Halla
Cofepris carne con clembuterol en Reforma
7a
CNTE recuperará las clases perdidas La Sección
22
anuncia que analiza ampliar horarios escolares, así como trabajar los días festivos 20A
PÁGINA 10A
año 6 número 2114 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Miércoles 09 de octubre de 2013 $7.00
Chiapas, de los estados con más tráfico de fauna en peligro de extinción
La Unach es universidad avalada por la UNESCO
Paupérrimo crecimiento; apenas 1.2% para México
19a
Reitera MVC rechazo al IVA
en colegiaturas
3a
Encabeza Aquino jornadas
Pone en riesgo educación de miles de niños y jóvenes, advierte el Gobernador, quien destaca el esfuerzo de las familias por enviar a sus hijos a la escuela
de reforma fiscal-hacendaria
13a
5a
Abre Hospital General de Yajalón 23A
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Todo al garete
L A F ER I A Sr. López
T
odo tiene límite, reflexionarían el marqués de Sade y madame Lara Bozzo, leyendo la prensa de ayer. Finalmente, sí, todo tiene límite. La policía en la capital arrestó a diputados de varios partidos y decenas de activistas, por hacer una manifestación de protesta interrumpiendo el tránsito vehicular. ¡Aleluya! Pareciera que efectivamente la autoridad sin tomar en cuenta fuero ni zarandajas de las que echan mano los legisladores, ante la evidencia del delito flagrante, decidió aplicar la ley, como siempre debería hacer y los detuvo, los esposó y los remitió ante la autoridad judicial. Bien hecho. Ya estuvo bueno. Los hechos sucedieron al término de un concierto en una plaza pública que utilizaron para que se reuniera la gente. Luego de casi dos horas de interpretaciones de Los Tigres del Norte a quienes acompañó Lila Downs cuando entonaron “La Jaula de Oro”, los diputados subieron al escenario y convocaron a la desobediencia civil y a una marcha hasta la sede del Congreso federal, en protesta por su tardanza en aprobar leyes que protejan a los migrantes, causa noble si las hay, pero para su sorpresa, en cuanto ocuparon el arroyo de la vía pública, la policía disolvió la manifestación y los aprehendió por obstrucción al libre tránsito. Los presidentes nacionales de los partidos políticos no han hecho declaraciones sobre lo sucedido; fue entre los líderes de las bancadas que hubo división y hasta enfrentamientos verbales, pues en tanto uno de ellos participó y hasta se encargó de presentar al grupo musical, otros criticaron con dureza actos que calificaron de abiertamente ilegales. Lo opinión pública y los medios de comunicación no han reaccionado en defensa de los legisladores y se observó una total indiferencia en las redes sociales sobre este asunto. Entre los grupos activistas sí se expresó el más severo rechazo a medidas que califican como represión abierta, especialmente las autodenominadas Coalición Migratoria y Justicia Agraria. El jefe de la policía de la capital federal, emitió un escueto boletín en que informó de la detención de personas que estaban violando el derecho al libre tránsito, sin hacer ninguna consideración especial por tratarse de legisladores federales, consideración que sería ilegal, comentó
…el responsable de la conducción de la política interior del país, Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación, recibió con cafecito caliente, galletas y agua purificada a los representantes de los grupos que alteraron la vida de la capital del país, que violaron flagrantemente la ley al bloquear avenidas y el acceso al aeropuerto más importante de la nación…
el vocero de la policía. Antes de que vaya al clóset a buscar su matraca y salga a la calle a celebrar, le advierte este su texto servidor que los verídicos hechos sucedieron ayer en Washington D.C., capital de los Estados Unidos, país no totalitario, con gobierno no represor. Y en el bote pasaron unas buenas horas dando cuentas de sus actos, entre otros, los diputados (representantes) demócratas Raúl Grijalva (Arizona), Luis Gutiérrez (Illinois), Carlos Rangel (Nueva York), Keith Ellison (Minnesota), John Lewis (Georgia) y John Crowley (también de Nueva York). Puede sospecharse que fueron los señores Grijalva, Gutiérrez y Rangel, los que les dieron la mala idea a sus compañeritos Ellis, Lewis y Crowley, quienes a estas horas ya les deben haber mentado la madre a los discípulos del Peje, admiradores de los cenetos quienes siguiendo el llamado de su genética latina, creyeron posible aplicar allá lo que acá en cosa diaria. Sí, cómo no. En los países democráticos del planeta no hay bromas y la ley se aplica, método que nomás por
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
díscolos no han compartido con los países en vías de desarrollo, cuando menos a México: el secreto de la ley es aplicarla, si no, es igual que si no hubiera ley. Sabios. Por el contrario en México, el responsable de la conducción de la política interior del país, Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación, recibió con cafecito caliente, galletas y agua purificada a los representantes de los grupos que alteraron la vida de la capital del país, que violaron flagrantemente la ley al bloquear avenidas y el acceso al aeropuerto más importante de la nación, que le prendieron fuego a un policía y a otro mandaron al hospital con la cabeza machacada a tubazos. Como si se tratara de una fuerza insurgente con la que hay que buscar un tratado de cese el fuego. Como si se tratara de una fuerza política formal rebasada por sus bases. No como lo que son, trabajadores que incumplen su contrato de trabajo. Y no sólo los recibió sino que con buenas maneras los convenció de ya regresarse a sus estados de origen a seguir con su fiesta, que en cada entidad los van a atender igual de bien y que no tengan
jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel
pendiente, no habrá despidos, les van a completar sus quincenas y ya cuando les parezca bien, avisen cuándo desean volver a trabajar, total, los niños ni tan aplicados que fueran… y les dieron cien millones de pesos (no es filtración, es dato duro y público). Ahora bien… ¿es imbécil Miguel Osorio Chong?... no, no es. Sabedor de que el dueño del tiempo es dueño de la negociación, calculó (bien), que entre más estuviera en la capital el numeroso grupo de la CNTE y más cerca las protestas populares a que convoca el Pejehová, era más posible que se unieran a las menguadas fuerzas de Pejeremías con las numerosas de la Coordinadora. Solución: tender puente de plata a los cenetos, dispersarlos (mandarlos de regreso a sus estados); dejar al Pejetrolero sin unos aliados potenciales que han dado prueba de fuerza y organización como para prenderle fuego (chiquito, pero fuego) a varios estados y al D.F.; empujar las reformas (que sí van a conseguir) y ya conseguido esto… entonces sí, ya se verá que la reforma educativa va en serio. O sea que dijo, como Jack el Destripador, vámonos por partes. En la trampa están el Peje y estos también. El problema es para nosotros, el peladaje. En México la ley está sujeta a consideraciones políticas, económicas y de grupo (aparte del influyentismo individual), o sea: es de aplicación aleatoria y jerárquica, lo que equivale a un estado feudal en el que únicamente a los vasallos siempre toca garrote, bailar con la más fea. Lástima, así no se puede progresar, se fomenta la injusticia, el privilegio y queda todo al garete.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Miércoles 09 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Congreso cerrado
Foto: Jacob García
El Congreso del Estado fue otra de las instalaciones bloqueadas por maestros ayer. En la imagen se aprecia uno de los accesos que permaneció cerrado todo el día.
ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE UNIVERSIDADES
La Unach es universidad avalada por la UNESCO Recibe el rector Jaime Valls Esponda el documento oficial en París, Francia
La integración de la Unach a esta Asociación le aporta una mayor proyección en el ámbito internacional y le permite participar de los beneficios de la actualidad educativa y la cooperación que se da con universidades de prestigio global
P
arís, Francia.- La secretaria General de la Asociación Internacional de Universidades (IAU), Eva Egron-Polack, entregó al rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, Jaime Valls Esponda, el documento que certifica el ingreso de la Máxima Casa de Estudios a este organismo que cuenta con el apoyo de la UNESCO. El evento, que certifica las políticas de internacionalización que promueve el rector Jaime Valls Esponda, desde el Proyecto Académico “Generación y Gestión para la Innovación”, se desarrolló en la sede de la UNESCO en esta ciudad del continente europeo. La IAU (por sus siglas en inglés), es la organización más importante de universidades del mundo, de la cual forman parte cerca de 650 instituciones de 120 países, números que hablan de su fortaleza y extensión en distintas latitudes donde tiene presencia.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL RECTOR JAIME VALLS acudió a recibir el documento.
La Asociación Internacional de Universidades fue fundada en 1950 como una organización mundial de la UNESCO para integrar a las instituciones de educación superior y fomentar la reflexión, la acción y la colaboración. Las políticas que impulsa la IAU son resultado de rigurosos procesos de consulta entre sus miembros, sobresaliendo la organización de conferencias de nivel mundial, así como talleres donde participan quienes son miembros activos. Estas orientaciones permiten gestionar con los distintos gobiernos y organizaciones políticas locales, recursos para
Bomberos: Bajan llamadas falsas NAYELI MIJANGOS
Foto: Noticias
NOTICIAS
Ante la presencia del frente frío número cuatro, Gálvez Gómez pidió a la población mantenerse alerta a los medios de comunicación, y en caso de vivir en una zona de riesgo trasladarse a los centros de atención y albergues.
Tras la difusión y campaña de concientización realizada a través de los medios de comunicación, se he registrado un descenso importante en el número de llamadas falsas recibidas en el Heroico Cuerpo de Bomberos, informó el presidente de su patronato, Rodolfo Gálvez Gómez. El nivel máximo de llamadas “broma” recibidas fue de tres mil en un mes, actualmente estás han oscilado entre las 900 y mil. Pese a ello, esto sigue repre-
sentando un riesgo importante para el personal de bomberos y un gasto significativo de personal humano, gastos de transportación entre otros, además de poner en riesgo la vida de los elementos. Pidió a los padres de familia platicar con los niños y jóvenes y estar pendientes de ellos para evitar este tipo de llamadas falsas, ya que son en las temporadas de asueto, cuando al encontrarse los menores en casa aumentan el número de llamadas. “Ahorita con el paro magisterial los niños se encuentran
más tiempo en casa y pueden hacer este tipo de llamadas que para ellos son bromas, pero que representan un gran riesgo para nosotros.” Agregó que en promedio el Heroico Cuerpo de Bombero brinda más de tres mil servicios de manera anual. En la temporada de lluvias, el número de atenciones incrementa debido a las inundaciones que se presentan en avenidas, bulevares y domicilios particulares, principalmente en la zona Sur Poniente de la ciudad.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
labores de alfabetización
IEA y Oportunidades atacan el rezago educativo: Esquinca Carlos Díaz Vázquez
C Noticias
hiapas ha sido el primer estado en retomar el convenio entre el programa Oportunidades y el Instituto de Educación para Adultos, y será en breve cuando al menos unas 600 mil mujeres beneficiarias a ese programa se sumen a las labores de alfabetización en todo el estado, dio a conocer el delegado en Chiapas, Rubén Antonio Zuarth Esquinca. El funcionario explicó que a este llamado se sumarían también beneficiarias del Programa de Apoyo
Un segmento del terreno será donado al DIF Estatal para la construcción de una estancia para adultos mayores
El programa Oportunidades realizará diversos mecanismos para que las titulares que no saben leer ni escribir acudan a tomar clases Alimenticio (PAL) para aquellos que no tuvieron la oportunidad de aprender a leer y escribir, puedan hacerlo de la mano de sus compañeras beneficiarias y con ello combatir el rezago educativo. “En el estado se firmó un convenio estatal por la alfabetización en la que se busca que más de 650 mil beneficiarias de oportunidades, más los programas alimentarios y la estrategia sin hambre, participen en la alfabetización mediante el IEA” En una primera etapa se atenderá a los primeros 12 municipios prioritarios
Foto: Noticias
Rubén Zuarth Esquinca, delegado en Chiapas, explicó que a este convenio se sumarán también beneficiarias del Programa de Apoyo Alimenticio
El Programa Oportunidades y el IEA realizan labores de alfabetización. que integran la Cruzada Nacional Contra el Hambre; ahí hay un gran número, dijo, de beneficiarias que están dispuestas a poyar a sus compañeras que se quedaron sin saber la lectoescritura. Posteriormente, subrayó, se avan-
zará con los 55 municipios restantes que integran la cruzada y se terminará con los 122 municipios. Aclaró que la participación de las beneficiarias será de manera voluntaria, “de ninguna manera se les obliga-
Desintegran una parte Familias humildes viven del parque Joyyo Mayu en predio abandonado Francisco Martínez
Noticias
Habitantes de la colonia Dr. Manuel Velasco Suárez, la cual se ubica entre las colonias Patria Nueva y Comitán, en el lado Sur Oriente de la ciudad, piden la intervención del gobierno para regularizar sus viviendas, mismas en las que han habitado por más de 18 años, mujeres, hombres, niños, ancianos y personas con capacidades diferentes. “Nosotros nos ubicamos en este predio porque estuvo abandonado por más de 30 años, teníamos la necesidad de tener un espacio digno para que nuestra familia, no somos malas personas y por tanto pedimos humildemente el apoyo del gobierno para que se puedan regularizar nuestros terrenos”, dijo Martha
Joyyo Mayu se convertirá en el tercer parque de la capital en sufrir una alteración en sus instalaciones. Con esta desincorporación, Joyyo Mayu se convertirá en el tercer parque de la capital en sufrir una alteración en sus instalaciones; primero fue el parque Tuchtlán donde se pretendía construir una planta de aguas residuales, posteriormente el Parque del Oriente en la que más de la mitad de sus instalaciones fue desincorporada para construir un monumento a los niños héroes. La solicitud de desincorporación del terreno será enviada al Congreso del Estado para que sea esta instancia la que oficialice el dictamen, de esa forma, la extensión
pasará a manos del DIF estatal. Sin embargo, el edil explicó que de ninguna manera, esa parte del terreno se cerrará al público; se tiene que tomar en cuenta, dijo, que es para darle una mayor calidad de vida a los adultos mayores. “Es muy importante que revisen el lugar donde está, no se va afectar árboles, tampoco se tiene el riesgo de inundación del río. De ninguna forma se va lastimar el entorno del parque, lo que se busca es que el espacio se pueda disfrutar y que a la vez sirva de esparcimiento para los adultos mayores”.
Sarmiento habitante de la colonia. Carentes de viviendas, como primordial necesidad de nuestras familias, hacemos un llamado al gobierno para que nos tomen en cuanta y nos den finalmente facilidades para poder tener una vivienda digna para sacar adelante a más de 800 familias que carecen de un lugar para que se desarrollen. Mencionó que ya han iniciado los trámites para solicitar la regularización de los predios de esta colonia, así como para tener conocimiento de las famosas ordenes de aprehensión, si es que existen y bajo que delitos, para tratar de defender a los afectados directos; afirma que son gente de diálogo y que si el gobierno les abre sus puertas, pueden lograr un acuerdo que beneficie a todos.
Foto: Francisco Martínez
Noticias
Foto: Cortesía
Carlos Díaz Vázquez Una parte del terreno que ocupa el parque Joyyo Mayu será desincorporado del ayuntamiento capitalino para dar paso a la construcción de una estancia para adultos, el terreno que ocupa una extensión de 1.1 hectárea será donada al DIF estatal para que sea esta dependencia la que administre el albergue. Según el alcalde, Samuel Toledo, la parte que será expropiada alberga unas viejas oficinas a las cuales ya no se les da uso, además existen ahí unas viejas galeras que eran ocupadas, hace algunos años, como establos para caballos pony. “El cabildo con toda responsabilidad tomó una solicitud del DIF estatal para que dentro de las instalaciones, en un área que ya está afectada se pueda convertir en un área para atender a los ancianos, aprovechando la belleza del entorno de “Joyyo Mayu”. Aclaró que esa fracción de terreno no será concesionada, como se ha querido manejar, sino que será una inversión que realizará el DIF estatal para tener un área digna donde puedan pernoctar los abuelos tuxtlecos.
rá como ha sucedido en otros estados donde engañan a las mujeres que si no acuden, las quitan del padrón, esto es falso, el trabajo que se quiere realizar de ninguna manera se presta a estas malas acciones” El programa Oportunidades realizará diversos mecanismos para que las titulares que no saben leer ni escribir acudan a tomar clases, mismas que serán impartidas por sus propias compañeras. “Esperamos que antes de que concluya el año se den los primeros resultados y que todas las mujeres que ingresen tengan la oportunidad de concluir su proceso de alfabetización”. Será en breve cuando se inicie el acercamiento de los beneficiarios con el Instituto de Educación para Adultos, por lo pronto, mencionó, se trabaja coordinadamente con esa instancia alfabetizadora para la formación de grupos.
Habitantes de la colonia Dr. Manuel Velasco Suárez, piden apoyo del gobierno estatal.
Miércoles 09 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado
Foto: Cortesía
FRENARÁ A MÉXICO Aquino Calvo también afirmó que cargar más impuestos a la base de contribuyentes orillará a la informalidad, que un IVA de 16 por ciento a colegiaturas va en contra de la cobertura universal en educación y que gravámenes a la compra y renta de bienes inmuebles limitará el acceso a un bien propio y frenará aún más la economía del país.
Crean frente común en Chiapas
Encabeza Juan Aquino jornadas contra reforma hacendaria-fiscal Los 114 diputados del PAN se comprometen a votar en contra de la propuesta enviada por el Presidente Enrique Peña Nieto, afirma
Francisco Martínez
C
on el respaldo del coordinador del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional en la Cámara de Diputados, Luis Alberto Villarreal, el diputado federal Juan Jesús Aquino Calvo encabezó en Chiapas las jornadas de información en contra de la propuesta de Reforma Hacendaria y Fiscal del Ejecutivo Federal que busca, entre otras cosas, incrementar el IVA en la Frontera Sur. En foro con sectores empresariales y productivos de las regiones Istmo-Costa, Sierra y Soconusco, el único diputado federal panista por Chiapas aseguró que los 114 legisladores de Acción Nacional votarán en contra de la medida, no obstante, advirtió que son necesarios 138 votos más para evitarla, por lo que es urgente que la sociedad se informe y se manifieste en contra y pida a los demás legisladores chiapanecos defender los intereses del estado. “El IVA diferenciado en las fronteras del país no es un tema de privilegios, sino de necesidad para dar competiti-
Foto: Noticias
Noticias
Juan Jesús Aquino Calvo encabezó en Chiapas las jornadas de información en contra de la propuesta de Reforma Hacendaria y Fiscal. vidad a las empresas en los mercados internacionales. La propuesta a la que nos oponemos daña a las clases más vulnerables, carga los impuestos a los contribuyentes cautivos y desalienta el crecimiento. Además, también se pretende contratar más deuda lo que sin duda pone en un riesgo mayor a la economía mexicana.” Aquino Calvo también afirmó que cargar más impuestos a la base de contribuyentes orillará a la informalidad,
que un IVA de 16 por ciento a colegiaturas va en contra de la cobertura universal en educación y que gravámenes a la compra y renta de bienes inmuebles limitará el acceso a un bien propio y frenará aún más la economía del país. “Por eso es urgente hacer un frente común en defensa de los intereses de todos los mexicanos que radican en Chiapas.” En su intervención, Luis Alberto Villarreal afirmó: “En el PAN creemos que
una reforma hacendaria es necesaria en el país, porque podría dinamizar la economía, promovería la competitividad, ampliaría la posibilidad de atraer inversiones, generaría empleos, combatiría la desigualdad y obligaría que todos los mexicanos contribuyéramos con el sostenimiento del país, pero la propuesta actual es todo lo contrario, ya que es recesiva, recaudatoria e inquisitiva”. “El gobierno federal dice que esta reforma fiscal le daría 600 mil
El IVA diferenciado en las fronteras del país no es un tema de privilegios, sino de necesidad para dar competitividad a las empresas en los mercados internacionales. La propuesta a la que nos oponemos daña a las clases más vulnerables, carga los impuestos a los contribuyentes cautivos y desalienta el crecimiento. Además, también se pretende contratar más deuda lo que sin duda pone en un riesgo mayor a la economía mexicana millones de pesos para el ejercicio fiscal de 2014, contando el déficit, y nos preguntamos para qué quiere el gobierno 600 mil millones más si el presupuesto que se aprobó para este año no lo ha ejercido… A México no le va a pasar nada si el próximo año no ejerce 600 mil millones de pesos, pero si pasa la reforma sí le va a pasar mucho a México: lo van a terminar de detener, lo van a poner en una recesión tremenda”, concluyó.
El Senador de Chiapas participa en el Seminario “Libertad de Expresión, Disidencia y Democracia” Comunicado
En el marco del Centenario del Aniversario Luctuoso del Dr. Belisario Domínguez Palencia, el Senado de la República celebró el Seminario “Libertad de Expresión, Disidencia y Democracia”, en el que participó el Senador de Chiapas Zoé Robledo en la mesa “Libertad de expresión como pilar indispensable de la democracia”, junto con José Woldenberg,
profesor de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM y ex consejero del IFE, y el Francisco Valdés Ugalde, doctor en Ciencia Política por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). En el foro, los académicos participantes recordaron cómo la democracia en México se ha ido construyendo y consolidando en los últimos años. José Woldenberg en su intervención mencionó que la libertad de expresión es la libertad que permite el ejercicio de todas las libertades. A su vez, Francisco Valdés Ugalde expresó que los cimientos de una buena democracia no
pueden darse sin libertad de expresión y la participación ciudadana. Al moderar la mesa, el senador Zoé Robledo destacó que los temas abordados no podían tener una mejor fecha que el marco de los eventos realizados en memoria del gran liberal Belisario Domínguez. “Estoy convencido que el Doctor Belisario no sólo dio a los mexicanos su vida, sino entregó un legado de libertad. Para que la libertad permanezca es necesario fortalecerla y esa energía se obtiene del uso responsable de la misma. La libertad de expresión demanda ante todo un imperativo ético.” concluyó.
Foto: Cortesía
Hablar de libertad de expresión es hablar de Belisario Domínguez: Zoé
La libertad de expresión demanda ante todo un imperativo ético, consideró el Senador de Chiapas.
6A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
EN SANTA MARÍA TLAHUITOLTEPEC MIXE, OAXACA
Inicia Cumbre Continental de Comunicación Indígena Participan organizaciones indígenas independientes de los países de América Latina, Europa y México
S
Foto: Ramiro Gómez
RAMIRO GÓMEZ CORRESPONSAL /NOTICIAS
anta María Tlahuitoltepec Mixe, Oaxaca.- Con la presencia de centenares de personas de Sudamérica, Centro América, Europa y estados de la República Mexicana, inició este lunes la Segunda Cumbre Continental de Comunicación Indígena Abya Yala 2013 a llevarse a cabo del 7 al 13 de octubre en Tlahuitoltepec, Oaxaca. Con el lema “Los Pueblos Indígenas Haciendo Comunicación”, durante estos días participarán en las conferencias magistrales, en mesas de trabajo y en la reunión plenaria, los países de Argentina, Bolivia, Perú, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Ecuador, Salvador, Inglaterra y los estados de la República Mexicana; Quintana Roo, Sinaloa, Veracruz, Michoacán, Nayarit, Puebla, Hidalgo y Chiapas. En entrevista para este medio, el coordinador de la Segunda Cumbre Continental de Comunicación Indígena, Braulio Vázquez García, explicó los objetivos del evento internacional que se realiza en el municipio antes citado. “Uno de los principales objetivos es que esta segunda cumbre continental desarrolle el reconocimiento de los pueblos indígenas al acceso sobre sus propios medios; uno de los principales
COMENZÓ LA SEGUNDA Cumbre Continental de Comunicación Indígena Abya Yala 2013, en Oaxaca. temas es legislativo, una escuela itinerante que se puede crear a nivel continental, la defensa de los territorios y los bienes comunes que tenemos como comunidades indígenas y que el papel de los medios de comunicación jueguen un papel estratégico y el tercero es el papel de las mujeres en la comunicación indígena que tenemos aquí presentes, es un tema transversal en todos los ejes temáticos que nos va a permitir a llevar en una armonía que debe de existir entre el hombre y la mujer en los medios de comunicación. Y los principios básicos de los medios de comunicación indígena, es decir, cuál es el contenido, su filosofía, la finalidad que tienen los pueblos indígenas”. En su intervención, el representante del Consejo Regional Cauca de Colombia, Vicente Otero, dijo que, “esta cumbre continental recoge las tareas y compromisos que quedaron en
Se reúne Carlos Penagos y Comisión de Deportes Ejecutivos intercambian ideas y proyectos en infraestructura deportiva, para beneficio de Chiapas COMUNICADO
Carlos Penagos Vargas, secretario de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), en días pasados, sostuvo una reunión con la Comisión de Deportes de la LXII Legislatura Federal, encabezada por el diputado Felipe Muñoz Kapama, con el objetivo de intercambiar ideas y proyectos que beneficien a los municipios de Chiapas en materia de infraestructura deportiva. Durante el encuentro, ambos funcionarios, dialogaron sobre la necesidad de aplicar estrategias para el crecimiento del deporte de alto rendimiento así como el deporte popular y coadyuvar de esta manera, a que la sociedad chiapaneca pueda tener un mejor nivel de vida y hábitos más sanos a través de la práctica del deporte. Penagos Vargas dijo, que en dicha reunión, expuso al diputado federal y medallista Olímpico en México 1968, los proyectos que en materia deportiva se están generando, como es el caso
de la “Cruzada Estatal Para el Deporte” encabezada por el gobernador Manuel Velasco Coello y diversos proyectos como los gimnasios al aire libre en conjunto con la Fundación Harp Helú, lo anterior con la finalidad de crear más y mejores espacios para la práctica del deporte. Ambos funcionarios coincidieron en privilegiar, siempre, la inversión en infraestructura deportiva e implementar estrategias para la práctica deportiva. “Hemos aterrizado diversos proyectos en materia de infraestructura deportiva para beneficio de los municipios de Chiapas y lo que queremos ahora con la LXII Legislatura Federal, es incrementar el desarrollo y la inversión pública para el deporte en la entidad”, puntualizó.
la primera cumbre realizada en Colombia. Esto no es una improvisación porque es un mandato que dejó la Cuarta Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas en el Pueblo de Perú, donde se definió que la comunicación debería jugar un papel fundamental al interior de los procesos y los pueblos del mundo”. El evento fue inaugurado por el alcalde de Santa María Tlahuitoltepec Mixe, Oaxaca; Hermenegildo Hernández ante la presencia de representantes de organizaciones indígenas inde-
pendientes de los países de América Latina, así como también de la República Mexicana. Este martes en el segundo día de actividades se instalaron mesas de trabajo sobre principios generales de la comunicación indígena, la comunicación indígena en la defensa de los territorios y bienes comunes de los pueblos indígenas, legislación para la comunicación y construcción de las políticas públicas de la comunicación. Y para el jueves se trabajaran en los temas de la construcción del plan continental de formación integral en comunicación, las mujeres en la comunicación indígena, estrategias y mecanismos de enlace continental de la comunicación indígena para la lucha y el buen vivir de los pueblos indígenas. Para el sábado se presentaran las propuestas y conclusiones de las mesas de trabajo en una plenaria donde participarán los países presentes en la Segunda Cumbre Continental de Comunicación Indígena. La clausura se realizará el domingo 13 de octubre con la entrega de los reconocimientos de los participantes del evento en Santa María Tlahuitoltepec Mixe, Oaxaca.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
7A
EN REFORMA
Detectan clembuterol en el rastro municipal La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios interpuso una demanda penal contra los ganaderos y el director del rastro NAPOLEÓN LÓPEZ
R
LA SECRETARÍA DE SALUD solicitó la supervisión y exámenes de la carne de los animales que se sacrifican en el rastro municipal. Herrera quien ejercía como médico veterinario siendo ingeniero agrónomo y la secretaria del lugar, fueron citados a declarar ante el ministerio público en la ciudad de Pichucalco. La Secretaría de Salud solicitó la supervisión y exámenes de la carne de los animales que se sacrifican en el rastro municipal, señaló, que cuando las personas consumen carne o subproductos como el hígado, riñones y otros órganos reciben una dosis de clembuterol, que puede generar un efecto tóxico
caracterizado por un incremento en la frecuencia cardiaca, palpitaciones, taquicardia sinusal (120 a 150 pulsaciones /minuto) extrasístole supraventricular errática, fibrilación supraventricular, necrosis de miocardio, tremor muscular, dolor de cabeza, mareo, nausea, fiebre y escalofrió. Según la SSA en México se han detectado desde el 2002 hasta la fecha brotes de intoxicación por clembuterol en diversos estados, siendo los más afectados, Jalisco, Distrito Federal, Guanajuato, Mé-
Sube precio del ganado
Arriesgan su vida al cruzar río la Venta Carlos Salazar
Foto: Rodolfo Hernández
Corresponsal /Noticias
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Corresponsal/Noticias
Tapachula.- La ganadería del sector social en estos momentos atraviesa por un buen momento, gracias a que diez mil hectáreas dedicadas a esa actividad fueron sembradas con palma africana, afirmó el presidente de la Asociación Ganadera Local “Emiliano Zapata” del Municipio de Tapachula, Bersaín Mejía Rubio. Dijo que este cambio de actividad en lugar de mantenerse estable el hato ganadero, va en pique, toda vez que cada día hay menos ganado en Chiapas, situación que hace que suba el precio. Antes una vaca en pie se cotizaba a razón de 18 a 19 pesos el kilogramo, actualmente está en 24 pesos, mientras que el torete que se compraba en 20 a 29 pesos el kilogramo en pie, ahora está entre 29 a 30 pesos el kilogramo, explicó. Afirmó que en cuanto al precio ha traído beneficios, pero la sociedad es la que está sufriendo porque tuvo que incrementarse el precio de la carne y las amas de casa lógicamente se quejan porque tiene que pagar más cuando realizan sus compras. Asimismo dio a conocer que a través de un programa del gobierno federal se llevará a cabo el fortalecimiento del hato ganadero del sector social en Chiapas, el cual consiste en darles una vaca cargada por cada una de las
xico, Querétaro y Michoacán. Las investigaciones realizadas por las autoridades podrían alcanzar a vendedores de alimento para ganado quienes presuntamente son los verdaderos responsables del uso del químico para la engorda de las reses, mismos que ya solicitaron los servicios del conocido abogado Melquiades Reyes Reynosa para evitar sean sancionados o detenidos por violar leyes sanitarias. Finalmente se informó que en el rastro municipal se ha detectado ganado con tuberculosis que han sido quemados o enterrados en el basurero municipal, con garrabo y otros males dañinos para la salud humana.
EL TORETE QUE SE COMPRABA en 20 a 29 pesos el kilogramo en pie, ahora está entre 29 a 30 pesos el kilogramo. que tengan en su corral si tiene capacidad forrajera, sino la tiene no podrá ser beneficiario. Actualmente hay suficiente pasto y en verano cuenta con pasto empacado, por lo que “nos sobra superficie para mantener el ganado, lo que lamentablemente no tenemos recursos para comprar más animales, pero ese programa federal será de mucha ayuda”. Mejía Rubio manifestó que “con el apoyo del gobierno federal y del estado, consideramos que sí podemos poner la diferencia del costo de la vaca que sean de alrededor de unos diez mil pesos, de cuya cantidad nosotros tendremos que poner unos cuatro a cuatro mil quinientos pesos sobre lo que nos van a dar las autoridades”. Destacó que esto se hará con el compromiso de que los ganaderos van a trabajar, apoyándose en FIRA a quien le pagarán en cuanto puedan ya tener las crías en edad para comercializar.
Cintalapa.- Ante la necesidad de ir a comprar alimentos, habitantes que viven del otro lado del río La Venta, arriesgan su vida al cruzar los altos niveles de agua, luego del paso de los meteoros “Bárbara” y “Manuel”. Cornelio Pérez y Catalina Hernández, señalaron que al no haber otro medio de transporte tienen que cruzar el río ya que el puente “Salomón González Blanco” queda muy retirado de la zona urbana. La gente humilde incluyendo niños y ancianos de las colonias y rancherías circunvecinas a la ciudad de Figueroa
HABITANTES ARRIESGAN su vida al cruzar el río ante la necesidad de ir a comprar alimentos.
a cualquier hora cruza sin prevenir que una rama, piedra o algún agujero los tome por sorpresa. Aseguraron que no han tenido ninguna recomendación de las autoridades para no hacerlo o les trace una ruta más segura para pasar sin enfrentar el peligro constante. “Mientras no tengamos otra opción lo seguiremos haciendo y esperaremos que el nivel del río descienda para que disminuya el riesgo”, dijeron. De acuerdo a los pronósticos se esperan lluvias en la parte del Istmo de Tehuantepec Oaxaca y estos posiblemente ocasionen que los ríos de esta parte de Chiapas incrementen su nivel.
Foto: Carlos Salazar
eforma.- La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) inició ante la Procuraduría General de la República (PGR) una demanda penal en contra de al menos tres ganaderos de este municipio, asimismo, citó a declarar a funcionarios del rastro municipal por haber hallado carne con clembuterol, sustancia considerada dañina para la salud humana. En las primeras averiguaciones realizadas al rastro municipal de la colonia Nueva Creación, en donde se desempeña como director el ex presidente municipal Eladio García Pinto, peritos de la Cofepris localizaron carne contaminada con esta sustancia, la cual fue comercializada a carnicerías sin ser detectadas por el médico del rastro. Los ganaderos Isidro Pérez Chacón, Antonio Morales y Alonso Hernández Jiménez se encuentran bajo investigación del ministerio público de la PGR presuntamente por engordar el ganado bovino con este anabólico, asimismo Eladio García Pinto, José
Foto: Carlos Salazar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Las investigaciones realizadas por las autoridades podrían alcanzar a vendedores de alimento para ganado quienes presuntamente son los verdaderos responsables del uso del químico para la engorda de las reses, mismos que ya solicitaron los servicios del conocido abogado Melquiades Reyes Reynosa para evitar sean sancionados o detenidos por violar leyes sanitarias
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Los docentes rodearon con cinta amarilla el edificio blanco y colocaron pancartas y lonas MITZI FUENTES
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.Más de 500 maestros tomaron las instalaciones de la presidencia municipal y oficinas que se encuentran ubicadas debajo de la Plaza de la Paz, de esta ciudad, como medida de presión a un mes de su movimiento en contra de las reformas educativas y laborales. A eso de las 10 de la mañana los docentes rodearon con cinta amarilla el edificio blanco que se encontraba ya vacío por órdenes del presidente municipal, así mismo colocaron pancartas y lonas, todas ellas con mensajes contra el presidente de la república. Por su parte Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, líder magisterial, dijo en entrevista que de manera simultánea los maestros tomaron más de 60 presidencias municipales en Chiapas, advirtiendo que de no detener la reforma se aposentarán en refinerías y aeropuertos de la entidad, aunado a los bloqueos carreteros que se establecerán en todo el estado. “Esto es parte del plan de acción del magisterio movilizado de la sección 7 y 40, forma parte de los acuerdos de la asamblea estatal de padres de familia realizada el día domingo pasado en la escuela secundaria 79 de Tuxtla Gutiérrez, la toma de las presidencias fue en por lo menos en 60 municipios, por estudiantes, padres
MÁS DE 500 MAESTROS
Se apoderan de
alcaldía en SC n Manuel de Jesús Mendoza Vázquez,
líder magisterial, dijo en entrevista que de manera simultánea los maestros tomaron más de 60 presidencias municipales en Chiapas, advirtiendo que de no detener la reforma se aposentarán en refinerías y aeropuertos de la entidad. de familia, maestros y otras organizaciones que se han sumado a esta lucha”, aseveró. Los docentes gritaron a viva voz que esta lucha es para rescatar al país de los falsos gobiernos, ya que los chiapanecos están dispuestos a defender la entidad. Cabe señalar que alumnos de las Escuelas de Comercio y Administración, Prepa 1, Cobach 11 y 68, tomaron las instalaciones de dichas instituciones en apoyo al magisterio. Finalmente los maestros dejaron libres los edificios municipales a las 6 de la tarde de este martes.
Foto: Mitzi Fuentes
8A
LOS MAESTROS DEJARON libres los edificios municipales a las 6 de la tarde de este martes.
Bloquean los accesos de Suspenden labores ayuntamiento y Conalep servidores públicos DAVID ABEL HERNÁNDEZ
Padres de familia, sociedad civil y maestros bloquearon y anunciaron que la toma de las instalaciones será indefinida
Foto: Roberto Cañaveral
CORRESPONSAL/NOTICIAS
ROBERTO A. CAÑAVERAL SANCHEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Chiapa de Corzo.- De acuerdo a la convocatoria que emitiera el Comité Estatal de Padres de Familia, cientos de integrantes de este comité, sociedad civil, maestros de las secciones 7 y 40 de esta localidad, tomaron las instalaciones de el Ayuntamiento de Chiapa de Corzo, en esta segunda etapa de resistencia en contra de la reforma educativa y laboral. Los padres de familia, sociedad civil y maestros bloquearon el acceso al ayuntamiento y anunciaron que esta toma sería permanente, por lo que los trabajadores que ya tenían completo conocimiento de
LOS PADRES DE FAMILIA, sociedad civil y maestros bloquearon el acceso al ayuntamiento y anunciaron que esta toma sería indefinida. la situación, se encontraban preparados para laborar en una sede alterna. Por otra parte, El Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) a través de sus alumnos tomaron las instalaciones de este plantel. El Conalep se sumó a los alumnos de la preparatoria “Florinda Lazos León” quienes se encuentran en paro de manera indefinida. Los alumnos asegura-
ron que tienen el respaldo de sus padres para mantener su lucha en contra de reforma educativa y sus consecuencias. Cerca del medio día, una comisión de alumnos, realizaron acciones de boteo entre los automovilistas que circulaban en las calles aledañas al plante educativo. A partir de este lunes serán cerca de tres mil alumnos de nivel medio superior que estarán sin clases, por las manifestaciones.
Simojovel.-Ante las amenazas de los maestros paristas por endurecer sus manifestaciones en las cabeceras municipales de los municipios de estado de Chiapas, fueron suspendidos en su mayoría los servicios ante el temor de sufrir acciones violentas por parte de manifestantes que rechazan la reforma educativa. Muchos docentes que continúan en protesta al no lograr el apoyo de los padres de familia y de las diversas organizaciones sociales y campesinas, han recurrido a la toma de edificios, situación que está generando críticas en su contra. Cabe señalar que el día de ayer muchas personas no pudieron realizar sus trámites de la subdelegación de hacienda, registro civil, presidencia municipal, entre otras dependencias debido a que suspendieron labores ante el temor de que
Muchos docentes que continúan en protesta al no lograr el apoyo de los padres de familia y de las diversas organizaciones sociales y campesinas, han recurrido a la toma de edificios, situación que está generando críticas en su contra. los maestros realizaran desmanes. Por lo anterior diversas organizaciones sociales e intelectuales exhortaron a los maestros a abonar al progreso social y al fortalecimiento de la educación, convocándolos a reanudar clases, pues se cuestionaron si la mayoría sabrá exactamente lo que especifica la reforma educativa, o solamente están bajo presión sin saber realmente lo que propone dicha reforma.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
9A
NO HAY DONDE ESTACIONARSE
Vendedores ambulantes se adueñan de las calles En Cintalapa, principalmente en el primer cuadro de la ciudad, las avenidas están ocupadas por comerciantes que provocan caos vial
Integrantes de la CNC
cierran tramo carretero David Abel Hernández Corresponsal/Noticias
Carlos Salazar
C
Vendedores ambulantes se apoderan de las calles en Cintalapa.
n Los comerciantes se posesionan en
cualquier lugar no importando el peligro de que sean arrollados por algún vehículo y mientras tanto no hay autoridad que regule este problema tivo por ser municipio estratégico y cabecera de la Región II Valle Zoque, pero que la imagen de los ambulantes no es la deseada.
En Villacorzo exigen rehabilitación de vías Artemio Muñoz, director de la Secretaría de Infraestructura, se comprometió a iniciar de manera rápida la obra
Transportistas de la CNC bloquearon tramo carretero en Simojovel.
Transportistas bloquean la carretera Ixtacomitán Napoleón López
Foto: Ariel Grajales
Corresponsal/Noticias
Ariel Grajales Rodas Corresponsal/Noticias
Villacorzo.- Pobladores de los ejidos de Revolución Mexicana y San Pedro Buenavista encararon al director de Conservación de Carreteras Alimentadoras de la Secretaría de Infraestructura (Sinfra), Artemio Muñoz Hernández, para que se cumpla con lo pactado sobre la rehabilitación del tramo carretero que conecta a ambas localidades. El funcionario fue interceptado cuando realizaba una visita de inspección en San Pedro Buenavista, acompañado del delegado de Sinfra en la Frailesca, Mario Ventura Ramírez y un
Foto: David Hernández
El caos vial y el crecimiento desmedido de ambulantes no es asunto de discusión, pero se empeora por personas que se sienten dueños de las calles y colocan hasta sillones para apoderarse de los lugares, por lo que es necesario implementar acciones de manera coordinada con autoridades locales y estatales con la finalidad de obtener resultados. Quienes tengan que intervenir lo tienen que hacer de manera inmediata y responsable, Cintalapa se mantiene ac-
Simojovel.- Transportistas concesionados de la Confederación Nacional Campesina (CNC), instalaron un bloqueo carretero a la altura de la capilla “San Antonio de Padua” en protesta contra del profesor Edin Bonifáz Liévano, quien presuntamente lucra con dicha vía exigiendo cuota a los automovilistas que por ahí circulan. Los inconformes a través de su representante, José Luis Melendres Funes, explicaron que integrantes de la organización “río frío”, piden
Habitantes pidieron a Artemio Muñoz la rehabilitación del tramo carretero. representante de la constructora encargada de los trabajos. Según los inconformes, el acuerdo firmado con las autoridades estatales tras bloqueos carreteros por el pésimo camino, fue la rehabilitación de la vía desde la gasolinera de Revolución Mexicana hasta la gasolinera de San Pedro Buenavista. Y es que la obra empezó en San
Pedro Buenavista, y los habitantes desconfían de Sinfra, por lo que exigieron a Muñoz Hernández que los trabajos avancen también por el lado de Revolución Mexicana, por lo que el funcionario estatal se comprometió que a partir de este miércoles así se hará. En caso de que Sinfra no cumpla, amenazaron con bloquear de nueva cuenta la carretera.
Ixtacomitán.- Bloquean transportistas de la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC), la carretera Ixtacomitán-Chapultenango en protesta porque comuneros les detuvieron dos unidades por aumentar el precio del pasaje. Las unidades fueron encerradas por la fuerza debido a la inconfor-
midad de las comunidades de Matamoros 2da sección, Nanchitál, Escobal, Providencia y Candelarias, ya que los choferes le aumentaron tres pesos al pasaje sin el consentimiento de las autoridades. El conflicto sigue y ahora esperan la intervención del delegado de transporte, Mateo Trinidad Moreno Estrada, para que lleguen a un acuerdo y pronto se reincorporen las unidades.
Foto: Napoleón López
intalapa.- Vendedores ambulantes y comerciantes establecidos del centro de Cintalapa se adueñan de las calles, principalmente del primer cuadro de la ciudad, por lo que se han convertido en inseguras y con el latente peligro de cualquier accidente. La molestia ya es generalizada de los sectores, sobre de transportistas públicos y privados, pues difícilmente hay lugar donde estacionarse en la ciudad porque los espacios están ocupados por el comercio callejero. Los vendedores ambulantes se posesionan en cualquier lugar no importando el peligro de que sean arrollados por algún vehículo y mientras tanto no hay autoridad que regule este problema.
Foto: Carlos Salazar
Corresponsal Noticias
dinero a los transportistas con el argumento de que con ese recurso bachearan los tramos afectados. Mencionaron que CNC ya cuenta con el apoyo de dos maquinarias para bachear dicha vía estatal, por lo que únicamente falta el acuerdo entre las diversas sociedades de transporte que corren por esa vía y juntos realicen los trabajos. Después de cinco horas de bloqueo, finalmente fueron convocadas las partes involucradas ante la delegación de gobierno para buscar solución a la problemática y liberaron el tramo carretero estatal.
Transportistas de la CIOAC bloquean la carretera IxtacomitánChapultenango.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
POR SU CONDICIÓN DE FRONTERA
Chiapas es de los estados con más tráfico de fauna
Frank Carlos Camacho, director de Africam Zafari.
NAYELI MIJANGOS
C NOTICIAS
hiapas es uno de los estados en los que se registra el mayor tráfico y venta de fauna silvestre y en peligro de extinción, debido a su riqueza natural y cercanía con la frontera sur, refirió el presidente de la asociación de zoológicos y acuarios de México, Frank Carlos Camacho. La venta de monos araña, tucanes, aves, reptiles y fauna silvestre es el tercer negocio ilegal más rentable, sólo por debajo del tráfico de drogas y armas, pues en el mercado negro es posible conseguir por cinco mil pesos a especies que de manera legal se cotizarían en más de 50 mil pesos. La gran riqueza de flora y fauna que caracteriza al estado, además de su cercanía con Guatemala y otros estados de la república, propicia el incremento de este negocio ilegal, pese a que las autoridades han puesto su mayor esfuerzo por frenar este delito, consideró el también director de Africam Zafari. “La única manera de frenar este delito, es que la gente deje de comprar estos animales, sólo ha-
Fotos: Jacob García
La gran riqueza de flora y fauna que caracteriza al estado, además de su cercanía con Guatemala y otros estados de la república, propicia el incremento de este negocio ilegal
La venta ilegal de especies en peligro de extinción representa el tercer negocio más rentable
CARLOS MORALES, titular del Medio Ambiente, en la inauguración del Congreso Nacional de Zoológicos y Acuarios de México. ciendo conciencia en la sociedad podremos preservar las especies.” Frank Carlos Camacho advirtió además del peligro que el tener especies silvestres en el hogar repre-
senta para los animales domésticos, los humanos y el ecosistema en general, pues al no vivir en las condiciones idóneas, se propagan con facilidad infecciones y enfermedades que alteran el medio ambiente.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
VIANER MONTEJO
A
COLABORADOR/NOTICIAS
ldert Zepeda Valencia; presidente municipal de Berriozábal, en conferencia de prensa dio a conocer que en el último trimestre del año invertirán 20 millones de pesos en obras públicas, de los cuales 5 comunidades serán beneficiadas con 99 viviendas, distribuidos entre la comunidad El Limón, Vista Hermosa, Berlín, Sabinito y Santa Martha. Se realizarán dos ampliaciones de red eléctrica en la ciudad, e instalación de 2 nuevas, una en la comunidad Ovejería y otra en Agua Escondida, “En el caso de Ovejería hay personas de 75 años de edad que no tienen energía eléctrica, en este año esperemos estar culminando con esa obra, son acciones sociales, justas y básicas que realizamos: la electrificación y la vivienda” destacó Zepeda Valencia. Por otro lado, las comunidades Lindos Aires y San Miguel serán beneficiadas con sistema de drenaje, así también en algunas calles del Barrio San José, el presidente señaló que en esta última comunidad ninguna otra administración ha trabajado en este tipo de obra, pero que en su administración llevará acabo estas acciones.
Enoc Hernández Cruz y Juan Celidonio Hernández Macal firmaron convenio de colaboración
11A
EN BERRIOZÁBAL
Se invertirán 20 mdp en obras públicas: Zepeda Aldert Zepeda Valencia; presidente municipal de Berriozábal dijo que se invertirá en el mejoramiento de casi 12 kilómetros de camino, de Benito Juárez a Zaragoza y de ésta a Montecristo
Foto: Vianer Montejo
Serán beneficiadas distintas comunidades con viviendas, ampliación eléctrica, drenaje, pavimentación, entre otras
Miércoles 09 de octubre de 2013
ALDERT ZEPEDA señaló que se cerrará el último trimestre del año con casi 15 obras para el desarrollo del municipio. “Aparte del beneficio que tendrán los habitantes de estas comunidades es darle algo de justicia que por años les corresponde” expuso. Atenderá la problemática de inun-
dación de algunas casas del barrio Guadalupe del lado poniente de la ciudad con la construcción de un dren pluvial de aproximadamente 200 metros. Aclaró que aún falta por pavimentar
varias calles, “en el centro de la ciudad hay tres puntos específicos que requieren pronta atención y así será, porque el pavimento está desecho como es el caso de la calle segunda sur, por la
comisaría ejidal; de la misma manera serán atendidas las restantes”. Dijo que pensando en el desarrollo de las comunidades habrá inversión en el mejoramiento de casi 12 kilómetros de camino, de Benito Juárez a Zaragoza y de ésta a Montecristo. “De esta manera cerraremos el ultimo trimestre del año con casi 15 obras para el desarrollo del municipio, estoy satisfecho por que no sólo hemos trabajado en estas obras, también en materia de salud, educación, agropecuario y otras actividades. Se cumplen objetivos, no sólo en infraestructura sino también en el campo” finalizó.
Inprosep evaluará a IAP ofrece doctorado en personal del Icatech Administración Pública CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
El buen juez por su casa empieza, señaló el director del Icatech, Enoc Hernández Cruz, al firmar este martes el convenio de colaboración con el director del Instituto de Profesionalización del Servidor Público (Inprosep) Juan Celidonio Hernández Macal, lo que permitirá evaluar y certificar al personal que labora en el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas. Promover la profesionalización del servicio público y humanizar al servidor público son prioridades en el Plan Estatal de Desarrollo 20132018, sostuvo Hernández Cruz, al tiempo de subrayar que todas las instituciones de la administración pública estamos convocados por el Gobernador Manuel Velasco Coello, para unir esfuerzos y aportar nuestro granito de arena que permitan lograr estos objetivos que marcarán diferencia en el actual sexenio. El titular del Icatech, reiteró que el Instituto a su cargo debe en todo momento buscar la profesionalización y la capacitación permanente
NOTICIAS
Foto: Cortesía
COMUNICADO
ENOC HERNÁNDEZ CRUZ, reiteró que el Icatech debe en todo momento buscar la profesionalización y la capacitación permanente de todo su personal. de todo su personal, por lo que destacó la importancia de firmar este convenio con el Instituto de Profesionalización del Servidor Público. Por su parte, Juan Celidonio Her-
nández Macal, señaló que “la calidad no es una opción, sino un distintivo de buen gobierno y todos los esfuerzos que sumemos serán para beneficio de las y los chiapanecos”.
El Instituto de Administración Pública lanzó la convocatoria para el doctorado en Administración Pública, cuya finalidad es ofrecer a los servidores públicos del estado de Chiapas las herramientas para acrecentar sus conocimientos en la materia. En entrevista, Edilberto Gutiérrez Aguilar, Secretario Ejecutivo de ese órgano detalló que han iniciado las inscripciones y será para el mes de enero del próximo año cuando inicien las clases. “Este espacio se logró gracias a las gestiones realizadas por el presidente del IAP, Harvey Gutiérrez” dijo. Los interesados a cursarlo, expuso, tendrán la oportunidad de recibir clases de expertos en la materia, “son doctores de talla nacional e internacional que están a la vanguardia en el tema, además los planes y programas de estudio fueron aprobados por el Instituto Nacional de la Administración Pública”. Podrán cursarlo, quienes hayan concluido alguna maestría sin importar que sea a fin o no a la materia, lo que importa, dijo, es que aprovechen la oportuni-
Los interesados a cursarlo, expuso, tendrán la oportunidad de recibir clases de expertos en la materia, “son doctores de talla nacional e internacional que están a la vanguardia en el tema, además los planes y programas de estudio fueron aprobados por el Instituto Nacional de la Administración Pública” dad que se les ofrece para acrecentar su conocimiento y al mismo tiempo contribuya al desarrollo de Chiapas. “Las inscripciones para el doctorado en Administración Pública han quedado abiertas desde este lunes y cerrará hasta finales de diciembre, para que en enero entremos ya de lleno con los módulos”. Agregó, que los interesados pueden ingresar a la página www.iapchiapas.org. mx para consultar las bases y requisitos.
12A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
CASI COMPLETAN EL EQUIPO MÉDICO
Hospital Gómez Maza, en menos de dos meses: MVC ITZEL GRAJALES
E NOTICIAS
l hospital de 180 camas “Gilberto Gómez Maza” será abierto en menos de seis semanas, aseguró el gobernador del estado, Manuel Velasco Coello; ayer, durante la presentación del Plan Estatal de Salud 2013-2018, en el Centro de Convenciones de la ciudad. Velasco dijo que como parte de la dignificación del sistema de salud en Chiapas -uno de los ejes rectores de su gobierno en la materia-, “en menos de un mes o a más tardar en seis semanas” iniciarán las operaciones de este nosocomio que sustituiría al Hospital General “Doctor Rafael Pascacio Gamboa”. “Aprovecho para informar que vamos avanzando en la compra del equipo médico que requiere el Gómez Maza”, expresó el mandatario sobre este edificio inaugurado el 24 de noviembre de 2012 por el ex gobernador, Juan Sabines Guerrero, pese a que en su interior no se ha realizado consulta alguna. Ante médicos, enfermeras, enfermeros y personal administrativo, detalló que el Plan Estatal de Salud se basa en seis pilares fundamentales: La promoción para ofrecer ambientes saludables a las generaciones venideras; la cultura de la prevención para cerrar el paso a enfermedades crónico-degenerativas; equidad, para dar atención por igual a todos los chiapanecos; una mayor calidad de
El Plan Estatal de Salud 2013-2018 es resultado de una consulta popular, histórica, amplia, exigente y profunda. A la altura de retos regionales, estatales y nacionales, dirigida a una sociedad que reclama innovación, liderazgo y responsabilidad de sus sectores. los servicios; la oportunidad de acercar la salud a las poblaciones; y la dignidad, por medio de instalaciones ASPECTO DE LA PRESENTACIÓN del Plan Estatal de Salud 2013-2018 en Tuxtla Gutiérrez. médicas mejoradas. “La prioridad de este gobierno es invertir y mejorar la calidad nuevos padecimientos como el de salud del estado, y que cáncer, las cardiopatías, la nuestras acciones vayan hipertensión, y los síndrode la mano de quienes mes metabólicos. más lo necesitan, sin Desde hace décacamas distinciones ni condiciodas, dijo, en México tiene el namientos”, expresó. cambio la manera de hospital Manuel Velasco preenfermarse y de morir: cisó que este programa ahora prevalecen enfermerefuerza las acciones de la Crudades no transmisibles y las lezada Nacional contra el Hambre, que siones, debido a un proceso asociado inició el presidente Enrique Peña Niecon el envejecimiento de la población to en el municipio de Las Margaritas, y con estilos de vida poco saludables. “porque llevará salud y desarrollo a En este sentido, reconoció que, las comunidades con mayor rezago”. pese a los esfuerzos, Chiapas no es la Por su parte, Carlos Eugenio Ruiz excepción, porque aún no ha superado Hernández, secretario de Salud en el las infecciones comunes, las enfermeestado, dijo que este plan garantizará dades de la nutrición y los problemas el derecho a la salud mediante la prode reproducción; además, enfrenta el moción y la cultura de la prevención, y resurgimiento por padecimientos derienfrentará una transición epidemiovados de la contaminación, la muerte lógica caracterizada por la persistenmaterna y otros transmitidos por veccia de enfermedades del rezago y de tores como el dengue y el paludismo.
180
Foto: Jacob García
Confirma Gobernador durante la presentación del Plan Estatal de Salud 2013-2018
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
13A
LAS FAMILIAS HACEN GRAN SACRIFICIO
Reitera MVC rechazo al IVA en colegiaturas Pone en riesgo educación de miles de niños y jóvenes, advierte el Gobernador
A
Foto: Cortesía
COMUNICADO
MANUEL VELASCO COELLO, gobernador de Chiapas.
Una mano, una esperanza Impulsa DIF, fideicomiso para los chiapanecos con cáncer La presidenta del DIF COMUNICADO
La presidenta del DIF Chiapas, señora Lety Coello de Velasco, destacó que la institución que preside impulsa decididamente al Fideicomiso Una mano….Una Esperanza, enfocado a brindar apoyos a las personas con diagnóstico de cáncer. Señaló que a través de este Fideicomiso, este 2013 ha beneficiado a 75 personas y se ayuda a quienes lo requieren con gastos de traslados a hospitales de tercer nivel y estudios clínicos y/o especialidad, con la finalidad de brindar oportunidades para mejorar las expectativas de vida de población chiapaneca con este padecimiento. La presidenta del DIF Chiapas puntualizó que gracias a los donativos de la sociedad civil, se beneficia a más personas y reconoció que estas aportaciones pueden ser el punto de diferencia que lleve a mejorar la calidad de vida de quienes más lo necesitan. Los pacientes que no cuentan con recursos económicos para sol-
Chiapas puntualizó que gracias a los donativos de la sociedad civil, se beneficia a más personas y reconoció que estas aportaciones pueden ser el punto de diferencia que lleve a mejorar la calidad de vida de quienes más lo necesitan.
ventar el tratamiento de este terrible padecimiento y que estén registrados en el padrón del Fideicomiso, son apoyados con los gastos de medicamentos, transportación y otras necesidades prioritarias. Cabe mencionar que de acuerdo a los datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), durante el 2010 en México, 57 de cada 100 menores de 20 años fueron diagnosticados con tumores malignos en órganos donde se forman los glóbulos sanguíneos: médula ósea y tejido linfoide.
l asegurar que el Impuesto al Valor Agregado (IVA) en colegiaturas pondría en riesgo la educación de miles de niños y jóvenes en el país, el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, insistió en su total rechazo a este cobro. El mandatario estatal reiteró su postura y expuso que las familias mexicanas ya hacen un enorme sacrificio para pagar la educación de sus hijos. Por ello, continuó, resulta muy arriesgado cargarle la mano a la gente con mayores impuestos cuando lo que debe proceder es aligerarla para proteger la economía popular. Cabe destacar que el Congreso de la Unión comenzó a discutir la propuesta de Reforma Hacendaria
Velasco Coello puntualizó que lo importante es fortalecer la educación y lograr que más mexicanas y mexicanos puedan tener la oportunidad de estudiar y prepararse para salir adelante en la vida. que en un principio incluyó el cobro del IVA en colegiaturas, lo que ya provocó el rechazo de diferentes sectores de la sociedad que advirtieron del grave daño que haría a la educación de la niñez y la juventud esta medida fiscal. Al respecto, el gobernador Velasco se dijo partidario de eliminar este impuesto de la iniciativa de Reforma Hacendaria para no lesionar el bolsillo de la gente, al tiempo de enfatizar que la discusión debe centrarse en cómo poder otorgar más becas escolares y en fomentar el incremento de espacios educativos en todos los niveles.
Bacheo Permanente, respuesta
oportuna a la solicitud de la gente
El gobierno que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante la Secretaría de Infraestructura Municipal, sigue rehabilitando las principales vialidades de Tuxtla Gutiérrez con el Programa de Bacheo Permanente. Este programa implementado por el Ayuntamiento tuxtleco tiene el propósito de mejorar las condiciones de la capital chiapaneca y dando respuesta oportuna a la solicitud de las y los tuxtlecos de contar con calles en óptimas condiciones.
14A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
POR APROBAR LA REFORMA EDUCATIVA
Diputados serán el blanco de las próximas protestas: CNTE A la toma de presidencias municipales y escuelas públicas, se analiza sumar el paro en instituciones particulares
los docentes que lleguen a las comunidades.
MARCO ANTONIO ALVARADO
A
TUXTLA FUE UNO DE LOS AYUNTAMIENTOS bloqueados por el magisterio. lia (CEDPF) enfocaron ayer sus baterías hacia las presidencias municipales. En punto de las 09:00 horas comenzó el bloqueo en 25 municipios del estado, entre ellos, la capital y las ciudades de Tapachula, San Cristóbal de Las Casas y Comitán. Como parte de esta acción conjunta, los representantes de los padres de familia acordaron que tampoco permitirán el ingreso de los maestros sustitutos que envíe el gobierno, acción sobre la cual el magisterio se comprometió a vigilar, para que no se cometan abusos en contra de
Turistas y reporteros son agredidos por profesores RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Tuxtla Chico.- Turistas que llegaron a visitar las bellezas naturales y las ruinas arqueológicas de Izapa, en este municipio, fueron retenidos durante varias horas por profesores que realizaron acciones de protesta en esta población, entre ellas la toma de la presidencia. Así también, tres comunicadores que cubrían la fuente (Gandhi Gutiérrez, Canal 4 de televisión; César Solís, de Diario del Sur y Ramón García Cardona, de Cuarto Poder) fueron agredidos por los maestros que actuaron “peor que vándalos”, afirmaron los comunicadores. También dañaron un vehículo propiedad de Canal 4, así como una cámara de video y un celular. Los agresores fueron azuzados por una profesora de la escuela normal de este lugar, los cuales están plenamente identificados y serán denunciados ante la Fiscalía General de Justicia del Estado. Los maestros que eran acuerpados por padres de familia y alumnos de la escuela normal, partieron de las instalaciones de la preparatoria Arnoldo Ruiz Armento, los cuales actuaron de manera violenta con-
Foto: Rodolfo Hernández
CORRESPONSAL/NOTICIAS
EL VEHÍCULO DE LOS COMUNICADORES fue copado por los maestros. tra los turistas que llegaron de visita tras abar atracado el crucero en Puerto Chiapas. El operador del autobús fue amenazado por los maestros, por lo que los turistas tuvieron que permanecer dentro de la unidad, bastante asustados por temor a ser agredidos por los que más que profesionales de la educación, parecían vándalos. El camarógrafo pretendía abordar la unidad de la televisora, pero fue interceptado por los profesores que gritaban consignas contra la prensa escrita y empresas de televisión.
1. Tuzantán 2. Tila 3. Huehuetán 4. Chilón 5. Bella Vista 6. Amatenango de la Frontera 7. Frontera Comalapa 8. Motozintla 9. Villa Comaltitlán 10. Unión Juárez 11. Cacahoatán 12. Tuxtla Chico 13. Ixtapa 14. Ocozocoautla 15. Tapachula 16. Tuxtla Gutiérrez 17. Metapa de Domínguez 18. Comitán 19. Escuintla 20. Palenque 21. Suchiapa 22. Huixtla 23. Las Margaritas 24. San Cristóbal de Las Casas 25. Chiapa de Corzo
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Toman la ECA en San Cristóbal
San Cristóbal de Las Casas.- Para apoyar al movimiento magisterial y pedir la no aplicación de la nueva Reforma Educativa, la mañana de ayer, estudiantes tomaron las instalaciones de la Escuela de Comercio y Administración (ECA), ubicada al Sur Oriente de esta ciudad. “Somos estudiantes de la Escuela de Comercio y Administración que tomamos nuestras instalaciones para sumarnos al paro indefinido e incorporarnos a la Coordinadora del Movimiento Estudiantil Independiente (COMEI), y en esta semana integraremos nuestras demandas particulares”, dijo uno de los manifestantes. Los inconformes exigieron sea derogada la Ley General de Educación, ya que castiga a los maestros, además de que atenta el derecho a la educación y vulnera la economía de los padres familia.
LOS PARISTAS COLOCARON mantas de protesta.
PEPE CAMAS
Foto: Pepe Camas
los diputados locales que aprobaron la Reforma Educativa “vamos a hacerles la vida imposible”, advirtió Pedro Gómez Bamaca, de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). Como uno de los voceros del movimiento, Bamaca dijo ayer durante una entrevista que los legisladores no pensaron en el pueblo al levantar la mano, por lo que ahora el pueblo irá tras de ellos. Además, al tener el apoyo de los normalistas, padres de familia y estudiantes de bachillerato, entre otros sindicatos y organizaciones civiles, estimó que ahora el magisterio tiene la fuerza suficiente para responder a la intimidación. “Si continúan intimidándonos, en las asambleas estatales vamos a poner nombres y apellidos para acciones más fuertes.” Luego de la toma de oficinas gubernamentales y casetas de cobro en carreteras, la CNTE y el Comité Estatal Democrático de Padres de Fami-
Foto: Jesús Hernández
NOTICIAS
CONJUNTO DE INCONFORMIDADES Gómez Bamaca consideró que el movimiento magisterial cobró fuerza porque hay un hartazgo ciudadano por la forma en que se conduce el gobierno: “No tiene ningún valor el gobierno, miren cómo estamos, no hay trabajo.” Con un “permanente saqueo a la nación”, en cualquier momento iba a surgir la inconformidad, y entonces el magisterio decidió luchar contra una “reforma abusiva”. En un país donde “a Raúl Salinas de Gortari le perdonan todo, a Caro Quintero lo dejan libre y Juan Sabines goza de total impunidad”, no se le puede criminalizar al magisterio por defender sus derechos laborales, expresó. Para los próximos días, informó que tienen previsto el cierre de escuelas particulares, siempre y cuando así lo acuerden con los estudiantes de esas instituciones. “El acuerdo es cerrar todas las escuelas públicas y hacer un brigadeo en las privadas”. Además, sigue en pie la próxima marcha programada para el 12 de octubre, y realizar cuantas acciones sean necesarias: “exigimos una mesa de negociación y que Peña Nieto vete la reforma, o vamos a generar un movimiento de protesta social”.
AYUNTAMIENTOS TOMADOS
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Toman alcaldía de Jiquipilas
Jiquipilas.- Tal y como estaba anunciado, maestros tomaron la alcaldía de Jiquipilas en compañía de padres de familia y alumnos, con el fin de ser atendidos por las autoridades locales. Los manifestantes se reunieron a las 10 horas en la escuela primaria Leona Vicario, para luego realizar una marcha hacia las instalaciones de la
unidad administrativa de esta ciudad en donde pretendían dejar encerrados a los empleados de diferentes dependencias como Hacienda, Registro Civil, Sagarpa, Seguro Popular, entre otras. Posteriormente se trasladaron a la presidencia municipal, en donde realizaron un mitin y se quedaron has-
CARLOS SALAZAR
ta después de las 16 horas en espera de ser recibidos. Los maestros de las secciones VII y 40 se apoderaron del inmueble de la alcaldía a donde colocaron candados a las puertas de acceso. Similar a lo sucedido en Jiquipilas, otro grupo tomó la presidencia municipal de Ocozocoautla.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miercoles 09 de octubre de 2013
15A
EN CINTALAPA
Antonio Valdez Meza, rinde su 1er Informe de Gobierno A un año se han cumplido metas y compromisos en materia de seguridad, vivienda, educación, deporte, entre otros
CARLOS SALAZAR
C
intalapa.- Diversos sectores sociales del municipio de Cintalapa, reunidos en el domo “Chu” Posada del Parque de Santo Domingo de Guzmán, atestiguaron el Primer Informe de Gobierno del alcalde, Antonio Valdez Meza. Dicho lugar fue abarrotado para ser partícipes del acto solemne, donde dio a conocer sus actividades administrativas y de gestoría realizadas durante el período 2012-2013 en Cintalapa. Antonio Valdez, agradeció a la representación de Manuel Velasco Coello, Gobernador del Estado de Chiapas, a los honorables miembros del Cabildo, presidentes municipales, representantes de organismos, partidos políticos y Asociaciones Civiles. “Hoy acudo a esta Sesión Solemne de Cabildo, para rendir el Informe del estado que guarda la Administración Pública del Municipio de Cintalapa al término del primer año de mi gobierno. Valdez Meza, reconoció que trabajar unidos siempre dará mejores resultados porque, no obstante la diversidad partidista, tiene un objetivo común que es transformar el municipio en un lugar mejor en donde nuestros hijos vivan en paz y con las mejores condiciones de salud, educación, servicios básicos, vivienda y seguridad. “A un año de asumir el honorable encargo que me confirieron me es grato informarles que conformamos en el Plan de Desarrollo Municipal 2013-2015, integrados por las acciones y estrategias que emprenderemos a lo largo de esta administración para darle un nuevo rostro a nuestro municipio”. Dentro de las líneas de trabajo implementadas en este gobierno fue la capacitación y equipamiento de los cuerpos policíacos, no sólo se necesita dotar de armamento de defensa, también es necesario incrementar el número de elementos de seguridad y capacitarlos para hacer de esta corporación una aliada de los ciudadanos. Se estableció las acciones en materia de seguridad pública municipal en tres vertientes: Incrementar el número de elementos de seguridad, capacitación y equipamiento. Con Protección Civil se agilizaron los tiempos de respuesta al ciudada-
Foto: Carlos Salazar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
EL ALCALDE, ANTONIO Valdez Meza, reconoció que trabajar unidos siempre dará mejores resultados. no y a través de campañas de información se fomentó la cultura de la prevención en los sectores privado, público y educativo. El alcalde reconoció el trabajo conjunto de los tres órdenes de gobierno, del ejército mexicano, de los bomberos, cuerpos de apoyo, voluntarios ciudadanos y en especial a los trabajadores municipales. Destacó que el alto impacto en la seguridad de los jóvenes, los operativos que han implementado en bares y antros, cuyo objetivo es generar ambientes nocturnos seguros, así como evitar las adicciones y el tráfico de drogas en bares, restaurantes y discotecas. “Desde el inicio de esta administración abrimos las puertas de la Presidencia Municipal y de oficinas alternas para escuchar las peticiones de los ciudadanos, hoy ya no tienen que solicitar audiencias y hacer largas filas para que su presidente municipal los escuche”. Los ingresos totales, de enero a noviembre de 2013, ascendieron a $716,782.79 mil pesos; fueron ingresos propios. “Este hecho nos permite avanzar y agradezco a todos los ciudadanos que realizan el pago puntual de sus contribuciones ya que nos compromete a realizar más obras y a implementar mejores servicios para todos”. Como una opción de mejoramiento a los servicios públicos se ampliaron y modernizaron los mercados públicos, para dignificar los espacios en donde se realiza el comercio formal, garantizar,
seguridad, limpieza, y un lugar adecuado para las personas que asisten a estos centros a realizar sus compras. Valdez Meza afirmó que el municipio de Cintalapa está a la vanguardia en ahorro de energía, al implementar un sistema eficiente de alumbrado público, para bajar el consumo de electricidad sin disminuir la iluminación. Dijo que la necesidad de contar con un empleo digno y bien remunerado es una demanda constante por parte de la ciudadanía, por ello, se ha propuesto generar la infraestructura, los servicios y las condiciones de competitividad que demanda el inversionista local, nacional y extranjero, con el fin de atraer inversiones y favorecer la creación de empleos en las zonas urbana y rural de nuestro municipio. “En este primer año de labores y conforme al compromiso que adquirí con los productores del campo, invertimos junto con gobierno federal y estatal, recursos para apoyar de manera subsidiaria a los agricultores”. En materia de pesca, se realizó la siembra de crías de mojarra tilapia en las lagunas, presas y represas de las comunidades en beneficio de sus habitantes que se dedican a la pesca. Como parte del programa por el Campo, se llevó a cabo la reconstrucción de caminos rurales que permiten a los habitantes de las comunidades más alejadas, trasladar sus cosechas a sus puntos de venta y tener acceso a mejores servicios. Se rehabilitaron con pavimento hi-
dráulico, beneficiando a los habitantes que hoy ya cuentan con caminos bien hechos para transitar. Parte fundamental de una mejor calidad de vida es el acceso a los servicios básicos de salud por parte de la ciudadanía, sobre todo, la que habita en comunidades rurales y colonias menos favorecidas del municipio. “Por ello, a través del DIF, que encabeza mi esposa Karina Alvarado de Valdez, se han realizado traslados que permiten llevar servicios médicos gratuitos a las personas más necesitadas”. Por primera vez como Municipio, dijo, se intervino en el desarrollo y la construcción de vivienda en zonas marginadas, para apoyar a familias que carecían de un patrimonio propio. “Fuimos testigos de la transformación de familias que antes vivían en situación de pobreza patrimonial, que habitaban en viviendas precarias de cartón, lámina y madera, sin luz ni agua, y que gracias al trabajo de todos, hoy tienen mejores condiciones de vida”. Mediante el Programa de Becas, se contribuyó en el desarrollo académico de jóvenes en condiciones económicas desfavorables, se invirtieron recursos en el mejoramiento de infraestructura educativa y equipamiento de espacios para ofrecer una educación de calidad. Con el Sistema Municipal del deporte se han apoyado diversas disciplinas deportivas, se realizaron rallys y eventos deportivos para promover la actividad física entre los cintalapanecos y aprovechar para que conozcan los si-
“Agradezco a todos los ciudadanos que realizan el pago puntual de sus contribuciones ya que nos compromete a realizar más obras y a implementar mejores servicios para todos”. ANTONIO VALDEZ MEZA ALCALDE tios turísticos de nuestro municipio. “Todas nuestras acciones de gobierno llevan como sello de distinción el humanismo y el bien común, para que las demandas de los ciudadanos se transformen en políticas públicas que atiendan y beneficien de manera directa su entorno; que se traduzcan en acciones muy concretas que les permitan elevar su calidad de vida; que se reflejen en mejores oportunidades de desarrollo para sus hijos; que favorezcan la tranquilidad y la seguridad de las personas y de su patrimonio; que atiendan el rezago en términos de pobreza y marginación y que promuevan la equidad y la justicia social en todos los ámbitos”. Afirmó que hay muchos retos por delante y el compromiso que tiene con los ciudadanos, les exige el mayor de los esfuerzos, razón por la que invitó a su equipo de colaboradores a seguir entregando lo mejor de sí, su talento, su tiempo y su esfuerzo en esta noble tarea de servir a los cintalapanecos.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Pa l e s t r a
Jornadas contra aumento de IVA
Golpe al ego y reformas José Carreño Carlón
Rodrigo Ramón Aquino
N
o obstante ser el único diputado federal panista de Chiapas en el Congreso de la Unión, Juan Jesús Aquino Calvo está demostrando ser no sólo un activo para su partido, figurando incluso por sobre otros legisladores que presumen mayoría en la Cámara de Diputados, sino que se ha venido esmerado por ser un actor político que impulsa los temas de la agenda nacional que benefician a los chiapanecos y rechazando aquellos que vulneren sus intereses. Así lo demostró este fin de semana al encabezar en el estado las jornadas de información en contra de la propuesta de Reforma Hacendaria y Fiscal que planteó el Ejecutivo Federal, que busca, entre otras cosas, incrementar el IVA en la Frontera Sur. Solo, y llegando incluso a sumar a demás legisladores del estado, Aquino Calvo no nada de a muertito, como podría esperarse de un solitario panista, sobre todo en una época en su partido en el país y particularmente en Chiapas no vive, y por mucho, su mejor momento. Su pretensión, se antoja evidente, es volver a ganar la confianza ciudadana que el blanquiazul perdió siendo gobierno, al alejarse de las auténticas demandas de la gente que le brindó su confianza. Sin prisa pero sin pausa, el panista recorre desde hace meses las colonias de la capital chiapaneca donde brinda sin costo alguno diversos servicios básicos dentro de la ha llamado “brigada azul”. Pero ahora sus baterías apuntan al sur de Chiapas. Con el respaldo de su coordinador Luis Alberto Villarreal, Aquino Calvo organizó foros con sectores empresariales y productivos de las regiones Istmo-Costa, Sierra y Soconusco, donde aseguró que los 114 legisladores de Acción Nacional votarán en contra de la medida, no obstante, advirtió que son necesarios 138 votos más para evitarla, por lo que es urgente que la sociedad se informe y se manifieste en contra y pida a los demás legisladores chiapanecos defender los intereses del estado. “El IVA diferenciado en las fronteras del país no es un tema de privilegios, sino de necesidad para dar competitividad a las empresas en los mercados internacionales. La propuesta a la que nos oponemos daña a las clases más vulnerables, carga los impuestos a los contribuyentes cautivos y desalienta el crecimiento. Además, también se pretende contratar más deuda lo que sin duda pone en un riesgo mayor a la economía mexicana.” Aquino Calvo también afirmó que cargar más impuestos a la base de contribuyentes orillará a la informalidad, que un IVA de 16 por ciento a colegiaturas va en contra de la cobertura universal en educación y que gravámenes a la compra y renta
de bienes inmuebles limitará el acceso a un bien propio y frenará aún más la economía del país “Por eso es urgente hacer un frente común en defensa de los intereses de todos los mexicanos que radican en Chiapas.” Ágora POR EL DÍA DE LA LIBRE EXPRESIÓN EN CHIAPAS (7 DE OCTUBRE), VA ESTE OBSEQUIO PARA MIS AMIGOS PERIODISTAS Y POETAS: No te detengas (Walt Whitman): No dejes que termine el día sin haber crecido un poco, sin haber sido feliz, sin haber aumentado tus sueños. No te dejes vencer por el desaliento. No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte, que es casi un deber. No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario. No dejes de creer que las palabras y las poesías sí pueden cambiar el mundo. Pase lo que pase nuestra esencia está intacta. Somos seres llenos de pasión. La vida es desierto y oasis. Nos derriba, nos lastima, nos enseña, nos convierte en protagonistas de nuestra propia historia. Aunque el viento sople en contra, la poderosa obra continúa: Tú puedes aportar una estrofa. No dejes nunca de soñar, porque en sueños es libre el hombre. No caigas en el peor de los errores: el silencio. La mayoría vive en un silencio espantoso. No te resignes. Huye. “Emito mis alaridos por los techos de este mundo”, dice el poeta. Valora la belleza de las cosas simples. Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas, pero no podemos remar en contra de nosotros mismos. Eso transforma la vida en un infierno. Disfruta del pánico que te provoca tener la vida por delante. Vívela intensamente, sin mediocridad. Piensa que en ti está el futuro y encara la tarea con orgullo y sin miedo. Aprende de quienes puedan enseñarte. Las experiencias de quienes nos precedieron de nuestros “poetas muertos”, te ayudan a caminar por la vida. La sociedad de hoy somos nosotros: Los “poetas vivos”. No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas... Cotillo No es por presumir, ¿verdad?, pero artistas jóvenes de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas crearon un domo con papel reciclado del periódico “NOTICIAS”, el cual alberga infinidad de actividades artístico-culturales del Foro de las Artes Chiapas 2013. Felicidades a la creatividad y al reciclaje. Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C
U
n golpe al ego de su herencia lingüística y cultural recibe este expositor en la Feria del Libro de Frankfurt, la mayor del mundo, al percatarse de que toda la oferta editorial en español, portugués y otras lenguas romances ocupa sólo la tercera parte del espacio destinado a los libreros de Holanda. En los Países Bajos todos leen, me explica el experto Ricardo Nudelman. Pero más bien parecería que allí todos escriben, traducen y publican. Porque con sus 17 millones de habitantes, Holanda tiene una oferta editorial varias veces mayor que la nuestra, con seis veces menos población. O con menos de 5% de los 400 millones de hispanoparlantes del planeta, o menos de 3% si sumamos a los más de 200 millones que hablan portugués. Ya la semana anterior, en la inauguración de la feria Liber de los editores españoles, su presidente Javier Cortés —cabeza de la importante editorial SM, una potencia en libros educativos, infantiles juveniles— nos había deprimido con los datos de la caída en picada de la industria editorial española. Luego abundamos en estas historias deprimentes en un panel que sostuvimos con él y los ministros de cultura de Chile y Colombia, además de un alto exponente de la poderosa Santillana, la empresa librera del Grupo PRISA que desde España despliega, desde hace décadas, todo tipo de artes para obtener los más jugosos contratos de los sistemas educativos del Bravo a la Patagonia. Pero los altibajos de la industria editorial no han cambiado la realidad: pertenecemos a uno de los grupos lingüísticos con más bajos índices de lectura, y a uno de los países con más bajos estándares de gusto por la lectura. Además, comparativamente, es precaria la producción de conocimiento de nuestros centros de estudio. Hay poca originalidad y la que hay no se presenta con el atractivo suficiente para competir con mayor fuerza en el mercado editorial globalizado.
nuestros educadores revela una formación meramente repetitiva de eslogans y no parece pensado para llevar el interés o el placer de leer a los educandos. Los jóvenes llegan así a la universidad predispuestos a no leer más que los fragmentos indispensables de libros para acreditar sus materias, a los que acceden por fotocopias o piratería digital. Es el peor de los mundos para la industria editorial iberoamericana, en el entorno de los más rezagados sistemas educativos del mundo. Educación y mundo del libro es una pareja inseparable en todos los ámbitos, pero en Iberoamérica es una vieja pareja en una añosa crisis. De ella no parece haber más salida que una serie de cambios radicales en el sistema educativo y en el de la producción de materiales de enseñanza y de formación y difusión cultural. Una vía de solución ha aparecido en el horizonte del mundo digital. Pero esto además exige una transformación de fondo en la gestión estatal de las telecomunicaciones, para evitar concentraciones y asegurar cobertura y tarifas accesibles, conectividad, banda ancha, etcétera.
Pero los altibajos de la industria editorial no han cambiado la realidad: pertenecemos a uno de los grupos lingüísticos con más bajos índices de lectura, y a uno de los países con más bajos estándares de gusto por la lectura. Además, comparativamente, es precaria la producción de conocimiento de nuestros centros de estudio. Hay poca originalidad y la que hay no se presenta con el atractivo suficiente para competir con mayor fuerza en el mercado editorial globalizado.
El peor de los mundos El discurso —por llamarle de alguna manera— de las movilizaciones recientes de
No a la nostalgia Chile fue el país invitado la semana pasada, en la feria de los editores españoles. Brasil lo es en la de Frankfurt, inaugurada ayer. Hay gestiones para que México vuelva a ser próximamente el invitado de honor de este encuentro mundial, como ya lo fue hace 20 años. Y en los tres países es inocultable la conflictividad provocada por las dinámicas de cambio y las resistencias al cambio que desbordan las estructuras tradicionales de la gestión educativa. El cotejo de estas realidades iberoamericanas con el mundo sólo confirma la emergencia de las reformas que a pesar de todo se abren paso en México, por lo pronto en los campos de la educación y de las telecomunicaciones. Como en las otras reformas en curso, no parece haber lugar para la nostalgia. En este caso, de los viejos sistemas educativos y de los mundos tradicionales del libro, a la vista de sus ínfimos rendimientos en índices y gusto por la lectura.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Análisis a Fondo
Ensalada de grillos
¿Y los exámenes de control de confianza?
Qué quieren los maestros Ciro Castillo
Francisco Gómez Maza
· Con el enemigo, en la misma cama · Algo de lo podrido está muy podrido
D
urmiendo con el enemigo, se titula una serie de la televisión estadounidense que retrata el conflicto de muchas parejas, principalmente, pero que puede aplicarse al estatus de las relaciones internas del Gobierno mexicano, que convive con la corrupción y la impunidad y, lo más grave, con el crimen organizado y desorganizado. Para no disgregar el hecho es que ayer se dio una prueba fehaciente de esta realidad: Agentes de la misma Policía Federal, comandada por Manuel Mondragón y Kalb, en coordinación con la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada, aprehendieron en el maltratado puerto de Acapulco a una pandilla de 18 presuntos secuestradores y supuestos asesinos, de los cuales 13 eran, aunque usted lo crea, agentes de la Policía Federal. Los integrantes de la banda operaban encabezados por un civil, en el sureño estado de Guerrero y están vinculados con siete homicidios y cuatro secuestros, de los cuales dos finalizaron en la muerte de sus víctimas, de acuerdo con el vocero de seguridad del gobierno federal, Eduardo Sánchez Hernández, quien dio a conocer los hechos en conferencia de prensa en el área de comunicación social de la Secretaría de Gobernación. Advirtió el vocero que “esta acción demuestra que no se tolerarán, bajo ninguna circunstancia, actos de corrupción de los elementos designados a la protección de la población”. Además de los 13 elementos arrestados en esta operación, en lo que va de la presente administración han sido consignados 81 policías federales por la comisión de diversos delitos. Independientemente de las promesas gubernamentales de que no se tolerará la corrupción y el crimen en las filas de los empleados públicos y de las afirmaciones consoladoras de que la mayoría de los policías es leal a las instituciones, lo dado a conocer este lunes es sólo otra arista de un gigantesco témpano. Es un secreto a voces que las corporaciones policiacas en todo el país (¿sólo las policías?) están infiltradas por el narcotráfico y el crimen organizado. Este escribidor no tuvo la oportunidad de preguntarle a Sánchez Hernández sobre un asunto que quizá fuera el elemento más importante de la noticia dada por el funcionario: ¿Qué pasa con los exámenes de confianza? Algo está
podrido entre lo podrido. Cómo es posible que en las filas de la Policía Federal como en cualquier otra corporación policial en todo el país se den estas contrariedades. Por reglamento, a los aspirantes a ocupar un puesto se les aplica el examen de control de confianza cuando están tramitando su nombramiento. Y por reglamento tienen que superar el peligro cada dos años, con opción a que sea antes de ese plazo. ¿Qué? ¿A los 13 federales involucrados con el crimen organizado nunca les aplicaron el polígrafo? ¿O sobornaron a los sicólogos que conducen la prueba? ¿O son tan sicópatas que los engañaron? A un funcionario civil, cuyo desempeño en la administración pública no tiene nada qué ver con la seguridad, jamás se le perdona el examen del polígrafo. ¿Por qué en las corporaciones policiales se da ese perverso maridaje con el crimen organizado? ¿Cómo es que criminales se cuelan en las filas del sector seguridad pública, si todo servidor público encargado de cuidar a los miembros de la sociedad tuvo que haber aprobado? Imposible de digerir.
fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com
17A
N
o es por echar grilla pero cada vez se ve más compleja la situación del magisterio estatal, cuyos líderes parecen haber perdido el control o, al menos, eso quieren dar a entender. Ya se había comentado antes y es momento de retomarlo. Con el triunfo del Bloque Democrático en la Sección 7 del SNTE, llegaron a ocupar carteras importantes, maestros que nunca antes habían ocupado estos cargos. Ellos creen que la lógica de la lucha magisterial consiste en apretar, apretar y apretar. Creen que entre más presión, incluso radical, apliquen, mejores resultados tendrán en la negociación final, si es que hay. En contraparte, los líderes de la CNTE que ya conocen el teje y maneje de la lucha magisterial saben que al tiempo de presionar se tiene que negociar; caso contrario, corren el riesgo de irse con las manos vacías. En la entrevista presentada por NOTICIAS con el secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo, hay algo rescatable y preciso en sus palabras: La Reforma Educativa aprobada por el Congreso de la Unión no se va echar para atrás. Y no porque no lo quiera el gobierno estatal, sino porque es una reforma federal. Son ahora, aunque Gobernación reconoció representatividad de la CNTE en 22 estados, únicamente Chiapas y Oaxaca quienes se mantienen en lucha. Por tanto, es ilógico pensar que ambos estados tirarán la reforma. Lamentable, pero cierto, los maestros habrían tenido mayor oportunidad de parar la reforma si se hubieran lanzado antes a las calles. Cuando reac-
cionaron, el tren ya marchaba demasiado fuerte. La detención de Elba Esther Gordillo, a quien ahora, seguramente extrañan, pero no lo aceptarán nunca, fue una señal clara de que el gobierno de Enrique Peña Nieto venía para apoderarse de todas las canicas del juego. La CNTE, opositora por años al charrismo del SNTE, hasta aplaudió la detención, como si se tratara del fin del sindicato. Al contrario, lo único que se hizo fue cambiar la estafeta, como cuando Carlos Salinas echó para afuera a Carlos Jonjitud Barrios y encumbró a La Maestra comiteca. Los maestros tendrían que preguntarse con madurez varios asuntos antes de tomar otras acciones radicales anunciadas, por ejemplo, parar escuelas particulares: ¿Tiene algún sentido tomar las presidencias municipales para presionar al gobierno federal? ¿A quién están presionando realmente? ¿Acaso todo un municipio, Tuxtla, Tapachula, Suchiapa, como ejemplos, apoyan “la causa”? Los maestros corren el riesgo de polarizar todo un municipio, un pueblo y generar violencia y hasta muertes. Eso sí es peligroso. ¿Si no quieren negociar con el gobierno estatal, qué caso tiene presionar tomando los ayuntamientos? ¿Por qué intentan asfixiar a la ciudadanía chiapaneca y tuxtleca con su serie de actos que están a un paso del vandalismo? CARNE DE CAÑÓN En todas las guerras casi siempre la sociedad es la que se convierte en carne de cañón. Acuérdense únicamente del zapatismo. A pesar de que fue una guerra que duró horas, hubo indígenas que salieron a “pelear” armados con rifles de palo. Qué caso tiene utilizar a jóvenes del Cobach, de la Unicach, de la Unach en un movimiento magisterial. No digo que todos, pero la mayoría de estos jóvenes aún no saben bien qué rumbo tomará su vida; mucho menos pueden saber de una lucha como la del magisterio, que es tan vieja como el PRI en México. Es comprensible que alumnos de las normales y padres de familia de éstos, quienes apuntan a una plaza magisterial, participen en la movilización. Ellos ven alejarse la oportunidad de pertenecer al magisterio, pero ¿los otros grupos? INVERSIÓN EN SEGURO POPULAR El gobernador Manuel Velasco entregó 180 millones de pesos como parte del acuerdo Específico de Coordinación Interinstitucional para la Ejecución de Acciones relativas al Seguro Popular, suscrito entre el Instituto Mexicano del Seguro Social y el Instituto de Salud de Chiapas. Este convenio es parte del Sistema Nacional de salud impulsado por el presidente de la República Enrique Peña Nieto y cumple con los objetivos establecidos en el Plan Estatal de Desarrollo 2013-2018.
Escriba: cirocastillo@hotmail.com
18A
MiĂŠrcoles 09 de octubre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Libertad de expresión en el Senado
Nacional M EL UNIVERSAL
éxico.- El Fondo Monetario Internacional (FMI) recortó de 2.9% a 1.2% la perspectiva de crecimiento económico de México para 2013, lo que la ubicó como una de las naciones emergentes con menor dinamismo en este año. De acuerdo con su informe trimestral de Perspectivas económicas, el organismo internacional ubicó la expansión del país por debajo del promedio mundial, que para este año tendrá un avance de 2.9%. La institución financiera reconoció que el recorte en la proyección del producto interno bruto (PIB) de México refleja la debilidad en la actividad durante la primera mitad del año. Estimó que para 2014 el PIB volverá a la senda de la recuperación gradual para retornar a una tasa de 3%, debido al empuje que darían la reactivación económica estadounidense, un mayor ímpetu en el gasto público y el fruto que dejarán las reformas estructurales. “En el mediano plazo se espera que el crecimiento se eleve a un promedio de entre 3.5% y 4%, basado en las estimaciones preliminares de los efectos de las reformas estructurales”, adelantó el FMI. El nuevo horizonte proyectado por el FMI se coloca por debajo de la del gobierno federal que
Foto: El Universal
México.- Senadores inauguraron este martes el seminario “Libertad de expresión, disidencia y democracia”. Asistentes destacaron la importancia del foro y el análisis de varios casos que se realizarán a lo largo del martes y miércoles. En Xicoténcatl, inauguraron los trabajos el presidente del Senado Raúl Cervantes; el coordinador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y presidente del Instituto Belisario Domínguez, Miguel Barbosa, así como el presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), José de Jesús Orozco.
DÉBIL ACTIVIDAD EN PRIMER SEMESTRE
Recorta FMI a 1.2% perspectiva del PIB La institución financiera reconoció que el recorte en la proyección del producto interno bruto (PIB) de México refleja la debilidad en la actividad durante la primera mitad del año para este año es de 1.7%. Este año, la economía mexicana crecerá a menor tasa que la de otras naciones emergentes como China, de la que se prevé un avance 7.6%; India, con 3.8%; Rusia, con 1.5%; Sudáfrica, con 2%, y Brasil, con 2.5%. “Esta confluencia está generando tensión, y las economías de mercados emergentes se enfrentan el doble reto de la desaceleración del crecimiento y el endurecimiento de las condiciones financieras mundiales”, detalló el consejero económico del FMI, Olivier Blanchard.
Foto: NOTICIAS6
México es una de las naciones emergentes con menor dinamismo este año
EL UNIVERSAL
LA ACTIVIDAD ECONÓMICA del país no ha sido la mejor en el primer semestre.
Fovissste: créditos ilegales por 21 mmdp ANDREA MERLOS EL UNIVERSAL
México.- El Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Fovissste) autorizó en 2009 y 2010 casi 41 mil créditos hipotecarios “fuera de norma” por 21 mil 152 millones de pesos. De acuerdo con información oficial en poder de EL UNIVERSAL, cada préstamo fluctúa entre 517 mil y 879 mil pesos, considerados superiores al promedio, que es de 500 mil pesos.
El perfil de la mayoría de los beneficiarios corresponde a personal de confianza, con ingresos mensuales por arriba del promedio y que no salieron sorteados por el instituto. Aunque esos créditos están siendo pagados, en su momento quitaron la oportunidad a un trabajador que esperaba salir sorteado o tenía listos sus documentos para hacer uso de esa prestación. Los préstamos fueron autorizados por los funcionarios correspondientes, pero no se les asignó un folio.
Para ser beneficiado con ese esquema, el pago requerido “de forma ilegal” fue de hasta 60 mil pesos. A raíz de las anomalías, la Secretaría de la Función Pública inició una indagatoria, registrada con el folio UR001/2013, en contra de Manuel Pérez Cárdenas, ex director del Fovissste en el sexenio del presidente Felipe Calderón, y seis funcionarios más. El resto de los involucrados son: Carlos Javier Pérez García, quien fuera subdirector de Atención a Acredita-
dos y Enlace con gerencias regionales; Elías Saad Ganem, subdirector de Crédito; Graciela María Maldonado, jefa de Servicios de Enlace Institucional y Atención Ciudadana; Raquel Soledad Pereyra Perea, coordinadora ejecutiva en Procesos Administrativos, y Valeria Reyes Sánchez y María Eugenia Ortega Téllez, ambas coordinadoras de Procesos Administrativos. Entre los beneficiados se encuentran Martha Elena García y Manuel Cota, senadores de la pasada Legislatura.
EL UNIVERSAL dio cuenta este lunes de otras operaciones fraudulentas en el Fovissste. En ese caso, empleados entregaron entre 2008 y 2011 casi 5 mil préstamos hipotecarios irregulare El actual director del Fovissste, José Reyes Baeza, dijo que se investiga la autoría intelectual de la manipulación del sistema y aseguró que se encontrará a los responsables.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
HABRÍA CLASES EN SÁBADO
Recuperará la CNTE las clases en Oaxaca
éxico.- La sección 22 de Oaxaca de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) analiza el calendario alterno para la recuperación de 40 días perdidos por la movilización de los maestros en la ciudad de México y que incluye extender media hora por día el horario de clase y cancelar la suspensión en días festivos. La dirigencia de la Coordinadora dio a conocer que la propuesta se llevará primero a los padres de familia para lograr “un compromiso” que permita que incluso se pueda tener clases un sábado de cada mes. En el caso de las escuelas en zonas rurales marginadas y de difícil acceso, la estrategia del magisterio oaxaqueño plantea que los niños tomarían clases durante las tardes.
EL UNIVERSAL
México.- La organización Gabinete de Comunicación Estratégica presentó un estudio sobre las ciudades más habitables de México, donde analizó los niveles de calidad de vida y de satisfacción con el desempeño del gobierno local en 70 poblaciones mexicanas. Entre otras variables, consideró vivienda, educación, calidad del aire, opciones de movilidad y transporte, así como el acceso a la cultura. A partir del documento, también se analizaron los índices delictivos de cada una de estas localidades, y se descalificaron a las que están clasificadas entre las 100 más inseguras del país, a pesar de tener buenas calificaciones en cuanto a calidad de vida: Tampico, Colima, Tijuana, Puebla, Durango, San Luis Potosí, Matamoros, Piedras Negras, Cancún, Saltillo, La Paz y Mexicali. Resulta alarmante que, siete de las ciudades que participaron en el estudio se encuentran en el ranking de las ciudades más violentas del mundo: Acapulco, Ciudad Juárez, Culiacán, Cuernavaca, Chihuahua, Ciudad Victoria y Monterrey. No obstante, te presentamos a las 10 mejores ciudades para vivir en México. 10) Nogales es la única ciudad fron-
“Este calendario de propuesta de la sección 22 permitiría recuperar hasta 40 días de clase, cuando en promedio se habrán perdido entre 38 y 39 días”, medido entre el 19 de agosto que iniciaron clases en todo el país y este próximo 14 de octubre, cuando arrancarán las clases en Oaxaca. La recuperación también incluye la reorganización pedagógica para abordar en el nuevo esquema de horario y días del programa de la educación básico: preescolar, primaria y secundaria.
Foto: El Universal
M EL UNIVERSAL
Los maestros oaxaqueños descartaron dar clases durante el periodo vacacional de diciembre “por respeto a los padres de familia y a los niño en una fecha como esa”, plantea la propuesta de la dirigencia estatal.
EL LUNES PODRÍAN VOLVER a clases en Oaxaca, se estima.
Las diez mejores ciudades para vivir CUÁLES SON n Tampico, Colima, Tijuana, Puebla,
Durango, San Luis Potosí, Matamoros, Piedras Negras, Cancún, Saltillo, La Paz y Mexicali. teriza que cumple todos los requisitos. Tiene un nivel de calidad de vida medio, pero sobresale en la calificación que sus habitantes dan al transporte y al servicio de las autoridades locales. En el ranking de inseguridad quedó en el 101 9) Coatzacoalcos. Las fortalezas de la ciudad, según el estudio, son la recolección de basura, el desazolve del drenaje y el control del ambulantaje. Además, los encuestados consideraron que el manejo de la ciudad por parte del alcalde es adecuado. 8) Ciudad del Carmen. La calidad de vida ha ido en aumento, principalmente en el aspecto educativo, recreativo y cultural, el cuidado de los espacios públicos y el control del comercio. Su talón de Aquiles es la infraestructura de salud. 7) Guadalajara es la ciudad donde
muchos de los participantes del estudio dijeron querer vivir; sus puntos fuertes son la educación, la recolección de basura, el alumbrado público y el mejoramiento de las clínicas y hospitales. 6) León y Guanajuato tuvieron puntajes similares, pero los habitantes de la primera eligieron la naturaleza, mientras que los de la segunda se inclinaron por el aspecto cultural como la principal fortaleza de sus respectivas ciudades. 5) Pachuca. Fue muy bien calificada en el aspecto educativo, en el fomento turístico, deportivo y cultural, así como en el mantenimiento de las plazas públicas y el alumbrado. Además, se espera que la calidad del transporte mejore una vez se construya el Tuzobús. 4) Aguascalientes. El transporte, la oferta cultural y deportiva, y el cuidado al medio ambiente son sus principales fortalezas, pero carece de educación de calidad, según el estudio. El año pasado, el alcalde de esta ciudad estuvo entre los 5 mejores; este año descendió. 3) Hermosillo. Gracias al precio accesible de las viviendas y las adecuadas
Foto: Cortesía
Analiza calendario alterno para reponer 40 días perdidos por la movilización
ASPECTO DE COATZACOALCOS, Veracruz, una de las mejores ciudades. opciones educativas, esta ciudad sonorense alcanzó la tercera posición en cuanto a calidad de vida, y la quinta en materia de administración municipal. 2) Mérida tuvo muy buenas calificaciones en los 8 aspectos que integran la calidad de vida (incluyendo vivienda, transporte, educación y cultura). La percepción que tienen sus habi-
tantes sobre el gobierno local también mejoró su respecto al año pasado. 1) Querétaro. Logró buenos puntajes en todas las categorías, ligeramente superiores a Mérida, y por debajo de Colima (que no fue incluida en esta lista por su nivel de inseguridad). No cabe duda de por qué la mayoría de los encuestados dijo desear vivir ahí.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
21A
MENTES BRILLANTES DE LA CIENCIA
La UNAM y el Tecnológico de Monterrey organizan el Universal Thinking Forum 2013 a celebrarse los días 9 y 10 de octubre en la Ciudad de México
E NOTICIAS
n el Universal Thinking Forum, organizado por la UNAM y el Tecnológico de Monterrey, todo está basado en el número 21, como 21 minutos es el tiempo que se estima que el cerebro mantiene atención, es un evento que contará con la presencia de 21 expositores y 21 minutos de cada tema. Se trata de un evento propuesto por las dos universidades más importantes del país para buscar abrir nuevos diálogos alrededor de pensamientos originales de mentes abiertas que se han atrevido a alterar paradigmas. Mentes que inspirarán a los asistentes a atreverse a imaginar, a arriesgarse a ser creativos en sus vidas, estudios, trabajos y negocios. Personajes de todas las áreas científicas y sociales, abordarán asuntos tan importantes como la libertad, la educación, las nuevas tecnologías, la salud, creatividad, innovación, cambio climático, sostenibilidad, evolución, genética, educación, neurociencia, tecnología, religión, ciudades inteligentes, redes sociales y ética. Universal Thinking Forum arranca la mañana del 9 de octubre en EXPO Bancomer, Santa Fe de la Ciudad de México con tema “Educar es libertad” en el que el filósofo más reconocido de
nuestros tiempos Fernando Savater, el Dr. Alfredo Quiñones-Hinojosa, Director del Programa de Tumores Cerebrales en el campus Johns Hopkins y el Ing. Carlos Cruz Limón, fundador de la Universidad Virtual del Tecnológico de Monterrey y actual Vicerrector de Relaciones y Desarrollo del Sistema Tecnológico de Monterrey debatirán sobre “La revolución de la educación”. Con el tema “La Libertad en Peligro” debaten la bloguera y periodista cubana autora del blog “Generación Y” Yoani Sánchez; José Miguel Vivanco, Director de la división de las Américas de Human Rights Watch; Francisco Santos; Periodista y actual candidato a la presidencia de Colombia; Baltasar Garzón, Jurista español, asesor del Tribunal Penal Internacional de La Haya y el Lic. Raúl Cervantes Andrade, Socio fundador y director general del Despacho CEA Abogados. La tarde del 9 de octubre se trata el tema “El futuro empieza hoy” en el que debaten el Dr. Mario Molina, Premio Nobel de Química y experto en el cambio climático; el Dr. José Miguel Mulet, Doctor en Biología Molecular; Dr. Miguel Alcubierre, Físico teórico mexicano ha desarrollado un modelo matemático que permite viajar más rápido que la luz; Juan Manuel Espinosa Aranda, Físico que ha creado un sistema que ha creado para alertar de los terremotos casi un minuto antes de que se produzcan; Jorge Oguilve-Araya, Director de Operaciones de Ad Astra Rocket Company y trabaja en la sede de Costa Rica y Ángela Posada, escritora y divulgadora de la ciencia. El 10 de octubre la sesión inicia con el panel “Cambiar el mundo” en el que dialogan Robert
Narro rechaza la violencia en marcha del 2 de octubre EL UNIVERSAL
México.- El rector de la UNAM, José Narro Robles, planteó que sin importar si son jóvenes o adultos, estudiantes o no, quienes participen en hechos violentos -como los ocurridos el pasado 2 de octubre- no deben ser permitidos. Entrevistado en la inauguración de la Feria de la Cultura Electoral en México, organizada por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), el rector de la máxima casa de estudios pidió a los mexicanos decir “!un rotundo no!” a la violencia, pues consideró que genera zozobra y “se convierte en una verdadera amenaza” para la vida civilizada y la democracia. “No beneficia, no ayuda, no contribuye al desarrollo del país, genera zozobra, se convierte en una verdadera amenaza para la vida colectiva, civilizada y para la democracia mexicana”, indicó. En tanto, en el mismo evento, el magistrado presidente del Tribunal, José Alejandro Luna Ramos, planteó que es necesario expandir la cultura electoral en el país, pues “transparencia y libertad de expresión son piedra angular de las democracias”.
“No beneficia, no ayuda, no contribuye al desarrollo del país, genera zozobra, se convierte en una verdadera amenaza para la vida colectiva, civilizada y para la democracia mexicana” La feria se realizará hasta el 10 de octubre y en ella se exhiben testimonios documentados de los diversos procesos de la cultura electoral. Además, con la participación de ponentes como intelectuales, políticos, periodistas, caricaturistas, se realizarán mesas sobre sátira política como fermento de la cultura electoral en los medios audiovisuales; humorismo electoral en la prensa: caricatura y colaboraciones periodísticas; la función informativa y su impacto en la cultura electoral y experiencias latinoamericanas para el combate al engaño electoral.
Foto: Cortesía
Pretenden cambiar al mundo en 21 minutos LA EXPO BANCOMER, Santa Fe de la Ciudad de México será la sede. Gupta, activista social y violinista Director de Street Symphony; Rafael Mira, emprendedor y CEO de Dontknow y Ramón Muñoz, Presidente del Centro de Innovación y Paradigmas y Presidente de la Comisión Nacional de Investigación, Innovación y Desarrollo Tecnológico de la COPARMEX. El Dr. Manuel Elkin Patarroyo, quien Desarrolló la vacuna contra la malaria y entrego la patente al mundo, María Entraigues: Global Outreach Coordinator para SENS Research Foundation, la organi-
zación fundada por el Dr. Aubrey de Grey además de piloto y cantautora, y el Dr. Roberto Álvarez del Blanco, profesor de Neuromarketing en la Universidad Rockefeller de Nueva York y experto en el conocimiento de la toma de decisiones participan en el debate “¿Hacia dónde va el mundo?”. El Dr. Alfonso Ruíz Soto, Doctor en Semiología, abogado, profesor y escritor. Fundador y director del Instituto de Semiología S.C., y creador de un nuevo modelo educativo sustentado en el desarrollo de la conciencia para elevar la calidad de vida de las personas ofrece la conferencia “Un punto crucial, el desarrollo de la conciencia”. Para culminar con el panel “En búsqueda de la felicidad” que contará con la participación de Patricia Ramírez, psicóloga deportiva y autora del bestseller “Entrénate para la vida”; Cristian del Campo, Presidente de la fundación TECHO; Pepe Arce, Fundador y director general de Ingeniería de Lo Imposible en México y Pere Estupinyà, Divulgador científico y escritor de “El ladrón de cerebros” y “S=ex2”.
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Gobierno de la Ciudad
Campaña para detectar cáncer de mama y cervicouterino: ST Anuncia Presidente celebración del Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama con campañas en la Clínica de la Mujer
Se realizarán 100 tomas de colposcopia para la detección oportuna de cáncer Cervicouterino, y se entregarán 20 fichas diarias a partir de las 7:30:00 horas.
E COMUNICADO
Samuel Toledo Córdova Toledo Presidente Municipal
Foto: Cortesía
n el marco del Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, anunció el inicio de las campañas de detección de cáncer de mama y cervicouterino, así como osteoporosis y dislipidemias, que se realizarán en la Clínica de Diagnóstico de la Mujer Oriente del 14 al 18 de octubre. Al respecto, señaló que estas acciones forman parte del compromiso de su gobierno para salvaguardar la salud de las mujeres, y garantizarles una vida de bienestar. Destacó que dicha campaña cumple con los objetivos establecidos en las políticas de gobierno del ejecutivo estatal, Manuel Velasco Coello, para garantizar el desarrollo integral de las mujeres en Chiapas, mediante el cuidado adecuado de su salud. Detalló que dentro de esta campaña se llevarán a cabo 150 tomas de Papanicolaou para la detección oportuna de cáncer Cervicouterino, con la en-
Gobierno de la ciudad celebra el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama. trega de 30 fichas diarias a partir de las 8:00 horas. Asimismo, informó que se realizarán 100 tomas de colposcopia para la detección oportuna de cáncer Cervicouterino, y se entregarán 20 fichas diarias a partir de las 7:30:00 horas. Para la detección oportuna de osteoporosis, indicó que se realizarán 150 densitometrías óseas
a pacientes mayores de 40 años, por lo que se entregarán 50 fichas diarias del 16 al 18 de octubre a partir de las 7:00 horas. De la misma forma, dio a conocer que se realizarán 40 estudios de colesterol y triglicéridos para la detección de dislipidemias, para ello se entregarán 20 fichas diarias los días 14 y 15 de Octubre.
Para la detección de várices se llevarán a cabo 100 estudios de insuficiencia venosa periférica, entregando 20 fichas diarias a partir de las 8:00 horas. Reveló además, que se realizarán 125 mastografías para la detección oportuna de cáncer de mama, por lo que serán entregadas 25 fichas diarias a partir de las 9:00 horas. Así también, se realizarán 75 ultrasonidos, por lo que se entregarán 15 fichas diarias a partir de las 12:00 horas. Los beneficiarios del Seguro Popular, deberán acudir con su póliza actualizada y copias de su credencial de elector. Por último, refrendó el compromiso de su gobierno para mantener los apoyos hacia este sector de la sociedad, impulsando su desarrollo integral mediante acciones que garanticen su bienestar.
No es una solución, pero si una alternativa para mejorar las condiciones de vida, mencionó Juan Gómez, investigador de la UPAED
Marco Antonio Alvarado Noticias
Suprimir la ingesta de lácteos y carne parece tener efectos beneficiosos sobre la salud de quienes han sido diagnosticados con esta enfermedad, afirma el investigador de la Escuela de Gastronomía de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP), Juan José Gómez Díaz. Aunque está en una fase experimental con 20 mujeres que padecen cáncer de mama, esta terapia es prometedora, dijo quien presentó los primeros resultados de esta investigación ante
estudiantes de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach). De acuerdo con los primeros datos, dentro de la microestructura de la leche hay una proteína llamada caseína “que atrapa diferentes hormonas de tipo inmunoglobulinas, las cuales libera en el intestino delgado. Esto ocasiona la producción de compuestos de tipo autoinmune que pueden ocasionar cáncer.” “Probamos con estas mujeres que dejarán de consumir lácteos y carne, y vimos que su respuesta al tratamiento fue más efectiva, incluso parece incidir en la disminución de las células cancerosas.” Aunque falta un análisis clínico para difundir de manera oficial esta investigación, el tratamiento es prometedor, incluso hace pensar que gente sin cáncer debería cambiar sus hábitos alimenticios, sugirió.
Si bien la leche es uno de los alimentos más consumidos por los seres humanos, no es de vital importancia: “Si el calcio es lo que nos preocupa, podemos obtenerlo de la quinoa, que es una harina de alta proteína, de la leche de arroz, la leche de almendra, el alga espirulina, ajonjolí o alcachofa, todos ellos de excelente valor nutrimental”. No obstante que el consumo de lácteos es alto entre la población, hay indicios de que favorecen la aparición del Helicobacter pylori, que es una bacteria que vive exclusivamente en el estómago humano, esto, debido a que los lácteos le brindan un ambiente perfecto, aseguró. Como parte de esta terapia experimental, se prueba también con el consumo de carne: “La proteína la podemos obtener de otras y mejores fuentes, ya que la de tipo animal eleva el colesterol, compuesto que nuestro cuerpo
Foto: Cortesía
Vinculan ingesta de lácteos con el cáncer
genera y no necesita”. Juan José Gómez Díaz, confió en que pronto habrá más resultados que avalen esta alternativa, a pesar de que hay “limitantes oficiales para que este tipo de proyectos se conozcan, por lo que implica que la población sepa”.
Al Cierre
Miércoles 09 de octubre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Bernavé Olivares
LOS TRES ÓRDENES DE GOBIERNO
ESF: Trabajo conjunto entre gobierno a favor del pueblo E
COMUNICADO
El Secretario General de Gobierno acudió en representación del gobernador Manuel Velasco, al Primer Informe del presidente Alfredo Aguilar
Emilio Salazar Diputado local
COMUNICADO
y participativas. “Reconocemos la visión y el trabajo del gobernador Manuel Velasco, que contempla hacer sinergia con los ayuntamientos y junto a ellos, el gobierno del estado impulsa obras y programas, que en ocasiones resultan difíciles de realizar de forma aislada. Es esa precisamente una de las estrategias para fortalecer la gestión de los gobiernos locales, para sumar esfuerzos y presupuestos con los tres órdenes de gobierno”, explicó. Aseguró que en el Congreso del Estado predomina un espíritu municipalista, al destacar que son los alcaldes los que se encuentran en la primera línea de atención de las demandas que plantea la sociedad, por lo que resulta importante promover reformas constitucionales para el fortalecimiento municipal, así como la aprobación de leyes reglamentarias que logren reforzar la vida política e institucional de estos gobiernos locales.
Yajalón.- El Hospital General Regional y la Unidad Deportiva para el municipio, son una realidad y forman parte de los compromisos cumplidos del gobernador Manuel Velasco Coello con el pueblo de Chiapas, así lo señaló el secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar durante su visita a esta localidad. En el marco del Primer Informe del presidente municipal de Yajalón, Alfredo de Jesús Pinto Aguilar, envió un mensaje a los lugareños en donde destacó principalmente estas dos obras, las cuales fortalecerán la red hospitalaria en el estado y la promoción de la cultura del deporte, principalmente en los jóvenes; lo que sin
Foto: Cortesía
l diputado Emilio Salazar Farías, señaló que desde la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado se trabaja para fortalecer los ayuntamientos con mayores participaciones económicas, mismas que tendrán que emplearse con reglas especificas para hacer más transparente el uso de los recursos públicos, asimismo, permitirá intensificar las acciones que realiza el gobernador Manuel Velasco Coello en beneficio de la gente. “Las administraciones locales son una pieza fundamental de nuestro modelo democrático y en el propósito del ejecutivo estatal de llevar a Chiapas a mejores niveles de bienestar. Por ello, es necesario impulsar un modelo estructural que le imprima mayor eficacia a las gestiones locales, que les permita escuchar, atender, resolver y cumplir con las expectativas crecientes de la ciudadanía”, expresó. Mencionó que se necesitan gobiernos municipales más cercanos a la gente, trabajando con responsabilidad y compromiso social, ingredientes indispensables para ganar un amplio margen de confianza en la política y conseguir el espíritu de superar los retos sociales en unidad, toda vez que con una ciudadanía activa y administraciones locales fortalecidas, permitirán convivencias más directas
Hospital General y Unidad Deportiva en Yajalón: ERA
“Somos aliados, compartimos la misma visión y objetivos, sabemos que un trabajo en conjunto entre los ciudadanos, el Poder Ejecutivo, Legislativo y los gobiernos municipales, permitirá transformar la realidad del estado en beneficio de la gente”
El diputado Emilio Salazar exhortó el buen trabajo del gobierno estatal para beneficio del pueblo.
Foto: Cortesía
El diputado Emilio Salazar Farías señaló que se trabaja para fortalecer los ayuntamientos del estado y transparentar el erario
En los próximos meses, entregarán nuevas obras en el municipio de Yajalón. duda elevará la calidad de vida de los habitantes. Manifestó en representación del ejecutivo estatal, que la prioridad del gobierno es la atención, pero sobre todo la prevención de la salud de los chiapanecos: por ello la importancia de contar con un hospital en donde se pueda brindar atención médica a la población, pero también de una
Unidad Deportiva en donde, a través del deporte y la recreación, se pueda cuidar la salud, dijo. Ramírez Aguilar destacó que estas obras se estarán entregando en los próximos meses, en tanto se seguirá trabajando en el desarrollo del sector agropecuario, bajo un esquema en donde todos ganen y Chiapas salga adelante.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 21 Máxima 31
Grados Centígrados
Miércoles 09 de octubre de 2013
Miércoles 09 de octubre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Víctor Ramírez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
El domingo a correr 6b
Será la 5ª carrera “Federico Salazar Narváez”, en distancias de 5 y 10 kilómetros
Premio
devaluado Por el pésimo resultado que tuvo Chiapas en la Olimpiada Nacional 2013, la convocatoria del Premio Estatal del Deporte sólo tiene al momento cuatro propuestas
2-7b Foto: Cortesía
Es ganar y nada más “Chicharito” dijo que se juegan todo ante Panamá y sólo hay que pensar en la victoria
La masacre del “Monster Truck” Especialistas responsabilizan a organizadores; la Fiscalía acusa al conductor de la muerte de 9 personas
5b
4b
2B
NOTICIAS
Miércoles 09 de octubre de 2013
REALIZAN INSACULACIÓN
Poca tela
EL PREMIO ESTATAL del Deporte 2013 entregará 90 mil pesos.
de dónde cort Quedó listo el jurado calificador que elegirá al Premio Estatal del Deporte 2013
HANS GÓMEZ CANO
E NOTICIAS
ste martes se llevó a cabo en las instalaciones del auditorio “Dr. Belisario Domínguez” de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), el proceso de insaculación del Jurado Calificador ante el notario público, donde José Luis Orantes, Subsecretario de esta dependencia la encabezó. Tras leerse la convocatoria del Premio Estatal del Deporte 2013, tal y como lo marca los estatutos, se procedió a elegir mediante urnas los nombres del jurado, iniciando con los nombres de los presidentes de asociación. Como titular quedó Julio César Grajales de Karate Do, siendo su suplente Francisco Blanco de Atletismo; Didier Gómez de Judo fue nombrado titular, siendo suplente Miguel Ángel Grajales de Tiro Deportivo. Por parte de los medios de comunicación, Hans Gómez Cano fue nombrado titular, siendo suplente Iván Agüero del Cuarto Poder, Fredy Manga de La Voz del Sureste, fue otro de los titulares, siendo el suplente de este Daniel
Monterrosa de Cuarto Poder, el último titular fue Eduardo Solís del Diario de Chiapas, siendo su suplente José Luis Rodríguez de la Voz del Sureste. En cuanto a ex ganadores del Premio Estatal y que estarán presentes como jurado, sobresale los nombres de Elsa Citlali Coutiño de Patines Sobre Ruedas, siendo su suplente Ana Paulina Domínguez de Tae Kwon Do. En cuanto a entrenadores, el elegido fue José Antonio Cobos de Tae Kwon Do, siendo su suplente Gilberto Hernández de Karate Do. Será el día 15 de octubre la fecha límite para la entrega de las propuestas de candidatos, en tanto, la Elección se realizará el 19 del mismo mes a las 10 de la mañana en el auditorio “Dr. Belisario Domínguez” de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD). Mencionar que la convocatoria al Premio Estatal se da con base a Ley General y el Reglamento de Cultura Física y Deporte, que consiste en reconocer a las y los mejores deportistas y entrenadores en ceremonia a efectuarse el próximo 20 de noviembre en el marco del desfile deportivo con motivo del 103 aniversario de la Revolución Mexicana. La convocatoria que es avalada por el Gobierno del Estado de Chiapas y la
Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), señala en unos de sus puntos de la convocatoria que podrán participar en la presentación de propuestas “Todas aquellas Asociaciones Estatales reconocidas por las Federaciones Deportivas Nacionales; a los Organismos Públicos que desarrollen actividades en beneficio del deporte, así como a las fuentes responsables de la información deportiva que se difunde por prensa, radio y televisión”. Se indica a la vez que la convocatoria está dirigida a las modalidades de Atleta o Deportista (incluye el Deporte Adaptado) y al Entrenador o Instructor. Para ser candidato al Premio Estatal del Deporte 2013 se requiere: “Ser mexicano por nacimiento o naturalizado y haber contribuido con su actividad y desempeño a acrecentar la proyección deportiva del estado de Chiapas a nivel nacional e internacional”. Respecto a los Atletas, “se analizará la relevancia y trayectoria de los resultados obtenidos durante el año a premiarse, considerando el período comprendido del 12 de octubre del 2102 al 13 de octubre del 2013, en competencias nacionales e internacionales de carácter oficial”. Asimismo deberán de estar afiliados a su Federación Deportiva Nacional y Pertenecer a algunos de los siguien-
tes grupos: Talento Deportivo; Seleccionado Estatal; Seleccionado Nacional Juvenil; Seleccionado Nacional de Primera Fuerza y Deporte Adaptado; y Atleta de Alto Rendimiento.
En relación a los Entrenadores: “Se analizarán los logros deportivos y el avance de los resultados de los atletas a su cargo, durante el período 2012-2013 en competencias oficiales
HAY QUE SABER n Con base a los lineamientos de la CONADE, la SJRyD y el Gobierno del Estado, reconocerán al mejor deportista y entrenador del
presente año. n El 15 de octubre, fecha límite para la entrega de las propuestas por parte de Asociaciones Federadas y Organismos Públicos. n El Premio Estatal del Deporte 2013, tendrá un monto global de 90 mil pesos, mismo que se repartirá entre los cinco mejores que
resulten electos en ambas modalidades.
EL 20 DE NOVIEMBRE será entregado por el Gobernador de Chiapas.
S Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Escasa convocatoria
JURADO PARA EL PREMIO ESTATAL DEL DEPORTE 2013 MAGUI GURGUA FUE la encargada de sacar los nombres de los miembros del jurado.
7B
PRESIDENTES DE ASOCIACIÓN
Titular: Julio Cesar Grajales- Karate Do Suplente: Francisco Blanco- Atletismo Titular: Didier Gómez- Judo Suplente: Miguel Grajales-Tiro Deportivo MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Titular: Hans Gómez- Noticias Voz e Imagen de Chiapas Suplente: Iván Agüero- Cuarto Poder
Para el Premio Estatal del Deporte sólo existen cuatro propuestas
Titular: Fredy Manga-La Voz del Sureste Suplente: Daniel Monterrosa- Cuarto Poder
Titular: Elsa Citlali Coutiño- Patines Sobre Ruedas Suplente: Ana Paulina Domínguez- Tae Kwon Do ENTRENADORES
Titular: José Antonio Cobos- Tae Kwon Do Suplente: Gilberto Hernández- Karate Do no podrán ser propuestos nuevamente, los atletas y entrenadores que hayan obtenido el primer lugar en ediciones anteriores del Premio Estatal del Deporte”.
Foto: Archivo
a nivel estatal, nacional e internacional”. “Quedan excluidos de los premios en cualquiera de sus modalidades quienes realicen sus actividades con carácter profesional o por lucro;
EX GANADORA DEL PREMIO ESTATAL
CARLOS VIDAL OPINÓ que este año no existe buena camada de atletas chiapanecos.
Fotos: Hans Gómez/Jesús Hernandez
tar
Titular: Eduardo Solís-Diario de Chiapas Suplente: José Luis Rodríguez-La Voz del Sureste
Carlos Vidal, Encargado de las Asociaciones Deportivas de Chiapas puso el dedo en la llaga al comentar que ante la pobre recepción de currículos de atletas y entrenadores que se interesen por ganar el Premio Estatal del Deporte se debe a la baja calidad de éstos pues, según él, en la pasada Olimpiada Nacional no hubo una buena camada. “Estamos esperando que venga gente de Tapachula y gente de Tuxtla, esperamos tener una lista de 8 atletas, ignoro a que se deba a que no vengan. “No creo que sea falta de interés, no creo que este premio se haya devaluado, lo que pasa es que tenemos una camada
de gente muy baja, los que ya la ganaron ya no pueden participar, el nivel de los atletas chiapanecos en Olimpiada ha bajado.” “Yo pienso que apoyo si hay, pero no hay camada grande de atletas, el apoyo ha sido escaso pero si ha habido apoyo.” Sobre las propuestas ya en la mesa, el encargado de las Asociaciones Deportivas de Chiapas, expuso: “Ya tenemos a una representante de karate do, una de atletismo y de entrenadores uno de atletismo y uno de karate do.” Será el próximo 15 de octubre que se dé el cierre de registros en punto de las 16:00 horas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
3B
UNEN FUERZAS
Mundo sin barreras L
Comunicado
a suma de esfuerzos y voluntades ha dado una vez más como resultado la consolidación del proyecto “Nadando los mares del mundo, por un mundo sin barreras y fronteras”, que llega a Chiapas con el cruce a nado del Cañón del Sumidero, del nadador italiano Salvatore Cimmino, deportista amputado que trae consigo un mensaje de igualdad de oportunidades laborales para personas con discapacidad. Tal y como se tenía previsto, este martes el Club Deportivo “El Delfín” abrió nuevamente sus puertas para segunda reunión técnica del evento “Nadando los mares del mundo, por un mundo sin barreras y fronteras”, con la presencia de las más altas autoridades estatales, así como representaciones de organismos nacionales, internacionales, civiles y estudiantiles, quienes gratamente se han sumado a esta noble causa, a fin de que el mensaje de Salvatore Cimmino llegue a la mayor cantidad de gente posible en nuestro país. En la reunión celebrada en las instalaciones de la Novena Sur del Club Deportivo “El Delfín”, estuvieron presentes: Salvador Anzueto Rosales y la profesora Amanda Moguel Rodríguez,
Previo al Nacional de Querétaro, 37 atletas participaron en el proceso de aprendizaje
fundadores del Club Deportivo “El Delfín”; la directora pedagógica del club, Mónica Anzueto Moguel; Miriam Estival, enlace de la Embajada de Italia en Chiapas; Idzahaya Zitlaly Arellano Aguilar, directora de vinculación con los gobiernos locales en representación de la Sub Secretaría de Enlace para la Cooperación Internacional; Adolfo Solís Muñíz, en representación de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH); profesor Javier Farrera Nuricumbo, coordinador general de actividades deportivas de la UNACH; Ricardo Ley Medina, en representación del DIF Chiapas; María de la Paz Oropeza Hernández, Directora Médica del Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) Chiapas; Mauricio Robles González, coordinador de turismo y recreación de la CONANP; Verónica Pedrero, en representación de la Secretaría de Turismo de Chiapas; Julio César Espinosa Pastrana, Sub Secretario del Instituto de Protección Civil; Carlos Esponda Montesinos, Director de Tránsito del Estado; Francisco Javier Domínguez Farrera, de la dirección de Coordinación de Giras del Gobierno de Chiapas; Marcela Bonifaz Vázquez, representante del Sistema Chiapaneco de Radio Televisión y Cinematografía; Alejandro Aguilar Ruíz, en representación de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte y; Julio César Melo, representante del Instituto de Comunicación Social de Chiapas. Durante la reunión de trabajo, se estableció que Salvatore Cimmino,
Salvatore Cimmino, cruzará las aguas del Cañón del Sumidero el día sábado 19 de octubre. cruzará las aguas del Cañón del Sumidero el día sábado 19 de octubre, iniciando su recorrido a las 7:00 de la mañana desde el punto conocido como “La Huella”, para un trayecto de 10 kilómetros, mismo en el que contará con el respaldo motivacional de nadadores chiapanecos, quienes se turnarán en relevos para acompañarlo en el cruce a nado. En lo que respecta a la agenda de pláticas y conferencias respecto el tema de la igualdad de oportunidades de trabajo para personas con discapacidad, Cimmino estará presentándose en diferentes foros a partir del lunes 14 de octubre, en tanto que el día jueves 10 de octubre ofrecerá, junto a autoridades, una rueda de prensa para dar a conocer los pormenores de su agenda en Chiapas, así como su
Fotos: Cortesía
Organismos estatales, nacionales, internacionales y “El Delfín”, listos para apoyar
“El Delfín” abrió nuevamente sus puertas para segunda reunión técnica del evento. primer entrenamiento público para medios de comunicación. En este sentido, es oportuno recordar que Salvatore Cimmino, nacido en Italia, lleva tres años realizando la campaña deportivo-social “Nadando
los mares del mundo, por un mundo sin barreras y fronteras”, y a la fecha ha surcado los mares de Israel, Argentina, Canadá, Nueva Zelanda, República de El Congo, Estados Unidos, Australia e Italia.
Judocas tienen tope técnico
Hans Gómez Cano Con gran éxito se realizó este pasado fin de semana el quinto tope interno de judo, previo al Nacional de Querétaro que será este próximo fin de semana. Los niños y jóvenes atletas que vieron acción en este tope, se dieron cuenta del nivel con el que cuentan actualmente y que sirvió para detallar aspectos previos a la justa nacional. Cada uno de estos dio su máximo esfuerzo para llegar a tono a la competencia, bajo la mirada de los entrenadores Luis Alberto Olmos y Omar Barrios. Fue un fin de semana intenso pero lleno de aprendizajes para los 37 judocas que buscan trascender a nivel nacional. Será del 11 al 13 de octubre que una delegación de no más de 21 judocas, asistan primero al Congreso de la Federación
Mexicana de Judo y al Campeonato Nacional en el estado de Querétaro. La presencia en el congreso será de vital importancia, dado que ahí se darán a conocer las sedes y fechas de campeonatos estatales y las fechas para la Olimpiada Nacional 2014.
El viaje a Querétaro será costeado por los padres de familia, que mediantes rifas pagarán el hospedaje y alimentación de sus hijos, pues la casa rectora del deporte en Chiapas solo se limitó a darle apoyo para 21 atletas y en camión.
Foto: Cortesía
Noticias
Judocas con participación en justa nacional.
4B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Confían seleccionados revertir resultados ante Panamá y Costa Rica
VUCETICH DESTACA CAMBIO DE ACTITUD DE SUS JUGADORES
M Agencias
‘NOS JUGAMOS TODO ANTE PANAMÁ’: CHICHARITO El atacante de la Selección Mexicana, Javier Hernández aseguró que no existe margen de error en el próximo partido del Tricolor ante su similar de Panamá, pues en ese partido se juegan todas las posibilidades de acudir a la justa mundialista. “Debemos salir con mucha determinación, ahí nos jugamos todo entonces tenemos que ganar. Trataremos de hacerlo de la mejor forma, pero no hay de otra, es ganar nada más”, señaló el atacante del Manchester United. Para Chicharito siempre ha existido confianza en el plantel, y aunque el proceso del Chepo de la Torre no tuvo buenos resultados, el ariete azteca no quiso compararlo con el que ahora inicia Vucetich. “No me gusta comparar por respeto al proceso anterior, pero la idea es la misma y buscaremos ganar. Siempre ha habido confianza, simplemente los resultados no se nos han dado. Más que pensar en hacer pesar el Azteca, hay que ganar a como dé lugar, no importa nada más”. A OCHOA LE ENCANTARÍA SER TITULAR Guillermo Ochoa reconoció que regresó a la Selección de México para
El técnico de la selección mexicana está seguro en conseguir el pase al mundial.
Chicharito mostró optimismo de cara al duelo eliminatorio. ser el portero titular ante Panamá. “Por supuesto que me gustaría jugar, tengo muchas ganas de participar y ser titular, al final siempre deciden los entrenadores”. Sin embargo, si el entrenador Víctor Manuel Vucetich decide no alinearlo respetará la decisión. “El que juegue hay que apoyarlo, hay que estar unido en este momento”, afirmó. Cuestionado sobre si le exigió a José Manuel de la Torre, anterior entrenador del Tri, la titularidad, Ochoa explicó: “Yo estoy tranquilo, no es la primera vez que vengo a la Selección y no voy a entrar en polémica, ustedes me conocen, he estado en momentos buenos y malos, a veces me toca jugar y otras no”. AHORA HAY MÁS ALEGRÍA: JAVIER AQUINO Apenas en sus primeros días con el nuevo Cuerpo Técnico, Javier Aquino, volante del Villarreal de España, ya ve un cambio sustancial en el ánimo del combinado
nacional respecto a lo que se vivía en la era de José Manuel de la Torre. El ex jugador de Cruz Azul destacó el buen ambiente y el cambio de ánimo que hay tanto en el plantel como en el entrenador, situación que ha permitido que se trabaje con más alegría de la que se tenía anteriormente y más concentrados en lo que representa el partido ante Panamá. “Sí, no sé si se nota el cambio, pero hay un poco más de alegría en los trabajos, de ganas, de ambición también un poco. “He encontrado un ambiente muy importante, un buen grupo, el Cuerpo Técnico aporta muy buen ambiente y creo que eso se refleja en el trabajo, en los entrenamientos, desde que llegué a la Selección se nota un buen ambiente, con muchas ganas de hacer las cosas bien y de revertir la situación”, argumentó.
Sólo “Judas”
tuvo miedo ltó la o resa Aquin tración y la concen ara jugar p calma anamá ante P
dor de El ex juga stacó el de Cruz Azul te y el ien b buen am ánimo e cambio d nto en el que hay ta en el mo plantel co r, o entrenad
lloso a, orgu Ocho n el Tri. re de esta
Fotos: El Universal
éxico.- Víctor Manuel Vucetich, técnico de la selección mexicana de futbol, tiene completa seguridad en que va a tomar las decisiones más acertadas de cara al partido del próximo viernes ante Panamá, y advierte que no hay temor a equivocarse. “Sólo Judas tuvo miedo... En ese sentido estamos muy bien, en lo personal muy contento, deseoso de que llegue el tiempo. Hemos tratado de hacer las cosas lo mejor posible y estamos cerca de hacer las cosas bien, estamos en esa búsqueda, creo que estamos bien”. Comentó que en el equipo saben bien la responsabilidad que tienen en los próximos 90 minutos, pero el cuadro “está tranquilo, no lo veo inquieto o desesperado por la participación. Los momentos que nos han dado han sido muy buenos, esto nos permite trabajar de forma más tranquila y relajada”. Vucetich comentó que tiene prácticamente definido el cuadro que va iniciar ante los “canaleros”, este viernes en el estadio Azteca. “Está en 80 por ciento o 90 (definida), desde luego que las ausencias, las bajas que se han dado son parte de la profesión, nos puede pasar en cualquier momento; sin embargo, son importantes los elementos, creo que tenemos plantel completo para suplirlos”, expuso.
Ochoa Guillermo que reconoció la regresó a de n Selecció ser el ra a p México tular ante portero ti Panamá.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
5B
EXIGEN CASTIGO POR LA FUNCIÓN
LA MASACRE Monster
n El conductor salió
positivo al consumo de alcohol la tarde del accidente, aunque alcanzó 0.1 ml, cantidad que incluso es permitida por ley para conducir un vehículo particular.
Truck
C Agencias
hihuahua.- Diputados del PAN en el Congreso de Chihuahua exigieron ir a fondo en las investigaciones en torno a la tragedia del espectáculo con monster truck en la capital del estado, encontrar a los responsables de las nuevas muertes y fincarles responsabilidades penales, civiles y administrativas. Por su parte, expertos de ese tipo de espectáculos apuntaron las fallas a los organizadores, al considerar que el escenario donde se realizó el espectáculo el fin de semana pasado era evidentemente deficiente y resultaba peligroso. Regularmente, ese tipo de espectáculos ocurren en estadios o arenas con gradas elevadas, y cuyas primeras filas permanecen vacías. Además, los vehículos están equipados con controles remotos que pueden apagar los motores en caso de que algo vaya mal, dijo Stephen Payne, vocero de Feld Entertainment, que organiza el Monster Jam, el espectáculo más grande del mundo de su tipo.
Se encuentra prófugo, el organizador del ‘monster truck’ en Chihuahua.
NUNCA SE PERMITE
Payne dijo que un escenario como el que se estableció el sábado en Chihuahua, en un parque abierto y con la gente a sólo unos metros de donde pasaba el monster truck, es algo que “nunca, nunca permitiríamos en uno de nuestros eventos”. Marty Garza, vocero de la Monster Truck Racing Association, que se encarga de cuestiones de seguridad en la industria, dijo que la situación en el espectáculo era mala y que se debió tener un sistema a control remoto para apagar el vehículo. “Hubo un desprecio evidente por la seguridad de los espectadores”, manifestó Garza. “No hay ninguna excusa para que los espectadores estuvieran donde estaban, punto”, añadió.
Por su parte, los siete diputados de la fracción panista en el Congreso de Chihuahua exigieron “ir hasta las últimas consecuencias”, pero además que se busque a los responsables de la deficiente organización del espectáculo en materia de seguridad, que cae en funcionarios de la administración municipal. En un posicionamiento hecho en tribuna del Congreso, el líder de la fracción, César Jáuregui, aseguró que “como organizadora del evento, la presidencia municipal es corresponsable de lo que se haga o se deje de hacer”. Continuó que se “deben investigarse a fondo, por especialistas de reconocido prestigio e indudable imparcialidad, las causas de la tragedia, no sólo para encontrar al o a los responsables, sino para proteger a las víctimas”.
CONTRADICCIONES
En cuanto al chofer, el examen de toxicología y alcoholemia realizado a Francisco Velázquez Samaniego resultó negativo, esto es, que no ingirió bebidas embriagantes ni tomó algún tipo de droga. Sin embargo, la Fiscalía dijo que, aunque en el momento del suceso el conductor tenía “aliento alcohólico”, cuando se le hicieron los exámenes de alcoholemia resultaron negativos. En el expediente 15822/13, de la investigación que realiza la Fiscalía del estado zona centro, se asentó también el reporte médico sobre la salud de Velázquez Samaniego, el cual presenta un cuadro de “microfractura en el cráneo y un esguince cervical”. Actualmente está internado en el hospital central bajo vigilancia policiaca.
Según autoridades locales, de los 86 lesionados, 21 de ellos continuaban ayer hospitalizados, cuatro de ellos en terapia intensiva.
CONDENAN FALTA DE SEGURIDAD
La Asociación de Carreras de Monster Truck (MTRA, por sus siglas en inglés) condenó el desprecio a la seguridad de los espectadores por parte de los organizadores del Extremo Aero-show 2013 en el que fallecieron ocho personas y 86 resultaron heridas el pasado sábado. “El escenario precario instalado por estos individuos es contrario e ignorante de las numerosas medidas de seguridad y el protocolo establecido por la MTRA durante las últimas tres décadas”, afirmó la junta de directores de MTRA a través de un comunicado divulgado en su sitio web. Asimismo, señaló la “clara falta de equipo de precaución observada en el vehículo y el conductor durante el evento. La junta de directores mencionó que es importante que esta “terrible pérdida” sirva como recordatorio para todas las personas que sostienen una relación con la industria de estos vehículos acerca de la importancia de apegarse a las normas de seguridad. Asimismo, expresaron condolencias a los familiares que perdieron a un ser querido durante el evento y afirmaron que sus plegarias estaban con las personas que resultaron heridas.
Fotos: Cortesía
Especialistas responsabilizan a organizadores; la Fiscalía acusa al conductor de la muerte de 9 personas; Congreso pide indagar a autoridades municipales
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
EN HONOR A FEDERICO SALAZAR NARVÁEZ
La justa atlética es de 5 y 10 kilómetros a celebrarse este domingo
on fines beneficios para “Cuenta Conmigo, Fundación Down Chiapas AC”, se llevará a cabo el domingo 13 de octubre en Tuxtla Gutiérrez la 5ª Carrera Pedestre “CP. Federico Salazar Narváez”, competencia atlética que convoca a participar en distancias de 5 y 10 kilómetros. El subsecretario del Deporte, José Luis Orantes Costanzo, en compañía de Alicia Espino, presidenta de “Cuenta Conmigo, Fundación Down Chiapas AC”; de Federico y Julio Salazar Farías del Comité Organizador, realizaron este martes la presentación oficial de la competencia en categoría libre y máster en ambas ramas con salida a las 8 de la mañana y llegada en el parque Bicentenario. José Luis Orantes Costanzo, dijo que lo bonito del deporte es que les permite ayudar y que mejor por una causa espe-
cripciones se encuentran abiertas en las instalaciones de Caña Hueca y las mismas se cierran media hora antes del comienzo de la carrera en el Parque Bicentenario o bien en la 16ª poniente No. 464, 2º piso. Agregó que premiarán con estímulos económicos a los tres primeros lugares por rama y categoría; otorgando a la vez a los primeros 450 competidores en cruzar la meta una playera conmemorativa. Por su parte, la presidenta de “Cuenta Conmigo, Fundación Down Chiapas AC”, Alicia Espino agradeció a la familia Salazar Farías por continuar con el legado de su papá el contador Federico, que fue un gran deportista y un gran promotor de la educación. “Ahora nos dan la oportunidad de lo que se recaude de la carrera sea a beneficio de nuestra fundación, agradeciendo al mismo tiempo a la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte por el apoyo recibido para continuar con los trabajos de nuestra organización”, precisó, Alicia Espino.
Orcas gana su torneo
Torneo “Día de La Raza”
Fueron 14 clubes los que participaron en pasado fin de semana
Hans Gómez Cano Noticias
Hans Gómez Cano
Foto: Cortesía
Noticias
El pasado fin de semana se llevo a cabo el XIII Aniversario del Club Orcas de Chiapas, donde se dieron cita los mejores clubes del estado, donde las hostilidades fueron competitivas por el alto nivel que mostraron los nadadores tanto infantiles como los nadadores juveniles, pues los representantes de los14 equipos participantes buscaron desde el primer día obtener los mejores resultados en las marcas topes puestas por la Federación Mexicana de Natación. Al final del evento, en la última sesión, el día domingo se dio a conocer los campeones y subcampeones de cada categoría, donde los mejores representantes del club anfitrión fueron: en la categoría 9-10 años, Marcos González Alonso quien obtuvo el subcampeonato. En la categoría 11-12 años femenil, Sarahi León Ayala quedó como subcampeona, tanto en la varonil de la misma categoría el subcampeón del evento fue Juan Marcos Mirelez Gómez, quien paso acompañado de Paúl Gálvez Toledo quien se adjudicó el campeonato.
La realización de la competencia es con causa a beneficio de “Cuenta Conmigo, Fundación Down Chiapas AC”.
Orcas de Chiapas se coronó campeón del aniversario. En la 13-14 Femenil, Italia García Caldero, se posicionó del subcampeonato y en la varonil Ricardo Hernández Velasco quedó como subcampeón y Max González Alonso como campeón del evento. En la categoría 15-16, rama femenil, Emilia Canela González se adjudicó el campeonato al igual que Isaac Martínez Clemente en la misma categoría. En la 17-29 Años, Mario Ernesto Maldonado Romero obtuvo el campeonato individual. En la categoría 40-49, rama femenil, el subcampeonato lo obtuvo Sandra Ramírez Gordillo y el
Campeonato Rosi Torres Victorica. En la categoría 50 y mayores, rama femenil, la experimentada Cecilia Saavedra se adjudicó el campeonato individual al igual que Alejandro Escanero González quien obtuvo el campeonato en la misma categoría. Con todos estos resultados y la buena participación de los demás representantes, el Club Orcas se coronó campeón del evento, logrando con esto consolidarse como uno de los mejores equipos de natación que hay dentro del estado, así como también el gran nivel que tiene en nadadores juveniles.
Será el próximo domingo 13 de octubre cuando se lleve a cabo el Torneo Infantil y Libre “Día de La Raza”, mismo que tendrá lugar del Centro Cultural “El Carmen” en San Cristóbal de Las Casas. Al respecto, Edén López, vocal de la Asociación de Ajedrez del Estado de Chiapas, dio a conocer los pormenores del evento del deporte ciencia. En ese sentido, expresó que ya se lanzó la convocatoria a todo el público en general para que forme parte del torneo. Destacó que el certamen contempla las categorías: libre e infantil (menores 13 años). Asimismo expresó el sistema de competencia será suizo a cinco ronda; 25 minutos por jugador para toda la partida; los desempates que se aplicarán son: media buchholz, sonnenbor-berger, progresivo y de ser necesario partida individual. Sobre las inscripciones señaló que se
podrá efectuarse hasta el domingo 13 de octubre a las 9:30 de la mañana en la sede del evento. Para mayores informes pueden llamar a los a los teléfonos: 9671222842 y 9671078499 con Jorge Sántiz Encinos y Mario Penagos Corzo. La cuota de registro será de 50 pesos para el sector libre y 30 para infantil. La premiación consistirá en incentivos y medallas conmemorativas para la categoría infantil a los tres primeros lugares. Destacó que la inauguración del torneo se efectuará en punto de las 9:50 de la mañana y la primera ronda se realizará a las 10 de mañana; una hora más tarde la segunda, y así hasta llegar a la quinta ronda. Al tiempo de culminar las competencias, el comité organizador encabezará la ceremonia de premiación. Por último, mencionó que se aplicará el reglamento vigente por la FIDE. De esta manera se espera una nutrida participación, y es que cada vez el deporte ciencia tiene más adeptos.
Foto: Jacob García
C Comunicado
cífica como en esta ocasión para Cuenta Conmigo, Fundación Down Chiapas AC. Afirmó que además de sumarse la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte a esta noble causa, la Cruzada Estatal para el Deporte sigue con ese paso positivo de promocionar actividades deportivas y recreativas para una mejor calidad de vida de la población en general. En su intervención, Julio Salazar Farías del Comité Organizador, expresó que hace seis años cuando iniciaron con esta carrera no había mucha gente corriendo y ahora más personas se suman a los eventos deportivos y en esta ocasión la quinta edición lo recaudado se donará a la Fundación Down Chiapas AC. Indicó que en este año la competencia es de 5 kilómetros para la rama varonil y femenil en categoría libre y en los 10 kilómetros en ambas ramas para la libre hasta 49 años y la master de 50 años en adelante, con un costo de inscripción de 50 pesos. Salazar Farías, informó que las ins-
Foto: Jacob García
Anuncian quinta carrera
El sistema de competencia será suizo a cinco rondas.
8B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
TIENE SUSTENTO EN LOS NÚMEROS
Siempre madruga Sergio Bueno llega a las 6:30 am para trabajar su prestigio
M
éxico.- En 13 partidos, Sergio Bueno se ha hecho del prestigio de un técnico ganador y salvador del descenso, a pesar que en 72% de sus torneos como estratega ostenta récord negativo. Con Jaguares de Chiapas ha logrado sumar 11 puntos más que Atlante, que ocupa el último lugar de la tabla de cocientes, y por primera vez en los últimos cuatro años tiene números positivos al frente de un club. ¿Por qué confiar en un técnico que tiene 38% de efectividad? El técnico dirigió a Querétaro el torneo anterior; fue despedido luego de cinco partidos y 11 días después era presentado como directivo de San Luis. “Mi lugar está en la cancha”, dijo Sergio Bueno previo al inicio del torneo Apertura 2013. Ahora, como técnico de Jaguares de Chiapas luego de la mudanza del equipo potosino, llegó a 14 equipos en su currículo en Primera División. “Sergio es la primera persona que llega a los entrenamientos y la última en irse”, mencionó Alfonso Meléndez, jefe de prensa de Jaguares. Bueno organiza un plan de trabajo para toda la semana, llega a las 6:30 de la mañana al estadio para los entrenamientos, los cuales duran hasta dos horas y media debido a que repite los ejercicios que a su consideración no son bien ejecutados por los jugadores.
Fotos: Jacob García
Agencias
Bueno organiza con los felinos un plan de trabajo para toda la semana y en ello se basa. “Es un grupo humilde, trabajador; captamos rápido la idea de Sergio”, expresó Javier Muñoz Mustafa sobre la clave de los buenos resultados. Y es que para el entrenador del equipo no hay nada como el trabajo, por eso no tiene cábalas o rituales antes de un partido, “el esfuerzo de todos los días y trabajar con mucha humildad es lo que ha hecho que el equipo esté funcionando”, añadió Carlos Ochoa. En una entrevista refirió que “no ha sido determinante conseguir un título para que se valore mi capacidad”. Bueno presume tener experiencia con equipos en problemas. Orgulloso, manifestó a la directiva de Jaguares
que le gustan los retos. Ante todo defiende, su prestigio —como cuando el periodista de ESPN Ignacio Suárez reveló que Bueno cobraba dinero por alinear jugadores— y asegura: “no tengo cola que me pisen”. Tal vez por eso el trabajo nunca le falta. Desde su debut como técnico en el 2001, el estratega sólo no ha dirigido en dos torneos. En Primera División, son 18 de 24 torneos en los que ha tenido equipo; en Liga de Ascenso ha dirigido a Veracruz y León. Luego de nueve años, Bueno vuelve a disfrutar del éxito. Con Atlas en el torneo Apertura 2004 alcanzó 31 puntos para un porcentaje de efectividad de 61%; ahora con Chiapas tiene 56% de efectividad, se aleja cada jornada del descenso y se ilusiona con llegar a la liguilla con un equipo que vale (19.6 millones de euros) la mitad de lo que el club más costoso de la liga, Tigres (42.9 millones). El prestigio de Bueno ahora tiene sustento en los números.
Es un grupo humilde, trabajador; captamos rápido la idea de Sergio”. Javier Muñoz Mustafa. Capitán de Jaguares
Apunta a los primeros lugares Le obsesiona el liderato Ocelotes peleará por cerrar el torneo dentro de los tres mejores y poder pelear por el título
Comunicado
parecía que Ocelotes navegaría por aguas tranquilas al enfrentar al colero del torneo; sin embargo, en el futbol nada está escrito y al final, Zacatecas vendió cara la derrota. “La verdad que no fue nuestro mejor partido y tenemos que seguir trabajando, a veces no ganas como quisieras, pero al final hoy lo importante fue que logramos sumar de a tres que nos permiten seguir en los primeros lugares”, aseguró. Para la recta final del torneo
Guerreros sueña con ser el mejor equipo de la Segunda División Profesional Liga Nuevos Talentos.
Foto: Cortesía
regula, el volante chiapaneco confía en que el equipo mostrará su mejor nivel y peleará por cerrar el torneo dentro de los tres mejores y así poder pelear por el título de la Segunda División. “Confió en que los detalles se pulirán en la semana y seguramente haremos lo que pide el profe, creo que para esa etapa del torneo (recta final) ya seremos el equipo que queremos y pelearemos por estar en la liguilla”, finalizó.
Foto: Cortesía
Ángel Rodas está de vuelta y listo para seguir aportando su liderazgo a Ocelotes de la UNACH.
Comunicado
Tapachula.- Luego de dos semanas de baja por una lesión en el tobillo derecho, Ángel Rodas está de vuelta y listo para seguir aportando su liderazgo a Ocelotes de la UNACH, al menos así lo reconoció el jugador. “Afortunadamente la lesión quedó atrás y pude volver con mis compañeros, la verdad estar desde la tribuna es una desesperación porque desde ahí no puedes ayudar cómo quisieras”, dijo. El capitán chiapaneco reapareció frente a la Universidad de Zacatecas y lo hizo por la puerta grande consiguiendo la segunda anotación del encuentro, que a la postre, fue la diferencia para que los felinos universitarios se quedaran con los puntos. “La verdad que fue un bonito gol, pero lo más importante fue que sirvió para que consiguiéramos esta importante victoria ante un equipo que nunca dejó de pelear, y al final parece que nos complicamos más de la cuenta”, confesó Rodas Solano. En el juego del pasado sábado,
frentamiento de este lunes 14 de octubre a las 20:00 horas, cuando Guerreros reciba a Pioneros de Cancún dentro de la décima jornada. Trabajo específico en sector defensivo, táctica fija, fluidez en la salida y el orden entre líneas se han convertido en las lecciones predilectas de Ignacio Negrete, director técnico del conjunto chiapaneco, de cara al compromiso venidero. Guerreros ya podrá contar con su goleador Luis Beltrán Zuart, quien se ha recuperado de una lesión muscular que lo mantuvo lejos de las canchas por quince días, sin embargo, tras recibir un buen diagnóstico y una mejor rehabilitación, se dijo dispuesto para reaparecer este lunes por lo que será determinación del cuerpo técnico alinearlo o no. Pero algo es seguro, el “hombre gol” de la LNT, con siete tantos… está de vuelta.
Nueva semana, nuevos objetivos, mismo sueño: ser campeón. Guerreros ya se entrena para afrontar uno de los compromisos más importantes del Apertura 2013, aquél que redondeará parcialmente el esfuerzo proyectado a lo largo de la presente campaña, el duelo por el liderato general de la Segunda División Profesional Liga Nuevos Talentos (LNT). Directiva, cuerpo técnico y jugadores reconocen que el apoyo incondicional como hasta ahora de la afición guerrera será fundamental para fortalecer el protagonismo del equipo dentro del terreno de juego. Por ello, y como se estableció desde el arranque del torneo, en retribución a la entrega de la fiel tribuna albiazul, la entrada al estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna” será gratuita para el en-
Miércoles 09 de octubre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
9 de octubre
El Puerto de Guayaquil proclama su independencia de España. El 9 de octubre de 1820 el Capitán Febres Cordero se levantó en armas para destituir a las autoridades realistas de Guayaquil. Con media compañía de Granaderos irrumpió en los cuarteles de la Artillería apoderándose de todo el armamento y municiones. Mostrando alegría y heroísmo el pueblo se armó también para contribuir al triunfo de la revolución.
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy
El Ballet Clásico de Rusia llega a Tuxtla
Aclamado por la crítica especializada, el Ballet Clásico de Rusia, dirigido por el coreógrafo Viktor Korolkov, llegará este domingo 13 de octubre a Tuxtla Gutiérrez, ofreciendo un tributo al compositor Piotr Ilich Tchaikovsky con la presentación de fragmentos de “La Bella Durmiente”, “El Lago de los Cisnes” y “El Cascanueces”, en el Auditorio de Ciudad Universitaria de la Unicach, a las 18:30 horas
6C 2C
Presentará la CDI “El Mosaico Chiapaneco”
Escarabártulos
Una obra que será referente para entender el contexto de las poblaciones originarias
3C
El grupo de niños perteneciente a una escuela básica de una población marginal, se emociona y comienzan a soñar con la vestimenta que usarán, los parlamentos que dirán y la hazaña patriótica que han de desempeñar
5C
2C
Miércoles 09 de octubre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Este domingo
El Ballet Clásico de Rusia llega a Tuxtla No podemos entender lo que sucede, parece que son los ballets clásicos que hemos visto en cientos de diferentes coreografías, pero lo que vemos es una nueva obra que nos deja sin palabras, usando algo conocido en un nuevo nivel
Auditorio de Ciudad Universitaria de la Unicach, a las 18:30 horas
A
clamado por la crítica especializada, el Ballet Clásico de Rusia, dirigido por el coreógrafo Viktor Korolkov, llegará este domingo 13 de octubre a Tuxtla Gutiérrez, ofreciendo un tributo al compositor Piotr Ilich Tchaikovsky con la presentación de fragmentos de “La Bella Durmiente”, “El Lago de los Cisnes” y “El Cascanueces”, en el Auditorio de Ciudad Universitaria de la Unicach, a las 18:30 horas. El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) con el apoyo de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) trae a nuestro estado este evento, único en su tipo, que fue creado exclusivamente para esta prestigiada compañía por Viktor Korolkov. El jurado de la Asociación de Coreógrafos de Rusia ha expresado sobre este espectáculo: “No pode-
Premio Nacional de Dramaturgia El Universal
México.- Con la obra “Precisiones para entender aquella tarde”, presentada bajo el seudónimo “Agrio”, el escritor Hugo Abraham Wirth Nava fue elegido por decisión unánime como ganador del Premio Nacional de Dramaturgia UAM-UdeG-SCGDF 2013. De acuerdo con un comunicado, el jurado calificador del certamen -integrado por Verónica Bujeiro (dramatur-
Fotos: Cortesía
Comunicado
El espectáculo fue creado exclusivamente para esta prestigiada compañía por Viktor Korolkov. mos entender lo que sucede, parece que son los ballets clásicos que hemos visto en cientos de diferentes coreografías, pero lo que vemos es una nueva obra que nos deja sin pa-
labras, usando algo conocido en un nuevo nivel”. El ballet cuenta con la participación de reconocidos solistas como Margarita Kamysh, nacida en Repú-
blica de Moldova, fue la mejor en su curso en el año 2001, en el Instituto Coreográfico de Kishinev. A la edad de 16 años ya bailaba como principal en el Ballet Nacional. Ha bailado en el
Obra sobre el abuso laboral gana ga), Alfonso Cárcamo (dramaturgo y director de escena) y Fausto Ramírez (director de escena), quienes evaluaron 124 textos participantes- escogió este trabajo “en virtud del desarrollo equilibrado -de la obra-, personajes bien definidos, lenguaje cercano y pertinencia frente al momento actual del país y por su originalidad y potencia dramática para la escena”. El ganador de este concurso recibirá
en noviembre próximo 200 mil pesos, y su obra se editará en la colección Molinos de Viento de la UAM y será producida por el Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México y la Universidad de Guadalajara. “Precisiones para entender aquella tarde”, aborda la tediosa rutina de un gran corporativo que se ve interrumpida por un fenómeno natural. Durante la evacuación del edificio, el caos y el
miedo se apoderan de los empleados, exceptuando a dos mujeres que gracias a las circunstancias encuentran la oportunidad de vengarse de sus abusadores. La historia encierra una serie de acontecimientos violentos que hablan del abuso laboral, la despersonalización del individuo y las condiciones de esclavitud moderna que se aplican en las grandes empresas. Cabe señalar, que Hugo Abraham
Teatro Bolshoi y ha sido solista principal del Ballet de Moldova, del Ballet Odessa, del Ballet de Cheliabinks y del Ballet Clásico de Rusia con enorme éxito. Por su parte, Olga Stepanova, por su parte, nació en Leningrado. En el año 1990 ingresó a la Vaganova Ballet Academy. En sus años de estudio se formó en la Escuela de Opera Estatal de Viena y formó parte de diferentes giras que realizó con la Vaganova Ballet. En 1998 se graduó de esta misma academia y se unió a la Mikhailovsky Ballet Company, donde ha realizado varios roles estelares. Finalmente, Petr Borchenko, nacido en 1982, se graduó de la Vaganova Academy of Russian Ballet. Ha trabajado en la Academia del Teatro Bolshoi de la República de Bielorrusia desde 2003 y en 2005 fue premiado con el diploma del X International Moscow Ballet Dancers and Coreographers Competition. En 2011 se convirtió en principal solista del Ballet Clásico de Rusia. Para mayores informes puede llamar al teléfono 61 7 00 70 Extensión 114. Venta de boletos en lugares de costumbre.
Wirth Nava es dramaturgo, director y docente. Cuenta con varias puestas en escena y publicaciones de sus obras entre las que se encuentran: La fe de los cerdos; El día de la intolerancia… y Constantina no estaba; Los ositos y el misterio del culo; Virgencitas; Fisting; Despojos para un lunes; Fotograma; Fragmentos de desastres personales; Tangram e Intervenciones, entre otras. Ha ganado premios como el Concurso Teatro Nuevo (2002) y el Premio Manuel Herrera de Dramaturgia (2003).
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Un libro de Andrés Fábregas Puig
Miércoles 09 de octubre de 2013
3C
Libros y Otras Cosas
Presentará la CDI “El Mosaico Chiapaneco”
La relectura Davi d Huerta
Una obra que será referente para entender el contexto de las poblaciones originarias
U
Diego López
no lee una novela, digamos, a los 14 o 15 años de edad. No la vuelve a abrir durante largos años, décadas, la mayor parte de su vida —si es que ha sido capaz de llegar a la cincuentena o más allá. Esa novela fue deslumbrante en la adolescencia, en la primera juventud. ¿Por qué fue así, por qué razones fue eso, esa clase de experiencia no nada más intelectual, sino de transformación espiritual, de mutación profunda del alma, de conmoción del espíritu y de la inteligencia? Todas esas entidades con nombres un poco sobrenaturales forman, desde luego, parte de la propia persona, del propio ser; todas ellas pueden ser afectadas por esa lectura fuera de lo común, literalmente extraordinaria. El alma y la mente del jovencito, del adolescente, ya no fueron las mismas luego de leer las páginas de aquella novela, después del momento de llegar a la última palabra y reintroducirse en el mundo de todos los días. Las sensaciones del adolescente al cerrar el libro con esa historia trastornante son enormes: desasosiego, placer, tristeza, exaltación. Un sentimiento de haber crecido no se sabe bien cómo ni en qué dimensión de su mundo personal, individual, intransferible. Es posible que mucha gente no crea que estas cosas ocurren a raíz de la lectura de un libro; es seguro que muchos lectores entiendan cabalmente la verdad de lo que aquí se dice. Es la experiencia de una lectura decisiva durante la adolescencia. ¿Qué sucede cuando, muchos años después, un adulto en los umbrales de la vejez vuelve a leer esa misma novela? Desde luego, no pensemos en el caso de una decepción; pensemos en que la no-
L
Colaborador/Noticias
Sin duda alguna estamos frente a una de las obras literarias que son y serán referente obligado para comprender a los pueblos indígenas de Chiapas, un texto escrito por un importante conocedor e investigador de la cultura chiapaneca y que deben conocer no solo los interesados en la temática del indigenismo, sino la población en general, de manera especial por las nuevas generaciones de habitantes chiapanecos, quienes deben conocer la situación que guarda este sector en nuestro estado general, de manera especial por las nuevas generaciones de habitantes chiapanecos, quienes deben conocer la situación que guarda este sector en nuestro estado”, finalizó José Espinosa. La presentación de “El Mosaico Chiapaneco, Etnografía de las culturas indígenas” se llevará a cabo a partir de las 12 del día en el lugar antes citado y posteriormente llegará el lunes 14 a las instalaciones de la radiodifusora cultural indígenas XEVFS La Voz de la Frontera Sur, en el municipio de Las Margaritas y el día 21 en el Auditorio del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines en Tuxtla Gutiérrez.
Fotos: Diego López
a Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) a través de su Delegación Chiapas presentará este mes en diferentes plazas de la entidad el libro “El Mosaico Chiapaneco, Etnografía de las culturas indígenas”, escrito por Andrés Fábregas Puig y publicado con recursos de la dependencia del gobierno federal. Así lo dio a conocer José Espinosa Sánchez, jefe del Departamento de Investigación y Promoción Cultural de la CDI Chiapas, al anunciar que la primera de estas presentaciones se efectuará este miércoles 9 de octubre en el Patio Central de la Casa Parroquial del Templo de San Miguel Arcángel en Copainalá, municipio que representa la capital de la Provincia Zoque en la región de Mezcalapa. “Serán tres las presentaciones que se realicen durante este mes en el estado, la primera de ellas es la que se efectuará este miércoles y se realizará en el municipio de Copainalá y en ella estaré participando comentado y haciendo algunos apuntes respecto a la obra, al igual que Carlos Gutiérrez Alfonzo del CESMECA-UNICACH y por supuesto el autor del libro, Andrés Fábregas Puig, quien estará acompañándonos en esta primera presentación”, explicó el funcionario federal. En el mismo sentido, Espinosa Sánchez dijo que esta obra literaria es de suma importancia para los pueblos indígenas de Chiapas puesto que ahí se recogen los datos más importantes acerca de las poblaciones originarias que han puesto a Chiapas dentro de los primeros lugares en cuanto a diversidad y quienes también aguardan las raíces lingüísticas, culturales y religiosas, sin dejar atrás, lamentablemente, el rezago que en muchos casos guardan. “Sin duda alguna estamos frente a una de las obras literarias que son y serán referente obligado para comprender a los pueblos indígenas de Chiapas, un texto escrito por un importante conocedor e investigador de la cultura chiapaneca y que deben conocer no solo los interesados en la temática del indigenismo, sino la población en
Se recogen los datos más importantes acerca de las poblaciones originarias que han puesto a Chiapas dentro de los primeros lugares en cuanto a diversidad.
vela sigue teniendo valores objetivos, como toda obra de arte con auténticos poderes de impregnación. La novela sigue siendo valiosa; el lector ha cambiado: ha envejecido y, acaso, se ha deteriorado. Sorpresa: la relectura se convierte en un episodio pleno, en el otro extremo del ciclo vital. El lector o re-lector ha adquirido a lo largo de los años una experiencia incomparablemente más copiosa que la que, obviamente, tenía en los años primeros. Con ese bagaje se enfrenta ahora a la novela, que en muchos sentidos no ha cambiado; ha vivido su vida de libro, de propuesta de la inteligencia formal y de la expresividad artística —no es un ser inmutable, aunque en apariencia esté igual que antes. El re-lector se ha transformado a su manera declinante y el libro también se ha modificado por las vías en que los libros lo hacen. Es una especie de enfrentamiento. El viejo lector ha cerrado ahora la novela leída por segunda vez, luego de muchas décadas. Ocurre entonces ese increíble acto de magia secular: el libro lo ha conmovido profundamente. Se ha reencontrado con él como con un viejo amigo, cuyo rostro ajado aún trasmite emociones diversas e intensas. Es capaz de responderle al libro y éste a su vez dialoga con él. Es una forma extraña y honda de la comunión. El lector cierra el libro.
4C
Miércoles 09 de octubre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Foro de las Artes Unicach
Festival Internacional
de Música Paax Fest Artistas de talla internacional procedentes de Austria, Croacia, España, Estados Unidos, Francia, Hungría, Italia y México ofrecerán conciertos de gran calidad musical
A
Fotos: Cortesía
Inés Merchant Noticias
rtistas de talla internacional procedentes de Austria, Croacia, España, Estados Unidos, Francia, Hungría, Italia y México ofrecerán conciertos de gran calidad musical durante el Festival Internacional de Música Paax Fest Chiapas 2013, que se realizará del 16 al 27 de octubre en el marco del Foro de las Artes que se desarrolla del 7 al 31 de octubre. La Universidad de Ciencias y Artes
Para informes sobre la programación del Festival Internacional de Música Paax Fest consulte la página paaxfestchiapas.unicach.mx. de Chiapas (Unicach), a través de la Escuela de Música, dio a conocer que dentro del programa de este encuentro de músicos, se contemplan clases magistrales de instrumento, talleres, clínicas de improvisación y conferencias.
Se informó que estás actividades tendrán lugar principalmente en Tuxtla Gutiérrez, sede del festival, con extensiones en otros municipios del estado. El concierto de Inauguración se llevará a cabo el 16 de octubre, a las 20
horas, en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa, con la presencia de la Camerata y la Banda Sinfónica de la Unicach, bajo la dirección de los maestros Noelia Gómez y Miguel Palacios. Con una gran actividad durante los doce días del Paax Fest, se presentará el reconocido guitarrista Benjamín Verdery, considerado uno de las personalidades más destacadas del mundo de la guitarra clásica. De igual forma, se contará con la presencia del violonchelista checo
Vladan Koci con una amplia trayectoria como solista en Japón, Corea, Europa y Estados Unidos. Actualmente es profesor de violonchelo en la New York University de Estados Unidos y en el Conservatorio de Música de Praga. Durante el Paax Fest se desarrollaran también clases magistrales de violín, viola, violonchelo, contrabajo, piano, canto, guitarra, flauta, clarinete, saxofón, trompeta y trombón. Para informes sobre la programación del Festival Internacional de Música Paax Fest consulte la página paaxfestchiapas.unicach.mx y para el programa completo del Foro de las Artes http://artes-unicach.blogspot.mx. Cabe destacar que dentro del Foro de las Artes se contemplan una seria de actividades artísticas y culturales de gran relevancia, cuyo objetivo general es diversificar y hacer llegar tanto a nuestra comunidad como a la ciudadanía en general conciertos, conferencias, talleres y presentaciones.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
5C
Escarabártulos Arcadio Acevedo QUE ENTREN LOS MARINOS / ¿? a joven profesora iluminando, los rostros de sus púberes estudiantes, con sus bellos ojos pardos; les comunica que con motivo de las glorias navales, les ha tocado representar la gloriosa epopeya del Combate Naval. “Los que participen deben venir con atuendo de marineros”, les advierte. El grupo de niños perteneciente a una escuela básica de una población marginal, se emociona y comienzan a soñar con la vestimenta que usarán, los parlamentos que dirán y la hazaña patriótica que han de desempeñar. Esa tarde Armando camino a su casa, reunía valentía para anunciar a su madre con determinación que esta vez sí participaría. Ya que siempre su madre aludiendo a los pocos recursos con que contaba no le permitía participar de los actos del colegio. Esta vez era distinto -pensaba Armando-. Esta vez yo mismo me voy a confeccionar el traje y así no tendrá pretextos. Dicho y hecho. Llega anunciando a la casa su decisión y su madre le entrega dinero para que se compre algunas cartulinas. Pero una vez frente a la cartulina y el pegamento, cae en cuenta que él nunca ha visto un marinero. Trata de recordar alguna película o alguna ilustración donde apareciera alguno. QUE ENTREN… Y recuerda Armando que en el cajón del velador tiene una revista de caricaturas que guarda como un tesoro. Esperanzado y con el corazón casi saliéndosele del cuerpo se abalanza a abrir el cajón y la encuentra: Sí. Aparecía uno de los personajes vestido de marinero. Comienza el trabajo, recorta por aquí y por allá; pega por aquí y por allá, hasta conseguir su atuendo de marinero. Corre a mostrárselo a su madre y ella lo felicita por tan buen trabajo. Él se acuesta deseando que llegue pronto el día para poder lucirse con su traje de marinero. Sueña que Claudia, la niña que siempre le ha gustado, lo admirará cuando él se presente en el escenario, porque sin duda será el más gallardo marinero que se haya visto jamás. Llegado el día, Armando recorre las calles de su población rumbo a su colegio, con una sonrisa imaginando los aplausos y los elogios de su profesora, con su traje marinero envuelto bajo el brazo. Y al acercarse a sus compañeros escucha la voz de la profesora que advierte: Cuando el locutor diga: ¡Al abordaje muchachos!, ustedes deben desfilar hacia el escenario como se los enseñé, así que empiecen a arreglarse. Armando mira hacia sus costados con superioridad y observa atónito
Foto: Arcadio
L
Estudio del escultor Robertoni que los atuendos de sus compañeros, seguramente comprados en alguna tienda, no se parecían siquiera al suyo. ¿Pero cómo? ¿Acaso el Pato Donald no era marinero? Y escucha con desesperanza la señal: ¡Al abordaje muchachos! Pero Armando no entra al escenario, sale corriendo hacia su casa tratando de contener las lágrimas. NOTA El texto anterior me fue enviado por la bienamada-biendotada Pomponia Popommeyá. Venía con el nombre de la autora, pero en las copiadas y pegadas lo extravié. Disculpas sinceras. PASIÓN GERIÁTRICA Arcadio Amalia: Las casualidades no existen. Tu mensaje reafirma mi convicción. Me explico: a esta desolada, breve, escéptica extensión de tierra que soy, llega a posarse, de cuando en cuando, una sinuosa, apretada nube fértil. Es tan brillante respecto a mi opacidad, tan deshabitada en relación a mi troje repleta de años, que hacemos el amor ella arriba y yo abajo. No es una presunción, Amalia,
sino la modesta relatoría de una verdad. Ella sobre mí porque, enamorada del amor, es ingrávida. Aún le bastan para levitar dos o tres plumas arrancadas al vuelo a la utopía. Al más desvelado de sus sueños. Yo abajo, pues el pedregal de desencantos es un lastre muy pesado. Yo abajo, porque el andamiaje del cuerpo ya no puede sostener, sin crujir, sin rugir, mis fantasías. Yo abajo porque, acá entre nos, Amalia, ya no soporto ver directamente hacia el infinito -hacia la muerte, hacia la nada- sin algo tangible en medio. YO PA’RRIBA VOLTEO MUY POCO Prolegómenos del acto amoroso, anteayer Paulina (la nube) y yo (el fango enamorado. O con herrumbre de pasión, si quieres) fumábamos Alas y bebíamos un extraño licor (amampado, diría don Gervasio), obsequio de ella. El licor no tuvo la virtud de endulzar mi amargura por el cinismo de empresarios, políticos y jueces. La tornó empalagosa nomás. Tampoco sofocó mi rabia. No logró diluir mi pesimismo. No aminoró mi insoportable sensación de ser una barcaza
en ruinas, presa de bucaneros, a la deriva, sin viento, sin playas, sin malditas esperanzas a las que arribar algún día. Vanos fueron los esfuerzos de Paulina, transformada en galeote, por hacerme avanzar. ¡AY, AMALIA! Tras un rato de trotar en sendos caballitos de tequila, me dolí con Paulina de la inutilidad de las buenas intenciones de los terrícolas. Renegué de los valores morales aprendidos, de “los sólidos pilares que mantienen erguida la nobleza del ser humano”. Me parecieron los mentados pilares puro cascajo dialéctico, basura, polvo. Me parecieron los éticos valores una puta trampa, un señuelo empleado con éxito por los bribones para mantenernos desnudos, hambrientos, sedientos hasta el fin de nuestras vidas, con la promesa del manantial inagotable para nosotros solitos, un siglo de éstos, en la otra eternidad. Se me erizó la sangre, se me desbocó el hígado recordando, formados en la vanguardia de esa larguísima hilera de ingenuos cazadores, a
Sandino, al Che, a los hermanos Flores Magón, a Marcos, a Lawrence de Arabia, a Gandhi, a Zapata, al entrañablemente Amado Avendaño, al mismo Cristo. Tontos de corazón grande y tonto; pendejos ecuménicos de antología, en mayor o menor grado, todos los que creían poder vencer a los dragones a puño desnudo, a conciencia limpia. Agotándose inexorablemente la fe en los “mejores tiempos” agotada la sangre de agave azul, muda la nube, caí como un árbol talado por voluntad propia. Y sobre mi arrugada corteza, ella.
PAPEL MOJADO / Benedetti Con ríos con sangre con lluvia o rocío con semen con vino con nieve con llanto los poemas suelen ser papel mojado
6C
Miércoles 09 de octubre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Es irreversible
INAH determina daño en 50 por ciento de escultura de Carlos IV La responsabilidad de la intervención la asume Arturo Javier Marina Othón, presuntamente contratado por funcionarios del Centro Histórico
M El Universal
Al utilizar el ácido nítrico en concentraciones tan elevadas se eliminó de manera irreversible tanto la pátina que protegía la superficie, como una cantidad de metal de la aleación.
El valor cultural del monumento histórico intervenido es incalculable. Sin embargo, la estimación de los daños ocasionados al monumento histórico por la intervención realizada por Arturo Javier Marina Othón, presuntamente contratado por funcionarios del Centro Histórico de la Ciudad de México en septiembre de 2013, asciende a 1 millón 415 mil 723 pesos
Fotos: Cortesía
éxico.- Sin autorización ni conocimiento del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), funcionarios del Centro Histórico de la Ciudad de México ordenaron el llamado por ellos “Servicio para la restauración y rehabilitación del monumento ecuestre a Carlos IV de España conocido como El Caballito limpieza y mantenimiento de la escultura ecuestre, incluye el pedestal”. Luego de constatar los hechos, el INAH requirió la suspensión de las obras por no contar con la autorización correspondiente. La responsabilidad de la intervención la asume Arturo Javier Marina Othón, presuntamente contratado por funcionarios del Centro Histórico de la Ciudad de México. El Fideicomiso del Centro Histórico de la Ciudad de México del Gobierno del Distrito Federal pretendió tardíamente obtener una autorización para los trabajos ya iniciados sin autorización. Dado que la intervención no contó con un proyecto que la justificara, el INAH constituyó una comisión de especialistas para establecer un dictamen sobre los daños que había sufrido el monumento histórico. La evaluación técnica hecha por el INAH establece que los daños generados son irreversibles y en un 50% al monumento conocido como “El Caballito”, ya que el uso de ácido nítrico en el monumento histórico eliminó tanto la pátina que protegía la superficie, como una cantidad de metal de la aleación del bronce. La comisión que evalúo estuvo integrada por las restauradoras especialistas en metales Luisa María Mainou Cervantes, Patricia Gabrielle Meehan Hermanson, Jannen Contreras Vargas y Gabriela Peñuelas Guerrero; el químico metalúrgico Ángel García Abajo y los arquitectos Saúl Mendo Muñoz, Alfonso López Heredia y Antonio Mondragón Lugo, de la Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural, de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía, y de la Coordinación Nacional de Monumentos Históricos. Derivado de la inspección que realizó el pasado 25 de septiembre de 2013 la comisión rindió un Dictamen del que se destaca lo siguiente: De acuerdo con la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos vigente, la Estatua Ecuestre de Carlos IV está incluida en el Catálogo Nacional de Monumentos Históricos Inmuebles del INAH, con el número de ficha 090060071258, e inscrita en el Registro Público de Zonas y Monumentos Arqueológicos e Históricos en la Sección de Muebles y Declaratorias, Libro 1, a foja 129, número 288/82, desde el 10 de septiembre
de 1982. Durante la visita de inspección para elaborar el presente dictamen, se encontró un bidón con ácido nítrico al 60% in situ en uno de los andamios. Al utilizar el ácido nítrico en concentraciones tan elevadas se eliminó de manera irreversible tanto la pátina que protegía la superficie, como una cantidad de metal de la aleación del bronce, poniendo en riesgo la integridad de la escultura. El ácido nítrico atacó inicialmente a la pátina de la escultura, disolviéndola. Así, se perdió
de manera irreversible el 50% de esa capa estable que protegía al bronce original. Al eliminarla, el metal quedó expuesto a nuevos y más agresivos procesos de corrosión. Además, la eliminación de la pátina no ocurrió de manera homogénea. El uso de ácido nítrico a concentraciones tan elevadas causó además una disolución diferencial del bronce, es decir, que atacó en un primer momento a los elementos minoritarios y menos estables de la aleación del bronce, compuesta por cobre y estaño, así como zinc y pequeñas cantidades de plomo. El ácido nítrico disolvió inicialmente el estaño y el zinc, generando una coloración superficial rosa salmón característica del cobre. El ataque del ácido nítrico también aumentó la rugosidad superficial del metal a nivel microscópico y consiguientemente aumentó en gran medida el área susceptible a reaccionar, en un fenómeno conocido como desaleación que favorece fenómenos de corrosión, específica-
mente de corrosión galvánica. El cobre que quedó en la superficie de la escultura es menos reactivo que la aleación de bronce original, la cual deriva en un siguiente efecto: al quedar expuesta, la aleación del bronce original se corroe y, posteriormente, exfolia al cobre en la superficie causando su pérdida irreversible. El valor cultural del monumento histórico intervenido es incalculable. Sin embargo, la estimación de los daños ocasionados al monumento histórico por la intervención realizada por Arturo Javier Marina Othón, presuntamente contratado por funcionarios del Centro Histórico de la Ciudad de México en septiembre de 2013, asciende a 1 millón 415 mil 723 pesos. Los daños generados son irreversibles. Es urgente iniciar un proceso de intervención para estabilizar el monumento histórico y restituir los elementos necesarios que garanticen su conservación.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Sociales
7C
Lady Gaga, desnuda en nuevo disco La cantante compartió en su cuenta de Twitter la portada íntegra de su nuevo disco, “ARTPOP”, que lanzará el 11 de noviembre en todo el mundo y en el que aparece desnuda. En el arte del álbum, la cantante cubre sus pechos con las manos y el resto del cuerpo con una pelota gigante. “Applause” es el primer sencillo de la producción, que representa su regreso a los escenarios, tras un receso obligado, seguido de “Aura”, el tema que se escuchará en la película Machete Kills, de Robert Rodríguez, y donde actúa la cantante.
AGRUPACIÓN
Belanova regalará música
No te pases
El grupo busca nuevas formas de distribuir su arte, por lo que a través de una compañía compartirá parte de las canciones de su nuevo disco
EL UNIVERSAL
N
CADONU
R EL UNIVERSAL
El trío pop Belanova.
La agrupación mexicana se renueva. posibilidad de llegar a nuestra música de manera sencilla”, acotó Edgar. A punto de cumplir 15 años de carrera artística, la banda integrada por Denise, Edgar y Richie regresa para complacer y deleitar a sus fans con este disco en vivo que además de recoger sus éxitos presentará algunos temas inéditos, todos acompañados de una orquestación filarmónica y diversos músicos invitados, entre los que destacan Jay de la Cueva y Javier Blake. “Ha sido un ejercicio muy interesante, llevamos dos meses ensayando, es grato darle una nueva dimensión a las canciones que la gente ya conoce y a la vez es regresar un poco a nuestros inicios”, detalló Richie previo a la filmación de este disco en vivo que además incluirá un DVD. “A nuestros casi 15 años de carrera contamos con el material suficiente para hacer un material en vivo. “Queríamos hacer este disco. Nos pro-
Tras su ausencia musical, grabar un álbum en directo podría parecer una decisión arriesgada ante la cada vez mas extensa y variada propuesta musical, sin embrago, para Belanova esto no representa un riesgo, pues ellos lo ven como un reto, una forma de “refrescarse”, “reinventarse” y ponerse nuevos desafíos
pusieron trabajar con una orquesta y hacer un disco en vivo en el que tocaríamos lo mejor de nuestra carrera, buscamos llevar nuestros temas a otra dimensión, de amplificar las canciones, que le dará un color distinto y que queremos conozcan de Belanova”, dijo Denise. La banda detalló que tuvo que prepararse desde hace un par de meses con ensayos de más de 12 horas al día, mismos que se vieron reflejados durante la grabación del material y en el grupo logró contagiar y revivir grandes etapas de su carrera de una manera distinta, en compañía de 60 músicos en dónde figuró una orquesta y 10 artistas invitados. “Es importante para nosotros este álbum porque representa la culminación de años de trabajo, estamos en un momento importante de nuestra carrera. Creemos que a partir de aquí vendrán cosas mejores” detalló Richie.
FOTOS: EL UNIVERSAL
enovado, fresco y vivo es como el grupo Belanova asegura que regresa a la escena musical tras dos años de ausencia, para ello trae bajo el brazo Canciones para la luna, álbum en vivo con el que promete sorprender con su propuesta musical y la manera en la que su disco se distribuirá. “Es un regreso lleno de amor y honestidad, con este disco se están cumpliendo muchos de nuestros caprichos; los fans lo disfrutarán igual que nosotros, marca una nueva etapa, es como una renovación, mostraremos una cara distinta del grupo, más humana, es un acercamiento mas personal e íntimo”, dijo Denise Guerrero en entrevista. Además de ser su primer álbum con este concepto (Unplugged), el grupo tapatío añadió que la forma en la que se hará llegar su música a los fans marcará un referente en la forma de promoverla, al menos en cuanto al territorio nacional se refiere. “Saldrá de una manera interesante, estamos haciendo una alianza con una importante compañía, será una manera de dar a nuestros fans acceso a nuestro disco de una manera original, distinta y gratuita, podrán descargarla, es algo novedoso, nos da gusto que los seguidores tengan la
Buscan una forma nueva para llegar a sus fans.
o usará playback. Todavía no empieza la temporada de concierto de Britney Spears en Las Vegas, pero ella aclaró que no usará playback. Desde siempre ha sido criticada por usar en ocasiones una pista en algunas de sus presentaciones, sin embargo es algo que muchos artistas han hecho y a lo que la “princesa del pop” no recurrirá, por ahora. “Definitivamente voy a cantar en vivo. Siempre canto en vivo. No siempre muy bien, pero doy lo mejor de mí”. Luego del revuelo que causó su video “Work Bitch”, Spears dijo que nadie la obligó a nada en ese trabajo: “Era una situación en la que teníamos una escena muy obscena, yo estaba pensaba: no puedo hacer eso. Fueron muy respetuosos y me escucharon”, aseguró. Billy Rovzar: Es bueno ser una persona activa y estar todo el tiempo trabajando o siendo creativo, pero siempre se necesita un momento de descanso, obviamente de sueño también; sin embargo James Franco es un hombre con tantas ocupaciones que a veces olvida dormir o simplemente no tiene tiempo: “Algunas noches siento que no necesito dormir, pero claro, al no descansar lo suficiente al final acabo cayendo dormido durante el día en los lugares menos apropiados para ello, como el set de rodaje o en mitad de una clase”, relató. En este sentido, cuando tiene tiempo libre, en lugar de pasarlo a solas prefiere aprovecharlo con gente creativa: “He aprendido a trabajar con gente que realmente quiero. Disfruto más trabajando de manera creativa con ellos que perdiendo el tiempo haciendo otras cosas como pasar la noche en el bar”. Deja el gym por su hijo. Christina Aguilera ha tenido que sacrificar muchas cosas para verse delgada de nuevo, pero hay una sola cosa que no cambiaría: “Si tengo que escoger entre ir al gimnasio o estar con mi hijo después de un día duro de trabajo, créeme que no tengo dudas. Me quedo con mi hijo”, aseguró. Y es que ha tenido que dejar antojitos, dulces y comida chatarra, algo que no ha sido fácil, pero tampoco imposible: “En los últimos tres meses Christina evitó comer fuera de casa, porque no quería ponerse ningún tipo de obstáculo en su objetivo de perder peso y recuperar la forma física”, aseguró un amigo de la cantante. Se nota que Christina se ha aplicado con la dieta y el gym para lucir guapa, algo que la tiene contenta: “En este momento de mi vida me siento más sexy”, dijo. Vende mansión en Hawai. Julia Roberts ya no gusta de su mansión ubicada en la playa de Hanalei Bay, en Hawai, por lo que decidió poner el letrero de “Se vende” en la entrada. El lugar está bien ubicado, ya que es una exclusiva playa donde vacacionó en muchas ocasiones con su familia, aunque últimamente ya no la visita, por lo que decidió deshacerse de ella. Junto a su marido, Dany Moder, le pusieron un precio de 17 millones de dólares y, además de tener un gran frente que da hacia la playa, la casa cuenta con cuatro habitaciones y tres baños, así como grandes ventanales en la sala que permiten disfrutar y relajarse con una vista envidiable al mar. Probablemente, la actriz de Pretty Woman estará pensando en adquirir una propiedad en otro lugar para descansar junto a su familia. Billy Rovzar: Sean Penn ha dado continuidad al apoyo que ha otorgado a través de su fundación a Haití luego del sismo que destruyó gran parte de la isla en 2010; ahora habló de cómo diez representantes de aquel país viajarán a Nueva York el próximo mes para su célebre maratón anual. “Tenemos cinco corredores haitianos y diez corredores en total, que participarán en el equipo que representa a Haití y a nuestra organización J/P HRO y vendrán al maratón de Nueva York, así que esperamos con ansia”, expresó. Sobre las labores de reconstrucción y ayuda que realiza su fundación, el actor habló de que han sido posibles gracias a la labor conjunta con los pobladores.
Miércoles 09 de octubre de 2013
Voz e Imagen de Chiapas
dida de Bracamontes, Isaac Sánchez, Carlos Bracamontes y Marcelo Sánchez.
Vianney Torres y Jorge Emilio Suárez.
9C
La linda Sara Cáceres.
ó de “Mérida” Pelirroja
El espectáculo estuvo a cargo por los personajes de la película “Valiente”, quienes le entregaron varios obsequios a los niños que participaron en las dinámicas que realizaron.
da alguna, el momento más ue pasó la cumpleañera fue s invitados le cantaron las les “mañanitas” antes que as velitas de su hermoso Mucha diversión se percibió dable tarde, ya que los peo paparon de disfrutar las ditracciones de dicho lugar, a feliz Miranda, quien se mosonriente, por haber cumplido ás de vida.
n en las diferentes atracciones del lugar.
FOTOS: CARLOS CASTRO
se vistió del personaje de para ir acorde con el concepmanejó en el evento, en el nvitados disfrutaron de una ocadillos, golosinas y aguas
Su mamá, Rosy Corona la consintió mucho. Mónica Barrios, Mónica Necochea y Mateo Barrios.
Mavel Coello y Victoria Borges.
- Isabella Serrano, siempre sonriente.
8C
Noticias
Miércoles 09 de octubre de 2013
Isabella Machorro y Abril Ozuna.
Alexia y Montserrat de Serrano.
Valeria Borges, otra princesa.
Santiago, Erénd
Se vistió CELEBRACIÓN
Al estilo de Pixar, Miranda Cancino estuvo muy entretenida en la bella fiesta que le organizó su mamá con mucho cariño Carlos Castro
L NOTICIAS
Carlos Bracamontes, de lo más divertido.
La festejada con Juan Carlos Camacho, Adrián Hernández y Rafa Cancino.
a tarde del pasado 4 de octubre, personajes de la película “Valiente” decoraron la fiesta de cumpleaños de la bella Miranda Cancino. La fiesta por sus seis años, se realizó en el salón Stromboly de esta ciudad, sitio al que acudieron amigos y familiares de esta pequeña.
Miranda s “Mérida” p to que se cual los in serie de bo frescas. Sin dud especial qu cuando los tradicional apagara la pastel. M en la agrad queños no ferentes at lado de la f tró muy so un año má
Diego Bonifaz y Mati Cordero.
Claudia y Regina disfrutaron de la fiesta.
Adrián Sáez, Lorena Zozaya y María Lorena Sáez.
Alexia Ozuna e Isabella Coello.
Se divirtieron
10C
Sociales
Miércoles 09 de octubre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Paola Huitrón Mavel Álvarez y Elizabeth Priego.
Paty Alvarado y Lupita Guillén.
Gloria Corzo y Elisa Alvarado.
BABY SHOWER
Recibió regalos y buenos consejos en la linda celebración que tuvo en compañía de sus seres queridos
Carlos Castro
A NOTICIAS
Ivanna Díaz y Ariadna Sánchez.
María Ojeda y Ceci Pérez.
gradecida con la vida, por la dicha de ser mamá por segunda ocasión, fue como se mostró la encantadora Paola Huitrón en el “baby shower” que le organizaron hace unos días, en el salón Akná de esta ciudad. Las invitadas disfrutaron de las divertidas dinámicas que se formaron en cada mesa, dándole bonitos consejos a la festejada, quien los acompaño en cada momento. Su familia fue parte fundamental en la celebración, ya que la apoyaron en cada detalle que faltaba, pero sobre todo, le desearon lo mejor en la pronta llegada de su segundo bebé, que llevará por nombre, Rafael.
La espera
FOTOS: CARLOS CASTRO
Con tan solo ocho meses de gestación, Paola está emocionada, porque pronto tendrá en sus brazos al pequeño Rafael, quien sin duda alguna, le dará felicidad a la familia.
La festejada con su hijo, Santiago Díaz.
Con Santiago Díaz, Blanquita Huitrón y Mavel Álvarez.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) Nunca dejas pendiente la solución de un problema, y no descansas hasta llegar a un entendimiento. El silencio te parece imperdonable en estos casos.
TAURO Arantza, Melissa Huitrón y Mariela Quiroz.
Yuliana Ruiz, Karina Cruz y Lupita Quiroz.
(21 abril-20 mayo) Tu optimismo te hace sentir que aun la situación más difícil se resolverá y no te preocupas más de la cuenta. Eres extremadamente sociable y muy agradable.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Deberías desarrollar tu talento mediante un entrenamiento, para así poder definir tus objetivos, sin depender de aquellos que tal vez no se interesen por tu bienestar.
CÁNCER (22 junio-22 julio) Es recomendable que trabajes por tu cuenta para que seas independiente y responsable. A medida que mejores en tu trabajo, perderás el miedo a la competencia.
LEO (23 julio-22 agosto) Prefieres mantenerte alejado de las personas, por lo que tienes que solucionar tus problemas sin la ayuda de nadie; de este modo, eres tu propio sostén y derrota. Joshua Dylan, Karen Hernández, María Luisa Meza y Lolis Cancino.
VIRGO (23 agosto-21 sept) Te creas problemas imaginarios; sin embargo, no percibes los que si existen. Por tu inseguridad, buscas compañía de aquellos con quienes no tienes compromiso.
LIBRA (22 sept-22 octubre) Tu deseo de sufrir es tan grande, que soportas todo como un castigo a tus deseos instintivos, esto puede someterte a vivir muchas humillaciones. Cambiar tu actitud.
ESCORPIÓN Lety Flores, Clara Luz Camacho y Elva Zenteno.
Marissa de López, Norma Godoy y Lupita López.
(23 octubre-21 nov) Muestras una gran satisfacción personal y te lanzas con firmeza hacia las metas que deseas alcanzar. No te adaptas fácilmente a las circunstancias si no te convienen.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Te identificas de tal manera con otras personas, lugares y cosas, que algunas veces pierdes tu propia identidad; escapar de la realidad no es la mejor solución.
CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Tienes motivos para llegar a alcanzar lo que anhelas, por eso tu éxito está asegurado. No te interesas por tener actividades sociales, a menos que te beneficien.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) Para que tus relaciones personales sean satisfactorias, necesitas ponerles atención de manera práctica y tener una firme decisión para hacer cambios.
PISCIS
Maricarmen Gutiérrez, Rosy Ruiz, Gaby Aragón, Liz Aragón, Enrique Audeves y Camila Cadena.
(20 febrero-20 marzo) Admiras mucho a los triunfadores e intentarás imitarlos, pero esto te llevará a una frustración aún mayor si no lograras tener el mismo éxito que ellos obtienen.
11C
12C
MiĂŠrcoles 09 de octubre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 09 de octubre de 2013
13C
14C
MiĂŠrcoles 09 de octubre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 09 de octubre de 2013
15C
16C
MiĂŠrcoles 09 de octubre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Víctor Ramírez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Colapsa vivienda Las malas condiciones del domicilio y las lluvias provocaron las pérdidas
5D
Volcadura en Terán
Peligroso
ruletero Quien manipulaba el vehículo público no respetó la preferencia vial, siendo colisionado por una camioneta particular; una mujer convalece en el nosocomio
4D Foto: José Ruiz
Indigna muerte de reportero Por aparentes irregularidades en la integración de la averiguación previa: Nueva Era
2D
Cae homicida de longeva Detiene Fiscalía Especial de la PGJE a presunto asesino en Simojovel
5D
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
Tapachula
Indigna muerte de reportero T
apachula.- La Organización de Periodistas y Trabajadores de la Comunicación de Chiapas “Nueva Era”, se pronunció este día para que la Procuraduría General de la República (PGR) atraiga el caso del atropellamiento y muerte del periodista Noé Mejía López. De acuerdo con un documento enviado a diversas instituciones, entre ellas la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), los directivos de Nueva Era, Gustavo López López, presidente; Rosario González Chay, tesorero; Jesús Sánchez Martínez, presidente del Consejo de Vigilancia, y Alberto de la Cruz Aguilar, tesorero, reiteraron su llamado para que el percance no quede en la impunidad. Añadieron que hay sospechas por la probable corrupción fomentada desde la Fiscalía Regional Costa, para esclarecer la muerte por atropellamiento del periodista Noé Mejía López.
“Seguimos indignados porque el fiscal Rogelio Estrada Heleria ocultó datos del homicida, agente del Instituto Nacional de Migración (INM) Marvin Efraín López Aguilar, y por el manejo irregular de su personal al integrar la averiguación previa número 645/ CO49/2013”, se precisó. Afirmaron que Nueva Era exige investigación a fondo y aplicar el rigor de la ley a los responsables, al homicida y servidores públicos involucrados, toda vez que “debe imperar el estado de Derecho y no por prebendas se retuerza la ley, ya que el fiscal de Distrito entró en franca defensa de López Aguilar, y el juez tercero penal lo exoneró totalmente de los cargos en el expediente número 271/2013”. Según el artículo 143 del Código Penal de Chiapas, el agente del INM
Carencias orillaron a Darío a la muerte NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Reforma.- Respondía al nombre de Darío García Flores, quien tenía su vivienda en la ranchería Emiliano Zapata de este municipio. El suicida se ahorco de la rama de un árbol, en un predio abandonado de la misma ranchería; según su vecino Jesús Hernández de la Cruz “el pobre” tipo no tenía trabajo y sí muchas deudas por pagar. “Quizá esos motivos de carencia lo orillaron a quitarse la vida de esa forma tan dolorosa”, señaló su vecino. De la misma forma su esposa, cuyo nombre no se reveló, fue enterada de la muerte de su esposo, misma que sostuvo que no era la primera vez que Darío intentaba matarse. Al sitio donde estaba colgado el cadáver arribaron elementos de la Policía Municipal, además del ministerio público en turno y la ministerial, para descolgar el cuerpo y luego trasladarlo al panteón central donde el médico legista le haría los exámenes respectivos y con ello determinar las causas reales de su deceso. Más tarde los restos mortales
Sin proceder en su contra Tras la captura del ladrón, la víctima sólo pidió que éste fuera detenido por unas horas en las galeras municipales CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS
La tienda propiedad de Pedro Girón Luna está ubicada sobre la 11 Poniente, entre 10 y 11 Sur, donde acudieron elementos de la municipal, mismos que trasladaron a los separos de la cárcel municipal. En ese sentido, el afectado de 46 años de edad dijo que no procedería en contra del detenido, sólo pidió a la policía que lo mantuvieran encerrado por algunas horas para que se le quitara lo ‘mano larga’.
El ladrón ya está en las calles.
Se ahorco de la rama de un árbol. del infortunado fueron entregados a sus familiares para que le dieran cristiana sepultura en la comunidad de Emiliano Zapata.
Con la graciela y el
volante en las manos EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Foto: Carlos Salazar
Cintalapa.- José López González, de 33 años de edad, fue detenido la noche del pasado lunes por vecinos del barrio
Obrera Campesina, cuando pretendía robar en una tienda de autoservicio. Tras su detención, llamaron a la policía para realizar la entrega. Esta persona estaba en estado de ebriedad, lo cual probablemente le dio valor para ingresar a una tienda y sustraer artículos varios, entre ellos unas escobas, pero fue descubierto por el propietario del establecimiento, quien con la ayuda de los vecinos lo detuvieron.
Foto: Carlos Salazar
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Existen sospechas por la probable corrupción fomentada desde la Fiscalía Regional Costa, para esclarecer la muerte por atropellamiento del periodista Noé Mejía López
que atropelló al comunicador con un Nissan, modelo 2013, sin placas de circulación, propiedad de Floridelba Díaz Ramírez, cometió el delito de Abandono de Persona y tratando de liberarse de ese ilícito incurrió en falsedad en declaraciones ante autoridades judiciales. El conductor de la motocicleta Rigoberto Alegría Linares sufrió serias lesiones, pero sobrevivió y lo hicieron culpable del percance con saldo fatal. Lo grotesco es que todavía el conductor del automóvil, López Aguilar, sobre la trabajada exoneración por conducto de Doridelba Díaz Ramírez, propietaria del Nissan, según expediente 271/2013, demandó a Rigoberto por daños culposos en accidente de tránsito con Homicidio Imprudencial. Añadieron que es relevante citar que Daniel Sánchez Escobar, el único reportero policiaco que acudió al lugar del accidente, del Diario del Sur, fue allanado por agentes del INM por “esconder indocumentados”, tomó fotografías del hecho en que murió Noé, también fue atropellado y muerto en carretera el 8 de septiembre cuando iba en su motocicleta y todas esas pruebas gráficas no aparecen, por lo que se sospecha pudo ser lo que lo llevó a la tumba.
Tapachula.- Un sujeto que conducía en completo estado de ebriedad, fue detenido por elementos de la Policía Municipal por conducir un vehículo. El detenido, Job Narciso Ortiz Solís, de 33 años de edad, con domicilio en la manzana 15, lote 11 de la colonia 11 de Septiembre, alrededor de las 00.40 horas se desplazaba en su Volkswagen de color blanco, con placas para transitar DRN-7216. Al pasar frente a los elementos de la policía sobre la 11 Sur Prolongación, a la altura del Panteón “La Joya”, le marcaron el alto, pero el sujeto empezó a insultar a los uniformados. Esta persona se encontraba en estado de ebriedad y con una cerveza en la mano, iba acompañado de una dama, quien también intentó pegarle a uno de los agentes. La joven quedó en los separos de la mu-
Foto: Efraín Ramírez
Por presuntas irregularidades en la integración de la averiguación previa: Nueva Era
Job Narciso Ortiz Solís. nicipal y el conductor fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
3D
Seguridad
Chafirete recupera su vehículo En trabajos de investigación, SSyPC recupera taxi robado y detiene a dos presuntos responsables
Elementos estatales y municipales implementaron un operativo de búsqueda y localización, derivado de trabajos de investigación y a la oportuna información de la víctima, logrando localizar el vehículo
ARNULFO CHUAYFFET
E
Tras las rejas.
Ya los capturaron
Encuentro mañanero deja daños materiales
A un mes del atraco en conocida abarrotera, los cuatro ladrones duermen ya en las sombras
TOÑO AGUILAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS
ARIEL GRAJALES RODAS Foto: Ariel Grajales
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Villaflores.- Cuatro presuntos implicados en el robo con violencia registrado en el interior de una abarrotera hace más de mes y medio, fueron detenidos por elementos de la Policía Municipal. Todo sucedió al filo de las 15.00 horas de ayer. Elementos municipales lograron la captura. Personal de videocámaras de vigilancia detectaron sobre la Avenida Central y sajes dirigidos a otra persona, con quien se ponía de Primera Poniente una camioneta con las mismas caacuerdo para asaltar este lunes por la tarde a un cuenracterísticas que la utilizada en el robo a mano armada tahabiente de conocida institución crediticia. en agravio de Mario Guillén Moreno, de 70 años, a quien Se montó un operativo y se logró asegurar a Hermas dos hombres despojaron de 20 mil pesos en efectivo e Gurgua Morales, de 23 años y vecino de la colonia urbahirieron de un cachazo en la cabeza cuando hacía comna Santa Catarina de esta ciudad, quien sería el encarpras en la Abarrotera “Adriana”, hecho registrado el gado de señalar a la futura víctima cuando ésta saliera pasado 20 de agosto. del banco con 25 o 30 mil pesos en efectivo. En la dirección referida, dos sujetos bajaron de la Al enviar los datos de los apañados al Sistema unidad sospechosa y luego ésta continuó su camino. Único de Información Criminal (Plataforma México), Se puso en marcha un operativo policíaco y a la altuarrojó que Jorge Luis Camacho Ruiz hace tres meses ra de la Primera Norte y Séptima Oriente, la camioneta salió del penal de “El Amate” por Robo con violencia azul Chevrolet, tipo S-10, de redila tubular y matrícula y en Veracruz estuvo preso por Violación a la Ley Gechiapaneca DC-39884, fue interceptada por el Grupo neral de Población. de Operaciones Especiales (GOES), siendo capturado Jesús Méndez Trinidad apareció con una orden de el chófer Jorge Luis Camacho Ruiz, de 37 años y domiaprehensión vigente por delito de Lesiones en riña en el ciliado en el fraccionamiento El Brasil II de esta ciudad. 2008, con número de causa penal 126/2008. Minutos después, fueron arrestados el propietario Los indiciados y el vehículo con razón social del automotor, Jesús Méndez Trinidad, de 27 años, y su “Pesquería San Luqueño, La Costa, municipio de hermano Rey Méndez Trinidad, de 21 años, ambos con Tonalá, Chiapas”, quedaron a disposición de la residencia en el municipio costeño de Tonalá. fiscalía del Ministerio Público para ahondar en las En el teléfono de Jorge Luis se encontró varios meninvestigaciones.
da y localización, derivado de trabajos de investigación y a la oportuna información de la víctima, logrando localizar el vehículo marca Chevrolet, tipo Aveo, en la modalidad de taxi con placas de circulación 4309-BHE, cuando circulaba a exceso de velocidad sobre la carretera Emiliano Zapata. Después de una persecución, el conductor y su acompañante, que intentaron huir del lugar, impactaron la unidad en un poste de luz. Como resultado, se logró detener a Rudy Emmanuel Olán Salinas de 18 años y Chayanne Alberto Palacios Torres de 19 años de edad, quienes salieron ilesos del accidente. A petición del agraviado, ambos fueron puestos a disposición del Representante Social del Fuero Común, autoridad encargada de continuar con las investigaciones y de determinar la situación jurídica conforme a Derecho.
Comitán.- En daños materiales se saldó un percance provocado por una conductora que al parecer se distrajo y no respetó el señalamiento, lo que provocó que un colectivo la embistiera. El percance tuvo lugar cuando la conductora de un Pointer de color blanco, con placas DPS56617 de Chiapas, transitaba sobre la calle Tercera Sur, con dirección al poniente y en compañía de su hija de unos 6 años de edad. Sin embargo, al llegar al cruce con la avenida Séptima Oriente, en el barrio de La Pilita Seca, no respetó el señalamiento que le indicaba el alto, por lo que provocó que el colectivo R-137-03
de la ruta Cash, la embistiera. Por la velocidad en que viajaban las dos unidades, el Pointer fue lanzado a u costado hasta impactarse contra un poste de madera, por lo que fue el vehículo que resultó con mayores daños en su carrocería. La conductora y su hija resultaron ilesas, no obstante algunos vecinos llamaron a paramédicos de Protección Civil para que las atendieran dado que sufrieron crisis nerviosa. El padre de la conductora llegó para responder por los daños ocasionados y se comprometió ante los agentes de vialidad municipal para evitar que los dos vehículos fueran enviados al corralón en turno.
Foto: Toño Aguilar
lementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), a través del Mando Único Policial, lograron la recuperación de un vehículo del servicio público y se detuvo a dos presuntos responsables del robo. Mediante una llamada al número 066, del Gobierno del Estado, uniformados de la Policía Estatal Preventiva y municipal de Tuxtla Gutiérrez se trasladaron a la colonia Nueva Alianza, lugar en el que se entrevistaron con el conductor de la unidad tipo taxi, quien horas antes había sido víctima de robo con violencia. Según lo relatado por el chofer de la unidad, los sujetos solicitaron el servicio de pasaje en la entrada de una plaza comercial, ubicada al poniente de la ciudad, por lo que al trasladarlos a la colonia Nueva Alianza, uno de los pasajeros amagó al conductor con un cuchillo, despojándolo de numerario y del automotor. En este sentido, los elementos estatales y municipales implementaron un operativo de búsque-
Foto: Cortesía
NOTICIAS
Una de las unidades involucradas.
4D
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
EL PERCANCE se presentó al filo de las 04.30 de la mañana.
PÉRDIDAS materiales.
FALTA DE PRECAUCIÓN
Vuelca colectivo en Terán El ruletero no respetó la preferencia vial, siendo colisionado por una camioneta particular; una mujer convalece en el nosocomio
JOSÉ RUIZ
U NOTICIAS
EL CONDUCTOR del colectivo no respetó la preferencia. Ante ello, algunos vecinos que despertaron al escuchar el estruendo fueron los que dieron aviso a los números de emergencia, en donde policías de tránsito y paramédicos de Protección Civil acudieron al lugar a brindar atención prehospitalaria. Los socorristas se ocuparon de la fémina, a quien tuvieron que trasladar
a un hospital de la capital. En tanto, los agentes de tránsito informaron que el responsable había sido Jorge, pues para su mala suerte en la intersección su unidad perdió la preferencia. Por esa razón, los vehículos fueron trasladados a un corralón donde permanecerán hasta que se deslindaran culpas.
Algunos ruleteros ponen en peligro a los usuarios del transporte público
Fotos: José Ruiz
na aparatosa volcadura se registró la madrugada de ayer y dentro de la colonia Terán, en donde un colectivo que se pasó la preferencia de una calle terminó siendo impactado por una camioneta, provocando que volcara sobre una de las esquinas. El saldo, una mujer lesionada y cuantiosos daños materiales. El accidente ocurrió a eso de las 04.30 de la mañana y sobre la Avenida Central y Tercera Poniente donde Jorge Humberto Calzada Díaz conducía la unidad de pasaje de la ruta 51, con placas 387683-B y en sentido de oriente a poniente sobre la Avenida Central. Durante varias cuadras mantuvo la preferencia, pero ésta se perdió justo sobre la Tercera Poniente. Fue así que al intentar cruzar esa calle, la unidad de pasaje recibió tremendo golpe por el costado propinado por una camioneta Explorer, con laminillas DRL 3571, la cual viajaba de norte a sur y maniobraba Guadalupe Reyes Méndez. El golpe fue tan fuerte que el colectivo terminó volcado sobre una de las esquinas, mientras que Fabiola Méndez Vázquez, de 29 años, copiloto y esposa de Guadalupe, sufrió golpes por el impacto.
LA DAMA fue trasladada al nosocomio.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 09 de octubre de 2013
5D
Las investigaciones continúan
Cae homicida de longeva ARNULFO CHUAYFFET
E NOTICIAS
lementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) detuvieron a Manuel Sánchez Jiménez, por su probable responsabilidad en el homicidio de una mujer de 73 años, perpetrado el pasado 14 de septiembre en el municipio de Simojovel. La Fiscalía Especial en Investigación del Delito de Homicidio dio a conocer que los hechos ocurrieron al interior del domicilio ubicado en la avenida Doctor Belisario Domínguez Poniente, número 19, esquina con calle Guadalupe Victoria, barrio de San Sebastián. Se realizaron los dictámenes periciales de retrato hablado, criminalística de campo y rastreo hemático, obteniendo las huellas del agresor en el lugar de los hechos, como parte de la integración de la averiguación previa 73/NO28/2013. También se escuchó en declaración al esposo de la víctima, quien refirió que alrededor de las 2 de la tarde regresó a su casa y se percató que su esposa se encontraba sin vida en la cocina, con una lesión profunda en el cuello. Agregó que al revisar el inmueble encontró dañadas las cerraduras del closet y del ropero de su habitación. Cabe destacar que un día antes de la agre-
n En el marco de su declaración ministerial, siendo
asistido por un traductor en lengua tsotsil, así como por un defensor público, Sánchez Jiménez confesó haber privado de la vida a septuagenaria sión, el 13 de septiembre, un sujeto a quien conocían con el nombre de “Carlos” realizó trabajos de construcción en su domicilio, por lo que el día de los hechos iría a cobrar sus honorarios. Tras las investigaciones, se conoció que su verdadero nombre es Manuel Sánchez Jiménez, quien horas después de haber perpetrado el crimen abandonó el cuarto que rentaba en la avenida Revolución, número 34, a un costado de la Ermita de San Sebastián. De esta forma, en las últimas horas elementos de la Policía Especializada de la PGJE detuvieron al presunto homicida de 20 años de edad, originario del municipio de Pantelhó. Reveló que al percatarse que la señora se encontraba sola, la atacó por la espalda. Tras caer al suelo inconsciente, tomó un machete que se encontraba en la cocina y la hirió en el cuello. En ese momento aprovechó para tomar las alhajas y una pistola tipo revolver que después vendió en 300 pesos. En las próximas horas, la Fiscalía Especial llevará a efecto la diligencia de Reconstrucción de hechos, posición victima victimario, y el comparativo de huellas encontradas en el lugar.
Foto: Cortesía
Detiene Fiscalía Especial de la PGJE a presunto asesino en Simojovel
Manuel Sánchez Jiménez.
Colapsa vivienda Las malas condiciones del domicilio y las lluvias provocaron las pérdidas materiales JOSÉ RUIZ
La casa se ubica sobre el callejón de la Quinta Sur y Octava Oriente.
Foto: José Ruiz
NOTICIAS
Fueron las malas condiciones de una vivienda y la lluvia de los últimos días las causas que terminaron pesando para que una de sus paredes terminara venciéndose en la mañana de ayer. Ante ello, elementos de Protección Civil acudieron al domicilio e informa-
ron que las condiciones del edificio son inhabitables. La casa se ubica sobre el callejón de la Quinta Sur y Octava Oriente, justo en el número 634. Ahí, cerca de las 10.30 de la mañana, los ocupantes se llevaron tremendo susto cuando una de las paredes colapsó debido a los años que tenía y por las fuertes lluvias de los últimos días.
Algunos muebles quedaron en malas condiciones tras lo ocurrido, pero a pesar de ello los habitantes llamaron a los números de emergencia para pedir ayuda. En minutos, elementos de Protección Civil acudieron al lugar y determinaron que la casa estaba inhabitable, ya que la estructura en su mayoría estaba constituida de adobe, por lo podía caer en cualquier momento. Ante lo mencionado, a los ocupantes no les quedó más que salir de ahí y rescatar la mayor parte de sus cosas, pues temieron por sus vidas ante la fuerza de la lluvia.
JOSÉ RUIZ NOTICIAS
La mala maniobra de un trailer sobre el Libramiento Norte y en la mañana de ayer ocasionó que una ambulancia de Protección Civil de Acayucan, Veracruz, terminara chocada por uno de los costados. Autoridades de tránsito señalaron al trailero como responsable, pero éste se negó a pagar los daños. El accidente ocurrió a eso de las 06.50 de la mañana y sobre el Libramiento Norte, a la altura Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). Ahí, Evaristo Martínez de la Cruz conducía la unidad 06, propiedad de Pro-
tección Civil de Acayucan y sobre el carril de baja velocidad. Se supo que trasladaba a cuatro niños y tres adultos al CRIT Teletón de la ciudad capital dado que aquel estado de cuenta con uno. De pronto, Eduardo Peña Callejas, conductor del Tráiler marca Freithligner, placas 678-UN-6, se pegó de más a la ambulancia y en consecuencia terminó por llevarse la puerta el lado del conductor, la cual arrancó en segundos. Tras lo sucedido, ambos conductores se detuvieron, puesto que lo sucedido era grave. Por su parte, Evaristo revisó el estado de salud de los
menores, en donde afortunadamente ninguno de ellos terminó con lesiones de gravedad. Tiempo más tarde, policías de Tránsito y Vialidad Municipal acudieron al lugar del accidente, en donde determinaron que el culpable había sido el conductor del tráiler, debido a que no midió distancias. Por esa razón, tendría que reponer los daños generados, pues de lo contrario,los vehículos terminarían en el corralón. Desafortunadamente, Eduardo se negó a pagar y en consecuencia los vehículos fueron consignados por las autoridades.
Foto: José Ruiz
Con niños Teletón embisten a la ambulancia
Los daños.
Miércoles 09 de octubre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. SEPTIEMBRE 2013
COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. SEP-
UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. SEPTIEMBRE 2013
TIEMBRE 2013
LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. SEPTIEMBRE 2013
VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. SEPTIEMBRE 2013
SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. SEPTIEMBRE 2013
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. SEPTIEMBRE
SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. SEPTIEMBRE 2013
SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. SEPTIEM-
2013
TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. SEP-
BRE 2013
TIEMBRE 2013
SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. SEPTIEMBRE 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013
SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 SEPTIEMBRE 2013
REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. SEPTIEMBRE
SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 SEPTIEMBRE
2013
SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. SEP-
VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . SEPTIEMBRE 2013
VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. SEPTIEMBRE 2013
2013
SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. SEPTIEMBRE 2013
PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. SEPTIEMBRE 2013
SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 SEPTIEMBRE 2013
RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. SEPTIEMBRE 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. SEPTIEMBRE 2013
SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. SEPTIEMBRE 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. SEPTIEMBRE 2013
RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. SEPTIEMBRE 2013
TIEMBRE 2013
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. SEPTIEMBRE 2013
SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico. Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. SEPTIEMBRE 2013 SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346. Delfino A. Martínez. SEPTIEMBRE 2013 RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. SEPTIEMBRE 2013
REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS
rento Departamento en
XamaipaK
4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo
INFORMES
961 658 4695 / 2 23 66 38
VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. SEPTIEMBRE 2013
2013
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. SEPTIEMBRE
TERRENOS
RENTO DEPARTAMENTO, amueblado,
RENTO
CASA
ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria
RENTO
DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99
VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.
RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.
SE VENDE CASA
CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759
cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.
Tel. 9616693897 9612753990
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00
SOLICITO CHOFER DE TAXI
DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.
VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.
se vende
Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856
CLASIFICADOS
¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA
PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com
Miércoles 09 de octubre de 2013
7D
8D
CLASIFICADOS
Miércoles 09 de octubre de 2013
2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro. Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. SEPTIEMBRE 2013
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.
RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf. 9611786061. Iván Noé León Moreno. 12 Pte. Sur #267. SEPTIEMBRE 2013
“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. SEPTIEMBRE 2013
RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532. Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. SEPTIEMBRE 2013
VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. SEPTIEMBRE 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. SEPTIEMBRE 2013
TERRENOS
VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. SEPTIEMBRE 2013
VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. SEPTIEMBRE 2013
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. SEPTIEMBRE 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. SEPTIEMBRE 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas TERRENOS
CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. SEPTIEMBRE 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. SEPTIEMBRE 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. SEPTIEMBRE 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. SEPTIEMBRE 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. SEPTIEMBRE
INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana,
Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
2013
VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. SEPTIEMBRE 2013
TERRENOS
VENDO LOTES
Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas
SE VENDE
CASA
con terreno de 10x20, en la Col. San Isidro, Mz. 9, lote 2 comunicarse a los telefonos
984 144 3863 984 111 0476 Sra. Beatriz Abad Gálvez