Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 20 de Diciembre de 2013

PÁGINA 19a

año 7 número 2183 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, viernes 20 de diciembre de 2013 $7.00

No pagará SEP a quien no se registre en el censo educativo

Chubascos arruinan cultivos en Reforma

6a

Sin temor ni titubeos seguimos avanzando Presenta Manuel Velasco Coello su primer informe de gobierno. Detalla acciones de los cuatro ejes: Bienestar, Medio Ambiente, Desarrollo y Crecimiento

100 6.7

mil acciones en el campo

Nos vimos obligados a tomar decisiones, que si bien no eran populares, si eran las decisiones correctas para que Chiapas tuviera viabilidad financiera”

millones de plantas para renovar cafetales y enfrenar la roya del café

700

mil

mdp para dignificar las condiciones de trabajo de la policía

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Toca perder

L A F ER I A Sr. López

A

yer fue día de informe de gobierno en el estado más bello de la república mexicana (Chiapas, por si es usted noruego). Está bien. Cada quien en lo suyo. No es el tema de La Feria, que ya se dice todo de eso en muchas páginas de este Noticias.

Cada vez que hay un acto público oficial importante, se observa en esta capital, el arribo de invitados especiales, esta vez llegaron muchos, pero muchos, entre los que había de todo: políticos, empresarios, gobernadores, familiares, amigos, y también los infaltables gorrones y oportunistas, como en cualquier fiesta (o funeral, que luego son mejores que las fiestas… bueno, acá).

El asunto es que anduvo paseando por Tuxtla, su camisa arrugada, su pelo casi a rape y su boca entreabierta de siempre el llamado Niño Verde, que de niño, poco y de verde, mucho, Jorge Emilio González Martínez (actualmente Senador de la República por Quintana Roo... ¡qué pena con las visitas!); y como de costumbre, rodeado de amigos, muchachos ya ni tan muchachos, todos con la ropa arrugada, todos estilo “les estamos haciendo el favor de respirar su aire”, o sea gente bonita, de esa que se caracteriza por su estrecha conexión con el pueblo, su sensibilidad social y por gorrones, que esos cuates de ese no-Niño, sólo saben gastar ajeno (vaya usted a saber en cuánto nos salió la comida en el Asador Castellano, porque se las pagamos nosotros, los del peladaje: no eran pocos, comen bien, beben fino y era de gorra).

Dirá usted que es personal y no, no es. Lo que sucede es que ver esa media clase política enrareciendo el ambiente con su insondable superficialidad, hace recapacitar a un molusco con problemas de lento aprendizaje, que por eso estamos como estamos, por eso nos hacen las que nos hacen: se nos está diluyendo la calidad de los que llegan a posiciones destacadas. ¿Qué necesidad?

El Partido Verde Ecologista Mexicano, al que pertenece el Niño Verde (a ver si ya le vamos diciendo El Cuarentón Verde, que nació en 1972), lo fundó como Partido Verde Mexicano (PVM) Jorge González Torres, papá del Cuarentón Verde, en 1986. En 1991 se presentaron a elecciones como Partido Ecologista de México, sin coaligarse con

El asunto es que anduvo paseando por Tuxtla, su camisa arrugada, su pelo casi a rape y su boca entreabierta de siempre el llamado Niño Verde, que de niño, poco y de verde, mucho, Jorge Emilio González Martínez (actualmente Senador de la República por Quintana Roo... ¡qué pena con las visitas!)

nadie… y perdieron el registro porque no votaron por ellos ni ellos. Volvió a la carga el papá del Verde Cuarentón y consiguió registro condicional en 1993 (y le cambió el nombre a PVEM). Papá Verde e Hijo Verde, han sido los únicos presidentes de este partido (ahora no tienen ni presidente, porque el Cuarentón estuvo montado en el cargo de 2001 a 2011 y como que ya le dio pena, o flojera, vaya usted a saber, pero no tanta como para dejar que otro presida su franquicia; eso, no, que es de ellos… y luego salen tentones, viera usted).

Estos señores González, nacieron -políticamente-, crecieron, y se reprodujeron a la sombra de Emilio Martínez Manatou, suegro del Papá Verde, abuelo del Cuarentón Verde. Ese abuelo fue priísta por los cuatro costados. Fue todo y Senador por Tamaulipas, luego, como mejor amigo de Díaz Ordaz, Secretario de la Presidencia (poderosísima oficina), también Secretario de Salubridad (por un pelito no fue Presidente de la república), y Gobernador de Tamaulipas.

O sea, en esta familia nadie ha ganado un peso de lo que se gasta o, para que no se oiga tan feo: todo lo que han gastado en sus tres vidas ha sa-

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

lido del erario.

Mire usted, el PVEM, sólo de 2000 a 2013 ha recibido presupuesto federal vía IFE, por un total de 3 mil 868 y pico de millones de pesos. Nada más este año, 313 millones, casi un millón diario (datos de la Cámara de Diputados federal, a mí no me crean nada). Así, cualquiera llega con 12 ó 14 amigos a comer al Asador o a donde sea: -Pidan, pidan, pagan los que se quedan afuera (porque hay otros que van donde mismo y pagan de su bolsillo y esos, que gasten lo que quieran y puedan, faltaba más).

Los 3,868 millones que los verdes han recibido de dinero del erario (o sea de usted, de su familia y de todos con los que se cruza por la calle), serían el dinero mejor gastado si aportaran algo al país, que es su obligación, pero lo reto a que me diga una aportación de esa franquicia familiar al bien de la patria, aparte de haber propuesto la pena de muerte para secuestradores y asesinos (¡y son verdes!). Teniendo esa cartera inagotable a sus órdenes y servicio, lo que no han logrado en toda su historia, es ser aceptados como partido ecologista por Greenpeace, pero sí consiguieron

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

(no todas son malas), que el Partido Verde Europeo, por el chistecito de la pena de muerte, los dejara de reconocer y esté empujando para que la organización mundial que agrupa a los partidos verdes, la Global Verde, los saque a patadas de su seno. Muy bien, equipo, muy bien.

Comprendamos que estos partiditos franquicia son resultado de un modelo político que necesita cirugía mayor, no es su culpa que estén las cosas organizadas para propiciar tontería y media (porque un partido familiar es una tontera, grande), pero igual duele ver a lo vivo tanto desperdicio, deje usted de dinero, sino de tiempo, de trabajo, de oportunidades perdidas entre francachelas y frivolidades, mero mole de estos.

Escandaletes aparte de este Cuarentón Verde (la invitada a una fiesta verde, Galina Chankova Chaneva, de 25 años de edad, que se salió del departamento por la ventana… del piso 19; el video cuando lo “chamaquearon” -él lo dijo- negociando ofertas de mordidas millonarias en dólares a cambio de permisos de construcción en áreas ecológicamente protegidas de Cancún; que lo hayan llevado al bote el 17 de febrero de este año, por manejar ebrio; la multa que les impuso el IFE por falta de transparencia y acceso a la información… a las cuentas, pues), aparte de todo eso, sí tienen una enorme virtud.

Fíjese: su primer candidato a la presidencia de la república, perdió (Jorge González Torres); el segundo, ganó (Fox); el tercero, perdió (Madrazo); el cuarto, ganó (Peña Nieto). Van, uno sí y otro, no. Así que ya lo sabe, a quien elijan para la próxima, le toca perder.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Viernes 20 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla E Comunicado

l presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, reconoció que el estado está caminando con el liderazgo del gobernador Manuel Velasco Coello, quien se ha comprometido en llevar a cabo los grandes cambios que se requieren, esto durante la entrega al Poder Legislativo del primer informe de gobierno.

El diputado local aseguró que los

Foto: Jesús Hernández

Legisladores reconocen que el gobernador Manuel Velasco está comprometido con Chiapas, en llevarlo por el camino de la transformación, unidad, responsabilidad, confianza y congruencia con las acciones de gobierno en la ejecución de las políticas públicas, esto durante el primer informe.

En el primer informe de gobierno

Vienen mejores años para Chiapas, dice Cal y Mayor chiapanecos necesitan un estado con oportunidades para ser productivos en esta sociedad y habrá de alcanzarse si todos contribuyen en las mejoras y necesidades.

Reconoció que este primer año fue difícil, con retos que se han superado porque -dijoel Partido Verde Ecologista de México le responderá a los chiapanecos que confiaron en este instituto político.

El diputado Luis Fernando Castellanos sostuvo que el gobernador Manuel Velasco está comprometido con Chiapas, en llevarlo por el camino de la transformación, unidad,

responsabilidad, confianza y congruencia con las acciones de gobierno en la ejecución de las políticas públicas.

Destacó que el gasto público ha sido un punto de partida para las finanzas sanas de esta administración en su primer año de gobierno, porque es la única manera de estimular el crecimiento económico con equidad y con estricto apego al uso eficiente, transparente y eficaz.

Exhortó a todos los chiapanecos a sumarse al proyecto de gobierno que encabeza Manuel Velasco Coello, para fortalecer y encaminar a Chiapas hacia el desarrollo.

Foto: Cortesía

El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado destacó que es importante sumarnos para fortalecer y encaminar a la entidad hacia el desarrollo

En camino de la transformación

El legislador reconoció que este primer año fue difícil.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

CONTÓ CON EL AVAL UNÁNIME DE LOS DIPUTADOS

Tiempos de progreso con Maveco: Salazar

COMUNICADO

El diputado Emilio Salazar Farías, aseguró que el gobernador Manuel Velasco Coello está cumpliendo con una de las más importantes promesas de campaña, que es mantener las finanzas sanas, “tenemos un Gobierno Estatal, que está comprometido con la rendición de cuentas y la transparencia, como un ejercicio democrático y de responsabilidad con la sociedad”.

Mencionó que en este primer año el Gobernador Manuel Velasco ha consolidado la transformación de Chiapas, “la visión consiste en conjuntar y potenciar los esfuerzos de la sociedad civil y de los sectores productivos, en aras de reducir las brechas sociales y la exclusión, de esa manera se tienen políticas públicas basadas en la

honestidad, igualdad, transparencia, eficacia y rendición de cuentas”.

“Se viven buenos tiempos para los chiapanecos, las acciones que viene realizando el Gobierno del Estado, abren la oportunidad de avanzar hacia un escenario donde el desarrollo humano empata con el desarrollo económico, tenemos tiempos de progreso y de oportunidad, en un espacio renovado donde se están alcanzando mejores entendimientos y una estrecha colaboración con los distintos poderes públicos”, subrayó.

Emilio Salazar, detalló que el Estado se construye día a día bajo el liderazgo del Gobernador Manuel Velasco, donde se pondera el respeto y la tolerancia, se garantiza el ejercicio irrestricto de los derechos, y se asegura la equidad de condiciones y oportunidades entre mujeres y hombres, con el objetivo de que todos los chiapanecos tengan los mejores escenarios sociales para salir adelante.

Asimismo, dijo que el Gobierno de Manuel Velasco, ha puesto especial énfasis en vigilar el cumplimiento de las leyes de presupuesto y gasto eficiente, así como las reglas de operación de los programas sociales.

Superior del Estado

Foto: Cortesía

El diputado dijo que el gobierno de Manuel Velasco, ha puesto especial énfasis en vigilar el cumplimiento de las leyes de presupuesto y gasto eficiente

Rinde protesta auditor

JORGE MANUEL Pulido López, auditor Superior del Estado de Chiapas.

Jorge Manuel Pulido López fue propuesto por la Comisión de Vigilancia

L

:Foto: Cortesía

COMUNICADO

EMILIO SALAZAR refirió que el Gobierno Estatal está comprometido con la rendición de cuentas.

COMUNICADO

Con el objetivo de brindar una ciudad limpia y con mejora urbana durante el próximo periodo vacacional, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo mediante la Secretaría de Servicios Municipales continúa realizando acciones con la campaña “Yo Quiero un Tuxtla Limpio”.

Al respecto, el Secretario de Servicios Municipales, Evir Natarén Vázquez señaló que durante los últimos días se han intensificado los trabajos de mejoramiento urbano, para que durante la temporada vacacional decembrina Tuxtla Gutiérrez proyecte una buena imagen a los turistas locales, nacionales y extranjeros.

El funcionario municipal destacó que dentro de los trabajos de “Yo Quiero un Tuxtla Limpio” se realizan acciones de pintado de guarniciones, pintado de gradas en parques, pintado

a Mesa Directiva del Congreso del Estado que preside el diputado Neftalí Armando Del Toro Guzmán tomó protesta de rigor al ciudadano Jorge Manuel Pulido López como auditor Superior del Estado de Chiapas quien fue propuesto por la Comisión de Vigilancia, dictamen que contó con el aval unánime de los diputados que integran la LXV Legislatura.

Durante la sesión ordinaria,

n Durante la sesión ordinaria, también se

tomó protesta de rigor como diputado propietario de esta sexagésima quinta legislatura del honorable Congreso del Estado de Chiapas, al ciudadano Carlos Enrique Álvarez Morales. también se tomó protesta de rigor como diputado propietario de esta sexagésima quinta legislatura del honorable Congreso del Estado de Chiapas, al ciudadano Carlos Enrique Álvarez Morales.

Siguiendo con el orden del día, el pleno aprobó por unanimidad la solicitud de licencia temporal para separarse del cargo de diputado local de esta

sexagésima quinta legislatura, presentada por el legislador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) José Ángel Córdova Toledo, hasta por un lapso de 30 días.

Finalmente, los diputados avalaron con su voto unánime el dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, relativo al punto de acuerdo por el que este Honorable Congreso del Estado exhorta a la Secretaria de Educación del Estado de Chiapas, para que en el marco del centenario luctuoso de Don Belisario Domínguez Palencia, realice las gestiones necesarias para cambiar la denominación de las escuelas que en Chiapas lleven el Nombre de “Victoriano Huerta” por el de “Belisario Domínguez”.

Embellecen imagen de TGz por temporada decembrina de monumentos, riego de áreas verdes y mantenimiento de fuentes.

En este sentido, preciso que se efectuó el pintado de guarniciones en color rojo en el Crucero Torre Chiapas, Patria Nueva, Juan Pablo II, Diana Cazadora y Boulevard Soriana; pintado de guarniciones en color blanco en el Boulevard Ángel Albino Corzo y Boulevard Paso Limón; pintado de gradas en color verde en el Parque Patria Nueva y pintado de base del monumento del Doctor Samuel León Brindis.

Asimismo, el riego de áreas verdes de la Calzada de las Etnias, La Carreta, Reloj Floral, Rotonda a la altura de Home Depot, Parque de Terán, Parque 1 de Mayo, triángulos Autrey, Parque Chapultepec, Parque Bicentenario, rotonda Moctezuma, Parque Salomón

Gonzales Blanco, Parque Los Once, prolongación de la 5ª norte, Boulevard Las Palmas, Libramiento Norte, Boulevard Tuxtla-Chiapa, Boulevard Ángel Albino Corzo, Boulevard Belisario Domínguez y Parque Magueyito.

Además del mantenimiento de la Fuente Diana Cazadora con el pintado de arriate en color blanco, pintado de guarnición en color rojo y pintado de arriate en color verde; Parque San Marcos, Parque Autrey y la fuente ubicada a la altura de Plaza del Sol. Finalmente, el Secretario de Servicios Municipales refrendó el compromiso del Gobierno de la Ciudad de seguir con los trabajos de embellecimiento, los cuales contribuyen al desarrollo de Tuxtla Gutiérrez, al tiempo de brindar una mejor calidad de vida a las y los tuxtlecos.

Foto: Cortesía

4A

EL AYUNTAMIENTO CAPITALINO continúa realizando acciones con la campaña “Yo Quiero un Tuxtla Limpio”.

Estado

Foto: Cortesía

NOTICIAS Vozde e Imagen de Chiapas Viernes 20 diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.comViernes 02 de agosto de 2013

5A

LA UNACH CRECE Entre las obras concluidas en la Unach se encuentran el Centro de Convenciones “Dr. Manuel Velasco Suárez” y la segundad etapa de Ciudad Universitaria en Tuxtla Gutiérrez; el Polilaboratorio de la Facultad de Ciencias Químicas y edificios del Centro de Biociencias en Tapachula, así como el Auditorio “Dr. Belisario Domínguez” en Comitán, entre otras.

EN COMITÁN, TAPACHULA Y TUXTLA GUTIÉRREZ

Más infraestructura para la Unach: Valls El rector de la universidad reconoce el apoyo del gobernador Manuel Velasco Coello para el crecimiento de los servicios educativos

C

on el apoyo del gobernador Manuel Velasco Coello, la infraestructura y los servicios de la Universidad Autónoma de Chiapas continúan creciendo en la entidad, donde hoy en día, alumnos, académicos y administrativos cuentan con espacios más dignos y modernos, afirmó el rector Jaime Valls Esponda.

Al término del primer informe de gobierno y tras felicitar al ejecutivo estatal, Manuel Velasco Coello, por los avances que ha logrado su administración en materia de desarrollo, medio ambiente, bienestar y crecimiento, el rector Valls Esponda destacó el respaldo que ha brindado el gobierno del estado al invertir en el presente año más de 260 millones de pesos en obras que se encuentran en los Campus de Comitán, Tapachula y Tuxtla Gutiérrez.

Fotos: Cortesía

COMUNICADO

LA UNACH reconoce el esfuerzo del actual gobierno.

Describió que entre las obras concluidas y otras más en proceso se encuentran el Centro de Convenciones “Dr. Manuel Velasco Suárez” y la segundad etapa de Ciudad Universitaria en Tuxtla Gutiérrez; el Polilaboratorio de la Facultad de Ciencias Químicas y edificios del Centro de Biociencias en Tapachula, así como el Auditorio “Dr. Belisario Domínguez” en Comitán, entre otras.

Manifestó que en este primer año, la gestión del gobernador Manuel Velasco Coello se ha caracterizado

EL RECTOR SUBRAYÓ el respaldo que ha brindado el gobierno del estado al invertir más de 260 millones de pesos en obras para la Unach.

por su dedicación y liderazgo, uniendo a todos los sectores que dan a la entidad proyección del futuro que está por venir.

Refrendó su compromiso de trabajar en conjunto con la administración estatal en proyectos ya definidos para este 2014, donde un mayor número de estudiantes accederán a beneficios que fortalecerán su educación de calidad, tal como ocurrirá con otros sectores de la entidad, dada la visión de futuro de la cual ha dado muestras el mandatario chiapaneco.

REFRENDAN COMPROMISO de trabajar en conjunto con la administración estatal en proyectos ya definidos para el 2014.

Foto: Carlos Salazar

Ejido Vistahermosa tendrá calles de concreto

ANTONIO VALDEZ MEZA reafirmó su compromiso.

Con la finalidad de mejorar la imagen urbana de Cintalapa llevarán a cabo obras de pavimentación

CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

Cintalapa.- Con el objetivo de mejorar la calidad del tránsito vehicular y la imagen urbana de Cintalapa, el munícipe Antonio Valdez Meza continúa trabajando en el rubro de infraestructura social con la pavimentación de calles en el ejido Vistahermosa.

Esta obra estará supervisada por la Dirección de Obras Públicas Municipales, para una buena ejecución, resultando beneficiados los habitantes de ese ejido, cuya pavimentación de concreto hidráulico es de 2 mil 923.20 metros cuadrados. Además, 695.80 metros lineales de guarnición de concreto y 200 metros lineales de tubería de polietileno, empaque para el desagüe de aguas pluviales.

Incluyendo la limpia, trazos, nivelación pozos de visita, alcantarillas pluviales y todo lo necesario para su correcta ejecución.

Durante su mensaje, el alcalde sostuvo que esta obra se ejecutará con un monto de 2 millones 347 mil pesos, misma que se ejercerá con recurso de Banobras.

Precisando que es dinero que la Administración Pública Municipal 2012-2015 ha gestionado ante diversas dependencias del estado y de la federación.

Considerando que durante un año de gobierno se ha trabajado intensamente para mejorar las condiciones precarias en las que se encontraba Cintalapa.

6A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

SE GESTIONARÁN RECURSOS PARA APOYAR A PRODUCTORES

Chubascos arruinan cultivos en Reforma Agentes municipales realizarán un censo de personas afectadas en las diferentes comunidades

200

hectáreas de cultivos afectadas

NAPOLEÓN LÓPEZ

R

eforma.-Lluvias dejaron más de 200 hectáreas de cultivos afectadas, señalaron productores de este municipio de Reforma.

En un recorrido realizado por la dirección de Fomento Agropecuario que encabeza, José Miguel Barradas Hernández, constataron las fuertes afectaciones derivadas de las lluvias torrenciales en la región, principalmente en cultivos de maíz, plátano, fríjol, pastizales, carambola y cacao.

Barradas Hernández señaló que trabajan de manera coordinada con la dirección de Protección Civil Muni-

Foto: Napoleón López

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LAS FUERTES lluvias afectaron cultivos de plátano, maíz, fríjol, pastizales, carambola y cacao. cipal, para mantenerse informados sobre las comunidades afectadas por las inclemencias del tiempo.

“Después de platicar con Javier Tolentino Maldonado, coordinador municipal de protección civil, no-

sotros procedemos a documentar gráficamente las afectaciones para archivar y realizar un expediente que en su momento se hará llegar ante las instancias estatales y federales, a fin de gestionar apoyos

de los programas existentes para indemnizaciones a productores afectados”, manifestó.

El encargado de la citada dependencia, explicó que los agentes municipales tienen que levantar un

censo de personas afectadas en sus comunidades, para que con la información recabada se puedan gestionar los pagos de las indemnizaciones ante las autoridades gubernamentales de los tres niveles de gobierno.

Profeco inicia operativo Abrigan a comunidades navideño en Tapachula rurales en la zona altos

SE SUPERVISARÁN comercios de decoración, restaurantes, zapaterías, ropa, autoservicios, mercados, entre otros.

El objetivo es verificar y vigilar que los proveedores no abusen del consumidor RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- El encargado de Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Porfirio Méndez Pérez, dio a conocer que pusieron en marcha el Operativo de Verificación y Vigilancia de Fiestas Decembrinas.

Destacó que se verifica el cumplimento de las normas para evitar abusos hacia los consumidores, los cuales deben tener la información precisa del producto que estén comprando y lo hagan de forma inteligente y evitar abusos.

“Este operativo que dio inicio el 13 de diciembre y concluye el 6 de enero de 2014, se efectúa en esta ciudad y los municipios cercanos, entre ellos Huixtla, Cacahoatán, Ciudad

Hidalgo y Escuintla”, indicó.

Méndez Pérez añadió que el objetivo es verificar y vigilar que los proveedores no abusen del consumidor en los precios en estas fechas, toda vez que deben estar conscientes de dar su mejor servicio, buenos precios, evitar también las escaladas de precios.

“Se está verificando todo, hasta ahorita va bien, esperemos que así continúe, si encontramos una empresa que esté fuera de alguna norma o de algún procedimiento se le tendrá que aplicar el procedimiento administrativo de ley”, puntualizó.

En las tiendas que más se implementará vigilancia será en los establecimientos que venden objetos de decoración del hogar, restaurantes, zapaterías, de ropa, de autoservicio, mercados públicos, jugueterías, centros de diversión y salones de fiesta, todo lo que se relaciona en estas fechas, indicó el funcionario.

San Cristóbal de Las Casas.- Más de 350 personas fueron beneficiadas con el programa “Abrigando con Amor, Chiapas 2013”, que se realizó en esta ciudad y en Tuxtla Gutiérrez.

Los beneficiados fueron niños y adultos mayores de la comunidad de San José El Porvenir, una de las más lejanas y pobres del municipio de Huixtán. Los indígenas recibieron pantalones, chamarras, suéteres, blusas, gorros, bufandas, rebozos, faldas, cobijas y frazadas que los miembros de las organizaciones “Por Amor a San Cristóbal”, “Diálogos”, delegación Chiapas y “No más Hambre A.C.” recabaron del 1 al 15 de diciembre.

Participaron en su mayoría jóvenes preocupados por la situación actual. La ayuda fue transportada en una caravana compuesta por dos 2 camionetas y 4 automóviles, haciendo un recorrido de 40 minutos desde esta ciudad.

Esta comunidad es habitada por personas de bajos recursos y es una zona montañosa donde el frío se deja sentir más fuerte. Los habitantes agradecieron todo el apoyo que llevaron los jóvenes, quienes luego organizaron actividades como juegos y rifas de juguetes con los 120 niños que viven en este poblado.

“Agradecemos mucho su ayuda, estamos sufriendo mucho frío, y recientemente varias casas de la comunidad fueron incendiadas por proble-

Foto: Mitzi Fuentes

Foto: Rodolfo Hernández

MITZI MAYAUEL FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS

NIÑOS Y ADULTOS mayores recibieron pantalones, chamarras, suéteres, gorros, bufandas y cobijas. mas que hay con pobladores de otra localidad, y varios de ellos se quedaron sólo con lo que traían puesto”, expresaron.

Los organizadores informaron que este apoyo se entregara también en otras zonas vulnerables ante las bajas temperaturas en la zona de los Altos, ya que gracias al apoyo de la ciudadanía se superaron en gran medida las expectativas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

7A

EN TUXTLA Y TAPACHULA

El Icatech da constancias por acreditación de cursos Entregan documentos que tienen validez oficial y valor curricular a 99 mujeres y 42 hombres COMUNICADO

lumnos de la Escuela Superior de Trabajo Social “Jesús Aquino Juan” recibieron de manos del director general del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech) Enoc Hernández Cruz, las constancias que acreditan la culminación de los cursos de informática, estilismo y bienestar personal, administración y desarrollo humano, entre otros.

Al entregar los documentos que tienen validez oficial y valor curricular a 99 mujeres y 42 hombres de un total de 15 cursos, Hernández Cruz los invitó a seguir capacitándose con el Icatech. “Porque una persona capacitada tiene mayores oportunidades de empleo, de ingresos y de una mejor calidad de vida”, recalcó.

Jesús Aquino Juan, director de la Escuela Superior de Trabajo Social, agradeció el apoyo que el Icatech ha brindado a esa institución tanto en Tuxtla Gutiérrez como en Tapachula, donde la población estudiantil ha demostrado interés en los cursos de capacitación que se realizan.

Después de la entrega de constancias se realizó un recorrido por las instalaciones de la escuela la cual cuenta con variedad de talleres como: computación, preparación de alimentos, música, producción radiofónica, manualidades, corte y confección, belleza, carpintería, teatro, entre otros.

Foto: Cortesía

A

15

cursos de informática, estilismo y bienestar personal, administración y desarrollo humano llegaron a su fin

Enoc Hernández Cruz, director del Icatech, invita a seguir capacitándose.

Último canje de licencias en diciembre Foto: Mitzi Fuentes

Rubisel Guillén, delegado de tránsito, explicó que en este mes se incrementa a un 40 por ciento la expedición de contratos por día

MITZI MAYAUEL FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de las Casas-. La última campaña de canje de licencia del mes de diciembre se llevará a cabo el próximo sábado en la Unidad Administrativa que realiza la Delegación de Tránsito del estado en zona Altos.

Así lo informó Rubisel Guillén Hernández, delegado de tránsito, quien explicó que en

Rubisel Guillén Hernández, delegado de tránsito en la zona Altos. este mes se incrementa a un 40 por ciento la expedición de área de 75 licencias por día, ya que por ser temporada vacacional las personas deben salir con documentos en regla.

Edil reconoce el trabajo de MVC CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

El presidente municipal Joel Ovando Damián reconoció las acciones implementadas por el gobernador Manuel Velasco Coello durante el acto del primer informe de gobierno efectuado en el Polyforum de la capital del estado, Tuxtla Gutiérrez.

Dijo que ha sido un gobernador humanitario y con sensibilidad política a favor de los chiapanecos lo que le ha valido el reconoci-

miento de la sociedad, “Manuel Velasco ha sido un ejemplo a seguir de los que estamos al frente de los ayuntamientos”, sostuvo.

Enfatizó que de manera histórica el gobernador Velasco en su primer año ha visitado cuatro veces el municipio de Jiquipilas como nunca antes lo había hecho algún ejecutivo estatal.

Son varias obras y proyectos productivos que Manuel Velasco ha otorgado a las familias de Jiquipilas, por ello, le reconoce-

“El trámite que más se realiza es el canje de la licencia, en licencias vencidas estamos alrededor de cien canjes por campaña en el periodo vacacional, este número se incrementa por la necesidad de tener este documento en regla para salir fuera de la ciudad”, sostuvo.

Estas campañas –destacó- han ayudado para que las personas que no pueden acudir de lunes a viernes a realizar los diversos trámites que brinda la delegación de tránsito, puedan hacerlo de 9 de la mañana a dos de la tarde.

Por último informó que la delegación de tránsito en la zona Altos trabajará todos los días del mes, descansando los días 25 de diciembre y 1 de enero para comodidad de los usuarios

mos el trabajo que hoy consolida a Chiapas, aseguró.

“Valla hoy nuestro reconocimiento al gobernador de los chiapanecos por este primer informe de gobierno que detalla cada una de sus buenas acciones señaló.

Expresó que si este primer año estuvo enriquecido de beneficios para todos los rubros de su plan de gobierno, sin lugar a dudas los próximos cinco serán de éxito institucional.

El edil asistió al informe con más de mil personas de la cabecera municipal y de comunidades rurales para refrendar el apoyo a gobierno del estado.

8A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

RECURSOS FORTALECERÁN LA EDUCACIÓN

Invertirán más de 800 mdp en educación temprana: HR El diputado Héctor Hugo dijo que el Centro de Desarrollo Infantil ha crecido en ciudades como Tuxtla Gutiérrez, Palenque y Tonalá

Pollo Campero despide a trabajador lesionado

U

COLABORADOR/NOTICIAS

Foto: Cortesía

n monto de 850 millones de pesos ejercerá en el 2014 el Centro de Desarrollo Infantil de la Organización Tierra y Libertad, dio a conocer el diputado federal del Partido del Trabajo, Héctor Hugo Roblero Gordillo, cuyos recursos fortalecerán la educación temprana y el desarrollo infantil.

El también secretario de la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos del Congreso de la Unión, DIPUTADO FEDERAL DEL PARTIDO DEL TRABAJO, Héctor Hugo dijo que esta gestión la realizó la bancaRoblero Gordillo. da del Partido del Trabajo en la Cámara de Diputados durante las negociaciones realiza en la Cáma- de beneficio colectivo en los municipios en la asignación del ra de Diputados, el de Ixhuatán, Amatenango de la Fronpresupuesto federal legislador petista tera, Bejucal de Ocampo y Palenque, que habrá de ejercer señaló que en su in- destacando que durante el presente el próximo año. forme de trabajo le- año se beneficiaron los municipios de millones de pesos se invertirán El legislador, exgislativo, ha logrado Tuxtla Gutiérrez, Palenque, El Porvenir para obras de beneficio colectivo recursos adicionales y Siltepec, con un monto de 10 millones plicó que en Chiaen cuatro municipios pas los Centros de a través de la Comi- de pesos. En el rubro educativo, durante Desarrollo Infantil sión de Presupuesto el 2013, dijo que se obtuvieron recursos de la Organización de Organizaciones y Cuenta Pública de la Cámara para adicionales por un monto de 2 millones Productivas y Sociales (OOPSCH) han beneficiar a diversos ayuntamientos de pesos para beneficiar a 10 escuelas tenido un importante crecimiento en de Chiapas, en la realización de pro- en la capital chiapaneca, como son teciudades como Tuxtla Gutiérrez, Payectos en el 2014, logrando un monto chado de cancha, reconstrucción de aulenque y Tonalá. de 22 millones de pesos. las, bardas, pórtico, una supervisión esCuestionado sobre la gestión que Este recurso se invertirá para obras colar y la jefatura de sector número 04.

22

COMUNICADO

“Nos complace otorgar este reconocimiento a los maestros que con su preocupación y esfuerzo le ponen un granito de arena adicional y un plus a su esfuerzo cotidiano para continuar en el camino a alcanzar la aspiración de nuestro por consolidar una educación de mayor calidad”, manifestó Ricardo Aguilar Gordillo, secretario de Educación en el Estado, en la Premiación del Certamen Académico Experiencias Educativas Exitosas 2013.

En el evento a cargo del Instituto Estatal de Evaluación e Innovación Educativa (INEVAL), Aguilar Gordillo felicitó a los ganadores docentes en servicio activo que con alto sentido de responsabilidad y de la práctica cotidiana elaboraron proyectos de investigación educativa, e hizo entrega de reconocimientos, paquetes de libros y computadoras portátiles a cada uno de ellos.

“Queremos una escuela preocupa-

Aguilar: SEP reconoce el esfuerzo de los docentes da por abatir el rezago, que prepare para la vida y enfrente la magnitud de lo que representa este mundo cambiante y complejo; esa escuela con maestros que estén en la ruta de la superación y con niños que estén preparados para afrontar el futuro”, expuso durante su intervención.

Reconoció que han obtenido a pulso este galardón con sus experiencias y anteponiendo su responsabilidad y entrega, “sin importar la ubicación, siempre habrá un maestro preocupado por construir o hacer de su vida diaria algo constructivo, novedoso y motivante en sus aulas”.

Juana María Velasco Hernández, directora del INEVAL, se congratuló porque el Instituto es copartícipe de un acto en el que se reconoce la cali-

dad generada desde el marco teórico y desde el ejercicio de una práctica docente exitosa, con el que –resaltó- sin duda se da cumplimiento a unos de los objetivos para los cuales fue creado.

“Queremos hacer de éste un espacio académico administrativo que genere en el magisterio chiapaneco opciones para que el docente pueda ratificar su compromiso social con resultados de calidad”, sostuvo.

Los trabajos premiados fueron: “Los puntos Nodales Culturales como Detonantes del Cambio Escolar”, de Iván de Jesús Espinosa Torres de la Escuela Telesecundaria 829 de Sitalá y “El Picnic Educando a la No Discriminación”, de Marinelva Lorenzana Palacios de la Escuela Primaria 12 de octubre de Tonalá.

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- “Cuando trabajaba en “Pollo Campero” me accidenté en motocicleta el 30 de abril de hace dos años y medio, quedé incapacitado para caminar; pero pese a ello regresé a laborar en funciones menores el pasado mes de diciembre y en febrero de este año me despidieron injustificadamente”, denunció Carlos Antonio Carrillo López.

“La gerente Clara Luz Cardona Morales y Juan Alberto Espinosa, me querían hacer firma renuncia voluntaria porque supuestamente ya no les servía para nada al caminar con muletas, además de tener desviada la columna vertebral, no les quise firmar, me torturaron psicológicamente y solo cuando les dije que los demandaría, fue que CARLOS ANTONIO CARRILLO LÓPEZ, despedido injustificadamente después de me liberaron”, señaló.

Presentó demanda en accidentarse y quedar lisiado. la Junta de Conciliación de esta ciudad donde la empresa solo con el citado seguro, porque médicacon 17 mil pesos lo quería indem- mente no estoy apto para caminar ni nizar, sin tener derecho a médico para laborar”. y a medicinas, por lo que tampoco Pidió a las autoridades laborales aceptó ya que sigue enfermo y ne- que lo apoyen porque al ser joven, cesita de atención del IMSS porque pobre y quedar lisiado, es una injusquedó con el 80 por ciento del nervio ticia de los empresarios de VARESciático lesionado, lo que práctica- SE y/o DISURCA, S. A. de C.V., que mente le impide trabajar normal. representan a Pollo Campero, toda Añadió que la empresa ha invez que abusan de su situación. tervenido para que no le paguen el Lamentó que no quieren recoseguro de accidente por el riesgo de nocerle sus derechos laborales, que trabajo que le corresponde, presiole den la indemnización corresponnan que firme su baja para que se lo diente y que se garantice el servicio den, “pero eso no tiene nada que ver al IMSS de por vida.

Foto: Rodolfo Hernández

GILBERTO DÍAZ MORENO

Presentó demanda en la Junta de Conciliación de Tapachula donde la empresa solo con 17 mil pesos lo quería indemnizar

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

9A

LOS INSULTOS O AMENAZAS JUDICIALES ESTÁN PROHIBIDAS: CONDUSEF

Banco Azteca, líder en cobros abusivos B NOTICIAS

anco Azteca, Compartamos Banco y Bancomer son las instituciones bancarias que más quejas tienen por cobranza con maltrato y ofensas, aseguró Fabián Emanuel Pedrero Esponda, delegado de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) en Chiapas.

Ayer en una rueda de prensa, Pedrero dijo que en 2013 la Condusef en la entidad atendió 150 quejas de este tipo, de las cuales 50 se relacionan con tarjetas de crédito, 76 con créditos personales, 12 con créditos simples y seis más con créditos automotrices, hipotecarios y de nómina.

Las instituciones financieras, aclaró, no deben realizar los requerimien-

no deben realizar los requerimientos de pago a menores de edad o personas de la tercera edad, llamar en horarios inadecuados, utilizar lenguaje obsceno o palabras altisonantes. tos de pago a menores de edad o personas de la tercera edad, llamar en horarios inadecuados, utilizar lenguaje obsceno o palabras altisonantes, hacer publicaciones en las que se exponga la negativa de los pagos de deudores, ostentarse como representantes de órganos judiciales y otra autoridad.

Tampoco deben amenazar a los usuarios con penas privativas de la libertad, incrementar las deudas con cargos no autorizados por las leyes de la materia o utilizar papelería que simulen instrumentos legales.

Si alguna institución incurre en estas prácticas, dijo, la Condusef podrá ejercer acciones en su contra para proteger a los usuarios, de acuerdo a la Ley de Protección y Defensa al Usuario de Servicios Financieros que prevé una pena de tres meses a un año de prisión, o de 30 a 90 días de multa al que para hacer uso de su derecho de cobranza emplee la violencia.

Foto: Cortesía

ITZEL GRAJALES

n Las instituciones financieras, aclaró,

LA CONDUSEF en la entidad atendió 150 quejas por cobranza con maltrato y ofensas, de las cuales 50 se relacionan con tarjetas de crédito.

Señaló que si bien la cobranza es el derecho que tiene la institución financiera para reintegrar los pagos de capital, intereses, comisiones y otros cargos a los que, a través de un contrato se comprometió el usuario al adquirir un servicio financiero, “no significa que puedan ejercerlo de forma nociva”.

En este contexto, el ciudadano que se siente ofendido tiene el derecho de denunciar ante la autoridad compe-

La CEDH sí saca la chamba: Lorenzo En lo que va del año ha resuelto alrededor de 600 quejas, aseguró Lorenzo López Méndez, encargado de la presidencia de este organismo ITZEL GRAJALES NOTICIAS

Pese a sus conflictos internos, la ahora Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) sigue trabajando. En lo que va del año ha resuelto alrededor de 600 quejas, aseguró Lorenzo López Méndez, encargado de la presidencia de este organismo.

En una entrevista, López dijo que una vez publicada la reforma constitucional que dio lugar a la creación de la Comisión, el 17 de agosto de 2013, quienes la integran trabajan con apego a la nueva ley en la materia, que seguirá vigente

en tanto no haya una decisión jurisdiccional que la derogue.

En enero este organismo defensor de los derechos se enredó en una maraña legal, cuando en una sesión extraordinaria la mayoría de los consejeros destituyeron al entonces presidente, Florencio Madariaga Granados, quien los acusa de ganarse el sueldo de gratis, porque supuestamente se niegan emitir recomendaciones a favor de los chiapanecos.

Lorenzo López negó estos señalamientos y aseguró que como Consejo o Comisión, los consejeros han emitido medidas cautelares y propuestas conciliatorias, medios con los que han evitado llegar a las recomendaciones como último recurso.

“El trabajo de una institución como ésta no se mide sólo por las recomendaciones, sino también en cómo podemos conciliar con las autoridades, eso también es parte de nuestra función.”

En cuanto a la sentencia federal

que manda la restitución de Florencio Madariaga Granados como presidente de la Comisión, apuntó que, igual que Diego Cadenas Gordillo, secretario ejecutivo, interpuso un recurso de revisión que podría dar un nuevo giro al destino del organismo.

López consideró que es errónea la apreciación del juez que favoreció a Madariaga, quien consideró que la facultad de remover al presidente del CEDH es exclusiva del Congreso del Estado.

En este contexto, subrayó que el Legislativo designa a los consejeros de este organismo, pero son los consejeros quienes eligen a su presidente como históricamente ha sucedido; en esta lógica es como votaron para que Madariaga dejara de encabezarlos.

Lorenzo López indicó que seguirá como encargado de la presidencia de la Comisión mientras el Congreso local elija a quien ocupará el cargo de presidente.

tente los actos que lesionen su integridad física o psicológica.

Para cobrar, subrayó Pedrero Esponda, las instituciones deben requerir y negociar el pago a los deudores, documentar por escrito los compromisos adquiridos debiendo constar la rúbrica de ambas partes, y proporcionar el escrito de finiquito o de liquidación de adeudo que haga constar el pago realizado.

Asimismo, ayudar a los deudores a encontrar una solución a su problemática para el cumplimiento de su adeudo, proporcionar toda la información sobre la integración de su saldo, recibir quejas, comentarios o sugerencias e informar el resultado al interesado; y, finalmente, informar a la institución financiera cedente cuando el deudor haya cumplido con sus obligaciones de pago.

42 mil turistas visitaron el Museo del Soconusco EFRAÍN RAMIREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Alrededor de 28 mil turistas europeos y 14 mil centroamericanos, han visitado el Museo regional de Tapachula.

El director del centro, Horacio Olivares Rivera, comentó que debido a la temporada vacacional, la afluencia de visitantes aumentó considerablemente, donde visitantes nacionales y extranjeros han conocieron más sobre las raíces chiapanecas, pero sobre todo en la cultura Maya.

Dijo que falta el arribo de tres barcos, por lo que se espera lleguen unos mil 800 turistas. Esta temporada decembrina estará abierto todos los días, a excepción de los lunes que es cuando se le da la limpieza general.

El museo fue fundado en 1988

Foto: Efraín Ramírez

El ciudadano que se siente ofendido tiene el derecho de denunciar ante la autoridad competente los actos que lesionen su integridad física o psicológica

DIRECTOR del Museo regional de Tapachula, Horacio Olivares Rivera por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Se exhiben piezas de Estelas que representan la creencia religiosa, vasijas y figuras de barro recuperadas de la zona Arqueológica de Izapa, entre otros lugares del Soconusco.

12A

Noticias

Viernes 20 de diciembre de 2013

PRIMER INFORME DE GOBIERNO

Manuel Velasco rinde cuentas a C

EL EVENTO SE LLEVÓ A CABO EN EL POLIFORUM de Tuxtla Gutiérrez con la presencia de la clase política estatal y nacional.

Acude Rosario Robles Berlanga en representación del presidente Enrique Peña Nieto; se reúne la clase política nacional y estatal en el Polyforum Mesoamericano

C COMUNICADO

on un mensaje de agradecimiento al presidente de la República, Enrique Peña Nieto, por el apoyo que brinda a los chiapanecos y el reconocimiento público por el liderazgo que revelan los acuerdos alcanzados con todas las fuerzas políticas para colocar los nuevos cimientos de la transformación y modernización del país, el gobernador Manuel Velasco dio inicio al discurso de su Primer Informe de Gobierno, con el que rindió cuentas al pueblo chiapaneco sobre la situación que guarda la

administración pública estatal.

“En Chiapas lo apoyamos, lo vamos a seguir respaldando y estamos decididos a seguir caminando hombro a hombro junto con el Presidente de la República, en este nuevo rumbo que México ha tomado”, acotó el mandatario, al tiempo de solicitar a Rosario Robles Berlanga, secretaria de Desarrollo Social y representante personal de Enrique Peña Nieto, llevar el mensaje al jefe del Ejecutivo Federal.

Velasco Coello reconoció que su administración comenzó en medio de la peor crisis financiera que haya enfrentado cualquier inicio de gobierno en la historia de Chiapas, ya que se tuvo que hacer frente a una deuda bancaria cercana a los 23 mil millones de pesos, lo cual comprometió la capacidad de pagos y originó que 71 municipios se declararan oficialmente en quiebra.

Producto de esta situación, apuntó, se tomaron decisiones que si bien no fueron populares, sí eran las correctas,

por lo que se redujeron los sueldos a funcionarios de primer y segundo nivel para generar ahorros y poder destinarlos a más proyectos de inversión.

Con disciplina, destacó, “logramos reducir el gasto corriente en más del 18 por ciento y reestructuramos la deuda pública para darle un respiro a las finanzas estatales; hoy, ya tenemos bases sólidas y la capacidad financie-

ra. Las finanzas sanas nos permitieron revertir la perspectiva negativa que tenía el Estado, y logramos que Chiapas obtuviera ya una calificación positiva por parte de las agencias calificadoras Fitch y Moody’s”.

El tema de los desafíos de la naturaleza, como fue el huracán “Bárbara” en el mes de mayo, estuvo presente, ya que provocó niveles históricos de

lluvias con más de 400 milímetros de precipitaciones. Por otra parte, el mandatario también se refirió a las tormentas “Ingrid” y “Manuel”, que afectaron el pasado mes de septiembre.

Este año los fenómenos meteorológicos dejaron más de 30 mil damnificados, 45 municipios con graves afectaciones, más de 10 mil personas evacuadas en albergues, y al menos siete mil fami-

s Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

13A

Coello Chiapas gobernador reiteró que en el 2013 enfrentamos desafíos formidables, pero de ellos, apuntó, salimos fortalecidos.

nVelasco

Coello reconoció que su administración comenzó en medio de la peor crisis financiera que haya enfrentado cualquier inicio de gobierno en la historia de Chiapas, ya que se tuvo que hacer frente a una deuda bancaria cercana a los 23 mil millones de pesos.

lias con sus viviendas dañadas, pero al aplicar oportunamente los protocolos de prevención, se tuvo saldo blanco.

“Lo más importante fue salvaguardar a la población, y afortunadamente ninguno de los 30 mil damnificados sufrió una lesión que pudiera poner en riesgo su vida. Actuamos responsablemente, porque Chiapas cuenta con el Sistema de Protección Civil más robusto del país: tenemos una universidad especializada en protección civil y los ciudadanos participan en más de dos mil 600 comités comunitarios en todo el estado y porque enfocamos la inversión en acciones de prevención y mitigación de riesgos”, precisó.

Todo lo anterior, puntualizó el jefe del Ejecutivo estatal, coloca a Chiapas como ejemplo de protección civil a nivel nacional y nos compromete aún más a trabajar para proteger la vida de la gente.

Desde el 8 de diciembre de hace un año, agregó Manuel Velasco, recorriendo la totalidad de los 122 municipios no

se ha dejado de trabajar, porque desde el inicio el compromiso fue encabezar un gobierno cercano a la gente, un gobierno que escucha las necesidades de la gente en sus colonias, barrios, ejidos y comunidades, en suma, enfatizó: “enfrentamos un año 2013 con grandes desafíos, pero los encaramos trabajando de manera incansable”.

Así pues, en la presente administración se propuso realizar acciones bien planeadas, con orden y sin ocurrencias, plasmando este anhelo de la gente en el Plan Estatal de Desarrollo, que se dividió en cuatro grandes ejes: Crecimiento, Desarrollo, Medio Ambiente y Bienestar.

Los resultados, aseveró, son el fruto del trabajo de todas y todos los chiapanecos, pero sobre todo, es gracias al clima de paz, tranquilidad y seguridad pública que existe en Chiapas.

Luego de detallar cada una de las acciones realizadas por cada Eje, Velasco se refirió al zapatismo como una realidad política que contribuye al desarrollo y bienestar de los pueblos indígenas. En este sentido, precisó que el compromiso que asumió hace un año de proceder con respeto, valoración y con acciones de distensión, ha sido cumplido y se mantiene.

De manera especial señaló que su gobierno abonó a la liberación de presos injustamente encarcelados: 15 presos relacionados directa o indirectamente con el zapatismo fueron liberados en coordinación con la Federación, son los casos del profesor Alberto Patishtán y Francisco Sántiz López, así como los cuatro hermanos Monzón, que se encontraban en el penal de Mo-

Fotos: Cortesía

nEl

tozintla y nueve de “La Voz del Amate”, que estaban presos en el penal de San Cristóbal; actualmente se trabaja para la liberación de dos más pertenecientes a San Sebastián Bachajón.

Mantendremos, apuntó, el compromiso de respeto al zapatismo y de solución pacífica de los conflictos.

“La postura es y seguirá siendo clara: tenemos una deuda moral con los pueblos indígenas de Chiapas y de México que debemos saldar con justicia y dignidad”, consideró el mandatario.

En su mensaje político, Manuel Velasco subrayó que como Gobernador ha propiciado la convivencia fraterna entre todos los sectores, con pleno respeto a sus creencias políticas e ideológicas.

Reconoció que muchas voces claman por un ejercicio de poder autoritario, “pero en todo momento hemos actuado con prudencia, tolerancia y puertas abiertas y lo vamos a seguir haciendo porque estamos conscientes de la responsabilidad que significa gobernar un estado tan diverso y plural como lo es Chiapas”.

Velasco Coello invitó a las voces sensatas y maduras a seguir trabajando unidos y a quienes difieren, les ratificó su apertura al diálogo, porque todos, dijo, “debemos entender, que la lucha no debe ser entre hermanos y menos entre chiapanecos. Hacemos gobierno

a través de los acuerdos y no mediante la imposición”.

El Gobernador convocó a la sociedad entera a trabajar más unidos, más comprometidos y más fortalecidos en torno a un mismo objetivo en común: que Chiapas cada día avance más, construyendo un Chiapas en paz y un Chiapas en armonía.

Nunca antes en la historia de Chiapas, precisó, tantos habitantes habían depositado tanta confianza en un proyecto político, por lo que ratificó que “el compromiso que sellamos en esa histórica jornada está hoy más vigente que nunca”.

El gobernador reiteró que en el 2013 enfrentamos desafíos formidables, pero de ellos, apuntó, salimos fortalecidos.

En este sentido, pidió que la experiencia sirva para refrendar la confianza de que unidos es posible lograr todo lo que se propone, porque, aseguró, lo mejor de Chiapas está delante de nosotros.

“Vayamos a su encuentro sin temor, con emoción y con la certeza de que seguiremos avanzando sin demora y sin titubeos, porque delante de nosotros hay mucho pueblo que nos impulsa con su energía y vitalidad, vayamos juntos para que Chiapas avance”, expresó.

Durante el evento realizado en el Polyforum Mesoamericano, estuvieron presentes los representantes de

los poderes Legislativo y Judicial en Chiapas, Neftalí Del Toro Guzmán y Rutilio Escandón Cadenas, respectivamente, así como representantes de todos los partidos políticos, la clase política nacional, legisladores federales y estatales, representantes de las fuerzas armadas, funcionarios federales, organizaciones sociales, asociaciones, colegios y empresarios.

Previo a este acto, Manuel Velasco Coello, acompañado de la secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles Berlanga y del presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, acudió a la sede del Congreso del Estado, donde, en Sesión Solemne, hizo entrega a los legisladores del documento que detalla la situación que guardan los diversos ramos de la administración pública estatal.

También destacó la presencia del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera y los gobernadores de Puebla, Rafael Moreno Valle; Tlaxcala, Mariano González Zarur; Yucatán, Rolando Zapata Bello; Veracruz, Javier Duarte de Ochoa; Quintana Roo, Roberto Borge Angulo; San Luis Potosí, Fernando Toranzo Fernández, entre otros; así como del dirigente nacional del PRI, César Camacho Quiroz; de Pío López Obrador, representante del Movimiento de Regeneración Nacional, la señora Leticia Coello de Velasco, presidenta del Sistema DIF y del subsecretario de Desarrollo Social y Humano, Ernesto Nemer Álvarez.

Mención aparte requiere la presencia de los exgobernadores de Chiapas, Jorge De la Vega Domínguez, Pablo Salazar Mendiguchía, Julio César Ruiz Ferro, Eduardo Robledo Rincón y Absalón Castellanos Domínguez.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

E N T R E G A

P O R

E S C R I T O

S U

11A

I N F O R M E

MVC ante el Congreso Neftalí del Toro Guzmán afirmó que en los próximos días será desglosado en las comparecencias de cada uno de los secretarios

Marco Antonio Alvarado

E Noticias

l gobernador Manuel Velasco Coello entregó ayer al Congreso del Estado el informe por escrito de su primer año de mandato.

Acompañado por la secretaria de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario

Los retos que esta administración enfrenta son mayúsculos producto del endeudamiento del gobierno anterior, sin embargo, vemos cambios en muchas áreas de la administración, y hay medidas como la reestructuración de la deuda pública que ayudar a fortalecer la economía local.

Robles Berlanga, y el presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) del Poder Judicial del Estado, Rutilio Cruz Escandón Cadenas, Velasco llegó al recinto legislativo 15 minutos antes de las 16 horas.

Luego de saludar a cada uno de los diputados locales, encabezó el acto protocolario de entrega-recepción del

informe al presidente de la Mesa Directiva, Neftalí del Toro Guzmán.

Dividido en cuatro ejes: desarrollo, crecimiento, bienestar y medio ambiente; del Toro Guzmán dijo que en los próximos días será desglosado en las comparecencias de cada uno de los secretarios.

Al término, el mandatario salió del

Compartimos la necesidad de fortalecer la seguridad pública y la paz social que estimule la inversión y el empleo. Por ello nos parece importante combatir la pobreza, la desigualdad y la marginación, ya que son condicionantes para crecer con paz social.

Alejandra Soriano Ruiz, Partido de la Revolución Democrática

Entendemos que el actual gobierno encontró una casa destrozada y en banca rota; que lo primero que se exigía era disciplina presupuestal y poner orden. La austeridad presupuestal debe ser pilar de acción en estos difíciles momentos económicos.

Chiapas está caminando con el liderazgo del gobernador, quien está comprometido en hacer los grandes cambios que este estado demanda, ya suman muchos años de gobiernos de ocurrencias, ya es tiempo de cimentar el futuro que todos demandamos.

Mirna Camacho, Partido Acción Nacional

Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, Partido Verde Ecologista de México

El ejercicio del poder en este primer año ha tenido un sello distintivo: la tolerancia y el trabajo en unidad.

Los chiapanecos están unidos en la esperanza de mejorar sus condiciones de vida, lograr que el estado detone sus potenciales, y que este mandato cambie el rostro para las próximas generaciones.

Isabel Ancheita Palacios, Partido Orgullo Chiapas

Fotos: Jesús Hernández

Sonia Catalina Álvarez, Partido del Trabajo

Congreso seguido por los legisladores locales, con quienes abordó un autobús para dirigirse al Polifórum donde rindió su informe de actividades.

En este contexto, los representantes de las bancadas parlamentarias en la LXV Legislatura, expresaron en tribuna su posicionamiento sobre este primer año de gobierno.

Había quienes pensaron que el gobernador se iba a quebrar, pero no lo hizo, el gobernador cuenta con el apoyo del legislativo, y más importante, de los chiapanecos.

Roberto Aquiles Aguilar Hernández, Partido Revolucionario Institucional

Hay actores políticos cuya vigencia ha caducado, pretenden seguir influyendo; es necesario mejorar la administración pública, no con secretarías de nombres rimbombantes, sino que funcionen para lo que fueron creadas. Ya no más gente oportunista en administración local.

Vladimir Balboa Damas, Movimiento Ciudadano

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

En el primer año de gobierno

Samuel Toledo reconoce

el compromiso de MVC El presidente de Tuxtla refrenda su compromiso para fortalecer, junto al Ejecutivo estatal, el desarrollo de la capital chiapaneca

T

ras la rendición del primer informe de actividades del gobernador Manuel Velasco Coello, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, felicitó y reconoció el compromiso del mandatario estatal por impulsar acciones para mejorar el futuro de Chiapas y el bienestar de las familias, así como los resultados obtenidos en este primer año de gobierno.

En este contexto, el presidente de la capital chiapaneca sostuvo la voluntad de su gobierno por trabajar de la mano con el Ejecutivo estatal para establecer e implementar estrategias para mejorar las condiciones de vida de la población tuxtleca, especialmente de aquellas con menores índices de desarrollo.

Samuel Toledo detalló que gracias al apoyo del gobernador Velasco, el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez ha logrado brindar la atención nece-

Foto: Cortesía

Comunicado

Samuel Toledo aseguró que hoy Chiapas y Tuxtla avanzan con paso firme hacia el desarrollo y progreso. saria a los diversos sectores de la sociedad, especialmente a los de mayor vulnerabilidad.

Asimismo, aseguró que hoy Chiapas y Tuxtla avanzan, con paso firme, hacia el desarrollo y progreso, muestra de ello son las acciones que bajo la dirección de Manuel Velasco se han impulsado en la capital.

Tal es el caso de la reactivación de la ruta aérea Tijuana-Tuxtla Gutié-

rrez, la cual ayudará a fortalecer el intercambio comercial y turístico entre ambas entidades.

Del mismo modo destacó el impulso a la participación de la iniciativa privada para la reactivación de la economía en la ciudad, muestra de esto fue la colocación de la primera piedra del megaproyecto habitacional Ka’an Luxury Towers al sur-poniente de la capital.

Reconoció que ante las adversidades, la capital en Chiapas cuenta con el respaldo del gobernador Manuel Velasco para salir avante, por ello agradeció el apoyo que tuvo el ayuntamiento tuxtleco con la inversión de 7.5 millones de pesos del Programa Especial de Estímulos para la Reactivación del Comercio en el Centro de la capital.

Asimismo, Toledo Córdova reco-

Agradecieron el apoyo del gobierno estatal en la capital, como la reactivación de la ruta aérea Tijuana-Tuxtla Gutiérrez, el impulso a la participación de la iniciativa privada para la reactivación de la economía en la ciudad, la inversión de 7.5 millones de pesos del Programa Especial de Estímulos para la Reactivación del Comercio en el Centro de la capital, entre otros noció el apoyo del Ejecutivo estatal tras anunciar que se invertirán 53 millones de pesos en la remodelación del Parque del Oriente de Tuxtla Gutiérrez. También refrendó la felicitación, a nombre del pueblo tuxtleco, al gobernador por los resultados obtenidos durante este primer año de gobierno, al tiempo de reafirmar el compromiso de su administración para trabajar juntos por el desarrollo de la ciudad y hacer de Tuxtla la capital que la ciudadanía merece.

Fuerte seguridad en el informe de gobierno Mil elementos preventivos resguardaron a los asistentes al Congreso del Estado y Polyforum Mesoamericano Foto: Jesús Hernández

Carlos Díaz Vázquez Noticias

El primer informe del gobernador Manuel Velasco Coello movilizó alrededor de mil elementos preventivos, quienes resguardaron la seguridad de los asistentes e invitados especiales en el acto protocolario realizado en el Congreso del Estado, así como en el Polyforum Mesoamericano.

Los elementos preventivos, en su mayoría de la Secretaría Seguridad y Protección Ciudadana y de la Dirección de Policía y Transito Municipal, fueron instalados en puntos estratégicos aledaños al recinto legislativo donde diputados realizaban sesión solemne para recibir al mandatario en la entrega de los resultados de su primer año de administración.

De igual forma, desde temprana hora, los policías se concentraron en las inmediaciones del

Al concluir el evento, Protección Civil del Estado no reportó incidentes.

Polyforum para acordonar la zona con vallas metálicas y controlar el acceso de los asistentes, en su mayoría ciudadanos invitados, provenientes de los 122 municipios.

Para agilizar el ingreso de los asistentes, en los puntos de aduana, los elementos de protección civil coordinaron el ingreso por el color de las pulseras que traía cada invitado, en tanto que en los túneles detectores de metales los preventi-

vos revisaban minuciosamente bolsas, mochilas y otros artículos.

Como primera escala, el mandatario arribó alrededor de las 3 de la tarde a la sede legislativa, donde entregó a los integrantes de la mesa directiva el paquete de documentos que avalan los resultados de los trabajos realizados en el 2013.

Posteriormente se trasladó al Polyforum donde lo esperaban alrededor de 15 mil y chiapanecos, quienes se habían dado cita desde las doce del día. En el atrio del Polyforum se dispuso de pantallas para que los visitantes pudieran presenciar el discurso que daría el gobernador Velasco Coello.

Según Isidro Hernández Cruz, director de Administración de Emergencias del Instituto Estatal de Protección Civil, se dotó de agua y suero a los asistentes, además que en todo momento se dispuso de brigadistas para atenderlos en caso de alguna emergencia.

Antes de ingresar a las instalaciones, el mandatario saludó de mano a cientos de chiapanecos; a lo largo de una valla de aproximadamente 50 metros, Velasco Coello recibió el afecto de

quienes ahí se encontraban. Posteriormente, acompañado de sus familiares, entró al lugar para dirigir un mensaje a los chiapanecos.

En ese recinto acompañaron al gobernador los secretarios de su gabinete legal y ampliado, presidentes de cámaras empresariales, rectores de diversas universidades, líderes religiosos, funcionarios federales y presidentes municipales. Se mencionó, además, la presencia de 11 gobernadores, cónsules en México de países centroamericanos y del exgobernador Pablo Salazar Mendiguchía.

En todo el perímetro que abarca del Centro de Convenciones hasta llegar al Hospital de Especialidades y de la Torre Chiapas hasta el la fuente de la Diana Cazadora se mantuvo estricta vigilancia de todas las corporaciones policíacas.

En diversos puntos se ubicaron patrullas con elementos preventivos y una unidad móvil del CAVIP. Al respecto, el director de la policía municipal, Moisés Grajales Monterosa, explicó que en todo momento existió coordinación con las corporaciones estatales, cuyos elementos asignados de ambas dependencias rebasaban los mil.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Gobernadores invitados

Es de gran relevancia que las entidades del Sur del país tengan una dinámica que incluye creación de empleos, desarrollo y ayuda para las clases más desprotegidas”

Fernando Toranzo Gobernador de San Luis Potosí

Mariano González Zarur Gobernador de Tlaxcala

Rolando Zapata Bello Gobernador de Yucatán

Fotos: Cortesía

Manuel Velasco Coello es un gobernador joven, pero un político con mucha experiencia”

Nosotros nos debemos a la ciudadanía.

Las dos palancas para el desarrollo de la ciudadanía son: la inversión pública y la gestión, además de la inversión privada que se pueda atraer”

Presidente de la Comisión de Seguridad en la Conago “Ha sido un año con alto grado de complejidad, pero Manuel Velasco es una persona comprometida. Yo estoy seguro que el Gobernador tendrá buenas noticias para el estado… hay una buena relación del Distrito Federal y Chiapas”

Yo veo al gobernador de Chiapas, modernizando al estado. Tenemos fronteras similares, con problemas complejos. La misma condición fronteriza, el flujo de armas, toda la problemática de frontera se tiene que enfrentar, pero sabemos que han bajado los índices delictivos”

Miguel Ángel Mancera Jefe de Gobierno del DF

Horacio Duarte Gobernador de Chihuahua

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Análisis a Fondo

Pa l e s t r a

Los salarios del miedo

Promoción

Francisco Gómez Maza

Rodri go Ramón Aquino

La burla de los 2.52 pesos de “incremento para 2014 Contribuirá a fortalecer la agenda reformadora: Basilio

M

uchos mexicanos ya no creen. Ya no tienen confianza. Pero el presidente Peña Nieto está convencido que al término de su gobierno, en el 2018, todos los mexicanos siempre tendrán dinero en la cartera. Pero por lo pronto, durante todo 2014 las mayorías. los trabajadores, seguirán con la faja apretada y las tripas enredadas, porque los salarios seguirán siendo una burla, como lo han sido todo el tiempo, especialmente desde hace un cuarto de siglo.

Tan sólo de 2010 a 2011, el porcentaje de quienes ganan hasta tres salarios mínimos creció del 57.6 al 66.4 del total de remunerados. En tres décadas, con un salario mínimo se dejaron de adquirir 45.7 menos kilogramos de tortilla que entonces con la misma percepción; 243.3 menos piezas de pan; 5.6 kilogramos menos de huevo y 9.5 menos kilogramos de frijol. de acuerdo con las cuentas del Centro de Análisis Multidisciplinario: (CAM) de la Facultad de Economía.

En el último cuarto de siglo, el poder adquisitivo del salario mínimo perdió 76.3 por ciento. En el más reciente reporte respectivo, realizado por el centro, titulado Poder adquisitivo del salario y la precarización del nivel de vida de los trabajadores en México 2012, se establece que, durante las últimas tres décadas, con un salario mínimo se podían adquirir 50.9 kilogramos de tortilla.

Salarios de hambre. Salarios de miedo. Salarios de la desesperanza. Y con ellos sobreviven millones de personas, mal comidas, mal vestidas, con la salud precaria, sin tener acceso a la seguridad social, y ni pensar en vacaciones, aprovechando las limosnas que algunos gobiernos les lanzan, como las pistas de hielo en las fiestas decembrinas, y ni eso.

En la llamada economía formal prácticamente el salario mínimo es sólo referencia. Pero aunque usted no lo crea, aún hay millones que trabajan por 70 o hasta 50 pesos por jornada. Pero, cómo puede vivir alguien con tres salarios mínimos.

El salario mínimo que regirá en 2014 sólo aumenta un 3.9 por ciento, lo que significa 2.52 pesos.

Y lo han fijado los integrantes del llamado Consejo de Representantes de la Comisión Nacional de Salarios Mínimos, integrado por 11 representantes del sector empresarial e igual número del obrero y la misma cantidad de suplentes, así como por el presidente de ese órgano, Basilio González.

Los nuevos salarios mínimos generales que aplicarán a partir del 1 de enero son los siguientes: Para el área geográfica A (Distrito Federal y área metropolitana; las Baja Californias: Acapulco, Ciudad Juárez, Guadalajara, Monterrey, Hermosillo, Matamoros y Reynosa y Coatzacoalcos: 67.29 pesos diarios.

En el área geográfica B (Aguascalientes, Campeche, Coahuila, Colima, Chiapas, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Michoacán, Morelos, Nayarit, Oaxaca, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Tabasco, Tlaxcala, Yucatán y Zacatecas; así como en municipios específicos de los estados de Chihuahua, Guerrero, Jalisco, estado de México, Nuevo León, Sonora, Tamaulipas y Veracruz que no estén en el área geográfica A: 63.77 pesos diario.

Ni la burla perdona don Basilio González Núñez, presidente de la Comisión;”los sectores obrero y patronal que integran el Consejo de Representantes de la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos, hacen un público manifiesto que la Resolución que emiten fijando los salarios mínimos que entrarán en vigor el 1 de enero de 2014, representa una decisión unánime de contribuir a fortalecer la agenda de reformas transformadoras instrumentadas durante el presente año, que han creado expectativas de que México supere el largo período de bajo crecimiento y logre una actividad económica sostenida e incluyente que contribuya de manera decidida a la creación de empleo e incremente el poder adquisitivo de los mexicanos”. Y bla, bla, bla, bla, bla... ¡Ni para el nuevo pasaje del Metro!

fgomezmaza@analisisafondo. com www.analisisafondo.com

P

olítico que respira, aspira. Manuel Velasco Coello es antes que gobernador un político de tiempo completo. Es su naturaleza. Pedirle a un político que deje de promoverse es como cantar la canción de Maná: Cómo pudiera la flor crecer sin tierra, cómo pudiera el pez nadar sin agua, el ave volar sin alas. No puede.

Si la estrategia mediática le ha funcionado hasta ahora, por qué habría de renunciar a ella, pensaría cualquier asesor en marketing político con un poco de sentido común. No obstante, la publicidad relacionada con su primer informe de gobierno, colocada en transporte público, paradas de autobuses en la ciudad de México y en los principales portales de noticias del país, ha llamado la atención de los medios “críticos” y ya lo han denunciado profusamente.

Para nadie es secreto que al Güero le late el corazoncito por tener alguna posibilidad de ser considerado candidateable en el 2018; mal haría en no intentarlo, si prácticamente lo ha ganado todo. Pero lo que su equipo debe evitar a toda costa es violar el Artículo 228 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales: “…Para los efectos de lo dispuesto por el párrafo séptimo del artículo 134 de la Constitución, el informe anual de labores o gestión de los servidores públicos, así como los mensajes que para darlos a conocer se difundan en los medios de comunicación social, no serán considerados como propaganda, siempre que la difusión se limite a una vez al año en estaciones y canales con cobertura regional correspondiente al ámbito geográfico de responsabilidad del servidor público y no exceda de los siete días anteriores y cinco posteriores a la fecha en que se rinda el informe. En ningún caso la difusión de tales informes podrá tener fines electorales, ni realizarse dentro del periodo de campaña electoral…”

Qué tan grave puede ser violar el Cofipe, pues nada más que la peor pesadilla de todo político y funcionario público: la inhabilitación: La sanción punitiva por el delito electoral se encuentra en el artículo 402 del Código Penal Federal que indica la INHABILITACION de uno a cinco años DEL

CARGO a los funcionarios públicos que cometen un delito electoral.

Ahí sí está lo grave y en eso sí deben cuidar las formas. Ágora “Hace un año iniciamos nuestra gestión en medio de la peor crisis financiera que hemos enfrentado.

Tuvimos que hacer frente a una deuda cercana a los 23 mil millones de pesos. Una gran cantidad de presidentes municipales tenían problemas. El país no creció como se esperaba y eso también impactó”, dijo Manuel Velasco Coello, al rendir su primer informe de gobierno en el Polifórum Mesoamericano de Tuxtla Gutiérrez.

Un año de decisiones difíciles, algunas impopulares: reducción a la mitad del salario de funcionarios, austeridad, vuelta de la tenencia, reestructuración de la deuda pública: “Contamos ahora con finanzas más sanas, que nos permite revertir la situación que teníamos el año pasado.”

También se hizo frente a los embates de la naturaleza como el huracán Bárbara y las tormentas Ingrid y Manuel, que dejaron 30 mil afectados en 45 municipios, pero se logró un saldo blanco con un sistema estatal de Protección Civil robusto.

Lo mejor del informe es que el gobernador de Chiapas no se ahogó en su propio confeti. Reconoció que lo hecho no es suficiente, apenas paliativo. Se hizo lo que se pudo con lo poco que se tenía. Y que el 2014 será un año de real crecimiento y de redoblar esfuerzos.

Corrillo Cuando Pablo Salazar Mendiguchía llegó al poder no contaba con cuadros políticos con pedigrí, así que los importó del centro del país, uno de esos cuadros es precisamente el actual gobernador del estado; por ello se entiende Salazar haya sido invitado al primer informe y con ello obtenga, al mismo tiempo, luz verde para todo tipo de actividad política (hasta como interlocutor con el EZLN, muy necesario en el XX aniversario del alzamiento).

Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C

17A

18A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Signos y señales

1988 vs 2013: ¿Hemos avanzado?

Angustias presupuestarias

Manuel J. Clouthier Carrillo

Davi d Colm enares Páram o

E

ste fin de año, se hace necesario recordar algunos acontecimientos, pero de hace 25 años, es decir, de 1988; para que las nuevas generaciones no olviden.

Destaco dos hechos, el primero: la elección del 6 de julio de 1988 que pasó a la historia como uno de los grandes fraudes electorales en comicios presidenciales, y el otro es la huelga de hambre que hizo Manuel J. Clouthier del Rincón “Maquío”, como parte de su lucha postelectoral para presionar al gobierno de Carlos Salinas a realizar una reforma electoral que no permitiera el fraude como práctica, y que se diera tránsito a la verdadera democracia en nuestro país.

Ante la “caída del sistema” que suspendió la publicidad del cómputo oficial el día “D” en la elección presidencial de 1988, donde participaron, Carlos Salinas (PRI), Cuauhtémoc Cárdenas (FDN), Manuel J. Clouthier del Rincón (PAN), además de Doña Rosario Ibarra y Gumersindo Magaña, aparecieron públicamente tres discursos sobre los resultados de la elección.

El PRI-Gobierno sostenía que las irregularidades que se habían presentado en la votación no alteraban el resultado, es decir: para el PRI había ganado su candidato y seguían ellos siendo “el partido de las mayorías y de la revolución”. Para los cardenistas, había sido su líder, quien había ganado la elección y debía reconocérsele su victoria. Para Manuel Clouthier y el PAN, consideraban que había sido tal el cúmulo de irregularidades y el tamaño del fraude electoral que era imposible saber quién ganó, por lo que demandaban otra elección.

Ante este debate discursivo, el Instituto de Proposiciones Estratégicas, A.C. y el académico Juan Auping Birch, se dieron a la tarea de realizar un análisis matemático exhaustivo de los datos oficiales concluir por encima de opiniones.

Dice Auping: “En el estudio estadístico a que se refirió Manuel Clouthier en su ensayo del 1 de noviembre de 1988, en el periódico EL UNIVERSAL, yo comprobé un fraude masivo en las elecciones de julio de 1988. Usé los métodos matemáticos de la curva normal y de la correlación Pearson que representan un detector de men-

tiras infalible. El fraude dejó intacta la votación de Cuauhtémoc Cárdenas y restó votos a Manuel Clouthier para dárselos a Carlos Salinas”. El estudio Elecciones Federales de México, Julio de 1988.

Interpretación de los resultados oficiales mediante el análisis matemático arrojó: Salinas… Clouthier… Cárdenas Datos Oficiales:… 51%... 17%... 32% Estudio Auping:… 35%... 30%... 31% Diferencia:… +16%... -13%... +1% “Dado los márgenes de error del estudio, cualesquiera de los tres contendientes pudo haber ganado las elecciones presidenciales”. Concluye Auping.

Por otro lado, el 22 de diciembre de 1988, terminó “Maquío” su huelga de hambre que había iniciado el 15 del mismo mes. Fueron 177 horas de ayuno para presionar con métodos de resistencia civil activa y pacífica al gobierno de Salinas a promover una reforma que estableciera las nuevas reglas del juego para elegir gobernantes y erradicar la cultural de fraude electoral, transitar de forma civilizada y pacífica a la democracia, y que nunca más la voluntad del pueblo fuese burlada por quien aspire al poder.

Dice “Maquío” en su texto “El porqué de mi ayuno” del 19 de diciembre de ese año titulado: “Si prevalece la cerrazón del sistema, y Salinas resulta mentiroso, las posiciones se radicalizarán e inevitablemente vendrá la violencia que a nadie ha dejado beneficio”.

Lo triste es que si bien hoy existe padrón electoral confiable, credencial de elector con fotografía, IFE que “vigila” el proceso electoral, integración “imparcial” de los órganos electorales, “garantía” constitucional para defender los derechos políticos cuando son violados, que eran las demandas de “Maquío” en su ayuno, la realidad es que no se ha erradicado la cultura del fraude ni existe castigo ejemplar a los delincuentes electorales, además que persisten métodos fraudulentos que, aunque menos burdos, violan el sentido republicano y democrático que demanda nuestra Constitución.

Twitter: @ClouthierManuel

E

Aguinaldos en municipios Finanzas locales limitadas Pendiente en la Agenda de cambios

stos días muchos empleados públicos saldrán de vacaciones, algunas dependencias cierran por completo, excepto los servicios de salud, seguridad, turismo, financieros; otros trabajarán a medio gas, incluidos los medios de comunicación, sin embargo son días de mucho trabajo para los funcionarios fiscales de los tres órdenes de Gobierno. Días de angustia para los responsables del gasto, en estados y municipios con sufrimientos para pagar los aguinaldos, presionados por sus acreedores de corto plazo –proveedores y prestadores de servicios- agobiados por la crisis de las finanzas locales, desesperados porque sus principales ingresos –las participaciones- están apenas en sus niveles reales de 2008 y porque el potencial recaudatorio de sus ingresos propios es muy limitado.

Igual sucede con los responsables de recaudar los ingresos en el ámbito municipal y estatal, arrepentidos, unos por no cobrar bien el predial, o no cobrarlo, otros en el estatal, porque por razones políticas decidieron no cobrar el clon de la tenencia o porque deprimieron su base, de tal manera que recaudan poco o nada, incluso hay quienes dan subsidio a los vehículos que costaron hasta 450 mil pesos, y otros de plano no lo cobran, como Morelos o Puebla.

Se quedan algunos que extrañan los excedentes petroleros que recibieron a través del FIES de 2003 a 2008, sobre todo gobernadores actuales que fueron secretarios de finanzas en esos años. Si han hecho cuentas verán que los ingresos de la tenencia que cobraban entonces como colaboración administrativa, más los excedentes petroleros, sumaban alrededor de cincuenta mil millones de pesos que hoy ya no tienen. Entre los dos equivalían a dos meses de participaciones, ¡ más del noventa por ciento de sus ingresos en efectivo!.

Recuerdo una reunión de CONAGO en 2006 cuando se especulaba si habría o no excedentes ese año, un Gobernador dijo que entendía la explicación de lo volátil de ese recurso pero argumentaba “que ya se había acostumbrado”. Afortunadamente en 2006 les fue muy bien en participaciones respecto a lo estimado, en aportaciones –el PAFEF equivalía al 1.8 % de la RFP_ y en los excedentes petroleros,

pero después empezaron sus penurias, cuando el PIB reduce su ritmo en 2007 y 2008 y se cae en 2009, les bajan el ahora FAFEF y les dejan de pagar excedentes a partir de 2009.

Las penurias municipales han sido crónicas, pero claro con ingresos crecientes las soportaron, o los estados les ayudaban con anticipos, sin embargo, hoy las cosas son distintas: la mayoría d las finanzas estatales están quebradas, con ingresos deprimidos y problemas de gasto como los pari passus o el gasto en educación básica; en varias entidades federativas no les pagan correctamente sus participaciones, como señala la Ley de Coordinación Fiscal, algunos por sus propias penurias financieras. Por supuesto que no los pueden rescatar y pocos tienen accesos a créditos de corto plazo para pagar sus compromisos laborales y algo a sus prestadores de servicios.

El problema económico de lo haciendas estatal y municipal es real, además del gran desconocimiento que tienen ediles y cabildos sobre su hacienda pública, lo cual los hace fácil presa de abusos –a veces desesperados- de los responsables de las haciendas estatales. Es raro el que se da cuenta, y aun sabiéndolo a veces es imposible que se les regrese por el propio estado de las finanzas estatales y porque equivocan el conducto.

Si las medidas fiscales aprobadas por el Congresos funcionan recaudatoriamente, automáticamente se incrementarán las participaciones y por tanto las ingresos locales, si no el problema se incrementará. Ante la imposibilidad de cambiar las fórmulas hacia atrás, no queda más que se incremente el porcentaje participable, pero ahí entra el problema de la crisis fiscal de las finanzas centrales o nacionales.

Muchos empleados municipales e incluso algunos estatales, que además de no tener sus pensiones seguras, seguramente no verán sus pagos de aguinaldo hasta el próximo año.

Igual sucede con los acreedores y prestadores de servicios a quienes se les deben muchos recursos, con el riesgo que esto implica para la actividad empresarial.

brunodavidpau@yahoo.com.mx *Ha sido Presidente del Colegio Nacional de Economistas

Viernes 20 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Evento para publicar Reforma Energética El Universal

México.- La Presidencia de la República confirmó que el mandatario, Enrique Peña Nieto, promulgará la reforma energética el viernes a las 12:30 horas en Palacio Nacional.

Mediante un comunicado, la casa presidencial señaló también que posteriormente, a las 13:30 horas el Consejo Nacional de Seguridad Pública realizará su sesión en el mismo inmueble.

Peña Nieto regresará mañana viernes de un viaje que realizó por Turquía.

Balance de primer año hace Chuayffet

Consecuencias para los profesores no censados Confirma Educación casi 2 millones de trabajadores de la educación, tras censo realizado

Emilio Chuayffet, secretario de Educación.

M

MÁS ERRORES EN LIBROS DE TEXTO La Secretaría de Educación Pública (SEP) sigue encontrando nuevos errores en los libros de texto, por lo que en los primeros días de enero se dará a conocer la estrategia mediante la cual algunos textos se van a corregir pero otros se van a retirar.

Al hacer un balance de las acciones emprendidas en el primer año de gobierno, el titular de la SEP, Emilio Chuayffet Chemor, anunció que en la primera semana de enero se darán a conocer “los nuevos errores que hemos encontrado en la revisión de estos libros y de una decisión que ha tomado la Secretaría, la de volver al ejercicio de tener comités de especialistas”, tal como ocurría en tiempos del secretario Jaime Torres Bodet, al arranque de la entrega de los libros.

Dijo que contar con materiales educativos es fundamental para el desarrollo integral de los niños y sea “absolutamente eficaz, escrupuloso, revisado, pertinente y auxilie a la formación de los educandos”.

El secretario indicó que se autorizó el presupuesto para corregir los libros de texto de la educación básica. Se calcula que en este año se entregaron 238 millones de libros.

Indicó que el informe que presentará la pri-

Foto: El Universal

El Universal

éxico.- En los estados de Chiapas, Oaxaca y Michoachán, en donde no se censaron 24 mil 943 centros escolares y alrededor de 157 mil 480 trabajadores habrá “consecuencias lamentablemente severas”, advirtió el secretario de Educación Pública (SEP), Emilio Chuayffet Chemor.

Explicó que a partir del próximo año se desarrollará el sistema de pagos para los trabajadores y a partir del 1 de enero de 2015 la dependencia tendrá la responsabilidad de realizar el pago a cerca de 2.1 millones de trabajadores de la educación básica.

Durante la presentación de los resultados preliminares del censo realizado por el Instituto Nacional de Geografía y Estadística, el funcionario consideró “positivo” el avance de la reforma debido a que en sólo tres entidades no se realizó el censo al cien por ciento.

A la pregunta sobre los estados de Chiapas, Oaxaca y Michoacán, donde no se aplicó el Censo, el funcionario federal insistió que la SEP estudia el acuerdo de descentralización firmado en el año de 1992 para intervenir, “porque no podemos dejar de estar presentes en un problema como este”

mera semana de enero dará cuenta de la revisión y de en su caso el “retiro en algunos casos para ser reemplazados por otros que sean pertinentes con el modelo educativo vigente y con el modelo educativo que está por revisarse a partir del 1 de febrero” mediante los foros de consulta.

CASI 2 MILLONES DE TRABAJADORES DE EDUCACIÓN De todo lo realizado por la Secretaría de Educación Pública (SEP) en el marco de la reforma constitucional en la materia, “lo más importante es lo que no se percibe que es que recobramos la rectoría de la educación” y “eso no ocurría anteriormente”, aseguró el titular de la dependencia, Emilio Chuayffet Chemor, al anunciar que como resultado del primer Censo al sistema se encontró existe un millón 987 mil 511 de trabajadores de la educación y 23 millones 667 mil 973 alumnos en poco más de 270 mil centros de trabajo.

Al presentar los resultados del Censo de maestros, escuelas y alumnos de manera conjunta con el presidente del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), Eduardo Sojo, el secretario anunció que se estudia la posibilidad de encontrar un mecanismo legal para intervenir en los estados para aplicar las sanciones que prevé la reforma.

Sojo consideró que quienes están en contra de la reforma educativa está protegiendo intereses particulares.

“Quienes han apoyado la reforma apoyan a

la educación. Quienes se oponen a la reforma alegando supuestos maltratos laborales o desconocimientos de derechos es porque finalmente están protegiendo cotos de poder y círculos de interés perfectamente definidos.

A la pregunta sobre los estados de Chiapas, Oaxaca y Michoacán, donde no se aplicó el Censo, el funcionario federal insistió que la SEP estudia el acuerdo de descentralización firmado en el año de 1992 para intervenir, “porque no podemos dejar de estar presentes en un problema como este”.

Contundente que un estado no puede ser la República y lo que ocurre en una entidad no anula lo que sucede en el resto del país.

En la sede del Inegi planteó a manera de balance que han sido 25 años de problemas de la educación y que de pronto se requiere que los problemas se resuelvan en un año, cuando se abandonó la tarea educativa.

“Reconstruirla va a llevar tiempo”, aclaró.

Indicó que los datos del censo permitirán dar transparencia al presupuesto en este sector y a partir del año 2015 desarrollar el sistema de pagos a profesores.

Debido a que el censo apenas concluyó su fase de levantamiento el 13 de diciembre, sólo se tienen datos preliminares como el que 460 no se encontraron y en otras 68 escuelas en donde no se pudieron levantar los datos debido a situaciones de inseguridad en cinco estados: Chihuahua, Sinaloa y Nayarit, entre otros.

El Censo es una de las primeras acciones mandatadas por el “Pacto por México” al impulsar la reforma educativa, debido a que hasta ahora se desconocía con precisión el número de maestros que existen en el país, el de instalaciones, estudiantes y las condiciones de infraestructura escolar.

Previo a que se iniciara el Censo, el pasado 26 de septiembre, el gobierno de Oaxaca dio a conocer a la Secretaría que no se levantarían los datos en la entidad debido a la oposición de los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE).

Las cifras reportadas recaban el número de planteles o espacios que funcionan como escuelas, así como alumnos y personas habilitadas como maestros, que se ubican en las zonas de mayor marginación y que brindan el servicio a través del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe).

El Censo, que en principio concluiría el 29 de noviembre, se prolongó hasta hace unos días para recabar la mayor cantidad de datos posibles.

El titular de la SEP, Emilio Chuayffet Chemor, planteó al arranque del censo que el registro de maestros se traducirá en un sistema de información nacional que permitirá a partir de enero de 2014 conciliar con los estados la nómina nacional, a fin de que en 2015 la SEP sea la encargada de pagar el salario a los maestros de preescolar, primaria y secundaria.

Durante la visita de los consultores del Inegi a las escuelas del país fueron los directores los encargados de solicitar a todo el personal que labora en las escuelas y a los padres de familia que llenar los cuestionarios de alumnos y de personal que el encuestador les dejó durante la primera visita que realizaron.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Posible desaparición

No aplicarán ENLACE en básica para el 2014 El Estado pide disculpas por desaparición forzada

M

éxico.- El Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) anunció que para 2014 no se aplicará la prueba ENLACE en la educación básica a más de 23 millones de niños y con ello es posible su desaparición, toda vez que se migrará a una segunda generación de exámenes.

El Instituto anunció que ENLACE sólo se aplicará en la Educación Media Superior a los estudiantes del último grado de bachillerato.

Mediante un comunicado, informó que la prueba Excale, que realiza el propio INEE se aplicará a una muestra de escuelas y alumnos de tercer grado de primaria.

También dijo que el Instituto iniciará el estudio de validez de la prueba ENLA-

Foto: El Universal

El Universal

Todo migrará a una segunda generación de exámenes.

CE para Educación Media Superior.

Tal como se plantea en la reforma educativa “el Instituto emitirá los lineamientos para el diseño y aplicación de la segunda generación de instrumentos de evaluación de aprendizajes”.

En congruencia con su compromiso público, el INEE refirió que ha conformado un equipo de expertos nacionales e internacionales que analiza con rigor la validez técnica, la validez de contenidos, la validez de administra-

Deuda será de 11 mmdp La SHCP reconoce que tanto el gobierno como el sector público muestran trayectorias sostenibles en los próximos años

El Universal

México.- El costo de la deuda que contraerá el gobierno federal en 2014 no se incrementará en más de 11 mil millones de pesos, una cifra equivalente a 0.1% del producto interno bruto (PIB), informó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

Al presentar el Plan Anual de Financiamiento 2014, la dependencia reconoció que tanto la deuda

594

mil 235 millones de pesos es la deuda del gobierno federa para el 2014 del gobierno como la del sector público muestran trayectorias sostenibles en los próximos años, debido a la disciplina fiscal del país.

El Congreso de la Unión aprobó un endeudamiento neto del gobierno federal por 594 mil 235 millones de pesos para 2014, cifra equivalente a 3.4% del PIB. Esta cantidad será superior a la de este año, que se espera ascienda a 2.8% del PIB.

ción de la prueba, la validez de uso o consecuencial y la ausencia de sesgo cultural, tanto de la prueba ENLACE como de la prueba Excale.

Los resultados de este trabajo técnico de valoración de la prueba ENLACE se presentarán en marzo de 2014, y los de la prueba Excale en el mes de julio del mismo año.

La decisión del INEE va en contra de lo demandado por las organizaciones de padres de familia y de las agrupaciones de la sociedad civil.

Generalizado el aumento al Metro El Universal

México.- De acuerdo con una encuesta realizada a 29 mil 863 personas de la ciudad de México y Estado de México, 93 % no está de acuerdo con el aumento al precio del boleto del metro, 5.3% lo avala y 1.7% respondió que no sabe.

El Centro de Estudios Multidisciplinarios (CAM) de la Facultad de Economía de la UNAM realizó este ejercicio entre el 12 y 13 de diciembre a través de internet, en el que se revela que 81.1% de los encuestados tienen ingresos entre 0 y 3 salarios mínimos y son los usuarios más afectados.

Los datos indican que 40 % de los entrevistados dice que le afecta mucho este incremento, 39 %

demasiado, 17 % le afecta poco y sólo 4% dice no afectarle.

“Durante esta investigación como ejercicio de exploración sobre la opinión de los usuarios se hace evidente una gran separación entre las decisiones tomadas por el Gobierno del Distrito Federal y la opinión de los casi 30 mil encuestados” indican las conclusiones del Centro.

El CAM precisa que la encuesta de opinión indagatoria trató sobre el aumento en el precio del boleto del Sistema de Transporte Colectivo Metro en la Ciudad de México y estuvo dirigida a sus usuarios, que fue de carácter exploratorio y no constituye un muestreo probabilístico.

Autoridades reconocen su responsabilidad internacional por el caso de Faustino Jiménez Álvarez El Universal

México.- El Estado mexicano reconoció este jueves su responsabilidad internacional por la desaparición forzada de Faustino Jiménez Álvarez, ocurrida en 2001.

En el acto, que se llevó a cabo en la ciudad de Chilpancingo, Guerrero, participaron los familiares del señor Jiménez, su esposa Enedina Cervantes y sus hijos Ricardo y Julieta, además de diversos funcionarios federales y estatales.

El procurador general de Justicia del estado, Iñaky Blanco Cabrera, y la subsecretaria de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Lia Limón García, pidieron disculpas a los familiares en representación del Estado mexicano.

“El citado reconocimiento es uno de los compromisos adquiridos en el acuerdo de solución amistosa que fue firmado entre las autoridades, los familiares del señor Jiménez y las organizaciones representantes el día 27 de septiembre de 2012”, indica un comunicado del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez.

Recuerdan que la desaparición de Jiménez ocurrió el 17 de junio de 2001, cuando cinco miembros de la Policía Judicial del Estado de Guerrero ingresaron de forma violenta al domicilio de la víctima, amenazaron con matar a su esposa y demás familiares,

y posteriormente se lo llevaron y lo desaparecieron.

El caso fue presentado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), y declarado admisible el 8 de abril de 2007.

Ante el reconocimiento de responsabilidad, Enedina Cervantes, esposa de Faustino Jiménez y madre de sus dos hijos, expresó que “las autoridades están obligadas a esclarecer plenamente la desaparición de Faustino, mi prioridad es conocer la verdad y que se haga justicia”. Ella destacó que “este acto de reconocimiento es un comienzo, no un fin: debe servir para despejar el camino hacia la sanción a los responsables”.

Enedina pidió que “el gobierno haga lo posible para que no haya más desapariciones y muertes, para que no haya más familias como nosotras”. Asimismo, responsabilizó al Estado ante cualquier situación que atente contra la integridad de ella y de su familia.

Por su parte, Limón García recalcó el compromiso del Estado de cumplir plenamente el acuerdo de solución amistosa, lo cual incluye la obligación de investigar y sancionar a la totalidad de los responsables de la desaparición de la víctima.

El director del Centro Prodh, José Rosario Marroquín, recordó que el presente reconocimiento “es producto de la incansable búsqueda de justicia de parte de la señora Enedina Cervantes y debe servir como ejemplo de que la sociedad mexicana no aceptará más impunidad por el grave delito de desaparición forzada, crimen que sigue afectando a un sinnúmero de familias mexicanas”.

Foto: El Universal

El Instituto emitirá los lineamientos para el diseño y aplicación de la segunda generación de instrumentos de evaluación de aprendizajes

El caso fue presentado ante la CIDH y declarado admisible el 8 de abril de 2007.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

21A

Una generación que dio buenos resultados académicos

Continua preparación recomiendan

a egresados del Tec de Monterrey En la quincuagésima tercera ceremonia, en el Campus Chiapas, 55 alumnos de preparatoria, profesional y maestría se graduaron

C

Fotos: Cortesía

Comunicado

Sergio Martínez Flores, importante empresario mexicano y rector de la zona Sur, compartió un su alegría y gratitud a los alumnos graduados.

on un emotivo evento se llevó a cabo la quincuagésima tercera ceremonia de graduación del Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas, en la cual se graduaron 55 alumnos de preparatoria, profesional y maestría.

Durante la ceremonia de graduación el licenciado Sergio Martínez Flores, importante empresario mexicano y rector de la zona Sur, ofreció un emotivo mensaje a los alumnos graduados, invitándolos a prepararse continuamente, cumpliendo sus metas y eligiendo el camino que les permita reinventarse y crecer como ciudadanos comprometidos en transformar Chiapas y México.

Los excelentes resultados obtenidos por esta generación en el examen CENEVAL, tanto en el nivel de preparatoria como en el de profesional, así como los certificados internacionales y los diplomas de concentración, son algunas de las muchas credenciales que

Los excelentes resultados obtenidos por esta generación en el examen CENEVAL, tanto en el nivel de preparatoria como en el de profesional, así como los certificados internacionales y los diplomas de concentración, son algunas de las muchas credenciales que distinguen a los egresados del Tecnológico de Monterrey distinguen a los egresados del Tecnológico de Monterrey, así como el sello del espíritu emprendedor que a lo largo de su formación han adquirido.

La ceremonia de graduación estuvo llena de emociones y sentimientos encontrados que podían percibirse en la emotividad que reflejaban los alumnos graduados, así como los padres de familia, quienes se mostraron alegres y contentos durante todo el evento.

Con estas acciones el Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas, una vez más refrenda su compromiso con la educación en el Sureste del país.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

“Germán Ortiz ha caído en la prepotencia, abuso de autoridad y extorsión, cobrando exageradas contribuciones de ayudar”: abogado EFRAÍN RAMIREZ

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apachula.- Una bomba de tiempo es la que se encuentra en el interior de la colonia Lumija, ya que muchos de los colonos se encuentran cansados de que el presidente de la colonia les pida dinero para obras y este no les cumpla como la construcción de calles y puentes.

De las 501 familias, unas 300 piden la destitución inmediata de Adrián Mendoza, y de su “achichincle” Germán Miguel Ortiz, quién ha caído en la prepotencia, abuso de autoridad, extorsión, cobrando exageradas contribuciones con el pretexto de tramitar las escrituras y obras dentro de la colonia, dio a conocer el abogado Luis Jesús Jiménez López.

Alrededor de 50 personas, quienes habían comprado un terreno en esa colonia, han sido corridas solo porque el presidente de la colonia se dedica a vender estos predios a otras personas o de lo contrario les exige grandes cantidades de dinero para no ser desalojadas.

Del 2006 al 2013, esta persona ha sido el único presidente de la colonia quienes han hecho negocios con la necesidad de la gente, prueba de ello, en el 2011-2012 el ayuntamiento de Ta-

EN TAPACHULA

Denuncian a líder

dela colonia Lumija 4

trega cuenta al pueblo como él se comprometió con sus agremiados al inició de su proyecto, por ello piconcesiones de colectivos tiene dieron al gobernador que no les entregue las concea su mando siones ya que solo el seria el beneficiado y no la colonia como él ha informado en las reuniones del transporte.

Cansados de tanta corrupción también solicitaron a la Secretaría de Desarrollo Social del gobierno federal que sea investigado, ya que dentro de un programa de esta dependencia federal, Adrián Mendoza, se adjudicó las tres casas que consHabitantes de la colonia presentan denuncia contra su dirigente. truyó esta dependencia para sus hipachula entregó certificados de lote familias no les paga el dinero que jos, y hoy estas se encuentran abanlegal para que la colonia pudiera ser supuestamente deben por no acudir donadas, cuando se pudo dar a las regularizada, este documento fue graa las juntas, son despojados de sus familias más necesitadas. tis para los colonos pero como él era el terrenos, incluso, se ha beneficiado Hasta el momento existen cuatro presidente se los vendió en 800 hasde los colonos ya que tienen 4 comdenuncias ante el agente del minista mil pesos por familia, sin embargo bis colectivas que empezó a dar el terio público del fuero común, por del meses después se enteraron que estos servicio de manera irregular, y hoy ha delito de despojo, por lo que pidieron documentos habían sido entregado de conseguido las concesiones, sin dar al Procurador General de Justicia del manera gratuita. ningún beneficio a la colonia y todos Estado que se déel resultado de las En otro de los casos cuando las lo que gana es para su bolsa, y no eninvestigaciones en contra de quien se Foto: Efraín Ramírez

22A

Jorge Constantino, delegado de Profepa, dio a conocer que de acuerdo a los operativos realizados en establecimientos no se detectaron irregularidades

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

Foto: Cortesía

Árboles de Navidad están libres de plaga NOTICIAS

Alrededor de 8 mil árboles fueron decomisados en diferentes partes de la República Mexicana.

Jorge Constantino Kanter, delegado de la Procuraduría de Protección al Ambiente (Profepa), dio a conocer que de acuerdo a los operativos realizados en los centros comerciales y establecimientos donde se venden árboles naturales de Navidad no se detectaron irregularidades en la documentación de origen de los ejemplares, los que indica que están libres de plagas u otras enfermedades.

Mencionó que a nivel nacional nacional derivado de los operativos realizó decomisos importantes sobre todo de

árboles que se pretendían ingresar en la frontera norte sin la reglamentación forestal que exige la dependencia.

“Fueron alrededor de 8 mil árboles los que, la dependencia, logró decomisar en esa partes de la República Mexicana, aquí en Chiapas fueron pocos los árboles que ingresaron y todos se hicieron con la reglamentación debida, por lo que no se registró ningún decomiso”, dijo.

Los árboles que se decomisaron en el norte del país, expresó, venían proceden-

tes de Estados Unidos y Canadá, estaban contaminadas con plagas, de ahí que se les prohibió su ingreso, porque se corría el riego de que se propagara hacia otras especies de árboles.

Por lo regular los árboles que se venden en los centros comerciales y viveros de Chiapas, son productos nacionales que se cosechan en viveros del centro del país, cuya supervisión se da en todo momento por las autoridades forestales y de la Profeta.

ha enriquecido a costilla de los que menos tienen.

Asimismo pidieron la intervención del subsecretario de gobierno del Estado, Rubén Peñaloza González, a que intervenga a poner orden en esta colonia ya que según Adrián Mendoza, “nada le pueden hacer ya que tienen amigos funcionarios que apoyo en campaña con recursos” por ello no lo pueden cambiar y seguir afectando a la gente más pobres.

Por otro lado los colonos informaron al Instituto de la Vivienda que se tiene el certificado de lotes legal, con sus planos, para que se haga el proceso de escrituración para que se acabe con la extorsión de cuotas que afecta a los colonos.

Tras la corrupción imparable en la colonia se ha iniciado una restructuración, y se ha nombrado otra directiva denominada“Lumija Tierra y Libertad”, por lo que pidieron a las autoridades intervenir en las denuncias que se han dado a conocer y castigar a los que han afectado a las personas humildes.

Relevan a Comandante del Mando Único de Cintalapa CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

Cintalapa.- Esta semana fue relevado del cargo como Comandante del Mando Único de Cintalapa, Roselino Sánchez Sánchez y en su lugar quedo el Sub-Inspector, Alejandro Castillejos Utrilla para dar continuidad a las acciones de Seguridad Pública.

Roselino Sánchez desempeñó un excelente papel en este municipio pero como parte de las estrategias de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), fue relevado.

La intención de la dependencia estatal es que el mando único coadyuve en cada una de las acciones de los municipios de Chiapas encaminadas a la prevención de delito y la protección a la población. Cintalapa cuenta con casi 80 mil habitantes en una extensa área territorial y requiere de estrategias de

n La intención de la dependencia

estatal es que el mando único coadyuve en cada una de las acciones de los municipios de Chiapas encaminadas a la prevención de delito y la protección a la población. seguridad que mitiguen los índices delictivos comunes en esta región.

El mando único policial es uno de los objetivos implementados en Chiapas y con esto se pretende incluso acabar con los posibles actos de corrupción que involucran en ocasiones a las corporaciones.

La ciudadanía calificó correcto el relevó del mando policiaco estatal ya que de esa manera se acaban los malos vicios en los cuerpos de seguridad, por lo que esperan que se logren los resultados en esta materia.

Al Cierre

Viernes 20 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.

DE HONDURAS A CHIAPAS

Huyen de la violencia

y encuentran maltrato Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados le ha negado su permanencia en el país NATALIA GÓMEZ QUINTERO

M

éxico.- Maverick de Jesús de 24 años, escapó de sus secuestradores en Honduras y se vino a México como indocumentado para solicitar refugio. Llegó el 14 de abril por tierra a la frontera de La Mesilla, en Chiapas. La Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados le ha negado su permanencia en el país, pero él tiene miedo de regresar a su comunidad.

Así como él llegan otros a México con la ilusión de quedarse por seguridad o de transitar hacia Estados Unidos por mejores condiciones de vida.

En su camino, 52% sufren robos, 33% extorsión, 4 % privación ilegal de la libertad, 3% amenazas, 3% abuso de autoridad y 2% lesiones.

Además, 35% de las agresiones las perpetran policías federales y 31% policías municipales.

Pero ellos no atraviesan por gusto.

El informe “Narrativas de la Transmigración Centroamericana en su paso por México”, indica que entre las principales causas de emigración, se encuentra la económica (83%); es decir, la pobreza, la falta de empleo, el empleo mal remunerado.

La segunda causa por la que migran es la violencia, pues 60% afirmó haber sufrido algún tipo de persecución por los grupos de la delincuencia organizada en sus países de origen.

Eduardo Medina, también hondureño de 19 años, tuvo ambas razones.

Dejó su país porque no quiso pertenecer a una pandilla y estaba amenazado. La opción fue huir a Estados Unidos para buscar una mejor vida.

Su trayecto tumbó sus sueños cuando llegó a Arriaga, Chiapas, y deseaba subirse al tren.

“Me estaban cobrando mil pesos mexicanos para poderme subir, les ajusté 500 pesos que traía pero como se molestaron me agredieron con un picahielos, casi me sacan un ojo y tengo varias cicatrices. Por la gracia de Dios sigo vivo, me puso personas en el camino para llegar al DF. Me quiero regularizar y buscar un trabajo”, dice.

Maverick siente que vive una

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

LA MIGRACIÓN DE CENTROAMERICANOS a México no para, al contrario, parece que se incrementa semana con semana.

n Para el padre Solalinde del albergue

Me estaban cobrando mil pesos mexicanos para poderme subir, les ajusté 500 pesos que traía pero como se molestaron me agredieron con un picahielos, casi me sacan un ojo y tengo varias cicatrices” Eduardo Migrante hondureño trágica odisea por no poder regresar a su país donde tiene ocho hermanos.

Con su madre se comunica cada 15 días gracias a que junto con Eduardo son auxiliados en la “Casa Tochan” para migrantes, donde también auxilia

“Hermanos en el Camino” de Ixtepec, Oaxaca, las condiciones de la vulnerabilidad de los derechos humanos de los migrantes se asemeja a los grandes exterminios de la humanidad. en labores para sostenerse. No se ha salvado de las agresiones.

“Cuando me negaron la solicitud de refugio e interpuse recurso de revisión, entré en desesperación y quise llegar al Distrito Federal pero me retuvieron los de migración y estuve durante 75 días en la estación migratoria, ahí tuve un incidente porque un oficial me golpeó”, narró.

Para el padre Solalinde del albergue “Hermanos en el Camino” de Ixtepec, Oaxaca, las condiciones de la vulnerabilidad de los derechos humanos de los migrantes se asemeja a los grandes exterminios de la humanidad.

“Díganme si no es un holocausto tener

más de 10 mil desaparecidos y cientos de miles de secuestrados, extorsionados y de mujeres violadas, si esto no es un holocausto yo no se que sea”, pregunta el sacerdote que ha destacado por su labor a favor de los derechos humanos de los migrantes.

En el documento, elaborado con base en las experiencias de los migrantes que han pasado por siete casas de atención, se precisa que de enero a junio de 2013, 21 mil personas fueron auxiliadas en esos lugares.

Los datos dados a conocer por la Red de Documentación de las Organizaciones Defensoras de Migrantes (Rodom), indican los lugares más peligrosos para estos viajeros son Chiapas, Veracruz, Tabasco y Oaxaca.

La Rodom realizó este ejercicio con testimonios recogidos directamente de la ruta migratoria, con información estadística sobre los flujos migratorios, violaciones a los derechos humanos y estadísticas sobre delitos que sufren durante su camino.

El documento indica que la ma-

La segunda causa por la que migran es la violencia, pues 60% afirmó haber sufrido algún tipo de persecución por los grupos de la delincuencia organizada en sus países de origen. yoría proviene de Honduras seguidos de El Salvador y Guatemala. La proporción de hombres sigue predominando y la edad en promedio es de entre 19 y 29 años. El grueso no tiene estudios o alcanzaron sólo el nivel básico.

“Después de analizar la información recabada de la política migratoria del actual gobierno, hasta ahora no ha supuesto mejora sustancial de la grave situación que padecían las personas traba migrantes en México, en comparación con las dos anteriores administraciones”, advirtió Solalinde.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Viernes 20 de diciembre de 2013

15A

SE REDOBLARÁ ESFUERZOS EN 2014

Un año de decisiones difíciles, afirma MVC GOBERNADORES PRESENTES nMiguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno del Distrito

Federal nCésar Duarte, gobernador de Chihuahua nRafael Moreno Valle, gobernador de Puebla nMariano González Zarur, gobernador de Tlaxcala nRolando Zapata Bello, gobernador de Yucatán nFernando Toranzo Fernández, gobernador de San Luis

Potosí.

EX GOBERNADORES DE CHIAPAS n n n n n

Jorge de la Vega Domínguez Pablo Salazar Mendiguchía Eduardo Robledo Rincón Julio César Ruiz Ferro Absalón Castellanos Domínguez

El gobernador del estado, Manuel Velasco Coello, rindió su primer informe de gobierno en el que destacó la austeridad, la reestructuración de la deuda y ejercicio público alejado del autoritarismo

CIRO CASTILLO

“ NOTICIAS

Nos vimos obligados a tomar decisiones, que si bien no eran populares, sí eran las decisiones correctas para que Chiapas tuviera viabilidad financiera”, afirmó el gobernador Manuel Velasco Coello, al emitir un mensaje con motivo del Primer Informe de Gobierno.

Tras acudir al Congreso del Estado a entregar el documento por escrito, en el que detalla acciones de los cuatro ejes (Bienestar, Medio Ambiente, Desarrollo y Crecimiento), se dirigió al Poliforum Mesoamericano donde lo esperaban miles de chiapanecos e invitados especiales, entre ellos la representante del gobierno federal, Rosario Robles Berlanga, titular de Sedesol.

Ahí, el mandatario chiapaneco, quien asumió el poder en diciembre ocho del año pasado, agradeció el aprecio que el presidente Enrique Peña Nieto le tiene a Chiapas. Prueba de ello, dijo, es que aquí se puso en marcha la Cruzada Nacional Contra el Hambre.

Saludó a los gobernadores del país que le acompañaron y a los ex gobernadores de Chiapas, entre ellos Pablo Salazar Mendiguchía. También hizo una mención especial a los senadores del estado Zoé Robledo Aburto, del PRD; Roberto Albores Gleason y Luis Armando Melgar, del PRI.

EL ARRANQUE “Hace un año iniciamos nuestra gestión en medio de la peor crisis financiera que hemos enfrentado. Tuvimos que hacer frente a una deuda cercana a los 23 mil millones de pesos.

Una gran cantidad de presidentes municipa-

les tenían problemas. El país no creció como se esperaba y eso también impactó”, dijo Manuel Velasco Coello, respecto al reto que significó el primer año de su sexenio.

Afirmó que el gobierno tuvo que comenzar apretándose el cinturón acortando el gasto corriente y reduciendo el salario a la mitad de los funcionarios.

“Logramos reducir el gasto corriente en más de 18 por ciento y reestructuramos la deuda”. Agradeció el apoyo de Alfredo del Mazo, director de Banobras para esta tarea.

Orden y disciplina, destacó como dos piezas clave para salir del atolladero que provocó en diciembre de 2012, problemas para el pago de aguinaldos.

La situación ahora es distinta. Ejemplificó con el pago de quincenas y aguinaldos a toda la burocracia desde el 10 de diciembre.

“Contamos ahora con finanzas más sanas, que nos permite revertir la situación que teníamos el año pasado.”

Resaltó que además de problemas financieros, este 2013 se tuvo que hacer frente a problemas de la naturaleza como el huracán Bárbara, así como las tormentas Ingrid y Manuel, en septiembre.

Expresó que pese a todo, el saldo fue blanco. Hubo 30 mil afectados en 45 municipios, pero se pudo salvaguardar la vida, con un sistema estatal de Protección Civil robusto.

“Enfrentamos un año 2013 con grandes desafíos, pero lo superamos trabajando de manera encausada... hemos tenido cientos de giras por todo el estado.”

EJE DEL CRECIMIENTO En este eje arrancó con el tema del campo, rubro en el que se invirtieron 2 mil millones de pesos en diversas acciones. “Gestionamos ante la federación más de 5 mil millones de pesos y estamos trabajando para hacer realidad el parque agroindustrial, para que los intermediarios no se beneficien únicamente.”

Destacó que Chiapas es “orgullosamente el primer lugar nacional en producción de palma de aceite”.

Otro motivo de orgullo es la cafeticultura,

que ha enfrentado problemas como la plaga conocida como roya del café. Para combatir esta situación se otorgaron 6 millones de plantas certificadas que servirán para renovar cafetales y combatir la enfermedad.

“Quiero decirles que lo hecho hasta ahora no es suficiente y en 2014, doblaremos los recursos.”

Respecto al tema de la pesca, dijo se invirtieron 54 millones de pesos en obras del sector y presumió que Chiapas ya está exportando atún hacia los Estados Unidos.

En el rubro de Turismo reiteró que Chiapas es un estado rico en cultura, en historia, en recursos naturales y en tradiciones. “En este 2013 recibimos la visita de 3 millones de turistas con una derrama de más de 11 mil millones de pesos. Crecimos 5 por ciento en infraestructura turística.”

Un logro materializado es la recuperación del vuelo Tapachula-Guatemala, que conecta a nuestro estado con Centroamérica.

En economía exaltó la puesta en marcha del programa de reactivación económica y el fortalecimiento de la comercialización de los productos chiapanecos a través de la Marca Chiapas.

Resaltó que la entidad sigue siendo segura para la atracción de inversiones, además de que es uno de los tres primeros estados con mayor facilidad para hacer negocios.

“Este es uno de los tres estados más seguros del país, según la encuesta de seguridad”, expresó, además de recordar que la Cámara de Diputados reconoció al estado por el combate a la trata de personas y subrayar los avances en certificación de elementos policíacos.

“Tenemos muy claro que en seguridad hace falta mucho por hacer. Vamos a trabajar para que Chiapas siga siendo uno de los estados más seguros para invertir.”

EJE DEL DESARROLLO Comenzó este apartado recordando que el problema de la dispersión poblacional es uno de los que más afectan el trabajo del gobierno, pero en conjunto con la federación se han aterrizando más de 6 mil millones de pesos para miles de acciones que se están llevando a cabo.

Tenemos una deuda moral con nuestros indígenas de Chiapas y del país que debemos saldar con justicia social” Manuel Velasco Gobernador

Destacó que después de varios años, el Aeropuerto Internacional de Palenque, con 600 millones de pesos de inversión ha sido concluido. “Hoy puedo decir que en el mes de enero será inaugurado con el presidente Enrique Peña Nieto.” Tendrá vuelos a lugares como Cancún.

Dijo que su administración encontró una gran problemática por carreteras deterioradas y sin mantenimiento. Algunas prácticamente tienen que volver a construirse.

“Destinamos 4 mil 102 millones de pesos con el gobierno federal para acciones de rehabilitación.”

El gobernador Manuel Velasco informó que mil 100 millones de pesos se han aplicado en la mejora de la imagen urbana en prácticamente todo el estado, es decir, en los 122 municipios.

“Tengan la plena certeza que en los próximos cinco años iremos por más.”

EJE MEDIO AMBIENTE En el tema del ambiente, advirtió que debemos entender que en el cuidado del medio ambiente está el futuro del estado y el país.

Todas las políticas deben ser compatibles con este eje.

Por ello se utilizaron este año 152 millones de pesos en sembrar una cultura ambientalista y conservación.

Hizo un llamado a las senadoras y sena-

dores para que incluyan la educación ambiental como obligatoria en las aulas.

“Estamos invirtiendo en recuperar espacios naturales. 17 millones de plantas fueron producidas para emprender una agresiva campaña de reforestación.”

Apoyamos, afirmó, la conservación de la guacamaya roja, el tapir y la tortuga marina.

EJE DE BIENESTAR En este cuarto y último eje recordó que en Las Margaritas arrancó la Cruzada Nacional contra el Hambre, además de que en abril fueron recibidos el presidente Peña Nieto y el ex mandatario de Brasil, Luis Inacio Lula en el municipio de Zinacantán. Este último compartió las experiencias de combate al hambre en su nación.

Resaltó la instalación de 832 comedores comunitarios que brindan servicios a más de 50 mil personas, además de acciones de alcantarillado y agua potable en 29 municipios.

“Mil estudiantes indígenas reciben una beca para continuar sus estudios. Tenemos en funcionamiento 179 albergues estudiantiles.”

En el apartado de salud, dijo que se consolidó este año el padrón del Seguro Popular y se mejoraron centros de salud, así como clínicas destinadas a la mujer.

“Más de 30 mil mujeres fueron atendidas en campañas de prevención de cáncer y pudimos disminuir el dengue en un 26 por ciento.”

“Por primera vez iniciamos un esfuerzo para fomentar la cultura de la donación de órganos. En este gobierno entendemos que mientras haya salud no habrá imposibles.”

En el rubro de la educación, dijo que se trata de una prioridad, porque representa la mejor inversión para el futuro.

Sin hacer alusión directa al paro magisterial, afirmó que se privilegió en todo momento el diálogo, pese a que algunas voces sugerían el uso de la fuerza pública.

“Queremos que maestras y maestros cuenten con espacios dignos.”

Recordó la construcción de 350 nuevos espacios universitarios y resaltó que todas las obras educativas “que estamos haciendo en el estado son 100 por ciento obras de calidad.”

Destinamos 160 millones de pesos para apoyar con becas escolares a estudiantes y seguimos entregando desayunos escolares.

Destacó el programa de titulación gratuita para los alumnos de excelencia. El promedio exigido ahora es de 9 y el próximo año será de 8.5.

En el tema de las mujeres, resaltó que son ellas las que sacan adelante la educación de sus hijos y se esfuerzan día con día.

Para mostrar su compromiso con el sector, dijo que ha enviado al Congreso del Estado una iniciativa de ley para que ocupen el 50 por ciento de los cargos a presidentas municipales y a diputadas locales.

Más de 8 mil mujeres de 74 municipios tienen un microcrédito para poner un negocio.

Se instalaron 122 consejos municipales para garantizar el derecho de las mujeres a una vida sin violencia.

En el rubro de la juventud, resaltó la creación de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte y el lanzamiento de la cruzada estatal del deporte, “porque soy un convencido que el deporte es un método de vida.”

“Hemos iniciado la construcción de 15 nuevas unidades deportivas, más de mil gimnasios al aire libre. Lo que quiero es que no haya pretexto para no hacer deporte y que tengamos una juventud más sana, alejada de las drogas y el alcohol.

EL ZAPATISMO Manuel Velasco Coello hizo un apartado para mencionar al Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Reiteró que, como anunció desde su llegada al cargo, será respetuoso.

Resaltó que 15 presos relacionados directa o indirectamente con el zapatismo fueron liberados, con apoyo federal, en algunos casos.

Exaltó el asunto del maestro Alberto Patishtán Gómez, quien hace algunas semanas fue indultado por el presidente de México, Enrique Peña Nieto.

“Tenemos una deuda moral con nuestros indígenas de Chiapas y del país que debemos saldar con justicia social.”

Al final de su discurso, reiteró que ha encabezado y encabezará un gobierno sin distingo de colores partidistas, donde se olvide la odiosa venganza y se termine por siempre el rencor.

“Mi trabajo como gobernador ha sido propiciar la convivencia pacífica.

Muchas voces claman por un ejercicio de poder autoritario, pero en todo momento hemos actuado con prudencia.”

Debemos trabajar más unidos, más comprometidos y fortalecidos, para que cada día Chiapas avance más.

Nunca antes en la historia de Chiapas, tantos chiapanecos habían depositado tanta confianza en una persona. El compromiso está vigente.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 30

Grados Centígrados

Viernes 20 de diciembre de 2013

Viernes 20 de diciembre de 2013 Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tri perdió 6 posiciones en el año Al comienzo del 2013, México figuró en el sitio 15 del Ranking FIFA, por encima de Brasil, Uruguay y Bélgica

2B

4B Foto: Cortesía

Luis Ernesto Pérez Gómez sale de Gallos Blancos del Querétaro para enrolarse al plantel de Jaguares de Chiapas

Deportes Hoy entregan “La Pluma” Comenzó búsqueda de talento Se conocerá al ganador de La Pluma de Oro, máxima distinción que entregan los cronistas deportivos

3B

Mezcalapa realiza pruebas a futbolistas chiapanecos en Caña Hueca

8B

2B

Noticias

Viernes 20 de diciembre de 2013

CULMINA EL 2013 EN EL PUESTO 21

M Agencias

adrid.- Tras un año con muchos altibajos, la selección mexicana cerró en la posición 21 del Ranking

de la FIFA. Al comienzo del 2013, el Tricolor figuró en el sitio 15 de la clasificación, por encima de selecciones como Brasil, Uruguay, Francia y Bélgica; ahora esos equipos superan al seleccionado azteca.

Por su parte, España culminó el 2013

como líder indiscutible de la clasificación mundial de la FIFA, en la que no se producen cambios significativos respecto al mes precedente, por lo que es el equipo del año por sexta ocasión consecutiva.

España precede en la tabla a Alemania y Argentina, otros dos de los grandes aspirantes al título mundial en Brasil 2014. Los anfitriones de dicha cita son décimos.

Colombia mantiene la cuarta plaza por delante de Portugal y Uruguay e Italia es séptima y precede a Suiza y Holanda.

El conjunto de Vicente del Bosque ganó once de los dieciséis encuentros disputados, empató tres y perdió dos.

España ocupa desde septiembre de 2011 el primer lugar de la tabla, posición reforzada por llegar a la final de la Copa de las Confederaciones que perdió frente a Brasil.

Quiere a Vela en el Mundial

Agencias

México.- Rafael Márquez, capitán de la Selección Mexicana, dijo que para el Mundial de Brasil 2014 va a ser necesario convocar a los jugadores que militan en el futbol europeo, pues serían de gran ayuda para aumentar el nivel del Tri. “Mi idea es que en la selección tienen que estar los mejores, el mejor nivel, y desde luego que se tendría que contemplar a los europeos porque son lo mejor que tenemos y seguro que pueden echar una gran mano a la selección”, aseguró en entrevista con el diario español Marca.

A pregunta expresa de que si a él le gustaría que Carlos Vela volviera a ser

convocado luego de sus constantes negativas, Márquez admitió que sí, pues tiene un gran nivel y lo ha demostrado con su club.

“Desde luego, es un gran jugador, está haciendo bien las cosas en la Real Sociedad y tiene un gran nivel. Es uno de los que nos puede ayudar (en Brasil)”, expresó.

En este sentido, el michoacano analizó el sector en el que le tocó a México para el Mundial, con selecciones como Brasil, Croacia y Camerún, donde confía en tener un gran papel, y por fin llevar a México más allá de los Octavos de Final.

“Es un grupo complicado pero si queremos hacer historia tenemos que ganar. Hay que cambiar la mentalidad del mexicano, creo que las selecciones juveniles de hoy en día han demostrado que se puede jugar y ganar ante cualquiera. Es hora de que México de un pasito hacia delante”, sentenció.

El capitán del Tri aseguró que el delantero de la Real Sociedad sería de gran ayuda.

Foto: Cortesía

Rafa Márquez dijo que Carlos sería de gran ayuda para el Tri en Brasil 2014

La Selección Mexicana está muy lejos de las potencias.

CLASIFICACIÓN: n 1. España 1.507 puntos n 2. Alemania 1.318 n 3. Argentina 1.251 n 4. Colombia 1.200 n 5. Portugal 1.172 n 6. Uruguay 1.132 n 7. Italia 1.120 n 8. Suiza 1.113 n 9. Holanda 1.106 n 10. Brasil 1.102 n 11. Bélgica 1.098 n 12. Grecia 1.055 n 13. Inglaterra 1.041 n 14. EEUU 1.019 n 15. Chile 1.014 n 16. Croacia 971 n 17. Costa de Marfil 918 n 18. Ucrania 907 n 19. Bosnia Herzegovina 899 n 20. Francia 893 n 21. México 892 n 22. Rusia 870 n 23. Ecuador 852 n 24. Ghana 849 n

25. Dinamarca 831

Puebla sería el último club del ‘Temo’ Agencias

México.- Cuauhtémoc Blanco podría regresar al máximo circuito a petición del técnico de Puebla, Rubén Omar Romano, quien expresó al presidente del cuadro camotero, Jesús López Chargoy, su deseo por contar con el delantero para el Clausura 2014, aunque también el deseo del futbolista es irse en el máximo circuito.

Jesús López Chargoy, presidente del equipo, habló sobre el tema: “Surgió primero el interés y sí lo hay. Rubén me dijo que lo quiere y si Lobos BUAP lo deja salir, vamos por él”, mencionó en entrevista para ESPN.com el directivo de La Franja, quien abriría las puertas al ‘Cuauh’ y para que fuera el último club donde militataría como futbolista activo.

“Somos respetuosos de la directiva, es decisión de ellos.

Son nuestros amigos, tenemos buena relación con ellos y espero que ellos decidan”, dijo en entrevista telefónica.

Chargoy mencionó que Rubén “está de acuerdo para que llegue”, por lo que espera que Blanco “tenga una reunión con su directiva, porque no sé qué tanto les pueda afectar en el equipo que se vaya”, expresó.

La transferencia se podría dar en las próximas 72 horas ante la Federación Mexicana de Futbol, en donde se está realizando el Draft de la Liga Ascenso MX. En tanto, el propio jugador reconoció que debe esperarse y en caso de que se dé agradecería “Hay que esperar, si se da, estar agradecido con la gente de Lobos, con el presidente (Juan Carlos Bozikián), con el rector (Alfonso Esparza Ortiz), si me dan chance de salir es una gran posibilidad para mí, también agradecerle a la gente del Puebla, de poder estar en su equipo y tratar de ayudarlo”.

El portal de La Afición asegura que Blanco hincapié al decir que no hay más que esperar, sobre todo a que conclu-

Foto: Cortesía

Al comienzo del 2013, la selección mexicana figuró en el sitio 15 del Ranking FIFA, por encima de Brasil, Uruguay y Bélgica.

Culmina el año en el puesto 21.

Fotos: Cortesía

Tri perdió seis posiciones en el año

Blanco podría regresar al máximo circuito a petición del técnico de Puebla, Rubén Omar Romano. yan las transferencias en el draft de la Liga de Ascenso, lo que a él no inquieta pues será cuestión de tiempo, al reiterar que él está listo para asumir ese nuevo reto si es que se llega a concretar”.

“Para mí sería un gran reto jugar en Primera División, tratar de ayudar al equipo del Puebla, agradecerles si me dan permiso, si se hace esa negociación, agradecerle de verdad al rector, al presidente del equipo que siempre me han apoyado en cada momento”, expresó al rotativo.

s Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

7B

APOYO INCONDICIONAL

Culé hasta 2018 Andrés Iniesta renovó con el Barcelona por tres años más

B

Agencias

México.- El periodista Pedro Septién Orozco, considerado uno de los más importante cronistas deportivos en México especializado en béisbol, falleció la noche del miércoles a la edad de 97 años.

En la red social Twitter, la Liga Mexicana de Béisbol escribió: “La #LMB lamenta el fallecimiento de don Pedro ‘Mago’ Septién, extraordinario cronista e inmortal del beisbol mexicano”.

La destacada labor del cronista Pedro “El Mago” Septién Orozco, quien murió anoche a la edad de 97 años, le permitió ser miembro del Salón de la Fama del Béisbol Mexicano y dar nombre a dos estadios.

Nacido el 21 de marzo de 1916 en Querétaro, “el locutor, narrador y renombrado cronista deportivo se hizo famoso por su vasto conocimiento sobre la mayoría de los deportes, en especial el béisbol, el box y la lucha libre.

Inició su carrera como cronista deportivo en 1938 y su capacidad de citar jugadas y estadísticas de

marcado en 48 ocasiones.

Subirán el sueldo a Messi La modificación del contrato de Lionel Messi sigue siendo motivo de controversia en el FC Barcelona. Días después de que Sandro Rosell contra-

dijera a su vicepresidente Javier Faus insinuando que en un plazo no muy lejano sí se firmaría esa mejora, el presidente, este jueves, dio nuevas pistas al respecto.

“No tengo ninguna duda de que

Fallece ‘el Mago’ juegos de 1920 o 1930 le permitió convertirse en el primer locutor de la estación XEQ. De ahí pasó a las estaciones XEW y XEX, así como a trabajar en televisión y medios impresos; narró más de seis mil 500 partidos y 56 series mundiales del llamado “rey de los deportes”.

En su honor fueron nombrados dos estadios: uno en Querétaro, su ciudad natal, y el otro en la población de Pacho Nuevo, en el municipio de Emiliano Zapata, en Veracruz.

Recibió decenas de preseas, entre ellas la El cronista deportivo murió a los medalla olímpica al mejor 97 años, así lo confirmaron sus familiares. cronista, el Micrófono de Oro y el premio al Cronista del Año; en 1988 entró al a sí mismo, como: “La venganza de Salón de la Fama del Béisbol MexiHuracán Ramírez”, “El Hijo del Hucano, que lo reconoció como “el laracán Ramírez”, “Juventud sin Dios”, tino más conocedor de este deporte “Piernas de oro”, “Pepito, as del voen categoría triple “A” y Liga Mayor”. lante”, “Una calle entre tú y yo”, “El Debido a su desempeño profeluchador fenómeno”, “El beisbolista sional, “El Mago” participó en varias fenómeno”, “Campeón sin corona” y películas en las que se representaba “Pepe el Toro”.

Messi tiene que ser el jugador mejor pagado del mundo porque es el mejor futbolista del mundo”, proclamó Rosell, quien dejó claro que “la puerta de nuestro despacho está siempre abierta para él” aunque destacó que por ahora

El mejor jugador de la Bundesliga Agencias

Berlín.- El jugador francés del Bayern Munich, Franck Ribery, fue elegido ‘mejor jugador del año’ del campeonato alemán, anunció este jueves el conjunto bávaro en su página web.

En la votación participaron 29 capitanes de 36 clubes de Primera y Segunda División de Alemania, que eligieron a Ribery por delante del delantero polaco del Borussia Dortmund Robert Lewandowski y su compañero Marco Reus.

El internacional francés, que ya fue elegido ‘mejor jugador europeo’, forma parte de los tres finalistas para el Balón de Oro junto al argentino Lionel Messi (Barcelona) y el portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid). El ganador del

máximo galardón individual se dará a conocer el próximo 13 de enero.

A sus 30 años, Ribéry firmó una temporada excepcional, anotando 18 goles y repartiendo 20 asistencias en los 44 partidos oficiales en los que participó entre todas las competiciones. Sus hazañas permitieron que el Bayern de Múnich se alzara con la Copa y la Liga de Alemania, la Supercopa de Europa y la Liga de Campeones.

El ‘Kaiser Franck’ (‘Emperador Franck’) podrá mejorar sus estadísticas y conseguir un quinto trofeo con el Bayern este sábado en Marrakech, cuando su equipo se enfrente al Raja de Casablanca en la final del Mundial de Clubes.

Ribery amplió su contrato hasta 2017 a principios de junio.

Foto: Cortesía

El histórico cronista deportivo murió la noche de este miércoles a los 97 años

Sandro Rosell, presidente del club, hizo el anuncio oficial de que el jugador permanecerá con el equipo catalán.

Foto: El Universal

arcelona.- Sandro Rosell, presidente del club Barcelona, anunció que Andrés Iniesta permanecerá con el cuadro catalán, luego de que renovara su contrato con el club hasta 2018.

El camiseta ‘8’ de los culés finalizaba contrato con el equipo en 2015; sin embargo, el elemento llegó a un arreglo para permanecer 3 años más con el cuadro que dirige Gerardo Martino; inclusive, se maneja una opción de ampliar el contrato hasta 2020, según los partidos que juegue.

“Estamos contentos por la renovación. Creo que para todos los aficionados de este equipo es un gran regalo de Navidad”, fueron las palabras de Rosell cuando se anunció la renovación del jugador.

Iniesta ha jugado 479 partidos oficiales con el Barcelona, en donde ha

Foto: Cortesía

Agencias

“no hemos hablado nada con Leo”.

Cerrada la renovación de Iniesta, en el entorno del Barça crece la sensación de que en un plazo no muy largo de tiempo se dará cuenta de la modificación del contrato de Messi, que no cambiaría ni en el tiempo (seguirá expirando en junio de 2018) ni en la cláusula de rescisión, que se mantendrá en 250 millones de euros.

Lo que sí se cambiará será el salario del jugador argentino, quien desde el mes de diciembre de 2012 y hasta hoy ha visto como tanto Neymar como Cristiano Ronaldo superaban en emolumentos, circunstancia que Rosell admitió que no es lógica.

Sin hablarse de cifras concretas, el nuevo contrato de Messi le aseguraría una ficha anual de 16 millones de euros, cifra inferior a la de Cristiano Ronaldo pero en la que no se incluyen los derechos de imagen, que mientras el portugués comparte con el Real Madrid, Lionel explota de manera individual, al margen del Barça y que provocan que ese salario acabe superando los 20 millones.

El francés ha tenido un gran año.

4B

NOTICIAS

Viernes 20 de diciembre de 2013 WILBERTO COSME MOSQUERA es colombiano y su último equipo fue Querétaro.

CHIAPAS SE REFUERZA DE CARA AL CLAUSURA 2014

Luis Pérez se convierte en felino

Wilberto Cosme, Oswaldo Henríquez, Pablo Gabas, Giovani Casillas, Julio Nava y Juan Carlos Rojas son los refuerzos de Jaguares

FICHA TÉCNICA

Nombre: Wilberto Cosme Mosquera Lugar de Origen: Padilla, Colombia Fecha de nacimiento: 22 de julio de 1984 (29 años) Posición: Delantero Estatura: 1.79 m Peso: 77.5 kg Equipos Anteriores: Bogotá FC, Real Cartagena, Atlético Huila, América de Cali, La Equidad, Millonarios y Querétaro.

FEDERICO OZUNA

N NOTICIAS

uevas caras reforzarán al conjunto de Chiapas Jaguar luego de que en el Régimen de Transferencias se hiciera oficial la llegada de siete nuevos elementos al plantel del sureste mexicano.

Los colombianos Wilberto Cosme y Oswaldo Henríquez; el naturalizado mexicano Pablo Gabas; el campeón mundial Sub-17 en 2011, Giovani Casillas; Julio Nava, Luis Pérez y Juan Carlos Rojas son los refuerzos de Chiapas que se han hecho de manera oficial.

Con la llegada de los cafetaleros, la cuota de extranjeros está completa pues Cosme y Henríquez

FICHA TÉCNICA EL CAMPEÓN MUNDIAL Sub-17 en 2011, Giovani Casillas llega al conjunto chiapaneco. se unen a su compatriota Avilés Hurtado; al paraguayo David Mendieta y al argentino Lucas Viatri.

Cabe recordar que Javier Muñoz Mustafá podrá competir en el futbol azteca como mexicano, luego de jugar en nuestro país por ocho años y recibir su carta de naturalización. Asimismo, Pablo Gabas cuenta con la nacionalidad mexicana.

Wilberto Cosme, Oswaldo Henríquez, Julio Nava y Luis Pérez lle-

gan provenientes de Querétaro, mientras que Giovani Casillas arriba de Guadalajara, así como Juan Carlos Rojas de Pachuca.

Asimismo, durante el régimen de transferencias se renovó el préstamo con América por Martín Zúñiga.

De igual forma, las bajas del equipo felino son: Iván bella, Francisco Torres y Uriel Álvarez que irán a Puebla; Francisco Acuña a Morelia y Moisés Velasco a Querétaro.

Nombre: Oswaldo José Henríquez Bocanegra Lugar de Origen: Santa Marta, Colombia Fecha de nacimiento: 10 de marzo de 1989 (24 años) Posición: Defensa Estatura: 1.85 m Peso: 89 kg Equipos Anteriores: Millonarios y Querétaro.

FICHA TÉCNICA

Nombre: Julio César Nava García Lugar de Origen: Martínez de la Torre, Veracruz Fecha de nacimiento: 29 de diciembre de 1989 (23 años) Posición: Delantero Estatura: 1.73 m Peso: 63 kg Equipos Anteriores: Guadalajara y Querétaro.

FICHA TÉCNICA

Nombre: Pablo Daniel Antonio Gabas Lugar de Origen: Paraná, Argentina Fecha de nacimiento: 21 de abril de 1982 (31 años) Posición: Mediocampista Estatura: 1.85 m Peso: 81 kg Equipos Anteriores: Patronato (Argentina), Santa Barbara, Alajuelense (Costa Rica) y Necaxa.

JUAN CARLOS ROJAS GUERRA proveniente de Pachuca reforzará la zaga felina.

FICHA TÉCNICA

Nombre: Luis Ernesto Pérez Gómez Lugar de Origen: Ciudad de México, Distrito Federal Fecha de nacimiento: 12 de enero de 1981 (32 años) Posición: Mediocampista Estatura: 1.7 m Peso: 72 kg Equipos Anteriores: Necaxa, Monterrey, Guadalajara y Querétaro.

FICHA TÉCNICA

Nombre: Giovani Daniel Casillas Chávez Lugar de Origen: Guadalajara, Jalisco.

Fecha de nacimiento: 4 de enero de 1994 (19 años) Posición: Delantero Estatura: 1.75 m Peso: 69 kg Equipos Anteriores: Guadalajara.

Fotos: Cortesía

FICHA TÉCNICA LUIS ERNESTO PÉREZ GÓME es un jugador con experiencia que ha vestido el Tricolor.

Nombre: Juan Carlos Rojas Guerra.

Ciudad de origen: Romita, Guanajuato.

Fecha de nacimiento: 6 de junio de 1984 (29 años) Posición: Defensa Estatura: 1.72 m Peso: 68 kg.

Equipos anteriores: León y Pachuca.

S Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

5B

Otro empate en juego de preparación Jaguares igualó 1-1 con Estudiantes Tecos en el estadio 3 de marzo FEDERICO OZUNA El conjunto de Chiapas Jaguar igualó a un gol ante Estudiantes Tecos en su segundo juego de preparación realizado en el estadio 3 de marzo como parte de la pretemporada rumbo al Torneo Clausura 2014 de la Liga Bancomer MX. El estratega Sergio Bueno decidió mandar al terreno de juego a Antonio Pérez, Javier Muñoz, William Paredes, Félix Araujo, Juan Rojas, Luis Robles, David Toledo, Luis Rodríguez, David Mendieta, Lucas Viatri y Carlos Ochoa.

A pesar de que el inicio del encuentro fue de análisis dentro del terreno de juego, el conjunto chiapaneco fue haciéndose con el dominio del balón, generando así diversas ocasiones de peligro, y nulificando al rival, el cual, inquietó únicamente al arquero Antonio Pérez con un remate de cabeza que se estrelló en el travesaño a los 10 minutos.

Después de esa llamada de atención, Jaguares tomó la batuta del encuentro para generar peligro sobre la cabaña de los emplumados, incluso David Mendieta y Luis Rodríguez fue-

Fotos: Cortesía

NOTICIAS

LA LUCHA SE VOLVIÓ fuerte en medio campo, restando las llegadas en los arcos.

JAGUARES enfrentará a Atlas es su tercer juego de pretemporada.

ron incisivos por las bandas, surtiendo de balones a Lucas Viatri y Carlos Ochoa, sin embargo el arquero universitario estuvo atento para impedir en diversas ocasiones que su meta fuera horadada.

No obstante, la presión felina fue tal que a los 40 minutos un tiro de esquina repercutió en el tanto de Chiapas, y es que Félix Araujo remató potentemente con la testa el servicio mandado por la derecha, pero el cancerbero tapatío se tendió para desviar el esférico, mismo que quedó a merced de Carlos Ochoa quien controló para sacar un fuerte disparo que eludió la barrida de los zagueros locales para abrir el marcador.

Para el complemento, el director

varios arribos al área felina pero la zaga defensiva estuvo atenta para impedir que el riesgo creciera.

La lucha se volvió fuerte en medio campo, restando las llegadas en los arcos, y aunque el ímpetu de ambas escuadras originó algunas aproximaciones sobre el final del cotejo, el marcador no sufrió modificación, permaneciendo el empate a uno entre Estudiantes y Jaguares.

Chiapas continuará con sus labores a triples y dobles sesiones el resto de la semana, para después enfrentar el próximo domingo, en punto de las 11:00 horas, a Atlas en las instalaciones del Club Deportivo y Hotel Villa Primavera de la Universidad de Guadalajara.

técnico Sergio Bueno decidió enviar a Oscar Jiménez, Orlando Rincón, Manuel Jiménez, Uriel Álvarez, Roberto Sandez, César de la Peña, Hugo Bueno, Sergio Santana, César Villaluz, Martín Zúñiga y Mauricio Romero.

Recién se reanudaban las acciones cuando el conjunto universitario encontró el empate de manera similar a la que se había visto en desventaja, pues un fuerte disparo raso fue desviado por el arquero chiapaneco Oscar Jiménez, pero para su mala fortuna el balón quedó en los pies de Taufic Guarch para que solo lo empujara al fondo de la portería.

Estudiantes Tecos comenzó a nivelar las acciones en el partido, teniendo

Provechosa visoría Jaguar El Director de Fuerzas Básicas de Chiapas Jaguar, Ricardo Campos encabezo la visoria

FEDERICO OZUNA NOTICIAS

EN GUADALAJARA, Los Mochis y Tapachula se observaron jugadores para nutrir las fuerzas básicas de Jaguares.

Foto: Cortesía

Con presencia de poco más de 400 jóvenes concluyó la Visoria Jaguar que tuvo lugar en tres estados de la República Mexicana, donde la búsqueda del talento para incorporarlo a las Fuerzas Básicas de Chiapas FC fue intensa.

La visoria comenzó en tierras tapatías, lugar en el cual durante tres días jóvenes de diferentes municipios y comunidades aledañas a Guadalajara mostraron sus habilidades bajo la mirada atenta del Director de Fuerzas Básicas de Chiapas Jaguar, Ricardo Campos.

Fueron cuatro los seleccionados que estarán trabajando con la filial de Morumbi, con la intención de darles seguimiento para así enrolarse en las categorías Sub-17 y Sub-20.

Para el fin de semana, Los Mochis, Sinaloa fue la sede de una segunda visoria, en la cual hubo presencia de jóvenes de diferentes estados del norte de la República, desde Durango, Chihuahua, Sonora, entre otros.

Cabe señalar que un par de talentos fueron invitados a unirse a la pretemporada del primer equipo de Chiapas Jaguar, esto con la finalidad de mantener observados a Raúl Ramírez y Pedro Padilla, originarios de Los Mochis y que buscan cumplir el sueño de convertirse en futbolistas profesionales.

Por su parte, el último día de visoria se efectuó en Tapachula, Chiapas, lugar donde el flujo de aspirantes rebasó las expectativas, ya que cientos de jóvenes se dieron cita al estadio Olímpico, don-

de los visores de la institución felina captaron a cinco elementos para formar parte de la categoría Sub-17, así como uno para la Sub-20; asimismo se contemplaron un gran número de jóvenes prospectos para divisiones inferiores.

Sin duda la visoria Jaguar dejó satisfecho a los visores felinos, quienes esperan poder dar seguimiento a los jóvenes que lograron superar los filtros, y así fortalecer las Fuerzas Básicas de Chiapas de cara al Clausura 2014.

ALINEACIONES n Primer Tiempo Chiapas F.C.: Antonio

Pérez, Javier Muñoz, William Paredes, Félix Araujo, Juan Rojas, Luis Robles, David Toledo, Luis Rodríguez, David Mendieta, Lucas Viatri y Carlos Ochoa. n Segundo Tiempo Chiapas F.C.: Oscar Jiménez, Orlando Rincón, Manuel Jiménez, Uriel Álvarez, Roberto Sandez, César de la Peña (Edson Silva 80’), Hugo Bueno, Sergio Santana, César Villaluz, Martín Zúñiga y Mauricio Romero. n Estudiantes Tecos: Velázquez, Rodrigo Iñigo, Aguayo, Acosta, Partida, Diego Campos, Rangel, Argüelles, Ramírez, Taufic Guarch y Marco Bueno

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

3B

ACDECH REÚNE A LO MÁS SELECTO DEL DEPORTE CHIAPANECO

Hoy entregan “La Pluma” Se conocerá al ganador de La Pluma de Oro, máxima distinción que entregan los cronistas deportivos

PREMIADOS

L Noticias

o más selecto del deporte chiapaneco se dará cita el día de hoy en la XV Estrega a lo mejor del deporte 2013 “Manuel Morales Mandujano-La Pluma”, misma que se efectuará a las 20 horas en las instalaciones del Hotel Vista Inn. La Asociación de Cronistas Deportivos del Estado de Chiapas (Acdech), informó que todo está listo para la celebración del evento de gala, que únicamente se encuentra por detrás del Premio Estatal del Deporte, y que tiene como principal objetivo reconocer a los atletas, entrenadores y promotores más destacados del presente año.

Tras celebrarse la última junta, la agrupación que se encuentra afiliado a la Federación Mexicana de Cronistas Deportivos (FEMECRODE), la Federación de Periodistas Deportivos de América (FPDA) y la Asociación Internacional de la Prensa Deportiva (por sus siglas en inglés, AIPS), externó que la ceremonia se efectuará en tiempo y forma.

Asimismo, la delegación de Comitán de Domínguez estará presente y reconocerá a sus deportistas. Ex-

Oriente Internacional de Tae Kwon Do “Central” aprobó a 30 cintas negras juveniles y adultos

Por 14 años consecutivos se ha entregado La Pluma.

Alejandra Mercham López Alexia Coutiño Castillo Luis Alberto Damas Martínez Luis Alberto Olmo Pacheco María Guadalupe Solís Reyes Gerardo Solís Radilla Charras de Chiapas Infantil B Frida Pérez Navarro Maythé Thomas Castorena John Brandon González Cigarroa Tuxtla en Bici Edoardo Isella D’Gómez Carlos Rosas Burguete Martín Zúñiga Barria Deportista Comitán Entrenador Comitán Promotor Comitán

Foto 1: Fotos: Cortesía

Jorge Gómez

Juan Manuel del Pino Salas Rodolfo Pereyra Ancheyta Jorge Iván Hernández Ramírez Isaac Ramón Torres Vázquez Williams Enrique de León Molina Marbella Arias Moreno Alfredo Arias Ramírez Emilio Pérez Alfonso Víctor Adolfo Méndez Hidalgo Gerardo Quintín Vázquez Aremi Fuentes Zavala Arturo Lárraga Jairo Morán Almanza Eddier Godoy Araguez Fernando Santiago Jiménez Rodolfo Solorio Castro Berenice Molina Villafuerte

La Acdech tiene todo listo para la ceremonia gala. presaron que tal y como ha sucedido desde hace 15 años, La Pluma no sería posible sin el apoyo de la iniciativa privada y autoridades estatales, quienes de manera coordinada han trabajado para reconocer a quienes hacen posi-

ble la crónica deportiva.

Por último, los anfitriones mencionaron que será en la noche de gala cuando se dé a conocer al ganador de La Pluma de Oro, máxima condecoración que entrega la Acdech.

Manuel Morales Mandujano, personaje de la crónica deportiva en el estado.

Y adelantaron que las votaciones estuvieron reñidas para definir al galardonado.

Cabe destacar que desde hace 14

Prosigue la ruta de exámenes

Federico Ozuna

Fotos: Cortesía

Noticias

Prosiguiendo con la ruta de exámenes de cintas negras, la Asociación de Oriente Internacional de Tae Kwon Do, teniendo la presencia del Director Nacional Profr. Jorge González Ríos valoró y aprobó a 30 cinturones negros en las categorías juveniles y adultos, examen que se dio este miércoles por la tarde en las instalaciones de la escuela “Central” de esta ciudad capital.

Ceremonia tradicional coreana que reunió a los aspirantes de los grados de poom y dan provenientes de las escuelas de Oriente Internacional Talentos “Kid’s”, Toi Beristaín, Toi Tonalá, Toi Alcos de San Cristóbal de las Casas, Toi Eagle, Toi Imte Terán y Central, para la cual fue presenciada por padres, familiares y amigos de los valorados.

En el desarrollo del evento, los examinados presentaron su rutina de paso básicos, pateo, defensa personal, for-

años se viene realizando la entrega de premios ‘La Pluma’, y que lleva por nombre Manuel Morales Mandujano, decano de la crónica deportiva en Chiapas.

Nivel técnico, ejecución, precisión y espíritu marcial fue lo que prevaleció en el certamen. mas de acuerdo al nivel y grado, combate libre con un y varios oponentes, así como rompimientos con manos y pies con evoluciones y giros.

El Director nacional, Profr. Jorge González Ríos, en entrevista indicó que con la estimación de los 30 alumnos a

cambio de grado y cintas, cierra el ciclo de exámenes de cintas negras, al tiempo de manifestar que los nuevos cinturones negros mostraron un buen nivel competitivo.

Indicando un crecimiento fuerte en el tae kwon do para el Grupo Orien-

Para este fin de semana las actividades tendrán las sedes de Tapachula, Tonalá, Arraiga, Tuxtla y Comitán para cerrar el ciclo 2013. te Internacional, acciones han venido acrecentar el nivel competitivo y que fortalece el trabajo que nos mantiene a la vanguardia dentro de esta disciplina.

Las cintas negras (Poom) en la

categoría infantil y juvenil fueron, Julio César Guzmán Reyes, Osmar Javier Jiménez Martínez, Hamia Courtois Solorzano, María Elisa Merchant Aguilar, Ricardo Gómez López, Miguel Liévano Beristaín, Jorge Emilio Vázquez León, Zindy Guadalupe Cruz Damián, Maximiliano Peralta Vázquez, Jonathan Gordillo Martínez, Cristopher de Jesús Muñoz Ortiz, Janes Abel Vázquez Molina, Jonathan Fabricio González Cruz, Fabián Guadalupe González Cruz, Mauricio Abarca Córdova, Osmar López Zúñiga, Itzel Aline Solís Velázquez, Montserrat del Rosario Suárez Villegas, Alan Hernández Santos, Gerardo Alejandro Aguilar Aquino, Diana Paula González Cruz, Jorge Ernesto Sánchez Ramírez, Daniela Hernández Santos y César Alejandro Sánchez Gómez. Mientras que en cinta negra 1er Dan, Karla Paola Abud López, Verónica García López, Gabriel Merchant Aguilar, Jesús Antonio Peralta Vázquez, Kennedy Abenamar Alonzo García y Daniel Vázquez Ramírez.

6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

VARIOS EQUIPOS BUSCAN AMARRAR SU PASE EN LA SEMANA 16

A dos semanas de que termine la temporada regular sólo cuatro equipos tienen su pase asegurado a la siguiente ronda

M Agencias

éxico.- Quedan dos semanas para que concluya la temporada regular de la NFL para dar paso a la etapa de Postemporada, la cual, a diferencia de otros años, luce mucho más pareja, pues no hay un equipo que domine por encima del resto.

Por el momento, en la Conferencia Americana los que ya tienen asegurado su boleto a la Postemporada son los Broncos de Denver y los Jefes de Kansas City, ambos de la División Oeste, y los Potros de Indianapolis, que ya es campeón del sector Sur; mientras que los Halcones Marinos de Seattle es el único clasificado de la Conferencia Nacional.

Si la temporada regular concluyera hoy, Broncos sería el primer sembrado

Dicha estrategia forma parte de los compromisos presidenciales

de la AFC y descansaría la primera semana, junto a ellos estarían los Patriotas de Nueva Inglaterra.

En la ronda de comodines, los Cuervos de Baltimore visitarían a los Bengalíes de Cincinnati, mientras que Kansas City haría lo propio ante Indianapolis.

Cabe destacar que estos dos últimos equipos juegan el domingo, por lo que podremos estar viendo el adelanto de uno de los encuentros de comodín.

A excepción de los Potros que juegan en domo, el resto de los equipos, incluido el mismo Denver, actúan bajo un clima gélido, situación que no le beneficia mucho al quarterback Peyton Manning, pues bajo estas condiciones es poco efectivo. Broncos, desde el comienzo de la temporada, es considerado como amplio favorito para ganar el Super Bowl XLVIII. Por la NFC, los Halcones Marinos tendrían la ventaja de descansar la primera semana y recibir todos los Playoffs en casa. No pierden un juego como local desde la campaña 2011 por lo que visitar el CenturyLink Field no es

un asunto sencillo para cualquiera de los rivales.

Los Santos de Nueva Orleans, en tanto, también descansaría la primera semana; en los enfrentamientos de comodín, los 49ers de San Francisco visitarían a las Águilas de Filadelfia y las Panteras de Carolina jugarían en Chicago.

Este fin de semana, once equipos buscarán lograr su clasificación a la Postemporada, asegurar el título divisional, terminar como primer sembrado de su respectiva conferencia o descansar en la primera semana.

Las franquicias que este domingo, en la Semana 16, tendrán enfrentamientos con implicaciones de Playoffs son: Patriotas de Nueva Inglaterra, Bengalíes de Cincinnati, Delfines de Miami, Cuervos de Baltimore, Broncos de Denver, Águilas de Filadelfia, Osos de Chicago, Santos de Nueva Orleans, Panteras de Carolina, Halcones Marinos de Seattle y 49ers de San Francisco.

Hay que estar atentos, para darnos una idea de cómo será la Postemporada.

Foto: Cortesía

Por un boleto a Playoffs

Once equipos buscarán su clasificación a la Postemporada de la NFL.

2013, año deportivo internacional

Cancún.- El 2013 se ha destacado como el año de los eventos deportivos internacionales en México, con un total de 82 certámenes con al menos cinco países por competencia, mismos que contaron con el apoyo de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, tanto a nivel de categorías, como en primera fuerza.

Durante la Primera Sesión Ordinaria del Pleno del Sistema Nacional de Cultura Física y Deporte (SINADE), el subdirector general de Calidad para el Deporte de la CONADE, Othón Díaz, destacó los beneficios que implica recibir torneos internacionales, ya que además de la derrama económica que se genera en la sede, en el terreno deportivo también hay beneficios.

Dicha estrategia forma parte de los

Fotos: Cortesía

Agencias

En 12 meses el país recibió 82 certámenes con el apoyo de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte. compromisos presidenciales en la presente administración y para el próximo año, una de las metas consistirá en recibir torneos con mayor demanda.

“Más que incrementar el número, buscaremos aumentar la calidad de los

eventos a todos los niveles y por eso estamos involucrando a los presidentes de federaciones, para que a través de ellos se presenten las distintas candidaturas”, explicó Díaz Valenzuela. “Hemos establecido un cuaderno de cargos que

nos permite compartir gastos con la iniciativa privada, gobiernos municipales y estatales, de tal forma que el recurso que tiene CONADE, pueda aprovecharse de mejor manera”.

Además de los Juegos Centroameri-

canos y del Caribe, en Veracruz, México albergará en 2014 el Festival Olímpico Panamericano, el cual incluye 25 disciplinas, en certamen que en algunos casos, servirá como selectivo para clasificar a la justa continental de Toronto 2015.

8B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

EN CAÑA HUECA

Mezcalapa realiza pruebas a futbolistas chiapanecos Federico Ozuna

C Noticias

on la meta de descubrir a los nuevos valores chiapanecos para el futbol profesional, Mezcalapa Futbol Club, comenzó desde este jueves un periodo de tres días de visorías a jóvenes nacidos entre los años de 1994 y 1999, siendo la primera sesión en el Parque Recreativo “Caña Hueca” de Tuxtla Gutiérrez.

Un centenar de jugadores, la mayoría de Tuxtla Gutiérrez y otros de municipios vecinos como Chiapa de Corzo y Villaflores, se dieron cita a la primera práctica para ser observados por el técnico Miguel Ángel Casanova Díaz y el entrenador de arqueros, Julio Cortázar.

Los jóvenes derrocharon entusiasmo durante las pruebas y buscaron afanosamente el balón para mostrar

su talento y dominio en las diferentes posiciones del terreno de juego.

Tras dos horas de pruebas, el técnico de La Furia Verde, declaró haber observado a varios jóvenes con buenas cualidades y confió en que en las próximas dos visorías aparezcan otros jugadores con posibilidades de ser integrados al primer equipo.

“Hoy nos encontramos con buenos jugadores, hay gente que se destacó en la zona de la contención, volantes y otras posiciones que nos pueden ser útiles. Este es el primer paso, poco a poco iremos seleccionando a los mejores y vendrán más filtros para ir depurando y obtener así a lo mejor de lo mejor”, dijo Casanova Díaz.

En este sentido, de la primera sesión efectuada este día en Caña Hueca, el técnico escogió alrededor de 20 jugadores, para darles seguimiento en la segunda visoría a efectuarse el sábado a las 10:00 de la mañana, nuevamente en este escenario.

Aclaró que los jugadores que por

Fotos: Cortesía

Comenzó la búsqueda de talento

La directiva reitera la invitación a su última visoria en Tuxtla, a efectuarse el sábado a las 10:00 de la mañana en Caña Hueca. compromisos escolares o de trabajo no pudieron darse cita este jueves, serán tomados en cuenta este sábado; incluso, para los jugadores que no fueron seleccionados este día, tampoco se les

negará una segunda oportunidad para mostrarse en la siguiente prueba.

Finalmente, es importante recordar que para hoy, las visorías se trasladarán a la Unidad Deportiva de Berrio-

zabal, a fin de que el cuerpo técnico de Mezcalapa FC pueda poner a prueba a jugadores de esa localidad y de municipios cercanos como Cintalapa, Jiquipilas y Ocozocoautla.

Viernes 20 de diciembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Cultura Un Picasso Qué pasó hoy

20 de diciembre

Foto: Cortesía

Un 20 de diciembre nacieron el tenor Nicolás Urcelay y el poeta Gonzalo Rojas; murieron el escultor Ricardo Bellver, el escritor John Steinbeck, el pianista Arthur Rubinstein, el astrónomo Carl Sagan y el poeta y estadista Leopold Sedar Senghor.

Gonzalo Rojas.

en 100 euros Un joven estadounidense ganó con una inversión de 100 euros (137 dólares) un Picasso valorado en un millón de dólares; el cuadro “L’homme au Gibus” (1914) fue sorteado entre casi 50 mil personas

Ateneísta gana

máximo galardón Martín Dagoberto Mundo Molina y Javier Espinosa Mandujano recibieron el reconocimiento de Ciencias y Artes, respectivamente, de acuerdo con la decisión del jurado integrado por Emilio Salazar Farías, Juan Carlos Cabrera Fuentes y Sergio Emilio Espinosa Duran

6C

2C

2C

Viernes 20 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Premio Chiapas 2013

Ateneísta gana máximo

galardón en la entidad Martín Dagoberto Mundo Molina y Javier Espinosa Mandujano recibieron el reconocimiento de Ciencias y Artes, respectivamente Alejandro Sánchez

E

Colaborador/Noticias

Espinosa Mandujano dirige el Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas. horas antes de su entrega que había recaído en la persona del escritor, notario y actual presidente del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas, A. C. fue recibida con beneplácito, en especial de socios de esta agrupación, que en su mayoría

acompañaron al galardonado, así vimos a compañeros de Villaflores, Comitán de Domínguez, Cintalapa y Arriaga.

Todavía el pasado sábado se publicó en este mismo diario un artículo dedicado a Espinosa Mandujano por esa constante preocupación que ha tenido en la cultura chiapaneca. En este sentido, hablé, entre otras cosas, de su faceta como escritor y promotor cultural, sin saber qué sería el próximo Premio Chiapas en Artes 2013, tal vez fue premonitorio.

Buena elección hizo el jurado calificador, pues fueron varias decenas de personas con amplia trayectoria propuestas en ambas ramas por asociaciones científicas y culturales de la entidad, otros, sin apoyo, llevaron, incluso, personalmente su propia propuesta, ya que en Chiapas hay mucha tela dónde cortar, por lo que fue difícil la tarea para el jurado en dar su veredicto, pero al final, acertada, pues se conoce el limpio trabajo que ha venido realizando Espinosa Mandujano a lo largo de su vida profesional, como funcionario público,

Más/3C

Fotos: Cortesía

l 17 de diciembre en la tarde-noche en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, ante un público que llenó la sala, se hizo entrega por parte del gobierno estatal el Premio Chiapas 2013, que en esta ocasión en el ramo de la Ciencias fue para Martín Dagoberto Mundo Molina y en Artes a Javier Espinosa Mandujano, quienes estuvieron acompañados por familiares, amigos y compañeros de trabajo, así como de diputados locales y federales, rectores de universidades y funcionarios de la actual administración estatal y municipal.

En el caso del Premio Chiapas en Artes, el gremio cultural e intelectual de la entidad y más allá de nuestras fronteras al enterarse de la noticia

notario, amigo de la pluma y de la cultura.

Enhorabuena a los integrantes de este órgano colegiado al reivindicar el Premio Chiapas que venía desde hace algunos años adoleciendo de cierta credibilidad y que quede claro, no lo digo yo, lo dice la sociedad.

Llegado el momento de la premiación fueron presentadas las personas del presídium: señora Leticia Coello de Velasco, presidenta del DIF estatal; Eduardo Ramírez Aguilar, secretario general de gobierno; Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior de Justicia magistrado; Ricardo Aguilar Gordillo, secretario de Educación en el estado; el diputado federal Mario Guillén Guillén, el diputado local Emilio Salazar Farías en su carácter de presidente del jurado calificador del Premio Chiapas 2013, y Juan Carlos Cal y Mayor Franco, director general de Coneculta Chiapas.

La lectura del acta del jurado calificador lo hizo Salazar Farías como su presidente, quien dijo que el 13 de diciembre en las instalaciones de la Secretaría de Educación los integrantes de ese honorable jurado, conformado también por Juan Carlos Cabrera Fuentes y Sergio Emilio Espinosa Duran, después de una amplia deliberación acordaron por unanimidad conceder el Premio Chiapas 2013 al licenciado Javier Espinosa Mandujano y al doctor Martín Dagoberto Mundo Molina, considerando que la presencia de la obra referida al ámbito de las artes y las ciencias, respectivamente, es central para la comprensión a nivel mundial del contexto cultural, histórico y científico del estado de Chiapas.

A continuación el secretario general de gobierno y miembros del presídium hicieron entrega a los galardonados del reconocimiento y estímulo económico del Premio Chiapas 2013, quienes recibieron un fuerte, emotivo y prolongado aplauso de la concurrencia.

Durante la noche de premiación.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Viernes 20 de diciembre de 2013

3C

Libros y otras cosas

La barranca de Toistona Davi d Huerta

El jurado determinó premiarlos por su respectiva trayectoria en las ciencias y las artes en beneficio de Chiapas.

Quiénes son los galardonados Mundo Molina es egresado de la Facultad de Ingeniería de la Unach en 1989 y se ha desempeñado en el campo de las ciencias de la tierra explorando el comportamiento del ciclo del agua, es ahí, que ha llevado el vital líquido y vida digna a las comunidades indígenas de los Altos de Chiapas.

No fue fácil, pues se ubican en zonas de difícil acceso, de montaña, sin arroyos. Es ahí, donde las tecnologías apropiadas relacionadas con el agua y medio ambiente toman relevancia para dotar de agua potable a pequeñas comunidades, elevando el índice de salud y desarrollo humano. Se ha probado en campo la autonomía de operación, la economía y el bajo impacto al no usar energía eléctrica ni combustibles fósiles. En la comunidad del municipio de Zinacantán funciona una tecnología única en América Latina donde hace más de 12 años ha suministrado agua potable proveniente de agua de lluvia y con ello hay menos enfermedades, lo que valió que en 2010 la ONU y los Emiratos Árabes Unidos le otorgaran el premio mundial de ingeniería.

Junto con este colector están desarrollando piso firme y cobijo que reúne siete tecnologías apropiadas a la que han denominado Casa Sustentable que este año el gobierno de Austria les otorgó un premio. A través de la Unach se pretende hacer una comunidad modelo, ciencia comunitaria que dignifica al medio ambiente y al hombre. Compartió el premio, dijo, con los más pobres, su familia y sus compañeros.

Por su parte, Espinosa Mandujano de una manera breve y filosófica dijo que esa reunión le revelaba el universo afectivo en el que vive, pleno de exaltaciones, convicciones y compromisos. Es el tránsito sobre la faz de la tierra donde nos acompañamos unos a otros en la misma geografía y provenientes de fuentes históricas conectadas subterráneamente entre ellas, que funcionan de manera activa dándonos un carácter propio que nos une indisolublemente.

“La geografía y la historia son el sustento de nuestra respiración y producen los gérmenes de nuestra poesía como signo de bienaventuranza y de libertad. Nos hemos hecho pueblos capaces de formular interrogantes sobre el mundo, sobre lo que sucedió antes en nuestra provincia, de lo que sucede hoy y lo que pueda pasar. No hay mayor salud, ni más necesaria, ni armonía más productiva que saber en qué mundo vivimos y cuáles son las condiciones y pactos que nuestra moral pública requiere. Necesitamos de manera primordial cuidar nuestra relación con el pasado, reconocerlo como principio activo de lo que gira a nuestro alrededor, sentirlo como un cálido trasmisor de experiencias, conocimientos y sabidurías para reactivar nuestra

La lectura del acta del jurado calificador lo hizo Salazar Farías como su presidente, quien dijo que el 13 de diciembre en las instalaciones de la Secretaría de Educación los integrantes de ese honorable jurado, conformado también por Juan Carlos Cabrera Fuentes y Sergio Emilio Espinosa Duran, después de una amplia deliberación acordaron por unanimidad conceder el Premio Chiapas 2013 al licenciado Javier Espinosa Mandujano y al doctor Martín Dagoberto Mundo Molina en las Artes y las Ciencias, respectivamente conciencia histórica frente a los conflictos e incertidumbres que vive el mundo de hoy. No aceptemos que nuestra provincia sea pura geografía, decidámonos a incorporarle la humanidad que cada de uno representa. Nuestra historia está articulada por la naturaleza y las pasiones humanas, es mitad barro del que estamos hechos y mitad larga duración de nuestra cultura.”

Los poetas mayas relatan los avatares de los constructores del hombre hecho de maíz, no es un mito o un sueño, sino una semilla que gemina y termina transformándose en nuestro cuerpo y espíritu. Cada quien fabrica su historia, hace su escritura de lo que acontece a su alrededor, no hay otra historia sino aquella que cada uno puede elaborar a partir de su grano de maíz, armonizados por lo que llamamos civilización.

Mandó flores del recuerdo para los que hicieron este premio, integrantes de la primera etapa del ateneo. Dijo que le congratuló haber recibido el premio, ya que le une al gobernador el recuerdo de su abuelo, Manuel Velasco Suarez, por la convicción que tenía del hombre dispuesto a servir al bien público, y el cercano afecto que lo unió a su padre Manuel Velasco Siles.

El secretario general de gobierno dio el mensaje del gobernador a los dos distinguidos chiapanecos que hacen historia, a dos hombres que conjugan el arte y la ciencia, guías ejemplares que se puede alcanzar cuando se trabaja honestamente por el bien común. Dijo que se rinde homenaje por ese legado que nos dejan.

Agradeció a Espinosa Mandujano por el resurgimiento del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas.

diseño inconfundible de la Serie del Volador y cuatro de los asteriscos dibujados por Vicente Rojo, parte fundamental del libro. Esos dibujos de Rojo están entretejidos en el libro: éste es tan de Arreola como de Vicente Rojo y para los viejos lectores de La feria, como yo, es inconcebible esta obra sin esos asteriscos.

El pasaje de la página 62 comienza así: “Si camino paso a paso hasta el recuerdo más hondo, caigo en la húmeda barranca de Toistona…” No tengo mucha idea de la geografía de Jalisco, pero para mí esa barranca podría estar en Middle Earth, en Nueva Zelanda o en Shangri-La. La barranca de Toistona es un lugar de la mente, un sitio del espíritu. Es un topónimo de la fantasía, ese “lugar donde llueve”, famosa cita danteana glosada maravillosamente por Italo Calvino.

La nota editorial en la cuarta de forros de La feria es ambigua: llama al libro “apocalipsis de bolsillo”, frase que no entiendo y que me parece una burla de Arreola y de su libro. Sospecho quién la escribió; si mi sospecha es acertada, sé que admira a Arreola, lo que vuelve menos comprensible la ambigüedad. Le gustó esa frase y la dejó sin mucho pensar. También habla del libro como una especie de cajón de sastre, hecho de pedacería sin orden ni concierto. Pero La feria tiene claras líneas narrativas y medallones y chistes muy bien colocados donde Arreola decidió que deberían ir. Es decir, es un libro coherente en su vivacidad poemática. Un libro genial, entrañable.

Foto: Cortesía

H

e releído “La feria”, joya de la literatura moderna, en estos días finales de 2013. ¿Por qué? Por puro gusto, desde luego; pero además porque conseguí un ejemplar de la Serie del Volador, de la legendaria casa Joaquín Mortiz, reimpresión fiel de la primera edición, hecha en 1963.

Mi ejemplar de esa primera edición quién sabe dónde quedó, en las manos pecadoras de quién. Por lo menos este librito de 1970 evoca con claridad suficiente aquella edición príncipe.

No soy bibliófilo pero sí arreolófilo; para mí, Juan José Arreola es uno de los tesoros indiscutibles de este país. Él no está ya entre nosotros, pero sus libros sí: “Arreola” no significa ahora, en el horizonte literario, el escritor zapotlanense llamado Juan José Arreola; “Arreola” significa sus libros. Entre éstos, La feria ocupa un lugar singular en mi memoria.

Y no por su presencia textual o libresca: antes que otra cosa, La feria es para mí el sonido de sus palabras, pronunciadas en alta voz por Orso Arreola, en largos paseos por el ahora llamado Centro Histórico.

Mi querido amigo Orso sabe de memoria pasajes enteros de los libros de su padre, “maestro mágico”. Orso decía en aquellos años, hace más de cuatro décadas, con voz bien modulada, páginas de “La feria”, durante esas caminatas, en las que yo lo acompañaba lleno de admiración y de fervor. En especial, esa bellísima página de evocaciones que encuentro ahora en la página 62 de este ejemplar con el

4C

Viernes 20 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Escarabártulos Arcadio Acevedo JAVIER CASTELLANOS COUTIÑO / Entrevista. Cuarta y última parte Suena bien. Salud por eso.

-Hay más. Estamos por celebrar una serie de convenios con instituciones educativas nacionales e internacionales para recabar fondos que vengan a Chiapas, más allá de los presupuestos tradicionales. Por supuesto, tendríamos que armarlos de tal manera que quienes donen tengan confianza en que los fondos serán bien aplicados.

-El que se quema con leche hasta al requesón le sopla... ¿Cómo convencer a los mexicanos y a los extranjeros del honesto manejo de recursos?

-En México es añeja la cultura de la desconfianza. Los funcionarios somos motivo de sospechas. Comprensibles, si vemos que en el competido torneo mundial de la corrupción somos campeonísimos.

-Más que el Guadalajara.

-Los funcionarios pasamos, las instituciones prevalecen. En vista de ello coincidimos con el gobernador en dejar institucionalizada la ciudadanización del manejo de los recursos. Así daremos a los donadores la certeza de dónde viene y a dónde va el dinero. Con esto y una gran ayuda técnica internacional Chiapas va a dar un gran salto.

-Si fuera tan sencillo como decirlo...

-Por supuesto que no concluiremos en un sexenio, pero si podemos avanzar aceleradamente para que en el 2025 el estado no siga siendo un lastre para México en el sentido de los compromisos firmados con la OMS, habremos cumplido con nuestra parte.

-

VII -En lo que toca a la salud, cuál es su evaluación sobre la administración pasada.

-Como funcionario sé lo difícil que es avanzar. En esta materia, aplaudo la gestión de Pablo Salazar ante el presidente Fox, para traer recursos que se plasmaron, entre otras obras, en los grandes hospitales construidos: ISSSTECH, Pediátrico de Tuxtla y Ciudad Salud en Tapachula. Esa infraestructura nadie la puede negar.

Yo estaba preocupado porque en México somos dados a construir colosales estructuras y nos olvidamos de que tienen luego que operarse. En un informe, Fox dijo que iba a impulsar una red de hospitales de tercer nivel en el país. Fue esa la orientación de su sexenio. Ahora dudo que haya sido consejo de mi amigo Julio French, porque es un gran técnico en la administración de los servicios de salud. Lo vuelvo a decir aquí y en China: México debe dar un giro hacia los primeros niveles, hacia la medicina preventiva, hacia la educación y pro-

moción para la salud.

-Háblenos en español.

-El tracoma podría desaparecer de la entidad si la gente entendiera que debe lavarse la cara y las manos con agua y jabón.

-Caras y manos que lavar sobran, pero no siempre hay agua y jabón.

-Por desgracia. Pero aunque hubiera, ignora mucha gente las medidas preventivas.

-Retrocedo. Insiste usted en su convicción de mirar a los primeros niveles. ¿Insinúa que la infraestructura de tercer nivel, aquí en Chiapas, está condenada al cementerio de los elefantes blancos?

-No. Van a marchar muy bien. Según declaraciones públicas del doctor Julio Sotelo, coordinador de los institutos de tercer nivel en el país, será inusitado el interés y el impulso de la federación hacia nuestros hospitales.

-Otro factor propicio podría ser la profunda amistad que mantiene usted con don Julio. Se sabe que estando él en la dirección del Instituto de Neurología, y usted como subsecretario de Salud, emprendieron juntos varias empresas. Hacer que los legisladores aceptaran el concepto de muerte cerebral, hoy plasmado en la ley, por citar un ejemplo. Sus relaciones, su prestigio profesional cuentan, doctor.

-Bueno, el gobernador ha estado muy atento. También es amigo personal de Julio Sotelo. Ha platicado con el presidente Felipe Calderón, con el secretario de Salud, con el de Hacienda. Se reunió con los diputados federales. Fue la de Juan Sabines la gestión más importante de un go-

Semanas después de la entrevista, Sabines Guerrero, el joven “cautivador, negociador hábil” al que con tanto respeto y admiración aludía el prestigiado Secretario de Salud, lo removió de su cargo al más puro estilo sabinista: acusado de complot para derrocar a Sabines Guerrero, de malversación de fondos, de tráfico de órganos humanos.

El verdadero motivo, se sabía: negarse el secretario a incluir en la nómina a varios recomendados del gobernador y cometer el pecado de otorgar contratos a los proveedores de medicamentos que ofertaron la mejor calidad a menor precio, privando de jugosas utilidades a protegidos, amigos y socios de Sabines Guerrero. bernador recientemente electo y la Comisión de Presupuesto.

-Es un hábil negociador...

-Muy hábil. Es capaz de ganarse a la gente en un parpadeo. Y no es sólo convicción mía. Lo vimos en la cam-

paña. Lo vemos en el equilibrio que ha sabido guardar en su relación con López Obrador. Tiene carisma. Y eso no lo venden ni lo regalan los partidos políticos.

VIII -Déjeme decirlo antes de concluir la charla, doctor: me alegra que un hombre en su cargo, con tantos honores profesionales, siga siendo sencillo, accesible.

-Es mi convicción. Juan pone el ejemplo, además.

-Déjeme decirle también que conocí al profesor Fernando Castellanos Román, cuando se desempeñó como asesor de Absalón Castellanos Domínguez. Era propietario de la Posada América, o algo así, de buen nivel -Jamás poseyó nada mi padre.

Era un hombre despreocupado del dinero, muy estudioso, devorador de libros. Tenía facilidad para escribir.

Además era un gran orador, capaz de hacer llorar o reír a través de su oratoria. Un hombre muy congruente consigo mismo. Vivió siempre con modestia. Cuando se jubiló del magisterio dirigió en Tapachula el Diario del Sur. En ese cargo sufrió un atentado que casi le cuesta la vida, al final del gobierno de Manuel Velasco Suárez. Me siento muy orgulloso de ello.

-No me pareció su papá ateo ni comecuras –el doctor Castellanos Coutiño hace una pausa. Tengo la impresión de que se le humedecen los ojos. Traga saliva. Lo noto conmovido...

-Me emociona platicar de mis padres. Ese pasaje terrible de El Parral,

que ellos me contaron siendo niño, nunca hasta ahora lo había revelado en público. El hecho de que yo, su hijo Javier, hubiese logrado sobrevivir pese a que el médico ya había extendido mi certificado de defunción, fue considerado milagroso por ellos.

También por mí. Las posibilidades de supervivencia eran remotas. Este pasaje transformó a mi padre y lo convirtió en un hombre de fe. La devoción de mi madre se impuso a la razón de mi padre, a su liberalismo.

-Enésimo confirmación de quién manda en los hogares chiapanecos.

Cómo le afectó a usted el episodio.

-Me inclinó por la profesión médica. Junto con la influencia de mis padres me ha ayudado a volar por la vida de manera equilibrada, con un ala de la razón y otra de la fe.

Duro de aquietar, en marzo del año pasado, el secretario de Salud en Chiapas, tuvo un segundo enfrentamiento con la muerte, debido a un padecimiento congénito.

-Me lo diagnostiqué en dos minutos y me fue atendido en veinte. Era un pequeño aneurisma con el que nací en la coronaria izquierda y que se coaguló. Confronté el hecho con frialdad y resignación enorme. Pero sí me puso el suceso al frente de la reflexión. Por fortuna no soy diabético, ni obeso. Gozo ahora de una salud completa. Estoy optimista.

-No me quiero quedar con la curiosidad ¿qué fue del doctor Hernández, el que extendió el mentado certificado de defunción.

-Ya murió. Pero antes fue mi padrino y nos quisimos y respetamos mucho.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Viernes 20 de diciembre de 2013

5C

El chico robot Eran gente común los señores Bastida.

Un feliz matrimonio de reposada vida.

Una tarde les dieron una noticia espléndida que dio al señor Bastida una alegría obstétrica: ella sería mamá... ¡ Y él iba a ser papá!

Pero algo raro había. Algo andaba muy mal.

No era humano el bebé que una tarde nació.

No era un bebé-bebé, que era un bebé-robot.

No estaba - ni de lejos- como para comérselo.

Tenía hecha la cabeza de material eléctrico.

No era tibio ni tierno ni cubierto de piel.

Era pura hojalata, aluminio y oropel.

Se quedaba tumbado con los ojos abiertos, muy quieto y muy callado, y ni vivo ni muerto.

Pues a decir verdad sólo cobraba cierto ánimo, cierto aliento y aspecto saludable si se enchufaba a la pared con un largo cable.

Don Bastida, enojado, le reclamó al doctor: «¿Qué le ha hecho a mi niño?. ¡Dígame, por favor!

No es de carne ni hueso ni tiene corazón. ¡Lámina de aluminio! ¡Una simple aleación!»

Dijo el doctor: «Lo que ahora mi boca le dirá le podrá parecer sin duda un gran descaro, pero aún así yo debo decirle la verdad: y es que, señor, usted no puede ser el padre de este niño ( quizá niña) tan, tan, tan raro.

Nos falta aún poner dos, tres o cuatro sondas en las venas y arterias de la sufrida madre, pero el papá es un horno...horno microondas» El matrimonio quedó así hundido y era una eterna disputa espantosa: ella no soportaba a su marido y él sentía un gran odio por su esposa.

Nunca le perdonó que concubina hubiese sido -en forma poco honrosade un grasiento aparato de cocina.

Creció el chico robot y se hizo mocetón.

Aunque la gente se confunde y jura que el muchacho es un cubo de basura.

Retomado del libro La melancólica muerte de Chico Ostra de Tim Burton, ANAGRAMA Ilustración: Save

6C

Cultura

Viernes 20 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“L’homme au Gibus”

Joven adquiere un Picasso en 100 euros

P

El Universal

arís.- Un joven estadounidense ha ganado con una inversión de 100 euros (137 dólares) un Picasso valorado en un millón de dólares, sorteado por la asociación internacional para la salvaguarda de la localidad libanesa de Tiro.

El cuadro es “L’homme au Gibus” (1914) y se sorteó entre casi 50 mil personas que participaron en la rifa, con la que se lograron recaudar unos cinco millones de euros, informó la promotora de la iniciativa, Péri Cochin.

Cada uno de los boletos numerados costaba cien euros, como los pagados por el ganador, el estadounidense Jeffrey Gonano, de 25 años, empleado en una sociedad de seguridad contra los incendios de Pensilvania (Estados Unidos).

Las sumas exactas obtenidas

El cuadro es “L’homme au Gibus” (1914) y se sorteó entre casi 50 mil personas que participaron en la rifa, con la que se lograron recaudar unos cinco millones de euros con la tómbola todavía no se conocen, pero según Cochin, se han alcanzado “casi los 5 millones de euros (6,5 millones dólares) que esperábamos vender”.

La presentadora y productora de televisión franco-libanesa Cochin tardó dos años en hacer realidad su idea de comprar un Picasso para organizar con él una tómbola y multiplicar así su precio a beneficio de la ciudad milenaria de Tiro.

Cochin precisó que adquirieron “L’homme au Gibus” en una venta en Nueva York y que aún tienen que devolver el crédito bancario que solicitaron para vender el Picassso, que calcula en unos 700 mil u 800 mil euros.

Es una suma importante,

pero “el banco hizo su trabajo” y ha permitido “recuperar una enorme cantidad de dinero para la buena causa”, añadió Cochin, feliz ante todo de haber visto su sueño hecho realidad.

Quizá ahora “recomenzaremos con otra idea”, subrayó Cochin, hija de la directora de la asociación, nacida en Tiro, que se ocupa de ella desde hace treinta años y para la que, en busca de fondos, organizaba hasta ahora galas benéficas.

Llegar hasta aquí fue “muy difícil”, añadió la promotora, que tardó dos años en obtener las autorizaciones necesarias de los Ministerios franceses del Interior, de Finanzas, de Cultura y de Exteriores, al ser un Picasso que podría tener que dejar el territorio nacional.

Olivier Picasso, nieto del artista malagueño, “nos ayudó mucho en la promoción de la operación, porque encontró que el proyecto era interesante y muy innovador, como a su abuelo le habría gustado” y los herederos de Picasso nos dieron la autorización oficial, precisó Cochin.

Premio Norma de Literatura Infantil para Carlos Quezadas Por su obra Shin, el autor se hizo merecedor del galardón le será entregado durante la 27 Feria Internacional del Libro (FIL) de Bogotá, Colombia El Universal

México.- Por su novela Shin, el escritor mexicano Juan Carlos Quezadas resultó ganador del Premio Norma de Literatura Infantil y Juvenil 2014, que se otorga con el propósito de estimular a autores latinoamericanos para la creación de obras originales dirigidas a niños y jóvenes, escritas en castellano.

El galardón, dotado con 15 mil dólares y la publicación de la obra, será entregado en un acto especial en el marco de la 27 Feria Internacional del Libro (FIL) de Bogotá, Colombia.

En el concurso participaron trabajos de diferentes países latinoamericanos como Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Perú, México, entre otros.

Norma Ediciones detalló que en este certamen, el autor presentó su obra bajo el seudónimo de “La señora M”, en la categoría juvenil, la cual fue calificada por el jurado como “una novela en la que se resalta de manera poética un homenaje a la lectura, los libros y a la búsqueda incesante de todo lector”.

Dicho jurado estuvo integrado por la narradora argentina Norma Huidobro, el experto mexicano en literatura infantil y juvenil Arturo Evangelista y, en representación de Norma Ediciones, la editora colombiana Jael Stella Gómez.

15

mil dólares y la publicación de la obra son los premios Shin es una novela escrita con un lenguaje preciso, que evoca autores representativos y tiende puentes entre las diferentes culturas, a través del viaje que emprende Oki, el protagonista, por una ruta que liga de manera afectiva a todos los lectores con sus propias imágenes de infancia y juventud.

En ella, Oki, el pequeño japonés, se obsesiona a temprana edad por la obra y el país del poeta portugués Fernando Pessoa (1888-1935).

Posteriormente, la búsqueda de un libro de este autor lo lleva a salir de su natal Fukushima para recorrer ciudades distantes como Lisboa y Porto, entre otras.

Quezadas, quien también es ganador del Premio Castillo de Novela (2003), ofrece personajes característicos que de acuerdo con los conocedores, quedan profundamente grabados en la memoria del lector.

Nacido en 1970, en la ciudad de México, Quezadas tiene varios galardones en su haber, entre ellos, El Barco de Vapor (2008) por Biografía de un par de espectros; el Premio Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada (2009), por Ciudad equis 1985, entre otros.

Cochin tardó dos años en hacer realidad su idea de comprar un Picasso para organizar con él una tómbola.

Foto: Cortesía

En una rifa benéfica el estadounidense se ganó el cuadro del pintor valorado en un millón de dólares

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Sociales

7C

Salma, entre los 100 cuerpos más hot del 2013 Salma Hayek figura en la lista de los 100 cuerpos más hot del 2013, la cual es recopilada por los lectores de la revista inglesa Zoo, una de las principales publicaciones para caballeros en el Reino Unido. La veracruzana se encuentra en la posición 62 por conservar sus sensuales curvas a pesar de sus 47 años, resaltó la revista. La lista de los 100 cuerpos más hot del 2013 es encabezada por la Miss Gran Bretaña Amy Willerton, las modelos Kate Upton y Leah Francis en segunda y tercera posición, respectivamente.

MÚSICA

Delgadillo busca dejar los cigarro El cantautor mexicano afirmó que será su propósito principal para el venidero 2014 CADONU

U EL UNIVERSAL

Su música es buena compañera en el fin de año.

Delgadillo es un cantautor comprometido con su música.a

Fernando Delgadillo se prepara para el fin de año.

no de sus propósitos del cantautor mexicano, Fernando Delgadillo para el año 2014, es dejar de fumar. Mejor dicho, casi siempre está pensando en dejarlo, pero las ventajas que le trae el cigarro -al menos a él- son mayores que las desventajas.

Así platicó a este medio Fernando Delgadillo, quien iniciará el año 2014 con una agenda llena de conciertos y hasta las primeras canciones de un nuevo disco que no tiene fecha de salida, pero eso sí, acompañado de su gusto de antaño.

“Empecé a fumar antes que me iniciara a cantar profesionalmente, fumo desde que tenía 17 años, entonces, la verdad es que he cambiado mi voz con el cigarro y cuando dejo de fumar la siento toda destemplada”, platica entre risas, asegurando que el tiempo se detiene cuando se fuma un cigarrito.

Aunque podría decirse que en este 2013 ha tenido de todo un poco, el resultado no ha sido del todo satisfactorio pues, desde su punto de vista, la gente está invirtiendo en otras prioridades que no son un concierto, claro, sólo que sea gratis.

“Hemos tenido muy buenas presentaciones, se hicieron algunas con las delega-

ciones y estuvimos en varios lugares en México, desde el Festival del Gran Señorío Chalca, algunos eventos en Azcapotzalco, en Metepec; creo que estas funciones nos dejaron muy contentos, muy satisfechos por la cantidad de gente que bueno, sí asiste cuando es de gratis ¿no?”

Antes de concluir su agenda de conciertos, Fernando Delgadillo ofrecerá un último concierto en la ciudad de México el próximo 21 de diciembre en el Lunario del Auditorio Nacional y el 22 en la capital del estado de Coahuila, Saltillo. Después disfrutará en familia la cena navideña, en la que a nada le dice que no.

“Me gusta el pavo nada más que no esté muy sequito, de todo: el lomo, el bacalao... yo siempre he sido descendiente de los de muy buen comer”, platicó a este medio y dijo que el año nuevo es más bien una cosa introspectiva en la que echa mando de la soledad para hacer todos los pendientes.

Nuevas canciones Al preguntarle sobre la posibilidad de un nuevo material discográfico para 2014, Fernando comentó que de hecho ya tiene seis nuevas canciones en las que los temas principales son las cuestiones existenciales y por supuesto, el amor.

“Como que le andábamos intentando al amor con una situación de uno de los muchachos de la banda que ya no es comprendido por su dulce corazón, entonces, vamos haciendo eso; tengo otras que están empezadas pero luego para tener la claridad de una idea no siempre se puede”, comentó.

Su reciente producción discográfica, “Tiempo de ventanas”, fue presentado oficialmente en septiembre pasado, sucediendo a “Desde la isla del olvido”, que salió al mercado hace cuatro años. Así que sólo resta esperar el anuncio de su nuevo disco.

El músico es consciente de su adicción a la nicotina.

8C

Noticias

Viernes 20 de diciembre de 2013

Nueva historia BODA

Gaby Ancheita y Javier Fuentes festejaron su unión matrimonial con las personas que más aprecian y que han sido testigos del inmenso amor que se profesan

Carlos Castro

E NOTICIAS

l salón de fiestas Country Royal fue el recinto donde festejaron su unión matrimonial Gaby Ancheita y Javier Fuentes, la cual fue bendecida en la capilla de San Patricio, la noche del sábado 14 de diciem-

bre.

Los felices esposos disfrutaron de una cálida velada con sus invitados, presentándose ante ellos mientras bailaban el tradicional vals matrimonial, para después concluir el bonito protocolo acompañados de sus familiares. La pareja finalizó un año de noviazgo para comenzar una nueva historia, pero ahora como marido y mujer; una etapa que tendrán el privilegio de compartir uno con otro.

Luna de miel Los novios se consentirán realizando un viaje por toda Europa para concluir los festejos matrimoniales, que sin duda alguna serán un recuerdo que les quedará grabado para toda la vida.

Rigoberto Gutiérrez y Andrea Solórzano.

Gaby Ancheita y Javier Fuentes, felices.

Pablo y Olga disfrutaron de la boda.

Viernes 20 de diciembre de 2013

Voz e Imagen de Chiapas

9C

de amor Con sus papás, Oscar Ancheita, Magdalena Ocampo, María Elena Campos y Javier Fuentes.

Ernesto Mazariegos y Elba Zenteno.

Mafer Mendoza y Jorge Martínez.

Maru de Acuña y Gilberto Acuña.

Karen Dienes y Emilio Barrueta.

Adrián Estrada y Katarina Cerenak.

Ciro Pinto y Rosy de León.

Laura Tapia y Manuel Hinshong.

Con Juan Carlos Roblero y Mariela Fuentes.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Fernando Rojas y Edelpina Ramos.

Ivonne Pinto e Ivonne Vázquez.

Federico Ramos y Michelle Martínez.

Armando Marín y Nadia Isela.

10C

Sociales

Viernes 20 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

BAUTIZO

Recibe sacramento Luis Martínez, Pedro Armendáriz y Edith Bustillo.

Paulina Mazariegos, Elba Zenteno y Ernesto Mazariegos.

Elisa Islas fue bendecida con las aguas bautismales, siendo acompañada por sus seres queridos en una hermosa y memorable misa Carlos Castro

E Montse Canales y Érika López.

Tzyganne y Adrián Hernández.

n fecha reciente, los señores Jimena y Enrique Islas festejaron el bautizo de su pequeña Elisa, evento que tuvo lugar en el restaurante Glam, lugar que se llenó de amistades y familiares para acompañar a la festejada en tan importante momento.

Un exquisito banquete, acompañado de bebidas, se ofreció en las elegantes mesas, las cuales fueron adornadas con flores y bonitos detalles como recuerdos de la memorable fiesta.

Muy agradecidos se mostraron los anfitriones, por la grata asistencia de sus seres queridos en la agradable tarde, donde sin duda alguna, se pintó de felicidad al bendecir el alma de Elisa, quien portó un bonito vestido blanco.

Disfrutaron de la fiesta.

FOTOS: CARLOS CASTRO

NOTICIAS

Lo incómodo

Es de reconocer la disposición mostrada por los invitados, quienes a pesar de algunas dificultades en el evento, se portaron muy amables al dejarse retratar por esta cada editorial, quien solo fue hacer su labor social, para reflejar la alegría de la fiesta.

Maité Zepeda.

Camila Santiago.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

HORÓSC OPO ARIES

(21 marzo-20 abril) El trabajo que decidas realizar debe proporcionarte la oportunidad de usar tus habilidades para organizar la producción dentro de los planes de la empresa.

TAURO

(21 abril-20 mayo) Demandas mucho de la vida, pero es preciso que tengas moderación en tus proyectos, pues de lo contrario nadie te seguirá en tus audaces aventuras.

- Luis Balledor y Eugenia Chanona.

Claudio Beltrán y Lupita Sol.

GÉMINIS

21 mayo-21 junio) Eres muy práctico porque tu mente tiene bien integrado el pasado con tus ambiciones a futuro. Con facilidad encuentras todas las respuestas que necesitas para actuar.

CÁNCER

(22 junio-22 julio) Para evitarte sufrir desilusiones innecesarias, en tus relaciones amorosas, pon especial atención a las cualidades que tienen los demás y no minimices las tuyas.

LEO

(23 julio-22 agosto) La mayoría de las veces tus respuestas son tan emotivas que es imposible llegar a algún acuerdo contigo y a veces juzgas las situaciones, con demasiada frialdad.

VIRGO

(23 agosto-21 sept) Tus amigos se impresionan contigo porque no temes expresar tus sentimientos hacia los que amas; tampoco te preocupa demasiado si tu afecto no es correspondido.

LIBRA

(22 sept-22 octubre) Tienes la inteligencia necesaria para trazar planes que mejorarán tu situación y la de todos los que te rodean; eres independiente y muy honesto en todo.

Uriel López, Ramón y Amartia Carabeo con Elmi Cortez.

ESCORPIÓN

(23 octubre-21 nov) Eres violento en tus reacciones, pero si aprendes a dominarte y ser prudente habrás ganado una batalla. Los que laboren contigo se sentirán bien contigo.

SAGITARIO

(22 nov-21 diciembre) Tienes una extrema sensibilidad al ambiente que te rodea. Es esencial que encuentres un medio constructivo para expresar tu imaginación sensible y desarrollada.

CAPRICORNIO

upita Oropeza y Genaro Fraga.

(22 diciembre-21 enero) Tu perspectiva de la vida es amplia y raramente te abrumas con asuntos superficiales. Sabes escuchar con atención pero al mismo tiempo puedes sostener una controversia.

ACUARIO

(22 enero-19 febrero) Debes tener compasión por la gente que sufren. Tu corazón se puede endurecer demasiado, a tal punto, que te vuelvas indiferente e insensible con todo el mundo.

PISCIS

(20 febrero-20 marzo) Los que te rodean te solicitarán que los orientes a definir sus metas.

Inconscientemente, expresas verdades profundas que revelan tu gran sabiduría espiritual.

Roberto y Laura Sánchez.

Reina Marín y Carlos Cortez.

11C

12C

Viernes 20 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

13C

14C

Viernes 20 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

15C

16C

Viernes 20 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Empleados del Ayuntamiento huacalero atacan a vendedor guatemalteco 2D COMITÁN

Las cuatro niñas agredidas sexualmente por su maestro, cursan el tercer grado en la Escuela Primaria “Guadalupe Victoria”

5D Foto: Toño Aguilar

Profesor violín Recién nacida es abandonada Vecinos de la colonia Lagos de María Eugenia encontraron a la menor en una de las banquetas

4D

4D

Flotaba muerto Creen que el hoy acaecido cayó al pozo en un momento de distracción causada por el consumo de bebidas embriagantes

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

En Tapachula

Empleados del Ayuntamiento

agreden a vendedor chapín El guatemalteco, dedicado a la venta de golosinas, resultó lesionado de la mano derecha EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

apachula.- Un grupo de empleados del Ayuntamiento de Tapachula, al mando de Omar Flores, golpeó y despojó de sus dulces a

un vendedor de origen guatemalteco, quien resultó con lesiones en la mano en su intento por defenderse.

Varios automovilistas dieron cuenta que los delincuentes del Ayuntamiento, quienes se desplazaban en una camioneta azul, sin placas de circulación, estaban golpeando al ‘chapín’ Marcos Leónides, en la avenida Octava Norte, entre las calles Quinta y Séptima Poniente.

El guatemalteco que se dedica

a la venta de golosinas resultó lesionado de la mano derecha, en el momento en que se quebró el cristal que protege parte de su cajón, y en el forcejeo con los empleados de Omar Flores resultó con lesiones.

Los empleados se desplazaban a bordo de una camioneta de color azul, marca Ford, tipo Lobo F-150, doble cabina y otro vehículo Pick Up, color gris y sin placas, sin importándoles estar cerca del parque central Miguel Hidalgo y que esta-

Aprehenden a dos por venta ilegal de drogas También se llevó a las oficinas policiacas a uno de sus consumidores NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Marcos Gómez Castellanos y Tomás Gómez Arias.

Como las personas se arremolinaron en el lugar, los bandidos rápidamente se subieron a sus camionetas y huyeron paramédicos de la Cruz Roja. Momentos después se retiró del lugar.

El agraviado se presentó ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común de Atención a Migrantes.

Traficando con drogas se vive mucho mejor...

NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

esta persona le hallaron dos bolsitas de droga, una de cocaína y otra de ‘piedra’, que dijo eran para consumo personal y que una le costó en 100 y la otra 50 pesos.

Ambas bolsitas se la habían vendido Tomás y Marcos, por ello fue presentado en calidad de testigo, mientras que los dos narcomenudistas fueron consignados ante el fiscal del Ministerio Público, acusados de los delitos de Posesión de Narcóticos con fines de venta, en la modalidad de narcomenudeo.

Reforma.- Durante patrullajes de rutina elementos de la Policía Estatal Preventiva detienen a presunto narcomenudista que comercializaría la droga en bares y cantinas de este municipio.

El detenido, Juan Daniel Vázquez Méndez, de 19 años de edad, dijo tener su vivienda en la Colonia Centro de este municipio.

Los hechos se registraron cuando el ahora detenido conducía una motocicleta, pero al notar la presencia de los policías aumentó la velocidad y de inmediato quiso darse a la fuga, dándole alcance a la altura de la avenida Adolfo López Mateos y esquina con la calle Joa-

quín Miguel Gutiérrez de esta localidad.

Al hacerle una revisión de rutina, en la bolsa de su pantalón le fueron encontradas nueve bolsitas de polvo blanco con las características propias de la cocaína, por lo que al ser interrogado por los agentes señaló que la droga la entregaría a los adictos en los bares y cantinas de este municipio.

En su defensa, Juan Daniel Vázquez Méndez señaló que desde hace algunos meses no tiene trabajo y pensó que así ganaría dinero fácil, pues, dijo que ‘traficando con drogas se vive mucho mejor’, sin embargo fue trasladado ante el fiscal del ministerio público en turno, acusado de posesión de droga con fines de narcomenudeo.

Foto: Napoleón López

Foto: Napoleón López

Reforma.- Policías ministeriales detienen a dos presuntos narcomenudistas de este municipio, cuando comercializaban la droga en pleno centro de esta ciudad.

Los detenidos responden a los nombres de Tomás Gómez Arias, de

42 años, a quien los uniformados le encontraron en su poder ocho bolsitas de cocaína, además de 200 pesos en efectivo, y Marcos Gómez Castellanos, de 27 años, quien tenía siete bolsitas de ‘crack’ listas para su venta. Ambos sujetos viven en el barrio La Soledad, en la calle del mismo nombre, de este municipio.

Junto con ellos fue asegurado Wilson Pérez Lara, de 29 años de edad, quien dijo tener su domicilio en la colonia Albania Baja de la calle Laureles de la ciudad de Tuxtla, a

ban varias personas los malhechores bajaron de las unidades y se dirigieron al humilde guatemalteco a quien le quisieron robar su caja de dulces con lo que se gana el sustento del día.

Como las personas se arremolinaron en el lugar, los presuntos bandidos rápidamente se subieron a sus camionetas y huyeron.

Fue una dama caritativa que auxilió al agraviado, quien no quiso que solicitaran la intervención de

Juan Daniel Vázquez Méndez.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

3D

Falta de precaución en preferencia

La colisión entre los vehículos públicos se presentó en la Cuarta Norte y 15 Poniente de Tapachula EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

apachula.- Cinco lesionados de gravedad, fue el saldo de un accidente entre un taxi y una combi colectiva que se registró sobre la avenida Cuarta Norte, esquina con la calle 15 Poniente, además de daños materiales por varios miles de pesos de una florería que se encuentra en la esquina.

El taxi, con placas de circulación 5883BHE y número económico 1343, conducido por Erick Eduardo Galin-

Los lesionados fueron auxiliados por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y se les trasladó a diferentes nosocomios; ambos conductores quedaron detenidos do Ramírez, transitaba de poniente a oriente sobre la 15 Poniente.

Al llegar a la avenida no respetó la vía de preferencia y fue impactado por la combi de la Sociedad Cooperativa DITRAMEX, de la ruta Técnica–Lomas

de Sayula–Centro, tripulado por Marciel López López, quien transitaba de norte a sur sobre la avenida.

En el impacto resultó con lesiones el conductor del taxi, Erik Eduardo Galindo Ramírez; el señor Julián Rodríguez, de 88 años de edad, quien fue golpeado cuando pasaba la avenida; María del Pilar Bautista, de 49 años, y otras dos personas que no pudieron decir sus nombres.

Tras el impacto, los dos vehículos chocaron contra un puesto de flores que se encuentra en la esquina, terminando la loca carrera en la vivienda.

Los lesionados fueron auxiliados por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y se les trasladó a diferentes nosocomios; ambos conductores quedaron detenidos y fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común.

Foto: Efraín Ramírez

Chafiretes envían a cinco al hospital

Daños materiales valuados en miles de pesos.

Capacitan unidad de la SSyPC en trato para los adolescentes

Daños materiales.

Encontronazo vehicular Dos automotores colisionaron en el tramo Simojovel–Huitiupán; uno de los conductores sufrió serias lesiones DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Simojovel.- Considerables daños materiales y un conductor con diversas fracturas, fue el saldo de un accidente vehicular ocurrido la tarde de ayer sobre el tramo carretero estatal Simojovel–Huitiupán. El percance se dio por

la imprudencia del conductor responsable, quien aparentemente rebasaba muy cerca de una curva.

El accidente vehicular ocurrió cuando una camioneta marca Nissan, sin placas de circulación y propiedad de conocida abarrotera y distribuidora de pollos en la región, cuyo conductor se dio a la fuga, topó con una camioneta de la empresa SIGMA Alimentos, proveniente de la capital chiapaneca, con placas de circulación DC-72 -083 y conducida por Roberto Cansino Arguello, quien se dirigía con dirección al municipio

de Huitiupán, por lo que tras el golpe la camioneta Nissan se salió de la cinta asfáltica, quedando varada entre los matorrales.

De acuerdo con las versiones de los curiosos y automovilistas, quienes rápidamente se aglutinaron en el lugar, la camioneta Nissan rebasaba en curva, por ello recibió el mayor impacto, mientras que otros opinaban lo contrario, sin embargo las partes involucradas acordaron solucionar el asunto, siendo así que Tránsito del Estado y la Policía Municipal se retiraron del lugar.

Como parte de las gestiones que realiza la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, para profesionalizar a su personal en diferentes temáticas que ayudan a fortalecer sus acciones del día a día, integrantes de la Unidad de Prevención del Delito son capacitados en materia de derechos humanos para adolescentes.

Con base en proyectos de desarrollo integral que implementa la dependencia, para mejorar el servicio a la ciudadanía, 50 especialistas de la Unidad de Prevención del Delito, les fue impartido el curso-taller denominado

“Derechos humanos e identificación de los derechos humanos Adolescentes”.

El curso fue ofrecido por fiscales del Ministerio Público especializados en Delitos Cometidos por Adolescentes, de la Procuraduría General de Justicia del Estado, con el objetivo de aportar herramientas básicas para el tratamiento de jóvenes.

Con estas acciones, la SSyPC garantiza el respeto a los derechos humanos de todos y todas y refrenda su compromiso de proteger y servir a través de la aplicación de acciones preventivas, que coadyuven a la paz social.

Foto: Cortesía

Foto: David Abel Hernández

COMUNICADO

El curso fue ofrecido por fiscales del Ministerio Público especializados en Delitos Cometidos por Adolescentes de la PGJE.

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

Colonia Chichima Concepción

Fotos: Toño Aguilar

Flotaba muerto en pozo

Elementos de Protección Civil rescataron el cadáver.

Creen que el hoy acaecido cayó al pozo en un momento de distracción causada por el consumo de bebidas embriagantes TOÑO AGUILAR

C

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

omitán.- Vecinos de la colonia Chichima Concepción se percataron que un cadáver humano flotaba al interior de un pozo profundo. Creen el ahora occiso se encontraba bajos los influjos del alcohol.

El hallazgo ocurrió cuando vecinos de la colona antes citada, ubicada muy cerca del rastro

El cadáver fue trasladado al forense.

La mujer contó que la noche del miércoles su esposo había llegado a su casa en estado de ebriedad, por lo que le negó la entrada, dado que “cuando llega ‘bolo’, me golpea” municipal, se disponían a sacar agua del pozo de unos ocho metros de profundidad, para el servicio de su casa.

Al ver que el cuerpo de una persona flotaba, de inmediato avisaron a las autoridades para que se encargaran de verificar la situación, por lo que policías municipales y estatales fueron los primeros en llegar, dando cuenta de la personas muerta.

Rescatistas de Protección Civil tuvieron que

llegar para liberar el cuerpo del pozo, cual contaba unos cuatro metros de agua, lo cual duró varios minutos.

Mientras el cuerpo era rescatado, una mujer de nombre Elba Cruz Jiménez llegó y aseguró que se trataba de su esposo, quien respondía al nombre de José Abadía Pérez, de 25 años de edad.

La mujer contó que la noche del miércoles su esposo había llegado a su casa en estado de ebriedad, por lo que le negó la entrada, dado que

“cuando llega ‘bolo’, me golpea”.

Cruz Jiménez creyó que su esposo se había quedado dormido en el patio de su casa, sin embargo su sorpresa fue cuando en la mañana de ayer le dieron la trágica noticia.

El pozo se ubica muy cerca de una construcción abandonada, la cual no cuenta con señalamientos, ello pudo ser la causa de la defunción, consideraron familiares del hoy occiso.

Agentes periciales de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) se encargaron de realizar las diligencias correspondientes para luego trasladar el cuerpo al forense donde le practicaría la necropsia de ley y posteriormente entregarlo a sus familiares para que sea inhumado.

Vecinos de la colonia Lagos de María Eugenia encontraron a la menor en una de las banquetas

PEPE CAMAS CORRESPONSAL/ NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Luego de una llamada de auxilio de vecinos de la colonia Lagos de María Eugenia, fue rescatada una menor de edad que presuntamente abandonaron en una de las calles de este lugar de San Cristóbal.

Al lugar arribaron elementos de Protección Civil, quienes constataron que una bebé, de aproximadamente un día de nacida, había sido abandonada en la cuneta de una acera del lado sur de la ciudad La llamada al número 066 advirtió que una niña había sido

dejada en la calle Pátzcuaro, a la altura de la casa número 21, de la colonia Lagos de María Eugenia.

Los paramédicos atendieron de inmediato a la infanta, quien fue trasladada al Hospital de la Mujer que se ubica en el barrio de Santa Lucia.

La menor presentaba signos de hipotermia, debido a las bajas temperaturas que se han presentado en la ciudad, sostuvo un paramédico.

Además, estaba arropada solamente con una colcha de estambre y fue cubierta con una camisola de alguno de los vecinos que la encontraron abandonada, con lo que se salvó de fallecer ante el frío.

Fuentes cercanas al Hospital de la Mujer informaron que la menor aún presentaba una parte del cordón umbilical, además de que fue atendida inmediatamente para proteger su salud.

Foto: Pepe Camas

Recién nacida es abandonada

Fue llevada al Hospital de la Mujer.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 20 de diciembre de 2013

5D

En Comitán

Las niñas cursan el tercer grado en la Escuela Primaria “Guadalupe Victoria”

TOÑO AGUILAR

C

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

omitán.- Agentes de la Policía Especializada lograron la detención de un maestro que fue acusado de violar a cuatro de sus alumnas de tercer grado de primaria.

Se trata de Francisco Román Figueroa, de 59 años de edad, maestro de tercer grado de la Escuela Primaria “Guadalupe Victoria”, ubicada en el barrio de San Martín de esta ciudad.

A decir de los padres de familia, hace seis meses aproximadamente protestaron para exigir la destitución del mentor, dado que durante una junta de padres de familia se supo que acosaba sexualmente a cuatro niñas de 9 años de edad.

En aquella ocasión los padres de

A decir de los padres de familia, hace seis meses exigieron la destitución del mentor, dado que durante una junta de padres de familia se supo que acosaba sexualmente a cuatro niñas de 9 años de edad familia no obtuvieron la respuesta que solicitaban, por lo que acudieron ante el Ministerio Público para interponer su denuncia correspondiente y sea la fiscalía quien se encargara de realizar las investigaciones.

Fue entonces que el día de ayer se liberó la orden de aprehensión en su contra, y al filo de las 09.30 horas lograron su captura en el barrio de Candelaria, al poniente de la ciudad.

Fuentes oficiales señalaron que la detención se dio luego de las investigaciones y análisis médicos a los que fueron sujetas las cuatro niñas que

presentaron su denuncia ante el Ministerio Público.

A decir de los padres de familia, Román Figueroa mantenía amenazadas a sus cuatro víctimas con reprobarlas si los acusaban con sus padres de lo que les hacía.

A la hora del recreo las mandaba a llamar para cuestionarlas sobre los temas de veían en clase, sin embargo aprovechaba el momento para tocarle sus partes íntimas, incluso las besaba en la boca.

Una de las menores fue quien tuvo el valor de denunciar al maestro cuando en una ocasión, señaló, la violó en la hora del recreo, por lo que su madre convocó a una reunión y resultó que tres niñas más habían sufrido del mismo abuso.

Hasta el momento se desconoce qué acciones tomarán los padres de familia en contra de la institución educativa, dado que cuando manifestaron su inconformidad con los directivos, exigieron que sólo maestras fueran quienes impartieran clases.

Foto: Toño Aguilar

Maestro violó a cuatro alumnos

Francisco Román Figueroa.

Arrojan piedras a oficinas de vialidad En repudio a la corrupción que impera en la Delegación de Vialidad Municipal EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Dos sujetos que se desplazaban en una camioneta arrojaron piedras a la Delegación de Vialidad Municipal, en repudio

a la corrupción que impera en esa dependencia.

En las primeras horas de la mañana varios sujetos que se desplazaban a bordo de un automóvil de color azul, de forma sorpresiva se detuvieron frente a las instalaciones de la Delegación de Tránsito Municipal y arrojaron piedras al edificio, para luego darse a la fuga sobre la avenida Octava Norte.

Los dos sujetos gritaban consignas en contra del director de Tránsito Mu-

Foto: Efraín Ramírez

Ejecutado a metros de su casa

Dicen que el director, Epitacio Hernández de la Cruz, obliga a sus elementos a extorsionar a los trabajadores del volante.

PEPE CAMAS CORRESPONSAL/ NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Un septuagenario, de origen extranjero, fue encontrado sin vida en la zona poniente de esta ciudad, ayer miércoles y alrededor de las 9 de la noche, informaron fuentes oficiales.

Según las primeras investigaciones, el sujeto responde al nombre de Wayne Anthony Roger y cuenta con 71 años de edad; está domiciliado en la colonia Huitepec las Palmas, número 55, sección 1, del lado poniente de San Cristóbal.

Los cuerpos de auxilio que acudieron al lugar indicaron que el falle-

nicipal, Epitacio Hernández de la Cruz, quien obliga a los elementos a extorsionar a los trabajadores del volante.

Personal de las diferentes autoridades acudieron al lugar y montaron un operativo en la zona, pero no encontrando a los sujetos, quienes pronto serán capturados.

Los cristales de las oficinas resultaron dañadas, afortunadamente ninguna elemento de vialidad resultó con lesiones.

cido presentaba un impacto de bala, por lo que presumen fue ejecutado.

Además, algunos de los vecinos del hoy occiso indicaron que vivía a unos 150 metros de donde dieron con el cadáver.

Luego de casi una hora arribó el agente del Ministerio Público, quien dio fe de los hechos y realizó el levantamiento del cadáver, cual fue llevado al Servicio Médico Forense (Semefo).

Viernes 20 de diciembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Diciembre 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Diciembre 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Diciembre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Di-

Diciembre 2013

ciembre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Diciembre 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Diciembre 2013 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Diciembre 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Diciembre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Diciembre 2013

bre 2013

VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114

VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Diciembre 2013

Diciembre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Diciembre 2013 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Diciembre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Diciembre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Diciembre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Diciembre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Diciembre 2013

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Diciembre 2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Diciembre

SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Diciembre 2013

2013

SE RENTAN CUARTOS AMUEBLADOS, con baño, incluye agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902.

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor.

Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Diciembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Diciembre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Diciembre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Diciembre 2013

SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Diciembre 2013 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Diciembre 2013 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Diciembre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Diciembre 2013 VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. Diciembre 2013

Diciembre 2013

NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Diciembre 2013 SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Diciembre 2013 SE RENTAN CUARTOS amueblados.

Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Diciembre 2013 NO BUSQUES MÁS, ¡Casa en Renta¡ Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278 Diciembre 2013 RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Diciembre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Diciembre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

Diciembre 2013

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca.

Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Diciembre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Diciembre 2013

Diciembre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Diciembre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Diciem-

TERRENOS

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Diciembre 2013

RENTO

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección.

3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz.

Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto.

2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio.

Costo $ 4,000 (a tratar).

Información: 961 13 3 98 99

VENDO

VOCHO

MODELO 2001 ROJO INPECABLE TEL. 9611267390

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria.

Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño.

Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Viernes 20 de diciembre de 2013

7D

8D

CLASIFICADOS

Viernes 20 de diciembre de 2013

LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Di-

ro, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

ciembre 2013

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Diciembre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Diciembre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Diciembre 2013

VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Diciembre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Diciembre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos.

Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro.

Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. Diciembre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

Diciembre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Diciembre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Auste-

SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Diciembre 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Diciembre 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Diciembre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Diciembre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Diciembre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Diciembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Diciembre 2013

VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Diciembre 2013

VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Diciembre 2013

Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Diciembre 2013

VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja.

Cel. 9611070065

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos