Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 20 de Enero de 2014

Tapas de alcantarilla de plástico, por robo

3a

Al fin,

sancionarán a constructoras del Centro Tras una serie de auditorías llevadas a cabo, asegura Infraestructura Municipal 4A

PÁGINA 3A

año 7 número 2211 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Lunes 20 de enero de 2014 $7.00

Samuel Toledo invita a aprovechar los descuentos por el pronto pago del Predial

Con frentes fríos sube el riesgo de incendios

Del Toro sostiene reunión con Emilio Gamboa Patrón

14A

Expone Leticia Coello logros del DIF Chiapas Este día presenta un detallado Primer Informe de Labores al frente de la instancia de ayuda social

5A

Polémicos anuncios en Tuxtla contra el aborto

12A

13A

2A

Lunes 20 de enero de 2014

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Desvergonzados

LA FERIA SR. LÓPEZ

E

stá uno tratando de digerir la realidad nacional y de plano no se puede, y no se crea que los 500 años de historia se le atragantaron a su texto servidor, que con los sucedidos nacionales de la semana pasada basta para indigestar al cerebro, haciendo imposible mascar chicle y caminar sin perder el paso, o es usted capaz de leer sin cortos circuitos neuronales, por ejemplo, que el gobierno federal cantó victoria en Michoacán, a tres días de haber puesto en marcha la Comisión para la Seguridad y Desarrollo Integral en esa entidad, pues según su vocero Alejandro Rubido García, “el margen de maniobra de los grupos delincuenciales está prácticamente reducido a cero”. ¡Y la tambora se revienta una diana!

O sea: no pudieron contar en un año cuántos maestros hay en el país, pero lo de Michoacán está “prácticamente” resuelto… en tres días.

Caramba, ni modo de dudar de la palabra de don Rubido, no hay por qué, pero sí sería bueno que ya que cuentan con la lámpara de Aladino, se la presten un ratito a los otros 10 estados que tienen autodefensas y a los otros 31 que sufren de inseguridad pública. No hay que ser díscolos, también una paseadita por la frontera sur se las íbamos a agradecer, digo. Calderón ríe.

Le decía: está uno tratando de asimilar y de repente, Notimex, a las 15:13 horas, subió una nota de algo que aclara todo: nuestros gobernantes están de cachondeo. (Y es un alivio, menos mal, porque si fueran en serio… ¡mala burra!).

Deje de lado la triunfal declaración de don Rubido (hay que entender: lo mandan a decir eso y lo dice o se queda sin chamba), deje eso en paz y entérese: la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), informó que la Agencia Espacial Mexicana (AEM, la NASA mexicana), participó en la Cumbre de Jefes de Agencias Espaciales que se realizó del 9 al 10 de enero en Washington D. C., como representante de Latinoamérica, porque “así lo quisieron unánimemente las agencias espaciales de las naciones de la región” (o sea: debemos entender, por ejemplo, que las agencias espaciales de Honduras, Haití, Bolivia o Belice, declinaron generosamente en favor de México; se agradece). ¡Otra vez la tambora!

Organizó la reunión la Academia Internacional de Astronáutica que, dice Notimex, es la

El gobierno federal cantó victoria en Michoacán, a tres días de haber puesto en marcha la Comisión para la Seguridad y Desarrollo Integral en esa entidad, pues según su vocero Alejandro Rubido García, “el margen de maniobra de los grupos delincuenciales está prácticamente reducido a cero”. “máxima autoridad global en la materia” (ha de ser), y que asistieron las 30 naciones líderes en el asunto; o sea: México es una de esas naciones líderes, punteras, en lanzar cohetes, ir de picnic a la Luna, mandar un carrito eléctrico a Marte, mandar sondas interestelares… sí señor: ¡México, Mé-xi-co… Meeé-xi-cooo!

Informó la SCT que esto “inauguró una nueva etapa de la presencia de México en el concierto internacional” (hasta bonito se siente) y que “se trataron temas estratégicos como el desarrollo de nuevas tecnologías para vuelos espaciales (eso, eso), misiones robóticas y el aprovechamiento del espacio en beneficio de la humanidad”… y uno pidiendo que tapen baches, que le pongan lámparas a los postes, ¡cortedad de miras!, eso es lo que nos pasa a los del pela-

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Ericel Gómez Nucamendi GERENTE GENERAL Adolfo López Mañón DIRECTOR EDITORIAL Ciro Castillo

daje que nos andamos fijando en que no recogen la basura, cuando ellos, ¡ellos!, ponen muy en alto el prestigio patrio y están con su atención en aprovechar el espacio en beneficio de la humanidad (para vergüenza de todos nosotros, reclamando babosadas como que los maestros no dan clases).

Y como ya sabe este su texto servidor que luego les da por no tomarse las cosas en serio, les digo que sí, que es muy en serio y hasta presupuesto y director general tiene nuestra NASA (la AEM), en la persona de Javier Mendieta Jiménez, quien declaró (parece ser que ventilar la garganta con regularidad, es obligación de todo funcionario que se precie de tal, “obligación obligatoria” como decía mi abuelita Virgen), declaró, repito, que “esta es una gran ocasión para hacer del co-

JEFE DE INFORMACIÓN Rodrigo Ramón Aquino EDITORES Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel

nocimiento de toda la comunidad internacional que México ya cuenta con una agencia espacial sectorizada a la SCT” (ya me imagino tomando nota a China, Alemania, Francia, cuantimás al tío Sam: -¡Oh!, México tiene una agencia espacial y no sólo eso, sino que ¡está sectorizada a la SCT! –y nos miran con ojos de respeto… o burla, porque el chinito como que se estaba riendo ¿o será que así mira?)

Don Mendieta dijo más (claro): “La voluntad y visión del gobierno mexicano, es que mediante el desarrollo de las capacidades nacionales, logremos en los próximos años concretar la transición de potencia aeroespacial a emergente, tanto en materia espacial como satelital”… mire, don M, uno, con que los celulares no den mucha lata y con que distinga usted “potencia” de “emergente”, nos damos por bien servidos (“voluntad y visión”… “potencia aeroespacial”… mejor que nos digan qué consiguió la cruzada contra el hambre, que ya cumple el año y ni quien sepa con qué voluntad y visión funciona, porque parece que no funciona).

Los países serios que fueron a eso nos la cobraron por andar metiéndonos en temas de adultos y nos encajaron para el 2016, la sede de su siguiente congreso internacional (y esas cosas cuestan dinero, siempre… pero, para que se nos quite lo echadores). Ni modo.

Esta humorada de tener una agencia espacial mexicana, es de Calderón, quien previa autorización de nuestro muy responsable y cuidadoso Congreso, la promulgó el 13 de julio de 2010, con un presupuesto de 10 millones de pesos… que no ejerció (¡chín!); luego en 2011, se les pasó darle presupuesto (¡qué frustración!, con las ganas que tiene uno de ver un puesto de quesadillas en Marte); ya en 2012 le dieron 60 millones de pesos (que es lo que cuesta una tuerca de una nave espacial), y para el 2013, año del “momento mexicano”, 97 millonzotes, que ya alcanzan para algo, no para llenarle el tanque a un cohete (en serio), pero algo se hará.

No son serios en el gobierno, todo se les va en apariencias y en ser mutuamente pomposos, porque entre ellos sí se toman muy en serio. México hoy necesita tanto de una agencia espacial como un paciente de cuidados intensivos un maestro de danza. Desvergonzados.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Lunes 20 de enero de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández.

Seguirá la ola fría Pese a que en el día hace calor en ciudades como Tuxtla Gutiérrez, por las noches y madrugadas aún se siente el frío del invierno. Autoridades de Salud recomiendan abrigarse bien.

REPORTA EL SMAPA

Cambiarán tapas de las alcantarillas en Tuxtla CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

T NOTICIAS

ras frecuentes denuncias por el robo de tapas en registros y pozos de visita del sistema de drenaje y agua potable de Tuxtla Gutiérrez, el SMAPA determinó realizar un cambio general de estos artefactos elaborados a base de acero.

El director de ese organismo, Alfredo Araujo Esquinca, dio a conocer que ante el aumento de los robos se determinó cambiar esas piezas por otras hechas de un material resistente derivado del polietileno.

“Estamos en un proceso de ir sustituyendo la gran mayoría de esas tapas para evitar los robos y para evitar también las afectaciones hacia los vehículos y lo que podría ser peor la caída de personas a esos agujeros.”

n Como medida emergente muchos

vecinos de colonias que han sufrido la extracción de estas tapaderas han optado por colocar ramas, llantas o banderas para indicar que en esa parte existe el peligro de caer a un hoyo.

Mencionó que serán alrededor de 400 tapaderas las que serán suplantadas en toda la ciudad, aparte de la sustitución de alrededor de 218 piezas que fueron extraídas por sujetos desconocidos para aprovechar el material del que estaban construidas.

El robo de las tapaderas ha causado molestias a miles de tuxtlecos, muchos al conducir sus automóviles no se percatan del agujero que está a su paso, caen y provocan averías en sus unidades.

El riego es también para los peatones quienes podrían caer dentro de los registros provocando algunas lesiones.

Foto: NOTICIAS

Ahora serán de plástico para menguar los frecuentes robos

LAS TAPAS DE LAS ALCANTARILLAS, se intuye, son vendidas como fierro viejo.

COMUNICADO

Con el objetivo de apoyar el ahorro familiar en los hogares capitalinos, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo invitó a las y los tuxtlecos a aprovechar los últimos días de descuento del 20 por ciento que se aplica en el pago del impuesto predial durante este mes.

Al respecto, el mandatario capitalino detalló que de esta forma se busca incentivar la participación de la ciudadanía en el cumplimiento del pago de este impuesto, el cual abona fortalecer el desarrollo de la ciudad y mejorar la calidad de los servicios públicos para las familias.

En este sentido, el presidente Toledo señaló que como muestra del com-

promiso de su gobierno por abonar a la economía de las familias, durante los meses de febrero y marzo se aplicará el 10 y cinco por ciento de descuento, respectivamente.

Asimismo, indicó que para las personas de la tercera edad, pensionados, jubilados y personas con discapacidad, el descuento será del 50 por ciento de descuento durante este trimestre.

Cabe señalar que el impuesto predial es un gravamen a la propiedad o posesión inmobiliaria. Esta contribución deben pagarla todos los propietarios de un inmueble, ya sea vivienda, oficina, edificio o local comercial.

En este orden de ideas, el presidente Samuel Toledo señaló que para mayor comodidad, la ciudadanía po-

drá realizar el pago de dicho impuesto mediante las instituciones bancarias: Banorte, HSBC, Banamex y Bancomer.

Asimismo, podrán efectuar su liquidación en las oficinas Centrales ubicadas en la Calle Central y 1ª Norte número 171; en las delegaciones de Patria Nueva y Terán; y en las oficinas de Plaza Crystal ubicadas en local 11 zona H (a un costado del Banco HSBS). Esto en los horarios de 7 a 17 horas de lunes a viernes, mientras que los sábados de 8 a 14 horas.

Es importante señalar que en caso de necesitar mayor información acerca de su pago, la población puede ingresar a la página www.tuxtla.gob. mx o bien, comunicarse al 61 2 55 11 extensión 210, 221 y 223 para obtener la información que requieran.

Foto: Cortesía

Aprovechen descuento del predial: Toledo

SAMUEL TOLEDO LLAMÓ a aprovechar los descuentos en los primeros tres meses del año.

4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

PARTICIPARON 25 EMPRESAS

Sancionarán a constructoras por pésimas obras del Centro Tras una serie de auditorías llevadas a cabo, informa el titular de Infraestructura CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ ras las auditorías realizadas a las obras de remodelación en el centro de la capital del estado, será en breve cuando se de a conocer las sanciones a las que estarán sujetas las empresas ofrecieron una la mala ejecución de los trabajos, dio a conocer secretario de Infraestructura Municipal, Mario Alfredo Rojas Román.

Dijo que son alrededor de 25 empresas constructoras las que trabajaron en las obras del Centro y muchas de ellas no cumplieron con las observaciones que se les hizo por lo que tendrán que ser sancionadas.

Las multas, que podrían recibir esas empresas, expuso, serían por el doble

Tenemos que ver todo lo que es electrificación porque fue lo que más quedó pendiente, se tiene que hacer un reproyecto y atender esa parte”

Foto: NOTICIAS

T NOTICIAS

Alfredo Rojas Infraestructura o triple del monto en el que haya efectuado; por el momento, explicó, no tienen cifras exactas de cuanto podría ser la sanción que tendría cada empresa.

“Tenemos que ver todo lo que es electrificación porque fue lo que más quedó pendiente, se tiene que hacer un reproyecto y atender esa parte.”

LAS OBRAS DEL CENTRO siguen siendo cuestionadas por la sociedad.

Existen situaciones, dijo, que están dentro de las observaciones como obras mal ejecutada, tal es el caso de la ruptura de registros de drenajes, luz, alcantarillas y acceso de personas con capacidades diferentes, a las cuales se les dará

una reparación en los consecuente.

“Sin embargo algunos automovilistas han trepado sus unidades a las banquetas y han provocado que se colapsen los registros. En ese caso, con recursos propios, nosotros va-

mos a reparar esos registros.”

Dijo que para evitar que los automovilistas se estacionen en las banquetas, se trabajará en la apertura de nuevos estacionamientos en esa parte de la ciudad.

Cumplimos con el Barrio Respaldan transportistas Niño de Atocha: Fernando

Por la campaña de bacheo permanente que se lleva a cabo

COMUNICADO

Foto: Cortesía

“En mi visita anterior al Barrio Niño de Atocha estuvimos en penumbras, por eso ese día me comprometí a realizar la rehabilitación del alumbrado del parque, así como el de las calles más cercanas porque mi compromiso es con los ciudadanos”, dijo el diputado Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor.

Mencionó que ha realizado visitas anteriores al mismo lugar: “me gusta llegar a éste barrio y ser recibido con el cariño que

a Samuel Toledo Córdova

ustedes siempre me brindan pues soy un joven político al que le gusta dar resultados.”

Fernando Castellanos comentó que además se instaló un “contactor” con el que se logró se encendieran otras luminarias de la 9ª Norte-Poniente.

En ese mismo contexto, el diputado habló a los habitantes sobre el programa “Iluminemos Tuxtla”, que recientemente arrancó, como una manera de abonar a la seguridad de la ciudad.

FERNANDO CASTELLANOS regresó al Barrio Niño de Atocha.

El presidente de la Sociedad de Transporte Urbano, Mario Bustamante Grajales, reconoció y respaldó las acciones de rehabilitación calles y avenidas que realiza el Gobierno de la Ciudad, encabezado por el presidente municipal Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante el Programa de Bacheo Permanente.

En este sentido, el líder transportistas señaló que con los trabajos de mejoramiento vial que se efectúan en diferentes puntos de Tuxtla Gutiérrez, se brinda un mejor servicio a la ciudadanía, ya que se puede circular sin dañar las unidades de transporte.

“Estamos contentos y satisfechos de los trabajos de rehabilitación de las calles, atender las zonas más críticas es importante ya que estos trabajos no solo benefician al sector transportista sino también a la sociedad; contar con vialidades en buen estado permite dar fluidez al tráfico”.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

MARIO BUSTAMANTE GRAJALES, empresario transportista.

Asimismo, Bustamante Grajales recordó que hace un par de días este sector puso en operaciones nuevas unidades con el propósito de brindar un servicio de calidad a las y los tuxtlecos, por lo que es importante que se mantengan los trabajos de bacheo en las principales calles, avenidas, colonias y bulevares que conforman la capital chiapaneca.

En este contexto, el transportista indicó que los trabajos que se efectúan en la 13 y 15 oriente

son necesarios, y aunque generan algunas molestias por la ejecución de estas tareas, la población debe tomar en cuenta que estas obras brindarán mejores vialidades para los automovilistas y transportistas.

Finalmente, Mario Bustamante reconoció el compromiso del presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, por emprender las tareas de bacheo que mejoran la imagen urbana y contribuyen al desarrollo integral de Tuxtla Gutiérrez.

Lunes 20 de enero de 2014 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Víctor Ramírez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jesús Hernández

Con juguete nuevo Los domingos son de esparcimiento familiar. Sitios como Caña Hueca se llenan de padres e hijos que disfrutan de momentos particularmente inolvidables.

EN REGIONES COMO LA ISTMO-COSTA

Frentes fríos aumentan los probables incendios Los fuertes vientos hacen que el fuego se propague más fácilmente: Conafor CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L

os fuertes vientos que generan los frentes fríos, sobre todo en la región Istmo-Costa y Depresión Central, podrían ser un factor determinante para que un incendio se propague y se pueda salir de control, dio a conocer Sergio García Murillo, jefe del departamento de Incendios Forestales de la Conafor.

A una semana de iniciada la temporada oficial de incendios, dijo, ya se han presentado conflagraciones en algunas partes del estado; el más importante se registró hace días en el municipio de Jiquipilas en el que el fuego consumió siete hectáreas de bosque.

La presencia de pastizales secos indica que ya existen condiciones, en la depresión Central, para que el material se pueda quemar; aunado a los fuertes vientos en esa zona se corre el riesgo de que un mal manejo del fuego

Foto: Cortesía

NOTICIAS

LOS FUERTES VIENOS AVIVAN los incendios en esta temporada. pueda generar un incendio forestal.

Los reportes del Servicio Meteorológico Nacional indican que tanto en el Istmo-Costa, así como en la Depresión Central se han registrado, por la presencia de los frentes fríos, corrientes de aire superiores a los 80 kilómetros por hora y rachas de hasta 100 kilómetros por hora.

Dijo que las lluvias se han presentado más en la zona Norte, Bosque, Selva y Altos; la humedad en esas regiones, dijo, da pauta para que la presencia de los incendios se retrace, no así en la parte Sur del estado donde las precipitaciones han sido nulas.

“Hemos tenido ya una serie de reu-

niones con autoridades del gobierno federal, estatal, municipal y algunas organizaciones no gubernamentales para coordinar las acciones del combate a incendios.”

Mencionó que la acción interinstitucional busca incentivar la participación social de quienes tienen los

recursos forestales, es decir, de los comuneros a quienes se les trata de concientizar sobre el uso adecuado del fuego. Además que ya se ha trabajado en la realización de brechas cortafuegos, por parte de las brigadas.

Para este año, dijo, se tiene contemplado un presupuesto de 4.3 millones de pesos para gastos de operaciones en el combate a incendios, aunque se realizan gestiones para destinar mayores recursos; “sin embargo, la idea es que este año se presenten menos incendios, para ello los combatientes están preparados para reducir el impacto en las zonas prioritarias del estado.”

García Murillo dijo que una de las áreas naturales donde se pondrá mayor atención durante la temporada de incendios será la Encrucijada, cuya zona fue afectada por el paso del huracán Bárbara y tiene condiciones especiales porque el material derribado ya esta seco y representa un riesgo.

Agregó que el año pasado se presentaron 422 incendios forestales con un afectación de 22 mil 322 hectáreas; esa cifra colocó al estado en el octavo lugar a nivel nacional en presencia de incendios y el séptimo en superficie afectada.

NOTICIAS

Durante una reunión con Magistrados de Sala en materia penal y civil de Tapachula, el presidente del Poder Judicial del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, señaló la importancia de impulsar la defensa de los derechos humanos en la impartición de justicia, así como respetar el debido proceso.

En este encuentro se trataron diferentes temas de relevancia.

Escandón Cadenas dijo que en este momento de transición al nuevo modelo de justicia penal se debe

realizar un trabajo honesto, que no obstruya el acceso a la justicia y establezca los cimientos de esta nueva forma de hacer justicia en Chiapas.

El magistrado presidente les pidió a los funcionarios judiciales profesionalismo, objetividad e imparcialidad en cada uno de sus resolutivos, ya que la sociedad necesita tener confianza en los órganos de impartición de justicia, y el Poder Judicial tiene la responsabilidad de servir y dar justicia para todos.

Foto: Cortesía

Atento Rutilio al trabajo de magistrados

ASPECTO DE LA REUNIÓN llevada a cabo en Tapachula.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

DESARROLLO E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES

Gobierno del Estado les otorgó un predio para la construcción de un mercado de artesanías

G COMUNICADO

racias a las gestiones de la Secretaría General de Gobierno alrededor de 187 mujeres alfareras que conforman la organización Antzetik S’pas Sakilumetik del municipio de Amatenango del Valle resultaron beneficiadas por parte del gobierno Estatal, con un predio para la construcción de un mercado de artesanías, demanda que desde hace varios años no había sido resuelta principalmente por cuestiones de género.

Ante ello se llevó a cabo la firma de escrituras entre el Ayuntamiento municipal de Amatenango del Valle, presidido por Moisés López León, la organización Antzetik S’pas Sakilumetik,

representada por Esperanza Bautista Álvarez y el Gobierno Estatal, representado por funcionarios de la Coordinación de Asesores de la Secretaría General de Gobierno.

El secretario general de gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar señaló que el desarrollo y la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres son parte fundamental de las políticas públicas de este Gobierno; es por ello que desde su llegada a esta dependencia instruyó trabajar bajo una política de igualdad de género, en donde casos como éste reciban un trato igualitario y oportuno.

El encargado de la política interna de Chiapas destacó que el gobernador Manuel Velasco Coello es un aliado de las mujeres, por lo que en este Gobierno se fortalecerá el apoyo hacia ellas con la finalidad de empoderarlas en todos los rubros.

Esperanza Bautista Álvarez, líder del

Se llevó a cabo la firma de escrituras entre el Ayuntamiento municipal de Amatenango del Valle, presidido por Moisés López León, la organización Antzetik S’pas Sakilumetik, representada por Esperanza Bautista Álvarez y el Gobierno Estatal, representado por funcionarios de la Coordinación de Asesores de la Secretaría General de Gobierno grupo de mujeres, explicó que desde el 2011 estuvieron tocando puertas sin recibir respuesta alguna, por lo que agradecieron el apoyo de este Gobierno que las

SSyPC beneficia a internos de Cerss Reciben atención en materia de salud, educación y recreación Continuando con las acciones de reinserción social en el Sistema Penitenciario del estado, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) beneficia a internos de los Cerss en los rubros de salud, educación y recreación.

En el tema de salud, durante los primos días del mes actual, se gestionaron a través de las jurisdicciones sanitarias de los municipios de Comitán, Tapachula, Villaflores, San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Cintalapa y Yajalón, pláticas sobre VIH/SIDA y monitoreos de la enfermedad a internos de los penales ubicados en esas regiones.

Asimismo, en los penales de la zona Soconusco, la Unidad de Atención a la Salud Mental “San Agustín”, impartió un curso-taller tanto a internos como a personal que atiende a la población.

De igual forma, jóvenes del Centro de Internamiento Villa Crisol, ubicado en el munici-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

LA SSYPC otrogó colchones, cobertores y ropa. pio de Berriozábal, recibieron una conferencia sobre “Salud Mental”, con la finalidad de desarrollar habilidades que les permitan aprender a desenvolverse en su entorno inmediato.

En este tenor, de manera simultánea los 15 Centros de la entidad recibieron un curso sobre autoestima y manejo de conflictos, impartido por instructores del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech) y un taller sobre valores, difundido por personal especializado en psicología de la SSyPC. En la parte educativa, se entregaron 15 certificados de primaria y secundaria, a inter-

nos de los penales de Tapachula, Huixtla, Comitán, Pichucalco y Ocosingo, que culminaron sus estudios básicos.

Con la colaboración del Icatech y del Cecatui, se capacitó a adolescentes y adultos de todos los penales, en tópicos como: música, ortografía, caligrafía, mecanografía, filosofía, computación básica e inglés.

También se recibieron seis mil 733 colchones, cobertores y ropa, a través de la gestión realizada al DIF estatal, 300 cajas de medicamentos y 22 kits de limpieza para mujeres.

En la parte recreativa, se llevaron a cabo 10 eventos socio-culturales, en los que se fomenta la unión familiar.

Foto: Cortesía

Benefician a 187 mujeres alfareras de Amatenango

MUJERES ALFARERAS que conforman la organización Antzetik S’pas Sakilumetik. escuchó y las apoyó en este proyecto.

Cabe señalar que otra de las gestiones logradas fue el empadrona-

miento por parte de Casa Chiapas, por lo que dejaron de ser “intermediarias” para pasar a ser proveedoras directas.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

7A

DEBE SER TAREA DE TODOS

Combatir la corrupción, el mayor reto de México: Albores Gleason El senador del PRI dijo que es necesario que las acciones gubernamentales sean transparentes; que los servidores públicos tengan incentivos para no corromperse

A

Piden se aplique la ley a los choferes que conduzcan ebrios o sin licencia ARIEL GRAJALES RODAS

SENADOR por Chiapas, Roberto Albores Gleason. mita su crecimiento y afecta su justicia”, apuntó.

Roberto Albores indicó que el tamaño de este reto se puede conocer con el análisis que dio a conocer Transparencia Mexicana donde ubican a México en la posición 106 entre 177 países según el “Índice de Percepción de Corrupción 2013”, por lo que destacó el acuerdo logrado en el Senado en esta materia ya que será un órgano

autónomo el responsable de combatir la corrupción y tendrá a su cargo tareas preventivas de investigación y sanción de responsabilidades.

El objetivo es –informó el legislador- que el gobierno funcione bien; contar con controles que desalienten la corrupción; que las acciones gubernamentales sean transparentes; que los servidores públicos tengan incentivos para no

Operativos contra Expo reptil en SCLC ecotaxistas piratas PEPE CAMAS

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Ariel Grajales

CORRESPONSAL / NOTICIAS

Villacorzo.- Con el objetivo de frenar el pirataje en la modalidad de ecotaxi, autoridades locales, estatales y transportistas, acordaron poner en marcha operativos sorpresa en el municipio.

El titular del Consejo Municipal de Seguridad Pública, Didier Ruiz Moreno, encabezó la reunión, ante el creciente número de “piratas” en la cabecera municipal y la preocupación por evitar los accidentes, que a diario se suscitan en municipios vecinos.

Ahí, los representantes de las diferentes sociedades de ecotaxis, solicitaron al delegado en la Frailesca de la Secretaría de Transportes (ST), Oscar Fonseca Ruiz, que se aplique la ley a los choferes que conduzcan ebrios o sin licencia correspondiente para garantizar la integridad física de los usuarios.

Además, pidieron la implementación de operativos sorpresa para combatir el pirataje, competencia desleal que merma los ingresos económicos de los concesionados.

Los ecotaxistas se comprometieron a crear un frente común a fin de

corromperse; que la sociedad pueda monitorear y fiscalizar permanentemente el gobierno.

Por lo que se prevé que las instancias encargadas de fiscalizar, supervisar y controlar estén perfectamente coordinadas; que las instancias responsables de combatir la corrupción tengan adecuados y eficaces instrumentos persecutorios; que el marco jurídico sea claro, preciso y severo contra los actos de corrupción; que se persiga y sancione con igual dureza al sector privado.

La aprobación de esta reforma se

SE PRETENDE mejorar el servicio. cerrar filas y organizarse para que se oferte mejor seguridad física y patrimonial al público.

Por su parte, Didier Ruiz Moreno, dijo que el edil Javier Moreno López está preocupado y ocupado en que

el servicio de transporte en la modalidad de ecotaxi sea de buena calidad.

En el encuentro estuvieron presentes los comandantes de las diferentes corporaciones policiacas asentadas en el municipio.

Chiapa de Corzo.- Un nuevo atractivo para los visitantes de esta ciudad es la “Expo reptil especies mexicanas y del mundo” que se presenta con la finalidad de impulsar la conservación, sensibilización y cuidado de anfibios que sufren las consecuencias del cambio climático.

Al respecto, Jerónimo Domínguez Laso director general de Conservación, Manejo y Aprovechamiento Sustentable de Flora y Fauna Silvestre Asociación Civil (COMAFFAS AC ), agregó que este grupo de animales presenta diferentes problemáticas por el temor que tienen las personas hacia ellos.

“Hay una labor muy fuerte por hacer con los reptiles y en particular con los anfibios que están dentro de una categoría importante ahora con el cambio climático, aquí le permitirnos a la gente la oportunidad de que se acerque un poco más a este mundo de los cocodrilos, de las serpientes, los lagartos y las tortugas”, sostuvo El especialista añadió que un grupo de biólogos brindan información a los visitantes sobre la importancia que tienen los reptiles en el ecosistema y en sus medios donde habitan normalmente.

Foto: Pepe Camas

l referir que uno de los grandes retos que tiene México es acabar con la corrupción que ha mantenido paralizado el desarrollo económico del país y por lo tanto, ha aumentado la pobreza, el senador por Chiapas, Roberto Albores Gleason, sostuvo que la lucha contra este flagelo debe ser una tarea de todos.

Y en este sentido, Albores Gleason sostuvo que desde el Senado de la República se aprobaron reformas a la Constitución para prevenir, combatir y sancionar la corrupción en todos los niveles de gobierno e instituciones, “uno de los mayores males que vive nuestro país, que li-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Roberto Albores indicó que el tamaño de este reto se puede conocer con el análisis que dio a conocer Transparencia Mexicana donde ubican a México en la posición 106 entre 177 países según el “Índice de Percepción de Corrupción 2013”

suma a la recién aprobada reforma constitucional en materia de transparencia, que obliga a informar sobre el uso de recursos públicos a nivel federal, estatal y municipal, garantiza la independencia del Instituto Federal de Acceso a la Información, y por primera vez obliga a los partidos políticos y sindicatos a rendir cuentas.

Finalmente Albores sostuvo que la trascendencia de la transformación del país que impulsa el Gobierno de Enrique Peña Nieto se corresponderá con la acciones que conjuntamente todos los mexicanos y chiapanecos, emprendamos desde nuestra trinchera a favor de este gran reto.

Ante Juan Sánchez de Teopisca, Roberto Albores reconoció la mala percepción que tiene la ciudadanía de los políticos por lo que el legislador refrendó su compromiso por trabajar para que la importancia de ésta y las demás reformas aprobadas lleguen hasta su hogar y que la gente logre percibir el cambio que se está generando con una nueva forma de hacer política, “una política cercana y de resultados para la gente”, acotó.

LA EXPOSICIÓN tiene el objetivo de impulsar el cuidado de anfibios.

Detalló que están ubicados en la calle Benito Juárez número 76 de Chiapa de Corzo cerca del malecón, de las nueve de la mañana a seis de la tarde toda la semana donde además están las oficinas de la COMAFFAS AC. “Tenemos también en puerta traer una colección de tarántulas del mundo, de escorpiones y alacranes, serpientes venenosas y algunos otros grupos como de anfibios que también queremos dar información y que la gente pierda el miedo, los estereotipos y que nos ayude a conservarla”, mencionó.

Explicó que esta colección está compuesta por 38 animales de 20 especies, entre las que están boas, iguanas negras, serpientes ratoneras, así como las especies más grandes del mundo como el pitón reticulado, el pitón gurmés y algunos pitones carpeta que son un poco raros.

8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

EN JIQUIPILAS

Inician rehabilitación

de caminos rurales El trabajo consiste en rastreo de camino, configuración de cunetas y ampliación de diversos tramos a beneficio de más de 100 familias

n La conservación de caminos de

terracería se está realizando en el tramo de la colonia Ocampo y rancherías circunvecinas con la finalidad de que los habitantes transiten sin complicaciones.

C

umpliendo oportunamente con las demandas más sentidas del sector productivo del campo, el presidente municipal, Joel Ovando Damián inició con los trabajos de revestimiento y rehabilitación de caminos rurales.

La conservación de caminos de terracería se está realizando en el tramo de la colonia Ocampo y rancherías circunvecinas con la finalidad de que los habitantes transiten sin complicaciones.

El trabajo consiste en rastreo de camino y configuración de cunetas

Foto: Cortesía

COMUNICADO

DAN BANDERAZO de inicio a los trabajos de revestimiento de vías. y ampliación de diversos tramos a beneficio de más de 100 familias que habitan esta zona de Jiquipilas, informó el alcalde.

El munícipe dijo que los produc-

tores agrícolas y pecuarios tienen derecho a tener buenas condiciones en sus caminos para poder sacar sus cosechas y trasladar el ganado.

Con esta acción estamos cum-

2014 buen año para el turismo: Orellana Foto: Rodolfo Hernández

Empresarios del Soconusco se han capacitado con la idea de ofrecer productos de calidad y un mejor servicio

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Corresponsal/Noticias

Tapachula.- El 2014 va a ser un año muy bueno para el sector turismo, ya que favorecerá en gran medida la implantación del no cobro por la Tarjeta de Visitante Regional (TVR) para la gente que procede de Centroamérica, opinó Juan Carlos Orellana García, delegado de Turismo estatal en la zona Soconusco.

Añadió que la afluencia de visitantes centroamericanos a la región ha crecido, “porque a la gente de Guatemala, por ejemplo, le gusta visitar Tapachula principalmente para abastecerse en el comercio organizado, pero también lo hace turísticamente”.

LA AFLUENCIA de visitantes centroamericanos a la región ha crecido.

En ese sentido, Orellana García resaltó el interés de los empresarios de la región, quienes se han capacitado con la idea de ofrecer productos de calidad y obviamente un mejor servicio. “Vamos por buen camino, porque al ofrecer las empresas de Chiapas un servicio de más calidad, esta actitud va a provocar que el turismo de Guatemala tenga más alternativas y posibilidades”.

Por otra parte, el delegado de Turismo en la región se refirió a los dos nuevos vuelos.

“Uno que enlaza a Guatemala con

Tapachula y que permite que gente del vecino país llegue a esta ciudad de manera directa, y también está el vuelo Tapachula-Tuxtla Gutiérrez, que nos permite enlazar directamente con la capital del estado”.

Orellana García está seguro de que el Turismo tendrá más auge, porque “Indudablemente que las alternativas se amplían, porque aquí en Tapachula tenemos aeropuerto, tenemos carreteras, tenemos llegadas de cruceros, y está la voluntad de los empresarios por ofrecer lo mejor a los visitantes”.

pliendo con el sector del campo y creemos positivamente que los campesinos recobran confianza en las autoridades para cumplir sus demandas , puntualizó.

El trabajo en este tramo de terracería es supervisado por funcionarios del Ayuntamiento por instrucciones del alcalde, Joel Ovando Damián quien pretende entregar buenas acciones al pueblo.

Los habitantes de esta región de Jiquipilas por medio de José Luis López Galdámez, agradecieron al munícipe el arreglo del camino ya que los beneficia en todos los sentidos.

Ante los campesinos que se congregaron en este inicio de trabajos, el presidente municipal se comprometió a seguir realizando acciones para beneficio de la gente, pues ese es su principal objetivo.

Piden desaparecer AMECAFE RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- “En varios foros sobre cafeticultura en la ciudad de México con diversas organizaciones nacionales del sector, todas firmaron los acuerdos y entre los sobresalientes está donde se determina que el Consejo Mexicano de Organizaciones Productoras de Café, actuará como un órgano técnico”.

Lo anterior fue afirmado por Ismael Gómez Coronel, René González Pérez e Indalecio Flores Bahamaca, como consejeros nacionales participaron con propuestas del Bloque de Organizaciones Sociales Campesinas Productoras de Café en la Región Costa-Soconusco y Sierra.

Gómez Coronel indicó que en los foros participaron los consejos de los 17 estados productores de café del país, convocados por el Consejo Mexicano de Productores de Café y la Coalición de Organizaciones Productoras de Café.

“El objetivo fue hacer un balance del 2013 y sostener una

reunión con el subsecretario de la SAGARPA para conocer los proyectos productivos para este sector y la derrama económica, donde igual se reiteró que actualmente existen 700 millones de pesos para el ciclo 2014, que serán destinados para apoyo al sector”, señaló.

Dijo que también se acordó proponer a la SAGARPA que para el próximo ciclo 2015 se destinen 2,000 millones de pesos, y también por propuesta de las organizaciones se acordó la desaparición de Sistema Producto Café y el AMECAFE, además de retomar nuevamente la creación de un órgano rector como lo era el Instituto Mexicano del Café (INMECAFE).

Afirmó que dentro de los acuerdos nacionales con organizaciones sociales-campesinas se estableció que habrán foros masivos en Tapachula, para el 8 de febrero; Tuxtla Gutiérrez, 9 de febrero; Xalapa, Veracruz, el 10 de febrero; en San Luis Potosí, Tamasunchole, el 15 de febrero y el 16 de febrero en Huejutla, Hidalgo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

9A

EN EL MUNICIPIO DE ZINACANTÁN

Fueron dados de baja por ser hijos de simpatizantes del Partido Verde Ecologista PEPE CAMAS

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.La Delegación de Educación en la zona Altos, señaló que un aproximado de 15 niños, reciben educación en una escuela zapatista ubicada en la comunidad Shulvó del municipio de Zinacantán debido a fueron expulsados de su lugar de origen por conflictos políticos.

Al respecto, Armando Asunción Díaz Gutiérrez, Delegado de Educación en la región Altos, explicó que fueron en total 25, los niños expulsados de la Primaria “Raza de Bronce” de la comunidad Patosil del municipio de Zinacantán.

“En la comunidad de Patosil tenemos un problema donde expulsaron a 25 niños por ser hijos de simpatizantes del Partido Verde Ecologista los expulsaron padres de familia que son priístas, tengo entendido que 15 de

Si hay un primer responsable, la Secretaría de Gobierno debe reforzar ahí, para decirle al presidente municipal que atienda este asunto que es por usos y costumbres y es una cuestión en la que no pueden expulsar a los niños por un conflicto político” Armando Asunción Díaz Gutiérrez Delegado de Educación en la región Altos

estos niños están siendo atendidos en escuelas zapatistas como en Shulvó”.

Agregó que primeramente las autoridades municipales deben tomar la decisión de hablar con el agente municipal de Patosil para facilitar que los niños lleguen a la escuela, ya que

ahora están recibiendo educación en la comunidad de Shulvó en una escuela autónoma.

“Sí hay un primer responsable, la Secretaría de Gobierno debe reforzar ahí ,para decirle al presidente municipal que atienda este asunto que es por usos y costumbres y es una cuestión en la que no pueden expulsar a los niños por un conflicto político”, acotó.

El funcionario de educación, recordó que en la comunidad Yashtinin del municipio de San Cristóbal de Las Casas, hay 8 niños que siguen sin recibir clases, debido a la negación de algunos pastores evangélicos para llevarlos a la escuela.

“Están viviendo en San Cristóbal, les hemos dicho que tenemos escuelas alrededor de donde están viviendo, atrás de una tienda comercial, pero no se han acercado, dicen que sí, pero no vienen, aquí ya es responsabilidad de los padres de familia, no podemos llevarlos a una escuela a la fuerza”, precisó.

Por último, mencionó otro grupo de menores que fue expulsado de la comunidad Los Llanos , también de San Cristóbal, está siendo atendido en escuelas aledañas a donde se encuentran viviendo actualmente.

Foto: Pepe Camas

Niños expulsados reciben clases en escuela zapatista

ARMANDO ASUNCIÓN Díaz Gutiérrez, Delegado de Educación en la región Altos.

Piden a exdirectora rinda cuentas claras

Alcalde Altamirano se niega al diálogo

Los inconformes denunciaron que siempre actuó con prepotencia y que exigía muchas cooperaciones

DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

DAVID ABEL HERNÁNDEZ Simojovel.- Padres de familia del Jardín de niños y niñas “Ricardo Flores Magón”, exigieron que la exdirectora Margarita Hidalgo Culebro, rinda cuentas claras respecto al manejo de los recursos.

“Margarita Culebro cuando fungió como directora del plantel preescolar, siempre actuó con prepotencia, además de que era autoritaria sublevando al comité de padres de familia y exigiendo constantes cooperaciones, como el caso de las inscripciones”, señalaron.

Los denunciantes manifestaron que Hidalgo Culebro hace seis meses obtuvo su jubilación y sin rendir cuentas, asimismo, que existe una buena cantidad de dinero en su poder, por lo tanto exigen lo reembolse.

Dijeron que actualmente existen anomalías en el interior del kínder debido a que la directora en turno Brenda Cristal Mendoza encubre a su antecesora dándole retrasos a la rendición de cuentas, además de que existen malos tratos hacia los niños, por lo que pidieron la intervención de la Secretaría de Educación.

Foto: David Abel Hernández

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Jardín de niños y niñas “Ricardo Flores Magón” de Simojovel.

Altamirano.-La liberación de seis funcionarios de la comuna verde ecologista del municipio de Altamirano retenidos desde la semana pasada por campesinos de la comunidad Carmen Rusia pertenecientes a la organización Yachil Atel, está en manos del presidente municipal Roberto Pinto Kanter; sin embargo se ha negado a dialogar agudizando el conflicto.

Pobladores señalaron que anteriormente firmaron una minuta de acuerdo en la que destacaba la gestión de recursos para una obra de carretera y proyectos productivos para la comunidad, sin embargo al no haber respuesta los funcionarios han permanecido retenidos desde el pasado viernes 10 de enero en espera a que el alcalde de la cara.

De acuerdo a la información que hicieron circular este fin de semana, los inconformes no liberarán a los funcionarios hasta que el presidente municipal acuda personalmente, ya que afirman que siempre ha evadido el diálogo y que su administración ha sido de compadrazgos y nepotismo, que desde el inicio de la retención, los habitantes lo respaldaban pero ahora desaprueban su actitud de no querer enfrentar la situación.

10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

AFIRMA EMILIO SALAZAR

Reforma político-electoral amplía el poder ciudadano El tema será discutido hoy en el Congreso del Estado

E

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EMILIO SALAZAR FARÍAS destacó los alcances de la reforma.

l diputado del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Emilio Salazar Farías, afirmó que la Reforma Político-Electoral que será discutida el día de hoy en el Congreso del Estado, es de gran calado y profundidad para lograr la alternancia y concretar la transición política en México, “es un gran paso en la ampliación del poder ciudadano, la modernización del régimen político y la consolidación de las instituciones del Estado”.

El diputado por Tuxtla Gutiérrez dijo que la reforma contiene elementos de avanzada, que permitirán concluir la transición democrática y consolidar el régimen político a partir de un moderno diseño institucional con nuevas reglas y órganos electorales, que garantizarán el respeto al voto y una competencia justa a nivel federal y local, además de que le da más poder al ciudadano y no a los partidos políticos.

Destacó que la opción de formar gobiernos de coalición dará estabilidad a los gobiernos, facilitará la construcción de acuerdos plurales, y la instrumentación de una agenda que garantice la gobernabilidad democrática y una mayor participación ciudadana, “la integración y transformación de instituciones cambiarán sustantivamente la arquitectura

El Diputado Salazar Farías confió que la reforma complete su proceso legislativo al ser aprobada por la mayoría de las legislaturas estatales, incluyendo la de Chiapas y, muy pronto, la promulgue el Ejecutivo Federal. del Estado mexicano en pro de la ciudadanía y del avance democrático del país”.

En este sentido, explicó que un cambio sustancial que se propone en la reforma, son la creación del Instituto Nacional Electoral (INE), las nuevas facultades del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, y la transformación de la Procuraduría General de la República (PGR) en una Fiscalía General de la República con carácter autónomo, al mismo tiempo, las instituciones de representación federal y local se consolidarán con la reelección.

“Los acuerdos alcanzados en materia político-electoral, son trabajos en pro de la transparencia y la concertación, con la finalidad de continuar aprobando leyes para la modernización de México sin que ello signifique cancelar la posibilidad de ajustes en el futuro.

Son adecuaciones necesarias a nuestro régimen, para responder con mayor eficacia a las demandas de la ciudadanía”, dijo.

Sobresaliente labor de Leticia Coello: Icatech Reconoce Enoc Hernández a unas horas del primer informe de la titular del DIF

COMUNICADO

Los resultados alcanzados por Leticia Coello de Velasco durante el primer año de actividades al frente del DIF Chiapas son extraordinarios, afirmó el director general del ICATECH, Enoc Hernández Cruz.

A través de su cuenta en Twitter el funcionario expresó que “el equipo Icatech reconoce y aplaude el trabajo extraordinario que ha realizado la Sra. Ley COELLO de Velasco, al frente del DIF Chiapas”.

En mensajes de 140 caracteres el director del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas, reiteró “nos honra mucho felicitarla con motivo de su primer informe que este lunes presentara ante el pueblo de Chiapas”.

No cabe duda que el trabajo en materia social que en favor de las familias chiapanecas ha realizado la presidenta del voluntariado y DIF estatal

es sobresaliente.

Ante los ojos de los chiapanecos, subrayó, están los resultados de la incansable labor que con alto sentido humano desarrolla la sra. Ley Coello de Velasco. Y agregó: “El reconocimiento y la felicitación se amplían para todo el equipo de trabajo del DIF y para el Gobernador Manuel Velasco Coello”.

Hernández Cruz puntualizo en su comunicación que durante 2013 y lo que va del 2014, el Instituto a su cargo ha recibido de la sra Lety Coello de Velasco, acompañamiento y motivación para trabajar en equipo a favor de los jóvenes, las madres solteras, las personas con capacidades diferentes y los adultos mayores.

La presencia de Lety Coello junto al Icatech permitió iniciar la cruzada estatal de capacitación para el adulto mayor, la capacitación para que las madres solteras obtengan microcréditos, la capacitación “comunidades diferentes” que permitirá a humildes familias producir alimentos en 14 municipios considerados como prioritarios en la cruzada nacional contra el hambre.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

11A

PRESIDENTE MUNICIPAL LOS VISITA

Reconocen valentía de bomberos de Comitán TOÑO AGUILAR

C

CORRESPONSAL/NOTICIAS

omitán.- Tras el accidente suscitado en el barrio de San José, Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, presidente municipal de Comitán, acudió a la Dirección de Seguridad Pública Municipal, donde felicitó y reconoció el trabajo de los elementos de Protección Civil, Bomberos y Policía Municipal, así como a la directora y coordinadores de dicha dirección.

“Como ciudadano, aplaudo la reacción y la importante labor que hicieron ante un accidente que pudo ocasionar graves daños, pero gracias a su compromiso que tienen con la ciudadanía y Comitán, hoy con orgullo aplaudimos su valor.”

Desde el año pasado, la Dirección de Seguridad Pública ha sido equi-

“Como ciudadano, aplaudo la reacción y la importante labor que hicieron ante un accidente que pudo ocasionar graves daños, pero gracias a su compromiso que tienen con la ciudadanía y Comitán, hoy con orgullo aplaudimos su valor” Ignacio Avendaño Presidente municipal pada con unidades de seguridad y vialidad, equipamiento para todos los elementos, así como material de atención en prevención del delito; será en éste año que en una segunda etapa se entregarán más herramientas y uniformes a la coordinación de Protección Civil, fortaleciendo cada día más ésta área.

En ese sentido, el edil enfatizó que

Capacitan a maestros de educación indígena COMUNICADO

Atendiendo la prioridad que el gobernador Manuel Velasco Coello otorga a la educación y de manera puntual a la alfabetización en lenguas, maestros del nivel indígena se capacitan en talleres y foros, informó el secretario de Educación en el Estado, Ricardo Aguilar Gordillo.

Precisó que con el propósito de mejorar aún más la alfabetización y la enseñanza aprendizaje en su propia lengua, se imparte la capacitación a docentes, directores y supervisores con el foro taller Presentación y socialización de los contenidos de las gramáticas didácticas del tercer ciclo de educación primaria, donde toman parte hablantes de tsotsil, tseltal, tojolabal, chol, mam, mocho, kakchiquel y zoque.

Aguilar Gordillo dijo que el gobernador Manuel Velasco Coello atiende cabalmente el derecho de la población indígena a ser atendidos en su lengua materna, en este caso en educación, pero

n El director General del Instituto

Nacional de Lenguas Indígenas, Javier López Sánchez, consideró que debe destacarse el trabajo que realiza el Gobierno del Estado de Chiapas, a través de la Secretaría de Educación en el Estado. también en salud y todos los aspectos necesarios.

Señaló que las lenguas indígenas son un valor intrínseco de Chiapas, de cosmovisión y de cultura, patrimonio vivo de la humanidad, lo que eleva aún más la importancia de que el Gobierno de Chiapas les acerque las herramientas a los maestros y maestras a fin de que las reconozcan, las hagan suyas y las apliquen en beneficio de la niñez.

Dijo que con ello los docentes del nivel indígena conocen más sobre la importancia de conjugar la gramática en las lenguas indígenas, sin perder lo esencial de sus raíces.

Foto: Toño Aguilar

Tras explosión de una pipa sucedida la semana pasada

EL PRESIDENTE MUNICIPAL de Comitán saludó a los uniformados y bomberos. cuando una persona arriesga la vida por los demás se le debe premiar por esa acción. “Por eso hoy les vengo a decir que aquellas personas que sufrieron alguna lesión, nosotros responderemos por ustedes, así como

a todos los que trabajaron ese día y pusieron su vida por encima de todo; les daremos una compensación agradeciendo su esfuerzo.”

Refiriéndose a la ciudadanía mencionó que en el Ayuntamiento de Co-

mitán, con orgullo mantiene un compromiso sólido con los ciudadanos.

“Sabemos a dónde vamos y lo que venimos a ser, pero todo con el mismo objetivo… Comitán, porque para nosotros es un orgullo servirles.”

Muestra Internacional de Cine cautiva en la Unach Cinco municipios son sedes de este evento que concluirá el próximo 14 de febrero COMUNICADO

La magia del cine de arte y una filmografía mundial cuidadosamente seleccionada, ha inundado por tres días consecutivos el Auditorio Los Constituyentes de la Universidad Autónoma de Chiapas, donde alumnos, docentes, administrativos y la sociedad en general han apreciado las primeras cintas de la 55 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional.

A partir de las 19:00 horas, el Auditorio que se ubica en la Colina Universitaria es punto de encuentro para la comunidad unachense, así como personas que gustan del buen cine, y que se ven atraídos por una cartelera inédita en Chiapas.

El cine de países de diferentes continentes unifica el criterio del espectador que ya ha asistido a esta Muestra,

brindando el aplauso tras cada función, para finalmente compartir sus opiniones con el especialista en el séptimo arte, Gustavo Trujillo.

Durante su asistencia a este magno evento que marca el inicio de las actividades culturales alusivas a los 40 años de fundación de la Universidad Autónoma de Chiapas, el rector Jaime Valls Esponda expresó su beneplácito por la asistencia de los jóvenes, que abarrotaron el Auditorio, utilizando incluso los pasillos para disfrutar de las películas.

En su mensaje, invitó a la sociedad a formar parte de estos eventos que se ofrecen de manera gratuita y que además de Tuxtla Gutiérrez tendrá como sedes a las ciudades de Tapachula, Comitán, Villaflores y San Cristóbal de las Casas.

De esta manera y conforme al calendario de las películas, este lunes a las 19:00 horas se proyectará en el auditorio de la Colina Universitaria el largometraje “La postura del hijo”, una producción rumana que narra la histo-

ria de cómo una madre intenta evitar que su hijo sea condenado a la cárcel al ser culpable de una accidente de tránsito que tuvo a un menor como víctima.

La cinta europea será proyectada ese mismo día a las 17:00 horas en el Auditorio de la Rial Academia, en el municipio de Villaflores; en tanto las actividades de esta Muestra en San Cristóbal de las Casas, se abrirán el próximo viernes 24 de enero a las 19:00 horas en el auditorio “Manuel José de Rojas”, de la Facultad de Derecho, con la exhibición de la película mexicana “Distinto Amanecer”.

La misma producción donde se cuenta la historia de un líder sindical que posee documentos que comprometen a un gobernante corrupto, será proyectada el 29 de enero a las 18:00 horas en el Auditorio del Centro de Estudios Avanzados y Extensión de la UNACH, en Tapachula y el 07 de febrero a las 18:00 horas en la Casa de la Cultura de Comitán, marcando el inicio de la 55 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional, en ambos lugares.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

TAMBIÉN PIDEN LA CRIMINALIZACIÓN DE LAS MUJERES

Fomentan discriminación y homofobia en anuncios Tienen los logotipos de la fundación Chiapas Verde y la iglesia Jesús Esperanza Segura ITZEL GRAJALES

“

La paga del pecado es la muerte”, advierten los espectaculares que la iglesia Jesucristo Esperanza Segura y la fundación Chiapas Verde colocaron en la capital para pronunciarse en contra del aborto, los matrimonios ‘gay’ y la legalización de la marihuana; activistas y organizaciones civiles aseguran que promueven la discriminación y la homofobia.

En los anuncios afirman que la legalización de la interrupción del embarazo y las uniones entre personas del mismo sexo “van en contra de los mandamientos de Dios”, y piden un “No” a su legalización.

Además, acompañan la advertencia con la cita bíblica “Romanos 6:23” y la imagen de una mujer y un hombre

Foto: Cortesía

NOTICIAS

LOS ANUNCIOS están colocados en Tuxtla Gutiérrez. en trajes nupciales; en la parte inferior sobresalen los logotipos de la fundación “Chiapas Verde”, liderada por el presidente del municipio de Chilón, Leonardo Rafael Guirao Aguilar, y de la organización religiosa Jesucristo Esperanza Segura, que encabeza el pastor Josué Pérez Pardo.

El activista a favor de los derechos de la comunidad lésbico, gay, travesti, transgénero, transexual, bisexual e in-

tersexual (LGTTTBI), Darwin Pereyra Vázquez, aseguró que hoy interpondrá una queja ante el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) en contra de estas organizaciones, porque promueven la discriminación y, especialmente, la homofobia.

Consideró que el contenido de los anuncios viola la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos que, en el artículo primero, tutela el dere-

cho a la igualdad y prohíbe la discriminación por razón de orientación sexual; asimismo, los tratados internacionales donde el Estado mexicano se compromete a defender los derechos fundamentales de sus gobernados.

Estos anuncios son exhibidos cuando el Congreso del Estado enfrenta un amparo por negarse a analizar una iniciativa ciudadana que propone reformar el Código Civil y el Código de Procedimientos Civiles del estado, para legalizar las uniones entre personas del mismo sexo.

Al respecto, Darwin Pereyra subrayó que en un Estado laico, como éste, ninguna asociación religiosa debe influir en la decisión de las autoridades, principalmente si están en juego derechos humanos.

Por su parte, María de los Ángeles Salinas López, coordinadora en Chiapas de la Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos en México (ddser), repudió los espectaculares, por considerar que pretenden imponer creencias personales y convicciones religio-

nDarwin Pereyra detalló que en la queja

que interpondrá ante el Conapred, exigirá a Chiapas Verde y Jesús Esperanza Segura que quiten de inmediato los espectaculares, y que sus miembros se comprometan a recibir pláticas de concientización. sas para criminalizar a las mujeres que deciden interrumpir su embarazo.

Destacó que la despenalización del aborto “es una acierto legislativo” que protege la salud y la vida de las mexicanas, y permite a los gobernantes cumplir con la obligación de brindar servicios médicos seguros y gratuitos a quienes deciden practicarlo, “porque en los lugares donde está prohibido, suele hacerse en condiciones de insalubridad y alto riesgo”.

Salinas enfatizó: “Exigimos al Congreso del Estado legislar sin la Biblia en la mano, atender las demandas de la sociedad, y la despenalización inmediata del aborto en Chiapas”.

Revivirán relación Crece IAP infraestructura México-Filipinas para dar mejores servicios El Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (CESMECA) de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) presentará la ponencia, La historia olvidada México – Filipinas, impartida por Tomás Javier Calvillo Unna y comentada por Andrés Fábregas Puig.

Calvillo Unna es ex embajador de México en Filipinas, fundador y académico de El Colegio de San Luis, poeta, narrador y ensayista.

En cuanto a su formación académica, es estudió la carrera de Relaciones Internacionales en El Colegio de México, es maestro en Historia por la Universidad Iberoamericana y doctor en Ciencias Sociales por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS-Occidente).

Quien acompañará al ponente en la presentación y comentarios, Andrés Fábregas Puig, es doctor en antropología por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS). Realizó estudios previos de posgrado en

n Calvillo Unna es ex embajador de

México en Filipinas, fundador y académico de El Colegio de San Luis, poeta, narrador y ensayista. la Universidad del Estado de Nueva York, y se ha especializado en el estudio de las identidades, la frontera sur y las relaciones con Centroamérica.

En su larga trayectoria, Fábregas Puig ha sido miembro de consejos editoriales de revistas especializadas y de difusión cultural. Ha escrito un notable número de artículos de difusión y ha dictado conferencias en México y diferentes países. Entre las múltiples publicaciones están: Los años estudiantiles y Chiapas culturas en movimiento.

La conferencia La historia olvidada México – Filipinas será impartida este 20 de enero en las instalaciones del CESMECA, en Bugambilia 130, manzana 17, Fraccionamiento La Buena Enperanza, en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, a las 13:00 horas.

Su titular, Harvey Gutiérrez Álvarez, supervisó los trabajos de remodelación que se llevan a cabo

NOTICIAS

El presidente del Instituto de Administración Pública del Estado de Chiapas, A.C., Harvey Gutiérrez Álvarez, supervisó los avances de las remodelaciones del inmueble, con la finalidad de fortalecer sus funciones y prestar mejores servicios a los funcionarios municipales y aspirantes a cursar doctorados, maestrías y especialidades en nuestra institución.

Así mismo destacó la importancia de mejorar los servicios y espacios del Instituto, con el objetivo de brindar formación y profesionalización, investigación, consultoría y asesoría técnica, calidad, innovación y mejoramiento de la Administración Pública del Estado.

En el inmueble se realizaron trabajos de remodelación de aulas para docentes, ampliación de la bibliote-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

HARVEY GUTIÉRREZ ÁLVAREZ supervisó los trabajos. ca, adquisición de material bibliográfico para maestrías, especialidades y posgrados, y la adquisición de equipo de cómputo para consulta virtual.

Por último el presidente del Instituto, Harvey Gutiérrez Álvarez, añadió que además de la capacitación de funcionarios municipales, el IAP-Chiapas tiene participación en

producciones editoriales como la revista Visión Pública de periodicidad semestral con la finalidad de dar a conocer y difundir la cultura del desarrollo de las ciencias de la Administración Pública en nuestra entidad, además de la elaboración de 27 publicaciones entre libros, revistas y manuales municipales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

A COMUNICADO

nte la misión de llevar beneficios a las familias chiapanecas, especialmente a las más necesitadas, la presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Chiapas, la señora Leticia Coello de Velasco dará a conocer los logros alcanzados este 2013 desde esta institución.

De manera detallada, este lunes, Coello de Velasco rendirá su Primer Informe de Labores, donde presentará las acciones que el DIF Chiapas ha realizado a favor de las niñas, niños, mujeres, personas con discapacidad y adultos mayores de todas las regiones de la entidad.

En este sentido, la Presidenta del DIF Chiapas dijo que los avances de los cuales informará a la sociedad chiapaneca, son, sobre todo, logros del gobierno de Manuel Velasco Coello, quien está altamente comprometido con todas y cada una de las familias chiapanecas.

Cabe destacar que las acciones realizadas por el DIF Chiapas, responden a los lineamientos establecidos en el Plan Estatal de Desarrollo Chiapas 2013-2018, en el que la familia chiapaneca es uno de sus cuatro ejes rectores.

En su primer informe, la Presidenta del Sistema DIF Chiapas abordará puntualmente las acciones que han llevado a cabo en temas fundamentales que se impulsan a favor de las personas vulnerables.

Tal es el caso del programa “Juntos por la Alimentación Saludable” y las acciones de la Cruzada Nacional contra el Hambre enfocadas hacia los 55 municipios prioritarios de Chiapas; así como la atención a la infancia chiapaneca a través del programa Desayunos Escolares.

13A

LA MISIÓN, BENEFICIAR A LAS FAMILIAS

Expone DIF-Chiapas los triunfos de 2013 LETICIA COELLO DE VELASCO presentará sus acciones llevadas a cabo el año anterior.

Respecto a la atención que se ofrece a las madres de familia, se ofrecerá información sobre el proyecto productivo “Cunícola”; en el tema de salud, lo que corresponde al proyecto “Prevención de Malformaciones Congénitas Discapacitantes” y al programa “Maternidad Segura”, por citar algunos.

Uno de los aspectos más relevantes, es el de las acciones efectuadas por el DIF Chiapas, en coordinación con el Instituto de Protección Civil del Estado, con motivo de los desastres naturales registrados el año pasado, por los fenómenos meteorológicos Bárbara, Ingrid y Manuel.

Cómo se recordará, la señora Leticia Coello encabezó la atención a los damnificados de los municipios de Cintalapa, Palenque, Huixtla, Mapastepec, El Parral, Catazajá, Las Margaritas, Chiapa de Corzo y Tuxtla Gutié-

rrez, a quienes llevó despensas, ropa y calzado nuevo, así como artículos de primera necesidad.

Al tener Chiapas una población superior a los 126 mil habitantes que presentan alguna discapacidad, la atención a este grupo forma parte de las prioridades del DIF, de ahí que sobre este rubro, se ofrecerá de manera pormenorizada cada una de las acciones realizadas y los beneficios que esto representó para la gente.

De estos y otros temas, como el trabajo a favor de los derechos de los migrantes que se desarrolla de manera coordinada con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y la Organización Internacional para las Migraciones, la atención a los adultos mayores, la propuesta de la Ley para la Inclusión Social de las Personas con Discapacidad en Chiapas, la

n En su primer informe, la Presidenta

del Sistema DIF Chiapas abordará puntualmente las acciones que han llevado a cabo en temas fundamentales que se impulsan a favor de las personas vulnerables.

Escuela de Terapia Física, del Comité Estatal de Seguimiento y Vigilancia de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes y de las tareas de la Procuraduría de la Defensa de la Infancia y la Familia, entre muchos otros, el DIF Chiapas dará cuenta este día, con el único propósito que las y los chiapanecos observen que en materia de asistencia social también hay logros importantes que indican que Chiapas va por un buen camino.

Fotos: Cortesía

La señora Leticia Coello de Velasco presenta hoy su Primer Informe de Labores

lunes 20 de enero de 2014

Inicia Ruta Mesoamericana en Puerto Chiapas COMUNICADO

Con la llegada del crucero Azamara Quest, este 20 de enero inicia la Ruta Mesoamericana en Puerto Chiapas, la cual está conformada por cinco países que desarrollan esta estrategia sostenible e integral, como una nueva alternativa de productos y servicios turísticos, para aumentar el arribo de cruceros a sus puertos.

Además de Puerto Chiapas, dentro de la Ruta Mesoamericana se encuentran el Puerto de Huatulco en Oaxaca, Puerto Quetzal en Guatemala, Puntarenas en Costa Rica, San Juan del Sur en Nicaragua y Acajutla en El Salvador.

La Secretaría de Turismo de Chiapas informó que el crucero Azamara Quest viene de Puerto Quetzal, Guatemala, transportando a mil 96 perso-

nas (688 pasajeros y 408 tripulantes), siendo su siguiente destino el Puerto de Huatulco en Oaxaca.

Los turistas que llegan a bordo del crucero, tendrán la oportunidad de conocer los atractivos cercanos a Puerto Chiapas, entre los que se encuentran la Zona Arqueológica de Izapa, Laguna de Pozuelos, el centro de la ciudad de Tapachula, La Finca Argovia y la comunidad rural y Planta Bananera en Suchiate.

Cabe mencionar que la Secretaría de Turismo continuará con las acciones de promoción para posicionar la Ruta Mesoamericana ante las líneas navieras, con el fin de incrementar la llegada de cruceros a Puerto Chiapas y la derrama económica en beneficio de la región Soconusco.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

EXPRESAN COINCIDENCIAS

Diálogo Del Toro y Gamboa sobre reformas estructurales L NOTICIAS

as reformas estructurales promovidas por el presidente Enrique Peña Nieto fue uno de los temas abordados por el presidente del Congreso del Estado, Neftalí del Toro Guzmán y el coordinador de la fracción parlamentaria del PRI en el Senado de la República, Emilio Gamboa Patrón.

En el encuentro el legislador local y el Senador convergieron sobre el impacto social que tendrán las reformas para bien de la población, así mismo, el diputado local solicitó valorar los temas fiscales que afectan la zona fronteriza de Chiapas, para buscar alternativas hacendarias que den estabilidad.

Neftalí Del Toro destacó que en la reunión con Gamboa Patrón se analizó el papel preponderante de la bancada del PRI en el Congreso del Estado respaldando siempre el desarrollo de las reformas con un debate de altura proactivo.

Tanto el Presidente del Congreso en Chiapas como el coordinador del PRI en la cámara alta, destacaron la importante labor parlamentaria en el congreso local y en el Senado la cual debe ser cercana a la gente para que el proyecto de la administración federal del Presidente Enrique Peña Nieto y estatal del Gobernador Manuel Velasco Coello, conlleven a mejorar el nivel de vida de las familias en el país y en el estado.

Neftalí Del Toro destacó que en la reunión con Gamboa Patrón se analizó el papel preponderante de la bancada del PRI en el Congreso del Estado respaldando siempre el desarrollo de las reformas con un debate de altura proactivo.

“Chiapas es un estado que esta enfrentado retos, mismos que se han podido vencer gracias a la política social con esquemas de planeación, austeridad, inclusión y unidad que promueve el gobernador Manuel Velasco, bajo este precepto tuvimos esta reunión de trabajo con el Senador Gamboa, quien confía plenamente en que las reformas estructurales del Gobierno Federal, serán un detonante en el desarrollo de una estado con tanta potencialidad como Chiapas”, dijo Del Toro.

Durante la reunión se analizó la situación y avance de la transición del desarrollo de Chiapas; así mismo, ambos políticos concluyeron que el Senado de la República es y será siempre un aliado estratégico para el desarrollo de nuestro estado.

Finalmente, Neftalí Del Toro señaló que este tipo de encuentros como el que sostuvo con el Senador Emilio Gamboa Patrón, enriquecen la labor legislativa que tiene como objetivo garantizar el desarrollo político, social y económico de Chiapas.

Creará Arzobispado de Tuxtla pastoral de salud ITZEL GRAJALES NOTICIAS

Fabio Martínez Castilla, arzobispo de Tuxtla Gutiérrez anunció que creará la Pastoral de la Salud, a la que podrán integrarse médicos católicos como voluntarios, “para atender las necesidades de los más pobres” de la capital.

En una conferencia de prensa reciente, Martínez destacó que a las parroquias llega un sinnúmero de personas que requieren cuidados y medicamentos, sin embargo, no existe un grupo de médicos ni recursos económicos y materiales para atenderlos eficientemente.

“Las parroquias atienden a mucha gente, porque si hay algo en Tuxtla que siempre habrá es pobreza y enfermos”, expresó el arzobispo. “Sin duda, nos hace falta un grupo de médicos católicos o servidores, porque nosotros no tenemos la capacidad médica”.

El arzobispo detalló que hay un albergue en la iglesia “El buen samaritano”, donde algunas religiosas atienden a los pacientes de los hospitales que reciben tratamientos, “sobre todo los que vienen de lejos y no tienen dónde quedarse”.

“Las parroquias atienden a mucha gente, porque si hay algo en Tuxtla que siempre habrá es pobreza y enfermos”, expresó el arzobispo.

Además, subrayó que un grupo de sacerdotes y laicos está disponible por las noches para dar apoyo espiritual a quienes están a punto de morir o en estado crítico.

“Eso es algo maravilloso en Tuxtla, porque no todas las diócesis lo tienen; en la casa del sacerdote siempre hay padre atento, dispuesto a recibir el llamado”, enunció.

Martínez Castilla consideró importante la creación de la Pastoral de la Salud, que recibiría medicamentos y otros insumos del gobierno local para su funcionamiento, y estaría encabezada por médicos diligentes “que serán una bendición para el pueblo que sufre”.

Foto: Cortesía

Traerán beneficios sociales, coincidieron el presidente del Congreso del Estado y el coordinador del PRI en el Senado

ASPECTO DE LA REUNIÓN de Neftalí del Toro y Emilio Gamboa Patrón.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

15A

Enfermedades y medio ambiente

B

I.Q.S. Luisa Gabriela Aragón Cervantes

ien decía Newton (el de la manzana) que para cada acción hay una reacción: El crecimiento económico y la globalización han traído consigo beneficios…, pero al mismo tiempo ha generado la aparición de nuevos riesgos y problemas. No es muy clara aún, inclusive a nivel mundial, la relación entre medio ambiente y salud. De lo que si estamos seguros es que no existe la una sin la otra. La medición de la exposición a numerosos factores ambientales es compleja porque no disponemos de sistemas y/o mecanismos adecuados de información y vigilancia sanitaria que permitan valorar la magnitud y gravedad de los riesgos. La información disponible sobre las enfermedades relacionadas con el medio ambiente procede de la experimentación en animales, estudios de laboratorio, estudios epidemiológicos y toxicológicos. Los resultados de estos trabajos de investigación permiten extrapolar y estimar posibles riesgos para la salud pública. Sabemos, además, que algunas sustancias ambientales por debajo de ciertos niveles no son peligrosas. Sin embargo, otros agentes, tales como alérgenos, radiaciones ionizantes, contaminantes del aire, preparados químicos carcinógenos, pueden suponer un riesgo a niveles más bajos de los observados.

Las enfermedades respiratorias, el asma y las alergias están asociadas con la contaminación del aire externo e interno. La relación entre la contaminación atmosférica y la salud es cada día más conocida. El asma y las alergias han aumentado durante las últimas décadas en el mundo, aproximadamente un 10 % de la población infantil padece alguna de estas enfermedades. El clima puede estar influyendo en la prevalencia de los síntomas de asma, rinitis alérgica y eczema atópico en la infancia. Los agentes ambientales implicados son los óxidos de nitrógeno y azufre, las partículas en suspensión, ozono, me-

n La información disponible sobre

las enfermedades relacionadas con el medio ambiente procede de la experimentación en animales, estudios de laboratorio, estudios epidemiológicos y toxicológicos. tales, compuestos orgánicos volátiles (COV) y los hidrocarburos. En ambientes interiores el humo ambiental del tabaco (HAT) es el más frecuente. El HAT aumenta el riesgo de cáncer en un 20-30 % entre los no fumadores.

Es evidente que el tabaquismo pasivo es un grave problema de salud y un riesgo ignorado. Estos datos justifican la urgente regulación de medidas de prevención y control del tabaquismo.

La disminución de la capa de ozono estratosférico y la exposición a radiaciones ultravioletas están asociadas a un aumento del cáncer de piel, cataratas y alteraciones del sistema inmunitario. La exposición solar aumenta el riesgo de padecer cáncer de piel (no melanoma), debido a los rayos ultravioletas. Se ha estimado que hasta un 90% de estos tumores son atribuibles a esta exposición19. Las radiaciones ionizantes provocan cáncer, leucemia, quemaduras y lesiones radiológicas.

La exposición a sustancias y preparados químicos peligrosos, el uso de biocidas y plaguicidas fitosanitarios, las sustancias CMR (carcinógenas, mutágenas y tóxicas para la reproducción), los COV (compuestos orgánicos volátiles), las sustancias PBT (persistentes bioacumulables y tóxicas), las dioxinas y furanos, los BPC’s, los retardantes de llama, los alteradores endocrinos representan amenazas que deben ser objeto de medidas de evaluación, y de reducción y control del riesgo tal y como se establecen en sus respectivas legislaciones.

La exposición al ruido provoca trastornos auditivos, trastornos cardiovasculares, estrés, irritabilidad, alteraciones del sueño, gastos económicos (medidas de protección y aislamiento acústico), etc.

El agua de consumo puede transmitir numerosas enfermedades producidas por agentes microbiológicos y químicos.

El problema emergente en nuestro entorno son las enfermedades causadas por contaminantes químicos, ya sea por contaminación del agua en origen o bien debido a las características químicas del abastecimiento, por los materiales instalados en contacto con el agua de consumo, por las sustancias formadas como subproductos de reacción por la utilización de tratamientos químicos necesarios para la potabilización del agua, o por el mal mantenimiento o diseño de las instalaciones. El denominador común de estas enfermedades es que en la mayoría de los casos el efecto sobre la salud no es inmediato, sino a medio o largo plazo, dando como resultado enfermedades de tipo degenerativo en las que resulta muy difícil establecer relaciones de causalidad.

También el agua residual puede representar riesgos sanitarios (ahogamientos, lesiones, exposición a temperaturas bajas, radiación solar, infecciones e intoxicaciones) que deben ser controlados mediante la aplicación de sistemas de tratamiento de aguas eficientes.

La redacción de los artículos pre-

tende mostrar la realidad sobre las consecuencias de nuestras acciones con la finalidad de que tomemos conciencia, entender que debemos cambiar nuestros hábitos; Cada día salimos a buscar una “mejor calidad de vida” para nuestras familias, aspiramos a todo tipo de bienes ma-

teriales, olvidando que estas no la otorgan. Si a diario cooperamos con el deterioro ambiental, provocamos en consecuencia que todos los bienes materiales que adquirimos no tengan valor alguno, pues se perdería los más importante en la vida de cualquier ser humano: la salud.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

Albricias para el SNTE

Autodefensas: ¿autoengaño?

Rica r do Raphael

Gab riel Gue rra Castellanos

e tomé la libertad de re- coqueteo elbista con otras fuerzas elecdactarle al presidente En- torales). Hoy que la rectoría del Estado rique Peña Nieto algunas (¿del gobierno?) sobre este sindicato notas para el discurso que está de vuelta, se presume que igual habrá de pronunciar el día de hoy, en el ocurrirá con los votos que el aparato Palacio de Bellas Artes, con motivo del magisterial solía entregar de manera in70 aniversario del Sindicato Nacional de condicional al PRI. (Cuando aborde este Trabajadores de la Educación (SNTE). punto, el presidente tendría que amenaMi primer consejo, obvio, es que utizar veladamente a cualquier líder malice un tono festivo porque hay muchas gisterial tentado por el intercambio de razones para que los asistentes al evenfavores y votos con un partido distinto al to, la cúpula del sindicato y el círculo pretricolor. El Panal queda excluido siempre sidencial, estén felices. y cuando acuda en alianza con el PRI).

Segundo, el jefe del Ejecutivo debe Sexto: necesita reiterar garantías a presumir la complicidad que por tantos favor de la impunidad y la corrupción. años han tenido los gobiernos priístas Resulta pertinente asegurar a la cúpula y los líderes de esta organización. (Sedel SNTE que, a excepción de su antigua ría negativo hacer referencia a las re- dirigenta —ahora en desgracia— el velo cientes infidelidades políticas de Elba de la impunidad seguirá vigente, siempre Esther Gordillo. Cosa de darle vuelta a y cuando sus integrantes sean sumisos la página). y apoyen en las urnas. Podrán continuar Tercero: debe celebrar 7 décadas de con sus negocios, tráfico de influencias, control político sobre con puestos en el goAnalista político el magisterio. Vale bierno y plazas, adaquí recordar que el ministrando jugosos presidente Manuel recursos, obteniendo Ávila Camacho creó créditos que nunca al SNTE no como insse pagan, con opatrumento de reprecidad en sus cuotas, sentación al servicio con muertos en el de los profesores, closet, en fin, podrán sino como herraquebrar todas las lemienta para someter yes de la República, de manera autoritoda vez que sepan taria toda expresión honrar los compromagisterial discormisos políticos imdante del régimen portantes. de partido hegemónico. Si bien éste se Séptimo: habría de neutralizarse toda transformó durante las últimas décadas, preocupación sobre la reciente reforma vale mencionar que ahora el SNTE regre- educativa. Es inevitable presumir el prinsó al redil: es, de nuevo, instrumento eficipal logro de su administración en esta caz de sometimiento para beneficio de materia, pero al mismo tiempo debe un gobierno priísta. quedar claro que las evaluaciones sobre Cuarto: cabe subrayar que solo los maestros no tendrán ningún impacto sopresidentes priístas tienen potestad para bre la estabilidad en su empleo o sobre ungir al liderazgo nacional de esa organila obtención de sus puestos de trabajo. zación. Nunca, en su longeva historia de Para tranquilidad de los dirigentes del vida, ha sido distinto. Desde Jesús Robles SNTE, este orador habría de hacer saber Martínez, pasando por Carlos Jonguitud que la reforma constitucional será traiBarrios, Elba Esther Gordillo y Juan Díaz, cionada a nivel local, cuando se apruetodos los dirigentes nacionales del sindiben las nuevas leyes estatales. cato han recibido su legítimo encargo de En efecto, los asistentes el día de hoy la misma manera. Puede aquí EPN uti- al Palacio de Bellas Artes tienen mucho lizar la siguiente frase: “Agradezco una que festejar. Lástima que fuera de ese revez más al magisterio por su destacada cinto floten ánimos de aguafiesta, merodocilidad. Tengan todos la seguridad de dee el hastío y prevalezca la decepción. que Juan Díaz reinará sin contratiempos Valdría la pena que EPN aprovechara la mientras honre mi voluntad.” ocasión para burlarse de los ingenuos Quinto: sería necesario refrendar el que llegamos a imaginar un cambio en el acuerdo electoral. Desde su fundación, rumbo de la política educativa. Por “inel SNTE ha sido generoso a la hora de cautos” – acaso una palabra con mayor ofrecer los votos de los maestros y sus fuerza castiza sería aquí necesaria – nos familias para el partido de la Revolución. merecemos un horizonte con 70 años (Vale nuevamente pasar por alto todo más de SNTE.

ás allá de la tautología imPero no. A mí no me gustan las respuesplícita en el nombre, las tas simples ni las disyuntivas de bueno“autodefensas” se han malo, o blanco-negro. puesto de moda en MéxiAnte la aparición de este tipo de agruco, de la mano de sus primas hermanas, paciones, de entrada urge encontrarles las “policías comunitarias”. Ambas tipos una denominación genérica que no sea pretenden representar un movimiento la que ellos decidan, sino la que mejor popular ante el poder irrestricto de los corresponde. Y esa es la de paramilitagrupos del crimen organizado que operan res: organizaciones civiles con disciplina en sus localidades. y estructura militar, según el diccionario.

A primera vista una respuesta así Suena mucho menos romántico, pero es suena atractiva. La comunidad, los ve- mucho más exacto. cinos, los ciudadanos de bien se organiDespués conviene hacer algunas prezan, se arman y deciden enfrentársele a guntas, no por incómodas menos obvias: delincuentes peligrosos y violentos que ¿De dónde provienen los recursos para los han tenido literalmente secuestraarmas, uniformes, equipo de comunicados. Regiones enteras del país se pue- ciones, vehículos, alimentos, gasolina, den identificar con la desesperación y la entrenamiento? ¿Son, como dicen alangustia que sienten esos hombres que gunos, el resultado de haber dejado de deciden tomar las armas como último pagar extorsiones? ¿O son, como sosrecurso. Mejor morir luchando que vivir pechan otros, recursos allegados ya por arrodillados, es una de las expresiones empresarios, ya por ciudadanos, ya por que se repiten. grupos criminales anInternacionalista Y vaya que tietagónicos? nen defensores, y ¿Cuál es el manpromotores. Lo misdato de estos paramo opinadores que militares? ¿Quién se periodistas, inteleclos otorgó? ¿Bajo qué tuales y activistas, reglas juegan y cuando usuarios de redes considerarán cumplisociales, muchos da su misión? ¿Quién coinciden en aplaulos va a desarmar, dirles, justificarlos y quién va a impedir que explicar su actuar. una vez expulsados los Personas cuyo juicio malos (los Templaen general respeto y rios) estos grupos paotros con los que rara ramilitares se adueñen vez o nunca coincido de las comunidades? están unidos aquí: las “autodefensas” Entre los que aplauden el valor ciudason la libre expresión del pueblo que se dano de “autodefensas” y “policías coarma para combatir a los malos, como munitarias” hay mucha gente de buena consecuencia de la inacción, ineficiencia fe que tal vez, por la emergencia, no ha o complicidad gubernamental. considerado que hasta a un incendio hay Lejos estaría yo de aplaudir la eficacia que combatirlo con materiales que no gubernamental en el combate al crimen agraven la desgracia. No se puede verter organizado. Sucesivos gobiernos federaasbesto sobre un edificio en llamas, el les, estatales y municipales han sido indaño a largo plazo sería mayor. capaces de darle a la población la seguConviene voltear a ver a Colombia, ridad y tranquilidad a la que tienen dere- donde años atrás se intentó combatir al cho. Es un escándalo ver como el Estado flagelo simultáneo del narcotráfico y las mexicano ha fracasado en su obligación FARC precisamente financiando a grupos más elemental: proteger a sus ciudada- paramilitares, que después adquirieron nos. Al renunciar a la aplicación de la ley, vida propia y se volvieron parte del proal aliarse o coludirse con las bandas de- blema. Muchas de las grandes atrocidalictivas, al enfrentárseles a medias o con des en ese país se deben, precisamente, estrategias equivocadas, nos han queda- a los grupos paramilitares que se salieron do a deber a todos, pero principalmente de control. Las “Autodefensas Unidas de a los millones que viven asolados por la Colombia” fueron responsables de maviolencia. sacres, secuestros, asesinatos de líderes Habrá quien me diga que con ese comunitarios, periodistas, intelectuales y diagnóstico seguramente soy de los que políticos de izquierda en Colombia. aplauden a las “autodefensas”. A fin de Muchos como ellos hoy, en México, cuentas si el Estado ha fallado hay que aplauden la aparición de nuestro pequesustituirlo con aquello que sí funcione. ño monstruito…

M

Mi primer consejo, obvio, es que utilice un tono festivo porque hay muchas razones para que los asistentes al evento, la cúpula del sindicato y el círculo presidencial, estén felices.

M

Habrá quien me diga que con ese diagnóstico seguramente soy de los que aplauden a las “autodefensas”. A fin de cuentas si el Estado ha fallado hay que sustituirlo con aquello que sí funcione.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

Pa l e s t r a

Autodefensas: ¿autoengaño?

Desmentido

Gabriel Guerra Castellanos

Rodrig o Ramón Aquino

M

ás allá de la tautología implícita en el nombre, las “autodefensas” se han puesto de moda en México, de la mano de sus primas hermanas, las “policías comunitarias”. Ambas tipos pretenden representar un movimiento popular ante el poder irrestricto de los grupos del crimen organizado que operan en sus localidades.

A primera vista una respuesta así suena atractiva. La comunidad, los vecinos, los ciudadanos de bien se organizan, se arman y deciden enfrentársele a delincuentes peligrosos y violentos que los han tenido literalmente secuestrados. Regiones enteras del país se pueden identificar con la desesperación y la angustia que sienten esos hombres que deciden tomar las armas como último recurso. Mejor morir luchando que vivir arrodillados, es una de las expresiones que se repiten.

Y vaya que tienen defensores, y promotores. Lo mismo opinadores que periodistas, intelectuales y activistas, usuarios de redes sociales, muchos coinciden en aplaudirles, justificarlos y explicar su actuar. Personas cuyo juicio en general respeto y otros con los que rara vez o nunca coincido están unidos aquí: las “autodefensas” son la libre expresión del pueblo que se arma para combatir a los malos, como consecuencia de la inacción, ineficiencia o complicidad gubernamental.

Lejos estaría yo de aplaudir la eficacia gubernamental en el combate al crimen organizado. Sucesivos gobiernos federales, estatales y municipales han sido incapaces de darle a la población la seguridad y tranquilidad a la que tienen derecho.

Es un escándalo ver como el Estado mexicano ha fracasado en su obligación más elemental: proteger a sus ciudadanos. Al renunciar a la aplicación de la ley, al aliarse o coludirse con las bandas delictivas, al enfrentárseles a medias o con estrategias equivocadas, nos han quedado a deber a todos, pero principalmente a los millones que viven asolados por la violencia.

Habrá quien me diga que con ese diagnóstico seguramente soy de los que aplauden a las “autodefensas”.

A fin de cuentas si el Estado ha fallado hay que sustituirlo con aquello que sí funcione. Pero no. A mí no me

gustan las respuestas simples ni las disyuntivas de bueno-malo, o blanco-negro.

Ante la aparición de este tipo de agrupaciones, de entrada urge encontrarles una denominación genérica que no sea la que ellos decidan, sino la que mejor corresponde. Y esa es la de paramilitares: organizaciones civiles con disciplina y estructura militar, según el diccionario. Suena mucho menos romántico, pero es mucho más exacto.

Después conviene hacer algunas preguntas, no por incómodas menos obvias: ¿De dónde provienen los recursos para armas, uniformes, equipo de comunicaciones, vehículos, alimentos, gasolina, entrenamiento? ¿Son, como dicen algunos, el resultado de haber dejado de pagar extorsiones? ¿O son, como sospechan otros, recursos allegados ya por empresarios, ya por ciudadanos, ya por grupos criminales antagónicos? ¿Cuál es el mandato de estos paramilitares? ¿Quién se los otorgó? ¿Bajo qué reglas juegan y cuando considerarán cumplida su misión? ¿Quién los va a desarmar, quién va a impedir que una vez expulsados los malos (los Templarios) estos grupos paramilitares se adueñen de las comunidades?

Entre los que aplauden el valor ciudadano de “autodefensas” y “policías comunitarias” hay mucha gente de buena fe que tal vez, por la emergencia, no ha considerado que hasta a un incendio hay que combatirlo con materiales que no agraven la desgracia. No se puede verter asbesto sobre un edificio en llamas, el daño a largo plazo sería mayor.

Conviene voltear a ver a Colombia, donde años atrás se intentó combatir al flagelo simultáneo del narcotráfico y las FARC precisamente financiando a grupos paramilitares, que después adquirieron vida propia y se volvieron parte del problema. Muchas de las grandes atrocidades en ese país se deben, precisamente, a los grupos paramilitares que se salieron de control. Las “Autodefensas Unidas de Colombia” fueron responsables de masacres, secuestros, asesinatos de líderes comunitarios, periodistas, intelectuales y políticos de izquierda en Colombia.

Muchos como ellos hoy, en México, aplauden la aparición de nuestro pequeño monstruito…

E

l periodista de espectáculos Juan José Origel soltó hace un par de días el rumor de que ahora sí la actriz y cantante Anahí, quien sostiene desde hace un año una relación sentimental con el gobernador de Chiapas Manuel Velasco Coello, estaría embarazada del primogénito de la pareja, por lo que el tan anunciado enlace nupcial se adelantaría para el próximo abril.

Esta noticia, tan común cuando de celebridades se trata, tiene otros efectos cuando uno de los involucrados no es artista sino un personaje político público. Puede no ser del interés para el grueso de población chiapaneca, pero debería serlo porque si el Ejecutivo del estado se casa, su esposa será la primera dama de Chiapas, con opción a ocupar la presidencia del voluntariado del DIF y encabezar todo el trabajo social en la entidad.

Si este dato fuera cierto, aún nos quedaría preguntarnos ¿el gobernador del estado autorizó divulgar aspectos de su intimidad? No lo creemos, porque este tipo de trascendidos tienen más efectos mediáticos negativos que positivos, y parecieran el pretexto de siempre para el golpeteo político. ¿Hasta dónde pueden llegar los medios? Ese es un amplio debate que aún no se define.

Mientras tanto, la relacionista pública de la cantante, Danna Vázquez, desmintió la noticia asegurando que las declaraciones del periodista son falsas, que no hay embarazo ni fecha de boda. Ágora El destino de moda: Por primera vez el Festival de Cine de Sundance, que se celebra del 16 al 26 de enero en Park City, Utah, eligió a Chiapas como sede para la elaboración de un catálogo de moda que los organizadores presentan anualmente a los asistentes del encuentro fílmico.

De esta forma, San Cristóbal de Las Casas, uno de los tres Pueblos Mágicos de Chiapas y la puerta de entrada al mundo indígena de los Altos, tendrá una

notable presencia durante el aniversario número 30 del festival que contará con una programación que incluirá más de 200 películas, documentales y cortometrajes.

El catálogo muestra diseños inspirados tanto en la vestimenta tradicional chiapaneca, como en las telas que los habitantes de la región emplean para confeccionar sus atuendos.

Los directores de este proyecto viajaron desde Estados Unidos hasta San Cristóbal de Las Casas para, además de conocer la ropa chiapaneca, utilizar los bellos escenarios que brinda la entidad como locaciones para diversos shootings (sesiones fotográficas) en los que se utilizaron las prendas que se diseñaron. La filmación se tradujo en una importante derrama económica para el municipio, pues los trabajos duraron alrededor de dos semanas.

El Sundance Catalog 2014 mostrará el folclor, el colorido, la alegría y la enorme riqueza cultural de Chiapas en una muestra de diseño posicionado fuertemente a escala internacional.

El Festival de Sundance es una plataforma fundada en 1969 por el actor y laureado director norteamericano de Hollywood, Robert Redford y lleva el nombre de aquel personaje que lo hiciera famoso: Sundance Kid. Corrillo El Gobierno del estado anunció la creación de la Ruta del Crucero en el Soconusco para detonar la economía de la zona, llevando turistas que llegan a Puerto Chiapas a un recorrido con tiempos y distancia amables. El secretario estatal de Infraestructura, Bayardo Robles Riqué, hizo el anuncio con el nuevo consejo directivo del Colegio de Ingenieros del estado, con quienes pactó asesorías técnicas para los proyectos de obra que requieren análisis y sean tratados por expertos chiapanecos antes de su ejecución…

Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 7B613225

17A

18A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

ANÁLISIS A F ON D O

Signos y señales

Migrantes agraviados y alzados

Cambios centralistas

Francisco Gómez Maza

David Colmenares Páramo

Autoridad asumida por los autodefensas n Un Michoacán, muy difícil de restaurar n

E

l periodista Joshua Partlow presentó, en la edición de este domingo del Washington Post, una esplendida radiografía del alzamiento de muchos michoacanos que, organizados en los llamados Grupos de Autodefensa, se levantaron en armas para defenderse y defender a sus comunidades de las agresiones de los soldados del crimen organizado, agremiados en la banda criminal de Los Caballeros Templarios.

La decisión de los autodefensas obligó a las autoridades a iniciar una serie de acciones en respuesta; el presidente Peña Nieto reaccionó y decidió la estrategia de enviar a contingentes de la policía federal, al mando de militares, para comenzar a asumir su responsabilidad institucional, antes irresponsable.

Es importante el dato registrado por el colega estadounidense: Muchos de los cuadros de mando de las Autodefensas son mexicanos migrantes repatriados de Estados Unidos, pero que tomaron conciencia de la situación en la que viven los habitantes en la Tierra Caliente michoacana y se armaron para enfrentar a los criminales y realizar la tarea de guardianes, que nunca supieron hacer, o nunca quisieron hacer las corporaciones policiacas estatales y municipales.

Joshua entrevistó cara a cara a los autodefensas en los caminos y las milpas para que le contaran sus historias, relatos de miedo y de angustia que los impulsaron a integrarse a esas sui generis milicias ciudadanas, extendidas por las tierras bajas del oeste de México.

Los repatriados tomaron las armas, luego de ser abusados por los esbirros de los Templarios, quienes asesinaron o hirieron gravemente a sus familiares, o violaron a sus madres y mujeres. Y pronto, los autodefensas se encontraron con que ellos eran la autoridad que defendía a los pueblos, ante la ausencia del gobierno, que no hacía nada, o dejaba hacer a las bandas criminales.

“Todo el mundo está con nosotros, toda la gente”, le dijo a Joshua el ciudadano estadounidense de 27 años de edad, Edgar Orozco, quien dejó su empleo en un taller de carrocería de Sacramento, California. hace nueve meses, para unirse a la lucha de los autodefensas, después de que los Caballeros Templarios asesinaron a su tío y a su primo. Y le dijo más: “No vamos a desarmarnos. Nunca”.

La decisión de los autodefensas obligó a las autoridades a iniciar una serie de acciones en respuesta; el presidente Peña Nieto reaccionó y decidió la estrategia de enviar a contingentes de la policía federal, al mando de militares, para comenzar a asumir su responsabilidad institucional, antes irresponsable El reportaje de Joshua cuenta que uno de los máximos líderes del movimiento de las Autodefensas, el cirujano José Manuel Mireles, vivió durante varios años en Sacramento donde trabajó para la Cruz Roja. Desde que se lesionó en un accidente aéreo, a principios de este mes, la dirección militar del movimiento ha recaído en un vendedor de autos usados, de 34 años, ex residente de El Paso, llamado Luis Antonio Torres González, conocido como “El Americano” por haber nacido en los Estados . Torres González se unió a la milicia después de que fuera secuestrado en unas vacaciones familiares de rutina en Michoacán, en octubre de 2012. Sus familiares vendieron su tierra para pagar su rescate de $ 150.000.

Y así continúa la narración del WP, extenso reportaje que habla de la inconciencia, la irresponsabilidad y el desinterés de las autoridades estatales michoacanas frente a la poderosa banda criminal. Los ciudadanos asumen el papel que tendría que haber desempeñado el gobierno. Ahora, el gobierno federal toma Michoacán, bajo el argumento de hacerse cargo de la protección de los ciudadanos. Muchos no le creen. Y tienen toda la razón. Aunque el presidente Peña Nieto tuviera las mejores intenciones, abajo, en las filas de su gabinete, en las filas de la policía y de la soldadesca no existe la misma convicción.

Las autodefensas se asumieron como la nueva autoridad en los municipios. La población les dio el nombramiento de facto. Hombres armados sin entrenamiento asumieron la responsabilidad el cuidado de la seguridad pública, mientras que las fuerzas de la justicia y el orden se hacían de la vista gorda.

fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com

nEl

caso del Fondo de Fomento Municipal nTemas de controversia Con un poco de fiebre leía una reflexión respecto a quienes hemos puesto énfasis en el federalismo fiscal, esto es el reparto de los ingresos y los gastos, de las potestades tributarias y de la distribución de los recursos de gasto, en el sentido de que el federalismo va más allá del reparto fiscal. Tienen razón, pero en el juego de soberanías que es el federalismo, el gobierno central concentra los recursos, y al hacerlo toma la rectoría en la definición de políticas y normatividades, como el combate a la pobreza, seguridad pública, educación y salud por ejemplo. No olvidemos que sólo tienen territorio los municipios y estos forman parte de las entidades federativas.

En suma la reflexión anterior es correcta por que el federalismo no sólo es el fiscal, sino un concepto más amplio, pero en el fiscal se dan los elementos par financiar las diferentes responsabilidades asignadas en el pacto político y por supuesto en el pacto fiscal.

El ejemplo mexicano ha sido desafortunadamente, con excepciones temporales, el mejor ejemplo de un federalismo fiscal centralizador, lo vemos con el hecho de que en lugar de que crezcan las transferencias no condicionadas, se encuentran en el mismo porcentaje de 1995, en cuanto a dinero apenas llegaron a su nivel real de 2008 al terminar 2013, y con cambios unilaterales para el reparto de los recursos, se ha afectado a algunos y beneficiando a unos cuantos.

De hecho el porcentaje que reciben, respecto a la recaudación federal participable, deja aproximadamente el 17 por ciento a las entidades federativas. y un poco más del cinco por ciento a los municipios.

Un ejemplo interesante es el del Fondo de Fomento Municipal, condicionada indebidamente en la Ley de Coordinación Fiscal. El mismo tuvo hasta 2007 como valores para su distribución la dinámica recaudatoria del impuesto predial y de los derechos de agua, boy sólo el porcentaje de la población domiciliada, eliminando en los hechos en la fórmula federal, el esfuerzo recaudatorio local.

Con el cambio de fórmulas de distribución de 2008, quitaron a las entidades federativas el uno por ciento de la rfp, derivado de la coordinación en derechos, para crear un fondo condicionado a los resultados de la colaboración administrativa, que es un acto voluntario.

Con esta acción se generaba un incentivo a abandonar la coordinación en

En suma la reflexión anterior es correcta por que el federalismo no sólo es el fiscal, sino un concepto más amplio, pero en el fiscal se dan los elementos par financiar las diferentes responsabilidades asignadas en el pacto político y por supuesto en el pacto fiscal derechos –que es una buena alternativa, que además rompe la suma cero- , pero se modifica en silencio la Ley de Coordinación Fiscal y se divide el Fondo de Fomento Municipal en dos partes: dice la Ley que con un 15 por ciento se crea un Fondo de Fomento Municipal y el resto se condiciona, esto es el 85 por ciento, sólo para los municipios de las entidades coordinadas en derechos.!!!!!!!

Adicionalmente hoy se quieren quitar facultades los municipios, obligándolos a firmar convenios de colaboración administrativa para que los estados recauden el predial, asunto sujeto incluso a controversia constitucional, ya que a municipios como Zapopan, Naucalpan, Guadalajara, etcétera. Se les quita la facultad constitucional de cobrar el predial. Esta bien si en los casos de los más pequeños se hace, pero debe ser acto voluntario, nunca obligatorio y condicionado. Ojala las organizaciones de presidentes municipales y las entidades federativas se den cuenta y corrijan este tremendo error centralista. Cuando tuve la fortuna de trabajar en Hacienda con Paco Gil, promovimos un acercamiento con las organizaciones de presidentes municipales, pero principalmente la creación de sistemas en las entidades federativas, de coordinación estado – municipios. Nunca se alentaron medidas centralistas.

El peso mayor de las transferencias condicionadas, respecto a las no condicionadas, muestra también las inercias centralistas. Por ello tanto el FAIS, como el FORTAMUN, así como el FAFEF deben ser transferencias no condicionadas, esto es sumarse a las participaciones. FAIS y FORTAMUN son cinco puntos condicionados y el FFM, sólo el 15 por ciento de un punto.

Ha sido Presidente del Colegio nacional de Economistas. brunodavidpau@yahoo.com.mx

Lunes 20 de enero de 2014 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Concluye plazo para licitación de TV EL UNIVERSAL

México.- Este domingo venció el plazo de 30 días para que los interesados en la licitación de dos cadenas de televisión abierta solicitaran cambios al programa donde se indican las frecuencias a licitarse. El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) dio a conocer el Programa de licitación de frecuencias el pasado 20 de diciembre, en el cual estableció un periodo de 30 días naturales para que cualquier interesado solicitara frecuencias y coberturas geográficas adicionales o distintas de las contempladas en dicho Programa.

SIGUE CALIENTE MICHOACÁN

Autodefensas ocupan las

casas de Los Templarios M EL UNIVERSAL

éxico.- La excentricidad y los lujos de los integrantes del crimen organizado no son para nadie un secreto. En Tierra en Caliente, Michoacán, contrastan radicalmente con los techos de lámina y paredes de madera que hay en las comunidades.

En esas localidades, familias de cinco o más integrantes sobreviven con 100 pesos al día, mientras los narcotraficantes habitan en mansiones con albercas y muebles caros, inalcanzables para la mayoría de los mexicanos.

Sobre avenidas principales, a un costado de la cabecera municipal o incluso junto a la iglesia, “Los Caballeros Templarios” vivían con comodidad y sin ningún temor a ser detenidos por las autoridades.

En el municipio de Parácuaro, a un costado de la cabecera municipal, se encuentra la casa de un integrante de Los Caballeros Templarios, identificado por los pobladores como El Botas.

n En el mismo municipio, pero en la

comunidad de Antúnez, Efraín Isak Rosales, conocido como “El Tucán”, llegó a edificar varias propiedades en esta comunidad donde la glorieta principal contaba con una imagen, a semejanza de una deidad, de Nazario Moreno González, “El Chayo”.

La casa de un solo piso y acabados rústicos, contaba con alberca y techos altos, donde el sujeto plasmó su firma para dejar claro de quién es la propiedad. Esta casa, comentan los habitantes, era visitada ocasionalmente por “El Botas”, pero desde hace algunos meses no se aparece por la zona.

En el mismo municipio, pero en la comunidad de Antúnez, Efraín Isak Rosales, conocido como “El Tucán”, llegó a edificar varias propiedades en esta comunidad donde la glorieta principal contaba con una imagen, a semejanza de una deidad, de Nazario Moreno González, “El Chayo”.

La casa principal está ubicada a un costado de la iglesia de la comunidad, sobre la calle Emiliano Zapata.

La mansión cuenta, en el exterior, con una alberca, asador, así como una amplia cochera para realizar reuniones.

EL FIN DE SEMANA las autodefensas tomaron las propiedades de los Templarios, quienes parecen haber abandonado la zona.

En su interior, la casa de tres habitaciones, cuenta con acabados de lujo y distintos electrodomésticos que todavía se permanecen en el inmueble.

En julio de 2013, EL UNIVERSAL ingresó al municipio de Aguililla, donde los “Los Caballeros Templarios” abandonaron sus propiedades.

Una de las casas a las que se ingresó fue a la propiedad de “El M-10”, gente

de confianza de “El Tena”, jefe de plaza del municipio. La propiedad se encuentra en la calle de Melchor Ocampo, a sólo unas calles del Palacio Municipal.

Estanislao Beltrán, vocero de las autodefensas, muestra en nuestro recorrido una figura de quien se supone es Nazario “El Chayo” Moreno. Afirma que tiene incrustaciones de piedras preciosas y chapeada la espada que

sostiene. Fue ubicada en una glorieta de Antúnez, y se obligaba a la gente a depositarle flores y otras ofrendas.

La retiraron y en su lugar pusieron una Virgen María.

En esta zona de Tierra Caliente, Enrique “El Kike” Plancarte, identificado por el gobierno federal como uno de los líderes “de la organización criminal de “Los Caballeros Templarios”, mandó a construir, en menos de tres meses, una mansión que habitaba su esposa, Neira Bustos Valencia.

La lujosa mansión que se ubica en la comunidad de Nueva Italia, sobre la avenida Constitución, a escasos metros del Palacio Municipal, contrasta con la realidad que enfrentan cientos de habitantes de esta localidad perteneciente al municipio de Múgica. Por dentro, el inmueble que fue acabado a principios del año pasado, cuenta con siete habitaciones, una alberca techada, bar, acabados de lujo y pantallas. A escasos metros de esta mansión, Melissa, hija de Enrique “El Kike” Plancarte, también tiene una propiedad.

Actualmente, todas estas lujosas propiedades de “Los Caballeros Templarios” las habitan los llamados grupos de autodefensas, que surgieron en febrero de 2013 en el municipio de Tepalcatepec.

Foto:s El Universal

Las propiedades muestran el lujo y la excentricidad con la que viven los narcotraficantes

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

MUY POR DEBAJO DE LOS 600 MIL PUESTOS FORMALES

Cae 48% generación de empleos en 24 estados La desaceleración de la economía mexicana pegó mucho al tema

La desaceleración que registró la economía mexicana el año pasado trajo como consecuencia que la creación de nuevos empleos en el país se ubicará muy por debajo de los más de 600 mil puestos formales estimados inicialmente para 2013

RUBÉN MIGUELES TENORIO

M

éxico.- Durante el año pasado 24 entidades del país generaron únicamente 154 mil 700 empleos formales, cifra 48% inferior a la registrada en 2012.

De esas entidades Chiapas, Durango y Michoacán, no solo no crearon empleos, sino que perdieron 3 mil 782 puestos, de acuerdo con los datos del número de trabajadores afiliados al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

La desaceleración que registró la economía mexicana el año pasado trajo como consecuencia que la creación de nuevos empleos en el país se ubicará muy por debajo de los más de 600 mil puestos formales estimados inicialmente para 2013.

El viernes pasado el IMSS informó que el número de trabajadores asegurados pasó de 16 millones 62 mil 43 en diciembre de 2012 a 16 millones 525 mil 61 al cierre del 2013, lo que significó la generación de sólo 463 mil 18 empleos formales, cifra 34.9% inferior a los creados un año antes y la más baja desde 2009.

Sin embargo, el impacto de la desaceleración económica y por tanto la menor generación de nuevos puestos de trabajo no fue homogé-

RICARDO JIMÉNEZ EL UNIVERSAL

México.- Los mercados financieros de México no presentarán grandes cambios durante la presente semana, debido a la falta de eventos importantes, sobre todo en la parte internacional (EU), aunque en el ámbito local habrá noticias relacionadas básicamente con la actividad económica. El lunes, en Estados Unidos cerrarán los mercados financieros por el aniversario del natalicio de Martin Luther King.

El martes y miércoles no se tiene contemplado el anuncio de información económica tanto internamente como en el país vecino del norte, pero habría que estar atentos a las noticias que se pudieran generar en relación a la evolución de la política monetaria estadounidense.

El jueves, en México se dará a conocer el reporte de los precios al consumidor correspondiente a la primera

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

EL EMPLEO FUE UNO DE LOS SÍNTOMAS de que la economía mexicana estuvo mal el año pasado. nea a lo largo del país, algunos estados de la República padecieron más el menor dinamismo de la planta productiva que otros.

Por ejemplo, los estados que más padecieron la desaceleración económica por lo que se refiere al sector laboral, fueron: Chiapas que perdió 215 empleos formales respecto a los existentes un año antes; Durango, donde desaparecieron mil 767 plazas; y Mi-

choacán que fue la entidad más afectada, con la eliminación de mil 800 puestos laborales. Estas entidades se distinguen por sus altos niveles de pobreza, y en el caso de Michoacán por crecientes problemas de seguridad.

Entre las entidades que registraron una mayor caída en la creación de empleos formales el año pasado destaca por su peso económico el Estado de México, con una contracción anual de

94.5% al pasar de 56.5 mil empleos creados en 2012, a sólo 3 mil puestos el año pasado. Cabe destacar dicha entidad es la segunda más importante –después del Distrito Federal— en el número de empleos formales a nivel nacional, con el 8% del total.

Al Estado de México, le siguieron en orden de importancia por la tasa anual de caída y su peso en el mercado laboral, las entidades de: Campeche,

dónde la generación de empleos pasó de 18 mil 184 en 2012 a sólo 2 mil 38 el año pasado, lo que significó una caída anual de 88.8%; Veracruz, con una contracción de 33 mil 798 a sólo 7 mil 297 plazas, 78.4% menos; Coahuila, que pasó de 33 mil 369 a sólo 10 mil 658 puestos, -68.1%; y Puebla, con sólo 8 mil 815 empleos formales en 2013, contra 25 mil 214 que generó su economía un año antes, lo que significó una caída de 65%.

En contrapunto, entre las entidades que lograron un incremento en la generación de empleos a pesar de la desaceleración económica, destacan por su peso económico y laboral: Jalisco, al pasar de 41 mil 375 plazas en 2012 a 47 mil puestos creados el año pasado, 15% más; Guanajuato, que generó 41 mil 810 nuevos trabajos, contra 32 mil 497 creados en 2012, lo que significó un aumento anual de 28.7%.

Leves cambios en mercados: Expertos quincena de enero, donde los analistas del sector privado estiman un variación de alrededor de 0.70%, el consenso se encuentra en 0.65%.

La inflación de este periodo comenzará a resentir los efectos de la entrada en vigor de los cambios fiscales, que afectaron particularmente a las mercancías, así como a los precios de las gasolinas.

Para la inflación subyacente, según analistas de Banorte-Ixe estiman un incremento de 0.62% durante la quincena en cuestión, por debajo del promedio del mercado que calcula una variación de 0.65%.

Las presiones inflacionarias podrían ser compensadas en parte por una caída esperada en los precios

agrícolas, principalmente en productos como del jitomate, tomate verde y otras frutas.

Sin embargo, con la estimación de la inflación quincenal, a tasa anual alcanzaría una cifra de 4.68%, con la registrada el año pasado de 3.97%, implicaría un repunte de 0.71 puntos porcentuales.

El viernes, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) publicará el dato de ventas al menudeo a noviembre, se pronostica un aumento de 0.5%, mientras el mercado estima un avance de 0.8%.

La expectativa de alza de este indicador se derivaría de un incremento de 9.4% anual en las ventas al menudeo de vehículos, además de un crecimiento de 4.6% en las ventas en tiendas

totales de la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD) y una ligera caída de 1.4% en las importaciones de bienes de consumo no petroleros.

En el contexto anterior, el mercado de cambios no presentará grandes cambios, tras la falta de noticias relevantes en Estados Unidos, aunque en el corto plazo se pronostica un rango de negociación podría fluctuar entre 12.95 y 13.30 pesos.

Por su parte, las Bolsa Mexicana de Valores (BMV) seguirá operando con escaso movimiento sin definir una clara tendencia en el corto plazo.

Algunos analistas han estimado que durante el primer trimestre de este año no se prevé importantes

El jueves, en México se dará a conocer el reporte de los precios al consumidor correspondiente a la primera quincena de enero, donde los analistas del sector privado estiman un variación de alrededor de 0.70%, el consenso se encuentra en 0.65%. ganancias en el mercado bursátil mexicano, por lo que continuará respetando el nivel de “resistencia” de los 43 mil puntos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

21A

ACTOR RELEVADO

SNTE, a 70 años NURIT MARTÍNEZ

M EL UNIVERSAL

éxico.- El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) llega a su 70 aniversario como un actor que fue relevado como “sujeto de cogobierno en el Estado mexicano”, pero no ha dejado de ser susceptible de seguir operando como instrumento político-electoral, señalan expertos.

Los relevos de sus dirigentes en 70 años siempre fueron bajo la anuencia del presidente en turno, pero ahora la sucesión entre Elba Esther Gordillo Morales y Juan Díaz de la Torre requiere que haya acciones contundentes para legitimar al actual dirigente, porque es la primera vez que sólo se consideró el papel de los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional, afirma Ricardo Raphael, del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE).

Para avanzar en la legitimación del sindicato, sin atender las demandas de democratización interna, el Estado ha dado señales de que el pacto corporativo se ha renovado, plantea

n La sucesión entre Elba Esther Gordillo

Morales y Juan Díaz de la Torre requiere que haya acciones contundentes para legitimar al actual dirigente, afirma Ricardo Raphael, del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE).

Carlos Ornelas, estudioso del SNTE e investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM).

Como muestra de ello es que se otorgaron 5 mil millones de pesos para resolver el problema de los créditos de préstamo entre el magisterio, y seguirán fluyendo apoyos adicionales o tratos distinguidos para esa organización — como el festejar su aniversario en Bellas Artes—, señala Ricardo Raphael.

Por su parte, Carlos Ornelas considera que el SNTE “llega débil y dividido” a su festejo, puesto que a pesar de que “ninguno de sus anteriores dirigentes tuvo legitimidad democrática, sí tuvieron el reconocimiento de sus agremiados, al representar sus intereses”.

En medio de la reforma educativa, agrega, fuerzas internas son cada vez más presentes, no sólo la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) sino otros grupos disidentes, a los que hay que sumar la “fuga” de maestros que en las entidades han formado más de una veintena de organizaciones sindicales.

Para el profesor visitante de Harvard, a diferencia de los gobiernos panistas que “aprovecharon el papel de actor político” del sindicato, lo que se observa es “la visión del PRI para reconquistar al SNTE, que la organización permanezca y represente a los maestros como interlocutor único”.

El actual dirigente del Sindicato de Trabajadores del Magisterio, advierte que la reforma educativa con la que se planteó disminuir el número de comisionados sindicales impactará en una disminución en la participación político-electoral de esa organización y se vivirá un proceso de reconfiguración del magisterio al acabar con privilegios.

Ve Cordero elección “a modo” en el PAN

Foto: El Universal

Los relevos siempre fueron bajo la anuencia del presidente en turno

ERNESTO CORDERO, senador del PAN.

Sin embargo, asegura que no dejará la contienda ALBERTO MORALES

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

JUAN DÍAZ DE LA TORRE era brazo derecho de Elba Esther Gordillo y ahora es quien dirige los destinos del SNTE.

PAN llevará reunión plenaria a Michoacán EL UNIVERSAL

México.- La fracción parlamentaria del PAN en el Senado realizará su reunión plenaria en Morelia, Michoacán -que se llevará a cabo a fin de mes-- para conocer de viva voz la situación de violencia en la entidad e incluso no descartan acudir a municipios como Apatzingán uno de los más azotados por el crimen organizado.

El coordinador de senadores panistas, Jorge Luis Preciado aseguró

que decidió ir al centro del conflicto armado para platicar con los michoacanos, conocer la problemática que viven los empresarios, productores, y tomar las medidas legislativas que se requieran.

En conferencia de prensa, en el Senado, Preciado aseguró que no pedirán apoyo a las fuerzas federales para cuidar su seguridad y que durante su plenaria solicitarán al comisionado para la Seguridad de Michoacán Alfre-

do Castillo, les explique la estrategia del gobierno federal para regresar la paz a la entidad.

“Vamos a invitar al comisionado a nuestra plenaria para que nos platique cuál es la estrategia de fondo que esta implementado el gobierno federal por dos razones: entendemos que esta suplencia del gobierno federal mediante la cual remueve de facto los poderes estatales tiene implicaciones legales”.

México.- El senador panista, Ernesto Cordero, desaprobó la manera en que la dirigencia de su partido lleva el proceso para renovar a su presidencia y tener una “elección a modo”.

No obstante, expresó que eso no será un pretexto para dejar la contienda, por lo que competirá para “poner a Acción Nacional de pie”.

“Esto me da más aliento para competir y regresar al partido a sus principios y valores, defendiendo sus banderas ciudadanas y siendo incluyente con la militancia. Un partido donde nadie quede fuera”, dijo también el ex secretario de Hacienda.

Por separado, el coordinador del PAN en el Senado, Jorge Luis Preciado, aseguró que la comisión fue aprobada por más de dos terceras partes del

n El coordinador de senadores panistas,

Jorge Luis Preciado aseguró que decidió ir al centro del conflicto armado para platicar con los michoacanos, conocer la problemática que viven los empresarios, productores, y tomar las medidas legislativas que se requieran.

En ese contexto, el legislador anunció su partido sacarán una reforma constitucional al artículo 76 de la Carta Magna, para que las consecuencias de la desaparición de poderes sea

Consejo Nacional y es gente de una honestidad y probidad muy clara. “Voté a favor de la comisión porque conozco a todos, a Rogelio (Carbajal) que es nuestro representante en el IFE; a Paco Salazar que fue secretario del Trabajo; conozco perfectamente a Paco Gárate, fuimos dirigentes estatales, él en el Edomex y yo en Colima hace casi 15 años, entonces yo conozco a todos y son gente muy recta, muy seria”.

El sábado, el Consejo Nacional del PAN definió a la Comisión Organizadora para la contienda interna, que preside Francisco Gárate, identificado con el grupo del líder nacional Gustavo Madero.

Cordero dijo que trabajará para que AN se distinga de los demás partidos, y recobre dignidad y mística que le había caracterizado, y criticó “la opacidad” de su dirigencia que evadió crear una comisión para indagar acusaciones contra diputados por asignación irregular del Presupuesto 2014.

crear una junta de gobierno propuesta por el Ejecutivo y aprobada por el Congreso de la Unión o el Senado.

Explicó que la medida no opera para Michoacán debido al contexto de violencia, pero hay otros estados como Oaxaca, Guerreo, Tamaulipas, Coahuila y Sinaloa que pueden convertirse en “tierra de nadie”.

Preciado dijo que los 38 senadores panistas han expresado su intención de acudir a los trabajos de su plenaria, salvo tres legisladores que se encuentran de viaje en reuniones parlamentarios internacionales.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

SIETE BELLEZAS

Aspiran a la Orquídea de la Candelaria 2014 El primer lugar ganará siete mil pesos en efectivo y regalías de patrocinadores

CARLOS SALAZAR

C

CORRESPONSAL/NOTICIAS

intalapa.- La belleza de la mujer cintalapaneca quedó demostrada la tarde – noche del pasado viernes en la presentación los medios de comunicación de las candidatas a la “Orquídea de la Candelaria”.

El evento se efectuará el próximo 25 de enero alrededor de las 21 horas en el salón Habibi, así lo dio a conocer el comité organizador de este certamen, integrado por Francisco Lombana Ruíz coordinador de imagen y

LAS SIETE DAMAS realizaron una pasarela y respondieron preguntas de los reporteros. belleza, Gabriela Luna, coordinadora operativa, Raúl Ibáñez, coordinador general y Martín Iván Ríos Ocaña coordinador de imagen, proyección y publicidad.

La ganadora será la que porte la corona de Orquídea de la Candelaria y que represente la belleza cintalalapaneca en las festivi-

dades en honor a la Virgen de la Candelaria 2014 a celebrarse del 28 de enero al 06 de febrero.

La candidata Daniela Burguete por razones personales no pudo estar en la presentación, aunque el comité indicó que si estará para el día de la elección, en donde se premiarán a los

FotoS: Carlos Salazar

CANDIDATAS

Daniela Chacón Ana María Venegas Andi Guz´Sa Anna Cuevas Ocaña Daniela Burguete Frida González Melgar Hictzikary Ramos del Pino tres primeros lugares.

La forma de premiación será: primer lugar, el título Orquídea de la Candelaria y siete mil pesos en efectivo más regalías de patrocinadores; segundo lugar, tres mil pesos y regalías y tercer lugar, serán únicamente regalías de patrocinadores.

El comité organizador comentó que para evitar malos manejos, el jurado calificador estará integrado por personalidades conocedoras del ámbito de la belleza.

Al Cierre

Lunes 20 de enero de 2014 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Bernavé Olivares

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 32 Máxima 20

Grados Centígrados

Lunes 20 de enero de 2014

Lunes 20 de enero de 2014 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Guerreros recibe al Estado de México 6B

Asociación Chiapaneca de Atletismo concluyó con su programa de competencias selectivas que le permitieron formar a la delegación Chiapas, de cara a la siguiente etapa regional del sureste de la Olimpiada Nacional 2014 5B

FOTO: Cortesía

Integran Selección

Pumas llegó a 11 juegos sin ganar en casa 8B

Será un Súper Tazón inédito

Denver y Seattle se enfrentarán por primera vez en el duelo que define el título de la NFL 2-7B

Lunes 20 de enero de 2014

2B

DESPUÉS DE 15 AÑOS

Broncos cabalgan

al “Super Bowl” Denver venció 2616 a los Patriotas de Nueva Inglaterra en el Campeonato de la AFCP

D Agencias

EL APUNTE n Peyton Manning lanzó para 400 yardas

Los Broncos iniciaron la segunda mitad con una impresionante ofensiva.

Manning conectó un envío de 26 yardas con Demaryius Thomas hasta la 36 de Denver.

Manning aprovechó la ausencia del mejor esquinero de los Patriotas, Aqib Talib, quien resultó lesionado de las costillas tras un choque Wes Welker y ya no regresó a la Final de la AFC. Los Broncos iniciaron la segunda mitad con una impresionante ofensiva de 13 jugadas y 80 yardas en 7:08, que Manning culminó con su segundo pase a las diagonales, un envío de tres yardas a Demaryius Thomas para el 20-3 con 7:52 en el reloj.

Los Patriotas llegaron hasta la yarda 29 de Denver, pero en cuarto down Brady fue capturado por Terrance Knighton y Nueva Inglaterra se fue con las manos vacías, tras una serie de 13 jugadas y 41 yardas en 5:27.

Los Broncos aumentaron la ventaja a 23-3 gracias a un gol de campo de 19 yardas de Prater a 12:02 del final del juego.

Brady finalmente lanzó su primer pase de touchdown con 9:26 en el reloj. Fue una espiral de siete yardas a manos de Julian

Edelman, que coronó una serie de 9 jugadas y 80 yardas en 2:36. Los Patriotas se acercaban, 23-10.

Prater conectó su cuarto gol de campo del juego, una patada de 54 yardas a 7:00 del final, para acrecentar la ventaja de los locales, 26-10.

Una carrera de touchdown de Brady (cinco yardas) acercó a Nueva Inglaterra 26-16, pero los Patriotas fallaron la conversión de dos puntos.

El kickoff corto fue recuperado por Denver a tres minutos del final del juego y Manning consumió los últimos segundos para sellar el triunfo que lo manda de regreso al Super Bowl.

Manning completó 32 de 43 pases para 400 yardas y dos touchdowns. Fue el noveno partido de 300 yardas para Manning en Playoffs para extender su propia marca.

Brady terminó con 24 de 38 para 277 yardas, con un touchdown.

Los Broncos mejoraron a 7-2 su récord en Juegos por el Campeonato de la AFC.

y dos touchdowns el domingo para guiar a Denver a su primer viaje al Juego por el Campeonato de la NFL en 15 años n La ofensiva de Denver dominó todo el encuentro y llegó a ponerse 20 puntos por encima del conjunto dirigido por Bill Belichick n Denver obtiene su séptimo boleto al Super Bowl en la historia de la franquicia, que tendrá como rival al que salga victorioso del Campeonato de la NFC entre los 49ers y Seattle

Fotos: Cortesía

enver.- Peyton Manning está de regreso en el Super Bowl. Denver derrotó 26-16 a Nueva Inglaterra en el Juego por el Campeonato de la AFC y el quarterback de los Broncos buscará convertirse en el primero de la historia que gana dos títulos de la NFL con igual números de equipos, el 2 de febrero en el MetLife Stadium, sede del Super Bowl XLVIII. Manning ganó el Super Bowl XLI con los Potros de Indianapolis tras la campaña 2006. En su segunda temporada con los Broncos, el veterano de 16 años en la NFL quiere su segundo anillo de campeón.

En su segunda ofensiva del juego, los Broncos recorrieron 73 yardas en 10 jugadas, hasta la 9 de los Patriotas, pero la defensa de Nueva Inglaterra forzó a Denver a ir por un gol de campo, que Matt Prater convirtió de 27 yardas para abrir el marcador, 3-0, con 3:43 en el primer cuarto.

Manning comandó una serie de 15 jugadas y 93 yardas en 7:01, que culminó con un pase a las diagonales de una yarda al ala cerrada Jacob Tamme. Restaban 7:50 al segundo cuarto y los Broncos ganaban 10-0.

En la ofensiva Denver corrió en ocho ocasiones, incluida escapada de 28 yardas de Knowshon Moreno hasta la 11 de Nueva Inglaterra en tercer down y 10.

Brady y los Patriotas respondieron con una serie de 9 jugadas y 51 yardas que culminó con sus primeros puntos del partido, un gol de campo de 47 yardas de Stephen Gostkowski a 2:54 del final de la primera mitad.

Prater conectó su segundo gol de campo de la tarde, un intento de 35 yardas, con 25 segundos en el reloj del segundo cuarto, para el 13-3. La serie ofensiva fue de ocho jugadas y 63 yardas en 2:29 e incluyó una conversión en segundo down y 20, cuando

Peyton Manning buscará ser el primero de la historia que gana dos títulos de la NFL con igual números de equipos.

Lunes 20 de enero de 2014

7B

Al segundo Tazón en su historia Los Halcones Marinos de Seattle superaron 23-17 a los 49’s de San Francisco

W Agencias

Seattle se repuso y le dio la vuelta a un partido que se decidió por los errores de Colin Kaepernick en el último cuarto.

Fotos: Cortesía

ashington.- Detrás de la mejor defensiva de la NFL, los Halcones Marinos de Seattle derrotaron 23-17 a los 49ers de San Francisco en el Juego por el Campeonato de la NFC y están de regreso en el Super Bowl por segunda ocasión en la historia de la franquicia.

Una intercepción de Malcolm Smith -tras un pase desviado por Richard Sherman en las diagonales- selló el triunfo de los Halcones Marinos, a 22 segundos del final del partido.

Colin Kaepernick buscaba a Michael Crabtree en el touchdown, pero Sherman, líder en intercepciones en la campaña regular, saltó y desvió el pase, que cayó en las manos de su compañero.

Fue la segunda intercepción a Kaepernick en el cuarto periodo, y la que costó a los 49ers su séptima aparición en el Super Bowl y segunda de manera consecutiva.

Seattle ganó su séptimo juego de postemporada en fila. Los Halcones Marinos han ganado 17 de los últimos 18 como locales en dos años.

En la primera jugada del partido, Aldon Smith capturó a Russell Wilson y forzó un fumble, recuperado por el propio linebacker de los 49ers en la yarda 15 de Seattle. Cuatro jugadas después, Phil Dawson conectó un gol de campo de 25 yardas para abrir el marcador, 3-0 para San Francisco, con 12:45 en el primer cuarto.

Una espectacular escapada de Colin Kaepernick de 58 yardas dejó a los 49ers en la 10 de Seattle y cuatro jugadas después Anthony Dixon se elevó sobre la línea de scrimmage para lograr el touchdown de una yarda, con 10:03 en el segundo cuarto.

Fue una serie ofensiva de nueve jugadas y 86 yardas en 4:46, con la que los gambusinos ganaban 10-0.

Mike Iupati, guardia izquierdo de San Francisco, se lesionó el tobillo en la jugada y ya no regresó a la Final de la NFC. Los Halcones Marinos finalmente generaron algo a la ofensiva, cuando Wilson conectó un bombazo de 51 yardas con Doug Baldwin hasta la yarda 11 de San Francisco. Sin embargo, la defensa de los 49ers sólo aceptó un gol de campo de 32 yardas de Steven Hauschka, y a 5:47 del final de la pri-

Seattle se medirá contra los Broncos de Denver en el Super Bowl XLVIII, el próximo 2 de febrero en el estadio MetLife. mera mitad Seattle se acercaba 10-3.

En la primera ofensiva de Seattle en el tercer cuarto, Marshawn Lynch se escapó 40 yardas hasta las diagonales, y así los Halcones Marinos empataban 10-10 con 9:51 en el reloj.

Fue una rápida serie de cuatro jugadas y 60 yardas en 2:15.

Kaepernick respondió inmediata-

mente con un ataque de 83 yardas en seis jugadas que culminó con un pase de touchdown de 26 yardas a Anquan Boldin con el que los 49ers recobraron la delantera, 17-10 a 6:29 del final del tercer periodo.

La ofensiva incluyó una carrera de 22 yardas de Kaepernick y también un fumble del joven quarterback, pero

recuperado por el centro Jonathan Goodwin en la yarda 32 de Seattle.

Tras un regreso del kickoff de Baldwin hasta la yarda 33 de San Francisco, Hauschka conectó un gol de campo de 40 yardas y Seattle se acercaba 17-13.

En cuarto down y 7 desde la yarda 35 de San Francisco, el coach Pete Carroll decidió arriesgarse y Wilson le respondió a su entrenador con una bella espiral de touchdown a manos de Jermaine Kearse. Así, los Halcones Marinos tomaron la ventaja en el marcador por primera vez en el partido, 20-17, a 13:44 del final del cuarto periodo.

La defensiva de Seattle, la mejor la NFL en la campaña regular, hizo la jugada grande cuando C.Avril capturó a Kaepernick y forzó un fumble, recuperado por M.Bennett, quien se llevó el balón hasta la yarda 6 de los 49ers.

Tres jugadas después, Wilson conectó con Jermaine Kearse hasta la yarda uno de San Francisco, pero tras un golpe de NaVorro Bowman, Kearse perdió el balón, recuperado por los 49ers. Sin embargo, los oficiales de-

cretaron posesión para los Halcones Marinos y Bowman resultó lesionado de la rodilla en la jugada.

En cuarto down, desde la yarda uno, Lynch perdió el balón en la entrega con Wilson y la defensa de San Francisco recuperó el ovoide en la 15 de su propio terreno.

El accidentado cuarto periodo continuaba cuando Kaepernick fue interceptado por Kam Chancellor en la yarda 40 de San Francisco. siete jugadas después, Hauschka conectó su cuarto gol de campo de la noche, una patada de 47 yardas para el 23-17 a 3:37 del final del juego.

Kaepernick llevó a los 49ers hasta la yarda 18 de Seattle, pero con su segunda intercepción San Francisco perdió su segundo Juego por el Campeonato de la NFC en tres años.

Kaepernick completó 14 de 24 para 153 yardas, con un touchdown, y corrió para otras 130 yardas.

Wilson terminó con 16 de 25 para 215 yardas y un pase de anotación, mientras Lynch sumó 109 yardas por tierra y otro touchdown para los Halcones Marinos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

3B

LA MÁQUINA APUNTA A LO MÁS ALTO

Dinámica y solidaridad Hans Gómez Cano

L

a victoria de Cruz Azul en Chiapas, deja al cuadro de Luis Fernando Tena posicionado entre los mejores del campeonato, dos victorias y un empate, pone a los aficionados cementeros deseosos de más.

Para Tena la victoria ante Jaguares fue sufrida pero bien ganada a base de buen futbol.

“Obtuvimos una victoria sufrida, bien trabajado por nuestros jugadores, tuvimos dinámica y solidaridad, jugamos con un Jaguares con mucha dinámica, fuerte, es un equipo respetado y sabíamos que iba ser así trabado, pero pudimos anotar primero que sirvió en el aspecto táctico, manejamos el partido a unos contragolpe.

Foto: Jacob García

Noticias

Luis Fernando Tena, viejo conocido de la afición chiapaneca.

“Nos falta por la calidad de los jugadores pero aún falta dar más, el equipo sabe sacar los resultados, hay jugadores de experiencia, hemos trabajado bien y ante Jaguares fue sufrido y parejo, esta cancha se ha vuelto difícil y complicada.”

Para Tena los partidos siempre serán complicados, ante Jaguares demostraron ser mejores.

“Los partidos así son, los partidos son parejos, son apretados porque es parejo el nivel, hubiéramos querido ganar por más goles para sufrir menos pero

Cosecha muy pobre Sergio Bueno expuso que ha sido un inicio complicado recatando un punto de nueve posibles Foto: Jacob García

Hans Gómez Cano Noticias

Sergio Bueno se siente comprometido en sacar adelante el proyecto felino, cuyo inicio en este Clausura 2014 ha sido por demás complicado, en 4 partidos solo han empatado uno.

Tras la derrota ante la máquina, Sergio Bueno comentó que ha sido un triste inicio de torneo por lo que tendrán que trabajar con más ahínco.

“No estamos contentos, esto ha sido un inicio complicado, tristemente es así, tener un punto en el arranque del campeonato es una cosecha muy pobre, desgraciadamente no tuvimos la oportunidad de sacar otro resultado, tuvimos un descuido muy grave que le abrió todas las posibilidades al adversario fuerte, que cuidó la ventaja al máximo.”

Para Bueno el empate hubiera sido perfecto para el cuadro chiapaneco, pero el futbol no es de merecer sino de trabajar para lograrlo.

“Consideró que bien hubiéramos conseguido el empate porque generamos jugadas de gol desde el primer tiempo así como en el segundo con la jugada de Cosme y Viatri pero el gol

Bueno se encuentra en serio problemas por su mal desempeño que se ve reflejado en Jaguares. fue la diferencia, con un rival que se le dieron las cosas y nosotros no pudimos penetrar.”

Para Bueno, el duelo ante Puebla será más que exigido por el punto con el que cuentan hasta ahora.

“Estamos cada vez más obligados, con esta derrota el equipo está mas que exigido pero tenemos que ser maduros porque no podemos permitir que aparezcan esos sentimientos que daña al jugador, el equipo es competitivo a lo largo de los 90 minutos pero el rival fue mejor, no estamos del todo mal, hay posibilidades de crecer y presentar mejor cara.”

Trabajo ofensiva En este Clausura 2014, ha sido nulo el poder ofensivo del equipo, Sergio Bueno trabajará en ello para recomponer el camino.

“Ahora tenemos esa problemática, el torneo pasado fuimos ofensivos con la misma gente y defensivamente pasábamos aprietos, casi no nos llegan pero nos falta generar jugadas de gol, si tenemos cuatro debemos generar el doble, debemos afinar a los delanteros, la precisión para culminar las jugadas.”

Otros de los factores a manejar será la cuestión mental, tras la victoria de los Potros del Atlante, Jaguares estará presionado en sacar buenos resultados.

“El descenso nunca ha estado fuera de la órbita, este no está presente ahora sino el otro año, con esto debemos de vivir día con día, a lado nuestro y es una situación que nos debe de marcar la pauta, los desplomes en los equipos te meten a un tobogán ya vividas en el futbol, nos exige trabajar mejor.”

“Obtuvimos una victoria sufrida, bien trabajado por nuestros jugadores, tuvimos dinámica y solidaridad, jugamos con un Jaguares con mucha dinámica, fuerte, es un equipo respetado y sabíamos que iba ser así trabado, pero pudimos anotar primero que sirvió en el aspecto táctico, manejamos el partido a contragolpe”.

Luis Fernando Tena.

DT Cruz Azul esto es parejo, los partidos se traban.”

Por su parte, Jesús Corona, sostuvo que la victoria en Chiapas les viene bien para trabajar de mejor manera en el torneo.

“Es importante, nos enfrentamos a un gran equipo pero sumamos tres puntos de visita, vamos paspo a paso, estamos teniendo un buen inicio y debemos de seguir trabajando de la misma manera, buscar mejorar día con día.

“El equipo trae un nivel diferente, funcionamos como equipo, nos exigimos en toda la semana, siempre debemos mantenernos arriba de la tabla, día con día debemos de buscar la mejora.”

Por último, Hugo Pavone dijo que los puntos conseguidos en Chiapas fortalece el seno cementero.

“Tres puntos importantes con un rival difícil, nos ponemos arriba, debemos seguir con la dinámica positiva.”

Pavone dijo que Cruz Azul no se podrá dormir en sus laureles pues hay mucho camino que recorrer.

“Es importante arrancar bien, debemos hacernos un equipo difícil y ganador, esto da confianza verse arriba, ya son victorias seguidas, un empate y es un buen arranque, no nos pudimos dormir en los laureles.”

Primer revés del torneo Comunicado

Cuautitlán, Estado de México.- Ocelotes de la UNACH sufrió su primer revés del torneo al perder por 3-1 ante Real Cuautitlán, en el Estadio Municipal “Los Pinos” en juego correspondiente a la jornada dos de la Segunda División Profesional.

Ocelotes perdió la ventaja de un gol que se llevó al vestidor, luego de que al minuto 28 de la primera mitad, Murilo Damascenso adelantara a los chiapanecos con un contrarremate que encontró luego de un tiro libre a favor de su equipo.

Los dirigidos por Daniel Mora mostraron un buen primer tiempo, se apreció un equipo más compacto, con mejor entendimiento colectivo y tuvieron algunas oportunidades de incrementar el marcador, pero no pudieron definir.

En el complemento, Ocelotes dejó de ser la maquinita de los pri-

meros 45 minutos y eso fue aprovechado por los locales, que al 58’ consiguieron igualar el marcador con anotación de David Medina, con un disparo de media distancia.

Los chiapanecos perdieron la media cancha, y al minuto71, en un tiro de esquina, David Medina brincó para encontrar el esférico y hacer contacto con la frente para mandar su remate al fondo de las redes.

Ocelotes no tuvo reacción y cuatro minutos más tarde, Carlos Villanueva recibe un cambio de juego desde la banda derecha y con pierna zurda cruza el disparo para batir por tercera ocasión la cabaña unachense y así firmar el 3-1 definitivo.

En la próxima fecha, Ocelotes volverá a salir de su casa para visitar a Cruz Azul Jasso en el Estadio “10 de Diciembre”, los celestes derrotaron a Linces en Tlaxcala en su partido correspondiente a la fecha dos.

Foto: Cortesía

Luis Fernando Tena ve solida a su plantilla en este Clausura 2014

Ocelotes cae ante Real Cuautitlán por 3-1.

4B

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

EN BUSCA DEL PASE AL REGIONAL

Combates clasificatorios Taekwondoínes se juegan todo un periodo de trabajo, los mejores avanzarán a la siguiente etapa

HANS GÓMEZ CANO

T

ras dos días de competencias y al conocerse ya a los primeros calificados en la modalidad de formas (poomsae), la Asociación Chiapaneca de Taekwondo sigue definiendo a sus competidores que acudirán en el mes de marzo a la Fase Regional del Sureste a celebrarse en Villahermosa, Tabasco.

El sábado –en el primer día de competencias- se presentaron más de 300 competidores provenientes de 25 municipios en categorías infantil y en los sectores sub 15, 17 y 20 en ambas ramas, este domingo correspondió la participación de taekwondoínes en la modalidad de combates que desde temprana hora buscaron su pase al Regional.

El Presidente de la Asociación Chiapaneca de Taekwondo, Williams de León Molina; expuso que hasta el momento el nivel ha sido alto, tal y como se esperaba donde nadie quiere quedar fuera del Regional, filtro que los llevará a la Olimpiada Nacional.

“Hay un excelente nivel y me

Fotos: Cortesía

NOTICIAS

siento contento por esto, el que quede en la selección hará un gran papel en el Regional, vamos en busca de otro campeonato más en el Regional.

“Hemos trabajado fuerte en todas las escuelas donde todos buscan un lugar en la selección, hay compromisos en todas las escuelas y me tiene contento.”

Sobre los primeros clasificados, Williams de León comentó que “En Formas tenemos una planilla de 30 0 40 formistas, tanto en individual, parejas y tercias, donde haremos un campamento más para compensar el trabajo que se ha venido haciendo.

“En combate tenemos una se-

lección de 70 competidores para viajar a Tabasco al Regional en to-

das las categorías.

El presidente del tae kwon do en el estado, expuso que muchas cartas fuertes han quedado fuera del Regional, esto debido a la capacidad de los demás atletas.

“Sorpresas no tanto pero hay cartas fuertes que quedaron fuera, ha habido graficas bastantes pesadas, todo se fue viendo en el día de actividades, muchos están en su papel, ahora esperar el resultado final para ver los mejores en la tabla.”

RESULTADOS INFANTIL MENOR

Maximiliano Peralta en -27 kilogramos Osmar Hernández en -30 kilogramos Omar Camacho en -33 kilogramos Ricardo Gómez en -36 kilogramos Fabián González -39 kilogramos Diego Gutiérrez -42 kilogramos Cristian Aguilar en -46 kilogramos Jan Flores -50 kilogramos Luis Ramírez -54 kilogramos Erick Izquierdo en más de 54 kilogramos Hania Cortez en -27 kilogramos Grecia Tosca en -30 kilogramos Shopia de León en -33 kilogramos Brenda Vera en -36 kilogramos María Marroquín en -39 kilogramos Kely Soto en -42 kilogramos Ana Morales en -46 kilogramos Belem Cordoba en -50 kilogramos Vania Adriano -54 kilogramos Ana Escobar en más de 54 kilogramos INFANTIL MAYOR

Baldomero Gutiérrez en -51 kilogramos Roberto Vidal en -55 kilogramos Andrea García en -38 kilogramos JUVENIL MENOR

Emiliano Becerra en -45 kilogramos Emanuel Albores en -78 kilogramos Rosario Zenteno en -44 kilogramos Gabriela Abarca en -46 kilogramos Jocelyn Ochoa en -52 kilogramos Ana Rodríguez en -63 kilogramos María Fernández en más de 68 kilogramos JUVENIL MAYOR

El Campeonato Regional se llevará a cabo en el mes de marzo en el estado de Tabasco

Entre 30 o 40 formistas estarán clasificados al Regional

Se espera la presencia de 70 competidores en combate para el Regional

José Gómez en -54 kilogramos Daniel Velázquez en -58 kilogramos José Lázaro en -63 kilogramos Iván Vera en -68 kilogramos Cesar López en -74 kilogramos Fernando Borralas en -80 kilogramos Alan Espinoza en más de 87 kilogramos

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

5B

SE JUGÓ LA JORNADA 2

Amargo debut NOTICIAS cae ante Deportivo Bolo 1-3 en el “Futbolito 7”

Hans Gómez Cano

F

allas defensivas en la recta final del juego y la mala puntería frente al arco, fueron factor para que NOTICIAS cayera 1-3 en su debut en el “Futbolito 7” ante Deportivo Bolo la mañana de este domingo en duelo correspondiente a la fecha 2.

Fue un primer tiempo nivelado en ambos lados, los equipos centraron el juego en medio campo y con pocas aproximaciones, donde los porteros fueron testigos de este duelo reñido.

La formación de NOTICIAS dejó ver por momentos buen futbol, donde las líneas fueron niveladas, pero la mala puntería en el arco los llevó a la desesperación que a la postre los Bolos aprovecharían. Con el cero a cero se irían al descanso.

Fotos: Jacob García

Noticias

NOTICIAS batalló en la parte baja, recibieron tres goles.

OTROS RESULTADOS nSan Marcos 7-5 Panchulas nEsuel 4-3 Guerreros Sería en la parte complementaria que Deportivo Bolo anotaría los goles de la diferencia ante las fallas de NOTICIAS. El primer tanto llegó de los pies de

Irving González, quien con un potente disparo dentro de área vencería al cancerbero del rotativo.

El segundo tanto llegaría en unos cuantos minutos más de los pies de Gerardo Delgado, Obeth de la Cruz, se haría presente en el marcador para anotar el 3-0.

Cerca del final, José Ramírez de

Un partido trabado pero que al final se les fue de las manos a NOTICIAS. NOTICIAS acortaría distancias para dejar el marcador más holgado en 3-1.

Futbolito 7, reúne a 16 equipos Dado el éxito que ha tenido esta liga, Silvana Coronel, Presidenta de Futbolito 7, comentó que son 16 equipos los que son parte de este torneo

donde muchos se quedaron fuera por el espacio del campo.

Al final del campeonato, el primer lugar se llevará 5 mil pesos en efectivo, aparte de trofeo y juego de uniforme, el segundo lugar 2500 y el goleador 1500 pesos.

Atletismo confirma a seleccionados

Las gimnastas chiapanecas demostrando calidad en el Cancún Classic Gymnastics 2014

Comunicado

Hans Gómez Cano Y la gimnasia en Chiapas sigue dando de qué hablar a nivel nacional, todo apunta a que este 2014 estará lleno de éxitos deportivos.

De la mano de la entrenadora Maythe Thomas este club se ha colocado como uno de los mejores a nivel sureste en nuestro país.

Basta con ver los resultados que se están teniendo en el Cancún Classic Gymnastics 2014‫‏‬, donde las gimnastas chiapanecas han subido al pódium de ganadoras.

Dorthom obtuvo en el nivel 6, grupo de 10 años, con la gimnasta María José Alegría Moreno, la medalla de oro en salto de caballo, por su parte, medalla de cuarto lugar en manos libres y su vez se logró colocar en el sexto lugar del all around.

En el nivel 6, grupo de 11 años, la gimnasta Llana Alvarado Campos se coronó campeona absoluta en la prueba de sal-

Foto: Cortesía

Noticias

Gimnastas de Dorthom se suben al pódium de ganadoras.

to de caballo obteniendo medalla de oro.

Las gimnastas Melissa Toledo Coutiño, Evita Jesús Bamaca y Eunice Jesús Bamaca realizaron una buena competencia, cumpliendo así con el final de la etapa de preparación rumbo al campeonato nacional que se efectuará en Cancún en el mes de abril.

Cancún, casa de Dorthom Una vez finalizada esta justa, el siguiente compromiso de este club chiapaneco es viajar de nueva cuenta al Caribe mexicano para estar presentes en un campamento de entrenamiento dentro de un mes donde estarán entrenando doble sesión durante cinco días con gimnastas del club Allianz.

Con la última visoria en pruebas de relevos, la Asociación Chiapaneca de Atletismo (ACHA), concluyó con su programa de competencias selectivas que le permitieron integrar a la selección Chiapas, de cara a la siguiente etapa regional del sureste, de la Olimpiada Nacional 2014 que se realizará del 28 de febrero al 2 de marzo en el estadio “Salvador Alvarado” de Mérida, Yucatán.

En ese contexto, este fin de semana, en las propias instalaciones de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), se realizó el último filtro con pruebas de relevos, para seleccionar, a los 55 atletas en las modalidades de pista y campo, que representarán a Chiapas, en el penúltimo proceso clasificatorio a efectuarse en el citado escenario yucateco.

Con el apoyo de la SJRyD y desde el inicio del programa selectivo dividido en tres etapas, un promedio de 80 atletas con sus correspondientes entrenadores de Tapachula, Cintalapa, Villaflores, San Cristóbal de las Casas y Tuxtla Gutiérrez, asistieron a cada una de las eliminatorias cumpliendo con los tiempos y las marcas requeridas en las categorías: Sub 16 Infantil (14-15 años); Su 18 Juvenil Menor (16-17 años); Sub 20 Juvenil Mayor (18-19 Años) y la Sub 23 Juvenil Superior (20,21,22 años), respectivamente.

Al caer el telón de los procesos selectivos, el presidente de la Asociación Chiapaneca de Atletismo, Francisco Blanco Alonzo, dijo que con la jornada del sábado cerraron filas con mucho éxito, al recibir el visto bueno los 55 seleccionados que con-

Foto: Cortesía

Dorthom brilla en el Caribe

Un total de 55 atletas, representarán a la entidad en la próxima eliminatoria regional del sureste, rumbo a la Olimpiada 2014. tinuarán con una serie de fogueos para su próxima participación en la eliminatoria olímpica regional del sureste.

Señaló que existen nuevas y muchas expectativas en relación a la edición del 2013 de la Olimpiada Nacional, por lo que para la versión de este año sin descartar a los nuevos valores; destacan tres o cuatro competidores que pueden repetir con medallas y con algunas posibilidades de asistir más adelante a eventos internacionales.

Blanco Alonzo, dio a conocer que el primer evento de preparación será el Campeonato Invernal Atlético, que se realizará en Mérida, Yucatán del 31 de enero al primero de febrero, en donde tendrán la oportunidad de asistir con 35 atletas en las modalidades de pista y campo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

Germán Gaxiola

H Noticias

asta el mínimo detalle fue supervisado para que el estadio “Víctor Manuel Reyna” estalle en júbilo este lunes 20 de enero, cuando los Guerreros del Atlético Chiapas reciban al Deportivo Nuevo Chimalhuacán en el cerrojazo de la fecha 2 del Torneo Clausura 2014 de la Segunda División profesional.

El Zoque será testigo de una fiesta futbolera a partir de las 18:45 horas.

Comenzará la actividad inaugural con el Torneo Inter-Primarias de Futbol Siete “Pablín”, donde cuatro escuelas de nivel básico buscarán representar a su institución de la mejor manera posible.

Lo anterior estará acompañado por tradicionales melodías entonadas con marimba completamente en vivo. Enseguida, las porristas del equipo, las “Riqui-Guerreritas”, deleitarán a los asistentes con fabulosas coreografías para amenizar el espectáculo deportivo.

No podrían faltar los regalos sorpresa para el respetable, que podrá adquirir sus boletos dos horas previas al evento en las taquillas del inmueble, con una “guerre-cooperacha” de 25 pesos.

Una vez cumplida la etapa previa

POR EL PRIMER TRIUNFO DEL CLAUSURA 2014

Qué comience el espectáculo de calentamiento, los equipos saltarán al terreno de juego con la única intención de obtener el triunfo, por lo que se estima un encuentro cargado de emociones.

El conjunto visitante querrá hilvanar su segunda victoria de la campaña. La semana anterior derrotó 3-1 a Lobos Prepa de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Resultado que lo sitúa en la sexta posición general del Grupo 1.

Mientras tanto, el proyecto gladiador es ambicioso, por ello debe retomar la senda que mejor conoce: la del protagonismo. Es cierto, físicamente el Atlético Chiapas arrancó por debajo de las expectativas, sin embargo las tareas intensas a lo largo de la semana

Remontada con furia Comunicado

Veracruz.- Mostrando la garra que le caracteriza, Mezcalapa Futbol Club sumó un valioso triunfo de visitante, al derrotar por 2 goles a 1 al Atlético Veracruz, en juego correspondiente a la Jornada 19 –Grupo II- de la Tercera División Profesional.

La Furia Verde se desató la tarde de este sábado en el Centro de Alto Rendimiento de Veracruz, en un duelo complicado para los chiapanecos, que para este juego tuvieron las ausencias obligadas de César Ramos y el volante Carlos Robledo; sin embargo, el técnico de los verdes, Miguel Ángel Casanova, logró amalgamar a un cuadro competitivo, con las adiciones de Carlos Sánchez y Jovanny Hernández como novedades en su 11 titular.

Atlético Veracruz sería el encargado de abrir el marcador a los 19 minutos del encuentro, obligando a Mezcalapa FC a remar contra corriente todo el primer lapso, en el que los cartones permanecieron 1-0 a favor de los de casa.

Para el segundo lapso, el DT Casanova hizo ajustes y mandó a la cancha al delantero Santiago Hernández en lugar del volante Néstor Cruz y más adelante refrescó la delantera con la entrada de Kevin Orte-

Foto: Cortesía

Mezcalapa caía por la mínima en Veracruz pero ganó 2-1

La Furia Verde llegó a 33 puntos, para afianzarse en el quinto puesto de la tabla general y en zona de Liguilla. ga y la salida de Jovanny Hernández.

Con esto, Mezcalapa FC ganó proyección al frente y al 55 lograría el empate 1-1 con gol del zaguero Ronald Sánchez.

Los verdes tomarían el mando de las acciones y al minuto 85 tendrían su recompensa con un penal a favor, cometido sobre el atacante Esteban Ruíz; el encargado de hacerlo válido sería Fidel Herrera, quien a los 87 minutos marcó el 2-1 definitivo y concretó su décimo gol, que lo consolida como el máximo rompe redes de Mezcalapa FC. Con este resultado, La Furia Verde llegó a 33 puntos, para afianzarse en el quinto puesto de la tabla general y en zona de Liguilla.

Su siguiente compromiso será el domingo 26 de enero, a las 2:00 de la tarde en el Estadio “Adolfo López Mateos”, ante Santos Córdoba.

han sido las correctas para intentar poner a punto a toda la plantilla.

Zitácuaro, sin ser dominador por grandes lapsos del partido, fue contundente y doblegó 2-1 a “el equipo del pueblo” el sábado anterior en territorio michoacano.

Guerreros ocupa el casillero número 12 de su sector en la Liga Nuevos Talentos. De obtener los tres puntos, convirtiendo en tres o más ocasiones, podría colarse de lleno a zona de clasificación, por lo que buscará brindar un encuentro disciplinado técnica y tácticamente para salir avante.

Por lesión, el ariete chiapaneco Luis Zuart causará baja del plantel por las próximas 3 semanas; ha comenzado su rehabilitación.

Germán Gaxiola Noticias

Con los objetivos de rescatar la identidad deportiva y fomentar la sana convivencia, Guerreros del Atlético Chiapas ha lanzado una convocatoria dirigida a todas las escuelas de educación Primaria en Tuxtla Gutiérrez para que sean partícipes del Primer Torneo Inter-Primarias de Futbol Siete Chiqui-Guerreritos “Pablín”, que se disputará en el estadio “Víctor Manuel Reyna” del 20 de enero al 18 de abril de 2014.

Previo a cada encuentro que “el equipo del pueblo” dispute en calidad de local dentro de la Segunda División profesional, las futuras promesas del balompié mexicano podrán desarrollar una sana competencia sobre el verde césped del coloso capitalino bajo la supervisión de su técnico, cuerpo arbitral y el apoyo incondicional de sus familiares y amigos.

La misiva considera, por ahora, únicamente a la rama Varonil, con niños nacidos entre 2002 y 2003.

Las instituciones interesadas deberán cumplir con los siguientes requisitos para su inclusión: llenar debidamente la cédula de registro, firmar carta compromiso de participación y presentarse propiamente uniformadas con el color institucional de su escuela media hora antes de los partidos programados. Las inscripciones son gratuitas, y se pue-

Foto: Jacob García

Guerreros recibe en el estadio Zoque al Estado de México a partir de las 20 horas

El Torneo Clausura 2014 de la Segunda División profesional comienza para el Atlético Chiapas.

Torneo Inter-Primarias

Foto: Jacob García

6B

El campeón del Primer Torneo Inter-Primarias de Futbol Siete Chiqui-Guerreritos se hará acreedor de uniformes, trofeo y balón. den realizar aún iniciado el certamen, a expensas de disponibilidad.

Para mayor información, queda a disposición de interesados el siguiente número celular: 961 144 95 37, con la licenciada Erika López Guzmán.

El campeón del Primer Torneo Inter-Primarias de Futbol Siete ChiquiGuerreritos “Pablín” se hará acreedor de uniformes, trofeo y balón; el segundo lugar, de trofeo y balón; mientras que el tercer lugar será reconocido con un trofeo.

Los arbitrajes basarán su reglamento en el de la Federación Mexicana de Futbol Siete, y serán designados por el equipo Guerreros del Atlético Chiapas A.C.; no tendrán costo

alguno para los participantes, Al término de los partidos infantiles, los Chiqui-Guerreritos podrán disfrutar del encuentro estelar de Guerreros del Atlético Chiapas en los cuatro palcos principales del inmueble, aquellos que regularmente son para uso exclusivo de autoridades.

Intentando con ello consentir al semillero chiapaneco, cumpliendo de tal forma con el programa denominado “Directivo por un día”, que se pondrá en marcha a partir de este Torneo Clausura 2014.

Cualquier asunto no especificado en la convocatoria, deberá ser resuelto a la brevedad por el Comité Organizador correspondiente.

8B

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

SE APARECE EL DIABLO EN CU

Pumas vive un infierno M

PUMAS CUMPLIRÁ nueve meses sin ganar en CU. Su último triunfo fue en abril del 2013.

Con muy poco el conjunto mexiquense se llevó la victoria. Dos jugadas acompañadas de errores defensivos le abrieron la puerta al cuadro

SEGUIDORES de Pumas atacaron verbalmente al entrenador José Luis Trejo.

AGENCIAS

Moscú.- Un grupo extremista islámico en el Cáucaso Norte ruso se adjudicó el domingo la responsabilidad por el doble atentado en la ciudad sureña de Volgogrado el mes pasado, al tiempo que amenazó con atacar los Juegos Olímpicos de invierno que se llevarán a cabo en Sochi.

Nadie había dicho ser responsable de los ataques, en los que murieron 34 personas en total y generaron temores en torno a la

Ivanovic elimina a Serena

WILLIAMS no había perdido un encuentro desde agosto.

La serbia doblegó 4-6, 6-3, 6-3 a la estadounidense y avanzó a Cuartos de Final del Abierto de Australia AGENCIAS

Melbourne.- El poderoso saque que llevó a Serena Williams a 25 victorias en fila repentinamente se convirtió en el blanco del ataque de Ana Ivanovic en la mayor sorpresa de la cuarta ronda del Abierto de Australia Williams sentía un malestar en la espalda que trató de mantener en secreto pero la serbia notó casi de inmediato que el saque de la estadounidense no era tan rápido como ella lo esperaba, y empezó a atacar ese punto débil.

Ivanovic, la 14ta preclasificada, puso fin el domingo al intento de Williams de llevarse un sexto título del Abierto de Australia y su 18vo de Grand Slam con una victoria de 4-6, 6-3, 6-3 que dejó fuera de la competencia a la favorita en el Melbourne Park.

“No es fácil enfrentar a una campeona como ella... pero también es humano”, dijo Ivanovic, que derrotó a Venus Williams en la final del torneo de Auckland a inicios de mes.

Williams no había perdido un encuentro desde agosto, una de tan sólo cuatro derrotas que sufrió en 2013 por 78 victorias. La estadounidense llegó a la cuarta ronda con esas 25 victorias seguidas, la segunda racha más larga de su carrera, y fue su 70mo partido en el Melbourne Park, un récord en la era de los torneos abiertos. Williams apeas había impuesto la marca de más encuentros ganados en Australia (61) con su victoria en la tercera ronda.

“No fue lo mejor”, dijo Williams en una conferencia de prensa tras recibir la noticia de que su entrenador había dado información respecto a un problema de espalda.

Ivanovic no había ganado un set a Williams en sus cuatro enfrentamientos anteriores.

Terroristas amenazan Juegos de Invierno seguridad de las olimpiadas a efectuarse el próximo mes en la ciudad ubicada a orillas del Mar Negro.

En el video, dos hombres que hablan ruso aparecen sentados delante de mantas negras con versos en árabe y le advierten al presidente Vladimir Putin que, si los juegos se realizan,

“te daremos un regalo por la sangre musulmana inocente que está siendo derramada en todo el mundo”.

“Para los turistas que acudan también habrá un regalo”, agregan.

El video fue colocado en el cibersitio del grupo extremista Vilayat Daguestán.

Foto: Cortesía

éxico.- Nada podrá evitar que los Pumas de la UNAM cumplan nueve meses sin ganar en Ciudad Universitaria. Esta tarde ante los Diablos Rojos se concretó la séptima derrota en los últimos 10 juegos en casa y los focos de emergencia se encendieron en el club felino que no ha sido capaz de sumar tres puntos desde septiembre del año pasado.

Parece que nada ha cambiado en el Pedregal, pues el equipo continúa arrastrando los mismos problemas de la campaña pasada, donde concluyó como último lugar de la clasificación cerrando el peor torneo de su historia desde 1996.

Foto: El Universal

AGENCIAS

dirigido por José Saturnino Cardozo, que con goles de Pablo Velázquez y Miguel Ponce amanecerá como líder del Clausura 2014.

La escuadra auriazul tuvo oportunidades para abrir el marcador, sin embargo, la falta de contundencia volvió a ser factor para que los locales se quedaran con las ganas de adelantarse en el marcador.

Fue entonces que apareció el delantero paraguayo para marcar su tercer gol del torneo. Velázquez aprovechó un pase de Antonio Naelson lo dejó sólo frente a la portería de Palacios y con un “punterazo” mandó la pelota al fondo para poner el 0-1 al minuto 31.

La reacción de los Pumas no llegó. Toluca le cedió la pelota y la iniciativa pero no fueron capaces de mostrar claridad a la hora de atacar el área de Alfredo Talavera.

Los Diablos mantuvieron su estilo. Bien ordenados y bien parados en la zaga mantuvieron limitada la ofensiva de los locales, que no tuvo variantes y muy poca inteligencia para abrir a la defensa comandada por Paulo da Silva.

Al minuto 63, en un descuido del Capitán universitario Darío Verón, el ex jugador felino, Emilio Orrantia le ganó un cabezazo. La pelota salió pase para Miguel Ponce que cerraba por el centro del área. La cubrió y de media vuelta venció al “Pikolín II” para marcar el segundo tanto de la tarde.

Los Pumas terminaron el duelo encima de la cabaña escarlata. Tuvieron un par de oportunidades para descontar la pizarra pero fue ahí donde el portero visitante se vistió de héroe para evitar el gol, primero de Martín Bravo en un cabezazo y otro disparo de Ismael Sosa que mandó a tiro de esquina tras un gran lance.

El resultado dejó a los universitarios con uno de nueve puntos disputados, mientras que los Diablos llegaron a siete y se buscan en el primer lugar de la Tabla General, empatados con La Máquina del Cruz Azul.

Fotos: Cortesía

Los Universitarios llegaron a 11 juegos sin ganar en casa al caer 0-2 ante Toluca

UN GRUPO TERRORISTA ruso advierte al gobierno ruso que habría ataques en los Juegos Olímpicos de Sochi.

Lunes 20 de enero de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Un 20 de enero nacieron el escultor Jesús F. Contreras, el escritor Johannes Vilhelm Jensen, el pintor Esteban Vicente y el poeta Ramón Xirau; murieron el grabador José Guadalupe Posada y los escritores Luis Spota y Edward Reynolds Price.

José Guadalupe Posada

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy 20 de enero

Fiesta Grande.

Una vivencia Los chuntá, los parachicos, los santos, los patrones difuntos, el combate naval, el desfile y la misa son parte de la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo, son esa energía que distingue al pueblo mágico y lo que recrea en un ejercicio narrativo David Tovilla: Fiesta Grande. Una vivencia

4C

2C

Cultura

Lunes 20 de enero de 2014

Antonio Cruz Coutiño

Foto: Antonio Cruz Coutiño

De chichis, nalgas y otras voces

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

P

or increíble que parezca, hay personas en nuestro medio que se equivocan o confunden al intentar diferenciar las cuatro zonas anatómicas distintivas de la hermosa humanidad de las mujeres. Me refiero a las partes pudendas o vergonzosas comúnmente designadas cintura, cadera, nalgas y piernas... aunque las designaciones se confunden algo más, si a ellas se agregan pechos, vientre, pubis, entrepiernas, etcétera. Nada obsceno, nada del otro mundo, todas expresiones absolutamente explicables, descriptibles, según rezan las diversas definiciones del diccionario de la Real Academia Española. Veamos: 1. Cintura. “Parte más estrecha del cuerpo humano, por encima de las caderas”. 2. Cadera o caderas.

“Cada una de las dos partes salientes formadas a los lados del cuerpo, por los huesos superiores de la pelvis”. 3.

Nalga, o nalgas como ordinariamente decimos. “Cada una de las dos porciones carnosas y redondeadas situadas entre el final de la columna vertebral y el comienzo de los muslos”. 4. Pierna o piernas. “Extremidades inferiores de las personas” aunque a mayor precisión, regularmente nos referimos a los… 5. Muslos. “Parte de la pierna, desde la juntura de las caderas hasta

la rodilla”. 6. Pecho o pechos. “Cada una de las mamas de la mujer”, en donde… 7. Mama o mamas es lo mismo que tetas u “órganos glandulosos de la mujer”, 8. Vientre. “Abdomen o barriga del hombre o de la mujer, en especial cuando es prominente”. 9.

Pubis. “Parte inferior del vientre, que en la especie humana se cubre de vello al llegar a la pubertad” y finalmente 10. Entrepierna. Sencillamente la “parte interior de los muslos”.

Diáfanas como el agua más cristalina y sin embargo, en el transcurrir de la vida cotidiana, a lo largo de nuestra vida, mujeres y hombres, damas y caballeros, hembras y hombres, nenas y machines, todos durante alguna parte de nuestra vida, en nuestro encuentro con los diversos grupos sociales o géneros de personas, sentimos o hemos sentido alguna vez, dificultad para expresarnos con tales palabras; definirlas, diferenciarlas, evocarlas o más aún, referirnos a ellas como tema de conversación, sobre todo en corrillos integrados por varones y mujeres de cualquier edad.

Ello se debe a que tales vocablos refieren o sirven para referir no sólo cuestiones asociadas a la distribución física, orgánica y anatómica del cuerpo humano y en particular el de las mujeres, sino aquellos factores que

desde la estética particular de las personas, podrían determinar la belleza, la hermosura, la sensualidad, el erotismo e incluso su sexualidad; habilidades o habilitaciones propias de las artes amatorias. No distinguimos correctamente estas zonas anatómicas, o no las designamos con las palabras precisas, inequívocas, pues imprecisión e incluso indistinción manifestamos; todo ello expresión evidente de los variados sentimientos que cruzan la inteligencia y la razón de la gente, de los hablantes que practicamos el español como lengua corriente; todos relacionados con nuestras creencias más profundas. A la religión que profesamos, a la moral (siempre religiosa) a la que nos adscribimos, e incluso, en ocasiones, a la ética del grupo social al que pertenecemos, o al que de un modo u de otro nos dirigimos.

La pena, la timidez, la moral, la vergüenza, la conciencia religiosa y el sentimiento de culpa, todas juntas, se encargan inconscientemente de adjudicar a estas nuestras expresiones comunes, significaciones y contenidos lúbricos u obscenos ,en ocasiones estigmas y connotaciones sucias, obscuras o aberrantes― palabras que de otro modo sólo designarían partes orgánicas o componentes del cuerpo, miembros o protuberancias corpora-

les, zonas erógenas, regiones delicadas o sensibles, miembros y cavidades sexuales… zonas corpóreas efectivamente asociadas al pudor, pero nunca al mal o a la maldad, al pecado o a la imperfección en sí mismas, conceptos propios de las religiones judeo-cristianas, moralidades derivadas incluidas.

Y más aún cuando tales sentidos y connotaciones se asignan desde la inmoralidad misma, el encubrimiento social, la hipocresía, la falsa modestia, la falsa y doble moral y la auto-imposición de normas sociales y de criterios morales obsequiosos.

De ahí nuestras graves dificultades expresivas. Dificultad para enunciar en nuestra conversación los vocablos que describen la belleza, el eros, la sexualidad femenina. Dificultad para escuchar en otros estas bellas palabras; para asumirlas como parte del lenguaje común a un nivel inter y transgénero y social. Fatuidad, falsedad y autoengaño, cuando en vez de nombrar las cosas por su nombre, damos rodeos y utilizamos perífrasis, eufemismos e insinuaciones. ¿Cuántos entre nosotros, nunca aprendimos a llamar pan al pan y vino al vino? ¿Cuántos de entre nosotros, en vez de decir nalgas, decimos pompas y pompis, nachas y “nalgatorios”, para ocultar en ciertos casos y descubrir en otros, nuestra

afectación y mojigatería? ¿Cuántos y quiénes ,sobre todo entre las y los jóvenes universitarios, no saben más que decir pechos, bubis y “nenas”, cuando el repertorio del buen español mexicano designa a los senos de mujer: árganas, tetas, chichis, pechugas, chiches, etcétera?

Vayan a guisa de ejemplo, algunas voces relacionadas que muy pronto , eso espero, se incluirán en el vocabulario que ahora mismo preparo, sobre el habla particular del área central de Chiapas: cosita, cositía, tamal, tamalito, cuchara, cucharita, culón, culito, culona, mala-parte, chichuda, chichoncita, chichis-caídas, nalgona, nalgoncita, nalgas-pronto, nalgas-pintas, culo-pinto, careculo, culo-parado, culo-puya, culo-cagado, culo-bajito y culo-arrecho. Evoco ahora aquella expresión mil veces repetida: “salva sea la parte”. Recuerdo a alguien a quien en vez de Margarita, llamábamos nalgarita y retintinea en mis oídos un par de expresiones asociadas, típicas: ¡Qué buen culo! para expresar la pretendida perfección de las nalgas de alguien y… ¡Que buen chicharrón! para calificar probablemente la hermosura de las chichis de alguna dama.

Otras crónicas en cronicasdefronter.blogspot.mx

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

INTRO La taza de chocolate y otras historias, publicado por la Editorial Arlequín en 2010, con el apoyo del estímulo a la producción de libros de Conaculta-INBA, es, conforme a José David Calderón, su preambulista, y según propia confesión del autor, Héctor Palacios, un híbrido -morboso en este caso-, que conjuga la escritura de la historia con la literatura.

Fue presentado en la pasada Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Jalisco.

PARA HACER HAMBRE / Héctor Palacios Las historias aquí presentadas están basadas en datos y hechos encontrados en documentos de archivos históricos de Guadalajara, Jalisco. Algunos de esos documentos pasaron por mis manos sin haber tenido el propósito de que así fuera, pues me encontraba haciendo una investigación de archivo de asuntos totalmente distintos a los temas que aquí leerán. No obstante, hubo algo que hizo desviar mi atención hacia esos registros: despertaron en mí esa sensación comúnmente conocida como morbo.

No pude regresar esos papeles a

sus cajas así nada más y conformarme con recordar de vez en cuando, de manera anecdótica, su contenido.

Había que sacar de algún modo a esos bebés muertos al pie de catedral. A esa mujer de piel oscura corriendo medio desnuda por las calles de la Villa de Durango, ensangrentada; o a la Mulata atacada por su marido con toda la intención de matarla; esas y otras historias merecían ser contadas, todas ellas ocurridas en el siglo XVII, a excepción de una, que es de los primeros años del siglo XVIII. Se me ocurrió entonces lo siguiente: convertir esa información en narrativa breve, pasarla de la fuente histórica a la ficción literaria, y comencé a buscar, ya de manera metódica, más documentos de ese tipo: que despertaran morbo, mi morbo. Así encontré al hombre que se ocultó en una tumba del templo de San Francisco –en Guadalajara-; también un ahorcamiento que se salió de orden, entre otros. Una vez recopilada la información que sería materia prima, procedí a escribir los textos aquí presentados (…)

EL FUEGO DE FRAY MARTÍN (fragmento) “Don Jacinto de Pineda, amigo, lo que

3C

Arca dio Acevedo

querrás defender tu honra y la mía.

-No te preocupes, ya veré el modo de alejar de Tepic a ese maldito fraile –le dice Jacinto con un claro dejo de agobio.

Al día siguiente, el alcalde mayor de Tepic simula irse del pueblo, montado en su caballo sale por la tarde aún con la claridad de la luz del sol. En la noche regresa a discreción para vigilar su casa y atrapar por sorpresa a fray Martín.

Surge el primer destello de la mañana para dar muerte a la callada noche y Jacinto de Pineda entra frustrado a su alcoba por no haber “animal cazado” en la oscuridad. Trata de dormir un rato. En días siguientes repite la misma acción y obtiene el mismo resultado: nada. Al menos Margarita ha podido estar tranquila, a salvo del acoso del fraile.

La humedad resbala por las calles de Tepic, pues ya es julio en este año de 1865. El alcalde mayor debe ir a Compostela a cumplir con unas diligencias ordenadas por el presidente de la Real Audiencia; se va preocupado por su mujer, pero ha instruido a las dos criadas para que la acompañen en todo momento.

Según da noche de ausencia de don Jacinto. Margarita de Covarrubias duerme en su amplia cama rodeada por un velo que la protege de los mosquitos, incansables en verano. Josefa, noble mulata, duerme por segunda vez consecutiva en el cuarto de su patrona, sobre un camastro angosto y chaparro ubicado cerca de la puerta de la habitación; lo mismo Francisca, mestiza de edad mayor, quien está casi al pie de la cama principal. Se oye el canto de grillos muy cercano, acompasado por un distante croar de ranas.

La habitación se ha iluminado por la luz de una vela, la delgada tela protectora se levanta, las sábanas que arropan a Margarita se deslizan. Abre los ojos. Sobresalto. Está acostado a su lado, observándola, con sonrisa de media luna combinada con ojos de lujuria. Pone fray Martín los tres dedos más largos de su mano derecha en los labios de ella, como caricia represora para evitar que esa cara de espanto, grite. Le dice: -No tengas miedo –con la mano izquierda sostiene una espadilla de notable filo en su punta, pasea el frío metal por el cuello de Margarita-, vengo a dormir contigo con o sin tu voluntad –le dice poniendo el filo frente a sus ojos (…)

Ilustración: Arcadio Acevedo

Escarabártulos

Lunes 20 de enero de 2014

has de hacer es mirar por tu casa porque a tu mujer le han sucedido desgracias con ese que llaman Fray Martín hijo de puta, tu amigo y de tu tierra; de las primeras fue que la quiso matar o herir con un cuchillo…”.

Esas son las primeras líneas de la misiva anónima llegada desde Guadalajara. Jacinto de Pineda la lee varias veces, primero con incredulidad, después con enojo. Acomodado en una silla de madera común, lo acaricia el tibio viento de junio, bajo la sombra de los rústicos portales que hacen de entrada a las Casas Reales de Tepic, donde habitan Jacinto y su esposa Margarita de Covarrubias, ambos criollos, con veinticinco años de casados.

Espera unos momentos que lo carguen de serenidad, se levanta de la silla para cruzar una de las puertas que siguen a esos modestos portales. Pasa por el mediano cuarto donde está su escritorio de alcalde mayor, atraviesa otra puerta que da al patio principal; hacia la derecha está la cocina, allí entra Jacinto para encontrar a su esposa, que prepara la comida junto con un par de criadas, Josefa y Francisca.

-Margarita, ven un momento, le dice en tono calmo. Ella sonríe, da algunas instrucciones al par de mujeres

para que sigan con las labores de cocina. Margarita y Jacinto caminan en silencio a través del patio, sus pasos hacen una diagonal hasta llegar a su habitación: -Mira –él extiende su brazo con la carta en la mano-, ¿es cierto lo que dice? –ella coge el papel y empieza a leerlo, las dos manos asoman un temblorcillo conforme descubre el asunto que la tiene encerrada en su alcoba junto con su marido. Al terminar de leer suelta el llanto. El marido la observa intrigado, recargado en la pared cerca de la única ventana, a través de la cual se pueden ver los medianos cítricos que habitan el huerto de ese predio.

-¿Por qué no me habías contado? – Jacinto cuida su tono al cuestionarla, en espera que eso la ayude a dejar de llorar.

-No quería que fueras a cometer una locura – le contesta, por fin, entre lágrimas-, ese hombre me ha acosado por meses, siempre cuando tú sales del pueblo, me sigue; una vez me quiso tocar… Yo no le he permitido nada, primero muerta, que ya lo estaría de no ser que, cuando me persiguió con el cuchillo, acudieron en mi auxilio varias personas; por favor no vayas a hacer algo que empeore todo, sé que

4C

Cultura

Lunes 20 de enero de 2014

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

HOY ES EL GRAN DÍA PARA SAN SEBASTIÁN

La fiesta de Chiapa de Corzo es energía: Tovilla El autor de poesía erótica comparte esta celebración en un ejercicio narrativo llamado Fiesta Grande.

Una vivencia

LUCÍA SARAUZ GUTIÉRREZ

S NOTICIAS

on las mismas casas, calles, techos de teja de barro, paredes de bajareque, vigas de madera, pero todo es irrepetible en Chiapa de Corzo y en enero la vida se concentra ahí, en ningún otro lugar del mundo, dice David Tovilla, como una invitación para vivir y sentir de cerca la celebración más importante en la entidad: la Fiesta Grande.

Los chuntá, los parachicos, los santos (Esquipulas, San Antonio Abad, San Sebastián Mártir), los patrones difuntos, el combate naval, el desfile y la misa son parte del festejo; cada uno en su día tiene cierta particularidad, guarda su historia, su leyenda, sus seguidores, sus devotos, su gente. Sin embargo, es el mismo pueblo el que converge en torno a ellos. Es todo el pueblo grande de Chiapa.

Como refiere José Saramago: “Somos lo que somos. También aquello que hacemos”, Chiapa de Corzo es chiapaneca, parachico, chuntá, comida, iglesia, santo, fe. Pero para saber de eso hay que vivirlo, más allá del conocimiento histórico, y sentir esa energía desbordada en el paso firme del danzante (Patrimonio Cultural Inmaterial), en la mirada de las mujeres que lucen sus mejores atuendos, en el llanto de alegría y tristeza de aquel que reza, pide y agradece.

Como afirma David Tovilla: “La virtud de la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo reside en ser energía más que costumbre”, y esa energía es la que plasma en su libro Fiesta Grande. Una vivencia.

Se trata de una crónica que invita a ser parte de ese río de gente por las calles del pueblo mágico, a sudar por la temperatura y el calor humano, a sentir ese olor del sahumerio, las flores y las frutas, a probar el puerco con arroz, la pepita con tasajo y el posol, a reconocer la devoción de servicio de los patrones.

Es enero, y cada “inicio de año, Chiapa de Corzo irradia la fuerza que frena durante los once meses anteriores. Cita periódica reservada. Convocatoria indeclinable... En enero, éste es el único lugar en donde cada calificativo tiene su dimensión exacta. Las palabras adquieren un sentido pleno, total. Decir: fiesta es hacerla; colorido es bañarse en la lluvia de trozos diver-

sos de papel de china; muchedumbre es sumergirse en el río humano; arreglo es admirar el esmerado maquillaje en los rostros; decoro es la actitud de honrar cada detalle”.

Y eso es lo que comparte el estudioso en letras hispanoamericanas en su reciente material, que lejos de pretender ser una obra que presente datos históricos, él busca mostrar un ejercicio narrativo que invita al lector a sentir la celebración. Es su vivencia contada desde el 8 de enero con la aparición de las chuntá hasta el 23 con la misa de despedida, pasando por la entrega de los parachicos al señor de Esquipulas el 15 de enero; sin olvidar la comida a San Antonio Abad el 17; qué decir de la jornada especial de reencuentro, meditación y humildad: la visita al panteón a los patrones difuntos el 18; el gran día que nadie va a la escuela, nadie trabaja, nadie se queda sin ver a San Sebastián el 20; el

día de la hazaña, de las “luces aguerridas” que rememoran un combate y el vuelco a la plaza central para el paso de los carros alegóricos, el 21 y 22, respectivamente.

“Decidí emplear este ejercicio narrativo en una expresión o manifestación popular, como es la Fiesta Grande. En este libro no van a encontrar referencias históricas, fechas, ni nada de eso. No es una obra para aprender, sino para vivir, por eso la razón de su nombre. Aquí el reto del narrador es que el lector se sienta transportado al momento en que ocurre la fiesta, si eso sucede el objetivo se habrá cumplido.

Es una apuesta narrativa, más que al conocimiento, porque no hay nada distinto, ya que se trata de una tradición ancestral.”

Sin ser chiapacorceño, Tovilla ha vivido la fiesta y ese cúmulo de emociones de varios años se hallan en el libro, de formato pequeño e ilustrado con fotografías de Arturo Arias López, “es una vivencia más que una serie de

datos, que para eso existen especialistas, que saben y conocen la historia de Chiapa de Corzo, y tienen más autoridad para hablar de su pueblo, por lo tanto habrá que valorar este material a partir del ejercicio narrativo”.

Insiste en que esta fiesta no se reduce a un espectáculo o una tradición, sino en una energía, aquella que no “puedes encerrar en nada porque es algo vivo; puedo decir que esa energía es mi herramienta de trabajo, no el conocimiento, no los datos, sino la actividad, la fuerza que tienen los parachicos, los chutás, la gente que participa”.

El autor considera que por tratarse de un trabajo que no es de investigación, el formato es pequeño. Además, desde la perspectiva comercial, éste cubre la necesidad del público lector de cualquier edad. “Este material es sencillo, pequeño y concreto. Es una manera de compartir con algunos lectores mi admiración por una tradición que me ha cautivado”.

Sigue en la página 5C

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Lunes 20 de enero de 2014

HOY DEBEMOS ESTAR EN CHIAPA

viene de la página 4C

El de San Sebastián Mártir es el gran día.

Están todos. Es el “Día de acción de gracias” de los chiapacorceños.

Ninguna actividad laboral, académica, personal es más importante que llegar a Chiapa de Corzo. Todo queda de lado. Sumarse al recorrido del santo es esencial. Banda, marimba, percusiones incrementan la festividad. Es la concentración mayor. Miles de parachicos, muchachas con elegantes trajes de chiapanecas, miles de personas que conforman la procesión. La presencia de San Sebastián Mártir convierte las avenidas en un recinto místico… El estado de ánimo colectivo es el regocijo. Los tiempos infortunados están en otra parte. Acá, San Sebastián Mártir irradia su entereza. Con lentitud transita la imagen del seguidor indoblegable de Cristo. Protector de la peste. Puntual contra los enemigos de la religión.

Condenado a morir con el cuerpo cruzado por flechas. Desvestido, amarrado de un poste y asaeteado sin morir…

Todo lo ajeno parece detenido. Sólo la pletórica corriente humana tiene caudal. La vida se reduce a estar y decir: “¡Viva San Sebastián Mártir!”. Todo lo demás puede esperar…

Fotos: Ciro Castillo

Ha sido durante muchos años admirador de este festejo, por lo que afirma que éste posee una carga de energía que no se ve en ninguna otra parte. “Un pueblo entero está de fiesta, asombra ver cómo asumen la festividad los chiapacorceños, independiente si hay un debate para saber si es leyenda o no. La Fiesta Grande de Chiapa de Corzo se llama así porque ocurre en cada fragmento de la ciudad, en cada casa, calle, iglesia, y la intensidad y el fervor la distingue”.

David Tovilla presenta Fiesta Grande. Una vivencia bajo el sello de Sinapsis Ediciones, un proyecto editorial que dirige, y cuenta con un tiraje de tres mil ejemplares, asimismo trabaja en una versión especial.

Puesto que ha encontrado en las publicaciones una forma de plantear cosas, desde 1994 coordina esta editorial y él mismo cuenta su experiencia en este rubro: “En cualquier escenario es difícil vender libros. En mi caso es una actividad paralela a otras, es como un pasatiempo. Como negocio es muy lento porque se lee poco; sin embargo, hay otras herramientas y debemos usarlas; por ejemplo, he puesto títulos en la red y se están vendiendo como libros electrónicos. No es una editorial formal, establecida, y no compite con nadie. Es una iniciativa personal que no sabemos hasta dónde llegue. Es un proyecto para un segmento de lectores que están esperando otro tipo de material”.

Fiesta Grande. Una vivencia es una publicación bajo demanda (se imprimen ejemplares conforme se van vendiendo), es un libro atemporal, que “aunque la fiesta de enero se repite es única, y todos los años hay que aprender, puesto que cambiamos nosotros, cambian las colectividades, uno adquiere más experiencias; hay desplazamientos generacionales, jóvenes que van enriqueciendo la fiesta, hay un movimiento social. Es una repetición, pero no es mecánica, sino que se va recreando, no es algo concluido. Así que iré este año a seguir aprendiendo y a lo mejor hayan más ediciones de este material”.

El también creador de la revista Sinapsis (Premio Tierra Adentro) afirma que la Fiesta Grande es un festejo que ocurre una y otra vez, pero Chiapa de Corzo es otra en cada ocasión. “Siempre única, aun en la recreación periódica. Los chiapacorceños no reproducen un esquema: participan en una expresión profunda del alma, desde la fe. Es la diferencia que hace la originalidad.

Por eso no es algo cotidiano, sino cíclico, como todo suceso natural, ances-

5C

tral. Una vez, cada doce meses, la descarga vital sucede. Es una convocatoria inaplazable, poderoso imán para propios, seductora para extraños”, y es lo que trata de comunicar en la obra que ya se encuentra en circulación en dos librerías en Tuxtla Gutiérrez y una en la heroica ciudad.

6C

Lunes 20 de enero de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes otro uno

Las conmemoraciones de 2014 Entre las celebración se hallan los 100 años del natalicio de Efraín Huerta, Octavio Paz, José Revueltas y Armando Duvalier

Marco A. Orozco Zuarth

H

Colaborador/Noticias

ace unos días publiqué sobre las conmemoraciones para este 2014 que habría que retomar en Chiapas, para hacer eventos especiales con ese propósito, como lo son el 190 aniversario de la Federación de Chiapas a México, el centenario del inicio de la revolución carrancista (14 de septiembre de 1914) y su contraparte conocida como “el mapachismo” (2 de diciembre de 1914); el centenario del natalicio del poeta, crítico literario y promotor cultural Armando Duvalier, nacido en Echegaray el 26 de agosto de 1914.

También el 40 aniversario luctuoso de Rosario Castellanos (7 de agosto de 1974), cuatro décadas de la fundación de la Unach, el 20 aniversario del surgimiento del EZLN y el 20 aniversario de la Rial Academia de la Lengua Frailescana.

Pocos recordamos que también es el 20 aniversario del fallecimiento de Joaquín Vázquez Aguilar (el 8 de enero de 1994), habrá tiempo para rendirle un justo homenaje.

En tanto se publicaba esta nota, más extensa desde luego, mi amigo, el gran poeta Roberto López Moreno, pensaba en lo mismo y se adelantaba a las declaraciones oficiales, pues me envió cinco comunicados, cuyo contenido son ensayos y poemas con el tema, mismos que me gustaría compartir con el púbico chiapaneco en general, en ésta y las próximas entregas, respetando obviamente su autoría.

Cuatro centenarios Roberto López Moreno En este 2014 se cumplen 100 años de los natalicios de Efraín Huerta, Octavio Paz, José Revueltas y Armando Duvalier, los hombres de la alta palabra, los de la preclara estirpe. Al conmemorarlos durante toda una semana tomamos adelanto necesario a las conmemoraciones que oficialmente habrán de hacer las institucionales culturales del país.

Era necesario porque se trataba de marcar un paso adelante en asuntos de vida, recordando a genios que no fueron de piedra, esculpidos a propósito para la colocación de la corona laudatoria, sino gente palpitante que había tenido contacto con los demás, que ayudaron en alguna forma a construir, demostrando que somos un mismo río de luces y sombras más allá del discurso de aniversario. Nos adelantamos en la primera semana de enero porque era preciso, porque antes de los homenajes obligados para el funcionario, quisimos decir nosotros que se trataba de poetas, que eran pueblo y que son por ello más de nuestra carne, más de nuestra imaginación que de los intereses burocráticos, que del lejano discurso que ya vendrá, obligado, en cada fecha en particular.

Habrá bombos y platillos, pero ninguna celebración latirá tan hondamente humana como latió ésta.

Nuestro, de verdad, es Efraín Huerta, hermano querido, quien alguna vez nos hizo un prólogo, con el que alguna vez tomamos café, o bebimos algún otro espiritualizador o al que alguna vez le dijimos -también Paz se lo dijo en los periódicos- que sus “poemínimos” no eran más que chistes, algunos buenos, otros menos buenos, pero que estuviera tranquilo, porque alguna vez iban a llegar las renovadas generaciones, iban a ser lectoras de “poemínimos” y hasta los iban a tomar como género literario, aunque, eso sí, por otro lado, poco iban saber del gigante autor de El Tajín o de Los hombres del alba.

Nuestro, de verdad, es Octavio Paz, a veces no tan querido por muchos cuando daba la impresión de demasiada cercanía a la soberbia del Príncipe. Ah, pero que talento y qué sabiduría, únicos, tan únicos, que perversamente se hizo rodear de mediocres y los encumbró, y les dio nombres de grandes poetas a los que como tales se enseñan aún en las aulas, en los grandes medios de comunicación, en los encuentros internacionales, en los nombres de las instituciones, en los

“importantes” congresos y coloquios; grandes nombres vacíos, “súpersobrevaluados”, que poco a poco el tiempo va a ir desmoronando para que sólo quede un Octavio Paz como sol único, total; en medio de la polvareda (esto puede ser un feliz alto grado de perversión, creo, que le aplaudimos y celebramos, una travesurilla para la historia).

Nuestro, de verdad, José Revueltas, el gran combatiente de la letra, el más nuestro; él, más que nadie. Habrá que ver con qué cara lo va a homenajear el sistema que lo persiguió tanto y lo encarceló las veces que pudo; que con sus ujieres literarios marginó su obra, que lo mató, mitad en la prisión y la otra mitad a consecuencia de la prisión, así como ninguneando su luminoso trabajo.

Nuestro, de verdad, Armando Duvalier, al que van a olvidar los “homenajeadores nacionales” porque no les aporta bonos.

Por eso nos adelantamos en las conmemoraciones, porque creo que lo más justo era que lo hiciéramos nosotros primero, pero con el auténtico latido humano. En ellos tratamos de hacer también un auténtico homenaje a los verdaderos grandes poetas del siglo XX mexicano, a los que hicieron nuestra verdadera poesía aunque no aparezcan en las arregladas antologías (algunos sí). Entre estos están mayormente los poetas de izquierda.

En nuestros cuatro homenajeados virtualmente esta también una lista que empieza con José Gorostiza continúa con Manuel Maples Arce, Marco Antonio Montes de Oca, Enrique González Rojo, Abigael Bohórquez, Ramón Martínez Ocaranza, Aurora Reyes, Juan Bautista Villaseca, Horacio Espinosa Altamirano, Miguel Guardia, Margarita Paz Paredes, Max Rojas, Saúl Ibargoyen (urguayo-mexicano) y tantos otros a quienes se ha despojado para imponer a los que ahora están desde hace ya varios sexenios.

Aquí festejamos cuatro centenarios, nos adelantó para esto el rumor de la sangre, y desde este homenaje a los cuatro partimos con clara conciencia y corazón enaltecido hacia los cuatro puntos cardinales para que nos sepan en el universo.

Se cerró así la semana pero se abrió una flor auténtica dentro de una auténtica y popular reforma energética y educativa.

EN ESTE SITIO José Revueltas Que cierren los ojos, que tapen con los siglos las edades y nieguen la tierra y la aborrezcan y la escupan si no quieren saber nada de la luz y la santa agonía.

Yo estoy aquí como hormiga, como el arado, porque no soy nadie y estoy de boca al suelo, besando todo lo que pasa.

Si me invitan a morir lejos digo que no, que mi sitio es el de la muerte aquí donde todos los planetas lloran y los niños están con las plantas esperando que amanezca.

Sé que debe amanecer y no en el cielo sino entre las piedras y entre las manos de las gentes, que deben amanecer antes de Cristo, después de Cristo, en esta era y en este verbo que nos sale destrozado y dando gritos.

Que se tapen, que se queden cerrados, que nadie le dés auxilio, que la voz les estalle antes de la palabra, que no puedan llorar nunca, que no lloren jamás y la vida les sea alegre, horrorosa, atrozmente alegre sin una sola lágrima, si no levantan las manos y no se piden perdón y no tienen la soberana, hermosa virtud de la agonía.

Yo estoy aquí sentado, yo estoy aquí caminando.

Yo estoy aquí.

Nadie me quiere aquí, yo lo sé.

Nadie quiere que me vaya de aquí, lo sé también.

No quiero que nadie venga y nadie se retire.

Estoy aquí.

ESPEJO Octavio Paz Hay una noche, un tiempo hueco, sin testigos, una noche de uñas y silencio, páramo sin orillas, isla de yelo entre los días: una noche sin nadie sino su soledad multiplicada.

Se regresa de unos labios nocturnos, fluviales, lentas orillas de coral savia, de un deseo, erguido como la flor bajo la lluvia, insomne collar de fuego al cuello de la noche, o se regresa de uno mismo a uno mismo y entre espejos impávidos un rostro me repite a mi rostro, un rostro que enmascara a mi rostro.

Frente a los juegos fatuos del espejo mi ser es pira y es ceniza, respira y es ceniza , y ardo me quemo y resplandezco y miento un yo que empuña, muerto, una daga de humo que le finge la evidencia de sangre de la herida, y un yo, mi yo penúltimo , que sólo pide olvido, sombra, nada, final mentira que lo enciende y quema.

De una máscara a otra hay siempre un yo penúltimo que pide.

Y me hundo en mí mismo y no me toco.

Sociales

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Lunes 20 de enero de 2014

7C

SCARLETT JOHANSSON LLAMA “TRAIDORA” A SIRI

La famosa actriz Scarlett Johansson declaró que la ayudante virtual del sistema operativo móvil de Apple, Siri, es una “traidora” porque trata de quedar bien con todos. Esta declaración se da después de que se dio a conocer que cuando le preguntas en inglés a Siri si es Her (en referencia a la película de Spike Jonze) la ayudante te responde: “¿Sabes que se trata sólo de una película, verdad?” o “No, en mi opinión ella da una mala reputación a la inteligencia artificial”. Cabe destacar que Her es una cinta que trata de un hombre (Joaquin Phoenix) que se enamora de una inteligencia artificial llamada Samantha (cuya voz es la de Johansson).

ACTORES

Dos Héctor Suárez contra el mundo P CADONU

EL UNIVERSAL

HÉCTOR SUÁREZ y Suárez Gomís, juntos.

HÉCTOR SUÁRES está encantado con el proyecto.

FOTOS: EL UNIVERSAL

LOS ATORES unen talentos para una obra.

ara mí “es un regalo del cielo poder darme la oportunidad, a mis 55 años de actor, de trabajar con mi hijo, del quien me siento profundamente orgulloso; mi hijo que me ha dado pura alegría”, expresó el actor Héctor Suárez al hablar sobre “El crédito”, la obra que lo ha puesto por primera vez sobre el escenario alternando con Héctor Suárez Gomís.

Fue precisamente Gomís quien, en complicidad con el productor Morris Gilbert, planeó este proyecto desde el mes de octubre.

“Es un regalo que los dos nos teníamos que otorgar en algún momento de nuestra carrera, y este año es el momento exacto en el que teníamos que juntarnos para hacer teatro”, dijo Gomís.

El texto del dramaturgo Jordi Galcerán, “El crédito”, fue el elegido para unir a esta dinastía de actores.

“Es una de las obras más hermosas que ha llegado a mis manos, por la cantidad de matices que tiene, de oportunidades para poder interpretarla. Es una obra tan extraordinariamente escrita, que uno debe estar pendiente del texto, de los ojos, de sus movimientos, de todo, es una obra tan interesante, no es chabacana de ninguna manera”, señaló el

UNO DE LOS ICONOS del cine mexicano contemporáneo. creador de programas como “¿Qué nos pasa?”

FRENTE A FRENTE Héctor Suárez Gomís explicó que desde hace mucho andaba en busca de una obra donde sólo él y su papá estuvieran en escena, Morris Gilbert en menos de un mes dio con el libreto ideal, el cual fue adaptado y dirigido por Alfonso Cárcamo, quien asegura que esto ha sido toda una experiencia.

“Cada ensayo es una clase de actuación”, expresó.

PUEBLO VS. INSTITUCIONES El hijo mayor de Héctor Suárez señaló que “El crédito” es una obra que tiene mucho que ver con la situación actual de México.

“Mi personaje representa al pueblo y el de mi papá a las instituciones, entonces todo lo que el pueblo ha querido gritarle a las instituciones, lo voy a decir y por ahí va haber un gran desquite”.

Con tan sólo un mes de ensayo la obra se ha desarrollado tan bien, que

Gomís cree que se debe a que ambos se conocen tan bien, que basta una mirada para saber hacia dónde van las cosas, pero su padre considera que es por el profesionalismo de ambos, porque dejan de ser papá e hijo en escena.

“Creo que perdimos muchos años sin hacer esto, porque no nos habíamos dado cuenta que teníamos magia junto”, declaró Gomís sobre el haber hecho algo con Héctor Suárez hasta hoy.

“Las cosas son como deben ser, el universo es perfecto, las cosas son en su momento, ni antes ni después, no se dio antes, tenían que haber pasado los años que mi hijo necesitaba para trabajar, para hacer lo que ha hecho y también yo”, expresó el experimentado actor.

“El crédito” se estrenará este 11 de febrero en el teatro Banamex Santa Fe, donde permanecerá durante 12 semanas.

- Padre e hijo se reúnen por primera vez en el escenario para protagonizar “El crédito”, obra en la que el pueblo grita y se desquita de las instituciones.

SUÁREZ GOMÍS retoma la comedia.

8C

Noticias

Lunes 20 de enero de 2014

ENTREVISTA

Yo nac

Referente en el folklor y en la enseñanza chiapaneca, Ric esta expresión artística, por lo que hoy es uno de los pers Carlos Domínguez Núñez

R

Se ha convertido en referente de la danza.

FOTOS: CARLOS DOMÍNGUEZ/CORTESÍA

NOTICIAS

icardo Mancilla Herrera es un personaje querido y apreciado en la sociedad Chiapaneca gracias a su calidad y calidez humana. Desde muy pequeño mostró talento e inquietud por la expresión artística y actualmente se ha ganado un merecido lugar entre los chiapanecos destacados que semana a semana incluimos en este espacio de entrevistas.

Originario de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, siendo el hijo menor de Zoila Herrera López -oriunda de San Cristóbal de Las Casas- y de Reynaldo Mancilla Vázquez -nativo del barrio de San Roque de la capital chiapaneca-, Ricardo Mancilla mostró desde muy niño su inclinación hacia las artes de expresión corporal, lo cual se convertiría en una pasión que le regalaría logros y reconocimientos a través de los años. Aunque fue registrado bajo el nombre de Reynaldo, nos comenta entre anécdotas que a su madre nunca le gustó que lo llamaran por ese nombre; por lo que, desde su temprana infancia, recuerda que se referían a él como Ricardo.

Nuestro entrevistado fue el menor de cuatro hijos y compartió cuna con sus hermanos María Luisa, Roberto y Ada Isela, teniendo una niñez por demás feliz.

Sus primeros estudios los realiza en la Escuela Primaria Juan Benavidez de esta ciudad, para después formar parte de la Secundaria Técnica Nº 19, que sirvió de preámbulo para su paso por la Normal de San Cristóbal, donde se especializó en enseñanza y posteriormente estudia también en el Colegio México de Tuxtla Gutiérrez durante un par de años. Si bien culminó sus estudios como docente, su inquietud artística lo llevó a tomar cursos y talleres de danza, lo cual le dio la oportunidad de viajar y participar en festivales internacionales en varios países de Europa, sitios en los que llevó con orgullo el folklore mexicano a través de su danza.

Egresado también del Instituto Nacional de Bellas Artes, finca mucho de su tiempo a lo que más le apasiona: ser Maestro de Danza.

Evocando el pasado de manera nostálgica, Ricardo Mancilla menciona que desde el Kinder se recuerda a sí mismo bailando. En la primaria no había festival cultural en el que no participara con algún bailable, aunque fue en la secundaria cuando ingresa a un

Ricardo Mancilla Herrera, en

En uno de sus viajes a París, hace un grupo formal de danza, el cual estaba bajo la coordinación de la profesora Silvia Beatriz Maza Solís, a quien considera su primera maestra.

Mancilla permaneció en ese primer grupo de danza durante 20 años, tiempo en el que logra viajar y conocer la República Mexicana.

Mancilla Herrera ha tenido talleres

s Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

9C

cí para la danza

cardo Mancilla Herrera es un verdadero apasionado de sonajes que engalanan nuestras páginas

“Pues son muchos logros en mi vida.

Yo creo que ha sido gracias a Dios que he logrado realizarme como persona, como ser humano. Soy alguien feliz que disfruta de la vida y sobre todo del amor de mi familia. Me siento aún con mucho ánimo de seguir apoyando a la juventud, ya que son varios años los que llevo trabajando en la Normal de Educadoras en los dos turnos.”

entrevista.

nos años. dancísticos en la Escuela Normal de Educadoras de ambos turnos y ha viajado a ciudades como París, Lausanne, Yverdon y Zúrich. Pese a que ha tenido muchas satisfacciones y el reconocimiento principal de quienes han sido sus alumnos, Ricardo confiesa no ser del tipo de personas que ambicionan premios o preseas. “Soy feliz con lo que

tengo. No me puedo quejar, pero es un hecho que hay personas que han obtenido premios y reconocimientos sin merecerlo. ¿En dónde quedan figuras como Martha Alaminos, que nunca ha sido premiada por su trabajo en la danza? Creo que es algo muy injusto.”

Ya entrados en recuerdos, “El Profe Mancilla” menciona que participó muchos años en los Talleres Culturales de la SEP, de los cuales fue coordinador durante varios años, siendo este el lugar en que se jubila. El principal halago que se precia mencionar es que después de todos estos años, muchos de los niños que participaron en sus talleres son ahora bailarines profesionales y que se desempeñan profesionalmente en lugares como el “Coco Bongo”, de Cancún, o en sitios como Xcaret y en diversas partes de la República Mexicana.

Para alguien que ha dedicado la mayor parte de su vida a la danza, podría resultar una práctica relativamente sencilla y libre de presiones, pero se requiere de un trabajo arduo, que necesita motivarse día a día, según palabras de este talentoso docente. “Creo que todos nacemos con una virtud.; algunos en la danza, otros en la pintura o la actuación. Hay mucha gente que se dedica a la danza porque se les facilita. Yo creo que ello solamente ocurre cuando ya se trae de nacimiento.”

Haciendo un balance de su vida, Mancilla Herrera se siente una persona verdaderamente bendecida. “Dios ha sido muy benévolo conmigo, siempre

Personaje conocido y apreciado de la sociedad chiapaneca.

Oriundo de Tuxtla Gutiérrez, es orgulloso chiapaneco.

Desde joven se ha dedicado a la danza.

Ricardo Mancilla, hombre de familia.

me ha abierto camino. En los grupos que estuve, aunque han sido pocos, fui muy bien recibido. En el trabajo actual siento que me aprecian mucho mis compañeros docentes y las alumnas ni se diga. Me siento como uno de sus maestros consentidos.”, compartió.

Han sido 43 años de esfuerzo y dedicación hacia la danza. Actualmente, con 55 de edad, Ricardo Mancilla comparte que se viven nuevos tiempos en las artes y en el mundo en general.

Antes, de un grupo de danza de 50 integrantes, 40 de ellos eran mujeres y el resto eran hombres. Hoy en día, las cosas son distintas y puede verse una igualdad en este sentido. En el mismo tenor, la música misma ha cambiado, por lo que es habitual encontrar en los espacios de danza piezas tradicionales y folklóricas mezcladas con ritmos ac-

tuales más modernos.

A pesar de haber tenido la oportunidad de viajar considerablemente, Mancilla Herrera se considera una persona orgullosa de su nacionalidad, por lo que no entiende el por qué mucha gente decide eventualmente irse a vivir a Estados Unidos. “Cuando he estado fuera, siempre extrañó la comida, añoro el calor de la gente, extrañó el clima incluso”.

Totalmente apasionado por el arte que desempeña, nunca se ha imaginado en otra área que no sea la danza, aunque si, por cuestión del destino, tuviera que elegir otra disciplina, confiesa que sería pintar o tocar el violín.

Otra de las anécdotas que recuerda es que cuando ingresó como docente en la. Normal de Educadoras, pasó un buen tiempo antes de recibir su primer pago. Fue casi un año sin recibir remu-

neración, sin embargo pudo más el ahínco y la dedicación y Ricardo Mancilla se presentaba a diario de manera puntual, motivo que reconocieron en su momento los directivos de la institución. “Para mi esto no es trabajo. Es un gusto hacerlo” remarca.

Como experto en montar números de danza en diversos foros a nivel nacional, nos comparte que sus bailes preferidos son los de Veracruz y Campeche, aunque sismpre está la predilección por el folclor de su Chiapas querido, por loo no hay evento que él coordine, en el que no destaque el baile de parachicos o la danza de Las Chiapanecas.

Vaya para este importante impulsor del talento chiapaneco un cordial y efusivo saludo, esperando que el 2014 sea de muchos parabienes y éxitos.

10C

Sociales

Lunes 20 de enero de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

NIÑOS

¡Felicidades, Romina!

Romina Márquez recibió el cariño de sus invitados en cada regalo y abrazo que le otorgaron conforme fueron llegando a su fiesta de cumpleaños Carlos Castro

E NOTICIAS

n fecha reciente, un conocido salón de fiestas fue el recinto donde le festejaron sus seis primeros años a la encantadora Romina Márquez, quien convivió con familiares y amigos, pasando un momento especial lleno de regalos, felicitaciones y buenos deseos. En una

Adornos n Los personajes de la caricatura

“Monster High” adornaron la fiesta de cumpleaños, dándole un panorama encantador para que la festejada estuviera a gusto durante la agradable tarde. tarde que estuvo por demás entretenida con las diferentes atracciones del lugar, la festejada se la pasó sencillamente de maravilla.

Muy contenta, Romina partió cada piñata entuiasmada, para que después sus invitados le cantaran las tradicionales mañanitas. La cumpleañera apagó las velitas de un delicioso pastel, para después pasar a jugar hasta el cansancio.

Jorge Melgar y Soraya Miguel.

Ignacio Soberano y Citlalli Palomeque.

María y Javier Alfaro.

Elisa Suárez y Claudia Aguilar.

Con sus papás, Mónica Sesma e Indalecio Márquez.

Rafael, Jorge y Leonardo se divirtieron pintando.

José Carlos Vidal.

Claudia y Fátima Velázquez.

Tamara y Valeria Cañas.

Alexia González.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

11C

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) No eres egoísta porque dedicas tu tiempo a ayudar a los demás. Recuerdas las carencias y sufrimientos que has tenido y por eso te llenas de compasión.

TAURO (21 abril-20 mayo) Trata de calmarte, porque haces trabajar tu mente en exceso y esto te altera el sistema nervioso. Es necesario que cuides tu salud y hagas buen acopio de tu energía.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Estas resentido contra aquellos que te demuestran su superioridad e inclusive, puedes recurrir a turbias tácticas para desacreditarlos.

CÁNCER (22 junio-22 julio) En tu hogar, te encanta observar y estimular el potencial creativo de tu familia; también, es posible que decidas no tener familia para conservar tu actual libertad.

Viridiana de la Cruz con sus hijos: Sebastián, Isabella y Fernanda Palacios.

Charis Durán y Jorge Castañón.

LEO (23 julio-22 agosto) La frustración ha obstaculizado el desarrollo de tu carácter. Es por eso que te ha resultado problemático el desenvolverte en el trabajo.

VIRGO (23 agosto-21 sept) No es de tu agrado que te rechace la persona que has escogido como pareja, pero tampoco insistirás mucho tiempo, porque piensas que puedes encontrar a otra.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Usas tus ideas en forma creativa y sabes hacer buena aplicación de esta facultad; sin embargo, no tienes paciencia para enfocarte en un sólo asunto.

Romina Márquez, linda festejada.

Fabiola Cruz y Leonardo Martínez.

ESCORPIÓN

Con Sofía Camacho.

(23 octubre-21 nov) Tus deseos carnales son tan poderosos como lo son tus ambiciones, por lo tanto es importante satisfacer tus apetitos sexuales sin restricciones.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Tendrás dificultades para echar mano de tus recursos y satisfacer tus deseos. Te lamentas de los enormes ajustes que tienes que hacer para obtener lo que esperas.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) La agudeza de tu mente, así como tu creatividad y agresividad, te permiten incursionar en muchas actividades en las cuales podrás expresarte con libertad.

Josefina de Machorro y Rodrigo Machorro.

ACUARIO

FOTOS: CARLOS CASTRO

(22 enero-19 febrero) Te cuesta trabajo actuar sin pasión y en forma justa, ya que tu gran sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces, frecuentemente confundes la realidad.

Omar Rivera y Esteban Prats.

Con Renata Guisar y Marifer Torija.

PISCIS (20 febrero-20 marzo) Te deleitas con las buenas cosas de la vida las que te enriquecen día a día de diversas formas. Irradias afecto y autenticidad en tus actividades profesionales.

12C

Lunes 20 de enero de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

13C

14C

Lunes 20 de enero de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

15C

16C

Lunes 20 de enero de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014 Editor Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Víctor Ramírez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Linchan a cuatro ladrones Habitantes de la comunidad de Yochib, en Oxchuc, lincharon a cuatro sujetos y le arrebataron la vida a uno de los maleantes por robo

3d

A poco de la muerte Una mujer se encuentra entre la vida y la muerte luego de caer de un colectivo de la Tuxtla-Chiapa de Corzo en movimiento

Se descontroló el escarabajo

Un joven que manejaba en estado de ebriedad terminó volcado mientras transitaba sobre un camino de terracería

5d

4d Foto: José Ruiz

Abandonan vehículo y lo incendian

Las autoridades fueron alertadas de que una camioneta estaba incendiándose a orilla de carretera. Posiblemente fue robada

2d

2D

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

ASALTO

Sopapean a taxista en asalto Un chafirete que se encontraba en servicio fue agredido por cuatro sujetos sobre la carretera que conduce a Las Margaritas

TOÑO AGUILAR

C MARIO PASCUAL LÓPEZ tuvo que ser socorrido por paramédicos de Protección Civil.

omitán.- Un taxista sufrió varias lesiones en el rostro cuando cuatro sujetos lo asaltaron luego de haber solicitado su servicio sobre la carretera que conduce a Las Margaritas.

Datos recabados en el lugar señalan que Mario Pascual López, conductor del taxi 0465, fue requerido por dos sujetos para que los trasladara al bulevar Juan Sabines, en el Ejido Cash, al filo de las 23:30 horas del sábado.

Sin embargo cuando llegó, ya era esperado por otros dos sujetos que descendieron de un vehículo compacto y entre los cuatro comenzaron a golpearlos y lo amagaron con una navaja.

Tras ser golpeado, al chafirete le quietaron mil 200 pesos que había reunido desde la tarde y luego

Foto: Toño Aguilar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LA UNIDAD que conducía el taxista. huyeron por un camino de extravió sin que nadie pudiera hacer nada para detenerlos.

Como pudo, Pascual López pidió ayuda con sus compañeros que llegaron rápidamente, quien al ver que sangraba del rostro, solicitaron la presencia de paramédicos de Protección Civil para que los atendieran.

Por fortuna, las lesiones no fueron de gravedad por lo que no requirió de

traslado al hospital regional; en tanto, declaró ante policías municipales que había reconocido a sus agresores, por lo que interpondría su denuncia ante el Ministerio Público.

Los asaltantes también se llevaron las llaves del vehículo, por lo que los compañeros de Pascual López lo auxiliaron para que arrancara su vehículo y así se retirara a interponer su denuncia.

Encuentran una camioneta abandonada y quemada Vecinos de la ranchería Gustavo Aguirre Benavides informaron a las autoridades de que un vehículo estaba en llamas NAPOLEÓN LÓPEZ Reforma.-Presuntos delincuentes dejan abandonada y quemada una camioneta de lujo en los límites de este municipio y la localidad de Huimanguillo, Tabasco.

Campesinos de la ranchería Gustavo Aguirre Benavides de este municipio informaron a policías municipales y ministeriales que en el tramo carretero Benavides-Aldama, en la orilla de la citada vía una camioneta ardía sin control.

La referida camioneta al parecer

Foto: Napoleón López

CORRESPONSAL/NOTICIAS

AL PARECER EL VEHÍCULO fue robado y utilizado en varios ilícitos.

LA CAMIONETA fue hallada cerca de la ranchería Gustavo Aguirre Benavides.

era de la marca Toyota, doble cabina, al parecer era de color roja, pero sin placas de circulación.

Al sitio arribaron los uniformados

gas columnas de humo.

Por esa situación, la policía sospecha que esa camioneta pudo haber sido usada en algún plagio en Tabasco dada

para recabar datos pero del o los ocupantes nada se supo, ya que según los vecinos de esa comunidad, solo escucharon un estallido y luego vieron lar-

la cercanía de unos cuantos kilómetros del municipio de Huimanguillo y, luego de utilizarla fue abandonada y quemada en esta localidad de Reforma.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

3D

Jiquipilas – Nueva Palestina

Se durmió al volante Un joven que conducía una camioneta terminó en el fondo de un barranco luego de dormirse al volante

Carlos Salazar

J

Corresponsal/ Noticias

Foto: Mitzi Mayauel Fuentes

iquipilas.- Una camioneta quedó abandonada luego de salirse de la carretera sobre el tramo Jiquipilas – ejido Nueva Palestina; al parecer el chofer se durmió y se salió de la cinta asfáltica.

Al lugar acudieron elementos de protección civil, pero solo estaba la unidad, por lo que solicitaron los servicios de una grúa para retirar la unidad del lugar.

El vehículo que quedó en el fondo de un barranco es una Nissan color verde con laminillas DA 77664; según la policía, es propiedad de Guillermo de Jesús Sarmiento Gutiérrez, de 28 años de edad, originario de la colonia Cristóbal Colón para donde se dirigía al momento del accidente.

La unidad quedó en el corralón hasta que aparezca el dueño y acredite la propiedad.

El linchamiento se dio dentro de la comunidad Yochib.

Linchan a tres rateros en Yochib Mitzi Mayauel Fuentes

Foto. Carlos Salazar

Corresponsal/Noticias

El vehículo tuvo que ser sacado del barranco mediante una grúa.

Oxchuc.-Una persona muerta y tres heridos fue el saldo al intentar robar una camioneta en la comunidad de Yochib informaron fuentes oficiales.

La tarde del pasado domingo tres personas originarias de Tzajalchen perpetraron un domicilio en el ejido de Yochib para robar una camioneta cargada de café, los cuales fueron detenidos a balazos cuando intentaban escapar.

Los hechos ocurrieron a eso de las 6:30 de la tarde del domingo. Los Habitantes de Yochib detuvieron a los ladrones y lincharon

a uno de ellos, quemándolo y hasta morir.

Entre los heridos se encuentra Pedro Gómez Méndez, de 45 años de edad; Alfredo Rodríguez Gómez, de 32 años, quienes fueron entregados a la Policía estatal Preventiva (PEP) y trasladados al hospital de Las Culturas, informó Isidro Encino López, juez municipal.

Al lugar acudieron autoridades de Tenejapa, Oxchuc, PEP y ministerios públicos de la fiscalía especializada Indígena quienes dieron fe de los hechos. Trascendió que aún hay cuatro unidades de Tenejapa con sus respectivos choferes retenidos en Yochib.

Elementos policiales logran la La nueva policía Fuerza Ciudadana detuvo a ocho sujetos que tenían posesión de droga para comercializar Comunicado

Tapachula.- Elementos de la nueva policía Fuerza Ciudadana, perteneciente a la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), detuvieron mediante trabajos de inteligencia-investigación-operación, a ocho presuntos narcomenudistas en el municipio de Tapachula.

En relación a denuncias sobre venta de drogas al menudeo en la zona centro, Fuerza Ciudadana dio puntual

seguimiento a los señalamientos proporcionados por vecinos del lugar, con lo que se logró detectar a los presuntos responsables.

El grupo de ocho jóvenes fue ubicado por Fuerza Ciudadana cuando realizaban acciones de compra-venta de diversos envoltorios en forma cilíndrica y confeccionados en papel periódico.

Al momento de verse sorprendidos intentaron huir, sin embargo fueron aprehendidos por los elementos de seguridad, quienes les practicaron una revisión de rutina logrando localizar tres cuchillos y docena y media de envoltorios de al parecer marihuana.

Tras esa acción, Bersaín Cancino Cancino, José Luis Gaytán Morales,

Joel Ruiz Arévalo de 25 años, José Armando Alcázar Farrera, Jorge Alberto Gutiérrez Hernández, de entre 18 y 28 años y tres menores de 15 y 17 años, fueron puestos a disposición del Ministerio Público competente del delito contra la salud, para continuar con las investigaciones.

Lo anterior se realizó con total respeto a los derechos humanos, tal como lo establecen los tratados internacionales y en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, cuya reforma constitucional del 10 de junio de 2011, obliga al Estado a reconocer y hacer efectivas esas garantías fundamentales, acción que esta Secretaría realiza a través de su

Foto: cortesía

captura de narcomenudistas

Algunos detenidos por comercializar marihuana.

Unidad de Protección y Promoción de los Derechos Humanos y Atención a Víctimas, área que resulta de vital im-

portancia en una institución de seguridad pública y constituye un logro de la actual administración gubernamental.

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

lunes 20 de enero de 2014

Tuxtla

Por poco y no la cuenta Una mujer que viajaba en un colectivo de la ruta TuxtlaChiapa de Corzo cayó debido a que la puerta de la unidad se abrió

PGR asegura 105 kilos de cocaína

12:30 horas

Tras la denuncia anónima de que en el interior de un tráiler transportaban droga, autoridades federales estuvieron al tanto y lograron asegurar el cargamento

José Ruiz

L Noticias

Comunicado

El vehículo del cual cayó Magali.

Magali cayera del móvil al grado de proyectar su cabeza contra el duro pavimento.

La mujer quedó casi inconsciente y sobre un charco de sangre, mientras que el conductor de la unidad se detuvo metros adelante pero únicamente para bajar y darse a la fuga, pues temía que Hernández Moreno estuviera sin vida.

Así que debido por esa razón, los demás pasajeros fueron quienes le dieron auxilio a la mujer. Una de las acciones que hicieron por ella fue llamar a los números de emergencia para

que unidades de tránsito y médica llegaran al lugar.

Tiempo después paramédicos de Protección Civil fueron los que prestaron la atención a la mujer y los que terminaron llevándola a un hospital de la capital, pues había sufrido una considerable lesión en la cabeza y la cual debería ser revisada por los médicos.

Por otro lado, los policías de tránsito informaron que detendrían el colectivo para dar con el conductor, pues castigarían al dueño del móvil por las malas condiciones con las que brinda el servicio.

Elementos de la Policía Federal Ministerial (PFM), adscritos a la Delegación Estatal de la Procuraduría General de la República (PGR) en Chiapas, aseguran una pipa que transportaba en un compartimiento 98 paquetes en forma rectangular, confeccionados con plástico color negro, conteniendo polvo blanco, al parecer cocaína, con un peso bruto aproximado de 105 kilogramos.

Esto derivado de una denuncia anónima refiriendo que: “en el kilómetro 231 sobre la carretera Tapachula – Arriaga, a la altura del municipio de Villa Comaltitilán, Chiapas, pasaría un tráiler tipo pipa, con la razón social de “Confía Puntual”, en el cual se transportaba droga, sin especificar de qué tipo.

Agentes de la Policía Federal Ministerial realizaron vigilancia fija y móvil; de esta manera se logró

La mujer siendo trasladada a un hospital de la capital.

Foto: cortesía

Fotos: José Ruiz

a poca seguridad que brindan los servicios públicos de transporte ocasionaron un accidente más en la zona oriente de la capital chiapaneca, en donde autoridades de tránsito y paramédicos acudieron al auxilio de una mujer, quien fue la pagó las consecuencias y que casi le cuesta la vida.

El incidente ocurrió sobre el bulevar Ángel Albino Corzo, justo a la altura del bulevar Juan Pablo II, en donde un colectivo de la ruta TuxtlaChiapa de Corzo se desplazaba con rumbo al oriente.

Se informó que la unidad iba con sobrecupo, así que por esa razón, a Magali Hernández Moreno le tocó colocarse junto a la puerta.

Lo cierto es que en el punto de intersección, la puerta de la unidad se abrió mientras el coche iba en movimiento, situación que generó que

la identificación del tráiler marca Volvo, tipo tractor, color azul con franja en medio de color blanco, modelo 2001, con placas de circulación 221-DN-3, con un auto tanque color metálico plateado cromado marca Retesa, el cual era conducido por una persona del sexo masculino, quien venía acompañado de otra persona del mismo sexo.

A la interrogación el conductor informó que transportaba melaza, proveniente de Huixtla, Chiapas, y con destino a Tuxtepec, Oaxaca.

Al realizar la revisión, en la parte trasera de la pipa se encontró alterada la lámina trasera, por lo que se procedió a la revisión. Se vació la melaza y en el interior se localizó en un compartimento de la parte trasera de dicho auto tanque: Noventa y ocho (98) paquetes en forma rectangular, confeccionados con plástico color negro, mismos que contienen en su interior polvo blanco, al parecer cocaína, con un peso bruto aproximado de 105 kilogramos (Ciento Cinco Kilogramos) por lo que en ese momento fueron puestos a disposición del Representante Social de la Federación, estupefaciente, vehículos y personas por el posible delito de Contra la Salud.

La droga asegurada por las autoridades federales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 20 de enero de 2014

5D

La unidad accidentada sobre el camino que conducía hacia la ranchería El Señor del Pozo.

Comitán

Un joven que conducía bajo los influjos del alcohol perdió el control de su unidad al grado de volcar sobre un camino de terracería

Toño Aguilar

C

Corresponsal/Noticias

omitán.- Completamente destrozado dejó un joven su vehículo tipo Sedan cuando dio varios tumbos sobre un camino de terracería, donde señaló que otro vehículo invadió su carril.

El percance se registró al filo de la media noche del pasado sábado cuando Tomas Gutiérrez Hernández condu-

cía su vehículo Volkswagen Sedan de color blanco, con placas DRJ 6242 de Chiapas y sobre la vía que conduce a la ranchería El Señor del Pozo.

Gutiérrez Hernández se encontraba en evidente estado de ebriedad y relató que otro vehículo invadió su carril, por lo que la pretender esquivarlo perdió el control y dio varios tumbos sobre la carretera hasta terminar a un costado.

Su vehículo terminó severamente

dañado y a pesar de ello, el joven conductor sufrió solo golpes menores; no obstante, fue atendido en el lugar por paramédicos de Protección Civil.

Agentes de Tránsito del Estado llegaron para hacerse cargo del percance y ordenaron que el vehículo fuera trasladado al corralón en turno, mientras que Gutiérrez Hernández fue puesto a disposición del Ministerio Público por conducir en estado de ebriedad.

Según las autoridades, el joven conducía a exceso de velocidad y eso pudo haber sido la causa del percance; sin embargo, el resultado del peritaje lo establecerá el agente del Ministerio Público de acuerdo con sus declaraciones.

Foto: Toño Aguilar

Desbarata su escarabajo

El joven conductor es socorrido por paramédicos.

Invaden su carril y vuelca Una mujer que conducía su camioneta terminó volcada debido a que argumentó que la culpa fue de otro vehículo que invadió su carril

Corresponsal/Noticias

Pichucalco.- Una camioneta Dodge RAM de doble cabina, con placas de circulación DB10-750 de Chiapas que era conducida por Hilda María Sarao Sánchez, con domicilio en el municipio de Reforma, sufrió daños considerables al salirse de la carretera y terminar volcada.

12:00

Foto: Napoleón López

Napoleón López

grado de que la camioneta quedara con las llantas arriba.

Por fortuna la policía de tránsito llegó al sitio del percance y la auxiliaron.

Ellos fueron quienes la sacaron Sobre las causas del de la unidad siniestrada. percance se sabe que Además, los agentes Hilda María trató de pidieron una grúa para evadir a otro automóvoltear sobre su propio vil que le invadió el eje a la camioneta y luecarril por donde ella go la trasladaron al cohoras circulaba, por lo que rearralón de transito estatal. lizó una maniobra evasiva La citada mujer fue eny salió proyectada junto con viada al centro de salud donde su carro fuera de la cinta asfáltica al le brindaron los primeros auxilios.

La unidad volcada y a un lado de la carretera.

Lunes 20 de enero de 2014 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Enero 2014

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Enero 2014

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Enero 2014

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Enero 2014

SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Enero 2014

SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Enero 2014 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Enero 2014 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Enero 2014

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Enero 2014 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Enero 2014 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Enero 2014 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Enero 2014 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Enero 2014 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Enero 2014 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Enero 2014 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Enero 2014 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Enero 2014 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Enero 2014 VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Enero 2014 SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Enero 2014

Enero 2014

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Enero 2014

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Enero 2014

VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Enero 2014 VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114

VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Enero 2014

VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Enero 2014

Enero 2014

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114.

Enero 2014

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Enero 2014

RENTO CASA NUEVA súper completa, Fracc. Real del Bosque junto aeropuerto de Terán. $5,000.00 mensuales. Inf. 639 29 32. Enero 2014

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor.

Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Enero

RENTO CUARTO AMUEBLADO, en calle Palenque #998. Col. Calichal, incluye agua, luz e internet. Inf. 9616524902. Enero 2014

2014

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Enero 2014 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Enero 2014 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Enero 2014 REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Enero 2014

SE RENTA CASA DÚPLEX en el fraccionamiento Real del Bosque. Av. El Fresno #437 C, Inf. 9611514084 / 9611378834. Enero 2014 SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Enero 2014

SE RENTAN CUARTOS AMUEBLADOS, con baño, incluye agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902. Enero 2014 NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación.

Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Enero 2014 SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc.

Real del Bosque. Av. El Fresno #437C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Enero 2014

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. Enero 2014

SE RENTAN CUARTOS amueblados.

Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Enero 2014

TERRENOS

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

RENTO

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección.

3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz.

Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto.

2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio.

Costo $ 4,000 (a tratar).

Información: 961 13 3 98 99

VENDO

VOCHO

MODELO 2001 ROJO INPECABLE TEL. 9611267390

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria.

Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CLASIFICADOS

Lunes 20 de enero de 2014

7D

8D

CLASIFICADOS

Lunes 20 de enero de 2014

RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Enero 2014

Mod. 2006, color plata, estándar, c/ clima.

Buenas condiciones. Único dueño. $73, 000 a tratar, Inf. 9612743321. Enero 2014

RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

Enero 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Enero 2014

Enero 2014

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Enero 2014

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136.

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Enero 2014

Enero 2014

LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Enero 2014

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Enero 2014

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Enero 2014

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Enero 2014

TERRENOS

SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Enero 2014 VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Enero 2014 VENDO VAGONETA Peugeot, 206 sw,

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Enero 2014

MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Enero 2014 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Enero 2014 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Enero 2014 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Enero 2014 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Enero 2014

VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja.

Cel. 9611070065

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos