Ela Madiba; adiós
Con todo, por la defensa del
Cañón
lloran en Sudáfrica
21a
3a Organización anuncia marcha para este domingo; exigirán que la salida de Cales y Morteros del Grijalva.
año 7 número 2170 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, vIERNES 06 de diciembre de 2013 $7.00
Garantizados, derechos
Aprueban planes de desarrollo municipal
Unicef y Gobierno del Estado presentan estudio Los Derechos de la Infancia y la Adolescencia en Chiapas
PÁGINA 7b
Mínima, pero toma ventaja El Diablo ante el América en semifinales
de la infancia: Maveco
4a
Preocupa aplicación de IVA en la frontera 13a
9A
Conejobus pa’l perro; socios claman ayuda
5a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Dejen de fastidiar.
L A F ER I A Sr. López
A
los 95 años de edad, ayer murió Nelson Mandela, que pasó 27 años preso por su rebeldía contra las leyes racistas que sometían a la raza negra de su país (90% de la población), a un régimen segregacionista brutal, agravado cuando ganó el poder en 1948 el Partido Nacional, que impuso el “apartheid” inspirado en el ideario nazi (los negros no podían votar; recibían “educación limitada”; necesitaban tramitar permiso para viajar dentro de su país; recibían por ley, salario inferior al del blanco por el mismo trabajo; y vivían bajo la más absoluta separaciónsegregación, entre otras cosas, sus barrios debían estar alejados de las ciudades; aparte de masacres, palizas y majaderías varias). Sudáfrica fue originalmente colonizada por Holanda, cuyos descendientes constituyen la mayoría de la población blanca del país (los bóers o afrikáners), luego, a sangre y fuego los conquistó la Gran Bretaña y hasta 1960, se separaron formalmente del Reino Unido, permaneciendo un año más en la Commonwealth (la comunidad británica de naciones), para separarse como República de Sudáfrica el 31 de mayo de 1961 (la verdad es que los iban a expulsar de la Commonwealth, por la presión de los otros países con población negra que pertenecían a ella y mejor se dieron de baja, antes de pasar por la humillación). Mandela es junto con Gandhi, un héroe universal de la resistencia pacífica. A su muerte, obviamente siguió el coro mundial de pesar, políticamente correcto, y la repetición obligada de su vida y victorias en pro de la igualdad y los derechos humanos (resumido todo de ser posible, a 30 segundos -el tiempo en la televisión es carísimo- o 140 caracteres para el twittazo). No hay muchos personajes de la historia tan sin sombras como Mandela. Nada se le puede regatear de reconocimientos, aplauso y halagos. Ni duda cabe, pero a este su texto servidor llama la atención la inmensa habilidad de los países que forjaron esas cadenas de barbarie y explotación, para salir limpiecitos de los lodazales que exigieron la aparición de campeones de esta talla para cambiar las cosas, para conseguir lo que nunca se debió perder: el respeto
Mandela es junto con Gandhi, un héroe universal de la resistencia pacífica. A su muerte, obviamente siguió el coro mundial de pesar, políticamente correcto, y la repetición obligada de su vida y victorias en pro de la igualdad y los derechos humanos (resumido todo de ser posible, a 30 segundos -el tiempo en la televisión es carísimoo 140 caracteres para el twittazo)
a la gente, a toda la gente, del color que sean, hablen lo que hablen, sea su religión la que sea. Pero, que nadie se acuerde ni mencione qué países, qué partidos políticos, qué personas concibieron, organizaron e impusieron violentamente esas condiciones de vida inhumanas, en nombre de una concordia guanga con tufo a injusticia prevalente, no le parece correcto a este menda y peor que eso: permite que con otros modos, de maneras más sutiles y mejor estudiadas, sigan colonizando, ahora económicamente, al mundo que mantienen, casi a palos, en el subdesarrollo. Tras los proyectos financieros de apoyo, financiamiento, “ayuda” y rescate económico de países y continentes, tanto del Banco Mundial, como del Fondo Monetario Internacional y las decenas de entidades internacionales de ese giro, se esconden los intereses de los países occidentales triunfantes al término de la Segunda Guerra Mundial (unos colonizadores desde el siglo XIX), al servicio todo, en último análisis, de los consorcios multinacionales que acaparan todo y drenan ya no el dinero, que a fin de cuentas ellos imprimen y no representan ningún valor real, sino las materias primas que sí lo tienen. Entidades financieras internacio-
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
nales que han causado las gigantescas crisis económicas del siglo XX cuando menos en África y América Latina (y luego de decenios de barbaridades, lo aceptan diciendo que se trató de “políticas que requieren ajustes”). Entidades financieras internacionales que no acaban de ruborizarse por su abierto apoyo a golpes de estado y dictaduras (nomás de ejemplo, Chile y Pinochet), para luego ver con una sonrisa de circunstancia a los políticos de sus países, rasgándose las vestiduras y hasta enjuiciando a los monstruos que ellos parieron. Murió Nelson Mandela, bueno, pues a recordarle a Europa que ellos crearon el infierno que enfrentó ese San Miguel Negro que logró el triunfo del bien sobre del mal: el triunfo sobre ellos; ellos, que no son cultivadores bucólicos de tulipanes, ni flemáticos caballeros de bombín, ni enfáticos defensores de la igualdad de derechos, porque ahora están sometiendo a pueblos y continentes, ya no con cadenas, sino con los sutiles hilos de la dominación comercial, la imposición de tecnologías, modelos económicos y la usura internacional, eso sí, entre discursos serpentineros de la defensa de la igualdad y los derechos, y de cuidado de la naturaleza (acompañados por el coro inmen-
jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel
so de los tontos útiles que con su más sincera convicción y de buena fe, les engordan el caldo organizándose por su cuenta para seguir ayudando a los países pobres sin recapacitar que entre más los “ayudan”, más empobrecen). Ya no hay ese grosero racismo de antes, ahora hay un clasismo entre las naciones que sin decirlo, divide al planeta entre los capaces y con derecho a todo, de los pobrecitos incapaces que hay que ayudar aunque, la verdad, la verdad, no merecen nada, ni conservar sus recursos naturales, sus materias primas que no saben aprovechar Ya veríamos de qué están hechos estos esclavistas “reformados” si todos los países del mundo abandonaran la ONU hasta que se acabe el derecho de veto que se dieron a sí mismos y por sus purititos calzones (o sea: sus bombas atómicas), los Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, Rusia y China (que se impusieron por ser los únicos cinco países del mundo nuclearmente armados, aunque otros tres hayan logrado detonar su bombita: India, Pakistán y Corea del Norte). Cualquiera de esos cinco países puede parar con su sola voz individual, cualquier decisión del Consejo de Seguridad de la ONU. Si uno dice que no, es no para todo el planeta. Así entienden la democracia los caballeros… y muy héroe Mandela y muy homenajeado, pero África entera sigue sin contar con asiento en el Consejo, que una cosa es aplaudir y emocionarse, y otra que dejen de fastidiar.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Viernes 06 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jacob García
Colúmbidas en Tuxtla Las colúmbidas son una familia de aves del orden Columbiformes que incluye las palomas, las tórtolas y formas afines, siendo en total unas 308 especies. Éstas se distribuyen por todo el mundo, excepto la Antártida y el Ártico, y con centro de dispersión en América Central. Integrantes de esta familia –las palomas- son comunes verlas en el parque central de Tuxtla Gutiérrez, atraídas –tal vez- por el regocijo que ofrece la catedral de San Marcos.
Este domingo en Chiapa de Corzo
Marcharán por el
Cañón del Sumidero Movimiento social se pronunciará en contra de los daños que provoca Cales y Morteros del Grijalva
Carlos Díaz Vázquez
E
l Movimiento Salvamos al Cañón del Sumidero realizará una megamarcha el próximo domingo para presionar a las autoridades ambientales que decreten la salida definitiva, de esa zona, de la empresa Cales y Morteros del Grijalva. En conferencia de prensa dieron a conocer que el punto de reunión será en la Pila del municipio de Chiapa de Corzo, a las ocho de la mañana. Partirán de ese lugar hacia las instalaciones de la calera, donde harán un pronunciamiento en contra de la empresa por los daños ocasionados a ese coloso decretado Parque Nacional en 1980. Alejandra Aldana Pérez, integrante del movimiento, explicó que pese a las múltiples denuncias que han hecho a instancias federales e internacionales a lo largo de 11 años, poco se ha hecho para
Fotos: Jacob García
Noticias
El Movimiento Salvamos al Cañón del Sumidero realizará una megamarcha para presionar a autoridades ambientales. darle solución al caso, pues los propietarios de la empresa han solicitado una prórroga de cinco años para continuar en ese lugar. “Han hecho uso de las influencias para seguir explotando los recursos, mientras siguen deteriorando el ecosistema y provocando daños irreversibles” explicó. Sin mencionar el nombre, dijo que detrás de los
asesores nacionales se encuentra un ministro, quien tiene un hijo que aspira a la gubernatura de Chiapas. El apoyo de ese servidor público complicaría salida de la calera, “porque en esos cinco años que la empresa están pidiendo quedarse tendrá el respaldo”. Dijo que no permitirán que estos empresarios se queden en ese lugar a seguir destruyendo las
Integrantes del movimiento afirman que pese a las múltiples denuncias que han hecho a instancias federales e internacionales a lo largo de 11 años, poco se ha hecho para darle solución al caso, pues los propietarios de la empresa han solicitado una prórroga de cinco años para continuar en ese lugar estructuras del Cañón del Sumidero, porque además han generado daños en la salud de los pobladores, contaminación en el agua y destrucción de muchas viviendas. “Convocamos a una serie de acciones para presionar a las autoridades para nos hagan caso definitivamente, porque la población no soporta más daños. Invitamos a que nos acompañen, ya que las leyes no se negocian y las instituciones están para aplicarla”.
Padres de familia se inconforman porque directivos del Instituto Hispano Jaime Sabines condicionan a estudiantes a participar en acto religioso
Carlos Díaz Vázquez Noticias
Inconformes porque a sus hijos les han exigido asistir a una peregrinación a cambio de un punto en sus materias, padre de familias del Instituto Hispano Jaime Sabines solicitaron la intervención de las autoridades educativas para detener las arbitrariedades de la directora de ese plantel educativo.
Denunciaron que los directivos de esa escuela violan el artículo 3º constitucional al exigir a los alumnos acudir este 6 de diciembre a una peregrinación en honor a la virgen de Guadalupe. Advirtieron que la educación es laica y no deben obligar a los alumnos asistir, por eso piden que la Secretaría de Educación tome cartas en el asunto y proceda conforma a derecho, por considerar que este tipo de acciones son a todas luces ilegales. “Los niños que participen en este evento tendrán un punto extra en el segundo bimestre de la materia en que hayan salido bajos de calificaciones, por lo cual es importante reportarse con su maestra de grupo el día seña-
lado, quien tendrá una lista y deberá anotarse para el control del mismo”, advierte un fragmento de la circular enviada a los padres de familias. El documento está firmado por Laura del Carmen Velázquez Barrientos, directora del nivel preescolar y primaria de ese centro escolar. En el mismo convoca también a las madres de familias “hacer acto de presencia a las 16 horas en el parque 5 de mayo”, de donde partirán rumbo a la iglesia de Guadalupe. Se oponen a esta decisión porque consideran que es violatorio a sus derechos, porque no se respeta libertad de credo, hay alumnos que no profesan la religión católica y no deben ser obligados a asistir, expusieron.
Foto: Carlos Díaz
Alumnos no quieren peregrinar
Los alumnos que participen obtendrán un punto extra en la materia que deseen, según directivos.
4A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
TENER UN ÓPTIMO CONTROL DE LOS PRESUPUESTOS
Aprueban diputados trabajos de alcaldes para realizar estrategias que detonen el buen desarrollo de la entidad
T NOTICIAS
uxtla Gutiérrez.- Con la aprobación de los Planes Municipales de Desarrollo y de los programas sectoriales se atenderá cada uno de los objetivos y estrategias establecidos en el Plan Estatal de Desarrollo, cumpliendo así, con los Objetivos del Desarrollo del Milenio y beneficiar a chiapanecos con mayores oportunidades de crecimiento económico, social y en materia del cuidado del ambiente, manifestó la diputada Mirna Camacho Pedrero, del Partido Acción Nacional del Congreso Local. Camacho Pedrero, presidenta de la Comisión de Planeación para el Desarrollo, de la LXV Legislatura, afirmó que su comisión ha trabajado de manera conjunta con todos los órdenes de gobierno para sacar adelante
La funcionaria del PAN reconoció el amplio compromiso de los alcaldes por dar cumplimiento a este mandato constitucional, donde el 91 por ciento de ellos dieron cuenta al Congreso en tiempo y forma. esta encomienda, “hemos tenido diversas reuniones de trabajo, tanto con la Secretaría de Planeación, Gestión Pública y Programas de Gobierno; como con diversos presidentes municipales y personal de planeación de los municipios de la entidad.” Reconoció el amplio compromiso de los alcaldes por dar cumplimiento a este mandato constitucional, donde el 91 por ciento de ellos dieron cuenta al Congreso en tiempo y forma. Elaboraron sus planes teniendo como objetivo primordial diagnosticar la situación socioeconómica y ambiental en el ámbito municipal y sectorial, debiendo
precisar las prioridades, políticas públicas, objetivo y estrategias para su desarrollo, aplicando para su vigencia el contenido de los programas operativos anuales correspondientes.” Cabe hacer mención que algunos Planes Municipales de Desarrollo tuvieron observaciones con el propósito de adecuarlos con el Plan Estatal de Desarrollo, los cuales deben de tener indicadores de evaluación, gestión e impacto para que puedan ser evaluadas las metas programadas en cada uno de ellos y los presupuestos asignados sean los adecuados para cada ayuntamiento. La funcionaria del PAN aseguró que el gobierno de Chiapas está sentando un precedente para que en materia de planeación haya un rumbo seguro para el cumplimiento de los objetivos, a la obligatoriedad de que los recursos deban ser aplicados con total transparencia, y así tener un óptimo control de los presupuestos y permitir la continuidad de los programas que hayan sido calificados como positivos, siempre pensando en el bienestar de la población.
Foto: Cortesía
Adaptar PDM a necesidades de cada municipio: Camacho
MIRNA CAMACHO PEDRERO, presidenta de la Comisión de Planeación para el Desarrollo, de la LXV Legislatura.
Exhiben un macro nacimiento navideño en Chiapa de Corzo Las autoridades anunciaron que estará hasta el próximo 6 de enero ROBERTO A. CAÑAVERAL SANCHEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
magos y los animales con los que viajaban, entre otros. Las autoridades anunciaron a todos los presentes que el nacimiento estará hasta el próximo 6 de enero del 2014. Con esta obra los chiapacorceños quieren desear a todos los visitantes felices fiestas decembrinas y un año nuevo lleno de salud, prosperidad, armonía, paz y amor.
Foto: Roberto Cañaveral
Chiapa de Corzo.- Como desde hace cuatro años se colocó en el parque central de esta ciudad un macro nacimiento navideño.
Las autoridades municipales acuden a la familia Cameras quienes son los encargados de preparar los carros alegóricos en la fiesta grande de Chiapa de Corzo, para que brinden su apoyo para instalar esta obra con el material adecuado. En el macro nacimiento se instalaron luces y diversas figuras navideñas, entre las que destacan Santa Claus en su trineo y sus renos, la paloma de la paz, los reyes
EN LAS NOCHES se encienden las luces navideñas del macro nacimiento lo que le da un toque extra de belleza.
Vienes 06 de diembre de 2013 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto: Carlos Díaz.
No hay tal negocio Los socios inconformes coinciden en que “para nosotros –la cooperativaes una quiebra y fracaso porque las unidades no prestan las comodidades como se nos planteó al principio, muchas se han descompuesto por no darles el mantenimiento adecuado. Aquella idea de que seríamos grandes empresarios resultó ser una gran mentira”.
Exigen la reintegración de sus placas
El negocio del conejo, un fracaso: denuncian Carlos Díaz Vázquez
S Noticias
ocios del Sistema de Transporte Urbano de Tuxtla, conocido como “Conejobus”, se plantaron ayer por la mañana frente a las instalaciones del Congreso del Estado, para exigir a los legisladores su intervención en la problemática financiera por la que atraviesa ese sistema. Alrededor de las once de la mañana, previa a la sesión ordinaria, los inconformes arribaron al recinto legislativo e instalaron una serie de man-
80
tas en las que exponían que ellos pueden servir como su inconformidad, perenlace para que el gobierno manecieron en ese lugar del estado tome en cuenpor más de una hora en ta nuestras peticiones”. mil pesos espera de que los reciRincón Gumeta conadeudan a cada sideró que este proyecto biera una comisión. socio Entre las exigencias, ha resultado un fracaso, los inconformes solicitaron pues ya no tiene viabilidad la disolución de ese sistema de económica, debido a que los funtransporte que ha resultado un fracionarios que operaban como directivos caso, pues desde hace más de un año se sirvieron con la “cuchara grande”. viene operando en números rojos, “Para nosotros es quiebra y fragenerando un adeudo a cada socio de caso porque las unidades no prestan más de 80 mil pesos. las comodidades como se nos planteó José Alfonso Rincón Gumeta exal principio, muchas unidades se han plicó que cada uno de los 139 socios descompuesto por no darles el manexige la reintegración de sus placas, tenimiento adecuado. Aquella idea pues ven más viable que el sistema de de que seríamos grandes empresarios transporte la maneje cada propietario resultó ser una gran mentira», agregó. de las unidades y no en cooperativa Consideran que con la intervención como el gobierno pasado los integró. de los legisladores, a través de la Comis“Venimos a que ellos nos escuchen ión de Transporte, se podría llegar a un y que nos apoyen porque ya van más de acuerdo, pues ya no soportan la situcinco meses que no nos pagan, creemos ación de engaño que han sufrido.
Fotos: Jesús Hernández
Socios del Sistema de Transporte Urbano de Tuxtla protestan por la falta de pago; el “Conejobus” se ha mantenido en números rojos
Se plantaron frente al Congreso del Estado para exigir a los legisladores su intervención en la problemática financiera.
Debido a que dos unidades de transporte fueron detenidas, inconformes bloquearon la Secretaría de Transporte; denuncian que hay unidades que trabajan sin permiso Efraín Ramírez Corresponsal/Noticias
Tapachula.- Alrededor de 50 personas tomaron las instalaciones de la Secretaria de Transporte, luego de que les fueron recogidas dos unidas que trabajan en forma irregular para la zona alta de Tapachula.
La representante del transporte ejidal, Nory Pérez Vazquez, pidió a las autoridades realizar un padrón de los verdaderos trabajadores que desde hace 30 años prestan el servicio para las comunidades más altas de la ciudad. Dijo que desde hace varios años prestan este servicio alrededor de 80 unidades, pero lo hacen de manera irregular; en los operativos que se han realizado en los últimos días han asegurado varios vehículos, y no se está respetando el transporte “tolerado”, como se hacía otros años. Pérez Velázquez dio a conocer que en esta ocasión dos unidades han sido recogidas por inspectores de transporte, quienes las trasladaron a la Dele-
gación de Transporte y después enviados al corralón. Por ello pidió a las autoridades del transporte los dejen trabajar, ya que desde hace 30 años prestan el servicio a estas comunidades. Dijo que en caso de no liberar las unidades tomarán otras acciones, como el bloqueo de la carretera, para exigir al gobierno se las regrese y los dejen trabajar. Alrededor de las 17:20 horas de ayer arribaron alrededor de 40 elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal con la finalidad de dialogar con los inconformes, quienes mantenían bloqueadas las entradas de dicha delegación, con cuatro empleados en su interior.
Foto: Efraín Ramírez
El reglamento no es parejo
Exigen la liberación de las unidades y que sancionen a los irregulares.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
PARTICIPAN COMUNIDADES DE LA BIOSFERA “LA SEPULTURA”
Muestra gastronómica: El evento se desarrolló en la Casa de la Cultura “Elva Macías Grajales” en el municipio de Villaflores
ARIEL RODAS GRAJALES
V
n Visitantes degustaron de dulces,
comidas y bebidas preparadas por habitantes de los ejidos Nueva Independencia, El Triunfo, Villahermosa, Nueva Esperanza, California, Ricardo Flores Magón y La Sierrita (Villacorzo).
CORRESPONSAL/NOTICIAS
illaflores.- Con la participación de siete comunidades enclavadas en la Reserva de la Biosfera “La Sepultura”, se llevó a cabo la 4ª Muestra Gastronómica de Productos Elaborados a base de Maíz Criollo. La actividad, que se desarrolló en la Casa de la Cultura “Elva Macías Grajales”, fue organizada por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) a través del Programa de Conservación de Maíz Criollo (PRO-
MAC) 2013, en coordinación con la Reserva de la Biosfera “La Sepultura” y el ayuntamiento local. La bienvenida corrió a cargo del síndico municipal, Rosa María Pereyra Escobar, en representación del alcalde, Jorge Torres Grajales. Alexser Vázquez Vázquez, director de la Reserva de la Biosfera “La Sepultura”, hizo una semblanza de la muestra, ponderando el cultivo y preservación de los maíces criollos.
Margarita Ventura Cinco, bióloga, fue la encargada de la proyección del video a los asistentes denominado “Importancia del Área Natural Protegida”. El investigador del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (Inifap), Bulmaro Coutiño Estrada, disertó el tema “Usos y Productos Elaborados a base de Maíces Criollos”, mientras que el también investigador del Inifap, Jaime López Martínez, habló sobre “Sistema MIAF (Milpa Intercalada en Árboles Frutales). Manejo de suelo en cultivos de Maíz en ladera”. Tania Ivette Jiménez Morales y Sandra Isabel Ortega Pérez, presentaron la tesis “Modificaciones y Pérdida de la Gastronomía Típica con Maíz na-
Sugieren dar segunda
oportunidad a la basura Isaac Arjona, director de TERRACYCLE, recomienda crear programas de reciclaje RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Tapachula.- Ante el incremento imparable de basura, es prioritario crear programas que le da la posibilidad a cualquier mexicano a darle una segunda vida a sus residuos, eliminando con ello la era de la basura, afirmó el director general de TERRACYCLE, Isaac Arjona. Explicó que “nos hemos dado cuenta que en México la educación ambiental es algo importante, requiere ser impulsada”. Manifestó que operan en base a tres pilares: educación ambiental, transformación de los residuos e impacto social de sus programas en la población. “Nosotros le damos una segunda vida a cosas que antes no la tenían, pero además le damos el poder de reciclar por cada unidad de empaque vacío que nos envíen generen apoyo para su comunidad de manera directa”, añadió. Afirmó que de acuerdo con cifras oficiales de SEMARNAT, en México reciclan entre un 10 a 15 por ciento de los residuos sólidos, “nosotros en TERRACYCLE lo que hacemos es venir a complementar este tipo de actividades, generamos soluciones de reciclaje para todo aquello que no lo tiene, es decir hoy en día ya sabemos que podemos reciclar el plástico, el aluminio, el cartón y quizá algunos otros tipos de residuo. Entrevistado en el marco del 1er Foro Internacional “Impacto de la Ingeniería en la Conservación del Medio Ambiente”, señaló que la
Foto: Rodolfo Hernández
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Isaac Arjona, director general de TERRACYCLE. empresa que dirige se encarga de dar soluciones a diversos materiales, entre ellos colillas de cigarro, gomas de mascar, pañales usados, bolsas de botana e incluso hasta los cepillos dentales. Aseguró que en los tres años que tienen de operar en México, al día de hoy, tienen inscritos a TERRACYCLE a 1.6 millones de mexicanos, es decir que 1 de cada 100 personas en el país les envían sus desechos para ser transformados. Por último dijo que la mayoría de los residuos los recolectan en el Distrito Federal, Valle de México, Jalisco y Nuevo León, y cualquier interesado en el programa los puede localizar en el teléfono 018006811589 o a través de la página de internet www.terracicle.com.mx.
Foto: Ariel Grajales
usan puro maíz criollo Comunidades participan en la 4ª Muestra Gastronómica de Productos Elaborados a base de Maíz Criollo. tivo del Ejido California, Municipio de Villaflores”. La Jornada concluyó con la inauguración de la muestra gastronómica y degustación de los dulces, comidas y
bebidas preparadas por habitantes de los ejidos Nueva Independencia, El Triunfo, Villahermosa, Nueva Esperanza, California, Ricardo Flores Magón y La Sierrita (Villacorzo).
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
7A
LABORABA COMO AUXILIAR ADMINISTRATIVO EN AYUNTAMIENTO DE ZINACANTÁN
Inicia huelga de hambre, exige el pago de salarios Amalia Rufina Santiago Ambrosio fue despedida injustificadamente por haber estado embarazada PEPE CAMAS
S
an Cristóbal de Las Casas.Desde las 7 de la mañana del jueves, Amalia Rufina Santiago Ambrosio, inició una huelga de hambre por tiempo indefinido, en busca de su reinstalación en el ayuntamiento de Zinacantán y el pago de salarios caídos por más de 400 mil pesos, ya que fue despedida injustificadamente hace 5 años por haber estado embarazada. “Estoy, porque en el municipio de Zinacantán nunca me han atendido, llevo 5 años esperando el pago de mi laudo, de mi reinstalación y lo que peleo es eso”, afirmó. Acompañada de su esposo, José
Foto: Pepe Camasa
CORRESPONSAL/NOTICIAS
AMALIA RUFINA reclama el pago de salarios caídos por más de 400 mil pesos. Benito Sánchez Muñoz, recordó que fue despedida por el entonces alcalde Antonio Conde Vázquez, en el año 2008, cuando se desempeñaba como auxiliar administrativo de la Tesorería Municipal.
