Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 5 de Diciembre de 2013 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Alcalde altanero Exhiben a ebrio presidente municipal de La Concordia que se siente Juan Camaney ante Policía Federal

Los Sabines siguen aquí Al museo llega poquita gente, pero llega; el albergue sí es utilizado por personas que vienen al Pediátrico y no tienen dónde hospedarse 12A

PÁGINA 20A

año 7 número 2169 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, jueves 05 de diciembre de 2013 $7.00

Obrador tendrá que usar aparato en el corazón de por vida: Cardiólogo

Ayudar a indígenas presos, pide Patishtán al Presidente

Inauguran vuelo de Tuxtla hasta Tijuana

19a

IP genera empleo para Tuxtla: MVC Gobernador y Grupo Farrera colocan primera piedra del megaproyecto habitacional Ka’an Luxury Towers

Presentan libro sobre el petróleo en Chiapas

13a

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

¡A callar!

L A F ER I A Sr. López

alió el Sol, la gente se levantó, salieron a la calle todos, unos al trabajo, otros a buscarlo, unos niños a la escuela, otros a ver a sus papás moqueteándose con los maestros de la CNTE, para que les regresen las escuelas a los maestros del SNTE. La gente en resumen, hizo su vida, unos, derecha (la inmensa mayoría), otros, chueca. Rieron, trabajaron, echaron taco, se metió el Sol, vieron tele, se acostaron y silencio en la noche ya todo está en calma… De lo más normal todo -la vida sigue- mientras en el Senado se ejecuta el baile de las reformas (tango apache: en el papel de padrote -el PRI-, zangoloteó por toda la pista a su mariposilla -el PAN-, que remató cantando exacerbada por su chulo: ¡Es mi hombre!); danza tribal en torno a la hoguera de los intereses mezquinos, la miopía y las banalidades personales (los caprichos, esos que a veces explican eventos históricos bien gordos, como el descubrimiento de América por Colón, nomás por las naguas de Isabel la Católica, que se puso terca con su viejo y le financió el viaje a su Cristobalito nomás por guapote que estaba); toda la liturgia legislativa realizada con la propiedad que exige el ceremonial, con la parafernalia completa del hueco ritual del poder según estos -Peña Nieto & Cía., Sucesores, S. de R. L.-, para aparentar que todo discurre por cauces de legalidad, cediendo a los que aspiran al poder sin explicaciones, los que quieren una reforma energética por explicar, los peñanietistas-neopriístas, administradores locales de los intereses del gran capital extranjero (para eso los pusieron). El precio que puso el PAN a sus favores legislativos fue que primero saliera la reforma política. Y así fue. El PRI aceptó sacar primero la reforma política con algunas añejas iniciativas azules siempre postergadas, hoy ya aceptadas (falta la aprobación de la Cámara de Diputados… ni que fuera para tanto, a la viuda dijo el doctor). Ahora les tendrán que cumplir los panistas a los tricolores (ya pagó el cliente, hija, nomás éste y a descansar, dijo la Madame), y a trancas y barrancas sacan porque sacan la reforma energética que trae harto gusano, nomás es cosa de no levantarle la costra al queso, coman, coman, no tengan

El PRD echa mano a los fierros como queriendo pelear y van a llevar la cosa por la carretera vieja, ruta larga, dos carriles, mucha curva y harto bache, pero de que los reformistas llegan a donde van, llegan, aunque no sea por la de cuota, tan parejita y sin sobresaltos (pues, a fin de cuentas, la Corte… ¡ay! la Corte… y el referéndum… ¡ay! el referéndum: sería la primera vez que el gobierno no arrasara con propaganda, con mañas y con moneda de cuño corriente, contante y sonante… ¡votaciones en México!). asco, sin miedo que lo que no mata engorda y ¡va pa’dentro! El PRD echa mano a los fierros como queriendo pelear y van a llevar la cosa por la carretera vieja, ruta larga, dos carriles, mucha curva y harto bache, pero de que los reformistas llegan a donde van, llegan, aunque no sea por la de cuota, tan parejita y sin sobresaltos (pues, a fin de cuentas, la Corte… ¡ay! la Corte… y el referéndum… ¡ay! el referéndum: sería la primera vez que el gobierno no arrasara con propaganda, con mañas y con moneda de cuño corriente, contante y sonante… ¡votaciones en México!). Es geopolítica, el imperio ya no está de humor ni va a aguantar otro sexenio de espera porque “fíjese usted patrón que nomás no se pudo”: nos revientan la cosa, tan sosiegos, que para eso todo es propicio y nomás con ponerse roñosos en la frontera para frenar el paso de mercancías mexicanas de exportación (se les dijo hasta el hartazgo: “¡no le crean al viejo de las barbas de chivo!”), o con subirnos el precio de la gasolina (importada de allá casi la mitad), nos estallan la economía doméstica, se desata una espiral inflacionaria peor que el tifón filipino y ¡abur sexenio!. ¡“bye, bye” PRI!, ¡hasta la vista, “baby” economía!, sin un balazo nos ponen patas pa’rriba o peor, de rodillas repitiendo como mantra colecti-

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

vo: “yes sir”, “yes sir” y recontra “yes sir”. (-¿O sea, que según “usté” –impreca un patriota tenochca a este junta palabras- estamos perdidos, hay que entregar petróleo, gas y palmito, le hagamos como le hagamos y mejor flojitos y cooperando? –no, mi buen, de ninguna manera, si el que está en La Silla, se trinca bien la banda tricolor y dice: -¡NO! –es no. Y si los gringos se ponen tontos, ¡que se pongan! Que de peores hemos salido. La cosa es no tenerle miedo a cumplir lo que se juró en la toma de posesión: cumplir la Constitución, esta, no la que están haciendo a modo. Por lo pronto, parieron otra sietemesina reforma: la política. Tiene sus cosas buenas como la reelección de diputados y senadores, ¡bueno!, buena si no fuéramos como somos, que ya veremos de lo que es capaz un legislador federal trepado en la curul para no perderla (dos veces el senador y tres el diputado); y quiero que se imagine usted lo que va a pasar en los estados, cuando los gobernadores se den cuenta que pueden dejar un Poder completo puesto por ellos, para maltraer a su sucesor todo su sexenio. Otra que parece buena y es un esperpento, es lo de pasar de IFE a INE. No más Instituto Federal Electoral, ahora, Instituto Nacional Electoral (¡son taaan creativos!), que pondrá

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

a los consejeros electorales de los institutitos electorales estatales, y cuando le venga en gana, podrá “atraer” elecciones locales, para organizarlas y dirigirlas desde la Ciudad de México: ¡fuera manos pérfidos gobernadorcetes!; y sería muy buena si fuéramos suecos, que la verdad es que han regresado al país, sin despeinarse, a los tiempos del más antiguo y aceptado PRI: ¿o usted cree que no van a meter mano bajo la túnica de La Patria? Les será irresistible (y ni quieren resistir) la tentación de poner alcaldes, gobernadores, legisladores en los estados que les interesen, o sea: todos. Amanecimos de repente, en los años cuarenta del siglo pasado (a menos que sea usted un soñador y suponga que ni Peña Nieto, ni ninguno de los poderosos que lo acompañan se va a atrever a hacer propuestas indecorosas a los del INE… ja ja ja… ¡quiero ver, dijo el ciego!) Una cosa sí tiene buena: los partidos chiquitos van a necesitar captar el 3% de los votos en las elecciones nacionales, en lugar del 2%, como hasta antier, para conservar el registro. Lástima que eso no lo respalda el Espíritu Santo, porque en la práctica se trata de dar otro paso rumbo al bipartidismo yanqui. ¿Son ustedes pocos?... pues ¡a callar!

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Jueves 05 de diciembre de 2013 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla Volaris estimó que esta nueva ruta, programada para dos frecuencias semanales, traslade a 20 mil personas el primer año MARCO ANTONIO ALVARADO

B NOTICIAS

Foto: NOTICIAS.

El presupuesto que recibirá el gobierno municipal en 2014, será para mejorar la imagen de la capital, señaló el presidente municipal Samuel Toledo. Al tiempo de destacar que es necesario volver a disfrutar la ciudad, que haya sitios atractivos y mejorar el parque central y todos los espacios públicos donde conviven los tuxtlecos.

SE CUMPLIÓ CON EL ITINERARIO DE TIEMPO PROGRAMADO

Inauguran vuelo de TGz a Tijuana gó que el viaje redondo Uvence, destacó la unión tiene un costo promede dos fronteras, pero sodio de cuatro mil 500 bre todo, la posibilidad pesos, precio que está de que los chiapanecos sujeto a cambios, soque radican en aquel esPASAJEROS A bre todo en la tempotado, y en la Unión AmeBORDO rada vacacional. ricana, cuenten con una Galindo, dijo que espeposibilidad de traslado ecoran recuperar pronto la ruta nómica y rápida. hacia Houston, Texas y Mérida, YucaAdemás, dijo, “la cadena de valor tán. Y es que hasta ayer, informó, 779 comercial y turística se verá fortalecida, mil personas habían arribado a este los empresarios tendrán la facilidad de aeropuerto en 2013, lo que ejemplifiun vuelo directo con una buena tarifa.” ca la importancia de la terminal aérea El funcionario estatal, confió en para conectar a Chiapas con el resto que esta ruta aumente el flujo turístidel país y del mundo. co a Chiapas, entidad que, dijo, resulta A este vuelo inaugural acudió el titular atractiva en el norte del país, por la sede la Secretaría de Turismo (Sectur), Mario guridad y bellezas naturales que tiene. Uvence Rojas, quien celebró que un destiMario Uvence dijo que la capital no tan importante como Tijuana, tenga un chiapaneca tiene ahora vuelos direcvuelo directo a la capital chiapaneca. tos a Monterrey y Guadalajara, y exis-

102

Foto: Cortesía

ueno, bonito y barato. Así definió la aerolínea Volaris su nueva ruta Tuxtla Gutiérrez – Tijuana, inaugurada ayer con el primer vuelo que arribó a las 08:30 horas al Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo. La aeronave de 145 plazas realizó un viaje directo desde la ciudad más poblada de Baja California Norte con 102 pasajeros a bordo. El vuelo transcurrió en calma y cumplió con el itinerario de tiempo programado. Volaris estimó que esta nueva ruta, programada para dos frecuencias semanales, traslade a 20 mil personas el primer año, con una derrama económica anual de 60 millones de pesos. Fernan Galindo, director general de la Sociedad Operadora del Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo, dijo que fue un éxito este primer vuelo, programado para realizarse los días miércoles y sábado, con un aterrizaje en Tuxtla Gutiérrez a las 06:00 horas, y despegue a las 07:00 horas. “Esperemos que este vuelo acerque a las familias, y potencie el desarrollo económico de ambas ciudades”. Agre-

Capital atractiva

EL VUELO ARRIBÓ a las 08:30 horas al Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo.

ten planes para conectar a Tuxtla Gutiérrez con otras ciudades que integran el llamado “mundo maya”. En este sentido, informó que el aeropuerto internacional de Palenque, “está casi terminado”, y será el punto neurálgico de esta conectividad con cinco estados del sureste, y para el sector turístico, la puerta de entrada a una de las zonas más importantes del estado. “Queremos conectar a Palenque

con la Ciudad de México, por ejemplo, para que el turismo tenga una puerta de entrada directa al mundo maya.” A 27 días para que concluya este año, Uvence informó que las principales ciudades reportan que esta será una temporada vacacional exitosa, San Cristóbal de Las Casas, dijo, ya informó que ya tiene una ocupación programada del cien por ciento: “Será una temporada exitosa porque Chiapas es un destino de negocios, es un destino de éxito.”

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

Para el crecimiento económico, político y social

Analizan los programas sectoriales para Chiapas Diputados suman esfuerzos para proponer y discutir temas dentro del Plan Estatal de Desarrollo 2013-2018

n Los diputados analizarán temas

como seguridad y estado de derecho, desarrollo social, educación, salud, desarrollo económico, medio ambiente y ordenamiento ecológico, infraestructura y comunicaciones, desarrollo rural sustentable y función pública

La Comisión de Planeación para el Desarrollo se reunió con el secretario de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno. gobernador Manuel Velasco Coello es la educación, por ello –dijo- se están sentando las bases de la plataforma educativa del estado; “es la palanca

de oportunidades y el eje central de las políticas públicas”. En ese sentido enfatizó que los programas sectoriales de Chiapas es-

Fortalecerán la economía familiar Gobierno de la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez y la Canaco firman convenio para apoyar a las familias de escasos recursos a adquirir útiles escolares

Esfuerzo y unión: Chiapas Solidario Noticias

ra etapa de la rehabilitación de calles, por ello mencionó que junto con el gobernador Manuel Velasco Coello habrán más beneficios para los habitantes de dicha colonia. Durante la visita, el diputado local recordó que ha convivido con los colonos fechas como el Día del Niño, Limpiemos Tuxtla y, por supuesto, el aniversario de fundación. Por su parte, Omar Guillén, líder de esta colonia, agradeció al diputado el apoyo brindado para la realización de esta celebración, además de las gestiones para el arreglo de sus calles.

El programa va dirigido a estudiantes de educación básica e intervienen los tres órdenes de gobierno.

Cada colonia tiene su historia como Chiapas Solidario, donde habita la gente de lucha, la que todos los días saca adelante a sus familias, expresó Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, en el marco del festejo del sexto aniversario de su fundación. Señaló que el esfuerzo y la unión es lo que caracteriza a esta colonia, lo que les ha permitido tener beneficios para cada uno de los colonos. Recientemente dio inicio la prime-

de provecho que abonen a la construcción de un Tuxtla de progreso y modernidad. “Hoy nos debemos a la gente y es por ellos que debemos sumar esfuerzos para generarles oportunidades de mejorar su economía, asimismo, hoy tenemos el compromiso con los pequeños comerciantes del Centro que se han visto afectados en sus ventas. Actualmente vemos una imagen distinta del Centro gracias al apoyo del gobernador Manuel Velasco, y confío en que todas las medidas que se están tomando en esta temporada, ayudarán a reactivar la derrama económica en beneficio de las familias y de los propios comerciantes”, señaló. Al respecto, el presidente de la

El diputado festejó con los colonos el sexto aniversario de fundación de Chiapas Solidario.

Foto: Cortesía

Comunicado

Para fortalecer el bolsillo familiar y garantizar a los tuxtlecos tranquilidad económica, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, llevó a cabo la firma de convenio que suscribe la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur), y las empresas papeleras, relativo al Programa de Útiles Escolares. Programa que, según el mandatario capitalino, va dirigido a estudiantes de educación básica, donde intervienen los tres órdenes de gobierno con el objetivo de apoyar a los sectores más vulnerables de la sociedad y evitar la deserción escolar. Señaló que mediante la entrega de estos apoyos y la participación coordinada del Gobierno de la Ciudad y la Canaco Servytur permitirá otorgarle a las niñas y niños de la capital estatal las herramientas necesarias que fortalecerán sus proceso de enseñanza-aprendizaje, y contribuir en la formación de ciudadanos

tán en total congruencia con el Plan Nacional de Desarrollo, mismo que está siendo replicado en cada una de las áreas. “El Gobierno de Chiapas está sentando un precedente para que en materia de planeación haya un rumbo seguro”. Mientras que Mirna Camacho Pedrero indicó que los diputados que integran la LXV Legislatura suman su esfuerzo para analizar, proponer y discutir temas como: seguridad y estado de dere-

Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo en Tuxtla Gutiérrez, Manuel Ernesto Ramos, señaló que la firma de este convenio permitirá apoyar a las familias más necesitadas de la ciudad mediante vales con los que podrán comprar útiles escolares en papelerías afiliadas a la institución que representa, y garantizar que sus hijos puedan continuar con sus estudios. Para ello, señaló el empresario chiapaneco, el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez llevará a cabo un estudio socioeconómico para determinar las familias que recibirán estos apoyos. Por ello, agradeció el respaldo del Gobierno de la Ciudad para fortalecer acciones en beneficio de quienes menos tienen.

Foto: Cortesía

a Comisión de Planeación para el Desarrollo, que preside la diputada Mirna Camacho Pedrero, se reunió con el secretario de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, para analizar los programas sectoriales del Plan Estatal de Desarrollo 2013-2018, esto con la finalidad de coordinar acciones e impulsar el crecimiento económico, político y social de la entidad. En su intervención, Gómez Aranda destacó que una de las prioridades del

Foto: Cortesía

NOTICIAS

cho, desarrollo social, educación, salud, desarrollo económico, medio ambiente y ordenamiento ecológico, infraestructura y comunicaciones, desarrollo rural sustentable y función pública. En tanto que el presidente de la Junta de Coordinación Política, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, solicitó a la Secretaría de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno a sectorizar los programas en las diferentes regiones del estado para que el desarrollo tenga sus propios alcances, con un sentido de inclusión social. Los diputados Jorge Alberto Clemente Magdaleno, Roberto Aquiles Aguilar Hernández, Alma Rosa Siman Estefan, Noé Castañón Ramírez y Guillermo Toledo Moguel coincidieron en la necesidad de atender el tema educativo, ya que debido al problema magisterial es necesario buscar soluciones a corto plazo.

Jueves 05 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Víctor Ramírez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: NOTICIAS

Piensa antes de tirar basura Cuando estemos en la calle y no vemos donde tirar la basura, simplemente la guardamos hasta ver un bote de basura, o esperamos al llegar a casa. Son cosas sencillas que puede cambiar el medio donde vivimos.

EN EL AUDITORIO DEL CENTRO CULTURAL JAIME SABINES

Presentan libro sobre el petróleo en Chiapas El autor explica narrativamente los inicios de la exploración del oro negro y el desarrollo de la industria en la zona norte del estado

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

n 1908 se perfora el primer pozo petrolero en Chiapas, pero es a partir de 1972 cuando se inicia de lleno la industria de extracción; en ese periodo gobernaba el Dr. Manuel Velasco Suárez y de ello no existía documentación alguna que plasmará lo sucedido. La historia de la industria petrolera en Chiapas es un tema que no se había documentado, pese a que es un motor de la economía y desarrollo de la entidad, las únicas publicaciones se habían dado a través de revistas especializadas, en el

Foto: Cortesía

NOTICIAS

SE PRESENTÓ el libro Historia de los Antecedentes de la Industria Petrolera en Chiapas 1901-1972, de Raúl Recinos Hernández. ámbito nacional e internacional. Ha sido a través del libro Historia de los Antecedentes de la Industria Petrolera en Chiapas 1901-1972, de Raúl Recinos Hernández como se abre una nueva documentación so-

bre esta actividad que ha sido de vital importancia para el estado. La obra se convierte en pieza importante para el acervo histórico de Chiapas. Fue presentada en auditorio del Centro Cultural Jaime

Sabines y es un recorrido a través del tiempo en la que el autor explica narrativamente los inicios de la exploración del oro negro y el desarrollo de la industria en la zona norte del estado. Durante la presentación, el autor explicó el contenido del libro y las múltiples investigaciones que tuvo que hacer para llegar a la obra final “fue muy complicado porque cuando inicié la investigación me di cuenta que no había absolutamente nada escrito sobre la historia del petróleo en Chiapas”. La importancia de esta obra de investigación, según Verónica Rodríguez, directora del Instituto de Profesionalización radica en la aportación histórica sobre el tema porque a partir de ahora se puede entender cómo y en qué circunstancias se fue tejiendo el desarrolló la industria. “Además que es un parteaguas en la investigación porque a partir de su publicación se puede tomar como referencia para investigacio-

n La importancia de esta obra de

investigación, según Verónica Rodríguez, directora del Instituto de Profesionalización radica en la aportación histórica sobre el tema porque a partir de ahora se puede entender cómo y en qué circunstancias se fue tejiendo el desarrolló la industria. nes futuras sobre este tema y puede servir para entablar un diálogo con las universidades para el conocimiento de los alumnos”, detalló. El investigador Raúl Pérez Verdi, presentador de la obra, consideró que el texto tiene diversos pliegues de conocimiento que es importante considerarlo, dijo que la utilidad del texto se da en colocar una serie de indicios de datos y de información que abre la posibilidad para preguntar porque la industria petrolera en Chiapas se desarrolló de ese modo y porqué en esas circunstancias.

Solicitaron que cuando se compren series de luces se verifique la marca de acreditación que demuestre su buen estado

PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Protección Civil de esta ciudad, hizo un llamado a la ciudadanía a tomar precauciones y evitar sobrecargar las instalaciones eléctricas ante la colocación de luces o adornos navideños.

Al respecto, Víctor Amezcua Vázquez, encargado de Protección Civil en los Altos, señaló que ante la temporada navideña las familias han comenzado a instalar árboles y adornos, pero que en ocasiones los conectan a un sólo contacto. “Pedimos a la ciudadanía que tenga la precaución, que no sobrecarguen las líneas eléctricas en los arbolitos de navidad, porque puede generar un conato de incendio”, sostuvo. El funcionario añadió que esta sobrecarga se ve reflejada en el aumento de energía eléctrica en los hogares e incluso algunas series de

focos de colores o adornos son de mala calidad. “Es preferible hacer el esfuerzo y comprar luces que de alguna forma tengan certificación, una marca, no que en algunos casos ni marca tienen”, añadió. Sugirió además que no enciendan las luces navideñas toda la noche porque pueden sobrecalentarse y causar un incendio. Por último, recomendó que en cada contacto de electricidad, sólo se conecten máximo dos series de luces, para evitar cualquier sobrecalentamiento.

Foto: Pepe Camas

Precaución con las luces navideñas: PC

PC EXHORTÓ a la ciudadanía a no sobrecargar las instalaciones eléctricas con los adornos navideños.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

CREAN PROYECTOS PARA DETONAR LA ECONOMÍA

Capacitan a jóvenes indígenas para emprender sus negocios

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

óvenes indígenas de la zona altos de Chiapas fueron seleccionados para participar en un plan pilotó que ejecutará el gobierno federal con el objetivo de detonar la economía en las diversas comunidades a través de proyectos de desarrollo de negocios creados por ellos mismos. Según el coordinador estatal del

programa Oportunidades, Rubén Antonio Zuarth Esquinca, son 65 jóvenes ex becarios de este programa los que reciben el seminario denominado «Micro Plan Dador de Ideas de Negocios”, quienes posteriormente serán incorporados al programa nacional. «Es un trabajo que será esencial para los jóvenes porque desde sus comunidades podrán generar alternativas de desarrollo según las características de su región, tendrán la oportunidad de crear proyectos enfocados a la floricultura, apicultura y artesanías, entre otros». De los proyectos que generen, dijo, tendrán alternativas y condiciones para detonar económicamente sus comunidades aparte de que se convertirían en una importante fuente de empleos, con ello se podría evitar la migración a las ciudades en busca de oportunidades de trabajo. “Los jóvenes ex becarios han con-

Jóvenes indígenas participarán en un plan pilotó que realiza el gobierno federal. cluido sus estudios del nivel medio superior y tienen la capacidad de desarrollar estrategias, por eso cuando

concluyan se les comenzará a apoyar a través del programa Jóvenes con Oportunidades”, añadió.

Este es un plan piloto que se ha iniciado junto con el estado de San Luis Potosí y se busca acercarle a los jóvenes las herramientas que ofrece el gobierno federal para poder ser autosustentables. En él participan dependencias de los tres órdenes de gobierno quienes de manera conjunta trabajan para fortalecer el proyecto que se pretende abarque todo el estado. «Participa IEA, Sedatu, Sedesol, Imss-Oportunidades y una representación nacional, quienes se encargaran de darles lo necesario para realizar su proyecto, promoviendo la cultura emprendedora». Zuarth Esquinca mencionó que esta es una oportunidad que los jóvenes han reclamado por años, y no se les debe dejar solos, confió en que el resto de las dependencias den seguimiento para que este plan se cristalice en frutos que contribuya al desarrollo de la entidad.

Realizan mastografías gratuitas en Reforma NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.- Realizan mastografías gratis en el consultorio médico instalado en el palacio municipal de esta ciudad. A una menor del ejido Volcán Chichonal se le detectó, con el equipo médico, un quiste en la axila derecha, dio a conocer el médico Valentín Enrique Ruiz Domínguez. Señaló que este equipo de recién adquisición, es de la última generación, pues mediante una computadora que se conecta al aparato se puede obtener un mejor análisis del estudio que se le realiza al paciente. “Acabamos de realizar el primer estudio de mastografía con este equipo, y gracias a ello le daremos el tratamiento adecuado a la paciente y se eliminará el quiste, por lo que dejará de ser una amenaza

sobre un posible cáncer de mama”, manifestó. Ruíz Domínguez dijo que estos estudios se realizarán de manera gratuita, “brindaremos la atención oportuna a todas las mujeres del municipio para evitar que el cáncer de mama sea una causal de muertes, ya que a nivel nacional es la segunda causa de fallecimiento. En Reforma queremos disminuir estas cifras”, agregó. La atención también es para el sexo masculino porque con este equipo se pueden diagnosticar en los hombres padecimientos prostáticos, añadió. Agentes y delegados municipales de Reforma agradecieron al presidente municipal, Antonio Lorenzo Guzmán, por su preocupación de fortalecer el servicio médico y por adquirir equipos que ayuden a obtener mejores estudios médicos.

Foto: Napoleón López

En el plan pilotó participan dependencias de los tres órdenes de gobierno como el IEA, Sedatu, Sedesol, Imss-Oportunidades y una representación nacional

En consultorio médico del palacio municipal realizan estudio de mastografía de forma de gratuita.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

No quiso identificarse con un policía federal

Balconean al munícipe en un video grabado en uno de los principales accesos de San Cristóbal de Las Casas Ariel Grajales Rodas

Corresponsal/Noticias

a Concordia.- El edil del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Octavio García Macías, fue exhibido públicamente en video por su prepotente negativa a identificarse en un retén de la Policía Federal. El video, subido recientemente a You Tube con el título “Presidente municipal de la Concordia Chiapas”, tiene una duración de un minuto y 07 segundos, y al parecer fue grabado en uno de los principales accesos de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, cuando se le marcó el alto al vehículo en el que viajaba el munícipe para pedirle que éste se identificara. Con su chofer al volante y otras personas en el asiento trasero de una camioneta blanca, quienes no se les ve el rostro, García, en aparente estado de ebriedad, hace caso omiso a la petición del oficial que amablemente le solicita se identifique, pues está

El video, subido recientemente a You Tube con el título “Presidente municipal de la Concordia Chiapas”, tiene una duración de un minuto y 07 segundos, y al parecer fue grabado en uno de los principales accesos de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas conversando con alguien a través de su celular. — ¿Cuál es su nombre señor? —interroga el policía. El alcalde supuestamente habla con una persona importante, y se escucha decir “te lo paso o no te lo paso”, y luego intenta dar el teléfono a su interlocutor. —Su nombre por favor, ¿cuál es su nombre? —insiste el policía. — ¿Cuál es el tuyo? —responde García en tono molesto, quien ocupa el asiento del copiloto. —Subinspector Manuel Yáñez Gutiérrez de la Policía Federal de San Cristóbal de Las Casas.

—Lo molesto por favor con su identificación —suplica Yáñez. En esos momentos García habla de nueva cuenta por celular y termina la plática con un “orita te marco, mano”. Y empieza a discutir. —No me voy a identificar… me estás tratando como si fuera un bandido, compa. —Está hablando con una autoridad federal, acredítese por favor — dice Yáñez. —Yo también soy una autoridad federal —afirma García y muestra una credencial que saca de la bolsa de su camisa. —Permítame su identificación, por favor —replica Yáñez. —Aquí la tengo, ya. —responde García. En esos instantes sube el conductor del edil, quien al parecer había bajado de la unidad, y recibe la orden de su jefe de reanudar la marcha. —No se pude retirar, eh, no se puede retirar —advierte el oficial. —A ver cabrón, qué vas hacer pues —pregunta el edil con el rostro desencajado. “Ya detenme pues cabrón”, y pega un manotazo a la orilla de la portezuela. “Ya me tienes hasta la madre, ya”. Se escucha que interviene un

Foto: Ariel Grajales

Prepotente, edil de La Concordia

García, en aparente estado de ebriedad, hace caso omiso a la petición del oficial que amablemente le solicita se identifique. compañero de Yáñez, pidiendo a García que le brinde la atención a éste, nada más. —Atención al señor ni que la chingada —expresa el presidente municipal de La Concordia, alzando el brazo derecho en señal de ofensa. Yáñez insiste con la identificación. —Hazle como quieras, hazle

40 años de Chiapas Nuevo Destacan los Comunicado

logros de CNCH

Comunicado

Simojovel.- 15 dependencias federales, estatales y municipales participaron en la primera reunión del Comité Municipal Intersecretarial de la Cruzada Nacional Contra el Hambre (CNCH), en Simojovel. Dicho evento estuvo presidido por Javier Guzmán Hernández, presidente municipal, así como Ismael Ramírez Hernández, delegado regional de la SEDESOL Zona Norte Pichucalco, Luis Alberto López Trujillo, entre otras personalidades. En dicha reunión se trataron asuntos relacionados con el llenado de formatos del Ca-

Foto: Cortesía

Jiquipilas.- Ejidatarios y pobladores de la comunidad de Chiapas Nuevo recibieron a la primera autoridad municipal de Jiquipilas, Joel Ovando Damián, durante el festejo del 40 aniversario de fundación del ejido. El alcalde refrendó su compromiso con la ciudadanía jiquipilteca e hizo entrega de reconocimientos a los jugadores más destacados en basquetbol y dijo que el ayuntamiento mantiene firme su compromiso con el deporte. Precisó que los beneficios que gestiona la presente administración municipal se traducen en

desarrollo en cada una de las comunidades, pues esa es la encomienda política, económica y social. Joel Ovando felicitó al ejido Chiapas Nuevo por este aniversario de fundación y mayormente porque han mantenido la fortaleza de sus habitantes en el buen desempeño de sus distintas actividades. En este lugar existe mucha riqueza social y hoy ustedes lo están demostrando, por eso estamos aquí, compartiendo la dicha de este 40 aniversario de fundación , expresó Ovando Damián. Reiteró la disponibilidad y la buena voluntad de su gobierno para las acciones encaminadas en el beneficio de la sociedad. Las autoridades ejidales agradecieron las palabras del edil y su visita a la comunidad, al mismo tiempo compartieron la celebración junto con demás autoridades y habitantes de Chiapas Nuevo.

tálogo de Acciones de Impacto a las Carencias sociales de la CNCH, así mismo el presidente municipal informó del estatus de la instalación de Comités Comunitarios en las localidades del municipio, los cuales conforman 123 comités en los barrios y 82 en las comunidades, encontrándose dentro de los cinco municipios de la zona Norte que participan en la Cruzada. Durante su participación, el presidente municipal dio a conocer las obras que se están realizando en el municipio por parte de la SEDESOL, como la obra en el ejido Chapayal, el programa de techumbre que beneficia a 37 familias en la cabecera municipal y del programa empleo temporal con la construcción de un aula educativa. Los presentes llenaron un cuestionario referente a las prioridades para llevar a cabo la CNCH, por lo que acordaron que la próxima reunión de trabajo se llevará a cabo el 22 de enero de 2014.

Pobladores festejan cuatro décadas de fundación del ejido

Foto: Cortesía

El alcalde hizo entrega de reconocimientos a los jugadores más destacados en basquetbol.

como quieras —grita García, exfuncionario de la Procuraduría General de la República (PGR), quien al continuar su camino sin atender la petición policíaca, reta: síganme, vénganme a agarrar. Hasta ahí termina el video, cuya dirección es https://www.youtube. com/watch?v=CwXYbW38QNg

Dieron un informe de los distintos proyectos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

EN SAN CRISTÓBAL

Conalep retorna a clases S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.Estudiantes del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) y la directiva del plantel firmaron una minuta de acuerdo para que este jueves reanuden las labores educativas. El acuerdo se realizó tras una reunión de aproximadamente tres horas, dijo uno de los estudiantes adherido al Comité Estudiantil Independiente (Comei) el cual nació como apoyo al movimiento magisterial en San Cristóbal. “Fue un proceso algo largo, nos mantuvimos firmes a pesar de que en varias ocasiones nos quisieron reventar el movimiento”, señaló. Agregó que están satisfechos con los puntos que se acordaron, ahora, esperan que tanto la directiva general como la de su plantel cumplan con ellos.

Por su lado, la directiva del plantel 171 y la planta de docentes, señalaron que esperan cumplir la minuta de acuerdos que se expondrá a la dirección estatal del Conalep. Asimismo el director, Alejandro Aguilar López señaló que esperan dar cumplimiento a los puntos que acodaron en menos de doce meses. Señaló que entre las principales demandas está el mejoramiento de la infraestructura y equipamiento. Que para las mejoras se pedirá que la Dirección General aterrice recursos por el orden de 3 millones de pesos, los cua-

Foto: Pepe Camas

PEPE CAMAS

Los docentes pidieron un alto a la intimidación que sigue ejerciendo la dirección general contra algunos maestros que los representan sindicalmente, debido a que siguen solicitando la homologación salarial y mejoras de las condiciones de trabajo

CONALEP reanuda las labores educativas. les se podrían dar en dos etapas. Añadió que este dinero sería utilizado para la adquisición de equipo de cómputo, internet, bibliografías, proyectores, iluminación, acondicionamiento de aulas, así como el incre-

Inauguran las instalaciones de Cuenca del Río Lagartero Se hizo entrega de reconocimientos, a los alumnos del quinto semestre de la Licenciatura en Administración de la Universidad Autónoma de Chiapas Noé López Duque de Estrada, presidente municipal de Arriaga, inauguró las nuevas instalaciones del Comité de Cuenca del Río Lagartero, en la colonia Nicolás Bravo. Durante el acto se hizo entrega de constancias a mujeres, del ejido 20 de Noviembre y 20 de Noviembre Agrícola, quienes fueron beneficiadas en el curso “Procesamiento de frutas y verduras”, impartido en 12 horas. Dichos cursos se dieron gracias al convenio que estableció el Ayuntamiento de Arriaga con el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica de Chiapas (Icatech), correspondiente al programa Capacitación Acelerada Específica. También se hizo entrega de reconocimientos, a los alumnos del quinto semestre de la Licenciatura en Admi-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

mento en el número de becarios. Por último, los docentes pidieron un alto a la intimidación que sigue ejerciendo la dirección general contra algunos maestros que los representan sindicalmente, debido a que siguen

solicitando la homologación salarial y mejoras de las condiciones de trabajo. Además dijo que la directiva general continúa ejerciendo prácticas de intimidación contra algunos de los alumnos que participaron en el paro laboral.

Reciben clases en casas particulares Carlos Salazar Corresponsal/Noticias

Cintalapa.- Niños que viven en el fraccionamiento San Marcos, ubicado al oriente de la ciudad de Cintalapa reciben clases particulares. La escuela primaria “Ignacio López Rayón” fue beneficiada con recursos de gobierno del estado para su rehabilitación y ampliación de espacios, motivo por el cual más de cien alumnos reciben clases en dos casas particulares, así lo dio a conocer Jorge Ariel Hernández Zavaleta, encargado de la institución de la zona 074 del sector 028 del sistema federalizado.

“Nuestra escuela resultó favorecida en un programa estatal para que restauren algunas aulas, los servicios sanitarios y otros anexos, por lo que nos vimos en la necesidad de buscar un lugar donde poder atender a los niños, mientras los ingenieros terminan con los trabajos de construcción que iniciaron en el mes de septiembre y se pretende entregar en este mes” dijo el mentor. Hernández Zavaleta, pidió a los padres de familia, comprensión, ya que ellos están en la mejor disposición de ayudar a la formación de sus hijos, pero por razones de seguridad se tuvo que implementar estas medidas.

SE LLEVÓ A CABO el corte de listón de las nuevas instalaciones del Comité de Cuenca del Río Lagartero. nistración de la Universidad Autónoma de Chiapas. Quienes participaron y dedicaron interés por la Conservación y mejora del Medio Ambiente, en diversas Instituciones Educativas de nuestro municipio, dentro de las cuales se encuentran el Centro Activo Integral Arriaga y el Colegio Sor Juana Inés de la Cruz, donde presentaron obras de teatros, y exposiciones referentes a esta temática. Reyna Isabel Alvarado Montoy, una de las beneficiadas del curso, agradeció al Ayuntamiento, a la Gerencia de

Cuenca y al Icatech, por haber impulsado la realización de éste, ya que como amas de casa y por la ubicación del lugar donde viven les es de mucha utilidad, porque a veces no pueden acudir a la ciudad. Como parte de los apoyos y proyectos que gestiona el Comité de Cuenca del Río Lagartero en Coordinación con el Ayuntamiento Municipal, se hizo entrega de paquetes de rollos de alambres de púas. Así también se apoyó con machetes a pobladores de la Colonia Nicolás Bravo.

Foto: Carlos Salazar

Estudiantes y la directiva firmaron acuerdos para mejorar la infraestructura y equipamiento del plantel

LA ESCUELA PRIMARIA Ignacio López Rayón será rehabilitada, mientras los alumnos reciben clases en domicilios particulares.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CARLOS SALAZAR

CORRESPONSAL/NOTICIAS

intalapa.- Con una inversión aproximada de cuatro millones de pesos, el alcalde Antonio Valdez Meza, re-inauguró la obra de rehabilitación y construcción del Parque Público de Guadalupe, el cual fue abandonado por la administración pasada del hoy diputado José Guillermo Toledo Moguel. En el evento el presidente estuvo acompañado de funcionarios municipales, estatales, y del Presbítero, Belistaín Camacho Montesinos. En su participación informó que esta obra se realizó con una mezcla de recursos del Fondo de Infraestructura Social Municipal y el programa de Rescate de Espacios Públicos de la Secretaria de Desarrollo Social (Sedesol) del gobierno federal. Con el objetivo de contribuir a la disminución de la pobreza urbana y mejorar la calidad de vida a través de la protección, conservación y aprovechamiento de los espacios públicos, esta obra por fin terminó. Refirió que la obra consiste en la edificación de muros de contención, gimnasio al aire libre, techumbre de cancha, tableros de cancha, señalización, bancas, elemento institucional, placa, pintura en espacio público, rotulación institucional.

DISMINUYEN LA POBREZA URBANA

Rehabilitan parque

público de Cintalapa 4

millones de pesos, aproximadamente, fue la inversión para rehabilitar la construcción del parque Además de porta bicis, murete porta placa, rampa para personas con discapacidad, área permeable, juegos infantiles, foro al aire libre, área de mesas, áreas verdes, luminarias, andador peatonal, guarniciones, escalinatas, arriates, botes separadores de basura, instalación eléctrica y jardineras. Con este espacio –dijo- se fomentará más la unidad familiar y el respeto mutuo entre la población, ya que es un espacio digno de convivencia. “Desde que asumimos la administración pública municipal 2012-2015, nos dimos cuenta que habían muchas obras inconclusas del gobierno saliente y que nos dimos a la tarea de concluirlas dando muestra que estamos trabajando”, recalcó. El proyecto inicial fue de la Se-

Presbítero bendice el Parque Público de Guadalupe para mejor la convivencia. desol, en ese entonces, -resaltóhoy ya es la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU), la que maneja esos recursos y

Transportistas solicitan la rehabilitación de carretera

DAVID ABEL HERNÁNDEZ

que se están concretando. Por su parte el Presbítero, Belistaín Camacho Montesinos en representación del Sacerdote, Martín Cór-

dova, representante de la Parroquia de Santo Domingo de Guzmán, bendijo las diferentes áreas con que cuenta el parque.

Limpian calles de Cintalapa CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

jor imagen a quienes nos visiten en esta temporada decembrina” expuso. Las calles más importantes –dijoson la calle central que es por donde ingresan los vehículos a la ciudad, la primera poniente que es la calle de salida y los lugares como centros comerciales, parques y sobre todo el cerrito del Tepeyac, el cual ya comienza a ser visitado por los peregrinos que van de paso. Caballero Cruz recomendó a los paseantes y a los habitantes de esta ciudad a que mantengan limpio el lugar donde transitan por que una ciudad limpia no es la que más se barre, si no la que menos se ensucia.

Boquete en el kilómetro 16, a escasos metros del municipio El Bosque, pone en peligro la vida de transeúntes.

Cintalapa.- Para mejorar la visión vial y esparcimiento a las personas que visiten el municipio, las autoridades locales a través del área de servicios públicos y limpieza, realizan barrido por las principales calles de la ciudad. Edgar Andrey Caballero Cruz, director de servicios públicos del ayuntamiento, manifestó que están cumpliendo las órdenes del edil Antonio Valdez Meza para recibir limpio a quienes visiten Cintalapa. “Estamos realizando una limpieza general en los lugares más concurridos de la ciudad, con el único fin de dar me-

Expresaron que la aparición de un boquete en el tramo “kilómetro 16” a escasos metros de la cabecera municipal de El Bosque, con una profundidad de aproximadamente 2 metros de alto y 3 de diámetro, representa un riesgo para los transportistas y automovilistas que a diario transitan por ahí, “de la noche a la mañana se formó una abertura en plena curva y es imposible repararlo con relleno ya que se requiere de la supervisión por parte de especia-

En Cintalapa, a través del área de servicios públicos y limpieza, se preparan para recibir visitas en temporada decembrina.

Foto: David Hernández

En el tramo “kilómetro 16” de la ruta Simojovel – El Bosque apareció un boquete de aproximadamente tres metros de diámetro que pone en peligro la vida de los transeúntes

Pie de foto: Carlos Salazar

La obra se realizó con una mezcla de recursos del Fondo de Infraestructura Social Municipal y el programa de Rescate de Espacios Públicos de la Sedesol

Jueves 05 de diciembre de 2013

Transportistas de la ruta Simojovel – Bochil y diversos automovilistas alzaron la voz para solicitar al gobierno estatal y federal declare como zona de desastre el tramo carretero Simojovel – Puerto Cate, toda vez que se estén registrando más asentamientos, derrumbes y boquetes en la carretera, lo cual pone en riesgo a los automovilistas y es que afirman que el terreno en el que se ubica la cinta asfáltica presenta deterioro geológico.

listas en materia de construcción” dijeron los denunciantes. Lamentaron la falta de respuesta por parte del gobierno para atender las suplicas de los transportistas quienes en repetidas ocasiones han solicitado un programa de rehabilitación al tramo; por el contrario, resaltaron que en fechas pasadas y de forma organizada tiraron gravilla para rellenar los baches y hoyos, como también grupos de voluntarios que ayudan a llenarlo con tierra y piedras.

Foto: Carlos Salazar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

TRABAJAN PARA ERRADICAR LA DISCRIMINACIÓN

P NOTICIAS

alenque.- El Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) realizó en esta ciudad el Encuentro Nacional de Mujeres Indígenas por una Vida Libre de Violencia, en el marco de la Campaña Mundial de las Naciones Unidas: “Únete para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas” y en el que la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem) se suma con diversas actividades a nivel estatal. El objetivo es promover el derecho a una vida libre de violencia entre las mujeres indígenas choles, así como presentarlas a instituciones encargadas a la protección de sus derechos humanos.

En el encuentro que tendrá una duración de dos días, se contó con la coparticipación del Grupo de Mujeres de San Cristóbal de las Casas, A.C, (COLEM), cuya presidenta, Martha Figueroa Mier, impartió la conferencia “Violencia contra las mujeres indígenas”. Pablo Navarrete, coordinador Jurídico del Inmujeres, destacó la coordinación que existe entre el gobierno federal con el gobierno estatal y los gobiernos municipales de Chiapas, en la aplicación de las políticas públicas con acciones precisas encaminadas a erradicar la violencia hacia las féminas. “No hay que estigmatizar, la violencia está en todos lados, por eso es importante hacer alianzas estratégicas, no estamos trabajando solos, en el Inmujeres y organizaciones sociales tenemos apoyo, no hay ninguna fórmula para terminar con la violencia hacia las mujeres si no se trabaja de manera coordinada”. Guadalupe Salazar Farías, subsecretaria del Sedem, en representación de la titular Sasil de León Villard, comentó que

Inmujeres realizó un Encuentro Nacional de Mujeres Indígenas por una Vida Libre de Violencia. este encuentro es una actividad muy importante para avanzar hacia el logro de la equidad de género y al pleno ejercicio de la ciudadana en Palenque y Chiapas. “A través de esta capacitación transformaremos la mentalidad de la socie-

Unicach-UNAM convocan a diplomado de cirugía bucal

Analizan beneficios de la cruzada contra el hambre DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Cortesía

Docentes de la Facultad de Odontología de la máxima casa de estudios del país brindan capacitación a odontólogos COMUNICADO

La Facultad de Ciencias Odontológicas y Salud Pública de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) convoca a cirujanos dentistas, especialistas y/o pasantes a cursar el diplomado “Actualización Profesional en Cirugía Bucal para el Odontólogo de Práctica General”, que será impartido por docentes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). El diplomado diseñado bajo la modalidad de titulación, se desarrollará del 23 de enero al 28 de junio del 2014, la convocatoria está abierta y disponi-

dad, así como las condiciones sociales ligadas a la violencia, nunca antes había exitito tanto impulso para poner fin a la violencia hacia las mujeres”. Destacó que la Sedem se suma a la campaña mundial de la ONU con di-

versas acciones para atender y prevenir este problema; es así como se han instalado 122 Consejos Municipales para Garantizar el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, cuyos integrantes están siendo capacitados. De igual forma, en Chiapas se cuenta con 12 Procuradurías Municipales de las Mujeres en Situación de Violencia, con 19 Centros y Unidades de Atención, a través del Programa de Apoyo a las Instancias de Mujeres en las Entidades Federativas (PAIMEF) y con siete Centros para el Desarrollo de las Mujeres con Perspectiva de Género. Marco Mayo Mendoza, edil de Palenque, destacó la importancia que tenemos como sociedad para ofrecer mejores condiciones de vida a las mujeres con garantías para su seguridad, sin discriminación y con pleno respeto a la dignidad humana. Está contemplado realizar otros cinco talleres regionales en los que se busca generar estrategias con las mujeres indígenas, para que conozcan sus derechos y vivan sin violencia.

El propósito es proporcionar a los participantes los elementos básicos de cirugía dentoalveolar. ble para su consulta en el portal institucional www.unicach.mx Ambas instituciones pactaron trabajo conjunto en el 2010, y desde el 2011 docentes de la Facultad de Odontología de la máxima casa de estudios del país brindan capacitación a odontólogos chiapanecos mediante estos diplomados. El propósito es proporcionar a los

participantes los elementos básicos de cirugía dentoalveolar, con un enfoque práctico para el ejercicio diario de la odontología. El diplomado estará divido en tres módulos: Principios básicos de la cirugía bucal y la farmacología clínica, Conocimiento de la retención dentaria y manejo dental del paciente medicamente comprometido y Conocimiento de la cirugía protésica, cirugía periapical, infecciones de origen odontogénicos, biopsia y diagnóstico precoz del cáncer en la cavidad oral. El trámite de inscripción se realizará en la Facultad de Ciencias Odontológicas y Salud Pública, ubicada en el Libramiento Norte Poniente No. 1150, Colonia Lajas Maciel. Mayores informes comunicarse con el Coordinador de Diplomados, Rolando Rosas Sánchez al teléfono 9616403409 ó 9611270798.

Autoridades municipales y funcionarios del gobierno federal y estatal sostuvieron la primera reunión de trabajo con el fin de analizar las obras a priorizarse dentro del programa federal Cruzada Contra el Hambre, con la que pretenden atacar a raíz las necesidades más apremiantes del municipio. La reunión que fue presidida por el secretario municipal, Dagoberto Daniel Domínguez Vázquez, quien fungió en representación del presidente municipal Humberto López Pérez, tuvo lugar en los espacios de la casa comunal, donde una vez planteada las necesidades serán analizadas para su ejecución, entre las que mencionaron la introducción de agua potable en la cabecera municipal y comunidades, drenaje, educación a través de la construcción de aulas, canchas cívicas, techado; mientras en lo que respecta en materia de salud destacaron la construcción de clínicas rurales, la do-

Foto: David Hernández

“No hay que estigmatizar, la violencia está en todos lados y por eso es importante hacer alianzas estratégicas”: Pablo Navarrete

Foto: NOTICIAS

Encuentro de mujeres Indígenas en Palenque

Autoridades municipales, estatales y federales sostuvieron una reunión de trabajo en Simojovel. tación de medicamentos e insumos y material humano tanto en la cabecera como en las comunidades, siendo la más apremiantes la construcción de una mega clica y el plantel universitario, entre otras que serán replanteadas y posterior autorizadas para este 5 de diciembre, fecha en que sostendrán la reunión para la determinación de las más apremiantes.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

11A

Exigen su renuncia o habrá paro de actividades

Gilberto Díaz Moreno

Colaborador

rabajadores de la subsección 11, dependiente de la Sección 50 del Sindicato Nacional de Trabajadores del Salubridad (SNTSA) en Villaflores, acordaron la inmediata destitución del jefe de la Jurisdicción Sanitaria Número IV, Jesús Farrera Grajales, debido a una serie de irregularidades en su administración. Los inconformes encabezados por su secretaria general, María del Carmen Moreno Solís, dicen que el citado funcionario se ha conducido de manera prepotente y arbitraria con los empelados, además de malos manejos de los recursos financieros en la Jurisdicción Sanitaria.

El IFE, la Cámara de Diputados y la SEP organizan foro para fortalecer los aspectos cívicos, culturales y democráticos de los infantes

Los inconformes dicen Jesús Farrera Grajales se ha conducido de manera prepotente y arbitraria con los empelados, además de malos manejos de los recursos financieros en la Jurisdicción Sanitaria, por lo que piden que autoridades ordenen el cese inmediato del funcionario o podrían declarase en paro de actividades Por esta y otras razones, los trabajadores que ya se declararon “enemigos” del jefe de la Jurisdicción Sanitaria en Villaflores piden la inmediata intervención del secretario de Salud en Chiapas, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, pues en las últimas horas la

Afirman que han recibido amenazas del servidor público. dirigente de los trabajadores ha recibido de amenazas del parte del servidor público Jesús Farrera Grajales, tratando de intimidar a los empleados. De acuerdo con María del Carmen Moreno Solís, las arbitrariedades del funcionario de la Secretaría de Salud surgieron desde hace varios meses, y nos es

posible que los trabajadores sigan soportando agresiones verbales y hasta amenazas de despido, por lo que ha llegado el momento de que el Secretario de Salud en Chiapas tome cartas en el asunto y ordene el cese inmediato, pues de lo contrario los trabajadores podrían declarase en paro de actividades, lo cual sería un

Niños tapachultecos en Personas con capacidades el parlamento infantil diferentes celebran su día Hugo Grajales Peña Corresponsal/Noticias

Rodolfo Hernández González Foto: Rodolfo Hernández González

Corresponsal/Noticias

Tapachula.- En el marco del 9º Parlamento de Niñas y Niños de México 2013, que realiza el Instituto Federal Electoral (IFE), se eligió a la representante propietaria y a una suplente. Antonio Martin Ocampo Carbot, vocal secretario del IFE en esta ciudad, mencionó que son niños de entre 9 y 12 años de edad que cursan el quinto grado de primaria; no es un concurso de oratoria sino un certamen donde los niños comparten sus conocimientos o criterios de ciertos temas. Los niños que representarán al Distrito 12 son Ariana Yuneimi Vázquez Quiñones, de la escuela Benemérito de las Américas, quien quedó como representante propietaria, y María Fernanda Martínez Casanova, del Colegio Izapa, A.C, como suplente. “Previamente en las instituciones educativas hacen un concurso interno, de acuerdo a los lineamientos que marca el IFE, mediante la convocatoria, estos niños participan y son los representantes de cada institución educativa”, mencionó. Una vez que el alumno es selecciona-

grave riesgo para los habitantes. Los inconformes coinciden que funcionarios como Jesús Farrera Grajales manchan la imagen de un gobierno que ha mostrado sensibilidad y compromiso con la clase trabajadora, que son quienes brindan la atención medica a los chiapanecos.

Tonalá.- En el marco del festejo del Día internacional de las personas con capacidades diferentes, habitantes de barrios, ejidos, colonias y comunidades de la localidad fueron galardonados con regalos y música de marimba. En el evento, autoridades de los tres niveles de gobierno reconocieron el esfuerzo que realizan las personas que presentan alguna deficiencia física, mental, intelectual o

sensorial para mantener en sus respectivos núcleos familiares la igualdad y el respeto. A la celebración asistieron Manuel Marcia Coutiño, representante de las personas con capacidades diferentes; Dalila Morales Aguirre, síndico municipal; además de los regidores Leticia Manzo Sánchez, Adolfo Lorenzana Labariega, Usai Manuel Solís, Álvaro Robles López, Marco Naveju Matías, Luis Vázquez, Alberto Aceituno Tapia y Mirllana Petrikowsky.

En el parlamento participaron alumnos que previamente fueron seleccionados en sus centros educativos. do se inscriben en el IFE para participar en la convención distrital, la cual tiene la finalidad de elegir al representante propietario y a un suplente mediante votos. Ocampo Carbot explicó que los niños son los que eligen a sus compañeros que irán al Congreso de la Unión de la Cámara de Diputados en la ciudad de México. Este parlamento sirve para fortalecer los aspectos cívicos, culturales y democráticos, en el cual el IFE, la Cámara de Diputados y la SEP son los organizadores. Así mismo, Edith Molgado Olivares, vocal de Capacitación Electoral y

Educción Cívica del IFE, dio a conocer que los temas dados a conocer por los niños son exclusivamente en los derechos establecidos en la convención de los derechos de la niñez. El tema que expone dura de tres a cinco minutos. Se contó con la presencia de nueve alumnos que previamente fueron seleccionados en sus centros educativos, como el Instituto Harmon White, Instituto Tapachula, Benemérito de las Américas, Colegio Americano de Tapachula, Colegio México, Colegio Izapa, A.C, Colegio Mano Amiga, Colegio Guadalupano Constancia y Trabajo y Liceo Interamericano Chipas A.C.

Foto: Hugo Grajales

Trabajadores de la salud en Villaflores acusan a Jesús Farrera Grajales de malos manejos en su administración y prepotencia hacia los empleados

Foto: Cortesía

Irregularidades en Jurisdicción Sanitaria Número IV, denuncian

Autoridades municipales festejan con marimba a personas con capacidades diferentes.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

DOS JUANES JUNTOS

Aquí siguen los Sabines Foto: NOTICIAS

ITZEL GRAJALES

L NOTICIAS

os Sabines no se han ido. Sobre el Libramiento Norte de la capital permanecen dos edificios con enormes letras que, si no les hacen honor, por lo menos los recuerdan: son un albergue y un museo que funcionan, a la vez como altares de dos exmandatarios estatales: los juanes. Parecen gemelos, los dos pintados de blanco y con el mismo diseño en sus estructuras, uno junto a otro. Desde la vialidad es posible observar claramente sus nombres: “Museo Juan Sabines” Una cadena mantiene cerrada la malla que lo rodea. Al frente, cual recepcionista, se encuentra sentado un señor de cabellos rizados y bigote. Por su gesto, parece aburrido —y cómo no estarlo si casi nadie llega a visitarlo—. “Quizás unas 20… no, ya me pasé. Mucho, vienen unas 15 personas al mes: estudiantes, o turistas que vieron los letreros y les dio curiosidad, pero hay veces que nadie viene”, comenta el vigilante que apareció, de pronto, desde un extremo del tejido metálico que la hace de pared. El hombre cuenta que generalmente el museo está abierto al público, pero

Foto: Jesús Hernández

Hay un museo en su honor al que no llegan más de 20 personas al mes, pero es un altar al sabinismo; el albergue, al menos no es un elefante blanco

LAS DOS PEQUEÑAS IMÁGENES fueron tomadas con un celular, pues no se permitió hacer tomas con cámara fotográfica. algunas ocasiones, como esta, la única encargada se toma el día, lo cual no es un problema, si se toma en cuenta la afluencia. “Lugar en que se guardan colecciones de objetos artísticos, científicos o de otro tipo, y en general de valor cultural, convenientemente colocados para que sean examinados.” “Institución, sin fines de lucro, abierta al público, cuya finalidad consiste en la adquisición, conservación, estudio y exposición de los objetos que mejor ilustran las actividades del hombre, o culturalmente importantes para el desarrollo de los conocimientos humanos.” Estas son las dos primeras acepciones de la palabra “museo”, de acuerdo a la Real Academia Española. Pero ¿qué hay en el museo Juan Sabines?, ¿qué puede observar el visitante? El vigilante, con actitud amable, detalla que la exposición consiste en dos corredores, cuyas paredes están tapizadas de cuadros y más cuadros con la imagen de los ex gobernadores de Chia-

pas Juan Sabines Gutiérrez (1979-1982) y Juan Sabines Guerrero (2006-2012). —¿Sólo eso? —Bueno, también hay unos objetos de ámbar y bastantes reconocimientos que le dieron al que acaba de salir durante su gobierno, así, pues, como diplomas. Ah, y también unas maquetas de los hospitales y las escuelas que hizo. El costo por entrar a este recinto es de 20 pesos, “y de 10 pesos si usted es estudiante. Pero será otro día, porque hoy no abrimos”. La estatua de Sabines Gutiérrez, gris y de gesto aburrido, otra vez se quedará esperando. A unos pasos, el “Albergue Juan Sabines”: La malla, de este lado, no tiene cadenas. Sin vigilante de por medio, es posible llegar hasta a cocina, no sin pasar primero por una estancia acondicionada como sala —dos sillones y una televisión—, que se asemeja a santuario en homenaje a los Sabines. Todas las paredes están adornadas con cuadros donde Sabines padre, y Sabines hijo aparecen; en algunas imá-

genes, realizadas con una especie de fotomontaje, se muestran abrazados y sonrientes, y en otras, posan solos. Huele a frijoles. Una de las cocineras saluda y comenta que el administrador es el único que puede dar información. Es Andrés Interiano Galdámez quien minutos después, afirmará en su oficina que, pese lo que piensa la gente, este albergue no es un elefante blanco. Interiano explica que tanto el museo como el albergue son parte de la fundación Juan Sabines Gutiérrez y fueron inaugurados en 2012, en el último tramo del sexenio. Al albergue, dice, acude población de escasos recursos que tiene pacientes en los hospitales “Doctor Rafael Pascacio Gamboa”, de Especialidades Pediátricas, Vida Mejor; y otras instituciones como el CRIT Teletón, en busca de un lugar económico dónde pasar la noche. El administrador señala que la capacidad del lugar es de 120 personas y cobra 20 pesos por persona, como un donativo que sirve para tareas de mantenimiento; a cambio, les brindan

un dormitorio, regaderas, alimentos y lavaderos. Sin embargo, Andrés Interiano sostiene que la fundación es sostenida, principalmente, con la aportación de los 24 socios que la integran, entre los que “no está un solo miembro de la familia Sabines”. —¿La familia Sabines, entonces, está fuera de esta fundación? —En este caso, como socios hay muchas personas que trabajaron con Sabines Gutiérrez, ya son personas grandes. De frente a uno de los cuadros de los juanes, que aparentaban mirarlo fijamente, el joven administrador guardó silencio unos momentos antes de afirmar que Juan Pablo, uno de los hijos de Sabines Guerrero, aún es el presidente de esta fundación “creada hace 11 años”. —¿Y cómo la preside, si no vive aquí? —El viene mucho, de hecho él está activo con nosotros las 24 horas, está con nosotros. Raíces de la familia y lo que heredaron a Chiapas expuesto en proyectos y maquetas, y un gran altruismo —confirma Andrés Interino, ya con talante relajado— es lo que propios y extraños pueden encontrar en estos edificios que no son visitados, sobre todo el museo, “porque en Chiapas falta cultura para conocer el arte y practicar la solidaridad”. —¿No será que les afecta el nombre y el apellido en las fachadas? —El nombre. No, porque nosotros no nos metemos en política; además, ya Sabines Guerrero no está, aunque su hijo aún sea nuestro presidente.

personas al mes llegan al Museo Juan Sabines

LA EXPLICACIÓN Tanto el museo como el albergue son parte de la fundación Juan Sabines Gutiérrez y fueron inaugurados en 2012, en el último tramo del sexenio EL MUSEO Y EL ALBERGUE se encuentran ubicados cerca de la Central de Abastos, en frente del Hospital Gilberto Gómez Maza, aún sin inaugurar.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

13A

MAYOR PERSPECTIVA DE DESARROLLO

IP genera empleo para Tuxtla: MVC Gobernador y Grupo Farrera colocan primera piedra del megaproyecto habitacional Ka’an Luxury Towers

n Chiapas se construye un estado próspero que detona el crecimiento sostenido de la productividad, con más inversiones y nuevas oportunidades de empleo, sostuvo el gobernador Manuel Velasco Coello, durante la colocación de la primera piedra del megaproyecto habitacional Ka’an Luxury Towers, desarrollado por Grupo Farrera. Durante el acto que simbolizó el inicio de lo que será el primer desarrollo vertical en Tuxtla Gutiérrez, el mandatario subrayó que el progreso es tarea de todos, pues deben converger las ideas y visiones, así como propuestas y líneas de acción para llevar a Chiapas a su máximo potencial. “Este proyecto, que va a generar inversión y empleo, también va a generar una mayor perspectiva de desarrollo de primer nivel a Tuxtla Gutiérrez”, refirió al tiempo de puntualizar el trabajo que se proyecta día con día para el fortalecimiento de un clima de estabilidad económica. De esta manera, hizo énfasis en la alianza estratégica de los gobiernos con el sector privado, ya que fortalece y amplía la capacidad para la realización de importantes obras que impulsen la competitividad.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO asistió a la colocación de la primera piedra.

n Chiapas se proyecta como un

destino confiable para la inversión de la iniciativa privada, con lo se genera empleo y oportunidades para la población, impulsando así el bienestar y progreso de las y los chiapanecos. En el Eje de Crecimiento, Chiapas avanza.

Por ello, al hacer un reconocimiento al trabajo y la confianza de Grupo Farrera, Velasco Coello recalcó que acciones como éstas consolidan a Chiapas como uno de los destinos del país más confiables para las inversiones. Agregó que para fortalecer la atracción de inversiones y generar mayores fuentes de oportunidades para la población, es imprescindible el trabajo coordinado con el sector empresarial.

Al respecto, Rómulo Farrera Escudero, presidente de Grupo Farrera, afirmó que Chiapas es un estado donde se debe de pensar en grande, al tiempo que coincidió con el Gobernador en que este proyecto será ejemplo de inversión en el sureste del país. “Yo creo que es muy importante ir innovando, ir pensando diferente porque entonces nuestra ciudad va creciendo”, explicó.

La construcción de las dos torres generará un total de mil 500 empleos en obra y 30 empleos permanentes. Ka’an Luxury Towers es un complejo residencial que se hará realidad con más de 500 millones de pesos, asimismo contará con 76 departamentos y 14 Pent-house. Este es un proyecto integral de lujo que reúne vivienda familiar con áreas sociales, deportivas y recreativas.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

EN COMUNIDAD DE SAN JUAN CHAMULA

Fundación Escalera dona aulas a primaria: Penagos Niños, jóvenes y funcionarios estatales participaron en carrera pedestre de 10 kilómetros en reconocimiento al alumno “charly”

on carrera pedestre de 10 kilómetros que inició en la comunidad Yut Osil a la escuela primaria “Emiliano Zapata” en la comunidad Pajaltón Bajo, en el municipio de San Juan Chamula, niños y jóvenes estudiantes de distintas comunidades indígenas celebraron con anticipación la inauguración de tres aulas educativas del Sistema EMSAD 299 (Educación Media Superior a Distancia, COBACH); mismas que fueron donadas y construidas por Fundación Escalera. En reconocimiento al alumno Juan Carlos López López “Charly” de la comunidad Yut Osil que de lunes a viernes tie-

Foto: NOTICIAS

NOTICIAS

75 alumnos de escuelas primarias y secundarias participaron en la carrera de 10 kilómetros. ne que caminar 20 kilómetros (ida y vuelta) para estudiar la preparatoria ubicada en la escuela primaria “Emiliano Zapata”, se realizó el martes la carrera pedestre a la que se sumaron el secretario de la Ju-

ventud, Recreación y Deporte (SJRyD), Carlos Penagos Vargas, integrantes de la fundación estadounidense Escalera encabezados por Andrew Christensen; José Alberto Corzo Bautista, director

“Hay personas de condición humilde que deben hasta cuatro años del servicio de agua potable y no se ponen al corriente con sus recibos”: Félix Izquierdo

NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.- El Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (SAPAM) reporta pérdidas econóSAPAM realiza trabajos para mejorar el servicio de micas considerables en sus ingreagua potable. sos en lo que va del año. Morosos que no pagan representan el 30 Mencionó que se sancionará a toda persopor ciento. na que se sorprenda desperdiciando el agua Félix izquierdo Montiel, director de con una multa de hasta cuatrocientos pesos. SAPAM, señaló que en la actualidad existen “Se está realizando el cambio de tuberías de usuarios que adeudan hasta cuatro años del fierro por unas nuevas, las anteriores tenían servicio de agua potable y hasta el momento hasta 40 años de antigüedad”, resaltó. no han acudido a las oficinas para ponerse al Dijo se está utilizando tubería de plástico corriente con el pago de sus recibos. resistente y los trabajos se están llevando a Los deudores señalan que son de condicabo en el Boulevard Juspi y otros más en la ción humildes y no les alcanza para pagar los calle Álvaro Obregón de la Colonia Centro. cuatro años del servicio del agua que ascienPor último destacó que el servicio de agua den a unos mil trescientos pesos por persopotable está garantizado, ya que en caso de na, en otros casos los terrenos se encuentran que falle la energía eléctrica, entrarían en abandonados y los dueños no pagan los funcionamiento los generadores eléctricos recibos y es así como las deudas continúan que se encuentran en el pozo de agua 53 ubicreciendo. cado en la ranchería Emiliano zapata.

Foto: Napoleón López

SAPAM reporta pérdidas por los usuarios morosos

del COBACH 299 y el delegado regional de los altos de la SJRyD, Juan de la Cruz Martínez, entre otros. Con un trayecto de los 10 kilómetros, iniciando a las 3 de la tarde, en un tramo carretero con pendientes y subidas en terreno asfaltado y de terracería, además de un clima templado, el grupo de 75 estudiantes de escuelas primarias y secundarias con sus atuendos tradicionales se enfilaron hacia la meta. Lo importante para las niñas, niños y jóvenes indígenas, así como para los invitados, era acompañar a “Charly” en el recorrido y festejar la donación de las tres aulas educativas del COBACH que gracias a Fundación Escalera fortalecerá el desarrollo de la educación en la zona. Andrew Christensen, dirigente de fundación escalera, dijo al concluir la carrera que la historia de “Charly” les impactó y quisieron reconocer el sacrificio que este joven realiza todos los días por seguir superándose.

“Somos un grupo de personas mexicanas, europeas, norteamericanas y de todo el mundo que cree que la escuela lo cambia todo, estamos aquí porque Carlos Penagos nos invitó a ver su estado y apoyar; y ha pasado una década de su invitación y ahora una vez más estamos aquí como aquella ocasión con la construcción de una secundaria y ahora con la preparatoria en Pajaltón Bajo”, subrayó. El secretario de la Juventud y Recreación, Carlos Penagos Vargas, agradeció a Fundación Escalera porque desde hace 10 años ha donado escuelas en Chiapas para lograr mayores resultados en materia de educación. Al concluir el recorrido de los diez mil metros, en la plaza cívica de la escuela primaria “Emiliano Zapata”, se llevó a cabo la premiación simbólica con regalos y material deportivo a los corredores que ocuparon las cinco posiciones de la rama varonil y femenil, respectivamente.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

on la participación de 30 empresas, que ofertaron más de mil 200 fuentes de empleo a profesionales, técnicos y algunos oficios, fue inaugurada la 3ª Feria del Empleo Municipal 2013 por el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo. Acompañado del diputado presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado de Chiapas, Fernando Castellanos Cal y Mayor, Toledo Córdova detalló que este tipo de eventos tienen como objetivo vincular a los buscadores de empleo con las fuentes de trabajo. Estos son posibles gracias al trabajo coordinado con la iniciativa privada, los gobiernos estatal y federal. Precisó que esta estrategia es muestra del compromiso del ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez con el bienestar de las familias tuxtlecas, estableciendo los mecanismos de vinculación necesarios para acercar las oportunidades de trabajo a la ciudadanía. La 3ª Feria del Empleo Municipal 2013 tuvo lugar en la Explanada de la Presidencia de Tuxtla Gutiérrez de 09 horas a 15:30 horas, donde decenas de buscadores de vacantes pudieron acceder a entrevistas con ofertantes de trabajo para su posible incorporación a una plaza laboral.

Ofertan más de mil vacantes de empleo

Decenas de buscadores de vacantes pudieron acceder a entrevistas con ofertantes de trabajo. En esta feria participaron empresas como Pepsi, Línea Digital, Empresas Sahuayo, Arnecon, Vianey, Yves Rocher, Cemex, Soriana, Aurrera, City Club, Farmacias Similares, Buró Labo-

ral, Banco Azteca, Mega Cable, Gorsa, Ceramat, Farmacias Esquivar, Farmacias del Ahorro, Holiday Inn, Alternativa del Sur y Dish de México. Además de instituciones como el

Rescatemos el PRD, dice Carlos Navarrete

Noticias

El sexto aniversario de la fundación de la colonia Chiapas Solidario de Tuxtla Gutiérrez fue celebrado por el diputado Emilio Salazar Farías, quien convivió con sus habitantes y refrendó su compromiso de seguir realizando un trabajo cercano a la gente, recorriendo sus calles y atendiendo sus solicitudes. Ante los asistentes de la celebración, el representante popular de Tuxtla Gutiérrez felicitó a los habitantes de este asentamiento: “Aquí vive gente trabajadora y participativa que busca hacer de su colonia un lugar digno y próspero, que está logrando ser un ejemplo de colaboración con los diferentes

En 2015, el estado encontrará a un partido en pie, propositivo, vigoroso y movilizado

Autoridades coincidieron que este tipo actividades tienen el objetivo de vincular a los buscadores de empleo con las fuentes de trabajo, y es posible gracias al esfuerzo coordinado con la iniciativa privada, los gobiernos estatal y federal, con la finalidad de buscar el bienestar de las familias tuxtlecas, estableciendo los mecanismos de vinculación necesarios para acercar las oportunidades de trabajo a la ciudadanía

En Chiapas Solidario vive gente trabajadora: Salazar órdenes de gobierno, y a la cual seguiremos apoyando con todo nuestro esfuerzo”. El diputado Salazar Farías señaló que ha visto crecer la Colonia Chiapas Solidario y ha sido parte de la evolución que ha tenido en sus seis años. Los colonos agradecieron el trabajo y compromiso del legislador, quien enmalló la cancha, rehabilitó el salón de usos múltiples con ventanas y electrificación, también mejoró el jardín de niños con la construcción de bardas y rampas, “estamos muy agra-

decidos por todo lo que ha realizado en la colonia”, expresaron los asistentes. Asimismo, el legislador realizó un recorrido por distintas calles, donde escuchó diversas solicitudes de la ciudadanía y reconoció el esfuerzo de quienes han sido habitantes de la colonia durante estos seis años; en el marco de esta celebración dijo que se va seguir trabajando al lado del gobernador Manuel Velasco y el alcalde Samuel Toledo para erradicar varias deficiencias o rezagos que existen en la colonia.

Foto: Jacob García

NOTICIAS

En el segundo día de actividades por el estado, el aspirante a dirigir el PRD nacional, Carlos Navarrete Ruiz, llamó a los perredistas chiapanecos a privilegiar la unidad partidista para rescatar al partido de la sumisión gubernamental en la que estuvo. “Hoy estamos cerrando una etapa dentro del PRD, estamos abriendo una nueva donde prevalezca la unidad. Necesitamos un partido que cierre filas para poder enfrentar el proceso electoral del 2015, necesitamos un PRD que sea un partido de visión y que se convierta en el partido de izquierda de la verdadera opción, y sólo lo lograremos unidos como partido”, dijo. Navarrete Ruiz afirmó que en este llamado de unidad existe lugar para todos los que se extraviaron en el camino del proceso electoral del 2012 en Chiapas. “Todos cometemos errores, somos seres humanos, a los compañeros que se desviaron del camino y se fueron por veredas, y hoy que se dieron cuenta que no fue la mejor decisión, si ratifican su convicción y recapacitan, hay lugar para ellos”. Aseguró que Chiapas merece un PRD de

Centro de Capacitación para el Trabajo Industrial 112 (CECATI), el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (ICATECH), Servicio Estatal del Empleo, Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios 233 y 144(CBTIS) y el CETIS 138; quienes ofertarán cursos de capacitación de los talleres con los que cuentan. Durante este evento también estuvieron presentes Aidé Ocampo Olvera, delegada federal de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social; Julio Ballinas, director del Programa Apoyo al Empleo de la Secretaría del Trabajo en Chiapas; Rosa María Cancino, representante de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) Tuxtla; Ariosto González Borralles, secretario de Desarrollo Económico Municipal y Enoc Hernández Cruz, director del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas, así como funcionarios municipales y regidores.

Aseguró que Chiapas merece un PRD de lucha, que vuelva a sus orígenes. lucha, que vuelva a sus orígenes, un partido de oposición y no al servicio gubernamental. Durante el sexenio pasado se permitió el manejo del partido desde las oficinas de Gobierno, hoy eso se acabó, se acabaron los privilegios y las imposiciones, vamos a luchar para rescatar al partido y en el 2015 tendremos un PRD de pie y en lucha, afirmó.

Foto: Cortesía

C Comunicado

15A

Con la participación de 30 empresas

Foto: Cortesía

Inaugura Samuel Toledo la 3ª Feria del Empleo Municipal 2013 en Tuxtla Gutiérrez

Jueves 05 de diciembre de 2013

Los colonos agradecieron el trabajo y compromiso del legislador.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

CHIAPAS PAGA LAS CONSECUENCIAS

Todos nos equivocamos con Sabines: Navarrete Comparte la culpa del PRD con los que votaron por el ahora ex gobernador de Chiapas, quien nunca se afilió al partido amarillo

“El propósito de recorrer el estado y el país es para unificar el partido y en el 2014 se formen las dirigencias estatales y municipales”

TOÑO AGUILAR

Carlos Navarrete Ruíz Ex Senador de la República

omitán.- “Vengo a Chiapas a reconocer que el PRD se equivocó hace casi siete años cuando postulamos un candidato a la gubernatura y le ayudamos a ganar la elección pensando que sería un buen gobernador, nos equivocamos de lado a lado y se equivocó el pueblo de Chiapas que votó por él”, señaló durante su visita a Comitán el ex diputado Federal y ex Senador de la República Carlos Navarrete Ruíz. Reconoció públicamente el error cometido al apoyar la candidatura de Juan Sabines Guerrero, “para que no se vuelva a cometer”, toda vez que ahora se están pagando las consecuencias con una deuda históricas de más de 40 millones de pesos. Recalcó que el PRD se equivocó pero no convalidó el gobierno de Sabines, ni lo respaldan y que con el gobierno nuevo en Chiapas, insistirán en que

Foto: Toño Aguilar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

CARLOS NAVARRETER RUIZ prosiguió ayer su gira por Chiapas. Estuvo en Comitán. deberán de rendirse cuentas. Navarrete Ruíz dijo que su propósito de recorrer el estado y el país es unificar a su partido, para que en el 2014 se formen las dirigencias estatales y municipales. —¿Pablo Salazar se ha acercado a este grupo para dirigir el partido en

Chiapas? —Las puertas del PRD están abiertas, quienes deseen cerrar filas y luchar juntos lo hagamos, Pablo Salazar ha decidido en esta época de su vida, afiliarse al PRD y le hemos dado la bienvenida, y por lo tanto, será un militante destacado y distinguido del PRD

cuyo conocimiento contribuirá a que el perredismo se unifique en el estado. —¿Habrá cabida para los extraviados o traidores? —Aquí insisto habrá cabida para todos, abriremos las puertas para todos los que quieran cerrar filas con nosotros, esta no es la santa inquisición,

esto es un partido político. Este partido es un partido generoso, que convoca a quienes deseen rectificar y cerrar filas con nosotros para luchar. —¿Incluyendo a Juan Sabines? —¡No!.. No llegamos a tanto, ahí si no, porque no es un extraviado. Primero, Juan Sabines nunca fue del PRD, porque durante su gobierno nunca quiso afiliarse al PRD, enhorabuena por eso. —¿Cómo recuperar el terreno perdido por el PRD en esta región del estado? —Con trabajo y unidad, con vinculación con la gente y recorridos por todas las comunidades. Recalcó que en ningún momento existe división en su partido, ni mucho menos que las diputadas locales Alejandra Soriano y Hontencia Zúñiga estén peleadas.

Unach oferta opciones de titulación a egresados También estudiantes de la Facultad de Contaduría y Administración podrán realizar el trámite de inscripción hasta el 14 de enero del 2014

Unach ofrece opciones de titulación a egresados y estudiantes de la Facultad de Contaduría y Administración. Dijo que estos diplomados son una opción de titulación para los estudiantes del noveno semestre de las licen-

ciaturas en Contaduría y Administración, así como para egresados que no hayan cumplido con este requisito que

marca la culminación de su formación profesional. Araujo Macías comentó que estas

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Para contribuir a la formación continua y titulación de estudiantes universitarios y egresados, la Facultad de Contaduría y Administración, Campus I, de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), oferta diferentes diplomados a través de la Coordinación de Educación Continua y Virtual. La coordinadora de Educación Continua y Virtual de la Facultad, Gabriela Araujo Macías, dijo que entre los diplomados que se ofrecen se encuentran: Gestión del talento humano, Contabilidad financiera, Contribuciones, Planeación estratégica, Alta dirección y Tecnologías de información en los negocios.

opciones de titulación se encuentran contempladas en la legislación universitaria, por lo que quienes opten por esta alternativa se les entregará una constancia de acreditación con la cual pueden realizar los trámites de titulación en la oficina correspondiente. Informó que las inscripciones se encuentran abiertas y podrán realizar este trámite hasta el 14 de enero del 2014, e iniciar el diplomado el 17 del mismo mes, con una duración de cinco meses. Los interesados pueden dirigirse a la Coordinación de Educación Continua y Virtual de la Facultad de Contaduría y Administración, en boulevard Belisario Domínguez kilómetro 1081, teléfonos (961) 615 04 40 y 615 06 70, extensión 120 o bien a través del correo electrónico diplomado. fca1@unach.mx <mailto:diplomado. fca1@unach.mx>. También podrán obtener mayor información en la página www.fca.unach.mx http:// www.fca.unach.mx/

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

Análisis a Fondo

Ensalada de grillos

¿Y la revocación de mandato? ¿Y la segunda vuelta?

Frontera Sur Ciro Castillo

Francisco Gómez Maza

Nuevas reglas políticas y electorales Ni dios padre detendrá la reforma

adie dice esta boca es mía cuando se trata de cuestionar lo que aprueba el Congreso presentándolo como una gran hazaña. Es el caso de la reforma político electoral que sería aprobada este jueves según lo calculó la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados, encabezada por el diputado michoacano Silvano Aureoles Conejo (PRD), presidente de la instancia legislativa, donde se cocinan los acuerdos o desacuerdos de las bancadas partidistas. La Mesa Directiva dio publicidad a la minuta aprobada por la Cámara de Senadores en la víspera y enviada inmediatamente a San Lázaro para que a discusión madre se diera en la sesión plenaria del jueves. Y como están los tiempos indudablemente que será aprobada pues sólo le quedan a esta Legislatura unos cuantos días para abordar la cuestionada iniciativa de reforma energética, que al presidente de la república le urge que quede lista antes del 15 de este mismo mes de diciembre cuando se cierra el primer año de la actividad del Congreso Aureoles Conejo le dijo a los periodistas que cubren las actividades legislativas en la Cámara de Diputados que inclusive la minuta de la reforma política no será turnada a comisiones y se llevará directamente al pleno, lo que revela que hay una enfermiza compulsión para que quede aprobada a modo de los grandes partidos sin tomar en cuenta la opinión más autorizada incluso que la de los asesores presidenciales y legislativos. Aunque esta práctica de la prisa ya se ha pasado a formar parte de los usos y costumbres de los actuales dirigentes de las bancadas tanto en el Senado como en la Cámara de Diputados. Ojo. Por lo visto, las famosas “cartas ciudadanas”, que incluyen la consulta popular, la iniciativa ciudadana y la iniciativa preferente – no preocupan mucho a los grandes partidos y sólo han sido discutidas unas cuantas horas en la Comisión de Gobernación. La prioridad son los grandes asuntos que fortalecen a los grandes partidos políticos. Para los ciudadanos, sólo migajas. El derecho de réplica mucho tiempo guardado en la Comisión legislativa de Gobernación será dictaminado este jueves en el pleno. La reforma política que hoy jueves quedará lista para ser publicada en el Diario Oficial y que entrará a circulación el sábado para beneplácito de los partidos permite la reelección de legisladores y alcaldes; abre la puerta al Presidente de la República para optar por un gobierno de coalición; desmantela al Instituto Federal Electoral para ser sustituido por un llamado Instituto Nacional Electoral (INE). Sin embargo los negociadores de las bancadas, por presiones de los gobernadores, no decidieron la desaparición de los institutos estales electorales

con los cuales nadie estaba de acuerdo pues su anulación iría en contra de la libertad y soberanía de los estados. Además, en su parte general – política – la reforma da autonomía a la Procuraduría General de República, y en su lugar crea una Fiscalía General Nacional. Los senadores podrán reelegirse a partir de la próxima legislatura, que inicia en 2018, hasta en una ocasión; los diputados podrán reelegirse hasta en tres ocasiones. Además, para que un partido conserve el registro deberá conseguir 3 por ciento de la votación nacional, en vez del 2 por ciento y se nivelará el equilibrio entre la sobrerrepresentación y la subrepresentación. La reforma también incluye una causal de nulidad de la elección cuando los partidos rebasen hasta en 5 por ciento los topes de gastos de campaña, siempre y cuando la distancia con el siguiente competidor sea menor a 5 por ciento. También se anulará la elección cuando se adquiera cobertura informativa o tiempos en radio y televisión fuera de lo permitido por la ley, o bien, cuando se reciban recursos de procedencia ilícita. Cuando se anulen los comicios se convocará a una elección extraordinaria en la que no podrá participar el sancionado. Reformas, a modo de los partidos y de la llamada clase política. No de los ciudadanos. Sin embargo, nadie, como lo advertimos al principio de esta nota, nadie habla ni lamenta que los legisladores hayan hecho a un lado la revocación de mandato y la segunda vuelta, que estos mecanismos si darían paso a un más democrática democracia.

fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisaafondo.com

17A

stoy parado junto a una caseta telefónica de la colonia Patria Nueva y escucho la conversación de un joven que a juzgar por su apariencia, no supera los

20 años. Es una llamada a Honduras que le costará 60 pesos, 140 menos de lo que ganó en una jornada de trabajo del día anterior. El hombre es medio flacucho, de mediana estatura, quemado de sol de los brazos y con una gorra de algún equipo de futbol americano de los Estados Unidos, a donde intentará cruzar durante los próximos días. Se está despidiendo de su madre, que no ha de tener más de cuarenta años. Le dice que hoy mismo viajará a Arriaga, para intentar tomar el tren que lo lleve al Norte. Le pide que lo despida de todos sus hermanos y de alguna novia con la que está peleado. —Si me pasa algo en su conciencia quedará, le dice a su madre antes de colgar con los ojos a punto de las lágrimas y para después perderse en alguna de las calles de Patria Nueva de Sabines, donde vive desde hace menos de tres meses.

PEOR QUE A NUESTROS PAISANOS El martes tuve la oportunidad de entrevistar al aspirante a dirigir los destinos del PRD nacional, Carlos Navarrete. No lo conocía, pero a leguas se nota que es uno de esos políticos ecuánimes que tienen una visión clara del país. Dentro de los temas que abordó, me llamó la atención uno en particular (por eso la historia que presento arriba, verídica, por cierto), me refiero a la Frontera Sur. ¿Así nos ven desde el centro?, me pregunté, tras concluir la entrevista con el guanajuatense, quien hace poco era senador de la república. Carlos Navarrete opinó que la Frontera Sur aún es un gran problema para el país y una ver-

güenza. Se trata aquí a los migrantes, peor de lo que se trata a nuestros hermanos que intentan o logran cruzar a los Estados Unidos. El Estado mexicano ha sido incapaz de aplicar políticas adecuadas de atención a los migrantes, quienes huyen de todo y de todos. La muestra es, dijo, el incremento de albergues auspiciados por la sociedad civil y por integrantes de la Iglesia Católica. Carlos Navarrete, quien dentro de sus planes tenía comer en uno de estos albergues del municipio de Tapachula, dijo que el senador Zoé Robledo trae varios propuestas interesantes en materia de atención a los migrantes. Hizo un llamado para que los tres niveles de gobierno, así como legisladores, sin distinguir colores partidistas, enfoquen más su atención a la migración, un fenómeno real que aqueja al mundo entero. Lamentó el trabajo que realiza el Instituto Nacional de Migración (INM), quien muchas veces, en lugar de ser amigo de los migrantes, se convierte en el peor enemigo. ENCUERAN A PREPOTENTE ALCALDE Con verdes así, ni a la esquina. El presidente municipal de La Concordia, Octavio García Macías, resultó ser uno de esos funcionarios prepotentes que creen que por tener un cargo pueden humillar a cualquiera y pasarse la ley por el arco del triunfo. En un video subido a Internet este sujeto queda exhibido cuando evade a toda costa identificarse en un retén de la Policía Federal, presuntamente en la salida de San Cristóbal de Las Casas. Ariel Grajales, corresponsal de NOTICIAS en la región Frailesca retrata muy bien lo acontecido y usted lo puede ver en YouTube con el título “Presidente municipal de la Concordia Chiapas”, nomás pa’ que se de un quemón. El policía federal se comporta a la altura, aunque imagino que ganas no le faltaron de soltarle un “sopapo” al mal funcionario municipal, quien además está pasado de copas. A este tipo de presidentes municipales que ponen en mal a la política y por los cuales la gente ya no cree, a veces en nadie, debería sancionárseles con dureza. Un desplante de este tipo debería ser motivo suficiente para que el Congreso del Estado los desaforara y retirara el cargo, además de inhabilitarlos para ocupar puestos públicos. Para qué queremos en una presidencia municipal a un sujeto que violenta la ley. Si esto hace ante una autoridad federal, qué no hará con aquella pobre gente que llega a la presidencia municipal a buscarlo con la intención de encontrar algún tipo de ayuda. En fin, veremos cómo actúa el Congreso del Estado en este caso. Por lo menos que le jalen las orejas y le peguen una su enjabonada.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

18A

Jueves 05 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: El Universal

Nacional

Moneros contra reforma energética El Universal México.- Caricaturistas, como “El Fisgón”, se sumaron a la manifestación “contra la privatización del petróleo” que permanece afuera del Senado este miércoles. Sobre las vallas metálicas que rodean el recinto, de lado de Paseo de la Reforma, los caricaturistas elaboraron cartones en oposición a la reforma energética.

Espera que más reciban el beneficio del indulto

La estoy gozando ahorita, eso es lo importante, afirma tras ser recibido por el presidente

M El Universal

éxico.- El profesor Alberto Patishtán Gómez pidió al presidente Enrique Peña Nieto que se analicen los casos de muchos presos indígenas y no indígenas que, como él, sufrieron durante su proceso judicial -afirmó- violaciones a sus derechos humanos. Tras ser recibido por el presidente en Palacio Nacional, Patishtán Gómez dijo esperar que el beneficio del indul-

to que le concedió el Ejecutivo, en su caso de la pena de 60 años por el supuesto asesinato de seis policías, llegue a más presos. “Que se tomen en cuenta sus derechos. Así como encontraron en mi graves violaciones a mis derechos, pues también que se analicen los casos de muchos compañeros”, comentó al pie de la escalera central de Palacio Nacional. Patisthán salió de la reunión acompañado por su familia y el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Narró que el mandatario dijo, tras escuchar su planteamiento, que el equipo del Estado mexicano comenzará a trabajar. “Que realmente las investigacio-

Foto: El Universal

Patishtán solicita a EPN analizar casos de presos

El maestro dijo no saber si continuará su lucha, ya que está concentrado en atender su salud. nes sean más profundas, exhaustivas, que los asuntos no sólo los miren sino

que los vean más a fondo, y realmente no oigan sino que escuchen porque

cuando una persona reclama algo es que hay algo”, señaló. Indicó que el presidente Peña le comentó que lamenta lo que pasó en su caso y que por eso tomó la decisión de indultarlo porque saben que hubo muchas violaciones a sus derechos. - ¿Se siente satisfecho con este beneficio que le otorgó el presidente?, se le preguntó. - Lo importante para mí, creo que ya estoy libre y que la estoy gozando ahorita. Indicó que el gobierno federal ya sabe cuántos indígenas hay en la cárcel en todo el país. Consideró que los indígenas y no indígenas merecen justicia “y que realmente se analicen sus casos”. Dijo no saber si continuará su lucha y que hoy está concentrado en atender su salud.

150 mil jóvenes dejan Oportunidades al año El Universal

México.- Rosario Robles, secretaria de Desarrollo Social (Sedesol), aseguró que cada año 150 mil jóvenes se gradúan del programa Oportunidades -que fueron becados desde sus estudios de primaria-, pero “encuentran un techo de cristal y ya no pueden crecer”. Añadió que se tiene que incorporar a esta población a niveles superiores de educación o a la economía formal con un vínculo productivo. Al participar en el Foro Internacional de la Estrategia Productiva en el Desarrollo Social, junto con ministros de países de América La-

n Según autoridades, en las encuestas

que se han realizado a los beneficiarios de Oportunidades se encontró que seis de cada 10 personas preferirían no recibir la transferencia económica, sino acceder a mejores trabajos y empleos tina, Rosario Robles dijo que para evitar esta situación se trabaja junto con Nacional Financiera para crear un Fondo México Social para que las personas que actualmente viven de las transferencia condicionadas (como Oportunidades o el Programa de Apoyo Alimentario) puedan acceder a créditos. “Una empresa social debe ser de fácil acceso al crédito, si fortalecemos este sector nuestro crecimiento será mayor”, apuntó. La titular de la Sedesol explicó que actualmente se reali-

Foto: El Universal

Una vez que se les retira el apoyo para estudiar la primaria, ya no pueden crecer

Rosario Robles dice que se debe incorporar a niveles superiores de educación o a la economía formal con un vínculo productivo. zan préstamos a través del Programa de Opciones Productivas a “fondo perdido” y se ha solicitado a la Cámara de Diputados cambiar el esquema para

poder recuperar la inversión. También dijo que en las encuestas que se han realizado a los beneficiarios de Oportunidades se encontró que seis

de cada 10 personas preferirían no recibir la transferencia económica, sino acceder a mejores trabajos y empleos. “Se dice que con el programa Oportunidades empoderamos a las mujeres, pero sólo pasaron de ser dependientes del marido a dependientes del gobierno”, comentó. Jacques Rogozinski, director general de Nacional Financiera, detalló que con el Fondo México Social se impulsarán proyectos en comunidades prioritaria hasta por 100 mil pesos a capital semilla. “La transferencias directas no pueden ser las opciones únicas para la población menos favorecida, es fundamental llevar hasta las regiones de menos recursos esquemas productivos sustentables, para incorporar al ciclo económico a la población rural”.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

Habrá cambios en su estilo de vida

AMLO evoluciona bien éxico.- Andrés Manuel López Obrador, quien se encuentra internado en el hospital Medica Sur, ha evolucionado favorablemente sin ninguna complicación tras su operación. Mediante un comunicado firmado por el doctor Octavio González Chong, director general médico, se informó que el excandidato presidencial saldrá de la unidad coronaria, para ser trasladado a la unidad de terapia intermedia, donde continuará su recuperación hasta ser dado de alta. Hasta el momento AMLO no ha presentado alguna arritmia ni síntomas de congestión pulmonar; la evolución ha sido satisfactoria dentro de las primeras 24 horas después de su intervención, por lo que el pronóstico para que mejore su salud es bueno. El informe señala que hubo una disminución de troponina 1, de 23.8 del martes a 11.18 del jueves.

LLEVARÁ UNA VIDA NORMAL Después de un infarto como el que sufrió Andrés Manuel López Obrador, la persona puede tener una vida normal, pero con cambios en su estilo de vida. “Lo importante es que su vida cambie para bien, porque también la puede destruir de muchas maneras”,

El coordinador del PRI se refirió a las manifestaciones de organizaciones sociales y el cerco del Morena afuera del Senado El Universal

México.- El coordinador del PRI en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, dijo que no habrá nada que detenga a la Cámara Alta para aprobar las grandes reformas que necesita el país para salir avante en materia de desarrollo económico. Esto, aún ante las manifestaciones de organizaciones sociales y el cerco del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) afuera del Senado. En conferencia de prensa, acompañado del presidente de la Comisión Energía, David Penchyna, confirmó que ayer martes e reunió con la senadora del PRD Dolores Padierna, y garantizó que no habrá “ningún albazo”, ni legislarán “al vapor”.

afirmó Hermes Ilarraza Lomelí, jefe del servicio de rehabilitación cardiaca del Instituto Nacional de Cardiología y presidente de la Asociación Mexicana para el Cuidado del Corazón. Dijo que “sicológicamente una persona después de tener un infarto, si no se lleva un proceso de renovación y de entendimiento de lo que es su cardiopatía, no detecta sus factores de riesgo y los comienza a cambiar, puede hacer su vida miserable”, consideró. El cardiólogo afirmó que es importante que las personas que tienen un infarto al miocardio, o fueron operadas del corazón o les hicieron un cateterismo, que lleven un programa de rehabilitación cardiaca para que se integren a su sociedad. Consideró que si eso se lleva bien, son personas más plenas y pueden llevar una vida mejor después de haber tenido un infarto. Al médico se le preguntó si ¿este tipo de personas con infarto al corazón pueden seguir teniendo actividades que le generen mucho estrés? Hay que evaluar qué tipo de

Foto: El Universal

M El Universal

El cardiólogo afirmó que es importante que las personas que tienen un infarto al miocardio, o fueron operadas del corazón o les hicieron un cateterismo, que lleven un programa de rehabilitación cardiaca para que se integren a su sociedad

AMLO tendrá de por vida un dispositivo que le ayudará a su corazón funcionar. infarto tuvo, qué extensión tuvo y qué tan grave fue. Hay varios tipos de infarto, unos que pueden matar a la persona en cuestión de minutos o infartos que tienen la persona y que nunca se dio cuenta hasta años después. El especialista dijo que en general un paciente que sale del hospital, ya puede tener una actividad física normal e integrarse a un programa de rehabilitación cardiaca como “hacer ejercicio 60 minutos, tener buena die-

ta, y aprender a controlar sus emociones”, señaló. TENDRÁ DISPOSITIVO EN EL CORAZÓN Andrés Manuel López Obrador tendrá de por vida un dispositivo que le ayudará a su corazón funcionar, luego de que sufrió un infarto al miocardio. Esto significa que deberá de tener mayores cuidados y atenciones hacia su salud. De acuerdo al cardiólogo José Ro-

bledo, el stent que le fue colocado al excandidato presidencial en una intervención quirúrgica que le realizaron en Medica Sur, no le impedirá seguir su vida. “Es una especie de resorte que no permitirá que la arteria coronaria se vuelva a cerrar. Se le pone una vez y ya no se le quita”. Es una especie de andamio que consiste en una cánula de malla metálica y se aplica en condiciones relacionadas con arterias estrechas u obstruidas.

Nadie detendrá las reformas: Gamboa El presidente de la Comisión de Energía, David Penchyna (PRI), adelantó que quieren una reforma energética y “no una minuta”. Dijo que apuestan a un formato que no tenga prisas, ni aceleramientos y que no se trabaje de noche. Indicó que el tema será discutido de forma abierta y pública, con transmisión del Canal del Congreso, y será un trabajo de frente a México. “Y poder dar un debate serio por la nación”, dijo. Reiteró que están muy cerca de terminar el trabajo y presentar un proyecto de dictamen. Confirmó que este jueves se reunirán a las cinco de la tarde en comisiones, pero no se discutirá este mismo día para evitar que se sospeche que hay una intención de “albazo”.

Foto: El Universal

El excandidato presidencial saldrá de la unidad coronaria, para ser trasladado a la unidad de terapia intermedia, según un comunicado

Dijo que apuestan a un formato que no tenga prisas, ni aceleramientos y que no se trabaje de noche.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Los migrantes deportados viven en un campamento instalado en Tijuana, como protesta a la falta de apoyos gubernamentales por parte del gobierno federal

Jueves 05 de diciembre de 2013

Forman parte de la campaña “autoempleate”

Se la rajan con todo n La organización binacional en

El Universal

defensa del migrante Ángeles Sin Fronteras implementó una campaña denominada “autoempleate”, en la que han comenzado a fotografiar a los mexicanos deportados donde exhiben sus oficios, a la espera que la población mexicana que requiere un servicio los contrate

Foto: El Universal

Los rostros desesperanzados aparecen en una página de internet en busca que una nueva oportunidad en México. Ángeles Sin Fronteras implementó una campaña denominada “autoempleate”, en la que han comenzado a fotografiar a los mexicanos deportados donde exhiben sus oficios, a la espera que la población mexicana que requiere un servicio los contrate.

“Enrique Rodríguez, albañil. Sergio Cuevas, guardia de seguridad. Arturo Rodríguez, pintor. Julio Cabrales, guardia bilingüe. Guillermo Heredia, chofer con licencia” son algunos de los rostros desesperanzados que aparecen en una página de internet en busca

Crece el que invierte, asegura Carlos Slim El presidente honorario de Grupo Carso aseguró que es importante que no haya empresas dominantes en el sector de telecomunicaciones México.- Carlos Slim Helú, presidente honorario de Grupo Carso, dijo que es importante que no haya empresas dominantes en el sector de telecomunicaciones pero reconoció que en todos los mercados existen empresas que tienen la mayor parte del mercado, derivado de sus inversiones y preferencia de los usuarios. “Que no haya prácticas de dominancia es muy importante, que todas tengan que invertir y que el que invierta sea el que progrese, ofrezca el mejor servicio y el que crece más es porque los clientes lo están seleccionando”, expresó durante el 11 Simposium Mundial de Indicadores de Telecomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). Telmex y Telcel, filiales de América Móvil, empresa de Carlos Slim, cuentan

Foto: El Universal

El Universal

que una nueva oportunidad en México. Los migrantes que fueron fotografiados viven en un campamento que se instaló en la zona norte de Tijuana, como protesta a la falta de apoyos gubernamentales por parte del gobierno federal para con los de-

portados que han quedado varados en la frontera. Gerardo acaba de cumplir 53 años y ocho meses deportado. Durante 20 años vivió al norte de la ciudad de Los Ángeles, California. Originario del Distrito Federal, recuerda que antes de cruzar a Estados Unidos trabajó como agente de compras e importación para la división McCormik. El 3 de abril de 2013 fue deportado, ingresó a México por la Garita Internacional de Tijuana; el primer lugar que vio fue el “Bordo”. Sin dinero o familiares, Gerardo todavía permanece en este lugar a la espera de poder brincarse la valla que divide México de Estados Unidos.

Este jueves analizarán la Reforma Energética El Universal

México.- El presidente de la Comisión de Energía del Senado, David Penchyna (PRI), confirmó que será hasta hoy cuando se reúnan en comisiones para comenzar el análisis y posible dictaminación de la reforma energética. En entrevista en el Senado, el legislador explicó que mientras tanto, se mantendrán en diálogo con las otras fuerzas políticas con el fin de seguir analizando que es lo mejor para el país. Dijo que están trabajando con el propósito de conciliar un proyecto

y aseguró que están muy cerca de poder lograrlo. Explicó que el miércoles, las diferentes bancadas se reunieron para analizar los diferentes temas que tiene la reforma energética. En cuanto a la posibilidad de que el PRD tome la tribuna para evitar esta aprobación, dijo que sería lamentable y confía en que prevalecerá el orden y el respeto a la investidura. Penchyna consideró que este jueves se reúnen las comisiones, el análisis y debate quedarían hasta el viernes.

Reconoció que en todos los mercados hay una empresa con más clientes. con la mayor cantidad de usuarios e ingresos en los segmentos de telefonía fija y móvil, respectivamente en el país. El empresario mencionó que la portabilidad, que permite que un usuario de telefonía cambie de proveedor manteniendo su número, es como cambiar de un canal de televisión a otro, por lo que son los usuarios quienes deciden con qué proveedor quedarse. Por otra parte, reconoció que en todos los mercados hay una empresa con más clientes. “Siempre va a haber una empresa que tenga más (clientes) que las otras

empresas en cualquier negocio, en cualquier actividad, siempre hay una que tiene más clientes que otra, un comercio que tiene más que otro, siempre hay quien vende más que otro, aunque sean paletas o tamales”, subrayó. Durante el evento, Gabriel Contreras, presidente del Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel), mencionó que ya notificaron a las empresas preponderantes. Por otra parte, destacó que la tarea más importante del regulador es dar seguridad jurídica y previsibilidad para garantizar las inversiones a largo plazo.

Foto: El Universal

ijuana.- Sus manos rugosas, casi callosas, dan cuenta de un pasado imperfecto: construcción, albañilería, carpintería. Pálido bajo la luz del cielo raso, Gerardo muestra las heridas que lleva en sus manos. “¡Aquí no nos rajamos, sabemos hacer de todo!”. Indocumentado, deportado, pelea un diminuto plato de caldo de res, que un grupo de la caridad reparte diariamente en el Campamento del Migrante Deportado, ahí muy cerca del “Bordo”; ese canal de aguas negras donde van a vivir todos los que son expulsados de Estados Unidos. Los ojos de Gerardo brillan; lloran. Limpia apresuradamente su rostro mojado, exponiendo otra vez sus manos lastimadas, esas que ayudaron a construir Estados Unidos. Retiene el aliento unos segundos y afirma: “Como dicen, me doblo, pero no me quiebro”. Va por otro intento. A partir del lunes, la organización binacional en defensa del migrante

21A

Se reunirán en comisiones para comenzar el análisis y posible dictaminación de la reforma.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

6 Y 7 DE DICIEMBRE

Las Abejas anuncian Tribunal Permanente Participarán organizaciones populares, indígenas y de derechos humanos

“Nos encontraremos en especial con testigos, sobrevivientes y familiares de las comunidades de Zona Norte, Selva y Altos en Chiapas, todos víctimas de la estrategia de guerra PEPE CAMAS contrainsurgente y exterminio conCORRESPONSAL/NOTICIAS templadas en el Plan de Campaña an Cristóbal de Las Casas.Chiapas 94 implementada por el goLa directiva de la Organibierno mexicano a partir del levantazación de la Sociedad Civil miento armado del Ejército Zapatista “Las Abejas” de Acde Liberación Nacional (EZLN) teal, anunció que los días 6 en 1994”, dijeron. y 7 de diciembre llevará a Explicaron que el lecabo El Tribunal Permavantamiento armado nente de los Pueblos dejó como consecuen(TPP), teniendo como organizaciones cia decenas de deseje central la “Guerra apariciones forzadas, participantes Sucia Invita a la preasesinatos, desplazaaudiencia, Reunión para la mientos forzados, violenjusticia y la verdad”. cia sexual y masacres. En conferencia de prensa señaDestacaron que el compromiso del laron que el evento se realizará en TPP es coadyuvar en la defensa de los Susuclumil, Tila, Chiapas, donde derechos humanos de las víctimas y participarán más de 59 organizacio“abonar a la memoria del pueblo mexines populares, indígenas y de derecano, a rescatar la verdad de los hechos chos humanos. violatorios a los derechos humanos.”

Foto: Pepe Camas

DIRECTIVA DE LA ORGANIZACIÓN de la Sociedad Civil “Las Abejas” de Acteal en conferencia de prensa.

Suspenden a director del 26 aniversario de

CETIS 136 en Comalapa AA en Simojovel Edward Solórzano y Josefina Aguilar González, director y subdirectora fueron acusados del mal manejo de recursos

GONZALO PÉREZ COLABORADOR/NOTICIAS

Frontera Comalapa.- Padres de familia del CETIS número 136 y autoridades educativas de la DGETI acordaron la

destitución del director y subdirectora de la institución educativa, por posible malversación de recursos económicos de los alumnos. De no respetarse el acuerdo, advirtieron miembros de la OCEZ-CNPA, ellos tomarán las instalaciones de la escuela y bloquearán la carretera federal Tuxtla Gutiérrez-Frontera Comalapa. Los acusados por mal manejo de recursos son Edward Solórzano y Josefina Aguilar González, director y subdirectora.

El presente convenio se dio ante la presencia de más de 200 padres de familia, donde también participaron miembros del comité como José Luis Villar Domínguez, Jorge Samayoa Recinos, Ever González Velázquez, José Rubio Roblero López e Inés González Vázquez. Los integrantes del comité viajaron previamente a Tuxtla Gutiérrez donde se encontraron con autoridades de la SEP, a quienes expusieron la situación y se logró llegar a un buen arreglo.

David Abel Hernández Corresponsal/noticias

Este sábado 7 de diciembre el grupo de Alcohólicos Anónimos “5 de Diciembre” celebrará su 26 aniversario de fundación, por lo que invitan a su junta de información pública en la escuela primaria del barrio Santa Clara, en la que prevén la participación de grupos de la región centro, sur, altos y norte de Chiapas.

De acuerdo a la convocatoria la invitación es para el público en general para dar muestra del trabajo y la función que desempeña AA en el municipio, que además representa una esperanza de vida. El acto que dará inicio a las tres de la tarde, ofrecerá por vez primera una sesión abierta, posteriormente realizarán la junta de información pública.

Al Cierre

Jueves 05 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.

EN CHIAPA DE CORZO

Recuerdan trayectoria

Abelardo de la Torre Se destacó por su labor dedicada a la construcción de un mejor Chiapas

hiapa de Corzo.- El pueblo mágico de Chiapa de Corzo, fue el escenario en el que el gobernador Manuel Velasco Coello rindió homenaje a don Abelardo de la Torre Grajales, destacado chiapacorceño que dedicó su vida al compromiso con los trabajadores y a la construcción de un mejor país. En el marco de la celebración del centenario de su natalicio, el mandatario estatal recordó las mejoras laborales y el otorgamiento del aguinaldo, como algunos de los derechos por los que el homenajeado luchó en beneficio de los trabajadores de México. Tras montar guardia de honor en el busto de Abelardo de la Torre, ubicado en el parque central de Chiapa de Corzo, su nieto, Abelardo de la Torre Domínguez destacó que su abuelo, además de ser recordado por su valioso desempeño en grandes puestos políticos, es recordado por velar por los intereses del pueblo. “Él buscó siempre que los trabajadores fueran reconocidos de manera digna, sabemos de la gran importancia que tuvo para que se diera el aguinaldo en el país, fue un chiapaneco ejemplar. Fue un chiapaneco que puso en alto el nombre del estado a nivel nacional en los diferentes cargos que ocupó”, agregó. Entre algunos de los puestos que ocupó Abelardo de la Torre destacan el de Diputado Federal, Senador por Chiapas, así como líder del Sindicato Nacional de Trabajadores de Hacienda, entre muchos otros. Actualmente, cada 4 de diciembre, se festeja en su honor el “Día del Trabajador de Hacienda”.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO participó en el homenaje.

Tras montar guardia de honor en el busto de Abelardo de la Torre, ubicado en el parque central de Chiapa de Corzo, su nieto, Abelardo de la Torre Domínguez destacó que su abuelo, además de ser recordado por su valioso desempeño en grandes puestos políticos, es recordado por velar por los intereses del pueblo.

Aumenta conectividad aérea COMUNICADO

En representación del Gobernador del Estado, el secretario de Turismo, Mario Uvence Rojas, asistió a la inauguración de la ruta aérea Tijuana-Tuxtla Gutiérrez, en las instalaciones del Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo. El titular de la SECTUR Chiapas, destacó lo importante que es para el estado seguir aumentando la conectividad, sobre todo cuando se trata de un

destino como es la ciudad de Tijuana, donde hay un flujo enorme en la frontera más grande que se tiene en el país. Uvence Rojas afirmó que unir a Chiapas con Tijuana en un vuelo directo es trascendente para la entidad, ya que genera más beneficios no sólo para el turista sino para los miles de chiapanecos que viven en la frontera norte. Expresó que este vuelo significará

un flujo de 20 mil visitantes al año, que se traducen en una derrama económica de 60 millones de pesos para la entidad. En este sentido, el titular de la SECTUR agregó que con este tipo de alianzas se demuestra el interés que tiene el Gobernador Velasco en el desarrollo económico de la entidad. Cabe mencionar que la ruta ampliará en un 30 por ciento la conecti-

Como reconocimiento, su estatua está en la sede del Sindicato de Hacienda en la ciudad de México; los edificios sindicales de Aduanas en Monterrey, Ciudad Juárez y Tijuana llevan su nombre, así como la escuela primaria de Soyaló y la secundaria de la colonia América Libre en Chiapa de Corzo, e incluso calles y colonias habitacionales en otros estados del país. Dentro de sus labores sindicales,

El titular de la SECTUR Chiapas, destacó lo importante que es para el estado seguir aumentando la conectividad, sobre todo cuando se trata de un destino como es la ciudad de Tijuana, donde hay un flujo enorme en la frontera más grande que se tiene en el país.

formó parte del grupo que, junto con el presidente de la República, Adolfo López Mateos, logran uno de los más importantes avances en la protección de los derechos de los trabajadores al servicio del Estado, uno de sus principales resultados fue la presentación de la iniciativa de Ley que daría origen al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste).

vidad aérea del aeropuerto, operando con dos vuelos semanales, saliendo de Tijuana los días miércoles y sábados a las 00:30 am y de Tuxtla Gutiérrez los mismos días a las 07:00 de la mañana. Volaris por segunda ocasión abre un destino en el Aéropuerto Internacional Ángel Albino Corzo en este año, su antecedente es la inauguración del viaje a Guadalajara hace tres meses. Con esta ruta se fortalece Chiapas como destino por las posibilidades de promoción Internacional, como es el caso de la conectividad directa con el Sur de California.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 30

Grados Centígrados

Jueves 05 de diciembre de 2013

Jueves 05 de diciembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

El 21 de diciembre en la ciudad de México, la Federación Mexicana de Taekwondo distinguirá a lo más selecto del país, así como a entrenadores y asociaciones con importantes logros, sobresaliendo Isaac Torres

El defensa Juan

Carlos Rojas

llega a Jaguares

Acdech define a los mejores entrenadores

Condecorado por FMTKD 3b

Foto: Jesús Hernández

Inician las Semifinales

León –Santos y Toluca-América juegan esta noche el partido de ida, donde lucharán por un boleto a la Final de la Liga MX 7B 7B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

BELLA Y TORRES SE FUERON A PUEBLA

Reforzará su débil “zaga” Jaguares aun no tiene su lista de transferibles, el DT confirmó que les urge contratar a un defensa central Federico Ozuna

E Noticias

Fotos: Jacob García

n Jaguares de Chiapas no hay prisa para contratar a nuevos jugadores, ni tampoco para dar de baja a jugadores que ya no entren en planes del cuerpo técnico que comanda Sergio Bueno, quien ahora se encuentra trabajando en la planeación de la pretemporada. El entrenador felino reveló que Jaguares no tiene lista de transferibles

El argentino Lucas Viatri es pretendido por equipos mexicanos, pero el delantero continuará en Chiapas.

Para Sergio Bueno no hay transferibles, y buscara retener la base del equipo, pensando en alcanzar objetivos planeados.

y que están a la espera de que, si alguien se interesa por algún elemento del plantel, podría darse la negociación, siempre y cuando Jaguares obtenga un beneficio mayor a la pérdida que pudiera sufrir. Además confirmó que los jugadores Iván Bella y Francisco Torres, fueron traspasados al Puebla, y dijo que

su objetivo a corto plazo es conseguir a un defensor central extranjero para apuntalar la zona del campo que más apuros pasó en el Apertura 2013. “Por el momento contamos únicamente con una plaza de extranjero, así lo visualizamos porque lo de Mustafá (naturalización), todavía no está hecho y estamos a la espe-

ra, pero hoy solamente tenemos una plaza de extranjero. “Estamos buscando (refuerzo), ya tenemos varias opciones y buscamos un defensa central, esto debe estar listo pronto para que venga y trabaje en la pretemporada; el lunes nos vamos a Guadalajara para continuar trabajando y empezar a mover un

poco al equipo”, expuso. Para Bueno no hay transferibles, buscando siempre retener la base del equipo, pensando en alcanzar los objetivos pactados. “No hay lista de transferibles, no lo queremos manejar así. Vamos a esperar, estamos abiertos a cualquier posibilidad, siempre y cuando la combinación nos beneficie de buena forma. No vamos a soltar un jugador si no nos conviene, queremos tener un equipo competitivo y el resto de refuerzos extranjeros no están en calidad de transferibles, pero tampoco cerramos cualquier posibilidad”, señaló al ser cuestionado por el interés de varios equipos por el delantero Lucas Viatri. Otra posición que estaba en duda es en la portería, pues Sergio Bueno no encontró al titular indiscutible; sin embargo, el estratega le dio voto de confianza a los tres porteros con los que cuenta, por el momento. “En la portería estamos bien, no hay en el mercado mexicano algo disponible que sea mejor que lo que tenemos, así que nos vamos a quedar con los que tenemos y vamos a comenzar a trabajar para mejorar como equipo y que como consecuencia se mejore de forma individual”, especificó. Aunque ya se han delineado los dos compromisos de preparación que tendrán en Guadalajara, Bueno manifestó que se están buscando todas las posibilidades para sostener un encuentro de preparación para el 28 de diciembre en tierras chiapanecas, con un rival importante, para disputar un compromiso más en lo que será la semana previa al arranque del Torneo de Clausura 2013.

Primer refuerzo felino Comunicado

El defensa Juan Carlos Rojas, proveniente de Pachuca, se convierte en el primer refuerzo de Chiapas Jaguar de cara al Torneo Clausura 2014 de la Liga MX con la intención de reforzar la zona baja de la escuadra felina en el campeonato venidero. Juan Carlos Rojas, oriundo de Romita, Guanajuato ha militado en León y Pachuca, equipo con el cual disputó ocho encuentros de Liga MX y cinco de Copa MX en el pasado Apertura 2013. Precisamente con los Tuzos tuvo la oportunidad de participar en torneos in-

FICHA TÉCNICA Nombre: Juan Carlos Rojas Guerra Ciudad de origen: Romita, Guanajuato Fecha de nacimiento: 6 de junio de 1985 (29 años) Posición: Defensa Estatura: 1.72 m Peso: 68 kg Equipos anteriores: León y Pachucav ternacionales como El Mundial de Clubes 2009, Liga de Campeones de Concacaf 2009-2010, la Superliga 2009 y 2011; así como la Copa Libertadores en sus ediciones 2008 y 2012. Juan Carlos Rojas Guerra fue forjado en la escuadra de León, con la que militó en la Liga de Ascenso hasta el Clausura 2008, para después enrolarse con Pachuca en Liga MX, con quien debuta

en Primera División en la jornada cuatro ante América, sumando 78 minutos. Para el Apertura 2012, Rojas Guerra regresó a León por dos campañas en las que tuvo acción en 21 encuentros, para después volver a Pachuca en el recién concluido torneo regular Apertura 2013. Con el cuadro hidalguense, Juan Carlos Rojas se coronó campeón de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2011, mientras que con los esmeraldas hizo lo propio en el Torneo Apertura 2008 de la Liga de Ascenso MX. De superar las pruebas médicas y físicas que realiza en la ciudad de Puebla, Juan Carlos Rojas estaría reportando con la institución chiapaneca previo al arranque de la pretemporada que se realizará en Guadalajara, Jalisco.

Federico Ozuna Noticias

El conjunto de Mezcalapa buscará cerrar la primera vuelta de la temporada entre los primeros cinco lugares, que son los que otorgan boletos a la Liguilla de la Tercera División Profesional. Es por ello que ha comenzado con su preparación para afrontar su penúltimo compromiso, en la primera vuelta del campeonato, en la que visitará al conjunto de Azucareros de Tezonapa, en el marco de la Jornada 16 del Grupo 2. De momento, Mezcalapa es séptimo general, con 24 unidades, a un punto de los lugares de calificación cuando restan seis unidades más por disputarse; su rival en turno, Azucareros de Tezonapa, marcha en el puesto 16 con 17 unidades. La Jornada 15, que se disputó el pasado fin de semana, deparó varios movimientos en la tabla general, donde si bien Cruz Azul (35 puntos) y Piñeros de Loma Bonita (30 puntos), se mantienen como 1 y 2 de la tabla, la Universidad del Golfo de México ya aparece en la tercera plaza con 28 unidades. Azucareros de Providencia, que en esta jornada goleó 4-0 a Búhos de Xalapa, saltó de la novena a la quinta posición general al sumar 25 puntos, en tanto que Mezcalap FC retrocedió dos puestos tras empatar sin goles ante Piñeros.

Juan Carlos Rojas, oriundo de Romita, Guanajuato ha militado en León y Pachuca.

Fijados en Tezonapa TABLA DE CLASIFICACIÓN GRUPO 2 EQUIPO PTS 1.- Cruz Azul Lagunas 35 2.- Poza Rica 30 3.- Universidad del Golfo de México 28 4.- Poza Rico 28 5.- Azucareros de Providencia 25 6.- Santos Córdoba 25 7.- Mezcalapa FC 24 8.- Deportivo Juchitán 24 9.- Club de Futbol San Andrés 22 10.- Atlético Veracruz 22 11.- Atlético Boca del Río 22 12.- Delfines UGM 20 13.- Halcones Marinos de Veracruz 19 14.- Lanceros de Cosoleacaque 19 15.- Club Limoneros de Futbol 19 16.- Azucareros de Tezonapa 17 17.- Cafetaleros de Xalapa 17 18.- Búhos de Xalapa 9

Con 24 puntos, Mezcalapa se ubica en la séptima posición de la tabla general del Grupo 2.

Los verdes se encuentra motivados en alcanzar a su primera Liguilla.

Intervenido quirúrgicamente Avilés Hurtado fuera de circulación por ocho semanas Comunicado

Foto: Cortesía

Juan Carlos Rojas llega a Jaguares procedente de los Tuzos del Pachuca

Prepara Mezcalapa su próximo juego para cerrar con victoria la primera vuelta de la Tercera División

Jueves 05 de diciembre de 2013

Fotos: Cortesía

Jueves 05 de diciembre de 2013

El jugador colombiano de Chiapas Jaguar, Avilés Hurtado, se perderá tanto la pretemporada como el arranque del Torneo Clausura 2014 debido a que fue sometido a una cirugía en el tobillo izquierdo que lo alejará entre seis y ocho semanas de actividad. Y es que aprovechando el receso previo al inicio del campeonato, el cafetalero fue intervenido quirúrgicamente en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, con la finalidad de limpiar una rama nerviosa del tobillo izquierdo, la cual venía generando algunas molestias en el jugador felino desde semanas atrás. Dicha cirugía eliminó pequeños quistes en la envoltura del tendón del tobillo izquierdo, por

EL APUNTE La cirugía que le hicieron eliminó pequeños quistes en la envoltura del tendón del tobillo izquierdo, por lo que el tiempo de recuperación oscila entre las seis y ocho semanas lo que el tiempo de recuperación oscila entre las seis y ocho semanas, motivo por el cual Avilés Hurtado se perderá el arranque del Clausura 2014. Mientras el plantel de Chiapas Jaguar llevará a cabo la pretemporada en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, Avilés Hurtado mantendrá su rehabilitación.

El colombiano se perderá la pretemporada y el arranque del Torneo Clausura 2014. Foto: Cortesía

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS

CONADE disertó sobre temáticas

Asisten a Copa México Sureste Escuela “Esperanzas Olímpicas” de Taekwondo comenzó con los procesos de ON 2014 resultados

Jorge Gómez Noticias

En la ciudad de Mérida, Yucatán se celebró la Séptima edición de la Copa México Sureste 2013, donde tuvo participación la Escuela “Esperanzas Olímpicas” de Taekwondo. Cerca de mil competidores del Sureste de la República Mexicana, así como de los estados de Michoacán y Querétaro fueron los protagonistas de este certamen que se realizó el pasado primero de diciembre. La delegación chiapaneca integrada por 26 taekwondoínes, estuvo encabezada por los entrenadores William y Glimer de León Molina. Entre los atletas estuvieron las campeonas nacionales y seleccionadas estatales Sophia de León Aceituno y Daniela Guillen de la Cruz. “Esperanzas Olímpicas”, semillero de artemarcialistas en Tuxtla Gutiérrez obtuvo en la Copa México Sureste un total de 19 primeros lugares, tres segundos y tres lugares respectivamente. Este torneo sirvió como fogueo para el grupo de chiapanecos al tener participación de medallistas de Olimpiada Nacional, además de convivir con atletas de talla internacional como Vanesa Gallegos, Saraí Sandoval y Sinue Peniche.

POOMSAE INDIVIDUAL n Octavio Moguel 1er lugar

COMBATE n Sophia de León Aceituno 1er lugar n Daniela Guillen de la Cruz 1er lugar n Brenda Vera Cifuentes 1er lugar n Josué Vera Rodríguez 1er lugar n Jancarlo Flores Navarro 1er lugar n Fredy López 1er lugar n Etiane Flores 1er lugar n Mónica López 1er lugar n María José Castellanos 1er lugar n Celeste Flores 1er lugar n Naomi Flores Navarro 1er lugar n Sugey Ocaña 1er lugar n David Ruiz Pacheco 1er lugar n Iván Vera Cifuentes 2 do lugar n Fabián Vera Rodríguez 2 do lugar n Paula Guillen 2 do lugar n Berenice Vera 2 do lugar n Abenamar Ramos Vera 3er lugar n Daniel Ruíz Pacheco 3er lugar n Ailin Villanueva 3er lugar

FMTKD reconocerá a chiapanecos Jorge Gómez Noticias

El próximo 21 de diciembre en la ciudad de México, la Federación Mexicana de Taekwondo (FMTKD) que preside Juan Manuel López Delgado reconocerá a lo más selecto de deportistas del país, así como a entrenadores, atletas y asociaciones con importantes logros y que han aportado al taekwondo a nivel nacional e internacional logros importantes. El estado sobresale en varios rubros, por lo que la Asociación Chiapaneca de Taekwondo (ACHTKD) dio a conocer el listado de galardonados.

DEPORTISTA VARONIL -Isaac Ramón Torres Vázquez: Atleta seleccionado nacional en la categoría de 68 kg, considerado proceso rumbo a Río de Janeiro 2016. Medalla de oro en el selectivo nacional de Aguascalientes 2013, medalla de oro en el Open G1 de Costa Rica 2013 y medalla de bronce en el G1 de Querétaro 2013 DEPORTISTA FEMENIL -Lucia Concepción Flores López: Medalla de oro en el selectivo nacional de poomsae parejas mixta en Aguascalientes 2013, medalla de pla-

S Noticias

e llevó a cabo en las instalaciones de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), el Curso Taller Regional Transferencia de Conocimientos avalado por la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE). La coordinadora de Diseño y Pedagogía del Sistema de Capacitación y Certificación del Deporte (SICCED), dependiente de la CONADE, Brenda Rodríguez Vieyra, impartió en dos días de actividades diferentes tópicos relacionados con la capacitación a representantes de Quintana Roo, Tabasco, Yucatán, Puebla, Nuevo León, Coahuila, Tamaulipas, Oaxaca, y Chiapas como entidad anfitriona. El secretario de la SJRyD, Carlos Penagos Vargas, expresó su beneplácito por designar a la institución como sede de esta importante reunión, en donde sin duda este nuevo sistema de capacitación vendrá a fortalecer el trabajo de los coordinadores que serán los aplicadores del nuevo Sistema Nacional de Competencias. Brenda Rodríguez, dijo que la importancia de esta reunión es precisamente para darle las nuevas herramientas básicas sobre el Sistema Nacional de Competencias a todos los coordinadores de los posibles Centros de Evaluación que se pretenden sean las unidades de capacitación, como lo es Nuevo León, Yucatán, Quintana y Chiapas por citar algunas entidades.

Carlos Penagos estuvo en la clausura del Curso Taller Regional. Indicó que este nuevo proceso se inició a partir del 2010 con los estándares y con los comités de gestión en el deporte y lo están operando a partir de este año y en el próximo 2014 en toda la República Mexicana. Rodríguez Vieyra, afirmó que es de suma importancia proporcionarle a los entrenadores más herramientas y no solamente con el Sistema Nacional de Capacitación y Certificación (SICCED) que es muy importante, sino también con el estándar y su certificación laboral como tal, deben conocer. La representante de la CONADE, precisó que los coordinadores de cada entidad, van hacer una pieza fundamental en este proceso de evaluación; porque ellos serán los que van a gestionar ante las instancias los trámites correspondientes e ingresar en el sistema los resultados obtenidos para tener un seguimiento.

Fotos: Cortesía

Resultados positivos obtuvieron los alumnos de la Escuela “Esperanzas Olímpicas”, en Mérida.

Federico Ozuna

En la actividad académica estuvieron representantes de Quintana Roo, Tabasco, Yucatán, Puebla, Nuevo León, Coahuila, Tamaulipas, Oaxaca, y Chiapas.

ta en el selectivo nacional de poomsae individual en Aguascalientes 2013, medalla de plata en el campeonato panamericano de Querétaro 2013 y medalla de oro en el selectivo nacional México en pareja mixta ENTRENADOR - Williams Enrique de León Molina: Logros 2013: 6 medallas en el selectivo nacional juvenil y 3 aportaciones a selección nacional de cadetes rumbo al Mundial 2014, Rusia 2014, oro con Sophia de León Aceituno (selección nacional), oro con Daniela Guillen de la Cruz (selección nacional), oro con Sofía Velázquez Zenteno (selección nacional), oro con Jancarlo Flores Navaro, plata

con Marlon Moreno y bronce con Eduardo Sánchez Díaz. En Olimpiada Nacional 2013, bronce con Brenda Vera Cifuentes y bronce con Bryan Herrera Chanona. En el Premundial Puebla, oro con Indira Aceituno de la Rosa, plata con Bryan Herrera Chanona, bronce con Sophia de León Aceituno y bronce con Paola Velázquez Zenteno. Proceso Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016, oro con Isaac Torres Vázquez en Costa Rica 2013 (entrenador auxiliar de selección nacional), bronce con Isaac Torres Vázquez en Querétaro 2013(entrenador auxiliar de selección nacional) y oro con Isaac Torres Vázquez en selectivo nacional en Aguascalientes 2013

Foto: Jesús Hernández

Impartieron Curso Taller Regional del Sistema Nacional de Competencias en la SJRyD

Dos artemarcialistas y un entrenador, serán reconocidos por la Federación Mexicana de Taekwondo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

EL INFIERNO YA AGUARDA AL “AMÉRICA”

Primera prueba de fuego Inicia la serie Semifinal entre los Diablos Rojos y las Águilas en el Estadio Nemesio Díez

León y Santos lucharán por un boleto a la Final de la Liga MX en igualdad de condiciones Agencias

Guanajuato.- León y Santos serán protagonistas de una de las Semifinales más parejas de los últimos torneos, con Gustavo Matosas y Pedro Caixinha al frente de estos equipos. Ambos cuadros se clasificaron a esta fase de manera contundente, dándole así continuidad a los números que los ubicaron como segundo y tercero de la Tabla General. El último choque entre estos equipos se dio en la Jornada 8, cuando La Fiera visitó la Comarca Lagunera para arrebatarle la calidad de invicto a unos Guerreros que, pese a la derrota, siguieron con un paso casi perfecto hasta el final del torneo. En aquella ocasión, ese partido significó también una revancha para el equipo de Gustavo Matosas, que en enero de este año había sido superado por Santos en Torreón.

Y es que los Diablos, dirigidos por José Saturnino Cardozo, son el azote de los azulcremas en la Fiesta Grande.

lo que hay que saber

América buscará saldar una cuenta pendiente y dar otro paso en la ruta al bicampeonato. que le favoreció por los goles de visitante, mientras que los escarlatas echaron a Cruz Azul con global de

Y aunque la experiencia de plantarse en el estadio de La Fiera no será nueva para el técnico lusitano, la última vez que Caixinha visitó el Bajío fue hace casi 16 meses, cuando en la Fecha 4 del Apertura 2012 León los sorprendió con una victoria de 3 goles a 0. Pero más allá de la estadística, este jueves comenzará la batalla entre dos técnicos que obedecen al futbol ofensivo, de garra e intensidad en el terreno de juego y que por esta misma razón, no cederán en ninguno de los 180 minutos que conforman la serie. Además, ambos estrategas que comienzan a tomar fuerza en el futbol de este país, buscarán colarse a la primer final de la Liga Mexicana en su carrera, ya que tanto Gustavo Matosas, como Pedro Caixinha, se han quedado solamente con las ganas de alcanzar la gloria, tras ser eliminados durante las semifinales de la temporada pasada. León se despidió de la Liguilla en el Apertura 2012 a manos de Tijuana, mientras que Santos en el pasado Clausura por Cruz Azul.

4-1 además de que en el juego de vuelta, Alfredo Talavera falló un penalti en el último minuto.

n Toluca eliminó a Cruz Azul en Cuartos

n Será la tercera vez que América y Toluca

de Final, su fuerza fue ganar el de ida en casa y después empatar de visitante, situación en la que sigue invicto en el torneo, con tres ganados y seis empatados. n América dejó fuera a Tigres en Cuartos de Final a pesar de no ganar ninguno de los dos partidos; par de empates y 3-3 global le dio el boleto por anotar dos de visitante. Es el octavo campeón defensor en torneos cortos que llega a semifinales. n Los Diablos han jugado 16 veces la fase de Semifinales, tienen 10 ganadas y seis perdidas; las Águilas son las que más han jugado: 27, pero las que más han perdido: 16 a cambio de 11 ganadas.

se enfrenten en Semifinales, en las dos anteriores avanzaron los escarlatas con idéntico global 3-2, en Verano 98 y Apertura 2012. En las dos ocasiones cerraron en el Nemesio Diez. n En total, son ocho las ocasiones en que estos equipos se han enfrentado en Liguillas, una fue en modalidad de grupos y cada quien ganó su juego de local, de las otras siete, América solo ganó en dos: la Final 1970-71 y Cuartos de Final 1989-90. n Las cinco veces que se encontraron en torneos cortos avanzó Toluca, las dos Semifinales ya mencionadas y tres en Cuartos de Final: Invierno 2000, Clausura 2004 y Bicentenario 2010.

Intensidad y garra León y Santos contaron con las mejores ofensivas de los Cuartos de Final, marcando 7 y 6 goles respectivamente.

DATO EXPERTO n Para León será su séptima

Semifinal, de las seis anteriores superó tres y quedó fuera en tres, pero nunca fue eliminado en dos seguidas y la última en la que participó la perdió, ante Tijuana, hace un año. n Santos jugará su Semifinal número 17, igual que Toluca, solamente América y Cruz Azul han estado en más. Su marca es positiva: nueve

ganadas a cambio de siete perdidas. Solo quedó fuera en una de sus últimas cinco: en el torneo pasado. n Será la primera vez que estos equipos se encuentren en una Liguilla. Se han enfrentado 27 veces, siempre en partidos de fase regular de la Liga, León tiene ventaja con 11 ganados por 10 perdidos, la ventaja la adquirió en el presente torneo, al imponerse 2-0 en la Comarca Lagunera.

Fotos: Cortesía

éxico.- Con las estadísticas a favor en las Liguillas, los Diablos Rojos esperan al América para dar inicio a las Semifinales el Apertura entre el líder general y el quinto mejor ubicado en la Tabla General. El Toluca recibe este jueves a las Águilas, que llegan al partido en calidad de Campeón vigente con la misión de romper la paternidad escarlata en Liguillas donde nunca ha podido vencerlos. Y es que los Diablos, dirigidos por José Saturnino Cardozo, son el azote de los azulcremas en la Fiesta Grande, donde los han eliminado en las cinco series que se han enfrentado en torneos cortos. Dos Semifinales y tres Cuartos de Final han favorecido a los rojos, que esta vez llegan como el equipo más goleador del torneo con 37 anotaciones en 19 partidos. En cambio, el América tiene la mejor defensiva del torneo regular con 15 tantos permitidos (aunque ante Tigres recibió tres goles en dos partidos). América dejó en el camino a Tigres con marcador global de 3-3

Fotos: El Universal

Agencias

Los Panzas Verdes quieren aprovechar la localía en el juego de ida de las semifinales del Apertura 2013.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

EL PORTERO LUIS MICHEL SE VA A “TIGRES”

Salcido y Castro a “Chivas” uadalajara.- La Directiva del Guadalajara informó que el mediocampista de Cruz Azul, Israel Castro, se convirtió en su tercer refuerzo para la próxima campaña. El volante de recuperación es el futbolista al cual hizo referencia Jorge Vergara, al señalar que anunciarían a una contratación “bomba” de un futbolista proveniente de la Capital del País. “Club Deportivo Guadalajara S.A. de C.V. ha llegado a un acuerdo con la Directiva del Club Deportivo Cruz Azul, por el jugador Israel Castro Macías, quien se integra a Chivas en compra definitiva”, aseguró el comunicado. “Al ser uno de los mediocampistas con mayor trayectoria, y un elemento consolidado, de comprobada calidad, Israel Castro llega a Chivas tras militar con éxito en dos de los clubes más reconocidos en el futbol mexicano, como lo son UNAM y Cruz Azul”, explica la misiva.

nCarlos Salcido debutó en el cuadro

Rojiblanco en el Invierno 2001. Estuvo ahí hasta el 2006, cuando pasó al PSV Eindhoven holandés. Del 2010 al 2011 recaló en el Fulham inglés para retornar a suelo nacional con la UANL nIsrael Castro se va de La Máquina por

concepto de compra. A La Noria, en donde obtuvo la Copa MX del Clausura 2013 y el subcampeonato de Liga en ese semestre, arribó para el Apertura 2011 Con ello, la zona del medio campo tendrá una incorporación más, y Castro peleará por el puesto con Jorge Enríquez, Patricio Araujo y Antonio Gallardo. Vergara anunció también que el defensa Carlos Salcido regresará al Guadalajara para el próximo torneo. “Tigres tiene un contrato firmado desde hace dos semanas, donde ya está todo arreglado. Carlos Salcido llega a Chivas a cambio por dos jugadores, uno es Luis Ernesto Michel, el otro no lo puedo nombrar”, dijo Vergara.

Fotos: Cortesía

G Agencias

PERFILES

Israel Castro ha militado en Pumas y Cruz Azul; a sus 33 años llega a Chivas.

Tigres desmiente a “Tuca”

México sí agradeció a EU ir al Repechaje Agencias

La directiva negó la llegada de Burbano y dijo que las palabras del DT son imprecisas

Foto: Cortesía

Agencias

Monterrey.- La directiva de Tigres calificó de “imprecisas” las declaraciones del estratega Ricardo ‘Tuca’ Ferretti, quien había dado como un hecho la llegada de Hernán Darío Burbano, quien actualmente participa con León en las Semifinales del Apertura 2013. “Club Tigres informa que las declaraciones en torno a la contratación del jugador Darío Burbano son imprecisas. Esto se deriva del interés dado a conocer durante el draft pasado, realizado en junio. Reconocemos el valor del jugador, y externamos nuestro deseo de contar con los mejores futbolistas. El club reitera su firme convicción de respetar los tiempos y las formas adecuadas”, señala el club a través de un comunicado. En conferencia de prensa, Tuca había afirmado que el sudamericano era el primer refuerzo del equipo para el Clausura 2014:“Lo de Burbano está contratado desde equis cantidad de tiempo, la directiva lo dio a conocer, después de Burbano no hay nada”, manifestó.

Carlos Salcido regresa al Rebaño, procedente de Tigres, quien se llevará a cambio a Luis Michel.

La Directiva de Tigres quería anunciar el fichaje de Burbano más adelante. El estratega auriazul dijo que el jugador ya sabía su futuro, sólo que no querían darlo a conocer porque sigue en competencia y no querían molestar a Gustavo Matosas, técnico de los esmeraldas, pensando en que esta situación pudiera distraerlo en la búsqueda del título. “Sí viene a Tigres (Burbano). Lo que se busca es no estar sonsacando a un jugador que esté jugando en otro lado, pero no queremos que con esto Matosas se moleste y esté pensando que esta distrayendo al jugador”, explicó el Tuca.

DIRECTIVA DE LEÓN TAMBIÉN LO DESMIENTE Rodrigo Fernández, Director Deportivo de León, negó que exista un acuerdo con Tigres por Hernán Darío y apuntó que el hecho de adelantarse a los tiempos puede provocar que las negociaciones en torno a Burbano puedan encarecerse o bien, caerse. “Creo que fueron unas declaraciones desafortunadas porque estamos previo a cosas importantes y considero que hay momentos para decir las cosas. Sabemos que en esto de las contrataciones cuando uno las anuncia antes o se caen, o se encarecen”.

Brasil.- De manera oficial y pública, México nunca agradeció a Estados Unidos su victoria rabiosa a domicilio ante Panamá que de paso envió al Tri, aún perdiendo con Costa Rica a la reclasificación ante Nueva Zelanda. Sin embargo, a título personal, y de manera oficial y confidencial, sí hubo un gesto de gratitud. Sunil Gulati, presidente de la USSoccer lo corrobora. “Ja, ja, ja. Recibí un correo electrónico de mi amigo personal sobre el tema, eso basta”, dijo Gulatti, en evidente referencia a Justino Compeán, con quien mantiene una relación amistosa, incluso entre familias, con frecuentes reuniones en México o en EU.

-¿Qué le dijo Justino Compeán en ese correo? “Eso es personal, es un correo íntimo, entre amigos, es confidencial. No voy a revelarlo”, dijo el presidente de la USSoccer. “Al final hicimos lo que teníamos que hacer. Jugar a ganar, asumir la responsabilidad, competir con la mentalidad de ganar, como se hace siempre en Estados Unidos”, dijo. “Me da gusto por México, me da gusto por mi esposa que es mexicana y me da gusto por mi amigo (Justino)”, indica. - ¿Cree Usted que en condiciones similares, a la inversa, México haría lo mismo por Estados Unidos? “No lo sé. No lo sabremos, pero lo que importa es que nosotros lo hicimos”, dijo.

Foto: Cortesía

La Directiva del Guadalajara informó que Carlos e Israel serán sus nuevos refuerzos

Justino Compeán envió un correo para darle las gracias al presidente de US Soccer.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

El equipo potosino se llevó una ligera ventaja de Tuxtla Gutiérrez.

Ignacio Negrete y Daniel Mora confían en remontar el marcador en San Luis Potosí.

Guerreros tendrá la dura encomienda de ganar el próximo sábado en la Unidad Deportiva 21 de Marzo.

LA ESPERANZA ES LO ÚLTIMO QUE MUERE

Descalabro en el “Zoque” Guerreros es derrotado en casa 1-2 por el Atlético San Luis en juego de ida de las semifinales

Comunicado

La racha invicta en el Estadio Zoque para los Guerreros terminó. puso al borde de la exigencia máxima. Una descolgada por izquierda con base en velocidad del Atlético San Luis deparó en un centro a primer poste, donde arribó por todo lo alto el capitán potosino Héctor Soteno para conectarlo con la testa y abrir el marcador al minuto 3. “El equipo del pueblo” se despabiló enseguida, llegó en par de ocasiones por conducto de su goleador Luis Zuart pero ambas oportunidades fueron desperdiciadas por el ariete chiapaneco. Ante los embates del Atlético San Luis, Guerreros respondió con el ímpetu del zaguero Luis Torres, quien remató dos veces más con la cabeza pero toda ilusión mediática se esfumó cuando la esférica besó el larguero. Las redes se quedaron atónitas. Así partieron al descanso. La escuadra potosina confiada rumbo al

vestidor, pero pecó de ello. Sobre la parte conclusiva se mostró más atrevida, dinámica, menos tensa que el representativo local. Pero en el futbol nada está escrito. La encerrona del entretiempo rindió frutos. El Atlético Chiapas cambió drásticamente su comportamiento sobre el verde césped del estadio Zoque. Llegó cuantas veces quiso, sin embargo solamente capitalizó en una ocasión para igualar parcialmente el resultado. Una genialidad de Carlos Reyes al minuto 77 sorprendió al cancerbero rival. Conectó de media distancia y a 15 metros de la línea de fondo empalmó la bola con el empeine diestro. Golazo. El júbilo imperó en la tribuna del “Víctor Manuel Reyna”. Pero Guerreros se descuidó, dejó crecer al rival y recibió el segundo gol luego de protagonizar despejes y rebo-

Fotos: Jesús Hernández

os Guerreros del Atlético Chiapas no supieron aprovechar su condición de local al perde 1-2 contra el Atlético San Luis en el partido de ida de las Semifinales de la Segunda División profesional. Atlético San Luis, con una propuesta módica pero efectiva, doblegó al conjunto chiapaneco que, hasta entonces, presumía invicto su terruño. Una anotación tempranera de Héctor Soteno, y otra más de Luis Ángel Nava sobre la culminación del festejo, concedieron el triunfo al equipo potosino. Fue Carlos Reyes, de un zapatazo de media distancia, quien contribuyó para mantener viva la esperanza gladiadora de cara al partido de vuelta. El partido comenzó con menor precisión que su oponente en la salida, pero denotado el mismo compromiso puesto desde la primera fecha, los Guerreros del Atlético Chiapas iniciaron el cotejo de ida de las semifinales ante su público que, pese a caer el juego a mitad de semana, respondió con creces. Dos mil 500 voces corearon cánticos de aliento. Mientras el profesor Ignacio Negrete reorganizaba su planteamiento apenas sobe los primeros segundos del partido, el conjunto albiazul quedó pasmado tras recibir el tanto que lo

Las desatenciones en la defensa arruinaron una victoria para el Atlético Chiapas. tes fallidos. Luis Ángel Nava de media vuelta disparó sobre el manchón penal al minuto 85 y liquidó el primer cotejo de la serie de la Liga Nuevos Talentos.

La vuelta se disputará el próximo sábado 7 de diciembre, en la “Unidad Deportiva 21 de marzo” a las 16:00 horas, en la ciudad de San Luis Potosí.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

“LA PLUMA 2013” TOMA FORMA

Edoardo Isella será reconocido por su trayectoria en el futbol amateur y profesional

Jorge Gómez

T Noticias

ras definir a los deportistas que serán galardonados en la edición número XV a lo Mejor del Deporte “Manuel Morales Mandujano – La Pluma 2013”, la Asociación de Cronistas Deportivos del Estado de Chiapas (Acdech) dio a conocer la lista de ganadores dentro del rubro de entrenadores y premios especiales. En una larga jornada, los integrantes del organismo, que se encuentra avalado por la Federación Mexicana de Cronistas Deportivos (FEMECRODE) y la Asociación Internacional de Prensa Deportiva (AIPS), efectuaron la elección de quienes son pilares para la formación de los atletas y que serán reconocidos el próximo 20 de diciembre en el Hotel Vista Inn de Tuxtla Gutiérrez. Con base a los resultados de sus deportistas en diferentes eventos tanto nacionales e internacionales, los ganadores de La Pluma 2013

para este año son: Alfredo Arias en la disciplina de karate do, mientras que en luchas asociadas el ganador resultó Gerardo Quintín. Eddier Godoy en atletismo; Luis Alberto Olmos por sus resultados en judo; Alejandra Mercham será reconocida en patinaje; el entrenador de box, Gerardo Solís Radilla, pasará lista de presente en la cena de gala; Williams de León Molina en taekwondo; y cierra la lista, Maythé Thomas Castorena, quien fue la mejor entrenadora en gimnasia. En premios especiales, la lista es encabezada por Tuxtla en Bici dentro del sector de promotor deportivo; Edoardo Isella será reconocido por su trayectoria; el silbante de basquetbol, Carlos Rosas Burguete en la categoría de juez profesional; el futbolista Martín Zúñiga Barria fue el ganador como deportista profesional. Los miembros de la Acdech informaron que la lista quedará completa con los reconocimientos de la delegación de Comitán de Domínguez. Asimismo, los ganadores de La Pluma de Oro, máximo galardón que entrega este organismo, se dará a conocer en la cena de gala, que se realizará el próximo viernes 20 de diciembre.

Foto: Jesús Hernández

Acdech define a entrenadores

Alfredo Arias será reconocido el 20 de diciembre en el Hotel Vista Inn.

Jueves 05 de diciembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

5 de diciembre

Un 5 de diciembre nacieron el bioquímico Carl Ferdinand Cori, el pianista Wladyslaw Wladek Szpilman y el tenor José Carreras; murieron el compositor Wolfgang Amadeus Mozart, el novelista Alejandro Dumas y el pintor Claude Monet.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Alejandro Dumas.

Libros digitales No acarrea multitudes, pero muchos se detienen a conocer las novedades que ofrece el Área del Libro Electrónico; en la FIL de Guadalajara, 20 empresas exhiben por vez primera productos, soportes y servicios 100% digitales en un país donde apenas son eBook 0.2% de los 330 millones 707 mil ejemplares producidos durante 2012

6C 5C

Arte en el mercado En el centro de abasto Sebastián Escobar, en la ciudad de Tapachula, se inauguró la tercera edición de Mercado del arte, proyecto que tiene como fin acercar la fotografía a grandes públicos

Teatro independiente

Plantearse hacer teatro independiente pasa por discutir en primer lugar qué significa teatro independiente. Ejemplo de ello es lo que logra Confines Teatro, desde hace cinco años, con La Puerta Abierta

Jueves 05 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Teatro en Chiapas

La Puerta Abierta, una casa infinita

Es casi cómico, por su dimensión dramática, la forma cómo el grupo Confines Teatro logra hacer realidad el foro independiente

Jorge Zárate afirma que no es dinero lo que se necesita para hacer ese sueño realidad, sino voluntad y sobre todo gente, gente que se sume, que colabore, que arriesgue y que descubra sueños. Seguramente resistir cinco años con las puertas abiertas en una ciudad marginal, alejada de la gran urbe que supone el Distrito Federal es producto del amor y esfuerzo que cada uno de ellos inyecta a este singular proyecto

Saúl Gohé

omparto con usted, querido y extraño lector, un texto de René Lovo, director de teatro y colaborador de contrAcultura, publicado el 24 de septiembre en San Salvador. René Lovo, además, es actor y estuvo presente en el IV Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra latitud” con el monólogo titulado “El secreto más terrible” de Eduardo Pavlosky. Por René Lovo. San Salvador. Plantearse hacer teatro independiente pasa por discutir en primer lugar qué significa teatro independiente. Podríamos contextualizar el teatro en un marco cultural y social, por ejemplo: teatro oficial, teatro privado o comercial, teatro institucional, teatro sociológico, teatro didáctico, teatro terapéutico, teatro amateur, teatro religioso, teatro de género, teatro antropológico, teatro de juventudes, etcétera, y la lista puede ser muy larga. Seguramente cada una de estas especificidades de hacer teatro trae consigo sus propias formas de organización y producción. Hoy pareciera que el teatro se ha vuelto una actividad que le resulta de mucho beneficio a sectores sociales que antes nunca tuvieron mayor relación con esta actividad. Incluso la palabra teatro aparece como nunca en el lenguaje de otras áreas de acción: teatro de operaciones, teatro del debate político, actores sociales, teatro de la fe, teatro de la vida, como si de repente el mundo le robara al teatro

todos sus procedimientos y mecanismos de juego y creación para ponerlos al servicio de las masas. Hoy un actor puede ser desde un joven que sabe hablar en público, un futbolista, un predicador, una modelo guapa, un diputado y hasta un chef. Interesante asunto para discutir con otros “actores” sociales o académicos. Cuando un grupo de teatro no cuenta con presupuesto, con prestigio, con un espacio propio, con un elenco estable: entonces probablemente se encuentre a las puertas de iniciar un proceso que le lleve a la creación independiente. Pero esto va a depender del rumbo que el grupo tome. Si elige el de tratar de complacer el interés del público para que pague y compre sus productos, probablemente pronto entre a la esfera de lo comercial. Si eligiere el otro rumbo de hacer montaje de propuestas de orden temático social para que algún organismo de cooperación ponga la mirada sobre ellos y termine apoyándoles con un presupuesto,

Fotos: Saúl Gohé

Colaborador/Noticias

seguramente se irá muy pronto a un tipo de teatro didáctico o de encargo temático. Igual le pasará a aquel que piense que el teatro servirá para transformar la vida de los jóvenes, para devolverlos al camino del bien y que sean mejores personas. Supongamos que otro grupo, inicia su trabajo aplicando a cuanta convocatoria oficial o institucional aparezca,

para encontrar las fuentes de financiación o conexión con otras redes de promoción y difusión teatral, no dudemos que terminará convirtiéndose, tarde o temprano, en una especie de teatro de encargo o sometido a criterios y clausulas institucionales. La maraña por la que los procesos de creación teatral deben pasar es complicada y peligrosa. Los esfuer-

zos que hay que hacer para no caer en esas trampas o facilidades requieren de mucha voluntad y decisión. Intentar ser independiente en un mundo tan dependiente y sobre controlado por reglas dominantes que determinan lo que es bueno y lo que no, dominado por prejuicios que vienen desde lo académico, la apreciación estética y las posturas ideológicas y morales, resulta un ejercicio imposible o una encarnizada lucha a muerte. En medio de la batalla diaria se encuentran todo tipo de variables: indiferencias, prepotencias, demagogias, subestimaciones, estupideces, altanerías, traiciones, sujetos oportunistas, mediocres, hipócritas, serrucha pisos, difamadores, etcétera. Si intentar trabajar de forma independiente es de por sí un reto del tamaño de una montaña, más difícil será aún buscar la autonomía teatral. Sobre esta última me referiré en otra ocasión.

Más/3C

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Por ahora quisiera hacer referencia a una experiencia que conocí hace poco. Se realiza en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, el Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra latitud”, el pasado agosto fue su cuarta edición. Es casi cómico, por su dimensión dramática, la forma cómo el grupo Confines Teatro logra hacer realidad este encuentro teatral. Hace más o menos cinco años, Confines alquiló una casa, ubicada en una de las últimas cuadras que pertenecen al centro de la ciudad. Es una casa pequeña, en la que al máximo podría vivir una familia de tres personas. Una casa de pueblo, techo de teja, paredes medianamente anchas, de techo alto, con un único espacio que serviría de sala comedor muy pequeño y un patio que apenas serviría para tender la ropa al sol. Allí decidió Confines Teatro abrir un “foro de teatro”. Le llamó La Puerta Abierta. Probablemente en honor a Peter Brook, no lo sé. Lo que sí sé es que ese precario lugar se convirtió, en los últimos cinco años, en un espacio infinitamente grande, donde los fines de semana por la noche, sobre un escenario mínimo de apenas cuatro metros por cuatro, y frente a un máximo de cuarenta personas de público, se ha presentado una larga lista de obras que van desde las cada vez más consolidadas propuestas de Confines que es al mismo tiempo grupo, taller, escuela, productora y gestora, hasta más de quince grupos de teatro que de distintos países y regiones del mundo han contribuido a hacer más grande este espacio infinito. ¿Cómo le han hecho para pagar la casa, para montar más de cincuenta propuestas teatrales en cinco años, mantener a un grupo inestable de jóvenes que a través de talleres de formación y entrenamiento siguen participando en las obras, lidiar con las trabas tributarias que la legalidad impone, romper el mito que un grupo no puede sostenerse sino a través de tener que abrírsele de piernas a alguna institución, y sobre todo, mantener un grupo de jóvenes entusiastas y dispuestos a enamorarse cada vez más del teatro? Jorge Zárate, director del festival y de Confines, afirma que no es dinero lo que se necesita para hacer ese sueño realidad. Sino voluntad y sobre todo

gente, gente que se sume, que colabore, que arriesgue y que descubra sueños. Igual afirma que el teatro cambia al mundo porque cambia a la gente. Seguramente, resistir cinco años con las puertas abiertas en una ciudad marginal, alejada de la gran urbe que supone el Distrito Federal es producto del amor y esfuerzo que cada uno de ellos inyecta a este singular proyecto. Yo estoy muy de acuerdo con él. Solamente que lo afirmo de otra manera. Creo que el teatro cambia a la gente y puede ayudar a cambiar el mundo, pero esa no es su misión. La misión del teatro es ponerle atención a la relación que se establece entre los cuerpos de los actores y actrices con el ojo del espectador. A la energía que ahí se produce. Ahí se encuentra el lugar donde ocurre todo el contacto que produce el milagro: el lenguaje. Es el lenguaje, su construcción formal, el que permitirá que hablemos de las mismas cosas con mirada diferente, renovada. Entonces, probablemente el impacto que esto produzca en el espectador hará que surja algún efecto en la consciencia y la memoria y entonces, aparecerá la reflexión que es al fin de cuentas, la que hace que las personas cambien. Así ocurrió por suerte, con la mayor parte de las propuestas que se presentaron en esta cuarta edición del Festi-

La invitación Bajo la dirección de Jorge A. Zárate se presenta en La Puerta Abierta la obra de teatro “El cuento del zoológico” de Edward Albee, el 6 y 7 de diciembre, a las 8 de la noche. Los esperamos en la 4ª norte oriente 542. Para mayores informes pueden llamar al 9611713444 o visitar www.facebook.com/ lapuertaabiertateatro. val “Otra latitud”. Pantolocos de Colombia es una agrupación de cinco excepcionales jóvenes, hablo de jóvenes que van desde los diecisiete a los veinticuatro años, que luego de tomar el teatro como una opción de vida hicieron un derroche de dominio técnico y creatividad altamente poderoso. La sencillez llevada a la excepcionalidad. El tiempo y el movimiento combinados con una simpleza intuitiva, única, casi innata. De Argentina tuvimos la suerte de ver a dos comediantes disparatados, que se toman con una seriedad ingeniosa el humor negro. Circo Zeta y Sin Pulgares demostraron que el teatro es una acción personal que sobrepasa todo canon y regla, que el teatro de actor es más poderoso que cualquier historia preconcebida. Dos inspiradoras propuestas. La selección que hiciera Puerta

Jueves 05 de diciembre de 2013

Abierta fue muy certera, puesto que colocó diferentes formas de abordar el juego teatral y con temáticas muy amplias. Ese fue el caso de México, dominado por mucha participación de jóvenes, como Viajante Teatro de Yucatán quienes entre teatro y danza de forma atrevida lograron una propuesta que tiene como su mayor logro la desestructuración de la construcción del argumento. Y naturalmente Confines Teatro, los anfitriones, quienes admirablemente, en medio del ajetreo, todavía les quedó tiempo para hablar y reafirmar la gran temática mexicana, la voz de la vida a través de los muertos, heredada por la eterna mirada de Rulfo, hicieron una breve propuesta de la dramaturga Elena Garro. Luego tuvo la oportunidad El Salvador y España. De mi propuesta omitiré decir una palabra. Sobre España, Perigallo Teatro, mostrando una vasta experiencia y dominio teatral, presentó dos propuestas. Una sobre la situación del desempleo y el desahucio que aplasta a la gente común en aquel país y; la otra, que desenmascara de manera casi policíaca los secretos de un sicópata sexual hasta convertirlo en asesino. Un teatro muy claro, quizá tanto, que resulta predecible por la construcción dramatúrgica sobresaturada por el exceso de diálogos y situaciones cerradas que no avanzan sino a

Es una casa pequeña, en la que al máximo podría vivir una familia de tres personas. Una casa de pueblo, techo de teja, paredes medianamente anchas, de techo alto, con un único espacio que serviría de sala comedor muy pequeño y un patio que apenas serviría para tender la ropa al sol. Allí decidió Confines Teatro abrir un “foro de teatro”. Le llamó La Puerta Abierta. Probablemente en honor a Peter Brook, no lo sé. Lo que sí sé es que ese precario lugar se convirtió, en los últimos cinco años, en un espacio infinitamente grande, donde los fines de semana por la noche, sobre un escenario mínimo de apenas cuatro metros por cuatro, y frente a un máximo de cuarenta personas de público, se ha presentado una larga lista de obras través de la palabra. IV Festival de Teatro Independiente Otra Latitud, en el foro Puerta Abierta. Un encuentro que en el sur de México está abriendo una nueva plataforma para la discusión y el debate teatral. Este año fue la primera vez que Confines Teatro obtuvo apoyo y presupuesto estatal para realizar el festival. Se realizó por primera vez en tres salas de teatro simultáneamente, en todas ellas el público abarrotó las entradas, mucha gente se tuvo que quedar afuera. En buena hora, razón de más para continuar perseverando y sosteniendo la mirada independiente que lo caracterizó desde un principio: para hacer teatro no se necesita dinero, sino gente, deseo, voluntad y decisión. Todo lo demás viene después.

Cultura

Jueves 05 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Libros y otras cosas

Los poetas muertos Davi d Huerta

Esta muestra fue montada en sus primeras ediciones en los mercados Rafael Pascasio Gamboa y 5 de Mayo, en Tuxtla Gutiérrez.

Tercera edición del proyecto

El Mercado del

a verdadera sociedad de los poetas muertos no es la de la película de Peter Weir con Robin Williams; es la comunidad de los poetas asesinados en las trincheras infernales de la Primera Guerra Mundial. Nunca antes hubo en la Europa moderna una generación mejor educada que la de los adolescentes y jóvenes de la “bella época” victoriana. Templados intelectualmente en los rigores del estudio arduo y “moralmente” en los castigos corporales infligidos por sus profesores; esos muchachos aprendieron griego y latín, ciencias exactas y naturales, destrezas múltiples y un diorama completo de saberes en campos muy diversos. Al lado de proletarios y pobres de solemnidad, marcharon con entusiasmo a librar “la guerra que acabaría para siempre con la Guerra”; estaban convencidos de que combatirían en la última batalla cuyo resultado sería ese fruto apenas concebible: la paz perpetua, sólidamente establecida. La maquinaria propagandística de los países en conflicto difundió con brío la consigna. Era una mentira atroz, gigantesca, de una inmoralidad abismal. Los combatientes de 1914 pensaban y proclamaban que estarían de regreso en sus casas para celebrar las Navidades en el diciembre victorioso de ese mismo año. La guerra se prolongó hasta 1918, como ahora se sabe. Para los alemanes, vencidos, hubo la humillación del Tratado de Versalles; el resentimiento que provocó en su país —aunado a la inflación enloquecedora— preparó

el terreno para el irresistible ascenso del nazismo. Aun en 2013, casi 100 años después, no es fácil explicar por qué, exactamente, y cómo —por medio de qué caminos torcidos en las esferas de la Realpolitik— se llegó a ese desastre. Lo único cierto es que la Primera Guerra Mundial dejó una estela ensangrentada de tragedias personales y nacionales, y con ello definió el curso y la índole de todo lo que siguió a ella a lo largo del siglo XX. Los testimonios de los poetas muertos en esa guerra de hace un siglo son innumerables. Pero no solamente hubo muertos: hubo asimismo locos, desgarrados en la mente y el espíritu, heridos en lo más profundo. El que para mí resulta paradigmático, síntesis de muchos otros, es el testimonio del poeta inglés Wilfred Owen. A él debemos un poema incómodo para los poderes establecidos de entonces y de siempre: su tema es esa gran mentira que lo llevó a él y a su generación a la guerra. Recoge una sentencia del romano Horacio sobre la dulzura de “servir a la patria y morir por ella” y la revela como una estafa y un engaño imperdonables. La Primera Guerra Mundial modeló, como una mano inmensa y diabólica, el mundo en que ahora vivimos. Determinó la forma que tendrían la Segunda Guerra Mundial, la postguerra y el resto del siglo XX. Con todo y las transformaciones que nos han alejado, aparentemente, de ella, seguimos dependiendo de esa desgarradura, en medio de la cual veo las figuras exánimes de los poetas muertos.

arte en Tapachula Unicach y Coneculta patrocinan novedosa exposición fotográfica

Comunicado

n el centro de abasto Sebastián Escobar, en la ciudad de Tapachula, se inauguró la tercera edición de Mercado del Arte, proyecto generado por Oscar León Ramírez, que tiene como fin acercar la fotografía a grandes públicos, en este caso a todos los que acuden y laboran en el mercado. Con el patrocinio del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Coneculta) y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), y la colaboración del ayuntamiento de Tapachula, se exponen al interior del mercado Sebastián Escobar 22 fotografías en gran formato. La temática de la exposición del Mercado del Arte son las fronteras, que limitan y separan a los territorios, pero a la vez unen a las personas que los habitan como se muestra en las imágenes que penden del techo del popular centro de abasto, señaló León Ramírez. Detalló que atendieron la convocatoria del Mercado del Arte fotógrafos de Cuba, España, Guatemala, Estados Unidos y México (Distrito Federal, Chiapas, Guanajuato, Jalisco y Yucatán). Los autores de las fotografías seleccionadas son Katia Fabiola Treviño, Carlos Alejandro López, Víctor Casillas Romo, Luis Enrique Pérez, Bernal Astorga, Juan Neftalí Flores Barrientos, René Serrano Rodríguez, Claudio David Briones, Luis Alberto Gómez Pérez, Carlos Santamaría Padilla, Judith Coutiño Muñoz y Arturo Novelo González. Esta novedosa exposición fotográfica fue montada en sus primeras ediciones en los mercados Rafael Pascasio Gamboa y 5 de Mayo, en Tuxtla Gutiérrez, en donde cientos de personas tuvieron la posibilidad de apreciar el trabajo de diversos fotógrafos. La tercera edición del Mercado del Arte fue

La temática de la exposición del Mercado del Arte son las fronteras.

Fotos: Cortesía

Foto: Cortesía

Se exponen al interior del mercado Sebastián Escobar 22 fotografías en gran formato. inaugurada por Oscar Daniel Palacios, coordinador de Enseñanza y Fomento Artístico de Coneculta Chiapas, en presencia de Blanca Estela Arrazate de León, administradora del Mercado Sebastián Escobar, Cecilia Gordillo Zea, directora de Cultura Municipal de Tapachula y fotógrafos participantes.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

En la FIL Guadalajara

Hay pabellón digital, pero en 2012 producción de eBooks no llegó a 1% Según las cifras presentadas por la Caniem, la producción de ediciones digitales en México creció 60% comparado con 2011

G El Universal

En el área internacional de la Feria exhiben por vez primera productos, soportes y servicios 100% digitales. tan grandes como en otras naciones, pero en la pasada Feria del Libro Minería 12% de los asistentes dijo que había leído un libro electrónico y que lo había comprado”, comenta Echeverría. El espacio ofrece un área interactiva para que se conozcan eBooks y diversos dispositivos disponibles en México. Dirk Halbach, representante de la Enciclopedia Británica que hace años dejó de editarse en papel, describe: “Se trata de un producto digital on line que está disponible, mediante un pago, para que el niño la pueda usar y ver”.

Fotos: El Universal

uadalajara.- No acarrea multitudes, pero muchos se detienen a conocer las novedades que ofrece el Área del Libro Electrónico. Allí, en el área internacional de la Feria, 20 empresas -entre editoriales, bibliotecas, librerías o distribuidoras- exhiben por vez primera en el recinto productos, soportes y servicios 100% digitales en un país donde apenas son eBook 0.2% de los 330 millones 707 mil ejemplares producidos durante 2012. Según las cifras presentadas por la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem), la producción de ediciones digitales en México creció 60% comparado con 2011, pero sólo pasó de 0.1% al 0.2%, es decir que todavía falta mucho para llegar al menos a 1% de la producción total de la industria editorial mexicana. Carlos Anaya, secretario de la Caniem, al presentar los principales indicadores de la actividad del sector editorial en México, pidió tomarse con mucha calma ese 60% frente a un mercado donde nada se editaba en electrónico. Editores, libreros y distribuidores estuvieron presentes en el pabellón digital que durante el martes y miércoles incorpora mesas redondas y conferencias en el marco del XII Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro, en el que participan cerca de 200 expositores. Diego Echeverría, director de Ink, editorial 100% digital en México y cuyos libros incluyen ilustraciones, audios, ejemplares autografiados y otros elementos, asegura que se trata de una oportunidad: “El futuro nos viene alcanzando, en México existen 5 millones de usuarios de tablet, esto demuestra que esos usuarios necesitaban de una oferta. Las estadísticas en este país no son

En el país apenas son eBook 0.2% de los 330 millones 707 mil ejemplares producidos durante 2012.

El festival reunirá a 32 escritores de España, América Latina y Perú El Universal

Guadalajara.- En medio de un festival literario que reunirá a 32 escritores de España, América Latina y especialmente Perú, a realizarse en Lima, del 23 al 27 de marzo de 2014, se entregará el Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, que está dotado de 100 mil dólares y tiene como objetivo convertirse “en el más prestigioso y más prestigiado de la lengua española”. El premio, convocado por la Cátedra Mario Vargas Llosa, que fue instalada el año pasado en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y el festival que se realizará en el marco del aniversario 78 del Premio Nobel de Literatura con el tema “La novela contemporánea en Español”,

tendrá entre sus invitados al propio Vargas Llosa, a Sergio Ramírez, Héctor Abad Faciolince, Leila Guerriero, Juan Gabriel Vásquez, Rosa Montero, Alfonso Cueto, Roberto Ampuero, Santiago Roncagliolo y Fernando Iwasaki. La propuesta del galardón que fue presentado el martes por J.J. Armas Marcelo y por Carlos Granés, ambos miembros de la Cátedra, tiene la finalidad de premiar cada dos años a un libro publicado en español tanto de escritores consagrados como de jóvenes narradores; las obras podrán ser propuestas por la editorial, los agentes literarios o por los propios autores. “La idea es hacer cursos en ocho universidades durante todo el año y al mismo tiempo cada dos años en el momento del festival tener en Lima un encuentro de escritores de España, América Latina y Perú, para que hablen sobre la novela porque vemos que hay un resurgimiento

del género novelístico y ahí se pueden descubrir nuevos escritores”, señaló Armas Marcelo. El festival literario tendrá dos modalidades, distribuirán a los ocho escritores en mesas redondas, de tres o cuatro personas, que por la mañana visitarán las ocho universidades responsables; y por la tarde en el Museo de Arte contemporáneo habrá encuentros más abiertos. El 27 de marzo entregarán el premio en una ceremonia. A un mes de que cierre la convocatoria, Armas Marcelo dijo que han llegado 170 títulos que ya están siendo leídos por profesores universitarios y teóricos para seleccionar siete novelas que leerá el jurado, integrado por Nélida Piñón, Víctor García de la Concha, Marco Matos, Christopher Domínguez Michael y David Gallaguer, además del director de la Cátedra Vargas Llosa, J. J. Armas Marcelo, quienes días antes de la premiación darán a conocer las tres obras finalistas.

Foto: El Universal

En marzo, Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa

La propuesta del galardón que fue presentado el martes por J.J. Armas Marcelo y por Carlos Granés, ambos miembros de la Cátedra.

Jueves 05 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“Mil conferencias: una historia que contar”

Qué pasa cuando eres especial Ponentes hablan en torno a los pequeños con síndrome de Down

Mi niño Down Arnoldo Ramírez de los Reyes

Alejandro Sánchez

unque el 21 de marzo es el Día Internacional del Síndrome de Down no quise dejar pasar esta oportunidad para hablarles acerca de estas personas especiales, porque desde hace tiempo quería expresar algo sobre ellos y porque la semana pasada estuve por las instalaciones de la escuela, ubicada en el Libramiento Norte Oriente de Tuxtla Gutiérrez. Se dice que el Síndrome de Down es una alteración genética que se da en el momento de la concepción al unirse el óvulo y el espermatozoide. La causa que la provoca es desconocida. Cualquier persona puede tener un niño con este síndrome. Todos nosotros tenemos 46 cromosomas en cada una de nuestras células: 23 provienen de la madre y 23 del padre. Tanto uno como otro pueden poseer un cromosoma de más, ya sea en el óvulo o en el espermatozoide. De esta manera uno de los dos aportará 24 en lugar de 23 cromosomas y nacerá entonces una persona con síndrome de Down. Ese cromosoma extra se alojará en el par 21 conociéndose con el nombre Trisomia 21 (tres copias del cromosoma 21). Por ello, no es casual que el 21 de marzo (mes 3) sea el Día Internacional de este Síndrome. Las personas que la padecen son eternos niños que disfrutan con todas las cosas simples de la vida y son felices. Si los agreden no se dan cuenta, no saben lo que es el rencor, les sobra amor y dulzura. Van a una escuela especial porque su mundo es diferente. Sus profeso-

Foto: Alejandro Sánchez

Colaborador/Noticias

Llevan talleres de artesanías, música, pintura, poesía, danza moderna y folklórica, teatro, cocina y vida independiente. res les enseñan talleres de artesanías, música, pintura, poesía, danza moderna y folklórica, teatro, cocina y vida independiente. Una de sus profesoras es Susy Domínguez, una chica especial. Pues bien, en 2010 conocí al profesor de niños especiales, Arnoldo Ramírez de los Reyes, dentro del marco de las conmemoraciones del bicentenario y centenario de la Independencia y Revolución de México, respectivamente, cuando las delegaciones del ISSSTE invitaron a escritores, narradores, cronistas, derecho habientes y público en general a participar en cada estado de la república con una conferencia relacionada con estos

temas, donde hubo un jurado calificador que seleccionó a dos ganadores. En Chiapas se presentaron varios participantes en dos etapas en diferentes meses y dos fueron los seleccionados para representar a la entidad en la ciudad de México en un evento a nivel nacional, a celebrarse en noviembre de aquel año denominado “Mil conferencias: una historia que contar”. Los chiapanecos elegidos fuimos Miguel Ángel Muñoz Luna, de San Cristóbal de Las Casas, y yo de Tuxtla Gutiérrez. Así, tuvimos oportunidad de intercambiar opiniones con personas de distintas partes del país desde Baja Cali-

fornia hasta Yucatán. Platiqué, entre otros, con los cronistas de Zacatecas, mi amigo Manuel González Ramírez, actual vicepresidente de la Asociación Nacional de Cronistas de Ciudades Mexicanas A. C., quien a propósito nos espera el próximo año en aquel estado donde se efectuará el XXXVII Congreso Nacional de Cronistas de Ciudades Mexicanas; a los de Morelos César Ortiz Triana y Óscar Cortés Palma, de Sinaloa Luis Antonio García Sepúlveda, quien se hizo acompañar de un niño de aproximadamente doce años de edad, prodigio en la materia de

Ayer que tú y yo caminábamos te estuve esperando. Mis ideas se agolpaban presurosas y confusas a más que impotentes y sin rumbo claro .Estas, mis ideas, volaban hacia el infinito que escapa a la voluntad humana. Ayer que tú y yo caminábamos, te miré persistentemente y cuando intenté preguntarte algo, ese algo que calmara mis ansias... ¡oh! recordé que no podrías responderme como lo hiciera otro niño de tu edad y sin tu problema; entonces la distancia a recorrer la esperé más larga, para así, tomarme más tiempo y grabarme tu dibujo completo; tus distintas y cambiantes maneras de ser y del porque aún, muchos, no te entendemos. Ayer que tú y yo caminábamos, pude observarte pequeño de cuerpo pero grueso; presuroso al caminar pero débil en equilibrio; desesperado en tu hablar y simpático en tu expresión social... por cierto, no encontré en tu carita la congestión del coraje o la apatía nacida del desgano con que algunos suelen tratar… historia pues se las sabía de todas, todas; el de Tamaulipas y mi amigo Arnoldo Ramírez de los Reyes, de Ures, Sonora, escritor, poeta y profesor de niños especiales. Cada uno expondría su conferencia, pero además, por espacio de varios días convivimos en el DF. Todos teníamos algo que contar respecto a nuestros lugares de origen y el poeta de los Reyes, el de Ures nos sorprendería con poemas y mensajes dedicados a niños especiales.

Música a todos lados Cristal Moreno Gómez Noticias

Resulta cierto eso de que cualquier lugar es bueno para llevar música, escucharla y disfrutarla, como lo que les sucedió a los trabajadores del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) con el recital que ofreció el Coro de Cámara del Estado de Chiapas, en las instalaciones del organismo cultural. Esta presentación forma parte de un programa que busca usar el canto como el medio ideal para difundir la música de cámara entre numerosas audiencias presentándose en escuelas, centros de trabajo y hospitales, propiciando la for-

Esta presentación forma parte de un programa que busca usar el canto como el medio ideal para difundir la música de cámara entre numerosas audiencias presentándose en escuelas, centros de trabajo y hospitales, propiciando la formación y estimulación del público hacia el arte de la música coral mación y estimulación del público hacia el arte de la música coral. De esta forma, el Coro brindó un recital con piezas como “Perfidia”, “Sabor a mí”, “Moliendo café”, “Bodeguero”, entre otras, que se ganaron los aplausos de los ahí reunidos quienes se emocionaron con la grata sorpresa musical que preparó esta agrupación que usando voces en lugar de instrumentos conmovió a su audiencia con el talento emitido de su canto.

Este recital fue también una muestra de agradecimiento por el apoyo que la agrupación ha recibido por parte de los trabajadores del Coneculta, por lo que director y cantantes decidieron ofrecer a cambio lo mejor de su arte, ese producto humano que resulta del esfuerzo, el trabajo y la dedicación. El Coro fue fundado bajo el auspicio del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y del Coneculta Chiapas con el propósito de contribuir al

Foto: Cortesía

El Coro de Cámara del Estado continúa difundiendo la música de concierto

El Coro brindó un recital con piezas como “Perfidia”, “Sabor a mí”, “Moliendo café”, “Bodeguero”, entre otras. desarrollo cultural del estado. Con la perspectiva de contribuir al desarrollo cultural del estado, a través del canto, el Coro de Cámara, bajo la dirección del maestro Rafael Nava Curto, propone una nueva visión en la ejecución de la música de concierto. La fortaleza del Coro de Cámara recae en

sus integrantes, cada uno de ellos jóvenes profesionales en canto, que fueron seleccionados minuciosamente a través de una convocatoria. De esta manera el Coro de Cámara continúa su labor de difusión de la música coral buscando una evolución artística en beneficio de los diferentes sectores de la sociedad.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

Sociales

Érika Zaba muestra su lado sexy Las duras lecciones de la vida han hecho que Érika Zaba, cantante de OV7, ya no vea las cosas color de rosa, al contrario, tras la dolorosa pérdida de sus padres, más la dificultad que era llevar su carrera musical, hicieron que la güerita alcanzara una madurez repentina, por lo que ahora se define como una mujer que lucha ante las adversidades. Érika, quien era considerada uno de los dulces rostros en la etapa infantil con OV7, ahora da a conocer el reflejo de su “lado B”, donde aceptó hacer una sesión fotográfica para mostrar su lado sexy en las páginas de la revista Open. Y no es un trabajo común, ya que su rostro aparece en la celebración por el octavo aniversario del magazine que es lanzado en este mes de diciembre.

Ozzy, 65 años de oscuridad MÚSICA

Una verdadera celebridad en su mejor momento.

Un verdadero icono del hard rock.

Osbourne está de fiesta, ya que a pesar de estar entrado en años, se mantiene vigente junto a sus colegas de Black Sabath FOTOS: GETTY IMAGES

CADONU

D EL UNIVERSAL

e ídolo metalero a estrella de reality show, el músico Ozzy Osbourne ha sabido reinventarse y diversificar su talento y que este martes que cumple 65 años de haber emergido de “la oscuridad” continúa con un legado vivo y latente que sigue recorriendo el mundo junto a su legendaria agrupación Black Sabbath. Aunque nació en la década de los 40 en una comunidad conservadora de Birmingham, Reino Unido, desde temprana edad se preveía que la vida de Osbourne sería escandalosa y tumultuosa ya que siendo hijo de un cerrajero y teniendo cinco hermanos el músico se metía en problemas en el colegio. Estos comportamientos los replicaría a lo largo de su adolescencia y juventud, los cuales al convertirse en un reconocido rockero llevó sus locuras un paso más adelante al hacer actos desconcertantes como arrancarle la cabeza a mordiscos a murciélagos durante sus shows. A su imagen sombría contribuyeron sus mensajes demoníacos y sus escandalosos conciertos. El éxito le llegó en los 60, cuando su

Místico oscuro, fundó la banda Black Sabath. primera banda Polka Tulk obtuvo cierto reconocimiento y poco a poco se convirtió en Black Sabbath o como la revista Rolling Stone los llamo “Los Beatles del heavy metal”, pues llevaron el metal a un público más amplio y abrieron brecha para grupos como Metallica. Considerado una leyenda viva del heavy metal y hard rock Ozzy no ha tenido reparo en mostrar a su singular familia con gusto por el exhibicionismo en televisión, lo cual en vez de restarle seguidores le atrajo nuevos adeptos que no estaban familiarizados con su trabajo en Black Sabbath. A pesar de que junto a su banda el metalero editó importantes álbumes como “Paranoid”, “Black Rain” y “Master of Reality”, fue gracias al popular programa de MTV que millones de personas que no gustaban del metal ni de este rockero de largo

El músico llega a los 65 años estando activo en la música.

John Michael Osbourne ha logrado trascender en la música gracias a su inigualable e irreverente estilo musical. A pesar de mantenerse siempre en el centro de escándalos y críticas, ha podido ganarse adeptos en cada nuevo proyecto que inicia cabello negro y gafas oscuras, pudieron conocer al excéntrico padre de familia que es. Fue en esta etapa que el músico confesó, en más de una ocasión, que durante años abusó de las drogas y el alcohol. Luego de ser expulsado de Black Sabbath a fines de los 70, inició una carrera en solitario, en la que lanzó disco como “Blizzard of Ozz”, “The Ultimate Sin” y “Ozzmosis” a la par de que ingresó en clínicas de desintoxicación y más adelante volvió a actuar con sus ex colegas. Para muchos Ozzy es el milagro personificado, pues en más de una ocasión se ha salvado de morir, como en 2003. Tras este accidente el músico regresó de lleno a la música y creó discos como “Black Rain” y “Scream”, así como algunos temas como “Dreamer” o “Changes”, este último cantado junto a su hija Kelly, con los que The Prince of Darkness — como también se le conoce— volvió a la escena con un sonido más maduro y tranquilo, según los especialistas.

El rockero inglés Ozzy Osbourne.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

José Luis Peña y Rossana Espinosa.

Perla de Pastrana e Isabella Pastrana.

Marcelo Magaña y Marisa Galindo.

Angélica Olvera, Fernanda y Rodrigo Pedrero.

Jueves 05 de diciembre de 2013

María Zepeda y Ana Mandri.

Paulina Delfín y Leonardo Cordero.

Apagó cinco velitas

Arena Padilla y Mateo Pardo.

PIÑATA

Vestido del Capitán América recibió a los invitados que llegaron puntuales con regalo en mano y una encantadora sonrisa, para felicitarlo en su linda fiesta

Carlo Castro

L NOTICIAS

Emiliano Pedrero y Emilio Esquinca.

Raquel de Solano y Leonardo Moreno.

Valeria y Omar García.

a tarde del jueves 28 de noviembre, los señores Karla Pedrero y Francisco Trinidad, le organizaron un bello convivio a su pequeño Sebastián, con motivo a sus cinco años de vida. Invitando a familiares y amistades para que compartieran un momento especial al lado de feliz cumpleañero, quien se vistió del Capitán América su personaje favorito para darle un concepto original a la fiesta. Las diferente atracciones que se improvisó en el domicilio, mantuvo contentos a todos los niños, ya que se la pasaron corriendo y saltando en los juego inflables durante la agradable tarde. Como ya es tradición los pequeños se reunieron para romper las piñatas junto al festejado, quien fue el primero en pagarle a cada una de ellas, para después darles la oportunidad a sus amiguitos. Luego todos se dirigieron a cantarle las mañanitas y a brindarle porras al buen Sebastián, quien se mostró emocionado al recibir el cariño de los invitados.

Gaby Orduña y Manuel Enrique.

Con sus papás, Karla Pedrero y Francisco Trinidad.

LOS REGALOS

Fotos: Carlo Castro

Una serie de detalles le otorgaron conforme llego cada uno de lo pequeños, quienes con gusto le brindaron un caluroso abrazo de felicitación y buenos deseos.

Nicolás Armendáriz y Lorena Ruiz.

Clara Luz Lugo e Isabella Santiago.

Ana Noguera y More Pastrana.

Pía Martínez.

Merary Escobar.

El festejado, Sebastián Trinidad.

Leonardo Cordero y Antonio Noguera.

Mireya Cisneros y Mireya Pastrana.

10C

Jueves 05 de diciembre de 2013

Reina Álvarez y Norma Rojas.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Fabiola Díaz y Lolita Muñoz.

Martha Penagos y Doris Díaz.

BABY SHOWER

En espera de Máximo Denisse Guzmán estuvo muy contenta al compartir con sus invitados un momento especial que le ha traído mucha felicidad y amor

Carlos Castro

E NOTICIAS

n un ambiente lleno de regalos, buenos deseos y muchos consejos fue como vivió la encantadora Denisse Guzmán su baby shower, mismo que organizó en su domicilio la tarde del viernes 29 de noviembre. Las invitadas compartieron la alegría de la festejada gracias a las diferentes dinámicas que se realizaron en las coloridas mesas, donde cada una le regaló bonitas palabras a la festejada. Su madre y hermanas le otorgaron abrazos de felicitación, ya que pronto tendrá en sus brazos a su pequeño varoncito, que llevará por nombre Máximo. Sin duda esta es una de las experiencias más gratas que ha vivido a lo largo de casi nueve meses de gestación la bella Denisse.

Con su hija, Fernanda Torija.

Siete meses

Los deliciosos pastelitos del convivio.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Para la festejada ha sido una de las temporadas más hermosas que ha pasado junto a su esposo Felix Torija, quien ha consentido a la festejada en todo lo que se le ha antojado y la ha consentido sobremanera.

Denisse Guzmán, linda festejada.

Con Nancy Torija, Andrea y Shantal Guzmán.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

HORÓSC OPO ARIES

(21 marzo-20 abril) Te guías por tus prejuicios, y por tus emociones, esto dificulta que veas con claridad la realidad de las cosas y puedas aprovechar todas las oportunidades que se presentan.

TAURO Mariana Coello y Claudia Avendaño.

Dania Domínguez y Susana Recinos.

(21 abril-20 mayo) Piensas que tus competidores te amenazan y que tus superiores te tratan injustamente en el trabajo, porque no aceptas la crítica constructiva. Posees talento.

GÉMINIS

(21 mayo-21 junio) En algunos momentos de tu vida has pasado por grandes cambios y ajustes sicológicos, pero siempre has salido triunfante y con una seguridad de que ganarás.

CÁNCER

(22 junio-22 julio) Te sugiero que tu buen corazón lo utilices en actividades que te aporten beneficios. Debes dedicar más tiempo a cuidar tus asuntos personales y sacarles provecho.

LEO

(23 julio-22 agosto) Evitarás una confrontación si sospechas que tu adversario posee mayor preparación pero una vez que cuentes con la experiencia suficiente, te enfrentarás con éxito.

VIRGO

LucÍa Cruz, Wendy Díaz, Valeria Tovilla y Lidia del Pinto.

(23 agosto-21 sept) A pesar de que no tienes el cuidado necesario en el uso de tu energía y actúas sin pensar, podrás obtener algunos beneficios de las experiencias que has vivido.

LIBRA

(22 sept-22 octubre) Estás en constante peligro de exponer tu salud, por tolerar los abusos de terceros que exigen que les dediques todo tu tiempo y energía. Quítate esa idea equivocada. Carmen Torija, Lupita Penagos, Elena López y Ada Luz Palacios.

ESCORPIÓN

(23 octubre-21 nov) Cuando te desafían te pones inmediatamente a la defensiva y tratas de competir; puedes recurrir a medidas extremas para asegurarte el triunfo, si te sientes inseguro.

SAGITARIO

(22 nov-21 diciembre) Debes planear todo lo que hagas, pues de lo contrario desperdiciarás energía en actividades improductivas, rechazas la idea de trabajar incansablemente.

CAPRICORNIO Con Lolita Muñoz y Lucía Cruz.

Con Kenia Bojórquez y Ana Lilia Fonseca.

(22 diciembre-21 enero) Cualquier trabajo que te agrade, te va a dar la oportunidad de desarrollar tu talento para alcanzar tus objetivos. Inclusive puedes convertirte en un buen especialista.

ACUARIO

(22 enero-19 febrero) Necesitas usar la lógica y controlar tus actitudes a base de comprensión. Ten cuidado de no ser tú, quien provoque tu destrucción. Eres demasiado dominante.

PISCIS

Navi Arrazola y Betsy Borges.

Marissa Flores, Marissa Cruz y Viridiana Corzo.

(20 febrero-20 marzo) En tu deseo de aferrarte a tus viejos amigos, haces enormes concesiones que obstaculizan tu propio desenvolvimiento. Te complicas la vida innecesariamente.

11C

12C

Jueves 05 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

13C

14C

Jueves 05 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

15C

16C

Jueves 05 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Policía L a

El homicida dice estar arrepentido 2d

Capturan a quien hace tres años asesinó a su pareja sentimental

T r i n i t a r i a

EJECUTAN a una familia Entre las víctimas se encuentran dos menores de edad; los cuerpos fueron localizados en las cercanías de la finca El Recuerdo

4D Foto: Toño Aguilar

Familiares de taxista

Rápido colectivo derriba a peatón

apalean a policías

La víctima cuenta con una grave lesión en la cabeza; el ‘ruletero’ fue capturado

En percance automovilístico uniformados de tránsito local fueron víctimas de la rabia colectiva

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

Tapachula

El homicida dice estar arrepentido Capturan a quien hace tres años asesinó a su pareja sentimental

EFRAÍN RAMÍREZ

apachula.- Elementos de la Policía Especializada, adscritos a la Unidad de Homicidios, detuvieron a una persona que hace tres años presuntamente asesinó a su pareja y la arrojó a un canal de aguas pluviales, sobre la carretera a La Pita, frente a la colonia Palmeras. Los agentes realizaban las investigaciones sobre el femenicidio cometido en contra de Selene Mariel Orozco, quien fue privada de la vida a golpes el pasado 15 de noviembre del 2010. Las autoridades habían dado con el cadáver atado de manos con un lazo. Desde esa ocasión el agente del Ministerio Público inició la Averiguación Previa 563/2010, por el delito de Homicidio Calificado, en contra de quien o quienes resulten responsables.

Fotos: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

El homicidio se cometió el 15 de noviembre del 2010.

Ricardo López Gazga.

Al ser localizada, la joven mujer tenía la boca cubierta con un pañuelo rojo. Los agentes investigadores iniciaron las pesquisas entrevistando a una amiga de la víctima, quien indicó que el día 14 de noviembre fue el cumple años de la víctima, motivo por el cual

se fue al domicilio que compartían, el cual se ubica sobre el camino a La Pita, por lo que Selene llegó aproximadamente a la 01:00 horas del día 15 a su casa y continuó la discusión en la calle. Ricardo la golpeó muy fuerte y ella cayó al piso y se lastimó la parte tra-

le festejó en su casa con otras amigas. Por la noche llegó su pareja sentimental a buscarla y salieron juntos para seguir festejando. Al calor de las copas, la pareja empezó a pelear. Fue que Ricardo López Gazga se salió del bar dejándola sola y

Dicen que Ricardo la golpeó y ella cayó al piso, lastimándose la parte trasera de la cabeza con el filo de la banqueta, muriendo al instante

sera de la cabeza con el filo de la banqueta, muriendo en el lugar; después amarró sus manos con un lazo, la subió a su carro y la arrojó en el canal de aguas pluviales, cerca de su domicilio. Pasaron los meses y el presunto homicida no aparecía por ningún lado. Pero fue detenida cuando se desplazaba en un vehículo marca Ford, color arena, modelo 98, sin placas de circulación, en la colonia Lomas de Sayula. Los oficiales se identificados como policías de homicidios, indicándole que contaban con una orden de localización y presentación en su contra por el homicidio de su concubina. Al ser cuestionado, dijo llamarse Ricardo López Gazga y contar con 32 años de edad. Según la policía confesó su arrepentimiento.

En lote baldío del fraccionamiento Santa Margarita ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Villaflores.- Un anciano con crisis nerviosa y alarma entre los vecinos provocó la quema de un lote baldío en el fraccionamiento urbano Santa Margarita. Cerca de las 14.00 horas de ayer, vecinos reportaron al 066 de emergencias que pastizales de un terreno desocupado estaban ardiendo y una densa capa de humo cubría la zona,

afectando a niños y ancianos, principalmente. Elementos de Protección Civil arribaron al sitio indicado con dos pipas de agua y procedieron a sofocar la lumbre que amenazaba con afectar a viviendas cercanas. Socorristas de Emergencia y Rescate atendieron a Joaquín de la Rosa, de 72 años, quien presentó crisis nerviosa. Elementos de la Policía Municipal también se movilizaron para estar pendientes ante cualquier requerimiento. Sobre la mano que prendió fuego a los pastizales nadie proporcionó pistas.

Foto: Ariel Grajales

Alarma por quemazón

Protección Civil sofocó el incendio.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

En Huixtla

Caen banda dedicada al asalto Sustrajeron 1 millón 200 pesos en efectivo durante el asalto perpetrado a la Abarrotera “Hernández Ramírez”

ARNULFO CHUAYFFET

H NOTICIAS

Manuel Alejandro Hernández Ramírez y Dagoberto Isidro Ventura González.

Fotos: Cortesía

uixtla.- Elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), desarticularon a una banda dedicada al asalto en el municipio de Huixtla. El 23 de septiembre sustrajeron 1 millón 200 pesos en efectivo durante el asalto perpetrado a la Abarrotera “Hernández Ramírez”. Durante un operativo, fueron aprehendidos Eliezer Daniel Hernández Pérez, Óscar Armando Alvarado Caballero, Manuel Alejandro Hernández Ramírez, Udiel Álvarez Aguilar y Dagoberto Isidro Ventura González. En el marco de su declaración ministerial, los indiciados confesaron haber participado en el robo a la abarrotera, con la ayuda de Manuel Alejandro Hernández, quien tenía acceso a la tienda. Además, revelaron que el 16 de mayo asaltaron el mismo inmueble, obteniendo como botín la cantidad de 516 mil pesos en efectivo. Ante estos hechos, los presuntos responsables fueron puestos a disposición del Fiscal del Ministerio Público, por el delito de Robo ejecutado con violencia. En las próximas horas, serán consignados ante el Juez de la causa, siendo ingresados al Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 4, desde donde enfrentarán el proceso en su contra.

n En estos trabajos participaron efectivos de la PGJE,

en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM)

Eliezer Daniel Hernández Pérez y Udiel Álvarez Aguilar.

Embisten a motociclista

Un colectivo lo atropelló sobre la Octava Sur y Quinta Poniente

Reforma.- La señora Leydi Meza Moguel, acusada del delito de Robo por parte de Marcela Castillo Magaña, persona que en su momento presentó la denuncia ante el fiscal del Ministerio Público número 25 de esta ciudad de Reforma. Agentes ministeriales comenzaron su búsqueda y por fin fue

JOSÉ RUIZ

detenida bajo el Expediente Penal número 418/2013. La orden fue emitida por el juez penal y tras ser cumplida Leydi Meza fue trasladada al reclusorio de Pichucalco donde quedó a disposición del juzgador y luego ingresada a las frías celdas de ese centro penitenciario.

Foto: José Ruiz

NOTICIAS

Tránsito arribó al lugar. de sus hombros debido cayó prácticamente descompuesto. Momentos más tarde, policía de Tránsito y Vialidad Municipal acudieron al lugar del accidente, en donde al ver al lesionado decidieron llamar a una unidad de primeros auxilios para que acudiera y le diera la

atención debida a José. Desafortunadamente no había ambulancias disponibles, por lo que el motorista tuvo que trasladarse por sus medios a un hospital. En tanto, nada se supo del conductor responsable, quien se salió con la suya al no ser detenido.

Foto: Napoleón López

Con múltiple lesiones en el cuerpo terminó un joven motociclista, quien por la tarde de ayer fue arrollado por un colectivo dentro del primer cuadro de la ciudad. Desafortunadamente ninguna ambulancia llegó al lugar debido a que no había unidades disponibles para su atención. El percance se originó sobre la Octava Sur y Quinta Poniente, en donde José Luís de la Fuente Atayde, quien viajaba a bordo de su motocicleta y en el sentido de norte a sur, terminó siendo arrollado por un colectivo. En consecuencia, José Luís cayó de manera violenta al pavimento, en donde quedó con lesiones en uno

Mujer es detenida por robo

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

Se dijo que la camioneta fue abandonada desde la noche del pasado martes.

Militares y policías resguardaron el lugar.

La Trinitaria

Tiro de gracia a familia Entre las víctimas se encuentran dos niños; los cuerpos fueron localizados en las cercanías de la finca El Recuerdo TOÑO AGUILAR

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

El sujeto contaba con 38 años de edad.

n De 2008 a la fecha suman cuatro

familias ejecutadas en este municipio. La mayoría son ajustes de cuentas por parte del crimen organizado; también han asesinado a menores de edad en la franja fronteriza con Guatemala, Centroamérica, justo donde fue hallada la Pick Up, tipo Toyota, color rojo y placas P735DVM de Guatemala, donde se presume viajaba la familia. Aseguraron que la camioneta fue abandonada desde la noche del pasado martes, en la entrada a la aldea Santa Teresa del municipio de Nentón, Huehuetenando, Guatemala. Las autoridades presumen que fueron levantados en ese lugar, en el tra-

yecto los golpearon, para finalmente ser ejecutados en territorio mexicano. El hallazgo causó consternación entre los pobladores, quienes aseguraron que no habían visto situación similar por esos lugares, y exigieron a las autoridades implementar mayor vigilancia. De 2008 a la fecha suman cuatro familias ejecutadas en este municipio. La mayoría están relacionadas con ajustes de cuentas por parte del crimen organizado y también se ha asesinado a menores de edad. Los cuerpos de la familia fueron trasladados al Servicio Médico Forense (Semefo), luego de que el fiscal de Distrito Fronterizo Sierra acudió a realizar las indagatorias correspondientes, esperando dar con los homicidas.

Fotos: Toño Aguilar

a Trinitaria.- Dos niños y dos adultos, miembros de una familia, fueron hallados muertos ayer sobre un camino de extravío. Autoridades creen que los levantaron en la franja fronteriza, para posteriormente ser ejecutados en territorio mexicano. El hallazgo se registró la mañana de ayer, cuando lugareños se percataron que sobre el camino conocido como Chententigre, en la ranchería El Recuerdo, los cadáveres de dos niños y dos adultos yacían entre los matorrales. Policías estatales preventivos fueron los primeros en llegar al lugar y verificaron que en efecto se trataba de cuatro personas, miembros de una familia, que permanecían con severos golpes principalmente en el rostro y, al parecer, con el tiro de gracia. Varios minutos después arribaron al lugar elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) para atender el caso y acordonar el área en espera de que peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y un agente del Ministerio Público llegaran para dar fe de los hechos. Un familiar de los ejecutados identificó los cuerpos: César Misael ‘N’, de 38 años de edad; Rubiela ‘N’, de 35 años; Anahí ‘N’, de 2, y Jordan ‘N’, de 11. Lugareños señalaron que la familia se encargaba de cuidar un rancho

Dos niños y dos adultos fueron abatidos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 05 de diciembre de 2013

Ayer por la mañana

Familiares de taxista

Fotos: José Ruiz

apalean a policías

El agente Quiroz fue valorada en el lugar.

En percance automovilístico uniformados de tránsito local fueron víctimas de la rabia colectiva JOSÉ RUIZ

V NOTICIAS

aya manera de comenzar el día para dos policías de Tránsito y Vialidad Municipal, pues al intentar dar solución en un accidente vial, fueron agredidos a golpes por familiares de un taxista. Por si fuera poco, debido a que ambos uniformados eran superados en número, los agresores se salieron con la suya y terminaron huyendo.

El taxista no respetó el rojo del semáforo.

El chafirete se molestó al ser señalado como el responsable del percance, por ello sus familiares agredieron a los uniformados El altercado ocurrió cerca de las 07.30 de la mañana de ayer y sobre la Novena Sur y 15 Oriente. Se informó que el taxi con número económico 2874 y laminillas 4087 BHE, cual era conducido por Francisco Molina Nava, viajaba en un inicio en el sentido de norte a sur, pero al llegar al semáforo del crucero en cuestión éste estaba en rojo. A pesar de ello, empleó a fondo el acelerador para pasar, pero a mitad de la avenida embistió de manera violenta al Jetta, placas DRW 5132, ma-

nipulado por Julián Interiano Castellano. Dos agentes en una patrulla de tránsito y vialidad observaron el percance a pocos metros. Fue por ello que se acercaron y señalaron al taxista como el principal responsable. Al escuchar las palabras de los oficiales, Francisco se molestó, por lo que familiares que viajaban en otro vehículo y detrás de la unidad de pasaje, se unieron al ‘chafirete’ y de la nada comenzaron a agredir a los agentes, a quienes

dejaron con heridas en el rostro. Los agresores huyeron, sin embargo Francisco fue detenido por los uniformados. Tras ello, los agentes golpeados activaron la alarma de sus radios en busca de refuerzos. Minutos después, al menos una decena de policías municipales acudieron al lugar en apoyo a los policías lesionados. Fue por ello que paramédicos de Protección Civil acudieron al sitio del percance para revisar al agente Quiroz, quien era el único de los dos lesionados que permaneció en el lugar, ya que su compañero presentaba heridas de mediana gravedad y en una patrulla fue trasladado al hospital.

Rápido colectivo derriba a peatón La víctima cuenta con una grave lesión en la cabeza; el ‘ruletero’ fue capturado JOSÉ RUIZ

Sobre la Novena Sur y Tercera Oriente.

La falta de precaución del ‘ruletero’ originó que el hombre fuera trasladado al hospital. El ahora convaleciente intentaba cruzar una de las principales avenidas de la capital chiapaneca. Al filo de las 08.30 horas de ayer, Jorge González Castellanos fue una víctima más de las prisas de los ruleteros, quienes a exceso de velocidad ponen en riesgo a pasajeros, transeúntes y automovilistas.

Fotos: José Ruiz

NOTICIAS

Jorge cuenta con una grave herida en la cabeza. El percance se presentó cuando Jorge intentaba cruzar la avenida. La unidad pública, marcada

con el número económico 11-07 y laminillas 386152-B, se desplazada a exceso de velocidad sobre la

Novena Sur, y fue a la altura de la Tercera Oriente donde provocó el accidente. Según testigos, Jorge trotaba para cruzar la avenida, pero el vehículo público fue más rápido y en consecuencia terminó arrollándolo. Tras el impacto con la lámina, Jorge golpeó su cabeza contra el suelo: la grave herida en la parte trasera del cráneo provocó un sangrado profuso, por lo que fue socorrido por paramédicos de Protección Civil, mismos que los trasladaron al Hospital Regional ‘Doctor Rafael Pascasio Gamboa’. En tanto, oficiales de tránsito detuvieron al colectivero y lo pusieron a disposición de las autoridades.

Jueves 05 de diciembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Noviembre 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Noviembre 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Noviembre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. No-

Noviembre 2013

viembre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Noviembre 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Noviembre 2013 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Noviembre 2013

viembre 2013

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Noviembre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Noviembre 2013

Noviembre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Noviembre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. No-

VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114

VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Noviembre 2013

Noviembre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Noviembre 2013 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Noviembre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Noviembre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Noviembre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Noviembre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Noviembre 2013

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Noviembre 2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Noviembre

SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Noviembre 2013

2013

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Noviembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Noviembre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Noviembre 2013

SE RENTAN CUARTOS AMUEBLADOS, con baño, incluye agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902. Noviembre 2013

NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Noviembre 2013 SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre 2013

SE RENTAN CUARTOS amueblados. Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Noviembre 2013

SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. No-

NO BUSQUES MÁS, ¡Casa en Renta¡ Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278 Noviembre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Noviembre 2013

RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Noviembre 2013

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Noviem-

RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Noviembre 2013

viembre 2013

SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Noviembre 2013

SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Noviembre 2013

bre 2013

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Noviembre 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del

TERRENOS

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

RENTO

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Jueves 05 de diciembre de 2013

CLASIFICADOS

Jueves 05 de diciembre de 2013

Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Noviembre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Noviembre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Noviembre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Noviembre 2013

viembre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.

Noviembre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Noviembre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. No-

con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Noviembre 2013

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Noviembre 2013 VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Noviembre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Noviembre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Noviembre 2013 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Noviembre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas,

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Noviembre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Noviembre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Noviembre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Noviembre

VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja. Cel. 9611070065

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos