Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 3 de Diciembre de 2013

Con 54 pesos al día Carlos Morales, vive un chiapaneco político con

carácter

19a

El secretario del Medio Ambiente e Historia Natural de Chiapas se considera una persona que puede enfrentar las cosas con las que no está de acuerdo. Sus ideales de izquierda los seguirá defendiendo con o sin Andrés Manuel López Obrador 12 A

PÁGINA 5A

año 7 número 2167 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, martes 03 de diciembre de 2013 $7.00

Reponer clases será un acuerdo en cada escuela, confirma Educación

Transportistas denuncian extorsión al entrar a TGz

SMAPA cargaría la mano al cliente: Araujo

4a

MV: Certeza legal a transportistas Durante su visita a Tapachula, el gobernador Manuel Velasco Coello aseguró que con la entrega de 600 permisos a transportistas de este municipio, se atienden demandas del sector

4a

Se revelan alumnos de Normal Jacinto Canek

7a

15a

2A

Martes 03 de diciembre de 2013

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

¡Que siga la fiesta!

LA FERIA SR. LÓPEZ

L

a prima Olga, prima hermana, la que de guapa, aflojaba los adoquines de la calle a su paso y si se recargaba en un poste telegráfico plantado en el desierto de Sonora en el siglo XIX, le escurría resina, se casó con un primo hermano (se me había pasado decirles), Óscar, después de un sainete en el que intervino hasta el señor obispo, tierna unión de la que nacieron tres locos de atar. El mayor, Óscar, un día -como de 18- se levantó hablando francés (no hablaba nada, ni “oui” decía, pero durante años no volvió a hablar en español), y la Olga mamá, le seguía la corriente muerta de la risa; luego Olguita -la mayor de las hijas-, que estudió preparatoria siete años y tuvo dos nenes de papá indetectado, durante su intensa vida académica; y la más pequeña, Silvia, que anduvo en la sierra tarahumara de catequista, regresó y se hizo budista, después, hare krishna (con los pelos en rastas pegajosas), y cuando esto que les cuento, ya era judía practicante, comía muy raro y su novio usaba sombrero y caireles. Un día llegué de visita y como siempre, mi prima estaba de muy buen humor, ahí todos estaban siempre como castañuelas. Este menda, educado por la Yolita en el cuartel que llamábamos casa, viendo por un lado a la Olguita con la gigantesca panza de su ya inminente tercer parto sin varón a la vista; a Oscarito hablando en “francés” con una vecina que se retorcía y sonreía apenadísima porque ella no; a Silvita de pañoleta y faldas al suelo platicando con el muchacho de los caireles, con los bebes de Olguita sin calzones, corriendo y gritando, dije a Olga: -No sé cómo puedes vivir así –y respondió muy sosiega: -¿Cómo... vivir cómo? –ni sabía que vivía en un manicomio. ¿Y ahora qué?, se preguntarán (ya los supongo más de uno, nótese), pues nada; van algunas cabezas de noticias de última hora de ayer, de esta nuestra casa común, México (dígase con voz de Manuel Bernal, el “Declamador de América”: ¡Meeé-xi-co!): Nueva guerrilla, FAR-LP aparece hoy en Guerrero, acusan a Peña Nieto de represión… ex gobernador de Tamaulipas, Tomás Yarrington acusado en EUA por narcotráfico… “Enrique Peña Nieto: tras su primer año como presiden-

De esta manera, estamos como el que construye sin planos, peor, sin saber si es casa, perrera o corral lo que debe hacer.

Extraviamos el proyecto de nación, somos viajeros sin rumbo, andamos por la vida (la nacional), sin saber si vamos a Veracruz, a Acapulco o al rancho del Peje. Los planos, el mapa, se supone que es la Constitución, pero viera usted ¡qué mal visto está hablar de ella!, ya no diga respetarla. te, su país sigue siendo un desastre”, Los Angeles Times… En caos, priístas y panistas en el Senado, aprueban reforma política, no se pudo informar del total de votos; la reforma energética va este miércoles… Rompe récord robo de combustible a Pemex… El siguiente año, eficacia: Peña Nieto… PAN pospone elección interna… Cerco al Senado: López Obrador… CNTE recupera a la fuerza escuelas en Oaxaca… Reformas no generan crecimiento como por arte de magia: BBVA Bancomer… Recuperan padres escuelas de San Jacinto Amilpas en Oaxaca… ¿le sigo?... sospecha este menda que mi prima Silvia es el poder tras el trono.

Es el país una casa de locos. Mire, tenemos tres órdenes de gobierno (municipal, estatal y federal), tres poderes federales (Ejecutivo, legislativo y judicial), tres poderes en cada es-

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Ericel Gómez Nucamendi GERENTE GENERAL Adolfo López Mañón DIRECTOR EDITORIAL Ciro Castillo

tado (ejecutivitos, legislativitos y judicialitos), aparte las semiautonomías indígenas y un Instituto Federal Electoral (y los de cada estado).

Además están los que de facto también mueven el cucharón: los ricototes, no los empresarios, no, los megamillonarios; la iglesia (la romana, se entiende); los líderes sindicales (no el de Sastres y Conexos, no, el de Pemex, el de electricistas, el de maestros, por ejemplo); aparte por supuesto de la robusta y muy eficiente delincuencia organizada, que ya podían pedirles asesoría para manejar la cosa pública: ellos, a escondidas -se supone-, manejan sus múltiples negocios con niveles de competitividad calidad ISO 9000.

Luego estamos todos nosotros, el peladaje, divididos en varios lotes: los que comen con regularidad y los que traen a las lombrices con el

JEFE DE INFORMACIÓN Rodrigo Ramón Aquino EDITORES Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel

Jesús en la boca; los blancos y los indios (grosero usted que cree que es insulto), que no se hablan ni se entienden ni sospechan unos de otros qué traen en la cabeza; los obreros y los campesinos, que se ven entre ellos como marcianos a venusinos; los del norte, derechotes, francotes y trabajadores como mulos; los del centro, rezanderos y comodones, acostumbrados a la lluvia de presupuesto oficial; los del sur, olvidados, siempre olvidados; los de la costa, simpáticos y mal hablados; los de la montaña, helados, esperando que ahora sí no les lleven suéteres rotos las pías damas en invierno; y entre todos con muy poco en común (aparte del celular y la convicción universal de que pagar impuestos le toca al vecino, a uno no, de ninguna manera), la voz es: ¡cada quien para su santo!

De esta manera, estamos como el que construye sin planos, peor, sin saber si es casa, perrera o corral lo que debe hacer. Extraviamos el proyecto de nación, somos viajeros sin rumbo, andamos por la vida (la nacional), sin saber si vamos a Veracruz, a Acapulco o al rancho del Peje. Los planos, el mapa, se supone que es la Constitución, pero viera usted ¡qué mal visto está hablar de ella!, ya no diga respetarla, lo miran como a un trasnochado patriotero retrograda.

Si el afán de don Peña Nieto es bienintencionado o no, quede para mejor ocasión, pero lo que cada vez se hace más obvio es que las reformas, sus reformas, no tienen rumbo (fuera del evidente interés económico de algunos), porque no hay ideal: ¿seguimos por esta senda del capitalismo brutal que llaman economía de mercado, sí, no hay remedio?... pues a buscarle; ¿vamos a privilegiar el interés común?... ¿seguimos siendo federales?... ¿de veras se necesitan gobernadores?... en fin, lo que sea, pero el Presidente de México para que nos lo tomemos en serio, debe liderar una reforma del Estado, no de partes de la administración pública, convocar a un nuevo congreso constituyente y ofrecer su renuncia para un año posterior a la emisión de una nueva Constitución, pero ahora, esta sí, sin copiar la gringa ni al servicio de unos, relegando a nadie, o sea: hecha ya en serio. Y luego respetarla y obligar a respetarla, a rajatabla. Si no, ¡que siga la fiesta!

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Martes 03 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla El arzobispo, Fabio Martínez, presidirá la ceremonia el 11 de diciembre a las 22 horas Itzel Grajales

P Noticias

Foto: Jesús Hernández

Ya casi la fiesta de la guadalupana Una de las características principales del pueblo de México es que es profundamente religioso; según datos estadísticos, cerca del 90% de la población se considera creyente católico y de ello, casi la totalidad, le tiene devoción a la virgen de Guadalupe, imagen religiosa a celebrarse el próximo 12 de diciembre en Tuxtla Gutiérrez con distintas actividades religiosas.

En la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe

En un ritual zoque, la virgen será coronada

or segunda ocasión, la imagen de la virgen de la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe será coronada en una misa que se celebrará con un ritual zoque, el 11 de diciembre a las 22 horas.

Javier Serrano Olvera, vicario de esta parroquia, señaló que “una pareja de jóvenes profesionistas” colocará una corona de crisantemos entidades como Tabasco, Oaxaca y Veracruz , e amarillos en una alcayata que clavaron el año incluso de Guatemala. pasado para esta ocasión.

“Hoy están previstas unas cuatro o cinco, Detalló que esa misma fecha, pero de 2012, pero conforme se acerca el mero día se increla “virgen” fue distinguida por primentan”, comentó Serrano sobre mera vez con esta ofrenda: “la mujer las conglomeraciones que recorren indígena que elaboró la corona fue la distancias, algunos a pie, para peencargada de ponerla sobre la cabedir “favores” o agradecer los recibiza de nuestra santa madre”. dos, a la morena.

El primer día de diciembre iniciaJavier Serrano resaltó que este peregrinaciones, ron las peregrinaciones previas al templo es destino de procesioaproximadamente, 12, cuando millones de mexicanos nes desde hace más de 100 años, llegarán al recinto de celebran las supuestas apariciones cuando todavía era una pequeña Tuxtla de la virgen de Guadalupe en el cerro capilla a las afueras de Tuxtla Gudel Tepeyac en 1531, sitio donde actualmente se tiérrez, y pertenecía a la diócesis de San Cristóencuentra la Basílica de Nuestra Señora de Guabal de Las Casas. dalupe, en la ciudad de México.

El sacerdote explicó que la iglesia católica de En este contexto, el vicario estimó que, duChiapas no tiene un presupuesto destinado para rante los 12 días, a esta parroquia -ubicada en sostener estas festividades; al contrario, son los la Avenida Central, entre Sexta y Séptima Po- peregrinos quienes dejan una aportación econóniente- llegarán unas mil 200 peregrinaciones mica “espontánea”, dentro de un sobre, cuando de distintos municipios del estado y de otras llegan: “no les fijamos cuota”.

Salazar destaca un año de consolidación democrática

Foto: Cortesía

Noticias

El diputado local, Emilio Salazar Farías, destacó que durante el primer año de gobierno de Enrique Peña Nieto se refleja una verdadera consolidación democrática, se ha trabajado en convenir las reformas estructurales, necesarias para romper círculos de dependencia y pobreza, que han estado minando las capacidades de nuestro país para desarrollarse, generar riqueza y distribuir ingreso.

“La ruta de las reformas habrá de transformar a México y beneficiar a la gente. Son reformas profundas, de las que hacen época y marcan una inflexión en las tendencias. Se reconoce que el gobierno no perdió el enfoque ni se precipitó en la búsqueda de catalizar el Pacto por México, el mecanismo de concertación política, para hacer transitar reformas que eran impensa-

Una pareja de jóvenes colocará una corona de crisantemos amarillos en una alcayata.

Dice que la ruta de las reformas habrá de transformar a México y beneficiar a la gente. bles hace muy poco tiempo.”

Abundó, que el gobierno fue contra los monopolios que históricamente se

han apropiado de las comunicaciones y el espectro radioeléctrico del país, “las reformas en Telecomunicaciones y en materia de Competencia Económica dieron origen precisamente a los nuevos órganos reguladores autónomos, como IFETEL y Comisión de Competencia Económica (COECE), instancias únicas para el otorgamiento de concesiones a los particulares”.

Además, detalló que se consolidó la Reforma Financiera, que permitirá acercar el crédito a las empresas y familias mexicanas, con mejores tasas para apoyar el consumo interno.

En ese sentido, mencionó que las reformas Fiscal y Hacendaria cerraron huecos de privilegios fiscales y frenó abusos cometidos por quienes se habían apoderado de exenciones y regímenes especiales, que beneficiaban bolsillos particulares pero no a los ciudadanos con mejores precios o servicios.

Aniversario luctuoso de Velasco Suárez

Foto: Cortesía

El diputado afirma que el gobierno de EPN ha trabajo en convenir las reformas estructurales necesarias para el desarrollo del país

Foto: Jesús Hernández

1200

Noticias

En representación del gobernador Manuel Velasco Coello, el secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, y el presidente municipal de Tuxtla, Samuel Toledo Cordova Toledo, depositaron una ofrenda floral y montaron guardia de honor ante el busto del doctor Manuel Velasco Suárez, para conmemorar el XII aniversario de su fallecimiento.

4A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

SMAPA TARDARÍA MÁS DE TRES AÑOS EN REGULAR SUS FINANZAS

Consumidor el más afectado si no se aprueba el MIG: AE Implicaría la reducción del suministro del agua y lentas reparaciones de las fugas

“Yo quisiera creer que sí se va aprobar porque de lo contrario tendría costos sociales muy altos y dolorosos, con el MIG se tendría una salida rápida y sin tanto daños a los actores directos del servicio”.

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

D NOTICIAS

ALFREDO ARAUJO ESQUINCA DIRECTOR DEL SMAPA

Foto: NOTICIAS

e no aprobarse el proyecto de Mejoramiento Integral de Gestión, (MIG) el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillo (SMAPA) tardaría más de tres años en regular sus finanzas y ello implicaría afectaciones en el servicio hacia los usuarios reconoció el director de ese organismo, Alfredo Araujo Esquinca.

A pesar de que la propuesta fue ingresada hace meses al congreso del estado para ser analizada por los diputados locales, aún no se ha definido fecha para su evaluación y el dictamen de su aprobación o rechazo.

Esa demora del análisis del MIG en el congreso del estado es tomada con calma por las autoridades municipales, pues aún confían en que los legisladores den su voto aprobatorio, que daría fluidez económica al Smapa.

“Yo quisiera creer que sí se va aprobar porque de lo contrario tendría costos sociales muy altos y dolorosos, con el MIG se tendría una salida rápida y sin tanto daños a los actores directos del servicio”.

Por lo pronto, dijo, se tiene que seguir aplican-

DIRECTOR DEL SMAPA, Alfredo Araujo Esquinca. do el plan emergente llamado “Plan B”, cuyas acciones implican el corte del suministro del servicio a deudores, suspensión de pagos a acreedores de la anterior administración, ajuste de gasto corriente y reestructuración en el personal dentro del organismo que en algunos casos ha implicado de prescindir de los servicios laborales.

“Es un plan doloroso, pero tenemos que ajus-

tarnos el cinturón para tener ese remanente que nos permita sobrellevar la situación. Hasta el momento llevamos 17 rescisiones de contrato” Aclaró que las rescisiones de contratos se han dado vía actas administrativas y no se ha violado en ningún momento los derechos a laborales de los trabajadores; quienes han estado sujetos a esa decisión es porque no se han apegado a las

obligaciones que marca el contrato.

Aún con esas disposiciones SMAPA no logra salir de la crisis financiera en la que la dejaron las anteriores administraciones, explicó, por eso es importante que los legisladores den el voto aprobatorio del proyecto.

Pasaría mucho tiempo para que se normalice esta situación, que implicaría la reducción de días del suministro del agua y lento proceso de compostura de las fugas, que día crecen en la ciudad por lo caduco del sistema hidráulico.

La esperanza de MIG, agregó, radica en la solución integral de todas esas series de situaciones en la que el SMAPA ha caído. Tendría liquidez financiera para solventar las deudas, mejoramiento de la infraestructura y calidad en el servicio.

Denuncian transportistas de Mezcalapa extorsiones Han sido detenidos por Tránsito y Vialidad de Tuxtla Gutiérrez, bajo el argumento que sus unidades no están emplacadas

Montan guardia en honor a MVS

La coalición de transportistas por Mezcalapa, denunció que han sido extorsionados en repetidas ocasiones por Tránsito y Vialidad de Tuxtla Gutiérrez y Federal de Caminos, bajo el argumento que sus unidades no están emplacadas.

Los propietarios denunciantes argumentaron que su documentación está en trámite, sin embargo la Secretaría de Transporte del Estado, no ha hecho el trabajo para notificar a las secretarías o instancias correspondientes.

“Exigimos respeto y alto a las intimidaciones, no más extorsiones por las dependencias que constantemente nos detienen los vehículos de transporte. Por ahí pasan los colectivos que viajan de Coita a Malpaso y viceversa, el transporte de la Cooperativa Zoque; que viajan de Tuxtla a Malpaso y viceversa, que también

Foto: Vianer Montejo

COLABORADOR/NOTICIAS

RAYMUNDO NAVARRO Fonseca, secretario de la Coalición de Transportistas por Mezcalapa. no tienen permiso para transitar por este tramo federal, pero a ellos no les dicen nada, a nosotros sí”, dijo José Raymundo Navarro Fonseca, secretario de la Coalición de Transportistas por Mezcalapa.

Ante la cerrazón de las autoridades de no atender este problemática, el día martes 3 de diciembre, la ciudadanía se suma a la Coalición de Transportistas Unidos por Mezcalapa, organizaciones sociales como la Organización Proletaria Emiliano Zapata-Movimiento de Liberación Nacional (OPEZ-MLN), ejidos y co-

munidades para realizar una manifestación y exigir respeto a los trabajadores del volante.

“No puede ser posible que un grupúsculo de políticos empresarios sean dueños del transporte en Chiapas, nosotros como pueblo también tenemos el derecho de organizarnos y tenemos derecho al trabajo y a un vida digna. La marcha es también para exigir la devolución de manera inmediata de 2 unidades detenidas de forma arbitraria por la policía Federal de Caminos”, expuso el secretario.

Las autoridades y el pueblo de Chiapas conmemoraron un aniversario más de la muerte del Dr. Manuel Velasco Suárez, reconocido neurocirujano y exgobernador de Chiapas.

Eduardo Ramírez Aguilar, secretario general de Gobierno, asistió

en representación del gobernador Manuel Velasco Coello al homenaje que la Universidad Autónoma de Chiapas rindió al reconocido político mexicano, en donde montó guardia de honor junto con el rector de la Unach, Jaime Valls Esponda y su cuerpo académico.

Foto: Cortesía

VIANER MONTEJO

NOTICIAS de Chiapas Martes 03Voz dee Imagen diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.comViernes 02 de agosto de 2013

Foto: Jacob García

Estado

5A

YA MERO LA FIESTA GRANDE Termina el año y se acerca enero, y con ello la Fiesta Grande de Chiapa Corzo. Pronto por las calles del pueblo mágico se verán los tradicionales parachicos, declarados el 16 de febrero de 2009 como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO. El paisaje se complementa con música, danza, artesanías, gastronomía, ceremonias religiosas y otras diversiones.

LAS ESCUELAS YA TIENEN SUS ACUERDOS

Terminado el conflicto, el titular de Educación asegura que hay la voluntad para reponer el tiempo perdido

MARCO ANTONIO ALVARADO

C NOTICIAS

on la aprobación de los padres de familia cada escuela pondrá en marcha su propio plan para recuperar los 56 días de clases que se perdieron por el plantón magisterial, informó el secretario de educación en Chiapas, Ricardo Aguilar Gordillo.

Ayer, al término del homenaje a la bandera, el funcionario estatal dijo que “festeja” que casi todo el magisterio haya acordado una manera de recuperar las actividades en el aula: agregando una hora de

Con una hora más de clases suman 29 días es que casi la mitad de los días que duró el paro; ya no tenemos ningún conflicto, todos están trabajando en las escuelas.

RICARDO AGUILAR GORDILLO, SECRETARIO DE EDUCACIÓN EN CHIAPAS clases diarias, trabajando los sábados o tomando algunos días de vacaciones.

Gordillo dijo que el consenso fue “casi unánime”, y que la dependencia no “tiró línea” porque respeta el papel de los padres de familia para llegar a acuerdos en cada centro escolar: “De haberlo hecho, tal vez habríamos quitado unos días de

vacaciones, pero muchos padres ya tienen planes con sus hijos.”

Cada escuela seguirá su método, lo importante es que armonicen sus acuerdos con los padres y que los niños se nivelen en este ciclo, “es mejor que dictar desde el escritorio”, recalcó el funcionario.

“Lo importante es que hubo reuniones en todas las escuelas, y que hay un compromiso del magisterio de reponer las clases y no caer en la simulación.”

Aguilar Gordillo dijo que con las clases restablecidas en su totalidad, el ciclo escolar en Chiapas transcurrirá con normalidad, y sí habrá vacaciones de fin de año, como lo marca la Secretaría de Educación Pública (SEP).

“Con una hora más de clases suman 29 días es que casi la mitad de los días que duró el paro; ya no tenemos ningún conflicto, todos están trabajando en las escuelas.”

Foto: Jesús Hernández

Profesores y alumnos sí tendrán Navidad: SE

DESTACÓ QUE LO IMPORTANTE es que armonicen los acuerdos con los padres y que los niños se nivelen en este ciclo.

Con Enrique Peña Nieto se está transformando el presente para mejorar el futuro de todas las familias, destaca Roberto Albores Gleason

NOTICIAS

En México se están tomando las decisiones correctas para transformar la vida de las familias, gracias al compromiso del presidente de la república de impulsar cambios importantes y atender con responsabilidad las demandas más sentidas de la gente, como el empleo, reconoció el senador por Chiapas, Roberto Albores Gleason.

Es histórico el avance que ha logrado el país con el liderazgo de un presidente que está afrontando los retos, destacó Albores al señalar que con el cumplimiento de las reformas aprobadas en el Congreso de la Unión la transformación del país ya es una realidad.

Albores Gleason puntualizó que el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto busca ir más allá de simplemente administrar al país y muestra de ello es el impulso que se le ha dado a la educación, la economía y a la asistencia social de todas las familias, destinando dos de cada tres pesos al abatimiento de la pobreza.

Refirió que los avances alcanzados con las reformas Educativa, Laboral y

Hacendaria son la semilla para lograr una transformación de raíz para que el futuro todos los mexicanos sea de desarrollo y bienestar. Y en este sentido, destacó la importancia de sacar adelante la Reforma Energética para lograr un impulso fuerte a la economía del país y generar importante número de empleos, “que es lo que México realmente necesita”.

Reconoció asimismo los avances en telecomunicaciones y competencia económica en donde se beneficia a los consumidores con mejores servicios y a menores costos, así como la aprobación de la Ley de Transparencia que fortalece el poder de los ciudadanos a estar informados de las acciones de los gobiernos en todos los niveles.

Foto: Cortesía

La transformación del país ya es una realidad

EL SENADOR CHIAPANECO destacó la trascendencia de los acuerdos logrados hasta el momento.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

MUCHAS PERSONAS LIMITAN SU VIDA

Falta cultura de respeto para personas con discapacidades Las autoridades no hacen las obras de acuerdo a las normas de accesibilidad, con ello se viola también sus derechos al libre tránsito, afirman CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ Foto: Cortesía

l Día Internacional de las Personas con Discapacidad es una fecha para concientizar, más que para festejar, porque diariamente sufren obstáculos que no les permite integrarse a la sociedad, pese a los esfuerzos que diariamente hacen, dio a conocer Jesús Razgado Calderón presidente de la Sociedad Cooperativa de Discapacitados de Chiapas.

Las personas que viven con una discapacidad sufren diariamente múltiples violaciones a sus derechos humanos, porque desde el momento en que

se necesita infraestructura adecuada para que las personas con alguna discapacidad puedan transitar por las calles. no pueden acceder a las banquetas se convierten en víctimas de discriminación, pues esas construcciones fueron hechas pensando solamente en quienes pueden caminar.

“La misma sociedad no nos permiten tener una vida integrada. Hace falta cultura para respetar los espacios de las

personas con alguna discapacidad, hay nula promoción en ese aspecto”, dijo.

En muchos casos, dijo, las autoridades no hacen las obras de acuerdo a las normas de accesibilidad, con ello se viola también sus derechos al libre tránsito, porque en las rampas de acceso se topan con alcantarillas rotas,

Cuidado con las luces navideñas: Bomberos Se resaltó la importancia de cuidar las instalaciones eléctricas y no sobrecargar los contactos

topes o postes que les impide el paso.

El también Jefe del Departamento para la Atención e Inclusión de las Personas con Discapacidad del ayuntamiento capitalino dijo que lamentablemente muchas personas con discapacidad limitan su vida en el hogar y no salen a las calles por el temor a sufrir algún accidente.

Entregan tuberías a colonia de Reforma NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Rodolfo Hernández

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Al iniciar la temporada decembrina, Elfido de Jesús Espinoza Ruiz, presidente del patronato de Bomberos de esta ciudad, exhortó a la población a tomar medidas de precaución al adornar las casas con luces navideñas.

Dijo a la población que deben tomar prevención con los árboles de navidad, así como al iluminar toda la casa con las tradicionales luces, “es importante que cuidemos las instalaciones eléctricas y no sobrecargar los contactos, ya que una sobrecarga produce el calentamiento y de ahí viene el corto y al rato tenemos un incendio”.

Así mismo mencionó que cuando tengan su árbol de navidad en casa, en la noche dejen apagadas las lucecitas porque se incendia en segundos.

Sociedad Cooperativa de Discapacitados

ELFIDO DE JESÚS Espinoza Ruiz, presidente del patronato de Bomberos de Tapachula.

Lo mismo ocurre con los árboles de plástico, los cuales además producen monóxido de carbono que provoca somnolencia y podrían llegar a perder la vida las personas.

Al salir de viaje hay tomar las medidas de prevención como cerrar el cilindro de gas y desconectar los aparatos electrodomésticos para ahorrar energía y cuidar el hogar.

“En el 2012, sólo fueron 4 incendios de casa habitación por las insta-

laciones eléctricas de los árboles de navidad, ahora en el 2013 esperamos que todo sea un saldo blanco, seamos preventivos, cuidemos todas las instalaciones eléctricas, no las sobrecarguemos”, añadió.

Puntualizó que un incendio de árbol de navidad lleva un tiempo de 40 segundos aproximadamente y a los bomberos se les hace imposible llegar a tiempo a pesar que ellos trabajan arduamente.

Reforma.- Donan tuberías a familias en la colonia Ranero de esta ciudad.

Otras 15 colonias asentadas en áreas de Pemex también gozan de este servicio que maneja el Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (SAPAM).

Según la dependencia, la acción es como parte del fortalecimiento a la infraestructura hidráulica que abastece de agua a la ciudad.

Fue el director de SAPAM, Félix Izquierdo Montiel, quien llevó a cabo la donación de material para ejecutar la construcción de una red de agua potable.

Izquierdo Montiel detalló que en esta donación se entregaron 120 metros lineales de tubería hidráulica de una pulgada y media, necesarios para ampliar la red del servicio en el suministro del vital líquido, “con esta entrega de material vamos a resarcir la necesidad de las familias que necesitan el vital líquido”, agregó.

Destacó que con esta ampliación de la red de agua potable se beneficiarán 50 familias que habitan esta popular colonia, “sin duda el vital líquido es de suma importancia para nuestra

Foto: Napoleón López

E NOTICIAS

“Vimos la forma de cómo se trabajó en el centro y es una lástima que se haya invertido una gran cantidad de dinero y que no se haya hecho bajo las normas de accesibilidad; la mayoría de las rampas no tienen la inclinación adecuada para poder acceder a las banquetas”.

“Sí nosotros no salimos de nuestras casas, no podremos hacer que la sociedad nos vea. También necesitamos de infraestructura adecuada para que podamos acceder. Solamente así podremos hacer ver a las autoridades en qué están fallando”, mencionó.

Dijo que presentarán ante el Consejo Municipal para la Atención e Inclusión de las Personas con Discapacidad una serie de observaciones que recabaron tras un recorrido por las calles del centro.

“Vimos la forma de cómo se trabajó en el centro y es una lástima que se haya invertido una gran cantidad de dinero y que no se haya hecho bajo las normas de accesibilidad; la mayoría de las rampas no tienen la inclinación adecuada para poder acceder a las banquetas”.

Agregó, que también en el transporte público sufren porque no todas las unidades están acondicionadas para prestar el servicio a las personas que tienen una discapacidad y que andan con sillas de ruedas.

FAMILIAS DE LA COLONIA Ranero fueron beneficiadas con tuberías vida, por ello contribuir al abastecimiento del mismo, es nuestra tarea y encomienda del presidente municipal, Antonio Lorenzo Guzmán”.

Cabe señalar que todos los beneficiados tendrán que sacar su contrato de agua, como las demás poblaciones asentadas en zonas irregulares.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

7A

SECRETARÍA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN CIUDADANA

Operativos mantienen el orden en la Feria Chiapas D COMUNICADO

urante los primeros ocho días de la Feria Chiapas 2013, elementos de las diferentes corporaciones federales, estatales y municipales, han implementado un operativo disuasivo con la finalidad de inhibir la presencia de ilícitos al interior, exterior y periferias.

Durante el periodo de 23 de noviembre al 1 de diciembre, 153 personas fueron puestas a disposición del juez calificador por cometer faltas administrativas como participar en riñas, tomar bebidas alcohólicas en la calle y escandalizar al interior de la feria como en la vía pública.

Los manifestantes luego de marchar por las principales calles de San Cristóbal realizaron un mitin frente a la presidencia municipal

Como parte de la seguridad que se brinda a la ciudadanía a través de tres anillos de vigilancia ubicados al interior, exterior y periferia, así como los puestos de inspección en los ingresos a la ciudad, localizados en la carretera Chiapa de Corzo-San Cristóbal de Las Casas, Ocozocoautla, San Fernando y Villaflores, se consultó el estado de 239 vehículos y personas mediante el Sistema de Plataforma México.

De igual forma, se realizaron 15 abanderamientos para visitantes foráneos y a los artistas que se presentaron en el palenque y masivo; también se efectuaron 60 recorridos de vigilancia en las carreteras cercanas a las instalaciones de la feria.

Se brindó el auxilio a una menor de 12 años de edad, que pudo reencontrarse con su familia después de extraviarse al interior del recinto.

En apoyo al personal de Verificaciones y Clausuras del ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, fuerzas de seguridad de todas las corporaciones rea-

lizaron operativos en bares y cantinas, teniendo como resultado la clausura del bar denominado “La Cantina de Zapata”, por no cumplir con los horarios fijados para dar servicio.

Además, como parte de los servicios que brinda el gobierno del estado, a través de la Dirección Estatal de Tránsito de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), se han expedido hasta el día de hoy, un total de 425 licencias de conducir en el stand de atención al público, ubicado al interior de la feria.

Estos primeros resultados, obtenidos de manera coordinada a través de las diferentes estrategias de seguridad, con base en patrullajes de 24 horas, recorridos pie-tierra, puntos de revisión, utilización de herramientas tecnológicas como el monitoreo permanente del interior y exterior, a través las 10 cámaras de vigilancia, torres sky watch para detectar armas y drogas y revisiones con binomios caninos, permitieron que durante la primera semana de festividad no se registraran incidentes mayores,

Foto: Cortesía

En la primera semana se han implementado tres anillos de vigilancia ubicados al interior, exterior y periferia, además de recorridos en carreteras cercanas

Elementos de seguridad resguardan el orden en diferentes puntos de la Feria Chiapas 2013. permitiendo brindar mayor seguridad a los 115 mil 50 asistentes.

Mediante el trabajo realizado por las fuerzas de seguridad de los tres niveles, el gobierno continuará reforzando la seguridad para que los asis-

Se revelan estudiantes Excluyen de la Normal Indígena a taxis de

la CNC en Simojovel

PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS Foto: Pepe Camas

San Cristóbal de Las Casas.- Una aproximado de 200 estudiantes de la Normal Indígena Intercultural Bilingüe Jacinto Canek, desconocieron el trabajo de María Elena Ballinas Méndez, directora del plantel ubicado en el municipio de Zinacantán.

“Desconocemos a nuestra directora porque no tiene profesionalismo ni forma de solucionar el problema de manera interna”, sostuvo Marco Antonio Velázquez Muñoz, vocero de los estudiantes.

Los manifestantes luego de marchar por las principales calles de San Cristóbal, realizaron un mitin frente a la presidencia municipal, donde adelantaron que el subsecretario de gobierno en esta región Tzeltal-Tzotzil, Mariano Alberto Díaz Ochoa, les pidió conformar una comisión de diálogo y llegar a una solución.

Recordaron que desde el pasado miércoles tomaron las instalaciones de la normal para hacer valer su dere-

Estudiantes de la Normal Indígena Intercultural Bilingüe Jacinto Canek piden solución a sus demandas. cho a una educación gratuita, un espacio laboral y mejor infraestructura.

“No a la represión de ningún alumno de carácter académico y administrativo; corte de caja de ingreso y egreso de recursos de cada ciclo escolar; mantenimiento de los muebles e inmuebles con que cuenta la institución; contratación de internet; material deportivo; una impresora y una fotocopiadora para uso estudiantil y gestionar una cafetería y una cocina”, mencionó.

Velázquez Muñoz agregó que tras haber apoyado el movimiento magis-

terial entregaron un pliego petitorio a los directivos, María Elena Ballinas Méndez, José Vázquez López y Seín Ariosto Laparra Méndez, quienes se negaron a firmar el documento.

“Al tratar de presionarlos a entablar un diálogo a fin de negociar las demandas planteadas, directivos y catedráticos salieron huyendo de la institución. Hoy día nos acusan de violentar sus derechos y de vandalismo; además de levantar actas administrativas en contra del comité estudiantil en donde piden la expulsión de seis compañeros”, denunció.

Más de 25 taxis adherentes a la Confederación Nacional Campesina (CNC) de militancia efectiva, representados por Francisco Alberto Díaz Hernández, quedaron provisionalmente fuera de la minuta de acuerdos para obtener

tentes puedan gozar de la fiesta de Chiapas y agradece a la ciudadanía su colaboración en los dispositivos de seguridad implementados para generar mejores resultados durante y después celebración.

derechos a concesiones.

De acuerdo a las fuentes, esta exclusión se debe a que en las pasadas contiendas electorales municipales, Díaz Hernández desde la integración de la sociedad de taxistas impuso cooperaciones sin reflejar ningún beneficio gremial, situación que despertó desconfianza.

Cabe señalar que cuando contendió para síndico municipal por el PVEM, condicionó a los integrantes a que votaran por el partido verde; sin embargo la mayor parte del grupo desobedeció dichos acuerdos y apoyaron otro partido, lo que derivó a que fueran excluidos del gremio y de beneficios en el acta constitutiva.

Exigen la renuncia de regidor panista DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Militantes del Partido Acción Nacional (PAN) pidieron públicamente la renuncia al cargo del regidor plurinominal panista Orlando Martínez, toda vez que fue acusado de ser un oportunista y de carecer de calidad moral debido a que en días pasados encabezó el proyecto denominado Chiapas Verde.

Los denunciantes en su mayoría militantes del PAN, dijeron que enviarán un oficio a la dirigencia estatal

del blanquiazul para exigir su inmediata destitución, argumentaron no estar en contra de sus intereses ideológicos pero que siendo regidor del PAN no puede organizar un evento de otro partido.

Informaron que cuenta con antecedentes fraudulentos por concepto de ofrecimiento de viviendas, donde hace años solicitó recursos económicos y hasta la fecha no ha podido liquidar en su totalidad a las personas afectadas.

8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

EN EL MARCO DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA LUCHA CONTRA EL SIDA

Inicia campaña Prevenir y Vivir Consiste en proveer información, entrega de preservativos, aplicación de pruebas de VIH-SIDA y atención médica

E

7

mil preservativos serán distribuidos

Jóvenes marchan contra el VIH-Sida La Secretaría de Salud en coordinación con el DIF municipal de Simojovel realizó conferencias a cargo de personal médico

DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: David Hernández

Simojovel.- Personal de la Secretaría de Salud en coordinación del DIF municipal y apoyados por alumnos de nivel bachillerato, se sumaron a la marcha para celebrar el Día Mundial Contra el Sida, el recorrido inició desde el instituto DIF y culminó con una conferencia en el auditoria municipal en donde ofrecieron pruebas rápidas de detección.

Explicaron que en la actualidad el SIDA ya no es un mito, sino una realidad del siglo 21 en donde la pandemia

cada vez más se está arraigando por falta de orientación y de trabajo de difusión para su prevención, principalmente en zonas indígenas; sin embargo en las ciudades esta pandemia ha causado mayores índices de mortalidad que por lo tanto a través de estas campañas buscan erradicarlo.

La conferencia que estuvo a cargo del personal médico, también contó con apoyo psicológico, por lo que al culminar la conferencia realizaron diversas pruebas gratuitas, pues durante el curso revelaron que en la actualidad el SIDA es una enfermedad controlable y la prolongación de vida del paciente depende del tiempo en que se le haya detectado, es por ello que es indispensable que las personas sin temor alguno se realicen la prueba, y es que lamentablemente existen muchas formas de contraerlo.

Jóvenes de bachillerato participan en marcha para celebrar el Día Mundial Contra en Sida.

LA CAMPAÑA DE SALUD tiene como objetivo la prevención de las enfermedades de transmisión sexual.

Realizan pruebas para detección de VIH en SC PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Aproximadamente 100 personas con el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) SIDA están siendo atendidas en la Jurisdicción Sanitaria número II. Al respecto David González Díaz, encargado del módulo que se instaló para pruebas de SIDA en el Parque Central de San Cristóbal, añadió que este lunes se conmemoró la el Día mundial de lucha contra esta enfermedad Añadió que las personas con está enfermedad presentan pérdida de peso, tienen disminución del apetito, así como eventos diarréicos agudos y manchas en la piel que varían en cada persona.

Foto: Pepe Camas

trativo adscrito a los diferentes municipios del estado, además de pláticas y foros impartidos por especialistas en el tema, como parte de los convenios de colaboración con la Secretaría de Salud estatal.

A estas acciones, se suma la distribución de material gráfico que reforzará la información ya dada; además la campaña pretende fortalecerse con base en la atención a familiares de los empleados para que el programa sea de forma integral.

Con estas acciones, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana refrenda el compromiso de contar con servidores públicos aptos para la atención ciudadana y para garantizar mayores estrategias de seguridad para las y los chiapanecos.

DAVID GONZÁLEZ Díaz, encargado del módulo de salud.

“Es confidencial, sólo al paciente se le dice y no se le pone nombre, a los casos positivos se les da seguimiento, se apunta en una lista y de les invita a acudir a donde se les hace un estudio socioeconómico y darles e tratamiento adecuado”, concluyó.

Añadió que el primer paso fue la

toma de una muestra de sangre a través de una punción en el dedo de la mano y que el resultado positivo o negativo se entregó en 5 minutos.

“En caso de ser positivo se les da el seguimiento y si no se le entrega únicamente su hoja de resultados”, concluyó.

Turulos se suman a lucha contra el Sida HUGO GRAJALES PEÑA CORRESPONSAL / NOTICIAS

Tonalá.- En el marco del festejo del Día Mundial de la Lucha contra el Sida, autoridades de la octava jurisdicción sanitaria, jóvenes estudiantes, madres de familia participaron en una marcha.

El contingente, que con el lema “Todas y Todos somos parte de la respuesta, súmate por una generación libre de Sida”; recorrió la principal avenida de la ciudad.

En ese sentido, Alfredo Coutiño Méndez, titular de la dependencia, ante la presencia de estudiantes universitarios y de bachillerato, explicó que la jurisdicción sanitaria trabaja para implementar acciones para

Foto: Hugo Grajales

n el marco del Día Internacional de la Lucha contra el SIDA, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) puso en marcha la Campaña “Prevenir y Vivir”, a través de la Unidad de Rescate y Atención Medica (ERUM), dirigida al personal operativo y administrativo de la dependencia.

Dicha campaña, que consiste en proveer información, entrega de preservativos, aplicación de pruebas de VIH-SIDA y atención médica, tiene como objetivo la prevención de las enfermedades de transmisión sexual.

Durante los días 2, 3 y 4 de diciembre, personal del ERUM distribuirá 7 mil preservativos al personal operativo y adminis-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

JÓVENES estudiantes madres de familia participaron en una marcha. concientizar a mujeres embarazadas, jóvenes y migrantes.

Resaltó que en la actualidad en cada unidad de salud, los tratamientos antirretrovirales se otorgan gratuitamente.

“Ante estas circunstancias, con la

suma de todas las voluntades, hemos redoblado los esfuerzos de hacer frente y luchar contra la pandemia”, dijo.

Por último, hizo un llamado a la población a que se acerque a la Secretaría de Salud para tener mejor información y atención sobre el VIH/Sida.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

9A

EDUCAR CON RESPONSABILIDAD AMBIENTAL

E

“Entregaron bicicletas a niños participantes del 4° a 6° de primaria.

COMUNICADO

l proyecto Educar con Responsabilidad Ambiental (ERA), a través de la Secretaría de Educación, está haciendo germinar el interés por la vocación ambientalista entre los estudiantes de la entidad, afirmó Esperanza Gómez Mont Urueta.

En el marco de la entrega de reconocimientos a los alumnos que resultaron ganadores en el concurso “Ahorra Electricidad y Cuida el Ambiente” que forman parte del programa “EDUCAREE”, liderado por la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Mont Urueta, titular de la Unidad de Vinculación y Promoción del Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica (FIDE) felicitó a los jóvenes estudiantes por su magnífica participación en un evento que tiene el objetivo de cuidar el uso de la energía eléctrica, a través de creación de carteles como lo hicieron los

ganadores de este certamen, pero también el del cuidado al medio ambiente.

“Reconozco a la entidad y a su gobernador por la implementación en Chiapas del programa Educar con Responsabilidad Ambiental pues existen coincidencias de objetivos con “EDUCAREE” y subrayó que ya se notan los frutos de tal programa educativo porque despierta el interés entre el alumnado de estar participando en certámenes ambientalistas como los que propone la CFE. Por su parte, el titular del ramo en la entidad, Ricardo Aguilar Gordillo, reconoció la noble labor que se persigue mediante el Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica (FIDE), del que se desprende el programa “EDUCAREE” y con el que se busca, explicó, fomentar acciones para promover, mediante un trabajo educativo,

una cultura del ahorro y el uso eficiente de energía eléctrica.

En ese sentido, Aguilar Gordillo agradeció al FIDE por premiar a los alumnos de todo el país que se han interesado en participar y se han esforzado por dar alternativas de cómo hacer un uso más racional de la energía eléctrica, destacando que, sin lugar a dudas, es también una de las cuestiones que más les interesa en la entidad por lo que se encuentra plasmado dentro del programa ERA. Entregaron por reconocimiento bicicletas para Alejandro Farrera de los Santos, primer lugar en la categoría A de nivel Preescolar; Estephany De la Cruz García, primer lugar en la categoría B de primaria y Virginia Lizet López López, primer lugar de la categoría C de primaria; juegos didácticos para Danna Sofía Carrillo López, segundo lugar en la categoría A de nivel preescolar y Lucrecia Monserrath Velázquez, segundo lugar en la categoría C de primaria; así como en una colección de cuentos para Luis Eduardo De la Cruz García, tercer lugar de la categoría C del 4º al 6 º de primaria.

Edil de Jiquipilas hace donativo para Teletón Foto: Carlos Salazar

Joel Ovando Damián acudió al Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) para conocer las instalaciones

CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

El presidente municipal de Jiquipilas, Joel Ovando Damián, aportó su donativo al Teletón a nombre del personal del ayuntamiento.

Durante un acto público que encabezó la Fundación Televisa a beneficio de cientos de niños que padecen de alguna discapacidad, el edil demostró su solidaridad al sumarse a la donación que mucho beneficia a quienes menos tienen.

Dijo que se sumaron al donativo porque ha sido palpable la ayuda que brinda el Teletón a los niños y niñas que tienen un problema y que difícilmente pueden recibir tratamientos costosos con particulares.

“Lo hicimos gustosamente a nombre de todos los trabajadores del ayuntamiento de Jiquipilas, porque nada cuesta hacerlo de corazón hoy por ellos y quizás mañana sea por nosotros , sostuvo.

Explicó que el Teletón a lo largo de sus 17 años de su creación en México ha sido ejemplo internacional de la capacidad de poder ayudar a quienes más lo necesitan a través de este esquema de salud.

Joel Ovando acompañó en la ciudad de Tuxtla

EL EDIL DE JIQUIPILAS, Joel Ovando Damián, recorrió las instalaciones del CRIT. Gutiérrez al director del Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT), Jardiel Quintal Delgado, para conocer las instalaciones.

Aquí el alcalde, Joel Ovando pudo constatar el apoyo que se le brinda a través de los donativos del Teletón a más de mil 600 niños del estado, por lo que reconoció este gran esfuerzo.

Este CRIT tiene capacidad de atender a personas desde los cero a los 18 años de edad que presentan una discapacidad neuromusculoesquelética y se realiza sin distinción de raza, color o religión.

Actualmente de este CRIT ubicado en la capital del estado de Chiapas han egresado 785 niños, por lo que el director, Jardiel Quintal Delgado agradeció por el donativo que el municipio de Jiquipilas ha brindado.

ENTREGAN RECONOCIMIENTO a niños que participaron en el proyecto ERA.

Entregan becas a madres solteras ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

Villaflores.- Al menos 128 féminas recibieron subsidios del Programa Becas de Apoyo a la Educación Básica de Madres Jóvenes y Jóvenes Embarazadas (Promajoven).

El evento ocurrió en el Centro Cultural “Elva Macías Grajales” y fue encabezado por la coordinadora estatal del Promajoven, Virginia del Carmen Torres Cabrera y por el edil local, Jorge Torres Grajales.

Este programa federal tiene como objetivo apoyar a las mujeres jóvenes que a temprana edad son madres y que no tienen ningún grado escolar o que abandonaron la primaria o la secundaria; por lo cual se busca que retomen sus estudios hasta concluir la educación básica, reducir

la deserción escolar y promover la no discriminación de la mujer, se informó.

128 jovencitas, de 12 a 18 años de edad, recibieron igual número de cheques que oscilaron entre 850 pesos y 6 mil 800 pesos, con un monto total de 515 mil 100 pesos.

El alcalde dijo que el Promajoven es muy generoso ya que busca abatir la marginación y el rezago que enfrentan los grupos sociales vulnerables para proveer igualdad en las oportunidades que les permitan desarrollarse con independencia y plenitud.

El acto contó con la presencia de la coordinadora en la Frailesca del Instituto de Educación para Adultos (IEA), Marilyn Macías Osorio y regidores de la comuna villaflorense.

Foto: Ariel Grajales

Mont Urueta, titular del FIDE, felicitó a los estudiantes por su participación

Foto: Cortesía

Hacen concurso por el ahorro de energía

MADRES JÓVENES reciben becas para seguir estudiando.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

Erróneas políticas públicas mantienen en picada al sector

Piden mayor atención a la cafeticultura en el país

T

Corresponsal/Noticias

apachula.- Organizaciones productivas coincidieron que erróneas políticas públicas mantienen en picada al sector cafetalero, a lo que hay que agregarle los bajos precios y las plagas.

Durante el desarrollo del foro “Los efectos de la reforma financiera en la cafeticultura mexicana”, el Congreso Agrario Permanente nacional (CAP), que preside Max Agustín Correa Hernández, convocó al gobierno federal a caminar junto a las organizaciones sociales.

El también dirigente de la Central Campesina Cardenista (CCC) dijo que es urgente el establecimiento de una política pública que privilegie el desarrollo del productor de café de hasta cinco hectáreas, el redireccionamiento del presupuesto

Presentan proyectos de en la Unich Mitzi Fuentes Corresponsal/Noticias

Foto: Mitzi Fuentes

San Cristóbal de Las Casas.- Como resultado de la vinculación del modelo educativo de la Universidad Intercultural de Chiapas, este lunes los estudiantes presentaron los resultados del proyecto de vinculación del periodo agosto–septiembre 2013.

Por lo anterior se llevó a cabo la III Feria de la Diversidad Biocultural, el foro Los saberes de nuestros pueblos y la presentación de Proyectos Integradores, en los que los alumnos, a través de exposiciones, videos, carteles y obras de teatro, presentaron lo aprendido a lo largo del semestre en cada uno de los programas educativos.

Javier Álvarez Ramos, rector de la

Unich, en el acto protocolario de inauguración, reconoció el esfuerzo de los estudiantes, así como a los docentes por la organización de las actividades académicas y culturales; “veremos una muestra gastronómica, artesanías, textiles, entre muchas cosas más, que nutren el carácter diverso de nuestro estado, nos permitirá ver parte del mosaico en el que estamos inmersos” aseveró.

En el marco de la III Feria de la Diversidad Biocultural se presentó Karla Virginia Gómez Ruiz, una joven con parálisis cerebral, compartió con la comunidad estudiantil la conferencia “No hay límites, más que el que tú te quieras poner”. Un ejemplo de lucha y superación.

Javier Álvarez Ramos reconoció el esfuerzo de estudiantes y docentes.

700

mdp no son suficientes, se requieren por lo menos 1800 mdp

Correa Hernández manifestó que la importancia del café en México se ubica principalmente en regiones montañosas.

Recordó que en el sexenio anterior se integró un Comité Nacional del Sistema Producto Café y a su vez creó un ente que denominaron Asociación Mexicana de la Cadena Productiva del Café (Amecafe),

en el cual no fueron incluidas todas las organizaciones sociales que tienen productores de café afiliados; sin embargo, sí se tomó en cuenta a todo los organismo privados.

“Las organizaciones sociales propo-

nemos definición de una política nacional cafetalera, fomentar la consolidación organizacional y gremial, establecimiento de un proyecto de economía social, fortalecimiento de acciones de desarrollo social y económico de las zonas cafetaleras, generación de condiciones paritarias del sector productor con el comercial e industrial.”

Concluyó que se requiere rescatar la ley de desarrollo sustentable de la cafeticultura y crear un organismo público con capacidad jurídica, además que el monto asignado por la Cámara de Diputados para el café en el presupuesto 2014, por 700 millones de pesos, no es suficiente para restaurar la producción de café en el país, “por lo que demandamos de la Secretaría de Hacienda y a SAGARPA destinar por lo menos 1800 millones de pesos para el sector.

Fortalecen la Izquierda en Chiapas El exsenador perredista José Guadarrama Márquez se reunió con líderes del PRD Mitzi Fuentes Corresponsal/Noticias

San Cristóbal de Las Casas.- El exsenador perredista José Guadarrama Márquez sostuvo una reunión de trabajo con los líderes en Chiapas del Partido de la Revolución Democrática (PRD), particularmente con los afines a la corriente interna Nueva Izquierda.

Con la finalidad de fortalecer la unidad de la militancia y al mismo tiempo anunciar la visita al estado de Carlos Navarrete Ruiz, expresidente del Senado de la República y precandidato a la dirigencia nacional del Sol Azteca.

Al dar los detalles de la visita Carlos Navarrete, Guadarrama Márquez dijo que se realizará un recorrido los días 3, 4 y 5 de diciembre por Tuxtla Gutiérrez, San

Foto: Mitzi Fuentes

Rodolfo Hernández González

y los programas hacia ese extracto de la producción.

Dijo que se requiere el establecimiento de un organismo público con capacidad jurídica y operativa y sobre todo la autorización de un programa emergente que atienda de manera inmediata la problemática generada por la nueva caída de los precios en el mercado internacional.

Correa Hernández manifestó que la importancia del café en México se ubica principalmente en regiones montañosas, con altos niveles de marginación, donde predomina la tecnología tradicional, donde el 92% son pequeños productores que cuentan con superficies menores de cinco hectáreas, y 30 de las 58 regiones productoras de café son mayoritariamente indígenas.

“Tenemos 511,699 productores de café, con una superficie cultivada de 664,793 hectáreas en 58 regiones de 12 estados reconocidos oficialmente.

Hasta el 2000 fuimos el cuarto productor mundial, aportamos el 7% de la producción mundial, la cual fluctuaba entre los 5 y 6 millones de sacos anuales, toda vez que exportando el 80% de la producción captábamos alrededor de 800 millones de dólares anuales en promedio”, manifestó el dirigente.

Foto: Rodolfo Hernández González

Organizaciones afirman que el monto asignado por la Cámara de Diputados para el café en el presupuesto 2014 no es suficiente para restaurar su producción

Anunció la visita al estado de Carlos Navarrete Ruiz.

Cristóbal de Las Casas, Comitán, Motozintla, Tapachula y Tonalá.

Acompañado de líderes chiapanecos, de la diputada local Alejandra Soriano y del encargado de la oficina del senador Zoé Robledo, Rafael de la Torre, el oriundo de Hi-

dalgo también dijo que el precandidato a ocupar la dirigencia nacional se reunirá con diversos sectores de la sociedad chiapaneca para enriquecer la discusión de temas de trascendencia para el país como las reformas política y energética.

Martes 03 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

QUIÉN ES 32 años de casado Es padre de dos hijos Su hija Carla tiene 30 años y es madre de gemelas Su hijo Carlos tiene 24 años y estudia Derecho

ENTRE LA DOCENCIA Y LA POLÍTICA

Carlos Morales, amigable con el ambiente, pero con carácter El secretario de Medio Ambiente e Historia Natural de Chiapas se considera una persona con el carácter suficiente para enfrentar las cosas con las que no está de acuerdo. Sus ideales de izquierda los seguirá defendiendo con o sin Andrés Manuel López Obrador

Pase a la pág. 12A

Martes 03 de dic

Noticias Voz e I RODRIGO RAMÓN AQUINO

C NOTICIAS

arlos Morales Vázquez tiene fama de temperamental. Si lo llegase a dudar un poco el lector, porque la mayor parte del tiempo es amable y sonriente, basta recordar el episodio de la silla voladora en la sesión “solemne” de la toma de protesta de Felipe Calderón Hinojosa como presidente de México: La mañana del viernes primero de diciembre de 2005 estuvo aderezada por brincos, jalones, codazos, empujones, pisotones, puñetazos, patadas al interior del Congreso de la Unión. Los diputados perredistas habían hecho vallas con las curules para evitar que Calderón llegara a tribuna y se le impusiera la banda presidencial.

Para estas horas —se recordará que habían tomado el recinto desde el martes anterior—, tanto azules como amarrillos ya le habían agarrado sabor a eso de los encontronazos campales. Con todo, y de algún modo que sigue impresionando a cualquier prestidigitador, Vicente Fox y el presidente electo se hicieron los aparecidos. Las tomas televisivas mostraron a nivel nacional a un Carlos Morales con las manos en la curul.

—Ese hecho fue producto de una enervación en todo el país. Yo fui golpeado previamente a esa imagen que la televisión difundió. La verdad, levanté esa silla para hacerla a un lado porque obstaculizaba mi camino. Por supuesto, nos defendimos también de las agresiones.

—¿Te arrepientes de ese episodio?

—No. Creo que debí haber sido todavía más severo en mis protestas, porque se atropelló la voluntad del pueblo de México y luego para mal todavía.

—¿Te afectó o benefició tu comportamiento?

—Creo que me benefició, porque determina muy bien mis convicciones y principios. Creo que me proyecta con una persona con el carácter suficiente para enfrentar las cosas con las que no estoy de acuerdo.

rez del Toro, ese gran ambientalista de Chiapas, sin imaginar que años después le estaría dando continuidad a su trabajo.

CRISIS POLÍTICA Sus inicios en la política se remontan al Movimiento Nacional Revolucionario, cuando fue dirigente juvenil del PRI. Luego escaló a secretario de Organización, coordinador de Movimiento Territorial, secretario interino de la CNC EL ABOGADO AMBIENTAL en el estado y finalmente llegó Carlos Morales Vázquez, actual a ser diputado local por el secretario del Medio Ambiente tricolor en 1992. e Historia Natural de Chiapas, Aquella legislatura sería de nació en Ocozocoautla de Escuatro años al buscar separar pinosa en 1957. Es el tercero de las elecciones locales con las cinco hermanos que crecieron federales y fue a la que le tocó en un ambiente enteramente de la transición de varios goberpueblo, una época que a su juicio nadores, cuando cada año se fue mucho mejor que la de ahora, COITECO DE estrenaba uno en Chiapas: porque podían ir a nadar a las Elmar Setzer Marseille, Javier CORAZÓN pozas claras del río, a cortar manLópez Moreno, para empezar.

Carlos Morales Vázquez, go en terreno ajeno y jugar futbol, —Luego de ellos ganó la actual secretario del Medio canica y trompo. En fin, una esgubernatura Eduardo Robledo Ambiente e Historia Natural tampa clásica del buen recuerdo.

Rincón. Se sabe que lo apoyasDe Coita, donde estudió hasta de Chiapas, nació en Ocote y luego, tras su salida, hubo la secundaria, porque allá todavía zocoautla de Espinosa en una especie de fractura. ¿Cuál no había preparatoria, vino a 1957. Es el tercero de cinco fue tu relación con él?

Tuxtla Gutiérrez a matricularse hermanos que crecieron en —Somos amigos hasta en el Instituto de Ciencias y Artes un ambiente enteramente de hoy. Trabajé con él en el PRI, de Chiapas (Icach), y de aquí voló pueblo. coincidimos cuando él era a la ciudad de México a estudiar presidente del PRI y yo secrela carrera de Derecho en la Unitario de Organización. Apoyé versidad Autónoma de México.

PASATIEMPOS su proyecto desde el inicio de Allá, para costear sus estudios, Hace deporte: corre, monta su trayectoria hasta que dejó trabajó de taquillero en un hipóbicicleta, hace pesas de ser gobernador por la licendromo.

Lectura: No presume, pero lee cia que solicitó. No hubo disA su regreso a Chiapas se por disciplina tanciamiento, pero creo que su dedicó al litigio en el Despacho Temas: Superación personal decisión no fue la más adecuaCastillo y Asociados, del licenciada, pero bueno, la respeto. A lo do Francisco Castillo. También que me opuse como diputado fue abogado externo de la banca fue a la injerencia de la Federación para imponer comercial y docente en distintas universidad a un desconocido: Julio César Ruiz Ferro, que ni particulares (hoy tiene 15 años de ser docente los municipios conocía. Claro que eso nos trajo de tiempo completo en la Universidad Autónoconsecuencias políticas. ma de Chiapas).

—¿Qué efectos tuvo esta crisis política en el A la par, a inicios de la década de los ochenta, estado? en su pueblo natal comenzó una considerable —Yo creo que le hizo mucho daño. Mover explotación forestal en la Reserva de El Ocote tanto a los titulares del Ejecutivo con gente que por parte de una empresa del interior del país. no tenía conocimiento de esta tierra ni amor Carlos Morales empezó una actividad de concausaba muchísimo daño, por eso hubo un fuercientización de la gente para la defensa de los te movimiento que se oponía a estas situaciones recursos naturales, lo que se tradujo en la declay yo fui parte de él. ración de una reserva de la biósfera. Es así como —Recién supe que tu hermano Plácido, se vincula a la lucha social-ambiental. entonces dirigente estatal del PRI, pudo ser —Así fue como conocí a don Miguel Álva-

gobernador. Cuenta.

—En esa ocasión, en una de las elecciones, cuando Robledo solicitó licencia el 14 de febrero del 95, hubo reunión en el congreso para una votación interna, en la que Plácido obtuvo ocho votos y el gobernador que entró, Ruiz Ferro, nueve. De nueva cuenta se impuso la federación a ese incipiente movimiento de inconformidad que había en Chiapas. No pasó mucho tiempo para que un lamentable incidente, la Matanza de Acteal, obligara a elegir nuevamente a un gobernador.

CERCA DE AMLO Tras concluir la diputación local, Carlos Morales vuelve a la actividad privada como abogado y docente universitario y retoma estudios: cursó la maestría en Administración Pública. Abandona también el PRI por las circunstancias en que se dio la muerte de Luis Donaldo Colosio. Ya no tengo nada que hacer aquí, se dijo. Pero dos años alejado de la vida pública no lo desaparecieron del mapa político. En 1997 a invitación personal de Andrés Manuel López Obrador, entonces dirigente nacional del PRD, aceptó la candidatura a la diputación federal. Su contrincante fue don Antonio Pariente Algarín que era abanderado por su anterior partido. Le ganó.

—Una legislatura importante, por primera vez el PRI pierde la mayoría en la Cámara Baja aunque la mantiene en el Senado. ¿Qué tal la experiencia?

—Fue una experiencia maravillosa. Tuvo que reformarse la conformación de la cámara, desde el orden administrativo, hasta la forma de participar, la reglamentación, los debates, las discusiones, como hoy funciona. La cámara retomó una de sus funciones fundamentales que es la aprobación del presupuesto, que era de trámite y se convirtió en una verdadera discusión.

Al concluir esta legislatura, Morales vuelve a la actividad privada y a la docencia, pero no por mucho tiempo. En 2001 se convierte en el candidato a la presidencia municipal de Tuxtla Gutiérrez por el Sol Azteca, compitió con doña Victoria Rincón, quien fue abanderada por el Partido Acción Nacional. Una elección que, a su juicio, fue amañanada, pues contó con el respaldo del gobernador Pablo Salazar Mendiguchía y del alcalde conejo Francisco Rojas.

—Hablando de Francisco Rojas, se sabe que tú fuiste uno de los que denunció el Pacobono, cómo fue.

—Bueno, en la administración de Vicky me tocó ser regidor y junto con otros compañeros tuvimos acceso a esa información, no fue fácil, pero finalmente los dimos a conocer a la opinión pública.

—Esa denuncia sin duda marcó la carrera política de Paco Rojas, a la distancia cuál es tu relación con él.

—En realidad ha sido una relación buena, hemos sido adversarios políticos, pero en lo personal yo reconozco en ellos (Valdemar y Francisco) a gente con una gran visión de lucha, políticos natos. Extraordinarias personas como seres humanos.

—¿Sigue siendo buena tu relación con Andrés Manuel?

—Siempre hemos tenido un vínculo de trabajo, de lucha. Tal vez no amistosa porque es más de intereses políticos, pero sí una relación de admiración y de respeto hacia él y las causas de la izquierda.

Luego de la regiduría capitalina vuelve a las aulas y a la labor ambiental. Funda una agrupación política “Unidos por el ambiente”, que principalmente se dedica a crear conciencia, a denunciar actividades “poco amigables”. Pero de nueva cuenta, atiende el llamado lopezobradorista para la construcción de los comités ciudadanos en apoyo al Peje rumbo a la candidatura presidencial.

—Le dediqué tres años a conformación de los comités, lo que combinaba con la docencia.

De nueva cuenta se me dio la oportunidad de buscar la diputación federal por Tuxtla, mi adversario en esta ocasión fue Simón Valanci, pero con el empuje de López Obrador, ganamos con una muy buena votación.

Pasa a la página 14A

ciembre de 2013

Imagen de Chiapas

Fotos: Jesús Hernández

CARLOS MORALES ACEPTÓ una entrevista con NOTICIAS en las inmediaciones del Zoomat, donde están ubicadas sus oficinas.

Martes 03 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

2

veces diputado federal por Tuxtla Gutiérrez por el PRD

LOS GOBERNADORES Fue muy complicado ser candidato, con ame—Te tocaron como legislador los tres primenazas, con acciones deleznables totalmente, ros años del gobierno de Juan Sabines, cuál fue pero finalmente lo logramos. No sin un mal satu relación con él. bor de boca, porque fue una elección, por decir —Bueno, no teníamos mayor trato con lo menos, inequitativa, injusta y fraudulenta. él, de alguna reunión muy esporádica. No fui —Impugnaste, qué fin tuvo eso. gente de sus agrados, afortuna—Agotamos todas las instancias, damente. pero era difícil hacerlo con un tribu—¿Y con los demás gobernal estatal abyecto, que ni siquiera LIBROS nadores, digamos de Absalón La inteligencia emo- estudió a fondo el asunto. Luego Castellanos para acá? nos fuimos a Xalapa, Veracruz, a la cional, de Daniel —Sólo he tenido una buena sede del Tribunal Federal, pero de Goleman relación con Patrocinio González igual manera, las influencias llegaron El hombre medioGarrido y con Eduardo Robledo. hasta allá. Se desechó por falta de cre, de José IngeCon los demás ha habido dispersonalidad. nieros tanciamiento (Con Ruiz Ferro, —Se dijo mucho que eras el persecución. Albores, enfrentacandidato del Güero. ¿Qué hay de mientos. Con Pablo igual. No ha cierto?

PERSONAJE sido tan fácil nuestra relación con —Como te dije hace rato, yo tenPOLÍTICO los gobernadores). A excepción go una relación de respeto y afecto Andrés Manuel del gobernador Manuel Velasco, con Manuel Velasco, el tema amLópez Obrador con él he tenido una relación biental nos permitió hacer actividapersonal, de colaboración en esta des conjuntas cuando él era senador tarea que tuvo a bien darme. de la República. Yo fui candidato de Como se ha hecho costumbre en sus ratos otro partido, pero siempre ha habido simpatía. libres de la política, Carlos Morales ocupa su —Te invita a esta secretaría, ¿no lo considetiempo en las actividades ambientales y las ras un premio de consolación? docentes, así volvió a ocurrir al término de su —Bueno, si se le quiere llamar así. Yo más segunda legislatura federal. Luego de un par de bien creo que es un reconocimiento para el traaños, y en el último del Sabinato, decide darle bajo que hicieron muchísimas gentes en Tuxtla una opción a los tuxlecos al buscar por segunen una elección. Lo que hizo, de alguna manera, da ocasión la presidencia municipal, lo cual no es no desperdiciar esa pasión que tenemos por resultó fácil. el servicio público, se agradece y la única forma —Fue una experiencia muy difícil. Juan de responder a esa confianza es estar dedicado a todo lo arreglaba con la cárcel y la persecución. trabajar con dedicación y esfuerzo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

15A

GIRA DE TRABAJO

Da Velasco certeza legal a transportistas de Tapachula El Gobernador entregó permisos a transportistas del Soconusco

D

urante su visita a Tapachula, el gobernador Manuel Velasco Coello aseguró que con la entrega de 600 permisos a transportistas de este municipio, se da certeza legal a este sector que forma parte importante para el fortalecimiento de la economía de Chiapas.

En este marco y ante líderes de transportistas de la entidad, el Ejecutivo estatal reafirmó su compromiso para seguir trabajando arduamente para la consolidación del transporte público en la región Soconusco y con lograr un reordenamiento de rutas urbanas y suburbanas y así evitar el transporte irregular.

“He venido a brindarle mi respaldo a un sector que es parte vital en la movilidad de las y los tapachultecos.

Gracias por hacer equipo a favor del reordenamiento del transporte colectivo para alcanzar el principal objetivo que juntos nos hemos planteado que es tener y dar un mejor servicio a la ciudadanía”, acotó.

En este acto el gobernador Manuel Velasco Coello hizo entrega también de 469 permisos especiales para tricicleros de los municipios de Tapachula y de Suchiate, así como 100 certificados de aptitud a conductores del transporte colectivo.

Luego de hacer entrega oficial de los permisos especiales y certificados de aptitud, el mandatario exhortó a todos los transportistas a seguir trabajando

Fotos: Cortesía

COMUNICADO

EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO estuvo de gira por Tapachula. unidos para fortalecer la economía del sector mientras se brindan servicios de calidad a la ciudadanía.

Asimismo, Velasco Coello destacó las obras de vialidades que se han realizado en este municipio para el óptimo funcionamiento del transporte. Aseguró que en este año se han construido y mejorado más de 500 calles que han contribuido al mejoramiento de vida de los habitantes de la región.

“De esta forma gana la gente de Tapachula porque va a ser atendida con mayor calidad y sus recorridos van a ser más seguros, ganan los transportistas porque trabajan de manera regular y con mejores rutas de servicio y sobre todo gana Chiapas porque esta gran actividad económica es la que nos sigue moviendo la que nos sigue comunicando y nos ayuda a cumplir el gran objetivo de avanzar en nuestro estado”, agregó.

Por su parte, el secretario de Transporte, Mariano Rosales Zuarth, destacó que el lograr un sistema de transporte

que funcione de manera eficaz mejorará sustancialmente la vida de los habitantes de la Costa y Soconusco.

En ese sentido, señaló la propuesta visionaria del gobernador Velasco para materializar y dar certeza jurídica al transporte, sector que es el motor de la economía de miles de familias.

“Sabemos que el Gobernador tiene el compromiso de la modernización del transporte y estamos seguros que bajo su conducción y liderazgo, seguiremos haciendo del sector del transporte un factor de unidad y de competitividad en el estado que atraiga más inversión y genere más empleos”, especificó.

En su intervención, Emilio Agustín Orduña Morga, representante del Sector Transporte Organizado en la Región del Soconusco enalteció las gestiones que el mandatario ha realizado para fortalecer este sector, combatiendo al transporte irregular e implementando políticas públicas que dan cumplimiento a las demandas de los transportistas.

Con el reordenamiento se realizaron ampliaciones a las rutas de las colonias de la periferia de la ciudad, acercando el servicio a los diferentes centros estudiantiles, hospitales, centros comerciales y al primer cuadro de la urbe de Tapachula

COMUNICADO

San Cristóbal de Las Casas.- Al conmemorar el XII aniversario luctuoso del Doctor Manuel Velasco Suárez, humanista, científico y hombre comprometido con Chiapas, los tres poderes del estado le rindieron homenaje en su natal San Cristóbal de Las Casas.

Representantes de la Fundación Manuel Velasco Suárez, diputados, y funcionarios del gabinete estatal, montaron guardia de honor y colocaron una ofrenda floral al pie del monumento del ex Gobernador de Chiapas.

En el marco del homenaje, se

recordó con emoción al Doctor Manuel Velasco Suárez como un hombre con una vida honrada y digna, que sirvió de manera incansable a su estado y a su patria; además de ser un padre y abuelo inolvidable al que todos sus familiares recuerdan con cariño y respeto.

Asimismo, se evocó su trayectoria como médico que destacó a nivel internacional por ser uno de los pioneros de la neurocirugía y cuyo legado se conserva en el importante instituto que lleva su nombre en la Ciudad de México.

Ante mujeres y hombres que

se dieron cita en la plaza central de San Cristóbal de Las Casas, Juan Salvador Camacho Velasco, regidor del Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, señaló que Manuel Velasco Suárez fue un chiapaneco universal, comprometido con su ciudad, su país, su estado y con la humanidad.

En su oportunidad, y a nombre del Congreso del Estado, el diputado Marco Antonio Cancino González pidió un minuto de aplausos en memoria de este ilustre chiapaneco quien dejó como legado trabajar, caminar y proveer por los que menos tienen.

Foto: Cortesía

Recuerdan legado de MVS

FAMILIARES Y AMIGOS recordaron al doctor Manuel Velasco Suárez.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

TRABAJEMOS EN UNIDAD: ENOC HERNÁNDEZ

Recuerdan el legado de Manuel Velasco Suárez Amigos y familiares se reúnen en San Cristóbal de Las Casas para recordar al científico, al político, al humanista

MITZI MAYAUEL FUENTES

S

an Cristóbal de Las Casas.Políticos, amigos y familiares rindieron homenaje luctuoso al académico, científico y humanista, Manuel Velasco Suárez.

En una ceremonia sencilla, Juan Salvador Camacho Velasco, nieto del ilustre científico y regidor del Partido Verde Ecologista (PVEM), recordó a su abuelo como un hombre que supo concebir ideas y aterrizarlas en la realidad, de pensamiento y acción, congruente entre lo que decía y hacía. Fue un gran chiapaneco que abría brechas al caminar y arrojaba luz al hablar, dijo.

“Ante una realidad tan compleja y difícil como la de Chiapas, el legado de Manuel Velasco Suárez es un llamado de atención sobre la necesidad de introducir el avance científico y tecnológico, cuidar los recursos naturales, reconocer y atender a los excluidos. Por eso es importante mantener en alto la herencia social y el nombre de este gran chiapaneco.”

Fotos: Mitzi Fuentes

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Quienes asistieron a la ceremonia depositaron arreglos florales a la estatua del Dr. Manuel Velasco Suárez.

Mencionó que el ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas “conviene preservar los ejemplos para que, quienes estemos en el gobierno, atendamos a quienes más lo necesitan y actuemos con transparencia, sin oportunismo ni demagogia.”

Recalcó que ante la adversidad, no hay mejor remedio que trabajar en favor de la justicia, la democracia, el desarrollo social y las libertades plenas. Desde el ayuntamiento de esta ciudad queremos dejar atrás el derrotismo del no para decir sí: “Sí al trabajo en equipo, sí a la responsabilidad compartida, sí al acuerdo, no a las complicidades, sí a la efectiva racionalización del ejercicio de los recursos públicos, sí a la verdadera

rendición de cuentas y transparencia; sí a la necesaria y urgente inclusión ciudadana, sí a la democracia, porque es un derecho ciudadano, es un derecho de las mujeres y los hombres. Es una obligación de la autoridad”.

“Imitemos a quien hoy recordamos, al doctor Manuel Velasco Suárez, por su alto sentido de responsabilidad social, honradez, pensamiento humanista, obra inmortal y lealtad institucional. Con este recordatorio, seamos pues buenos hombres, buenas mujeres y buen gobierno”.

ASISTE GOBERNADOR Al evento asistió el gobernador Manuel Velasco Coello, además de la presidenta del DIF Chiapas, Leticia

Coello de Velasco y el coordinador Estatal de la Fundación Dr. Manuel Velasco Suárez para la salud y la educación, Enoc Hernández Cruz.

Todos depositaron ofrenda floral y montaron guardia de honor frente a la estatua de quien fuera Hijo Predilecto de la Ciudad y Premio Chiapas.

Durante la ceremonia, Enoc Hernández Cruz subrayó que Velasco Suárez “es un gran imán que nos convoca a seguir trabajando en unidad, incluso con sacrificio pero sin perder la brújula.”

La convocatoria del doctor Manuel Velasco Suárez, que hoy hace suya el gobernador Manuel Velasco Coello es a la unidad de la familia chiapaneca, porque con ella se solucionan y se resuelven todos los problemas, dijo.

El coordinador de la Fundación

“Imitemos a quien hoy recordamos, al doctor Manuel Velasco Suárez, por su alto sentido de responsabilidad social, honradez, pensamiento humanista, obra inmortal y lealtad institucional” Juan Salvador Camacho Regidor del PVEM anunció que en el 2014 se cumplirá el centenario del nacimiento del insigne Dr. Manuel Velasco Suárez, por lo que será un año de gran satisfacción, alegría y entusiasmo para San Cristóbal, ciudad a la que exaltó siempre a cada lugar a donde fue.

Las bajas temperaturas durante el periodo invernal han dejado precipitaciones por arriba de lo normal

Carlos Díaz Vázquez Noticias

Las bajas temperaturas durante el periodo invernal prevalecerán sobre todo en las mañanas y noches, esas condiciones se extenderían hasta el mes de marzo, dio a conocer César Triana Ramírez, director de Organismo de Cuenca Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua.

En ese periodo, dijo, podrían alcanzarse temperaturas bajo cero principalmente en la zona Altos y Sierra, además de precipitaciones en la zona Norte y Soconusco, las cuales son condiciones normales para una

temporada invernal que se prevé será diferente a la del año pasado.

“No vamos a tener condiciones fuertes de nubosidad y eso puede ser una característica de cielos despejados en esta temporada que generen mañanas frías que podrían ser factor de riesgo para la población”.

Triana Ramírez explicó que el inicio de la temporada ha sido muy activa y ha dejado precipitaciones por arriba de lo normal, “octubre y noviembre han sido muy importantes por la influencia de frentes fríos”.

Para el mes de diciembre, mencionó, se pronostican precipitaciones promedio en algunas zonas, sin embargo en la parte media sur se esperan lluvias por arriba de lo que normalmente llueve, es decir, en un 50 o 75 por ciento. La misma situación podría presentarse en el mes de enero.

Durante toda la temporada in-

vernal se pronostica la presencia de 48 frentes fríos, que según cifras de conagua representa diez fenómenos por abajo de lo que habitualmente se registran. Hasta el momento, explicó, se han presentado 15 frentes fríos y no todos impactarán a Chiapas.

La presencia del sistema frontal número 14 no trajo consigo precipitaciones, pero es importante considerarlo porque es el primero que ingresa completamente al estado de Chiapas, “regularmente los frentes fríos golpean la zona norte y se localizan en Tabasco y luego retroceden o se dirigen a la península de Yucatán”.

Esa situación ha generado que las temperaturas hayan descendido considerablemente y se resientan sobre todo en las mañanas y noches, sin embargo, esas condiciones podrían prevalecer aún, detalló el meteorólogo.

Foto: Carlos Díaz

Prevalecerá el frío en la mañana y la noche

Durante toda la temporada invernal se pronostica la presencia de 48 frentes fríos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

E

Martes 03 de diciembre de 2013

Submarino Político

P al e s t r a

La democracia discreta de Vargas Llosa

Paco y Emilio, el reto

Leo Agusto

Rodrigo Ra món Aquino

n 1990, Mario Vargas Llosa vino a México, por invitación de Octavio Paz, a un encuentro entre intelectuales de todo el mundo que no logró ningún consenso. El escritor peruano llegó como un líder opositor (al menos moral) y aún con la adrenalina de la reñida elección presidencial en la que fue candidato y enfrentó a Alberto Fujimori que terminó con un resultado adverso, de 2 a 1, en la segunda vuelta.

Vargas Llosa esperó el momento para hablar del papel del PRI en el sistema político mexicano, ocurrió frente a las cámaras de Televisa, que estaban al aire, y dijo: “México es la dictadura perfecta. La dictadura perfecta no es el comunismo. No es la URSS. No es Fidel Castro. La dictadura perfecta es México, es la dictadura camuflada.

Tiene las características de la dictadura: la permanencia, no de un hombre, pero sí de un partido. Y de un partido que es inamovible. Yo no creo que haya en América Latina ningún caso de sistema de dictadura que haya reclutado tan eficientemente al medio intelectual, sobornándole de una manera muy sutil”. Hasta aquí parte de la disertación que resultó fulminante en especial porque el PRI tenía un estricto control sobre la opinión pública y más sobre los contenidos que llegaban a las pantallas de televisión.

Veintitrés años después, ahora con el Premio Nobel de Literatura como colofón a su obra literaria, don Mario ya no quiere meterse en honduras políticas. Su última novela, “El héroe discreto”, queda muy por debajo de “La ciudad y los perros”. Se nota el desgano incluso para escribir y opta por la nostalgia al regresar al lugar donde vivió buena parte de su infancia: Piura.

No que Vargas Llosa haya querido retractarse, pero sí limó asperezas con el PRI al decir, esta vez de manera casi forzada y sin mayores ganas, que México es una democracia imperfecta. Y cómo iba a decir algo que incomodara al nuevo gobierno, si lo arropó como pocas veces con un ciclo de cine en la Cineteca Nacional, una obra de teatro y es la principal figura literaria del sello Alfaguara, que cumple 50 años, en la Feria Internacional del Libro del Guadalajara.

La impecable obra literaria de Mario Vargas Llosa hace que el lector pierda fácilmente de vista que el peruano también

es un hábil político. El escritor vino para el goce de los lectores, pero también vino a darle un espaldarazo al gobierno del presidente Enrique Peña Nieto. El hecho tiene un mayor simbolismo si tomamos en cuenta que Carlos Fuentes, otro de la generación del Boom, fue duro crítico de Peña durante la campaña electoral.

Periscopio Nadie supo dónde andaba el gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, el pasado 26 de noviembre cuando maestros del SNTE y la sección 22 iniciaron una disputa por el control de las escuelas en la entidad. Es claro que el secretario de Educación Pública no está a cargo de la parte política en la implementación de la reforma educativa, pues los maestros de la CNTE han negociado todo el tiempo con la Secretaría de Gobernación. El hecho es que ni el secretario de Gobernación ni el gobernador de Oaxaca han podido trazar una estrategia eficaz para anular políticamente a la disidencia magisterial.

Vargas Llosa esperó el momento para hablar del papel del PRI en el sistema político mexicano, ocurrió frente a las cámaras de Televisa, que estaban al aire, y dijo: “México es la dictadura perfecta.

La dictadura perfecta no es el comunismo. No es la URSS. No es Fidel Castro.

En el radar Miguel León-Portilla recibirá el 12 de diciembre el Premio Leyenda Viva, otorgado por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. El investigador llamó a rescatar el legado de los pueblos indios de México. Si usted desea tomarle la palabra quizá sea buen momento para darle una leída a su obra más conocida: La visión de los vencidos, publicada ya en al menos 15 idiomas.

Bitácora de lo absurdo Una niña mixteca fue agredida en una escuela secundaria del barrio de Tepito; no era la primera vez que ocurría y esta vez le dejaron cicatrices en el rostro que le recordarán la agresión toda la vida. Es increíble el nivel de odio que puede alcanzar el racismo en nuestro país. Desde hace algunos meses, el GDF y la Secretaría de Desarrollo Social capitalina emprendieron diversos programas sociales para elevar la calidad de vida en la zona. Es evidente que habrá que reforzar la estrategia para que no se repitan expresiones racistas que dicen más de la gente que las profiere que de quien las padece.

Seguimos el debate en Twitter: @ LeoAgusto

M

ucha actividad habrá hoy en el Congreso del Estado. Pero deje usted la sesión, hoy será lo de menos. A las 9:30 am, por ejemplo, ofrecerá conferencia de prensa Carlos Navarrete Ruiz, quien busca la dirigencia nacional del PRD (seguro habrá buena grilla en eso). Pero lo realmente singular será la “invitación” que Paco Rojas llegará a hacerles a los diputados locales Emilio Salazar y Fernando Castellanos Cal y Mayor. Qué pasó. Aquí los antecedentes: Paco tiró la primera piedra (con sus consabidas faltas ortográficas que por cortesía al lector corrijo): “Estimado Emilio Salazar, me enteré el día de hoy por el periódico Contrapoder que usted votó a favor de aprobar la cuenta pública del más deshonesto gobernador que hemos tenido, Juan Sabines Guerrero. No quiero creerlo, creo que vos como yo, amamos a Tuxtla y a Chiapas y no creo que usted permitiría ese atropello a nuestro estado, no creo que su interés personal esté por arriba del interés de nuestro pueblo. Espero su respuesta”.

La respuesta del presidente de la Comisión de Hacienda de la LXV Legislatura local no se hizo esperar (también intentamos corregir sus descuidos de tecleador para que se entienda mejor): “Paco Rojas: Recibí en mi página de Face un mensaje tuyo, me causó extrañeza pues tienes mi celular y pudiste llamar para intercambiar opiniones. Seguramente la razón es mediática y la entiendo, pero no completamente. Te llamé ya, para pedir un espacio y platicar sobre el tema en cuestión. Tienes razón en el hecho de que quiero profundamente a mi ciudad, aquí nací, he crecido. He trabajado, y puesto todas mis esperanzas en esta ciudad convencido, y soy tuxtleco de varias generaciones.

“El dictamen que firmé es objetivo, claro y preciso, sin la intención de exonerar a nadie.

Por el contrario, tiene la finalidad de dar seguimiento a todas y cada una de las observaciones de cualquier tipo que hubiese. Coincido en que los responsables de cualquier quebranto deben enfrentar consecuencias. Pero por la vía jurídica, pues creo en el orden, en la ley, y no solamente en lo mediático con otra intención. Respeto sin embargo todos los

17A

puntos de vista. Sería intolerante y necio si no fuese de esa manera.

“Te reitero la apertura a la plática personal, como lo hice telefónicamente, y a que leas el documento, para de manera clara y precisa comentarlo. Hay quien dice me lanzaste un reto, no lo creo, esto no es el viejo oeste.

Pero sé que como ciudadano tienes derecho a que los diputados de manera clara expliquemos las decisiones públicas.”

Luego, en una encuesta virtual que lleva a cabo el columnista Sergio Sthal, Rojas aprovechó la nutrida participación de los usuarios de redes sociales para lanzar un reto: “Estimado Sergio, voy a ser una propuesta a Fernando Castellanos Cal y Mayor y a Emilio Salazar. Salgamos a la calle los 3 juntos y veamos la reacción de la gente y así nos damos cuenta de cómo estamos ante la opinión pública. El día y la hora que quieran. Espero su respuesta porque viendo que el Sr. Santiago Pinzón votó a favor de Emilio y trabaja con él y ni chiapaneco es, nos da una idea de cómo se manejan las cosas. Los espero a los dos que con la aprobación de la cuenta pública de Sabines que hicieron tendrán cara para ver de frente a la sociedad. Espero su respuesta. No le saquen Diputados. Yo no tengo espectaculares, ni publicidad y eso me pone en desventaja ante ustedes pero yo no le saco… Si quieren voy al Congreso pa invitarlos personalmente”.

Y el vicerrector de la Universidad Salazar replicó: “Francisco Rojas, es increíble te olvides que a quien más le trabajó Santiago fue a ti en el ayuntamiento. Para que ahora reniegues de tus amistades, mala cosa. Y Francisco Rojas no acepto tu invitación, si sos tan popular para qué declinaste por José Antonio en el 2006, vos hubieras ganado. Lo que quieres es lo mediático, insisto estoy tan lejos como una llamada pero no me quiero prestar al show”.

Tuxtlecos con arraigo, políticos con criterios encontrados, convencidos de hacer los menos peor para el bien de su ciudad, Paco y Emilio se “saludarán” hoy.

Luego, en una encuesta virtual que lleva a cabo el columnista Sergio Sthal, Rojas aprovechó la nutrida participación de los usuarios de redes sociales para lanzar un reto: “Estimado Sergio, voy a ser una propuesta a Fernando Castellanos Cal y Mayor y a Emilio Salazar. Salgamos a la calle los 3 juntos y veamos la reacción de la gente y así nos damos cuenta de cómo estamos ante la opinión pública.

El día y la hora que quieran.

Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C

18A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

OPINIÓN ANÁLISIS A FONDO

ENSALADA DE GRILLOS

Pesimismo realista

Agricultura y pobreza

FRANCISCO GÓMEZ MAZA

CIRO CASTILLO

• La debilidad económica persistirá aun en el 2014 • Las reformas tardarán por lo menos 4 años en madurar

P

or lo menos de ahora al final del 2015, las reformas estructurales, aprobadas por el Congreso para reactivar la economía, no tendrán resultados satisfactorios y la economía continuará en la mediocridad en la que ha caminado durante el primer año del sexenio. Las expectativas de los empresarios no son muy alentadoras, y son los empresarios los que le miden el pulso al cuerpo de la actividad productiva con mayor conocimiento de causa.

Cuando hablan es porque tienen los pelos de la mula en la mano.

Vea usted el cuadro que presentan para 2013 y 2014 los especialistas en economía del sector privado encuestados en noviembre pasado por el Banco de México: Sus expectativas de inflación indican que la carestía de los precios irá en aumento y cerrará cara al término del presente año. En octubre, los analistas esperaban una inflación para todo el año de 3.54 por ciento. De acuerdo con la encuesta de noviembre, la inflación cerrará, el 31 de diciembre venidero, en 371 por ciento Las tasas de interés seguirán atadas al comportamiento de la inflación, aunque se contraerán, al pasar, el tipo para el Cete a 28 días, de 3,50 a 3.47 por ciento. Y de acuerdo con las previsiones en 2014 no repuntarán significativamente. Los analistas privados estimaban en octubre que el año venidero la tasa mencionada promediaría 3.71 por ciento, pero ya en noviembre la bajaron a 3.59 por ciento.

El peso deberá cerrar el año, devaluado. En octubre la estimación para todo el año era de 12.79 por dólar estadounidense. Pero en la encuesta de noviembre se ajustaron las expectativas a 12.90 pesos por dólar.

Los cálculos de los economistas de la empresa privada – representantes d 38 grupos de análisis y consultoría del sector privado nacional y extranjero – son más significativos en lo que corresponde a la confirmación de la extrema debilidad del producto interno bruto.

Si en octubre esperaban que 2013 el producto cerrará en 1.24 por ciento, en la encuesta levantada en noviembre ya calcularon un ligero repunte, a 1.28 por ciento.

Y las expectativas no cambian para el 2014. El año venidero la economía no rebasará, en principio, el 3.34 por ciento, un crecimiento a todas luces insuficiente para satisfacer

la creciente demanda de puestos de trabajo.

Las expectativas de crecimiento económico real permanecieron cercanas a las del mes de octubre. Y economistas revisaron a la baja sus pronósticos en relación con la encuesta de octubre.

En cuanto al mercado laboral, las expectativas sobre la tasa de desocupación nacional para 2013 y 2014 permanecieron cercanas a las reportadas en octubre. Puede apreciarse en las gráficas de los analistas privados, que sus expectativas disminuyeron con respecto a la encuesta anterior para los cierres de 2013 y 2014. O sea que aún le falta un buen resto a las reformas estructurales para lograr el despegue que busca la administración del priísta Enrique Peña Nieto.

La economía mexicana continuará a expensas de un entorno económico y otros factores obstaculizantes como a persistente debilidad del mercado externo y la economía mundial, la política fiscal que se está instrumentando, la debilidad en el mercado interno, la ausencia de cambio estructural y obviamente los gravísimos problemas de inseguridad pública.

Así que nadie coma ansias. No habrá cambios importantes en el sentido de un despegue económico, y del empleo principalmente, en venideros 12 meses de 2014. Es de esperarse que la reforma energética – Pemex y la CFE – pueda impulsar a los agentes económicos de la parte Capital para que pudiera empezar a verse resultados si acaso hacia la última parte del sexenio peñista; es decir, por allá del 2016.

Si bien nos va.

fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com

H

ace unos días se llevó a cabo en el estado de Oaxaca el Curso de Formación de Líderes en Agroecología y Producción Orgánica, en el que participaron ponentes y productores internacionales.

De Chiapas solamente asistieron tres representantes: un productor de café orgánico del Soconusco, de cuyo nombre no pude acoerdarme; Gaudencio Cruz, productor de stevia (endulzante natural) y Martín González, productor de orgánicos de la organización Codesor A. C. La primera parte de este curso organizado por la International Federation Organic Agricultura Movements (IFOAM) se efectuó en Calpulalpan de Méndez, Oaxaca, del 17 al 23 de noviembre y mayo del año siguiente podría desarrollarse el cierre en Costa Rica, país que ha logrado importantes avances en el tema forestal.

En esta ocasión hubo participación de especialistas en temas orgánicos de países como Perú, Costa Rica, Uruguay, Colombia, Alemania, Brasil y México.

Martín González, uno de los impulsores de la agricultura orgánica en Chiapas, manifestó que una de las prioridades en México actualmente es la aplicación de la Ley de Productos Orgánicos que ya está aprobada.

Esta legislación permitirá dar certeza a la producción de alimentos e insumos orgánicos, así como mejorar este sector con más recursos.

La Sagarpa tendrá un padrón de productores de orgánicos y en Chiapas el reto es reactivar el Consejo Estatal de Productores Orgánicos, además de conseguir que la autoridad brinde más oportunidades a quienes dedican su vida a este tipo de producción, amigable con la naturaleza.

En la actualidad la agricultura orgánica no es solamente un enunciado, sino una corriente alimentaria en el mundo. Más y más personas demandan alimentos libres de agroquímicos, pero además de calidad y que ayuden a preservar el ambiente.

Chiapas y las nuevas autoridades tienen la oportunidad de impulsar este sector que fue descuidado en el sexenio pasado, además de que tuvo fuertes episodios de corrupción.

La producción orgánica ha dado prestigio a Chiapas por su café; sin embargo, hay muchos otros productos chiapanecos con características de orgánicos que pueden ser aprovechados y revalorados.

La Secretaría del Campo tiene una gran responsabilidad y un gran reto en este rubro de la producción agrícola.

ENORME POBREZA Un estudio que habitualmente realiza el INEGI indica que el chiapaneco es el que menos tiene para gastar diariamente, incluso estamos por debajo de entidades como Guerrero y Oaxaca, con quienes somos primos hermanos en problemas sociales y marginación.

Claro, el análisis considera a aquellas personas que ganan el salario mínimo, no estamos hablando, por ejemplo, del presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas (Cicch), quien hace unos días sugirió que la gente se acostumbre a vivir en esos huevitos que llaman casas de interés social o más bien, departamentos de interés social (claro, como él ha de tener una mansión, quiere que el pueblo se aguante con un pedacito de cemento, porque hasta eso, ni de un pedazo de tierra se trata).

En fin, que el chiapaneco sobrevive con 54 pesos al día, mientras que otras entidades como Oaxaca y Guerrero tienen un gasto promedio de 83; Tlaxcala, con 81.5; y así para arriba. Yucatán tiene un promedio de 92 pesos diarios, mientras que la media nacional es de 104.40.

Ahora bien, cómo para qué se le ocurre que alcanzan 54 pesos: ¿Para un kilo de pollo? ¿Para un kilo de carne de res? ¿Para unos 4 kilos de tortilla? Si hablamos de cervezas, ni para un seis alcanza, a menos que usté quiera Superior o una su Caguama.

Parece de risa, pero es una realidad que venimos arrastrando desde hace décadas.

Con el zapatismo, se dijo, llegaron miles de millones de pesos para apuntalar el combate a la pobreza, pero nadie los vio.

Programas y programas sociales van, programas y programas sociales vienen, pero a la pobreza no detienen (y no es la intención hacer rima).

Los gobiernos, principalmente los municipales, parece que llegan a reinventar todo y a saquear lo más que se puede. Lo que debería llegar a la gente, no llega, por alguna o por varias razones.

Si no fuera por las remesas que los paisanos envían desde los Estados y por la economía del narco (que es como el Diablo, está, pero casi nadie la ve) qué sería de este país.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

Martes 03 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Con 54 pesos al día vive un chiapaneco En los últimos 30 años, el INEGI ha realizado encuestas sobre el gasto en los hogares mexicanos; a partir del año pasado, ha introducido una nueva metodología que permite medir la proporción del gasto personal que se dedica a la alimentación, contra lo que se invierte en vivienda y servicios país donde es más barato adquirir una casa y más sencillo conseguir un empleo.

3) En Durango, el gasto promedio por persona apenas pasa de $85, y mantiene una proporción equilibrada entre la compra de alimentos y el pago de vivienda y servicios. Este es el estado más norteño que figura en la lista.

4) Oaxaca tiene un nivel de pobreza considerable, principalmente en las regiones indígenas, pero el costo de

Posponen elección de dirigente panista El Universal

México.- El presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, informó que la elección del próximo dirigente de su partido se realizará hasta el segundo trimestre de 2014 y no en el primer trimestre como se tenía previsto, debido a

que el pasado sábado se suspendió el consejo.

En entrevista con Radio Fórmula, Madero dijo que el lunes 9 de diciembre convocará al Comité Ejecutivo Nacional (CEN) para presentar un diagnóstico.

Detalló que durante el Consejo Nacional un grupo de 30 personas impidió que 170 consejeros participaran en los procesos de elaboración del reglamento de la elección.

EL GASTO PROMEDIO de una persona en Chiapas es bajo, sin considerar niveles de pobreza extrema. vida no es tan bajo como en Guerrero y Chiapas, otras entidades que mantienen condiciones económicas similares. El gasto diario es de $83.

5) La economía de Michoacán se ha visto muy afectada a causa del recrudecimiento de la violencia provocada por el narcotráfico desde hace unos años, por lo que varios productos y servicios

se han encarecido. El gasto promedio actual es de $82.35 por habitante.

6) En Tlaxcala, el gasto personal promedio por día es de $81.25. El dinero dedicado a la compra de alimentos y bebidas no alcohólicas equivale al doble de lo que se paga en vivienda, agua, electricidad, combustibles y otros servicios.

7) En Hidalgo, donde la actividad industrial ha mantenido un crecimiento sostenido en los últimos años —y con ella los empleos e ingresos personales—, una persona en promedio puede vivir con sólo $80.70 al día, es decir, menos de la mitad de lo que gastaría una persona del DF. 8) Zacatecas, además de ofrecer una buena calidad de vida, es el tercer estado más barato para vivir, de acuerdo con la encuesta del INEGI, ya que el gasto que cada persona representa al día ronda los $78.50.

9) En Guerrero, donde más de dos terceras partes de los ingresos se destinan a la compra de alimentos, el gasto personal es menor a $63.50 al día.

Esto puede deberse, en gran parte, a que los salarios son menores que en otras entidades del país.

10) Los gastos diarios per cápita más bajos de la república mexicana corresponden al estado de Chiapas, donde éste apenas alcanza los $54.

Tristemente, la causa de esto es el paupérrimo poder adquisitivo de la mayoría de la población.

A clases, escuelas en disputa San Jacinto Amilpas.- Los niños de tres escuelas que recuperó por la fuerza la semana pasada la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) reanudaron ayer lunes clases.

Algunos menores portan banderas blancas al llegar a sus clases acompañados de sus papás.

Alejandro González, director de la primaria “Hermanos Flores Magón” dijo que sí existe el riesgo de “grescas” con la Sección 22 de la (CNTE).

Foto: El Universal

éxico.- El costo promedio de vivir en nuestro país es de aproximadamente 104.40 pesos al día por persona. Sin embargo, este gasto varía mucho de un estado a otro, e incluso al interior de una misma entidad o localidad.

En los últimos 30 años, el INEGI ha realizado encuestas sobre el gasto en los hogares mexicanos; a partir del año pasado, ha introducido una nueva metodología que permite medir la proporción del gasto personal que se dedica a la alimentación, contra lo que se invierte en vivienda y servicios.

Las entidades que han destacado por sus bajos gastos per cápita, lo deben a causas distintas: algunos de ellos, desafortunadamente, debido al bajo poder adquisitivo derivado de los salarios inferiores, mientras otros lo deben a que ofrecen buena calidad de vida a un costo razonable.

1) Yucatán fue el único estado caribeño que logró entrar en el listado, ya que sus habitantes gastan un promedio de $92 al día. Una de las principales razones es el bajo costo que implica rentar una vivienda o comprar una casa; ¡una razón más para vivir cerca de la playa!

2) Según la encuesta del INEGI, los poblanos gastan en promedio $89.30 cada día. Puebla tiene un costo alto en cuanto a algunos servicios, pero su capital se encuentra entre las ciudades del

Foto: Jesús Hernández

El Universal

La elección será el segundo trimestre de 2014, según el dirigente nacional

México.- El presidente Enrique Peña Nieto inauguró la carretera Mezquital-Huazamota, en Durango, y entregó apoyos a indígenas de la zona.

En su discurso, el mandatario destacó que esa carretera se realizó con una inversión de mil 083 millones de pesos y forma parte del eje interregional carretero Durango-Tepic.

Revela encuesta del INEGI

Se trata del costo promedio de vida más bajo del país, incluso detrás de Oaxaca y Guerrero

M

EL UNIVERSAL

Foto: El Universal

Nacional

Inaugura EPN carretera en Durango

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

Morena podría unirse

Va PRD por consulta de Reforma Energética Este martes entregará al Senado 1.7 millones de firmas para frenar una eventual dictaminación

n El secretario general perredista,

Alejandro Sánchez Camacho, aseguró que por ahora se tratará sólo de las firmas reunidas por el PRD, por el comité que encabeza Cuauhtémoc Cárdenas y las que también ha reunido el exjefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard

M

éxico.- El PRD acordó entregar al Senado, este martes, la totalidad de las 1.7 millones de firmas para solicitar formalmente la realización de una consulta nacional en materia energética y “frenar” la eventual dictaminación de esa reforma.

El secretario general perredista, Alejandro Sánchez Camacho, aseguró que por ahora se tratará sólo de las firmas reunidas por el PRD, por el comité que encabeza Cuauhtémoc Cárdenas y las que también ha reunido el exjefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard.

Hasta ahora, informó, no ha habido respuesta del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) a la petición para coordinarse en defensa del petróleo y, eventualmente entregar la peti-

Foto: El Universal

El Universal

El PRD no se quedará pasivo una vez que inicie la dictaminación de la reforma energética, aseguraron. ción de consulta energética de manera conjunta, “estamos en espera de que en estos días nos puedan contestar”.

Pese al cerco de seguridad instalado en las inmediaciones del Senado, el perredista indicó que no solicitarán

No cederemos ante chantaje de AMLO Advierte el presidente de la Comisión de Energía en el Senado, David Penchyna México.- El presidente de la Comisión de Energía del Senado, David Penchyna (PRI), rechazó que vayan a ceder al “chantaje” que formuló el domingo el excandidato presidencial Andrés Manuel López Obrador en torno a la reforma energética.

En entrevista, dijo que a pesar del anuncio de movilizaciones y su traslado personal al Senado para tratar de impedir la reforma energética, la Cámara Alta cumplirá con su deber y votará los cambios.

“Siempre lo ha hecho y lo va hacer.

No tengo la menor duda pese al chantaje y la presión que represente un liderazgo irresponsable como Andrés Manuel López Obrador”, dijo.

Penchyna recordó que López Obrador ya fue invitado a debatir sus ideas

Foto: El Universal

El Universal

ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR advirtió el domingo que cercarán el Senado. en el Senado durante los foros, “y él no quiso venir”.

Me parece, dijo, que el tabasqueño usa la “bravuconería, el chantaje y la amenaza pública” para amedrentar el trabajo de los legisladores “que tenemos en nuestras manos la representación popular porque así lo mandató el pueblo de México en una elección democrática”.

El senador del PRI aclaró que para él, eso significa el mensaje de López Obrador, “un chantaje, un amedrentamiento, me parece que la premisas con las que ayer habló del tema petrolero no tienen sustento”.

Reiteró que son “grandes mentiras” y en su oportunidad cuando se discuta la reforma, va a quedar demostrado que lo que el tabasqueño afirma “no es cierto”.

al gobierno de la ciudad un operativo especial para la movilización, que consistirá en una marcha que partirá del

Hemiciclo a Juárez al Senado.

El PRD no se quedará pasivo una vez que inicie la dictaminación de la reforma energética “vamos a movilizarnos de manera pacífica, pero contundente”, dijo Sánchez Camacho.

Responsabilizó al presidente Enrique Peña Nieto de cualquier “síntoma de inestabilidad social que se genere en nuestro país si insiste en imponer una reforma energética privatizadora”.

La movilización de este martes, de acuerdo al líder del PRD en el Distrito Federal, Raúl Flores García, estará encabezada por el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas.

Cambiar las credenciales del IFE costaría 870 mdp El Universal

México.- Actualizar las millones de credenciales de elector que hoy circulan en el país para incluir la nueva denominación de “Instituto Nacional Electoral” traería consigo un costo de 870 millones de pesos, informó el Instituto Federal Electoral (IFE).

El consejero electoral, Marco Antonio Baños, planteó por ello la conveniencia de que los legisladores reconsideren el cambio de nombre del IFE a INE, o prevean un régimen transitorio para que la sustitución de micas sea gradual.

De lo contrario sería necesaria la renovación masiva de credenciales, que además de onerosa sería imposible para el proceso electoral del 2015, que formalmente comienza en octubre del 2014, indicó Baños Martínez, ya que el ritmo de sustitución de micas es de entre 15 y 17 millones al año.

Los cuatro consejeros del IFE alertaron sobre los riesgos que, consideran, traerían consigo algunos de los cambios que proponen PAN y PRI en el Senado de la República, cuyas comisiones comenzaron la dictaminación respectiva.

Uno de ellos fue precisamente que

“el cambio de denominación a la institución electoral implicará costos excesivos e innecesarios y generará confusión en el documento de identificación más utilizado, seguro y confiable, con el que cuentan los mexicanos” y que es la credencial de elector.

Baños explicó que actualmente existen 87 millones credenciales vigentes en el país y cambiarlas implicaría un costo de cuando menos 10 pesos por mica.

Recordó que desde la reforma electoral de 2007 las credenciales de elector tienen una vigencia de 10 años, por lo que debería refrendarse su validez. De lo contrario sería necesario dedicar una inversión de unos 300 millones de pesos anuales.

Los cuatro consejeros del IFE alertaron sobre los riesgos que traerían consigo algunos de los cambios que proponen PAN y PRI en el Senado de la República, como “el cambio de denominación a la institución electoral implicará costos excesivos e innecesarios y generará confusión en el documento de identificación más utilizado, seguro y confiable, con el que cuentan los mexicanos”

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

21A

Se aleja de un mejor panorama

Ven crecimiento débil para 2014

M El Universal

de migrantes, advierten No existen políticas públicas que permitan que este dinero se utilice en la generación de empleos

comenzado a tomar terreno.

Según los datos del Banxico, 18% de los entrevistados dijeron que el principal factor que podría obstaculizar el crecimiento económico del país viene de la debilidad del mercado externo y la economía global.

El segundo factor de preocupación fue la política fiscal que se está instrumentando, la cual recibió 17% de las contestaciones, un tema que ha tomado relevancia en las recientes encuestas, y que redujo sólo a un punto porcentual su brecha respecto a la principal inquietud.

Otros puntos que formaron parte de las preocupaciones internas fueron la debilidad del mercado interno, la ausencia de cambio estructural en México, los problemas de inseguridad pública y la incertidumbre sobre la situación económica interna.

El Universal

Guadalajara.- No existen políticas públicas de los gobiernos de México y Estados Unidos para aprovechar las remesas de divisas que envían los migrantes al país, por lo cual no han sido aprovechadas para crear empleos permanentes, reveló la profesora investigadora de la Universidad de Illinois, Chicago, Xóchitl Bada.

La mayoría de las remesas que llegan al país además de ayudar a la economía familiar son para realizar pequeñas obras de infraestructura para las comunidades, para fomentar la educación, pequeños caminos, para la salud y becas, pero sólo el 7% de ellas es para generar empleos, pero sin tener proyectos claros.

Refirió al programa 3 por 1 que era la aportación de los gobiernos federal, estatal y municipal por cada dólar enviado por los migrantes a las comunidades para obras sociales, que en los 11 años de haberse creado, en los tres principales estados donde se tuvo que fueron Zacatecas, Michoacán y Guanajuato, los recursos públicos apenas fueron de 923 millones de dólares, que realmente son pocos para impulsar a los lugares de donde emigran los trabajadores.

Foto: El Universal

éxico.- Por cuarto mes consecutivo, los analistas del sector privado recortaron las perspectivas de crecimiento económico de 2014 al situarse en 3.34%, desde su anterior previsión de 3.41%, al tiempo en que estimaron una mayor inflación, informó el Banco de México.

De acuerdo con la Encuesta sobre las expectativas de los especialistas en economía del sector privado de noviembre, que recaba el instituto central, esta reducción se aleja del mejor panorama que se anticipaba en meses anteriores, ya que en enero pasado los consultados esperaban una expansión de 4.03%, o en julio, cuando se pronosticaba 3.98%.

Sin embargo, fue después de la encuesta de julio donde las expectativas comenzaron una tendencia a la baja; en agosto bajó a 3.74%; en septiembre se corrigió a 3.59%, para octubre disminuyó a 3.41%, y ahora en noviembre, a 3.34%.

Para la mayor parte de los expertos consultados, las preocupaciones en torno al crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) nacional siguen sujetos al exterior, aunque con algunos aspectos internos han

Desaprovechan divisas

La menor expectativa de crecimiento del PIB en 2014 trajo como consecuencia una disminución en las perspectivas de generación de empleos formales para ese año, pues se esperan que se abran 626 mil plazas laborales, aunque en la encuesta del mes pasado se preveían crecer a 629 mil empleos

El Banco de México dio a conocer las nuevas expectativas de los especialistas.

El Universal

México.- El jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT), Aristóteles Núñez, aseguró que en breve las aproximadamente 850 mil empresas con actividad comercial en el país migrarán hacia la factura digital, que será obligatorio como comprobante fiscal a partir del 1 de

La mayoría de las remesas que llegan al país además de ayudar a la economía familiar, son para realizar pequeñas obras de infraestructura para las comunidades, para fomentar la educación, pequeños caminos, para la salud y becas, pero sólo el 7% de ellas es para generar empleos, pero sin tener proyectos claros Sin embargo, observó que la característica del mexicano a pertenecer a organizaciones de la sociedad civil se replica en Estados Unidos, porque sólo el 4% de los migrantes han formado clubes, cuando hay casos como el de Ecuador y Haiti, que el 10% han formado agrupaciones para apoyar a sus países de origen.

Destacó que tampoco el gobierno de Estados Unidos tiene interés en ayudar a las comunidades donde salen los trabajadores migrantes a ese país, para mitigar el origen de la afluencia, ya que en 2009 apenas envió ayuda por 1.2 millones de dólares, que es el 0.1% de la ayuda total de los EU a México, cuando ese año los clubes de mexicanos enviaron más de 33 millones de dólares.

Foto: Cortesía

Los analistas del sector privado recortaron las perspectivas, al situarse en 3.34%, desde su anterior previsión de 3.41%

La especialista insistió que existen muchos proyectos hechos por los migrantes para apoyar a sus comunidades de origen.

5.2 millones de mexicanos sin usar factura electrónica enero de 2014.

Tras participar en la realización del sorteo del “Buen Fin”, el funcionario comentó que hay 5.2 millones de contribuyentes que aún no migran hacia este nuevo esquema

de comprobación digital, pero descartó que se trate de un rezago “en virtud de que aún no se cumple el plazo” para transitar a esa nueva obligación fiscal.

Comentó que actualmente hay

poco más de 750 mil personas morales (empresas) que ya están en la factura electrónica, y hay otras 150 mil que hacen un sellado de factura propia.

“Eso indica que en breve migrarán a la facturación electrónica

sellada por el SAT; estamos hablando de que con ellos cubrimos principalmente a todas las sociedades mercantiles o empresas que en este país expiden comprobantes fiscales”, mencionó.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

Organizado por el ICTP de Trieste, Italia

Se congregan en la Unach

científicos de Mesoamérica I

COMUNICADO

nvestigadores y profesionales de la ingeniería de la región de Mesoamérica participan en el Taller de Emprendimiento para Científicos e Ingenieros que se lleva a cabo en la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) y que es organizado por el Centro Internacional de Física Teórica (ICTP) de Trieste, Italia.

El taller que inició este lunes y concluirá el viernes seis de diciembre se realiza en la Biblioteca Central Universitaria y tiene como finalidad capacitar a los científicos en el manejo de sus ideas, con una aplicación comercial, de tal manera que sean dé beneficio directo para la sociedad, manifestó el coordinador general del Centro Mesoamericano de Física Teórica de la Unach, Arnulfo Zepeda Domínguez.

“A través de la comprensión de los procesos de generación, innovación y protección de sus derechos intelectuales, podrán constituirse en empresas que generarán empleos directos, así

El taller que inició este lunes y concluirá el viernes seis de diciembre se realiza en la Biblioteca Central Universitaria como beneficios económicos a terceros a través de su aplicación”, apuntó.

El también integrante del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (CINVESTAV), comentó que el taller que se lleva a cabo fortalece el trabajo de internacionalización, generación y difusión de la ciencia que se desarrolla en la Unach.

Destacó que la realización del evento es posible gracias al trabajo de coordinación con instituciones como la Asociación Mexicana para la Innovación en Tecnología Educativa (AMITE), la American Phiysicals Society (APS), el Institute of Physicis (IOP) y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT), entre otros.

En el acto inaugural, el rector Jaime Valls Esponda expresó que en la actualidad las sociedades demandan una constante innovación y una visión empresarial para fortalecer sus capacidades de competencia económica y tecnológica.

Foto: Cortesía

La representante del Instituto de Física (IOP), con sede en Inglaterra, Dipali Bhatt – Chaunhan, agradeció la cooperación de todas las instituciones

Investigadores de la ingeniería de la región de Mesoamérica participan en el taller.

“La utilidad del conocimiento es más profunda cuando más individuos y sociedades tienen acceso a él, por ello, a través del CEMAFIT se han organizado eventos que contribuyen a socializarlo a que se tenga acceso al mismo para que se aplique

en beneficio de todos”, concluyó.

En este marco, la representante del Instituto de Física (IOP), con sede en Inglaterra, Dipali Bhatt – Chaunhan, agradeció la cooperación de todas las instituciones que hicieron posible este evento, recordando que los

diferentes cursos que el ICTP organiza alrededor del mundo han ayudado a científicos e ingenieros a mejorar sus investigaciones y aplicarlas a la solución de distintos problemas.

“Este es un planeta muy grande y necesitamos de la colaboración de distintas instituciones como el CEMAFIT de la Unach, para que nuestros cursos, talleres y programas estén a disposición de la mayor cantidad de científicos, esta estrategia ha ayudado a cumplir con esta meta”, subrayó.

En el taller se abordarán temas como: La relación entre la investigación científica, Las invenciones y productos, Roles institucionales para comercialización, Concepto de la propiedad intelectual, Entendimiento de la ciencia del mercado, Plazos y procesos para la invención de un producto, entre otros.

Como ponentes se contará con la presencia del Oficial de Políticas de la Oficina de la Asesora de Ciencia y Tecnología de la Secretaría de Estado del Gobierno de los Estados Unidos de América, Franklin Carrero-Martínez; el vicerrector de Emprendimiento de la Universidad de Rochester, Duncan Moore y la responsable de la Coordinación, Establecimiento y Programa de la Red de Aceleradoras de Negocios TechBA (Technology Business Accelerators), Haru Yamasaki.

Recordó que fue su partido el que propuso el pacto, convencido de que la política podría sacar al país de la parálisis de los últimos años Marco Antonio Alvarado Noticias

El Partido de la Revolución Democrática (PRD) volverá al Pacto por México si el gobierno cumple su palabra: que la renta petrolera estará en manos del país, y una Reforma Política de gran calado, dijo en una entrevista el senador perredista por Chiapas, Zoé Robledo.

Ante el anuncio emitido por los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN), de que hoy “habrá Reforma Política con o sin el PRD”, Robledo dijo que su partido no apoyará propuestas como la del PAN,

que planteó la reelección de senadores a voluntad: “No podemos aceptar que un senador se reelija sólo porque así lo quiere, además es inconstitucional”.

Pero tampoco apoyarán que se traicione el acuerdo de agosto de 2012 de hacer valer las Cartas Ciudadanas, que abre la posibilidad de realizar consultas populares, iniciativas ciudadanas y candidaturas independientes.

A más de un año de su promulgación, las leyes secundarias no se cumplen y hoy jugarían un papel importante para que el país decida qué hacer con las ganancias petroleras, recalcó.

Robledo, reconoció que cambiaron las condiciones políticas en el país porque el gobierno federal está empeñado en darle el toque final a la Reforma Energética, lo cual podría causar un movimiento en las calles: “El petróleo no es sólo nuestro, debe servir para las próximas generaciones de mexicanos y no se está

previendo eso, porque le excedente se quiere aplicar para el gasto corriente.”

Además, recordó que fue su partido el que propuso el pacto, convencido de que la política podría sacar al país de la parálisis de los últimos años y aunque hubo discrepancias con las reformas, se privilegió el acuerdo.

No obstante, el pacto se rompió porque fue traicionado: “El gobierno, el PRI y el PAN faltaron a su palabra en los dos temas más importantes para el país: el petróleo y la democracia.”

El compromiso era hacer de Petróleos Mexicanos (Pemex) una empresa pública y una Reforma Política que garantizara equidad y más poder a los ciudadanos, pero ambos compromisos fueron violentados por el Ejecutivo federal, afirmó el senador.

“Las instituciones estratégicas del país están en peligro, para salvarlas basta con reconocer los compromisos asumidos hace un año”, concluyó.

Foto: Jesús Hernández

Gobierno, PRI y PAN traicionaron el Pacto por México: Zoé Robledo

Zoé Robledo, senador por Chiapas, no apoya la reelección de senadores.

Al Cierre

Martes 03 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.

LUCHA CONTRA EL TRABAJO INFANTIL

Financian proyectos que ayudan a la niñez E NOTICIAS

l Sistema DIF Chiapas entregó recursos económicos a seis organizaciones de la sociedad civil para ejecutar proyectos dirigidos a la atención de niñas, niños y adolescentes en situación de calle.

Durante el evento, la señora Lety Coello de Velasco, presidenta del DIF Chiapas, manifestó que la institución que preside tiene entre sus objetivos erradicar el trabajo infantil, lo cual se logrará con el apoyo de la sociedad civil que ha demostrado tener un gran interés al elaborar proyectos viables.

“La entrega de 495 mil pesos es para contribuir a la disminución del tra-

n La Organización de las Naciones

Unidas (ONU) calcula que existen aproximadamente 150 millones de niños de la calle en el mundo. bajo infantil, ello se realizará con estrategias que impulsen a las y los niños a regresar a la escuela para que terminen su educación básica, paulatinamente con otras actividades se integrarán a la sociedad y vivirán la etapa que les corresponde, su infancia”, expresó.

Los seis proyectos que fueron elegidos son: “Atención integral para niños, niñas y adolescentes en situación de calle, en el municipio de San Cristóbal de Las Casas”; “Promover los derechos de niñas y niños indígenas trabajadores en San Cristóbal de Las Casas”; “Prevención de Adicciones en niñas, niños y adolescentes en situación de calle”; “Todos los niños merecen soñar”; “Hortalizas de

Podemos vencer el Sida

Foto: Cortesía

La entrega de recursos permitirá atender a pequeños y adolescentes en situación de calle

LA ENTREGA DE RECURSOS fue encabezada por la señora Lety Coello de Velasco. traspatio” y “Jugando en las calles con las adicciones”.

En octubre pasado, el Sistema Nacional DIF a través de los Sistemas Estatales, abrió la convocatoria para que dependencias, asociaciones, institutos y organizaciones de la sociedad civil participaran enviando proyectos orientados a eliminar o dismi-

nuir el impacto de las situaciones de riesgo que inducen a niñas, niños y adolescentes a vivir o trabajar en espacios callejeros.

Durante el mes de noviembre, a nivel nacional fueron seleccionados los proyectos que cumplieron con planes de trabajos completos, coherentes y apegados a la situación actual.

Recibe Unicach terreno para edificio en Huixtla Foto: Cortesía

El ayuntamiento que preside Gustavo Cueto Villanueva fue quien entregó oficialmente las escrituras al rector Domínguez Castellanos

Foto: Cortesía

COMUNICADO

El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado destacó que con la participación de las Organizaciones No Gubernamentales, en conjunto con el gobierno se podrá avanzar en el cuidado de la salud, en especial en cuanto al tema del VIH/SIDA. En el marco del Día Mundial de la Lucha contra el SIDA, el legislador dijo que en el Congreso del Estado la

Comisión de Salud tiene dentro de sus prioridades el tema de la prevención de una de las enfermedades más agresivas que existe en la actualidad y que aún no tiene una cura definitiva.

En Chiapas el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) sigue afectando a los chiapanecos, tras haberse diagnosticado el primer caso de este virus en 1983, se han registrado seis mil 500 casos.

Por su parte, el DIF Chiapas supervisará y dará seguimiento a la ejecución de los proyectos que obtuvieron la aprobación del Comité de Trabajo Especial de Prevención y Atención a la Infancia en Situación de Calle, que impulsa acciones que garanticen derechos y bienestar social a las y los niños chiapanecos.

La infraestructura educativa que se construirá para la Sede Huixtla de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) propiciará la implementación de más programas educativos de calidad, consideró el rector Roberto Domínguez Castellanos.

La construcción de un edificio debidamente equipado se realizará gracias a la donación de un terreno de dos hectáreas. El ayuntamiento que preside Gustavo Cueto Villanueva fue quien entregó oficialmente las escrituras a Domínguez Castellanos.

“La Unicach se encuentra en un proceso de desarrollo académico que se distingue por su calidad. En este sentido, la infraestructura se convierte en un apoyo fundamental para ese proceso.

Rector de la Unicach y alcalde de Huixtla realizan la firma de escritura pública para próxima construcción.

La determinación de gobierno del estado por fomentar la educación superior es una realidad palpable en el municipio de Huixtla donde se construirá un edificio para nuestros universitarios”, acotó.

La sede universitaria en Huixtla imparte actualmente los programas educativos de Licenciatura en Comercialización, orientada desarrollar las técnicas y estrategias necesarias para promover canales efectivos para el comercio de productos y servicios de la región, además de Ingeniería en Desarrollo Sustentable, que se ocupa del diseño, instalación y mantenimiento de sistemas que aprove-

chen el recurso solar, eólico, mareomotriz, hidráulico y bioenergética.

Las autoridades de la casa de estudios confían en que la infraestructura será el punto de partida para ampliar esa oferta con licenciaturas enfocadas al desarrollo de la región, caracterizada por una economía basada en la producción de café, caucho, algodón y plátano.

Durante la firma de la donación del terreno, Roberto Domínguez Castellanos reconoció el interés del edil Gustavo Cueto Villanueva por mejorar la educación en el municipio y se comprometió a que la universidad ofrecerá educación de calidad.

DENUNCIA ANÓNIMA

089

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

TUXTLA GUTIÉRREZ Mínima 19 Máxima 29

Grados Centígrados

Martes 03 de diciembre de 2013

Martes 03 de diciembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

La Secretaría Municipal de Juventud y Deporte, y Club Orcas presentaron el certamen a celebrarse el 22 de diciembre en siete diferentes categorías para competir en (atletismobicicletaatletismo)

Futboleros y Deportivo a la final de Fut 7

2B

Chiapas con sedes olímpicas regionales

Duatlón Navideño

4b

Foto: Jorge Gómez

5B

El “Piojo”, hasta Rusia 2018

Miguel Herrera fue ratificado como técnico de la selección nacional por el Consejo de Dueños de la Federación Mexicana de Futbol.

La intención es mantener su proceso a largo plazo

7B

2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

FUTBOLEROS Y DEPORTIVO BOLO POR EL TÍTULO

Futbolito 7 tiene a sus finalistas Dejaron en el camino a Guerreros F7 y a Santa Fe. La gran final será el domingo 8 de diciembre

Jorge Gómez

E Noticias

Futboleros festeja por estar en la final donde se verá las caras con el Deportivo Bolo.

El juego entre Guerreros y Futboleros se realizó el domingo a las 16 horas.

Guerreros F7 no supo contener a su rival y terminó eliminado.

Deportivo Bolo fue contundente y venció 5-2 a Santa Fe.

LOS PARTICIPANTES n San Marcos, Carpíos, Parma, La Lomita,

Santa Fe, Noticias, Futboleros, Balám, Guerreros F7, Deportivo Bolo, San Jacinto, Panchulas, Tzaleros y Hooligans fueron las escuadras que compitieron en el Torneo 2013 Balám, Guerreros F7, Deportivo Bolo, San Jacinto, Panchulas, Tzaleros y Hooligans, fueron los equipos que le dieron vida a este torneo que es organizado por Silvana Coronel quien reveló que la próxima temporada dará inicio el 12 de enero de 2014.

Fotos: Jesús Hernández

l domingo se llevó a cabo los juegos de semifinales del Torneo Futbolito 7, Temporada 2013 en la cancha de la 5 Poniente Norte en la Colonia Terán entre los equipos Futboleros, Guerreros F7, Deportivo Bolo y Santa Fe. La campaña que comenzó el pasado 18 de agostos con la participación de 14 escuadras en la categoría libre varonil concluirá próximamente con la consagración del campeón.

El primer partido de semifinales fue entre Futboleros y Guerreros F7 que saltaron al terreno de juego a las 16 horas; Guerreros comenzó ganando el encuentro, pero con la debilidad de su zaga se vio siempre superado por Futboleros quien fue el que mejor jugo en el césped sintético.

Con roces entre jugadores rivales, el partido estuvo empatado en varias ocasiones con marcadores de (3-3, 5-5 y 6-6). En la fase final, Guerreros tuvo la oportunidad de abrir el séptimo gol, a pesar de que Futboleros se encontraba bien defensivamente, su contrincante fue incapaz de romper la zaga y en un contragolpe llegó el ansiado gol de la victoria de Futboleros que sigue con vida, mientras que Guerreros F7 se fue a casa eliminado.

Entonces vendría el segundo encuentro programado a las 17 horas entre los equipos de Deportivo Bolo y Santa Fe, este partido se inclinó a favor de los Bolos que derrotó por 5 goles a 2 a los de Santa Fe que no tuvieron armas para batallar con el Deportivo.

El próximo domingo 8 de diciembre se llevará a cabo la gran final cuyos protagonistas serán Futboleros y Deportivo Bolo. El ganador se llevará cuatro mil 500 pesos con trofeo, el segundo lugar dos mil 500 pesos con trofeo y el campeón goleador de la Temporada 2013 se hará acreedor a mil 500 pesos.

San Marcos, Carpíos, Parma, La Lomita, Santa Fe, Noticias, Futboleros,

A los jugadores de Santa Fe se les dificultó tener el control de la redonda.

La final será entre Deportivo Bolo que es el favorito para vencer a Futboleros.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Federico Ozuna

L Noticias

a Liga Chiapaneca de Basquetbol de Veteranos organizó el Campeonato Estatal de Veteranas Junior de Basquetbol donde participaron ocho quintetas por el ansiado título.

Con dominio de principio a fin, Villaflores Tenis se adueñó del certamen, luego de un fin de semana perfecto que arrancó el viernes con triunfo ante Frontera Comalapa y que este domingo concluyó con victoria ante el equipo de casa, San Cristóbal, para ceñirse la corona de la categoría.

Luego de dividir a las quintetas en grupos, Villaflores Tenis comenzó su camino al título estatal, terminando en primer lugar venciendo a Comalapa en la jornada inaugural, a San Cristóbal y Comitán en el cierre de la fase de grupos y avanzando a semifinales, donde se vio las caras ante “Coletas”, a quien superó sin complicaciones para colocarse en la antesala.

A San Cristóbal le costó un poco más, pues avanzó segundo del grupo y le tocó medirse en semifinales al que, hasta ese momento, ostentaba el título de monarca, Jiquipilas; sin embargo, el equipo de casa pasó algunas complicaciones y se metió a la lucha por el título, pues Jiquipilas dejó escapar la final desde la línea de los tiros libres, San Cristóbal se metió a la final con la firme intención de cobrar revancha.

Los dos mejores equipos del torneo se volvieron a topar en la definición del campeón y con el local como favorito, el duelo se disputó desde el primer segundo, con Diana Coronel abriendo la pizarra desde los tres puntos para el de casa, pero de inmediato encontró respuesta, pues Villaflores Tenis comenzó una labor que le rendiría frutos, forzaba a San Cristóbal en defensa, haciendo que las de casa lucha-

Gobierno de la Ciudad e iniciativa privada recuperan espacios públicos deportivos en Caña Hueca

3B

NUEVO MONARCA EN VETERANAS JUNIOR

Villaflores Tenis las afortunadas La quinteta de Villaflores Tenis se coronó en San Cristóbal de Las Casas. ran siempre con el reloj de posesión, mientras que en ofensiva encontraron siempre los encestes para tomar el liderato desde el primer periodo. 11 puntos a siete se fueron al descanso en esta ocasión.

Para el segundo periodo, el duelo se mantuvo parejo, con los dos equipos sumando unidades y San Cristóbal parecía recortar distancia, pero Villaflores Tenis mantuvo el ritmo, siguió corriendo la duela con Arely Sánchez y Fabiola Paz que no dieron tregua en las transiciones para que VT mantuviera la ventaja al medio tiempo, aunque esta se redujo a tres unidades, 19 a 16 en el electrónico.

San Cristóbal estaba dispuesto

a dar el golpe en el tercer periodo y arrancó a tambor batiente, consiguiendo varios encestes y cumplió con la tarea ofensiva, el problema fue en defensa, donde no consiguió detener al rival, aunque al final del tercer periodo había conseguido ponerse a distancia de dos puntos, 27 a 25 el marcador. Todo se resumía a los últimos diez minutos del encuentro, que se disputó en el Barón de las Casas de la colonial San Cristóbal.

La espera de un último periodo disputado se disipó cuando Villaflores Tenis aplicó la estrategia, una férrea defensa que no daba oxígeno al rival, recuperación de la pelota y de inmediato, el tridente Paz, Rincón y Sán-

Fotos: Cortesía

Derrotaron a San Cristóbal para ceñirse la corona de la categoría

Martes 03 de diciembre de 2013

Las mejores jugadoras mostrando su reconocimiento del mejor equipo del estatal vetaranas junior. chez, uniéndose al grupo Janeth Miceli, comenzaron una labor ofensiva devastadora, con una racha que concluyó con un parcial de 21 a 6 en el último periodo. Las de casa se limitaron a ver cómo una aplanadora les arrebataba el título que, por un momento, sintieron cerca, pero que con marcador de 49 puntos a 29, terminó en manos de Villaflores Tenis, nuevo campeón de la

categoría veteranos Junior de la Liga Chiapaneca de Basquetbol Veteranos.

A destacar la labor realizada por Guillermina Rincón, que junto a Fabiola Paz, Arely Sánchez y Janeth Miceli, completaron una sólida base que se supo conjuntar con el resto dele quipo, que arrancó como contendiente y finalizó en lo más alto de este campeonato.

Seis canchas son rehabilitadas

Federico Ozuna Con el objetivo de recuperar los espacios públicos para la práctica sana del deporte en niños, jóvenes y adultos, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, en unidad con la iniciativa privada, pusieron en marcha la rehabilitación de seis canchas de basquetbol, localizadas en el interior del Centro Deportivo y Recreativo “Caña Hueca”.

Al respecto, el secretario Municipal de Juventud y Deporte, Eliseo Licona García indicó que en una primera etapa el Ayuntamiento y la empresa refresquera Coca Cola-FEMSA/Propimex,

Fotos: Cortesía

Noticias

Las canchas están siendo reestructuradas en pintado del perímetro del área de juego, tableros y aros. trabajan en la mejora de las canchas, las cuales han sido beneficiadas con: el pintado del perímetro del área de juego, tableros y aros.

En este sentido, el funcionario mu-

nicipal destacó que dicho inmueble ubicado al poniente de Tuxtla Gutiérrez, es uno de los más concurridos en la ciudad, por lo que la rehabilitación de estas canchas deportivas beneficiará a

las y los cientos de tuxtlecos que practican este deporte.

Finalmente, Licona García señaló que se prevé que las seis canchas estén terminadas en tres semanas, al tiempo de re-

frendar el compromiso del Gobierno de la Ciudad de seguir mejorando los espacios deportivos y de convivencia familiar; además de continuar creando e implementado programas a favor del deporte.

4B

Noticias

Martes 03 de diciembre de 2013

PARA PROMOVER EL TRIATLÓN Y SUS RAMAS

“Duatlón Navideño”

en la Avenida Central Al menos 70 atletas de clubes de Comitán, San Cristóbal, Villaflores, Las Margaritas y Tuxtla Gutiérrez participarán en siete categorías

Jorge Gómez

D Noticias

El duatlón consiste en correr a píe, montar bicicleta y volver a correr.

categorías participantes n 6-8 años: 200 metros corriendo- 600

metros en bicicleta- 100 metros corriendo n 9-11 años: 1 km corriendo- 4 km en bicicleta- 500 metros corriendo n 12-14 años: 1.5 km corriendo- 8 km en bicicleta- 1 km corriendo n Libre 15-39 años: 5 km corriendo- 20 km en bicicleta- 2.5 km corriendo n Master 40 y Mayores: 5 km corriendo20 km en bicicleta- 2.5 km corriendo n Promocional 15 y Mayores: 1.5 km corriendo- 8k en bicicleta- 1 km corriendo n 15 y Mayores Relevos: 5 km corriendo20 km en bicicleta- 2.5 km corriendo en la junta previa. Esta se hará directamente al correo orcasdechiapas@ hotmail.com o llamando al teléfono 9611912984 con el profesor Mario Maldonado Solís.

El costo de inscripción es de 200 pesos por participante, pagando personalmente en la junta previa. Los participantes inscritos recibirán su playera el lunes 23 de diciembre a las 18:00 horas en el club Orcas de Chiapas.

El funcionario municipal recordó que

Fotos: Jacob García/Jesús Hernández

espués de varios años de no celebrarse en la capital chiapaneca competencias de duatlón (atletismo, ciclismo y atletismo), este lunes fue presentado el “Primer Duatlón Navideño 2013” que se llevará a cabo el domingo 22 de diciembre a las 8 de la mañana con la participación de al menos 70 atletas provenientes de clubes de Comitán, San Cristóbal de Las Casas, Villaflores, Las Margaritas y Tuxtla Gutiérrez que participarán en siete categorías en dos ramas.

Eliseo Licona García, secretario Municipal de Juventud y Deporte y Mario Maldonado Solís, organizador del evento presentaron la convocatoria, “este evento está enfocado a los corredores, ciclistas y a los triatletas, es una invitación a todo el público en general, tenemos distintas categorías de 6-8,9-11,1214,40 años y mayores, la promocional de 15 y mayores y el sector libre que es de los 15 a los 30 años, la necesidad es practicar el duatlón, para contribuir en los deportes que son de Olimpiada Nacional”, indicó Maldonado Solís.

La modalidad de competencia es en atletismo, ciclismo y atletismo. La ruta será en toda la Avenida Central teniendo como sede principal (Meta y Salida) el Parque de la Marimba con un trazado del Bonampak hacia el Parque 5 de Mayo.

Licona García, informó que el duatlón es para todas las edades, “es recreativo por eso es infantil-juvenil y hay la posibilidad de relevos porque también hay gente que sólo quiere andar en bicicleta y por eso la carrera será emotiva y competitiva”.

