Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 9 de Noviembre de 2013

Segob propone salida al paro en minuta; maestros renuentes

10a

México posee una banca sólida: AMB Inicia IV Congreso Bancario Universitario en el ITESM 3A

Más escuelas

se suman a las clases La SEP estima que podrían ser unos mil 800 planteles en la entidad los que han vuelto a la normalidad, tras el largo paro de labores 5A

año 7 número 2144 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Sábado 09 de noviembre de 2013 $7.00

Mejores espacios educativos: MVC En Ixhuatán, inaugura el Gobernador techado de cancha de usos múltiples y refrenda su compromiso con los estudiantes

13a

El Tri Sub 17 fue derrotado por Nigeria y logra el subcampeonato en el Mundial de la especialidad; hubo lágrimas, pese al resultado que no fue malo

4B

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Cerro Hueco

La Botica Marco A. Castillo Paz

-H

a tenido amigos o conocidos en la cárcel. – Me pregunta el Sr. E -Varios –le contesto.

Y me asalta el recuerdo donde el denominador común es la degradación y la lucha (en algunos) por evitarla. Las imágenes se suceden como en los caballitos de feria: el trámite de ingreso en calidad de visita, el registro, la esculcada, el tráfico de todo tipo que se muestra sin pudor y desde el principio entre “internos”, custodios y visitantes, el voceo, el temor a que por confusión no salgas de lugares con nombres poéticos: “El Amate”, “Cerro Hueco” o que de tanta ironía alcanzan la estupidez: CERESO (Centro de Readaptación Social).

Me sentí en indefensión total en todas las visitas. Recordando siempre el cuento de García Márquez donde la protagonista queriendo llamar por teléfono se ve recluida en un manicomio, de donde no la dejan salir confundiéndola con una enferma, a pesar que a todos les dice, en todo momento, que ella nada más quería hacer una llamada telefónica. Es inútil, nadie le cree, su insistencia solo consigue reafirmar la creencia que es otra paciente.

Me veía diciendo: nada más vine a visitar un amigo… ¡Si, como no! Me contestaría el custodio.

Nuestras cárceles, y no solo las Chiapanecas, ni readaptan ni reinsertan socialmente a nadie. Todavía no has entrado y ya el “preciso” sabe el tipo de calaña que eres, tu preferencia sexual, situación económica, causa del ingreso y hasta de que te vas a morir. De este conocimiento depende tu ubicación, la cuota y en mucho el trato que vas a recibir. El narco cotiza alto. Pilo, el traficante de Tapana hasta casa de tabiques tenía en Cerro Hueco.

Allá dentro hay de todo pero nada es gratis.

Por eso hoy al enterarme (que llevas un mes casada) por un editorial del NYT que un grupo de funcionarios estadounidenses penitenciarios, jueces, fiscales y defensores públicos pasaron unas semanas visitando prisiones en Alemania y los países bajos, casi brinco de gusto. El casi es porque no invitaron a sus homólogos Mexicanos y menos a los Chiapanecos (son más prietos y hablan inglés como ya saben quien).

La razón de la visita es porque estos países tienen una tasa de en-

carcelamiento que es una décima parte de la de EU, el tiempo de reclusión comparativamente es breve, y en condiciones orientadas a la reinserción social y no solamente al castigo.

Un informe basado en la experiencia de este grupo sugiere que el tipo de condena europea y las practicas penales pueden servir de orientación para reformar el sistema penitenciario de EU que está cayendo por su propio peso (también el nuestro).

Los sistemas americanos y europeos difieren en casi todas las formas imaginables, empezando por la razón del encarcelamiento. Según la ley alemana el principal objetivo de la prisión es “Para que el recluso pueda llevar una vida de responsabilidad social libre de crimen después de la liberación”. La seguridad pública está garantizada no solo por la separación de los delincuentes de la sociedad sino que también por su reintegración exitosa. Para ello se les da a los reclusos un notable nivel de control sobre su vida y su privacidad personal. Algunos usan su propia ropa y preparan sus comidas. Interactúan con personal calificado en seguridad, teoría de la educación y la gestión de conflictos.

Alemania y los países bajos se basan en gran medida en las alternativas a la prisión que incluyen programas de servicio comunitario, multas, libertad condicional. Solo cuando no hay alternativa por la gravedad del delito se recurre al encarcelamiento pero con penas más cortas. Mientras que el término medio de encarcelamiento en EU es de tres años, más del 90 por ciento de las holandesas y el 75 por ciento de las alemanas son de doce meses

o menos. Después de liberados los internos europeos no se enfrentan a las consecuencias punitivas de EU, como son la prohibición de votar, las restricciones sobre el empleo, la vivienda y la asistencia pública, todo lo cual aumenta la probabilidad de reincidencia.

Las comparaciones directas entre los países son difíciles de hacer.

Algunas prácticas europeas no serían viables con los reclusos violentos, pero el informe hace hincapié en que mucho de los principios se pueden aplicar en los delincuentes no violentos del nivel inferior. En fin, no es solamente reclusión, hay que reinsertar.

Un día de estos El 8 de Noviembre de 1960 el Senador John F. Kennedy ganó la presidencia de EU al Vicepresidente Richard M. Nixon.

Entre(s) líneas Amé Y fui amado: Basta para mi tumba La vie en rose Un acontecimiento así carece de explicación: no hay razón objetiva alguna que explique por qué nos enamoramos de una persona y no de otra. Grace era una mujer atractiva, pero en aquellos tumultuosos momentos que presidieron nuestro primer encuentro, mientras le estrechaba la mano y veía como se sentaba junto al escritorio de Betty, pude darme cuenta de que no poseía una belleza extraordinaria, de que no era una de esas diosas del cine que intimidan con el hechizo

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel

de su perfección. Sin duda era guapa, atractiva, agradable a la vista (se definan como se definan esos términos), pero por intenso que fuese mi deseo, también sabía que mi interés iba más allá de la mera atracción física, de que el sueño que estaba empezando a tener era algo más que una simple y momentánea pulsión animal. Grace me dio la impresión de ser inteligente, pero a medida que se iba desarrollando la entrevista y escuchaba sus ideas para la portada, vi que no poseía una gran capacidad de expresión (vacilaba frecuentemente mientras se detenía a pensar, su vocabulario se limitaba a palabras breves y funcionales, no parecía tener mucha capacidad de abstracción), y nada de lo que dijo aquella tarde fue especialmente genial o memorable.

Aparte de formular algunas observaciones amables sobre mi libro, no dio muestras de que tuviese el más remoto interés hacia mí. Y sin embargo ahí estaba yo, presa de los mayores tormentos, ardiendo, consumiéndome, desfalleciendo, un hombre atrapado en las redes del amor.

Paul Auster, “La noche del oráculo” (fragmento) Amores perros TIRA AL NIÑO A LA BASURA TRAS DAR A LUZ EN EL ESCUSADO Según informó ayer la policía, una presunta prostituta de 22 años, bajo los efectos del crack, dio a luz en el cuarto de baño de la habitación de un hotel del Bronx y luego salió a la calle y tiró a su hijo muerto a un bote de basura.

Según fuentes policiales, la mujer estaba manteniendo comercio carnal con un cliente hacia la una de la madrugada de ayer, cuando salió de la habitación del hotel que ocupaban, en Cyrus Pl. 450, y se dirigió al cuarto de baño para fumar crack.

Sentada en el escusado, la mujer “siente que rompe aguas, nota que le sale algo” informó el sargento Michael Ryan.

Pero la policía añadió que la mujer –drogada de crack- no se percató que estaba dando a luz. Veinte minutos después, según dijo Ryan, la mujer vio al niño muerto en la taza, lo envolvió en una toalla y lo tiró a un bote de basura. Luego volvió a la habitación para seguir manteniendo relaciones sexuales con su cliente. Pero poco después se suscitó una disputa relacionada con el pago y, según la policía, la mujer apuñaló en el pecho a su cliente alrededor de la una y cuarto de la madrugada.

Las mismas fuentes policiales afirmaron que la mujer, identificada como Kisha White, se dio a la fuga y se dirigió a su apartamento, en la calle ciento ochenta y ocho. Más tarde, White volvió a recoger a su hijo de la basura. Pero un vecino la vio volver y avisó a la policía.

Concuerdo con Sídney Orr, esa es la historia más horrible que he leído en mi vida, donde lo humano pierde su significado.

L’amour fou Darío Jaramillo Agudelo. Poemas de amor Ese otro que también me habita, / acaso propietario, invasor quizás o exiliado en este cuerpo ajeno o de ambos, / ese otro a quien temo e ignoro, felino o ángel, / ese otro que está solo siempre que estoy solo, ave o demonio / esa sombra de piedra que ha crecido en mi adentro y en mi afuera, / eco o palabra, esa voz que responde cuando me preguntan algo, / el dueño de mi embrollo, el pesimista y el melancólico y el inmotivadamente alegre, / ese otro, / también te ama. / Feliz fin de semana…sábado no sé, depende del clima. Domingo de Golfas, golfos y golfería…Nos vemos aquí, la próxima -si hubiese- donde hay de todo…Como en Botica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Sábado 09 de noviembre de 2013 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesúsu Hernández.

Hay que hacer números El especialista asegura que si algún banco quebrara, los usuarios no tendrían por qué preocuparse de perder sus ahorros, en tanto, el seguro de depósitos es de 2.5 millones de pesos. Tomando en cuenta esto, “el 99.8 por ciento de las cuentas están garantizadas porque están debajo de ese monto”. Esto como parte de la ponencia que ofreció en el Campus Chiapas del Instituto Tecnológico de Monterrey.

Inicia IV Congreso Bancario Universitario en el Itesm

México tiene una Debido a las severas dificultades financieras que vivieron los países europeos, a partir de 2013 México incrementó al 16 por ciento su índice de capitalización

Itzel Grajales

P Noticias

ese a la reciente crisis económica, el sistema bancario mexicano es sólido; con un índice de capitalización del 16 por ciento permite el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas y el bienestar familiar, a través del financiamiento, aseguró Gabriel Velasco Robles, director de Información Financiera de la Asociación de Bancos de México (ABM).

Ayer, en el marco de la inauguración del IV Congreso Bancario Universitario de la Asociación de Bancos de México, celebrado en el Campus Chiapas del Instituto Tecnológico de Monterrey (Itesm), Velasco Robles impartió la ponencia “La realidad de la banca en México”.

Debido a las severas dificultades financieras que vivieron los países europeos, a partir de 2013 México incrementó al 16 por ciento su índice de capitalización, es decir, “una especie de colchón ante las adversidades”.

“Fuimos de los pocos países en el mundo que lo incrementó en enero de este año; países europeos y Estados Unidos lo harán en los próximos dos años, lo que nos garantiza tener una banca sólida; podemos estar seguros y tranquilos”, expresó.

Y si algún banco quebrara, los usuarios no tendrían por qué preocu-

Hay países que alcanzan niveles más altos respecto al PIB, como Brasil que tiene el 50 por ciento, o Grecia que tiene el 100 por ciento.

Significa que todavía tenemos espacio para crecer, pero no hay que irse con la falsa impresión, porque estar sobre endeudado es un problema.

Gabriel Velasco Robles, Director de Información Financiera de la ABM. parse de perder sus ahorros, en tanto, el seguro de depósitos es de 2.5 millones de pesos. Tomando en cuenta esto, “el 99.8 por ciento de las cuentas están garantizadas porque están debajo de ese monto”.

Otra medida de protección que la ABM tiene es el índice de cobertura, que son las reservas que los bancos tienen para hacer frente a las pérdidas, y que actualmente es de 153 pesos por cada 100 en cartera vencida.

En este contexto, Velasco apuntó que el índice de morosidad o cartera vencida es del 3.4 por ciento, un porcentaje favorable comparado con el 30 por ciento que alcanzó en los años

Fotos: Jesús Hernández

banca sólida: AMB El IV Congreso Bancario Universitario fue inaugurado por el director del Campus Chiapas del Itesm, Manuel Villalobos García.

90; “es bajo incluso para los estándares internacionales”.

Destacó que la cantidad que la banca presta en México es de 2.7 billones de pesos, que representa el 28 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB).

“Hay países que alcanzan niveles más altos respecto al PIB, como Brasil que tiene el 50 por ciento, o Grecia que tiene el 100 por ciento. Significa que todavía tenemos espacio para crecer, pero no hay que irse con la falsa impresión, porque estar sobre endeudado es un problema”, advirtió.

Actualmente, dijo, la cartera de crédito incrementa a una tasa anual del nueve por ciento y de cinco en términos reales (considerando la inflación): “tres veces más que el crecimiento económico, que oscila entre el uno y el 1.5 por ciento”.

El crédito, expuso, es una variable que va de la mano con el crecimiento económico, de modo que “si los empresarios no están creciendo, tampoco podrán solicitarlo”.

El 85 por ciento de los 2.7 billones que la banca presta está destinado a

Velasco Robles impartió la ponencia “La realidad de la banca en México”.

la iniciativa privada, con una tasa de crecimiento de nueve por ciento (igual al de la cartera vencida), subrayó.

Asimismo, otorga financiamiento para adquirir viviendas; en este sentido, afirmó que las posibilidades de acceso a estos préstamos “son las mejores que han existido en la historia de México”, porque el acreedor sólo tiene que pagar el 10 por ciento del costo to-

tal de la casa, y el resto a 20 años con tasas fijas del 8.5 por ciento.

En cuanto a las tarjetas de crédito, el especialista indicó que el monto de la cartera de consumo es de unos 637 millones de pesos, y sirven, principalmente, para satisfacer las necesidades familiares.

Dentro del sector empresarial, el grupo que más le interesa a la banca, resaltó el ponente, es el de las pequeñas y medianas empresas, por ello el gobierno federal ha establecido programas retadores para llevarles financiamiento más barato.

“La ABM comparte completamente esta posición, y trabajará en los próximos años de manera decida para que estas empresas puedan desarrollarse y sumarse de la mejor manera posible al desarrollo productivo de México”, concluyó.

Las actividades del IV Congreso Bancario Universitario de la Asociación de Bancos de México fueron inauguradas por el director del Campus Chiapas del Itesm, Manuel Villalobos García.

4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Durante noviembre y diciembre de 2013

En Tuxtla habrá apoyo a deudores Marcandingo de México y MM Tubos hablarán de la importancia de utilizar sistemas de energía amigables con el medio ambiente, el 13 de noviembre a las 9 horas

C Noticias

Durante la expo los coordinadores presentarán productos que funcionan por medio de energías limpias.

Itzel Grajales Foto: Cortesía

on el objetivo de apoyar a los tuxtlecos que tengan irregularidades en su situación fiscal, el presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo, invita a participar en el programa de “Apoyo a deudores”, el cual condonará el 100 por ciento en recargos, multas gastos de ejecución en impuestos, derechos, productos, aprovechamientos y demás contribuciones municipales.

En este contexto, el mandatario tuxtleco dio a conocer que dicho programa se llevará a cabo durante noviembre y diciembre del año en curso.

Asimismo, detalló que dicho descuento será efectuado en las oficinas centrales de la Coordinación General de Política Fiscal, ubicadas en Calle Central y 2ª Norte S/N, de la Colonia Centro, así como en los demás módulos de atención.

Al respecto, el mandatario capitalino sostuvo el compromiso de su gobierno para apoyar la economía familiar, y condonando recargos, multas y gastos de ejecución en el pago de las contribuciones municipales, es una de las estrategias que su administración está implementando para lograr

Foto: Jesús Hernández

Invitan a expo sobre energía eólica y solar

Incentiva Samuel Toledo la regularización fiscal al condonar al 100% recargos y multas en contribuciones

El alcalde de Tuxtla refrendó su compromiso para continuar implementando estrategias que apoyen los bolsillos de las familias.

n El nuevo programa en Tuxtla Gutiérrez

obedece al compromiso del gobierno para apoyar la economía familiar, condonando recargos, multas y gastos de ejecución en el pago de las contribuciones municipales; además, para contribuir al rescate de las finanzas municipales estos objetivos, abonando además, al rescate de las finanzas municipales.

Asimismo, refrendó su compromi-

so para continuar creando e implementando estrategias que permitan apoyar los bolsillos de las familias tuxtlecas, así como a mejorar su calidad de vida y garantizarles una vida de bienestar.

El presidente Samuel Toledo exhortó a la ciudadanía actuar con responsabilidad y conforme a la ley en los ejercicios de contribución fiscal, a fin de mejorar las finanzas en la ciudad y de esta forma, poder impulsar el desarrollo integral de Tuxtla como ciudad capital.

Noticias

Por su posición geográfica, Chiapas tiene las condiciones idóneas para generar energías eólica y solar que permitirían un ahorro significativo para la población en general, y la posibilidad de acercar servicios básicos a las comunidades segregadas, apuntó la especialista en energías limpias, Orquídea Moreno López.

En una rueda de prensa en la que anunció la “Expo nergía eólica y energía solar”, que las empresas mexicanas Marcandingo de México y MM Tubos realizarán el 13 de noviembre en el hotel Hilton Garden, a partir de las 9 horas, Moreno destacó la importancia de utilizar sistemas de energía amigables con el medio ambiente.

En la entidad, dijo, es posible llevar energía a poblaciones dispersas

o donde es incosteable el uso de los servicios suministrados por la Comisión Federal de Electricidad (CFE).

“Con los alternativos, las empresas, los ciudadanos y las dependencias del gobierno, pueden tener un ahorro significativo, porque permiten una alternancia con el consumo de energía eléctrica de la CFE, de modo que el servicio siempre esté garantizado”, explicó.

Durante la “Expo energía eólica y energía solar”, los coordinadores presentarán productos que funcionan por medio de energías limpias; e impartirán conferencias sobre el uso irracional de la energía eléctrica y su uso eficiente en edificios, la generación por medio de sistemas alternos, la energía fotovoltaica y eólica, los sistemas interconectados, y las turbinas cogeneradoras.

Noticias

La Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), a través de la Subsecretaría de Juventud y Recreación, hizo entrega de material para el Programa de Empleo Temporal, el cual beneficiará a 300 jóvenes de 22 municipios de Chiapas.

En próximos días la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte entregará el primer pago de este programa, y se espera que el siguiente mes se

realice el segundo y último pago, para beneficiar a los 300 jóvenes de los municipios que están dentro de este programa.

Por su parte el titular de dicha dependencia, Carlos Arturo Penagos Vargas, dijo que “estamos haciendo la entrega formal del material para el Programa Empleo Temporal a los jóvenes, el cual consiste en reforestación y recolección de pet, que servirá para crear una nueva cultura ambien-

tal para que estos jóvenes lo transmitan a diferentes grupos”.

Por su parte, el subsecretario de Juventud y Recreación, Fidel Álvarez Toledo, expresó: “Entregamos el material para los jóvenes que desde hace un mes están trabajando. La limpieza y reforestación es muy importante.

Una vez terminando este proyecto queremos que queden instaladas estas estructuras en los diferentes municipios”.

Foto: Cortesía

SJRyD entrega material de apoyo de programa

El programa beneficia a 300 jóvenes de 22 municipios de Chiapas.

Sábado 09 de noviembre de 2013 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jacob García.

Tuxtla cambiante El asentamiento fundado por nativos zoques con el nombre de Coyatoc -que significa en zoque “lugar, casa o tierra de conejos”- comenzó como una aldea en las faldas del cerro Mactumatzá, hoy como capital de Chiapas es una ciudad que poco a poco deja sus casas de bajareque y teja para darle paso a edificios: Tuxtla Gutiérrez.

Augurio de posible resolución del conflicto

Unas 2 mil escuelas ya reiniciaron clases

Los maestros decidirán el tiempo que necesitarán los alumnos para recuperar el tiempo perdido Marco Antonio Alvarado

L

a representante de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en Chiapas, Josefa López Ruiz de Laddaga, estimó que entre mil 800 y dos mil escuelas reanudaron actividades en las últimas 48 horas.

“Es loable que haya maestros que decidieron regresar a sus aulas, la ausencia daña a los educandos, que paulatinamente estén regresando es un buen augurio en cuanto a la posible resolución del conflicto.”

Sin embargo, dijo que siendo realistas, será difícil recuperar el tiempo perdido para que los niños asimilen los contenidos:

Fotos: Jacob García

Noticias

Autoridades educativas reconocen que será difícil recuperar el tiempo perdido para que los niños asimilen los contenidos.

Habría que esperar que el magisterio y la Segob encuentren coincidencias para la solución.

“Afecta mucho los días sin clases, el daño es incalculable y todavía no sé cómo van a resolver la nivelación.”

Tocará el turno a los maestros, dijo, de hacer cálculos en cuanto a los tiempos que necesitarán los alumnos para recuperar el tiempo perdido, los

en ambos sistemas educativos. Y sobre la postura del magisterio ante la respuesta de la Secretaría de Gobernación (Segob), opinó que hay que esperar que ambas partes encuentren coincidencias: “Recibieron un comunicado

niños, dijo, no tienen la culpa de tener que acudir en horarios extraclases o durante vacaciones.

De acuerdo con la funcionaria federal, de las 18 mil escuelas del nivel básico, entre mil 800 y dos mil reiniciaron clases paulatinamente, esto,

Más maestros viajan a la ciudad de México Los de la región Valle-Zoque partieron este sábado a la capital del país para unirse a la manifestación nacional Carlos Salazar Corresponsal/Noticias

Cintalapa.- Maestros de la sección VII del SNTE partieron en caravana de la zona Valle– Zoque, rumbo a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez para reagruparse

y trasladarse a la ciudad de México, aunque cada vez con el ánimo más bajo porque muchos de ellos ya han bajado la guardia ante la falta de pago de sus quincenas.

Derivado de la constante lucha

contra la Reforma Educativa, unos 200 maestros de Cintalapa, Jiquipilas y Coita determinaron viajar este viernes por la tarde en caravana con la intención de que este sábado muy temprano salgan con rumbo a la ciudad de México.

Los docentes se reunieron por separado en ambas ciudades, luego se concentraron como punto de

200

maestros de Cintalapa, Jiquipilas y Coita iniciaron el viaje a la capital encuentro en el tramo federal conocido como “Las Jotas” sobre el municipio de Jiquipilas.

En este sitio unos 200 maestros de la sección VII a bordo de unos 50 carros particulares iniciaron el viaje hacia Tuxtla Gutiérrez y de acuerdo a la información pretenden muy temprano este sábado salir a México.

donde la Segob hace una serie de planteamientos, parece que ellos no están satisfechos, continúan insistiendo sobre la abrogación de la reforma, hay que esperar que se dé otro dialogo para no aventurarnos a escenarios que no estén fundamentados.”

Y es que en esta semana se darán entre el gobierno federal y los líderes del movimiento magisterial las negociaciones con autoridades educativas en la capital del país.

Por lo que pretenden los maestros de esta región de la entidad respaldar a sus compañeros de lucha de otros estados, incluyendo Chiapas, que aún permanecen en los campamentos en el Monumento a la Revolución.

Lo cierto, es que cada vez más ha trascendido que la lucha puede concluir de un momento a otro, ya que se dice que se ha debilitado por cuestión de agotamiento de los maestros, problemas entre sus líderes y porque las negociaciones avanzan satisfactoriamente.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

OPERATIVO MOCHILA

La SSyPC visita los centros

En la revisión participó personal de la Unidad de Prevención del Delito y Política Criminal, Policía Estatal Preventiva, padres de familia y Cobach

M COMUNICADO

apastepec.- Para prevenir actos delictuosos entre la comunidad estudiantil de Chiapas, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) continúa visitando los centros educativos de nivel medio superior como parte del Operativo Mochila.

En esta ocasión, personal de la Unidad de Prevención del Delito y Política Criminal, Policía Estatal Preventiva, padres de familia, así como autoridades educativas del Colegio de Bachilleres

n En lo que va del año, se han aplicado 15

operativos mochila en los municipios de Tuxtla Gutiérrez, La Angostura y Mapastepec en escuelas secundarias y preparatorias, siendo beneficiados un total de seis mil 840 educandos. de Chiapas plantel número 190 del municipio de Mapastepec, implementaron acciones de revisión a mochilas e impartieron pláticas a estudiantes.

El operativo preventivo benefició a un total de 634 adolescentes a quienes se les realizó una inspección en las mochilas; también las aulas y áreas comunes fueron revisadas con la finalidad de descartar la presencia de algún objeto o sustancia que pueda poner en riesgo la integridad de los estudiantes.

La visita transcurrió en total tranqui-

lidad, gracias a la participación responsable de los jóvenes, reportando el nulo hallazgo de enervantes o estupefacientes, ni instrumentos punzo-cortantes.

El proyecto de autoprotección incluye pláticas informativas con tópicos como: “Bullying”, “Ayúdanos a protegerte”, “Mi amigo el policía” y “Protección en la red”, para fortalecer aún más la conciencia de los jóvenes sobre los riesgos a los que pueden estar expuestos.

Cabe destacar que la SSyPC realiza dicha actividad a través de la petición de los padres de familia, quienes con el fin de garantizar mayor seguridad de sus hijas e hijos, solicitan constantemente la intervención de la dependencia para realizar los diferentes programas preventivos que fortalecen los valores y desarrollan una cultura de alerta que los protege de adicciones, violencia, suicidios y depresión.

Buscan fortalecer el mercado interno Empresarios que tienen que ver con las labores productivas en cuestiones de exportación fueron convocados a foro en Puerto Chiapas

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Tapachula.- Empresarios que tienen que ver con las labores productivas en cuestiones de exportación fueron convocados este día a fortalecer el mercado interno del estado.

El secretario de Economía en la entidad, Ovidio Cortazar Ramos, señaló que el objetivo es integrar el programa logístico del estado de Chiapas, “que permita interactuar a todas las fortalezas que traemos en la infraestructura”.

Es decir, manifestó, concretamente en actividades aduanales y portuarias, es un programa que busca integrar justamente un tema logístico que permite acercar el producto a su destino final con mayor eficiencia a menores costos.

Entrevistado previo al foro “Situación y reto para el desarrollo del sistema logístico del estado de Chiapas”, efectuado en Puerto Chiapas, el funcionario estatal declaró que “justamente este tercer foro se realiza para dar las conclusiones para obtener el último documento que con toda seguridad las próximas semanas el gobernador Manuel Velasco Coello estará presentando a la sociedad en general”.

Foto: Rodolfo Hernández

Corresponsal/Noticias

Realizan foro en Puerto Chiapas para empresarios del mercado interno.

Indicó que “el programa ya terminado es un documento que es promovido para el comercio interno y externo, lo importante es que el programa permitirá traer inversiones, por lo que van a encontrar una logística pero también proyectos bien definidos” Afirmó que esto permitirá, por decir un ejemplo, tener patios reguladores, una terminal multifuncional de ferrocarriles, una ciudad o un centro logístico en Ciudad Hidalgo y ya Guatemala, específicamente Tecún Umán, está creciendo en ese sentido”.

“Si tenemos muy bien definido los proyectos, podemos tener resultados inmediatos para el próximo año 2014”, concluyó.

Foto: Cortesía

escolares en Mapastepec

El operativo preventivo benefició a un total de 634 adolescentes.

En este sentido, en lo que va del año, se han aplicado 15 operativos mochila en los municipios de Tuxtla Gutiérrez, La Angostura y

Mapastepec en escuelas secundarias y preparatorias, siendo beneficiados un total de seis mil 840 educandos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

7A

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CHIAPAS

Jaime Llaven Martínez detalló cada uno de los logros académicosadministrativos obtenidos hasta la fecha Ariel Grajales Rodas

V

Corresponsal/Noticias

illaflores.- Los avances y metas alcanzadas han sido gracias a la confianza y apoyo brindado por el rector Jaime Valls Esponda, que ha logrado posicionar a la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) a la vanguardia de la educación superior en México.

Lo anterior fue manifestado por Jaime Llaven Martínez, director del Campus V de la Facultad de Ciencias Agronómicas, al rendir su primer informe de actividades de la gestión 20122016.

Ante la presencia de Beimar Pa-

lacios Arreola, director Jurídico de la Unach, quien acudió en representación del rector Jaime Valls Esponda, Llaven Martínez, detalló cada uno de los logros académicos-administrativos obtenidos hasta la fecha.

“Durante este período, las acciones han sido guiadas por la misión, las líneas de generación y aplicación del conocimiento, la filosofía y los objetivos del Plan de mejora continua de nuestra Facultad, así como los proyectos del Plan Indicativo de Desarrollo de la Facultad y el Proyecto Académico 2012-2016”, expuso.

Con la asistencia de la comunidad estudiantil, catedráticos, integrantes de la Honorable Junta de Gobierno de la Unach e invitados especiales, destacó que se están desarrollando diez proyectos de investigación con un monto de 2 millones 50 mil pesos, recurso sometido a los lineamientos específicos de diferentes instituciones financiadoras.

Foto: Cortesía

Rinde primer informe director de Campus V Primer informe de actividades de la gestión 2012-2016.

Dijo que se firmaron convenios con los seis municipios frailescanos para participar en el marco de la Cruzada Nacional contra el Hambre impulsado por el gobierno federal, de igual forma, agregó, se firmó convenio de colaboración con la Coordinación General de Proyecto Cactus-Pemex-Unach para

la identificación de la fauna edáfica.

En el evento celebrado en la sala audiovisual “Ing. Héctor Saucedo Martínez”, resaltó que varios proyectos de investigación científica han sido financiados por organismos externos, entre ellos, “Sistemas Alternativos para la Producción Sostenida de Maíz en la

Frailesca, Chiapas” y “Evaluación de Biofertilizantes para el cultivo de maíz en Villaflores, Chiapas”.

Asimismo, “Caracterización de los modelos de intervención tecnológica del programa MasAgro en México” e “Identificación y caracterización de agentes causales de la enfermedad Complejo Mancha de Asfalto en cultivo de maíz” y Alternativas de Manejo en las principales zonas productoras del Estado de Chiapas”.

Más adelante, habló sobre el Centro Universitario de Transferencia de Tecnología (CUTT) “San Ramón”, en donde “se desarrollan actividades que coadyuvan al desarrollo integral del estudiante, apoyando actividades educativas y productivas”.

En su oportunidad, Beimar Palacios Arreola, reconoció los avances alcanzados y exhortó a los directivos y maestros del Campus V a redoblar esfuerzos para beneficio de los estudiantes.

Unicach: se fortalece atención a egresados La Secretaría Académica, a través del Departamento de Educación Continua, diseñó una serie de cursos a través de los cuales se ofrecen herramientas

SEGUNDA PUBLICACION NOTARIA PUBLICA NUMERO 86 QUE EN ESCRITURA NUMERO 1675 (MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO), VOLUMEN 34 (TREINTA Y CUATRO), DE FECHA 28 DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, COMPARECIERON LOS SEÑORES ANA BELY RIVERA PALOMEQUE, ULISES ORTIZ RIVERA Y FERNANDO ORTIZ RIVERA, EN CALIDAD DE UNICOS HEREDEROS DEL EXTINTO SEÑOR JOSE FRANCISCO ORTIZ GOMEZ, EXHIBIENDO LA PARTIDA DE DEFUNCION, ACTA DE MATRIMONIO Y NACIMIENTOS CORRESPONDIENTES, INCIANDOSE EL PROCEDIMIENTO SUCESORIO INTESTAMENTARIO.

La Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) fortalece la atención y seguimiento de sus egresados al brindarles una serie de cursos de capacitación con el objetivo de facilitar su inserción laboral o mejorar su desempeño profesional.

La Secretaría Académica, a través del Departamento de Educación Continua, diseñó una serie de cursos a través de los cuales se ofrecen valiosas herramientas a los egresados, uno de estos se denomina Persona y Productividad, que recientemente fue impartido a 13 profesionistas.

El instructor del curso Persona y Productividad, Omar José Ramos, detalló que los participantes conocieron herramientas

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Unicach fortalece la atención y seguimiento de sus egresados. que les ayudarán a su inserción laboral y otras como la administración del tiempo, que les permitirán ser más productivos en la labor que están desempeñando.

Ramos, quien está adscrito al departamento de Educación Continua, explicó que en coordinación con el Programa Institucional de Egresados, están atendiendo las principales necesidades de los profesionistas con quienes la universidad mantiene vinculación.

Además del curso de Persona y Productividad, se imparten los de Talento Humano y Actitud de Calidad. Próximamente y en atención a las peticiones de los egresados se incorporarán nuevos temas e instructores externos.

Estos cursos se imparten de manera abierta, las próximas convocatorias serán divulgadas por el departamento de Educación Continua y estarán disponibles en el portal del PIE: http://egresados.unicach.mx/

CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 848 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO, MANIFESTANDO LOS HEREDEROS QUE PROCEDERAN A FORMULAR LOS INVENTARIOS Y AVALUOS DE LOS BIENES DE LA HERENCIA, A LO ANTERIOR A EFECTOS DE QUE QUIENES SE CREAN CON IGUAL O MEJOR DERECHO QUE LA PROMOVENTE, COMPAREZCAN A ESTA NOTARIA A MI CARGO, A DEDUCIR SUS DERECHOS. SIMOJOVEL DE ALLENDE, CHIAPAS, A 09 DE NOVIEMBRE DEL 2013.

LIC. CRISTINA GABRIELA BONIFAZ VILLAR CALLE 20 DE NOVIEMBRE SUR No. 5 SIMOJOVEL DE ALLENDE, CHIAPAS. TEL. 01 919 68 507 08

8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Por una sociedad sana y desarrollada

Logran convenio a favor de la salud de los niños El IMSS logra acuerdo de Coordinación Interinstitucional para la Ejecución de Acciones Relativas al Programa Seguro Médico Siglo XXI

n Con el apoyo financiero que recibirá

el IMSS de la Secretaría de Salud se logrará una cobertura completa e integral en los primeros años de vida de todos los niños. Tan sólo el año pasado nacieron más de 100 mil niños en las unidades IMSS-Oportunidades y se evitarán daños mayores a su salud

E

El director general del IMSS y el comisionado Nacional de Protección Social en Salud firmaron el convenio. tégico para construir una sociedad sana, justa y desarrollada, dado que la condición de salud de los menores incide de manera importante en el rendimiento educativo de los escolares y éste, a su vez, tiene un efecto significativo en la salud y capacidad productiva en la edad adulta.

El convenio establece que la inversión en salud para proteger a niñas y niños es la base para garantizarles un piso mínimo de oportunidad para su desarrollo como individuos. Es, además, un apoyo para todos esos padres que se enfrentan con la dificultad de tener un hijo enfermo y no contar con

Hay feria del maíz criollo en Tonalá

Chiapas integra programa logístico Efraín Ramírez

Productores exhiben platillos elaborados con este grano

Corresponsal/Noticias

Hugo Grajales Peña

Fotos: Hugo Grajales Peña

Corresponsal/Noticias

Tonalá.- Con la participación de comunidades y ejidos, la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) y autoridades municipales exhibieron platillos y productos elaborados con maíz, en el marco de la tercera Feria del maíz criollo.

El acto realizado en el auditorio “Joaquín Miguel Gutiérrez Canales” asistieron ejidos del municipio de Tonalá, como Raymundo Flores Fuentes, Las Palmas, así como Francisco Villa de Jiquipilas, 5 de febrero de Arriaga, además de 25 productores de comunidades del municipio de Cintalapa, quienes presentaron platillos y productos elaborados a base de maíz criollo.

Durante la tercera Feria del maíz criollo cada participante dio una muestra gastronómica basada en este grano, como los del ejido Las Palmas

algún tipo de protección de salud.

En la reunión de trabajo se estableció que el IMSS brindará servicios de salud de calidad que los menores requieran mediante las 140 intervenciones complementarias al Catálogo Universal de Servicios de Salud (CAUSES) y al Fondo de Protección contra Gastos Catastróficos (FPGC) del Seguro Popular.

Para ello se hará uso de las instalaciones y recursos de los hospitales rurales del Programa IMSS-Oportunidades, con presencia en las comunidades más apartadas y que no cuentan con alguna otra institución de salud.

Hasta el momento más de 30 de estas

Exhibieron variedad de platillos de acuerdo a cada región. que dieron a conocer 75 alimentos.

La tercera Feria del maíz criollo fue encabezada por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) y coordinada por autoridades municipales.

El alcalde de la ciudad, Manuel Narcía Coutiño, apuntó que la gastronomía de Chiapas, además de la variedad, es muy rica en sabor, tal es caso los que se elaboran base del maíz. Es

por ello que hacen un llamado a participar presentando sus productos típicos de cada lugar, para que de esta manera consumir lo que se producen los chiapanecos.

En tanto que Yesenia Montero Nuriulo hizo la invitación al público en general a aprovechar productos nutritivos, y aquellos derivados del maíz transgénico no se deben de consumir, a pesar de que nos está invadiendo.

Tapachula.- Chiapas es pionero al integrar su propio programa logístico como parte del Sistema Nacional de Plataformas, afirmó el secretario de Economía del Gobierno del Estado, Ovidio Cortazar Ramos, tras encabezar el Foro de Situación y Retos para el Desarrollo Logístico de Chiapas.

El evento que se realizó en la terminal marítima de Puerto Chiapas; el funcionario dio a conocer que el gobernador Manuel Velasco Coello ha instruido trabajar de manera integral la logística de la entidad, y en el que se han identificado cuatro proyectos estratégicos: Parque Industrial en Puerto Chiapas, Centro Logístico, Terminal Intermodal Ferroviaria y Patios Reguladores para la aduana en el municipio de Ciudad Hidalgo.

Acompañado del secretarios de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, el titular de Economía, Ovidio Cortazar, indicó que el Proyecto Logístico es una oportuni-

Foto: Efraín Ramírez

l director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), José Antonio González Anaya, y el comisionado Nacional de Protección Social en Salud, Gabriel Jaime O’Shea Cuevas, firmaron un Convenio de Coordinación Interinstitucional para la Ejecución de Acciones Relativas al Programa Seguro Médico Siglo XXI, que permite reforzar las estrategias dirigidas a los niños menores de cinco años sin seguridad social, así como en favor de sus familias.

En una reunión de trabajo efectuada en las oficinas centrales del IMSS se signó el convenio que promueve la salud de los niños, objetivo estra-

Foto: Cortesía

Noticias

unidades médicas están debidamente acreditadas por la Secretaría de Salud.

Con el apoyo financiero que recibirá el IMSS de la Secretaría de Salud se logrará una cobertura completa e integral en los primeros años de vida de todos los niños. Tan sólo el año pasado nacieron más de 100 mil niños en las unidades IMSS-Oportunidades. Además, se evitarán daños mayores a su salud como algunas discapacidades, e incluso, desventajas en su desarrollo y aprendizaje escolar a futuro.

Con este convenio, que es el tercero que se suscribe por parte del IMSS para la portabilidad del derecho a la salud, se avanza en el establecimiento de un modelo de salud homogéneo y unificado, basado en la integración funcional de las distintas instituciones del Sistema Nacional de Salud, para ofrecer beneficios iguales a todos los mexicanos. Un paso importante para hacer del Sistema Nacional de Salud Universal una realidad, por un México más incluyente.

El titular de Economía dijo que el Soconusco tiene potencial de desarrollo. dad para la entidad, por su posición geográfica, en el comercio MéxicoCentroamérica y la alianza del pacífico; en el desarrollo de las cadenas logísticas que se despliegan y que pasan por la frontera de Ciudad Hidalgo; donde se realiza más del 80 por ciento del intercambio comercial vía terrestre.

Agregó que la región del Soconusco tiene un extraordinario potencial de desarrollo, el cual debería ser más aprovechado por México, donde se busca el crecimiento y desarrollo de plataformas logísticas, tal como lo ha identificado el Programa Especial de Desarrollo Logístico que se viene armonizando con los sectores productivos de Chiapas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

9A

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD

Caries, patología crónica que afecta al ser humano El Instituto Mexicano del Seguro Social participará durante la Segunda Semana Nacional de Salud Bucal, programada del 4 al 8 de noviembre

n De forma particular los estomatólogos

asistenciales adscritos a los servicios de las UMF, realizarán acciones preventivas, así como curaciones, remoción de tártaro dentario y pigmentaciones, obturaciones y extracciones dentales.

L

a caries dental continúa siendo la patología crónica que más afecta al ser humano en el mundo y en el estado de Chiapas, sigue siendo considerado de alta prevalencia de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), señaló la coordinadora auxiliar de Salud Pública del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, Licely Angélica Gómez Ricárdez.

Explicó que el IMSS Chiapas participará activamente durante la Segunda Semana Nacional de Salud Bucal, programada del 4 al 8 de noviembre donde el organismo llevará a cabo pláticas para la salud bucal (hábitos higiénicos y dietéticos), orientación

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Licely Angélica Gómez Ricárdez, coordinadora auxiliar de Salud Pública del IMSS. informativa a padres de familia, acciones de prevención.

Así como detección de placa den-

tobacteriana, enseñanza de la técnica de cepillado dental y uso del hilo dental, protección específica, aplica-

Entregan cheques a sector agropecuario

Escuela de Pichucalco demanda al presidente Napoleón López Corresponsal/Noticias

Foto: Napoleón López

El edil Antonio Lorenzo Guzmán reveló que los beneficiados con este apoyo del gobierno federal del Fonden, fueron 312 productores de 24 comunidades Napoleón López Corresponsal/Noticias

Reforma.- Entregan autoridades de este municipio los cheques bancarios correspondientes al programa federalizado del componente de atención de desastres naturales sector agropecuario cadena 2012.

El alcalde Antonio Lorenzo Guzmán reveló que los beneficiados con este apoyo del gobierno federal del Fonden, fueron 312 productores de 24 comunidades de este municipio entre los que destacan el Ejido San José, Macayo 4ta sección, entre otros.

Destacó que este tipo de apoyos vienen a contribuir a los esfuerzos

ción tópica y auto aplicación de flúor, además de aplicación de selladores de fosetas y fisuras.

Los objetivos de esta Segunda Semana Nacional de Salud Bucal son disminuir la prevalencia de caries dental en los niños menores de 10 años de edad y generar una cultura del auto cuidado de la salud bucal a través de acciones de promoción.

Todas estas actividades se llevarán a cabo en Guarderías del IMSS y en las propias Unidades Médicas de la Delegación, de acuerdo a su zona de influencia, beneficiando a la población derechohabiente demandante de los servicios en las UMF.

Productores del sector agropecuario reciben apoyo del Fonden. que su administración realiza en beneficio de los productores, ya que el objetivo de su administración es reconvertir la actividad agropecuaria en una actividad primaria.

“Desde el inicio de mi gobierno hemos enfocado nuestra atención al campo de Reforma, a ustedes nuestros amigos productores, por ello hemos entregado fertilizantes, crías de alevines y gallinas ponedoras, todo esto en conjunto con nuestras auto-

ridades y ustedes nuestro beneficiados”, manifestó.

Recalcó que próximamente se van a adquirir dos tractores agrícolas totalmente equipados para ayudar a la tares de arado y chapeo de los parcelas de los que menos tienen, “el cabildo y un servidor se compromete a que próximamente vamos a comprar dos tractores para ustedes, para ayudarlos a trabajar la tierra y acrecentar con esto su patrimonio”, finalizó.

Gómez Ricárdez hizo un especial llamado a los padres de familia de Chiapas para que se acerquen junto a sus hijos a sus Unidades Médicas de adscripción a fin de recibir atención estomatológica durante esta semana, ya que debido al conflicto magisterial, la mayoría de las escuelas de nivel básico se encuentra cerradas y por ende no pueden realizarse actividades extramuros en los centros escolares.

De forma particular los estomatólogos asistenciales adscritos a los servicios de las UMF, realizarán acciones preventivas, así como curaciones, remoción de tártaro dentario y pigmentaciones, obturaciones y extracciones dentales.

La especialista del IMSS destacó que el trabajo que el organismo realiza en materia de prevención, lo sitúa como líder dentro del gremio odontológico, razón por la que las acciones de promoción para la salud y de prevención que se otorgan a los niños menores de 10 años en los ámbitos escolares, son de responsabilidad institucional.

Pichucalco.- Demandan ante la Procuraduría General de la Republica al presidente municipal de esta localidad, Ricardo Cruz Kerlegan, por meterse por la fuerza a la Escuela Primaria No. 24, en días pasados junto con otros funcionarios de su gobierno.

La denuncia que presentó el profesor y director de ese centro educativo, Ramiro Martínez Aguilar, ante el ministerio público federal, también involucra a Isabel Rincón Mollinedo, coordinadora municipal del Programa Oportunidades y a los supuestos integrantes del comité de padres de familia de nombre Horencio Hernández Sánchez y Dalia Cruz Ramírez.

Además en la misma demanda federal podrían estar Jorge Camacho Vera y Eduardo Velázquez Gonzales, secretario municipal del ayuntamiento de esta ciudad.

Desde el inicio del paro magisterial de los maestros integrantes del bloque democrático del CNTE, el alcalde y un grupo de supuestos pa-

dres de familia han encabezado una serie de acciones en contra de los profesores de este municipio además de hacer y financiar marchas en su contra.

El repudio contra el citado edil creció tanto que ahora en las protestas contra su intromisión en la lucha magisterial participan organizaciones campesinas como la CIOAC, entre otras agrupaciones, pidiendo que deje de provocar a los maestros paristas.

Pero su testarudez y provocaciones llegaron al grado que armó un grupo de personas y empleados de su gobierno para romper candados de la escuela 24 de febrero e ingresar de manera violenta para apoderarse de ella.

Por ello la PGR dio entrada a la demanda penal interpuesta por Martínez Aguilar, quien lo acusa de violar la autonomía de esa institución, daños, amenazas robo y lo que resulten, en misma querella figuran dos de sus funcionarios que carecen de fuero y que serían los primeros en pisar la cárcel.

10A

Noticias

Sábado 09 de noviembre de 2013

A B R O G A R

L A

R E F O R M

Segob maestro

pone minu

El gobierno federal fue claro: los maestros no perderán su empleo, pero tampoco diseñarán la evaluación

rechaza en todas sus partes. El documento no resuelve el problema de fondo, que es la modificación de los artículos 3º y 73.”

Este primer encuentro de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la MARCO ANTONIO ALVARADO Educación (CNTE) con el gobierno feNOTICIAS deral no sirvió para limar asperezas. La n grupo que se identirespuesta de la Segob provocó en los ficó como voceros del maestros una reacción de apoyo al paro. magisterio rechazó la Al respecto, Velasco Alfaro dijo minuta entregada por la que el retorno a clases depende de lo Secretaría de Gobernación (Segob) que el gobierno federal ofrezca en una el pasado 05 de noviembre, porque, segunda reunión. aseguran, no responde a su princi“No estamos de acuerdo en todos pal demanda: la abrogación de la los puntos, por ejemplo, en el referenReforma Educativa. te a que ningún maestro será despeAsí lo informó Pablo Velasco Aldido, la Ley del Servicio Profesional faro, integrante de la Comisión de Docente en su artículo 8º transitorio, Prensa y Propaganda de la Asamblea dice que si no obtienen los resultados Democrática de la Sección 40 satisfactorios para la SEP, sedel Sindicato Nacional de rán readscritos o le ofreceTrabajadores de la Edurán un programa de reticación (SNTE), quien ro de acuerdo a la ley.” ayer encabezó una La demanda del rueda de prensa para magisterio, de los padías de paro anunciar que están a la dres de familia, y de laboral en espera de un segundo enlas organizaciones que Chiapas cuentro que ayude a destraapoyan al movimiento es bar el conflicto que ha superado clara, afirmó: la abrogación de los 70 días. la reforma, porque lacera el derecho No obstante, adelantó que su petia la educación. ción no es negociable: lo que entregó Sobre lo entregado por la Segob, el gobierno federal no es sino un labedijo que no es más que una confirmarinto administrativo, afirmó. ción del contenido de la reforma, lo “Por su contenido, la asamblea la que extenderá el conflicto hasta que

U

71

Por su contenido, la asamblea la rechaza en todas sus partes. El documento no resuelve el problema de fondo, que es la modificación de los artículos 3º y 73” Pablo Velasco Sección 40 del SNTE ambas partes puedan construir juntos una nueva propuesta.

LO QUE DICE GOBERNACIÓN Por su parte, Gobernación aclaró que

el documento sólo busca aclarar los puntos más importantes de la reforma “(...) lo que hace es explicar en qué consiste cada uno de estos puntos que están referidos, y cada uno tiene su soporte en la ley”, dijo Eduardo Sánchez, subsecretario de normatividad de medios, en declaraciones al periódico Reforma.

El también vocero del Gabinete de Seguridad dijo además que el nuevo Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) y la Secretaría de Educación Pública (SEP) “no estarán obligados a tomar las propuestas que para formular los criterios de evaluación puedan o no aportar los maestros agrupados en la CNTE”.

“Esto no impide, sin embargo, que la secretaría pueda realizar consultas a quienes están involucrados en el tema educativo, para escuchar sus propuestas y, habiendo escuchado propuestas, tomarlas o no en cuenta en el diseño de estos procesos de evaluación”, destacó.

Sanchez atajó respecto a la idea del magisterio de incidir en los proceso de evaluación, esto no ocurrirá de ninguna manera porque no hay un compromiso de que ellos diseñen los procesos: “se les va a tomar en cuenta, escuchar, eso sí, pero de ahí a que ellos vayan a ser los que hagan sus propias evaluaciones, es absolutamente falso”.

A MÁS DE DOS MESES DE PARO, el p

s Voz e Imagen de Chiapas

M A

E S

Sábado 09 de noviembre de 2013

L A

M E T A :

S N T E

15A

DOCUMENTO QUE LA SEGOB ENTREGÓ AL MAGISTERIO DISIDENTE

uta sobre la mesa;

1- Ningún maestro que se encuentre en servicio podrá ser despedido como consecuencia de un mal resultado en las evaluaciones practicadas.

2- Los maestros conservarán los derechos adquiridos a lo largo de su carrera magisterial.

3- Los maestros participarán de manera activa en el diseño de sus evaluaciones, las cuales ayudarán a conocer sus fortalezas y debilidades, tomando en cuenta, en todo momento, la diversidad entre las diferentes regiones del país.

4- Además de los maestros, las autoridades magisteriales también serán sometidas a procesos de evaluación.

5- Se creará el “Programa de Escuelas de Excelencia para Abatir el Rezago Educativo”, llevando recursos a las zonas de mayor marginación, igualando así las condiciones básicas mínimas en todo el país.

6- Los maestros que participen de tiempo completo en las escuelas recibirán un complemento salarial.

7- Asimismo, los maestros que demuestren un buen desempeño obtendrán incentivos de carácter económico, promociones y demás reconocimientos.

8- Las autoridades no podrán designar nuevos maestros de manera discrecional, ya que únicamente serán admitidos aquellos que cuenten con vocación de servicio y preparación académica.

os la rechazan

COMPROMISOS ASUMIDOS POR PARTE DEL GOBIERNO FEDERAL

Fotos: Jacob García

parque central de Tuxtla Gutiérrez sigue copado por maestros, quienes han causado severas pérdidas a los comercios aledaños.

1- El Gobierno Federal reitera que la educación pública en México no se privatizará, además se insiste que el cobro de cuotas de cualquier tipo se encuentra prohibido en términos de lo dispuesto por el artículo 6o de la nueva Ley General de Educación.

2- Los libros de texto continuarán siendo gratuitos, asimismo se manifiesta que es responsabilidad de la Secretaría de Educación Pública (SEP) elaborar y mantener actualizados dichos textos.

3- Los maestros no perderán sus plazas ni sus derechos, por el contrario, en términos de la Ley del Servicio Profesional Docente, tendrán más apoyos y reconocimientos en base a resultados.

4- Aún y cuando en la tercera evaluación que se practique a los maestros, estos no obtuvieren niveles de aprobación satisfactorios, ello no será motivo de despido o separación.

5- Las evaluaciones que se practiquen a los maestros no tendrán como objetivo imponer castigos o sanciones a quienes no obtengan resultados satisfactorios, sino, por el contrario, ayudará a éstos a conocer sus fortalezas y debilidades.

6- Se entregarán premios económicos a escuelas, directores y maestros que destaquen por sus méritos docentes.

7- En las evaluaciones que se practiquen a los maestros se tomará en cuenta la diversidad cultural, así como las circunstancias sociales y económicas de cada región.

8- Los líderes de la Comisión Única Negociadora CNTE-SNTE, presentes en la reunión, se comprometen a difundir a la brevedad entre sus bases el contenido del presente documento.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

11A

De la revista Quo y Discovery Channel

Docente de la Unach, Premio “Mentes Quo Discovery 2013” Fotos: Cortesía

El investigador obtiene el galardón por el diseño de una vivienda sustentable para comunidades indígenas

M Comunicado

éxico.- Por el diseño de una vivienda sustentable para comunidades indígenas, basado en la cosmogonía de los pueblos, dado que se toma en cuenta para su edificación cuatro elementos de su cultura como son el agua, tierra, suelo y aire, el investigador de la Universidad Autónoma de Chiapas, Martín Mundo Molina, fue galardonado con el premio “Mentes Quo Discovery 2013”.

Al hablar sobre el proyecto con el que obtuvo el premio que entrega la revista Quo y Discovery Channel, el también académico de la Facultad de Ingeniería de la Universidad expuso que la casa se edifica a bajo costo y cuenta con un sistema domiciliario de acopio de agua de lluvia con filtro natural.

“A este sistema se le denomina diabeto con sifón laminado, que sir-

El también académico de la Facultad de Ingeniería expuso que la casa se edifica a bajo costo.

Lo que tiene la casa El premio “Mentes Quo Discovery 2013” distinguió los trabajos de 29 investigadores de varias instituciones. ve para el riego agrícola, flores u hortalizas; además, la vivienda cuenta con una estufa ecológica que evita la contaminación por humo al interior, una bomba de eje horizontal que funciona mediante el pedaleo de una bicicleta fija que puede elevar el agua hasta 20 metros de altura, un baño ecológico y un sistema para tratar las aguas jabonosas para su re-uso doméstico”, subrayó.

Este reconocimiento se suma al “Global Energy Award 2013”, que recibió en meses pasados, el cual es considerado uno de los premios más im-

portantes que se entrega en el mundo en materia de cuidado del medio ambiente y que promueve la Fundación “Energy Globe”, de Australia.

De igual forma, en julio de este año, Martín Mundo Molina recibió la Medalla al Mérito de la Ingeniería Civil en Chiapas “Ingeniero Miguel Lomelí Herrera”, que otorga el Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas, por sus aportaciones al desarrollo y proyección de la Ingeniería Civil en beneficio de la sociedad.

El premio “Mentes Quo Discovery 2013”, que se otorga por cuarto año

Acopio de agua de lluvia con filtro natural. n Estufa ecológica que evita la contaminación por humo al interior n Bomba de eje horizontal que funciona mediante el pedaleo de una bicicleta fija que puede elevar el agua hasta 20 metros de altura n Baño ecológico n Sistema para tratar las aguas jabonosas para su re-uso doméstico n

consecutivo, distinguió los trabajos de 29 investigadores de instituciones como la Universidad Nacional Autónoma de México y el Instituto Politécnico Nacional, así como de otros

La Comei se mantiene firme

Foto: Pepe Camas

Estudiantes que integran la Coordinadora mantendrán los campamentos que instalaron en escuelas de nivel medio superior para apoyar la lucha magisterial Pepe Camas Corresponsal/Noticias

San Cristóbal de Las Casas.- Integrantes de la Coordinadora del Movimiento Estudiantil Independiente (Comei) de esta ciudad informaron que mantendrán los campamentos que instalaron en escuelas de nivel medio superior para apoyar la lucha magisterial.

Ratificaron que el Comei está conformado por estudiantes de las preparatorias 1 y 2, del Colegio de Bachilleres de Chiapas plantel 58, del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep), Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial

Solicitaron la comprensión de quienes no apoyan estas manifestaciones, precisando que las clases se van a recuperar. y de Servicios número 92 y de la Escuela de Comercio y Administración.

En conferencia de prensa, en las instalaciones de la Preparatoria número 1 de San Cristóbal, dijeron que el próximo lunes seguirán sin recibir clases.

Asimismo solicitaron la comprensión de estudiantes que no apoyan estas manifes-

taciones, precisando que las clases se van a recuperar, ya que hay alumnos y padres de familia preocupados por esta situación.

Denunciaron que han sido amenazados con ser desalojados de los edificios que tienen en su poder desde hace un mes, por lo que responsabilizaron a los directivos y al gobierno de Chiapas de cualquier agresión.

estados de la república, que actualmente trabajan en las aulas y laboratorios, aportando ideas para solucionar los retos que presenta el plantea.

Entre los encargados de seleccionar los proyectos ganadores del Premio “Mentes Quo Discovery 2013” se encuentran el presidente de la Academia Mexicana de Ciencias, José Franco y el director General del CONACyT, Enrique Cabrero.

Así como el presidente de la Fundación para el Desarrollo de las Américas, Luis Gómez; el Premio Nacional de Ciencias y Artes 1995, Marcelino Cerejido, y el director del Centro de Difusión de Ciencia y Tecnología del Instituto Politécnico Nacional, Juan Rivas, entre otros.

PRIMERA PUBLICACION. A V I S O N O T A R I A L. CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 845 DEL CODIGO PROCEDIMIENTOS CIVILES VIGENTE EN EL ESTADO, COMUNICO QUE, CON FECHA VEINTICINCO DEL MES DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, SE LLEVO A CABO, EN ESTA NOTARIA, MEDIANTE EL INSTRUMENTO NUMERO 19,581, VOLUMEN 402, LA INICIACION DEL SUCESORIO TESTAMENTARIO, DE LA SEÑORA CONCEPCIÓN MORENO FERNANDEZ. LOS HEREDEROS SEÑORES ROSA DALIA, SAUL MILTON, LUZ ALBA, CRISTOBAL ESAU, JUANA MARIA, CARLOTA, GLORIA XOCHILT TODOS DE APELLIDOS ESPINOSA MORENO Y HERMILO FARRERA CRUZ Y/O HERMILO ISIQUIO FARRERA CRUZ, ACEPTAN LA HERENCIA Y SE LES RECONOCEN SUS DERECHOS HEREDITARIOS Y LA ALBACEA SEÑORA ROSA DALIA ESPINOSA MORENO, ACEPTA EL CARGO Y SU LEGAL DESEMPEÑO, ANUNCIANDO QUE PROCEDERA A FORMULAR EL INVENTARIO Y AVALUO CORRESPONDIENTE. SE FORMULA EL PRESENTE AVISO NOTARIAL, PARA QUE LOS QUE CREAN TENER, DERECHOS RESPECTO DE LA PRESENTE SUCESION TESTAMENTARIA LOS HAGAN VALER COMO LO PREVIENE EL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES. TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS, A 9 DE NOVIEMBRE DEL 2013.

LIC. NORMA OLIVIA OLIVA MOSCOSO. NOTARIA PUBLICA No. 38.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

IMPULSA SALUD

Previenen embarazos no deseados en región Selva Gracias a acciones de promoción en métodos anticonceptivos y talleres de planificación familiar en los municipios de Ocosingo, Sitalá, Altamirano y Chilón

n En este proyecto de “Caminando por la

Salud Materna” participan 120 parteras y más de 280 jóvenes de los municipios de Ocosingo, Chilón, Altamirano y Sitalá.

S

italá.- Gracias a las acciones enfocadas a la promoción de los métodos anticonceptivos y a la prevención de embarazos no deseados, en los municipios de Ocosingo, Chilón, Sitala y Altamirano, se ha logrado reducir en casi un 50 por ciento en comparación con años anteriores los embarazos en adolescentes indígenas, destacó la Secretaría de Salud del Estado al inaugurar el Encuentro Intercultural “Caminando por la Salud Materna”.

Al respecto, el director de Salud Publica, Cecilio Culebro Castellanos en representación del secretario de Salud estatal, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, invitó a todos a sumarse a esta campaña al expresar “Trabajemos juntos por la salud sexual y reproductiva de los y las adolescentes indígenas, ya que gracias a los talleres preventivos que se han realizado se ha logrado disminuir los embarazos y evitar muertes maternas, por lo que no debemos bajar la guardia”.

Culebro Castellanos, añadió que

Foto: Cortesía

COMUNICADO

AUTORIDADES DE SALUD realizan acciones preventivas.

estas acciones preventivas contribuyen a promover en las mujeres un embarazo saludable, un parto seguro, un puerperio sin complicaciones y un producto sano, así como la prevención de embarazos no planeados, fortaleciendo en las microregiones la atención conjunta de las embarazadas por personal de salud mediante la capacitación y la habilitación de la

casa materna de Sitalá.

El funcionario expuso que este encuentro se está realizando en los municipios de Ocosingo, Altamirano, Chilón y Sitalá, donde las parteras tradicionales están fungiendo como promotoras de la salud para las adolescentes indígenas, ya que comparten sus conocimientos y en conjunto con el personal de salud están ayu-

dando a prevenir embarazos en adolescentes a través de estrategias de planificación familiar.

En este proyecto de “Caminando por la Salud Materna” participan 120 parteras y más de 280 jóvenes de los municipios de Ocosingo, Chilón, Altamirano y Sitalá.

Por su parte, en representación de los y las adolescentes de Sitalá, Yu-

ridia Guzmán Pérez agradeció las acciones encaminadas a la salud sexual y reproductiva que han realizado en dichos municipios, porque han ayudado a protegerlos y a que vivan en un entorno más saludable.

Al término del evento las autoridades presentes recorrieron los módulos instalados del Seguro Popular, Promoción de la Salud, Cáncer de la Mujer, Vacunación, Prevención del VIH/SIDA e ITS, Adicciones, Nutrición, Salud Sexual Y Reproductiva, Prevención de la Violencia familiar y de género y medicina tradicional.

Además se calificaron los siete murales realizados por los adolescentes indígenas alusivos a temas de salud, donde se premio a los tres primeros lugares.

En el evento también estuvieron presentes el presidente municipal de Sitalá, Pablo Cruz López; el jefe de la jurisdicción sanitaria de Ocosingo, Kristian Utrera Fernández; las presidentas del DIF municipal de Ocosingo y Altamirano, Ana Guadalupe Ruiz Game y Gabriela Roque Tipacamú; y la coordinadora de parteras tradicionales, Juana López Sarago.

Acaba taller contra el maltrato infantil Forma parte del programa nacional para la prevención social de la violencia y la delincuencia

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Participaron padres de familia y niños durante las actividades.

Desde la colonia de San José Terán, concluyó el taller de Prevención contra el Maltrato Infantil que forma parte del programa nacional para la prevención social de la violencia y la delincuencia.

Mediante un esfuerzo conjunto entre los titulares del Consejo Estatal de Seguridad Pública y el Centro Estatal de Prevención del Delito y Participación Ciudadana, Carlos Humberto Toledo y Jorge Moisés, respectivamente, estos talleres se difunden con la intención de generar redes ciudadanas de influencia para compartir las experiencias con vecinos, contagiando de buen ánimo y mentalidad positiva.

Es de suma importancia el trabajo de prevención desde la infancia y a través de dinámicas, juegos, experiencias compartidas en las que trabajaron padres e hijos; se hicieron escenas de posible violencia en los hogares con actuaciones improvisadas y emotivas.

De esta manera, padres e hijos aprendieron los unos de los otros, a fin de buscar de una sociedad más unida, entendiendo las necesidades de sus hijos.

En su intervención, Carlos Pascasio, como representante del CESP, felicitó la participación activa de los padres de familia en el mejoramiento de la ciudadanía chiapaneca como a cada uno de los adultos y niños presentes, para que las cosas pueden mejorar en el estado con la consigna de que los mueve el mejoramiento y bienestar con la instauración del programa nacional contra la violencia hacia los infantes.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

13A

EN BENEFICIO DE ESTUDIANTES

Mejores espacios educativos: MVC En Ixhuatán, inaugura Gobernador techado de cancha de usos múltiples

I

COMUNICADO

EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO estuvo de gira por el municipio de Ixhuatán.

vechó para entregar artículos deportivos a capitanes de 18 equipos del torneo municipal de basquetbol categoría femenil y varonil.

Cabe resaltar que las políticas llevadas a cabo por el Gobernador están encauzadas a consolidar la educación como palanca de desarrollo y que los objetivos de su gobierno se encuentran perfectamente alineados con las políticas federales en la materia, pues desde

Chiapas se trabaja con la federación para modernizar la infraestructura y el equipamiento de los centros educativos, todo ello con el objetivo de alcanzar un México con educación de calidad.

Dentro del Plan Estatal de Infraestructura 2013, presentado en marzo por el Gobernador, está contemplado para el rubro de infraestructura educativa la mejora de 300 escuelas en 82 municipios con el Fondo de Infraestructura

n Velasco Coello aprovechó para entregar

artículos deportivos a capitanes de 18 equipos del torneo municipal de basquetbol categoría femenil y varonil.

Educativa para llevar beneficios a 74 jardines de niñas y niños, 79 primarias, 40 secundarias, 184 instituciones de nivel media superior, tres universidades y cinco planteles del Icatech.

De esta manera, el presidente municipal, Pablo Fabián López López, agradeció la visita del mandatario y el apoyo que Ixhuatán ha recibido a través de los diversos programas gubernamentales.

Hay que hacer énfasis que a casi un año de esta administración, encabezada por Manuel Velasco, se han beneficiado cerca de cuatro mil escuelas con equipo de cómputo y material didáctico. En el Eje de Bienestar, Chiapas avanza.

Foto: Cortesía

xhuatán.- Uno de los elementos esenciales en el camino al desarrollo y la búsqueda del progreso es sin duda la educación, pues hoy en día sólo quienes cuentan con educación suficiente pueden tener acceso a mejores perspectivas de trabajo y, por supuesto, mejores niveles de ingreso y condiciones de vida.

Lo anterior fue manifestado por el gobernador Manuel Velasco Coello durante su visita al municipio de Ixhuatán, donde inauguró la remodelación del domo de la Escuela Primaria “Justo Sierra Méndez” de la cabecera municipal.

Ante la comunidad estudiantil, el mandatario chiapaneco señaló que con estas obras, además de mejorar la calidad de las instalaciones, también se aumenta la seguridad y protección para las y los alumnos que acuden a esta institución educativa.

Destacó que en su gobierno se trabaja para mejorar el acondicionamiento de espacios educativos y más infraestructura deportiva en los 122 municipios de la entidad, ya que se promueve la práctica del deporte como método de vida para que todas las niñas, niños y jóvenes de Chiapas se alejen de los vicios.

En ese marco, Velasco Coello apro-

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Unich y CISC REALIZAN

Taller Pasa la Voz Mitzi Fuentes

S

Corresponsal/Noticias

an Cristóbal de Las Casas.La Universidad Intercultural de Chiapas (Unich) y el Centro de Investigación en Salud de Comitán (CISC), realizaron el taller titulado “Pasa La Voz”, dirigido a estudiantes de la licenciatura en Medicina con Enfoque Intercultural.

El taller que duró de tres días, tiene como objetivo principal sensibilizar a los alumnos sobre la importancia vivir una sexualidad sana y fomentar la prevención para evitar el contagio del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), y por consecuencia padecer el Síndrome de

n Jorge Avendaño Velázquez, director

Procesos Naturales de la Unich, sostuvo que este acercamiento del personal especializado en la prevención de VIH/ SIDA hacia los adolescentes es de gran apoyo para la juventud de hoy en día.

Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA).

En su intervención Jorge Avendaño Velázquez, director Procesos Naturales de esta casa de estudios, sostuvo que este acercamiento de personal especializado en la prevención de VIH/ SIDA hacia los adolescentes es de gran apoyo para la juventud de hoy en día.

Por último dijo que “Pasa La Voz” dentro de sus metas tiene el capacitar y sensibilizar a los alumnos participen difundiendo a través de una composición musical hecha por ellos, dándole difusión a la prevención de VIH/Sida, qué es el VIH y qué es el SIDA, los modos de trasmisión, las implicaciones del sexo no protegido y el consumo de drogas y bebidas alcohólicas.

Foto: Mitzi Fuentes

El objetivo principal sensibilizar a los alumnos sobre la importancia vivir una sexualidad sana y fomentar la prevención de enfermedades

Estudiantes de la licenciatura en Medicina con Enfoque Intercultural.

Programa de Bacheo Permanente continúa COMUNICADO

El Programa de Bacheo Permanente implementado por el gobierno de la ciudad que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante la Secretaría de Infraestructura

Municipal continúa dando resultados en diferentes calles, avenidas y bulevares de Tuxtla Gutiérrez.

En este sentido, durante este viernes 08 de noviembre las arterias viales beneficiadas fueron: Calle El Pencil entre Avenida Tuxtla y 1º de Mayo; Avenida Begonia entre Calle Mastuerzo y Calle Cintalapa de la Colonia Paso Limón; Avenida Bambú entre Calle Encinos y Calzada al Sumidero de la Colonia Albania Baja.

Asimismo, se rehabilitó las calles

Invierno, Otoño y Primavera en la Colonia Alborada; 4ª Norte entre Callejón El Brasilito y 22ª Oriente; Boulevard Fidel Velásquez entre Vicente Cortes y Avenida Catazajá (ambos carriles); 7ª Poniente entre 9ª Norte y 12ª Norte; 4ª Sur entre 8ª y 11ª Oriente.

Por último el gobierno de la ciudad con estas acciones refrenda el compromiso de seguir trabajando a favor de los tuxtlecos, con la finalidad de mejorar su calidad de vida.

Foto: Cortesía

El objetivo es mejorar la calidad de vida e imagen urbana de Tuxtla Gutiérrez

Continúan los trabajos de Bacheo en Tuxtla Gutiérrez.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Ciberguerra global, lucha de “Big Brothers”

El legado de JFK Enriqueta Cabrera

Mauricio Meschoula m

E

l pasado febrero, una firma de seguridad internacional llamada Mandiant detallaba las potenciales ligas del ejército chino con cientos de ciberataques en contra de diversas agencias, empresas e instituciones estadounidenses que van desde Coca-Cola hasta Lockheed Martin. Entre las víctimas hay compañías dedicadas a tecnología, satélites o comunicaciones, así como armamento, plantas químicas, hospitales y universidades. No se trataba exclusivamente de robo de información o espionaje, sino de la capacidad de manipular e intervenir en el manejo de infraestructura crítica dentro de EU. Toda esta investigación apuntaba a una misma ubicación en Shanghai: el edificio de la unidad 61398 del ejército chino. Desde ese sitio opera la denominada Comment Crew, o Grupo Shanghai, responsable de 90% de estos ciberataques.

Sin embargo, debido a que Beijing no reconocía responsabilidad alguna en estos eventos, la Casa Blanca había elegido mantener la cautela en sus acusaciones para evitar: (a) que se sacaran a la luz los ciberataques en los que el propio gobierno estadounidense había sido implicado anteriormente, y (b) complicar las relaciones con China en un momento sumamente delicado en materia geopolítica.

No obstante, los ciberataques chinos continuaron y la administración Obama se vio forzada a hacer algo al respecto.

En mayo se eligió al Pentágono para que hiciese la denuncia. Beijing negó su involucramiento en el tema y se dijo, una vez más, la víctima. Pero la presión sobre Obama siguió aumentando y tuvo que hacer el reclamo personalmente.

Fue entonces cuando Snowden apareció en escena. Entre sus muchas revelaciones, el ex empleado de la CIA —desde territorio chino— relataba que Washington hacía contra Beijing exactamente lo mismo de lo que se decía víctima. A partir de entonces el foco se ha trasladado hacia las actividades de espionaje conducidas por agencias estadounidenses, muchas de las que son violatorias de la privacidad de ciudadanos y funcionarios de diversos países, amigos y enemigos por igual.

Pero no se ha puesto énfasis suficiente sobre el otro tema fundamental exhibido a partir de todos estos hechos: nos encontramos en una activa guerra cibernética global. Como siempre, pero como nunca. Como siempre porque es verdad que el espionaje y el sabotaje entre adversarios geopolíticos, en distintos grados y de diversos modos, han sido llevados a cabo a lo largo de toda la historia. Pero como nunca porque no hay un momento en todo el pasado de la

No se trataba exclusivamente de robo de información o espionaje, sino de la capacidad de manipular e intervenir en el manejo de infraestructura crítica dentro de EU humanidad en el que la tecnología disponible puso al alcance de la mano en sólo instantes semejante cantidad de información, y por ende, hubiese facilitado la posibilidad de hacer vulnerable al adversario con tal velocidad y profundidad.

En otras palabras, nos encontramos frente a fenómenos comunes: un sistema internacional que si bien ha aceptado o tolerado ciertos ordenamientos y reglas para determinados temas, sigue mostrando la anarquía que le caracteriza. Pero a la vez estamos ante terrenos desconocidos.

La capacidad de extraer secretos e inteligencia usando herramientas poderosas y sofisticadas a distancia, y emplear esa información para infligir daños cruciales sin tener que explotar una sola bomba, sobrevolar territorio hostil, ni mucho menos exhibir o tener que reconocer un conflicto abierto entre quienes están peleando.

Porque sí, están peleando. Los Estados en pugna se roban, se atacan, se golpean, se pellizcan por abajo y se empujan.

En ocasiones con el conocimiento y consentimiento de los mandatarios, en otras sin éste. Pero hay una guerra en curso en la que Estados Unidos es un actor esencial, pero no el único.

Snowden, de manera premeditada o de manera casual, se inserta de lleno en esta pugna. Al margen de las libertades civiles que pudieran estar siendo defendidas —ojalá que así sea— las actividades del ex contratista de la NSA dañan directamente a uno de los involucrados. Independientemente del espionaje a Twitter, o Facebook, o del golpe al poder blando y al prestigio de EU, las agencias estadounidenses en estos precisos instantes, se ven obligadas a replantear la manera en cómo van a seguir luchando la ciberguerra en la que se encuentran involucradas.

Porque si vamos a citar la obra de Orwell para indicar que un “Big Brother” nos vigila, tendríamos que entender que esto no es 1984, sino 2013. Y hoy no hay un “Big Brother”, sino muchos. Y están peleando entre ellos. Algunos de esos “Big Brothers” están muy contentos con lo que hoy le sucede a Washington.

Twitter: @maurimm (Internacionalista)

J

ohn F. Kennedy dejó huella en la política estadounidense, aun así la controversia de su legado y del peso político de su presidencia continúa a 50 años de su asesinato, JFK tenía en el cargo menos de tres años. Mientras una encuesta de ABC News realizada en 2003 situaba a Kennedy como el segundo mejor presidente de los Estados Unidos, otra encuesta citada por Joseph S. Nye realizada en 2009 por especialistas concluía que era considerado el sexto presidente más importante.

Pero otra encuesta reciente de expertos británicos en política estadounidense lo situaba en el lugar número 15. Las encuestas difieren pero la huella de Kennedy está ahí.

Cuando fue asesinado, el 22 de noviembre de 1963, JFK iniciaba su campaña para lo que sería un segundo periodo a partir de las elecciones de 1964.

En el breve periodo de su presidencia había enfrentado crisis y tomado decisiones que habrían que marcar la vida en Estados Unidos y tenido un impacto singular en la política exterior de la Guerra Fría, especialmente en América Latina por sus duras y equívocas decisiones respecto a Cuba o Vietnam, país éste en el que inició la guerra más impopular en su país.

En cuanto a su política interna, JFK es recordado por el impulso que dio a la carrera espacial que llevaría al primer hombre a la Luna, en 1969, pero sobre todo por haber sido el primer presidente de EU que en un discurso a la nación desde la Casa Blanca, pronunciado aquel verano caliente en junio de 1963, se manifestó sin ambajes por la igualdad de todos los estadounidenses sin importar el color de su piel. Fue, por cierto, el primer presidente en reconocer así la igualdad, ni siquiera Lincoln se atrevió a afirmar que Estados Unidos debiera tener una Constitución ciega al color.

Fue el presidente Lyndon B. Johnson, tiempo después del asesinato de JFK, quien promulgó la Ley de Derechos Civiles y la Ley de Derecho al Voto, cuya imagen icónica es la fotografía de dos hombres asesinados: Kennedy y Martin Luther King.

John F. Kennedy fue un presidente altamente mediático. Supo servirse de los medios de comunicación, especialmente de la televisión para la política, posicionó su política e imagen entre los estadounidenses. Utilizó su carisma con gran destreza y alcanzó niveles récord de popularidad que llegaron a rebasar 70%. Reconvirtió el

Cuando fue asesinado, el 22 de noviembre de 1963, JFK iniciaba su campaña para lo que sería un segundo periodo a partir de las elecciones de 1964. avión presidencial en el Air Force One, en el que los estadounidenses reconocerían el poder absoluto. Fue, en resumidas cuentas, el primer “presidente celebridad”, como lo afirma su biógrafo Perret. JFK centralizó todo el poder en la Casa Blanca.

En el ámbito más oscuro habría que ubicar la política exterior de Kennedy que puso al mundo al borde de la catástrofe nuclear. Su brutal endurecimiento frente a Cuba y la URSS llevó al bloqueo económico y comercial que permanece hasta nuestros días, impuso la expulsión de Cuba de la OEA, siendo México el único país que se opuso. El gobierno de JFK había impulsado la invasión de Bahía de Cochinos que pretendía derrocar la revolución y a Fidel Castro: un rotundo fracaso. Tensó las relaciones con la Unión Soviética hasta el punto de haber desatado la peor crisis de política internacional cuando en 1962 se instalaron los cohetes soviéticos apuntando a territorio estadounidense. Sorteó aquella crisis y algunos de sus biógrafos afirman que tras la obligada negociación con Khrushchev distendió las relaciones, a pesar de que no pocos de sus asesores pretendían una respuesta armada. El 10 de junio de 1963 pronunció un discurso notable para apaciguar las tensiones de la Guerra Fría: habló de paz.

El otro grave error de Kennedy fue su política hacia Vietnam, que marcaría a Estados Unidos. Algunos de sus biógrafos afirman que planeaba retirarse de Vietnam tras su reelección de 1964. Pero el hecho es que al llegar a la presidencia, EU tenía algunos cientos de asesores, JFK elevó su número a 16 mil, y su sucesor —el presidente Johnson— incrementó las tropas en Vietnam a 500 mil en la guerra más impopular en EU y en el mundo. La primera que la gran potencia no pudo ganar.

A 50 años, el asesinato de JFK en Dallas no ha sido esclarecido.

(Periodista y analista de temas internacionales)

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

17A

Ensalada de grillos

Segob vs. reforma educativa

Maestros, mesa servida

Maite A zuela

Ciro Castillo

P

ese a la recomendación de la ONU, que invitaba al gobierno de México a ratificar la reforma educativa y a materializar los cambios establecidos en la regulación secundaria, parece que los líderes de la CNTE han ganado una batalla.

Desafortunadamente el objetivo de esta batalla poco tiene que ver con el interés por mejorar la calidad de la educación básica. Sus objetivos están más bien colocados en debilitar el impacto de la reforma educativa que centró el cambio en la evaluación universal.

Así podrían continuar con cierto margen de control sobre la distribución de las plazas y dejar en statu quo las condiciones del magisterio, para impedir que se renueven los mecanismos de ingreso, desarrollo e incentivos de los maestros que se requieren para mejorar el aprendizaje.

Ha circulado ya, por debajo del agua, el documento del 5 de noviembre que enlista los acuerdos que negoció Luis Enrique Miranda, subsecretario de Gobierno, con los líderes de la CNTE. Pese a que la modificación más importante de la reforma educativa incluye en el texto constitucional que la rectoría de la educación estará en manos del Estado, con las múltiples manifestaciones, las presiones y los chantajes llevados al extremo, la CNTE ha conseguido que el Ejecutivo se comprometa a que “los maestros” participen en el diseño de sus propias evaluaciones. Además, en caso de que los acuerdos se impusieran sobre la regulación aprobada, “los maestros” decidirán los criterios para obtener reconocimientos y las reglas para ingresar al llamado servicio profesional docente. Las posibles repercusiones de este pacto implicarían una regresión absurda al esquema de la alianza educativa en la que si alguien tenía la rectoría del rumbo de la educación, no era el Estado.

Por otro lado, el acuerdo indica que serán “los maestros” quienes decidan los criterios, como si fuera

un universo acotado y como si sus representantes gremiales realmente expresaran legítimamente los intereses de la totalidad de los docentes. Pese a que la reglamentación secundaria aprobada no promovía un verdadero servicio profesional docente (evadía temas como las rutas escalafonarias, la movilidad horizontal, el vínculo entre plazasdesarrollo-incentivos), las decisiones que se tomaron en lo obscurito desde la Segob y que ahora salen a la luz implican una regresión irrefutable a lo que la reforma pretendía lograr. Al menos la regulación recientemente aprobada por el Congreso establece que todos los maestros deben ser evaluados y aquellos sin nombramiento definitivo, si reprobaran después de dos oportunidades anuales, quedarían despedidos.

Mientras que quienes cuentan con plaza definitiva se adscribirían a otras áreas.

A pesar de que Miranda, desde Gobernación, estableció acuerdos que podrían dejar sin efecto algunos criterios aprobados en la legislación secundaria, hoy estos acuerdos no tienen efecto legal y son evidencia de que la materialización de la reforma educativa será postergada o simulada en los próximos años, mientras el Ejecutivo se siga prestando a negociar sin hacer públicos sus acuerdos y jugando al ajuste de leyes a cambio de pactos con líderes sindicales.

Los procedimientos de Segob son reprobables no sólo por cómo cede a las condiciones de compensación económica para docentes que llevan meses sin dar una sola clase y abandonando a los alumnos a su suerte, sino porque se ofrece redefinir una legislación sin tenerse competencia para ello. Habrá que ver cómo reaccionan los legisladores ¿Se prestarán a dar marcha atrás a una reforma que presumen histórica y trascendente? Todo puede suceder.

Las posibles repercusiones de este pacto implicarían una regresión absurda al esquema de la alianza educativa en la que si alguien tenía la rectoría del rumbo de la educación, no era el Estado.

Twitter: @maiteazuela (Analista política)

L

a reciente reunión formal entre maestros en paro y la Secretaría de Gobernación no tuvo el éxito esperado, aunque significó un gran avance, principalmente para el movimiento magisterial en Chiapas que lleva más de 70 días.

Se puede interpretar como un gran avance porque es la primera vez que hay un encuentro entre una representación formal del magisterio chiapaneco y funcionarios de gobernación.

Los maestros mantienen la postura del todo o nada, lo que podría ser peligroso para su movimiento, pues los líderes bien saben que la negociación tiene un tope, un margen en el que es necesario tomar decisiones; de lo contrario se corre el riesgo de quedarse con las manos vacías y en este caso ronda el fantasma de un operativo con cientos de policías federales que desde hace semanas desayunan, comen y cenan en Chiapas, así como órdenes de aprehensión porque han sido muchos los ataques a vías de comunicación federales, entre otras acciones fuera de la ley con afectaciones a terceros.

Gobernación planteó una serie de puntos en una minuta de acuerdo bastante ambiciosa, tanto que le valió críticas de organizaciones de la sociedad civil, quienes consideran que el gobierno está cediendo mucho a los maestros. Uno de los críticos fue Claudio X. González, de la organización Mexicanos Primero.

Aquí algunos de los puntos que parecen ser los más importantes de este primer diálogo, aunque fallido, al fin diálogo, entre maestros y Gobernación.

“Ningún maestro que se encuentre en servicio podrá ser despedido como consecuencia de un mal resultado en las evaluaciones practicadas”, dice uno de los puntos más sensibles y una de las principales banderas de lucha de los maestros. ¿Quiere decir que nadie será despedido, aunque, en su momento reprobaran las evaluaciones?

“Los maestros participarán de manera activa en el diseño de sus evaluaciones, las cuales ayudarán a conocer sus fortalezas y debilidades, tomando en cuenta, en todo momento, la diversidad entre las diferentes regiones del país.” Este segundo punto fue motivo de discusión porque los maestros pretenden incidir directamente en la elaboración de las pruebas de evaluación, pero Gobernación dice que únicamente tomará su opinión.

Algo interesante en este punto y que ya había advertido el secretario de Educación en Chiapas, Ricardo Aguilar Gordillo, es que la evaluación no medirá parejo a todos los

maestros, pues cada estado, cada región del país es distinta.

“Se creará el Programa de Escuelas de Excelencia para Abatir el Rezago Educativo y los maestros que participen de tiempo completo en las escuelas recibirán un complemento salarial.” Aquí sumé dos puntos que están correlacionados. ¿Quiere decir que los maestros que se sumen al programa tendrán aumento salarial?

“Las autoridades no podrán designar nuevos maestros de manera discrecional, ya que únicamente serán admitidos aquellos que cuenten con vocación de servicio y preparación académica.” Parece que nuevamente se premia al normalismo con esta propuesta. ¿Quiere decir que sólo normalistas seguirán siendo contratados?

Se puede advertir en las propuestas del gobierno federal que no hay marcha atrás en la Reforma Educativa, sencillamente porque eso implicaría una derrota para el mandato de Enrique Peña Nieto, pero prácticamente se está blindando a los maestros, quienes poco a poco se están quedando sin argumentos para continuar su movimiento, tanto así que más escuelas regresaron a clases esta semana en todo el territorio chiapaneco.

Por si les quedaba duda, el gobierno aseguró en esa minuta, que “la educación pública en México no se privatizará” y las cuotas en las escuelas siguen siendo voluntarias.

Gobernación refrendó que los libros de texto seguirán siendo gratuitos y de nuevo, como siempre ha sido, los maestros y directores que destaquen, recibirán estímulos económicos.

En fin, que la mesa está puesta para que antes de que sea diciembre, antes de que venga la Navidad, todo el magisterio regrese a clases y de esa manera se haga el intento de rescatar un ciclo escolar que ya parece perdido.

“Ningún maestro que se encuentre en servicio podrá ser despedido como consecuencia de un mal resultado en las evaluaciones practicadas”

CHUAYFFET ASEDIADO El secretario de Educación federal, Emilio Chuayffet andaba paseando en España, a donde fue para impartir una ponencia. Y que me lo hostigan. Los encargados del show fueron personas que se identificaron como pro zapatistas.

Lo acusaron de ser el autor intelectual de la Masacre de Acteal ocurrida en Chiapas en diciembre de 1997. Un trago amargo para el colmilludo funcionario, quien ha de tener un higadote para soportar estos desplantes.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

18A

Sรกbado 09 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Recibe Peña a 16 embajadores

Foto: Jesúsu Hernández.

EL UNIVERSAL

México.- El presidente Enrique Peña Nieto recibió en Palacio Nacional las cartas credenciales de 16 nuevos embajadores en México quienes manifestaron el interés de sus respectivas naciones por profundizar la cooperación política, económica y social con México. Peña recibió las cartas credenciales de los embajadores de Irak, Irlanda, Serbia, Uruguay, Chile, Noruega, Chipre, China, Bélgica, Egipto, Perú, Reino Unido, Jamaica, Pakistán, Italia, y de la Unión Europea.

OFRECÍA UNA CONFERENCIA

Un presunto grupo de simpatizantes del movimiento zapatista lo acusaron por el caso Acteal

M EL UNIVERSAL

adrid.- Emilio Chuayffet, secretario de Educación Pública, fue interrumpido e increpado por un grupo de simpatizantes del movimiento zapatista en España, cuando comenzaba a impartir su conferencia “El porvenir de la educación en México” en la Fundación Ortega-Marañón.

Cuando apenas llevaba cinco minutos hablando y con una enorme pancarta que rezaba “Masacre de indígenas. Acteal-México. Chuayffet responsable”, el político fue interrumpido con gritos de “Justicia en Acteal” por varias personas que se encontraban en interior de la sala, mientras

Usted el autor intelectual de la masacre de Acteal en la que murieron 45 personas entre ellas varios niños” Protesta

otros del mismo movimiento se manifestaban a las puertas del edificio.

“Usted el autor intelectual de la masacre de Acteal en la que murieron 45 personas entre ellas varios niños”, le gritaban recordando que él ahora es secretario de Educación pero en 1997 era el titular de Gobernación de la administración de Ernesto Zedillo, cuando se perpetró “una de las peores masacres en la historia del país”,

añadían haciendo referencia a la matanza ocurrida hace casi 16 años. Y todo ello mientras el presidente de la Fundación Ortega Marañón, José Varela Ortega, intentaba lograr que se callaran.

Tras un par de minutos en el que pidieron justicia, recordaron a los fallecidos y acusaron a la Fundación Ortega Marañón de ser cómplices al invitar a un asesino, los manifestantes abandonaron la sala pacíficamente y el político siguió con su ponencia.

Al concluir y a pregunta de EL UNIVERSAL, Chuayffet, que durante toda la interrupción permaneció en silencio, dijo que “fueron hechos que se sometieron a los tribunales y le quiero decir que cuando esto ocurrió yo ya no estaba en el gobierno para que nadie pueda decir que tenía yo la posibilidad de influir en los juicios. Los juicios se hicieron, han llegado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y no se ha encontrado responsabilidad de mi parte”, aseguró tras reconocer que lo ocurrido lo había vivido “con tristeza”.

Foto: Cortesía

Increpan a Chuayffet en su visita a España

EMILIO CHUAYFFET realizaba una gira por España.

Recursos para educación superior no son dádivas EL UNIVERSAL

México.- El secretario general de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), Enrique Fernández Fassnacht, aseguró que los recursos públicos suficientes para el funcionamiento de las instituciones públicas de nivel superior no representan “dádiva alguna ni un acto de caridad”.

“La inversión pública en educación superior debería formar parte de una Política de Estado comprometida con la consolidación de la sociedad del conocimiento en México y con la garantía del más importante de los de-

rechos humanos, el de la educación, que permite a los ciudadanos ejercer en forma eficaz y crítica el resto de sus derechos”, señaló.

Durante la inauguración 42 sesión ordinaria del Consejo de Universidades Públicas e Instituciones Afines (CUPIA), realizada en el Centro Cultural Universitario Bicentenario dijo que el principal motivo que los convoca a esta primera sesión es el análisis, discusión y resolución del Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2014 en materia de educación superior.

Por ello subrayó que resulta fundamental que los diputados atiendan la

“La inversión pública en educación superior debería formar parte de una Política de Estado comprometida con la consolidación de la sociedad del conocimiento en México y con la garantía del más importante de los derechos humanos, el de la educación” Enrique Fernández ANUIES

petición de ampliar la asignación presupuestal a los programas de Fortalecimiento de la Calidad en las Instituciones Educativas, para el Desarrollo Profesional Docente, de Expansión de la Oferta Educativa en Educación Media Superior y Superior y de Apoyo a Centros y Organizaciones de Educación.

También es fundamental, dijo, la modificación que proponemos para que los recursos programados en el Fondo de Aportaciones Múltiples puedan ser ejercidos directamente por parte de las Universidades e Instituciones de Educación Superior y que no tengan que pasar previamente por los gobiernos estatales.

El subsecretario Serrano Migallón se comprometió a estar con los rectores en su lucha por obtener más recursos y también aseguró que la reforma educativa, que en un primer paso está enfocada al nivel básico, “tiene que culminar obligatoriamente en la educación superior”.

A esta ceremonia de inauguración asistió el gobernador del estado Fernando Toranzo, así como el rector anfitrión de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí Manuel Villar, que junto con Fernández Fassnacht presiden los trabajos con representantes de 66 instituciones de educación superior.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

LA CORTE LO LIBERÓ

Un sobreviviente asegura que fue él quien le disparó a la cabeza en 2010

C

EL UNIVERSAL

hihuahua.- Una sobreviviente de Villas de Salvárcar identificó a Israel Arzate como el hombre que le disparó en la cabeza aquella noche de enero del 2010.

La mujer, cuya identidad se ha mantenido en completa reserva, declaró en una audiencia realizada hace un par de años que Arzate llegó hasta el lugar de los hechos y junto a otros hombres disparó en contra de los jóvenes que celebraban una fiesta.

Ayer, en una entrevista difundida por el Canal 44 de Ciudad Juárez, esa misma persona ratificó su señalamiento y sostuvo que a pesar de que ya se encuentra en libertad sí es culpable.

“Es él”, respondió tajante la “Testi-

n “Es él”, respondió tajante la “Testigo

número 10” en la audiencia del caso, cuando la ministerio público le preguntó si podría identificar al hombre que le disparó en tres ocasiones, una de ellas en la cabeza. go número 10” en la audiencia del caso, cuando la ministerio público le preguntó si podría identificar al hombre que le disparó en tres ocasiones, una de ellas en la cabeza. Ella se levantó, y con su dedo lo señaló en una pantalla de televisión, ya que se encontraba en una sala contigua por seguridad.

En tanto que en la entrevista televisiva describió que Arzate llegó con pistola en mano al domicilio de Salvárcar, otro de los pistoleros le gritó que mataran a todos los presentes, entonces él se le acercó y le dijo “lo siento señora, es mi trabajo”, y luego disparó.

VAN OTRA VEZ POR ARZATE La Fiscalía de Chihuahua pretende volver a aprehender a Israel Arzate y llevarlo por segunda ocasión a proceso penal por el asesinato de 15 jóvenes en Villas de Salvárcar, confirmó el fiscal general, Jorge González Nicolás.

Luego de que el miércoles la Suprema Corte de Justicia de la Nación le otorgara un amparo liso y llano a Arzate con el que quedó en libertad, el funcionario explicó que los magistrados tomaron esa resolución basándose únicamente en que los militares que lo detuvieron en el 2010 lo torturaron, pero ello no implica que no se le puedan fincar de nueva cuenta los cargos.

Agregó que la Corte en ningún momento se pronunció por la inocencia o culpabilidad de Arzate, sólo sobre las irregularidades que cometieron los soldados: “La SCJN no entró al estudio de fondo de esta situación, entró sola-

Foto: El Universal

Arzate es culpable ISRAEL ARZATE, el día de su liberación. mente al estudio de determinar la violación a sus garantías procesales en cuanto a la tortura de que fue objeto según consta en un protocolo de Estambul que se le practicó”.

Agregó que “la ley permite cuando la autoridad ha continuado in-

vestigando y tiene elementos nuevos volver a formular imputación, volver a solicitar una orden de aprehensión o por lo menos una citación para que comparezca ante el juez y volver a reiniciar el procedimiento ahora con estos nuevos elementos”.

M EL UNIVERSAL

éxico.- Aunque la economía comenzó a mostrar signos de una incipiente recuperación en el tercer trimestre del año “no se observan indicios claros del fortalecimiento del consumo, ni de la inversión”, que junto con la construcción siguen mostrando señales de debilidad, informó el Banco de México (Banxico).

De acuerdo con la minuta de la más reciente reunión de la junta de gobierno del instituto central, sobre la decisión de política monetaria, la mayoría de los participantes alertó que el sector de la vivienda continúo con una fuerte contracción.

En ese sentido, un miembro de

la junta de gobierno dijo que el persistente deterioro de la construcción significa un riesgo para el crecimiento económico del país.

Recientemente, el titular de la Unidad de Planeación Económica de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Ernesto Revilla, reconoció que la construcción privada de vivienda tiene una tendencia decreciente desde hace varios años.

“No es una situación que se haya observado desde este 2013, sino que ya venía con una caída secular desde hace muchos trimestres, y esa no esperamos que tenga un repunte todavía en los siguientes dos o tres trimestres”, dijo.

Foto: Cortesía

El consumo e inversión siguen débiles: Banxico

IMAGEN DE INTERNET de la aeronave derribada.

Revelan nombres de los pasajeros del avión caído Fueron dados a conocer por el gobierno de Querétaro

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

EL GREMIO DE LA CONSTRUCCIÓN es uno de los más afectados.

México.- El gobierno de Querétaro reveló los nombres de los pasajeros del avión que fue destruido en Venezuela.

En la aeronave viajaban el piloto, el copiloto, así como tres hombres y dos mujeres.

Los pasajeros de la avioneta son:

Sergio David Franco, Manuel Eduardo Rodríguez Benítez, Isaac Pérez, Susana Bernal Rivas y Adriana Cruz Méndez.

En su cuenta de Twitter, el vocero del gobierno, Serafín Sánchez, quien cita al secretario de Gobierno estatal, Jorge López Portillo, añadió que el piloto es el capitán Alfredo Chávez Padilla y el copiloto Mauricio Pérez Rodríguez.

“Tripulantes de avioneta que salió de Qro e inhabilitada en Venezuela, tienen base en Toluca, Estado de México”, expuso.

El gobierno de Venezuela informó por canales diplomáticos a México que los ocupantes de la aeronave mexicana que fue destruida tras irrumpir en su espacio aéreo, abandonaron el aparato antes de que éste fuera inhabilitado junto con la pista clandestina en la que se ubicó el aparato, sin que se ofrecieran más detalles sobre si el avión bimotor llevaba algún tipo de carga ilícita, o sólo fue incendiada por haber ingresado de forma ilegal.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

21A

CASI 20 MASACRES

Juárez, los casos pendientes De 2008 a la fecha hay al menos 182 homicidios sin resolver

C

EL UNIVERSAL

que la persona que detuvimos participó en diversos homicidios, si no tenemos el arma, con el tiempo queda libre.

“El personal que tenemos es muy poco, no alcanza a sacar el trabajo atrasado o a los que nuestros superiores les dan prioridad, y eso da la sensación de impunidad.

“Entonces cualquiera cree que puede cometer un delito y nunca será detenido, pero no es así porque seguimos trabajando, hay detenidos e imputados, pero los casos son muchos”, explica un agente ministerial quien pide que se le identifique como Martínez, pues la orden de sus superiores es no “revelar ni solicitar ayuda” a los medios de comunicación, por la crisis que vive el departamento.

iudad Juárez.- De 2008 a la fecha, autoridades judiciales de Ciudad Juárez siguen sin resolver los más de 182 homicidios dolosos, registrados en casi 20 masacres catalogadas como asesinatos múltiples.

Hasta el momento sólo hay siete detenidos por el caso de la masacre en Villas de Salvárcar, ocurrida en enero de 2010; uno más quedó en libertad el miércoles pasado, Israel Arzate, tras una orden de la Suprema Corte de Justicia, que concluyó que se violaron sus derechos y no se realizó el debido proceso.

El proceso de otros presuntos responsables aún sigue en BUSCAN AGILIZAR TRÁMITES curso, mientras que en el resto de los casos no hay detenidos.

La Barra y Colegio de Abogados de la La Fiscalía General de Justicia en la Zona Norte (FGJZN) frontera pretende trabajar de la mano de Chihuahua ha señalado que los asesinatos múltiples han con el estado para agilizar trámites y prosido cometidos por miembros de los cárteles de las drogas, cesos, para que que desde hace más de ocho años han iniciado una guerra se resuelvan por apoderarse de esta frontera, donde el Cártel del Chapo los homicidios, Guzmán le disputa al Cártel de Juárez los cuatro cruces insin importar si ternacionales para el trasiego de droga a Estados Unidos. la víctima era Como parte de las investigaciones, a los detenidos sólo del “bando de se les consigna por portación de arma de fuego de uso exlos buenos o de clusivo del Ejército, posesión de drogas y delincuencia orlos malos”. ganizada, pero no por homicidio, por lo que en un máximo “Propusimos algunos de seis meses alcanzan su libertad, al no poder el Ministecambios, por ejemplo la conformario Público comprobar que usaron las armas decomisadas ción de una fiscalía especializada para tales crímenes. para casos de alto impacto, la Con ese argumento, para los agentes invesincursión de más agentes tigadores es difícil señalar a un responsable, investigadores y minispues hay que cotejar exámenes de balística terios públicos. con las armas que son decomisadas a célu“Sabemos que detenidos por las criminales en redadas, aunado a que se Chihuahua está la masacre de debe ubicar al gatillero, y en la FGJZN han avanzando con en Villas de detectado que un arma puede ser utilizada los juicios orales, Salvárcar por varios delincuentes. con las reformas que En el departamento de homicidios de la Fiscalía están haciendo, pero es sólo trabajan 10 agentes, quienes, además de los crímenes insuficiente; la violencia los de alto impacto, se encargan de resolver homicidios cotirebasó y es ahora cuando se dianos, con un promedio de cinco expedientes al día. tiene que dar cuenta, no ma“Es verdaderamente complicado. En Chihuahua todo se ñana o pasado cuando ya sea tiene que comprobar de manera científica; es decir, nuesdemasiado tarde”, explica Saltros argumentos tienen que cotejarse para no imputar a vador Liciaga, integrante de la inocentes y en ocasiones no se puede, y aunque sabemos Barra y Colegio.

7

MADRES DE FALLECIDOS siguen pidiendo justicia.

Sabemos que Chihuahua está avanzando con los juicios orales, con las reformas que están haciendo, pero es insuficiente; la violencia los rebasó” Salvador Liciaga Barra de abogados

“ERA DELINCUENTE, PERO MERECE JUSTICIA” El reclamo de justicia para la familia Vázquez Meléndez se ve lejano en esta frontera, donde a pesar de los avances en las reformas penales, no se ha logrado el objetivo de que sea pronta, rápida y expedita.

El padre de familia fue asesinado a tiros el 20 de octubre de 2012 en un enfrentamiento que las autoridades investigadoras señalaron que fue entre integrantes del Cártel de Sinaloa y el de Juárez, donde otras cinco personas perdieron la vida.

La FGJZN no ha tenido grandes avances: No encuentran el arma homicida, ni autores materiales, mucho menos a los intelectuales.

“Lo mataron como a un perro, nos entregaron el cuerpo destrozado y sólo nos dijeron que era sicario de la mafia. A mis hijos lo que les importa es que le hayan dado cristiana sepultura y sobre todo que encuentren a los culpables, algo que creemos no va a pasar porque las autoridades no les interesa.

“Dicen que era delincuente y ya, no es problema de ellos”, expone Maricarmen, una de las tantas mujeres que deambula por el edificio de la Fiscalía esperando escuchar algún avance o alguna buena noticia de los asesinos que le quitaron la vida a su esposo, a sabiendas que era delincuente.

La Fiscalía General de Justicia en la Zona Norte (FGJZN) de Chihuahua ha señalado que los asesinatos múltiples han sido cometidos por miembros de los cárteles de las drogas.

Foto: El Universal

QUIÉNES SON LOS RESPONSABLES

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

HACIENDA Y GOBERNADORES PARTICIPAN

Partidos negocian apoyos a frontera Cabildeo para definir el Presupuesto de Egresos federal del año próximo

n La Secretaría de Hacienda, junto con algunos

HORACIO JIMÉNEZ Y FRANCISCO NIETO

M

éxico.- Diputados federales de todas las bancadas intensificaron el cabildeo para la definición del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) del próximo año.

La Secretaría de Hacienda, junto con algunos gobernadores y diputados federales, negocian el otorgamiento de un fondo de apoyo a las entidades fronterizas para resarcir el impacto que generaría la homologación del IVA de 11% a 16%.

Los legisladores del PRI, PAN y PRD están de acuerdo en principio con esta bolsa para compensar las finanzas de los estados fronterizos.

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

LEGISLADORES DE VARIOS PARTIDOS comenzaron la negociación que beneficiaría a estados fronterizos del Norte y el Sur. El presidente de la Comisión de Presupuesto, el priísta José Sergio Manzur, comentó que en el interior de este órgano se está trabajando para conocer los montos con los que se podría ayudar a las entidades y será el próximo lunes cuando ofi-

cialmente se sepa a cuánto ascenderían las bolsas para las entidades.

El pasado jueves, el gobernador de Baja California, Francisco “Kiko” Vega, visitó la Cámara de Diputados para dialogar con los coordinadores parlamentarios y los integrantes de la Comisión de Presupuesto y les externó su preocupación por el impacto que tendrá este impuesto.

“Nosotros ocuparíamos tres mil millones de pesos extras para sacar todos los proyectos que tenemos programados como gobierno. Ahí vienen incluidos 500 millones de pesos que representan el hoyo presupuestal que al gobierno se le ha hecho por la homologación del IVA”.

Explicó que ya platicó con varios coordinadores parlamentarios y les expresó que el incremento del IVA no sólo impactará en la competitividad y en el bolsillo de los ciudadanos, sino también en las finanzas del gobierno, pues consume y paga servicios y productos.

“Si no somos compensados, definitivamente vamos a tener que detener proyectos o van a tener que esperar y eso no lo queremos”, dijo.

PASARELA DE GOBERNADORES A siete días de que venza el plazo para aprobar el PEF, la Cámara de Diputados se convirtió en el escenario para la pasarela de gobernadores que solicitan recursos extras para sus entidades o, por lo menos, que no les reduzcan sus partidas.

Hasta este viernes han visitado San Lázaro los mandatarios de Zacatecas, Miguel Alonso Reyes; de Michoacán, Fausto Vallejo; de Oaxaca, Gabino Cué, además de “Kiko” Vega.

Los encuentros ya no son como antes, donde los gobernadores ofrecían grandes comidas con mariachis o bandas para deleitar a los legisladores. Hasta el momento, los encuentros se han desarrollado en corto con los coordinadores parlamentarios y sus correligionarios y sólo duran de dos a tres horas.

Alonso Reyes comentó que ha estado en contacto con los diputados y con los funcionarios de Hacienda para buscar un presupuesto que mejore las condiciones de vida de Zacatecas: “Estaremos

gobernadores y diputados federales, negocian el otorgamiento de un fondo de apoyo a las entidades fronterizas para resarcir el impacto que generaría la homologación del IVA de 11% a 16%. muy atentos, dándole un seguimiento particular estas próximas semanas que habrá de discutirse el presupuesto, para efecto de que tengamos un presupuesto adecuado, digno”.

Cué Monteagudo acudió a la Cámara Baja el 6 de noviembre y afirmó que se reunió con todos los coordinadores.

Fausto Vallejo visitó San Lázaro y dijo: “Sabemos qué es lo que nos hace falta y la federación no está auxiliando en eso (…) es dinero, desgraciadamente es dinero, la seguridad es creatividad, entrega, sacrificio, pero también es dinero”.

Sobre este tema, Manzur aseguró que han recibido más de 27 mil peticiones de modificaciones al presupuesto y será hasta la próxima semana cuando haya definiciones en este órgano legislativo.

FONDO DE APOYO El integrante de la comisión de Presupuesto, el priísta Abel Salgado, adelantó que la propuesta de integrar un fondo es del tricolor y la ven viable los legisladores de todos los partidos, pero adelantó que las bolsas tendrían diferentes montos dependiendo de cada entidad.

“Lo que proponemos es un fondo que ayude a la competitividad y al desarrollo económico de estas entidades y repercuta en los habitantes y no sólo en un segmento”.

Justificó este nuevo impuesto, pues dijo que los principales beneficiarios de éste fueron los integrantes de la iniciativa privada, porque el precio de muchos productos en la frontera era igual al de cualquier estado del centro.

Sobre el tema, el integrante de la Comisión de Presupuesto, el panista Juan Bueno Torio, dijo que esa es una de sus principales demandas, resarcir a las entidades fronterizas después de este incremento.

“Nosotros lo tenemos en nuestra agenda para plantearlo al seno de la Comisión de Presupuesto.

Estamos haciendo los cálculos a detalle, se trata de un fondo que ayude a las familias de menos ingresos en toda esa región, pues se van a ver afectadas seguramente con el incremento del IVA, pero más que eso, en los cambios en las reglas de la industria maquiladora y las empresas que están en el norte del país”, expuso.

En opinión de la perredista Socorro Ceseñas, este fondo servirá para componer la página del incremento a las fronteras, “la opción más adecuada debió haber sido omitir ese impuesto o incluso sólo aumentar el IVA de manera progresiva”.

Al Cierre

Sábado 09 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.

ERA DE MITZITÓN

Fallece interno en penal de El Amate Los primeros reportes indican que el interno se habría quitado la vida por ahorcamiento

CARLOS SALAZAR

C

intalapa.- El preso Domingo Jiménez Gómez y/o Domingo Díaz Jiménez de 28 años de edad, que se encontraba en el penal El Amate, presuntamente se ahorcó en su propia celda la noche del jueves.

El interno era originario de Mitzitón, municipio de San Cristóbal de Las Casas y tenía escasos 15 días de haber ingresado, tras ser detenido por la retención de funcionarios públicos en su comunidad. Fue acusado de los delitos de privación ilegal de la libertad en su modalidad de plagio o secuestro, delitos cometidos contra servidores públicos, daños, robo con violencia y lesiones.

En los hechos del 11 de septiembre, habitantes de la comunidad indígena referida habrían participado en el plagio de efectivos de la policía ministerial adscritos a la zona Altos; para libe-

Foto: Carlos Salazar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EL SUCESO ocurrió en el interior del penal de El Amate. rarlos exigían la libertad inmediata del ahora occiso y de su hermano Gregorio, por lo que tras montar un bloqueo

lograron retener a los efectivos, para luego golpearlos y cobrar una cantidad de 80 mil pesos por su liberación.

Desafortunadamente, las cosas tomaron otro rumbo con esta noticia, al grado que el ministerio público y las

autoridades locales guardaron hermetismo en cuanto al lugar donde estaba el cuerpo ya sin vida de Domingo.

Policías federales liberan a Reciben el cuerpo en San Cristóbal Los familiares piden 61 personas en Tamaulipas que se aplique la ley México.- Elementos federales liberaron a 61 personas que se encontraban privadas de la libertar en el estado de Tamaulipas. El gobierno informó que elementos de la Policía Federal, en coordinación con elementos de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) de la Procuraduría General de la República (PGR), destacamentados en Reynosa, liberaron a las víctimas, entre las que se encuentran centroamericanos.

Durante el operativo, las autoridades llevaron a cabo la captura de cuatro personas presuntamente relacionadas con los delitos de delincuencia organizada.

En conferencia de prensa, la Secretaría de Gobernación (Segob) explicó que el operativo se efectuó gracias al trabajo

de inteligencia, con el que se logró identificar inmuebles utilizados por el crimen organizado para ocultar a la gente.

“Trabajos de investigación e inteligencia de la Policía Federal iniciados a principios de este año aportaron indicios para que la Unidad Especializada en Investigación de Tráfico de Menores, Personas y Órganos (UEITMPO) de la SEIDO, otorgara órdenes de cateo respecto de 4 inmuebles, así como las órdenes de localización y presentación de integrantes de un grupo delictivo que operaba en la frontera norte del país”, se informó en la conferencia.

Al contar con las órdenes se efectuó una inspección a un hotel y tres domicilios particulares, donde fue rescatado un grupo de personas. Las autoridades ubicaron en la misma zona otros dos inmuebles que también eran utilizados con el mismo propósito.

PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Habitantes de la comunidad Mitzitón levantaron un bloqueo carretero tras recibir el cuerpo de uno de sus compañeros de nombre, Domingo Jiménez Gómez, quien se encontraba recluido en “El Amate” y presuntamente falleció a causa de diversos golpes.

“Lo mataron a las seis de la tarde del jueves. Fue llevado a la cárcel injustamente”, sostuvo Luis Pérez Heredia El cuerpo del occiso fue entregado a los familiares y habitantes de la comunidad del municipio de San Cristóbal para luego ser trasladado a bordo de una carroza fúnebre hasta su hogar donde lo esperaban sus familiares.

El vehículo donde era transportado Domingo Jiménez arribó a la comunidad

Foto: Pepe Camas

EL UNIVERSAL

FAMILIARES RECIBIERON el féretro del fallecido en Cintalapa. donde un grupo de hombres se agruparon para bajar el féretro e introducirlo a una vivienda de manera y lámina.

“No es justo que quede impune, el finado vive en una casa humilde y cómo es posible que nos hayan matado a nuestro compañero”, decían.

Los indígenas pertenecientes a la Iglesia Evangélica Fuente de Fe, exigieron a las autoridades que se inicie

una investigación por la muerte de esta persona.

“Vamos a investigar y vamos a luchar para que se haga justicia con el Procurador y el Fiscal Indígena”, sostuvo.

Por su lado, Pascual Díaz Jiménez, agregó que temen por la vida de Gregorio Gómez Jiménez, quien aún se encuentra encarcelado, ya que fue detenido con el ahora fallecido Horas antes, los indígenas habían instalado un bloqueo intermitente en la comunidad Mitzitón en el tramo que comunica de San Cristóbal a Comitán, para exigir el traslado del cuerpo del fallecido.

En este lugar, los automovilistas luego de dar una cooperación de entre 30 y 50 pesos, recibían un documento donde los inconformes hacen un llamado a los organismos nacionales e internacionales de Derechos Humanos, para que la muerte del indígena sea investigada.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 30

Grados Centígrados

Sábado 09 de noviembre de 2013

Sábado 09 de noviembre de 2013 Editor Responsable: Hans Gómez Editor Gráfico: Víctor Ramírez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Final extrema El próximo 17 de noviembre, Chiapas, sede de la Final del Campeonato Enduro SS

3b

4b

¡Esta vez no!

Foto: Universal

Par de errores propios y un golazo fueron suficientes para que Nigeria le arrebatara la oportunidad del Tricampeonato Sub-17 a México. Los africanos ganaron 3-0 la Final del Mundial de los Emiratos Árabes

6b

Por la liguilla Chiapas FC tiene en sus manos la calificación ante unos Potros que cabalgan en el último puesto de la Liga MX

Se corre por el hambre

5b 4b

Esta sábado 9 de noviembre a las 19:00 horas, cuya salida será en el Parque de la Juventud

Hazaña tricolor La Selección Femenil Mexicana Sub 17 de Futbol derrotó en tanda de tiros penales 4-2 a Estados Unidos, para calificar a la Copa del Mundo de Costa Rica 2014

2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Cronos360 anuncia cambio de fecha

El director de la empresa en mención, Jorge Zenteno anunció de manera oficial la postergación del día Hans Gómez Cano on la finalidad de llevar a cabo una mejor carrera atlética, la empresa Cronos360 de Jorge Alberto Zenteno Penagos, Director de la empresa en mención, anunció el cambio de fecha de la justa Gandhi a correrse este sábado, está ahora se correrá hasta el 1 de diciembre.

“Con la finalidad de promover el deporte en toda la comunidad educativa, el Colegio Integral Gandhi organiza la 1ª Carrera Pedestre con cuatro opciones para poder ser disfrutada (5 km, 10 km, 100 y 300 metros.

Durante la última semana de trabajo logístico se han presentado algunas situaciones que nos obligan a aplazar la fecha

La empresa Cronos360 anunció el cambio de fecha de la justa Gandhi.

A correr como Lince

En Tuxtla se correrá por el Hambre Hans Gómez Cano Noticias

Con el fin de ayudar a la población marginada del estado de Chiapas y promover el deporte y la sana convivencia entre la ciudadanía, la asociación civil “No más hambre” invitan a participar en la primera carrera pedestre nocturna “Contra el Hambre”.

Esta se llevará a cabo este sábado 9 de noviembre a las 19:00 horas, cuya salida será en el Parque de la Juventud, recorriendo el boulevard Belisario Domínguez hasta llegar a la calzada Ciro Farrera, retornando nuevamente hacía

La UVM llevará a cabo justa pedestre Hans Gómez Cano La Dirección de Servicios Escolares de la Universidad del Valle de México Campus Tuxtla (UVM) lanzó de manera oficial la convocatoria de la segunda carrera pedestre que llevará a cabo esta casa de estudios este domingo 10 de noviembre a las 8:00 de la mañana El recorrido constará de 7 kilómetros, iniciando en las instalaciones de la UVM hacía el Tec de Tuxtla y regresando por el boulevard Belisario Domínguez para doblar con dirección al boulevard los Castillos hasta el segundo retorno, finalizando en la UVM. Las categorías a participar son en la Libre, Master, Veteranos y alumnos de la UVM. Los de la categoría Libre se llevarán 800, 500 y 300 pesos respectivamente, los de la Master, 700, 400 y 300 pe-

Foto: Archivo

Noticias

el Parque de la Juventud, donde se encontrará la línea de meta. El recorrido tendrá una longitud de 6 kilómetros y un tiempo aproximado de una hora.

La cuota de inscripción esta será de 100 pesos tanto para la categoría libre varonil y femenil, de 15 años en adelante.

Se premiará a los tres primeros lugares, tanto en la rama varonil como femenil, el primer lugar se llevará 1500 pesos, el segundo lugar 700 pesos y el tercero 500 pesos. Al final todos los participantes participarán en la rifa de una cena.

Las categorías a participar son en la Libre, Master, Veteranos y alumnos de la UVM. sos, lo mismo que los Veteranos, para los alumnos premios sorpresa.

Las inscripciones se podrán realizar en la coordinación de deportes o al correo electrónico luis.gomezc@ uvmnet.edu, cuya cuota de recuperación será de 40 pesos.

Durante y después de la carrera, la UVM se compromete a abastecer de agua a los corredores, a la par de la seguridad vial durante el recorrido, servicio médico, transporte de arrastre, guardarropa y paquete de recuperación en la meta.

Foto: Archivo

C Noticias

de su realización, siendo las principales el obtener una mayor participación de las familias y la seguridad de todos los corredores.”

Ante este cambio, la empresa Cronos360 ha acudido a todas las instancias para gestionar y obtener una nueva fecha para contar con el apoyo de Tránsito y Protección Civil; quedando así esta justa a correrse el próximo 1 de diciembre a las 8:00 horas como fecha definitiva para llevar a cabo este evento.

Los boletos que ya fueron comprados tendrán validez para la nueva fecha y los paquetes para corredores de todas las categorías (playera dryfit y número) serán entregados en las instalaciones del Colegio Integral Gandhi, ubicado en Av. Guerrero #470 col. Plan de Ayala, el viernes 15 de noviembre de 7:00 a 16:00 horas.

La convocatoria a este evento sigue abierta para quienes deseen sumarse a este esfuerzo. Para cualquier duda o aclaración directamente en la escuela o el organizador.

Foto: Archivo

La Carrera Gandhi 2013 hasta el 1 de diciembre

Se espera que la sociedad chiapaneca apoye.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

3B

El próximo 17 de noviembre

Chiapas, sede de la Final del Campeonato Enduro SS Más de 80 pilotos estarán presentes en esta sexta y última fecha Hans Gómez Cano

Foto: Jacob García

Noticias

La sexta fecha del Campeonato de Enduro de mayor importancia en el sureste mexicano está por concluir, esa última fecha tendrá como sede del evento el estado de Chiapas.

La Final del Campeonato Enduro SS está contemplada para correrse el 17 de noviembre en punto de las 10 de la mañana en la nueva pista tuxtleca “Santa María” ubicada a un kilometro del libramiento sur en la carretera a Villaflores (casi frente al Colegio La Paz).

Gabriel Orantes coordinador de la última fecha del Campeonato del Sureste de Enduro y promotor de este deporte en Chiapas, sostuvo que esta disciplina deportiva ha tenido un crecimiento real, tanto la gran final se llevará en nuestro estado.

“Hemos tenido un crecimiento en el estado y gracias a eso ya tenemos un nuevo circuito donde se llevará a cabo esta fecha, no tendremos ventaja como locales porque será una pista totalmente nueva.”

Sobre el campeonato en sí, Orantes, dijo que “Este serial constó de seis

Hemos tenido un crecimiento en el estado y gracias a eso ya tenemos un nuevo circuito donde se llevará a cabo esta fecha, no tendremos ventaja como locales porque será una pista totalmente nueva” fechas, iniciando en Tabasco, pero corriendo en Pichucalco en una pista colindante, la segunda se llevó a cabo en Coatzacoalcos en la pista rancho extremo, la tercera se llevó a cabo acá en Chiapas, la cuarta fue en Coatzacoalcos, la quinta fue en San Andrés Tuxtla y esta última por contar con mayor puntaje será de nuevo en Chiapas.

Una vez finalizada la última fecha de este campeonato se premiará a cada unos de los ganadores de las diferentes categorías; ya por la noche de ese mis-

mo día se llevará a cabo la premiación general del campeonato.

Para la seguridad del aficionado que asista a esta fecha se colocarán áreas delimitadas para ellos con la finalidad de salvaguardar su integridad. Habrá un pequeño donativo que se cobrará como entrada al evento.

Para que el aficionado tenga un día lleno de adrenalina, se colocará una zona comercial de bebidas y alimentos. Se tiene contemplado aproximadamente 1500 personas en esta final.

n La pista se ubica a un kilometro de la Carretera

Villaflores, casi frente al Colegio La Paz La pista constará de 7 kilómetros complementada con partes técnicas n Gabriel Orantes va en la punta de la categoría de Avanzados n

Los pilotos chiapanecos listos para la contienda

Gabriel Orantes dio detalles de esta última fecha del serial.

4B

Noticias

Sábado 09 de noviembre de 2013

Maquina africana en Abudabi Dos errores y un golazo sentenciaron al Tricolor juvenil.

Nigeria se convierte en el máximo ganador de la categoría Sub-17 con cuatro títulos del orbe al derrotar 3-0 a la Selección Mexicana

P Agencias

La afición nigeriana apoyó con todo n La Selección Mexicana obtuvo su

primer Subcampeonato en un Mundial Sub-17

Foto: Mexsport

ar de errores propios y un golazo fueron suficientes para que Nigeria le arrebatara la oportunidad del Tricampeonato Sub-17 a México. Los africanos ganaron 3-0 la Final del Mundial de los Emiratos Árabes Unidos aprovechando para dos pifias, una en defensa y otra más del heroico arquero mexicano y de esa forma se colocaron como los más dominantes de la categoría al sumar su cuarto título del orbe.

La diferencia que se reflejó en el marcador fue sensata de acuerdo con el trámite del partido, no así con el torneo en donde México demostró que es una potencia en toda la extensión de la palabra y tiene toda la autoridad para presentarse con un Bicampeonato del orbe y un Subcampeonato, pero sobre todo para seguir la formación de una generación que promete en demasía y un trabajo en fuerzas básicas que debe evolucionar a otras categorías.

México fue dueño del partido en los primeros suspiros. El Tri de Raúl Gutiérrez apeló a la posesión de la pelota y al manejo del partido para aplacar la agresividad de los latigazos nigerianos que tenían en la potencia y la velocidad sus fundamentos.

Luis Hernández desbordó por primera vez por el sector izquierdo y metió un centro al que llegó Alex Díaz, pero sólo pudo chocar el balón ante la marca que lo acosaba dentro del área africana.

México tomó confianza y volvió a hacer daño como mejor sabe, por la pelota parada al momento en que Rivas metió un centro al área que Ochoa remato de cabeza y que obligó a Alampasu a meter un manotazo para mandar a tiro de esquina, mismo del que se produjo el error

mexicano y el tanto nigeriano.

El tri no pudo terminar la jugada y los africanso comenzaron un contragolpe en el que Pedro Terán se regaló para dejar a Aguirre 3 contra 1 y aunque logró recuperar la desventaja, llegó tarde al momento de querer puntear el balón que manejaba Yahaya y sólo lo tocó para mandarlo a su propia portería ante la impotencia del portero Gudiño.

Nuevamente México volvió a tomar

la pelota, un tanto en complicidad con el rival que sabía de sus fortalezas y dejaba que se creara el espacio para buscar el contragolpe. Así México halló un nuevo cabezazo en pelota parada, en esta ocasión Jaimes provocó de nuevo la estirada de Alampasu para desviar.

Los nigerianos despertaron y en los últimos 10 minutos del juego fueron totalmente superiores, como queriendo recordar la superiorirdad que habían marcado

en el inicio del Mundial con aquella goleada, pues las oportunidades las tuvieron, pero simplemente no supieron concretar.

Awoniyi quitándose a Gudiño y disparando afuera, luego una chilena dentro del área que se encontró el portero mexicano y Yahaya reventando el travesaño fueron las jugadas que pudieron definir el encuentro desde el primer lapso y que marcaron la diferencia entre uno y otro combinado.

Nunca antes el primer tiempo fue tan necesario para el Tri de Raúl Gutiérrez.

Nada cambio en el segundo lapso. El Tri volvió a tener la pelota, pero con un Nigeria que era completamente consciente de sus fortalezas para desdoblar y de que en algún momento el Tri necesitaría ir al frente con todo su arsenal.

No fue necesario, pues el error se produjo en el menos pensado. Raúl Gudiño se equivocó al rechazar un disparo de Yahaya y lo dejó servido para que Iheanacho, aquel que anotó cinco de sus seis goles en el torneo ante México, pusiera el 2-0 que se volvió lapidario, pese a la leve reacción que incluyó un cabezazo de Ochoa dentro del área que apenas se fue desviado.

Muhammed se encargó de poner el último clavo al ataúd con un golazo de tiro libre que colocó en la horquilla para reflejar en el marcador la diferencia que resultó el partido.

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

5B

Ches´vapuleados Suecia, tercer lugar ante una Argentina inoperante La selección de Suecia goleó 4-1 a Argentina, incapaz de plantar cara al conjunto escandinavo, para culminar el Mundial Sub 17 en la tercera plaza por primera vez en las catorce ediciones en las que se ha celebrado el torneo.

Ha llovido mucho desde el primer campeonato de la categoría que se disputó en China en 1985. A punto de cumplirse treinta años desde aquel torneo inaugural, Suecia, después de completar un partido casi perfecto, por fin puede lucir su nombre en el podio.

Lo hizo a costa de Argentina, que ya conoce de sobra lo que es saborear la tercera plaza después de jugar el partido de consolación. Siempre es un duelo complicado, en el que dos equipos frustrados por rozar la gloria de la final se ven abocados a jugar noventa minutos más con el recuerdo muy

Foto: Getty

Agencias

n Suecia logró por primera vez en su

historia el tercer sitio en un Mundial Sub-17

Los suecos lograron vencer al conjunto argentino. fresco de las semifinales.

La selección albiceleste ya conocía ese mal trago. Hasta en cuatro ocasiones llegó a jugar el encuentro que nadie desea disputar. Y, en tres de ellas, se llevó la victoria (2003, 1995 y 1991). Sólo falló en 2001, cuando perdió contra Burkina Faso.

Fue su único lunar negro en ese tipo de encuentros. Hasta hoy, que sumó otro de forma justa.

Tal vez fuera el combinado de Humberto Grondona el más dolido después de quedarse a un paso del último encuentro. Jamás ha llegado a uno, siempre se ha quedado en la orilla y es posible que sus chicos, a un paso de hacer historia, deseasen menos que sus rivales jugar el duelo por el tercer y el cuarto puesto.

Todo lo contrario que Suecia.

Para la escuadra de Roland Larsson

era todo un premio. Y así se lo tomó, como una fiesta. Se notó en el campo y sus chicos no tardaron en sentenciar el encuentro. En el minuto 24 ya ganaba 3-0 en el marcador gracias a dos goles de Valmir Berisha y a otro de Carlos Strandberg, que, con una bonita tijereta, hizo el segundo.

Argentina tuvo una leve reacción que se tradujo en un disparo al larguero de Rodrigo Moreira y en un gol

psicológico justo antes del descanso obra de Lucio Compagnucci. Sin embargo, el tanto albiceleste fue un espejismo y el segundo acto fue un calco del primero.

Suecia empezó fuerte para sentenciar el choque con otro gol de Berisha, el tercero en el choque y su cuarta diana en el campeonato. Con ella, cerró todas las opciones de la selección sudamericana por lograr una remontada imposible que evitase un día histórico para los escandinavos.

Argentina se marchó triste después de completar un gran torneo. Todo lo contrario que Suecia.

Tri Femenil, al Mundial Logró la hazaña de vencer a EU y asegurar su boleto al Mundial de la especialidad La Selección Femenil Mexicana Sub 17 de Futbol logró la hazaña al derrotar en tanda de tiros penales 4-2 (global 5-3) a Estados Unidos, para calificar a la Copa del Mundo de Costa Rica 2014 y eliminó a la potencia del orbe.

La portera Emily Alvarado se convirtió en la figura del Tricolor al detener un par de disparos a las estadounidenses Taylor Racioppi en el primero de la tanda y a Zoe Morse, en la cuarta ejecución.

La escuadra mexicana inició la tanda con Rebeca Bernal, siguió Eva González, Miriam García y Arlett Tovar, quienes concretaron en fila por el cuadro dirigido por Leonardo Cuéllar, para lograr su clasificación por tercer proceso en fila al Mundial Sub-17.

Por el representativo de las “Barras y las estrellas”, Emily Alvarado detuvo a Taylor Raccioppi el primero, Tegan McGrady acertó el segundo, Mallory Pugh concretó el tercero y Zoe Morse no pudo batir a Alvarado en el cuarto penal, para que se decretara el triunfo mexicano y el fracaso de las estadounidenses.

El seleccionado que comanda

Foto: Mexsport

Agencias

La frustración embargó a las norteamericanas por la derrota

ALINEACIONES

El Tri Sub-17 estará en Costa Rica 2014.

Estados Unidos: Lauren Rood, Tegan McGrady, Natalie Jacobs, Zoe Morse, Elisabeth Jean, Dorian Bailey (Taylor Racioppi, 65), Marley Canales, Madison Haley (Kelcie Hedge, 74), Mallory Pugh, Anika Rodriguez (Mia Gyau, 83) y Zoe Redei.

DT: BJ Snow. n

n México ha asistido a los últimos tres

campeonatos del Mundo Leonardo Cuellar, se fue al frente en la primera llegada que generó, en un remate de cabeza de Briana Woodall a los cinco minutos del juego, con lo cual acabó con la imbatibilidad de las estadounidenses, quienes se fueron en blanco en su arco en toda la ronda inicial ante Trinidad y Tobago (11-0), Guatemala (7-0) y Canadá (2-0).

De hecho fue el primer tanto que las estadunidenses Sub 17, dirigidas por BJ Snow, reciben en mil 223 minutos.

Vino la reacción lógica del rival de México, que empezó a presionar en busca de la igualada, que llegó en el 27, en jugada que definió Madison Haley,

México: Emily Alvarado, Miriam García, Vanessa Flores, Rebeca Bernal, Mónica Rodríguez, Eva González, Cinthia Huerta (Montserrat Hernández, 80), Belén Cruz, Briana Woodall, Betzy Cuevas (Arlett Tovar, 45) y Janae González (Alma Martínez, 72).

n

luego de tres acciones de real peligro.

En el complemento, la escuadra Azteca tuvo una aplicación táctica casi perfecta a la defensiva y controló los embates de su rival, además de darse tiempo para algunas llegadas que no concretó.

Concluyó el partido tras ocho minutos de reposición y el 1-1 forzó a que el primer boleto a la cuarta Copa del Mundo de Futbol Femenil Sub-17 Costa Rica 2014, se definiera desde el manchón penal.

Ahí, en tanda que comenzó el representativo mexicano, su arquera Emily Alvarado se convirtió en la figura al detener el primer envío a Taylor Racioppi y el cuarto a Zoe Morse, para

que se concretara la calificación del Tri al Mundial de Costa Rica 2014.

Esta es la segunda vez que un cuadro mexicano se impone a su vecino del norte en una competencia, pues en el Premundial de la CONCACAF de Cancún 2011 lo superó 2-1, con tantos de Maribel Domínguez y Verónica Pérez en la Semifinal, para mandarlo al repechaje donde se impuso a Italia para ir a la Copa del Mundo de Alemania 2011.

6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Jaguares visita Cancún

Por el pase a la liguilla Chiapas FC tiene en sus manos la calificación ante unos Potros que cabalgan en el último puesto de la Liga MX

C

Agencias

El Atlante es un “enfermo terminal” urgido de reaccionar. Por ello, una nueva reestructuración en el plantel es inminente para el próximo semestre en que se jugarán la permanencia en Primera División.

El presidente de los Potros, Miguel Ángel Couchonal, acepta la debacle pero afirma que si descienden lo harán peleando, reconoce que este torneo varios refuerzos decepcionaron y que el arbitraje los perjudicó demasiado, además de que aclara que el presidente ejecutivo del club, José Antonio García, está alejado de la prensa más no del plantel. ¿Ésta es la peor época que le ha tocado vivir en Atlante?

“Sí, sin duda, sin duda, una verdadera pesadilla, imagínate, esta temporada se trajeron algunos jugadores de Cruz Azul (Alejandro Vela, Yosgart Gutiérrez), se trajo al ‘Cherokee’ Pérez, se trajo al ‘Pampa’ Romero, a Erviti, Miralles, Nanni…”, señaló a Medio Tiempo.

“Va a tener que haber una rees-

Los felinos buscarán ante los Potros un resultado positivo. des luego de sumar dos victorias, tres igualadas y once derrotas, de las cuales, sufrieron la más reciente la fecha anterior a manos de Tijuana por marcador de 4-1.

Además, los azulgranas se mantienen en el fondo de la tabla de porcentajes, tomando mayor relevancia el enfrentamiento de este fin de semana, ya que Jaguares al comienzo de la campaña se ubicaba en esa instancia, sin embargo el realce que ha tenido a lo largo del certamen ha permitido tomar ventaja de quince puntos con respecto a los potros, mismos que podrían incrementarse en caso de sacar un triunfo de Cancún.

En cuanto la posibilidad de acceder a la Copa Libertadores 2014, Chiapas tienen la oportunidad de lograrlo de manera directa o bien mediante el lugar otorgado como ‘México 3’, el cual

estaría disputando el repechaje para ingresar a la fase de grupos del certamen continental.

En estos momentos, Jaguares tiene el boleto de recalificación en sus manos, no obstante, en caso de sumar tres puntos ante Atlante, combinándose con una derrota de León, la escuadra chiapaneca podría asegurar su instancia de manera directa al torneo sudamericano.

El plantel Jaguar no quiere quedarse como un animador más en el campeonato, por lo cual este sábado irá por los tres puntos de primera mano para después, en caso de conseguirlo, luchar por el título del futbol mexicano en la fase final, a la cual el representativo chiapaneco no llega desde el Apertura 2011.

Cabe señalar que Chiapas y Atlante compartieron grupo en la recién fina-

lizada Copa MX Apertura 2013, en la cual el equipo azulgrana dejó fuera de los cuartos de final a los felinos luego de vencerlos en la última fecha por 2-1, precisamente en el Andrés Quintana Roo. En esa misma edición, Jaguares se había impuesto en el juego de ida por 3-0 en el estadio Víctor Manuel Reyna.

Desde que Chiapas cuenta con Primera División, en Liga Bancomer MX se han enfrentado en 22 ocasiones, inclinando la balanza a su favor el equipo del Caribe, pues con siete triunfos lleva la ventaja sobre los seis que ha conseguido Chiapas en los choques entre ellos. Nueve han sido las veces que han empatado.

En el estadio Andrés Quintana Roo, Atlante ha recibido en once oportunidades a Jaguares venciendo en seis oportunidades, empatando en tres y cayen-

do ante los chiapanecos en dos más.

La más reciente ocasión que se vieron la cara felinos y equinos en el escenario azulgrana fue en el pasado Clausura 2013, en el que Atlante ganó por 4-3 a Chiapas. Joaquín Lavirrey (2), Diego Ordáz y Luis Venegas anotarían para los locales, mientras que Luis Loroña (2) y Leiton Jiménez harían lo propio para los selváticos.

Jaguares no gana en Cancún desde el Clausura 2009, en el que se impuso por 2-0 con goles de Oribe Peralta y Danilo Verón. Desde entonces los felinos acumulan cuatro visitas en Liga, con saldo de tres derrotas y un empate.

La cuarteta arbitral para este compromiso será conformada por Roberto García Orozco como central, Juan Joel Rangel Maya y Juan Carlos Salinas Salinas como asistentes; y Jesús Fabricio Morales Bojorquez.

Acepta Atlante vivir ‘una pesadilla’ de Daniel Guzmán…”, recordó.

“Ahora se hizo una inversión importante en el club y de nuevo volvió a fracasar el proyecto, estoy en un consenso ahora con el nuevo entrenador, con Rubén Israel; hemos tenido algunas reuniones con él para conjuntamente reforzar el equipo y morirnos peleando. Si nos vamos a morir nos vamos a morir peleando”.

Foto: Mexsport

hiapas Jaguar tiene en sus manos la calificación a la liguilla del futbol mexicano y el pase a la Copa Libertadores 2014, los cuales buscará en su visita a la cancha del estadio Andrés Quintana Roo cuando enfrente a Atlante en el último juego del Torneo Apertura 2013 de la Liga Bancomer MX a disputarse este sábado en punto de las 19:00 horas.

Los felinos están conscientes de que aún el boleto a la fase final no se ha conseguido, por lo que ante los Potros saltarán al terreno de juego con la firme convicción de sacar un resultado positivo que les permita instalarse dentro de los primeros ocho puestos que serán contendientes al título del balompié azteca.

Chiapas llega a este enfrentamiento tras vencer al segundo lugar general Santos por marcador de 2-1, con lo que se acercó aún más a la calificación con 25 puntos, producto de seis triunfos, siete empates y tres tropiezos, lo que hasta el momento lo instala en el sexto sitio de la tabla de clasificación.

Por su parte, Atlante no ha tenido un buen torneo pues se ubican últimos en el Apertura 2013 con nueve unida-

Fotos: Cortesía

Agencias

El presidente atlantista espera una reestructuración.

tructuración, sin duda, nuevamente.

Lamentablemente algunas de las personas que están con nosotros no han dado lo que se esperaba de ellos, hemos perdido partidos verdaderamente increíbles”.

Couchonal recordó que el mal no es reciente. Reflejo de ello es que éste

será el quinto torneo en fila sin Liguilla, pues la última vez que avanzaron fue con Miguel Herrera como DT en el Clausura 2011.

“Llevamos los últimos tres torneos en caída libre, desde que vino el torneo con La Volpe, fue un torneo regular, luego la salida de La Volpe, el tiempo

¿Qué tanto han afectado los constantes cambios de jugadores en los últimos años?

“Conservar jugadores que se quieren ir a otros clubes a veces resulta muy importante para clubes con poco presupuesto. Es difícil mantener a jugadores que no quieren estar en un club, nosotros tenemos una filosofía de gasto y algunos gastos están siendo verdaderamente inmorales”, mencionó.

“Nosotros con nuestra filosofía hemos ganado mucho, hemos ganado

torneos en Segunda División, en Primera A hemos ganado tres títulos, hemos ganado la Liga (Apertura 2007), hemos ganado la Conchachampions, hemos jugado la Final de Copa, lamentablemente los resultados no se han dado a últimas fechas y estamos sufriendo como nunca”.

Señala malos arbitrajes El presidente azulgrana dijo que no pide beneficios arbitrales pero sí que no los perjudiquen. En ello explica parte de las 11 derrotas este torneo, cuando además sólo han ganado 2 veces y empatado 3.

“Desde la primera Jornada, la segunda, la tercera… jugamos el descenso y nos expulsan jugadores o nos cobran penales con gran facilidad, nos han anulado goles buenos, hemos pasado todo tipo de desastres que sin duda en un enfermo terminal como el nuestro que es el Atlante pues nos afecta en todos sentidos”, lamentó.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

F Agencias

ue la semana pasada cuando la Diputada Federal por el PRI, Claudia Delgadillo, presentó la iniciativa en la que pretende agregar un párrafo al Artículo 295 de la Ley Federal del Trabajo con la intención de eliminar el Pacto de Caballeros que hoy vive dentro del futbol mexicano.

Desde su posición de Presidente de la Comisión de Trabajo y Previsión Social, Delgadillo anunció la iniciativa que pronto encontró voces que la desacreditaron al señalar que era imposible que se pudiera regular o sancionar un ‘pacto’ que no tiene ‘letra muerta’ y es un simple acuerdo de voces entre los dueños de los clubes de la Primera División del futbol mexicano.

Al respecto, la Diputada por el Estado de Jalisco sentenció que eso ya está estudiado y pensado, e incluso aseguró que una de las sanciones podría ser eliminar de toda competencia al equipo que incumpla con la ley una vez que la iniciativa sea aprobada por el Congreso de la Unión.

“Hay sanciones pensadas y una de ellas sería que el club que incumpla con la ley laboral no pueda seguir participando de forma profesional, esa sería una de las opciones, no a través de la Ley Federal del Trabajo sino de otra ley y los dueños de clubes saben bien a que me refiero.

“Ya sabemos qué debemos tra-

7B

Sin miedos a la fmf

Diputados sancionarán el ‘Pacto de Caballeros’ respeto y creo que va a ver por el beneficio de los trabajadores del futbol.

“Fueron más de 40 diputados los que se añadieron a la iniciativa cuando la presentamos, yo apelo a la sensibilidad de todas las facciones políticas para que en el momento que tengamos que aprobar el dictamen lo votemos en beneficio de los deportistas de México”, manifestó la legisladora.

La intención es eliminar el Pacto de Caballeros que hoy vive dentro del futbol mexicano. bajar en cuanto a la ley y a los reglamentos para que se le aplique a quien incumpla la Ley Federal del Trabajo, sólo decirles a los dueños que ellos hagan su trabajo, pero que nunca estarán sobre la ley del Trabajo”, aseguró la Diputada, al tiempo que prefiere esperar a que su iniciativa proceda para comenzar a anunciar las vías a través de las cuáles se haría cumplir.

“La cuestión de las sanciones viene en la segunda fase, porque en la prime-

Fotos: Archivo

Eliminar clubes de toda competencia, una de las sanciones para los que mantengan mencionado trato

Sábado 09 de noviembre de 2013

La Diputada Federal por el PRI, Claudia Delgadillo, presentó la iniciativa. ra tenemos que adicionar ese párrafo para hacer libres a los futbolistas. Ya sabemos qué viene y no me gustaría adelantar hasta que llegue la primera, pero con sanciones severas a los clubes que incumplan con las condiciones que están en la Ley Federal del Trabajo”.

“Tibio” Muñoz participará en dictamen de iniciativa Delgadillo González manifestó que tan pronto se presentó la iniciativa para

añadir el párrafo a la Ley Federal del Trabajo, Felipe Muñoz, quien hoy preside la Comisión de Deporte de la Cámara de Diputados pidió añadirse para ser parte del dictamen que se lleve al pleno de la Cámara por lo que nota gran entusiasmo de los legisladores.

“Felipe Muñoz pidió adherirse y que de forma conjunta la Comisión del Trabajo y del Deporte pudiéramos dictaminar. No sé cuál es la postura del ‘Tibio’ Muñoz, es mi compañero diputado, lo

Ningún futbolista se ha acercado La diputada priísta expresó que hasta el momento ningún personaje del futbol mexicano se ha acercado a la Comisión del Trabajo para expresar su postura, y aunque les dejó las puertas abiertas, también sentenció que no es necesaria su presencia para velar por los intereses de los trabajadores mexicanos como lo son los futbolistas.

“No se ha acercado nadie, las puestas están abiertas en mi oficina y en la Comisión del Trabajo. Tampoco esperamos que lo hagan, yo tengo que hacer mi trabajo, que los clubes hagan su chamba; no quiero que los jugadores vengan porque entiendo su problemática, pero deben estar contentos porque esta iniciativa les va a beneficiar”, puntualizó.

Primer sparring olímpico de boxeo La liga Independiente

programa amistosos

Se realizará el domingo 10 de noviembre una serie combates amistosos

Hans Gómez Cano Noticias

Federico Ozuna

Previo al inicio del campeonato 2013-2014 de la Liga Independiente, se programaron para este fin de semana duelos amistosos que les servirán a los equipos de fogueo.

La Liga Independiente también dio a conocer que siguen abiertas las inscripciones en las categorías de

se darán cita alrededor de 40 pugilistas en categoría infantil y juvenil. de Tuxtla Gutiérrez provenientes de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, Universidad Valle del Grijalva (UVG), Gimnasio Martínez, Energym y el Club Pasos, respectivamente.

Aguilar Escobar, explicó que en este comienzo del proceso estatal olímpico, la idea del Primer Sparring Infantil y Juvenil, es que los pugilistas sostengan combates amistosos a manera de fogueo y de esta manera ir detectando a los futuros integrantes de

las preselecciones estatales que más adelante tendrán preparación física como técnica.

El dirigente del boxeo de aficionados en la entidad, reiteró que en este arranque de las visorias tienen el aval correspondiente de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte para efectuar el evento y el respaldo a través del Centro Estatal de Medicina y Ciencias Aplicadas (CEMECAD) para contar con servicio médico.

Foto: Archivo

Con la finalidad de encontrar a los nuevos talentos deportivos que en su momento formen parte de las preselecciones estatales de boxeo de aficionados rumbo a los procesos selectivos de la Olimpiada Nacional 2014, se llevará a cabo el domingo 10 de noviembre en el gimnasio de la colonia Patria Nueva el Primer Sparring Infantil y Juvenil.

El presidente de la Asociación de Boxeo de Aficionados del Estado de Chiapas AC, Juan Aguilar Escobar, informó lo anterior al tiempo de indicar que en la contienda amistosa programada a partir de las 16:00 horas, se darán cita alrededor de 40 pugilistas en categoría infantil y juvenil, así como en femenil agrupados en las distintas divisiones y pesos.

Dijo que en este primer proceso selectivo, han registrado su participación boxeadores amateurs de los municipios del Parral, Suchiapa, Villa las Rosas; agregándose a la lista competidores

Foto: Cortesía

Noticias

Primera, Segunda y Tercera División, además de la rama femenil, cerrándose el 15 de noviembre del año en curso.

La próxima asamblea de delegados en la rama femenil será el 19 de noviembre a las 20:00 horas y la varonil un día después a la misma hora, para las 20:30 horas para la Primera División para dar inicio a la temporada 2013-2014.

La Liga Independiente también dio a conocer que siguen abiertas las inscripciones para su campeonato.

8B

Sรกbado 09 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Qué pasó hoy Un 9 de noviembre nacieron los escritores Iván Turgueniev e Imre Kertész, así como el astrofísico Carl Sagan; murieron el escritor Howard Pyle y los poetas Guillaume Apollinaire, Dylan Thomas y Julio Barrenechea.

Iván Turgueniev Foto: Cortesía

9 de noviembre

Patrimonio

inmaterial

Aurora Oliva Quiñones aseguró que a la música es preciso identificarla como un fenómeno social que ha pasado por diversas causas y que ha forjado nuevos caminos musicales en la historia de México, como un patrimonio inmaterial. 4/C

2C

Cultura

Sábado 09 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Ha publicado en diferentes revistas y periódicos

Cultura y educación, enseñanza de Chávez Karla Gómez

F Noticias

rancisco Chávez Quiñones nació el 22 de mayo de 1946, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; vivió en la casa materna de su abuela, ubicado en 4ª calle oriente sur en el “Barrio de San Roque”. Sin embargo, se trasladó a la Colonia Magisterial donde radica hasta la fecha con su familia. Sus padres fueron profesores de primaria: Francisco Chávez González y Carmen Quiñones Sol. Se casó con Carmen Mejía Gutiérrez, y tiene dos hijos: Pablo y Jorge Chávez Mejía.

Estudió en la Normal del ICACH la Licenciatura en Español, durante ese periodo se inició en el periodismo junto a otros compañeros de clase y crean la “Revista Alfa” (1963). Fue una revista cultural (sólo se editaron ocho números) donde alumnos pertenecientes al ICACH publicaban ensayos, artículos y poesía. Francisco Chávez Quiñones participó en el programa radiofónico “Horizontes normalistas” con temas de interés de corte cultural y cívico (alumnos que declamaban poesía de Duvalier o artistas interpretando canciones acompañados de la guitarra), que se transmitía por la estación XEON, del ingeniero Valero.

Su paso por este instituto marcó su inclinación a la lectura, el periodismo y sobre todo a escribir crónicas, cuentos, leyendas. Dentro del proceso de su formación académica sobresalen los maestros Eliseo Mellanes, Armando Duvalier, Luis Alaminos, Eduardo J. Albores, Andrés Fábregas Roca y José Robles Videa (todos ellos Premio Chiapas). Debido a la influencia y a la pasión que cada uno transmitió se inicia como columnista en el diario El Heraldo, invitado por el profesor Esquinca González “Luzán”, director de ese medio impreso.

Simultáneamente, el director y propietario del Diario Es, Gervasio Grajales Gómez, lo nombra corresponsal en San Cristóbal de Las Casas, en 1966.

Después de egresar del ICACH no ejerció su profesión, pero laboró en el área de difusión y promulgación en el Sector Salud, teniendo como jefe y amigo a Enoch Cancino Casahonda (poeta). Seguidamente trabajó en la

Trayectoria:

n Laboró en el área de difusión y

promulgación en el Sector Salud n Trabajó en la Casa de la Juventud n Incursionó en la Secretaría de

Agricultura y Recursos Hidráulicos y la Comisión del Grijalva n Laboró en la secundaria “Adolfo López Mateo” n Fundó con el profesor Anzueto la secundaria “Moisés Sáenz Garza” y la Preparatoria Número 3 en Copoya Casa de la Juventud (hoy Indeporte), siendo jefe el licenciado Sergio Valls Hernández. Incursionó en la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (SARH) y la Comisión del Grijalva, por lo que en ese periodo radicó en Cárdenas y Villahermosa, Tabasco.

En 1977 decidió por primera vez ejercer su profesión, laboró en la secundaria “Adolfo López Mateo” (Tuxtla Gutiérrez). Años después, debido al aumento de porcentajes de alumnos que deseaban continuar con su educación, fundó con el profesor Anzueto la secundaria “Moisés Sáenz Garza”, ubicada en prolongación Potrero Mirador y calle central. Junto a un grupo de compañeros maestros -Alfonso Molina, Preceda, entro otros- fundó la Escuela Preparatoria Número 3 del Estado en Copoya, municipio de Tuxtla Gutiérrez en 1985. Esta idea nació de expandir las aulas educativas, comenzaron dando clases en el centro de Copoya (frente al parque), con dos aulas y después el ejido de Copoya donó sus tierras para la construcción de la preparatoria. Y surgió la nueva ola de maestros: Natarén, Marco Polo, el doctor Velázquez, por mencionar algunos.

30 años dedicó sus conocimientos, habilidades y destrezas a sus alumnos dando clases de español. A la par de la actividad de docencia se dedicó a publicar columnas y a la promoción cultural de diversas asociaciones.

En 1972 se convierte en miembro (asistente) de la primera Conferencia Regional de Geografía de Chiaps (2224 de mayo de 1972), que inaugurara el doctor Manuel Velasco Suárez, siendo en esa fecha el gobernador en turno e ingresó paulatinamente a la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística.

Hoy día es adherente a la Asociación de Cronistas del Estado de Chiapas.

Chávez Quiñones ha participado en Congresos Nacionales de la SMGE y de la Asociación Internacional de la Histo-

Foto: Karla Gómez

El maestro de español e integrante del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas comparte su trayectoria

Acude a conferencias, presentaciones de libros, exposiciones, promovidos por diferentes asociaciones culturales. ria Militar, A.C. en Gudalajara, Jalisco, donde presentó la investigación titulada “General José María Melo y Ortiz.

Soldado de Bolívar asesinado en Chiapas”. Por parte de la Federación de Periodistas, invitado por Miguel González Alonso, presentó un tema sobre la seguridad social de los comunicadores en la Universidad de San Marcos, Guatemala.

Escribió una crónica durante su estancia en Cuba y lo publicó en un medio impreso por siete días. Apoyó a la fundación del Museo de la Ciudad con

Ilda Castañón, Yolanda Molina, Reyna Chávez, Martha Cruz, Virginia García.

Toda su formación y las actividades que ha realizado es el reflejo que sea un integrante del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas.

Fue candidato para Diputado Federal por el Partido Alianza, pero no obtuvo los votos necesarios para ganar el puesto.

Acude a conferencias, presentaciones de libros, exposiciones, promovidos por diferentes asociaciones cul-

turales. El primer sábado de cada mes desayuna con exalumnos del ICACH y en esas reuniones se dan intercambios de revistas, folletos, etcétera. En este año hizo un poema al doctor Belisario Domínguez y al Ejército Mexicano que publicó en la revista Palabra.

Por el momento se encuentra en la elaboración de un libro que recopile los diversos géneros literarios y columnas que ha escrito, ya que ese material se encuentra regado en publicaciones de revistas y periódicos.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

3C

11 y 12 de diciembre

Espíritu de contradicción

Habrá un encuentro

Despedidas

con la palabra escrita

Nicolás Alvarado

Autoridades educativas y culturales dieron a conocer detalles del encuentro.

La UPN y el Coneculta Chiapas alistan la primera emisión en el marco del Día Nacional del Libro Inés Merchant*

A

P

ensando tanto en cómo iniciar, recuerdo de pronto, y movido por una coyuntura (acaso por varias), una cita: … Pero en la estación se encuentran él y Ariane por última vez. La escena es como una burla a todos los momentos dramáticos del cine y la novela romántica. El espectador casi cree ver a Ana Karenina, decidiendo su vida, o a Clelia, la heroína de Las amigas, en trance parecido, pero menos trágico y por tanto más dramático. Pero Wilder es un cínico y no cree tampoco en la tragedia de amor: Flannagan se lleva consigo a la leve, amorosa Ariane.

Este final feliz le ha sido reprochado al film (por otra parte muy poco comprendido y bastante maltratado), pero ésa es la razón de ser de la cinta, al fin y al cabo una comedia: bien está lo que bien acaba. ¿No es ésta la esencia de la comedia, la felicidad momentánea de los espectadores a través de la felicidad eterna de los personajes?

El que habla es Guillermo Cabrera Infante, oculto tras su heterónimo crítico de cine G. Caín, y de lo que pretende hablar es de Amor en la tarde, película de Billy Wilder en la que Audrey Hepburn y Gary Cooper se antojarían amantes condenados a no serlo por causa de la edad —ella es joven y él es viejo— y la moral —ella es ingenua y él cínico, aunque con cargo de conciencia— pero terminan por verse salvados de tan triste destino gracias a ese Deus ex machina llamado director de cine, a la sazón henchido de escepticismo berlinés (Cabrera Infante acierta: es la falta de cursilería de Wilder lo que nos ahorra el cliché de la separación dolorosa y acaso eterna, cifrada entre humo en la estación de tren) pero también de romanticismo vienés. Si digo, sin embargo, que el escritor cubano pretende hablar de Amor en la tarde es

porque creo la película —aun si el texto es una crítica en toda regla— mero pretexto para decir otra cosa, esa que Emilio García Riera pusiera en la frase más sencilla y más hermosa del mundo: que el cine es mejor que la vida.

Discrepo de Cabrera en una cosa: en cualquier película, Audrey Hepburn es dueña de una gracia etérea, sí, pero su Ariane es todo menos leve. (Cómo acusar de levedad, ese vicio de la erótica posmoderna, a una chica casi adolescente que, enterada por accidente de que un Don Juan patológico —perfecto desconocido para ella— está a punto de ser asesinado por un marido celoso, arriesga la reputación y el pellejo para salvarlo; cómo imputarle el pecado de ligereza cuando, enamorada de veras del roué, se inventa una fachada de mujer fatal ya sólo para estar a su altura o, mejor, a su bajeza.) Y le haría una precisión: no sólo la esencia de la comedia es la felicidad momentánea de los espectadores a través de la felicidad eterna de los personajes sino que la esencia misma del cine es la felicidad momentánea de los espectadores a través de la existencia de los personajes —felices o infelices— ya sólo por el privilegio de atisbar el universo —encantador o malhadado pero autocontenido y perfecto— en el que existen.

La felicidad que propina el cine es cosa que he podido compartir con pocos. Uno de ellos fue Gustavo García, crítico fallecido este jueves, que fue mi buen amigo aun si nunca hablamos más que de cine, de lo que sabía todo, o casi.

Fue, pues, un sabio, ya sólo porque dominó, si no la vida, esa estofa que es mejor que ella.

Me duelen las tantas despedidas que vivo: también la de mis años en El Universal, que terminan con esta entrega. Pero así es la vida: sin finales felices.

utoridades de la Universidad Pedagógica Nacional (UPN) y del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) anunciaron la realización del 1er Encuentro con la Palabra Escrita, en el marco del Día Nacional del Libro, el 11 y 12 de noviembre, en las instalaciones de esa universidad.

En representación de Juan Carlos Cal y Mayor Franco, director del Coneculta-Chiapas, asistió Marco Antonio Orozco Zuarth, director de Publicaciones de ese organismo, quien expresó que este evento conjuga y convoca a autores, instituciones y promotores culturales que muestran la voluntad que tienen en favor de la gran cruzada a favor de la lectura, a propósito del Día Nacional del Libro.

De igual forma subrayó que el Coneculta-Chiapas se suma a este esfuerzo de la UPN que en el ámbito universitario busca formar profesionistas que en un futuro cercano sean promotores de la lectura y la palabra escrita.

Por su parte, Franklin Javier López, director de la unidad 071 de la UPN en Chiapas, señaló que este Encuentro es el resultado de un esfuerzo interinstitucional que se ha desarrollado conjun-

tamente con el Programa Nacional de Lectura (PNL) y el Coneculta-Chiapas para favorecer a estudiantes, docentes, padres de familia, profesionistas y público en general.

El objetivo general de este evento es integrar el arte y la literatura en un marco de posibilidades donde se pueda fortalecer el trabajo educativo, porque la cultura es la esencia para formar mejores ciudadanos y mejores profesionistas, afirmó el funcionario.

En su intervención, Elda Pérez Guzmán, coordinadora de Difusión y Extensión de la UPN, dio a conocer que como parte del evento realizarán un homenaje a la escritora Elva Macías en coordinación con el grupo Décima Musa. Asimismo se han preparado homenajes a Sor Juan Inés de la Cruz, Mario Benedetti y Jaime Sabines.

En este encuentro se han programado presentaciones de libros de reconocidos escritores como Eraclio Zepeda, además de conciertos de jazz, conferencias magistrales, cuentacuentos, talleres de creatividad dirigidos a docentes y los talleres infantiles Sensorama y Ciudades Imaginarias, así como una exposición con acervo plástico del Coneculta-Chiapas, entre otras actividades dirigidas al público interesado en la palabra, el libro y la lectura.

Fotos: Cortesía

Foto: Cortesía

Noticias

En este encuentro se han programado presentaciones de libros de reconocidos escritores como Eraclio Zepeda.

4C

Cultura

Sábado 09 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Conferencia en la Unich

La música étnica como patrimonio inmaterial Especialistas hablaron sobre la música, y que es preciso identificarla como un fenómeno social que ha pasado por diversas causas y que ha forjado nuevos caminos musicales en la historia de México

Karla Montesinos*

L Noticias

Los especialistas destacaron la relevancia que cobra este tipo de investigaciones para la conservación de las lenguas y culturas que tienden a desaparecer.

de la música como elemento y patrimonio cultural intangible de la humanidad, que es “elemento construido y perteneciente a los pueblos”.

Destacó la relevancia que cobra este tipo de investigaciones para la conservación de las lenguas y cultu-

Es importante analizarla la música desde el punto de vista del patrimonio inmaterial, la diversidad cultural y la interculturalidad.

Foto: Cortesía

Fernando Híjar Sánchez señaló la importancia del estudio de la música como elemento y patrimonio cultural intangible de la humanidad, que es “elemento construido y perteneciente a los pueblos

ras que tienden a desaparecer.

En este acercamiento a la etnomusicología y el papel que tienen en los pueblos originarios, asistieron estudiantes del ensamble musical de la Unich y alumnos de la licenciatura en Lengua y Cultura quienes se mostraron interesados en el tema que en un futuro podría servirles como campo de investigación.

En su intervención, Aurora Oliva destacó que la música, en todas sus expresiones, siempre ha servido para diversos fines, como los religiosos, curativos, culturales, entre los diversos pueblos originarios.

“Por ello lo que constituye un patrimonio inmaterial que marca la historia de los pueblos y de allí su importancia”, expresó.

¿El poeta?

El poeta se va a estudiar a Chiapa de Corzo Uvel Vázquez Los ojos azules, las güeras, me persiguieron.

La poesía me abrió los ojos. Mi boca cantaba la soledad de las paredes.

Mi tinta se disipaba como aves.

Dios se anidaba en mi corazón.

Mis ojos contemplaban la grandeza de mi Señor, mi Dios.

Me acostumbré a comer con aceite, Porque en el campo comíamos con manteca de cerdo.

Corriendo iba, a Chiapa de Corzo, Todos los días a estudiar. ¡Ah, qué maravilla era disfrutar de La Pila, del museo de la Laca, De la Iglesia, de los jocotes, de nuégados, del chimbo, del dulce de leche, Del pozol!

Fotos: Cortesía

a investigadora en música étnica, Aurora L. Oliva Quiñones, aseguró que a la música es preciso identificarla como un fenómeno social que ha pasado por diversas causas y que ha forjado nuevos caminos musicales en la historia de México, como un patrimonio inmaterial.

En el marco de un ciclo de conferencias sobre etnomusicología en la Universidad Intercultural de Chiapas, (Unich), la especialista indicó que por ello es importante, analizarla desde el punto de vista del patrimonio inmaterial, la diversidad cultural y la interculturalidad.

Destacó la importancia de sensibilizar a las y los estudiantes sobre la importancia de salvaguardar y difundir la música tradicional de los pueblos indígenas.

En un comunicado, la institución dio a conocer que las conferencias de etnomusicología tituladas “La diversidad de las culturas musicales de los pueblos originarios de México: un primer acercamiento a la etnomusicología” fueron impartidas por Fernando Híjar Sánchez y Aurora L. Oliva Quiñones.

Al respecto, Fernando Híjar Sánchez señaló la importancia del estudio

Aurora Oliva destacó que la música, en todas sus expresiones, siempre ha servido para diversos fines.

En la escuela, les vendía mis versos a mis compañeros, y escribía cartas a peso. Toda la vida trabajé, desde muy niño. Y no tengo nada, porque siempre ayudé a mis hermanos. Y no tengo nada, porque siempre ayudé a quien pude. Hoy, sólo te tengo a ti, Señor. Y te agradezco tanto mis pasos destrozados por el cansancio de tantos caminos. Mis pies destrozados por la lucha cotidiana, mis manos heridas por el trabajo, pero en mi corazón tú Señor mío, eres el bálsamo ardiente que me hace tan feliz. Yo te amo Dios mío, y no me arrepiento de hacerlo todos los días, a cada instante, hasta que yo me muera.

Y aun estando muerto te seguiré, si es tu santa voluntad Señor mío, Dios mío.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

5C

Falleció el jueves a los 92 años

Adiós a la mujer que revolucionó la danza Guillermina Bravo es, quizá, el único personaje de la danza que más ha sido motivo de estudios e investigaciones especializadas

Q El Universal

Familiares, alumnos y colegas rindieron honores a la coreógrafa Guillermina Bravo, quien murió ayer jueves a los 92 años de edad.

Trayectoria de la coreógrafa: n Origen: nació en Chacaltianguis, Veracruz en 1920 n Estudios: fue al Conservatorio Nacional de Música y en la Escuela Nacional de

Danza Bailarina: en 1940 fue invitada a participar en el Ballet de Bellas Artes. Triunfó con “La coronela” y participó con coreógrafas como Ana Sokolow y Waldeen n Referente: cuenta con 57 montajes de su autoría n Premios: destacan el Premio José Limón (1989) y el Premio Nacional de Ciencias y Artes (1979); en 1993 se creó el Premio Guillermina Bravo, para honrar su trayectoria.

En 1994, fue nombrada Creadora Emérita dentro del Sistema Nacional de Creadores de Arte n Coreografías: abordaba temas nacionalistas, urbanos y mágicos rituales indígenas, comportamiento, indagaciones épicas, históricas y literarias

Fotos: El Universal

uerétaro.- “¿Cómo está la escuela, cómo están los muchachos? Que no dejen de bailar, tienen que enamorarse de la danza, que la amen todos los días”, eso fue lo último que le dijo la leyenda de la danza mexicana Guillermina Bravo a Miguel Ángel Añorve, su amigo, colega de la bailarina y coordinador del Colegio Nacional de Danza Contemporánea y del Centro Nacional de Danza Contemporánea (CENADAC), los últimos grandes proyectos de quien ha sido considerada una figura fundamental de la cultura nacional del siglo XX. Bravo (Chacaltianguis, Veracruz, 13 de noviembre de 1920) murió la noche del jueves a los 92 años; dedicó su vida a la danza, por eso sus últimos deseos fueron que sus alumnos amaran lo que fue su vida durante casi un siglo y que la escuela que fundó en 1991, a la que consideraba como su “único legado”, se mantenga de pie.

Guillermina Bravo es, quizá, el único personaje de la danza que más ha sido motivo de estudios e investigaciones especializadas. Sobre su vida y obra se ha dicho que a ella se le debe la profesionalización de la danza, que fue la creadora de bailarines y que hizo de la danza una disciplina artística tan rigurosa, respetada y admirada como cualquier otra, en suma, que la danza en México no podría entenderse sin sus aportaciones.

La importancia de su vida y de su obra, dice el crítico de danza Juan Hernández, es aún más trascendente: “Fue la única figura de la cultura nacional que mantuvo una actividad constante en la danza por casi un siglo. El siglo XX le pertenece a Guillermina Bravo.

Su gran proeza fue mantenerse activa porque le importaba la profesionalización de la danza. Ella se dio cuenta de que la danza se hacía más por intuición que por un conocimiento de lo que es la

n

danza en sí misma, con un lenguaje propio a partir del movimiento del cuerpo, así que cambió esa realidad e introdujo en México la técnica Graham, con la cual formó a muchas generaciones de bailarines que le dieron vida al posterior movimiento de danza contemporánea en México”.

La revolución de Guillermina Bravo inició en 1948, cuando con un grupo de bailarines funda el Ballet Nacional de México, con la que fortalece a la danza y le da hacia finales de los años 50 un esplendor.

En el libro La danza en México en el siglo XX, Alberto Dallal dice que el movimiento que inició Bravo devino en un “arte mexicano” “mediante la colaboración viva y estrecha con coreógrafos, bailarines, compositores, pintores y no pocos escritores y técnicos de la danza”.

Al respecto, Hernández, añade que Bravo fue, además, una gran promotora de la danza. “Hizo escuela y proporcionó las herramientas para la profesiona-

lización, e incluso logró que el Estado proporcionara los recursos que necesitaba para su desarrollo”.

El legado de “La Bruja” La coreógrafa no sólo revolucionó la danza en el terreno creativo, discursivo y estético, también en la percepción de la danza de los bailarines y coreógrafos.

El bailarín y coreógrafo Miguel Ángel Añorve, una de las figuras más cercanas a Bravo, explica: “La Bruja —como se le conocía en el medio dancístico— tenía un carácter muy fuerte y era una mujer que te emocionaba con sus palabras, con la forma de hablarte, sin mimos, directamente; te convencía con la realidad de las cosas, y poco a poco te iba enamorando, de ella, y de la danza, ella hacía que uno amara a la danza”.

Enamorado de la danza, Miguel emprendió el camino de Acapulco (lugar donde conoció a Guillermina) al DF para formar parte del Ballet Nacional de México, que fue fundado por Bravo en 1948.

La coreógrafa Guillermina Bravo fue fundadora del Ballet Nacional de México.

Y también la acompañó en el camino que emprendió a Querétaro para fundar el Colegio Nacional de Danza Contemporánea y el Centro Nacional de Danza Contemporánea, uno de los más grandes legados que dejó Guillermina para México.

“Todo lo que dejó va a seguir adelante, no podemos tirar lo que nos dejó, sería vergonzoso que nosotros, ahorita que ya no está, lo dejáramos; vamos a trabajar más fuerte, vamos a tratar de convencer a las autoridades, así como ella nos convenció, que amen a la danza, tenemos que hacer que les entre en los ojos las danza”, añade Añorve.

Tras el cierre del Ballet Nacional de México en 2006, Bravo se dedicó por completo al Colegio y al Centro, sin embargo tuvo que enfrentarse a dificultades económicas para sostener sus proyectos. Al respecto, en 2011, a propósito del homenaje que se le haría en el Palacio de Bellas Artes por sus 90 años, expresó a EL UNIVERSAL que el verdadero reconocimiento a su trabajo tendría que ser que le apoyaran en el sostenimiento de su legado.

“Pese a los problemas económicos la maestra nunca flaqueó, siempre

nos daba fuerza y eso nos hacía seguir adelante y luchar, hasta la fecha seguimos luchando con el dinero, tenemos apoyos pero no son suficiente, sin embargo nosotros vamos a continuar con su labor”, dice Antonia Quiroz, otra de las personas más cercanas a la coreógrafa.

Paralelo a esa labor, queda una deuda pendiente con la coreógrafa, continuar con la investigación de su obra.

“La obra de Guillermina Bravo sigue a la espera de ser estudiada con mucha seriedad. Su obra está a la altura de cualquier grande de la cultura mexicana, pero la danza —aunque sea un lugar común sigue siendo despreciada”, comenta Juan Hernández.

Mientras eso ocurre, sus hijos Lucio y Claudia Sánchez Bravo, cumplirán su último deseo, que sus restos descansen en la ciudad de México, uno de los sitios más queridos de la bailarina.

“Lo más importante para mi madre fue la danza, no le importaba nada más que la danza, construir un conocimiento en los cuerpos, que los bailarines supieran expresarse a través de sus coreografías. Contra viento y marea trabajó día y noche sin descanso”, dice su hija.

6C

Cultura

Sábado 09 de noviembre de 2013

Libros y otras cosas

Recuerdo de las Trincheras Davi d Huerta

Evocan al docente, historiador y crítico

García, ironía, análisis e hipnosis a través del cine Consideraba que la historia y el séptimo arte debía ir de la mano para entenderlo, sobre todo si de cine mexicano se trataba

M El Universal

miles. Hasta hacía poco antes de 1914, esas armas —las ametralladoras, por ejemplo— se habían disparado contra africanos, como en la célebre “batalla” de Omdurman (1898), en el Sudán (pongo batalla entre comillas: fue en realidad una matanza). La altanera ingenuidad europea hacía pensar que esas armas temibles nunca serían utilizadas en Europa: era inimaginable. Además de esas armas, en las trincheras se usaron gases tóxicos, como el gas mostaza: ataques infernales, devastadores.

Los escritores de la Primera Guerra Mundial forman legión. La mayoría de los que he leído son de lengua inglesa: Hew Strachan, Barbara Tuchman, Paul Fussell, Adam Hochschild, entre otros. Además, están los escritores que escribieron en la estela del conflicto, como Robert Graves y Ernest Hemingway. Pero lo que más me conmueve de esa tragedia de hace 99 años es el destino de los poetas que murieron a puñados en las trincheras, resultaron gravemente heridos o se volvieron locos. Entre los sobrevivientes, un latinoamericano destaca: el nicaragüense Salomón de la Selva.

La cultura sufrió un vuelco radical. Es el tema de Paul Fussell, autor con dos pasiones contrastantes: la guerra y las leyes de la versificación. Es un escritor admirable y uno de los mejores críticos literarios que he leído. Leerlo es visitar las trincheras apocalípticas.

Los escritores-soldados se volvieron portaestandartes del pacifismo moderno. El primero de ellos, el alemán Erich María Remarque.

éxico.- Una sonrisa permanente desde el ingreso al aula, desde que tomaba el micrófono o cuando se paraba frente a la cámara, así aparecía el docente, historiador y crítico de cine Gustavo García, quien consideraba que la historia y el séptimo arte debía ir de la mano para entenderlo, sobre todo si de cine mexicano se trataba.

“Mmtta, mano”, era la manera de iniciar con una descripción casi perfecta de cada detalle que envolvía alguna imagen memorable del cine mundial y, por supuesto, del mexicano, sin olvidar películas ícono del cine nacional como “Allá en el Rancho Grande” o “Ahí está el detalle”.

En las aulas de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) Xochimilco, con desfachatez, con ironía, con crítica, a veces con incredulidad y otras con reconocimiento a lo que consideraba “buen cine”, García era seguido con atención por sus alumnos, muchos de los cuales tras haber egresado coinciden en que vieron el cine desde otra perspectiva tras escuchar los análisis, críticas, ironías y anécdotas que se volvían divertidas en su estilo muy particular.

“Te hipnotizaba, dejabas de ser el consumidor y pasabas a ser espectador”, señala Gerardo Martínez, uno de sus alumnos y actual periodista de El Universal, quien perdido en sus pensamientos recuerda diversas anécdotas, casi todas divertidas de García.

“Alguna vez estaba platicando de sus andan-

zas por diversas ciudades, comenzó a mencionar detalles de salas de cine, describía los candelabros, las butacas, se preocupaba por el templo del cine, era tan apasionado que te podía hablar de una sala de cine en cualquier barrio de París, que también hablaba de cine en rancherías de Durango, él vio el cine como un ritual”, refiere.

García destacaba la incipiente época del charro cantor, la mujer sumisa y el México de los festejos y las disputas graciosas entre los “machos”.

Añoraba aquellos años de genialidades de “El Indio Fernández”, de Ismael Rodríguez, del propio Jorge Negrete y de las picardías de cómicos, de los cuales destacaba como punto de partida las andanzas de Mario Moreno “Cantinflas”.

“Mmta mad.. Cantinflas toma al pícaro español y lo trae a la Ciudad de México, una ciudad de vida nocturna, es un ambiente moderno para su época, y nos sirve para comprender a Tin Tán. Esa forma de destrozar la gramática del español para hablar mucho y no decir nada y reírte, porque tiene una intención con un contexto muy mexicano”, señalaba García, lo cual detonaba en carcajadas de los estudiantes que acudían entusiastas a cada cita en el aula.

“Te platicaba las películas, te daba contexto y te daba chismes, propiamente te enseñaba, te daba el contexto, te llevaba a entender las películas, a juzgarlas, la ironía, cuando algo no le agradaba se burlaba de manera divertida, a partir de sus clases entendí bien el concepto del espectador”, reitera Gerardo Martínez.

El jueves se apagó la voz del crítico, historiador y académico cinematográfico oriundo de Chiapas, quien nació en 1954. Sin embargo, las carcajadas, ironías y anécdotas de su incipiente trayectoria seguirán vivas en la memoria de quienes tuvieron la oportunidad de escucharlo, verlo o de intercambiar un momento de charla con él y las seguiremos disfrutando.

Foto: El Universal

E

l 2014 será un año de centenarios notables. En México celebraremos el nacimiento, en 1914, de tres autores fundamentales de nuestra literatura: Octavio Paz, Efraín Huerta y José Revueltas.

También literarias serán las celebraciones de los nacimientos de Julio Cortázar, Adolfo Bioy Casares, William Burroughs. Hay un poeta vivo y activo entre nosotros, nacido también en 1914, y no menos importantes que todos los mencionados: el chileno Nicanor Parra. La actriz María Félix también nació ese año.

Pero desde luego hay un centenario que acarrea los recuerdos más violentos y desconcertados: el aniversario de la Primera Guerra Mundial, que se desencadenó el 28 de julio de 1914 en Europa. El recuerdo de las trincheras de esa contienda se ha difuminado; pero el aniversario será ocasión de revisar la historia y tratar de entender esa tragedia de alcances múltiples y complejos.

La guerra de 1914 fue la primera en que se combatió echando mano de los avances de la revolución industrial. Es decir, fue la primera guerra global en la cual se contó con una tecnología absolutamente inédita, cuya utilización tuvo como primer efecto notable la eliminación de la caballería, contra todo lo que la tradición militar dictaba hasta fines del siglo XIX. Las armas de fuego fueron protagonistas principalísimas, pero eso no era tan novedoso; la novedad estribaba en su uso masivo en un conflicto en el que los europeos se entremataban por

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

El jueves se apagó la voz del crítico, historiador y académico cinematográfico oriundo de Chiapas, quien nació en 1954.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Sábado 09 de noviembre de 2013

7C

La ‘dama de compañía’ de Justin Bieber

La exuberante acompañante que con su celular grabó al cantante canadiense mientras dormía se llama Tati Nieves. Aparentemente la mujer sería una prostituta de lujo contratada por el equipo de Bieber. El video solo dura 15 segundos y en él la mujer enfoca al cantante mientras descansa después de unos conciertos en Brasil y luego posa por un momento la cámara sobre su rostro y envía un beso. El video se coló por internet, está subido en Youtube y ya es viral en redes sociales, aunque no asombra pues el cantante ya está acostumbrado a organizar grandes fiestas con sus amigos. Hasta el momento los representantes del cantante no han querido confirmar si efectivamente es Bieber quien aparece en el video que no contiene ningún contenido sexual ni morboso y solo muestra al joven durmiendo mientras abraza su gorra roja.

DAMAS

Una mañana de regalos Lupita Guillén recibió mucho cariño y felicitaciones de sus mejores amigos, al celebrar su cumpleaños Carlos Castro

A

La festejada n Una encantadora dama con valores,

alegría y con una mirada que proyecta felicidad a las personas que la rodean, siendo un ejemplo importante para su familia, que la ama y le entrega su cariño todos los días.

NOTICIAS

migos cercanos acompañaron en el desayuno de cumpleaños que le organizaron a la encantadora Lupita Guillén. La cita fue en el restaurante Oro Maya, para festejar un año más de vida lleno de éxitos, salud y felicidad, al lado de sus seres queridos.

Entre abrazos y buenos deseos, la festejada disfrutó de cada detalle que

le otorgaron sus invitados, recordando gratas experiencias a lo largo de los años, los cuales le han dado gratas satisfacciones y motivos para vivir plena y feliz con las personas que siempre la han apoyado en todo momento.

Un exquisito desayuno deleitó a los presentes, quienes con gusto acompañaron a la linda cumpleañera, quien se sintió muy halagada por el bello convivio.

La festejada, Ana Clara Guillén y Flor Kennedy.

Lupita Rodríguez y Claudia Narváez.

Felicitaron a la guapa cumpleañera.

Nabani Matus e Isabel Vázquez.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Rosario Zenteno y Grisel Alfaro.

Contenta en el convivio, Lupita Guillén.

8C

Noticias

Sábado 09 de noviembre de 2013

GENTE

Festejando a Duff Man José Luis Vázquez estuvo de manteles largos celebrando un año mas de vida con una divertida fiesta de disfraces

Carlos Castro

D NOTICIAS

ivertida fiesta de disfraces, la que realizó el buen José Luis Vázquez hace unos días. El festejado se presentó en su fiesta ataviado nada menos que como

“Duff Man” el popular personaje de la serie animada Los Simpson. La noche fue más que agradable ya que el buen José Luis contó con amigos cercanos y familiares en este acontecimiento especial.

Varios atuendos desfilaron en la celebración, dándole color y emoción al buen ambiente que ya era amenizado por un conocido DJ de la ciudad. Con exquisitos bocadillos y un banquete verdaderamente inolvidable, los invitados fueron agasajados en la reunión, que se extendió hasta convertirse en una agradable velada, donde José Luis fungió

Disfraces y regalos

n La noche se tiñó de fiesta con los

distintos personajes que aparecieron, tanto súper héroes como personajes de terror, dándole una grata imagen al concepto que manejó el feliz cumpleañero. como inmejorable anfitrión.

Las muestras de cariño se observaron en cada abrazo de buenos deseos que le otorgaron al cumpleañero, quien no dejó de agradecer la presencia de sus invitados.

El festejad0 con su esposa, Laura Mariano.

Catalina López y Carlos Morales.

Flor Kennedy, muy guapa.

Bayardo Muñoz y Mireya Calderón.

El pastel del cumpleañero.

Alejandro Moreno, Edy Álvarez y Alberto José Manuel y María José Chávez.

Álvarez.

Diana García, aterradoramente divertida.

s Voz e Imagen de Chiapas

Itziar Perdomo y Georgina Hipólito.

Sábado 09 de noviembre de 2013

Lula de Mariano y Carmelita de León.

Chema Rojas y Nadicy de Rojas.

Gladys Morales y Enrique.

Silvia Tanuz y Roberto Córdova.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Marcela León y Gerardo Oropeza.

José Luis y Clara Luz Aguilera.

Jesús Mariano, intimidante.

El festejado con Héctor Saavedra.

9C

10C

Sociales

Sábado 09 de noviembre de 2013

ORIENTACION EDUCATIVA

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Transforma Tec Un grupo de jóvenes escuchó la plática que ofrecieron los ponentes para orientarlos en su vida como profesionistas en un futuro no muy lejano

Los Estudiantes

Cada uno de los jóvenes provenía de diferentes instituciones, las cuales se eligieron para que algunos tuvieran las facilidades de estar en el evento, que se concluyó con una pequeña kermés.

Carlos Castro

E NOTICIAS

l Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus, Chiapas, organizó el evento “Transforma Tec”, la tarde del miércoles 6 de noviembre, para darle una pequeña conferencia a los jóvenes elegidos para que estudien el nivel medio superior en dicha escuela.

Itzel Cruz, Roberto Ruiz, Mónica Vázquez, José Luis Mejia y Manuel Ramírez,

fueron los encargados de orientar a los jóvenes en su futuro como profesionistas. Contándoles ciertas experiencias que los ayudaron a elegir la carrera correcta, para tener una vida tranquila y llena de satisfacciones.

Muy atentos estuvieron los alumnos, que sin duda alguna, se llevaron un buen sabor de boca, por las experiencias que escucharon de los profesionistas a lo largo de sus vidas.

Mariana Derás y Paola González.

Orientaron a los jóvenes para que elijan la mejor carrera.

Luis Esponda y Ricardo Paniagua.

Alejandra Camacho, Mafer Marín y Mafer Román.

Los ponentes comentaron sus experiencias.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril). Mantente distante de las personas de más edad, hasta que aprendas a soportar las críticas que por ahora te deprimen y hasta que tengas mayor seguridad.

TAURO (21 abril-20 mayo). Cualquier rechazo a tu buena voluntad te hiere. Esto te puede ocasionar problemas, porque para ti es muy importante establecer contacto directo con la gente.

Jezek Peña, Héctor Martínez y Paco Croker

GÉMINIS (21 mayo-21 junio). Por la formación que tuviste en tu infancia, te sientes culpable de expresarte mal de alguien que has conocido por largo tiempo. Sólo debes ser justo.

CÁNCER (22 junio-22 julio). Tu problema básicamente radica en tu tendencia a exagerar demasiado, debido a la inseguridad y el temor que tienes de que no se te tome en cuenta, hagas lo que hagas.

LEO Santiago Iván y Juan Carlos

(23 julio-22 agosto). Las desilusiones te acompañan frecuentemente porque a pesar de compartir los sufrimientos de los demás, cuando ellos están contentos no se acuerdan de ti.

Andrea Meza.

VIRGO (23 agosto-21 septiembre). Rara vez tomas partido porque sabes que siempre existe algo positivo en ambos lados. Tienes un carácter y una personalidad muy atractiva, lo cual da seguridad.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre). Nunca dejas pendiente la solución de un problema y no descansarás hasta llegar a un buen entendimiento. Consideras que el silencio es imperdonable.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre). Es bueno y noble de tu parte que ayudes a los ancianos o que participes en programas de asistencia pública, los cuales serán canales de expresión útiles para ti.

SAGITARIO

Mary Zorrilla y Sofía Landaverde.

(22 noviembre-21 diciembre). Te has olvidado de tus ambiciones y la mayoría de las veces actúas irresponsablemente, esto se debe a tu falta de madurez. No dejes pasar de largo las oportunidades.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero). Debes tener estrictas reglas para manejar tus finanzas, también aceptar tus responsabilidades y hacer planes concretos. Esta es la única forma de organizar bien tu futuro.

ACUARIO

FOTOS: CARLOS CASTRO

(22 enero-19 febrero). Te molestan las restricciones porque defiendes tu derecho a planear tu vida sin intromisiones; tratas de ser diferente a la tradición de tus padres.

Muy atentos a la amena platica.

PISCIS (20 febrero-20 marzo). Tu naturaleza es romántica y caprichosa, por eso es muy difícil saber lo que realmente deseas. Evita sugestionarte con ideas que están fuera de la realidad.

11C

12C

Sรกbado 09 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 09 de noviembre de 2013

13C

14C

Sรกbado 09 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 09 de noviembre de 2013

15C

16C

Sรกbado 09 de noviembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Investiga PGJE muerte de interno del penal El Amate

5D

En vía pública

¡Guácala!

Policías descubren a taxista sosteniendo relaciones sexuales dentro de su vehículo; al intentar escapar, colisionó su taxi contra una patrulla; fue detenido

4D

Foto: Efraín Ramírez

Temen que el taxista la riegue Bajo los efectos del alcohol el ruletero por poco colisiona contra un domicilio; ayer nuevamente agarró la jarra

Abandonado tras percance El vehículo particular fue localizado sobre la carretera Tuxtla Gutiérrez-Chiapa de Corzo

5D

5D 5D

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

Está delicada de salud

La bebé fue abandonada En una cuneta de la carretera de cuota San Cristóbal-Tuxtla Gutiérrez PEPE CAMAS

S

Un lugareño se percató de la presencia de la menor, al filo de las 11.30 horas de ayer

an Cristóbal de Las Casas.Una menor de aproximadamente nueve meses de edad, fue abandonada en una cuneta de la carretera de cuota San Cristóbal-Tuxtla Gutiérrez, a la altura del kilómetro 41 de esta vía.

Personal de Protección Civil Municipal informó que el hallazgo ocurrió a eso de las 11.30 horas de ayer viernes y que fue un lugareño de la zona quien se percató de la presencia de la menor Al arribar al lugar, encontraron a la

bebé de aproximadamente 9 meses de edad que estaba envuelta en una cobija y que presentaba signos de hipotermia aguda Luego de brindarle los primeros cuidados, la niña fue trasladada al Hospital de Las Culturas para su revisión médica y estabilizar sus signos vitales.

Se informó que personal de la fiscalía en esta región de los Altos ya tiene conocimiento de este hecho para las investigaciones correspondientes y dar con el paradero de los padres.

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Cuenta con unos 9 meses de edad.

Detiene la SSPM a una pareja con medio kilogramo de mota EFRAÍN RAMÍREZ

Foto: Juan M. del Valle

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Un hombre y una mujer que llevaba medio kilo de marihuana en greña, frente a la planta procesadora de Puerto Chiapas, fueron detenidos y puestos a disposición de las autoridades municipales.

Los agentes de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, alrededor de las 20.45 horas realizaban su recorrido de vigilancia sobre la carretera que comunica del entronque de las carretear Tapachula vía Puerto Madero a Playa Linda.

Al pasar frente a la planta procesadora un sujeto al ver la presencia de la unidad de la policía apagó la luz de la

motocicleta, por lo que los agentes le marcaron el alto.

La motocicleta era manipulada por Brayan Anderson Martínez, quien se hacía acompañar de Norma Vázquez Solazar.

En la motocicleta marca Italika encontraron una maleta y en su interior llevaba una bolsa de plástico de color verde, en la que transportaba hierba con las características de marihuana. Al ser cuestionado, la pareja respondió que no sabían por qué llevaban esa bolsa.

La pareja, la marihuana y la motocicleta mediante documento oficial y elaborado los certificados médicos, quedaron a disposición de las autoridades ministeriales

Los vehículos recuperados.

Los detenidos por el ejército fueron reconocidos por algunas de sus víctimas JUAN MANUEL DEL VALLE CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Mapastepec.- Los dos detenidos por elementos del ejército mexicano tras un atraco en tienda de abarrotes en el barrio San Agustín, fueron sindicados como ladrones.

Los detenidos, quienes respon-

den a los nombres de Víctor Alfonso Muñoz Suárez y Juan Carlos Nakamura Vázquez, ambos de con domicilio en Escuintla, Chiapas, el día 6 de Noviembre habían asaltado a una mujer a quien despojaron de su motocicleta marca Honda, color rojo con negro, en las inmediaciones de la Escuela Secundaria “Emiliano Zapata”, aproximadamente a las 7 de la noche. La motocicleta fue recuperada.

Tras horas de investigación, los

agentes de la Policía Especializada lograron recuperar dos motocicletas, la primera marca Honda y la otra marca Italika, ambas de color rojo con negro, que tenían en su poder, la cual habían robado hace aproximadamente dos meses.

Los elementos de la especializada exhortan a la sociedad que si fueron objeto de robo por los presuntos asaltantes acudan a las oficinas del Ministerio Público a identificar a los presuntos asaltantes no continúen haciendo de las suyas.

Foto: Efraín Ramírez

Suman señalamientos

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

3D

Cacahoatán

Choca vehículo contra una casa El chofer perdió el control del volante, provocando el percance

EFRAÍN RAMÍREZ

C Fotos: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Los daños.

Antonio Cruz Roblero.

Tras ser valorado por paramédicos, el chofer fue detenido por personal policíaco

acahoatán.- Un sujeto que conducía un vehículo perdió el control del volante y en consecuencia impactó contra una casa. Para su fortuna, solo él sufrió lesiones, por cierto, leves.

Alrededor de las 23.55 horas, el señor Antonio Cruz Roblero se desplazaba a su domicilio en el ejido el Águila a bordo de su vehículo Toyota de color negro, con placas de circulación DC 98-624,.

Al pasar por la calle principal del ejido Agustín de Iturbide perdió el control del volante de la unidad e impactó en la casa propiedad de Raúl Mazariegos, de 79 años de edad, quien en el momento del accidente se encontraba en su recamara.

El chofer de la unidad fue atendido por personal de Protección Civil, y tras ello fue detenido y puesto a disposición de las autoridades, por el delito de Daños en Propiedad Ajena, Ataques a las Vías de Comunicación y lo que le resulte.

Murió en soledad La hermana del ahora occiso encontró los restos en estado de putrefacción dentro del domicilio que éste habitaba

EFRAÍN RAMÍREZ

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

El cuerpo fue descubierto ayer.

Escuintla.- Una persona que vivía sola fue encontrada sin vida al interior de su domicilio.

El cadáver estaba en avanzado estado de putrefacción.

Autoridades ministeriales iniciaron las investigaciones correspondientes.

Al filo de las 11.30 de la

mañana, la señora Miriam Siu García, de 57 años de edad, con domicilio en la avenida Álvaro Obregón, reportó al 066 que su hermano se encontraba muerto al interior de su domicilio, ubicado en la calle Doctor Otto, entre avenida Juárez y Álvaro Obregón de la Colonia Centro, quien en vida respondía al nombre de César Siu García y contaba con 50 años de edad.

Elementos de las diferentes corporaciones policíacas arribaron al lugar donde la señora Mirian Siu García dio a conocer que su hermano vivía solo en su casa, pero al tocar la puerta sintió un fétido olor y al abrir la puerta

encontró el cadáver.

Las autoridades informaron que el hoy occiso no presentaba ninguna lesión, por lo que se presume que falleció de algún paro cardiaco, ya que era diabético y desde hacía dos años vivía solo, pues su esposa lo abandonó.

La joven señora dijo que desde el martes fue la última vez que vio a su hermano y fue este viernes que lo encontró sin vida.

Elementos de la Policía Municipal lo trasladó al Servicio Médico Forense (Semefo), mientras que Servicios Periciales y el agente del Ministerio Público iniciaron las investigaciones correspondientes.

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

En este vehículo colisionó contra la unidad policíaca.

En vía pública

Dentro de su vehículo el chafirete fornicaba EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

apachula.- Un taxista que fue descubierto sosteniendo relaciones sexuales con una joven mujer en el vehículo de alquiler, ocasionó daños a una patrulla al momento que intentaba darse a la fuga.

Alrededor de las 00.50 horas de ayer, agentes de la Policía Municipal realizaban su recorrido sobre la avenida 12 Sur, entre las calles Segunda y Cuarta Poniente.

En ese lugar los uniformados se

percataron que en un vehículo tipo Tsuru, en modalidad de taxi, con placas de circulación 18-43-BHD y número económico 07-18, se encontraba una pareja teniendo sexo, por lo que se les pidió se pusieran la ropa y los acompañaran a la delegación.

El taxista identificado con el nombre de Gabriel Domínguez Vázquez encendió el vehículo y sin subirse los pantalones aceleró para salir huyendo del lugar.

Sin embargo, los agentes siguieron al vehículo público que finalmente fue detenido sobre las calles Primera Norte y 25 Oriente de la colonia 5 de Febrero.

n Ante la petición de la policía para que

bajara de la unidad, el taxista encendió el vehículo y sin subirse los pantalones aceleró para salir huyendo del lugar En la persecución, el taxista – quien se encontraba en estado de ebriedad- golpeó con su unidad la puerta derecha de una patrulla en el momento que le indicaban detuviera su marcha.

El detenido fue puesto a disposición del Ministerio de Justicia, bajo los cargos de Ataques a las Vías de Comunicación, Daños Culposos en perjuicio del H. Ayuntamiento de Tapachula.

Fotos: José Ruiz

Al intentar escapar de la policía colisionó su taxi contra una patrulla; fue detenido

Gabriel Domínguez Vázquez.

Bajo los efectos del alcohol, el ruletero por poco colisiona contra un domicilio; ayer nuevamente agarró la jarra EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Un taxista del Sitio “Cristóbal Colón”, quien se encontraba en completo estado de ebriedad, estuvo a punto de estrellar su vehículo contra una casa ubicada en la avenida Pueblo, número 82 de la colonia Xochimilco.

Se dio a conocer que el taxista salió de una cervecería, abordó su vehículo con placas de circulación 49-18 BHE y número económico 0768, y al intentar ponerse en marcha perdió el control de volante y casi se estrella en una casa habitación.

La unidad adscrita al referido sitio puso en peligro a los niños que en ese momento jugaban en la calle.

Al día siguiente, el mismo taxista se encontraba ingiriendo bebidas embriagantes en el lugar arriba señalado, por lo que vecinos temen que los niños puedan ser atropellados por este ebrio “chafirete”.

Foto: Efraín Ramírez

Temen que el taxista la riegue

En la colonia Xochimilco.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 09 de noviembre de 2013

5D

Posible exceso de velocidad

Abandonado tras percance JOSÉ RUIZ

F NOTICIAS

ue en las primeras horas de ayer donde autoridades de Tránsito y Vialidad Municipal dieron con un carro volcado sobre la carretera Tuxtla GutiérrezChiapa de Corzo; se desconoce la identidad de su conductor, quien tras el percance decidió retirarse del lugar.

El percance ocurrió a eso de las 02.00 de la mañana y sobre la carretera en mención, a la altura del distribuidor vial “El Trébol”; ahí, taxistas informaron a los números de emergencias para que unidades de la policía acudieran al lugar, ya que un coche tipo Mazda, con placas DRP-22-95, estaba volcado en medio de la vía.

n El percance ocurrió a eso de las 02.00

horas y sobre la carretera señalada

A pesar de la hora, los agentes acudieron en minutos para hacerse cargo del accidente, y tras revisar por la zona aseguraron que no había rastro del conductor.

En tanto, dedujeron que el chofer perdió el control mientras viajaba en sentido de poniente a oriente sobre la vía, posiblemente por el exceso de velocidad y el presunto estado de ebriedad. Además, chocó contra los muros de contención laterales y finalmente volcó.

Ante ello, el vehículo fue trasladado a uno de los corralones de la capital, pues sería el agente del Ministerio Público quien se haría cargo de dar con el conductor o dueño de la unidad, ya que tendría que reponer los daños generados.

Foto: José Ruiz

El vehículo particular fue localizado sobre la carretera Tuxtla Gutiérrez-Chiapa de Corzo

Cuenta con las placas DRP-22-95.

Tía es atropellada El conductor responsable dijo que no la vio JOSÉ RUIZ NOTICIAS

a las personas que estaban cerca, quienes de inmediato dieron aviso a los números de emergencia.

Fue así que paramédicos de la Cruz Roja Mexicana acudieron al lugar del accidente y valoraron a la mujer, quien no dejaba de quejarse.

Debido a la gravedad de la lesión, los socorristas terminaron llevándola a un hospital para que los médicos se encargaran de ella.

En tanto, Emilio, conductor responsable, fue detenido y llevado a los separos donde rendiría su declaración correspondiente para que las autoridades determinan los daños a cubrir.

ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó del inicio de las investigaciones en torno a la muerte de Domingo Jiménez Gómez, de 28 años, al interior del área médica del penal “El Amate”.

En este sentido, la dependencia estatal señaló que la tarde de este jueves las autoridades penitenciarias hallaron el cuerpo sin vida suspendido del suelo y atado del cuello con pedazos de una sábana.

Ante estos hechos, el fiscal del Ministerio Público de la Fiscalía de Distrito Istmo-Costa ordenó el desahogo de

las diligencias correspondientes.

De esta forma, se llevó a cabo la Fe ministerial en lugar de los hechos, levantamiento del cadáver y Necropsia de Ley. Cabe destacar que Domingo Jiménez Gómez fue ingresado al Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 14 “El Amate” el pasado 23 de octubre, luego de su detención como probable responsable de los delitos de Secuestro agravado, Lesiones y Delitos cometidos contra servidores públicos.

En este sentido, la PGJE Chiapas continúa con las investigaciones para conocer el origen de esta muerte, por lo que no descarta ninguna línea de investigación.

Trasladada al nosocomio.

Foto: Cortesía

Foto: José Ruiz

Con una pierna fracturada terminó una mujer ayer por la mañana, luego de ser embestida por un coche compacto, cual, según su conductor, no alcanzó a detenerse. Paramédicos acudieron al lugar para prestar la valoración médica.

El accidente ocurrió cerca de las 08.30 de la mañana, cuando Marbellita Vázquez Domínguez, de 52 años,

salió de su casa, en la colonia Santa Lucía, ya que se disponía a ir a Seguro Popular para renovar su afiliación.

Fue así que el primer colectivo que tomó la dejó sobre la Avenida Central y Tercera Oriente, de la colonia Terán, en donde tenía en mente caminar algunas cuadras más para tomar un segundo vehículo público.

Pero fue al intentar cruzar la calle cuando el vehículo compacto, tipo Sentra y con laminillas DRD 9162, la embistió. El vehículo era manipulado por Emilio Rodríguez Alvarado.

Para la mala suerte de Marbellita, una de sus piernas sufrió una fractura y sus gritos de dolor alarmaron

Investiga PGJE muerte de interno del penal El Amate

En torno a la muerte de Domingo Jiménez Gómez.

Sábado 09 de noviembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Octubre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Octubre 2013

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Octubre 2013

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Octubre 2013

SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Octubre 2013

SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Octubre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Oc-

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Octubre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Octubre 2013 VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Octubre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Octubre 2013

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Octubre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Octubre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Octubre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Octubre 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Octubre 2013 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Octubre 2013 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Octubre 2013 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

tubre 2013

RENTO

Octubre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2013

TERRENOS

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Octubre 2013 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor.

Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Octubre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Octubre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Octubre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Oc-

RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Octubre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Octubre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

Octubre 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Octubre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Octubre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Octubre 2013

tubre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Octubre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Octubre 2013

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico.

Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. Octubre 2013

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. Octubre

SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346.

Delfino A. Martínez. Octubre 2013

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección.

3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz.

Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto.

2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio.

Costo $ 4,000 (a tratar).

Información: 961 13 3 98 99

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca.

Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

Octubre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Octubre 2013

RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. Octubre 2013 RENTO DEPARTAMENTO, amueblado, 2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro.

Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. Octubre 2013 RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf. 9611786061. Iván Noé León Moreno.

12 Pte. Sur #267. Octubre 2013

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria.

Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño.

Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Sábado 09 de noviembre de 2013

7D

8D

CLASIFICADOS

Sábado 09 de noviembre de 2013

RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532.

Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. Octubre 2013

2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Octubre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Octubre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos.

Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro.

Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.

Octubre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

Octubre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Octubre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Octubre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Octubre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Octubre 2013 VENDO

VEHICULO ASTRA modelo

9611735225. Octubre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Octubre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Octubre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Octubre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Octubre 2013 Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Octubre 2013 VENDO CARRITO HOGDOQUERO con accesorios, seminuevo, buen precio.

Inf. 9611032853. Cristal Moreno Gómez.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana,

Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

Octubre 2013

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Octubre 2013

VENDO CACHORROS DOBERMAN, Inf. 9612543002. Ariel Cuesta Pereira. Octubre 2013

MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf.

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas