Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 16 de Abril de 2014

¿DESAPARECERÁN AUTODEFENSAS? 21a Sólo INE puede designar a consejeros locales: TEPJF

Échese un clavado Para los que no saldrán de la ciudad, en Tuxtla y sus alrededores hay sitios interesantes para descansar en esta Semana Santa

20A

3a

PÁGINA 5A

año 7 número 2297 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Miércoles 16 de abril de 2014 $7.00

Chiapas es un lugar seguro para vacacionar: Eduardo Ramírez

Castillo de San Felipe, para conocer en Guate

Chiapas-Pemex firman acuerdo Manuel Velasco y Emilio Lozoya Austin pactaron realizar acciones conjuntas en ejes estratégicos

15A

Finca Hamburgo, sitio para olvidarse del ruido 13a

10A

Por Semana Santa, NOTICIAS volverá a circular hasta el lunes 21 de abril

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

Barbas a remojar

L A F ER I A Sr. López

M

i primo Pepe (el más impresentable primo que tenerse pueda), vendió un carro que le había salido malísimo, a Danielito, ese otro primo de este menda cuyo con cociente de inteligencia es de molusco (es, vive). Pasado un tiempo, Danielito le dijo que lo había fregado, que ese coche pasaba cinco días al mes en el taller, y Pepe le contestó que pensaba eso porque no sabía matemáticas, que nomás dividiera 5 entre 30 y vería que 0.166 de promedio de descompostura era bajísimo y reforzó su argumento con estadísticas del promedio de bateo de las Grandes Ligas de béisbol profesional (y sí, con ese promedio los echan a patadas: precisamente por lo que Pepe decía, es bajísimo). Danielito conservó años el coche.

Lo malo para nuestro gobierno y para Ángel Gurría, secretario General de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico), es que el tenochca estándar no es como mi primo ése. Se los digo porque ayer salió don Gurría a anunciar que de acuerdo al reporte de medición de pobreza el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) realizado en 2013, en México “se han hecho grandes avances en desarrollo, lo que ha generado que más de medio millón de personas hayan salido de la pobreza”… ¡ah! ‘tá bueno saberlo.

Y sí es cierto (igual que lo del promedio de bateo): el Inegi da la información al Coneval (ambas dependencias de la Secretaría de Gobernación, no son unos loquitos que se mandan solos), pero esa información incluye cifras imposibles de comprobar, sobre cuántos mexicanos han recuperado u obtenido acceso a algún servicio público y automáticamente baja el número de pobres.

Entérese: para nuestras autoridades hay un clasificador de pobreza que mide no sólo el ingreso de dinero sino que considera además, el “índice de privación social”, que se calcula peropor-supuesto, con la ley en la mano (la Ley General de Desarrollo Social; artículo 36), tomando en cuenta si se sufre de “rezago educativo promedio en el hogar”; falta de “acceso a los servicios de salud” o “a la seguridad social”, aparte de tomar en cuenta la “calidad y espacios de la vivienda” y el “acceso a los servicios básicos en la vivienda”.

Se los digo porque ayer salió don Gurría a anunciar que de acuerdo al reporte de medición de pobreza el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) realizado en 2013, en México “se han hecho grandes avances en desarrollo, lo que ha generado que más de medio millón de personas hayan salido de la pobreza”… ¡ah! ‘tá bueno saberlo

Esto es: si usted se está muriendo de hambre, si la ropa se le cae a pedazos, si sus hijos visten sólo una camisetita, si su esposa se desmaya si se levanta del petate, pero les plantan una casa de salud a un kilómetro, les ponen en la colonia una escuela (con o sin maestro) o les echan piso firme, ya no están tan pobres y con tantita suerte, ya ni son pobres, porque qué tal que tienen todo eso, coman o no coman.

De esta manera, clasificando muertos de hambre resulta que en México tenemos: I. Pobres multidimensionales (gente con ingreso inferior al valor de la “línea de bienestar” y que padece, al menos, una carencia social); II. Vulnerables por carencias sociales (población que presenta una o más carencias sociales, pero cuyo ingreso es superior a la “línea de bienestar”); y III. Vulnerables por ingresos (población que no presenta carencias sociales y cuyo ingreso es inferior o igual a la línea de bienestar). ¡Uf, qué alivio!, porque no me va usted a decir que es lo mismo ser un pobre multidimensional que un pobre nada más “vulnerable por ingresos”. Hijos de su…

La realidad (buceando en la mar de los sargazos de la información oficial), es que el 80% de la población de este nuestro idílico país, es pobre.

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

Sí, ¡80%!, porque según el reporte del Coneval de noviembre de 2012, “dos de cada diez mexicanos no son considerados pobres ni sujetos a alguna carencia relacionada con vivienda, educación, salud y acceso a la seguridad social”.

Ese 80% de pobres admite matices, claro, no es lo mismo comer de vez en cuando que comer aunque sea mal, aunque sea una vez al día, pero diario; ni vivir en una cueva que hacinados en una casa de 4 metros cuadrados (de cartón), con agua a diez cuadras. Es que uno que no sabe de estas cosas, piensa que siguen siendo solemnemente pobres, pero no.

El Coneval, en ese reporte de noviembre de 2012 (lo hacen cada dos años), acepta que 22 millones de tenochcas “aun al hacer uso de todo su ingreso en la compra de alimentos no pueden adquirir lo indispensable para tener una alimentación adecuada”; la quinta parte de la población (¡22 millones!), ni con todo su ingreso come. Tan tan.

Como luego las cifras acaban por hacer que las cosas pierdan escala, le informo que ayer la ONU emitió una denuncia, una alarma mundial: “siete millones de sursudaneses están al borde de la hambruna”; ¡válganos Dios! están “al bor-

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

de” del hambre en el sur de Sudán, siete millones de personas… ¿y cuándo dan la voz de alarma por los 22 millones de mexicanos que nuestra autoridad acepta que ya no comen? (suponiendo siempre que por primera vez en 500 años, la autoridad nacional no miente, porque debe usted tener muy presente que todas las cifras aquí anotadas, son las que oficialmente proporciona el gobierno, nuestro gobierno ¡reválganos Dios!)

Algo tendría que sacudir la modorra social de nuestras autoridades. No basta la “Cruzada contra el hambre”, que el mismo gobierno dice que sólo alcanzará para atender a 7.4 millones de compañeros mártires de nacionalidad (si alcanza y si no resulta otra vez otro cuento).

Deben dejar la propaganda para mejor ocasión (sí somos la economía 14 del mundo, pero según el Banco Mundial, por poder de compra de la gente, somos la 81): la lumbre no se sofoca a periodicazos ni con espléndidos (y carísimos) spots en televisión.

Por cierto: dice el Coneval que las entidades federativas con mayor porcentaje de pobres son: Chiapas, Guerrero, Puebla y Oaxaca, de acuerdo, pero en porcentaje, que en número de pobres, el estado campeón de la pobreza es… redoble de tambores: el Estado de México, ese mismo que gobernaba Peña Nieto (¿le suena el nombre, verdad?), donde nada más el último año, llegó a 7 millones 328.7 millones el número de pobres, 45.3% de la población… mmm, mejor vamos poniendo las barbas a remojar.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Miércoles 16 de abril de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

Frío en plena época de calor Uno de los últimos frentes fríos de la temporada provocó ayer bajas temperaturas y ligera lluvia en Tuxtla Gutiérrez y otros municipios.

Algunos turistas y habitantes locales fueron sorprendidos por el “mal tiempo”.

EN LOS ALREDEDORES DE LA CIUDAD

Échese un chapuzón Varias opciones para disfrutar de una buena botana y una buena alberca hay en Tuxtla Gutiérrez

colonia Plan de Ayala Palapa del Patrón ubicada Libramiento Sur y 14 Poniente Existen también marisquerías con albercas como Roca Blanca, El Mar y Roca Mar.

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

D

urante el periodo vacacional de Semana Santa se estima que unos 100 mil tuxtlecos salen de paseo a diferentes puntos turísticos de la entidad y a otros estados vecinos.

Dentro la entidad, los lugares más comunes que la gente visita son: Puerto Arista, San Cristóbal de Las Casas, Comitán, Palenque y los centros ecoturísticos.

Un gran porcentaje de la población prefiere quedarse en casa a descansar o seguir las tradiciones que marca la religión católica. No falta, quien de última hora busca dentro de la ciudad o en sus alrededores un lugar a dónde acudir a convivir con los familiares, a tomarse un trago o disfrutar de una buena botana.

En ese momento inicia la búsqueda de una buena opción. Lo importante es pasar un momento de esparcimiento en familia, un lugar apropiado que garantice seguridad y los balnearios pueden cubrir esa opción.

NOTICIAS, Voz e Imagen de Chiapas se dio la tarea de investigar algunos lugares donde usted podría pasar un rato agradable, sin tener que salir de la zona metropolitana.

Dentro de la capital del estado existen balnearios que podrían ser una buena opción y para

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

Para evitar incidentes en los recorridos turísticos que se realizan a lo largo de los 35 kilómetros que comprende el Cañón del Sumidero, las autoridades estatales realizan diversos trabajos preventivos entre los que destaca la aplicación del alcoholímetro.

El director del Instituto de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, explicó que el objetivo es que quienes prestan los servicios de lanchas no naveguen, durante los días de Semana Santa, en estado de ebriedad y brinden un servicio de calidad a los visitantes locales, nacionales e internacionales.

De acuerdo al funcionario en la

Foto: Jacob García

NOTICIAS

SE SUGIERE A LA POBLACIÓN no meterse a nadar luego de ingerir alimentos. Puede resultar peligroso. que haya garantía de buen servicio, recurrimos a la Asociación de Empresarios Restauranteros de Chiapas, quien hizo algunas sugerencias.

EL PARQUE ACUÁTICO NEW YORK Es uno de los lugares en el que se ofrece el servicio de alberca, restaurante, juegos infantiles, toboganes y espacios deportivos. Se ubica al poniente de la ciudad, sobre la carretera a los Sabinos a tres cientos metros del módulo de vigilancia.

LOS MORALES Dentro de la ciudad sobre la 19 Sur Esquina 2ª Oriente 1965, Barrio San Francisco, se encuentra el restaurante La Hacienda de los Morales, en cuyo lugar también se ofrece el servicio de alberca y alimentos.

OTRAS OPCIONES Se ubica en la Quinta Poniente 330, de la delegación Terán. Este puede resultar una opción para visitar.

El Restaurante Marios, ubicado en la

EN CHIAPA DE CORZO Sin lugar a dudas la zona que se distingue por sus balnearios es sobre la carretera a La Angostura, el municipio de Chiapa de Corzo. En esa zona se encuentran el balneario Las Flechas, El Vergel, El Zapote, y El Chapuzón.

En los márgenes del Río Grijalva también se ubican algunos centros recreativos con restaurantes, albercas y juegos infantiles. Sobre el malecón de Chiapa de Corzo se ubica el restaurante Comitán y Boca del Río. En las inmediaciones de la rivera Cahuaré se ubica: La Pasadita, Las Brisas y El Camarón Azul.

RÍOS Y ARROYOS En el municipio de Chiapa de Corzo se ubica el Río Santo Domingo. En el municipio de Acala se encuentra algunos playones del Río Grijalva donde año con año, se montan palapas y realizan eventos deportivos.

Sobre la carretera libre a San Cristóbal de Las Casas se encuentra El Chorreadero, donde se ofrece servicio de restaurante, sanitarios y exploración de las cuevas con guías.

En el municipio de Chicoasén, en esta temporada vacacional, sobre el río que desciende de las cañadas también se instalan palapas donde los visitantes pueden acudir a disfrutar un espacio de esparcimiento.

Aplicarán alcoholímetro a lancheros zona que comprende los embarcaderos de Cahuaré y el Malecón del municipio de Chiapa de Corzo se han establecido inspecciones a las diversas cooperativas para que cumplan con las normas.

“Por ejemplo que las lanchas cuenten con extintor, botiquín de primeros auxilios y que las condiciones de la misma sean las óptimas para su navegación. De igual forma, se les hace las recomendaciones pertinentes a los lancheros para que moderen la velocidad de las unidades y así prevenir accidentes.”

En caso de presentarse alguna emergencia, los usuarios podrán comunicarse al 066 o dirigirse a la unidad municipal de protección civil más cercana de donde se encuentren ubicados, para que reciban la atención adecuada Se vigila además que en todas las embarcaciones se dispongan de chalecos salvavidas que estén en buenas condiciones, al mismo tiempo se les da instrucciones a los usuarios sobre la forma correcta de usarlos durante el recorrido al Cañón del Sumidero.

Mencionó que el operativo de alcoholímetro la encabezan agentes del Ministerio Público de la Procuraduría General de Justicia del Estado, en el que participan también la Secretaría de Salud, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana y otras depen-

dencias estatales.

“Diariamente a partir de las 7 de la mañana hasta las 2 de tarde de forma aleatoria se realizan exámenes a lancheros en donde se analiza si son aptos para estar a cargo de una lancha, con el propósito de evitar que los turistas puedan ser víctimas de algún accidente.”

Hizo un exhorto a los vacacionistas que visitan los lugares turísticos en el estado a permanecer atentos a las recomendaciones que emitan las autoridades de protección civil.

“Queremos que su estancia en el estado sean amenas y placenteras, pero sobre todo que se den en el marco de seguridad que merecen.”

4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO

SSyPC: Más de 5 mil policías

en el operativo Semana Santa El personal será distribuido en 150 puntos de 59 municipios

n Durante los días que abarque el

operativo, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, en coordinación con las policías municipales reforzarán las labores de vigilancia dentro de los poblados para resguardar la seguridad de los pobladores que no saldrán de vacaciones.

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

U

EL OPERATIVO POLICÍACO se instalará en puntos estratégicos del estado.

Dentro de los módulos se ha ubicado personal de Protección Civil, Secretaría de Turismo, Secretaría de Salud, Procuraduría General de Justicia del Estado para garantizar la atención oportuna y adecuada a los turistas en caso de presentarse algún riesgo para la sociedad.

Las labores coordinadas de vigilancia, según la dependencia, se

Inicia Operativo Semana Santa Segura en la capital COMUNICADO

emergencias en los diferentes puntos que dan acceso a este municipio.

En ese sentido, explicó que estos módulos estarán ubicados en la entrada Poniente de Tuxtla Gutiérrez (Pochota); entrada Oriente de Tuxtla Gutiérrez (Chiapa de Corzo); carretera a Villaflores y en la entrada al Parque Nacional Cañón del Sumidero.

Cada uno de ellos, detalló el Secretario de Protección Civil, cuenta con ambulancias, así como, en el caso del módulo ubicado en la entrada Parque Nacional Cañón del Sumidero, con una unidad de reacción inmediata para sofocar incendios y cualquier otro tipo de contingencia.

Foto: Cortesía

Con el objetivo de garantizar la seguridad de las personas que visitarán la capital del estado en este periodo vacacional, la Secretaría de Protección Civil del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez puso en marcha el operativo “Vacaciones Seguras- Semana Santa 2014”, que operará del 12 al 27 de abril, con el que se busca orientar y proteger a la población en esta temporada de vacaciones.

Así lo informó el titular de Protección Civil Municipal, Luis Gerardo Conde Gutiérrez, quien dio a conocer que a partir del 12 de abril, fueron instalados cuatro módulos para la atención de

EL OPERATIVO COMPRENDE puntos estratégicos en las salidas de la ciudad.

realizan del 14 al 21 de abril, fecha en las que existe una mayor movilización de los turistas dentro de la entidad. Durante esos días, mencionó la dependencia, se realizarán operativos itinerantes de alcoholímetro para evitar que los conductores manejen en estado de ebriedad.

Serán alrededor de mil patrullas, a las cuales se sumarán motopatru-

llas, ambulancias, grúas, lanchas y helicópteros, las que estarán dispuestas en los diversos puntos turísticos. Se ha dispuesto el Operativo Carrusel, el cual consiste en el resguardo mediante caravanas de las unidades de transporte público sobre tramos carreteros en la que históricamente se presentan asaltos.

Durante el operativo participará también la Subsecretaría de Seguridad Turística y Vial, Policía de Tránsito y Policía Ecológica.

Por primera vez este año se ha dispuesto de la Unidad de Rescate y Operaciones Acuática (UROA) integrado por elementos de la SSyPC,

¿Gusta un pozolito?

Doña Florinda García lleva 67 años deleitando a los paladares propios y extraños ROBERTO CAÑAVERAL SÁNCHEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Chiapa de Corzo.- Son 67 años de vender el riquísimo pozol de cacao y blanco. Han sido muchos los gobernadores, funcionarios, diputados y presidentes municipales que han probado esta delicia chiapaneca que prepara Doña Florinda García a un costado de la Iglesia de Santo Domingo de Guzmán.

Propios y extraños quedan maravillados con esta bebida que prepara Doña Florinda, a quien a su vez fue Doña Alicia, su mamá, quien la enseñó a preparar tan exquisitamente.

Algunos candidatos a diferentes cargos públicos aseguran que es de “suerte” pasar a tomar continuamente el respectivo pozol para asegurar el triunfo.

Florinda García explicó que en esta época vacacional se pre-

Foto: Roberto Cañaveral

nos 5 mil elementos preventivos de los tres órdenes de gobierno participan en el operativo especial de Semana Santa en los diversos puntos turísticos de Chiapas. De acuerdo al Plan Sistemático Operativo de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) el personal se distribuirá en 150 puntos comprendidos en 59 municipios.

La dependencia dio a conocer que de forma preventiva se han instalado módulos de información, atención y revisión en las entradas y salidas de los principales municipios para ofrecer apoyo a los automovilistas y emitir recomendaciones que podrían ayudarle durante su trayecto en las carreteras del estado.

Foto: NOTICIAS

NOTICIAS

quienes fueron capacitados para intervenir en emergencias que se susciten en centros turísticos donde exista agua.

Además, se ha dispuesto del programa Tu Ángel Azul el cual contribuirá en la prestación de servicios mecánicos para los vehículos que se queden varados sobre los libramientos de las ciudades que cuenten con es tipo de vías.

Se prestará servicio gratuito de grúas y gasolina. Los automovilistas cuyos automóviles, sufran algún desperfecto podrán marcar desde su celular al número 133 o bien al 61 44021 que son gratuitos y exclusivos para este servicio.

Unos de los sectores sociales que interviene en el apoyo de automovilistas es la agrupación Ángeles Verdes cuya ruta de vigilancia abarca 4 tramos: Tuxtla Gutiérrez- Chiapa de Corzo- San Cristóbal de Las CasasTeopisca; Tuxtla Gutiérrez-Ocozocoautla-Arriaga; Tuxtla GutiérrezOcozocoautla-Malpaso-OcuilapaMalpasito y Tapachula-HuehuetánHuixtla-Mapastepec-Pijijiapan.

LA TRADICIÓN de la venta de pozol es remota en Chiapa de Corzo. paran con más pozol, pues la demanda incrementa considerablemente con la llegada de turistas internacionales, nacionales y chiapanecos.

“Me da mucho gusto atender al turismo y más ofrecerles esta bebida tan rica y lo que me preguntabas sobre los gobernadores, hemos atendido con gusto a gobernadores como Patrocinio González Garrido, Absalón Castellanos, Albores Guillén, Pablo Salazar, Don Juanito y El Güero que

también ya vino dos veces cuando estaba en campaña.”

De esta bebida preparada a base de maíz y cacao hay un dicho: Si pruebas el pozol chiapacorceño vuelves a regresar.

A un costado de la Iglesia de Santo Domingo de Guzmán, se encuentra la pozolería “Doña Flori”, que usted no puede dejar de visitar en estos días de Semana Santa, cuando el calor pega sabroso y se antoja una bebida nutritiva, refrescante y tradicional.

Miércoles 16 de abril de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Editor Gráfico: Vianer Montejo email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado Carlos Salazar

C

Corresponsal/Noticias

intalapa.-Campesinos del municipio de Belisario Domínguez, no retrocederán ante las presiones de los comuneros de Oaxaca, por el contrario radicalizarán su postura en el bloqueo que mantienen a fin de evitar el paso de los comuneros Chimalapas.

Así lo dieron a conocer en conferencia de prensa este martes, al decir, que los comuneros de Santa María Chimalapas han estado incumpliendo los acuerdos que tienen a fin de garantizar la paz social en la zona de conflicto.

Al respecto, campesinos del municipio de Belisario Domínguez, encabezados por Juan de Dios Márquez Clemente y el edil Oel León Reyes, indicaron que no se moverán del bloqueo y que por el contrario piden mesura a los oaxaqueños y evitar enfrentamientos.

“Tenemos más de 40 años peleando estas tierras que son de Chiapas, pero los comuneros siguen con la necedad de querer quitar lo que no es de ellos, nosotros vamos a defender nuestro territorio como podamos. Si en el lugar cae algún campesino, no será de Chiapas, porque estamos armados y vamos hacerle frente a la invasión que ellos pretenden realizar”, expuso Juan de Dios Márquez.

Foto: Jesús Hernández

Infancia, etapa en la que los días están envueltos de paz, armonía, paciencia, donde no hay lugar para las prisas, donde creamos con nuestra imaginación un mundo extraordinario y libre de complicaciones.

PELEARÁN SUS TIERRAS, AFIRMAN

No hay pacto entre

Chiapas y Oaxaca Tenemos más de 40 años peleando estas tierras que son de Chiapas, pero los comuneros siguen con la necedad de querer quitar lo que no es de ellos, nosotros vamos a defender nuestro territorio como podamos” Campesino Dijo que en la reunión del día lunes en San Pedro Tapanatepec, no lograron ningún acuerdo favorable, por que los comuneros de Oaxaca piden que los chiapanecos levanten el bloqueo que mantienen desde hace varios días en el crucero del poblado el Jícaro, para que se puedan sentar a

negociar la entrega de la maquinaria que tienen retenida los oaxaqueños desde el pasado 28 de febrero.

“Ellos piden todo a cambio de dar nada, nosotros no vamos a quitar el bloqueo, porque solo así evitamos que ellos entren a territorio de Chiapas y se quieran apropiar de lo que es de nosotros” apuntó Márquez Clemente.

Los de Belisario Domínguez, indican que los acuerdos tomados cuando presentaron la controversia constitucional no se están respetando por parte de los comuneros por que siguen incitando a la violencia y a invadir el territorio de Chiapas.

Indicaron que en el crucero el Jícaro unos doscientos campesinos seguirán de guardia para evitar el paso a los comuneros de Oaxaca y que sólo permitirán el paso de algún vehículo cuando traslade un enfermo.

Señalaron que este martes colocaron carpas en el lugar, para que las mujeres puedan estar y preparar alimentos a los hombres ya que no piensan retroceder ante la petición de los oaxaqueños.

Foto: Cortesía

Campesinos del municipio Belisario Domínguez no desistirán del bloqueo que mantienen en el crucero El Jícaro

Recuerdos de la infancia

SECRETARIO GENERAL de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar.

Chiapas, lugar seguro para vacacionar: ERA El secretario de gobierno dijo que se desplegó un fuerte operativo para brindar protección a los paseantes que visiten los distintos puntos turísticos

Foto: Carlos Salazar

COMUNICADO

CAMPESINOS CHIAPANECOS pidieron mesura a los oaxaqueños y evitar enfrentamientos.

Chiapas es un estado seguro para vacacionar mencionó el secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, en el marco de las vacaciones de Semana Santa 2014.

Manifestó que el turismo local, nacional y extranjero que visite al estado en estas vacaciones puede tener la certeza de

que los lugares de esparcimiento turístico estarán seguros, toda vez que se desplegó un fuerte operativo para brindar protección a los paseantes que visiten los puntos turísticos de nuestro estado.

El gobierno del Estado, a través de las instituciones de Seguridad, Protección Civil, Turismo, entre otras, mantendrá una coordinación permanente con las instancias del gobierno federal y municipal, para vigilar no sólo los puntos turísticos, sino tambien las carreteras del estado.

Lo que se pretende es que haya una fuerte derrama económica en el estado gracias al turismo, por lo que este Gobierno se ha ocupado en mantener los primeros lugares en seguridad a nivel nacional.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

UN TRABAJO SIN COLORES

Asociación de bienestar reconoce a Castellanos Conoce las necesidades y la realidad de muchas familias, aseguran

U

FERNANDO CASTELLANOS se tomó la foto del recuerdo con la Asociación Acción y Bienestar por Chiapas A.C. zada en la creación de mejores oportunidades para los ciudadanos.

Destacó que esa cercanía que ha mantenido el legislador con la sociedad le ha permitido conocer las necesidades y la realidad de muchas

familias, lo ha acercado a un sitio privilegiado en el cariño porque entiende y vive el sentir de la gente.

“Conocer el rostro de quienes más necesitan ayuda, escucha todas las voces de niños, mujeres, hombres, adul-

David Alvarado Martínez Presidente de la Asociación tos mayores, sin importar color alguno, nos da la confianza a nosotros de que es una persona que está trabajando por el bienestar de los tuxtlecos y que está comprometido con dar resultados que brinden beneficio a todos”, enfatizó el presidente de esta asociación civil.

Sale Judas en Tapachula Un grupo de 16 jóvenes y adultos participan en la tradición de Semana Santa EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- A partir de este martes un grupo de 16 jóvenes y adultos participan en la tradición de los “Judas” en Tapachula, para celebrar el inicio de la Semana Santa, quienes salen a las calles para recordar a Judas Iscariote, quien de acuerdo a la historia bíblica, traicionó a Jesús por unas monedas.

José Alejandro Domínguez, uno de los organizadores de este tipo de tradición, dijo que lleva más de 20 años participando en el judas, quienes vestidos de diablo, la muerte y de mujeres con disfraces improvisados, recorren desde este día y hasta el próximo Sábado de Gloria las principales

calles de la ciudad.

Durante su recorrido los representantes del “traidor” llevan consigo botes para recolectar unas monedas que los espectadores les otorgan por su atrevimiento pues incluso danzan graciosamente al ritmo de música popular, acompañados en ocasiones de marimbas o de estéreos dando algarabía al pueblo.

Esta tradición está muy arraigada en los municipios de Huixtla, Tapachula, Huehuetán, Mazatán, Cacahoatán.

Sin embargo, no se trata de una simple tradición, detrás de ello se involucra también la fe ya que de esta manera cumplen una promesa por una petición hecha al santo, la promesa puede plantear mejoramiento económico, salud, empleo para los adultos y pasar el grado de estudios para los más jóvenes.

FOTO: Efraín Ramírez

n trabajo sin colores y de gran compromiso es el que ha demostrado el diputado Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, quien busca el bienestar de todos los ciudadanos con las gestiones que ha hecho en beneficio de muchas colonias de esta ciudad, reconoció David Alvarado Martínez, presidente de la Asociación Acción y Bienestar por Chiapas A.C. Es por ello que refrendó el compromiso de sumar esfuerzos con el legislador con la participación social activa que mantienen los agremiados a esta asociación civil -cuya labor se ha enfocado a apoyar a los grupos vulnerables-, para trabajar de manera organi-

FOTO: Cortesía

COMUNICADO

El diputado se ha comprometido con las necesidades de Tuxtla, y cada día lo demuestra con las visitas que realiza a las colonias de esta ciudad capital para escuchar a sus habitantes, para brindarles su apoyo”

David Alvarado dijo que la asociación civil que representa se sumará al esfuerzo del legislador para generar propuestas que ayuden a quienes más lo necesitan porque reconoció que el trabajo comprometido que está realizando Luis Fernando Castellanos necesita de la participación de todos los grupos, de todos los sectores para construir juntos un mejor futuro para esta gran ciudad.

El representante de esta asociación civil expresó que las gestiones del legislador hablan de un interés que tiene por el bienestar de los tuxtlecos y que en el que trabaja todos los días para mejorar su calidad de vida.

“El diputado se ha comprometido con las necesidades de Tuxtla, y cada día lo demuestra con las visitas que realiza a las colonias de esta ciudad capital para escuchar a sus habitantes, para brindarles su apoyo”, concluyó.

JÓVENES Y ADULTOS se disfrazan en la tradición de Semana Santa.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.- Un aproximado de 200 transportistas concesionados realizaron un bloqueo sobre el tramo carretero Teopisca-Comitán, para exigir a las autoridades de transporte frenen al pirataje que transita por esta zona de los Altos.

Desde las 09:00 horas de este martes, los transportistas en sus diversas modalidades, pertenecientes a varias organizaciones bloquearon de manera total a la altura de la zona conocida como “La Campaña”, en la salida de la ciudad de Teopisca, sobre la carretera federal que conduce a Comitán.

La demanda primordial obedecía a que las autoridades del transporte, implemente operativos contra las unidades piratas que operan en la zona, destacando el municipio de Teopisca, en la que dijeron han notado el aumento de mototaxis de la Organización Nacional del Poder Popular (ONPP).

SE QUEJAN DE LOS MOTOTAXIS

Bloquean carretera Teopisca-Comitán

Es de mencionar que dicho bloqueo ocasionó la molestia de cientos de turistas extranjeros y nacionales, que tenían planeado viajar a las zonas de Comitán y La Trinitaria.

Ante esta situación autoridades del gobierno del estado, a través de la delegada de gobierno en esta región Altos, Karen Anahí Ballinas Hernández y una comisión de los transportistas inconformes se reunió con este sector, invitándolos a una reunión para el próximo lunes a las 14:00 horas en la presidencia de Teopisca, donde se comprometió, acudirán autoridades del sector transporte.

Ante la falta de la presencia de la coordinadora de delegados, Isolina Flores, que opera en San Cristóbal y Teopisca, Ballinas Hernández pidió dejar libre la ca-

La manifestación ocasionó la molestia de cientos de turistas extranjeros y nacionales, que tenían planeado viajar a las zonas de Comitán y La Trinitaria rretera para permitir el paso de los turistas, ya que algunos de ellos quedaron atrapados en las largas filas de vehículos.

Hasta el cierre de la información, se esperaba una respuesta por parte de los transportistas que se reunieron para determinar las acciones a seguir, o en su caso aceptar la propuesta de la delegada de Gobierno en la región.

Foto: Mitzi Fuentes

PEPE CAMAS/ MITZI FUENTES

7A

el bloqueo ocasionó la molestia de cientos de turistas extranjeros y nacionales.

Edil encabeza caminata por la salud en Jiquipilas

Rutilio ha impregnado de vitalidad al TSJ: Diputada COMUNICADO

Joel Ovando refirió que es recomendable realizar actividad física de manera regular para prevenir enfermedades Jiquipilas.- La 12ª Caminata por la Salud y Vía Recreativa fue encabezada por el alcalde, Joel Ovando Damián quien destacó que el impulso a estas acciones permite tener a una población sana.

“No solo le hemos dado énfasis a la calidad de la alimentación, sino también a la importancia de realizar actividad física de manera regular, como método preventivo contra algunas enfermedades”, dijo.

Expuso que quienes valoran la actividad física desarrollan hábitos adecuados que los llevan a vivir mejor y por más tiempo, a ser más productivos, tener menos probabilidades de enfermar y hasta de sufrir accidentes.

Joel Ovando refirió que es recomendable realizar actividad física de manera regular, ya que nos permite aumentar nuestro gasto energético durante el ejercicio.

Pero también la actividad física que el gobernador del estado, Ma-

FOTO: Cortesía

COMUNICADO

EL ALCALDE INVITÓ a la población a sumarme a las actividades físicas en beneficio a la salud. nuel Velasco Coello promueve, dijo que nos permite adquirir un bienestar que va más allá de la apariencia corporal, sino más bien nos entrega un estado de salud.

Mencionó entre otros factores la de aceptación individual, de satisfacción personal y otros beneficios físicos, sociales y psíquicos, por lo cual insistió la importancia de la actividad física.

La ruta fue la de costumbre, ini-

ciando en el auditorio municipal pasando por las calles y avenidas de Jiquipilas hasta llegar al parque central donde se realizaron diversas actividades de este rubro.

El presidente de esta municipalidad, Joel Ovando Damián, exhortó a los participantes a sumarse a estas acciones y adelantó que la próxima caminata se realizará del Parque Central a los Gimnasios al aire Libre.

“Quiero felicitar al magistrado presidente Rutilio Escandón por toda la pulcritud en el sistema, en la selección de personal, profesionalización de impartición de justicia y en la sensibilización para implementar los juicios orales en Chiapas”, expresó la presidenta del Congreso del Estado, Mirna Camacho Pedrero.

La legisladora local destacó y reconoció el trabajo de Rutilio Escandón para que la justicia llegue a todos los municipios, hasta los más lejanos, ya que su prioridad es que haya justicia para todos, y con la implementación de los juicios orales se está logrando un trabajo serio y honesto que miles de chiapanecos podrán comprobar.

Quiero reconocer, dijo, el manejo y distinción de la justicia que se está realizando, así como a todo el personal que se ha coordinado para poder perfeccionar e impartir justicia de manera correcta, que provoque estabilidad y tranquilidad entre los ciudadanos.

Después de un recorrido al Centro Estatal de Justicia Alternativa, donde conoció el proceso para la solución de un conflicto con la ayuda de mediadores y conciliadores, la diputada constató que quienes colaboran en el tribunal son mujeres y hom-

FOTO: Cortesía

Alrededor de 200 transportistas exigen a las autoridades una solución ante el problema del pirataje en la zona de los Altos

Miércoles 16 de abril de 2014

El magistrado presidente y la presidenta del Poder Legislativo definieron futuras reuniones de trabajo. bres honestos, justos, equitativos, transparentes y legales, que tienen toda la disposición para capacitarse y ofrecer un servicio de calidad.

El magistrado presidente y la presidenta del Poder Legislativo definieron futuras reuniones para trabajar conjuntamente en la difusión del nuevo sistema penal para todo el personal del Congreso, y reforzar los conocimientos sobre su implementación que se está desarrollando exitosamente.

8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

HUBO COORDINACIÓN CON DIFERENTES DEPENDENCIAS

Se dará seguimiento al caso Amikúu: Profepa S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las CasasJorge Constantino Kanter, delegado en el estado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) señaló que esta dependencia dará seguimiento puntual al caso del parque Amikúu.

“En este caso se levanta un acta y ya tiene un procedimiento con nosotros, una multa de 20 a cinco mil salarios mínimos, puede ser una multa de hasta trescientos mil pesos. Nosotros seguimos el trámite de la cuestión de la sanción que al final se otorgue a criterio del área jurídica de Profepa” afirmó.

El funcionario federal, dijo que ade-

COMUNICADO

Berriozábal.- Aldert Zepeda Valencia, presidente municipal de Berriozábal, llevó a cabo la entrega de 80 uniformes a elementos de la Policía Municipal.

Estas acciones son con el objetivo de brindar una imagen de pulcritud y respeto de la policía municipal, y brindar una buena imagen a la ciudadanía pero principalmente un buen servicio en la seguridad pública del municipio.

El apoyo a consta de una camisa tipo polo, pantalón, gorra y botas para plena identificación de los elementos policiacos.

De igual manera Aldert Zepeda, aprovechó la ocasión para hacer mención que se está en espera de una tercera entrega, donde se entregarán chamarras,

Acabamos de tener un problema con el parque Amikúu que venía funcionando y cerraron sus puertas en diciembre, aparte de tener el servicio de restaurante, alberca, tenían una UMA y tenían unos ejemplares” Jorge Constantino Kanter Delegado de la Profepa otras aves al zoológico Miguel Álvarez del Toro, así como los mamíferos entre los que habían tres jaguares, una hembra de avanzada edad”, finalizó.

Foto: Pepe Camas

PEPE CAMAS

más se da un aviso a la Procuraduría General de la República (PGR) para darle seguimiento. “Nuestra primera responsabilidad es buscarle destino a los ejemplares, agradezco a la Conanp, Zoomat, gente de la UMA , hubo una coordinación con las diferentes dependencias”, añadió.

Sostuvo que en este caso se abrió un procedimiento penal para deslindar responsabilidades “Acabamos de tener un problema con el parque Amikúu que venía funcionando y cerraron sus puertas en diciembre, aparte de tener el servicio de restaurante, alberca, tenían una UMA y tenían unos ejemplares”, dijo.

Sostuvo que en el mes de enero la Profepa realizó una primera visita a este parque ecoturísico y luego el 26 de marzo se dio destino a los ejemplares entre los que destacaban jaguares, guacamayas y otros animales. “Se va unos al boquerón del municipio de Usumasinta , los reptiles cocodrilos, tortugas, serpientes, las aves guacamayas y

JORGE CONSTANTINO Kanter, delegado en el estado de la Profepa.

Equipan a elementos de seguridad de Berriozabal camisas tipo guerreras, pantalón, gorras, botas y fornituras para los 80 elementos policiacos, y cuenten con todos los implementos para realizar su labor, es por ello que también están recibiendo diferentes cursos tanto de derechos humanos como policiacos para tener una policía municipal mejor preparada.

El munícipe hizo un llamado a la ciudadanía para que en estas vacaciones de Semana Santa tomen sus medidas de se-

guridad. Si van a salir dejar recomendada su casa con el vecino, cerrar el cilindro de gas y apagar las tomas de electricidad y en caso de ver algún sospechoso llamar al 066 o 089 en su caso al teléfono de la comandancia municipal.

Es por ello que el presidente Municipal Aldert Zepeda Valencia, trabaja por Berriozábal y por tener una seguridad pública eficiente en beneficio de la ciudadanía y sus visitantes.

Foto: Cortesía

Jorge Constantino Kanter, delegado de la dependencia dijo que podría haber una multa de hasta trescientos mil pesos

FUERON BENEFICIADOS 80 policías berriozabalences.

En Jitotol garantizan seguridad de turistas CORRESPONSAL/NOTICIAS

Con la instalación de un módulo de seguridad en la que participan elementos de Protección Civil, de la policía municipal y servicios médicos, las autoridades municipales de Jitotol dieron el banderazo al operativo de Semana Santa Segura.

El presidente municipal Freddy Camilo López Trejo, instruyó a las corporaciones involucradas a trabajar por

la ciudadanía brindando una atención oportuna para que su estancia en esta temporada vacacional sea placentera y segura.

En este sentido el titular de PC municipal dijo que este operativo tiene la obligación de proporcionar información a los paseantes, realizar recorridos por el tramo federal en auxilio en caso de accidentes o pinchaduras de neumáticos, servicios médicos, grúas para arrastre de vehículos, entre otros.

DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: David Abel Hernández

DAVID ABEL HERNÁNDEZ

Llaman a resistencia civil para revertir las reformas

ELEMENTOS DE SEGURIDAD brindarán atención oportuna a los automovilistas.

Simojovel.- La asociación denominada “Autónoma libertad y justicia para un pueblo sin esclavitud” lanzó a la opinión pública una convocatoria de resistencia civil en contra de la Reforma Energética y Hacendaria.

En el documento señalan que estas reformas

son planes del gobierno federal con miras de esclavitud; sin embargo opinan que la única respuesta para impedir dichas reformas será a través de una resistencia civil.

Culpan a los diputados y presidentes municipales de confabular por los intereses del gobierno federal y de los poderosos que dominan la economía del país.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

9A

SEMANA SANTA SEGURA 2014

Participan 200 elementos, entre policías, socorristas, médicos y enfermeras y personal de Protección Civil ARIEL GRAJALES RODAS

V

CORRESPONSAL/NOTICIAS

illaflores.- Arrancó el operativo “Semana Santa Segura 2014” con la participación de 200 elementos, entre policías, socorristas, médicos y enfermeras y personal de Protección Civil.

El banderazo de arranque corrió a cargo del edil, Jorge Torres Grajales, quien estuvo acompañado del supervisor regional de Protección Civil en la Frailesca, José Guillermo Ramírez Pola.

El munícipe dijo que con este

Garantizar la seguridad de las personas es nuestro trabajo” JORGE TORRES GRAJALES PRESIDENTE MUNICIPAL

operativo se brinda seguridad “a los villaflorenses, para que las familias que vacacionan disfruten estos días, esperando que cuando culmine el operativo – al 27 de abril- haya saldo blanco”.

“Garantizar la seguridad de las personas es nuestro trabajo”, aseguró la primera autoridad en el municipio.

Por su parte, el coordinador muni-

cipal de Protección Civil, Miguel Antonio Domínguez Zambrano, detalló que se implementarán acciones de carácter preventivo y de reacción inmediata, mediante recomendaciones de seguridad, autoprotección y de auxilio, principalmente de las áreas de mayor afluencia turística y red carretera.

Resaltó que la vigilancia será permanente, las 24 horas, y que los módulos de atención y orientación vacacional estarán ubicados en los desvíos conocidos como San Ramón y Zaragoza.

Las corporaciones participantes en el Operativo Semana Santa Segura son: Protección Civil Municipal, Delegación de Tránsito del Estado, Policía Estatal Preventiva, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, Policía Municipal, Jurisdicción Sanitaria IV Frailesca , Cruz Roja, Cruz Ámbar y Cruz Verde, Comisión de Emergencia y Rescate, El Buen Samaritano y grúas Santa Sofía.

FOTO: Rodolfo Hernández

Operativo en Villaflores

LA ZONA DE PLAYAS EN la Costa chiapaneca se encuentra con amplios espacios para los vacacionistas.

Playas de Tapachula ya esperan visitantes A la Playa San Benito, Las Escolleras y Playa Linda llegan turistas de todo el país e incluso de Guatemala RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

EL PRESIDENTE MUNICIPAL dio el banderazo de salida para los cuerpos policiacos.

Recomiendan taxis de sitio RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- “De dos mil llamadas diariamente en promedio de nuestros usuarios, en esta temporada vacacional se incrementan los servicios hacia los lugares turísticos, principalmente a Puerto Madero y Unión Juárez, en un 30 por ciento”, informó Edgar Bustamante Girón.

Respecto a los posibles abusos por parte de sus operadores, el también representante legal de radiotaxis Cris-

tóbal Colón, dio a conocer que en cada uno de los carros está pegado el tarifario del costo de los viajes en cuanto a los servicios locales.

En cuanto a los servicios foráneos o viajes, los costos son convencionales, es decir bajo un acuerdo entre el usuario y el operador, los cuales normalmente están ajustados a los precios reales.

Dijo que los carros donde viaja el público usuario son taxis seguros, cuentan con seguro de viajero

y los operadores están al día en su documentación.

“Quienes estamos organizados hoy en día, tenemos más reglamentados a nuestros operadores, además de que las unidades están debidamente identificadas, por lo que si hay un abuso en el cobro o por parte del conductor, es más fácil identificarlo y aplicar la sanción, porque el usuario es primero”, aseguró.

Hoy en día que son altos los índices de inseguridad, la sugerencia a la población es que utilicen carros del servicio de alquiler de empresas debidamente acreditadas, que se solicitan vía telefónica, señaló.

FOTO: Rodolfo Hernández

FOTO: Ariel Grajales

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Prestadores de servicios de Playa San Benito, Las Escolleras y Playa Linda, esperan con amplias expectativas a los visitantes que aprovechan las vacaciones de Semana Santa para acudir a la playa en familia.

La restaurantera en Playa Linda, Elvira Cáceres, dio a conocer que además de los visitantes locales, llegan personas de los altos de Chiapas, Comitán, San Cristóbal, Tuxtla Gutiérrez, así como de la ciudad de México, Estado de México y Guatemala.

“El turismo guatemalteco es uno de los más asiduos en estas vacaciones, ya que prefieren las playas de

Chiapas para disfrutar con la familia”, afirmó.

Cáceres manifestó que los prestadores de servicio de Puerto Madero ofrecen calidad, un ambiente familiar, donde podrán disfrutar esta semana en las playas, además de la comida y bebida que también son un atractivo.

“Tenemos de todo, mariscos, pescados de diversas tallas, de la mejor calidad, el servicio y el sazón excelente, gracias a eso tenemos auge de clientes que nos visitan diariamente”, explicó.

La zona de playas en la costa chiapaneca se encuentra con amplios espacios donde la gente se puede hospedar en pequeños hoteles o en la misma playa, por ello los prestadores de servicio tienen grandes expectativas.

Otros prestadores de servicios también reconocieron que las autoridades durante esta temporada de vacaciones incrementan los recorridos policiales para resguardar la seguridad.

INCREMENTAN LOS SERVICIOS hacia los lugares turísticos.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

TAPACHULA

La Finca Hamburgo Los visitantes conviven con la naturaleza y conocen de cerca el procesamiento del café RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

La finca está Localizada en la Sierra Madre y es de templado a frío-húmedo con un régimen lluvioso.

Proceso y técnicas de cultivo del café Los visitantes pueden acudir al complejo de transformación del café, cuyo inmueble se conoce como beneficio, lo cual incluye recorrer el museo del café con más de 125 años de historia desde su fundación en 1888.

Además hay servicio de alimentos y bebidas en el restaurante del lugar, así como alojamiento en cabañas confortables con vistas panorámicas hacia la costa de Chiapas, y los cafetales y la montaña, además del tour de (flores) Anthurios hasta con más de 18 variedades a más de 1500 metros sobre el nivel del mar.

El tour de naturaleza en la Isla Chiripa, en medio del río Cuilco, senderismo y para quienes no pueden estar incomunicados, hay internet inalámbrico.

Café beneficio-museo En el “beneficio” se conoce el proceso de transformación del café desde la

Habrá más empleo en Arriaga: Alcalde Iniciaron los trabajos de construcción de la empresa Mazazul Organics S. A. de C.V, gracias a la firma de convenio con el ayuntamiento municipal COMUNICADO

Arriaga.- Iniciaron los trabajos de construcción de la empresa Mazazul Organics S. A. de C.V, esto gracias a la firma de convenio que realizó el presidente municipal, Noé López Duque de Estrada con la

empresa. Es sin duda una de las acciones que más beneficiarán a los habitantes, pues con esto se impulsarán los empleos en el municipio.

El alcalde expresó que con la construcción de esta empresa se demuestra que inicia un nuevo impulso en Arriaga, “este tipo de acciones necesita el pueblo para que la gente no se traslade a otros lugares. Arriaga tiene que seguir creciendo, porque es momento de impulsar empresas, es por eso que también está en construcción Bachoco, granjas de pollos, la cual contratará a personas de aquí”.

Arriaga se posiciona entre los municipios

En el lugar se producen cuatro variedades de café, todas ellas de la familia de las Arábigas, los procedimientos de cultivo que se practican son “tradicional bajo sombra” y “orgánico” recepción hasta la exportación, mientras que en el museo de sitio se narran más de 125 años de historia, desde la fundación de la finca en 1888. Lo recomendable es llevar zapatos y ropa cómodos, así como cámara fotográfica.

Tour de naturaleza en la Isla de Chiripa Incluye acceso a las regaderas, transportación viaje redondo finca Hamburgo-finca La Chiripa-finca Hamburgo; tour guiado por la isla Chiripa y tiempo para bañarse.

que están impulsando el desarrollo de la ciudadanía expresó el mandatario. Las principales actividades de Mazazul Organic´s son la compra, venta, importación, exportación, maquila, distribución, transformación, procesamiento, empaque, envasado, almacenamiento, desecamiento, deshidratación, y concentración de todo tipo de frutas, leguminosas y sus derivados, elaboración de néctares, jaleas, mermeladas, ates, purés, pulpas, pastas, etc.

Asimismo, el administrador de la empresa, Norman Russell Brown, en relación a la firma del convenio para la construcción de esta deshidratadora de frutas, expresó su agradecimiento al presidente municipal por todas las facilidades brindadas, pues se convertirá en otra fuente de empleos para el municipio, ésta ofrecerá 200 empleos directos a personas arriaguenses.

Lo recomendable es llevar gorra o sombrero, bloqueador solar, zapatos cómodos, sandalias de baño, ropa de baño, toalla, y cámara fotográfica.

Tour de flores de finca San Francisco Acceso a los invernaderos de anthurios, “una explosión de colores a media cuadra del cielo”, visita a las instalaciones de finca San Francisco, transportación viaje redondo finca Hamburgo-finca San Francisco, tour guiado de flores.

Los tours tienen costo, por lo que los interesados deberán de comunicarse a los teléfonos (962) 62 6-6404 y 62 67578, celular 044 962 1531847, o a los correos: uhidalgo@ fincahamburgo.com, ventas@fincahamburgo.com o en www.fincahamburgo.com.

Condiciones climáticas En Finca Hamburgo se producen cuatro variedades de café, todas ellas de la fa-

milia de las Arábigas, los procedimientos de cultivo que se practican son “tradicional bajo sombra” y “orgánico”.

Localizada en la Sierra Madre es de templado a frío-húmedo con un régimen lluvioso alto en donde puede llover hasta 6 meses en el año, terminadas las lluvias vienen los rocíos, de noviembre a enero, siendo estos tan importantes que los árboles, los pastos y el piso amanecen húmedos, esto hace que la región se observe completamente verde en cualquier época del año.

Fundación de Finca Hamburgo en Soconusco En 1888 se fundó finca Hamburgo. El señor Arthur Edelmann, procedente de Perleberg, Alemania, aceptó la invitación del gobierno mexicano para trabajar y generar empleos en las tierras altas del Soconusco, Municipio de Tapachula Chiapas.

Hoy en día, la finca está a cargo de Tomas Edelmann Blass.

FOTO: Cortesía

apachula.- La finca Hamburgo, que fue construida en 1888, se ha convertido en un lugar de solaz esparcimiento para quienes la visitan, toda vez que pueden convivir con la naturaleza, desde conocer las diversas variedades flores que son de exportación, hasta el procesamiento del café de altura que ahí producen.

La finca se encuentra ubicada a 54 kilómetros de la ciudad de Tapachula, a una altura de 1250 metros sobre el nivel del mar. Para llegar hay que circular a través de la carretera a Nueva Alemania, pero antes de iniciar el recorrido de los 52 kilómetros lo recomendable es cargar combustible porque en esa zona no hay estación de gasolina.

Existen 42 kilómetros de carretera asfaltada y al final del camino de aproximadamente una hora encontrará un letrero que señala hacia la finca Hamburgo, se cruza un puente largo sobre el rio Cuilco y a escasos 800 metros se llega al ejido Congregación Zaragoza donde inicia el tramo de terracería de 12 kilómetros con algunas partes planas de concreto hidráulico.

Recomiendan a los visitantes en ese tramo subir en vehículos altos, sin embargo, si por comodidad las personas suben en unidad compacta pueden dejarla en la comunidad Zaragoza y contratar previamente (antes de salir de Tapachula), el servicio de traslados a la finca.

Iniciaron los trabajos de construcción de la empresa Mazazul Organics S. A. de C.V

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

11A

PARA LA PRODUCCIÓN DE TILAPIA

Logran pacto pescadores de Malpaso con la Regal Spring El convenio fue impulsado por las secretarías del Pesca y Campo

Julián Nazar, secretario del Campo, manifestó que para continuar con el impulso a la acuacultura en Chiapas, se invertirán 10 millones de pesos en el fortalecimiento del trabajo e investigaciones de los productores

M

ezcalapa.- Pescadores chiapanecos y la empresa Regal Spring lograron firmar un acuerdo, tras varias mesas de diálogo, para, mediante un trabajo conjunto lograr detonar la acuacultura en la entidad.

El convenio de buena voluntad fue signado por el impulso de la Secretaría de Pesca y Acuacultura y la Secretaría del Campo, quienes representaron al gobierno chiapaneco.

“Debido a la desinformación y falta de atención que existía referente al tema, el día de hoy, la Sepesca y la Secam con el apoyo de la Comisión Nacional de Pesca (Conapesca) firmaron un acuerdo de colaboración con pescadores para permitir el trabajo ordenado y responsable de la empresa Regal Spring “Acuagranja Dos Lagos”, misma que tiene plantas en Indonesia y Honduras y es la principal productora de tilapia fresca a nivel mundial”, dice un comunicado.

Con una inversión de 45 millones de dólares y una generación de mil 500 empleos formales en

Foto: Cortesía

NOTICIAS

EL CONVENIO PERMITIRÁ que Chiapas se convierta en uno de los principales exportadores de mojarra tilapia.

Mezcalapa, Ostuacán y Francisco León, en la presa Malpaso, la empresa refrendó su compromiso de seguir exportando el pescado chiapaneco a nivel internacional y el 10 por ciento de su producción a otras entidades del país como lo ha venido haciendo desde su origen.

“La empresa apoyará con su trabajo a los productores chiapanecos al desarrollo, capacitación

Ordenan cinco diáconos

MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Mitzi Fuentes

La mañana de este martes en la Catedral de San Cristóbal de Las Casas, los obispos Felipe Arizmendi Esquivel y Enrique Díaz Díaz, ordenaron a cinco diáconos transitorios, quienes tendrán el derecho de ser sacerdotes al terminar sus estudios en el Seminario Mayor.

Enrique Sánchez y Lucas Ruiz, tsotsiles de Bochil; Nicolás López, tseltal de Oxchuc; Miguel Ángel Aguilar, de Venustiano Carranza, y Matías Rodríguez, de Tabasco, son los diáconos que se ordenaron.

En este acto se concentraron cientos de fieles, en su mayoría indígenas provenientes de varios municipios de Chiapas y de Tabasco. En esta la ceremonia participaron todos los sacerdotes de la Diócesis de San Cristóbal, quienes confirmaron sus promesas sacerdotales.

Cabe señalar que los nuevos diáconos seguirán su formación en el Seminario y después serán destinados a diferentes parroquias de Chiapas, para que colaboren en la pastoral diocesana, pero pertenecerán siempre a la diócesis local.

El obispo Felipe Arizmendi destacó que los primeros diáconos de la Iglesia fueron elegidos precisamente para servir a los pobres. “Nos alegramos por la respuesta generosa que están dando Matías, Lucas, Enrique, Nicolás y Miguel Ángel, quienes han dado señales positivas de que Dios les ha llamado al sacerdocio y de que están dispuestos a consagrar sus vidas al Señor y a su Iglesia, incardinándose en nuestra Iglesia”.

AMBOS OBISPOS encabezaron la ceremonia con los futuros sacerdotes.

y modernización de la acuacultura en el estado.”

El titular de la Sepesca, Diego Valera Fuentes, dijo que este acuerdo alcanzado por “el gobierno de Manuel Velasco es de beneficio inmediato para los pescadores chiapanecos, pues aparte de las capacitaciones y modernizaciones que tendrán en su labor, esta empresa tiene proyectado producir cerca de 70 mil toneladas de tila-

pia (la producción total de México en el 2012), convirtiendo a Chiapas en el principal productor de este pescado en América Latina, y el principal exportador de filete fresco a Estados Unidos de América.”

“Hoy el Gobierno Estatal a través de las acciones de Velasco Coello, garantiza la seguridad de la iniciativa privada para abonar al desarrollo de la entidad con inversiones serias; con trabajo, esfuerzo, capacitación y tecnología, nuestros pescadores ven con buenos ojos la detonación de su producción y la colaboración para que la acuacultura en Chiapas siga creciendo como una alternativa más de la Cruzada contra el Hambre en el país”.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

DE AMIKUÚ NI QUIÉN SE ACUERDE

Chiapa es fiesta La colonial ciudad ribereña recibe la visita de turistas de todas partes del mundo

RODRIGO AQUINO

L

o dejaron con animalitos y todo, pero el cierre del Parque Ecoturístico, no ha afectado en lo absoluto a los prestadores de servicios turísticos de Chiapa de Corzo. Las prisas de Semana Santa no les da tiempo de darse “fijón” Amikuú (Chiapa de Corzo originalmente fue poblada por la etnia soctona, llamados por los Aztecas como Chiapas, lo que significa “agua que corre debajo del cerro”. Su nombre en esa época era Soctón Nandalumí).

“No nos ha afectado el cierre de ese parque. En realidad no teníamos convenio de transportación con ellos; prácticamente nos ha dado igual”, cuenta Domingo Cortés, socio-operador de una de las cooperativas instaladas en el malecón.

(A pesar de resistir durante siglos los intentos de conquista de pueblos mayas y aztecas, la etnia fue la única que no se rindió durante la conquista española, resistiendo varias expediciones armadas, hasta que durante las campañas de Pedro de Alvarado sucumbió y fue casi exterminada.)

Aquí las cosas ocurren lentamente.

Los turistas, nacionales, extranjeros y locales prácticamente desconocen del caso de abandono de animales exóti-

Fotos: Jesús Hernández

NOTICIAS

CHIAPA DE CORZO es punto de encuentro de miles de turistas locales, nacionales y extranjeros. cos. Lo más cercano con lo salvaje lo tienen al fotografiarse con una boa constrictor de 2 metros de longitud o con un cocodrilo con el hocico amarrado con cinta de aislar que un par de artistas callejeros pasean por el rumbo.

(Destacan pasajes épicos de la resistencia del mini-feudo soctón, dotados incluso de misticismo con el paso del tiempo. Según la creencia popular de la región, el líder de la resistencia, Sanguieme, aún sigue vivo a través del árbol de ceiba que se encuentra en

el parque central de Chiapa de Corzo, mismo en el que fue ahorcado.)

Aunque nublado y con “chipi chipi”, este martes de Semana Santa deja ver caras de otros terruños: por acá japoneses, por allá alemanes, las de las micheladas son de Jalisco.

(Actualmente existe una gran mezcla de razas en esta ciudad. Destacando de la localidad el embarcadero al Cañón del Sumidero, las ruinas del ex convento de Santo Domingo, la isla de Cahuaré, la enorme campana de la

iglesia de Santo Domingo y la fuentecorona, única en su estilo en el estado (aquitectura mudéjar del siglo XVI).

La marimba toca de todo si le pagan. Hace rato “Juguito de piña”, ahora “Luna de Chelahú, más tarde “Frenesí” de los Hermanos Domínguez.

(La ciudad es destacada por la arquitectura y la música, además del folcklor. Chiapa de Corzo es la ciudad de origen del general Ángel Albino Corzo, declarado benemérito del Sureste y de don Zeferino Nandayapa

Ralda, marimbista reconocido internacionalmente.)

Claro que usted puede ordenar una mojarra, pero también cochito horneado, pollo juchi o tasajo con pepita. Una coca, por supuesto, o si gusta un agua de coco recién macheteada.

Eso sí, trate de no venir solo, porque de lo contrario terminará comprando “Puros Cohiba” de dudosa calidad, o sombreros de petate o bolsas de piel de vaca para no cargar con esas dichosas mariconeras.

(La ciudad de Chiapa de Corzo está comunicada a Tuxtla Gutiérrez por el Boulevard Chiapa de Corzo, a San Cristóbal de Las Casas por la Supercarretera, a los municipios de Acala, Suchiapa y Villaflores por carreteras estatales y por la carretera Panamericana.)

Le diré además una cosa, si decide venir al municipio más longevo de Chiapas, no deje de probar la receta local de las micheladas y de pedirle de favor a los meseros de cualquier local acá pegado al Río Grande, que le carguen su celular. Usted saldrá bien contento.

(El río Grijalva o Río Grande de Chiapa también sirve como vía de comunicación entre las localidades ribereñas, por lo que se cuenta con una Capitanía de Puerto en Chiapa de Corzo. El municipio también con el servicio del Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo, el cual maneja el tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez y del centro del estado.)

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

D COMUNICADO

urante una reunión de trabajo realizada en la Sala de Consejos de Pemex en la Ciudad de México, el gobernador Manuel Velasco Coello y el director general de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya Austin, firmaron un acuerdo para invertir conjuntamente en programas de desarrollo y cuidado del medio ambiente en los municipios petroleros de la entidad.

El acuerdo firmado establece acciones conjuntas en ejes estratégicos como: seguridad, protección civil, desarrollo de proyectos de inversión, promoción del contenido nacional y formación de recursos humanos de alto nivel para la industria petrolera, así como obras de beneficio mutuo, protección ambiental, desarrollo social y procedimientos de programación, evaluación y rendición de cuentas.

En ese sentido, el Gobernador ofreció todo el respaldo de las diversas áreas de la administración estatal para el desarrollo responsable y sustentable de las actividades de la paraestatal, en beneficio del pueblo chiapaneco, al tiempo de reconocer el apoyo que ha recibido Chiapas por parte de Pemex, el cual se incrementó en más de un 70 por ciento en el último año.

Asimismo, agregó que su gobierno coincide con la reforma energética impulsada desde la Federación, ya que propiciará canales de crecimiento, oportunidades de desarrollo y soporte a la economía del país.

Cabe destacar que Chiapas es el cuarto estado productor de petróleo en el país, y con la firma del Acuerdo Marco para una relación institucional y productiva con Pemex se impulsará el desarrollo integral de las regiones petroleras.

En su intervención, Lozoya Austin señaló que debido a la importante presencia de Pemex en Chiapas, las actividades petroleras en las distintas comunidades se realizan con toda responsabilidad social y cuidado del medio ambiente, además de fortalecer la actividad económica y el desarrollo de sus habitantes.

El titular de Pemex precisó que entre las acciones más importantes que se desarrollarán en el estado se encuentra el ducto que integrará el proyecto del Corredor Transístmico con un gasoducto que abastecerá a Guatemala, cuyo trazo correrá por la costa chiapaneca. Dicha obra tendrá importante resultados en materia social y económica para Chiapas.

13A

DESARROLLO SUSTENTABLE DE COMUNIDADES PETROLERAS

Chiapas-Pemex firman acuerdo El Gobernador ofreció todo el respaldo de las diversas áreas de la administración estatal para el desarrollo responsable y sustentable de las actividades de la paraestatal, en beneficio del pueblo chiapaneco, al tiempo de reconocer el apoyo que ha recibido Chiapas por parte de Pemex, el cual se incrementó en más de un 70 por ciento en el último año Cabe mencionar que los compromisos asumidos contemplan la promoción de la cultura de la prevención y el respeto integral a los derechos de vía de Pemex; el fortalecimiento de los programas de protección civil; la vinculación del mercado laboral local con la actividad petrolera, así como la participación de proveedores locales en los procesos de adquisición de Pemex.

Así también, se establecerán vínculos entre la estructura educativa estatal y el mercado laboral petrolero; se propiciará la sustentabilidad de la actividad de Pemex en el estado; se desarrollarán programas, obras y acciones de beneficio comunitario, y se instrumentará un mecanismo de coordinación, control y rendición de cuentas que garanticen la transparencia en la aplicación de los recursos.

Finalmente, el Gobernador y el Director General de Pemex coincidieron en la importancia de conjuntar esfuerzos para generar condiciones más favorables para el desarrollo de las actividades petroleras, priorizando el respeto y apoyo a las comunidades donde la empresa realiza sus labores.

Fotos: Cortesía

Manuel Velasco y Emilio Lozoya Austin pactaron realizar acciones conjuntas en ejes estratégicos

Miércoles 16 de abril de 2014

EL ACUERDO PERMITIRÁ importantes logros para las comunidades petroleras.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

FUERTES RACHAS DE VIENTO

Lluvias y temperaturas

Foto: Jacob García

14A

bajas por el frente frío Sorprende llovizna a paseantes que llegaron a ciudades de Chiapas

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L NOTICIAS

a presencia del Frente Frío Número 50 sobre territorio chiapaneco generó en varios municipios fuertes lluvias y descenso de temperatura, así como rachas de viento de hasta 100 kilómetros por hora en el Istmo y Golfo de Tehuantepec.

De acuerdo al Servicio Meteorológico Nacional este sistema frontal abarca el Golfo de México y Península de Yucatán, y sus efectos alcanzaron a los estados de Chiapas, Tabasco, Oaxaca, Veracruz y Guerrero, donde se registraron lluvias fuertes, tormentas eléctricas y en algunas zonas hubo caída de granizo.

La masa de aire frío se dejó sentir en las primeras horas del martes con la presencia de nublados que se extendieron hacia varios municipios de la entidad y posteriormente se presentaron lluvias que alcanzaron los 150 milímetros cúbicos.

A lo largo del día se registró un descenso brusco en los valores de temperatura de

EL FRÍO Y LA LLUVIA sorprendió en ciudades como Tuxtla Gutiérrez. entre 10 y 12 grados centígrados, es decir, que en algunos municipios en las mañana se tenían temperaturas altas y por la tarde el descenso fue muy marcado, como el caso de la capital del estado donde por la mañana se registró una temperatura de 32 grados y por la tarde bajó hasta los 19.

Las zonas donde se presentaron lluvias intensas de 70 a 150 milímetros cúbicos fueron Norte y Mezcalapa; en las zonas Maya, Tulijá y Bosques se registraron precipitaciones muy fuertes de 50 a 70 milímetros.

Mientras que en la zona Selva se presen-

Ventarrón en Chiapa de Corzo

taron lluvias fuertes de 20 a 50 milímetros; en la zona altos se presentaron lluvias moderadas de 5 a 20 milímetros y en la zona Valle Zoque, Metropolitana y Meseta Comiteca se registraron lluvias ligeras de 0.1 a 5 milímetros cúbicos.

n Según el Servicio Meteorológico Nacional, en las próximas

horas las condiciones climáticas empezarán a modificar sus características. Se espera que los valores de temperatura se empiecen a recuperar y los vientos empiecen a debilitarse.

Hacen su agosto en el río de Villacorzo Autoridades comunales cobran veinte pesos por bañista ARIEL GRAJALES RODAS

Vendedores de artesanías en el centro de Chiapa de Corzo fueron afectados por las fuertes rachas de viento acarreadas por el Frente Frío número cincuenta que alcanzó al Sur del país ayer después del medio día.

Al menos dos casetas fueron

tiradas por el viento aproximadamente a las 13 horas, sin que la autoridad acudiera a prestar algún tipo de auxilio.

Pese a que no hubo heridos en estos incidentes, los vendedores optaron por reforzar las casetas.

Villacorzo.- Vacacionistas denunciaron que autoridades comunales del ejido Monterrey cobran veinte pesos por persona que acude a bañarse en el río que atraviesa la comunidad y otra cantidad igual por si alguien aparca su carro en la orilla del afluente.

Los quejosos, que omitieron sus nombres, calificaron la medida como abusiva, pues los ríos y arroyos son propiedad de la nación y nadie tiene derecho a establecer zonas exclusivas, aprovechando la Semana Santa.

Comentaron que el área, restringida este año por las autoridades ejidales, es la más visitada en esta temporada, por ello, agregaron, alguien se le ocurrió la “brillante” idea de cobrar veinte pesos por bañista e idéntico precio por automovilista que utilice la orilla del río para estacionarse.

Y por si fuera poco, está prohibido ingresar bebidas y alimentos para obligar a los visitantes a consumir productos en las carpas instaladas en ese lugar.

Pidieron la intervención de las au-

Foto: Ariel Grajales

Foto: Roberto Cañaveral

CORRESPONSAL / NOTICIAS

PROHÍBEN INGRESAR bebidas y alimentos para que los visitantes consuman productos de las carpas. toridades correspondientes, “pues no se vale que los espacios públicos sean convertidos en privados por ambición

económica, ya que muchas familias acuden a los ríos y arroyos de la zona como única opción disponible”.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

15A

DEL SIGLO XVIII

Castillo de San Felipe

El centro turístico se ubica en la embocadura del río Dulce con el Lago de Izabal, en el oriente de Guatemala

Tapachultecos están endeudados con CFE

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

Usuarios comunes, comerciantes y zonas residenciales adeudan más de 15 millones de pesos

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

Byron Estuardo Díaz Guía local del INGUAT piezas originales, por ejemplo un ancla que fue rescatada del lago de Izabal, una cadena para controlar el ingreso de los barcos que venían del mar Caribe y carretas jaladas por caballos.

“En las prisiones colocaban a los prisioneros que ellos capturaban, en su mayoría fueron piratas, dependiendo la cantidad que había eran dos prisioneros en cada celda, ahí dormían y hacían sus necesidades fisiológicas, y como alimentos solo recibían un vaso de atol de maíz, explicó.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

La fortaleza cuenta con 19 cañones y todos son originales, de los cuales 16 son de hierro, españoles, uno de hierro francés que fue decomisado a piratas franceses y 2 de bronce ingleses.

Para llegar al Castillo se debe tomar la carretera al Atlántico, hacia el oriente de Guatemala y dirigirse hacia el departamento de Izabal. Se pasará por El Progreso y Quiriguá.

Una vez en Izabal, habiendo cruzado el puente de Río Dulce, encontrará las señales que indican el camino hacia el castillo. Este destino turístico está a aproximadamente 3 horas desde la capital de Guatemala.

El costo de la entrada son de 5 quetzales los niños, 10 quetzales adultos y 20 los turistas.

EL CASTILLO FUE CONSTRUIDO para proteger las propiedades coloniales contra los ataques de piratas.

Tapachula.- De acuerdo a datos fidedignos, usuarios de energía eléctrica de la ciudad de Tapachula se han rezagado en sus pagos y debido a esa morosidad, a la fecha adeudan más de 15 millones de pesos a la Comisión Federal de Electricidad (CFE).

De acuerdo a los mismos datos, usuarios de la colonia Procasa deben 660 mil pesos; los de Pobres Unidos tienen un rezago de 482 mil pesos, los de Mil Garzas deben 377 mil pesos, Rincón del Bosque y Teófilo Acebo 1 y 2 adeudan 356 mil pesos, Esquipulas está rezagado con 348 mil pesos, Los Pinos y Esperanza 2000 deben 330 mil pesos, Las Vegas y Francisco Sarabia adeudan 304 mil pesos.

Asimismo, se supo que los comerciantes de los mercados centrales “Sebastián Escobar” y “Cinco de Mayo”, en total deben 553 mil pesos, además de habitantes de varias co-

lonias, entre ellas Monroy, Nuevo Milenio, Doroteo Arango, Pintoresco, boulevard Del Bosque, Belem, Lomas del Soconusco, Lomas del Tacaná, Nuevo Mundo, Villa Las Flores, Pedregal de San Ángel, Los Sauces, Colinas del Rey, Bonanza, El Porvenir, Francisco Villa, 11 de Septiembre, Aviación y Progreso, entre otras.

Como resultado de este atraso, la empresa suministradora de energía eléctrica, ha contratado los servicios de empresas particulares para llevar a cabo los cortes del servicio en los casos donde los usuarios aparecen con adeudos.

Por otra parte, se informó que con el apoyo de cuadrilleros de otras zonas de CFE, se realizan verificaciones en determinados servicios, ya que se ha detectado que manos ajenas a la empresa han estado manipulando los medidores digitales, lo cual se convierte en un ilícito que va en detrimento de la economía del usuario que sea sorprendido con esta práctica, ya que CFE está en su derecho de interponer demandas ante la Procuraduría General de la República (PGR), independientemente del ajuste que hace al servicio y que el usuario deberá liquidar.

FOTO: Rodolfo Hernández

“En las prisiones colocaban a los prisioneros que capturaban, en su mayoría fueron piratas, dependiendo la cantidad que había eran dos prisioneros en cada celda, ahí dormían y hacían sus necesidades fisiológicas, y como alimentos solo recibían un vaso de atol de maíz”

FOTO: Rodolfo Hernández

apachula.- El Castillo de San Felipe de Lara es una fortaleza ubicada en la embocadura del río Dulce con el Lago de Izabal, en el oriente de Guatemala.

El guía local del INGUAT, Byron Estuardo Díaz, mencionó que este castillo fue construido en el siglo XVII para proteger las propiedades coloniales contra los ataques de piratas.

El río Dulce conecta el lago de Izabal con el mar Caribe y fue expuesto a repetidos ataques de piratas en el siglo XVI, y aun hasta el XVIII. El rey Felipe II de España ordenó la construcción de la fortaleza para contrarrestar el pillaje.

Este castillo cuenta con cocina, habitaciones, chimeneas, comedor, dispensarios.

“Esta habitación es para dieciséis personas que dormían en literas, los españoles durante la noche se iluminaban con antorchas y durante el día aprovechaban la luz natural, por medio de los tragaluces y ventilaba el ambiente del lugar”, mencionó el guía.

Estuardo Díaz señaló que hay una habitación donde descansaba solo una persona y era el representante de la iglesia católica y que se le llamaba el capellán.

“El capellán tenía la función de oficiar la misa al personal militar diariamente y darle cristiana sepultura a todos los que morían en la fortaleza y la autoridad máxima cuando no se encontraban los oficiales de servicio”, dijo.

Así mismo mencionó que hay un pequeño museo donde se exponen

CFE ha contratado los servicios de empresas particulares para llevar a cabo los cortes del servicio.

16A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

CANALIZARÁ DIVERSOS PROGRAMAS

Conafe con mayor

presupuesto ESF: Construimos un

“Es una atención al compromiso de las políticas públicas que en materia de educación ha implementado el gobierno de la República”: Carlos Pano

FOTO: NOTICIAS

estado más equitativo

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ ara este año la delegación en Chiapas del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) dispondrá de cerca de 470 millones de pesos, cifra que la convierte en la de mayor presupuesto a nivel nacional, dio a conocer Carlos Osvaldo Pano Becerra.

Ese presupuesto, dijo, se canalizará a los diversos programas que la dependencia tiene establecidos en sus regiones, tal es el caso de educación inicial, infraestructura, apoyo logístico a docentes en servicio y asesores pedagógicos itinerantes.

Mencionó que como primer paso se ha iniciado con la entrega de inmobiliario y equipos a las diversas regiones de Chiapas para reforzar los trabajos que los asesores realizan en los centros educativos.

“Es una atención al compromiso de las políticas públicas que en materia de

COMUNICADO

El alumno del Colegio de Bachilleres, Plantel 25 con sede en el municipio de Chilón, Jonathan Molina Vidaure, resultó ganador del Segundo Concurso Estatal de Matemáticas de Nivel Medio Superior, organizado por la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach).

Por obtener el más alto puntaje en este concurso, donde participaron alrededor de 300 estudiantes de todo el estado, Jonathan Molina Vidaure, se hizo acreedor de una computadora laptop, medalla y reconocimiento, que le fueron entregados por las autoridades universitarias.

Conforme al cómputo final de los resultados, el segundo lugar fue para el alumno de la Escuela Preparatoria Número Uno, Turno Matutino de

CONAFE TRABAJARÁ en educación inicial, infraestructura y apoyo logístico a docentes en servicio.

COMUNICADO

educación ha implementado el gobierno de la República Enrique Peña Nieto, quien sin duda alguna, brinda su mayor atención para sacar del rezago educativo a niñas y niños en condiciones de marginación de las comunidades rurales más apartadas y desfavorecidas”.

Pano Becerra explicó que como organismo público descentralizado Conafe, ofrece alternativas de acceso, permanencia y mejora de aprendizajes en la educación inicial y básica; además que una de las bases es la atención a escuelas multigrado en la que se atiende entre 10 y 20 infantes por aula.

“Es ahí donde no hay presencia de los maestros federales ni del estado en donde reciben educación niñas y niños de preprimaria, primaria y secundaria”, indicó el funcionario.

Para realizar un trabajo efectivo,

dijo, se tiene que buscar la participación activa de los sectores públicos, privado y social, solamente de esa manera se podrá lograr erradicar el rezago educativo.

“Además de la transparencia y la eficiencia en la administración de los recursos que los tres órdenes de gobierno, así como organismos nacionales e internacionales, destinan para que las poblaciones rurales e indígenas de mayor rezago social y educativo, ejerzan su derecho a una educación inicial y básica con calidad y equidad”.

Añadió que la delegación del Conafe, tiene presencia en 115 municipios, abarcando 3,492 localidades en 5,456 servicios de preescolar, primaria y secundaria, atendiendo a un universo de 57,964 alumnos.

Con obra pública de calidad y de gran impacto en la sociedad, estamos logrando que Chiapas alcance buenas metas en desarrollo social y económico, porque a mayor inversión pública y privada se incrementan los beneficios, afirmó el diputado Emilio Salazar Farías al destacar que con el impulso del gobernador Manuel Velasco, la entidad registra importantes avances en la materia.

Al hacer un balance del trabajo que se realiza en el estado, Emilio Salazar precisó que los avances en materia social y crecimiento económico, se están logrando gracias a que las autoridades de los tres órdenes de gobierno combinan esfuerzos y recursos, para desarrollar proyectos regionales que mejoren las condiciones y la calidad de vida de un mayor número de familias chiapanecas.

“En Chiapas se están impulsando

grandes proyectos bajo el liderazgo del gobernador Manuel Velasco Coello, porque tenemos que igualar las condiciones de desarrollo en todas nuestras regiones.

Con la construcción de importantes proyectos de infraestructura por parte del gobierno, también abrimos las puertas al capital privado para generar fuentes de empleo en todo el Estado”, enfatizó.

Toda obra pública debe traducirse en beneficios de alto impacto en la sociedad, señaló, sobre todo en las comunidades más apartadas, en donde los alcances y esfuerzos de los proyectos de inversión de las autoridades, están siendo mayores, para atender con prioridad los rezagos sociales, además de que se coadyuva al objetivo de la Cruzada Nacional Contra el Hambre.

El representante popular de Tuxtla Gutiérrez, reiteró que en Chiapas la obra pública se construye a partir de los ejes que establece la política de desarrollo social y que consiste en generar progreso e igualdad de oportunidades para todos, “el trabajo del gobernador se destaca por construir un mayor número de obras de valor y utilidad social, que además responde a añejas demandas”, finalizó.

Premia la Unach a ganadores del Concurso de Matemáticas Ocozocuautla, Ángel Javier Díaz Pérez, mientras que el tercer lugar lo obtuvo Darinel Sangino Noriega, estudiante del Colegio de Bachilleres, Plantel 01 de Tuxtla Gutiérrez, quienes se adjudicaron una computadora mini laptop, reconocimiento y medalla.

Respecto a los ganadores del cuarto al décimo lugar, quienes como premio habrán de participar en un curso de educación continua que ofrecerá la Máxima Casa de Estudios, el director de la Facultad de Ingeniería, Francisco Alberto Alonso Farrera, indicó que entre ellos se encuentran alumnos de Ocozocoautla, Comitán, Emiliano Zapata, Ixtacomitán, Ocotepec y Tuxtla Gutiérrez.

Luego de agradecer el apoyo del rector Jaime Valls Esponda, del sector privado, de los colegios de profesionistas y asociaciones civiles que respaldaron la organización de este evento, señaló que la Universidad entregará un reconocimiento a los planteles de los alumnos ganadores por la formación de estos estudiantes.

Por último, anunció que tras los resultados obtenidos en las dos ediciones de este Concurso, se acordó llevarlo a cabo nuevamente el próximo año, a fin de estimular a los alumnos de ese nivel educativo, para que continúen dando su mejor esfuerzo en el camino a su ingreso a la educación superior.

FOTO: Cortesía

P NOTICIAS

“En Chiapas se están impulsando grandes proyectos bajo el liderazgo del gobernador Manuel Velasco Coello”, asegura

PREMIAN A LOS MEJORES resultados del Concurso Estatal de Matemáticas de Nivel Medio Superior.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

L

Miércoles 16 de abril de 2014

Es la hora de exportar libros

La misión del INE

Rica r do Nudelma n

Ci ro Mu rayama

as últimas cifras que llegan desde España sobre la repercusión de su ya larga crisis en la industria editorial son decepcionantes. La producción de títulos cayó en 2013 un 6.4%, y es similar a la caída en la producción de ejemplares. Algunas editoriales cerraron puertas o, como en el caso de Santillana, debieron vender las joyas de su corona para sostener al alicaído “El País”.

También muchas librerías desaparecieron con la caída que esto significa en el mercado lector.

Pese a todo esto, algunos de sus datos macroeconómicos todavía son alentadores: El “sector cultura” aporta 3,5% del PIB español, y genera el 2,6% del empleo total (cifras del año 2013, consultables en la página web del Observatorio para la Lectura y el Libro de España). Por lo tanto, la contribución de la cultura es mayor que la de otros sectores, tales como agricultura, ganadería y pesca (que aporta el 2,5% al PIB), la industria química (1,1%) o las telecomunicaciones (1,8%). Dentro de esa contribución de la cultura del 3,5%, la industria editorial aporta el 1,1%.

Y a pesar de la caída generalizada de sus cifras, España todavía exportó libros en 2012 por 540 millones de euros, obteniendo un saldo positivo de 172 millones de la balanza comercial de este rubro.

Las cifras mencionadas arriba sobre la contribución al PIB impresionan, porque si pudiéramos compararlas con las de México (que desgraciadamente no existen o no están visibles), veríamos que las nuestras todavía son insignificantes.

México podría colocarse, aprovechando la crisis española y las desastrosas políticas financieras de Argentina, como un serio aspirante por el liderazgo latinoamericano. Puede hacerse: depende de las políticas públicas y del consenso dentro del sector privado de la industria editorial.

Llenamos nuestras librerías de libros españoles, en tanto que los españoles no nos compran libros con equidad. Pero aquí no se trata de pedir equidad, sino de hacer negocios en condiciones ventajosas. Y para ello, podemos copiar algunas medidas que adoptaron ellos cuando lograron convertir la industria editorial, y todas las industrias culturales, en un segmento importante del PIB nacional. Por ejemplo: 1.- Firmar un acuerdo entre el Estado mexicano y la Cámara del Libro nacional, en donde se acuerde la formación de un Instituto del Libro que reúna los atributos de otras institucio-

nes del Estado cuyas funciones aparecen muy desdibujadas, y que pueda dictar las políticas necesarias para fomentar la industria editorial y otras vinculadas con ella, de forma ágil, consensuada y eficiente.

2.- Eliminar impuestos o tasas que pesen sobre la actividad editorial, y facilitar el otorgamiento de líneas de crédito blandas destinadas a la exportación del libro mexicano.

3.- Acordar, primero con los países centroamericanos y luego con el resto de Iberoamérica, convenios que favorezcan la circulación de libros entre los países de la región, en las condiciones más favorables posible.

4.- Subsidiar durante un periodo el costo de los fletes que pagan los editores mexicanos.

5.- Abrir una línea de premios a la exportación de libros, de acuerdo a criterios a fijar.

6.- Subvencionar la participación de los editores mexicanos en las ferias internacionales de libros, especialmente las de venta de libros, y también en aquellas de ventas de derechos de autor, o en las que sirvan para hacer crecer y mejorar la imagen de México en el exterior.

Mucho hablaron los editores españoles de la eficiencia de su industria hasta hace unos pocos años, pero sin mencionar las muchas medidas adoptadas por el Estado español que significaban verdaderos subsidios a la exportación. Nada se hubiera hecho sin el apoyo firme y convencido del Estado. Estamos en un buen momento para intentar repetir ese fenómeno en México. Vamos a hacerlo.

E

n México ningún actor político puede considerarse ya hegemónico; los partidos que ocupan los distintos gobiernos y puestos de representación a nivel federal y en las entidades de la República y los municipios saben que pueden ser sancionados por el voto de los ciudadanos, y eventualmente reconocidos por los electores si el desempeño es correcto. Pero las oposiciones también saben que no están condenadas irremediablemente a serlo. Esta certeza, la de que la democracia es un juego abierto, oxigena y hace posible la coexistencia política pacífica de los mexicanos.

Por supuesto son múltiples, incluso añejos, los desafíos del país. La abismal desigualdad social, la pobreza extendida y la precariedad del Estado de derecho son los males que lesionan la calidad de vida de la población cada día. Pero esos problemas han de ser enfrentados en código democrático, por lo que no hay atajos a la democracia ni sustitutos de las elecciones libres. El sufragio sigue siendo el instrumento más poderoso que tiene cada individuo, con independencia de su posición social, para cambiar el destino del país y para incidir en la vida pública. Por eso la misión del nuevo Instituto Nacional Electoral (INE) es fundamental. Sin elecciones libres y genuinas no hay cimientos para una democracia más robusta; del voto ciudadano sigue dependiendo la legitimidad de las instituciones públi-

17A

cas y en el respeto al voto empieza la edificación del Estado democrático de derecho.

No puede minusvaluarse la importancia del sufragio y de las elecciones auténticas. Como sostenía Carlos Pereyra: la democracia siempre es política, representativa, pluralista y formal.

Y en eso consiste la razón de ser del INE: en permitir que la pluralidad política de la sociedad se exprese y se represente formalmente.

A veces se afirma que México tiene sólo una democracia electoral, pero vale decir que no hay democracia en el mundo que no sea electoral, y no hay democracia social y económica que no sea en primer lugar democracia política y electoral. Por eso, si bien en el INE no se procesarán ni resolverán los problemas de la equidad social, sí debe garantizarse la igualdad política de los ciudadanos para ejercer y hacer valer con toda libertad su voto.

El 4 de abril tomó protesta el Consejo General del INE; la elección de los consejeros recibió el respaldo del 90% de los legisladores presentes en la sesión de la Cámara de Diputados. Es una designación de los responsables de conducir al INE con pleno apego a los principios de certeza, legalidad, independencia, imparcialidad, objetividad, y ahora, de máxima publicidad establecidos en la Constitución. No es una designación de representantes partidistas, sino una designación de funcionarios al servicio del Estado mexicano.

La obligación de apegarse a los principios constitucionales de independencia e imparcialidad no sólo es para el Consejo General como órgano colegiado, sino para cada uno de sus integrantes con voto. La imparcialidad del INE no será fruto de la suma de parcialidades.

La autonomía del INE no es sinónimo de autarquía, pues siempre estará obligado a aplicar las leyes elaboradas por el Poder Legislativo y estará sujeto a las resoluciones del Tribunal Electoral.

Ahora el INE ha de ejercer su autonomía frente al gobierno federal y los partidos, pero también frente a los poderes locales y los poderes privados. Esa autonomía sólo se construye de una manera: ejerciéndola. Por eso es una buena noticia que el secretario ejecutivo del INE haya sido designado el viernes anterior sin la intromisión del gobierno ni de partido político alguno.

Quien escribe es Consejero del INE

18A

MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014 Responsable: Lucia Sarauz Editor Gráfico: Víctor Ramírez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Protestan empleados de Mexicana EL UNIVERSAL México.- Sobrecargos, pilotos, trabajadores de tierra y de confianza de Mexicana de Aviación protestan en la Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, para demandar que se revierta la declaración de quiebra de la aerolínea, anunciada por el Juzgado Décimo Primero de Distrito en Materia Civil el pasado 4 de abril.

Los inconformes tienen planeado realizar un mitin y “convivir” con pasajeros en la terminal aérea para informarles sobre su situación y, a través de volantes, dar a conocer que impugnarán ante el poder judicial la quiebra de Mexicana de Aviación.

5.2 CASOS DIARIOS EN FEBRERO

Secuestro sigue a la alza durante primer bimestre De acuerdo con los reportes del Observatorio Nacional Ciudadano por la Seguridad

El Estado de México “es la entidad que reportó el mayor número de víctimas de homicidio doloso durante estos primeros dos meses”, ya que se denunciaron 440 casos, lo que representa 15% del total nacional.

M

éxico.- Durante febrero en México se denunciaron en promedio diario 5.2 plagios, lo que representa un incremento de 9% respecto al primer mes de este año cuando se reportaron 4.3 casos, informó el Observatorio Nacional Ciudadano por la Seguridad, la Justicia y la Legalidad, con base en el Reporte de Delitos de Alto Impacto.

A partir del informe estadístico que integra el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional, a partir de las averiguaciones previas iniciadas, la organización destacó que “el secuestro mantuvo una tendencia a la alza durante febrero del 2014”. De acuerdo con el análisis del Observatorio, Tamaulipas registró el mayor

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

EL SECUESTRO es un delito que no se ha logrado erradicar en México. número de denuncias por el delito de secuestro con 23 casos, lo que equivale al 15.9% del total de las denuncias de todo país.

Se detalló que la entidad que ocupa el segundo lugar en la comisión de plagios es Michoacán, donde se reportaron 19 privaciones ilegales

de la libertad. En tercer lugar están Morelos y Estado de México, con 15 denuncias cada uno.

Además de estas cifras, Francisco Rivas, director del Observatorio, indicó que “recordemos que este delito tiene una cifra negra altísima, por lo que el potencial de probables víctimas de la privación ilegal de la libertad es muchísimo mayor”, destacó Francisco Rivas, directo del ONC. En el reporte mensual de la organización también se indicó que el homicidio doloso registró una reducción de

7.38% entre enero y febrero de 2014.

“Sin embargo, en promedio cada 32 minutos se denunció 1 homicidio intencional en México”.

El Estado de México “es la entidad que reportó el mayor número de víctimas de homicidio doloso durante estos primeros dos meses”, ya que se denunciaron 440 casos, lo que representa 15% del total nacional.

Los datos oficiales indican que en febrero pasado se denunciaron: mil 268 homicidios dolosos; mil 400 homicidios culposos; 145 secuestros; 564 extorsiones; 15 mil 549 robos con violencia; 13 mil 744 robos de vehículos; ocho mil 007 robos a casa habitación, y cinco mil 847 robos a negocios.

Al respecto, Héctor Larios, coordinador general del ONC, indicó que “si comparamos estas cifras con aquellas registradas en enero de 2014, podremos percatarnos que mientras que el secuestro aumentó 9.02%, el resto de los delitos de alto impacto disminuyeron en un rango que va de 1.42 al 12.56%”.

Investigarán a la extitular de PGR SILVIA OTERO EL UNIVERSAL

México.- La Procuraduría General de la República (PGR) dio trámite a la denuncia presentada el mes pasado por el ex comisionado de la Policía Federal, Javier Herrera Valles, contra la ex procuradora federal Marisela Morales Ibañez, diversos servidores públicos de la dependencia y testigos protegidos, por haber fabricado acusaciones en su contra que lo llevaron a prisión el sexenio anterior.

A partir de la denuncia que presentó el 26 de marzo pasado el ex mando policiaco, la Dirección Ge-

neral de Delitos Cometidos por Servidores Públicos de la PGR, inició la averiguación previa 113/AP/DGDCSPI/2014, contra quienes resulten responsables de delitos contra la administración de justicia.

“Fui notificado por el Ministerio Público de la Federación de que se dio cause a mi denuncia penal contra la ex procuradora, al menos otros cinco servidores públicos de la institución y los testigos protegidos que falsearon sus declaraciones para incriminarme de presuntos nexos con el narcotráfico”, indicó Herrera Valles en entrevista con EL UNIVERSAL.

Consideró que “este es un signo positivo de que en esta administración se buscará esclarecer el mal manejo de la justicia que existió en el sexenio anterior, y que puede existir una voluntad política de que los casos como el mío no queden impunes”, destacó Herrera Valles, al informar que la dependencia encontró elementos suficientes en la denuncia que presentó, con documentación, para iniciar el expediente penal.

Entre las primeras diligencias que se realizarán, el ex comisionado comparecerá este martes a las 11:00 horas en las instalaciones de la Visi-

taduría General de la PGR, para rendir su declaración ministerial sobre las acusaciones que formuló.

La denuncia establece que diversos funcionarios públicos de la dependencia fabricaron una averiguación previa en su contra, para incriminarlo falsamente de vínculos con los cárteles de Los Zetas y Sinaloa.

El 17 de noviembre de 2008 fue detenido, aunque al final se decretó su absoluta libertad en septiembre de 2012 ante la inexistencia de pruebas en su contra.

Por ello, denunció a la entonces titular de la Subprocuraduría de In-

n La demanda incluye a los testigos

protegidos José Salvador Puga Quintanilla, con clave “Pitufo”; a Sergio Villareal quien es el testigo protegido “Mateo”, y Roberto López Nájera identificado como “Jennifer”. vestigación Especializada en Delincuencia Organizada (SEIDO), Marisela Morales, a su coordinador de fiscales Irving Barrios Mójica; así como a los funcionarios que participaron en la integración de la averiguación previa en su contra.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

SE DEROGARON PRECEPTOS LOCALES

Sólo INE puede designar Pleno del TEPJF revoca designación del Instituto Electoral de Tamaulipas

M EL UNIVERSAL

éxico.- El pleno del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) revocó la designación de tres nuevos consejeros y la prórroga de otros tres integrantes del Instituto Electoral de Tamaulipas, y ordenó que continúen en sus cargos sólo hasta que el Instituto Nacional Electoral (INE) designe a los nuevos.

La sentencia fue remitida al Instituto Nacional Electoral (INE) a manera de “criterio orientador”, pues los magistrados determinaron que es claro que la reforma constitucional en materia político-electoral dio al INE la competencia exclusiva para designar a los integrantes de órganos electorales locales.

Al resolver el Juicio de Revisión Constitucional 14/2014, promovido por el PAN en Tamaulipas, los magistrados determinaron que al entrar en vigor la reforma constitucional en materia político-electoral debió suspenderse la convocatoria para designación de consejeros del estado.

EL UNIVERSAL

México.- La industria de alimentos y bebidas no alcohólicas tendrá hasta un año para adecuar sus productos al nuevo etiquetado frontal nutrimental, de acuerdo a las nuevas reglas sobre etiquetado y publicidad que deberán seguir empresas y anunciantes publicadas este martes en el Diario Oficial de la Federación (DOF).

Es así como los alimentos y bebidas no alcohólicas deberán exhibir un etiquetado frontal claro para los consumidores sobre las calorías que contiene cada producto, y en caso de que un producto reúna criterios nutricionales -establecidos en los lineamientos- el productor podrá solicitar de manera voluntaria la inclusión de un sello nutricional otorgado por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios.

En materia de publicidad de televisión y cine en audiencias infantiles queda restringida la promoción de productos poco nutritivos en un horario de las 14:30 horas a 19:30 horas, de lunes a viernes, y de 07:00 horas a 19:30 horas, los sábados y domingos.

De igual forma se estipula que los productos que no cumplan con los parámetros no podrán pautar durante la

Así, con la sentencia se revocaron dos decretos emitidos por el Congreso de Tamaulipas en marzo pasado, en los que se reeligieron a tres consejeros locales para un periodo hasta 2017, -pero se les ordenó continuar en sus cargos hasta que el INE realice las designaciones- y se nombró a otros tres.

El magistrado presidente del TEPJF por ministerio de ley, Pedro Esteban Penagos, expuso que la reforma constitucional derogó todos los preceptos locales que otorgaban facultades a los congresos para la designación de órganos electorales, pues ésta ahora es del INE. Otro efecto fue la prórroga de los actuales consejeros, por tanto “es un criterio orientador para todos los congresos de los estados para advertir que ya no se trata de un problema de inconstitucionalidad de esos preceptos, sino que se reduce a un problema de competencia, ahora la competencia es del INE”.

En la discusión, el magistrado Flavio Galván recordó que si bien la convocatoria para el procedimiento de integración de ese instituto electoral se emitió en diciembre de 2013, cuando no había la reforma constitucional en materia electoral, ésta ocurrió y fue

El magistrado presidente del TEPJF por ministerio de ley, Pedro Esteban Penagos, expuso que la reforma constitucional derogó todos los preceptos locales que otorgaban facultades a los congresos para la designación de órganos electorales, pues ésta ahora es del INE promulgada en febrero de este 2014.

“Es evidente que en el inter se ha publicado la reforma constitucional en el Diario Oficial de la Federación” que establece en el artículo 116 que el consejero presidente y los consejeros electorales de las entidades federativas serán designados por el INE. Además, el 9º transitorio de esa reforma se estableció que los actuales consejeros continuarán en su encargo hasta en tanto el INE realice las designaciones.

“El 9º transitorio es clarísimo y señala que los consejeros electorales que estén ocupando un cargo hasta el momento de

Foto: Cortesía

consejeros en los estados

ASPECTO DE LAS SESIONES del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. la reforma seguirán en su encargo” hasta que haya leyes secundarias y se realicen las designaciones, dijo la magistrada María del Carmen Alanís, quien planteó sin embargo que cada caso deberá ser analizado en lo particular.

El magistrado Constancio Carrasco estableció que “ha quedado muy claro que la reforma constitucional determina ya a partir del 10 de febrero de este año un nuevo sistema de competencias para la designación de consejeros estatales”.

Por tanto, “ya no opera el procedimiento anterior para designación de

consejeros que estaba reservado a los congresos estatales. Es el INE el que tiene en sus manos esta tarea”.

El magistrado Manuel González Oropeza estableció que si bien aún falta la ley reglamentaria que establecerá la forma de designación de integrantes de órganos locales, esto podría hacer pensar a algunos estados que mientras no esté en la ley “pueden seguir nombrando e integrando a sus autoridades electorales (pero) es una interpretación válida pero incorrecta.

Los artículos transitorios son la reforma constitucional”, advirtió.

Restringen publicidad de Celebran controversia comida chatarra en la tv por reforma educativa México ocupa el octavo lugar de obesidad infantil en niños de acuerdo a datos de la OCDE, con una prevalencia de 28.1%, y el cuarto en niñas, con una prevalencia de 29.0% proyección de películas infantiles en salas de exhibición cinematográfica.

Asimismo, solamente se podrá publicitar productos poco nutritivos durante la transmisión de telenovelas, deportes, noticieros y series, cuya clasificación oficial o de origen no se considere apta para menores de edad, y películas cuya clasificación oficial o de origen sea B, B15, C o D. En los nuevos lineamientos, los anuncios de refrescos, chocolates, dulces, jugos y botanas quedarán fuera de las barras infantiles en 90 días.

Estos dos lineamientos publicados este martes en el DOF derivan de los dos decretos presidenciales en materia de etiquetado y publicidad que se emitieron el 14 de febrero en el DOF. En la justificación que el gobierno federal establece para dar vida a estos dos lineamientos es que forman parte de la Estrategia Nacional para la Prevención y Control del Sobrepeso, la Obesidad y la Diabetes.

En cuanto a los niños, tiene como objetivo reducir la exposición que tienen frente a la publicidad de productos con un alto contenido calórico.

Asimismo, establece que con la emisión del presente ordenamiento se busca contribuir al seguimiento de una dieta correcta de los niños mexicanos, modificando la información que reciben a través de la televisión abierta y restringida, así como en las salas de exhibición cinematográfica, tomando en cuenta los estándares internacionales en esta materia.

Michoacán, Oaxaca, Chiapas y Sonora no armonizaron sus leyes locales EL UNIVERSAL

México.- La Cámara de Diputados celebró la decisión del Ejecutivo Federal de acudir ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN)para presentar cuatro controversias constitucionales contra los estados de Michoacán, Oaxaca, Chiapas y Sonora por no armonizar sus leyes locales con la reforma educativa.

El presidente de la Cámara de Diputados, José González Morfín (PAN), explicó que esta decisión de gobierno federal es importante porque es urgente echar andar en todo el país la reforma en materia educativa.

“Que quede claro una reforma constitucional tanta trascendente

como la que se hizo en materia educativa es vigente en todo el territorio nacional y no es posibles que en legislaciones secundarias estatales se pretenda evadir algunos de los preceptos que quedaron establecidos en la Constitución y en las leyes secundarias”, dijo.

El legislador blanquiazul agregó que como terceros interesados en que se resuelva este caso, estarán en la disposición de acudir ante Corte para apurar la conclusión de este diferendo.

Ayer, el gobierno de Enrique Peña Nieto presentó cuatro controversias constitucionales ante la Corte sobre la armonización en estados de la reforma educativa.

Una controversia es por la omisión de Oaxaca para armonizar la reforma educativa y las otras tres porque los Congresos de Sonora, Chiapas y Michoacán invadieron facultades federales.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

21A

LOGRAN ACUERDOS

Desaparecerán autodefensas

el 10 de mayo, dice Castillo M EL UNIVERSAL

éxico.- Tras el acuerdo entre el gobierno federal y los grupos civiles armados, el comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, Alfredo Castillo, reiteró que el 10 de mayo desaparecerán las llamadas autodefensas.

“Lo que son las autodefensas legítimas desaparecen; y los que quieran decir ‘somos autodefensas y seguimos’, serán detenidos”, dijo en entrevista con Radio Fórmula.

El funcionario federal insistió en que habrá desarme de dichos grupos para institucionalizarse. “A partir del 10 de mayo ellos ya no podrán participar como autodefensas, sino en determinado momento ya institucionalizados (...) enton-

“A partir del 10 de mayo ellos ya no podrán participar como autodefensas, sino en determinado momento ya institucionalizados (...) entonces ya pueden cohabitar con miembros del Ejército Mexicano” ALFREDO CASTILLO COMISIONADO ces ya pueden cohabitar con miembros del Ejército Mexicano”, explicó.

Ayer lunes, durante una reunión en La Ruana, Castillo y el Consejo General de Autodefensas acordaron la limpieza total del estado y la liberación de miembros de las autodefensas detenidos, a cambio de la disolución de estos grupos, y fijaron como plazo el 10 de mayo.

Castillo Cervantes añadió en en-

trevista con Noticias MVS que se realizó el acuerdo para no estar en reuniones repetitivas y así pasar a las acciones concretas.

“Se buscó una reunión definitoria, informativa, abierta al que quisiera ir como representante de un municipio”.

ACUERDOS Castillo explicó que si se fijó una fecha es porque el gobierno se estableció como plazo el 10 de mayo para poder realizar acciones que les dieran certidumbre a las autodefensas para poder llegar al desarme.

Por ejemplo, expuso, que “de aquí al 10 de mayo nosotros tenemos que construir con los municipios que quieran participar, un Mando Unificado; que podamos hacer un reclutamiento y selección de la gente que las comunidades consideren que representen su seguridad para darlos de alta; que podamos hacer el traslado de las personas detenidas por portación de arma y que están en penales federa-

Gendarmería Nacional arranca en julio: Rubido EL UNIVERSAL

México.- La Gendarmería Nacional, que contará con 360 mandos y asesoría de los gobiernos de Colombia, Israel y Francia, entrará en operación a mediados de julio, anunció el Comisionado Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido García.

El funcionario federal precisó que la Gendarmería, como Séptima División de la Policía Federal, entrará en funciones a mediados de julio como una corporación itinerante, es decir, se trasladará donde los fenómenos naturales o de incidencia delictiva lo requiera.

“No va a tener una asignación fija, sino que se estará moviendo acorde a las necesidades que se den, digamos que va a tener una labor, si me permiten llamarlo así, itinerante”, precisó el comisionado Nacional en el arranque del Centro de Cómputo, Comando, Control, Comunicación e Inteligencia (C5i), el cerebro del proyecto de seguridad “Escudo”.

Rubido García destacó la formación policial y militar de los 5 mil elementos con los que iniciará la Gendarmería Nacional y la preparación de sus mandos.

“Los 360 mandos que tendrá la Gendarmería han sido entrenados tanto en México como en el extranjero, han tenido asesoría del gobierno francés, del gobierno colombiano, del gobierno israelí, para que las habilidades y las capacidades que tenga la Gendarmería terminen potencializándose”, dijo.

De los elementos que conformarán la Gendarmería, todos con formación policial y castrense, tres mil tendrán tareas de proximidad y dos mil conformarán una fuerza de reacción.

Antes, en el evento destacó que el “Proyecto Escudo” es prueba de la voluntad del gobierno de Guanajuato para fortalecer sus capacidades en materia de seguridad, sumar voluntades y multiplicar los esfuerzos que brinden protección a los ciudadanos y destacó que la coordinación entre los distintos niveles de gobierno disminuyó el índice delictivo.

De marzo a febrero, comparado con el mismo lapso del año inmediato anterior, los homicidios dolosos disminuyeron un 14.5%, las extorsiones 16.2% y el robo de vehículos el 16.9%, explicó, pero no dio cifras.

Monte Alejandro Rubido García verificó la operación del Sistema de Comunicación del C5i para el enlace telefónico con los municipios, entre éstos Acámbaro, el cual se logró hasta el cuarto intento, en un lapso de 8 minutos.

En el programa “Escudo”, el gobierno estatal invirtió 2 mil 727 millones 893 mil pesos para blindar la entidad con la colocación de 124 arcos de seguridad, 2 mil 556 cámaras de video-vigilancia, identificadores, lectores de placas, remodelación de 123 “C4” y la compra de 20 mil botones de pánico que aún no se distribuyen.

Foto: El Universal

Los que quieran seguir serán detenidos, advierte gobierno federal

LAS AUTODEFENSAS tendrán que guardar las armas. les lejos de su familia, poder traerlos a Apatzingán.

“Que podamos hacer un registro de armas, que tengamos reuniones de tipo operativo sobre objetivos específicos y reuniones sobre desarrollo integral”, les explicó a las autodefensas.

Aclaró que esos elementos son para que vean que no es un tema de capricho sino que se quieren construir

todas las condiciones de orden y tranquilidad en Michoacán.

Dijo que las autodefensas estuvieron de acuerdo con dicho planteamiento; “fue una reunión para aclarar y al final se sometió a votación el hecho de trabajar con el estado o irse ellos por la libre (...) La voluntad de todos los que estaban ahí fue de trabajar con la autoridad”.

22A

MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Al Cierre

Miércoles 16 de abril de 2014 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Bernavé Olivares

APLICAN VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA

Priorizan cuidado de la salud en Semana Santa Previenen enfermedades gastrointestinales propias de la temporada

Del 7 al 11 de abril, las actividades se efectuaron en cerca de 70 sitios turísticos de la entidad, trabajando en 90 localidades, donde se verificaron 28 plantas purificadoras de agua, 17 mercados públicos, 383 restaurantes y 499 centros de preparación de alimentos

C

on la finalidad de reducir los daños a la salud por enfermedades gastrointestinales en esta temporada de calor, así como proteger a la población de enfermedades producidas por alimentos contaminados durante el periodo de semana santa y fortalecer la vigilancia epidemiológica, la Secretaría de Salud del estado presentó las acciones que se han emprendido en ambos aspectos, en el seno del Consejo Estatal de Salud.

Al presidir la sesión del órgano colegiado, el secretario de Salud estatal, Carlos Eugenio Ruíz Hernández pormenorizó el avance de las acciones preventivas que ha realizado la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios en las zonas turísticas, en la primera de tres fases del operativo Cuaresma Segura 2014.

Comentó que en esta primera etapa se impartieron pláticas de saneamiento básico, manejo higiénico de alimentos y de fomento sanitario, manejo de residuos sólidos, eliminación de focos infecciosos, desinfección de agua de uso y consumo humano, así como de vigilancia sanitaria.

Detalló que del 7 al 11 de abril, las actividades se efectuaron en cerca de 70

Foto: Cortesía

COMUINCADO

AUTORIDADES SANITARIAS previenen enfermedades en la Semana Mayor. sitios turísticos de la entidad, trabajando en 90 localidades, donde se verificaron 28 plantas purificadoras de agua, 17 mercados públicos, 383 restaurantes y 499 centros de preparación de alimentos.

De igual manera se presentó el Programa de Vigilancia y Prevención de Daños a la Salud por la Temporada de Calor 2014, cuyos ejes de trabajo son la

atención médica, promoción de la salud y comunicación de riesgos, así como vigilancia epidemiológica.

En este sentido se puntualizó que por la temporada de cuaresma se refuerza la vigilancia epidemiológica ante casos probables de enfermedades gastrointestinales en unidades de salud y hospitales, además de la promoción,

Chiapas en Asamblea General de la ASOFIS Foto: Cortesía

Manuel Pulido rindió el Informe Financiero de la Asociación 2013

COMUNICADO

El auditor superior del Órgano de Fiscalización de Congreso del Estado de Chiapas, Manuel Pulido López, asistió a la LXXXV reunión del Consejo Directivo y XVII Asamblea General Ordinaria de la Asociación Nacional de Organismos de Fiscalización Superior y Control Gubernamental, A.C. (ASOFIS), encabezada por Juan Manuel Portal Martínez, auditor superior de la Federación y Presidente la Asociación.

En este marco y con la presencia de las 32 entidades de Fiscalización Superior del país e integrantes de la Auditoría Superior de la Federación, Pulido López, en su carácter de Tesorero de la Asociación, rindió ante el Consejo Directivo y la Asamblea General, el Informe Financiero de la Asociación 2013, señalando los programas, proyectos y beneficiarios con los recursos ejercidos.

Durante esta Asamblea General realiza-

ASPECTO DE LA REUNIÓN a donde acudieron funcionarios de todo el país. da en la ciudad de Campeche, Campeche, se abordaron temas de fiscalización como: Tratamiento de las acciones derivadas de Auditorías Solicitadas por la Auditoría Superior de la Federación; Presupuesto Basado en Resultados; Sistema de Evaluación del Desempeño en el Gasto Federalizado; Modelo de Programación de Auditorías en la Auditoría Superior de la Federación; Estrategia de Fiscalización del Gasto Federalizado, Cuenta Pública 2013 y nuevos criterios de solventación de las observaciones de auditoría a partir de la Cuenta Pública 2012; entre otros.

distribución y capacitación sobre el uso del sobre vida suero oral; capacitación en el manejo del golpe de calor y la rehidratación, búsqueda de casos probables, vigilancia en puntos de entrada como aeropuertos, terminales de autobuses, entre otros.

En esta temporada de calor, la Secretaría de Salud recomienda hervir el

agua para consumo por lo menos cinco minutos, beber agua durante el día, lavarse las manos antes y después de ir al baño, desinfectar frutas y verduras, revisar que los alimentos de origen animal y mariscos estén en buen estado, evitar comer en la calle, mantener ventilados el hogar y sitio de trabajo, evitar la exposición directa al sol y utilizar sombrilla para evitar quemaduras de piel.

Al finalizar la sesión del Consejo Estatal de Salud, los integrantes guardaron un minuto de silencio en honor a la memoria de los médicos acaecidos, Bernardo Hernández Tovar, trabajador del Hospital General Regional “Dr. Rafael Pascasio Gamboa”, y su esposa, Juanita González Villalobos, trabajadora del IMSS.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 25 Máxima 30

Grados Centígrados

Miércoles 16 de abril de 2014

Miércoles 16 de abril de 2014 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes Xpilots by Monster Energy se presentará por vez primera en Tuxtla Gutiérrez el domingo 4 de mayo a las 20 horas en el Estadio “Víctor Manuel Reyna”

4-5b Foto: Cortesía

Desafiarán la gravedad De las peores en el mundo Karatecas se tiñen de oro Comparada con Ligas europeas, el futbol mexicano tiene el promedio más alto de empates

7B

Rilbi de Jesús González y Juan Carlos Arias, se adjudicaron medallas en Zacatecas

2B

2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

COPA CHODA EN ZACATECAS

Germán Gaxiola

U Noticias

n par de medallas de oro en las modalidades de kumite (combate) y kata (formas) fue la cosecha conseguida por los seleccionados chiapanecos de karate-do que acudieron a la edición XXVI de la Copa Choda que se llevó a cabo del 11 al 13 de abril en el Polideportivo “Solidaridad”, en Zacatecas.

Después de su participación en el certamen artemarcialista convocado por Shitokai-México y el Instituto de Cultura Física y Deporte del Estado de Zacatecas (INCUFIDEZ) con el aval de la Federación Mexicana de Karate-Do (FEMEKA), la representación estatal que acudió a la cita nacional con el apoyo de la Secretaría de la Juven-

tud, Recreación y Deporte (SJRyD), retornó con positivos resultados y con un mayor fogueo técnico de cara a la Olimpiada Nacional 2014.

El entrenador de la selección Chiapas, Gilberto Hernández Maza, quien asistió a la competencia federada, informó que las preseas de oro fueron conseguidas por Rilbi de Jesús González Espinosa en kumite (combate), en la categoría infantil mayor femenil (-45 kgs) y a través de Juan Carlos Arias Becerra en kata (forma), en el sector juvenil mayor.

Comentó que asistir a Zacatecas tuvo distintos objetivos, como es buscar la mejor preparación de los muchachos en la víspera de la Olimpiada Nacional 2014 y afortunadamente Rilbi y Juan Carlos obtuvieron buenos resultados, esperando que conserven ese nivel.

Dio a conocer que fue de mucha productividad el participar en la Copa Choda, porque se dieron cita a la vez karatecas de 25 estados que también

están en ese proceso de preparación para la Olimpiada Nacional 2014 que se llevará a cabo del 31 de mayo al 5 de junio en Puebla.

Hernández Maza, dijo que la selección Chiapas que tomará parte en el evento olímpico nacional en Puebla lo integran 16 artemarcialistas en su mayoría en la especialidad de kumite (combate), esperando también refrendar la medalla de oro que ganaron el año pasado en Mexicali, Baja California, no tal vez con la misma atleta, por lo que con este tipo de fogueos y los próximos eventos de preparación el estado de Chiapas estará presente en el pódium olímpico poblano.

El entrenador de la selección Chiapas, mencionó que previo a su asistencia a la Olimpiada Nacional 2014 tiene contemplado un campamento de concentración en San Cristóbal de las Casas y un Tope Técnico en Tuxtla Gutiérrez con la selección de Tabasco, entre otras actividades de preparación.

Festival de artes marciales En actividades de la Feria de la Primavera y la Paz en San Cristóbal de Las Casas

Orcas figuró en el Aquarius Hans Gómez Cano Noticias

Germán Gaxiola

Foto: Jesús Hernández

Noticias

Con la finalidad de estrechar aún más los lazos de amistad y cooperación entre las diferentes escuelas practicantes del arte marcial, la Liga Municipal de San Cristóbal de las Casas que encabeza Gilberto de Jesús Díaz Martínez, realizará para este 26 de abril del presente, el 6° Festival Nacional de Artes Marciales 2014 dentro del marco de la Feria de la Primavera y de la Paz. Lo anterior fue informado por Gilberto de Jesús Díaz Martínez, al indicar que este certamen llevará a cabo en las instalaciones del Teatro “Daniel Zebadua” en pleno centro de la colonial ciudad de San Cristóbal a partir de las 10:00 de la mañana.

Señaló que las escuelas confirmadas para este encuentro se encuentran las representaciones de las disciplinas de Aikido, Karate, Wu Shu, Tai Chi, Muay Thai, Tae Kwon Do, Russian Martial Art y Haidon Gumdo.

Reveló que la participación de las escuelas no se trata de competencias entre escuelas, sino de dar una exhibición espectacular, responsable, seria, formal para la difusión y promoción de las artes marciales. Cada escuela podrá par-

Karatecas chiapanecos se alistan para su intervención en la Olimpiada 2014.

El certamen que tendrá la participación de 8 diferentes disciplinas marciales. ticipar con formas tradicionales o en su caso con rutinas libres en relación a su arte marcial, como manejo de armas, rompimientos y defensa personal, teniendo un tiempo d 12 minutos para sus evoluciones.

Al término de estas actividades de exhibición el Comité Organizador hará entrega de reconocimientos a cada una de las escuelas participantes y a todos los participantes.

Por otra parte resaltó que las entradas serán totalmente gratis para todo el público, por lo que se hace una atenta invitación a toda la sociedad chiapaneca a presencia este evento arte marcial de los diferentes estilos De esta manera enfatizó que en

el marco de estas demostraciones, también se llevará a cabo el Seminario del Manejo del Sable (Haidong Gumdo) impartido por el invitado especial Kyn Yang Tae Kim, quien es uno de los seis mejores del mundo en esta especialidad, por lo que podrán participar niños, jóvenes y adultos en ambas ramas que así lo deseen.

La impartición del seminario para los niños será el manejo del sable para el corte de papel, tendrá un costo de 500 pesos y para los jóvenes y adultos el corte de bambú será de 700 pesos, incluye el material de trabajo. Al término de las actividades se entregará diploma de participación firmada por el ponente internacional Profr. Kyn Yang Tae Kim.

El Club Orcas de Chiapas tuvo un destacado fin de semana deportivo, pues a la par de obtener buenos resultados en el Tercer Triatlón de Pijijjiapan, los alumnos de esta institución consiguieron destacar en el evento de Aniversario del Club Aquarius en la ciudad de Tapachula.

Festejando el XIV Aniversario del Club Aquarius que se llevó a cabo en sus instalaciones los días 11,12 y 13 del presente mes, el Club Orcas de Chiapas participó con 15 nadadores de las distintas categoría convocadas quienes obtuvieron magníficos resultados, al bajar sus marcas personales y estar algunos de ellos en el pódium de premiación.

En la categoría 8 años, Astrid Aguilar Caballero, 9 Años, Fernanda Flores Espinosa, 11-12 años, Karla Flores Espinosa, Yoselin Gálvez Toledo y Antonio

Aguilar Caballero, 13-14 años, Marisol Aguilar Caballero, Saraí León Ayala, Ana Burchard Armendáriz, Luis Aguilar Rodríguez, William Flores García, Paul Gálvez Toledo, Ricardo Hernández Velazco, Juan Marcos Mireles Gómez y Luis Molina González.

En la categoría 15-16 años, Beatriz Burchard Armendáriz se coronó campeona a del evento al obtener seis medallas de oro en todo el evento.

Los nadadores más sobresalientes fueron: Luis Molina González, Juan Marcos Mireles Gómez, Paul Gálvez Toledo y Ricardo Hernández Velazco, realizaron tiempos topes para el próximo Campeonato Nacional Curso Largo de Natación, este último nadador Ricardo Hernández Velazco participó en el evento de aniversario como parte de su preparación rumbo a la Olimpiada Nacional que se llevará a cabo del 2 al 6 de mayo en Boca del Rio; Veracruz.

Foto: Jesús Hernández

Rilbi de Jesús González y Juan Carlos Arias, se adjudicaron las medallas

Foto: Cortesía

Karatecas se tiñen de oro

Destacada fue la participación de 15 tritones en el Aniversario del Club de Tapachula.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

La selección de taekwondo se prepara a tope previo a su gran cita con la Olimpiada Nacional 2014 Hans Gómez Cano

Miércoles 16 de abril de 2014

3B

OBJETIVO: GANAR MEDALLAS

En constante fogueo

A

pesar de la semana santa donde la actividad deportiva se detiene en algunos estados de México, la Asociación Chiapaneca de Tae Kwon Do (ACHTKD) no descansa pensado en la próxima Olimpiada Nacional 2014.

Williams de León, presidente de la ACHTKD comentó que se seguirá trabajando para llegar a punto a la justa más importante del país a desarrollarse en el mes de mayo.

“Sin duda ha sido un trabajo arduo con el equipo chiapaneco en las distintas competencias que se ha participado rumbo a la Olimpiada Nacional 2014 desde el mes de enero con la participación en el festival internacional de cintas negras con importantes resultados mismos que se vieron reflejados en la etapa regional celebrada en Villahermosa, Tabasco.”

Para Williams en cada una de las competencias Chiapas ha dejado en claro su capacidad en el tatami.

“Se ha participado en el selectivo nacional de cadetes y selectivo nacional de poomsae en Aguascalientes arrojando excelentes resultados con dos medallas en dicho selectivo de

Entre regalos y comida cerró la copa de tenis disputada este fin de semana en el Club Deportivo Tuxtla Hans Gómez Cano Noticias

Una verdadera fiesta deportiva fue la que se vivió en Tuxtla Gutiérrez con la gira Peugeot Wilson 2014 que llegó a Chiapas para jugarse en las categorías de 10 hasta 14 años, en A,B,C y D, en las canchas duras del Club Deportivo Tuxtla.

La gira Peugeot Wilson 2014 invitó a participar a todos los niños tenistas del estado en la modalidad de singles y dobles, donde al final participaron 175 raquetas.

El sistema de competencia en la de 10,12 y 14 años fue a eliminación sen-

Fotos: Archivo

Noticias

La delegación chiapaneca asistirá a un campamento al Distrito Federal.

La ACHTKD en intensa actividad rumbo a la Olimpiada Nacional 2014.

cadetes y dos más en poomsae, a la par de medallistas de cadetes como Sophia de León Aceituno en 33 kg (bronce), Andrea García Díaz en 37 kg (plata) y como medallistas de poomsae Lucia Flores (plata) y Òscar López Roblero (bronce).

Sobre los resultados arrojados en el Open de República Dominicana, el presidente de la ACHTKD expuso que se consiguieron “importantes resultados rumbo a la Olimpiada Nacional 2014 con el oro de Sophia de León Aceituno

chiapaneco, en Veracruz, Keyry Flores y Sophia de León fueron las atletas más destacadas al obtener oro y mantenerse firmes en su preparación rumbo a la Olimpiada Nacional.

en 33 kg y oro con Sandra Martínez.

Sobre el último evento disputado, Williams de León mencionó lo alcanzado en los estados de Veracruz y Puebla.

“En Veracruz y puebla de igual forma se realizaron como preparación para diferentes selecciones y nuestra selección participó con sus seleccionados haciendo un importante papel en dichas competencias.

“La sede en Veracruz se realizó un campamento con selección de Zacatecas y Veracruz además del equipo

DF a la vista Por la cercanía de la justa más importante a nivel nacional, Williams de León, comentó que ahora viajarán a la Ciudad de México a un campamento para llevar a cabo topes con petos electrónicos.

“Toca ahora este fin de semana DF, un campamento de preparación con las selecciones del distrito federal, IPN y el Estado de México, donde se trabajará con petos electrónicos mismos que se utilizarán en la Olimpiada Nacional.

“Este trabajo sin duda se tiene que ver reflejado en la Olimpiada Nacional ya que esta asociación está comprometida con los resultados y sin duda el de poner en alto el nombre de nuestro estado.”

175 raquetas en el Peugeot Wilson cilla, junto con la B, C y D. en cuanto a la categoría A, B, C y D Dobles y Dobles Mixtos fue en round robin en la primera fase, eliminatorio en la segunda fase.

En cuanto a los premios, se otorgaron medallas para campeones y finalistas, a la par de rifa de productos Wilson en la comida de entrega de premios.

Los participantes entraron a la rifa de un viaje al Torneo Roland Garros 2015 en París, dos viajes para dos personas todo pagado a Acapulco a presenciar el Abierto Mexicano Telcel presentado por HSBC. Fueron días intensos donde siempre prevaleció el juego limpio y donde los mejores fueron caminando en cada una de las categorías hasta llegar a la final.

RESULTADOS OFICIALES 10 FEMENIL Campeón: Joselín Feria Finalista: Valeria Cortez

B VARONIL Campeón: Mario González Finalista: Jaime Zebadua

12 FEMENIL Campeón: Dana García Finalista: Ana Márquez

C VARONIL Campeón: Diego Pavón Finalista: Carlos Castineyra

10 VARONIL Campeón: Ricardo Esteban Finalista: Mario Lazcano

D VARONIL Campeón: Mario Villanueva Finalista: Juan Abarca

12 VARONIL Campeón: Humberto Vázquez Finalista: Mario Lazcano

12 MIXTOS Campeón: Roberto Esquivel y Alejandro Sánchez Finalista: Emiliano Urbina y Mario Lazcano

14 VARONIL Campeón: Alejandro González Finalista: Alejandro Cortez

Foto: Jacob García

B FEMENIL Campeón: Fernando Urbina Finalista: Estefanía Jonapá

Se premió con medallas a los campeones y finalistas de esta competición, además de una rifa de productos Wilson.

C FEMENIL Campeón: Leticia Castineyra Finalista: Erika Orantes D FEMENIL Campeón: Isabel Jiménez Finalista: Joselin Gutiérrez

14 MIXTOS Campeón: Adrian Esteban y Manuel Ocampo Finalista: Joselin Feria y Eduardo de Luca A MIXTOS Campeón: Lizeth Carrillo y Miguel Jiménez Finalista: Balany Feria y Damián Feria C MIXTOS Campeón: Alfonso Pérez y Andrea Pérez Finalista: Paul Balaz y Anel Lazcano

D MIXTOS Campeón: Patricia Hernández y Manuel Urbina Finalista: Iris Pérez y Gustavo Velazco D FEMENIL DOBLES Campeón Emilia Cossatto y Leticia Castineyra Finalista Isabel Jiménez y Fátima Gutiérrez A VARONIL DOBLES Campeón: Julio Bezares y Cesar Alfaro Finalista: Alfredo Penagos y Carlos León B VARONIL DOBLES Campeón: Juan Zebadua y Daniel Portillo Finalista: Jaime Zebadua y Andrés Jiménez C VARONIL DOBLES Campeón: Antonio Feria y Julio Sánchez Finalista: Carlos Castineyra y Carlos Castineyra D VARONIL DOBLES Campeón: David Sing Mario Levet Finalista: José Luis Roja y Alejandro Cortez

4B

Noticias

Miércoles 16 de abril de 2014

Estos pilotos extremos vuelan práctica rosando lo imposible y desafiando las l luchando al mismo tiempo por el pódiu

Gerente de Mercadotecnia

La entrada será gratuita para presenciar este espectáculo motorizado con la asistencia de los mejores pilotos extremos de diferentes países.

Es un espectáculo lleno de pirotecnia, adrenalina y lo mejor del Freestyle Motocross y Snowmobile Hans Gómez Cano

D Noticias

Estas máquinas se pueden observar en el Hotel Camino Real.

Xpilots by Monster Energy es una competencia que nace en México durante el 2006.

espués de una gira muy extensa por todo el país, Xpilots by Monster Energy llega por primera vez a Tuxtla Gutiérrez para hacer vibrar a todos el próximo 4 de mayo en el estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna”.

En conferencia de prensa, Anais Padilla Serrano, Gerente de Mercadotecnia de Pro3 Sports & Entretainment, dio a conocer los detalles de este espectáculo catalogado de adrenalina que reúne a los mejores pilotos extremos de diferentes países.

Anais Padilla Serrano, expuso que después de mucho intentar se hizo posible traer este espectáculo a Chiapas.

“Llevamos nueve años ofreciendo este tipo de espectáculos en diferentes estados del país y “Xpilots By Moster Energy” llega por primera vez a Tuxtla Gutiérrez, ya habíamos intentando en otras ocasiones venir pero ahora con el apoyo del gobierno del estado estamos acá.

“Será un evento lleno de adrenalina, por primera vez presentado en Tuxtla, donde vendrán los mejores pilotos del mundo, dando lo mejor.”

Este será un espectáculo lleno de luces, pirotecnia, adrenalina y lo mejor del Freestyle Motocross y Snowmobile reunidos en un evento cien por ciento familiar. Donde los pilotos salen a altas velocidades de una rampa impulsora y se elevan por los aires a más de 12 metros de altura cayendo en una rampa de aterrizaje a más de 30 metros de distancia”, expuso Anais Padilla.

Además señaló que “estos pilotos extremos vuelan prácticamente por los aires, rosando lo imposible y desafiando las leyes de la gravedad, luchando al mismo tiempo por el pódium, porque no deja de ser una competencia en la que están sumando puntos por medios de jueces internacionales, para que al final de la noche se conozca al primero, el segundo y el tercer lugar,

cada uno pelea por el pódium”.

“Freestyle Motocross FMX” tendrá una duración aproximada de tres horas congrega a los mejores pilotos del mundo provenientes de Francia, Estados Unidos, Chile, México, Canadá y Alaska, quienes se unen para crear la mejor presentación con cuatro sets de rampas que hace más espectacular cada una de las acrobacias por parte de los exponentes de este deporte extremo.

Porque la seguridad es un tema de mucha importancia, el evento cuenta con todas las medidas de seguridad, tal como el estadio que cumple con los requisitos para este espectáculo y el único riesgo es para el piloto que está

saltando y el público lo que tiene que hacer es sentarse y disfrutar de este singular evento que ofrece el Gobierno del Estado.

¿Que es el Xpilots by Monster Energy?

Es la mejor competencia de Freestyle Motocross (FMX) en América Latina e inicia con el Gravity Tour que llegará al Estadio Víctor Manuel Reyna este 04 de Mayo.

Presentando un nuevo circuito con 4 sets de rampas, aumentando la dificultad y el riesgo en cada acrobacia, por lo que la concentración es vital para lograr el mejor de los trucos. El diseño de este circuito pondrá a prueba

s Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

amente por los aires, leyes de la gravedad, um”.

5B

Llevamos nueve años ofreciendo este tipo de espectáculos en diferentes estados del país y “Xpilots By Moster Energy” llega por primera vez a Tuxtla Gutiérrez”

Anais Padilla. a de Pro3 Sports & Entretainment

EL DOMINGO 4 DE MAYO EN EL ESTADIO VÍCTOR MANUEL REYNA

by Monster

Energy hará vibrar Tuxtla

El “Freestyle Motocross FMX” se presentará por vez primera en la capital chiapaneca.

a los mejores exponentes de este deporte que hasta el más experimentado piloto se encontrará al borde de la Adrenalina.

Reuniendo a grandes personalidades internacionales del FMX como los hermanos españoles Franz y Chris Meyer, los norteamericanos Rich Kearns y Anthony Murray, el chileno Gabriel Villegas, el canadiense Mark Phillips, así como los mexicanos Alex Cervantes y Johan Nungaray.

Además Xpilots by Monster Energy trae un segmento especial del Gravity Tour el cual involucra un helicóptero en acción y un piloto envuelto en fuego realizando un backflip a bordo de su Snowmobile. Este segmento se encuentra a cargo del experimentado piloto Jimmy Blaze Fejes originario de Anchorage Alaska.

Anais Padilla Serrano presentó el evento en conferencia de prensa.

Pilotos desafiarán la gravedad a bordo de motocicletas.

la entrada será gratuita para todos los aficionados del deporte motor

-El evento arrancará a las 20:00 horas, abriéndose las puertas a las 18:00 horas - Los pilotos salen a altas velocidades de una rampa impulsora y se elevan por los aires a más de 12 metros de altura cayendo en una rampa de aterrizaje a más de 23 metros de distancia - Los circuitos se conforman con un mayor grado de dificultad y riesgo cada vez, exigiendo a los pilotos un estándar de calidad más alto evento tras evento

Fotos: Hans Gómez/Cortesía

Xpilots

EL APUNTE -Como nunca antes,

6B

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

LA CALIFICACIÓN NO DEPENDE DE ELLOS

Integrantes felinos reconocen que la liguilla será algo complicado alcanzar

“Nosotros tuvimos grandes lapsos en el segundo tiempo, buscamos por todos los medios empatar y después ganar pero no pudo ser.”

Sobre el duelo ante Santos, el paraguayo dijo que lo jugarán como una final.

“Va ser una final, ojalá que en Torreón podamos hacer las cosas para poder estar en la liguilla.”

Por su parte, para David Toledo, los tres puntos ante Rayados hubiera significado mucho pero al final solo alcanzó para el empate.

“Hubiésemos querido los tres puntos pero creo que ellos vinieron hacer su partido, encontraron el gol y después se encerraron, el equipo insistió y consigue el empate, el equipo hizo el esfuerzo.

“El equipo se ha brindado con buen esfuerzo en los partidos pero los equipos proponen diferente y es difícil,

HANS GÓMEZ CANO l empate ante Rayados mató cualquier aspiración felina para una posible calificación a la liguilla.

Algunos integrantes de Jaguares aún lamentan el no haber conseguido los tres puntos en casa.

Para David Mendieta, Monterrey vino hacer lo suyo, lo cual complicó a los felinos durante todo el juego, alcanzado solo el empate.

“En el primer tiempo ellos se encerraron bien, en el segundo supimos manejar el juego pero no pudimos sumar de a tres.

El equipo se ha brindado con buen esfuerzo en los partidos pero los equipos proponen diferente y es difícil, teníamos que arriesgar, siempre remamos contra corriente.”

DAVID TOLEDO. MEDIOCAMPISTA

dos por el cuerpo técnico. Por lo consiguiente, el “Bambi” Negrete echará mano de futbolistas poco recurrentes en su alineación titular para saldar la fecha restante.

El Atlético Chiapas, decimotercero del Grupo 1, ansía conseguir la victoria que los posicione al final del día en el doceavo escalón, máximo peldaño posible a trepar este semestre en caso de favorecerle la combinación de resultados. Actualmente cuantifica 11 puntos, apenas por arriba de Deportivo Nuevo Chimalhuacán y Atlante Tabasco.

Por su parte, el conjunto morelense es sexto lugar del sector primero con 26 unidades. Le costó hacer valer su condición de local, fuera de casa consiguió fortalecerse.

Ambos equipos llegan a la última semana de la pugna con un triunfo reciente: Guerreros doblegó 3-2 a la Universidad Autónoma de Hidalgo, mientras que Cuautla venció 2-1 a Lobos Prepa. En el roce más próximo celebrado en la capital del estado, Atlético Chiapas y Arroceros igualaron 3-3.

Foto. Cortesía

La Jornada 15 del Torneo Clausura 2014 de la Segunda División profesional, última del certamen liguero, tendrá una particularidad: sus encuentros se disputarán simultáneamente el día sábado 19 de abril a las 16:00 horas. Guerreros del Atlético Chiapas hará lo propio, recibiendo en el estadio “Víctor Manuel Reyna” a los Arroceros de Cuautla. Previo al duelo, la gran final del Torneo ChiquiGuerreritos “Pablín”.

“El equipo del pueblo” absorbió descanso obligatorio la semana anterior, sin embargo, Ignacio Negrete y sus dirigidos no han dejado de laborar de cara al cerrojazo de la Liga Nuevos Talentos. El parque recreativo y deportivo Caña Hueca ha sido testigo, desde hace par de semanas, del esfuerzo derrochado sobre el terreno de juego.

Guerreros afrontará la partida con demasiadas ausencias por lesión y recobros tardíos. Diego Ruiz, Víctor Oseguera, Carlos Cruz, Eduardo García, Luis Zuart, Mario Solís y el cancerbero Carlos Villanueva no serán considera-

GUERREROS DEL Atlético Chiapas recibe a Cuautla.

teníamos que arriesgar, siempre remamos contra corriente.”

Para Toledo esta semana se trabaja con un trago amargo por lo que se dejó de hacer ante los regios, ahora buscarán en Torreón, los tres puntos.

“Se queda uno con el sabor amargo, en casa no pudimos conseguir los

tres puntos, creemos tener otra oportunidad, ya dependemos de otro resultado, hay seis puntos pero por esfuerzo no ha quedado.

“Yo creo que no hay que dejar de lado el tema de la porcentual, conseguimos algo importante como el no descender, ahora a terminar de la mejor manera.”

Va Mezcalapa por cierre triunfal

La última cita del torneo COMUNICADO

DAVID TOLEDO quiere que Jaguares derrote a Santos para que la suerte les sonría.

Foto: Cortesía

E NOTICIAS

Foto: El Universal

Unos Jaguares ilusos

LA FURIA VERDE quiere cerrar fuerte el torneo antes de encarar las finales.

El sábado enfrenta al Club de Futbol San Andrés COMUNICADO

Sólo resta una jornada que concluya la Temporada 2013-2014 de la Tercera División Profesional y Mezcalapa FC se encamina a la ronda de Liguilla pero antes deberá enfrentarse al Club de Futbol San Andrés, en duelo de la Jornada 34.

La Furia Verde quiere cerrar fuerte el torneo antes de encarar las finales y enfrente tendrá a un duro sinodal, pues San Andrés estará obligado a ganar para mantener vivas las esperanzas de colarse a la Liguilla en el Grupo 2, como el quinto lugar de 17 equipos en contienda.

Con este panorama, los pupilos

de Miguel Ángel Casanova comenzaron su preparación este martes con entrenamiento en la cancha de la Secretaría del Deporte, recuperando entre otros jugadores al goleador Luis Guillermo Pérez, quien tras sufrir una lesión de rodilla que lo marginó gran parte de la temporada, podrá jugar en este último partido de la ronda regular y en las finales.

Es oportuno señalar que, Mezcalapa FC suma al momento 66 puntos y que el resultado que obtenga el próximo sábado no lo moverá del tercer lugar, por lo que en esta fecha sólo le quedará esperar a que se defina su primer rival de la Liguilla, que estará entre Piñeros de Loma Bonita y Cruz Azul Lagunas.

TABLA GENERAL GRUPO II 1.- Cruz Azul Lagunas* 73 2.- Piñeros de Loma Bonita* 72 3.- Mezcalapa FC * 66 4.- Poza Rica* 61 5.- Club de Futbol San Andrés 59 6.- Universidad del Golfo de México 56 7.- Santos Córdoba

52 8.- Lanceros de Cosoleacaque 49 9.- Halcones Marinos 47 10.- Azucareros de Providencia 47 11.- Atlético Boca del Río

44 12.- Azucareros de Tezonapa

44 13.- Club Limoneros de Futbol 44 14.- Deportivo Juchitán 44 15.- Atlético Veracruz 42 16.- Cafetaleros de Xalapa 37 17.- Delfines UGM

34 18.- Búhos de Xalapa 21 * Calificado a Liguilla

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

7B

TORNEO MEXICANO

De las peores en el mundo Comparada con Ligas europeas, la mexicana tiene el promedio más alto de empates

En Ligas como las de Francia, la Eredivisie de Holanda y en Portugal son al menos cinco conjuntos los que superan el 50 por ciento de puntos ganados de los que hasta ahora se han jugado.

M

éxico.- El promedio de puntos ganados en el actual Torneo Clausura 2014 es el más bajo comparado con las mejores Ligas del mundo, de acuerdo con la última clasificación realizada por IFFHS de todo el 2013.

Las 15 jornadas que van del campeonato mexicano han entregado a Cruz Azul y Toluca como los mejores, y han dejado un estrecho pelotón de 12 equipos con opciones de meterse entre los ocho mejores que disputarán la Liguilla por el título.

Sin embargo, en México solo cuatro equipos (Cruz Azul, Toluca, Santos y América) han cosechado más del 50

Foto: El Universal

AGENCIAS

LA LIGA Azteca es de empates, pocos goles y malos partidos. por ciento de los puntos disputados hasta ahora (45) en los 15 partidos que se han jugado.

En Italia nueve equipos han ganado más del 50 por ciento de las unidades

en disputa en lo que va de su torneo, en el futbol de España son siete con esa característica, mismo caso que en la Premier League e incluso el Torneo Final del futbol argentino.

SOLO MEJOR QUE ARGENTINA EN ‘EMPATITIS’ Uno de los factores más importantes para la escasa producción de puntos en el Clausura 2014 es la gran cantidad de empates que se han producido en las 15 fechas disputadas, y que se traducen en 135 encuentros jugados hasta ahora.

Son 39 empates los que se han presentado y que se traducen en 28.8 por ciento de los resultados que se han dado, apenas por debajo del 30.7 por ciento que tiene la Liga argentina en las 13 fechas que han jugado, aunque se encuentra por encima de España, Italia, Inglaterra, Francia, Holanda y Alemania, que acumulan menos del 25 por ciento.

LÍDER ENDEBLE, COMPARADO CON OTRAS LIGAS La producción de goles también ha sido escasa en México. Son 315 goles los que se han anotado en 135 partidos para un promedio de 2.33 por encuentro y por debajo de todas las Ligas antes mencionadas, nada más por encima de Argentina en donde el promedio de tantos es de apenas dos por encuentro jugado.

En lo que respecta al líder de la competencia, Cruz Azul es apenas el segundo que menos puntos ha tenido que ganar para estar en lo más alto de la tabla con 73.3 por ciento de las unidades ganadas, pues en España Atlético de Madrid es líder con 82.8 por ciento, Juventus en Italia con 87 por ciento, Liverpool en Inglaterra con 77.4 por ciento, y el Bayern Munich en Alemania con 86.6 por ciento, aunque en Holanda el Ajax solo ha ganado el 71.8 por ciento y Estudiantes de la Plata con 61.5 por ciento en Argentina.

La Copa del Rey ante el Real se convierte en el tesoro que salvaría el año para Barcelona AGENCIAS

México.- En menos de una semana, la temporada del Barcelona dio un giro de 180 grados, y de pensar en ganar el triplete (Copa, Liga y Champions), ahora parece que sólo tienen realmente a la mano la posibilidad de ganar un título: La Copa del Rey. Hace 10 días en Cataluña se hablaba de todo menos del torneo copero: se confiaba en eliminar al Atlético de Madrid en Champions League y de pasarlos en la Liga, ya que sólo era un punto el que los separaba. Pero dos

caídas inesperadas, las dos 1-0, las dos dolorosas, las dos costosas, han provocado que todos volteen a ver en el partido ante el Real Madrid de esta semana, una válvula de escape.

Los catalanes se han acostumbrado en los últimos diez años en tener equipos que pelean todos los torneos, y por esto a la afición y al interior del club el alzar el ‘trofeo de su majestad’ parece poca cosa, pero al mismo tiempo puede ser lo único que se festeje y sobre todo por el rival al que se enfrenta: el Real Madrid.

Tal vez ese ingrediente sea el único realmente importante para el Barcelona y que permita ver el duelo de este miércoles como una manera de rescatar la campaña, ya que ganarle un torneo al acérrimo rival no es cosa de todos los días. Además, de llevarse la copa, los blaugranas suma-

rían tres victorias esta campaña ante el club blanco, algo que opacaría los fracasos en Liga y Champions.

El Real Madrid en cambio, tras perder el Clásico parecía derrumbarse, pero las victorias en Champions ante el Borussia y mantenerse a la caza del Atlético en Liga (está a tres unidades con un calendario más sencillo que el de los colchoneros), hacen pensar que la Copa es un torneo secundario, salvo, como en el caso del Barcelona, por el rival que se enfrenta.

El año pasado los merengues sufrieron una dolorosa caída en la final del torneo de su majestad, ante el Atlético de Madrid, quedándose con las manos vacías en el año futbolístico. En ese momento, la Copa parecía lo único que podía salvar su campaña, como ahora le ocurre a su rival de este miércoles.

Foto: Cortesía

La ventana que queda abierta

HOY LA COPA DEL REY parece más para el Barcelona que para el Madrid, y de perderla los catalanes se enfrentarían al fracaso.

Hoy la Copa parece más para el Barcelona que para el Madrid, y de perderla los catalanes, también parece que se les iría la liga, por el impacto

que puede tener en el aspecto anímico. Sería el clavo final de una campaña dolorosa para su afición, y tal vez el fin de un ciclo.

AGENCIAS

México.- La FIFA anunció que arrancará la última fase de venta de boletos para Brasil 2014, en la cual sólo habrá 10 partidos para los que no habrá entradas disponibles.

Entre ellos se encuentran los tres de la Selección Mexicana en la Fase de Grupos, entre otros como el juego inaugural y la Final.

El organismo rector del futbol mundial informó que serán casi 200 mil boletos los que estarán a la venta.

“Las entradas para los 54 partidos estarán disponibles por riguroso orden de solicitud. En esta fase no habrá

entradas para 10 de los 64 partidos: apertura (Brasil vs. Croacia), Final y partidos 2 (México vs. Camerún), 8 (Inglaterra vs. Italia), 11 (Argentina vs. Bosnia y Herzegovina), 17 (Brasil vs. México), 19 (España vs. Chile), 33 (Camerún vs. Brasil); 34 (Croacia vs.

México) y 35 (Australia vs. España)”, detalló la FIFA en un comunicado.

Las entradas estarán disponibles en la página web del organismo, aunque también podrán adquirirse en los Centros de Entradas de la FIFA de las sedes entre el 1 de junio y el 13 de julio.

“A falta de menos de dos meses,

ésta es la última oportunidad para que los aficionados consigan sus entradas para el principal torneo de futbol del mundo. Estoy convencido de que tendremos una alta demanda para las entradas que quedan, no solo de aficionados brasileños, sino también de todo el globo”, expresó el Director de Marketing de la FIFA y responsable de la venta de entradas, Thierry Weill.

Hasta el momento se han asignado un total de 2 millones 577 mil 662 entradas. El 61 por ciento de ellas ha ido directamente al público en general a través del sitio de la FIFA.

Foto: Cortesía

Se agotan boletos de México para el Mundial

YA NO HAY entradas para el duelo del Tri contra Camerún.

8B

MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

16 de abril

Un 16 de abril nacieron el escritor Anatole France, el compositor Federico Mompou y el Papa Benedicto XVI; murieron el filósofo Alexis de Tocqueville, el dramaturgo Herbert Wernicke y los escritores José Carlos Mariátegui, Yasunari Kawabata, Andrés Iduarte y el arquitecto mexicano Pedro Ramírez Vázquez.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Pedro Ramírez Vázquez.

La invitación para Otra latitud La Puerta Abierta y Confines Teatro invitan a grupos de teatro independiente de México y el extranjero a participar en el proceso de selección del V Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra latitud”.

5C

100 años de Revueltas

Conscientes de que José Revueltas es un autor clave de nuestra lengua dieron a conocer el programa de actividades por el natalicio del escritor, periodista y luchador social

6C

2C

Cultura

Miércoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Después de 1923

Mapaches y carrancitas en la historia de Chiapas El poeta Santiago Serrano habla de este acontecimiento en Chiapas Revolucionario.

Hombres y hechos

Lo inevitable: Un día se tuvo noticia de la esperada novedad. La juventud se había lanzado al campo decidida a hacer frente y a arrojar a los filibusteros del terruño nativo.

Admiración unánime envolvió a los bisoños.

Todos los labios aclamaron; todas las manos bendijeron

Alejandro Sánchez

S

Colaborador/Noticias

Capitán carrancista Rosendo Salazar.

Foto: Cortesía

antiago (Chanti) Serrano al escribir la historia de esos acontecimientos inclina la pluma del lado “mapache”, tal vez porque lo hizo después de haber concluido esos hechos (1923) y ya éstos habían asumido el poder estatal, así a manera de prólogo, dice en Chiapas Revolucionario. Hombres y hechos: Irrupción. I se precipitaron, como un alud alpino, sobre aquel suelo florecido y virgen. Al sentirlos, Chiapas fue preso de un extraño temblor en sus entrañas. Era el presentimiento de la fatalidad.

I como la Bélgica invadida, ante el paso de los bárbaros, los vio pasar horrorizado, los labios trémulos y exangües, las órbitas terriblemente abiertas….

Era un desfile pavoroso de dragones de aspecto horripilante. Torvos y tostados semblantes de inyectadas pupilas y consteladas de asquerosas virulencias que denotaban horribles estragos venéreos.

Con la carabina atravesada sobre el pecho, pasaban, estos mascando marihuana, aquellos entonando canciones obscenas.

Las doncellas, poseídas de un terror prematuro, fueron a esconder el cuerpecito núbil en el regazo de la madre. Un ambiente de depravación sopló siniestramente por pobre la inviolada felicidad de los hogares.

“Jamás sobre aquellas campiñas había pasado caravana semejante. Lo aseveraban los abuelos.

Aquello, era algo así como el desfile de una angustiosa visión de pesadilla, que presagiaba todo un desastre apocalíptico….

En el campo. Fue en un hermoso atardecer, hacia la hora del ángelus, que se sintió un fragoroso galope de caballería.

Una lozana moza penetró corriendo en la casa principal del predio.

—Papá: ¿Recuerdas a aquellos hombres fieros, picados de viruela?

—Sí, hija.

—Pues ahí vienen.

I aquellas hordas atilinas se precipitaron sobre los corredores de la finca

en irrupción salvaje.

—¡Tenemos sed!

—Leche caliente a los señores, ordenó el amo.

—¡Tenemos hambre!

—Que se les mate una ternera.

—¡También nuestros caballos no han tenido bocado en todo el día!

—Que se los lleven al potrero.

—¡No! —rugió el jefe —¡Que se les sirva aquí como a nosotros!

—Así se hará.

Una mano atrevida imprimió una caricia de bestia sobre el talle virgíneo de la niña, que daba de beber a los centauros.

I al mismo tiempo se escuchó un ruido seco como de un jarro que se rompe sobre una testa endurecida.

Un fornido mancebo acudió a la defensa de la hermana, enarbolando un leño.

Intervinieron los soldados. Acudieron los sirvientes. Se interpuso el padre entre ofensores y ofendidos.

Sonaron aisladamente unos disparos.

Dos cuerpos que vienen al suelo. La soldadesca que huye con la doncella en brazos.

He aquí el final de la tragedia. ¡Una de tantas!

En la ciudad. Dueños de honras, vi-

das y haciendas.

En los antros de prostitución se embriagan diariamente y sacian sus bestiales apetitos. ¡El libertinaje desencadenado!

—Madre, ¿Qué hago?

—¿Qué te sucede hijo mío?

—Han ofendido el pudor de mi hermana y a mí me han insultado… Me he contenido en el momento que iba a herir….

—Bien hiciste, porque ¿Qué sería de nosotras sin tu padre y sin ti? Bendito Dios que te ha salvado de morir. ¿No sabes que esos hombres matan por el placer salvaje de matar?

—Me llamarán cobarde.

—Para tu madre serás un valiente, porque has sabido dominarte. I dime. ¿Son los mismos?

—Los mismos, madre: los militares que asesinaron a mi padre y saquearon nuestra hacienda.

La madre alzó los ojos húmedos al cielo y de sus labios trémulos escapó una plegaria….

Lo inevitable. Un día se tuvo noticia de la esperada novedad. La juventud se había lanzado al campo decidida a hacer frente y a arrojar a los filibusteros del terruño nativo.

Admiración unánime envolvió a los bisoños. Todos los labios aclamaron; todas las manos bendijeron. ¿Con la vindicación se iniciaba el desastre? ¡I que importaba! El honor era primero…

La desalmada soldadesca recibió esta actitud entre salvajes y estrepitosos alaridos. Por fin sonaba la hora del estrupo, del incendio, del saqueo…

I tras el corcel rojo de la guerra, siguió el caballo blanco de la peste, luego la bestia negra en que cabalga el hambre y tras ésta el rocín amarillento de la muerte…. ¡Era el paso de los cuatro jinetes que miró el visionario!

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miercoles 16 de abril de 2014

3C

Tercera edición

Tuxtla

Es la hora de exportar libros

sí lee

Rica r do Nudelma n *

Autoridades culturales realizarán la Feria Municipal de Libro, en el marco de la Fiesta de San Marcos 2014

Noticias

Del 21 al 25 de abril habrá conferencias, talleres infantiles, presentaciones de libros, teatro, música y una interesante muestra de títulos editoriales

n honor al cronista chiapaneco Fernán Pavía Farrera, la Asociación de Libreros de Chiapas (Alech), en coordinación con el Coneculta, el Patronato de la Fiesta de San Marcos, el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez y otras instituciones, editoriales, asociaciones, librerías y escritores organizan la Feria Municipal del Libro “Tuxtla sí lee”.

Por tercera ocasión llevarán a cabo el tercer encuentro editorial en la capital chiapaneca, señaló Julio César Sánchez, presidente de la Asociación de Libreros de Chiapas, y tendrán como objetivo acercar los libros a los lectores, sobre todo a los niños y jóvenes.

Entre las actividades culturales paralelas que se realizarán destacan la inauguración de la Feria del Libro “Tuxtla sí lee” el 21 de abril a las 18 horas, homenaje a Manuel de Jesús Martínez Vázquez el lunes 22 a las 18 horas y a las 20 horas la puesta en escena del grupo de teatro La Puerta Abierta; el recital de la soprano

Aurora Adriano el 24 de abril, así como la mesa literaria de escritores y poetas chiapanecos el 23 y la entrega de reconocimiento al doctor Fernán Pavía Farrera; ese mismo día se realizará la conferencia en torno a la historia de la Feria de San Marcos, y la mesa redonda dedicada al docotr Enoch Cancino Casahonda el 25 a las 18:30 horas. Habrá también talleres infantiles y presentaciones de libros.

Cabe destacar la participación de la Asociación de Cronistas del Estado de Chiapas, la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos, el Grupo Literario La Décima Musa y el Movimiento Ciudadano por la Cultura, La Puerta Abierta, entre otros.

La Feria del Libro estará ubicada en el Parque Central sobre el ala sur de la Catedral de San Marcos. Asiste, no faltes, todas las actividades son gratuitas.

L

as últimas cifras que llegan desde España sobre la repercusión de su ya larga crisis en la industria editorial son decepcionantes. La producción de títulos cayó en 2013 un 6.4%, y es similar a la caída en la producción de ejemplares. Algunas editoriales cerraron puertas o, como en el caso de Santillana, debieron vender las joyas de su corona para sostener al alicaído “El País”.

También muchas librerías desaparecieron con la caída que esto significa en el mercado lector.

Pese a todo esto, algunos de sus datos macroeconómicos todavía son alentadores: El “sector cultura” aporta 3,5% del PIB español, y genera el 2,6% del empleo total (cifras del año 2013, consultables en la página web del Observatorio para la Lectura y el Libro de España). Por lo tanto, la contribución de la cultura es mayor que la de otros sectores, tales como agricultura, ganadería y pesca (que aporta el 2,5% al PIB), la industria química (1,1%) o las telecomunicaciones (1,8%). Dentro de esa contribución de la cultura del 3,5%, la industria editorial aporta el 1,1%.

Y a pesar de la caída generalizada de sus cifras, España todavía exportó libros en 2012 por 540 millones de euros, obteniendo un saldo positivo de 172 millones de la balanza comercial de este rubro.

Las cifras mencionadas arriba sobre la contribución al PIB impresionan, porque si pudiéramos compararlas con las de México (que desgraciadamente no existen o no están visibles), veríamos que las nuestras todavía son insignificantes.

México podría colocarse, aprovechando la crisis española y las desastrosas políticas financieras de Argentina, como un serio aspirante por el liderazgo latinoamericano. Puede hacerse: depende de las políticas públicas y del consenso dentro del sector privado de la industria editorial.

Llenamos nuestras librerías de libros españoles, en tanto que los españoles no nos compran libros con equidad. Pero aquí no se trata

de pedir equidad, sino de hacer negocios en condiciones ventajosas. Y para ello, podemos copiar algunas medidas que adoptaron ellos cuando lograron convertir la industria editorial, y todas las industrias culturales, en un segmento importante del PIB nacional. Por ejemplo: 1.- Firmar un acuerdo entre el Estado mexicano y la Cámara del Libro nacional, en donde se acuerde la formación de un Instituto del Libro que reúna los atributos de otras instituciones del Estado cuyas funciones aparecen muy desdibujadas, y que pueda dictar las políticas necesarias para fomentar la industria editorial y otras vinculadas con ella, de forma ágil, consensuada y eficiente.

2.- Eliminar impuestos o tasas que pesen sobre la actividad editorial, y facilitar el otorgamiento de líneas de crédito blandas destinadas a la exportación del libro mexicano.

3.- Acordar, primero con los países centroamericanos y luego con el resto de Iberoamérica, convenios que favorezcan la circulación de libros entre los países de la región, en las condiciones más favorables posible.

4.- Subsidiar durante un periodo el costo de los fletes que pagan los editores mexicanos.

5.- Abrir una línea de premios a la exportación de libros, de acuerdo a criterios a fijar.

6.- Subvencionar la participación de los editores mexicanos en las ferias internacionales de libros, especialmente las de venta de libros, y también en aquellas de ventas de derechos de autor, o en las que sirvan para hacer crecer y mejorar la imagen de México en el exterior.

Mucho hablaron los editores españoles de la eficiencia de su industria hasta hace unos pocos años, pero sin mencionar las muchas medidas adoptadas por el Estado español que significaban verdaderos subsidios a la exportación. Nada se hubiera hecho sin el apoyo firme y convencido del Estado. Estamos en un buen momento para intentar repetir ese fenómeno en México. Vamos a hacerlo.

E

Foto: Cortesía

Foto: Cortesía

Cristal Moreno Gómez

La muestra editorial se realizará el 21 de abril.

*Librero y editor

4C

Cultura

Miércoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Escarabártulos Arca dio Acevedo LA VIDA EN SEPIA / Arcadio (2012) . Debe ser la edad. O la conciencia de que el tiempo personal se acorta. O el haberme hamaqueado el sueño, ayer, con los versos mareños del chiapaneco Joaquín Vásquez, exiliado amigo. No sé.

El caso, es que amanecí con urgencia de tomarle el pulso a Tuxtla, de constatar si ésta que don Artemio Gallegos llama “la casa soñada, nuestra inmensa casa”, y que ha crecido rápida, insospechada, arbitrariamente, sigue conservando el corazón bien puesto, en su sitio…

O si es uno el que se está quedando sordo, ciego, descorazonado.

2. Sufrí ayer, como dije, un intempestivo ataque de nostalgia. Entonces, en compañía de Paulina, decidí bajar al ombligo de la capital chiapaneca. “Alameda”, le apodaban los abuelos, aunque jamás se haya plantado en ella un álamo.

El sol, caía a plomo; el sol era una alfombra espléndida cubriendo la explanada del Parque Central. Nos concretamos a ver, a oír lo que, a veces, el destemplado coro de los motores y cláxones nos impide escuchar: la música natural; la melodía de los silencios individuales y colectivos, imprescindibles para la salud de cuerpo y alma.

3. Todo cabe en un Parque Central sabiéndolo acomodar. Frente a la casa del Ayuntamiento, el fantasma del kiosko. En el kiosko, en su fantasma, la primera lección que el corazón de la ciudad nos da los eternos inconformes, a los soberbios, a los ambiciosos: Un grupo de invasores de intemperies, conquistadores cotidianos del espacio justo para pasar la noche sobre un cartón o sobre la dura loza. Todos vestidos con jirones de ropa, dormitaban unos, y otros, descalzos, malolientes, se mostraban alegres de haber amanecido. Muy cerca de ellos, la envidiable indiferencia de los jóvenes enamorados.

4. Luego, los papás y las mamás de los niños, las palomas comiendo de la mano de los niños, y los niños sembrando el árbol de sus recuerdos, en cuya fronda, ya maduros, habrán de refugiarse con insistencia. Allá, la pochota de caprichosa figura y verdes magníficos.

Acá, el prócer de la patria, Miguel Hidalgo y Costilla, mirando en lontananza, como queriendo adivinar lo que trae aparejado el futuro. Acá, de nuevo las palomas arrancándose en la fuente las plumas del agobiante sol. Los niños que juegan a trabajar. Los adultos que sueñan con ser niños bajo los recién peluqueados laureles. Los adultos que ruegan al destino, quizás, vuelva eterna esta serena instantánea.

5. Arriba, los zanates se funden con las copas de los árboles. Abajo, los ciudadanos como hormigas trabajan: éste, ensimismado, teje artesanías, en un descuido, hasta teje planes de un mundo pacífico, un mundo humano que después de comer en abundancia y en salud, puede dormir la siesta a pierna suelta.

6. Los boleros se afanan, venden presentación y brillo. Los voceadores no se quedan atrás: venden historia perecedera, las noticias del día cuidadosamente ordenadas por rubros sobre la mesa. Y se pregunta uno: ¿qué pasaría si se pudiera hacer lo mismo con los episodios de la vida real?

El globero, pone al alcance de la imaginación infantil, no sabemos si del bolsillo, aviones y mariposas y pelotas… Mientras, a los rehiletes les da cuerda el viento para encandilar a los presuntos clientes y a las nubes, si se dejan 7. Atravesamos el río de la Avenida Central con su gran caudal de tráfico. En el atrio de la Catedral de San Marcos, blanca sábana de piedra, resguardada en lo alto por leones y santos de bronce, como una exhalación vimos pasar los fantasmas zoques

1

Foto: Miguel A. Galán

Torre de la iglesia de la Degollación de San Juan de Marchena, Sevilla.

de la vieja Coyatoc, en color sepia; vimos el aura de las casas solariegas y de las chozas humildes, de adobe y horconadura o bajareque, de la gran Tuchtlán; vimos los sombreados corredores y los amplios patios poblados de tamarindos, mezquites, zapotes negros, mangos y nambimbos, que describe Fernando Castañón.

9. Al costado de la iglesia, témpano de sombras en medio del mar primaveral, los tuxtlecos de modesta condición se dan cita. No toman nada, algunos. Otros meditan. Los más ni siquiera hablan.

Sólo hacen un alto para respirar, a todo pulmón, a voluntad completa, a gratitud cabal, la esencia de su ciudad.

Atrás de la Catedral de San Marcos, en los portales paralelos al famoso “Callejón del sacrificio”, mujeres y hombres, abogados, periodistas, pintores, burócratas, poetas, feministas, comecuras y ateos, personas de todas las ideologías y colores, al filo de una taza de café chiapaneco, le meten mano al reloj del mundo, pretendiendo ponerlo a la hora de cada uno, en punto.

10. A Paulina y a mí nos confortó el paseo. Nos hizo recordar que las ciudades son creación, consecuencia de quienes las habitan. Hasta la más opaca arquitectura reluce y atrae si la pueblan ciudadanos

respetuosos, orgullosos de su origen. Pero, sobre todo, orgullosos del futuro que heredarán a sus descendientes, inquilinos de “esta ciudad de Tuxtla que es nuestra inmensa casa”.

Ráfaga de plumas, las palomas volaron. Nosotros con ellas, rememorando al nativo de Cabeza de Toro: Las aves no deciden el aire. No tienen ganas de llorar.

Las aves guardan su distancia al volar… cuando parten, cuando vuelven.

Las aves van y vienen…

Las aves no te miran caer abruptamente.

No comentan… ni saben la noticia. ( “Aves”. Fragmento. Joaquín Vásquez).

EL ARTE / León Tolstoi El arte no es, como dicen los metafísicos, la manifestación de una idea misteriosa de la belleza o de Dios.

No es, como dicen los psicólogos, un juego mediante el cual el hombre libera un exceso de energía contenida, ni la expresión de las emociones humanas por medio de signos externos. Tampoco es la producción de objetos agradables. Y, sobre todo, no es placer.

Es un medio de unión entre los hombres. Es lo

que une a dos seres (el artista y el espectador) en el mismo sentimiento y pensamiento. Una unión indispensable para la vida de cada individuo y para el progreso y bienestar de la humanidad.

Si un individuo experimenta una condición mental que lo une con el artista y con otros que también están unidos a éste, el objeto, el trabajo de arte que evoca esa condición es verdadero. Es una unión espiritual verdadera.

Si no existiera esa capacidad de infectarnos unos a otros por medio del arte, viviríamos más separados y seríamos mucho más hostiles.

Una genuina impresión artística, una verdadera obra de arte destruye, en la conciencia del receptor, la separación entre él y el artista.

Pero que esa infección por medio del arte sea posible depende de tres condiciones: 1.- La individualidad del sentimiento transmitido.

2.- La claridad con que ese sentir es transmitido.

3.- La sinceridad del artista; la fuerza con la que el artista mismo siente la emoción que está transmitiendo.

Son estas tres condiciones las que separan el verdadero arte del falso, y las que determinan la calidad de cada trabajo artístico, sin importar el tema que aborde.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

5C

Hasta el 2 de mayo

Última llamada para Otra latitud Confines Teatro y La Puerta Abierta invita a participar en el V Festival Internacional de Teatro Independiente Saúl Gohé

L

a Puerta Abierta y Confines Teatro invitan a grupos de teatro independiente de México y el extranjero a participar en el proceso de selección del V Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra latitud” (V Festol), que se llevará a cabo del 18 al 23 de agosto de 2014 en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México.

El festival se realizará en la casa teatro de La Puerta Abierta, ubicada en la 4ª Norte Oriente número 542 de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

México.

La Puerta Abierta es un espacio independiente de origen y por convicción que genera su producción teatral de manera continua con el único fin de integrar el teatro a la comunidad, el festival tiene como propósito compartir el teatro de otras latitudes con los habitantes de nuestra comunidad.

Desde el Sureste mexicano invitamos a los habitantes de otras latitudes que como nosotros se dedican al teatro, a compartir, dialogar y disfrutar de él, sabemos que el teatro permite el intercambio de ideas y renueva el quehacer del que lo ve y el que lo hace. Fundando nuestra aspiración en discutir, vivir, compartir y disfrutar del teatro convocamos al festival de acuerdo a las siguientes bases: Podrán participar grupos independientes de teatro de México y el

Fotos: Archivo La Puerta Abierta

Colaborador/Noticias

extranjero que decidan inscribir una o más puestas en escena. El formato de las obras debe adecuarse al espacio del foro de la Puerta (4.50 metros de frente, 5.00 metros de fondo y 3.00 metros de altura) que será el escenario principal. El tema y el público al que estén dirigidas es libre.

El grupo no deberá exceder de cinco integrantes incluidos equipo técnico, actores y director. Para su registro los grupos deberán enviar el formato de inscripción, la carpeta digital, 5 fotografías en alta calidad y link para ver un fragmento de la obra propuesta en línea.

El formato de inscripción debe ser solicitado a: puertaabiertala@gmail. com y deberá enviarse debidamente requisitado al mismo correo electrónico. La carpeta digital deberá enviarse al correo electrónico citado en

el punto 6 en formato Word o PDF, conteniendo los siguientes datos en el orden que se menciona: a) Currículum del grupo, b) Título de la obra, autor, director, género, duración, nombre de la compañía y procedencia, c) Reparto de la compañía, especificando su labor en la obra, d) Críticas y comentarios, e) Sinopsis breve, f) Cuerpo creativo, g) Ficha técnica: requerimientos de iluminación, sonido, tiempo de montaje y desmontaje, h) Material publicitario: fotografías, programas, etcétera, i) Para el caso de grupos del extranjero deberán anexar imagen en JPG de pasaporte vigente.

Los directores de las compañías que así lo deseen pueden inscribir una propuesta de taller a realizarse durante el festival (solicitar ficha de inscripción). Todos los integrantes de las compañías se comprometen a partici-

par en los talleres y mesas de trabajo que el festival organiza.

Esta convocatoria queda abierta a partir de su publicación y la fecha límite de recepción de propuestas será el 2 de mayo de 2014. La notificación para participar en el V Festol se hará llegar a los grupos seleccionados a más tardar el 15 de mayo de 2014. Los grupos deberán confirmar su participación a más tardar el 15 de junio de 2014.

Los grupos participantes se comprometen a realizar dos funciones dentro del festival. Por ser este un festival independiente carecemos de recursos económicos suficientes para pagar honorarios por funciones.

El comité organizador cubrirá los gastos de hospedaje y alimentación de los integrantes de las compañías participantes, desde un día antes del inicio del festival hasta el mediodía del

La Puerta Abierta es un espacio independiente de origen y por convicción que genera su producción teatral de manera continua con el único fin de integrar el teatro a la comunidad, el festival tiene como propósito compartir el teatro de otras latitudes con los habitantes de nuestra comunidad 24 de agosto de 2014. Los grupos y artistas invitados se costearán los gastos de traslado (ida y vuelta) desde sus respectivos lugares de origen hasta Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México.

Esto incluye pasajes y gastos de carga. La organización cubre únicamente traslados aeropuerto Ángel Albino Corzo-Tuxtla Gutiérrez y viceversa.

A las agrupaciones seleccionadas se les enviará una invitación oficial a la dirección de correo electrónico que figure en la ficha de inscripción, la cual podrá ser presentada a instituciones y/o empresas que faciliten su traslado a la ciudad sede.

De manera conjunta, el Comité Organizador y la Dirección Artística resolverán cualquier situación no prevista en esta convocatoria.

Para mayor información favor de comunicarse a los siguientes contactos: Correo electrónico: puertaabiertala@gmail.com, www.facebook.com/ lapuertaabiertateatro, www.lapuertaabierta.com Teléfono: (+52) 01 961 63 8 66 13

6C

Miércoles 16 de abril de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Intelectual de mayor influencia en el siglo pasado

Alistan homenaje

a José Revueltas En la ciudad de Durango se dieron a conocer las actividades para conmemorar el centenario del natalicio del autor

M El Universal

éxico.- Conscientes de que José Revueltas es un autor clave de nuestra lengua, en la ciudad de Durango, estado natal del escritor, periodista y luchador social, dieron a conocer el programa de actividades del Homenaje Nacional al escritor en el Centenario de su Natalicio, que incluye además de ediciones conmemorativas, antologías, iconografías, lecturas y mesas redondas, la develación de una placa en las Islas Marías.

Con la presencia del director del Instituto de Cultura de Durango, Rubén Ontiveros Rentería, en representación del gobernador del estado Jorge Herrera Caldera; del director del Fondo de Cultura Económica, José Carreño Carlón; del director del Museo de la Ciudad de México, José María Espinasa, por el Gobierno del Distrito Federal y en representación de la familia, Olivia Revueltas, se dio a conocer el programa conmemorativo para el autor de “Los muros de agua” y “El apando”.

Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Conaculta, resaltó la personalidad de uno de los intelectuales que dijo, mayor influencia ejerció en el siglo pasado, un hombre comprometido con su tiempo, de pensamiento agudo y honesto en sus convicciones, “Revueltas entendió su tiempo, vivió a México con gran pasión, leyó la literatura de otros ámbitos, asimiló las ideas y se volcó como pocos a hacer libros, a contar historias que tenían raíces profundas en nuestra realidad”.

Las actividades conmemorativas tendrán como sedes sitios emblemáticos que dejaron una honda huella en la vida de José Revueltas, como las Islas Marías, la antigua cárcel de Lecumberri, hoy Archivo General de la Nación y el Centro Cultural Tlatelolco, a un costado de la Plaza de las Tres Culturas.

El 20 de noviembre, día del nacimiento de José Revueltas, se develará una placa conmemorativa en las Islas Marías, donde se escenificará su obra de teatro “El cuadrante de la soledad” y se realizarán lecturas de su obra. Ese mismo día, en el Centro Cultural Tlatelolco, se inaugurará la exposición Los escritores y el 68, acompañada de una mesa redonda en la que participarán Elena Poniatowska, Luis González de Alba, Felipe Cazals, Evodio Escalante, Gerardo Estrada y Sonia Adriana Peña.

Por su parte, José Carreño Carlón, dijo que Revueltas fue “un ser humano lleno de afecto y de amor por la gente. Comprometido con la literatura -hoy valorado como uno de los grandes narradores mexicanos del siglo que fue-un hombre de compromiso también con las causas políticas y sociales a las que les entregó su vida, siempre concentrado en la exploración intelectual, en el análisis político filosófico más refinado”.

Anunció las obras que editará el FCE, entre ellas una edición conmemorativa de “Los Errores”, la sexta novela de Revueltas, en dos volúmenes; además la “Iconografía de José Revueltas” que está a cargo de José Manuel Mateo; la antología “El paraíso del mal”, compilada por Mario González Suárez, así como una edición de su producción poética.

Este año, junto con el de José Revueltas, se conmemora el Centenario de nacimiento de Octavio Paz y el de Efraín Huerta, tres de los personajes mexicanos más versátiles y completos del siglo pasado, sin cuya presencia el siglo XX habría sido muy distinto, destacó el titular del Conaculta.

Revueltas fue un ser humano lleno de afecto y de amor por la gente.

Comprometido con la literatura -hoy valorado como uno de los grandes narradores mexicanos del siglo que fue-, un hombre de compromiso también con las causas políticas y sociales a las que les entregó su vida, siempre concentrado en la exploración intelectual, en el análisis político filosófico más refinado, coincidieron autoridades

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Miércoles 16 de abril de 2014

7C

No teme recaer en adicciones Lindsay Lohan no siente más la tentación de consumir alcohol, pese a que es una de las razones por las que ha estado en rehabilitación seis ocasiones. Eso fue lo que aseguró la actriz en “Lindsay, la docuserie sobre su vida”, indicó el portal web huffingtonpost.com. “Siento que puedo ir a clubes. Soy muy sociable... Cuando salgo, estoy hablando todo el tiempo- salgo, fumo un cigarro, regreso adentro- Y bailo todo el tiempo cuando salgo, amo bailar. Así que tengo otras cosas que encuentro más interesantes que sentarme y sólo beber”, detalló. Aunque está consciente de las tentaciones en esos lugares, no tiene problema en convivir con gente que bebe. “Sé los demonios que estarán en ese tipo de lugar, como un club o algo así. Sé a lo que estoy tentada, pero puedo salir con gente que toma. Me siento cómoda de no estar tentada a hacerlo”, aseguró.

CINE

Edith González, lesbiana La película “Deseo” cuenta con la participación de la actriz mexicana, quien interpreta a una mujer homosexual

Jorge Mendoza

E

EL UNIVERSAL

La actriz ya tiene varias décadas de carrera.

Ha hecho dramas en varios países de Latinoamérica.

González ha destacado, sobre todo en telenovelas.

FOTOS: EL UNIVERSAL

dith González estará compitiendo para recibir el premio por su labor histriónica por la cinta “Deseo”, ópera prima de Antonio Zavala, misma que entre su elenco cuenta con las actuaciones de Christian Bach, Paulina Gaitán, Paola Núñez, Gerardo Taracena y Leonor Varela.

“A alguien le gustó mi trabajo en una película que nos costó trabajo levantar, pero que aún nos sigue dando muchas satisfacciones”, refirió la actriz y destacó que el jurado de las Diosas de Plata reconoce lo mejor del cine mexicano, pero en su concepción, tiene una visión cinematográfica más plural.

Edith González se encuentra nominada como mejor actriz para la edición número 43 de la entrega de las Diosas de Plata, reconoció: “En la cinta ‘Deseo’ personifico a una mujer homosexual, alguien que es un tanto cruel pero al mismo tiempo tiene una parte de fragilidad, también es vulnerable. Siento que éste es un reconocimiento a mi experiencia que me llena de orgullo, puesto que desde los cinco años, que empecé a actuar, siempre lo he hecho con el mismo entusiasmo”.

Sobre su exitoso desempeño en distintas televisoras, destacó: “Para mí no hay diferencia de mi trabajo entre una televisora u otra. Lo que me importa es ver que se hagan trabajos con mística, con un profundo respeto hacia el público, eso es lo que a mí me gusta.

Cuando veo que se le piensa al público como gente inteligente y que no se les entregan los problemas resueltos u obvios, eso es lo que más me inspira a actuar mejor”, apuntó.

En el ámbito televisivo, González lleva dos meses grabando la telenovela “Las Bravo”, y aunque no hay

presión inmediata por salir al aire, la responsabilidad no le disminuye.

“Me he sentido muy contenta con el personaje que es un ama de casa que es engañada por su marido, lo que está lindo es cómo va a solucionar el problema de que está muy endeudada, esta es una situación con la que todos nos vamos a sentir muy identificados”, compartió Edith entre risas, y agregó analítica.

“Mi papel de Valentina me parece que es una mujer un tanto mojigata, pero las circunstancias la obligarán a salir delante de otra manera”, dijo.

8C

Noticias

Miércoles 16 de abril de 2014

Brenda Ovilla, Cynthia Pineda y Viridiana Salas.

Porte y bell

Jacqueline Diaz, Jessica Ovando y Maricarmen González.

Arely Alfaro, Alejandra Toalá y Yesenia Alfaro.

BELLEZA

Mónica Altuzar, Maricruz Zúñiga, Itzel Vázquez y Dany Cal y Mayor.

Nathalie Mandujano, Lucía y Karen Suchiapa, Sugeila Teran.

Maricarmen González, Señorita Educadoras 2014.

Las dignas competidoras del certamen de belleza.

Integrantes del jurado calificador.

Las guapas organizadoras del evento.

Carolina Villafuerte y Lupita Bustamante.

Marcela Mendiola y Estefany Lagunas.

Alexandra Martínez y Francisco Javier González.

Leslié Villalobos y Fernanda Pérez.

Lety Hernández y Alondra Camacho.

s Voz e Imagen de Chiapas

leza

Miércoles 16 de abril de 2014

Pamela Guerrero, Lelieth Acero, Brenda Aceró y Cesly Acero.

Dalia Paola Hidalgo, Isabel y Víctor Márquez.

9C

Hebe Cruz, Gaby Glezco y Ale Bonifaz.

En reñido certamen eligen Señorita Educadoras 2014, resultando ganadora Maricarmen González

Muchos chavos se dieron cita en el evento.

Carlos Domínguez Núñez

T NOTICIAS

odo un acontecimiento, lleno de glamour, buen ambiente y sobre todo belleza, fue la elección de la representante Señorita Educadoras 2014, que el pasado fin de semana se realizó en el centro nocturno Cabaret de la capital chiapaneca. En el disputado certamen de belleza resultó ganadora Maricarmen González, quien dio una muestra innegable de que el instituto al cual pertenece es semillero de mujeres hermosas. El ambiente, esa noche, fue inmejorable y ayudó en mucho a que el público presente disfrutara por mucho del acontecimiento, que de seguro será bien recordado por todos durante un buen tiempo. ¡Enhorabuena a todas las concursantes!

Disfrutando del evento y de una noche muy prendida.

FOTOS: CARLOS DOMÍNGUEZ @charliedn

El segundo lugar fue para Fabiola Betanzos.

Maricarmen González y Ricardo Mancilla.

Porte y belleza de la nueva Señorita Educadoras.

Fernanda Pérez y Fabiola Betanzos.

10C

Sociales

Miércoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Presume a sus amigos GENTE

Jovani Salazar se mostró contento por compartir el importante momento de su cumpleaños con las personas que más aprecia

Carlos Castro

H NOTICIAS

Ana Frías.

ace apenas unos días, Jovani Salazar disfrutó de una memorable fiesta de cumpleaños, misma que organizó en un conocido lugar de la capital chiapaneca, haciéndose acompañar por cientos de amigos y conocidos que le festejaron efusivamente. En el evento, el festejado fue colmado de abrazos, buenos deseos y bonitos detalles.

Las muestras de cariño que le brindaron fue parte fundamental para que Jovani se sintiera apapachado por las personas que siempre lo han acompañado en todo momento. Las tradicionales mañanitas que entonó el mariachi, emocionaron al festejado, quien portó un collar de flores y varios obsequios que muchos de los invitados le entregaron en un día que seguramente va a recordar durante mucho tiempo.

EL GRAN BANQUETE

FOTOS. CARLOS CASTRO

Los presentes disfrutaron de la variedad de platillos que se ofreció durante la tarde para estar al lado de cumpleañero, quien se mostró muy contento por tener a su esposa en un momento tan importante.

Virginia Gordillo y Lupita Bautista.

Ana Salazar, Guillermo Granados y Herón Ruiz.

Verónica Rodríguez y Moisés Mota.

Con Eduardo Ramírez.

Mari Velasco, Mario Rojas y Roger González.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) A veces puedes dudar de tu capacidad.

Cuando esto sucede, solicitas la opinión de personas reconocidas; ésta es la única forma en que recuperas la confianza en ti.

TAURO Jovani y su esposa, Malkisua Ozuna.

Paty Sánchez y Martha Alaminos.

(21 abril-20 mayo) Aunque no te inclinas a intereses laborales específicos, todo indica que tendrás problemas para relacionarte con tus colegas, debido a tu falta de responsabilidad.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Necesitas el efecto sedante de una relación pacífica y llevar tus asuntos con toda calma y tranquilidad. Nunca intentas defenderte, aunque abusen de ti.

CÁNCER (22 junio-22 julio) Para que puedas encarar con éxito los problemas que la vida te presenta, debes tener serenidad y no eludir las responsabilidades que compartes con otros.

LEO (23 julio-22 agosto) Tu gran capacidad de analizar con serenidad la raíz de tus problemas te da una gran ventaja, porque no involucras tus emociones con la realidad de los hechos.

Le cantaron las tradicionales mañanitas.

VIRGO (23 agosto-21 sept) Evita tratar con individuos de carácter difícil que te desalentarían al intentar someterte a sus caprichos; sólo acepta retos que te brinden la oportunidad de ganar.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Tu optimismo es incorregible. Aunque a veces te desilusiones, actúas con humildad y un genuino deseo de ser útil para ayudar a los que te necesitan.

Rocío Zenteno y Ceci Yáñez.

Francisco Chacón y Juan Constantino.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Una vez que estés consciente de tus mínimos defectos y trates de corregirlos, podrás ver el futuro con optimismo. Te es grato trabajar con niños o jóvenes.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Si te alejas de quienes exigen tus servicios y atenciones, no desperdiciarás tu energía ni destrozarás tus nervios; ellos son los que necesitan más de ti.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Tal parece que atraes al tipo de gente que insiste en exigirte pruebas de tu amor; para evitarlo, haz una justa estimación de tu valía como ser humano.

La mesa principal del cumpleañero.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Cuando dominas tus pasiones te vuelves generoso y protector con los necesitados, y eres capaz de realizar grandes sacrificios por el bien de los demás.

PISCIS

Elisa y Mario Salazar.

Lucía Burguete.

(20 febrero-20 marzo) Has capitalizado tus experiencias que ahora te sirven de puntos de referencia para triunfar. Tendrás éxito en actividades que requieran desarrollo intelectual.

11C

12C

MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

  MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

13C

14C

MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

15C

16C

MiĂŠrcoles 16 de abril de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Volcadura en la Panamericana dejó dos lesionados, precisan L O S

M A L E A N T E S

L O G R A R O N

4D

E S C A P A R

Dos sujetos penetraron a un restaurante de la capital del estado y exigieron a uno de los comensales entregara las llaves de su vehículo

3D Foto: José Ruiz

Policía Muere por

5D

mordedura de víbora Una Cantil de Agua lo mordió mientras nadaba en el río Barritas

Se ahorcó en el

5D

patio de su domicilio El hecho se registró en la colonia 2 de Marzo, al sur oriente de la ciudad de Tapachula

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

En Tuxtla

Perdió el control Sujetos detenidos en acciones preventivas ARNULFO CHUAYFFET

Foto: José Ruiz

NOTICIAS

En sentido de poniente a oriente del libramiento.

La conductora terminó contra un árbol

V NOTICIAS

aya choque el que protagonizó una mujer al volante, luego de ir a exceso de velocidad. En consecuencia, paramédicos de la Cruz Roja y bomberos tuvieron que llegar para socorrerla.

El accidente ocurrió sobre el Libramiento Norte, a la altura de la colonia Los Maguitos, en donde las autoridades informaron que Jazmín Cristina Chacón Farrera conducía el Chevy con placas DC 68637 y en sentido de poniente a oriente.

Caen polleros guatemaltecos Fueron consignados por el posible delito contra la Ley de Migración ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

Por el posible delito de Violación a la Ley de Migración, la Delegación Estatal de la Procuraduría General de la República (PGR) en Chiapas, obtuvo auto de formal prisión, resuelto por el juez de Primera Instancia del Ramo Penal de la ciudad de Comitán, en contra de Edne Abiu Romero Solís, Duglas Iván Aguilar Juárez y Pedro Chamale López, los tres de origen guatemalteco.

Fueron consignados por el posible delito contra la Ley de Migración.

Esto luego de que elementos de tránsito estatal y municipal de Venustiano Carranza, en apoyo al personal del Instituto Nacional de Migración (INM), rescataron a 63 guatemaltecos y detuvieron a tres los presuntos responsables.

Con base a una denuncia de autoridades ejidales del municipio de Ve-

Fueron detenidos en municipios de las regiones Metropolitana, Soconusco y Maya.

En el punto señalado, el exceso de velocidad con el que iba le valió perder el control al grado de chocar contra un árbol, por lo que terminó lesionada tras el fuerte impacto.

Fueron los paramédicos de la Cruz Roja y bomberos quienes acudieron minutos después del accidente al lugar del percance, en donde por las lesiones que sufrió la fémina, tuvo que ser trasladada de urgencias a un hospital de la capital.

Por otro lado, los agentes de tránsito se encargaron de trasladar el coche a un corralón.

nustiano Carranza, sobre la presencia sospechosa de tres vehículos en el que transportaban a personas presuntamente extranjeras.

En la zona localizaron las unidades reportadas, tipo Pick Up, marca Nissan y Toyota, con placas de circulación P663DNV, 876BCX y P460DPL de Guatemala, conducidas por Edne Abiu Romero Solís, Duglas Iván Aguilar Juárez y Pedro Chamale López.

Los originarios de Guatemala refirieron haber pagado a sus connacionales que conducían las unidades, para llevarlos hasta la ciudad de Tuxtla Gutiérrez donde serían enlazados con otras personas para seguir con su camino a los Estado Unidos de América.

Oportunamente las autoridades migratorias realizaron el trámite correspondiente para su repatriación.

En tanto, los tres detenidos enfrentan su formal proceso en el Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 10, con sede en la ciudad de Comitán.

Choque por un bache DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Simojovel.- Daños materiales y una menor de edad con lesiones leves, fue el saldo de un accidente vehicular ocurrido la tarde de ayer sobre el tramo carretero estatal El Bosque–Puerto Cate, a la altura del ejido Río Frío donde la causa presuntamente fue un bache que pretendieron librar. Fuentes policiales indicaron que ayer por la tarde a la altura del señalado ejido, un auto compacto tipo Chevy, con placas de circulación OPB -50-O7, conducido por Jacinto Hernández López, originario del municipio de El Bosque, colisionó contra un camión de tres toneladas propiedad de la empresa distribuidora de productos lácteos, con placas de circulación DB -99 -325 de la capital chiapaneca.

Tras el impacto, el auto compacto giró sobre la cinta asfáltica resultan-

Foto: David Abel Hernández

JOSÉ RUIZ

fael Rojas Melchor, de 20 años de edad, quien fue sorprendido cuando salía de un inmueble con aparatos electrodomésticos, consistentes en un televisor pantalla plana, un ventilador y un minicomponente.

En la colonia Pakal-Ná del municipio de Palenque, las fuerzas de seguridad estatal y municipal, evitaron la comercialización de cinco envoltorios con al parecer marihuana y cocaína, al detener al presunto vendedor Omar Hernández Zetina, de 29 años de edad, cuando recibía la cantidad de 50 pesos, al parecer producto de la comercialización de la misma.

Fotos: Cortesía

El exceso de velocidad le valió el percance sobre el Libramiento Norte

Siete personas fueron detenidas por los delitos de Robo y Contra la Salud en municipios de las regiones Metropolitana, Soconusco y Maya.

Elementos de Fuerza Ciudadana y Mando Único Policial detuvieron en la colonia Loma Bonita de Tuxtla Gutiérrez, a Héctor Fabián Alegría Samayoa, de 26 años; José Toalá Gómez, de 40 años; Edivaldo Cruz Hernández, de 24 años, y Néstor Iván Domínguez López, de 18, presuntos asaltantes de transeúntes.

Dichos sujetos, denunciados

en repetidas ocasiones por vecinos de la colonia en mención, fueron detenidos después de recibir el último reporte de un transeúnte lesionado a golpes en diferentes partes de la anatomía, en donde le quitaron dinero en efectivo y teléfonos celulares.

De igual forma en la colonia Paso Limón del mismo municipio, se detuvo a Rosemberg Jiménez Pérez, de 43 años de edad, señalado por la propietaria de un inmueble, como el presunto responsable de ocasionar daños a la fachada de su domicilio y lesionar físicas a la misma.

En el municipio de Mapastepec se detuvo a Esteban Ra-

Tramo el tramo El Bosque–Puerto Cate. do lesionada Estefany Magdalena Hernández Juárez, de 6 años, quien tuvo que ser trasladada al hospital.

Según las primeras versiones del chofer del coche, el camión estaba esquivando un bache y al retornar a

su carril no pudo evitar impactar en la parte lateral del camión, sin embargo se presume que el chofer del coche fue el responsable por conducir a exceso de velocidad y sin falta de precaución.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

3D

Los maleantes lograron escapar

Balazos en asalto frustrado Dos sujetos penetraron a un restaurante de la capital del estado y exigieron a uno de los comensales entregara las llaves de su vehículo

JOSÉ RUIZ

U NOTICIAS

n sujeto que disfrutaba de su comida en un restaurante ubicado al norte de la capital, recibió un balazo en la pierna cuando dos sujetos armados ingresaron al lugar para exigirle entregara las llaves de su vehículo. Por la gravedad del asunto, paramédicos y cuerpos policiales acudieron al lugar para darle auxilio.

Autoridades informaron que el incidente ocurrió a eso de las 15.00 horas y dentro del Restaurante “Antojitos Mexicanos”, el cual se encuentra sobre el bulevar Los Laguitos. Ahí, Jesús García Cancino, de 39 años, disfrutaba de sus alimentos.

De pronto, dos sujetos armados ingresaron al lugar para exigirle las llaves de su camioneta Rav4,

n

En un intento desesperado, los ladrones propinaron un balazo a la víctima en la pierna pero, a pesar de ello, no lograron llevarse el vehículo

con placas DRW7626, la cual se encontraba afuera del negocio. Y es que a pesar de ser amagado, Jesús no cedió ante la petición de los maleantes.

Fue así que en un intento desesperado, los ladrones propinaron un balazo a la víctima en la pierna pero, a pesar de ello, no lograron llevarse el vehículo.

Tras haber cometido el incidente, los demás comensales y empleados del restaurante dieron aviso a los números de emergencias para que unidades prehospitalarias y policías llegaran al lugar.

Fueron paramédicos de Protección Civil quienes le dieron atención, mientras que los uniformados se abocaron a la búsqueda de los responsables. Debido a la gravedad de la herida, Jesús fue trasladado de urgencias a un hospital de la capital.

La víctima fue herida en una de sus piernas.

Salvan a menores víctimas de trata

Fotos: José Ruiz

NOTICIAS

Tecpatán.- Elementos de la Fiscalía Especializada Contra el Delito de Trata de Personas encabezaron diversos operativos en el municipio de Tecpatán donde fueron rescatadas cinco menores de origen mexicano que eran explotadas sexualmente en los bares “La Pasadita” y “Memo”.

En coordinación con elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal

(SSPM) detuvieron a dos mujeres como probables responsables del delito de Trata de Personas.

En un primer momento, los efectivos inspeccionaron el bar “La Pasadita” donde se logró el rescate de tres menores mexicanas de 14 y 17 años.

Además, fue detenida la encargada del establecimiento, Normaida Cruz Morales, mientras que el inmueble donde operaba el bar fue asegurado por las autoridades.

El restauranteestá ubicado al norte de Tuxtla Gutiérrez.

Los restos de un septuagenario fueron localizados en un domicilio del nororiente de la capital JOSÉ RUIZ NOTICIAS

El cuerpo de un hombre de 70 años, fue localizado sin vida en la zona norte oriente de la capital chiapaneca.

Familiares y vecinos dieron aviso al 066 Emergencias.

El hallazgo ocurrió a eso de las 13.00 horas y sobre la 15 Oriente, entre el bulevar Ángel Albino Corzo y Primera Norte, justo en el edificio marcado con el 158. Ahí, familiares y vecinos de Carlos César Albores Sánchez fueron quienes lo hallaron sin vida.

En minutos, diversos policías, así como elementos de la fiscalía y el

agente del Ministerio Público arribaron al lugar para realizar las pesquisas necesarias.

Aunque se piensa que el fallecimiento de Carlos fue de manera natural, se realizará la autopsia para corroborar esa versión. Fue así que casi una hora después del hallazgo, los restos fueron trasladados a la morgue de la capital, para después entregarlo a los familiares.

Foto: José Ruiz

Lo encontraron sin vida

El hallazgo ocurrió a eso de las 13.00 horas.

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

Sin lesionados graves

Tráiler arrastra a

pequeño particular Las primeras investigaciones señalan que el trailero perdió el control de su unidad debido al cansancio

Los accidentes automovilísticos se incrementan en estas fechas vacacionales

NAPOLEÓN LÓPEZ

P

ichucalco.- El aparatoso accidente automovilístico se registró en la carretera federal. Un tráiler embistió contra un pequeño automóvil, tipo Tsuru.

Según la información proporcionada por la policía local, el percance ocurrió debido al cansancio del trailero y a una mala maniobra. Ello provocó que invadiera el carril contrario, llevándose la unidad motriz en la que viajaba una persona del sexo masculino, quien milagrosamente sufrió únicamente algunos raspones.

Al lugar arribaron elementos de

Foto: Napoleón López

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Sobre la carretera federal.

Tránsito del Estado, quienes acordonaron la zona para alertar a los automovilistas y posteriormente llegó una grúa que sacó las unidades del barranco donde se encontraban, para su arrastre al corralón municipal.

Los datos de los involucrados fueron negados por la policía.

Cabe señalar que esta época de vacaciones los accidentes ocurren con frecuencias debido al cansancio con el que manejan los choferes, o en su caso el estado inconveniente por las bebidas embriagantes, motivo por el que Protección Civil se encuentra trabajando en todo el estado a fin de prevenir accidentes.

Fotos: Arnulfo Chuayffet

Volcadura en la Panamericana dejó dos lesionados, precisan

Fue embestido en una intersección con semáforos.

El percance entre un vehículo particular y una unidad de carga, se presentó a la altura de la colonia Plan de Ayala

MARCO A. RANGEL NOTICIAS

Pasada la media noche, dos choferes resultaron heridos tras la colisión de sus vehículos sobre la Carretera Panamericana, a la altura de la colonia Plan de Ayala.

Uno de los conductores manipulaba bajo los efectos del alcohol.

El conductor manipulaba bajo los efectos del alcohol.

Poco después de la 12.00 de la noche, el sujeto con aliento alcohólico que conducía el vehículo Altima con placas del Distrito Federal, se pasó el rojo del semáforo y al intentar ganar el paso chocó contra la camioneta Estaquitas, color rojo, con laminillas del estado de Chiapas.

El vehículo de carga volcó luego

de recibir el encontronazo en un costado de su carrocería, para posteriormente ser arrastrado unos 8 metros.

La colisión entre los vehículos provocó que ambos conductores sufrieran lesiones de mediana consideración.

Al lugar arribaron los elementos de la Cruz Roja Mexicana para

atender a los lesionados, los cuales quedaron tundidos en sus respectivas cabinas. Los implicados en el percance no requirieron del traslado a nosocomio alguno.

De acuerdo con versiones de testigos, el chofer del Altima fue el causante del percance al no respetar el rojo del semáforo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 16 de abril de 2014

5D

Espuma y sangre por la boca

Muere jovencito por

mordedura de víbora M

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

otozintla.- Erwin López López, de 18 años de edad y originario de Esperancita, Guatemala, murió como a las 15.30 horas luego de haber sido mordido el domingo por una víbora de las llamadas “Cantil de Agua”.

Víctor López López, hermano del hoy occiso, explicó que visitaron la finca La Victoria, de este municipio, con la finalidad de solicitar trabajo, pero que no lo consiguieron en virtud de que

El hecho se registró en la colonia 2 de Marzo, al sur oriente de la ciudad de Tapachula EFRAÍN RAMÍREZ

Los policías se trasladaron lo más rápidamente posible al lugar de los hechos, pero para entonces el joven Erwin presentaba ya los signos inequívocos del letal veneno reptil, muriendo en el acto.

Ante esta situación, los elementos policiacos solicitaron la presencia del Ministerio Público, llegando a dar fe del cuerpo la secretaria de esa dependencia Teresa de Jesús López González, quien ordenó el levantamiento y traslado del cuerpo para la práctica de la necropsia de rigor.

Foto: Rodolfo Hernández González

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

las plazas estaban completas.

Añadió que optaron por regresar, pero como había mucho calor, decidieron darse un chapuzón y se metieron al río Barritas, y que fue entonces cuando el joven Erwin soltó un grito desesperado al haber sido mordido por una víbora Cantil de Agua.

Víctor López López agregó que como pudo salió del agua y se dirigió inmediatamente al ejido Belisario Domínguez, del municipio de Motozintla, para solicitar auxilio en la comandancia de la policía.

Los policías se trasladaron lo más rápidamente posible al lugar de los hechos, pero para entonces el joven Erwin echaba espuma y sangre por la boca, signos inequívocos del veneno letal que le inyectó el

recibió la mordida en una de sus extremidades.

Hijo de policía perece colgado de una rama

Mandan a 14 unidades al encierro oficial EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Alrededor de 14 vehículos fueron asegurados luego de que los conductores no acreditaran la propiedad de los mismos. El operativo fue realizado por personal de Tránsito del Estado y elementos de la Policía Municipal.

Desde hace días, algunos medios de comunicación pidieron a las autoridades que se realice un operativo en contra de vehículos que no tienen placas de circulación y que sólo cuentan con la leyenda de “Prensa”.

Tapachula.- El susto de su vida se llevó Eder Michel López Fernández al descubrir que su primo hermano se encontraba colgado y sin vida de una rama de un frondoso árbol de mango.

Creen que el ahora occiso se encontraba en estado de ebriedad.

Personal de la Policía Municipal, estatal preventiva, fronteriza y especializada, arribaron al domicilio ubicado en avenida Guadalajara, manzana 1, lote 15 de la colonia 2 de Marzo, lugar en donde tuvieron a la vista desde la calle el cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino que se encontraba tapado con un cobertor, por lo que pidieron la intervención del ministerio público en turno.

El cuerpo sin vida del joven estudiante del cuarto semestre de preparatoria vestía únicamente un short rojo, estaba descalzo y no portaba camisa; respondía al nombre de Usiel Alejandro Reyes Fernández y contaba con 16 años de edad; era hijo de la señora Georgina Fernández de los Santos, quien se desempeña como jefa de celadoras del Centro Estatal de Reincerción Social para Sentenciados número 7 de Huixtla, y su papá Rolan-

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Este miércoles los agentes de Tránsito del Estado y municipales realizaron un operativo donde en su mayoría los morosos conductores y propietarios de automotores carecen de licencias para conducir y algunos portan tarjeta de circulación vencidas.

En el operativo se aseguraron 18 vehículos, así también cuatro motocicletas, por diversas causas fueron trasladados al encierro oficial y otras unidades fueron llevadas a las instalaciones de tránsito para que los propietarios de los automotores corrijan sus faltas.

El cadáver fue trasladado al Semefo para la necropsia de rigor. do Reyes Osorio, quien se desempeña como policía estatal preventivo, comisionado en Tonalá, Chiapas.

Se dijo que la última vez que lo vieron con vida fue a las 23.30 horas del lunes. Su hermano, quien tiene un grupo musical, señaló que estuvieron ensayando hasta las 23.00 horas y sus compañeros del grupo se despidieron y por último se despidió de su hermano y

se fue a descansar. Fue hasta este martes por la mañana que lo llegaron a ver a su casa para informarle que su consanguíneo Usiel se encontraba sin vida.

Los angustiados familiares solicitaron les fuera entregado el cuerpo de su ser querido para darle cristiana sepultura, asimismo señalaron que ignoraban que motivo lo llevo a tomar la fatal determinación.

Foto: Efraín Ramírez

Una Cantil de Agua lo mordió mientras nadaba en el río Barritas, en Motozintla

A muchos vehículos se les desprendió el polarizado.

Miércoles 16 de abril de 2014 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Abril 2014

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote.

Abril 2014

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Abril 2014 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Abril 2014 SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Abril 2014

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Abril 2014 LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Abril 2014 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Abril 2014 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Abril 2014 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Abril 2014

SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Abril 2014 REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Abril 2014 VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. Abril 2014

VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Abril 2014

SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Abril 2014

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Abril 2014 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Abril 2014 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Abril 2014 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Abril 2014 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Abril 2014 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Abril 2014 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Abril 2014

Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Abril 2014 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Abril 2014 VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114 Abril 2014

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114.

Abril 2014

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Abril 2014 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza.

Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Abril 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Abril 2014 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Abril 2014

rento amplio departamento

con garaje, calle Magnolia 235 Col. Paso Limón cerca de universidad.

Teléfono: 961 652 4902

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca.

Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

Abril 2014

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Abril 2014

Abril 2014

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Abril 2014

TERRENOS

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Abril 2014

Se vende

CASA en 6ª Pte. Norte # 417 Cd. Centro Informes al teléfono: 961 155 63 28

SE RENTA CASA en Jardines, 7 recamaras c/baño cada una, cuarto de servicio, garaje 5 autos. Inf. 9616031349. Abril 2014 Rento bodega 120m², 3 500 pesos.

Lado Sur Ote. Tuxtla Gutiérrez, frente a Diconsa. Teléfono: 961 131 20 69 ó 961 108 80 53. Conrado Gil. Abril 2014 RENTO CUARTO amueblado con baño, incluye agua, luz e internet, cerca de universidad. Inf. 9616524902. Abril 2014 RENTO CASA NUEVA súper completa, Fracc. Real del Bosque junto aeropuerto de Terán. $5,000.00 mensuales. Inf. 639 29 32. Abril 2014 RENTO CUARTO AMUEBLADO, en calle Palenque #998. Col. Calichal, incluye agua, luz e internet. Inf. 9616524902. Abril 2014

SE RENTA CASA DÚPLEX en el fraccionamiento Real del Bosque. Av. El Fresno #437 C, Inf. 9611514084 / 9611378834.

Abril 2014

SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Abril 2014 NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Abril 2014

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados.

1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano.

Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CLASIFICADOS

MiĂŠrcoloes 16 de abril de 2014

7D

8D

Miércoles 16 de abril de 2014

SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Abril 2014 SE RENTAN CUARTOS amueblados. Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Abril 2014

Buenas condiciones. Único dueño. $73, 000 a tratar, Inf. 9612743321. Abril 2014

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

Abril 2014

RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Abril 2014

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136.

RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

Abril 2014

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Abril 2014

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Abril 2014

SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Abril 2014

Abril 2014

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Abril 2014 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Abril 2014

FORD RANGER, 4 cilindros, Estándar, óptimas condiciones. Mod. 1991. Informes.

9611523184. Abril 2014

Vendo Ford Econoline 2001 Puerta Corredisa Panel 961 652 49 02 Abril

CAMIONETA NISSAN XTerra, 4x2. Automática, 5 puertas, 6 cilindros, color vino.

Mod. 2003. Muy buenas condiciones. Inf. 9611818303 / 9612728987 Abril 2014

2014

VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Abril 2014 VENDO VAGONETA Peugeot, 206 sw, Mod. 2006, color plata, estándar, c/ clima.

CAMIONETA CHEVROLET Silverado, Pick Up, K1500, 6 cilindros, color roja, Mod. 2000. Estándar. Muy buenas condiciones.

Inf. 9611818303 / 9612728987 Abril 2014

VIDEOCLUB SOLICITA empleados de 23 a 28 años que vivan en colonias cercanas al centro, $1,850.00 quincenales, de 11:00 am. A 11:00 pm. Inf. 9612154025.

Francisco Jiménez Abril 2014 ¿QUIERES PONER OFICINAS cerca del boulevard Belisario Domínguez? Rento 176 m². Inf. 9611448278. Abril 2014

VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja.

Cel. 9611070065

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas

ATENCIÓN

I N V E R S I O N I STA S Se vende o se renta en avenida central y 10ª oriente, edificio céntrico de 4 plantas y sótano de 4 Mts. X 27 Mts., propio para comercio, oficinas, escuela, hotel, etc.

Informes al

9611087834.