Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 12 de Septiembre de 2013

Amarillos se dicen defensores de la educación gratuita

Hoteleros al borde del colapso

Aseguran que los bloqueos podrían generar despidos; hay casos de ocupación cero en Tuxtla 3A

12A

año 6 número 2088 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, jueves 12 de SEPTIEMBRE de 2013 $7.00

PÁGINA 5A

Investigadores del Sureste se congregan en la Unicach 11A

La Reforma Hacendaria de Peña Nieto es social: Castellanos

Prevenir riesgos es tarea permanente: Gobernador La entidad cuenta con más de 32 mil elementos y mil 80 refugios temporales para atender a la población

Echarán el guante a transportistas que bloquearon Transportes

13a

4a

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

¡Haga patria!

L A F ER I A Sr. López

J

ura este su texto servidor -por lo más sagrado que usted tenga-, que era su firme intención no tratar ya nada sobre el pavoroso caso de la increíble y triste historia de la cándida ciudadanía y su Hacienda desalmada, pero es imposible no hablar del difunto si se nos está pudriendo debajo de la cama.

El día de ayer el secretario de Hacienda Videgaray, fue a la Cámara de Diputados, para explicar y debatir sobre el paquete fiscal del próximo año y la reforma fiscal que propone el Ejecutivo federal.

Obviamente los señores diputados se entretuvieron con la carnita que lleva entreverada la brocheta de documentos que les mandó Peña Nieto (iva del 16% en la frontera norte; iva a colegiaturas; e iva a venta de inmuebles, con o sin hipoteca… si así está parada la industria de la construcción, imagínese nada más que a la hora de comprar una casa le digan ¿va a querer escritura?, porque le cargamos el iva); pura carnita para que saquen pecho y se luzcan ante cámaras y micrófonos nuestros gallardos tribunos. Casi cincho que cancelan estas tres aberraciones, no representan nada para el erario.

En fin, entretenidos los señores legisladores con los pellejos, será menos difícil que pase el endeudamiento que está solicitando el que manda: 485 mil millones de pesos, una verdadera montaña de dinero… y se pregunta uno que no sabe nada de estas cosas: ¿y la reserva del Banco de México para qué es?... ¿cuándo se usa?... porque se informó en junio pasado un record “histórico” de 170,709 millones de dólares en sus bóvedas (que son más 2 billones 150,000 millones pesos)… digo, un pellizquito del 22% casi no se nota.

Pero nada de lo anterior escandalizó a este menda, sino que entre las cubetadas de saliva que intercambiaron diputados y Secretario de Hacienda, de repente, don Videgaray, dijo que sí se va a concentrar en la SEP -de nueva cuentael pago de la nómina de todos los maestros del país y que: -“Habrá control de pago, asegurando que llegue a maestros y tengamos economías (…)” Sí, leyó usted bien…“y tengamos economías”. ¡Áchis! O sea que sospechan (y cuando el gobierno federal sospecha es que tiene certeza y

El día de ayer el secretario de Hacienda Videgaray, fue a la Cámara de Diputados, para explicar y debatir sobre el paquete fiscal del próximo año y la reforma fiscal que propone el Ejecutivo federal

pruebas), que hay aviadores, gente con dobles sueldos indebidos, difuntos cobrando, etc…

En sueldos de los abnegados docentes de educación básica (los del SNTE y la CNTE) este año, el país presupuestó poco más 215 mil millones de pesos; léalo con calma, trate de imaginar 215,000 millones de pesos… (ha de ser como el Estadio Azteca copeteado de pacas de dinero)... bueno, pues ¿sabe de cuánto calcula Hacienda que puede llegar a ser el ahorro en nómina, pagándola directo desde la SEP?... ¡una tercera parte! Porque resulta que tienen registrados a 800 mil maestros y las nóminas que llegan de los estados suman 1 millón 200 maestros, 400 mil andan volando. Luego nos quieren convencer de que paguemos completos los impuestos… luego nos quieren convencer.

El despelote del erario federal (ya ni le piense en las tesorerías estatales y municipales), es tal magnitud que da horror pensar que de los casi 4 billones de pesos (o sea: cuatro millones de millones, que no somos gringos para decirle billón a mil millones), de ese total, en Gasto Corriente se gastan el 60% (sueldos y gastos de oficinas, viáticos y zarandajas varias,

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

la mayoría del todo inútiles), y cerca del 20% sí lo gastan en inversión (obras públicas y cosas parecidas)… ajá, sí, claro, enterito.

En resumen: paguemos impuestos para que la burocracia federal (nada más ellos), se gasten seis de cada 10 pesos en sueldos, lápices, teléfonos, comidas, francachelas y uno que otro aviador. ¡Padre!

Y para el año que entra, don Videgaray está pidiendo casi 4 billones 480 mil millones de pesos, para gastar. Algo anda mal… algo anda muy mal: El país funcionó en el año 2000 (último de Zedillo), con un presupuesto total de poco menos de 1 billón 200 mil millones ($1’’195,313’400,000.00)… casi la cuarta parte de lo que ya nos está costando el gobierno federal de ahora. ¿Qué ya nos pavimentan las calles con placas de plata?... ¿qué ya nos regalan la gasolina y la luz?... ¿en el Seguro Social lo mandan a Houston a hacerse un chequeo por cuenta del gobierno?... ¡no!, estamos peor de fregados que nunca y estos de la planta pent house del país, gastan a destajo en nadie sabemos qué, porque lo peor es eso: realmente nadie sabe en qué gas-

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel

tan el dinero ajeno, el de nosotros.

Notas de la prensa nacional: El señor Jaime Galván Guerrero (empresario dedicado a la venta de leche al gobierno de Chihuahua, en libertad condicional por estar sentenciado por una Corte de los EUA a cinco años de cárcel por fraude, nieto del ex secretario de la Defensa Nacional Félix Galván López), el 10 de septiembre, ofreció una fiesta privada en su residencia de Delicias, Chihuahua, donde Luis Miguel dio un concierto, afirmó que la celebración fue en honor de su esposa, quien es “ferviente admiradora” de Luismi, no para festejar el cumpleaños de Bertha Gómez, esposa del gobernador del estado, César Duarte Jáquez. El costo del concierto privado fue de 2 millones de dólares, banquete fue aparte. Asistieron 200 personalidades del estado; no se confirmó la asistencia del señor Gobernador… ¡hijos de su…!

Sí asistió el Ejecutivo estatal a la fiesta de su cumpleaños el 14 de abril, amenizada modestamente por el Mariachi Vargas, Alicia Villarreal, Emmanuel, Francisco Céspedes y Pablo Montero. Destacó la prensa de Chihuahua que varios de los artistas aclararon que les pagó de su bolsa el señor empresario Jaime Galván Guerrero, gran amigo del Gobernador quien usó los jets del señor Galván durante su campaña… ¡rejijos de su…!

Investiga la PGR a Marisela Morales su anterior titular, cónsul general de México en Milán, Italia, por presuntos desvíos en el cobro de recompensas por la captura de narcotraficantes, declaró Jesús Murillo Karam, actual procurador General de la República.

Devuelven sus propiedades a Raúl Salinas de Gortari…

Usted, no ande buscado excusas: pague sus impuestos, ¡haga patria!

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Jueves 12 de septiembre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Aquino Editor Gráfico: Víctor Ramírez email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

CRITICAN BLOQUEO MAGISTERIAL

Hoteleros dan el grito 50

ITZEL GRAJALES

L

ITZEL GRAJALES NOTICIAS

La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tuxtla Gutiérrez (Canaco-Servytur) anunció el evento cultural “Vení a argüendear al centro”, que celebrará el 13 y 14 de septiembre en la Avenida Central, a la altura del Parque Jardín de la Marimba.

Manuel Martínez Ramos, presidente de este organismo empresarial, detalló que de 19:00 a 23:00 horas los visitantes podrán disfrutar de bandas de rock, grupos de baile moderno y hawaiano, marimba y mariachi; y de talleres de arte para menores de edad.

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

os bloqueos, plantones y marchas magisteriales provocan importantes pérdidas económicas en el sector empresarial.

La gerente de la Asociación de Hoteles y Moteles del Centro de Chiapas, Jenny Astrid Gómez Santos, sostuvo que la ocupación hotelera de la capital está “en ceros”, por lo que pidió la intervención inmediata de las autoridades.

Ayer, en una conferencia de prensa en la que participaron la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes, y la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tuxtla Gutiérrez (Canaco-Servytur), se pronunció a favor de la libre manifestación, siempre y cuando no afecte a terceros como está sucediendo.

“Que permitan a los ciudadanos que no tienen nada que ver con esta lucha el acceso a los comercios como restau-

Un grupo de maestras aprovechan el paro magisterial para echarse una cascarita de futbol en pleno parque central de Tuxtla Gutiérrez.

Quizá la oportunidad jamás se vuelva a presentar.

HOTELEROS Y PRESTADORES DE SERVICIOS dijeron que los bloqueos y marchas han “espantado” al turismo, quien ha cancelado reservaciones hechas con anticipación. rantes, agencias de viajes y terminales de transportes”, solicitó a los maestros, que desde el 28 de agosto iniciaron movilizaciones en las principales ciudades de la entidad para protestar por la reforma educativa y sus leyes secundarias.

La gerente apuntó que al menos

el 50 por ciento de las reservaciones previstas para esta temporada han sido canceladas, sobre todo en los hoteles de mayor capacidad, “y se prevé que en los próximos días este porcentaje incremente”.

Detalló que la mitad de los 10 mil

trabajadores que laboran administración estatal que en los 60 hoteles que inapoye al comercio orgategran esta asociación nizado con deducciones podrían perder su emo descuentos en el pago % de reservaciones pleo de forma temporal de servicios básicos en hoteles, o definitiva, “porque, si la como el agua y la energía canceladas ocupación es baja, no neeléctrica.

Adán Ángel Coutiño, cesitamos tanto personal”.

“Hacemos un llamado a vicepresidente general de la las instituciones de gobierno fedeCanaco-Servytur, opinó que un buen ral para intervengan en este suce- maestro es aquel que está en el aula so; es necesario que las dos partes “enseñando a nuestros hijos”, pero lleguen a un acuerdo por medio del no está de acuerdo con el método de diálogo”, puntualizó. lucha de los integrantes de la CoordiBAJA DEMANDA DE VUELOS Por su parte, Zurisaday Rodríguez de Los Santos, presidenta de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes del Estado de Chiapas, se sumó a este exhorto y señaló que la demanda de vuelos y paquetes de recorridos turísticos ha disminuido 40 por ciento respecto a la misma temporada de 2012.

Ante este panorama, solicitó a la

nadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), y de quienes se han sumado a este movimiento magisterial en 27 estados del país.

“No es posible que en el centro de la ciudad haya olor a pipí, y que bloqueen las plazas”, dijo, y pidió a los profesores que concluyan sus manifestaciones antes del 15 de septiembre, “porque las fiestas patrias es una buena temporada para los comerciantes”.

Canaco invita a argüendear Martínez dijo que la CanacoServytur intenta con estas acciones reactivar la economía del comercio organizado, aún dolido por la reconstrucción del centro de la capital que inició en 2010 y que el gobierno municipal todavía no da por concluida.

“Apostamos a posicionar nuestros productos y servicios como en la venta nocturna que realizamos en mayo, y que gra-

cias a la participación de nuestros afiliados fue todo un éxito”, expresó ayer en una rueda de prensa.

El presidente destacó que como parte de la estrategia, el 27 y 28 de mayo los comerciantes podrán colocar sus mercancías en las banquetas de la Avenida Central, entre Calle Central y Sexta Poniente, también de 19:00 a 23:00 horas.

Foto: Jesús Hernández

Dicen que la mitad de los empleados en los hoteles podrían ser despedidos temporal o permanentemente por una baja en la ocupación

Una cascarita en el parque

LA CANACO llevará su “venta nocturna” a la altura del Parque de la Marimba.

Son acusados de resistencia a la autoridad; dirigentes se “hacen ojo de hormiga” NAYELI MIJANGOS

A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

NOTICIAS

Van por transportistas tapacamino en Tuxtla Pediremos que respeten las leyes y los acuerdos que ellos mismos establecieron y firmaron autorizándonos la fusión de la ruta y que cancelen las órdenes de aprehensión” Transportistas vas, se inconformaron al ver disminuidos los ingresos de otras rutas, pues los pasajeros que antes tomaban hasta tres rutas ahora sólo toman la 108.

“Lo que pasa es que ellos siempre han lucrado, desde hace muchos años con la venta de concesiones en colectivos, para ellos esto es su negocio y así ya no están ganando, no se ponen a pensar en el beneficio que esto representa para los pasajeros que ya sólo gastan en un colectivo, nosotros nos debemos a la gente.”

NO HAY ACUERDOS Las jornadas que los representan-

tes pasaron al interior de la Secretaría de Transportes intentando llegar aún acuerdo, fueron en balde, argumentaron.

Será la instancia federal quien bajo el expediente 1211/2013 del Juzgado Primero de Distrito, emita finalmente un dictamen, tentativamente el próximo 10 de octubre.

“Nosotros solicitamos ante al Juez Federal que intervenga, toda vez que la autoridad estatal no quiso respetar los acuerdos firmados con anterioridad, para que se nos permita circular, pues la Secretaría de Transporte nos detiene las unidades y no nos permite circular aunque ellos mismos ya nos habían dado los permisos y nos dicen que siempre no.”

AMAGAN CON MARCHA Habitantes de la colonia Los Pájaros, Centenario, Bonampak, Cerro Hueco, Lomas Verdes, así como los 66 colectiveros de la ruta 108, taxistas y otros trabajadores del volante que se sumarán a la causa, marcharán el próximo viernes 13 de septiembre partiendo de la extinta fuente al parque central a las 9 horas.

Foto: NOTICIAS

cusados por el delito de sedición o resistencia a la autoridad, trabajadores del volante de la ruta 108 y su asesor jurídico huyen del estado porque podrían ser detenidos, informó en entrevista telefónica el vocero, Jorge Omar Vázquez Martínez.

Pese a una supuesta minuta de acuerdo firmada el día 9 de septiembre en la que se comprometieron a no ejercer acción penal contra los colectiveros que durante cinco días bloquearon las entradas, salidas y calles aledañas a la dependencia, actualmente ya se han girado órdenes de aprehensión contra Jorge Omar Vázquez Martínez, Jaime Iván López Sánchez y el asesor jurídico Calos Ignacio Lagalla Echeverría.

Vázquez Martínez mencionó que fue el pasado 15 de abril cuando la Secretaría de Transportes autorizó por escrito la fusión de la ruta 108 y 124; sin embargo, ante la presión y el descontento de otros líderes transportistas, les fueron retirados los permisos y se les negó seguir laborando.

Según lo manifestado, el presidente de la alianza del autotransporte, Bersain Miranda Borraz y el de la Federación de Cooperativas del Transporte de Chiapas (Fecotrach), Emilio Sánchez Sel-

GIRAN ÓRDENES DE APREHENSIÓN

LOS TRANSPORTISTAS bloquearon varios días la Once Poniente Sur, donde se ubica la Secretaría de Transportes.

Foto: Cortesía

4A

ASPECTO DE LA SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE de ayer en el Congreso del Estado.

Proponen Ley para el Desarrollo Económico Convocan a Segundo Período Extraordinario de Sesiones para este viernes COMUNICADO

La Comisión Permanente del Congreso del Estado recibió y turnó a la Comisión de Promoción Comercial y Fomento a la Inversión –para su análisis y dictamen- la Iniciativa de Ley de Desarrollo Económico y Atracción de Inversiones del Estado de Chiapas presentada por el diputado Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor.

Al hacer uso de la palabra, el diputado del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) subrayó que la iniciativa busca ser ‘punta de lanza’ para el aprovechamiento de los recursos con que cuenta el estado.

“Buscamos generar condiciones para un desarrollo integral sustentable, pero privilegiando la vasta disposición de recursos humanos y naturales” dijo y señaló que la propuesta está fundamentada en el Plan Estatal de Desarrollo “donde se marcaron las directrices para lograr un Chiapas exitoso basado en una economía sustentable”.

La iniciativa –enfatizó- responde a los nuevos tiempos, que necesitan acciones compro-

metidas como la actualización de los marcos jurídicos. “prevemos constituir un Consejo Consultivo para el Desarrollo encabezado por el gobernador Manuel Velasco Coello”.

Una de las prioridades –enfatizó el joven legislador- es que los sectores en alto grado de vulnerabilidad puedan mejorar su economía mediante la distribución equitativa de la riqueza, que se generen mejores empleos que vayan en concordancia con la vocación productiva del estado”.

En ese sentido, Castellanos Cal y Mayor reconoció el trabajo que ha impulsado el secretario de Economía Ovidio Cortazar Ramos quien cumpliendo con los objetivos trazados en las políticas económicas, ha desarrollado mejoras continuas para potencializar la vida productiva del estado.

Posterior a la exposición de motivos y continuando con la agenda de la sesión, la Mesa Directiva aprobó el dictamen de la Comisión de Hacienda por el que autoriza al ayuntamiento de Tumbalá a desincorporar de su patrimonio municipal un terreno para enajenarlo vía donación a favor de la iglesia evangélica Cosecha Mundial en México, quien lo destinará para la construcción de las instalaciones de la iglesia “Shadai”.

Imparten pláticas de VIH a 3 mil alumnos

Foto: Cortesía

COMUNICADO

LOS JÓVENES RECIBEN con agrado las pláticas preventivas.

Como parte de las acciones enfocadas a la prevención y control de las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) y VIH/SIDA, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el Presidente Municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante la Secretaría de Salud Municipal ha beneficiado a 3 mil 266 alumnos, personal docente y padres de familia pertenecientes

a 18 centros educativos, con pláticas de prevención en temas relacionados con la salud sexual.

En este sentido, el secretario de Salud en Tuxtla Gutiérrez, José Hipólito Ventura Madariaga indicó que estas pláticas forman parte del Programa de Prevención de Infecciones de Transmisión Sexual, las cuales se efectúan con el propósito de crear una cultura de prevención y concien-

tización entre las y los estudiantes de nivel primaria, secundaria y preparatoria.

Asimismo, el funcionario municipal señaló que a la par de estas pláticas, se realizó la distribución de nueve mil trípticos con información de salud sexual; destacando las consecuencias que conllevan las relaciones sexuales sin protección, tales como los embarazos no deseados.

Jueves 12 de septiembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Noticias.

Fuegos artificiales Los fuegos artificiales le dan brillo a las festividades el día de la independencia, pero hay que manejarlos con cuidado y responsabilidad para que no ocurran accidentes.

LUIS FERNANDO CASTELLANOS CAL Y MAYOR

El diputado mencionó que es una reforma social porque se propone a contribuir a la estabilidad económica y asistencia social para los más desprotegidos

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L NOTICIAS

a reforma hacendaria presentada por el presidente Enrique Peña Nieto ante el Congreso de la Unión fue catalogada por Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado como una reforma social que contribuiría al crecimiento, la estabilidad económica y a la asistencia social para los más desprotegidos.

Esta debe ser aprobada tras su análisis y revisión, dijo, porque trae un sistema hacendario justo, una

simplificación burocrática en la que se aceleran los trámites fiscales y lo más importante que con los ingresos que de ella se derive se encausará al gasto público, al apoyo y fortalecimiento de los ingresos de los estados.

“En México se vive una situación de desigualdad muy marcada, con el actual código fiscal y ley de impuestos, pagan lo mismo el contribuyente pobre que el rico que también ingresa, por ello es importante que con esta propuesta de Reforma Hacendaria, se termine esta disparidad y se homologue el cobro de impuestos”.

Una de las partes importantes de esta propuesta de reforma es que no se considera el IVA para alimentos y medicinas, se romperá con las reacciones anticipadas que se habían dado respecto al tema. Sin embargo, si se agrega un aumento de impuesto para las bebidas endulzadas que es una buena manera de desincentivar su consumo que evitaría el sobrepeso

Foto: NOTICIAS

La Reforma hacendaria detonará el crecimiento Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor dijo que la Reforma Hacendaria es una Reforma social. y prevención de la diabetes, aunque existan reacciones por parte de los empresarios dedicados a ese giro.

Castellanos Cal y Mayor adelantó que en su momento, cuando les toque evaluar y decidir su votación por la reforma, seguramente será positiva porque traería beneficios para Chiapas en el sentido de ma-

yor infraestructura de salud y educación.

Respecto al ISR, dijo que este impuesto se tiene que cobrar por los beneficios que genera en el gasto social y público, no se vale que todos, aunque sea en desproporción de ingresos, paguen la misma cantidad.

También con la eliminación del im-

puesto de tasa única IETU, se otorgaría mayor derecho a los contribuyentes, porque quien lo haga en tiempo y forma podría beneficiarse con más derechos en el proceso de su contribución. Con ello, se logrará que la recaudación sea más hábil y ligera.

Otra de las bondades de la reforma es que se eliminará el impuesto sobre el depósito en efectivo IDE, “este es un impuesto que lástima a los pequeños comerciantes o personas que reciben un pago por la venta y promoción del servicio, ya no depositaban su dinero en los bancos, dejando de generar fluctuación bancaria en el país”.

Luis Fernando Castellanos, agregó que con la propuesta de reforma hacendaria se crearía un seguro de desempleo que no existía en México, además se combatiría la exención de impuestos y la consolidación fiscal, del cual eran beneficiados generalmente las empresas outsorcing, cuyos flujos de efectivo caían en evasión fiscal.

En las fiestas patrias más de dos mil elementos resguardarán la seguridad de los capitalinos NAYELI MIJANGOS NOTICIAS

Ante la proximidad de las fiestas patrias y con ello el incremento de juegos pirotécnicos, el Sistema Estatal de Protección Civil refuerza los operativos de vigilancia en calles, parques y mercados, informó el director de administración de emergencias del Sistema Estatal de Protección Civil, Isidro Hernández Cruz.

Aunque el manejo de la pirotecnia es una competencia de carácter federal, la dependencia coadyuva en la identifica-

ción de posibles riesgos en el almacenamiento, venta y operativo fiestas patriasdistribución de los polvorines.

En cada municipio más de 10 trabajadores forman parte de los operativos que se realizan de manera constante durante todo el año y se intensifican en el mes de septiembre y durante la temporada decembrina.

Hernández Cruz consideró que existe una nueva cultura de la prevención en la entidad, pues no se tienen registros de incidentes graves que lamentar. Las zona altos y fronteriza, son las que presentan mayor riesgo.

Una de cada 10 personas que tiene contacto con la pirotecnia sufre algún percance, sin que este haya sido de gravedad, dijo.

Agregó que durante estas fiestas pa-

trias, más de dos mil elementos de protección civil, policía estatal, municipal y federal, cruz roja y voluntariado resguardarán la seguridad de los capitalinos en los próximos eventos cívico-militares.

El operativo que forma parte del subprograma de atención a eventos socio organizativos iniciará de manera formal el 13 de septiembre en el monumento a los niños héroes y el parque bicentenario.

La vigilancia más estricta debido a la concentración masiva de personas que se estima supere los 30 mil asistentes, será el día 15 de septiembre en la explanada del parque central.

Las actividades concluirán el 16 de septiembre con el desfile cívico-militar sobre el boulevard Belisario Domínguez y avenida central partiendo de la 11 oriente y finalizando en la 12 poniente.

Foto: NOTICIAS

Refuerzan operativo por uso de pirotecnia

PC CONTRIBUIRÁ en la identificación de posibles riesgos en el almacenamiento, venta y distribución de los polvorines.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE

La Conafor convoca para 9º Concurso de Dibujo Infantil La intención del certamen es propiciar el interés de los niños y niñas por el ecosistema en el que se desarrollan, afirmó Jorge Cruz CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L

a Comisión Nacional Forestal (Conafor) pretende crear en los niños una conciencia protectora del medio ambiente, busca que a través del dibujo aprendan y participen en la conservación de las diversas especies forestales que existen en Chiapas. Por ello, lanzó la convocatoria para el 9º Concurso de Dibujo Infantil que para este año lleva por título “Vamos a pintar un árbol”.

El jefe de Capacitación, Educación y Cultura Forestal de la Conafor en Chiapas, Jorge Cruz López, dio a conocer que la intención del certamen es propiciar el interés de los niños y niñas por el ecosistema en el que viven.

Foto: Carlos Díaz

NOTICIAS

Conafor lanzó la convocatoria para el 9º Concurso de Dibujo Infantil en Chiapas.

“Que conozcan sus funciones y valoren los beneficios ambientales que los árboles, bosques, selvas, manglares o desiertos nos proveen a las personas que los habitamos, principalmente, para promover su protección y aprovechamiento sustentable”, dijo.

El concurso, comentó, va dirigido a

los niños y niñas de entre 6 y 12 años de edad, quienes podrán elegir una especie forestal como un árbol, arbusto, mangle o bien un cactus de la región en la que viven o que sea representativo de su comunidad, deberán investigar su nombre, sus funciones y comentar cómo se puede aprovechar

La CNDI atenderá más de 450 estudiantes indígenas Ocotepec, Coapilla, Copainalá y Tecpatán son los municipios que forman parte del Programa de Albergues Escolares Indígenas RAMIRO GÓMEZ CORRESPONSAL/NOTICIA

Copainalá.- Para este ciclo escolar 2013 – 2014, el Programa de Albergues Escolares Indígenas (PAEI) de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CNDI) atenderá más de 450 alumnos de nivel básico en 4 municipios de la zona Mezcalapa, informó el director de la CNDI, José Humberto López Hernández.

En entrevista para NOTICIAS, manifestó que las zonas de mayor marginación de la región Mezcalapa y que se encuentran dentro del programa de la Cruzada Nacional contra el Hambre, recibirán mayor presupuesto para el buen funcionamiento de los Albergues Escolares Indígenas, así como también para la compra de alimentos.

“En el caso específico de Ocotepec, contemplado en la Cruzada Nacional contra el Hambre, estamos hablando que beneficiamos a 92 becarios de primaria, secundaria y el Colegio de Bachilleres de Chiapas (Cobach), ejerciendo una ampliación de metas que se tenía programado en un principio el

beneficio a 85 alumnos. Y en este año del ciclo escolar vamos a ejercer un aproximado de 750 mil pesos”, acotó.

El Programa de los Albergues Escolares Indígenas, dijo, beneficia principalmente a las niñas y niños de alta marginación que no cuentan con posibilidad de cubrir los gastos de estudios en el nivel básico; y mediante la beca se le apoya con hospedaje y alimentación.

Expresó que Ocotepec, Coapilla, Copainalá y Tecpatán, cada fin de ciclo escolar lanzan la convocatoria para los niños que deseen formar parte de este programa que les brinda durante sus estudios de nivel básico hospedaje y alimentación.

López Hernández, reiteró que si una de las comunidades de la región Mezcalapa cuenta con una escuela de nivel medio superior y requieren el apoyo, la CNDI puede brindarles recursos para su mejor funcionamiento.

“Si alguna comunidad tiene una preparatoria o un Colegio de Bachilleres de Chiapas y que necesiten el servicio de un albergue, ahora la CNDI tiene la modalidad de Albergue Comunitario. Quiero decir que la CNDI no construye un albergue, más bien el compromiso es de proporcionar la alimentación donde la comunidad ha destinado un terreno para construir las instalaciones que son una cocina, un comedor, dos dormitorios una para las mujeres y otro para los hombres; y dos servicios sanitarios para damas y caballeros”, concluyó.

Que conozcan sus funciones y valoren los beneficios ambientales que los árboles, bosques, selvas, manglares o desiertos nos proveen a las personas que los habitamos, principalmente, para promover su protección y aprovechamiento sustentable Jorge Cruz López Funcionario de Conafor este recurso forestal sin destruirlo.

“Los niños y niñas deberán hacer la descripción en una hoja blanca y pegarla al reverso de su dibujo, junto con sus datos de localización como nombre, edad, domicilio, teléfono, correo electrónico del padre o tutor, así

como los datos de la escuela a la que pertenecen”.

El funcionario anunció que la convocatoria se divide en dos categorías, de 6 a 8 años y de 9 a 12 años, cierra el próximo 18 de octubre de 2013 a las 18:00 horas. Los ganadores en la etapa estatal serán premiados con tres mil pesos, además tendrán la oportunidad de entrar a competir a la etapa nacional.

Dijo que el niño que gane el primer lugar en la etapa nacional podrá ganarse hasta diez mil pesos en efectivos, el segundo lugar 5 mil pesos y el tercero, tres mil pesos.

Invitó a que envíen sus trabajos a las instalaciones de la Conafor, ubicadas en Prolongación de la Avenida 11 Oriente Norte S/N, a un costado de Convivencia Infantil o bien a las oficinas ubicadas en los municipios de Cintalapa, Comitán, Motozintla, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Tapachula, Tonalá y Villaflores. También invitó a que consulten las bases en la página web, www.conafor.gob.mx.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

E

COMUNICADO

l municipio de Jiquipilas fue sede de la celebración del Día Internacional de la Alfabetización y en este marco el alcalde, Joel Ovando Damián reconoció públicamente el esfuerzo del gobierno estatal y federal para elevar las estadísticas en México.

Dijo que sin lugar a dudas un país no puede posicionarse en el umbral del progreso si no hay educación, por lo que enfatizó que acertadamente el programa de alfabetización en el país ha sido muy benéfico.

“Una de las mayores satisfacciones de la sociedad es cuando un miembro de la familia a pesar de la edad adulta que tenga logra obtener su certificado de primaria y secundaria”, manifestó.

Joel Ovando, dijo que eso es prueba de la fuerza de voluntad por aprender a leer y a escribir para combatir este rezago de analfabetismo, pero también es fruto del programa institucional.

Por ello, este miércoles al festejarse el Día Internacional de Alfabetización en la Casa Ejidal ante asesores solidarios de los municipios de Belisario Domínguez, Cintalapa y el anfitrión Jiquipilas, el edil felicitó al organismo.

Con diversos temas como “La calidad de la Educación” se realizaron ponencias a cargo de Rafael Burgos y Roger Coutiño distinguidos académicos de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), ante más de 300 personas.

Al respecto, Juan Antonio Rodas San-

EN JIQUIPILAS

Conmemoran el Día de la Alfabetización El 31 de agosto de 1981 se crea el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), su objetivo es brindar alfabetización, primaria y secundaria para jóvenes y adultos, así como la capacitación para el trabajo. doval, coordinador de Zona de la Región II Valles Zoque del IEA, agradeció la hospitalidad del presidente municipal, Joel Ovando Damián por este evento.

El 31 de agosto de 1981 se crea el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), su objetivo es brindar alfabetización, primaria y secundaria para jóvenes y adultos, así como la capacitación para el trabajo.

En marzo de 2003 por una iniciativa de ley enviada al congreso y aprobada se crea el IEA, con la finalidad de reducir el índice de analfabetismo en nuestra entidad, por lo que la ONU y la Unesco determinan establecer el día ocho de septiembre como el día internacional de la Alfabetización.

Foto: Cortesía

Se realizaron ponencias a cargo de distinguidos académicos de la Universidad Autónoma de Chiapas ante más de 300 personas

7A

EL MUNICIPIO de Jiquipilas fue sede de la celebración del Día Internacional de la Alfabetización.

Marchas no cesan HUGO GRAJALES PEÑA

Foto: Cortesía

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tonalá. Universitarios, normalistas y maestros pertenecientes a diferentes centros educativos realizaron una marcha en contra de la reforma educativa.

El contingente que partió del parque Mariano Matamoros con carteles y consignas manifestó su inconformidad por las políticas implementadas por el gobierno federal,

que afectan a la educación del país, y a los derechos laborales de los trabajadores de la educación.

Cabe señalar que la marcha de alumnos y maestros disidentes, concluyó frente al palacio de gobierno municipal, paralizando el tránsito vial por unos 30 minutos, donde los alumnos además de gritar consignas repartieron volantes donde explicaron diez puntos de inconformidad a la reforma educativa.

EL PUENTE puede colapsar por causa de las fuertes lluvias.

COMUNICADO

Simojovel.- En un recorrido realizado en la región de la localidad de la Rivera Domínguez, con la presencia del Delegado de la Región V Norte Joaquín Silva Jiménez, de la Secretaría de Infraestructura, Javier Guzmán Hernández, Presidente Municipal en compañía de Juan Antonio Torres López, Director de Obras Públicas Municipales y supervi-

sores, inspeccionaron la obra inconclusa del puente “Cruz Verde.”

La finalidad del recorrido fue para verificar el estado físico que guarda el puente provisional “Cruz verde” en el cual diariamente transitan vehículos particulares y de servicio público así como peatones, ya que debido a la temporada de lluvias en la región se encuentra a punto de colapsarse,

por lo cual indica que se quedarán incomunicadas varias familias de diferentes comunidades.

Por lo que pidieron al gobierno del estado a través de la Secretaría de Infraestructura, la conclusión de la obra que se encuentra en el olvido por administraciones pasadas, y afecta principalmente a las comunidades de la población.

Foto: Hugo Grajales

Supervisan puente Cruz Verde

MAESTROS Y ESTUDIANTES realizaron una marcha en contra de la reforma educativa en Tonalá.

8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

EN SAN CRISTÓBAL

PEPE CAMAS

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal.- Debido a la falta de insumos y medicamentos, así como al incumplimiento de diversas minutas de trabajos, empleados sindicalizados de los centros de salud de Los Pinos y de los Servicios Deportivos Municipales (Sedem) de esta ciudad, comenzaron un paro laboral.

“Estamos en una asamblea permanente personal del Centro de Salud Los Pinos y el Sedem, por la falta de insumos como material de laboratorio y medicamentos”, afirmó José Ubaldo Nájera Liévano.

El secretario de la Subsección 03

del Sindicato de Salud, dijo que aún esperan que se de cumplimiento a las minutas de trabajo que se signaron con las autoridades de salud desde el pasado 06 de agosto.

“Ya rebasaron los requerimientos de los centros de salud y entonces la población se molesta porque en su momento no se le brinda la atención debida por falta de laboratorios, de rayos equis, entonces por eso los compañeros decidieron instalar la Asamblea Permanente”, señaló.

Dijo que en esta asamblea participan un aproximado de 150 trabajadores de salud, quienes piden la atención inmediata del gobierno del estado para mejorar sus condiciones de trabajo.

“No ha venido nadie de la Secretaría de Salud a ver nuestras demandas y por eso pedimos una disculpa a la sociedad, pero es por falta de medicamentos y reactivos para darles una buena atención, no estamos pidiendo otra cosa más que lo que la gente se merece”, amplió.

Profesores marchan en Reforma NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.- Marchan maestros de las secciones 07 y 40 del punto conocido como Glorieta de Boca de Limón hacia el centro de la ciudad y terminan en un mitin en el parque central de esta ciudad.

Los profesores y padres de familia caminaron un total de entre seis y siete kilómetros encabezados por Abelino Córdova Conapa, maestro de la secundaria técnica 93 y representante sindical del bloque democrático.

Los cientos de maestros lanzaron consignas en contra de la reforma educativa, laboral y energética.

En la ciudad de Pichucalco también hubo marcha de los profesores y en el municipio de Palenque, Chiapas.

Mientras que a nivel estado los maestros tomaron casetas de cobro y bloquearon autopistas en repudio a la reforma educativa, ahora también se sumaron a las protestas por la reforma energética.

Nájera Liévano vaticinó que personal de los centros de salud de la zona Altos podría sumarse a esta debido a que también carecen de material para realizar su trabajo y dar una atención de calidad.

“Los centros de Salud de Oxchuc, Teopisca, Larráinzar, todos están con ese desabasto que hemos manifestado en muchas ocasiones, pero ya estuvo suave que estemos tan pasivos es una forma de presionar al secretario de Salud”, adelantó.

Para concluir, el médico exigió que sea el secretario de Salud, Carlos Eugenio Ruíz Hernández, quien asista a los centros de salud de la Jurisdicción II para resolver la problemática que presentan, ya que en otras movilizaciones sólo les dan dotaciones por una temporada.

“Si no se resuelve esto se podría convocar a una asamblea extraordinaria y poder extender esto a nivel Jurisdicción y los dos hospitales el de la Mujer y de Las Culturas, porque también están con carencias”, remató.

PERSONAL DE LOS CENTROS de salud de la zona Altos podrían sumarse al paro laboral.

Estudiantes toman la facultad de Ciencias Sociales en Unach En unión al paro magisterial, los alumnos piden que se anule la Reforma Educativa, Laboral, Energética y Hacendaria

Foto: Pepe Camas

Los empleados exigen el abastecimiento de insumos y medicamentos para brindar un servicio de calidad a la ciudadanía

Foto: Pepe Camas

Centros de Salud y Sedem comenzaron paro laboral

PEPE CAMAS

Foto: Napoleón López

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Marchan maestros de las secciones 07 y 40 desde boca de Limón al centro de la ciudad

San Cristóbal.- Estudiantes de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) se sumaron a la movilización nacional convocada por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE).

“Como parte de la jornada de movilizaciones que el magisterio y organizaciones sociales impulsan a nivel nacional y en el estado de Chiapas, nosotros como estudiantes organizados de la Facultad de Ciencias Sociales, Campus tres de la Unach, nos sumamos en apoyo y solidaridad”, afirmó Mario Ernesto Branna León.

El alumno de la licenciatura en Antropología, mencionó que además están exigiendo que se anulen la re-

Estudiantes toman las instalaciones de la Unach por motivo de apoyo al paro que realiza la CNTE. forma educativa, laboral, energética y hacendaria que propuso el presidente Enrique Peña Nieto.

“La Ley General de Educación y Ley de Servicio Profesional Docente, arrebatan todos derechos de los maestros que históricamente habían logrado a través de la lucha sindical”, denunció.

Amplió que esta protesta la comenzaron a las seis de la mañana de ayer y que entregarían las instalaciones de la escuela a la ocho de la noche, para dejar que se siga desarrollando el II Congreso Internacional “Las Ciencias Sociales en el

Siglo XXI” que se llevará acabo del 10 al 13 de septiembre.

“Nosotros los estudiantes de las distintas carreras hemos tomado las instalaciones de la Facultad de Ciencias Sociales de la Unach para sumarnos al paro nacional convocado para este día por la CNTE y otras organizaciones”, indicó.

Branna León, por ultimo dijo que en esta movilización participó una veintena de jóvenes que integran el Colectivo Soblej y el Núcleo Estudiantil en Resistencia y Rebeldía, quienes responsabilizaban a las autoridades educativas ante cualquier provocación o agresión.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

9A

EN LA CONCORDIA

Desalojan alcaldía tras firmar acuerdos Exigían la construcción de dos puentes y la entrega de un recurso económico para el revestimiento de un camino

nAl filo del medio día de este martes

alrededor de 300 pobladores del ejido Monterrey y de las rancherías Armenia, Loma Bonita, Nueva Linda, Vueltamina y El Mezcalar, se posesionaron de la presidencia municipal para exigir la construcción de dos puentes y la entrega de un recurso económico para la obra de revestimiento del camino desvío Santa Rita – comunidad Monterrey.

ARIEL GRAJALES RODAS

L

a Concordia.- Tras la firma de una minuta de acuerdos con el alcalde Octavio García Macías, la alcaldía que había sido tomada el martes por un grupo de habitantes, fue desocupada horas más tarde.

Como se recordará, al filo del medio día de este martes alrededor de 300 pobladores del ejido Monterrey y de las rancherías Armenia, Loma Bonita, Nueva Linda, Vueltamina y El Mezcalar, se posesionaron de la presidencia municipal para exigir la construcción de dos puentes y la entrega de un recurso económico para la obra de re-

Foto: Ariel Grajales

CORRESPONSAL / NOTICIAS

CERCA DE LAS 15:00 horas de ese mismo día, la comisión negociadora de los disidentes logró signar una minuta de acuerdos con el edil concordeño. vestimiento del camino desvío Santa Rita – comunidad Monterrey.

Y es que la construcción de los puentes sobre los ríos Prusia y Piedra

Blanca es una añeja demanda de la zona serrana del municipio.

Cerca de las 15:00 horas de ese mismo día, la comisión negociadora de

los disidentes logró signar una minuta de acuerdos con el edil concordeño, dando por terminado el movimiento de protesta.

Entre los ocho pactos establecidos destacan: El Ayuntamiento se compromete a pagar la elaboración de los proyectos ejecutivos de los puentes, ambas partes se trasladarán a la capital del estado para gestionar las obras ante las autoridades competentes y el Ayuntamiento realizará la entrega de 72 mil pesos a los representantes de los inconformes para el revestimiento del camino desvío Santa Rita – comunidad Monterrey.

Piden resolución justa a Patishtán Padecen escasez de agua colonos chiapacorceños Organizaciones externaron su preocupación por el proceso que definirá la libertad del profesor indígena

ROBERTO A. CAÑAVERAL SANCHEZ CORRESPONSAL /NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Integrantes de 71 organizaciones de 21 estados del país que integran la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los Derechos para Todos y Todas”, expresaron su preocupación por el fallo que se dará en los próximos días en el caso de Alberto Patishtán Gómez.

En un comunicado señalaron que enviaron una misiva a los Magistrados del Primer Tribunal Colegiado del vigésimo circuito, con residencia en Tuxtla Gutiérrez, Freddy Gabriel Celis Fuentes, Manuel de Jesús Rosales Suárez y al Secretario en funciones de magistrado para externar su preocupación por la resolución que definirá la libertad de Alberto Patishtán.

“Desde la Red TDT hemos seguido cada paso en el caso del profesor Patisthán quien, a pesar de haber

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

INTEGRANTES DE 71 organizaciones de 21 estados mantienen su apoyo al profesor Alberto Patishtán. sido inculpado injustamente y atravesar por un proceso judicial viciado, se mantiene firme luchando por su libertad” mencionan.

Los organismos recuerdan que a lo largo de 13 años el presunto preso político ha denunciado las condiciones en las que viven él y los demás reclusos, con lo que se ha levantado como un defensor de derechos humanos.

“Las organizaciones de la Red TDT reconocemos esta importante labor, por ello, la experiencia de Patishtán es difundida a través de nuestra campaña nacional en favor de defensoras

y defensores de derechos humanos: “Defendamos la Esperanza” .

Asimismo consideraron que el declarar la libertad de Patishtán Gómez, no sólo será un acto de justicia, sino que será un gran paso en el combate a la impunidad que impera en los casos de presos políticos en el país.

También señalaron que en las cárceles existen indígenas que han sido injustamente recluidos y que también sufren de condiciones de pobreza, marginación y discriminación, a quienes les restringen garantías al debido proceso, presunción de inocencia y acceso a la justicia.

Foto: Roberto Cañaveral

PEPE CAMAS

Chiapa de Corzo.- Desde hace cuatro días el municipio de Chiapa de Corzo está sin agua lo que ha causado la inconformidad de la ciudadanía ya que el Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (SAPAM) les ha informado que debido a las lluvias los ríos Santo Domingo y Grijalva están muy sucios, lo que ocasionaría daño a la distribución del agua o incluso se podrían descomponer la tuberías.

Los habitantes que han acudido a las oficinas del SAPAM a pagar sus adeudos, les fue notificado el problema de la falta del vital líquido.

“Se han limitado a decirnos que por las lluvias el agua está muy sucia y que si se envía así se descompondrá la tubería, pero no nos dicen para cuando habrá agua. El director de SAPAM debería de ponerse las pilas para buscar una solución porque si son 10, 15 o 30 días de lluvias quiere decir que esos días no tendremos agua”.

Habitantes de los barrios Benito Juárez, San Pedro, Santa Elena, San Jacinto son algunos de los barrios que han sido afectados, por lo que exhortaron al titular de SAPAM Bulmaro Cortés atender de inmediato esta problemática que ha dejado en sequía al municipio desde hace varios días.

EL SAPAM informó que debido a las lluvias los ríos Santo Domingo y Grijalva están muy sucios.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

EN ESCUINTLA

Se desborda el arroyo Chalaca MANUEL KOMUKAI

E

CORRESPONSAL/NOTICIAS

scuintla. Ante la presencia de la onda tropical número 19 que está afectando a la costa de Chiapas el arroyo Chalaca se salió de su cauce en céntrica avenida.

La tarde noche del martes, la intensa precipitación pluvial que cayó en la zona costa, originó que las aguas del arroyo Chalaca se salieran de su cauce inundando la avenida Juárez sur a la altura de una tienda comercial, por lo que empleados y personal de Protección Civil se dieron

Maestros arribaron al parque Benito Juárez García donde permanecerán en campamento Juan Manuel del Valle Corresponsal/Noticias

Mapastepec.- Profesores pertenecientes a la zona escolar 091, 074, EST número 12, zona 010, EST 76 de Sesecapa, marcharon este miércoles para sumarse al paro cívico nacional en contra de la reforma educativa convo-

cado por la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación.

Cientos de profesores partieron de la gasolinera ubicada en la avenida Francisco Sarabia sur en punto de la 11:00 de la mañana y arribaron al parque Benito Juárez García donde permanecerán en campamento.

Los profesores manifestaron que están en contra de la reforma educativa ya que atenta contra sus derechos laborales, por lo que anunciaron mantenerse firmes en la lucha pacífica, en la que desatacaron se están sumando mas centro educativos.

Foto: Manuel Komukai

De acuerdo a la Unidad Municipal de Protección Civil no se reportaron daños materiales ni víctimas que lamentar

Mapstepec se suma al paro

SE INUNDÓ LA AVENIDA Juárez sur por lo que empleados y personal de PC quitaron la basura que impedía el paso del agua. a la tarea de quitar la basura que taponeaba el paso del agua.

En la misma avenida pero entre la calle Dr. Otta y la carretera costera, el mismo riachuelo alarmó a los vecinos debido a que la basura formó un tapón, sin embargo los muros que propietarios han construido al frente de

sus casas evitaron que el agua entrara a las viviendas.

De acuerdo a la Unidad Municipal de Protección Civil no se reportaron daños materiales ni víctimas que lamentar. La dependencia realizará un monitoreo permanente las siguientes horas.

Foto: Juan Manuel del Valle

10A

MAESTROS ARRIBARON al parque Benito Juárez García donde permanecerán en campamento.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

11A

EN LA UNICACH

Científicos exhiben trabajos de Química e Ingeniería Ambiental La Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas recibió a ocho casas de estudios superiores del estado y el sureste mexicano

nProducto del esfuerzo de las

universidades del sureste mexicano, este encuentro también tiene como objetivo que las casas de estudio generen programas de posgrado que cumplan con los parámetros del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).

MARCO ANTONIO ALVARADO

L

a Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), recibió ayer a ocho casas de estudios superiores del estado y el sureste mexicano, en su Primer Congreso de Ingeniería Ambiental y Química del sureste de México, que concluye mañana.

Roberto Domínguez Castellanos, rector de la Unicach, dijo que en marzo del año 2005, Germán Huitrón Méndez, destacado investigador del Instituto de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), “honró a la Unicach inaugurando la primera semana de ingeniería ambiental, y

Foto: Antonio Alvarado

NOTICIAS

Al encuentro académico asisten investigadores de las universidades de Campeche, Tabasco y Yucatán. nuevamente nos distingue disertando la conferencia magistral de apertura”.

Además, a este importante encuentro académico asisten investigadores

de las universidades de los estados de Campeche, Tabasco y Yucatán.

En este sentido, dijo que el Programa de Mejoramiento del Profesorado

Recertificar a Chiapas como Comunidad Segura: Salazar El diputado afirmó que desde el Poder Legislativo trabajará en conjunto con el gobernador Manuel Velasco para la recertificación del estado El diputado Emilio Salazar Farías, afirmó que desde el Poder Legislativo acompañarán al gobernador Manuel Velasco a formular legislaciones y políticas públicas orientadas a la recertificación de Chiapas como Comunidad Segura, con el objetivo central de consolidar la transformación estatal sobre bases sólidas, realistas y responsables a partir de ejes rectores como el Estado de Derecho y la Seguridad.

“Ponderaremos el trabajo del Congreso del Estado en legislaciones y políticas públicas preventivas para la comisión de delitos, el combate al crimen organizado y la cultura de la legalidad, fomentando un mayor nivel de desarrollo y mejores condiciones de vida que prevengan conductas delictivas en las comunidades y espacios urbanos, garantizando a toda la población el goce de sus derechos y libertades”, explicó.

Señaló que la participación ciudadana es muy importante para que Chiapas siga siendo uno de los estados con menores índices de delincuencia de todo el país, por lo consiguiente, se tiene que elevar la confianza de la sociedad en las instituciones encargadas de la seguridad pública, mediante mecanismos que propicien la credibilidad en el compromiso de preservar el orden y la paz pública.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Salazar Farías explicó que más allá de la seguridad, se trata de adquirir un compromiso por la comunidad.

“Se tiene que privilegiar la cultura de la legalidad, la denuncia y el fortalecimiento de lazos comunitarios, estableciendo mecanismos de participación ciudadana en los distintos órdenes de gobierno, así como incluir a la sociedad en el diseño de políticas públicas y legislaciones que permitan desarrollar, promover y consolidar programas de prevención del delito con la participación de todos los sectores sociales”, abundó.

Salazar Farías explicó que más allá de los bajos índices o datos sobre seguridad, se trata de adquirir un compromiso por la comunidad y trabajar a favor de los ciudadanos previniendo conjuntamente los delitos, “junto al gobernador Manuel Velasco fortaleceremos la justicia en la entidad, aumentando la seguridad y creando condiciones amplias de desarrollo para todos los chiapanecos”.

(Promep) enfatiza en la importancia de la participación y desarrollo de redes académicas, “que amplíen las capacidades de cada uno de los cuerpos

académicos, este congreso es un ejemplo de ello”.

Producto del esfuerzo de las universidades del sureste mexicano, este encuentro también tiene como objetivo que las casas de estudio generen programas de posgrado que cumplan con los parámetros del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).

Durante tres días, en la Unicach los estudiantes de las áreas de Ingeniería Ambiental y Química conocerán las investigaciones en temas como biotecnología y procesos encaminados a mitigar los efectos del cambio climático.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

NO A LA PRIVATIZACIÓN DE PEMEX

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

D NOTICIAS

iversos grupos de filiación perredista encabezados por la diputada Alejandro Soriano Ruiz, se pronunciaron en contra de las reformas estructurales que ha emprendido el gobierno federal, cuyo impulso, dijo, lacera aún más la situación de de pobreza que existe en Chiapas y en México.

En conferencia de prensa, la legisladora dio lectura a un comunicado en el cual anunció el respaldo solidario al movimiento de protesta que miles de maestros llevan a cabo contra las reformas educativa y laboral.

Explicó que el gobierno federal ha puesto sobre la mesa reformas que impulsan la privatización de Pemex y la Comisión Federal de Electricidad e impulsó una reforma educativa en contra de los derechos del magisterio.

Por ello, dijo, los liderazgos de Nueva Izquierda y Izquierda Democrática Nacional en Chiapas, decidie-

MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Al menos seis horas bloqueó ayer el magisterio los cuatro accesos carreteros a la capital del estado.

Los adheridos al bloque democrático de la Sección 7 del SNTE tomaron los puntos: Tuxtla Gutiérrez-Chiapa de Corzo, que comunica a San Cristóbal de Las Casas, el aeropuerto Ángel Albino Corzo y La Angostura; a Suchiapa, que conecta con el centro de la entidad; a Berriozábal, que conduce a la zona Costa y Ciudad de México; y a San Fernando, que lleva a la zona de Mezcalapa.

El magisterio cambió de última hora su itinerario de protestas, que consideraba una tercera megamarcha sobre la principal Avenida de Tuxtla Gutiérrez.

Con estas acciones el magisterio llevó a cabo su décimo quinto día de protestas por la promulgación de las Leyes de Educación, que encabezó el martes el presidente Enrique Peña Nieto.

Profesores de las secciones 7 y 40 están sumados ahora en el movimiento. Desde muy temprano arri-

ron hacer pública su posición frente a los contenidos de esas reformas que buscan en un trasfondo trastocar la soberanía, entregando, en el caso de le reforma energética, los recursos como el petróleo a empresas privadas extranjeros.

La reforma educativa, dijo, afecta al magisterio porque tiene un tinte más laboral que educativa, en vez de replantear el modelo pedagógico y académico o impulsar la inversión en escuelas pretende culpar de la mala calidad educativa del país a las y los maestros.

“En el fondo de esta reforma se pretende retomar el control político de los maestros a favor del régimen, poniendo en riesgo sus conquistas laborales, por eso estamos en contra de una reforma educativa que amenace la permanencia de las y los maestros en sus plazas de base.”

Ha quedado evidenciado, dijo la diputada, que se aprobó una reforma sin que se haya realizado un diagnóstico de fondo sobre la situación de la educación en México, simplemente se avocaron a la parte laboral de los maestros pero no se especifica cuál es el proyecto real de la educación.

“No se está diciendo cuánto será la inversión en materia de educación

LA DIPUTADA SORIANO encabezó la rueda de prensa. para tener mejor infraestructura, sino que se enfocaron única y exclusivamente en un rubro.”

La legisladora criticó la actitud del gobierno federal de pretender evaluar a los profesores, cuando en la actual administración no se privilegia la rendición de cuentas, mucho menos la profesionalización de los servidores públicos y representantes populares. Ellos también deberían ser sometidos a evaluación, dijo.

“Nos sometamos también, quienes somos representantes populares, funcionarios y funcionarias públicas de los tres órdenes de gobierno, a una evaluación

Ahogan a la capital Foto: Jesús Hernández

Alejandra Soriano y compañía se pronuncia a favor del magisterio

Foto: Jesús Hernández

Perredistas se pronuncian contra Reforma Educativa

LOS MAESTROS cerraron los accesos y volvieron a provocar caos en la ciudad. baron a los cuatro puntos vitales de la ciudad para, partir de las 10:00 horas, manifestarse de manera pacífica con mantas y consignas contra el gobierno federal.

Como lo advirtieron en las últimas 48 horas, las protestas van a continuar posiblemente durante las próximas semanas, esto de acuerdo con fuentes magisteriales consultadas por este rotativo.

La CNTE en Chiapas está a la espera de lo que ocurra en la Ciudad de México.

A las 16:00 horas los puntos carreteros volvieron a la normalidad, no obstante la advertencia de que este 15 de septiembre la Secretaría de Educación (SE) podría aplicar descuentos equivalentes a ocho millones de pesos, el magisterio es firme: si hay que repetir lo de Oaxaca,

porque tenemos que actuar con transparencia y percibimos un sueldo del erario público.”

Aunque no comparten la radicalización del movimiento, que ha incluido el cierre de las entradas y salidas de la ciudad capital y la toma de centros comerciales, los representantes de los grupos perredistas justificaron esas acciones porque no les dejan otra salida.

“Sin embargo se debe privilegiar el diálogo para evitar acciones como las que se han registrado”, señaló Carlos Esquinca del IDN quien también mostró su apoyo al movimiento magisterial.

donde el paro de labores se extendió por más de seis meses, hay la voluntad de hacerlo.

Desde el 28 de agosto pasado, cuando más de 30 mil docentes arribaron a la capital para plantarse en el cruce de la avenida y calle central, el plantón se ha extendido unas cinco cuadras hacia el oriente sobre la Avenida Central, lo que ya provocó el malestar del comercio establecido.

Como lo explicó José Luis Escobar Pérez, miembro del Comité Ejecutivo de la Sección 7, durante la toma de la Torre Chiapas, la consigna es clara: Enrique Peña Nieto debe abrogar la modificación a los artículos tercero y 73, que “desmantelan la educación pública y es un golpe directo a los derechos laborales de los maestros mexicanos”.

“Que lo haya promulgado no nos quita el sueño, ahora somos más los que estamos en la lucha.”

Fortalecidos con la presencia de otros sectores, como la Sección 40 que se había mantenido al margen, el Bloque Democrático insiste que no teme a los descuentos.

Descuentos a faltistas ya están en trámite: SE COMUNICADO

Los descuentos a docentes que abandonen las aulas sí serán aplicados y ya se encuentran en trámite, por lo que no se detendrá ningún proceso administrativo al que la autoridad está obligada y para el caso de quienes acumulen el número de faltas estipuladas se elaborarán las actas administrativas correspondientes lo que acarreará el cese, afirmó el subsecretario de Educación Estatal, Eduardo Campos Martínez.

Referente a la situación que prevalece este miércoles 11 de septiembre, dijo que se tiene el reporte de que aproximadamente mil 500 trabajadores de la educación estatales pertenecientes a la Sección 40 no asistieron a sus labores docentes.

No obstante explicó que algunos docentes han azuzado a alumnos y padres de familia con argumentos que no son ciertos respecto a que la educación se va a privatizar con la Reforma Educativa y que ahora serán ellos quienes tendrán que mantener las escuelas, lo cual es completamente falso.

En ese sentido agregó que con la Reforma ocurre lo contrario, pues destaca la importancia de la escuela pública en la formación de los mexicanos y obliga al Estado a aumentar la inversión tanto en infraestructura como en útiles escolares, “sin embargo los compañeros maestros han hecho uso de información equivocada para mal informar a organizaciones sociales y comités de padres de familia”.

Subrayó que con la Reforma se garantiza que a nadie se le quitará su empleo y la evaluación y regularización de los conocimientos y capacidades se centra en ofertar un servicio de mejor calidad; “se ofertarán cursos y programas de formación continua para los docentes en servicio que favorezca la profesionalización de acuerdo con las diferentes características regionales”.

Asimismo precisó que ninguna ley puede aplicarse de manera retroactiva en perjuicio de ningún ciudadano y la ley del servicio profesional docente no es la excepción, al contrario, crea un marco jurídico para la profesionalización y el desarrollo de los docentes de educación básica y media superior.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

E

COMUNICADO

n atención al pronóstico de lluvias intensas en los próximos días, el gobernador Manuel Velasco Coello encabezó la instalación del Consejo Estatal de Emergencias, donde aseguró que la más alta prioridad es seguir protegiendo la vida, integridad y patrimonio de las familias chiapanecas, por ello, la prevención de riesgos es una tarea permanente en la entidad.

De acuerdo a la información emitida por la Comisión Nacional del Agua (Conagua), sobre la presencia de dos sistemas de inestabilidad atmosférica en la península de Yucatán y el Golfo de Tehuantepec, se espera un elevado potencial de lluvias durante los próximos días, esto conforme avance hacia el noroeste, generando posibles lluvias mayores a los 300 milímetros hacia las regiones Istmo-Costa, Soconusco, Frailesca y Sierra.

Ante esto y en el marco de la Sexta Sesión Extraordinaria del Consejo Estatal de Protección Civil, el mandatario chiapaneco puntualizó que la mejor forma de salvaguardar a la población es actuar a tiempo, tomando medidas de precaución en momentos oportunos y trabajando de manera coordinada los tres órdenes de gobierno.

“La prevención es responsabilidad de cada una y de cada uno de nosotros, por eso nuevamente vamos a actuar de manera coordinada, eficaz y comprometida con nuestro estado, mi petición es para que todas y todos estemos alertas, prevenidos y listos para actuar en la defensa y protección de las y los chiapanecos”, señaló.

Asimismo exhortó a todas las instituciones y organismos participantes en el Consejo Estatal de Protección Civil a poner su mejor esfuerzo a fin de tomar las medidas necesarias para prevenir riesgos en las diversas regiones del estado.

13A

AFIRMA EL GOBERNADOR VELASCO

Prevenir riesgos, tarea permanente De acuerdo a la información emitida por la Comisión Nacional del Agua (Conagua), sobre la presencia de dos sistemas de inestabilidad atmosférica en la península de Yucatán y el Golfo de Tehuantepec, se espera un elevado potencial de lluvias durante los próximos días

Foto: Cortesía

La entidad cuenta con más de 32 mil elementos y mil 80 refugios temporales para atender a la población

Jueves 12 de septiembre de 2013

EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO encabezó una reunión de Protección Civil.

De igual forma, agradeció la presencia y el apoyo del Ejército Mexicano y la Marina para trabajar de manera coordinada, en caso de presentarse alguna contingencia, aplicando el Plan DNIII y el Plan Marina.

Por su parte, las dependencias del gobierno estatal se reportaron listas para actuar en caso de ser necesario de acuerdo a lo que marque el protocolo de emergencia.

“Le he instruido al secretario gene-

ral de Gobierno, Eduardo Ramírez, al secretario de Seguridad Pública, Jorge Luis Llaven Abarca y al titular del Instituto de Protección Civil del Estado, Luis Manuel García Moreno, para que realicen las acciones conducentes para resguardar a nuestra población, que tengamos una estrecha coordinación con el Gobierno Federal, con los 122 ayuntamientos, con el Ejército Mexicano y la Marina”, destacó.

Durante su participación el titular

de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno reconoció que todas estas acciones de preparación son con el propósito de reducir los riesgos de desastres, a través de la coordinación interinstitucional y de la implementación de estrategias de prevención tal es el caso del Plan Especifico de Protección Civil para la temporada de lluvias y ciclones tropicales 2013.

Cabe destacar que el objetivo fundamental de esta reunión es que el

Sistema Estatal de Protección Civil presente las Acciones de Prevención y Preparación, estableciendo las funciones y actividades de las dependencias, entidades, instituciones y organismos que forman parte del Sistema Estatal de Protección Civil, para que actúen en forma conjunta, coordinada e implementen acciones que disminuyan el impacto del evento, reduciendo al máximo los daños.

En este tenor, dieron a conocer que se cuenta con un padrón de más de mil 80 refugios temporales en todo el estado, debidamente identificados y puestos a disposición de la población que pudiera necesitarlos.

Es importante remarcar que en caso de que se presente una situación de contingencias, el Sistema Estatal de Protección Civil cuenta con una fuerza de trabajo de más de 32 mil elementos para brindar atención a la población afectada.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

EN MÉXICO

Aumentan enfermedades

crónicas - degenerativas La demencia, el Parkinson y la enfermedad vascular cerebral constituyen las principales afectaciones de los adultos mayores

Las demencias preocupan de forma significativa al sector salud, toda vez que la Organización Mundial de la Salud (OMS) considera que para 2050 México será un país envejecido

NAYELI MIJANGOS

D

ebido al aumento en la esperanza de vida, se ha reportado un incremento importante en las enfermedades crónicas-degenerativas en México, sin ser Chiapas la excepción, señaló la directora del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía “Manuel Velasco Suárez”, Teresa Corona Vázquez.

Estos factores responden al proceso socio demográfico por el que atraviesa el país, ya que el promedio de años vividos en 1930 era cercana a los 34 años, en el 2000 aumentó a 75

Foto: Nayeli Mijangos

NOTICIAS

De acuerdo con el Inegi el promedio de años vividos en 1930 era cercana a los 34 años, en el 2000 aumentó a 75 y para 2012 es de casi 76. y para 2012 es de casi 76, de acuerdo a datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

Tales circunstancias, han registrado aumentos importantes en las enfermedades crónico-degenerativas,

repuntando entre ellas la demencia, el Parkinson y los padecimientos vasculares cerebrales.

La especialista en el tema detalló, que las demencias preocupan de forma significativa al sector salud, toda

Firman convenio tres facultades de Unach PEPE CAMAS San Cristóbal.- Para beneficio y defensa de los derechos de la comunidad estudiantil, así como para sumarse al Plan de Trabajo de la Rectoría, consejeros de las facultades de Lenguas, Ciencias Sociales y Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), firmaron el día de ayer, un acuerdo de colaboración.

“Buscamos instalar una mesa de necesidades para que todo lo que acontezca en el campus tres, lo podamos resolver de manera conjunta y el cuarto es sumarnos al Plan de Trabajo que tiene el Rector Jaime Valls Esponda, debido a que le está dando un importante impulso a las propuestas que ha hecho y sobre todo privilegia la educación de calidad dentro de la Unach”, afirmó Miguel Ángel Rosas Salas.

Señaló que con este acuerdo se busca también el impuso a actividades deportivas culturales y académicas para que los universitarios desarrollen sus habilidades y procuren su crecimiento personal.

Explicó que otro de los objetivos, es instalar una mesa defensora de los derechos universitarios en las tres facultades, para trabajar en conjunto con las comisiones del Consejo Universitario y así defender cualquier denuesto contra algún estudiante.

Raúl Andrés García Cabrera, consejero de la Facultad de la Escuela de Lenguas, añadió que

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

La Facultad de Ciencias Sociales, Derecho y Lenguas de la Unach firman convenio de colaboración. al hacer este arreglo se privilegian atender las necesidades de los alumnos de la Unach.

“Estamos aquí para firmar un convenio de colaboración de trabajo y crear un ambiente de hermandad en la cuestión del trabajo en equipo y no va a beneficiar en que cualquier cuestión de la comunidad universitaria va a ser tomada en acuerdo con otras escuelas”, aseveró.

Por último José Eduardo Calvo Camacho, consejero de la Facultad de Ciencias Sociales, dijo que buscan aumentar el nivel académico y el prestigio de su escuela.

“El propósito de trabajar el campus tres con el consejero de derecho y lenguas es para mejorar nuestras facultades en el campo académico.

No estamos distinguiendo líneas políticas, lo que pretendemos es el crecimiento académico y que nuestra facultad mejore su prestigio” concluyó.

vez que la Organización Mundial de la Salud considera que para 2050 México será un país envejecido.

Subrayó que aunque en la actualidad la investigación en neurociencia ha avanzado de manera importante, buscando incluso los factores de riesgo a fin de prevenir y disminuir la presencia de enfermedades neurodegenerativas, es indispensable que la población sea responsable del cuidado de su salud.

“En este momento nos encontramos trabajando intensamente en to-

das las áreas de la neurociencia que va desde lo molecular hasta lo social, hacemos investigación en laboratorio con animales, modelos específicos de enfermedades e investigación clínica en toda la gama de enfermedades neurológicas, desde epilepsia hasta enfermedades infecciosas, crónico degenerativas y salud mental”.

La vida sedentaria, mala alimentación y el consumo de drogas entre ellas el alcohol y cigarro, son factores detonantes para la aparición de dichas enfermedades en la etapa de la vejez.

En este sentido dijo que el Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía, otorga alrededor de 100 mil consultas anualmente y realizan alrededor de 250 neurocirugías, acciones que permiten que la población necesitada gaste únicamente entre el cinco y el 20 por ciento del costo total por la atención médica especializada.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

15A

PRODUCCIÓN AGRÍCOLA Y GANADERA SANA

Benefician a ejidos y rancherías de Tuxtla Se entregaron más de mil paquetes de fertilizantes y herbicidas

E

l Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo dio a conocer que mediante el programa “Fomento a la Producción y Productividad No Quema”, se apoyó con la entrega de paquetes de fertilizantes y herbicidas a más de mil familias campesinas de ejidos y rancherías de la capital chiapaneca.

En este sentido, el mandatario tuxtleco destacó que para el Gobierno de la Ciudad es de suma importancia apoyar a los diferentes ejidos de la capital, con el objetivo de garantizar que todos los ciudadanos hagan uso pleno de su potencial productivo y, en consecuencia, mejoren su economía familiar.

Precisó que es esencial impulsar

Foto: Cortesía

COMUNICADO

SAMUEL TOLEDO dijo que estas acciones garantizarán que los ciudadanos hagan uso pleno de su potencial productivo y, en consecuencia, se beneficien de ello. y promover estrategias que permitan crear fuentes de productividad y desarrollo para que el campo tuxtleco, elevar su productividad y garantizar el bienestar en los hogares para incrementar la calidad de vida de la familia tuxtleca.

“Implementar proyectos productivos en los ejidos y rancherías de la ciudad es importante para apoyar la producción animal y siembras más sanas, privilegiando el cuidado del medio ambiente. Con producciones más

saludables garantizamos alimentos más sanos a la población tuxtleca”, destacó.

En este contexto, reconoció que la producción agrícola y ganadera en las zonas rurales de la ciudad es de gran relevancia para la vida social, lo que permitirá ofrecer mejores alimentos a los trabajadores del campo y en general a la población tuxtleca.

Asimismo, Toledo Córdova Toledo expresó que el crecimiento y desarrollo urbano sostenido es el medio que permitirá alcanzar en la entidad un mejor nivel de vida para la población, además -dijo- se logrará una sociedad más equitativa e incluyente, y se encamina a la capital chiapaneca sobre vías que permitirán abatir la pobreza de manera permanente.

Finalmente, Samuel Toledo Córdova Toledo refrendó su compromiso con las y los ciudadanos tuxtlecos para trabajar en unidad con el Gobierno del Estado que encabeza el Gobernador Manuel Velasco Coello, para imple-

Implementar proyectos productivos en los ejidos y rancherías de la ciudad es importante para apoyar la producción animal y siembras más sanas, privilegiando el cuidado del medio ambiente” Samuel Toledo Presidente Municipal mentar y diseñar políticas públicas que coadyuven a que el desarrollo llegue a todos los sectores, a todos los grupos de la población y a todos los rincones de la capital chiapaneca.

Salvador Allende ejemplo Toman la alcaldía en para los latinoamericanos Ángel Albino Corzo ARIEL GRAJALES RODAS

El Grupo Parlamentario del PRD recordó el 40 aniversario del golpe de Estado al gobierno democrático chileno

CORRESPONSAL / NOTICIAS

LA MEMORIA DE PRESIDENTE Salvador Allende y su legado, seguirán siendo un ejemplo para los pueblos latinoamericanos, dijo Zoé Robledo.

“La unidad popular y Salvador Allende marcaron un hito muy profundo en la lucha política por la democrática en América Latina. Y permitió que la izquierda Latinoamérica incursionara hacia nuevos caminos” señaló el legislador por el Estado de México.

El Senador chiapaneco Zoé Robledo expresó que “ el pueblo chileno recuerda como un capitulo oscuro de su historia el golpe de estado hace 40 años; sin embargo la memoria de presidente Salvador Allende y su legado, seguirán siendo un ejemplo para los pueblos latinoamericanos”.

Foto: Ariel Grajales

El Grupo Parlamentario del PRD recordó el 40 aniversario del golpe de Estado al gobierno democrático chileno de Salvador Allende mediante la muestra fotográfica: “Fragmentos, memorias e imágenes a 40 años del golpe”, la cual fue presentada en el Patio central del Senado de la República.

En el marco de la inauguración de esta exposición, el senador Alejandro Encinas Rodríguez afirmó que la utopía, el ideario y los sueños de Allende continúan vigentes, y reconoció que pese a que en América se ha avanzado, aún hay mucho por hacer para recuperar los valores de la democracia, la igualdad y el progreso para todos los latinoamericanos.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Ángel Albino Corzo.- Un grupo de transportistas tomaron la alcaldía para exigir operativos contra el pirataje y la renta de una oficina.

La acción social se llevó a cabo cerca de las 11:00 horas y participaron al menos medio centenar de transportistas de diferentes modalidades.

El movimiento fue encabezado por Marcos Roblero Cordero, Edilmar López Pérez y Delmar Calderón Moreno, líderes de las sociedades cooperativas Flor de Café, Silverio Almazán Nieto y Quetzal el Triunfo, respectivamente.

Los inconformes cercaron la presi-

dencia municipal con sus unidades, impidiendo el libre tránsito de vehículos.

Y es que en la Ciudad Rural los disidentes tenían una oficina de corto recorrido, pero el Ayuntamiento se los prestó para establecer un aula de clases para los alumnos de una telesecundaria.

Ahora los transportistas exigen hablar directamente con el munícipe, Austreberto Enrique Sánchez García, para que les rente una oficina, además piden a la Secretaría de Transportes (SE) operativos en contra del pirataje.

Personal de la delegación de Gobierno ya entabló pláticas con los concesionados del transporte público para llegar a acuerdos armoniosos.

EXIGEN OPERATIVOS contra el pirataje y la renta de una oficina.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

Pa l e s t r a

Submarino Político

Defensa del IVA fronterizo

Mal día para la memoria de Buendía

Rod rigo Ramón Aquino

Leo Agusto

M

ientras en Chiapas se busca distraer la atención de la lucha contra la homologación del IVA a 16 por ciento en las zonas fronterizas, con una infundada acusación de montaje fotográfico de uno de los legisladores protagonistas, se pierde de vista la auténtica repercusión para la Frontera Sur. Yo no soy economista, pero leo un poco y sé que homologar la tasa en todo el país no sólo afectará a los estados vecinos con Estados Unidos, donde la actividad comercial transfronteriza en inherente, sino estaría condenando a Chiapas, estado que apenas da sus primeros pasos en este rubro.

Habría que recordar que en los últimos 10 años el comercio bilateral de México y los cinco países centroamericanos se ha multiplicado 3.6 veces y que recientemente entró en vigor el Tratado de Libre Comercio con esta región. La homologación, por tanto, pondría a México y Chiapas en desventaja en este crucial arranque.

Al respecto, José Alberto Zamora, del Colegio Regional del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, advirtió que se echarían abajo negocios consolidados con Centroamérica: “Podría provocar el desplome de todos los acuerdos establecidos entre comerciantes, industriales y cámaras de ambos lados de la frontera”.

Actualmente, la tasa de 11 por ciento del IVA en la frontera con Guatemala y Belice se cobra en una franja de 20 kilómetros y se benefician Chiapas, Tabasco, Campeche y Quintana Roo. La iniciativa panista impulsada por el diputado Juan Jesús Aquino Calvo busca extender este beneficio fiscal a toda la geografía chiapaneca, tal y como gozan Baja California Sur y Quintana Roo. Contraria a la reforma hacendaria del Ejecutivo federal, la propuesta del legislador chiapaneco plantea la reforma del Artículo 2 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, para que en condiciones fiscales diferenciadas al resto del país se garantice el desarrollo económico del estado y se permita el crecimiento regional.

Ágora El senador panista Ernesto Ruffo advirtió ayer sobre el impacto negativo si se aplica la tasa de 16 por ciento del IVA en los estados fronterizos del norte y el sur del país.

Mediante un punto de acuerdo, el presidente de la Comisión de Asuntos Fronterizos, exhortó a la Cámara de Diputados a que en el paquete económico de 2014 se elimine la disposición que pretende desaparecer la tasa del 11 por ciento.

El también ex gobernador de Baja California propició el debate tras acusar que la visión recaudadora del Gobierno federal dará un fuerte golpe al comercio y a la economía de los residentes en la frontera.

“Este incremento de 5 por ciento en el precio de la mayor parte de los bienes y servicios en la frontera provocará un desplazamiento de la demanda a las ciudades fronterizas estadounidenses”, indicó el senador panista.

Habría que recordar que en los últimos 10 años el comercio bilateral de México y los cinco países centroamericanos se ha multiplicado 3.6 veces y que recientemente entró en vigor el Tratado de Libre Comercio con esta región. La homologación, por tanto, pondría a México y Chiapas en desventaja en este crucial arranque.

Cotillo Va un fragmento de RELATO DE ESCALERA CON SEÑORA que aparecerá próximamente en el libro DE LÁPICES ROMOS, del poeta tuxtleco Adolfo Ruiseñor: “... Con sólo mirarte, se comprendía que faltaba allí todo lo que merecía estar a tu alrededor y que sobraba todo cuanto te rodeaba, si lo que te rodeaba no eras tú ni era yo...

“Entonces una duda me asaltó ¿Y nosotros? ¿Qué impresión produciríamos en aquellos que en ese mismo instante pudieran contemplarnos? Tú, con tu eterna invitación de sonrisa hecha de aire; yo, con el eterno gesto del que a la hora del encuentro rehúye de toda posibilidad incierta...

“Ya en lo alto, te complaciste largamente en descubrirme, nos complacimos en descubrirnos el uno al otro, sin fatiga, sin prisas, en medio de aquel salón al que te había llevado la modesta escalera de tu inicial viaje...”

Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C

E

n los tiempos políticos que vive el país bajo el regreso del priísmo al poder se respira un aire de exoneración del turbio pasado de los últimos años de la dictadura perfecta.

Ahora tocó el turno a José Antonio Zorrilla Pérez, asesino intelectual del periodista Manuel Buendía, referente obligado en la historia del periodismo mexicano. Fue titular durante 25 años de la columna Redes de poder, publicada en el periódico Excélsior (el de a de veras) y que denunciaba la imperante corrupción de la clase política en los años de la temible Dirección Federal de Seguridad.

Manuel Buendía fue asesinado la tarde del 30 de mayo de 1984 mientras caminaba de su oficina ubicada en el número 50 de la avenida de los Insurgentes al estacionamiento donde guardaba su coche.

Fueron cuatro disparos, dos por la espalda a la altura del corazón y otros dos cuando estaba en el suelo en el costado y en el tórax.

El asesino material fue Juan Rafael Moro Ávila, nieto de otro hermano incómodo, Máximino Ávila Camacho.

Moro Ávila, también conocido como El Chocorrol, operó bajo las órdenes de Zorrilla Pérez, entonces director de la Dirección Federal de Seguridad, que a su vez le reportaba a la Secretaría de Gobernación del hoy senador de la República y remedo de prócer de la patria, Manuel Bartlett Díaz. Era el sexenio del finado Miguel de la Madrid Hurtado.

Zorrilla fue trasladado del penal de Tepepan a su domicilio en calidad de custodia luego de que lo ordenara la jueza de Ejecución de Sanciones del Reclusorio Varonil Oriente, Belem Bolaños, por su estado de salud. La PGJDF (que anda muy ocupada tratando de solucionar el caso Heaven) anunció que apelará la resolución.

El cronista Fabricio Mejía publicó ayer en Twitter que la liberación era un claro mensaje para los periodistas en México. Por mensajes no paramos, la CNDH en su recomendación número 20 señala que de 2000 a julio de 2013 han muerto 85 periodistas, desparecido 25 y se ha perpetrado 40 atentados contra instalaciones a medios de comunicación.

Sería pertinente que el aliado de López Obrador, Manuel Bartlett, publicara sus memorias y aclare por qué se cometió un crimen de Estado contra Buendía, por el bien de la patria que tanto dice defender.

En el radar Con El Chepo fuera del Tritanic se deduce que el problema viene de los directivos; parafraseando a López Portillo, la Federación Mexicana de Futbol es responsable del timón y la tormenta. La crisis institucional del futbol mexicano es similar a la vivida a finales de los 80, cuando por el caso de los cachirules no hubo representativo en la copa mundial de Italia 90. Si México no va a Brasil será merecido y servirá de escarmiento para los patrocinadores y directivos que inflaron al futbol mexicano a pesar de los pies de barro.

Periscopio Incomprensible que el domingo pasado el presidente del CEN del PAN, Gustavo Madero, y su coordinador parlamentario, Luis Alberto Villarreal, aplaudieran la iniciativa de reforma hacendaria como si se tratara de la presentación de una quinceañera en sociedad y hoy critiquen que la mayor carga impositiva será para la clase media, donde se encuentra su principal nicho de mercado. ¿Será que no la leyeron o que el sistema político mexicano ya hizo del consenso una enfermedad?

Con respecto a la anterior entrega del Submarino Político: Silvia X y Eduardo Ruiz Healy, el aludido reaccionó como se esperaba. Utilizó una buena cantidad de improperios vía Twitter para descalificar lo publicado en las páginas de El Gráfico. Al respecto, varias personas cercanas a él me buscaron para confirmar lo escrito y que de ninguna manera lo desmentirían.

Bitácora de lo absurdo Con respecto a la anterior entrega del Submarino Político: Silvia X y Eduardo Ruiz Healy, el aludido reaccionó como se esperaba. Utilizó una buena cantidad de improperios vía Twitter para descalificar lo publicado en las páginas de El Gráfico. Al respecto, varias personas cercanas a él me buscaron para confirmar lo escrito y que de ninguna manera lo desmentirían. Juan Ruiz Healy confirmó que lamentablemente su hermano sí había golpeado a su ex esposa y que le había arrebatado a su hija años después.

Si Eduardo Ruiz Healy quiere dirimir en el ámbito legal debe hacerlo con el conocimiento de que saldrá a perder, como ya perdió el debate en la esfera pública y en las redes sociales.

El caso de Silvia X es una investigación periodística que tomó varios meses de trabajo hecho con rigor y compromiso. Ahora, además de pruebas documentales, hay testigos.

Nos vemos donde y cuando usted guste, señor Eduardo Ruiz Healy.

Seguimos el debate en Twitter: @LeoAgusto

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Análisis a Fondo

Ensalada de grillos

Buena mano izquierda

Dinero mundial

Francisco Gómez Maza

Ciro Castillo

• Videgaray le da por su lado a PAN y PRD • ¿Veremos una banca menos agiotista?

B

Jueves 12 de septiembre de 2013

uena mano izquierda demostró don Luis Videgaray Caso ante el pleno de la Cámara de Diputados, a donde acudió este miércoles a dialogar con los legisladores sobre los contenidos y el espíritu de la reforma financiera, y a hablarles del fracaso de la economía nacional, tan parecida al grupo de los Ratoncitos Verdes de don Manuel Seyde, que se quedaron atrapados en su ratonera y no participarán en la Copa del Mundo de Brasil.

Adulador no es la palabra exacta, pero el secretario de Hacienda prodigó elogios y reconocimientos a los diputados de la oposición, específicamente del Partido de Acción Nacional y del Partido de la Revolución Democrática que se inflaron como guajolotes en celo..

Los diputados de la LXII Legislatura habían aprobado en la víspera el titipuchal de cambios propuestos por el poder ejecutivo a las leyes y decretos que norman las actividades del sistema financiero y bancario mexicano..

Y fíjese si no empleó mano izquierda don Luis: “En la reforma, que consiste en modificaciones a 34 leyes, 13 decretos, quedaron plasmadas muchas de las ideas propuestas de (sic) las y los diputados de los distintos grupos parlamentarios, que sin duda han enriquecido lo que era la propuesta del Ejecutivo.

“Quiero destacar, por ejemplo, las propuestas del Partido de la Revolución Democrática en materia de creación de una auténtica banca social, o el introducir competencia en beneficio de los usuarios de la banca, en la materia de las cámaras de compensación para tarjetas de crédito y cajeros automáticos.

“O las aportaciones del grupo parlamentario de Acción Nacional en el fortalecimiento de elementos de competencia para asegurar que los bancos compitan en un ambiente de certidumbre, en beneficio de los usuarios” El reconocimiento a los priístas no tiene mérito. Como buen priísta, a don Luis no le quedaba más que reconocer “las aportaciones de los diputados y diputadas del Partido Revolucionario Institucional en materia del campo, para crear una auténtica banca para el campo, con mayor efectividad, flexibilidad e impacto social para los productores y productoras.”

Y enseguida don Luis tuvo que afrontar la realidad, que es dramática no tanto por el entorno externo, la volatilidad de las economías globalizadas, particularmente la de Estados Unidos, que obviamente tienen sus queveres: la atribulada marcha de la economía nacional. Repitió lo que ya todos sabemos, pero que lo dijera en un momento de

gran éxito por la aprobación de las reformas es muy revelador.

“México está viviendo un momento determinante. Se presenta la oportunidad de transformarse a profundidad. Hay que reconocerlo: en los últimos 30 años, México no ha crecido a su potencial y, sobre todo, no hemos crecido al ritmo que debemos (sic) crecer para revertir la pobreza y lograr un desarrollo pleno para todos los mexicanos.” Bueno. aquí sí estuvo complaciente, porque la verdad es que la pobreza, la gran pobreza de la mayoría de los trabajadores tiene que ver más con la injusta distribución de la riqueza, con la política expropiadora del sistema manchesteriano que encabeza él mismo, y cuyo objetivo, en la práctica, es privilegiar los niveles de ganancia de quienes detentan los grandes medios de producción.

Se han hecho intentos de una insuficiente redistribución, pero esto no ha tenido un impacto determinante porque los beneficios otorgados a los trabajadores son de muy bajo impacto, háblese de empleos, de remuneraciones, de seguridad social entre otros. Una repartición para medio mantener la barriga llena, pero no el corazón contento.

De todos modos, las intenciones son buenas. Lograr un sistema financiero y bancario no tan gandalla ni tan expropiador y agiotista - ladrón, pues - como el actual, que le chupa la sangre a los ahorradores y se harta con los premios que se otorga a sí mismo en la cobranza de los créditos, el pago de comisiones desproporcionadas por servicios que a él no le cuestan nada entre otros muchos asaltos en despoblado. Buena mano izquierda, don Luis.

fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com

M

e declaro ignorante. No sabía que gran parte, si no es que todo el dinero que se destina para programas como el Oportunidades es aportado por el Banco Mundial, quien obviamente pone las condiciones.

El último prestadito que le hizo a México fue de unos 600 millones de dólares, es decir, unos 8 mil millones de pesos que se ejercerán durante los próximos tres años y se pagarán en once años.

Pensé, tanto ruido que hacen algunos por los préstamos al Banobras para construir, mercados, por ejemplo, y en este caso el Banco Mundial es quien aporta la paga de uno de los programas pilares del gobierno federal desde uuuuf... el sexenio de Carlos Salinas de Gortari, quien inmortalizara el Solidaridad.

Explica una nota de Reforma de hace unos días que el 97.5 por ciento de los recursos -585 millones de dólares- se destinará para el pago de apoyos monetarios dividido entre el componente educativo y el alimentario; un 2.5 por ciento será para evaluaciones del programa.

Por cierto, no crea que el programa crecerá este año, no, el recurso otorgado por el Banco Mundial es para la operación normal, es decir, ya estaba planeadito. De hecho, es la sexta ocasión que el BM aporta recursos para este programa que, entre otras cosas, pretende que los niños no dejen la escuela y que haya un mejor control de salud.

Dirá usted y con justa razón, de qué sirve que los niños vayan a la escuela si no hay clases. En fin.

En marzo de este año terminó el préstamo anterior, firmado en 2011.

Desde 2002 empezó el apoyo económico al programa Oportunidades de parte del Banco Mundial, por lo que en total han aportado 3 mil 800 millones de dólares (al-

17A

rededor de 50 mil millones de pesos).

Quiere decir, sin ser sensacionalistas, que si el Banco Mundial nos dice rana, los mexicanos brincamos porque es este organismo el que financia un programa que, además de ser asistencialista, muchas veces ha sido criticado porque se utiliza para coaccionar el voto en tiempos de campañas políticas.

Seguramente es el BM quien dice la forma, dicta las políticas, mide los resultados, evalúa los trabajos que se realizan. Y qué, ni modo que le digamos algo a quien aporta la paga, si el que paga manda.

Por ejemplo, para alinear Oportunidades a la Mentada Cruzada contra el Hambre, este año se plantea que se disminuya el número de becas de Oportunidades en Primaria, para incrementarlas en Secundaria y educación media superior.

Quizá ya vieron que donde está el mayor cuello de botella y se incrementa la deserción escolar es en Bachillerato. Cada vez más alumnos van a la Primaria, pero apenas llegan a la Secundaria y Bachillerato comienzan los problemas.

En fin, que como siempre lo hemos sospechado, es el capital quien marca el camino de muchos países y siento decírselo, pero entre ellos está el nuestro.

Para agrearle el jueves, lo más malo es que consumimos todo lo que produce el capital y despreciamos lo nuestro, creemos que con ello somos de primer mundo, cuando la realidad es que nos sumimos más.

OTRA VEZ LOS PROFES Otra vez pusieron en aprietos a la ciudad los mentados profes de la Sección 7, apoyados por algunos maestros de la Sección 40, huérfanos de madre, La Maestra. También hacen eco los normalistas, alumnos de la Unach y estudiantes de la Unich que visten como hippies en una institución donde, se supone, estudian puros indígenas.

El caso es que ayer volvieron a bloquear los principales accesos a la ciudad (La Pochota, Chiapa de Corzo, Crucero a Villaflores y salida a San Fernando) para presionar a Peña Nieto. Lo malo eso que Peña ni se da por enterado y sí, en cambio, la pisanada, el pueblo, la gente, tuvo que caminar para buscar vías alternas. Hubo quienes se echaron un buen tramo a pie.

Haber hasta cuando revienta la gente, haber hasta cuando. Los maestros lo saben: están jugando con fuego.

Por cierto y a propósito de fuego, el martes por la noche soltaron en el mentado WatsApp un rumor de que se paralizarían gasolineras, comercios, que no habría alimentos. Que no jodan con esas cosas, la gente se espanta. Hubo muchos que no quisieron ni ir a trabajar.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

Jueves 12 de septiembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: El Universal

Negocios

Rebasados

México.- La sede de la Cámara Alta, en Paseo de la Reforma, fue presupuestada, en un principio, en mil 700 millones de pesos, pero información extraoficial señaló que ya rebasó los dos mil millones de pesos.

Proyecto factible

Establece SCT calendario

para licitación de trenes El proyecto más adelantado es el Tren Interurbano México-Toluca, pues es previsible que inicie la ejecución de la obra en marzo

La dependencia señala que los estudios del anteproyecto de este tren — que correrá en una primera etapa de la terminal en la estación Observatorio del Metro a Zinacantepec— iniciaron en mayo, con un avance del 40%.

La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) El Universal validó el trazo y Comisión Federal de éxico.- La Secretaría Electricidad (CFE) manifestó su acepde Comunicaciones tación para utilizar el derecho de vía. y Transportes (SCT) La SCT indicó que “no todo el trazo fijó fechas para el lanestá considerado sobre la autopista Mézamiento de las licitaciones para la xico-Toluca, existen partes donde el trazo construcción de las obras civiles y fedel proyecto utiliza terrenos boscosos”. rroviarias de los tres trenes de pasajeEl análisis costo-beneficio fue ros que anunció el gobierno. enviado el 28 de junio del 2013 a Se espera que en nola Unidad de Inversión de viembre y diciembre de la SHCP para obtener el este año se lancen las Registro en Cartera, oblicitaciones del Tren teniendo el número de México-Toluca y Mésolicitud 39118. mil millones xico-Querétaro, y en Se estima, según la Dide pesos, la el primer trimestre del rección General de Transinversión 2014 se hará lo propio con porte Ferroviario y Mutimoel Transpeninsular Méridadal de la SCT, que la licitación Punta Venado. de la obra sea publicada en noviembre De acuerdo con el Informe de Lade este año para iniciar la ejecución de la bores de la SCT 2012-2013, el proyecto misma a partir del marzo del 2014. más adelantado es el Tren InterurbaLa dependencia considera factino México-Toluca, pues es previsible ble que el proyecto, cuyo costo asque inicie la ejecución de la obra en ciende a 35 mil millones de pesos, marzo del próximo año y empiece a podría empezar a correr en el último rodar en marzo del 2018. año de esta administración.

M

El Universal

México.- La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) luego de varios días de alzas consecutivas, en las negociaciones de este miércoles registró una pérdida de 0.22%, resultado básicamente de la toma de utilidades que realizaron los inversionistas.

El principal indicador del mercado bursátil mexicano bajo este escenario presentó un retroceso de 92.45 enteros para establecerse en los 41 mil 640.53 unidades, observándose los mayores decrementos en los títulos

Foto: Cortesía

35

La SCT indicó que “no todo el trazo está considerado sobre la autopista México-Toluca, existen partes donde el trazo del proyecto utiliza terrenos boscosos”.

Respecto al Tren México-Querétaro, indica que en el primer trimestre de este año iniciaron los estudios de pre-inversión complementarios y el ante proyecto ejecutivo a fin de evaluar su factibilidad técnica, económica, financiera, legal y ambiental, con el propósito de lanzar la licitación de

la construcción de obras civiles y ferroviarias en diciembre del 2013.

El proyecto cuyo costo se estima en 42 mil millones de pesos correrá del norte del Distrito Federal hasta la capital queretana y cruzará el Estado de México e Hidalgo, en una longitud de 209.2 kilómetros de vía nueva, apro-

vechando el derecho de vía de la Línea “Juárez” y “Morelos” concesionada a Kansas City Southern de México.

En el primer semestre de este año se iniciaron los estudios y el anteproyecto ejecutivo del Tren Transpeninsular Mérida-Punta Venado, con un costo de 15 mil millones de pesos.

BMV registra pérdidas de 0.22% del conglomerado Alfa con 3.43% a 37.62 pesos, Grupo Financiero Banorte con 2.39% 85.0 pesos y la controladora de aeropuertos del Sureste Asur con 2.45% a 152.83 pesos.

La atención de la mayoría de los inversionistas está enfocada en la reunión de la Reserva Federal de Estados Unidos prevista para el 18 de septiembre, donde el organismo de-

finiría el inicio del recorte de los estímulos fiscales que actualmente se encuentran en 85 millones.

El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) de la bolsa accionaria acumuló en los últimos tres día de negociación una ganancia de 5.2%, aunque de acuerdo al análisis técnico, el soporte más próximo para el índice se ubica alrededor de los 40 mil 500 puntos,

quienes estiman sin embargo que la mercado bursátil es más susceptible de continuar los próximos días con su trayectoria ascendente, buscando romper las 42 mil puntos.

Por su parte, el tipo de cambio peso-dólar presentó cotizaciones estables, aunque hacia el final de las transacciones registró una apreciación de 0.36% para alcanzar un

precio de 13.0650 pesos en operaciones al mayoreo, mientras las transacciones al menudeo (bancos) cerraron en 13.25 pesos.

En el mercado de bonos nacional, el bono a plazo de 10 años disminuyó 0.20 puntos porcentuales para ubicarse en 6.17% y el rendimiento de la emisión a 20 años subió 0.01 punto porcentual para situarse en 7.15%.

Jueves 12 de septiembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

M El Universal

éxico.- Para asegurar que este año no haya subejercicios, el próximo viernes, el gobierno federal y los representantes de las entidades federativas del país presentarán un programa para acelerar el gasto público, adelantó el secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray.

En su comparecencia en la Cámara de Diputados, el funcionario dijo que los subejercicios son inaceptables y México ha tenido en los últimos años un problema crónico en materia del ejercicio del gasto.

“Para asegurar que en este año no tengamos subejercicios que son inaceptables, habremos de arrancar un programa de aceleración del gasto en colaboración con gobernadores que será anunciado el próximo viernes”, dijo el titular de Hacienda.

Luis Videgaray defendió la iniciativa de reforma que busca homologar el IVA de 11% a 16% en las zonas fronterizas, pues se trata de una medida progresiva.

El responsable de las finanzas públicas del país cuestionó por qué la sierra mixteca de Oaxaca debe pagar el IVA a 16% y Cancún o Puerto Vallarta tiene un tratamiento distinto.

Consideró injusto que si en todas las entidades del país los precios al consumidor son similares por qué algunas zonas tienen privilegios que otras no gozan.

Respecto al déficit transitorio de 0.4% que se espera tener este año, el secretario de Hacienda comentó que de no haberse hecho este cambio se hubieran tenido que recortar 70 mil millones de pesos al gasto.

El Universal

México.- Con el objetivo de reforzar los nexos bilaterales, el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña, realiza una visita oficial a la República de Cuba, donde sostendrá reuniones de trabajo de alto nivel, en las que se abordarán temas económicos, energéticos y turísticos, entre otros que componen la agenda.

México.- Enfrentamiento de profesores integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación con elementos de Seguridad Pública del Distrito Federal a su paso por Periférico y Avenida de la Reforma.

Secretaría de Hacienda

Anuncia programa contra subejercicio Para asegurar que en este año no tengamos subejercicios que son inaceptables, habremos de arrancar un programa de aceleración del gasto en colaboración con gobernadores que será anunciado el próximo viernes Impulsar crecimiento También reconoció que la economía mexicana atraviesa por un momento complicado, por lo que la iniciativa de reforma hacendaria que se presentó busca impulsar y acelerar la actividad productiva.

Al comparecer en la Cámara de Diputados, con motivo del primer Informe de labores, el Paquete Económico 2014 y la reforma hacendaria, el funcionario público dijo que el crecimiento de 1.8% esperado del PIB para este 2013 es insatisfactorio.

Si bien el contexto internacional es delicado, Videgaray admitió que en el mercado interno hay indicadores que muestran una desaceleración importante, como es el caso de la construcción, en particular la vivienda.

“El gobierno tiene la obligación de responder a la baja del dinamis-

Foto: El Universal

Los representantes de las entidades federativas del país presentarán un programa para acelerar el gasto público

Foto: El Universal

Nacional

Enfrentamiento

Luis Videgaray dijo que el Paquete Económico que se envió contribuirá para que México crezca. mo económico, porque son empleos perdidos, son menores ventas, son ingresos familiares que disminuyen”, comentó.

Por ello se propuso un déficit

transitorio para este año y el próximo a fin de que se ejerzan los recursos necesarios para darle dinamismo a la economía.

Luis Videgaray dijo que el Pa-

quete Económico que se envió contribuirá para que México crezca, se generen buenos empleos y los beneficios se perciban en los bolsillos de los mexicanos.

José Antonio Meade realiza visita a Cuba La SRE informó en un comunicado que el secretario estará en la isla los días 11 y 12 de septiembre, en respuesta a una invitación del Canciller de ese país, Bruno Rodríguez Parrilla.

“El objetivo central de esta visita es dar seguimiento al compromiso expresado por los presidentes Enri-

que Peña Nieto y Raúl Castro, durante su encuentro celebrado el pasado 27 de enero en Santiago de Chile, en el que acordaron reforzar los nexos bilaterales tomando como base en los vínculos históricos de amistad y solidaridad entre ambas naciones”, expuso la dependencia.

En las reuniones de trabajo que sostendrá Meade se buscará definir una agenda común de prioridades con el gobierno cubano.

“Los encuentros servirán para revisar el estado que guardan los principales temas que forman parte de la agenda bilateral en los ámbitos

económico, comercial y de inversión.

Asimismo, serán abordados aspectos de la relación México-Cuba en sectores como el turismo, la migración, la cooperación, la educación, la cultura, la salud, la atención a desastres naturales y los asuntos energéticos”, informó.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

Reactivar economía

Propuesta fiscal afecta a la clase media: Monreal

PRD no aprueba mantener el ISR Foto: El Universal.

El Universal

Frente al secretario de Hacienda, Luis Videgaray, el legislador criticó la propuesta de cobrar IVA sobre los alimentos de las mascotas.

M El Universal

éxico.- El diputado del PRD, Javier Salinas, reconoció que la propuesta de reforma fiscal del presidente Enrique Peña Nieto recoge varios puntos de la agenda histórica del sol azteca, pero advirtió que hay otros puntos que rechazarán.

En tribuna, el legislador perredista dijo que la propuesta de “cerrarle las puertas “a la evasión y a la elusión fiscal es un tema que darán su aval, pero adelantó que su partido no aprueba

El Universal

México.- El Partido Acción Nacional (PAN) en la Cámara de Diputados adelantó que el blanquiazul no serán cómplices en el asalto a la clase media aprobando el IVA en el pago de colegiaturas, rentas e hipotecas.

Al fijar la posición del blanquiazul en la comparecencia del secretario de Hacienda, Luis Videgaray, el vicecoordinador panista Jorge Villalobos aseguró que el PAN ha aprobado y aprobará lo mejor para México, sin importar quién lo proponga.

A un lado del titular de Hacienda, Villalobos dijo que los ciudadanos “no

En el caso del ISR para personas físicas su propuesta de aumentar la tarifa hasta el 32% recae en la clase media. Si bien la tarifa propuesta es más progresiva que la vigente, lo cierto es que ese rango de ingresos (hasta 500 mil pesos anuales) no corresponde a los adinerados, por lo que se debe establecer otros rangos más altos para gravar con un impuesto más alto a las personas con mayores ingresos porque mantener, en el caso de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, tasas altas inhibe nuevas formas de inversión frente a la necesidad de reactivar la economía ante la actual desaceleración y la amenaza de recesión.

“En el caso del ISR para personas físicas su propuesta de aumentar la tarifa hasta el 32% recae en la cla-

se media. Si bien la tarifa propuesta es más progresiva que la vigente, lo cierto es que ese rango de ingresos (hasta 500 mil pesos anuales) no corresponde a los adinerados, por lo que se debe establecer otros rangos más altos para gravar con un impuesto más alto a las personas con mayores ingresos, dijo.

Frente al secretario de Hacienda, Luis Videgaray, el legislador criticó la propuesta de cobrar IVA sobre los alimentos de las mascotas, pues “nos trae a la memoria los dictados de su alteza serenísima Antonio López de Santa Anna, que pretendió cobrar impuestos sobre las mascotas y las ventanas”.

“Su propuesta de tasar el IVA en las regiones fronterizas, se aprecia suicida para el comercio nacional fronterizo, pues las tasas de los impuestos al consumo en los estados de América nos superan en un 8 por ciento y los vecinos del sur en el 12%”.

“Su propuesta de cobrar IVA sobre la generación, renta e hipoteca de inmuebles, resultaría violatorio a lo dispuesto en el artículo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos”, dijo.

n Nos presentan una aparente, novedosa,

reforma hacendaria, que sitúan como un gran logro porque incluye IVA en alimentos y medicinas, por lo que se debe al movimiento social y a las fuerzas progresistas de México y Andrés Manuel López Obrador

No seremos los cómplices del asalto a la clase media toleraremos seguir viendo cómo se enriquecen los gobernadores, mientras sus estados siguen sumidos en la pobreza y el endeudamiento”.

“Acción Nacional ha aprobado y aprobará lo mejor para México, sin importar quién lo proponga, así lo hemos hecho y así lo haremos, pero no nos pidan ser cómplices en el asalto a la clase media, ni en aprobar un presupuesto que ni se justifica, ni se ejerce”, comentó el legislador sinaloense.

Antes, la diputada priísta Elsa

Patricia Araujo, fijó la posición del tricolor dijo que apoyan decididamente la reforma hacendaria del titular del Ejecutivo.

Sin embargo, al igual que lo expresara ayer martes su coordinador, Manlio Fabio Beltrones comentó que en algunos temas se requiere un análisis más profundo como: el IVA en las colegiaturas.

Para ello, comentó que entablarán un diálogo más profundo entre ellos mismos y otros sectores para tomar la mejor decisión.

Foto: El Universal.

Recoge varios puntos de la agenda histórica del sol azteca, pero advirtió que hay otros puntos que rechazarán

México.- El coordinador de Movimiento Ciudadano (MC), Ricardo Monreal, aseguró que la propuesta fiscal del presidente Enrique Peña Nieto no es la panacea, por lo que la clase media y los habitantes de la frontera norte será los más afectados.

“En conclusión: clases medias y habitantes fronterizos son el oscuro objeto del deseo fiscal infrenable de este gobierno”, dijo en tribuna el ex gobernador de Zacatecas al secretario de Hacienda, Luis Videgaray.

El legislador sostuvo que a 10 meses de esta administración se muestra un rumbo claro al “despeñadero”, porque hay un crecimiento económico que se estima a la baja, contrario a lo que ofrecieron a la nación.

Monreal Ávila añadió que hay una tasa de desempleo grande, acompañado de un subejercicio “brutal” que de acuerdo al legislador se refleja en la quiebra de empresas, en la inactividad económica nacional y en la inseguridad.

“Nos presentan una aparente, novedosa, reforma hacendaria, que sitúan como un gran logro porque incluye IVA en alimentos y medicinas, por lo que se debe al movimiento social y a las fuerzas progresistas de México y Andrés Manuel López Obrador”, reiteró.

Monreal Ávila expresó al titular de Hacienda que la pretensión de gravar los alimentos de las mascotas les recuerda a las políticas fiscales del ex presidente Antonio López de Santa Ana.

Villalobos dijo que los ciudadanos “no toleraremos seguir viendo cómo se enriquecen los gobernadores”.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

21A

Autor intelectual del homicidio

Caso Buendía: dan a Zorrilla Pérez cárcel en su domicilio La liberación del ex director de la extinta Dirección Federal de Seguridad obedeció al “precario estado de salud del interno”

M El Universal

éxico.- José Antonio Zorrilla Pérez, autor intelectual del homicidio del periodista Manuel Buendía, fue liberado la noche de este martes, alrededor de las 21 horas, por una resolución de la juez de Ejecución de Sanciones del Tribunal Superior de Justicia del DF, Belém Bolaños Martínez, quien ordenó el traslado del reo a su domicilio, informó el Gobierno del Distrito Federal.

La liberación del ex director de la extinta Dirección Federal de Seguridad obedeció al “precario estado de salud

José Antonio Zorrilla Pérez fue detenido el 13 de junio de 1989, tras ser señalado como autor intelectual del homicidio del columnista político Manuel Buendía. del interno”, quien deberá cumplir el total de sus sentencia en su residencia”, explicaron las autoridades capitalinas.

El secretario general de Gobierno del DF, Héctor Serrano, dijo que fue in-

formado de este fallo por la subsecretaria del Sistema Penitenciario, Mayela Almonte Solís. El funcionario comentó que “el caso ya está siendo analizado jurídicamente, por lo que la PGJDF po-

dría apelar la decisión de la juez”.

José Antonio Zorrilla Pérez fue detenido el 13 de junio de 1989, tras ser señalado como autor intelectual del homicidio del columnista político Manuel Buendía, ocurrido el 30 de mayo de 1984 y por el cual fue condenado a 35 años de prisión.

En febrero de 2009 le otorgaron la libertad anticipada, pero en junio de ese mismo año las autoridades del Gobierno del Distrito Federal revocaron esa decisión, con el argumento de que el solicitante incumplió los compromisos asumidos para obtener ese beneficio.

El ex titular de la Dirección Federal de Seguridad fue reaprehendido y trasladado al Centro de Readaptación Social Varonil Santa Martha Acatitla.

Zorrilla Pérez recurrió al juicio de amparo 1021/2008 y el Juzgado 8 de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal concedió la protección de la justicia, resolución que

confirmó posteriormente el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal con sede también en la capital del país.

En marzo pasado el Juzgado 11 determinó otorgar el amparo para que la autoridad señalada como responsable dejara “insubsistente el acto reclamado y sus consecuencias, por lo que deberá remitir al juez de ejecución debidamente integrado el expediente respectivo”.

El magistrado José Alfonso Montalvo Martínez, del juzgado 11, había emitido el oficio 9459/2013 al titular de la Dirección General de Servicios Legales del Gobierno del Distrito Federal, quien lo devolvió por estar dirigido al secretario de Gobierno y se ordenó reexpedirlo a la autoridad responsable.

Ahora, la juez de Ejecución de Sanciones del Tribunal Superior de Justicia del DF, Belém Bolaños Martínez, ordenó el traslado de Zorrilla Pérez a su casa para que cumpla los años que aún le faltan por compurgar.

Perfiles Manuel Buendía y José Antonio Zorrilla El Universal

México.- Manuel Buendía. Era considerado en 1984 como uno de los periodistas más influyentes de México.

Su columna “Red Privada” se publicaba en el diario “Excelsior” y de distribuía en más de 60 medios.

Salió de su oficina en Insurgentes la noche del 30 de mayo de 1984 cuando un hombre le disparó por la espalda.

Nació en Zitácuaro, Michoacán, el 24 de mayo de 1926. Fue el tercer hijo de José Buendía Gálvez, oriundo de Chimalhuacán, Estado de México, y Josefina Tellezgirón Tinoco, del Distrito Federal, quienes recién casados se trasladaron a Zitácuaro.

Una vez terminada la preparatoria, se inscribe en la Escuela Libre de Derecho, pero deja los estudios.

En la Ciudad de México, Manuel retoma su vocación periodística y busca acomodo en la revista “La Nación”, órgano informativo del PAN, partido con el cual en un principio simpatiza y del que se alejaría andando el tiempo.

Permanece ahí de 1949 a 1953. En “La Nación”, se enamora de la secretaria de la revista, Dolores Abalos Lebrija, con quien se casa el 29 de enero de 1955.

Dos años antes, en 1953, Manuel había sido contratado como reportero de guardia en el diario “La Pren-

sa”. Pronto ingresó a la cooperativa y desarrolló en la fuente policiaca sus dotes reporteriles, que lo llevaron en poco tiempo a cubrir las secretarías de Gobernación y de Relaciones Exteriores, y después las actividades del presidente Adolfo Ruiz Cortines.

En 1958 inicia en “La Prensa” la columna “Red Privada”, que firma con el seudónimo de Héctor Juvenal. En tal rotativo ocupa varios cargos, entre ellos el de Presidente del Consejo de Administración, y el 4 de enero de 1960 es nombrado director del diario, función que ejerce hasta julio de 1963, en que es expulsado de la cooperativa con otros compañeros a consecuencia de un conflicto interno. Con Buendía como director, “La Prensa” se transforma y amplía su presencia.

Al dejar “La Prensa”, edita -hasta el 30 de agosto de 1964- “Crucero” “Semanario de actualidad mexicana y mundial” con el apoyo de la cooperativa de” El Día”. En aquel semanario publica las columnas “Concierto Dominical”, que firma como D.I. Ogenes y “Para control de usted”, sin firma.

En 1965 es nombrado asesor de relaciones públicas y prensa en la Comisión Federal de Electricidad (CFE) con Guillermo Martínez Domínguez, cargo que ocupa hasta 1970. Su visión de lo que debía ser una oficina de co-

municación lo lleva, entre otras cosas, a crear la “Revista CFE” y a organizar la editorial de la empresa.

Por esas fechas reanuda sus colaboraciones en “El Día” con la firma J.M. Tellezgirón: desde el 21 de enero de 1966, entre semana pública la columna “Para control de usted”, y desde el 2 de julio de 1972 aparece “Concierto Dominical” que después rebautiza como “Concierto Político”.

El 1 de enero de 1971, Buendía ocupa la Dirección de Prensa y Relaciones Públicas del Departamento del Distrito Federal con el regente Alfonso Martínez Domínguez, y renuncia el 13 de junio del mismo año a raíz de la matanza de estudiantes normalistas.

De 1972 a 1973 es asesor de Guillermo Martínez Domínguez, titular de la Nacional Financiera. Ahí traba amistad con Gerardo Bueno Zirión quien, al ser designado director del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, propone a Manuel ocupar la dirección de Prensa y Relaciones Públicas de esa institución el 20 de agosto de 1973.

En el Conacyt, Buendía aplica su experiencia a la divulgación científica, actividad entonces virgen en el país.

Despliega una estrategia no sólo para informar sobre los avances en materia de ciencia y tecnología, sino para crear entre la opinión pública una

base de apoyo a esas actividades.

En 1973, el director de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, Henrique González Casanova, lo invitó a dar clases como profesor de asignatura, tarea que cumplió hasta su muerte en 1984. Impartió redacción y oficinas de prensa.

En diciembre de 1976 Buendía renuncia al Conacyt y decide ser columnista de tiempo completo. Deja de publicar “Para Control de Usted.” en El Día y el 3 de enero del año siguiente reaparece “Red Privada” en los 23 “Soles” de la Organización Editorial Mexicana, antigua Cadena García Valseca.

El 17 de agosto de 1978 suspende sus colaboraciones en los “Soles” y se traslada a EL UNIVERSAL en donde publica del 28 de agosto al 1 de diciembre del mismo año.

En ese mismo mes va a “Excelsior” y al mismo tiempo la Agencia Mexicana de Información (AMI), que dirige José Luis Becerra, distribuye “Red Privada” a 40 diarios de todo el país.

Participaba además en los-canales 11 y 13 de la televisión y en radio.

Su presencia multiplicada en foros, conferencias y encuentros, y la publicación de sus dos primeros libros -Red Privada y La CIA en México-, lo van consolidando como un periodista

sobresaliente.

Actualmente, una fundación lleva su nombre.

José Antonio Zorrilla José Antonio Zorrilla Pérez era titular de la extinta Dirección Federal de Seguridad y es considerado el autor intelectual del asesinato del periodista Manuel Buendía.

Zorrilla tomó las riendas del caso y después, durante el gobierno del ex presidente Carlos Salinas fue perseguido por el crimen contra el periodista.

Llegó a la dependencia federal el 1982 de la mano del capitán Fernando Gutiérrez Barrios, de quien había sido secretario particular.

Ocupó cargos de representación popular en su natal Hidalgo. Tras el asesinato buscó una candidatura en Pachuca e incluso la consiguió, pero más tarde fue despojado de ella.

En junio de 1989 el entonces procurador capitalino Ignacio Morales Lechuga lo aprehendió en su domicilio de Las Lomas de Chapultepec.

José Antonio Zorrilla Martínez y Juan Rafael Moro, identificado como el asesino material, fueron sentenciados a 35 años por el crimen del periodista.

Moro Ávila es nieto del presidente Manuel Ávila Camacho.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

PARTICIPAN 19 ASOCIACIONES DEL PAIS

Inició el Campeonato Nacional de Voeibol de Sala en Chiapas Carlos Penagos Vargas inauguró en las instalaciones del Polyforum el certamen que se realiza del 10 al 15 de Septiembre

N

uevamente Chiapas y Tuxtla Gutiérrez se convierten en escenario principal de una competencia de alto nivel competitivo con el Campeonato Nacional de Clubes de 2ª División de Voleibol de Sala, el cual se realiza del 10 al 15 de septiembre en diferentes escenarios deportivos.

En representación del gobernador Manuel Velasco Coello, el secretario de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), Carlos Penagos Vargas, inauguró el martes por la tarde en las instalaciones del Polyforum, la puesta en marcha del certamen que congrega a clubes representativos de 19 asociaciones del país provenientes de

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Carlos Penagos, inauguró el certamen que congrega a clubes representativos de 19 asociaciones del país, en Voleibol.

Hidalgo, Morelos, Puebla, Quintana Roo, Veracruz, Oaxaca, Baja California, Morelos, San Luis Potosí, Chihuahua, Nuevo León, Nayarit, Tabasco, IPN, IMSS, Yucatán, Guerrero, Distrito Federal y Chiapas.

Carlos Penagos dio la bienvenida a los jugadores de los clubes y declaró formalmente inaugurada la competencia que marca la pauta para elevar el nivel competitivo de la disciplina, en compañía del presidente de la Fede-

ración Mexicana de Voleibol (FMVB), Jesús Perales Navarro; del titular de la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV), Manuel Zepeda Ramos; de José Luis Orantes Costanzo, subsecretario del Deporte de la propia SJRyD y de Eliseo Licona García, secretario municipal de la Juventud y Deporte, así como de Alma Rosa Hernández, presidenta de la Asociación en Chiapas de la Especialidad.

Con el comienzo de este Campeonato de Segunda División, se confirman las acciones promovidas por el gobernador Manuel Velasco Coello con cada uno de ustedes y es por ello que con esa emoción y entusiasmo nos siga uniendo el deporte” indicó.

Jesús Perales Navarro, agradeció a las autoridades de la SJRyD, OCV y a los miembros de la Asociación en Chiapas por hacer realidad este evento, esperando que se tengan muchas actividades como esta y con ello se logre un mayor desarrollo del voleibol.

Cuando se unen voluntades como en esta ocasión, se obtienen cosas

buenas, por lo que Chiapas cuenta con todas las condiciones para hacer este y otros eventos; gracias también especialmente a los entrenadores y a los padres de familia por apoyar a sus hijas e hijos a lograr sus objetivos planteados, afirmó el presidente de la FMVB. En la misma ceremonia protocolaria inaugural, el titular de la OCV, Manuel Zepeda Ramos, expresó que es un gusto que alrededor de 700 Voleibolistas de más de la mitad del país estén presentes en este torneo que invita a la reflexión y al deporte, fundamentales para la vida diaria.

Asimismo, Raúl Vázquez Osorio jugador chiapaneco, realizó el juramento deportivo, mientras que el árbitro chiapaneco con carnet nacional, Alonso Calzada Lira efectúo el juramento de jueces. En el partido de inauguración de la rama varonil, el club Lobos de San Luis Potosí, se impuso a su similar Mada de Chiapas (2-1) en juego disputado en tres sets.

Al Cierre

Jueves 12 de septiembre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Bernavé Olivares

CIENTOS DE BENEFICIADOS

Van todos los niños a la escuela en Berriozábal La presidenta de DIF Chiapas, Lety Coello de Velasco, entregó kits escolares y deportivos

Lety Coello de Velasco refrendó el compromiso del Gobierno del Estado con la educación, al tiempo de asegurar que se continuará con la entrega de estos apoyos en otros municipios de la entidad

COMUNICADO

Cabe destacar que el Programa Todos a la Escuela muestra grandes

bajadora en su horario dentro de las aulas”, subrayó.

Al sostener reuniones de trabajo con los directores de los 48 planteles de la Costa y Sierra, el titular del Cobach reiteró ante alumnos, padres de familia, docentes, directivos y personal administrativo, que los maestros cobachenses no dejarán las aulas para realizar paros o mítines.

Al contrario, pidió unidad en torno al trabajo que impulsa el go-

Foto: Cortesía

El director general del Colegio de Bachilleres (Cobach), Jorge Manuel Pulido López, aseguró que los docentes adscritos a esta institución mantienen su compromiso a favor de la educación de los jóvenes chiapanecos y continúan laborando.

“El Colegio de Bachilleres no se va al paro, vamos a seguir trabajando y es responsabilidad de los directores mantener a la base tra-

al incorporar o reincorporar a las aulas a los menores de edad que no asisten

bernador Manuel Velasco Coello y de la misma sociedad chiapaneca a favor de la educación.

“Tenemos la responsabilidad de apuntalar la educación básica de no menos de cien mil alumnos chiapanecos, no le fallemos al pueblo ni a nuestro Gobernador,

porque la educación es el único instrumento capaz de generar un cambio real y mejores oportunidades de desarrollo”, apuntó.

Indicó a los directores de plantel que no se permitirá que los cobachenses falten a su compromiso hecho a través de su dirigente sindical

y les pidió que se mantuvieran pendientes de sus responsabilidades.

Por su parte, el secretario general del Suicobach, Víctor Manuel Pinot Juárez, señaló que “la lucha debe darse dentro de las aulas y como catedráticos son corresponsables de la educación en Chiapas”.

LA ENTREGA DE MATERIALES escolares fue encabezado por la señora Lety Coello de Velasco.

Cobach continúa laborando: Pulido COMUNICADO

avances en las metas del milenio, referentes a la tasa neta de matriculación,

a una escuela y brindarles las herramientas necesarias para su desempeño y en apoyo a la economía familiar.

Con estas acciones, DIF Chiapas sigue contribuyendo a la erradicación del trabajo infantil, incorporando a las niñas, niños y adolescentes a las aulas de Chiapas con el objetivo de que cuenten con una mejor preparación, ya que en nuestro estado, existen 56 mil niños de 5 a 13 años y alrededor de 138 mil adolescentes de 14 a 17 años, que realizan algún trabajo.

Foto: Cortesía

En el evento, la presidenta del DIF Chiapas expresó que con estas ayudas se busca combatir la deserción escolar por falta de útiles; por lo que exhortó a las y los niños a realizar su mejor esfuerzo en sus estudios, pues dijo, representan el presente y futuro de nuestro estado.

Coello de Velasco refrendó el compromiso del Gobierno del Estado con la educación, al tiempo de asegurar que se continuará con la entrega de estos apoyos en otros municipios de la entidad.

Durante esta entrega se benefició a más de 560 estudiantes con igual número de kits, quienes gustosos recibieron el material para asistir a sus centros educativos.

DIRECTIVOS DEL COBACH y sindicalistas en el trabajo.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 22 Máxima 30

Grados Centígrados

Jueves 12 de septiembre de 2013

Jueves 12 de septiembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Víctor Ramírez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nuevo presidente del COI El alemán Thomas Bach fue elegido, en reemplazo del belga Jacques Rogge

7b

Rueda

4b Foto: Jorge Gómez

Libre 3b

Listo para jugar La espera fue larga, pero la negociación llegó a buen puerto y el argentino Iván Bella ya puede ser contemplado por Jaguares

Se trata de un grupo de jóvenes que impulsará el ciclismo por medio de un serial de montaña en cinco fechas a celebrarse en diversos parques recreativos de Tuxtla Gutiérrez

8b

¿Qué necesita México para clasificar?

Requiere ganar sus dos partidos y que Honduras, que recibe a Costa Rica y visita a Jamaica, no sume más de dos puntos

2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

NACIONAL DE CLUBES DE VOLEIBOL DE SALA

Iniciaron las acciones Este miércoles comenzó la primera jornada en el Polyforum, SJRyD y auditorios municipales de Tuxtla y Berriozábal

C Comunicado

El evento es avalado por la Federación Mexicana de Voleibol. integraron los 12 grupos para la elaboración del calendario de juegos del mencionado Campeonato Nacional de 2ª división que concluirá el domingo, con la ronda de finales en la duela del propio Polyforum.

En ese sentido, la SJRyD y la Asociación de Voleibol del Estado de Chiapas (AVBCH), reitera la invitación al público en general para que asistan en forma gratuita a presenciar cada uno de los encuentros en los escenarios antes mencionados.

Por otra parte, en resultados preli-

minares de la primera ronda matutina de este miércoles y en partidos celebrados en el gimnasio 1 de la SJRyD, en la rama femenil, la selección de Quintana Roo se impuso en dos sets (2520; 25-17) a Búfalos del IPN; Bushido de Hidalgo derrotó a Mada de Chiapas con parciales de 25-16 y 25-13; Fime de Nuevo León superó a Tuxtla 2020 en dos sets por 25-21 y 25-17. En el auditorio municipal “Efraín Fernández Castillejos”, en partido de la rama varonil, ESIME del IPN derrotó a Villaflores con pizarra de 25-20 y 25-20.

Mezcalapa FC entrena fuerte para rivalizar contra Atlético Boca del Río

Fotos: Cortesía

on encuentros en las canchas del Polyforum y en las instalaciones de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), así como en los auditorios municipales “Efraín Fernández Castillejos” de la propia capital del estado y en Berriozábal, arrancaron este miércoles los encuentros en la rama varonil y femenil correspondiente a la primera jornada del Campeonato Nacional de Clubes de 2ª División de Voleibol de Sala.

En la competencia avalada por la Federación Mexicana de Voleibol (FMVB) y que realiza la Asociación en Chiapas de la especialidad, con el apoyo de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), participan en la contienda 19 asociaciones del país con sus respectivos clubes en la rama varonil y femenil, respectivamente.

Divididos en 28 clubes en la rama varonil y 22 para el sector femenil, se

Clubes representativos de 19 Asociaciones del país, divididos en siete grupos en la rama varonil y cinco en el sector femenil, participan.

A todo vapor

Fotos: Cortesía

Comunicado

Guillermo Pérez ya suma dos goles en lo que va de la temporada.

Mezcalapa Futbol Club comenzó la semana de trabajos, con vistas al duelo de la Jornada 4, frente al Atlético Boca del Río, entrenando “a todo vapor” con un par de sesiones en las instalaciones de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte de Tuxtla Gutiérrez.

Los pupilos de Miguel Ángel Casanova se reportaron a entrenar por primera vez la tarde del martes, entrenamiento que duró alrededor de tres horas y en el cual, el técnico chiapaneco aprovechó para platicar largo y tendido con la plantilla para guiarlos y motivarlo tras el reciente

Mezcalapa modificó su plan de entrenamientos ante los bloqueos carreteros. tropiezo ante Santos Córdoba.

Tras la charla con el estratega, el grupo efectuó trabajos de calen-

tamiento, elongación, coordinación con la pelota, posesión y una serie de interescuadras en una mitad

del campo, en la cual los jugadores mostraron buena cara en esta que es la semana previa al compromiso de la Jornada 4 frente al Atlético Veracruz, al que recibirá el próximo domingo 15 de septiembre, a las 2:00 de la tarde, en el Estadio “Adolfo López Mateos” de Mezcalapa.

Durante la práctica del martes también resaltó la figura del atacante Guillermo Pérez, quien ya suma dos goles en lo que va de la temporada, convirtiéndose así en el principal referente del equipo en la delantera.

Finalmente, es oportuno señalar que Mezcalapa FC modificó su plan de entrenamientos de la semana ante los bloqueos carreteros de este martes, razón por la cual el primer entrenamiento de la semana en Mezcalapa será hasta el día jueves.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

3B

QUIERE TRASCENDER EN MÉXICO

Iván Bella dará todo por Chiapas

Hans Gómez Cano

F Noticias

ue larga la espera pero la negociación llegó a un buen puerto, por lo tanto el argentino Iván Bella se declara listo para dar todo por los colores naranjas, Jaguares de Chiapas es su nueva casa en el futbol mexicano.

Relajado y entusiasmado con este nuevo reto en su carrera, Iván Bella recibió a NOTICIAS para dar sus primeras impresiones, donde espera trascender con el cuadro chiapaneco.

“Conocía de Jaguares que nunca había descendido de categoría, que es un club serio, que son dueños del Puebla, contento con ello y con el cuerpo técnico.

“Lo tomo tranquilo sabiendo que debo hacer las cosas como las venía haciendo en mi club anterior, tomarlo con responsabilidad, trabajar, estar bien y dar lo mejor de mí.”

Pese a los pocos días que tiene en nuestro estado, Bella se siente como en casa, donde los aficionados y jugadores lo recibieron bien, espera pronto hacer su debut en la Liga MX. “Mis compañeros me recibieron bien, a veces por ser extranjero me miran diferente pero la verdad contento.

“Tengo que agarrar ritmo haciendo un poco de futbol, pero me voy a poner a tono para estar rápido, tengo muchas ganas.”

UNA CONVULSIÓN QUE MARCÓ SU VIDA Para los hinchas de Vélez, la imagen del 19 de abril de 2013 será imborrable, una vez finalizado el partido entre Vélez y Newell’s, Bella se desplomó y empezó con convulsiones

LO QUE HAY QUE SABER nEl nuevo refuerzo de Chiapas Iván

Bella ya trabaja a tope con el club de sureste mexicano para ponerse en la mejor forma física y debutar lo antes posible en el Torneo Apertura 2013 de la Liga MX. nEl argentino sufrió un ataque de epilepsia dentro del terreno de juego en abril pasado cuando terminaba el partido que Newell’s ganó 3-1 al Fortín en Liniers en fútbol de Argentina. nDe acuerdo con lo publicado por el Diario Deportivo Récord, el técnico de los felinos Sergio Bueno estará evaluando si puede hacer uso de su nuevo jugador esta jornada o esperar una semana más para no forzar su adaptación.

el médico informó que Bella sufrió un ataque de epilepsia Ante esto, el argentino dijo que fue un caso aislado tras una jugada futbolera pero que no afecta en su vida habitual.

“No fue nada, fue un golpe que caí sin apoyo, fue una jugada que quise desbordar pero caí de cabeza sin las manos, yo me paré rápido y seguí corriendo, de ahí solo me acuerdo que llegué al centro del campo y desperté en el hospital.

“No fue un pasaje complicado, no paso nada, se hicieron los estudios, pero fue más la preocupación de los hinchas, de la familia.”

VÉLEZ, SU VIDA Hablar de Vélez Sarsfield, es hablar de los inicios de Bella quien agradece que le hayan dado la oportunidad de jugar en ese club por muchos años, a la par de ayudarlo a salir en esta nueva aventura en México.

“Vélez es mi casa, salí 4 veces campeón ahí, solo tengo palabras de agradecimiento porque también ellos hicieron lo posible para que yo estuviera aquí. Mi contratación se demoró por el

PALMARÉS nClausura 2009 nClausura 2011 nTorneo Inicial 2012 nPrimera División 2013

Vélez Sarsfield Vélez Sarsfield Vélez Sarsfield Vélez Sarsfield

CLUBES MILITADOS nVélez Sarsfield nChiapas FC

Argentina 2008 - 2013 México 2013 – Presente

Argentina Argentina Argentina Argentina

El 19 de abril de 2013 una vez finalizado el partido entre Vélez y Newell’s, Bella se desplomó y empezó con un ataque de epilepsia.

Bella puede jugar como lateral, volate e incluso extremo ya que maneja ambos perfiles y se siente mejor estando pegado a la raya.

tema del transfer, se cerró el acuerdo pero ya está”.

CHIAPAS SU NUEVA CASA Sobre el buen paso de los felinos en el actual torneo, Iván Bella espera que el equipo siga así para pensar en otras cosas.

“Las cosas se están haciendo bien, Sergio Bueno sabe mucho de futbol y bueno esperamos que las cosas se sigan haciendo bien. A la gente de Jaguares le digo que me puede ver como carrilero por derecha, por izquierda, me da lo mismo jugar por los dos lados.

“Espero quedarme mucho tiempo hasta que me retire, me gusta esta liga, espero estar mucho tiempo acá, Europa no sé si sea un sueño pero México es una buena liga.”

Fotos: Hans Gómez Cano/Cortesía

Después de una larga negociación, el argentino se dice listo para debutar con los Jaguares

4B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

PARA RESCATAR LOS PARQUES RECREATIVOS

Primer serial “Rueda Libre” Hans Gómez Cano

E Noticias

l concepto “Rueda Libre” está en expansión en la capital, tras llevar a cabo las rodadas ciclistas cada jueves, los entusiastas Roberto Herrera, Joaquín Suarez, Arturo Sauz y Juan Meneses, han lanzado de manera oficial la convocatoria para el “Primer Serial Rueda Libre” que comprenderá de cinco fechas, desde octubre hasta diciembre.

Este serial se realiza con la finalidad de ser incluyentes en las diferentes categorías que se abrirán, a la par de fomentar que los competidores eleven su nivel deportivo y técnica en los diferentes espacios recreativos que se han escogido para este serial, expuso Roberto Herrera.

“Queremos seguir fomentando el ciclismo pero en esta ocasión vamos más allá de lo recreativo, ahora de manera deportiva, donde también queremos captar nuevos ciclistas que se sienten intimidados.”

Para este primer serial se le está invitando a todos los ciclistas de montaña, amateurs, femeniles e infantiles, donde la primera fecha será este 6 de octubre en punto de las 8:00 horas en el Parque del Oriente en un circuito de 2 kilómetros.

Las categorías a participar será en libre, mayores de 18 años, amateur de 14 años en adelante, femenil arriba de 18 años e infantil de 9 a 14 años.

Será obligatorio usar el día de la competencia, casco, guantes, firma de responsiva deportiva y lo más importante, presentar una bicicleta en óptimas condiciones. El costo de inscripción para cada fecha del serial será de 80 pesos, 350 pesos si se inscribe a las 5 fechas de una vez.

Todas las inscripciones quedan abiertas desde hoy y hasta el día del evento, los interesados podrán inscribirse el jueves de rodada, en la Vía Tuxtla Recreativa y en la tienda Terra Bike.

Se premiará a los tres primeros lugares por cada categoría en cada fecha y al final del serial a los mejores con trofeos.

Para Arturo Sauz, este trabajo se hace en conjunto a fin de tener más ciclistas con deseos de competir.

“Trabajamos en conjunto para trabajar por el ciclismo chiapaneco, queremos generar talento en Chiapas para que un futuro nos represente, queremos dar a conocer que

el apunte n Rueda Libre busca hacer ciclismo en la

calle, en la montaña, en la carretera, en el trabajo. n Rueda Libre busca ser una puerta de entrada al mundo del ciclismo en todas sus modalidades, donde te puede unir a las rodadas libres de los jueves. n El Primer Serial de Ciclismo de Montaña consistirá en cinco fechas a realizarse a lo largo de cuatro meses, cuyas carreras se realizarán en los diversos espacios recreativos de nuestra capital chiapaneca.

CALIFICACIÓN n Se usara un formato de tabla general

donde se concentre la puntuación que vaya obteniendo cada integrante; dichos puntos se asignarán de acuerdo a la posición obtenida en cada una de las carreras y conforme al tiempo que realicen.

El Serial Rueda Libre es originado por jóvenes entusiastas.

PISTAS DEL SERIAL n Parque del Oriente el 6 de octubre n La Ardilla el 20 de octubre n Noquis 9 de noviembre n Caña Hueca-Joyyo Mayu el 17

de noviembre n Diamante el 15 de diciembre

CATEGORÍAS A PARTICIPAR n Infantil n Femenil n Amateur n Libre

Este serial se llevará a cabo gracias al apoyo del Ayuntamiento Municipal de Tuxtla Gutiérrez en Tuxtla hay espacios para hacer carreras de ciclismo.”

El reglamento será el vigente de la Comisión Nacional de Ciclismo de Montaña y la Federación Mexicana de Ciclismo.

Cabe mencionar que el Gobierno de la Ciudad que dirige Samuel Toledo Córdova Toledo a través de la Secretaría Municipal de Juventud y Deporte bajo la tutela de Eliseo Licona García, respalda el proyecto Rueda Libre para posicionar a Tuxtla Gutiérrez, como una de las sedes para competencias nacionales e internacionales de ciclismo, y también con el fin de darle promoción a los parques y áreas recreativas así como zonas potenciales del deporte al aire libre.

Fotos: Jorge Gómez/Carlos Díaz

La primera fecha será el 6 de octubre en el Parque del Oriente en la modalidad de ciclismo de montaña

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

5B

FUTBOL AMERICANO

Hans Gómez Cano

D Noticias

emostrando oficio y buenas hechuras para lograr un campeonato más, los Borregos del Instituto Tecnológico de Monterrey se instalaron en una final más dentro de la categoría Juvenil AA de la Asociación Chiapaneca de Futbol Americano, al derrotar 20-6 a las Panteras de Coita, quienes fueron los primeros dos conjuntos en resolver su partido semifinal.

Panteras de Coita prácticamente dejó ir el partido en los dos primeros cuartos, donde Borregos incluso llegó a tomar ventaja con un 14-0, esto tras anotar 8 puntos en el primer cuarto y 6 más en el segundo.

Hasta este marcador, Panteras decidió reaccionar y rea-

lizando una buena jugada de pase que culmino con un buen acarreo hasta llegar a la zona de anotación, con lo cual las cosas se colocaban 14-6.

Pero aún faltaba más en el partido y nuevamente Borregos se volcó al ataque de buena manera y sacando provecho del potencial de su corredor Fabián Sahagún, lograron convertir su tercer tocho de la noche, con lo cual se iban al descanso del medio tiempo ganando por marcador de 20-0.

Los dos cuartos restantes fueron de las imprecisiones por parte de los dos equipos, Borregos regalando castigos y anulándose tochos a favor, mientras que Panteras regalaba yardas que los hacían retroceder más, cuando su misión era ganar terreno para llegar a zona prometida.

Entre estos errores se fue consumiendo el partido hasta llegar el final de éste, con lo cual se sentenciaba la semifinal a favor de Borregos con el resultado de 20-6.

Borregos listo para luchar por otro campeonato.

ACHG presente congreso técnico

Juegos amistosos en Caña Hueca

Del 13 al 15 de septiembre en la Ciudad de México se celebrará

Hans Gómez Cano Noticias

La Liga Municipal de Softbol tendrá un receso más en esta temporada debido a las fiestas patrias de nuestro país.

Por lo tanto este fin de semana la liga llevará a cabo dos juegos amistosos este sábado, iniciando a las 9:00 horas con el duelo de la Selección de Veteranos ante Baltimore del Distrito Federal.

Ya para las 11:00 horas, jugará un combinado de Primera Fuerza ante Baltimore de Primera Fuerza.

A su vez, la liga ha dado a conocer que el 21 y 22 de septiembre arrancarán de manera oficial los playoffs de Segunda Fuerza y e inician los de Primera Fuerza.

Hans Gómez Cano La Federación Mexicana de Gimnasia convocó a todas las asociaciones del país para estar presentes en el Congreso Técnico y Asamblea General de la Federación que se desarrollará del 13 al 15 de septiembre en la Ciudad de México.

Chiapas estará representado por la Presidenta de la Asociación Chiapaneca de Gimnasia, Rebeca Wolosky, quien expuso la importancia del por qué el estado debe estar presente en este congreso y asamblea.

“Son los congresos técnicos por modalidad y lo que es la asamblea general. Ahorita estamos en cambios, es muy importante ahorita la participación de nosotros como asociación, porque vienen cambios radicales en los códigos de federación, sobre todo de gimnasia artística femenil.

“Vienen todos los cambios del ciclo olímpico, que hay que tomarlos, lo que es gimnasia varonil igualmente y esos cambios hay que ponerlos a votación dentro de la asamblea, entonces si es importante estar participando.”

Para la Asociación Chiapaneca de Gimnasia (ACHG) es de suma importancia asistir, será importante

Foto: Jacob García

Noticias

RESULTADOS DEL FIN DE SEMANA Dentro de Primera Fuerza, Clínica Guiris sumó una victoria más en la liga de softbol al derrotar, 11-8 a Reales, donde Werner Guiris fue el pitcher ganador, el perdedor Alfredo Dorantes.

Ya en resultados de Segunda Fuerza, El Morro y Halcones se quedaron con ganas de jugar, la lluvia hizo que se juego se suspendiera, programándolo hasta nuevo aviso.

Rovisan no se despeinó esta jornada dado que ganó su juego por for fit, Rayos X no completó en su equipo para poder jugar.

En el único juego disputado, Ocelotes de la mano de Rubén López derrotaron 6-2 a los Pistones donde Edgar Velázquez se quedó con la derrota.

Rebeca Wolosky, lista para viajar al congreso y asamblea que marca la federación. saber los ajustes que se vienen para las rutinas de femenil, así como estar informados con las nuevas fechas de capacitación para la gimnasia varonil, donde Wolosky quiere estar más que preparados para el próximo Campeonato Nacional.

“Hay que ver lo de las nuevas rutinas en femenil, ver las fechas próximas para los obligatorios de gimnasia varonil, puesto que suspendieron el curso que se había programado el mes anterior y si es importante para el próximo Campeonato Nacional.”

Foto: Jacob García

Dominan 20-6 a Panteras de Coita en el Campeonato Juvenil AA

Fotos: Jacob García

Borregos en una final más

La liga Municipal de Softbol sostendrá duelos amistosos ante equipos del DF.

6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

DEPORTE EXTREMO EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN

Yaya nació para competir

M Agencias

éxico.- Comenzó desde niña practicando gimnasia, el deporte extremo se volvió su pasión, ha sorteado obstáculos dentro y fuera de las pistas, ni siquiera el cáncer logró bajarla de la motocicleta: Yaya de Obaldía es una mujer que nació para competir.

Madre de tres niños, médico nutriólogo, ha practicado ciclismo, motociclismo, surfing, paracaidismo, wakeboard y parapente.

“Yo empecé en gimnasia olímpica, eso me enseñó disciplina y tenacidad, llegué a la selección estuve con Bela Karoly, entrenador de Nadia Comaneci; me ofrecieron irme a Rumania un año, pero mis papás no aceptaron, sin embargo, eso no me molesta ni hay arrepentimientos de que mis papás no me hayan permitido viajar, porque gracias a eso seguí estudiando, hice mi carrera y vivo de ella, el motociclismo es un hobbie, pero muy caro”.

SUS HIJOS PROVOCARON QUE COMENZARA EN EL MOTOCICLISMO “Mis hijos empezaron, yo andaba en bici de montaña, llevaba como 10 años compitiendo, probé una moto pequeña que tenía mi hijo y me encantó, primero hacía paseos en moto, empecé a

correr en motocross y en mi primer año fui campeona”.

La jalisciense ha sido cuádruple campeona nacional de enduro, del 2008 al 2011, hasta que una fuerte noticia hizo que bajara las revoluciones de su vida, sin llegar a detenerla.

“En el 2012 me detectaron cáncer, entonces tuve que bajar el ritmo, estaba muy débil, aunque corrí en una modalidad llamada supermoto, me seleccionaron para un equipo de GP dirigido por el padre del piloto español Jorge Lorenzo, pero se me complicaba mucho ir a las prácticas, así que renuncié, he corrido rallies, me he mantenido activa en la moto, pero el ejercicio no lo dejo, ahora también soy conductora de programas de televisión”.

SE MANTIENE LLENA DE VIDA Y CON MUCHA SALUD “Yo pensé cómo me va a detener una enfermedad, el enduro son obstáculos y yo ya había pasado muchos obstáculos, incluido mi divorcio, así que eso no me detuvo. Ahora estoy perfecta, aun estoy con un poquito de sobrepeso por la cortisona y la medicina que te aplican, pero sigo batallando, sigo entrenando, esta pasión se te queda de por vida, me han salido propuestas de patrocinios, pero primero necesito saber que estoy totalmente bien, estoy contenta, volveré a correr enduro el próximo año”.

Una de sus grandes satisfaccio-

nes es haber competido en el Campeonato Mundial de Enduro, celebrado en Morelia, Michoacán, en el 2010.

“Sí, totalmente, la experiencia de estar con toda la gente que yo dos años atrás veía en las revistas como mis ídolos y ellos tomándose fotos conmigo, fue el primer mundial de enduro que hubo en México y la primera vez que corría un equipo femenil mexicano.

“En el mundial me fracturé 3 vértebras, pero no me di cuenta porque traes tan alta la adrenalina que no lo sientes, yo me di cuenta hasta unos días después.

Al final quedamos en séptimo lugar”.

OBSTÁCULOS EN SU CARRERA HAN VENIDO DE SU PROPIO DEPORTE “En el 2011 empecé a correr contra hombres, pero ya no me dejaron seguir corriendo porque los hombres se quejaron diciendo que cómo era posible que una mujer les ganara, entonces me dijeron que tenía que conseguir otras tres mujeres que quisieran competir para tener nuestra propia categoría”.

Fotos: Cortesía

La jalisciense ha sido cuatro veces campeona nacional de enduro

Ni siquiera el cáncer logró bajarla de la motocicleta.

TIENE MUY CLARO SU OBJETIVO: REGRESAR A LAS PISTAS “Yo soy mucho de que la puerta que se vaya abriendo a darle con todo a lo que venga, cuando andaba en bici era de no importa en qué lugar termines, pero termina. Si eres tenaz vas a terminar en buen lugar. Yo pienso volver a correr, quizá en una categoría de hombres pero en motocross”.

Entregan a deportistas universitarios reconocimientos en el Senado de la República

n Luis Rivera recibió de manos de la

senadora Ana Gabriela Guevara su reconocimiento.

Agencias

México.- La pasión, esfuerzo, disciplina, dedicación y entrega que mostraron estudiantes mexicanos en la Universiada Nacional y Mundial de Kazán 2013, fueron reconocidas en el Senado de la República.

La ceremonia, con motivo de la Entrega de Reconocimientos a los primeros diez lugares en puntuación y medallero de la Universiada Nacional en Sinaloa y medallistas en la Universiada Mundial en Kazán, Rusia, estuvo encabezada por el presidente de la Comisión de Juventud y Deporte en el Senado de la República, Carlos Alberto Puente; los secretarios de dicha comisión, la senadora Lilia Merodio y el senador Daniel Ávila; el director general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, Jesús Mena Campos.

Asimismo, por los senadores Ana Gabriela Guevara y Roberto Albores,

el presidente de la Junta de Rectores y Directores del Consejo del Deporte de la Educación (CONDDE), Jesús Enrique Seáñez, el saltador Luis Rivera y el secretario general del Comité Olímpico Mexicano, Ricardo Contreras.

En su intervención, el Presidente de la Comisión reconoció que la perseverancia y la constancia son factores fundamentales para alcanzar metas establecidas, permitiendo a las instituciones y a los deportistas subir a lo alto del podio en ambas justas.

“La constancia y perseverancia son clave fundamental para lograr las metas que nos trazamos en la vida, la victoria es del más perseverante y en eso nuestros deportistas son claro ejemplo de ello, los resultados obtenidos demuestran que sus triunfos y logros se suman ampliamente a los principales motores y aportaciones del avance en

el desarrollo social y humano, que son pieza angular en esta nueva etapa que como nación recién hemos iniciado”.

El director general de la CONADE destacó que las universidades juegan un papel importante en el desarrollo deportivo del país.

“Queremos y vamos a seguir trabajando de la mano con las universidades y con el CONDDE, ya que son un pilar fundamental en lo que queremos y aspiramos para el deporte de México, estamos convencidos que en las universidades hay un potencial enorme y necesitamos trabajar conjuntamente para que podamos engrandecer al deporte de México”.

Finalmente, la senadora Ana Guevara aseguró que actualmente México vive un momento deportivo importante, por lo que hay que aprovecharlo y no conformarse con lo hecho hasta el momento.

“No hay que dar pasos atrás, tenemos que seguir adelante y buscar un mejor futuro para México, si tenemos calidad y podemos lograrlo, tenemos más caminos por donde seguir”.

Fotos: Cortesía

Reconocen esfuerzo y disciplina

Entregan reconocimientos a las 10 instituciones educativas más destacadas en la Universiada Nacional y a medallistas mundiales en Kazán.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

7B

THOMAS BACH ES EL NUEVO PRESIDENTE DEL COI

Hizo buenos los pronósticos El alemán ganó la elección que lo marcó como el favorito para asumir el más alto cargo en el organismo deportivo mundial

B

Thomas Bach, esgrimista y abogado al frente del COI.

Jacques Rogge le pasó la estafeta al alemán para hacerse cargo del Comité Olímpico Internacional.

ronda de votación con 49 sufragios por los 29 del puertorriqueño Richard Carrión, seis del singapurense Ser Miang Ng, cinco del suizo Denis Oswald y cuatro del ucraniano Sergey Bubka.

El taiwanés Ching Kuo Wu había sido eliminado en la primera ronda de la elección.

Así, Europa continúa al mando del olimpismo, que en sus 119 años

públicos, apoya unos primeros Juegos Olímpicos en África, que jamás ha tenido una sede, y apuesta por más flexibilidad a la hora de determinar las disciplinas deportivas olímpicas.

“Quiero ser un presidente para todos ustedes. Esto quiere decir que haré mi mejor esfuerzo para equilibrar así los diferentes intereses de las partes interesadas en el movimiento olímpico”, señaló.

de historia moderna contó con ocho presidentes del Viejo Continente y la excepción fue el estadunidense Avery Brundage al frente entre 1952 y 1972.

El belga Jacques Rogge, el presidente saliente del COI anunció a las 12:42 horas, ante la asamblea general reunida en Buenos Aires, el nombre de su sucesor tras 12 años en el cargo.

El alemán, según sus discursos

Raikkonen, retorna a Ferrari

Foto: Cortesía

Agencias

Roma.- El finlandés Kimi Raikkonen es el nuevo piloto del equipo Ferrari de Fórmula Uno, con el que ha firmado un acuerdo para las próximas dos temporadas, según informó hoy la escudería de Maranello en un comunicado.

La noticia del fichaje de Raikkonen, que será el nuevo compañero de Fernando Alonso, llega tras el anunció del brasileño Felipe Massa de que dejará el equipo Ferrari al final de la actual temporada del Campeonato del Mundo.

Raikkonen vuelve así las filas de la escudería italiana, de la que ya fue piloto entre 2007 y 2009 y con la que se proclamó campeón del mundo en su primer año.

Tras su marcha de Ferrari en 2009, cuando cedió el testigo a Alonso, el piloto finlandés, de 33 años, compitió en rallys durante dos temporadas y regresó a la Fórmula Uno en 2012, a los mandos de un Lotus, junto al francés Romain Grosjean.

“Estoy verdaderamente contento de volver a Maranello tras haber pasado tres años fantásticos y ricos de victorias. Tengo muchos recuer-

México alista Abierto 2013 Agencias

El finlandés firma un acuerdo para las próximas dos temporadas

Apenas electo, Bach empezó a trazar rasgos distintivos que podrían marcar su gestión, apuntando a la juventud entre otras.

“No es suficiente que la juventud sepa mucho deporte mediante internet”, destacó Bach en reunión con la prensa tras su discurso. “Es nuestro objetivo motivarlos a practicar más deporte.”

Toluca.- México alista los últimos detalles para recibir un evento de gran magnitud en el ámbito deportivo. El Abierto Mexicano de Raquetas cumplirá su segundo año de celebración en Toluca, donde los aficionados podrán disfrutar de las modalidades de Squash y Racquetbol.

En este evento participarán los mejores jugadores nacionales, así como los mejores ranqueados del mundo, entre ellos la número uno, la mexicana Paola Longoria.

A partir del miércoles nuestro país

recibió a los protagonistas que entrarán a escena desde el 17 de septiembre y hasta el 22 del mismo mes.

Estos son algunos de los jugadores que participarán: Inglaterra: Jayme Haycocks #61 del mundo, Adrian Waller #34 y Tom Richards #22. España: Borja Golan #9. Egipto: Marwan y Mohamed El Shorbagy #39 y #6 respectivamente, Mohamed Ali Anwar Reda y #26, Karim Ali Fathi #42y Amr Shabana, #10. Nueva Zelanda: Campbell Grayson # 41 del mundo. Suiza: Nicolas Mueller #21 del mundo y Gaby Huber #65

Raikkonen vuelve a la escudería italiana, de la que ya fue piloto entre 2007 y 2009. dos que me atan a Ferrari y los he llevado siempre conmigo en estos años. El primero de todos el de la victoria en el Mundial de 2007”, afirmó Raikkonen después de que se hiciera oficial su fichaje.

El finlandés señaló que no ve el momento de volver a pilotar uno de los monoplazas de la escudería de Maranello y de reencontrarse “con muchas personas” con las que estrechó lazos durante su anterior experiencia en el equipo, así como de poder trabajar junto a Fernando Alonso, sobre quien dijo que es “un piloto extraordinario”.

La llegada de Raikkonen a Ferrari fue aplaudida por sus responsables y además del “Bienvenido de vuelta”

que se puede leer en la página oficial de la escudería, fueron varios los miembros del equipo los que quisieron saludar al piloto.

Así, el director deportivo de Ferrari, Stefano Domenicali, escribió a través de su perfil en la red social Twitter “Bienvenido Kimi”, mientras tuvo palabras de reconocimiento hacia Massa, al que calificó como “un hombre de equipo”.

Raikkonen se despidió en 2009 de Ferrari con una carta en la que aseguraba: “Hemos llegado al final. Mi historia con Ferrari se terminó el domingo pasado en Abu Dhabi: con la Roja he tenido la posibilidad de coronar uno de los sueños de mi vida y ahora miro a los próximos desafíos”.

Foto: Cortesía

uenos Aires.- El alemán Thomas Bach cumplió con los pronósticos y se convirtió en el nuevo presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el máximo organismo del deporte mundial.

“Ufff”, fue lo primero que expresó tras ser aplaudido por sus colegas un visiblemente aliviado Bach, que saludó a los miembros del COI en seis idiomas diferentes.

Quiero liderar al COI según mi lema de unidad en la diversidad, quiero ser el presidente de todos. Por eso es que quiero escucharlos y estar en un diálogo permanente con todos ustedes”, añadió el alemán de 59 años.

El ganador se impuso en la segunda

Fotos: Cortesía

Agencias

El evento se celebrará del 17 al 22 de septiembre en Toluca, Estado de México.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

Requiere ganar sus dos partidos y que Honduras, que recibe a Costa Rica y visita a Jamaica, no sume más de dos puntos.

M Agencias

éxico.- Dos derrotas en el mes de septiembre han dejado en problemas la clasificación directa del Tri al Mundial y la opción más tangible de estar en el Mundial es el repechaje.

En esta jornada, Estados Unidos y Costa Rica aseguraron un boleto a la Copa del Mundo. Por su parte Honduras tenía la posibilidad de poner pie y medio en Brasil, pero empatar con Panamá comprometió su pase y dejó a México la posibilidad de clasificar de manera directa.

Para esto, el Tri necesita ganar sus dos partidos y que Honduras, que recibe a Costa Rica y visita a Jamaica, no sume más de dos puntos.

Si Honduras suma una victoria, el Tri necesitaría ganar sus dos duelos y superar a los catrachos en diferencia de goles (actualmente tiene 0 y los aztecas -2).

Si México empatara ante Panamá, podría clasificar directo si Honduras pierde sus dos duelos y Panamá no gana en la última fecha ante Estados Unidos en casa, o de ganarlo el Tri necesitaría superarlo en diferencia de goles.

Para amarrar el repechaje, México necesitaría vencer a Panamá y después al menos empatar ante Costa Rica.

Si vence a Panamá y pierde ante Costa Rica, necesitaría que Panamá no sumara en la última fecha ante EU, o si lo hiciera que no lo superara en diferencia de goles. Ahora están empatados.

De empatar ante Panamá en el Azteca, necesitaría vencer a Costa Rica y que los panameños no ganen o que de llevarse tres puntos, no los

VENCER A PANAMÁ Y AL MENOS EMPATAR ANTE COSTA RICA

¿Qué necesita México

para ir a Brasil 2014?

HEXAGONAL FINAL CONCACAF EQUIPO PJ EEUU 8 Costa Rica 8 Honduras 8 Panamá 8 México 8 Jamaica 8

G 5 4 3 1 1 0

E 1 3 2 5 5 4

P 2 1 3 2 2 4

GF 10 11 10 7 4 3

GC 6 5 10 9 6 9

DIF 4 6 0 -2 -2 -6

PTS 16 15 11 8 8 4

Fotos: Cortesía

8B

Las eliminatorias de la Concacaf dan tres cupos directos al Mundial y al cuarto el derecho a una repesca con Nueva Zelanda. superen en diferencia de goles. Si el Tri empata ante los ticos, necesita que Panamá pierda, o que si iguala, lo supere en goles anotados (Panamá ahora está arriba en este rubro con siete contra cuatro de México).

Aún perdiendo en el Azteca, México podría ir al repechaje si Panamá no gana en su último partido y lo supera en diferencia de goles y Jamaica no gana sus dos últimos partidos

No quieren enfrentar al Tricolor Fassi revela a Herrera Nueva Zelanda México.- Desde las lejanas tierras de Nueva Zelanda, la prensa, los jugadores y cuerpo técnico del selectivo de Oceanía empiezan a valorar sus opciones para ir al Mundial de Brasil 2014.

En el camino de los ‘Kiwis’ se cruza la zona de Concacaf, que es de donde saldrá su rival en el repechaje mundialista, y los candidatos más factibles son México y Panamá, siendo estos últimos por los que se inclinan los oceánicos.

La experiencia de México en Copas del Mundo, justa a la que no falta desde Italia 1990, aunado a que el Tri se ubica en el puesto 20 de la FIFA, son los detalles que destaca el “The New Zealand Herald”, un diario de Nueva Zelanda que ha dado una amplia cobertura al Hexagonal Final.

Por su parte, el portal

o Bielsa para el Tri Agencias

La escuadra de Oceanía prefiere enfrentar a Panamá en la fase previa al Mundial de Brasil 2014.

México.- Ya no hay más secretos. Miguel Herrera es el candidato principal para dirigir a la Selección Mexicana, reveló Andrés Fassi, vicepresidente de Grupo Pachuca.

“Hay varias opciones para técnicos.

La opción ideal sería Miguel Herrera en el medio local; Marcelo Bielsa también”, dijo el directivo.

Asimismo, Fassi comentó que él propuso que Bielsa fuera timonel del Tri en la reunión llevada a cabo en casa de Justino Compeán el pasado 27 de junio, aunque ahora desconoce si el timonel argentino tenga disposición.

“Hace un mes y medio, Bielsa estaba disponible para tomar la selección de México. Ahora no lo sé”, comentó Andrés.

Hasta el momento, Fassi es el único directivo que ha dado declaraciones sobre los rumores que apuntan que Miguel Herrera, Víctor Manuel Vucetich, Tomás Boy y Bielsa, son candidatos a ocupar el lugar que dejó vacante José Manuel de la Torre al ser cesado como técnico de la Selección Mexicana.

Por su parte, Enrique Meza, actual

Foto: Cortesía

Agencias

Stuff.co.nz cita al entrenador del conjunto neozelandés, Ricki Herbert, quien considera que en caso de viajar a México, todo el ambiente estará en su contra, algo para lo que tendrán que prepararse en caso de que sea el caso.

“No sé lo que la presión podría afectar a un equipo que siempre está en un Mundial. Eso podría tener algunos aspectos positivos para nosotros, así que vamos a esperar y ver”, declaró Herbert.

Sin embargo, está consciente que la presión del Tri por clasificar, aunado a los últimos resultados, podría favorecerles y aprovechar para hacerle daño a México en el Azteca.

En este momento, la posición del Tricolor, ubicado en quinto lugar lo deja fuera de la repesca, por diferencia de goles. Los últimos dos compromisos definirán en su totalidad el trámite del repechaje, y desde Nueva Zelanda, los ‘Whites’ ya tienen a su rival predilecto: Panamá.

Foto: Cortesía

prefiere jugar el repechaje contra Panamá

El vicepresidente deportivo de Club Pachuca, consideró que la mejor opción es el argentino. estratega del Pachuca y quien fuera el mandamás del Tri del 2000 al 2002, mencionó que “Nosotros pensábamos que éramos potencia mundial en el futbol y no lo llegamos a ser», aunque fue optimista y envió un mensaje claro pese a que el combinado azteca se ubica en quinto lugar del Hexagonal.

«México no se quedará fuera del Mundial. Estoy seguro de que llegaremos», sentenció.

Jueves 12 de septiembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Arte bien

portado

en Tuxtla

Los reporteros gráficos Carlos Díaz, Jacob García y Jesús Hernández comparten algunos de los espacios recreados por artistas urbanos en Tuxtla Gutiérrez; grafiti con contenido y temática que busca ser una forma de expresión y un atractivo visual. 4/C

2C

Cultura

Jueves 12 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tesoros informativos en estantes

La importancia de los

archivos históricos Inaugurarán exposición en el Poder Judicial de Chiapas en torno a documentos conservados

da por las condiciones histórico-sociales del estado. Gracias a la labor del rescate y clasificación de documentos, estamos en posibilidad de dar a conocer la información que contienen, relativa a la actividad jurisdiccional en esa región central del estado.”

La exposición procede del Distrito de Tuxtla y abarcan con interrupciones el lapso de 1770 a 1791; así como de San Cristóbal de Las Casas y de la Costa.

Para cronistas, historiadores, investigadores, abogados, profesionistas y estudiantes de carreras afines es un tema muy interesante, de donde estoy seguro surgirán nuevas luces para ir conformando nuestra historia.

Alejandro Sánchez

A

Colaborador/Noticias

En Chiapas, debido a guerras intestinas, se ha perdido gran parte de nuestra historia colectiva y familiar, al llevarse al fuego millares de documentos. la Capitanía General de Guatemala, que a su vez depen- día de la Real Corona. En éstos podrá advertir actos jurídicos como compraventas pagados en pesos plata, usos y costumbres, antecedentes de instituciones jurídicas, como por ejemplo del Notario Público que se vino gestando gracias a la intervención del escribano público; el papel que jugó la religión católica en los textos; de cómo evolucionaron esas figuras jurídicos en las relaciones ligando a los hombres de modo obligatorio, en varios documentos se asientan frases jurídicas en latín (el sello de Carlos III dice Carolus); la forma de hacer testamentos y las sucesiones (interesante este mes que es del testamento para conocer su evolución); otorgamiento de poderes; cargos de autoridades; testigos; etcétera.

Se hace la observación que siendo documentos escritos hace más de dos

Fotos: Alejandro Sánchez

nte la importancia que revisten los documentos históricos y en conmemoración a las fiestas patrias que se avecinan este jueves a las 11 horas, en el edificio “A” del Poder Judicial del Estado, el Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia, Rutilio Escandón Cadenas, inaugurará la exposición de documentos históricos del Poder Judicial.

Un archivo. ¿Qué es un archivo? Un archivo es el lugar indicado para la guarda, preservación y conservación de documentos que contienen la información relativa a un mismo asunto, clasificándolos y registrándolos. Es importante la función que desempeña, pues sin ellos, la memoria colectiva de un pueblo no existiría.

En Chiapas, como en otros lugares, debido a guerras intestinas hemos sido víctimas de la pérdida de gran parte de nuestra historia colectiva y familiar, al llevarse al fuego millares de documentos, en otros, por imprudencia humana la naturaleza se ha encargado de destruirlos, tal y como aconteció hace años en que la fuerza del rio Sabinal se llevó gran parte de la historia agraria de Chiapas, y en otros, incluso, por la ineptitud en otros tiempos de algunos funcionarios al mandar a tirar o quemar “tanto papel viejo que ocupaba un espacio en determinada oficina”, sin saber que estaban destruyendo parte de la historia del pueblo.

Afortunadamente contamos con varios archivos, entre ellos, el del Poder Judicial del Estado, el cual por la cantidad de expedientes está dividido en tres grandes archivos: Berriozábal (Tuxtla Gutiérrez), San Cristóbal de Las Casas y Tapachula, donde se guardan y preservan documentos que atestiguan la memoria histórica-jurídica de la entidad y que son un “refugio sagrado” para todo investigador. Son piezas de ese extenso rompecabezas de la vida jurídica, social, política y geográfica del estado, que viene a dar cohesión a nuestra historia local y nacional.

En ellos encontrará documentos que se escribieron cuando el estado aún era la provincia de Las Chiapas, unida jurídica, política y administrativamente a

siglos, el castellano utilizado es del español antiguo, apegado al modo de hablar de esa época por los lugareños, en especial de Tuxtla, Ciudad Real, Ixtacomitán y Bochil, entre otros lugares.

El rescate de documentos se debe en gran medida al director del archivo Andrés Bautista Sánchez, a su personal, así como al apoyo del historiador Sergio Nicolás Gutiérrez Cruz, investigador del Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas.

Este arduo trabajo se comenzó en el Archivo General del Poder Judicial desde su creación en 1992, ya que esos documentos antes habían pasado de mano en mano y en los años setentas y principios de los ochentas del siglo pasado, estuvieron a punto de perderse al encontrarse en el sótano del edificio que albergaba al Tribunal Superior de Justicia del Estado, situado en la Segun-

da Sur y Calle Central, de donde fueron rescatados del olvido y humedad, toda vez que no había condiciones climáticas ideales para su conservación, perdiéndose, incluso, varios de ellos y otros destruyéndose con el paso del tiempo.

Gracias al trabajo archivístico-histórico que se viene haciendo, hoy podemos conocer esos actos jurídicos con el valor agregado de saber nombres, apellidos, firmas, escribanos, frailes, que desde hoy podrá apreciar en la planta baja del edificio “A” del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chiapas.

Bautista Sánchez explicó que en la ruta de los festejos de la Independencia de México, el Poder Judicial del Estado de Chiapas se suma a esta celebración para dar a conocer al colectivo chiapaneco y nacional un fragmento de su historia documental. Con ellos podemos ubicarnos en momentos propios de la historia local, caracterizada y distingui-

El archivo del Poder Judicial del Estado, dividido en tres grandes archivos: Berriozábal (Tuxtla Gutiérrez), San Cristóbal de Las Casas y Tapachula, guarda y preserva documentos que atestiguan la memoria históricajurídica de la entidad y que son un “refugio sagrado” para todo investigador. Son piezas de ese extenso rompecabezas de la vida jurídica, social, política y geográfica del estado, que viene a dar cohesión a nuestra historia local y nacional

La exposición procede del Distrito de Tuxtla y abarcan con interrupciones el lapso de 1770 a 1791.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

3C

Libros y otras cosas

El poeta de Irlanda Davi d Huerta

Los participantes en esta capacitación tendrán la oportunidad de mejorar su ejecución vocal técnica e interpretación.

“Curso de canto Chiapas 2013”

Armando Mora

en la Unicach El tenor impartirá clases para analizar la técnica vocal de estudiantes de música

N

o conozco Irlanda. Lo escribo así, de esa manera contundente y prosaica, y de inmediato tengo que corregir el sentido de esas tres palabras: Conozco la Irlanda de las mitologías gaélicas, del misticismo celta, de James Joyce y de los poemas de William Butler Yeats; conozco la Irlanda de la literatura. He visto cientos o miles de imágenes de ese país complejo, múltiple, trágico, hermoso, desgarrado y conmovedor.

A algún descomedido le podrá parecer que es conocer muy poco. Yo no lo creo.

Escribo estas líneas con Irlanda en el corazón; con la desconocida, misteriosa, visitada Irlanda del corazón. ¿Qué otra Irlanda, si no ésa? ¿Si no la Irlanda de los poemas de Seamus Heaney? La Irlanda de san Kevin y de los monjes de Clonmacnoise, de los bogs y del verdor laberíntico.

La muerte de Seamus Heaney, el pasado viernes 30 de agosto, en la ciudad de Dublín, impresionó vivamente a muchos de sus lectores en el mundo y nos dejó a todos —a la comunidad planetaria de sus admiradores— un sentimiento agridulce en el espíritu. Daban ganas de decirle a Seamus Heaney, a su espíritu delicado y poderoso: “Gusto de que usted haya vivido. Gusto de que haya alcanzado el cielo de su fervor católico. Tristeza enorme por nosotros, que nos quedamos un poco mudos sin usted, un poco desarmados”.

La primera vez que escuché su nombre fue en los Estados Unidos, en una universidad de ese país. Unos cuantos profesores discutían

sobre la correcta pronunciación de su nombre de pila: ¿Era Simus, Simos, Shimus? Lo más aproximado sería esto: “Shemus”, me parece.

He dicho: “La primera vez que escuché su nombre”; porque lo había leído ya, ávidamente, en silencio, disfrutando cada eufónica frase, cada imagen. Sus poemas me impresionaron a primera lectura. No sé qué fue lo que leí, pero seguramente fueron composiciones de “Death of a Naturalist”, su primer libro.

Heaney era hombre del campo, de la intemperie, del trabajo al aire libre. Era, por lo tanto, indudablemente virgiliano. Era también un poeta de la historia y de la espiritualidad. El último libro suyo que leí fue Human Chain; lo comentó con admiración y lucidez por uno de los más grandes narradores de nuestra época: el también irlandés John Banville.

Francisco Toledo publicó en México un hermoso libro de Heaney; un libro de peregrinación, iniciático: “Isla de las estaciones”, traducido por la extraordinaria poeta Pura López Colomé.

Sospecho que los ejemplares de esa edición son ahora pequeños tesoros de bibliófilo.

No sé cuántos lectores que Heaney tenía en nuestro país; yo creo que eran cientos, acaso miles. Mencionaré algunos nombres de esos lectores: Julio Trujilllo, Luigi Amara, Emiliano Delgadillo, Hernán Bravo Varela, Verónica Murguía, José Carlos Ramos, Ariadna Molinari, Argel Corpus, Octavio de León, Enrique Guadarrama. Creo, sin embargo, que el primer nombre de esa lista debe ser el de su admirable traductora: Pura López Colomé.

Con el fin de fortalecer la formación profesional de los estudiantes de la Academia de Canto que se imparte dentro de la Licenciatura en Música de la Universidad de Ciencias y Arte de Chiapas (Unicach), se realizará el “Curso de canto Chiapas 2013”, impartido por el tenor Armando Mora Juárez, del 17 al 29 de septiembre de 2013.

Ignacio Macías Gómez, subdirector de la Escuela de Música de la Unicach, destacó que los participantes en esta capacitación tendrán la oportunidad de mejorar su ejecución vocal técnica e interpretación.

“La apertura de la boca, pronunciación, utilización del diafragma, optimización de la respiración y mejora del desempeño escénico” son algunos de los tópicos que los participantes aprenderán a manejar.

El curso constara de cinco clases individuales para analizar la técnica vocal y el “coaching” de repertorio, así como clases colectivas, en que se estudiarán la fisiología y anatomía de la voz, teoría de la música vocal, actuación para cantantes, máster clases y preparación escénica y musical

Fotos: Cortesía

Foto: Cortesía

Comunicado

del concierto final, que se ofrecerá el domingo 29 de septiembre a las 19 horas en el Auditorio del Centro Universitario de Información y Documentación (CUID) de ésta casa de estudios.

Durante el concierto final participarán los integrantes del curso, quienes cantaran piezas musicales en géneros que van desde el pop hasta la ópera, así Mora Juárez, quién realizó estudios de perfeccionamiento en canto operístico en la escuela Juilliard y Mannes College en Nueva York, el Estudio de la Opera de Bonn en Alemania.

El tenor Armando Mora se ha presentado en escenarios importantes como el Teatro Real de La Opera de Dinamarca, La Opera de ciudad del Cabo en Sudáfrica, La Opera de Bonn, Opera Stuttgart en Alemania, la Companion Opera en Zurich, Suiza, La Opera de Chipre, Teatro Nacional de la Opera en Croacia, la Gran Opera de Miami , la Opera de Dallas, Rhode Island Opera, Connecticut Grand Opera, La Opera de Arizona, El festival de Caramoor , la Opera Di Capo, y el Teatro de la Opera de Juilliard en Nueva York, el tour Nacional con la New York City Opera, La Opera de Pittsburgh, la Opera de Eugene Oregon, la compañía de Opera Lírica de Nueva Jersey, Pro Arte Lírico en Puerto Rico y la Opera de Costa Rica y de Santo Domingo, en México.

Habrá un concierto final.

Cultura

Jueves 12 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Espejo urbano 10/10

Lucía Sarauz Gutiérrez

E Noticias

Fotos: Jacob García, Carlos Díaz, Jesús Hernández

s parte de un movimiento urbano revolucionario y rebelde. Es arte espontáneo que usa como lienzo los lugares públicos y, en ocasiones, se mantiene bajo el anonimato. Son trazos, líneas, colores, formas, figuras con contenido, con perspectiva joven.

Se dice que en el lenguaje común, el grafiti “es el resultado de pintar texto e imagen abstractos en las paredes de manera libre, creativa e ilimitada con fines de expresión y divulgación, donde su esencia es cambiar y evolucionar buscando ser un llamativo visual y con un alto impacto”. La materia prima es el aerosol; la destreza es mero pretexto para echar mano de obra y darle vida a cualquier espacio.

portado

4C

En Tuxtla Gutiérrez se ha vuelto casi común este tipo de manifestación artística, pues ahora se realiza con autorización, dejando a un lado aquello que llegó a llamarse un “acto vandálico”, para convertirse en arte con contenido y temática, y con un propósito específico, más allá de hacer lucir atractiva una pared.

A continuación le presentamos algunos de estos espacios recreados por artistas urbanos; manos teñidas de aerosol que los reporteros gráficos Carlos Díaz, Jacob García y Jesús Hernández comparten, y que seguramente ha apreciado.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Jueves 12 de septiembre de 2013

5C

6C

Cultura

Jueves 12 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

En Diversidad Cultural

UNESCO otorga medalla a Joaquín García-Bárcena Su esfuerzo dejó grandes aportaciones para determinar los campos jurídico y administrativo en la conservación del patrimonio arqueológico de México

M El Universal

El hijo del maestro, Joaquín García-Bárcena Zubieta, recibió la presea.

La medalla del 60 aniversario de la UNESCO fue pensada para subrayar el papel de la cooperación internacional.

“Fechamiento por hidratación de la obsidiana”, “Localización de sitios arqueológicos por métodos químicos”, Fotografía aérea”, “Radar de penetración y Análisis polínicos”.

Su interés en diferentes aspectos y problemáticas de carácter legal, jurídico, administrativo y aca-

démico sobre la protección del patrimonio arqueológico y paleontológico, de los cuales publicó estudios como “Protección jurídica de las zonas arqueológicas”, “El patrimonio cultural subacuático”, “El patrimonio paleontológico” y “Arqueología y turismo”.

Su otra pasión fue la prehistoria y el estudio de las primeras épocas del desarrollo humano en el territorio mexicano, trabajos como La etapa lítica en el sureste mexicano, El panorama de la prehistoria en Chiapas, Primeros pobladores. La etapa lítica en México y Los primeros pobladores, son testimonio de ello y constituyen una herencia y en muchos casos parte aguas en el desarrollo de las siguientes generaciones de investigadores que se interesaron por la prehistoria, en un medio donde la mayoría de investigadores prefieren dedicarse al periodo de Mesomerita, atraídos por el esplendor de las ciudades prehispánicas.

En 1965 entró a estudiar a la ENAH donde se recibió en 1973. Su carrera estuvo sembrada de logros.

Fue responsable o asistente de diversos proyectos importantes como Tlapacoya (Edomex), Cuevas Secas en Santa Marta, Los Grifos, Teopisca y Aguacatenango (Chiapas).

Practicó la docencia en diversas aulas como la ENAH y el Instituto de la Policía Judicial Federal, donde impartió cursos sobre delitos contra el patrimonio arqueológico. Fue miembro de diversos consejos nacionales e internacionales y co-editor de la revista Arqueología Mexicana.

La otra pasión del galardonado fue la prehistoria y el estudio de las primeras épocas del desarrollo humano en el territorio mexicano, trabajos como La etapa lítica en el sureste mexicano, El panorama de la prehistoria en Chiapas, Primeros pobladores. La etapa lítica en México y Los primeros pobladores son testimonio de ello

Fotos: El Universal

éxico.- El Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO entregó la Medalla de la Diversidad Cultural –del 60 aniversario del organismo internacional– al paleontólogo y arqueólogo mexicano Joaquín García-Bárcena, in memoriam, por su trabajo esencial para la prehistoria de América y la conservación de la riqueza arqueológica de México.

Su esfuerzo dejó grandes aportaciones para determinar los campos jurídico y administrativo en la conservación del patrimonio arqueológico de México.

Joaquín García-Bárcena, quien falleció el 25 de septiembre de 2010, fue profesor, arqueólogo y funcionario del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), ocupó entre otros cargos el de secretario técnico, director de Monumentos Prehispánicos, presidente del Consejo de Arqueología y director de la sección de Laboratorios y del Departamento de Prehistoria. También por breve tiempo estuvo encargado del despacho de la Dirección General del INAH. La medalla fue otorgada en la Biblioteca Palafoxiana, de la ciudad de Puebla, en presencia del gobernador del estado, Rafael Moreno Valle, y de la directora general del INAH, Teresa Franco, durante la Reunión Internacional de Expertos sobre el Primer Poblamiento de las Américas y la Convención del Patrimonio Mundial, con el programa temático “Evolución Humana”, que recientemente concluyó.

El hijo del maestro, Joaquín García-Bárcena Zubieta, recibió la presea de manos de Nuria Sanz, oficial a Cargo de la oficina de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en México, quien destacó que la biografía del galardonado es esencial para la prehistoria de América.

Agregó que su labor en el marco de la Unión Internacional de Ciencias Prehistóricas y Protohistóricas de la UNESCO contribuyó a que el patrimonio arqueológico americano empezara a ocupar el papel que siempre merecía.

La medalla del 60 aniversario de la UNESCO fue pensada para subrayar el papel de la cooperación internacional, sus logros y desafíos y está encaminada a exaltar los logros individuales o institucionales, a proyectos y biografías que hayan consagrado su esfuerzo a la defensa de la diversidad cultural.

La curiosidad y destreza investigadora de Joaquín García-Bárcena lo condujeron a frecuentar temas tan aparentemente distantes como la obsidiana, los pecios hundidos, la paleofauna o el mundo maya, dijo Nuria Sanz.

Sus esfuerzos se encaminaron a la introducción y aprovechamiento de técnicas, métodos, análisis químicos, físicos y de laboratorio para el estudio de diferentes contextos y restos arqueológicos, de los cuales dejó resultados publicados en los textos

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

Sociales el último grupo busca alguien inteligente y compatibilidad.

7C

Miley Cyrus ahora deja “pezon” al descubierto Miley Cyrus sigue en el ojo público, sus pasos son seguidos con detenimiento. Ahora la nueva chica rebelde es noticia por un descuido en su vestuario, el cual mostró uno de sus senos. Durante un evento organizado por una estación de radio en París, la cantante de 20 años de edad fue abordada por un grupo de fans y por un momento su extraño outfit se movió de su posición y dejó en evidencia la ausencia de ropa interior.Ya sabemos que Miley prefiere ir por la vida sin bra y esta vez pagó las consecuencias. Para esta ocasión la cantante utilizó un pantalón negro con un top plateado y un torero tejido , combinación que le hizo pasar un bochornoso momento, aunque nos queda claro que no es que sea la chica más tímida del momento. Pero, ¿qué estaba pensando Miley al ponerse esa combinación?

El grupo 4 dispuesto a la aventura, mejor si es con Gary Oldman.

En el grupo 2, debe ser apuesto, estilo Hugh jackman.

¿Un hombre RELACIONES

según la edad?

Cuando la mujer es muy joven, se deja llevar por el aspecto físico; a mayor edad se buscan experiencias más profundas

CADONU

D NOTICIAS

En el primer grupo, el hombre debe ser aprobado por las amigas.

nunca. La ambición es clave en un hombre, según más del 60% de las mujeres encuestadas.

3. De 35 a 44 años. Un hombre educado, bien establecido, socialmente reconocido o exitoso, y con una diferencia de al menos 5 años de edad mayor, es el tipo de pareja ideal en esta etapa. Por ello, las relaciones a estas edades suelen ser con hombres mayores y con experiencia.

4. De 45 a 54 años. Las mujeres en este rango son menos exigentes que en otras edades, posiblemente por los fuertes cambios hormonales. Ellas están dispuestas a vivir aventuras y a arriesgarse en pro de la pasión, no obstante la seguridad que brinde la pareja es vital.

5. Mayor de 55 años. Inteligencia, buen humor, compatibilidad y compañía son cualidades que ellas buscan en esta edad, siendo muy exigentes en sus elecciones, más que en ninguna otra etapa.

Saben exactamente lo que quieren y, sobre todo, lo que no están dispuestas a hacer.

Una opinión profesional...

Cecilia D’Felice, psicóloga clínica y experta en relaciones del sitio de citas en línea, explica que “es natural que, como las mujeres maduran, nuestros gustos se ajustan a nuestras expectativas de desarrollo”, las cuales son determinantes en la elección de pareja.

FOTOS: GETTY IMAGES

e acuerdo con un estudio realizado por el sitio de citas ‘Match.com’, existe un “hombre perfecto” para cada etapa de la vida de una mujer, debido a que conforme maduran ajustan sus gustos a sus expectativas de desarrollo.

Según la investigación ‘Annual LoveGeist Report’ del sitio, cuando una mujer es más joven, se deja llevar por atributos superficiales, los cuales se vuelven menos importantes en la medida en que buscan experiencias de vida más profundas.

El hombre ideal según tu edad La investigación resalta que cuanto más jóvenes son, lo más importante es encontrar al “hombre perfecto” con quién “compartir los genes”; es decir, se busca a la pareja ideal para formar una familia. En cambio, al pasar los 50 años, una mujer se vuelve mucho más exigente: 1. De 18 a 24 años. El hombre perfecto es aquél que tiene la aprobación de sus amigas, al menos eso opina el 47% de las encuestadas.

Además, son deseables los atributos físicos sobresalientes, como un abdomen marcado, así como tener y compartir muchos gustos en común, música, lectura, películas, etc.

2. De 25 a 34 años. Conforme avanzan en sus carreras, ellas tienen una visión más a largo plazo, pero siguen siendo susceptibles a un hombre apuesto, la atracción física, pero sobre todo la compatibilidad sexual, es más importante que

8C

Noticias V

Jueves 12 de septiembre de 2013

Moderna SESIÓN FOTOGRÁFICA

Adelita Fotógrafo: RACS Diseños: MAIKA FASHION. Locación: RESIDENCIA FAM. PÉREZ RUIZ.

Jueves 12 de septiembre de 2013

Voz e Imagen de Chiapas

Aylín León Suárez nos brinda imágenes muy mexicanas en este portafolios realizado por Roberto Cañaveral Roberto Cañaveral Sánchez

N NOTICIAS

oticias Voz e Imagen de Chiapas en estos días patrios, nos presenta a una hermosísima invitada.

Originaria de Tonalá, Chiapas, Aylín León Suárez, de 18 años de edad, posó para nuestro fotógrafo RACS otorgándonos muy bonitas postales propias de estas fechas de nuestra independencia de México y de nuestra anexión de Chiapas a México.

Aylin es la soberana de la Fundación Dr. Manuel Velasco Suárez, titulo que obtuvo en fecha reciente, precisamente en la eta-

pa estatal, efectuada en Chiapa de Corzo.

Estudiante de Preparatoria en su natal Tonalá, Aylin sueña con ser Médico y estamos seguros que logrará su objetivo.

Práctica el basquetbol y la natación y le agrada ejecutar la marimba y la guitarra en sus tiempos libres. Además de ser Médico también tiene como objetivo estudiar una licenciatura en idiomas .

Esta bella chica es actualmente coordinadora Juvenil en su municipio de la fundación, en la cuál el propósito fundamental que ella tiene es el de ayudar a las personas de escasos recursos tanto en la educación como en la salud. Ella es Aylín León Suárez, Una Adelita Moderna y muy hermosa. Desde Tonalá, Chiapas para el mundo entero.

9C

10C

Jueves 12 de septiembre de 2013

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Pr og ra ma te le vi si vo

“Vivir Para Contarlo” es una producc ión de Discovery realizada por la casa productora brasileña Conspiração Film es bajo la dirección ejecutiva de Luiz Noronha. Por parte de Discovery, firm an el proyecto Michela Giorelli e Irun e Ariztoy.

TELEVISI Ó N

Vivir para contarlo Discovery presenta nuevos episodios de esta serie original de sus estudios en el mes de septiembre

de aventura en el Cerro Champaquí. Ya es de noche cuando, sin darse cuenta, se sale de la ruta, precipitándose en un barranco y quedando atrapado en una pequeña saliente al borde de un enorme precipicio. Cuando amanece, intenta subir de nuevo, pero no lo consigue.

Cristian está preso en un espacio de cerca de un metro cuadrado. Al segundo día, la familia de Cristian y un amigo que también había participado en la carrera empiezan a mostrarse preocupados, al haber concluido la prueba todos los atletas excepto Cristian, quien sigue desaparecido. Inicia su búsqueda, y su esposa arriba al lugar a fin de ayudar a encontrarlo.

CADONU

L NOTICIAS

os jueves a las 21:00 hrs a partir de este 12 de septiembre, Discovery estrena nuevos episodios de la serie “Vivir Para Contarlo”, una producción original que narra extraordinarias historias de supervivencia ocurridas en América Latina. Esta vez, la serie reúne casos ocurridos en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile y México.

“Vivir Para Contarlo” se vale de increíbles dramatizaciones para recrear las experiencias vividas por los protagonistas. Gracias a los testimonios de los sobrevivientes, cada episodio es un emocionante relato de las situaciones extremas que tuvieron que superar.

A continuación figura una descripción detallada de los nuevos episodios de Vivir Para Contarlo: IMPACTO AÉREO Esta tragedia ocurrida en una de las ciudades más populosas del mundo dejó centenares de víctimas, entre muertos y heridos. Un pequeño avión Learjet se desploma en una de las zonas más concurridas de la Ciudad de México, provocando una enorme explosión. Dos hombres que estaban en tierra, Pablo y Edmundo, se encuentran de pronto envueltos en llamas, y corren desorientados por las calles en busca de socorro.

Algunos transeúntes consiguen apagar el fuego y son llevados al hospital, pero la muerte de ambos parece inminente...

AVENTURA PELIGROSA Un grupo de deportistas extremos se aventura dentro de un cañón del Sur de Brasil, pero Juliano Romancini, experto explorador, sufre un accidente en el que su pierna queda atrapada por una piedra de aproximadamente 100 kilos.

Sin poder retirarlo del cañón, sus compañeros solicitan rescate por radio, inmovilizan a su colega herido e intentan mantenerlo consciente durante toda una larga y agonizante noche.

ACCIDENTE EN LA JUNTA Un pequeño avión choca contra una

Casos reales de supervivencia, en “Vivir para Contarlo”.

Escenarios de Sudamérica en los nuevos episodios. montaña nevada en el Sur de Chile; nueve pasajeros sobreviven al impacto, así como a seis días de frío y hambre en los Andes. Su drama aumenta cuando el piloto muere. Los equipos de socorro tienen grandes dificultades para localizar la aeronave, que se accidentó en un terreno cubierto por vegetación y nieve. Sin comida y ateridos de frío, su experiencia recuerda la tragedia de los “Sobrevivientes de Los Andes” ocurrida casi 40 años antes, en la que la antropofagia fue usada como último recurso para no morir de hambre.

PESADILLA EN EL SALA La familia Basma emprende una excursión en automóvil con el fin de explorar las bellezas de las salinas de Uyuni – la mayor planicie salada del mundo, ubicada en Bolivia, con una extensión de más de 12 mil km². Todo sale de maravilla, hasta que el auto se avería en

Una producción que recrea las situaciones extremas.

medio de la inmensidad blanca de las llanuras de sal. A pesar de que la señal del celular es intermitente, logran comunicarse con un pariente, así que los seis miembros de la familia aguardan su rescate durante dos días dentro del automóvil, soportando temperaturas que descienden hasta los cero grados por las noches. El silencio sepulcral del desierto de sal sólo es interrumpido por aterradoras tempestades que se desatan súbitamente, azotando el desolado terreno. Al tercer día, el padre y dos de sus hijos deciden salir a pie para buscar ayuda, dejando a la madre, una hija y al hijo menor dentro del carro, con agua y comida escasas.

SEPULTADOS EN LODO Enero de 2011: un fuerte temporal castiga la región serrana de Río de Janeiro; los deslaves arrastran centenares de casas, dejando un rastro de destruc-

ción y más de 900 muertos. En Petrópolis, la profesora Viviane se encuentra enterrada en el barro hasta el cuello, y es socorrida por su padre, quien, después de varias horas de arduo trabajo, consigue retirarla aún con vida. Sin embargo, después de la alegría inicial, llegan las malas noticias: el esposo de Viviane se encuentra entre las víctimas fatales del deslave. Por su parte, en su casa de Nova Friburgo, el obrero metalúrgico Marcelo se encuentra enterrado bajo cuatro metros de barro. Consigue resistir durante 16 horas bajo el lodo antes de ser rescatado por los bomberos y un grupo de voluntarios. Su sobrevivencia después de permanecer tanto tiempo bajo tierra es considerada un verdadero milagro.

EL CORREDOR En septiembre de 2010, el argentino Cristian Gorbea participa en una carrera

SIN SALIDA EN LA SELVA Un grupo de cinco personas sale en una excursión de dos días para descender hasta Rio Preto, en el fondo de un valle en la selva amazónica. El camino se revela mucho más difícil de lo esperado, debiendo atravesar un curso de agua muy estrecho, bloqueado por troncos caídos y soportando el feroz ataque de los insectos. Sin saberlo, el grupo se ha internado en la jungla siguiendo una señalización errada, y se encuentra en un río distinto al esperado. Sin señales telefónicas ni GPS, de pronto los cinco miembros de la expedición descubren que están perdidos. Heridos y agotados después de tres dramáticos días, deciden dividirse. Tres de ellos permanecerán acampados en una extensión de tierra firme y seca, y los dos restantes salen en busca de ayuda.

BAJO ESCOMBROS En enero de 2012, un edificio de 18 pisos se desplomó en el centro de Río de Janeiro, causando la caída de otras dos edificaciones y la muerte de 22 personas. En medio de la desgracia, dos trabajadores se salvan milagrosamente: Alexandro, un albañil que trabajaba en una obra dentro del edificio, y Marcelo, velador de un predio contiguo al Liberdade, y que también se vino abajo. Alexandro sobrevivió al refugiarse dentro de un elevador en el momento en que se dio cuenta que algo extraño acontecía, y Marcelo quedó bajo una viga de concreto, con las piernas atrapadas bajo una losa. Enterrado, todavía tuvo fuerzas para tocar la bota de un bombero, que, de esta forma, pudo localizarlo bajo los escombros e iniciar las maniobras de rescate.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

FAMOSAS

HORÓSC OPO

Rihanna y sus labios

Aries

pintados de azul

Tendencia a los conflictos en el trabajo. Un compañero puede estar haciendo cosas para perjudicarte. De momento, no hagas nada, pero vigila sus pasos. Alguien de tu confianza saldrá en tu defensa.

Rihanna impuso moda esta noche en Londres, pues durante el lanzamiento de su nueva colección de ropa se le dejó ver con los labios pintados de azul metálico

Quizá te sientas alterado hoy y te cueste pensar con claridad.

No veas fantasmas donde no los hay. Intenta controlar los nervios o acabarás pagándolo con quien menos la debe. Una conversación con tu pareja y te sentirás liberado.

Tauro

Géminis No te disgustes si durante las vacaciones ganaste algún kilo de más ya que es señal de que has disfrutado. Eso sí, ponte las pilas para perderlos cuanto antes. Evita las bebidas alcohólicas y las comidas hipercalóricas.

CADONU

D NOTICIAS

ice el dicho: “De la Moda lo que te Acomoda”, pero para Rihanna nada es imposible y hasta con su maquillaje de labios pintados de azul marcó tendencia y ahora todas quieren lucir como ella.

Fue durante el lanzamiento de la nueva colección de River Island (su colección de ropa) en Londres, donde RiRi presumió sus carnosos labios pintados de azul metálico. Obviamente dicha acción fue captada por todos los medios quienes calificaron de “excelente” la decisión de maquillaje de la de Barbados.

El fin de semana, RiRi asistió a muchos eventos relacionados con el Mercedes Fashion Fest, pues quiere seguir vigente en el mundo de la moda ahora más que nunca.

Las fotos muestran a la cantante luciendo desenfadada y diertida mientras los fans y la prensa a su alrededor observaban boquiabiertos.

Cáncer Hoy te tocará consolar a un amigo que atraviesa un momento muy complicado, quizá relacionado con el trabajo. Evita las frases hechas y los lugares comunes o solo conseguirás deprimirle aún más.

Leo Inicias un ciclo laboral favorable. Septiembre llega cargado de nuevos proyectos profesionales que te exigirán estar al cien por cien. Si sabes jugar tus cartas, tienes ante ti el pasaporte para un ascenso o un nuevo trabajo.

Virgo Ten mucho cuidado con los cambios de temperatura este mes. No vayas de un sitio a otro sin abrigarte o desabrigarte adecuadamente. Evita los riesgos innecesarios que pueden complicar tu salud por un simple olvido.

Libra No dejes pasar las oportunidades que hoy se presenten ante ti en el terreno laboral y económico. Tampoco le des demasiada importancia a un comentario sobre ti. Hoy te mostrarás especialmente sensible. Intenta relajarte.

El look nuevo de Rihanna.

Escorpión Quizá debas aplazar alguno de tus objetivos laborales para evitar el enfrentamiento con un compañero. No es momento de llamar la atención ni de asumir retos complejos. Cuando las aguas vuelvan a su cauce podrás retomarlo.

Sagitario Podrías llevarte una gran decepción con un amigo, pero encontrarás refugio en la pareja o tu familia. Reflexiona si no has sido demasiado confiado ya que quizá intuías algo, pero no quisiste verlo. No te martirices.

Capricornio Sucederá algo que aclare tus dudas de índole sentimental.

Puede que decidas continuar con tu relación o que, por el contrario, resuelvas romper con todo e iniciar una etapa nueva. Lo importante es que actúes con la cabeza fría.

FOTOS: GETTY IMAGES

Acuario

La cantante siempre ha lucido deshinibida.

Los labios azules la hacen lucir más a la moda.

Atraviesas una etapa profesional positiva. Sabrás guiar a las personas a tu cargo para que remen en la dirección correcta.

Es el momento de establecer las bases de proyectos a largo plazo. Día favorable para la comunicación y las artes.

Piscis Evita los enfrentamientos en el trabajo ya que solo conseguirás alterarte y el mayor perjudicado serás tú. No le des importancia a los asuntos que no la tienen, pero si hay algún tema que te preocupa especialmente, háblalo con un superior.

11C

12C

Jueves 12 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

13C

14C

Jueves 12 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

15C

16C

Jueves 12 de septiembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Recuperan camiones robados

Una llamada anónima movilizó a autoridades a acudir a un parque de volteos, en donde recuperaron dos con reporte de robo 5D

Un joven de tan solo 23 años fue hallado sin vida dentro de una pensión de camiones 4D

Le pegó con la cola Un camión de una empresa de pollos ocasionó un accidente en la mañana de ayer el chocar a un taxi 4D

Riñas de cantina

Un sujeto fue encontrado con una hemorragia en la cabeza luego de haber sido golpeado por su amigo de parrandas 5D

Foto: Toño Aguilar

con el tiro de gracia

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

Tapachula

Le movieron la

tierra y se hundió Varios pasajeros que iban dentro de un colectivo terminaron asustados cuando una de las llantas cayó un hoyo

EFRAÍN RAMÍREZ

T

apachula.- Las fuertes lluvias que azotó la noche del pasado martes ocasionaron el reblandecimiento de la tierra en la 16 avenida Sur, esquina con la Segunda calle Poniente, situación que derivó que una cambi colectiva cayera en hoyo.

En ese sector se realiza la construcción de “calles para siempre”; sin embargo, la constructora dejó un sentido de la avenida abierta sin reparar, lo que ocasionó que la tierra se hundiera.

El conductor de la combi colectiva de la ruta Periférico Izquierda, número económico 16-18, con pla-

Fotos: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

El colectivo hundido al pasar sobre arena floja.

El conductor aseguró que no habían señalamientos de prevención.

cas de circulación 387-418-B, transitaba de sur a norte sobre la 16 avenida Sur. Al llegar a la Segunda calle Po-

El enojo de los conductores no se dejó esperar debido a que en el lugar no había señalamiento. Así que se dijo que fue otra unidad de

niente, una de las llantas se hundió, lo que ocasionó que los pasajeros se espantaran, aunque ninguno resulto con lesiones.

transporte público la que logró sacar a la primera, aunque eso generó algunos daños en ambas carrocerías.

Agarran al Chacarrón por robo Luego de haberle robado un celular a una mujer, autoridades implementaron un operativo en donde lograron la captura de uno de los ladrones EFRAÍN RAMÍREZ Tapachula- Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, en coordinación con elementos de la Policía Estatal Preventiva y Estatal Fronteriza, detuvieron a una persona quien bajo amenazas de muerte le robó a una joven.

Jennifer Alejandra Ricaldi Merlo dio a conocer que cuando se desplazaba en su vehículo sobre la Octava Norte y Primera Poniente a las 13:20 horas, fue interceptada por dos sujetos.

Los delincuentes le despojaron de su celular y luego se dieron a la fuga;

Fotos: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Leonardo Pérez Domínguez, alias “El Chacarrón” ahora detenido.

Al momento de la detención al implicado se le halló un cuchillo.

afortunadamente elementos de la policía municipal, estatal preventiva y fronteriza, implementaron un operati-

Procasa, de oficio mesero del antro denominado Buda. Del otro nada se supo.

El mesero fue detenido en el inte-

vo y lograron la detención de Leonardo Pérez Domínguez, de 25 años, alias “El Chacarrón”, con domicilio en la colonia

rior del mercado las Chacharas, por lo que se encuentra a disposición de las autoridades ministeriales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

3D

Ladrones

Detenidos en su huída Dos jóvenes ladrones fueron puestos a disposición de las autoridades tras haber robado un celular

Aseguran 50 piedras Dentro del cereso Tras una inspección de rutina dentro del penal La Ceiba, autoridades lograron decomisarle a un interno 50 piedras EFRAÍN RAMÍREZ

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

El celular robado que fue entregado a su dueña.

EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apachula.- Dos personas que asaltaron a una joven, fueron detenidos por elementos de la policía estatal preventiva, en coordinación con elementos de la policía estatal frontera y policía estatal preventiva.

Los detenidos son los hondureños George Mihail Mejía Anariba, de 23 años, y Ángel Bernabet

Los ladrones detenidos por el delito de robo.

Redondo Flores, Estos dos sujetos asaltaron a la joven Gema Rocío Calderón Mazariegos, a quien con lujo de violencia le robaron su celular alrededor de las 22:00 horas del pasado miércoles.

Se supo que la joven caminaba sobre la Central Norte, y al llegar a la Tercera Poniente, fue asaltada por los dos sujetos, quienes le robaron su teléfono celular y se dieron a la fuga para lue-

go subirse a una colectiva de la ruta Indeco Cebadilla Centro.

Los uniformados con la agraviada fueron en busca de los delincuentes, y a la altura de la 11 avenida Sur y 28 calle Oriente localizaron la colectiva y detuvieron a los dos sujetos.

La agraviada pidió a los agentes que los detenidos fueran puestos a disposición de las autoridades y ministerio público del fuero común.

Tapachula.- Un interno del centro de reinserción social para sentenciados le fue encontrado alrededor de 50 piedras de crack que pretendían ser comercializadas en el interior del penal.

El pasado 10 de septiembre, alrededor de las 22:00 horas, los internos del centro de reinserción social para sentenciados 3, iniciaron una revisión en la celda 1, módulo 6, La Ceiba, en el nivel 1-A. En ese lugar se encontraron al reo Marcos González Lara, 23 años, a quien al revisarlo le encontraron un frasco de plástico transparente con 50 piedras de crack.

Al reo se le inició otra averiguación por el delito contra la salud, por lo que seguirá detenido en el penal.

EFRAÍN RAMÍREZ

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

La menor fue auxiliada por las autoridades.

Tapachula.- Debido a los malos tratos de su abuelo y de la esposa de este, una menor de 12 años abandono su casa. Fue al estar recorriendo las calles de la ciudad cuando fue auxiliada por elementos de la policía municipal.

Alrededor de las 17:30 horas, personal de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal encontraron deambulando en la 28 calle Oriente y la entrada principal al fraccionamiento Carmen Fonapó a la menor de nombre Monserrat, de 12 años de edad.

La menor mencionó a los policías que no quería regresar a la casa de su abuelo Oscar de

los Santos Orozco y María Olimpia Mérida López, quienes viven en el fraccionamiento antes mencionado porque la tratan mal.

El agente de seguridad trasladó a la niña a la dependencia municipal para ser presentada ante el representante de la Jefatura Jurídica, quien mediante documento oficial fue llevada al DIF para los trámites correspondientes.

La menor dijo que su madre Gabriela de los Santos López, quien actualmente vive en Mazatenango Guatemala Centro América, desde hace cuatro años la dejó al cuidado de su abuelo.

Debido a los malos tratos optó por salirse de la casa, pero ya no quiere regresar.

Foto: Efraín Ramírez

Huyó de su casa por malos tratos

Las 50 piedras halladas dentro del penal.

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

Comitán

Ejecutado de un balazo

Toño Aguilar

C

Corresponsal/Noticias

omitán.- De un disparo en la cabeza fue hallado muerto un jovencito en las inmediaciones del Tecnológico de Comitán en la mañana de ayer, donde las autoridades comenzaron las investigaciones.

Todo se derivó luego de que el velador de la pensión para camiones de carga denominada El Gato Negro, reportara haber encontrado a un sujeto muerto a un costado de una caja de tráiler.

De inmediato, corporaciones municipales y estatales se dirigieron al lugar y en efecto, hallaron a un jovencito tirado, boca arriba y sobre un charco de sangre, por lo que pidieron el apoyo de un agente del Ministerio Público para que llegara a dar fe.

Pocos minutos después, el agente del Ministerio Público llegó acompañado de peritos de la Procuraduría para realizar las diligencias correspondientes, quien determinó que el jovencito de unos 23 años de

edad, tenía un impacto de bala, al parecer calibre 22, en la cabeza, misma que había salido del lado contrario.

A un costado del cuerpo, se encontraba una maleta de color negro que al parecer le pertenecía al fallecido; además, uno de sus zapatos estaba a un par de metros, por lo que se presume, discutió antes de su muerte.

Según contó el velador que se percató del cuerpo al filo de las cinco de la mañana cuando salió el último tráiler de la empresa Bimbo; sin embargo, aseguró no haber escuchado nada al respecto.

El propio Fiscal de Distrito llegó al lugar para contribuir con las pesquisas correspondientes, así como el Subdirector de Periciales, quienes al final ordenaron que el cuerpo fuera levantado y trasladado al Servicio médico Forense.

En el lugar, se supo que el joven no había recibido un impacto de bala, sino un golpe, pero la versión del disparo fue corroborada horas después.

Además, entre sus pertenencias hallaron una identificación con el nombre de Nolberto Hernández Aguilar, de 23 años de edad, no obstante aun continúan con las investigaciones para identificarlo y entregarlo a sus familiares.

El cuerpo fue hallado dentro de una pensión de camiones.

Fotos: Toño Aguilar

Fue en las primeras horas de ayer cuando un joven de 23 años fue hallado muerto y con el tiro de gracia

Autoridades trasladan el cuerpo a la morgue.

Las unidades que ocasionaron el accidente.

Un lleguesito nada más Una camioneta que transportaba pollos y un taxi ocasionaron un choque a metros de llegar al crucero de la Patria Nueva

choque entre dos coches.

En minutos, una escuadra de agentes acudieron al lugar, en donde se percataron del choque entre el un taxi con número económico 2626 y palcas 5856-BHE, el cual fue impactado por una camioneta Nissan, de la empresa de pollos Comercializadora y ProJosé Ruiz ductos Pérez Pardo (COPPPSA).

Noticias Según el informe de las autoridades Solo daños materiales fue el saldo de un todo ocurrió cuando la camioneta intentó choque ocurrido sobre el Libramienhacer una maniobra para cambiarse de to Norte, a metros del carril, lo que generó que su parte crucero de la Patria trasera chocara a la unidad de Nueva, en donpasaje, en cuyo golpe rompió de policías de el espejo retrovisor del lado tránsito logradel conductor. ron que las Fue por esa razón que de la mañana partes llegaal no haber lesionados, las ran a un acuerpartes en ayuda de las autodo debido a que ridades, lograron resolver lo sulos daños generados. cedido, en donde fue el conductor de la Eran las 8:00 de la macamioneta quien terminó pagando lo del ñana cuando policías de tránespejo y un rayón. sito y vialidad municipal fueron Fue así que cerca de 40 minutos desalertados para acudir el punto en pués, los vehículos del accidente se retiramención, ya que una enorme fila de autoron del lugar para dejar libre el acceso de los móviles se había formado producto del demás coches.

Fotos: José Ruiz

8

Fue la parte trasera de la camioneta la que golpeó el lado del conductor del taxi.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 12 de septiembre de 2013

5D

Barrio Santa Cecilia

Lo surtieron a marrazos

Paramédico de Protección Civil atienen al lesionado.

Policías en el lugar del incidente.

La riña entre dos albañiles ocasionó que uno de ellos terminara con una herida en la cabeza por el golpe con un marro José Ruiz

F Noticias

Tras la valoración médica, Juan decidió permanecer en el lugar.

auxiliaron a Juan Carlos Paredes Gómez, de 25 años, quien sangraba de la cabeza tras haber

Fotos: José Ruiz

ue luego de salir de una cantina cuando un sujeto recibió tremendo golpe en la cabeza, el cual fue propinado por su propio compañero de parranda. Debido a la agresión, la víctima terminó con tremendo sangrado, situación por la que paramédicos de Protección tuvieron que auxiliarlo.

El accidente ocurrió la tarde de ayer y sobre la Tercera Oriente, entre Séptima y Octava Sur, dentro del barrio Santa Cecilia, a escasos metros del parque del Maricahi. Ahí, vecinos

sido golpeado.

Los colonos de inmediato dieron aviso a los

números de emergencia, en donde la operadora aseguró que una unidad de socorristas de Protección Civil acudiría al lugar.

Minutos más tarde, policías ya esperaban a los paramédicos, quienes informaron que Juan fue golpeado con un marro, pues es un albañil y que al no ir a trabajar, decidió tomarse unas cervezas con su compañero.

Pero fueron los tragos lo que originó una pelea entre ambos, la cual terminó con la herida de Paredes Gómez.

Para cuando el personal prehospitalario llegó, informaron que la herida afortunadamente había sido superficial, por lo que no requería el traslado a una instancia médica.

Fue así como Juan, a pesar de su estado de ebriedad decidió quedarse en el lugar a esperar que el dolor y el coraje se le pasara.

Por su parte, los agentes de la policía intentaron seguir al responsable, pero le perdieron el rastro después de unas cuadras.

Recuperan volteos con reporte de robo Tras la denuncia anónima sobre un parque de camiones, autoridades lograron recuperar dos vehículos con números de serie alterados Fotos: Toño Aguilar

Toño Aguilar Corresponsal/Noticias

Comitán.- Dos vehículos tipo Volteo con reporte de robo fueron recuperados al medio día de ayer por agentes de la Policía Especializada de la Procuraduría General de Justicia del Estado.

Según los agentes, todo se derivó de un reporte anónimo y una línea de investigaciones que seguían las autoridades, en la cual se investigaba en unos motores para vehículos de carga, por lo se abocaron a realizar un cateo a un parque vehicular de Volteos ubicado sobre la Séptima Sur, en el barrio de San Agustín.

A pesar de que estar seguros de

Autoridades en el parque de Volteos.

Una de las unidades recuperadas.

que ahí se encontraban los vehículos que buscaban, los agentes no se presentaron con una orden judicial para poder ingresar al lugar, propiedad de Julio Domínguez Salazar.

Esto provocó la molestia de los encargados del lugar, por lo que tuvo que intervenir la representante legal de Domínguez Salazar, quien exigió un

la Fiscalía en busca de una orden para revisar los vehículos y comprobar que en efecto eran los que buscaban, lo cual demoró varios minutos.

Al final, dos vehículos Mercedes Benz, uno amarillo y otro blanco, fueron sacados del sitio y revisados minuciosamente, en donde trabajadores de Domínguez Salazar señalaron que su

documento oficial que los autorizara a realizar el cateo.

En un principio se rumoró que los agentes serían retenidos por integrantes de una organización, sin embargo solo llegaron para hacer presencia y evitar que se realizaran atropellos durante la diligencia.

Los agentes tuvieron que volver a

patrón se dedica a comprar camiones a empresas como la Coca-Cola.

Según los agentes ministeriales, los números de serie de los motores de los vehículos estaban remarcados, lo que indicaba que eran robados, por lo que los trasladaron a la Fiscalía de Distrito parar continuar con las investigaciones.

Jueves 12 de septiembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SEPTIEMBRE 2013

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. SEP-

UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. SEPTIEMBRE 2013

TIEMBRE 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. SEPTIEMBRE 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. SEPTIEMBRE 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. SEPTIEMBRE

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. SEPTIEMBRE 2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. SEPTIEMBRE 2013

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor.

Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. SEPTIEMBRE 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013

SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 SEPTIEMBRE 2013

REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. SEPTIEMBRE

SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 SEPTIEMBRE

VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . SEPTIEMBRE 2013

RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. SEPTIEMBRE 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

SEPTIEMBRE 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. SEPTIEMBRE 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco.

SEPTIEMBRE 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. SEPTIEMBRE 2013

2013

SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. SEPTIEMBRE 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico.

Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. SEPTIEMBRE 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. SEPTIEMBRE 2013

SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346.

Delfino A. Martínez. SEPTIEMBRE 2013

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. SEP-

RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. SEPTIEMBRE

TIEMBRE 2013

2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca.

Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

RENTO DEPARTAMENTO, amueblado, 2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro.

Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. SEPTIEMBRE 2013

2013

SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. SEPTIEMBRE 2013

SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 SEPTIEMBRE 2013

Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

vendo

SILVERADO Mod. 98

BRE 2013

SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. SEPTIEMBRE 2013

rento

VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. SEPTIEMBRE 2013

2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. SEPTIEM-

TERRENOS

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS

RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf.

cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf. 961-10700-65. Bulmaro Abadia Castillejos.

10ª poniente sur #1329, Las Terrazas

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto.

2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio.

Costo $ 4,000 (a tratar).

Información: 961 13 3 98 99

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria.

Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño.

Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Jueves 12 de septiembre de 2013

7D

8D

CLASIFICADOS

Jueves 12 de septiembre de 2013

9611786061. Iván Noé León Moreno.

12 Pte. Sur #267. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532.

Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. SEPTIEMBRE 2013

9611363877”. SEPTIEMBRE 2013 VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. SEPTIEMBRE 2013

SEPTIEMBRE 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

SEPTIEMBRE 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136.

SEPTIEMBRE 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes

VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. SEPTIEMBRE 2013

VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. SEPTIEMBRE 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos.

Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro.

Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HAS. Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. SEPTIEMBRE 2013 VENDO 10 A 11 ½ HAS. DE EJIDO, excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto.

Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. SEPTIEMBRE 2013 VENDO LOTES, colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961-107-00-65.

Bulmaro Abadia Castillejos. SEPTIEMBRE 2013 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013

CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. SEPTIEMBRE 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. SEPTIEMBRE 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. SEPTIEMBRE 2013

VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. SEPTIEMBRE 2013

Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. SEPTIEMBRE 2013

SE VENDE

CASA

con terreno de 10x20, en la Col. San Isidro, Mz. 9, lote 2 comunicarse a los telefonos

984 144 3863 984 111 0476 Sra. Beatriz Abad Gálvez