Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 24 de Octubre de 2013 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Aprietan a televisoras Las instalaciones de Televisa y Tv Azteca en Chiapas fueron bloqueadas desde la madrugada de ayer 11A

Padres exigen a maestros que desquiten los sueldos

En Simojovel, padres de familia vuelven a realizar una marcha pacífica para pedir el regreso a clases 9/11A

PÁGINA 19A

año 6 número 2129 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, jueves 24 de octubre de 2013 $7.00

Dialoga Toledo con el dirigente del PRI,

Otorga Senado a Peña Nieto facultad de indulto en caso de violación a los DDHH

Políticas en turismo han sido inefectivas

Ningún riesgo para los maestros con Reforma

César Camacho Quiroz

12a

Más acciones en favor de la autosuficiencia en alimentación En San Lucas, 500 jefas de familia reciben paquetes de aves de traspatio de manos del gobernador, Manuel Velasco Coello

12A

13a

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

Se busca cómplice

L A F ER I A Sr. López

l tío Daniel -de los de Toluca- era lo que cualquiera perteneciente al género femenino de la especie humana, define con una sola palabra: horroroso. No es que fuera tan feo, pero sí burdo, grosero, macho, infiel, malmodiento, mandón, terco y procaz… y todo eso le aguantó años la tía Beatriz, nomás por mocha (“lo que Dios ha unido…”, decía resignada cargando su cruz); hasta que se enteró que su maridito se gastaba diario entre 6 y 9 pesos en la cantina, mientras ella recibía un peso con cincuenta centavos para el gasto diario y tenían cinco hijos (en el pleistoceno mexicano no era raro que los señores le dieran a sus esposas “el gasto” cada día, al momento de salir a trabajar por la mañana, infame modo de mantener muy claros los roles de cada uno)… y eso, mi estimado lector, no hay mujer que lo perdone, pecado reservado al papa es la avaricia del marido. Por la ventana aventó a la calle la ropa del tío Daniel, toda tijereteada y jamás lo volvió a ver en su larguísima vida. Recordé esta grata estampa familiar, leyendo que ahora cuando se retiren de sus cargos cuatro consejeros electorales del IFE, recibirán cada uno, 4.6 millones de pesos. Ayer, el presidente del Consejo del IFE, Leonardo Valdés Zurita (él es uno de los que se retira, los otros son: Alfredo Figueroa, Francisco Javier Guerrero y Macarita Elizondo), informó que “(…) en los términos de la normatividad aprobada por la Junta General Ejecutiva recibirán la liquidación a la que por ley tienen derecho”; o sea: ellos mismos se aprobaron ese dinero. Bonita cosa: es por ley porque ellos dijeron. Desvergonzados. No es que sea uno envidioso (¡nooo!... si está haciendo gárgaras de bilis su texto servidor), por que haya a quien le va tan bien, pero los señores que nos hacen favor de custodiar el patrio himen electoral, cobran 259 mil 314 pesos al mes (y sin mala intención, no, sino pésima, la peor que encuentren), sepa que el Presidente del país más poderoso del mundo, don Obama, gana 400,728 pesos al mes -33,394 dólares, a 12 pesos-; lo que significa que un consejero electoral tenochca, se mete a la bolsa el 65% de lo que le pagan al hombre que carga con responsabilidades un poquitito mayores que picarse las narices mientras

Don Obama gana 400,728 pesos al mes -33,394 dólares, a 12 pesos-; lo que significa que un consejero electoral tenochca, se mete a la bolsa el 65% de lo que le pagan al hombre que carga con responsabilidades un poquitito mayores que picarse las narices mientras vota si le da o no la razón al Panal…

vota si le da o no la razón al Panal -o a cualquier partido-, en una reclamación de fraude electoral en Tingüindin…y de despedida, sus 4.6 millones, legalitos ¿eh? No hay derecho. Ya con ojeras de teporocho y el hígado hecho paté, le rascó más al tema este su junta palabras. Resulta que el magistrado presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, gana al año 6 millones 340,000 pesos, que dan un ingreso mensual de 528,333.33 pesos, casi el 32% más que Obama. Ya puede presumirle a sus amigos don José Alejandro Luna Ramos -chiapaneco, por cierto- de que él gana más que el hombre que tiene el dedo sobre el botón rojo que desataría una guerra nuclear, parecidísimo a sus responsabilidades manoseando papeles de pleitos electorales que puede resolver un boticario (de los de antes). Y, ojo, mucho ojo, díganselo a quien más confianza le tengan: don José Alejandro, gana mucho más del doble que el Presidente de la república que se tiene que conformar con 204,825 pesos mensuales (ha de hacer milagros doña Angélica Rivera estirando el gasto). Algo anda mal, muy mal. Si esos súper sueldos son por hacer incorruptibles a consejeros y

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

magistrados electorales, les tengo noticias: el que es ratero es ratero, con y sin sueldazo. Si es por tenerlos siempre de buen humor, entonces sí, que con esos ingresos ni las muelas duelen. Y más: resulta que los salarios del gabinete presidencial rondan los 200 mil pesos mensuales, los diputados 124 mensuales y los senadores 165 mil; y los 39 mandos superiores del Cisen, en promedio se meten cada mes 234 mil pesos. O el presidente Peña Nieto es un santo y deja que sus subordinados ganen más que él o algo le cascabelea a la información oficial… en fin, no es tan importante, igual es un escándalo (dicen). Raudo, advierte este aplasta teclas que no se inventó esta información, los sueldos de Peña Nieto & Cía. y del Poder Legislativo, los obtuvo del Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el año 2014 (PPEF 2014), y los del IFE y el Tribunal de sus respectivos tabuladores, nada de que a Chuchita la bolsearon, son datos duros. Por supuesto el peladaje sabemos que arriba viven mejor (quién sabe por qué, pero lo sospechamos), nada más que viendo ya las cifras y comparando con el ingreso promedio

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

del 38.5% de la población de este paradisiaco país nuestro, 2914.20 pesotes mensuales, dan ganas de arrancarse los pelos de coraje (dato de junio de este año, de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo, Inegi, Secretaría de Gobernación, más oficial no se puede, sigue el escudo nacional). No está uno comparando las responsabilidades de un señor que ejerce de Secretario de Hacienda con las de un señor velador de una fábrica de veladoras, no, pero parece muy disparatado que tengamos en este país de pobres, solemnemente pobres, en plena crisis económica, con la mitad (o más) de la población con la panza pegada al espinazo, funcionarios segundones que ganan más que el Presidente de México y el de los EUA. ¡Abusivos hijosdesurpm…! Si tuvieran algo de conciencia (inteligencia o chispa), bien podrían bajar (mucho) los tabuladores de sueldos oficiales. No parece ninguna pichicatería que, por ejemplo, el tope máximo de ingresos fuera de cien mil pesos mensuales. Les juro que se vive con eso, hagan la prueba. Y sostiene López que con una tercera parte de la nómina de mandos superiores, funcionaría todo igual (y mejor). Pero no lo hacen ni lo van a hacer, porque es un hecho la correspondencia directa entre la degradación del hacer gubernamental y los altísimos salarios de los funcionarios y la proliferación de cargos entre más ineficiente es el aparato de gobierno; en otras palabras, cuando buscan a quien contratar ponen anuncios que dicen: se busca cómplice.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Jueves 24 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Carlos Díaz

Se puede vivir del turismo Hay diversas formas de explotar el turismo y Chiapas tiene muchas opciones al respecto. Tiene sitios ecoturísticos, selva, playa, culturas vivas y gente que sabe recibir al paseante.

PREVÉN AJUSTES A LA LEY RESPECTIVA

Puras fallas en materia de turismo en el pasado CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

L NOTICIAS

as políticas que han implementado administraciones anteriores para el sector turístico han sido desacertadas para un estado que tiene un gran potencial en esa materia; es necesario que se deje de ver a ese rubro de una manera burocrática y se empiece a trabajar de forma operativa para tener verdaderos cambios, dio a conocer el secretario de Turismo, Mario Uvence Rojas. “Basta de desatención al sector turístico, a lo largo de doce años no ha habido acciones concretas y se ha percibido una gran inestabilidad en el sector, que no vale la pena profundizar”, dijo el funcionario ante operadores turísticos durante el Foro de Consulta para el Programa Sectorial de Turismo y Propuesta para la Actualización de la Ley Estatal de Turismo.

n Mario Uvence dijo que se necesita

un presupuesto diferenciado que no signifique excesivo, sino acorde a la realidad pero que permita funcionar toda la estructura del sector turístico que es una de las principales actividades económicas de estado. Uvence Rojas mencionó que se deben fincar bases nuevas para el desarrollo turístico de la entidad, por eso la actualización de la Ley Estatal de Turismo es parte fundamental en la que se deben involucrar los verdaderos actores de ese sector. “Al amparo de la ley las cosas cambian; si no hubiera esa opacidad que ha sucedido con el caso de que hay una ley que aprueba y otra que limite, no estaríamos en una polémica; simplemente estaríamos exigiendo la aplicación exacta, determinante y contundente de la ley”. Durante el foro de Consulta, el funcionario detalló que se tiene que fortalecer los trabajos de promoción turística desde todos los niveles para que se conozcan más centros atractivos con los que cuenta el estado y con

Foto: Jesús Hernández

Administraciones anteriores aplicaron políticas desacertadas: Mario Uvence

EL TITULAR DE TURISMO, Mario Uvence, dijo que es necesario hacer ajustes a la Ley de Turismo. Ayer comenzó un foro de consulta al respecto. ello se debe incluir también los círculos naturales y culturales que tiene cada municipio. Se tiene que generar, dijo, una reglamentación o una ley paralela que tenga que ver con el rescate del patrimonio natural y cultural del Chiapas, que implique la protección de esos sitios que pueden ser un detonante para el turismo.

“Que una fiesta que se está perdiendo en un pueblo sea decretada patrimonio del pueblo, que se instalen los comités municipales de preservación del patrimonio natural y cultural. Esto tiene que ver con Turismo y el legado de nuestros hijos”, mencionó. El funcionario destacó que el turista no se tiene que ir con la idea de que en un primer viaje lo ha visto todo, es

necesario que se promocione todos los atractivos que tienen los municipios para ir abriendo ese abanico de ofertas. “Si no tenemos una política previsora de largo aliento para el turismo, difícilmente vamos a generar certeza. Lo que necesitamos es generar una dinámica diferente en la que la que se privilegie la participación de la sociedad y el gobierno.”

Urge brindar identidad a niños de padres mojados ITZEL GRAJALES NOTICIAS

La diputada local Rhosbita López Aquino dijo que ahora es más fácil garantizar el derecho a la identidad a los menores de edad que tienen padres mexicanos pero nacieron en Estados Unidos, a través de un programa en el que participan universidades públicas y el registro civil de Chiapas. La presidenta de la Comisión de Población y Asuntos Migratorios del Con-

greso del Estado, explicó que la mayoría de las niñas y niños que regresan de Estados Unidos sólo tienen el acta americana porque sus padres no tramitaron la mexicana en el consulado. “Al llegar aquí se ven obligados a vivir la misma osadía que pasaron sus padres, porque ahora ellos son los indocumentados y están en México como migrantes”, apuntó. La mayoría de la población que regresa al país son de escasos recursos

y se “salta” los trámites que permiten a los menores tener las dos nacionalidades que por ley les corresponde: se dirigen directamente al registro civil y los asientan como nacidos en México. “A veces nada más compran las actas, que son totalmente ilegales. Y cuando estos chicos pasan a la prepa o a la universidad descubren que son extemporáneas y no aparecen en nuestros libros, así que pierden años de estudio”, subrayó.

Los padres que prevén retornar a México, destacó, tienen la opción de ir al consulado mexicano para registrar a sus hijos, o una vez en territorio nacional, acudir al registro civil “para hacer la inserción del acta de nacimiento americana, como niño mexicano pero nacido en el extranjero”. El acta que entrega el registro civil a estos menores, detalló, “tiene que estar apostillada o certificada por una agencia del gobierno de Estados

Unidos”, trámite al que se suma el de la traducción que realizan la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach). La legisladora exhortó a quienes se encuentran en esta situación a no postergar los trámites, “porque si su hijo o hija se queda sin registro, al ser indocumentado pierde la oportunidad de ejercer sus derechos en materia de salud y educación”.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

PROTECCIÓN CIVIL DEL ESTADO

Listo operativo de seguridad por Día de Muertos: García El objetivo es reforzar las acciones de preparación a través de la vigilancia y patrullaje a partir del 31 de octubre al 03 de noviembre

CARLOS DÍAZ

PC INFORMÓ que está prohibido ingresar a los camposantos objetos punzocortantes y bebidas embriagantes para evitar percances. rante las celebraciones de los días 1 y 2 de noviembre. Se realizan, dijo, trabajos interinstitucionales con las diversas dependencias estatales y municipales involucradas en la prevención y protección tal es el caso de la Se-

cretaría de Seguridad, Tránsito Estatal y Municipal, Cruz Roja, Bomberos, entre otros. “De manera preventiva ya se tiene listo el sub programa de Día de Muertos el cual tiene el objetivo de reforzar las acciones de prepara-

Mejorar condiciones de sectores más rezagados

COMUNICADO

En el Marco del Día de las Naciones Unidas, el diputado José Antonio Albores Trujillo señaló que la lucha contra la pobreza, por la igualdad alimentaria, educación, y seguridad social, representan retos que enfrentan los países como México, realidad que no es ajena al estado de Chiapas. Por esa razón, indicó que a sesenta y cinco años de que diversos países formaran un frente común para mejorar las condiciones de la humanidad, las causas que la motivaron siguen estando vigentes. En ese camino, nuestro estado, detalló el diputado, “ha marcado la pauta. Poniendo en marcha leyes de vanguardia en diversas materias, con la finalidad de que se disminuya la pobreza, se impulse el

desarrollo, se privilegien los derechos humanos y se atiendan los fenómenos naturales como el cambio climático que impactan de manera directa en el desarrollo de la humanidad”. Aprobada el 24 de octubre de 1948 por 26 países, la carta de principios que dio origen a las Naciones Unidas, sostuvo el legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) “ahora más que nunca significa una oportunidad para renovar nuestro compromiso de trabajar individual y colectivamente por mejorar las condiciones de los sectores sociales PRESIDENTE DE LA COMISIÓN de más rezagados”. Derechos Humanos de la LXV Legislatura, José El presidente de la Antonio Albores Trujillo. Comisión de Derechos Humanos de la LXV Legislatura dessociales en alta marginación; en ese tacó que en Chiapas el gobernador sentido, de manera conjunta con el Manuel Velasco Coello ha postulado presidente Enrique Peña Nieto ha en sus ejes rectores de gobierno la propuesto políticas públicas que proatención inmediata a los sectores mueven el desarrollo social.

Banderazo de inicio de obra de alcantarillado VIANER MONTEJO NOTICIAS

Con una inversión total de 950 mil pesos, el alcalde municipal de Berriozábal, Aldert Zepeda Valencia; acompañado de su cabildo y directivos, dio el arranque de la obra “Ampliación del alcantarillado sanitario en el Barrio Lindos Aires”, con recursos del Fondo de Infraestructura Social Municipal (FISM 2013). El alcalde comentó que éste es sólo el inicio de las acciones que se realizarán en el trimestre restante del año, “tenemos presupuestado 20 millones de pesos para realizar obras, y hoy arrancamos con la ampliación

del alcantarillado del barrio, con esto cumplimos dos objetivos, dar al barrio la obra correspondiente y que la falta de alcantarillado no se convierta en un problema social y de salud pública”, aseguró Zepeda Valencia. Cabe destacar que el período de ejecución de ampliación de alcantarillado sanitario tiene un periodo de ejecución de 86 días, finalizando el 31 de diciembre del presente año. “Como lo hemos dicho en ocasiones pasadas, nuestro principal objetivo es trabajar por el desarrollo del municipio, y esto se podrá ver con las acciones que se estarán realizando”, finalizó Aldert Zepeda.

Foto: Cortesía

Renovamos nuestro compromiso por la lucha contra la pobreza, por la igualdad alimentaria, educación, y seguridad social: Albores Trujillo

MIL

Foto: Vianer Montejo

l Director de Protección Civil del Estado, Luis Manuel García Moreno dio a conocer que se encuentra listo el operativo de vigilancia para el Día de Muertos, en el cual se implementarán más de mil 400 elementos para supervisar los panteones en los 122 municipios de la entidad. El funcionario detalló que se tendrá coordinación con las unidades municipales de Protección Civil a fin de prevenir y auxiliar a la población chiapaneca por contingencias que pudieran presentarse du-

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

ción a través de la vigilancia y pagantes para evitar percances latrullaje a partir del 31 de octubre al mentables entre los visitantes. 03 de noviembre”. García Moreno, agregó que toPrevio a las festividades, los das esas acciones de carácter preelementos preventivos tendrán la ventivo se desarrollaran de manera tarea de revisar locales y mercados coordinada con instancias fedede la ciudad, para evitar la venta de rales, estatales, municipales y del pirotecnia pirata. De igual forma, sector social. Mencionó que se hará los días de afluencia en los panllegar información a la ciudadanía teones no se permitirán entorno a la autoprotecel uso de este tipo de arción, sensibilización y autefactos que son los que xilio durante la visita a los llevan a situaciones desacamposantos. gradables, comentó. Se atenderá y se dará “Hacemos un llamado recomendaciones a la po400 elementos a la ciudadanía para que blación que transite por supervisarán los se abstenga de comprar las carreteras del estado panteones fuegos pirotécnicos, ya para evitar algún percanque si detecta a gente ce automovilístico. vendiendo o utilizando este tipo de “En los panteones habrán paraartefactos podrán ser sancionamédicos de la Cruz Roja, ambulandos. Recomendamos también evicias, camiones de ataque rápido y tar el uso de fogatas”. cuadrillas que rodearán los panRecordó que está prohibido inteones con el fin de atender casos gresar a los camposantos objetos de insolación, desmayos e incluso punzocortantes, bebidas embriapersonas extraviadas”

LA AMPLIACIÓN del alcantarillado sanitario en el Barrio Lindos Aires tendrá una inversión de 950 mil pesos.

Jueves 24 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jesús Hernández

Otro bloqueo Maestros acordaron cerrar los accesos de televisoras como medida de presión hacia las autoridades federales para que invaliden la Reforma Educativa lo que ocasionó un caos vehicular en la capital.

Que verifiquen su cédula

No los quieren por indígenas en el Hospital de las Culturas Exigen la destitución del médico David Gutiérrez Mijangos o iniciarán una serie de manifestaciones FRANCISCO MARTÍNEZ

a Alianza de Productores Independientes (APROI) denunció la discriminación política y racial que sufren sus integrantes cuando acuden a solicitar los servicios médicos del Hospital de las Culturas con sede en San Cristóbal de Las Casas. Los inconformes, en voz de su dirigente Hernestino Méndez Collazo, acusaron a David Gutiérrez Mijangos, cercano al Partido Verde, de restringirles “el apoyo médico por el simple hecho militar en un partido distinto y por ser de clase humilde”. De igual manera comentaron que lo mismo ocurre con los ciudadanos de clase baja pues “el doctor Gutiérrez Mijangos es un racista que da prioridad a la gente de abolengo como los empresarios coletos, e incluso a sus

Foto: Cortesía

NOTICIAS

LOS INDÍGENAS lo acusan de restringirles “el apoyo médico por el simple hecho militar en un partido distinto y por ser de clase humilde”. propios familiares, lo que constituye una clara y franca violación a los derechos humanos de la gente que por ser humilde y de escasos recursos acude a los hospitales de gobierno”. El dirigente de APROI añadió que a

esto se suma “la prepotencia y despotismo con que trata a sus compañeros de trabajo, a quienes constantemente los amenaza con interponerles quejas por escrito bajo el argumento de que como es gestor de calidad y además

Agregaron que las autoridades deberían de instrumentar una investigación minuciosa en torno a la documentación profesional de dicho galeno, ya que según los indígenas denunciantes “el titulo y la cedula profesional” que ostenta “podría resultar falsas, lo que representaría un peligro constante para la sociedad” cuenta con el respaldo del director Marco Antonio Flores, puede hacer que los doctores enfermeras y administrativos que no respondan a sus intereses políticos los envíen a laborar a lugares lejanos y en algunos casos lograr su destitución”. Agregaron que las autoridades deberían de instrumentar una investigación minuciosa en torno a la documentación profesional de dicho

galeno, ya que según los indígenas denunciantes “el titulo y la cedula profesional” que ostenta “podría resultar falsas, lo que representaría un peligro constante para la sociedad, pues estar en manos de alguien que desconoce de medicina corre el riesgo de perder la vida”. Recordaron el caso de Rosa Hernández Gómez, hija de uno de los agremiados a la Alianza Campesina, que supuestamente fue víctima del médico racista, “ya que cuando David Gutiérrez trabajaba en el Hospital de la Mujer, sin tener la especialidad de ginecología, recetó a Rosa anticonceptivos muy fuertes para que los tomara durante seis meses y ahora no puede tener hijos”. Derivado de la anterior solicitación la intervención de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), así como de las autoridades y del propio director Marco Antonio Flores, para que David Gutiérrez Mijangos “sea destituido de manera fulminante”, de lo contrario advirtieron “vamos a manifestarnos en los próximos días a las afueras Hospital de las Culturas”.

TOÑO AGUILAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

La Trinitaria.- En un operativo sorpresa implementado por la Secretaría de Transporte a la altura del barrio El Ocote, lograron la detención de un mototaxi que pertenece a la Sociedad Cooperativa de Transporte Barrios Unidos de La Trinitaria. El vehículo que no contaba con

el permiso correspondiente fue trasladado a la ciudad de Comitán para que quedara bajo resguardo mientras que el propietario busca la manera de recuperarlo por la vía jurídica. Es de mencionar que con la llegada de mototaxis en varios municipios de la región, ha contribuido a la economía de la población, dado que

el costo del servicio que ofrecen es mucho más bajo que los taxis. Anteriormente este tipo de operativos habría causado enfrentamientos entre grupos de transportistas, sin embargo la aplicación del estado de derecho por parte de las autoridades en esta región, ha permitido el aplacamiento de algunos líderes.

Foto: Toño Aguilar

Retienen a mototaxi pirata en la Trinitaria EL VEHÍCULO no contaba con el permiso correspondiente para circular.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

RETIENEN UNA UNIDAD

Cierran transportistas Exigen la intervención de las autoridades de tránsito estatal y municipal para frenar la invasión de rutas por parte de transportistas foráneos

PEPE CAMAS

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.Transportistas concesionados de esta ciudad cerraron la tarde noche del pasado martes el Eje Vial 2, luego de haber retenido una unidad que estaba invadiendo una ruta del lado sur de la ciudad. Por espacio de dos horas, un aproximado de 350 unidades en su modalidad de taxi, bloquearon

el Eje Vial dos del lado Sur de San Cristóbal, para solicitar la intervención de las autoridades de tránsito estatal y municipal para frenar la invasión de rutas por parte de transportistas foráneos. “Ya estamos hartos de que siempre los de líneas de transporte foráneos hagan lo que quieran y que a pesar de que hace menos de un mes hayan firmado un acuerdo, ellos no lo respeten”, mencionó, José Domingo Estrada. El taxista denunció que en reiteradas ocasiones han detectado que colectivos foráneos realizan ascenso y descenso de pasajeros en zonas donde no están autorizados. “Los compañeros agarraron un carro anaranjado de Transportes Jovel, pagó su multa y ya está trabajando como si nada, y hoy se detiene a otro

del mismo grupo igual haciendo servicios de taxi local en la ciudad, esto no es justo porque nosotros que somos trabajadores del volante sabemos la problemática que tenemos, está muy bajo el trabajo y la competencia es muy desleal”, manifestó. Dijo que hace aproximadamente dos meses, se firmó un acuerdo con cooperativas de transporte foráneas y locales, donde se especificaron rutas y áreas para uso de los transportistas, pero que no se han respetado. En el lugar, el director de Tránsito Municipal, César Domínguez Gutiérrez, dijo que esperan que en realidad se cumplan los compromisos pactados entre transportistas, sobre todo para evitar confrontaciones. “Este acercamiento que tuvimos con ellos es para diversos acuerdos

ONMPRI inicia campaña de prevención del cáncer Una brigada encabezada por la regidora Rita Balboa, visitaron varias colonias de Tuxtla Gutiérrez FRANCISCO MARTÍNEZ El Organismo Nacional de Mujeres Priistas (ONMPRI) inició una campaña de concientización y prevención del cáncer de mama en las colonias de Tuxtla Gutiérrez, la cual durará lo que resta el mes de octubre. Una brigada del ONMPRI de Chiapas, encabezada por su presidenta la regidora Rita Balboa, han visitado las colonias Potinaspak, Adonhai, Colonia Carmen y Chanka llevando la palabra de las mujeres chiapanecas en la lucha contra el cáncer. La regidora Rita Balboa destacó la importancia del compromiso de cada persona para combatir el cáncer de mama mediante historias de mujeres que lo han padecido. Balboa señaló la importancia que tiene la educación en la problemática de la lucha contra el cáncer, e hizo hincapié en que es una enfermedad curable si se detecta a tiempo. “Sin dudas hay un sustrato social, educativo, detrás de esta enfermedad que tenemos que encarar, y que es más efectivo que los sueros citostáticos”, afirmó la lideresa de las mujeres del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Chiapas en su recorrido por las colonias de la capital de Chiapas.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

SE INICIÓ UNA CAMPAÑA de concientización y prevención del cáncer de mama en las colonias de Tuxtla Gutiérrez. Asimismo invitó a los medios de comunicación a propagar el alerta sobre los peligros que representan no tener la cultura de la prevención. De acuerdo a la Secretaría de Salud el cáncer de mama se mantiene como la primera causa de muerte en las mujeres, por lo cual se trabaja en su prevención, detección y tratamiento. La regidora Balboa recordó que el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto se ha planteado como prioridades, en materia de salud, tener acceso a los servicios médicos con calidad y fortalecer el eje rector de prevención de la salud, rubro que es fundamental para el diagnóstico de cáncer de mama y combatirlo a través de su detección oportuna y tratamiento adecuado.

Foto: Pepe Camas

eje vial dos de SCLC RETUVIERON UNA UNIDAD que invadía una ruta del lado sur de la ciudad. y poder trabajar de una manera coordinada con los demás transportistas, para ello convocaremos a la Delegación de Transporte y

Tránsito del estado para establecer acuerdos y poder regular la cuestión del servicio que cada uno debe de prestar”, concluyó.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

CUOTA OBLIGATORIA

Bloqueo carretero en protesta contra ayuntamiento de SCLC Pepe Camas

an Cristóbal de Las Casas.Vecinos de diversas colonias del Sur oriente de la ciudad, realizaron un bloqueo carretero como medida de protesta ante la falta de atención del ayuntamiento que presidente Francisco Martínez Pedrero, debido a que por la temporada de lluvias sufren de inundaciones. Un grupo de la Colonia El Pedregal, bloquearon por más de 5 horas el bulevar Juan Sabines a la altura de la entrada principal de la Colonia Bosques del Sol que además comunica con la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), El Campanario 1 y 2, La Amistad y Manzanillo. La secretaria del Comité de la

Se esperan lluvias de 70 a 150 milímetros en municipios como San Fernando, Osumacinta, Chicoasén, Copainalá y Tecpatán, entre otros

Un grupo de la Colonia El Pedregal, bloquearon por más de 5 horas el bulevar Juan Sabines a la altura de la entrada principal de la Colonia Bosques del Sol En tanto, Deli Ramos Ruiz, habitante del Fraccionamiento Bosques del Sol, lamentó que sus vecinos hayan optado por bloquearles el acceso principal, debido a que no pudieron salir con sus vehículos. “Algunos vecinos molestos estuvieron a punto de agredirse y eso no está bien, no nos pidieron una opinión, no nos dijeron si estábamos de acuerdo en hacer ese bloqueo, no podemos pasar si no damos 50 pesos y eso es injusto”. Ante esta situación, el director de Obras Públicas municipales, Óscar Reynol Román luego de dialogar con los inconformes dijo que se realizarán acciones de limpieza a la brevedad posible.

Solo esperan lograr una mezcla de recursos para realizar un proyecto para desviar las aguas del arroyo que se desborda, ya que las colonias están asentadas en una zona de humedales.

Añadió que se cuenta con el apoyo de integrantes del Colegio de Ingenieros Civiles para realizar un proyecto para desviar el agua que afecta a las viviendas año con año, el cual podría hacerse en varios meses.

Activan alerta naranja Invita Unicach a la Jornada en zona de Mezcalapa Científica de Salud Pública COMUNICADO

Ramiro Gómez

Foto: NOTICIAS6

Corresponsal/Noticias

Copainalá.- El Sistema Estatal de Protección Civil en Chiapas a través del coordinador regional de Protección Civil de la región Mezcalapa, Alfonzo Martínez Jiménez, informó que activó la alerta naranja en 9 municipios por la presencia de lluvias de entre 70 a 150 milímetros. En entrevista para NOTICIAS, dijo que se activó la alerta naranja ante alguna posible situación de contingencia en los municipios de San Fernando, Osumacinta, Chicoasén, Copainalá, Francisco León, Mezcalapa, Tecpatán, Ocotepec y Coapilla. “Estamos pasando por la alerta naranja, que es un aviso de preparación por cualquier contingencia que pudiese suscitarse en el ámbito de peligrosidad. A la población vulnerable que esté asentado en los márgenes de los ríos deben tomar en cuenta la activación de esta alarma”. Mencionó que de acuerdo con

Bloquean el paso a los automovilistas pidiendo una cuota voluntaria.

Se activa alerta naranja en nueve municipios de la región Mezcalapa. los pronósticos, se espera durante las próximas horas lluvias en diferentes municipios de la zona Mezcalapa, las cuales son provocadas por la entrada del frente frío número ocho y se prevé que permanezca de dos a tres días en el estado de Chiapas. La población debe mantenerse atenta a los niveles de los ríos y arroyos -agregó-, así mismo a las

unidades de transporte público que recorren las rutas de la zona para que extremen sus precauciones en las principales vías de comunicación por derrumbes y deslaves que pueden ser provocadas por las lluvias. “Toda la población debe tomar sus precauciones, principalmente las familias que viven cerca de algún afluente, queremos que estén a salvo”, concluyó.

Con el fin de crear un espacio de intercambio de experiencias y reflexión teórica, y destacar las investigaciones que ha realizado el cuerpo académico y los egresados de los posgrados en Ciencias en Salud Pública en Chiapas, la Coordinación de esta área en la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), realizará la 1ra Jornada Científica de Salud Pública. El evento está formado por una serie de conferencias que tratarán temas como la situación de la salud en el estado, la seguridad de las donaciones de sangre, la salud de las mujeres, epidemiología de la salud oral y diabetes mellitus, calidad de la atención médica y salud laboral. También está programada una mesa redonda en la que se debatirá la importancia de la investigación en salud pública en Chiapas. Las ponencias estarán a cargo de destacados especialistas como Julio Paredes Solís, Martín Velázquez Gómez, Iván Villatoro, Leticia del Carmen Flores, María de Lourdes Hernández, Luis Gabriel Rosales, Sabel Penagos, Guadalupe Hernández y Susana Arellano. Por parte de la Unicach presentarán conferencias Adelina Schile Guzmán, directora de Investigación y Posgrado, y Rosa Margarita Durán, coordinadora de Posgrados en Salud Pública. La jornada se realizará el 25 de octubre

Foto: Cortesía

Corresponsal/Noticias

Mesa directiva de la Colonia El Pedregal, añadió que el bloqueo incluyó el cobro de 50 pesos a vecinos de las colonias que sufren las inundaciones, debido a que el ayuntamiento de San Cristóbal no los ha apoyado, y una cuota voluntaria a automovilistas que circulaban por el lugar. Los recursos que recaudaron, dijo, serán usados para pagar maquinaria para el desazolve del arroyo que se encuentra a la orilla de la calle principal con acceso a las colonias del Sur Oriente. Precisó que las inundaciones las sufren cada año, sobre todo en temporada de lluvias y que en días pasados acudieron a la presidencia municipal para solicitar la intervención de Obras públicas, sin que hasta el momento les den una solución Por último, los inconformes advirtieron que de no recibir una solución por parte de las autoridades municipales podrían realizar un plantón frente al domicilio particular del alcalde francisco Martínez Pedrero o instalarse frente a la presidencia.

Foto: Pepe Camas

Habitantes de diversas colonias del Sur Oriente de la ciudad, piden solución al municipio por las inundaciones anuales

Especialistas abordarán el tema de la salud pública en Chiapas. de 8:00 a 19:00 horas en la sala audiovisual de Posgrado de la Unicach, ubicada en Ciudad Universitaria, con dirección Libramiento Norte #1150, col. Lajas Maciel en Tuxtla Gutiérrez y está dirigido a médicos, enfermeras, investigadores, estudiantes del área biomédica y público en general. Las inscripciones para ser parte del evento se realizarán en la Coordinación de Salud Pública que se ubica en la Facultad de Ciencias Odontológicas y Salud Pública de la universidad, el evento tendrá una cuota de recuperación de $100.00 pesos. Para mayores informes los interesados podrán comunicarse al teléfono 6170440 extensión 4252 o al correo posgrado.salud@ unicach.mx.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

EN JIQUIPILAS

Inauguran pavimentación en el ejido Baja California Carlos Salazar

Corresponsal/Noticias

iquipilas.- Habitantes del ejido Baja California agradecieron al alcalde, Joel Ovando Damián, la obra de más de mil 500 metros de pavimentación de calles con concreto hidráulico que este miércoles fue inaugurada ante el fervor de la comunidad. Con una inversión de casi un millón de pesos, la obra fue entregada hoy de manera oficial por el ayuntamiento de Jiquipilas, quien reconoció al ejido por su compromiso con el desarrollo. Ulber Cruz Ochoa, presidente del comisariado ejidal, agradeció al edil por esta obra de infraestructura que brinda a la comunidad una nueva imagen. “Muchas gracias por esta obra, la comunidad está muy contenta con el trabajo y so-

En vísperas del festejo en honor de los fieles difuntos, aprenden sobre la elaboración del pan de muertos

Ulber Cruz Ochoa, presidente del comisariado ejidal, agradeció al edil por esta obra de infraestructura que brinda a la comunidad una nueva imagen bre todo porque en la administración hace historia con las acciones sociales”, dijo. El alcalde expresó que el principal eje que mueve al ayuntamiento es la gente y basado en esa dinámica de trabajo social se responde a las demandas de los habitantes. “Que no les quede la menor duda que el buen trabajo social también se debe al extraordinario equipo que forma el ayuntamiento y trabaja por ustedes”, apuntó. Las obras son el reflejo de acciones que se priorizan en las reuniones con el Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal (Copladem) y hoy se pueden convertir en realidad, subrayó Joel Ovando.

Foto: Carlos Salazar

La obra tuvo una inversión de aproximadamente un millón de pesos, con más de mil 500 metros de piso

Joel Ovando inaugura pavimentación de calles con concreto hidráulico.

Icatech capacita a Se reúnen presidentas mujeres en cocina de los DIF municipales

COMUNICADO

David Abel Hernández

Previo al tradicional festejo en honor de los fieles difuntos, el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech) inició en Jiquipilas, Cintalapa, Villaflores, Ocozocoautla y Tapachula, una serie de cursos para la elaboración del pan de muertos, mientras que en Catazajá se imparten cursos de cocina internacional. Doris Velarde, Rosario Castillejos, Gustavo Pinto y Alejandro Bonilla, directores de las Unidades de Capacitación del Icatech, informaron que además del pan de muertos las mujeres que reciben estos cursos aprenderán de una manera muy sencilla a elaborar diversos bocadillos propios de esta temporada dedicada a los fieles difuntos, lo que les permitirá obtener ingresos durante esos días de asueto. En el caso de Jiquipilas, las mujeres que reciben la capacitación provienen de 10 comunidades rurales: Cristóbal Colón, Miguel Hidalgo, Vicente Guerrero, Nueva Palestina, Unión Agrarista, Plan de Ayala, Julián Grajales, Tierra y Libertad, La Candelaria y Chiapas

Corresponsal/Noticias

Foto: Cortesía

El municipio de Jitotol fue sede de la reunión de trabajo con presidentas y directores de los Instituto DIF de la región de Los Bosques, realizando la firma de acuerdos para el fortalecimiento de los programas asistenciales que garantizan un mejor nivel de vida para las familias en extrema pobreza y localidades en marginación. El encuentro fue inaugurado por el presidente municipal Fredy Camilo López Trejo, quien dio la bienvenida a los pre-

sentes, quienes se comprometieron por impulsar con mayor fortaleza los programas alimenticios, enlaces matrimoniales por la vía civil para evitar la desintegración familiar, así como también programas de estudios de la vista y prevención de cataratas, dotación de despensas y demás programas que pretenden hacer llegar hasta los lugares más apartados. Por último el alcalde agradeció el apoyo del gobierno y DIF estatal por crear mayores programas de beneficio social que combaten la pobreza y garantizan un mejor nivel de vida.

Nuevo, quienes se han comprometido a transmitir esos conocimientos a sus compañeras en los ejidos a los que pertenecen. En el caso de Catazajá, el curso de cocina internacional fue impartido para 12 personas que laboran

en hoteles y restaurantes del municipio de Palenque. Al finalizar la capacitación las alumnas recibirán una constancia con valor curricular y validez oficial expedida por la Secretaría de Educación Pública.

Foto: David Hernández

Mujeres chiapanecas aprenden sobre cocina internacional.

El municipio de Jitotol fue cede de la reunión de trabajo con presidentas y directores de los Instituto DIF.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

PADRES DE FAMILIA Y DOCENTES

Se enfrentan por la apertura de escuelas En el municipio de Pichucalco destruyeron los candados y cadenas de la En los municipios de Escuela Primaria Federal 24 Pichucalco y Palenque hubo enfrentamientos verbales y de febrero

CORRESPONSAL/NOTICIAS

ichucalco.- Después de realizar marchas y manifestaciones para que los profesores regresen a las aulas escolares, unos 200 padres de familia destruyeron los candados y cadenas de la Escuela Primaria Federal 24 de febrero de este municipio. Lo mismo ocurrió en la escuela Ignacio Allende de la colonia Baluntie, en el municipio Palenque, donde de igual manera los padres de familia quemaron la bandera rojinegra que cubría la entrada principal de la institución. En ambos casos hubo enfrentamientos verbales y empujones, pero la presencia de autoridades del municipio y policías municipales calmaron los ánimos. En el caso del municipio de Pichucalco, los padres de familia fueron acompañados por el munícipe Ricardo Cruz Kerlegand, el notario público Abraham Alfaro Gonzales, y el presidente del comité de padres de familia Horencio Hernández Sánchez. En el lugar los padres de familia cortaron

Padres de familia realizaron una marcha pacífica en el municipio de Simojovel DAVID ABEL HERNÁNDEZ

empujones por parte de padres de familia y docentes, pero la presencia de autoridades del municipio y policías municipales calmaron los ánimos.

con pinzas los candados colocados por profesores del bloque democrático del CNTE que cerraban los accesos del plantel educativo. El presidente del comité declaró que el próximo lunes 28 de Octubre se reanudarán las clases formalmente. El edil Ricardo Cruz Kerlegand señaló que convocará a una reunión con los profesores para llegar a un acuerdo ya que de no regresar a dar clases, serán sustituidos por maestros interinos. Mientras tanto en el municipio de Palenque maestros y padres de familia que están a favor de reanudar clases se enfrentaron con un grupo de paristas que cerró de nuevo las instalaciones de las escuelas. Los inconformes con las protestas magisteriales decidieron que comenzarán a dar clases a los alumnos en la calle, frente a las instituciones tomadas por maestros del CNTE.

Foto: Napoleón López

NAPOLEÓN LÓPEZ

PADRES DE FAMILIA acompañados del edil Ricardo Cruz Kerlegand rompieron los candados de la institución.

Se declaran a favor Siguen cerradas oficinas del regreso a clases de Hacienda en Reforma

MÁS DE 500 PERSONAS realizaron una marcha pacífica en el municipio de Simojovel. pedirán sus reemplazos y se comprometieron a vigilar que se trabaje los cinco días de la semana y no como anteriormente en donde sólo laboraban tres días a la semana.

Cabe precisar que la mayoría de los padres de familia no comparten las acciones radicales del magisterio realizadas en los municipios del Bosque, Bochil, Jitotol y Huitiupán.

Foto: Napoleón López

Más de 500 personas integradas por padres de familia, comités de vigilancia, de educación, comisariados ejidales, representantes de barrios de barrios y comunidades sostuvieron una marcha pacífica en esta cabecera municipal para pronunciarse por la reanudación de clases. Durante la marcha los manifestantes portaron pancartas en contra de los maestros y en apoyo a la educación para que a la brevedad se reanuden las clases en todos los niveles educativos en Simojovel, ya que desde hace tres meses se han perdido. “No estamos en contra de los maestros, pero si en contra de que no quieran trabajar, no es posible que nuestros hijos pierdan el ciclo escolar”. Manifestaron que se tomó el acuerdo de que si los maestros no retornan a sus centros de trabajo

Foto: David Abel Hernández

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LAS LABORES de la dependencia llevan ocho días suspendidas. NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.- La oficina de Hacienda del Estado de esta ciudad, fue cerrada desde hace ocho días ante la amenaza de los maestros paristas de volver a retener a los empleados en ese edificio público. A lo anterior los trámites para realizar pagos del registro civil, expedición de actas de nacimientos, pago de multas por infracciones, licencias y placas por parte de Tránsito del es-

tado están suspendidos Sumado a las gestiones que despachos contables tienen que hacer en esa dependencia para el pago de impuestos de las cooperativas, compañías y uniones además de otros grupos que utilizan sus servicios. Misma situación enfrenta la ciudad de Pichucalco por lo que el sector comercial y ciudadanía son afectados por no poder hacer trámites en las citadas dependencias estatales.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

CIENTOS DE PACIENTES SE ATIENDEN DIARIAMENTE

Celebran a los médicos El 23 de octubre

Las personas hacen las instituciones, dicen a “galenos” del Hospital de Especialidades Pediátricas ITZEL GRAJALES

E NOTICIAS

l Hospital de Especialidades Pediátricas (HEP) celebró a los 165 especialistas y médicos residentes

que conforman su comunidad médica con un desayuno, ayer en el Día del Médico. “Las personas hacen las instituciones, y ustedes han contribuido a que el HEP camine con paso firme”, expresó Concepción Domínguez González, directora del Centro Regional de Alta Especialidad en Chiapas (CRAE). Agregó que esta plantilla de médicas y médicos que brinda atención a los cientos de pacientes que diaria-

mente acuden a este nosocomio en busca de medicina de alta especialidad “es para nosotros un pilar trascendental del círculo de atención”. Asimismo, reconoció su compromiso y los exhortó a desempeñar su labor con calidez y calidad, a favor de las niñas y niños que permanecen en las áreas de hospitalización. Por su parte, Alejandro Robles Nucamendi, director general adjunto del HEP, los invitó a actualizarse per-

Fotos: Cortesía

de 1937 se celebró por primera vez, de manera oficial, el Día del Médico, durante una Convención de Sindicatos Médicos Confederados de la República, en Cuernavaca, Morelos

manentemente, “ya que la medicina siempre avanza”, y a no desdeñar el espíritu de servicio, la sensibilidad y el deseo de superación. Los médicos del HEP, indicó, atienen 39 especialidades médico-quirúrgicas, y participan en la gestión de procesos administrativos al servicio de la población infantil que precisa atención de vanguardia. El 23 de octubre de 1937 se celebró por primera vez, de manera oficial, el

Día del Médico, durante una Convención de Sindicatos Médicos Confederados de la República, en Cuernavaca, Morelos. Este día fue elegido porque el 23 de octubre de 1833 el médico cirujano Valentín Gómez Farías erigió el Establecimiento de Ciencias Médicas en la ciudad de México, convertida actualmente en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

11A

SE LES AGUANTA MUCHO

n Isabel Méndez enfatizó que los maestros deben

regresar a las aulas, “porque son empleados burócratas que reciben un sueldo de nuestros impuestos”, y agregó que si no quieren trabajar, “que dejen los espacios, porque hay muchos deseosos de un empleo.

ITZEL GRAJALES

“ NOTICIAS

Que los maestros desquiten su salario como cualquier trabajador”, pidió Isabel Méndez Hernández, presidenta de la organización Mujeres en Movimiento por la Liberación Nacional, inconforme por el paro que desde hace más de 50 días mantienen maestros de las secciones siete y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). “¿Por qué a los maestros se les aguanta tanto? Si un empleado de cualquier empresa o institución falta, le descuentan, y si lo hace injustificadamente más de tres días, lo despiden”, expresó Méndez en re-

presentación de padres y madres que se dicen preocupados porque sus hijos no podrán terminar el ciclo escolar. La presidenta consideró que los maestros están violentando los derechos de las niñas y niños, “porque son ellos quienes los privan de la educación, con el pretexto de que el gobierno quiere privatizarla”. Subrayó que durante estos días sin clases, algunos padres de familia buscaron escuelas y maestros privados para que sus hijos no pierdan el curso escolar, un resultado contrario a los derechos que supuestamente el magisterio defiende. Expresó: “Son los mismos maestros quienes nos están orillando a la privati-

Maestras colocan módulo informativo en Comitán TOÑO AGUILAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

LA DIRIGENTE DE LA ORGANIZACIÓN se declaró en contra de la postura de los maestros.

Asfixian a televisoras Maestros bloquean los accesos a Televisa y Tv Azteca en Chiapas CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

Foto: Toño Aguilar

Comitán, Chis.- Con la intención de informar a la población en qué consiste la Reforma Educativa y hacer pública la “represión” que han sufrido, un grupo de maestras del nivel Preescolar instalaron un módulo de información ayer en el parque central de esta ciudad. “Campamento Informativo Preescolar DI99” era uno los cartelones principales que colocaron las maestras en el módulo, además de exponer mediante fotografías y documentos las acciones violentas que han sufrido desde el inicio de su “lucha”. Además expusieron fotografías de personajes políticos a quienes acusan de estar en su contra con la aprobación de las reformas estructurales del país, incluyendo al propio Presidente de la República. El objetivo de las maestros pareció tener éxito cuando varias personas se detenían por un momento a leer, de manera detallada, todo que en el módulo expusieron. Además, las maestras aprovecharon la oportunidad para vender

zación de la educación; y, curiosamente, muchos de los que están en paro por su plaza en el gobierno, dan clases en escuelas privadas”. La líder afirmó que la Reforma Educativa demuestra que los maestros “sólo buscan beneficios personales”, porque su contenido, que puede ser consultado en Internet, no dice que la educación será privatizada. “Como padres ya leímos la Reforma y es mentira lo que dicen; yo invito a que como mexicanos leamos el documento de sólo 12 páginas: tienen que leerla para que formemos nuestro juicio y no nos dejemos engañar.” El objetivo de la Reforma Educativa y sus leyes secundarias, opinó, es que los maestros se profesionalicen, “ya que no contamos con los estándares que exigen nuestros tiempos”. Méndez Hernández resaltó que el atraso educativo es el producto de monopolios vitalicios de los sindicatos, “por eso los libros de texto cuentan desde hace más de 30 años con las mismas versiones”.

LAS MAESTRAS instalaron una especie de quiosco informativo. golosinas y recaudar dinero para el sustento de sus compañeros que se encuentran en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez y México. Hacia las 14:00 horas las maestras se habían retirado sin saber si para los próximos días mantendrán el módulo, en tanto, hay quienes aseguran que es una nueva manera de “luchar” para ganarse el pueblo y explicar las causas de su protesta.

Como parte de las acciones continuas del movimiento magisterial en Tuxtla Gutiérrez, este miércoles maestros determinaron bloquear las instalaciones de televisoras filiales de cadenas nacionales. Desde la madrugada, los docentes se apostaron simultáneamente en las inmediaciones de Televisa Chiapas y Televisión Azteca. Cerraron el paso vehicular a ambas sedes, desde el boulevard Belisario Domínguez hasta la prolongación de la quinta norte, en el caso de Televisa, y la calzada Andrés Serra Rojas desde plaza Soriana, hasta el Libramiento Norte, para poder bloquear los accesos de Tv Azteca. Para evitar el paso de los automóviles sobre esas vías, los maestros colocaron sus vehículos a lo ancho de los dos carriles, generando caos vehicular en ambas esa zona que de por sí se congestiona por la carga de vehículos que circulan diariamente.

Foto: Jesús Hernández

La presidenta de la organización Mujeres en Movimiento por la Liberación Nacional rechaza el paro prolongado de labores

Foto: Itzel Grajales

Que los maestros desquiten sus sueldos, exigen mujeres

EN LA QUINTA NORTE, desde la altura del Reloj Floral, se hizo un caos. Estas acciones se suman a la toma de las casetas de cobros de la carretera a San Cristóbal de Las Casas y Ocozocoautla- Arriaga, así como la toma permanente de la Torre Chiapas, las cuales han sido programadas por la asamblea permanente, tanto de la Sección 40, como de la Sección 7. Los maestros determinaron cerrar los accesos de ambas televisoras como medida de presión hacia las autoridades federales, pretenden a toda costa abrogar la Reforma Edu-

cativa y no cederán en sus acciones de bloqueos hasta que logren acercamiento con las autoridades educativas a través de la Mesa Nacional de Negociación. Anunciaron que de acuerdo al plan de acciones planteadas por las asambleas permanentes se tiene prevista una macha multitudinaria para el próximo sábado en la que también se congregarán organizaciones sociales y padres de familias que están en contra de las reformas estructurales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

COMUNICADO

l presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, se reunió con el líder nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), César Camacho Quiróz, a fin de fortalecer los lazos de comunicación que permitan el respaldo de los legisladores priístas en la gestión de programas de desarrollo social para la capital chiapaneca. En el marco de la Asamblea Constitutiva del Movimiento PRI.mx, realizada en la Ciudad de México, el Presidente Municipal compartió con César Camacho las potencialidades de la capital de Chiapas, así como los proyectos de desarrollo de la ciudad y destacó la importancia de sumar esfuerzos entre todos los sectores y las fuerzas políticas en favor de Tuxtla, Chiapas y México. “El diálogo permanente con los diferentes sectores y las distintas fuerzas políticas del país es de suma importancia para lograr más y mejores beneficios para todos los municipios de México. En Tuxtla Gutiérrez estamos convencidos que con el apoyo de todos, podemos

EN EL MARCO DE ASAMBLEA TRICOLOR

Dialoga Toledo con el dirigente del PRI construir una ciudad más próspera”, expresó tras esta reunión. Recordó que hace unos días, el Gobierno de Tuxtla Gutiérrez entregó al Congreso de la Unión la propuesta de presupuesto municipal para el 2014, convirtiéndose en el primer Ayuntamiento en realizar la entrega de este documento, por lo que confió en el apoyo de las y los legisladores del PRI para la aprobación de este paquete de proyectos. Cabe precisar que el Movimiento PRI.mx es un organismo del Partido, responsable de coordinar y desarrollar la estrategia digital del PRI. En esta asamblea estuvieron presentes sectores y organizaciones sociales pertenecientes al partido, comités directivos estatales, senadores, diputados federales, diputados locales y presidentes municipales.

El diálogo permanente con los diferentes sectores y las distintas fuerzas políticas del país es de suma importancia para lograr más y mejores beneficios para todos los municipios de México” Samuel Toledo Munícipe de Tuxtla

Simposium de tecnología

SAMUEL TOLEDO, presidente municipal de Tuxtla, en reunión con César Camacho.

Ningún riesgo para los maestros con Reforma

acerca a alumnos al talento

Reitera Educación que ninguno perderá su empleo

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS

Foto: Rodolfo Hernández

Tapachula.- El Simposium Internacional de Tecnología y Negocios acerca a los estudiantes de la Facultad de Contaduría Pública de la Unach a talentos nacionales e internacionales en las disciplinas de contaduría y de sistemas computacionales, afirmó Enrique Barroso Ishikawa. El también director de la citada facultad, manifestó que “el objetivo es que los alumnos de la Universidad Autónoma de Chiapas tengan un acercamiento y ese roce profesional que enaltece a la institución, toda vez que crea una cultura y una calidad académica”. Manifestó que en lo que resta de la semana se impartirán doce conferencias de orden nacional e internacional en las diferentes áreas de la contaduría y de sistemas computacionales, vienen expositores de Costa Rica, Puerto Rico y del interior de la República Mexicana. Añadió que a esta actividad acuden mil 300 alumnos del Campus IV de la Facultad de Contaduría que tendrán la oportunidad de adquirir conocimientos de vanguardia y actualizarlos con las nuevas tecnologías que se encuentran imperando ahora en el mundo empresarial y financiero. Barroso Ishikawa destacó que totalmente la tecnología está vinculada para ambas licenciaturas, ya que lo prioritario es brindar calidad educativa a la institución y con ello a los alumnos y a los docentes. Dijo estar convencido que ha habido un cambio radical en la aptitud de los muchachos que acuden a este tipo de actividades, toda vez que obtienen un cambio de actitud, de mentalidad, para que cuando salgan al campo laboral, tengan una visión amplia y sean acep-

Foto: Cortesía

Importante sumar esfuerzos entre todos los sectores y las fuerzas políticas en favor de Tuxtla, Chiapas y México

Los profesores pueden estar seguros de su estabilidad laboral y permanencia en las aulas, aseguró el secretario de Educación en la entidad, Ricardo Aguilar Gordillo, respecto a los posibles efectos que pudiera tener la Reforma Educativa. Reiteró, mediante un comunicado, que la “evaluación no pone en riesgo a los maestros chiapanecos” y esto, dijo, se puede advertir luego de las consultas realizadas personalmente y por el equipo de la dependencia a su cargo. Aguilar Gordillo agregó que será

la Secretaría de Educación del Estado quien propondrá a la Secretaría de Educación Pública (SEP) y al Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) “criterios de evaluación contextualizados, inclusivos, sensibles y profundamente respetuosos”. “No cualquiera enseña en las condiciones extremas que enfrentan muchos de nuestros compañeros”, de ahí la ventaja de que sea nuestra propia Secretaría quien determinará las consecuencias de cada evaluación, insistió. El titular de Educación afirmó que “tenemos las condiciones y el mandato claro del gobernador Manuel Velasco Coello,” de que ningún maestro sea afectado por la evaluación ni por la Reforma Educativa.

Enrique Barroso, director de la Facultad de Contaduría en Tapachula. tados más fácilmente por empresarios. Afirmó que tienen un programa permanente de actualización de los alumnos y ello conlleva a un programa de vinculación en el que los estudiantes hacen prácticas profesionales desde que están en octavo y noveno semestre, donde muchos se van quedando como su primer empleo en las empresas tapachultecas.

Foto: Cortesía

12A

EL TITULAR DE EDUCACIÓN reiteró su llamado a los maestros.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

13A

INAUGURA PAVIMENTACIÓN DE CALLES

Más acciones a favor de la autosuficiencia alimentaria En San Lucas, 500 jefas de familia reciben paquetes de aves de traspatio de manos del gobernador, Manuel Velasco Coello

an Lucas.- Como parte del Eje de Crecimiento, en Chiapas se continúan fortaleciendo las acciones a favor de la autosuficiencia alimentaria, por ello el gobernador Manuel Velasco Coello, mediante el Programa de Impulso a la Avicultura, entregó 500 paquetes de aves de traspatio a igual número de mujeres, en el municipio de San Lucas. En gira de trabajo por la región de Los Llanos, Velasco Coello enfatizó su convicción de seguir beneficiando a las mujeres con apoyos y herramientas que les permitan mejorar su economía familiar, pero sobre todo la autosuficiencia alimentaria. El mandatario chiapaneco remarcó que su gobierno continuará fortaleciendo los traspatios de las familias y el mejoramiento de la dieta alimenticia, en el marco de la Cruzada Nacional Contra el Hambre. Esta política está altamente alineada con el Plan Nacional de Desarrollo, en donde se considera al campo como un sector estratégico debido a su gran potencial para reducir la pobreza y para garantizar la seguridad alimentaria. En ese sentido, Velasco Coello dijo que seguirá siendo un firme aliado del campo chiapaneco, por lo que se comprometió a gestionar más insumos y recursos para los productores, a fin de que puedan emprender nuevos proyectos de mejorar sus cosechas en beneficio no sólo de su economía familiar sino también del estado. Desde la plaza central de este municipio, el Ejecutivo hizo entrega de cheques a 112 agricultores para reactivar su producción, luego que resultaron afectados por las contingencias climatológicas el año pasado. “Venimos a refrendar nuestro apoyo a los productores, el día de hoy estamos entregándole apoyos a 112 productores de maíz que perdieron hace un año sus cosechas para que puedan reactivar su economía y puedan tener una mejor producción”, enfatizó. El bienestar social de los ciudada-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL GOBERNADOR DE CHIAPAS, Manuel Velasco, estuvo de gira por el municipio de San Lucas.

nos ha sido el motivo por el cual este gobierno ha focalizado estrategias que han coadyuvado a elevar el nivel de vida en los 122 municipios del estado. Por ello, acompañado de la población puso en marcha la pavimentación de calle con concreto hidráulico, drenaje y sistema de agua potable del barrio La Primaria y la pavimentación con concreto hidráulico de la calle Río Blanco del barrio el Calvario. El mandatario chiapaneco expresó que estas acciones respaldan las de-

mandas de la ciudadanía con el fin de garantizarles mejores condiciones de vida y una adecuada imagen urbana de este municipio. “Aquí se han pavimentado calles importantes y se están haciendo obras de importancia, el día de hoy entregamos cinco millones en obras; con la pavimentación de estas calles seguimos avanzando en la imagen urbana de San Lucas, pero sobre todo estamos cumpliendo con la demanda que ustedes me han hecho de que San Lucas tenga

más infraestructura urbana”, acotó. Puntualizó que con el propósito de inculcar en todos los chiapanecos, principalmente en las y los jóvenes, el deporte como método de vida, la presente administración invierte en infraestructura básica deportiva; por tal motivo, rodeado por la comunidad estudiantil, procedió a cortar el listón inaugural del domo de la cancha de usos múltiples de la escuela primaria “México” del barrio El Triunfo. Este inmueble cuya construcción requirió una inversión de un millón 396 mil pesos, solventados por el Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal, beneficia directamente a 196 alumnos. El jefe del Ejecutivo estatal refrendó su apoyo a todos los pobladores

para continuar en el camino del desarrollo, al tiempo de exhortarlos a seguir trabajando unidos por el progreso de San Lucas y de todo Chiapas. Por su parte, el presidente municipal, Pedro Hernández Gutiérrez agradeció los apoyos otorgados a la ciudadanía y aseguró que continuará trabajando bajo los lineamientos encomendados para ser un gobierno cercano a la gente. Es preciso destacar que el gobierno de Manuel Velasco Coello pretende que el campo sea el motor de desarrollo en el estado, tanto en el ámbito económico como en el social, por lo que su objetivo principal es convertirlo en una actividad altamente rentable y un ejemplo de productividad. En el Eje de Crecimiento, Chiapas avanza.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

POR EL BAJO PRECIO

Productores bloquean Los disidentes encabezados por el comisariado ejidal Rosemberg Pérez Cruz, se encuentran apostados en la vía con mantas y pancartas

Ariel Grajales Rodas

Corresponsal/Noticias

l Parral.- Por cuarto día consecutivo, cerca de 500 productores de cacahuate y maíz mantienen bloqueada la carretera que comunica a esta ciudad, en protesta por el bajo precio de sus productos. Los disidentes encabezados por el comisariado ejidal de El Parral, Rosemberg Pérez Cruz, se encuentran aposta-

n Piden a las autoridades

correspondientes que gestionen precios justos y definidos para las toneladas de maíz y cacahuate que comercializan dos en la vía con mantas y pancartas. Piden a las autoridades correspondientes que gestionen precios justos y definidos para las toneladas de maíz y cacahuate. Cada hora los inconformes permiten la circulación de vehículos. Durante la protesta, dos camiones de empresas comercializadoras de cacahuate han sido retenidos por los labriegos. Precisamente, uno de los principales “coyotes” del cacahuate es el actual alcalde de El Parral, Ramiro Antonio Ruiz González, alias “Colín”,

de quien dicen está más interesado en su negocio particular que en servir a su pueblo. Existe molestia contra el edil porque aseguran que éste bloqueó un convenio de compraventa entre una empresa del Norte del país y los cacahuateros locales, para continuar explotando las necesidades del campirano. Líderes de 22 organizaciones sociales se han sumado al movimiento, entre ellos Albert Molina y Fabián Álvarez Hernández. Los maiceros temen que Ruiz González, aprovechándose de su cargo, también les ponga obstáculos en la comercialización de sus productos con empresas foráneas. Hasta el momento “Colín” no ha dado la cara. El problema social tiende a agudizarse.

Protestan por falta de atención a demandas Habitantes de Tuzantán piden la entrega de los apoyos del programa federal “Vivienda Digna”

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Tuzantán.- En protesta por la falta de atención a problemas sociales y la nula entrega de apoyos del programa federal “Vivienda Digna”, habitantes de este municipio efectuaron una marcha protesta. Las personas están agrupadas en la Asociación para la Defensa del Paciente en México, A.C., que encabeza Julio César Evergenyi Améstica, las cuales también protestaron por la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales, ubicada en la colonia La Flor, en este municipio. Según los inconformes, los desechos contaminarán el río que pasa por esa localidad. Como el alcalde Joaquín Puón Carballo mandó a decir a través de sus subalternos que no se encontraba en la población, el secretario municipal Manuel de Jesús Ramírez Herrera, trató de convencer a los manifestantes. Junto con el director de Obras Públicas Municipales, Jesús Antonio Carranza, les dijo que están haciendo las gestiones correspondientes del programa Vivienda Digna, donde presuntamente ya fueron beneficiadas cien personas de bajos recursos. Respeto a la planta de tratamiento, dijeron

Foto: Rodolfo Hernández

Corresponsal/Noticias

Manifestantes piden al ayuntamiento solución a sus demandas. que es una obra que quedó abandonada por el gobierno estatal y municipal anterior, y que efectivamente buscan reactivarla porque traerá beneficios a la salud y el medio ambiente. Por su parte el presidente de la Asociación para la Defensa del Paciente en México, A.C., Julio César Evergenyi Améstica, anunció que ante la desatención de las autoridades, en breve realizarán protestas en otros municipios de la región donde también los mantienen en el abandono en cuanto a los programas sociales.

Foto: Ariel Grajales

carretera de El Parral

Líderes de 22 organizaciones sociales se han sumado al movimiento.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

A COMUNICADO

39 años de su fundación, luego del decreto promulgado el 23 de octubre de 1974, por el entonces gobernador Manuel Velasco Suárez, la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) consolida su crecimiento con un mayor número de servicios, incremento de su infraestructura y la calidad de sus programas académicos reconocidos a nivel nacional e internacional. Al reunirse con docentes de la Facultad de Medicina Humana, Campus II de Tuxtla Gutiérrez, el rector Jaime Valls Esponda expuso que los beneficios alcanzados en la actual gestión para la comunidad universitaria se reflejan en todos los Centros, Escuelas y Facultades de la Máxima Casa de Estudios. Tras expresar sus felicitaciones con motivo al Día del Médico, recordó que al interior de la Facultad de Medicina Humana se han construido nuevos espacios y se ha dotado de modernos equipos a determinadas áreas dedicadas a la enseñanza. “Hoy se cuenta con robots humanoides, los cuales simulan distintos padecimientos del cuerpo humano, además de que responden a determinados estímu-

15A

MÁXIMA CASA DE ESTUDIOS

Unach cumple 39 años de fundación los, esto permite que la formación de los jóvenes sea más completa, haciendo uso de las nuevas tecnologías”, acotó. En su mensaje reconoció el desempeño de los alumnos, docentes, administrativos y directivos de los diferentes Campus universitarios que se localizan a lo largo y ancho de la entidad, y destacó que mediante la coordinación, el diálogo y el trabajo en armonía, se han alcanzado resultados que están a la vista. Mediante el consenso y la atención de las necesidades –explicó-, en los últimos tres años se han edificado nuevas áreas en Catazajá, Pichucalco, Comitán, San Cristóbal de las Casas, Tuxtla Gutiérrez, Arriaga, Copainalá, Huehuetán, Tuxtla Chico, Ocozocoautla y Tapachula. Resaltó que el prestigio de la universidad va en aumento en todos los planos, el cual se ha traducido en reconocimientos nacionales como ocurrió con dos re-

n En los últimos tres años se han

edificado nuevas áreas en Catazajá, Pichucalco, Comitán, San Cristóbal, Arriaga, Copainalá, Huehuetán, Tuxtla Chico, Ocozocoautla y Tapachula. Foto: Cortesía

Consolida su crecimiento con un mayor número de servicios, incremento de infraestructura y reconocimiento a nivel nacional e internacional

Jueves 24 de octubre de 2013

La Universidad Autónoma de Chiapas celebra 39 años de su fundación. cién egresados de la Facultad de Medicina Humana, quienes por sus conocimientos fueron galardonados por el Centro Nacional de Evaluación (Ceneval). Del 2011 al 2013, la Unach ha obtenido cinco premios nacionales en materia de servicio social, otorgados por la Asociación Nacional de Universidades

e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), la Universidad Autónoma de Guadalajara y el Instituto Mexicano de la Juventud, así como por la Secretaría de Educación Pública, por sus acciones académicas en favor del medio ambiente. En el plano mundial, dijo, la Unach forma parte de la Asociación Interna-

cional de Universidades, organismo avalado por la UNESCO y del Consorcio para la Colaboración en la Educación Superior en América del Norte (CONAHEC), con lo que se favorece la presencia de los “unachenses” en instituciones de Europa, Estados Unidos, Canadá y países de Sudamérica. En este sentido, hizo hincapié que los programas de movilidad de los jóvenes universitarios han dado tales resultados que el 100 por ciento de los estudiantes que solicitaron estancias en México y el extranjero cumplieron su objetivo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

La prevención es la única alternativa que permitirá enfrentar el aumento en la incidencia de las enfermedades crónicas

COMUNICADO

n el marco de la celebración del Día del Médico, el diputado Emilio Salazar Farías, se reunió con doctores (a) de la capital chiapaneca, donde el legislador reconoció la importante labor que realizan estos profesionistas para brindar a las familias tuxtlecas atención y acceso a la salud, “los médicos son un ejemplo que nos inspiran para seguir luchando día con día por una sociedad más justa y mejor”. “Durante muchos años, desde la iniciativa privada, el sector público, la academia y el ámbito personal, he constatado el compromiso, patriotismo, vocación y profundo humanismo de las doctoras y los doctores, que con amor por el país, el estado y por sus semejantes, han transformando las comunidades a las que sirven, entregando en más de un momento, su vida por salvar una ajena”, mencionó. Los médicos asistentes, señalaron que existen muchos retos en materia de salud, fundamentalmente por la gran transformación demográfica que vive la capital y también, por la carencia de largo aliento de una cultura preventiva en la propia sociedad, por ello, reconocieron el impulso y trabajo que realiza el gobernador Manuel Velasco

La Comisión de Desarrollo Pecuario, la Secretaría del Campo y Asociaciones Ganaderas, suman esfuerzos en búsqueda de soluciones

SALVAN VIDAS AJENAS

ESF: Celebra el Día del Médico Los médicos son un ejemplo que nos inspiran para seguir luchando día con día por una sociedad más justa y mejor”. Emilio Salazar Diputado para tener una sociedad más sana, con mejores servicios de salud. En ese sentido, Salazar Farías, refirió que gracias a la labor y visión del ejecutivo del estado, se está saliendo adelante en materia de salud, “a menos de un año, en Chiapas existe un antes y un después, se recibió el estado con una profunda crisis económica, que afectaba drásticamente la opera-

tividad del sistema de salud con desabasto de medicamentos; con el esfuerzo del gobernador Manuel Velasco se ha logrado revertir esa situación”. “Compartimos la visión de gobierno del estado, que emprendió un viaje enérgico y positivo, en pasar de un sistema de salud enfocado en lo curativo, a otro donde predomine lo preventivo. Hoy se ejerce con responsabilidad el presupuesto en la materia, por ello, es nuestro compromiso trabajar desde la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, para poder canalizar mayores recursos al sector salud”, subrayó. Los médicos destacaron la actual política pública estatal, señalando que la prevención es la única alternativa que permitirá enfrentar el aumento en la incidencia de las enfermedades crónicas no transmisibles y las transmisibles, así como otorgar sustentabilidad al sistema de salud al contener las presiones financieras que los tratamientos y el envejecimiento de la población hoy implica.

Analizan problema del sector ganadero

Foto: Cortesía

La Comisión de Desarrollo Pecuario, de manera conjunta con autoridades de la Secretaría del Campo (Secam) y Asociaciones Ganaderas de la Zona Costa se reunieron para analizar la problemática que enfrenta el sector ganadero de la entidad en materia de comercialización de ganado bovino. En la sala de Usos Múltiples de este Recinto Legislativo, la Comisión de Desarrollo Pecuario presidida por el diputado Miguel Arturo Ramírez López, manifestó que sólo con el esfuerzo conjunto se alcanzará la solución a la problemática “es necesaria la voluntad de todos los involucrados para generar resultados que favorezcan el desarrollo de la entidad”. En el encuentro estuvieron presentes el sub secretario de Ganadería Jorge Gustavo Moreno Cossio y el director de Sanidad Pecuaria, Juan de Dios Castillejos Martínez, así como los diputados Jorge Enrique Hernán-

El diputado Emilio Salazar felicitó a los médicos por brindar a las familias atención y acceso a la salud.

Realizan foro Think Green edición 2013

El pasado 9 y 10 de octubre se realizó la edición 2013 del Foro Think Green, el cual es una iniciativa del Instituto Global para la Sostenibilidad (IGS) del Tecnológico de Monterrey, que busca contribuir a la generación y divulgación de conocimiento sobre economía verde y desarrollo sostenible en México. El Foro busca catalizar las investigaciones aplicadas que ofrezcan soluciones a los retos de sostenibilidad Iniciativa del Instituto Global para la que enfrenta el país. Sostenibilidad (IGS) del Tecnológico de Monterrey. En la edición 2013 del Foro se presentaron 32 Centre y sobre responsabilidad social ponencias a cargo de 41 profesores y corporativa, a cargo del Dr. Dennis estudiantes de maestría y doctorado Aigner, profesor emérito en la Univerprovenientes de 12 campus del Sistesidad de California (Irvine) ma del Tecnológico de Monterrey, que En esta edición el Campus Chiapas estuvieron organizadas en cinco mesas participó con el trabajo Valor Econótemáticas: Crecimiento verde inclusivo mico del Rescate de Valsequillo: Una en México y en América Latina, 10 poAplicación de Precios Hedónicos, por el nencias; Enverdecimiento de la cadena Prof. José Luis Rojas Aguilar junto con la de suministro, 7 ponencias; Seguridad participación de 13 investigadores de la hídrica, 4 ponencias; Ciudades SosteRed Latinoamericana de Comercio (Red nibles, 7 ponencias y Consumidores resLATN) que enriqueció y contextualizó la ponsables, 4 ponencias. exposición de la problemática mexicaEl evento incluyó dos conferencias na del crecimiento verde inclusivo con plenarias sobre crecimiento verde inun análisis de las experiencias de seis clusivo a cargo de la Red LATN, del países de América Latina (Bolivia, CoInternational Development Research lombia, Perú, Argentina, Brasil y Chile).

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Foto: Cortesía

16A

Sector ganadero busca soluciones para la comercialización del ganado bovino. dez Bielma, Saín Cruz Trinidad e Isabel Ancheita Palacios. El legislador Ramírez López sostuvo que la comisión es una mesa receptora de proyectos e ideas y un conducto para tocar la puerta de las instancias correspondientes en este caso la Secam para su pronta respuesta. Enfatizó que el tema de la no comercialización de los hatos fuera del estado es de suma importancia ya que conlleva la productividad de la

región costa de los próximos meses. En representación del secretario del campo, Moreno Cossio habló de los proyectos que se tienen contemplados para el próximo año 2014 por parte de la Secretaría, como son incrementar la infraestructura de los centros de sacrificio, la creación de rastros tipo Tif en el estado, implementar el programa canje de sementales, así como centros de acopio de hembras y fortalecer las campañas zoosanitarias, entre otros.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

17A

Pa l e s t r a

Hacia una política de prevención

Lucha por el IVA

Juan Manuel Portal

Rodrigo Ram ón Aquino

a situación geográfica de nuestro país, su perfil económico y la precariedad de muchos asentamientos humanos hacen de México un país propenso a sufrir una serie de problemáticas generadas por fenómenos naturales imposibles de predecir y que, por sus efectos, laceran el tejido social, afectan la infraestructura y comprometen el desarrollo económico del país. Ante lo inevitable de estas eventualidades, resulta necesario que las instituciones públicas estén preparadas para poder actuar, de manera expedita, a fin de atender las necesidades de la población afectada. La adopción de planes de contingencia y la implementación de medidas preventivas son clave para alcanzar este objetivo. Las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) pueden coadyuvar a este esfuerzo institucional con una importante aportación: vigilar la apropiada y eficaz utilización de los recursos públicos, promover una gestión gubernamental eficiente y apegada a derecho, así como proporcionar a la ciudadanía información confiable y neutral sobre la gestión pública. La atención a un desastre natural, desde la perspectiva de la administración pública, implica tomar una serie de acciones anteriores, inmediatas y posteriores a la ocurrencia del fenómeno. Existen distintos planes y políticas tendientes a prevenir la ocurrencia de desastres, o bien para contar con la infraestructura y los recursos materiales y humanos para enfrentar una catástrofe, sea esta sísmica, hidrológica o climática. En la etapa de emergencia —que inicia con la declaratoria de desastre natural—, los esfuerzos se enfocan a la activación de los planes existentes para la búsqueda y el rescate de víctimas, así como el aprovisionamiento de comida, agua, albergues, y asistencia médica. Elementos como el restablecimiento de opciones emergentes de servicios de salud, agua potable, infraestructura básica, así como las cadenas de abastecimiento de bienes y servicios corresponden a la etapa de rehabilitación. Finalmente, se procura que la zona afectada regrese al estado previo al fenómeno destructivo mediante la reconstrucción de vivienda, puentes, carreteras, servicio de agua, escuelas, clínicas y hospitales, para que la población pueda volver a sus actividades productivas y sociales habituales. En las distintas etapas existen riesgos reales respecto al inadecuado uso de los recursos de que se pueda disponer, tanto a través de la solidaridad de la sociedad como los proporcionados a nivel federal, estatal y municipal, por lo que es necesario aplicar distintas medidas de control para que la acción de las distintas agencias de gobierno fluya de manera coordinada y pronta. Entre estas medidas están, por ejemplo, promover un registro adecuado sobre la distribución de la ayuda, definir con precisión las responsabilidades y atribuciones de los actores, generar un padrón confiable de damnificados, hacer una evaluación correcta del monto de la afectación y

los recursos para subsanarla, así como observar la adecuada coordinación entre las autoridades competentes. Ante la ocurrencia de estos eventos catastróficos, las EFS pueden incidir en el mejoramiento de las capacidades gubernamentales de reacción señalando, oportunamente y de manera proactiva, medidas correctivas y preventivas a aplicarse en la acción gubernamental, revisando los controles internos de los planes y programas de contingencia, o bien estableciendo los controles necesarios para la vigilancia estricta en el uso de los recursos destinados para mitigar los efectos de los desastres. También puede emitir informes a fin de que los ciudadanos conozcan cabalmente el ejercicio presupuestal y las acciones emprendidas en las etapas posteriores a la ocurrencia de los fenómenos. La Auditoría Superior de la Federación, como la autoridad federal en materia de auditoría gubernamental externa, debe formar un frente común con los órganos internos de control y las entidades fiscalizadoras estatales para complementar los esfuerzos a través de la realización de auditorías correspondientes y emitir las observaciones respectivas cuando se detecten irregularidades o desvío de recursos. Debemos subrayar que se requiere una visión integral del problema, donde lo urgente no impida ver las soluciones de fondo. Estamos actualmente trabajando en la definición de una norma para la fiscalización de las acciones gubernamentales ante casos de desastres naturales que sea de aplicación general y que ofrezca a la ciudadanía mayor certidumbre respecto a la gestión de las autoridades ante casos de emergencia.

oco a poco, en el tema de la homologación del 11 al 16 por ciento en las regiones fronterizas, aprobado hace unos días por la mayoría de los diputados federales, más actores políticos se muestran en contra de dicha medida fiscal. Ahora, como era de esperarse, es el gobernador Manuel Velasco Coello quien dice “Abajo el IVA en la Frontera Sur”. La frontera no está preparada para tener más cargas tributarias, defendió. No ayuda a la economía regional a posicionarse en los mercados centroamericanos. “Esperamos que haya una reflexión y se decida no aumentarlo porque eso afecta a los sectores económicos y productivos de la zona fronteriza”. Al contrario, sostuvo que se deben aligerar los sobrepesos fiscales para que esta región pueda ser más competitiva. Antes se había manifestado en contra del IVA a colegiaturas, el cual finalmente fue desechado en la discusión de la Cámara Baja. Confiamos y hacemos changuitos para que siga la buena estrella. *** La discusión en el Senado de la República sobre el aumento del IVA en la frontera aún no alcanza acuerdos. Las posturas siguen divididas. Por un lado, los legisladores del PRD, Zoé Robledo y Adán Augusto López Hernández, advirtieron que su grupo parlamentario dará la lucha en la Cámara Alta para evitar la homologación del IVA en las fronteras porque afectará a los más pobres. Los también senadores del PRD, Mario Delgado y Manuel Camacho Solís, anunciaron que votarán en contra de la reforma fiscal porque

en momentos de recesión la prioridad debe ser la recuperación económica y no “imponer gravámenes que obstaculicen la inversión”. Mientras, Ernesto Cordero, por el PAN, dijo que “es un no contundente”. Advirtió que es un grave error, pues saca de competitividad a sectores muy amplios del comercio y va contra la generación de empleo en la frontera. No obstante, el coordinador del PRI en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, aseguró que “este impuesto va a pasar, y estamos viendo los números, aquí, de los 128. En la política se ven y los números valen, estamos previendo ya las votaciones”. Ágora Al presidente Enrique Peña Nieto de nueva cuenta se le lenguatrabó la pronunciación. Ahora fue durante el discurso de celebración del Día del Médico y 70 aniversario de fundación de la Secretaría de Salud. El tropiezo ocurrió cuando quiso felicitar a los asistentes al acto e intentó referirse a diferentes especialidades, pero no pudo articular la palabra “epidemiólogos”: “A lo largo de 70 años, médicos, paramédicos, enfermeras, epidio… epidemio… epidemiólogos, científicos, investigadores… una disculpa por el trabalenguas que me he encontrado en el discurso”, justificó el mandatario. Lo mejor que puede hacer el presi guapetón es tomar estos traspiés con buen ánimo, nada podrá hacer contra la fama de lento que arrastra desde campaña. Y las burlas y críticas en las redes sociales que con frecuencia recuerdan el lapsus de la Feria del Libro de Guadalajara en 2011 cuando no recordó los tres libros que marcaron su vida. Corrillo En el marco de Día del Médico, la Delegación del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, encabezada por Yamil Melgar Bravo, celebró la actuación de su personal médico. Melgar, quien, es justo decirlo, ha tenido un buen arranque al frente de esta institución un tanto abandonada, hizo entrega de reconocimiento a 10 médicos de las Unidades de Medicina Familiar (UMF) No. 13 y el Hospital General de Zona (HGZ) No. 2 del IMSS en Tuxtla Gutiérrez, quienes se destacaron por Desempeño Clínico, Gestión Directiva y Atención de Calidad. El IMSS en Chiapas, con su infraestructura hospitalaria y más de 8 mil trabajadores, se realizan al día más de 4 mil 500 consultas de medicina familiar, 811 consultas de especialidades, y se atienden 641 urgencias, en todas sus unidades médicas de primer hasta segundo nivel, a través del régimen obligatorio y el Programa IMSS-Oportunidades.

Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C

18A

Jueves 24 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Limpian playas, tras Raymond EL UNIVERSAL

Acapulco.- Luego de que “Raymond” se alejó de las costas de Guerrero y Michoacán y se degradó a tormenta tropical, las playas del puerto se encuentran listas para recibir al turismo y la Administradora y Promotora de Playas informó que se recolectaron de la franja de área, mar y acantilados más de 13 toneladas de basura que dejaron las lluvias.

VENTANA PARA ALBERTO PATISHTÁN

Peña Nieto puede indultar

por violación a los DDHH Aprueba el pleno del Senado de la República una adición al Código Penal Federal

éxico.- El pleno del Senado aprobó una adición al Código Penal Federal que introduce la modalidad de indulto sin condiciones cuando existan indicios de violaciones graves a los derechos humanos de un sentenciado por delitos de orden federal o local, con lo cual de hecho se abren las puertas de la cárcel para la liberación del profesor Alberto Patishtán. Un artículo 97-Bis del Código Penal Federal, aprobado por los senadores, establece que “de manera excepcional, por sí o a petición del pleno de alguna de las cámaras del Congreso de la Unión, el titular del poder Ejecutivo federal podrá conceder el indulto, por cualquier delito de orden federal o común en el Distrito Federal”. Este indulto se puede invocar “cuando existan indicios consistentes de violaciones graves a los derechos humanos de la persona sentenciada”. Agrega que es aplicable este indulto, en el caso que se demuestre que la persona sentenciada no representa un peligro para la tranquilidad y seguridad públicas. Alberto Patishtán fue detenido en junio de 2000 acusado de emboscar a policías sectoriales de Chiapas, en hechos en los que perdieron la vida siete uniformados. Por 77 votos a favor la adición fue aprobada y remitida a la Cámara de Diputados para su revisión. El presidente de la Comisión de Justicia del Senado, Roberto Gil (PAN) dijo que la propuesta inicial promovía la figura de una Ley de Amnistía para lograr la liberación del profesor tzotzil, luego de 13 años de estar en la cárcel, sin haber cometido delito alguno.

EL UNIVERSAL

México.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) manifestó ante el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) su “especial preocupación” por los numerosos casos de privación de la vida, desapariciones forzadas, cateos ilegales, detenciones

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

Los legisladores Héctor Larios, Raún Morón, Miguel Barbosa, Zoé Robledo, Armando Ríos Piter, Emilio Gamboa, Jorge Luis Preciado, Graciela Ortiz y Miguel Romo, durante la sesión.

Hay casos de reos que han sido sentenciados y la libertad les ha sido negada, a pesar de que aportaron pruebas de su inocencia, por lo que la modalidad de indulto sin condiciones ante violaciones de derechos humanos de la persona encarcelada, podrá beneficiar a los muchos

Crisis en DDHH, advierte la CNDH y retenciones arbitrarias, y “el notable crecimiento” de la práctica de la tortura en México. Previo al Examen Periódico Universal al que este miércoles será sometido México, la CNDH entregó un

reporte a la instancia de la ONU en el que informó que tiene 2 mil 352 expedientes en donde hay indicios de la participación de servidores públicos municipales, estatales y federales en la desaparición forzada de personas y

7 mil 253 casos de tortura. El presidente Enrique Peña Nieto envió al Congreso de la Unión cinco iniciativas en materia de protección y defensa de los derechos humanos con las que busca acotar la actuación del

Estado en la suspensión de derechos y para expulsar extranjeros. Además, propone adecuar el delito de desaparición forzada conforme a estándares internacionales. La cancillería dijo que aún existen desafíos en la materia, pero la situación es diferente a lo que se vivía hace cinco años.

20A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

COMPARECE ANTE EL SENADO

Reforma energética revertirá etapa crítica Emilio Lozaya advierte un largo período mediocre de la economía

éxico.- El director de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya, dijo a senadores que con la reforma energética México tiene frente a sí la oportunidad de revertir un largo periodo “mediocre” de la economía, muy por debajo de lo que los mexicanos requieren y con justicia reclaman. En su comparecencia en el Senado ante comisiones unidas de Energía, Puntos Constitucionales y Estudios Legislativos Primera, dijo que la reforma constitucional que el Ejecutivo ha presentado en materia de energía, es la oportunidad para ello. Afirmó en dos ocasiones que el país ha registrado un crecimiento económico “mediocre” en las últimas décadas. Lozoya dijo que el presidente En-

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

EMILIO LOZOYA (IZQ), director de Petróleos Mexicanos (Pemex), compareció este miércoles ante el pleno del Senado de la República. rique Peña Nieto consideró en su momento esa situación como “inaceptable” y en campaña propuso reformas para darle potencial a México. En ese sentido, dijo que la reforma energética juega un papel de “primera línea”.

Indicó que de entrada Pemex requiere contar con un régimen fiscal nuevo, similar al que tienen sus competidores en el mundo. Además se requiere que Pemex se reorganice de forma más ágil y más competitiva.

Lozaya se dijo convencido de que la alternativa que se presenta se da en un proceso gradual en el mejor de los casos, y la oportunidad de impulsar una nueva etapa en el desarrollo acelerado para el país. Dijo que se busca también tener un consejo de administración más profesional, con menos trabas burocráticas y más efectivo para tomar decisiones. De acuerdo con Lozoya las propuestas deben ir hacia más rendición de cuentas y transparencia, y un nuevo modelo para Pemex que lo haga más fuerte, más eficiente y más transparente. Recordó que la reforma energética de 2008 “resultó insuficiente”; partió de la premisa de que la propiedad de la nación sobre los hidrocar-

buros no está en discusión. Afirmó que hoy el objetivo es dotar de un marco legal para obtener la máxima riqueza de los hidrocarburos para sus dueños. Lozoya indicó que el cambio propuesto por el Ejecutivo tiene que ver con la transformación en el mundo, sobre todo en Norteamérica. Indicó que otro reto es la capacidad de ejecución. Otro de los retos es el de la administración del riesgo, sobre todo en exploración de aguas profundas, dijo. Lozoya indicó que el esquema en el mundo se realiza con dos empresas, pero en el marco constitucional actual, las posibilidades para que Pemex se asocie son nulas prácticamente. El país cuenta con una poderosa herramienta, y concretar esta posibilidad supone modernizar a Pemex y hacerlo más transparente, por ello se proponen varias medidas, afirmó. Reiteró que los hidrocarburos son y seguirán siendo propiedad de la nación.

Afirma el director de la paraestatal, Francisco Rojas Gutiérrez EL UNIVERSAL

México.- El director de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Francisco Rojas Gutiérrez, afirmó que la reforma energética del presidente Enrique Peña Nieto generará empleos y disminuirá el costo de la luz eléctrica. En su comparecencia ante comisiones del Senado, sentenció: “CFE no se vende ni se achica”. Dijo que con la reforma energética podrán transitar al futuro y resolverán sus problemas. Les pidió el apoyo a los senadores para que esto sea real. Francisco Rojas dijo que con los

EL UNIVERSAL

México.- El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) informó que ha recibido en juzgados federales hasta ahora tres mil 128 amparos contra la reforma educativa, que involucran a 169 mil 174 quejosos. Los amparos, detalla el CJF, son en contra de las leyes General de Edu-

cambios planteados podrán competir de forma más eficiente. Indicó que con reforma energética, y en un escenario de competencia real sobrevivirán los mejores, y afirmó que la CFE estará ahí. CFE “no le teme ni se arredra a la competencia”, afirmó, y aclaró que no se trata de venderla. Rojas dijo que harán un esfuerzo muy grande para que las tarifas bajen, y atender a los dos millones de usuarios que les faltan. Dije que la CFE es un organismo eficaz que requiere revisar sus prácticas y mecanismos. De acuerdo con Rojas la compañía está en una encrucijada, por un lado atender la demanda, garantizar la luz aunque unos no paguen el ser-

vicio, y pagar combustibles caros. Los precios fluctúan y las exigencias aumentan, pero CFE tiene el compromiso de dotar a todos la luz, dijo. Es una cuestión de igualdad. Indicó que la CFE vive con una insuficiencia tarifaria, pero el servicio debe seguir incólume. Consideró que hoy la competencia con el exterior es una realidad cotidiana de la que nadie puede escapar. Sostuvo que hoy se deben mejorar procesos para ser más competitivo y la CFE es una gran entidad que aprovechó sus distintas etapas. Rojas dijo que el problema de los combustibles se ha convertido en el talón de Aquiles del sector. Reconoció que hoy todo influye en el precio final que se propone.

Foto: El Universal

CFE ni se vende ni se achica con la reforma

EL FUNCIONARIO compareció ante legisladores.

Más de 3 mil amparos anti Reforma Educativa cación; del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación, y General del Servicio Profesional Docente, contenidas en la reforma. “Las demandas han sido presentadas en todos los órganos

jurisdiccionales del país, siendo Veracruz la entidad que más ha recibido con mil 613 demandas relacionadas con 8 mil 940 quejosos”, se lee en el documento. “De conformidad con el Acuerdo

General 28/2013 del Pleno de Consejo de la Judicatura Federal, publicado el pasado viernes, serán los Juzgados de Distrito Primero, Segundo, Tercero, Sexto y Séptimo, así como los Tribunales Colegiados Primero, Segundo

y Tercero del Centro Auxiliar de la Segunda Región con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, los que conozcan del trámite, resolución y, en su caso, ejecución de los juicios de amparo”, completa el CJF.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

21A

PREOCUPAN LAS FUERZAS DE SEGURIDAd

Reprobados en DH M EL UNIVERSAL

éxico.- El Estado mexicano recibió un total de 180 recomendaciones de los países miembro del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como parte del segundo Examen Periódico Universal que presentó este miércoles en Ginebra, Suiza. Las principales preocupaciones expresadas por la comunidad internacional fueron en materia del desempeño de las fuerzas de seguridad en tareas de seguridad pública, el incremento en los casos de tortura, la presencia militar en las calles, la violencia contra las mujeres, la permanencia de la práctica del arraigo en el sistema de justicia y la persistencia de las ejecuciones extrajudiciales y las desapariciones forzadas. El Examen Periódico Universal es un mecanismo creado por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU para evaluar a los países en materia de derechos humanos. El examen se realiza

n Agnieszka Racynszka, secretaria

ejecutiva de la Red de Organismos Civiles de Derechos Humanos Todos los Derechos para Todos, consideró que México ignoró en este examen los informes presentados por las organizaciones no gubernamentales que alertaron sobre una crisis humanitaria en el país por los casos de tortura, ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, privación de la vida y desplazados en el contexto de la violencia que vive el país.

Foto: El Universal

México recibe 180 recomendaciones en el Examen Periódico Universal de Ginebra, Suiza

EL USO DE LA FUERZA POLICÍACA es uno de los temas que más preocupan. cada cuatro años y medio. En 2009, fue la primera evaluación de México -en la que se emitieron 93 recomendaciones- y hoy se realizó la segunda. Para exponer los avances en la materia, la delegación del Estado mexicano estuvo encabezada por el canciller José Antonio Meade y fue acompañado por la subsecretaria de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Lía Limón; por la presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Senado, Angélica de la Peña; por la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres, Lorena Cruz; por el gobernador de Coahuila, Rubén Moreira, en su calidad de coordinador de Derechos

Humanos de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), así como por otros funcionarios de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), la Procuraduría General de la República (PGR) y la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol). El secretario de Relaciones Exteriores expuso en la audiencia, donde se desarrolló el examen, que México ha tenido avances importantes en materia de derechos humanos tales como las reformas constitucionales en derechos humanos, la reforma a la Ley de Amparo, la puesta en marcha de una nueva estrategia de seguridad pública y la elaboración de lo que será

el Programa Nacional de Derechos Humanos, que se presentará en diciembre próximo. También informó que en el caso de las recomendaciones relacionadas con la limitación al fuero militar, éste ha declinado en 543 casos por violaciones a los derechos humanos cometidas por miembros del Ejército. El Consejo de Derechos Humanos reconoció las reformas constitucionales en materia de derechos humanos, la discusión sobre el fuero militar en la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la creación de un mecanismo de protección para defensores de derechos humanos y periodistas.

Entre las recomendaciones hechas por las representaciones de los países destacan la hecha por Sierra Leona para que el gobierno mexicano destine recursos a fin de que las comunidades puedan hacer frente a los efectos de la presencia militar en las calles; Nigeria y China pidieron que no sólo se hagan esfuerzos para reducir la pobreza sino que se erradique; Egipto, solicitó reglamentar la reforma constitucional en materia de derecho a la alimentación; Portugal, pidió que se legisle sobre tortura; Japón, recomendó el fortalecimiento del sistema de justicia y Bélgica, Alemania, Francia y Ucrania solicitaron la eliminación del arraigo.

Por respeto jamás se debe callar lo que se puede decir respetuosamente, dice el panista al Embajador de Estados Unidos

EL UNIVERSAL

México.- El presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, el panista Ricardo Anaya, reclamó al embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne, el presunto espionaje que habría establecido el vecino del norte sobre el ex presidente Felipe Calderón y el entonces candidato presidencial, Enrique Peña Nieto. En la instalación del grupo de amistad México-Estados Unidos en la Cámara de Diputados, Anaya dijo que por respeto jamás se deben callar lo que se puede decir respetuosamente y exigió que la investigación de este tema sea profunda y concluya en un plazo breve. Ante el propio Wayne y distintos legisladores entre ellos, la presidenta de este grupo de Amistad, la panista

Adriana González Carrillo, Anaya Cortés pidió también que las investigaciones arrojen resultados que permitan deslindar responsabilidades. “Hoy reafirmamos la necesidad de que la investigación que ha sido ya comprometida por el Presidente Obama sobre presuntos casos de espionaje sea profunda, que concluya en un plazo breve y sobre todo que sus resultados permitan deslindar responsabilidades, esperamos una investigación seria, pero sobre todo esperamos una investigación con consecuencias, ofrecemos como siempre respeto, esperamos reciprocidad”, comentó el panista. En su oportunidad, el embajador norteamericano aseguró que en los últimos días ha habido muchos reportes mediáticos sobre la actividad de las fuerzas de inteligencia sobre su país y reiteró el ofrecimiento del presidente Barack Obama para revisar la manera en que recolectan información de inteligencia. Y así, dijo el político estadounidense, tener un balance entre las preocupaciones legítimas de seguridad de sus ciudadanos y países aliados.

Foto: El Universal

Anaya pide a Wayne investigue espionaje

El presidente de la mesa directiva de la Cámara de diputados, Ricardo Anaya Cortés (PAN). “Deben saber que hemos estado dialogando sobre esto con funcionarios del gobierno de México mediante canales diplomáticos en la ciudad de México y Washington, el presidente Obama ha subrayado que continuaremos trabajando con el gobierno de

México para abordar las preocupaciones que tiene sobre las revelaciones que se han hecho acerca de la Agencia de Seguridad Nacional”, comentó. Reconoció que el presidente Obama toma las demandas de otros países muy en serio, “él comprende

las preocupaciones de sus contrapartes, el comprende la preocupación de los ciudadanos mexicanos, por la estrecha cooperación entre México y EU, estamos examinando asuntos relacionados con México como parte de nuestra revisión continúa, pero debemos enfocarnos hoy en día en la importancia de la relación entre México y Estados Unidos por ambos países”, dijo. Recordó lo recientemente dicho por el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, quien expresó en su visita a la ciudad de México, “no existe una relación que valoremos más, que la que tenemos con México” y agregó: “no hay relación más importante para los Estados Unidos, este grupo y el número de asistentes el día de hoy es un testimonio de valor que le damos a esta relación”. Esta reunión servirá para los preparativos de la reunión interparlamentaria México-EU los próximos 21 y 22 de noviembre donde los legisladores de ambos países intercambiarán puntos de vista sobre la relación entre ambos países.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

No más espejismos

Zoé Robledo a la CFE: Nunca vino el progreso Es injusto que Chiapas produzca la mayor cantidad de energía hidroeléctrica del país y al mismo tiempo tenga las tarifas más altas

¿Qué les va a aportar esta Reforma Energética, que propone el Presidente, a los chiapanecos más pobres?, ¿de qué manera beneficiará a Chiapas? Zoé Robledo

Comunicado

Senador de Chiapas

Foto: Cortesía

Realizan foros sobre las iniciativas en materia energética en el Senado de la República. reforma en materia de energía planteada por el gobierno me recuerda a la historia que nos contaron a los chiapanecos a mitad del siglo 20, donde prometieron que con la construcción de las presas La Angostura, Chicoasén,

Recaudan firmas para Consulta Ciudadanía La meta en el país es conseguir más de un millón 265 mil firmas y en 18 municipios visitados se han conseguido 70 mil RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Corresponsal/Noticias

Tapachula.- “Promovemos la Consulta Nacional ‘El Petróleo es de Todos; Tu

Firma por la Defensa del Petróleo’, que se ha instalado en cada uno de los municipios del Estado”, dijo Ricardo Zepeda, colaborador del senador de la República, Zoé Robledo. “Estos trabajos no son más que explicarle a la gente que el gobierno federal está privatizando a Petróleos Mexicanos (Pemex) y dándoselo a empresas extranjeras, como Exxon, Redsol, por lo que de acuerdo a la Constitución, nos permite una consulta ciudadana”, añadió.

ciará a Chiapas?, y preguntó al director de CFE: “¿Cómo se justifica que el estado que aporta el 48 por ciento de la energía hidroeléctrica siga siendo explotado con tarifas excesivamente altas?” El Senador de Chiapas cuestionó “¿qué les puede decir a los chiapanecos, señor director, señor secretario, sobre las tarifas de CFE? ¿Cómo podemos creer nuevamente en la idea de que ahora sí vendrá el progreso? ¿Qué les va a aportar esta reforma energética que propone el Presidente a los chiapanecos más pobres? ¿Más promesas incumplidas, más espejismos de desarrollo? Por eso, díganme ¿qué mensaje quiere que les transmita a los chiapanecos de su parte?.

Malpaso y Peñitas, el progreso estaba por venir, pero nuestra realidad es otra, como ciudadanos chiapanecos no hemos participado en las decisiones sobre nuestros recursos, se inundaron 90 mil hectáreas de tierras productivas

por la construcción de estas hidroeléctricas, sin embargo, no sirvió de nada, pues hoy seguimos siendo uno de los estados más pobres del país”. Enfatizó que la Reforma Energética no especifica ¿de qué manera benefi-

La meta en el país es conseguir más de un millón 265 mil firmas y con eso pedir a nivel nacional una consulta ciudadana. “En la entidad nos tocó conseguir unas 70 mil firmas y lo vemos muy factible, vamos como en un 40 por ciento y únicamente hemos visitado 18 municipios. Hay respuesta de la gente, aunque no están muy enterados de que podemos exigir una Consulta Ciudadana por el petróleo”, señaló. Dijo que “el senador Robledo está encargado de recorrer el estado con estos módulos; pero hay otros actores de la izquierda también promoviéndolo en la entidad como otros senadores en municipios de otras entidades”, concluyó.

Ricardo Zepeda, colaborador del senador de la República, Zoé Robledo.

Foto: Rodolfo Hernández

n el marco de los foros sobre las iniciativas en materia energética realizados en el Senado de la República, ayer se llevó a cabo la comparecencia del secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, y de los directores de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya Austin, y de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Francisco Rojas Gutiérrez, quienes explicaron detalles de las iniciativas en materia energética y hacendaria. En la comparecencia, el senador de Chiapas Zoé Robledo puso a discusión el tema de las tarifas eléctricas excesivas en el estado de Chiapas y también cuestionó los beneficios que pudiera traer consigo la Reforma Energética para su estado. En su participación, el legislador chiapaneco expresó “la propuesta de

Al Cierre

Jueves 24 de octubre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez

EXHORTAN A LA CIUDADANÍA A EJERCER EL DERECHO

Arrancan talleres para la prevención del delito A COMUNICADO

rrancaron los talleres para la prevención del delito y participación ciudadana, con el que se busca enrolar a la población en general a programas para ejercer el derecho e interacción ciudadanía-gobierno. Dicho taller se desarrolló en la colonia Las Granjas, logrando de esta forma acortar la distancia entre la ciudadanía y gobierno, ahí, mujeres y hombres se comprometieron a trabajar por su colonia y ser agentes de transformación para el bienestar de la población. Las pláticas hicieron énfasis sobre la importancia de prevenir y fomentar la cultura de la participación como factor de desarrollo, como lo impulsa la administración de

n La actividad se desarrolló en la colonia Las

Granjas, logrando de esta forma acortar la distancia entre la ciudadanía y gobierno. Manuel Velasco, a través del Consejo Estatal de Seguridad Pública (CESP). En ese sentido, el secretario ejecutivo del CESP, Carlos Humberto Toledo, señaló que el Centro Estatal de Prevención del Delito y Participación Ciudadana es el encargado de capacitar y concientizar a hombres y mujeres sobre la importancia de la prevención del delito. El gobierno de Manuel Velasco Coello, dijo, cumple con el encargo del Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, de fomentar la cultura de la participación, la denuncia y la concientización de prevenir la violencia desde casa.

Foto: Cortesía

Esta acción comienza en la colonia Las Granjas, Tuxtla Gutiérrez

LA PARTICIPACIÓN social es importante para estas actividades preventivas.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 21 Máxima 30

Grados Centígrados

Jueves 24 de octubre de 2013

Jueves 24 de octubre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Se crea circuito regional de basquetbol indígena

Piden Premio Nacional del Deporte para niños triquis

Campeón ausente Son 33 pilotos que saldrán de la parrilla de salida de la 14 fecha del Serial Nascar en el Súper Óvalo Chiapas y en la lista de inscritos no aparece el nombre de Jorge Goeters, el monarca reinante

5B Foto: Jacob García

Rafa lamenta que no tengan voz ni voto en el Tri

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

TRAS LA GOLEADA SOBRE DELFINES

Federico Ozuna

L Noticias

uego de la goleada propinada el pasado domingo al Club Delfines UGM, por 4 goles a 0, Mezcalapa Futbol Club regresó a la senda del triunfo y de paso de afianzó entre los líderes del Grupo II de la Tercera División Profesional. Los pupilos de Miguel Ángel Casanova Díaz, arribaron a 15 puntos, para colocarse en la cuarta posición general, a sólo un triunfo de dis-

tancia del sublíder Poza Rica, que cuenta con 18 unidades. De momento y tras nueve jornadas disputadas en la Temporada 2013-2014 de la Tercera División Profesional, La Furia Verde ha demostrado la calidad del futbol chiapaneco, logrando tres triunfos, a cambio de cuatro empates y dos derrotas, con diferencia de goles de +9, con un saldo de 19 goles a favor –la tercera mejor ofensiva- y 10 goles en contra –quinta mejora defensa-. Los verdes han convertido además la cancha del Estadio “Adolfo López Mateos” –La Vaporera- en una plaza infranqueable, en donde no conocen la derrota en lo que va de la temporada y en sus dos más recientes compromisos han logra-

do anotar nueve goles, sin recibir uno solo en contra. Con estos números, el equipo empezó desde el martes, en el campo del ISSTECH de Tuxtla Gutiérrez, la preparación para la próxima jornada del campeonato, en la cual visitarán a Lanceros de Cosoleacaque, buscando el triunfo que los coloque ya como el segundo mejor cuadro del Grupo II, sólo por debajo del líder Cruz Azul Lagunas, que suma 26 unidades. El cuadro verde, orgullosamente cien por ciento chiapaneco, regresó a las prácticas con el ánimo a tope y la confianza en su futbol, decididos a buscar más resultados positivos para garantizar su pase a la Liguilla por el título, objetivo que parece cada vez más a la mano pese a que este es apenas su torneo de debut.

Han demostrado la calidad del futbol chiapaneco.

Silva contra Román

Chiapas al Nacional de Acapulco Federico Ozuna Noticias

La pelea estelar serán entre los representantes de Brasil y México Federico Ozuna Tras anunciar en conferencia de prensa las peleas de MMA que se estarán celebrando en la plaza de Toros San Roque, el próximo 15 de noviembre, denominado México vs Brasil, se han ido dando a conocer cada una de las peleas que se protagonizarán en estas contiendas internacionales. En la batalla estelar, llama la atención que México tendrá la oportunidad de medir fuerzas ante Brasil, en un combate de poder a poder. Esto será protagonizado entre Iuri Silva y Alejandro Román. Iuri Silva es un peleador brasileño de artes marciales mixtas, que actualmente radica en Guadalajara, México; y que mantiene un record de trece peleas ganadas con tres empates y cero batallas perdidas. Este brasileño cuenta con el cinturón negro de la especialidad y recientemente en el mes de octubre tuvo

Foto: Cortesía

Noticias

Iuri Silva y Alejandro Román pelearán en el octágono que se instalará en la Plaza de Toros San Roque. la última pelea de artes marciales mixtas contra el brasileño Jonathan Almaral “Pedebolo”, donde consiguió salir con el triunfo de este combate. Por su parte el peleador mexicano es originario del Distrito Federal y cuenta con 33 años de edad, por lo que será una oportunidad importante para que este contendiente ponga en claro y demuestre cada una de sus habilidades. Este peleador tiene un record de quince batallas, donde ha consegui-

do salir con la victoria en trece de ellas y ha conocido la derrota en dos más, por lo que los ingredientes están puestos en una balanza, donde ambos gladiadores podrán definir este próximo 15 de noviembre una hazaña más en su carrera deportiva. Adán Castillejos, informó que esta batalla fue elegida, por la característica de ambos peleadores, por lo que la gente que asista a este evento podrá disfrutar de buenas peleas, tal y como lo ve en las de la UFC en televisión.

Todo listo para que la Asociación de Futbol Rápido y Futbol Siete “Amigos de Chiapas” inicie actividad en el Campeonato Nacional que organiza la Federación Nacional de la especialidad del 24 al 26 de octubre en la ciudad de Acapulco, Guerrero en las categorías 95-96; 97-98 y 2005-2006. Erika López Guzmán, titular de la AFRACH señaló que el presidente de la Federación Nacional, Alfredo Maccise Saade estuvo monitoreando desde el lunes las cuestiones climatológicas para determinar si las condiciones eran las adecuadas para celebrar dicha justa nacional y en coordinación con la Asociación de Futbol Rápido y Siete

de Guerrero han señalado que no hay ninguna problemática para la competencia después del reporte emitido por la Comisión Nacional del Agua. Los equipos que emprendieron el viaje para el bello puerto este miércoles son en la categoría 2005-2006 Club Deportivo Mezcalapa, comandados por Bernardo de la Cruz Salas; Selección Copainalá (97-98) dirigidas por Rafael Pérez Vázquez y Leones de Chiapas (95-96) comandados por Jorge Moreno Enciso. Alfredo Maccise Saade señaló que hasta el momento hay un total de cincuenta equipos inscritos en las diferentes categorías y la primera jornada arranca este jueves a partir de las 15:00 horas en las instalaciones Vicente Suárez.

Foto: Cortesía

La Furia Verde de Mezcalapa ha logrando tres triunfos, a cambio de cuatro empates y dos derrotas

Foto: Cortesía

Se afianzan entre los líderes

Club Deportivo Mezcalapa, Selección Copainalá y Leones de Chiapas representan al estado.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

A NOTICIAS

l parecer la lección del empate ante Pumas quedó aprendida para los dirigidos de Sergio Bueno que este sábado buscarán los tres puntos ante Rayados de Monterrey. Para Sergio Bueno su equipo no debería estar en el puesto que está, sino en mejor lugar. “Desaprovechamos la pasada, nos sacaron el partido de último momento y nos tienen exigidos y obligados a no perder el paso, debemos tener un gran cierre de campeonato, debemos de ganar el partido, si estamos en estas condiciones es porque hemos jugado bien al futbol y hemos sido competitivos, este equipo –si me apurasdebería tener 6 puntos más o ya en la exigencia 8 más, nos sacaron de último momento 4 partidos.” Para Sergio Bueno, Chiapas FC, ha sido competitivo pero ha carecido de inteligencia para manejar los partidos. “Hemos sido competitivos, hemos sido más que el adversario, pero pequeños descuidos nos tienen en una situación de exigencia y hay que asumirla con responsabilidad, si ganamos estos tres últimos partidos, llegaremos embala-

Sin medias tintas SERGIO BUENO ESPERA superar al Monterrey que está tocado anímicamente.

Para el duelo ante Rayados, regresa al equipo Moisés Velasco que estaba lesionado, junto a Avilés Hurtado y David Toledo. Por suspensión regresa Luis Rodríguez “El Chaca” dos a la liguilla. “El equipo salió con un fastidio después del resultado con Pumas, son resultados que te amargan,

cuesta hacerle entender al jugador que se perdieron dos puntos importantes, el sentimiento debe ser de amargura no de desanimo, somos

Foto: Jacob García

Recta complicada

WILLIAM MENTALIZADO en sacar la victoria ante Monterrey.

William Paredes pronostica el final del torneo regular difícil si Jaguares no derrota a Rayados HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS

Para William Paredes, la recta final del torneo será sumamente complicada, Monterrey –rival en puerta- no será un equipo a modo pues ante su gente buscarán las tres unidades. “Si los partidos anteriores eran importantes para conseguir puntos y aspirar a la calificación, ahora es más fundamental para alcanzar la liguilla, debemos de ganar para despegarnos de los equipos que vienen atrás de nosotros. “El partido no será fácil, contra Pumas se nos complicó, el partido se juega en la cancha, esperemos hacer bien las

cosas, independientemente como juegue el rival.” Para Paredes la victoria felina se podría dar, si en los 90 minutos el equipo se concentra en sacar la victoria. “Si el equipo se mantiene concentrado, creo que eso pasa a segundo término sino dedicamos hacer nuestro juego. “Todo depende de nosotros, si mantenemos la línea podemos sacar los tres puntos, debemos estar atento y concentrados porque Monterrey tiene jugadores desequilibrantes, debemos se contundentes porque ellos creando puedan general un gol. “ Con pasado Rayado, William Paredes reconoce que el Monterrey es un rival de respeto, pese al mal torneo, en casa podrían dejar todo por sumar de a tres. “Va salir a dejar todo en la cancha porque estarán en su afición, después de ser eliminados de la Copa saldrán con todo.”

un equipo que pelea al tú por tú, acá hay desconfianza, debemos redondear los partidos.” Para el técnico es claro que los juegos se deben redondear y ser fuertes ante cualquier adversario. “Uno no debe irse contento con un empate que nos sacan de último momento, si de por sí hemos tenido una campaña buena, ya llegamos aquí, nuestra meta está más arriba, nos hace falta redondear.” Sobre el rival en puerta, el técnico de Chiapas, dijo que no será un rival a modo pese a la mala campaña que han tenido, para Bueno está claro que Rayados buscará por todos los medios sacar la victoria en casa. “Ante Monterrey debemos de llegar con confianza y saber que estamos a un paso de la liguilla, debemos ganar obligadamente. “Son rivales que nos encontramos en el camino, vienen de un mal campeonato, ellos buscarán revertir este torneo, ellos están buscando reaccionar, están armados para otras aspiraciones, será un rival difícil, están anímicamente golpeados pero jugaremos con esas circunstancias.”

“Ante Monterrey debemos de llegar con confianza y saber que estamos a un paso de la liguilla, debemos ganar obligadamente”. SERGIO BUENO. DT CHIAPAS FC

Ocelotes llegó a 9 partidos sin derrota COMUNICADO

Tapachula.- Ganar el pasado fin de semana en casa era de vital importancia para Ocelotes de la UNACH en un partido de seis puntos, al menos así lo consideró el estratega felino, Manuel López Escobar. “Sabíamos que era un partido de seis puntos, porque nosotros sumamos tres, ellos (Tecamachalco) dejan de sumar y sobre todo que ellos descansan en la fecha 15, la última jornada, y nosotros ya no descansamos, al contrario, recibimos al Atlético Veracruz”, confesó. Tecamachalco era el rival directo por hacerse del subliderato del grupo, por lo que no iban a dejar que los felinos universitarios les comieran el mandado y se apoderaran de la segunda plaza. Para el entrenador el trámite del encuentro resultó como él lo esperaba, un cuadro mexiquense bien plantado atrás que llegaría para tratar de llevarse un punto y evitar que su equipo realizara su futbol que le gusta. “Sabíamos que sería un partido muy complicado,

Teca es un equipo protagonista que siempre ha estado en los primeros lugares, sabíamos que se nos iban a venir a encerrar, a complicar; ellos venían por el puntito, con eso se daban por bien servidos, pero Ocelotes es un equipo protagonista que siempre va a tratar de luchar por el triunfo y al final tuvimos nuestra recompensa”, aseguró. Pero el domador de Ocelotes no pierde el piso y sabe que a esta historia aún le faltan algunos capítulos, por esa razón quiere corregir algunos detalles que ha observado en su equipo y no dar ventajas en este cierre de torneo. “El equipo ha ido de menos a más, en lo personal creo que estamos a un 85 por ciento de lo que yo deseo de mi equipo, falta ajustar algunos detallitos, hay zonas de la cancha, o posiciones dentro del equipo donde yo siento que tenemos que tratar de complementar eso, vamos a trabajar arduamente sobre eso, en esos detalles que no me están gustando para que el equipo llegue al cien por ciento”, concluyó.

Foto: Cortesía

HANS GÓMEZ CANO

APROVECHARÁN EL MAL MOMENTO DE LA PANDILLA

Fotos: Jacob García

Sergio Bueno va por la victoria ante el débil Rayados del Monterrey

Jueves 24 de octubre de 2013

LOS FELINOS PREPARAN el partido de la jornada 12 en la que visitarán a Inter Playa del Carmen.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

DIRIGIDO A LOS GRUPOS INDÍGENAS

Circuito regional de basquetbol Serán 18 equipos de la Región Altos, los que harán posible este torneo

n 6 de noviembre será la junta previa del

circuito n El arranque y clausura se llevará a cabo

en el municipio de Zinacantán

HANS GÓMEZ CANO

n Para diciembre comenzará el circuito

J NOTICIAS

Se realizará el domingo 27 de octubre para celebrar el Día Interamericano del Agua

con la rama femenil n Los equipos deben estar conformados

por 10 integrantes y todos deben jugar en el partido, aunque sea un cuarto n El objetivo de incrementar la promoción de las actividades deportivas en las comunidades indígenas enmarcada en los lineamientos de la Cruzada Estatal para el Deporte

Fotos: Jesús Hernández

uan de la Cruz Martínez, Delegado de la Región Altos y Presidente de la Asociación de Deporte Autóctono y Tradicionales, presentó de manera oficial el Circuito Regional de Basquetbol acompañados de Carlos Penagos y José Luis Orantes, autoridades de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte y que tiene como finalidad, activar a los indígenas del estado mediante el deporte ráfaga. Será el 9 de noviembre cuando se dé el arranque oficial de esta justa que reúne a 18 equipos de la región Altos, donde destaca: Chalchihuitán, Chenalhó, Santiago Pinar, Aldama, San Cristóbal, Oxchuc, Larrainzar y San Juan Cancúc. “Estamos trabajando fuerte en las comunidades indígenas para que el deporte sea más intenso. “En este circuito participan 18 equipos de la región Altos, donde el próximo 9 de noviembre inauguraremos en el municipio de Zinacantán, donde se arrancará con la primera jornada.” La realización de esta justa derivada de la poca actividad física que se da en las zonas indígenas, por lo que, mediante el basquetbol se activarán las personas, aparte de tener un momento de diversión, según Juan de la Cruz.

JUAN DE LA CRUZ MARTÍNEZ dio los detalles del circuito. “Queremos que cada 8 días haya una fiesta deportiva en cada municipio de los Altos, iniciamos en Zinacantán, iremos después a San Juan Chamula, Chenalhó, Pantelhó y así sucesivamente, queremos incentivar a la actividad deportiva. “Gracias a Dios las presidencias municipales nos han respaldado para jugar con las canchas techadas y en algunas zonas en las cabeceras municipales.” Para el mes de febrero, fecha que concluirá este circuito, se buscará que este presente el ex basquetbolista mexicano, Horacio Llamas, quien tras su retiro de las duelas, ahora fungirá como coach del equipo Pioneros de Quintana Roo. Al final del circuito, los organizadores premiarán a los cuatro mejores del

Autoridades de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte respaldan el proyecto. LOS PARTICIPANTES n Pantelhó n Chalchihuitán n Chenalhó n Santiago Pinar n Aldama n San Cristóbal n Oxchuc n Larrainzar n San Juan Cancúc circuito, así como al mejor entrenador, mejor encestador y al equipo que más limpio haya jugado el circuito.

Una carrera por el agua

HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS

RECORRIDO

Foto: Jacob García

Pese a que la justa del año pasado fue un desastre en la organización, el gobierno federal a través de la Comisión Nacional del Agua y el gobierno del Estado a través del Instituto Estatal del Agua, llevarán a cabo este domingo “Una Carrera por el Agua” la cual dará inició en punto de las 8:00 de la mañana. La justa se lleva a cabo con el objetivo de celebrar el Día Interamericano del Agua y motivar el deporte y la convivencia familiar. El recorrido será desde el Parque Bicentenario (Morelos), continuará por todo el Boulevard Belisario Domínguez hasta el retorno que se encuentra frente al Tecnológico Regional de Tuxtla Gutiérrez por todo el Boulevard Belisario Domínguez terminando en la meta que se ubicará en el Parque Bicentenario (Morelos).

LA JUSTA SERÁ en la varonil y femenil libre. Los jueces serán designados por el comité organizador. Para mayor información comunicarse al teléfono 61 8 72 00 ext. 33525 o al correo electrónico eecainesa@hotmail.com Los casos no previstos en la pre-

sente convocatoria serán resueltos por el Comité Organizador y su fallo será inapelable. Inscripciones abiertas a partir de la publicación de la presente convocatoria hasta el día 25 de Octubre 2013. Cupo Limitado

a 1000 personas, a las primeras 400 personas que se inscriban se les dará playeras y gorras el día del evento. Presentar IFE para mayores de edad y los menores de edad carta responsiva firmada por los padres.

Parque Bicentenario (Morelos), continuará por todo el Boulevard Belisario Domínguez hasta el retorno que se encuentra frente al Tecnológico Regional de Tuxtla Gutiérrez por todo el Boulevard Belisario Domínguez terminando en la meta que se ubicará en el Parque Bicentenario (Morelos).

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

Abanderan a delegación

Deportistas del ITTG a competir Son 26 estudiantes que representarán a Chiapas en el nacional deportivo Hans Gómez Cano

e realizó el abanderamiento de la delegación deportiva que representará al Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez (ITTG) en el LVI Evento Nacional Deportivo 2013 con sede en el Instituto Tecnológico de Puebla, del 23 al 28 de Octubre de 2013, esperando la participación activa de todos y cada uno de los deportistas y delegaciones de los 264 institutos tecnológicos del país. Los alumnos que participarán en la etapa nacional buscarán regresar con buenas cuentas de la máxima justa deportiva. En ajedrez el estudiante Hernández Hernández Jesús David y en la disciplina de Natación López Guzmán Susana Yaremi, quien competirá 50 metros (mariposa, dorso, pecho y estilo libre) quienes irán acompañados por el Ing. Alonso Juárez Ontiveros. El equipo de voleibol femenil integrado por las alumnas: Arce Meraz Ameyalí, Guillén García Alejandra, López Esquínca María Fernanda, López Villanueva Gishel, López Villanueva Grisel, Ovando Ocaña Mirella Emperatriz, Peláez Martínez Sarita, Pineda Martínez Mónica Daniela y Urbina Taylor Cynthia Araceli quienes han sido entrenadas por el profesor Raúl Reyes Albores. En la disciplina de atletismo participarán en 100 y 200 metros planos Molina Corlay Samantha, Ríos Cruz Alejan-

Fotos: Cortesía

Noticias

Los alumnos que participarán en la etapa nacional buscarán regresar con buenas cuentas. dra, Gómez López María de los Ángeles y Rivera Campero Vianey en la rama femenil, quienes se han preparado arduamente por el Prof. Raúl Reyes Albores. El equipo de baloncesto varonil va integrada por Alegría Vidal Cristóbal Adalberto, Bernal Sánchez Jorge París, Carrillo Pérez-Alfonzo René, Fonseca Saldaña Danny Daniel, García Pérez Jorge Bulmaro, Hernández Porras Marcos Daniel, Jasso Flores Ángel Adrián, López Zarate Erick, Medina Arias Carlos Alberto, Orantes Fernández Jordán Alejandro y Sánchez Vargas Antonio de Jesús, entrenados por Ing. Ricardo Alfonso Castellanos Martínez. La delegación integrada por 26 estudiantes, 3 entrenadores y un coordinador deportivo fueron abanderados

por las autoridades del plantel y se les entregaron los uniformes que portarán en esta justa deportiva. En el abanderamiento estuvieron presentes el M.E.H. José Luis Méndez Navarro, Director del ITTG.; Ing. Rodrigo Ferrer González, Subdirector de Planeación y Vinculación e Iván González López, Presidente del Comité Estudiantil de la Sociedad de Alumnos. El M.E.H. Méndez Navarro Director, previo a la entrega del banderín que representará a esta magna casa de estudios el mandatario enfatizó “El banderín y uniforme los representa y simboliza como institución, por lo que los exhorto a dar lo mejor en cada una de las pruebas en las que participarán y recuerden poner en alto el nombre del ITTG.”

El director del plantel José Luis Méndez Navarro abanderó a la delegación.

Jorge Goeters, actual campeón de la categoría, aún no confirma su presencia en Chiapas Comunicado

El Súper Óvalo Chiapas espera con ansias la llegada de Nascar Toyota Series en su 14ª y penúltima fecha de la temporada. El autódromo está en óptimas condiciones y este fin de semana recibirá al menos a 33 autos para participar en la carrera “Tuxtla 240”. Cabe destacar que en la lista de inscritos no aparece el nombre de Jorge Goeters, campeón reinante de Nascar Toyota Series, junto con su compañero de equipo Carlos Contreras, quienes aún tienen unos días para confirmar su presencia para esta carrera. El listado de participantes es en-

Jorge Goeters, campeón reinante de Nascar no se ha registrado para competir en Chiapas. cabezado por los pilotos del Desafío con Rodrigo Peralta (Tame Racing #24) seguido de Daniel Suárez (TEL-

CEL #3), Rafael Martínez (Canel’s – Scotiabank #18), Rubén García Jr (Canel’s – HDI Seguros #88), Hugo Olivares (Monster Energy #11), Rubén Pardo (Citizen – Hella #15), Homero Richards (NEXTEL #20), Rubén Rovelo (TELMEX – Fedex #5), Antonio Pérez (TELMEX #1) y José Luis Ramírez (Prestoflam #08). Sin embargo, los finalistas de la temporada deberán enfrentarse a una Parrilla de más de 30 autos y para la carrera en Chiapas se han sumado los nombres de Abraham Calderón (TELCEL #2), Freddy Tame (La Costeña – Oro #8), Rogelio López (Akron-Toyota #48), Irwin Vences (Chicks Es Clásico #46), Patrick Goeters (SyD - Husqvarna #43), Carlos Peralta (La Costeña – Oro #7), Óscar Ruiz (SyD - Husqvarna #34), Héctor Aguirre (Mikel’s #05), Pepe Montaño (Toyota #36) y Carlos Azcárate (H&H Racing #29).

Fotos: Jacob García

33 pilotos en el Súper Óvalo Serán 33 conductores que saldrán de la parrilla de salida el próximo domingo. La afición de Tuxtla Gutiérrez también verá en acción a Héctor Félix (Logística Aduanal #40), Elliot Van Rankin (VonHaucke #9), Víctor Barrales (API Lube - Gel Gomina #30), Rodrigo Marbán (Netclick #00), Rafael Vallina (Coca Cola – Bokados #77), Israel Jaitovich (Grupo Ro – FICREA #26), Javier Fernández (CarMotion #69), Óscar Peralta (Visit Querétaro – Harley Davidson #10), Jorge Contreras Jr (Henkel – CEDVA Racing #55) y Santiago Tovar (AVM #04), quien va por el título de Novato del Año. Finalmente el listado de inscri-

tos es completado por el norteamericano Jim Nides (Volaris #12), Julián Islas (Car Motion #02) y Enrique Contreras III (Fénix Racing #71). La carrera “Tuxtla 240” está programada el domingo 27 a las 11:45 donde los pilotos participantes deberán completar 200 vueltas al óvalo de 1200 metros de longitud o un máximo de dos horas de duración. Las actividades en pista comenzarán el sábado 26 con las prácticas oficiales así como la prueba de calificación a las 15:30 horas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

SOLICITAN GALARDÓN PARA NIÑOS TRIQUIS

La propuesta salió por parte de la Cámara de Diputados. Mientras, los legisladores les rendirán homenaje y entregarán reconocimiento

D Agencias

istrito Federal.- Los líderes de la Cámara de Diputados aprobaron este martes una propuesta en la que recomiendan al gobierno federal que los niños de la comunidad indígena triqui de Oaxaca sean reconocidos con el Premio Nacional de Deportes 2013 por el triunfo que obtuvieron en el cuarto Festival de Minibasquetbol de Argentina. La Junta de Coordinación Política, que reúne a los líderes de los siete partidos representados en la Cámara baja, aprobó el exhorto dirigido a la Comisión Nacional del Deporte (Conade) para que los niños y sus entrenadores sean reconocidos con la distinción al mérito deportivo, según un comunicado de la Cámara de Diputados.

“Se avaló rendirles un homenaje y entregarles un reconocimiento público a cada uno de los niños triquis de Oaxaca y a su equipo técnico” luego de que ganaron por marcadores contundentes los siete partidos que disputaron durante el encuentro organizado por la Federación Internacional de Baloncesto de las Américas (FIBA). “Esta selección se ha convertido en

un ejemplo para la niñez del país”, dijo la presidenta de la Comisión de Derechos de la Niñez, la diputada Verónica Beatriz Juárez Piña, quien dijo que este reconocimiento será una motivación para que más niños luchen por sus derechos, según el comunicado. Sin embargo, la diputada Eufrosina Cruz Mendoza, presidenta de la Comisión de Asuntos Indígenas, planteó que “no bastan los aplausos” para apoyar el desarrollo de los pueblos indígenas. “Necesitamos hechos que se vean reflejados en el Anexo 9” del presupuesto federal de 2014 que marca los recursos para educación, salud y deporte de comunidades indígenas. La diputada María del Socorro Ceseñas Chapa planteó que este reconocimiento de los legisladores federales se extienda a las niñas del equipo las Bayón Netas de Puebla que también ganaron todos sus partidos en el torneo realizado en Sudamérica la semana pasada. “Garantizarles a los niños indígenas mejor educación a través de becas, mejores reasignaciones presupuestales, así como políticas y programas para los menores y jóvenes de

Fotos: El Universal

Serían Premio Nacional del Deporte

Los diputados exigen incentivos para los niños triquis. estas localidades”, fueron parte de los planteamientos que expresaron los diputados, según el comunicado. El Premio Nacional de Deportes es un reconocimiento del gobierno mexicano que se entrega anualmente en noviembre a los deportistas más destacados del país.

Los ocho niños que viajaron a Argentina para participar en el Festival de Minibasquetbol forman parte del programa de la Academia de Baloncesto Indígena de México que opera en varias comunidades apartadas de Oaxaca para formar a niños en el deporte y la educación primaria.

Fallece boxeador “Frankie Leal” Luego de desvanecerse en el cuadrilátero y ser noqueado por Raúl Hirales, el púgil mexicano perece en un hospital de San Diego

propio de la ‘Reina de las Clásicas’, la París-Roubaix. La única contrarreloj de la prueba tendrá un recorrido de 54 kilómetros que unirá Bergerac y Perigueux, el día antes de la llegada en los Campos Elíseos. Desde 1953 el Tour siempre había contado con al menos dos ‘cronos’. Froome, superior en la centenaria carrera de 2013, espera para repetir victoria, algo que no logra ningún ciclista desde que lo lograse Alberto Contador en 2007 y 2009. Entre sus rivales destaca el sorprendente colombiano Nairo Quintana, su escolta en el podio en la pasada edición y que, con sólo 23 años, espera dar un paso más y estar en condiciones de luchar por el triunfo final.

Fue presentada la Edición 2014 del Tour de France.

Foto: Cortesía

Agencias

Javier Leal de 26 años fallece luego de permanecer tres días en coma.

Tour de France renovado Agencias

París.- El Tour de France-2014, que comenzará el 5 de julio en Inglaterra y finalizará el 27 del mismo mes en París, contará con cinco llegadas en alto y con el regreso del ‘pavés’ (suelo empedrado) en el norte del país. La 101ª edición de la carrera, presentada este miércoles en la capital francesa por su director Christian Prudhomme, contará además con una sola contrarreloj en su recorrido, algo que no ocurría desde hace más de medio siglo. El recorrido, de 3 mil 656 kilómetros, fue presentado ante los ojos del que será en 2014 el campeón defen-

sor, el británico Chris Froome, además de otras estrellas, como el español Alberto Contador, el también británico Mark Cavendish, el francés Thomas Voeckler, el alemán Marcel Kittel o el portugués Rui Costa, actual campeón del mundo. En 2014 la carrera partirá desde Leeds, en el norte de Inglaterra, siete años después de la histórica salida de Londres en 2006. Otra de las particularidades que tendrá la carrera será el regreso del ‘pavés’, superficie que no se ‘tocaba’ desde 2010, con nueve sectores y un total de 15,4 kilómetros, en el terreno

El presidente de la empresa que promovía a Leal aseguró que “ahora sólo nos queda unirnos a la pena que embarga a su familia, a la familia boxística, y tratar de ayudar en lo que sea necesario”. “Nos duele esto que ha pasado, nuestras oraciones y solidaridad, sabíamos que Leal era un buen joven al que le gustaba ganarse la vida bien, con base en su esfuerzo”, abundó Beltrán Rendón. “Desafortunadamente ha pasado esto y no pudimos hacer más que apoyar las decisiones de su familia respecto al intento de salvaguardar su integridad, y con ese mismo apoyo que les brindamos, trataremos de dar lo mejor para que se sientan respaldados en este momento tan difícil”, finalizó.

Foto: Cortesía

México.- El peleador mexicalense Francisco Javier Leal falleció el martes en San Diego, California, luego de haber sido atendido de urgencia desde la noche del sábado pasado en Cabo San Lucas, en donde fue noqueado en ocho rounds por Raúl Hirales. El joven de 26 años, a quien no por nada llamaban “Pequeño Soldado”, lu-

chó durante más de tres días por su vida antes de perder la batalla, suceso que no sólo entristeció a su familia, sino a toda la familia del boxeo en México. Francisco Javier Leal dejó una marca profesional de 20 victorias, ocho derrotas, tres empates y 13 nocauts, lo cual lo llevó a ser considerado, en su momento, como uno de los mejores prospectos mexicanos y a ser reconocido como un boxeador con talento y habilidades. “Nos duele muchísimo esto, sabíamos que Frankie Leal era un buen muchacho, un gran boxeador, un guerrero arriba y abajo del ring, como empresa hicimos, con mucha responsabilidad, lo humanamente posible para tratar de salvar su vida”, expresó vía telefónica Fernando Beltrán.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

PREPARAN AMISTOSO CONTRA FINLANDIA

Tri, a las órdenes del “Piojo” Miguel Herrera dirigió en el CAR su primera práctica con la selección mexicana, de cara al repechaje

Herrera y su cuerpo técnico se mostraron felices en el CAR. disputaron duelo de la Copa de Campeones de Concacaf. Jesús Molina y el Quick Mendoza entrenador con el resto del grupo en espacios reducidos. El gran ausente fue Lucas Lobos, que se espera que en los próximos días se una al grupo, ya que pidió permiso para ausentarse de los primeros días de trabajo para atender un asunto familiar. El Tri aún está a la espera de que lleguen los jugadores de Monte-

rrey y Morelia, quienes el pasado martes disputaron la Semifinal de la Copa MX. Se espera que hoy Mier y Salinas estén con el Tri. Durante el entrenamiento resaltó la ofensiva del delantero de Santos, Oribe Peralta, quien en las «retas» de equipos de cinco, el artillero marcó tres tantos dos ante Moisés Muñoz y uno más ante Jesús Corona, con lo que se convirtió en el jugador que más tan-

‘No tenemos voz, ni voto’ Rafael Márquez afirmó que los futbolistas solamente acatan órdenes México.- El hecho de tener que estar concentrados con la Selección Mexicana y no regresar más a sus clubes hasta el 31 de octubre es una situación que preocupa a algunos jugadores por todavía no tener el pase a la Liguilla asegurado. En esta situación se encuentran, entre otros, Rafael Márquez, defensor del León, quien lamentó que así sea esta situación, además de que no se escuche lo que los futbolistas piensan. “No podemos decir nada, solamente acatamos órdenes, no tenemos voz ni voto y los que deciden todo son los técnicos, lo que sí es que nos preocupa la situación de nuestro equipo, porque a final de cuentas es quien está ahí detrás y quien nos cuida siempre, pero no nos podemos dividir en dos, es una sensación rara y difícil, pero a final de cuentas hay que dar todo para representar a nuestro equipo”, aseveró Márquez al final del primer entrenamiento de la Selección, bajo la dirección técnica de Miguel Herrera. “Siempre aquí en México la opinión del futbolista es lo último que está, casi no se toma en casa. En otros países hay (voz y voto), pero aquí no”, insistió. Estas decisiones, además de los continuos cambios de entrenador, Már-

Foto: Cortesía

Agencias

El capitán del Tri lamentó que los jugadores no sean tomados en cuenta para las decisiones que rodean a la Selección. quez las intenta entender por el momento que vive la Selección Mexicana. “La situación es la que ha provocado todo esto, pero esperamos que aún así podamos conseguir el boleto al Mundial”, añadió. Lo que importa por ahora para el capitán del Tri en los últimos dos partidos de eliminatorias mundialistas es que como futbolistas se adapten rápidamente al sistema de Miguel Herrera y la base americanista que predomina en el equipo.

“Es importante tener una base y nosotros tenemos que encajar rápidamente en el sistema tratando de poner nuestro granito de arena cada uno. En el corto tiempo que hay sí es importante tener una base, sobre todo para trabajar, porque ya se debe tener una idea para jugar. “La Selección es la salvadora, aquí no hay equipos, es un grupo de mexicanos que queremos ir al Mundial”, aseguró.

tos logró anotar. Tras dirigir su último encuentro con las Águilas de América, Herrera, se vistió con la indumentaria de la Selección Mexicana para preparar los duelos que encarará en las próximas semanas. El primer partido del «Piojo» será contra Finlandia en San Diego. El duelo será de carácter amistoso y servirá para que el técnico pueda observar a todos

los jugadores. En México se espera que con en «El Piojo» puedan lograr los resultados que necesitan para ganarse el boleto a la Copa del Mundo. En la presente semana, el combinado nacional entrenará en el Centro de Alto Rendimiento y disputará un partido contra un equipo de la Segunda División.

Pelé pide rezar por el Tri Agencias

Guadalajara.- Pelé tiene una enorme relación con el futbol de México, por lo cual espera ver al Tri en el próximo Mundial y pidió a los mexicanos y brasileños pensar que así será, e incluso rezar para que esto suceda. “Sabemos que nuestros hermanos mexicanos están en muchos problemas y tenemos que estar pensando positivo. Todos debemos estar rezando porque queremos ver a la Selección Mexicana en Brasil”, sostuvo el astro, durante la Cumbre de Negocios que se lleva a cabo en Guadalajara, Jalisco y donde tuvo la oportunidad de convivir algunos momentos con en el presidente de México. Pelé, le entregó una camiseta autografiada a Enrique Peña Nieto en el evento y el mandatario se mostró contento de recibir la playera brasileña a manos de uno de los mejores jugadores de futbol de toda la historia. En territorio mexicano, Pelé celebró su cumpleaños y utilizó las redes sociales para agradecer el trato, a través de su cuenta oficial de Twitter (@Pele): “Fue una gran sorpresa para mí, No esperaba pasar mi cumpleaños en México. Fue un gran placer para mí estar aquí”. De la misma manera, Pelé, publicó un mensaje para agradecer el momento que pasó al lado del máximo mandatario de la Repúbli-

Foto: Cortesía

éxico.- Miguel Herrera, dirigió su primer entrenamiento como estratega de la Selección Mexicana y también tuvo su primera charla con los elementos que convocó, principalmente una base americanista. También estuvieron presentes Ricardo Peláez y Héctor González Iñárritu, quienes observaron a lo lejos la práctica. El diálogo se dio en el centro del campo de entrenamiento en el CAR donde los jugadores escucharon con atención la primera charla que ofreció el técnico, quien espera motivar al grupo para poder ganar el repechaje contra Nueva Zelanda y de esa manera clasificar al Mundial de Brasil 2014. Seis de los americanistas convocados, trabajaron por separado en aspectos regenerativos, ya que el martes

Fotos: Cortesía

Agencias

El goleador brasileño pidió a aficionados mexicanos dirigir sus rezos al desempeño del ‘Tri’ y que este llegue al Mundial. ca Mexicana. “Fue un placer para mi estar con el presidente, Enrique Peña Nieto, para escuchar su visión sobre la economía de México y sobre la gente”, dijo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 24 de octubre de 2013

ARROLLADORES EN LA CHAMPIOSN LEAGUE

El Bayern le pega 5-0 al Viktoria Plzen y sigue con su racha goleadora

A Agencias

lemania.- El Bayern Munich goleó sin problemas, y casi que jugando a media máquina, al Viktoria Pilsen (5-0), en un partido de la Liga de Campeones de fútbol del que se adueñó desde el comienzo, ante un rival que no tuvo argumentos para intentar resistirse a su destino. En los primeros diez minutos, al margen de la evidente y esperada ventaja en lo relativo a la posesión de pelota, el Bayern había tenido tres ocasiones claras de gol por intermedio del austríaco David Alaba, del croata Mario Mandzukic y del holandés Arjen Robben.

LAS CLAVES Maquinaria engrasada. El Bayern de Múnich está cada vez mejor. n Repaso. El Viktoria Pilsen no fue rival para los bávaros. n Pep pudo rotar. El catalán, viendo el partido resuelto, aprovechó para hacer rotaciones. n

El gol tardó un poco en llegar pero lo hizo, en el minuto 25 a través de un penalti convertido por el francés Frank Ribery y que se había generado por una falta de Hubnik dentro del área al citado Robben. Después las ocasiones siguieron llegando, Mandzukic tuvo dos muy claras, y el minuto 37 Alaba marcó el segundo, de remate con la pierna derecha dentro del área. La jugada se originó con un pase del alemán Bastian Schweinsteiger

a Mandzukic que, desde el borde del área, la tocó de cabeza para Alaba y el austriaco, tras un recorte para abrirse espacio ante dos defensas, soltó un remate raso que se fue al fondo de la red. El tercero llegó en el 61, con una definición mágica de Ribery, tras deshacerse de un defensa con un regate y superar a Kozarik con una vaselina con el borde exterior del pie derecho. Con el 3-0, Pep Guardiola empezó con los cambios para reservar jugadores con miras a otros compromisos. El alemán Mario Götze entró por su compatriota Philipp Lahm y, en su primer contacto de pelota, le puso un pase a Schweinsteiger, que marcó el cuarto con un remate de zurda dentro del área. Al final, en el 90, el propio Götze marcó el quinto con un remate dentro del área, tras un gran pase de Robben.

Fotos: Cortesía

Campeón sin piedad

La escuadra bávara vapuleó a los de República Checa en el Alianz Arena.

Chicharito derrotó a Vela CR7, el señor de Europa Agencias

dad al inicio de su primer partido oficial en el llamado “Teatro de los sueños”, puso el duelo difícil para los de Jagoba Arrasate cuando el marcador todavía señalaba el segundo minuto del partido. Wayne Rooney encontró una oposición blanda para internarse en el área visitante, recortó a dos defensas y descerrajó un potente tiro que rechazó el palo derecho de Bravo.Al rebote, el central Íñigo Martínez erró en el despeje y acabó introduciendo el balón en su propia portería. Los visitantes pasaron a dominar el duelo y estrellaban balones continuamente contra los defensores ingleses, si bien fue el United el que volvió a crear el mayor peligro a los diez minutos del segundo tiempo, con un remate de cabeza de Phil Jones que Bravo salvó muy cerca de la línea de gol. Chicharito Hernández, de poca actividad de cara al arco salió al 80’, mientras que Vela jugó los 90 minutos, aunque no pudo evitar la caída de su equipo.

Fotos: Cortesía

Londres.- Con dos mexicanos como titulares, Manchester United de Chicharito Hernández dejó a la Real Sociedad de Carlos Vela al borde del abismo en la Champions League con una victoria por 1-0 en Old Trafford que logró gracias a un gol en propia puerta en el minuto 2 del central español Íñigo Martínez. A los donostiarras les costó entrar en juego en la primera mitad y no pudieron superar el temprano gol en contra a pesar de que pusieron en aprietos al inicio del segundo tiempo a los ingleses, que crearon por su parte ocasiones para haber ampliado su ventaja pero se encontraron con un inspirado Claudio Bravo bajo los palos. Después de tres partidos del Grupo A de la Liga de Campeones, la Real Sociedad continúa sin sumar puntos, mientras que el United consolida su primera posición con siete. La rabia de los ‘Red Devils’, combinada con el miedo escénico que pareció sufrir la Real Socie-

Chicharito festeja junto a Rooney el gol del triunfo.

Fotos: Cortesía

Un autogol dio la victoria al ManU 1-0 sobre la Real Sociedad. Hernández y Carlos, titulares pero no lucieron

Agencias

España.- El Real Madrid ganó 2-1 al Juventus en un encuentro marcado por el empuje de Cristiano Ronaldo, autor de los dos goles madridistas, y por la falta de identidad de los blancos, que no encontraron el rumbo ante un equipo que acusó la expulsión de Giorgio Chiellini por roja directa en los primeros minutos de la segunda parte. Aquel Real Madrid que sacó un notable triunfo ante el Málaga cuatro días antes en la Liga desapareció casi por completo contra el cuadro italiano. Tal vez los cambios de Carlo Ancelotti restaron prestaciones a un conjunto al que le cuesta dominar el juego. Parece que la transición del equipo de los contragolpes de Mourinho a un Real Madrid de control va a ser complicada. Sin Carvajal, Isco y Morata y con Arbeloa, Modric y Benzema sobre el césped, el cuadro madridista perdió la magia del encuentro frente al Málaga. Careció de profundidad y los laterales, sobre todo Arbeloa, apenas llegaron a la línea de fondo. En ese aspecto, se echó de menos a Carvajal. Sin el balón y con Andrea Pirlo enfrente, un jugador que cuando deje el futbol se le echará de menos, el Madrid jugó sin rumbo durante el

Cristiano resolvió las carencias del Madrid ante la Juventus.

primer acto. Todo lo contrario que el Juventus, que con su metrónomo todavía con gasolina, dejó sin argumentos futbolísticos al conjunto madridista. Y eso tal vez ocurrió por culpa de Pirlo, uno de los mejores en su puesto aunque su carrera se vaya apagando poco a poco. Aún así, verle jugar es todo un placer. No es un cualquiera y fue uno de los culpables de la espesura blanca, que sobrevivió gracias a Cristiano y a dos momentos puntuales protagonizados por Giorgio Chiellini. Al final, acertó Fernando Llorente, titular por fin en un partido de entidad con su nuevo equipo. Hizo el gol italiano al rematar un rechace de Casillas a disparo de Paul Pogba. Con ese tanto el Real Madrid parecía condenado. El dominio del Juventus era aplastante, pero una acción absurda de Chiellini, que arrastró como un saco de patatas a Sergio Ramos, regaló a los blancos un penalti que transformó Cristiano. El portugués no tuvo piedad y adelantó a su equipo, que en la reanudación aplaudió la expulsión del central italiano por roja directa. La provocó, como no, Cristiano. Ahí se acabó el encuentro.

Jueves 24 de octubre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

24 de octubre

Un 24 de octubre nacieron el biólogo Anton van Leeuwenhoek y el escritor Fernando Vallejo; murieron el libertador chileno Bernardo O`Higgins, el dramaturgo Alfredo Chavero y el poeta Luis Rosales. Se decreta el Día de las Naciones Unidas.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Fernando Vallejo.

Chiapas Jazz Fest 2013, en marcha

El II Festival Internacional de Jazz “Chiapas Jazz Fest 2013” está en marcha; la Big Band de la Unicach abrió la serie de presentaciones la noche del martes en el auditorio del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”. Un encuentro de reconocidos músicos, conocedores y estudiantes de este género

6C 4C

Cronistas en congreso internacional Urgente, sobrevivencia del español Cronistas chiapanecos viajarán Cuernavaca, Morelos, para participar en el Primer Congreso Internacional sobre Patrimonio Cultural “Códices y manuscritos prehispánicos y novohispanos”, con el tema de la Matrícula de Tributos

El VI Congreso Internacional de la Lengua Española concluyó en Panamá; expertos coinciden en los desafíos del libro y la urgencia de modernizar los procesos educativos para intensificar la lectura y la escritura y garantizar la sobrevivencia del idioma

Jueves 24 de octubre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Representarán a Chiapas en Cuernavaca, Morelos

Cronistas hablarán de

la Matrícula de Tributos Chiapanecos participarán en el congreso internacional de códices y manuscritos prehispánicos y novohispanos

En la Matrícula de Tributos se advierte el pago de tributos que se pagaba al emperador azteca; sin embargo, en el devenir del tiempo algunos investigadores lo han confundido con el Códice Mendocino también llamado Colección Mendoza. Este documento prehispánico, que por su importancia, se supone estaba entre los libros de la Gran Casa de Moctezuma en MéxicoTenochtitlan, la que los invasores, quemaron y sepultaron para no dejar rastro de esa ancestral civilización

Alejandro Sánchez

ronistas chiapanecos viajarán el próximo lunes en busca de la ciudad de la eterna primavera, donde en unión de especialistas reconstruirán parte de nuestra historia. Los amigos del pasado y del presente, reconocen y agradecen al gobernador Manuel Velasco Coello y a Juan Carlos Cal y Mayor Franco, director general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, por las facilidades que se les brindó para estar presentes en ese congreso representando a Chiapas para hablar de la Matrícula de Tributos. La historia es la siguiente: A principios de este año se lanzó la convocatoria al Primer Congreso Internacional sobre Patrimonio Cultural denominado: Códices y manuscritos prehispánicos y novohispanos a realizarse en Cuernavaca, Morelos, del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2013, donde se hablará de: acercamiento a los sistemas de registro mesoamericano; documentos novohispanos en el archivo histórico de las Viscaínas y fuentes históricas; documentos cartográficos de tradición mesoamericana; historia, interpretación, arte y conservación en códices y manuscritos novohispanos; topónimos en códices y manuscritos novohispanos y de la matrícula de tributos. Por ello, investigadores de la Asociación de Cronistas del Estado de Chiapas, A. C., se inscribieron con el tema: Matricula de Tributos analizada por Cronistas de Chiapas. Es de hacerse notar que en este importante evento se contará con historiadores e investigadores de diversas partes del mundo. Los chiapanecos son consolidados cronistas que han participado en diversos congresos nacionales e internacionales de crónica y en 2012 en el XI Congreso Centroamericano de Historia organizado por la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, el que, no obstante haber sido dirigido a historiadores, don Fernán Pavía Farrera solicitó se les invitara como cronistas y fueron aceptados, quienes al presentar sus trabajos obtuvieron buenos comentarios de los asistentes. Por ello, para el 2014 están preparando maletas para viajar a San Salvador, República del Salvador, sede del próximo XII Congreso. Volviendo al tema, el grupo lo encabeza Pavía Farrera, quien hará la presentación del documento e interpretación de láminas 1 y 2; María Magdalena Jiménez con la investigación, biografía y conclusiones; Rutila Mejía la interpretación de las láminas 3 y 4; Miguel Ángel Muñoz, con vestiduras y textiles mexicas; Alba Patricia Cabrera, interpretación de láminas 25 y 31; Jorge Alejandro Sánchez Flores, con provincias tributarias que actualmente corresponden al Estado de Morelos; y Sofía Mireles con migraciones de lengua náhuatl hacia Centroamérica. Acompañan a estos quijotes andantes, el presidente de la Asociación de Cronistas del Estado Marco Antonio Orozco Zuarth, Ángel Pola Zenteno y Mario Magaña Martínez.

Fotos: Alejandro Sánchez

Colaborador/Noticias

Cronistas responden a una convocatoria. La Matrícula de Tributos (aceptado por los investigadores como propiedad de Moctezuma) es de suma importancia porque en ese documento se advierte el pago de tributos que se pagaba al emperador azteca; sin embargo, en el devenir del tiempo algunos investigadores lo han confundido con el Códice Mendocino también llamado Colección Mendoza. La Matrícula es un documento prehispánico que por su importancia se supone estaba entre los libros de la Gran Casa de Moctezuma en México-Tenochtitlan, la que los invasores, quemaron y sepultaron para no dejar rastro de esa ancestral civilización, salvándose la Matrícula, la que también se supone originalmente era una tira plegada como biombo, hecha en papel amate (amatl) tal vez, entre ocho y nueve metros de largo, por cuarenta y dos centímetros de ancho, misma que fue rescatada y protegida por algún fraile, en este caso, podría tratarse de Bernardino de Sahagún (el más interesado en las cosas relacionadas con los aztecas que plasmó en su libro Historia General de las Cosas de la Nueva España) quien lo restauró a su manera, integrándolo en 35 láminas, adosadas por el verso, adhiriéndolas con

mucílago y el auxilio de una hoja intermedia de papel europeo. Así se encuadernó la Matricula. De las reproducciones fotográficas a color que se han estudiado de la Matrícula son exactas del documento original, pero con el Códice Mendocino existen numerosas diferencias y marcados errores, pues se advierte que cuando se hizo este Códice, al copiar y pintar las láminas se alteraron algunos glifos y a otros se les agregó indebidamente la parte que estaba mutilada perdiéndose con ello su significado original pues se le dio otra interpretación. Desde el siglo XVIII los investigadores que han dado su opinión al respecto, no coinciden entre sí, pues hay discrepancias entre estas, en especial, en lo que respecta al material empleado, la integración en hojas con dos caras, láminas o páginas y su dudosa encuadernación actual a manera europea; así como también la identificación de personajes y provincias dibujadas en las tres primeras caras o páginas, así como la identificación de las provincias y tributos de las 29 láminas restantes. Los cronistas chiapanecos presentarán y analizarán la Matrícula de Tributos desde su particular

punto de vista, partiendo de un trabajo extenso al respecto de Pavía Farrera, quien tuvo la oportunidad y privilegio hace algunos años de conocer el original de la matrícula que se resguarda en las bóvedas del INAH y a la que tiene años estudiando. Como dice éste reconocido investigador: “…pueden existir opiniones diferentes y aceptarse, siempre y cuando se apeguen a lo representado en las láminas de la original Matrícula y no estén tomadas de la Colección Mendoza o Códice Mendocino…” De este documento (de los pocos prehispánicos que se conservan) y su “vida” accidentada han dado opiniones reconocidos estudiosos, como Lorenzo Boturini Benaduci (1746), Francisco Antonio de Lorenzana (1770), Jesús Galindo y Villa (1925), Manuel Orozco y Berra (1888), y más recientemente Víctor Manuel Castillo Farreras y Miguel León Portilla, entre otros. Las ponencias de nuestros embajadores culturales tal vez levante polémica, pero de una cosa estoy seguro, servirá para redescubrir y tener una alternativa más para el estudio de la Matricula de Tributos.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

No velo

Harta tinta

Rogelio Cuéllar, fotógrafo con cara de coleccionista Arturo Novelo

Hasta el sábado 26 de octubre

en gran medida es resultado de los talleres de grabado, estampa y serigrafía que se abrieron en la UNICACH como parte del programa educativo de Artes Visuales. La plática derivó en Franco Lázaro, el artista icónico del grabado de Chiapas. Por tratarse ya de una entrevista formal, o porque así es su estilo, Jaime Ignacio hace precisiones de carácter académico al señalar que la obra de Franco fue muy importante en su tiempo y contexto, que fue buena en realidad, pero pronto fue superado. Tampoco es una exclusiva, porque lo ha dicho antes, pero llega a considerar que la Fama de Franco Lázaro se liga a muchas cosas más a parte de su obra, como su trágica muerte en la expedición a Bonampak cuando bien pudo haber estado en su exposición en la Ciudad de México. Para rematar, lo pone a la altura de Pedro Infante, en cuanto a que no ha sido el mejor peros si el más rememorado. Volviendo al tema del curso de fotografía de desnudo que impartió Rogelio Cuéllar, de lo que nos perdimos los que no fuimos es un taller intensivo de fotografía de desnudo los días 9 y 10 de octubre en el campus universitario, en el que se abordó la visión teórica y práctica de la estética y técnica de la fotografía de desnudo. Los que se pusieron listos para apuntarse a las sesiones son estudiantes de la licenciatura en Artes Visuales que imparte la UNICACH y otros de formaciones afines (o no). A quienes se quedaron con las ganas, les recomiendo revisar la programación del Foro de las Artes Chiapas 2013, es tan extensa que incluye un festival de jazz, otro de música clásica, conferencias, talleres, mesas redondas y exposiciones en Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo, Cintalapa y San Cristóbal. Ahí lo ven: http://artes-unicach.blogspot.mx.

http://arturonovelo.wordpress.com novelo30@hotmail.com

Cervantino Barroco 2013 ofrece música Las presentaciones en el foro principal han tenido buena respuesta del público

Inés Merchant*

A Noticias

casi unos días de que concluya el 11º Festival Internacional Cervantino Barroco la respuesta del público ha sido buena. Como lo que se vivió con la presencia del trovador Alejandro Filio, el cantautor Raúl Ornelas y la agrupación Lumaltok, en el foro principal de la Plaza de la Paz en San Cristóbal de Las Casas. La lluvia no fue impedimento para disfrutar de la poesía de las composiciones de Alejandro Filio, al lado de su mejor aliada, la guitarra, iluminaron a esa colonial ciudad ante un lleno total con ambiente de sublime nostalgia en composiciones coreadas por el numeroso público como Brazos de sol, Mi miedo, Despierta, El llanto de todos, Olvidada decirte, por citar algunas. Mientras que en los andadores de esta mágica ciudad, tunas y estudiantinas llevaron su música y alegría. Los niños disfrutaron del Escenario de Cultura Trashumante, que en esta ocasión visitó el Barrio de San Antonio con el espectáculo de Improplash Teatro Improvisación, además del Carro de Comedias de la UNAM que estuvo en el

Barrio de San Ramón. La noche del martes Raúl Ornelas compartió su romanticismo con dosis apasionantes de euforia con la presentación de sus temas que han sido un éxito. Previo a esta presentación, en el mismo escenario la agrupación chiapaneca Lumaltok hizo vibrar al público con su fusión de música tradicional.

Fotos: Cortesía

foto: Arturo Novelo

ogelio Cuéllar, quien además de ser uno de los fotógrafos más reconocidos en México es también un importante coleccionista de obra gráfica, estuvo en Tuxtla Gutiérrez y parte de su colección de grabados sigue expuesta en la galería de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas. Su visita fue por invitación del Centro de Estudios Superiores en Artes (CESA), donde se está desarrollando desde el 7 y hasta el 31 de octubre el Foro de las Artes Chiapas 2013, que incluyó en su vasta oferta cultural el taller de fotografía de desnudo impartido por Cuéllar y la exposición de grabado Distinta tinta, propiedad y selección del mismo. Pese a la tentación de acudir al taller de fotografía de desnudo, el llamado de las labores cotidianas me mantuvo en la oficina, lo que no impidió que me diera una vuelta por la exposición de grabado un día antes de su inauguración en la galería de la rectoría de la UNICACH, frente al Parque Morelos. Ahí me encontré martillo en mano a quienes montaban la exposición, dirigidos por Jaime Ignacio Martínez, grabador y docente de la Universidad, quien también estaba en la talacha. Mientras unas obras reposaban en el suelo y otras tenían lugar ya en las paredes y mamparas, Jaime Ignacio me explicó las particularidades de la muestra: Incluye piezas de artistas de talla internacional como José Luis Cuevas, Francisco Toledo, Jan Hendrix, Manuel Felguérez, Carlos Jurado, Vicenta Rojo y Karla Ripey entre muchos otros. Distinta tinta es una selección representativa de cuarenta piezas, de entre 600 a 700 que posee el coleccionista, donde se incluyen algunas de las firmas más importantes en las artes visuales de México en los últimos cuarenta años. “Nunca antes se había hecho una selección de la colección de Rogelio Cuéllar con tantos artistas y de tan variadas técnicas; hay litografía, serigrafía y diferentes técnicas de grabado”, platicaba Jaime Ignacio con esa amplia sonrisa que casi se oculta ente su barba. Los retratos de creadores contemporáneos de México y algunos países a que Rogelio Cuéllar se ha dedicado son sobresalientes y parte de ellos se han integrado en los libros El rostro de las letras y El rostro de la plástica. Parte del resultado de la convivencia con artistas es que se haya vuelto coleccionista de gráfica. Es decir, que a veces cambia fotos por obra plástica y así poco a poco se le fueron juntando con el pasar de los años y las fotos. Mientras interrumpía a Jaime Ignacio, llegaron a la galería otros grabadores-docentes, Ramiro Jiménez y Moisés Franco con el pintor Alejandro Bolaños. Hay alegría entre ellos. Jaime calcula que hay más producción de grabado que de pintura en Chiapas, lo cual

Jueves 24 de octubre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noches de jazz y música popular Hasta el 25 de octubre

La Big Band Unicach

Fotos: Jacob García

Los comienzos del proyecto Big Band en la Unicach se remontan al 2001, conformada por docentes, alumnos y músicos externos de la institución que iniciaron la ejecución de un estilo de música único en el Sureste del país, atendiendo a una demanda de un público conocedor del jazz. Desde ese tiempo y hasta la fecha, la agrupación ha cambiado de sede, conductor y no contaba con programa educativo que lo orientara. Es, hasta la instalación formal de la Licenciatura en Jazz y Música Popular en 2009, impulsada por el rector Roberto Domínguez Castellanos, que se formaliza su creación. En este programa educativo se proponen asignaturas como Ensamble Big Band, que el estudiante tiene que cubrir en su plan de estudios. Aunado a esto se suma el proyecto de “Compilación de música de banda popular contemporánea,” que coordina el Cuerpo Académico del CESA-Unicach que impulsa el Desarrollo de las Artes en Chiapas y tiene como propósito consolidar esta agrupación musical. El concepto de Big Band en cualquier programa educativo de jazz representa la agrupación más importante a la que todo estudiante debe aspirar. Es el equivalente a una Orquesta Sinfónica en un programa de música clásica. Por ello, en el programa de la UNICACH se establecen las bases y desarrollo de estilos de un sistema competitivo, que motiva a los estudiantes del nivel básico a pertenecer a la Big Band UNICACH. Este sistema incluye un manejo de diferentes estilos y tradiciones de la música popular y de jazz en el que los alumnos aprenden a desempeñar el aspecto más importante: trabajo en equipo. Por otro lado el vínculo de esta agrupación con materias como la de producción musical, arreglo, sonorización básica y logística en términos de ensayo, movimiento de equipo, sonorización, iluminación, etc., implica que los alumnos realicen el 90 por ciento de las actividades. Este es un claro ejemplo de trabajo artístico en equipo que surge del programa educativo de la Licenciatura en Jazz y Música Popular de la UNICACH.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Participantes:

Inicia el Festival Internacional de Jazz “Chiapas Jazz Fest 2013”, organizado por la Unicach, con conciertos, clases y talleres

nOsmany Paredes, pianista (Cuba) nPeter Guidi, saxofonista (Holanda) nGustavo Cortiñas, baterista (México) nAlbert Vila, guitarrista (España) nAmeneyro (México) nTom Kessler (México) nJazz experimental San Cristóbal (Chiapas) nZona Jazz Ensamble (Tuxtla Gutiérrez Chiapas) nDocentes y estudiantes de la Licenciatura de Jazz y

Cristal Moreno Gómez

E Noticias

l género musical nacido en Estados Unidos tiene ya un lugar importante dentro del desarrollo artístico de nuestra entidad: el jazz, el cual contempla uno de sus cimientos sólidos en la música popular con la marimba orquesta. En la entidad, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), en la Escuela de Música, maneja una licenciatura dirigida a este género, para su estudio, aprendizaje, práctica, difusión e impulso. Además, un festival que conjunta la experiencia de músicos reconocidos y la propuesta de jóvenes estudiantes: el Festival Internacional de Jazz “Chiapas Jazz Fest 2013”, que en su segunda edición inició con la participación de la Big Band de la Unicach, la noche del martes en el auditorio del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”. Con la presencia de docentes de la Licenciatura en Jazz y Música Popular, la agrupación abrió el concierto con The Cat de Lalo Schifrin, para continuar con Blues for Etephanie de John Clayton; Dat Dere de Bobby Timmons; Easy to Love de Cole Porter; Shiny Stockings de Frank Foster, bajo la dirección del maestro holandés Klass Balijon. La obra final fue St Thomas de Sonny Rllings, cuya dirección estuvo a cargo del maes-

Jueves 24 de octubre de 2013

música Popular de la Unicach

tro Felipe Martínez. Luego de un pequeño receso y de un recinto completamente abarrotado, el auditorio vibró con notas de jazz latino con la participación de varios docentes de la Unicach como Miguel Cruz en la percusión y dirección general, Klass Balijon en la batería, David Smith en el saxofón, Luis Navarro en el contrabajo, y Felipe Martínez en el piano, quienes interpretaron Lincoln Tunnel Tony´s Cha cha cha, Notas de la Habana, Varadero Blues y Sambita. El acto inaugural estuvo encabezado por el rector de la Unicach, Roberto Domínguez Castellanos, y el coordinador de Enseñanza y Fomento Artístico del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas, Óscar Palacios.

En el II Festival Internacional de Jazz “Chiapas Jazz Fest 2013” participan Osmany Paredes, pianista originario de Cuba; Peter Guidi, saxofonista de Holanda; Gustavo Cortiñas, baterista mexicano; Albert Vila, guitarrista de España; Ameneyro y Tom Kessler de México; Jazz experimental de San Cristóbal; Zona Jazz Ensamble de Tuxtla Gutiérrez, docentes y estudiantes de la Licenciatura de Jazz y Música Popular de la Unicach. Los conciertos se llevarán a cabo hasta el 25 de octubre en el auditorio del Centro Cultural en Tuxtla Gutiérrez, a las 19 horas. Las clases y talleres se realizan durante el día y la jam sessions en un conocido restaurante. La entrada a las presentaciones es gratuita.

Cultura

Jueves 24 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“Los libros estarán siempre allí”, digitales o impresos

Es urgente garantizar la

sobrevivencia del español Finalizó el Congreso Internacional de la Lengua Española en Panamá, donde se concluyó que es urgente modernizar los procesos educativos, para intensificar la lectura y la escritura y garantizar la vida del idioma

anamá.- El VI Congreso Internacional de la Lengua Española concluyó, cuatro días de debates en Panamá sobre 212 ponencias en torno al futuro del español en cuatro continentesAmérica, Europa, Asia y África-y a los desafíos del libro y alertó que es urgente modernizar los procesos educativos, para intensificar la lectura y la escritura y garantizar la sobrevivencia del idioma. “Los libros estarán siempre allí”, digitales o impresos, afirmó Berna Pérez Ayala, directora de la Academia Panameña de la Lengua, en el acto de clausura. En un encuentro previo entre varios ministros de Educación del área, el español José Manuel Blecua, director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias

Foto: El Universal

El Universal

Participaron delegados de cuatro continentes. de la Lengua Española, afirmó que “la lengua española es el camino de la libertad”. “La lengua nos hace libres”, agregó Blecua. En una posterior entrevista, el académico explicó que “me voy muy satisfecho” por los resultados del Congreso. “Han sido resultados eficaces, claros y, sobre todo, que crean espíritu de colaboración, de corresponsabilidad entre los países de habla española

y de sus gobiernos”. La ministra de Educación de Panamá, Lucy Molinar, afirmó que debe lograrse un acomodo entre el “viejo libro de papel” y los nuevos formatos digitales. Con la participación de más de 2 mil 300 personas-entre escritores, editores, bibliotecarios, profesores, ministros, periodistas y demás invitados especiales-, el Congreso se concentró en el tema

“El español en el libro: del Atlántico al Mar del Sur”. Uno de los elementos centrales del encuentro fue evaluar el impacto del español al conmemorarse el mes pasado el quinto centenario del avistamiento de lo que hoy es el Océano Pacífico por parte del conquistador español Vasco Núñez de Balboa, desde suelo panameño. A la cita acudieron delegados de

José Manuel Blecua, director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, afirmó que “la lengua española es el camino de la libertad. La lengua nos hace libres”. El académico explicó que “han sido resultados eficaces, claros y, sobre todo, que crean espíritu de colaboración, de corresponsabilidad entre los países de habla española y de sus gobiernos” cuatro continentes -desde Estados Unidos y Puerto Rico al resto de América Latina, así como de España, Filipinas y Guinea Ecuatorial. En este contexto, el español Rafael Rodríguez-Ponga, secretario general del Instituto Cervantes, de España, rindió homenaje a los profesores de español, por su aporte a la educación. “Los profesores de lengua española enseñan mucho más que los demás” profesores, dijo, porque enseñan a los niños “a acceder a todo un mundo de conocimientos”.

FIL Zócalo, escaparate de editoriales independientes Unders que encuentran una oportunidad de acercarse a otros públicos y mostrar su catálogo México.- En la Feria Internacional del Libro del Zócalo confluyen todos los públicos. Abundan los jóvenes y estudiantes que llegan persiguiendo un título o cumpliendo con la tarea de las materias de lectura y redacción o de literatura, pero también las mamás de niños que no superan los cuatro años. Ellas llevan a sus pequeños a lo que será, tal vez, el primer encuentro con las letras en las llamadas Bebétecas. Allí, enfundadas en botas de tela azul de cirujano y sentadas en cojines, dejan correr por el piso acolchonado

Fotos: El Universal

El Universal

Cada vez tienen mayor reconocimiento los sellos editoriales independientes. a sus pequeños bebés mientras una narradora oral les lee algunos de los libros pensados para los más peque-

Ofertan variedad de títulos.

ños y les invita a contagiar el gusto por la lectura a sus chiquillos. Esa imagen contrasta con las de

jóvenes y adultos que revisan títulos en los pasillos de las editoriales independientes, donde lo mismo hay sellos

con más reconocimiento en las librerías como Praxis y Textofilia, que libros y revistas bajo sellos como La Under ediciones, Ediciones Sangre y ceniza, Trajín Literario, ediciones Clandestino y Los bastardos de uva. Mucha gente circula por esos pasillos de esas editoriales independientes y unders que encuentran en la Feria Internacional del Libro una oportunidad de acercarse a otros públicos y mostrar su catálogo construido en dos, seis o incluso 15 años, como es el caso de Sangre y Ceniza y Under, ambas interesadas en publicar libros sobre terror, seres fantásticos y sobrenaturales. En esos libros y revistas abundan los vampiros, hombres lobos, zombis, hadas y autores como Edgar Allan Poe y Bukowski, para quienes organizan festivales literario-musicales-teatrales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

Sociales

Disney tiene una princesa bisexual Con 90 años de historia Disney no ha tenido de otra que hacer que sus princesas tengan que evolucionar al ritmo de las mujeres actuales. Guerreras, de color, hispanas, entre otras, han sido las modificaciones que la empresa de los sueños ha tenido que hacer a las tramas de sus princesas del nuevo siglo. La producción de la serie “Once upon a time” incluyó en su trama una historia entre Mulan y Aurora. La princesa china deja entrever, en uno de los capítulos de la serie sus sentimientos hacia Aurora. Sin embargo, esto no ha sido lo único que ha causado sorpresa. En la temporada anterior, en la que los personajes han perdido todo recuerdo de sus vidas de cuento a causa de una maldición, Mulan también mostró sentimientos por el enamorado de Aurora, el príncipe Felipe, lo que ha dado indicios de una posible bisexualidad de parte de la princesa guerrera.

MÚSICA

Gaynor hará libro

sobre “I will survive”

Una de las divas de la música disco.

La conocida cantante Gloria Gaynor.

Afirma que muchos seguidores reciben paz de sus temas.

La cantante de música disco abordará y documentará lo mucho que le ha ayudado a ella y a sus seguidores esta inolvidable canción CADONU

La intérprete se encuentra en México.

sí como la música disco, y en especial el tema “I will survive” han ayudado a que la cantante Gloria Gaynor “sobreviva” en el gusto del público por más de tres décadas, ahora es ella quien decide retratar cómo es que este himno a la libertad ha ayudado a sus fans en el mundo, y todo ello lo documentará en un libro. Durante su visita a México, “La Reina de la música disco” adelantó que en breve publicará “I will survive”, texto en el que se plasmarán 40 historias de seguidores a quienes dicha canción los ha ayudado en situaciones difíciles. “Es un libro en el que diversos amigos y fans me cuentan cómo les cambio la vida después de escuchar mi canción”, dijo en conferencia. La intérprete detalló que el texto vendrá acompañado de un CD en el que se incluirán siete canciones inéditas hechas exclusivamente para este proyecto. No obstante, aseguró que aunque seleccionar las historias que se compilarían en este trabajo no fue tarea sencilla, nin-

FOTOS: EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

Anunció que publicará un libro. guna de ellas fue de algún fan mexicano, pues no recibió propuestas de estos. “En este tomo no hay ninguna anécdota de mexicanos, no me mandaron sus historias, tal vez para el próximo volumen”, señaló. Aunque “I will survive” es su mayor

éxito, Gaynor cuenta en su discografía con otros emblemáticos himnos como “Can’t take my eyes off you” y “Never can say goodbye”, que en sus palabras han logrado junto a la música disco unificar a las personas. “Lo maravilloso de la música disco es que une a la gente, por ello creo que aún tiene tanto éxito, pues en estos tiempos en los que las personas están más divididas ven y recuerdan con nostalgia la década de los 70”, añadió. Por ello Gloria adelantó que para la serie de conciertos que ofrecerá en México interpretará algunas de sus canciones más recordadas, sin dejar de lado aquellos que ha lanzado en los últimos años. “Para los shows que tendré aquí traeré un equipo nuevo, nuevas coristas, será un espectáculo diferente, la mitad del repertorio serán canciones nuevas y utilizare las nuevas tecnologías para que las nuevas generaciones se identifiquen con mi proyecto”, apuntó. Al hablar de las promesas musicales actuales, Gloria Gaynor es escéptica al afirmar que las actuales figuras que lideran las listan mundiales, distan mucho de las estrellas de pasadas décadas pues, en su opinión, antes los artistas fungían como líderes y hoy sólo son aquellas personas que desean ser imitadas. “Hay pocas cantantes que hoy son grandes líderes, una de ellas es Alicia Keys, quien es una gran artista y persona”, añadió.

Noticias

Jueves 24 de octubre de 2013

PRESENTACIÓN

Disfruta Las invitadas observaron los diferentes diseños que Janeth Castañón presentó en el salón Algarabía, lugar que se llenó de buen ambiente y mucho color

Carlos Castro

H NOTICIAS

Marifer Perdomo, Ana León y Esmeralda Rubio.

Yanim Naemi y Yanfiat Kasab.

Agradecimiento

Zoila, Elisa, Jaione y Leticia, siempre bellas.

Claudia González, Érika Bernal y Carolina González.

María Elena Farrera, Aurora Pérez y Mavi Vázquez.

oy en día, las mujeres de bajos recursos viven en una situación muy complicada, más cuando viven la experiencia de estar embarazadas, porque carecen de algunas cosas básicas que les ayuda a tener una mejor gestación durante los nueve meses. Es por eso que la asociación de “Vifac” realizó una pasarela en el salón Algarabía de la capital chiapaneca para apoyar a estas mujeres que luchan por tener una mejor calidad de vida, invitando a varias damas de sociedad para ayudar en esta noble causa, que se llevó a cabo el día 16 de octubre. Deliciosos bocadillos se repartieron en la celebración, donde la mayoría de las damas presentes, llegaron con un elegante atuendo y con mucha actitud para disfrutar de la pasarela, la cual estuvo animada por los cantantes, Kike Virrueta y Yanim Naemi, quienes hicieron de este evento algo inolvidable.

La presidenta de la asociación, Rocío Veytia agradeció la presencia de cada una de las mujeres involucradas en tan importante evento, que sin duda está dando de qué hablar por su noble causa para ayudar a la mujeres embarazadas.

Vicky Gutiérrez y Gaby Cal y Mayor.

Disfrutaron de la pasarela.

Lupita Coutiño, Renata Castañón y Georgi

Las organizadoras estuvieron emocionada

Jueves 24 de octubre de 2013

Voz e Imagen de Chiapas

an grata mañana La diseñadora, Janeth Castañón.

María y Andrea Morán.

Viviana Zuarth y Paola Galán.

Yuli Paz y Linda Albores.

Muy linda, Cristina Villanueva.

ina Grajales.

as.

Rocío Veytia e Indira León.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Mari Alcantar y Vanessa León.

Isabel Alcoser, Charis Salas y María.

Selene Martínez y Rosy de Grajales.

Natalia Ruiz, una belleza.

Elisa González, Yolanda Alfaro y Mónica Maturana.

Maru de Navarro y Marisalma Limón.

10C

Sociales

Jueves 24 de octubre de 2013

Abraham Coutiño, en su viaje a Perú.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Presentación en el marco del FestiADNU.

MÚSICA

Abraham Coutiño triunfa en Perú El destacado guitarrista chiapaneco se presentó en Lima, en el marco de la celebración del Aniversario de las Naciones Unidas WESCHE

l pasado 13 de octubre, el guitarrista y cantante chiapaneco Abraham Coutiño ofreció un concierto en la Ciudad de Lima, capital de la república del Perú, en el marco del 68 aniversario de las Naciones Unidas; en el Festiadnu realizado por la Asociación de Damas de las Naciones Unidas(Adnu). En este magno evento de carácter internacional, Coutiño ofreció un compendio de melodías tradicionales de Chiapas, representando a nuestro hermoso Estado. Canciones como “Mi Cielo Eres Tú”, del maestro Manuel Vleeschower Borraz; “El Alcarabán”, “Los Parachicos”, “El Machete Tunco”, “El Niño Dormido”, “La Bajada de Maza”, y “Palillos Chinos”, entre varias más;

FOTOS: CORTESÍA

NOTICIAS

El chiapaneco puso de pie a su público. hiendo una tarde maravillosa para el nutrido público peruano y mexicano que se dio cita en la Casa de las Naciones Unidas, sitio donde se realizó el

Mostró su virtuosismo con la guitarra.

evento. El momento cúspide fue cuando Coutiño presentó un número muy especial al unir dos canciones representativas de ambas culturas, mexica-

na y peruana, “La Flor de la Canela” y “Las Chiapanecas” en un arreglo especial para requinto, siendo este uno de los momentos cúspides e inolvidables

El músico deleitó al público peruano.

para el público que celebró con algarabía y aplausos tan merecido homenaje a ambos países, siendo este el final del concierto presentado y momento justo en el cual entregaron un merecido reconocimiento a Abraham, por parte de la Asociación de Damas de las Naciones Unidas por su participación en este gran evento., En entrevista mediante videoconferencia, Maruja Velez Conway, Presidenta de Adnu Perú, expresó “estar muy agradecida por la presentación de Abraham coutiño, agradeciendo al gobierno del estado de Chiapas, que mediante Coneculta quien dirige el Lic. Juan Carlos Cal y Mayor, nos a permitió contar con la participación del gran talento de Abraham con nosotros y que ha realzado nuestro festival y puso muy en alto el nombre de Chiapas.” “La presentación de Abraham Coutiño sobre la música chiapaneca fue fantástica, disfrutamos de su presencia, bondad y su entusiasmo, esperamos que la relación entre Chiapas y Perú continúe y que podamos contar con la presencia de Abraham Coutiño en los próximos festivales…”, finalizó

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) Puedes proyectarte en actividades relacionadas con la rehabilitación de inválidos o terapia física, esto te dará la oportunidad de ayudar a aliviar el sufrimiento.

TAURO (21 abril-20 mayo) Cuentas con capacidad para desarrollarte satisfactoriamente en cualquier rama de la Ciencia; sin embargo, careces de la paciencia para el trabajo de investigación.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Intelectualmente eres rebelde, no estás de acuerdo con ideas y doctrinas en desuso. Te interesa participar en programas de beneficio comunitario.

CÁNCER (22 junio-22 julio) En lugar de perder el tiempo en relaciones pasajeras, buscas a alguien que corresponda a esa forma tuya de amar. Pronto llegara la persona adecuada.

La gente cobijó muy gratamente a Coutiño.

LEO (23 julio-22 agosto) Tu curiosidad es insaciable y no tienes miedo de externar tus opiniones, porque sabes defenderlas con argumentos válidos; por lo tanto no soportas a personas inseguras.

VIRGO (23 agosto-21 sept) Conforme avances en la obtención de tus logros deberías continuar tu educación; si quieres mantenerte al día y con aptitudes, tendrás que actualizarte. El chiapaneco dio muestra de su talento.

Coutiño aprovechó para pasear por la capital de Perú.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Puedes utilizar tus grandes recursos tanto físicos como morales para alcanzar tus metas. Te impones retos muy ambiciosos porque tienes la preparación necesaria.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Tu inconstancia puede provocar que ni siquiera los que te mantienen se preocupen por ti; por tu parte, no te importa si te mantienen o no.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Si echas a volar tu imaginación se te pueden presentar algunos contratiempos, al creer que determinada persona está seriamente interesada en ti. Una visita por las maravillosas tierras andinas.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Es aconsejable que sigas una ocupación o profesión que requiera originalidad, habilidad intelectual y que tengas cosas nuevas y creativas por hacer.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Consideras el sexo como algo muy importante y algunas veces buscarás una relación física sólo para satisfacer el llamado de tus deseos. Eres insaciable y muy ardiente.

PISCIS

Abraham Coutiño, representando a Chiapas.

Abraham fue representando a nuestro Chiapas querido.

(20 febrero-20 marzo) Mantente alerta, ya que tus asociados o compañeros de trabajo podrían involucrarte en un fraude, en un caso así, te sería muy difícil tratar de probar que eres inocente.

11C

12C

Jueves 24 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

13C

14C

Jueves 24 de octubre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

15C

16C

Jueves 24 de octubre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Lo venadearon Atracan y balean a cuentahabiente al arribar a su domicilio; había recibido más de 9 mil pesos

Armados arrebatan cobros

Guachos Prepotencia verde

vejan

Pierden 120 mil en asalto Foto: Cortesía

Militares exigen revisar las pertenencias de un grupo de féminas que comían en un negocio ubicado a un costado de la carretera costera, en Huehuetán 4D

Un empleado de conocida financiera fue sorprendido en un camino de terracería por dos sujetos

Personal de conocida quesera sufre el robo a la altura del Puente “La Gironda”, en Villaflores

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

Tuxtla

Abandona a copiloto Quien manipulaba el vehículo decidió retirarse del lugar, tras el percance suscitado sobre el Libramiento Norte

Remolque

JOSÉ RUIZ

derriba poste C NOTICIAS

uantiosos daños materiales fue el saldo de un fuerte accidente de tránsito ocurrido sobre el Libramiento Norte, en donde un coche compacto terminó volcado frente a las instalaciones de Protección Civil y en el que un joven terminó lesionado. El accidente ocurrió cerca de las 23.30 horas del martes y sobre el Libramiento Norte, en donde un coche Mercury, con placas DPX 2123, circulaba de poniente a oriente y a gran velocidad, según el informe de testigos. Lo cierto es que frente a las

Luego de la colisión el chofer de la unidad decidió abandonar el lugar, quizá para evitar responsabilidades instalaciones de Protección Civil la velocidad con la que iba ocasionó que perdiera el control al grado de volcar, por lo que terminó en el carril de baja y con las llantas hacia arriba. Debido a la cercanía con la base de Protección Civil, varios socorristas corrieron hacia el coche para

dar auxilio a los involucrados, pero a pocos metros de llegar notaron cómo el conductor salió, aturdido por el percance, y probablemente decidió la fuga para evadir responsabilidades al respecto. Quien no corrió con la misma suerte fue el copiloto Néstor Eduardo Muñoz, de 23 años, quien fue valorado y trasladado al hospital anexo de la Cruz Roja Mexicana. Por su parte, agentes de tránsito informaron que al no existir más coches involucrados, la unidad sería llevada a un corralón donde quedaría a disposición del ministerio público en turno y deslindar culpas al respecto.

En el remolque viajaban cuatro personas.

El exceso de velocidad provocó el percance sobre el bulevar Belisario Domínguez; un sujeto sufrió lesiones JOSÉ RUIZ

Artemio de la Cruz sacó la peor parte. temio de la Cruz fue quien sacó la peor parte, ya que terminó con una enorme herida en la cabeza. Tras lo sucedido, paramédicos de la Cruz Roja Mexicana acudieron al lugar para valorar a Artemio, quien sangraba a grandes cantidades. Determinaron que lo mejor sería llevarlo a un hospital, pues necesitaba algunos puntos de sutura. En tanto, policías de Tránsito y Vialidad Municipal determinaron que por los daños generados la unidad y Gerardo quedarían detenidos, ya que el ministerio público en turno señalaría los daños a cubrir.

Foto: José Ruiz

El remolque de una camioneta se desprendió debido a la velocidad con que era manipulada la unidad; en consecuencia, un poste fue derribado y un hombre resultó lesionado. Según fuentes policiales el percance se registró a eso de las 06.00 de la mañana de ayer y sobre el bulevar Belisario Domínguez, frente a la tienda ‘Sam´s Club’. Ahí, Gerardo Gutiérrez conducía una camioneta Nissan, con placas DC 16492 y en sentido de poniente a oriente sobre el bulevar. Lo cierto es que arrastraba un remolque en el que viajaban tres sujetos. Pero fue el exceso de velocidad lo que ocasionó que en el punto en mención el remolque se zafara y saliera descontrolado hacia el camellón central, donde derribó un poste que sostenía una cámara de vigilancia del CAVUP. Además, las tres personas que viajaban al interior salieron volando de manera violenta hasta que hicieron contacto con el suelo. En esa caída, Ar-

Fotos: José Ruiz

NOTICIAS

Frente a las instalaciones de Protección Civil.

Cumplimenta PGJE orden de aprehensión COMUNICADO

San Cristóbal de Las Casas.- En las últimas horas, elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) cumplimentaron una orden de aprehensión en contra de Gregorio Gómez Jimé-

nez y Domingo Díaz Jiménez, por diversos delitos perpetrados el pasado 11 de septiembre en la comunidad de Mitzitón. Lo anterior, luego que el Ministerio Público ejercitara acción penal ante el Juzgado Segundo del Ramo Penal con

sede en “El Amate”, por los delitos de Privación Ilegal de la Libertad en su Modalidad de Secuestro, Delitos Cometidos en Contra de Servidores Públicos, Daños, Robo con Violencia y Lesiones. De acuerdo a las investigaciones,

se conoció que el día de los hechos mantuvieron por varias horas a dos personas privadas de su libertad, quienes fueron agredidas físicamente. Posteriormente, las víctimas fueron liberadas previo al pago de rescate por la cantidad de 80 mil pesos en efectivo. Al ser detenidos por elementos de la procuraduría, los presuntos respon-

sables viajaban a bordo de una camioneta marca Chevrolet, tipo norteamericana, donde fue asegurada un arma de fuego tipo escuadra. Tras su aprehensión fueron ingresados al Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 14 “El Amate”, desde donde enfrentarán el proceso en su contra.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

Denuncias anónimas

Cae familia en Tapa por distribución de narcóticos ARNULFO CHUAYFFET

Elementos adscritos a la PGR capturaron en distintas acciones a una familia y a una mujer, por presuntos delitos ligados al narcomenudeo

n las últimas horas, derivado de denuncias ciudadanas, elementos adscritos a la Procuraduría General de la República (PGR) lograron en dos distintas acciones la captura de una familia completa y una mujer, por presuntos delitos ligados al narcomenudeo en el municipio de Tapachula. El primer cateo se presentó en el domicilio marcado con el número 10 de la calle Primera Oriente, entre Primera y Tercera Norte de la Colonia Centro.

Se capturó a una persona del sexo femenino, conocida como “La Güera”, quien presuntamente se dedica a la venta de marihuana y cocaína. En el lugar se aseguraron seis bolsas cuadradas pequeñas, confeccionadas con plástico transparente, las cuales contienen marihuana lista para su comercialización, así como otra bolsa, con el mismo enervante, pero en forma de ‘greña’ y cuatro cigarrillos de la misma hierba. Dos envoltorios confeccionados con plástico transparente conteniendo fragmentos de sustancia

Detienen a patrón en San Fernando ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

Foto: Cortesía

En atención a una denuncia anónima, elementos del grupo interinstitucional detuvieron a un sujeto en posesión de droga con fines de venta en el municipio de San Fernando. Al ser detenido en flagrancia, Amílcar Díaz Espinoza portaba cinco envoltorios de cocaína, con un peso total de 39.2 gramos. Ante estos hechos, el presunto responsable fue puesto a disposición del Ministerio Público por el delito

Contra la Salud, en su modalidad de Narcomenudeo. En las próximas horas será consignado ante el juez de la causa, siendo ingresado al Centro de Reinserción Social para Sentenciados, desde donde enfrentará el proceso penal en su contra. En el operativo participaron efectivos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM).

Lo portado.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

Marihuana lista para su comercialización.

sólida color beige, cocaína, no dosificada, así como dinero en diferentes denominaciones, haciendo un total de 400 veintinueve pesos. En la segunda acción, se detuvo a una familia, padre, madre e hijo, en el domicilio de la calle Civismo, sin número, en Puerto Madero, municipio de Tapachula. 70 evoltorios pequeños confeccionados con papel aluminio, los cuales contienen sustancia sólida fragmentada color beige, con características propias de la cocaína, conocidas como ‘piedra’. Cinco envoltorios pequeños de plástico transparente, los cuales contienen cocaína listas para su comercialización. Dos bolsas con marihuana, la primera con la hierba compacta en cuadro y la segunda con la hierba deshojada y 2 mil 200 veinte pesos. Todo fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público Federal.

Con Cuerno de chivo Detienen a sujeto por portación de arma de fuego en Jitotol

ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

Elementos del grupo interinstitucional, encabezados por la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), detuvieron en el municipio de Jitotol a un sujeto en posesión de un arma de fuego. En estas acciones participaron efectivos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), quienes capturaron en flagrancia a Gerardo Balcázar Bedran. Al ser detenido en el barrio San Francisco, le fue asegurada un arma AK47, conocida como ‘Cuerno de chivo’, calibre .7.62mm., con cargador abastecido con seis cartuchos. Debido a ello, el Ministerio Público adscrito a la fiscalía especializada dio inició a la Averiguación Previa 135/ FECDO/2013, por los delitos contemplados en la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. La PGJE pondrá al detenido y el arma de fuego a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación, por tratarse de un delito de su competencia.

Foto: Cortesía

En una segunda acción elementos de la PGR logran detener a otra presunta narcomenudista, conocida como La Güera

Calibre .7.62mm., con cargador abastecido con seis cartuchos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 24 de octubre de 2013

Prepotencia verde

“Guachos” humillan a mujeres en Huehuetán Los militares exigieron revisar las pertenencias de un grupo de féminas que comían en un negocio ubicado a un costado de la carretera EFRAÍN RAMÍREZ

Marino secuestra a su hijo La joven madre señaló ser víctima del militar desde hace varios meses EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Un marino secuestró a su propio hijo como venganza contra la madre del menor. El personaje podría ir a la cárcel. La señora Margarita Concepción Herrera Juárez busca la protección de las autoridades, debido a que hace un mes su marido, el cabo de la Armada de México Gilberto Saldaña Palomeque, secuestró a su hijo. La fémina explicó que desde el pasado 29 de septiembre, con engaños su esposo tomó a su hijo cuando discutían en la comunidad Las Margaritas del municipio de Pijijiapán, y desde esa fecha no sabe sobre el paradero de ambos. Este miércoles, la joven señora acudió a las oficinas de la Armada de México

donde pidió hablar con el vicealmirante, pero le negaron el acceso y al explicar el problema el personal de guardia le informó que no podían ayudarla y que mejor denunciaran los hechos. Hace unos tres años la mujer se unió con este sujeto, quien a los pocos días causó alta en la Armada de México; rentaron una casa en Tapachula, pero después las cosas empezaron a ir mal, por lo que junto con sus tres hijos optó por regresar a la comunidad Las Margarita y los llevó a la casa de su suegra. Los problemas siguieron, Gilberto Saldaña ya no le pasaba dinero, por lo que la mamá del marino la corrió junto a sus hijos y desde hace más de 5 meses no le ha pasado ningún peso a pesar de que se encontraba embarazada. La joven señora pide a las autoridades coadyuvar para que su esposo cumpla con la pensión alimenticia y le regrese a su hijo.

El vehículo en el que se desplazaban los militares. damas, y al no encontrar nada extraño violentamente las obligó a retirarse del lugar. Las mujeres pagaron la comida y se marcharon. Tras ser sobajadas ante los comensales, una de las damas empezó a tomar fotos con su celular, las cuales presentará ante las autoridades ministeriales y con estas pruebas

Un grupo de mujeres fue víctima de cuatro elementos de la Armada de México se castigue la prepotencia a de este tipo de personajes adscritos a la Armada de México.

El Zope la golpea Tapachula.- Eladio Sánchez Sánchez, alias “El Zope”, domiciliado en el fraccionamiento Nuevo Mundo II, fue detenido tras agredir físcicamente a su esposa. La señora Isabel Rosario Sánchez dio a conocer que se encontraba atendiendo una clienta que llegó a comprar a su pequeña tiendita y el sujeto empezó a insultar, para posteriormente pasar a los golpes. Los vecinos de la agraviada vía telefónica solicitaron la presencia de la fuerza municipal y el sujeto fue detenido. La mujer no quiso proceder en contra de su esposo, por lo que fue puesto a disposición del juez conciliador donde el sujeto tras firmar un acta fue puesto en libertad.

Foto: Efraín Ramírez

Manolo Reyes, el presunto abusivo.

apachula.- Con la prepotencia que caracteriza a algunos militares, un grupo de mujeres fue víctima de cuatro elementos de la Armada de México, quienes violaron los derechos humanos de tres féminas que se encontraban comiendo en un puesto de mariscos ubicado a un costado de la carretera costera, municipio de Huehuetán. Las mujeres agraviadas pidieron la intervención de las autoridades militares, ya que el primer maestre de la Zona Naval, Manolo Reyes, violentó sus derechos humanos al revisar las pertenencias que portaban en una camioneta. Una de las féminas es menor de edad y fue esculcada por uno de los marinos, señaló una de las víctimas. Las féminas informaron que tras su arribo al negocio de mariscos pidieron de comer. A los pocos minutos, ya con la comida en la mesa, apareció el militar Manolo Reyes, junto con tres uniformados, quien con prepotencia exigió revisar las pertenencias de las

Fotos: Cortesía

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Atracan y balean a cuentahabiente al arribar a su domicilio; había recibido más de 9 mil pesos JOSÉ RUIZ

U NOTICIAS

EN LA COLONIA PARAÍSO

Lo venadearon

da César García Cáseres, esquina con la calle Ignacio Soberón de la colonia Paraíso, en donde Víctor Cruz, quien llegaba a su domicilio, fue interceptado por un sujeto que intentó despojarlo de su dinero, el cual había retirado de una sucursal bancaria. Víctor luchó con el maleante, pero

éste sacó una pistola y le disparó en la pierna. La víctima cayó al suelo y ese momento fue aprovechado por el ladrón para arrebatarle 9 mil 500 pesos. Los vecinos, quienes escucharon la detonación, fueron los que auxiliaron a Víctor. En minutos acudieron al lugar policías de distintas corporaciones,

así como paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes de inmediato trasladaron al sujeto al hospital. En tanto, policías informaron que ya se iniciaron las primeras investigaciones al respecto, en donde se agotarían todas las posibilidades para dar con el responsable.

n Ya iniciaron las investigaciones

al respecto, y para ello se agotarán todas las posibilidades para dar con el responsable

Fotos: José Ruiz

n sujeto fue baleado ayer por la tarde en la puerta de su casa, luego de ser asaltado por un sujeto que, tras el forcejeo, alcanzó a dispararle en una de sus extremidades. En consecuencia, la víctima fue internada en el Hospital Regional “Doctor Rafael Pascacio Gamboa” por la herida sufrida. El incidente ocurrió sobre la aveni-

Jueves 24 de octubre de 2013

VÍCTOR LUCHÓ con el maleante, pero recibió un balazo.

EL INCIDENTE ocurrió sobre la avenida César García Cáseres, esquina con la calle Ignacio Soberón de la colonia Paraíso.

Armados arrebatan cobros Un empleado de conocida financiera fue sorprendido en un camino de terracería por dos sujetos

ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/ NOTICIAS

CARLOS SALAZAR

Foto: Carlos Salazar

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Cintalapa.- Dos asaltantes le arrebataron a un cobrador de conocida financiera cerca de 20 mil pesos, cuando éste regresaba de realizar unos cobros. El hecho se presentó en un camino de extravió cerca de la colonia Tuxtlita, cuando el empleado de una financiera se dirigía a entregar lo que minutos antes le habían entregado sus deudores. La víctima responde al nombre de Irán de Jesús Reyes Cruz, quien dijo que trabaja para la empresa dedicada a dar créditos y cual se ubicada sobre la Primera Sur, entre Primera y Segunda Poniente de Cintalapa. El joven de 21 años de edad narró que dos sujetos a bordo de una motocicleta le marcaron el alto portando ambos armas de fuego.

Pierden 120 mil en asalto

TRAS el arribo policíaco. “Después de que les entregué el dinero, mi cartera y mi celular, me quitaron la llave de mi moto y me dijeron que caminara para atrás, sin voltear a verlos, mientras ellos se daban a la fuga”, precisó. Como pudo pidió auxilio en la caseta de vigilancia cercana a donde suscitaron los hechos y en minutos

acudieron elementos de la policía para buscar a los asaltantes, sin lograr dar con ellos. Los elementos de la policía solicitaron al afectado denunciar el hecho ante las autoridades correspondientes, para poder realizar las indagatorias y dar con los responsables.

Villaflores.- 120 mil pesos en efectivo fue el botín obtenido por cuatro sujetos que asaltaron a un camión repartidor de queso. El ilícito se cometió este martes, cerca de las 20.25 horas, en el Libramiento Norte de la ciudad, a la altura del Puente “La Gironda”. De acuerdo con reportes policíacos, un camión Ford de tres toneladas, color gris y caja blanca, matrícula DCH-1856, de la Quesería “Isis Azucena”, con sede en el ejido San Pedro Buenavista, municipio de Villacorzo, retornaba tras entregar productos en San Cristóbal de Las Casas. La unidad era conducida por Moisés Ramírez Moreno, de 44 años, domiciliado en la colonia arriba citada, quien se hacía acompañar de Luis Fernando García Pérez, de 21 años y vecino de la comunidad Primero de Mayo. Al circular por La Gironda, el vehículo fue interceptado por una camioneta blanca Ford Ranger, de cabina y media, laminilla DB-36375, de cuyo interior descendieron un par de suje-

tos armados, y casi simultáneamente del monte aparecieron otros dos hombres desconocidos. Uno de los pillos realizó un disparo en la puerta del lado del chofer del camión que se incrustó en el parabrisas; Moisés y Luis Fernando se bajaron del automotor y huyeron para salvar sus vidas. Los cuatro malhechores se subieron al camión quesero y se enfilaron con rumbo al municipio de Villacorzo, dejando abandonada la camioneta en el lugar del atraco. Las víctimas pidieron apoyo de la Policía Municipal, asegurando que en la parte trasera del asiento del camión robado llevaban 120 mil pesos en efectivo, producto de la venta del día. Mediante un operativo, los gendarmes localizaron abandonado el camión sobre la Quinta Sur, entre 13 y 14 Poniente. Los maleantes y el dinero desaparecieron. Un casquillo percutido calibre .5.56 milímetros para fusil R15 se halló en la zona del asalto. El dueño de la quesería es Reynol Borraz Ochoa. Las investigaciones ministeriales ya iniciaron.

Jueves 24 de octubre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Octubre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Octubre 2013

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Octubre 2013

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Octubre 2013

SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Octubre 2013

SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Octubre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Oc-

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Octubre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Octubre 2013 VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Octubre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Octubre 2013

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Octubre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Octubre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Octubre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Octubre 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Octubre 2013 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Octubre 2013 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Octubre 2013 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

tubre 2013

RENTO

Octubre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2013

TERRENOS

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Octubre 2013 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Octubre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Octubre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Octubre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Oc-

RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Octubre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Octubre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Octubre 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Octubre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Octubre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Octubre 2013

tubre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Octubre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Octubre 2013

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico. Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. Octubre 2013

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Octubre

SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346. Delfino A. Martínez. Octubre 2013

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Octubre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Octubre 2013

RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. Octubre 2013 RENTO DEPARTAMENTO, amueblado, 2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro. Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. Octubre 2013 RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf. 9611786061. Iván Noé León Moreno. 12 Pte. Sur #267. Octubre 2013

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Jueves 24 de octubre de 2013

CLASIFICADOS

Jueves 24 de octubre de 2013

RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532. Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. Octubre 2013

2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Octubre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Octubre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. Octubre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Octubre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Octubre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Octubre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Octubre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470. “Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Octubre 2013 VENDO

VEHICULO ASTRA modelo

9611735225. Octubre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Octubre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Octubre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Octubre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Octubre 2013 Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Octubre 2013 VENDO CARRITO HOGDOQUERO con accesorios, seminuevo, buen precio. Inf. 9611032853. Cristal Moreno Gómez.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana,

Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

Octubre 2013

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Octubre 2013

VENDO CACHORROS DOBERMAN, Inf. 9612543002. Ariel Cuesta Pereira. Octubre 2013

MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf.

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas

SE VENDE

CASA

con terreno de 10x20, en la Col. San Isidro, Mz. 9, lote 2 comunicarse a los telefonos

984 144 3863 984 111 0476 Sra. Beatriz Abad Gálvez