy cansada; tenía dedos gruesos, la piel muy clara, una pulsera dorada con colgantes con formas de personas. Tenía cara de buena y llevaba una camisa blanca suelta. Los tres chicos se levantaron despacio, entraron y tras ellos, se cerró la puerta mosquitero. La perra volvió, gorda y rozagante. Romina la echó de una patada pero la perra se fue igual de alegre y empezó a revolcarse en el pasto. “¿Ya sabés qué le vas a decir?”. Romina se sacaba el esmalte de las uñas como si fuera algo muy importante. Se rió y miró el piso. En una esquina del patio había un sillón con todo el relleno salido como si lo hubiera atacado algún animal. El tapizado era verde claro con flores color vino, que en algún momento seguro habían sido rojas. Tenía una mancha enorme de tierra. A lo lejos se escuchó una pelea de perros, y después, un gemido. Después, el sonido seco del viento. Al rato salieron los tres chicos silenciosos y el último nos dijo, bajito, “Chau”. Era compañero nuestro del colegio. La mujer nos invitó a pasar. Tenía la voz cansada pero quizás su voz era así. Mamá también parece siempre cansada y un poco triste, como si hubiera nacido con eso. La mujer me tocó la cabeza antes de entrar. Papá también lo hace, quizás porque arrastro los pies cuando camino. Nos sentamos y ella se sirvió un mate. Nos ofreció gaseosa y galletitas. Le dijimos “sí, gracias”. Tomamos la gaseosa pero ninguna
Foto: Georgie Pawell
D
de las dos tocó las galletitas. Con el calor que hacía hubiera aceptado otro vaso más, pero no pedí nada. Entró corriendo una chiquita que parecía tener dos años. Carmen le dijo que la abuela estaba trabajando y que después la iba a ayudar. La chiquita se fue corriendo. Carmen, así se llamaba, nos sonrió. Una sonrisa muy linda. “Mi nieta”, aclaró. Yo asentí. Romina no dejaba de sacarse el esmalte. “Corazón, ¿querés que empecemos con vos?” Romina levantó los hombros sin dejar de sacarse el esmalte y yo me fui a esperar afuera, al patio. Romina salió al rato con los brazos cruzados y Carmen me dijo que pasara. Entré, y al sentarme volqué sobre el mantel el vaso de gaseosa. Por suerte el mantel era de plástico y ella lo secó mientras me decía que no importaba. Antes de empezar me ofreció una velas acomodadas por color sobre una repisa. Había verdes, azules, amarillas, naranjas, rojas. Me explicó para qué era cada una. Dije “no, gracias”. La verdad es que tenía justo para la consulta, pero eso no se lo dije porque me dio vergüenza.
La idea de ir había sido de Romina. De las dos brujas que hay, ésta era la mejor según mi prima, y valía la pena ir aunque la consulta de la otra salía diez y la de ésta, quince. Tiraba las cartas y me explicaba cada una. Todo lo que decía era cierto, pero como yo había ido para acompañar a Romina no presté mucha atención a lo que decía. Me moría por otro vaso de gaseosa. Carmen terminó de hablar, se ajustó los anteojos y se levantó de la silla. Movió una pila de ropa que había sobre un escritorio y sacó algo de un cajón. Era una vela amarilla, y dijo que iba a ayudarme a estar más segura, a caminar más derecha. Me acordé de lo que me dice siempre papá, que no arrastre los pies cuando camino. La envolvió en papel de diario y dijo que era un regalo. Dije “gracias” mirando el piso. Cuando salí, Romina fumaba un cigarrillo apoyada sobre la verja de hierro, frente al atardecer. La perra se le acercó y Romina le tocó la cabeza. En el camino de vuelta hablamos de otras cosas, y ninguna de las dos dijimos qué nos había dicho la bruja hasta que yo le pregunté
“¿Qué te dijo?”. “Que va a ser varón”, me dijo ella. Había bajado más el sol y ya empezaba a refrescar. Por la vereda de enfrente pasó un grupo de chicos y nos saludaron con la mano. Le dije a Romina que pasáramos por el kiosco. Me moría de sed. DE MÚSICO… En una ocasión, Tolstoi fue invitado por un director de escuela a visitar las clases de composición literaria y como tema propuso a los niños: ‘El mar’. Cuando terminaron, el director les invitó a leerlas. Orgullosos decían: “Las juguetonas y espumosas olas”, “la anchura insondable del mar que invitaba a la meditación” y frases similares. El director no podía contener su gozo y orgullo, hasta que una de las niñas leyó: “El mar es grande”. Ante la mirada sonrojada y cabizbaja del director, Tolstoi dijo: “Entre todas estas máquinas de recitar, esta niña ha sido la única que ha captado la verdadera esencia del mar”. (1) VICTORIA BÉGUET DAY Actualmente estudia Letras en la Universidad de Buenos Aires. Pu-
blicó el año pasado el cuento “El Invitado” en la Antología Nuevos Narradores editada por Clásica y Moderna. Vivió en Nicaragua, Senegal y Los Ángeles, antes de mudarse a Buenos Aires, a los catorce años. La ambivalencia de pertenecer y ser, a la vez, siempre extranjera, el desafío de adaptarse a lo desconocido, la problemática de la identidad son todos temas que le atraen fuertemente a la hora de escribir. DE MÚSICO… Un caso sorprendente es el de Jonathan Swift, autor de Los viajes de Gulliver, escritos en 1726. En esta obra se describen con precisión los satélites de Marte: Fobos y Deimos, 150 años antes que los descubriera el astrónomo Asaph Hall. Además en la aventura que transcurre en el país de los liliputienses, estos hacen un cálculo matemático para alimentar al gigantón Gulliver. Los pequeños seres establecen que la cantidad de alimentos requeridos por un animal es proporcional a tres cuartos del peso de su cuerpo. Una ley que no fue descrita científicamente hasta el año 1932.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
5C
Invitados chiapanecos
Convocan a premios de patrimonio artesanal El máximo reconocimiento de este certamen nacional es el Galardón Grandes Maestros del Patrimonio Artesanal de México.
El Fonart anuncia la segunda edición del certamen y el XXII Concurso Nacional de Nacimientos Mexicanos 2015 Inés Merchant
E
l Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart) y Fomento Cultural Banamex invitan a participar en el Segundo Concurso Nacional “Grandes Maestros del Patrimonio Artesanal de México” y del XXII Concurso Nacional de Nacimientos Mexicanos 2015. El Concurso de Nacimientos tiene 12 categorías en todas las ramas artesanales, el registro de piezas será del 1 al 30 de septiembre, la calificación de las mismas se efectuará el 23 de octubre y la premiación el 12 de noviembre. “A partir de la última fecha, todas las piezas que han concursado estarán a la venta; quisimos que este concurso fuera antes de que la gente decore sus espacios personales y oficinas con motivos navideños”, dijeron autoridades correspondientes, de acuerdo con medios nacionales. Para la premiación de este concurso han destinado un millón de pesos, aportados mediante la firma de un convenio por el Fonart y Fomento Cultural Banamex, cantidad que se entregará a través de 52 reconocimientos en las 12 categorías convocadas. Los primeros lugares recibirán 23 mil pesos cada uno, los segundos 18 mil y los terceros 16 mil, además de que habrá tres Premios Especiales para reconocer la aportación en diseño,
Foto: Cortesía
Noticias
Para los artesanos habrá
“Grandes Maestros del Patrimonio Artesanal de México, que antes se denominaba “Leyendas vivientes”, tiene nueve categorías y que por premios en cada una habrá un premio y una mención honorífica. El periodo de recepción de trabajos será del 1 al 29 de octubre, mientras que la categorías, calificación se efectuará el 18 de noviembre y la premiación el 4 de diciembre 2015. Para este concurso se Mil pesos es entregará un total de 22 el premio premios en las nueve categorías, en cada una de las cuales se entregarán 58 mil pesos, en tanto que los premios especiales en cuanto a rescate, técnica y diseño serán de 35 mil pesos cada una. Y el máximo reconocimiento de este certamen nacional es el Galardón Grandes Maestros del Patrimonio Artesanal de México, con un premio de 100 mil pesos. En este certamen la bolsa total a entregar es de 800 mil pesos.
22 9
58
técnica y pieza de rescate, cada uno reconocido con 40 mil pesos. Habrá, además, hasta 12 Menciones Honoríficas de ocho mil pesos cada una y a la mejor
pieza del concurso se le entregará el Galardón Nacional Nacimientos Mexicanos 2015, con un monto de 100 mil pesos. Mientras que el Segundo Concurso Nacional
Llega a Chiapas el arte en madera de Feliciano Mejía Este viernes inauguran la exposición “Feliciano Mejía. Fuego en el corazón” en el Museo de las Culturas Populares de Chiapas
Cristal Moreno Gómez
La Secretaría de Cultura de Morelos, el Museo Morelense de Arte Popular y el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) invitan a la inauguración de “Feliciano Mejía. Fuego en el corazón” en el Museo de las Culturas Populares de Chiapas, en San Cristóbal de Las Casas. Se trata de la obra escultórica en madera de Feliciano Mejía reunida y presentada como par-
Fotos: Cortesía
Noticias
Cada pieza posee una dualidad. te de una muestra itinerante que comenzó en el Museo Morelense de Arte Popular, en Cuernavaca, y
después continuó el Museo Nacional de Culturas Populares, en la ciudad de México.
El veterano zapatista Feliciano Mejía (1899-2008), artesano de manos sabias y corazón fértil, solía descubrir personajes ocultos en la madera y con sus instrumentos hacía que salieran a la superficie de cada rama, sin que ésta ocultara su naturaleza ni renunciara a su aspecto original. Cada pieza se revela como una dualidad: como caballo y rama, como mujer y rama, como flauta y rama. Saber escuchar las historias del mundo en la madera exige al artista un conocimiento íntimo del cuerpo nudoso de los árboles morelenses, una profunda relación orgánica entre la mente y el árbol. La invitación es para conocer “Feliciano Mejía. Fuego en el corazón” este viernes 24 de julio, a partir de las 12 horas, en San Cristóbal de Las Casas.
Invitan a descubrir la magia de la madera a través de Mejía.
6C
Cultura
Viernes 24 de julio de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Foto: Cortesía
Celebra CC Carlos Fuentes
El libro es un lienzo elegante en donde se encuentran con exactitud y profundidad una compilación de 24 entrevistas.
Lemus presenta Tratos y retratos Monsiváis, Poniatowska, Grass y García Márquez son algunos de los entrevistados que figuran en el libro de la periodista mexicana
M El Universal
éxico.- La obra Tratos y retratos de Silvia Lemus es un lienzo elegante en donde se encuentran con exactitud y profundidad una compilación de 24 entrevistas a varios personajes, opinaron los escritores ecuatorianos Gabriela Alemán y Javier Vasconez. Los dos narradores ecuatorianos fueron los encargados de presentar en esta capital el libro de Silva Lemus, en el inaugurado Centro Cultural Carlos Fuentes del Fondo de Cultura Económica (FCE), filial Ecuador. “Este libro es un verdadero lienzo que más allá de la entrevista clásica. Es un lienzo elegante y bien editado que reúne a 24 entrevistas desde 1982, donde predominan los escritores, pero donde también tienen un peso importante los historiados y la política”, dijo. La autora del libro “Solo cuento”, editado por la Universidad Autónoma de México (UNAM), profundiza temas con sus personajes y anotó como en la conversación con Gabriel García Márquez, se dialoga sobre El amor en tiempos de cólera, pero a la vez Gabo, planteó su relación con Europa, y que le dejó esta experiencia en su proyecto literario. ”Si hablo de un lienzo, es por la sensación que queda luego de leer las largas entrevistas, a escritores como Carlos Monsiváis, Helena Poniatowska, Günter Grass, que son una entrada a la historia con H en mayúscula”, resaltó. “Cada personaje entrevistado tiene argumentos sólidos que permiten, dialogar y sus ideas persisten a distintos niveles, como representaciones validas del pensamiento de las últimas cuatro décadas. Estamos frente a un libro de entrevistas, pero también frente a un lienzo donde se encuentran varias voces”, refirió. Por su parte el escritor Javier Vasconez, autor de Ciudad lejana, destacó “la certeza, la exactitud con que Silvia aborda a los entrevistados de distintas naturaleza, nacionalidades y lenguas. Entrevistas en París, México, Londres, etc…”. “Es admirable la seguridad como Silvia conversa con ellos. Hay un conocimiento a fondo del personaje, no solo de la obra de cada uno de ellos, y logra saber son sutileza lo que escribieron, pintaron o hicieron con gran exactitud. Esto me ha sorprendido”, subrayó el escritor ecuatoriano. Con la presentación del libro de la esposa de Carlos Fuentes, inició actividades el Centro Cultural del FCE, que lleva el nombre como un homenaje póstumo a la vida y obra del narrador mexicano, quien vivió parte de su infancia en Quito.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
Sociales
Swift se disculpa con Minaj Taylor Swift se disculpó con Nicki Minaj por haberle llamado la atención en Twitter en relación con sus nominaciones a los Premios MTV a los Videos Musicales. Swift tuiteó el jueves que pensó que Minaj la estaba «desafiando». La cantante agregó: «No entendí, malentendí, y dije algo inapropiado. Lo siento, Nicki». Minaj y Swift intercambiaron mensajes el martes en Twitter luego que MTV anunció la lista de nominados, que Swift encabeza con nueve candidaturas. Minaj estaba molesta porque su clip de «Anaconda» no quedó entre los candidatos a video del año y escribió una serie de tuits sobre cómo las mujeres esbeltas reciben las nominaciones más importantes. No mencionó nombres, pero Swift pensó que la rapera se estaba refiriendo a ella.
ACTRIZ
Kate del Castillo será la esposa del presidente La actriz confirmó que aparecerá en una nueva emisión que ya prepara la empresa Netflix CADONU
L
EL UNIVERSAL
Excelente actriz y ser humano.
Digna embajadora mexicana.
FOTOS: ARCHIVO/AGENCIAS
Ha expandido horizontes.
a actriz Kate del Castillo se convertirá en la esposa del presidente de México, gracias a una nueva serie original de Netflix. A través de un comunicado, se informó que Del Castillo será la protagonista de «Ingobernable», en la que interpretará a Irene Urzúa, «una mujer con carácter fuerte y con ideas propias que pronto comienza a hacer tambalear los cimientos del Palacio Nacional”. Kate interpretará a una mujer capaz de «hacer a un presidente, dejar a un presidente y matar a un presidente». La actriz comentó que está «enamorada» del personaje, pues lo considera desafiante, atractivo y arriesgado. «Ingobernable no se parece a nada de que lo he interpretado en el pasado. Estoy ansiosa por emprender este maravilloso camino junto a Netflix». Argos producirá la serie y José Luis García Agraz y Pedro Pablo Ibarra «Pitipol» dirigirán. Comenzará a rodarse en México a principios de 2016 y presentará el formato de 20 episodios.
Tiene belleza además de talento.
Kate del Castillo.
7C
8C
Noticias
Viernes 24 de julio de 2015
DAMAS
Lindo varo Marilú Cancino se divirtió durante la agradable mañana en que le realizaron su fiesta de ‘baby shower’
Valeria Moreno y Vicky Romero.
EMOCION
Estar con las perso más aprecia fue un especial, porque pu pancita y la belleza embarazada de un b
Carlos Castro
M NOTICIAS
arilú Cancino está pasando por segunda vez la etapa de gestación, esperando ahora el nacimiento de su segundo hijo, del
que ya tiene ocho mes antes de su llegada, a le celebraron un emot el salón “Gluck” para
Alexa Acosta y Lilí Penagos.
Aquí con su esposo e hija, Isaías y Camila Rodríguez.
Ana de Aguilar y Laura Zardain.
Marilú con su suegra y su mamá, Rita Rodríguez y Marilú Anza.
Marilú Cancino.
Jacqueline Anza y Rocío Maturana.
Marisa Maturana y Marisa Soto.
Acompañada de Itzel, Citlali y Sasil de León.
Coco Trujillo y Yoli Oropeza.
Socorro Garduño, Irma de Trujillo y Ada Luz Palacios.
Brenda Maza, Lariza Esquinca y Alejandra Navarro.
Viernes 24 de julio de 2015
s Voz e Imagen de Chiapas
oncito
NADA
onas que n momento udo presumir su a que es estar bello angelito.
ambiente inolvidable al recibir consejos y buenos deseos, en las últimas semanas que le quedan. La diversión estuvo a cargo de un conocido payaso, quien puso a reír a las invitadas y también a que participaran en los juegos que formó para darle cariño a la festejada, quien con gusto les aplaudió. Lindos recuerdos y muchos abrazos se llevó en su corazón Marilú, ya que pudo compartir la dicha de que pronto será mamá de un hermoso varoncito que se llamará Ricardo.
Liliana Pérez, Paola González y Danna León.
Socorro Moguel y Doris Penagos.
Ingrid Cruz y Collys González.
Lupita Ruiz y Gladys Orantes.
Paty Rodríguez, Aurora de Montoya y Martha Montoya.
Maluye de Mota y Marisol Morales.
Berenice Constantino, Montse González y Mariana Araujo.
Adriana Aldana y Gloria Saldaña.
Leonor Vázquez y Lupita Figueroa.
Magis y Dilery disfrutan de la fiesta.
Maluye Farrera e Imelda Rangel.
Fulvia Velasco y Elsy Orantes.
FOTOS: CARLOS CASTRO
ses de gestación. Pero amistades y familiares tivo “baby shower” en que disfrutará de un
9C
10C
Viernes 24 de julio de 2015
Sociales
Iyis, Fernanda, Valeria Castellanos, Zulma Juárez y Sandra Martínez.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Elsy con Alice, Arianna y Amanda Carrera.
PIÑATA
Dos años de amor Fátima Gordillo aprovechó cada instante para jugar con sus amigos en las diferentes atracciones del lugar Carlos Castro
M NOTICIAS
uchos regalos le entregaron a la pequeña Fátima Gordillo en la fiesta de cumpleaños que le organizaron sus papás con mucho cariño, para que compartiera de sus dos años de edad, los cuales han envuelto de carisma, aprendizajes y alegría, siendo un aspecto que contagió a los presentes, que llegaron puntuales al salón de fiestas “Blast”. Varias piñatas se partieron en la agradable tarde, despertando la algarabía de los pequeños, quienes se reunieron con sus padres para llevarse varias golosinas, para después pasar a la mesa del pastel donde le entonaron las tradicionales “mañanitas” a la cumpleañera. Fue el momento más emotivo del día, porque le mostraron su afecto y buenos deseos a la linda princesa.
Lupita Corso, Javier Navarro, Lupita Chávez y Elsy Carrera.
Frida Gómez, Kenia Gordillo y Ana Gómez.
MEJOR REGALO
FOTOS: CARLOS CASTRO
Sin duda alguna, la fiesta fue el regalo más bonito que le dieron a la festejada, quien se vistió de su personaje favorito para ir acorde al concepto del festejo.
La festejada con sus papás, Alejandra Navarro y Roberto Gordillo.
Bricia Torres y Silvana Chávez.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Las golosinas de la tarde.
Contenta, Fátima Gordillo.
Lupita Mora y Lupita Corzo.
Viernes 24 de julio de 2015
Iris con Ana Paula y Édgar Moreno.
Jorge León y Lupita Samayoa.
Sonia Celaya y Bety Cruz.
Valeria y Rosario Solís.
H O RÓS C OP O ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
(21 marzo-20 abril Aunque tu conversación es persuasiva, también sabes escuchar, ésta es una de las razones por las que has aprendido tanto.
(22 junio-22 julio) Tienes una excepcional fuerza de voluntad, algunas veces destructiva y en la mayoría de las veces constructiva. Te es difícil moderarte con los demás.
(22 septiembre-22 octubre) Eres propenso a sufrir desordenes nerviosos, ocasionados por tus preocupaciones de cómo dirigir tu vida.
(22 diciembre-21 enero) Es posible que exista distorsión entre tus sentimientos y tus procesos intelectuales, pues te es difícil encontrar un equilibrio entre tus emociones y tu lógica.
TAURO
LEO
(21 abril-20 mayo) No te asusta trabajar; sólo que a veces te echas a cuestas más de lo que puedes hacer. Asegúrate de tratar con gente que sea mucho más confiable.
(23 julio-22 agosto) Te interesa y entusiasma saber tanto como te sea posible; sin embargo, pierdes interés antes de adquirir toda la información necesaria.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Las diferencias de opiniones con tu pareja pueden causar molestias en tu hogar; te sulfuras y discutes a la menor provocación.
ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) Tu interés por todo lo nuevo será muy estimulante, ya que podrías escribir cosas interesantes o de gran importancia.
SAGITARIO VIRGO (23 agosto-21 septiembre) Sigue los consejos de personas con experiencia que no se dejan llevar por sentimentalismos. Ten cuidado de no endurecerte e insensibilizarte con los demás.
(22 noviembre-21 diciembre) Te es difícil determinar el significado de algunos incidentes que suceden en tu vida. Estás consciente de que tienes mucho que aprender.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) Emites juicios impulsivamente y tus decisiones se basan en escasos conocimientos de los hechos; siempre estás tratando de encontrar una salida fácil.
PISCIS (20 febrero-20 marzo) Debes tomar en cuenta que la preparación no lo es todo, también existe una competencia abierta en el ejercicio de tus conocimientos.
11C
12C
Viernes 24 de julio de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
13C
14C
Viernes 24 de julio de 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
15C
16C
Viernes 24 de julio de 2015
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015 Responsable:José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Muerte el polvo
Un joven motociclista terminó con lesiones en el cuerpo luego de ser embestido por un coche que no respetó una vía primaria
5d
Flotaba sin vida El cuerpo de un hombre fue localizado sobre el río Cahocán de Tapachula, en donde resaltó que llevaba varios días de fallecido
4D Foto: Efraín Ramírez
Fue ajuste de cuentas
El hombre ejecutado en la tarde del miércoles en Comitán tenía dentro de su domicilio dos cajas de cartuchos útiles calibre .22 milímetros
4d
Le roban y lo balean
Justo cuando se dirigía a la capital a depositar 45 mil pesos, sujetos armados lo interceptaron para robarle y dispararle al rostro
5d
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
Tuxtla
Se le van los frenos Ajuste de cuentas David Abel Hernández
Foto: Guillermo Montero.
Corresponsal/Noticias
La camioneta terminó con el frente dentro de la casa.
GUILLERMO MONTERO Colaborador
U
na camioneta de color blanca terminó en el interior de un domicilio derivado de una posible falla mecánica. El accidente ocurrió dentro de la colonia Santa María La Rivera de esta capital, en donde afortunadamente solo se reportaron daños materiales que ascienden a varios miles de pesos. El percance se originó sobre la calle Tabasco, cerca del mercado San Juan de esta ciudad, en donde las autori-
dades informaron que un hombre hasta el momento desconocido, era quien tripulaba la camioneta de color blanca, con placas de circulación CV-90-345. De manera inesperada, la unidad se quedó sin frenos derivado de una falla mecánica. Eso ocasionó que comenzara a avanzar sin control. Desafortunadamente metros adelante terminó estrellándose, a gran velocidad, contra la parte frontal de una casa.
Un poste frenó su viaje
El domicilio sufrió grandes daños materiales, por lo que fue necesario el arribo de agentes de Tránsito Municipal
Una mujer al volante sufrió un aparatoso accidente en el que su copiloto terminó hospitalizada
GUILLERMO MONTERO Colaborador
GUILLERMO MONTERO Foto: Guillermo Montero.
Colaborador
Fue en la colonia Santa Cruz de esta capital en donde una camioneta marca Ford, tipo Ranger que aparentemente transitaba a una velocidad fuerte, perdió el control y en consecuencia salió de la cinta asfáltica para luego chocar de frente contra un poste de concreto, en donde el resultado fue de una dama lesionada, además de daños materiales. Los hechos se produjeron en la calle Los Mangos, esquina con la avenida San José, frente a un templo de nombre Ebenezer, en donde las autoridades de vialidad informaron que Karla Yáñez Rueda, de 34 años de edad, con-
Tras el impacto, el domicilio sufrió grandes daños materiales, por lo que fue necesario el arribo de agentes de Tránsito Municipal para tratar de dar solución al percance. Al parecer quien conducía la camioneta argumentó que sufrió una falla en el sistema de frenos, pero a pesar de ello, se comprometió a reponer los daños generados. Quienes observaron el percance comentaron que milagrosamente no hubo personas heridas, pues la camioneta prácticamente quedó con el frente dentro del domicilio.
La unidad siniestrada sobre la calle Mangos. ducía la camioneta Ranger de color verde y laminillas DA-27-253 sobre la citada vía mencionada, en donde perdió el control para después impactarse de frente contra un poste de concreto. Tras el impacto, una dama que viajaba a bordo de nombre Noaisbeth Villareal Hernández, de 36 años, resultó lesionada, por
lo que se trasladó por sus propios medios al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) para su valoración médica. Elementos de Tránsito se acercaron al lugar y procedieron a trasladar la camioneta siniestrada al corralón correspondiente para determinar la responsabilidad.
Por hacer corte de circulación, un vehículo particular marca Ford fue colisionado por un Trax cuando ambos circulaban a lado de la Plaza Soriana de esta capital, en donde el saldo de fue una persona lesionada y daños materiales. Los hechos se registraron la noche de ayer y en el bulevar que está entre la calzada Andrés Serra Rojas y bulevar Amín Simán Habib de esta capital, en donde la unidad marca Chevrolet tipo Trax, con placas de circulación DRX-6942 del estado de Chiapas, el cual circulaba en el sentido poniente a oriente, al llegar a un costado de la tienda City Club, de manera sorpresiva el vehículo marca Ford tipo Fusión de color
Corte de circulación Foto: Guillermo Montero.
Milagrosamente en el accidente no se reportaron personas lesionadas pese a lo aparatoso, en donde el responsable se comprometió a pagar por los daños
Pantelhó.- Dos personas fueron asesinadas a quemarropa y en plena calle céntrica de este municipio, en donde la causa fue por viejas rencillas. El incidente ocurrió la noche del martes en aquel municipio, enclavado en la región Altos del estado. El dato apunta que esa noche, todo parecía estar en plena tranquilidad en la Calle Centra. De pronto arribó un auto compacto tipo Tsuru, de donde descendieron dos sujetos que a quemarropa dispararon contra una pareja. En el instante murió uno de ellos, mientras que la mujer fue llevada aún con vida al Hospital de Salud. El occiso respondía al nombre de Leonel Herrera, quien recibió tres impactos de bala calibre 22. Desafortunadamente en ese momento su cuñada Enriqueta López estaba con él, así que de la misma manera fue alcanzada por las balas. Aunque fue llevada de urgencias a un nosocomio perdió la vida momentos más tarde. Datos extraoficiales indican que el móvil del crimen se derivó por ajustes de cuentas, mientras que otra versión afirma que fue por cuestión política. Ante tal situación los habitantes exigen se investigue los hechos y se actúe en apego a la ley para que no quede en la impunidad.
Una persona salió lastimada durante el accidente. negro y matrícula 725-HJU del Distrito Federal le hizo corte de circulación, lo que provocó que ambas unidades se impactaran . Asimismo, en el lugar había una persona del sexo masculino lesionado, quien dijo ser el conductor del vehículo tipo Trax.
Las autoridades informaron que se trata de Jesús Castillo Esponda, quien por sus propios medios se trasladó a un hospital para recibir atención médica. Al accidente llegaron peritos de Tránsito Municipal, quienes se hicieron cargo de los hechos.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
EL DOMICILIO quedó completamente destrozado.
3D
BOMBEROS RETIRAN algunos escombros para sofocar la lumbre.
MOVILIZACIÓN
Bomberos de Tapachula acudieron al lugar para sofocar las llamas, las cuales destrozaron todo el domicilio
EFRAÍN RAMIREZ
T
CORRESPONSAL/NOTICIAS
uxtla Chico.- Una humilde vivienda quedó reducida en cenizas luego de que por causas que hasta el momento desconocidas se incendiara, por lo que personal de bomberos acudieron al lugar en donde horas más tarde sofocaron el fuego. La madrugada de este jueves va-
rias personas solicitaron al 066 la presencia de Bomberos de Tapachula, ya que una vivienda humilde se había propagado el fuego. Una unidad se trasladó a la carretera Tapachula-El Aguinal, pasando por el puente Cuscuchate, donde llegaron al domicilio propiedad de Víctor Manuel Rosales Guillén, por lo que se procedió a realizar el proceso de remoción de las pertenencias de la vivienda y la estructura quemada para poder extinguir el fuego y brasas. Durante algunas horas los traga humos lograron controlar el incendio y posterior realizaron las recomendaciones al propietario de la vivienda, quien dijo que desconoce las causas del por qué su propiedad se quemó.
Fotos: Efraín Ramírez.
Se incendia humilde vivienda
VARIAS HORAS llevaron las maniobras para extinguir hasta la última braza.
Una camioneta que al intentar incorporarse a otra vía ocasionó un fuerte percance, en el que solo se registraron daños materiales
EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Daños materiales por varios miles de pesos dejó como saldo un accidente que se registró en la 17 Calle Poniente y Central Norte. Sobre los hechos se dio a conocer que camioneta pick-up Mazda de color café, con placas de circulación P0022 FHZ de Guatemala Centroamérica, era
tripulada por José Fernando Ochoa, quien se desplazaba de poniente a oriente sobre la 17 Calle Poniente. Al llegar al semáforo de la Central Norte detuvo su marcha para intentar incorporarse al otro carril. En esa acción chocó con el vehículo Nissan Tiida de color gris y laminillas DRV-2479, el cual llevaba Rafael de los Santos. Esta persona transitaba de poniente a oriente sobre la 17 Calle Poniente, así que fue en ese punto en donde la camioneta le hizo corte de circulación. Afortunadamente todo se saldó en daños materiales. Tiempo más tarde acudieron agentes de tránsito, quienes lograron el convenio entre ambas partes.
Fotos: Efraín Ramírez.
Mala maniobra origina fuerte accidente
LA CAMIONETA fue la responsable de originar el percance.
EL VEHÍCULO afectado durante el accidente.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
Cadáver
Flotaba sin vida Pescadores localizaron los restos de un hombre a orillas del río Cahoacán, en donde hasta el momento se desconoce la manera en que falleció
EFRAÍN RAMÍREZ
S
Hasta el momento no se ha identificado el cuero. únicamente vestía un bóxer de color azul. Los restos estaban en avanzado estado de putrefacción; era de aproximadamente 1.65 de estatura, complexión mediana, tez morena y cabello negro. Personal de periciales realizó las indagatorias necesarias, ya que el cuerpo no presentaba lesión
Muere tras ingerir herbicida A pesar de que logró llegar al Hospital Regional con vida, los médicos poco pudieron hacer para salvarlo EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Efraín Ramírez.
Tapachula.-Una persona que se encontraba hospitalizada, desafortunadamente falleció tras haber ingerido gramoxone, el cual es un letal herbicida. Se dio a conocer que Cristóbal de Jesús Ramírez, de 39 años, quien era originario de Frontera Hidalgo,
por causas que hasta el momento se desconoce, el pasado domingo tomó gran cantidad de gramoxone. Aún con vida fue trasladado al Hospital Regional, donde los médicos trataron de salvarle la vida haciéndole lavados estomacales, pero ya no se pudo hacer mucho para salvarle la vida. El cuerpo de esta persona sería inhumado en Frontera Hidalgo, ya que era originario del ejido Ignacio Zaragoza, lugar en donde recibiría cristiana sepultura. Trascendió que el cuerpo fue identificado por quien dijo ser su hermano, Lucas Ramírez.
Los médicos poco pudieron hacer al respecto.
alguna, mucho menos golpes, por lo que se presume que fue a bañarse y al no saber nadar fue
atrapado por la fuerte corriente, situación que le arrebató la vida.
Las autoridades informaron que la víctima no presentaba herida alguna en el cuerpo, por lo que creen que pudo haberse ahogado
Ajuste de cuentas Toño Aguilar Corresponsal/Noticias
Comitán.- El sujeto que fue asesinado el pasado miércoles en el barrio Candelaria pudo haber sido por un ajuste de cuentas, señalaron fuentes confiables tras realizar las primeras investigaciones. Y es que como se informó, el jueves hacia las 16:30 horas, un hombre fue asesinado frente a la iglesia de Candelaria, en el barrio del mismo nombre, donde su agresor le había disparado a quemarropa con un arma .9 milímetros en el cuello. La víctima fue identificado como Jorge David Guzmán Velázquez, de unos 46 años de edad, en donde a decir de algunos vecinos del barrio Candelaria, vivía en una vecindad del lugar, por lo que las autoridades solicitaron una orden judicial para realizar un cateo. En el cuarto donde rentaba Guzmán Velázquez, agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) hallaron dos ca-
Foto: Toño Aguilar.
uchiate.- El cuerpo de una persona que flotaba el río Cahoacán fue localizado por varios hombres que se disponían a pescar. Ante tal hallazgo dieron aviso a las autoridades. Los testigos informaron que el cuerpo flotaba a la orilla del río Cahoacán, a 600 metros al sur del puente que cruza el estero de Brisas del Mar a las playas del Sajío en este municipio fronterizo, cerca de las 09:00 horas de la mañana de este jueves. Personal de la Policía Especializada, Policía Estatal Preventiva PEP, Policía Estatal Fronteriza PEF y Servicios Periciales de la Procuraduría General de Justicia del Estado se entrevistaron con Óscar Escobar Altamirano, quien manifestó ser Juez Primero. Indicó que del puente que se ubica del estero a 600 metros, entre los manglares, se encontraba el cuerpo de una persona desconocida, mismo que estaba a bordo de una lancha propiedad de Joaquín Moreno Villatoro. Con tales referencias, las autoridades se dirigieron hasta el punto señalado. El Hoy occiso se encontraba boca abajo, y
Foto: Efraín Ramírez.
CORRESPONSAL/NOTICIAS
El cuerpo presentaba un disparo en el cuello. jas de cartuchos útiles calibre .22 milímetros, por lo que abrieron una carpeta de investigaciones. Derivado de las diligencias, las autoridades señalaron que todo pudo haberse tratado de un ajuste de cuentas entre integrantes de diferentes bandas delictivas;
sin embargo, eso lo determinarán las investigaciones. Trascendió que Guzmán Velázquez era originario del municipio de Cintalapa, por lo que esperan que en los próximos días, sus familiares reclamen el cuerpo para velarlo e inhumarlo.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 24 de julio de 2015
ACCIDENTE
Fotos: Carlos Salazar.
Le dan con todo LA MOTOCICLETA quedó a un costado de la vía.
Un motociclista sufrió heridas de consideración al ser arrollado por el conductor de un coche compacto
EL COCHE PRESUNTAMENTE responsable del accidente.
Las autoridades informaron que en el punto de intersección, fue el coche quien se pasó la preferencia de la avenida
CARLOS SALAZAR
C
CORRESPONSAL/NOTICIAS
intalapa.- Daños materiales y un motociclista lesionado fue el resultado de un accidente de tránsito registrado a la altura de la Cuarta Sur, esquina con la Primera Oriente, donde la falta de precaución y no respetar la preferencia de una avenida fueron las causas. El lesionado, Lenin Vázquez Díaz, de 24 años de edad y originario de ranchería “La Enramada”, conducía con preferencia de poniente a oriente sobre la Cuarta Sur una motocicleta color roja, marca Itálica y sin placas de circulación. Así que al llegar a la esquina con la Primera Oriente se le atravesó un coche VW de color
azul y matrícula DRN 5359, mismo que no respetó la preferencia del motociclista. Al saberse del accidente, personal de Protección Civil arribó al lugar para brindarle los primeros auxilios a Vázquez Díaz, quien presentaba dolores en la extremidad izquierda, por lo que tras colocarle una férula y un collarín, fue trasladado al hospital básico comunitario para que recibiera atención médica. Mencionar que al arribar los elementos de Tránsito del Estado al lugar del accidente, permitió que personal de grúas se llevara las unidades al corralón, donde permanecerán hasta que el chofer del coche pagara los daños y las lesiones que había provocado al motorista.
LENIN EN ESPERA del arribo de los paramédicos.
Baleado durante asalto Un hombre recibió un disparo en el rostro al tratar de impedir que se llevaran 45 mil pesos que pretendía depositar en la capital
GUILLERMO MONTERO
Foto: Guillermo Montero.
COLABORADOR
LA VÍCTIMA FUE interceptada por los paramédicos en La Pochota.
Sujetos desconocidos que iban a bordo de una camioneta hirieron de un balazo en el rostro a una persona del sexo masculino. No obstante, lo despojaron de la cantidad de 45 mil pesos, efectivo que al parecer iba a depositar a una sucursal bancaria. Tras los violentos hechos, los maleantes se dieron a la fuga. Los hechos se registraron alrededor de las 11:30 de la mañana de ayer jueves y sobre la carretera panamericana de
Plan de Ayala, concretamente entre la Pochota y el monumento a La Carretera. Tras el incidente se solicitó el apoyo de los paramédicos de Protección Civil Municipal, ya que una persona del sexo masculino que había sido herida de bala iba a bordo de una patrulla de la Policía Federal, por lo que en el punto señalado los paramédicos le brindaron los primeros auxilios. Ante el arribo de los socorristas, se informó que la víctima era Juan Enrique Pérez Hernández, de 32 años, quien presentaba un orificio de entrada en la mejilla y de salida en la garganta. Ante tal situación, Juan fue traslado de urgencia al Hospital Regional José Gilberto Gómez Maza para su atención medica profesional. El herido informó que viajaba a bordo de un auto compacto tipo Vento y que
procedía del municipio de Cintalapa. Informó que llegaría a la capital del estado para depositar el efectivo, pero que al llegar al crucero de la autopista Ocozocoautla-Arriaga, sorpresivamente sujetos fuertemente armados y que viajaban en una camioneta de color negra lo amagaron. Ellos buscaban el dinero, así que fue el momento en que comenzó el forcejeo. Al ver los asaltantes que no lograban su propósito, sacaron de entre sus ropas una pistola y le dispararon al rostro para luego emprender la huida junto con el efectivo. De lo anterior tomó conocimiento los elementos de la Policía Federal de Caminos, quienes aseguraron que los ladrones iban siguiendo a la víctima y al ver la oportunidad para asaltarlo, lo abordaron.
Viernes 24 de julio de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
Agosto 2015
CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Agosto 2015
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Agosto 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Agosto 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Agosto 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Agosto 2015
IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Agosto 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Agosto 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Agosto 2015
Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Agosto 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Agosto 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08
información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Agosto 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Agosto 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Agosto 2015
SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Agosto 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Agosto 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Agosto 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Agosto 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Agosto 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Agosto 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Agosto 2015
Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Agosto 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Agosto 2015
SE RENTA casa semiamueblada para estudiantes (mujeres) Col. Paso Limón. Informes al 1450793 o 9612846306. Agosto 2015 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Agosto 2015
Agosto 2015
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Agosto 2015
VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Agosto 2015
RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Agosto 2015
RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya
SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Agosto 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.
VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Agosto 2015 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Agosto 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor
cama individual con colchón nuevo
1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados
1414335
Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Agosto 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Agosto 2015
SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Agosto 2015
SE VENDE
RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Agosto 2015
SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Agosto 2015
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Agosto 2015
TERRENOS
RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Agosto 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Agosto 2015 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Agosto 2015
Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
CLASIFICADOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MASAJES:
Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.
Informes al 1414335
SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639
Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91
Viernes 24 de julio de 2015
7D
8D
CLASIFICADOS
Viernes 24 de julio de 2015
SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Agosto 2015
Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Agosto 2015
¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Agosto 2015
RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Agosto 2015
SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Agosto 2015
RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Agosto 2015
VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Agosto 2015
RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Agosto 2015
Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Agosto 2015
Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Agosto 2015
SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Agosto 2015
RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Agosto 2015 RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala
SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Agosto 2015
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
TERRENOS
VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Agosto 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Agosto 2015 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Agosto 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Agosto 2015
didas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Agosto 2015
VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Agosto 2015
VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Agosto 2015 VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Agosto 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, me-
despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Agosto 2015
Divorcio express, cobranza difícil,
VENDO TINACO, cisterna rotoplas azul usado, $5,000. Tel. 9611334196. Consuelo Villatoro Gálvez. 5ª Ote Sur #305, Copoya. Agosto 2015
INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN
Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.
Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec
PARABRISAS
“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS
TEL. 61 2 87 79
9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS
SE VENDE
Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:
2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias
Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145