INE ESTRENA CREDENCIALES HOY 20A Amenazan con tomar la alcaldía de La Concordia
Tensión mundial por avión derribado
298 personas mueren en la aeronave de Malaysia Airlines derribada en Ucrania; el suceso provoca que la ONU cite a reunión urgente
7A
22A
Acercan programas del gobierno federal
a familias de Chiapas
PÁGINA 4B
año 7 número 2383 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, viernes 18 de julio de 2014 $7.00
En abrir y cerrar de ojos arranca el Torneo de Apertura 2014 en nuestro país
Arquitectos demandan ser tomados en cuenta
Rosario Robles y Manuel Velasco entregan apoyos de la Cruzada Nacional contra el Hambre
4a
Proponen la creación del Ayuntamiento 123
13A
Verifica Robles la reconstrucción 8A
12A
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
Escándalos oportunos
L A F ER I A Sr. López
N
adie le hacía caso a tío Lucho (del ramal materno-toluqueño del criadero de este menda), no porque no lo quisieran, sino porque se lo merecía. Su especialidad era hablar sin pensar, sin saber y equivocándose mucho. Igual podía decir que el pretendiente de una de las primas era “muy buen muchacho” y resultaba ser un crápula que hubiera asqueado al Marqués de Sade, que asegurar con absoluta convicción que alguna núbil sobrina ya “conocía varón”, como se decía antes para referirse al intercambio lúdico de líquidos corporales, siendo del todo candorosa la chamaca; ora metía las manos al fuego, por un defraudador profesional, ora desprestigiaba a un médico orgullo de Hipócrates. No es que fuera mentiroso el tío Lucho, era peor: ligero; el que sí era muy tonto, era tío Tino, que le creía todo. Con creciente alarma observa este rasca teclas que el gobierno mexicano se parece cada vez más a tío Lucho y hay que estar muy a las vivas para no acabar como tío Tino. Se lo digo por el súper escándalo de “Mamá Rosa”, esa señora senil y enferma que ronda los ochenta de edad y por la que se dividen las opiniones: para unos equivale a la Teresa de Calcuta (en este caso de Zamora), para otros es digna de la galería de la Mataviejitas, el Mochaorejas y la Ma’Baker Gordillo. Mediante un operativo (palabra de moda), de personal de la PGR y la Defensa Nacional, la autoridad “rescató” -así dicen los boletines-, a casi 500 niños y 138 adultos. La presencia de las fuerzas armadas y la policía federal, armados como para entrar a la Franja De Gaza, ha de haber sido porque esperaban ser repelidos con sartenes de alto poder o colchonetas de uso reservado. Total, ahora la anciana de 79 años, está en un hospital, mientras televisión, prensa escrita y radio (hasta La Feria, imagínese nomás), se ocupan del asunto, presentado como algo horripilante, repulsivo y muy sorprendente, junto con declaraciones en defensa de “Mamá Rosa” de políticos de alto octano e intelectuales intachables. El trato dado oficialmente a esto, ha sido correcto: “se está investigando”; pero el manejo en
Mediante un operativo (palabra de moda), de personal de la PGR y la Defensa Nacional, la autoridad “rescató” -así dicen los boletines-, a casi 500 niños y 138 adultos.
medios ha sido castaño oscuro, muy subido de color, tanto, que opacó el operativo legislativoenergético (son suertudos en Los Pinos, si cree usted que en política existe eso)… las fotos de las tres cucarachas sobrecogen al más bragado, el basurero del patio espanta al zeta más curtido y en voz del Procurador General de la República, ¡no había papel en los excusados! (rápido, chequen el Código Penal, ¡urgeee!). De cualquier manera, esa señora “Mamá Rosa”, en cuyo refugio, casa-hogar, o como se llame, recibió y atendió más de 6 mil niños desde 1943, y de cuya escuela, reconocida por la SEP, el INBA y Conaculta, salieron orquestas sinfónicas, mariachis, conjuntos musicales y coros, con giras por todo el país, albergue que recibió reconocimientos nacionales y del extranjero, ahora resultó ser saga de las Poquianchis, con abusos sexuales; el Apando Segunda Parte, con su cuarto de castigo (el Pinocho… ¡brrr!); con golpes, violaciones, trata de personas, plagas de insectos como las que sufría Papillón en la Isla del Diablo, y comida podrida (especialmente en los botes de basura). Y a pesar de fotos, declaraciones y videos, el tenochca ilustrado nada le cree a la autoridad. No es que sostenga el de la tecla que es mentira lo de “Mamá Rosa”, no, pero sostiene
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
López que no sabemos, ni sabremos nunca la verdad, nunca. ¿Qué nos toca ahora?... porque ya nos ha tocado que siempre no era cierto que se reanimaría la economía con la reforma fiscal y que entendimos mal cuando nos dijeron que bajarían las gasolinas, si se hacía la reforma constitucional; y que habrá que esperar unos añitos para ver los frutos de la epopeya de reforma educativa. ¿O se trata que de nuevo les creamos, así nomás, a lo pelón?, como cuando trataron de explicarnos que ya era insostenible el IFE y cambiaron la “F” por “N”, para que volvieran las demócratas golondrinas a nuestro patrio balcón sus nidos a colgar; ¿de qué se trata?… ¿esperan engañar todo el tiempo a todos nosotros? Especialmente en materia de operativos y detenciones escandalosas el gobierno debe pensar que todos somos más brutos que tío Tino, si espera que les creamos algo. No se nos ha olvidado que el cadáver que apareció cuando detuvieron a La Quina, estaba helado (recién extraído del servicio médico forense), y las armas que dijeron que le encontraron, estaban en sus cajas de la Sedena. Que resultó que Raúl Salinas de Gortari ¡era inocente!, y le
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel
devolvieron el dineral que supuestamente se le había confiscado; igual que Óscar Espinoza Villarreal, que se echó seis años preso, para que la Suprema Corte saliera con que mejor se fueran disculpando con él: inocente de todos los cargos. Que no hace mucho nos presentaron como el insecto más corrupto, al exdirector de Operación de la CFE un tal Néstor Moreno -el del yate y el Ferrari, que nos dijeron eran de él-, quien ya libró la multa de 69 millones y la inhabilitación por 17 años, al ganar ese pleito hace pocos días, en un tribunal colegiado. Deben creer que tenemos muy flaca la memoria y robusta la estupidez. No se les puede creer, porque no olvidamos tantas tomadas de pelo, como que no hubo fraudes ni responsables penales de nada, cuando la quiebra de la banca (que nos quedamos pagando ¡nosotros!, vía Fobaproa, hoy Ipab); ni cuando no hubo delito que perseguir pero multaron al PRI con mil millones de pesos (que pagaron con nuestro dinero, el de las “participaciones”, el de los impuestos); o cuando fueron exonerados los ex directores generales de Pemex, Raúl Muñoz Leos y Rogelio Montemayor, y no pagaron un quinto de los muchísimos millones que anunciaron con bombo y platillo que les habían puesto de multa; ni cuando también se los bailó en tribunales la ex directora de Proyectos Especiales del Conaculta, Dolores Creel Miranda. Sólo un mexicano en predestete, puede creerle algo a nuestros gobernantes… y menos tratándose de escándalos oportunos.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Viernes 18 de julio de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla Consideraron fallida la estrategia de promoción turística, porque anuncia los destinos, pero no garantiza mayor pernocta en la zona
Foto: Jesús Hernández.
CREATIVOS Para los niños el dibujo resulta un gran medio de expresión, en el que se desenvuelven mucho mejor que de forma verbal. Por ello los expertos recomiendan a los padres poner atención en los dibujos que crean.
NO ALCANZARÁN NI EL 70 POR CIENTO
ITZEL GRAJALES
L NOTICIAS
a ocupación hotelera en la región Centro de Chiapas, durante las vacaciones de verano, no alcanzará ni el con dinero agarró a otros rum70 por ciento. Los líderes del sector bos”, expresó. consideran que es resultado de una —¿Ya se acostumbraron a númecrítica economía nacional, e incluso ros bajos? —le preguntó un reportero. una secuela del Mundial —No es que nos acosde Fútbol 2014. tumbremos, pero es que no CIFRAS Eloisa Alfaro Pola, prehay más turistas; tratamos sidenta de la Asociación de dar lo mejor, pero la side Hoteles y Moteles del tuación económica no ayuCentro de Chiapas, estimó da —respondió. por ciento de que la expectativa es de 68 Alfaro consideró faocupación por ciento, dos puntos más llida la estrategia de hotelera, prevén que en el mismo periodo de promoción turística que hoteleros 2013; se espera que el 94 encabeza el secretario de por ciento de los visitantes, Turismo, Mario Uvence sean nacionales. Rojas, porque anuncia los “Es un número bajo, destinos, pero no garantipuntos porcentuales pero bueno, porque hay za mayor pernocta en la más que en el que recordar que es año zona, porque no hay un verano de 2013 mundialista; y la gente recorrido previsto.
68 2
“Cuando llegan a Tuxtla, los sacamos, pese a que tenemos museos, el Parque de la Marimba, el zoológico, y el Cañón del sumidero en Chiapa de Corzo; cuando menos debemos retener a los turistas dos días”, opinó. La presidenta sostuvo que los hoteleros no fueron tomados en cuenta por el Consejo Intersecretarial que recientemente rindió protesta, a pesar las propuestas que tienen para mejorar los miradores de la región. Aunque los números no son halagüeños, Elisa Alfaro aseguró que ningún hotelero de este gremio está a punto de ir a la quiebra, sin embargo, advirtió que, de ir a la baja, desmerecerá la calidad del servicio.
Foto: Jacob García
Regular la ocupación en verano: Hoteleros
ELOISA ALFARO POLA, presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles del Centro de Chiapas.
Preocupa el embargo de cuentas a contribuyentes
MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
El embargo precautorio de cuentas bancarias, es uno de los temas que más preocupa a la Procuraduría de la Defensa del Contribuyente (Prodecon). Al reunirse con contadores públicos chiapanecos adscritos al Instituto Mexicano de Contadores Públicos (IMCP), la subprocuradora, Minerva Hernández Ramos, informó que como ombudsman fiscal, en lo que va del año ha emitido 66 recomendaciones de entre más de 30 mil casos atendidos, y coincidió con la presidenta del Colegio de Contadores Públicos Chiapanecos, Sandra Luz Carvajal Magaña, en que
PRESIDENTA DEL Colegio de Contadores Públicos Chiapanecos, Sandra Luz Carvajal Magaña. aún hace falta socializar los cambios de la Reforma Fiscal aprobada este año. En este sentido, precisó que la Prodecon puede actuar en la defensa legal de un contribuyente por un crédito fiscal de hasta 700 mil pesos, emitiendo una recomendación sobre alguna práctica indebida, como la aplicación de una multa por considerar que el contribuyente no fue localizado en su domicilio.
Por su parte, Carvajal Magaña destacó que el IMCP se sumó hace unas semanas al trabajo de información y asesoría en materia fiscal, en el caso de Chiapas, los jueves de orientación fiscal, “llevan de la mano a los contribuyentes en todo el proceso, además de ser gratuito, aclara las dudas respecto a la facturación de los
pequeños comerciantes, incluso qué opciones hay para quienes no tienen equipo de cómputo”. Magaña, reconoció que ante la ausencia de un representante de la Prodecon, el trato de una autoridad fiscal es diferente, sin embargo, con la delegación estatal existe el compromiso de acompañar los casos en que una
ALTERNATIVO Y ECONÓMICO
MOCHILERO Es el término con que se denomina a una persona que viaja con su mochila a cuestas, practicando el senderismo, y recorre el camino o resuelve los problemas de su viaje de manera independiente, en vez de optar por tours o agencias.
persona sea requerida y requiera una asesoría fiscal gratuita. Asimismo, recordó que el Colegio de Contadores Públicos Chiapanecos ofrece asesoría fiscal gratuita a los pequeños comerciantes de Tuxtla Gutiérrez, sobre las nuevas contribuciones que exige la Reforma Hacendaria; los jueves, de 09 a 12 horas, en sus instalaciones. Foto: Jesús Hernández
Foto: Cortesía
La Prodecon puede actuar en la defensa legal de un contribuyente por un crédito fiscal de hasta 700 mil pesos
4A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
RECONSTRUYEN CAÑA HUECA SIN ELLOS
Arquitectos ninguneados Nos han presentado algunas de las obras de la ciudad, pero eso no significa que nos hayan invitado a participar”
Piden ser considerados para los proyectos de obra pública que se llevan a cabo
ITZEL GRAJALES
N NOTICIAS
David Zamora
Presidente de la Cachac
Foto: Jacob García
AYER HUBO UNA REUNIÓN de empresarios dedicados al tema de la construcción.
Benito Juárez, conciencia del México justo: Mirna Camacho COMUNICADO
Compromiso con la seguridad de Tuxtla Durante el Pacto por Tuxtla, detallan a vecinos del Barrio San Francisco las acciones del Plan Integral de Seguridad
COMUNICADO
Foto: Cortesía
Don Benito Juárez García dejó como legado histórico a una nación democrática; el Benemérito de las Américas es nuestra conciencia y un hombre vigente con su visión de un Estado laico, de justicia y respeto, afirmó Mirna Camacho Pedrero, presidenta del congreso del estado. “Al conmemorar el aniversario luctuoso de Juárez García, es prudente reconocer sus aportaciones a México y Latinoamérica. El 18 de julio de 1872 es una fecha para reflexionar y seguir construyendo un país bajo un marco legal”, aseveró. Camacho Pedrero indicó que Benito Juárez representa la determinación de llevar a cabo una transformación social humanista, trascendente y duradera, aún a expensas de arriesgar la vida. Expresó que México y Chiapas tienen en el legado de Juárez el compromiso de construir una sociedad en la que todos los derechos que emanen de la constitución alcancen a todos los ciudadanos. “Nuestra identidad republicana está fundamentada en nuestra Carta Magna, pero Benito Juárez debe ser la
que no es de la región sino del municipio de Comitán. “En términos generales se hace una intervención para mejorar imagen urbana pero reponerlos significará un costo muy alto en transporte”. Además, dijo que este tipo de construcciones le restan identidad a Tuxtla Gutiérrez porque también se realizan en otras ciudades del estado como Tapachula: “No habrá diferencia entre tomarte una foto aquí o allá, porque son los mismos elementos” El gobierno ha fallado, afirmó, porque no sociabiliza los proyectos: antes de llevarlos a cabo debe hacer una convocatoria pública, donde los exponga y pida la opinión de los ciudadanos.
Foto: Cortesía
uevamente, los gobiernos estatal y municipal realizan obras para mejorar la imagen de la capital, sin consultar a los especialistas, acusó el Colegio de Arquitectos Chiapanecos (Cachac), sobre la remodelación del Parque Deportivo Caña Hueca. —No, no conocemos el proyecto — sostuvo David Alberto Zamora Rincón, presidente del Cachac, respecto a las obras que la Secretaría de Infraestructura (Sinfra) realiza en Caña Hueca. Zamora consideró que los arquitectos e ingenieros de Chiapas han sido ninguneados por Sinfra, sobre todo en los trabajos que realiza en Tuxtla Gutiérrez. “Nos han presentado algunas de las obras de la ciudad, pero eso no significa que nos hayan invitado a participar”, expresó. Las estructuras que se construyen en los camellones en forma de pirámides, dijo, generará gastos incosteables para el ayuntamiento porque las cubren de laja, un material
MIRNA CAMACHO PEDRERO, presidenta del Congreso del Estado. conciencia de un país que ha sobrepasado etapas complejas, superando cada una de ellas con determinación y la participación ciudadana”. Por último, Mirna Camacho reiteró su compromiso de mantener el respeto al legado de Benito Juárez García, con el reconocimiento a las instituciones, las leyes y derechos que asisten a los ciudadanos.
El Gobierno de la Ciudad encabezado por el presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo, reiteró su compromiso con la ciudadanía de fortalecer las estrategias y las acciones dirigidas a mejorar la seguridad en todas las colonias de la capital chiapaneca. Al visitar el Barrio San Francisco para acercar la iniciativa municipal, Pacto por Tuxtla, el secretario general del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, Jovani Salazar Ruíz, en representación del presidente Samuel Toledo, destacó los trabajos que se realizan conforme al Plan de Seguridad para Tuxtla Gutiérrez, el cual ha permitido mantener a la capital del estado
JOVANI SALAZAR encabezó la reunión informativa. como una de las ciudades más seguras en el país. “Con el Plan Integral de Seguridad para Tuxtla Gutiérrez ganamos todos, ganamos quienes creemos que vivir en una ciudad segura no es un privilegio, sino una forma de vida diaria”, afirmó Acompañado del Fiscal de Distrito Metropolitano de la Procuraduría General del Estado, Luis Onésimo de Coss León y del representante de la colonia, Raúl Díaz López, Salazar Ruiz explicó que estas acciones forman parte de un esfuerzo integral que realiza el gobernador Manuel Velasco Coello, para reconstruir el
tejido social y construir una capital con desarrollo. “Tuxtla tiene a la sociedad como un gran aliado, con quien trabajamos de manera conjunta; hoy en día los tiempos nos muestran que sin la participación comprometida de ustedes, no existe desarrollo”, agregó. El funcionario municipal refrendó el compromiso del presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, se fortalecer el trabajo en unidad con el gobierno que lidera Manuel Velasco Coello, a fin de consolidar la tranquilidad social y el bienestar para la las familias.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
5A
NO BASTA CON PROHIBIR ANUNCIOS
Hay que eliminar alimentos “chatarra” de escuelas: Luna E NOTICIAS
liminar los comerciales de alimentos chatarra de la televisión abierta y de paga durante el horario infantil no basta; porque en las escuelas no hay quién controle la venta de estos productos, consideró la diputada local Gloria Luna Ruiz. Es en los planteles educativos donde los niños consumen una gran cantidad de azúcares y grasas que incrementan el riesgo de contraer enfermedades como diabetes, artritis, y complicaciones cardiovasculares a temprana edad, subrayó. Luna recordó que presentó una iniciativa de ley para reformar la Ley de Salud en materia de obesidad infantil, porque Chiapas ocupa el quinto lugar a nivel nacional en la materia. En este sentido, consideró importante la Estrategia Nacional para la Preven-
EN MÉXICO TIENEN SOBREPESO
7
de cada 10 adultos
30
por ciento de la población de 12 a 19 años
DATO
29
En estos horarios no habrá anuncios de alimentos chatarra:
por ciento de la población de 5 a 11 años
n LUNES A VIERNES:
14:30 A 19:30
n SÁBADO Y DOMINGO:
7:00 a 19:30
Foto: Cortesía
SE convoca a escuelas para mejorar su calidad
EL SECRETARIO DE Educación busca mejores estrategias para mejorar la educación chiapaneca.
El Programa de Escuelas de Calidad (PEC), busca contribuir a la equidad educativa en Chiapas COMUNICADO
La Secretaría de Educación en Chiapas (SE), convoca a las escuelas públicas de educación básica en todos los niveles y modalidades, a participar en el proceso de incorporación al Programa Escuelas
de Calidad (PEC) Fase XIV correspondiente al ciclo escolar 2014-2015. Al respecto, Ricardo Aguilar Gordillo, titular de la dependencia, explicó que las instituciones participantes, de nueva incorporación o reincorporadas, deberán atender la mejora del aprendizaje, normalidad mínima escolar, alto rezago educativo desde la escuela y convivencia escolar. Los supervisores escolares tienen como fecha límite de inscripción el 31 de julio y deberán realizar el trámite
en la página www.chiapaspec.gob. mx; la relación de escuelas aceptadas por el Comité Local de Selección se publicará a partir del 2 de agosto en la misma dirección electrónica. Para el ciclo escolar 2014-2015, las escuelas de nuevo ingreso y las que tengan de uno a cuatro años de permanencia en el programa, recibirán recursos financieros por 50 mil pesos. Mientras que las que tengan cinco o más años en el programa se les otorgarán 30 mil pesos, para la mejora de su infraestructura, adquisición de equipo y material didáctico. Aguilar Gordillo sostuvo que las autoridades educativas vigilarán el correcto uso de los recursos del PEC, en el fortalecimiento educativo e infraestructura, y en ningún caso deberán ser asignados para el pago de prestaciones de carácter económico, compensaciones o sueldos. Para mayor información, los interesados pueden ingresar a la página www.chiapaspec.gob.mx o llamar a los Teléfonos y Fax: 961 63-93296, 63-93298, 63-93299 y 63-93300.
DE BLUSA VERDE la diputada local, Gloria Luna Ruiz.
Embajador de China visita Pueblo Mágico
Foto: Cortesía
ITZEL GRAJALES
ción y el Control del Sobrepeso, la Obesidad y la Diabetes, con la que el gobierno federal prevé ahorrar 10 mil anuncios. Según datos de la Secretaría de Salud, siete de cada diez adultos sufren sobrepeso en México, mientras que la proporción es superior al 30 por ciento en el grupo de edad de 12 a 19 años, y del 29 por ciento en los menores de entre 5 y 11 años. Refrescos, chocolates, botanas y confitería, son productos que tendrán restringida la publicidad en televisión de lunes a viernes de las 14:30 a 19:30 horas; y los sábados y domingos de 7:00 a 19:30 horas.
Foto: Jacob García
Refrescos, chocolates, botanas y confitería estarán restringidos en la población
LA EMBAJADORA recorrió la Plaza Central de Chiapa de Corzo. COMUNICADO
Chiapa de Corzo.- Durante la visita de Xiaoqui Qui, embajador de China en México a este municipio, Sergio David Molina Gómez, alcalde de la ciudad, no descartó la posibilidad de gestionar un hermanamiento cultural entre ésta ciudad y una del país asiático. El hermanamiento de ciudades es un concepto donde dos urbes, de diferentes zonas geográficas, se emparejan con el objetivo de fomentar el contacto humano entre países y resaltar los enlaces culturales. Sergio Molina Gómez afirmó que existe la posibilidad de un hermanamiento entre
el denominado pueblo mágico y su homologa en China; donde se conserve una similitud histórica y cultural de acuerdo a las características y perfil de Chiapa de Corzo. Durante su visita al municipio, Xiaoqui Qui fue recibido por regidores del ayuntamiento, así como personal de turismo, cultura, tradiciones y fomento artesanal de ésta localidad. Se realizó un recorrido por la plaza central y el embarcadero, a fin de dar conocer los lugares representativos de la zona: atractivos turísticos, la historia y cultura; que llevaron al municipio a ser parte de los pueblos mágicos de México.
El diputado visitó a los habitantes de la colonia 24 de junio en la capital
E
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
COMUNICADO
n Tuxtla Gutiérrez estamos superando retos y haciendo bien las cosas, sentando las bases del orden, donde sociedad, gobierno y representantes populares trabajamos unidos para consolidar las grandes transformaciones de nuestro municipio, atendiendo las necesidades y respondiendo con resultados, afirmó el diputado Emilio Salazar Farías, al visitar la Colonia 24 de Junio. Al recibir muestras de agradecimiento de amas de casa, niños y personas de la tercera edad, el diputado reafirmó su compromiso de seguir gestionando mayores apoyos para continuar con el progreso de los habitantes de Tuxtla Gutiérrez, pues dijo que en unidad se alcanzará el desarrollo de este gran municipio. “Estamos trabajando con el gobernador Manuel Velasco de manera coordinada y directa para poder alcanzar eficientemente los objetivos que nos hemos planteado para el desarrollo, siempre caminando de la mano con los tuxtlecos. Aquí en la Colonia 24 de Junio refrendamos nuestro total y absoluto apoyo para que se continúe con las acciones en beneficio de ustedes, eligiendo la ruta del orden para un mejor futuro”, subrayó.
GESTIONA APOYOS A FAVOR DE LAS FAMILIAS
ESF: En Tuxtla se superan los retos Estoy convencido de que haciendo las cosas bien, seguiremos avanzando”
Emilio Salazar Diputado
Al señalar que Tuxtla Gutiérrez debe ser emblema de desarrollo y progreso, Emilio Salazar destacó las inversiones que realiza el gobernador de Chiapas a través de un programa estratégico de renovación de infraestructura pública que permite la modernización del municipio para confirmar con resultados que aún se puede vivir una de las mejores etapas de la historia de la capital chiapaneca.
“Con el gobernador Manuel Velasco sabemos que a Tuxtla Gutiérrez se le tiene que invertir en beneficio de toda su gente; por ello, ha sido este un año de trabajo compartido para encaminarse como una ciudad de progreso y se ha puesto el ejemplo de cómo se logran objetivos inéditos en nuestro municipio, en el Estado y en nuestras vidas. Se ha iniciado la etapa de grandes realizaciones”, enfatizó. Por último, el diputado Salazar Farías dijo que aún tenemos por delante mucho trabajo y compromisos por resolver en corresponsabilidad, razón por la que no debemos aflojar el paso ni bajar la guardia, ya que la ciudad necesita del esfuerzo de todos, “juntos, sociedad y gobierno, hemos superado retos, ahora tenemos que ir por mucho más”.
Destaca PC Municipal acciones preventivas Se exhorta a la población a tomar parte en acciones para salvaguardar la seguridad de sus familias Luis Gerardo Conde Gutiérrez, Secretario de Protección Civil Municipal, invitó a la ciudadanía a sumar esfuerzos con las autoridades para salvaguardar la seguridad de todas las familias tuxtlecas en esta temporada de lluvias y en caso de inundaciones. Señaló que las inundaciones son uno de los fenómenos naturales más comunes en el país y que prácticamente todos los años se producen por el desbordamiento de los ríos, debido al exceso de lluvia. Conde Gutiérrez precisó que los efectos negativos de las inundaciones se deben por la actividad humana; la deforestación y la ubicación de las viviendas en zonas bajas cercanas a los ríos y costas. Llamó a quienes viven en zonas que frecuentemente se inundan, a localizar las rutas de evacuación hacia los lugares más altos de la región. Realizar simulacros de inundación y evaluación de daños con los familiares y/o vecinos, a fin de mejorar la capacidad de reacción ante alguna contingencia y con ello, evitar situaciones lamentables. En caso de tener en casa niños pequeños o personas con capacidad diferente, la recomen-
FOTO: Cortesía
COMUNICADO
LAS INUNDACIONES son los fenómenos más comunes en el país. dación es no dejarlos solos y en caso de hacerlo, informar a algún vecino de esta situación para poder recibir un apoyo en caso de contingencia. Luis Gerardo Conde Gutiérrez aconsejó mantener reservas de agua potable almacenadas, así como ropa, alimentos y medicina para protección de la familia.
Foto: Cortesía
6A
EL FUNCIONARIO exhortó su compromiso con las amas de casa.
Viernes 18 de julio de 2014 Responsable: Vera Aguirre Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto Jacob García
Hicieron cola
Cientos de mujeres afiliadas al programa “Apoyo a madres solteras” de la Secretaría para el Empoderamiento de la Mujer, hicieron larga fila afuera de la Torre Chiapas, del lado Oriente de la ciudad, para cobrar el apoyo mensual para la manutención de sus hijos.
“EL PRESIDENTE MUNICIPAL NO CUMPLE”, DENUNCIAN
Amenazan con tomar la alcaldía de La Concordia ARIEL GRAJALES RODAS
L
CORRESPONSAL/NOTICIAS
a Concordia.- Ante la falta de transparencia en el manejo de los recursos económicos, favoritismo en la entrega de los apoyos agropecuarios y la cerrazón al diálogo por parte del edil Octavio García Macías, se creó el Frente Único para la Defensa de los Derechos de los Concordeños, que amenazó con tomar la alcaldía el próximo lunes para hacerse escuchar. A través de volantes que se distribuyeron en la cabecera municipal, se acusa a García Macías de actuar como “vil cacique”. El Frente Único para la Defen-
sa de los Derechos de los Concordeños está conformado por comisariados ejidales y representantes de organizaciones sociales y productivas del municipio. Le reprochan al presidente municipal que el hospital que prometió construir en campaña ha quedado en el olvido. “El agua dizque potable es un fraude, al igual que la planta de tratamiento de aguas negras ya inaugurada, pues ésta se ha convertido en un elefante blanco, ya que la contaminación continúa al descargarse la aguas residuales al embalse”, aseguran. “Nuestra carretera principal de La Concordia hacia Tuxtla Gutiérrez no está siendo reconstruida con calidad, la demanda de los puentes vía La Concordia - Rizo de Oro nadie la recuerda; sus policías actúan como sicarios o paramilitares hacia la población”, denuncian. Señalan que el munícipe, ex funcionario de la Procuraduría General de la República (PGR),
está repartiendo fertilizante con favoritismo y sesgo político. Exigen auditoría a la administración municipal “para que sepamos dónde y cómo gasta los recursos de los habitantes”. Resaltan que continuarán buscando dialogar con el presidente municipal, pero si éste persiste en su necedad de no escucharlos, el próximo lunes tomarán el Palacio Municipal de forma pacífica.
“…sus policías actúan como sicarios o paramilitares hacia la población”
Foto: Ariel Grajales
El Frente único para la Defensa de los Derechos de los Concordeños exige solución a sus demandas
OCTAVIO GARCÍA MACÍAS
Líder de la Organización
LOS INCONFORMES piden que realicen auditoría en el ayuntamiento de La Concordia.
Desarrollan diversos programas de difusión y capacitación para los trabajadores de este organismo COMUNICADO
El Poder Judicial del Estado ha intensificado las acciones para promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos, por lo que se desarrolla y colabora en diversos programas de difusión y capacitación de manera igualitaria, a fin de sensibilizar al personal jurisdiccional y administrativo.
El magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, Rutilio Escandón Cadenas, ha sido firme en decir que fortalecer el ejercicio de los derechos humanos y equidad de género en el sistema de administración de justicia es contribuir a un estado más democrático. Es así que como parte de estas funciones en donde el tribunal tiene un papel esencial, el magistrado presidente ha instruido que por medio de la Dirección de Equidad de Género y Derechos Humanos, se emprenda una campaña de difusión sobre temas como los derechos de la infancia y de
los adultos en plenitud, personas con capacidades diferentes, derechos de la mujer, trata de personas y eliminación de los estereotipos de género, que llegue no sólo a los habitantes de la capital chiapaneca, también a más municipios para erradicar todo acto de violencia y discriminación. Asimismo, se distribuirán en los juzgados carteles con lenguaje incluyente con base en las “10 recomendaciones del uso no sexista del lenguaje”, el cual contribuirá a eliminar el lenguaje sexista en el servicio público y ayudará a utilizar los términos adecuados para nombrar a grupos vulnerables.
Por último, Rutilio Escandón informó que en esta campaña próxima a lanzarse también se realizarán actividades referentes a garantizar el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, creando cápsulas informativas de sensibilización enfocadas a la prevención y erradicación de la violencia de género, además de una revista digital en donde se publiquen ensayos, artículos e investigaciones en temas relacionados a la impartición de justicia con perspectiva de género, el derecho internacional de las mujeres o la generación de espacios incluyentes.
Foto: Cortesía
Intensifica PJE la defensa de los derechos humanos
EL MAGISTRADO PRESIDENTE busca sensibilizar a la población sobre el tema de la prevención.
8A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO TRABAJAN EN COORDINACIÓN
Supervisa Robles zonas afectadas M EL UNIVERSAL
éxico D.F.- La secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, realizó este jueves una visita a las comunidades chiapanecas más afectadas por el sismo del pasado lunes 7 de julio para supervisar la entrega de apoyos. A su arribo, la funcionaria federal indicó que especialmente, se están verificando las acciones encaminadas a la reconstrucción de viviendas y en preservar la vida de quienes se encuentran en riesgo. “Nuestra responsabilidad es que todos tengan el respaldo del Gobierno, que todos sean atendidos”, afirmó Ro-
bles Berlanga. Refirió que el Gobierno federal tiene el compromiso de proteger a la población, es especial a las familias cuyas casas tienen daños mayores o se han declarado inhabitables. Detalló que de acuerdo a las cifras preliminares hubo 10 mil 361 viviendas afectadas en 35 municipios, de las cuales 1,658 presentan daños menores, seis mil 642 afectaciones parciales y dos mil 61 daños totales. Además, 265 viviendas serán reubicadas por considerarse inhabitables. El recorrido se llevó a cabo en el Jocotal, Zinacatlan, donde se revisaron las obras de mejoramiento de viviendas del PDZP y se inauguró un Comedor Comunitario. En Tapachula se rindió protesta junto con el gobernador Velasco Coello a los Comités Comunitarios de Reconstrucción, cuyo objetivo consiste en re-
partir la ayuda de manera eficiente y en tiempo para recuperar el patrimonio de las familias a la brevedad. Por instrucciones de la funcionaria, Ernesto Nemer Álvarez, subsecretario de Desarrollo Social y Humano, ha permanecido en la zona coordinando los trabajos de atención a la población. “Los tres niveles de gobierno trabajamos en coordinación para que los apoyos lleguen a las familias afectadas”, señaló Nemer. A su vez, José María Tapia Franco, director General del Fonden, indicó que para garantizar la reconstrucción de las viviendas los recursos estarán en posesión de Banobras. “No se transfiere a ningún estado o municipio; todo lo maneja la Secretaría de Gobernación, la cual envía los insumos para atender la emergencia y la integridad física inmediata de las personas”, mencionó Tapia Franco.
CIFRAS PRELIMINARES
10
mil 361 viviendas afectadas en 35 municipios
12
mil 61 daños totales
265
viviendas serán reubicadas por considerarse inhabitables
Foto: Notimex
Se verifican las acciones de reconstrucción de viviendas y en preservar la vida de quienes se encuentran en riesgo
LA TITULAR DE SEDESOL inspecciona los Centros de distribución de alimentos. El funcionario de Segob indicó que además, el 4 de agosto, fecha en que se den a conocer el diagnóstico oficial, se habilitará una página en Internet
para informar sobre los procesos financieros, los recursos y las acciones desarrolladas, agregó la secretaria de Desarrollo Social.
Joel Ovando supervisa avance de obra deportiva Foto: Cortesía
El alcalde de Jiquipilas enfatizó que su administración trabaja en acciones para promover el deporte y la sana convivencia CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS
Jiquipilas.- El alcalde de Jiquipilas, Joel Ovando Damián recorrió este jueves las instalaciones del estadio municipal de futbol para supervisar el avance de más del 90 por ciento del empastado sintético del campo. Acompañado de otros funcionarios del gabinete municipal de Jiquipilas, Joel Ovando reveló la importancia que tiene el rubro deportivo para el ayuntamiento, por
HAY UN AVANCE de más del 90% del empastado sintético del campo. lo que no ha dudado en fomentarlo. Las autoridades municipales constataron que los avances en esta obra son significativos y están a punto de concluir, por ello, el munícipe informó que será de mucho impacto en el rubro deportivo. El presidente municipal, Joel Ovando Damián dijo que la práctica del deporte es
buena para la mayoría de las personas y en el caso de los adolescentes, aún más ya que trae muchos beneficios. “El deporte no sólo ayuda al desarrollo del organismo que es tan importante en esta etapa sino, también, servirá para prevenir hábitos muy perjudiciales como el consumo de tabaco, alcohol o drogas”. Enfatizó que por esta razón, están trabajando con varias acciones deportivas y una de las más importantes ha sido el recién inaugurado Gimnasio al Aire Libre y próximamente el estadio municipal de futbol con pasto sintético. El edil jiquipilteco, señaló sentirse muy satisfecho con esta obra al igual que los diferentes sectores sociales toda vez que la ciudad se transforma en desarrollo con el apoyo invaluable del ejecutivo estatal.
Nombran a titulares de Salud en la Frailesca
ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
Villaflores.- El doctor Óscar Sarmiento Macías asumió la titularidad de la Jurisdicción Sanitaria IV Frailesca, mientras que el doctor Luis Alejandro Exzacarias Farrera, fue designado como nuevo director del Hospital General “Bicentenario”. Sarmiento sustituye a la doctora
Leticia Guadalupe Montoya Liévano y Exzacarias releva al doctor Ángel Gabriel Ocampo González. El director de Atención Médica de la Secretaría de Salud, doctor José Trinidad Aceves López, dio posesión a los nuevos responsables de la salud de los frailescanos. Óscar Sarmiento Macías, oriundo de Villaflores, agradeció la confianza
depositada en su persona y se comprometió a dar su mejor esfuerzo para brindar una atención de calidad y calidez a la población de los seis municipios de la Frailesca. Cabe señalar que Luis Alejandro Exzacarias Farrera dejó la jefatura jurisdiccional de la Frailesca en el mes de febrero del 2013, bajo sospechas de corrupción y negligencia.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
9A
PARA PREVENIR ACTOS DELICTIVOS
Inicia SSyPC operativos en las principales calles DUARANTE EL OPERATIVO
Desazolvan arroyos
135
vehículos y motocicletas
NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Pichucalco.- Autoridades locales iniciaron los trabajos de desazolve de los arroyos El Mexiquito y Santo Domingo, afín de evitar inundaciones en el primer cuadro de la ciudad de Pichucalco. En las labores de limpieza y desazolve del Mexiquito, ubicado en la calle Pípila, participa personal de obras públicas apoyadas con un trascabo para sacar el fango y basura del arroyo. Misma acción se efectúa en el arroyo Santo Domingo que pasa bajo la calle Aurora en el
16
Foto: Cortesía
vehículos fueron infraccionados
14
vehículos al corralón por falta de identificación
CON LOS OPERATIVOS sorpresa se brinda más seguridad a los vacacionistas.
C COMUNICADO
omitán de Domínguez.- A través de sus delegaciones de tránsito, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), implementa operativos para detectar automóviles y motocicletas irregulares y así, inhibir la ejecución de actos delictuosos. En ese sentido, la delegación de Comitán
Las comunidades como Cristo Rey, San José Limoncito, ejido Limoncito, El Rosario y Miguel Hidalgo fueron beneficiadas
realiza un operativo itinerante a vehículos particulares y de servicio público, siendo este el segundo implementado durante el mes de julio. Con la instalación sorpresiva de puntos de revisión en la ciudad, se realizó la inspección de 135 vehículos y motocicletas, de los cuales 16 fueron infraccionados; 14 más remitidos al corralón por falta de identificación de la unidad y cinco despolarizados. Las faltas más recurrentes por automovilistas fueron por falta de licencia de manejo, no utilizar el cinturón de seguridad y hablar por teléfono mientras conducen. Mientras que los jinetes motorizados se ol-
vidaron de portar casco de seguridad y transportar a más de una persona en la unidad, sin contar con las protecciones de seguridad que establece el reglamento de tránsito. Por último, las autoridades exhortaron a la población a reforzar su cultural vial como una herramienta principal para salvaguardar vidas, sobre todo durante la presencia de lluvias. Con estas acciones la dependencia que encabeza Jorge Luis Llaven Abarca, comprometida con la seguridad del estado, continuará fortaleciendo acciones que fortalezcan la prevención y el auto cuidado.
Les entregan alevines a productores de Reforma
Foto: Napoleón López
Autoridades exhortan a la población a acatar las medidas de seguridad del reglamento de tránsito
NAPOLEÓN LÓPEZ
PERSONAL DE OBRAS públicas se encarga de la limpieza del arroyo “El Mexiquito” y “Santo Domingo”.
Foto: Napoleón López
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Reforma.- Habitantes son beneficiados con la entrega de cien mil crías de alevines tilapia Nilotica, las cuales serán de gran beneficio para los productores del municipio. La entrega de los alevines se llevó a cabo en las instalaciones de la ganadera en donde se dieron cita los productores provenientes de las comunidades como Zapotal 1ra. Colonia EL Carmena, además de Ignacio Zaragoza, Morelos 1ra y Emiliano Zapata, entre otras más. Las crías les fueron entregadas a los productores de manos del munícipe Antonio Lorenzo quien estuvo acompañado de los regidores Baldomero Hernández Cano y Javier Solís entre otros funcionarios. El munícipe agradeció al gobernador del estado Manuel Velasco y al secretario de Pesca y Acuicultura en el estado de Chiapas, Diego Valente Valera Fuentes, por hacer posible la entrega de estas crías que serán de mucho beneficio para el sector pesquero.
centro y periferia de la ciudad. Donde una cuadrilla de trabajadores con palas saca la tierra y basura del cauce del afluente que ya está encajonado y que cada año provoca severas inundaciones a locales comerciales que están cercanas. Las acciones emprendidas por el ayuntamiento local servirán para evitar taponamientos y bloqueo de alcantarillas ante las constantes inundaciones que hace meses venían suscitándose en el primer cuadro de esta ciudad que dejaba pérdidas económicas y materiales a comerciantes del centro.
PRODUCTORES DE varias comunidades esperan obtener mejores beneficios.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
DE GIRA DE TRABAJO DE DOS DÍAS EN CHIAPAS
T
EL UNIVERSAL
uxtla Gutiérrez.- Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano se pronunció porque el gobierno de México elimine la visa, los pasaportes y permitir el libre tránsito para los centroamericanos que buscan cruzar el territorio nacional en su afán de llegar a Estados Unidos. El excandidato presidencial criticó las determinaciones y medidas migratorias restrictivas anunciadas por el gobierno mexicano, y planteó un mayor acercamiento y apertura con los países del área en el tratamiento del conflicto. “Nosotros debemos de estar por un mayor acercamiento con los países de Centro América y de América Latina en general”, reiteró el ex dirigente del Partido de la Revolución Democrática (PRD). Argumentó que el gobierno de México “debiera entender, si hubiera
Con el Programa Frontera Sur obtendrán visa humanitaria de trabajo y se pretende evitar muertes por accidente y asaltos, dijo el visitador general de la CEDH
“Hay una enorme desocupación y enorme desigualdad social; tenemos violencia en muchas partes del país que tiene estrecha relación con el crimen organizado y el narcotráfico en particular, destacó”
una política realmente de acercamiento con América Latina, sería a eliminar, en este caso, los pasaportes, las visas, y permitir el libre tránsito de personas, así como se permite , a través del tratado de libre, el tránsito de mercancía”. Cuauhtémoc Cárdenas realiza una gira de trabajo de dos días en Chiapas, en el contexto de la campaña nacional de la consulta popular contra la reforma energética, impulsada por el PRD y por diversas organizaciones del país. El líder moral del PRD aseguró en conferencia de prensa que, en medio de la crisis económica, de desarrollo social e inseguridad que enfrenta el país, a poco más de año y medio del gobierno de Enrique Peña Nieto, el ánimo ciudadano es positivo para la realizar la consulta en 2015. “Y todo nos indica que el sentir de la mayoría de la gente es favorable para echar abajo las reformas o las contrarreformas energéticas que se hicieron en los artículos 25, 27 y 28 “, confió. Cárdenas Solórzano precisó que para solicitar la consulta inicialmente se conjuntó un millón de firmas, aunadas a otro millón 700 mil firmas de respaldo social.
Cuauhtémoc Cárdenas Esperamos que al reunir los requisitos se realice la convocatoria de acuerdo con lo que la propia ley establece; cumplimos con todos los requisitos, “no veo ninguna razón para que pudiera decirse que no a esta petición”, enfatizó. El ex candidato presidencial perredista dijo que la lucha por “echar abajo” la reforma energética se realiza en
medio de condiciones adversas. Expuso que en este año y medio ha crecido la pobreza, 200 mil pobres cada mes; en lo que va de esta administración tres millones 600 mil, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), la economía no crece, advirtió. En el tema de la renovación de la dirigencia del PRD, Cuauhtémoc Cárdenas reiteró su disposición de participar una vez que se conozcan las condi-
ciones internas de la elección. “El 7 de septiembre se va a hacer una votación para renovar el Consejo Nacional y otros cuerpos directivos del PRD, yo estoy dispuesto a participar en algún trabajo de dirección, siempre y cuando conozcamos en qué condiciones”, puntualizó. En su gira por Chiapas, el fundador del PRD se reunirá con dirigentes locales partidistas en Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas y Tapachula.
Migrantes viajarán Urgen atender a los más seguros: JRCC grupos vulnerables
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Ante el constante transitar de personas migrantes procedentes de varios países de Centroamérica y quienes cruzan por el territorio chiapaneco en la búsqueda del sueño americano, el Secretario de Gobernación Miguel Ángel Osorio Chong, puso en marcha la Coordinación de Atención Integral de la Migración en la Frontera Sur a cargo de Humberto Mayans Canabal, con esto se pretende garantizar la seguridad y la protección de los derechos humanos de las personas que ingresan a nuestro país. El Visitador General Especializado de Atención de Asuntos del Migrante, perteneciente a la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), José Ramón Cancino Crocker, manifestó “el Programa Frontera Sur fortalece la política de Estado en materia migratoria, con esto las personas de nuestros paí-
EL INGENIERO, Cuauhtémoc Cárdenas, sostuvo una reunión con militantes de la izquierda en Chiapas.
VISITADOR General de la CEDH, José Ramón Cancino Crocker. ses vecinos de Centroamérica podrán entrar a México sin tener que exponer sus vidas al subirse de manera ilegal al tren mejor conocido como la “bestia”.
“Debido a la entrega de visas de trabajo y temporales para las personas migrantes, de alguna manera se podrán establecer en nuestro Estado para trabajar y obtener un recurso económico, y de esta forma enviarlo a sus familiares a sus países de origen, con esto el gobierno federal pretende evitar accidentes por el descarrilamiento del tren, así como los accidentes que estas personas sufren al tratar de subir al ferrocarril en marcha”, acotó el servidor público. Cancino Crocker detalló que dicho programa permitirá un mejor desempeño en por lo menos 12 cruces internacionales que son oficiales y donde se renovarán los puntos de revisión aduanales, en Centros de Atención Integrales para el Tránsito Fronterizo, así también se busca una mayor protección y mejorar las condiciones en que operan los albergues y estaciones migratorias, esto incluye los espacios para todos aquellos menores no acompañados.
RODOLFO HERNÁNDEZ CORRESPONSAL7NOTICIAS
Villa Comaltitlán.- Todos los sectores deben sumarse a las políticas del gobernador Manuel Velasco Coello, por dar atención a las clases más necesitadas y vulnerables, afirmó Daniela Estrada Choy. La presidenta de la fundación Unidos por Chiapas en este municipio manifestó reconoció la voluntad del mandatario estatal en la materia, expresando que está convencida que con la unión de todos los sectores se pueden lograr resultados positivos. Estrada Choy manifestó que hay preocupación por las clases vulnerables de las ciudades, colonias, barrios y ejidos, por lo que se comprometió a gestionar apoyos que repercutan en su salud, alimentación, educación y trabajo. Detalló que asume uno de los deberes más importantes que ha enfrentado en su vida: el de servir a su
Foto: Cortesía
El excandidato presidencial criticó las determinaciones y medidas migratorias restrictivas anunciadas por el gobierno mexicano
Foto: Notimex
Eliminar visa para migrantes Centroamericanos: Cárdenas
DANIELA ESTRADA Choy, se comprometió a gestionar apoyos en barrios y colonias. pueblo a través de su labor al frente de la fundación. “Agradezco y acepto esta enorme responsabilidad, pues siempre he tenido un solo propósito en la vida, ser útil a mis semejantes, pero sobre todo a mis paisanos”, agregó.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
11A
ENALTECEN TRADICIÓN Y CULTURA
Todo el sabor de Chiapas ahora en Fonda Mexicana La Secretaría de Turismo invita a descubrir la auténtica gastronomía chiapaneca
M
éxico D.F.- Como parte de la política gastronómica del Gobierno de Chiapas, la Secretaría de Turismo del estado realiza una muestra gastronómica con especialidades chiapanecas en Fonda Mexicana San Jerónimo de la ciudad de México, para deleitar a sus comensales, del 18 de julio al 31 de agosto. En este evento, el secretario de Turismo, Mario Uvence Rojas detalló que el restaurante que fusiona la riqueza gastronómica nacional con innovadores platillos e ingredientes que realzan el sabor de nuestra cultura, toma por primera vez la esencia de Chiapas. “Estamos muy agradecidos con
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LA PRESENTACIÓN SE LLEVÓ A CABO en la capital del país. Fonda Mexicana por esta oportunidad de presentar nuestra gastronomía en la Ciudad de México. Queremos que todos los visitantes se dejen cautivar por la cocina chiapaneca, un tesoro único de nuestro estado”, apuntó Uvence Rojas.
Agregó que esta muestra culinaria, que disfrutarán durante el desayuno y la comida, pretende convertir la cocina tradicional chiapaneca en un factor turístico para la entidad. En ese sentido, Dulce Figueroa, ge-
rente de marca de Fonda Mexicana, agradeció a los invitados que acudieron a este evento de presentación, toda vez que “nos hemos reunido para compartir la esencia de Chiapas, que se caracteriza por ser un estado rico en historia, tradición y cultura, y cuya gastronomía enaltece la variedad de platillos autóctonos que nos invitan a viajar mediante el sabor a la época de nuestros ancestros”. Durante este recorrido culinario, invitados como Joaquín Vargas Mier y Terán, presidente ejecutivo de la Corporación Mexicana de Restaurantes (CMR) y la conductora Gloria Calzada, disfrutaron de una variedad de platillos como: ensalada turula sobre costra de chicharrón de queso, Jamón serrano estilo San Cristóbal, taquitos comitecos, molotitos de plátano macho, tostaditas de salpicón de res, pan compuesto y cochito horneado con cebolla morada en escabeche. Para endulzar el evento, se ofreció
Estamos muy agradecidos con Fonda Mexicana por esta oportunidad de presentar nuestra gastronomía en la Ciudad de México” Mario Uvence
Secretario de Turismo
nieve de palanqueta de cacahuate y dulces regionales; así como pozol y tascalate para acompañar. De esta manera, Fonda Mexicana reitera su compromiso de presentar el patrimonio gastronómico del estado a sus invitados en un gran ambiente familiar para disfrutar del sabor de Chiapas, en sus cuatro sucursales: Polanco, San Jerónimo, Lindavista y Satélite.
Invitan al curso de verano Peques Turisteando 2014 COMUNICADO
Los interesados deberán acudir a oficinas de la Secretaría de Desarrollo Económico Municipal, ubicadas en Edificio “Valanci” en Avenida Central entre 4ª y 5ª Poniente de Tuxtla Gutiérrez, de 8:00 a 16:00 horas. Es importante llevar los siguientes requisitos: copia de identificación oficial (IFE) del padre, la madre o el tutor, una copia del acta de nacimiento del niño y una cuota de recuperación de 200 pesos. Las inscripciones se cierran este viernes 18 de julio, por lo que la dependencia municipal invita a la ciudadanía acercarse a sus oficinas o bien, comunicarse al 61 7 80 70 extensión 3311 para solicitar la información que necesite.
Foto: Cortesía
El gobierno de la ciudad invita a la población infantil a participar en el curso de verano “Peques Turisteando 2014”, que se impartirá del 21 de julio al 21 de agosto, para fomentar el desarrollo turístico en la niñez tuxtleca. Durante el curso se realizarán actividades como pláticas de concientización turística, primeros auxilios, convivencia con bomberos de la ciudad; visita al Museo Chiapas de Ciencia y Tecnología (MUCH), Planetario y empresas particulares. Cabe destacar que para brindar una mejor atención, el cupo es limitado a 40 pequeños, y la convocatoria está dirigida a niños de seis a 12 años de edad.
EN VERANO hay muchas opciones para divertirse en Tuxtla.
12A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
QUIEREN PARTIR A LAS MARGARITAS
Proponen creación del Municipio 123 Organización indígena dice que sería denominado Nuevo Huixtán
122
municipios tiene Chiapas
MARCO ANTONIO ALVARADO
L NOTICIAS
13
a Organización Movimiento Ciudadano Nacional Indígena presentó este jueves un proyecto al Congreso del Estado que prevé la creación de un nuevo municipio al que nombrarían Nuevo Huixtán. De ser aprobado se convertiría en el municipio número
36
LOS QUE PROPONEN EL NUEVO MUNICIPIO acudieron al Congreso del Estado.
comunidades y 19 rancherías
Museo de Historia en SCLC convoca a taller interactivo PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Miguel Ángel Muñoz Luna, director del Museo de Historia y Curiosidades de este municipio, adelantó que el próximo 30 de julio realizará en sus instalaciones un taller interactivo para que los visitantes puedan conocer más de cerca los objetos que se exhiben en este recinto. “La gente interesada puede acudir al museo a preguntar directamente o bien contactarnos a través de la página de internet que es www.miguelmunos.org, ahí les damos la información y los costos, el costo es por los materiales que se emplean para hacer funcionar las maquinas”, indicó Sostuvo que este museo funciona normalmente de forma gratuita, para dar a conocer la historia de la ciudad a los largo de sus 486 años de haber sido fundada. Añadió que para el taller se atenderá únicamente a dos grupos de 15 personas cada uno, ya que se busca que todos participen y aprecien el trabajo de las antigüedades en funcionamiento, entre ellas la máquina de escribir Smith premier numero dos que pesa 18 kilos, que se usaba aproximadamente en el año 1882.
Muñoz Luna, consideró que para esta temporada vacacional se espera una buena afluencia de visitantes, ya que el museo se está posicionando en el gusto de la gente, además de que se exhibe un billete del Banco de Chiapas, único en su género. “Seguimos exponiendo el billete del banco de Chiapas, la primera máquina de escribir que llegó a la ciudad, que básicamente, que de todos los objetos que tenemos es el único original y que tiene un muy buen trabajo de rastreo, todas las piezas son similares, pero es maquina básicamente es la más espectacular, fue traída por los maristas, es una pieza de hace dos siglos”, sostuvo El cronista, dijo que para este verano no se presentará ninguna pieza nueva, pero que al finalizar el periodo de asueto se remodelará la vitrina donde se muestran armas revolucionarias, manuscritos y declaratorias del Chiapas independiente “Esta vacaciones estará abierto de lunes a domingo de 10 de la mañana a 6 de la tarde, algunos días abriremos más temprano y procuraremos que venga toda la gente a conocer toda la historia de San Cristóbal”, concluyó.
Foto: Pepe Camas
Las personas interesadas pueden consultar la página de internet www. miguelmunos.org
nuevo municipio estaría conformado por 36 comunidades y 19 rancherías, donde habitan más de 13 mil habitantes, dedicados, en su mayoría a la siembra de frijol, cacao, maíz y café. Sostuvo que ésta es una petición añeja de la población, porque es en esta microrregión donde se concentran servicios como un centro de salud, un juzgado de paz, las oficinas del seguro popular y de Oportunidades, del Amanecer, y una oficina alterna del registro civil. Asimismo, dijo que la zona cuenta con servicio de agua potable y calles pavimentadas.
Reestructuran CIOAC en la tierra del ámbar DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Simojovel.- Ante la presencia de más de 500 militantes de la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC) se celebró el pleno municipal para la reestructuración del comité municipal que era encabezado por Aurelio López Gómez. Siguiendo los estatutos de la organización campesina fue nombrado a Isidro Pérez Pérez como nuevo presidente LA PARTICIPACIÓN fue copiosa. del comité municipal y demás integrantes. la presencia Daniel Morales Álvarez, secretaLa asamblea que tuvo lugar en conocido rio de organización de la CIOAC estatal quien salón de eventos de esta localidad, contó con dio legalidad a este acto.
Foto: David Abel
Foto: Jacob García
mil habitantes tendría Nuevo Huixtán
123 de Chiapas. Gerardo Velasco Álvarez, representante de este movimiento, explicó que para la creación de esta nueva demarcación, el municipio de Las Margaritas, se dividiría: Nuevo Huixtán se quedaría con el 30 por ciento de su territorio. Además, consideró que este cambio resolvería la dificultad actual para gestionar programas y servicios, por la distancia que los separa de la cabecera municipal. Velasco Álvarez, que actualmente funge como regidor de Las Margaritas, destacó que este
EN PLANTEL DE JITOTOL
CLAUSURAN CICLO EN EL CECYT Padres de familia e invitados acudieron a celebrar el fin del ciclo escolar de enfermería en el plantel Cecyt de Jitotol. Como invitado especial estuvo la primera autoridad municipal, Freddy Camilo López Trejo. Hubo un evento cívico y cultural.
Foto: David Abel
LAS CIFRAS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
13A
ACERCAN BENEFICIOS DE LOS PROGRAMAS SOCIALES
En marcha la Feria Sin Hambre en Zinacantán Desde el inicio de la Cruzada Nacional contra el Hambre, de siete millones de familias en situación de vulnerabilidad, tres millones ya comen mejor y viven mejor.
Inauguran primer Comedor Comunitario en Chiapas y constatan avances en obras de mejoramiento de viviendas
Z
inacantán. – Con la finalidad de acercar los beneficios de los programas sociales del Gobierno Federal a más familias chiapanecas, el gobernador Manuel Velasco Coello y la secretaria de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles Berlanga, pusieron en marcha la Feria Sin Hambre, desde el municipio de Zinacantán. En este encuentro y con la participación de todas las dependencias federales, la titular de la Sedesol resaltó que Chiapas es fundamental para el cumplimiento de los grandes objetivos planteados en la Cruzada Nacional contra el Hambre, iniciativa que busca combatir de manera frontal la pobreza, el hambre, la marginación y el rezago social. Ante las y los habitantes de diferentes colonias, barrios, ejidos y rancherías que se dieron cita en la explanada del Parque Central de este municipio indígena, Robles Berlanga precisó que el Gobierno de la República que encabeza el presidente Enrique Peña Nieto, ha instrumentado políticas sociales equitativas, justas e incluyentes que buscan en todo momento elevar la calidad de vida y garantizar el bienestar de las mujeres, hombres, niñas y niños, jóvenes, discapacitados y adultos mayores de Chiapas y de México. En este marco, la Secretaria y el Gobernador entregaron recursos del Programa Empleo Temporal, Estímulos a Responsables de Estancias Infantiles, Seguro de Vida a Jefas de Familia y apoyos económicos del Programa Opciones Productivas para mujeres emprendedoras. Asimismo, otorgaron apoyos del Programa de Coinversión Social, el pago de servicios ambientales a comuneros de la Selva, la pensión económica a adultos mayores de 65 años y los premios a niñas y niños ganadores de los concursos: “Atrévete a Pintar un Chiapas sin Hambre” y “Niños Observadores”. En este sentido, Rosario Robles manifestó que para el presidente Enrique Peña Nieto, Chiapas es una prioridad, por ello los programas antes mencionados tienen como esencia beneficiar a quienes menos tienen, sin condiciona-
Fotos: Cortesía
COMUNICADO
ROSARIO ROBLES y Manuel Velasco entregan apoyos de la Cruzada Nacional contra el Hambre. mientos de ningún tipo. La funcionaria federal precisó que más de 40 mil familias ya son beneficiadas con la Tarjeta Sin Hambre, teniendo como meta que, para finales de este año, 80 mil estén inscritas a este programa que las apoya con el acceso a 14 productos básicos. Agregó que todos los que forman parte de esta iniciativa federal, también pueden adquirir productos más económicos, como la harina de maíz y la leche Liconsa. “Todas estas acciones hablan del compromiso del presidente Peña con los más pobres, con los que menos tienen, con los que habían sido olvidados por largo tiempo y que hoy gracias al gobernador Manuel Velasco y al trabajo que hace el Gobierno Federal en conjunto, se están sacando adelante a estos municipios, considerados los más pobres del país. Pero lo estamos haciendo juntos, gobierno y comunidades, por el bien de México y por el bien de Chiapas”, destacó. Durante su participación, el subsecretario Ernesto Nemer Álvarez reconoció al Gobierno de Chiapas por privilegiar y acercar a las comunidades de alta marginación las políticas sociales que se impulsan desde la Federación, a favor del combate frontal de la pobreza. Explicó que desde el inicio de la Cruzada Nacional contra el Hambre, de siete millones de familias en situación de vulnerabilidad, tres millones ya comen mejor y viven mejor, resultados que es-
tán a la vista de todas y todos. En los 97 municipios de Chiapas que integran dicha iniciativa nacional, dijo, 250 mil adultos mayores reciben apoyos directos mediante el programa 60 y Más, lo que representa la cobertura del 100 por ciento. Señaló que se han ejecutado más de 70 mil acciones del Programa Vivienda Digna, y se han beneficiado a mujeres y hombres con casi seis mil 500 acciones del Programa Empleo Temporal. En el Programa Seguros de Vida a Jefas de Familia ya están inscritas más de 250 mil mujeres, representando la cobertura del 100 por ciento en este rubro; y mediante los proyectos de Estancias Infantiles se han fortalecido las acciones de aproximadamente 360 de estos espacios, atendiendo a casi 13 mil 500 niñas y niños en etapa inicial. Nemer Álvarez dijo que tan sólo el municipio de Zinacantán, en este 2014 se invierten 260 millones de pesos que se están aplicando con transparencia, sin distingo y de manera focalizada, para hacer de este municipio el ejemplo de resultados en los próximos censos que realizarán el Inegi y el Coneval. Anunció que gracias a las gestiones por parte de la Sedesol, Chiapas será beneficiado aún más con 46.6 millones para impulsar acciones de empleo temporal. En este contexto, el Gobernador subrayó que gracias a las suma de esfuerzos y voluntades, en miles de hogares se puede ver el resultado del
esta iniciativa social, acciones que están incrementando el bienestar y el progreso sostenido de miles de familias. Detalló que a más de un año del arranque, Chiapas ha pasado de 42 a 97 municipios con los beneficios de esta política nacional, donde más de 500 mil niñas y niños cuentan con alimentación nutritiva, gracias a la instalación de nuevos comedores escolares; tres mil 200 familias tienen viviendas dignas y saludables; más de 100 mil mujeres y hombres han mejorado sus ingresos familiares con la entrega de más de 15 mil proyectos productivos, y más de dos millones de familias ya tienen atención médica de calidad, mediante el Seguro Popular. Asimismo, el jefe del Ejecutivo agradeció a las y los 70 mil chiapanecos que desde los Comités Comunitarios contribuyen a que los programas y beneficios lleguen a donde más se necesita. En otro momento, Manuel Velasco y Rosario Robles inauguraron el primer comedor comunitario en la entidad, ubicado en la localidad El Jocotal de este municipio. Esta obra forma parte de las acciones de la Cruzada Nacional contra el Hambre, donde se estableció la creación del Sistema Nacional contra el Hambre (Sinhambre) y se decretó la construcción de espacios que coadyuven a mitigar la pobreza alimentaria en los estados contemplados dentro de esta estrategia. Este primer Comedor Comunitario que se construyó en la entidad con una inversión superior al medio millón de pesos en beneficio de 121 personas, es operado por el comité de padres de familia y mensualmente el Sistema DIF Estatal contribuye para el otorgamiento de despensas, aunado a servicios básicos a esta comunidad.
14A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
DEL 3 AL 5 DE SEPTIEMBRE
Convocan al Congreso en Salud Pública y Desastres MAYORES INFORMES:
n Teléfono: (961) 134 73 68 n Mail: Informescongreso. cemesad@gmail.com n Oficinas del CEMESAD: Ciudad Universitaria, edificio D, carretera Ejido Emiliano Zapata, Km 8 de esta capital
El evento se efectuará en el marco del centenario del natalicio del Dr. Manuel Velasco Suárez y los 40 años de fundación de la Universidad
C
omo parte de las actividades conmemorativas del centenario del natalicio del Dr. Manuel Velasco Suárez y los 40 años de fundación de la Universidad Autónoma de Chiapas, el Centro Mesoamericano de Estudios en Salud Pública y Desastres (CEMESAD), organiza el 1er. Congreso Internacional en Salud Pública y Desastres, del 3 al 5 de septiembre en Tuxtla Gutiérrez. La coordinadora General del CEMESAD, Alma Silvia Navarro Diosdado, informó que el evento se efectuará a iniciativa del rector Jaime Valls Esponda, mismo que tendrá como sede la Biblioteca Central Universitaria “Carlos Maciel Espinosa”.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LA SEDE del evento es la Biblioteca Central Universitaria “Carlos Maciel Espinosa”. Entre los ejes temáticos a tratar en este Congreso, se encuentran: Salud Pública, Enfermedades Infecciosas, Enfermedades Crónico Degenerativas, Determinantes de la Salud Pública, Transición Epidemiológica, Nutrición y Salud, Cambio Climático y Desastres, Salud
ante Desastres, Cambio Climático y Salud, Gestión y Políticas ante Desastres. Además, se analizarán temas relacionados con los Objetivos de Desarrollo del Milenio como Erradicación de la pobreza extrema y hambre, Logro de la enseñanza primaria uni-
versal, Promoción de la igualdad de género y la autonomía de la mujer, Reducción de la mortalidad infantil, Mejora de la salud materna, Combate del VIH/SIDA, Paludismo y otras enfermedades, y Sustentabilidad del medio ambiente, entre otros.
La transformación de Tuxtla es tarea todos: Castellanos COMUNICADO
Durante la visita de Fernando Castellanos Cal y Mayor a la colonia Albania Alta, los habitantes pidieron al diputado realizar las gestiones necesarias para la rehabilitación de sus calles y así, haya un óptimo tránsito vehicular en la zona. Los colonos manifestaron que es necesario reforzar la seguridad y reconocieron la efectividad del programa “Iluminemos Tuxtla”, que Castellanos Cal y Mayor anuncia en sus rondas por Tuxtla Gutiérrez. Agradecieron su respaldo para brindar atención a sus necesidades y
Foto: Jesús Hernández
Foto: Cortesía
Fernando Castellanos Cal y Mayor reiteró su compromiso de contribuir al mejoramiento urbano FERNANDO CASTELLANOS Cal y Mayor visitó la colonia Albania Alta. reiteraron su apoyo en la labor legislativa que realiza desde el congreso a favor del bienestar de la ciudadanía. Por su parte, Fernando Castellanos se comprometió a dar resultados en beneficio de las familias y aprovechó para reconocer gobernador Manuel Velasco Coello por impulsar la transformación de la ciudad capital. Dijo sentirse orgulloso de contribuir con su gestión en mejoramiento urbano, meta en la que no se ha sen-
tido solo porque en el recorrido que ha hecho a las colonias, ha conocido a tuxtlecos que también quieren trabajar por el bienestar de esta capital. “Participemos en esta transformación de Tuxtla, en la que está poniendo un gran empeño el gobernador Manuel Velasco, todos los sectores tenemos que seguir uniendo esfuerzos para construir un mejor futuro para nuestras familias”, concluyó.
LUGARES DE ESPARCIMIENTO
SANA DIVERSIÓN Inician las vacaciones de verano y los padres familias buscan lugares para la convivencia con sus hijos; Caña Hueca sigue siendo una de las opciones a pesar de la anunciada remodelación.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
15A
CEDEN LA RIQUEZA
La reforma energética no es la que el país necesita El Senador de Chiapas votó en contra de la ley que hará del petróleo mexicano una fuente de fortunas privadas
E
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL SENADOR POR CHIAPAS se pronunció en contra de la reforma energética.
l senador de Chiapas, Zoé Robledo, aseguró que la reforma en materia energética que se pretende aprobar en nuestro país es utilitaria, cede la riqueza energética a particulares y no contiene ningún compromiso social sobre el destino final de las ganancias de la renta petrolera, por lo que su voto será en contra. Al presentar su voto particular al dictamen que expide la Ley de Hidrocarburos y se reforman diversas disposiciones de la Ley de Inversión Extranjera; Ley Minera y Ley de Asociaciones Público Privadas, Robledo reconoció que México necesita modernizar el sector energético, fortalecer sus capacidades tecnológicas y eficientar a Pemex y sus procesos productivos, pero ésta no la forma correcta. “Esta no es la reforma que México necesita, ni la que le conviene a los mexicanos de hoy y del futuro. Esta reforma es contraria a México y los mexicanos en primer término por que renuncia a que sea la nación la única beneficiaria de la
“Se sostienen en el argumento falso de que los ingresos gubernamentales son sinónimo de beneficios sociales…” Zoé Robledo
Senador por Chiapas
renta petrolera. Nuestro petróleo será en adelante fuente de fortunas privadas.” Resaltó que el principal problema de esta reforma es que no contiene un compromiso social explícito de las ganancias de la renta petrolera. “Estamos en contra de esta reforma porque simplemente confunde los medios con los fines y porque da por descontado que el gobierno es eficiente, transparente y carente de corrupción sin dar prueba de ello y sin asignar proporciones de la renta petrolera a sectores de inversión social. Sostuvo que en ninguna de las 15 leyes hay un solo artículo que comprometa beneficios de la renta petrolera en salud, en educación, generación de empleo, en seguridad social o seguridad pública, lo que sí ocurre en las leyes de los países que se han puesto como referentes.
Destacan rehabilitación Detienen y golpean a trabajadores de CFE en un lugar de del alumbrado en Tuxtla Sucedió San Cristóbal de Las Casas
COMUNICADO
MITZI FUENTES
EL ALUMBRADO GENERA certidumbre a la población. luminarias en la ciudad. Cabe destacar que esta nueva tecnología implementada dentro de este programa, genera menos calor y contribuye al cuidado y preservación del medio ambiente.
San Cristóbal de Las Casas- Personas que viven a un costado del túnel en la zona Sur de esta ciudad, detuvieron y golpearon a dos trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), cuando éstos se disponían a cortar la luz de un moroso. Los hechos ocurrieron la tarde de este miércoles cuando dos empleados de la subestación de la CFE, llegaron a bordo de dos camionetas propiedad de la empresa, hasta el lugar denominado el Túnel. Cuando bajaron para realizar la cobranza o corte de energía eléctrica a las personas que no han realizado el pago del servicio, fueron retenidos por los habitantes quienes en su mayoría son indígenas, para después golpearlos. Al lugar arribaron paramédicos de la Cruz Roja para atender a Francisco José Renato Ramírez de 34
Foto: Mitzi Fuentes
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Cortesía
Hermelindo Melchor, representante de los habitantes del Fraccionamiento Miramar, reconoció el trabajo que ha llevado a cabo el ayuntamiento tuxtleco para rehabilitar el alumbrado público en esta zona de la ciudad. Destacó que al mediodía de este jueves, la red de alumbrado de la Calle Central Norte fue rehabilitada y hoy ha sido atendida esta sentida demanda en dicha colonia. “Los habitantes del Fraccionamiento Miramar, mi familia y yo agradecemos mucho su apoyo para la rehabilitación del alumbrado público, ya que el servicio quedó restablecido completamente”, declaró. Dichas acciones de rehabilitación y mantenimiento forman parte de los avances del programa integral con lámparas de nueva tecnología, las cuales consumen menos energía eléctrica, y que forman parte del proyecto de rehabilitación y mejoramiento de las
LOS TRABAJADORES DE LA CFE resultaron heridos. años de edad, quien resultó con una herida en parietal de lado derecho y Alejandro Iván Hernández Osuna de 27 años policontundido. Se informó que después de estas agresiones cometidas por los colonos a los empleados, se presentaron elementos de la policía municipal y estatal para dialogar con los
inconformes para que entregaran a los retenidos. Horas más tarde lograron rescatar a los dos trabajadores y a una unidad de la CFE, mientras que la otra camioneta quedó como garantía, mientras que la empresa paraestatal paga la cantidad de 15 mil pesos de multa.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
Signos y señales
Por qué seguimos atorados
Mayorías, comparsas de intereses
Davi d Colmenares Páramo
M anuel Bartlett
V
ale la pena hacer una reflexión para tratar de responder porque si los diagnósticos y las propuestas técnicas –interesadas o no- para hacer una reforma fiscal y un proceso de fortalecimiento de federalismo fiscal efectivo, no han prosperado. Seguimos con agendas pendientes respecto al primer punto, dependencia de la recaudación de la renta petrolera, beneficios fiscales o costos tributarios no justificados, peso importante de la tributación indirecta y concentración del potencial recaudatorio en el orden federal. Respecto a las relaciones con las entidades federativas y municipios, un centralismo profundizado cada día, en todo el ámbitos de las políticas públicas, particularmente en relación al tema hacendario en todas sus vertientes, tano normativo como distributivo. Por ello es necesario revisar a fondo el sistema fiscal o hacendario, para no seguir hacia la ruta del endeudamiento público, para poder financiar mayores incrementos de la inversión pública y del gasto social, para reducir la dependencia de los ingresos fiscales derivados del petróleo y lograr una distribución equilibrada y transparente de la recaudación. Algunos principios para realizar reformas en esta materia, además por supuesto del objetivo recaudatorio, destacando que los impuestos sean neutrales, que no inhiban a la inversión, que no incrementan la carga fiscal de las clases de menores ingresos, que sean sencillos de administrar y que se apliquen a las normas de transparencia fiscal y armonización contable. Pero hay dos principios fundamentales para el éxito o fracaso, uno es la viabilidad política, esto es que las fuerzas políticas se pongan de acuerdo, con sus costos y beneficios y el otro, su necesario enfoque descentralizador. Revisando cifras, a nivel regional, se observan diferencias entre la estructura impositiva de los países latinoamericanos y los del OCDE. De ambos formamos parte. En la OCDE los impuestos
directos significan el 66 por ciento de la recaudación, mientras que en América Latina sólo el 48.6; sin embargo en cuanto a los impuestos indirectos, es al revés, ya que en nuestra región aportan el 51.4 de lo recaudado, mientras que en la OCDE, el 33.4 por ciento. Nos preguntamos porque se mantiene este grado de regresividad, donde la carga fiscal pega más a los sectores medios y de menores recursos y porque es tan reducida la de los impuesto directos; porque se concentra en el orden central el mayor potencial recaudatorio y porque son tan reducidas las transferencias no condicionadas, a las entidades federativas, y porqué hay ganadores y perdedores ala hora de cambiar las fórmulas de distribución. Las razones son políticas, yo no es un asunto técnico, sino de otra naturaleza y esta tiene que ver con la economía política e las políticas públicas, tiene que ver con las relaciones que se establecen entre los actores principales de este proceso. Ante esto se debe pensar y repensar el diseño de las políticas públicas y tener claro que se trata de un proceso de interrelación entre fuerzas políticas, intereses y principios. La tendencia hacia la centralización de las decisiones no es inherente a un tipo de gobierno, sino que es generalizada. Los gobiernos tienden a descuidar aspectos como el de la distribución de las cargas fiscales entre la población y la concentración de facultades impositivas, porque piensan que a través del gasto con transferencias condicionadas en efectivo, se puede revertir la pobreza o la concentración de beneficios, o en el caso de la relación entre ordenes de Gobierno, a través de transferencias condicionadas se puede bajar la presión de los demandas de descentralización y mantener el control de las decisiones sobre el uso de los recursos y de las políticas públicas.
En la OCDE los impuestos directos significan el 66 por ciento de la recaudación, mientras que en América Latina sólo el 48.6; sin embargo en cuanto a los impuestos indirectos, es al revés…
brunodavidpau@yahoo.com.mx
C
ulmina el proceso legislativo para dictaminar las iniciativas de las leyes energéticas. Como inició termina, con la burda violación del reglamento que rige el procedimiento parlamentario. La Comisión Permanente convocó a un Periodo Extraordinario y el Pleno del Senado se abocará de inmediato, a aprobar los dictámenes con el voto del contubernio PAN y PRI y su apéndice el Partido Verde. Es fundamental insistir en denunciar violaciones y prácticas que hacen del Senado, un cenáculo servil que aprueba mecánicamente las iniciativas presidenciales, sin la menor preocupación por convencer, explicar o defender; la simple mayoría asegurada les basta, pero si bien los medios de comunicación dominantes, manipulan la información, ensalzando y ocultando toda expresión crítica, para arropar, tanto a los legisladores mudos y sumisos como a los designados para machacar textos prefabricados, es fundamental insistir en la denuncia, porque pese a todo, penetra por diversos canales, despierta y por encima de la desinformación mercantil, trasciende a la opinión pública la noción de que en el Senado no se debate, no se representa a los intereses de la población, lo que acrecienta el repudio a la política y a los políticos y mella la legitimidad del Congreso. Algunos cínicos arguyen como justificación, que así era en el presidencialismo priísta, con lo que aceptarían la involución de ciertos avances y desnudan al Presidente que publicita su pretendida calidad democrática que le permite sumar a las principales fuerzas políticas a su cruzada “transformadora”. Pero precisamente, es esta alianza de supuestos contrarios en torno del poder, dispensador de canonjías y dinero, el instrumento de la descomposición del Congreso y en general de la política mexicana. Estas “fuerzas” asociadas, de ninguna manera convencidas por algún supuesto talento especial convocante, son comparsas interesadas. Con pacto explícito o implícito, el cemento que une a estos diversos, son las mieles de la “acción transformadora” de lo público en privado: de los sucu-
lentos contratos, Pemex, CFE, Oceanografías y OHLs con nombres encopetados de la élite política involucrada en los negocios; de posiciones a repartir en consejos, direcciones en instituciones que se multiplican, magistraturas. Esta asociación de beneficiados y esperanzados, mantiene a los legisladores de esa “mayoría” apoyadora imperturbable de las iniciativas del Ejecutivo, sin el menor análisis, lo que se exhibe con la velocidad con la que aprueban dictámenes venidos del Ejecutivo, de cientos de hojas, distribuidos al momento de iniciar la discusión. Las leyes energéticas, abren las puertas a potencias extranjeras a explotar nuestro petróleo y electricidad, apoderándose de las dos rentas más importantes del país; significan quince instrumentos entre leyes y reformas, de enorme trascendencia y complejidad, que no se debatieron en las Comisiones. El PRIAN se posiciona con soliloquios, textos burocráticos, no refutan, ni siquiera consideran los señalamientos de oponentes, guardan silencio para evitar descubrir lo que ocultan. Ahora en el Pleno, sería indispensable, que se ventilara ante la Nación, en un Congreso auténtico, el alcance de la transformación de las industrias de hidrocarburos y eléctrica; la transmutación de Pemex y CFE en empresas regidas por el derecho privado, privatizadas; la desprotección de los trabajadores petroleros y electricistas, antes protegidos por la Constitución; el dominio de la propiedad de los mexicanos, vulnerado por ocupaciones que el Estado garantizará a las empresas extranjeras. Pero sabemos, no se permitirá ningún diálogo, ningún debate al que la opinión pública tiene derecho, se seguirán violando los reglamentos para facilitar la simulación, no permiten que se conozcan las reformas que conducen al desastre nacional; recitan mentiras, proceden con dolo, traicionan a la Patria.
Esta asociación de beneficiados y esperanzados, mantiene a los legisladores de esa “mayoría” apoyadora imperturbable de las iniciativas del Ejecutivo, sin el menor análisis, lo que se exhibe con la velocidad con la que aprueban dictámenes venidos del Ejecutivo, de cientos de hojas, distribuidos al momento de iniciar la discusión.
Comentarios: mbartlett@hotmail.com Quien escribe es Senador de la República
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
Ensalada de grillos
Análisis a Fondo
Médicos en la mira
Los energéticos, rumbo a la “modernidad”
Ciro Castillo
Franc isco Gómez M aza
E
s nuevo para nosotros el dato de que afuera de los hospitales abogados reparten tarjetas de presentación para que aquellos pacientes que sientan que sufrieron negligencia médica demanden a los galenos que los atendieron. Esta situación la ventiló el conocido cirujano Rogelio Macías, quien ha intentado varias veces liderar al gremio de trabajadores de la salud. Él expresó su preocupación y coincide con el movimiento llamado Yo Soymédico #17 surgido en Guadalajara, Jalisco hace un tiempo, a raíz del encarcelamientode 16 médicos acusados de negligencia por un abogado que perdió a su hijo. El problema que ven los “hombres de blanco”, cuyo movimiento se ha extendido a unas 50 ciudades en el país y a naciones como Argentina y Canadá, es que quienes juzgan a los galenos en caso de una acusación de negligencia finalmente no son expertos en medicina y pueden tomar una decisión equivocada. Otro aspecto que ven preocupante es que las demandas tienen un interés económico, mas que la posibilidad de hacer justicia. Surgen aquí varios cuestionamientos, varias inquietudes. ¿Son realmente los médicos responsables del deceso de un paciente, principalmente cuando la atención se brinda en el sector público? ¿Qué responsabilidad tiene la autoridad, porque muchas veces la atención que se brinda es deficiente por falta de medicamentos e insumos, incluso básicos? ¿Qué responsabilidad tiene el paciente cuando viene una complicación y un deceso? Debemos admitir que los mexicanos no somos propiamente dados a la medicina preventiva. Acudimos al médico cuando la enfermedad está muy avanzada. También se ha incurrido en los últimos años y gravemente en el tema de la automedicación, en ocasiones inducidos por la falta de recursos, pero también por irresponsabilidad de cada persona. Creemos que la medicina que le hizo bien a un familiar nos servirá también a nosotros. Quién debe juzgar a los médicos porque, es cierto, hay médicos excepcionales, dedicados a su profesión, pero también los hay aquellos que únicamente ven en el paciente el signo de pesos sellado en la frente. La atención en el sector público dista demasiado de la atención que el mismo médico brinda en el ámbito privado. En ocasiones hasta parecen tener un carácter distinto en uno u en otro ambiente. En fin, que este movimiento debe derivar en revisar la actuación de los médicos, fundamentales en los niveles de salud de un estado y una nación.
latina de Estados Unidos, la aparición de llamados “migracorridos”, algunos muy mal elaborados. La iniciativa es de la Patrulla Fronteriza, muchas veces acusada de malos tratos y abusos contra los migrantes cuando estos caen en sus manos. Los migracorridos, algunos muy lejanos a lo que conocemos como el género corrido, pretenden “hacer conciencia” entre la población migrante de México y otras naciones respecto a los riesgos que implica intentar cruzar el Río Bravo de forma ilegal. “La carta”, “La tumba” y “El funeral” son parte de una campaña publicitaria para llevar hasta México un mensaje sobre los peligros que representa cruzar la frontera ilegalmente, ha dicho un portavoz de la Patrulla Fronteriza. Las canciones que narran historias de indocumentados que murieron en su intento de cruzar a la Unión Americana ya suenan en estaciones de radio de ciudades como Reynosa y Matamoros, en el Norte del país, pero no dude que pronto sean escuchadas en el interior de México y en Centroamérica. Parece un intento desesperado, que no quiere decir eficiente, de parte de autoridades americanas, para frenar el fenómeno migratorio que pasa por otros muchos factores como: culturales, económicos, marginación, violencia y demás. Los gobiernos norteamericanos empiezan a voltear hacia la Frontera Sur, porque quizá aquí está el secreto, la barrera más eficiente para contener la oleada migratoria; sin embargo, esto no implica un cierre de fronteras ni medidas coercitivas severas, sino oportunidades para el Sur de México, pero también para los países centroamericanos.
LOS MIGRACORRIDOS Polémica ha causado entre la comunidad
Escriba a: cirocastillo@hotmail.com
El problema que ven los “hombres de blanco”, cuyo movimiento se ha extendido a unas 50 ciudades en el país y a naciones como Argentina y Canadá, es que quienes juzgan a los galenos en caso de una acusación de negligencia finalmente no son expertos en medicina…
Pemex y los contratos de utilidad compartida Las nuevas leyes privatizarán el petróleo: PRD
S
e inició este jueves la maratónica sesión extraordinaria, durante la cual los senadores priístas y panistas deberán dejar aprobados los dictámenes de las leyes reglamentarias de la reforma energética, que dará paso a que grandes capitales nacionales, pero sobre todo extranjeros contribuyan a la modernización de las empresas productoras de energéticos, sobre todo Petróleos Mexicanos. La piedras de confrontación del PRI y el PAN con la oposición perredista: los contratos de utilidad compartida, los contratos de producción compartida, los contratos de licencia (o sea, concesiones) y los contratos de servicios, catalogados por la izquierda como privatizadores, serán los pilares de la “modernización” de Petróleos Mexicanos. No hay de otra. Así fue escrito ya. No hay retorno a pesar de los berrinches. Lo que aleguen en tribuna los legisladores de la izquierda, el PRD y el PT, sólo quedará registrado en la Gaceta del Senado. Para la historia. O mejor dicho para el archivo. Y yo diría que para lo que yo llamo “el archivo francés”, o sea, el bote de la basura. La sesión podrá extenderse al lunes venidero, pero sólo es una forma de legitimar una decisión tomada de antemano, sin el concurso y a pesar, muy a pesar, de la oposición. Prolongadas están siendo las participaciones de los senadores en la Tribuna de un Senado cercado por opositores, cuyas inconformidades no son vistas ni oídas por los senadores que apoyan la política energética del actual gobierno. Férreas medidas de seguridad fueron tomadas por la Junta Directiva de esa instancia legislativa para preservar los trabajos legislativos. A las instalaciones de esa Cámara sólo pueden ingresar, y con muchas dificultades, quienes porten el pasaporte de su credencial de senador, de empleado, de trabajador o de reportero. Nadie más. La Junta de Coordinación Política (Jucopo) del Senado acordó desde temprano, este jueves, discutir y aprobar los dictámenes los días jueves, viernes y sábado, en horarios de 10 de la mañana a 10 de la noche. Pero el presidente de la Junta, el panista Jorge Luis Preciado, informó que este viernes por la tarde se reunirá con los coordinadores parlamentarios para analizar el avance en la discusión y determinar si sesionan el domingo o retoman los trabajos hasta el próximo lunes. Preciado dijo que la intención del Senado es que la Cámara de Diputados tenga tiempo de procesar los dictámenes que les envíen
17A
los senadores, quienes quedarán a la espera de los paquetes fiscales de las leyes energéticas que votarán los diputados. Estos aparentemente no pueden hacer nada en tanto los senadores no les entreguen aprobados los dictámenes referidos principalmente a la agenda de negocios de Pemex. Los diputados tienen en comisiones las iniciativas referentes a los asuntos hacendarios y fiscales correspondientes a las operaciones de Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad. La Comisión de Energía del Palacio Legislativo de San Lázaro se instaló en sesión permanente, a fin de estar lista para recibir las minutas que serán aprobadas por el Senado y que los diputados tienen que conocer y “discutir”. El negrito en la sopa es la oposición, que no está de ninguna manera de acuerdo con el espíritu de la reforma. Perredistas y petistas se oponen terminantemente a la privatización, por medio de la figura de los contratos mencionados, de las empresas generadoras de energía, principalmente de Petróleos Mexicanos. En la tribuna, el coordinador parlamentario del PRD, Miguel Barbosa, afirmó que los senadores perredistas están en contra de las reformas y que defenderán “la convicción de general Lázaro Cárdenas de que el sector energético sirva a los intereses nacionales.” “Quienes piensen que el tema termina con las votaciones de estos días, se equivocan rotundamente. La inminente aprobación de estas reformas, lejos de desanimarnos nos fortalece en nuestras convicciones y lucha por la defensa del petróleo y nuestros recursos energéticos”, dijo el líder de la bancada perredista. Barbosa expresó que por medio de la figura de contratos se abre la puerta a la privatización de la producción de hidrocarburos, se entrega la renta petrolera a particulares, y se condena a Pemex y la CFE a desaparecer con empresas del Estado y “de los mexicanos”. “En esta reforma hay un doble engaño; se dijo que no se privatizaría el sector energético, pero el contenido de las 14 reformas es privatizador. Se privatiza la cadena de valor de hidrocarburos, la industria eléctrica en la generación, transmisión y distribución. “Segunda mentira: se dijo que la reforma bajaría el precio de las gasolinas, el gas y electricidad, pero estos siguen y seguirán aumentando”, aseguró. Pero lo que diga o deje de decir Barbosa o cualquier otro opositor al gobierno y a la reforma ahí quedará. Cuando termine la semana, o a principios de la próxima, habrá minutas dictaminadas de acuerdo con la ley. Y todo será avalado por la mayoría de la Cámara de Diputados: PRI, PAN, PVEM y Panal.
fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com @AFDiario @analisisafondo
Viernes 18 de julio de 2014 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Negocios
FALLECE MARGARITA GARZA SADA DE FERNÁNDEZ EL UNIVERSAL
México.- Margarita Garza Sada de Fernández falleció la tarde este jueves a los 88 de años de edad. Margarita, conocida de cariño como “Márgara”, fue una de las figuras más emblemáticas de la clase empresarial y del mundo cultural del país.
OPINA CLAUDIO X. GONZÁLEZ
Si falla la energética será una tragedia, afirma CMD
Respecto a la economía, Claudio X. González comentó que se prevé un mejor desempeño en la segunda mitad de este año respecto a lo que se registró en la primera.
Es fundamental que las leyes en esta materia se aprueban rápido y salgan muy bien
M
éxico.- Si la reforma energética y sus leyes secundarias fallan en su propósito de incrementar la competencia, generar mayores inversiones y convertir a la industria en una más pujante entonces sería una tragedia para el país, aseguró el presidente del Consejo Mexicano de Negocios (CMD), Claudio X. González. En conferencia de prensa, el empresario expresó que es fundamental que las leyes secundarias en materia energética se aprueben rápido y que salgan muy bien para que promuevan una industria más competitiva y grande. De avalarse lo más pronto posible este pendiente, dijo que se terminaría entonces con la incertidumbre, que es el peor enemigo para las inversiones. Sin embargo, insistió en que se debe ser muy paciente con los efectos positi-
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
EL EMPRESARIO llamó a aprobar pronto las reformas.
Exhibe SAT a chuecos Son empresas que emiten operaciones falsas
EL UNIVERSAL
México.- El Servicio de Administración Tributaria (SAT) reveló la lista definitiva de empresas que emiten facturas con operaciones simuladas y que se redujo a un total de ocho las que se encuentran en esa condición. Así lo dio a conocer en el Diario Oficial de la Federación (DOF), donde informó que esas ocho empresas no ejercieron su derecho para aclarar el supuesto ejercicio incorrecto y de esa forma ser eliminado de la famosa lista negra.
La empresas que aún serán exhibidas por el SAT son Coini, Comercio Internacional Integral, Comercializadora Catania, Comercializadora Aberdeen, Congnotum Publicidad, CAG Tecnología, Mírame y no me toques, y Administración y Proyección Corporativa. Desde el 1 de enero de 2014 el SAT tiene la facultad de exhibir a las empresas que emiten facturas con operaciones simuladas, con el fin que terceros a eviten llevar a cabo transacciones con este tipo de negocios. En enero pasado, el fisco exhibió a 162 empresas que estaban en este supuesto; sin embargo, muchas de ellas se acogieron al derecho de aclarar esa situación para salir de la lista negra.
vos que traerá la reforma energética en la economía nacional, pues es probable que se empiecen a observar con mayor intensidad en un lapso de entre cinco y 10 años. Aún así dijo que el sector empresarial está interesado en invertir en la industria y esa inyección será favorable para la actividad productiva. Confió en que la apertura del sector energético se reduzcan las tarifas eléctricas de tal forma que sean mejores y más competitivas, ya que ese es un factor que le ha restado competencia al país.
Pasajeros a pie en aviones EL UNIVERSAL
México.- El fabricante de aviones Airbus registró una nueva patente de un “dispositivo de asiento” que podría reducir el volumen de los aviones. En 2010 el CEO de Ryanair, Michael O’Leary anunció los planes de la empresa para diseñar “asientos verticales”. En ese momento todos se burlaron de él, sin embargo la idea de que los pasajeros viajen de pie cada día es más real, detalló un artículo de huffingtonpost.com. Un estudio publicado la semana pasada, acerca de los efectos potenciales de las cabinas de pie, reveló que las aerolíneas podrían transportar en sus vuelos hasta 21% más pasajeros y
La alternativa, el SkyRider, que fue presentado en el 2010, parece ser una versión más cómoda del diseño de Airbus, con un respaldo completo y un asiento con forma de silla de montar.
ofrecer descuentos por arriba de 44% si añaden secciones de pie. Al parecer, si se observa el diseño de la patente de Airbus, parece el asiento de una bicicleta sin respaldo, sin bandejas para alimentos ni entretenimiento a bordo. De acuerdo con los datos presentados por la patente “La comodidad reducida es tolerable para los pasajeros en un trayecto de una o pocas horas”. Asegura que “ya no es posible reducir el ancho de los asientos, especialmente en la clase económica y es complicado disminuir la distancia entre asientos debido a que se ha incrementado el tamaño promedio de los pasajeros”.
Viernes 18 de julio de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
Fox apoya a “Mamá Rosa” EL UNIVERSAL
MÉXICO, D.F., julio 17 ().- El ex presidente Vicente Fox brindó su respaldo a la obra de Rosa del Carmen Verduzco, conocida como “Mamá Rosa”. A través de su cuenta de Twitter, el ex mandatario escribió que, por alguna razón, se está cometiendo una gran injusticia en este caso. “La verdad prevalecerá. Mamá Rosa te conocemos y sabemos de tu gran obra”, publicó Fox en la red informativa.
FIRMA DE 10 ACUERDOS DE COLABORACIÓN
México-Perú trabajarán
E NOTIMEX
l presidente Enrique Peña Nieto anunció la firma de 10 instrumentos con Perú para apoyar la relación en materia de seguridad, y establecer mecanismos de cooperación para combatir el crimen organizado trasnacional. Con ello se asegura contar con información, a fin de que los connacionales de ambos países que visiten esas naciones no tengan antecedentes penales. En un mensaje conjunto luego de la firma de diversos instrumentos, el jefe del Ejecutivo federal detalló que éstos permitirán contar con la información para asegurar mayor seguridad en ambas naciones. Explicó que a partir de la platafor-
ma de un mayor libre tránsito de personas, que está en el acuerdo de la Alianza Pacífico y que ambos países son fundadores del mismo, permitirá contar con la información de que esos connacionales de México y Perú no tienen razón para que no tengan libre tránsito hacia ambos países. En el patio de honor de Palacio Nacional, acompañado por su homólogo de Perú, Ollanta Humala, el mandatario federal resaltó que también se firmaron acuerdos de cooperación en materia de salud, promoción al comercio exterior y promoción turística. Destacó que el intercambio comercial entre ambos países ha crecido de manera notable en el último año; 20 por ciento superior al que se tuvo en 2013. De igual manera, el flujo de turistas tuvo un aumento, pues los ciudadanos peruanos que visitan México se incrementaron 40 por ciento, mientras que los mexicanos que van a la nación sudamericana se incrementaron más de 20 por ciento. Sin embargo, consideró que los mecanismos que se han definido en la Alianza del Pacífico y ahora en la relación bilateral incrementará de
NOTIMEX
México.- México y Perú firmaron un acuerdo interinstitucional para fortalecer la protección y la promoción de los derechos de los pueblos indígenas de ambas naciones. Las instituciones que firmaron el acuerdo fueron la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) de México y el Ministerio de Cultura peruano. La directora de la CDI, Nuvia Mayorga calificó como histórica la firma del convenio, pues “este instrumento podrá ser replicado con otros países de América Latina para construir una agenda común en la región”. La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas explicó en un comunicado que ese acuerdo permitirá el intercambio de experiencias, información y buenas prácticas relacionadas con la pro-
manera sensible esos flujos comerciales y turísticos. Peña Nieto sostuvo que al margen de esa relación que da el marco de la Alianza del Pacífico, por otra vía que es la relación bilateral se tiene que incrementar dicho acercamiento. Por ello, resaltó este acuerdo de asociación estratégica signado para elevar el nivel de relación entre ambos países. Destacó que se ampliará la colaboración en temas la preparación militar para fortalecer las experiencias de éxito y capacitación en ambas naciones. Por otra parte, el presidente Peña agradeció a su homólogo peruano la condecoración de la Orden del Sol de Perú que le impuso y que constituye un reconocimiento a la buena relación fraterna, cordial y de buena amistad entre ambas naciones. El mandatario federal hizo un reconocimiento al trabajo del presidente Ollanta Humala, por lo que le impuso la condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca. Recordó que las calificadoras internacionales Moodys calificaron a Perú en la categoría A, con lo que se convier-
EL PRESIDENTE Enrique Peña Nieto dio la bienvenida a su homólogo de Perú, Ollanta Humala. te en el tercer país latinoamericano en esa condición. En ese contexto, dijo que tres de los cuatro países miembros de la Alianza Pacífico serán los únicos países que a partir del manejo responsable de sus finanzas públicas están en esa condición y en esa categoría Peña Nieto manifestó finalmente que México expresa un amplio reconocimiento a este liderazgo y a la conducción que el presidente Humala ha tenido en el gobierno de su país.
México y Perú tienen un pasado común, hemos pasado problemas, vicisitudes para llegar a una república democrática que aspira a participar en los grandes eventos internacionales, en el gran mercado mundial y cuya voz hoy día cada día es más valorada” Ollanta Humala
Presidente de Perú
Protegerán derechos de pueblos indígenas moción y protección de los derechos de los pueblos originarios. Así como el intercambio de estrategias para su desarrollo y así crear una identidad intercultural nacional. Destacó que dentro de este instrumento también se contempla fomentar programas de intercambio de expresiones artísticas y culturales, así como desarrollar programas y proyectos de promoción del patrimonio cultural, a partir de las iniciativas de los pueblos indígenas. “Con esta firma, México y Perú fomenta-
remos un programa de intercambio de estudiantes indígenas en las instituciones de educación superior de ambos países, programas de prevención de la violencia contra las mujeres indígenas, programas de promoción de la salud intercultural y la salud sexual y reproductiva”, abundó Mayorga Delgado. En ese sentido, la titular de la CDI refrendó el compromiso del gobierno federal en la construcción del México incluyente, donde se garantice el ejercicio de los derechos sociales y se cierren las brechas de desigualdad social.
Foto: Notimex
El presidente Enrique Peña Nieto, acompañado recibió en Palacio Nacional al mandatario de Perú, Ollanta Humala, quien realiza una visita oficial a México
Foto: Notimex
por seguridad ciudadana
LA CDI de México y el Ministerio de Cultura peruano, firmaron un acuerdo de colaboración.
20A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
HA SIDO LA IDENTIFICACIÓN MÁS SEGURA DE TODAS, ASEGURAN
Hoy entregan las primeras credenciales con logo del INE El presidente del organismo, Lorenzo Córdova, expresó que las 25 medidas de seguridad de la mica garantizan su inviolabilidad y dan certeza a partidos y electores
NOTIMEX
Foto: NOTIMEX
M
Más atención psiquiátrica para evitar suicidios
NOTIMEX
éxico.- El Instituto Nacional Electoral (INE) entregará a partir de este 18 de julio las primeras credenciales de elector con fotografía y su logotipo, la cual cuenta con 25 medidas de seguridad. Además la elaboración de cada mica tendrá un costo por unidad de 7.5 pesos más el Impuesto al Valor Agregado (IVA). Al inaugurar el nuevo Centro Primario de Producción del Nuevo Modelo de Credencial para Votar, el presidente del INE, Lorenzo Córdova, expresó que las 25 medidas de seguridad de la mica garantizan su inviolabilidad y dan certeza a partidos y electores. Informó que de cara al proceso federal 2014-2015 que inicia el próximo 7 de octubre, los ciudadanos podrán votar con las micas emitidas por el Instituto Federal Electoral (IFE), las cuales
EL INE A PARTIR de este 18 de julio dará las primeras credenciales de elector con fotografía y su logotipo. tienen vigencia de 10 años. “Esta es la credencial de identificación para votar más segura, confiable e infalsificable que ha emitido la autoridad electoral a lo largo de su historia”, expuso Córdova Vianello al precisar que diariamente se producirán 60 mil credenciales con las siglas del INE. Además, ha otorgado credibilidad a las elecciones y se ha convertido en un pilar de la institucionalidad democrática y del Sistema Electoral de México. Refirió que luego de más de dos décadas de perfeccionamiento de los procedimientos de actualización, verificación y depuración del Registro de Electores, se demuestran las contribuciones que ha tenido el desarrollo tec-
nológico aplicado a la materia electoral en la democratización del país. Antes, el director ejecutivo del Registro Federal de Electores (RFE), René Miranda, informó que el pasado 14 de julio inició la producción de las nuevas micas con la nomenclatura del Instituto Nacional Electoral (INE) a cargo de la empresa Giesecke & Devrient S.A. de C.V. Miranda Jaimes dijo que la empresa producirá hasta diciembre de 2018 un mínimo de 61.2 millones de micas y un máximo de 68.2 millones, al resaltar que del 25 de noviembre de 2013 al día de hoy, se han producido 11.2 millones de credenciales para votar con fotografía.
México.- Por lo menos 10 estados del sur-sureste del país pondrán en marcha un Plan Regional de Salud Mental para impulsar con instituciones estrategias conjuntas de prevención del suicidio, un problema de mayor impacto en la sociedad mexicana. Para ello, se gestionará ante el Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz y el Hospital Psiquiátrico Fray Bernardino Álvarez la rotación de especialistas del área de psiquiatría comunitaria en las entidades federativas de la región. En tanto, ante la Dirección General de Información en Salud se pedirá la inclusión de variables de salud mental en ese sistema. Durante la Reunión Regional Sur Sureste de Representantes de Salud Mental, encabezada por Alfonso Cobos, titular de Salud de Campeche, determinó estandarizar las herramientas de detección para depresión,
ansiedad e intento de suicidio y del registro de la información para elaborar mensualmente un boletín epidemiológico. En el documento de nueve puntos se encuentra también aplicar un Plan Regional para la Atención de la Salud Mental, conformar un Observatorio Regional de Salud Mental y realizar una campaña regional de prevención del abuso sexual y depresión para niños y adolescentes. También se acordó conformar los consejos estatales de Salud Mental o sus equivalentes en cada estado y ofrecer capacitación a medios de comunicación con base en lineamientos de la Organización Mundial de la Salud, en relación con el manejo informativo sobre suicidios. Cobos Toledo destacó que el tema de la salud mental es prioridad, por lo cual se unen esfuerzos entre las instituciones gubernamentales, privadas y civiles a favor de la población que presenta algún trastorno de ese tipo.
CADA FUERZA POLÍTICA RECIBIRÁ
31
lmillones 756 mil 550 pesos como financiamiento ordinario
UN
millón 429 mil 44 pesos para actividades específicas
32
millones de pesos de franquicias postales
Su creación no implica un incremento en el monto del financiamiento público aprobado para el conjunto de partidos en 2014, ni en los años por venir, aseguran
NOTIMEX
México.- Luego de que se entregaron registros a Morena, Partido Humanista y Encuentro Social, el presidente del INE, Lorenzo Córdova, afirmó que nunca en las democracias modernas los partidos políticos son una carga, porque no hay democracia que sea pensable sin éstos. En entrevista, Córdova Vianello recordó que la creación de nuevos partidos no implica un incremento en el monto del financiamiento público aprobado para el conjunto de partidos en 2014, ni en los años por venir. Lo anterior luego de que los partidos Movimiento de Regeneración Nacional (Morena),
Partido Humanista y Encuentro Social recibirán en conjunto más de 100 millones de pesos para los próximos cinco meses. “El hecho de que hasta ahora haya siete partidos y a partir del primero de agosto haya 10 partidos políticos nacionales no significa que se va a incrementar la bolsa de dinero público. Es importantísimo platearlo, hemos insistido mucho en ello”, subrayó Córdova. Además pidió no soslayar el hecho de que entre esos tres nuevos partidos con registro hay prácticamente un millón de ciudadanos que decidieron ejercer su derecho de libre afiliación, “un derecho fundamental para conformar una nueva opción política”. En torno a si el instituto estima cumplir con la cuota de género en la integración de los Organismos Públicos Locales Electorales (OPLE) en las 18 entidades que celebrarán comicios en 2015, el consejero presidente informó que al cierre del registro contabilizan tres mil 416 solicitudes.
Foto: NOTIMEX
Partidos políticos no son una carga: INE
POR ONDA TROPICAL NÚMERO 13
MÁS AGUACEROS Las regiones del occidente y centro del país tendrán lluvias fuertes a muy fuertes con descargas eléctricas y posibilidad de caída de granizo, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). Se prevén lluvias intensas en Puebla y el Estado de México, muy fuertes en Tlaxcala y Veracruz, fuertes en Michoacán, Nayarit, Jalisco, Sinaloa, Guerrero, Morelos, Hidalgo, Oaxaca, Chiapas, Campeche, Yucatán, Quintana Roo y el Distrito Federal.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
21A
LEGISLAR CON TRANSPARENCIA
Urgen reformas para desplegar potencial económico: Beltrones El legislador aseveró, incrementar las inversiones y mejorar la competitividad del país abatirá la desigualdad que lastima a millones de mexicanos
M
éxico.- Con verdadera urgencia el país requiere desplegar su potencial económico y generar mejores oportunidades para la población, estableció el legislador Manlio Fabio Beltrones Rivera. Para ello, continuó, es indispensable aprobar las normas reglamentarias de la reforma energética que ya discuten en el Senado de la República. Respecto de la Cámara de Diputados, sostuvo, se declaró lista para iniciar y concluir el proceso legislativo de esta propuesta que abrirá una nueva etapa muy positiva en el desarrollo de la industria nacional de hidrocarburos y de la nación. Desde este jueves la colegisladora está en periodo extraordinario, en tanto que la Comisión de Energía del Palacio Legislativo de San Lázaro se instaló en sesión permanente, a fin de estar listos para recibir las minutas que se desahoguen y que los diputados las conozcan y discutan con responsabilidad, como debe ser, explicó. Al comentar sobre la discusión de las leyes secundarias de la reforma energética, consideró que para el Grupo Parlamentario del PRI es indispensable legislar las normas reglamentarias de esta propuesta que está vigente desde el año pasado, pues el país lo requiere con verdadera urgencia para desplegar su potencial económico y generar mejores oportunidades para la población. Que junto a esta reforma se une a otras en materia económica, las cuales constituirán un auténtico pivote para la recuperación del crecimiento sostenido y el incremento en la productividad y la competitividad nacional, como lo ha
Foto: Notimex
NOTIMEX
ASPECTO DEL SALÓN de plenos durante la sesión extraordinaria en el Senado de la Republica. sido la recientemente aprobada Reforma de Telecomunicaciones. Todos, aseveró, estamos de acuerdo que contar con servicios de telecomunicación modernos y accesibles en cobertura y precio; además tener acceso a energía eléctrica y gas con un menor costo, es determinante para elevar la productividad de las empresas. Así como, agregó, incrementar las inversiones, mejorar la competitividad del país y, con todo ello, generar los empleos de calidad que tanto requerimos, esto para abatir la desigualdad que lastima a millones de mexicanos. Por lo tanto, dijo, debemos insistir que beneficiar a nuestra gente es el propósito central de la transformación nacional en la que estamos empeñados. El coordinador de la fracción parlamentaria del Revolucionario Institucional,
Abre CNDH expediente por albergue “La Gran Familia” EL UNIVERSAL
México, D.F.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) informó que abrió una investigación por el caso del albergue La Gran Familia, de Zamora, Michoacán, donde casi 600 personas fueron rescatadas presuntamente por recibir diversos maltratos. Mediante un comunicado, el organismo que presidente Raúl Plascencia detalló que las indagatorias se centran en la comisión de múltiples abusos y maltratos contra las personas ahí alojadas, entre ellas, menores de edad, que pudieran constituir violaciones a derechos humanos. La CNDH detalló que tras la liberación que autoridades federales hicieron de 596 personas –278 niños, 174 niñas, seis bebés recién nacidos y 138 mayores de edad– que estaban privadas de su libertad en la casa-hogar, dará seguimiento a la atención que reciban y su destino final.
Indicó que el ombudsman nacional instruyó a visitadores adjuntos y peritos psicólogos de la CNDH a que se trasladaran a ese municipio michoacano para conocer los testimonios y dar seguimiento a las investigaciones que realizan las autoridades ministeriales, así como para brindar apoyo psicológico a las familias y víctimas que lo requieran. De igual forma, el personal de la CNDH otorgará orientación jurídica a los familiares y víctimas, y estarán atentos del seguimiento y tratamiento que se otorgue a las niñas y niños rescatados, por lo que se hace un atento llamado a las autoridades involucradas, a efecto de que se garantice la integridad física y psíquica de las y los agraviados y sus familiares. Refirió que una vez integrado el expediente de queja y agotadas las investigaciones, la CNDH emitirá la determinación que conforme a derecho corresponda.
expuso que no se puede olvidar que con más inversiones, empleos mejor pagados, precios accesibles a los consumidores y una mayor competencia y productividad, es la fórmula para lograr todo lo propuesto.
“La Cámara de Diputados continuará legislando con responsabilidad y transparencia, velando siempre por el interés general, ya que es la única forma de hacer que las cosas buenas sucedan”
Manlio Fabio Beltrones
Coordinador del PRI
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
Internacional
Avionazo eleva precio del oro Notimex
El precio del oro registró un incremento de 1.54 por ciento, debido a la preocupación a nivel internacional por el derribamiento del avión de Malaysia Airlines en la frontera entre Ucrania y Rusia.
HABÍA PARTIDO DE HOLANDA
Tiran avión en Ucrania B Notimex
erlín.- La compañía Malaysia Airlines informó hoy que en total 298 personas viajaban en el avión derribado en Ucrania, al tiempo que lamentó el acontecimiento, garantizó apoyo a familiares de las víctimas y pidió una exhaustiva investigación. Desde Amsterdam, Holanda, de donde el avión despegó la medianoche del jueves, voceros de la línea aérea explicaron que fueron agregados tres niños y bebés no incluidos en el conteo inicial, con lo que el total ascendió a 298: 183 pasajeros y 15 miembros de la tripulación. Detallaron que se trata de 154 holandeses, 43 malayos, 27 australianos, 12 indonesios, nueve británicos, cuatro alemanes, cuatro belgas, tres filipinos y un canadiense. Aún falta por averiguar la nacionalidad de 41 personas. En tanto, en un comunicado Malaysia Airlines expresó su pesar por el derribo de su vuelo MH17 entre Amsterdam y Kuala Lumpur y afirmó que la ruta había sido declarada segura por la Organización de
ASPECTO DEL LUGAR donde cayó la aeronave.
Aviación Civil Internacional. LOS FALLECIDOS La compañía señaló que desde Kuala Lumpur partió hacia Kiev un vuelo especial con investigadores y equipo de rescate. holandeses Malaysia Airlines solicitó al gobierno perecieron ucraniano e instancias internacionales una profunda investigación del derribamiento para llevar a los responsables ante la justicia. de origen malayo Asimismo, dijo que está en proceso de notificación a los familiares de las víctimas y garantizó apoyo para ellos.
154 43
FAA emitió un aviso prohibiendo operaciones a aeronaves de Estados Unidos sobre el espacio aéreo en Crimea, región de Ucrania antes de su separación, y porciones adyacentes el mar Negro y el mar Azov. Apuntó que el aviso no cubre el espacio aéreo donde se estrelló el vuelo 17 de Malaysian Air con 298 pasajeros.
SESIÓN URGENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD El Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) convocó a una reunión urgente para abordar AEROLÍNEAS GRINGAS PARAN son de Australia la crisis en Ucrania, luego del derribe de un LABORES EN LA ZONA avión de con 295 personas a bordo en la La Administración Federal de Aviación zona de conflicto. (FAA) de Estados Unidos confirmó que La reunión, convocada por la delesus aerolíneas acordaron en forma volungación de Reino Unido, se realizará este de origen indonesio taria cesar sus operaciones en el espacio viernes a las 10:00 horas locales (14:00 aéreo cercano a la frontera Rusia-UcraGMT), informó dicha misión diplomática. nia, tras la tragedia de Malaysian Air. La sesión se desarrollará en medio de especulaLa agencia estadunidense informó en un comuciones y señalamientos sobre la autoría del ataque nicado que monitorea la situación para determinar si contra el avión de Malaysia Airlines. son necesarias mayores directrices. El embajador de Ucrania ante la ONU, Yuriy SerRecordó que en abril pasado la geyev, escribió en su cuenta de Twitter que su país
27 12
“presentará evidencia sobre el involucramiento del ejército ruso en el derribe del avión”. Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, declaró que sigue de cerca los acontecimiento en torno al incidente en Ucrania, además de expresar es necesaria “una investigación internacional transparente y completa”. UCRANIA ES RESPONSABLE: PUTIN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, responsabilizó a Ucrania del siniestro del avión de Malaysia Airlines y dio instrucciones a entidades militares y civiles para ayudar en la investigación. En declaraciones reproducidas por la agencia rusa de noticias Ria Novosti, dijo que “el Estado en cuyo territorio ha ocurrido esta horrible tragedia es desde luego responsable”. Putin envió sus condolencias a los familiares de las víctimas y a los gobiernos de los países cuyos ciudadanos viajaban en la aeronave. Horas antes, un funcionario aeronáutico citado por la agencia Interfax especuló sobre la posibilidad de que el avión de Putin fuera el blanco real del misil, pues a su regreso de una gira por América Latina sobrevoló la misma zona en que fue derribada la aeronave malaya.
Foto: Notimex
La compañía Malaysia Airlines confirma que fueron 298 muertos
Viernes 18 de julio de 2014 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez
Quienes participaron en el operativo iban preparados para todo, incluso para documentar tráfico de órganos Lydiette Carrión
Z
EL UNIVERSAL
amora.- Los policías federales embozados, los activistas de derechos humanos y los funcionarios públicos que participaron el martes pasado en el operativo del albergue La Gran Familia cuentan que estaban mentalizados para enfrentarse a casos de trata para explotación sexual o mendicidad extrema. Incluso, se sentían preparados para documentar tráfico de órganos. Pero no para lo que hallaron. Un megaconvoy integrado por más de un centenar de policías federales, funcionarios de Gobernación, miembros del Ejército y personal del DIF, así como peritos, sicólogos, trabajadores sociales, médicos y paramédicos, salieron rumbo a la casa hogar desde la medianoche del lunes. Esta reportera acompañó a los participantes de uno de los operativos multidisciplinarios más grandes de que se tenga noticia, y pudo observar lo ocurrido dentro del albergue durante los últimos tres días. La Policía Federal entró primero. No hubo necesidad de usar la fuerza. Mientras algunos agentes entraban por la puerta grande, otros embozados escalaban la malla ciclónica. Pronto detuvieron a Mamá Rosa, de 85 años, y otros nueve presuntos implicados. Los niños y jóvenes estaban pasmados. El patio principal no es muy diferente de cualquier albergue o internado del país: oscuro, deprimente; pobre. Destaca un llamativo mural con la leyenda: “Enrique Krauze, Los verdaderos sacapanes”. Adorna el edificio de la escuela de música “Abuelo Alberto Alfonso Sahagún”, en honor al padre de quien fuera primera dama en el sexenio de Vicente Fox. Adentro, en pleno operativo, algunos niños tocaban el violín. ATRAPADOS SIN SALIDA Al cruzar al segundo patio, llega la primera patada olfativa: una mezcla de orines, excremento, suciedad, plagas, sexo, pobreza. Es un patio de escuela rodeado de edificios de dos y tres pisos; ahí están los dormitorios. En éstos viven casi 600 personas: tres bebés lactantes, dos adolescentes embarazadas y un crisol de niños y jóvenes. En este albergue también hay hombres y mujeres que rebasan los 40, 50, 60 años. La Gran Familia en realidad sí está emparentada: no sólo porque “Mamá Rosa” registraba a muchos
EXCREMENTO, SUCIEDAD Y POBREZA
El pelotón que fue por “Mamá Rosa”
Foto: El Universal
Al Cierre
EL LUGAR ESTABA en malas condiciones. con sus apellidos, alegando que “ella era su verdadera madre”, sino porque hay matrimonios, novios y generaciones enteras de abuelas, madres e hijos. Tal es el caso de T., una chica de 16 años que nació aquí. Su mamá es Rosa, una mujer de 50 años, muy delgada, canosa, sordomuda, que llegó cuando era joven. T. no sabe quién es su papá. Sale unas tres veces al año por un par de horas. A eso de las 10 de la mañana, las personas a cargo del operativo divide a la gente por grupos de edad en el patio. Una niña de 15 años pregunta, ansiosa, si podrá irse con su mamá. Dice que lleva tres años acá. “Mi mamá no sabía lo que era esto. Le decían que aquí estaban muy bien”. Llevan meses tratando de sacarla, pero “Mamá Rosa” siempre se negó a dejarla ir. Voltea a los lados y de pronto se echa a llorar. “Es que dicen que ella tiene muchas palancas”, y baja la voz, “también con la mafia”. El patio está retacado. Los agentes dan la orden de que todos ingresen a los dormitorios y permanezcan ahí. Algunos acompañan a los hombres al tercer piso, y ahí es cuando viene la segunda patada olfativa: más que dormitorios son crujías carcelarias: la mayoría de los colchones se encuentran podridos, orinados y agusanados. Las ventanas no tienen vidrios, sólo barrotes. En algunos hay letrinas tras un pequeño muro de tabla-roca. En
Mamá Rosa acumuló las donaciones: colchonetas, cobijas, diversos artículos de limpieza, ropa usada y ropa sucia; y acumuló niños. Acumuló tantos niños que le dieron más y más niños
los demás hay baldes y cubetas repletos de excrementos. En La Gran Familia, chicos y grandes debían conseguir su propio jabón, toallas sanitarias, desodorante, cepillos de dientes. Cada botellita es un tesoro. A., una chica de 20 años, guarda en una caja de metal con dos candados cuatro paquetes de toallas femeninas y unos jabones. En esta economía de cárcel, ella es poderosa. SEXO Y HERIDAS Una mujer policía entra y pregunta sobre abusos sexuales; una responde: “a nosotras no, porque no nos dejamos, pero a los niños sí los violan los otros muchachos más grandes”. La agente, de forma torpe, les pregunta si ellas han iniciado vida sexual. Algunas la miran socarronas; muchas tienen novios ahí. —¿Y a dónde van para tener relaciones? —revira la agente, queriendo documentar el abuso. —En los pasillos —responde una de las chicas. —¿En los pasillos? —pregunta la policía, sorprendida, y de nuevo desatina la pregunta: —Pero, ¿cómo? —Pues te tapas con un sarape. Pero los encargados y los que están bien con La Jefa, pueden usar un cuarto. En el piso de abajo, otras jovencitas de 17, 18 años piden permiso para ir al baño. Entran a un cuarto, sacan un espejo y se cortan las muñecas. No intentan morir. En realidad es una práctica común con profundo dolor emocional: sus antebrazos están llenos de heridas. La Policía Federal estaba lista para repeler agresores, tal vez ata-
ques del crimen organizado. Pero no estaba preparada para contener a casi 600 personas en situación de vulnerabilidad. Un agente observa, con mirada contrariada, el patio lleno de basura, los muchachos asomándose desde sus crujías y gritándose de un lado del patio a otro. —¿Le había tocado algo así? — se le pregunta. —Nunca —y entonces habla de su vida como policía: de haber rescatado secuestrados, de exhumar fosas clandestinas, enfrentarse en balaceras. Pero como esto, nunca. A la hora de la comida, alguien ingresa a la cocina a ver qué se puede rescatar. Ahí viene la tercera patada olfativa. Las cucarachas corren por las paredes. Se decide lidiar con esto hasta el día siguiente. Se improvisan unos sándwiches. Hay unos cuartitos para madres de niños pequeños. Pero cuando cumplen los seis años, madre e hijos son separados y mezclados con el resto de la población. Todos de nuevo se integran a La Gran Familia. Los colchones de los cuneros están agusanados. “MAMÁ ROSA” SE PONE MAL Para antes de que termine el primer día, han rendido su declaración ministerial algunos indiciados, así como padres de niños privados de la libertad. Peritos de la PGR han practicado casi un centenar de pruebas de ADN a madres y posibles hijos. Mamá Rosa llama a sus abogados y a su médico particular. Antes de medianoche es trasladada a un hospital. Los otros nueve detenidos son mantenidos en un cuarto, acusados de delincuencia organizada: “Kiro”, señalado por los niños de secuestrar a su propio hijo; “Cito”, acusado de abusar sexualmente de chicos, y “Dino”, descrito como golpeador, entre otros. Durante esa primera tarde, los chicos saquearon las bodegas donde había los alimentos menos pasados. Bebieron refrescos con fecha de caducidad de febrero de 2013. Comieron chicharrones del mismo año. De pronto, en el patio, había pequeñas explosiones de niños arrebatándose los paquetes de botanas. Algunas bolsas reventaban, y los niños levantaban la comida del suelo para comer: chicharrones, dulces. Y es que en La Gran Familia les cambiaban su dinero por vales: pequeños cuadros de cartón por
uno, cinco, 10 pesos. Podían usarlos en la tiendita y comprar refrescos y dulces caducos o cigarrillos. Por la noche, dos chicos se pelearon por unos zapatos. Fueron separados y llevados al patio. En el segundo día había que limpiar: cambiar colchones, repartir cobijas sin piojos ni chinches. Trapear, barrer. De los dormitorios masculinos sacaron botes y cajas de cartón repletas de excremento. Los chicos ayudaron y después de varias horas de trabajo, habían amontonado basura y ropa de cama en el patio. En total, salieron cuatro camiones de basura. Entonces vino el ingreso a la cocina. Esa fue la quinta patada olfativa. Y la letal. La gente del DIF sacó carretillas de latas caducas, queso de puerco podrido, bolsitas de atole con cucarachas. Piezas de carne de res congelada con fecha del año 2012. Piñas podridas. Tortillas enlamadas, papas pasadas. Trastes sucios. Salieron carretillas y carretillas de comida en putrefacción. KILOS DE ROPA NUEVA Al tercer día, abrieron una de las tantas bodegas. Rellena hasta el techo, una voluntaria debió escalar ropa y desperdicio para ver el final. Sacaron kilos y kilos de ropa nueva, empaquetada, gorras rotuladas con La Gran Familia, pañales usados, ropa podrida, trajes de charro infantiles apolillados, pants que nadie utilizó, doblados, sin estrenar y jumpers desechos. Al inicio, trataron de clasificar, rescatar lo que pudiera usarse. Imposible tarea. A un lado de la bodega, está en silencio el cuarto de Mamá Rosa: una crujía en la planta baja, justo en la zona centro del patio. El cuarto de La Jefa no es más lujoso que el de los demás (aunque sí está más limpio y tiene un baño propio). El único privilegio es una ventanita carcelaria tapiada con una puertecita de metal que asoma al terreno trasero: un vergel sí se compara con el horrendo patio del albergue. El cuarto es oscuro y ruin, pintado de verde pistache, retacado de cosas: expedientes, paquetes de Pomada de la Campana, fotografías. Mamá Rosa guarda cada recorte de periódico y fotografía con personalidades del ámbito público. Casi no hay espacio libre en las paredes.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 21 Máxima 33
Grados Centígrados
Viernes 18 de julio de 2014
Viernes 18 de julio de 2014 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
La Volpe
miente
Belén Coronado se sometió a la prueba del polígrafo y el resultado fue positivo
7b
Comienza Torneo Apertura 2014
Listos Mañana inicia en la SJRyD el seminario de competencias de combate y formas de la 9ª edición del Torneo Internacional Gran Copa Chiapas de Tae Kwon Do
4-5b
2b
Foto: Jacob García
Carlos López abandona a Jaguares
Escenario
único
Pista flotante, la novedad del “Red Bull X-Fighters”, que se realizará en Múnich, Alemania
6b
3b
2B
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
GRAN COPA CHIAPAS DE TAE KWON DO
La fiesta está lista El sábado inicia la Clínica de competencias de Combate y Formas
JORGE GÓMEZ
E NOTICIAS
NIÑOS, JÓVENES y adultos participaran en este importante evento anual deportivo.
ÉDGAR TONY ABARCA se ha esforzado para hacer más atractiva la Copa.
Fotos: Jacob García
l presidente de la Asociación de Tae Kwon Do Panamericano Chiapas, Édgar Tony Abarca Cabrera expuso a Noticias que todo está listo para que inicie este fin de semana la 9ª edición del Torneo Internacional Gran Copa Chiapas de Tae Kwon Do, que llevará el nombre de “Manuel Velasco Suárez”. El certamen se desarrollarse los días 19 y 20 de julio en las instalaciones de la Arena Metropolitana “Jorge Cuesy Serrano” de esta capital. Abarca Cabrera destacó que la finalidad de realizar este evento internacional, es motivar a los taekwondoines chiapanecos a trabajar en busca de elevar el nivel técnico competitivo, para la cual se tendrá la figura internacional de María del Rosario Espinoza, doble medallista Olímpica de Pekín, China (Oro-2008) y Londres, Inglaterra (Bronce-2012), así mismo conmemorar el centenario del natalicio, de Manuel Velasco Suárez, destacado neurocirujano y Ex Gobernador chiapaneco. El organizador de la Gran Copa dio a conocer que participarán todos aquellos practicantes del tae kwon do en el país, en las modalidades de formas y combate libre, desde las categorías preescolar a máster, dentro de los grados de cintas blancas a negras, en ambas ramas, teniendo un costo de 500 pesos por una modalidad y 800 pesos en la dos. Se premiará con medallas a los ganadores del primero, segundo y a dos terceros lugares de cada categoría, modalidad y rama, así mismo se gratificará con 2 mil pesos al ganador de la categoría profesional. Además reveló que los medallitas de la Olimpiada Nacional Juvenil 2014 que representaron a Chiapas tendrán su inclusión de manera gratuita. Por lo que respecta a la premiación
TUXTLA SE VESTIRÁ de gala al tener la doble medallista Olímpica de Pekín y Londres, María del Rosario Espinoza quien impartirá clínica. por equipos, dijo que no se permitirá la unión de escuelas para el puntaje y quienes así lo hagan quedarán invalidadas, para la cual se entregará trofeos a los diez primeros lugares del torneo. Subrayó que de acuerdo al calendario de actividades, para el día 19 de julio se iniciará con la Clínica de Competencias de Combate y Formas que se realizará en las instalaciones
de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte a cargo de la medallista olímpica, María del Rosario Espinosa, en los horarios de 15:00 a 17:00 horas para los grados de cintas marrones, rojas y negras, mientras que de 17:00 a 19:00 horas para todos los grados menores. Y para el día 20 de julio a partir de las 8:00 horas, en los tatamis ins-
talados en la Arena Metropolitana se realizará las competencias de formas y combate libre, donde se espera la participación de mil 500 atletas provenientes de los estados de Distrito Federal, Puebla, Hidalgo, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Chiapas como sede, así como la representación de Estados Unidos y República Dominicana.
CIFRA
1,500
Atletas de 9 estados del país, además de EU y de R. Dominicana participarán
Este certamen servirá como parte del inicio de preparación para los atletas chiapanecos rumbo a la Olimpiada Nacional 2015
Marisol y Fidel en quinto lugar Foto: Cortesía
Chiapanecos logran respetables honores en Campeonato Nacional de Físico Constructivismo
EL CERTAMEN se realizó en la Ciudad de México.
COMUNICADO
Tras celebrarse el “Campeonato Nacional Selectivo de Físico-Constructivismo y Fitness Figura 2014”, en las instalaciones del gimnasio Olímpico
“Juan De La Barrera” de la Ciudad de México, D.F. los chiapanecos Marisol Gómez y Fidel Rodas lograron colocarse entre los primeros cinco lugares. El primer día, los atletas lograron clasificar en sus correspondientes categorías, en el caso de Fidel Alejandro Rodas Chang clasificó en dos categorías: Novatos hasta 80 kgs, y Men’s Physique hasta 1.68 mts. Mientras que Marisol Castañón Gómez en Fitness Fi-
gura estuvo en el sector Master hasta 1.60 mts. Ya en la fase de eliminatorias, Fidel Rodas en la categoría Novatos, no pudo pasar a finales, sin embargo; en la segunda categoría si logró su pase, al igual que Marisol Castañón. En la última etapa, Fidel logró quedarse en la quinta posición, mientras que Marisol Castañón Gómez hizo lo suyo y también se quedó en el quinto puesto.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
3B
EL TORNEO INICIA EL 22 DE AGOSTO
Atlético en el sector dos Definidos los grupos de la Segunda División Profesional de la Liga Premier
Se fue de Jaguares
GERMÁN GAXIOLA
H NOTICIAS
JORGE GÓMEZ
Foto: Cortesía
NOTICIAS
GUERREROS SE ubica en el Grupo de Ocelotes de la UNACH.
Vuelven a rugir Ocelotes disputó su segundo juego de práctica COMUNICADO
Con goles de Ulises López Madrid y David Angulo, Ocelotes de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) derrotó 2-0 a la selección del municipio de Cintalapa, en partido de práctica celebrado en el Estadio Olímpico. En este segundo partido de carácter amistoso, los felinos universitarios demostraron que aun traen encima el trabajo de montaña, ya que por lapsos mostraban poco entendimiento en el
terreno de juego y las opciones de gol tardaron en aparecer. Sin embargo, para David Angulo, elemento colombiano que llegó a reforzar la plantilla felina para este ciclo futbolístico, comentó que es una situación normal, el equipo tiene un par de días de haber trabajado fuerte el aspecto físico y eso aún se resiente “La verdad si es un poco pesado (la pretemporada), pero con los trabajos que se hacen con balón, se va uno soltando suavemente, creo que sirven mucho los trabajos de playa para llegar con buen ritmo al torneo, estamos recién saliendo de pretemporada y poco a poco vamos toman-
un punto extra al conjunto que gane por dos o más goles de diferencia. Además, se determinó que cuando el marcador registre un empate por dos o más goles, los equipos involucrados disputarán un punto extra por la vía de los penaltis. Los dirigentes también desvelaron el nuevo balón oficial de la categoría, con el cual se jugarán los torneos Aper-
do el ritmo, que es lo que necesitamos” aseguró el jugador El jugador “cafetalero” se hizo presente con la casaca felina cuando el primer tiempo se moría, antes Ulises Madrid había conseguido el 1-0 para su escuadra y esa fue toda la historia del encuentro, ya que para el complemento, el arquero visitante se vistió de héroe al atajar todas las oportunidades universitarias “Fue un partido muy entregado, habían espacios y se pudo sacar el resultado”, compartió el sudamericano al tiempo de hablar de su gol: “es importante aportar algo al grupo, creo que se hizo un buen trabajo y hay que seguir para afrontar los partidos que vienen de pretemporada, para llegar con un buen equipo al torneo”, compartió. Los felinos volverán a sostener
GERMÁN GAXIOLA NOTICIAS
En duelo amistoso disputado este jueves por la mañana en el campo 1 de Caña Hueca, Mezcalapa se impuso 3 goles a 1 al Club Deportivo AEXA, en lo que ha sido el tercer duelo de pretemporada para la escuadra que dirige Miguel Ángel Casanova Díaz. Acorde a los tiempos de pretemporada, el estratega felino, Casanova Díaz, aprovechó la mayor parte del encuentro para observar, junto
a sus auxiliares, a los jugadores detectados en las primeras visorías, además de otros elementos que han llegado de las fuerzas básicas de Chiapas Jaguar y que también buscan un lugar con el equipo. No obstante, La Furia Verde también contó en este encuentro con la participación de varios de sus jugadores que fueron base del torneo pasado, como el arquero Jaime Fernández, Ronald Sánchez, Néstor Cruz, Jhovanny Hernández, César Ramos y Roberto Torres.
Foto: Cortesía
AEXA pierde con Mezcalapa
ESTA ES LA PRIMERA victoria de pretemporada para los verdes. Los goles del triunfo sobre AEXA fueron anotados por César Ramos, Jhovanny Hernández y Ronald Sán-
tura 2014 y Clausura 2015. Es de color rojo, negro y blanco, auspiciado por Kappa. Asimismo, recibió el respaldo de las directivas presentes el contador público José Vázquez Ávila para continuar como Presidente de la Segunda División Profesional en México. A comienzos de la siguiente semana se publicará de forma oficial el calendario de enfrentamientos.
DERROTÓ 2-0 a la selección municipal de Cintalapa.
El presidente del Chiapas Jaguar, Carlos López Domínguez, anunció este jueves que dejará su cargo en el club tras un año de labor. Por medio de una carta dirigida a los aficionados, el directivo de la institución felina aseguró que el organigrama sólo sufrirá un ajuste y la posición se quedará en la familia López Chargoy. “Hoy en día, tengo que dejar la presidencia del equipo, pero así como ha sido durante esta administración, mi señor padre, Lic. Carlos Hugo López Chargoy continuará al frente del equipo, no sólo como propietario, sino como presidente, tomando el cargo con la intención de mantener el buen rumbo de este barco”. La familia compró al San Luis hacia finales del 2012 y efectuaron la mudanza del equipo a la zona de Chiapas en mayo del 2013. Desde que se instalaron en el Víctor Manuel Reyna, López Domínguez asumió la presidencia. “El futuro de Chiapas Jaguar está más allá de una persona, y por ello confío que en la unión de afición, directiva y equipo será el sustento para tener a uno de las escuadras más fuertes de México”, se despidió el directivo.
otro partido de entrenamiento este sábado, cuando reciban la visita del combinado de Tercera División de Cintalapa, equipo que sin duda les exigirá más a los dirigidos por el profe Bernardo Castañeda.
chez. Esta es la primera victoria de pretemporada para los verdes, que previamente empataron 1-1 contra el Real Victoria y que recientemente cayeron 0-4 en su visita a los Halcones de La Mesilla, de la Liga Mayor de Guatemala. Para este viernes, Mezcalapa FC tendrán un entrenamiento conjunto con el Atlético Chiapas, en el que el técnico Miguel Casanova aprovechará para disputar un encuentro más de observación y así seguir probando a los jóvenes que fueron elegidos en las visorías, mientras que la mayor parte del cuadro titular realizará trabajo físico.
Foto: Archivo
de Colima, Murciélagos F.C., Reynosa F.C., Santos de Soledad F.C., Tampico Madero, Universidad Autónoma de Chihuahua, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez y la Universidad Autónoma de Zacatecas. En la reunión se llegó a un acuerdo para mantener el sistema de competencia empleado en anteriores ediciones, por ejemplo: se le otorgará
Foto: Cortesía
ace unos días se llevó a cabo en la Ciudad de México la Asamblea de Presidentes de la Segunda División Profesional, donde se acordó el inicio de la Temporada 2014-2015 para el próximo viernes 22 de agosto. Atlético Chiapas fue ubicado en el Grupo 2 de la Liga Premier junto a los equipos Orizaba, Acapulco, Cruz Azul Hidalgo, Atlético Coatzacoalcos, Cuautla, Ocelotes de la UNACH, Pachuca, Pioneros de Cancún, Teca Universidad Tecnológica de Nezahualcóyotl, Tlaxcala y Universidad Autónoma del Estado de México. Mientras tanto, el Grupo 1 fue conformado por Cimarrones de Sonora, Deportivo Tepic F.C., Durango, Estudiantes Tecos, Gallos Blancos de Querétaro, Loros de la Universidad
EL PRESIDENTE de Chiapas Jaguar, Carlos López, anunció su renuncia.
4B
Noticias
Viernes 18 de julio de 2014
COMIENZA EL APERTURA 2014
¡Que sea le Cinco días después del final del Mundial Brasil 2014 arranca Liga MX
M Agencias
éxico.- El inicio del Apertura 2014 llega tan solo cinco días después del cierre del Mundial y con la misión de satisfacer las expectativas de aficionados que han seguido a las mejores selecciones del mundo por el último mes. La Liga MX iniciará el año futbolístico (agosto-mayo) con la presencia del benjamín Leones Negros, el bicampeón León, un arbitraje presionado por olvidar las polémicas del semestre pasado y clubes que presumen nuevas caras en el futbol mexicano, cambios de directivas y renovación de cuerpos técnicos. Precisamente por el regreso de Leones Negros a la máxima división se escribirá una nueva página en el futbol mexicano ya que por primera vez enfrentarán a rivales como Xolos y Jaguares. Además, el campeonato de Primera División no llegará solo: tan solo 11 días después arrancará el torneo de Copa con la presencia de 14 clubes de la Máxima División y la primera semana de agosto verán acción los cuatro conjuntos restantes en la primera fecha de la Concachampions. El Apertura 2014, torneo 37 en la historia de los campeonatos cortos, contará con solo una fecha doble, la 11, a realizarse el 1 y 2 de octuQuerétaro recibe a Pumas en La bre, y a pesar del reciente Mundial, están calendarizados tres fines de Corregidora en partido que abre el torneo de semana sin actividad debido a las pausas por fecha FIFA a realizarse el Apertura 2014 de la Liga MX. 5 y 9 de septiembre, 10 y 14 de octubre, y 13 y 17 de noviembre. Los 19 debutantes en la Liga MX (hasta ahora anunciados) tendrán el reto de dar colorido a la liga y sobre todo resultados a sus nuevos clubes, mientras que los ‘viejos conocidos’ buscarán consolidarse pensando en el inicio de un nuevo ciclo mundialista y hasta en atraer ofertas del extranjero. Por parte de los técnicos, 13 de los 18 equipos lograron completar el torneo pasado con los mismos estrategas con los que iniciaron la temporada y solo dos debutarán el Apertura 2014 con caras nueTijuana vas, Chivas y Veracruz con Carlos Bustos enfrenta a y Cristobal Ortega, respectivamente. La Puebla en busca falta de tiempo no será excusa en caso de su primer triunfo de que los resultados no lleguen. en casa. El reto para la Liga MX arranca este fin de semana con aficionados que contrario a otros veranos no llegan sedientos de futbol tras una larga pausa y por eso el compromiso de dar un alto nivel de competencia estará presente desde el arranque este viernes. Querétaro vs. Pumas Fecha: Viernes 18 de julio Hora: 19:30 hrs Estadio: La Corregidora
Rayados le da la bienvenida a Leones Negros.
Comienza el nuevo torneo del futbol mexicano y es en la casa de
los Gallos Blancos de Querétaro, que parece ya olvidaron el tema de los problemas económicos que tuvo el torneo pasado y ahora manteniendo a Ignacio Ambriz como técnico buscan ahora si calificar, luego de haberse quedado cerca la temporada pasada. Con algunos cambios para el torneo, Querétaro mantuvo una base, pero con importantes refuerzos como Sinha, Danilinho y Ricardo Osorio, jugadores ya veteranos, pero de calidad. Por su parte Pumas otra vez volvió a reforzarse poco y perdió a su mejor goleador del pasado torneo y que era considerado un símbolo del equipo como Martín Bravo, aunque recibió un buen elemento como Matías Britos. PRONÓSTICO: QUERÉTARO Tijuana vs. Puebla Fecha: Viernes 18 de julio Hora: 21:30 hrs Estadio: Caliente Luego del complicado torneo pasado con Tijuana, el entrenador venezolano César Farías se mantiene como técnico y se ha reforzado con un buen par de elementos extranjeros como Juan Arango y Dayro Moreno, además del lateral Israel Jiménez. Por su parte Puebla también hizo muchos cambios para el próximo torneo como Eisner Loboa, Marlon de Jesús, Wilberto Cosme, Cuauhtémoc Blanco entre otros, por lo que tiene que esperar el acomplamiento que deben tener esos jugadores al sistema de Rubén Omar Romano. En sus tres enfrentamientos en Tijuana, el cuadro de Puebla nunca ha podido ganar. PRONÓSTICO: TIJUANA Cruz Azul vs. Pachuca Fecha: Sábado 19 de julio Hora: 17:00 hrs Estadio: Azul Un juego con sabor a clásico y es que los origenes de ambas empresas son de la misma zona. Cruz Azul otra vez con la esperanza de alcanzar el tan esperado título, otra vez con buenos refuerzos, además de mantener a su base y su cuerpo técnico, lo cual es una característica del equipo. Pachuca llegó a la pasada final y con Enrique Meza buscan otra vez mantener ese paso, luego de momentos oscuros que pasaron en los últimos años. En los últimos tres duelos en el Estadio Azul han empatado ambos equipos. PRONÓSTICO: EMPATE Tiburones Rojos vs. Santos Fecha: Sábado 19 de julio Hora: 17:00 hrs Estadio: Luis Pirata Fuente Fiel a sus últimos años, en Veracruz hubo cambios de último momento con el despido de José Luis Sánchez como técnico, además de la salida de Angel Reyna se fue su principal jugador de cara a un torneo en donde otra vez a pelear por no descender. Dentro de las altas de los Tiburones Rojos están tres jugadores que deben ser claves por su experiencia y calidad, Leobardo López en la central, Wilson Thiago en la contención y Edgar Andreade como orquestador del equipo, además de lo que podría dar el argentino Daniel Villalva. Por su parte Santos Laguna con muchas interrogantes de cara al próximo torneo, al dejar ir a su símbolo Oribe Peralta y contratar poco
yd te
gro sit ref co pu
ta la
93
ca de
to Ra eq
m el
Mo pa
ció
yt po
su qu
s Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
5B
egendario!
desconocido como fue un jugador de Cabo Verde y un brasileño que enían probando en fuerzas básicas. Veracruz no le gana a Santos desde el 2006. PRONÓSTICO: GANA VERACRUZ Rayados vs. Leones Negros Fecha: Sábado 19 de julio Hora: 19:00 hrs Estadio: Tecnológico
Después de 20 años de no estar en primera división, los Leones Neos de la Universidad de Guadalajara vuelven a la Liga y lo harán vitando a los Rayados de Monterrey. El Equipo de Alfonso Sosa se ha forzado bien con elementos de experiencia y con sed de revancha omo Leandro Cufré, Marc Crosas, Héctor Reynoso, Fidel Martínez, que ueden aportar mucho al equipo. Rayados busca olvidar un pésimo año torneo y con refuerzos imporantes como Stefan Medina, Dorlan Pabon, Efraín Velarde, entre otros y exigencia es mucha, ya que no pueden permitir otro torneo sin calificar. El último juego de Leones Negros ante Rayados fue en la campaña 3-94 y perdieron 3-0. PRONÓSTICO: GANA RAYADOS León vs. América Fecha: Sábado 19 de julio Hora: 20:06 hrs Estadio: Nou Camp
Vaya duelo para el bicampeón León, estrenar su título ante el Améria, en el estadio Nou Camp, es sin duda lo más llamativo de la jornada 1 el torneo de Apertura 2014 de la Liga BBVA Bancomer. El cuadro Esmeralda viene de un bicampeonato, pero para el inicio del orneo no ha trabajado todo lo esperado y tiene bajas, ya que sus jugadores afael Márquez, José Juan Vázquez y Carlos Peña apenas se integraron al quipo, mientras que Luis Montes sabemos está fuera todo el torneo. Pero pese a esas ausencias el cuadro bicampeón tiene buenos elementos, mantiene su base y se ha reforzado y el tener a Martín Bravo en ataque sin duda les va a beneficiar mucho. América ahora se presenta con muchos cambios, ya con un Antonio ohamed que ha trabajado más con el equipo la exigencia es mayor ara el cuadro de Coapa. En temporada regular los dos últimos resultados han sido empates. PRONÓSTICO: EMPATE
Uno de los equipos que más llama la atención es Diablos Rojos del Toluca que se ha reforzado con la principal bomba del mercado de piernas, Lucas Lobos, quien llega a ocupar el histórico puesto de Sinha en el cuadro de los Diablos Por su parte Monarcas Morelia ha hecho muchos cambios, en extranjeros le ha dado la vuelta a su plantilla y si sumamos que inesperadamente dio de baja a Héctor Mancilla, el cuadro de Angel David Comizzo queda como una incógnita para el torneo. El último triunfo de Morelia en el Nemesio Díez fue en el 2011, pero fue una goleada de 6-1. PRONÓSTICO: GANA TOLUCA Chivas vs. Jaguares Fecha: Domingo 20 de julio Hora: 17:00 hrs Estadio: Omnilife
Morelia visita a los Diablos Rojos del Toluca.
Otra temporada comienza y en Guadalajara la esperanza de cambiar las cosas, aunque ahora es más que urgente, ya que tienen problemas en el descenso, algo que tienen que ver en el equipo de Carlos Bustos. El equipo se ha reforzado bien, llegaron jugadores de experiencia como Carlos Salcido, Fernando Arce, Luis Michel, otros de mucha calidad como Angel Reyna, entonces las cosas pintan bien, pero ahora tendrán que demostrarlo en la cancha. Jaguares de Chiapas con muchos cambios para el torneo trata de dar pelea en el torneo, aunque su principal misión será salvarse de la quema del descenso. Jaguares no gana en la casa de las Chivas desde el 2006. PRONÓSTICO: GANA CHIVAS
Santos visita a los Tiburones Rojos en El Puerto.
Atlas vs. Tigres Fecha: Sábado 19 de julio Hora: 21:00 hrs Estadio: Jalisco
Toluca vs. Monarcas Morelia Fecha: Domingo 20 de julio Hora: 12:00 hrs Estadio: Nemesio Díez
Fotos: Notimex
Atlas inicia el torneo en casa ante Tigres y ahora ya con una mayor planeaón y poder económico, el equipo luce fuerte de cara al torneo de Apertura 2014. Jugadores de buen nivel han llegado a los Rojinegros para reforzarlo tratar de alejarse de inicio del descenso y luego ya meterse en la pelea or calificar, algo que es una gran deuda para los equipos tapatíos. Tigres otra vez se reforzó mucho, pero dejó ir tres jugadores claves en us últimos años como Lucas Lobos, Danilinho y Carlos Salcido, por lo ue hay que esperar el nuevo funcionamiento del cuadro felino. El cuadro de Tigres no pierde ante el Atlas desde el 2010. PRONÓSTICO: GANA ATLAS Atlas se presenta en casa ante Tigres. Cruz Azul comienza el sueño por alcanzar el título.
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
¡AL AGUA!
Pista flotante, la novedad del “Red Bull X-Fighters”
n
260 pontones de 2 x 4 metros cada uno
n Peso del trazado: 2.000 toneladas, equivalentes a 12 aviones Boeing 747 n Primer trazado de recorrido lineal de la historia del Red Bull X-Fighters n Longitud de la pista: 450 metros n 2 semanas de montaje con cuatro grúas de 50 toneladas y 70 camiones involucrados en el proceso n 4 rampas normales, 1 Super Kicker, 2 Quarter Pipes y 2 rampas cortadas (es decir, que de una a la otra hay una separación de varios metros) n Todos los riders deben saber nadar para participar en la prueba n Primera ocasión en que un equipo de salvamento acuático forma parte del dispositivo de seguridad de un evento
Para la cuarta fecha del campeonato, los riders realizarán sus acrobacias sobre el lago del Parque Olímpico
M
FECHA
19
Agencias
únich.- La cuarta parada del campeonato Red Bull X-Fighters en Múnich, Alemania, tendrá la novedad de presentar la primera pista emplazada sobre agua, donde los riders realizarán sus acrobacias sobre el lago del Parque Olímpico. El revolucionario trazado que se ha montado en Múnich está situado sobre el lago olímpico, lo que hará que esta cuarta ronda de los RBXF 2014 sea mucho más espectacular. Una pista que constará de 4 rampas normales, 1 Super Kicker, 2 Quarter Pipes y 2 rampas cortadas (es decir, que de una a la otra hay una separación de varios metros) y todo ello situado encima del agua del lago, lo que hará que sea la primera prueba de la historia que cuente con un equipo de salvamento acuático formando parte del dispositivo de seguridad. La estructura pesa como 12 aviones Boeing modelo 747. Cubre un área de 450 metros y es la primera pista lineal de Red Bull X-Fighters. En la pasada parada en Madrid, Thomas Pagés sorprendió en la competencia de Motocross Freestyle al realizar un “Byke Flip” para volver a la contienda por el título. La última fecha del campeonato se realizará en Pretoria, Sudáfrica, el próximo 23 de agosto. Levi Sherwood marcha como líder de la competencia con 200 puntos, seguidos de Josh Sheehan con 160 y en tercer lugar aparece el francés Thomas Pagès con 145 unidades.
El reto para los riders incluye un superkicker, dos quarterpipes, cuatro rampas regulares y dos saltos al vacío.
Fotos: Cortesía
UN ESCENARIO ÚNICO PARA EL FMX
De julio, penúltima parada del Red Bull X Fighters 2014
Los mejores riders de FMX del mundo lucharán por hacerse con la victoria en una pista nunca vista; y es que estará situada sobre el agua.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
7B
QUIERE A NUEVOS JUGADORES
Van Gaal excluiría a CH14 M AGENCIAS
éxico.- El director técnico de Manchester United, Louis van Gaal ya tendría una lista de 10 jugadores que no continuarían con el equipo para la siguiente temporada y el delantero mexicano, Javier Hernández sería uno de los elementos en ella, destacó el diario inglés Mirror. El rotativo británico asegura que el ex técnico de la Naranja Mecánica pretende negociar dichos nombres con otro club, para tener un presupuesto más amplio que le permita fichar jugadores con miras a su estrategia. Sin embargo, el diario indica que Chicharito tendría posibilidades de permanecer en los Red Devils, aunque señala que Van Gaal considera la opción de dejar salir al mexicano para que tenga más minutos de juego. Se desconoce si dejaría el equipo de manera definitiva o como préstamo. Diversos clubes como el Atlético de Madrid y Valencia de España, así como equipos de Italia, habrían mostrado interés por los servicios del delantero mexicano, pero hasta el momento ninguno de ellos ha presentado una oferta oficial.
Luego de que Sir Alex Ferguson dejara el banquillo de los Red Devils, la situación de Chicharito ha sido complicada
Kroos ya es jugador del Real Madrid NOTIMEX
Foto: Cortesía
Javier Hernández no entra planes del actual técnico y podría salir del United
CHICHARITO formaría parte de la lista “negra” de Louis van Gaal. Por otro lado, en la “lista negra” del técnico holandés estarían los nombres de Ashley Young, Wilfried Zaha, Marouane Fellaini, Bebe, Anderson, Tom Cleverley, Patric Evra, Nani y Nick Powell.
El viernes, toda la plantilla roja se trasladará a Estados Unidos para arrancar la pretemporada del equipo y según medios ingleses, Van Gaal utilizaría las sesiones de trabajo para analizar los rendimientos de forma individual.
México.- La situación para Ricardo La Volpe, ex técnico del Guadalajara, quien es acusado de acoso sexual, se complicó, luego una prueba de polígrafo que se realizó Belén Coronado, la podóloga de Chivas. La acusada decidió someterse al estudio para demostrar, de una vez por todas, que tiene razón al afirmar que fue agredida por el estratega argentino cuando era el entrenador del primer equipo. El resultado fue positivo. Dada la relevancia de la prueba, ésta será utilizada en el proceso que se sigue en Guadalajara, desde el pasado mes de abril. En un intento por demostrar su inocencia, La Volpe, quien se niega a someterse al detector de mentiras, demandó al dueño del Guadalajara, Jorge
Vergara, por incumplimiento de contrato, acusación que está en curso. Por su parte, Vergara, salió a la defensiva al señalar que la carrera de quien fuera el entrenador de la Selección Mexicana de futbol en el Mundial de Alemania 2006, llegó a su fin. “Yo no lo contrataría y nadie lo va a contratar después de lo que hizo, está clarísimo el comportamiento, la manera de distraer la atención embarrando jugadores”, comentó. A pesar de que Vergara ha externado su apoyo en todo momento a Belén Coronado, sus declaraciones no podrán ser utilizadas en el proceso, porque el apoyo que puede brindarle sólo puede ser a través de los abogados, explicó el fiscal que lleva el caso.
02. Argentina 1,606 03. Holanda 1,496 04. Colombia 1,492 05. Bélgica 1,401 06. Uruguay 1,330 07. Brasil 1,241 08. España 1,229 09. Suiza 1,216 10. Francia 1,202 … 18. México 930
México asciende al puesto 18 NOTIMEX
México.- La selección mexicana de futbol subió dos puestos para ubicarse en el 18 del ranking mensual de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), que lidera Alemania, campeón de la Copa del Mundo Brasil 2014. El conjunto Tricolor ganó dos posiciones, luego de su participación en la justa mundialista donde alcanzó los octavos de final y fue eliminado en esta ronda por su similar de Holanda. El conjunto dirigido por el “piojo”
EL TRI SUBE 2 LUGARES en el Ranking FIFA, pero cayó al tercer lugar entre los equipos de CONCACAF, arriba están Costa Rica y EUA. Miguel Herrera suma 930 unidades, mientras que el actual monarca del balompié internacional tiene mil
724 puntos. Por primera vez desde hace casi 20 años, Alemania vuelve a liderar la clasificación, seguida por el subcampeón Argentina con mil 606 puntos, mientras que Holanda avanzó 12 puestos para instalarse en el tercer lugar de la clasificación con mil 496. Los perjudicados del mundial fueron España (mil 229), quien perdió el trono en la fase de grupos y que descendió al puesto ocho, mientras que el anfitrión Brasil bajó cuatro al séptimo con mil 241 unidades.
Foto: Notimex
01. Alemania 1,724
LA INVESTIGACIÓN en el caso Ricardo La Volpe dará un giro.
Foto: Notimex
CLASIFICACIÓN FIFA AL 17 DE JULIO DE 2014
Foto: Notimex
AGENCIAS
La Volpe miente
Belén Coronado se sometió a la prueba del polígrafo y el resultado fue positivo
México.- El club español Real Madrid hizo oficial este jueves la contratación del mediocampista alemán, recientemente campeón en la Copa del Mundo Brasil 2014, Toni Kroos, procedente del Bayern Múnich. Aunque desde hace días se conocía el futuro del centrocampista de 24 años, fue hasta este jueves cuando los clubes implicados publicaron en sus portales oficiales la operación y aunque ambas partes decidieron no revelar las cifras del traspaso, se estima que la entidad “blanca” pagó cerca de 40 millones de dólares por Toni. “Le agradecemos a Toni Kroos su tiempo en Múnich. Juntos logramos grandes metas aquí. Le deseamos a él y su familia mucha suerte en Madrid y en el Real”, declaró el director deportivo del Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, en la página del conjunto “bávaro”. En la temporada recién concluida Kroos conquistó con el Múnich la liga alemana, la Copa de Alemania, el Mundial de clubes y la Supercopa de Europa y cerró con broche de oro su ciclo al levantar la Copa del Mundo Brasil 2014 con su selección el pasado 13 de julio. Toni Kroos será presentado con la casaca del Real Madrid esta misma tarde en el palco de honor del estadio Santiago Bernabéu, para luego dar sus primeras declaraciones en una conferencia de prensa.
LA CONTRATACIÓN del mediocampista alemán es por las próximas seis campañas.
8B
Viernes 18 de julio de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Cultura
Qué pasó hoy Un 18 de julio nacieron el físico Robert Hooke, el novelista William Thackeray y el poeta Manuel Gálvez; murieron el humanista Francesco Petrarca, los pintores Michelangelo Merisi da Caravaggio y Jean-Antoine Watteau, el político Benito Juárez y el compositor Jaime Nunó, así como el filólogo uruguayo Samuel A. Lafone.
Foto: Cortesía
18 de julio
Jaime Nunó.
Los sueños de Amatenango En el Museo de Culturas Populares de Chiapas se encuentra la exposición “Arte en barro de Chiapas. Moldeando historias, crenado sueños”
6C 5C
Pärt gana “Praemium mperiale” El compositor estonio fue distinguido con este galardón, considerado el más importante del mundo artístico, equiparable al Nobel de las Artes
Presentación
Poemario de Eduardo Hidalgo El poeta Eduardo Hidalgo presentará Un hombre que cae está enfermo de gravedad, este viernes 18 de julio en el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”, a las 19 horas; Gustavo Ruiz Pascacio, Roberto Rico y Carlos Gutiérrez Alfonzo comentarán.
6C
2C
Viernes 18 de julio de 2014
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Cultura
Viernes 18 de julio de 2014
3C
4C
Viernes 18 de julio de 2014
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Escarabártulos
Foto: Cortesía
Arcadio Acevedo
WINSLOW HOMER. “The Gulf Stream”, 1899 (New York, Metropolitan Museum of Art) Óleo sobre lienzo, 71.5 x 124.8 cm. WINSLOW HOMER Toda la amabilidad y humanidad que el mar presentaba en las dos pinturas precedentes queda aniquilada en esta devastadora obra de Homer. Realmente, la terrible expresividad, rayana en lo macabro de la obra hace innecesaria cualquier comentario, mientras asistimos impotentes a un final seguramente trágico del desafortunado marino, representado sin prescindir de una cierta exageración, evidencia quizás de la formación como reportero gráfico de Winslow Homer. LOS BENEFICIOS DE LA LUNA / Charles Baudelaire La Luna, que es el capricho mismo, se asomó por la ventana mientras dormías en la cuna, y se dijo: “Esa criatura me agrada”. Y bajó muellemente por su escalera de nubes y pasó sin ruido a través de los cristales. Luego se tendió sobre ti con la ternura flexible de una madre, y depositó en tu faz sus colores Las pupilas se te quedaron verdes y las mejillas sumamente pálidas. De contemplar a tal visitante, se te agrandaron de manera tan rara los ojos, tan tiernamente te apretó la garganta, que te dejó para siempre ganas de llorar. Entretanto, en la expansión de su alegría, la Luna llenaba todo el cuarto como una atmósfera fosfórica, como un veneno luminoso; y toda aquella luz viva estaba pensando y diciendo: Eternamente has de sentir el influjo de mi beso. Hermosa serás a mi manera. Querrás lo que quiera yo y lo que me quiera a mí: al agua, a las nubes, al silencio y a la noche; al mar inmenso y verde; al agua informe y multiforme; al lugar en que no estés; al amante que no conozcas; a las flores monstruosas; a los perfumes que hacen delirar; a los gatos que se desmayan sobre los pianos y gimen como mujeres, con voz ronca y suave. Y serás amada por mis amantes, cortejada por mis cortesanos. Se-
rás reina de los hombres de ojos verdes a quienes apreté la garganta en mis caricias nocturnas; de los que quieren al mar, al mar inmenso, tumultuoso y verde; al agua informe y multiforme, al sitio en que no están, a la mujer que no conocen, a las flores siniestras que parecen incensarios de una religión desconocida, a los perfumes que turban la voluntad y a los animales salvajes y voluptuosos que son emblema de su locura. Y por esto, niña mimada, maldita y querida, estoy ahora tendido a tus pies, buscando en toda tu persona el reflejo de la terrible divinidad, de la fatídica madrina, de la nodriza envenenadora de todos los lunáticos. CHOROTERAPIA MUNDIALISTA 1. En México la goleada contra el interés nacional siguió adelante sin que hubiera afición respondona ni protesta alguna. Todo sereno. J. Hernández. 2. Anotan Televisa y Slim. 3. El balón está hecho de cuero, el cuero viene de la vaca, la vaca come pasto, así que hay que echar el balón al pasto. Alfredo di Stéfano EL OTRO YO / Mario Benedetti (Uruguay, 1920-2009) Se trataba de un muchacho corriente: en los pantalones se le formaban rodilleras, leía historietas, hacía ruido cuando comía, se metía los dedos a la nariz, roncaba en la siesta, se llamaba Armando Corriente en todo menos en una cosa: tenía Otro Yo. El Otro Yo usaba cierta poesía en la mirada, se enamoraba de las actrices, mentía cautelosamente , se emocionaba en los atardeceres. Al muchacho le preocupaba mucho su Otro Yo y le hacía sentirse incómodo frente a sus amigos. Por otra parte el Otro Yo era melancólico, y debido a ello, Armando no podía ser tan vulgar como era su deseo. Una tarde Armando llegó cansado del trabajo, se quitó los zapatos, movió lentamente los dedos de
los pies y encendió la radio. En la radio estaba Mozart, pero el muchacho se durmió. Cuando despertó el Otro Yo lloraba con desconsuelo. En el primer momento, el muchacho no supo que hacer, pero después se rehizo e insultó concienzudamente al Otro Yo. Este no dijo nada, pero a la mañana siguiente se había suicidado. Al principio la muerte del Otro Yo fue un rudo golpe para el pobre Armando, pero enseguida pensó que ahora sí podría ser enteramente vulgar. Ese pensamiento lo reconfortó. Sólo llevaba cinco días de luto, cuando salió la calle con el propósito de lucir su nueva y completa vulgaridad. Desde lejos vio que se acercaban sus amigos. Eso le lleno de felicidad e inmediatamente estalló en risotadas . Sin embargo, cuando pasaron junto a él, ellos no notaron su presencia. Para peor de males, el muchacho alcanzó a escuchar que comentaban: “Pobre Armando. Y pensar que parecía tan fuerte y saludable”. El muchacho no tuvo más remedio que dejar de reír y, al mismo tiempo, sintió a la altura del esternón un ahogo que se parecía bastante a la nostalgia. Pero no pudo sentir auténtica melancolía, porque toda la melancolía se la había llevado el Otro Yo. PAJARRACOS INALÁMBRICOS 1. Nos quieren embaucar con el rey Juan Carlos de España, cuando quienes deberían abdicar son funcionarios y legisladores millonarios de México. Juan José Razzo @jjrazzo 2. Pues se acabó la de fideos y nos dejaron únicamente la de jodeos. Ana Lara @adlarav 3. En buena onda SAT, ¿por qué tanta saña con los contribuyentes cautivos? Somos los que te damos de comer. @JoseLuisRios_ 4. La Coca-Cola de McDonald’s es como el planeta tierra, 75% agua. @Davkett
ESOS SON HUE…SOS Muchos caciques y naturales de “La Española” migraron a la vecina isla de Cuba (1) Allí la rebelión la encabezó Hatuey, taíno como Anacaona. Su resistencia duró tres meses y causó muchas bajas a las huestes españolas. Según Bartolomé de Las Casas, Hatuey le dijo a su gente que se deshicieran de todo el oro que pudieran porque: …este es el Dios que los españoles adoran. Por esto pelean y matan; por esto es que nos persiguen y es por ello que tenemos que tirarlo al mar [...]. Nos dicen, estos tiranos, que adoran a un Dios de paz e igualdad, pero usurpan nuestras tierras y nos hacen sus esclavos. Ellos nos hablan de un alma inmortal y de sus recompensas y castigos eternos, pero roban nuestras pertenencias, seducen a nuestras mujeres, violan a nuestras hijas. Incapaces de igualarnos en valor, estos cobardes se cubren con hierro que nuestras armas no pueden romper (2) Tras intensos combates, Hatuey fue capturado y condenado a muerte. Frente a la hoguera, a la que eran tan afectos los “civilizadores”, un sacerdote lo invitó a convertirse al cristianismo, lo que traería varias “ventajas”: no sería quemado con leña verde sino ahorcado, salvaría su alma e iría directo al paraíso. El cacique preguntó al sacerdote si en aquel paraíso prometido estarían también los cristianos españoles, a lo que el sacerdote contestó que, lógicamente, los cristianos españoles eran hijos de Dios y que por lo tanto ese era su reino. Hatuey dijo secamente: “entonces, leña verde”, para no volver a ver nunca más a un conquistador. (Leña verde. Felipe Pigna) REFERENCIAS 1 El nombre Cuba deriva de la palabra cubanacán, que significa parte central. 2 Bartolomé de las Casas, Brevísima relación de la destrucción de las Indias, Eudeba, Buenos Aires, 1966.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
5C
En el Museo de Culturas Populares
San Cristóbal disfruta
de Amatenango del Valle Presentan la exposición “Arte en barro de Chiapas. Moldeando historias, crenado sueños”
Pepe Camas
S
an Cristóbal de Las Casas.- En el Museo de Culturas Populares de Chiapas se inauguró la exposición “Arte en barro de Chiapas. Moldeando historias, crenado sueños”, que presenta 35 obras de artesanas del municipio de Amatenango del Valle. Al respecto, Mariano Pérez Ruiz, director de este recinto que se ubica en San Cristóbal, señaló que del 15 de julio al 31 de agosto se podrán admirar obras de maestras alfareras como Simona Gómez López, Feliciana Ramírez Díaz y María Isabela López Gómez. “El Museo de Cultura Populares de Chiapas presenta una nueva versión de lo que es el programa de verano, este año como marca nuestros programas nacionales de México ‘Cultura para la Armonía’ tenemos la inauguración de esta exposición de grandes alfareras de Amatenango del Valle, maestras reconocidas internacionalmente.” Agregó que esta muestra además es una homenaje a la destacada alfarera Juliana López Pérez, quien falleció en agosto de 2012 y que fue una destacada
Fotos: Pepe Camas
Corresponsal/Noticias
Las piezas artesanales son creaciones de maestras alfareras reconocidas. mujer en este arte de moldear La exposición ven o lo que ven en su entorno, presenta con las manos. las crean y las transforman y “Sus obras siguen con las hacen las piezas, arraigadas a grandes maestras que están sus costumbres y tradiciones. ahorita, y sobre todo recreando Manejan mucho la mujer, el piezas. Hasta el las piezas que ella creó, que las hombre, entonces a los jaguatransformó y ahorita se siguen res le dicen hombre jaguar, preservando en cada una de las mujer jaguar, le dan esas claobras de las mujeres”, añadió. sificaciones siguiendo los símde agosto Pérez Ruiz señaló que estas bolos mayas.” piezas muestran costumbres, Dijo que el acceso al museo tradiciones o el entorno en que no tiene ningún costo y que esviven quienes las crearon; además, inclutará abierto al público de lunes a domingo yen elementos clásicos como el jaguar y de 9 de la mañana a 8 de la noche; tamla paloma. bién en los pasillos del museo podrán ad“Algunas artesanas dicen que sueñan mirarse piezas de los artesanos que parpara crear sus propias piezas, otras las ticipan en la Expoventa del Verano 2014.
35 31
La muestra de piezas es un homenaje a una artesana fallecida.
Mis vacaciones en la biblioteca pública La Biblioteca Central del Estado, en Tuxtla Gutiérrez, ofrece diversos talleres Cristal Moreno Gómez Las vacaciones de verano también son un buen momento para visitar la biblioteca. Sí, una biblioteca, y qué mejor manera que hacerlo aprendiendo con los talleres que ofrece la Dirección de la Red de Bibliotecas Públicas, hasta el 8 de agosto, Tuxtla Gutiérrez participa con la Biblioteca Pública Central del Estado, ubicada en el interior del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”. Como cada año, los talleres de verano “Mis vacaciones en la biblioteca pública 2014” ofrecen especialmente a niños, jóvenes, adultos, adultos mayores y personas con discapacidad visual, una alternativa atractiva para el acercamiento a los libros, en un tiempo concedido a la plena recreación, en el que podrán leer, escribir y crear a partir de diferentes actividades y tipos de lecturas. En esta edición, la Biblioteca Pública Cen-
Foto: Noticias
Noticias
Podrán leer, escribir y crear a partir de diferentes actividades y tipos de lecturas. tral del Estado (BPCE) ha preparado una serie de talleres tales como: Lecto-escritura en
braille, Charles Dickens para niños, Juega y aprende con plastilina, Consulta de bases de
datos especializados, encuadernación, Julio Verne para los niños Compumetría, Hagamos clic, Diseño Web, Hawaiano y Tahitiano, Las manitas quietas por favor, Crearte, Dibujo básico para niños I, Curso básico de computación. Reciclaje creativo, Manos de seda, Danza española, Los cuentos de Cri-Cri, Literatura y cinematografía infantil, Vivo feliz y aprendo a convivir, Juego, me divierto y aprendo, Juguemos con la ecología, Aves del viento, Pintura para niños I, Diseños con foamy, Pinta y decora, Monstruos de plastilina, Cuentos para peques traviesos, Máscaras de fantasía, Mi arte en pintura, Pintura para niños II, Diseña y pinta con el cartón, Dibujo básico para niños II, Pinta rollitos de cartón, Piñatas de colores, Manualidades con pintura, Decoraciones y algo más, Animalitos de plastilina, Pinta dinosaurio. De igual forma: Comics para niños, Pinta y decora con abatelenguas, Reciclando arte, Brinca, aprende y lee con los cuentos mágicos, Salvemos a nuestro planeta, Leyendo y aprendiendo divertidas manualidades, entre otros. Aún está a tiempo de participar.
6C
Cultura
Viernes 18 de julio de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
No le gustan los homenajes
Francisco Toledo, un luchador social Arvo Pärt gana el “Praemium mperiale”
Llega a los 74 años de edad y destaca por sus acciones de fomento a la cultura en Oaxaca
M Notimex
El compositor estonio fue distinguido con este galardón, considerado el más importante del mundo artístico, equiparable al Nobel de las Artes El Universal
México.- El compositor estonio Arvo Pärt ganó el “Praemium Imperiale” otorgado por la Asociación de Arte de Japón, en la categoría Música. Pärt es creador de diversas piezas musicales, pero se ha destacado por sus obras sacras. El compositor vistió México en 2013, durante el Festival Internacional Cervantino, donde recibió la Presea FIC a la Trayectoria Artística. El “Praemium Imperiale”, considerado el más importante del mundo artístico, es equiparable al Nobel de las Artes y se concede en cinco categorías: Pintura, Escultura, Arquitectura, Música y Teatro/Cine. De acuerdo a la Fundación nipona, los ganadores en las demás disciplinas son: el artista francés Martial Raysse, el escultor italiano Giuseppe Penone, el arquitecto norteamericano Steven Holl y el cineasta sudafricano Athol Fugar.
Su interés por el dibujo llegó desde su niñez y fue promovido por su padre y abuelo.
Su lucha social: n Rescató una factoría de hilados n Llevó libros a cárceles n Creó un cine gratuito n Impulsó el arte a los invidentes con exposiciones palpables y escuelas de arte n Encabezó la organización “Pro-Oax” donde canaliza y trata aguas negras n También cuida la comida oaxaqueña, a tal grado de generar una huelga, donde regaló tamales, para evitar la apertura de un McDonald’s en la Plaza central de Oaxaca n En 2012 realizó una demanda a un par de remitentes identificados con la letra “Z” que vía correo electrónico lo amenazaron de muerte
Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO), una revista especializada en obras del grabado nombrada “El Alcaraván”; además del Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo y el Museo de los Pintores. Asimismo ayudó a generar un bien estar social, con la creación de un Taller de Papel de materiales orgánicos, donde le dio trabajo a la población de Etla, cerca de Oaxaca, y rescató una factoría de hilados. Continuó con esta labor, llevando libros a cárceles, creando un cine gratuito e impulsando el arte a los invidentes con exposiciones palpables y escuelas de arte. Por si fuera poco, encabezó la organización “Pro-Oax” donde canaliza y trata aguas negras; además de cuidar la tradición oaxaqueña. En ese sentido, también cuida la comida oaxaqueña, a tal grado de generar una huelga, donde regaló tamales, para evitar la apertura de un
Su talento le dio la oportunidad de trabajar en diferentes proyectos de pintura, grabado, escultura y cerámica. McDonald’s en la Plaza central de Oaxaca, a fin de que la gente valore el arte culinario de la zona. En 2012 realizó una demanda a un par de remitentes identificados con la letra “Z” que vía correo electrónico lo amenazaron de muerte; además, se difundió por redes sociales, una intimidación por parte de un abogado militante del Partido Acción Nacional (PAN). A Toledo no le gustan los homenajes, a tal grado de llegar a mandar a un representante a que reciba su galardón; pero su apoyo a la cultura, sus obras y las acciones a favor de las tradiciones oaxaqueñas, día con día acentúan la labor de Francisco como sostén para el arte mexicano.
Foto: Cortesía
n Difundió por redes sociales una intimidación por parte de un abogado militante del PAN
Fotos: Cortesía
éxico.- Su trabajo artístico lo ha consolidado como uno de los pintores más destacados de México, pero Francisco Toledo es más reconocido últimamente por sus acciones de lucha social y fomento a la cultura en Oaxaca. Es considerado el artista plástico vivo más importante de este país, gracias a sus destacadas obras gráficas, esculturas, y pinturas con un gran colorido realizado en acuarela, óleo, el gouache y el fresco, destacó en un boletín el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). Francisco Benjamín López Toledo nació el 17 de julio de 1940 en Juchitlán, Oaxaca; el cuarto de siete hijos de la pareja Francisco López Orozco y Florencia Toledo Nolasco, vivió gran parte de su infancia con su abuelo, un zapatero, a quien posteriormente plasmaría en sus gráficos. Su interés por el dibujo llegó desde su niñez y fue promovido por su padre y abuelo; el primero lo dejó pintar en las paredes de su casa y el segundo fomentó salidas campestres en donde le contó historias de animales y personajes legendarios, dignos de una obra surrealista. Dejó su pueblo natal para poder acceder a una mejor educación, encaminada a su mentalidad de ser artista; primero pasó por la capital oaxaqueña para cursar la secundaria y en los años 50 estudió en el Distrito Federal en el taller de grabado de la Escuela de Diseños y Artesanías del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). Con apenas 19 años de edad tuvo la oportunidad de exponer sus obras en la Galería Antonio Souza y en el Fort Worth Center en Texas, Estados Unidos, y ganarse una beca para estudiar en el taller de grabado de Stanley Hayter en París, Francia. Su talento le dio la oportunidad de trabajar en diferentes proyectos de pintura, grabado, escultura y cerámica; luego de volver a México tras sus estudios parisinos, trabajó con artesanos de Teotitlán del Valle, Oaxaca para realizar tapices. Su experiencia en Europa, así como el aprendizaje en zonas oaxaqueñas, hicieron que Toledo elaborara obras sobre materiales complejos como la arena o el papel amate para crear visiones más importantes de sus obras. Continuó con su trabajo en las ciudades mexicanas de Cuernavaca, Ciudad de México y Oaxaca, hasta que en 1984 se decidió mudar a Europa donde realizó grabados, pinturas y esculturas en Barcelona, España y París. Pero volvió a su país para comenzar con un trabajo de impulso al arte que hasta ahora mantiene vigente; primero fundó el sello “Ediciones Toledo” en 1983 y el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO), según la información del artista publicada en “Oaxaca-mio.com”. También promovió la creación del Museo de
Pärt es creador de diversas piezas musicales, pero se ha destacado por sus obras sacras.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
Sociales
7C
Capitán América es afroamericano El nuevo Capitán América de los cómics fue anunciado por Marvel. (www.marvel.com). La extraordinaria fuerza del Capitán América está en decadencia. El exsoldado estadounidense Steve Rogers sabe que ya no puede luchar contra los villanos con el mismo poder que antes. Por ello, ha otorgado su uniforme y escudo a su joven amigo afroamericano Sam Wilson, quien es la verdadera identidad de Falcon, el superhéroe volador. Marvel hizo oficial hoy esta historia a través de su portal web, donde especificó: “si los hombres muertos declararon la guerra y los ancianos hablan de ello, un joven debe levantarse y continuar la lucha”.
EN CARTELERA
3 días para matar Una cinta con buena ambientación y escenas de peligro.
Amber Heard y Kevin Costner en escena.
TRres días para matar, cinta en cartelera.
Three days to kill es una de las mejores opciones si buscas una alternativa a Transformers y al Planeta de los Simios CADONU
C
onfieso que me gustan las películas sencillas y que tienen una trama sumamente simple. Tres Días para Matar es de ese tipo de cintas, pero no por eso es mala, al contrario es muy entretenida y divertida. Habiendo dicho esto, no esperes ver un filme que va a acaparar los premios Oscar en su próxima entrega, pero si puedo decirte que saldrás con una sonrisa de la sala de cine. McG, el director, se ha distinguido porque sus trabajos siempre tienen el mismo corte, son comedias con acción y finalmente eso es lo que mejor sabe hacer. En esta ocasión presenta un thriller que está muy bien hecho. Tres Días para Matar está protagonizada por Kevin Costner, quien interpreta un agente secreto, ya bastante maduro, que lo único que quiere es pasar más tiempo con su familia. Busca redimirse porque todos los años que pasó en servicio activo fue negligente con su esposa y su hija. Además de que se le detecta una enfermedad terminal y eso ayuda a que quiera rectificar su camino.
FOTOS: HOLLYWOOD REPORTER
NOTICIAS
El esperado regreso de Kevin Costner. Sin embargo, el servicio nunca termina y lo requieren para un último trabajo. El que asegurará que su familia tenga un futuro digno en cuanto él ya no esté. Así que engaña a su esposa diciendo que ya se ha retirado, pero a la vez está haciendo esta última tarea y además tendrá que balancearlo
Una cinta con buena ambientación y escenas de peligro.
todo para ganarse el cariño de su hija y posiblemente salvarse a si mismo de su enfermedad. En pocas palabras es una película para toda la familia. Lo mejor es que se desarrolla en París, y la verdad, ¿a quién no le gusta París? Para mejorar todo esto la historia la escribe Luc Besson y el guión
Costner interpreta a un veterano espía.
lo hizo él junto con Adi Hasak. Las actuaciones son buenas y el elenco está muy bien seleccionado: Hailee Steinfeld es la hija, Connie Nielsen la esposa, Marc Andréoni es un comic relief, y Amber Heard es la femme fatale que le encarga el último trabajo al personaje de Kostner. De hecho Amber Heard es una de las razones más fuertes para ver esta cinta, es fascinante verla en pantalla. Lo que más me gustó de la película fue en parte el humor que le imprime Costner a la trama, y en parte las escenas de acción. Hay una persecución en particular que está muy buena y que tiene unas imágenes bastante geniales. Si hay algo que le faltó a Tres Días para Matar es profundidad. La trama es tan simple que no deja explorar más al protagonista, y tampoco las motivaciones de los villanos de la película. Le faltó desarrollar más a los personajes. Sin embargo sí logré sentir empatía con el personaje de Kevin Costner. Hay cosas que podrían haber hecho mejor, pero es un filme bastante sólido. Te recomiendo Tres Días para Matar como una película para pasar un buen rato. Hay acción, emoción y mujeres bellas, todo lo que cualquiera necesita para desestrezarse. Si a eso agregas unas palomitas de caramelo y un refresco, termina siendo una combinación perfecta para descansar el domingo.
Amber Heard es el principal atractivo visual.
8C
Noticias
Viernes 18 de julio de 2014
Refre NIÑOS
Abril, Mariana y Valeria disfrutaron de la alberca.
Carmen Díaz.
Carolina Esquivar y Carolina Zuarth.
Se tomaron la foto del recuerdo.
José Ricardo.
Daniela Trinidad, Leyta Naemi y Maite Aquino.
Ana Rodríguez.
Con su tía, Carolina Zuarth.
Con Luis Serrano.
Lidia Cano y Montse Santos.
Gelis Cano y Miranda Kalife.
Adriana Suárez con Andrea y Adriana Sauza.
Viernes 18 de julio de 2014
Voz e Imagen de Chiapas
9C
escante festejo Isabella Serrano se mostró muy contenta al jugar con sus amigas en la alberca que le organizaron con motivo a su cumpleaños
Carlos Castro
E NOTICIAS
n fecha reciente, la pequeña Isabella Serrano cumplió diez años de vida, lo cual festejó con una albercada en conocido fraccionamiento a la afueras de Tuxtla Gutiérrez, al que acudieron personas que siempre han estado a su lado. Una gran alegría se percibió dentro de la alberca, donde las pequeñas se la pasaron muy bien al lado de la feliz cumpleañera, quien recibió bonitos detalles por la linda ocasión. Ya entrada la tarde, las invitadas se cambiaron de ropa para disfrutar del banquete, el cual fue amenizado por las mezclas que realizó un DJ, logrando un ambiente lleno de energía y buena música, en el que todos bailaron y cantaron con la festejada.
Las Mañanitas
FOTOS: CARLOS CASTRO
Muy emocionada, Isabella escuchó las tradicionales “mañanitas” en voz de sus invitados, recibiendo además buenos deseos en cada aplauso que le otorgaron cuando apagó las velitas de su delicioso pastel.
Isabella Serrano.
Los pastelitos de la fiesta.
Le cantaron las mañanitas.
Disfrutaron de la agradable tarde.
Con su mami y hermano, Isabel Zuarth y Luis Serrano.
Marbel Coello con Victoria y Valeria Borges.
Magdalena Enríquez con Augusto y Emiliano Enríquez.
10C
Sociales
Viernes 18 de julio de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Verónica Aguilar y Alejandra Bautista.
Emocionada, Ana Sofía Brindis.
TARDEADA Gustavo y Claudia Narváez.
Cumpleaños feliz Ana Sofía Brindis y sus mejores amigos disfrutaron de un inmejorable ambiente en la fiesta que le organizó su mamá
Muy contenta Muy agradecida estuvo la cumpleañera con sus papás, ya que sin ellos su fiesta no se pudo haber realizado, siendo el regalo más bello que pudo recibir en un día tan memorable.
Carlos Castro
E NOTICIAS
Braulio Brindis y Sandra Constantino.
FOTOS. CARLOS CASTRO
Celestre Grajales y Ana Paula Elizondo.
Ana Sofía con su mamá, Mónica Aguilar.
ntre abrazos y muchas sorpresas, festejó su cumpleaños la pequeña Ana Sofía Brindis junto a familiares cercanos. La cumpleañera disfrutó de un ambiente alegre que gracias a la presencia de sus invitados se hizo realidad. Los jovencitos no perdieron ningún instante para jugar en las diferentes atracciones, formando buen ambiente en la agradable fiesta que fue coordinada por la mamá de la festejada. Una mesa de deliciosas golosinas engalanó el evento, en el que todos pudieron disfrutar de los bocadillos y dulces que hicieron más ameno el convivio. Como ya es tradición se realizaron varias dinámicas para que los pequeños se llevaran un regalo como recuerdo. También los organizaron para que le cantaran las “mañanitas” a Ana Sofía, antes que apagar las velitas de su pastel.
Los deliciosos brownies que se ofrecieron.
André y Daniela Cortázar.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
11C
Con María Antonieta Roque.
Con Sandra Vázquez y Jessica Strout.
Aniela Grajales, Claudia Narváez y Tita Guirao.
Sara y Sofía Cortázar.
Santiago de Regil, Emiliano Sandoval, Marco Chacón y Mauricio Otero.
Emilio y Ana Sofía Lases.
H O RÓS C OP O ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
(21 marzo-20 abril) Tu inspiración y el deseo por servir, encajarían muy bien en el desarrollo de programas de bienestar social. Tienes facultades curativas.
(22 junio-22 julio) Te gusta estudiar, porque tienes ansias de saber lo más posible. Los asuntos familiares son importantes, pero más tu profesión.
(22 sept-22 octubre) Tu percepción te permite detectar la sinceridad de la gente. Prudentemente te apartarás de todos los que no quieran tu compañía.
(22 diciembre-21 enero) Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te resulte tolerable o puedes crear un ambiente que te sirva de escudo.
TAURO
LEO
ESCORPIÓN
ACUARIO
(21 abril-20 mayo) Tu mente está alerta y absorbes conocimientos rápidamente. Tu perspectiva de la vida es amplia y raramente te abrumas.
(23 julio-22 agosto) Las actividades más aconsejables son las que te permitan ayudar a los ancianos o algunos programas de asistencia pública.
(23 octubre-21 nov) Si aprendes a comprender a los demás en lugar de resentirte por sus amenazas, podrás lograr tus metas sin la ayuda de nadie.
(22 enero-19 febrero) Es conveniente que selecciones una profesión que te permita hacerte cargo de los demás; así mejorarás tu autoconfianza.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
(21 mayo-21 junio) Tu perspectiva de la vida es innovadora, puedes establecer las bases adecuadas para un desarrollo en beneficio de los que confíen en tí.
(23 agosto-21 sept) Sientes la necesidad de tomar decisiones que son de otros, mas esto te ocasiona un desorden emocional. Céntrate en tus asuntos.
(22 nov-21 diciembre) Te fascinan las uniones sentimentales complicadas, quizá sea ésta una forma de evadirte de tus responsabilidades.
(20 febrero-20 marzo) La enseñanza es muy recomendable para ti, porque te obligará a proyectar tu habilidad creativa. Establece metas.
12C
Viernes 18 de julio de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
13C
14C
Viernes 18 de julio de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
15C
16C
Viernes 18 de julio de 2014
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Un pandillero detenido por homicidio en Chiapa de Corzo
3d
Capital
Reconoce al caco;
éste le dispara
Mientras viajaba acompañada de sus padres en un vehículo particular, la joven logró identificar a quien días atrás la asaltó a mano armada
4D Foto: José Ruiz
Carambola en la SCLC-Teopisca
El percance no arrojó lesionados, sin embargo las pérdidas materiales ascienden a miles de pesos
5d
Arrollado en vía con preferencia
5d
El motorista no alcanzó a frenar al ver de frente la camioneta manipulada por una mujer
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
Las infracciones que destacaron están relacionadas con la ingesta del alcohol PEPE CAMAS
S
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.- En una semana la Policía Municipal detuvo a un aproximado de 115 personas que fueron llevadas a los separos por distintos delitos, entre ellos los derivados a la ingesta de bebidas embriagantes. Al respecto, Mario Ocaña Salinas, director de la dependencia policiaca, señaló que del 7 al 13 de julio más de cien personas han sido detenidas por desestabilizar la paz social en San Cristóbal. “Generalmente los fines de semana se presentan casos de violencia familiar a causa de la ingesta de licor, escándalos en la vía pública o riña callejera, lo que origina que la Policía Municipal entre en acción para calmar los ánimos de las personas y restablecer la paz social”, afirmó. Dijo que los 115 detenidos, que fueron puestos a disposición del juez calificador, realizaron faltas administrativas, como el conducir en estado de ebriedad, escandalizar en la vía pública, insultos a la autoridad, violencia intrafamiliar y riñas callejeras.
ARDUA SEMANA EN SCLC
La Policía Municipal captura
a 115 por distintos delitos Mario Ocaña Salinas, director de la Policía Municipal, señaló que del 7 al 13 de julio, más de cien personas han sido detenidas por desestabilizar la paz social en San Cristóbal de Las Casas
Añadió que en los puestos de control y revisión aleatorios en puntos estratégicos de la ciudad, se re-
visaron 423 vehículos, de los cuales 20 se despolarizaron, y se levantaron 15 infracciones. Además de que se estableció una célula de 15 elementos de la Policía Municipal, estatal preventiva y especializada, vestidos de civil para vigilancia las calles y avenidas de la zona Centro, así como en los barrios El Cerrillo, San Diego, San Ramón, Santa Lucia y María Auxiliadora. “El Grupo de Coordinación reactivó la solicitud de realizar un operativo regional de recuperación de vehículos robados, con la finalidad de acabar con el mercado de venta de estas unidades, recuperando dos vehículos con reporte de robo”, agregó. Dijo que elementos de las policías municipal y estatal preventiva han reforzado los patrullajes en horario de 02.00 a 05.00 horas en
Foto: Pepe Camas
2D
PUESTOS DE control y revisión aleatorios en puntos estratégicos de la ciudad. el Centro Histórico, para prevenir el robo a negocio. Así como el despliegue del Grupo de Motorizados en siete subsectores, en los barrios de Mexicanos, El Cerrillo, La Merced, Centro, Guadalupe, San Antonio, San Ramón y Santa Lucia. Abundó que se realizaron tres
operativos de Alcohometría, donde se atendieron a más de 137 conductores de vehículos, aplicándose 50 pruebas, de los cuales 10 fueron designados a un familiar como medida preventiva, 24 resultaron como conductores responsables con 00/gr de alcohol y dos consignados a juicios orales.
Han cometido por lo menos 10 robos en diferentes puntos del municipio de Tuxtla Gutiérrez NOTICIAS
En trabajos de inteligencia basados en el análisis de diversas denuncias ciudadanas sobre el delito de Robo a comercio, se desarticuló una banda, presunta responsable de por lo menos 10 robos en diferentes puntos del municipio de Tuxtla. Dichos sujetos fueron detenidos después del último robo perpetrado a un laboratorio de análisis clínicos, cual está ubicado en la colonia Al-
bania Baja, del que sustrajeron una laptop y un celular. A Teófilo Hernández Gómez, de 44 años de edad; German Glez Díaz, de 20 años; Fredy Inocente Penagos López, de 30, y Carlos Amilcar Hernández Gómez, de 26, les fueron asegurados un arma hechiza calibre .22 milímetros abastecida con cuatro cartuchos del mismo calibre, con la que amagaron a sus víctimas para realizar el hurto. Sin embargo, según los datos que arrojan la investigación efectuada por elementos de Fuerza Ciudadana, estatal preventiva, especializada y municipal, indican que los hoy detenidos se encuentran relacionados con nueve robos más, consistentes en dos comercios de vinos y licores, ubicados en la colonia San
Foto: Cortesía
Caen los presuntos cacos de laboratorio de la Albania Baja
LOS PRESENTADOS tienen el carácter de probables responsables. Antonio Pedregal y Renovación, del que obtuvieron tres mil 600 pesos en productos y mil 800 pesos en efectivo; dos comercios de verduras y legumbres, lo-
calizados en la colonia Juárez, de los que robaron dos mil 600 pesos y un celular; las tienda “Súper Exprés” y la sucursal de “Willy’s”, ubicadas en la colonia Las
Granjas y San Pedro respectivamente, de donde robaron cinco mil 170 pesos y dos teléfonos móviles, y finalmente dos comercios más de venta de pinturas y de aditivos para vehículos, de donde obtuvieron un motín de 69 mil pesos. En consecuencia fueron puestos a disposición del Ministerio Público del fuero común, autoridad competente del delito de Robo, para continuar con las diligencias de investigación y determinar su situación jurídica en el tiempo que marca la ley. Cabe hacer mención que los presentados tienen el carácter de probables responsables, que no implica responsabilidad penal hasta que, en su caso, lo determine la autoridad jurisdiccional.
Impiden robo de cableado en Durante cateo capturan a pozo petrolero; un detenido presunta narcomenudista NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Juárez.- Trabajadores de pozo petrolero impiden el robo de cable y logran detener a un ladrón, quien fue entregado a los elementos de la Policía Municipal. Según la información obtenida, Carlos Mario Cornelio Vidal vía radio alertó a las autoridades, que en el pozo 369, ubicado en la tercera sección de la ranchería Santa Teresa de este municipio, se encontraba una persona del sexo masculino tirado en el piso y amarrado de pies y manos. Motivo por el que la policía arribó al lugar antes señalado, en donde se encontraron con un
grupo de personas trabajadores del servicio de mantenimiento del citado pozo petrolero. Los obreros señalaron que un grupo de personas de entre 25 y 30 años se estaban subiendo a la torre a robar cable de cobre. Sin embargo, el detenido Luis Fernando García Cruz rodó por la escalera metálica hasta llegar al suelo, se golpeó la cabeza y minutos después fue detenido. El ladrón herido fue trasladado en una ambulancia al Hospital Regional de Pichucalco. Según los obreros, en los últimos meses se ha incrementado el robo de cable de cobre en el citado pozo petrolero.
NOTICIAS
Tapachula.- En atención a una denuncia anónima elementos del grupo interinstitucional, encabezados por la Procuraduría General de Justicia (PGJE), logran la detención de una presunta narcomenudista que operaba al sur-poniente de la ciudad de Tapachula. Lo anterior, luego de practicar una diligencia de cateo en el domicilio ubicado en la manzana 23, lote 26, de la colonia Los Pinos. Durante el operativo participaron efectivos de la PGJE, en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM).
En el lugar fue detenida Lizbeth Velázquez Rodríguez, de 40 años, a quien le fueron asegurados 14 carrujos de mariguana y un paquete conteniendo en su interior la misma droga, con un peso total de 280 gramos. Ante estos hechos, la indiciada fue puesta a disposición del Ministerio Público, en el marco de la averiguación previa 555/CO49-CT2/2014, por el delito Contra la Salud, en su modalidad de Narcomenudeo con Fines de Comercio. Posteriormente, será consignada ante el juez de la Causa, siendo ingresada al Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 4, desde donde enfrentará el proceso penal en su contra.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
3D
Confeso
Un pandillero detenido por homicidio en Chiapa de Corzo Tras hechos suscitados el pasado 22 de mayo en aquel municipio
Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). La confesión En el marco de la averiguación previa 286/CEC9-T1/2014, el indiciado reveló pertenecer a la banda Barrio 18 y declaró que en complicidad con otros sujetos privó de la vida a Manuel Antonio Ramos González, a quien provocaron diversas lesiones con un cuchillo. Asimismo, señaló que por perpetrar el homicidio recibirían la cantidad de 15 mil pesos en efectivo. Ante estos hechos, el detenido fue puesto a disposición del Ministerio Público como responsable del delito de Homicidio, instancia que las próximas horas determinará su situación jurídica.
C NOTICIAS
hiapas de Corzo.- La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó que derivado de los trabajos de investigación, fue detenido Rodolfo Fuentes Hernández, quien pertenece a la banda “Barrio 18”, como responsable de un homicidio perpetrado el pasado 22 de mayo en el municipio de Chiapa de Corzo. Durante estos trabajos participaron efectivos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Secretaría de
Además, la Fiscalía de Distrito continúa con las investigaciones para lograr la identificación de los otros involucrados, quienes igualmente serán llevados ante los tribunales.
Señaló que por perpetrar el homicidio recibirían la cantidad de 15 mil pesos en efectivo
Contaba con 33 años de edad.
El presunto integrante de conocida banda delictiva perdió la vida al instante; su hermano convalece en el hospital EFRAIN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Ciudad Hidalgo.- Vecinos de la colonia 15 de Enero escucharon varias detonaciones provocadas por disparos de arma de fuego, motivo por el cual solicitaron el auxilio al servicio de emergencias 066, dándose la voz de alarma, ya que los habitantes de este sector indicaron que había personas heridas que estaban dentro de un domicilio. De inmediato el grupo interinstitucional integrado por personal de la Policía Especializada, estatal preventiva, fronteriza, Mando Único de la Policía Municipal, acudieron al domicilio ubicado en la primera calle de la colonia 15 de Enero, y una vez que
llegaron a bordo de un vehículo y que uno se bajo y el otro se retiro del lugar, y que el que se bajó se acercó a la casa de los hermanos Guzmán Cifuentes y llamó a uno de ellos y al acercarse sacó de entre sus ropas un arma de fuego, tipo escuadra, y realizó varias detonaciones a la casa, cayendo sin vida Yovany, mientras que su hermano Henry quedó con vida y de inmediato lo sacaron para su atención médica, mientras que el sicario se dio a la fuga a bordo de una motocicleta con rumbo al río Suchiate, presumen que se “brincó” a Guatemala para evadir la acción de la justicia. Vecinos señalaron que el hoy occiso y su hermano eran integrantes de la banda delictiva denominada “Los Mudos”, que se han visto relacionados en un sin número de asaltos y robos con violencia, y para ello utilizan motocicletas, estuvieron relacionados con la muerte de un cambiador de papel moneda al momento que se opuso al asalto, perdiendo la vida de forma instantánea a unos pasos de la terminal de colectivas foráneas, en donde también asesinaron a un policía municipal que se encontraba desarmado y de un transeúnte, y nadie se atrevió a detener, ante el temor que han sembrado. Los familiares se presentaron ante el Ministerio Público para realizar la identificación del cuerpo de quien en vida respondiera al nombre de Yovany Paul Guzmán Cifuentes, de 33 años de edad, y una vez que rindieron su declaración solicitaron les fuera entregado el cuerpo de su ser querido para darle cristiana sepultura.
Foto: Cortesía
verificaron que había una persona del sexo masculino sin vida. Minutos más tarde el fiscal en compañía del personal de Servicios Periciales se constituyó al domicilio ubicado en la primer calle de la colonia 15 de Enero, a tres cuadras de la casa del Presidente Municipal, en donde tuvieron a la vista el cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino en la entrada del domicilio, este se encontraba boca abajo, vestía una playera blanca, bermuda negra con vivos blancos y rojos, chanchas negras. Al revisar el área a la altura de la puerta de acceso fueron localizados 5 cartuchos percutidos y una ojiva del calibre 9 mm. Al revisar minuciosamente el cuerpo este presentaba tres heridas provocadas por proyectiles disparados por un arma de fuego, los cuales se alojaron uno en la espalda, otro en la cabeza y uno que le atravesó el escroto que cubre los testículos, señalando que la muerte de esta persona fue instantánea, además su hermano Henry Alexander Guzmán Cifuentes, de 25 años, resultó herido de dos balazo, mismo que fue trasladado para su pronta atención médica por sus familiares. La madre del herido y del hoy occiso dio a conocer que su hijo en vida respondía al nombre de Yovany Paul Guzmán Cifuentes y contaba con 33 años de edad. Una vez que se dieron por terminadas las primeras diligencias, el fiscal solicitó el levantamiento y traslado del cadáver al Servicio Médico Forense (Semefo) de Tapachula, para que le fuera practicada la necropsia de ley. Señalaron vecino que dos sujetos
Rodolfo Fuentes Hernández.
Rescatan a nueve víctimas y detienen a dos presuntos tratantes en San Cristóbal
Fotos: Cortesía
Foto: Efraín Ramírez
Ejecutado en la puerta de su casa
Propietario y encargado del bar fueron capturados. NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Derivado de un operativo de cateo, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) lograron el recate de nueve víctimas de Trata de personas, en un inmueble localizado en San Cristóbal de Las casas. En atención a una denuncia anónima ciudadana, se dio inicio a las investigaciones lo que permitió el rescate de las víctimas, luego de una inspección en el Bar “El Vaquero”, ubicado en la calle Honduras, número 4-B del barrio de Mexicanos. En estos trabajos participaron efectivos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Secretaría de Se-
guridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). En el lugar fueron detenidos Agustín Cruz Pérez, propietario, y Lorenzo Guzmán López, encargado de la negociación. Además, en el inmueble fueron aseguradas cinco dosis de cocaína en polvo. De acuerdo a las investigaciones, las víctimas eran obligadas a consumir bebidas alcohólicas y mantener relaciones sexuales con los clientes del bar. Ante estos hechos, los indiciados fueron puestos a disposición del Ministerio Público, como probables responsables de los delitos de Trata de Personas y Lenocinio; por lo que en las próximas horas se determinará su situación jurídica en estricto apego a Derecho.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
La policía activó un operativo para dar con el ladrón.
Capital
Reconoce al caco;
éste le dispara
Desafío n La joven había sido asaltada a punta de pistola n Días después reconoció a su victimario en la calle n El padre de la joven intentó atropellar al ladrón n Éste logró esquivar el vehículo y activó su arma
José aseguró que su esposa dijo que el maleante sacó el arma de fuego y la mostró, como advirtiéndoles que no se metieran con él
Mientras viajaba acompañada de sus padres en un vehículo particular, la joven logró identificar a quien días atrás la asaltó a punta de pistola JOSÉ RUIZ
L
Casquillo encontrado por las autoridades.
as cosas para José Arturo no han salido bien en los últimos días, pues en lo que va de la semana los amantes de lo ajeno han estado sobre de él y pareciera que todo fuese parte de una maldición. Hace un par de días, ladrones ingresaron a su domicilio y sustrajeron varias cosas de valor sin que nadie pudiera hacer algo al respecto. Su hija también fue asaltada cuando esperaba un colectivo para ir a su domicilio. El empistolado dejó muy asustada a la joven. La noche del miércoles, José Arturo y su esposa se dirigieron en su camioneta a la 12 Norte y Cuarta Oriente para ir por su hija, pues es donde el colectivo la deja después del trabajo.
Fotos: José Ruiz
NOTICIAS
Un policía se entrevista con el padre de la joven. Una vez en el lugar ella subió a la camioneta, pero sólo fue una cuadra después, en la 13 Norte, cuando la joven exclamó: “Papá, es él, es él, el ladrón que me asaltó en la parada de la combi”. Sin duda esas palabras calaron hondo en José, quien al ver al hombre disminuyó la velocidad y pasó cerca de él para observarlo detenidamente. José aseguró que su esposa dijo que el maleante sacó una pistola y
se la mostró, como advirtiéndoles que no se metieran con él. Eso no le importó al enojado papá, quien rodeó la manzana y al verlo por segunda vez le aventó la camioneta, pero alcanzó a esquivarla. Segundos después de esa acción, el tipo empuñó el arma, apuntó a la camioneta y disparó. Albores Aguilar dijo que tras intentar arrollarlo empleó a fondo el acelerador, así que fue por ello que la bala no dio
en su carro, sino en un vehículo Duster, con laminillas DRW 9164, cual estaba estacionado. Tras el balazo, el ladrón y la familia se marcharon del lugar. Vecinos que escucharon la detonación se asomaron a la calle y luego dieron aviso a emergencias. Para cuando los oficiales llegaron, también arribó José y su familia, quien contó lo que ocurrió. Para fortuna de los involucrados, el incidente no dejó lesionados, pero José asegura interponer una demanda para que el ladrón sea capturado y castigado. Los agentes intentaron rastrearlo por la zona, pero la búsqueda no rindió frutos debido a que posiblemente el culpable huyó en taxi.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 18 de julio de 2014
5D
Tres vehículos involucrados
Carambola en la SCLC-Teopisca El percance no arrojó lesionados, sin embargo las pérdidas materiales ascienden a miles de pesos MITZI FUENTES
S
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.Cuantiosas pérdidas materiales fue el saldo que dejó un accidente automovilístico sobre la carretera San Cristóbal de Las CasasTeopisca, a la altura del kilómetro 103. El accidente se suscitó a las 21.00 horas, en donde participaron una Estaquita, marca Nissan; un automóvil compacto y un autobús de pasajeros. Para
Uno de los vehículos volcó.
Cuantiosas pérdidas materiales fue el saldo que dejó un accidente automovilístico fortuna de los involucrados, la carambola no arrojó lesionados ni pérdidas humanas que lamentar. Al lugar acudieron elementos de Protección Civil y de la Policía Estatal Preventiva. Los ocupantes de los automóviles colisionados, resultaron con golpes leves y fueron atendidos en el lugar por paramédicos.
SCL-Teopisca
3
vehículos implicados
0
Fotos: Mitzi Fuentes
lesionados
La pesada unidad se vio envuelta en el percance.
El motorista no alcanzó a frenar al ver de frente la camioneta manipulada por una mujer JOSÉ RUIZ NOTICIAS
Arrollado en vía con preferencia el paso al vehículo con preferencia. El accidente ocurrió sobre la Avenida Central y Octava Oriente, en donde Lucía Elena Ruiz López era quien conducía la camioneta Voyager, con placas DRW 6152 y en sentido de norte a sur. Ella comentó que intentó cruzar la transitada vía, pero que jamás vio acercarse a
Aldrín Gamaliel Hernández Moreno, quien maniobraba una motocicleta, placa B453Y y en sentido de poniente a oriente. Al parecer, el motorista no alcanzó a frenar y por esa razón terminó incrustándose en la parte trasera de la Voyager, para finalmente quedar tendido sobre el pavimento.
Por fortuna, el golpe que recibió Aldrín no fue fuerte ya que logró ponerse de pie momentos después del encontronazo. Tiempo después acudieron policías de Tránsito y Vialidad Municipal, quienes fueron los encargados de dar solución al accidente en el que sin duda, fue Ruiz López la respon-
sable del percance. Por ello tendría que reponer los daños generados, los cuales serían la reparación de la motocicleta ya que el conductor de esta unidad no sufrió daño alguno. Casi una hora después del percance los vehículos fueron retirados del medio de la vía para así dejar libre el acceso de los demás coches.
Fotos: José Ruiz
Sólo daños materiales fue el saldo de un choque ocurrido la mañana de ayer y sobre la Avenida Central, en donde una mujer al volante fue quien originó el percance al querer ganarle
Bomberos atendieron la emergencia.
Sobre la Avenida Central.
El motorista no sufrió lesiones.
Viernes 18 de julio de 2014 Editor Gráfico: Luis Méndez email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Junio 2014
SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Junio 2014 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Junio 2014
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote.
SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Junio 2014 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Junio 2014 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Junio 2014 LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Junio 2014
Junio 2014
SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Junio 2014 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Junio 2014
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Junio 2014 SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Junio 2014 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Junio 2014 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Junio 2014 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Junio 2014 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Junio 2014 SOLICITO CON TADOR PUBLICOSEXOFEMENINO INFORMES 961 16 651 91.Junio 2014
TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Junio 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Junio 2014
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Junio 2014 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Junio 2014 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Junio 2014
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Junio 2014 VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Junio 2014 PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Junio 2014
SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Junio 2014 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Junio 2014 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Junio 2014 Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Junio 2014 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Junio 2014 VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114
SE RENTA bonito departamento en Ciudad Maya, municipio Berriozábal. Av. Esmeralda Mz-23 LT #16 Col. Democrática. Incluye 2 cuartos, sala comedor, área lavado, baño. Más información con Leopoldo Ovando López, tel. 961 106 0294 Junio 2014 RENTO LOCAL COMERCIAL frente al Hospital Regional 120 M². Más informes con José Ángel Ocaña Ramírez, 9ª Sur Ote. 175. Teléfono 961 106 91 93 Junio 2014 SE RENTA CASA en Jardines, 7 recamaras c/baño cada una, cuarto de servicio, garaje 5 autos. Inf. 9616031349. Junio 2014 Rento bodega 120m², 3 500 pesos. Lado Sur Ote. Tuxtla Gutiérrez, frente a Diconsa. Teléfono: 961 131 20 69 ó 961 108 80 53. Conrado Gil. Junio 2014 RENTO CUARTO amueblado con baño, incluye agua, luz e internet, cerca de universidad. Inf. 9616524902. Junio 2014
Junio 2014
VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Junio 2014
rento amplio departamento
con garaje, calle Magnolia 235 Col. Paso Limón cerca de universidad. Teléfono: 961 652 4902
REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Junio 2014 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Junio 2014
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Junio 2014 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Junio 2014
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Junio 2014
TERRENOS
RENTO CASA NUEVA súper completa, Fracc. Real del Bosque junto aeropuerto de Terán. $5,000.00 mensuales. Inf. 639 29 32. Junio 2014
Se vende
CASA en 6ª Pte. Norte # 417 Cd. Centro Informes al teléfono: 961 155 63 28
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
CLASIFICADOS
Viernes 18 de julio de 2014
7D
8D
CLASIFICADOS
Viernes 18 de julio de 2014
RENTO CUARTO AMUEBLADO, en calle Palenque #998. Col. Calichal, incluye agua, luz e internet. Inf. 9616524902. Junio 2014
VENDO VAGONETA Peugeot, 206 sw, Mod. 2006, color plata, estándar, c/ clima. Buenas condiciones. Único dueño. $73, 000 a tratar, Inf. 9612743321. Junio 2014
SE RENTA CASA DÚPLEX en el fraccionamiento Real del Bosque. Av. El Fresno #437 C, Inf. 9611514084 / 9611378834.
VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.
Junio 2014
Junio 2014
SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Junio 2014
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Ju-
NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Junio 2014
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.
SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Junio 2014
nio 2014
“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Junio 2014
TERRENOS
SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Junio 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Junio 2014 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Junio 2014
FORD RANGER, 4 cilindros, Estándar, óptimas condiciones. Mod. 1991. Informes. 9611523184. Junio 2014
Vendo Ford Econoline 2001 Puerta Corredisa Panel 961 652 49 02 Junio 2014
VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Junio 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
CAMIONETA NISSAN XTerra, 4x2. Automática, 5 puertas, 6 cilindros, color vino. Mod. 2003. Muy buenas condiciones. Inf. 9611818303 / 9612728987 Junio 2014
VENDO RINES número 13 de Tsuru y Chevy. Más información al teléfono 961 11 96 179 Junio 2014
CAMIONETA CHEVROLET Silverado, Pick Up, K1500, 6 cilindros, color roja, Mod. 2000. Estándar. Muy buenas condiciones. Inf. 9611818303 / 9612728987 Junio 2014
VENDO MÁQUINA de coser eléctrica y mecánica con mueble Singer $1, 200. Para más información al teléfono 961 17 41 074 Junio 2014
VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja. Cel. 9611070065
TERRENOS
VENDO LOTES
Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas
ATENCIÓN
I N V E R S I O N I STA S Se vende o se renta en avenida central y 10ª oriente, edificio céntrico de 4 plantas y sótano de 4 Mts. X 27 Mts., propio para comercio, oficinas, escuela, hotel, etc. Informes al
9611087834.