“Realmente el problema de esto fue cuando supieron que estaba embarazada y ahí tuve el problema de un embarazado de alto riesgo. Me dieron una incapacidad de 40 días, sin embargo conociendo a las personas
…Me dieron una incapacidad de 40 días, sin embargo conociendo a las personas que estaban en la presidencia, nada más me ausenté 15 días y cuando llegué me dijeron que estaba despedida y que firmara mi renuncia, eso no lo hice” AMALIA RUFINA SANTIAGO que estaban en la presidencia, nada más me ausenté 15 días y cuando llegué me dijeron que estaba despedida y que firmara mi renuncia, eso no lo hice”, acotó. Dijo que el alcalde en turno, nunca aceptó recibirla y que el Tesorero Municipal de este entonces, Manuel Sánchez, sólo le pedía que firmara su renuncia, a lo que ella siempre se negó
Agregó que tras su obligado retiro, presentó una demanda laboral en el año 2009, la que finalmente fue resulta a su favor tres años después, en el Tribunal del Trabajo Burocrático, donde se dispone su reinstalación como trabajadora municipal y se ordena el pago de salarios caídos por más de 400 mil pesos. Señaló que ha enviado una carta al gobernador del estado para solicitar su intervención, ya que está pasando por una situación económica muy difícil. Asimismo, dijo que hasta el momento, la actual administración municipal a cargo de José Sánchez de la Cruz, no ha buscado dialogar con ella, a pesar de que han visto que se instaló cerca de la puerta principal del edificio. Por último, José Benito Sánchez Muñoz, señaló que esperarán 24 horas para obtener una respuesta a esta situación, de lo contrario, estaría sumándose a la huelga de hambre de su esposa.
Familias expulsadas de Edil inaugura línea de Banavil exigen justicia autobuses en Jiquipilas COMUNICADO
Denunciaron que a dos años de la agresión armada por parte de integrantes del PRI, las autoridades han olvidado el caso
460/1N7A-T1/2012, radicada en la Fiscalía de Justicia Indígena por el delito de despojo pero hasta la fecha no se le ha dado trámite. En el ámbito jurídico los avances han sido insuficientes, las investigaciones no se dieron de manera imparcial, seria, exhaustiva y de los expedientes creados, 78/2012 y 42/2011, en los que se giraron 13 órdenes de aprehensión, entre ellas por la desaparición forzada de Alonso López Luna, ninguna ha sido ejecutada. Exigieron se den las condiciones para el pronto retorno de las cuatro familias desplazadas; La ejecución de las órdenes de aprehensión contra las 13 personas acusadas de la desaparición forzada de Alonso López Luna y por las lesiones a Lorenzo López Girón.
JOEL OVANDO inauguró la línea de Autobuses del Valle de Cintalapa (AVC) en Jiquipilas.
Foto: Mitzi Fuentes
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Cortesía
LOS DENUNCIANTES exigieron se den las condiciones para el pronto retorno de las cuatro familias desplazadas.
MITZI MAYAUEL FUENTES San Cristóbal de Las Casas.- Habitantes de la comunidad Banavil, Tenejapa, denunciaron que a dos años de la agresión armada, ocurrida en dicha comunidad el 4 de diciembre de 2011, perpetrada por integrantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), autoridades han olvidado el asunto y enviado los expedientes al archivo muerto. En voz de Miguel López Girón, las cuatro familias simpatizantes del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), desplazadas de sus tierras, en conferencia de prensa informaron que a pesar de que han insistido para que se castigue a los culpables, la fiscalía especializada de la zona indígena y el presidente municipal han hecho caso omiso. “Nos desplazaron forzadamente y nos encontramos en condiciones inhumanas en San Cristóbal de Las Casas, somos cinco mujeres, dos hombres, seis niñas y un niño, vivimos en hacinamiento, peor que en nuestra casas”. El vocero señaló que la situación es de conocimiento de la procuraduría ya que desde hace más de un año, se inició una acta administrativa
“Ninguna ciudad es eficiente si no cuenta con un sistema de transporte público que brinde un servicio aceptable a la población”, expuso. Destacó que las constantes distancias a recorrer en ciudades como Tuxtla Gutiérrez hacen del transporte público una pieza indispensable de cualquier plan para mejorar la movilidad. Acompañado de Marco Antonio Lizarra Espinosa, presidente del Consejo de Administración de AVC, agradeció la disponibilidad de los empresarios para establecerse en Jiquipilas. La línea de autobuses AVC anunció que este jueves en el marco de la inauguración se aplicó el 50 por ciento de descuento a todos los pasajeros, solo por único día.
Joel Ovando Damián, presidente municipal, inauguró la línea de Autobuses del Valle de Cintalapa (AVC) la cual mejorará el servicio de transporte público de Jiquipilas a Tuxtla Gutiérrez y a otros puntos de la entidad. Reunidos en la unidad administrativa, el párroco Roberto Castellanos Bárcenas inició el evento con la bendición de las cinco unidades que brindarán más comodidad a los viajeros. El alcalde Joel Ovando señaló que Jiquipilas está en el mejor momento de su historia, pues su constante crecimiento en todos los rubros reflejan el trabajo institucional y el apoyo ciudadano.
8A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
TRABAJADOR DE BARCEL
Reclama indemnización por despido injustificado Igualdad para hombres y mujeres indígenas: Gómez El legislador dijo que la mujer indígena ha sido quien ha contado con los apoyos de programas de ayuda, dejando a un lado al hombre Mitzi Mayauel Fuentes
DIPUTADO FEDERAL del V Distrito Luis Gómez Gómez. falta de apoyos para poder progresar. “La brecha de desigualdad entre géneros no puede atenderse con la ayuda de una sola de las partes, pues el trabajo debe ser integral e igualitario a fin de generar conciencias que caminen hacia el punto medio, y en donde tanto mujeres como hombres recuperen su dignidad y se desenvuelvan en términos de igualdad y respeto, afirmó. El diputado priísta Luis Gómez Gómez, expresó que con estas reformas el concepto de igualdad quedará incluido en las políticas, programas y acciones de la Administración Pública Federal.
Foto: Pepe Camas
San Cristóbal de Las Casas.- En la Cámara de diputados se aprobó la reforma a la Ley de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, para precisar que en las políticas y programas que diseñe la Administración Pública Federal, se incluya a los hombres indígenas y en condiciones de igualdad, además de las oportunidades ya establecidas para las mujeres. Así lo dio a conocer en entrevista el diputado federal del V Distrito Luis Gómez Gómez, quien sostuvo que por unanimidad de 427 votos a favor, se modificó la fracción V del artículo 3 de la Ley, a fin de contribuir a la promoción de la igualdad entre hombres y mujeres de los pueblos indígenas, eliminar la desigualdad que existe y darle el lugar que merecen a ambos géneros. “Tenemos que ser justos, dar oportunidades y beneficios a hombres y mujeres, debiéndose resaltar la necesidad de exigir dicha igualdad en la población indígena, ya que éstos sufren por el simple hecho de ser de un grupo étnico”, precisó. El legislador refirió que históricamente la mujer indígena ha sido quien ha contado con los apoyos de gobierno y de diversos programas de ayuda, dejando a un lado al hombre que igual sufre de discriminación y
Foto: Mitzi Fuentes
Corresponsal/Noticias
RUBÉN CRUZ LÓPEZ, llevaba más de 22 años laborando en la compañía Barcel.
Rubén Cruz López denunció que se ausentó de la empresa por motivos de salud, pero fue despedido el pasado 21 de julio del año 2011 MITZI MAYAUEL FUENTES
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.Empleado de la empresa Barcel denunció que tras ser despedido de manera injusta, dicha compañía se ha negado a pagarle lo que por ley le corresponde.
Rubén Cruz López, de 49 años de edad, empleado por más de 22 años, denunció que fue despedido el pasado 21 de julio del año 2011 y que la parte patronal se ha negado a pagarle lo que por ley le corresponde. Denunció que debido a una complicación de hipertensión arterial lo obligó ausentarse, previa constancia de incapacidad por un lapso de un mes, sin embargo, al retornar a sus labores fue despedido por el supervisor de la compañía injustificadamente, argumentando que por abandono de empleo estaba despedido y que hiciera lo que quisiera. Cruz López solicitó el apoyo de un
abogado quien interpuso la denuncia correspondiente ante la Junta Especial número 49 de la Federación de Conciliación y Arbitraje, según expediente 393/20011, de fecha 3 de agosto de ese mismo año. Ante esto la parte patronal propuso al trabajador pagarle únicamente la cantidad de 100 mil pesos, lo que considera injusto ya que son 22 años y 7 meses que laboró en la empresa. Finalmente Cruz López, denunció que para que acepte dicha cantidad, lo han estado presionando y hostigando, con el hecho de suspenderle los servicios de salud, lo que ha complicado aún más su situación.
COMUNICADO
Simojovel.- El DIF Estatal que encabeza Leticia Coello de Velasco, a través del Sistema de Desarrollo Integral para la Familia de Simojovel, llevaron a cabo el programa de “Todos a la Escuela”, el cual tiene como propósito beneficiar a la población de escasos recursos. En este sentido se realizó un evento en el cual estuvo presente Rosa Patricia Urbina Brito, delegada Regio-
nal del DIF, así como Josefa Ramírez Consuegra, presidenta del DIF municipal, donde hicieron la entrega personalizada de 28 kits beneficiando a las localidades del Platanal, La Ilusión, La Pimienta y los barrios de Nuevo Urbano, San Fernando y Monte Sinaí. Los kits constan de mochila con útiles escolares, playera y tenis, que se entregaron a los alumnos de preescolar, primaria y secundaria de escasos recursos.
Cabe mencionar que estos trabajos que se realizan a través de DIF Estatal, se desarrollan para disminuir el índice de población que no cuenta con los insumos para los gastos de las escuelas. En ese sentido se desarrolló el programa “Todos a la Escuela”, donde se pretende que en los próximos meses, se dote a más población que así lo requiera con el apoyo del Gobierno Estatal.
Foto: Cortesía
Simojovel se beneficia con Todos a la escuela
SE ENTREGARON paquetes escolares para ayudar a la población de escasos recursos.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
9A
DESPUÉS DE ONCE MESES LLEGAN A UN ACUERDO
PEPE CAMAS
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.En presencia del subsecretario de Transporte en el estado, Hugo Francisco Pérez Moreno, luego de once meses de controversias, fueron reabiertas las oficinas de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) en esta ciudad. Al respecto, Pérez Moreno señaló que la Secretaría de Transporte ha comenzado a realizar trabajos con
Con la remodelación de las instalaciones del edificio, que se ubica en el centro de la ciudad, se da por concluida la disputa que mantenían grupos antagónicos que sólo buscaban intereses personales” Armin Rosales Acuña Líder de la CTM en la región Altos agremiados a esta organización que congrega a diferentes grupos de trabajadores de diferentes áreas. “Seguiremos trabajando de la mano con la CTM y hemos empezado
a dar resultados, tenemos a muchos de los transportistas agremiados en municipios aledaños como Zinacantán, San Juan Chamula y Larráinzar con quienes hemos hecho acuerdos para apoyarlos” aseveró Armin Rosales Acuña, líder de la CTM en la región Altos, dijo que con la remodelación de las instalaciones del edificio, que se ubica en el centro de la ciudad, se da por concluida la disputa que mantenían grupos antagónicos que sólo buscaban intereses personales. “Es muy grato aperturar nuevamente esta federación, después de 11 meses de constante lucha y de trabajo; agradezco a la estructura que ha estado conmigo así como al Sindicato Independiente de San Cristóbal”. Elia Vázquez Herrera, secretaria General del Sindicato Independiente de Trabajadores al Servicio del Municipio de San Cristóbal, pidió a la nueva estructura de la CTM que
Hacen reordenamiento vehicular en Simojovel Foto: David Hernández
Prohíben la carga y descarga de carros pesados y de bajo tonelaje en la zona urbana y suburbana de la localidad DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Por acuerdo con el Consejo de Seguridad Pública, la dirección de Tránsito del Estado en coordinación con Vialidad Municipal acordaron impedir la carga y descarga de vehículos pesados y de bajo tonelaje en la zona urbana y suburbana de esta localidad, toda vez que se han registrado denuncias por parte de diversos transportistas ante el embotellamiento vial que provocan, por lo que instalaron diversos señalamientos en donde expresan acuerdos que de no ser respetados serán sancionados. Juan Antonio García de los Santos, delegado de tránsito, seguridad turística y vial, expuso que la medida
Juan Antonio García de los Santos, delegado de tránsito, seguridad turística y vial. es en base a los acuerdos hechos en reuniones del consejo, toda vez que se han registrado quejas de que frecuentemente ingresan camiones de carga de alto y medio tonelaje que descargan en las afueras del municipio; sin embargo a pesar de estar a escasos metros de la cabecera municipal durante la actividad de carga y descarga forman doble fila dejando un pequeño espacio libre en el carril provocando embotellamiento vial. Destacó que la medida es un poco incómoda para los que de alguna forma
se ven afectados, por lo que viéndolo de forma positiva es de gran beneficio, además de que es una actividad muy competitiva de tránsito del estado velar por la seguridad, así mismo adelantó que se encuentran analizando el reordenamiento vial que de dos calles principales de acceso que cuenta la cabecera municipal, una sea para ingreso y la otra para salida lo cual sin lugar a dudas agilizará el tráfico, como también lo relacionado a los propietarios de talleres que laboran en la calle les será notificado que sarán sancionados.
Reinauguran las oficinas de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) en San Cristóbal. enaltezca y defienda los derechos de sus agremiados. “Esta nueva apertura que estamos viendo es nueva y creo que está llena de ciudadanos honestos y que es lo que espera San Cristóbal, es lo que es-
peran los trabajadores a favor de sus derechos”, señaló. Por último pidió al gobierno de estado que apoye e intervenga para seguir trabajando a favor de los sectores más desprotegidos.
Realizan una reunión de seguridad en Huitiupán DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Huitiupán.- Diversos elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), Policía Ministerial (MP), el Ejército Mexicano y diversas autoridades encabezadas por el presidente municipal Carlos Mario Montejo Urbina, celebraron la reunión del Consejo de Seguridad Pública en donde destacaron el trabajo en materia de seguridad, al igual sus carencias y necesidades para emprender un nuevo proyecto durante el 2014. Durante el evento realizado en el salón colectivo, los presentes expusieron e intercambiaron sus planteamientos para poder coadyuvar el trabajo en materia de seguridad, por lo que rindieron un previo informe de
los logros obtenidos durante el 2013 y pactaron continuar trabajando para tener mejores resultados. Juan Carlos Matías Manuel, director de la policía municipal, de forma breve rindió su informe de trabajo, por lo que luego de agradecerle la confianza al presidente municipal, reafirmó su compromiso al frente de la seguridad de los “Huitiupanecos”, expresando que durante las fiestas decembrinas implementarán diversas actividades que garanticen la seguridad de los paseantes, visitantes y peregrinos que arribarán la noche del 11, también montarán estrictica vigilancia respecto al manejo de juegos pirotécnicos, luces y todo aquello que represente algún peligro.
Foto: David Hernández
La Secretaría de Transporte ha comenzado a realizar trabajos con agremiados a esta organización que congrega a diferentes grupos de trabajadores
Foto: Pepe Camas
Reinauguran las oficinas de CTM en San Cristóbal
Juan Carlos Matías Manuel, director de la policía municipal, rindió su informe de trabajo.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Empresarios, comerciantes y prestadores de servicios se verán afectados debido al aumento de este impuesto Rodolfo Hernández González
T
Corresponsal/Noticias
apachula.- Comerciantes, empresarios y prestadores de servicios dieron a conocer que están preocupados porque en breve entrará en vigor el cobro del 16 por ciento al IVA. Entrevistado al respecto, el empresario cafetalero Tomás Edelmann Blass dio a conocer que en cuanto inicie el cobro del 16 por ciento de IVA, en esta región disminuirán las ventas. Del mismo modo se verán afectados
Disminuirá el número de visitantes de Centroamérica
Preocupa el aumento del IVA en la frontera los prestadores de servicios, toda vez que se reducirá la llegada de visitantes, principalmente de Guatemala que acuden los fines de semana. “A nuestros hermanos de Centroamérica es probable que los costos de los productos que ellos vienen a adquirir ya
no sean tan atractivos como lo eran en algún momento dado”, comentó. Edelmann Blass mencionó que “no sólo es el aumento del 5 por ciento (del 11 al 16%), sino que todo va aumentar, como el combustible, la energía eléctrica, de modo que se vendrá una escalada de incrementos”.
Cach: “Amiguismo”, lastre en sector de la obra pública Una de las quejas más frecuentes es que no se realizan obras que los ciudadanos necesitan, sino aquellas que generan dividendos para el grupo en turno Foto: Rodolfo Hernández González
Marco Antonio Alvarado
Empresarios dicen que cuando entre en vigor esta medida disminuirán las ventas.
Balance en los gastos, clave para terminar el año Marco Antonio Alvarado Equilibrar los gastos con los ingresos extra de esta temporada podría ayudar a mejorar el inicio del 2014 en términos económicos, dijo el delegado estatal de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), Fabián Pedrero Esponda. “A dónde se va tu dinero, cuándo y cuánto”, deben ser preguntas fundamentales en este mes, cuando la mayoría de los trabajadores reciben un bono extra a su salario. En este sentido, reconoció que el aguinaldo y otras compensaciones, como vales de despensa, quizá no sean suficientes para hacer frente a esta temporada, por lo que algunos probablemente piensen echar mano de sus tarjetas de crédito para solventar los gastos que surjan en dicho periodo. Esponda recomendó registrar los ingresos y gastos, así como sacar un balance de ellos: “Adoptar esta costumbre de realizar un presupuesto semanal, quincenal o mensual es un exhorto constante; proyectarlo a un año permitirá al usuario contemplar ingresos y gastos estacionales, como aquellos que únicamente se presentan en este mes”. Pedrero Esponda señaló que el uso
Foto: Noticias
Noticias
Pedrero Esponda señaló que el uso de la tarjeta de crédito no es lo más recomendable para llevar finanzas personales sanas. de la tarjeta de crédito no es lo más recomendable para llevar finanzas personales sanas, ya que una tarjeta de crédito es un medio de pago que no se debe tomar a la ligera: “Un exceso en las compras podría generar una deuda capaz de convertirse en un serio dolor de cabeza”. Para hacer un buen uso recomendó no olvidar la fecha de corte, la cual marca el día de inicio de un periodo de compras; así como la fecha límite de pago, la
cual indica el día máximo para realizar un abono y no caer en la morosidad. En este sentido, explicó que existen diversas comisiones y cobros que los bancos pueden realizar a los usuarios que también se deben tener presentes, entre ellos la anualidad, el retiro de efectivo en cajeros, cargos por cobranza o falta de pago e incluso puede generar un cargo a los usuarios en caso de reposición del plástico por robo o extravío.
L Noticias
os amigos y recomendados del presidente municipal en turno no son garantía de un buen ejercicio de la obra pública, opinó el presidente del Colegio de Arquitectos Chiapanecos (Cach), David Zamora Rincón. Como resultado, dijo, una de las quejas más frecuentes es de administraciones que no realizan las obras que los ciudadanos necesitan, sino aquellas que generan dividendos para el grupo en turno. “O no se hacen en el tiempo pactado, o los costos son mayores a los señalados inicialmente, además de que no se cumplen la calidad con la que se deben realizar.” En Chiapas, aseguró, hay municipios que no cuentan con la capacidad técnica para tener a profesionistas con el perfil requerido: “Todos los colegios tenemos la responsabilidad de coadyuvar con las autoridades, sobre todo en la célula más pequeña y que tiene mayor contacto con la sociedad, que son los ayuntamientos”. “No pueden garantizar un buen ejercicio de obra pública porque son amigos del alcalde en turno, y lo peor es que tampoco tienen la formación adecuada.” Por otra parte, hizo referencia al Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Chiapas (Inifech), que recuperó un certificado internacional, lo cual demuestra la importancia de que los organismos públicos apliquen criterios de calidad en sus procesos, aseguró. El Inifech recuperó la Certi-
Zamora Rincón aseguró que hay municipios que no cuentan con la capacidad técnica para tener a profesionistas con el perfil requerido, por lo que está convencido de que la profesionalización de las instancias dedicadas al ramo de la obra pública es necesaria para el desarrollo de la entidad ficación Internacional del sistema de Gestión de la Calidad ISO-9001:2008, en este sentido, Zamora expresó que este aspecto no había sido tomado en cuenta durante las anteriores administraciones. “Tiempo atrás ya contaba con la certificación ISO; sin embargo, no se le dio el valor necesario y el instituto lo perdió.” Rincón dijo estar convencido de que la profesionalización de las instancias dedicadas al ramo de la obra pública es necesaria para el desarrollo de la entidad: “En otras administraciones vimos como, de manera discrecional, se hacían los trámites, y los pagos de estimaciones, esa era una molestia constante de los compañeros”. Esto afecto a la industria, porque la derrama económica que genera el sector de la construcción es el principal motor de la economía, por ello, cuando los procesos no son adecuados, se afecta a la empresa y a la economía local, enunció. Zamora Rincón dijo que esta certificación hace recordar que aún hay mucho por hacer, sobre todo en los municipios más alejados de la capital chiapaneca, en donde cargos de mandos medios y directivos están en manos de personas que no cuentan con el perfil profesional ni técnico necesario.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
11A
Chiapanecos y oaxaqueños se han mantenido al margen
Campesinos piden la certeza de sus tierras El asunto limítrofe entre Chiapas y Oaxaca aún no está resuelto; Nosotros como confían en el estudio de campesinos seguimos caso de las autoridades trabajando y estamos a
intalapa.- “Campesinos de la zona noroeste de Cintalapa no quitamos el dedo del renglón y seguimos viendo hasta dónde van los avances de la controversia constitucional que presentó el gobierno del estado de Chiapas para solucionar el asunto limítrofe que tenemos con el estado de Oaxaca”, expresó en entrevista Humberto Luna Salinas, actualmente regidor del ayuntamiento municipal de Cintalapa. Dijo que en próximos días se reunirán con Noé Castañón, enlace del gobierno de Chiapas con el gobierno federal, para ver cómo van los avances
Humberto Luna Salinas Regidor del ayuntamiento municipal de Cintalapa en los trabajos de la controversia que interpuso Chiapas para la solución con el estado de Oaxaca. Expresó que aunque tiene, aproximadamente, seis meses que no saben
nada de lo que se ha hecho con el estudio de la controversia, confían en las instituciones. “Nosotros como campesinos seguimos
trabajando y estamos a la espera de la resolución que dé la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) sobre este caso, porque no estamos conforme con lo que se
Unión Juárez contra la amibiasis
Comunicadores de Tapachula en encuentro de periodismo
Laboratorios Liomont y el Sistema DIF realizan campaña en apoyo a las comunidades más vulnerables
Rodolfo Hernández González Corresponsal/Noticias
Francisco Martínez Noticias
Foto: Noticias
Tapachula.- Tres periodistas chiapanecos participarán en el Encuentro de Periodismo de Investigación “Rompiendo el silencio”, que se desarrollará del 7 al 10 de diciembre en la ciudad de México. El presidente de la Organización de Periodistas y Trabajadores de la Comunicación de Chiapas, Nueva Era, A. C., Gustavo López, dio a conocer que participarán sus agremiados Lizbet Coutiño, Laura Ruiz y Rodolfo Hernández González. Precisó que “también participarán dos compañeros de la Sierra, quienes han acudido a las diversas capacitaciones organizadas por Nueva Era: Reydover Pérez Roblero y Víctor Hugo Roblero”. Destacó que el encuentro de comunicadores busca ser un entrenamiento intensivo de periodismo que girará en torno a tres temas que han parecido urgentes: buenas prácticas, herramientas de investigación y seguridad. López explicó que Nueva Era es una Asociación Civil integrada por periodistas de medios impresos, agencias informativas, radio, televisión y diarios digitales, que con el respaldo de or-
Reconocen la voluntad que han tenido campesinos de ambos estados por resolver la problemática.
Periodista de esta casa editorial es uno de los participantes del encuentro “Rompiendo el silencio”. ganizaciones periodísticas nacionales como Article 19, Periodistas de a Pie, una vez al año envía a sus agremiados a cursos de capacitación a la ciudad de México y al Estado de México. En tanto, Daniela Pastrana, de Periodistas de a Pie, dio a conocer que “en pocos días, en el mayor esfuerzo de capacitación de periodistas que ha habido en México, durante cuatro días, más de 140 periodistas mexicanos estaremos reunidos en la ciudad de México intercambiando opiniones”.
Unión Juárez.- Para combatir las infecciones gastrointestinales de habitantes de Unión Juárez, laboratorios Liomont y el Sistema DIF, que preside Paola Mireya Garcia Ruiz, establecieron una campaña contra la amibiasis, la cual normalmente se presenta en los sectores más desprotegidos y vulnerables a consecuencia de carencias económicas y por descuidos alimenticios. Los laboratorios internacionales otorgaron un total de mil dosis contra la amibiasis, en atención a 500 adultos y 500 niños de escasos recursos de la comunidad serrana denominada Chiquihuites. La presidenta del DIF, Paola Mireya García Ruiz, refrendó su compromiso de trabajar con la sociedad vulnerable, porque comprendió que las personas de bajos recursos se les hace muy difícil conseguir las dosis. Como parte de una campaña en apoyo a la salud, las brigadas del Sistema Desarrollo Integral para la Fa-
Foto: Francisco Martínez
C
Corresponsal/Noticias
Foto: Carlos Salazar
Carlos Salazar
la espera de la resolución que dé la SCJN sobre este caso, porque no estamos conforme con lo que se ha dicho, tenemos la certeza y la documentación de que las tierras que poseemos es de nosotros, de los chiapanecos.
ha dicho, tenemos la certeza y la documentación de que las tierras que poseemos es de nosotros, de los chiapanecos.” Sin embargo, reconoció la voluntad que han tenido campesinos de ambos estados, porque se han mantenido al margen, sin agresiones e intromisiones a las tierras, “eso es bueno porque permite a las autoridades seguir con el estudio del caso”. Lo que se presentaba antes, como el robo de ganado por parte de comuneros de Oaxaca, ha disminuido, aunque sí hay muchas cabezas de animales que les hace falta a los chiapanecos, pero ese asunto lo consideró como enmienda de la Procuraduría de Justicia del Estado de Chiapas, porque se interpusieron las demandas por el delito de abigeato. Luna Salinas confió en que los trabajos sigan firmes y de manera imparcial para que campesinos puedan obtener la certeza jurídica sobre las tierras que se reclaman en la franja territorial entre Oaxaca y Chiapas.
Las brigadas del Sistema DIF realizaron una gira de trabajo en una comunidad rural. milia realizaron una gira de trabajo en esta comunidad rural, como un ejido de mayor demanda y donde la población mostró su beneplácito. Ante los buenos resultados del medicamento, brigadas médicas continuarán con las visitas en Casas de Salud ubicadas en algunas comunidades aledañas, como Córdova
Matasanos y Talquián. Por la efectividad y la buena disposición de la población, las empresas médicas como laboratorios Liomont tienen el interés de suministrar mayor número de medicamentos, que serían aplicados a niños de escuelas primarias y padres de familia de las 22 comunidades de Unión Juárez.
12A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Madariaga se dice ganador; Diego Cadenas no se deja
El destino del CEDH aún está en veremos Hay 25 mil analfabetas en Tapachula
FLORENCIO MADARIAGA dijo hace unos días que era inminente su regreso.
Alrededor de 9 mil saben leer pero no culminaron la Primaria y la Secundaria EFRAÍN RAMIREZ
“La Ley de Amparo dice que hay un plazo de 10 días para impugnar la resolución de un juez; yo presenté el recurso y me lo admitieron el 04 de diciembre”: Secretario Ejecutivo
No se trata de una autopista porque no tiene los carriles suficientes. Es simplemente una carretera amplia que acorta la distancia entre la capital del estado y la capital cultural
ITZEL GRAJALES
L NOTICIAS
a disputa al interior del Consejo Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) tomó un nuevo giro: el secretario ejecutivo, Diego Cadenas Gordillo, impugnó la sentencia federal que ordenó la restitución de Florencio Madariaga Granados como consejero presidente, quien ahora tendrá que esperar a que un tribunal colegiado ponga punto final. En entrevista, Cadenas señaló que hace unos días solicitó a las autoridades federales la revisión del fallo dictado el 25 de noviembre por el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Chiapas a favor de Madariaga. “El recurso de revisión al que recurrí, y que ya fue admitido, prolongará la decisión, sea para confirmar la resolución o, lo más probable, para que los magistrados resuelvan que el juez cometió un error y la modifiquen o la dejen sin efecto”, explicó el secretario sobre este procedimiento “que puede tardar de 15 días y hasta cinco o seis meses”, de acuerdo a la carga de trabajo de los órganos jurisdiccionales.
Este 27 de noviembre Florencio Madariaga afirmó que con la sentencia del juez quinto de distrito no habría marcha atrás y en los días siguientes regresaría como presidente del organismo estatal. En esta resolución -resultado del amparo indirecto (665/2013) que él interpuso- el juez consideró que los consejeros usurparon las facultades del Congreso del Estado al haber removido a Madariaga del cargo, mediante una votación del Pleno celebrada en una sesión extraordinaria en enero de este año. En el recurso de revisión, Diego Cadenas consideró que la apreciación del juez es errónea porque la Constitución Política local establece que el Congreso del Estado podrá separar del cargo o destituir a los consejeros, mediante juicio político, pero no dicta que tenga facultades exclusivas para tomar decisiones sobre situaciones internas, como la elección del presidente, y mucho menos para su remoción. “El CEDH era un organismo autónomo, cuyo máximo órgano de control era el pleno del Con-
sejo, y éste respondía a la elección de su presidente, y por tanto, resulta evidente que también debía hacerse cargo de la remoción”, expuso. “A él (Madariaga) no se le quitó el cargo de consejero, lo cual sí es facultad del Legislativo, sólo dejó de ser presidente”. Incluso, apuntó que la reforma legislativa recientemente aprobada por la LXV Legislatura para desaparecer el Consejo y crear la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, indica “que el consejero presidente de ese momento continuará como encargado del despacho, en tanto no sea designado el nuevo representante”. En este contexto, detalló que si el tribunal colegiado ratifica la sentencia, entonces Madariaga regresará como encargado del despacho, de otro modo, Lorenzo López López seguirá en el puesto. Cabe señalar que Florencio Madariaga aseveró que inició otro juicio de amparo en contra de la reforma constitucional que da pie a la creación de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, porque supuestamente los diputados locales cometieron irregularidades durante el proceso legislativo en el que la aprobaron. En este sentido, Diego Cadenas dijo que la LXV Legislatura podría rectificar los errores para crear una nueva ley que sostenga al nuevo organismo; por ende, “se nombraría a un nuevo presidente, lo que automáticamente dejaría sin efectos la sentencia que favorece a Madariaga”. Mientras el proceso jurídico se resuelve, subrayó Diego Cadenas, Florencio Madariaga no puede ocupar la oficina de la presidencia.
Tapachula.- En un padrón que realiza la Secretaría de Educación municipal en Tapachula, se ha detectado a más de 25 mil personas que no saben leer ni escribir y 9 mil personas más no culminaron la educación básica, aseguró el secretario de Educación Municipal de Tapachula, Octavio Domínguez Guzmán. El funcionario dio a conocer que se trabaja con el Instituto de Educación para los Adultos y el Instituto Nacional de Educación para los Adultos, con estrategias para enseñar a leer y escribir a estas personas y que logren culminar sus estudios. Por otro lado dio a conocer que en Tapachula se crearon cinco plazas comunitarias, y se trabaja para abrir otras y con ello avanzar en la educación y enseñarle a leer y escribir a estas personas y por otro lado culminen la primaria y secundaria. Agregó que el IEA realizó la capacitación de 10 universitarios en estrategias para aprendizaje para las personas que no saben leer ni escribir. En lo que va esta administración alrededor de 100 alumnos han concluido su educación primaria y secundaria, y se busca que se incremente en los próximos dos años de esta administración.
Foto: Efraín Ramírez
Foto: NOTICIAS
CORRESPONSAL/NOTICIAS
OCTAVIO DOMÍNGUEZ, titular de Educación en Tapachula.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
13A
Chiapas avanza
Garantizados, derechos
de la infancia: Maveco Unicef y Gobierno del Estado presentan estudio Los Derechos de la Infancia y la Adolescencia en Chiapas
C Comunicado
Foto: Cortesía
omo parte del Eje de Bienestar, el gobierno de Manuel Velasco Coello trabaja para proteger y garantizar los derechos de la infancia chiapaneca, por ello, junto al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), presentó los resultados del estudio Los Derechos de la Infancia y la Adolescencia en Chiapas. El gobernador Manuel Velasco reiteró el compromiso de su gobierno de En un acto encabezado por el go- continuar trabajando en pro de las y los menores de Chiapas. bernador Manuel Velasco Coello y la presidenta del Sistema DIF Chiapas, documento contiene elementos que El primero, prontitud e inmediatez, Leticia Coello de Velasco, la reprepermitirán conocer de manera más para que sin burocratismos lentos o sentante de Unicef en México, Isabel precisa la situación de los niños, niñas pesados trámites, hagamos que todos Crowley, habló sobre los avances y re- y adolescentes chiapanecos y con esto nuestros programas, acciones y apoyos tos que enfrenta la entidad en materia avanzar al cumplimiento integral de se apliquen y lleguen en forma oporde cumplimiento de los derechos de la sus derechos. tuna a los niños y segundo, concientiinfancia y la adolescencia. Luego de atestiguar la presentazación, para que sumando esfuerzos Se espera que esta información ción de los principales hallazgos del hagamos que en todos los rincones de brinde un panorama amplio y que pue- Análisis de Situación, a cargo de la Chiapas se conozcan los derechos de la da convertirse en una herramienta efi- jefa de Políticas Públicas de Unicef en niñez y se sepa que no están solos, que caz para visibilizar las problemáticas México, Erika Stand y la investigadora los tienen a todos ustedes para apoque enfrenta la infancia en Chiapas y del Colegio de la Frontera Sur, Angéli- yarlos, como también cuentan con el las disparidades existentes en el cum- ca Evangelista, Manuel Velasco reiteró gobernador Manuel Velasco que es su plimiento de sus derechos, y se traduzel compromiso de su gobierno de conamigo y aliado , puntualizó. ca en una herramienta para colocar tinuar en los próximos cinco años imCabe señalar que el Análisis de este tema en el centro de la agenda pulsando ese gran objetivo, que repre- Situación es una herramienta desapública , expresó Isabel Crowley. senta la misión más importante de su rrollada por Unicef que se realiza en Por su parte, el gobernador Maadministración: el futuro de Chiapas y todos los países en los que tiene prenuel Velasco Coello expresó que este el de las nuevas generaciones. sencia, con el objetivo de valorar la
En el marco del XXXIV Aniversario del Parque Nacional Cañón del Sumidero, el gobernador Manuel Velasco Coello tomó protesta a los integrantes que conforman la Junta Intermunicipal para la Cuenca del Cañón del Sumidero (JICCAS), acción que involucra a los tres niveles de gobierno, la sociedad y la iniciativa privada. “La finalidad de este mecanismo es poder caminar en un mismo sentido, primero para trabajar unidas las autoridades de gobierno y la sociedad civil; segundo, para poder capacitar a los municipios en el manejo de la basura y, tercero para canalizar mayores recursos a proyectos de infraestructura que ayuden al tratamiento integral y sustentable de la basura para evitar que llegue al Cañón del Sumidero”, señaló Velasco Coello. Acompañado del Comisionado Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), Luis Fueyo Mc Donald, Velasco Coello destacó que esta comisión encargada de integrar a la Junta Intermunicipal, es un nivel de gestión que per-
situación de un país con respecto al cumplimiento de los derechos de la infancia y de la mujer. Además de identificar temas y cuestiones críticas cuyo análisis es fundamental para mejorar la comprensión de las barreras que las políticas públicas contribuyen a abatir. En este sentido la presidenta del Sistema DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco, destacó que el objetivo es abrir un espacio para la reflexión sobre los esfuerzos que distintos actores sociales están llevando a cabo en el estado, en el cumplimiento de los derechos humanos de la infancia y la adolescencia, así como poner a disposición de los tomadores de decisiones y de toda la
Toman protesta a Junta Intermunicipal para la Cuenca del Cañón del Sumidero mitirá atender el problema de residuos sólidos en el Parque Nacional Cañón del Sumidero desde su raíz y que complementa esfuerzos a nivel regional con la Comisión de Cuencas. En este sentido, Velasco Coello detalló que los 16 municipios que conforman la Cuenca Media del río Grijalva y de la Subcuenca del río Sabinal, conformarán un organismo público descentralizado y un fideicomiso sostenido por instancias federales, estatales, municipales y privadas. Con el objetivo de conformar un organismo público descentralizado que permita dar viabilidad y continuidad a los trabajos de restauración de cuenca, saneamiento de ríos, manejo de residuos sólidos y cultura ambiental.
Foto: Cortesía
Comunicado
Se espera que esta información brinde un panorama amplio y que pueda convertirse en una herramienta eficaz para visibilizar las problemáticas que enfrenta la infancia en Chiapas y las disparidades existentes en el cumplimiento de sus derechos, y se traduzca en una herramienta para colocar este tema en el centro de la agenda pública, expresó Isabel Crowley
sociedad información cuantitativa y cualitativa de calidad que sirva como línea de base para la mejora de las acciones gubernamentales. Al finalizar el evento, Isabel Crowley hizo un llamado a las autoridades del estado para avanzar en una ruta crítica hacia el mejor cumplimiento de los derechos de la infancia y adolescencia en el estado, y a realizar una inversión pública más equitativa, identificando y analizando en especial el presupuesto que se destina a la niñez para orientar mejor los programas y focalizar los servicios públicos hacia la niñez más rezagada y difícil de alcanzar. Este informe, que aborda la situación del cumplimiento de los derechos de niños, niñas y adolescentes en el estado, es producto del trabajo conjunto del equipo técnico de Unicef México y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Unidad Sureste (Ciesas) y el Colegio de la Frontera Sur, Unidad San Cristóbal. Los principales temas que se abordan en el estudio son: salud, nutrición (anemia y obesidad), educación, con un análisis específico para la población indígena, trabajo infantil, migración, violencia e inversión pública en la infancia. Con acciones de este tipo, el gobierno de Manuel Velasco Coello logra progresos significativos en cuanto a garantizar mayores niveles de bienestar para niños, niñas y adolescentes en la entidad. En el Eje de Bienestar, Chiapas avanza.
Los 16 municipios que conforman la Cuenca Media del río Grijalva y de la Subcuenca del río Sabinal conformarán un organismo público descentralizado.
14A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
EN TAPACHULA
Foro internacional de
ingeniería en la UPT Estas actividades resaltan la importancia del cuidado al medio ambiente: Gonzalo Vázquez
Durante el evento participaron ponentes de Ecuador y Guatemala que intercambiaron experiencias
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
T
Foto: Rodolfo Hernández
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Gonzalo Vázquez Natarén, el rector de la Universidad Politénica de Tapachula (UPT).
Vendedores ambulantes
invaden señalamientos En Tapachula no hay orden en las calles por falta de educación vial: se quejan transportistas
EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Efraín Ramírez
Tapachula.- La dirección de servicios públicos y de tránsito municipal deben obligar a los vendedores ambulantes a que respeten los señalamientos y el paso peatonal porque luego se
instalan en las paradas de los colectivos; además de invadir las rampas para personas que se transportan en silla de ruedas. En la 6ª avenida Norte casi con esquina de la 1ª calle Poniente constantemente un vendedor de aguas frescas con su triciclo se estaciona y obstruye la parada de la ruta Raymundo Enriques Centro. Es importante que las autoridades realicen proyectos para que los comerciantes respeten los señalamientos de tránsito y se evite algún incidente.
Vendedores ambulantes se instalan en la parada de los colectivos.
apachula.- En el marco del Primer Foro Internacional “Impacto de la Ingeniería en la Conservación del Medio Ambiente”, el rector de la Universidad Politénica de Tapachula (UPT), Gonzalo Vázquez Natarén, mencionó que con estas actividades se pretende resaltar entre los universitarios la importancia que tiene el cuidado del medio ambiente. “El cuidado del medio ambiente es una preocupación permanente de la UPT que forma parte de un consorcio de universidades del estado de Chiapas con programas educativos en la conservación del medio ambiente”, explicó.
Vázquez Natarén manifestó que con la idea de intercambiar experiencias acudieron ponentes de Ecuador y Guatemala, para conocer casos de éxito que permitan la aplicación en la zona para la conservación del medio ambiente. “La ingeniería nos habla de procesos industriales y de construcción, la idea es precisamente resaltar en los jóvenes universitarios la importancia que eso tiene y presentar creatividad para que en los procesos que se manejen en cada uno de los diferentes tipos de ingeniería se cuide el medio ambiente, puede ser difícil algunos procesos, pero es parte de lo que viene en este foro”, puntualizó.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
15A
CONMEMORAN A HÉROE DE LA INDEPENDENCIA
Samuel Toledo festeja el 105 aniversario de Terán Reconocen la tradición y raíces que enmarcan a esta colonia y que forjan la historia de la capital en Chiapas
“Hoy nos comprometemos a seguir trabajando para impulsar mejores condiciones de vida para ustedes y las generaciones futuras”
E
COMUNICADO
Samuel Toledo Alcalde
Foto: Cortesía
l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, encabezó los festejos del 105 aniversario de la fundación de la emblemática Terán, en donde develó junto con los habitantes el busto de Manuel Mier y Terán, héroe de la Independencia y por quien lleva su nombre esta tradicional colonia. El edil felicitó a los habitantes de la colonia y reconoció a Terán como una de las demarcaciones de la capital con mayor tradición y que más aporte al rescate cultural y de las raíces ha brindado a los largo de su historia. “Hoy tenemos una de las ciudades más seguras del país pero también, una de las ciudades con mayores tradiciones e historia. Hoy me enorgullece estar junto a ustedes celebrando 105 años de tradición zoque que forja a esta colonia. Aquí nos sentimos en familia y por ello tenemos
El gobierno de la ciudad festeja con habitantes el 105 aniversario de la colonia Terán. que seguir trabajando para conservar a Terán con la belleza que la caracteriza. Hoy nos comprometemos a seguir trabajando para impulsar mejores condiciones de vida para ustedes y las generaciones futuras”, señaló.
Al tiempo de atender peticiones en un marco de festejos y convivencia, el presidente destacó el compromiso de su gobierno para seguir mejorando la calidad de vida de las familias; también aseguró que mediante la coordinación de las di-
Muestran nuevo portal
de Fundación Na Bolom
MITZI MAYAUEL FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Con motivo a conmemorarse el 20 aniversario del deceso de Gertrude Duby, la Fundación Na Bolom dio a El portal es: www.na-bolom.org. conocer su nuevo portal de internet en donde se publicará toda la inforDestacan que como parte de esta campaña mación concerniente a la vida de sus fundadores que durará todo el 2014, Na Bolom realizará disy de la institución constituida en el año de 1950. tintas obras entre ella el mural en el que se renA través de un comunicado, señalan que el dirá homenaje a Fray Bartolomé de Las Casas, a próximo día 18 de diciembre partirá a Najá una los indígenas que fallecieron en 1994 y la digitaexpedición para rendir homenaje a sus fundalización de los archivos documentales, entre los dores que moran en el panteón de la comunidad que se encuentra la correspondencia personal de junto con sus amigos entre los que destacan Frans Blom y Gertrude Duby. Chan K´in Viejo y Mateo Viejo. Refieren que todas estas actividades, al igual El día 23 de diciembre, Antonio Chan K´in que los talleres, exposiciones y archivos relacioMartínez, realizará la Ceremonia del Chambé y el nados se cubrirán a través del portal en el que la día primero de enero Na Bolom iniciará su caminformación será acompañada de un Sistema de paña de Cultura para la Paz que ha denominado Control de Seguimiento que permitirá conocer a Chiapas y a la que invitará a los principales fotólos cientos de personas que año con año reciben grafos para realizar exposiciones sobre el levanapoyos de la Asociación y las actividades que tamiento que ocurrió a escasa una semana de la realiza en sus distintos programas culturales, muerte de Trudy hace 20 años. asistenciales y de medio ambiente.
Foto: Mitzi Fuentes
El 18 de diciembre partirá a Najá una expedición para rendir homenaje a sus fundadores que moran en el panteón de la comunidad
versas dependencias que conforman el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, se atenderá de manera oportuna las demandas de la ciudadanía. “Estamos de fiesta, celebrando eso que nos llena de autonomía en lo que corresponde a nuestras tradiciones, pero de orgullo en lo que corresponde al futuro. Hoy refrendamos nuestro compromiso con esta casa de la cultura llamada Terán, para impulsar su desarrollo, pero sobre todo, el bienestar de sus habitantes”, indicó. De esta forma –dijo- se da el rescate de la cultura y las tradiciones que forjan la historia de la capital chiapaneca, al tiempo de refrendar su compromiso con brindar mayores oportunidades de desarrollo y garantizarles mejores condiciones de vida.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Signos y señales
Pa l e s t r a
Ingresos propios de los municipios
Es mentiroso ese hombre
Davi d Colmenares Páramo
Ro drigo Ramón Aquino
Marco de desenvolvimiento El Impuesto predial
A
propósito del inicio hoy del Seminario, Finanzas Públicas y Gestión de Fondos Municipales, organizado en León, por la FENAMM y la Fundación Colósio, en el cual tendré oportunidad de participar, me entero que Chetumal - Municipio de Othón Blanco de Quintana Roo- tiene problemas para pagar los aguinaldos de sus 2 300 trabajadores, por lo que solicitará un adelanto de participaciones al Gobierno del Estado. Según esto, si se agotan sus opciones las autoridades municipales recurrirán impuesto predial No es algo novedoso, pero sigue siendo común que las municipios tienen cada año problemas para pagar sus compromisos labores de fin de año, y recurren a las finanzas estatales para superarlo, sin embargo estas hoy están en situaciones tan críticas como las de los ayuntamientos, difícilmente los podrán apoyar. ¿Porqué pasa esto a Chetumal y seguro a otros municipios?, si tienen un abanico de opciones de ingresos, particularmente el predial, no potenciados. Ya he comentado la fuerte concentración y las asimetrías que hay entre los municipios, no sólo a nivel población, sino en lo referente a los ingresos participables, los ingresos propios e incluso en la deuda pública. La recaudación del predial está fuertemente concentrada en unos cuantos municipios, que no rebasan los cien. Dependen de las transferencias de recursos federales, tanto participaciones como aportaciones, en alrededor del 65 por ciento de sus ingresos totales, dependencia menor que la de las entidades federativas. Los 2445 municipios del país reciben un poco más del 5 por ciento de la recaudación federal participable (RFP), destacando por lo menos el 20 por ciento del Fondo General de Participaciones que reciben las entidades federativas, así como el uno por ciento del Fondo de Fomento Municipal. Es importante señalar que las participaciones hoy apenas alcanzan el nivel real de 2008, lo cual se traslada a las participaciones municipales, adicionalmente las entidades federativas, que adicionalmente fueron afectadas por el cambios de fórmulas de distribución de los diferentes fondos participables, que se basan hoy fundamentalmente en la población domiciliada, lo que como
he comentado en este espacio-, ha generado ganadores y perdedores en materia de recursos concentrándose las mismas en algunas entidades federativas, como Tabasco, Chiapas, Campeche y Nuevo León, cuyos municipios son también perdedores. Adicionalmente con la decisión de eliminar la tenencia, en algunos estados no se cobra o en otros sí, con grandes subsidios fiscales, los municipios sin tomar parte de la decisión dejado de recibir el 20 por ciento que les correspondería de la recaudación de este impuesto, y se ha reducido su tamaño. Si por el lado de las transferencias no condicionadas hay este deterioro y los ingresos propios son insuficientes, incluyendo el predial, quedan tres opciones: la de incrementar significativamente sus ingresos propios, particularmente el impuesto predial; lograr que se incremente el porcentaje participable en la entidad federativas, especialmente del Fondo General de Participaciones como ya sucede en casi 13 y/o tomar deuda pública, pero que se concentra en un poco más de 20 municipios. En el caso de los ingresos propios ya he comentado que el nivel nacional del predial es de 0.2 del PIB, frente al 0.6 por ciento de Chile. Pero claro, hay que realizar un esfuerzo al respecto, revisar integralmente el proceso recaudatorio del impuesto más importante que tienen los municipios, esto es, sus bases, los valores catastrales, el modelo recaudatorio, encontrar mecanismos que reconozcan las realidades de los municipios, como sería el caso de los más pequeños de Chiapas, Oaxaca, Guerrero, aprovechando la experiencia del tequio de los usos y costumbre de Oaxaca, por ejemplo. Está bien lo de los convenios de colaboración con las entidades federativas, pero no es adecuado condicionarlo en relación al Fondo de Fomento Municipal, porque hay casos de municipios con grandes capacidades administrativas, con un buen desarrollo institucional y que ya lo cobran bien, el problema son los otros. En fin el tema es largo.
Los 2445 municipios del país reciben un poco más del 5 por ciento de la recaudación federal participable (RFP), destacando por lo menos el 20 por ciento del Fondo General de Participaciones que reciben las entidades federativas, así como el uno por ciento del Fondo de Fomento Municipal
brunodavidpau@yahoo.com.mx *Ha sido Presidente del Colegio Nacional de Economistas.
U
n tal José Luis Escalera Rodríguez me etiquetó en una publicación de Facebook en el muro de Horacio Culebro Borrayas; ahí le echa loas al abogado porque presumió una nota del portal Reporte Índigo con el titular y sumario: “¿Con un pie en la cárcel? Horacio Culebro Borrayas asegura que tras la demanda interpuesta contra Juan José Sabines, el exgobernador de Chiapas debería ser consignado antes del 10 de diciembre”. Escalera Rodríguez aplaude la publicación y escribe algo como: “Qué bueno que de nuevo esté al frente de su muro y que le dé seguimiento al tema, porque ya se empezaban a publicar sandeces a través de Rodrigo Ramón Aquino”. Yo que soy muy averiguado escribí “Yo qué”. Y por mensaje privado José Luis Escalera me dijo que no era conmigo precisamente el asunto, que se trataba de una nota publicada en el Portal de Noticias NVI que administro y que compartí en redes sociales. La nota es de la comunicadora Itzel Grajales y lleva por título: “Horacio Culebro miente: No encarcelará a Sabines”. Mientras el excelentísimo Maestro Borrayas presume que el Juzgado Séptimo de Distrito en Amparo Penal del Distrito Federal ordenó a la PGR consignar la averiguación previa 930/2013 en contra de Juan Sabines por el desvío de más de 40 mil millones de pesos, por lo que tendría hasta el martes 10 de diciembre a la medianoche para responder a la demanda por los delitos de cuello blanco cometidos durante los últimos tres años de su gobierno. La joven reportera, también estudiante de derecho, afirma “la sentencia del juicio de amparo 930/2013, que puede ser consultada en el portal del Poder Judicial de la Federación http://sise.cjf.gob. mx/consultasvp/default.aspx— muestra que el juez únicamente instruyó a la PGR informar a Culebro Borrayas si admitió o desechó las pruebas que éste ofreció en contra de Sabines”. La jueza Martha Gabriela Sánchez Alonso fue clara al precisar que el fallo que emitió servirá para garantizar su derecho de petición, pero no para resolver si Sabines irá o no a la cárcel, puesto que la averiguación previa sigue su curso, pero el espectacular maestro, adicto a los reflectores, luego luego cacaraqueo lo que no es, para ver a qué niño le quita el dulce. Como sea, y para no hacérsela larga (la historia, disculpe usted, yo soy el mal pensado), decidí publicar en la publicación de Borrayas el enlace de la nota a la que hacía referencia el tal Escalera, pero sólo duró unos minutos porque el ínclito maestro en lugar de argumentar a su favor, prefirió eliminar mi publicación y decidió ya enca-
rrerado bloquearme definitivamente para evitar futuras interacciones. Lo de eliminarme de su espacio virtual es su derecho, pero pensar que es un engaña pequeños y crédulos saltamontes es el mío. Ágora Como seguramente ya sabe (el internet vuelve todas las noticias rancias en cuestión de minutos), el Senado de la República aprobó la reforma político-electoral la madrugada del miércoles, ahora será analizada, y, pa qué le hacemos al cuento, aprobada para que se sigan derechito con la energética (esa es la negociación del PAN con el PRI), en la Cámara de Diputados. Pero bueno, si usted de verdad quiere parecer enterado en las pláticas de sobre mesa, por lo menos debe saber que la reforma contiene los siguientes puntos clave: Reelección legislativa: Se aprobó la reelección de diputados y senadores hasta por 12 años (hasta cuatro periodos para diputados a partir de 2015 y hasta dos para senadores a partir de 2018). La reelección legislativa no entraría en vigor para los legisladores actuales. Lástima. Reelección para diputados locales y alcaldes: Los congresos locales quedan obligados a legislar para introducir esta figura en sus leyes estatales. Una Fiscalía General, en vez de PGR: La Procuraduría General de la República (PGR) se convertirá en Fiscalía General a partir de 2018 y tendrá dos fiscalías especializadas: una en delitos electorales y otra en combate a la corrupción. Un ‘Súper IFE’ no tan súper: Se crea el Instituto Nacional Electoral (INE), que sustituirá al Instituto Federal Electoral (IFE). El número de consejeros subirá de nueve a 11. Se mantendrá el método de selección actual, lo que significa que seguirá eligiéndolos la Cámara de Diputados por mayoría calificada, esto es, dos tercios del pleno. (Ai le seguimos el lunes, vio; qué, se acabó el espacio pues). Corrillo En la encuesta virtual que efectuó el periodista Sergio Sthal para conocer las preferencias electorales de los tuxtlecos ganó Emilio Salazar Farías (109 votos), le sigue Fernando Castellanos (67 votos) y en un tercer lugar Francisco Rojas (17 votos). El escenario propuesto: disputa por la candidatura por el PVEM y un Paco Rojas en la oposición, no necesariamente con el PAN…
Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Análisis a Fondo
Ensalada de grillos
¿Conocen lo que es la pobreza, los políticos?
El futuro de El Peje Ciro Castillo
Francisco Gómez Maza
La pobreza se reproduce como la mala yerba Hablan de ella los políticos, pero no la conocen
L
a pobreza. La estudia medio mundo, los sociólogos, los sicólogos sociales, los expertos en salud pública, los antropólogos, y hasta los políticos. Pero, ¿conocen realmente lo que es la pobreza? Porque más allá de las cifras, de las gráficas y de los porcentajes, hay un submundo de masas humanas que carece de lo más indispensable, o que vive con las tripas enredadas, y que clama venganza, y que debería de hacer recordar que nadie tiene derecho a lo superfluo mientras alguien carezca de lo estricto, como lo advirtió dramáticamente el nicaragüense Rubén Darío. Murió Nelson Mandela y se llevó a la tumba – ahí donde se pasan la muerte los hombres que viven debajo de la tierra, parafraseando a Sabines – su desesperado deseo de que los paupérrimos de su tierra, Sudáfrica, llegaran a conocer casa, vestido y sustento dignos, porque conoció la pobreza y hasta la cárcel creída infinita. Pero los políticos mezquinos o mañosos, o ladrones, o ingenuos, qué saben de las condiciones de exclusión, de apretujamiento, de ansiedad en que sobreviven millones de seres humanos en el mundo. En México, a pesar de las cifras, de las encuestas del Coneval o del INEGI, las mayorías son pobres. Basta treparse al Metro, a esas inmundas vitrinas rodantes llamadas microbuses, caminar por las calles, para ver junto a uno a legiones de pobres, de clases medias para abajo: gente mal vestida, mal comida, de salud precarísima, angustiadas porque la paga no les alcanza. Solo las cifras oficiales de México. 114 millones de habitantes, digamos. 48 millones de ocupados; 16 millones inscritos en la seguridad social; 24 millones debatiéndose entre la inseguridad y la desesperación en la economía subterránea. Y la mayoría, sobreviviendo al día. Sin esperanzas, formando filas interminables a las medias noches en las estaciones de cualquier transporte público, pinchurriento transporte público. En México no le haga caso a las estadísticas. Por lo menos hay 80 millones de
pobres. Pobres y los que van sumándose, que se matan trabajando en lo que sea. Pobres en Las Lomas, en Santa Fe, en el Paseo de la Reforma, que tienen que ir de traje y corbata, o de vestidos o faldas digamos que decorosos, pero que a la hora de revisar sus miserables cuentas de debido, se encuentran con que los 3,000 o 4,000 pesos quincenales no les sirven más que para maldita sea la cosa. Millones de profesionales de todas las ramas del conocimiento, con un sueldo miserable por hacer una cirugía en las instituciones de salud públicas, o que trabajan de periodistas 25 horas al día y reciben una miseria por su trabajo. Con datos proyectados al 2013, la pobreza estaría afectando a unos 164 millones de personas en la Latinoamérica, igual número que en 2012. Una tercera parte casi de la población. De tal cantidad, 68 millones se encuentran en la extrema pobreza o indigencia (11.5 %). Y esto significa que lo que los cepalinos llamaban “reducción” de la pobreza se ha frenado.
fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com
17A
M
uchas cosas se han dicho tras el problema cardíaco que mandó al tabasqueño Andrés Manuel López Obrador directito a la
cama. Que si es el final de su carrera política. Que si esa vida tan ajetreada que ha llevado le está cobrando la factura. Que regresará a luchar contra la Reforma Energética, como si nada hubiera pasado. Bueno, hay quien dice que podría ser hasta una estrategia política y mediática. Lo cierto es que el ex candidato a la presidencia del país, Andrés Manuel López Obrador terminó en el hospital y expertos aseguran que podrá seguir una vida normal, tomando ciertas medidas como el uso de un aparato en el corazón. Dicen también que llegó a tiempo y que no se trató de una situación fatal. Pero cómo afectará la vida del ex jefe de gobierno del Distrito Federal este episodio de salud y cómo impactará en la política nacional. Seguramente ahora sí tendrá que llevar ciertos cuidados y es imposible pensar en que El Peje será el mismo de antes. Su familia posiblemente le exigirá que tenga más precaución y que concluya con ese ir y venir por todo el país. Los que han tratado al tabasqueño cuentan que es un político de 24 horas, que comienza a atender gente a las siete de la mañana y puede concluir a las 2 de la madrugada, con apenas unos tacos en el estómago. Esa vida ajetreada, el estrés que seguramente provoca conocer a tanta gente con tanta necesidad y no poder cambiar mucho su situación, más que escucharla, seguramente pesa. Ahora bien, un declive en la carrera política de El Peje podría beneficiar a la pulverizada izquierda mexicana. El PRD, el PT, el Movimiento Ciudadano y Morena podrían tener un solo candidato, si así se lo proponen, para el 2018. El Peje podría dejar de ser un competidor en la izquierda y sumar su capital político a quien decidan que los represente.
Lo hemos dicho antes, a pesar de que a millones de mexicanos no les gusta la forma de hacer política del tabasqueño, también hay millones que lo siguen. Él es una especie de equilibrio para el país. Fue contrapeso en todo el sexenio de Felipe Calderón y lo sigue siendo. Quizá en varias ocasiones se le ha pasado la mano con su manera de ser, pero es innegable que influye en la vida política nacional. Es claro entonces que un episodio de salud de Andrés Manuel podría cambiar en mucho, primero su vida misma; segundo: la actividad de la izquierda mexicana y tercero: la política nacional, en tiempos en los que se discuten temas trascendentales como la Reforma Energética. EL PRD EN CHIAPAS Con la llegada de Carlos Navarrete a la entidad (cuestionado porque, dicen, se benefició de las mieles del sabinismo y ahora lo califica como un error) comenzaron a aparecer caras visibles en el PRD. Hasta Rubén Velázquez, ex secretario de gobierno en el sexenio de Pablo Salazar y Martín Ramos Castellanos, ex funcionario de la misma secretaría, asomaron la cabeza, como queriendo darse a notar. Alejandra Soriano tiene su fiesta aparte en el Congreso del Estado y es una de las pocas cabezas visibles del perredismo en la entidad, vacunado desde palacio de gobierno el sexenio pasado. Luis Raquel Cal y Mayor, al fin se asentó en la dirigencia perredista, después de tantos dimes y diretes con Carlos Sotelo, el otro aspirante a la dirigencia nacional perredista, pero él no representa a muchos amarillos. En fin, lo que quiero decir es que muchas caras que estaban escondidas del PRD volverán a hacer acto de presencia ahora que se viene la renovación de las dirigencias, nacional y estatal. MADARIAGA VS CADENAS La novela del Consejo Estatal de Derechos Humanos (CEDH) todavía no tiene un capítulo final. Florencio Madariaga y Diego Cadenas, ex presidente y Diego Cadenas, secretario Ejecutivo, se echaron nuevamente sus habladas. El primero ha demostrado ser un hueso duro de roer pues ha ganado varios episodios en los tribunales. El segundo, tampoco se quiere dejar y, según su versión, impugnó la sentencia federal que ordenaba la restitución de Madariaga. Es decir, aún habrá que esperar. Quien ha guardado silencio es el presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso del Estado, José Albores Trujillo, quizá para no mancharse las manos. ¿Hará bien o hará mal?
Escriba a: cirocastillo@hotmail.com
Viernes 06 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
Va bien Obrador: Médico EL UNIVERSAL
México.- El líder moral del Movimiento Regeneración Nacional y ex candidato presidencial, Andrés Manuel López Obrador, evoluciona favorablemente al infarto miocardio que sufrió la madrugada de este martes, informó este jueves el médico que lo trata. El doctor Octavio Gónzalez Chong, informó en un comunicado que el político tabasqueño evoluciona favorablemente dentro de la unidad de terapia intermedia y hoy toleró de manera satisfactoria actividad física de leve intensidad. “Continúa estable hacia la mejoría”, expuso.
INCLUSO POR ARRIBA DE EL SALVADOR
México, único país de AL donde aumentó la pobreza M EL UNIVERSAL
éxico.- Mientras en la mayoría de los países de América Latina los niveles de pobreza se redujeron durante 2012, México se convirtió en la única nación donde aumentó este flagelo social, reveló la Comisión Económica para América Latina (Cepal). Al presentar su informe sobre el Panorama social 2013, la secretaria ejecutiva del organismo, Alicia Bárcena, dijo que la población en pobreza en México se elevó de 36.3% en 2011 a 37.1% en el año siguiente. Lo anterior contrasta con la disminución que presentaron países como Venezuela, Ecuador, Brasil, Perú, Ar-
que se haya orientado a que paguen más quienes ganan más”, dijo en videoconferencia desde Chile. Bárcena destacó favorable para el desarrollo económico del país y el abatimiento de la pobreza que el gasto público que se ejercerá el año próximo estará orientado de manera importante a los segmentos de la población más vulnerables.
Al presentar su informe sobre el Panorama social 2013, la secretaria ejecutiva del organismo, Alicia Bárcena, dijo que la población en pobreza en México se elevó de 36.3% en 2011 a 37.1% en el año siguiente gentina y Colombia. En tanto, en Costa Rica, El Salvador, Uruguay y la República Dominicana se mantuvieron en niveles similares. La representante de la Cepal mencionó que la razón por la que México se rezagó es debido a las menores tasas de crecimiento económico que ha registrado, y donde particularmente resiente el impacto que provocó la recesión de 2008-2009.
Foto: Cortesía
De acuerdo con datos revelados por la Cepal y correspondientes a 2012
LA POBREZA EN MÉXICO se incrementó en 2012. Sin embargo, estimó que para 2014 el país puede tener mejores cifras, ya que consideró que la reforma hacendaria que recién se aprobó y entrará en vigor el 1 de enero próximo privilegiará a los sectores de la po-
No se podrá exhibir en medios de comunicación a los presuntos imputados
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
ASPECTO DEL SENADO de la República.
México.- El Senado aprobó por unanimidad en lo general el nuevo Código Nacional de Procedimientos Penales, que abroga el federal que está vigente desde 1934. El nuevo ordenamiento reglamenta los juicios orales y entrará en vigor a nivel federal de manera gradual, y fue descrito por los senadores que dictaminaron el decreto como un instrumento que hará realidad el nuevo sistema de justicia penal. La minuta con proyecto de decreto que expide el Código Nacional de Procedimientos Penales fue enviada a revisión a la Cámara de Diputados. Los senadores Roberto Gil del Partido Acción Nacional (PAN), presidente de la Comisión de Justicia, y Alejandro Encinas del Partido de la Revolución Democráti-
blación mexicana más vulnerables. “La reforma hacendaria es bastante positiva en la redistribución; es una muy buena noticia que no se haya aprobado el impuesto al valor agregado (IVA) en alimentos y medicinas y
Cifras preliminares De acuerdo con la Cepal, el número de latinoamericanos en situación de pobreza en 2013 ascendió a 164 millones de personas (27.9% de la población), de los cuales 68 millones se encuentran en situación extrema o indigencia (11.5% de los habitantes de la región). Aunque ha habido una disminución en los niveles de pobreza e indigencia, el organismo internacional informó que se ha frenado el ritmo con el que se ha reducido este problema.
Nuevo Código Nacional de
Procedimientos Penales ca (PRD), presidente de la Comisión de Estudios Legislativos Segunda, así como Manuel Camacho (PRD); Pablo Escudero del Partido Verde Ecologista de México (PVEM); Pilar Ortega (PAN); Arely Gómez del Partido Revolucionario Institucional (PRI); José Martínez (PAN) y Angélica de la Peña (PRD) dijeron que el Código Nacional de Procedimientos Penales enorgullece a quienes participaron en la elaboración del dictamen. Se abandona el proceso inquisitorio, oscuro y sin debate probatorio ante el juez, y por el contrario, señala los procedimientos para los juicios orales con respeto a los derechos humanos. Pablo Escudero (PVEM), dijo que los legisladores que trabajaron en el dictamen del Código Nacional de Procedimientos Pe-
nales “estamos muy orgullosos de nuestra participación en un instrumento jurídico que cambiará la justicia en México”. Manuel Camacho (PRD) felicitó a las comisiones unidas de Justicia y Estudios Legislativos, por el trabajo excepcional, dijo, que llevaron a cabo. Arely Gómez (PRI) destacó que el código prohíbe la exposición en medios de comunicación de imputados; además, subrayó que la libertad es la regla y la prisión será excepción, y así disminuirá el número de personas en prisión preventiva. Incluso se da prioridad a la reparación del daño de la víctima u ofendido por un delito, y mediante la alternativa de solución de controversias se buscará evitar juicios largos, dijo la senadora Arely Gómez.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
19A
AFUERA HUBO PROTESTAS
Se “atora” la reforma energética en Senado Podrían retomar el tema hasta el próximo lunes
M Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
SE COMPLICÓ el tema de la Reforma Energética en el Senado.
EL UNIVERSAL
México.- La Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados aprobó la reglamentación de la consulta popular y de las iniciativas ciudadanas y preferentes, por lo que serán integradas a la minuta de reforma política-electora que está punto de discutir el pleno de San Lázaro. De aprobarse en el Congreso, la consulta popular podría ser estrenada en el 2015, en temas como el energético si es que el Senado -como se prevéapruebe cambios constitucionales en el sector petrolero. El dictamen sobre consulta popular, que fue aprobado en comisión por 23 votos a favor y dos en contra, eliminó el artículo 30 que desde el punto de vista del PRD limitaba los alcances de la misma, sin embargo el legislador perredista José Ángel Ávila se reservó un tres artículos para matizar la efectividad del dictamen. Entre de las cualidades de esta reforma, se destaca que sólo se podrá llevar a cabo el mismo día de la jornada electoral federal y los resultados, de cumplir con todos los requisitos, serían vinculatorios, es decir, se deberán atender y hacer los cambios conducentes. La consulta popular será vincu-
Entre de las cualidades de esta reforma, se destaca que sólo se podrá llevar a cabo el mismo día de la jornada electoral federal y los resultados, de cumplir con todos los requisitos, serían vinculatorios, es decir, se deberán atender y hacer los cambios conducentes. latoria siempre que la participación total corresponda al menos al 40% de los ciudadanos inscritos en la lista nominal de electores y los temas que no podrán llevarse a consulta son: derechos humanos reconocidos en la Constitución, los ingresos y egresos del Estado, la seguridad nacional y la organización, funcionamiento y disciplina de las Fuerzas Armadas. Los sujetos facultados para solicitar una consulta popular son: el Presidente de la República; el equivalente al 33% de los integrantes de cualquiera de las cámaras del Congreso y los ciudadanos en un número equivalente al menos al 2% de los inscritos a la lista nominal.
Es muy importante para el país, afirma dirigente nacional del PRI
Ante la falta de acuerdos al 100% incluso la bancada del PAN autorizó a sus legisladores a viajar este día a sus estados y regresar hasta el próximo lunes. Esto, en disonancia de los señalamientos del Presidente de la Comisión de Energía, David Penchyna (PRI), quien anunció que hoy sesionarían en Comisiones unidas para presentar un predictamen. Sin embargo los senadores consultados confirmaron que no hay tal predictamen hasta el momento y que no habrá comisiones porque no hay acuerdo. Confirmaron que las negociaciones seguirán en privado durante el fin de semana.
Reforma energética no se puede postergar: PRI
EL UNIVERSAL
México.- La discusión y eventual aprobación de la reforma energética es un tema que ya no se puede postergar y tampoco debatir eternamente, por la importancia que representa para el país, aseguró el dirigente nacional del PRI, César Camacho. El priísta declaró que su partido está abierto al diálogo y dispuesto a enriquecer el dictamen que eventualmente se ponga a consideración del Congreso. “Pero sí creemos que este es un asunto que no puede postergarse más, no se puede discutir eternamente un asunto de tanta importancia para la nación”, aseveró. Entrevistado luego de participar en el encuentro de nacional y toma de protesta a los secretarios de acción indígena del PRI, César Camacho subrayó que si bien cada legislador, cada fracción parlamentaria desplegará sus argumentos, al final ganará aquella que sea capaz de aglutinar el mayor número de adhesiones mismas que se convierten en votos. “Por eso estamos seguros que,
Foto: El Universal
Avalan consulta popular
éxico.- Las negociaciones en torno a la reforma energética se “entramparon” este jueves, por lo que al no existir terminado un predictamen, senadores del PAN confirmaron que no asistirían a la reunión de Comisiones para presentar el documento. Mientras esto sucedía a las afueras del Senado se caldearon los ánimos ya que los manifestantes comenzaron a pegar en las vallas metálicas que los separan de la sede legislativa. Esto generó alarma entre trabajadores, senadores y visitantes, ya que el golpeteo constante a las vallas se escucha hasta la zona del recinto. Luego de que sostuvieron su reunión plenaria, panistas confirmaron que apenas hay un avance de 70% en las negociaciones y que por la tarde de este mismo jueves las retomarían.
A las afueras del Senado se caldearon los ánimos ya que los manifestantes comenzaron a pegar en las vallas metálicas que los separan de la sede legislativa.
EL DIRIGENTE NACIONAL DEL PRI, César Camacho Quiroz. sin que haya argumentos exentos de pasión, lo importante es que no se desborden los cauces institucionales, porque las cámaras son el mejor sitio para la discusión franca, abierta y libre, de modo que hago votos porque pronto haya reforma energética”, mencionó. César Camacho destacó que para el PRI es el estado mexicano quien debe mantenerse con la rectoría de Pemex y, en caso de que prospere, abrir a la inversión privada sometida a reglas que la ley señale.
“Creemos que el esquema de utilidad compartida es suficientemente atractivo para los inversionistas, y que no podrán los inversionistas considerar entre sus activos el petróleo. El petróleo es de los mexicanos, la renta petrolera es de los mexicanos, pero es razonable que una utilidad convenida pueda ser recibida por quienes arriesgan, junto con el Estado Mexicano en la exploración, en la búsqueda del gas, del petróleo, que son materias primas indispensables para México y para el mundo”, puntualizó.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
TRAS EL ROBO EN HIDALGO
La historia de Mauro Quiso vender como chatarra un contenedor de material radioactivo Esta semana fue robado
ueypoxtla.- Mauro Moya Martínez, de 48 años de edad, no resistió la tentación. La mañana del miércoles pidió ayuda a sus familiares y se dirigió al campo donde vio un montón de fierros. Los amarró al vehículo y como pudo los arrastró un kilómetro hasta su casa, en calle 5 de Febrero, colonia Juárez. “Desde el martes los fierros estaban tirados en el campo. La policía municipal lo sabía y mucha gente los vio. Mauro quiso venderlos como chatarra”, relató uno de los pobladores. Los hombres intentaron cargar el contenedor, con forma semejante a un barril, pero se percataron que era mucho más pesado de lo que parecía. Decidieron amarrarlo al tractocamión y arrastrarlo. Vecinos de las colonias Juárez y España vieron el movimiento. Se les hizo extraño ver que el tractocamión arrastraba los fierros por el camino de terracería, entre una nube de polvo. Junto al vehículo iban unas cuatro personas.
Un testigo describió el contenedor: “Era como un tambo, ovalado, como un barril de cerveza. Pesaba un montón. Es el que está ahí, en el patio. Desde el martes estuvo expuesto en el sitio donde lo tiraron y ahí se quedó más material”. Familiares de Mauro aseguran que es un hombre de trabajo y que su error fue ir por lo que creyó era chatarra abandonada. Mauro, su esposa Alejandra Vargas, de 45 años de edad, la hija de ambos, Sandra, y su nieto de dos años, así como su suegra Alicia Merino fueron sometidos a exámenes médicos en el hospital
Foto: Cotesía
H EL UNIVERSAL
en Tizayuca, Hidalgo, un vehículo que transportaba equipo médico de teleterapia con material radioactivo, el cual fue hallado abierto en Hueypoxtla, Estado de México. Una parte estaba en el domicilio de Mauro.
LA POLICÍA ACUDIÓ A los alrededores de donde sucedió el incidente. 57 del IMSS, ubicado en La Quebrada, Cuautitlán Izcalli, donde se descartó que estuvieran contaminados con radiación. También les practicaron estudios
médicos a unos 20 policías federales, estatales y municipales que participaron en el operativo de acordonamiento de la vivienda de Mauro y del predio donde fue localizado el
material radioactivo, a un kilómetro de distancia. Mauro fue presentado ante el Ministerio Público Federal para rendir declaración en torno al contenedor.
El pleno de la Cámara de Diputados aprobó una petición del presidente de San Lázaro EL UNIVERSAL
México.- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó -en votación económica- una petición para que el presidente de San Lázaro, el panista Ricardo Anaya, presente una contro-
versia constitucional ante la Suprema Corte contra el Ejecutivo Federal por considerar que “invadió” funciones del legislativo al publicar el Reglamento de la Ley Federal de Juegos y Sorteos el pasado 23 de octubre. Ayer miércoles, fue aprobado este acuerdo al interior de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) de la Cámara de Diputados y hoy fue avalado por el pleno. La controversia impulsada por el vicecoordinador de MC, Ricardo Mejía establece que invadió
Matan a alcalde electo en Oaxaca Jorge Ramos Pérez EL UNIVERSAL
Oaxaca.- El gobernador Gabino Cué Monteagudo calificó de “lamentable” el homicidio de un alcalde electo y ordenó a la Procuraduría General de Justicia del Estado investigue y dé con los autores del crimen. En un comunicado, el Gobierno del Estado informó que es la Procuraduría General de Justicia del Estado realiza las investigaciones correspondientes para dar con los responsables del homicidio del presidente municipal elec-
to de San Pedro Totolapan, Epigmenio Rafael Aragón Luis, quien fue asesinado alrededor de las 08:00 horas de este jueves en esta localidad del distrito de Tlacolula. Cué Monteagudo instruyó al procurador Joaquín Carrillo Ruiz iniciar las investigaciones correspondientes, a fin de presentar ante la justicia a los responsables de este lamentable homicidio. Carrillo indicó que las primeras indagatorias realizadas en el lugar, señalan que alrededor de las ocho de la
facultades del legislativo al publicar dicha ley, además, según la interpretación de los legisladores se “facilita” la operación de las llamadas maquinas tragamonedas, bajo el nombre de “sorteos de número y símbolos a través de máquinas”. Según el documento, dicha controversia deberá ser presentada antes del 6 de diciembre ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el propio Presidente de la Mesa Directiva de la Cámara.
n Cué Monteagudo instruyó al procurador
Joaquín Carrillo Ruiz iniciar las investigaciones correspondientes, a fin de presentar ante la justicia a los responsables de este lamentable homicidio. mañana, dos hombres a bordo de una motocicleta dispararon contra Aragón Luis, cuando caminaba en la parte trasera del Palacio Municipal de la localidad, y murió en el sitio del ataque. El titular de la PGJE destacó que elementos de la Agencia Estatal de investigaciones (AEI) del
Foto: El Universal
Presentarán controversia ante SC por tragamonedas
ASPECTO DE LA Cámara de Diputados.
grupo homicidios, acompañados del agente del Ministerio Público de Tlacolula de Matamoros y peritos en diversas disciplinas, se trasladaron a la zona para realizar las diligencias ministeriales. La Secretaría de Seguridad Pública del Estado montó un operativo en el Distrito de Tlacolula de Matamoros, para localizar a los presuntos homicidas, pero no han dado con ellos. Carrillo Ruiz dijo que al momento no se puede hablar de líneas de investigación específicas y negó que el edil electo de Totolapan hubiera solicitado protección o denunciara amenazas.
Sin embargo, añadió el procurador, se han podido obtener datos concretos que permitirán encauzar la investigación. Gabino Cué Monteagudo solicitó sea una investigación “eficaz, ágil y seria”. Precisó que en caso de que en el homicidio se hayan utilizado armas de grueso calibre o indicios que refieran la competencia federal, podría solicitarse el apoyo de la Procuraduría General de la República (PGR). El gobierno estatal dispuso el número gratuito 01 800 00 77628, a fin de que de manera totalmente anónima puedan aportar mayores datos que coadyuven con esta investigación.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
21A
PRIMER PRESIDENTE NEGRO DE SUDÁFRICA
Fallece Mandela Fue un ícono mundial de la lucha antirracista
M
éxico.- A los 95 años de edad, el líder contra la segregación racial y quien fuera el primer presidente negro de Sudáfrica, Nelson Mandela, falleció este jueves, según dio a conocer el mandatario de esa nación, Jacob Zuma. Nelson Mandela pasó 27 años en las cárceles del “apartheid” por su lucha contra el régimen racista impuesto por la minoría blanca hasta 1990. Durante su cautiverio de casi tres décadas contrajo la infección pulmonar que arrastró a lo largo de su vida. Fue elegido Premio Nobel de la Paz en 1993, junto con el entonces presidente sudafricano, Frederik W. de Klerk. Mandela encabezó la transición pacífica a la democracia. Asimismo “Madiba” fue elegido en 1994 primer presidente negro de Sudáfrica, tras casi siete décadas de lucha contra el sistema segregacionista. En sus cinco años como presidente, afianzó una improbable paz racial, después de más de cuatro décadas de racismo institucionalizado impuesto por la minoría blanca. Al morir, Mandela deja un legado de lucha por los derechos civiles de la población afrodescendiente de ese país, que inició en 1943 cuando fundó la Liga Juvenil y organizó movilizaciones de protesta contra el sistema de segregación racial denominado “apartheid”. Después de la creación del Partido Nacional Sudafricano en 1948, que inició una política contraria a la segregación racial por parte de los pobladores afrikáner (descendientes de europeos) hacia los afro descendientes, Nelson Mandela destacó como uno de los principales líderes dentro del Congreso Nacional Africano. Sus primeros enfrentamientos con el gobierno nacionalista fueron durante la Campaña de desobediencia civil de 1952, y posteriormente en el Congreso del Pueblo de 1955, en el que la adopción de la “Carta de la Libertad” provee el programa principal en la causa contra el “apartheid” (segregación). A consecuencia de que el gobierno reprimía a sangre y fuego a los manifestantes, Mandela en 1961, fundó una organización llamada Umkhonto we Sizwe (“Lanza de la Nación”) con la cual pasó a la lucha armada. Sin embargo, al año siguiente fue capturado en Johannesburgo;
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
FUE CONOCIDO TAMBIÉN como un importante impulsor del deporte. fue sometido a juicio y condenado a cadena perpetua. Tenía 46 años cuando fue llevado a la prisión de la isla Robben, frente a Ciudad del Cabo. En los siguientes años sus seguidores continuaron luchando contra el “apartheid” dentro y fuera de Sudáfrica, así como algunos gobiernos del mundo empezaron a exigir la libertad de Mandela y la abolición de la segregación racial. Por su parte, Winnie Mandela, propagó los ideales de su esposo y lideró muchas movilizaciones que buscaban su libertad. En 1990 durante la presiden-
Madiba” fue elegido en 1994 primer presidente negro de Sudáfrica, tras casi siete décadas de lucha contra el sistema segregacionista cia del moderado Frederik de Klerk se ordenó la liberación de Nelson Mandela, quien ya tenía 71 años, en los siguientes meses ambos líderes negociaron la eliminación del “apartheid”, por lo que quedó derogada oficialmente en 1991.
LLORAN MUERTE DE MADIBA El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, anunció este jueves el sentido deceso para su país y para el mundo del ex mandatario de esa nación, Nelson Mandela, de lo que dijo: “Sabíamos que este día llegaría” y dio el sentido pésame a su familia entera de “Madiba”. Zuma añadió: “Nuestros pensamientos están con los millones de personas alrededor del mundo que abrazaron a Mandela como suyo, que siguieron su causa y que hicieron de su causa la suya. Este es el momento de nuestro más profundo dolor”. “Nuestra nación ha perdido a su
más grande hijo, lo que hizo Mandela lo hizo grande y fue precisamente lo que lo hizo humano. Vimos en él lo que buscamos en nosotros mismos y en él vimos tanto de nosotros mismos queridos sudafricanos, Nelson Mandela nos unió y es juntos que despediremos a nuestro querido Madiba, con un funeral de Estado”. Zuma añadió que las banderas estarán a media asta durante este funeral de “Madiba”, quien fue un líder y un gran ser humano, una persona ejemplar e histórica, el hombre que luchó en contra del apartheid en el país en que el racismo tocó dimensiones largas.
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
PRESENTAN LA HISTORIA REAL
Festejan el centenario
del Himno a Chiapas El cronista José Luis Castro Aguilar realizó la presentación del DVD que contiene la música, la partitura y la letra original
En el evento estuvo presente el director general de Coneculta, Juan Carlos Cal y Mayor Franco; el secretario general del ayuntamiento, Roberto Baldomero Gutiérrez Dávila; la diputada Magdalena Torres Abarca, escritores y funcionarios municipales
E
l gobierno de la ciudad que encabeza el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, con motivo del centenario de haberse compuesto la letra y música del Himno a Chiapas, realizó la presentación del DVD que contiene la música, la partitura y la letra original, así como la presentación de la historia por parte del cronista José Luis Castro Aguilar, en las instalaciones del patio principal de la presidencia municipal. José Luis Castro destacó que este 8 de diciembre se celebra el centenario del Himno a Chiapas, el cual se escribió durante el mandato del general Bernardo A.Z. Palafox, con el propósito de unir a las familias chiapanecas después de los conflictos políticos por la sede definitiva de los poderes del estado que hubo en 1911.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Gobierno de la ciudad conmemora el centenario del Himno a Chiapas. Señaló que para lograr esta pieza se convocó al concurso de composición de la letra y la música celebrándose del 8 al 15 de diciembre de 2013; por tal motivo el cronista realizó la presen-
tación de fotografías de los jurados calificadores, los autores del himno y cómo era Tuxtla Gutiérrez en 1913. José Luis Castro Aguilar recibió un reconocimiento por su trabajo en la
recopilación de datos y hechos que forman parte de la historia del estado, con lo que brinda a la población una ventana hacia las raíces que forjan al pueblo de Chiapas.
Chiapas, lugar seguro para invertir: Salazar
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Emilio Salazar Farías, presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado.
El diputado Emilio Salazar Farías, presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, señaló que a un año de la administración del gobernador Manuel Velasco Coello, Chiapas ha recuperado su estabilidad financiera, que le está permitiendo iniciar una nueva etapa de crecimiento económico, sostenido y sustentable, el cual lo consolida como un lugar próspero y seguro para invertir. Para conseguirlo, señaló el legislador, el gobierno ha impulsado una amplia agenda de trabajo que ha sido acompañada por el Legislativo Estatal para liberar el potencial de la economía, así como reestructurar los pasivos que el Estado tiene, con el propósito de actualizar el andamiaje institucional,
direccionar el rumbo de Chiapas y lograr una economía más moderna, dinámica y competitiva. Indicó que la economía tiene sólidos fundamentos y perspectivas favorables de crecimiento que le dan a la iniciativa privada seguridad para seguir invirtiendo en Chiapas. Consideró que lo importante ahora es seguir adelante con las transformaciones que requiere el estado para crecer más y generar nuevas fuentes de empleo que permitan tener mayor niveles de bienestar a las familias chiapanecas. “La estabilidad económica es esencial para el desarrollo del estado y el gobierno está comprometido a mantenerla y lo hace, conduciéndose con responsabilidad hacendaria, con pleno respeto a las leyes e instituciones, sobre todo, con el compromiso
Con estas acciones el gobierno de la ciudad refrenda su compromiso con la cultura, por lo que refrenda su compromiso de seguir trabajando e implementando acciones que beneficien al fomento de la cultura y las artes entre los tuxtlecos. En el evento estuvo presente el director general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta), Juan Carlos Cal y Mayor Franco; el secretario general del ayuntamiento, Roberto Baldomero Gutiérrez Dávila; la diputada Magdalena Torres Abarca, escritores y funcionario municipales.
de hacer de Chiapas una entidad pujante, referente de progreso, que dé la posibilidad a todos los chiapanecos de salir adelante”, expresó. La crisis económica con que se recibió el Estado – puntualizó- ha sido contrarrestada con un trabajo serio y responsable, por ello los inversionistas, tienen un entorno de certidumbre que les resulta favorable para tomar la decisión de colocar su capital en Chiapas, “aún en esta difícil situación en la que se inició el gobierno, somos una oportunidad segura de desarrollo”. “Para encontrar oportunidades de inversión, la iniciativa privada generalmente busca prever varios años y se centran en factores específicos como la actividad económica, las políticas públicas, crecimiento del PIB y desempleo, también, el tema de la seguridad. En todos estos elementos se trabaja con firmeza”, puntualizó.
Al Cierre
Viernes 06 de diciembre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Radio Chiapas une a los migrantes en Estados Unidos
Importante convenio firma
el SCHRTyC y AudioNow ediante una alianza estratégica el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía firmó convenio con “AudioNow”, líder mundial de radio en dispositivos móviles que permite escuchar programas en vivo desde cualquier teléfono en Estados Unidos. En una primera etapa, las y los chiapanecos radicados en
Firman acuerdo de colaboración y coordinación la Secretaría de la Función Pública y el Instituto Federal Electoral
Los paisanos podrán escuchar la barra informativa, cultural y de entretenimiento en idiomas tseltal, tsotsil y español que transmite la radiodifusora XERA “AudioNow” aglutina las principales emisoras terrestres y de internet de los Estados Unidos y de Europa, para brindar un servicio donde escuchar radio por cualquier teléfono celular sea tan fácil como marcar al número 712-432-9760. Se estima que al menos 400 mil chiapanecos trabajan en Estados Unidos, y el 30 por ciento aproximadamente son indígenas.
Foto: Cortesía
M COMUNICADO
Estados Unidos, podrán escuchar los programas de la XERA Radio Uno de San Cristóbal de Las Casas, llamando al número 712-432-9760. Los paisanos podrán escuchar la barra informativa, cultural y de entretenimiento en idiomas tseltal, tsotsil y español que transmite la radiodifusora XERA. No obstante que las emisoras de Radio Chiapas se escuchan por internet, este servicio garantiza la fidelidad de la señal cuando las personas se trasladen de un lugar a otro. En breve, se sumarán a este servicio 10 emisoras más del SCHRTyC; el objetivo es que los paisanos estén enterados del acontecer de su estado y mantener un vínculo cercano con sus tradiciones, sus costumbres y su familia.
EL SISTEMA CHIAPANECO DE RADIO Y TELEVISIÓN firmó un importante convenio que permitirá fortalecer la radiodifusión.
Comprometidos con la legalidad democrática
Visita Cal y Mayor la feria San Roque COMUNICADO
Firman Convenio de Colaboración en materia de Educación Cívica y Contraloría Social. dando un servicio básico para toda la población mayor de edad en Chiapas a través de nuestros módulos, ya que la credencial para votar es un instrumento fundamental que todo mundo requiere y siendo además gratuito, tratamos de acudir hasta la comunidad más alejada del último de los municipios. En el IFE estaremos muy atentos a las recomendaciones y observaciones que resulten para corregir de inmediato”, señaló. Ambas instancias se comprometen en este acuerdo, a organizar cursos y/o talleres dirigidos a los funcionarios y personal conforme a sus propósitos, principios, planes y materias de educación cívica y contraloría social, con el fin de sensibilizarlos
Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Con la finalidad de llevar sus servicios hasta la comunidad más alejada del último de los municipios del estado y fomentar servidores públicos comprometidos con la legalidad democrática, la Secretaría de la Función Pública del Gobierno del Estado y el Instituto Federal Electoral (IFE) suscribieron un convenio de colaboración. El secretario de la Función Pública, César Corzo Velasco, destacó que este instrumento establece bases y mecanismos operativos, pero ante todo compromete voluntad y disposición institucional para que “se pongan en marcha los trabajos de interés común, para que haya un beneficio tangible en las instituciones y en la sociedad”. Destacó que desde el momento de su firma, se acompaña por un programa anual de trabajo y mecanismos de seguimiento y evaluación a través de la Contraloría Social. Edgar Humberto Arias, Vocal Ejecutivo del IFE dijo que “a partir de este momento vamos a poder conocer, por medio del trabajo de las Contralorías Sociales en su programa usuario simulado, la forma en la que estamos
Recordó que en la feria de San Roque fue considerado uno de los invitados de honor, “aquí estuvimos, bailando, tomando pozol y divirtiéndonos juntos, y me comprometí a mantenerme cerca de ustedes para conocer sus necesidades y apoyarlos en la medida de mis posibilidades y en lo que no esté a mi alcance de manera directa, vamos a apoyarlos para conseguir sus gestiones ante las autoridades correspondientes”. Fernando Castellanos se comprometió “continuaré recorriendo las colonias, los barrios, ejidos y fraccionamientos de Tuxtla, pues tal y como me comprometí desde el primer día que comencé mis funciones, seguiré siendo un diputado cercano a la gente”.
En el mensaje dirigido a los habitantes de uno de los barrios con mayor arraigo y tradición en la capital chiapaneca, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, comentó “en esta época debe prevalecer ese espíritu de armonía en los hogares de los tuxtlecos, para que sea la fraternidad la que se refleje en la ciudad capital”. En el evento, acompañado de los regidores Rita Balboa Cuesta y Marcos Valanci Buzali dijo “que diciembre sea un mes en el que las familias crezcan en unión y reflejen mucha prosperidad el próximo año”.
sobre el impacto que en términos de formación de ciudadanía generan sus actuaciones, y sobre la importancia de la formación ciudadana para fortalecer la gobernabilidad democrática, presentarles los programas que desarrolla el IFE, proporcionar capacidades cívicas y materiales didácticos de participación activa en el desarrollo de propuestas para formación y difusión en la materia, orientadas al espacio municipal. Al acto asistieron Deisy Castillo Cruz, directora de Contraloría Social y el Subsecretario de Auditoría Pública para la Administración Descentralizada; Miguel Agustín López Camacho representado por el Aristeo Trinidad, director de Auditoría en Entidades.
Foto: Cortesía
Con sólo una llamada, los chiapanecos en Estados Unidos escucharán la programación de 10 emisoras del Sistema Chiapaneco
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 30
Grados Centígrados
Viernes 06 de diciembre de 2013
Viernes 06 de diciembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
6B
La muerte de Mandela deja un enorme vacío en la sociedad 7B Con un recorrido de 7.5 kilómetros, se realizará el próximo domingo 15 de diciembre en su edición número siete
La
A correr en
3B
FOTO: Jesús Hernández
Concordia Final
León devoró a Santos y tiene “garra” y media en la
Un para América “infierno”
Toluca hace valer su localía, remonta a las Águilas y se lleva la Ida de las Semifinales
7B
2B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
A PESAR DE LA DERROTA
No se da por vencido Federico Ozuna
T Noticias
ener una diferencia de un gol en contra hace soñar a Guerreros del Atlético Chiapas y a su cuerpo técnico en conseguir la hazaña y eliminar al Atlético San Luis en tierras potosinas y lograr el ansiado boleto a la Final del Torneo Apertura 2013 de la Segunda División profesional Liga Nuevos Talentos. Ignacio Negrete, director técnico de los Guerreros, confía en revertir la adversidad en territorio potosino ante el Atlético San Luis, que retornó a casa con un gol de ventaja (1-2). Disputa contracorriente, alejada de
Nosotros hoy tenemos que navegar al frente, pero esto aún no se ha acabado. Sabemos que tenemos que salir a buscar el resultado”. Ignacio Negrete. DT de Guerreros distracciones que pudiesen costarle al conjunto albiazul perecer en el intento: “Nosotros hoy tenemos que navegar al frente, pero esto aún no se ha acabado. Sabemos que tenemos que salir a buscar el resultado, porque el empate global (al clasificarse como segundo lugar en relación a la Ta-
El equipo chiapaneco viajó ayer por la noche a San Luis Potosí. bla de Conscientes), en un momento dado, les beneficia a ellos. El futbol es así”, comentó. La resolución del encuentro discrepó totalmente de lo planeado: “Esperábamos sacar una ventaja, desafor-
“Piratean” jugadores El intercambio de elementos entre los hermanos López Chargoy es negoció familiar México.- El Puebla de La Franja continúa surtiéndose de jugadores de su hermano el Chiapas FC, puesto que para el torneo Clausura 2014 el plantel se reforzará con los mediocampistas Iván Bella, Francisco Torres y Moisés Velasco, sumando un total 11 transferencias entre los hermanos Jesús y Carlos Hugo López Chargoy, desde que en el Clausura 2013 son dueños de ambos equipos. El argentino Bella, el torneo anterior tan sólo jugó 24 minutos de un partido, mientras que Moisés Velasco tuvo actividad en tres enfrentamientos disputando 74 minutos, y Francisco Torres jugó 85 minutos en dos partidos disputados. Con estas tres incorporaciones los hermanos Chargoy suman un total de 11 negociaciones de jugadores hasta el momento, desde que comenzó su etapa como titulares de sus clubes, destacando que el Chiapas FC en el torneo anterior eran los Reales del San Luis. Los jugadores que han ido del Puebla al equipo donde el administrador principal es Carlos Hugo Ló-
Foto: Archivo
Agencias
Para el Clausura 2014 llegarán a La Franja tres elementos procedentes de los Jaguares de Chiapas.
NEGOCIACIONES ENTRE LOS HERMANOS DEL PUEBLA AL SAN LUIS/CHIAPAS Orlando Rincón Apertura 2013 Aldo Polo Apertura 2013 Mario Ortiz Apertura 2013 Roberto Juárez Clausura 2013 DEL SAN LUIS/CHIAPAS AL PUEBLA Michael Orozco Clausura 2013 William Paredes Clausura 2013 Emanuel Cerda Clausura 2013 Alfredo Moreno Apertura 2013 Iván Bella Clausura 2014 Francisco Torres Clausura 2014 Moisés Velasco Clausura 2014 pez Chargoy son: en el Clausura 2013 llegaron Orlando Rincón, Aldo Polo y
Mario Ortiz, mientras que el central Roberto Carlos Juárez arribó en este Apertura 2013. En contra parte los jugadores que han llegado a La Franja son el norteamericano Michael Orozco, William Paredes y Emanuel Cerda en el Clausura 2013, Alfredo “Chango” Moreno en el Apertura 2013 y para el venidero Clausura 2014 reforzarán al club Iván Bella, Francisco Torres y Moisés Velasco. Cabe destacar que además de los tres refuerzos que llegarán al cuadro blanquiazul, el único que aún sigue dentro de la institución es Orozco mientras que los chiapanecos actualmente no cuentan con ningún enfranjado.
tunadamente te equivocas y viene el resultado negativo”, y analizó, “en el primer tiempo nos faltó más actitud, un poquito de querer meternos más en el partido; estuvimos contemplando al rival, lo dejamos crecer. Para el segun-
do tiempo dimos clara muestra que teníamos grandes posibilidades, pero repito, prácticamente regalamos el primer tiempo”. A consideración del estratega de “el equipo de pueblo”, su adversario en turno, pese a la obtención del triunfo parcial, no presumió de elementos que le avalaran como el mejor dentro del terreno de juego: “Con todo el respeto que se merece (el Atlético San Luis), no es tan superior como lo pareciera en el papel, simplemente ellos no se equivocaron, fueron ordenados e hicieron las cosas bien”, compartió. Sabedores que el esfuerzo realizado en los últimos meses no es en vano, Ignacio Negrete exhortó a sus pupilos a levantar la cara: “Es una muy buena oportunidad para nosotros, digo, estamos en la semifinal, tenemos que ir con todo a San Luis”. Guerreros ambiciona con la revancha en el cierre de la serie. Advierte respuesta. Quiere “comerse el mundo”.
Se entusiasma con Chiapas Federico Ozuna Noticias
A pesar de que en el Apertura 2013 Chiapas no clasificó a la Liguilla, el delantero Carlos Ochoa consideró que para el Clausura 2014 se pueden lograr grandes cosas. “El equipo puede buscar estar dentro de los cuatro lugares, no estoy diciendo algo que no sea algo fuera de serie, estoy diciendo algo consciente, de que este equipo puede estar dentro de los primeros cuatro lugares”, indicó. Carlos Ochoa vivirá su segundo torneo con Chiapas en esta segunda etapa, pues anteriormente estuvo
del Apertura 2004 al Clausura 2006, por lo que le tiene un cariño muy especial a todos los chiapaneco, el cual quiere retribuir. “Me gustaría dejarle algo importante aquí a la gente de Chiapas por tanto que nos ha dado, que me ha dado la ciudad y el equipo”, apuntó. Finalmente, el delantero dejó claro que existe calidad en la plantilla, por lo que se puede mejorar lo hecho en el Apertura 2013. “Tenemos un gran equipo, un gran plantel, ya lo demostramos el torneo pasado, daban muy poco por nosotros y el equipo mostró muy buenas cosas”, sentenció.
Carlos Ochoa consideró que el equipo puede estar dentro de los 4 primeros lugares para el siguiente torneo.
Foto: Archivo
Ignacio Negrete, entrenador de Guerreros aspira a revertir el resultado en contra y ganar en San Luis Potosí
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
3B
SÉPTIMA GRAN CARRERA EN LA CONCORDIA
Corre por un auto 2014 Con un recorrido de 7.5 kilómetros, se realizará el próximo domingo 15 de diciembre
n Las inscripciones se realizarán una día
antes del evento o bien una hora antes del comienzo de la competencia en el Rancho Santa Teresa n La competencia atlética es organizada por el Grupo Amigos de La Concordia
JORGE GÓMEZ
J
uvenil, libre, master, veteranos, intermedia e infantil en ambas ramas serán las categorías que han sido contempladas para la Séptima Gran Carrera 2013, a realizarse el próximo domingo 15 de diciembre en el municipio de La Concordia. Este jueves el comité organizador de la competencia pedestre y autoridades de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) revelaron la convocatoria. Como cada año, esta carrera será gratuita y tendrá el atractivo principal en la bolsa de premiación que oscila 175 mil pesos donde además destaca la rifa de un auto compacto modelo 2014. La justa iniciará a las 8:30 de la mañana con un recorrido de 7.5 kilómetros y tendrá como salida y meta el Rancho Santa Teresa, así lo dijo el organizador Enrique Coutiño Abud quien estuvo acompañado del subsecretario del Deporte, José Luis Orantes Costanzo, en representación del titular de la SJRyD, Carlos Penagos Vargas, quien señaló que para la Se-
Fotos: Jorge Gómez/Jesús Hernández
NOTICIAS
LOS ORGANIZADORES anunciaron que la bolsa de premiación oscila a 175 mil pesos a repartir a los primeros lugares.
SE ESPERA LA ASISTENCIA de más de 700 corredores del Estado de México, Veracruz, Puebla, Chiapas y algunos kenianos.
cretaría es de gran beneplácito que esta carrera siga en el camino que ha tenido por siete años y sobre todo que tiene un plus muy específico al sumarse la iniciativa privada en la realización de la misma. Expresó también su reconocimiento al “Grupo Amigos de La Concordia” por la organización de la competen-
con este evento y que ahora es toda una fiesta deportiva y familiar, en donde coinciden adultos mayores, jóvenes y niños en distintas categorías. Señaló que el año pasado tuvieron la asistencia de 700 competidores y ahora esperan contar con un mayor número de participantes, por lo que han confirmado por el momento su
cia, “Ahora nos sumamos con mucho gusto para ir de la mano con la Cruzada Estatal para el Deporte que viene impulsado el gobernador Manuel Velasco Coello”. En su intervención, Enrique Coutiño Abud, dijo que para ellos como organizadores es algo muy bonito celebrar ya siete años de haber iniciado
Liga Municipal de Softbol ROL DE HORARIO PARA EL 9 Y 10 DE NOVIEMBRE DEL 2013 Horario Equipo/Local Equipo/Visitante Fuerza Sab 15:00 Bucaneros VS Rayos X Arboledas Torneo Varonil Sab 17:00 Bailey´s VS Clínica Guiris Torneo Femenil Sab 19:00 Amazonas VS Motorama Torneo Femenil Dom 8:30 Iconsoft VS Chuti´s Torneo Varonil Dom 10:30 Coalision SC VS Librería México Torneo Varonil Dom 12:30 Rovisan VS Motorama Final 1ra. Fuerza
asistencia corredores del Estado de México, Veracruz y Puebla, así como la presencia de la delegación de kenianos y clubes del estado de Chiapas, entre otros. Por otra parte, en relación a las bases de la convocatoria, informaron que la invitación a participar está abierta en la rama varonil para la categoría juvenil (15-18 años), libre (19-38 años), master (3949 años) y veteranos (50 años en adelante), mientras que la femenil incluye los sectores juvenil (15-18 años) y libre (19 años). Asimismo, se agregan la categoría infantil para niñas y niños (12 años y menores), quienes partirán de “El Zapotal” y la intermedia para adolecentes (13-14 años), en rama varonil y femenil que arrancará de la Quinta “San Gabriel”. Las inscripciones se realizarán una día antes del evento o bien una hora antes del comienzo de la competencia en el Rancho Santa Teresa.
4B
El evento, donde se armarán los ocho grupos para Brasil 2014, tendrá lugar este viernes en Costa do Sauípe
R
Noticias
Viernes 06 de diciembre de 2013
Agencias
íos de Janeiro.- Con los 32 equipos ya definidos para el Mundial de Brasil 2014, sólo queda por saber cuáles serán los enfrentamientos que viviremos a partir del 12 de junio del próximo año. El Sorteo Final, donde se armarán los ocho grupos de la Copa del Mundo, se realizará este viernes y los combinados nacionales conocerán a sus rivales. Los grandes protagonistas que encabezarán cada serie son; Brasil, por ser anfitrión, Alemania, Argentina, Bélgica, Colombia, España, Suiza y Uruguay, por quedar en la mejor posición del ranking de la FIFA del mes de octubre. Las selecciones del Bombo 1 se les otorgará la primera posición del grupo en el que salgan sorteadas. Brasil es el único conjunto que ya conoce su destino al ser asignado automáticamente al Grupo A por ser el país sede. El primer movimiento en el sorteo será sacar al azar un equipo del Bombo 4 (UEFA) y colocarlo en el 2 (CAF y Conmebol) para equilibrar todas las zonas con 8 bolas. Para después repartir a los cabezas de serie, del grupo B al H. Para evitar que se dé un grupo con tres equipos europeos, se hará un Bombo X con las cuatro selecciones sudamericanas (Brasil, Argentina, Colombia y Uruguay), y se rifará uno el cual determinará donde irá el conjunto europeo del Bombo 2. Tras esto, se sorteará dicho sector, que completarán los grupos del A al H secuencialmente. Algunos combinados seleccionados se podrían saltar grupos para respetar la separación geográfica, para evitar que Chile y Ecuador queden junto a las cabezas de serie de Conmebol. Después se escogerán al azar los Bombos 3, en donde se encuentra la Selección Mexicana, y el 4. La posición de los equipos dentro de cada sector también será sorteada, a excepción de los cabezas de serie. Así será como el Tri y el resto de los 31 con-
CONOCE CÓMO SERÁ EL SORTEO
Que la suerte le “sonría” al Tri
Neymar y Cafú fueron los encargados de asignar los grupos del continente africano. juntos nacionales conocerán destino para la próxima cita mundialista en Brasil 2014. La ceremonia tendrá lugar en Costa do Sauípe, un lujoso complejo turístico en Costa dos Coqueiros, en el estado de Bahía. La cita comenzará en punto de las 10 de la mañana (hora del D.F.). El encargado de dirigir el evento será el Se-
Ronald miradas e
La ceremonia tendrá lugar en Costa do Sauípe, un lujo Coqueiros.
cretario General del organismo rector de futbol, Jerome Valcke, quien será asistido por algunas de leyendas del futbol mundial, como lo es el autor y el único sobreviviente del ‘Maracanazo’, el uruguayo Alcides Ghiggia.Otras ex estrellas del balompié que participarán en el sorteo son: el inglés Geoff Hurst, el brasileño Cafu, el
italiano Fabio Cannavaro, el argentino Mario Kempes, el español Fernando Hierro, el francés Zinedine Zidane y el alemán Lothar Matthaeus. El evento será amenizado con las actuaciones musicales de Alcione y Emicida, el dúo Vanessa da Mata y Alexandre Pires, la coreógrafa
Deborah C nezes y Ol La act Lima, será monia del actor Rod
Bienvenido México... y su Joseph Blatter aceptó la importancia económica que tiene para la FIFA, el que el Tri haya logrado su clasificación al Mundial
Foto: Cortesía
Agencias
FIFA celebra que aún por la ruta de la repesca, México esté en el Mundial, especialmente por su peso turístico, financiero y de mercadotecnia.
Costa do Sauipe.- Joseph Blatter lo ha hecho oficial: el peso de México en las Copas del Mundo es de orden turístico, económico y mercadológico. El presidente de FIFA, interrogado sobre la angustiante clasificación de México a través de la repesca, fue puntual este jueves al decir que México tiene un recorrido histórico en Copas del Mundo, y que sólo pudo llegar a Brasil 2014 a través de la sofisticación del repechaje. Además de elogiar a la afición mexicana, puntualizó que el Tri tiene una relevancia en el orden turístico, financiero y de mercadotecnia para las copas del mundo. “Definitivamente, en la calificación de México tardía, el primer beneficio es para el futbol mexicano. México es un gran país futbolístico, está en la Copa del Mundo, quiere decir que el interés del mundo entero está hacia México, pero también del pueblo de México. Es una combinación positiva del aspecto deportivo con el marketing”, apuntó.
Blatter lo sabe. Durante la Copa del Mundo de 1998, la embajada de México en Francia confirmó la itinerancia de al menos 35 mil mexicanos en las sedes de la competencia donde jugó el Tri. Mientras tanto, para Corea del Sur y Japón, entre las delegaciones consulares de México en ambos países, se reportó la marea de 30 mil seguidores entre ambas naciones. Para el Mundial de Alemania, nuevamente la cifra aumentó llegando a casi 37 mil los mexicanos que deambularon por las ciudades germanas. Para Sudáfrica descendió la cifra a apenas 12 mil seguidores del Tricolores, pero, curiosamente para la Copa Confederaciones, la Embajada de México detectó a 6 mil mexicanos, lo que deja en claro que la afluencia para el Mundial resultará importante. De hecho, hay un tono festivo entre la gente de FIFA respecto a la clasificación de México. El miércoles por la noche, Jerome Valcke, secretario general de FIFA dijo que México había sido muy afortunado de poder llegar al Mundial. “Tuvo mucha suerte, desde el momento en que EEUU le gana a Panamá hasta en el repechaje”, dijo Valcke. “Pero para la FIFA es mucha alegría y felicidad que esté México en los Mundiales”, agregó. “Los mexicanos son muy especiales en las com-
petencias. Pone ola, se divierten nacionalidades ces a la FIFA le estar en el Mund Pero, esa ale al Sorteo Final. “ les deseo suerte Hasta el mo de 4 mil boleto Brasil tan sólo a Estados Unidos Por lo pronto llones de dólare sólo por partici preparación del Por otra par que más dinero bolista de su pr Copa del Mundo México es el más selecciona Chile, Ecuador, E FIFA ha dest bonos a ser repa jugadores a la C
s Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Los precios durante la Copa del Mundo es tema preocupante para la prensa internacional
Violencia, mayor miedo para extranjeros mostrará cosas negativas, pero serán muchas más las positivas sobre el País. ¿Si estamos cómodos con las tragedias grandes y pequeñas? Evidentemente no lo estamos, ni con lo que ocurrió en el estadio de São Paulo, ni con la violencia que ataca nuestro día a día. No estamos reconfortados con eso. Queremos que la prensa vea nuestras debilidades, donde lo que encontrará serán nuestras cualidades, virtudes y todo lo demás”, comentó el dirigente. Aún en el campo de las preocupaciones sociales, el aumento de la prostitución durante la Copa también es un tema candente entre los periodistas extranjeros. La agencia Reuters habló específicamente sobre la prostitución infantil como uno de los fenómenos que Brasil teme con la llegada del Mundial. El tema, sin embargo, es tratado como un problema permanente a ser combatido más allá de ser una preocupación para el evento.
Brasil.- Uno de los temas más recurrentes en la previa de la Copa del Mundo de Brasil 2014 es la violencia. La ola de protestas que se desarrollaron durante la Copa Confederaciones tuvo gran repercusión fuera del país sudamericano, y los interrogantes sobre la seguridad son recurrentes. Tal preocupación puede ser medida también en las notas hechas por la prensa internacional. El diario español Mundo Deportivo fue duro en sus conceptos, al comentar que Brasil vive un caos a la espera del sorteo de los grupos de este viernes. Atrasos en la preparación, la ola de protestas y hasta la inflación fueron citados por el periódico. Mundo Deportivo también llegó a citar que la elección de la pequeña ciudad de Costa do Sauípe, localizada en el interior del estado de Bahía, ocurrió para “cubrirse” de las protestas generalizadas, aunque en verdad, el anuncio fue anterior de las manifestaciones. El diario uruguayo El País citó otra preocupación recurrente. En una nota titulada “Mundial Complicado”, el texto comenta sobre los problemas con el tráfico aéreo en Brasil, producto de las dimensiones continentales de su territorio y que el traslado entre las sedes será básicamente mediante aviones. Al ministro de deportes de Brasil, Aldo Rebelo, las críticas no lo incomodan. “No estamos preocupados, queremos demostrar eso. La Copa Fotos: Cortesía
El seleccionador de Brasil se pone la piel de cordero a siete meses de la Copa del Mundo
oso complejo turístico en Costa dos
Colker y los bahianos Margareth Melodum. triz y modelo brasileña, Fernanda á la encargada de conducir la cerel Sorteo Final, junto a su esposo el drigo Hilbert.
Agencias
Brasil conquistó la pasada Copa de las Confederaciones tras golear a España, sin embargo, Luiz Felipe cree que La Roja es favorita.
Scolari: “La favorita es España” Eso es así. A mí nadie me va a convencer de lo contrario”. Y añade al respecto: “Los equipos van a jugar contra España sabiendo que son los campeones, que todos queremos lo que ellos tienen ahora. Nosotros vamos a trabajar para ser los que podamos quitarles el título de campeones”. Felipao, que elude el tema Diego Costa remitiéndose a que es algo de lo que ya habló y que es un tema personal del jugador, mira al pasado mes de junio y da todo el mérito a su equipo por aquella victoria: “Si fuimos campeones de la Confederaciones y ganamos a España fue todo por mérito nuestro, por cómo jugamos, por nuestra intensidad. No fue demérito de España perder la final en Maraca-
ná, fue todo mérito de Brasil”. El mensaje de Scolari es el mismo que viene lanzando sus futbolistas desde hace semanas, el último Thiago Silva: “España es más fuerte que nosotros, pero es verdad que les ganamos 3-0 y que jugamos en casa”. Scolari, que admira a Del Bosque, se pone en la piel del seleccionador español después del Mundial de Brasil y ve un panorama similar al que él tuvo que afrontar con Portugal cuando se hizo cargo de la selección portuguesa en 2003: la renovación de un equipo ya cuajado. Y no le fue mal porque fue subcampeón de Europa en 2004 y cuarto en el Mundial de 2006. Ahora tiene el reto de ganar en casa, algo que, a pesar de todo, sabe que no va a ser una tarea fácil.
35 mdd para el Campeón Agencias
Foto: El Universal
en un ambiente muy alegre, llevan la n, tienen empatía natural con otras y disfrutan mucho del futbol, entonda gusto que los mexicanos puedan dial”, dijo Jerome Valcke. egría de FIFA no significa nada de cara “Vamos a ver cómo le va (al Tri), pero e a los mexicanos”, agregó. omento, se han detectado ya cerca os para los partidos de México en a través de peticiones hechas desde s. o, México ya tiene garantizados 11 mies por asistir al Mundial, 9.5 de ellos ipar y 1.5 para apoyar los gastos de l Tri. rte, los equipos de México serán los reciban en América, por aportar futropio país, y de otras naciones, a la o, según estimaciones de FIFA. l país de América en cuya liga juegan ados mundialistas de Colombia, de Estados Unidos, etc. tinado 70 millones de dólares como artidos entre los equipos que aporten Copa del Mundo.
Foto: Cortesía
u dinero
Brasil.- Brasil fue la campeona de la pasada Copa de las Confederaciones gracias a una rotunda victoria sobre España en la final jugada en Maracaná. Para muchos, aquel triunfo indicó un cambio de escenario en el dominio del fútbol mundial, el regreso de la Seleçao al primer puesto del ranking de favoritos para su Mundial. Sin embargo, para Luiz Felipe Scolari, seleccionador de las cinco veces campeona del mundo nada ha cambiado: “La campeona es España y es a ella a la que hay que quitarle la corona, no a otra. Cuando eres campeón eres el favorito.
El ministro de deportes de Brasil, Aldo Rebelo, admitió el flagelo sobre la seguridad.
Foto: Cortesía
Agencias
do será el centro de todas las en el sorteo del Mundial 2014.
5B
El Tri y las demás selecciones tienen garantizados 9.5 millones de dólares sólo por participar en la Copa del Mundo.
Brasil.- La FIFA entregará 35 millones de dólares como premio al campeón del Mundial de 2014, y cada una de las 32 selecciones que compitan en esta justa obtendrá al menos 8 millones de dólares. Las cifras se acordaron el jueves en la reunión del comité ejecutivo de la FIFA, como parte de un fondo por 576 millones de dólares. Fueron anunciadas por el presidente del organismo, Joseph Blatter, quien habló en una conferencia de prensa en Costa do Sauipe, el complejo playero donde este viernes se realizará el sorteo para definir los grupos en el Mundial.
El fondo incluye pagos a los clubes de todo el mundo, así como una póliza de seguros para cubrir los salarios de los futbolistas que se lesionen. En el Mundial de 2010, la campeona España devengó 30 millones de dólares, de los 348 millones destinados a premios para los equipos. La FIFA paga el dinero a las 32 federaciones nacionales, cada una de las cuales recibirá 1,5 millones adicionales a fin de prepararse para el Mundial, que se realiza del 12 de junio al 13 de julio en Brasil. La federación alemana ha prometido a cada uno de sus 23 jugadores una prima de 300 mil euros (407.000 dólares) por ganar el título.
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
M Agencias
Con el boxeador Evander Holyfield y su mujer (Julio 1997).
El presidente sudafricano fue clave para que el Mundial de 2010 se disputase en su país (Junio 2010).
Con el golfista Tiger Woods (Diciembre 1998).
Con la selección de rugby de Sudáfrica (Octubre 2007).
Con Cristiano Ronaldo (Junio 2010).
Con Pelé (Julio 2007).
Fotos: Corte sía
éxico.- El ex presidente sudafricano, Nelson Mandela, quien falleció este 5 de diciembre a sus 95 años estuvo a causa de una infección púlmonar, siempre estuvo muy ligado a los deportes en su país, incluso, uno de los momentos más sublimes del Siglo XX fue cuando hizo vibrar a todo un estadio con 72 mil asistentes al asistir a la final de la Copa Mundial de Rugby en 1995, que se disputó en su país. Mandela trató de unir a un país que estaba dividido por el ‘apartheid’, por lo que aprovechó el deporte para lograrlo: meses antes de la celebración del torneo, que él mismo gestionó para conseguir la sede, llamó al capitán, Francois Pienaar, un joven de piel blanca, para pedirle su apoyo, en busca de que los habitantes de color se identificaran con el equipo. Todos los integrantes contribuyeron a que las personas se acercaran al deporte. Mientras avanzaban las rondas, todos los sudafricanos comenzaron a entusiasmarse, pese a que no había ‘negros’ en el equipo, pero parecía no ser suficiente, por lo que, un día antes de la final, Mandela llamó al presidente de la federación para pedirle una playera del verde, con el número seis de Pienaar, para dar una gran sorpresa a todos los aficionados. Así, el día de la final, Mandela bajó con la playera puesta y saludó uno a uno a los integrantes del equipo, creando primero un silencio sepulcral para, posteriormente,
escuchar el estallido de los 72 mil asistentes, que corearon su nombre. Sudáfrica se coronó y la locura estalló en el país, incluso, una de las imágenes más significativas del siglo XX es la de Mandela entregando el trofeo a Pienaar. Incluso, la película ‘Invictus’, protagonizada por Morgan Freeman y Matt Damon, inmortaliza este episodio del deporte sudafricano. Pero su aporte al deporte de su país no quedó ahí. Mandela fue una
pieza fundamental para que la FIFA otorgara a Sudáfrica la organización del Mundial del 2010, el cual, por primera vez, se disputó en territorio africano; pese a su avanzada edad, el ex presidente sudafricano realizó grandes gestiones para conseguir la sede. “El verdadero arquitecto de la candidatura fue el ex presidente Mandela”, declaró Blatter posteriormente. Mandela no pudo acudir a la
ceremonia de inauguración debido a que recibió la trágica noticia de la muerte de una de sus bisnietas en un accidente de tránsito, pero estuvo unos minutos en el concierto de apertura un día antes. Para la final, estuvo en el Soccer City previo al partido para saludar a los asistentes desde un cochecito eléctrico que dio la vuelta por el centro del terreno de juego, para causar una nueva ovación de los 85 mil aficionados.
También se recuerda que, en 1992, Mandela, como presidente, expresó su emoción por el regreso de Sudáfrica a los Juegos Olímpicos, de los que estuvieron vetados durante 32 años debido a las políticas del “apartheid”. “Que los jóvenes tengan la oportunidad de demostrar lo que pueden hacer es muy importante para cualquier país”, dijo en aquella ocasión Mandela, un símbolo para la raza negra de su país.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
7B
TOMAN VENTAJA SOBRE LAS ÁGUILAS
El Diablo, rey del “infierno” Tras un golazo de Rey, Brizuela y Benítez marcaron y dieron la victoria al Toluca sobre América
M
n Toluca le tiene tomada la medida en
liguillas a las Águilas. El primer capítulo es de los Diablos pero habrá que esperar lo que hace América en casa. El de “vuelta” será no apto para cardiacos
éxico.- El Diablo se le apareció al América. El Toluca vino de atrás y remontó un marcador adverso, para llevarse la ventaja de 2-1 ante las Águilas en esta serie de Semifinales. Los escarlatas le pusieron un alto momentáneo a los azulcremas, en su búsqueda por el Bicampeonato, aunque la serie está abierta y se definirá al primer finalista. El escenario era el ideal para que el Toluca atendiera a su cliente favorito en Liguillas: el América. Y es que las calderas del infierno ardían al rojo vivo, con unas gradas en plena ebullición. Sin embargo, el Diablo arrancó sin ambición, dando la iniciativa a unas Águilas que parecían haber aprendido la lección de cómo jugar ante el demonio. Los azulcremas tomaron el mando, aprovechando que a los 15 minutos, los
escarlatas habían perdido por lesión a Wilson Tiago, el hombre encargado de dar equilibrio al equipo; así que los capitalinos se fueron al ataque, siendo el Maza el primero en dar un aviso con un disparo que se impactó en el travesaño. Pero fue Luis Gabriel Rey el encargado de someter a los diablos: en una jugada que parecía perdida para los americanistas, Sambueza sacó un taconazo para asistir a Paul, quien metió un centro raso a la llegada del ‘Canguro’, y éste remató de ‘inglesita’ para enfriar la sucursal del infierno. La gloria era para los de Coapa. Pepe Cardozo sacudió el banquillo para el complemento, no se guardó nada y mandó a sus mejores hombres. Y fue así como el Diablo despertó y calcinó a las Águilas con las brazas del infiero. El ‘Conejito’ Brizuela apareció al 50’ para dar vida al Toluca, fuera del
Toluca vino de atrás para derrotar 2-1 a los de Coapa y llevarse un marcador favorable para el duelo de Vuelta. área sacó un zurdazo que de manera brillante se incrustó en el ángulo, mientras el lance de Moisés Muñoz hacía más vistosa la anotación. Los escarlatas se devoraban al América, hacían lo que querían en el ataque, sin nadie que les pusiera un alto. Un balón llegó a los botines del
Fotos: El Universal
Agencias
América necesita ganar por un gol, sin recibir ninguno, para alcanzar la Final. Pájaro Benítez por el costado izquierdo, el atacante afiló el trinche y tiró directo para derrumbar el vuelo del Águila: el balón cruzó el área y se incrustó en el arco de los capitalinos. El infierno era una locura. El Piojo tardó en hacer sus cam-
bios; sin embargo, una vez que movió sus piezas, puso en predicamento a los mexiquenes, quienes con el cuchillo entre los dientes sacaron la ventaja, aunque será el próximo domingo cuando busquen finiquitar la serie en el Estadio Azteca.
Feroz ventaja Agencias
Guanajuato.- Una verdadera batalla, en todos sentidos fue la que se vivió en el Nou Camp. Una batalla donde León resultó ser más fiera y salió con una buena ventaja para el juego de vuelta a celebrarse en Torreón. Tres goles que valen oro para los Esmeraldas, tres goles que fueron digno premio a lo hecho en el juego, donde sólo hubo un equipo en el campo, el verde, porque Santos vistió de blanco. Y en blanco estuvo cerca de irse, pero en tiempo de compensación marcó un gol que le dio vida. Un golazo abrió el juego. El Gallito Vázquez tomó el balón fuera del área y sacó un tremendo disparo que se movió en el aire para meter el balón en el ángulo superior derecho, venciendo la estirada de Oswaldo (35’); y minutos más adelante, ya con León al abordaje, Carlos Peña aprovechó que el balón quedó suelto, después de una gran parada del portero santista, para meter el segundo (43’). Para la segunda parte, los cambios le funcionaron a Matosas y de Loboa a Arizala, nació el tercero (72’).
Y fue una gran batalla en todos sentidos y en todas partes del campo. Los comandantes, dos viejas glorias del balompié mexicano, Rafa Márquez y Oswaldo Sánchez, lideraron a sus huestes de distintas maneras. Márquez, muy a la callada, actuando con el ejemplo; mientras que Oswaldo, con toda pasión, arengando a su equipo, presionando en todo momento. En todos los sectores de la cancha se veía el esfuerzo por ganar. Oribe Peralta contra Rafa Márquez y Vázquez; Britos, en sorda lucha con Felipe Baloy; Luis Montes enfrascado en contra Salinas. Pero la jugada clave no se dio en la portería, se dio en media cancha, cuando Márquez con toda su experiencia dio en el clavo y en la rodilla de Darwin Quintero, lo que disminuyó al ecuatoriano y dejó chata a la ofensiva de Santos. Ahí, León se fue encima, ahí, El Gallito soltó el cañonazo que venció a Oswaldo, ahí vino el tiro de Britos que soltó Oswaldo, para la segunda anotación, del Gullit. Además no se marcó un penalti de Alanís sobre Márquez. Caixinha, quien esta vez no tuvo tiempo para pelearse con el técnico rival, quiso cambiar el panorama con el ingreso de Cejas, pero a pesar de todo y contra todo, fue León el que siguió
Los esmeralda marca tres goles y deja con sólo uno en calidad de visitante a un cuadro lagunero que se mostró frágil. mandando en la cancha, con Gullit que parece holandés y con un Britos muy efectivo. Oswaldo trataba de evitar la tragedia, pero ya era demasiado tarde. Santos se entregó a la locura leonesa, y como todo le salió al León, hasta el cambio resultó cuando Arizala, recién llegado de la banca anotó el tercero. Si no hubo más goles fue porque Oswaldo se agigantó. Pero una cosa es casi segura, quien pintó de verde fue el León, que resultó toda una fiera y tiene una garra y media en la final. León lleva 10 goles en esta Liguilla y esto se gana a goles.
Fotos: Cortesía
León aprovecha y gana; “Chuletita” dio la esperanza a Santos con gol de último minuto
El Mariscal. Carlos Peña anotó un gol y dirigió el destino de León en la victoria.
8B
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
LEGISLADORES ALABARON SU DESEMPEÑO
Los mejores atletas del país en 2013 fueron reconocidos por la Cámara de Diputados
M AGENCIAS
éxico.- En ceremonia que se realizó en el Salón Legisladores de la República, los ahí presentes encabezados por el presidente de la Comisión del Deporte de la Cámara de Diputados, Felipe Muñoz Kapamas, fueron premiados quienes resultaron medallistas mundiales. A la reunión acudieron también el presidente del Comité Olímpico Mexicano (COM) Carlos Padilla Becerra, el director general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), Jesús Mena Campos, así como el presidente de la Cámara de Diputados, Ricardo Anaya.
Los legisladores alabaron el desempeño de cada uno de los deportistas que han brindado triunfos al país entre ellos el equipo triqui de basquetbol de Oaxaca, y las Bayonetas de Puebla. También recibieron reconocimiento los integrantes de la selección Sub 17 de futbol que lograron el subcampeonato en el Mundial de Emiratos Árabes. Gerardo Liceaga destacó que una de las propuestas será buscar que los entrenadores y sus familias cuenten con seguro social, lo cual se analizará por la Comisión de Deporte de la Cámara de Diputados. En nombre de sus compañeros, la raquetbolista Paola Longoria agradeció el apoyo que ha tenido el deporte mexicano en este año para lograr resultados sobresalientes en diferentes disciplinas y, desde luego, tener deportistas de alto nivel.
Foto: Cortesía
Reconocen a deportistas del año
AL FINALIZAR la ceremonia de entrega de reconocimientos los galardonados se tomaron la fotografía oficial.
Viernes 06 de diciembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
6 de diciembre
Un 6 de diciembre nacieron el escultor Rogelio Yrurtia, el músico Dave Brubeck y el poeta Peter Handke; murieron el autor Baltasar Gracián y el poeta Manuel Acuña.
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy
Manuel Acuña.
Tafonomía para futuros arqueólogos Alumnos de la Escuela de Arqueología de la Unicach fueron capacitados en Tafonomía, técnica mediante la cual se estudian los procesos que sufren los huesos a partir de su entierro hasta que son encontrados, para ampliar sus habilidades en su formación profesional
3C
2C
Cultura
Viernes 06 de diciembre de 2013
Palabra Libre. Belisario Domínguez Palencia (Cuarta parte)
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
El Liróforo Gabriel Velázquez Toledo
Foto: Jesús Hernández
L
a rectitud, valor, prudencia y filantropía mostradas por el liberal en sus discursos son Valores que consagran el esfuerzo, motivado por la lealtad a la patria, la justicia y rectitud. Así lo mostró cuando respondió a los senadores el informe que Huerta dio a la cámara del senado. Este discurso decía lo siguiente: Indudablemente, señores senadores, que lo mismo que a mí os ha llenado de indignación el cúmulo de falsedades que encierra ese documento. ¿A quién se pretende engañar, señores? ¿Al Congreso de la Unión? No señores, todos sus miembros son hombres ilustrados que se ocupan de política, que están al corriente de los sucesos del país y que no pueden ser engañados sobre el particular. Se pretende engañar a la nación mexicana, a esta noble Patria que, confiando en vuestra honradez y en vuestro valor, ha puesto en vuestras manos sus más caros intereses. Y preguntó al resto de la cámara ¿Qué debe hacer en este caso la Representación Nacional? Qué si no más que corresponder a la confianza con que la Patria les ha honrado, con que sus conciudadanos les han envestido para decir la verdad y no dejarla caer en el abismo que a sus pies se abría. Expresó lo que consideró una verdad, que durante el Gobierno de Victoriano Huerta, no solamente no se había hecho nada en bien de la pacificación del país, sino que la situación de la República, al borde de una segunda revolución, era infinitamente peor que antes. La Revolución se había extendido en casi todos los estados de la república. Las naciones que antes se declarasen amigas de México, se rehusaron a reconocer el gobierno de Huerta, por ilegal; esto provocó que la moneda se depreciara en el extranjero; los créditos estaban en agonía, pues nadie confiaba en el país; la prensa entera de la República, amordazada o cobardemente vendida al Gobierno, se dedicó a ocultar sistemáticamente la verdad y ésta era que los campos estaban abandonados, muchos pueblos, que consideraba sus enemigos, fueron arrasados, y por último, el hambre y la miseria en todas sus formas amenazaban con continuar extendiéndose rápidamente en toda la superficie de la infortunada Patria. Fue en estos tiempos que Venustiano Carranza comienza sus movimientos políticos, amparado en el desconocimiento público al régimen ilegal de Victoriano Huerta. El congreso de Coahuila desconoce el gobierno de Huerta y el 26 de mayo 1913 nombra a Venustiano Carranza como Primer Jefe del Ejército Constitucionalista por medio del convenio conocido como Plan de Guadalupe. También en la ciudad de México
se realizarían protestas de todo tipo. El 14 de mayo el Congreso se opone a la aprobación del nombramiento del General Juvencio Robles como Gobernador provisional de Morelos, mismo que había sido expedido por Victoriano Huerta. Y fue en este acto de rebeldía que sobresaldría nuevamente la imagen de Belisario Domínguez, como ferviente opositor de las irregularidades que pretendía Huerta dejar impunemente. Las razones de tan lamentable situación eran que el pueblo mexicano no podía resignarse a tener por presidente de la República a don Victoriano Huerta al “soldado que se apoderó del Poder por medio de la traición y cuyo primer acto al subir a la Presidencia fue asesinar cobardemente al presidente y vicepresidente legalmente ungidos por el voto popular”. Cabe recordar que fue el mismo Madero quien en reconocimiento de lo que consideraba justo, colmó de ascensos, honores y distinciones a Victoriano Huerta y fue este mismo a quien Huerta jurase públicamente lealtad y fidelidad inquebrantables. Además, y acorde a sus principios, el segundo punto de este discurso, era el señalamiento ante los medios que Victoriano Huerta mentía descaradamente. Se propuso emplear cualquier
medio para conseguir la pacificación y sólo había logrado ahondar las diferencias con otras facciones, como la zapatista que en el sur se levantaba nuevamente en contra del usurpador, enarbolando su lucha agraria. Los únicos medios que Huerta supo emplear fueron muerte y exterminio para todos los hombres, familias y pueblos que no simpatizaban con su Gobierno “Porque esos desgraciados están manchados por el estigma de la traición y el pueblo y el ejército los repudiarían, llegado el caso”. Que debía suceder en la organización del país para que, lo que consideraba los espíritus débiles, vieran venir una ruina inevitable, aún peor que la propiciada por la salida de don Porfirio Díaz. Era que Victoriano Huerta se adueñó tanto del Poder, al borde de un absolutismo que disponía la eliminación de sus enemigos, con tal de asegurar el triunfo de su candidatura a la Presidencia de la República, en lo que Belisario veía una “parodia de elecciones anunciadas para el 26 de octubre próximo”. En este discurso enfatizó que el usurpador no vaciló en violar la soberanía de la mayor parte de los estados, quitando a los gobernadores constitucionales e imponiendo gobernadores militares que se encargarían de burlar a los pueblos por medio de
frases ridículas y criminales. Estas fueron las palabras que empleó, apostando que era posible llegar a la conciencia de sus compañeros senadores y rescatar a la patria: Sin embargo, señores, un supremo esfuerzo puede salvarlo todo. Cumpla con su deber la Representación Nacional y la Patria está salvada y volverá a florecer más grande, más unida y más hermosa que nunca. La Representación Nacional debe deponer de la Presidencia de la República a don Victoriano Huerta, por ser él contra quien protestan, con mucha razón, todos nuestros hermanos alzados en armas y por consiguiente, por ser él quien menos puede llevar a efecto la pacificación, supremo anhelo de todos los mexicanos. Y a sabiendas del temor que sus palabras despertaban entre los débiles de carácter que preferían mantener sus privilegios a reponer el equilibrio inherente a las mínimas garantías de legalidad, espetó a estas conciencias a cumplir con su obligación cívica y resarcir el error cometido al apoyar a Huerta: Me diréis, señores, que la tentativa es peligrosa, porque don Victoriano Huerta es un soldado sanguinario y feroz que asesina sin vacilaciones ni escrúpulos a todo aquel que le sirve de
obstáculo. ¡No importa señores! La Patria os exige que cumpláis con vuestro deber aun con el peligro y aun con la seguridad de perder la existencia. Si en vuestra ansiedad de volver a ver reinar la paz en la República os habéis equivocado, habéis creído las palabras falaces de un hombre que os ofreció pacificar a la Nación en dos meses, y le habéis nombrado presidente de la República, hoy que veis claramente que este hombre es un impostor, inepto y malvado, que lleva a la Patria con toda velocidad hacia la ruina ¿dejaréis, por temor a la muerte, que continúe en el Poder? Finalmente lanzó la provocación que le valdría la ira de Victoriano Huerta, cuando concluyó su discurso diciéndoles que “El mundo está pendiente de vosotros, señores miembros del Congreso Nacional Mexicano y la Patria espera que la honraréis ante el mundo, evitándole la vergüenza de tener por primer mandatario a un traidor y asesino”, estas palabras fueron ampliamente repetidas por la prensa nacional e internacional una semana después de que su desaparición había sido confirmada.
Comentarios: elliroforo@gmail. com Blog: www.elliroforo.blogspot.mx
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
3C
Expertos de la UNAM
Tafonomía en la formación de arqueólogos en Chiapas
Este curso- taller comprendió actividades teóricas y prácticas.
El taller contribuirá a que los estudiantes desarrollen habilidades para realizar una mejor interpretación.
En la Unicach imparten taller para el aprendizaje de la técnica para interpretar huesos
A
Fotos: Cortesía
Comunicado
La Tafonomía es una herramienta valiosa para antropólogos y arqueólogos.
lumnos de la Escuela de Arqueología de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) fueron capacitados en Tafonomía, técnica mediante la cual se estudian los procesos que sufren los huesos a partir de su entierro hasta que son encontrados, para ampliar sus habilidades en su formación profesional. Ivonne Reyes Carlo, antropóloga física egresada del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM), impartió el cursotaller a 30 estudiantes de Arqueología que cursan diversos semestres. La antropóloga física detalló que conocer los procesos que sufren los huesos desde su entierro hasta que son hallados contribuirá a que los estudiantes desarrollen habilidades para realizar una mejor interpretación del contexto arqueológico durante su desempeño profesional. Este curso- taller comprendió actividades teóricas y prácticas, los participantes aprendieron a determinar sí los huesos “fueron consumidos como alimento, si fueron expuestos al calor, al fuego directo o si fue sometido a tratamientos mortuorios, si tienen huellas de corte”. Reyes Carlo, quien es integrante de la Red Mexicana de Arqueología
(RMA), dijo que esta técnica es una herramienta valiosa para antropólogos y arqueólogos, por lo que consideró importante que en la Unicach se esté brindando capacitación al respecto. Este curso-taller complementa la asignatura de Materiales Arqueológicos que imparte la docente María Eugenia Balderas Correa, quien promovió la capacitación para que los estudiantes “aprendan que el hueso fue importante en las sociedades prehispánicas como un elemento tanto ritual como utilitario y conozcan cómo se extrae, cómo se trabaja”. Al cierre del curso-taller los participantes expusieron algunas piezas elaboradas con hueso utilizando diversas técnicas y herramientas prehispánicas.
El romanticismo de Ornelas en el Teatro Cristal Moreno Gómez Noticias
Tal como se había anunciado hace unos meses, y como parte del proyecto “Amigos por el teatro”, esta noche se presenta en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” el cantautor Raúl Ornelas, quien compartirá su reciente producción discográfica Deteniendo el tiempo, a las 21 horas. Ornelas es un compositor y cantante con más de 20 años de trayectoria en la industria de la música. Como intérprete editó su primer disco en
1999, grabado en España, titulado En el exilio. En 2002 sale a la venta Manual de lo prohibido, su segundo disco en solitario, del cual se desprendieron temas como “Las cartas sobre la mesa” y “Manual de lo prohibido”. En el 2004 se reúne con dos amigos, Jaime Flores y Luis Carlos Monroy, para formar 3 de Copas y salir a la venta con el disco del mismo nombre, proyecto que los llevó a recorrer Estados Unidos, Centro y Sur América. “Amor mío” fue el primer sencillo de esta agrupación y tema de telenovela. Posteriormente edita su segundo disco con 3 de Copas titulado Milagritos, por este disco son reconocidos y grabados por Jorge Celedón, compositor y cantante. Con esta producción Raúl
Ornelas regresa a los escenarios de toda la república mexicana, y realiza su siguiente producción: Mi lado izquierdo. Tiempo después graba el disco 2 necios de vedad, donde Raúl Ornelas y Edgar Oceransky unen su talento en un disco con sus temas más conocidos. Como compositor ha tenido grandes éxitos: “Que voy a hacer con mi amor” con Alejandro Fernández; “Otra vez”, “Ayer pedí” y “ Mi funeral” con Víctor García, “Cosiéndome el corazón” con Thalia; “No era necesario” con Reyli; “Gotitas de miel” con Pandora; “Amor a la mitad” con Ana Cirré, entre muchos otros. Disfrute de una noche llena de romanticismo; sea parte de quienes se unirán al deleite de Deteniendo el tiempo.
Presentará su reciente producción discográfica: Deteniendo el tiempo.
Foto: Cortesía
Esta noche, el cantautor ofrecerá un concierto en el “Emilio Rabasa”
4C
Viernes 06 de diciembre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Escarabártulos Arcadio Acevedo UN ENCUENTRO INEVITABLE / Liliana Burguete Espinosa Uí, desde París). Aquí el día ya se arrastra gordos. Y la que escribe también. Hoy caminé como si fuera a recibir una caudalosa herencia. Les cuento que tuve que abandonar mi grupo de tour, digamos que por razones necesarias. (He descubierto que el sueño profundo se me sigue dando también en el viejo continente, y mi ojo derecho se abrió exactamente cuando se le dio la gana, tipo once de la mañana, por lo tanto fui cobijada en los brazos de Morfeo, y abandonada por el grupo de tour sin miramiento alguno). Me bañé, no me peiné, me coloqué la chamarrona estilo edredón, tomé el metro francés y me lancé al frío invierno a investigar cuánto me sorprendería el día de hoy la vida. A mí me gusta caminar gordos. Abrir la boca detenidamente. No me metan en un autobús en donde te irán diciendo: “Y a la izquierda el río Sena y el puente nuevo”, cuando tu cerebro recibe la información y volteas a ver a la maldita izquierda ya ni el perfil le viste al río y menos al puente. A mí me gusta caminar sobre el puente y mirar el río mientras me invento una que otra historia en la cabeza. Y si me dejaran, juro que hasta nadaría en el boyante río, al estilo “viendo pa’rriba” con los ojos abiertos. Por eso también me desafané del grupo, y bien feliz dirigí los pasos nuevamente por la línea nueve del metro, bajando en Trocadero. Con la clara intención de ver otra vez y con calma a la Torre Eiffel. De pechito la encontré. Ella, bien peinada, ególatra, majestuosa. La mire desde una banca que parecía dispuesta para mí, de frente y en todo su monumental esplendor. -Qué fea estás chula- le dije. No te creás mucho. Estos que hacen cola para venirte a ver, lo hacen sólo por tu fama. Pero bonita no estás. Hasta media chueca te veo la pata izquierda. Bonito el río Sena, NotreDame, el museo de Louvre; pero tu estás rara chula. (Y lo raro -diría Karime- es primo hermano de lo feo).Ni modo, te lo tenía que decir porque si no me da gastritis. Cuídate pues. Fue, digamos por cortesía, un gusto conocerte. ¿Subirme hasta tu cúspide? Ni qué estuvieras tan buena (dirían en Villaflores) como para hacer dos horas en la fila. No mamita, mi tiempo es oro molido... Mejor me voy al barrio latino a que me estafen un poco mientras me venden pescado por caviar. Así es gordos. Francia tiene una belleza impresionante. Tan bella es, que les podría decir sin temor a equivocarme que lo más feo de París es la Tore Eiffel. Pero caminas y de alguna forma imaginas que es mentira. Que no puede ser que hayan construido un lugar tal cual es... Demasiado bello y hostigante a los sentidos. Asquerosamente hermosa... Así la definiría. Ya me voy al barrio latino queridos gordos, no
Ilustración: Arcadio Acevedo
(
vayan a creer que hay latinos; es el barrio en donde se hablaba latín hace varios siglos, y ahora es una zona extensa de restaurantes. Quiero un mi caldito caliente de pata y panza, con un vino tinto aunque no combinen… ¿Ustedes gustan? Atte: La mujer de los vientos (olorosos). PRUEBA DE ARQUÍMEDES / Gabriel Zaid Si te hundiera en una tina, vería el volumen que desplazas. Si te colgara de un pie, hasta qué punto eres un bulto. Estoy perplejo porque eres. Porque eres eso, eso y más que eso. ¿Acabaré de entenderte? Te muerdo y sólo te desprendo un grito. Te aprieto y vuelas en una carcajada. ¿Dónde está el alma, dicen los cirujanos? ¿Quién eres tú, digo yo?
Me fui de bruces en tus ojos. No tenían fondo. LA PACIENTE IMPACIENCIA / Tomás Borge Entre 1871 y 1877 el gobierno emitió códigos y estableció el régimen de la propiedad llamado Conservatorio. Se dictaron leyes agrarias para liquidar las comunidades indígenas y los terrenos ejidales, es decir, del municipio. Las Leyes de Agricultura y la Ley de Policía obligaron a los indios a trabajar, sin remuneración, en la apertura de caminos y como mano de obra en las haciendas, a la vez que los comuneros fueron echados a balazos de sus mejores tierras. Se prohibió a los indios comer carne, hacer chicha y divertirse, si no era con el permiso y previo pago de impuestos. En 1880, para instalar el telégrafo, se les obligó a transportar, a lomo de hombres, garruchas de alambre desde Managua. Hubo accidentes,
muertos, heridos y un encabronamiento tal que, el 30 de marzo de 1881, a las once de la mañana, mil indios entraron a la ciudad, de cuatro en fondo, con la táctica de echar el cordón; consistía en formar círculos que se estrechaban triturándolo todo a su paso, como una boa, como un aluvión, como riñe un toro salvaje y solemne, y se enfrentaron a los mestizos. Los indios iban pintados de rojo y negro, con flechas y escudos de danto; llevaban masas de chiles para aplicar en los genitales y en el culo a los mestizos. Después de varias horas de lucha, se retiraron llevándose sus muertos, pero regresaron el 8 de agosto, a las ocho de la mañana, en número de tres mil, bajo el mando de Lorenzo Pérez, Toribio Mendoza e Higinio Campos. Echaron el cordón. Empuñaban, esta vez, armas de fuego, flechas, machetes y masas de chile. Rodearon la ciudad y avanzaron con hachones de ocote encendidos en medio de la noche, practicando la operación cusuco de abrir hoyos entre las casas, como lo hicieron los combatientes insurreccionados en 1979. Así llegaron al centro de la ciudad. A las diez de la mañana del 10 de agosto entraron tropas del gobierno, doscientos hombres armados de arcabuces y un pequeño cañón. La lucha terminó ese día. Perecieron más de quinientos indios. (1989. Editorial Diana).
POLÍTICA PARA AMADOR / F. Savater Decir que costumbres y leyes son convencionales, además, no equivale a negar que se apoyen en condiciones naturales de la vida humana, es decir en fundamentos nada convencionales. Los animales tienen mecanismos instintivos que les obligan a hacer ciertas cosas y les impiden hacer otras. De este modo, la evolución biológica protege de peligros a las especies y asegura su supervivencia. Pero los seres humanos tenemos unos instintos menos seguros o, si prefieres, más flexibles. Los bichos aciertan casi siempre en lo que hacen, pero no pueden hacer más que unas cuantas cosas y pueden cambiar poco; por el contrario, los hombres nos equivocamos constantemente hasta en lo más elemental, pero nunca dejamos de inventar nuevas cosas. POSDATA De este libro Eduardo Galeano dijo: “Nos encontramos ante una obra que es la mejor de las mejores”. Mario Benedetti fue más explícito: “Estamos ante una apasionante amalgama de precisión testimonial y calidad literaria”. No es de extrañar que en el mismo año 1989 (año de su publicación) recibiera el Premio Casa de las Américas de Cuba, destacando su jurado “la excepcional calidad del texto, que revela la capacidad narrativa del autor y su aliento poético”.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
5C
La almohada: por arte de magia, se vuelve hada.
La La “A” sabe que es un reto —no se le puede negar— hallarse en primer lugar de todito el alfabeto. Al mismo tiempo, la “A”, inveterada viajera, se aparece dondequiera: aquí, acá y acullá. Retomado del libro De la A a la Z por un poeta. De Fernando del Paso Ilustración: Save
6C
Cultura
Viernes 06 de diciembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
En un discurso nihilista
Fotos: El Universal
Fernando Vallejo: Dios no existe, muchachos
El discurso nihilista que el autor ofreció por casi una hora mantuvo atento a los jóvenes.
El escritor critica la religión en la FIL Guadalajara
G El Universal
uadalajara.- “Dios no existe, muchachos”, esa fue la frase con la que el escritor Fernando Vallejo comenzó su charla frente a los jóvenes que esta tarde se dieron cita en el auditorio Juan Rulfo de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara para escuchar al autor de “La Virgen de los Sicarios”. Dios, “es un cuento del clérigo desvergonzado, inventado para sus fines abusando de la credulidad del rebaño; de curas católicos, pastores protestantes,
papas ortodoxos, rabinos judíos, ayatolas musulmanes. Por Dios entendemos fundamentalmente dos cosas: el creador del universo y el ser de la infinita bondad”. Sin embargo, “¿quién dijo que al Universo lo tenían que crear?, para empezar ni siquiera sabemos qué es el Universo... El ser de la infinita bondad, el ser que nos manda las hambrunas, los terremotos, los maremotos, la enfermedad, la vejez, la muerte, ¿qué tal que no fuera bueno, cómo nos iría?”, ironizó Vallejo, quien durante casi una hora ofreció una especie de predicación contra la religión, esa institución “odiosa” que permite el maltrato a los animales, a quienes considera sus “hermanos”. El escritor de origen colombiano ra-
El escritor de origen colombiano reprochó que los textos evangélicos no demuestren compasión por los animales.
Vallejo señaló que el hecho de que ahora el ser humano mate, experimente y se coma a los animales es culpa de la religión: “La religión nos permite que los atropellemos, sin que tengamos ningún remordimiento de conciencia, la religión nos pone una venda en los ojos desde que nacemos que nos impide ver a los animales como nuestro prójimo” dicado en México desde hace 45 años reprochó que los textos evangélicos no demuestren compasión por los animales: “Los animales a los que me refiero son los que tienen un sistema nervioso desarrollado, por el cual sienten el dolor, el hambre, la sed, el miedo, como nosotros, y muy
especial me refiero a los que el hombre domesticó, como los perros y los cerdos, esos para mí son mis hermanos”. Pero el hecho de que ahora el ser humano mate, experimente y se coma a los animales es culpa de la religión, señaló Vallejo, cuya vida cotidiana está regida
por una conciencia humanitaria a favor de los animales. “La religión nos permite que los atropellemos, sin que tengamos ningún remordimiento de conciencia, la religión nos pone una venda en los ojos desde que nacemos que nos impide ver a los animales como nuestro prójimo”. Vallejo, quien acaba de presentar en esta Feria sus dos recientes libros: “Peroratas” y “Casablanca la bella” (ambos de Alfaguara, 2013), recordó con los jóvenes el momento en que se le cayó la venda de los ojos y entendió el dolor de los animales: “Esa venda es la que me pusieron a mí, que les pusieron también a ustedes. Yo ya me la quite, pero he venido a hablarles para que ustedes también se la quiten”.
Con una adaptación teatral comparten lo que pudo haber sido su vida antes de su muerte
El Universal
México.- Mediante un montaje dirigido a adolescentes y adultos, es mostrado el lado humano de Carlota, emperatriz de México (1863-1867), con teatro de títeres hiperrealistas, en donde hay diálogos y paisajes emocionales subrayados por efectos sonoros y música para piano. Es con “Adiós Carlota”, una adaptación teatral, plástica y poética donde cuatro títeres interpretarán en el Museo Nacional de Historia “Castillo de Chapultepec” fragmentos de lo que pudo haber sido la vida interior de Carlota antes de su muerte, en una obra que busca rescatar el lado humano de este personaje histórico. Esta obra silente es idea original de Gerardo Ballester Franzoni, director y creador del guión; la
música corre a cargo de la pianista rumana naturalizada alemana, Deborah Silberer, y la dirección escénica es de Artús Chávez, destaca un comunicado del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Gerardo Ballester dijo que como creador plástico y de animación, el pareció importante abordar un personaje que tuviera que ver con Europa, México y el siglo XIX, y la vida de Carlota ofreció el motivo para esta escenificación. “Más allá de narrar hechos históricos o glorificar personajes, la obra habla de la condición humana de una mujer que vio truncados sus sueños en la parte íntima y amorosa”. Ballesteros explicó que “Adiós Carlota” narra la última etapa de la vida de la emperatriz durante su reclusión en el Castillo de Bouchot, en Bélgica, en donde permanecería cerca de 60 años hasta su muerte en 1927, cuando tenía 86 años de edad. De acuerdo con Gerardo Ballester, sus mu-
ñecos toman elementos de la técnica japonesa bunraku y los títeres de mesa, en cámara negra, para dar mayor realismo a la manipulación de los personajes, colocándolos al mismo nivel que se desempeñan los actores, vestidos completamente de negro. El montaje cuenta con cuatro manipuladores de títeres y dos manipuladores de títeres de luz que interactúan en escena con los personajes. El efecto dramático que busca la luz se acentúa con la música, composición original e interpretación de Deborah Silberer, quien desde 1996, se consagró a la musicalización, composición y acompañamiento de cine silente y fue pianista titular de la Cinématheque Royale de Bruselas, Bélgica, durante 5 años. Posteriormente, decidió radicarse en México con la intención de desarrollar su trabajo y hacer renacer esta disciplina en su país de adopción.
Foto: El Universal
Presentan con títeres a emperatriz Carlota
Esta obra silente es idea original de Gerardo Ballester Franzoni.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Sociales CADONU
L NOTICIAS
a segunda parte de la saga Riddick, “Las Crónicas de Riddick”, deja a nuestro personaje (Vin Diesel) como el gobernante de los Necróforos, pero es traicionado y abandonado por muerto en un planeta árido, poblado de depredadores letales. Como es de esperar, Riddick sobrevive y descubre una manera de salir del planeta mediante la activación de una lectura digital de su rostro que informa de su ubicación y su etiqueta de prófugo, así como de una atractiva cantidad que se ofrece por su cabeza. Atraídos por esta información, dos grupos de cazadores de recompensas, crueles y sin escrúpulos, llegan en busca de Riddick. La ambición por la “presa” hace surgir la rivalidad entre estos grupos, pero ante una nueva y formidable amenaza se ven obligados a trabajar juntos para sobrevivir. Después del fracaso de la primera secuela, “Las Crónicas de Riddick”, el director David Twohy presenta esta tercera cinta, que retoma la idea original de forjar la leyenda del superhéroe presentándolo continuamente en situaciones límite de las que sale mediante acciones sobrehumanas y una inteligencia intuitiva muy por encima de la media. El problema es que, en aras del género, se exagera al personaje a tal grado que la narrativa desemboca en un duelo de machos en el que la violencia, las situaciones sexuales y las fanfarronadas se convierten en el ingrediente dominante. Las pocas mujeres que aparecen son objetos de placer u hombrunas. Sólo para quienes gustan de este género de películas.
Fallece la madre de Ricardo Arjona El cantante Ricardo Arjona quien dedicó el tema “Mi novia se me está poniendo vieja” a su madre Noemí Morales, anunció a través de Twitter el deceso de su progenitora. La señora Morales falleció la tarde de ayer a los 71 años de edad en un hospital privado de la capital guatemalteca como consecuencia de una complicación cardiaca. Así lo confirmó el propio artista a través de las redes sociales con el mensaje “mi novia se hizo joven otra vez, pero se me fue. Te extrañaré siempre madre”. El deceso provocó consternación y una oleada de condolencias hacia el cantante guatemalteco en las redes sociales por parte de sus seguidores, y algunas figuras como Lili Estefan.
Riddick, el amo de la oscuridad ESTRENO EN CARTELERA
En un desolado planeta da inicio la historia.
Pocas mujeres aparecen en el filme.
RECUADRO ESPECIAL Esta es la tercera entrega de la saga, sin contar la cinta animada The Chronicles of Riddick: Dark Fury. La trama de la más reciente película se ubica cinco años después de lo sucedido en Las crónicas de Riddick (2004), y su retraso se debe al interés de sus realizadores por trabajarlo con un estudio independiente, ajenos a Universal Pictures, que llevó a cabo los anteriores esfuerzos.
Esta es la tercera entrega de la historia.
FOTOS: THE HOLLYWOOD REPORTER
Abandonado en un planeta inhóspito, Riddick enfrenta criaturas letales y cazadores de recompensas para salir de allí con vida.
7C
En febrero de 2010 Diesel confirmó locaciones en Egipto para el filme y un año después, el director David Twohy habló en su cuenta de Facebook sobre la producción. La filmación tuvo lugar de enero a marzo de 2012. Del personaje se han lanzado además, dos videojuegos, The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay y Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena.
Vin Diesel regresa con la saga de Riddick.
La película tiene momentos explosivos.
8C
Noticias
Viernes 06 de diciembre de 2013
Manuel Pariente y Marifer Yamasaki.
Los novios con sus papás, César Lara, María Luvia Ruiz, G
El am
ENLACE
Rita Grajales y Rey Zebadua.
Adriana Carballo y Octavio Toledo.
Karla Amor y Víctor Orantes.
Paulina Herrera y Carlos Silva. Karla, Maira Reye y Alexia Aguilar.
Imad Naemi y Yanfiat Cassab.
Krista Valeri y Enrique Zenteno.
Marino y Laura Mariano.
Frank de la Cerda y Mirena Martínez.
Priscila Rousse, Luis Miguel y Andrea
Viernes 06 de diciembre de 2013
Voz e Imagen de Chiapas
Gaby Romero y Enrique Rousse.
Cristina Juárez, Rocío y Paola Reyes.
Gaby Márquez y David Martínez.
9C
mor los llevó al altar
a López.
Gaby Rousse y Pancho Lara iniciaron una nueva etapa, la cual se vislumbra con felicidad y alegría para esta singular pareja
Carlos Castro
L NOTICIAS
a noche del viernes 29 de noviembre, Gaby Rousse y Pancho Lara se unieron en matrimonio en la iglesia San José, ubicada en el fraccionamiento Mirador, donde los acompañaron familiares y amistades para ser testigos del acontecimiento, el cual se festejó en el salón de fiestas Casa Magna. El lugar tuvo inmejorable ambiente, ya que los novios se presentaron al centro de la pista para bailar el tradicional vals matrimonial, siendo acompañados por sus papás, quienes con emoción les desearon lo mejor en su nueva aventura como marido y mujer.
Edmundo Lazos y Ana Cristina Ruiz.
Los detalles El vestido de la novia fue diseñado por Kathia Fontini, dándole una hermosa figura a la novia durante la bella velada, donde finalizaron dos años de noviazgo, para comenzar así una nueva vida embriagados de amor.
FOTOS: CARLOS CASTRO
Felipe Sordo y Ana Fonseca.
José Luis San Pedro e Itzel Perdomo.
Cristina Martínez y Daniel Aguilar.
Pancho Lara y Gaby Rousse, los novios.
10C
Sociales
Viernes 06 de diciembre de 2013
Todo un éxito
SOCIEDAD
La tercera pasarela de trajes estilizados tuvo muy buena acogida entre los chiapacorceños
RACS
E NOTICIAS
l Comité de Rescate de Magia y Tradiciones de Chiapa de Corzo A.C. realizó exitosamente su tercera pasarela de Trajes estilizados en donde hermosas jóvenes y apuestos caballeros modelaron diseños espectaculares de chiapacorceños cien por ciento. Con este evento, el Comité de Rescate de Magia y Tradiciones cierra el año 2013, después de haber realizado sus actividades correspondientes
a este año. Este evento que se realizó en el parque central de Chiapa de Corzo tuvo una presencia de por lo menos 1500 personas que disfrutaron todos y cada uno de los diseños presentados en donde quienes presentaron vestidos, traje de quince años, camisas y guayaberas, le dan el toque de Chiapas y específicamente de Chiapa de Corzo. Mayka García, Eliecer Díaz Pérez, Oscar Antonio Urbina, Marlene Loeza, David Cancino entre muchos otros más fueron quienes presentaron exitosamente sus diseños en esta tercera edición de pasarela de trajes estilizados en donde Noticias Voz e Imagen de Chiapas estuvo presente para traerles a todos ustedes estos diseños que se los presentaos en este espacio.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
HORÓSC OPO ARIES
(21 marzo-20 abril) Eres una persona idealista y sientes gran devoción por las personas que amas; estas relaciones se reafirmarán a medida que pasen los años. En verdad eres un Ángel.
TAURO
(21 abril-20 mayo) Tienes una personalidad deslumbrante que te permite relacionarte con un sinnúmero de gente. Eres una especie de guía, todo el mundo te busca para consultarte.
GÉMINIS
(21 mayo-21 junio) Te reservas, no demuestras tus sentimientos, porque tienes la idea de que se van a aprovechar de ti. Tus padres esperan tu absoluta lealtad y también ayuda oportuna.
CÁNCER
(22 junio-22 julio) Te encuentras en buenos términos con tus superiores y colaboradores, debido a la confianza que ellos depositan en ti, puedes hacer buenas amistades con ellos.
LEO
(23 julio-22 agosto) Tendrás que demostrar mayor moderación y paciencia, con quienes carecen de la decisión para actuar por sí mismo. Puedes utilizar tus grandes dotes de liderazgo.
VIRGO
(23 agosto-21 sept) Habrá gente que te envidie por tu estilo de vida. Pero a ti sólo te interesan las personas sinceras, morales y honestas que tengan una buena formación espiritual.
LIBRA
(22 sept-22 octubre) Tienes visión para los negocios y puedes dirigirlos con eficiencia; estás características te van a ayudar a tener una sólida posición social y económica excelente.
ESCORPIÓN
(23 octubre-21 nov) No mezclas tus asuntos laborales con tu vida cotidiana, porque vas a tener profundas diferencias con tu pareja. Debes poner remedio a esta situación.
SAGITARIO
(22 nov-21 diciembre) Las ventas y las relaciones públicas, serán una buena plataforma para echar andar tu gran creatividad. No desperdicies tus reservas físicas, en tareas intranscendentes.
CAPRICORNIO
(22 diciembre-21 enero) Por alejarte de las restricciones que te rodean, puedes caer en una aventura desagradable y ser utilizado como medio para satisfacer ambiciones inconfesables.
ACUARIO
(22 enero-19 febrero) Tu energía es ilimitada y tus innumerables proyectos te mantienen en constante actividad. Ahora cuentas con toda la capacidad para desempeñarte muy bien.
PISCIS
(20 febrero-20 marzo) A donde vayas, lograrás establecer tu residencia, pero sólo será por un corto tiempo. Analizarás tus relaciones sentimentales desde un punto de vista más lógico.
11C
12C
Viernes 06 de diciembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
13C
14C
Viernes 06 de diciembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
15C
16C
Viernes 06 de diciembre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Mujer vuelca camioneta
Dijo que una falla mecánica provocó que perdiera el control de la unidad sobre la Cintalapa–crucero El Cero
5D
Cintalapa
Pasa a mejor vida Un camión refresquero atropelló al nonagenario en calles de la Colonia Urbana; el chofer decidió continuar su camino
4D
Foto: Carlos Salazar
Ya no hay respeto Dos vehículos del servicio público colisionan en el bulevar Ángel Albino Corzo
¡Cuidado, tía! Mujer atropella a motorista sobre bulevar capitalino; manipulaba a exceso de velocidad
4D
5D
2D
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
EN OCOZOCOAUTLA
Señalan a narcomenudista Grupo interinstitucional detiene a presunto comerciante de drogas
Al detenido le fue decomisada cocaína y marihuana
ARNULFO CHUAYFFET
O
cozocoautla.- A través de una denuncia ciudadana, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), detuvieron a Miguel Díaz Jiménez como probable responsable del delito de narcomenudeo en Ocozocoautla. El sujeto fue capturado sobre la Cuarta Sur y Avenida Central. Tras una revisión, se le encontraron 21 envoltorios de cocaína y una bolsa de mariguana, con un peso total de 800 gramos. En el marco de su declaración ministerial, Miguel Díaz reveló ser narcomenudista y comercializar la droga en los municipios de Ocozocoautla y Berriozábal. El presunto responsable fue puesto a disposición del Ministerio Público, por el delito Contra la Salud, en su modalidad de narcomenudeo y en su variante de posesión de mariguana y cocaína, con fines de venta. Será consignado ante el juez de la causa e ingresado al Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 14 «El Amate», desde donde enfrentará el proceso en su contra.
Foto: Cortesía
NOTICIAS
PARTE DE LO CONFISCADO por las autoridades.
Resultados policiacos COMUNICADO
Con el compromiso de informar a la ciudadanía las acciones y logros obtenidos, a través de las diferentes direcciones encargadas de garantizar la seguridad y prevenir la posible comisión de ilícitos que pongan en riesgo la tranquilidad del estado, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana da a conocer los resultados obtenidos del 1 al 30 de noviembre de 2013. De acuerdo a las actividades realizadas por elementos de la Policía Estatal Preventiva, se efectuaron 121 mil 436 patrullajes preventivos pie-tierra, motorizados y con caballería en calles, colonias, zonas rurales y caminos de extravío de los 122 municipios del estado; así también se han proporcionado un total de 16 mil 710 servicios de vigilancia a instituciones de los tres niveles de gobierno, centros educativos, ferias e instituciones bancarias. En los recorridos de vigilancia permanentes se detuvieron un total de 355 personas de las cuales 213 fueron
puestas a disposición del fuero común, tres por delitos del orden federal y 139 por faltas administrativas. Asimismo se desarticularon 14 bandas delictivas, dedicadas a robo a cuentahabientes, robo con violencia, asalto y pandillerismo. Se recuperaron 12 vehículos con reporte de robo y se pusieron a disposición del Ministerio Público; 52 más se aseguraron por diversos delitos. En este mismo periodo se aseguraron 295 bultos de musgo, 170 envoltorios de marihuana y se aseguraron 26 bolsitas con polvo blanco, de al parecer cocaína. Así también se decomisaron 13 armas de fuego, 69 cartuchos, ocho armas blancas y se aseguraron 12 mil 836 pesos en diversos ilícitos. De la misma forma, la Dirección de Turismo y Caminos efectuó tres mil 686 recorridos de patrullajes preventivos en las diferentes carreteras del estado, en donde se brindaron 784 apoyos de seguridad. En el mismo tenor, se realizaron 242 abanderamientos por fallas mecánicas, accidentes de tránsito, desastres naturales, auxilio vial, entre otras, y dos mil 336 escolta-
mientos a transporte público y turismo nacional e internacional que visitan las distintas zonas turísticas. Por ello, mediante la instalación cuatro mil 99 puestos de identificación, se logró la detención de 46 personas, la recuperación de dos vehículos y 14 más puestos a disposición del Ministerio Público; el aseguramiento de cinco armas de fuego, dos armas blancas y 296 piezas de madera. Con base en ello, se llevaron a cabo mil 779 operativos de tránsito a través de las 52 delegaciones con que cuenta la dependencia, en ellos se revisaron 74 mil 468 vehículos, se infraccionaron tres mil 585, se consultaron 607 automotores en el sistema de reporte de robo y se despolarizaron dos mil 237 autos. Dentro de dichas acciones realizadas por la Dirección de Tránsito se expidieron 13 mil 156 licencias de manejo y se visitaron escuelas y empresas en las que se brindó el curso de educación vial a un total de mil 111 personas. Asimismo, se llevó a cabo un foro sobre tabaquismo, alcoholismo, trabajo en equipo, maltrato infantil y manejo de estrés, a 500 estudiantes de los municipios de Chiapa de Cor-
SE INSTALARON cuatro mil 99 puestos de identificación.
Foto: Cortesía
SSyPC informa acciones obtenidos durante el mes de noviembre
SE EFECTUARON 121 MIL 436 PATRULLAJES preventivos pie-tierra, motorizados y con caballería en calles, colonias, zonas rurales y caminos de extravío de los 122 municipios del estado. zo y Villaflores. A través del área de Servicios a la Comunidad, se brindó atención
psicológica personalizada en 63 sesiones, beneficiando a un total de 16 personas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
3D
Periférico Sur
Dos jóvenes fueron liberados de entre los hierros retorcidos de la unidad; volcaron TOÑO AGUILAR
C
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
omitán.- Ambos jóvenes resultaron gravemente heridos tras sufrir una volcadura cuando viajaban en aparente exceso de velocidad sobre el Periférico Sur. La camioneta en la que viajaban terminó completamente despedazada. Todo ocurrió al filo de las media noche del pasado miércoles, luego de que dos
jóvenes, que aún no son identificados, viajaban en una camioneta Nissan, tipo Titan, color blanco y placas CV18759 de Chiapas, sobre el señalado periférico. Sin embargo, el aparente exceso de velocidad hizo que se perdiera el control, se salieran de la carpeta asfáltica e impactaran contra un montículo de tierra que los hizo revirar y dar varios tumbos para posteriormente terminar en un pequeño barranco. La camioneta acabó complemente destrozada, mientras que los tripulantes quedaron atrapados entre los fierros retorcidos del vehículo, por lo que fue necesario que rescatistas de Protección Civil arribaran al lugar del percance.
Por varios minutos los rescatistas trabajaron para liberar a los lesionados, hasta que fueron rescatados unos por uno y trasladados de emergencia al hospital regional, donde se supo que su estado de salud era grave. La vía tuvo que ser interrumpida por un lapso de una hora, mientras rescatistas y paramédicos realizaban su trabajo y dar paso a operadores de las grúas. Algunos testigos señalaron que de no haber chocado con el montículo de tierra, el vehículo pudo haber impactado contra las casas aledañas donde habitan niños y mujeres, lo cual podría saldarse en daños todavía peores.
Fotos: Toño Aguilar
Camioneta despedazada A los lesionados se les trasladó al hospital regional.
El vehículo terminó despedazado.
Los tripulantes quedaron atrapados
entre los fierros retorcidos del vehículo, por lo que fue necesario que rescatistas de Protección Civil y bomberos arribaran al lugar
Van sobre los homicidas Trabaja PGJE en coordinación con autoridades de Guatemala para esclarecimiento de homicidio de cuatro guatemaltecos
COMUNICADO
Derivado de las investigaciones por la muerte de cuatro personas guate-
maltecas en los límites de Guatemala y México, la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas dio a conocer que trabaja en coordinación con autoridades de aquel país para el esclarecimiento de estos hechos. En este sentido, la dependencia estatal informó que la averiguación previa fue atraída por competencia por la Fiscalía Especializada para la Atención de los Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes, quien ya reali-
za el desahogo de las diligencias. Tras el hallazgo de los cuatro cuerpos sin vida, el Ministerio Público investigador lleva a cabo, entre otras pruebas, Criminalística de campo y toma de placas fotográficas, Necropsia de Ley, Valoración ginecológica y proctológica, Balística, Toxicológico y Toxicoetílico, Rodizonato de Sodio, así como la prueba de Walker. Cabe recordar que, la mañana de este miércoles fueron localizados sin
vida César Misael Ordóñez Pérez de 38 años, Rovelia Gómez Lucas de 35, y dos menores de 11 y un año de edad, todos originarios de La Libertad, Departamento de Huehuetenango, Guatemala Así también, peritos en materia de criminalística aseguraron un vehículo tipo Pick-Up, marca Toyota, color rojo y placas de circulación P735DVM de Guatemala, en el camino conocido como Chantigre, perteneciente al ejido Rodulfo Figueroa, municipio de La Tri-
nitaria, en los límites de ambos países. Actualmente, el Consulado de aquella nación lleva a cabo los trámites para la repatriación de los cuerpos, mismos que serán entregados a sus familiares, quienes reciben atención integral por parte de personal especializado de la Fiscalía de Derechos Humanos de la Procuraduría. En el marco de las diligencias desahogadas, la Fiscalía Especializada ha escuchado en declaración a diversos familiares, compañeros y vecinos del lugar, con la finalidad de allegarse de más y mejores indicios que permitan el total esclarecimiento de este crimen.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
Cintalapa
Nonagenario pasa a una mejor vida Un camión refresquero lo atropelló en calles de la Colonia Urbana; el chofer decidió continuar su camino
n
Familiares del ahora occiso buscarán la forma de que lo ocurrido no quede impune
CARLOS SALAZAR
C
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Los restos de don Floriano Mendoza.
En la calle Vicente Suarez, entre Avenida Central y José Ortiz de Domínguez.
Dos vehículos del servicio público colisionan sobre el bulevar Ángel Albino Corzo
Ya no hay respeto
JOSÉ RUIZ NOTICIAS
La falta de precaución por parte de un colectivero le valió chocar ayer por la mañana contra otra unidad del mismo rubro, esto debido a que no midió la distancia y tampoco la velocidad, señalaron oficiales de tránsito local. El accidente ocurrió a eso de las 10.00 de la mañana y sobre el bulevar Ángel Albino Corzo, frente a conocida plaza comercial del lado oriente de la ciudad capital. Y es que el colectivo de la ruta 8311, con laminillas 384296-B, cual era conducido por Ismael Méndez Pérez en sentido de poniente a oriente, al intentar estacionarse en una parada chocó el colectivo de la ruta TuxtlaJardines del Grijalva, la cual manipulaba Jorge Manuel Rosas González.
Foto: José Ruiz
En minutos arribó el ministerio público en turno, quien dio fe de lo ocurrido y esperó que los peritos adscritos a la región Istmo-Costa, con sede en Tonalá, llegaran para realizar el levantamiento del cuerpo y posteriormente llevarlo al Servicio Médico Forense (Semefo). Familiares del ahora occiso buscarán la forma de que lo ocurrido no quede impune, toda vez que muchos vecinos afirmaban saber a qué empresa pertenece la unidad responsable, chofer que decidió continuar su camino.
Fotos: Carlos Salazar
intalapa.- Una persona de la tercera edad falleció tras ser atropellada por un camión repartidor de refrescos, en hechos suscitados la tarde de este jueves, justo en las inmediaciones de las calles de la Colonia Urbana. El infortunado respondía en vida al nombre de Floriano Mendoza Velázquez y contaba con 90 años de edad. Al parecer, era vendedor de escobas, y a la hora de ser atropellado jalaba una carretilla que cargaba un costal de aserrín, rumbo a su casa. Según vecinos, el camión dio vuelta bruscamente en una de las calles, atropellando al transeúnte que terminó entre fierros retorcidos que había en la calle Vicente Suarez, entre Avenida Central y José Ortiz de Domínguez. Al suscitarse el percance, habitantes del lugar solicitaron la presencia de los elementos de Protección Civil, quienes llegaron en minutos, pero al revisar el atropellado ya no tenía signos vitales. Ante la noticia, se solicitó el apoyo de la policía local para que llamara al representante social de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y diera fe de los hechos.
El percance se presentó por la mañana de ayer. A pesar de que el impacto fue leve, el conductor afectado se molestó. Fue por ello que policías de tránsito acudieron al lugar para dar solución al percance, en donde sería el seguro del vehículo de
Ismael el que se haría responsable de los daños. A pesar de que las unidades eran del mismo rubro, el conductor afectado no perdonó a su compañero ‘chafirete’.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 06 de diciembre de 2013
5D
Cintalapa–crucero El Cero
Mujer vuelca camioneta Dijo que una falla mecánica provocó que perdiera el control de la unidad
CARLOS SALAZAR
C
intalapa.- Daños materiales y una persona lesionada arrojó la volcadura presentada en las primeras horas de este jueves, a la altura del kilómetro 65 y sobre la vía libre México 190 del tramo carretero Cintalapa–crucero El Cero, cerca de la colonia Lázaro Cárdenas. Según el reporte policiaco, alrededor de las 9 de la mañana el 066 alertó a las diferentes corporaciones de rescate para que se trasladaran al lugar indicado. Al instante, elementos de la Cruz Roja Mexicana arribaron al lugar para auxiliar a Hilda Vázquez, persona que conducía la camioneta marca GMC, color blanco y sin placas de circulación. La mujer sufrió múltiples contusiones. Al parecer, una posible falla mecánica fue lo que originó el percance. Para fortuna de la involucrada, los golpes recibidos no son graves, sin embargo paramédicos decidieron trasladarla al Hospital Básico Comunitario de Cintalapa, para descartar lesiones internas. La persona lesionada dijo tener 22 años y domiciliarse en la Colonia Urbana de esta ciudad de Cintalapa; señaló ser profesora en un poblado de Cárdenas, a donde se dirigía. Al lugar del percance acudieron elementos policiacos para tomar datos estadísticos del accidente, siendo la Policía Federal la que se encargó del hecho y de ordenó al personal de la grúa remolcar al corralón la unidad averiada.
La ahora convaleciente señaló que se dirigía a Cárdenas, lugar donde se emplea como profesora
Foto: Carlos Salazar
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
A la altura del kilómetro 65.
¡Cuidado, tía! JOSÉ RUIZ NOTICIAS
Fuerte golpe el que se llevó un joven motociclista ayer por la mañana, luego de ser arrollado por una mujer que manipulaba un vehículo frente a la VII Región Militar. Debido a las lesiones sufridas, socorristas de la Cruz Roja Mexicana acudieron al lugar para la atención prehospitalaria. La víctima dijo llamarse Luís Antonio Santos Clemente, quien cerca de las 8 de la mañana circulaba sobre el carril de poniente a oriente del bulevar Ángel Albino Corzo. Pero, de la calle Ejército Nacional, de la colonia Bienestar Social, salió de manera intempestiva un vehículo Sonic, cual arrolló a Luís.
Esta unidad cuenta con la matrícula DRS 8830 y era manipulada por María Yesenia Manuel Estrada, de unos 50 años de edad. Tras el impacto, Luís fue arrojado unos tres metros para finalmente quedar tendido sobre el pavimento y con lesiones. Así que fueron automovilistas quienes dieron aviso a los números de emergencia. Tiempo después acudieron policías de tránsito y paramédicos de la Cruz Roja mexicana; éstos últimos valoraron al joven herido. Afortunadamente, las lesiones no fueron de gravedad. En tanto, agentes de tránsito aseguraron que María tendría que cubrir los daños generados para quedar libre de toda acción legal.
Foto: José Ruiz
Mujer atropella a motorista sobre el Ángel Albino Corzo; manipulaba a exceso de velocidad
Frente a la VII Región Militar.
Viernes 06 de diciembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Noviembre 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Noviembre 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Noviembre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.
CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. No-
Noviembre 2013
viembre 2013
REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Noviembre 2013
LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Noviembre 2013 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Noviembre 2013
viembre 2013
SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Noviembre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Noviembre 2013
Noviembre 2013
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Noviembre 2013
VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. No-
VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114
VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Noviembre 2013
Noviembre 2013
SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Noviembre 2013 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Noviembre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Noviembre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Noviembre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Noviembre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Noviembre 2013
VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Noviembre 2013
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Noviembre
SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Noviembre 2013
2013
2013
TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Noviembre 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Noviembre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Noviembre 2013
SE RENTAN CUARTOS AMUEBLADOS, con baño, incluye agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902. Noviembre 2013
NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Noviembre 2013 SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre 2013
SE RENTAN CUARTOS amueblados. Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Noviembre 2013
SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. No-
NO BUSQUES MÁS, ¡Casa en Renta¡ Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278 Noviembre 2013
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Noviembre 2013
RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Noviembre 2013
VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Noviem-
RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Noviembre 2013
viembre 2013
SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Noviembre 2013
SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre
SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Noviembre 2013
bre 2013
COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY
PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.
RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Noviembre 2013
SE RENTA CASA DUPLEX en Real del
TERRENOS
rento Departamento en
XamaipaK
4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo
INFORMES
961 658 4695 / 2 23 66 38
RENTO
CASA
ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria
RENTO
DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99
VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.
RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.
SE VENDE CASA
CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759
cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.
Tel. 9616693897 9612753990
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00
SOLICITO CHOFER DE TAXI
DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.
VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.
se vende
Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856
CLASIFICADOS
¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA
PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com
Viernes 06 de diciembre de 2013
7D
8D
CLASIFICADOS
Viernes 06 de diciembre de 2013
Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Noviembre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Noviembre 2013
RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Noviembre 2013
SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Noviembre 2013
viembre 2013
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.
Noviembre 2013
VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Noviembre 2013
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. No-
con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Noviembre 2013
“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Noviembre 2013 VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Noviembre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Noviembre 2013
TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Noviembre 2013 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Noviembre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas,
CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Noviembre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Noviembre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Noviembre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Noviembre
VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja. Cel. 9611070065
TERRENOS
VENDO LOTES
Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos