A bailar con la
más fea GRUPO A BRASIL CROACIA MÉXICO CAMERÚN
México queda en el Grupo
A; jugará ante Camerún, Brasil y Croacia 4B
Reelección de legisladores será hasta 2018: Diputados Avalan crear ley que hace obligatorio el derecho de réplica en los medios de comunicación 19A
PÁGINA 20a
año 7 número 2171 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, SÁBADO 07 de diciembre de 2013 $7.00
Denuncia AI caso de violación con participación de elementos castrenses
Destruyen credenciales
del IFE con encementado
Resuelven conflicto en la Jacinto Canek
3a
Copoya: prenden árbol de Navidad Participa el gobernador Manuel Velasco Coello; festejos navideños, símbolo de unión y fraternidad
7a
Comienzan operativos por fiestas decembrinas
9A
13a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Obama e inequidad
La Botica Marco A. Castillo Paz
E
ste miércoles se publicó en el NYT un editorial que, pienso, vale la pena comentar con la concurrencia, las autoridades civiles y militares y ¿por qué no? El público en general. Resulta, que los temas que han obsesionado a Washington en los últimos meses: la suspensión temporal de algunas áreas del gobierno, la crisis del sistema de salud, el tono implacablemente amargo de un congreso estancado significan muy poco para la mayoría de los estadounidenses. Lo que no ha cambiado e importa para una amplia franja del país es por llamarle de algún modo la ansiedad económica. Seis de cada 10 trabajadores en una encuesta del Washington Post la semana pasada dijeron estar preocupados por perder sus puestos de trabajo, el número más alto en décadas. Muchos de los millones que están desempleados han alcanzado nuevas profundidades de desesperación. Hace tres días en uno de sus más fuertes discursos económicos, el presidente Obama hizo a un lado los distractores de sus oponentes y se enfrentó al corazón de esos temores. Se pasará el resto de su presidencia, dijo, en la “definición del desafío de nuestro tiempo” “reduciendo la inequidad económica y mejorando la movilidad ascendente.” “Estoy convencido de que las decisiones que tomemos sobre estos temas en los próximos años, dijo, determinarán si nuestros hijos van a crecer en una América donde la oportunidad es real” Un niño nacido en EU en el nivel de ingreso del 20% más bajo tiene una probabilidad en veinte de ascender, pero uno nacido en el nivel de ingreso del 20% más alto tiene dos oportunidades en tres de permanecer en el. Y el 10% que está en la cúpula se lleva la mitad del ingreso nacional. Ese es un nivel de desigualdad que está a la par con Jamaica y Argentina. Esa riqueza concentrada conduce a recesiones más frecuentes, una mayor deuda de los hogares y el creciente cinismo y desaliento. Ese cinismo se expresa a menudo en una falta de fe en la capacidad del gobierno para hacer algo sobre el problema. Este punto de vista ignora que la desigualdad se ha agravado en las últimas décadas por las decisiones del gobierno. El énfasis en la reducción del gasto y los impuestos que se inició en los años de Reagan es una causa direc-
ta de la actual inseguridad económica. Esto ha llevado a los recorte en educación que han perjudicado a los niños en los distritos escolares de bajos ingresos. Revertir estas decisiones todavía puede tener un enorme impacto. El Sr. Obama no reveló un cúmulo de nuevas ideas en su discurso, pero hizo recordar a los oyentes, las muchas que ha propuesto en los últimos años en relación al tema de la desigualdad, la mayoría de las cuales han sido bloqueadas por la oposición republicana. Un salario mínimo más alto tendría un efecto inmediato en el poder adquisitivo de millones de trabajadores y estimularían el crecimiento y el empleo. Mayor gasto en educación preescolar de calidad, un nuevo énfasis en la educación técnica y profesional, una educación superior asequible ayudarían a reducir las barreras a la movilidad económica.
Contratos colectivos más fuertes y protecciones contra la discriminación ayudarían a restablecer un equilibrio en los lugares de trabajo ahora inclinado fuertemente hacia los empleadores. La ley de asistencia accesible, como enfatizó el Sr. Obama, ha mejorado la seguridad de millones de personas que antes estaban sin seguro y que Vivian con el temor de perder sus ahorros debido a una enfermedad. “Esta ley va a funcionar, dijo, “y por el bien de nuestra seguridad económica necesita funcionar.” Va a reducir las quiebras personales, dijo, disminuir el tiempo de enfermedad y mantener a los niños saludables y con un mejor desempeño en la escuela. Lo que no dijo y creo debió haber añadido es la necesidad de aumentar los ingresos fiscales que es crucial para hacer las grandes inversiones como para tener un efecto real
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel
sobre el crecimiento. El código tributario debe ser revisado para eliminar las generosas pero absurdas concesiones a los que están en la parte superior, una idea que el Sr. Obama la menciona en campaña pero rara vez trae a colación dada la implacable oposición republicana. Pero el presidente si emitió un claro desafío a sus oponentes: ¿Dónde están las ideas republicanas para la reducción de la brecha de ingresos? La mayoría en su partido ni siquiera lo reconocen como un problema. “Le deben al pueblo el decirles en que están a favor no solamente en lo que están en contra” El silencio de los republicanos explica por qué la desigualdad económica va en aumento. Mientras tanto, aquí de este lado, que vive la peor crisis educativa de su historia, donde se exonera a los bandidos y se encarcela a los inocentes, somos muchos ilusos que seguimos esperando que el presidente Peña Nieto y el gobernador Velasco nos digan cómo le van a hacer para enfrentarse a la desigualdad económica que vive el país y el estado. Un día de estos El 7 de Diciembre de 1935 nace Armando Manzanero, cantante, músico, compositor y actor mexicano. El mismo día pero de 1983 muere Fanny Cano, actriz mexicana. Entre(s) líneas Cualquiera que Haya amado Tiene una cicatriz La vie en rose Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos desde el borde del paladar para apoyarse,
en el tercero, en el borde de los dientes. Lo.Li.Ta. Era Lo, sencillamente Lo, por la mañana, un metro cuarenta y ocho de estatura con pies descalzos. Era Lola con pantalones. Era Dolly en la escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis brazos era siempre Lolita. ¿Tuvo Lolita una precursora? Naturalmente que la tuvo. En realidad, Lolita no hubiera podido existir para mí si un verano no hubiese amado a otra niña iniciática. En un principado junto al mar. ¿Cuándo? Tantos años antes de que naciera Lolita como tenía yo ese verano. Siempre puede uno contar con un asesino para una prosa fantástica. Señoras y señores del jurado, la prueba número uno es lo que los serafines, los errados, simples y noblemente alados serafines envidiaron. Mirad esta maraña de espinas. Vladimir Nabokov, Lolita (fragmento) Amores perros Mandela fue el prisionero número 466/64 (reo 466 en 1964) en la isla de Robben, durante 17 años en precarias condiciones. Posteriormente pasaría otros 10 años más en otras dos prisiones diferentes, sumando una pena total de 27 años. El gobierno de Sudáfrica rechazó todas las peticiones de que fuera puesto en libertad. Mandela se convirtió en un símbolo de la lucha contra el apartheid dentro y fuera del país, una figura legendaria que representaba la falta de libertad de todos los hombres negros sudafricanos. Descanse en paz L’amour fou Efrén Rebolledo. Posesión Se nublaron los cielos de tus ojos, / y como una paloma agonizante, / abriste en mi pecho tu semblante / que tiñó el rosicler de los sonrojos. / Jardín de nardos y de mirtos rojos / era tu seno mórbido y fragante, / y al sucumbir, abriste, palpitante, / las puertas de marfil de tus hinojos. / Me diste generosa tus ardientes / labios, tu aguda lengua que cual fino / dardo vibra en medio de tus dientes. / Y dócil, mustia, como débil hoja / que gime cuando pasa el torbellino, / gemiste de delicia y de congoja. / Feliz fin de semana….Ahora si, por el amor de Dios: sábado y domingo de Golfas, golfos y golfería. Nos vemos aquí, la próxima -si hubiese- donde hay de todo…Como en Botica.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jacob García
Sábado 07 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
YA SE SIENTE LA NAVIDAD También llamados pesebres o belenes, los Nacimientos tienen su origen en los “montajes vivientes” que recreó San Francisco de Asís hace casi 800 años. Hoy, son parte importante de la decoración navideña en México. Por lo que es común verlos en los hogares junto al árbol de Navidad.
GARANTIZAN QUE NO SEAN UTILIZADAS
Mejoran aldea infantil SOS con credenciales trituradas El IFE dio cumplimiento a lo dispuesto por el Cofipe; los plásticos destruidos formaron parte del cemento hidráulico de un andador
73
mil 439 credenciales fueron destruidas; 2 mil 300 son resguardadas por su vigencia hasta mayo de 2014
ITZEL GRAJALES
E
l Instituto Federal Electoral (IFE) en Chiapas destruyó 73 mil 439 credenciales para votar que ayer sirvieron como material para mejorar las instalaciones de la aldea infantil SOS, ubicada al NorteOriente de la capital. Guillermo Barrientos Gómez, vocal del Registro Federal de Electores, de la Junta Local Ejecutiva del IFE, dijo que con esta actividad se cumplió con una disposición del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe). Ante representantes de los parti-
Foto: Itzel Grajales
NOTICIAS
DESTRUYERON LAS CREDENCIALES ante representantes de los partidos políticos con presencia en la entidad. dos políticos con presencia en la entidad, el funcionario electoral apuntó que en lo que va de 2013 han sido trituradas unas 360 mil credenciales,
entregadas a la institución por ciudadanos que solicitaron una nueva, debido a que cambiaron de domicilio. Asimismo, dijo que el IFE en Chia-
pas resguarda dos mil 300 credenciales vigentes hasta mayo de 2014, cuya solicitud fue realizada hace más de dos años, pero no han sido
reclamadas por los ciudadanos. En este sentido, previo que durante el siguiente periodo vacacional al menos el 50 por ciento de este paquete será entregado, “porque ya estamos notificando a los ciudadanos en su domicilio, como un tercer y último llamado”. Con las credenciales destruidas formaron parte del cemento hidráulico con el que el instituto federal construyó un andador en la aldea infantil SOS, como lo hizo en ocasiones anteriores en otros centros educativos; el costo de esta obra, detalló Barrientos, es de 22 mil pesos. “Pareciera exagerado enterrarlas, porque desde el momento en que quedan inhabilitadas ya no están aptas para utilizarse con fines electorales, pero este procedimiento de destrucción da mayor certeza”, opinó. Durante este acto estuvo presente el representante del PRI, Juan Rueda Aguilar; de Movimiento Ciudadano, Eric Flores Ruiz; del Verde Ecologista de México (PVEM), Francisco López; y del PRD, Marco Martínez.
Atención a migrantes, importante para Chiapas
Foto: Cortesía
Inauguran el Foro Nacional de Migración; destacan que la entidad es el espacio para el intercambio cultural y comercial entre la frontera sur y Centroamérica
NOTICIAS
En Chiapas se trabaja para proteger los derechos de los migrantes que ingresan al país por nuestra frontera, aseguró el secretario de Planeación, Juan Carlos Aranda, quien asistió, en representación del gobernador Manuel Velasco Coello, a la inauguración del Foro Nacional
EL SECRETARIO DE PLANEACIÓN destacó que una de las acciones realizadas este año es la creación de más albergues. de Consulta Pública del Programa Especial de Migración. Y es que por su condición geográ-
fica, agregó el funcionario estatal, Chiapas ha sido y es históricamente lugar de destino, tránsito y salida de
migrantes, al que año con año ingresan por la frontera sur un promedio de 150 mil personas, de las cuales tres de cada diez se establecen en la entidad y el resto continúan su camino hacia otros estados del país o a los Estados Unidos. Ante autoridades federales, estatales y de organismos internacionales de atención a migrantes, Gómez Aranda agradeció a nombre del gobernador Manuel Velasco el haber elegido a Tapachula como sede de este encuentro nacional, que se constituye como un espacio estratégico para el intercambio de experiencias y fortalecer las relaciones culturales y comerciales entre la frontera sur y la comunidad centroamericana. En ese sentido, el funcionario
chiapaneco destacó las acciones para garantizar la protección a los derechos de los migrantes durante su trayecto por Chiapas, ya que esto juega un papel fundamental y por esta razón se proyecta adecuar el marco legal para incrementar las penas contra quienes atenten contra la integridad física de quienes transitan a través del territorio chiapaneco con rumbo a otros países. Destacó que una de las principales acciones realizadas este año es la creación de más albergues para el migrante, y de manera especial a los niños y a las mujeres, como los construidos en Arriaga, Comitán, Frontera Comalapa y Tapachula, que se suman a la Red de albergues y Módulos de atención a la niñez migrante.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Bravuconerías no ayudan a mantener la paz, aseguran
Fracción parlamentaria del PRI pone el dedo sobre Rafael Guirao Marco Antonio Alvarado
E Noticias
l diputado por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), Carlos Ildefonso Jiménez Trujillo, pidió al pleno de la LXV Legislatura, que se investigue el allanamiento de las oficinas de este partido en el municipio de Chilón. Jiménez Trujillo aseguró que por órdenes del presidente municipal, Leonardo Rafael Guirao Aguilar, un grupo de hombres entró a las oficinas del partido para provocar un posible enfrentamiento. Aseguró además que el presidente municipal por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) estaría “creando las condiciones” para un enfrentamiento partidista en la región: “Será él el único responsable de lo que ocurra en Chilón”. Trujillo expresó que en Chiapas no deben permitirse este tipo de arbitrariedades, mucho menos cuando el lla-
El Secretario de Salud destacó que esta labor es importante porque ellos “son quienes enfrentan pandemias y enfermedades desafiantes”
Diputado del PRI asegura que en Chilón existen carencias que no pueden ocultarse con actos mediáticos y de propaganda, porque la población ya se dio cuenta cómo Guirao Aguilar despilfarra el dinero en otros municipios, de sus pachangas, sus comerciales, y de cuánto gastó en los calzoncillos del boxeador Juan Manuel Márquez, por ejemplo
La fracción parlamentaria del tricolor exigió que haya una profunda revisión al desempeño de Guirao.
mado del gobernador Manuel Velasco Coello ha sido para la reconciliación y el trabajo en unidad. En Chilón, dijo, existen profundas carencias que no pueden ocultarse con actos mediáticos y de propaganda, entre la población el reclamo es para mejorar los servicios básicos, atender la gobernabilidad del municipio, y procurar que las condiciones de seguridad permitan el tranquilo
transcurrir de la vida diaria, no obstante, aseguró, a Guirao Aguilar parece molestarle que esto se sepa, porque su administración la desempeña fuera del municipio, acaparando reflectores por cualquier motivo. “Si eso le molesta, entonces que atienda su municipio porque la gente ya se dio cuenta cómo despilfarra el dinero en otros municipios, de sus pachangas, sus comerciales, y de cuánto gastó en los
Foto: Jacob García
El controvertido presidente municipal de Chilón fue tema en la última sesión ordinaria de la LXV Legislatura
calzoncillos del boxeador Juan Manuel Márquez”, expresó el legislador priísta, quien lamentó que uno de los municipios con más carencias del estado esté bajo el control de un hombre que no ejerce el puesto para el que fue elegido. Carlos Ildefonso Jiménez Trujillo, sostuvo que hay una ausencia de gobierno en Chilón que podría generar un levantamiento social, ya que los índices de marginación contrastan con la
propaganda y el culto a la personalidad que se procura Guirao: “En Chilón no hay servicios médicos de calidad, hace falta mejorar las carreteras, las condiciones de vida no son buenas; sin embargo, cuando es momento de ayudar al gobernador, hay un hombre que procura condiciones para sus propios fines.” La fracción parlamentaria del tricolor se sumó a este reclamo. Su coordinador, Roberto Aguilar Hernández, exigió que haya una profunda revisión al desempeño de Guirao: “Es lamentable que no haya la sensatez para evitar un conflicto en el estado. Chiapas ha tenido momentos difíciles con terribles consecuencias, qué falta de experiencia en política…” Hernández pidió tener cuidado de que “no se encienda un fósforo sobre zacate seco”, en este sentido, asumió que su partido subrayará el abuso de poder que ocurra en éste u otro municipio. “No podemos guiarnos por bravuconerías, sabemos lo que ocurrió, y si lo que quiere es desestabilizar a la región que entienda los efectos que tendrán sus movimientos. No quiero pensar que pretenda crear un fuego amigo, una alta traición.”
Celebran Congreso Castellanos entrega Estatal de Químicos uniformes deportivos
Itzel Grajales
Foto: Cortesía
El secretario de Salud, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, inauguró ayer el Congreso Estatal de Químicos, a quienes consideró el sostén del desarrollo y bienestar social, por su aportación en los campos de la salud, la conservación del medio ambiente, la seguridad nacional y la alimentación. En este acto, al que concurrieron químicos de Tapachula, Tuxtla Gutiérrez, Villaflores, Comitán y San Cristóbal de Las Casas, entre otros municipios, Ruiz Hernández subrayó que la actualización de los profesionistas en la materia es fundamental, ante las constantes innovaciones tecnológicas. El objetivo de estas actividades, dijo, es mejorar la calidad de los servicios para la población, mediante el fortalecimiento del desempeño de estos especialistas en temas como gestión ambiental, la nueva Norma Oficial Mexicana para bancos de sangre; y dengue y su diagnóstico por laboratorio.
Foto: Itzel Grajales
Noticias
Destacaron que el objetivo de estas actividades es mejorar la calidad de los servicios para la población. “Es importante el reconocimiento a los químicos en todos los ámbitos de la ciencia, porque son ellos quienes que enfrentan los males de nuestro presente, como son las pandemias y aquellas enfermedades desafiantes que aún no tienen esquema de diagnóstico ni tratamiento definido”, subrayó. Asimismo, el director de Atención Médica, Julio Paredes Solís, indicó que con estos eventos se cumple con el
Programa Estatal de Desarrollo y el Programa Estatal de Salud en el rubro de capacitación continua. “La química es empleada en casi todos los procesos que se nos presentan en el quehacer cotidiano, y aquí va nuestro reconocimiento a todos los químicos pues se esmeran cada día para darnos elementos que mejoran nuestra calidad de vida, sobre todo en el campo de la salud y de la alimentación”, enunció Paredes.
Comunicado
El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, realizó la entrega de uniformes deportivos a los integrantes del equipo campeón de la liga de futbol de la colonia El Rosario. Castellanos Cal y Mayor recordó que fue en julio cuando
en el arranque del torneo se comprometió a brindar todo su apoyo. “Estoy aquí cumpliendo con lo que me comprometí y así como ahora poco a poco me iré sumando a los esfuerzos que encabeza el gobierno municipal y el estatal para que por medio del deporte impulsemos el bienestar de las familias tuxtlecas”
Sábado 07 de diciembre de 2013 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto: Jacob García.
Esperan la Navidad El centro de Tuxtla Gutiérrez es decorado para las fiestas decembrinas. La escena seguramente se repite en el interior del estado y el país, a pocas semanas de que el año termine.
VIVIMOS EN UN MUNDO GLOBALIZADO
Aunque tendrán un costo político, son importantes para tener mejores condiciones y una mayor competitividad
D NOTICIAS
esde hace tres sexenios, las reformas estructurales habían estado estancadas debido a una parálisis legislativa que no permitía tener leyes acordes a los retos del mundo, afirmó el secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar. Mediante un comunicado, destacó la importancia de las reformas estructurales del presidente Enrique Peña Nieto, recién aprobadas por el Congreso de la Unión, a las cuales calificó como urgentes y necesarias para el país. Reconoció que probablemente las reformas estructurales ten-
Las reformas estructurales sin duda dejarán una base más sólida al país, las cuales a su vez quedarán insatisfechas para la sociedad en los próximos años, por lo que tendrán que volver a hacerse de manera sustancial” Eduardo Ramírez Secretario de Gobierno drán un costo político; sin embargo son necesarias para México, pues se
tendrán mejores condiciones y una mayor competitividad. “Las reformas estructurales sin duda dejarán una base más sólida al país, las cuales a su vez quedarán insatisfechas para la sociedad en los próximos años, por lo que tendrán que volver a hacerse de manera sustancial”. Respecto a la recién aprobada reforma política, manifestó que un punto importante es lo referente a la reelección, ya que será un beneficio importante para la ciudadanía, toda vez que podrá juzgar y evaluar a quien el día de hoy pretenda tener un cargo de elección popular y el día de mañana quiera regresar a solicitar el voto, allí la gente dará la calificación a sus legisladores. Sobre la reforma energética destacó que el petróleo es y seguirá siendo de los mexicanos; sin embargo, es necesaria una inversión privada en conjunto con la inversión pública, para detonar un desarrollo económico acelerado en el país.
Foto: NOTICIAS
Reformas estructurales son necesarias: Ramírez
EDUARDO RAMÍREZ AGUILAR, secretario general de Gobierno.
MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- El grupo Juventud de México en Revolución (JMR) anunció un gallo motorizado para este siete de diciembre, acto con el cual se inaugurará un centro de acopio de víveres para una “Cena digna para esta navidad”. Olaf Ballinas Coronel, secretario general de JRM nacional, indicó que el punto de encuentro será en el estacionamiento de Soriana a eso de las 5 de la tarde para culminar a las afueras de Chedraui; el objetivo es invitar a la ciudadanía a participar en esta noble acción de llevar un pedazo de pan a la mesa de los que menos tienen. La inauguración de este centro de
acopio será el domingo 8 de diciembre y estará ubicado en la plazuela de la Merced, con un horario de 8 de la mañana a 6 de la tarde. “La inauguración de este centro de acopio ‘Una cena Digna’ es en colaboración con la Asociación civil ‘Abre Tu Corazón’, el cual tiene como objetivo recaudar víveres para que familias de escasos recursos puedan disfrutar una cena familiar en esta fecha”. Así mismo señaló que se está trabajando arduamente en el estado, con la campaña “Actívate” que encabeza Deysy Morales Valdés, encargada del despacho en Chiapas de JMR, quien está al pendiente de que todo Chiapas tenga comités de este gran movimiento juvenil.
Foto: Mitzi Fuentes
Anuncian acopio para cena de Navidad
JUVENTUD DE MÉXICO EN REVOLUCIÓN anunció esta noble labor de ayudar a los que menos tienen.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
SECRETARÍA DE SALUD MUNICIPAL
No hay cólera en Tapachula: se monitorean los negocios EFRAÍN RAMIREZ
T
CORRESPONSAL/NOTICIAS
apachula.- La Secretaría de Salud Municipal realiza el monitoreo de agua y de alimentos en toda la ciudad con la finalidad de evitar el cólera, aunque el funcionario dejó en claro que es solo preventivo porque no se tienen casos de esta enfermedad en la región desde hace más de 10 años. Víctor Manuel de la Rosa Adriano, director de salubridad municipal, dio a conocer que se trabaja en coordinación con la Secretaría de
Se recomienda a la población que tape sus alimentos por el polvo y tengan mayor higiene en la elaboración de bebidas Salud para monitorear los negocios de venta de aguas, alimentos y realizar los análisis correspondientes para descartar el cólera. Explicó que son 9 inspectores que realizan las visitas en negocios, establecimientos nuevos y puestos de vendedores ambulantes sin detectar hasta el momento algún incidente que ponga en peligro la salud de los habitantes. “Se les pide que tapen bien los alimentos por el polvo”, añadió. Los inspectores realizarán este tipo de monitoreo para que los vacacionistas tengan un fin de año libre de enfermedades.
Foto: Efraín Ramírez
Supervisan los negocios de comida, establecimientos nuevos y puestos de vendedores ambulantes para descartar la enfermedad
Víctor Manuel de la Rosa Adriano, director de Salubridad Municipal en Tapachula.
Efectuarán última campaña de la lucha contra el dengue Jefe de la Jurisdicción Sanitaria VII exhortó a la población para que participe en los operativos de saneamiento básico en Tapachula EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
y acciones de combate al dengue hechas por las autoridades estatales, municipales y con el apoyo de la sociedad –dijo- hasta el día de hoy se tiene una reducción de más de mil casos de la enfermedad en comparación al año pasado. Por último exhortó a la población para que participe en esta próxima semana donde se harán trabajos de vigilancia epidemiológica, y operativos de saneamiento básico.
Foto: Efraín Ramíre
Tapachula.- Ubence Molina
Cruz, jefe de la Jurisdicción Sanitaria VII, anunció que del 9 al 13 de diciembre se realizará la última campaña de lucha contra el dengue. En una reunión que se realizó en la Subsecretaría de Gobierno, la última sesión del año, donde la coordinación de salud pública presentó el panorama epidemiológico hasta la semana 47, se mostró como se combatido la enfermedad durante el año 2013. Todas las estrategias
Realizan última sesión de campaña contra el dengue en la Subsecretaría de Gobierno.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
7A
Encienden el árbol navideño
Berriozábal, más iluminada El presidente municipal inaugura el sistema de alumbrado público, con lo que proporcionará mayor seguridad a la población Vianer Montejo
A Noticias
lder Zepeda Valencia, presidente municipal de Berriozábal, inauguró el sistema de alumbrado público, un proyecto que costó 3 millones de pesos, entre trámites, costos de lámparas e instalaciones, así lo dio a conocer en la tardenoche del jueves en el evento realizado en el parque central, donde también se dio el encendido de luces del árbol navideño. En la inauguración estuvo presente Carlos Morales, secretario de Medio Ambiente, y Guillermo Toledo Moguel, diputado local por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM), entre otros. Zepeda Valencia dijo que millones de fue un proyecto que cospesos fue la tó realizarse, porque no fue inversión y fácil que Comisión Federal propiciará de Electricidad (CFE) acepun ahorro de tara un proyecto de ahorro 150 mil pesos de energía, “el objetivo del mensuales proyecto es ahorrar energía y con eso dinero estamos ya no contaminando tanto el medio ambiente; es una inversión millonaria, pero que se pagará en 20 meses, las lámparas están garantizadas de 10 a 11 años de duración, se pretende invertir más en estos tipos de obras”. La iniciativa de la obra fue a partir de este año, dijo, y se manifestó orgulloso por los avances que
Foto: Vianer Montejo
3
El sistema de alumbrado público es un proyecto de ahorro de energía. ha logrado, puesto que el recurso invertido es del propio municipio, sin más subsidios; sin embargo, Berriozábal seguirá recibiendo beneficios con este tipo de obras que contempla el gobernador del estado, Manuel Velasco Coello. Darle funcionamiento como debe ser al sis-
tema de alumbrado representa también brindar seguridad a la población, “en calles iluminadas no existe espacio para que se escondan los delincuentes”, dijo, a la vez que argumentó que el proyecto proporcionará en ahorro de más de 150 mil pesos mensuales, dato propor-
Solución al conflicto de normalistas Autoridades de educación logran acuerdos con los estudiantes de la “Jacinto Canek”; destituyen a directivo Pepe Camas San Cristóbal de Las Casas.- Luego de dos semanas de paro laboral, autoridades de educación realizaron un acuerdo con estudiantes de la Normal Indígena Intercultural Bilingüe “Jacinto Canek”, que se ubica en el municipio de Zincantán, con lo que se destraba el conflicto. Al respecto, el delegado de educación en la zona Altos, Armando Díaz Gutiérrez, dio a conocer que el pasado jueves se lograron acuerdos para solucionar el conflicto que mantenía sin clases a los estudiantes de la “Jacinto Canek” El funcionario de educación añadió que los normalistas pedían la destitución de la directora María Elena
Foto: Pepe Camas
Corresponsal/Noticias
El delegado de educación en la zona Altos dio a conocer cuáles fueron los acuerdos. Ballinas Méndez, del subdirector académico Zeín Ariosto La Parra Méndez y de José Vázquez López.
“En la demanda de los alumnos, que era la destitución de los directivos, se tendrá que ir el subdirector administrativo durante una semana y se propondrá otra persona para este puesto” Añadió que se hará un análisis del presupuesto del 2014 para ampliar el número de becas que se otorgan a los alumnos, así como para ver si se les beneficia con otro autobús En este sentido, dijo que ahora se logró una cuota por transporte de cuatro pesos para ser trasladados de San Cristóbal a Zinacantán y viceversa. “Se respetarán las cuotas de inscripción y reinscripción, y se mantendrán hasta hacer un estudio, ya que son recursos que ayudan a la institución en cuanto a su operatividad y material que utiliza”, añadió. También señaló que se entregará a la institución equipo de cómputo y una fotocopiadora que beneficiará a los normalistas.
cionado por la misma CFE. El munícipe afirmó que los millones invertidos, dentro de 20 meses, solos se van a pagar, y que seguirá trabajando con en pro del municipio. También se llevó a cabo, en el edificio municipal, el encendido del árbol navideño.
PRIMERA PUBLICACION NOTARIA PUBLICA NUMERO 86 QUE EN ESCRITURA NUMERO 1688 (MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO), VOLUMEN 34 (TREINTA Y CUATRO), DE FECHA CINCO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, COMPARECIERON LOS SEÑORES ADAMINTA ZAMBRANO LOPEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO ARAMINTA ZAMBRANO DE DE LA CRUZ, LUIS ADRIAN DE LA CRUZ ZAMBRANO, YOLANDA DE LA CRUZ ZAMBRANO, MARTHA MIRELLA DE LA CRUZ ZAMBRANO Y BLANCA LILIANA DE LA CRUZ ZAMBRANO, QUIENES COMPARECEN A SU VEZ, EN CALIDAD DE HEREDEROS DEL EXTINTO SEÑOR JULIO SERGIO DE LA CRUZ HERNANDEZ TAMBIEN CONOCIDO COMO SERGIO DE LA CRUZ HERNANDEZ, EXHIBIENDO LA PARTIDA DE DEFUNCION, ACTA DE MATRIMONIO Y ACTAS DE NACIMIENTOS CORRESPONDIENTES, INCIANDOSE EL PROCEDIMIENTO SUCESORIO INTESTAMENTARIO. CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 848 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO, MANIFESTANDO LOS HEREDEROS Y ALBACEA QUE PROCEDERAN A FORMULAR LOS INVENTARIOS Y AVALUOS DE LOS BIENES DE LA HERENCIA, A LO ANTERIOR A EFECTOS DE QUE QUIENES SE CREAN CON IGUAL O MEJOR DERECHO QUE LA PROMOVENTE, COMPAREZCAN A ESTA NOTARIA A MI CARGO, A DEDUCIR SUS DERECHOS. SIMOJOVEL DE ALLENDE, CHIAPAS, A 07 DE DICIEMBRE DEL 2013.
LIC. CRISTINA GABRIELA BONIFAZ VILLAR CALLE 20 DE NOVIEMBRE SUR No. 5 SIMOJOVEL DE ALLENDE, CHIAPAS. TEL. 01 919 68 507 08
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
La Feria Internacional de Tapachula se llevará acabo del 28 de febrero al 16 de marzo HUGO GRAJALES PEÑA
T
CORRESPONSAL/NOTICIAS
onalá.- “Estamos recorriendo los municipios del Soconusco y de la Costa para promover la feria internacional de Tapachula, señaló Florencia Gurria García, reina de la Feria Internacional de Tapachula 2014, (FIT). En conferencia de prensa explicó que al recorrer el estado de Chiapas se pretende dar a conocer las bondades de la FIT, la cual inicia el 28 de febrero al 16 de marzo en su 52 edición. Acompañada de Héctor Cano de la Torre presidente de administración de la feria internacional de Tapachula (FIT) y de su padre Oscar Gurria Penagos, la reina Florencia, mencionó que dentro del marco del festejo, ofertamos, exposición ganadera, artesanal, comercial- empresarial, además del espectáculo de artistas de fama nacional con proyección internacional, la atracción de juegos mecánicos seguros, para la diversión de chicos y grandes, con una ambiente familiar. Adelantó que el baile de la presentación de su reinado será este 20 de diciembre en el Centro Internacional de Convenciones de Tapachula. Héctor Cano de la Torre, presidente del Consejo de Administración Directivo de la FIT 2014, explica que por ser Tapachula una ciudad fronteriza, hay plena confianza en materia de seguridad para salvaguardar la integridad física de quienes visitan. Al tiempo de recalcar que sus éxito radica por su ubicación geográfica en el país. Recuerda que durante más de 50
VISITAN MUNICIPIOS DEL SOCONUSCO Y LA COSTA
Promueven la FIT en su edición 52 Se espera la participación de los 32 estados de la República Mexicana, el país de Guatemala, Japón, Bolivia, Paraguay, Ecuador, Honduras, Argentina, Perú, China, Brasil, Seria, Cuba, Egipto, Salvador; Nigeria y Francia
Foto: Hugo Grajales
8A
REINA DE LA FERIA Internacional de Tapachula recorrió municipios del Soconusco y La Costa. años de que se celebra la Feria Internacional de Tapachula está considerada como el festejo más grande de la región y sobre todo la más antigua de Chiapas, esto la cataloga dentro de
las mejores ferias del país y de las tres más antiguas de México, junto con la de Tlaxcala, De León Guanajuato. “Es la única feria que tiene una asociación civil privada, es por ello
que agradecemos la participación del gobierno del estado y del presidente municipal de Tapachula, Samuel Chacón, para trabajar en la celebración y obtener buenos resultados”, dijo.
Estamos presentando a la reina Florencia Gurria García en Guatemala y países de Centro y Sudamérica, además de promover a la feria con los municipios del estado de Oaxaca, con quien nos une una hermandad costeña; es por ello, que visitamos el municipio de Tonalá, resaltó. Durante la feria tendremos Palenque de gallos, Teatro del Pueblo con artistas, juegos mecánicos, el pabellón artesanal e internacional, un tianguis empresarial, gastronómico. Tenemos la confirmación de artista y cantantes como Calibre 50, Voz de Mando, Banda Ms, Banda El Recodo; mientras que para el palenque esperan a Alejandra Guzmán, Marco Antonio Solís “El Buki”, Pepe Aguilar, Ana Gabriel y Julión Álvarez. Por último adelantó que a la feria internacional de Tapachula se espera la participación de los 32 estados de la República Mexicana, así como de los países de Guatemala, Japón, Bolivia, Paraguay, Ecuador, Honduras, Argentina, Perú, China, Brasil, Seria, Cuba, Egipto, Salvador; Nigeria y Francia, es por eso que “la Feria Internacional de Tapachula, es una ventana para el mundo”, puntualizó.
PESA ayuda los municipios Distribuyen libros de de Pijijiapan y Mapastepec inglés en 700 escuelas EFRAÍN RAMIREZ
“Es un plan que atiende las demandas de la población rural en zonas marginadas”: Aristeo Nolasco Foto: Hugo Grajales
HUGO GRAJALES PEÑA CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tonalá.- Continúa la ayuda humanitaria por parte del gobierno de estado con el Proyecto Estratégico para la Seguridad Alimentaria (PESA), luego de ser beneficiadas familias de los municipios de Pijijiapan y Mapastepec. La ayuda aterrizó en 18 comunidades del municipio de Pijijiapan y diez comunidades del municipio de Mapastec, informó Aristeo Trinidad Nolasco, director a entidades federativas de la Secretaría de la Función Pública. Señaló que el programa es una palanca de desarrollo al recibir los apoyos que otorgan en forma de
EL PROYECTO ESTRATÉGICO para la Seguridad Alimentaria benefició los municipios de Pijijiapan y Mapastepec. subsidio, los productores solicitantes cuentan a partir de hoy con el apoyo de las Agencias de Desarrollo Rural. Destacó que las comunidades se encuentran en alta marginación, ente ellas Ceniceros, el Fortín, El Vergel, Salto de Agua, la Barra Santiago, Unión Pijijiapan y Emiliano Zapata, motivos por el cual el gobierno estatal refrenda su compromiso con las
familias de ambos municipios. Por último acentuó que el Proyecto Estratégico para la Seguridad Alimentaria es un plan que atiende las demandas de la población rural en zonas marginadas e incrementa los resultados mediante la masificación de bienes inocuos y servicios eficientes, el cual se reflejará en las 28 comunidades beneficiadas.
Tapachula.- La Secretaría de Educación inició la entrega de libros de inglés para que alumnos de sexto año, al ingresar a la secundaria lleven conocimiento de este idioma. El delegado de la Secretaría de Educación dio a conocer que a partir de este jueves se inició la distribución de este libro a más de 700 escuelas. Agregó que en la región del Soconusco se tienen alrededor de mil 100 escuelas, por lo que antes de las vacaciones se entregarán estos libros a los alumnos. Informó que se han entregado todos los libros de Educación con Responsabilidad Ambiental (ERA) y los maestros podrán capacitar al alumno sobre el idioma, para mayor compresión de la lectura.
Foto: Efraín Ramírez
CORRESPONSAL/NOTICIAS
INICIÓ LA DISTRIBUCIÓN del libro de inglés en más de 700 escuelas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
9A
RECOMENDACIONES PARA LOS VACACIONISTAS
Arranca el operativo
Guadalupe – Reyes Se instalarán módulos en puntos estratégicos para brindar auxilio médico y seguridad ARIEL GRAJALES RODAS
V
illaflores.- Arrancó el operativo “Guadalupe-Reyes” que terminará hasta el nueve de enero del 2014.Acompañado por regidores de la comuna y delegados de diferentes dependencias estatales, el presidente municipal, Jorge Torres Grajales, dio el banderazo de inicio frente a la alcaldía. “A todas las instituciones agradecerles por acompañarnos hoy, esperemos saldo blanco para todas esas familias que estén por salir de vacaciones y regresen bien a casa, me da
Foto: Ariel Grajales
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Autoridades municipales de Villaflores inauguraron el operativo “Guadalupe-Reyes”. gusto ver que estamos unidos, eso demuestra que Chiapas nos une, y recordarles a todos los que participan en este operativo lo hagan con el mayor
esmero y responsabilidad”, dijo. “Si tomas no manejes, tu familia te espera” y “Evita manejar cansado y así evitar accidentes”, fueron algunas
En el acto estuvieron la presidenta del DIF Municipal, Teresa de Jesús Velázquez Esquinca; Rosa María Pereyra Escobar, síndico municipal; Jesús Farrera Grajales, jefe de la Jurisdicción Sanitaria IV Frailesca, entre otros de las recomendaciones dirigidas a los vacacionistas. Durante el operativo se instalarán varios módulos en puntos estratégicos en donde se brindarán auxilio médico, seguridad pública municipal, protección civil municipal y cuerpo de emergencia (ambulancia) en coordinación con las policías de Tránsito y Estatal Preventiva.
En el acto estuvieron la presidenta del DIF Municipal, Teresa de Jesús Velazquez Esquinca; Rosa María Pereyra Escobar, síndicomunicipal; Jesús Farrera Grajales, jefe de la Jurisdicción Sanitaria IV Frailesca; Hugo Alberto Zuarth García, delegado de Tránsito del Estado y Ángel Gabriel González Ocampo, director del Hospital General “Bicentenario”. Además José Alfredo Castillejos Toledo, en representación del Inspector Claudio Molina Ruiz, jefe del Sector XI de la Policía Estatal Preventiva; Oscar López Archila, director de la cárcel regional; Edi González Pereyra, secretario ejecutivo del Consejo Municipal de Seguridad Pública; Marco Antonio Coutiño Monzón, delegado del Consejo Estatal de Seguridad Pública en la Frailesca y los regidores Angelita Pereyra Sánchez y Jorge Luis Molina Hernández.
También en SCLC dan Rector del Icatech entrega constancias
banderazo al operativo
PEPE CAMAS San Cristóbal de Las Casas.- Del 05 de diciembre al 08 de enero del 2014 se implementará el Operativo “Guadalupe Reyes 2013” con la participación de un aproximado de 300 elementos de distintas corporaciones de auxilio instalados en diversos puntos de la ciudad. Al dar el banderazo de inicio del operativo, la noche del jueves, el alcalde de San Cristóbal, Francisco Martínez Pedrero, señaló que el objetivo principal es garantizar la seguridad de la población, tanto de la residente como de la que visita la ciudad en esta temporada turística. Víctor Amézcua Vázquez, titular de Protección Civil Municipal, detalló que en este operativo participarán 30 elementos de la corporación que diri-
Foto: Pepe Camas
CORRESPONSAL/NOTICIAS
En el operativo “Guadalupe Reyes 2013” participarán 30 elementos de Protección Civil. ge con dos ambulancias, una unidad de traslado, dos camionetas y 5 motocicletas. “Cruz Roja nos apoya con dos ambulancias y seis paramédicos, un estimado de 8 elementos, cuatro por ambulancia; bomberos con una unidad de ataque rápido y una unidad cisterna, que serían doce personas aproximadamente”, enumeró. Agregó que también se suma el estado de fuerza de la Policía Municipal
que cuenta con un aproximado de 150 elementos por turno, con 14 patrullas y cuatro personas de la Policía Federal. “Cubrimos la carretera de cuota, parte de la que va hacia San Juan Chamula, San Felipe Ecatepec (carretera libre) y la salid a la ciudad de Comitán”, mencionó. Por último dijo que en este operativo además participan la XXXI Zona Militar, personal de la Fiscalía zona Altos, Policía Ministerial y Estatal Preventiva.
Jiquipilas.- Por primera vez desde su fundación, el ejido Miguel Hidalgo y Macabil de la Libertad, distante a unos 15 kilómetros de la cabecera municipal de Jiquipilas, recibe los beneficios de la capacitación con las aulas móviles que tiene el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech). Al entregar constancias a los primeros capacitados en los cursos de repostería, el titular del Icatech, Enoc Hernández Cruz, puso en marcha los cursos de capacitación en preparación de alimentos e informática. Acompañado del alcalde Joel Ovando Damián y de los comisariados ejidales Samuel Flores y Jaime Espinosa, respectivamente; Hernández Cruz exhortó a los jóvenes, madres y padres de familia, así como a los adultos mayores para que aprovechen estos cursos de capacitación que les permitirá tener más y mejores oportunidades de bienestar en el hogar. Agregó que estas acciones son el resultado del esfuerzo compartido entre el instituto y la sociedad, ya que la instrucción de gobierno del estado y de la presidenta del DIF, Leticia Coello de Velasco, es llevar la capacitación a
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Participarán aproximadamente 300 elementos de distintas corporaciones de auxilio instalados en diversos puntos de la ciudad
Enoc Hernández entregó 326 constancias a 205 egresados de 22 cursos. todos los rincones de la entidad. En tanto en el municipio de Ocozocoautla, el director del Icatech entregó 326 constancias a 205 egresados de 22 cursos, entre los que destacan primeros auxilios a los elementos de la Policía Municipal, así como artesanías y preparación de alimentos a adultos mayores, evento realizado en el auditorio del DIF municipal y al que también asistió la presidenta del organismo Dinorah Margarita Aguilar. “Desde su apertura el 7 de agosto de 2013 en Ocozocoautla, el Icatech ha capacitado a por lo menos 300 personas, sobresaliendo el entusiasmo de las madres de familia y los adultos mayores”, puntualizó.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 07 de diciembre de 2013
En el Parque Jardín de la Marimba
Mujeres emprendedoras participan en expo-venta Noris Jiménez Cantú invita a la ciudadanía a adquirir productos, en esta temporada navideña, hechos por tuxtlecas
C
Samuel Toledo anunció las tres etapas de la primera edición de la carrera; se premiarán con efectivo a los tres primeros lugares Noticias
El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, invitó a la ciudadanía a participar en la Primera carrera ciclista del pavo 2013, este 8 de diciembre, a partir de las 9 horas, en la pista denominada La Laguna. Con el propósito de fomentar el deporte en los tuxtlecos, el mandatario capitalino señaló que esta carrera constará de tres etapas, la primera de 38 kilómetros se celebrará el domingo 8 de diciembre, a las 9 horas, y partirá de La Laguna hacia Pacú y volviendo a La Laguna. La segunda etapa, dijo, se celebrará el 15 de diciembre, en La Laguna rumbo a Raymundo Enrí-
La presidenta del Sistema DIF Tuxtla inauguró la Expo-venta, que permanecerá hasta el 8 de diciembre. Para ello, el Sistema DIF Municipal ha impulsado cursos de manualidades a 30 grupos ubicados en CEDECOS, aulas taller y casas particulares, lo que representa a un total de 400 mujeres que serán beneficiadas mensualmente. El programa Mujeres emprendedoras busca fomentar y desarrollar una actitud empresaria en el sector femenino de Tuxtla Gutiérrez, para que puedan forjarse metas individuales de superación personal productiva, las cuales les ayuden a encontrar su potencial
y materializarlo en algún proyecto que les permita mejorar su calidad de vida. Para lograr estos objetivos, el programa imparte cursos de capacitación en manualidades y superación personal. Entre estos cursos se encuentran: bordado en listón, tejas decorativas, adornos en papel crepé, llaveros con pedrería, esferas de unicel con semillas. Asimismo, tipo esmerilado en cristal, tejidos, adornos en fieltro, bolsas de manta y mezclilla, repujado sobre aluminio, craquelado sobre aluminio,
bisutería en fantasía y cerámica, figuras con pasta flexible, jabones decorados, bufandas tejidas, entre otros. Dichos cursos se imparten a mujeres de las colonias: Copoya, La Gloria, San Pedro Progresivo, Democrática, Romeo Rincón, Linda Vista Shanká, Kilómetro 4, Bienestar Social. Las Flores, Cruz con Casitas, Chapultepec, Terán, Arrollo Blanco, Nueva Estrella, Plan de Ayala, Patria Nueva, El Calichal, San José Terán, Maldonado, Albania Baja, Emiliano
Zapata, Capulines, Lomas del Oriente, La Ilusión y Pájaros. La presidenta del DIF Tuxtla, Noris Jiménez Cantú de Toledo, invitó a las mujeres de la ciudad a fortalecer sus habilidades y acercarse al sistema que encabeza, a fin de desarrollar su creatividad y dirigirla a proyectos emprendedores que les ayuden a mejorar su calidad de vida. Asimismo, exhortó a la población a adquirir los artículos que se ofertan en la Expo-Venta Navideña y fortalecer el desarrollo de las mujeres tuxtlecas emprendedoras que participan en este evento.
Invitan a carrera ciclista del pavo quez y luego a La Laguna, con un trazo de 29 kilómetros, y la tercera etapa y última se efectuará el 22 de diciembre con un aproximado de 31 kilómetros de La Laguna con destino al Circuito CCI en San José y retornar a La Laguna. En este sentido, el alcalde precisó que podrán participar ligas, clubes de ciclismo, además de público en general, en las categorías: Doble AA teniendo un costo de inscripción de 100 pesos, 30/39 años con 80 pesos, 50 años en adelante con 50 pesos, Femenil Libre con 50 pesos y Principiantes Novatos con 50 pesos. Destacó que dicha carrera se llevará a cabo gracias al apoyo y coordinación de la Secretaría Mu-
nicipal de la Juventud y Deporte con la Liga Municipal de Ciclismo de Tuxtla Gutiérrez. Asimismo, Samuel Toledo Córdova dio a conocer que se premiará con efectivo a los tres primeros lugares de cada categoría y el ganador del serial recibirá un pavo de primer lugar por categoría al final de la fecha; los interesados deberán presentarse con copia del IFE a las oficinas de la Secretaría Municipal de Juventud y Deporte, ubicada en la Casa de la Cultura “Luis Alaminos Guerrero”. Esta carreta es parte del compromiso del gobierno capitalino para impulsar al deporte como una nueva cultura de prevención y cuidado de la salud.
Foto: Cortesía
on el objetivo de impulsar el desarrollo de las mujeres emprendedoras en la capital de Chiapas, la presidenta del Sistema DIF Tuxtla, Noris Jiménez Cantú de Toledo, encabezó la puesta en marcha de la Expo-venta Navideña 2013 en el Parque Jardín de la Marimba, como parte del programa Mujeres emprendedoras. En este contexto, Noris Jiménez Cantú señaló que mediante esta Expo-venta Navideña la ciudadanía podrá adquirir artículos que las propias mujeres emprendedoras de diversas colonias de la capital realizaron gracias a los cursos que les fueron impartidos para desarrollar su creatividad y habilidad en diversas áreas de manualidades. Al respecto, destacó que mediante el programa Mujeres emprendedoras se les han proporcionado los elementos para fortalecer las capacidades que las vinculen a la incorporación laboral o al autoempleo, esto con el firme objetivo de mejorar su calidad de vida.
Foto: Cortesía
Noticias
La Expo-venta Navideña es parte del programa Mujeres emprendedoras, el cual busca fomentar y desarrollar una actitud empresaria en el sector femenino de Tuxtla Gutiérrez, para que puedan forjarse metas individuales de superación personal productiva y materializarlo en algún proyecto que les permita mejorar su calidad de vida
El ganador del serial recibirá un pavo de primer lugar por categoría al final de la fecha.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
11A
Del 19 al 21 de diciembre
Está lista la fiesta en honor a Santo Tomás Habitantes de Oxchuc preparan actividades religiosas y rituales tradicionales para celebrar al patrono
Trato digno a discapacitados
Mitzi Mayauel Fuentes
O
Hugo Grajales Peña Tonalá.- A nivel nacional hay un promedio de 10 millones de personas que tienen un problema de discapacidad. En ese contexto y dentro del marco del festejo del Día internacional de las personas con discapacidad, la Asociación de Discapacitados, congregados al Frente Latinoamericano de Superación Humana, piden recibir atención digna. El presidente de la Asociación de Discapacitados, Luis Eugenio Muñiz Guillén, recalcó que ante las distintas circunstancias que prevalecen es necesario que en México deba de existir la Secretaría del Discapacitado. Resaltó que en el sector hay discapacitados profesionistas, incluso con maestrías y doctorados, por lo tanto, pueden ser legisladores locales, federales y funcionarios públicos; “hoy en día ya no queremos nada de regalado ni migajas”. Por lo tanto urge que en México deba de existir la Secretaría del Discapacitado, en donde se les debe ver como individuos y personas; es decir,
Foto: Hugo Grajales Peña
Corresponsal/Noticias
Dicen que es necesario que en México deba de existir la Secretaría del Discapacitado. que reciban un trato digno y si se legisla para la creación de una secretaría de este sector, México sería el primer país en el mundo en atender de esta manera al sector.
xchuc.- Serán tres noches de fiesta a partir del 19 de diciembre; habrá rezos y encuentros deportivos en honor a Santo Tomás Apóstol, patrono de los habitantes del municipio de Oxchuc. Norberto Santiz López, presidente municipal de ese municipio, dijo que los habitantes del Oxchuc tienen arraigada la tradición y fe por su patrono. Por ese motivo invitó a la gente a sumarse a la festividad desde el 19 iniciará desde muy temprano con la participación de los ch’uyk’aales (autoridades religiosas), quienes rezarán y vestirán al santo. El edil detalló que la ceremonia tradicional comienza con rezos dando gracias por las buenas cosechas de café y pidiendo por el bienestar de todos los habitantes del municipio en la salud y el bienestar; así también con el cambio de ropa del santo patrón, para luego salir a recorrer las cuatro cruces o paradas. Destacó que durante los festejos se llevarán a cabo encuentros deportivos de basquetbol y futbol, donde participarán jóvenes, niños y adultos. Indicó que en la gran fiesta en honor al santo patrono amenizará, el 19
Foto: Mitzi Mayauel Fuentes
Corresponsal/Noticias
La Asociación de Discapacitados pide que se legisle para crear una secretaría que atienda a este sector
El edil detalló que la ceremonia tradicional comienza con rezos dando gracias por las buenas cosechas de café. de diciembre, el grupo Sangre Felina, importante en el ambiente gruperonorteño; para el 20 estará iluminando el escenario Fidel Rueda, quien se presentará a las 10 de la noche, y el grupo que abrirá este concierto será el legendario grupo “Los Flamers”.
El 21 de diciembre, fecha en que se cierran las festividades, estará “Capo de México”, una agrupación musical del género norteño formada en 1997 por Alexis Anaya en la ciudad de Los Ángeles, California, EE.UU.
Carlos Salazar Corresponsal/Noticias
Cintalapa.- “Con la entrega de 570 becas se cumple un compromiso más con la comunidad estudiantil desde que asumimos el cargo en este plantel”, afirmó José Estander Mondragón Reynosa, director del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios 169 de esta ciudad. El director del plantel dijo que las becas fueron entregadas a los alumnos que la solicitaron llenando la convocatoria en internet, aunque 55 solicitudes fueron rechazadas por haber reprobado alguna materia. Mondragón Reynosa comentó que
570
becas fueron entregadas a alumnos con buenas calificaciones del 100 por ciento del alumnado de este plantel, el 93% cuenta con algún tipo de beca que emite la Subsecretaria de Educación Media Superior (SEMS), ya que ayer entregaron casi seiscientas y están pendientes algu-
nas más, ya que se trata de alumnos con excelencia académica. “Estamos solicitando becas contra el abandono escolar, para apoyar a los alumnos que han dejado la escuela por no tener los recursos para poder continuar sus estudios, porque la idea es que todos aquellos que quieran seguir estudiando cuenten con algún estímulo.” Mondragón Reynosa solicitó el apoyo a los padres de familia para que motiven a sus hijos a esforzarse y sigan teniendo el nivel de excelencia que se vea reflejado en las aulas y sobre todo en los resultados positivos de cada uno de ellos.
Foto: Carlos Salazar
Más becas para los alumnos del CBTIS
El apoyo fue otorgado a aquellos que hicieron la solicitud por Internet.
12A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
EN SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
DIF Chiapas impulsa medicina tradicional
Lety Coello de Velasco encabeza reunión con la OMIECH
En el año de 1998, el Museo Maya obtuvo el Premio Nacional de Museografía otorgado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas
S
an Cristóbal de Las Casas.Tras la recuperación pacífica del predio con cultivo de plantas medicinales de la Organización de Médicos Indígenas del Estado de Chiapas (OMIECH), realizada por el Gobierno del Estado, la presidenta del DIF Chiapas, señora Lety Coello de Velasco se reunió con integrantes de dicha organización, a quienes expresó su reconocimiento por la labor que realizan. En este sentido, Coello de Velasco manifestó que el gobierno de Manuel Velasco buscará recursos para promover el uso de los medicamentos tradicionales a través de las Farmacias Verdes. “Es importante mencionar que la recuperación de este predio fue pacífica y continuará siendo de utilidad para todos los integrantes de la OMIECH, quienes sin apoyo han logrado que la medicina tradicional sea conocida y valorada dentro y fuera de Chiapas, ahora, juntos vamos a impulsar este valioso proyecto porque forma parte del patrimonio de nuestra cultura, sobretodo en Chiapas”, apuntó. Por su parte, Antonio González Ló-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LETY COELLO DE VELASCO se reunió con integrantes de la OMIECH. pez, presidente de la Mesa Directiva de la OMIECH, agradeció a la señora Lety Coello de Velasco por visitar las instalaciones en las que orgullosamente se practica la medicina tradicional y sobre todo por las buenas noticias que llevó a
quienes la integran, ya que de esta manera podrán ampliar la producción de medicamentos. En compañía de médicos tradicionales, parteras, hueseros, la Presidenta del DIF Chiapas realizó un recorrido por las
áreas de la Organización como el Museo de la Medicina Maya, Herbolaria, Mujeres y Parteras, Casa de Curación, entre otras. Cabe mencionar que los integrantes de la OMIECH realizaron diversas ges-
tiones con administraciones pasadas, tanto estatales como municipales, sin embargo, en ningún momento les dieron respuesta puntual. Este año, el Gobierno del Estado de Chiapas los apoyó para recuperar el predio que será de gran utilidad para aumentar la productividad de medicina tradicional. La historia de esta organización data de 1985, cuando un grupo de médicos indígenas, parteras, hueseros, hierberos y campesinos, en coordinación con el Instituto Nacional Indigenista (actualmente la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas), la crearon con el propósito de conservar y promover el uso del sistema de salud, que poseen las comunidades indígenas de Chiapas.
BanChiapas: reunión de trabajo Para fortalecer los servicios que ofrece BanChiapas, su titular, Araceli López Trejo, sostuvo su primer encuentro y acercamiento con controladores de módulos de la zona Altos.
En el evento participaron controladores de módulos de diferentes municipios de esa zona, coordinadores y Reynel Espinosa Solís, director de Financiamiento a Locatarios y Pequeños Comerciantes de Banchiapas, a
quienes López Trejo reconoció por la labor que realizan para fortalecer los servicios y promocionar a Banchiapas en la entidad. Durante la reunión, se proporcionó a los participantes información objetiva
para afianzar las estrategias y lanzar una campaña de servicios de BanChiapas, en tanto que los controladores reafirmaron su compromiso de mejorar la atención a los usuarios.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
13A
UNO DE LOS MÁS ALTOS DEL PAÍS
Encienden árbol de Navidad en Copoya Participa el gobernador Manuel Velasco Coello; festejos navideños, símbolo de unión y fraternidad
P COMUNICADO
EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO participó en el encendido del árbol de Navidad en Copoya. el nacimiento que están al pie del árbol navideño. Cabe señalar que el árbol navideño está ubicado al lado del Cristo de Chia-
pas, tiene una altura de 75 metros y 40 metros de diámetro, está alumbrado por cinco mil 600 luces y estará prendido de 6 de la tarde hasta las 6 de la
mañana, hasta el 6 de enero. Con este acto, el gobernador Manuel Velasco Coello continúa celebrando con las y los chiapanecos el
Foto: Cortesía
ara beneplácito de las familias chiapanecas y visitantes nacionales y extranjeros en esta temporada decembrina, el gobernador Manuel Velasco Coello encabezó en la colonia Copoya, el encendido de las luces del árbol de navidad, uno de los más altos en el país. Durante el evento, el gobernador Manuel Velasco dirigió un mensaje de fraternidad y unión, donde expresó a todas las familias de Chiapas sus mejores deseos de felicidad y prosperidad. Velasco Coello destacó que estas fechas son una oportunidad para fomentar la unión, reflexión, paz y armonía entre las familias chiapanecas, aunado a que estos festejos significan también el rescate de las tradiciones. Acompañado del secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, el mandatario chiapaneco procedió a prender las miles de luces que conforman el tradicional árbol navideño, espectáculo visual que fue presenciado por chiapanecos y visitantes nacionales y extranjeros que se dieron cita en Copoya. Posteriormente, junto a niñas, niños, mujeres y hombres, el Ejecutivo estatal recorrió las villas navideñas y
inicio de las fiestas navideñas en el estado, para desearles una convivencia armoniosa especialmente durante estas fechas.
14A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
EN EL AUDITORIO “LOS CONSTITUYENTES”
Escuela de Matemática Educativa en la Unach Participarán más de 250 investigadores, docentes y estudiantes del 9 al 12 de diciembre
80
M COMUNICADO
Foto: Cortesía
ás de 250 investigadores, docentes y estudiantes de diversas partes del país participarán en la XVI Escuela de Invierno en Matemática Educativa a desarrollarse del 9 al 12 de diciembre en la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach). Francisco Alberto Alonso Farrera, director de la Facultad de Ingeniería de la Unach, dijo que por cuarta ocasión la Máxima Casa de Estudios será sede de este magno encuentro organizado por la Red de Centros de Investigación en Matemática Educativa (Red CIMATE). Exhortó a los interesados a participar en esta XVI Escuela de Invierno en Matemática Educativa que será inau-
ponentes presentarán resultados y avances de investigación en torno a los objetos de estudio en matemática educativa
Realizarán XVI Escuela de Invierno en Matemática Educativa en la Unach. gurada este lunes en el auditorio “Los Constituyentes”, de la Colina Universitaria, a obtener mayor información en la página electrónica http://www.
red-cimates.org.mx/index.php/eimeinicio El investigador de la Facultad de Ingeniería e integrante del Comité Or-
Estudios del IMSS con estándares de calidad Foto: Cortesía
Procesan estudios clínicos en apoyo al diagnóstico de pacientes hospitalizados y de medicina preventiva COMUNICADO
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, a través de los Laboratorios de Análisis Clínicos de los Hospitales Generales de Zona (HGZ) No. 1 y la Unidad de Medicina Familiar (UMF) No. 11, ambas en Tapachula, así como en el HGZ No. 2 de Tuxtla Gutiérrez, realizan estudios hematológicos, inmunológicos, parasitológicos, biomarcadores tumorales, marcadores infecciosos, pruebas hormonales y microbiológicos, además de servir como entidades receptoras de productos sanguíneos. El jefe del Laboratorio de Análisis Clínicos del HGZ No.1, químico fármaco-biólogo y maestro en Ciencias, Abraham Cuauhtémoc Gómez Choel, explicó que los servicios de análisis clínicos son auxiliares en los diagnósticos integrales, por ello el servicio tiene la finalidad de ser oportuno y de calidad. Informó que el Laboratorio del HGZ No.1 en Tapachula cuenta con 79 especialistas entre químicos fármaco-biólogos, laboratoristas y auxiliares de laboratorio, quienes mensualmente realizan más de 130 mil estudios de laboratorio, hematológicos y microbiológicos. Por su parte en el HGZ No. 2 en Tuxtla Gutiérrez se realizan más de 63 mil estudios de laboratorio, hematológicos y microbiológicos, mismo que son procesados por 40 especialistas entre fármaco-
El IMSS cuenta con más de tres mil 100 laboratorios de todo el país. biólogos, laboratoristas y auxiliares de laboratorio. Sergio Flores Fuentes, jefe del laboratorio de la UMF No. 11 en Tapachula, dijo que en el laboratorio clínico de la unidad se realizan más de 17 mil estudios al mes, exámenes que se realizan con altos estándares de calidad, al implementarse un estricto programa de control interno de la calidad aunado al Programa de Aseguramiento Externo de la Calidad (PACAL). Explicó que los protocolos de los exámenes de química clínica, hematología, coagulación y uroanálisis de este laboratorio obtuvieron diplomas de participación, excelencia y diploma especial, otorgado al laboratorio de la Unidad por haber calificado en el año 2012 en los primeros lugares, entre más de tres mil 100 laboratorios de todo el país. “El objetivo es lograr que a todo usuario se le realice al 100 por ciento los estudios solicitados, garantizar el control total de calidad interno y externo, y contribuir en el tratamiento mediante la provisión de sangre y sus componentes”, puntualizó.
ganizador, Miguel Solís Esquinca, señaló que el CIMATE-UNACH es fundador de la red en la materia y entre sus objetivos destaca el ser un foro abierto para la discusión e intercambio de experiencias académicas y científicas. “Esta red nace de la necesidad identificada de realizar una mejor didáctica de las matemáticas en todos los niveles educativos, por ello, a través de este encuentro se busca socializar las experiencias de los profesores en el aula y conocer lo que a través de investigaciones se ha reconocido para
una mejor enseñanza de la materia”, señaló. Durante los cuatro días de actividades se realizarán siete seminarios dirigidos a estudiantes de licenciatura y profesores en servicio que busquen incorporarse a la vida académica en el área de la Matemática Educativa y 10 cursos-talleres en los que se pondrán en escena diseños didácticos con fines de discusión y evaluación colectiva. Además se desarrollarán tres mesas temáticas en las que se discutirán y reflexionarán sobre problemáticas específicas en esta disciplina, tendencias de investigación y paradigmas en matemática educativa. De igual forma se contempla la participación de 80 ponentes quienes presentarán resultados y avances de investigación en torno a los objetos de estudio en matemática educativa o experiencias de enseñanza-aprendizaje de la matemática en escenarios escolares.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
15A
Mantienen tomada la presidencia municipal
Inconformes piden La Secretaría General de Gobierno y el Poder Legislativo trabajan en resolver la situación que obligó al presidente y su equipo a despachar desde un domicilio particular
Marco Antonio Alvarado
L Noticias
a Secretaría General de Gobierno ya sostuvo dos reuniones con el presidente municipal de El Parral y el grupo que tomó las instalaciones del Ayuntamiento, la intención es lograr un acuerdo que permita restablecer el orden en aquella zona del estado, dijo el diputado presidente de la Comisión de Atención a
Grupos Vulnerables, Jorge Alberto Clemente Magdaleno. De acuerdo con el legislador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), el conflicto es porque “el grupo de inconformes siente que no fueron incluidos dentro de los planes de desarrollo de la actual administración municipal”, no obstante, aseguró que existe la voluntad política para resolver este problema. Magdaleno informó que tanto la Secretaría General de Gobierno como el Poder Legislativo trabajan en resolver la situación de aquel municipio, que obligó al presidente y su equipo a despachar desde un domicilio particular. “Los disidentes y el presidente ya sostuvieron dos encuentros, confío en que a la brevedad habrá un punto de acuerdo entre ambas partes”, dijo el legislador.
Por parte del sector inconforme, Magdaleno informó que la petición es una auditoría para la pasada administración municipal: “Ya se está realizando, y en las próximas semanas se conocerá el resultado de las mismas, si existe un manejo irregular se tomarán las medidas necesarias”. Sin embargo, reconoció que hace falta que ambas partes encuentren coincidencias para que el municipio vuelva a su vida normal, sobre todo en el ejercicio de la administración, que aunque continúa operando, no lo hace en las condiciones debidas. “El Congreso también necesita que se recupere la normalidad, el presidente y su equipo están colaborando para que todo se solucione, pero será con el transcurrir de los días que podamos ver avances de las mesas de trabajo.” A pesar de la situación que vive
CTM reinicia sus labores en San Cristóbal: regidor Afirman que habrá una mejor administración, luego de varios meses de disputas internas por militantes de la misma organización Mitzi Mayauel Fuentes San Cristóbal de Las Casas-. La Confederación de Trabajadores de México (CTM) reabrió sus puertas luego de varios meses de estar en reparación y en disputas internas por militantes de la misma organización. Los nuevos encargados de esta confederación zona Altos aseguraron en entrevista, antes de la reinauguración del inmueble, que en esta nueva administración de la CTM, San Cristóbal tendrá un nuevo rostro, el cual no sólo se preocupará por defender a sus agremiados a que no se violen sus derechos laborales, sino también ofrecer nuevos servicios a la comunidad. Hicieron entrega de reconocimientos a representantes de diversas comunidades como Huixtán, Tenejapa, San Juan Chamula, Las Margaritas, entre otros. Juan Salvador Camacho Velasco, regidor del PVEM, agradeció la invitación y refrendó su apoyo a la clase trabajadora, “los funcionarios públicos debemos defender a la clase obrera, al trabajador de base que es el que padece, el que no tiene las facilidades por tantas injusticias, mi oficina está
Foto: Mitzi Fuentes
Corresponsal/Noticias
La Confederación de Trabajadores de México reabrió sus puertas a los trabajadores. abierta los 365 días para atender a toda la sociedad que requiera de alguna gestión”. Reconoció que la CTM es una confederación histórica que siempre ha defendido a los trabajadores, “haciendo una buena mancuerna con el gobierno municipal y estatal se lograrán grandes éxitos para la clase trabajadora, juntos emprenderemos las acciones que se requieren para la defensa de los trabajadores”. Hugo Pérez Moreno, subsecretario de transporte, señaló que es importante que las organizaciones estén cerrando filas, por lo que agradeció la invitación y recordó a todos los transportistas que la semana entrante se prevé se lleven a cabo los operativos contra el transporte pirata.
Foto: Cortesía
auditoría en El Parral Aseguran que esta situación en El Parral podría solucionarse en los próximos días. este municipio, aseguró que no habrá ningún problema para el pago de aguinaldos a los trabajadores. Para Clemente Magdaleno esta situación en El Parral podría solucio-
narse en los próximos días, ya que hay la voluntad por cumplir dos de sus reclamos más sentidos: atención y transparencia en el manejo de los recursos económicos.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Ensalada de grillos
N
Derecho de réplica
¡Nos vamos al mundial!
Ciro Castillo
Manuel Gil Antón
o es por echar grilla pero ha de haber mucho político feliz por la aprobación del “derecho de réplica” en la Cámara de Diputados, la madrugada de ayer, y tras más de 12 horas de discusión. Aunque no fue la única legislación aprobada, esta ha llamado la atención pues podría ocurrir que los periódicos, la radio y la televisión (éstos últimos en sus noticieros) se llenen de “derechos de réplica”. Si deporsí los políticos no aceptan ningún tipo de crítica, aunque esta se encuentre bien fundamentada y sea, muchas veces, con el afán de construir una mejor sociedad, imagínese ahora. Los legisladores creen que se trata de un gran logro, pero no saben o más bien, sí saben que esta situación acota la libertad de expresión en los medios informativos. Ahora ya nadie va querer lanzar una crítica porque lloverán como arroz las exigencias de réplica. A muchos políticos les ocurre que, una vez que han realizado cierta declaración, se echan para atrás y alegan que no dijeron lo que sí dijeron y acusan a los reporteros de tergiversar la información. Con esta legislación podría aumentar la cantidad de cartas a los medios de comunicación por parte de políticos que se sienten “vulnerados”. El verdadero político, el de experiencia, el que entiende su labor, sabe que la crítica al final de cuentas es positiva para su actividad. Entiende que no todos piensan igual que él, además de que una crítica lo legitima. También sabe que por ser figura pública está sujeto al escrutinio. Los políticos, los buenos políticos, suelen tener piel de elefante y las palabras les rebotan. Ahora veremos en qué termina esta nueva legislación que también pasó junto con la reforma política que considera la reelección, sólo que podría ser hasta en 2018. La Ley de Derecho de Réplica es reglamentaria del Artículo 6 Constitucional y reforma el 53 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. Los legisladores Alfredo Rivadeneyra Hernández, del Partido Acción Nacional (PAN); Luis Antonio González Roldán, de Nueva Alianza; Lizbeth Rosas Montero, del Partido de la Revolución Democrática
(PRD), y Abel Salgado Peña, del Partido Revolucionario Institucional (PRI) hablaron a favor del dictamen. En contra se pronunciaron Manuel Huerta Ladrón de Guevara, del Partido del Trabajo (PT); Fernando Belaunzarán Méndez, del PRD; Alfonso Durazo Montaño, de Movimiento Ciudadano (MC), y los perredistas Rodrigo González Barrios y José Ángel Ávila Pérez. El documento fue aprobado por 21 votos a favor, cuatro en contra y una abstención.
A muchos políticos les ocurre que, una vez que han realizado cierta declaración, se echan para atrás y alegan que no dijeron lo que sí dijeron y acusan a los reporteros de tergiversar la información. Con esta legislación podría aumentar la cantidad de cartas a los medios de comunicación por parte de políticos que se sienten “vulnerados”
ERA APOYA LAS REFORMAS El secretario General de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, quien antes de ocupar el cargo se desempeñaba como diputado federal, destacó las bondades de las reformas estructurales que, dijo, habían estado atoradas desde hace tres sexenios. Seguramente, reconoció, serán impopulares y tendrán un costo político, pero eran necesarias para que México compita en un mundo globalizado. “Las reformas estructurales sin duda dejarán una base más sólida al país, las cuales a su vez quedarán insatisfechas para la sociedad en los próximos años, por lo que tendrán que volver a hacerse de manera sustancial”. De la reforma política consideró que lo más importante es la posibilidad de reelección, pues esto haría que los legisladores se esfuercen por hacer mejor su labor y los ciudadanos participen más activamente en su escrutinio. MUY VERDE EL GUIRAO Diputados locales del PRI pegaron el grito en el cielo por la actitud insolente con que se conduce el presidente municipal de Chilón, Leonardo Rafael Guirao Aguilar, presuntamente responsable del allanamiento de las oficinas tricolores en ese municipio. Hicieron un llamado para que las autoridades le jalen las orejas, pues está generando condiciones para un enfrentamiento partidista. Reconocieron la pluralidad del gobierno de Manuel Velasco Coello, todo lo contrario con este munícipe que anda más ocupado con su organización Chiapas Verde que en su labor de autoridad.
Escriba a: cirocastillo@hotmail.com
E
n un universo paralelo, los mundiales son cada tres años. Urge hacer un mejor papel: siquiera jugar cuatro en vez de sólo tres partidos antes de regresar a casa. Vamos México: sí se puede. Manos, y pies, a la obra. Entrenamientos constantes, duros. Fortalecer los músculos corriendo en playas arenosas, intensas sesiones de gimnasio y de cancha en la mañana y en la tarde. Espacios reducidos a veces para controlar mejor el balón, y a todo lo largo del campo para ensamblar a los titulares y prever suplentes. Concentración máxima. Apoyo de las autoridades e impulso de televisoras, radio y prensa al unísono. Partidos de preparación en abundancia. Con apuro se logró: México va al mundial y, por extensión, al ser este país nuestra matria, todos nos vamos al mundial. Uniforme nuevo más tres pares de zapatos de futbol que renuncian al negro: amarillos, rosas, verdes… En ese otro universo, el mundial del 2013 era en Italia, y la sede del Tri fue la ciudad de Pisa. Al llegar el día de la inauguración, nuestros jugadores esperaban, nerviosos, el inicio de la competencia. Jugarían el partido inaugural contra Finlandia. Al salir del túnel sus caras no pudieron ponerse más pálidas: en lugar de una cancha de futbol había una piscina; eso sí, con dos porterías pequeñas, una en cada extremo. Desconcierto. Se les olvidó el Himno enterito. “El Piojo” y sus jefes se dieron cuenta: habían ido al campeonato mundial, sí, ¡pero de waterpolo! Ni hablar, con zapatos de colorines, el uniforme oliendo a nuevo y mucho corazón, se tiraron al agua. Trataron de hacer algo, pero la derrota fue escandalosa. Finlandia 35, México cero, y ocho jugadores medio ahogados. Más cantado que “El Rey” su destino: el último lugar. Ya en nuestro universo, troquemos al futbol por un sistema educativo que favorece la memoria, la repetición: premia las respuestas previsibles y castiga las preguntas. Escucha, anota, copia y pega. Produce expertos en exámenes de confusión múltiple, ahítos de competencias, sobre todo la de rellenar ovalitos tratando de atinar a la opción correcta. Sin haber leído un libro completo en nueve años. La mitad de las escuelas, al menos, cuarteadas por la desigualdad y todas afectadas
por la irrelevancia de (casi todo) lo que se aprende. Profesoras y maestros, equilibristas consumados: han de cumplir con abundantes formatos administrativos y, a su vez, atender a los estudiantes. Si no hacen lo que dictan los programas, pagarán caro en los exámenes de sus pupilos y eso rebota en el dinero. Son concebidos y tratados como títeres por quien tiene los hilos en una esquina del centro de la ciudad. Y el contexto social del sistema es un país que compite por un deshonroso primer lugar: el más desigual del planeta. Así, vamos a PISA: el waterpolo es análogo a un sistema educativo que está centrado en que aprendan, sin repetir sino comprendiendo, los estudiantes. A más preguntas, mejor. Leer y entender es crucial, no contar palabras por minuto. Saber relacionar las cosas. Argumentar con orden. Escuelas dignas, limpias, homogéneas en la calidad de su infraestructura material y académica. Se confía en los profesores: que piensen y compartan errores y aciertos. Propongan estrategias. Son apreciados, con espacio para la creatividad, y convergencia en las líneas generales que unen a los pueblos, viviendo en una sociedad en que la inclusión no es un sueño. Fuimos los peores en PISA. De los 34 participantes en el torneo oficial, quedamos en el sótano. Si te has preparado para el balompié, y el asunto es el polo acuático, no hay remedio. La prueba, afirman, trata de medir lo que se sabe hacer con lo aprendido, no lo que se sabe repetir. Tiene bemoles. ¿Torre inclinada? Hoy se discute en el mundo, por expertos, si está bien que sea una especie de FIFA de la educación mundial. Hay que estudiar el tema, aunque en lo que indica nos va mal. En la extinta prueba ENLACE, que quizá se ajusta más al sistema mexicano, en promedio fracasamos. Ganar en waterpolo entrenando para futbol es imposible. ¿Cuál es la sorpresa con nuestra posición en el torneo PISA? Es una oportunidad de revisar el horizonte educativo nacional, ausente —vaya paradoja— en la celebrada reforma educativa. Más nos vale.
Partidos de preparación en abundancia. Con apuro se logró: México va al mundial y, por extensión, al ser este país nuestra matria, todos nos vamos al mundial. Uniforme nuevo más tres pares de zapatos de futbol que renuncian al negro: amarillos, rosas, verdes…
Comentarios: mgil@colmex.mx (Profesor del Centro de Estudios Sociológicos de El Colegio de México)
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Paradojas del liberalismo económico vs el neoliberalismo
17A
R a m ó n E l o y C er d a C a s t i l l o *
L
uego de la reconstrucción de Europa, a mediados de los años sesenta, el mundo fue sacudido, primero por la liquidación del sistema oro-dólar en 1971 y luego por la crisis generada por las violentas alzas de los precios, a partir de 1973. Esto hizo que Inglaterra sufriera grandes problemas originados por sus fuertes déficits de balanzas de pagos. Entonces, el fondo Monetario Internacional, le aconsejó a ese país que abandonara sus políticas sociales y regulatorias. La receta se comenzó aplicar luego de una fuerte resistencia popular. Es en este escenario que, en 1979, accede al poder político inglés Margaret Thatcher. En seguida, en EU asume el gobierno Ronald Reagan, quien devino en la versión norteamericana de la ministra británica. El liberalismo en el gobierno procedió en reducir el poder de los sindicatos, quien ya estaban muy debilitados por que no habían podido detener la ola de despidos originados por la automatización industrial; luego elimino la propiedad municipal de las cadenas de viviendas que eran alquiladas a bajos costos, y que beneficiaba a las gentes de menores recursos, procediéndose a su privatización. Finalmente se modifico el sistema impositivo, haciendo que se beneficiara al gran capital. Estando así las cosas ocurrió que en 1982 la empresa estatal de telecomunicaciones British Telecom, requirió de mayores recursos para su expansión. Pero en ese momento el Estado carecía de fondos suficientes, entonces se recordó que unos años a tras el gobierno laborista había vendido unas acciones de la empresa petrolera estatal British Petroleun, a si es que se decidió vende toda la British Telecom, en lugar de inyectarles nuevos capitales. Esto doto el gobierno de dinero fresco, al tiempo que los empresarios se vieron beneficiados con una industria que no tenían en mente desarrollar. Así se inicio, si que nadie se lo propusiera la tormenta del privatismo que se propago, a partir de Inglaterra, en todo el mundo. Entonces el liberli9smo sostiene que el sector privado lo crea todo, si embargo es contraria a las reglas liberales que el Estado, que genero una empresa, se le deba de transferir a un empresario que no tuvo la iniciativa de construirla, solo porque el Estado requirió una cantidad necesario de dinero para mantener el equilibrio de su economía. Pues bien, este contrasentido que es contrario a la lógica liberal, se convirtió en la bandera de los neoliberales de los tiempos actuales. Este contrasentido, dio origen al nacimiento de un capitalismo en el que la burguesía rapaz, estafadora y mafiosa se abalanzo en las empresas públicas que ellos no habían creado, pero de las que sustrajeron desmesurados beneficios. Paralelamente con el proceso privatizador, los conservadores thatcheristas, procedieron a absorber, a favor del gobierno central varias instituciones gestionadas por los gobiernos locales, como el Servicio Nacional de Salud, las escuelas, los politécnicos, las universidades, las cárceles y los servicios policiales. Todas estas entidades eran dependientes del gobierno central, y en su manejo y conducción se introdujeron procedimientos y mecanismos propios del mercado y de la administración privada. Esto también resulta un contrasentido al liberalismo de Adam Smith, para quien los servicios públicos administrados por el Estado tienen que gestionarse en función del bienestar social y no de la utilidad privada. Asimismo, la carrera pública se destruyo, la
mayor parte de los empleos a tiempo firme se convirtieron a tiempos parciales y con contratos temporales. Muchos especialistas `pasaron a tener ingresos menores a sus necesidades vitales. Esto indica que se trata del restablecimiento del viejo liberalismo del siglo XIX, en condiciones algo distintas, puesto que lo actual resulta más irracional e inhumano que su predecesor. Los aspectos del nuevo régimen conocido como “Neoliberal”, se distingue de su predecesor, en los aspectos siguientes: A).- A diferencia del liberalismo, el neoliberalismo tiende a arrasar por medios típicamente gansteriles y mafiosos, las empresas que fueron creadas por el Estado para el beneficio social o colectivo, con el objeto de convertirlas en privadas, lo cual va en contra de todo principio liberal, porque las mismas no fueron organizadas por los empresarios privados y porque el destino de tales empresas era el servicio público y por tanto no estaban destinadas a generar beneficios empresariales. B).- A diferencia del liberalismo, en neoliberalismo propicia ruinmente la creación de mecanismos de sobre explotación. En tiempos del primer liberalismo, los empresarios se basaban en le principio del exceso de la oferta de la mano de obra para pagar salarios bajos a los trabajadores. En el neoliberalismo, en cambio, se inventan los servicios en que se contratan trabajadores sin ninguna protección, ni seguridad social, que prestan servicios laborales no personales a otras empresas que les pagan por eso un nivel razonable. C).- El fundador del liberalismo moderno, Adam Smith, tenía el criterio que el sistema que propiciaba daría un bienestar más o menos equitativo a todos los integrantes de la sociedad. El neoliberalismo, en cambio, es indiferente a la miseria de los de abajo, a quienes culpa por su propia desdicha, lanzándoles el consuelo de un chorreo que vendría del exceso de riqueza de los potentados. Pero este chorreo es una absurda mentira, pues lo que sucede en verdad es que, los
El gran problema es la tergiversación que sufrieron algunas palabras en el siglo XX, como ya nos había avanzado el Premio Nobel de economía Milton Friedman al referirse a expresiones como “democracia”, “igualdad” o “liberalismo”. En realidad, se suele confundir el término “neoliberalismo” con el de “capitalismo corporativista”, uno de los rasgos esenciales de la economía del fascismo, impulsada por Benito Mussolini ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres y marginados exponencialmente. Los grupos anticapitalistas suelen estar contra el neoliberalismo porque favorece las grandes instituciones políticas-financieras supranacionales como el FMI, el Banco Mundial, los bancos centrales, los cabildeos empresariales, etc.; en detrimento de la sociedad civil. El gran problema es la tergiversación que sufrieron algunas palabras en el siglo XX, como ya nos había avanzado el Premio Nobel de economía Milton Friedman al referirse a expresiones como “democracia”, “igualdad” o “liberalismo”. En realidad, se suele confundir el término “neoliberalismo” con el de “capitalismo corporativista”, uno de los rasgos esenciales de la economía del fascismo, impulsada por Benito Mussolini. Por otra parte, James, Ostrowski afirma que: “el capitalismo corporativista consiste en privar a las personas de su libertad y concentrar el poder en manos de unas pocas organizaciones políticas y privadas”. En otro contexto, Jorge Valin sostiene que: “el avance del capitalismo corporativis-
ta lo vemos de forma clara cuando el Gobierno proclama estar privatizando: el gobierno no tiene interés alguno en otorgar libertad al ciudadano ni a la sociedad civil, sino al revés, por eso esclaviza al ciudadano con leyes innecesarias, hace lavados de cerebro masivos que llama (campañas de concientización) y emprende guerras, que eufemísticamente llama (misiones de paz) enviando (tropas de pasificación)”. La liberación que practica el Estado significa, simplemente, que se desprende de cierta participación en una empresa semiprivada o que introduce a dedo (a guebos pues) empresas en un sector considerado monopolístico, pero manteniendo siempre el control. Esto no es liberalizar, porque la presión gubernamental sigue siendo feroz y, por tanto, el mercado no es tan libre. Suficientes veces se a dicho ya que el neoliberalismo es una forma despectiva de llamar al liberalismo. En realidad, pienso que no hay ninguna escuela económica que se defina a sí misma como neoliberal. Intelectualmente es un error, pero a pesar de ello muchos grupos anticapitalistas usan el término para definir un fenómeno político, y no económico, que aparentemente conlleva un mayor grado de libertad del mercado. Así se viven estas paradojas en un mundo globalizado por la economía, que a veces en lugar de aclararlos que tipo de políticas económicas son, nos confunden mas a nosotros la jabalinada. • Economista por la Facultad de Economía y Ciencias Sociales de la UNACH, Campus III, San Cristóbal de Las Casas Chiapas. Actualmente es catedrático en la UVG (Universidad Valle del Grijalva), en la US (Universidad del Sur) y en el IUACH (Instituto Universitario Azteca de Chiapas). Y Analista Académico en el CEDES (Centro de Estudios para el Desarrollo Municipal y Políticas Públicas) de la UNACH.
Correo electrónico: racecas061065@ hotmail.com Cel.: 961 11 19606 FACEBOOK: Ramón Eloy Cerda Castillo
18A
Sรกbado 07 de diciembre de 2013
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional M EL UNIVERSAL
éxico.- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó con 354 votos a favor, 9 abstenciones, y 100 Votos en contra el dictamen por el que se crea la ley reglamentaria del artículo sexto en materia de Derecho de Réplica. Los grupos parlamentarios de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Acción Nacional (PAN), Verde Ecologista de México (PVEM) y Nueva Alianza -y algunos integrantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD)- votaron a favor del proyecto. Con esta ley se obliga a cualquier medio de comunicación, impreso, electrónico o de internet a publicar o transmitir el derecho de réplica cuando una persona considere que alguna información es inexacta o falsa en el mismo espacio en el que fue difundida. En este dictamen se mantiene la posibilidad de que cuando el medio se niegue a cumplir con la sentencia de las autoridades o lo haga fuera del plazo establecido, se le sancione con una multa de 5 mil a diez mil días de salario mínimo vigente en el Distrito Federal.
EL UNIVERSAL
México.- La salud de Andrés Manuel López Obrador, líder de Morena, continúa hacia la mejoría, recuperándose satisfactoriamente en la Unidad de Terapia Intermedia, reportó el doctor Octavio González Chong, director general Médico de Médica Sur. En este último reporte médico se señala que la salud del político tabasqueño no presenta ninguna complicación hasta el momento luego de que el pasado 3 de diciembre sufrió un infarto al miocardio por lo que desde ese día permanece hospitalizado.
PAN, PRD Y PRI VOTARON A FAVOR
Diputados avalan derecho de réplica las sanciones n En este dictamen se mantiene la
posibilidad de que cuando el medio se niegue a cumplir con la sentencia de las autoridades o lo haga fuera del plazo establecido, se le sancione con una multa de 5 mil a diez mil días de salario mínimo vigente en el Distrito Federal. Es decir, si actualmente el salario mínimo se encuentra en 64.76 pesos, la sanción puede llegar a ser de casi 650 mil pesos. También se incluyó otra sanción económica que oscila entre 500 y 5 mil días de salario mínimo al sujeto obligado que se hubiese negado a la publicación o transmisión de la réplica sin que “medie justificación de su decisión”.
Foto: El Universal
Se crea la ley reglamentaria del artículo sexto constitucional
Salud de AMLO sigue hacia la mejoría
LOS DIPUTADOS DETERMINARON aprobar una ley para que todos los medios acaten el derecho de réplica. El diputado perredista Fernando Belaunzarán votó en contra debido a que considera que con los plazos
establecidos, se abre la posibilidad para que en la última semana de una campaña presidencial pue-
dan ser calumniados los candidatos y la réplica pueda venir hasta 18 días después.
EL UNIVERSAL
México.- Después de casi 12 horas de debate, la Cámara de Diputados aprobó la madrugada de este viernes en lo general y lo particular la reforma constitucional en materia políticaelectoral con cambios y la devolvió al Senado de la República para su aval. Los diputados modificaron 12 artículos de la minuta del Senado, entre los más relevantes fueron que la reelección tanto para diputados y senadores sería a partir de 2018, por lo que los diputados federales de la próxima legislatura, que inicia en 2015, no gozarían de los beneficios de esta nueva ley. También mantener la facultad en
la Cámara de Diputados para nombrar a los integrantes del Coneval; se devuelve la facultad a la Comisión Permanente para que pueda nombrar a embajadores y cónsules que los senadores se lo habían quitado. Además, se le incorporó la palabra “válida” en la redacción del artículo 41 constitucional para que, al definir el umbral que permitirá retener el registro de un partido político éste sea del 3% de la votación válida y no total como detallaba la minuta. Antes de la votación en lo general, los diputados incorporaron cambios a la minuta por consenso de la mayoría de las bancadas, por lo que estas
modificaciones a la reforma políticoelectoral regresarán a la Cámara Alta, con el propósito de que los senadores se allanen o los rechacen. Ya pasadas las 10 de noche, los legisladores aceptaron tres reservas más de las 165 promovidas, entre las que destacan la que impulsó el diputado panista, Jorge Sotomayor, para incorporar a los legisladores de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) en la reelección a partir del 2018. Los diputados incorporaron un artículo transitorio para que los actuales consejeros del IFE permanezcan en sus cargos hasta que se integre el Instituto Nacional de Elecciones (INE).
Foto: El Universal
Reelección va, pero será hasta en 2018: Diputados
LOS DIPUTADOS TUVIERON una larga sesión de 12 horas.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
PIDEN ATENDER LA DENUNCIA
Expone AI caso de
tortura por soldados éxico.- Miriam Isaura López Vargas, mujer indígena de 30 años, fue torturada, semiasfixiada y violada por miembros del Ejército para obligarla a autoincriminarse por el delito de narcotráfico, denunció la organización Amnistía Internacional (AI). El caso fue elegido para ser parte de una campaña de promoción de acciones a favor de los derechos humanos impulsada por AI. En diciembre de cada año, el organismo internacional difunde historias emblemáticas en el mundo. Entre otras cosas, AI exhorta a la ciudadanía a escribir una carta al titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam, instándole a que emprenda, sin demora, una investigación plena e imparcial de la tortura que en 2011 sufrió Miriam. 2 de octubre que Miriam no olvida Dedicada a ser ama de casa, el 2 de octubre de 2011, Miriam llevó a sus hijos a la escuela en Ensenada, Baja California. Después de dejarlos decidió ir a tomar una taza de café con una amiga, al salir de su reunión subió a su automóvil y se dirigió a su casa para después ser detenida por dos perso-
EL UNIVERSAL
Coahuila.- El ombudsman nacional, Raúl Plascencia Villanueva, lamentó el deceso del ex presidente sudafricano, Nelson Mandela, y aseguró que deja una huella en la historia no solamente de Sudáfrica, sino del mundo. “Ha muerto un gran líder defensor de los derechos humanos, un hombre que luchó por la defensa de la dignidad, que luchó contra el Apartheid, que luchó por la igualdad de los seres humanos de todo el planeta. “Un hombre que deja una huella en la historia, no solamente de Sudáfrica, sino del mundo, como un gran humanista, como un gran líder con principios claros y que aportó una gran herencia que estamos disfrutando hoy todos los seres humanos del mundo”, subrayó. Plascencia Villanueva fue entre-
confesión autoincriminatoria falsa que la implicaba en delitos de narcotráfico, pero al no acceder, Miriam fue víctima de tortura física y psicológica.
LOS MILITARES han sido acusados de casos de tortura. nas vestidas de civil, en ese momento Miriam pensó que había sido secuestrada. Los dos individuos, quienes tiempo después en un juicio se identificaron como soldados, la vendaron de los ojos y la trasladaron hasta Tijuana, cuando le quitaron la venda lo primero que alcanzó a observar fue la bandera de México y ahí se percató que se encontraba en un cuartel militar. Los sujetos le exigían que firmara una confesión autoincriminatoria falsa que la implicaba en delitos de narcotráfico, pero al no acceder, Miriam fue víctima de tortura física y psicoló-
gica; le aplicaron descargas eléctricas tanto en las plantas de los pies como en diferentes partes de su cuerpo, le mostraron fotografías de su familia tomadas a escondidas en la calle y le decían que si no cooperaba “irían por ellos”, la sometieron a semiasfixia y a posturas de tensión, la amenazaban con cortarle la mano y la violaron en tres ocasiones, obligándola a bañarse y a ponerse ropa limpia para que el siguiente militar pudiera abusar de ella sexualmente. Durante partes del interrogatorio, un abogado público designado por el Estado observaba cómo Miriam era
torturada sin hacer nada por defender sus derechos humanos o poner fin a las vejaciones. Fue hasta el 6 de febrero del mismo año cuando el ministerio público consiguió que el juez dictara una orden de arraigo para darle continuidad al caso. Las detenciones preventivas (arraigos) permiten al MP mantener en reclusión a los sospechosos por un periodo de hasta 80 días sin presentar cargos. Tres días después, Miriam López fue trasladada al Centro Nacional de Arraigo de Ciudad de México, bajo la autoridad de la PGR hasta el 26 de
abril de 2011, día en que fueron presentados cargos en su contra y se decretó su ingreso preventivo en prisión por delitos de drogas. Como en muchos casos, a Miriam se le negó el derecho de acceder a un abogado de su elección pero cinco meses después, en septiembre de 2011, un juez federal decidió que las acusaciones en su contra eran insostenibles y ordenó que fuera puesta en libertad sin ningún tipo de cargo en su contra. Tres meses después, estando en su casa, fue víctima de hostigamiento por parte de varios soldados, algunos con pasamontañas, quienes tocaron con insistencia a su puerta, llamándola a gritos por su nombre y apellido argumentando que le llevaban unos documentos. Preocupada por su seguridad decidió presentar una denuncia ante la PGR por las violaciones de derechos humanos que había sufrido apoyada por diferentes organizaciones locales. En octubre de 2012, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) publicó un informe sobre el caso de Miriam López que confirmaba que había sido sometida a tortura. Ella pidió justicia y reparación de daños. Aunque la PGR y el Ejército aceptaron las recomendaciones de la CNDH, esta organización no ha informado a Miriam ni a su abogada sobre los avances en el cumplimiento de las recomendaciones. Actualmente, ninguno de sus agresores ha sido citado a declarar.
Mandela deja huella: Plascencia vistado al término de la ceremonia en el auditorio de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Autónoma de Coahuila (UA de C) donde el rector de la Máxima Casa de Estudios, Blas Flores Dávila, le condecoró con el grado de “Doctor Honoris Causa”,y le colocó el birrete, en reconocimiento a su incansable labor en defensa de los derechos fundamentales de las y los mexicanos, mientras que el gobernador, Rubén Moreira Valdez le entregó una medalla y el título respectivo. Pérdida para la humanidad El mandatario coahuilense, Rubén Moreira, dijo que la muerte de Nelson Mandela es una pérdida para la hu-
manidad, porque se pierde un estadista, un defensor de los derechos humanos, un ser superior, de esos que solo de vez en cuando aparecen en la tierra. Dijo que en su memoria habrá que recordar todas las grandes cosas grandes y buenas que hizo para los derechos humanos, para la liberación de su pueblo, para terminar con el Apartheid, para vivir una vida con dignidad a pesar de que el mundo, su mundo de su país estaba en contra de él. El mundo pierde un gran hombre, un estadista, un luchador de los derechos humanos, el que peleó por la liberación de los oprimidos, subrayó.
Foto: El Universal
M EL UNIVERSAL
n Los sujetos le exigían que firmara una
Foto: Cortesía
Una mujer recibió descargas eléctricas y fue violada para que se declarara culpable del delito de narcotráfico
NELSON MANDELA significa una pérdida para el mundo entero, dijo el Ombudsman.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diembre de 2013
21A
51 INDICADORES DE SEGUIMIENTO
Presume Sedesol M EL UNIVERSAL
éxico.- El gobierno mexicano reportó un avance de 74.5% en el cumplimiento de los Objetivos del Milenio, al cumplir con 38 de los 51 indicadores establecidos por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para su cobertura en 2015. Rosario Robles, secretaria de Desarrollo Social (Sedesol), precisó que existen 51 indicadores de seguimiento obligatorios para México, 40 provenientes de la lista oficial de la ONU y 11 que fueron reformulados y adaptados para México. “El balance para México resulta positivo, 38 de los 51 indicadores, es decir, el 74.5 por ciento ya se han cumplido”. Dijo que en cinco indicadores se avanza favorablemente y se espera lograr su cumplimiento en 2015. Aceptó que otros cinco indicadores registran un avance insuficiente (9.8%), dos más (3.9%) se encuentran en una situación de “progreso estacando o deterioro” y para un indicador no se dispone de información temporal suficiente para valorar su evolución. Marcia de Castro, coordinadora de las Naciones Unidas en México, precisó que el organismo trabaja con el gobierno mexicano para alcanzar algunas metas que aún representan un desafío como son la reducción de la pobreza extrema, la educación primaria, la reducción de incidencia de VIH-SIDA. “Para nosotros las cifras de pobreza multidimensional, particularmente, los 11 millones mexicanos y mexicanas que todavía sufren de pobreza de extrema y entre ellos, niños y niñas y, particularmente, en comunidades indígenas es una preocupación”. Tras realizar un repaso de los avances en México, dijo: “Ahora está claramente demostrado con todo este análisis, toda esta capacidad de interpretación, colecta, análisis de datos, que la reducción de pobreza sin un crecimiento económico y generación de empleos de calidad, es una ilusión”. “Entonces, ahí, también, como sistema estamos trabajando en fortalecer el vínculo entre estas políticas sociales y económicas, como mecanismo para promover la inserción laboral, la movilidad social”. Respecto al primer Objetivo del Milenio, erradicar la pobreza extrema
“El balance para México resulta positivo, 38 de los 51 indicadores, es decir, el 74.5 por ciento ya se han cumplido”
ROSARIO ROBLES TITULAR DE SEDESOL
Foto: Cortesía
Cumplidos, 74.5% de objetivos del Milenio, afirma Rosario Robles
ROSARIO ROBLES presumió los avances. y el hambre, Robles Berlanga reportó que entre 1989 y 2012 México redujo, con tres años de anticipación al plazo límite, en más de la mitad el porcentaje de personas que sobrevivían con menos de 1.25 dólares diarios. Dijo que la administración del presidente Enrique Peña Nieto quiere ir más allá al proponer una serie de reformas estructurales que permitan impulsar el crecimiento económico, formalizar el empleo, ampliar la seguridad social y democratizar la productividad para brindarle mejores opciones de ingreso a más mexicanos. Sobre el objetivo dos, lograr la enseñanza primaria universal, dijo que ya se cumplió la meta y que el objetivo ahora es dar educación de calidad, por eso la reforma en la materia, pues la educación -dijo- es la herramienta de capital humano que más incide en la movilidad social y en la posibilidad de romper las cadenas de la pobreza. Señaló que también se ha impulsado la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer al lograr, durante los últimos 20 años niveles más equitativos entre hombres y mujeres en todos los niveles educativos, incluido el superior, al tiempo de que las mujeres han alcanzado mayor representación en el Legislativo.
“La agenda de la igualdad de género de este Gobierno, es muy firme, implica un sincero compromiso para seguir garantizando los avances en el ejercicio de los derechos de las mujeres mexicanas”, dijo y recordó la perspectiva de equidad de género en el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018. Dijo que para seguir avanzando en esta agenda de igualdad y en este objetivo, el Presidente ha enviado una iniciativa al Congreso de la Unión en busca de que las mujeres ocupen la mitad de las candidaturas en la Cámara de Diputados y al Senado. Agregó que México está muy cerca de cumplir el cuarto objetivo del Milenio referente a la reducción de la mortalidad de niños de entre uno y cinco años. Precisó que en 2011 las defunciones por cada 100 mil nacidos vivos fue de 43 y la meta es 22.2. “México ha avanzado mucho en la materia de vigilancia prenatal, en atención a partos por personal de salud capacitado, en salud reproductiva, factores todos que influyen en la mortalidad materna, pero debemos reconocer que en este ámbito falta todavía por hacer y lo estamos haciendo”. Comentó que en la meta cinco se trabaja sobre todo en lo relacionado en la prevención del embarazo ado-
lescente “que es un factor importante para este indicador de mortalidad materna”. Agregó que se ha rebasado la meta seis al reducir en 99% el paludismo además de que México ya cumplió la meta de dar tratamientos antirretrovirales a más del 80% de la población portadora del VIH con infección avanzada. Indicó que la tasa de mortalidad por tuberculosis se redujo en el país en dos terceras partes, muy cerca de alcanzar la meta propuesta para 2015, “aunque se trata de una enfermedad ligada a la marginación y la pobreza, por lo que su erradicación dependerá también de los avances en materia de desarrollo social”. “Con respecto al objetivo siete: Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente. Cabe destacar que hoy nueve de cada 10 personas en México cuenta con agua entubada, que previamente fue desinfectada o potabilizada para su uso”. Agregó que para avanzar en el tema de emisión de gases de efecto invernadero el gobierno federal presentó la Estrategia Nacional de Cambio Climático. Aceptó que México enfrenta tres retos en materia de sostenibilidad: Revertir la pérdida de sus bosques y selvas; comenzar a revertir
Respecto al primer Objetivo del Milenio, erradicar la pobreza extrema y el hambre, Robles Berlanga reportó que entre 1989 y 2012 México redujo, con tres años de anticipación al plazo límite, en más de la mitad el porcentaje de personas que sobrevivían con menos de 1.25 dólares diarios. estas emisiones a la atmósfera; y revertir la proporción de los recursos e hídricos utilizada. Destacó el avance en materia de conectividad y telecomunicaciones. “Los Objetivos de Desarrollo del Milenio representan un esfuerzo global para mejorar la calidad de vida de la humanidad. En México tenemos un compromiso incuestionable con su cumplimiento cabal. “Por ello, estamos impulsando una política social de nueva generación, que está sustentada en el ejercicio efectivo del derecho a la alimentación, la salud, la educación, la seguridad social y la vivienda”.
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
DEBATEN “TIEMPO” PARA EL EJECUTIVO
Para martes, dictamen sobre consulta popular Afirman los coordinadores del PRI y del PAN en la Cámara de Diputados
nLa inclusión de tiempos en medios
de comunicación para el Ejecutivo Federal en la redacción, complicó la negociación: una ley de consulta popular no tendría por qué abrir más espacios en medios al Ejecutivo Federal.
M
éxico.- Los coordinadores de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN) en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones y Luis Alberto Villarreal se comprometieron a que el próximo martes quedará aprobado el dictamen de la consulta popular. Beltrones Rivera rechazó que como “duendes” hayan incorporado un párrafo que nunca venía en el dictamen, pues desde que salió la iniciativa fue firmada por las tres principales fuerzas políticas. El priísta comentó que sería un error eliminar ese párrafo y con ello la posibilidad de que el Presidente pudiera -en tiempos del Estadoemitir su opinión sobre un debate nacional y menos defender su opinión.
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
ASPECTO DEL TRABAJO legislativo ayer. “Nosotros lo defenderemos porque sin este párrafo, la ley de consulta popular no es la ley que necesite este país. No sería una ley buena, no sería una ley correcta y, nosotros lo que queremos hacer es una ley que le convenga al país”, comentó el priísta. En tanto, Villarreal adelantó que
votarán favorablemente la consulta ciudadana el próximo martes, y dijo que es necesaria y oportuna, “por eso no podemos dejar vacíos de Ley que permitan la injerencia de gobiernos, partidos o estructuras clientelares” aseveró. Sin embargo, “la inclusión de tiempos en medios de comunica-
ción para el Ejecutivo Federal en la redacción, complicó la negociación: una ley de consulta popular no tendría por qué abrir más espacios en medios al Ejecutivo Federal”. Sobre el tema, el coordinador del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Silvano Aureoles, comentó que cumplirán sus acuerdos,
pero “no aceptamos que en una clara maniobra del PAN se bloquee o detenga el dictamen”. “Exigimos al PRI y al PAN que de igual manera cumplan los acuerdos y la palabra empeñada y los emplazamos para que el martes sea el primer asunto que se discuta y se apruebe en el orden del día de la sesión del martes próximo”, comentó. Aureoles Conejo y el también diputado del PRD Miguel Alonso Raya aseguraron que si permanece el párrafo, de otorgarle al Ejecutivo la promoción de la consulta popular, se corre el riesgo de hacer tendenciosas las opiniones en este instrumento.
Subirá el Metro Dicen que el resultado de la encuesta fue de 55.7 por ciento a favor
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
EL SISTEMA DE TRANSPORTE metro es uno de los más utilizados en el mundo.
México.- La encuesta realizada por el sistema de Transporte Colectivo Metro (STC) reveló que un 55.7% de los pasajeros aprueba el aumento a la tarifa del boleto que pasará de tres a cinco pesos. El ajuste se hará efectivo a partir del viernes 13 de diciembre, después de que se publique en la Gaceta Oficial del DF. Joel Ortega, director del Sistema
de transporte colectivo, afirmó que lo recaudado irá exclusivamente a las 11 mejoras propuestas en días anteriores. A partir del próximo lunes se emprenderá un programa, para que usuarios de bajos recursos sean acreedores de una tarifa especial, previo estudio realizado por el gobierno capitalino, a fin de beneficiar a estudiantes, desempleados y demás población vulnerables. Aclaró que el Metro sostendrá su subsidio y la gratuidad a personas con discapacidad, policías, personas de la tercera edad, y personas inscritas en el Injuve.
Al Cierre
Sábado 07 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.
ANTES DEL 17 DE DICIEMBRE
Yamil Melgar Bravo, delegado federal del instituto de salud, subrayó la importancia de cumplir oportunamente con las obligaciones COMUNICADO
Con la implementación del Sistema de Pago Referenciado (SIPARE) los empresarios podrán realizar sus pagos sin acudir a las sucursales bancarias.
ras señalar que el próximo 17 de diciembre los empresarios chiapanecos deben cumplir con el pago de sus cuotas obrero patronales, Yamil Melgar Bravo, delegado federal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, pidió a los 13 mil 531 patrones cumplir con sus obligaciones con mayor facilidad a través del SIPARE. Con la implementación del Siste-
ma de Pago Referenciado (SIPARE) –aseguró- los empresarios simplifican el cumplimiento de las obligaciones patronales y podrán realizar sus pagos sin acudir a las sucursales bancarias. Este nuevo Sistema –resaltó- es una solución que ofrece el IMSS a la demanda del sector patronal para simplificar y modernizar sus procesos, brindando una herramienta que per-
T
mitirá a los patrones o sujetos obligados, realizar los pagos correspondientes a las aportaciones del IMSS. Con el pago oportuno de sus cuotas, el patrón se evitarán el cobro de actualizaciones y recargos, por ello los exhortó a cumplir antes del próximo 17 de diciembre, fecha límite para dar cumplimiento al compromiso que tienen con el Seguro Social, ya que al realizarlo el beneficio es mutuo y los patrones se evitarán sanciones. Ratificó que el SIPARE es una garantía para el patrón porque termina con problemas, como la obtención de una “certificación” cuando el pago en la ventanilla bancaria no le llega al Instituto, ahora, a través de su cuenta en Internet podrá consultar y comprobar dichos movimientos”. Melgar Bravo subrayó la importan-
La consulta ciudadana es de México: Robledo El senador de Chiapas defiende el derecho de los ciudadanos para analizar y decidir sobre sus leyes COMUNICADO
Foto: Cortesía
El jueves los senadores del Partido de la Revolución Democrática (PRD) Zoé Robledo, Alejandro Encinas, Mario Delgado, Luis Sánchez, Fidel Demédicis, Dolores Padierna y Rabindranath Salazar ofrecieron conferencia sobre la Reforma Energética comentando la cancelación por parte del PRI y del PAN de la reunión para analizar el predictamen sobre la primera.
Al abordarse el tema de la imposibilidad de someter a consulta ciudadana la Reforma Energética por la falta de legislación secundaria, Zoé Robledo dijo: “hay que recordar que en el momento en el que el ex presidente Calderón hizo uso de la iniciativa preferente tampoco había ley de iniciativa preferente, solo había disposición constitucional”. “No podemos decir entonces que el presidente si puede utilizar sus facultades constitucionales cuando no hay legislación secundaria y el pueblo de México no. Eso es un contrasentido jurídico y una clara violación a los derechos de todos”, puntualizó.
Se reúnen senadores del Partido de la Revolución Democrática (PRD).
Foto: Cortesía
IMSS Chiapas exhorta a pagar cuotas patronales El 17 de diciembre los empresarios deben cumplir con el pago de sus cuotas obrero patronales. cia de que los patrones chiapanecos cumplan oportunamente y, aclaró, que ante cualquier asesoría y apoyo que requieran, pueden acudir a las oficinas subdelegacionales ubicadas: en Tapachula Boulevard Príncipe Akishino s/n Col. Adolfo Zamora Cruz, C.P.
30794, y en Tuxtla Gutiérrez en Boulevard Antonio Pariente Algarín Esq. Con privada Ángel Albino Corzo Edificio 250 Col. Reserva Poliforum C.P. 29048, a fin de que cubran las cuotas correspondientes al periodo del mes de Noviembre de 2013.
denuncia anónima
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 21 Máxima 30
Grados Centígrados
Sábado 07 de diciembre de 2013
Sábado 07 de diciembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
Los ‘cracks’
que se enfrentarán al
Tri
Neymar (Brasil), Samuel Eto’o (Camerún) y Mario Mandzukic (Croacia) son algunas de las figuras que esperan a la selección mexicana en el Mundial de Brasil 2014 4-5b Foto: Cortesía
Aventurero sobre ruedas
Con su BMW R1150GS, el indonesio Jeffrey Polnaja llegó a la capital chiapaneca promoviendo “La Paz Mundial”
2-7B 7B
2B
NOTICIAS
Sábado 07 de diciembre de 2013
Aventurero s
EN 5 AÑOS HA RECORRIDO 79 PAÍSES
Con su BMW R1150GS, el indonesio Jeffrey Polnaja llegó a la capital chiapaneca promoviendo “La Paz Mundial”
JORGE GÓMEZ
E NOTICIAS
ste hombre dejó su vida familiar para recorrer cinco continentes sobre dos ruedas. Viaja ligero con la única idea de transmitir un mensaje: “La Paz Mundial”. Jeffrey Polnaja, originario de Indonesia ha recorrido 79 países en un periodo de cinco años y llegó a Tuxtla Gutiérrez hace dos días para pernotar y seguir con su travesía con rumbo a Centroamérica. “México es encantador y en un futuro espero vivir por acá, he pasado por muchos lugares, pero en este país la gente es muy amable, en Chiapas hay buena comida, excelentes mujeres, todos son agradables”, fueron las palabras de este viajero que promulga la paz, la unidad entre países e inculcar el cuidado del planeta tierra. Polnaja inició con su viaje por el mundo hace cinco años y 11 meses cuando decidió abordar su motocicleta BMW, modelo R1150GS de mil 150 centímetros cúbicos para rodar por el mundo
y llevar su mensaje de paz bajo el lema “Ride for peace”. Un hombre, una moto, un planeta, puede leerse en inglés en su página web rideforpeace.net en la que da cuenta de sus incontables aventuras y los lugares a donde ha llevado su misión. México es el país número 79 que visita este mensajero de paz para sumar alrededor de más de tres mil 800 kilómetros recorridos. Polnaja ingresó a tierras aztecas el pasado 5 de noviembre y aseguró que recuerda su paso por lugares como Agua Prieta, Hermosillo, San Carlos, Morelia y las Barrancas de Cobre en Chihuahua, sitios donde ha tenido un buen trato y donde incluso hizo amigos a decir de él mismo. “Ahora tengo nuevos amigos, serán mis amigos por siempre, los mexicanos me han entregado su corazón, los mexicanos aman la paz, seguiré explorando México porque la gente es muy hospitalaria, son muy cálidos” aseguró. Cuestionado sobre el porqué inició con este viaje, Jeffrey afirmó que principalmente es porque todo el mundo quiere la paz. “El planeta es hermoso, todo mundo quiere la paz, el mundo está quebrado, empecé a rodar para llevar este mensaje porque si todo el mundo quiere la paz, todo el mundo debería rodar por la paz”. El motociclista indonesio de 51
años de edad se subió a su primer “caballo de hierro” cuando tenía 15 años. Ha pasado por países como Asías, África, Europa, Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica y Australia. El portavoz de la paz cuenta con varios patrocinadores intercontinentales que lo financian y reveló que una compañía de la ciudad de Querétaro le acaba de otorgar llantas nuevas, así mismo dijo que en su travesía conduce un máximo de ocho horas y no transita de noche por seguridad. Su próxima parada será Campeche, Yucatán, Belice, Guatemala, Honduras, Costa Rica hasta llegar a Argentina y espera que en dos meses se encuentre en Venezuela.
EL NATIVO DE INDONESIA tiene esposa hijos que lo visitan, cada seis meses, en cua lugar que se encuentre del mundo.
SE ESTIMA QUE HA VISITADO 100 PAÍSES y registrado los kilómetros equiv ocasiones.
SU MOTO
Viaja en su motocicleta BMW, modelo R1150GS de mil 150 ce
S Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
sobre ruedas México es encantador y en un futuro espero vivir por acá, he pasado por muchos lugares, pero en este país la gente es muy amable, en Chiapas hay buena comida, excelentes mujeres, todos son agradables”. JEFFREY POLNAJA. MOTOCICLISTA
a y tres alquier
valentes de recorrer el mundo en ocho
entímetros cúbicos.
LO QUE DIJO EL APUNTE
Fotos: Jorge Gómez/Cortesía
“El planeta es hermoso, todo mundo quiere la paz, el mundo está quebrado, empecé a rodar para llevar este mensaje porque si todo el mundo quiere la paz, todo el mundo debería rodar por la paz”. LA AVENTURA DE ESTE HOMBRE comenzó hace casi ya 6 años y a sus 51 años ha viajado por alrededor de 79 países.
No existe persona alguna que no haya pensado antes en la paz mundial, pero esta idea se queda ahí, tan solo en la cabeza. Polnaja decidió hacer algo al respecto después de que en 2006 su hijo de ocho años le preguntará, el porqué de las guerras y le cuestionará si él, podría hacer algo para detenerlos.
n El 23 de abril de 2006
comenzó su travesía y desde ese periodo solo ha regresado una vez a su casa. n Cada 6 meses tiene
contacto con su familia y en dos meses estará en Venezuela. n Nunca carga dinero en
efectivo por seguridad, sólo lo necesario para prevenir algo durante su viaje.
ORIGINARIO DE INDONESIA Jeffrey dejo el todo por el todo para emprender su ruta llamada “ride for peace”.
7B
4B
Noticias Vo
Sábado 07 de diciembre de 2013
DEBUTARÁ EL 13 DE JUNIO
México con el anfitrión El Tri enfrentará a Camerún, Brasil y Croacia en el Grupo A de la Copa del Mundo 2014
C Agencias
Piojo se mostró confiado por el sector en el que se ubica México en el Mundial Agencias
México.- Miguel Herrera, técnico de la Selección Mexicana de futbol, habló en conferencia de prensa luego de que se supiera el destino del Tri en el Mundial Brasil 2014. El Piojo explicó que será un duelo difícil pero los rivales se prestan para poder hacer un buen futbol. “Un grupo fuerte, y la mezcla de estilos se presta para competir. Estamos para hacer un Mundial diferente”, declaró el estratega de la Selección Mexicana. Además, el técnico aseguró que se puede hacer historia si se logra clasificar a los Cuartos de Final, ya que se eliminaría a un rival como España, Holanda o Chile. “Siempre se vale soñar. El grupo es difícil y el cruce más, si pasamos eso vamos a hacer historia significativa para el futbol mexicano”, mencionó. Herrera, aseguró que emprenderá un viaje a España para hablar
según la última lista. Los cameruneses, los primeros rivales del equipo de Miguel Herrera en la Copa del Mundo, han participado en seis mundiales, mientras que Brasil lo ha hecho en 19 y Croacia en 3 oportunidades. Para México será la décimo quinta oportunidad en una Copa del Mundo. ETO’O, ‘CHÍCHARO’ Y MODRIC RETAN A BRASIL El grupo A examinará la firme candidatura de Brasil al título de ‘su’ Mundial, en el que Camerún, capitaneada por Samuel Eto’o; México, con sus altibajos del último año y con el delantero Javier ‘Chicharito’ Hernández; y Croacia, con Luka Modric e Ivan Raki-
tic, desafiarán su papel de favorito en la primera fase. La ‘pentacampeona’ del mundo (1958, 1962, 1970, 1994 y 2002) anhela nuevos éxitos en la cita futbolística más importante del planeta. Eliminada en cuartos de final en Alemania 2006 y en Sudáfrica 2010, ocho años son muchos para ella sin aparecer en la primera plana del balompié, a la que aspira de nuevo en 2014. El trofeo de la Copa Confederaciones, conseguido el pasado verano con un imponente 3-0 a España en la final, elevan la confianza de una selección que ha añadido contundencia defensiva e intensidad en el centro del campo a su talento natural, ejemplificado en
El Tricolor debutará en el estadio Das Dunas. la actualidad por el sensacional Neymar, delantero del Barcelona. El imaginativo atacante, con infinidad de recursos para desarmar defensas rivales, lidera la Brasil dirigida por Luiz Felipe Scolari, que ha inculcado un espíritu de alta competitividad a su combinado, con nombres sobresalientes como el central Thiago Silva, el lateral Marcelo, el media punta Oscar, el potente Hulk, Paulinho. La calidad de su formación y la condición de local le sitúan al frente de los pronósticos tanto en el torneo como en su grupo, en el que se cruzará con
selecciones inferiores sobre el papel, pero que cuentan con futbolistas de renombre y con cualidades para complicar y sorprender a Brasil en el viaje hacia los octavos de final.
Fotos: Cortesía
México conoce su camino rumbo a la Copa del Mundo.
“Es el mejor grupo, variado y fuerte” con los jugadores que militan allá para poder analizar su situación. “Las puertas están abiertas para todos. Iremos a España para hablar con los ‘europeos’. Para formar la lista de seleccionados siempre buscaremos la ilusión y el compromiso de los jugadores”, agregó. Herrera habló Brasil, Camerún y Croacia, apuntó que las 3 selecciones serán complicadas en Fase Grupos, pero mencionó que los anfitriones son los favoritos. “Los 3 son complicados, Brasil es favorito porque es sede, pero el estilo de los 3 se presta para México. Una cosa es que digan lo que pasa en la cancha, que México se le indigesta a Brasil”. Por otra parte, Ricardo Peláez, Director Deportivo de la Selección, mencionó que la sede de la Selección no se cambiará. “Estamos en Santos (Sao Paulo), no se va a cambiar de sede a pesar de que las distancias no son muy grandes”.
SU ANÁLISIS Luego de saber sus rivales, el DT del Tri dio conferencia de prensa junto a Ricardo Peláez, Director Deportivo.
nHerrera consideró a México, Brasil y Croacia como los equipos
“más fuertes”. Y señaló que Croacia “se presta al nivel que tiene México y Camerún tiene a su máxima figura Eto’o, definen bien en el último tercio”.
Foto: El Universal
osta do Sauípe.- Si no es la más fea, se parece mucho. A la Selección Mexicana le tocó “bailar” en el Grupo A, junto con el anfitrión Brasil dentro de la Copa del Mundo de 2014. El representativo mexicano también compartirá sector con Croacia y Camerún y su debut lo hará el 13 de junio en la ciudad de Natal, cuando enfrente a los africanos. El segundo duelo para la Selección Mexicana será en Fortaleza, ante el anfitrión Brasil el 17 de junio y finalmente, la Fase de Grupos la cerrará contra Croacia, en Recife, el 23 del mismo mes. Aunque en la pasada Copa del Mundo a México también le tocó compartir grupo con el anfitrión Sudáfrica, en esta oportunidad al Tri no le tocará inaugurar el Mundial, toda vez que el “afortunado” será el representativo de Croacia el 12 de junio en la ciudad de Sao Paulo. México, que se ubica en el lugar número 20 del ranking de FIFA, se medirá primero a Camerún, que está en el sitio 50. Sin embargo, al menos con esta métrica, el Tri únicamente está por encima de los africanos, ya que Croacia se ubica en el puesto 16 y Brasil en el número 10
Sábado 07 de diciembre de 2013
oz e Imagen de Chiapas
éxico.- La Selección Mexicana se colocó en el Grupo A en el Mundial del 2014. El Tri enfrentará al anfitrión Brasil, a Camerún y a Croacia. De acuerdo a los Soccer Power Index, el conjunto azteca tiene un 45.3 por ciento de probabilidades de avanzar a la siguiente fase. Si bien el favorito para avanzar es Brasil, con un 99.6 por ciento, y además tiene un 96.9 por ciento para finalizar en primer lugar del Grupo A; México se ubica en la segunda posición del sector, con su porcentaje de 45.3 y apenas un 1.8 por ciento de finalizar en primer lugar. Por debajo del equipo dirigido por Miguel Herrera, se encuentra Croacia, con un 32.9 de probabilidades de avanzar a octavos de final. Finalmente, en el Grupo A, el peor equipo clasificado es Camerún, que apenas tiene el 22.3 por ciento de opciones de clasificar. De hecho, los Leones Indomables son entre los 32 calificados, el peor en el Ranking de la FIFA. SU CAMINO HASTA EL MUNDIAL No fue un camino tranquilo su viaje hasta el Mundial de Brasil. El conjunto azteca atravesó numerosos altibajos hasta que dejó atrás a Nueva Zelanda en la repesca. Cuatro seleccionadores pasaron por el banquillo mexicano y finalmente, fue de la mano de Miguel Herrera como acabaron con todos los fantasmas. Sin ‘Europeos’ en la plantilla, el 9-3 conseguido entre la ida y la vuelta sobre un pobre rival facilitó el trabajo de ‘El Tri’ una vez sido superado por Estados Unidos, Costa Rica y Honduras en la fase de grupos. OBJETIVO México siempre es una selección a te-
Uruguay, Inglaterra e Italia. Con ellos, la cenicienta Costa Rica Agencias
Madrid.- Para muchos, el grupo D se puede considerar el más complicado del campeonato. Coinciden tres campeones del mundo (Uruguay, Inglaterra e Italia) y Costa Rica, que tendrá que apelar a algo más que la épica para meterse en octavos. El sábado 14 de junio a las 16.00 horas, Uruguay Costa Rica inaugurarán este grupo en el Estadio Castelao de Fortaleza. Más tarde, a las 21.00, se medirán Inglaterra-Italia. LOS FAVORITOS Resulta complicado hablar de favoritos en un grupo como este. Parece claro que las opciones de que Costa Rica pase a octavos son mínimas. Queda por ver cuál de los tres grandes se queda fuera. Sería raro
Un motivo para
olvidar el pasado El capitán del Tri, Rafael Márquez, lamentó la suerte de encontrarse a Brasil en la fase de grupos. ner en cuenta en una Copa del Mundo y por ello, no es raro pensar que estará más allá de la primera fase. Los octavos de final deben ser un objetivo mínimo y si finalmente el seleccionador decide apostar por los ‘europeos’, no hay dudas de que el salto de nivel permitirá pensar en unos posibles cuartos de final. ENTRENADOR No fue un asiento cómodo el de seleccionador mexicano en los últimos años. José Manuel de la Torres, Luis Fernando Tena y Víctor Manuel Vucetich lo ocuparon antes de que Miguel Herrera (México - 48 años) se instalará en él para la repesca. De momento, la federación
azteca ya ha mostrado su confianza y espera que tenga continuidad hasta la cita de Rusia en 2018 si todo transcurre con normalidad. ESTRELLA Chicharito Hernández no está disfrutando de demasiados minutos en la presente temporada y sólo ha podido conseguir un solo tanto hasta la fecha. Llegó al Manchester United tras disputar el pasado Mundial de Sudáfrica, algo que le dará experiencia para echarse el equipo a su espalda. A pesar de su situación actual, su capacidad goleadora y facilidad en el remate está fuera de toda duda. Será la referencia en punta.
Fotos: Cortesía
M Agencias
Para el DT de la Selección Brasileña, Luiz Felipe Scolari, los enfrentamientos ante México son auténticos clásicos.
Tres campeones del mundo juntos LAS ESTRELLAS n En el grupo D se darán cita algunos de
los mejores futbolistas del momento. Nombres propios como Luis Suárez, Cavani, Pirlo, Balotelli o Wayne Rooney buscarán la gloria con sus selecciones.
LA CLAVE n Si Italia rinde a su nivel habitual en
este tipo de citas, la clave de este grupo sería el enfrentamiento entre uruguayos e ingleses. que Italia no pasase de ronda, por lo que Inglaterra y Uruguay parecen condenados a pelear por la otra plaza del grupo. Los dos mejores del grupo se cruzarán en octavos con los dos mejroes del C (Colombia, Grecia, Costa de Marfil y Japón).
Foto: Cortesía
Así es la selección mexicana y tiene 45.3% de opciones de avanzar
5B
Italia debuta el 14 de junio, en Manaos, ante Inglaterra, un gigante necesitado de éxitos.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
3B
Fotos: Jorge Gómez/Jacob García
LO QUE DIJO
“Las actividades arrancarán a partir de las 17:00 horas, en el Súper Óvalo Chiapas, que tiene las mejores intenciones de ver a los campeones de este serial. Somos un buen número de pilotos, que estamos compitiendo con coches que se armaron para competencia”.
Jorge Pedrero y Enrique Curiel serán de los rivales a vencer en el Súper Óvalo.
Hoy a partir de las 17 horas habrá competencias de autos de velocidad Jorge Gómez
E Noticias
l Campeonato Estatal de Autos Turismo (CEAT) 2013 concluirá esta tarde-noche en el Súper Óvalo Chiapas, cuando se realice la última fecha de la temporada. La carrera nocturna será con causa a favor del DIF Municipal donde el público que desee asistir deberá donar un juguete y su entrada será gratuita, así lo confirmó en rueda de prensa el piloto y uno de los organizadores, Moisés Paredes Zenteno.
Moisés Paredes. Piloto
en conferencia de prensa, pilotos del CEAT anunciaron la carrera de autos.
GRAN FINAL CEAT
Carrera nocturna en “Súper Óvalo” “Llegamos a la final del campeonato, la carrera de este sábado será con causa, invitamos al público a que asista al Súper Óvalo y done un juguete para los niños con escasos recursos, además que vengan apoyarnos, somos pilotos chiapanecos”.
La carrera está programada a que arranque después de las 17 horas, estarán en la pista alrededor de 15 autos que buscarán la ansiada bandera a cuadros. Cabe mencionar que este Campeonato Estatal de Automovilismo resultó
de la fusión entre el extinto CART y un campeonato más de coches stock. “Las actividades arrancarán a partir de las 17:00 horas, en el Súper Óvalo Chiapas, que tiene las mejores intenciones de ver a los campeones
de este serial. Somos un buen número de pilotos, que estamos compitiendo con coches que se armaron para competencia; algunos ya con mucha experiencia y otros que se han unido en esta aventura, que va tomando tablas y compitiendo”, dijo Paredes Zenteno. De esta forma, pilotos como Jorge Pedrero y Enrique Curiel, quienes ganaron en algunas ocasiones el serial CART en la categoría 1.8 litros, esperan brindarse ante los aficionados al deporte motor este fin de semana, con la novedad de tener una carrera nocturna y de ir recuperando un especio para el automovilismo chiapaneco, como es el caso del Súper Óvalo Chiapas, que los verá competir de nueva cuenta.
Certificación de buceo a pulmón Primer Campeonato Estatal por Categorías de Apnea, Chiapas 2013
DURANTE EL DESARROLLO DEL CAMPEONATO SE REALIZARÁN 4 PRUEBAS:
Federico Ozuna La Apnea también es conocida como buceo a pulmón o buceo libre, es una disciplina deportiva donde se requiere la suspensión voluntaria del intercambio de aire del medio ambiente al interior de una persona. A su vez es un deporte que en Chiapas únicamente la UNICACH la ofrece a su comunidad universitaria, es por ello que la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas en conjunto con la Asociación Chiapaneca de Especialidades Subacuáticas A.C. llevarán a cabo la Certificación de Buceo a Pulmón del 5 al 8 de diciembre y el Primer Campeonato Estatal por Categorías de Apnea, Chiapas 2013 del 6 al 8 de diciembre del presente año evento avalado por la Federación Mexicana de Actividades Subacuáticas, que tiene como fin la preparación para el próximo Evento Nacional a efectuar
1-Apnea estática. En las Instalaciones de la Alberca de la UNICACH/ 6 Dic. 14:0019:00 horas. 2-Apnea dinámica sin aletas. En las instalaciones de la Alberca UNICACH/ 7 Dic. 8:00- 11:00 horas. 3-Apnea dinámica con aletas. En las instalaciones de la Alberca del ISSTECH/ 7 Dic. 16:00-19:00 horas. 4- Jump blue. Cenote de Chucumaltik/8. Dic. 9:00- 11:00 horas. (Buceo a Pulmón) en el mes de julio en Chiapas en 2014 en las mismas instalaciones. Este campeonato tiene por objetivo la realización de prácticas profesionales, certificación de unicachenses e interesados, formar la selección de apnesitas para Chiapas y posicionar en ranking oficial a cada uno de los competidores de nuestra universidad y del estado.
Fotos: Jacob García
Noticias
El Primer Campeonato Estatal será del 6 al 8 de diciembre. El 98% de los competidores son alumnos y egresados de las facultades de Arqueología, Biología, Ciencias de la Tierra, ingeniería Ambiental y Psicología. Los alumnos a certificación serán evaluados durante el desarrollo
Este campeonato tiene por objetivo la realización de prácticas profesionales, certificación de Unicachenses. de las actividades del Campeonato Estatal, teniendo la participación de 13 alumnos; mientras que en Campeonato tendremos la participación de 25 alumnos y egresados de la misma institución; así mismo, en el curso contaremos con la participación de cuatro alumnos de la UNAM, dos de ellos darán una exhibición ya que son representantes nacionales
de apnea y han tenido logros muy importantes para México. Para el desarrollo de evento tenemos el aval del director nacional del comité deportivo de la federación y juez internacional: José Manuel González Ramírez quien representa la federación así como del Instructor Raúl Obregón como el encargado de la seguridad general del evento.
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
JUAN CARLOS ROJAS YA ENTRENA CON CHIAPAS
l primer refuerzo de la escuadra de Chiapas Jaguar, Juan Carlos Rojas, reportó al campamento felino para ponerse a las órdenes del estratega Sergio Bueno para alistarse y prepararse de cara al inicio del Torneo Clausura 2014 de la Liga MX. El oriundo de Romita, Guanajuato se presentó ante sus compañeros y cuerpo técnico para después incorporarse a los trabajos físicos, los cuales se mantienen con intensa actividad en las instalaciones del estadio Víctor Manuel Reyna. Tras concluir su primera práctica con los chiapanecos, Rojas Guerra se mostró contento por llegar al conjunto del sureste, al que espera devolver la confianza con esfuerzo y compromiso en el certamen venidero. “Vengo con muchas ilusiones de hacer las cosas bien, de trabajar, de esforzarme para beneficio del equipo, de mis compañeros y del cuerpo técnico que me ha tenido confianza y para que el equipo funcione de buena manera en el torneo”.
El ‘Jefe’ regresó al banquillo Rojinegro después de no haber renovado su contrato el torneo pasado Agencias
Guadalajara.- Gustavo Guzmán presentó al nuevo técnico de Atlas, Tomás Boy, después de una semana de espera, el directivo de Grupo Salinas se dijo muy emocionado por haber fichado al ‘Jefe’, todo bajo el marco de la cancha Alfredo “Pistache” Torres del Club Atlas Colomos. Señaló que reforzarán al equipo y entiende la alegría de la gente y advirtió otra vez que no contratarán a nadie con pasado Chiva. “A Tomás (Boy) lo conozco desde hace mucho tiempo, elegimos a este grupo porque hicieron un gran trabajo apenas hace un torneo y es un técnico capaz.
Enrolarse con Jaguares fue una oportunidad que Juan Carlos Rojas no quiso desaprovechar, por lo que ahora buscará hacerse de un puesto en el cuadro titular. “Tomé el reto más que nada para tener más oportunidad de juego, en Pachuca tuve pocas posibilidades de jugar, ahora tomo este reto nuevo para jugar y tener más minutos de juego y para que mi juego le ayude al equipo”, indicó. Es por ello que el zaguero se traza metas para con el equipo, con el cual desea superar la cantidad de unidades conseguidas y meterse a la fiesta grande del futbol mexicano. “Deseamos hacer más de los puntos logrados en el actual torneo, que el equipo califique a la liguilla, se estuvo a un pasito de entrar y se desplegó un buen futbol también, entonces quiero aportar mi juego para que el equipo consiga entrar a una liguilla”.
Enrolarse con Jaguares fue una oportunidad que Juan Carlos no quiso desaprovechar.
Proveniente de Pachuca, Juan Carlos Rojas destacó su despliegue físico, mismo que le permite tener movilidad a la hora del ataque y defensa, situación que mostró en su primer día de entrenamiento con Chiapas. “Físicamente me siento muy bien, he estado entrenando en Pachuca algunos días, entonces no tengo problema para adaptarme en lo físico”, señaló. Rojas Guerra externó que brindará todo de sí para que la afición pueda estar contenta con sus actuaciones y para que el equipo se convierta en protagonista de la Liga MX. “Vengo comprometido a ayudar al equipo, me comprometo a dar mi mayor esfuerzo para que el equipo califique el próximo torneo, quiero que la afición, tenga por seguro que dejaré todo en la cancha, vengo con un gran compromiso y con una gran seguridad para que el equipo, ahora sí, no se quede fuera de las instancias finales”.
Atlas presenta a Boy como DT “Vamos a mantener la base, no tendremos una gran inversión, no traeremos gente de Chivas. Vamos a contratar a las dos, tres o cuatro posiciones que nos requiera el cuerpo técnico”, dijo. Tomás por su parte, de inmediato manifestó su alegría por regresar al equipo Rojinegro, demostrando que estaba ilusionado con regresar al banquillo. “Es un honor estar de nuevo en esta organización y tenemos la misión de estar en el Atlas porque disfruté el entorno, se tiene un espíritu de guerra y me dieron muchas alegrías. “Volvemos a estar involucrados en el tema del descenso, hemos platicado con la directiva, vamos a mantener al centro la plantilla, si nos
vamos a reforzar, pero hay que esperar”, comentó. Al cuestionarlo sobre su decisión de no renovar su contrato el semestre pasado con Atlas, manifestó que necesitaba descansar de lo complicado y desgastante que había sido pelear por la permanencia en la Primera División. “Fue suficiente lo que descansé, me gusta el Atlas y fueron seis meses”, entonces interrumpió Gustavo Guzmán: “Se cansó porque no le pagaban” y entonces Tomás sólo se limitó a señalar que había sido demasiado desgastante pelear por el descenso. En cuanto al tema de director deportivo, Guzmán señaló que él será por los próximos meses la cabeza del proyecto Atlas por petición de Ricardo Salinas.
Foto: Cortesía
E
Comunicado
Quiere minutos que no le dio Pachuca
Foto: Cortesía
El zaguero se traza metas con Jaguares, con el cual desea meterse a la fiesta grande en 2014
El polémico entrenador se mostró alegre de volver al plantel.
8B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
PRIMER TORNEO ESTATAL DE AJEDREZ
La competencia recibió a un total de 32 ajedrecistas de diferentes municipios
Federico Ozuna
C Noticias
on una aceptable participación de competidores de diferentes municipios, se realizó con todo éxito el Primer Torneo Estatal de Ajedrez en la modalidad de Blitz, en donde la Asociación de la especialidad y la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), unificaron esfuerzos para impulsar con mayor intensidad la promoción del denominado “deporte ciencia” en toda la entidad. En el certamen ajedrecístico sirvió como marco para la inauguración del nuevo Centro de Enseñanza, ubicado en las propias instalaciones de la institución en la capital del estado, se dieron cita 32 participantes provenientes de Pichucalco, San Cristóbal de las
Casas, Comitán, Suchiapa, Tapachula y Tuxtla Gutiérrez. Al término del corte del listón inaugural del nuevo Centro de Enseñanza a cargo del secretario de la Juventud, Recreación y Deporte, Carlos Penagos Vargas y el titular de la Asociación de Ajedrez del Estado de Chiapas (AAECH), Enrique Zamora Morlet, se pusieron en marcha las acciones del mencionado Torneo Estatal, el cual en dos etapas se conocieron a los cuatro mejores ganadores. Coordinado por el instructor especializado y árbitro oficial de la Federación Mexicana de Ajedrez (FMA), Guillermo Ramírez Ramírez, se desarrolló el certamen en una primera etapa bajo el sistema suizo a seis rondas con un ritmo de juego de 5 minutos por jugador; clasificando a la segunda ronda los 16 mejores. En la segunda ronda con el sistema Belgrado a dos de tres partidas de 5 minutos por jugadores con eliminación directa y en caso de empate partida Armagedón, se definieron las
Foto: Cortesía
Nuevo centro de enseñanza
Carlos Penagos Vargas inauguró el centro de aprendizaje de ajedrez en la SJRyD. siguientes etapas hasta llegar a la final que se presentó muy reñida, en donde los jugadores con mayor agilidad mental destacaron entre los cuatro más experimentados.
La primera posición correspondió a Romel Gutiérrez Balbuena de Tuxtla Gutiérrez; el segundo lugar fue para Jorge Santiz Encinos de San Cristóbal de las Casas, mien-
tras que el tercero y cuarto puesto se lo acreditaron los ajedrecistas de la capital del estado, Moisés Antonio Rodríguez y Roberto de los Santos Coello, respectivamente.
Sábado 07 de diciembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
7 de diciembre
Un 7 de diciembre nacieron el lingüista Noam Chomsky, el historiador Johan Huizinga y el escritor Alberto Ruy Sánchez; murieron los escritores Marco Tulio Cicerón, Robert Graves y José Donoso, además del arquitecto Félix Candela.
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy
Alberto Ruy Sánchez.
Villoro periodista Juan Villoro asegura que en sus múltiples facetas con la palabra y la escritura es “como esos padres que tienen muchísimos hijos y corren el peligro de olvidarse de sus nombres” porque cultiva la novela, el cuento, el ensayo, la traducción y también el periodismo
5C
Logros de la Unicach en la FIL Durante la FIL Guadalajara 2013, la Unicach se integró a la Red de Editoriales Universitarias de Latinoamérica, lo que contribuye a una mayor visibilidad, promoción y comercialización de su producción editorial
4C
Cultura
Sábado 07 de diciembre de 2013
Espacio para creadores independientes
Las Fresas del Olmo
Continúa fiesta de los volcanes
Sinagoga de Sor Juana, Dios de Díaz Mirón Carmen Boullosa
Hasta el 21 de diciembre se llevará a cabo el XVIII Festival de Teatro Comunitario de los Volcanes en comunidades San Cristóbal de Las Casas
A
Inés Merchant*
C Noticias
Foto: Cortesía
sistí a la primera FIL. Éramos un puño de escritores. Su fundador, Raúl Padilla, y su equipo —siempre fincado en mujeres, encabezadas por Nuria y desde este año Marisol—, han creado la feria del libro más grande en español y un punto de reunión librero y cultural para el mundo. Este año el país invitado es Israel. En honor a la tradición de la lengua hebrea, no está de más recordar a Juana de Asbaje por su deseo de conectar al mundo prehispánico con el judío. La genial autora, Sor Juana, Juana Ramírez, Juana Inés, puso a dialogar en sus textos las dos culturas (la mediterránea, la mesoamericana), amoisesando a los antiguos mexicanos. Que esta emisión de la FIL sirva de pretexto para releer “El divino Narciso”, “El cetro de Moisés” y otras páginas de Juana de Asbaje. El personaje Sinagoga dialoga con Gentilidad, los rituales religiosos prehispánicos con los católicos —Eucaristía, el bautismo— y con los judaicos, no descalificando sino legitimizando. Lo valiente, lo brillante, lo astuta que fue Juana de Asbaje… No está de más aprovechar también para recordar el papel que los escritores y los artistas han jugado en la historia nacional, no sólo como creadores que alimenten el imaginario, los sueños, sino como actores políticos, y no siempre bien parados. Para muestra un piñón: tengo en la mano el libro “La verdadera Revolución Mexicana”, de Taracena. Desfilan algunos de nuestros más célebres y aún leídos creadores. En las páginas sobre 1910, vemos a Diego Rivera —el muralista de la Revolución por excelencia—, llegar a la ciudad de México colmado de honores, viene de exponer en el Salón Oficial de París, su pintura más aclamada es “La casa sobre el puente”, un óleo que retrata un rincón de la ciudad de Brujas. Taracena menciona a “el abyecto escritor” José Juan Tablada, y su “Madero Chancleter” firmado con seudónimo, “el autor es maestro en el arte de la adulación más vil”, mientras que “hay centenares de reeleccionistas en las cárceles de todo el país”. Páginas después, hace aparecer al “titánico poeta” Salvador Díaz Mirón, quien “se ha lanzado en persecución de (el bandido) Santanón y hoy llega a Tlacotalpan algo enfermo. Dícese que Santanón, sabedor de que el bardo gusta del tabaco, le dejó en el camino un aromado paquete de puros jarochos con un saludo gentil.” Santanón, prófugo de la justicia, armado y con hombres, queda
como un bandido cortés con ese gesto. ¿Tenía razón Díaz Mirón de perseguirlo? La prensa lo vituperaba, era el bandido más famoso del sur, los habitantes de Choapan, Oaxaca, huían de la región… especialmente los extranjeros. Taracena cuenta cuál fue el crimen por el que se acusó originalmente a Santanón. El demandante fue el Ministro de Alemania porque la víctima era “súbdito” alemán, Roberto Voigt. Voigt, administrador de una hacienda en Oaxaca, hizo que un jefe político se enrolara a Santanón como soldado para robarle a la mujer y 700 pesos “en carne suministrada a su hacienda”. Santanón desertó del ejército, y, como lo perseguían, se armó y emprendió la venganza contra Voigt. Encabezó el ataque a la Hacienda Bella Vista, de la que Voigt era administrador. Lo torturó a él y a su mujer para que le confesaran dónde habían dejado su dinero, no confesaron, Santanón asesino a Voigt y a dos de sus hombres y dejó amarrada a la Señora Voigt. Después atacó la Hacienda La Paloma, aterrorizó al administrador, Guinger, y se dio a la fuga con 4,000 pesos. Los habitantes de la región lo denunciaron, y lo acusaron de que planeaba atacarlos para robarles las ganancias de la siguiente cosecha del caucho, 50,000 pesotes. Según algunos, Santanón ya se había aliado con el Partido Liberal y los magonistas, según otros, ni tiempo había tenido que sólo intentaba salvar el pellejo y hacer a su manera la justicia que las autoridades no le habían provisto. Y fue un poeta, querido, quien lo persiguió, Díaz Mirón, quien entre otras muchas escribió: “¡Dios de Israel, acude a mis amores!”.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
on el propósito de animar al público a ser parte del arte escénico continúa desarrollándose el XVIII Festival de Teatro Comunitario de los Volcanes en comunidades de Zinacantán y en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, con presentaciones programadas hasta el 21 de diciembre. En entrevista, Raúl Peretz, de la Asociación Civil Teatro Comunitario de los Volcanes, explicó que este festival de teatro comunitario fue creado para “disfrutar y crear teatro porque lo más importante es hacer esta conexión entre los miembros de una comunidad para seguir haciendo un teatro verdadero porque habla de sus cuestiones sociales, de sus lenguas, de asuntos de género, de necesidades que tiene la comunidad en general”. Este proyecto inició en 1995 a raíz de organizar el primer festival en Tepetlixpa, comunidad del Estado de México, frente a los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, de ahí el nombre del festival, indicó Raúl Peretz. A lo largo de este evento participarán grupos como Teatro de los Volcanes, Compañía Artística Multidisc iplinaria JADEvolucion-arte, Colectivo Caja Lúdica, MásCaramelo, Compañía Teatro Vientos, Compañía de Teatro del Centro Cultural Jalil Gibrán, Pokok y los Ba
La realización de este festival impulsado por Teatro de los Volcanes ha permitido trabajar obras de teatro indígena, de teatro campesino y de teatro popular, activando además la participación de los creadores independientes, así como los diversos profesionistas y egresados pertenecientes a las escuelas de las artes escénicas más importantes del país tracios, La Matatena, Colectivo Mekates, Kiomi jee noo metzza noo, Ajvetik Sots, el cuentacuentos Tomás Macías, la agrupación de música tradicional Son Sots´leb, y el grupo de danza azteca Ocelotl Altepeyolohtli. El Festival cuenta con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas), el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (CELALI), así como de los ayuntamientos donde se lleva a cabo este evento. La realización de este festival impulsado por Teatro de los Volcanes ha permitido trabajar obras de teatro indígena, de teatro campesino y de teatro popular, activando además la participación de los creadores independientes, así como los diversos profesionistas y egresados pertenecientes a las escuelas de las artes escénicas más importantes del país.
Foto: Cortesía
2C
Este proyecto inició en 1995 a raíz de organizar el primer festival en Tepetlixpa, comunidad del Estado de México, frente a los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
3C
Este sábado habrá función de teatro
Muchos han conocido
El cuento del zoológico
El cuento del zoológico ha sido de los montajes teatrales que más asistencia de público ha tenido.
Este año fue de los más exitosos de La Puerta abierta, gracias al público.
El público de Tuxtla Gutiérrez abarrota las entradas de La Puerta Abierta
Debido al éxito, Confines Teatro decidió extender otra semana El cuento zoológico de Edward Albee, bajo la dirección de Jorge A. Zárate, así que los esperan este 7 diciembre, a las 8 de la noche, en el foro de La Puerta Abierta, ubicada en la 4ª norte oriente 542
Saúl Gohé
A
pesar de las diferentes actividades culturales que hubo el fin de semana en nuestra ciudad, a pesar de que pensamos que la Feria Chiapas sería otro obstáculo, claro, después del plantón de maestros, a pesar del frío y de la crisis, quiero agradecerles queridos lectores por acudir a nuestro llamado. En cierto momento pensé que escribía para un público fantasma, que unos cuantos leían la oferta teatral de La Puerta Abierta. Pero este fin de semana, sí que me llevé la sorpresa de mi vida. Les cuento esto porque creo necesario compartir también los ratos agradables, ¿no les parece? En nuestro libro de visitas, la gente escribió que el medio por el que se enteraron de la obra El cuento del zoológico fue a través de este periódico. Entonces decidí agradecerles su asistencia. Y agradecer que, además, sean promotores de nuestro trabajo escénico, porque estoy seguro que otro medio, por el que la gente se entera de nuestras funciones teatrales es por recomendación, o de boca en boca. El cuento del zoológico ha sido de los montajes teatrales que más asistencia de público ha tenido durante
Fotos: Cortesía
Colaborador/Noticias
Este sábado vuelvan a hacer de La Puerta Abierta un lugar donde se reúnan para platicar y para ver teatro. las tres últimas semanas que ha permanecido en cartelera en La Puerta Abierta. Hicimos un recuento del público y hasta el momento hemos contabilizado a 198 personas, es decir casi 200 personas, que de seguro hubieron uno o dos colados, siempre nos pasa. Estos días de frío intenso en nuestra ciudad fueron muy cálidos para nosotros, la gente hasta sudando salió del foro. Ni modos, lo que tenemos es lo que ve. El aire acondicionado pare-
cía no funcionar con tanta gente. El calor humano se hizo presente. Y eso es lo que hemos estado buscando su calor, su corazoncito. A veces no los entiendo, todo lo dejan a la hora, el viernes pasado sólo llegaron 15 personas, pero el sábado se dejó caer la ciudad en el foro de La Puerta. No sean así. Los que integramos este proyecto, pensamos que nos iba a pasar como en ocasiones anteriores, que en di-
ciembre nos olvidan, pero no, este año fue de los más exitosos de La Puerta abierta gracias a su participación. Por eso los quiero retar para que este sábado vuelvan a hacer de La Puerta Abierta un lugar donde se reúnan para platicar y para ver teatro. ¿Se quiere sumar al reto? Es muy fácil, sólo hay que estar puntuales porque a las 20:10 estamos empezando, y hay gente que se ha marchado molesta porque no pueden entrar después de
que la función ha empezado. Y todavía nos preguntan, ¿los domingos no dan funciones? También somos humanos y necesitamos descansar. La Puerta abierta es un foro para 35 personas, para 40, a veces, un poco apretaditos y de pie. También quiero disculparme con aquellos que se han quedado sin ver El cuento del zoológico, pero es que de pronto nos dan el susto de nuestra vida cuando sin avisarnos no caen. Debido a ese gran éxito decidimos extender otra semana El cuento zoológico de Edward Albee, bajo la dirección de Jorge A. Zárate, para que no se queden enojados con nosotros. Los esperamos este 7 diciembre, a las 8 de la noche, en el foro de La Puerta Abierta, ubicada en la 4ª norte oriente 542. Para mayor información pueden comunicarse al 9611713444. También puede visitarnos en www.facebook.com/ lapuertaabiertateatro.
4C
Cultura
Sábado 07 de diciembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Establecen vínculos
Participación de la Unicach en la FIL Guadalajara 2013 Se integran a la Red de Editoriales Universitarias de Latinoamérica, lo que contribuye a una mayor visibilidad, promoción y comercialización de la producción editorial
D
urante la Feria Internacional del Libro (FIL) Guadalajara 2013, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) se integró a la Red de Editoriales Universitarias de Latinoamérica, lo que contribuye a una mayor visibilidad, promoción y comercialización de su producción editorial. Esta integración es resultado de la participación de la Unicach en la Red Altexto, presente en la FIL Guadalajara 2013, desde donde Juan Felipe Córdoba Restrepo, presidente de dicha Red, se congratuló con la adhesión de la Universidad a las 450 instituciones de educación superior de Latinoamérica, que dialogan sobre el oficio de hacer libros universitarios en Colombia, Cuba, Brasil, Argentina y México. Como parte de las actividades de promoción editorial de la Unicach en la FIL Guadalajara 2013, el docente-investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas, Felipe Reyes Escutia participó en la presentación de Jandiekua, Revista Mexicana de Educación Ambiental, que está a la vanguardia en la articulación de
Fotos: Cortesía
Comunicado
En el ciclo Conversación con los Autores, el docente Esaú Márquez y el investigador Mario Nandayapa presentaron la revista Pobacma.
A la Red Altexto pertenecen 450 instituciones de educación superior de Latinoamérica, que dialogan sobre el oficio de hacer libros universitarios en Colombia, Cuba, Brasil, Argentina y México los campos transdisciplinarios del conocimiento al incluir contenido científico y creación artística. Reyes Escutia es integrante del Consejo Editorial de esta revista que reúne la trayectoria, reconocimiento internacional y liderazgo institucional en el campo de la educación ambiental de cinco universidades: Autónoma de San Luis Potosí, Autónoma de Guadalajara, Guanajuato, Intercultural Indígena de Michoacán y de Ciencias y Artes de Chiapas. Jandiekua es una publicación que reconoce el liderazgo de la Uni-
cach e instituciones participantes en el ámbito de la investigación en educación ambiental y formación universitaria señaló el docente-investigador. A la presentación del primer número de Jandiekua, realizadas en el Salón Profesionales del área Internacional de la FIL 2013, asistieron Francisco Javier Reyes Ruiz, de la Universidad Autónoma de Guadalajara; Rosa María Romero, de la Universidad Intercultural Indígena de Michoacán; Luz María Nieto Caraveo, secretaria académica de la
Esta integración es resultado de la participación de la Unicach en la Red Altexto. Universidad Autónoma de San Luis Potosí y Shafía Súcar Súcar, directora de Medio Ambiente y Sustentabilidad de la Universidad Autónoma de Guanujuato. En el ciclo Conversación con los Autores, el docente de la Unicach, Esaú Márquez, y el investigador chiapaneco, Mario Nandayapa, presentaron en el stand de la Red Nacional Altexto, en la FIL Guadalajara 2013, la revista Pobacma de la escuela de Historia, publicación semestral de alumnos y docentes de que incluye ensayos, artículos de literatura y temas diversos. El Pabellón Chiapas del Consejo Estatal para las Cultura y las Artes y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas muestra en la FIL Guadalajara más de 200 publicaciones Chiapanecas.
Presentaron Jandiekua, Revista Mexicana de Educación Ambiental.
Tercera Expo de
Integración Social El Coneculta Chiapas presentó danza, recital de música y talleres Karla Montesinos* Foto: Cortesía
Noticias
Fueron presentadas coreografías de las alumnas integrantes del taller de danza hawaiana y tahitiana.
El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes, mediante el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”, participó con diversas actividades en la Tercera Expo de Integración Social con el lema Salud para ir a la escuela, en el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) Chiapas el 5 y 6
de diciembre, organizada por las secretarías de Salud y de Educación de Gobierno del Estado y asociaciones civiles. En este contexto fueron presentadas diversas coreografías de las alumnas integrantes del taller de danza hawaiana y tahitiana, impartido por el maestro Julio Velazco, como Tahití Brasil y Vairani, además de un recital de guitarra popular, del taller a cargo del maestro Walter Diltier, con las clásicas melodías “Réquiem de Mime”, “Imagine”, “El primer día de invierno”, “Cien años”, entre otras.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Cultura
Sábado 07 de diciembre de 2013
5C
Por la solidez de su obra y trayectoria
Un periodista debe contar las verdades de los otros: Villoro En el marco de la FIL, el escritor, cronista y traductor mexicano recibirá el domingo el Homenaje Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez
G
uadalajara.- “Hace mucho que no soy joven”, dice en algún momento el escritor Juan Villoro. Él mismo asegura que en sus múltiples facetas con la palabra y la escritura es “como esos padres que tienen muchísimos hijos y corren el peligro de olvidarse de sus nombres” porque cultiva la novela, el cuento, el ensayo, la traducción y también el periodismo. El narrador y cronista, que publica cotidianamente materiales en la prensa sin dejar de escribir ficción, ha cosechado cosas buenas este 2013: ingresará a El Colegio Nacional el 25 de febrero del próximo año mientras que este domingo 8 de diciembre recibirá el Homenaje Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez por la solidez de su obra y trayectoria en el periodismo de México. “Cuando yo hago periodismo debe haber algo, supongo y espero, de los otros géneros que cultivo, incluyendo la literatura para niños. He visto la literatura desde distintos ángulos, tratando de aprender de todos ellos y evitar así una cosa que a mí me preocupa enormemente, que es la repetición; cuando tú ves que un escritor está ya machaconamente diciendo lo mismo se le ha agotado la fuente. No sé si la dispersión y la variedad me lleven realmente a una versatilidad, pero por lo menos me dificulta más el hecho de repetirme, tentación que todos tenemos”, afirma Juan Villoro. El autor de El testigo, por el que recibió el Premio Herralde de Novela, asegura que es un escritor que depende de la dispersión y de la variedad de los géneros que trabaja. Esa multiplicidad de formas que adquiere su lenguaje encontró su argumento creativo en una declaración que el autor le escuchó una vez al director de orquesta Daniel Barenboim, quien básicamente era director de orquesta pero insistía en dar recitales de piano, conferencias y cursos de música e incluso se dedicaba a componer; cuando alguien le preguntó por qué tocar la música en tantos aspectos si básicamente él era un director, dijo: “Si no conociera la música desde estos distintos ángulos no sería el tipo de director que soy”. Villoro fue primero cuentista, luego novelista y después entró al periodismo. “Lo que yo tuve como primera ilusión en la literatura fue escribir cuentos y curiosamente con el tiempo me fue ganando la curiosidad de salir a la calle, de abandonar la soledad de mi cuarto y acercarme al periodismo”. Supo pronto que el modus vivendi de un escritor es bastante complicado: cuando publicó su primer libro, La noche navegable, en 1980, su editor, Joaquín Diez Canedo, le regaló un billete de lotería y le dijo: “Con este billete tú tienes muchas más posibilidades de ganar algo que con lo que escribes”.
Fotos: Cortesía
El Universal
El autor de El testigo asegura que es un escritor que depende de la dispersión y de la variedad de los géneros que trabaja.
Villoro es un periodista que conoce la calle, pero no está en el frente de guerra: “Una característica muy marcada en lo que yo hago es que hay muchas opiniones tanto mías como de otras personas, creo que la realidad ocurre dos veces: la primera en el mundo de los hechos, la segunda en las opiniones que tenemos sobre los hechos y que también forman parte de la realidad”
Allí surgió el periodismo como oficio y posibilidad de ejercitar distintos recursos, conocer otras áreas de la realidad y tener un trabajo más o menos continuo pero al mismo tiempo también adquirir una buena lección ética. “Puedes ser un cínico en la literatura y vivir de una manera totalmente arbitraria, impositiva y desagradable y al mismo tiempo ser un artista sublime; en cambio, no puedes ser una pésima persona y ser un buen periodista, tienes que ganarte la confianza de los demás, tener empatía, decir la verdad de los otros; todos son gestos éticos”, afirma el escritor, también ganador del Premio Iberoamericano de Periodismo Rey de España por su crónica titulada “La alfombra roja, el imperio del narcotráfico”.
Categoría subjetiva Juan Villoro trabajó en la redacción de la revista Biblioteca de México, que dirigía Jaime García Terrés; fue jefe de redacción de la revista Pauta, que dirige el compositor Mario Lavista; y director del suplemento La Jornada Semanal, donde aplicó todas las enseñanzas que aprendió de Fernando Benítez en un proyecto editorial que nunca vio la luz. Villoro es un periodista que conoce la calle, pero no está en el frente de guerra. “Una característica muy marcada en lo que yo hago es que hay muchas opiniones tanto mías como de otras personas, creo que la realidad ocurre dos veces: la primera en el mundo de los hechos, la segunda en las opiniones que tenemos sobre los hechos y
que también forman parte de la realidad”. El narrador, que se declara contento por su ingreso a El Colegio Nacional, porque lo pondrá en contacto con la gente y porque significa la entrada de un escritor luego de 19 años, dice que en el periodismo la verdad es esencial. “Sabemos que la verdad es una categoría subjetiva, depende cómo la percibes, pero creo que lo que debe hacer honestamente el periodista es acercarse a la verdad tal y como él la ve sabiendo que no hay pruebas en contra para eso, es lo más cerca que se puede estar de la verdad y la objetividad”, afirma el autor nacido el 24 de septiembre de 1956. También sabe de qué va a hablar el próximo domingo 8 de diciembre cuando reciba el Homenaje Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez: “Hablaré del periodismo cultural, también de Fernando Benítez y de cómo es que yo entiendo este oficio”.
6C
Cultura
Sábado 07 de diciembre de 2013
En su discurso recordó la larga amistad con los escritores Juan Rulfo y Juan José Arreola.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Convaleciente de una operación quirúrgica y con enfermera atenta a auxiliarlo, el escritor Fernando del Paso recibió el doctorado Honoris Causa.
Su labor es con los jóvenes
UdeG entrega doctorado Honoris causa a Del Paso El escritor dijo que “como doctor estoy decidido a curar los pendientes de la literatura y la historia”
G
uadalajara.- Convaleciente de una operación quirúrgica y con enfermera atenta a auxiliarlo, el escritor Fernando del Paso recibió el jueves el doctorado Honoris Causa de la Universidad de Guadalajara (UdeG), donde dijo que “como doctor estoy decidido a curar los pendientes de la literatura y la historia”. Pero, a través de un discurso que leyó uno de sus condiscípulos, Ángel Ortuño —en un paraninfo de la UdeG repleto, que soportó la larga intervención de casi una hora—, advirtió que esa labor la realizará junto con los jóvenes “que son los únicos que pueden crear una sociedad más justa y equilibrada”. Del Paso Morante al final del acto sólo alcanzó a dar las gracias a la UdeG, con su voz cansada, siempre sentado en su silla de ruedas. En su discurso recordó la larga amistad con los escritores Juan Rulfo y Juan José Arreola, además del encuentro y desencuentro con el poeta y premio Nobel, Octavio Paz. Advirtió que “siempre he vivido para la literatura, pero de ninguna manera he vivido de la literatura” pero aún así anunció que iniciará un extenso libro sobre las letras hispanoamericanas. Insistió en la polémica con Paz, de quien aclaró que no fue tan de extrema derecha como se le consideraba y que nunca asistió a la biblioteca que lleva el nombre del poeta en Guadalajara y de la cual es director, porque el día que se abrió, canceló su asistencia porque sabía que asistiría Fidel Castro y no quería encontrárselo, porque “entonces ya estaba desencantado del comunismo”. Aceptó su fracaso en la carrera de ciencias económicas que inició en la UNAM, que reafirmó su alejamiento cuando se confirmó como un
Fotos: El Universal
El Universal
Aceptó su fracaso en la carrera de ciencias económicas que inició en la UNAM. buen agente de publicidad donde ganó mucho dinero, que luego dejó por la literatura, y escribir sus primeras novelas para luego irse a Europa, por más de 20 años sin olvidarse de sus amigos Rulfo y Arreola. El rector general de la UdeG, Tonatiuh Bravo justificó la entrega del doctorado a Del Paso con un largo discurso, lleno de citas de escritores y ensayistas sobre la obra del homenajeado y precisó que “la escritura de Fernando del Paso es la mirada del carnaval que en un abrir y cerrar de ojos capta formas, colores, situaciones,
movimiento, pasado y presente en un todo que recrea las partes, les otorga singularidad y, a la vez, identidad”. Y remató que “si hay una palabra con la cual definir a Fernando del Paso y a su trabajo está es la de polifacético”, como lo describió el escritor Miguel León Portilla. Y precisó: “Cada texto remite a juegos de palabras, a la obsesión por los matices, a la búsqueda del vocablo exacto y, sobre todo, a un fino humor intercalado entre párrafos que vivifica la lectura”.
Siempre he vivido para la literatura, pero de ninguna manera he vivido de la literatura. Fernando del Paso, Escritor
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Sociales CADONU
E NOTICIAS
spectro, el thriller psicológico del director Alfonso Pineda (Amor, dolor y viceversa), protagonizado por Paz Vega y Alfonso Herrera, ofrece un vistazo a lo que podría ser un caso de estrés postraumático paranormal, con una historia que de repente te hace dar saltitos en el asiento, pero nada más. Tras ser víctima de una violación, la vidente andaluza Marta (Paz Vega) cae en una crisis emocional que la lleva a desconfiar de sus poderes psíquicos. Los recuerdos del violento episodio la atormentan mientras se aísla en su nuevo departamento, dentro del misterioso y antiguo Edificio Victoria. Con su atacante suelto, una vecina con problemas de ira y su extraña conexión con otras dimensiones, Marta oscila entre la ansiedad y la paranoia, con su mejor amiga como único contacto con el mundo exterior. A excepción de los primeros momentos de la película y de los flashbacks, la mayor parte de la acción sucede dentro del departamento: un lugar lleno de ecos sangrientos que, según la fórmula característica de las cintas de suspenso, apuntan hacia una terrible realidad por descubrir. Sin embargo, el problema de Espectro es que dicho secreto se vuelve evidente demasiado pronto y los niveles de tensión comienzan a caer vertiginosamente hacia la mitad del argumento, con todo y las puertas que se abren solas, las luces que parpadean y las apariciones en el baño. La creación de la atmósfera lúgubre y solitaria alrededor de Marta, como de alguien que se ha quedado atrapada en el purgatorio de su propio trauma, ayuda a mantener el interés, así como el uso de recursos narrativos que recuerdan vagamente a Actividad paranormal. El director utiliza los puntos de vista de las distintas cámaras de seguridad, instaladas por el personaje de Marta, para sumergir al espectador en un sombrío monitoreo de la casa, acentuando un poco más la sensación de paranoia y ansiedad. El guión, esquemático y predecible, sale
Adriana Lima es captada en las playas de Cancún El famoso ángel de Victoria’s Secret visitó Cancún para protagonizar una sesión de fotos, y no pudo pasar desapercibida por los paparazzis, que lograron capturar algunas sensuales imágenes. En las fotografías publicadas por el sitio DailyMail, se puede ver a la bella maniquí de 32 años jugando en el mar mientras portaba una blusa blanca que transparentaba su cuerpo. El mes pasado, Lima participó en el desfile de Victoria’s Secret en Nueva York, al lado de otros “ángeles” como Alessandra Ambrosio y Candice Swanepoel.
Espectro, producto mexicano ESTRENO EN CARTELERA
del departamento de vez en cuando, para narrar un episodio de la infancia de Marta. Esta historia paralela revela algunos antecedentes de sus dones paranormales, pero termina por distraer y no alcanza a conectarse del todo con la trama principal. El exceso de explicaciones y de “pistas” sobre lo que sucederá hace de este filme un reiterativo cuento de horror, cuyas principales emociones dependen de lo más básico del género: ruidos sorpresivos y cuerpos ensangrentados.
Una historia sombría que no culmina adecuadamente.
Paz Vega es el principal atractivo de “Espectro”.
Veredicto Al final de cuentas, Espectro resulta ser una película más que se acumula en una torre de proyectos deficientes que desafortunadamente vienen a nutrir el cliché y el estereotipo de que en nuestro país no se puede hacer buen cine de terror.
FOTOS: IMCINE
El thriller protagonizado por Paz Vega es un predecible cuento de horror que se cuelga de lo más básico del género: ruidos sorpresivos y visiones sangrientas
7C
Cartel promocional de la película.
La película mexicana es una incursión en el género del terror.
8C
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Cautivó a los presentes.
Valeria, siempre muy profesional.
Arrancó los aplausos del público.
Sábado 07 de diciembre de 2013
Los presentes disfrutaron de la agradable velada.
Mafer Rizo, siempre con mucho estilo.
Bolena, de Paco Mayorga
Se mostraron serias.
MODA
El diseñador chiapaneco fue protagonista de una pasarela que llenó las expectativas de los presentes, quienes disfrutaron de cada uno de los modelos en el escenario
Elegancia y porte.
Carlos Castro
C NOTICIAS
Luz no dejó de sonreír en la pasarela.
omo cada año, el diseñador chiapaneco Paco Mayorga, presentó su nueva colección otoño-invierno titulada “Bolena”. La cita fue en el salón Mozé, la noche del martes 3 de diciembre y tuvo como asistentes a varias personalidades del ámbito político, social y empresarial, quienes disfrutaron de una noche llena de glamour. Sin duda alguna, los nuevos diseños impresionaron a todos los presentes, ya que Mayorga implementó un toque especial en cada uno de ellos, en los cuales resaltó el corte, color y sobre todo, el vanguardista diseño elegante que caracteriza al diseñador. Cada uno de los modelos mostró su frescura en la pasarela, formando un ambiente cálido para que los invitados se fueran a casa con un buen sabor de boca.
Elisa cautivó a todos.
Impuso mucha presencia.
Lo que faltó
FOTOS: CARLOS CASTRO
Una noche que estuvo llena de glamour, pero no de producción visual, como en otros años que ha implementado Paco Mayorga, sin embargo, su prestigio, amabilidad y humildad, han sido siempre un factor importante en cada uno de los eventos que realiza. Es por eso, que desde esta redacción le enviamos un cordial saludo.
Siempre tan elegante.
La tierna mirada de Karolina.
Una peculiar forma de modelar.
Con un toque de los colores de la región.
Las que se llevaron la noche.
Paco Mayorga agradeció la presencia de los invitados.
Un toque vanguardista.
9C
10C
Sociales
Sábado 07 de diciembre de 2013
Alina Schepers y Marco Zenteno.
Almadelia Álvarez, Daniela Santiago, Rosa María García y Ana Anzures.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Leslie Álvarez y Lorena Alvarado.
Disfrutan de la velada GENTE
En la presentación de la colección de Paco Mayorga, asistieron varios chiapanecos destacados
Carlos Castro
U NOTICIAS
FOTOS: CARLOS CASTRO
Pit Castillo y Lorena Zozaya.
n gran ambiente disfrutaron los invitados a la pasarela que realizó el prestigiado diseñador chiapaneco, Paco Mayorga. El color, glamour y, sobre todo, la excelente atención fueron parte de la gala que se realizó ese día, la cual se llenó de personalidades que disfrutaron de los diferentes diseños vanguardistas para esta temporada. Vestidos de noche, quince años y de novia, desfilaron en la glamurosa alfombra que se improvisó en la presentación, para darle un toque especial a la decoración de dicho lugar. Muy satisfechos se fueron cada uno de los presentes, ya que observaron una gama de elegantes colores que se fusionaron con cada uno de los diseños, la cuan han sido características importantes para el buen Paco Mayorga.
Susy Santibáñez y Elsa Carranza.
Daniela Galván y Yaaxek Gil.
Carlos Ibarra y Rosa Elena Cahue.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
HORÓSCOPO ARIES
(21 marzo-20 abril) No acaricies sueños imposibles, mejor fija metas que estén a tu alcance. Los Ángeles te van a ayudar a que obtengas todo lo que necesitas, lo mereces.
TAURO
(21 abril-20 mayo) Esperas que los demás te brinden una amistad sincera e incondicional, pones en un altar a la fraternidad. Cuando alguien necesita de ti, tu ayuda es incondicional. Roberto y Karla Díaz.
Maité Palacios y Tzickarúh Sepúlveda.
Alondra y Paulina Castañón.
GÉMINIS
(21 mayo-21 junio) Aprende a ceder si es necesario; esto te permitirá alcanzar tus metas. No aceptas a las personas indecisas y mentirosas, porque tú necesitas la realidad.
CÁNCER
(22 junio-22 julio) En tus años de formación te acondicionaste para aceptar el deber y la responsabilidad como parte esencial de la superación; sin embargo, te resultó difícil someterte.
LEO
(23 julio-22 agosto) La tradición y las costumbres representan seguridad para ti, es por eso tú las respetas. Te desagradan los cambios, al menos que te estos sean muy positivos.
VIRGO
(23 agosto-21 sept) Tienes una personalidad encantadora porque tu facilidad de expresión hace que te aprecien todas las personas con quiénes tratas; siempre tienes la palabra exacta. Ingrid Álvarez, Rosa Bedwell, Lalo Molina y Jesury Marín.
LIBRA
(22 sept-22 octubre) Tu pensamiento futurista sólo recuerda el pasado para aprovechar las experiencias. Debes compartir tus descubrimientos, con la gente que quieres.
ESCORPIÓN
(23 octubre-21 nov) Generalmente eres muy optimista, pero también puedes caer en estados de depresión. Si te relajas y te olvidas de tus problemas, vas a encontrar la solución más adecuada.
SAGITARIO
(22 nov-21 diciembre) Tu temperamento se adapta bien a cualquier relación con el público y sería altamente benéfico tanto para ti como para los demás, que tu proyección sea sincera. Paty Rodríguez y Laura Santiago.
Gladys Morales.
Gladys Trinidad.
CAPRICORNIO
(22 diciembre-21 enero) Aun cuando tienes gran capacidad intelectual y ambiciones suficientes, es posible que no obtengas el reconocimiento a tus méritos, por la envidia de los demás.
ACUARIO
(22 enero-19 febrero) Cuando comprendas que cada uno tiene su propio nivel de desarrollo, serás tolerante con los errores humanos y extenderás tu mano para dar más ayuda.
PISCIS
(20 febrero-20 marzo) Posiblemente la formación que recibiste de tus padres o tutores en la infancia, sea ahora la causa del temor que sientes al encarar los problemas que la vida te presenta. César y Bárbara Gómez.
Diana Ramírez y Roberto González.
Maricarmen Robles e Isabel Vázquez.
11C
12C
Sรกbado 07 de diciembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sรกbado 07 de diciembre de 2013
13C
14C
Sรกbado 07 de diciembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sรกbado 07 de diciembre de 2013
15C
16C
Sรกbado 07 de diciembre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Caen secuestradores de López Reyes
Se trata de tres mujeres y un hombre; uno de los detenidos se empleaba en dependencia federal
3D
CONTINÚAN LAS INVESTIGACIONES
Posible
homicidio El cadáver humano fue localizado por personas que se ejercitaban en el Parque Malecón, a orillas del río Coatán; presenta diversos golpes contusos
4D
Anciano es degollado Se empleaba como velador en el rancho Las Limas, donde sus restos fueron expuestos al fuego
4D
Foto: Efraín Ramírez
Intenta fuga tras colisión Con su vehículo el ebrio ruletero arrastró varios metros al taxi sobre el Libramiento Sur; una persona fue trasladada de urgencia al hospital
5D
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Falta de precaución
Uno tras otro en la
Tuxtla-San Cristóbal El percance entre tres vehículos se registró en el kilómetro 37; seis personas sufrieron lesiones
El conductor de la unidad, quien viajaba con su esposa y sus dos hijos, detalló que desde kilómetros atrás su vehículo venía fallando
PEPE CAMAS
S
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
El percance se presentó al filo de la 1.30 de la tarde. no, un auto compacto tipo Pointer, color negro, placas DC08270, no alcanzó a frenar, debido a que no guardaba una distancia prudente, y se encontró de frente con la Pick Up, al tiempo de que era impactado por la parte de atrás por el auto tipo Sprinter de la línea “Omnibus de Chiapas”, con número económico 2290. Los lesionados responden a los nombres de Antonio Aguilar Gómez, de 31 años de edad, originario de Ocosingo; Valeria Monserrat López,
de 9 años, oriunda de Las Margaritas, quien presentó crisis nerviosa; José Luis Montanios, de 44 años, y Pedro Javier Enriquez, de 53 años, originarios de Tuxtla Gutiérrez Al Hospital de las Culturas fueron trasladadas Evangelina Torres García, de 28 años de edad, originaria de Tuxtla Gutiérrez, y Marcela Vázquez Ramírez, de 48 años, originaria del municipio de Tila, quienes se reportan estables y podrían ser dadas de alta en las últimas horas.
Fuerte colisión.
Fotos: Pepe Camas
an Cristóbal de Las Casas.Un estrepitoso accidente entre tres autos, uno de ellos de transporte público, se registró en el kilómetro 37 de la carretera de cuota San CristóbalTuxtla, el cual dejó como saldo seis personas lesionadas, entre ellas una menor de edad. Fuentes cercanas a los grupos de auxilio que acudieron al lugar, dieron a conocer que el accidente se registró aproximadamente a la una de la tarde con quince minutos, a la altura del kilómetro 37+200 de la autopista San Cristóbal-Tuxtla. Señalaron que luego de un peritaje y las entrevistas correspondientes a los involucrados en la colisión, se determinó que la camioneta Ranger, color negro, placas de circulación DAJ 3139 del estado de Chiapas, al presentar fallas mecánicas fue la que ocasionó el percance. El conductor de la unidad, quien viajaba con su esposa y sus dos hijos, detalló que desde kilómetros atrás su vehículo venía presentando fallas mecánicas, por lo que en el momento menos esperado se le “amarraron las llantas”. Ante esto, el vehículo más cerca-
Por alcance contra autobús nuevecito CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Jiquipilas.- A un camión de la línea AVC le dieron su estrenón, luego de que un vehículo compacto lo embistiera por alcance, en hechos suscitados en el crucero Las Jotas, la mañana de este viernes. El suceso se dio luego de que la unidad que apenas tiene tres días de iniciado sus recorridos en el tramo Tuxtla–Jiquipilas. La unidad que chocó es un Nissan, tipo Sentra, color gris, con placas de circulación DRT5967, que manejaba Lauro Farrera Grajales, de 62 años de edad, con domicilio en el fracciona-
miento Juan Sabines de esta ciudad de Jiquipilas, misma que se incrustó contra en la parte de trasera de camión con placas del servicio público 757HU2 de pasaje México y número económico 2006, marca Mercedes Benz. La unidad del servicio público era manejada por Jesús de Dios Arismendi Ríos, de 33 años de edad, quien salía a la capital del estado con horario de 11.30 horas, con por lo menos trece pasajeros a bordo. No hubieron lesionados, sólo daños materiales que seguramente pagará quien golpeó, claro si el peritaje no sale que el chofer del camión frenó intempestivamente, sin poner señalamientos, para lo cual Tránsito del Estado se hizo cargo.
Foto: Carlos Salazar
Sobre la Tuxtla-Jiquipilas; cero lesionados
Sólo daños materiales.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
3D
Tapachula
Presuntos secuestradores de López Reyes son capturados Se trata de tres mujeres y un hombre; uno de los detenidos se empleaba en dependencia federal EFRAÍN RAMÍREZ
T
apachula.- Tras una intensa investigación por parte del grupo interinstitucional, integrado por elementos de la Policía Especializada, estatal preventiva, caminos y fronteriza, detuvieron a cuatro integrantes de una bien organizada banda de secuestradores que intentaba operar en la ciudad de Tapachula. El pasado 1 de diciembre una movilización policiaca se registró en el fraccionamiento Las Palmas, luego de que el empresario Salvador López Reyes, de 50 años de edad, con domicilio en el cantón La Joya, escapara de sus secuestradores.
Foto: Efraín Ramírez
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
La policía arribó a la casa de seguridad. Se dio a conocer que dos hombres y tres mujeres lo habían secuestrado y llevado a una casa de seguridad, marcada con el número 8 de la avenida Palmito del fraccionamiento Las Palmas.
El agraviado se desplazaba en la camioneta Nissan sobre la calle La Joya, pero a la altura de la Terminal de Autobuses Tapachultecos, fue interceptado por sujetos dotados de armas de fuego, mismos que lo obligaron a
recorrerse al asiento del copiloto, pues uno de los delincuentes manipularía su vehículo. Al llegar a la casa de seguridad lo obligaron a firmar un cheque por la cantidad de 230 mil pesos y después lo amordazaron y amarraron de pies y manos con cinta canela, el caso es que en el momento que lo dejaron solo, logró escapar. Al estar afuera de la casa solicitó el auxilio a un taxista, quien lo llevó a la delegación policíaca. Tras rendir su declaración, uniformados arribaron a la casa de seguridad, pero no encontraron a persona alguna, únicamente se localizó la camioneta del agraviado. Tras realizar las investigaciones, se logró la detención de tres mujeres y un hombre, integrantes de esta banda de presuntos secuestradores. Ellos son: Carla Debernardo Marini, de 26 años de edad, originaria de Veracruz; una joven de Tapachula, de
Los detenidos se encuentran a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común 32 años de edad, quien se presume era funcionaria de una dependencia federal; Lluvia Marisol Gutiérrez Bernstons, originaria del Distrito Federal, de 29 años, y Aurelio Aponte Galicia, del estado de Veracruz. Los agentes realizaron una intensa investigación para lograr la detención de estas personas, quienes se encuentran a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común. Uno de los detenidos había acudido al banco a cobrar la cantidad de 230 mil pesos, mientras que las otras personas realizaban el cuidado del secuestrado, que finalmente logró escapar.
Tunden a hermanos ladrones Muchacho malcriado El dueño de la tienda dio cuenta del atraco dentro en su negocio, en la colonia San Pedro Progresivo
ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Villaflores.- Un jovencito ebrio terminó en la cárcel preventiva tras golpear a su padre y abuelo. Los hechos ocurrieron en las últimas horas, en el ejido Rivera el Horizonte. Alexis “N”, de 17 años de edad, llegó borracho a su domicilio, cuando su progenitor, Jesús García Cruz, de 46 años, le llamó la atención, el mucha-
JOSÉ RUIZ
La joven fue valorada. Afortunadamente Jorge se percató de lo sucedido y de inmediato les propinó una paliza a los jóvenes frente a las narices de la madre. Lo ocurrido de inmediato llamó la atención de los vecinos, quienes no dudaron de dar aviso a los números de emergencia. Tiempo más tarde, policías y paramédicos acudieron al lugar para darle atención a los peque-
ños, quienes lloraban por la tunda recibida. Por su parte, Jorge contó lo que había pasado, por lo que exigió a las autoridades que el hecho no quedara impune. Debido a que los pequeños ladrones no alcanzan la mayoría de edad, serían las instancias correspondientes quienes se encargaran de lo sucedido.
Foto: Ariel Grajales
Una pareja de hermanos fueron pillados por el dueño de una tienda dentro de la colonia San Pedro Progresivo, cuando robaban artículos del tendajón. La acción causó gran molestia en el dueño, pues la mamá de los pequeños platicaba con el propietario cuando el incidente ocurrió. El intento de robo se llevó a cabo dentro de la Tienda de Abarrotes “Don Johrs”, la cual se ubica sobre el andador Tacaná y avenida Cerro de La Sepultura, en la colonia San Pedro Progresivo, en donde una mujer llegó en compañía de sus dos hijos: Kevin Alberto “N”, de 13 años, y Rocío del Carmen “N”, de 16. Lo cierto es que la mujer al ingresar se dirigió al dueño de la tienda, Jorge Zúñiga Ruiz, de 70 años, quien jamás se imaginó lo que estaba por ocurrir. Y es que esos minutos de distracción por parte del dueño fue aprovechado por la pareja de hermanos, quien descaradamente comenzó a saquear la tienda.
Foto: José Ruiz
NOTICIAS
cho reaccionó de manera violenta y agredió físicamente a su papá. El abuelito del malcriado, Jesús García Montero, de 70 años, quiso calmar los ánimos del nieto, pero también recibió varios puñetazos. Familiares del agresivo joven pidieron apoyo a la Policía Municipal, cuyos elementos sometieron a Alexis, quien fue internado en la cárcel preventiva porque estaba incontrolable.
Agresor detenido.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
Posible homicidio
Madrugadores dan con cadáver Los restos fueron localizados por personas que se ejercitaban en el Parque Malecón, a orillas del río Coatán
n La policía cree que por el olor que
el cuerpo emanaba habría estado ingiriendo bebidas embriagantes, fue agredido y después arrojado a orillas del afluente
EFRAÍN RAMÍREZ
T
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
El cadáver presentaba golpes contusos. talón de mezclilla negro y playera tipo Polo naranja con rayas, y cerca de éste unas botas de piel. Cerca del cuerpo se detectaba un fuerte olor a alcohol Una vez en el lugar, policías municipales, estatales preventivos, el mi-
nisterio público en turno y agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), acordonaron el área y se desalojó a los curiosos. Personal de Servicios Periciales de la PGJE realizó las diligencias y ordenó
el levantamiento del cuerpo, cual tuvo que ser rescatado por elementos del H. Cuerpo de Bomberos de Tapachula, quienes realizaron maniobras para subirlo al Malecón y después trasladarlo al Servicio Médico Forense (Semefo).
Hasta la tarde de este viernes el cadáver permanecía como desconocido. La policía cree que por el olor que el cuerpo emanaba, habría estado ingiriendo bebidas embriagantes, fue agredido y después arrojado a orillas del afluente, donde finalmente fue localizado cerca de la Central Oriente y 20 Norte, entre el Malecón y el río Coatán. Se descartó fuese alguno “teporocho” de la zona, pues ninguno de los ahí reunidos lo reconoció. El cadáver no presenta lesiones provocadas con arma punzocortante o con arma de fuego, pero sí tiene golpes contusos en el rostro y gran parte del cuerpo, que pudieron ser provocados antes de ser arrojado al lugar.
Fotos: Efraín Ramírez
apachula.- Personas que se ejercitaban en el Parque Malecón, dieron con el cadáver de un sujeto a orillas de una barda de aproximadamente 4 metros de altura y a un costado de río Coatán, en la colonia San Caralampio. Según las primeras investigaciones de la policía, el cuerpo fue arrojado desde lo alto de la barda a las márgenes del afluente. Como característica, el occiso presenta corte tipo militar. Alrededor de las 07.30 horas de ayer, se informó sobre el hallazgo. Decenas de curiosos miraban desde lo alto del Malecón hasta el lugar donde estaba el cadáver, el cual vestía pan-
Probablemente cayó por accidente desde lo alto de la barda.
La barda cuenta con unos 4 metros de altura y está ubicada a un costado de río Coatán.
Con el agua hasta el cuello Anciano es degollado Dictan formal prisión a sujeto que quebrantó recursos bancarios por más de 14 millones de pesos
ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS
El agente federal de la Procuraduría General de la República (PGR), dictó Auto de Formal Prisión en contra de Carlos Ibarra Arguello, por posible falta al artículo 375 correspondiente a la Ley del Mercado de Valores, el cual refiere que: La persona que desempeñe empleo, en un intermediario del mercado de valores, incurra en la conducta de realizar operaciones prohibidas por la Ley que resulten en daño patrimonial al intermediario del mercado de valores de que se trate en beneficio económico propio, directamente, en términos del numeral 13,
fracción II, del Código Penal Federal. Carlos Ibarra Arguello, en su carácter de ejecutivo de cuenta y coordinador del departamento de Banca Patrimonial Chiapas, como empleado del Banco Nacional de México, Sociedad Anónima, integrante del grupo financiero Banamex, realizó las operaciones financieras sin autorización de los clientes, ni del banco, entre ellas ventas de diversos instrumentos de valores a su vencimiento, los cuales son de origen bursátil provenientes de contratos de inversión, esto es instrumentos que se comercializan en el Mercado de Valores, así como transferencias monetarias, expedición de títulos de crédito (sesenta y cuatro cheques apócrifos) y retiros en efectivo. En días pasados, elementos de la Policía Federal Ministerial adscritos a la Jefatura de la Unidad Administra-
tiva que integra la Organización Regional de la Policía Federal Ministerial en el Estado de Chiapas, dieron cumplimiento a la Orden de Aprehensión en contra de Carlos Ibarra Arguello, librada por el juez segundo de Distrito de Procesos Penales Federales en Chiapas, con residencia en Cintalapa de Figueroa. De acuerdo a los dictámenes emitidos, se concluye que la afectación patrimonial a Banamex, es por más de 14 millones de pesos. El procesado está interno en el Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados número 14 “El Amate”, con sede en Cintalapa de Figueroa, para resolver su situación jurídica, ya que por no considerarse delito grave podría alcanzar caución, siempre y cuando garantice el quebranto financiero equivalente a los 14 millones de pesos.
Se empleaba como velador en el rancho Las Limas, donde sus restos fueron expuestos al fuego
CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Jiquipilas.- Un septuagenario fue encontrado sin vida dentro de un rancho donde trabajaba como velador, en el municipio de Jiquipilas. Según el reporte policiaco, este viernes trabajadores dieron con el cuerpo sin vida en el rancho Las Limas, propiedad de Refugio Marín Díaz, ubicado a la altura de “Rodo Coyol”. Ante el hallazgo, se dio aviso a la Policía Municipal, quienes a la vez solicitaron la presencia el ministerio público en turno. Tras la revisión de éste, se encontró que tenía una heri-
da en el cuello provocada con arma blanca y parte del cuerpo había sido expuesto al fuego, por lo que se tuvo que solicitar el arribo de los peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). El cuerpo también presentaba signos de violencia física. En el lugar, Cecilia Paola Acosta Velázquez, de 30 años de edad, reconoció el cuerpo de su señor padre, quien estaba tirado en el patio del rancho que cuidaba. El infortunado respondía al nombre de Prisciliano Acosta Ramírez y, al parecer, tenía pocos meses de trabajar en el rancho dedicado a la siembra y cultivo de papaya. El occiso tenía su domicilio en la Quinta Norte, entre Cuarta y Quinta Poniente, y a decir de los que lo conocían, el señor era muy tranquilo y no se metía con nadie.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sábado 07 de diciembre de 2013
5D
Tuxtla
Intenta fuga tras colisión
Colisión a exceso de velocidad.
Manipulada por el ebrio Juan Bernardo Valencia Gómez.
Con su vehículo el ebrio ruletero arrastró varios metros al taxi sobre el Libramiento Sur; una persona fue trasladada de urgencia al hospital
En su intento por escapar Juan sumió el pedal del acelerador, arrastrando al taxi por más de 30 metros hasta que un árbol detuvo el viaje de ambos vehículos
JOSÉ RUIZ
E NOTICIAS
El taxista fue valorado en el lugar.
A mitad de la vía, la unidad del servicio público, una Urban empleada en el tramo Tuxtla-Comitán, con número de permiso SCT-CC-046047 y manio-
Fotos: José Ruiz
n malas condiciones terminó el conductor de un taxi, luego de que su vehículo fuera colisionado por otra unidad pública, esto al oriente del Libramiento Sur. Debido a las lesiones sufridas, la víctima tuvo que ser llevada a un hospital. El accidente ocurrió cerca de la 01:00 de la mañana y sobre el Libramiento Sur y la Calzada Cerro Hueco, en donde Roberto Carlos Morales Camacho, conductor del taxi con número económico 0223 y laminillas 5834 BHE viajaba en sentido de sur a norte sobre la calzada. Al llegar al entronque notó que el señalamiento le marcaba el “verde”, situación por la que siguió avanzando.
brada de poniente a oriente por Juan Bernardo Valencia Gómez, impactó la unidad de Roberto al no respetar el alto del semáforo.
Quienes vieron el accidente informaron que el encontronazo fue violento. Dicen que Juan intentó escapar acelerando, pero eso provocó que
arrastrara al taxi por más de 30 metros hasta que un árbol detuvo el viaje de ambos vehículos. Fue entonces que automovilistas cercaron a la Urban y Juan fue detenido. Además, se dio aviso a los números de emergencia para que unidades prehospitalarias arribaran en el lugar. Paramédicos de la Cruz Roja Mexicana prestaron la atención prehospitalaria a la víctima, a quien llevaron a un hospital para su valoración médica. En tanto, policías de tránsito se encargaron del asunto, tuvieron que detener a Valencia Gómez por ocasionar el accidente y por conducir en estado de ebriedad.
Esquiva e impacta Evita la colisión contra tráiler y embiste carro de pasajeros DAVID ABEL HERNÁNDEZ
Foto: David Abel Hernández
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Tramo carretero Simojovel–El Bosque.
Simojovel.- El percance se presentó la tarde de ayer sobre el tramo carretero Simojovel–El Bosque, dejando únicamente daños materiales valuados por más de 20 mil pesos, sin embargo dicen que el encontronazo fue provocado por un trailero que tras el impacto evitó que un coche compacto terminara en el voladero. El percance vehicular ocurrió a la altura de la curva del lugar denominado “Los Chorros” del municipio de El Bosque, cuando un trailero que se dirigía con dirección al municipio de Simojovel tomó la curva muy abierta y a exceso de velocidad, por lo que en ese instante circulaba un auto compacto tipo
Tsuru, pertenecerte a una empresa distribuidora de material de papelería, cual se dirigía a la capital chiapaneca, cuyo conductor dijo que al ver que el camión se le venía de frente, en su intento de esquivarlo se tendió hasta la cuneta, de tal manera que lo derrapó la gravilla dando un giro con dirección a un enorme voladero, pues para su fortuna impactó lateralmente contra una Urban de servicio público, cual circulaba en ese instante con destino al municipio de Simojovel, causando daños materiales, mientras que el tráiler siguió su marcha. Tras este encontronazo, en tanto el conductor del vehículo particular y el de transporte público dieron prioridad a los pasajeros que tras percatarse que nadie sufrió daño alguno llegaron a un acuerdo armonioso, por lo que en cuestión de minutos el lugar se llenó de vehículos de transporte público como forma de apoyo, sin embargo del responsable no se supo nada.
Sábado 07 de diciembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Noviembre 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Noviembre 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Noviembre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.
CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. No-
Noviembre 2013
viembre 2013
REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Noviembre 2013
LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Noviembre 2013 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Noviembre 2013
viembre 2013
SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Noviembre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Noviembre 2013
Noviembre 2013
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Noviembre 2013
VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. No-
VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114
VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Noviembre 2013
Noviembre 2013
SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Noviembre 2013 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Noviembre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Noviembre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Noviembre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Noviembre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Noviembre 2013
VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Noviembre 2013
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Noviembre
SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Noviembre 2013
2013
2013
TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Noviembre 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Noviembre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Noviembre 2013
SE RENTAN CUARTOS AMUEBLADOS, con baño, incluye agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902. Noviembre 2013
NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Noviembre 2013 SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre 2013
SE RENTAN CUARTOS amueblados. Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Noviembre 2013
SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. No-
NO BUSQUES MÁS, ¡Casa en Renta¡ Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278 Noviembre 2013
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Noviembre 2013
RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Noviembre 2013
VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Noviem-
RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Noviembre 2013
viembre 2013
SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Noviembre 2013
SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre
SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Noviembre 2013
bre 2013
COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY
PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.
RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Noviembre 2013
SE RENTA CASA DUPLEX en Real del
TERRENOS
rento Departamento en
XamaipaK
4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo
INFORMES
961 658 4695 / 2 23 66 38
RENTO
CASA
ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria
RENTO
DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99
VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.
RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.
SE VENDE CASA
CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759
cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.
Tel. 9616693897 9612753990
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00
SOLICITO CHOFER DE TAXI
DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.
VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.
se vende
Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856
CLASIFICADOS
¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA
PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com
Sábado 07 de diciembre de 2013
7D
8D
CLASIFICADOS
Sábado 07 de diciembre de 2013
Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Noviembre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Noviembre 2013
RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Noviembre 2013
SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Noviembre 2013
viembre 2013
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.
Noviembre 2013
VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Noviembre 2013
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. No-
con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Noviembre 2013
“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Noviembre 2013 VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Noviembre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Noviembre 2013
TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Noviembre 2013 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Noviembre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas,
CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Noviembre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Noviembre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Noviembre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Noviembre
VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja. Cel. 9611070065
TERRENOS
VENDO LOTES
Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos