Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 31 de Julio de 2015

Page 1

PRD ESTATAL NO APOYA A PACO 15A Conmemoran Preparan un día contra la proyecto para Extorsión a migrantes, trata de personas revivir a TGz un negocio redondo

11A

3A

Las investigaciones que se realizan a través de la Fiscalía, han logrado desarticular varias bandas que han pretendido instalarse en el estado

11A

Paco Rojas confirma

el nuevo video Aparece recibiendo un maletín con dinero en efectivo; él dice que no fue “moche”

PÁGINA 8A

año 7 número 2751 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, viernes 31 de julio de 2015 $7.00

Acusa Albores a Gustavo Madero y al PAN de actuar con una doble moral

Excedentes en los mercados ayudarían contra el hambre

3a

SSyPC verifica condiciones de seguridad en los Cerss

15-a

7a


2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

Todo al revés

L A F ER I A Sr. López

T

ía Cata (Catalina), era de las de Autlán y aún de vieja se le notaba que de joven había sido de exposición. Su carácter era de esos que la gente define como muy bonito, pero brava, como todas las del lado autleco-paterno del berenjenal genealógico de este menda, aparte de tener la cabeza en su sitio y las naguas muy bien puestas (todas). Contaba muy oronda tía Cata que le hizo mucho la lucha, antes de mandar con rumbo desconocido al señor que fue su marido casi 10 años, hasta que un día le dijo que necesitaba que le dijera si era él era su patrón o su esposo, si ella era su mujer o su querida, pero que no iba a ser -ni un día más-, su criada sin sueldo. ¡A volar! Leyendo cada día cuatro periódicos nacionales y tres locales, aparte de ver dos programas de eso que en nuestra televisión llaman noticieros y uno de opinión, junto con información de varios portales digitales, el del teclado, de repente, como una epifanía, como una revelación (eso a lo que el respetable, con lenguaje de psicólogo, a veces se refiere como “caer el veinte”), entendió que la relación entre nosotros los del peladaje y el gobierno del país, está cimentada en una mentira, que no hay vínculo ni correspondencia entre los que formamos esa masa llamada pueblo y la élite llamada gobierno (y peor ahora que en él se enredan los intereses de la clase propietaria de casi todo, con los de la cúpula política, cleptocracia que rebasa holgadamente los propósitos de las simplonas plutocracias de antaño). La mentira es que el pueblo es soberano, en el que reside la soberanía, el que manda, y que nosotros, el pueblo, elegimos a nuestros gobernantes para que representen nuestros intereses. Es mentira porque así, nuestros gobernantes resultarían ser nuestros empleados, con facultades especiales, con canonjías que se comprenden, con recursos extraordinarios que se entiende deben tener a su disposición para poder enfrentar esa alta responsabilidad, dirigir el país, la cosa pública para facilitar el bien común y evitar el sufrimiento evitable al peladaje. Nuestros políticos, una vez trepados en los

Si nuestros gobernantes fueran nuestros empleados en primer lugar no se asignarían a sí mismos los sueldos que se asignan, escándalo de jeques árabes de esos que encienden el boiler con billetes de cien dólares.

cargos públicos mediante infinidad de triquiñuelas electorales, se comportan de una manera totalmente opuesta a la de mandatarios (los que reciben el mandato, la orden de la ciudadanía de banqueta y combi), y de ninguna manera y nunca, se sujetan al mandato (la orden), del pueblo. Actúan como dueños, patrones, propietarios… en el mejor de los casos, porque también a veces, actúan como hacendados dueños de una peonada libre sólo teóricamente, que las cadenas, el látigo y la tienda de raya, han sido sustituidas por el salario mínimo y la escases de empleos que atan a la masa y la domestican; la impartición discrecional, a capricho, de la justicia, con que nos fustigan; y las leyes del mercado que cada vez dan menos por más dinero. Si nuestros gobernantes fueran nuestros empleados en primer lugar no se asignarían a sí mismos los sueldos que se asignan, escándalo de jeques árabes de esos que encienden el boiler con billetes de cien dólares. Piénsele tantito: la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos -OCDE- el año pasado aceptó como bueno el dato de que en México nada más había un 21.4% de pobres (el Coneval este año oficialmente informó que son el 46.2%, aunque luego dice que son el 79.5%, entre pobres y “vulnerables”), y con

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

ese equivocado 21.4% nos clasificaron como una de las economías con niveles más altos de pobreza (qué estarán diciendo ahorita, que ya aceptó el gobierno que son más del doble, aunque la verdad son casi el cuádruple), pero que -dice la OCDE-, al mismo tiempo tenemos una de las burocracias mejor pagadas, con sueldos 25 veces más altos que los trabajadores del sector formal… inocentes: los sueldos que se consignan en el presupuesto nacional son teóricos y la verdad es que reciben mucho más y encima, no todos, pero no pocos, roban a manos llenas. También, si fueran nuestros empleados nos darían cuenta de en qué se gastan el dinero de todos (casi 4 billones 300 mil millones de pesos este año); nos pedirían permiso antes de endeudarnos y también ni se les ocurriría prorratear entre todos nosotros el costo de los fraudes de sus amigos y socios (Fobaproa no se olvida). Si estuvieran sujetos a lo que manda la raza, antes de empezar a regalar casi 14 millones de televisiones digitales, antes de comprar para el Presidente un jet mejor que el de don Obama, nos lo hubieran comentado… digo, imagínese la que le armaría a un empleado suyo que sacara dinero de usted para comprarse un carro de lujo y para regalar teles al vecindario. Nomás no.

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

Pero, es soñar: nuestros altos funcionarios viven como lo que son, nuestros patrones, los dueños de la finca que llamamos México, y por eso no les da pudor ni vergüenza, exhibir el boato del que se rodean; por eso, porque el país es de ellos, muy a regañadientes le autorizan algún incremento al salario del pobrerío, mientras su parentela se compra calzones de firma en el extranjero y viaja en jet privado con el peinador y sus mascotas. Faltaba más. Esta es la verdad y es fundamental: en México la ciudadanía existe sólo en el papel. Esto es un país propiedad de una élite que dispone de todo a su antojo, y una masa que los carga a plomo, sobre los lomos. Este es un país en que la ley no se aplica por igual, ni los impuestos, ni la justicia. Los de la CNTE de Oaxaca están mal y remal, sí, pero si fueran ahijados de algún poderoso, estarían tan frescos como don Romero Deschamps y todos lo de su sindicato de Pemex: esos son intocables junto con otros que sí forman parte de la nata de los privilegiados. Esa es nuestra realidad actuante de cada día. Nomás que si somos sus gatos, no se entiende que encima seamos nosotros los que pagamos su vida de lujos, el patrón mantiene a sus criados no al revés. Sería bueno proponerles que los dejamos seguir haciendo como hasta ahora, lo que les pega la gana, pero que ellos nos mantengan y no como ahora que está todo al revés.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com


Viernes 31 de julio de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

PINTARSE DE VERDE Es necesario que Tuxtla Gutiérrez implemente un proyecto de áreas verdes urbanas con el que se beneficiarían todos: el transeúnte acalorado, los visitantes con ganas de una foto y hasta el mismo ambiente

EN CRUZADA NACIONAL CONTRA EL HAMBRE

Desechos podrían reducir la brecha alimentaria: Conacca Con más de 2 mil mercados dentro de la Conacca, se demuestra que hay potencial para aprovechar lo que ya no se vende

Se dio a conocer que hasta un 30% de las frutas y verduras que almacenan los centros de abasto terminan en la basura

MARCO ANTONIO ALVARADO

L

as centrales de abasto podrían ayudar a disminuir la brecha alimentaria en México; según cifras de la Confederación Nacional de Agrupaciones de Comerciantes de Centros de Abasto (Conacca), hasta un 30 por ciento de las frutas y verduras que almacenan termina en la basura. La propuesta está sobre la mesa de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) para fortalecer la Cruzada Nacional contra el Hambre, dijo el presidente del Comité Ejecutivo Nacional de la Conacca, Arturo Salvador Fernández Martínez. Brasil es un ejemplo, destacó, ya que los excedentes se aprovechan para dar de comer a miles de personas de escasos recursos, y en México las necesidades alimentarias exigen una política de cero desperdicios, enfatizó Martínez. Explicó que cada estado tiene excedentes de acuerdo a su producción, en Chiapas el mango

Foto: Jacob García

NOTICIAS

ARTURO MARTÍNEZ, presidente de la Conacca. y el plátano son ampliamente comercializados, sin embargo, otras frutas y verduras podrían no tener la misma demanda, y es ahí donde el proyecto funciona “el 30 por ciento de la producción agrícola nacional termina en desperdicio que

bien podríamos usar”. De acuerdo con el presidente de la Conacca, en estados como Puebla, es factible aprovechar el excedente de hortalizas, Sinaloa destaca por sus verduras; “las seis regiones en que tenemos

divido al país tienen algo qué ofrecer”. Martínez, confió en que este proyecto podría impactar directamente sobre la alimentación de al menos el uno por ciento de los 30 millones de mexicanos que viven en pobreza extrema, sin embargo, con un esfuerzo de los tres órdenes de gobierno, reconoció que la cifra de beneficiarios podría ser mayor. Actualmente, 65 centrales de abasto de nuestro país, y más de dos mil mercados forman parte de la Conacca, lo que demuestra que hay potencial para aprovechar al máximo los productos que ya no se venden. En este sentido, dijo que los más de 52 mil afiliados de la confederación, coinciden en que es una forma de ayudar a que el hambre disminuya, principalmente en el sureste del país.

“Se prevé crear una zona de interés turístico, del Parque 5 de Mayo hasta el Poniente de la ciudad capital”: Adán Coutiño MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Para 2016, la sociedad civil organizada y el gobierno del estado prevén crear una zona de interés turístico en Tuxtla Gutiérrez, que inicie en el Parque 5 de Mayo, y concluya en el Poniente de la ciudad. Lugar donde están los principales hoteles de la ciudad, subrayó Adán Ángel Coutiño, vicepresidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tuxtla Gutiérrez (Canaco-Servytur). Ángel Coutiño explicó que este proyecto prevé realizar mejoras a la capital, para que este tramo esté bien iluminado y limpio; asimismo, consideró importante que los agentes de tránsito apliquen la

ley para que los automóviles circulen a una velocidad moderada. Además, consideró necesario especializar a un grupo de policías en materia turística, para que no sólo cuiden la seguridad de los visitantes, sino que hablen inglés y español. Y sean capaces de guiarlos a los sitios de interés como el zoológico Miguel Álvarez del Toro, el Parque de la Marimba, y a otras ciudades como Palenque y Chiapa de Corzo. El representante de la Canaco dijo que también participará el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta), para que las exposiciones culturales se realicen en la vía pública: de esta forma, la música, la danza, y la pintura, sería otro de los atractivos de la capital. Adán Ángel destacó que las cámaras empresariales ya presentaron este proyecto al gobierno del estado, el cual se comprometió a establecer mesas de trabajo con los empresarios, una vez que pase el tiempo de efervescencia electoral.

Foto: Archivo

Canaco-Servytur tiene un plan para revivir a Tuxtla

ADÁN COUTIÑO, vicepresidente de la Canaco.


4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

DIPUTADO FEDERAL ELECTO

Trabajaremos en acciones que fortalezcan a la sociedad: ESF FRANCISCO MARTÍNEZ

A NOTICIAS

poyaré e impulsaré acciones que fortalezcan el tejido social para dar solidez al presente y al futuro de Chiapas, así lo aseguró el diputado federal electo, Emilio Salazar Farías. A decir del próximo Legislador Federal la sociedad juega un papel fundamental en este sentido, ya que afirmó es importante mantener fortalecida la relación entre sociedad e instituciones gubernamentales. Algunas de las medidas que Salazar Farías consideró importantes en este rubro son: educación, salud, deporte y medidas persuasivas de la actividad delictiva.

Emilio Salazar Farías consideró importantes en este rubro son: educación, salud, deporte y medidas persuasivas de la actividad delictiva

A lo anterior sumó que resulta relevante otorgar mayores vías de acceso a la estabilidad de las familias por medio de oportunidades de empleo de alta calidad. Finalmente, Emilio Salazar argumentó que en la Cámara de Diputados de San Lázaro se trabajará para apoyar mecanismos como el seguro de desempleo y la pensión de retiro para quienes dedicaron su vida laboral en favor de nuestro país.

Foto: Cortesía

Emilio Salazar asegura que apoyará acciones a favor del bienestar de los chiapanecos desde la Cámara de Diputados

EMILIO SALAZAR dijo que es necesario fortalecer la relación entre sociedad e instituciones gubernamentales.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

5A

IMPULSADO POR LA RED DE TELEVISORAS DE AMÉRICA LATINA

Programa de Canal 10 gana el Premio “TAL” La nominación “El Gran Destaque” se entrega a los proyectos que hayan significado una gran contribución para el desarrollo de una televisión pública participativa y abierta, para la transformación constructiva de nuestra sociedad

“La Voz de Nuestro de Raíces”, programa de Canal 10 del SCHRTyC transmitido en cinco lenguas indígenas, gana en la categoría “El Gran Destaque” FRANCISCO MARTÍNEZ

E

l programa televisivo “La Voz de Nuestras Raíces”, producido y transmitido por Canal 10 del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía (SCHRTyC) ganó el premio “TAL” en la categoría “El Gran Destaque”, certamen impulsado por la red de Televisoras de América Latina, que busca promover y reconocer la producción de contenidos de calidad en las televisoras públicas y culturales del continente. “La Voz de Nuestras Raíces” es el único programa de televisión del país que se transmite en cinco lenguas originarias: tsotsil, tojolabal, zoque, chol y tseltal y que por más de 15 años se ha mantenido en el gusto del público, gracias a su formato y contenidos que aportan a la construcción de sistemas de comunicación intercultural. Dicho programa ha evolucionado no sólo en contenidos, sino también está presente en las redes sociales, ya que es un producto televisivo único en su formato, integrando secciones como:

Foto: Cortesía

NOTICIAS

“La Voz de Nuestras Raíces” es el único programa de televisión del país que se transmite en cinco lenguas originarias. “Noticias”, “Gramática Zoque”, “Aprendamos Tseltal”, “Chiapas Multicultural”, enlaces vía internet con jóvenes indígenas de diversas regiones del estado, así como el rescate de cuentos y leyendas animados, dirigidos especialmente a la población infantil indígena. La ceremonia de premiación se realizó la no-

che de este jueves en el teatro “Solís” en Montevideo, Uruguay. La nominación “El Gran Destaque” se entrega a los proyectos que hayan significado una gran contribución para el desarrollo de una televisión pública participativa y abierta, para la transformación constructiva de nuestra sociedad. “La Voz de Nuestra Raíces” compitió al lado de

programas producidos y trasmitidos por televisoras como Canal 22 México, TV Brasil, Canal Futura y ConCiencia TV, estas última tres de Brasil. TAL es la red de Televisoras Públicas y Culturales más importante de América Latina. Es una organización sin fines de lucro que agrupa a más de 70 televisoras en 20 países. Las acciones de TAL abarcan el intercambio y la distribución de contenidos así como la coproducción internacional. En tanto, Canal 10 cuenta con una cobertura de más del 76 por ciento del territorio chiapaneco, donde uno de cada tres de sus habitantes habla una lengua originaria.

FRANCISCO MARTINEZ NOTICIAS

En el marco de la celebración del Día Mundial contra la Trata de Personas, el DIF Chiapas refrendó su compromiso en esta lucha al participar en las diversas actividades que se realizaron en el estado para concientizar el origen y consecuencias de este fenómeno. En ese contexto, la presidenta del DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco, informó que para fomentar la participación ciudadana se realizó una caminata conmemorativa, a través de las delegaciones regionales del DIF Chiapas, ubicadas en los municipios de San Cristóbal de Las Casas, Comitán y Tapachula y en la ciudad capital asistieron al Rally de conocimientos que se llevó acabo en parque recreativo “Caña Hueca”. Enfatizó que distintas dependen-

cias estatales han sumado esfuerzos para combatir la trata de personas, con base en los protocolos que establece la Organización de las Naciones Unidas, es decir, todas las acciones son planeadas estratégicamente para obtener resultados contundes. “Hemos avanzado considerablemente, pero estamos conscientes que nos hace falta mucho camino por recorrer, por eso los invito a que empecemos a combatir este delito desde el hogar, a través de la protección y expresiones de amor a aquellas personas que están a nuestro alrededor”, añadió. Mencionó que durante el 2014, se llevaron a cabo diversas actividades en la entidad para impulsar la prevención y protección a las víctimas de este delito. Producto de este esfuerzo, a la fecha suman más de 550 víctimas rescatadas y 70 sentenciados por este

tipo de crimen, según los informes más recientes de la Procuraduría General de Justicia del Estado. Cabe destacar, que desde el 2013, el Gobierno de Chiapas suma esfuerzos mediante la Campaña “Corazón Azul”, que promueve la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a través de la Comisión Intersecretarial para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia de Trata de Personas en el Estado. De acuerdo a la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Trasnacional -conocida como Convención de Palermo–, la trata de personas constituye una de las manifestaciones delictivas más preocupantes de la actualidad, al violentar los derechos humanos de las víctimas y repercutir de manera traumática en su salud corporal y psicológica.

Foto: Cortesía

DIF Chiapas comprometido con la lucha contra la Trata de Personas

DISTINTAS dependencias estatales han sumado esfuerzos para combatir la trata de personas.


6A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

AFIRMA JOSÉ ANTONIO AGUILAR BODEGAS

Se trabaja para mejorar la competitividad de lecheros Exhortó a organizarse e integrar un plan de estrategias que den viabilidad a levantar la productividad y comercialización

El Secretario del Campo se reunió con representantes, empresarios y productores, para implementar un programa de apoyo

FRANCISCO MARTÍNEZ

E

n seguimiento a las acciones para impulsar al sector ganadero de Chiapas y el establecimiento de un precio fijo de la leche en la entidad, José Antonio Aguilar Bodegas, Secretario del Campo, se reunió con Domingo Coutiño Pascacio, presidente de la Unión Ganadera General Estatal de Chiapas. Así como los representantes de la Unión Ganadera Regional de la Costa, empresa Pradel, Sistema-Producto Leche, Diconsa, Liconsa y productores de la zona Costa. Aguilar Bodegas reiteró el compromiso que tiene el Gobierno Estatal de respaldar al sector agropecuario de la entidad, para que puedan incrementar la rentabilidad y competitividad de sus producciones y con ello mejorar sus condiciones de vida.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

AGUILAR BODEGAS sostiene reunión con el gremio. Señaló que la secretaría que él encabeza proporcionará las herramientas necesarias para que los productores puedan realizar sus actividades de manera óptima; por ello se gestionará la activación de una pipa para el transporte de la leche, así como el financiamiento para establecer la red en frío.

Asimismo, se contará con el apoyo de la SAGARPA, a través de Francisco José Gurría Treviño, Coordinador General de Ganadería, y de Carlos Alberto Pedrero Rodríguez, Delegado Estatal de Sagarpa, ya que es la única manera de implementar un programa en apoyo a los ganaderos.

Exhortó a los productores a organizarse e integrar un plan de estrategias que den viabilidad a levantar la productividad y comercialización, entre lo que se consideraría la realización de un diagnóstico, por parte de la Unión Ganadera General Estatal y la de la Costa Del número de productores que no cuentan con tanques de enfriamiento, para poder pactar un financiamiento con FIRA, el diálogo con Diconsa sobre el acopio de leche destinada a los desayunos escolares, así como acciones en materia de sanidad y capacitación. Por su parte, Ariel Orozco Macías, presidente de la Unión Ganadera Regional de la zona Costa, precisó que hay disposición de los ganaderos para fijar un precio justo de la leche, al lograrse coordinar, por fin, el trabajo entre Gobierno Estatal, Federal y empresas lecheras.

Compromiso para erradicar la trata de personas: Albores Lamentó que más de la mitad de los niños que trabajan, lo hacen para pagar sus estudios o porque tienen que aportar al hogar

FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS

Foto: Cortesía

En el marco del Día Mundial contra la Trata de Personas, Roberto Albores Gleason, Senador por Chiapas, señaló que desde San Lázaro se suman los esfuerzos por erradicar el trabajo infantil en México. Recordó que en abril se ratificó el Convenio 138 de la Organización Internacional del Trabajo que establece la edad mínima de 15 años para ser admitido en un empleo, que se suma, apuntó, a la reforma al artículo 123 de la Constitución Política, aprobada en 2014. Sostuvo asimismo que la Reforma Laboral otorga mayores facultades de vigilancia a las

ROBERTO ALBORES, Senador por Chiapas.

autoridades para certificar la no contratación de menores y que no peligre su vida o salud en los centros de trabajo. Informó sobre la propuesta a discusión en el Senado para castigar con cinco a 10 años de prisión y de cinco mil a 50 mil días de multa A quien explote con fines económicos y labo-

rales a una persona menor de 15 años, en avenidas, calles, cruceros, ejes viales o cualquier vía de circulación, que ponga en riesgo su integridad emocional, física, psicológica y de salud. Roberto Albores lamentó que más de la mitad de los niños que trabajan lo hacen para pagar sus estudios o porque los ingresos que aporta son

necesarios para mantener a su familia Por lo que destacó que el eje rector para erradicar el trabajo infantil es lograr que programas sociales como Prospera y Sin Hambre impacten positivamente su vida para que puedan continuar su educación garantizando su salud y alimentación.


Viernes 31 de julio de 2015 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jacob García

CONOCEN A CHIAPAS

La música de la marimba, platillos endémicos, las ciudades coloniales y un paseo por el Cañón del Sumidero son algunos de los atractivos que tiene la entidad para los turistas.

80 MDP EN TECNOLOGÍA E INFRAESTRUCTURA

Se realizaron estudios geofísicos en los perímetros de cada penal, así como en el subsuelo, para descartar hundimientos de tierra FRANCISCO MARTÍNEZ

SSP verifica condiciones de seguridad en los Cerss

A NOTICIAS

mentación de nuevos mecanismos de seguridad, y reforzamiento de los ya existentes, además de la rotación del personal de custodia, administrativo y directivos. Actualmente, el Sistema penitenciario en la entidad cuenta con un recurso para este año de alrededor de 80 millones de pesos, para infraestructura y tecnología. Mismo que se invertirá en la compra de inhibidores para celulares, cámaras de vigilancia, pantallas y sistema de monitoreo, vehículos para traslado de reos. Así como el reforzamiento de bardas perimetrales, renovación de concertinas, impermeabilizantes, plantas de tratamiento de aguas residuales, uniformes y equipo antimotín.

Este recurso se sumará a las herramientas tecnológicas que ya se implementan en los penales de los municipios de Tapachula, Cintalapa, Comitán, Catazajá, Motozintla, Acapetahua y Villaflores. Jorge Llaven resaltó la importancia de impulsar las áreas educativas para que los 6 mil 712 internos, entre ellos 579 extranjeros, puedan seguir sus estudios en diferentes niveles académicos. Por último, se realizaron estudios geofísicos con equipo de Geo radar, en el perímetro interior y exterior de los Cerss; en donde se revisó el subsuelo y estructura de las bardas perimetrales para descartar algún movimiento o hundimiento de tierra.

Invertirán en n Inhibidores de celulares n Cámaras de vigilancia n Sistema de monitoreo n Vehículos de traslado n Reforzamiento de bardas Fotos: Cortesía

fin de supervisar la seguridad en los penales de Chiapas, así como del personal operativo y administrativo que labora en estos lugares, Jorge Luis Llaven Abarca, Secretario de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), visita Cerss y se reúne con sus directores. La primera actividad realizada fue en algunos penales, donde revisó las condiciones de seguridad interna y externa, pasando a los filtros por donde pasa el personal y visitantes. En compañía de Julio Espinosa Pastrana, subsecretario de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad; recorrió las áreas administrativas, médicas, espacios al aire libre, comedores, aulas educativas y los centros de aprendizaje de oficios. Llaven Abarca dialogó de manera directa con internos y personal que labora al interior, esto con el propósito de conocer las necesidades que más les apremian. Más tarde se reunió en una mesa de trabajo en las instalaciones del edificio inteligente de Fuerza Ciudadana, con los 15 Directores de penales más los de menores infractores, para analizar las necesidades presentadas por cada funcionario. En el encuentro se acordó la imple-

JORGE LLAVEN ABARCA, titular de la SSyPC.

n Renovación de concertinas n Plantas de tratamiento de aguas residuales n Uniformes n Equipo antimotín

“Las autoridades tenemos que prevenir este delito, pero también se debe de proteger a las víctimas para ayudarlos a sobreponerse” FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS

Se debe seguir conjugando los esfuerzos institucionales para sensibilizar más a la sociedad y luchar contra este delito, porque “todos debemos prevenirlo, combatirlo y sancionarlo”, afirmó Rutilio Escandón Cadenas, presi-

dente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ). Lo anterior, en el marco del día internacional contra la trata de personas. Al detallar que ha asumido la responsabilidad que le corresponde, ha convocado a una participación masiva para contrarrestar este fenómeno. Informó que como integrante de la Comisión Intersecretarial para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia de Trata de Personas y para la Protección de las Víctimas de estos Delitos en el Estado de Chiapas. En este día, se efectuaron diversas actividades de promoción de los derechos humanos, así como de la Campaña Corazón Azul (movimiento internacional que lanzó la UNO-

DC), en los distritos judiciales de Tuxtla Gutiérrez, Comitán, San Cristóbal y Tapachula. “Las autoridades mantenemos acciones de prevención y combate de la trata, pero es también importante proteger a las víctimas para ayudarlas a salir de este trauma que les marca su vida”, puntualizó. Por último, Rutilio Escandón precisó que en este trabajo de colaboración jurídica, la institución viene realizando procesos de actualización en la materia. A fin de que los operadores del sistema cuenten con las herramientas para abordar esta problemática y actuar lo más profesional que se pueda.

Foto: Cortesía

Tribunal promueve campaña contra fenómeno de la trata

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del TSJ.


8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

EL IEPC DEBE NOTIFICAR

Elección extraordinaria en dos municipios de Chiapas En caso de que una elección no resulte, buscarán que ambos municipios todas las fuerzas políticas estén representadas en la figura de un concejo que represente a todos

Comerciantes de rambután

son víctimas de extorsión RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

MARCO ANTONIO ALVARADO

E

PRESIDENTE de la Mesa Directiva del Congreso del estado, Jorge Enrique Hernández Bielma.

Se necesita de condiciones para convocar a elecciones extraordinarias en los municipios donde, por violencia o usos y costumbres, la población no participó en los comicios del pasado domingo 19 de julio el Partido de la Revolución Democrática (PRD). En Belisario Domínguez, la única casilla instalada fue quemada junto con la sede del IEPC, mientras que en Nicolás Ruiz, las autoridades tradicionales no permitieron la instala-

ción de dos casillas, con el argumento de que la planilla que registraron por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) no incluía a una mujer, contrario a lo marcado por la propia constitución federal.

Quieren ganar una elección descalificando sin pruebas el proceso y siguen saliendo a la luz videos donde reciben dinero

FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS

El senador y dirigente del PRI en Chiapas, Roberto Albores Gleason, reprobó la doble moral del dirigente panista Gustavo Madero, quien dijo intenta sin fundamentos desprestigiar el proceso electoral que de manera democrática, con una alta participación ciudadana y competencia política vivió Chiapas el pasado 19 de julio. Albores acusó de incongruente la posición del dirigente panista nacional al acusar sin pruebas y, por lo contrario, no aclarar de dónde vienen los recursos que recibió su candidato a la alcaldía de Tuxtla Gutiérrez, Francisco Rojas, quien de nueva cuenta fue exhibido recibiendo

dinero de manera clandestina. “El PAN y Gustavo Madero quieren ganar una elección descalificando el proceso cuando en la realidad con votos no les alcanzó para superar a Fernando Castellanos”. Albores refirió que los panistas por un lado acusan de robo y fraude en las elecciones con argumentos que no han podido defender bajo sustento legal, pero con respecto a su candidato a la alcaldía de Tuxtla Gutiérrez quien fue exhibido ya en dos ocasiones recibiendo dinero de un supuesto empresario de Puebla, no ha podido resolver nada”, sostuvo Albores Gleason. Asimismo el senador priista tachó de soberbia la postura del candidato a la alcaldía de la capital de Chiapas, Francisco Rojas, quien por segunda vez apareció en un video recibiendo fajos de billetes: “es un descaro y una falta de respeto a la ciudadanía el querer hacernos creer que es una donación voluntaria para una labor altruista, no ha podido ni aclarar la cantidad exacta que recibió, menos el origen y

Foto: Cortesía

Acusa Albores de doble moral al PAN y a Madero ROBERTO ALBORES GLEASON, senador por Chiapas. destino de ese dinero”, argumentó. Finalmente, Roberto Albores Gleason señaló que el PRI respeta a las autoridades electorales y la voluntad de la ciudadanía tras los comicios en Chiapas, y destacó que la responsabilidad de un político representa velar por los intereses del pueblo, representar la democracia y regirse bajo principios de honestidad y transparencia.

Foto: Rodolfo Hernández González

n los municipios de Belisario Domínguez y Nicolás Ruiz habrá elecciones extraordinarias o, en caso de que las condiciones así lo demanden, la conformación de un concejo que represente a todos, dijo el presidente de la Mesa Directiva del Congreso del estado, Jorge Enrique Hernández Bielma. Sin embargo, para dar uno de estos dos pasos, es necesario que el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), notifique al poder legislativo de manera oficial, aclaró. Bielma, destacó que se necesita de condiciones para convocar a elecciones extraordinarias en los municipios donde, por violencia o usos y costumbres, la población no participó en los comicios del pasado domingo 19 de julio. En caso de que una elección no resulte, entonces buscarán que ambos municipios todas las fuerzas políticas estén representadas en la figura de un concejo, como ocurrió hace unos meses en Pueblo Nuevo Solistahuacán, que a partir del mes de octubre será gobernado por

Foto: Marco A. Alvarado

NOTICIAS

Tapachula.- Comercializadores de rambután denunciaron que diariamente son víctimas de extorsión por parte de agentes de la Gendarmería, Ejército, Policía Sectorial, Policía Municipal para dejarlos cruzar el producto hacia territorio guatemalteco. El argumento es que se trata de contrabando, cuando que hasta la orilla del río Suchiate, del lado mexicano, no es ilegal la comercialización, además de que tampoco quieren respetar las guías de origen. Entrevistado al respecto, el presidente de la Asociación de Productores de Rambután, Alfredo López García, dio a conocer que ante la apertura del mercado guatemalteco para la comercialización de ese producto, han comenzado a ser víctimas de extorsiones por parte de las autoridades policiacas en la orilla del río Suchiate. Esta situación viene acrecentar el panorama que vive el sector ante el desplome del precio del kilogramo, toda vez que los cuerpos policiacos en territorio mexicano les cobran 200 pesos por un carro chico y 400 por un carro grande, con el argumento que se trata de contrabando. Cuando el control del cobro lo tenía la gente que fue detenida recientemente, por carro chico cobraban 25 pesos y por un camión 50 pesos. López García afirmó que “de este lado del río no es contrabando, porque nosotros vendemos libremente fruta que legalmente va del Soconusco para Guatemala, es producto que tiene un origen formal, porque somos los productores que la llevamos directamente, pero como es mucha la cantidad de fruta que se comercializa, los policías ven la oportunidad de extorsionarnos”. Actualmente exportan hacia Guatemala entre 60 a 70 toneladas diariamente de rambután, por lo que reiteró su llamado a la Gendarmería, al Ejército, policías municipales y estatales para que se respete la libre comercialización del producto porque esta se da de manera legal de México hacía Guatemala.

ACTUALMENTE EXPORTAN hacia Guatemala entre 60 a 70 toneladas diarias, señalan.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

9A

BAJO LOS PRINCIPIOS DE TRANSPARENCIA

Presentan examen aspirantes a plazas de docentes de la Unach Los resultados se darán a conocer el día tres de agosto en www.unach.mx.

FRANCISCO MARTÍNEZ

A

fin de mantener los estándares de calidad de los programas educativos que se ofertan y en cumplimento a los criterios establecidos por el Programa para el Desarrollo Profesional Docente (PRODEP) y los Comités Interinstitucionales de Evaluación de la Educación Superior (CIEES), la Universidad Autónoma de Chiapas realiza el proceso de auscultación del Concurso Abierto de Oposición para ocupar plazas de Profesor de Tiempo Completo Titular A. Durante el inicio de estas actividades de evaluación, el Secretario Académico, José Radamed Vidal Alegría, informó que esta convocatoria emitida en el mes de junio, comprende nueve plazas como docente en las Licenciaturas en Ingeniería en Sistemas Costeros y Médico Cirujano del Campus IV del municipio de Tapachula, la Licenciatura en Filosofía con sede en el Campus VI de Tuxtla Gutiérrez y la Licenciatura en Ingeniería Agroindustrial que se oferta en el municipio de Arriaga. Asimismo, también se abrieron espacios de cátedra en la Licenciatura en Medicina Veterinaria que

Foto: Cortesía

NOTICIAS

UNO DE LOS OBJETIVOS es mantener los estándares de calidad de los programas educativos se imparte en la Escuela Mezcalapa de Estudios Agropecuarios y en la Licenciatura en Danza que se encuentra adscrita al Centro de Estudios para el Arte y la Cultura de la Unach en Tuxtla Gutiérrez. Vidal Alegría indicó que durante dos días, los comités evaluadores de cada una de las licenciaturas valorarán el desempeño de 18 aspirantes a incorporarse como parte del cuerpo docente de la Máxima Casa de Estudios del estado, tomando en cuenta la clase muestra que realizarán ante ellos, una entrevista personal, así como el análisis de su currículum vitae y perfil profesional.

Refirió que privilegiando la transparencia de este proceso, los comités evaluadores se encuentran conformados por un representante de los directores de las facultades o escuelas que serán beneficiadas, un representante de los docentes de estas mismas entidades educativas y un representante de la Secretaría Académica, entre los que destacan evaluadores invitados de la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. “Todos ellos con estudios de nivel doctorado, perfil PRODEP y trabajo profesional en el área

Refirió que privilegiando la transparencia de este proceso, los comités evaluadores se encuentran conformados por un representante de los directores de las facultades o escuelas que serán beneficiadas

del conocimiento en el cual se encuentran siendo concursadas las plazas, para asegurar que quien sea elegido como profesor cumpla con las exigencias de calidad educativa que han distinguido a nuestra institución”, acotó. Especificó que la rigurosidad de la evaluación permitirá elegir a los docentes cuyo perfil permita su inclusión de manera pronta al PRODEP, al Sistema Nacional y Estatal de Investigadores, acciones que permitan impulsar dichos indicadores en las escuelas y facultades de las que serán miembros, pero en especial de la UNACH. Finalmente, el funcionario universitario dio a conocer que los resultados de esta evaluación se darán a conocer el día tres de agosto a través de la página web www.unach.mx.

COMUNICADO

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), preocupado por la atención con calidad y calidez, ha sido parte importante en la preparación de su personal para alcanzar los objetivos que demanda la institución, el derechohabiente y la misma sociedad: una atención especializada de calidad y con calidez. Lucía Hidalgo Cobos, coordinadora en Licenciatura de Enfermería y Obstetricia del Hospital General de Zona (HGZ) 1 del IMSS, informó que 13 enfermeras recibieron esta profesionalización gracias al Convenio General de Colaboración y Apoyo Académico Administrativo, implementado en 2011, dirigido a todo el personal de enfermería. Mencionó que este acuerdo se llevó a cabo entre el Seguro Social y la Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia de la Universidad Nacional Autónoma de México, donde se desarrolla la carrera de Licenciado en Enfermería del Sistema Abierto y Educación a Distancia.

Para ello se estableció la participación de personal del régimen ordinario y la colaboración de Arlindo Aguilar Barrios como representante de IMSS-Prospera, exclusivamente para el área de enfermería, aperturando una sede en el Hospital Rural 80 de Mapastepec. Mencionó que a pesar de las dificultades técnicas, distancias geográficas, se ha fortalecido a facilitadores y mediadores del conocimiento para lograr un resultado en beneficio de la institución. Explicó que durante dos años se estuvieron preparando en temas como filosofía, salud comunitaria, sobre todo materno infantil que abarca manejo de embarazo en diferentes etapas, desarrollo y crecimiento del niño, lactancia materna, prevención de enfermedades desde la infancia, vacunación a diferentes grupos de edad. Otro de los temas como el cuidado de enfermería les permitirá fundamentar cada una de las actividades aprendidas, encaminado a lograr la recuperación y rehabilitación del derechohabiente.

Foto: Francisco del Porte

Profesionaliza IMSS a personal de enfermería POR EL MOMENTO solo hay un encargado en la dependencia.

Urge nombrar al secretario de pesca en la costa: Pescadores Los inconformes dijeron que esperan recibir apoyo de las autoridades y ofrecieron su respaldo para quien vaya asumir el cargo de la dependencia FRANCISCO DEL PORTE

Foto: Cortesía

CORRESPONSAL/NOTICIAS

13 enfermeras culminaron su licenciatura.

Tonalá.- Pescadores de la región Costa manifestaron que ya es urgente que se nombre a un nuevo Secretario de Pesca debido que ya necesitan saber y conocer cuáles serán los futuros proyectos pues hasta el momento dijeron desconocen de los nuevos programas que venideros.

Los hombres del mar en voz de Jaime Martínez Padilla, señalaron que confían plenamente en las autoridades de gobierno, muy pronto determinarán quién será el nuevo Secretario de Pesca, quien sustituya a Diego Valente Valera, quien desempeñó un buen trabajo a lo largo de su gestión. Los entrevistados dijeron que quien venga a la Secretaría de Pesca lo van a poyar y respaldar para que baje proyectos y programas a favor de todo el gremio de pescadores que piden que siempre se les atienda y se les apoye porque las actividades que ellos realizan es de alto riesgo por lo que siempre esperan recibir apoyos de sus autoridades tal como siempre lo han hecho, hasta el momento señalaron solo hay un encargado de la citada dependencia.


10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

MÁS DEL 60%

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apachula.- En lo que va del periodo vacacional escolar se ha incrementado hasta en un 60 por ciento el número de llamadas falsas, informó el coordinador local del Área de Socorro de la Cruz Roja Delegación Tapachula, Benito Escobar Barrera. Explicó que son principalmente niños y jóvenes los que hacen mal uso de los teléfonos y realizan sus bromas. Por cada turno se llegan a registrar un promedio de entre 50 a 60 llamadas falsas, lo que es preocupante porque muchas veces el personal se desplaza con las unidades de socorro a los lugares reportados y al llegar no hay ningún incidente, lo genera gasto de combustible y desgate de los equipos. Actualmente la cifra de reportes falsos es más alta, debido a que la mayoría de los niños ya cuentan con un teléfono celular y al no estar supervisados por los adultos se les hace fácil realizar este tipo de bromas de mal

A la alza llamadas falsas

a los cuerpos de rescate gusto, sin tomar en cuenta las consecuencias que esto genera, aseguró. Escobar Barrera manifestó que al atender un reporte falso representa un desgaste de combustible, de equipos y de energías físicas del personal y lo peor de atender esos servicios es que muchas veces se deja de acudir a los verdaderos eventos, donde personas necesitan el apoyo de los paramédicos para salvar sus vidas. Abundó que se han establecido pláticas con las autoridades para buscar medidas para sancionar a las personas que hagan el mal uso de los números gratuitos de ayuda de las diversas instituciones, por lo que en breve se espera que en el estado haya medidas ejemplares para los bromistas. Los números de atención de la Cruz Roja están disponibles en todo momento, los cuales son gratuitos, que son el 065 ó 114, pero pidió hacer un uso responsable y sobre todo estar al pendiente de los niños en estos días de vacaciones para que no hagan llamadas falsas.

Por cada turno se llegan a registrar un promedio de entre 50 a 60 llamadas falsas, lo genera gasto de combustible y desgate de los equipos

Foto: Rodolfo Hernández

Atribuyen que es por la temporada de vacaciones y muchas veces los jóvenes y niños al no estar supervisados por los adultos se les hace fácil realizar bromas

CRUZ ROJA Delegación Tapachula.

Centros para migrantes Entregan equipo a policías municipales convertidos en cárceles Alerta derechos humanos por aumento de extorsiones

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

REPRESENTANTE del Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova, Diego Lorente Pérez. según la ley, si una persona es detenida y si no es deportada su privación de libertad se convierte en indefinida, toda vez que ha habido casos de 10 a 11 meses adentro de la Estación Migratoria, aseguró. Pérez de Eulate dijo que el organismo que representa no trabaja los casos de trata, “pero sí podemos suponer que si hoy en día la migración se tiene que realizar en condiciones todavía más penosas y más excluidas, eso suele ser caldo de cultivo para que la trata aumente, puesto que la gente está todavía más vulnerable que antes y eso hace que los tratantes

estén en mejores condiciones para engañar”. Solamente están facultados para detener a migrantes son la Policía Federal y el Instituto Nacional de Migración, pero con el famoso “Plan Frontera Sur” hoy en día hay todavía más cuerpos de seguridad involucrados, que ilegalmente están deteniendo migrantes, como son el ejército, marina, policías estatales, policías municipales, lo cual es más grave todavía porque ni si quiera son legales las detenciones que están realizando y da origen a muchos casos de extorsión de parte de esos cuerpos de seguridad hacia los migrantes.

Foto: Napoleón López

Tapachula.- Los centros de detención están convertidos en cárceles para personas que no han cometido ningún delito, precisó el representante del Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova, Diego Lorente Pérez de Eulate. Entrevistado al concluir la presentación del informe “derechos cautivos”, destacó que en esos lugares no se respeta el debido proceso, a lo que hay que agregarle que hoy en día se ha disparado en más del 80 por ciento la detención de migrantes, entre el 2014 y lo que va de 2015. Explicó que ya se han superado las 200 mil detenciones este año, lo que quiere decir que lo que antes eran violaciones de derechos, actualmente son las mismas y le están sucediendo a más gente. El hecho de prohibir subir al tren provoca que la gente se disperse por las rutas, lo cual se vuelve más peligroso para estas personas llegar a Tapachula o seguir su camino hacia el norte del país, indicó. Si las personas no piden asilo están detenidas máximo una semana, pero si lo solicitan pueden llegar a estar casi un año, porque en México,

Foto: Rodolfo Hernández

CORRESPONSAL/NOTICIAS

MÁS DE CIEN policías fueron beneficiados con uniformes. NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.-Más de cien policías son beneficiados con uniformes para un buen desempeño de sus labores en el combate a la delincuencia. El evento tuvo lugar en las instalaciones del centro social “Lázaro Cárdenas” en donde recibieron sus nuevos uniformes de manos de Baldomero Octavio Hernández Cano comisionado en seguridad pública y Marcos Jiménez Morales quienes le hicieron entrega del kit que incluyen playeras, camisas, pantalones, botas, y gorras. Hernández Cano señaló que estos son beneficios adquiridos con recursos

del fondo cuatro en donde son beneficiados policías de seguridad pública, tránsito municipal y personal del C4 así como elementos de Protección Civil que recibieron impermeables y lámparas para un mejor desempeño de sus actividades en apoyo a la ciudadanía. El citado funcionario señaló que esto es para el mejor desempeño de su labor al frente de los distintos departamentos y para una mejor imagen a los diferentes cuerpos que conforman la seguridad pública ya que trabajan de forma ardua y constante en turnos de la mañana y noche para mantener una vigilancia constante en el municipio.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

11A

LOS DELINCUENTES OPERAN EN BANDAS

Fiscalía atiende casos de extorsión a los migrantes EFRAÍN RAMIREZ

T

CORRESPONSAL /NOTICIAS

apachula.- Tras realizar un recuento de los trabajos hechos por la Fiscalía de Inmigrantes en Chiapas, el delito de extorsión es el que más se atiende en la entidad Por ello, las investigaciones que se realizan a través de esta dependencia, han logrado desarticular varias bandas que han pretendido instalarse en el estado. Al respecto, Alejandro Vila Chávez, Fiscal especializado en delitos cometidos contra inmigrantes, dio a conocer que las denuncias hechas por los mismos migrantes se han atendido, y se ha asegurado a los presuntos delincuentes. El delito que más se recibe es la extorsión,

El delito más recurrente en la Frontera es la extorsión, donde se amenaza a las víctimas con privarlas de la vida o entregarlas a la migra

donde los delincuentes amenazan a sus víctimas con privarlo de la vida, entregarlo a las autoridades migratorias, y se hacen pasar por la delincuencia organizada y por ello tienen que pagar derechos de piso. También reconoció que los delincuentes ven a Chiapas como un sitio fructífero para cometer estos delitos, por sus condiciones de Frontera y de paso de miles de migrantes “Ya que se ha detectado una forma de operar, pero también han sido detenidos y puestos a disposición del ministerio público”.

Foto: Efraín Ramírez

“Los extorsionadores ven a Chiapas como un lugar provechoso, por sus condiciones de Frontera y de paso para miles de personas”

ALEJANDRO VILLA, Fiscal en delitos contra inmigrantes.

Llaman a la sociedad para Lamenta Gloria Luna aumento abatir la trata de personas del delito de trata de personas

EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL /NOTICIAS

Foto: Efraín Ramírez

Tapachula.- Alrededor de 150 empleados de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Secretaria de salud y la Fiscalía de atención a migrantes, conmemoraron el día mundial contra la trata de personas, que se celebra cada 30 de julio. Al respecto, Armando Pérez Narvaéz, Fiscal Regional zona Fronteriza Costa, sostuvo que la PGJE y la Comisión intersecretarial para

prevenir, sancionar y erradicar los delitos en materia de trata de personas, mantienen mesas de trabajo para atender este flagelo. Durante la caminata que salió del parque bicentenario, al Parque Central Miguel Hidalgo, Pérez Narváez explicó que el objetivo de esta actividad es involucrar a la sociedad para la prevención y la erradicación de las víctimas de trata. Mencionó que el delito de la trata de blancas representa un flagelo para la sociedad en general, por ello se fortalece la campaña denominada corazón azul Por último, Armando Pérez Narváez comentó que existe una coordinación interinstitucional con diversas dependencias para crear conciencia entre la población a fin de prevenir este problema.

MARCHAN CONTRA LA trata de personas.

FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS

La trata de personas es la nueva forma de esclavitud que atenta contra mujeres, niños y jóvenes en condición de vulnerabilidad, por lo cual es necesario luchar vigorosamente para abatirla, afirmó Gloria Luna Ruiz, presidenta de la Jucopo en el Congreso del Estado. En el día internacional contra la trata de persona, la también representante del Partido Acción Nacional (PAN), señaló que “junto con los grandes negocios de la droga y las armas, la trata de personas constituye por ello, un vector que constantemente es replicado Forzando a un sinnúmero de menores de edad a prostituirse o a trabajar en condiciones infrahumanas, siendo las mujeres las que resultan porcentualmente, las más agraviadas”. La presidenta de la Junta de Coordinación Política (Jucopo), sostuvo que en México se ha incrementado este delito, lo que propició la creación de nuevas leyes y adiciones a las existentes, para combatirla desde lo legal. “Veamos también la otra cara de la moneda: Es necesario multiplicar la formación de valores en todos los ámbitos, para abatir la prostitución y los trabajos forzados, sinónimos de esclavitud”, indicó. Gloria Luna recomendó, desde el ámbito familiar, prevenir situaciones de riesgo, fortaleciendo actividades que mantengan el

Foto: Cortesía

En el marco del día internacional contra la trata, trabajadores de varias dependencias marcharon para crear conciencia en el tema

GLORIA LUNA, presidenta de la Jucopo. núcleo y que faciliten la comunicación entre padres e hijos Así como denunciar sin temor alguno cuando se conozca de casos relacionados con la comisión de éste tipo de delitos. “Ahora contamos con mejores herramientas, ya que hemos efectuado las adecuaciones al marco legal, de forma que se cuenta con lo requerido para actuar en congruencia con las leyes de carácter nacional”, agregó.


12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

HASTA EL 07 DE AGOSTO

Cursos de verano en la Reserva Moxviquil Las inscripciones siguen abiertas porque no se tiene un cupo limitado, y ofrecen becas para menores que no pueden cubrir el costo total

PEPE CAMAS

S

an Cristóbal de Las Casas- Personal de las Reserva Ecológica Moxviquil de esta ciudad, comenzó con su Curso de Verano desde el 13 de julio y que concluirá el próximo 07 de agosto para niños de 6 a 15 años. Al respecto Eva López Gómez, del área de educación ambiental de la Reserva Ecológica Moxviquil que se ubica al Norte de San Cristóbal,s señaló que además trabajan en conjunto con la Reserva Huitepec que está en San Martín la Quinta sobre la carretera a Chamula. “Estamos haciendo difusión al curso de verano que iniciamos el 13 de julio, ya llevamos dos semanas, nos hacen falta dos y en cada una de ellas se están abordando diferentes

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LOS JÓVENES y niños podrán realizar diferentes actividades en un horario de 9 a 2 de la tarde. temas. Esta semana el tema es de aves y es dar información sobre las aves y observación de las mismas”, sostuvo.

Apoya Juan Aquino la candidatura de Anaya Estamos obligados a volver a los jóvenes, a retornar a nuestro origen cultural que son las universidades, sostuvo el panista chiapaneco FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS

Foto: Cortesía

“Ricardo Anaya es el hombre ideal para dirigir las riendas del Partido Acción Nacional y encabezar su transformación que permita acercarnos a los jóvenes para convencerlos de que somos la esperanza de cambio responsable y con rumbo”, considero Juan Jesús Aquino Calvo. Luego de concluido el debate entre los aspi-

rantes a la dirigencia nacional del PAN, Aquino Calvo se manifestó en apoyo a Ricardo Anaya a quién consideró “un referente ciudadano”. El panista chiapaneco calificó de positivo el intercambio de ideas entre quienes aspiran a dirigir a Acción Nacional, pero consideró que Anaya es el político idóneo para reconciliar y modernizar a ese instituto político. “Creo en el diálogo entre generaciones, como lo propone Ricardo Anaya, para que la juventud panista aprenda de la experiencia y regresemos fortalecidos a los principios”, sostuvo. Acción Nacional está obligado a volver a los jóvenes, a retornar a su origen cultural que son las universidades y eso lo lograremos con Anaya en el liderazgo nacional, recalcó Juan Aquino.

EL PANISTA CHIAPANECO calificó de positivo el intercambio de ideas entre quienes aspiran a dirigir a Acción Nacional.

Agregó que además se realizarán con los niños participantes excursiones a las dos reservas, además de que se organizan jue-

gos en arboacrobacia. “Al final van a hacer un campamento así como cocinar en ollas solares y estufas ahorradoras de leña, ecotecnias, se les enseña a los niños a hacer compostas, lombricompostas, entre otras actividades”. Mencionó que en la última semana de curso del 03 al0 7 de agosto tendrán el tema de los murciélagos donde los menores conocerán la importancia de estos mamíferos que tienen para el ecosistema y para observarlos realizarán una visita a las Grutas del Mamut. Por ultimo dijo que las inscripciones siguen abiertas porque no se tiene un cupo limitado, donde también ofrecen becas para menores que no pueden cubrir el costo total. “Empezamos el 13 de julio y termina el 7 de agosto con un horario de 9 de la mañana a dos de la tarde con edades de 4 a 15 años, establecidos por grupos de acuerdo a su edad, el costo es por semana de 500 pesos, si son dos semanas 900, pero también estamos ofreciendo becas valoramos cuánto se les cobra, pueden ser hasta 100 pesos por el curso de Verano” concluyó.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

13A


14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

EXIGEN INTERVENCIÓN DE LA SECRETARÍA DE TRANSPORTES

Vuelven mototaxis piratas

a las calles de Cintalapa

Los concesionados iniciaron un paro y han mantenido bloqueado la carretera internacional salida hacia Tuxtla Gutiérrez, hasta que las autoridades atiendan la petición y actúan con los operativos CARLOS SALAZAR

C

intalapa.- Transportistas de Cintalapa bloquearon la carretera internacional 190 la mañana de este jueves, en demanda de que la secretaria de transporte aplique mano dura a los mototaxistas que están trabajando fuera de la ley desde hace días. La molestia de los concesionados de Cintalapa es la nulidad en el trabajo que ha mostrado la secretaria del transporte al no echar a andar un operativo conjunto con las corporaciones policiacas a fin de parar el trabajo de más de 70 mototaxis que están trabajando de manera irregular. Ante esto, los concesionados ofrecieron una conferencia de prensa en la cual dieron a conocer que podría haber irregularidades en la Secretaría de Transporte, entendiendo así por qué no hay operativos en contra de los mototaxis que una vez más volvieron a salir a las calles. Así lo explicó Franklin Herrera Soriano, vicepresidente de la Alianza del Autotransporte en el

Foto: Carlos Salazar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

MÁS DE 70 MOTOTAXIS que están trabajando de manera irregular. Estado de Chiapas, al decir que el paro que iniciaron fue porque el transporte irregular volvió a salir a las calles a robarles el poco trabajo que era para los taxistas, argumentando que en días anteriores el sindicato de mototaxis presentó una demanda de un juicio de amparo, y en lo consiguiente recayó un acuerdo que entre los puntos que reclamaron, absolutamente todos les fueron negados. “El acuerdo fue que las motos podrían circular fuera del primer cuadro de la ciudad, respetar un horario que no llegara hasta la noche, trabajar sobre vialidades de comunidades, y no ocupar vías federales o estatales donde existe un

servicio del transporte público, toda vez que esas condiciones aparecen en la ley, ni siquiera la tiene considerado en una interpretación la secretaria de transporte” preciso Herrera Soriano. Piden que a la Secretaría de Transporte verifique a los moto taxis que no están cumpliendo con los requisitos que se les piden en el juicio de amparo marcado con el número 1368/2015, radicado en el juzgado 7º. Indicaron además de que tenían programado celebrar la audiencia en el juzgado de distrito pero como como los mototaxistas exhibieron un documento que la ST lo señala de falso ante el

“El acuerdo fue que las motos podrían circular fuera del primer cuadro de la ciudad, respetar un horario que no llegara hasta la noche, trabajar sobre vialidades de comunidades, y no ocupar vías federales o estatales” Franklin Herrera Soriano

Vicepresidente de la Alianza del Autotransporte

departamento jurídico, entonces el mismo juzgado difirió la audiencia para el próximo 4 de agosto, donde se tendrá que demostrar el sindicato de moto taxis si en verdad algún funcionario les hizo entrega de ese documento, para poder actuar en consecuencia, ya que todos estos permisos que otorgó el entonces secretario de transporte Mariano Rosales Zuarth, ya fueron reconocidos por la función pública de estado como falsos y además existe un expediente con número 79/2014 en contra de Rosales Zuarth por otorgar estos permisos. Por lo que los transportistas se han mantenido bloqueado la carretera internacional salida hacia Tuxtla Gutiérrez, hasta que las autoridades atiendan la petición y actúan con los operativos.

Supervisa IMSS hospital rural San Felipe Ecatepec Yamil Melgar en compañía del titular de IMSS Prospera recorrieron las diferentes áreas del hospital escuchando los comentarios y sugerencias del personal COMUNICADO

Para supervisar personalmente el funcionamiento de las instalaciones y las actividades del personal que labora en el Hospital Rural “San Felipe Ecatepec” perteneciente al Pro-

grama IMSS Prospera, la titular nacional de ese programa federal, Frinné Azuara Yarzábal, junto al delegado federal del IMSS en Chiapas, Yamil Melgar Bravo, recorrieron las áreas de mayor tráfico usuario de ese nosocomio. Durante su recorrido, ambos funcionario escucharon las peticiones de los usuarios, así como los comentarios y sugerencias de los trabajadores médicos y administrativos, para mejorar el funcionamiento del hospital rural. Ambos recorrieron las áreas de Trabajo Social, consulta externa, urgencias, hospitalización, choque y trauma, Unidad de

Cuidados Intensivos Neonatales, Estimulación Temprana y el Centro de Atención Rural al Adolescente. Yamil Melgar, destacó que este nosocomio es uno de los 10 Hospitales Rurales en Chiapas que mayor demanda de usuarios presenta, ya que este funciona como hospital de referencia para una amplia cantidad de Unidades Médicas Rurales (UMR) de la Zona Altos de Chiapas. Destacó que los Hospitales Rurales del IMSS Prospera ofrecen atención en las especialidades de Cirugía General, Anestesio-

logía, Pediatría, Medicina Interna, GinecoObstetricia, servicios de urgencias; atención del niño y de la madre; control prenatal; laboratorio; rayos x; ultrasonido; nutrición; odontología; trabajo social; farmacia; hospitalización, entre otros. Por último, Frinné Azuara, junto al gerente delegacional del programa, César Ernesto Uligh Gómez, visitó las instalaciones del albergue para familiares de pacientes hospitalizados del IMSS, que cuenta con 29 camas, divididas por género, así como servicios de aseo personal y comedor.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

15A

LA ESCENA OCURRE EN UN HOTEL

Cachan en otra a Paco Es captado en video recibiendo una maleta con dinero por un supuesto moche; él acepta el hecho pero dice que ni candidato era

FRANCISCO MARTÍNEZ

E

ITZEL GRAJALES NOTICIAS

“Apoyamos el movimiento ciudadano en defensa de la democracia, pero no a Paco Rojas”, sostuvo César Espinosa Morales, dirigente estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), este miércoles en una rueda de prensa. Morales sostuvo que no está de acuerdo con la decisión del presidente nacional de su partido, Carlos Navarrete Ruiz, de respaldar al candidato del PAN a la presidencia municipal de Tuxtla Gutiérrez, Francisco Rojas Toledo. Aclaró que no existe un resolutivo a nivel nacional para que la dirigencia estatal se pronuncie a favor de Rojas; y tampoco está de acuerdo en hacerlo, porque los videos donde al panista se le ve recibiendo dinero muestran una conducta sistemática de corrupción. “¿Qué sigue?, ¿más videos?, por-

ASPECTO DEL VIDEO que fue difundido por el periódico Reforma. —¿Va a querer mi portafolio? —Creo que eso no me va a caber en la cartera. —No, tiene que caber. Rojas se incorpora de la cama y mira con atención cómo su inter-

locutor introduce los billetes en el maletín. —Lo bueno es que no lo hemos perdido-, aclara el sujeto no identificado. —De Banorte. Totalmente llena

de arenita la obra-. —Tuve que ir a dos pinches sucursales, cabrón-, dice el sujeto no identificado y luego expresa: “Tlacuachefolio...”. Todo el dinero se guarda en el

maletín y Rojas se despide con un abrazo de su acompañante: —Te voy a dar todas las obras—, dice. A Paco Rojas se le observa finalmente saliendo del hotel arrastrando la maleta de dinero.

César Espinosa no respalda a Paco Rojas que no es una conducta aislada sino sistemática, de un candidato que recibe dinero de no sabemos dónde, para financiar campaña”, expresó. Espinosa aseguró que el PRD no tiene empatía ni ideológica ni política con el Acción Nacional, que al postular candidatos como Rojas se ha desnudado “como un partido hipócrita y de doble moral”. Y agregó: “El PRD le apuesta a transparencia y movimiento ciudadano, pero no le apuesta a respaldar al PAN en Chiapas; mi candidato en Tuxtla Gutiérrez se llama Daniel Rubín”. El dirigente estatal apuntó que si Carlos Navarrete apoya a Rojas Toledo es a título personal, y no a nombre del Sol Azteca.

Foto: Jacob García

l ahora excandidato a la presidencia municipal de Tuxtla Gutiérrez, Francisco Rojas Toledo, se vio involucrado en otro video comprometedor que dio a conocer el periódico Reforma en su edición de ayer. “Todas las obras te las voy a pasar”. Se escucha en la despedida del panista Francisco Rojas de la persona que le entregó fajos de billetes por un monto (presuntamente) de un millón 400 mil pesos. El panista, quien enfrenta una batalla electoral contra su contrincante, declarado ganador, el candidato del PRI-PVEM, Fernando Castellanos Cal y Mayor, se ve en una habitación de hotel recibiendo dinero en una maleta de manos de un sujeto desconocido. —¿Cuánto me vas a dar?—, pregunta Rojas. —Uno cuatrocientos—, le responde su interlocutor. La escena fue videograbada en la habitación de un hotel, pero también se observan otras tomas que parecen bien planeadas. —Estás frito—, le dice el sujeto no identificado al excandidato, quien alega que hubo mapacherías en los comicios del 19 de julio. —Ya lo sé, pero eres una verga—, responde el panista.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

ASPECTO DE LA RUEDA DE PRENSA que ofreció ayer el dirigente perredista.


16A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

OPINIÓN ANÁLISIS A FONDO

ANÁLISIS A FONDO

Reflexiones sobre la última medición de pobreza en México

La arbitrariedad y la pérdida de credibilidad

ENRIQUE DE LA MADRID CORDERO

MANUEL J. CLOUTHIER

Lo más grave de la crisis institucional que padecemos, es que se ratifica cada que el ciudadano tiene contacto con su gobierno.

E

n una ocasión le pregunté a un amigo de Arizona, cuándo vendría a Sinaloa, a lo que me contestó: “Si ustedes, los mexicanos, no le creen a su gobierno, es problema de ustedes. Nosotros los estadounidenses sí le creemos al nuestro. Mientras mi gobierno me siga diciendo que no vaya a Sinaloa, no iré”. Tiene razón mi amigo, los mexicanos no le creemos a nuestro gobierno y a nuestra clase política. Por lo que la crisis de credibilidad en nuestras instituciones es terrible, y actualmente se encuentra en los peores niveles históricos. Un ejemplo es que nunca habíamos tenido en el México moderno un Presidente de la República con tan bajos niveles de aprobación a mitad de su sexenio. Lo más grave de esta crisis institucional que padecemos, es que se ratifica todos los días en los distintos “momentos de verdad” en los que el ciudadano tiene contacto con su gobierno. El ciudadano se desencanta de su gobierno cuando se percata que éste se ha convertido en una fábrica de ricos sexenales producto de los grandes niveles de corrupción en las altas esferas del poder. También se desilusiona del gobierno el ciudadano que recurre al IMSS para atenderse y recibe un trato inhumano al tiempo que constata que en nuestro país la salud es un privilegio y no un derecho. Pero la crisis de credibilidad trasciende ya al Poder Ejecutivo y ha alcanzado al Poder Legislativo y al Judicial. Así vemos que los diputados son los de más desprestigio ante los ojos de la población, después de las policías. Igualmente tenemos que el Poder Judicial no salvaguarda los derechos de los mexicanos y ha decidido servir al poder, y no a la justicia. Por lo que la justicia es un derecho para los que tienen dinero o poder político. El pasado 2 de julio, concluido el proceso electoral en el que obtuve una diputación federal como candidato independiente, recibí notificación del acuerdo

INE/CG260/2015 del INE donde se señala que me hice acreedor a una multa por no haber acreditado “idóneamente” unos depósitos a la cuenta de cheques que aperturé para los ingresos y egresos de la campaña electoral. Me explico. Para ser candidato independiente, de acuerdo a la convocatoria del INE, tuve que presentar una carta de intención como aspirante, misma que tendría que venir acompañada del acta constitutiva de una asociación civil asentada en registro público, con alta en el SAT, y el contrato de apertura de la cuenta de cheques a nombre de la A.C. Para dar apertura a la cuenta de cheques a nombre de Sinaloa Independiente, A.C. emití un cheque de mi cuenta personal para que se depositara en la nueva cuenta de la A.C. Al presentar el primer informe al área de fiscalización del INE comprobé el depósito correspondiente a la apertura de la cuenta de cheques de la A.C., con la ficha de depósito, que es el documento oficial que emite el banco para comprobar el mismo, y además anexé copia del estado de cuenta de Sinaloa Independiente, A.C. donde se refleja el abono y el número del cheque depositado. Resulta que las autoridades del INE consideraron que la ficha de depósito y los estados de cuenta no demuestran “idóneamente” el depósito del cheque y el origen de los recursos. Ante tal absurdo decidí litigar el asunto ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación esperando que éste no validara la arbitrariedad del INE. Cuál sería mi sorpresa, que el TEPJF resolvió validar la idea de que el documento idóneo para demostrar el depósito de un cheque a una cuenta no es la ficha de depósito, ¡hágame usted el favor!, ¿Qué no los documentos oficiales que expiden los bancos al efectuar un depósito de un cheque es la ficha de depósito y en su momento los correspondientes estados de cuenta? El INE y el TEPJF dijeron que no es “idóneo” y por lo tanto tendré que pagar una multa. ¿Cómo creer en nuestras autoridades si estás se empeñan en ejercer la arbitrariedad ante los ciudadanos y el Poder Judicial no te protege?

El ciudadano se desencanta de su gobierno cuando se percata que éste se ha convertido en una fábrica de ricos sexenales producto de los grandes niveles de corrupción en las altas esferas del poder.

Twitter: @ClouthierManuel (Empresario)

A nivel nacional el total de mexicanos que cayó en situación de pobreza entre 2012 y 2014 fue de casi 2 millones.

R

ecientemente el Coneval publicó la medición oficial de la pobreza en 2014. Los datos muestran que entre 2012 y 2014 la población pobre aumentó de 45.5% a 46.2% del total, mientras que la pobreza extrema se redujo ligeramente de 9.8% a 9.5%. Una de las principales explicaciones del aumento en la pobreza tiene que ver con la caída en los ingresos de los hogares que, de acuerdo con el Inegi, se redujo en 3.2%, en términos reales, entre 2012 y 2014. Esta disminución en el ingreso pudiera deberse a la incorporación de más personas a la fuerza laboral, pero con insuficiente preparación y por lo mismo accediendo a niveles salariales muy bajos, afectando con ello, el ingreso promedio de los mexicanos. Además del ingreso, el Coneval considera para su medición de pobreza el número de carencias sociales que tienen los hogares, divididas en 6 rubros: rezago educativo, acceso a servicios de salud, acceso a seguridad social, calidad y espacios de la vivienda, servicios básicos en la vivienda y acceso a la alimentación. Entre 2012 y 2014 el país mejoró en cuanto a número de carencias promedio, destacando que la población sin acceso a servicios de salud disminuyó de 21.5% a 18.2%. No cabe duda que el incremento en la pobreza es lamentable, sin embargo los datos de Coneval ponen nuevamente en el centro de la discusión si México es un país mayoritariamente de clases medias. En principio debe reconocerse que la pobreza, vista a distancia, ha disminuido. En 1996 cerca de 70% de la población se encontraba en situación de pobreza; desde entonces se mantuvo una tendencia a la baja hasta que alcanzó 42% en 2006. La crisis mundial de 2008 volvió a impactar negativamente a la pobreza y por tanto ha crecido a los niveles actuales. No obstante, de manera oficial, poco más de 53% de la población del país no se encuentra en situación de pobreza, lo cual significa que ha pasado a formar parte de la clase media mexicana. Existen entidades que concentran altos nive-

les de pobreza como Oaxaca con 67% o Chiapas con 76%. A pesar de ello, hay otros como el Distrito Federal o Nuevo León en donde la pobreza es similar a la de países desarrollados al ubicarse en 28% y 20%, respectivamente. De hecho en el país hay 23 estados con pobreza menor al 50%. Las diferencias tan radicales entre entidades tienen su principal explicación en el tipo de actividad que llevan a cabo. Los 10 estados menos pobres, con excepción del DF, son exportadores de bienes o servicios. Gracias a ello han detonado sus niveles de productividad y con ello han generado más empleos mejor remunerados. A nivel nacional el total de mexicanos que cayó en situación de pobreza entre 2012 y 2014 fue de casi 2 millones. Sin embargo en Jalisco más de 270 mil personas salieron de la pobreza, junto con otras 110 mil en Nuevo León. Estas entidades son muestra de que es posible eliminar la pobreza y que debe hacerse mediante un crecimiento económico sostenido, sustentado en un incremento de la productividad y focalizando la actividad económica en los sectores en que el país es competitivo. La pobreza no es un tema generalizado en México y por ello deben enfocarse los esfuerzos para incrementar los niveles de crecimiento en aquellas entidades que se han quedado rezagadas. De ahí la importancia de lo sucedido en Oaxaca con la CNTE y la decisión del gobierno federal de tomar las riendas de la educación en esta entidad en donde la pobreza extrema creció en 217 mil mexicanos, junto con otros 228 mil pobres moderados nuevos. No hay manera de que los niveles de ingreso de los hogares mejoren y que las generaciones futuras se desarrollen sin una educación de calidad que impulse la productividad de las personas y con ello sus oportunidades para acceder a empleos de calidad bien remunerados. Las reformas estructurales, impulsadas por el presidente Peña Nieto y aprobadas en el seno del Pacto por México, están orientadas a incrementar las capacidades productivas del país y con ello sus posibilidades de tener un crecimiento sostenido de largo plazo. En tanto no se cumpla esta condición, los niveles de pobreza en México no podrán mejorar.

Existen entidades que concentran altos niveles de pobreza como Oaxaca con 67% o Chiapas con 76%. A pesar de ello, hay otros como el Distrito Federal o Nuevo León en donde la pobreza es similar a la de países desarrollados al ubicarse en 28% y 20%, respectivamente.

Twitter: @edelamadrid Comentarios: emadrid1@hotmail.com (Director general de Bancomext)


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

Desbalance

Presión aumenta y Banxico interviene

EL UNIVERSAL

Rog eli o Ramírez de la O

SE ACERCA DECISIÓN CLAVE DEL IFT rácticamente en un mes, el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) resolverá si Telesites, filial de América Móvil dedicada a la renta de torres de telecomunicaciones, se puede desincorporar del corporativo controlado por la familia de Carlos Slim Helú. Con ello se busca que la empresa deje atrás la declaratoria de agente preponderante, y las obligaciones que ésta conlleva. Además, nos dicen que con esta decisión, Slim Helú por fin podría entrar al mercado de televisión de paga, que ha tenido prohibido por años, y al cual tendrían acceso todos sus usuarios que actualmente tienen algún paquete doble play (telefonía fija e internet), que son más de 8 millones. Mientras tanto, ayer el presidente Enrique Peña Nieto visitó la Aldea Digital instalada por América Móvil en el zócalo de la ciudad de México. En la visita, el primer mandatario estuvo acompañado por el director de Telmex, Héctor Slim, y el propio Slim Helú. De tan buen ánimo estuvieron, que hasta aprovecharon para tomarse varias “selfies”.

P

DE COMISIONADA, A LAS FILAS DE HSBC Nos reportan que vieron en Cancún a Maribel Cervantes, ex comisionada de la Policía Federal en el último año del sexenio de Felipe Calderón, tomando nota de las nuevas tendencias en materia de delitos financieros y medidas para prevenir el lavado de dinero. La especialista en temas de seguridad dirige actualmente la Unidad de Inteligencia Financiera de HSBC. Según su perfil laboral en LinkedIn, asumió el cargo en enero de 2014, de manera que el banco se armó con gente de alto perfil para prevenir escándalos por lavado de dinero como en los que se estuvo envuelto en 2012 y que le costaron una multa por 379 millones de pesos. También muy participativo como ponente en el evento de especialistas latinoamericanos estaba José Alberto Balbuena, director general adjunto de prevención de lavado de dinero de Banco Azteca. Este directivo se desempeñó anteriormente nada más y nada menos que como titular de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda. AÑO RETADOR PARA EL SECTOR INMOBILIARIO La caída del precio del petróleo, la volatilidad en el tipo de cambio y un presupuesto base cero para 2016 son factores que generan temor entre algunos miembros de la Asociación de Desarrolladores Inmobiliarios, que encabeza Jaime Alverde, y los constructores afiliados a la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, presidida por Gusta-

vo Arballo. Nos dicen que les inquieta lo que podría ocurrir, pues muchos aseguran que 2015 con todo y su débil crecimiento económico será el “año bonito”, mientras que 2016 “viene retador”. Analistas anticipan que el dólar podría llegar a 17 pesos, lo que en algunos casos beneficia a desarrolladores inmobiliarios, pues algunas de sus rentas son en dólares. Sin embargo, a los constructores les afecta porque algunos insumos se cotizan en dólares. Además, el gran detonante de la construcción de centros comerciales es el consumo, factor que se verá afectado si comienza a subir la inflación. MOODY’S PALOMEA A FRANCISCO GARZA Un directivo que festeja sus buenos resultados a nivel operativo desde hace algunos meses y que se dice satisfecho con el trabajo de su equipo es Francisco Garza Egloff, director general de Arca Continental. El empresario recibió recientemente otra buena nota sobre su trabajo por parte de la calificadora de riesgo crediticio Moody’s Investors Service, que asignó el nivel A2 en escala global y Aaa.mx en escala local, con perspectiva estable para la tercera embotelladora de Coca-Cola más grande del mundo. Nos comentan que la recomendación de la calificadora se debe a la posición que ostenta Arca Continental en los mercados donde opera, su cadena de distribución, nivel de endeudamiento, altos márgenes y bajos niveles de gasto por intereses, así como una generación de efectivo positiva y alta liquidez. Asimismo, mantiene su interés de crecer en el segmento de botanas, además de continuar con las adquisiciones de otras empresas, nos comentan.

17A

Lo mejor por ahora sería que la depreciación del peso se combatiera con intervención y no con mayores tasas

S

ólo era cuestión de tiempo para que la Comisión de Cambios, compuesta por los más altos funcionarios de la Secretaría de Hacienda y del Banco de México, decidiera aumentar su intervención en el mercado cambiario para apoyar al peso. La mayor intervención consiste en aumentar la oferta de dólares o, en el lenguaje de Banxico, “proveer liquidez al mercado cambiario”. La subasta de dólares sin precio mínimo aumenta de 52 a 200 millones de dólares. Y la subasta diaria con precio mínimo se mantiene en 200 millones de dólares, pero el precio mínimo es el fijado el día hábil anterior, incrementado en 1%. El del 30 de julio fue 16.45, de manera que el mínimo para hoy, viernes 31 de julio, sería 16.61. Las medidas son para el periodo del 31 de julio al 30 de septiembre. Esta doble vía de ventas refuerza la oferta de dólares, pero además busca limitar el aumento diario del dólar a no más de 1%, lo que servirá para poner un techo a la depreciación del peso. Se puede anticipar que de inmediato se limita la depreciación diaria y un poco después dicha depreciación puede frenarse totalmente y quizás revertirse. Esto último, sin embargo, va a depender de dos factores. Primero, lo que haga el Banco de la Reserva Federal estadounidense sobre el aumento de su tasa de interés. Y segundo, el grado en el que la aumente de 0.25% en la actualidad, así como la reacción del mercado global. Si este mercado, por ejemplo, espera que la tasa aumente y siga aumentando, la presión de compra de dólares se mantendrá. Alguien podría mencionar un tercer factor: el grado en el que Banxico aumente su

Alguien podría mencionar un tercer factor: el grado en el que Banxico aumente su propia tasa. Si bien es cierto que la depreciación normalmente se reduce cuando aumenta la tasa local, en esta ocasión dichos aumentos podrían no ser efectivos propia tasa. Si bien es cierto que la depreciación normalmente se reduce cuando aumenta la tasa local, en esta ocasión dichos aumentos podrían no ser efectivos. Esto es, en primer lugar, porque el ajuste de tasas y de flujos globales será de muy grandes dimensiones, dado que la tasa estadounidense tiene 7 años en su nivel actual y ese largo periodo generó enormes posiciones especulativas en otras monedas. El ajuste en los próximos años tendrá que ser también enorme y en la dirección contraria y no es concebible que un aumento de la tasa en pesos vaya a impedirlo. En segundo lugar, los mercados ya saben que si Banxico aumenta su tasa, el ya débil crecimiento económico se debilitaría más y a la larga esto milita contra el peso. A la vez indicaría una contradicción, porque en las reducciones sorpresivas que Banxico hizo de la tasa en 2014 hubo referencias al débil crecimiento económico. Por esa razón, lo mejor por ahora sería que la depreciación se combatiera con intervención, hasta un punto razonable, y no con mayores tasas. Es muy probable que el aumento del interés por la Reserva Federal sea muy bajo, pues su economía crece muy modestamente, sin presión inflacionaria y con riesgos de debilitamiento económico global. Esa institución cuenta con la confianza de los mercados y éstos saben que su tasa no debe aumentar mucho. No obstante, la presión o expectativa de alzas va a durar varios años. Por eso en México debemos aceptar que el peso tiene que debilitarse un poco más de su actual nivel e incluso quedar subvaluado por varios años. La razón es que los fundamentos del crecimiento estadounidense son muy superiores a los del crecimiento mexicano. En esta valoración entran no sólo la inflación y el crecimiento, sino también la imagen de efectividad de las políticas públicas. En particular, de las reformas estructurales y si van a ser relevantes para un mercado global que en los próximos años habrá cambiado su apreciación sobre dichas reformas.

Comentarios: rograo@gmail.com (Analista económico)


18A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

ANÁLISIS A F ON D O

Signos y señales

Desigualdad y pobreza presentes

Lo peor, no saben que no saben Francisco Gómez Maza

n

Política cambiaria provoca especulación

n

Y ojo, las reservas se acaban muy rápido

L

o más grave de todo es que estos economistas de La Obra no se dan cuenta de que no se dan cuenta. La Comisión de Cambios – Banco de México y Secretaría de Hacienda – sólo viene dando palos de ciego ante la persistente depreciación del peso. Y atizan la fuga de capitales que son muy bien recibidos en Panamá, en Caimán, en algún banco de Nueva York y hasta en Berna. Aquí en México no hay confianza. Se esfumó la confianza en la maltrecha economía. Y mientras los pulpos de la especulación se sirven con la cuchara grande hinchándose de billetes por los pocos dólares que aún cruzan las fronteras hacia el sistema mexicano. Pero lo que la economía pudiera ganar por la llegada de dólares por turismo, por ejemplo, se pierde en la importación de bienes y servicios, particularmente bienes de capital y materias primas. Y se pierde más por la política puesta en práctica por la Comisión. Déjeme decirle que la devaluación del peso va viento en popa, muy rápido y muy a pesar de las decisiones de Banxico y Hacienda. Hace unos tres meses habían ya anunciado subastas diarias por 200 millones de dólares, de esos que aún están apilados en las bóvedas del banco central. Pero sin decir nada, resultó que las ofertas fueron de 50 millones. Ahora, anuncia que a partir de este viernes las subastas serán de 200 millones. Y quién cree. Tales subastas no sirven de mucho. De todos modos la especulación es imparable. Ya hay experiencia histórica desde las primeras devaluaciones, sobre todo de aquella de 1976, cuando el peso empezó a perder peso y volumen. Y masa. No se les ocurre más que las subastas. El manejo de las tasas de interés podría ser más efectivo. Y el control. Pero le tienen pánico a la palabra control. Con eso de que no se controlan ni a sí mismos. Mientras el dólar continúa fortaleciéndose. Y todo afecta, al final de cuentas, a la economía que no se va a levantar, ni rezándole a Escrivá de Balaguer, por lo menos en lo que queda del sexenio en el que quisieron “mover a México” y la frase quedó como un grito desesperado de un populismo y una demagogia sólo digna de los más acérrimos defensores de la economía de mercado, bajo la inspiración de la política del dejar hacer, dejar pasar. La moneda mexicana va entonces a merced de la especulación y los anuncios emitidos por las vocerías imperiales. 16.77 en ventanillas bancarias; 16.44 al mayoreo. Muy explicable. El alza de la cotización se da luego del anuncio de que la economía de Estados Unidos creció 2.3% a tasa anual en el segundo trimestre de 2015, impulsada por una recuperación en el gasto del consumidor. Y sólo se les ocurre derrochar los dólares guar-

dados en el instituto bancario, que poco a poco se va vaciando. A partir de este viernes 31 de julio y hasta el 30 de septiembre de 2015, el Banco de México ofrecerá diariamente 200 millones de dólares en las subastas sin precio mínimo que hasta hoy eran por un monto de 52 millones. Bueno, debo aclarar que eso dice el vocero del banco. A nadie más le consta que sean 200 millones. Y lo más grave es que saben, para tomar sus decisiones, que no son las mejores ni las más realistas, que es posible que se incremente la volatilidad en los mercados financieros. Dicen que continuarán evaluando las condiciones de operación en el mercado cambiario y podrían llevar a cabo acciones adicionales en caso de ser necesario. Pero no dicen que tipo de acciones adicionales. Y alegan a su favor que es bueno el nivel actual de las reservas internacionales, a las que se agrega la Línea de Crédito Flexible contratada con el Fondo Monetario Internacional por cerca de 70 mil millones de dólares, aunque esta exorbitante cantidad es de pura saliva. No existe. Es sólo una “línea”. Está bien. Cuando las arcas se empiecen a agotar de manera acelerada, entonces es muy probable que empecen a darse cuenta. Ahora confían. Como no es de ellos el taxi. Si fuera de ellos lo cuidarían.

fgomezmaza@analisisafondo.com analisisafondo@gmail.comFDiario @

Davi d Colmenares Páramo

L

as modas periodísticas son eso, modas, que con el tiempo pasan, y parece que los problemas ya no existen, es el caso de la desigualdad y la pobreza, que no siempre están en las primeras planas, pero existen y persisten. El primer tema ha resurgido, con la publicación del libro, “El Capital en el Siglo XXI”, de Thomas Piketti y hace unas semanas con el trabajo que para OXFAM elaboro el economista del COLMEX, Gerardo Esquivel, “Desigualdad Extrema en México”, de lo que se desprende que nuestra desigualdad es mayor a la de otros países, curiosamente igual que la centralización. El problema no es la riqueza, si lo es cuando se da a costa del empobrecimiento de mucha gente y el deterioro de las clases medias, de la muerte de las expectativas de progreso social de los jóvenes, que teniendo una carrera, terminan manejando un taxi, emigran o se dedican a actividades ilícitas. Un buen antídoto contra la pobreza es el gasto social, bien aplicado y focalizado, no cuando sirve de alimento a la corrupción y la burocracia. Como la de los maestros de la Sección 22 que condicionaban su firma para PROSPERA, a acudir a sus marchas. Desde hace un buen tiempo, la política social cada año recibe proporcionalmente más recursos del Presupuesto Federal, pero hay muchísimos programas sociales que no sirven -van a desaparecer o fusionarse varios-, pero hay otros exitosos que tienen que fortalecerse, así como mejorar su operación y sus recursos. La política social compensato-

ria, no resuelve los problemas estructurales, ni tampoco elimina el efecto regresivo de algunas políticas económicas y menos los del centralismo fiscal. La pobreza, no así la desigualdad, nunca desaparece de las promesas de campaña, tenemos buenos programas sociales como la Cruzada contra el Hambre, LICONSA, DICONSA, así como PROSPERA, pero la pobreza persiste y se refleja más en el México rural, en estados como Oaxaca, Chiapas, Guerrero y Michoacán, para los que también hay un programa especial, que mucho ayudará por supuesto, pero algo falla, y esto es la corrupción. Finalmente, CONEVAL acaba de publicar su Informe sobre la evolución de la pobreza de 2012 a 2014, concluye que hoy poco más de la mitad de la población, 55.3 millones de mexicanos, es pobre. 2 millones más que en 2012, de los cuales 28 millones con carencias alimentarias. La geografía de la marginalidad se pinta de rojo, en Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Puebla, la pobreza abarca del 76 al 65 por ciento de su población, lo que contrasta con Nuevo León con sólo 20 por ciento. Hubo una pequeña reducción de la pobreza extrema cien mil menos, pero siguen siendo pobres. Por su parte, el INEGI, en la última Encuesta de Ingreso Gasto de los Hogares, muestra que en los mismos años, los ingresos de los hogares cayeron en promedio 3.5 por ciento en términos reales, más los de la clase media (deciles V a VIII) con menos 5.1 por ciento. Los deciles IX y X acumulan la mitad de los ingresos y con el VIII, tres quintas partes. Hay factores que intervienen, que habría que analizar, como el incremento de la informalidad, el deterioro de los salarios reales, la menor calidad de los empleos formales creados desde la crisis de 2009 y no festinar antes de triunfar. Debemos ajustar la estrategia de combate a la pobreza y la desigualdad, revisar la centralización de las normas y la opacidad en su distribución. No hay mejor programa social que la inversión en infraestructura y la construcción de un clima de negocios, que incentive la inversión privada y cree empleos pagados con equidad. Básico será considerar la participación social en su vigilancia como la contraloría social y la participación ciudadana como han planteado numerosos organismos sociales y privados. Es un desafío de todos.

brunodavidpau@yahoo. com.mx


vIERNES 31 de julio de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Conceden orden para extraditar a “El Chapo” EL UNIVERSAL

México.- La Procuraduría General de la República obtuvo de parte de un juez federal una orden de detención provisional, con fines de extradición, contra Joaquín, “El Chapo” Guzmán, quien se fugó el pasado 11 de julio, del Centro de Readaptación Social (Cefereso 1), El Altiplano. Fuentes de la Procuraduría explicaron que la solicitud fue presentada este miércoles y hoy, el Juzgado Tercero de Distrito de Procesos Penales Federales en el DF lo concedió.

ÁFRICA Y AMÉRICA LATINA

Inaceptable, impunidad en delitos de trata de personas “Vivimos en una era de múltiples crisis y problemas”, dice UNODC

M

éxico.- En el marco del foro Contra de la Trata de Personas: Avances y Perspectivas, Felipe de la Torre, oficial a cargo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito en México (UNODC), afirmó que “vivimos en una era de múltiples crisis y problemas”, pues un número sin precedente huyen de sus países por guerras y por persecución. Por lo tanto, la comunidad internacional está enfrentando situación de migración, especialmente en África y América Latina, y los migrantes representan un negocio importante para el crimen organizado y criminales que se dedican a la trata de personas. “Hay un nivel inaceptable de impunidad y los tratantes de personas están perpetrando este delito siempre si percibir castigo alguno”, condenó De la Torre. Por lo tanto, consideró importante prevenir la trata de personas y atacar a este flagelo. A su vez, Roberto Campa, subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, señaló que “pocos retos son más importantes y más grandes que los que representa el flagelo social por el que se anula la persona, conocido como la moderna esclavitud”.

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

ASPECTO DEL EVENTO donde se conmemoró el tema de la trata de personas. La trata de persona, agregó, es un delito que trasciende las fronteras y que se ha posicionado como el segundo proveedor de recursos económicos de la delincuencia organizada en el mundo después del tráfico de armas y de drogas. Campa indicó que es necesario combatir este delito con la fuerza del Estado, proteger a las víctimas y reafirmar el imperio de la ley. Por su parte, el ombudsman nacional de la Comisión Nacional de Derechos Humanos Luis Raúl González Pérez, subrayó que se debe atender el fenómeno sobre la base de un enfo-

que de derechos humanos. “Especialmente apostamos a la implementación de estrategias dirigidas a combatir la oferta y la demanda y a modificar patrones culturales abusivos y misóginos; esto, a través de estrategias de intervención sociológica y educativa para la construcción de identidad de género, basada en valores de respeto e igualdad esencial de las personas para disminuir relaciones asimétricas entre géneros”, expuso el ombudsman. Agregó que son las niñas, adolescentes y mujeres las que son las más vulnerables ante

“Es indispensable que se piense en las víctimas como personas que vivieron complejos procesos psicológicos de control por parte de sus tratantes y que en muchas ocasiones no podrán regresar a sus comunidades…”

Felipe de la Torre UNODC

la trata de personas. “Es indispensable que se piense en las víctimas como personas que vivieron complejos procesos psicológicos de control por parte de sus tratantes y que en muchas ocasiones no podrán regresar a sus comunidades, por lo que, independientemente de los servicios de asistencia médica, psicológica y jurídica que se les deben proporcionar oportunamente, requieren herramientas para retomar sus vidas y logra ser autosuficientes. Y eso no se va a lograr si tienen que ser ellas las que se ajusten a las limitaciones institucionales, que les impiden acceder de forma real a los servicios que les permitan continuar con su vida y el ejercicio de sus derechos”, explicó.

EL UNIVERSAL

México.- Este jueves, el presidente Enrique Peña Nieto ratificó “el compromiso indeclinable” del gobierno de la República con el combate frontal a la delincuencia. “El Estado Mexicano continuará utilizando toda la fuerza de la ley y todos los recursos institucionales a su alcance para enfrentar a quienes amenazan a nuestra población y desafían el Estado de Derecho”, sentenció.

Al encabezar en la sede de la Secretaría de Marina la ceremonia de entrega de reconocimientos a soldados y marinos, el Presidente de la República asentó que el prestigio y grandeza de las Fuerzas Armadas son firmes y permanentes. “Los mexicanos estamos orgullosos de contar con militares y marinos forjados en los más altos valores de valentía y disciplina, de legalidad y honradez, de integridad y lealtad. Con su respaldo, con su patriotismo

estamos redoblando el paso en la construcción de un México de leyes, de justicia y de orden”, dijo. En calidad de Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas, ordenó a soldados y marinos seguir cumpliendo “sus delicadas misiones” con el honor, responsabilidad y entrega que les distinguen, “con acciones y hechos en beneficio de los mexicanos mantengan en alto la autoridad moral y la estima social que les reconoce nuestra sociedad”, atajó.

Foto: El Universal

Refrenda EPN compromiso contra el crimen

El presidente Peña Nieto pidió seguir enriqueciendo el historial de las Fuerzas Armadas Mexicanas.


20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

INSISTEN EN ANOMALÍAS EN COMICIOS

M EL UNIVERSAL

éxico.- Con o sin registro, el Partido del Trabajo (PT) seguirá impulsando la candidatura de Andrés Manuel López Obrador a la Presidencia de la República en 2018, aseguraron los legisladores Magdalena Núñez Monreal y Javier Gutiérrez Reyes. Recordaron que la dirigencia nacional de esa fuerza política ha presentado ante el Tribunal Electoral federal pruebas de anomalías detectadas en la jornada comicial del 7 de junio, a efecto de demostrar que si se cancelan las votaciones en distintas casillas la organización superaría el requerimiento de tres por ciento para conservar su registro. Núñez Monreal refirió en rueda de prensa que la Corte Interamericana de Derechos Humanos sostiene que “el principio de legalidad, las instituciones democráticas y el Estado de derecho son inseparables”. Por ello el Partido del Trabajo ha promovido ante el Tribunal Electoral

ANTONIO HERNÁNDEZ Y J. JAIME HERNÁNDEZ EL UNIVERSAL

Cancún.- Ante la fuga de Joaquín “El Chapo” Guzmán, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos dirigirá sus esfuerzos de vigilancia contra cualquier operación financiera que esté vinculada con el narcotraficante mexicano. “Es algo que tenemos que tener en cuenta, porque aunque hemos cambiado el enfoque a otras organizaciones de tráfico de drogas es claro que tenemos que mantener la presión ahora que ‘El Chapo’ está afuera para dirigirnos a cualquier red de apoyo que esté usando y que no se encuentre en nuestra lista”, dijo Andrea Gacki, subdirectora interina de la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro. En la novena conferencia latinoamericana antilavado de dinero y delitos financieros, la funcionaria comentó que su gobierno mantiene vigilancia sobre las operaciones del Cártel de Sinaloa, “Los Zetas” y otros grupos delictivos. Por su parte, el agente especial de la sección de crímenes financieros del FBI, Abelardo Vecino, dijo que las

del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) y las Salas Regionales recursos jurídicos para acreditar las referidas irregularidades, abundó la diputada por Zacatecas. Subrayó que a partir de la admisión de los recursos contra diversos resultados en los cómputos distritales de actas, han logrado que las Salas Regionales del Distrito Federal, Guadalajara, Monterrey y Toluca cancelen la votación emitida en diversas casillas. “Advertimos que con esos números el partido confirma su registro nacional, puesto que con ello superará 3.02 por ciento de la votación, que coincide con la que diera a conocer el propio consejero presidente del Instituto Nacional Electoral (INE) el 7 junio”, dijo. Por ello “queremos dejar sentado que el PT espera la resolución de la Sala Regional del Tribunal Federal Electoral, para que se confirme lo que hemos estado diciendo”, añadió Magdalena Núñez. En su mensaje la petista rechazó que su partido sea una “rémora” de López Obrador, “ya que para nosotros el dirigente de Morena sigue siendo el líder mejor posicionado y no tenemos duda de que será presidente en 2018”, por lo que seguirán impulsando su candidatura.

PETISTAS ANUNCIARON su deseo de apoyar a Andrés Manuel López Obrador. En su oportunidad Gutiérrez Reyes dejó claro que “recurriendo a la vía legal, en nuestra agenda no existe la posibilidad alguna fusión con otro partido”. “Ninguna fusión con ningún partido y queremos subrayar que estamos exigiendo al INE que se lleve a cabo la ya tan mencionada auditoría externa, que ellos mismos en su consejo aprobaron que iban hacer”, agregó el diputado por el Distrito Federal. En contraparte, el diputado Ricardo Cantú Garza anunció que la dirigencia nacional del PT se reunirá la semana próxima para analizar si se fu-

sionan o no al Partido de la Revolución Democrática, como lo anunció este miércoles el líder de esa fuerza política, Carlos Navarrete Ruiz. En entrevista por separado, el legislador mencionó que a pesar de que inicialmente los petistas rechazaron la iniciativa perredista, los integrantes de la dirección nacional del Partido del Trabajo se reunirán el miércoles 5 de agosto para analizar la propuesta. “Seguramente de esa reunión saldrá una respuesta a la invitación que públicamente hizo Carlos Navarrete”, mencionó Ricardo Cantú, quien aclaró

Cantú Garza sostuvo que el PT estudia una alianza con el PRD para las elecciones intermedias de 2016 y para los comicios presidenciales de 2018, con la meta de lograr la unidad de las izquierdas en esos procesos electorales.

que en el corto plazo no se prevé la fusión con el partido del sol azteca. El objetivo principal del partido en este momento es luchar ante tribunales para que se reconozca que el PT logró tres por ciento de la votación emitida en los comicios del pasado 7 de junio, lo que le permitiría mantener su registro.

Van a ir contra recursos financieros de El Chapo

Foto: Cortesía

Aseguran los legisladores Magdalena Núñez Monreal y Javier Gutiérrez Reyes

Foto: El Universal

Con o sin registro el PT va a impulsar a AMLO

EL CHAPO GUZMÁN ahora prófugo, tiene una estructura financiera muy sólida. redes financieras de grupos delictivos cada vez son más sofisticadas, ya que las operaciones dejaron de realizarse entre agricultores o ganaderos y pasaron a altos ejecutivos. La agencia antidrogas (DEA, por su sigla en inglés) reactivó por su parte la recompensa de cinco millones de dólares que ofrecía por Guzmán Loera, a quien reincorporó en su lista de los más buscados, lo que implica una gra-

tificación mayor a la que oferta México de 60 millones de pesos (alrededor de 3.8 millones de dólares). El jefe de operaciones de la DEA, Jack Riley, en una audiencia ante el Congreso de su país, a unos días de la fuga del capo, sostuvo que “El Chapo” Guzmán es “el más peligroso traficante de heroína en el mundo, y su Cártel de Sinaloa controla el mercado (estadounidense) de la heroína”.

PEÑA Y SLIM RECORREN LA ALDEA DIGITAL El presidente Enrique Peña Nieto recorrió, acompañado por el empresario Carlos Slim, la Aldea Digital 2015 que se encuentra instalada en el Zócalo de la Ciudad de México. Personal de la Presidencia detalló que el recorrido se realizó anoche después de que el mandatario concluyera la cena que tuvo con inversionistas de la compañía BlackRock. De acuerdo con funcionarios de la Presidencia, el mandatario sólo realizó el recorrido que concluyo después de las 11 de la noche, sin dar más detalles.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

21A

RECUERDA MENSAJE DE EPN

Beltrones: El reto del PRI es seguir siendo primera fuerza Un instituto modernizado y actualizado para poder ser una opción confiable para la sociedad

M

éxico.- El coordinador de los diputados del PRI, Manlio Fabio Beltrones Rivera, aseguró que el gran reto para el tricolor será mantener su vigencia como primera fuerza política, como un instituto modernizado y actualizado para poder ser una opción confiable para la sociedad. A unos días de que se celebró un encuentro de respaldo para el presidente Enrique Peña Nieto en la sede nacional del PRI, el político sonorense comentó que la relevancia de la reforma de su partido no es poca, lo mismo la actualización de su estructura organizativa que también propuso el titular del Ejecutivo.

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

MANLIO FABIO BELTRONES aseguró que el PRI busca seguir siendo primera fuerza política. En su colaboración semanal de Radiofórmula, Beltrones Rivera recordó algunos conceptos del mensaje de Peña Nieto que los llaman a reflexionar, porque no obstante haber logrado importantes reformas que empiezan a dar resultados, el Presidente les pidió

no bajar la guardia en México para estar atentos a los cambios que se dan en la sociedad junto con el resto del mundo, “así como a la necesidad de que los partidos políticos y las instituciones se adapten a estas transformaciones para no rezagarnos y, sobre todo, mantener

Prioridad, mantener la estabilidad, dice SHCP EL UNIVERSAL

México.- El secretario de Hacienda y Crédito Público y presidente de la Comisión de Cambios, Luis Videgaray, garantizó que el gobierno federal tiene como prioridad principal preservar la estabilidad macroeconómica y no actuar para defender un nivel de tipo de cambio en especial. “Lo que hoy estamos haciendo las autoridades financieras, el Banco de México y la secretaría de Hacienda, como es el caso del anuncio que hicimos hoy, es asegurarnos que nuestros mercados sigan funcionando bien y en este caso utilizando las reservas internacionales, ya no como se hacía en los años ochenta o noventa para defender el peso en un nivel en particular sino para un propósito diferente: asegurar que el mercado funcione con liquidez y en orden”, afirmó. En entrevista en Radio Fórmula con Joaquín López Dóriga, enfatizó que la decisión de la Comisión de Cambios es para mandar una clara señal de que las autoridades de política económica y el gobierno, van a seguir tomando las medidas necesarias para proteger y asegurar la estabilidad que ha costado muchos años construirla. Enfatizó que se seguirá preservando que haya orden y liquidez en el mercado cambiario. A la pregunta sobre si con esto las autoridades garantizan que no se les saldrá de las manos esta situación de crisis, contesto: “Lo que te puedo garantizar es que la prioridad para el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto y la secretaría de hacienda y me atrevo a incluir también al Banco de México, es la estabilidad”.

“Es decir que se han tomado las medidas que hoy permiten darle a México una condición muy diferente para enfrentar esta combinación tan desfavorable de caída en los precios del petróleo y alza en las tasas de interés” Luis Videgaray

Secretario de Hacienda

Para ello dijo que “tenemos los instrumentos y las características institucionales papara hacerlo y es la estabilidad macroeconómica la prioridad primera de la política económica”. Videgaray afirmó que México está creciendo más que otras economías en el mundo, que el promedio de los países de la OCDE y que el resto de América Latina, pero no al potencial y eso es lo que nos debe ocupar. La agenda de reformas transformacionales es precisamente para liberar el verdadero potencial y se están implementando para generar oportunidades de inversión y empleos para que se refleje en el crecimiento y los bolsillos de los mexicanos, manifestó. Hizo ver que tenemos una economía mucho más diversificada y que con las reformas, se ha logrado dejar depender de los ingresos petroleros, ya que en el primer trimestre del año representaron el 16% de los ingresos totales cuando hace tres años era de 40%.

la capacidad de representación y conducción del cambio social”. Comentó que no son ajenos a la crisis de confianza que enfrentan la política y los partidos políticos a nivel mundial, que se expresa en una baja en el nivel de participación política, con el riesgo que esto representa para las instituciones democráticas. Tampoco, destacó, son inmunes a la reciente polarización del sistema internacional y al renacimiento de los nacionalismos, los populismos y las fobias, mientras persiste la fragilidad de la economía global y la creciente desigualdad y, además, los bajos ingresos nos revelan el fin del viejo modelo de crecimiento. La flexibilidad del mercado laboral, las comunicaciones digitales instantáneas, la diversidad social y las identidades múltiples de los ciudadanos y su actuación fuera de las estructuras clásicas de participación social, así como la ausencia de liderazgos tradicionales,

todo ello nos habla de la velocidad y amplitud del cambio social y tecnológico que estamos viviendo y que no debemos ignorar, menos cerrar los ojos ante la realidad. “Para decirlo en términos coloquiales, mientras las sociedades y sus ciudadanos cambian a cien por hora, los partidos y las instituciones caminan a veces a paso de tortuga y tardan en asimilar las transformaciones de la sociedad global. Lo que ocurre --como lo mencionó el Presidente-- es un cambio de paradigma en la relación entre los ciudadanos y las instituciones”, comentó el priísta. Por eso, comentó, es tan importante asimilar los cambios y poner al día la agenda política de los partidos y de los gobiernos. “No es un asunto de generaciones, sino de una auténtica voluntad de que el quehacer público y las actitudes políticas y cotidianas sean congruentes con los cambios que proponemos”.


22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

EN LA COSTA DE CHIAPAS

Mayoría de policías violentan los derechos humanos: CEDH MITZI FUENTES

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.En Chiapas existen elevados porcentajes de policías, de todos los niveles, que violentan los derechos humanos, razón por la se capacitará a elementos policíacos de Tapachula, Huixtla, Arriaga y Tonalá. Así lo dio a conocer Anevi Noemí Álvarez Coronel, asesora de la CEDH en la conferencia magistral “los derechos de las víctimas y los deberes del estado”, en el que participan la Comisión Nacional y Estatal de los Derechos Humanos, organizaciones civiles y servidores públicos. Señaló que la policía es la prime-

ra que acude a las detenciones, que está en contacto con las personas; también se cuenta con un porcentaje elevado de policías que violentan derechos humanos. Enfatizó que es por esta situación que existe la necesidad y la preocupación del presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos y el Secretario de Seguridad en el Estado, de poder capacitar a las corporaciones policíacas. Por su parte, Rafael Anibal Cordero Guillén, visitador especializado en atención de asuntos indígenas, afirmó que el objetivo del evento es conocer el fundamento jurídico a víctimas y establecer mecanismos de protección. En tanto, Ivonne Parache Reyes, doctora en derecho internacional, expuso que los derechos humanos son atributos inherentes a la dignidad humana superiores al poder del estado, porque la dignidad de las personas es el origen, la esencia y el fundamento de todos los derechos.

Expresaron la necesidad de capacitar a las corporaciones policíacas, especialmente en las regiones indígenas Estos derechos, fundamentales, están reconocidos en la Constitución y tratados internacionales, por eso es que este foro busca establecer los mecanismos de protección. Por último, Julio Ismael Camacho, director de la facultad de derecho de la Unach, sostuvo que en los próximos días se establecerán planes y programas de estudios con enfoque a los derechos humanos en la clínica procesal de derechos humanos para formar desde el inicio la cultura de derechos humanos.

Foto: Mitzi Fuentes

“Ellos son los primeros que acuden a las detenciones y por ello son los que mejor deberían estar preparados en el tema”

CAPACITARÁN A POLICÍAS en derechos humanos.

Policía compra a funcionarios Caravana de padres de

y testigos para evitar la justicia Ayotzinapa arriba a SCLC MITZI FUENTES

Debido a la agresión de Luis Aguilar López, sus víctimas terminaron con fractura de nariz, separación de vértebras e incluso un aborto

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Mitzi Fuentes

MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS

LAS VÍCTIMAS piden aplicar castigo a funcionario. “Por todo ello, hemos presentado las pruebas requeridas, así como grabaciones y testigos”, mencionó. En tanto, las autoridades de la Procuraduría de Justicia se han dejado comprar por el policía. Mientras que las autoridades municipales se limitaron a dictaminarle una sanción menor. “Le dieron una suspensión de 15 días de sueldo y por un año no subirá de escalafón, eso no corresponde a un castigo porque el agresor portaba uniforme cuando nos abordó y eso es un delito Exigimos al presidente munici-

pal y al director del mando único que tomen cartas en el asunto, ya que no pueden mantener a un tipo que pone en riesgo la seguridad de los ciudadanos”, comentó. Agregó que Luis Aguilar López ha estado comprando a funcionarios de la Procuraduría, entre ellos una defensora de oficio, del cual se reservó el nombre. Por lo anterior, pidieron la intervención del procurador del estado, “para que investiguen a sus funcionarios, que están siendo sobornados y con eso ponen en riesgo a la sociedad”.

Foto: Mitzi Fuentes

San Cristóbal de Las Casas.- Las autoridades municipales tardan y encubren a un funcionario que golpeó a sus vecinos, una pareja “honorable” de residentes, informó Alejandro Gaitán González, víctima de Luis Aguilar López, personal administrativo de la policía municipal. Gaitán González relató que el pasado 29 de diciembre 2014, entre 11:30 y 12 del día, Jessica Moreno Almaraz, su esposa, y él sufrieron un altercado que llegó a los golpes por parte del servidor público. Alejandro Gaitán González resultó con fractura de nariz, y su esposa terminó con separación de vértebras; meses después presentó complicaciones en su embarazo, provocando el desprendimiento del producto.

San Cristóbal de Las Casas.- La mañana de este jueves los padres de familia de los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa, Guerrero, arribaron en caravana a la colonia Santa Catarina, en esta ciudad, donde fueron recibidos por los integrantes de la Cioac y la CNTE Sección 7. Los integrantes de los diferentes sectores presentes, manifestaron su total apoyo como luchadores sociales en contra de los gobiernos en turno

Asimismo, respaldaron las acciones que se llevan a cabo con el fin de exigir justicia y cumplimiento del gobierno federal por la desaparición de los estudiantes. Como parte de las actividades, se mantienen dos caravanas activas; una dirigida al norte del país y otra que visita a Chiapas, denominada caravana 02 de la zona Sur, misma que recorrerá diferentes estados del país. La marcha protesta concluyó con un mitin por la tarde en la Plaza de la Paz de esta ciudad.

ORGANIZACIONES RESPALDAN a caravana de Guerrero.


Al Cierre

Viernes 31 de julio de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez

EN VARIAS DELEGACIONES

Alerta a la PGR nueva droga que se produce en el Distrito Federal El cristal es producido en laboratorios clandestinos y es muy barato

el dato 50 PESOS Es el costo que puede tener una dosis de esta droga. La sustancia se comercializa en las zonas límites del Edomex y el DF.

M EL UNIVERSAL

3 NARCOLABORATORIOS Han sido desmantelados. Uno en la zona boscosa de Tlalpan y los restantes en Iztapalapa y Cuauhtémoc.

Foto: Cortesía

éxico.- Autoridades de la Procuraduría General de la República (PGR), en coordinación con la procuraduría capitalina, analizan una droga tipo cristal que circula en el Distrito Federal a muy bajo costo y que es producida en laboratorios clandestinos ubicados en las delegaciones Tlalpan, Magdalena Contreras, Xochimilco, Cuauhtémoc e Iztapalapa. Esta droga es fabricada, según los primeros estudios realizados y los productos químicos que se encontraron en el último narcolaboratorio desmantelado por efectivos de la Marina y Policías Federales la semana pasada en Tlalpan, a base de anfetaminas y vitamina de caballo mezclada con cloro, gasolina y otras sustancias químicas que están siendo analizadas. Debido a lo complicado que son estos químicos, las autoridades capitalinas alertan a los jóvenes y consumidores de esta droga, ya que es alta-

LAS DROGAS CONOCIDAS COMO CRISTAL pueden causar severos daños al sistema nervioso. mente dañina para la salud de quien la consume, tomando en cuenta los ingredientes que se utilizan para su proceso, que son conocidos como drogas sintéticas ya que el producto principal es el medicamento controlado.

De igual manera, según el reporte del hallazgo de este supuesto narcolaboratorio, se descarta que el lugar pertenezca a una célula criminal, en especifico del Cartel de Jalisco Nueva Generación (CJNG); en la cocina se en-

contraron algunos gramos de anfetamina, las vitaminas de caballo y unos recipientes para cocinar y mezclar el producto que después sale a la venta. Esta droga adulterada se distribuía principalmente en la zona sur de la ciu-

dad, y la zona limítrofe con el Estado de México, donde se vende una dosis hasta en 50 pesos, lo que ha proliferado el consumo de esta peligrosa droga. Hasta el momento las autoridades no tienen identificados a quienes se encargan de la venta al menudeo. Sin embargo, mediante el trabajo de inteligencia de autoridades capitalinas y federales, así como a las denuncias anónimas, los narcolaboratorios improvisados se han ido desmantelando, destacando tres que se han detectado en la delegación Tlalpan, en la zona boscosa de ese sector, uno más en Iztapalapa y el último en la delegación Cuauhtémoc.

Ultraortodoxo ataca marcha gay en Jerusalén JANA BERIS Jerusalén, Israel.- Uno de los mayores símbolos de la vida en libertad en la sociedad moderna, se convirtió el jueves en escenario de horror en Jerusalén, cuando un religioso ultraortodoxo apuñaló a participantes en la marcha de Orgullo Gay, logrando herir a seis personas, una de ellas aún en peligro de muerte. El atacante fue identificado como Yshai Shlizel, que hace tan sólo tres semanas salió de prisión, donde estuvo 10 años, por perpetrar justamente el mismo crimen, al haber acuchillado a una persona en la marcha gay de ese momento. La confirmación de su identidad dejó en claro que hubo fallas en la organización de la policía israelí. El despliegue de seguridad fue muy grande y la cantidad de efectivos destinados a salvaguardar el transcurso normal de la marcha festiva, era altísima. Sin embargo, en lo que a información de inteligencia se refiere, algo no funcionó debidamente, ya que el responsable del ataque no ocultó en ningún momen-

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

EL INCIDENTE OCURRIÓ en Jerusalén, durante una marcha gay. to que sigue motivado por las mismas ideas y que consideraba imperioso actuar contra lo que presentó abiertamente como “la marcha de la repugnancia, que ensucia la ciudad de Dios”. Tampoco había orden de alejamiento en su contra para impedir que se acercara a la marcha.

En Israel se llevan a cabo marchas del Orgullo Gay hace ya muchos años. La más espectacular y multitudinaria es la de Tel Aviv, ciudad considerada destino prioritario, a nivel internacional, del turismo gay. En Jerusalén la marcha es diferente. Colorida, acompañada de

música y ambiente festivo, pero sin duda distinta. Aquí no participan carrozas grandiosas, ni se ve prácticamente gente medio desnuda. Los participantes, aunque defendiendo su derecho a marchar también en esta ciudad conservadora, son conscientes del cierto recato

que parece recomendable preservar en el lugar, para no herir demasiadas sensibilidades. Un punto singular, con el que este diario se ha topado todos los años en las marchas gay de Jerusalén, es la participación de judíos religiosos, inclusive ortodoxos, que recalcan que su fe en Dios y su opción sexual no son contradictorias. Para los radicales, todos los que participan en estas marchas son herejes. Sin embargo, no pocos homosexuales religiosos recalcan: “También nosotros fuimos creados a imagen y semejanza de Dios”. Los rabinos y figuras ultraortodoxas religiosas condenaron en forma categórica y sin demora el atentado, recalcando la diferencia entre la legítima discrepancia y la violencia, inclusive la verbal, que conduce a una peligrosa incitación. Todos recordaron al culpable del ataque uno de los diez mandamientos: “No matarás”. Varios miembros del Ejecutivo, entre ellos el primer ministro, Benjamin Netanyahu, aseguraron que el agresor será llevado ante la Justicia.


denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 18 Máxima 30

Grados Centígrados

Viernes 31 de julio de 2015


Viernes 31 de julio de 2015 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

MÉXICO

DeportesMÉXICO MÉXICO

Petición, rechazo e incógnita MÉXICO

O C I ÉX

MÉXICO

Suena y suenan nombres para ocupar el banquillo de la Selección Mexicana de Futbol, pero aún no hay nada definido, todo es rumor y a seguir esperando

M

M Agencias

MÉXICO MÉXICO

éxico.- Porque bien dicen que soñar no cuesta nada, algunos mexicanos lanzaron una petición a la Federación Mexicana de Fútbol para que sea Pep Guardiola quien dirija al combinado azteca, luego del cese de Miguel Herrera. A través de la página change.org, sitio donde se hacen peticiones para algún cambio, el usuario Enrique Ortega lanzó la propuesta titulada: “Traigan a Pep Guardiola a la DT de la Selección Mexicana”, misma que por el momento sólo cuenta con 168 firmas. En la descripción de la petición se lee: “Guardiola es un entrenador de

calidad comprobada, digno para realizar un proceso de excelencia camino a Rusia 2018 con la Selección Mexicana. Su camino por el fútbol nacional hace años lo acerca al conocimiento táctico del mismo”. Actualmente, Pep dirige al Bayern München de Alemania, pero años atrás ganó 14 títulos con el Barcelona.

ANCELOTTI RECHAZA AL TRI

La búsqueda del sustituto del “Piojo” está en marcha y uno de los candidatos firmes ha declinado la invitación. Se trata de Carlo Ancelotti, quien fue contactado por los altos mandos de la Federación Mexicana de Futbol antes de que terminara la Copa Oro y a pesar de que escuchó la oferta, decidió rechazarla con el argumento de que por ahora prefiere descansar luego de su turbulenta salida del Real Madrid. El periodista Santi Cordera asegura que Ancelotti se dijo agradecido por el ofrecimiento que le hizo la Femexfut, sin embargo, optó por mantenerse al margen de los banquillos durante un tiempo.

ver si tengo las energías para darle más a Chile”. Citado como uno de los posibles sucesores del ‘Piojo’ al frente de la selección de México, Sampaoli indicó: “Hay que ver de ahora en adelante cómo me vinculo con todo lo que viene, y si tengo las energías como para poder darle a Chile más de lo que tiene. Si no tengo esa energía, seguramente no le voy a convenir a la conducción de esta selección”. Y agrega: “Me gustaría ir donde me toque, intentando tratar de revolucionar algún lugar como lo hice acá. Me gustaría en algún futuro encontrar la capacidad de compromiso que encontré con estos jugadores”.

MÉXICO SAMPAOLI LO PIENSA

MÉXICO MÉXICO MÉXICO Jorge Sampaoli llevó a Chile a la mayor conquista de su historia. La obtención de la Copa América 2015 es el máximo jalón de la roja a nivel histórico y el entrenador argentino ha sido parte importante en ello. Sin embargo, levantar el título de mejor de América podría haber sido uno de los últimos hitos del DT al frente de la absoluta. Al menos así lo deja traslucir en sus palabras volcadas a la web ‘giorgiojackson’ de Chile, al decir: “Debo

Carlo

Sampaoli

Pep

Guardiola

FOTOS: Cortesía

Ancelotti

Jorge

B) (3 B LT la de o at on pe m ca el r po as ay am Inicia la pelea entreTucanes y Guac


2B

Noticias

Viernes 31 de julio de 2015

Viernes 31 de julio, 2015. Querétaro vs Pachuca 19:30 hrs. Estadio: La Corregidora Árbitro: Jorge Isaac Rojas Gallos y Tuzos abrirán la jornada 2 del Apertura 2015 en La Corregidora. Los dos clubes iniciaron con triunfo por lo que ambos buscarán sumar su segundo triunfo y seguir con paso perfecto en el certamen. Querétaro viene de vencer como visitante a los Rojinegros del Atlas por marcador de dos goles por cero. Emanuel Villa abrió el marcador al minuto 9; Camilo Sanvezzo festejó en su regreso al futbol y puso cifras definitivas. Pachuca dio una alegría a su afición al derrotar dos tantos por uno a Tijuana. Ariel Nahuelpan terminó una gran jugada para poner en ventaja a los anfitriones; sin embargo, Felipe Flores empató el compromiso al cobrar magistralmente una pena máxima. Cuando parecía que no habría más apareció Jonathan Urretaviscaya, el uruguayo empujó el esférico tras una asistencia de Nahuelpan para dar el triunfo a los de la Bella Airosa. En la Tabla General, los dos equipos suman tres unidades.

Viernes 31 de julio, 2015. Tijuana vs Dorados 21:30 (C) hrs. Estadio: Caliente Árbitro: Luis Santander La actividad de viernes se cerrará en la frontera de nuestro país con el encuentro entre Tijuana y Dorados. Xolos buscará sumar sus primeros puntos en el Apertura 2015 después de perder en su presentación ante los Tuzos de Pachuca. A media semana, los pupilos de Rubén Omar Romano consiguieron un triunfo en el inicio de la COPA MX por lo que querrán seguir por el mismo camino. El Gran Pez volvió al máximo circuito tras varios años de espera, empató sin goles ante Chiapas con una gran actuación de Luis Michel, quien se convirtió en el héroe del compromiso. Los sinaloenses no pueden dejar ir puntos, ya que cada jornada es vital para la permanencia en la LIGA Bancomer MX. Los fronterizos son décimos primero sin puntos; los de Culiacán tienen una unidad y son décimos.

Por primer la Primera Divi Dorados de Si

Los Gallos Blancos de Querétaro recibirán a los Tuzos de Pachuca para abrir la segunda fecha del Torneo Apertura 2015.

La sangre

EL PREVIO DE LA JORNADA 2

Con el fresco recuerdo de su choque en las Semifinales del torneo pasado, Querétaro y Pachuca buscan en la Corregidora su segundo triunfo

M Agencias

éxico.- Rápida 2 de la LIGA M mos ver a los 1 se hacen espe rar una segunda opinión y es

Sábado 1 de agosto, 2015. Monarcas vs Tigres 20:30 hrs. Estadio: Morelos Árbitro: Adonai Escobedo Monarcas y Tigres se enfrentarán en el Estadio Morelos. Llegarán con diferentes escenarios. Los anfitriones iniciaron ganando mientras que los visitantes no pudieron sumar. Los pupilos de Enrique Meza sorprendieron a todos con el triunfo contundente sobre Cruz Azul en calidad de visitante. Jefferson Cuero y Pablo Velázquez en dos ocasiones sentenciaron el compromiso. Los michoacanos están en la parte baja de la Tabla de Cociente por lo que saben que cada semana es indispensable obtener unidades. Tigres llegará después de haber caído en la Jornada 1 ante Toluca en el Volcán y de haber empatado sin goles ante River Plate en la Ida de la Final de la Copa Libertadores 2015. En la Tabla General, los purépechas son líderes con tres unidades; los felinos no tienen puntos y son décimo segundos. León debuta en casa en la visita que le hacen unos Tiburones Rojos que mantienen su inercia triunfalista del torneo pasado.

Tras fracasar en su intento p bolsa, Chiapas y el campeón Santos qu

Sábado 1 de agosto, 2015. León vs Veracruz 20:06 hrs. Estadio: Nou Camp Árbitro: Erick Miranda El Estadio Nou Camp será testigo de un choque que luce bastante atractivo por las propuestas de ambos clubes. León y Veracruz se medirán buscando mantener el paso perfecto en el Apertura 2015. La Fiera inició con el pie derecho el certamen al imponerse a Santos por marcador 1-3. Los goles fueron obra de Carlos Peña y Mauro Boselli en dos ocasiones. La escuadra dirigida por Juan Antonio Pizzi buscará su segundo triunfo y así dar una alegría más a su afición. Los Tiburones vencieron a Chivas en la jornada inaugural dos goles por cero. Juan Albín al minuto 61 abrió el marcador para los anfitriones y Julio Furch puso cifras definitivas al 68´. Los dirigidos por Carlos Reinoso buscarán sumar para olvidarse rápidamente del descenso y concentrarse en el título. Panzas Verdes y Escualos tienen tres puntos en el certamen ocupando el cuarto y sexto lugar, respectivamente.

Morelia debe olvidar su incapacidad del Clausura 2015 para ganar con regularidad y encarar con toda confianza a unos Tigres.

ábado 1 Chiap 2 Estadio: Víc Árbitro: Le Chiapas y Santos cerrarán la actividad sa clubes no pudieron ganar en la presentaci triunfo en el certamen. Ricardo Antonio Lavolpe, técnico de Ja rrá celebrar una victoria. Los de la Selva partido donde merecieron más que un pun Por otra parte, Santos llegó como campe Caixinha y compañía buscarán reivindicar el c En la Tabla General, los Felinos son no des y son décimo cuarto.


s Voz e Imagen de Chiapas

ra vez bajo el amparo isión, Xolos de Tijuana y inaloa medirán fuerzas.

Viernes 31 de julio de 2015

7B

Sábado 1 de agosto, 2015. América vs Atlas 17:00 hrs. Estadio: Azteca Árbitro: Fernando Guerrero América y Atlas abrirán las acciones el sábado por la tarde en el Estadio Azteca. Será un partido especial. Ignacio Ambriz se presentará oficialmente ante la afición azulcrema mientras que Gustavo Matosas regresará a la que fue su casa el certamen pasado. Las Águilas debutaron con un descalabro como visitantes ante Puebla. A media semana volvieron a caer, desde los once pasos, ante el Benfica de Portugal por lo que no querrán sumar una derrota más. Los Rojinegros cayeron en casa ante Querétaro en el inicio del Apertura 2015 mientras que en la jornada 1 de la COPA MX tampoco pudieron celebrar un triunfo, ya que empataron sin goles con Leones Negros. En la Tabla General, los de Coapa son décimos terceros sin unidades; la Academia no tiene puntos y es décimo sexto.

aún hierve

DEL APERTURA 2015

amente llegamos a la Jornada MX Apertura 2015. wYa pudi18 Clubes y los pronósticos no erar, siempre vendrá bien geneste fin de semana será la opor-

América espera hacer olvidar su triste debut con un buen resultado ante Atlas, encabezado por su ex timonel, Gustavo Matosas.

tunidad perfecta para ello. Se jugarán sólo ocho partidos porque los Rayados pospusieron su juego ante el Puebla debido a la inauguración del Estadio Bancomer. A continuación, una previa de los ocho encuentros…

Domingo 2 de agosto, 2015. Toluc a vs Pumas 12:00 hrs. Estadio: Nemesio Diez Árbitro: José Alfredo Peñaloza El futbol regresará al Estadio Nemesio Diez con el encuentro entre Toluca y Pumas. Diablos y Universitarios se presentaron con un triunfo y mostrando un buen funcionamiento por lo que intentarán seguir en el mismo camino. Los pupilos de José Cardozo vienen de vencer a Tigres por la mínima diferencia en el Universitario. Enrique Triverio se estrenó como goleador en el futbol mexicano y al minuto 6 marcó el tanto del triunfo. El conjunto mexiquense saldrá con la misión de sumar tres puntos más. El equipo del Pedregal goleó tres por cero a Monterrey en el Olímpico Universitario. Alejandro Castro, Gerardo Alcoba e Ismael Sosa fueron los anotadores. Guillermo Vázquez y sus pupilos buscarán mantener el paso perfecto en el Apertura 2015. Pumas y Toluca tienen tres puntos en la clasificación, ubicándose en segundo y octavo lugar, respectivamente. Con el sinsabor de haber sido superados en su debut, Guadalajara y Cruz Azul cruzan caminos y fuego muy pronto en el torneo.

por arrancar el Apertura con tres puntos en la uieren reivindicarse en el Zoque.

aguares, vivirá su primer partido oficial en casa y quevienen de obtener un empate ante Dorados en un nto. eón y su corona fue abollada por los Esmeraldas de León. camino ganando su primer encuentro del torneo. ovenos con un punto; los de Torreón no tienen unida-

Fotos: Cortesía

1 de agosto, 2015. pas vs Santos 21:00 hrs. ctor Manuel Reyna eón Vicente Barajas abatina en el Estadio Víctor Manuel Reyna. Los dos ión del Apertura 2015 por lo que buscarán su primer

Luego de haber sacudido a sus regios rivales, Toluca y Pumas pueden derretir la Bombonera en su confrontación.

7:00 hrs. tadio: Omnilife Árbitro: César Ramos La jornada 2 del Apertura 2015 cerrará en el Estadio Omnilife con el encuentro de dos grandes del balompié nacional. Chivas y Cruz Azul no solo disputarán tres puntos sino que también estará en juego el orgullo. Guadalajara inició el torneo perdiendo en el Puerto ante Veracruz, un resultado que no gustó muhco debido que siguen metidos en el problema de la Tabla de Cociente. José Manuel de la Torre y compañía saben que no pueden dejar ir puntos por lo que saldrán con esa responsabilidad. La Máquina jugó como local y terminó cayendo tres por cero frente a Monarcas Morelia. Llegarán a la Perla Tapatía con el objetivo de no regresar a casa con las manos vacías para poder seguir trabajando con tranquilidad; dos descalabros para los de la Noria están prohibidos. En la Tabla General, rojiblancos y cementeros no tienen unidades.


4B

Noticias

Viernes 31 de julio de 2015

La Bahía Guanabara, sede de eventos de vela y remo. El gobierno brasileño prometió limpiar al 80 por ciento, pero parece una meta imposible.

Las pruebas hasta ahora muestran que las aguas de Río están contaminadas crónicamente.

NADARÁN Y NAVEGARÁN EN AGUAS CONTAMINADAS CON EXCREMENTO HUMANO

Las aguas de Río, “pelig Un estudio advierte que quienes compitan en los JJOO 2016 correrán graves riesgos a su salud

R Agencias

ío de Janeiro.- Una investigación realizada por The Associated Press sostiene que los atletas que competirán en los Juegos Olímpicos de Brasil 2016 corren graves riesgos a su salud debido a que nadarán y navegarán en aguas contaminadas con heces humanas. De acuerdo al análisis de AP, la calidad del agua mostró que tiene altos niveles de virus y bacterias de aguas residuales humanas en las sedes olímpicas y paralímpicas, resultados que alarmaron a expertos internacionales y preocuparon a competidores que están entrenando en Río, algunos de los cuales ya han estado enfermos con fiebre, vómitos y diarrea. Iván Bulaja, coach croata responsable del equipo de Austria de la clase 49 de navegación, ya comienza a vivir las consecuencias. Afirma que él y su grupo han perdido valioso tiempo de entrenamiento luego de padecer fuertes dolores de cabeza y estómago. “Esto es por mucho la peor calidad de agua que he visto en nuestras carreras”, aseveró Bulaja. Entrenador hace unas semanas atrás en la Bahía Guanabara, el navegante austriaco David Hussl aseguró que junto a varios de sus compañeros tuvieron que tomar varias precauciones, como lavarse la cara con agua embotellada cuando las olas golpearon sus rostros. Y, sin embargo, Hussl dijo que ha caído enfermo en varias ocasiones. “He tenido altas temperaturas y problemas con mi estómago”, dijo. “Siempre es un día completo en la cama y luego, por lo general, no puedo navegar durante dos o tres días.” Es un gran riesgo para los atletas, asevera el entrenador: “La medalla olímpica es algo para lo que das tu vida,” dijo Bulaja, “y lo que realmente puede suceder es que sólo unos días antes de la competición caigas enfermo y no seas capaz de competir”. El médico Alberto Chebabo, quien dirige la Sociedad de Infectología de Rio de Janeiro, dijo que el desagüe de los alcantarillados ha provocado los problemas de salud pública “endémicos” entre los brasileños, principalmente diarrea infecciosa en los niños. Desde la adolescencia, dijo el especialista, la gente

en Río ha sido expuesta a los virus que se acumulan y provocan anticuerpos. Pero los atletas y turistas extranjeros no tendrán esa protección. “Alguien que no ha sido expuesto a esta falta de saneamiento y se va a una playa contaminada, obviamente, tiene un riesgo mucho mayor de contraer una infección”, dijo Chebabo. Se estima que el 60 por ciento de los adultos brasileños han estado expuestos a la hepatitis tipo A. Los médicos recomiendan a los extranjeros que se dirijan a Río, y sean atletas o turistas, que se vacunen contra la hepatitis A. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan también a los viajeros a Brasil que se vacunen contra la fiebre tifoidea.

BAJO EL MICROSCOPIO

La agencia AP comisionó a Fernando Spilki, un virólogo y coordinador del programa de calidad ambiental en la Universidad Feevale, en el sur de Brasil, para llevar a cabo las pruebas de agua. Spilki buscó tres tipos diferentes de adenovirus humano, que se encuentran típicamente en las aguas residuales humanas en Brasil. Además, realizó la prueba de los enterovirus, la causa más común de infecciones del tracto respiratorio superior en los jóvenes. También se interesó por los signos de rotavirus, la principal causa de gastroenteritis en todo el mundo. Las pruebas hasta ahora muestran que las aguas de Río “están contaminadas crónicamente”, dijo. “La cantidad de materia fecal que entra a los cuerpos en el agua de Brasil es extremadamente alta. Por desgracia, tenemos niveles comparables a algunas naciones africanas o la India”. Griffith, el experto de California, dijo que la verdadera preocupación no es lo que mide Spilki, señalando que “es muy probable que existan bichos más desagradables que no se han buscado y que están al acecho.” No es que no exista el combate a las enfermedades en Río, pero hay una gran escasez de datos sobre la salud relacionados con el agua sucia, dijeron los expertos médicos. Las enfermedades a menudo golpean duro a la gente, pero la mayoría no va al médico, quien


s Voz e Imagen de Chiapas

5B

Fotos: Cortesía

Viernes 31 de julio de 2015

La Arena Carioca, aún en construcción, donde se llevarán a cabo eventos de gimnasia.

No sólo Río tiene problemas de polución, también el crimen en las calles es latente.

grosas para los atletas” probablemente les aconsejará mantenerse hidratados y descansar. Los pacientes raramente le dan seguimiento en una clínica, dijeron los médicos. A nivel mundial, sin embargo, el rotavirus representa cerca de 2 millones de hospitalizaciones y más de 450 mil muertes de niños en el mundo cada año, según la Organización Mundial de la Salud. La agencia AP realizó pruebas de rotavirus en tres ocasiones diferentes y por separado en sedes olímpicas de canotaje y remo, las cuales están a un lado de Marina da Gloria, donde se llevarán a cabo las competencias. Mena, una profesora asociada de salud pública en el Centro de Salud de la Universidad de Texas en Houston y experto en la calidad del agua, llevó a cabo lo que ella llamó una evaluación del riesgo “conservador” para los atletas olímpicos que participarán en deportes de agua en Río, en el supuesto de que se ingieren 16 mililitros de agua, o tres cucharaditas (mucho menos de los que los atletas dicen que ingieren en una competencia). Ella encontró “un riesgo de infección del 99 por ciento”, dijo. “Teniendo en cuenta los niveles de concentración virales ¿creo que alguien debe estar expuesto a esas cantidades? La respuesta es no.” AP también midió las bacterias coliformes fecales, organismos unicelulares que viven en los intestinos de los seres humanos y los animales. Los coliformes fecales pueden sugerir la presencia de cólera, disentería, hepatitis A y fiebre tifoidea. En el 75 por ciento de las muestras tomadas en el lago Olímpico, el número de coliformes fecales excede el límite legal establecido en Brasil para “contacto secundario”, como el canotaje o remo (en dos muestras enriquecidas a más de 10 veces el nivel aceptado). El agua de la Marina da Gloria excedió el límite sólo una vez, mientras que en la playa turística más popular de Río de Janeiro, Ipanema, los ensayos sobre coliformes fecales rebasaron tres veces el nivel aceptable en una sola muestra. En Copacabana, las pruebas de AP no encontraron ninguna violación en los recuentos de los coliformes fecales. Los coliformes fecales han sido utilizados por la mayoría de los gobiernos como un sensor para determinar si el agua está contaminada debido a que son relativamente fáciles y baratos de probar

EL APUNTE

1). En la primera investigación sobre la presencia de virus y bacterias en las sedes olímpicas, los resultados alarmaron a expertos internacionales. 2). También generaron molestias entre los competidores, algunos de los cuales ya han sufrido fiebres, vómitos y diarrea tras entrenarse en estas aguas.

El Comité Olímpico Internacional no ha mostrado preocupación al respecto, y estiman que las aguas no representan un peligro.

y encontrar. Brasil sólo utiliza las pruebas de bacterias para determinar la calidad del agua. En Río, los niveles de coliformes fecales no eran tan grandes como los niveles virales que AP encontró. Esa diferencia se encuentra en el corazón de un debate global entre expertos en agua, muchos de los cuales están presionando a los gobiernos para que adopten la medida viral, así como pruebas de bacterias para determinar si las aguas en lugares de recreo son seguras. Esto es porque las bacterias coliformes fecales en las aguas residuales pueden sobrevivir sólo un corto tiempo, sobre todo en las condiciones saladas y soleadas de los alrededores de Río. Se ha demostrado desde hace varios meses con algunos estudios que los adenovirus humanos pueden sobrevivir años. Esto significa que incluso si en Río se recogieran y se trataran todas sus aguas residuales por arte de magia, estas quedarían contaminadas durante mucho tiempo.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

3B

PRIMER JUEGO DE LA SERIE FINAL

Tucanes y Guacamayas a pelear “Desafío 2015”

en el Súper Óvalo

El cierre de la Temporada 2015 se llevará a cabo en el Súper Óvalo Chiapas el 21 y 22 de noviembre.

Un boleto por un kilo de ayuda para la Gran Final de Nascar México en Chiapas Comunicado

Inicia este viernes a las 14 horas en el estadio “Ansaldo Arroyo” de Palenque Oel Verdugo

L

os Tucanes de Chiapas se enfrentan a Las Guacamayas de Palenque este viernes a las 14:00 horas en las instalaciones del estadio “Ansaldo Arroyo” de la ciudad de Palenque en el primer juego de la serie final del Campeonato 2015 de la Liga Tabasqueña de Béisbol Profesional AA. Ambos equipos chiapanecos volverán a verse las caras el sábado a la misma hora y en el mismo escenario. En ocho días más la serie se trasladará a la capital del estado para dos encuentros más en el estadio “Panchón” Contreras de Tuxtla para jugar viernes y sábado, y si es necesario un quinto juego que se realizaría el domingo a las 12:00. Si al termino de los cinco choques la serie final aun no se decide, el espectáculo de la pelota caliente volverá a la ciudad turística de Palenque para un sexto y si es necesario un séptimo encuentro. Así fue aprobado por los representantes de todos los equipo participantes en el torneo de la Liga Tabasqueña. La novena verdiblanca que dirige el ex Grandes Ligas, Roberto “Metralleta” Ramírez cerró sus entrenamientos el pasado miércoles con una reunión entre jugadores, directivos, mánager, coachs y personal administrativo donde se intercambiaron puntos

Fotos: Jesús Hernández/Cortesía

Noticias

Guacamayas da la sorpresa por ser un equipo debutante y en su primer semestre instalarse en la gran final.

La novena verdiblanca cerró sus entrenamientos el miércoles con una reunión entre jugadores, directivos, mánager, coachs y personal administrativo de vista, agradecimientos, el deseo de suerte para buscar el titulo, y el grito de ataque de “Tucanes, Tucanes”. Al termino de la charla, el equipo se dividió en sus respectivos grupos de pitcheo y de bateo, el primero a cargo del ex lanzador de Los Diablos Rojos, Roberto Ramírez y el segundo bajo el mando del también campeón en Liga Mexicana, Julián “Chino” Wong quienes afinaron los últimos detalles con los jugadores. Para el viaje a Palenque no hay ninguna sorpresa en el equipo que

pondrá a jugar “Metralleta” Ramírez, con Marco Camarena en la apertura, Cobos en la receptoría, Remes cubriendo la primera colchoneta, Canché en la segunda, Márquez en la tercera, Noris en el prado izquierdo, Goyo Vázquez en el central, el novato Luis Rodríguez en el jardín derecho y Jorge Guzmán como bateador designado. Así que solo se espera el grito inicial del juego para disfrutar de las emociones que dejará la serie final a los miles de fanáticos que ya están ansiosos de que el partido inicie.

RedCo y OCESA lanzarán la promoción “Boleto por kilo de ayuda” para iniciar con la mecánica de intercambio-acopio y otorgarle el formato de “Carrera con causa” a la Gran Final del #Desafío2015 de Nascar México Series, que se llevará a cabo en el Súper Óvalo Chiapas el 21 y 22 de noviembre. Éste logro es el resultado de una suma de voluntades donde los fans de Nascar México y Chiapas son los principales beneficiados. Ayudar es el fin. La promoción “Boleto por Kilo de ayuda” tendrá vigencia del 17 de agosto al 30 de octubre donde el público podrá obtener un boleto para la Gran Final de Nascar México en Súper Óvalo Chiapas a cambio de un kilo arroz, frijol o lentejas, los cuales serán entregados íntegramente al DIF estatal. La mecánica de intercambio “Boleto por kilo de ayuda” se realizará a través de 10 diferentes centros de acopio distribuidos de forma estratégica en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez (los cuales se darán a conocer en breve a través de los medios oficiales de Nascar México y RedCo) donde medios de comunicación, marcas patro-

1). “Boleto por kilo de ayuda” conoce la mecánica para obtener un boleto de la Gran Final del #Desafío2015 de NASCAR México Series. 2). Intercambio de boletos en los centros de acopio. 3). Límite de tiempo para obtener los boletos de la gran final. 4). Promoción del 17 de agosto al 30 de octubre.

cinadoras locales, plazas comerciales, parques públicos y taquillas del autódromo participarán durante un periodo de dos meses y medio para que las personas puedan obtener su boleto sin costo alguno. Esta dinámica está limitada a cinco boletos por persona. Esto aunado a los importantes beneficios que el campeonato trae consigo a través de los certificados que otorgan las fundaciones Telmex y Televisa y donde muchos chiapanecos en situación vulnerable han sido beneficiados cambiando sus vidas sensiblemente. El periodo de la promoción “Boleto por kilo de ayuda” es muy amplio para que los aficionados tengan el tiempo suficiente para obtener sus boletos. Después de la fecha de término de la promoción, el boleto tendrá costo.

Fotos: Cortesía

Los peloteros de Tucanes listos para luchar en el diamante contra los palencanos.

HAY QUE SABER

La promoción “Boleto por Kilo de ayuda” tendrá vigencia del 17 de agosto al 30 de octubre.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

Disponible para jugar “Mi objetivo es alcanzar la Liguilla con Chiapas Jaguar”: Ronei COMUNICADO

Foto: Cortesía

Una vez superados los exámenes médicos, el brasileño Ronei Gleison se incorporó este jueves a la dinámica de trabajo de Chiapas Jaguar con el objetivo marcado de adaptarse lo antes posible al grupo y llegar a la Liguilla en este Torneo Apertura 2015. El delantero de 24 años, forjado futbolísticamente en clubes de la vitola del Sao Paulo y del Ponte Petra, inicia su singladura en Chiapas con la intención de apuntalar la vanguardia del equipo, además de aportar una dosis extra de pólvora en ataque. “Doy gracias a Dios por darme la oportunidad de vestir esta playera, con la cual busco el objetivo es llegar a play-off”, aseguró el futbolista natural de Sao José dos Campos –Sao Paulo-. “Estoy ansioso por empezar a entrenar, estar con mis compañeros y ayudar al grupo”. Tras el excelente rendimiento mostrado en el Ponte Petra en el pasado torneo, Ronei reconoció su entusiasmo por recalar en un club de la envergadura de Chiapas Jaguar. “La idea es empezar a trabajar, acoplarme al grupo y tener minutos de juego. Estoy intentando adaptarme al idioma y aprender el español lo antes posible, pero estoy feliz por llegar a esta ciudad y a este equipo”, explicó. En su opinión, la liga mexicana “es un fútbol en crecimiento, de mucha dinámica y muy rápido, por lo que soy consciente de que debo ajustarme a su estilo lo antes posible para poder jugar y ayudar al plantel”. Con esta incorporación, el conjunto de la Selva completa su nómina de artilleros con Silvio Romero, Avilés Hurtado, Abraham Carreño y Luis Loroña.

EL ÚLTIMO REFUERZO de Jaguares superó los exámenes médicos y ya se integró al plantel.

LUEGO DE SU GOL CONTRA CAFETALEROS

Levanta la mano y La Volpe decide Daniel González se reivindica en los esquemas tácticos con la posibilidad de arañar minutos en el presente certamen

C

COMUNICADO

on la mira puesta en el duelo de este fin de semana ante Santos a efectuarse el sábado en punto de las 21:00 horas en el Estadio Zoque Víctor Manuel Reyna, el técnico Ricardo La Volpe tomó buena nota de los jóvenes valores que en el pasado duelo ante Cafetaleros de Tapachula destilaron su mejores recursos ofensivos para anotarse un triunfo que permite jalonar un plantel con numerosas alternativas que se asoman, incluso, desde las Fuerzas Básicas. Uno de los más destacados fue, sin duda, el volante ofensivo Daniel González, quien tras firmar el tanto del triunfo ante el equipo del Soconusco en el encuentro de la Llave Uno de la Copa MX, se mostró feliz y exultante por su concurso individual. No en vano, el futbolista de Torreón firmó, desde los once metros, el gol que permitió al equipo felino sellar la victoria y comenzar con buen pie la competición copera. No obstante, González aseguró que el plantel felino ya ha doblado la página y está más que mentalizado para medirse ahora ante el siempre exigente Santos en el debut ante su afición de la escuadra dirigida por Ricardo La Volpe en el Apertura 2015. “Gracias a Dios se nos dio el triunfo, pero hay que darle vuelta a la página”, explicó el autor del gol que otorgó el triunfo a los tuxtlecos ante su rival del Soconusco, quien disfrutó de la titularidad en el último duelo, jugando los 90 minutos como uno de los principales estiletes ofensivos del plantel selvático. “Con el esfuerzo de los compañeros, se dio la jugada del penal que nos dio la victoria, pero ahora nos concentramos en estar bien para enfrentar a Santos, el vigente campeón”, externó González, que además mostró sus reservas ante las noticias que desde Coahuila llegan sobre el posible arribo de un rival mermado por las lesio-

Foto: Cortesía

6B

LA SANGRE nueva de Jaguares tendrá la oportunidad de jugar cualquier partido de Liga ó Copa MX. nes y ausencias. “No importa que vengan con tres o diez ausencias, nosotros nos plantearemos el partido igual para buscar la victoria”. Con ello, González se reivindica en los esquemas tácticos con la posibilidad de arañar minutos en el presente certamen, inaugurando el casillero de goleadores en un torneo en el que las semifinales fue el último punto de desembarco del equipo chiapaneco ASIMILANDO EL ESTILO DEL ENTRENADOR Otra de las gratas sorpresas del encuentro fue la participación del mediocampista Pedro Vargas, quien capitalizó gran parte de las operaciones ofensivas, convirtiéndose en un auténtico tormento para la trinchera tapachulteca. El tamaulipeco, quien partió como titular en este duelo copero, aseveró que el equipo va “poco a poco agarrando el estilo de fútbol implantado por el Director Técni-

co Ricardo La Volpe. Uno desde que está entrenando se prepara para estar siempre listo para la posible llamada del entrenador”. Sin embargo, reconoció la necesidad de “seguir trabajando” y quemando etapas en la preparación colectiva del plantel ya que “en esta ocasión se dio el resultado aunque hubo lapsos del juego en los que hicimos buen fútbol y otros en los que hubo detalles que hay que seguir afinando”. En este sentido, afirmó Vargas que “empezamos a tomar la idea que quiere plasmar el entrenador, pero hay situaciones del partido que se nos complica. En cualquier caso, todo eso se corrige con trabajo y trabajo”. Para el jugador originario de Matamoros, tanto la Copa como la Liga son “torneos que tomo con la misma importancia. Somos parte del plantel, ahora buscamos los tres puntos contra Santos y toda oportunidad de jugar hay que aprovecharla para dar el salto”.

ORTIZ: “HAY TALENTO EN CHIAPAS” Por otro lado, el encuentro de Copa contó también con el debut en el conjunto felino del atacante Juan Ortiz, futbolista de 18 años registrado en el equipo jaguar de la categoría Sub-20. El jugador, natural de Zacatecas, aseveró estar más que contento con su participación en este encuentro, que le permitió disfrutar de 30 minutos de juego a las órdenes de La Volpe. “Hay que seguir trabajando para poder seguir demostrando que aquí –en referencia a las Fuerzas Básicas del equipo chiapaneco- hay talento”, subrayó. Además, Ortiz argumentó que “hay que seguir luchando partido a partido, ya que ahora tenemos partido de liga y luego la vuelta allá en Tapachula. Vamos a seguir trabajando así porque el objetivo de todo jugador es pegarle a lo grande”, culminó.


8B

Viernes 31 de julio de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Viernes 31 de julio de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

31 de julio

Un 31 de julio nacieron el pintor Jacques Villon y el escritor Primo Levi; murieron el filósofo Denis Diderot, el compositor Franz Liszt y los escritores Antoine de Saint-Exupéry, Poul Anderson y Nabarun Bhattacharya, entre otros.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Jacques Villon.

Premio Jaime Sabines-Gatien Lapointe María Baranda el obtiene galardón por sus libros bilingües; el reconocimiento lleva el nombre de destacados poetas de México y Canadá

5C

Habrá títeres en San Roque

Como parte del Festival San Rocker 2015, este viernes se presenta Emiliano vs. Las Lagartijas extraterrestres, a las 11 horas

3C


2C

Cultura

Viernes 31 de julio de 2015

Museo del Café

Las fresas del olmo

La música de Tuna Real, este viernes

Hombre de letras: Vicente Rojo Carmen Boullosa

Como parte del programa “Viernes Cultural” toca escuchar la propuesta musical de la rondalla Inés Merchant

L V

sí libertad, imaginación y risa. La fotografía no explica tampoco su obsesiva relación con las letras. Nos da indicios de una persona que no es nuestro artista. Es su máscara. Nos expone y nos explica su timidez, derrotándola al disfrazarse desfachatado como no lo haría un tímido. Hay otro punto: generoso, V.R. permite que lo veamos en la máscara íntima que le ha visto el ojo de otro. Agrego una nota más sobre el catálogo: la camisa del libro se despliega, y muestra dos caras. Al extender la cara exterior, aparece la reproducción de un detalle del Alfabeto Conrad de Rojo, “Tifón, una aventura en el mar” (2015), la pieza 78 del catálogo que en exhibición también presenta un doble juego: es horizontal, es un tifón (indescifrable), y es una indicación del camino: podemos perdernos para encontrarnos. En la otra cara, la camisa desplegada es un detalle de la primera pieza del catálogo, “Artefacto” (1968) – “estructura de hierro con piezas de madera esmaltada”, un “falso” librero, premonición de las muchas portadas de libros con que poblaría nuestras vidas Vicente Rojo. El pasado está escondido en el presente, y los dos, quedan visibles en la obra de V.R.. Quien no haya visto la exposición, corra a hacerlo antes de lamentarse haberse perdido los videos de sus libros de artista, la textura de los extraordinarios lienzos/cartas (mi favorita es la brillante a Walser), y las últimas salas, que envuelven al espectador en el color, la forma, incluso el sabor de las letras vicenterrojianas. Quien haya visto la exposición, también debe recurrir el catálogo. Análisis, crónica, memoria, Historia nuestra que, en el rudo presente, corre el riesgo de volverse una pila de arena. Y no es tal sino un montón de letras que vuelven a acumularse para formar alfabetos renovados. Alfabetos silenciosos y también musicales. Alfabetos que se nos escapan porque nos hablan. Federico Álvarez escribió de otra exposición una frase que le va como anillo al dedo a ésta, porque es “acaso la más bella de sus muestras”.

a Rondalla Tuna Real de Chiapas se presentará este viernes 31 de julio a las 19 horas, en el marco del Viernes Cultural que se realiza en el Museo del Café, organizado por el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta). “Viernes Cultural” es un ciclo que se lleva a cabo los viernes en la galería del Museo del Café, que tiene como propósito generar una sinergia entre la comunidad artística y cultural y los diferentes sectores de nuestra sociedad. De esta forma, mediante este espacio se difunde la obra de compositores, intérpretes, actores, escritores y el segmento cultural, promoviendo entre la sociedad en general, las diferentes manifestaciones artísticas con enfoque hacia las creaciones musicales de diversos géneros así como también aquellas que tienen que ver con las artes escénicas. Al mismo tiempo, se promocionan las diferentes marcas de café chiapaneco ya que se invita al público para deleitarse con las presentaciones musicales y de teatro acompa-

“Viernes Cultural” difunde la obra de compositores, intérpretes, actores, escritores y el segmento cultural, promoviendo las diferentes manifestaciones artísticas con enfoque hacia las creaciones musicales de diversos géneros ñados de una humeante taza de café, coadyuvando con esto al rescate de la cultura cafetalera y al consumo socialmente responsable del grano emblemático de la entidad. Exposiciones, ciclos de cine, tertulias literarias y conciertos, se combinan con la promoción, difusión y un profundo acercamiento a uno de los productos fundamentales en la economía chiapaneca: el café. Así pues, “Viernes Cultural” es ya una tradición en este museo ubicado en la 2ª oriente norte número 236 de Tuxtla Gutiérrez. Asista, recuerde que la entrada es libre.

Foto: Cortesía

Foto: Cortesía

Noticias

icente Rojo, escribió Federico Álvarez en un texto recopilado en el catálogo de la exposición retrospectiva “Escrito/Pintado” con que se ha lucido el MUAC, “es un hombre primordialmente interior… lo suyo es la soledad antes que la relación, la soledad de su interioridad: algo que, aunque pudiera parecer contradictorio en un pintor, le permite, como al músico, imaginar valores estéticos con los ojos cerrados”. Este retrato, de uno de los Vicente Rojo(s) que ha generoso marcado la vida de México, es preciso, siempre y cuando no se le tome como total. El formidable catálogo que menciono incluye una fotografía del artista para acompañar su semblanza. Es la última imagen del libro, y antecede al catálogo de la exposición. La fotografía de Haroldo Dies, “Vicente Rojo en su estudio (2011)”, es desconcertante: V.R. con nariz de payaso y un gorro de cartón y papel crepé, tal vez un pico de piñata. El artista se nos esconde. La foto no deja ver su recogimiento. No sabemos si está pensando como no piensa el payaso, contemplando algo en silencio. La fiesta puede estar transcurriendo pero él tiene los ojos en otro lado. Mi primera reacción es que la fotografía es lo menos vicenterrojo imaginable. No parece distraído (y sólo en esto es precisa: este artista nunca se distrae), pero el gesto poco festivo no explica el humor vicenterrojiano; porque no hay nada payasoide en la obra de Vicente Rojo. El payaso no entabla un diálogo, si acaso hace preguntas a su público como parte de su rutina; V.R. sí planea preguntas. Si el payaso derrama una lágrima, es para cumplir con un lugar común, una melancolía falsamente interior; V.R. no cumple con lugares comunes; él y su generación fueron honesto aire fresco, novedad, invención, la ambición de conquistar un nuevo mundo que no era el previsto. V.R. fue parte de esta revuelta y, cualquiera fuera el formato de su obra, siempre contuvo obligada responsabilidad; fue una cara siempre magnética de esa revuelta. No hay en ella improvisación, aunque

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Este viernes toca a la Rondalla Tuna Real de Chiapas presentarse en el Museo del Café.


Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

3C

Habrá jazz y marimba

Hoy habrá títeres en San Roque Como parte del Festival San Rocker 2015, este viernes se presenta Emiliano vs. Las Lagartijas extraterrestres de Adriana Estrada Cristal Moreno Gómez

F

eria del libro, cuentos, títeres, música y talleres conforman el variado programa cultural y artístico del Festival San Rocker 2015 que continúa hasta el 1 de agosto en el parque San Roque en Tuxtla Gutiérrez. Con esta celebración se da inicio a una serie de festivales a realizarse en diversos municipios del estado, de acuerdo con autoridades culturales. Así como tiene por objetivo, promover y difundir las artes en la entidad, generar un diálogo y reflexión entre artistas y público. Javier Opón Gutiérrez, promotor cultural y representante del San Roquer Foro Cultural, asegura que el citado festival representa una oportunidad de promover a los artistas locales, así como para generar pú-

Foto: Cortesía

Noticias

A las 11 horas habrá títeres con la puesta Emiliano vs. Las Lagartijas extraterrestres. blico para dicho artistas. “Con esta festividad se ha de concretar con el

apoyo de las instituciones promotoras de cultura, como el Coneculta

Chiapas y el Instituto de Arte y Cultura del Ayuntamiento, una forma

de rescate de uno de los barrios más antiguos de Tuxtla Gutiérrez”. El programa de este festival con sede en el parque del barrio de San Roque continúa este viernes 31 de julio, a las 11 horas, con la participación de títeres con la puesta Emiliano vs. Las Lagartijas extraterrestres de Adriana Estrada; a las 12 horas talleres para niños. A las 16 horas se llevará a cabo la presentación del libro Golpeándome la Cabeza de Edgar Artaud, a las 18 horas participará la Marimba Claro de Luna del Coneculta Chiapas, a las 19 horas se contará con la participación de la agrupación Beat para 3 Jazz Fusion y a las 20 horas Tuchtlán Jazz Band. El sábado 1 de agosto, a las 10horas, habrá talleres para niños y jóvenes, a las 16 horas se realizará la presentación del libro Ladridos de un perro absurdo de Antonio Reyes Carrasca, a las 17 horas la Marimba Orquesta Poli de Tuxtla engalanará el escenario, a las 18 horas se presentará el libro Cascatiempo y sus vecinos de Clara del Carmen Guillén y a las 19:30 horas la presentación del grupo musical Aire Nuevo. Para los amantes a la lectura hay Feria del Libro de 10 a 20:30 horas.

El “Rómulo Gallegos”, “un zapato en la boca” El Universal

México.- El escritor colombiano Pablo Montoya, ganador de la XIX edición del premio internacional de novela “Rómulo Gallegos” por “Tríptico de la Infamia”, dijo en Caracas que este galardón le ha puesto “un zapato en la boca”, después de haber sido muy crítico con los “grandes premios comerciales”. “De alguna manera este premio me ha puesto un zapato en la boca en el sentido de que yo he sido muy crítico de esos grandes premios comerciales”, dijo Montoya en una rueda de prensa en la capital venezolana. Sin embargo el escritor colombiano, de 52 años, subrayó que el Rómulo Gallegos “ha tenido una función netamente literaria” y entiende que “no tiene ningún vínculo comercial”. “Pienso que este premio tampoco es político, porque yo no tengo hasta el momento ninguna presencia en los supuestos debates políticos, (...) en mi caso, y en otros casos más, el premio ha tenido como bandera eso”, dijo. La obra de Montoya fue seleccionada entre las de otros siete finalistas, todos ellos latinoamericanos, según el veredicto que leyó el jurado en la sede del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) en la capital venezolana a principios de julio. La novela narra la historia de tres pintores protestantes que se convierten en testigos e intérpretes de los horrores que, en nombre de la religión y el afán de riqueza, se cometieron en Europa durante el siglo XVI y se extendieron a la América recién descubierta. Los otros seis finalistas fueron los colombianos Héctor

El 2 de agosto se celebrará la entrega oficial del galardón bienal, consistente en una medalla de oro y 100 mil dólares que el galardonado utilizará para comprarse una “casita” y “dejar de pagar arriendo”

Abad, por su obra “La oculta”; Piedad Bonett, por “Lo que no tiene nombre”; Oscar Collazos, por “Tierra quemada”; el costarricense Carlos Cortés, por “Larga noche hacia mi madre”; la chilena Diamela Eltit, por “Fuerzas especiales” y el mexicano Dante Medina, por “Amor, cuídame de ti”. Montoya, también profesor de literatura en la colombiana Universidad de Antioquia, cuenta con varias publicaciones y ha recibido varios reconocimientos en su país. El 2 de agosto se celebrará la entrega oficial del galardón bienal, consistente en una medalla de oro y 100 mil dólares que Montoya utilizará, dijo, para comprarse una “casita” y “dejar de pagar arriendo”. El premio fue creado en 1964 por el entonces presidente Raúl Leoni para honrar la obra de Gallegos, autor del clásico costumbrista “Doña Bárbara” y quien también fue jefe de Estado de Venezuela. Entre otros galardonados con el premio están el peruano Mario Vargas Llosa, quien ganó la primera edición en 1967, el Nobel de Literatura colombiano Gabriel García Márquez, además del español Javier Marías, el también colombiano Fernando Vallejo y el mexicano Carlos Fuentes.

Foto: Cortesía

El escritor colombiano Pablo Montoya bromeó con la obtención del galardón luego de ser “muy crítico con los “grandes premios comerciales”

El escritor colombiano obtuvo el premio internacional de novela por “Tríptico de la Infamia”.


4C

Cultura

Viernes 31 de julio de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Escarabártulos Arcadio Acevedo CURIOSIDADES . El poeta alemán Moritz von Arndt tuvo un sueño profético a los 57 años. En él veía su tumba con una inscripción que decía: “Muerto a los noventa y un años de edad”. Años más tarde, para ser exactos, en 1860, el poeta fallecía a los 91 años. 2. Un cuento de terror que resultaría una fantasía futurista publicada en 1895 por el escritor inglés, hablaba de un grupo de asesinos crueles que asolaban Europa, exterminando a los que impedían progresar a la humanidad y quemando luego sus cuerpos. El título del relato era La S.S. (The S.S.) 24 HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER (FRAGMENTO) / Stephan Sweig Ignoro si alguna vez usted habrá puesto, por casualidad, exclusivamente su atención en el tapete verde, en el centro del cual la bolita, como un borracho, vacila de un número a otro y dentro de cuyo cuadrilátero, dividido en secciones, a modo de maná, llegan arrugados pedazos de papel, redondas piezas de oro y plata, que después la raqueta del croupier, al igual que una fina guadaña, siega y arrastra hacía sí o empuja, cual una gavilla, hacia el ganador. Observándolo desde esta especial perspectiva, lo que varía son las manos, la multitud de manos claras, nerviosas y constantemente en actitud de espera en torno del tapete verde, todas asomando por las cavernas de sus respectivas mangas, cada una de forma y color diferentes, unas desnudas, otras adornadas con anillos y pulseras tintineantes, muchas velludas como si fuerande animales salvajes, otras muchas húmedas y retorcidas como anguilas; y todas, empero, crispadas, trémulas, poseídas por una terrible impaciencia. Sin querer, siempre pensaba en la pista de las carreras, en el momento en que en la línea de largada hay que contener con fuerza a los excitados caballos para que no se disparen antes de tiempo. Exactamente así temblaban y se agitaban las manos. Todo puede adivinarse en esas manos, en su manera de esperar, de coger, de contraerse. Al codicioso se le conoce por su mano semejante a una garra; al pródigo, por su mano blanca y floja; al calculador, por la muñeca firme; al desesperado por la mano temblorosa; cientos de temperamentos se descubren con la rapidez del rayo, ya sea en la forma de coger el dinero, si lo estruja o lo agita nerviosamente, si, abatido y con mano fatigada, hace indiferente una apuesta en el tapete verde. MUERTE DE UNA RANA / Sakutaro Haguiwara (1) Mataron a una rana, los niños alzaron las manos formando un corro,

Foto: Polly Penrose

1

todos juntos, alzaron pequeñitas y ensangrentadas manos. Salió la luna. Encima del cerro se yergue una persona. Hay un rostro debajo del sombrero.

- Los monjes como nosotros -le dijo a Tanzán- no deben acercarse a las mujeres, sobre todo si son bellas jovencitas. Es peligroso. ¿Por qué lo hiciste? - Yo la dejé allí -contestó Tanzán-. ¿Es que tú todavía la llevas?

MALOS PENSAMIENTOS / Anónimo japonés Dos monjes, Tanzán y Ekido, viajaban juntos por un camino embarrado. Llovía a cántaros y sin parar. Al llegar a un cruce se encontraron con una preciosa muchacha, vestida con un kimono y un ceñidor de seda, incapaz de vadear el camino. - Vamos, muchacha -dijo Tanzán sin más. Y, levantándola en sus brazos sobre el barro, la pasó al otro lado. Ekido no dijo ni una sola palabra, hasta que, ya de noche, llegaron al monasterio. Entonces no pudo resistir más.

CURIOSIDADES 3. En 1954, el desaparecido escritor de ciencia ficción estadounidense, comenzó una novela con la frase: “La primera nave espacial aterrizó en la Luna y el comandante Armstrong salió de ella…” Quince años más tarde, esa predicción se cumplió hasta en el apellido del primer hombre que pisó nuestro satélite, aunque teóricos de las conspiraciones afirman que también eso fue pura ciencia ficción. ENAMORADO DEL ENAMORAMIENTO Con la boca pintada, yo besé el tronco de un tierno abedul

blanco. Yo, por más guapo que sea, no tengo pechos como pelotas. Mi cutis no esparce la fragancia de polvos finos. Soy un infeliz marchitado. Ay, ¡qué hombre tan pobre! En este campo de estío temprano aromado, en la arboleda fulgurante, me puse ajustados guantes de color del cielo. Me puse en la cadera algo parecido a un corsé, me enhariné la nunca con polvo. Así coqueteando sigilosamente como hacen las muchachas incliné la cabeza levemente, besé el tronco de un joven abedul blanco. Pintada la boca con el color de las rosas abracé al alto árbol blanco.

24 HORAS EN LA VIDA…. Decir que al hombre se le descubre en el juego casi es una vulgaridad; pero yo afirmo que todavía su mano le descubre mejor durante el juego. Porque todos o casi la totalidad de los jugadores aprenden muy pronto a dominar su rostro; todos, del cuello para arriba, llevan la máscara fría de la impasibilidad: dominan y borran las arrugas que se forman en torno de la boca; moderan su sobreexcitación apretando constantemente los dientes; ocultándose a sí mismos la visible inquietud; y, con los músculos en tensión, imprimen al semblante una fingida indiferencia, que por momentos llega a adquirir una aristocrática frialdad. Pero, por lo mismo que la tensión está fuertemente concentrada, se afanan en dominar la expresión del semblante, que es la parte más visible del ser, y olvidan las manos, porque no saben que hay quienes las observan y descubren en ellas todo lo que más arriba intentan disimular los labios sonrientes y las miradas aparentemente tranquilas. Las manos ponen, impúdicamente, al descubierto su secreto. Porque llega un momento inevitable en que los dedos, a duras penas dominados, en apariencia adormecidos, saldrán de su involuntaria indolencia; en el angustioso segundo en que la bolita de la ruleta cae en la pequeña casilla y se canta el número del ganador; en ese instante, cada una de aquellas cien o ciento cincuenta manos dibuja un involuntario movimiento, completamente individual, personal, de instinto primitivo. Y cuando uno aprende y se acostumbra, como yo, debido a la pasión de mi marido, a observar esa multitud de manos, la explosión constantemente variable, diferente e inesperada del temperamento particular de cada persona, nos produce un efecto más emotivo que el teatro o la música. (1) SAKUTARO HAGUIWARA Nacido y educado en una familia acaudalada de la prefectura de Gunma, nunca tuvo problemas de tipo económico, pero sufrió constantemente por su poca salud. Su primer libro de poesía Aullar a la luna fue publicado en 1917. Fue el primer poeta moderno que tuvo éxito al dar al lenguaje coloquial un valor poético. La sutileza y suavidad logradas mediante el uso de un lenguaje muy propiamente suyo, una extraña mezcla del lenguaje clásico y coloquial, dan una musicalidad muy característica a la poesía de Sakutaro. Su melancolía y soledad baudelairianas son las de la vida urbana, tema que dio fundamento a su libro de poesía El gato azul publicado en 1923. (Atsuko Tanabe).


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Viernes 31 de julio de 2015

5C

México-Canadá

Para María Baranda el premio

Obtiene galardón de poesía sus libros bilingües: “Moradas Imposibles/Fábulas de los perdidos (Impossibles desmeures/Fables des errants)” y “Atlántica y El Rústico (Atlantique et El Rústico)”

M Agencias

éxico.- La poeta, narradora y traductora mexicana María Baranda obtuvo el Premio de Poesía Jaime Sabines–Gatien Lapointe 2015, por sus libros bilingües: “Moradas Imposibles/ Fábulas de los perdidos (Impossibles desmeures/Fables des errants)” y “Atlántica y El Rústico (Atlantique et El Rústico)”. En conferencia de prensa, realizada en las instalaciones del Seminario de Cultura Mexicana, se informó que el jurado quebequense le otorgó por unanimidad el galardón, el cual consta de 100 mil pesos, a la autora por su “amplia paleta estilística que nos conduce a un mundo pleno de imágenes transparentes de una gran eficacia”.

Baranda declaró estar muy agradecida y sorprendida por recibir el reconocimiento, además de compartir mesa con las personas que han sido sus editores: José María Espinasa, Silvia Molina, Gastón Bellemore y Marco Antonio Campus. “Es un premio que no recibo sola, sino con todos estos amigos, un escritor nunca está solo en lo que va haciendo, se escribe en una profunda soledad, que es donde se descubre la mejor de las noches, la poesía que nos abre una nueva observación a la vida, pero no somos nadie si no hay un lazo allá afuera, así que muchísimas gracias”, expresó. En su oportunidad, Silvia Molina, presidenta del Seminario de Cultura Mexicana, afirmó que Baranda es una de las mejores poetas de su generación y una voz sólida ya consolidada en la poesía mexicana; es una escritora disciplinada que cuenta con una considerable obra que incluye literatura para niños. El crítico y poeta José María Espinasa, quien es editor de la versión bilingüe de “Moradas Imposibles/Fábula de los perdidos” expresó “en pocas obras se manifiesta de forma evidente el ritmo y el lenguaje al servicio del canto coral, en que las voces de distintos niveles celebran la existencia del mundo”. Para Gastón Ballemore, representante de

Québec, Baranda extrae imágenes del fondo de su ser “y nos arrastran, nos conducen en ese mundo, corazón puro de su palabra, que nosotros rozamos únicamente por y en nuestros sueños”. Mientras que Marco Antonio Campos, miembro asociado del Seminario, afirmó que en buena medida la obra de la galardonada es un largo viaje marítimo, pero mucho en ese viaje, paradójicamente, parece escucharse, verse y leerse en las orillas de numerosas costas. Los libros de Baranda fueron traducidos al francés por Fabienne Bradu y Nicole y Émile Martel, respectivamente, para que fueran editados en Canadá a la par que en México. El galardón será otorgado en el marco del 17 Encuentro de Poetas del Mundo Latino, a realizarse del 22 al 27 de octubre de 2015; actividad promovida por el Seminario de Cultura Mexicana y el gobierno de Aguascalientes, a través del Instituto de Cultura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Otorgado desde 2003 con el fin de fortalecer los lazos culturales entre México y Québec, este premio recibe su nombre gracias a dos poetas fundamentales de cada país, Jaime Sabines (México) y Gatien Lapointe (Québec). Los años impares se reconoce a un poeta mexicano seleccionado por un jurado quebequense y los años pares a un poeta quebequense elegido por un jurado mexicano. En esta edición, el jurado canadiense estuvo presidido por Gastón Bellamare, también participaron Jean-Marc Desgen, poeta y ganador del reconocimiento en 2006, y Stéphane Despatie, poeta y exdirector de Écrits des Forges, sello internacional de poesía. María Baranda ha escrito “El jardín de los encantamientos” y “Fábula de los perdidos”, ambos en 1990; “Los memoriosos” (1995); “Nadie, los ojos” (1999); “Dylan y las ballenas” (2003); “Ficticia” (2006); “Arcadia” (2009); y “Yegua Nocturna corriendo en un prado de luz absoluta” (2013). Ha recibido los premios de poesía Punto de Partida en 1986, Amado Nervo en 1988, Efraín Huerta en 1995, Francisco de Quevedo que otorga la Villa de Madrid, España en 1998 y el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes en 2003.

Fotos: El Universal/Cortesía

Jaime Sabines-Gatien Lapointe

También ha escrito varios libros para niños.

Otorgado desde 2003, este premio tiene el fin de fortalecer los lazos culturales entre México y Québec, y recibe su nombre gracias a dos poetas fundamentales de cada país, Jaime Sabines (México) y Gatien Lapointe (Québec) También ha escrito varios libros para niños, los cuales han recibido reconocimientos nacionales e internacionales como la Mención de Honor del White Raevens y el Raggazi Award en Italia, el Premio Barco de Vapor de México y la Lista de Honor del International Book on Board for Young People. Libros suyos han sido publicados en Bélgica, Canadá, Estados Unidos, China e Inglaterra y sus poemas han sido traducidos a diversos idiomas, además de ser seleccionada para participar en más de 30 antologías de todo el mundo.

El premio consta de

100

mil pesos, desde

2003 Se otorga

Recibe el premio por su “amplia paleta estilística que nos conduce a un mundo pleno de imágenes transparentes de una gran eficacia”.


6C

Viernes 31 de julio de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Promueven la creatividad

Ofertan diversos talleres de verano para niños, adolescentes, adultos y adultos mayores

Mariana Gutiérrez

C Noticias

omo cada año, en este período vacacional se realizan los talleres de verano “Mis vacaciones en la biblioteca” 2015, organizados por la Red Estatal de Bibliotecas Públicas a cargo del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta). Niños, adolescentes, adultos y adultos mayores han participado en talleres como Reciclando arte, Computación básica, Titiritiando, Reciclando, Globo flexeando, y Mi mundo es la cocina. Asimismo, Inspirarte, Uuuyyyy!!! Qué miedo, Conoce, crea y expone, Fabuleando y creando, Moldeado en masa dash y plastilina, Practiword/Word, Practipower point/power point y Practiexcel/excel para niños. De igual forma, Hagamos clic, Rondas y juegos infantiles, Motricidad, Leer con los más pequeños, Aprendiendo a conocer palabras, Aprendiendo con Animalitos de Papel, Juega y Aprende con Plastilina, Títeres reciclados, Mascaramanía, Creando mis propios juegos de mesa, Pintando animalitos del Mar, Decorando mis dibujos con diamantina, Conociendo los dinosaurios, Insectomanía en títeres planos, Animales del Zoológico, Estenciles y Pintura en tela. Paisajes, Lápices de color, Bullyng, una jungla real, ¡Descubriendo el mundo mágico de los animales!, El sendero de la paz, No más etiquetas, Empáticos y simpáticos, De alguna manera todos somos diferentes, Memoria de Cuentos, Jugando y aplaudiendo, Armando cuentos, Empáticos y Simpáticos, entre otros. Cabe destacar que el objetivo de estas acciones es el de que en todos los hogares, en las aulas, en los espacios públicos, en todos los ámbitos de la vida cotidiana de los chiapanecos usen su imaginación y su curiosidad intelectual por el camino continuo del aprendizaje por medio de actividades lúdicas. Asimismo, el de estimular su inteligencia, fortalecer los saberes adquiridos por medio de diversas actividades recreativas, logrando con ello el noble propósito de hacer un uso sano y provechoso de su tiempo libre.

Fotos: Cortesía

Participan en diversos talleres para promover la creatividad.

Mis vacaciones en la biblioteca

A través de diversas estrategias descubren habilidades.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

Sociales

7C

Sabrina filtra foto completamente desnuda La cantante y modelo Sabrina Sabrok publicó una fotografía en sus redes sociales que ha dejado más que con la boca abierta a sus seguidores, ya que se muestra completamente desnuda. Sin nada de ropa y de frente, la famosa dejó el pudor guardado en un cajón y se decidió a mostrar al mundo sus “grandes logros”, por los cuales es elogiada. En la imagen se muestra tal cual llegó al mundo, “al natural”.

FAMOSOS

Campomanes

a los

43

Sensual en toda su anatomía.

La actriiz mexicana muestra su lado más ardiente, luciendo maravillosa a su edad

CADONU

F

EL UNIVERSAL

Cautiva al público masculino.

FOTOS: ARCHIVO/WEB

Imponente, Fabiola Campomanes.

abiola Campomanes es una de las actrices más sensuales, comenzó su carrera artística a lado de Lucero y Ernesto Laguardia en la telenovela “Los parientes pobres”. En varias ocasiones se ha comentado que la también empresaria ha pasado por varios procedimientos quirúrgicos, comenzando por la rinoplastia, la corrección de su dentadura y el aumento de glúteos y busto, sin embargo, estos son sólo rumores. En 2005 Fabiola anunció que recibió la propuesta de posar desnuda para la revista Playboy y aceptó. Por su gran belleza y escultural figura, Campomanes se ha desnudado para otras revistas como FMH, Max y H Extremo. Es una actriz multifacética, desde 1991 hasta la fecha ha participado en diferentes telenovelas, suma siete películas y ha participado en programas de televisión como “Big Brother”, “Incógnito”, “Mujer casos de la vida real”, “Lo que callamos las mujeres”, mismos que la han dado reconocimiento en la pantalla chica y grande. Actualmente la sexy actriz tiene una relación de tres años con su novio Álvaro Molina, la pareja se conoció en 2012 y mantuvieron oculto el noviazgo durante algunos meses. En algunas ocasiones la actriz ha comentado que quiere volver a ser mamá, sin embargo, su novio no está totalmente de acuerdo con ello, es muy joven y no está interesado. La hija de Fabiola se llama Sofía y tiene 21 años.

Deseada por su sex appeal.


8C

Noticias

Viernes 31 de julio de 2015

Muy contentos.

Con Marco Gómez.

Josué Castillo y Beltry Gómez.

Una ben PRIMERA COMUNIÓN

La familia felicitó a la pequeña.

Disfrutaron de la fiesta.

Con sus papás, Daniela Ortega y Carlos Rousse.

Esteban Soto, Violeta Coutiño y Paco Soto.


Viernes 31 de julio de 2015

s Voz e Imagen de Chiapas

Margot Sánchez y Karina Ortega.

Pedro Oliveira y Úrsula Guerra.

ndición

9C

Lupita Soriano y Tere Castro.

Renata Rousse se divirtió en el convivio que le organizaron sus padres al lado de familiares y amigos cercanos

Carlos Castro

Jacobo Rousse, Laura y Paco Pérez.

C NOTICIAS

on una emotiva ceremonia, efectuada en la iglesia del Calvario de Tuxtla Gutiérrez, le entregaron la eucaristía a Renata Rousse a través de la Primera Comunión, siendo un instante emocionante para sus familiares que con gusto la acompañaron para ser testigos del acontecimiento. En la linda recepción que sus padres le organizaron, Renata recibió muchos regalos y detalles que alegraron su corazón y que la mantuvieron animada en la agradable tarde, donde las muestras de cariño siempre estuvieron a la orden. La atención y todo lo que pudieron disfrutar los presentes estuvo a cargo de los anfitriones, quienes se mostraron felices por tener reunidas a las personas que han estado al lado de la pequeña, enseñándole muchos valores que la han formado a lo largo de los años. Manuel, Gaby Pérez y Ofelia Roldán.

MOMENTO ESPECIAL

Con Karina Ortega.

Renata se llevó en su mente una bella postal al ver a sus seres queridos en tan importante evento, donde sin duda alguna se percibió mucha felicidad y armonía.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Luis, Mariam Hernández, Rosa Isela Ibarra y Mario Hernández.

Con su hermana, Alejandra Rousse.

Familia Vázquez Gómez.

Con sus madrinas, Bernadette, Alejandra Rousse y Karina Ortega.


10C

Sociales

Viernes 31 de julio de 2015

Lupita Acuña y Joana García.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lucila Hernández y María Hernández.

Lucía Junco y Cony Cruz.

PAÑALES

Un angelito en camino Gelyn Cruz se divirtió jugando en las dinámicas que se prepararon para celebrar su baby shower Carlos Castro

A NOTICIAS

Nelly Barrio Nuevo y Cinthia Cancino.

lberto será el nombre que llevará el futuro bebé de Gelyn Cruz, al cual esperan con emoción para darle mucho amor y cariño. Pero antes que eso suceda, varios familiares le organizaron su fiesta de “canastillas” en un conocido lugar, donde contó con la asistencia de personas cercanas para recibir buenos consejos y algunos tips, que le servirán cuando se convierta en mamá. La compañía de su esposo, Luis Alberto García fue parte fundamental en el evento porque estuvo atento en los detalles más mínimos, consintiendo a su esposa en cada momento para darle un ambiente lleno de algarabía y paz. Juegos, atenciones y muchas sorpresas se dejaron ver en el alegre convivio donde todas las damas presentes le dieron un fuerte abrazo y buenos deseos a la linda Gelyn por la dicha de que pronto será mamá.

ENCANTADOR

FOTOS: CARLOS CASTRO

Las muestras de cariño por parte de cada invitada fueron muy emotivas porque bendijeron el proceso de la festejada, en su corta semana de gestación.

Con su hermana, Cony Cruz.

Con su suegra, Lidia Cruz y su mamá, Aracely Hernández.

Osiris Hernández y Celeste Cortez.

Xiomara Pérez y Lidia Cruz.

La festejada con su esposo, Luis Alberto García.

Lorena Martínez y Alma Hernández.


Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Le desearon mucha suerte.

Viernes 31 de julio de 2015

Araceli Hernández, Elmi Arteaga y Lilia Abad.

Nashini Pérez, Esther García y Margarita Rodas.

Con Lupita Acuña.

Jaqueline Bouchot y Marcela Arenas.

H O RÓS C OP O ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

(21 marzo-20 abril) Evita dar la impresión de ser una persona carente de voluntad que sólo reacciona en forma emocional; no permitas que te entorpezcan.

(22 junio-22 julio) Encontrarás que el trabajo social es muy atractivo; también cualquier otro campo que te agrade te dará la oportunidad de desarrollar tu talento.

(22 septiembre-22 octubre) En tus relaciones pon especial atención, para evitarte sufrir desilusiones. No sobreestimes las cualidades de los demás ni minimices las tuyas.

(22 diciembre-21 enero) Eres propenso a sufrir desordenes nerviosos ocasionados por tus preocupaciones de cómo dirigir tu vida.

TAURO

LEO

ESCORPIÓN

(21 abril-20 mayo) La verdad es algo sumamente importante en tu vida, por lo que podrías tener éxito en ciencias exactas, filosofía y estudios del comportamiento.

(23 julio-22 agosto) Por tu manera de ser estimulas las reacciones, tanto positivas como negativas, de muchas personas que te encuentran irresistible y excitante.

(23 octubre-21 noviembre) Sentirás incomodidad hasta que encuentres la forma de demostrar que te interesas sinceramente en las personas. Debes cambiar.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

(21 mayo-21 junio) Será muy difícil que puedas controlar tus emociones; como eres tan idealista, disfrutarás de una relación perfecta o preferirás no tener nada.

(23 agosto-22 septiembre) Tratarás a tu amor “en turno” en forma posesiva, pero con facilidad pondrás tus ojos en alguien más que te ofrezca una relación profunda.

(22 noviembre-21 diciembre) Hazte consciente de lo capaz que eres. Si capitalizas tu talento, los demás te respetarán como a una persona independiente.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Siempre esperas una relación que te haga feliz en todos los niveles: físico, emocional y espiritual. Despiertas sentimientos profundos.

PISCIS (20 febrero-20 marzo) Como tu actitud es de tipo futurista, difícilmente retrocedes a “lo que pudo haber sido y no fue”, prefieres mirar hacia adelante.

11C


12C

Viernes 31 de julio de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

13C


14C

Viernes 31 de julio de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

15C


16C

Viernes 31 de julio de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Viernes 31 de julio de 2015 Responsable:José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Policía

Un asalto más

La tienda departamental Coppel fue visitada por los amantes de lo ajeno, quienes se llevaron 47 mil pesos

4d

Amanece frío Fue en el barrio San Vicente de Chiapa de Corzo en donde vecinos informaron del hallazgo de un hombre sin vida

4D

Foto: Guillermo Montero

Huele a muerto

Vecinos de la colonia La Floresta reportaron el olor fétido en el aire, por lo que al llegar las autoridades, encontraron el cuerpo de una anciana

4d

No aguantó la pobreza

El occiso en repetidas ocasiones mencionó que no le era suficiente lo que ganaba y que por eso prefería la muerte

5d


2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

Tuxtla

Le da por alcance Dos unidades originaron un fuerte choque derivado de la falta de precaución al volante. Afortunadamente no hubo heridos GUILLERMO MONTERO

O

El coche particular quedó con el frente abollado. Marco Garrido, lo chocara por alcance, aunque a una fuerte velocidad. Tras el brutal choque, solamente se registraron daños materiales con valor de miles de pesos. Para dar solución a lo ocurrido acudieron peritos de Tránsito Municipal, los cuales se hicieron cargo de los hechos.

Una joven hizo la parada al taxi y éste se detuvo de manera intempestiva; eso originó la colisión

Sobre el bulevar Belisario Domínguez.

Patrullajes de rutina rindieron frutos al asegurar una importante cantidad de hierba, con las características de la mota

David Abel Hernández Corresponsal/Noticias

Huitiupán.- El Ejército Mexicano, en coordinación con la Policía Estatal Preventiva y la Policía Municipal, efectuaron la destrucción de media hectárea de hierba verde con característica de marihuana en la comunidad Villa Luz, perteneciente a este municipio. La acción implementada tuvo lugar en respuesta a una aparente denuncia anónima, aunque otra de las versiones indica que los plantíos

fueron detectados mediante un recorrido a cargo de la BOM, por lo que procedieron a la destrucción y su correspondiente incineración. Los sembradíos ya contaban con la altura y consistencia necesaria para la comercialización; sin embargo, el Ejercito Mexicano se trasladó al terreno situado en la parte montañosa de la comunidad, a más de un kilómetro de camino a pie, arrojando resultado positivo que sorprendió a los comuneros. La droga fue destruida en su totalidad; sin embargo, existen indicios de más plantíos en esos lugares y en comunidades diversas del municipio, ya que se ha carecido de la presencia y recorridos contantes a cargo de Ejército Mexicano, pues no hubo personas detenidas y se presume que serán las autoridades ejidales las que toman cartas en el asunto.

CORRESPONSAL /NOTICIAS

Tuzantán.- El Puesto interinstitucional que se tiene sobre la carretera Tapachula – Huixtla, a la altura del crucero de Xochitepec, ha dado buenos resultados en el combate del tráfico de armas, tráfico de humanos y el aseguramiento de cocaína y heroína, además de otros tipos de delitos. La Procuraduría General de Justicia del Estado, a través de la policía especializada, Fronteriza, y Estatal Preventiva, han logrado el aseguramiento de más de 200 kilos de heroína con valor a los 300 millones de dólares, y que se evitó llegara a los jóvenes del centro del país y de los Estados Unidos. Luego de los importantes aseguramientos que se ha logrado en ese punto de revisión, delincuentes de bandas que se dedican al trasiego de droga, han pedido que ese puesto de control sea removido de ese sector, y han iniciado una serie de ataques en contra de los elementos que se encuentran realizando los trabajos en seguridad para la región. Las autoridades informaron que los elementos asignados son capacitados en materia de derechos humanos, el buen trato a los automovilistas; además a diario son removidos y ni ellos saben que día les volverá a tocar en el puesto de revisión. Transportistas, taxistas y habitantes en general, han pedido que ese puesto de control continúe en ese sector debido a que ha dado buenos resultados en el aseguramiento de heroína, cocaína y otros delitos federales. Sin embargo, los delincuentes a toda costa realizan acciones para que ese puesto de control sea removido.

Foto: David Abel Hernández.

Se decomisa marihuana en operativo

EFRAÍN RAMÍREZ

Se informó que se decomisó media hectárea.

Foto: Efraín Ramírez.

tra vez por no guardar la distancia y la fuerte velocidad con la que se conducía, se registró un choque por alcance en el bulevar Belisario Domínguez de esta capital, el cual fue protagonizado por un taxi y un vehículo particular tipo Tsuru. Afortunadamente no hubo lesionados. Los hechos se registraron la mañana de ayer jueves cuando la unidad del transporte público en la modalidad de taxi, con número económico 2258 y placas de circulación 74-15 BHD, circulaba sobre el carril de la izquierda del bulevar Belisario Domínguez y en dirección de poniente a oriente. Así que al llegar frente a la entrada de la colonia Los Laureles, al parecer una joven le hizo la parada al taxi. Éste por su afán de no perder el pasaje paró de manera intempestiva, lo que provocó que un Tsuru con laminillas DPG 4462 de color naranja, el cual era tripulado por

Fotos: Guillermo Montero.

Colaborador

Efectivo puesto de control

El puesto de control continuará en ese punto.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

3D

Ladrones

Atraco en BANSEFI Carlos Salazar

C

Corresponsal/Noticias

dado que no hubo alerta a través del número de emergencias. Aun así, se movilizaron, por lo que al llegar a las oficinas de citado banco para confirmar el robo, el personal les negó la información porque se encerraron y no hubo acceso para hablar con el gerente. En ese sentido, se desconoce cuánto fue la cantidad que se robaron, si es que había efectivo y de qué programa federal era el dinero que los hampones se llevaron.

Choque por semaforazo GUILLERMO MONTERO Colaborador

Grandes daños materiales fue el saldo de un semaforazo, entre una unidad del transporte público en la modalidad de taxi y un auto tipo Tsuru, el cual ocurrió sobre la 12 Poniente y Octava Norte de esta capital. El fuerte percance vehicular ocurrió a eso de las 08:00 de la mañana de ayer jueves cuando el sujeto de nombre Guillermo Gómez Palacios, de 36 años, conducía el vehículo marca Nissan tipo Tsuru, con placas 85-17 BHD del estado de Chiapas. Circulaba de norte a sur sobre la 12 Poniente, pero

Foto: Carlos Salazar

intalapa.- El banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (BANSEFI), fue asaltado por sujetos armados al medio día de

este jueves. Dicho incidente movilizó a las corporaciones policiacas sin que tuvieran acceso a saber del monto de lo robado. De acuerdo con la información extraoficial, tres ladrones armados irrumpieron en el banco, en donde tras amagar a las cajeras, se llevaron el dinero que ahí tenían, logrando darse a la fuga. Mencionar que todas las corporaciones policiacas destacamentadas en la ciudad aseguran no haber sabido de este robo, sino hasta dos horas después,

al llegar al crucero con la Octava Norte, impactó al Tsuru de color blanco, con matrícula DSE-47-63, el cual tripulaba Ermas Adalberto Vilchis Gutiérrez, de 26 años de edad. Éste transitaba de poniente a oriente sobre la referida Octava Norte. Tras el fuerte impacto ambas unidades salieron proyectadas y quedaron en medio de la carretera. Agentes de Tránsito Municipal comentaron que sería el agente del Ministerio Público quien mediante una investigación señalara al culpable del siniestro.

Foto: Guillermo Montero

Las autoridades dijeron desconocer el monto de lo sustraído debido a que los trabajadores no hablaron al respecto

Los empleados mostraron hermetismo ante lo ocurrido.

Afortunadamente solo se registraron daños materiales.

Caen peligrosos asaltantes Carlos Salazar Corresponsal/Noticias

Jiquipilas.- Caen en manos de la policía dos integrantes de peligrosa banda de asaltantes que traía en jaque a las comunidades rurales de este municipio. El aseguramiento fue en la mañana de este jueves entre los límites del municipio de Jiquipilas y Villaflores. Los detenidos responden a los nombres de José Armando Flores Espinosa, de 23 años de edad, originario de la colonia Unión Agrarista del municipio de Jiquipilas, y Francisco Espinosa Vázquez, de 40 años de edad. Éste último originario del ejido Francisco Villa, también de Jiquipilas. La detención fue cuando asaltaban un vehículo tipo Corsa marcha Chevrolet, en donde viajaba una familia de Jiquipilas rum-

bo al municipio de Villaflores, es decir, entre los ejidos Francisco Villa y Agrónomos. La detención la realizaron elementos de la Policía Especializada adscrita a este municipio, quienes en coordinación con la Policía Estatal y Municipal lograron el aseguramiento. Importante precisar que de los detenidos, el primero portaba una pistola tipo escuadra, pero de juguete y un cuchillo cebollero, con el cual asustaba a sus víctimas, mientras que el segundo portaba una escopete hechiza calibre 20 con dos cartuchos útiles. Ya en manos de la policía, los detenidos aceptaron el robo y también ser parte de una banda que se dedicaba asaltar en los ejidos de este municipio, así como haber cometido varios asaltos a carros repartidores de mercancías. De esta forma, los detenidos fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público por los delitos de robo, portación de arma de fuego y robo con violencia.

Napoleón López Corresponsal/Noticias

Foto: Carlos Salazar

El aseguramiento ocurrió en la mañana de este jueves, entre los límites del municipio de Jiquipilas y Villaflores

Jóvenes desaparecidas

Ambos ladrones pisarán la cárcel.

Reforma.- Desaparece una joven al salir de su vivienda, en donde dijo a sus papás que realizaría, pero jamás regresó a su hogar. La menor responde al nombre de Gabriela de Dios Méndez, de 15 años. Tiene cabello negro corto, mide 1 ,55 de estatura, complexión robusta, de tez morena, quien fue vista la última vez por sus familiares cuando se dirigía a comprar algunas provisiones al centro de la localidad. Por tal motivo sus padres la buscan de forma desesperada y con angustia por no tener noticias de ella. Para saber algo al respecto se encuentran pegando anuncios con la fotografía de su hija y la leyenda de “Se Busca”, en diversas partes y comercios del municipio. Por otra parte, los familia-

res señalaron que si a través de este medio de comunicación sabe que Gabriela de Dios está bien, piden que se comunique con ellos, ya que se encuentran desconsolados al no tener noticias de ellas. También dejaron los números telefónicos a disposición de la ciudadanía 993148-58-82 y 9933-16-62-52 en caso de tener noticias. Cabe señalar que a este caso se suma al de la jovencita desaparecida Jeyra Melina Beltrán Velázquez, quien el pasado viernes 24 del mes y año en curso, acudió a un baile y ya no regresó a su casa. Hasta el momento tampoco se sabe nada de ella, por lo que se le pide a la ciudadanía que en caso de tener información de esta jovencita se comuniquen al teléfono 9211337259.


4D

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

CHIAPA DE CORZO

Amaneció sin vida Fue en las primeras horas de ayer en donde vecinos del barrio San Vicente notificaron del hallazgo del cuerpo de un hombre muerto

El occiso respondía al nombre Óscar Luis Pérez Hernández, en donde las autoridades no precisaron las causas de su fallecimiento

GUILLERMO MONTERO

L

a mañana de ayer, vecinos del barrio San Vicente de Chiapa de Corzo dieron parte a las autoridades sobre la presencia de un hombre que se encontraba tendido en la vía pública y sin signos vitales. Tras acudir instancias policías, informaron desconocer las causas del deceso, ya que no fueron confirmadas. Los hechos ocurrieron alrededor de las 08:40 de la mañana de ayer jueves, en donde el incidente fue reportado al 066 de emergencias. Dicho reporte informaba de un hombre que yacía tirado y que al parecer no presentaban signos vitales. La víctima se encontraba en la calle Tomás Cuesta, entre el Libramiento y Lázaro Cárdenas, situación por la que

Foto: Guillermo Montero.

COLABORADOR

PARAMÉDICOS poco pudieron hacer al respecto.

EL OCCISO apareció en vía pública. de inmediato se trasladaron al lugar elementos de la Policía Estatal y Protección Civil Municipal a bordo de dos patrullas y una ambulancia. Ya en el lugar los socorristas dieron atención al hombre, pero luego de algunos minutos confirmaron que éste

ya no presentaba signos vitales. Elementos de la Policía Ministerial se trasladaron al punto para iniciar con las primeras investigaciones, en donde de momento era incierto el motivo del deceso. El occiso respondía al nombre Ós-

El olor los llevó al muerto

car Luis Pérez Hernández, quien vestía camisa manga larga de color blanco, pantalón negro y zapatos negros, mismo que fue reconocido por su padre de nombre Vicente Pérez, quien informó que el ahora occiso vivía en la colonia Patria Nueva de esta capital.

Otra vez asaltan Coppel GUILLERMO MONTERO

Una anciana fue localizada en avanzado estado de descomposición, en donde hasta el momento se desconocen las causas de su fallecimiento GUILLERMO MONTERO COLABORADOR

En la madrugada de ayer jueves, una persona de la tercera edad fue encontrada en el interior de su domicilio en un avanzado estado de putrefacción. Su casa se localiza en el fraccionamiento La Floresta de esta capital, en donde

el incidente conmovió a los vecinos, ya que la anciana vivía sola y pasó cerca de tres días antes de ser encontrada en el domicilio número 404. Los hechos se registraron a eso de las 01:30 de la madrugada cuando las corporaciones policiacas recibieron un llamado de que en la avenida Jazmín y bulevar La Floresta, del domicilio citado salía un fuerte olor fétido. Al llegar los elementos policiacos encontraron el domicilio cerrado, por lo que tuvieron que esperar a que el agente del Ministerio Público diera la orden para poder abrir la puerta. Minutos más tarde se obtuvo dicha

orden y a los pocos centímetros de la puerta, las autoridades comenzaron a sentir la peste. Al recorrer los cuartos finalmente hallaron a una mujer de 68 años aproximadamente quien yacía sin vida y en avanzado estado de descomposición. Hasta el momento se desconocen las causas reales del fallecimiento, por lo que serán las autoridades correspondientes quienes investiguen al respecto. Después de minutos arribaron los Servicios Periciales, quienes se encargaron de levantar el cuerpo y llevarlo a la morgue de la ciudad para las diligencias que marca la ley.

Una banda conformada por cinco ladrones y que llevaban armas de fuego, robaron la tienda departamental Coppel que se encuentra en la Avenida Central y Cuarta Poniente de esta capital, en donde se llevaron un botín por más de 47 mil pesos. Los hechos se produjeron cuando la policía recibió la alerta que estaban robando la tienda Coppel, centro comercial de alta afluencia debido a la cercanía con el Parque Central de esta ciudad. Al llegar al lugar las diferentes corporaciones se entrevistaron con el gerente, quien confirmó el robo y comentó que fueron cinco hombres que llegaron en un vehículo particular y se

introdujeron a la tienda portando armas de fuego. Sin embargo, los hampones primero se dirigieron al segundo piso, rumbo a la caja de Bancoppel, de donde sustrajeron 25 mil pesos. Después caminaron hacia el primer piso, donde hurtaron la caja principal y de ahí se llevaron la cantidad de 22 mil pesos, haciendo un monto de 47 mil pesos en efectivo. Tras haber cometido el atraco, los ladrones se dieron a la fuga a bordo del coche en el que llegaron, en donde desafortunadamente, nadie vio que camino tomaron. La Policía Estatal y Municipal realizaron operativos para perseguir a los delincuentes, pero nunca lograron dar con ellos.

Foto: Guillermo Montero.

Foto: Guillermo Montero.

COLABORADOR

EL HALLAZGO DEL CUERPO se hizo en el fraccionamiento La Foresta.

Tiempo más tarde acudió el agente del Ministerio Público para dar fe de los hechos, así como Peritos Forenses, quienes levantaron el cadáver y trasladaron al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para practicarle la necropsia que marca la ley.

LA TIENDA departamental ya ha sido objetos de varios atracos.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de julio de 2015

5D

hallazgo

La pobreza lo

La víctima argumentaba que estaba harto de trabajar y ganar poco, situación por la que se cree que fue la causa para quitarse la vida

lleva al suicidio

Francisco del Porte

P

Corresponsal/Noticias

ijijiapan.- Preocupado por la pobreza en que vivía Jesús López Solís, de 37 años, decidió ahorcarse con un lazo que colocó en el techo de su casa, justo en la parte del coconocía ningún tipo de problemas. rredor, por lo que fue su papá José del CarPero al decir de las autoridades y vecimen López Martínez quien se percató del nos, el ahora occiso en múltiples ocasiones incidente. A pesar de que trató de reanimarargumentaba que ya estaba harto de tanta lo nada pudo hacer por regresarlo a la vida. pobreza, situación que le deprimía. ArguLos hechos ocurrieron a mentaba que en esta vida no eso de las 05:00 horas de la se puede vivir sin dinero, y pese Números madrugada del pasado miéra que trabajaba, ganaba muy coles y en la colonia Obrera poco, ya que apenas le alcande este municipio, pues así lo zaba para comer y vestirse, informó la Policía Municipal. pero para ahorrar y comprarse Fue el mencionado papá otras cosas ya no le daba. recibió el reporte quien al levantarse en la Basándose en ello, madrugada para ir al baño, creen que esa sea la causa se percató que su hijo estapor la que decidió terminar ba guindado a un lazo que con sus días, aunque de ello colocó en el cuello; también se encargarían las autoridade la mañana notó una silla, a la cual emdes correspondientes. el incidente pujo para soltarse y de esta Tiempo después acumanera quitarse la vida. dieron los Servicios PericiaSobre los hechos coles y el Agente del Ministementó que su hijo era una rio Público para las pesquiaños la edad persona tranquila y que sas necesarias y el traslado de la víctima aparentemente no se le del cuerpo a la morgue.

066

Foto: Francisco del Porte.

5

37

El cuerpo es retirado del domicilio para trasladarlo a la SEMEFO.

El negocio se ubica en la Sexta Sur y Cuarta Poniente.

Mientras todos dormían, amantes de lo ajeno ingresaron a un negocio de consolas digitales para llevarse cuantioso botín y equipo de sonido EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Equipo con valor a los 600 mil pesos, así como 40 mil pesos en efectivo se robaron de la empresa de Sinfónicas digitales con videos y karaoke Orión, la cual se ubica en la

Foto: Efraín Ramírez.

Foto: Efraín Ramírez.

Los madrugan con 600 mil pesos Se dieron con el pica hielo

Dos de las mujeres que participaron en la riña. EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL /NOTICIAS

Sexta Sur, esquina con la Cuarta Poniente, esto en el centro de la ciudad. Se dio a conocer que alrededor de las 09:00 de la mañana, la empleada Jazmín López Juan, llegó a la empresa y fue cuando notó que la puerta se encontraba abierta; además, todas las oficinas se encontraban desordenadas. Fue en ese momento en que vía telefónica le habló al encargado del negocio Mario Rivera Lepe, de 39 años de edad, quien llegó al lugar y posteriormente dio aviso al 066. En el reporte informó de los hechos, por lo que solicitaba el arribo de agentes policiales. Al realizar un conteo, el encargado

de la empresa dio a conocer que se robaron 40 mil pesos en efectivo que habían dentro; además se llevaron una laptop Lenovo, 7 sinfónicas digitales, un celular marca Motorola, un disco duro portátil, 14 bafles, todo con valor cercano a los 600 mil pesos. Los policías hicieron las investigaciones correspondientes pero no obtuvieron pista alguna para dar con los maleantes, ya que se cree que éstos se transportaban en varios vehículos. Ante los hechos, el apoderado legal del negocio presentaría su denuncia por el delito de robo para que se dé inicio a una investigación.

Tapachula.- Tres mujeres que se garraron a golpes en el primer cuadro de la ciudad fueron detenidas por elementos de la Policía Municipal, quienes tuvieron que ser puestas a disposición del agente del Ministerio Público del fuero común. Alrededor de las 17:25 horas de este miércoles, varias personas reportaron al 066 que tres personas se encontraban peleando en la vía pública, esto sobre la Primera Poniente, entre Octava y Décima Norte. Los uniformados detuvieron a tres mujeres que reñían y se encontraban lesionadas; dos de ellas ingresaron al Hospital Regional y una fue trasladada a las instalaciones de la corpo-

ración policiaca, misma que no quiso informar por qué comenzó la riña. Para deslindar responsabilidades, las tres mujeres fueron puestas a disposición del Ministerio de Justicia bajo los cargos de lesiones mutas en riña. Las detenidos son: Mariela Martínez, de 35 años de edad y de origen hondureña, misma que se desempeña como comerciante en perfumes; Martha Cecilia Coto Aparicio, de 29 años, quien es mexicana y de oficio ama de casa; por último Yesenia Guadalupe López Morales, salvadoreña de 34 años. Todas ellas quedaron detenidas en los separos de la Procuraduría General de Justicia del Estado para que sea esta la instancia la que determinase su situación legal.


Viernes 31 de julio de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

Agosto 2015

CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Agosto 2015

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Agosto 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Agosto 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Agosto 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Agosto 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Agosto 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Agosto 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Agosto 2015

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Agosto 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Agosto 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08

información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Agosto 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Agosto 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Agosto 2015

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Agosto 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Agosto 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Agosto 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Agosto 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Agosto 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Agosto 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Agosto 2015

Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Agosto 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Agosto 2015

SE RENTA casa semiamueblada para estudiantes (mujeres) Col. Paso Limón. Informes al 1450793 o 9612846306. Agosto 2015 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Agosto 2015

Agosto 2015

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Agosto 2015

VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Agosto 2015

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya

QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Agosto 2015

RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya

SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Agosto 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Agosto 2015 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Agosto 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor

cama individual con colchón nuevo

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335

Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Agosto 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Agosto 2015

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Agosto 2015

SE VENDE

RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Agosto 2015

SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Agosto 2015

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Agosto 2015

TERRENOS

RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Agosto 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Agosto 2015 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Agosto 2015

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362


CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Viernes 31 de julio de 2015

7D


8D

CLASIFICADOS

Viernes 31 de julio de 2015

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Agosto 2015

Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Agosto 2015

¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900 Agosto 2015

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Agosto 2015

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Agosto 2015

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Agosto 2015

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Agosto 2015

RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Agosto 2015

Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Agosto 2015

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Agosto 2015

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Agosto 2015

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Agosto 2015 RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Agosto 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Agosto 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Agosto 2015 Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Agosto 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Agosto 2015

didas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Agosto 2015

VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Agosto 2015

VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Agosto 2015 VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Agosto 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, me-

despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Agosto 2015

Divorcio express, cobranza difícil,

VENDO TINACO, cisterna rotoplas azul usado, $5,000. Tel. 9611334196. Consuelo Villatoro Gálvez. 5ª Ote Sur #305, Copoya. Agosto 2015

INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN

Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.

Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec

PARABRISAS

“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS

TEL. 61 2 87 79

9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.