No habrá tiempo límite para terminar las pruebas. En la premiación de la categoría libre, el primer lugar se hará acreedor a 600 pesos más un pavo, el segundo lugar 400 pesos y el tercer lugar 200 pesos en ambas ramas. Para las demás categorías se les otorgará medallas y playera a los tres primeros lugares.

Las inscripciones están abiertas cerrándose el día sábado 21 de diciembre

Mario Maldonado y Eliseo Licona anunciaron la competencia que se efectuará el domingo 22 de diciembre a partir de las 8 horas.

Hace varios años que en Tuxtla Gutiérrez no se realiza duatlón, disciplina que se desprende del triatlón.

desde varios años en la capital chiapaneca no se ha realizado un duatlón y trabajará para implementarlo como una tradición anualmente, así como diversificar otras disciplinas deportivas.

“Ya realizamos el primer triatlón en Tuxtla, ahora vamos a celebrar el primer duatlón navideño y vamos a tratar que vaya quedando como una compe-

tencia de tradición a finales de cada año como lo es la carrera del pavo que será el día 21 de diciembre y un día después será esta competencia, el propósito es activar y fortalecer el deporte del triatlón y también estamos viendo hacer acuatlón en el calendario 2014 que ya está previsto.

“Además el deporte en Tuxtla no

solo son carreras pedestres, sino también la diversificación de otras disciplinas para fortalecer la Cruzada Estatal del Deporte, que es una iniciativa a nivel federal del presidente de la república y obedeciendo las instrucciones del presidente municipal Samuel Toledo Córdova Toledo para prevenir enfermedades a futuro”.

s Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

5B

Proceso eliminatorio en Tuxtla Chiapas con sedes olímpicas regionales en básquetbol, frontón y luchas asociadas

Federico Ozuna

T Noticias

En la Segunda Reunión Ordinaria de la Región VIII del SINADE, definieron la designación de sedes de los procesos clasificatorios del sureste de la Olimpiada Nacional 2014.

las competencias clasificatorias en los tres deportes antes mencionados; designándose del 6 al 9 de marzo para el básquetbol varonil y femenil en las categorías de 15 años (1999), 16 años (1998) y 17 años (1997), mientras que en el frontón se incluyen a la infantil C (12-13 años), juvenil

A (14-15 años), juvenil B (16-17 años) y la juvenil C (18-19 años).

Respecto a las luchas asociadas que compartirá con Campeche, les corresponde al estado de Chiapas la realización de la competencia clasificatorio del 7 al 9 de marzo en el estilo greco en ambas ramas de las categorías cadetes

(17-17 años) y la juvenil (18-20 años).

Por otra parte, en la minuta de trabajo se designaron las sedes para las otras entidades del sureste en los deportes de ajedrez, atletismo, béisbol, boliche, boxeo, futbol asociación, handball, hockey, levantamiento de pesas, luchas asociadas, softbol, taekwondo,

tenis de mesa, tiro deportivo, voleibol de sala y de playa, respectivamente.

Asimismo, con base al calendario de competencias de la Región VIII del SINADE, del 6 al 9 de febrero se pondrán en marchas las acciones selectivas con el voleibol de sala, mismas que se efectuarán en la sede de Mérida, Yucatán.

Fotos: Jacob García

ras la realización de la Segunda Reunión Ordinaria de la Región VIII del Sistema Nacional del Deporte (SINADE), celebrada en Mérida, Yucatán, se designaron sedes para los próximos procesos selectivos del sureste de la Olimpiada Nacional 2014, en donde al estado de Chiapas le corresponde la organización de las disciplinas de básquetbol, frontón y luchas asociadas.

En el evento convocado por el coordinador de la Región VIII del SINADE y director general del Instituto del Deporte del Estado de Yucatán (IDEY), Juan Manuel Sosa Puerto con el aval de la Comisión de Cultura Física y Deporte (CONADE) y ante la presencia de representantes de Campeche, Tabasco, Quintana Roo, Chiapas y la sede analizaron el pasado viernes puntos importantes en el orden del día; destacando entre ellos la designación de sedes en las 18 disciplinas que conforman el programa de competencias para el sureste del país.

Con la representación del secretario de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), Carlos Penagos Vargas, acudió a la citada Reunión de Trabajo el director de Desarrollo del Deporte, Carlos Ballinas Arévalo, quien confirmó que del 6 al 9 de marzo del año entrante se llevarán a cabo en Tuxtla Gutiérrez las eliminatorias regionales del sureste en las disciplinas de básquetbol, frontón y luchas Asociadas.

Dio a conocer que de acuerdo a la minuta de trabajo aprobada por los asistentes, la capital Tuxtla Gutiérrez será el escenario para el desarrollo de

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

Rancho Santa Fe suma un triunfo más a su largo historial Federico Ozuna

R Noticias

ancho Santa Fe lleva otro triunfo a su largo historial; el fin de semana se proclamaron campeones del Torneo de Feria Chiapas 2013 que se disputó el 30 de noviembre y 1 de diciembre en las instalaciones del lienzo “Esteban Figueroa Burguete”.

Con un toque de suerte y en una tarde donde tuvieron doble actuación, la escuadra fue superior a sus rivales tanto en la ronda de clasificación, como en la final de tres equipos donde superó a Coyotes de Chiapas y Regionales del Carmen.

En la fase de clasificación que se realizó el domingo al medio día, Santa Fe presentó en la cala de caballo a Eneas Ocaña, quien tuvo buena participación con una punta de 12 metros en dos tiempos, su cala fue de 35 con dos malos para quedar con 33.

Para la suerte de piales, Carlos Palacios fue el encargado de ejecutar la suerte, quien tuvo buena puntería en su segunda oportunidad pero se le reventó la chavinda al tratar de detener el paso de la yegua, al final se fue con cero.

Para la suerte de colas sumaron 75 donde los mejores fueron Patrocinio Ramos y Marco Borraz con 26 cada uno y 23 con Carlos Cortés.

Federico Ruiz salió de los cajones para hacer la monta de toro, misma que fue pagada con 15 por reparos regulares. Carlos Cortés hizo el lazo de cabeza de 28 y Ulises Palacios el pial en el ruedo de 27, más tres de tiempo para

CON UN TOQUE DE SUERTE

Conquistan la Feria Chiapas ción, César Velasco, quien montó al palomino 05; registró más de cuatro marcas en la punta y sólo llevó los puntos de la cala con ocho adicionales, con dos de infracción para quedar en 26.

Fotos: Cortesía

6B

Santa Fe clasificó en primer lugar a la final, y ganaron la última charreada donde se definió al campeón. cada uno para hacer la terna en 61.

Rafael Roque ejecutó la jineteada de yegua para sacarle 17 puntos a la greñuda. Carlos Cortés ejecutó después de más de diez años las manganas a pie y conectó en su primer intento para sacar 26 más dos de tiempo

llegó a 28. Ulises ayudó con cuatro de tiempo para que Patrocinio Ramos agregara 24 para cerrar la cuenta con 257, con ello clasificamos en primer lugar para disputar la final el mismo domingo por la tarde.

En la final entró el líder de la agrupa-

Sumaron hasta las colas 72 tantos: Patrocinio destacó con 37, Marco Borraz con 20 y Carlos Palacios con 15.

Mientras que en la monta de toro Federico Ruiz sumó en esta ocasión 16.

La terna fue de 56 con lazo de cabeza de Carlos Cortés y Ulises Palacios hizo pial de 26 con dos de infracción, agregaron dos de tiempo ahorrado para cada uno.Rafael Roque hizo la jineteada de yegua, pagada de 15. Únicamente suman dos puntos en manganas a pie y a caballo cuatro por el tiempo ahorrado. Patrocinio Ramos ejecutó el paso de la muerte para asegurar el primer puesto del Rancho Santa Fe. Como segundo lugar quedó Coyotes de Chiapas. Lo más destacado de este equipo fue la cala de Rafael Castillejos de 34. Colean para 66, donde

el propio Rafa suma 31 y Sergio Granda 29. Orbelín Esquinca suma 18 en la monta de toro. Ejecutan la terna con complicaciones, pero agregan 40 con lazo de Mario de 21 y pial de Léster. Suman 11 en el jineteo de yegua y cierran con 25 en el paso de la muerte para cerrar con 202.

Regionales del Carmen quedó en tercero con cala de Rodrigo Zenteno de 23. Colean para 35, donde el mejor fue Alberto Núñez con 30. Monta de toro de Carlos Flores de 11. Terna 30 puesto que sólo hacen el pial en el ruedo de Gerardo Bernal Álvarez y el pial de cinco puntos de Rodrigo. Monta de yegua de 10. Una mangana a pie de Bernal Álvarez y una a caballo de su hijo, Gerardo Bernal Collado para cerrar con 166.

De esta manera Rancho Santa Fe se proclama campeón del Torneo de Feria Chiapas 2013 ante una buena entrada de espectadores que llegaron a apoyar al denominado Equipo de Chiapas.

Mezcalapa empató 0-0 ante Piñeros de Loma Bonita de Veracruz Federico Ozuna Noticias

En reñido encuentro, válido por la Jornada 15 del campeonato de la Tercera División Profesional, Mezcalapa empató 0-0 ante Piñeros de Loma Bonita, manteniendo así su calidad de invicto en el Estadio Municipal “Adolfo López Mateos”.

La Furia Verde acarició el triunfo ante su rival veracruzano pero no estuvo certero en sus aproximaciones, de lo cual sacó provechó Piñeros, un rival de mucho oficio, que logró salvar su meta en repetidas ocasiones y que al final aprovechó las circunstancias del juego.

Con este resultado, los chiapanecos llegaron a 24 puntos, incrementando su marca invicta en casa, donde

acumula seis triunfos y cuatro empates, mientras que Piñeros de Loma Bonita, que se adjudicó el punto extra por 3 a 2, trepó al subliderato del Grupo II, al llegar a 30 puntos.

El cuadro chiapaneco buscó imponer condiciones desde el silbatazo del árbitro Rubén Ríos y rápidamente insistió por la banda derecha con llegadas de Santiago Hernández y César Ramos.

Piñeros de Loma Bonita ofreció, sin embargo, férrea resistencia en zona defensiva y complicó el accionar de La Furia Verde, que generalmente pisó el área enemiga con mucha dificultad.

El volante Néstor Cruz asomó en una ocasión con un balón a las espaldas de la defensa pero no alcanzó a definir con tiro cruzado ante la presión ofensiva.

Carlos Sánchez también tuvo una aproximación por los verdes, en disparo de fuera del área que pasó ligeramente desviado.

Fotos: Cortesía

Deja ir el triunfo

Luego de este encuentro, Mezcalapa FC se preparará para visitar el 8 de diciembre a Azucareros de Tezonapa.

Por su parte, Piñeros respondió con un espectacular remate de chilena de Cristofher Cornejo, que pasó apenas abierto del arco chiapaneco, entre otras contadas aproximaciones.

Ya en los instantes finales del primer lapso, La Furia Verde estuvo cerca del gol, en un tiro de esquina en el que el balón quedó botando al corazón del área y el remate a bocajarro de Adrián Caballero pasó apenas arriba de la

portería.

Para el segundo tiempo, Piñeros había logrado solventar la mayoría de las llegadas del cuadro verde, se complicó el encuentro al quedarse con uno menos a los 66 minutos, tras la expulsión de Eduardo Sánchez, por una patada sobre Fidel Herrera que el árbitro Ríos castigó con tarjeta roja.

Mezcalapa FC se volcó al frente y al 81 minutos, el recién ingresado Luis

Romero puso un susto sobre la meta rival, en un disparo potente que salió a un lado de la portería y que la afición ya coreaba como gol.

Un minuto después, Carlos Hernández estuvo a punto de marcar el gol de la victoria para La Furia Verde, tras aprovechar una falla del arquero, que soltó la pelota en el límite del área pero sin lograr anotar ante la intervención del zaguero Luis Ramírez.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

7B

CON MÁS DINERO

La idea es que Miguel Herrera dirija en Brasil 2014 y comience el proceso hacia Rusia 2018

M Agencias

éxico.- Luego de haber obtenido el pase a la Copa del Mundo de Brasil 2014 por la vía del Repechaje, Miguel Herrera fue ratificado como Director Técnico para comandar a la Selección Mexicana en la justa mundialista del próximo verano, y con la idea de que arranque el proceso hacia Rusia 2018.

La Asamblea de Dueños de la Federación Mexicana de Futbol le dio el respaldo al “Piojo” Herrera para que

En conferencia de prensa el técnico, José Luis Real reconoció que buscan a ambos jugadores

al término de su compromiso con el América en el presente Torneo Apertura 2013 se incorpore de manera definitiva al Tricolor.

“El plan es que Miguel Herrera esté en Brasil y tenga continuidad para Rusia 2018”, informó Héctor González Iñárritu, Director de Selecciones Nacionales, en conferencia de prensa tras la reunión de los dueños de clubes.

Además declaró: “Los contratos son abiertos, sin fechas de vencimiento, pero hay una constante evaluación.

Vamos trabajar con la planeación de la selección”.

El encargado de los asuntos administrativos del Tri adelantó que además del choque ante Corea del Sur en enero, el representativo mexicano sostendrá cinco partidos de prepara-

ción antes del Mundial.

Además, se designó a Ricardo Peláez, actual Presidente Deportivo del América, como Director Deportivo de la Selección Mexicana, también para el Mundial del próximo año.

“Están invitados en enero a revisar los planes y objetivos de la Selección Mexicana y de las Selecciones Menores para el próximo año”, mencionó González Iñárritu cuando se le cuestionó sobre la obligación que tendrá el Tri en Brasil 2014.

Al principio Miguel Herrera no había llegado a un acuerdo económico con la Federación Mexicana de Futbol en lo que respecta al salario que iba a percibir por dirigir a la Selección Nacional, debido a que le ofrecían una cantidad menor a la que recibió José Manuel de

la Torre en su estancia Herrera consideró que ha hecho los méritos suficientes para tener un salario como el del Chepo, basado no sólo en su trayectoria en las Águilas, donde fue campeón y ha clasificado en cuatro ocasiones consecutivas a las semifinales, sino también en el resto de sus clubes, en el que resalta Monterrey, donde fue dos veces subcampeón de liga.

La permanencia de Justino Compeán en el máximo puesto de la Federación Mexicana de Futbol tampoco se encuentra en duda. Continuará su labor hasta el final de Brasil 2014.

Después de la justa sudamericana podría buscarse a su sucesor. Yon de Luisa, titular en el Comité de Futbol de Televisa, y hasta Decio de María, presidente de la Liga, serían las opciones.

Fotos: Cortesía

Acepta el Rebaño Sagrado interés en Corona, Salcido y varios más.

México.- El director técnico de Chivas, José Luis Real, reveló que los jugadores que se encuentran en la lista de transferibles pudieran quedarse en el equipo para el Clausura 2014, sin embargo, aseguró que se encuentra considerando refuerzos y estos días estarían concretado un gran fichaje para el próximo torneo.

“La lista de posibles refuerzos para Chivas es muy amplia. En estos días se podría concretar un fichaje importante para Chivas. Carlos Salcido ha sido buscado desde que regresó de Europa; ahora esperamos que se concrete su regreso. Ya se habló con él”, reveló el estratega del Rebaño Sagrado en conferencia de prensa.

Al respecto de reforzar la porte-

El estratega solicitó un salario mayor al que le ofrecían.

Las Semifinales en Chivas va por Salcido y Corona jueves y domingo Agencias

Agencias

Foto: Cortesía

Ratifican al ‘Piojo’ en el Tri

ría, el “Güero” Real, reconoció que se encuentra buscando un guardameta para encarar el próximo pero aclaró que no duda de la calidad de Luis Michel en la portería pero considera que su ciclo con en el equipo ya terminó.

“Sí hay interés por reforzar la portería; Corona, Cirilo y otro más, los candidatos para Chivas. A Jesús Corona lo conozco desde niño y sé, que si llega a Chivas, cumpliría como lo hizo Oswaldo o Michel en el arco”, aseveró.

Real envidia al Piojo José Luis Real, nuevo estratega de las Chivas, reconoció que envidia a Miguel Herrera por los resultados que obtuvo con América y, recientemente, con la Selección Mexicana, a la que calificó al Mundial de Brasil

2014 por la vía del Repechaje ante Nueva Zelanda.

“Claro que envidio al Piojo, es alguien campeón y que ha dado muy buenos resultados con América y con la Selección Mexicana en los momentos más difíciles en la eliminatoria para Brasil 2014”, declaró el ‘Güero’.

Sobre el próximo sorteo del Mundial que se llevará a cabo el viernes, el técnico dijo que no le preocupan los equipos que estarán en el Grupo del Tri, ya que “nos cayó la oportunidad (de ir al Mundial) del cielo”.

El ‘Güero’ reveló que Marco Fabián, Luis Michel y Miguel Ponce, transferibles del Guadalajara, no fueron requeridos para la pretemporada para evitar que se lesionen y afecten su venta a otro club.

México.- Ya están listas las semifinales del futbol mexicano en el Torneo Apertura 2013. Entre América, Santos, León y Toluca saldrá el próximo campeón del balompié nacional y la Federación decidió que los duelos se celebren en jueves y domingo.

América, el líder de la competencia y el actual monarca se enfrentará a Toluca. El primer partido sería el jueves en el Estadio Nemesio Díez y el domingo, las Águilas recibirán a los Diablos en Estadio Azteca para definir al primer finalista.

En el torneo regular los equipos de Miguel Herrera y José Cardozo se enfrentaron en la última jornada, el partido disputado en el Estadio Azteca terminó empatado a un gol. Ahora en la liguilla América llega como la mejor defensiva y Toluca como la mejor ofensiva.

Aquí las fechas: AMÉRICA VS. TOLUCA nIda: Jueves 5 ,19:00 hrs. en el Nemesio Diez nVuelta: domingo 8, 17:00 hrs en el Azteca SANTOS VS. LEÓN nIda: Jueves 5, 21:06 hrs. en el Nou Camp nVuelta: Domingo 8, 20 hrs en el Corona La otra serie será entre Santos, segundo lugar general y León, tercero en la tabla. El miércoles en el Nou Camp se celebraría el partido de ida, cuando León reciba a Santos. Mientras que el sábado en Torreón se definiría la llave.

En la Jornada 8, laguneros y esmeraldas se vieron la cara. El cotejo terminó 2-0 a favor a los Panzas Verdes en duelo celebrado en el Estadio Corona.

El líder América ante el Toluca, mientras que Santos y el León definirán al otro finalista

8B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

CON 231 PUNTOS

La copa es de ellos Moo Duk Kwan Chiapas campeón del Quinto Torneo Estatal “Justicia para Todos”

Jorge Gómez

A Foto: Cortesía

Noticias

Oriente Internacional y Panamericano de Tae Kwon Do se ubicaron en el segundo y tercer lugar respectivamente.

l sumar 231 puntos, la Asociación de Moo Duk Kwan Chiapas, se proclamó campeón del Quinto Torneo Estatal de Taekwondo “Justicia para Todos 2013” que se celebró en las modalidades de formas y combate libre y que fue organizado por la Procuraduría de Justicia del Estado (PJE).

El segundo lugar correspondió al representativo de Oriente Internacional de Tae

Kwon Do al contabilizar 142 puntos y en el tercer puesto se instaló el equipo perteneciente a la asociación de Panamericano de Tae Kwon Do. Al finalizar las competencias, el Comité Organizador realizó la ceremonia de premiación a los tres primeros lugares por equipo, al tiempo de indicar que este evento deportivo se realiza con el respaldo de la Procuraduría de Justicia del Estado de Chiapas (PJE), “Estas actividades son parte el programa de prevención al delito que tiene la Procuraduría de Justicia que dirige Raciel López Salazar, teniendo como objetivo alejar a los niños y jóvenes de las drogas y alcoholismo al tiempo de ofrecer un espacio para la práctica de una

actividad deportiva que reúne a las familias”.

Joel Antonio Martínez Corzo, representante de la Asociación de Moo Duk Kwan, manifestó su agrado al lograr por primera vez el título de campeón del Quinto Torneo de Taekwondo, al tiempo de resaltar que logran este reconocimiento rompiendo la hegemonía que traía de cuatro años la Asociación de Oriente Internacional de Tae Kwon Do. Agregó que esta edición se tuvo la participación de competidores de los estados de Veracruz, Tabasco y las distintas escuelas de tae kwon do de Chiapas que reunieron a más de 350 competidores que demostraron el nivel competitivo en todos los grados y rama.

Martes 03 de diciembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy 18 de noviembre

Un 18 de noviembre nacieron el compositor Carl Maria von Weber, el pianista Ignacy Jan Paderewski y la cantante de ópera Amelita Galli-Curci; murieron el escritor Marcel Proust y el poeta Paul Eluard.

Juan José Arreola

Cuando el escritor y activista israelí David Grossman concluyó su crítico y racional discurso sobre la urgente paz que debe alcanzar Israel con Palestina, Mario Vargas Llosa celebró y asintió cuando éste dijo que Palestina tiene derecho natural a tener un hogar.

por la literatura

4C

2C

Cultura

Martes 03 de diciembre de 2013

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

HACE 99 AÑOS

Recuerdan levantamiento mapache en la entidad El 2 de diciembre de 1914, chiapanecos se pronunciaron en contra de soldados carrancitas

ALEJANDRO SÁNCHEZ

H

COLABORADOR/NOTICIAS

Fotos: Cortesía

ace 99 años algunos chiapanecos se pronunciaron contra soldados carrancistas que habían irrumpido en Chiapas, por ello, no se debe pasar por alto la fecha 2 de diciembre de 1914, en que un grupo de finqueros del valle central se reunieron en la finca Verapaz de la ribera de Canguí del entonces Departamento de Chiapa y se levantaron en armas en contra de la División 21, al mando del general Jesús Agustín Castro, que había entrado a la entidad el 8 de septiembre por Arriaga y el 14 de ese mismo mes y año a Tuxtla Gutiérrez, asumiendo el mando de gobernador y comandante militar declaró desaparecidos los poderes públicos, las fuerzas rurales y policía capitalina, distribuyendo sus fuerzas militares en las principales ciudades y en los demás departamentos.

A su llegada a la capital, Castro dio a conocer al pueblo de Chiapas los principios de la revolución carrancista y decretó leyes como la de Obreros conocida como de Liberación de Mozos, prohibió el agio, la que suprimía jefaturas políticas, y proscribió las tiendas de raya. Todo esto provocó descontentos en algunos hacendados que no estaban de acuerdo, más cuando el 6 de enero de 1915 estableció la Comisión Local Agraria del estado.

Estos decretos no se llevaron a cabo debido a la oposición de finqueros que vieron en éstas un atentado a sus intereses particulares, lo que motivó se levantaran en contra del gobierno de Castro, firmándose un acta en la ribera de Canguí (hoy Ignacio Allende, El Tejar, Julián Grajales, etcétera, hoy municipio de Chiapa de Corzo), formado originalmente por un grupo de 40 hombres más o menos dispuestos a defender a la familia y soberanía estatal, según ellos.

EL MAPACHISTA Tiburcio Fernández.

El acta, aun cuando no es un manifiesto, ni mencionan que estas leyes afectaban sus tierras, en cambio se advierte que de una manera clara y precisa, señalan los puntos que creían les perjudicaba (familia, propiedad, derechos, democracia y sobre todo la soberanía estatal), sosteniendo que debería gobernar un chiapaneco propuesto por el pueblo y no gente extraña. Dicha acta reza: En vista de los actos vandálicos de que vienen siendo víctima la familia chiapaneca, enviado por el gobierno Carrancista sin otra bandera que pisotear nuestras instituciones políticas, base de nuestra soberanía y declararse dueños de honras, vidas y haciendas, sembrando por todas partes el dolor y la miseria y atacando lo que de más sagrado tiene el hombre el hogar; hemos resuelto, los suscritos, levantarnos en armas en defensa de la sociedad, con los elementos que el pueblo chiapaneco justamente indignado pueda darnos; siendo de advertir que no cejaremos en nuestro propósito hasta ver lograda la expulsión del filibusterismo carrancista del territorio del Estado, así como poner al frente de los destinos del mismo, un gobierno legítimamente emanado de la voluntad del pueblo chiapaneco que tiene, más que cualquier otro de los que forman la Federación Mexicana, el derecho de exigir el debido respeto de su soberanía. Esto acordamos y firmamos en Verapaz, Ribera de Canguí, Departamento de Chiapa, a los dos días del mes de diciembre de mil novecientos catorce, reconociendo desde luego nosotros y los que nos siguen, como Jefe y con el grado de Coronel al Ciudadano Tiburcio Fernández Ruiz quien está presente y desde luego se pone al frente de las fuerzas referidas.

El primer ataque mapache fue a la plaza de Villa Flores defendida por carrancistas el 8 de diciembre de 1914. El grupo de alzados lo constituían jóvenes del Departamento de Chiapa de Corzo, Tuxtla Gutiérrez y la Frailesca. Entran al Departamento de Tuxtla y atacan la población de Cintalapa al mando del capitán Raúl García Gutiérrez. El 13 de diciembre la guarnición de Copainalá al mando del sargento 1º Francisco Castro se subleva en favor del movimiento rebelde. El 20 de ese mismo mes en Tapachula columnas de los regimientos “Miguel M. Navarrete” y “Voluntarios de Cintalapa” inician acciones contra los rebeldes del Soconusco. El 30 en las cercanías de Motozintla fuerzas carrancistas combaten a las tropas rebeldes. Los enfrentamientos se dieron poco a poco en San Bartolomé (hoy Venustiano Carranza), Cuxtepeques, en la Costa, San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Tila, Comitán, Pichucalco, Cintalapa y Villaflores.

Los rebeldes fueron conocidos por los carrancistas como “villistas”, negreros, amigos de lo ajeno, hordas, “mapaches”, etcétera, pero el pueblo los conoció como “mapaches” o “mapachis”.

A raíz de aquella incursión en la entidad actuarían los carrancistas (Castro, Corral, González, Villanueva, Salvador Alvarado, etcétera), zapatistas al mando del general brigadier Rafael Cal y Mayor y un pequeño grupo de felicitas al mando de Félix Díaz, donde uno de sus hombres -Juan Andrew Almazán- en unión de “mapaches” atacaron Tuxtla Gutiérrez el 5 de junio de 1917, pero

antes había sido zapatista y estuvo en la toma de Puebla, quien incluso en los años cuarenta del siglo pasado fue presidenciable; de obregonistas, pues al Plan de Agua Prieta se unieron “mapaches” y otros carrancistas, según como les fue en la feria, es decir, todos los frentes revolucionarios en el teatro nacional de una u otra manera se conjuntaron en nuestro estado, donde se ha dicho reiteradamente que no hubo revolución, sino un alzamiento de terratenientes en defensa de sus intereses particulares, sin embargo, generales y coroneles de importancia amigos de Carranza, Zapata y Obregón, estuvieron en los diversos bandos luchando en nuestro estado por alcanzar el poder público.

Al retirarse los carrancistas, el 18 de mayo de 1920 entró a Tuxtla Gutiérrez el general mapache Francisco Ruiz al mando de 100 hombres, sofocando el fuego del cuartel general y del hospital militar que habían incendiado antes de irse el general carrancista Alejo G. González.

En septiembre el mapache Fernández Ruiz fue agasajado por los tuxtlecos en el Teatro del Estado, donde palcos, galerías y lunetas estuvieron abarrotadas de tanta gente del pueblo, no obstante que mientras estuvieron los carrancistas en Chiapas se dijo que en Tuxtla no los querían por bandoleros, aunque se sabe que muchas familias simpatizaban

EL GENERAL carrancista Jesús Agustín Castro. con ellos y los ayudaban con víveres e informes. Se dice que el aspecto del teatro lucía grandioso y en un ambiente de confraternidad social y patriótico regocijo se desarrolló el programa selecto de la velada. El 3 de octubre de ese año se efectuaron las elecciones habiendo elegido el pueblo chiapaneco como gobernador a Tiburcio Fernández Ruiz, quien tomó posesión el 1º de diciembre de 1920.

Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

ESTIMADO SR. DIOS: Aprovechando que no hace mucho se cumplió el V centenario del nacimiento de un señor llamado Martín Lutero, voy a contarte ciertas cosillas al respecto, que en cierto modo te atañen.

Cuando yo era niña allá en las “españas”, los protestantes tenían pezuñas y rabo. Bueno, eso decían los curas de mi pueblo, de los cuales debo decir en su descargo, que, además de ignorantes, eran más brutos que el señor de la Alfocea (un señor feudal del que en su tiempo se dijo que hacía las cacas cuadradas).

Lo cierto es que hace unos 500 años hubo tal zafarrancho en tu Iglesia, que sacudió hasta los cimientos de la cristiandad.

Este señor Lutero era un monje agustino alemán y además un cabezorro come-libros, el cual fue descubriendo en ellos la cantidad de emplastos y adherencias que le habían ido colocando a lo largo de 1000 años a tu Decálogo y a la doctrina que predicó tu hijo.

Luego hizo un viaje a Roma y los ojos se le salieron de las órbitas; le pareció que había caído en una sucursal de Sodoma y Gomorra; independientemente de que a su carácter sajón le chocaran los jacarandosos romanos. Para acabarlo de fastidiar, comprobó que los frailes dominicos eran los niños mimados del papado y se llevaban la parte más jugosa del negocio eclesiástico para gastárse1a en chufas, porque ni siquiera se la daban a los pobres. Pero lo que le supo a cuerno quemado y lo acabó de descomponer fue la venta descarada de indulgencias, que abarcaba desde una parcela en el cielo hasta el perdón de todos los pecados, a tanto el kilo.

Por eso, cuando les fue concedida a los frailes dominicos alemanes 1a venta de indulgencias al por mayor, con el pretexto de una guerra contra 1os turcos (que eran los malos entonces), a Lutero se le hincharon las narices y les sacó al papa y compañía todos los trapos sucios a relucir en unas tesis que fijó en la catedral de Wittemberg.

En un principio, la gresca se armó con el dominico Tetzel, que era el que vendía las indulgencias como esos buhoneros que iban por los pueblos vendiendo cintajos y peinetas, y León X dijo: “¡Bah, disputas de frailes!” Pero cuando llegaron a sus manos las 95 tesis de Lutero y las leyó detenidamente, le sentaron como noventa y cinco banderillas y por poco se muere del berrinche. Le mandó decir a Lutero que se retractara inmediatamente. Lutero dijo tocándose un codo: “¡Ponte aquí y verás a tu

abuela!” León X lo fulminó con la excomunión. Lutero la quemó en medio de la plaza, a 1a vez que exclamaba: “¡Toma castañas!” El pueblo que estaba harto de pagar tantas indulgencias, aplaudió regocijado, y los príncipes y caballeros alemanes, que les tenían ojeriza a los clérigos porque presumían y mangoneaban más que ellos, dijeron: “El que le toque un solo pelo a Lutero se las tendrá que ver con nosotros”. Con tan poderosos guardaespaldas, Lutero pudo fundar su Iglesia reformada y comenzó por quitarle todos los oropeles que la adornaban, incluidas las imágenes, que dijo que no se parecían a nadie conocido y que lo mismo daba colgar un fetiche de

3C

AGUSTINA DE ARAGÓN MARÍA ROSA BERGUA GRASA

Foto: Cortesía

Carta 14

Martes 03 de diciembre de 2013

la Polinesia.

Al papa y al clero en general, les echó en cara el que usaran esas vestimentas recamadas en oro y plata, que además de estar pasadas de moda costaban un dineral.

Y en cuestión de cultos, no admitía más que la Trinidad, el Bautismo, la Encarnación y la Resurrección, porque los demás dogmas y el origen divino del Papa, eran paparruchas inventadas por éstos para darse importancia o hacer negocio. Que no se pusieran tantos moños dejándose llevar en andas, que les besasen los pies y se hicieran llamar Su Santidad y Su Ilustrísima, cuando hasta el último pelagatos os tutea a tu hijo y a ti.

Como la Iglesia había prohibido

a los fieles leer los libros santos, Lutero se lució con una traducción al alemán de la Biblia y del Nuevo Testamento -mira por donde acababan de inventar la imprenta- a la vez que decía a sus seguidores: “Leed y desasnaros, hijos míos, para que ya no os vengan a contar más cuentos”.

Otra cosa que hizo fue dejar que los curas se casaran y formasen una familia como Dios...,como tú mandas, y nada de tener barraganas en casa o irse de picos pardos por la noche. Y que se acabara el contar suciedades al aire libre o en las confesiones; que con arrepentirse, tú te harías cargo y ya.

Hubo otras discrepancias más sutiles sobre la Comunión y un zan-

cocho en el que habían revuelto a Aristóteles con las Sagradas Escrituras, etc., pero no te quiero calentar la cabeza con más detalles. Te bastará saber que a tus libros no les quedé ni una telaraña.

Pero ni pienses que ahí quedaron las cosas. Inmediatamente se formaron dos bandos. Cuando la Iglesia reformada triunfaba en un país se lazaban a la cargada contra los papistas, y donde estos dominaban no dejaban un protestante vivo. Los reyes y emperadores de ambos lados se frotaban las manos y se apoderaban de los tesoros acumulados en las abadías de los papistas, que están repletas de obras de arte, arcas llenas de joyas y monedas de oro (no como la chatarra y los papeles sucios que cargamos ahora en los bolsillos), y los de Roma, dejaban en cueros a los acaudalados nobles luteranos. Y allí tenias a Federico de Sajonia, a Carlos V, a Enrique VIII, a Francisco I y a Felipe el Hermoso, entre otros, a mandoblazo limpio o insultándose como unas verduleras. Las degollinas y los asados al carbón, en el Santo Oficio, estaban a la orden del día.

O sea, que lo de poner la otra mejilla cuando te sacuden un bofetón y amar a los enemigos... naranjas de la China. Iban a ver quién arreaba antes, por aquello de que “quien da primero da dos veces”, y durante muchos años se comportaron todos como verdaderos cernícalos.

Como los romanos vieron que se quedaban con la mitad de los clien... perdón, fieles, iniciaron la Contra-Reforma, que consistió en que los papas actuaran como personas respetables, salvo en dar cargos lucrativos a sus sobrinos (“nipoti”, de ahí viene nepotismo”, que ahora se usa mucho), y que los curas y frailes llevaran una vida más ordenada. Además, se suprimió el mercachiflear con las indulgencias públicamente.

Y en nuestros días, a 500 años de distancia, parece que los papistas inician un acercamiento hacia los protestantes, pese a que las discrepancias subsisten floridas y hermosas, pero como ya no se puede una fiar ni de los peces de colores, me huele que quieren formar otra “Santa a1ianza”’, no para salvar la ecología y poner un poco de orden en este planeta que nos entregaste más o menos limpio y decentito, sino para arremeter contra los nuevos enemigos: ¡Los comunistas ateos! ¡Leñe!, ¿no tendrás por ahí unas cuantas nubes de oxigeno con tranquilizantes?

Hasta la próxima y que se nos arreglen las cosas, a los dos.

Tu s. s

4C

Cultura

Martes 03 de diciembre de 2013

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

HERMANADOS POR LA LITERATURA

Fotos: El Universal

Palestina tiene derecho a tener su hogar: Grossman

DAVID GROSSMAN CONCLUYÓ su crítico y racional discurso sobre la urgente paz que debe alcanzar Israel con Palestina, Mario Vargas Llosa celebró con un largo aplauso las ideas de su colega.

G EL UNIVERSAL

uadalajara.- Cuando el escritor y activista israelí David Grossman concluyó su crítico y racional discurso sobre la urgente paz que debe alcanzar Israel con Palestina, Mario Vargas Llosa celebró con un largo aplauso las ideas de su colega y asintió cuando éste dijo que Palestina tiene derecho natural a tener un hogar.

“Es su derecho natural tener su hogar, su soberanía, sus priCuando uno va a la realidad, que vilegios; los palesties dura y contradictoria, hay que nos tienen derecho a ponerle nombres propios; de repente construir su destino, a no vivir siempre en esta realidad que era remota no el conflicto”, afirmó nos permite enfrentarla, así que si Grossman durante el uno la denomina y la llama por sus diálogo con el Premio propias palabras recreando una Nobel de Literatura historia, desglosando una realidad, que marcó la apertura del Salón Literario de recomponiéndola como uno quiere la 27 Feria Internacioy escribe la historia, a veces esta nal del Libro. realidad es tan arbitraria que uno El intelectual, que entiende que es de uno. es considerado el esDAVID GROSSMAN. critor más destacado de la literatura israelí contemporánea y ha luchado porque Israel y Palestina alcancen un acuerdo de paz, fue escuchado en silencio por los cientos de asistentes que llenaron en el salón principal del recinto ferial. Ellos rompieron el silencio con aplausos cuando el escritor concluyó su discurso LOS DOS SON NARRADORES con la frase: “Solemos que en sus novelas cuentan su ver el poder como un valor en sí”. realidad y la nombran. “¿Qué se necesita para que haya paz entre nosotros y los palestinos

El escritor israelí llamó desde la FIL a construir la paz; con Vargas Llosa abrió el salón literario

o entre los palestinos y nosotros?

Los palestinos deben de tener su propio estado independiente, libre y soberano; tienen derecho a un estado libre y soberano no porque tienen privilegios como palestinos sino porque tienen privilegios como seres humanos”, dijo enfático el escritor nacido en 1954.

Grossman tenía respuestas críticas pero también esperanzadoras para el pueblo de Israel: “Nos hemos hecho adictos a este tipo de vida, es una existencia maniaco-depresiva.

La paz nos va a permitir vivir. Alcanzar la paz puede significar un compromiso doloroso que hay que darle solución”, recalcó.

El novelista pidió que el público lo escuchara sin interrupciones; cesaron entonces los aplausos.

“Yo les deseo (a los palestinos), de una manera sencilla, que tengan una vida normal, que no sean humillados, que no sientan la carga de la ocupación; nosotros no debemos interferir en la vida privada y en la intimidad de la gente; deseo que críen a sus hijos sin la sombra de la ocupación, no quiero que nadie en el mundo viva con la sombra de otro”.

Mario Vargas Llosa, quien antes había expresado su punto de vista sobre Israel y el conflicto con Palestina, siguió atento las palabras de Grossman. Lo oyó exigir que el gobierno de Israel debe dejar de ignorar la propuesta de la Liga Árabe porque urge la paz porque, de no ser así, el futuro se vislumbra complicado para su pueblo.

“Como judío en Israel tener paz me va a permitir por primera vez en miles de años sentirme en un hogar en el mundo; hasta ahora Israel no es un hogar porque han cambiado tantas veces las fronteras. Tener paz con nuestros vecinos, con nuestros enemigos nos va a dar un sentido de hogar, de tener una raíz en nuestro lugar y dejar ser extranjeros”, afirmó Grossman, el escritor más importante de la delegación con la que Israel arribó a la FIL como País invitado de honor.

El autor de La muerte como forma de vida, El tiempo amarillo, Llévame contigo y La vida entera llamó al gobierno de Israel a responder a la propuesta que le hizo la Liga Árabe, que está conformada por 27 países del Medio Oriente. “¿Cómo podemos rechazar e ignorar este enfoque?, necesitamos la paz, un hogar en el medio oriente, este es el lugar donde debemos tener nuestra vida de hoy en adelan-

VARGAS LLOSA Y GROSSMAN se leían y se conocían pero en el diálogo encontraron muchas afinidades. te. Lo tenemos que ganar y lograr, no estamos enraizados en nuestro lugar porque no nos gusta nuestra historia reciente”.

Fundamentó sus ideas en la riqueza histórica de Israel: “Somos un pueblo con un pasado glorioso enorme y en ocasiones muy trágico, pero en este presente no hemos tenido la confianza de soñar con tener un futuro”. Urgió sobre el peso del presente: “Nuestra vida está en peligro y solamente si tenemos paz con los vecinos quizás tengamos la posibilidad de existir allí por muchas generaciones más. Sólo la paz va a permitir lograr esto”.

Grossman fue puntual, crítico, vital: “Yo nací en Israel y he vivido toda mi vida en Israel, es mi lugar y no quiero salir de él”. Su voz se unió a la de otros israelíes que quieren la paz y también a la del ex presidente español Felipe González que en su diálogo con el mandatario Israelí, Shimon Peres, la noche del sábado, lo conminó a negociar la paz porque de lo contrario perderán la batalla.

LA LITERATURA REALISTA Grossman y Vargas Llosa encontraron en ese diálogo coincidencias.

Los dos son narradores que en sus novelas cuentan su realidad y la nombran. Ambos han leído casi los mismos libros, sus lecturas comenzaron en sus primeros años y están convencidos de que la literatura puede cambiar al mundo.

“La literatura es una de las mejores cosas que le ha pasado a la humanidad, si nosotros no estamos contentos con nuestra realidad entonces describimos aquello que no nos gusta, llenamos ese abismo entre la realidad y el mundo que nos gustaría tener con la imaginación”, dijo Vargas Llosa.

“Cuando uno va a la realidad, que es dura y contradictoria, hay que ponerle nombres propios; de repente esta realidad que era remota no nos permite enfrentarla, así que si uno la denomina y la llama por sus propias palabras recreando una historia, desglosando una realidad, recomponiéndola como uno quiere y escribe la historia, a veces esta realidad es tan arbitraria que uno entiende que es de uno”, dijo Grossman.

Vargas Llosa y Grossman se leían y se conocían pero en el diálogo encontraron muchas afinidades. Están hermanados por la literatura y ahora los une Carlos Fuentes, pues Silvia Lemus, viuda del escritor mexicano, les invistió con la Medalla Carlos Fuentes que desde el año pasado se entrega a los escritores que abren el Salón Literario de la FIL.

La literatura es una de las mejores cosas que le ha pasado a la humanidad, si nosotros no estamos contentos con nuestra realidad entonces describimos aquello que no nos gusta, llenamos ese abismo entre la realidad y el mundo que nos gustaría tener con la imaginación.

MARIO VARGAS LLOSA

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

5C

Inauguraron “El mercado del arte”

Con homenaje termina el

festival en Tapachula En la clausura del 11º Festival Internacional de las Culturas y las Artes “Fray Matías de Córdova”, autoridades reconocieron la trayectoria de Marco Aurelio Carballo en Tapachula Inés Merchant*

T

apachula.- En el marco de la clausura del 11º Festival Internacional de las Culturas y las Artes “Fray Matías de Córdova” se realizó un emotivo homenaje y entrega de reconocimiento a Marco Aurelio Carballo López, por su destacada trayectoria como periodista y escritor.

El parque central Miguel Hidalgo en Tapachula, acompañaron al “príncipe lacandón”, el reconocido periodista Rafael Cardona; el secretario Académico de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), Florentino Pérez Pérez, entre otros, quienes compartieron sus remembranzas de los años de convivencias personales y profesionales con el homenajeado.

Nacido en 1942 en la Perla del Soconusco, el laureado periodista ha publicado una decena de libros, entre cuentos, crónicas, novelas, una autobiografía mínima, siendo por su primera novela: Polvos ardientes de la segunda calle, en 1994 que le fue otorgado el Premio Chiapas de Literatura Rosario Castellanos, además del II Premio Nacional de Novela “Luis Arturo Ramos”. También ha publicado los libros Crónica de novela (Cambio, 1992); Mujeriego (Planeta, 1996); Vida real del artista inútil (Editorial Colibrí, 1999); Muñequita de barrio (Fondo de Cultura Económica, 1999); Diario de un amor intenso (Nueva Imagen, 2000) y Últimas Noticias (2010).

Asimismo, en la última jornada de actividades fue inaugurado en el patio central del palacio municipal de Tapa-

Fotos: Cortesía

Noticias

chula, el mural “Canto a la identidad y fertilidad del Soconusco”, de la artista plástica Patricia Mota Bravo, acto fue encabezado por el coordinador de Enseñanza y Fomento Artístico del Coneculta-Chiapas, Óscar Palacios Vázquez.

“Sabemos que en esta ciudad Patricia encontró un punto exacto del quehacer y del hacer de esta comunidad del Soconusco. En el mural vemos un colorido como es el de esta tierra: pródiga, enorme y que ella lo ha plasmado con una intensidad pocas veces vista”, subrayó Palacios Vázquez.

La fiesta del encuentro entre fronteras, concluyó con la participación de la Danzonera Chiapas, dirigida por el maestro Jorge Iván Pérez Ramos y del talentoso percusionista chiapaneco Eduardo González, quien con singular maestría ejecutó las composiciones “Sonido de campanas”, “Rocío”, entre otras.

Como parte de las actividades programadas fue inaugurada en el mercado San Sebastián de esta ciudad la exposición fotográfica de gran formato “El mercado del arte”, con el tema central “Fronteras” que permanecerá hasta el 28 de febrero de 2014 en el citado centro de abasto de la Perla del Soconusco.

“El mercado del arte” tiene como objetivo llevar el arte creativo a los espacios de trabajo y de mayor concurrencia a fin de darle a la sociedad la posibilidad de incrementar su cultura visual y expandir su percepción del mundo, además de mostrar la obra de artistas en espacios públicos para generar diálogos.

Finalmente, el escenario de Cultura Trashumante visitó el municipio de Mazatán con los talleres infantiles de Nube Roja y la divertida presentación de la agrupación Clan de Clauns del estado de Querétaro.

Cultura

Martes 03 de diciembre de 2013

Mario Iván Martínez presentó la obra como parte de los festejos por el XXXI aniversario del Teatro de la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez Cristal Moreno Gómez Noticias

Como parte del calendario de actividades por el festejo del XXXI aniversario del Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, el actor Mario Iván Martínez presentó la puesta en escena Diario de un loco, de Nikolai Gogol.

Con un derroche de habilidades actorales y recursos escénicos logró cautivar al público que abarrotó el recinto. Su actuación sorprendió al personificar a un trabajador que luego de vivir las humillaciones que ocurren en el ambiente burocrático desarrolla un cuadro clínico en el que presenta trastornos demenciales, de acuerdo a la historia escrita por el ruso Nikolai Gogol publicada en 1834.

Escalofriantemente vigente resultó el argumento de esta puesta en escena donde el hilo conductor es un diario con el que, fecha a fecha, se fueron develando cada uno de los elementos que llevaron al protagonista hasta su actual situación mental, misma que le da la lucidez para criticar al sector de la burocracia y sus altos funcionarios, así como a los representantes de la nobleza, haciendo uso de la sátira.

En esta obra unipersonal el galar-

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Entre la realidad y el delirio

Diario de un loco en

el Emilio Rabasa donado actor superó cada uno de los retos actorales que Diario de un loco implica, ya que a través de sus delirios el protagonista recreó cada una de las situaciones que marcaron su vida. De esta manera, Mario Iván Martínez potenció sus virtudes interpretativas al personificar magistralmente desde un rey hasta animales, pasando por altos funcionarios, mujeres cantantes, entre otros que encarnó utilizando la sagacidad de un humor que trabajó al servicio de la crítica.

La sencillez de la escenografía y la utilería contrastaron con la compleja representación del actor, quien aprovechó estas herramientas explotando cada una de las posibilidades que pueden ofrecer desde la iluminación hasta muebles como una silla, una mesa y una cama, con las que el histrión, amparado por los ensueños del personaje, dio vida a los más diversos espacios como una habitación, una oficina, un

carruaje, un manicomio o un palacio.

Foto: Cortesía

6C

La sencillez de la escenografía y la utilería contrastaron con la compleja representación del actor.

Vargas Llosa: México, mucho mejor que hace 10 o 20 años El Premio Nobel de Literatura 2010 se refirió de nuestro país como una nación con problemas y “cosas malas” Guadalajar.- El Premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, habló de las democracias imperfectas de América Latina, de Perú, su país, que considera que está viendo la luz después del túnel, y también de México, una nación con problemas y “cosas malas” pero que es una nación que actualmente está “muchísimo mejor que hace 10 o 20 años”.

El escritor, uno de los invitados especiales a la FIL Guadalajara, dijo que en América Latina hay muchas cosas malas, pero también muchas buenas hoy en día, por lo que no conviene ser pesimistas y, por el contrario, hay que tratar de empujar a América Latina en esa buena dirección porque hay allí una oportunidad que en el pasado no habíamos tenido.

“El caso de México es muy interesante, México hace 20 años era una dictadura, era la dictadura de un partido, tenía una hegemonía absoluta, 60 años en el poder, una corrupción enorme, los presidentes salían ricos; yo creo que hoy día México es un país donde hay una democracia, hay partidos políticos rivales, fuerzas que realmente están presentes en el parlamento y en los medios”, señaló.

Dijo que, entre otras buenas cosas que ocurren en México, es que hay manifestaciones gigantescas de partidos opositores y ese es un progreso muy considerable. “Que hay cosas

Foto: El Universal

El Universal

malas, por supuesto; muchísimas cosas malas, El Premio Nobel de Literatura 2010 es uno de los autores más importantes en la FIL de Guadalajara. pero México hoy en día es un país que está muchísimo mejor que hace 10, hace 20 años en los tiempos de la dictadura perfecta”.

El autor de Conversación en la catedral y La ciudad y los perros pidió que para hacer un juicio sobre lo que ocurre políticamente en América Latina, no hay que confrontar la realidad actual con el ideal, pues desgraciadamente el ideal está muy lejos no sólo para América Latina, sino para todos los países del mundo.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

7C

Sociales Caifanes sufre Kate Moss recibirá premio de la moda británica

El papel de Kate Moss en la industria de la moda será reconocido esta semana en los British Fashion Awards. De acuerdo con la página vogue.co.uk, Moss recibirá un premio especial por sus 25 años de carrera. La modelo tiene el récord de portadas de “Vogue”, con 34 tan solo para la edición británica, pues desde 1993 no ha habido año en el que deje de aparecer. Moss ha protagonizado momentos memorables en la moda británica, como cuando apareció como un holograma en una pasarela de Alexander McQueen. Incluso fue pintada por el artista Lucien Freud cuando estaba embarazada.

Recientemente protagonizó la portada del 60 aniversario de “Playboy”.

MÚSICA

por la burocracia CADONU

E

EL UNIVERSAL

Los músicos tuvieron problemas para ofrecer un concierto.

La banda mexicana de rock, Caifanes. el miércoles por la noche nos informaron que no se realizaría argumentando que repararían las instalaciones del recinto”, dijo.

Es por ello que planean mover el concierto a principios del próximo año (al parecer la última semana de febrero o la primera de marzo) al municipio de Naucalpan o Cuautitlán Izcalli, donde se harán válidos los boletos adquiridos para Ecatepec; al mismo tiempo, también se realizarán devoluciones para quienes no puedan

El quinteto vive uno de sus reencuentros más emotivos.

asistir a la nueva fecha, que darán a conocer a la brevedad.

“Hay muy buena disposición por parte de la banda ya que queda claro que no es una cuestión propia de la productora, hicimos todo lo que nos pidieron y después nos lo negaron”, contó.

Todo esto dado a la expectativa de la suspensión del show que se efectuaría el próximo 14 de diciembre, donde la agrupación cerraría el año presentándose en el Tecnológico de Estudios Superiores de Ecatepec.

La banda tiene química sobre el escenario.

Aunque en un principio Héctor Lozano Neri, subdirector de cultura de Ecatepec, informó que la productora no había acudido a la secretaría a solicitar el apoyo, los oficios firmados por José Sergio Díaz Hernández, secretario municipal del ayuntamiento, comprueban que el gobierno municipal estaba enterado. En carta dirigida al productor Noé Hernández, el secretario del ayuntamiento informa: “Por el momento no es posible otorgarle el permiso que solicita para el evento en comento, en virtud de que los deportivos están siendo

Una de las agrupaciones de más tradición en nuestro país.

objeto de revisión en todas sus instalaciones para su mejoría, al servicio de los usuarios de los mismos; situación que hago de su conocimiento para los efectos legales que haya lugar, esperando contar con su comprensión”.

Por su parte, el productor informó que no se dirigieron a la dependencia de cultura de Ecatepec porque “los permisos no se tramitan a través de cultura sino del mismo ayuntamiento de parte de la tesorería por la cuestión de los impuestos”.

FOTOS: EL UNIVERSAL

l director de producción del concierto que Caifanes ofrecería en Ecatepec, Estado de México, asegura que se encontró con diversas trabas por parte del municipio para conseguir el permiso que se realizaría en el Deportivo Valle de Anáhuac. Dijo que ya contaban con la autorización del inmueble y la Universidad pero hace un mes, el gobierno de Ecatepec comenzó a pedirles más trámites.

“No lo puedo asegurar, pero escuchábamos tras bambalinas, entre los empleados, que el presidente municipal (Pablo Bedolla) no quería otorgarnos el permiso porque no quería eventos; pero los trámites siguieron porque no nos decían nada por escrito, sólo que faltaba algún papel, cartas para Protección Civil, los bomberos o ciertos requerimientos”, comentó el productor Noé Hernández a EL UNIVERSAL. Asimismo agregó que la máxima autoridad del ayuntamiento meses atrás canceló eventos en el Centro Cívico, lo que afectó a algunos de sus compañeros en producción ya que tuvieron que moverlos a otros lugares.

“Nos fue ganando el tiempo por cuestiones que nos pedían, pero esta semana era tiempo crítico para sacar el permiso y salir en forma; hasta que

Saúl Hernández, vocalista de la banda.

8C

Noticias

Martes 03 de diciembre de 2013

NIÑOS

Sofía apagó n Sofía Martínez Coello vivió una tarde increíble al festejar su cumpleaños junto a sus papás, familiares y amigos

El ambiente n Los niños le dieron color a la linda

fiesta, que sin duda alguna, se convirtió en un momento agradable para Sofía, quien no paró de sonreír y recibir cada detalle de los invitados.

Carlos Castro

L NOTICIAS

a tarde del viernes 22 de noviembre, Sofía Martínez Coello festejó su cumpleaños en el salón Stromboly con familiares y amigos cercanos, con quienes pasó un momento especial al recibir regalos, abrazos y buenos deseos de parte de sus invitados. Con el concepto de la virgencita de Guadalupe, Sofía tuvo una colorida fiesta de cumpleaños que tuvo

un poquito de todo.

Muy entretenida, la festejada disfrutó de su fiesta con sus invitados, que en todo momento compartieron con ella la alegría del momento. Un exquisito pastel de chocolate adornado con cupcakes fue el principal atractivo para que los pequeños le cantaran las mañanitas y a la vez le brindaran fuertes aplausos a Sofía por haber llegado a una hermosa etapa de su vida.

La festejada, Sofía Martínez,

Con sus papás, Alfonso Martínez y Sofía Coello.

Laura Córdova.

Paola Nuño, Aurora Reyes y Aurora Nuño.

La festejada con sus abuelos paternos.

Sofía tuvo muchos invitados especiales.

Sofía junto a su abuelita.

Los dulces que se repartieron.

Mariana Llamas, Ana Paola Herná

s Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

9C

nueve velitas Martha y Fernanda Velázquez.

La festejada con Abigail Méndez.

Liliana Pascasio y Luis Elías.

Roger y Freddy Vázquez.

Hannia Coello.

Sofía y su prima Valentina.

ández y Sandra Vargas.

Luis Luna, María Belem Luna, Clara Soto y Socorro Moguel.

Mónica Utrilla y Armando Cordero.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Regina y Shanny de Orantes.

La familia Rabasa Tarano.

Con sus abuelitos, Martha Esquinca y Juan Rabasa.

Paola Mandujano y Xime Coello.

10C

Martes 03 de diciembre de 2013

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TEATRO

Una tarde mágica La obra de teatro “La Cenicienta” emocionó a los pequeños chiapanecos que asistieron acompañados por su familia

Inolvidable momento n Cada uno de los niños se llevaron un

buen recuerdo del evento, que sin duda se volvió uno de sus mejores recuerdos, ya que compartieron con sus papás una bonita experiencia como familia.

Carlo Castro

L NOTICIAS

a tarde del domingo 1 de diciembre se llevó a cabo la presentación de la obra teatral “Cenicienta” en el Centro de Convenciones de Chiapas, Poliforum.

Tuvo como asistencia a varias familias chiapanecas, para que disfrutaran de un agradable momento con los pequeños, quienes fueron lo más emocionado al ver cada una de las diferentes escenas que interpretó cada personaje de la historia.

Muy entretenidos se mostraron cada uno de los niños, quienes se vistieron de su personaje favorito para estar cómodos, siendo acompañados por sus seres queridos, para que estuvieran consentido en la divertida presentación.

Cenicienta y el príncipe emocionaron a los pequeños.

Mirna, Daniela y Fernanda Penagos.

Marilú y Mariana Domínguez.

Víctor y Regina Bermúdez con Karina Romero.

Renata Ortiz y Angélica Grajales.

Berely Amaya, Alejandra Oropeza, Alejandra Velasco y Berely Ruiz.

Magnolia con sus pequeñas, Magnolia y Elsa.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

HORÓSC OPO ARIES

(21 marzo-20 abril) Te encanta investigar lo que despierta tu curiosidad. Tienes un amplio conocimiento de muchos temas, así como una excepcional capacidad para la enseñanza.

TAURO

(21 abril-20 mayo) Tu sensibilidad te inclina hacia el arte, la música y la literatura; tu imaginación creativa y artística percibe la belleza que otros no detectan, pero que tú disfrutas.

GÉMINIS

(21 mayo-21 junio) Muestras satisfacción y te lanzas con firmeza hacia las metas que deseas alcanzar. Tu carácter es muy independiente y de hecho no te afectan los conflictos.

Los actores divirtieron a los presentes.

CÁNCER

(22 junio-22 julio) Los asuntos cívicos te interesan mucho y podrás hacer algo importante por el bien de tu comunidad. Debes desarrollar tus aptitudes vocacionales.

LEO

(23 julio-22 agosto) Tienes la cualidad de pensar dos veces las cosas antes de actuar, lo que te ayuda a evitar que surjan dificultades innecesarias en tu trato con los demás.

VIRGO

(23 agosto-21 sept) Te conoces muy bien y sabes que tus reacciones la mayoría de veces son precipitadas, por lo que les otorgas el beneficio de la duda, cuando no tienes una gran seguridad.

María José Granda y Pilar León.

LIBRA

Octavio, Valentina Robles y Erika Romero.

(22 sept-22 octubre) No te preocupes ni pienses que lo que haces está mal, tienes la tendencia a idealizar demasiado tus proyectos. Es imposible evitar alguna falla, esto es natural.

ESCORPIÓN

(23 octubre-21 nov) Tu nivel de comprensión está altamente desarrollado, por eso deseas absorber la mayor información posible, además tu facilidad de retención es increíble.

SAGITARIO

María Lorena, Adriana y Lorena Zozaya.

(22 nov-21 diciembre) Luchas por encontrar respuestas a cada situación complicada con la que te topas. Debes dejarte llevar por tus emociones y no pensar tanto. Esas emociones que nacen en tu interior serán la luz que tanto buscabas.

Calista Cook, Ariana Gutiérrez y Salina Cook.

CAPRICORNIO

(22 diciembre-21 enero) Siempre tratas de ver el lado positivo de las cosas; contagias tu optimismo a todos, especialmente a los miembros de tu familia, aún con circunstancias adversas.

FOTOS: CARLOS CASTRO

ACUARIO

La familia Montesinos se la pasó increíble.

Claudia Langlois e Iliana Romero.

(22 enero-19 febrero) Si logras capitalizar tu talento, los demás te respetarán como una persona independiente, segura de sí misma y orgullosa de sus logros.

PISCIS

(20 febrero-20 marzo) Coordinas tus esfuerzos y recursos para lograr tus objetivos y tienes la habilidad para llevar a cabo cualquier cosa que te propongas. No permites intervenciones ajenas.

11C

12C

Martes 03 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

13C

14C

Martes 03 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

15C

16C

Martes 03 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Vomitar y morir

El dependiente de las bebidas alcohólicas pereció cerca del Parque “Convivencia Infantil”

TUXTLA

5D

Muerte en el Libramiento Norte

El chofer impactó por alcance contra un volteo. Viajaba con su cónyuge, quien perdió la vida casi al instante

4D Foto: José Ruiz

5D

5D

De un sólo tajo

El ruletero la mató

Localizan el cadáver de un joven en finca huacalera.

Presenta una larga y profunda lesión realizada con artefacto punzocortante

Tras atropellar a la niña, escapó. El hecho se presentó en calles de la colonia El Carmen, Reforma

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

Murió en la hamaca

En Comitán

Con el sueño pesado; roban cajero automático a velador

Contaba con 33 años.

El sujeto sufrió una broncoaspiración, un paso de sustancias de la faringe a la tráquea EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Una persona que se encontraba acostada en una hamaca, falleció al brocoaspirarse. Familiares dieron aviso a las autoridades ministeriales.

La familia se reunió en una de las casas que se ubica en la calle sin número, manzana 2, lote 24, de la colonia Rivera Maya, al sur oriente de la ciudad.

La señora Osiris Chay Pérez dio a conocer que este domingo a las 12.00 horas, se reunieron en la casa de su hermano Juan, de 33 años de

edad, donde acudió su hermano Adolfo con su esposa Angélica Paz Garduño, Elizateth Rodolfo y Armando Gutiérrez.

Posteriormente ella se retiró de la casa y fue a las 19.30 horas que su hermano Adolfo le informó que su hermano Juan se encontraba muerto acostado en la hamaca.

Ante estos hechos arribaron elementos de la Policía Municipal, quienes iniciaron las investigaciones y dieron aviso a los elementos de la Policía Estatal Preventiva y al agente del Ministerio Público del Fuero Común.

Al realizarle la necropsia de ley, se dio a conocer que el señor se había broncoaspirado, por lo que se inició la Averiguación Previa y el cuerpo fue entregado a los familiares de la víctima.

TOÑO AGUILAR

C

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

omitán.- De manera extraña fue robado un cajero automático al interior de una empresa textilera en el tramo Comitán-Tizimol, donde el velador argumentó que no escuchó nada.

Según las autoridades, el reporte se registró al filo de las 05.00 horas cuando Noé Sánchez Díaz, vigilante de la empresa “Fomento Textil Yalchivol, S.A. de C. V.” avisó a las autoridades sobre el robo de un cajero automático de Banamex.

De inmediato, policías municipales, estatales y hasta un agente del Ministerio Público llegaron al lugar para realizar las indagatorias correspondientes. Sánchez Díaz les indicó que no había escuchado ningún ruido extraño durante la noche.

La versión del velador causó extrañeza dado que el cajero estaba completamente roto y saqueado; hasta el momento no se ha dado a

Bolero herido con navaja

Foto: Toño Aguilar

Foto: Efraín Ramírez

El empleado de la textilera señaló no haber escuchado nada en toda la noche

En la empresa “Fomento Textil Yalchivol, S.A. de C. V.”.

n La textilera se ubica frente a la garita

aduanal Tzimol, donde hay vigilancia permanente conocer el monto de lo robado.

Lo que para las autoridades es aún más extraño, es que el cajero automático se ubica al interior de la

textilera, la cual también está al frente de la garita aduanal Tzimol, donde hay vigilancia permanente.

El gerente general de la empresa, José Meléndez Ovando, tuvo que acudir a la Fiscalía de Distrito para interponer su denuncia correspondiente y cooperar con toda la información necesaria para que las autoridades logren dar con los ladrones.

Foto: Ariel Grajales

Atropellan a hermanos

ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Villaflores.- Un aseador de calzado resultó herido de una navajazo en riña de cantina. La víctima fue trasladada a un nosocomio público para su atención médica.

Al filo de las 17.10 horas de este lunes, 066 de Emergencia solicitó el apoyo de los diferentes organismos que proporcionan servicios de ambulancia y socorrismo para atender un lesionado con arma blanca que se hallaba en el interior de una casa situada en la Cuarta Norte, entre Calle Central y

Primera Poniente de la ciudad, pero nadie contestó el llamado vía radio.

El 066 pidió el auxilio de Protección Civil, cuyos elementos acudieron al sitio indicado y movilizaron al Hospital General “Bicentenario” a Edwin Erubey Farrera Velasco, de 42 años y de oficio bolero, quien presentaba una herida cortante de dos centímetros de longitud en el abdomen.

El herido estaba ebrio y no quiso decir cómo y dónde lo agredieron. Familiares comentaron que Edwin llegó a su casa con la camisa empapada de sangre y que posiblemente habría sido lastimado un pleito de cantina.

Foto: Carlos Salazar

Edwin Erubey Farrera Velasco.

Cintalapa.- Dos jóvenes fueron atropellados cuando viajaban en una motocicleta.

El hecho se presentó la noche del pasado domingo, sobre la Primera Oriente de esta ciudad.

Los lesionados son Iván, de 15 años, y su hermano, quienes fueron embestidos por una

camioneta doble cabina, color gris, cuyo chofer continuó su camino.

Socorristas se dirigieron a la dirección citada para auxiliar a los chicos, presentando Iván una herida en la frente que lo hacía perder mucha sangre, además de que tenía uno de sus tobillos aparentemente fracturado.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

3D

Atraco en rancho Moscú

Caen presuntos homicidas Por hechos ocurridos en el municipio de Venustiano Carranza ARNULFO CHUAYFFET

V

enustiano Carranza.- Elementos del grupo interinstitucional, encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), detuvieron a dos presuntos responsables del homicidio de Augusto Segundo Avendaño Borraz, de 61 años, por los hechos ocurridos el pasado 18 de agosto en el municipio de Venustiano Carranza.

La Fiscalía Especial en Investigación del delito de Homicidio señaló que el cuerpo de la víctima fue localizado al interior del rancho Moscú, presentando heridas de arma de fuego a nivel del tórax.

En el marco de las primeras diligencias, se llevaron a cabo las pruebas en criminalística forense, fotografía, levantamiento de cadáver, búsqueda de huellas, balística, dictamen químico, rastreo hemático, fe ministerial y mecánica de lesiones.

Fotos: Cortesía

NOTICIAS

Faustino Morales Ramírez.

Cabe mencionar que el dictamen de balística forense decretó que el arma de fuego con la cual fue privado de la vida se trata de una escopeta calibre .12mm.

De acuerdo a las investigaciones, la víctima se encontraba en su rancho cuando varios sujetos armados irrumpieron para despojarlo de sus artículos de valor que se encontraban al interior de su domicilio; posteriormente deci-

Isidro Gómez Domínguez. dieron privarlo de la vida.

En ese sentido, el fiscal especializado en homicidios ordenó la localización y detención de los presuntos responsables, logrando la aprehensión de Faustino Morales Ramírez e Isidro Gómez Domínguez.

En estas acciones, participaron elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Secretaría de Seguri-

A la grande por delito de Trata En operativo a bares rescatan a tres víctimas de explotación sexual y detienen a dos personas en Pijijiapan

dad y Protección Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM).

En su declaración ministerial, señalaron haber perpetrado el crimen con una escopeta, luego de haber sustraído diversas alhajas que se encontraban en el rancho Moscú.

Ante estos hechos, ambos sujetos fueron puestos a disposición del Ministerio Público, como probables

causa, siendo ingresados al Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 14 “El Amate”, desde donde enfrentarán el proceso en su contra responsables de los delitos de Robo ejecutado con violencia y Homicidio calificado.

Buscan a menor de edad Tapachula.- El nicaragüense de 9 años de edad, fue reportado como desaparecido ante las autoridades ministeriales. La señora Helen Ivania Luna Laurinda, con domicilio en Río Amazonas, de la colonia Loma Bonita, dio a conocer a las autoridades que el pasado 21 de noviem-

ARNULFO CHUAYFFET

n serán consignados ante el juez de la

bre a las 9 horas, su hijo Óscar Antonio García Luna acudió a ver a su abuelita. Pero desde ese día ya no regresó a su casa, después otro de sus hijos le comentó que el menor ya no quería regresar a casa y desde ese momento se encuentra desaparecido.

Sánchez Trinidad, propietaria del inmueble. dos fueron puestos a disposición del Ministerio Público, como probables responsables de los delitos de Trata de Personas, en su modalidad de explotación laboral, Lenocinio y en Materia Sanitaria.

Serán consignados ante juez de la causa, siendo ingresados al Centro de Reinserción Social para Senten-

Francisco. ciados, desde donde enfrentarán el proceso en su contra.

Por otra parte, la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) exhorta a la población en general a seguir denunciando en caso de ser víctima o testigo de algún delito, llamando de forma segura a las líneas de emergencia 066 y denuncia anónima 089.

Foto: Especial/ Efraín Ramírez

Pijijiapan.- Elementos del grupo interinstitucional lograron el rescate de tres personas que sufrían explotación sexual en un bar ubicado en el municipio de Pijijiapan. Una llamada anónima alertó a las autoridades.

Mediante un operativo implementado en el Bar “La Colocha”, ubicado en la Segunda Poniente del barrio San Felipe, se logró el rescate de tres mujeres mexicanas, de 25, 28 y 29 años. En el lugar fueron detenidos Edith Sánchez Trinidad, propietaria del inmueble, y Francisco Cigarros.

De acuerdo a las investigaciones que encabeza la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes, se dio a conocer que las víctimas eran obligadas a consumir bebidas alcohólicas y ejercer la prostitución con los clientes del lugar.

Para ello utilizaban habitaciones en condiciones insalubres e inhumanas, cubriendo un horario de 10.00 horas a una de la mañana.

Ante estos, hechos los indicia-

Fotos: Cortesía

NOTICIAS

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

Bomberos utilizaron “las quijadas de la vida” para destrabar el cuerpo de los hierros retorcidos.

El percance se registró al filo de las 5.30 de la mañana de ayer.

Tuxtla

Su pareja no lo logró En Libramiento Norte chofer impacta por alcance contra volteo. Viajaba con su cónyuge, quien perdió la vida casi al instante JOSÉ RUIZ

F NOTICIAS

n Ante el encontronazo, los fierros

del motor literalmente atraparon a la pareja, pero fue Vilivina la más afectada, pues en esa acción perdió la vida

El chofer fue trasladado a un hospital.

Fotos: José Ruiz

ue en un abrir y cerrar de ojos cuando la desgracia llegó. Un fuerte impacto resonó en aquel silencio matutino y a mitad de carretera, el cual le arrebató la vida a una mujer de 56 años de edad.

Lucas Rolando Bravo Matul, también de 56 años, yacía recostado sobre su volante. Su rostro se había teñido de sangre, pues no vio venir el encontronazo contra la parte trasera de un camión de volteo.

Desconcertado y aturdido, Lucas intentó sacar a su esposa Viluvina Robledo Robledo, quien estaba recostada en el asiento del copiloto, pero no lo logró debido a que los fierros del motor cruzaron hasta la cabina y terminaron prensando las piernas de la mujer.

Bravo Matul sí logró salir, pero por la neblina y lo oscuro de la carretera no sabía qué hacer ni a quién recurrir

La mujer no sobrevivió al impacto. para el auxilio.

Tiempo más tarde varios automovilistas pasaron frente al accidente y fueron quienes al fin de cuentas dieron aviso a los números de emergencia.

En minutos, policías estatales, paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y elementos de rescate de Protección Civil y bomberos, se aglomeraron alrededor de la camioneta de Lucas, maniobrando durante varios minutos para sacar a Viluvina de entre los fierros retorcidos.

Al fin de cuentas lo lograron, pero

cuando los socorristas le dieron la atención prehospitalaria, aseguraron que no había mucho por hacer, ya que había perdido la vida por las múltiples fracturas recibidas.

Justo cuando las corporaciones realizaban sus maniobras, un familiar, al parecer hijo de la pareja, llegó al lugar del accidente y no le quedó más que consolar a su papá.

Los hechos Cerca de las 05.30 de la mañana de ayer, Lucas y su esposa Viluvina via-

jaban con rumbo a Jaltenango de la Frontera a bordo de su camioneta Dodge, con matrícula DA 54631, ya que se informó habían pasado algunos días en la capital.

Sin embargo, en el kilómetro 3.5 de la carretera Tuxtla-La Angostura, cerca del Balneario “Linda Vista”, Lucas no se percató que sobre el acotamiento se encontraba un camión de volteo, con placas 8-CNB-470, ya que su conductor esperaba su turno de dar vuelta en “u”.

Desafortunadamente Lucas jamás vio al camión, debido a la espesa ne-

blina y la oscuridad de la carretera, situación que le valió chocar de manera violenta con la parte trasera de la pesada unidad.

Ante el encontronazo, los fierros del motor literalmente atraparon a la pareja, pero fue Vilivina la más afectada, pues en esa acción perdió la vida.

Ante ello, decenas de corporaciones llegaron al lugar, pero como sólo Lucas sobrevivió, fue trasladado a un hospital de la capital.

En tanto, Servicios Periciales se encargaron de la mujer, a quien trasladaron a la morgue de la capital para realizarle la necropsia que marca la ley y así conocer las causas exactas de su muerte.

Tome sus precauciones Ante lo sucedido, las autoridades sugieren a los conductores tomar precauciones, ya que con las bajas temperaturas que se han registrado en distintos puntos del estado, la visibilidad en carretera pudiera ser factor para el origen de accidentes.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 03 de diciembre de 2013

5D

Homicidio

De un sólo tajo

Vomitar y morir JOSÉ RUIZ

Se localizó el cadáver a unos 10 metros del cantón San Juan.

Localizan el cadáver de un joven en finca huacalera. Presenta una larga y profunda lesión realizada con artefacto punzocortante EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

apachula.- De un sólo machetazos, herida de más de 70 centímetros, una persona fue asesinada en parcela cafetalera ubicada en la zona Alta de Tapachula, finca Maravillas.

Trabajadores de la finca localizaron el cuerpo de una persona a unos 10 metros del cantón San Juan, alrededor de las 14.30 horas.

que no era empleado de la finca.

El hoy occiso presentaba un machetazo del lado izquierdo. Se podía apreciar el corazón y otros órganos vitales. La herida contaba con unos 70 centímetros de largo.

El cuerpo del jornalero se encuentra en calidad de desconocido. Contaba con unos 25 años de edad, de complexión delgada, de tez morena clara; vestía playera blanca y camisa color rosada, pantalón azul de mezclilla con cinturón negro sintético y hebilla color blanca.

Elementos de la Policía Municipal y de la estatal preventiva, arribaron al lugar y dieron parte al agente del Ministerio Público y a Servicios Periciales, quienes trasladaron al anfiteatro el cadáver del infortunado joven.

Contaba con unos 25 años de edad, de complexión delgada, de tez morena clara; vestía playera blanca y camisa color rosada, pantalón azul de mezclilla con cinturón negro sintético y hebilla color blanca El jornalero Luis Gutiérrez Pérez, de 34 años, hacía su recorrido dentro de la finca, cuando a lo lejos vio el cuerpo de una persona tirada y bañada en sangre.

Asustado regresó e informó lo visto al encargado Erick Ranferi Maldonado, mismo que acudió al lugar y se percató

El ruletero escapó del lugar. El hecho se presentó en calles de la colonia El Carmen NAPOLEÓN LÓPEZ

Foto: Especial/ Napoleón López

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Sergio Cartagena Carrillo escribía un mensaje de texto, cuando devino el accidente.

Reforma.- El ruletero destrozó la cabeza de la niña al pasarle las llantas del colectivo que manipulaba. El sangriento hecho se presentó en la colonia El Carmen de esta ciudad. El chofer escribía un mensaje en su celular cuando mató accidentalmente a la menor.

La víctima, Noemí, contaba con apenas 2 años de edad y era hija de la señora Yesica Jiménez Alegría.

Según testigos que presenciaron la muerte de la niña, el chofer de la combi con placas de circulación 383017B de Chiapas, número económico 105, adscrito a la Unión Benito Juárez,

Sin importarle los múltiples padecimientos que el alcohol le produjo, un hombre de 63 años murió bajo los efectos del vicio, ya que fue hallado cerca del Parque “Convivencia Infantil”, en donde paramédico aseguraron en sus últimos minutos vomitó sangre, debido a lo avanzado de la enfermedad.

Según el reporte de las autoridades, la víctima respondía al nombre de José Sánchez Montero. Por la mañana de ayer, cerca de las 10.00 horas, fue encontrado sobre la prolongación de la Cuarta Norte, frente al parque infantil, donde transeúntes notaron que la víctima yacía sobre un charco de sangre, mismo que había vomitado minutos antes.

De inmediato, policías municipales, así como paramédicos de la Cruz

Roja Mexicana, acudieron al lugar señalado y tras la valoración prehospitalaria informaron que José ya había perdido la vida.

Fue así que sin saber las causas exactas, las autoridades llamaron a Servicios Periciales y al agente del Ministerio Público para que se encargaran del cuerpo.

Tiempo después llegó Guillermina Domínguez Moreno, esposa del occiso, quien informó que su pareja había sido diagnosticada con cirrosis, debido a la adicción al alcohol.

También informó que el ahora occiso vivía en la colonia Albania Baja, sobre la calle Río Agua Azul, a la cual ya no llegó.

Horas más tarde el cuerpo fue levantado por las autoridades y trasladado a la morgue, para posteriormente entregarlo a los familiares.

Foto: José Ruiz

Foto: Efraín Ramírez

NOTICIAS

Cerca del Parque Convivencia Infantil.

Muere a los 2 años; un

colectivo la atropelló conducida de manera imprudente. Se trata de Sergio Cartagena Carrillo, de 34 años de edad aproximadamente.

Sergio escribía un mensaje de texto a través de su celular, por ello no vio a la menor cuando cruzó frente a la unidad y sin medir consecuencias le pasó las llantas en su cabecita, matándola al instante.

Al percatarse del crimen que había cometido, el sujeto bajó asustado de la combi y salió huyendo del lugar, dejando a la niña sin vida en un charco de sangre y bajo las llantas de la pesada unidad.

Familiares de la menor intentaron quemar la “combi asesina”, pero sólo

le destrozaron partes de las ventanillas de cristal.

Al sitio arribaron elementos de varias corporaciones de rescate, además del fiscal del Ministerio Público, quien recabó datos del suceso donde perdió la vida la niña y los pormenores del hecho, además de conocer información del autor del homicidio.

Más tarde ordenó el levantamiento del cuerpo para ser trasladado al panteón municipal y luego, tras la práctica de la necropsia de ley, se entregó el cadáver a la familia para ser velado en su domicilio particular de la colonia El Carmen.

Martes 03 de diciembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Noviembre 2013

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Noviembre 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Noviembre 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Noviembre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Noviembre 2013 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Noviembre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Noviembre 2013

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Noviembre 2013

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Noviembre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Noviembre 2013 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Noviembre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Noviembre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Noviembre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Noviembre 2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Noviembre

viembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Noviembre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Noviembre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Noviembre 2013

SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Noviembre 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Noviembre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Noviembre 2013 VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. Noviem-

SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Noviembre 2013

bre 2013

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Noviembre 2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca.

Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY

SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc.

Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre 2013

2013

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor.

Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. No-

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Noviembre 2013 VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Noviembre 2013

Noviembre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Noviembre 2013

UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Noviembre 2013

TERRENOS

SE RENTAN CUARTOS amueblados.

Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Noviembre 2013

NO BUSQUES MÁS, ¡Casa en Renta¡ Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278 Noviembre 2013 RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Noviembre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Noviembre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

Noviembre 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Noviembre 2013

RENTO

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección.

3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz.

Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto.

2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio.

Costo $ 4,000 (a tratar).

Información: 961 13 3 98 99

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Noviembre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Noviembre 2013

Noviembre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Noviembre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico.

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria.

Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño.

Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Martes 03 de diciembre de 2013

7D

8D

CLASIFICADOS

Martes 03 de diciembre de 2013

Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. Noviembre 2013 SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346.

Delfino A. Martínez. Noviembre 2013 RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. Noviembre 2013

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Noviembre 2013 VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Noviembre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Noviembre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos.

Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro.

Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.

Noviembre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

Noviembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Noviembre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Noviembre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. No-

dio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Noviembre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Noviembre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Noviembre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Noviembre 2013

Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Noviembre 2013

viembre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

VENDO CARRITO HOGDOQUERO con accesorios, seminuevo, buen precio.

Inf. 9611032853. Cristal Moreno Gómez.

CELULAR $150 nuevo con ra-

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noviembre 2013

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas