Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 12 de Octubre de 2013

Un golazo de último minuto mantiene a México en posibilidad de ir al Mundial aunque sea de panzazo

Reformas son un tenga pa’ que aprenda a la gente 4B

Abre Movimiento Ciudadano oficinas estatales en Tuxtla Gutiérrez; encabezan Dante Delgado y La Nena Orantes 3A

PÁGINA 19A

año 6 número 2116 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Sábado 12 de octubre de 2013 $7.00

La mitad de las candidaturas para mujeres, propone el Presidente Peña Nieto

Proyecto de CRS no es malo, dice su titular

El censo educativo sí se realizará en Chiapas: SE

5A

Agua de calidad para Jitotol: MV

12A

El Centro de Tuxtla es una fortaleza de plástico 13A El gobernador Manuel Velasco Coello encabeza la entrega de 112 tinacos con sistema de desinfección de agua, en beneficio de 700 habitantes, en el inicio del programa Agua Limpia

10A

Prepárese: hoy es día de marchas

14A

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

Ideología

La Botica Marco A. Castillo Paz

E

l paro o cierre (shutdown) gubernamental en Estados Unidos nos puede enseñar mucho sobre la política en ese país y si nos ponemos abusados, extrapolando y adecuando un poco, algo de cómo se practica en México. Incluso después de que termine el conflicto una pregunta central seguirá siendo ¿Por qué lo hacen? ¿Por qué los republicanos en el congreso desencadenan un paro por el que previsiblemente serán culpados y del que podrían obtener muy pocas concesiones democráticas? La respuesta convencional culpa a la estupidez, la locura y el fanatismo. Según Robert J. Samuelson esta es una respuesta demasiado simplista y oculta una causa más profunda que ayuda a explicar por qué la política en estos tiempos tan tergiversados se ha vuelto más disfuncional.

Por disfuncional se entiende a que es menos capaz de mediar en las diferencias y conflictos.

Esto es después de todo un objetivo central de la política. En términos generales los conflictos se originan en grupos de interés e ideologías.

La maldición de la política estadounidense es que se ha convertido en más de ideologías que de grupos de interés y las ideologías como todo mundo sabe, alimentan absolutos morales, agendas rígidas y fuertes emociones. Esta maldición gitana, en México es compartida por las tribus del PRD, el yunque, el opus dei y las damas de la vela perpetua del PAN, los Dinos del PRI y hasta los “auténticos coletos” de San Cristóbal de Las Casas.

Sin duda, la política de grupos de interés puede implicar grandes retos y feroces disputas.

Los agricultores que buscan subvenciones, las empresas multinacionales exenciones fiscales, los beneficiarios de la seguridad social la protección de los beneficios. A veces los compromisos adquiridos satisfacen a todos, pero aun cuando no lo hacen los efectos secundarios suelen ser modestos. Aunque como adversarios se pueden detestar unos a otros su mala voluntad tiende a enfocarse en los desacuerdos estrechos. Por el contrario, las diferencias ideológicas son extensas y explosivas. La ideología se extiende más allá de una filosofía política explicita, incluye amplias diferencias en estilos de vida y en los supuestos básicos sobre los intereses de un país. En las últimas décadas las cuestiones ideológicas han ocupado mucho espacio del escenario político de la izquierda y la derecha. La discusión sobre el tamaño del gobierno es causa de una profunda división. La izquierda considera a un gobierno grande como un instrumento para la justicia social; la derecha, como una amenaza para la libertad. Abundan las cruzadas morales, “salvar el planeta” es uno, “prevención del crimen” es otro, control de las armas para la izquierda, declarar ilegal el aborto para la derecha. La campaña de la izquierda para los derechos de los homosexuales tiene su contrapeso en la búsqueda del derecho a salvar a la familia tradicional de la derecha.

Una diferencia crucial entre los grupos de interés y la política ideológica es lo que motiva a la gente a unirse. Para los grupos de interés la ra-

zón es simple: el interés propio. La gente disfruta directamente los frutos de su participación política. Los agricultores reciben subvenciones, los beneficiarios de la seguridad social, los cheques.

Por el contrario, la infantería de las causas ideológicas no se enlista para recibir beneficios tangibles personales, sino por la sensación de estar haciendo del mundo un lugar mejor. Su recompensa es sentirse bien consigo mismos. A esto algunos le llaman “la política de la autoestima” y altera profundamente la política.

Para empezar sugiere que uno no solamente está en desacuerdo con el adversario sino que también lo ve moralmente inferior. Es muy difícil ponerse de acuerdo o ceder en algo cuando las diferencias implican fuertes convicciones morales, asociarme con el diablo me hará sentir peor no mejor. Lo más satisfactorio es demostrar superioridad al describir a los opositores como peligrosos, imprudentes e inmorales. Volviendo al presente. ¿Por qué los republicanos de la cámara persisten cuando el daño auto infligido es tan grande? Una respuesta es que mantenerse en los principios refuerza la autoestima.

Del mismo modo, la ley de asistencia asequible (Obamacare) que ha causado tanto conflic-

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

to, es un ejemplo de la política de la autoestima.

Sus principales defensores, empezando por el presidente, tienen seguro de salud y no se beneficiarían directamente; pero la ley sirve como una plataforma para hacer valer su superioridad moral: Ellos se preocupan por la gente, mientras que sus oponentes son unos despiadados. El triunfo de la ideología es uno de los grandes cambios políticos de las últimas décadas. Es por supuesto parcial y coexiste con la política de grupos de interés y siempre lo hará, también está llena de paradojas. En la izquierda y la derecha muchos activistas son inteligentes, sinceros y trabajadores.

Sin embargo, la llegada de tantos “altruistas” que se comportan como “verdaderos creyentes” hacen que el sistema político empeore, se vuelva radical y se aleje de la conciliación.

Un día de estos El 11 de Octubre de 1968, se lanzó al espacio el Apolo 7, la primera misión Apolo tripulada.

Entre(s) líneas Si no sirve para comer Ni para coger Échale una meada. (Dicen los perros)

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

La vie en rose “Haya hecho lo que haya hecho, yo nunca me he conformado con ser un gusano. Me he lanzado, me he desmandado, me he remontado a las alturas, y por muchas veces que me haya estrellado contra el suelo, siempre me he puesto en pie para volverlo a intentar. Incluso ahora, cuando empieza a envolverme la oscuridad, mi mente aguanta y no tira la toalla. La tostadora transparente, camarada. Se me apareció hace dos o tres noches en una visión, y desde entonces no se me quita la idea de la cabeza. ¿Por qué no poner el mecanismo al descubierto, me dije, para ver cómo el pan blanco se vuelve dorado, para observar la metamorfosis sin impedimentos? ¿De qué sirve meter ahí el pan y ocultarlo a la vista con ese feo acero inoxidable? Lo imagino de cristal transparente, con las resistencias anaranjadas brillando en su interior. Sería un objeto bonito, una obra de arte en la cocina, una escultura luminosa para contemplar incluso cuando nos dedicamos a la humilde tarea de preparar el desayuno y tomar fuerzas para el día que nos espera. Cristal diáfano, resistente al calor. Podemos teñirlo de azul, de verde, del color que queramos, y entonces, con el naranja irradiando desde el interior, imagínate la combinación, fíjate en las maravillas visuales que serían posibles. Hacer pan tostado se convertiría en un acto religioso, en una emanación de lo inmaterial, una forma de oración. Santo Dios.

Ojalá tuviera fuerzas para trabajar en ello, para sentarme a dibujar unos planos, para perfeccionar el invento y ver hasta dónde llegábamos con él. Eso es lo que siempre he soñado, Míster Bones.

Mejorar el mundo. Llevar un poco de belleza a los grises y monótonos rincones del alma. Se puede hacer con una tostadora, con un poema, y se puede hacer tendiendo la mano a un desconocido. Da igual cómo se haga. Dejar el mundo un poco mejor de cómo lo has encontrado. Eso es lo máximo a lo que puede aspirar un hombre.”

Paul Auster, Tombuctú (fragmento) Amores perros (Con Míster Bones) L’amour fou Rafael Alberti. Ángel de las bodegas Fue cuando la flor del vino se moría en penumbra / y dijeron que el mar la salvaría del sueño. / Aquel día bajé a tientas a tu alma encalada y húmeda, / y comprobé que un alma oculta frío y escaleras / y que más de una ventana puede abrir con su eco otra voz, si es buena. / Te vi flotar a ti, flor de agonía, flotar sobre tu mismo espíritu. / (Alguien había jurado que el mar te salvaría del sueño.) / Fue cuando comprobé que murallas se quiebran con suspiros / y que hay puertas al mar que se abren con palabras. / Feliz fin de semana….Sábado (será amenaza cumplida) de Golfas, golfos y golfería en el campestre. Domingo, a saber. Nos vemos aquí, la próxima -si hubiese- donde hay de todo…..Como en Botica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

Sábado 12 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

DEBE APLICARSE EL ESTADO DE DERECHO: ORANTES LÓPEZ María Elena Orantes dijo que a más de un mes sin clases en Chiapas debido al movimiento magisterial, “el estado de derecho debe aplicarse”, porque “en la vida cada uno debe hacer lo que corresponda”. Puntualizó que las protestas por la aprobación de la reforma educativa deben ser atendidas por la federación y no por los gobiernos locales.

“LA SOCIEDAD NO FUE CONSULTADA”

La culpa es de los burócratas incompetentes: Dante Delgado Para quienes votaron por los de siempre (PRI y PAN), hoy las reformas son un “tengan pa’ que aprendan”, dijo

tado al interior del Congreso para defender la posición de los docentes, a quienes reiteró su respaldo.

ITZEL GRAJALES

L NOTICIAS

INAUGURARON LAS OFICINAS estatales del Movimiento Ciudadano.

ESCUCHAR A LOS SECTORES “Una reforma educativa es mucho más que la supuesta reforma laboral en materia educativa que quieren hacer”, dijo, y consideró que el Congreso del la Unión debería tomar decisiones luego de consultar diferentes sectores de la población.

“Tienen que escuchar a los padres de familia, a los estudiantes, a las

autoridades municipales y estatales, incluso pedir la opinión de los medios de comunicación para que haya un consenso”, expresó en compañía de María Elena Orantes López, secretaria general de acuerdos de MC. El coordinador subrayó que se trata de un marco legal que no entiende la sociedad porque no fue consultada: “La gente no sabe por qué están

Fotos: Jacob García

os burócratas incompetentes, y no los maestros, son responsables de los más graves errores educativos de México, sostuvo Dante Alfonso Delgado Rannauro, coordinador nacional de Movimiento Ciudadano (MC).

Ayer, en la inauguración de las oficinas estatales de este instituto político, Delgado Rannauro consideró legítima la lucha del magisterio, porque la Reforma Educativa fue aprobada a espaldas de los ciudadanos, principalmente por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el Acción Nacional (PAN).

luchando los maestros, y espero que muchos maestros sí sepan por qué están luchando”.

Enfatizó que es innecesaria una reforma para resarcir los errores educativos; por ejemplo, para resolver el problema de las plazas comisionadas, “era suficiente que los burócratas incompetentes se fajaran los pantalones”.

“Los graves errores educativos del país provienen de burócratas insensibles que ocupan espacios de administración; por eso, los errores que hay en los libros de texto gratuitos se generaron por burócratas educativos incompetentes, ¿o también de eso vamos a responsabilizar al magisterio?”

Movimiento Ciudadano, aseveró, ha sido la única voz que se ha levan-

TENGA PA’ QUE APRENDA Las reformas propuestas por el presidente Enrique Peña Nieto, indicó, no fueron planteadas en la agenda legislativa ni sometidas a la opinión del electorado durante las campañas de 2012, “porque el PRI y el PAN están acostumbrados a decirle al pueblo que van a resolver sus problemas, pero en el Congreso siempre los apuñalan”.

Sin embargo, consideró que a algunos sectores del pueblo les gusta que les paguen con esta moneda, porque votaron por los partidos que históricamente han afectado su economía; en este contexto, afirmó que el paquete de reformas es una lección, “un tenga pa’ que aprenda”.

QUE SE APLIQUE EL ESTADO DE DERECHO Por su parte, María Elena Orantes dijo que a más de un mes sin clases en Chiapas debido al movimiento magisterial, “el estado de derecho debe aplicarse”, porque “en la vida cada uno debe hacer lo que corresponda”.

Orantes puntualizó que las protestas por la aprobación de la reforma educativa deben ser atendidas por la federación y no por los gobiernos locales.

Los graves errores educativos del país provienen de burócratas insensibles que ocupan espacios de administración; por eso, los errores que hay en los libros de texto gratuitos se generaron por burócratas educativos incompetentes, ¿o también de eso vamos a responsabilizar al magisterio?

EL COORDINADOR NACIONAL dice que la Reforma Educativa fue aprobada a espaldas de los ciudadanos, por el PRI y el PAN.

DANTE ALFONSO DELGADO RANNAURO COORDINADOR NACIONAL DE MC

“TIENEN QUE ESCUCHAR a los padres de familia, a los estudiantes, a las autoridades municipales y estatales”, dijo en compañía de Orantes López.

4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

CALIDAD DE OBRAS y prosperidad

Vigorizar el desarrollo integral de Tuxtla: ST Ante miembros de la Canadevi, el Presidente refrenda su compromiso para fomentar el óptimo crecimiento de Tuxtla Foto: Cortesía

l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, mantuvo una reunión con representantes de la Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de la Vivienda (Canadevi), delegación Chiapas, a fin de fortalecer el compromiso de trabajo conjunto para garantizar obras de calidad e impulsar el desarrollo urbano y bienestar de la capital chiapaneca.

Sostuvo que los objetivos de su

Reunión con la Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de la Vivienda (Canadevi). administración son generar las condiciones propicias para contrarrestar el desarrollo de asentamientos humanos y garantizar el correcto ordenamiento territorial de la ciudad, para fomentar el óptimo crecimiento de Tuxtla, así

como el pleno desarrollo de la misma.

Manifestó el interés de su gobierno por participar en las tareas de evaluación y supervisión de obras en la ciudad, y de esta manera determinar que las dimensiones y los espacios en dón-

Egresados de la Unicach reciben carta de pasante Roberto Domínguez Castellanos, rector de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, entregó 287 cartas de pasante a nuevos profesionistas El rector de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), Roberto Domínguez Castellanos, dijo estar satisfecho por el presente y futuro de la institución, durante la ceremonia de entrega de cartas de pasante a 287 egresados de 11 licenciaturas.

Destacó que la titulación automática de 20 alumnos de excelencia y académica, nueve de ellos acreedores a la Medalla Chiapas al Mérito Académico Estudiantil, reitera el sentido y la valía del quehacer cotidiano de la Universidad. “La responsabilidad educativa y social ha sido cumplida.”

En las ceremonias de egreso realizadas en el auditorio de ciudad universitaria, Domínguez Castellanos entregó los documentos oficiales a los egresados en compañía de la di-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

de se construyen nuevas edificaciones, vayan conforme al instrumento jurídico que certifica y aprueba el tema de construcción urbana.

En este marco, los representantes de la Canadevi refrendaron su compromiso con el gobierno de la ciudad para trabajar de manera conjunta con el presidente Samuel Toledo, en

Resultados con el Programa de Bacheo Permanente: ST COMUNICADO

El gobierno de la ciudad que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante la Secretaría de Infraestructura Municipal, sigue realizando acciones con el Programa de Bacheo Permanente en diferentes puntos de la capital chiapaneca.

Este programa que tiene dos semanas de labores, ha logrado la rehabilitación de las principales calles y avenidas de la ciudad, con el propósito de brindar mejores vialidades a los tuxtlecos.

Los tramos rehabilitados durante este viernes 11 de octubre fueron: Li-

bramiento Norte (carril de baja) y 5ª Poniente de Oriente a Poniente; 5ª Norte y Pariente Algarín; 6ª Sur y 4ª Oriente; Avenida Cascadas de Agua Azul entre Boulevard Los Laguitos y Privanza; Boulevard Belisario Domínguez entre 2ª y 3ª Oriente de Terán; Calzada al Club Campestre y Avenida Fidel Velásquez entre Libramiento Norte y SEP. Con estas acciones de bacheo el gobierno de la ciudad refrenda su compromiso para mantener a Tuxtla Gutiérrez con calles, avenidas y boulevares en buenas condiciones para transitar.

Entregan 287 cartas de pasante a egresados de la Unicach. putada Obdulia Magdalena Torres Abarca, presidenta de la Comisión de Cultura del Congreso del Estado; José Luis Madrigal Frías, director de Educación Superior de la Secretaría de Educación, directivos y académicos de la Unicach.

En nombre de sus compañeros egresados, Belia Andrea Aguilar Gómez, de Ingeniería Topográfica e Hidrología, y Mileydi Guadalupe Lucas Camposeco, de Psicología, se dirigieron a los presentes para valorar el esfuerzo personal, familiar e institucional que implica la culminación de los estudios profesionales y la

responsabilidad que implica ejercer la profesión en bien de la sociedad.

José Luis Madrigal Frías, portavoz del secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo, valoró también que el momento institucional y emotivo de culminar los estudios se centra en el valor fundamental de la educación.

Los programas educativos concluidos son Jazz y Música Popular, Música, Artes Visuales, Gestión y Promoción de las Artes, Ingeniería Topográfica e Hidrología, Ingeniería Ambiental, Ingeniería en Geomántica, Historia, Biología, Psicología y Cirujano Dentista.

Foto: Cortesía

E

COMUNICADO

El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, mantuvo una reunión con representantes de la Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de la Vivienda (Canadevi), delegación Chiapas

la realización de obras de calidad que detonen el desarrollo de la ciudad.

Asimismo, manifestaron su interés por contar con la colaboración del ayuntamiento en la supervisión de obras, a fin corroborar la correcta realización de estas, que se cubran las normas de calidad que la ley dictamina, para garantizar el bienestar de la ciudadanía.

Además, reconocieron que para lograr la ocupación ordenada y uso sostenible de territorios en una urbe, es necesario para la toma de decisiones, contar con la participación de todos los actores sociales, económicos, políticos y técnicos de la ciudad.

Samuel Toledo exhortó a las diferentes organizaciones del ramo de la construcción, a conjugar visiones y objetivos, a fin de amalgamar una sola fuerza que dirija a Tuxtla a convertirse en la ciudad que todos y todas merecen.

El gobierno de la ciudad sigue trabajando en la rehabilitación de calles.

Sábado 12 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado Francisco Martínez

E Noticias

l proceso correspondiente al Censo de Escuelas, Maestros y Alumnos de Educación Básica y Especial 2013 continúa con toda normalidad en Chiapas, donde en un primer momento se trabaja con las escuelas particulares, centros de Conafe y la etapa de georeferenciación, es decir, con la ubicación de las escuelas, refrendó el Secretario de Educación en el Estado, Ricardo Aguilar Gordillo.

Explicó que dicho Censo tiene como finalidad exclusiva resolver una necesidad del sistema educativo mexicano, que es la de tener precisión en cuanto al número de maestros, de escuelas e infraestructura con que cuentan, de tal manera que permita conocer las necesidades de cada una y con qué servicios cuentan, es decir, si tienen agua, luz, internet, entre otros.

En función de ello, el Gobierno Federal y la Secretaría de Educación Pública tomarán las medidas pertinentes para resolver dichas necesidades a nivel nacional y en particular de Chiapas.

“En ese marco nos complace reiterar el agradecimiento a todos los padres de familia por el entusiasta apoyo que hemos recibido de su parte, así como de alumnos y maestros a fin de que el Censo se continúe realizando en este marco de participación ciuda-

Foto: Jesús Hernández

El plantón que los maestros mantienen en la plaza y calles principales de Tuxtla Gutiérrez desde hace varias semanas es un buen escenario para aquellos que gustan de compartir “la palabra de Dios”. Leer por unos minutos algunos pasajes de La Biblia resulta satisfactorio e interesante ante escuchas que permanecen casi todo el día bajo el sol y los distintos cambios climáticos.

“No hay letras chiquitas” en el formato, aclaran

Escuelas, maestros y alumnos son censados El Censo tiene como finalidad resolver una necesidad del sistema educativo mexicano: la de tener precisión en cuanto al número de maestros, de escuelas e infraestructura, de tal manera que per dana y del sistema educativo, pues requerimos a todos los actores, compenetrados en este gran esfuerzo que se realiza”, sostuvo Aguilar Gordillo.

Por todo lo anterior refrendó que, sin demora de ninguna especie, en tiempo y forma, en marzo de 2014 Chiapas estará, junto con otras entidades federativas, entregando el resultado total del Censo que requiere el Gobierno Federal del parte del sistema educativo nacional y específicamente de nuestro estado.

La delegada estatal de la Secretaría de Educación Pública, Josefa López Ruiz de Laddaga, reiteró todo el apoyo de la dependencia federal

Foto: Cortesía

Autoridades educativas de Chiapas dicen que el proceso correspondiente concluirá de manera puntual en marzo de 2014

Tiempos para un buen consejo

Agradecen a los padres de familia por el apoyo que han recibido de su parte, así como de alumnos y maestros a fin de que el Censo se continúe. que representa para que este proceso llegue a buen término y aclaró que en los formatos del Censo en ninguna de sus partes “hay letras chiquitas que obliguen a nadie a comprometerse con nada” y para comprobar lo anterior basta con leerlos detenidamente antes de llenarlos.

El coordinador estatal del INEGI, Francisco Javier Velázquez Sotelo,

insistió en aclarar a la ciudadanía y padres de familia que la información recabada será netamente estadística y no tendrá nada que ver con cuestionamientos ajenos a esta naturaleza, “simplemente será levantar datos estadísticos de las escuelas y fotografías para conocer sus condiciones a fin de que sea de utilidad para tomar las mejores decisiones en materia educativa”.

Agregó que los formularios son muy simples y la información recabada será manejada con escrupulosa confidencialidad, como lo garantiza la Ley del Sistema Nacional de Información, Estadística y Geográfica. mita conocer las necesidades de cada una y con qué servicios cuentan, es decir, si tienen agua, luz, internet, entre otros.

Desazolve de carretera genera conflictos Transportistas realizan trabajos de desmonte y bacheo en el tramo Simojovel–Puerto Cate, pero algunos cobran cuota

Foto: David Abel Hernández

David Abel Hernández

Realizan los trabajos ante la falta de apoyo de las autoridades.

Corresponsal/Noticias

Simojovel.- Bajo un ambiente de rispidez entre sociedades de transporte concesionados con ruta SimojovelBochil dieron inicio los trabajos de desazolve, desmonte y bacheo en el tramo carretero Simojovel–Puerto Cate, actividad que está siendo apoyada

con maquinarias pesadas para facilitar el cauce de las lluvias, evitando así mayor deterioro de la cinta asfáltica.

Esto gracias al sector transportista, aunado a los trabajos iniciados con anterioridad por el ayuntamiento municipal de El Bosque, por lo que ante la falta de acuerdo entre las sociedades cooperativa se dice que la CNC a través de maquinarias iniciaron la actividad sin imponer cuota a los automovilistas, mientras que los adherentes a la Río frío instalaron un retén en el entronque Puerto Cate, donde exigen una cuota económica según para el pago de mano de obra, situación que los mantienen en confrontación entre las

sociedades cooperativas.

El presidente de la sociedad CNC, José Luis Funes, expuso que uno de los acuerdos fue la de buscar el apoyo a través de empresas constructoras para no molestar a los automovilistas; sin embargo, ya con el material para dicha actividad, acusó al presidente de la Río frío de imponer cuota.

Los trabajos de desazolve, desmonte y bacheo representan un buen trabajo ejecutado por sector de transporte ante la falta de apoyo de las autoridades, pues con ello evitarán que grupos de voluntarios conviertan dicha carretera en una vía de cuota.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

Presidente de Unión de Ganaderos dijo que el descenso en la obtención del lácteo se traduce en la pérdida de varios millones de pesos NAYELI MIJANGOS

C NOTICIAS

hiapas paso del tercero al noveno lugar en cuanto a la producción y comercialización de leche, debido a la mala administración del sexenio pasado, refirió el presidente de la Unión de Ganaderos, Wenceslao Camacho Pimienta.

Este significativo descenso se traduce en la pérdida de varios millones de pesos para las familias chiapanecas.

Actualmente y gracias a las estrategias implementadas por productores y la Secretaría del Campo (Secam) se están produciendo arriba de un millón de litros de leche diariamente, situación que los alienta a recuperar el tercer lugar en producción.

En comparación con el año pasado, hubo un incremento de hasta el 35 por ciento en la producción del lácteo, lo que genera una derrama económica de más de un millón de pesos diarios.

“Estamos comercializando con acopiadores que procesan la leche en queso y quesillo, empresas como; Nestlé, Pradel y Liconsa, vamos muy bien”.

del tercero al noveno lugar

A la baja producción

de leche en Chiapas Los bloqueos y movilizaciones magisteriales han representado importantes afectaciones para los ganaderos, quienes tienen dificultades para trasladar a sus animales” Camacho Pimienta Presidente de Unión de Ganaderos

Afectaciones por lluvias y bloqueos carreteros Los bloqueos y movilizaciones magisteriales han representado importantes

Foto: Jacob García

6A

Wenceslao Camacho sostuvo que Chiapas pasó del tercer al noveno lugar. afectaciones para los ganaderos, quienes tienen dificultades para trasladar a sus animales, agregó Camacho Pimienta.

“El ganado se estresa, sufre calor y llega muy estresado a su destino final, es una situación que nos preocupa”.

Gobierno estatal impulsa

actividades productivas Foto: Francisco Martínez

El Secretario de Planeación mencionó que la creación de más y mejores negocios desarrolla la economía de Chiapas

Francisco Martínez Noticias

Con el impulso del gobierno estatal a la actividad productiva de todos los sectores, Chiapas hoy camina con pasos firmes para alcanzar el crecimiento sostenido, a fin de que los chiapanecos cuenten con mejores oportunidades para su desarrollo, destacó el secretario de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda.

La presente administración prioriza diversas acciones para apuntalar la actividad productiva de las micro, pequeñas y medianas empresas, que son generadoras de un importante número de empleos que proveen el ingreso de las familias chiapanecas.

Como ejemplo de estas

El gobierno estatal impulsa acciones estratégicas para el desarrollo económico del estado. estrategias económicas -dijoestá el Programa Especial de Estímulos para la Reactivación del Comercio, puesto en marcha esta semana y con el cual se busca revertir efectos negativos e impulsar la productividad del estado.

Refirió que esta acción está alineada a políticas públicas sustentadas en las necesidades de la ciudadanía, enfocadas a proteger la actividad económica y la permanencia en el empleo, así como reactivar la operatividad de los establecimientos comerciales afectados por la coyuntura

nacional que se vive y de la que Chiapas no está excluida.

El propósito es fomentar la creación de más y mejores negocios y coadyuvar con aquellos de gran potencial, para impulsar su desarrollo a través de los diversos programas federales y estatales, añadió.

El secretario de planeación dijo que el gobierno del estado impulsa una consolidación económica para un Chiapas competitivo, mediante acciones que posicionen a la entidad dentro de los primeros estados con facilidades para desarrollar los negocios.

Explicó que pese a las intensas lluvias que se han presentado en el estado, no han tenido pérdidas importantes de reses, esto debido a que los ganaderos han sido muy precavidos y han atendido las reco-

mendaciones de las autoridades.

“Sólo hemos tenido reportes de algún descuido de un productor que dejó una vaca cerca de la creciente del río, pero ningún reporte de cantidades exageradas”, concluyó.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

7A

EN TAPACHULA

Instancias donan despensas a damnificados de Guerrero La colecta de productos incluyó artículos de Con la ayuda de higiene, alimentos Iniciativa Privada, enlatados, cobijas y damas voluntarias de ropa en buen estado

apachula.- Con la ayuda de diversas instancias como Iniciativa Privada, damas voluntarias de la Jurisdicción Sanitaria VII e Instituto Chiapas, el voluntariado de la 36 Zona Militar y el 4º Regimiento de Caballería Motorizado, hizo entrega de la colecta total de víveres, específicamente de seis toneladas de productos a la Cruz Roja Mexicana.

Esta ayuda humanitaria será destinada por parte de la benemérita institución a diferentes sitios que aún se encuentran en desgracia por los pasa-

dos huracanes “Ingrid” y “Manuel”, que azotaron fuertemente a otros estados del país, principalmente a Guerrero.

El general de Brigada Diplomado de Estado Mayor, Mariano Sergio Ernesto Martínez Rescalvo, dijo que por un tiempo de más de cuatro semanas se estuvo recibiendo la ayuda de diferentes instituciones, las cuales donaron productos no perecederos, leche, pañales, alimentos

ONMPRI apoya iniciativa del gobierno federal: RB NOTICIAS

–Chiapas no será la excepción- para conmemorar el 60 aniversario del voto de las mujeres en México.

Entre las acciones anunciadas por el mandatario mexicano está; reducir la brecha de acceso y su permanencia en el campo laboral; mover la justicia, seguridad social y bienestar económico; fomentar la participación del hombre en el hogar e impulsar los derechos de las mujeres en el ámbito laboral.

“Son anuncios trascendentales que todas las mujeres que participamos en el Organismo Nacional de Mujeres Priistas apoyaremos, difundiremos y estaremos pendientes para su aplicación”, concluyó.

Foto: Cortesía

La iniciativa que enviará el presidente Enrique Peña Nieto, obliga a los partidos políticos que el 50% de sus candidaturas deban ser para mujeres “fortalecerá a la democracia” en México y dará más espacios políticos a las mexicanas, afirma la regidora Rita Balboa, presidenta del Organismo Nacional de Mujeres Priistas (ONMPRI) en Chiapas, quien destacó el anuncio realizado por el mandatario federal, al celebrar el 60 aniversario del voto femenino en México en el patio de honor del Palacio Nacional.

Anunció que el ONMPRI realizará, el 17 de octubre, una serie de actividades en toda la geografía del país

ONMPRI apoya la iniciativa del gobierno federal.

Foto: Efraín Ramírez

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Entregan 6 toneladas de productos a la Cruz Roja Mexicana. enlatados, productos de higiene, incluso ropa en buen estado.

Aunado a ello, mencionó que personal de esta misma dependencia en Tonalá y Arriaga, se han sumado a

esta colecta, quienes harán lo propio para su entrega.

“Esta instancia siempre está preparado los 365 días del año con el plan DNIII para enfrentar cualquier tipo de contin-

gencias, entre las principales tareas hasta ahorita han sido remoción de escombros por desbordamiento de ríos en coordinación con Protección Civil, y traslados aéreos cuando es necesario”, concluyó.

Unich abre Medicina y Derecho Intercultural La Universidad Intercultural de Chiapas puso en marcha las nuevas licenciaturas que ayudarán a la población indígena, dijo Javier Álvarez

Pepe Camas Corresponsal/Noticias

San Cristóbal de las Casas- El rector de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), Javier Álvarez Ramos, dio a conocer que durante el presente semestre se pusieron en marcha dos nuevas licenciaturas que son Medicina y Derecho Intercultural.

“La Unich ofrece 6 carreras en total, las dos nuevas son medicina intercultural que tenemos aquí en San Cristóbal, donde formaremos un médico cirujano y partero como lo hace la Unach por ejemplo, pero la diferencia de nuestro médico es que tiene que hablar lengua indígenas y estará formado en procesos socioculturales para atender las practicas”, dijo.

E Derecho Intercultural se imparte en el campus de Las Margaritas y Oxchuc, donde se busca formar a un abogado

Foto: Pepe Camas

EFRAÍN RAMÍREZ

la Jurisdicción Sanitaria VII, e Instituto Chiapas, se logró la colecta de 6 toneladas de productos para damnificados por los huracanes Ingrid y Manuel

Javier Álvarez Ramos, rector de la Unich, dio a conocer las nuevas licenciaturas. con dominio del Derecho Positivo y con conocimientos en Derecho Comunitario.

“Esta presunción que hoy traemos en el estado mexicano del derecho de los procesos de juicios orales, evidentemente desconocen los procesos que se dan en las comunidades indí-

genas, que son públicos y orales desde hace 500 años”, subrayó.

Sostuvo que medicina cuenta sólo con dos grupos; sin embargo, la demanda para esta carrera era mayor y en Derecho se cuenta con un grupo en el municipio de Margaritas y uno en Oxchuc.

“Se trata de que nuestro abogado sea capaz de generar puntos de armonía, de encuentro frente al conflicto que se da en las comunidades indígenas a partir del derecho consuetudinario y si hay necesidad de llevar un asunto a tribunales, también sepa hacerlo, por eso debe conocer del derecho positivo que nos rige en el país”, explicó.

Señaló que el abogado que se formará en la Unich deberá hablar lengua indígena, ya que existe en México una ley en que todos tenemos derecho, en caso de no hablar castellano, a un traductor en la lengua materna, pero la queja es que en la procuraduría no existe traductores e intérpretes, así como en el Poder Judicial.

Por último, aseguró que se ayudará a que se abran plazas laborales, donde los futuros profesionistas ayuden a la población indígena que ha demandado la falta de interculturalidad en diferentes instancias gubernamentales.

8A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

TRABAJADORES TEMEN QUE NO HAYA PAGOS

Los ayuntamientos aún paralizados por maestros La población de Tuxtla Chico, Tapachula, Huixtla y Tuzantán no puede realizar trámites

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Foto: Rodolfo Hernández González

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

PESE A QUE LAS AUTORIDADES municipales abrieron algunas oficinas alternas, no pueden trabajar al ciento por ciento. cio está bloqueado por los profesores.

“La verdad es que si creen que tienen razón en sus planteamientos que se vayan a protestar a donde corresponde, que no afecten a terceras personas”, añadió.

Dijo que es lamentable que los “profesionales de la educación” actúen de manera irracional, toda vez que en lugar de que la gente se solidarice con ellos, lo que se están ganando es el repudio de la socie-

dad, sobre todo porque la niñez es la más afectada.

En tanto, Romeo Chávez Cancino, de Tuxtla Chico, dio a conocer que es lamentable que los docentes continúen empeñados en causar afectaciones a terceras personas.

“Si creen que sus demandas son justas, entonces que se vayan a las instancias federales, que dejen de

Trasplantes de córneas exitosos Medicina privada efectúa dos intervenciones y señala que es lamentable que en bancos mexicanos no haya disponible esta membrana

ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

horas de ayer.

El contingente recorrió las principales calles y avenidas de la ciudad, alterando el tráfico habitual de vehículos y peatones.

El movimiento, en el que participaron profesores, alumnos y padres de familia de diferentes escuelas, así como militantes de la OPECH, concluyó a las 13:30 horas con un plantón frente a la alcaldía, en donde los disidentes gritaron consignas y expusieron su inconformidad en contra de la Reforma Educativa.

torno, está en franca recuperación, la agudeza visual final la tendrá en año y medio aproximadamente.

Rosales Coello, quien también estuvo acompañado del médico oftalmólogo Gilberto Rosales Tirado, manifestó que participaron en cirugías de trasplante de córnea artificial en el hospital “Rafael Pascacio Gamboa”, en Tuxtla Gutiérrez, las cual pretenden realizar en esta ciudad, para lo cual ya cuentan con el permiso correspondiente y el equipo con tecnología de punta.

Por su parte el médico oftalmólogo del Instituto de Microcirugía Ocular de Chiapas, Fernando Rosales Rodríguez, dio a conocer que las córneas trasplantadas a los dos pacientes en esta ciudad fueron traídas de Estados Unidos y resaltó que cuentan con los permisos y autorizaciones

CONTINÚAN las protestas en la Frailesca.

Fotos: Rodolfo Hernández González

LOS ESPECIALISTAS detallan el proceso quirúrgico.

Ángel Albino Corzo.- Alrededor de 300 maestros, estudiantes, padres de familia e integrantes de la Organización Popular del Estado de Chiapas (OPECH) marcharon en repudio de la Reforma Educativa.

Los manifestantes, quienes portaban mantas y pancartas, iniciaron su protesta a la altura de la gasolinera situada en la entrada de la cabecera municipal con rumbo a La Concordia, cerca de las 11

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Dos pacientes con severos problemas visuales fueron sometidos a trasplante de córnea evolucionan satisfactoriamente, informó el médico oftalmólogo con especialidad en retina, Gilberto Rosales Coello.

Destacó que estos casos son los primeros que se efectúan a través de la medicina privada en el Sureste del país, toda vez que para llegar a tan importante avance han cubierto diversos permisos ante la Secretaría de Salud federal.

Dijo que los pacientes estaban bastante complicados, motivo por el cual no habían sido intervenidos en otros lugares.

Uno de ellos tenía un trasplante de córnea previo en el otro ojo, el cual requería una cirugía combinada con retina, ya llevaba dos años en una institución pública en la ciudad de México, pero no era intervenido debido a lo delicado del caso.

El también integrante del Instituto de Microcirugía Ocular de Chiapas señaló que en esta ciudad le practicaron la cirugía, toda vez que solamente veía la luz, actualmente mira bien, ya tiene visión en ambos ojos, camina solo, puede distinguir su en-

Marchan en Jaltenango

para realizar este tipo de cirugías y de importación de las córneas.

Señaló que “en uno de los casos fue un trasplante de córnea, quitamos la córnea mala y quitamos el lente que era la causa de la descompensación o de la enfermedad de la córnea y colocamos la cornea sana, así como el lente adecuado”.

Rosales Rodríguez manifestó que manejan una lista de espera independiente del sector público, toda vez que a sus pacientes los colocan en la base de datos del Sistema Nacional de Trasplantes y en mes y medio máximo lo pueden estar operando, es rápido, hay acceso a las córneas cadavéricas que son adquiridas en Estados Unidos, toda vez que los bancos mexicanos no tienen disponibilidad ni una red para que las distribuya de manera pronta.

Foto: Ariel Grajales Rodas

apachula.- Los ayuntamientos de Tuxtla Chico, Tapachula, Huixtla y Tuzantán continúan paralizados desde el martes 8 de octubre por los maestros adheridos a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE).

La población no puede realizar trámites administrativos, gestorías, entrega de documentos en la oficialía de partes ni pagos por diversos servicios.

El señor Leonel Romero Sancristóbal dio a conocer que pretendía entregar un documento al presidente municipal de Tapachula, Samuel Chacón Morales, pero se topó con que el edifi-

Extraoficialmente se supo que en algunas alcaldías no han podido pagar a proveedores porque las chequeras quedaron en las oficinas de Tesorería y los trabajadores municipales temen que no les vayan a pagar la quincena

estar afectando a la población en los municipios que nada tiene que ver con los intereses de los líderes magisteriales y sus seguidores”, añadió Chávez Cancino.

Los habitantes de los municipios de Huixtla y Tuzantán hicieron un llamado a los maestros de la CNTE para que dejen de entorpecer el funcionamiento de las administraciones municipales.

Pese a que las autoridades municipales abrieron algunas oficinas alternas, no pueden trabajar al ciento por ciento, lo que además ocasiona retrasos innecesarios por culpa de los maestros que aún no quieren regresar a trabajar.

Extraoficialmente se supo que no han podido pagar a proveedores porque las chequeras quedaron en las oficinas de Tesorería y los trabajadores municipales temen que no les vayan a pagar la quincena.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

9A

DERECHO A VOTAR Y SER VOTADA

En Chiapas hay democracia para las mujeres: González Emilia González, coordinadora de Mujeres en Movimiento, dijo que es necesario impulsar la participación femenina en aspectos políticos

S

Foto: Pepe Camas

Pepe Camas Corresponsal/Noticias

an Cristóbal de Las Casas.En el marco de la conmemoración de los 60 años del derecho al voto de la mujer, Emilia González Arrazáte, afirmó que es necesario seguir impulsando la participación del sector femenino en aspectos de la política.

“El 11 de mayo del año de 1925 se le otorgó a la mujer de Chiapas el derecho a votar y ser votada, a lo largo de casi 9 décadas en esta entidad, 53 mujeres han sido presidentas municipales, 62 diputadas locales, 76

En San Cristóbal, conmemoraron seis décadas del derecho al voto que tiene la mujer. síndicos y más de mil 500 regidoras propietarias, suplentes y plurinominales”, mencionó.

En el estado 16 mujeres son diputadas locales de 41 que representan el 39 por ciento; dos como presidentas municipales de 122, que representan el 1.6 por ciento; 12 mujeres como

síndicos propietarios, 47 suplentes; 396 regidoras de mayoría relativa y 106 de representación proporcional.

Tras tomar protesta como coordinadora estatal de Mujeres en Movimiento, aseguró que con la participación activa de la ciudadanía se puede lograr la democracia.

Chiapas es un estado con diversidad ideológica, plurietnica y pluricultural, por esta razón las mujeres en movimiento reconocemos que la democracia no se hace, la democracia se construye día a día a través de la partición y organización de la ciudadanía.

Emilia González Arrazáte Coordinadora de Mujeres en Movimiento “Chiapas es un estado con diversidad ideológica, pluriétnica y pluricultural, por esta razón las mujeres en movimiento reconocemos que la democracia no se hace, la democracia se construye día a día a través de la partición y organización

de la ciudadanía”, mencionó.

Patricia de Jesús Román Castañeda tomó protesta como coordinadora municipal de San Cristóbal de Mujeres en Movimiento, quien se comprometió a trabajar de la mano con las mujeres líderes de la zona Altos.

“Debo decirles a nuestros líderes que estaremos en pie de lucha para lograr nuestros objetivos y cumplir a cabalidad a las mujeres sin distingo de clase social, político, ni religioso, juntos lograremos un México más justo, un Chiapas más igualitario y más fuertes, es tiempo de las mujeres, es tiempo de Chiapas”, mencionó.

En el acto estuvieron presentes Dante Delgado Rannauro, dirigente nacional de Movimiento Ciudadano; Luis Alfonso Potenciano Landero, coordinador de la Comisión Operativa Estatal y Sergio Gil Rullán, líder nacional de Jóvenes en Movimiento.

Opeach pide tranquilidad a Las redes sociales

trabajadores del Merposur ya son ineludibles Integrantes de la Organización de Pueblos Evangélicos de los Altos piden intervención del gobierno para evitar más conflictos Pepe Camas

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

Foto: Pepe Camas

Corresponsal/Noticias

Corresponsal/Noticias

Integrantes del Opeach exigen solución al conflicto que existe con trabajadores del Merposur.

San Cristóbal de Las Casas.- Integrantes de la Organización de Pueblos Evangélicos de los Altos de Chiapas (Opeach), quienes fueron hostigados por carretilleros del Mercado Popular del Sur (Merposur), solicitaron la intervención del gobierno del estado para evitar un posible enfrentamiento en esta central de abasto en la localidad.

“Solicitamos que a la brevedad posible se establezcan mesas de trabajo para darle una solución a estos problemas, evitando confrontación entre ambos grupos, ya que nuestra gente está cansada y molesta de las acciones que están en contra por lideres cobijados por el presidente municipal”, mencionan en un documento enviado a gobierno.

35 bodegueros al ver el alto precio que les cobraban los carretilleros, organizados de dicha central y que optaron por adquirir el medio de transporte de sus productos dentro del mercado, denunciaron que ante esta acción, les bloquearon el acceso de sus productos desde el pasado martes donde les tenían retenida unidades motoras.

Señalaron que estas acciones hechas por el grupo de carretilleros de Merposur, se vienen suscitando por intervención de Narciso Ruiz Sántiz, representante de la Asociación de Locatarios del Mercado Tradicional de Chiapas (Almetrach) y Juan Díaz López, dirigente de la Organización Indígena de los Altos de Chiapas (OIACH).

“Por costumbre se dedican a generar conflictos sociales, como sucedió en el gobierno anterior, causando problemas en el Mercado José Castillo Tiélemans y ahora pretenden hacerlo en el Merposur, tratando por la fuerza de obtener beneficios políticos”, afirma el escrito.

“Desde este momento responsabilizamos penal, civil y administrativamente de los hechos que puedan acontecer a Francisco José Martínez Pedrero, presidente municipal de San Cristóbal”, añaden.

Por último, comentan que si estos actos contra los importadores de legumbres en el Merposur, podría desatarse un enfrentamiento que pondrá en riesgo la paz y tranquilidad social del municipio.

Tapachula.- Las redes sociales se han convertido en una herramienta importante. Todo lo que se trabaja en línea si no se publica, si no se comenta, nadie lo sabe, afirmó la instructora del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech), Leticia de León López.

Entrevistada en el marco del fin del curso “Redes Sociales”, en el que participaron 17 periodistas de diversos medios de comunicación, precisó que actualmente es estrictamente necesario tener redes sociales para hacer publicaciones sociales de amigos y también para tener relaciones profesionales con otras personas.

“En los cursos que se imparten de redes sociales en Icatech, abordamos las redes más importantes en las que pueden interactuar con personas de su mismo nivel académico”, señaló.

En el área de periodismo las redes sociales son esenciales, toda

vez que no se trata de un gusto, es una necesidad, es prioritario, las personas que no están involucradas totalmente no pueden tener contacto con lo que se puede conocer y aprender con lo que se puede encontrar en el Internet.

Manifestó que los periódicos más importantes comparten su información en Facebook y Twitter, “por lo que si nosotros no tenemos conexión con esas redes no podemos saber qué ocurre en otras partes del país y del mundo, además que en esas redes participan destacados comentaristas, periodistas, empresarios e investigadores”.

Con esta tecnología se puede transmitir de manera fácil y rápida, información publicada en tiempo real, incluso en vivo y en directo, así como en los canales de YouTube.

El curso de “Redes Sociales” fue impartido a 17 comunicadores, del 9 de septiembre al 2 de octubre de 2013, con una duración de 25 horas, en las instalaciones del Icatech, Unidad Tapachula.

10A

Noticias

Sábado 12 de octubre de 2013

RESISTENCIA MAG

E

CRÓNICA

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

l Centro de Tuxtla se ha convertido en un búnker que ha sido reservado para las consignas en contra de las reformas estructurales.

Miles de maestros han creado una fortaleza amurallada de plástico multicolor que poco a poco luce impenetrable.

500 comercios ahogados en el Centro

ESTATUAS SIRVEN DE POSTES

La cruz de hierro que en momentos solemnes y de fe ofrece la bienvenida a la Catedral de San Marcos, ahora luce ahorcada de sus brazos, de ella emana un haz de hilos que sirve de cimiento aéreo a un buen número de chozas. A esa escena se han sumado las estatuas de Miguel Hidalgo, Fray Matías de Córdova, Joaquín Miguel Gutiérrez y la estatua a la libertad.

Maestros, boleros, merolicos, puestos de fritangas, textiles indígenas, forman parte del paisaje

El recorrido inicia sobre la calle contigua al Congreso del Estado. Se puede decir que a la izquierda se ubica una tienda de zapatos y bolsos para damas, los escaparates de ese establecimiento no muestran por ahora los coloridos accesorios y si están ahí no se hacen notar porque retazos de lonas y bolsas de plástico que forman una especie de casa de campaña cubren gran parte de la entrada principal Dentro de ese endeble pero bien planeado cobertizo un grupo de personas dialoga; se intuye que el tema que discuten va entorno a la situación que guarda el movimiento que abanderan.

El personaje que dirige la plática arenga a sus compañeros: “No podemos decaer en esta lucha compañeros, tenemos que apo-

yar a nuestros colegas que aún se encuentran en la Ciudad de México” Imagen similar a esa se puede observar en otras casetas que representan la sede de cada sector. Todos se muestran decididos a continuar con esa aventura que inició hace más de 40 días en protesta por la aprobación de la Reforma Educativa, aunque en sus miradas se pueda adivinar una interrogante: ¿hasta cuándo?

Para continuar el recorrido por la plaza central hay que sortear un sinfín de tendederos, un enmaraño de trozos de hilos que forman una especie de telaraña plástica y que de ellas se sostienen las casas de campaña cuyo interior alberga a maestros que han decidido descansar porque la noche anterior cubrieron guardia de vigilancia.

El de for de HACE CALOR El clima ha sido indulgente este día, el frente frío número cuatro ha ayudado a que en la capital del estado amaine la temperatura, aunque dentro de esos parapetos el sopor sea latente y muchos decidan conciliar el sueño.

Una especie de vorágine se percibe conforme se avanza hacia el núcleo del plantón. Miles de pasos van y vienen, personajes que en otro momento llamarían la atención del transeúnte se pierden en ese mar multicolor de chozas que se complementan con puestos de fritangas, textiles indígenas, boleros, puestos de periódicos, chicleros, módulos de asesoría de casas de préstamos, merolicos que ofrecen brebajes mágicos para la salud y uno que otro predicador que apro-

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

15A

GISTERIAL

Centro Tuxtla, rtaleza plástico

La misma voz también pide a poyar a jóvenes y maestros del Colegio de Bachilleres de Chiapas (Cobach) a reforzar el parapeto que han hecho en la entrada del plantel 01.

—Recuerden compañeros que ellos nos han apoyado desde que inició el movimienCruzar el centro de Tuxtla Gutiérrez to, no los dejemos solos, ahora que es ahora como cruzar en medio necesitan nuestro de una telaraña de cordones que apoyo tenemos que sostienen decenas de improvisadas ir, continúa exhorgaleras elaboradas a base de plástico. tando el locutor, También hay quienes poseen casas de mientras compacampaña que fueron colocadas sobre ñeros suyos dan instrucciones para tarimas de madera como las que se sumarse al apoyo utilizan en los supermercados. que los cobachenses han solicitado.

A cuenta gotas se van sumando para partir en grupos.

40 Más de

Foto: NOTICIAS

días de paro magisterial

EL CENTRO DE LA CIUDAD es una zona casi impenetrable. Si no es a pie, no hay manera de cruzar.

vecha la oportunidad para volver a las ovejas descarriadas al redil.

La cruz de hierro que en momentos solemnes y de fe ofrece la bienvenida a la Catedral de San Marcos, ahora luce ahorcada de sus brazos, de ella emana un haz de hilos que sirve de cimiento aéreo a un buen número de chozas. A esa

escena se han sumado las estatuas de Miguel Hidalgo, Fray Matías de Córdova, Joaquín Miguel Gutiérrez y la estatua a la libertad.

EL SONIDO DE LA LUCHA De las bocinas que se han instalado en el corazón del parque central emerge la voz de un hombre que

invita a los correligionarios del movimiento magisterial a sumarse a tomar las instalaciones de los medios de comunicación. Este día tocó bloquear la entrada del Sistema Chiapaneco de Radio y Televisión y se prevé que para mañana sea en un canal de televisión privado.

LA AVENIDA CENTRAL Atrás han quedado las casas de campañas que se instalaron en el atrio de la catedral, el recorrido continúa hacia la Avenida Central Oriente donde el panorama es similar. Desde un punto que sirve de cruce peatonal se puede observar al fondo el multicolor de las lonas, el entretejido de los hilos y con ello la sustitución de una confortable habitación por el incómodo cobijo de una caseta hecha de plástico.

En esta parte del recorrido domina la presencia de profesoras que por su apariencia llevan muchos años en la docencia; para matar el ocio se dedican a cocinar, leer o practicar las clases de tejido. Al voltear hacia la Avenida Central Poniente, una réplica se puede apreciar, con la diferencia que en esa parte domina la presencia de jóvenes.

COMERCIOS AFECTADOS Alrededor de 500 establecimientos

han quedado ahogados por la instalación de las casas de campañas, muchas de éstas fueron construidas sobre las banquetas y han bloqueado los accesos a los comercios.

Zapaterías, tiendas de ropas, hoteles, restaurantes, tiendas de electrodomésticos, cómputo y papelerías son los más afectados.

Empleados de una funeraria ubicada en esa zona explicaron que las pérdidas han sido cuantiosas pues, desde que inició el plantón de los maestros suspendieron el servicio de velatorios; cada día transcurrido dejan de percibir alrededor de 50 mil pesos.

Ha transcurrido media hora del recorrido, a cada paso que se da por la plaza central un trozo de hilo señala la frontera entre un campamento y otro. Adentro, alguien lee un periódico para corroborar que la movilización que abanderan ocupe al menos un cuarto de plana, además que cada palabra escrita sea verosímil a sus exigencias Sobre los tendederos de hilos los inconformes han colocado pedazos de mantas o papel en la que gritan su postura sobre las reformas estructurales y sus sentimientos en contra del gobierno federal; entre esas consignas y demandas ha surgido el ingenio de los manifestantes para sostener su plantón, han colocado anuncios de recargas para teléfonos celulares e instalado módulos de serigrafía para que los transeúntes puedan llevarse un recuerdo del movimiento magisterial: como en todo acto de movilización, la efigie del Ernesto el “Che” Guevara es la imagen institucional.

El recorrido concluye en la presidencia municipal que junto con el Congreso del Estado fue tomada de manera indefinida. En esta parte del plantón el ambiente es más contagioso; cientos de jóvenes, la mayoría estudiantes de las escuelas normales aprovechan el momento para practicar deportes o escuchar música, pero no olvidan que la movilización los involucra a luchar porque en un futuro ellos defenderán al gremio magisterial, esa actitud es reforzada por la frase estampada en una playera que porta uno de ellos: “Ser joven y no ser revolucionario, es una contradicción hasta biológica.”

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Nayeli Mijangos

S Noticias

e espera que la feria de productos no tradicionales deje una derrama superior a los 35 millones de pesos, de los cuales el 70 por ciento -24.5 millones de pesos- se quedarán con productores chiapanecos, explicó el director de fomento y desarrollo agroindustrial, Adeldamar Santos Juárez.

Chiapas será uno de las entidades federativas más cotizadas a nivel nacional e internacional, pues es el segundo estado con mayor certificación orgánica de café, cacao y productos frescos.

Cerca de mil participantes entre expositores chiapanecos, nacionales y extranjeros, proveedores, centros de negocios, entre otros asistirán al evento a realizarse del 18 al 20 de octubre en las instalaciones de la Feria Chiapas.

Hasta el momento se tiene confirmada la participación de 25 estados, en una nave que contará con 145 stands de productos chiapanecos, asimismo se presentarán 10 nuevos productos innovadores, como lo son pa-

11A

Del 18 al 20 de octubre

La feria de productos no tradicionales, lista ñales ecológicos derivados del bambú, moringa en galletas y medicamentos, leche y lácteos orgánicos, entre otros.

Se contempla que en la feria de productos no tradicionales los productores chiapanecos sean reconocidos a nivel nacional e internacional, mejorando con ello de manera importante la economía de las familias en la entidad.

Actualmente existe una demanda

fuerte por parte de Estados Unidos por los productos frescos, como el tascalate, café, leche, queso orgánico y cacao.

“Este espacio va a permitir generar esta cultura de la plusvalía para ellos, tenemos productores de todo el estado, presentando diversidad de productos, el café lo están presentando la mayor parte de las regiones, altos, centro, selva, es el potencial de Chiapas.”

Fotos: Jacob García

Habrá buena derrama económica; los productores chiapanecos serán beneficiados con más de 24.5 mdp

Sábado 12 de octubre de 2013

Participarán cerca de mil expositores chiapanecos, nacionales y extranjeros, proveedores, centros de negocios, entre otros.

Apuestan por la palma camedor para El Triunfo Jóvenes egresados del ITTG realizan un estudio de factibilidad en varios municipios para crear una alternativa sustentable Marco Antonio Alvarado

180

pesos es el precio del paquete de 60 hojas de primera calidad en EEUU

Noticias

La conservación de la palma camedor como una alternativa económica es un proyecto que realiza un grupo de ingenieros industriales egresados del Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez (ITTG), en la reserva natural El Triunfo.

La idea es proteger esta especie en

peligro de extinción, y generar una alternativa sustentable, explicó en una entrevista el joven Javier Alejandro Solís Cruz.

“En este momento hacemos un estudio de factibilidad para ver si podemos ofrecer esta alternativa económica, como ya se hace en La Sepultura.”

La idea es reforestar la reserva, y aprovechar que la palma tiene mucha demanda en el mercado norteamericano, explicó: “Se le compra como una planta de ornato, pero también tiene mucha demanda por parte de iglesias como la presbiteriana, que la usa en sus rituales”, actualmente los productores de La Sepultura, tienen una cadena de venta muy completa con Estados Unidos, y la fórmula podría ser factible para otras regiones del estado.

No obstante que en México no existe un mercado así, en Estados Unidos las variantes “quetzalteca” y “elegance” son las de mayor demanda, alcanzando un precio de

hasta 180 pesos el paquete de 60 hojas de primera calidad.

“Se requiere de tres años para realizar el primer corte, el beneficio es que no hay que talar, y sólo se requiere de tres meses para que las hojas vuelvan a crecer.”

Los productores, explicó Solís Cruz, pueden realizar hasta cuatro cortes al año, lo cual constituye una actividad económica que al mismo tiempo protege los espacios naturales de la entidad.

“En este momento realizamos el estudio de factibilidad con 24 productores y 11 Unidades de Manejo para la Conservación de la Vida Silvestre, para que inicie el proceso de

reforestación en municipios como La Concordia, Jiquipilas, Mapastepec y Villacorzo.

Como parte del análisis que realizan, se estudia cómo identificar a los acopiadores y rutas de comercialización para sacar el “coyotaje” de la cadena de venta, lo cual constituye un problema para la venta de esta palma.

“Son ellos quienes se quedan con la mayor parte de las ganancias y al productor apenas le dan algo de dinero, lo que planteamos es que no haya intermediarios y los beneficios de llegar a un mercado tan importante como el americano se traduzca en mejores condiciones de vida para los habitantes de esta región.”

Comunicado

El Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech) reactivará, a través de la capacitación, proyectos productivos en procesamiento de lácteos, café, artesanías y agricultura protegida entre otros, en las cuatro ciudades rurales sustentables de Chiapas: Nuevo Juan del Grijalva, Santiago El Pinar, Jaltenango e Ixhuatán.

Este trabajo será reflejo de la firma de convenio que celebró el titular del Icatech, Enoc Hernández Cruz, con Oswaldo Cruz Ramírez, encargado del Instituto de Población y Ciudades Rurales.

Hernández Cruz informó que los habitantes se beneficiarán también con cursos de capacitación específica acelerada, como repostería básica, estilismo, administración de pequeñas empresas y agricultura protegida, las cuales contribuyen al desarrollo del estado que es el fin de la instrucción del Gobernador del Estado.

Asimismo, dijo, se impulsarán viveros de hortalizas y temas de la agricultura protegida, el manejo de fertilizantes y abonos para generar seguridad alimentaria que va de la mano con la Cruzada Nacional contra el Hambre.

Cruz Ramírez agradeció la coope-

ración del Icatech para reactivar en materia tecnológica los proyectos productivos con los que inició Ciudades Rurales como cría de aves de traspatio y la planta productora de quesos.

Asimismo detalló que existen un total de 5 mil habitantes en las cuatro Ciudades Rurales que cuentan con hospital, escuela, servicio de agua, luz y planta de tratamiento de aguas residuales.

Informó a los medios de comunicación presentes que en el Nuevo Juan de Grijalva existen 410 viviendas, 480 en Santiago El Pinar, 625 en Jaltenango y 379 viviendas en Ixhuatán.

Foto: Cortesía

El Icatech reactivará proyectos productivos

Firman convenio Icatech y el Instituto de Población y Ciudades Rurales.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

SÓLO DARÁN CERTEZA JURÍDICA

Analizan funcionalidad de las Ciudades Rurales El 96 por ciento de las viviendas se encuentra habitado, asegura su titular

NAYELI MIJANGOS

L NOTICIAS

FIGURA JURÍDICA Cruz Ramírez dejó en claro que no se pretenden crear dos nuevas ciudades rurales, sino darles vida jurídica, puesto que éstas fueron entregadas y habitadas desde el sexenio pasado sin contar con una demarcación política y territorial necesaria para dar certeza al nuevo asentamiento humano.

“En el caso de las ciudades rurales definitivamente faltaba el asenta-

LAS CIUDADES RURALES es un proyecto que inició en el sexenio del ex gobernador, Juan Sabines Guerrero.

“En el caso de las ciudades rurales definitivamente faltaba el asentamiento jurídico que avale que es un lugar donde ellos pueden registrar sus bienes particulares y eso les dé certeza jurídica” Osvaldo Cruz Ramírez Ciudades Rurales

miento jurídico que avale que es un lugar donde ellos pueden registrar sus bienes particulares y eso les dé certeza jurídica, se trata únicamente de una formalidad jurídica.”

Aunque quedaron pendientes la creación de nuevas Ciudades Rurales de poblaciones damnificadas o asen-

tamientos humanos menores a 50 habitantes que no cuentan con los servicios básicos, en este momento la prioridad es reorientar los servicios, atenciones y la viabilidad de las que ya han sido habitadas.

SÍ ESTÁN SIENDO HABITADAS Contrario a lo que se enfatizó en la sesión del pasado jueves en el recinto legislativo, Cruz Ramírez dijo que las Ciudades Rurales se encuentran completamente habitadas.

Aunque existen habitantes que van y vienen de sus hogares, debido a que en su mayoría son agricultores, el 96 por ciento de las ciudades rurales están siendo habitadas, refirió.

Las 115 viviendas apartadas y abandonadas que han sido mostradas a través de los medios de comunicación, fueron las que se construyeron en una primera etapa, ya que actualmente

LAS CUATRO CIUDADES RURALES n Ixhuatán nJaltenango nSantiago El Pinar nJuan de Grijalva

existen 515 viviendas, todas habitadas.

“A lado de las viviendas se construyó otra casa para darles esta intimidad como parte de la salud sexual.”

En suma mil 899 viviendas conforman las cuatro ciudades rurales, 410 en Juan de Grijalva, 485 en Santiago El Pinar, 625 en Jaltenango y 379 en Ixhuatán.

SERVICIOS BÁSICOS El presidente de Ciudades Rurales, Osvaldo Cruz Ramírez, aseguró que Ixhuatán, Jaltenango, Santiago El Pinar y Juan de Grijalva cuentan con los servicios básicos de luz, agua potable, alcantarillado, drenaje, plantas residuales de agua, además de hospitales,

Mil 899

viviendas conforman las cuatro ciudades rurales escuelas y proyectos productivos.

DESVÍO DE RECURSOS Ante el pronunciamiento que hiciera la legisladora, Alejandra Soriano Ruíz, en el que indica que cada casa debió costar más de tres millones de pesos, de acuerdo a los montos dados a conocer, el entrevistado refirió que actualmente las autoridades se encuentran haciendo auditorías, por lo que esperan que sean los entes fiscalizadores quienes determinen si existieron irregularidades en el proceso.

“Por nuestra parte tenemos la obligación de atender las peticiones que nos hagan los órganos internos y de fiscalización.”

Fotos: NOTICIAS

uego de la polémica desatada en el Congreso del Estado por la figura jurídica que se le pretende dar a Ixhuatán y Jaltenango, el presidente del proyecto Ciudades Rurales Sustentables, Osvaldo Cruz Ramírez, consideró necesario revalorar la funcionalidad del proyecto atendiendo las recomendaciones de organismos internacionales como la ONU. Señaló que el proyecto sabinista no es “malo” ya que ha ayudado a mejorar los indicadores de pobreza de cerca de cinco mil personas que antes no contaban con los servicios básicos y que actualmente viven en las cuatro ciudades rurales: Ixhuatán, Jaltenango, Santiago El Pinar y Juan de Grijalva.

En este momento, lo que más preocupa es dar sustentabilidad en materia económica y productiva a la población que ahí habita, a fin de que pueda autoemplearse.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 10 de octubre de 2013

13A

SE REDUCIRÁN ENFERMEDADES

Entrega Velasco sistemas para purificación del agua en Jitotol Desde este municipio, el Gobernador arrancó el programa Agua Limpia itotol.- Para cuidar la salud de familias de Jitotol, el gobernador Manuel Velasco Coello entregó 112 tinacos con sistema de desinfección de agua, en beneficio de 700 habitantes, con lo que inició el programa Agua Limpia.

En este sentido, Velasco Coello explicó que este programa tiene como prioridad proveer agua de calidad a las familias que no tienen acceso a sistemas formales de agua potable en zonas de alta y muy alta marginación en la entidad, con lo que también se disminuye la incidencia de enfermedades de origen hídrico como cólera, hepatitis, rotavirus, así como enfermedades diarreicas.

Por ello, estos equipos rústicos de desinfección se entregan en poblaciones que no cuentan con sistema formal de agua potable donde los habitantes se ven obligados a recolectarla de la lluvia o extraerla de algún manantial.

“Estoy entregando a mujeres y hombres de El Amate y San Antonio La Cumbre de este municipio de Jitotol, 112 tinacos con dispositivos para purificar el agua y que les servirá para tener agua más limpia en beneficio de la salud de su familia”, señaló.

Cada uno de los sistemas de purificación constan de un depósito con capacidad para 450 litros con una llave de salida, tapa hermética y un

Estoy entregando a mujeres y hombres de El Amate y San Antonio La Cumbre de este municipio de Jitotol, 112 tinacos con dispositivos para purificar el agua y que les servirá para tener agua más limpia en beneficio de la salud de su familia” Manuel Velasco Gobernador EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO estuvo de gira por el municipio de Jitotol. dispositivo para desinfección; la vida útil del dispositivo es de dos años.

En esta gira de trabajo, el Gobernador entregó la obra del puente vehicular del Barrio El Rosario con una inversión aproximada de dos millones de pesos, en beneficio de más familias chiapanecas.

Asimismo, inauguró la pavimentación con concreto hidráulico de calles en la colonia Unión Zaragoza, con una inversión cercana a los dos millones de pesos, así como el tramo carretero de la localidad La Unión, a la cabecera municipal, donde refrendó su compromiso de generar obras de infraestructura para beneficio y desarrollo de más chiapanecos.

“Aquí en Jitotol vamos a construir

más infraestructura, hace unos momentos inauguramos con el Presidente Municipal un importante tramo que une a la localidad La Unión con la cabecera municipal, este tramo vial era una demanda añeja y es una obra que facilitará el enlace entre sus comunidades y otros municipios”, destacó.

El mandatario chiapaneco estuvo acompañado del presidente municipal, Freddy Camilo López Trejo; Mayra Yadira Zenteno Ruiz, directora del Instituto de Desarrollo Humano de este municipio; el titular del Instituto Estatal del Agua, Andrés Carballo Bustamante; el diputado federal Pedro Gómez Gómez y el diputado local David García Urbina.

Foto: Cortesía

J

COMUNICADO

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

En el marco de la conmemoración del Día de la Raza la coordinadora pretende dejar claro su mensaje con relación a la Reforma Educativa Marco Antonio Alvarado

H Noticias

oy miles se unirán a la megamarcha contra las reformas que emprendió el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto, confió Pedro Gómez Bamaca, integrante de la Comisión de Prensa y Propaganda de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE).

A más de un mes de iniciadas las protestas, dijo que “no hay signos de cansancio entre los maestros”, no obstante, hay un desgaste natural entre algunos de sus compañeros.

Para la protesta de hoy, Bamaca confió en que se unirán otros sindicatos y organizaciones sociales que tampoco están de acuerdo con el rumbo del país, ya que los cambios constitucionales, “sólo benefician a los mismos de siempre y someten a duras condiciones a la clase trabajadora”.

En el marco de la conmemoración del Día de la Raza, la CNTE pretende dejar claro su mensaje: la lucha seguirá hasta que el gobierno federal acepte revisar con ellos la Reforma Educativa.

Para un padrón nacional requiere de más de 290 mil afiliados y a la entidad le corresponde una meta de más de 20 mil

Habrá megamarcha

Desgaste natural del magisterio: Bamaca Además, al tener el apoyo de los normalistas, padres de familia y estudiantes de bachillerato, estimó que ahora el magisterio tiene la fuerza suficiente para continuar en su lucha.

En las últimas 48 horas, los docentes tomaron instalaciones de radio y televisión, también cerraron las puertas de oficinas gubernamentales, ayuntamientos y el Congreso del estado.

Por su parte, los representantes de los padres de familia acordaron que no permitirán el ingreso de los maestros sustitutos que envíe el gobierno estatal.

Para Bamaca, el movimiento magisterial cobró fuerza porque hay un hartazgo ciudadano por la forma en que se conduce el gobierno.

Con un “permanente saqueo a la nación”, en cualquier momento iba a surgir la inconformidad, y entonces el magisterio decidió luchar contra una “reforma abusiva”.

Foto: Noticias

14A

Dicen que la lucha seguirá hasta que el gobierno federal acepte revisar con ellos la Reforma Educativa.

Campaña de afiliación del PT inicia en Chiapas

El Partido del Trabajo en Chiapas sostuvo su reunión de comisión ejecutiva ampliada, donde los asistentes representantes de los 12 distritos electorales federales, analizaron y discutieron temas que están en el escenario nacional y local, así como diversas acciones que han llevado a cabo en rechazo a las reformas estructurales que viene impulsando el gobierno federal.

Tras ofrecer amplia información sobre la reciente aprobada reforma educativa, donde el diputado federal Héctor Hugo Roblero Gordillo hizo amplia exposición sobre su participación en la misma como miembro de la comisión de educación en la cámara de diputados, habló sobre el posicionamiento del PT e hizo diversos comentarios en relación con iniciativas de reformas y acciones a la Constitución Política de México, en materia electoral que ya fue presenta-

Foto: Cortesía

Comunicado

El PT comparte su postura en cuanto a las Reformas Energética y Hacendaria. do por legisladores panistas y por diputados del PRD en la cámara de diputados.

Mientras el comisionado político nacional en Chiapas, Francisco Amadeo Espinosa Ramos, se refirió a informar sobre aspectos claves de las Reformas Hacendaria y Energética, pero abordó el tema de la campaña nacional de afiliación y re afiliación de la militancia del Partido del Trabajo en Chiapas como una tarea principal.

Explicó que de acuerdo a las nuevas normas del IFE en febrero próximo del 2014, todos los partidos políticos tendrán que presentar un número de afiliación de su militancia

para poder garantizar su registro, de lo contrario y quien no cumpla con los nuevos lineamientos, no podrán participar en las elecciones.

En el caso del Partido del Trabajo a nivel nacional requiere presentar un padrón de alrededor de 290 mil afiliados para poder mantener su registro y, es una tarea que en Chiapas han iniciado sin embargo, reconoció que la meta trazada para el caso de esta entidad que son de 20 mil afiliados, aún no se ha cumplido pero dijo tener la certeza de que a más tardar en diciembre del presente año, se cumpla con lo trazado.

16A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

OPINIÓN

C

Justicia electoral: realidad vs voluntad política

La memoria del futuro

ADOLFO RIVA PALACIO NERI

MARÍA TERESA PRIEGO

on las reformas estructurales estamos inmersos en una ola centralizadora que sólo el tiempo dirá si fue buena o mala para los ciudadanos. En todo este cambio estructural del país hay una faltante crucial, se necesita una profunda reforma al sistema de justicia federal y local. Desafortunadamente, nadie se cuestiona, fuera de ámbitos académicos y judiciales, las deficiencias y errores del sistema de impartición de justicia; sin embargo, vivimos una ola silenciosa de activismo jurisdiccional, garantismo, defensa de los derechos humanos, sometimiento de nuestra de por sí mermada soberanía y vulneración a la Constitución y leyes emanadas de los poderes legislativos federales y locales.

Se percibe de parte de los actores políticos una aceptación acrítica de la forma en que están estructurados los poderes judiciales y la forma de actuar de los impartidores de justicia. En nuestro país, desde el siglo XIX, con la creación y desviaciones del juicio de amparo, nunca ha existido el federalismo jurisdiccional, siempre se ha tenido un centralismo en las instituciones terminales. Este paradigma está tan arraigado en nuestra cultura que no se cuestiona su pertenencia y su funcionalidad. Al crearse los tribunales electorales se reprodujo el modelo y las instancias terminales son centrales.

Mientras que la mayoría de analistas y actores políticos debaten sobre la creación del Instituto Nacional de Elecciones, muy pocos reflexionan sobre la creación del Tribunal de Justicia Electoral (TJE), que de acuerdo con las iniciativas que presentaron PAN y PRD, resolverá en única instancia todos los medios de impugnación federales y locales, incluidos los procedimientos administrativos sancionadores que actualmente resuelve el IFE. Buscar una solución federalista al sistema de impartición de justicia en general y, en especial, en la materia electoral, se ve francamente imposible en la actualidad. Los actores políticos, académicos e impartidores de justicia lo dan como un hecho y sólo proponen cambios que no afectan la esencia del modelo.

Por lo tanto, si partimos de que existirá un TJE, compuesto por una sala superior de siete o nueve magistrados y cinco salas regionales integradas por tres o cinco magistrados, los diputados deben de reflexionar sobre la viabilidad y funcionalidad de la

propuesta, toda vez que uno de los objetivos de toda la reforma es abaratar costos.

Tenemos que ser realistas, en los términos que está planteado el nuevo tribunal, y en virtud de que todas las elecciones se llevarán a cabo el mismo día, es seguro que el ente propuesto no tendrá la capacidad para resolver todos los asuntos de su competencia. Se puede crear el tribunal, pero para que funcione debe crecer por lo siguiente: 1) En la justicia electoral los tiempos son muy ajustados por la dinámica en las diferentes etapas de los procesos electorales. El tribunal resolverá 4 mil 223 elecciones que se celebrarán al mismo tiempo.

Adicionalmente, tendrá que resolver todas las controversias relacionadas con la vida interna de los partidos políticos, toda violación a derechos político-electorales, los juicios laborales de los servidores públicos electorales, todas las determinaciones e imposiciones de sanciones por parte del Instituto Nacional y, finalmente, las impugnaciones derivadas de procesos de participación ciudadana.

2) El TJE se convertirá de una instancia que únicamente se pronuncia sobre la legalidad y constitucionalidad de las sentencias emitidas por los órganos de justicia locales, analizando sólo los agravios que los promoventes aducen contra dichas resoluciones, a una que deberá integrar expedientes, sustanciar y resolver todos los conflictos que se susciten en esta materia a nivel nacional.

3) No todos los conflictos que se resuelven en un tribunal local son impugnados y resueltos hasta las instancias federales; por ejemplo, el Tribunal Electoral del DF de enero de 2007 al primero de octubre de 2013 ha resuelto 3 mil 134 juicios electorales y juicios para la protección de los derechos político electorales de los ciudadanos y sólo se han impugnado 568, por lo que el Tribunal Federal, en ese lapso de tiempo no conoció 2 mil 566 expedientes.

Si saturamos a la instancia federal con demasiados asuntos, caeremos en el vicio de que ante la imposibilidad física de que los magistrados conozcan directamente todos los asuntos, tendremos una justicia de secretarios de estudio y cuenta.

En nuestro país, desde el siglo XIX, con la creación y desviaciones del juicio de amparo, nunca ha existido el federalismo jurisdiccional, siempre se ha tenido un centralismo en las instituciones terminales.

(Magistrado del Tribunal Electoral del DF)

“Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos”

S

—JORGE LUIS BORGES

ucede en Teotihuacán. Podría ser Pompeya, Palenque, la Acrópolis o Bonampak.

Cualquier espacio de alteridades y destiempos. Los espacios arrancados a sus dueños. Deshabitados por sus dueños. Hay un hombre y una mujer. Aclaro que en este “viaje”, el evidentemente extranjero es él.

Lo escucho hipnotizada y entiendo lo que no sabía: esa lengua suya que mi padre no habla, ha sido por elección mi lengua paterna. Una lengua que elijo hablar conservando mi acento (¿debería escribir “acenta”? Para ser más exacta? La lengua de un país en el que fui emocionalmente incapaz de solicitar la nacionalidad. ¿Una tiene que proteger los simbolismos de la madre, en la fuga hacia el padre? La lengua materna, la matria. Como si “la doble nacionalidad” hubiera implicado una traición de dimensiones inenarrables.

Insisto: el extranjero es él, así evito esa frase de Kristeva que me muerde las orejas: “Todos somos extranjeros a nosotros mismos”. ¿En dónde está una/o cuando no está con una/o misma/o? El día anterior se desató mi síntoma en el Museo de Antropología: reconocí la fuente y luego no supe, me perdí. “No recuerdo dónde queda nada”. ¿Qué es lo que una se niega a recordar cuando se bloquea hasta ser incapaz de acordarse de datos elementales? ¿Cuál podría ser esa memoria que se insinúa hacia la conciencia y a la que una le da de batazos para impedirle regresar? ¿La memoria de una que fui?

“En algún lugar están Pakal y la cabeza olmeca. Mi memoria es un espacio extraviado”. “¿Te da miedo”, dijo él. “No”, respondo. “¿Ves? Uno no extravía su memoria junto a cualquiera”. Este hombre me recuerda al futuro. Me sacude como lo haría un compromiso mío postergado, un compromiso que es sólo conmigo. “La máscara de Pakal es de jade”. “¿Has pensado que el extravío podría ser una máscara, y que una máscara se puede arrancar de la piel?”, pregunta él.

“Ese montón de espejos rotos”, pienso. También aquello de Freud: “Todo amor es un reencuentro”.

“Me recuerdas algo con tanta intensidad, que corro el riesgo de no reconocer al Calendario Azteca. Eres como un Mensajero”, digo. “ Y tú no puedes guiar al Mensajero, porque quieres que te guíe. Tú no puedes saber dónde estás, porque yo tendría que ser el que sabe. El olvido de la que eres, para que yo te invente quién eres”, dijo él. “Las feministas también tenemos un inconsciente. Y no quiero que lo inventes, nada más que me lo descubras. En francés, tiene que ser”, le respondo. “¿Y si intentara desatarlo en mi beneficio?”, inquiere. “Desanúdalo nada más, y dámelo de regreso.

Es mío. Y deja de atravesar salas a zancadas, para darme tiempo de desanudar el tuyo. Ese que te cierra la garganta como una corbata demasiado apretada”, respondo. “¿De veras crees que las personas

tenemos poderes semejantes?”, pregunta él. “Estoy segura. Sólo cuando los encuentros son correos de la vida. Lo que no sucede casi nunca”, le digo.

En Tehotihuacán, el Mensajero sube a la pirámide. La evito, me producen vertiginia: la atracción matriarcal de una fuerza de claustros y abismos. Me quedo observando una inmensa colonia de hormigas rojas y furiosas. Busco la pintura de Remedios Varo: Papilla estelar. Esa mujer encerrada en su torre padece de vertiginia. Sí, somos muchas.

Cosas así aprendí en mis talleres de Patafísica: el Mensajero no atravesó el Atlántico para ofrecer conferencias, sino para traerme mi memoria del futuro. ¿Qué podría ser una memoria del futuro? El deseo olvidado, y aun por venir. No el que atraviesa el cuerpo, o no sólo. El deseo de recuperar el deseo. Rencontrar partes de una/o misma/o que ha perdido.

“Donde vivo hay un gato que maúlla día y noche.

Es ensordecedor”, dice él. “¿Tiene hambre, sed, está solo?”, pregunto. “No”, me asegura. “¿Qué es lo que le falta?”, insisto. “No lo sabe, corre para todos lados y hace ruido para no escuchar qué le falta”, responde. “Hace un ruido inteligentísimo ese gato que me dices, reconozcámoslo. Lo he escuchado”, reviro. “¿Eso es mejor?”, me dice él. “Por lo menos es más interesante. Dile al gato que quizá en la constante subterránea entre un ruido y otro, está inscrito lo que falta”, sentencio yo.

“Conozco a una mujer que hace lo mismo con el silencio. Escucho un silencio ensordecedor”, dice ella. “¿Cuál es la constante en sus silencios?”. “El naufragio de las palabras”. “¿A veces habla?”. “No como contigo. Es compleja la calidad de los ‘contigos’”. “Todo los seres humanos compartimos ese problema: la calidad de los ‘contigos’. Tantas veces sólo hablamos, como si no fuéramos responsables de nuestras palabras, como si no significaran”.

“Nos paseamos con una burka de palabras”, dijo ella. “No exageres; con un velo, una máscara. Nadie puede andar por el mundo con el rostro al descubierto”. “¿Estás seguro?”. “Segurísimo, es un ideal que rayaría en el delirio”. “Pero soñamos con espacios des-velados. Es la promesa de la amistad, del amor, de toda forma de intimidad”. “Esa es la promesa.

Después está la extranjereidad de cada uno hacia sí mismo, hacia el otro. No es que la mayoría mintamos, es que tendemos a afirmar definitivos, lo que no sabemos de nosotros mismos”. “Como en este momento: entre la belleza de la pirámide y la colonia de hormigas rojas y furiosas”.

Teotihuacán es un pre-texto. “Trueco palabras tuyas por silencios míos. Acomoda los silencios donde los necesites para dejar de correr, acomodo palabras donde las necesite para dejar de ser muda”. “¿Crees que es un intercambio con perspectiva de Género?”, dijo él. “Es un intercambio inscrito en la más conservadora tradición de la diferencia sexual”.

Y él agregó: “Yo digo que para asumir la memoria del futuro, sí hay que matar al mensajero, y también hay que dejarse matar por él”. “Qué moridero simbólico.

Puede ser”, respondo yo.

(Maestra en estudios de lo femenino)

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

17A

Ensalada de grillos

Se ve tan lejos

La electoral, una reforma silenciosa

Ciro Castillo

S ilva G óm ez Tagle

A

veces parece como si a la federación no le interesara lo que está sucediendo en las entidades en el tema de la revuelta magisterial que, en el caso de Chiapas supera ya los 40 días y no se ve por dónde podría haber una salida negociada.

Por más que el gobierno estatal ha lanzado llamados para negociar, los maestros de la CNTE, quienes saben que es su momento de fama, se han negado a una posible mesa de diálogo en la que se podrían aterrizar cosas, acuerdos, avances, de las llamadas leyes secundarias de la Reforma Educativa. ¿Con haber despachado a los profesores de la Sección 22 del estado de Oaxaca, quienes eran los que más ruido causaban en la capital del país es suficiente para la Secretaría de Gobernación?

Su titular, Miguel Ángel Osorio Chong, está más ocupado en defender las otras reformas en las cámaras Alta y Baja, que en atender, por ejemplo, el caso de Chiapas, donde miles de niños se han quedado sin clases al menos un mes.

Ni una palabra le ha merecido el caso Chiapas al titular de Gobernación. Es como si todo ya estuviera planeado, como si el ruido en los estados no importara con tal de que las reformas Energética y Hacendaria vayan hacia adelante.

El problema es que en Chiapas se han mezclado otros intereses, otros grupos. ¿Qué saben los estudiantes del Cobach de la lucha magisterial? ¿Qué necesidad o cuál es el objetivo de impedir el trabajo en las presidencias municipales?

Sólo esperamos que esa falta de ver hacia el Sur del país, como sucede siempre, no derive en alguna acción violenta que luego sea motivo de lamentaciones.

DÍA DE LA RAZA Este día será caótico en la capital del estado, donde las movilizaciones y la toma de la Avenida Central ya se ha vuelto parte del paisaje desde hace algunas semanas.

Se espera una marcha en la que participen organizaciones sociales, alumnos de normales, algunos padres de familia y el magisterio.

Si usted no tiene algo urgente qué hacer, mejor quédese en casa, para evitar los contratiempos normales de una manifestación. ¿Y LA MAESTRA? La PGR acusó por otro delito, ahora evasión fiscal, a la maestra Elba Esther Gordillo, quien había ganado un amparo con anterioridad. A leguas se ve que hay un gran interés de que la comiteca siga bien guardadita en la cárcel.

Sus abogados alegan que detrás de la nueva acusación existe precisamente un interés de la autoridad para que la otrora poderosa mujer no les vaya meter un susto y alcance libertad bajo fianza.

Por ahora se ve difícil que la ex dirigente del SNTE, quien por cierto, perdió un avión de 4 millones de dólares que nadie llegó a reclamar, pueda salir por la puerta de enfrente.

RESPONDEN A COMERCIANTES

El gobierno del estado respondió a la expresión de las cámaras empresariales del estado, comerciantes y prestadores de servicios del Centro de la capital de Chiapas, quienes han sido afectados por el paro magisterial.

El jueves se anunció un paquete de estímulos para proteger y reactivar la economía y apoyar a los sectores del comercio y los servicios del Centro capitalino con medidas extraordinarias.

La solución de las demandas del magisterio le corresponde al ámbito federal; sin embargo, el gobierno estatal tuvo que entrarle y no quedarse de brazos cruzados.

“Hemos tomado cartas en el asunto para proteger las actividades económicas que dan vida al Centro de Tuxtla Gutiérrez y que son generadoras de empleo e ingresos para miles de familias”, declaró el gobernador Manuel Velasco Coello.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

L

os debates, las protestas y las opiniones se han concentrado en los últimos meses en las reformas educativa, energética y ahora la fiscal, mientras que la reforma político-electoral ha pasado bastante desapercibida a pesar de su gran importancia. Ahora parece que el PAN puede usarla como moneda de cambio en las negociaciones de la reforma energética, dado que los intereses del PAN y el PRI, o del PRD y el PRI podrían cambiar el equilibrio de fuerzas políticas con resultados inesperados para el Pacto por México y, sobre todo, para el país.

En el caso de la reforma política, los principales interesados han sido PAN y PRD. El interés que los une es establecer límites al poder de los gobernadores para el desarrollo de las elecciones locales; y también fortalecer las facultades de supervisión de los órganos electorales federales sobre los partidos y el desarrollo mismo de las campañas, con el fin de evitar el uso político de los medios y el flujo ilegítimo de recursos para favorecer a determinado can-

didato. Desde esta perspectiva, el PRI sólo ha mostrado resistencias, parece que no tiene interés en profundizar medidas tendientes a consolidar la democracia electoral.

Desde mayo, las bancadas del PAN y PRD en el Senado desafiaron a los integrantes del Pacto por México exigiendo participar en el debate, a fines de ese mes el Consejo Rector del Pacto instaló la mesa de negociación. Se incluyeron al menos 30 acciones y leyes, entre ellas la creación de los gobiernos de coalición, la segunda vuelta, las candidaturas independientes, el Instituto Nacional de Elecciones (INE), una ley de partidos políticos y hasta facultades a la ASF para aplicar castigos. Sin embargo, muy poco de estas discusiones ha trascendido a la prensa y mucho menos en los medios electrónicos.

Por lo pronto, la reforma política del DF fue pospuesta hasta 2014, pese a ser uno de los temas de mayor interés para el PRD y para los habitantes de esta ciudad. Y de los puntos a discusión, la creación del Instituto Nacional de Elecciones — que sustituiría al IFE y a todos los institutos electorales locales—, así como el surgimiento de un Tribunal de Justicia Electoral que tendría la facultad de calificar todas las elecciones, son los temas que más polémica han suscitado. Por un lado, la experiencia de las elecciones locales del 7 de julio o reforzó la convicción —tanto en los partidos como en la opinión pública— de la subordinación de los institutos electorales y de los tribunales electorales locales a la influencia de los gobernadores, lo que en la práctica ha impedido el avance a una democratización que sí se ha logrado en elecciones federales, aun cuando sea limitada. Y por otra parte, pretender entregarles a estas instituciones la responsabilidad total de la organización y la calificación de todas las elecciones en México implicaría no sólo cancelar la autonomía de las entidades, sino poner en riesgo los avances alcanzados al nivel de elecciones federales.

Una vez que los consejos electorales del INE estén en el ámbito inmediato del poder de los gobernadores, así como las salas locales de los tribunales electorales, ¿qué puede garantizar que no serán vulnerables? ¿No será mejor fortalecer los mecanismos de participación ciudadana y exigir transparencia en el gasto de los gobiernos estatales, así como de los partidos, en vez de centralizar las funciones en instituciones que, finalmente, seguirán fuera del alcance de los ciudadanos de las entidades involucradas en una elección local?

Lo peor es que la negociación de una reforma a cambio de otra, en “lo oscurito”, deja fuera del debate no sólo a los legisladores, sino a todos los ciudadanos que tenemos derecho a votar y a exigir el respeto al voto. Lo que está en juego son todos los poderes políticos, federales y locales.

Comentarios: sgtagle.prensa@gmail.com (Investigadora del Centro de Estudios Sociológicos de El Colegio de México)

18A

Sรกbado 12 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Reporteros alzan la voz EL UNIVERSAL

México.- Periodistas mexicanos tras las agresiones en la marcha del 2 de octubre exigen a las autoridades, mediante un video, que se detenga la violencia en contra de ellos cuando realizan su trabajo en manifestaciones.

El 2 de octubre de 2013, durante la marcha conmemorativa por el 45 aniversario de la Matanza de Tlatelolco, 88 personas resultaron heridas y 102 quedaron detenidas.

En esta misma manifestación, más de 50 periodistas, entre ellos fotorreporteros, camarógrafos y reporteros, fueron agredidos, en su mayoría por policías uniformados o vestidos de civil.

60 ANIVERSARIO DEL VOTO FEMENINO

La mitad de candidaturas para mujeres, sugiere EPN Envía iniciativa de reforma en materia electoral al Congreso de la Unión

M

éxico.- El presidente Enrique Peña Nieto firmó y envió al Congreso de la Unión una iniciativa de reforma a la legislación electoral federal a fin de imponer candados a los partidos políticos para que 50% de sus candidaturas sean para mujeres.

En el marco de la celebración por el 60 aniversario del voto femenino, el Presidente de la República subrayó que su iniciativa busca además que las suplentes de las mujeres sean también mujeres “para evitar la simulación que atenta contra la igualdad”.

“Hoy celebramos un acto de estricta justicia: el reconocimiento constitucional a sus derechos políticos, sin duda la de 1953 fue una reforma transformadora que propició grandes cambios en la historia de nuestro país”, dijo.

Se declaró convencido de que hacen falta muchas más mujeres en la vida del país y que para lograrlo ha recogido los pronunciamientos del sector femenino en torno a mayor participación de ellas en la toma de decisiones del país.

“Enviaré al Congreso de la Unión una iniciativa de reformas al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales que, de ser apro-

EL UNIVERSAL

México.- Dos usuarios de YouTube subieron la noche de este jueves un video en donde se aprecia a una mujer dando a luz en el piso de un hospital presuntamente de Tehuacán, Puebla.

El hecho ocurrió presumiblemente a una semana de que se hicieran públicos dos alumbramientos de mujeres

Hoy celebramos un acto de estricta justicia: el reconocimiento constitucional a sus derechos políticos, sin duda la de 1953 fue una reforma transformadora que propició grandes cambios en la historia de nuestro país” Enrique Peña Presidente bada, los partidos políticos estarán obligados a que 50%, la mitad de sus candidaturas, a diputados federales y senadores deban ser para mujeres”.

En el Patio de Honor de Palacio Nacional confió en que esta iniciativa será aprobada por el Poder Legislativo de manera rápida pues en él participan muchas mujeres y hay muchos hombres que respaldan a las mujeres.

Tras subrayar que se da un paso más allá de los que se han dado en el pasado para lograr esa igualdad, el presidente Peña Nieto convocó a las legislaturas de las 32 entidades y a la Conferencia Nacional de Gobernadores a impulsar reformas en el ámbito

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, encabezó este viernes la ceremonia con motivo del 60 Aniversario del Voto de las Mujeres en México, la cual tuvo lugar en el patio de honor de Palacio Nacional. local con el mismo espíritu de la iniciativa que ha presentado. “trabajemos desde ahora para que nuestras niñas, cuyo Día Internacional hoy se celebra, puedan ser las futuras agentes de cambio que requerirá el México prospero e incluyente del mañana”, indicó.

Expresó su reconocimiento a las mujeres mexicanas que están “decididas a hacer historia y mejorar” la calidad de vida del país. Pidió trabajar unidos para alcanzar al México incluyente e igualitario que desean los mexicanos.

Enfatizó en que su gobierno trabajará durante los próximos años por la inclusión y la igualdad de género y aceptó que “aún falta un largo camino por recorrer” para que la “igualdad sustantiva” entre mujeres y hombres

sea una realidad cotidiana.

Puso énfasis en que hombres y mujeres deben trabajar unidos para construir una sociedad más equilibrada y justa “donde el género no sea una causa de desigualdad, exclusión o discriminación”.

Hizo notar que la federación y 31 entidades del país cuentan con cuota de género en sus legislaciones y destacó que hoy la 62 Legislatura del Congreso de la Unión, que tiene la mayor representación femenina en la historia con 44 senadoras y 187 diputadas.

Peña Nieto aseguró que su gobierno “es un firme aliado de todas las mujeres del país” y por ello delineó seis acciones a favor de las mujeres, que incluyen: 1.- Reducir la brecha en materia de acceso y permanencia laboral

2.- Mejorar sus condiciones de acceso a la justicia, a la seguridad social y al bienestar económico. 6 líneas de acción en favor de las mujeres 3.- Fomentar la participación de los hombres en las labores del hogar, así como impulsar los derechos de las mujeres en el ámbito familiar.

4.- Prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres. Porque quien es víctima de violencia, ve limitado su derecho a una vida plena.

5.- Promover políticas y servicios de apoyo a la familia, para el cuidado de infantes y otros familiares que requieren atención.

6.- Evaluar esquemas de atención de programas sociales, para determinar mecanismos más efectivos que reduzcan las brechas de género.

Mujer da a luz en pasillo de hospital que dieron a luz en el patio de la clínica de Jalapa de Díaz, en Oaxaca.

En el material se aprecia a una mujer tendida en el piso, en la recepción del nosocomio, y a una trabajadora del cen-

tro de salud que recoge al bebé del piso.

El segundo usuario ubica el hecho en el Hospital de la Mujer de Tehuacán, ubicado en San Lorenzo Teotipilco.

Un hombre reclama la falta de

atención a la mujer y pregunta por los nombres de los responsables de la clínica; minutos después enfermeros recogen a la mujer del piso y la ponen en una camilla.

“Si no, no te hacen caso, hacen como que no escuchan”, dice una de las mujeres que observa la escena mientras personal médico se lleva a la mujer a una sala.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

NO HUBO REINSERCIÓN LABORAL

Ex empleados del SME aún viven de esperanza A cuatro años del decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro (LyFC), el Sindicato Mexicano de Electricistas

M EL UNIVERSAL

n El secretario general del SME, Martín

Esparza, dijo en entrevista con EL UNIVERSAL que “para quienes nos querían desaparecer o pensaban que con el tiempo quedaríamos eliminados, les hemos demostrado que a pesar de los problemas, los compañeros han dado, con dignidad, muestra de cómo es una resistencia”. información del gobierno federal, es que, entre otras cosas, desde su creación LyFC recibió transferencias presupuestarias cuantiosas, las cuales se incrementaron en más de 200% de 2001 a 2008. Desde su extinción a la fecha, el gobierno federal estima haber ahorrado en transferencias fiscales más de 150 mil millones de pesos.

El ex secretario del Trabajo y senador del Partido Acción Nacional (PAN), Javier Lozano, dijo que la decisión del ex presidente Felipe Calde-

rón de extinguir LyFC: “Fue valiente, acertada, muy pertinente, oportuna y legal, con una ejecución impecable y las razones fueron las justas y a cuatro años el resultado ha sido muy bueno”.

En entrevista, Lozano dijo que no ve que haya una reinserción laboral, que el caso ya fue definido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y consideró que la parte lamentable de esto es que hay gente que con el engaño de una expectativa y esperanza de que van a contratar a los ex trabajadores de la paraestatal, llevan agua a su molino.

Agregó que el dirigente del SME, Martín Esparza, habla al respecto positivamente porque “le conviene para su efecto de posición”.

Sin embargo, especialistas en materia laboral, como Manuel Fuentes Muñiz, subrayan que antes y después de la extinción, hubo diversas irregularidades en materia legal, que con el tiempo se han demostrado.

Foto: Cortesía

éxico.- A cuatro años del decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro (LyFC), el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) no ha logrado su objetivo: la reinserción laboral. Los 16 mil 599 ex trabajadores de esa desaparecida paraestatal que no se han liquidado, viven con la esperanza del “triunfo de la resistencia”.

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) ha sostenido que el costo de operación de la paraestatal es cerca del 70% más bajo que el de 2009 y presenta un sólido crecimiento en el consumo energético en la Ciudad de México, luego del cierre de LyFC. Con las medidas tomadas, según la CFE, la extinción representará para las finanzas públicas en nueve años, un ahorro de 500 mil millones de pesos por transferencias fiscales evitadas y mejoría en la eficiencia operativa.

Lo que sucede, de acuerdo con

EL SME fue desaparecido en el gobierno calderonista.

EL UNIVERSAL

México.- La huelga en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), que estaba emplazada para el primer minuto, quedó desvanecida luego de que por votación mayoritaria los delegados al congreso del Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS) acordaron aceptar un incremento directo al salario de 3.8 por ciento y 1.2 por ciento para todas las prestaciones.

Luego de varias horas de participación de delegados quienes expusieron sus posturas, se estableció este incremento que se da en el marco de

Reforma Hacendaria golpeará a la minería Inhibirá la inversión nacional y extranjera: Sindicato EL UNIVERSAL

México.- El Sindicato Nacional Minero Metalúrgico Napoleón Gómez Sada (SNMMNGS) pidió una revisión profunda en torno a la reforma hacendaria, al considerar que pone en peligro la inversión minera, además que de afectará directamente a los trabajadores del sector.

“Lejos de incentivar la inversión, nacional y extranjera en el sector minero, esa Reforma Hacendaria inhibirá dichas inversiones al gravar con tasa de 7.5 % las utilidades netas de las empresas mineras; esta carga fiscal sin duda provocará una fuga mayor de capitales”, consideró Carlos Pavón Campos, secretario general de esa organización.

En el marco de un acto donde se conmemoró el décimo segundo aniversario luctuoso del ex dirigente minero Napoleón Gómez Sada, Pavón dijo que actualmente ese sector tiene una carga fiscal de 40.65 por ciento, pero de aplicarse la reforma hacendaria, la carga tributaria aumentaría a 57. 22 por ciento lo que haría de México uno de los países más caros para invertir en el rubro minero. “Ante esto, ningún empresario invertirá su dinero en nuestro país”, agregó Pavón Campos.

Calificó como peligrosa la iniciativa, que entre otros puntos, propone un impuesto extra del 0.5 por ciento a las utilidades de las empresas que vendan oro, plata y platino, ya que el precio de esos metales de sumamente volátil.

Pavón Campos apuntó que una mayor carga fiscal se verá reflejada directamente las utilidades de los trabajadores, quienes indiscutiblemente verán mermados sus ingresos en este sentido.

“El sector minero es de los pocos que da utilidades al trabajador en México y si se gravan las utilidades netas de las empresas indiscutiblemente bajarán las utilidades, además de que se daría un despido masivo de trabajadores mineros y luego el cierre de muchas empresas, que verán mayores atractivos para invertir en otros países”, alertó.

Detalló que con esa carga fiscal habría un desplome de hasta un 60 % en la inversión empresarial y, por consiguiente, se dejarían de crear cerca de cien mil empleos. “En muchas regiones con tendencia migratoria como Zacatecas y Durango, la minería representa el único medio de subsistencia.

Enfatizó que el pago de regalías a las comunidades por utilidad minera, previsto en la reforma hacendaria, ya se viene aplicando en México desde hace años por parte de las empresas.

Conjuran huelga en IMSS; aceptan aumento de 3.8 % su revisión de Contrato Colectivo de Trabajo, que estará vigente a partir del 16 de octubre de 2013 al 15 del mismo mes de 2015.

Durante el congreso al que asistieron mil 59 delegados, se realizaron 53 modificaciones reflejado en 20 cláusulas y nueve reglamentos, con pleno respeto a la autonomía sindical; ya tiene conocimiento la dirección del IMSS. Manuel Vallejo Barragán, secretario general del SNTSS aseguró que la

negociación no fue sencilla debido al entorno económico que vive el país y destacó la voluntad de las partes para llegar a un acuerdo satisfactorio que beneficia a la base trabajadora.

“Tuvimos una revisión contractual intensa, de gran altura. Gracias a la unidad y al trabajo en equipo alcanzamos mejoras al Contrato Colectivo de Trabajo.

“Sumamos y no restamos. Nuestras conquistas producto de 70 años de lucha sindical no se tocaron. Nues-

tro Régimen de Jubilaciones y Pensiones quedó intacto”, señaló.

Vallejo Barragán agregó que ahora es tiempo de cerrar este capítulo y adentrarse a ser parte protagónica de la nueva política de seguridad social que está desarrollando el Gobierno Federal.

Llamó a la unidad a las 37 secciones sindicales que conforman al SNTSS. “La base trabajadora del Seguro Social será parte fundamental para operar los nuevos mecanismos que amplían la cobertura en

materia de seguridad social en el país: Pensión Universal, Seguro de Desempleo y Universalización de los Servicios de Salud.

“El IMSS, de aprobarse estas propuestas incluidas en el paquete económico 2014, será la administradora de los mismos”, subrayó Vallejo Barragán, quien demandó atender los rezagos en materia de infraestructura y de personal que sufre el Instituto si se quiere que la implementación de estos mecanismos sean un éxito.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

21A

HABLAN DE FECHA DE CADUCIDAD

Diferencias por Pacto

M EL UNIVERSAL

éxico.- La vigencia del Pacto por México no es algo en lo que las tres fuerzas políticas firmantes del acuerdo coincidan.

Mientras el PAN afirmó que el Pacto por México tiene fecha de caducidad, aunque no la expuso, el PRI sugirió que el acuerdo puede renovarse y el PRD dijo no tener por el momento una postura fija sobre la permanencia o no del mismo.

En el marco del IV Foto de la Democracia Latinoamericana, los dirigentes nacionales del PRI, César Camacho; PAN, Gustavo Madero; y del PRD, Jesús Zambrano, coincidieron en que el Pacto por México es hoy la única herramienta para lograr consensos en el país y un desarrollo que durante 15 años se ha mantenido estancado.

Los dirigentes formaron parte del panel: “Acuerdos políticos y gobernabilidad democrática” en don-

n En el marco del IV Foto de la

Democracia Latinoamericana, los dirigentes nacionales del PRI, César Camacho; PAN, Gustavo Madero; y del PRD, Jesús Zambrano, coincidieron en que el Pacto por México es hoy la única herramienta para lograr consensos en el país… de coincidieron que el Pacto es en donde se reconocen las necesidades y se generan consensos pero sin pretender suplir al Legislativo.

Sin embargo, dirimieron sobre la permanencia del mismo.

El dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero mencionó que el Pacto, si bien es un instrumento para generar acuerdos, tiene fecha de caducidad toda vez que al tener consensos éstos deben caminar solos.

El Pacto, dijo César Camacho, del PRI, puede renovarse con los gobiernos, mientras que el dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano expresó no tener claro si el Pacto debe o no tener una fecha de término.

Foto: El Universal

Las tres grandes fuerzas políticas no coinciden del todo

Jesús Zambrano, Gustavo Madero, Leonardo Valdez y César Camacho, durante su participación en el en el Foro de Democracia Latinoamericana, hoy viernes en el Colegio de México (Colmex).

Pegan conflictos a Pagan su lana atrasada finanzas de la CFE a maestros de Oaxaca México.- La Comisión Federal de Electricidad reveló a diputados federales que pierde 5 mil 600 millones de pesos al año por problemas sociales, en los que se enlistan la inseguridad, el obstáculo de ex trabajadores de Luz y Fuerza del Centro a la operación de la paraestatal y el crecimiento de asentamientos irregulares.

La CFE reconoce la imposibilidad de realizar tomas de lectura, ya que los trabajadores sufren agresiones, principalmente en zonas donde se concentran ex trabajadores de Luz y Fuerza.

En el rubro de robo de energía, por medio de las tomas clandestinas conocidas como diablitos, la CFE reporta pérdidas anuales también por 5 mil 600 millones.

En un tercer apartado, por obsolescencia de equipos, la empresa informa de pérdidas por 5 mil 600 millones de pesos al año.

En el documento, que da cuenta del estado que guarda la CFE y comprende de enero a diciembre de 2012, se mencionan pérdidas económicas totales por 34 mil millones. La mitad corresponde a pérdidas “no técnicas”, aquellas que se presen-

n En el rubro de robo de energía, por

medio de las tomas clandestinas conocidas como diablitos, la CFE reporta pérdidas anuales también por 5 mil 600 millones. tan en el proceso de generación y transmisión.

El resto se pierde por los tres factores ya señalados.

La CFE propuso a la Cámara de Diputados acciones para aminorar los problemas sociales a los que se enfrenta.

Entre las medidas, plantea establecer programas masivos de ahorro de energía, desalentar el robo de energía, detectar y atender oportunamente las anomalías en el suministro, así como la mejora en la infraestructura eléctrica.

Considera necesario concluir la modernización y reubicación de medidores. Informó que actualmente hay 9 millones de aparatos instalados. Según el reporte, en México el porcentaje (14.78%) de pérdida de energía entregada al consumidor es el doble del que se registra en EU (7%).

Tres quincenas, además del bono por el inicio del ciclo escolar

EL UNIVERSAL

Oaxaca.- Los dos mil 500 maestros de la Sección 59 de Oaxaca recibieron el pago de tres quincenas atrasadas, además del bono de inicio de ciclo escolar y otro más por concepto de aumento salarial retroactivo al mes de mayo pasado.

En paralelo, ayer llegaron a un principio de acuerdo el gobierno de Oaxaca y la Sección 22 para recuperar las ocho semanas de clase perdidas, que incluye ampliar los horarios diarios, no descansar en los llamados “fines de semana largos”, pero sin tocar los períodos vacacionales de diciembre y Semana Santa.

Ayer jueves, profesores mostraron sus recibos y denunciaron que a los más de 76 mil integrantes de la Sección 59 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) recibieron en agosto el bono por incremento de sueldo.

De acuerdo con las fuentes consultadas, el bono por aumento salarial es de 3 mil 500 pesos y hasta 10 mil 500

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

LOS MAESTROS OAXAQUEÑOS se han salido con la suya. pesos para directores.

El bono de inicio de ciclo escolar integra cinco días de salario, que en esta ocasión llegó de mil 40 pesos para los maestros de la 59.

Aunque algunos maestros sostienen que también les fue pagado a los miembros de la Sección 22 el de inicio de ciclo escolar, el gobierno de Gabino Cué lo ha negado.

Lo que han confirmado es que el bono por incremento salarial les fue pagado a los profesores de la Sección 22 entre el 19 y 20 de agosto, lo que

les permitió mantener la movilización hasta esta semana.

Hasta ayer, el gobierno de Gabino Cué mantenía negociaciones con la Sección 22 para recuperar los 50 días perdidos.

Ampliar los horarios diarios para sumar cuatro horas extra a la semana; trabajar en los llamados puentes largos; llevar las asambleas de los viernes a los sábados, son parte del proyecto para terminar sin problemas el año lectivo. El plan será sometido a consulta en los municipios.

22A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

COMITÁN DE DOMÍNGUEZ

Alumnos toman prepa en apoyo al magisterio Los estudiantes manifestaron que el director de la institución los amenazó con reprobarlos por participar en la marcha del 2 de octubre

TOÑO AGUILAR

C

omitán de Domínguez.- En apoyo al magisterio, alumnos del turno vespertino de la Prepa Comitán se apoderaron ayer de las instalaciones y se declararon en paro indefinido como parte de las represalias que aseguran sufrieron por parte del director.

Hacia las 14:00 horas, cuando se disponían a entrar a clases, determinaron apoderarse de las instalaciones de la escuela y colocaron mantas, además de cerrar con candado la puerta principal.

Foto: Toño Aguilar

NOTICIAS

ALUMNOS DE LA PREPA Comitán de Domínguez tomaron las instalaciones en apoyo al magisterio.

“Paro indefinido, no a la reforma”, está escrito en la manta más gran que colocaron los alumnos, al tiempo que se agruparon para tomar acuerdos y especificar de qué manera sería su protesta.

Virgilio Aquino Cruz, maestro inte-

grante de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTA), Región Lagos de la Sección 7, dijo que un grupo de maestros acudió para apoyar a los alumnos, pero sobre todo orientarlos para que realicen una

protesta con respeto.

El motivo por el cual los alumnos decidieron unirse al paro, fue por presuntas amenazas del director, con reprobarlos por haber participado en una marcha el pasado dos de octubre.

Alrededor de las 14:00 horas se dispusieron a no entrar a las clases y tomar las instalaciones, cerrando con candando la entrada principal y colocando mantas con el lema “Paro indefinido, no a la reforma”.

Los alumnos esperan que más compañeros suyos se unan a esta protesta, ya que el turno matutino hasta el momento se sabe que nadie está participando, incluso, tuvieron clases ayer.

El CBTis 108 y el Cobach, eran de las pocas escuelas preparatorias que permanecían en clases, por lo que ahora aseguran que pasará lo mismo con estas últimas.

La adicción puede causar la infertilidad, abortos espontáneos, partos prematuros, malformaciones al bebé y varios tipos de cáncer

COMUNICADO

El tabaquismo no es un problema exclusivo del hombre; en la actualidad a aumentado el número de mujeres adictas al tabaco repercutiendo más en su organismo porque causa complicaciones en su función reproductora al momento de intentar embarazarse, causándoles infertilidad, abortos espontáneos, partos prematuros, mal-

formaciones al bebé o su muerte y sufrir cáncer principalmente de pulmón.

El doctor José Abel Castellanos Toledo, supervisor de hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tapachula Chiapas, explicó que el nivel de fumadores se encuentra en mitad hombres y mitad mujeres, pero lo preocupante de esta adicción es que los jóvenes adictos, dentro de unos años, serán las futuras víctimas de cáncer de pulmón, enfermedad que se desarrolla más entre las mujeres por sus características físicas.

Mencionó que de este vicio se desprenden otro tipo de enfermedades como; cáncer en laringe, cavidad oral, labio, esófago, páncreas, vejiga, uré-

ter, además de incrementar el riesgo de enfermedades coronarias, hemorragias cerebrales y enfermedad vascular periférica e incluso envejecimiento prematuro de la piel.

Estas alteraciones en la función reproductora de la mujer, empiezan con el ciclo menstrual, ya que aumenta la dismenorrea, o sea el dolor durante la menstruación, así como las contracciones uterinas.

Informó que la infertilidad femenina entre las fumadoras se genera porque la nicotina tiene un efecto tóxico sobre el óvulo y acorta su vida, los productos químicos del tabaco atraviesan la barrera placentaria y hacen que le falte el oxígeno al feto, lo cual puede generar

Foto: Cortesía

El tabaco afecta a mujeres en etapa de reproducción: IMSS

EL TABAQUISMO AFECTA en la etapa de reproducción, mencionó José Castellanos. bajo peso al nacer y retraso mental.

Toda mujer fumadora durante la edad reproductiva, aumenta el riesgo de preeclampsia-eclampsia,

debido a que se incrementa la presión arterial, enfermedad que constituye la primera causa de muerte materna, concluyó.

Al Cierre

Sábado 12 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.

AFIRMA MARIO UVENCE

Fortalecen al gremio del turismo en región Selva La Sectur, organismos y empresarios del ramo, En este marco, la acuerdan agenda de presidenta Municipal de trabajo alenque.- Prestadores de servicios turísticos y organismos empresariales de la región Selva, coincidieron en la necesidad de impulsar nuevos proyectos, fortalecer programas y mejorar los servicios para reactivar este rubro, uno de los pilares de la economía y el desarrollo regional.

En reunión de trabajo con el presidente municipal de Palenque, Marcos Mayo Mendoza, con la presidenta municipal de Catazajá, Marcela Avendaño Gallegos y representantes del sector turístico, el secretario de Turismo en la entidad, Mario Uvence Rojas, escuchó atentamente las propuestas, demandas e inquietudes que permitan diseñar más y mejores estrategias para colocar a Chiapas entre los mejores destinos de clase mundial.

Entre estas sugerencias se encuentran las hechas por Everto Domínguez Cancino, regidor de Educación del Municipio de Ocosingo y Rigoberto Pérez González, presidente de la Asociación de Agencias de Viajes, A.C., quienes coincidieron en solicitar un plan de acción y reacción ante los cierres de carreteras, ya que afecta la entrada a visitantes estatales, nacionales y extranjeros, así como buscar mecanismos para eliminar los topes.

Asimismo el administrador del Aeropuerto Internacional de Palenque y el Centro Integralmente Planeado (CIP)

Catazajá, hizo extensiva la invitación para asistir al 28º Torneo deportivo de la pesca del robalo, que se llevará a cabo del 18 al 20 de octubre, donde ofrecerán recorridos en la Laguna de Catazajá.

Proyecto de Fonatur, Alberto García Magaña, destacó la importancia de dar seguimiento a este proyecto y promoción al municipio de Palenque.

Durante su participación, Marcelo Hernández Martínez, director de la CONANP, expresó la necesidad de fijar un desarrollo turístico en Palenque a través del cambio del uso de suelo e infraestructura, social, económica y ambiental; propuso que se brinde información sobre los avances de este mismo y establecer una estrategia.

María de Lourdes Solís, directora del Eco-parque los Aluxes, dijo que los atractivos turísticos tienen un límite territorial, por lo que se tienen que cuidar las zonas arqueológicas y las áreas protegidas.

En tanto, Mercedes Cerdio de Gutiérrez, directora del Hotel Villa Mercedes, sugirió retomar nuevamente el proyecto del CIP (Plan de Fonatur), actualizarlo y presentarlo, además de mejorar la seguridad en el tramo carretero Palenque-Ocosingo.

Foto: Cortesía

P COMUNICADO

EL TITULAR DE TURISMO acudió a la región Selva.

En su turno, Diógenes Enrique Estrada Contreras, presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles de Palenque, A.C., hizo mención que se regule la entrada de vehículos de carga por la Cabeza Maya, a través de la Secretaría de Transporte.

Agregó que se necesitan actividades propias de la localidad y un museo para el centro de Palenque, se deben hacer zonas peatonales, con un corredor turístico. Solicitó acciones contra el ambulantaje en el centro de la ciudad, buscando una estrategia para reubicarlos dándoles otras opciones.

En este marco, la presidenta Municipal de Catazajá, hizo extensiva la invitación para asistir al 28º Torneo deportivo de la pesca del robalo, que se llevará a cabo del 18 al 20 de octubre, donde ofrecerán recorridos en la Laguna de Catazajá.

SEP-SNTE entregan Estímulos de Calidad Docente 2011-2012 COMUNICADO

La Secretaría de Educación Pública (SEP) y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), galardonaron a 24 escuelas chiapanecas a través del programa de Estímulos a la Calidad Docente Ciclo Escolar 20112012, mediante el que se reconoce la labor de todos aquellos maestros en el país que están logrando que sus alumnos obtengan mejores resultados en su desempeño escolar.

El programa forma parte de la Alianza por la Calidad de la Educación, cuyo objetivo es el de promover el re-

conocimiento al mérito individual de los maestros de escuelas públicas en función del logro académico de sus alumnos a través de la prueba ENLACE, para el caso de primaria y secundaria, y de sus puntajes en el Factor de Preparación Profesional de Carrera Magisterial para el caso de educación preescolar y especial.

De esta manera, profesores de nivel de educación especial, preescolar, primaria y secundaria, de diversos municipios de la entidad, recibieron un merecido reconocimiento a fin de que sigan incentivando las prácticas que

contribuyan a mejorar la calidad de la educación de las niñas, niños y adolescentes de nuestra entidad.

Entre las escuelas chiapanecas que fueron reconocidas a nivel nacional, figuró la Escuela Secundaria del Estado “Jorge Tovilla Torres”, dirigida por el profesor Eduardo Antonio Eulalio Vázquez Castañón, a quien junto a la totalidad de la plantilla de docentes chiapanecos, les fue expresado el más sincero reconocimiento por parte del secretario de educación en el estado, Ricardo Aguilar Gordillo y el subsecretario Eduardo Campos Martínez.

Finalmente, Uvence Rojas dijo que coincide con la postura de todos los prestadores de servicios turísticos y representantes de las asociaciones presentes en la necesidad de fortalecer la actividad.

“Necesitamos crear la comisión intersecretarial de turismo, teniendo la capacidad de dialogar y consensar, de

manera que haya un programa de seguimiento a los acuerdos resultantes”.

Señaló que el gobernador Manuel Velasco es el más interesado en escuchar las voces de los verdaderos prestadores de servicios y empresarios del ramo turístico y sobre todo atender sus demandas.

DENUNCIA ANÓNIMA

089

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

TUXTLA GUTIÉRREZ Mínima 21 Máxima 33

Grados Centígrados

Sábado 12 de octubre de 2013

Sábado 12 de octubre de 2013 Responsable: Hans Gómez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Se bañaron de oro Todo un éxito fue la participación del Club Dorthom en la competencia Allianz Guilling, disputada en el caribe mexicano.

3B

¡SALVADOR! Deportes Cuando parecía todo perdido, Raúl Jiménez, con una chilena impresionante que se va al fondo de las redes, le dio la victoria a México ante Panamá.

El Tri vive aún en la eliminatoria mundialista

4B Foto: AP.

Por la gloria a Argentina

Sábado de Copa Chiapas

Será este domingo que la corredora chiapaneca, Cinthia Macedo Gardea compita en el Maratón de Buenos Aires

La Arena Metropolitana abre sus puertas para llevar esta justa de Jiu Jit Su Brasileño

6B

3B

2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

Más de 4 mil adultos estarán participando

Se aproximan los Juegos

Nacionales del Inapam La justa deportiva se llevará a cabo del 21 al 25 de octubre

n Se contará con la participación de los

30 entidades y el Distrito Federal equipos del IMSS, ISSSTE y PEMEX n Chiapas estará presente en estos juegos nacionales n Participarán

Hans Gómez Cano

L

as representaciones del Instituto Nacional de las Personas Adultos Mayores (Inapam) en 30 estados del país, así como el Distrito Federal, ultiman detalles para participar en la edición XXIV de los Juegos Nacionales Deportivos y Culturales, que se realizarán del 21 al 25 de octubre en la ciudad de México.

La directora general de Inapam, Aracely Escalante Jasso, informó los pormenores de los próximos juegos nacionales, resultado de una política incluyente, en la que la promoción de la salud para un envejecimiento exitoso es una prioridad.

Señaló que a solo dos semanas de las competencias se cuenta con el registro de 4 mil 107 personas que participarán en disciplinas de

Foto: Cortesía

Noticias

El Inapam, busca el fomento de la salud, el desarrollo social y humano, y el impulso al deporte. ajedrez, atletismo, básquetbol, beisbol, cachibol, dominó, tai chi chuan, tablas gimnásticas y natación, mientras que en el ramo cultural lo harán en artesanías, artes plásticas, baile de salón, canto, danza regional, declamación, manualidades, música, oratoria, pintura y poesía.

Asimismo, comentó que el Inapam realiza esta competencia como parte

de las acciones para lograr un envejecimiento saludable, el cual promueve a través del Modelo de Cultura Física para Personas de Edad Avanzada creado por el instituto.

Para el Inapam, la práctica de la activación física y deportiva en las personas adultas mayores tiene tres propósitos: el fomento de la salud, el desarrollo social y humano, y el im-

Se busca presidente La Liga de Softbol Municipal lleva a cabo elecciones, se formará la nueva mesa directiva

Liga Municipal de Softbol Rol de juegos Sábado 12 de octubre 15:00 hrs Yucachis 17:00 hrs Coalision 19:00 hrs Pistones

vs vs vs

Bucaneros (Torneo Invernal Varonil Rayos X (Torneo Invernal Varonil Reales (Amistoso)

Domingo 13 de octubre 09:00 hrs Amazonas vs baily’s (Torneo Femenil) 11:30 hrs Acto inaugural del Torneo Femenil 11:45 hrs Queen’s vs Reales (Torneo Femenil) 01:00 hrs Legendarias vs Güiris (Torneo Femenil)

Hans Gómez Cano

Foto: Archivo

Noticias

Porque son momentos de cambios, este fin de semana la Liga Municipal de Softbol llevará a cabo su asamblea ordinaria, donde se nombrará a la nueva mesa directiva para el periodo 2014-2015.

Por lo tanto, la invitación se hizo extensa a todos los delegados de los equipos de la Liga Municipal de Softbol, cuya sede será los Laboratorio Diesel BOINSUR ubicado en la 20 oriente 390 de esta ciudad capital.

En cuanto al orden del día, se pasará lista, se instalará legalmente la asamblea, se nombrará a los escrutadores, se formará la elección de Planillas-Ternas-Directo, a su vez el nombramiento de la mesa directiva.

(Función a partir del mismo día), para proseguir con la toma de protesta y

pulso al deporte, con lo cual se busca además identificar a atletas de estas edades, con capacidad para competir y destacar en el ámbito nacional e incluso internacional.

Cabe destacar que alrededor de 35 mil personas de 60 años de edad y más participaron en eliminatorias municipales y estatales, de las cuales las que obtuvieron el primer lugar inte-

gran las delegaciones representativas de cada entidad. Los participantes son de clubes y centros culturales del Inapam, así como del IMSS, ISSSTE, DIF, entre otras instituciones.

En lo que se refiere al número de integrantes por delegación, Coahuila se posiciona en el primer lugar con 310 contendientes; en segundo sitio Chihuahua, con 295; en tercero el Distrito Federal, con 266. El estado de México, Veracruz, Nuevo León y Puebla se encuentran también entre las entidades con más atletas y artistas participantes.

Durante los juegos se entregarán a los ganadores cerca de 2 mil medallas y 200 trofeos.

La invitación se hizo extensa a todos los delegados de los equipos de la Liga Municipal de Softbol. lectura de acuerdos o plan de trabajo.

El desarrollo de esta asamblea se dará con el pase de lista al delegado o representante inscrito, del total de equipos, debiendo estar presente el 50% más 1, la instalación legal de la asamblea, el nombramiento de escrutadores, la forma de elección, Las planillas deberá estar confor-

mada por un mínimo de tres integrantes: Presidente, Secretario y tesorero y un programa de trabajo.

El nombramiento de la mesa directiva será de acuerdo a la forma acordada previamente Los asuntos no tratados en esta asamblea se analizaran en la siguiente reunión ordinaria.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

3B

Hicieron suyo el pódium de ganadoras

Gimnastas de oro Hans Gómez Cano

T Noticias

odo un éxito fue la participación del Club Dorthom en la competencia AllianzGuilling, disputada en el caribe mexi-

cano.

Dorthom terminó su competencia en AllianzGuilling, con un 80 % de medallas de oro, donde cada uno acreditó en sus pruebas.

12 fueron las participantes de este club chiapaneco, donde dejaron en claro que el nivel de la gimnasia en el estado es alto.

Para Maythe Thomas, esta justa fue bien acogida por las niñas donde regresaron llenas de experiencias y con ánimos de crecer más en la gimnasia.

“Fue una experiencia muy padre, cuando uno programa las cosas hay objetivos que se pueden cumplir, pero cuando las cosas salen por encima de lo programado engrandece esos momentos, cuando se piensa que no se avanza, en la competencia se nota cuando se trabaja, el semillero de Dorthom va viento en popa.”

Sobre la competencia en sí, Maythe Thomas expuso que fueron ciento de competidoras donde en todo momento la exigencia fue al tope, las gimnastas chiapanecas nunca se quedaron atrás.

“Fueron muchos clubes, 700 gim-

RESULTADOS

n Alexia Coutiño

2 medallas de oro y una de plata n Mariana Fonseca

Tres medallas de oro y una de plata n Rebeca Grajales

4 medallas de oro n Sofía Quiñones

3 medallas de oro y una de plata n Frida Montero

2 medallas de oro y dos de plata n Mariana Lievano

2 medallas de oro y dos de plata n Paula Moya

2 medallas de oro y dos de plata n Camila Grajales

2 medallas de oro, una de plata y una de bronce n Belén Gómez 3 medallas de oro y una de bronce n Nicole Vázquez 1 medalla de oro, dos de plata y una de bronce n Susana Lares 3 medallas de oro y una de bronce n Angelica Gómez 1 medalla de oro, dos de plata y una de bronce nastas desde el nivel 1 hasta el 2, donde todas dieron su máximo esfuerzo, creo que la competencia se ha fortalecido año con año, creo que han hecho un muy buen trabajo, todo el nivel que se vio ahí fue un Prenacional infantil, fue una gran oportunidad para estas atletas.

2Fuimos a ganar fogueo, a ganar experiencia en la gimnasia que esta-

Todo un éxito fue la participación del Club Dorthom en la competencia AllianzGuilling.

n El equipo de Dorthom estuvo integrado

por 12 gimnastas, 4 de nivel 1 y 8 de nivel 2 mos haciendo en Chiapas, queremos demostrar a todo México la gimnasia que se hace en el estado, que es de nivel y no es a media, regresamos con un 8º por ciento de medallas de oro.”

La directora de Dorthom anunció que tras esta justa, las niñas seguirán trabajando como lo han venido haciendo en pro de mejorar día con día.

“Este grupo de 12 gimnastas, se le suman más niñas, este grupo es de 20 niñas y ahora tiendo a hacer una selección por edades, se partirá el grupo donde algunas elevarán de nivel, las demás irán a Guatemala junto a programas de avance.”

Fotos: Hans Gómez Cano

Dorthom regresó con buenas cuentas de la Copa Allianz-Guilling 2013

Sábado de Copa Chiapas La Arena Metropolitana abre sus puertas para llevar esta justa de Jiu Jit Su Brasileño

Hans Gómez Cano

Foto: Archivo

Noticias

La 4ª Copa Chiapas, busca que más personas se interesen por la práctica del Jiu Jitsu.

Todo está listo para que este sábado –en las instalaciones de la Arena Metropolitana se lleve a cabo la 4ª Copa Chiapas de Jiu Jit Su Brasileño, donde alrededor de cien artemarcialistas pasarán lista de presentes.

En esta ocasión estará como invitado el campeón brasileño y profesor, Aldo Reoto que llega para formar parte del cuerpo de jueceo y además estará aportando sus conocimientos a los practicantes chiapanecos.

Adán Castillejos, dio a conocer que cuentan con el aval de la Federación Nacional y Mundial de Jiu Jitsu a car-

n Para este certamen deportivo se

tiene confirmada la participación de atletas de Ocozocoautla, Cintalapa, Berriozábal, San Fernando, San Cristóbal de Las Casas, Comitán de Domínguez, Pichucalco, Chiapa de Corzo y Tuxtla Gutiérrez, además de que escuelas del Distrito Federal y Puebla han mostrado gran interés por venir a esta competencia, así como del país vecino Guatemala go de Carlos Gracie, por lo mismo está creciendo mucho la práctica de esta disciplina en Tuxtla Gutiérrez, seguido de San Cristóbal de las Casas y Ocozocoautla, por mencionar algunos de los municipios interesados en incursionar en este deporte.

La 4ª Copa Chiapas, busca que más personas se interesen por la práctica del

Jiu Jitsu, sobre todo ahora que esta disciplina será de exhibición en los próximos Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016.

El presidente de la Asociación Estatal de la especialidad, Adan Castillejos reiteró que a las 10 de la mañana se tiene contemplado el comienzo de las acciones en las diferentes categorías en las modalidades de Gi y No Gi (sumisión), tal como lo marca la convocatoria del evento.

Por su parte, el brasileño; Aldo Reoto comentó que está contento por estar en Chiapas, que tomó la invitación con mucho interés y que se siente como en casa, por lo que durante los días que este por aquí, hará lo mejor de él transmitiendo sus conocimientos para que los alumnos sigan superándose y quienes quieran practicar este deporte, tengan una única opción de elegir e inscribirse donde realmente se enseña con calidad.

4B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

Hay vida

Chilena milagrosa

na chilena milagrosa de Raúl Jiménez para un gol que devuelve a México a soñar con el Mundial de Brasil 2014.

Aún está lejos de la cita mundialista, pero con ese tanto del joven delantero del América, el Tri ganó 2-1 un partido, ante Panamá, en el que estaba obligado a hacerlo para prácticamente amarrar el repechaje ante Nueva Zelanda. El juego se había complicado hasta el 1-1 que puso Luis Tejada, pero en los últimos minutos, sin embargo, Jiménez ejecutó una obra maestra que dio la victoria del equipo verde.

Poca la diferencia, la mínima entre México y los canaleros, pero la suficiente para llevarse los tres puntos que le devuelven al cuarto lugar del Hexagonal final de la Concacaf con 11 puntos. Este resultado le garantiza

Agencias

Ante el bache de resultados por el que atraviesa actualmente el combinado Tricolor, el ex goleador Luis Hernández, recordado por sus destacadas actuaciones en justas internacionales con la Selección Mexicana, criticó la actitud de los elementos que juegan en el extranjero, como Carlos Vela y Chicharito Hernández, al considerar que carecen de hambre y ambición a la hora de defender la casaca de su país. “(Son) conformistas, Vela es conformista y no quiere venir; otro está en Inglaterra (Javier Hernández) y no externa nada, y así los

n Guillermo Ochoa n Miguel Layún n Rafael Márquez n Hugo Ayala n Jorge Torres Nilo n Jesús Zavala n Carlos Peña n Javier Aquino n Giovani Dos Santos n Oribe Peralta n Javier Hernández

ALINEACIÓN DE pANAMÁ

n Jaime Penedo n Harold Cummings n Román Torres n Gabriel Gómez n Blas Pérez n Aníbal Sánchez n Luis Henríquez n Alberto Quintero n Aníbal Godoy n Amilcar Henríquez n Felipe Baloy

Jiménez, el salvador

n México es el primer país en la

historia en obtener 100 victorias en eliminatorias mundialistas n Con este resultado, Panamá desciende al quinto lugar del Hexagonal por quedarse con ocho unidades y está a la espera de un milagro para buscar quedar con vida rumbo a la Copa del Mundo. que con un empate ante Costa Rica el próximo martes, la Selección Nacional tendrá el derecho a la reclasificación.

Oribe Peralta con un derechazo cruzado fue el autor de la primera anotación tricolor al minuto 39. Ese tanto despertó el júbilo de la tribuna capitalina porque encaminó a México a su primer duelo ganado en el Estadio Azteca en la última ronda eliminatoria.

En el complemento, con los centramericanos echados más para adelante, cometieron n penal a favor de la escuadra verde pudo hacer más holgado el marcador. Sin embargo, Javier Hernández falló la pena máxima en un tiro suave y a donde se tiró el portero

Fotos: AP

U Agencias

ALINEACIÓN DE MÉXICO

El juego se había complicado hasta el 1-1 que puso Luis Tejada, Jaime Penedo, quien detuvo sin mayores contratiempos.

Al minuto 80, Tejada aprovechó que quedó y pudo enviar el balón al fondo de la redes de Guillermo Ochoa.

Pero llegó Jiménez, el héroe que quizá nadie esperaba para ejecutar una chilena salvadora, la de 2-1.

México se salvó de la eliminación con un triunfo. Así está casi amarrado el duelo a ida y vuelta con Nueva Zelanda por un sitio en la siguiente Copa del Mundo.

Luis Hernández tacha de conformistas a Chicharito y Vela El ex delantero de la Selección Mexicana arremetió contra los elementos que militan en Europa, por su falta de actitud cuando se trata de vestir la casaca del Tri demás en sus respectivos países”, declaró Luis para la cadena Fox Sports, al tiempo de indicar que

el delantero de la Real Sociedad y guardameta del Ajaccio, Guillermo Ochoa, no deberían ser convocados por su falta de compromiso.

“No merecen (ser jugadores de la Selección). (Han) abaratado los puestos con jugadores que no se comprometen”, externo el apodado ‘Matador’.

Además, Luis Hernández se dio tiempo para señalar que el relevo de Chepo de la Torre en el timon del Tri, Víctor Manuel Vucetich, no reúne los elementos necesario para tomar las riendas del conjunto azteca.

Foto: MEXSPORT

Raúl Jiménez le devuelve a México a soñar con el Mundial de Brasil 2014.

El ‘Matador’ es uno de los inducidos al Salón de la Fama.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

5B

SE ACERCA AL MUNDIAL

Fue victoria catracha Honduras derrota 1-0 a Costa Rica

La victoria le valió al cuadro de Luis Fernando Suárez para llegar a 14 unidades en el Hexagonal Final de la CONCACAF

H

JERRY BENGTSON fue el autor de la única anotación Costa Rica. Por momentos parecía que los dos equipos se conformaban con el empate, incluso los locales que estaba obligados s ganar para no meterse en problemas con sus perseguidores.

Con un juego en la media cancha, de muchos pases cortos, muchas interrupciones y

AGENCIAS

Estados Unidos aseguró el primer lugar del hexagonal de la Concacaf rumbo al Mundial de Brasil 2014 al derrotar 2-0 a Jamaica en partido de la novena y penúltima fecha jugado este viernes

en el Sporting Park de Kansas City.

Graham Zusi, al 76, y Jozy Altidore en el 80, marcaron las dos anotaciones de los estadounidenses, que ya se habían clasificado al Mundial en la fecha anterior.

Holanda humilla a Hungría en Amsterdam AGENCIAS

Holanda confirmó su absoluto dominio sobre el grupo D de clasificación para el Mundial de Brasil, en el Amsterdam Arena, donde endosó un aluvión de ocho goles a una Hungría cuya defensa no apareció en todo el partido y a la que se le complican aún más si cabe las opciones mundialistas.

Holanda comenzó a presionar nada más comenzar el partido. En el minuto 3 ya tuvo una oportunidad y el primer tanto llegó en el 15, con un cabezazo lejano de Robin van Persie, que inauguró así su triplete contra los húngaros.

A mediados del primer tiempo, ya estaba claro que la supremacía holandesa no tenía resquicios. Aprovechándose de los errores de la defensa

Foto: AP

LAS CATORCE SELECCIONES CLASIFICADAS AL MOMENTO

ARON JOHANNSSON de EE.UU. defiende contra Ryan Johnson de Jamaica.

PAÍS 1 Estados Unidos 2 Costa Rica 3 Holanda 4 Italia 5 Argentina 6 Japón 7 Australia 8 Irán 9 Corea del Sur 10 Brasil* 11 Bélgica 12 Alemania 13 Suiza 14 Colombia

CONFEDERACIÓN Concacaf Concacaf UEFA UEFA Conmebol AFC AFC AFC AFC Conmebol UEFA UEFA UEFA Conmebol

VAN PERSIE, protagonista contra Hungría. magiar, Strootman marcó, también de cabeza, el segundo gol de la selección ‘oranje’ en el minuto 24.

A partir de ahí, Hungría se paralizó y apenas cruzó la línea de medio campo, ofreciendo el terreno a los holandeses que siguieron atacando y mandando balones al fondo de la

portería húngara.

Lens en el minuto 37, con un tiro lejano a 37 metros y van Persie de nuevo en el minuto 42, dejaron el partido ya sentenciado incluso antes de terminar el primer tiempo.

El segundo tiempo comenzó con un penalti a favor de Hungría con el que Dzsudzsák marcó el único gol para los centroeuropeos.

La respuesta llegó con el hat trick de van Persie, que con ese tanto suma 41 con la selección naranja, lo que le permite superar el récord que tenía Patrick Kluivert,.

El festival de goles holandeses prosiguió con un gol en propia puerta de Devecseri. Van deer Vaart, primero y Robben luego aumentaron hasta ocho la cuenta de resultados de la ‘naranja mecánica’.

Colombia, Bélgica, Alemania y Suiza con pasaporte al Mundial AGENCIAS

A falta de 247 días para el Mundial de Brasil 2014, las selecciones ya están siendo consideradas para el carnaval mundialista. El primer invitado fue el conjunto de Brasil, quien al ser el anfitrión su pase es automático.

Foto: AP

Los “gringos” líder de la Concacaf

muy trabado, la Selección de Honduras fue empujando poco a poco a los “Ticos”, que si bien se defendieron la mayor parte del tiempo, no tuvieron problemas para rechazar los balones que llegaban a su área.

Todo indicaba que firmarían la igualada, pero

una jugada de Roger Espinoza en tres cuartos de cancha terminó en las redes de la portería de Keylor Navas al minuto 65. Espinoza tomó la pelota y la condujo hasta ponerse frente al área, espero el movimiento de Jerr, filtró un pase y dejó solo a su compañero que definió sobre la salida del arquero visitante sin problemas.

Costa Rica nunca llegó al partido, y aunque en los minutos finales se fue al frente en busca del empate, careció de inteligencia y profundidad en la última zona de la cancha. Honduras se encerró y sin muchas dificultades contuvo al ataque tico hasta que el tiempo se consumió.

Los “Catrachos” hicieron lo que tenían que hacer, ahora sólo tienen que esperar a que no haya un vencedor en el Coloso de Santa Úrsula para oficializar su participación en la Copa del Mundo Brasil 2014.

Foto: AP

onduras ensombreció aún más el camino de la Selección Mexicana en busca de su pase directo al Brasil 2014. Con un gol al minuto 65 los “Catrachos” le ganaron a Costa Rica, pusieron un pie en la próxima Copa del Mundo, y de paso, limitaron las aspiraciones del Tri a buscar su lugar en el Mundial sólo por la vía del repechaje.

Una genialidad de Roger Espinoza bastó para que la escuadra blanquiazul se quedara con los tres puntos esta tarde en San Pedro Sula. Genialidad que concluyó Jerry Bengtson para dejar los cartones 1-0, sin que los visitantes, que ya están calificados, mostraran poder de reacción para igualar la pizarra.

La victoria le valió al cuadro de Luis Fernando Suárez para llegar a 14 unidades en el Hexagonal Final de la CONCACAF y ahora, sólo tienen que esperar que México y Panamá empaten esta noche en el Estadio Azteca para sellar su boleto directo a tierras brasileñas.

Muy poco mostró Honduras y mucho menos

Foto: AFP

AGENCIAS

LUKAKU en el festejo del primer gol contra Croacia.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

S Noticias

erá este domingo que la corredora chiapaneca, Cinthia Macedo Gardea compita en el Maratón de Buenos Aires, con el objetivo de mejorar tiempos en la distancia de 42 kilómetros.

Cinthia se ha destacado por ser una de las mejores corredoras en 10 y 21 kilómetros a nivel estatal y como triatleta actualmente es la mejor de Chiapas.

Esta chiapaneca viaja al maratón de Argentina pagándose todo sin ayuda de algún patrocinador o autoridad deportiva, donde buscará poner en alto el nombre de Chiapas.

Paloma Carmona, prospecto para ON Con apenas 12 años de edad, Paloma Carmona Aguilar fue invitada a entrenar en tierras coletas para participar en los selectivos estatales de atletismo que se celebrarán en San Cristóbal de las Casas el 23 y 24 de noviembre.

Paloma a su corta edad, ha empezado a obtener sobresalientes resultados en el atletismo, donde se destaca su primer lugar en el triatlón de Campe-

Escuelas chiapanecas de Wushu Kung Fu y Tai Yon, a justa nacional Hans Gómez Cano Noticias

Con el objetivo de seguir fogueándose y tomar mayor experiencia en el arte del Wushu, Kung Fu y Tai Yon, este fin de semana un grupo de chiapanecos pertenecientes a la escuela de Wushu Kung Fu y Tai Yon de San Cristóbal de las Casas asistirán al evento Nacional a celebrarse en la ciudad de León, Guanajuato.

Tras recibir la invitación este grupo de chiapanecos se ha preparado fuertemente y se encuentra listo para participar en este compromiso que se estará celebrando este próximo sábado 12 de octubre.

Lo anterior fue confirmado por el Profesor Abraham Hernández quien indicó que este es un proceso que se han trazado para poder tener un buen nivel y representar dignamente al estado en las futuras competencias.

“Hemos tomado parte de distintas competencias, por lo que nos han invitado de distintos puntos de la república mexicana y hemos acordado con los alumnos que es un buen momento para estar bien preparados y listos para cualquier situación” explicó.

Este grupo de chiapanecos obtuvo excelentes resultados en la pasada fecha donde acudieron a Guadalajara, trayendo consigo un total de cinco medallas por lo que para esta ocasión buscan incrementar el número de preseas.

“Claro, nos hemos preparado fuer-

Su meta: el Maratón

de Buenos Aires Pese a la calidad que han mostrado estas dos atletas, las autoridades estatales no han volteado a verla, careciendo de apoyos para sus competencias che, así como el primer lugar en el triatlón de Coatzacoalcos.

Por su parte, se metió al top ten de triatletas destacadas en Boca del Rio, Veracruz, cuyo evento es el más grande de latinoamericana en donde llegan los mejores triatletas de México, ganó el tercer lugar en la carrera del medio maratón de Tuxtla en la distancia de 5 kilómetros con la categoría libre metiendo un tiempo de 19:23 minutos.

Foto: Cortesía

Hans Gómez Cano

Va por todo y contra todo

Cinthia Macedo Gardea participará este domingo en Argentina

A competir

Se realizará la 1ª Carrera

Pedestre Patriótica del CUM Comunicado

Este grupo de chiapanecos se ha preparado fuertemente y se encuentra listo para participar en este compromiso. te, los entrenamientos a veces son a muy temprana hora y los aprovechamos al máximo, porque principalmente es un deporte que nos gusta y que queremos aprender cada día más de él, por lo que siempre estamos buscando las formas y maneras de innovar y cambiar” argumentó.

Al mismo tiempo explicó que este es un proceso para los próximos Juegos Nacionales Populares, por lo que día a día se esfuerzan y entrenan duro para conseguir los objetivos planteados.

“Estamos demostrando con he-

chos a toda la gente que está inconforme con nuestro trabajo que estamos trabajando duro, que día a día nos esforzamos por hacer mejor las cosas, buscamos la manera de estar en competencias y esto hace que los atletas se fogueen y obtengan mejor nivel y experiencia en las competencias, lo que nos da gran ventaja sobre las personas que solo se dedican a criticar en vez de trabajar, por eso tomamos con gusto las invitaciones de los torneos a los que asistimos y llevamos el estandarte bien puesto para representar a Chiapas dignamente” concluyó.

Con distancias de 5 y 10 kilómetros, se llevará cabo el domingo 13 de octubre en el municipio de Villaflores a partir de las 8 de la mañana, la 1ª Carrera Pedestre Patriótica del Centro Universitario “Joaquín Miguel Gutiérrez” (CUM), la cual tiene invitación en forma gratuita para competidores en rama varonil y femenil.

Entre las bases de la convocatoria, precisan que podrán participar en la categoría femenil libre de 5 kilómetros; varonil libre de 10 kilómetros, por lo tanto, las inscripciones se cierran media hora del disparo de salida en los puntos marcados por cada distancia.

La salida de los 10 kilómetros de la rama varonil libre se instalará frente al parque central y los 5 kilómetros femenil estará ubicada en la gasolinera Chanona, para que ambas categorías cumplan los correspondientes recorridos por las principales calles y avenidas del municipio villaflorense y finalicen en las instalaciones del Centro Universitario “Joaquín Miguel Gutiérrez” que se ubica en la prolongación de la 9ª poniente norte.

Además de las categorías y recorridos antes citados, incluyen en la convocatoria la participación en el sector infantil para niños y niñas, quienes serán premiadas con regalos para los tres primeros lugares.

Establecen que las y los prime-

Foto: Archivo

La corredora chiapaneca, Cinthia Macedo Gardea participará este domingo

Foto. Archivo

6B

Con distancias de 5 y 10 kilómetros, se llevará a cabo esta justa pedestre. ros 300 competidores que crucen la meta recibirán una playera conmemorativa, mientras que en el rubro de premiación otorgarán en ambas categorías: 1500 pesos al primer lugar; 1000 al segundo y 500 pesos al tercer lugar, respectivamente.

Para los interesados en participar, las inscripciones se encuentran abiertas en la 1ª norte poniente No, 147-B de Villaflores o bien a través de Francisco Javier Orantes (965 100 0441) y por conducto de Giber Muñoz al 965 113 34 58. Asimismo, indican que los participantes contarán durante y después de cada uno de los recorridos con hidratación, protección vial y servicios médicos, entre otros.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

7B

Dan buena cara

Chiapas semifinalista en el Nacional Indígena Los representativos chiapanecos de la rama varonil y femenil, en Basquetbol, Voleibol y Fútbol varonil, finalizan con triunfos

Fotos: Cortesía

os equipos de Chiapas en básquetbol varonil y femenil, así como el representativo de futbol varonil y el voleibol femenil, consiguieron su boleto a la ronda de semifinales, tras cumplir con sendos triunfos en sus correspondientes compromisos, al concluir la fase eliminatoria del Encuentro Nacional Deportivo Indígena 2013 que se realiza en la sede de Tepic, Nayarit.

Primeramente, el básquetbol femenil con su victoria conseguida ante Nayarit con marcador de 55-16, en partido efectuado el jueves por la

Chiapas da dé que hablar a nivel nacional. tarde en la cancha del CUM 1, aseguró en forma invicta el pasaporte a la siguiente fase y por lógica se muestra como uno de los equipos favoritos para estar en la final.

Por su parte en acciones matu-

tinas de este viernes, el básquetbol varonil al derrotar en la cancha del CUM a Nayarit con margen de 73-32 se colocó en línea de semifinales. En la jornada 4 del jueves por la tarde se impuso a Michoacán con pizarra de

Luis Alberto Martínez con boleto al mundial El triatlonista chiapaneco regresó con el tercer lugar

Además de ubicarse en el tercer lugar de la categoría de 45 a 49 años con tiempo total de 1 hora, 18 minutos, el triatlonista del club Iron Heart de Tuxtla Gutiérrez, Luis Alberto Martínez Gamboa consiguió su boleto al mundial de la especialidad que se llevará a cabo en el mes de septiembre del año próximo en Edmonton, Canadá.

Tras su exitosa actuación en el ITU World Cup de Triatlón 2013, realizado el pasado 5 de octubre en Cozumel, Quintana Roo y a su regreso a Tuxtla Gutiérrez, el competidor chiapaneco se entrevistó con el subsecretario del Deporte José Luis Orantes Costanzo, quien lo recibió a nombre del titular de la SJRyD, Carlos Penagos Vargas.

El representante del club Iron Heart, dijo sentirse muy contento y satisfecho por el resultado obtenido, fruto de su trabajo con el cual logró calificar con un buen tiempo para Edmonton, Canadá y continuar prepa-

Foto: Cortesía

Comunicado

Luis Alberto Martínez Gamboa, representante del club Iron Heart. rándose a un año de la competencia.

Luis Alberto Martínez Gamboa, dijo que la competencia es nacional y en categoría por edades, en donde asisten otros países con un nivel muy alto que obliga hacer los mejores tiempos nadando en la bicicleta y corriendo, por lo que el primer lugar de su categoría fue para Quintana Roo y el segundo puesto para el Distrito Federal.

Mencionó que la competencia es corta con un sprint de 750 metros nadando, 20 kilómetros en bicicleta y 5 kilómetros de carrera. “La carrera es la que me dio más batalla porque vengo

saliendo de una lesión de la rodilla; en la natación salí en el segundo lugar, en la bicicleta terminé en el primer lugar y eso me favoreció para ocupar la tercera posición”, explicó.

Por otra parte, Martínez Gamboa, dio a conocer que en 15 días en Villahermosa, Tabasco se llevará a cabo una competencia en categoría infantil, juvenil y adultos, en donde además de participar, realizarán un entrenamiento conjunto con sus homólogos tabasqueños, esto con miras a la preparación para la próxima eliminatoria de la Olimpiada Nacional del 2014.

70-48, resultado que los motivó para pelear por el boleto a semifinales frente a los nayaritas.

En otro resultados positivo para la delegación de Chiapas, el futbol varonil finalizó en el primer lugar del grupo “C” al derrotar por 2-1 a su simi-

Guerreros jugará al “tú por tú” Comunicado

Intensidad y orden son los adjetivos que describen los trabajos realizados por los Guerreros del Atlético Chiapas previo a su compromiso correspondiente a la Jornada 10 del Torneo Apertura 2013 de la Liga Nuevos Talentos de la Segunda División profesional ante Pioneros de Cancún, líder general de la competencia, este lunes 14 de octubre en la cancha del Estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna” a las 20:00 horas.

El capitán del equipo, Luis Raúl Torres, reconoce que la disputa venidera, hasta el momento, es la más llamativa de la campaña: “Es el primero contra el segundo de todo el torneo, eso vuelve al partido más atractivo”, hace una breve pausa y analiza, “tuvimos un inicio a medias, cosechando dos derrotas de visita, pero hemos ganado todos nuestro partidos de local, aún así estamos a dos puntos de ellos y ganándoles nos colocamos arriba por un punto de diferencia”.

El Atlético Chiapas hará valer condiciones, buscando terminar con el invicto cancunénse: “A un equipo ofensivo se le juega al ‘tú por tú’ porque al ofender también descuidas la parte de atrás, nosotros estamos muy equilibrados. Es cierto, te-

Foto: Cortesía

L

Comunicado

lar de Colima, en acciones celebradas en el campo de la Ciudad Deportiva del INCUFID. De acuerdo a los resultados complementarios del futbol varonil, en la ronda semifinal que se jugará este mismo viernes por la tarde, la “oncena” chiapaneca tendrá como rival al Estado de México. En el grupo “C”, se incluyeron a la vez a Nayarit, Veracruz y Michoacán, respectivamente.

Respecto al voleibol femenil, con su victoria de Chiapas en la cancha Macro 1 contra Jalisco con parciales de 25/21 y 25/11, consiguieron la calificación a semifinales dentro del grupo “B”, por lo que este sábado rivalizarán a las 9 de la mañana ante Tabasco .En otro resultados de la jornada del jueves por la tarde en lo que corresponde al voleibol varonil, el “sexteto” chiapaneco ganó en la cancha Macro 2 a Jalisco con parciales de 25/9 y 25/11.

El capitán del equipo, Luis Raúl Torres, reconoce que la disputa venidera, hasta el momento, es la más llamativa de la campaña. nemos algunas bajas pero el plantel es basto para suplirlas y hacer las cosas de igual o mejor manera”, revela el camiseta número 7.

El acceso al coloso del oriente capitalino será gratuito en agradecimiento al apoyo incondicional que el “equipo del pueblo” ha recibido de sus seguidores.

8B

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

A LA ESPERA DE LA FINALIZACIÓN DEL TORNEO

El jugador, cuya carta pertenece al Atlas, interesaría a equipos en la Segunda División de España

D AGENCIAS

esde hace varios torneos Luis Robles ha estado en la mira de clubes europeos, sin embargo, no se ha podido concretar su pase al futbol del viejo continente por trabas con el Atlas, quien es dueña de la carta del jugador.

Pero el Macue Robles sigue estando en los ojos de Europa y al final de este torneo podría emigrar y cumplir su sueño, ya que en diciembre termina contrato con los Zorros.

Hasta el momento la directiva

rojinegra, encabezada por Eugenio Ruiz Orozco, tiene encarpetado el tema del mediocampista, y no hay pláticas para renovar el contrato del jugador, por lo cual éste se podría ir a fin de año sin dejar un sólo peso en las arcas de un Atlas, que atraviesa problemas económicos.

Los equipos que están interesados en el jugador mexicano son de la Segunda División de España y únicamente están a la espera de que termine el campeonato y se abra el mercado de transferencias para hacer una oferta al Macue.

Por lo pronto, Luis Robles está a préstamo con Chiapas, donde ha jugado 11 partidos en el torneo Apertura 2013, bajo el mando de Sergio Bueno. Los Jaguares se encuentra en zona de clasificación, ubicados en la séptima posición.

Foto: MEXSPORT

Macue Robles, en la mira de Europa

LUIS ROBLES está a préstamo con Chiapas.

Chiapas cierra concentración Jaguares comienza a poner la mira en Pumas con duelo ante Veracruz AGENCIAS

Foto: Cortesía

Con la finalidad de concluir de gran forma el trabajo de concentración en Guadalajara, Jalisco, la escuadra de Chiapas Jaguar disputará un partido amistoso para aprovechar el receso en la Liga Bancomer MX que se dio debido a la Fecha FIFA, por lo que enfrentará a Veracruz este sábado 12 de octubre.

Será en punto de las 9:00 horas en las que Jaguares y Tiburones se topen en las instalaciones del Centro de Capacitación de Futbol de Atlas (CECAF) con la intención de reafirmar las labores realizadas durante esta etapa de descanso oficial en el futbol mexicano.

Cabe señalar que estos conjuntos ya se vieron la cara en el Apertura 2013, siendo el estadio Luis Fuente el escenario de un trepidante marcador de 2-2, el cual se dio ESTOS CONJUNTOS ya se vieron la cara en el Apertura 2013. en los minutos finales cuando Veracruz empató en tiempo de compensación pese a que Chiapas Asimismo, con la intención de dar actividad completa estuvo al frente durante prácticamente todo el cotejo. a la totalidad del plantel de Jaguares, el equipo se dividirá En aquella ocasión Avilés Hurtado marcaría los dos en dos grupos, de los cuales uno estará enfrentando a los tantos para los felinos, mientras que Luis Tejada y Ángel del puerto, mientras que el segundo realizará una práctica Reyna harían lo propio para los escualos. de futbol ante la escuadra Sub-20 de Atlas.

Tras una larga semana de intensos trabajos físicos en la concentración realizada en Jalisco, en el plantel de Chiapas Jaguar comienzan a poner la mira en el enfrentamiento del próximo 19 de octubre, en el que recibirán en el estadio Víctor Manuel Reyna a los Pumas de la UNAM. Y es que con el receso que tuvo el torneo Apertu ra 2013 de la Liga Bancomer MX, el conjunto felino trabajó aspectos físicos con la firme intención de fortalecerse de cara al cierre de la campaña, en la cual están cerca de llegar a la liguilla, sin embargo, son conscientes que deberán ir juego a juego para poder cumplir dicha meta.

JAGUARES espera un lleno ante Pumas.

SALEN A LA VENTA BOLETOS PARA JUEGO ENTRE CHIAPAS Y PUMAS Continuando con el apoyo a la afición de Jaguares, la directiva de Chiapas Jaguar tomó la decisión de mantener los precios regulares para el duelo de la jornada 14 del Torneo Apertura 2013 ante Pumas.

Y es que a diferencia de otras plazas cuando es visitada por equipos de arrastre en nuestro futbol, la institución del sureste ha optado por dejar a un lado el ‘Día del Club’ por lo que los boletos para el duelo ante los universitarios será el que a lo largo del torneo se han manejado.

Foto. Cortesía

AGENCIAS

Sábado 12 de octubre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Cortesía.

Cultura

Qué pasó hoy 12 de octubre

Un 12 de octubre nacieron el fabulista Félix María Samaniego, el escritor Eugenio Montale, el pintor Guido Molinari y el tenor Luciano Pavarotti; murieron el escritor Anatole France y el compositor Ray Conniff.

Eugenio Montale

LABORATORISTA

del movimiento 3C

Para Armando Pérez Hernández encontrar el orden del caos fue un proceso poético, desde el vacío que provoca saberse enfermo, hasta el renacer provocado por la danza; afirma que el destino lo llevó a tomar sus primeras clases de danza en los talleres libres de la UNAM, convirtiéndolo en laboratorista del movimiento, creando relación entre el suelo y su cuerpo mismo.

“La Chéjov canadiense”

4c

Algunos críticos celebran a Alice Munro como una notable cuentista.

Destacan sus historias aparentemente sencillas que esconden una gran complejidad; además, de que se premie un género literario a veces desdeñado: el cuento.

Un libre pensador: Savater

6c

Un libre pensador es aquel que transgrede lo establecido, que es incómodo para el poder y necesario para la sociedad, dice el escritor Fernando Savater en el marco del Festival Internacional Cervantino, en la Universidad de Guanajuato.

2C

Sábado 12 de octubre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Continúan las conferencias

Voces del Chiapa

Colonial: Congreso Grandeza e importancia de Chiapa merece un estudio puntual que dé cuenta de su época de mayor esplendor: Mario H. Ruz

Inés Merchant*

C Noticias

El guitarrista y cantante Abraham Coutiño representará a Chiapas en el “FestiADNU”, a realizarse en la ciudad de Lima Cristal Moreno Gómez Noticias

Orgulloso de sus raíces chiapanecas, el guitarrista y cantante Abraham Coutiño Villatoro compartió su felicidad por haber sido elegido para participar en el “FestiADNU”, que se realizará este 11, 12 y 13 de octubre en la ciudad de Lima, Perú, en el marco del 68 aniversario de las Naciones Unidas, promovido por la Asociación de Damas de esta organización internacional.

“Estoy muy contento de que me hayan tomado en cuenta para representar la música chiapaneca

Este sábado 12 de octubre, última jornada del Congreso, a las 12 horas, Eduard y Cecilia Seler Lynneth S. Lowe (Centro de Estudios Mayas, IIFL, UNAM) ofrecerán la conferencia de clausura “Un viaje arqueológico a Chiapa en 1896”

te histórico que incluyese fuentes como las lingüísticas.

El 3er Congreso Internacional de la Región Chiapaneca “Evolución histórica y cultural” ha sido organizado en homenaje a uno de los más profundos conocedores de la historia y la arqueología de Chiapas, Thomas Arvol Lee Whiting.

Este sábado 12 de octubre, última jornada del Congreso, a las 12 horas, Eduard y Cecilia Seler Lynneth S. Lowe (Centro de Estudios Mayas, IIFL, UNAM) ofrecerán la conferencia

Fotos: Cortesía

Las conferencias se lleván a cabo en la Casa Escuela de Tradiciones, ubicada frente a la plaza central de Chiapa de Corzo.

Mario H. Ruz sostuvo que la importancia de este asentamiento motivó a abundante información que hoy se resguarda en diversos archivos. de clausura “Un viaje arqueológico a Chiapa en 1896”.

El Centro de Investigación de la Región Chiapaneca A. C., el Gobierno del Estado mediante el ConecultaChiapas, la Unicach y el Ayuntamiento de Chiapa de Corzo, con el propósito de dar a conocer la evolución

nuestra región identificando los cambios y transformaciones culturales que en ésta han ocurrido como parte fundamental de la historia regional, incluyendo el destacado papel desempeñado por nuestros antepasados los chiapanecas, que representan el legado cultural que nos distingue.

Músico chiapaneco en escenario peruano y, por supuesto, agradecido por el apoyo ofrecido por el Gobierno del Estado, mediante el ConecultaChiapas; pondré en alto el nombre de Chiapas”, asegura.

A la edad de siete años, por iniciativa de su padre Abraham Coutiño aprende cantar y, a partir de los 15, a tocar sus primeros acordes en la guitarra. A partir de ahí da inicio a una carrera en el ámbito musical que le permitió formar parte del grupo Feelings (El otro Bolero) como cantante y guitarrista.

En el 2005 es invitado por Arturo Aquino (El piano de México) a formar parte de su banda musical como guitarrista, acompañándolo en sus giras en el interior del país, en Centroamérica en los países de Honduras y El Sal-

vador, además del continente europeo en Frankfurt, Alemania, en París, Francia, en Roma, Italia y en Chicago, Estados Unidos, entre otras localidades.

Asimismo fue invitado a participar en el disco Yo Soy Chiapas, grabando el tema tradicional popular “Las chiapanecas”, en un arreglo para guitarra sola que hizo especialmente para esta canción.

En el 2010 graba su primer disco como guitarrista solista llamado “Fiesta Chiapaneca” siendo de destacar que es pionero en grabar con arreglos especialmente para la guitarra y el requinto sones tradicionales como “El alcaraván”, “El niño dormido”, “El sapo”, “El machete tunco”, “Los parachicos”, “La bajada de maza” y “Yo soy Chiapas”.

Foto: Cortesía

uriosamente y pese a lo abundantes que son los testimonios sobre la grandeza e importancia de Chiapa carecemos aún de un estudio puntual que dé cuenta de su época de mayor esplendor, expresó el doctor Mario H. Ruz (Centro de Estudios Mayas, IIFL, UNAM), en la conferencia “Voces del Chiapa Colonial: vestigios a través de su lengua escrita”, en el marco de la segunda jornada del 3er Congreso Internacional de la Región Chiapaneca “Evolución histórica y cultural”.

En la sede de la Casa Escuela de Tradiciones, que se encuentra ubicada frente a la plaza central de la histórica y colonial ciudad de Chiapa de Corzo, Ruz sostuvo que la importancia de este asentamiento motivó a abundante información que hoy se resguarda en diversos archivos y en cantidades tales que, dijo, bien justificaría la realización de un proyecto conjunto de resca-

Orgulloso de sus raíces chiapanecas, el guitarrista y cantante compartió su felicidad por haber sido elegido para participar en el “FestiADNU”.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Sábado 12 de octubre de 2013

3C

ARMANDO PÉREZ HERNÁNDEZ Y LA DANZA DE LOS CISNES

Renacer provocado por la danza Habla de su formación y su proceso creativo; de ser técnico laboratorista en agrología a bailarín profesional FRANCISCO LÓPEZ VILLALOBOS*

P

ara Armando Pérez Hernández encontrar el orden del caos fue un proceso poético, desde el vacío que provoca saberse enfermo, hasta el renacer provocado por la danza, a pesar de ser técnico laboratorista en agrología y haber estudiado la relación que existe entre el suelo y los productos vegetales, el destino -según afirmalo llevó a tomar sus primeras clases de danza en los talleres libres de la UNAM, convirtiéndolo en laboratorista del movimiento, creando relación entre el suelo y su cuerpo mismo. “inicié a los 20 años de edad, empecé a tomar clases en el antiguo colegio de San Ildelfonso por recomendación médica. Recuerdo que me emocionaba ver los vitrales, el piso de madera, el piano en el fondo, sabía que era pésimo porque no tenía condición ni elasticidad; sin embargo, quería experimentar aquello que llamaban danza contemporánea”, comenta.

-De lo médico a lo artístico- sin lugar a duda esta transformación permitió a Pérez Hernández experimentar no sólo la sensación del movimiento, sino de la totalidad de la acción, es decir comprendió la dinámica corporal, confirmando así su nueva pasión: “la danza”.

Las clases de ballet corrigieron su postura, estilizó de manera orgánica su movimiento, elevando el sentido del espacio desde los pies a la cabeza, la técnica Graham por el contrario le dio la pauta para encontrar el centro de la contracción-relajación que permitió equilibrar el sentido espasmódico del movimiento, hasta encontrarse con el método Horton, que es el que actualmente utiliza el coreógrafo para entrenar a sus alumnos en el Distrito Federal.

“Entré al Instituto Nacional de Bellas Artes cuando tenía 21 años, tomé clases de Ballet, de Graham, Técnica Neutra, Francis y Horton, esta última -con el maestro Javier Romero, director del grupo Tábula Raza- es la que mayores posibilidades y destrezas ha generado en mi cuerpo, así como en el cuerpo de las personas con las que trabajo. Entrenar con el método Horton consiste en alargar, fortalecer y crear una fuerte resistencia física en el cuerpo humano a partir del torso, es decir se toma al torso como el origen de todo movimiento.”

La formación de este bailarín mexicano, así como su esfuerzo constante le permitieron obtener el título de Bailarín ejecutante de danza contemporánea por el CNART, y se estrenó como bailarín con el grupo UX Onodanza de

Fotos: Francisco López Villalobos*

COLABORACIÓN ESPECIAL

LO MÁS RECIENTE que ha hecho ha sido la obra La danza de los cisnes, con la compañía de danza contemporánea Contradanza de Cecilia Appleton.

Raúl Parrau, en el Festival Movimiento 96, en Hamburgo, Alemania, que es una plataforma de danza latina en Europa.

“Me gusta trabajar con Parrau porque no sólo aprendemos a cómo movernos, sino a matizar esos movimientos, a comprender el trabajo interpretativo que es lo más importante, encontrar la relación entre el coreógrafo, bailarín y espectador, dado que debe haber una comunicación estrecha, comprender al coreógrafo desde la piel, leer su idea y visualizar el movimiento, llenar al personaje con anécdotas personales que conviertan a la danza en un regalo honesto para el espectador, porque de esta manera lo atrapa, hace que se trastoque, lo lleva a disfrutar de colores y matices desde el cuerpo”, afirma.

Lo más reciente que ha hecho el especialista de la danza contemporánea en México ha sido la obra La danza de los cisnes, con la compañía de danza contemporánea Contradanza de Cecilia Appleton, como bailarín y como coreógrafo la obra Imagón y los cuentos del vagabundo o Alebrijes con la compañía Ardentía de Reyna Pérez.

La primera está basada en la fantasía de los cuentos tradicionales europeos, pero que retratan la situación del hombre machista de nuestra sociedad mexicana, que ve a las

mujeres como algo irreal, quién es insensible frente a lo sensible y termina por entrar a un mundo de sensibilidad femenina comprendiendo que el ser humano es un ser dual, por lo tanto asimila que no puede estar ajeno al mundo femenino, que vive en él y algunas veces para él y la segunda en el encuentro de los cuentos clásicos con los cuentos tradicionales mexicanos, de los que destacan la figura excepcional del alebrije.

“Hablar de sueños fantásticos que se personalizaron, en la visión de Cecilia Applenton, finalmente se ven reflejados en La danza de los cisnes, que se dedica a describir la situación de un hombre insensible, y se empata con la mujer, desde lo femenino, dualidad que le permite entrar a un mundo femenino en el que se permite sentir, deja el tabú del macho tradicional…

“También con Reyna Pérez trabajé con cuentos clásicos; sin embargo en este montaje, utilicé la técnica de improvisación de contactos pulsado que aprendí en París durante mi estancia en Francia, mi idea con la coreografía es crear formas donde los bailarines que no están parados en punta, pero que tienen que lograr el equilibrio con la fuerza y con el otro cuerpo vayan formando los alebrijes.”

LA FORMACIÓN de este bailarín mexicano le permitió obtener el título de Bailarín ejecutante de danza contemporánea por el CNART.

ENTRENAR CON EL MÉTODO Horton consiste en alargar, fortalecer y crear una fuerte resistencia física en el cuerpo humano a partir del torso.

*Agencia Cultural de Chiapas

LAS CLASES DE BALLET corrigieron su postura, estilizó de manera orgánica su movimiento, elevando el sentido del espacio desde los pies a la cabeza.

4C

Sábado 12 de octubre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“La Chéjov canadiense”

La reina del cuento gana Nobel Conocedores de la obra de Alice Munro celebran su aparente sencilla narrativa

M El Universal

éxico.- Como una “terrible sorpresa” y “algo absolutamente maravilloso”, calificó la cuentista canadiense de 82 años, Alice Munro (Ontario, 10 de julio de 1931), ser designada Premio Nobel de Literatura 2013.

La Academia Sueca la definió como “maestra de los cuentos cortos contemporáneos”, ella reiteró un deseo:

En México, aunque con pocos ejemplares, están circulando ya en librerías cuatro libros: Amistad de juventud, Demasiada felicidad, La vida de las mujeres y Las lunas de Júpiter, bajo los sellos Lumen y DeBolsillo, pero en dos semanas Random House Mondadori hará reimpresiones de esas cuatro obras y editará en México Mi vida querida, que hoy sólo circula en España

“Que esto haga que la gente vea el relato breve como un arte importante, no sólo algo con lo que se juega hasta que logras escribir una novela”.

La canadiense que es amplia y profundamente conocida por un pequeño círculo de lectores, críticos, editores y académicos mexicanos, quienes la reconocen como una gran escritora que tiene bien merecido el Nobel de

Literatura —al que había sido postulada desde hace varios años—, es aclamada por su narrativa sutil e incluso “sencilla pero al mismo tiempo compleja”, que además se caracteriza por su claridad y el realismo psicológico de sus personajes que son “comunes y corrientes”, inmersos en su vida cotidiana que transcurre en pueblos o ciudades pequeños.

Federico Patán, quien tradujo uno de los cuentos de Munro: “La paz de Utrecht”, para la antología ¿Dónde es aquí? 25

Munro hace con esa materia prima un mundo en el cual todavía hay muchos misterios más.

cuentos canadienses (FCE, 2002), aseguró que le encanta como escritora porque “Alice Munro hace que vidas humanas pequeñitas, de cualquier manera digan cosas muy profundas... Su literatura parece sencilla pero es compleja y es de estas literaturas que exhibe de modo sencillo las grandes profundidades de los seres humanos”.

Para el amplio público lector, Munro no es tan conocida a pesar de que el año pasado Random House Mondadori hizo circular en México cuatro de sus libros: Amistad de juventud, Demasiada felicidad, La vida de las mujeres y Las lunas de Júpiter, bajo los sellos Lumen y DeBolsillo. Sin embargo, para los conocedores de sus relatos, entre los que encuentran Federico Patán, Mónica Lavín, Claudia Lucotti, Roberto Frías, Ana García Bergua y Andrés Ramírez, Alice Munro es una cuentista consumada, que algunos consideran la “Chéjov canadiense”.

Esta escritora que comenzó a estudiar periodismo e inglés en la Universidad del Oeste de Ontario, pero los abandonó cuando contrajo matrimonio en 1951 y entonces junto con su esposo establecieron una librería en Victoria, en la Columbia Británica, publicó su primer libro en 1968: El baile de las sombras felices.

A partir de allí se sucedieron varios libros, siempre de relatos —aunque hubo por allí una novela, La vida de las mujeres—, hasta que el año pasado llegó Mi vida querida, el libro de cuentos con el que Alice Ann Munro

Algunos críticos califican a Alice Munro como “La Chéjov canadiense”, en referencia al escritor ruso, también oficiante del cuento, Antón Chéjov.

Todos los escritores, críticos y editores destacan sus historias aparentemente sencillas que esconden una gran complejidad, pero también, que el Premio Nobel de Literatura se haya concedido a una escritora canadiense (por vez primera en su historia) y que se premie un género literario a veces desdeñado: el cuento se despidió de las letras a los 81 años por considerar que tenía que cerrar su ciclo. Un año después, la narradora se alza con el máximo galardón a la literatura que está dotado de ocho millones de coronas suecas —alrededor de 1.24 millones de dólares— que recibirá en una ceremonia en Estocolmo, Suecia, el próximo 10 de diciembre, aniversario de la muerte del fundador del premio, Alfred Nobel.

Sigue en la 5

La escritora Mónica Lavín asegura que al premiar a Alice Munro se está premiando un género: el del cuento.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas Viene de la 4

5C

L i t e r at u r a m é d i c a

Espíritu de Contradicción Nicolás Alvarado

La escritora recibirá el galardón en Estocolmo, Suecia, el próximo 10 de diciembre, aniversario de la muerte del fundador del premio, Alfred Nobel. ver con personas como uno, donde fácilmente nos identificamos, relaciones familiares, mucho el tema de las mujeres, situaciones donde no pasa algo precisamente extraordinario pero sí pasa; todas estas formas de escritura donde trabaja mucho con la memoria, los tiempos, las idas y vueltas.”

Su colega y también gran lectora, Ana García Bergua, destaca la calidad de sus personajes: “Son como enigmas, a mí me gustan mucho, son como narraciones muy detalladas, muy cotidianas, de diferentes épocas, de repente unas cos as adquieren sentido mucho después, es como una narrativa de fresco, de que vas viendo todo muy de cerquita y te das cuenta de que ha hecho todo un dibujo. ¡Es padrísima!”.

En México, aunque con pocos ejemplares, están circulando ya en librerías cuatro libros: Amistad de juventud, Demasiada felicidad, La vida de las mujeres y Las lunas de Júpiter, bajo los sellos Lumen y DeBolsillo, pero en dos semanas aproximadamente Random House Mondadori hará reimpresiones de esas cuatro obras y editará en México Mi vida querida, que hoy sólo circula en España, aunque sí se puede conseguir en formato digital, junto con los otros cuatro, en librerías mexicanas como Gandhi y Fondo de Cultura, o en plataformas como Amazon México y iTunes.

En un recorrido por librerías del Centro Histórico la tarde de ayer, constatamos que los libros aún no se exhibían; sin embargo, pronto podremos leer a esta escritora que Frías define como poseedora de un “estilo que parece muy sencillo pero que siempre tiene algo desconcertante, ya sea una frase, una palabra ligeramente fuera de contexto, ligeramente extraña, tiene un método para escribir que me resulta demasiado original. En nuestro idioma sucede con Borges en la manera en que adjetiva, la manera en que pone el punto y coma, pues igual Alice Munro tiene eso, es el equivalente en inglés, sin ser preciosista”.

e pasó lo que a todos tantas veces con tantos textos: había leído ya la frase antes pero la frase no me había leído a mí, ya sólo porque no había comenzado a escribirse todavía esa parte de mi historia.

“La medicina es mi esposa legal; la literatura, mi amante”, dijo una vez el doctor Anton Chéjov, médico por profesión y grandísimo escritor por reputación, lo que probablemente hubo de parecerme en aquel momento un gracejo auto-irónico sin consecuencia —pero que hoy, con la tanto que he vivido y lo tan poco que he escrito en los últimos ocho años, cobra un significado todo otro, superior. No que me compare con Chéjov, y no sólo porque no son mías las alturas de su pluma (discúlpeseme la perogrullada) sino porque tampoco soy médico. Pero enfermero sí —si no titulado en una escuela, sí graduado de la vida—, como ha quedado demostrado tras una larga temporada en que he metido el hombro para cuidar, en hospital y en casa, a mi padre (tantas veces antes de la última), a mi suegro, a mi abuela (en más de oportunidad), a uno de mis hermanos (primero en una cirugía y después en sus complicaciones), a mi mejor amigo, lapso en el que sólo he publicado —además de muchos textos sueltos como éste; así me gano la vida— un libro.

No lamento ni por un minuto mi decisión: me prefiero ocupado de los que quiero, tratando de ayudarles, que empeñado en la arrogante fantasía de que lo que pienso y cómo lo digo pueda tener interés para desconocidos. El hallazgo además, cosa curiosa, me ha permitido profundizar mi relación con la literatura, o cuando menos tratar de comprender los vínculos que la unen con el mundo de la medicina, que es por fuerza el de la enfermedad.

Medicina y literatura están conectadas

desde el nacimiento de la primera, que no habría podido advenir si Hipócrates y sus discípulos no se hubieran ocupado de distinguir ésta del mundo de la superchería y de ponerlo por escrito en ese Corpus hippocraticum del que poco sobrevive pero que a todas luces se antoja mezcla de diversos géneros literarios, casi “libro para leerse” a la manera en que los concebía Salvador Elizondo. Y es Elizondo, por cierto, uno entre los muchos que habrían de recurrir —en su opus magnum, Farabeuf— a la medicina (ahí en su avatar más pernicioso, más perverso, más autocrático) como eje rector de una obra literaria.

En la lista, de hecho, se encuentran muchos que han escrito literatura desde su condición de médicos. Los primeros dos en venir a mí mente son Somerset Maugham, cuyas Liza of Lambeth y Servidumbre humana no sólo transcurren en buena medida en hospitales sino se ven marcados por una perspectiva a todas luces clínica, y Louis-Ferdinand Céline, misántropo desaforado que sin embargo encuentra redención para su alma y para la humanidad toda en la práctica altruista de la medicina, tal como lo detalla en su Viaje al fin de la noche. Pero la nómina también incluye, allende Chéjov, a Rabelais (sería su familiaridad médica con el cuerpo la que posibilitara el Renacimiento literario), a William Carlos Williams, a Mariano Azuela, a Arthur Conan Doyle, a Mikhail Bulgakov, a Enrique González Martínez, a Arthur Schnitzler, a Friedrich Schiller, a Stanislaw Lem. Falta preguntarse por qué entre los médicos se cuentan con tanta frecuencia buenos escritores. Aventuro una respuesta: porque un médico se dedica a tratar con cuerpos y almas en situación límite. Y ésa, me temo, es la estofa de literatura, de la muerte, de la vida.

Foto: Cortesía

M

Fotos: Cortesía

La compleja sencillez Algunos críticos califican a Alice Munro como “La Chéjov canadiense”, en referencia al escritor ruso, también oficiante del cuento, Antón Chéjov, los más la celebran como una notable cuentista. Todos los escritores, críticos y editores consultados destacan sus historias aparentemente sencillas que esconden una gran complejidad, pero también, que el Premio Nobel de Literatura se haya concedido a una escritora canadiense (por vez primera en su historia) y que se premie un género literario a veces desdeñado: el cuento.

“Sus historias se desarrollan a menudo en ciudades pequeñas, donde la lucha por una existencia decente genera a menudo relaciones tensas y conflictos morales, anclados en las diferencias generacionales o de proyectos de vida contradictorios”, señaló la Academia.

La investigadora de la UNAM Claudia Lucotti coincide. “Sus cuentos parecen ser de bajo perfil, en general se centra en mujeres, aunque para nada es un trabajo feminista y en general son mujeres en sus vidas cotidianas, en sus relaciones de pareja, amorosas, como hijas o como madres, con una mirada muy aguda y un estilo económico pero sugerente pues se mete en las vivencias y en las vidas de gente común y corriente, y acaba mostrando cómo cualquier ser humano encierra un universo de interés y todo esto además con una serie de técnicas, no presta quizás tanta atención a las descripciones físicas de los personajes; no son cuentos con mucha acción y movimiento, pero lo que se explota de manera económica pero muy lograda son los procesos de cómo uno digiere, asimila, construye, arma lo que significa una experiencia vivida”, señala la académica universitaria cuya línea de investigación es la literatura canadiense.

Por su parte, el crítico y traductor Roberto Frías asegura que algo que es particular en Munro es que al ocuparse de este microcosmos hace con esa materia prima un mundo en el cual todavía hay muchos misterios más. “A través de lo que parece cotidiano y doméstico, emergen los misterios de nuestros actos, eso es lo que es sorprendente en ella. Logra encontrar en el ama de casa, en el trabajador de la construcción, en el granjero, además también en estos escenarios: la granja, la comunidad recluida en un entorno geográfico poco amigable, las cosas más extrañas y misteriosas de los seres humanos”.

La obra literaria de Alice Munro supera apenas la docena de libros, entre los que destacan La vista desde Castle Rock, El amor de una mujer generosa, Secreto a voces y El progreso de un amor, estos tres últimos llegarán a México a principios de noviembre bajo el sello RBA, y es considerada de gran calidad, muy interesada en las mujeres.

Andrés Ramírez, editor literario de Random House Mondadori México, dice que sus temas son principalmente las mujeres y las relaciones de pareja y familiares, pero siempre acentuando la psicología de los personajes y de estas mujeres con un toque de humor muy fino, medio negro. “Sus cuentos son de una textura muy en apariencia sencilla, que se deja leer muy fácilmente, la complejidad está en todo el entramado de los personajes y de las historias que arma siempre llega a la medula de los problemas que plantea”.

La escritora Mónica Lavín asegura que al premiar a Alice Munro se está premiando un género: el del cuento.

“Un cuento que hace honor a una tradición, el cuento chejoviano, el cuento que tiene que

Sábado 12 de octubre de 2013

6C

Cultura

Sábado 12 de octubre de 2013

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

EL AUTOR DE “ÉTICA PARA AMADOR” habló sobre lo que significa ser un libre pensador en nuestro tiempo.

“LITERATURA Y CONVIVENCIA”

DICE QUE EL LIBRE PENSADOR es un personaje incómodo porque no se limita a participar en el coro de las voces de los demás, sino que tiene posturas discordantes y distintas.

Fernando Savater, un libre pensador en el FIC Aquel que transgrede lo establecido, que es incómodo para el poder y necesario para la sociedad

Fernando Savater indicó que un libre pensador se enfrenta a un dilema constante: en un momento de crisis, cuando la situación se tambalea, se debe empujar aquello para que se termine de caer y a partir de ahí reconstruir o reinventar, o sostener lo que se encuentre vulnerable porque aún con defectos es algo que funciona

G

uanajuato.- Un libre pensador, dice el escritor Fernando Savater, es aquel que transgrede lo establecido, que es incómodo para el poder y necesario para la sociedad. En su libertad también existe el riesgo de rebasar los límites y alejarse de la humanidad para, en nombre de la libertad, cometer atrocidades.

El segundo día de las actividades del Festival Internacional Cervantino comenzó con una charla del escritor Fernando Savater con jóvenes, en la Universidad de Guanajuato, en la cual el autor del libro “Ética para Amador” habló sobre lo que significa ser un libre pensador en nuestro tiempo.

El encuentro con el público bautizado como “Literatura y convivencia” se llevó a cabo como parte de uno de los ejes de la 41 edición del FIC, “El arte de la libertad”, con la que se busca homenajear a aquellos creadores que se han enfrentado a las injusticias y a la barbarie.

“El libre pensador es un personaje incómodo porque no se limita a participar en el coro de las voces de los demás, sino que tiene posturas discordantes y distintas. Suelen ser elogiados, pero sólo aquellos que han vivido en el pasado, pero cuando están vivos no le da gusto a nadie”, explicó el filósofo español a los jóvenes.

Fernando Savater indicó que un libre pensador se enfrenta a un dilema constante: en un momento de crisis, cuando la situación se tambalea, se debe empujar aquello para que se termine de caer y a partir de ahí reconstruir o reinventar, o sostener lo que se encuentre vulnerable porque aún con defectos es algo que funciona.

Fotos: El Universal

EL UNIVERSAL

EL RECONOCIDO ESCRITOR ESPAÑOL compartió su propia experiencia como libre pensador y cómo se ha enfrentado a aquellos poderes que se han sentido agraviados por sus opiniones

EL ENCUENTRO CON EL PÚBLICO bautizado como “Literatura y convivencia”, con la que se busca homenajear a aquellos creadores que se han enfrentado a las injusticias y a la barbarie.

“El libre pensador está actuando en defensa de la vida. María Zambrano decía que la diferencia de la poesía y de la filosofía, es que la filosofía habla de lo que no pasa, de lo abstracto, de lo perdurable y de lo eterno; en cambio, el don de la poesía es defender lo que pasa, lo vulnerable, defiende lo que ama”, abundó.

Al término de la charla, el reconocido escritor español compartió, por petición de Jorge Volpi, director del Festival Internacional Cervantino, su propia experiencia como libre pensador y cómo se ha enfrentado a aquellos poderes que se han sentido agraviados por sus opiniones. “Los que hemos sido privilegiados tenemos la obligación de devolver algo a la sociedad. Si yo, que he tenido tantas cosas, no tengo el coraje para hablar, cómo voy a pedir que lo haga alguien que ha vivido en circunstancias atroces”.

Y añadió: “Ahora me preocupa mucho la situación de España, la crisis económica, los separatismos, todo me parece decepcionante y es como un fracaso personal porque entonces de qué ha servido todo lo que hemos hecho. Sin embargo, creo que no hay que luchar por amor a la victoria, sino por amor a la batalla”.

Sociales

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sociales UN HOMENAJE a esta cinta de culto.

Sábado 12 de octubre de 2013

7C

McCartney sorprende a Times Square El exbeatle Paul McCartney realizó el pasado jueves un pequeño concierto sorpresa en Times Square de Nueva York para deleitar a multitudes de trabajadores, turistas y fanáticos.

McCartney, de 71 años, y su banda cantaron canciones de su próximo disco, New, que será lanzado el 15 de octubre en Estados Unidos. Guardias de seguridad en el lugar dijeron que el concierto de 15 minutos se mantuvo en secreto hasta poco antes de empezar. “¡Vaya! ¡Realmente me emociona estar tocando en Times Square a la 1:00 pm esta tarde!”, escribió McCartney en su perfil de Twitter casi una hora antes del concierto, que abarrotó el lugar.

“Me encantó. Es difícil que no te guste esta banda. Han tocado juntos por tanto tiempo; simplemente hacen música perfecta cada vez que llegan a un escenario”, dijo Hamdan, un profesor de 51 años en Nueva York que supo del concierto a través de la red social.

UMA THURMAN es la novia despechada en Kill Bill.

TARANTINO DANDO instrucciones en el set.

CINE

Kill Bill, 10 años de violencia La célebre película del realizador Quentin Tarantino llega a su primera década siendo un objeto de culto CADONU

U EL UNIVERSAL

PERSONAJES peculiarmente violentos.

FILMOGRAFÍA FOTOS: EL UNIVERSAL

na mujer de 30 años de edad, vestida de novia y embarazada, entra a una iglesia de un alejado poblado en medio del desierto para casarse con el que aparentemente es el amor de su vida; no obstante, antes de que esto ocurra, un escuadrón de sicarios entra en el santuario para perpetrar el asesinato de todos los presentes, incluyendo el de la “novia”, a quien le dan un disparo que a primera vista parece acabar con su vida.

Esta es una de las escenas con las que el realizador Quentin Tarantino introdujo a sus seguidores y público en general en esta aventura llena de venganza y artes marciales, plagada de violencia y sangre titulada “Kill Bill”.

La película que el jueves cumplirá 10 años de haberse estrenado marcó el salto del realizador de filmes de serie B a las

10 AÑOS DE QUE se estrenara Kill Bill. producciones de grandes presupuestos.

Filmada con 55 millones dólares —una suma considerable para un realizador como él— tuvo como inspiración el fanatismo que Tarantino profesa por la cultura asiática y los filmes de Bruce Lee. Aunque en un inicio el originario de Knoxville, Tennessee, filmó esta cinta como una sola entrega, debido a la

LAS SECUENCIAS de pelea son aclamadas.

larga duración de ésta (cuatro horas) decidió dividirla en dos volúmenes.

La cinta que contó con la actuación de David Carradine como Bill, presenta grandes dosis de violencia y salvajismo en secuencias sangrientas que van más allá de lo antes hecho por el director y que hoy en día ha logrado que forme parte de la lista de filmes de culto de los cinéfilos más apasionados.

UNA CINTA DE ARTES marciales y violencia pura.

Y es que la película muestra la historia de “La novia”, (Thurman), una ex asesina que sobrevive a la matanza que ha organizado su jefe, Bill, el día de su boda. Cuatro años después, tras salir de un coma, comienza la encarnizada venganza buscando y asesinando a cada uno de los miembros que estuvieron a punto de matarla.

El filme muestra un despliegue

ICONOS DE LAS ARTES marciales y del cine clásico.

n La serie de cintas dirigidas por

Quentin Tarantino tenía antes de Kill Bill a películas aclamadas como Perros de Reserva, Jackie Brown y Tiempos Violentos. Después vendrían Kill Bill I y II, Sin City, A Prueba de Muerte, Bastardos Sin Gloria y Django Desencadenado. visual sin igual, pues cuenta con una estética minuciosamente —tuvo locaciones en Jalisco, México— trabajada junto con una exitosa banda sonora.

Estos elementos hacen que, a una década de haberse estrenado, Kill Bill aún sea una experiencia cinematográfica sin precedentes.

SANGRE Y EL ESTILO gore a manos llenas.

8C

Noticias

Sábado 12 de octubre de 2013

SATISFECHO Zebadua agradeció a su familia por el inmenso apoyo que le han brindado para realizar su sueño, que desde hace meses atrás fue construyendo con esfuerzo y dedicación.

Le dieron la bienvenida a los invitados, cuando realizaron el corte del listón inaugural.

Jorge, Paulo, Natalia y Anay Fonseca.

Natalia Ruiz y Fernando Casanova.

Alicia Velasco, Mariana, Enrique y Mariano Aguilar.

Andrea León y Carlos Magaña.

Carlos Borges y César Esquinca.

Fueron la sensación de la noche.

Los invitados disfrutar para que tenga una m

Baldemar Zebadua con Natalia Ru Carlos Castro

B NOTICIAS

Andrea Cordero y Juan Carlos Greene.

Adriana Velasco, Gerardo Ruiz e Ivonne Ruiz.

Mercedes Aguilar y Mavi Zebadua.

Paco, Jorge y Majo Ramírez.

aldemar Zebadua, gerente de la tienda de deportes Zona Rider, convocó a varios amigos y familiares cercanos, para que fueran testigos de su nuevo proyecto que concluyó con éxito la noche del sábado 5 de octubre.

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

9C

La familia Avilés Martínez estuvo en la inauguración.

Moisés Castillo y Enrique Escobar.

Gustavo Flores y Claudia Magaña.

Collin Hoeckendorf y Montse Chang.

Mateo Avendaño, Ariana y Bernardo Avendaño.

Elisa Guillén y Alejandro Penagos.

TIENDA

Santiago, Mateo y Cristóbal del Cueto.

Gustavo Rovelo, Juan Salinas y Paco Gramajo.

ron observando cada artículo que le tienda les ofrece mejor calidad y bienestar en su deporte favorito

s u o

Varias bicicletas de montaña, de carreras, cascos de protección, guantes, etcétera, fue lo que mostró a los presentes, quienes llegaron puntuales para no perderse de ningún detalle, al momento que cortaron el listón inaugural.

El gerente y su equipo de trabajo se mostraron emocionados por tan

importante noche, recibiendo felicitaciones y buenos deseos para que tengan mucho éxito. Una variedad de canapés y bebidas se repartieron en el agradable evento que sin duda alguna, fue especial para muchos de los presentes, que no dejaron de ver la buena calidad de los productos que manejará la tienda.

FOTOS: CARLOS CASTRO

uiz.

Recibió el cariño de sus invitados.

10C

Sociales

Sábado 12 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

PARTY

Encantadora chiquilla Un día especial para la encantadora Gaby Cornejo, quien disfrutó con sus amigos de su fiesta de cumpleaños

Carlos Castro

S NOTICIAS

orpresas y muchos regalos recibió la bella Gaby Cornejo la tarde del pasado viernes 4 de octubre, en la fiesta que le organizaron sus papás con motivo a su cumpleaños. La cita para sus invitados fue en Pizza Hut poniente, lugar en el que imperó el buen ambiente gracias a la alegría de los chiquillos.

Los señores Jorge Cornejo y Gaby del Barco se mostraron muy contentos al ver como su pequeña hija se la pasó jugando con los invitados, quienes llegaron puntuales para no perderse ningún detalle.

La festejada con Montse Cornejo y Georgina Camacho.

La algarabía se desbordó cuando se rompieron las piñatas, ya que los niños acompañados de sus padres consiguieron muchas golosinas y regalos que cada una contenía.

La festejada, Jorge Cornejo, Gaby del Barco y su hermana, Montse Cornejo.

Regina Pimentel, Ángeles Cornejo y Carolina Ochoa.

Gaby Cornejo contenta por su fiesta.

Agradeció la presencia de sus amigos.

Una especialidad de pizzas y refrescos disfrutó cada invitado, que acompañó con mucho cariño a la encantadora Gaby, quien recibió felicitaciones por sus nueves años de vida.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Sábado 12 de octubre de 2013

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) Antes de atacar verbalmente examina para asegurarte que tienes la razón y ten cuidado en no dar una contestación áspera, cuando alguien te contradiga.

TAURO (21 abril-20 mayo) Ten cuidado con tus socios o compañeros de trabajo porque tal vez deseen aprovecharse de ti. No caigas en el error de encubrir la incompetencia ajena.

Víctor Manuel y Daniel Ríos.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Tu naturaleza física no tolera el exceso de trabajo o de preocupaciones; por eso, determina los límites de tu responsabilidad y evitar ofrecer ayuda.

CÁNCER (22 junio-22 julio) Tu pareja tendrá que ser una persona seria y, aunque no haya logrado aún el éxito, la aceptarás siempre y cuando sus metas sean definidas y sus intenciones sinceras.

LEO Con su abuelito, Romeo del Barco.

(23 julio-22 agosto) Gastas mucha energía y esfuerzo en preocuparte por situaciones que realmente no valen la pena y que al final sólo te traerán resultados negativos o complicados.

María Elena Gordillo y Rocío Salinas.

VIRGO (23 agosto-21 sept) Debes tener cuidado de no volverte demasiado “agradable” y de no exagerar tus atenciones, ya que podrían resultar muy abrumadoras o fastidiosas para las personas.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Debes evitar involucrarte sentimentalmente con personas que usan su atractivo físico para ejercer influencia sobre ti, recuerda que las apariencias suelen ser engañosas.

ESCORPIÓN

Milton Díaz y Paulina Zenteno.

(23 octubre-21 nov) Todo indica que triunfarás y lograrás reconocimiento en cualquier actividad, lo único que necesitas es una oportunidad para expresar libremente tu talento creativo.

Óscar Aderman.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Tendrás relaciones dolorosas hasta que aprendas a esperar que los demás cumplan con lo que les corresponde hacer, antes de que te entregues a servirlos.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Te relacionas fácilmente y sin presunción; no esperas que sean otras personas las que tomen la iniciativa para acercarse, sabes que esto es difícil para algunas.

FOTOS: CARLOS CASTRO

ACUARIO

Azul Herrera y Liliana Santiago.

María Eugenia y Jorge Cornejo.

(22 enero-19 febrero) Si tienes hijos, ellos aprenderán tu filosofía de la vida, que por lógica les traerá beneficios.

Siempre contarás con tu familia para ayudarte cuando lo necesites.

PISCIS (20 febrero-20 marzo) Tienes ambición y determinación para aprender más, a medida que tu progreso va en aumento, nunca cambiarás tu integridad por lograr tus ambiciones.

11C

12C

Sรกbado 12 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 12 de octubre de 2013

13C

14C

Sรกbado 12 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 12 de octubre de 2013

15C

16C

Sรกbado 12 de octubre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

General presume resultados en el combate contra el narco 3D

En el recibidor de una lujosa residencia de la colonia San Isidro, fue localizado el cadáver de un joven de 16 años; un proyectil en la cabeza terminó con su vida 4D

Foto: José Ruiz

Posible suicidio

Cae presunto secuestrador

El taxi volador…

En percance vial, uno de los vehículos públicos sucumbió a una altura aproximada a los tres metros; dos personas sufrieron lesiones

5D

Se encargaba de realizar llamadas a los familiares de las víctimas para exigir dinero en efectivo a cambio de su liberación, dicen 2D

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

En Tapachula

Cae presunto secuestrador ARNULFO CHUAYFFET

E NOTICIAS

lementos del grupo interinstitucional, encabezados por la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), detuvieron a Jardy Ignacio de León López, por su presunta responsabilidad en el delito de Secuestro.

La policía logró la captura sobre el Par Vial Novena Sur, entre 38 y 40 Poniente, de la ciudad de Tapachula.

Luego de la aprehensión, el imputado fue puesto a disposición de la Fiscalía Especializada Contra el Delito de Secuestro de la PGJE. Según señala la dependencia, Ignacio de León se encargaba de realizar llamadas a los familiares de las vícti-

No más chubidubi

En su declaración ministerial reveló haber participado en la planeación y ejecución de tres secuestros, perpetrados en Tapachula y Cacahoatán en los años 2008 y 2013

Elementos de la SSyPC evitan la comercialización de marihuana en Frontera Hidalgo

COMUNICADO

Por delitos Contra la Salud, un sujeto centroamericano fue detenido por elementos de la Policía Estatal de Caminos y Turismo, estatal preventiva y estatal fronteriza, en caminos de extravío del municipio de Frontera Hidalgo.

En combate frontal a las expresiones delictivas en la franja fronteriza, uniformados de la SSyPC, mediante patrullajes preventivos en caminos de terracería, sorprendieron a una persona del sexo masculino, oculta entre la maleza del lugar.

mas para exigir dinero en efectivo a cambio de su liberación.

En su declaración ministerial reveló haber participado en la planeación y ejecución de tres secuestros, perpetrados en Tapachula y Cacahoatán en los años 2008 y 2013.

Ante estos hechos, en las próximas horas el presunto responsable será puesto a disposición del juez de la causa, por el delito Privación Ilegal de la Libertad en su modalidad de Secuestro.

Será recluido en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 14 “El Amate”, desde donde enfrentará el proceso penal en su contra.

Ante la actitud sospechosa, fue abordado para descartar la presencia de algún ilícito, logrando localizar entre sus ropas, después de una revisión de rutina, una mochila con siete envoltorios de hierba verde con las características de la marihuana.

Por lo que Andrés Pedro Juan, de 18 años de edad, originario de Huehuetenango, Guatemala, indicó haber comprado el presunto enervante en el municipio de Frontera Hidalgo y que sería comercializado con pobladores de la ranchería Rocío.

En consecuencia, fue detenido y puesto a disposición de la autoridad competente del delito, para continuar con las investigaciones y deslindar responsabilidades.

COMUNICADO

El centroamericano Andrés Pedro Juan.

Prisión a gandayas de migrantes en Palenque Padilla.

Derivado de las investigaciones que encabeza la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes, se conoció que los imputados interceptaron a los migrantes y les exigieron la cantidad de 100 dólares a cambio de dejarlos continuar su camino.

De lo contrario, los amagaron con arrojarlos del tren en movimiento.

Foto: Cortesía

Jardy Ignacio de León López.

En el marco de su declaración ministerial, señalaron dedicarse a extorsionar a los migrantes que pretenden abordar el tren en su camino hacia los Estados Unidos.

Actualmente, los indiciados se encuentran recluidos en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 17 en Playas de Catazajá, desde donde enfrentan el proceso penal en su contra.

Fotos: Cortesía

Playas de Catazajá, Chiapas.- El Juez Primero del Ramo Penal con sede en Playas de Catazajá dictó auto de formal prisión en contra de dos sujetos como probables responsables del delito de Extorsión, en agravio de migrantes centroamericanos.

Lo anterior, luego que el Ministerio Público desahogara todas las diligencias correspondientes y ejercitara acción penal por los hechos ocurridos en las vías del tren, en la colonia Pakal-Na del municipio de Palenque.

Los detenidos responden a los nombres de Wilmer Javier Díaz Alvarado y Jorge Humberto Martínez

Foto: Cortesía

Se encargaba de realizar llamadas a los familiares de las víctimas para exigir dinero en efectivo a cambio de su liberación, dicen

Wilmer Javier Díaz Alvarado y Jorge Humberto Martínez Padilla.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

3D

Tapachula

EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

apachula.- Un conato de pleito se registró en la colonia Indeco Cebadilla entre conductores de combis colectiva de la ruta Indeco Cebadilla y de la Rivera Maya.

De acuerdo a los ruleteros inconformes, alrededor de las 13.00 horas aseguraron siete combis colectivas que se encontraban invadiendo ruta de manera irregular y que cubren el trayecto Centro Rivera Maya, pero pa-

Según los chafiretes inconformes, alrededor de las 13.00 horas aseguraron siete combis colectivas que se encontraban invadiendo ruta y que cubren el trayecto Centro Rivera Maya, pero pasan por la colonia Indeco Cebadilla, lo que causa pérdidas en sus bolsillos

n

san por la colonia Indeco Cebadilla, lo que causa pérdidas en sus bolsillos.

Uno de los conductores de la combi colectiva dio a conocer que los grupos concesionados decidieron detener a las unidades por invadir ruta y quitarles los pasaje, por lo que sacaron palos, machetes y se dieron los recordatorios del 10 mayo.

Personal de Tránsito del Estado y

de la Secretaría del Transporte arribaron al lugar donde informaron que en una reunión anterior se llegó a una firma de minuta, donde los propietarios de la ruta colonia Rivera Maya– Centro, sólo trabajarían dos unidades y que no serían molestados.

El caso es que estas personas, directivos de la colonia, metieron siete unidades, lo que causó malestar con los otros trabajadores del volate y encerraron a los combistas para liego exigir que sean detenidas y llevados al corralón.

En el momento que iban a quitar las unidad, un grupo de habitantes de la colonia Rivera Maya, se opusieron, por lo que se inició una mesa de trabajo para evitar que esto termine en ellos de sangre y las autoridades realizan su trabaja para evitar que se invadan las rutas de las colectivas.

Chafiretes necios Continúan combistas haciendo de las suyas en el primer cuadro de la ciudad huacalera

General presume resultados en el combate contra el narco EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

EFRAÍN RAMÍREZ

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- A pesar de la reunión con las autoridades, los chafiretes siguen haciendo de las suyas en el primer cuadro de la ciudad. Ayer por la tarde largas filas ocasionaron caos vial y la inconformidad de los automovilistas y visitantes de Guatemala.

En ese sector ya se encuentran elementos tránsito local y de la estatal preventiva, quienes han infraccionando a colectiveros ‘marrulleros’, estos se han inconformado.

Los combistas más problemático han registrado conatos de pleitos, son los de las rutas Cobach, Solidaridad 2000 y Carmen Maravilla, quienes al no tener pasaje se quedan parados, sin importarles la circulación de otros vehículos.

Cabe hacer mención que los cho-

Malestar entre los trabajadores de la chafireteada.

Han trasladado colectivos al corralón. feres de estas rutas, son conocidos como los más marrulleros de todos los colectiveros, ya que constantemente vienen obstruyendo la circulación vehicular en el crucero de la avenida Octava Norte y calle Primera Poniente donde se venían formando grandes filas de colectivos y unidades particulares.

Por ese motivo y luego de las constantes denuncias de la ciudada-

nía a través de los diferentes medios de comunicación, las autoridades de tránsito local y de la estatal preventiva reforzaron la vigilancia en ese crucero, pero los chafiretes no se movían o de sus lugares de ascenso y descenso, y por ello se aplicaron las infracciones correspondientes, y más de uno trató de pasarse de listo, por lo que se procedió a trasladar las unidades al corralón correspondiente.

Tapachula.- El general de Brigada Diplomado de Estado Mayor, Mariano Sergio Ernesto Martínez Rescalvo, dio a conocer que la coordinación con las tres instancias de gobierno han dado buenos resultados, con el aseguramiento de droga en esta región.

El jefe castrense explicó que se realizan los patrullajes en las cabeceras municipales y en los puestos de revisión en la carretera costera, con el único fin de inhibir la delincuencia organizada.

Agregó que el combate contra la delincuencia organizada ha sido favorable, con el aseguramiento de cientos de kilos de droga, en coordinación con la Armada de México, elementos de la Procuraduría General de la República (PGR) y las restantes corporaciones policíacas. Por ello resalta el trabajo coordinado que se tiene en esta frontera sur.

Martínez Rescalvo dio a conocer que no sólo se trabaja en el combate a la delincuencia, sino se salvaguarda la integridad de la ciudadanía en cual-

Foto: Efraín Ramírez

Por poco se arma la trifulca en la Indeco Cebadilla, entre trabajadores del volante

Foto: Efraín Ramírez

Conato de pleito entre ruleteros

Producto del trabajo coordinado. quier contingencia.

En estos momentos la 36 zona militar ha enviado tres cocinas comunitarias para el estado de Guerrero, además otros elementos están apoyando con la remoción de escombros y la limpieza en las casas.

Por otro lado, señaló que el 30 de noviembre culmina la temporada de huracanes y ciclones, sin embargo se encuentran preparados para atender cualquier contingencia con el plan DNIII.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubre de 2013

En el recibidor de una lujosa residencia de la colonia San Isidro, fue localizado el cadáver de un joven de 16 años; un proyectil en la cabeza terminó con su vida JOSÉ RUIZ

D NOTICIAS

e un disparo a la cabeza, un joven de 16 años de edad presuntamente terminó con su vida dentro de su domicilio ubicado en la colonia San Isidro. Las autoridades mostraron cierto hermetismo, ya que no dijeron palabra alguna con respecto a lo sucedido.

El incidente ocurrió cerca de las 21.30 horas y dentro de una lujosa residencia ubicada sobre la privada San Isidro, en la colonia del mismo nombre. Fueron familiares de Carlos Elpidio Hernández Grajales, de 16 años, quienes encontraron su cadáver tendido sobre el recibidor de la casa.

Extraoficialmente se dijo que a un lado del cuerpo se halló un revolver Magnum, calibre .357mm., con el que supuestamente se arrebató la vida de un disparo a la cabeza.

Al ver que el joven yacía inerte, los familiares dieron aviso a las autoridades locales para que acudieran al lugar y se encargaran de lo sucedido, no sin antes solicitar que únicamente arribaran empleados de Servicios Periciales.

Posible suicidio

Bala mata a

menor de edad Se dijo que a un lado del cuerpo había un revolver del calibre .357mm.; creen que el menor decidió morir

Fue así que en el lugar no se vio policía alguno, ya que la familia así lo pidió. No así los curiosos vecinos, quienes se aglomeraron afuera de la casa donde se realizaban las pesquisas correspondientes.

Cerca de las 22.30 horas, el cuerpo del joven Carlos fue retirado de su domicilio y trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo), en donde se le realizaría la necropsia de ley.

En tanto, por el hermetismo de la familia y autoridades, no se supo las causas que llevaron al joven a su fallecimiento, por lo que se espera que se aclare en los próximos días.

Foto: José Ruiz

4D

Ocurrió cerca de las 21.30 horas y dentro de una lujosa residencia ubicada sobre la privada San Isidro, en la colonia del mismo nombre.

Golpe al menudeo

ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

Tras cumplimentar una orden de carteo, elementos de la Policía Federal Ministerial (PFM) de la Delegación Chiapas de la Procuraduría General de la República (PGR), en compañía de elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), detuvieron a dos personas por su presunta responsabilidad en el delito Contra la Salud, en su modalidad de posesión de cocaína con fines de venta, en la colonia

Ampliación Terán.

Derivado de una denuncia anónima, la autoridad federal se constituyó en el domicilio ubicado en la avenida Quinta Sur Oriente y calle 12 Oriente Sur, número 1290.

En dicho domicilio particular los efectivos de la PFM lograron el aseguramiento de 11 envoltorios de nylon transparente, conteniendo cada uno de ellos polvo color blanco con las características propias de la cocaína, con peso bruto aproximado de 12.2 gramos.

Por lo anterior, agentes detuvieron a dos personas, una mujer y un varón, quienes al momento del cumplimiento de la orden de cateo eran los únicos que se encontraban en el lugar de los hechos.

El enervante y los detenidos fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación de la Subdelegación de Procedimientos Penales “B”, con sede en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, y quien iniciará las primeras investigaciones para deslindar responsabilidades.

En la colonia Ampliación Terán.

Foto: Cortesía

Elementos policíacos y militares logran el decomiso de varios gramos de cocaína y la captura de dos posibles distribuidores, en un domicilio de la colonia Ampliación Terán

SSyPC refuerza patrullajes en carreteras por aguaceros ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

Ante la presencia de lluvias en el estado y con la finalidad de prevenir accidentes automovilísticos, y con ello brindar mayor seguridad en carreteras, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), a través de la Dirección de la Policía Estatal de Caminos y Turismo, refuerzan patrullajes preventivos en las diferentes regiones de la entidad.

Con base en ello, uniformados estatales fortalecen sus acciones preventivas para garantizar la seguridad de la ciudadanía que transita en los tramos carreteros de jurisdicción estatal.

En este sentido, durante el mes de septiembre, que fue el periodo en el que se presentaron potentes fenómenos naturales, se efectuaron dos mil 820 recorridos, cubriendo un total de mil 700 kilómetros en 11 regiones económicas del estado, en donde tiene presencia la Policía Estatal de Caminos y Turismo como: Tuxtla Gutiérrez, Mezcalapa, San Cristóbal de Las Casas, Comitán de Domínguez, Frontera Comalapa, Palenque, Ocosingo, Tapachula, Tonalá, Cintalapa, entre otros.

Dicha reforzamiento operativo incluye también el establecimiento de mil 454 puestos de identificación, en el que participan autoridades de los tres niveles de gobierno, quienes brindan atención personalizada a los automovilistas locales y visitantes nacionales e internacionales, a través de información de autocuidado como: el uso del

Uniformados estatales fortalecen sus acciones preventivas para garantizar la seguridad de la ciudadanía que transita en los tramos carreteros de jurisdicción estatal cinturón de seguridad, uso de teléfonos móviles, respeto a los límites de velocidad, guardar distancia entre vehículo y vehículo, así como no llevar a menores en la parte delantera del automotor.

De la misma forma, se les brinda apoyo mecánico, si así lo requieren y se les proporcionan datos acerca de las condiciones meteorológicas en las diferentes zonas, tramos carreteros averiados y una guía turística.

En este periodo se realizaron dos mil 73 escoltamientos a transportes del servicio público y turismo nacional e internacional que visitan las distintas zonas turísticas y arqueológicas, que circularon por caminos vulnerables por las efectos de la naturaleza y 426 abanderamientos, a automovilistas por fallas mecánicas.

De igual forma, en 832 operativos conjuntos, para inhibir los asaltos carreteros, se revisaron cinco mil 927 vehículos, de los cuales 194 fueron despolarizados y 285 infraccionados por violentar el reglamento de tránsito vigente en el estado de Chiapas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de octubree de 2013

5D

Falta de pericia al volante

El taxi volador…

Uno de los taxis salió disparado y cayó desde una altura aproximada a los tres metros; dos lesionados JOSÉ RUIZ

E NOTICIAS

l choque entre dos taxis ocasionó que uno de los vehículos terminara volcado a un lado de la carretera, luego de caer de una altura de más de tres metros. En consecuencia, dos mujeres terminaron lesionadas, pero sólo una requirió el traslado a un hospital.

El accidente ocurrió sobre el bulevar Los Laguitos, justo a la altura del Hotel “Niza”. Según informaron los agentes de Tránsito y Vialidad Municipal, el percance ocurrió cuando Manuel Castañón Chandoquí conducía su unidad de transporte 0663, con placas 8199 BHE y en sentido de oriente a poniente sobre el bulevar.

Justo a la altura del hotel el conductor tomó el retorno para cambiarse de carril, pero fue en esa maniobra cuando el taxi de la ruta Copainalá-

Tuxtla, con laminillas 7594 BHD, el cual manipulaba Fredy Omar Monterrosa Salas, lo impactó por alcance debido a que su acelerada velocidad no le permitió frenar.

En tanto, el coche que Castalón Chandoquí terminó por salir a un lado de la vía y cayó a un barranco de aproximadamente tres metros, en donde quedó volcado sobre una de las calles principales del fraccionamiento Tres Marías.

Tras lo sucedido, automovilistas que pasaban por el lugar dieron aviso a los números de emergencia para que unidades prehospitalarias y policíacas acudieron al lugar y se encargaran de lo sucedido.

Paramédicos de la Cruz Roja Mexicana acudieron al lugar y valoraron a dos mujeres, entre ellas Sara Velázquez Hernández, quien viajaba en la unidad volcada. En consecuencia tuvo que ser trasladada a un hospital de la capital, para que los médicos revisaran sus heridas.

Por otro lado, los agentes de tránsito se encargaron de los automóviles; aseguraron que terminarían en uno de los corralones para que las autoridades correspondientes deslinden culpas.

El vehículo fue colisionado por alcance.

Fotos: José Ruiz

Era manipulado a exceso de velocidad.

Rumbo al hospital.

Sábado 12 de octubre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SEPTIEMBRE 2013

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. SEP-

UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. SEPTIEMBRE 2013

TIEMBRE 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. SEPTIEMBRE 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. SEPTIEMBRE 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. SEPTIEMBRE

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. SEPTIEMBRE 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. SEPTIEM-

2013

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor.

Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. SEP-

BRE 2013

TIEMBRE 2013

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. SEPTIEMBRE 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013

SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 SEPTIEMBRE 2013

REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. SEPTIEMBRE

SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 SEPTIEMBRE

2013

SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. SEP-

VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . SEPTIEMBRE 2013

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. SEPTIEMBRE 2013

2013

SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. SEPTIEMBRE 2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca.

Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 SEPTIEMBRE 2013

RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. SEPTIEMBRE 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

SEPTIEMBRE 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. SEPTIEMBRE 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco.

SEPTIEMBRE 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. SEPTIEMBRE 2013

TIEMBRE 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. SEPTIEMBRE 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico.

Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. SEPTIEMBRE 2013 SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346.

Delfino A. Martínez. SEPTIEMBRE 2013 RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. SEPTIEMBRE 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. SEPTIEMBRE 2013

2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. SEPTIEMBRE

TERRENOS

RENTO DEPARTAMENTO, amueblado,

RENTO

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección.

3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz.

Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto.

2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio.

Costo $ 4,000 (a tratar).

Información: 961 13 3 98 99

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria.

Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño.

Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Sábado 12 de octubre de 2013

7D

8D

CLASIFICADOS

Sábado 12 de octubre de 2013

2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro.

Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. SEPTIEMBRE 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf. 9611786061. Iván Noé León Moreno.

12 Pte. Sur #267. SEPTIEMBRE 2013

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. SEPTIEMBRE 2013

RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532.

Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. SEPTIEMBRE 2013

VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. SEPTIEMBRE 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. SEPTIEMBRE 2013

TERRENOS

VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos.

Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro.

Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.

SEPTIEMBRE 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

SEPTIEMBRE 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136.

SEPTIEMBRE 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. SEPTIEMBRE 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas TERRENOS

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. SEPTIEMBRE 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. SEPTIEMBRE 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. SEPTIEMBRE 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. SEPTIEMBRE 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. SEPTIEMBRE

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana,

Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

2013

VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. SEPTIEMBRE 2013

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas

SE VENDE

CASA

con terreno de 10x20, en la Col. San Isidro, Mz. 9, lote 2 comunicarse a los telefonos

984 144 3863 984 111 0476 Sra. Beatriz Abad Gálvez