Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 26 de Diciembre de 2013

Sí llegó Santa,

pero…¿y Jesús?

Mojada Navidad 3a

Lluvias acarreadas por el frente frío número 20 afectan a Pichucalco y Reforma; ya viene otro fenómeno climático

10a

PÁGINA 20a

año 7 número 2188 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, jueves 26 de diciembre de 2013 $7.00

Caso Patishtán, uno de los más sonados en el año que está por concluir

Aplicar la ley contra ediles abusivos: PAN

¿Entregarán Medalla Rosario Castellanos?

14a

Importante fortalecer

valores sociales: MV Llevan alegría niños de la colonia Patria Nueva con entrega de juguetes encabezada por el Gobernador

5a

Sólo con presión, dan aguinaldo a bomberos

9A

12a

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

¡Feliz Navidad!

L A F ER I A Sr. López

A

sí, ligerito, porque no está usted para graves razonamientos, apenas terminando de reponerse de la celebración cristianísima de la Navidad (saliendo de la cruda, pues).

Para empezar bien, recibimos todos (como dice Brozo: todos, todos, todos… ya se dio usted cuenta que una de las más autorizados voces del espectro noticioso de este nuestro muy serio país, es un payaso; es genial el tal Trujillo, ¿cómo le hago para dejar muy claro lo que pienso de estos, diga lo que diga y digan lo que digan?

-ha de haber pensado- y que se viste de payaso), recibimos todos, decía antes de distraerme a mí mismo, la felicitación navideña de nuestros prohombres, esa casta de estadistas que para nuestra tranquilidad, hoy conduce los destinos de la nación. Y hasta postal nos tocó, del Presidente, su señora y seis hijos. Qué considerados. Se agradece, no saben cuánto… sí.

También hubo detallazos de otros servidores públicos, que antes de ir a ver para qué les alcanzaba su aguinaldo, más bono, más compensación, más apoyo para despensa, más complemento de aguinaldo, más todo-lo-que-les-da-lagana, fueron a convivir, ¡sí señor!, ellos conviven, con los que consideran los más pobres de entre los pobres, para la bonita fotografía, por ejemplo, los que habitan en tiraderos de basura (ingenuos, esos no son los más fregados, de ninguna manera)… pero, en fin, también se agradece, de veras.

Por supuesto desde Los Pinos consideraron propicio el momento de concordia en torno al Nacimiento, para inyectarnos optimismo, recordando a todos los 10 momentos estelares del año que ya boquea, que van desde el momento apoteósico de la toma de posesión del cargo de don Peña Nieto (sin referencias incómodas a la macaniza con que se acompañó la sencilla pero sentida ceremonia), hasta su visita al estado de Guerrero, cuando la “tormenta Manuel”, su visita a una escuela Primaria, sin poder olvidar el arranque de sincero oportunismo cuando recibió a los niños triquis, campeones mundiales de basquetbol infantil, orgullo de él, que siguió partido a partido el campeonato y siempre estuvo muy al pendiente del entrenamiento de las criaturas, ya ve que está en todo.

Por supuesto desde Los Pinos consideraron propicio el momento de concordia en torno al Nacimiento, para inyectarnos optimismo, recordando a todos los 10 momentos estelares del año que ya boquea, que van desde el momento apoteósico de la toma de posesión del cargo de don Peña Nieto (sin referencias incómodas a la macaniza con que se acompañó la sencilla pero sentida ceremonia)

¡Ah! y para que no nos faltara motivo para la hemorragia de felicidad colectiva, también nos recordaron que este su primer año, don Peña salió al extranjero 16 veces (¡feeelicidad, hoy te vueeelvo a encontrar!, le pone sentimiento El Pirulí desde los cielos), y aparte -para orgullo nuestro- recibió a 9 mandatarios extranjeros, con especial referencia a los príncipes de Dinamarca (se les nota lo nacos… esos jóvenes no representan nada que le interese a nuestro país, pero son reales miembros de la realeza, de eso que acá quisieran ser los republicanos de plastilina que asen el timón nacional con sus manos suavizadas a fuerza de no hacer nada), y no olvidar por favor, que también se reunió con 58 jefes de Estado o de Gobierno, 10 titulares de organismos internacionales y 2 jefes de lo que llamaron en su resumen de las glorias del año, “gobiernos subnacionales” (cosa más rara), siendo regionales o comunitarios: Galicia y Quebec. Pa’l caso.

Claro que no todo mundo se dedicó a festejar, que hubo también los que no pudieron reprimir su deseo de servir a la sociedad mexicana, como el grupo de 500 granaderos que a las seis en punto de la mañana de ayer, mero 25, se presentaron

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

en la carretera México-Cuernavaca a desalojar el plantón que desde hace dos años mantenían unos necios vecinos que se oponen a la construcción de una gasolinera (campamento Ixtliyolotl, kilómetro 19.4), que -qué fijados- tiene permisos chuecos (bueno, eso dicen ellos y los jueces que les han dado fallos favorables); luego se quejan de que no hay inversiones… inconsciente gente.

Total, el caso es que cantando villancicos y con su uniforme rojo con vivos negros y cinturonzote de Santa Closes, repartieron cariñosos toletazos, los “encapsularon” y ¡abur! en la mejor tradición mexicana (¿o qué, las piñatas ya no son de la temporada?)

Por su lado, don Agustín Carstens, apenadillo de que se haya sabido que le tocaron 900 mil pesos de aguinaldo y buscas, hizo que emitiera un esperanzador boletín el Banco de México que gobierna él: las reservas nacionales (antes le llamaban “tesoro nacional”), alcanzaron la bonita cantidad de 176 mil millones de dólares (pa’ que ya se nos vaya quitando esa mentalidad tan pinche de pobretón que tenemos, ¡carambas!), y que la “base monetaria” (o sea: los billetes y monedas que circulan en el país), llegó a 919 mil 477

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

millones de pesos. Y no vaya usted a ponerse a hacer cuentas alegres: la reservas nacionales, los 176 mil millones de dólares, son nomás numeritos en las pantallas de las computadoras, no se crea que el Presidente puede decirle al Banco de México que por favor le mande a Hacienda unos, digamos, 50 mil millones (que son casi 650 mil millones de pesos), para enderezarle las finanzas a Pemex (y cancelar la reforma energética), liquidar las deudas de los estados y con de lo que sobre, que cojan ¡ay! para su gasto y le guarden el resto para echarse un alipús. No señores, nosotros, a gastar peso sobre peso aunque no pasen de dos, que el imperio saquea y paga con bilimbiques digitales que sí sirven, claro, para que podamos pedir más prestado, porque somos solventes, y se cobren del “tesoro nacional”, en ese infinito juego del tío Lolo, de mandar petróleo, oro, plata y todo, y que nos lo paguen así, con aire, porque necesitan cobrar los módicos intereses de una deuda que crece sin pausa.

Y otra cuenta que no se le recomienda hacer, es dividir la “base monetaria” entre los 120 millones de tenochcas; no señor, no le tocan 7 millones 662 mil pesos por cabeza (si usted tiene dos hijos y una esposa, le corresponden 30 millones 600 mil y pico de pesos), que para eso se concentra la riqueza en el 0.5% de la población (¿o ya se le olvidó que Slim es el hombre más rico del mundo?... ¿de dónde, a ver, de dónde?), población que, ellos sí, brindaron diciendo: ¡Feliz Navidad!

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Jueves 26 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

Quién es Santa Es un personaje que formaba parte del antiguo mito solar del solsticio de Invierno al que el cristianismo tuvo que maquillarle con la figura del obispo cristiano de origen griego llamado Nicolás, que vivió en el siglo IV en Anatolia, en los valles de Licia (en la actual Turquía). Era una de las personas más veneradas por los cristianos de la Edad Media, del que aún hoy se conservan sus reliquias en la basílica de San Nicolás, Bari, Italia. Es él quien trae los juguetes a los niños que se portan bien.

LLEGÓ SANTA A LA CIUDAD

¿Y Jesús dónde quedó?

La Navidad fue motivo para el cotorreo, pero pocos se acordaron del motivo religioso que congrega a la familia

QUÉ SIGNIFICA NAVIDAD La Navidad significa nacimiento y es la mayor de las fiestas del cristianismo. Se conmemora el nacimiento de Jesucristo en Belén el 25 de diciembre en la Iglesia católica, en la Iglesia anglicana, en algunas comunidades protestantes y en la Iglesia ortodoxa rumana.

En cambio, se festeja el 7 de enero en otras iglesias ortodoxas, que no aceptaron la reforma hecha al calendario juliano para pasar al calendario conocido como gregoriano, nombre derivado de su reformador, el papa Gregorio XIII.

ITZEL GRAJALES

“

Bien bolo quedé, ni me acuerdo como llegué a mi cama”, dice Roberto sentado a la mesa de un restaurante, donde pidió “un caldo bien caliente” para curarse la cruda, luego de festejar la Navidad.

“Hubo harto trago: tequila, güisqui, cerveza, vino, de todo”, comenta y da los primeros sorbos al caldo de barbacoa de borrego con el que intenta sentirse mejor, el hombre de reluciente calva que la noche de este 24 de diciembre se reunió con sus compadres “de toda la vida” para dar gracias a Dios “por la vida, la familia, la salud y el trabajo”.

—Pero ¿cuál noche de paz?, si terminó hasta las chanclas; mis muchachos lo metieron a la recámara -agrega su esposa, una mujer de unos 40 años, en un tono en el que se advierte resignación.Ya no va a cambiar, ya. Hasta cantante se sentía anoche.

Esta Noche Buena Roberto se convirtió en Juan Gabriel con la interpretación de Querida, El Noa Noa y Te Sigo Amando; ya en la madrugada, fue El Buky, “hasta que derramó la copa en la comadre”, entonces se quedó mudo en uno de los sillones, mientras los hijos se dedicaban a los videojuegos en otra habitación.

—Mmm... No, sinceramente, no. Sí nos dimos el abrazo, pero hasta ahí.

La mujer reconoce que estuvo más de cinco horas en la cocina preparando un pavo relleno, pasta, una pierna de puerco, ponche y flan, pero no se acordó del motivo de la fiesta: según la tradición cristiana esta noche se celebra el nacimiento de Jesús, el hijo de Dios.

Apenas terminó de hornear la pierna corrió a bañarse y se puso el vestido que días antes compró

Fotos: Jesús Hernández

NOTICIAS

para la ocasión: rojo y con aplicaciones de chaquira, que hacían juego con un par de zapatillas doradas.

También a sus hijos adolescentes les obligó a vestir camisa y corbatas que a eso de las dos de la mañana eran adornos del pino colocado en una esquina de la sala.

—Alguna oración o rezo, unas palabras?

—No, para qué mentir. Apenas quedamos listos y perfumados cuando llegaron los compadres. De ahí en adelante, puro cotorreo.

Roberto da las últimas cucharadas, se limpia el sudor de la frente y la calva, se suena la nariz, asegura que es sincero.

—Sí, ya sé que estoy mal, no he sido buen cristiano pero, la verdad, ahorita no quiero pensar mucho en eso... De veras, lo juro por Dios, me va a estallar

la cabeza.

A DISFRUTAR LOS JUGUETES Mientras tanto, en los principales parques de la ciudad los niños disfrutan la llegada de la Navidad.

Presumen y hurgan los juguetes nuevos que les trajo Santa o Papá Noel.

La tecnología es la preferida, pero esta mañana se puede ver carros a control remoto, muñecas, carros montables, tabletas y demás.

Los padres acompañan a los hijos. Como si estuvieran orgullosos de lo que Santa logró traer a sus pequeños, pese a la crisis económica que este año aquejó al país y al estado.

La pregunta es la misma, pero… y Jesús, dónde quedó.

MUCHOS NIÑOS SALIERON a los parques a disfrutar de los juguetes que trajo Santa.

4A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

PROVOCA OTROS PROBLEMAS DE SALUD

Estrés, mal del siglo El 70 por ciento de la población mexicana padece esta enfermedad

Luis Eduardo Guillén Adán, especialista en la Programación Neurolingüistica, mencionó que las cifras son bastante altas y esto se debe principalmente al estilo de vida de muchos pacientes.

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

A

ctualmente más del 70 por ciento de la población en México sufre estrés, padecimiento que ha sido nombrado por médicos como la enfermedad del siglo y que repercute en la población en obesidad, hipertensión, diabetes, gastritis o colitis, entre otras enfermedades.

Luis Eduardo Guillén Adán, especialista en la Programación Neurolingüistica, mencionó que las cifras son bastante altas y esto se debe principalmente al estilo de vida de muchos pacientes, quienes tienen actividades muy precipitadas y en el que no le dan tiempo al correcto descanso, al ejercicio o a otro tipo de distracciones.

Mencionó que las terapias a base de la Programación Neurolinguisticas puede ser una alternativa para quienes sufren del estrés. Es una reprogramación mental que a diferencia de terapias psicológicas tiene un mayor margen de efectividad, pero sobre todo tiene un tiempo de asimilación más rápida.

“El impacto de este tipo de terapias es aprender a comunicarse con las demás personas pero sobre todo de manera interna, mejorando esto la vida de cada paciente como también su desempeño en su entorno.”

Con la PNL se puede tratar el estrés

Foto: Jacob García

NOTICIAS

HACER EJERCICIO PUEDE contribuir a evitar los efectos del estrés en una sociedad muy acelerada en muchos aspectos. En Tuxtla hay carreras casi cada fin de semana. con una efectividad de hasta un 70 por ciento en cada terapias, lo que contribuye al combate a la ansiedad, malos hábitos, pero sobre todo a tener un mejor estilo de vida, dijo.

“Tienen una mayor efectividad

que las consultas psicológicas tradicionales, pero más que nada una mayor rapidez y eficacia de hasta un 80 por ciento, generando así una alternativa para todos aquellos que de alguna manera han sufrido con este

padecimiento.”

Con este tipo de terapias, reiteró, se pueden tratar problemas como el sobrepeso situación que afecta a una gran parte de la población y que ha colocado a México entre los países

con esta problemática.

“Buscar alternativas para combatir este tipo de padecimiento siempre será positivo, lo importante es acudir con especialistas que ayuden a resolver el problema.”

Arrancan sonrisas Reporta SSPT y VM saldo blanco en fiestas navideñas NOTICIAS

Informa que se aplicaron operativos de vigilancia con buenos resultados

COMUNICADO

La Secretaría de Seguridad Pública, Tránsito y Vialidad Municipal (SSPTyVM), anunció saldo blanco como resultado de los operativos de vigilancia realizados en la ciudad durante las fiestas navideñas en Tuxtla Gutiérrez.

En este sentido, el titular de la secretaría, Moisés Grajales Monterrosa indicó que gracias a la coordinación de las diferentes corporaciones policíacas del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, y de los gobiernos federal y estatal, se logró mantener el orden y la paz social en la ciudad.

Detalló que para conseguir dicho saldo se realizaron recorridos de vigi-

Foto: Cortesía

Foto: Cortesía

Ayer por la tarde los niños de la colonia Patria Nueva tuvieron un rato agradable con la presencia del gobernador Manuel Velasco Coello, quien entregó regalos y juguetes a los pequeños. El agradecimiento, una sonrisa.

Al evento acudió EL GOBERNADOR ACUDIÓ a entregar juguetes a el síndico municipal la colonia Patria Nueva.

Eduardo Suárez, quien consideró que estas acciones muestos organismos del gobierno. tran que el gobierno estatal está enAl evento de la entrega también cabezado por un hombre sensible y acudió el diputado Fernando Castellacercano a la gente. nos Cal y Mayor, presidente de la JunDeja en claro, dijo, el funcionario ta de Coordinación Política Congreso; municipal, el compromiso que tiene Emilio Salazar Farías, diputado local con la gente entre otros aspectos de del PVEM; Bayardo Robles Riqué, seatención ciudadana que nutren y forcretario de Infraestructura y Samuel talecen uno de los ejes que compleToledo Córdova Toledo, presidente menta la infraestructura de los distinmunicipal de la capital del estado.

EN EL OPERATIVO PARTICIPARON fuerzas policíacas municipales. lancia en las más de 500 colonias de la ciudad, así como en los sitios de mayor afluencia de visitantes, con el fin de garantizar festejos libres de incidentes.

En este orden de ideas, Moisés Grajales Monterrosa sostuvo que estas acciones se mantendrán durante lo que resta del año y primeros días de enero, para garantizar festejos segu-

ros de año nuevo y reyes.

Finalmente, el secretario de Seguridad Pública, Tránsito y Vialidad Municipal refrendó el compromiso del Gobierno de la Ciudad para fortalecer las estrategias seguridad y salvaguardar la integridad de las familias, así como la paz y la armonía de la capital chiapaneca.

Jueves 26 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jesús Hernández

Seguirá el frío Los frentes fríos han ocasionado descensos en las temperaturas del estado.

Se espera la entrada del número 21 y con ello podría haber más problemas.

Abríguese y evite enfermedades respiratorias.

EN EL CONGRESO DEL ESTADO

¿Y la Medalla Rosario Castellanos de 2013?

Difícilmente se llevará a cabo en lo que resta del año porque la agenda fue superada por otros temas

Trascendió que habían sido propuestos para esta medalla, Eraclio Zepeda y Julia Carabias, no obstante, para 2014 deberán presentarse nuevos nombres que podrían sumarse a los antes mencionados

MARCO ANTONIO ALVARADO

E

ste año el Congreso del estado no entregará la Medalla Rosario Castellanos. Sonia Catalina Álvarez, diputada del Partido del Trabajo (PT), informó en una entrevista que “difícilmente se llevará a cabo esta ceremonia en lo que resta del año”, porque la agenda fue superada por otros temas.

“Viene lo del paquete económico, tenemos que analizar los presupuestos y todas estas tareas relacionadas con el primer informe de gobierno, que ocuparán todo nuestro tiempo”, dijo la legisladora local.

Además, reconoció que no hubo condiciones para hacer la asignación del postulado; sin embargo, aseguró que esto no fue determinado por condiciones económicas; “Sí hay un recurso, pero otros temas ocuparon la agenda”.

En este sentido, propuso que en 2014 haya dos postulados, para que esa “hon-

Foto: NOTICIAS

NOTICIAS

LA DIPUTADA DEL PT, Sonia Catalina Álvarez. rosa distinción cumpla con su cometido: reconocer a los chiapanecos que a través de las ciencias o las artes, contribuyen al desarrollo de la entidad”.

De acuerdo con la diputada local, el

Congreso no definió el monto del premio, que por primera vez se entregaría, ni a la persona que reconocerían, esto a pesar de que se trata de uno de los máximos galardones que entrega el gobierno estatal.

“No quedó definido en la iniciativa de decreto que se presentó, y no llegamos hasta la definición del galardonado.”

La imposición de la medalla, recordó, es tarea del Ejecutivo estatal, Manuel Ve-

lasco Coello, y el dinero sería entregado por la Secretaría de Educación, cuya cantidad aún se desconoce.

Trascendió que habían sido propuestos para esta medalla, Eraclio Zepeda y Julia Carabias, no obstante, para 2014 deberán presentarse nuevos nombres que podrían sumarse a los antes mencionados. Álvarez, dijo que este tipo de situaciones no deben repetirse, sobre todo, cuando se habla de recordar a una mujer tan destacada como Rosario Castellanos, que debió ocupar un lugar importante en la agenda legislativa, por lo que confió en que a mediados del próximo año, hayan definiciones al respecto.

COMUNICADO

La diputada local perredista, Alejandra Soriano Ruiz, reconoció que durante las comparecencias llevadas a cabo relativas a la Glosa del Primer Informe de Gobierno, las de Educación, Salud e Infraestructura son las más destacadas porque cumplen con la necesidad de conocer cuál es el estado real que guarda el rubro de la administración a la que pertenecen, cuáles son los avances, cuáles los pendientes o proyectos y responden de esa manera con las exigencias ciudadanas.

Precisó que las tres se caracterizaron porque sus titulares Ricardo Aguilar Gordillo, Carlos Eugenio Ruiz

Hernández y Bayardo Robles Riqué, mostraron una actitud de total apertura a responder todas las preguntas.

Agregó que en el caso de Educación, reconoce la voluntad de Ricardo Aguilar Gordillo manifestada durante el conflicto magisterial pues a pesar de que Chiapas fue de los estados donde se concentró un índice más álgido, la entidad se convirtió en ejemplo de respeto a las diferencias, de diálogo, concertación y que ponderar los acuerdos puede ser la mejor herramienta para abonar a la gobernabilidad y la paz social.

“Es un claro ejemplo de que no se necesita tener una opinión homogé-

nea, ni que todos pensemos igual, de que la crítica puede ser escuchada en vez de reprimida y que las opiniones contrarias pueden ser atendidas, como en el caso del conflicto magisterial por parte de la Secretaría de Educación”, manifestó.

Aunque recordó que existen pendientes, como la aplicación de la Reforma Educativa, dijo que por ser un hecho desde el momento en que fue aprobada, le resultó muy satisfactorio escuchar de voz del Secretario Aguilar Gordillo la voluntad por transitar con el magisterio para su aplicación, “con el magisterio todo y sin él nada”.

Foto: Cortesía

Destaca Soriano comparecencias

LA DIPUTADA LOCAL, Alejandra Soriano, del PRD, reconoció algunas comparecencias.

6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

EN VACACIONES DECEMBRINA

PC recomienda manejar con educación y medida “Es importante que den mantenimiento a los automóviles y no consumir bebidas embriagantes antes o mientras conducen”: Luis García

Ante cualquier emergencia la población puede llamar al número 066 durante las 24 horas del día

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

E

n estos días es cuando aumenta el aforo automovilístico en las carreteras de Chiapas, muchas familias acostumbran a salir o llegar de viaje para celebrar las fiestas decembrinas con sus seres queridos.

Ante esas condiciones, el titular del Instituto Estatal de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, mencionó que es importante recomendar a los conductores que van a manejar durante estos días, lo hagan basados en una buena cultura de educación vial.

Dijo que para estos días en las carreteras de Chiapas trabajarán coordinadamente con las corporaciones preventivas, de tránsito y de camino para emitir recomendaciones y prestar ayuda en caso de que se registre algún incidente.

Foto: NOTICIAS

NOTICIAS

El Instituto Estatal de Protección Civil recomienda a la ciudadanía manejar con precaución. La imagen es de Archivo.

“La afluencia turística y el traslado a diversas partes de la entidad aumentan en temporada de vacaciones, por ello la importancia de tomar las

La UTSelva recibe transporte escolar ARACELY LÓPEZ NOTICIAS

Ocosingo.- Con el objetivo de apoyar a los estudiantes de la Universidad Tecnológica de la Selva (UTSelva), el gobernador Manuel Velasco benefició con tres camiones a la institución.

En este sentido dieron a conocer que los tres niveles de gobierno colaboraron con las gestiones para que las unidades académicas de Crucero San

Javier y Benemérito de las Américas, reciban el transporte escolar.

Asimismo, la escuela sede en Ocosingo, también recibirá uno de estos automotores que serán entregados por el gobernador de Chiapas a inicios del 2014.

Los vehículos cumplen con la normativa euro 4, que regula la emisión de gases de combustión al medio ambiente, por lo que la UTS refrenda su compromiso con su lema “la causa de la educación tecnológica es una con el desarrollo sustentable”.

El modelo Volks Bus 9150, considerado un vehículo seguro por el control de velocidad, cuenta con dos años de garantía, lo que reduce sus costos de mantenimiento; además de poseer un motor de manufactura alemana.

Foto: Aracely López

El gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, hará entrega de las unidades modelo Volks Bus 9150 a principios del 2014

LAS UNIDADES DE TRANSPORTE son consideradas como seguras para trasladar a los estudiantes.

medidas necesarias al usar las carreteras estatales y federales que componen el estado”.

La manera correcta de prevenir los accidentes

automovilísticos, dijo, es respetando los límites de velocidad, manejar de manera adecuada y responsable, no consumir bebidas embriagantes mientras maneja o conducir cansado.

“Los accidentes automovilísticos son fenómenos perturbadores de tipo socio organizativo y son propiciados por el exceso de velocidad, los cuales muchas veces van aunados al estrés, tensión, cansancio, así como la falta de educación vial en los usuarios” indicó.

Una de las recomendaciones importantes que emite Protección Civil, resaltó, es que los conductores revisen sus automóviles antes de salir de viaje para evitar algún accidente por falla mecánica.

Además que en estos días se pueden presentar algunas precipitaciones por eso es importante manejar con precaución.

Ante cualquier emergencia, exhortó, la población puede llamar al número 066, las 24 horas del día.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

7A

CHIAPA DE CORZO

Iniciarán restauración de ex convento de Santo Domingo El edificio ya era considerado como de riesgo, cuyo dictamen fue dado a conocer hace meses por autoridades de Protección Civil

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

C NOTICIAS

COMUNICADO

El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo visitó la colonia Antorcha Campesina para llevar a sus habitantes un mensaje navideño, además de juguetes para los niños de esta localidad.

En el marco de su visita, sostuvo el compromiso de su gobierno para impulsar acciones a favor de las familias, especialmente a las de mayor vulnerabilidad.

Refrendó el cariño especial del ayuntamiento hacia esta colonia ubicada en el sur poniente de la ciudad, y señaló que el 2014 será un año de beneficios para las familias de Antorcha Campesina.

“Esta navidad, sin duda lo más importante que tenemos son ustedes, son momentos de unión, de paz y armonía, pero también son momentos de reflexión y de analizar los logros obtenidos durante el año. Vamos a seguir trabajando por ustedes, el próximo año será un año de beneficios para ustedes, va-

LA ESTRUCTURA REPRESENTATIVA de Chiapa de Corzo será restaurada en breve. estos espacios, expresó, se trabaja en proyectos de restauración.

“Aunque muchos de estos edificios no se podrán restaurar a corto plazo, se prevé que el proceso se lleve un término de aproximadamente año y medio”.

Señaló que el reto para el país es poder conectar a la cultura con el público y para lograr ese objetivo en Chiapas se trabaja en la realización de festivales y espectáculos internacionales, cuyos eventos han empezado a darse en la entidad.

Descartó que a nivel federal se vaya a generar un recorte al presupuesto hacía la cultura, al contrario, se esperan mejores cosas para el próximo año, aunque anunció que se realizará una reorientación de los recursos y un mejor manejo de estos.

Samuel Toledo entrega PC cuida de juguetes a niños tuxtlecos vacacionistas COMUNICADO

Foto: Cortesía

El edil refrendó el cariño especial del ayuntamiento hacia la colonia ubicada en el sur poniente de la ciudad

19

millones de pesos, aproximadamente, es la inversión del proyecto

Foto: Cortesía

on una inversión cercana a los 19 millones de pesos, en breve iniciará la restauración del ex convento de Santo Domingo, del municipio de Chiapa de Corzo, dio a conocer el titular del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes, Juan Carlos Cal y Mayor Franco.

Mencionó que el edificio ya era considerado como de riesgo, cuyo dictamen fue dado a conocer hace meses por autoridades de Protección Civil, por lo que se tuvo que hacer las gestiones necesarias a diversas instancias para obtener recursos que contribuyeran a su restauración.

También se trabaja, dijo, en proyectos ejecutivos para la restauración y mantenimientos de otros espacios culturales que existen en la entidad. Es necesario, resaltó, este tipo de acciones para evitar el deterioro de espacios que son representativos en la cultura chiapaneca.

“De esta forma se logró obtener ocho millones de pesos para aplicarlos en el Teatro de la Ciudad, que serán usados para mantenimiento de las instalaciones y actualización de los equipos que tiene”.

Cal y Mayor Franco expuso que en la entidad existen edificios que son representativos y que se encuentran en abandono, como es el caso del Centro Social “Francisco I. Madero”, el cual lleva más de 20 años sin ser rescatado, el teatro de Tapachula o el ex convento de Tecpatán. Para

NIÑOS Y NIÑAS de la colonia Antorcha Campesina recibieron juguetes por el edil Samuel Toledo. mos a trabajar juntos para dejarles un mejor Tuxtla y un mejor futuro”, indicó.

Destacó que como parte del compromiso de su gobierno con el desarrollo integral de la colonia, se ha iniciado con la instalación de 100 techos seguros en la colonia.

Asimismo, detalló que el próximo año se realizarán acciones de mejora en la escuela primaria de la colonia, con el objetivo de garantizar mejores espacios para el desarrollo

educativo de los menores.

Finalmente y gracias a la coordinación con el Club Rotario Ejecutivo de Tuxtla, se entregaron edredones, refrigerios e instrumentos escolares a niños de la colonia.

De esta forma, Samuel Toledo refrendó el compromiso de su gobierno para fortalecer el desarrollo integral de las familias, mejorar su calidad de vida y garantizarles mayor bienestar.

Como parte del operativo Guadalupe Reyes 2013-2014, el Sistema Estatal de Protección Civil garantiza a la ciudadanía las condiciones necesarias para disfrutar de unas fiestas decembrinas religiosas y vacacionales en forma pacífica y segura, por medio de la coordinación operativa de las instituciones de seguridad pública.

Dentro de las principales acciones que se realizan como parte del operativo son: difusión de medidas preventivas a toda la población en general, instalación de centros de asistencia e información, localización de personas extraviadas, atención a conductores por daños mecánicos y asistencia en el camino, servicios de urgencias (primeros auxilios) y atención médica, seguridad y vialidad en puntos turísticos, acciones de coordinación y vinculación interinstitucional, operación del centro de comunicaciones las 24 horas.

De igual forma, recomienda a la población extremar precauciones al conducir su vehículo, evitando mezclar el alcohol con el volante y respetando los límites de velocidad.

8A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

LA REGIÓN PIERDE TURISTA, AFIRMA

Las agencias de viajes en SC tienen pérdidas Foto: Pepe Camas

“Con el paro magisterial y los bloqueos carreteros, los visitantes empezaron a cancelar sus reservaciones en agosto y septiembre”: Irene Espinoza PEPE CAMAS

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.Prestadores de servicios turísticos como agencias de viajes y transportadoras, han resentido los diferentes movimientos sociales que se dieron en meses anteriores, por lo que esperan un repunte, ya que aproximadamente cuentan con un 30 por ciento de ocupación.

Irene Espinosa Trujillo propietaria de Almeida Viajes, señaló que a pesar de

EN SAN CRISTÓBAL baja el turismo extranjero.

ser temporada alta, aún están resintiendo el efecto que dejó el paro magisterial y bloqueos carreteros.

“Ahorita hay turismo nada más que no como otros años, creo que a la fecha tenemos como un treinta por ciento en comparación con el año pasado”, afirmó.

Hay bajas expectativas –añadióporque que en años anteriores para la celebración de Noche Buena ya no se contaban con unidades disponibles, a diferencia de este año que hay algunas estacionadas sin prestar servicio.

Explicó que en la temporada decem-

brina los prestadores de servicios de San Cristóbal, reciben tanto a turistas nacionales como extranjeros, pero ahora han tenido una disminución en la presencia de visitantes de nuestro país.

Lamentó que se estuvieran realizando algunas cancelaciones que se tenían programadas para esta época, “las alarmas que se dan en ocasiones en medios de comunicación han provocado bajas, por ejemplo las reservaciones que teníamos las comenzaron a cancelar desde el mes de agosto y septiembre”, añadió.

Agregó que no cuentan con cifras exactas de las pérdidas que tuvieron en meses anteriores, pero que ahora sus ingresos sirven para pagar a instituciones bancarias a las que tuvieron que recurrir por la falta de turistas, además de que han tenido que realizar despidos de personal.

“Ya no generamos empleos, antes

ocupábamos una secretaria y dos personas más, las cuales ya se tuvieron que ir porque ya no hay cómo pagarles, nada más ocupamos cuatro choferes”.

Irene Espinosa solicitó a las autoridades atención para este sector o bien que procuren solucionar las peticiones de quienes realizan manifestaciones, para no afectar el turismo en la región.

“Pedimos que atienda a quienes realizan paros laborales o bloqueos, además de ver la manera de que el turista no se aleje de nuestro estado, porque les da miedo ver a gente armada con palos o machetes en los bloqueos”, sostuvo.

Por último refirió que esta ciudad ha perdido el encanto de ser un pueblo mágico debido a factores como obras del ayuntamiento en temporada vacacional o el exceso de ambulantes o comerciantes en plazas públicas.

Le entrega del “Reconocimiento jTatic Samuel, jCanan Lum” será el 21 de enero del próximo año

PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Organizadores del “Reconocimiento jTatic Samuel, jCanan Lum”, informaron que este galardón será entregado el próximo 21 de enero del próximo año, a tres organizaciones por su servicio a favor del pueblo.

Añadieron que el pasado 15 de noviembre se realizó la sesión del jurado, el cual minuciosamente revisó las propuestas de candidatos a recibir esta mención en su edición 2014.

Los galardonados para el próximo año –señalaron- son la casa del migrante “Casa del Caminante jTatic Samuel Ruiz García de Pakal-na”, que está establecida en la cabecera del municipio de Palenque. Además del Grupo Ecuménico de Hortalizas Orgánicas de Pablo L. Sidar, con sede en el municipio de Chicomuselo.

Otro de los premiados es el religioso Fray Tomás Gonzales Castillo, quien es responsable de la casa de migrantes “La 72”, la cual está ubicada en el municipio de Tenosique, Tabasco.

Los criterios que se tomaron para esta premiación, dijo, toman en cuenta la participación de hombres y mujeres, así como iniciativas del cuidado de los derechos humanos de las mujeres, de los pueblos, además de la prevención de la

violencia, defensa de la tierra y el territorio, entre otros.

Especificaron que la entrega del reconocimiento se realizará el 21 de enero del 2014 en San Cristóbal de Las Casas, en el marco del aniversario episcopal y luctuoso de jTatic Samuel Ruiz García.

“El nombramiento de “jCanan Lum” es un cargo que Don Samuel Ruiz García recibió en el poblado de Amatenango del Valle de parte de los pueblos Chol, Tojolabal, Tzeltal, Tzotzil y Zoque el día 10 de Octubre de 1999; tal reconocimiento tiene por significado profundo ser cuidador del pueblo, el que lo ama y lo defiende, cuidador de la vida, de la tierra y de la naturaleza, es el reconocimiento de una vida de servicio dedicada al bien de los demás”.

Las organizaciones civiles convocan-

Foto: NOTICIAS

Organizaciones recibirán distinción por altruismo

LA CATEDRAL DE SAN CRISTÓBAL es el monumento más representativo de la ciudad. tes del reconocimiento “jTatic Samuel, jCanan Lum” son el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba); Comisión de Apoyo a la Unidad y Reconciliación Comunitaria (Coreco); Desarrollo Económico Social de los Mexicanos Indígenas (Desmi); Instituto

Foto: Cortesía

Niños hospitalizados reciben juguetes: IMSS LA PRÓXIMA ENTREGA será en la celebración del Día de Reyes Magos.

COMUNICADO

Con motivo de las fechas decembrinas, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realiza la entrega de juguetes a niños que se encuentran hospitalizados o en áreas de consulta externa en 77 hospitales rurales perte-

necientes al programa IMSS-Oportunidades y en 22 Unidades Médicas de Alta Especialidad de todo el país.

El Comité de Donaciones del Servicio de Administración y Enajenación de Bienes (SAE) entregó al IMSS 15 mil juguetes en do-

de Estudios e Investigación Intercultural (Inesin); Servicio Internacional Cristiano de Solidaridad con los pueblos de América Latina (Sicsal); Servicio Internacional para la Paz (Sipaz), Servicios y Asesoría para la Paz (Serapaz); Teología India Ecuménica Mayense.

nación, los cuales serán entregados a niñas y niños que se encuentran internados en el nosocomio.

El reparto se lleva a cabo en dos etapas: la primera se realiza hoy 24 de diciembre como parte de los festejos navideños y la segunda, se hará el 6 de enero próximo durante la celebración del Día de Reyes.

Esta acción constituye un esfuerzo por parte del Seguro Social para brindar mayor calidez a los menores que, por su condición médica, requieren de hospitalización por periodos prolongados.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

9A

EN SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS

Pagan primera parte de

aguinaldo a bomberos Regidores del ayuntamiento aseguraron que liquidarán el resto el 02 de enero próximo

Inconformes de que solo les están pagando 35 días aguinaldo, los elementos escribieron en cada recibo el lema “sujeto a aclaración”

PEPE CAMAS

S

an Cristóbal de Las Casas.Elementos del cuerpo de bomberos recibieron una parte del aguinaldo que reclamaban en días anteriores al ayuntamiento, quien asegura liquidarles el resto el 02 de enero próximo.

En la estación central de bomberos de San Cristóbal, que se ubica en la colonia Altejar, los disconformes se reunieron con el regidor Fernando Pérez Jonapá y Víctor Amezcua Vázquez, director del Protección Civil Municipal y encargado del cuerpo de auxilio que se coordina con 3 comandantes operativos.

“Lo que nos ha traído aquí es la incertidumbre que ustedes tenían respecto al recurso económico que les corresponde

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Bomberos de San Cristóbal recibieron apenas la primer parte del aguinaldo. por el concepto de aguinaldo, y estaban exigiendo. Hago presencia para dar fe de que se les cumpla como debe ser y que estén conformes”, afirmó Pérez Jonapá.

Víctor Amezcua dijo que el dinero que se entregó en aguinaldos, es lo que se le reclamaba a Jonatán Alejandro Díaz Gallegos, quien es presidente de uno de los dos patronatos del heroico cuerpo de bomberos y que mantenía en

su poder el recurso debido a la crisis que tiene la institución.

Jonatán Alejandro Díaz Gallegosresaltó que el dinero no lo había malversado, sino que hasta ahora lo está utilizando para pagar esta prestación de ley, “lo que le han dicho es falso, prueba de ello es que se les va cumplir y aquí están los cheques”, afirmó.

Mencionó que los vulcanos están

haciendo lo correcto al firmar un acuerdo con autoridades municipales ante los distintos conflictos que se dieron en meses anteriores por la existencia de dos patronatos, “los felicito porque están enderezando el camino en beneficio de ustedes mismos”, dijo.

Respaldo a los cuatro elementos que fueron demandados en días pasados por Georgina Alcázar Nájera, quien también presuntamente es presidenta de otro patronato de bomberos, entre los que están el comandante David García Penagos y Darinel Velasco.

“El patronato es para beneficiar y mejorar las condiciones de los bomberos y de sus familias, no es para deman-

darlos penalmente, ni mucho menos para quererlos meter a la cárcel, que quede muy claro”, recalcó.

Durante la entrega de los cheques, varios de los “tragahumo” manifestaron su inconformidad al ver que el monto que les entregaron sólo corresponde a 35 días de aguinaldo y no a los 40 que debería liquidarles Jonathan Díaz Gallegos.

Ante esto, Díaz Gallegos les explicó que del complemento del aguinaldo, se hará cargo la presidencia municipal, aunque calcularon que si el ayuntamiento les pagara 20 días no completaría la cifra de ley.

Por las anomalías que se presentaron con los pagos, los beneficiados escribieron la leyenda “sujeto a aclaración”, en cada recibo de pago, para exigir una explicación y en su momento les paguen el faltante.

Por último las autoridades municipales se comprometieron a aclarar la situación de los pagos y que se aclarará por qué el presidente del patronato no les está cumpliendo.

Cerca de 150 trabajadores de la compañía Gicsa S.A. de C.V. se manifestaron afuera de las instalaciones de manera pacíficamente NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.- Obreros se manifestaron afuera de las oficinas de la compañía Gicsa S.A. de C.V. para exigir el aguinaldo.

Casi 150 trabajadores pegaron cartulinas en las puertas de la empresa contratista, que aseguraron tenía varios días negándose a pagarles lo que por ley les corresponde.

El residente de obra de nombre Oxfanel Nucamendi

Vázquez aparentemente tenía dificultades para completar el pago del personal de confianza y sindicalizado, por ello los tenía “de que más hoy y más mañana”, y no les daba nada, relatan los inconformes.

Por lo que en común acuerdo decidieron manifestarse de manera pacífica en las instalaciones que ocupa la compañía GICSA en la colonia petrolera de esta ciudad y durante horas esperaron una respuesta favorable de sus empleadores.

Además de que un grupo de ellos sostenía una comunicación vía telefónica con un abogado de la junta de conciliación y arbitraje, además de la Procuraduría Federal del Trabajo para entablar demandas laborales.

Por último Oxfanel Nucamendi comenzó a pagarles su aguinaldo a los trabajadores, después de largas horas en las afueras de la empresa.

Foto: Napoleón López

Obreros exigen aguinaldo

MÁS DE CIEN TRABAJADORES exigieron a la compañía Gicsa S.A de C.V. el aguinaldo.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

Jueves 26 de diciembre de 2013

15A

Mojada Navidad

Foto: Jesús Hernández

HASTA 20 CENTÍMETROS SUBIÓ EL AGUA

Sorprende a los habitantes de varias colonias de Reforma el desbordamiento del río el Bongo

Ya viene

otro Norte

NAPOLEÓN LÓPEZ

R

CORRESPONSAL/NOTICIAS

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

U NOTICIAS

LOS RÍOS de la zona causaron afectaciones a las viviendas, principalmente el conocido como Bongo. necta con estas comunidades.

De igual forma recalcó que los puntos críticos son: la ranchería Macayo Cuarta, Vicente Guerrero, Miguel Hidalgo, San Miguel Primera y Segunda Sección, y la colonia el Carmen, esto por su cercanía con el río Mezcalapa, por tal motivo exhortó a la pobla-

ción a no bajar la guardia y estar atentos ante las torrenciales lluvias pronosticadas.

Señaló también que el nivel de alerta se mantiene activado en todo el municipio, pues se esperan los escurrimientos de las zonas altas del Norte del estado, por lo que recomendó a la población a man-

tenerse en sus hogares y quienes vivan en zonas bajas desalojen sus casas con anticipación.

En las labores de rescate y atención a la población también colaboran personal de la delegación de la Cruz Roja de esta ciudad, policías municipales y voluntariado del DIF municipal.

Ayer el nivel del río el Bongo

comenzó a bajar. La comunicación y paso de automóviles se reactiva de manera paulatina, además de la laguna el Santuario y los escurrimientos siguen sin que se afecte a más familias del municipio de Reforma.

PERSONAS EVACUADAS Las personas evacuadas a este albergue temporal son de la colonia Zona Seis, entre ellos 11 niños y 4 adultos.

20

el número del frente frío

Fotos: Napoleón López

eforma.- Las lluvias torrenciales derivadas del frente frío número 20 dejan en Reforma alrededor de 50 familias afectadas. El nivel del agua subió hasta un metro con 20 centímetros. Además el desborde el río el Bongo dejó incomunicados a miles de habitantes.

Ante la contingencia, elementos de Protección Civil Municipal a cargo de Francisco Javier Maldonado Tolentino, evacuó y trasladó a 15 personas al casino del pueblo Lázaro Cárdenas del Río para guarecerlos del frío y agua.

Las personas evacuadas a este albergue temporal son de la colonia Zona Seis, entre ellos 11 niños y 4 adultos, los padres de los niños decidieron quedarse en sus casas para resguardar sus pertenencias.

Maldonado Tolentino detalló que a estas personas albergadas se les otorga alimentos calientes, colchonetas, cobertores y servicios médicos, a fin de poder salvaguardar su integridad y que sus familiares tengan la certeza de que están bien atendidos.

El funcionario explicó que las colonias afectadas en la cabecera municipal son: colonia Lomas del Santuario, prolongación de la Calle Venezuela, Colonia Une, Colonia Bicentenario Sector 4, Zona Seis con más de un metro el nivel de agua y Fraccionamiento Platanal, todas ellas de la cabecera municipal.

Pero además las lluvias elevaron el nivel del río el Bongo que se desbordó sobre la carretera y de manera momentánea dejó incomunicado la cabecera municipal con las rancherías Zapotal Primera, Segunda y Tercera, además de Cristo Rey, San José, Limoncito, Benavides Primera y Segunda y Aldama ya que esta es la principal vía de comunicación co-

n nuevo frente frío ingresó en el Norte del territorio nacional y se prevé que por su rápido desplazamiento en 48 horas llegue a los estados de Sureste. El Servicio Meteorológico Nacional pronosticó fuertes nublados, temperaturas bajas y potencial de precipitaciones de fuertes a intensas en Veracruz, Tabasco y Chiapas, durante los siguientes cinco días.

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) mencionó que el frente frío número 21 ingresó la madrugada de este 25 de diciembre por los estados de Chihuahua y Coahuila, su desplazamiento es rápido hacia el Este-Sureste.

Para este jueves, el fenómeno meteorológico se extenderá desde el Noreste del Golfo de México hasta Tamaulipas y Nuevo León, que en combinación con el flujo de humedad del Océano Pacífico, originarán potencial de lluvias fuertes.

“La masa de aire frío asociado reforzará el ambiente frío en el Norte, Noreste, Oriente y Centro del país, manteniendo el potencial de heladas en partes altas y bancos de niebla en las zonas de valle. El evento de “Norte” será de igual manera reforzado sobre el litoral del Golfo de México e Istmo y Golfo de Tehuantepec.

Indicó que continuarán las precipitaciones de intensas a torrenciales con algunas actividades eléctricas en el Sur de Veracruz, Tabasco y Chiapas, derivadas del Frente Frío Número 20, que se extiende de las costas del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos de América,

LA RECOMENDACIÓN

Se sugiere extremar precaución, sobre todo en el transporte terrestre que circula por la zona de la ventosa, pues los fuertes vientos podrían generar que los camiones pesados volteen por la acción del viento. La recomendación también incluye para las embarcaciones marítimas, por las condiciones de fuertes vientos se prevé oleajes de 2 a 3 metros de altura. hasta la Península de Yucatán.

Debido a las precipitaciones de los últimos días prevalece la saturación de humedad en el subsuelo de algunas regiones; ante esa situación, recomendó a la población que en estos días sale a vacacionar a de visita a familiares en algunos municipios del estado a mantenerse atentos a los avisos por las condiciones atmosféricas que prevalecen en este periodo.

Mencionó que podría presentarse deslaves en franjas montañosas y tramos carreteros, inundaciones o encharcamientos en zonas urbanas, así como crecidas de ríos y arroyos. Es importante, también estar alerta a los llamados de las autoridades de Protección Civil.

El ambiente frío continuará durante el resto del día debido a la masa de aire que impulsa al sistema frontal 20, eso propiciará temperaturas bajas en la mayor parte del estado Estas condiciones del frente frío número 20 han generado que continúen los fuertes vientos en la zona que abarca el Golfo de México e Istmo de Tehuantepec, donde se prevé eventos de norte fuerte, con rachas de hasta 80 kilómetro por hora.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

MVC ENCABEZA ENTREGA JUGUETES

Llevan alegría niños de la colonia Patria Nueva Gobierno del Estado trabaja por el bienestar y desarrollo integral de las y los niños chiapanecos n un ambiente de sonrisas, alegría y solidaridad, el gobernador Manuel Velasco Coello entregó juguetes a niñas y niños de diferentes colonias y barrios en la capital chiapaneca, con motivo de los festejos de Navidad.

Ante las familias que se congregaron en la explanada del parque central de la colonia Patria Nueva, el Ejecutivo estatal deseó a las y los chiapanecos, armonía, bienestar y paz en cada uno de los hogares.

“Quería estar con ustedes para entregarles un detalle, un regalo y reiterarles mi cariño. Desearles una feliz Navidad a ustedes y a sus familias”, expresó.

Acompañado de integrantes de su gabinete, Velasco Coello envió un mensaje de fraternidad y unión entre las familias, donde destacó la importancia de fortalecer los valores sociales para mantener entre las y los niños, las tradiciones que fomentan la integración familiar y la cohesión social.

El mandatario estatal consideró que esta entrega de juguetes es también la oportunidad de refrendar su compromiso de gobernar cerca de la

El mandatario estatal consideró que esta entrega de juguetes es también la oportunidad de refrendar su compromiso de gobernar cerca de la gente, de impulsar y fomentar estrategias e iniciativas equitativas e incluyentes a favor de la educación y la salud de la niñez.

Quería estar con ustedes para entregarles un detalle, un regalo y reiterarles mi cariño.

Desearles una feliz Navidad a ustedes y a sus familias” Manuel Velasco Gobernador

gente, de impulsar y fomentar estrategias e iniciativas equitativas e incluyentes a favor de la educación y la salud de la niñez chiapaneca, quienes son el presente y el futuro de su comunidad y de todo el estado.

En el marco de esta celebración, el Gobernador Velasco expresó que durante el 2014 las dependencias estatales continuarán sumando voluntades y trabajando de manera decidida a favor del bienestar y el desarrollo integral de las familias, particularmente de las y los niños de los 122 municipios de Chiapas.

Finalmente, Manuel Velasco se comprometió a promover acciones que fortalezcan la integración y la convivencia familiar.

MANUEL VELASCO encabezó personalmente la entrega de juguetes en la colonia Patria Nueva.

Foto: Cortesía

E

COMUNICADO

Jueves 26 de diciembre de 2013

13A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

11A

TOME SUS PRECAUCIONES

Aumentan los males en vías respiratorias Hasta en un 60 por ciento, advierte especialista del HEP

“Ha habido un incremento en cuanto a estas infecciones respiratorias sobre todo las neumonías con derrame pleural, principalmente; esto es lo que queremos prevenir haciendo un diagnóstico oportuno”

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

E NOTICIAS

Elías Ovando Neumólogo

Foto: Cortesía

n esta temporada invernal se ha registrado un aumento en los casos de infecciones respiratorias agudas.

Estas cifras podrían ser de hasta un 60 por ciento, dio a conocer Jesús Elías Ovando, neumólogo del Hospital de Especialidades Pediátricas de Tuxtla Gutiérrez.

El especialista consideró que las bajas temperaturas han contribuido a que muchos infantes enfermen de las vías respiratorias, por ello, es importante que los padres de familia tomen las medidas pertinentes para evitar que esas cifras aumenten.

El mayor riesgo para los niños, dijo, es que a consecuencia de un mal cuidado de un simple resfriado pueda desarrollarse una neumonía que pondría en peligro la vida del menor, por eso es importante que los padres tomen sus previsiones ante los primeros síntomas.

Mencionó que en ese nosocomio han atendido a niños con cuadros de neumonía; sin embargo, en otros hospitales y clínicas también, lo que indica que el número de casos es considerable, respec-

LA ILUSTRACIÓN FUE TOMADA DE INTERNET y muestra un poco la forma en que actúan las enfermedades respiratorias. to al año pasado.

“Ha habido un incremento en cuanto a estas infecciones respiratorias sobre todo las neumonías con derrame pleural, principalmente; esto es lo que queremos prevenir haciendo un diagnóstico oportuno para dar un tratamiento adecuado para

que no llegue a haber consecuencias fatales”, indicó.

De acuerdo con registros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en México aún hay un alto índice de fallecimientos de niños menores a los cinco años a consecuencia de las neumonías, por eso

es importante completar el esquema de vacunación en los recién nacidos y lactantes para evitar el aumento de esas cifras.

“Además se debe aplicar la vacuna contra la influenza a menores desde los seis meses y a quienes son considerados como de alto riesgo

por padecer asma, problemas cardiacos, diabetes o cualquier otra enfermedad crónica degenerativa” Jesús Elías Ovando mencionó que muchas de las infecciones respiratorias son de origen viral, por eso se recomienda evitar la automedicación, eso podría complicar las enfermedades; lo recomendable es acudir al médico para hacer un diagnóstico adecuado para su tratamiento.

Agregó que las enfermedades más recurrentes en esta temporada invernal son los resfriados comunes: faringitis, otitis e incluso sinusitis.

Por eso se debe proteger a los niños y adultos mayores de 60 años de corrientes de aire frío, evitar lugares concurridos para evitar contagios y comer frutas y verduras abundantes en vitamina C.

Por un año al frente de la Fundación “Dr Manuel Velasco Suárez” COMUNICADO

El prestigio del doctor Manuel Velasco-Suárez como humanista, pacifista, científico, político y mensajero de la paz, es una antorcha encendida que ilumina el camino, aun en lo más denso de la neblina, afirmó el coordinador estatal de la Fundación que lleva su nombre, Enoc Hernández Cruz.

Reunidos en el salón de eventos del hotel Refugio del Sol en la comunidad de Chocohuital del municipio de Pijijiapan, la Fundación Dr. Manuel VelascoSuárez para la salud y la educación celebró su tradicional posada navideña con el propósito de fortalecer los lazos de amistad entre quienes conforman

las estructuras ciudadanas a nivel municipal y refrendar el compromiso para seguir trabajando en favor de los sectores más vulnerables de la sociedad chiapaneca.

Al presentar el saludo del presidente Nacional de la Fundación, Jesús Agustín Velasco-Suárez Siles, el coordinador estatal Enoc Hernández Cruz, rindió un informe de las actividades más relevantes desarrolladas durante 2013 en diferentes regiones de Chiapas, destacándose las jornadas médicas, la distribución de medicamentos y aparatos ortopédicos de manera gratuita, las ferias de la salud donde se realizaron estudios gratuitos de colposcopia y mastografías para la prevención del cáncer cervicouterino y de mama, respectivamente.

Así mismo agradeció a los integran-

tes de la Fundación que realizaron en diferentes fechas las colectas de ayuda humanitaria para apoyar a familias damnificadas por el huracán Ingrid y Manuel, particularmente de Arriaga, Tonalá, Pijijiapan, Mapastepec, Palenque y Playas de Catazajá.

Acompañado de su esposa Dulce Gallegos, así como del diputado Federal Francisco Grajales y del presidente de Pijijiapan, Pedro Hugo Ibarra Campero, entre otros, Hernández Cruz destacó la relevancia del homenaje luctuoso que se realizó en memoria del Dr Manuel Velasco-Suárez el pasado 2 de diciembre en San Cristóbal donde estuvieron presentes los titulares de los tres poderes del estado como un reconocimiento expreso a la trayectoria brillante del ilustre científico, pacifista, humanista y mensajero de la paz.

Foto: Cortesía

Enoc Hernández rinde informe

EL PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN, Enoc Hernández, encabezó el evento.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

PARA FACTIBILIDAD DE CONSTRUCCIONES

Más de mil dictámenes de riesgo, ha emitido PC Se abarcó inmuebles, predios, colonias y comunidades de diversos municipios

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

D

urante 2013 el Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres realizó en el estado más de mil dictámenes de riesgos, dio a conocer el titular de esa dependencia, Luis Manuel García Moreno.

Estos estudios, dijo, abarcaron inmuebles, predios, colonias y comunidades de diversos municipios, los cuales se hicieron con el objetivo de emitir recomendaciones pertinentes tanto a las autoridades municipales como a la población, sobre la factibilidad de uso y funcionamiento adecuado de las construcciones.

“Con estos dictámenes se identifica y se delimitan los lugares o zonas

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

LAS ACCIONES DE PROTECCION CIVIL pueden prevenir incidentes mayores, como el ocurrido en la colonia Seis de Junio. donde existe un riesgo. Una vez realizado se refuerzan las acciones de prevención para reducir los efectos de algún siniestro que pudo haber sucedido en un predio, fraccionamiento o colonia.”

Dijo que en muchos casos los fenómenos perturbadores podrían alcanzar edificios e infraestructura pública como hospitales, escuelas, iglesias, parques, establecimientos comerciales, hoteles y en casos más delicados

Aplicar la ley contra ediles abusivos: PAN Frecuentemente llegan denuncias de ciudadanos de los municipios MARCO ANTONIO ALVARADO Al Congreso del Estado continúan llegando denuncias de ciudadanos, incluso regidores, por el proceder de algunos ediles que parecen estar en campaña y no atendiendo los problemas de sus municipios, dijo la legisladora local del Partido Acción Nacional (PAN), Mirna Camacho Pedrero, quien reiteró la necesidad de vigilar lo que está ocurriendo al interior del estado.

“Las quejas vienen tanto de municipios gobernados por mi partido como del resto, como coordinadora parlamentaria, puedo decir que son reiteradas las peticiones de vigilar el proceder de los presidentes municipales.”

Lo más frecuente, dijo, es la denuncia de supuestos actos anticipados de campaña con recursos públicos, en otros, la opacidad en el manejo de recursos, retención selectiva de salarios, y hasta acoso laboral para provocar la renuncia de los trabajadores que no son del partido gobernante.

Camacho opinó que esto obliga a un llamado desde el Poder Legislativo a los presidentes municipales, para que se apeguen a lo estrictamente administrativo y facultado por la ley.

Pero también a que se preste atención al cre-

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

MIRNA CAMACHO PEDRERO, diputada del PAN. ciente número de inconformidades, sobre todo, en aquellas regiones donde se señala al presidente municipal “como un viajero frecuente que gobierna vía celular”.

“Como diputados, y con las facultades que tenemos, debemos tomar nuestra responsabilidad para vigilar y llamar a los alcaldes cuando sea necesario.”

De acuerdo al número de municipios que tiene el estado, y las quejas que se reciben, Camacho estimó que tampoco se trata de un síntoma de ingobernabilidad, aunque sí focos que hay que atender lo antes posible.

La mayoría de las quejas, dijo, son recibidas en audiencias, y muchas de ellas focalizadas en ciertas regiones del estado, como El Parral, Chilón, San Juan Chamula, Catazajá y Acala.

El Laboratorio para la Identificación, Análisis y Monitoreo de Peligros por Fenómenos Naturales se encuentra equipado con elementos sofisticados como el Georadar y acelerógrafos almacenes de sustancias peligrosas, por lo que un dictamen de riesgo hace la diferencia en materia de prevención.

García Moreno explicó que uno de los logros este año fue reducir los tiempos de emisión de los dictámenes, que pasaron de 45 a 7 días hábiles para la entrega de dicho documento, con este avance, dijo, se busca la certificación ISO 9001:2008.

Mencionó que el Laboratorio para la Identificación, Análisis y Monitoreo de Peligros por Fenómenos Naturales

se encuentra equipado con elementos sofisticados como el Georadar y acelerógrafos “Estos miden la intensidad, profundidad y aceleración del suelo ante un fenómenos sísmico, esa información se vuelve de vital importancia para la toma de decisiones en la realización de un dictamen de riesgo.”

Con los más de mil dictámenes emitidos, dijo, se ha logrado evitar daños mayores a la población posterior a un fenómeno perturbador, porque muchas familias se han puesto a salvo en lugares más seguros posterior a un dictamen de riesgo, que de no haberse realizado, se estaría ante una situación lamentable.

Agregó que junto a la elaboración de los atlas de riesgo, los dictámenes de riego han sido pieza fundamental en la cultura de la prevención, de esa forma, dijo, Chiapas se ubica entre los estados donde la protección civil ha sido clave.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

Vida

E

Espíritus Navideños

Prematuros, rescate de vida plena

Gabriel Guerra Castellanos

Silvia Ojan guren

n esta temporada en que aparentemente todos, mas allá de la religión o agnosticismo que profesen, descubren su veta de bonhomía, calidez y generosidad, conviene reflexionar un poco más en serio acerca del verdadero significado de todos los valores que vemos repetirse, incesante e incansablemente, por doquier en estas fechas.

Los mexicanos nunca nos hemos caracterizado por lo discreto de nuestras manifestaciones de devoción, ni tampoco, aunque apena decirlo, por la congruencia entre nuestros hechos y nuestros dichos. Digamos que la frase aquella de “predicar con el ejemplo” no los la enseñaron, o no nos la aprendimos.

De esas muchas cosas que la reforma educativa deberá corregir...

Pero me desvío. Me refería a la tan necesaria congruencia entre dichos y hechos. Veamos: La familia. Como concepto no está mal, la idea de papa, mama, hijos... pero una proporción muy significativa de las verdaderas familias en México no está compuesta por esa fórmula idealizada.

Muchos hogares son encabezados por madres solteras/divorciadas/viudas/abandonadas. Algunos otros por parejas que decidieron no tener hijos y que aún así se consideran como un núcleo familiar cercano y estrecho. Un número menor, pero no irrelevante, de padres solos. Y por supuesto, muchos en que hay dos mamás o dos papas, sin que el género tenga absolutamente nada que ver con la vocación, dedicación, y compromiso familiares. Así pues, cuando usted piensa en la familia, caro lector, ¿está incluyendo a todas estas, o solo a la tradicional?

La generosidad. Ese es otro de los valores que tanto se veneran en público. Se le mide hoy en día, si hacemos caso a la publicidad, por el número, tamaño y precio de los regalos que uno hace a sus seres cercanos. De repente hay quien decide donar juguetes o ropa usada, y siente que con eso ya cumplió con su cuota de generosidad. Pero la auténtica se mide no por las limosnas sino por el compromiso con la sociedad, con los que menos tienen, con la justicia, con la igualdad. Usted, ¿qué tan generoso es?

La tolerancia y el perdón también se hacen presentes como si fueran luces de árbol de Navidad, pero son aun menos practicadas que la generosidad. Aunque deberían ir de la mano, el simple concepto de perdonar le cuesta mucho trabajo a quienes se dicen abiertos y tolerantes.

Hoy en día en México la descalificación a quienes piensan diferente, o son diferentes, es moneda corriente. Y mientras más creyentes —sea en lo religioso o lo ideológico— menos tolerantes, esa parece ser la norma.

La devoción se ha vuelto sinónimo de discriminación, la fe o la militancia equivalen cada vez más al fanatismo.

Y en lo que a la esperanza se refiere, es triste ver cómo cada vez más, al menos en la vida pública, la esperanza propia se asocia directamente al infortunio ajeno. Prefieren muchos que le vaya mal al rival a que nos vaya bien a todos, y lo digo sin distingos partidistas. Esa, en vez de esperanza, parece mezquindad, de todos los colores y sabores.

Así que si está usted decorando su arbolito o preparando su nacimiento, no olvide ponerle esferitas de reflexión, heno de autocrítica, de compasión, de ponerse en los zapatos de los demás... Esos son los verdaderos valores de cualquier religioso que se precie de serlo, y de cualquier no creyente que se precie de ser hombre o mujer de bien.

Todo lo anterior, que tanto escasea, es lo que deberíamos desearnos para esta Navidad. Regalen, en estos días, inteligencia, generosidad, humor, empatía. Regalen, y regálense la capacidad de hablar con franqueza y escuchar con apertura, la capacidad de permitirse sentir lo que quieren y de decir lo que sienten. Regalen todo aquello que en realidad desearían recibir a lo largo de todo el año y no sólo en estos días.

Felices fiestas a todos y todas mis lectores, creyentes, agnósticos, ateos, de derechas, de izquierdas, activistas, moderados, pesimistas y optimistas. Que el 2014 los haga dudar, pensar, reflexionar, que ese es el mejor obsequio de la vida.

Los mexicanos nunca nos hemos caracterizado por lo discreto de nuestras manifestaciones de devoción, ni tampoco, aunque apena decirlo, por la congruencia entre nuestros hechos y nuestros dichos.

Digamos que la frase aquella de “predicar con el ejemplo” no los la enseñaron, o no nos la aprendimos. De esas muchas cosas que la reforma educativa deberá corregir...

Twitter: @gabrielguerras Internacionalista

E

s urgente generar un impacto positivo para que los bebés puedan tener el mejor inicio de vida posible y los prematuros, todos los cuidados necesarios.

Un nacimiento prematuro mata a un bebé cada 30 segundos, lo que coloca su mortalidad global al mismo nivel que el cáncer de mama; “es por eso que debemos alzar la voz y darle visibilidad a este grave problema de salud que nos está afectando cada vez más, tanto económica como socialmente”, alerta Ilein Bolaños, directora General de la asociación Con Amor Vencerás.

La agrupación, por tercer año consecutivo, realiza actividades que buscan generar un impacto positivo entre las familias, comunidad médica, instituciones y cualquier persona afectada por esta condición que va en aumento en el mundo y representa la primera causa de mortalidad neonatal.

Una de las complicaciones graves es la infección causada por el Virus Sincicial Respiratorio, que en gente común puede parecer un leve resfriado, pero que en los niños prematuros puede conducir a severas enfermedades, como bronquiolitis o neumonía, y producir incluso la muerte.

ALERTA GENERAL El doctor Saúl Garza, coordinador del Programa de Neurodesarrollo del Hospital Español, cuenta que “el nacimiento prematuro es una condición por la que un niño se considera de alto riesgo para su desarrollo neurológico, por lo que requiere un programa multidisciplinario para su atención, para prevenir o evitar las posibles secuelas de la prematurez”.

Este equipo multidisciplinario está encabezado por los papás del bebé, ya que no hay persona más interesada en la salud y bienestar de un bebé, precisa.

Al momento de un nacimiento prematuro se pueden llegar a perturbar todos los aspectos de la vida familiar, en primer lugar, por la salud del bebé y probablemente de la madre, además del equilibrio emocional de la familia e incluso la estabilidad financiera, pues la atención de un bebé prematuro puede llegar a costar hasta 10 veces más que la de un bebé a término, y conducir a un gasto permanente muy alto debido a las diferentes terapias a las que debe someterse ese bebé para desarrollar su máximo potencial.

“Al tener un bebé prematuro, siempre es importante estar informados y conectados con familias con la misma condición. Precisamente eso es lo que busca Con Amor Vencerás, brindar información, orientación y acompañamiento para los padres que atraviesan por este incierto camino”, señala Jessica Díaz, directora de Comunicaciones y Alianzas de la asociación.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) la considera un problema de salud universal; pues al año nacen en el planeta 15 millones de bebés antes de cumplir 37 semanas completas de gestación, son prematuros y muchos enfrentan graves problemas de salud durante su recuperación en las Unidades de Cuidado Intensivos Neonatales (UCIN) y secuelas con la que deberán lidiar toda su vida

FOCOS ROJOS La Organización Mundial de la Salud (OMS) la considera un problema de salud universal; pues al año nacen en el planeta 15 millones de bebés antes de cumplir 37 semanas completas de gestación, son prematuros y muchos enfrentan graves problemas de salud durante su recuperación en las Unidades de Cuidado Intensivos Neonatales (UCIN) y secuelas con la que deberán lidiar toda su vida.

La directora general de la asociación Con Amor Vencerás comentó que datos estadísticos indican que cada año mueren más de un millón de recién nacidos prematuros, y muchos otros sufren diversas complicaciones.

Ilein Bolaños señaló que debido a la inmadurez de su sistema inmunológico, los pequeños sufren problemas respiratorios crónicos, problemas neurológicos, bajo peso y problemas cardiacos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

17A

D r . N e ta s

Para fortalecer la rendición de cuentas Te receta la neta Por: Pacasso

Los diálogos de Peatón:

C

aminar aplaca el impulso animal... manejar, lo anima.

Doctor, acudo a su consultorio porque ya no sé qué hacer, vi en la televisión que se aumentó nuestro salario mínimo la cantidad de 2 pesos con 50 centavos. Esa es la gran cantidad que aumentaron. Lo peor de todo esto es lo que me dijo Juan, el de la tienda, quien me informó que todos o casi todos los productos de su tiendita ya aumentaron 2 pesos y, encima de todo, me advirtió que este es el primer aumento, que falta todavía que llegue el de enero... Pido de su guía, de sus palabras sabias, para que me diga cómo poder sobrevivir a todo eso. Atte. Endeudado Preocupado.

Angustiado Endeudado Preocupado: Comienza a visualizar al tal Juan como un ser sexualmente atractivo. Eso te ayudará a tranquilizar tu conciencia cuando, a falta de dinero suficiente, te veas obligado a emplear “otras” formas de pago.

Querido Doctor: Este año fui un niño muy bueno pero Santaclós no me trajo el juguete que le pedí y me trajo una cosa que ni al caso... Sé que a lo mejor no tuvo tiempo para fabricarlo, o que antes de llegar a mi casa se le acabaron los juguetes como el que quería, o mil razones más. El problema es que a Danielito, mi vecino, quien todo el año se metió en problemas, rayó coches y rompió ventanas, le trajo un XBox One y un montón de juegos. ¿Dónde está la justicia? ¿Dónde? Atte. Rodrigo Jr. Indignado Rodrigo Jr: ¿Justicia..? Sí sabes que vives en México ¿verdad?

Amado Doctor: El “cantante” de origen canadiense Justin Bieber anunció en vísperas de Navidad a través de su cuenta oficial de Twitter que se retira de manera “oficial”. ¿Cree usted que este segundo anuncio de que abandonará su “carrera musical” sea el bueno o tendremos que seguir soportando sus canciones y a sus legiones de extremadamente fanáticas seguidoras? Atte. Padre de Tres Beliebers Sufrido Padre de Tres Beliebers: Sospecho que se trata de un ardid publicitario... pero suponiendo que fuera realidad, después de él vendrán otros cantantes fabricados del mismo estilo, así es que si no pudiste educar musicalmente ni a una sola de esas tres hijas, siento decirte que en el pecado llevarás la penitencia. ¿Tres beliebers? No ma...

Sabio Doctor: Estoy algo confundido y acudo a su sapiencia para que me aclare una duda pues regresando de vacaciones tengo que presentar un trabajo sobre el tema ¿sabrá usted cuál es la diferencia entre ignorancia e indiferencia? Atte. Escolapio Gentil Escolapio: No sé y me vale madre.

Querido Doctor: Este año fui un niño muy bueno pero Santaclós no me trajo el juguete que le pedí y me trajo una cosa que ni al caso... Sé que a lo mejor no tuvo tiempo para fabricarlo, o que antes de llegar a mi casa se le acabaron los juguetes como el que quería, o mil razones más

Este es un espacio de humor. Si te atreves, manda tus preguntas a Dr.Netas@yahoo.com

Juan Manuel Portal

A

nte el eventual establecimiento de un organismo encargado de combatir la corrupción con base en el dictamen aprobado en días pasados en la Cámara de Senadores, mantenemos la expectativa de que esta nueva institución del Estado Mexicano contribuya a fortalecer un sistema integral de rendición de cuentas.

Debe destacarse, al mismo tiempo, que la responsabilidad por la obtención de resultados positivos en los esfuerzos anticorrupción no puede recaer sobre una sola y única institución. Dicha encargo lo comparten los tres Poderes de la Unión (Ejecutivo, Legislativo y Judicial) en los tres órdenes de gobierno: federal, estatal y municipal, los cuales deben mostrar el mismo nivel de compromiso y de criterios técnicos para consolidar una cultura de transparencia, integridad y honestidad en su actuación cotidiana.

Bajo esta perspectiva, el fomento de la integridad y la prevención de la corrupción en el sector público generan posibilidades de desarrollo para la nación en las distintas áreas prioritarias de crecimiento.

Algunos datos emitidos por diversos organismos especializados en materia de percepción de la corrupción en el país, como Transparencia Mexicana, permiten vislumbrar la magnitud de los montos involucrados en su incidencia, así como los perjuicios que puede generar para la ciudadanía.

En efecto, la problemática de la corrupción es tan amplia, que requiere de un enfoque multidimensional y coordinado, que permita la interacción de distintas entidades encargadas cada una de atender ángulos especializados.

Sólo así podrán lograrse resultados efectivos en la materia.

Otro aspecto de gran importancia que deberá ponerse en práctica con la iniciativa presentada, son los mecanismos de coordinación que el nuevo órgano establecerá con otras instancias de rendición de cuentas, como lo es la propia ASF, los departamentos de auditoría interna de la Administración Pública y las contralorías estatales, a fin de generar alianzas estratégicas que potencien los resultados de la acción interinstitucional.

La aspiración es hacer factible y funcional la articulación de todos los órganos dedicados a la revisión del uso adecuado de los recursos públicos, el cumplimiento de los programas de gobierno y la determinación de responsabilidades por posibles irregularidades, para que trabajen con una misma visión, estándares, principios y capacidades técnicas en los tres órdenes de gobierno.

Esta aspiración ha sido plasmada en la iniciativa que incorpora al Sistema Nacional de Fiscalización (SNF), proyecto actualmente en marcha que reúne, entre otros, a la actual Secretaría de la Función Pública, las Entidades Fiscalizadoras Superiores de las entidades federativas (ASOFIS) y la Comisión Permanente de los Contralores Estados-Federación.

Desde su origen en el año 2010, el SNF presenta avances significativos y encuentra una oportuna coyuntura con la iniciativa legislativa de crear una Comisión Anticorrupción, a fin de sumar esfuerzos orientados a

un mismo fin bajo enfoques y perspectivas complementarias.

De esa manera, la creación de un nuevo órgano responsable de perseguir los actos corruptos es ciertamente deseable y necesaria, pero el enfoque persecutorio de las irregularidades debe verse acompañado de un ámbito preventivo que permita corregir de manera progresiva, ordenada y sistemática las fallas estructurales de la gestión gubernamental, para prevenir que los hechos individuales detectados se repitan por la continuación de los factores que los posibilitan.

Por esa razón, un elemento clave dentro de la ecuación anticorrupción a nivel nacional lo constituye el control interno, el cual representa un proceso de auto-vigilancia que dota de eficiencia, eficacia y economía a las operaciones; otorga confiabilidad a la información financiera y operativa, garantiza que las entidades cumplan con las leyes aplicables, y vigila la adecuada actuación de los servidores públicos.

En esa medida, las áreas de auditoría interna deben estar en condiciones de garantizar la capacitación continua de los funcionarios, la evaluación y el mapeo permanente de los riesgos de corrupción, así como la designación de titulares y personal especializados, con perfiles idóneos sustentados en la experiencia, la competencia, el profesionalismo y el rigor técnico.

Por lo anterior, es necesario insistir en que la lucha contra la corrupción debe conceptualizarse como una política integral de gran alcance, sistemática y cuya cobertura incluya al conjunto administrativo del país, pues la experiencia ha demostrado que las actividades y controles que se establezcan, tienen sólo un impacto limitado si se encuentran desvinculados de una estrategia transversal que haga posible su evaluación periódica y su continuidad en el tiempo.

La integridad y la probidad gubernamental implica no solo la observancia de las leyes nacionales, sino además una responsabilidad ética; es un aspecto de la calidad de las estructuras gubernamentales, así como una condición esencial para fomentar los principios de orden y respeto a las obligaciones institucionales, todo lo cual sustenta y preserva la confianza de la sociedad.

Como podemos apreciar, para fortalecer el sistema de rendición de cuentas en nuestro país se requiere el establecimiento de nuevas medidas encaminadas a crear un sólido entramado que busque abatir los magros resultados en materia de combate a la corrupción.

Esto será posible si además se busca generar un cambio cultural en la sociedad que tenga como divisa principal el apego a la legalidad y la probidad.

Bajo esa premisa, la ASF se pronuncia por sumar esfuerzos institucionales y generar una articulación adecuada entre los organismos, tanto los ya implementados como los de nueva creación, que tienen la responsabilidad de velar por la mejora de la transparencia, la rendición de cuentas y la honestidad en el uso de los recursos públicos bajo una óptica de integridad, colaboración y responsabilidades compartidas.

Auditor Superior de la Federación

18A

Jueves 26 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Se endeudan en Navidad EL UNIVERSAL

Méxicali.- En una sesión extraordinaria en pleno 24 de diciembre, la Cámara de Diputados de Baja California aprobó endeudar al estado con más de tres mil millones de pesos, propuesta del nuevo gobernador Francisco Vega de la Madrid.

Con 14 votos a favor (PAN, Nueva Alianza, PEBC, PES y PMC) y 11 en contra (PRI, PRD, PT Y PVEM) se avaló la autorización para que el Ejecutivo local gestione una línea de crédito hasta por dos mil 885 millones de pesos, mismo que deberá ser utilizado exclusivamente en saneamiento financiero.

BUSCAN INTERCAMBIO COMERCIAL

Realizó Peña Nieto 16 viajes al exterior Se fortaleció la presencia de México fuera del país, dice la SRE

M

éxico.- La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) subrayó que en la primera etapa de gobierno de Enrique Peña Nieto se fortaleció la presencia de México en el exterior mediante el cumplimiento de un intenso programa que incluyó 16 viajes al exterior del Presidente de la República, en los que se reunió con mandatarios de países que representan el 55% de la población mundial y el 89% del Producto Interno Bruto mundial.

“En el resumen de las actividades sobresale que, entre las naciones con las que hubo acercamiento, se encuentran 18 de las primeras 20 con mayor intercambio comercial (77% del comercio global) y un potencial de inversión extranjera directa de 87% del total en el mundo. Esos países, además, albergan aproximadamente el 99.8% de los mexicanos que residen en el exterior”, dijo la cancillería en un comunicado.

Precisaron que al cierre del año, el

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

“El fortalecimiento de nuestros nexos con Asia, un nuevo impulso a las relaciones con Europa, la ampliación de la agenda de trabajo con América del Norte y los renovados vínculos con América Latina y el Caribe, figuran entre los logros alcanzados por México en la primera etapa…”

EL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO tuvo unas 18 giras en el extranjero. presidente Peña Nieto recibió a 9 mandatarios extranjeros en visita bilateral a México, así como a los príncipes de Dinamarca y sostuvo 105 encuentros con 70 altos dignatarios: 58 jefes de Estado o de Gobierno, 10 titulares de organismos internacionales y 2 jefes de gobiernos subnacionales (Galicia y Quebec).

“El fortalecimiento de nuestros nexos con Asia, un nuevo impulso a las relaciones con Europa, la ampliación de la agenda de trabajo con América del Norte

y los renovados vínculos con América Latina y el Caribe, figuran entre los logros alcanzados por México en la primera etapa del proyecto de relaciones exteriores del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto”.

En el concentrado que hace la SRE figuran, en el ámbito latinoamericano, la consolidación de la Alianza del Pacífico, el fortalecimiento estratégico de la relación con Cuba y la institucionalización de la relación con Centroamérica me-

Peña Nieto desea paz y salud EL UNIVERSAL

México.- En la mañana de Navidad, el presidente Enrique Peña Nieto deseó a los mexicanos salud, paz y felicidad.

A través de su cuenta en Twitter el mandatario publicó: “En esta fecha tan simbólica, que nos invita a la reflexión, les deseo salud, paz y felicidad en compañía de sus seres queridos”.

En Nochebuena, Peña Nieto dijo desear unión entre las familias de México.

“A todas las familias de México, les deseo que estas fiestas sean un momento especial de unión, afecto y alegría. ¡Muchas felicidades!”.

En el marco de la fiestas navideñas, el presidente Peña deseó a las familias mexicanas éxito y felicidad con la certeza -afirmó- de que a través de los cambios y transformaciones que se han logrado, 2014 será de mayor prosperidad y desarrollo en beneficio del país.

En un mensaje difundido la víspera a través del portal de internet de la Presidencia de la República, el jefe del Ejecutivo federal señaló: “Como Presidente de la República, deseo que estas fiestas nos permitan renovar nuestro compromiso con la paz, la justicia, la prosperidad, el respeto y orgullo de nuestra casa común, ésta, que es México”.

SRE diante el establecimiento de la Cumbre México-SICA (Sistema de la Integración Centroamericana).

En otro campo, se agregan frutos como el posicionamiento en defensa de los derechos humanos a nivel hemisférico y la elección para formar parte del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Del mismo modo, se añade el impulso a las prioridades de México en la agenda global del G20 y en la concertación

Previamente, indicó que todo cambio profundo “es resultado de creer en lo que hacemos; de confiar en lo que somos y, sobre todo, en lo que podemos ser”.

Enfatizó que “las reformas transformadoras” que se lograron durante 2013 son resultado de un trabajo en equipo que aprovechó, en todo momento, “nuestra valiosa pluralidad”.

Agregó: “En esta época de agradecer, compartir y celebrar con la familia y los amigos, también es momento de unirnos en propósitos comunes para que nuestro país continúe por la ruta de la transformación y la eficacia.

“Deseo mucho éxito y felicidad a todas las familias mexicanas, con la certeza de que, a través de los cambios y transformaciones que se han logrado,

informal del MIKTA (México, Indonesia, Corea del Sur, Turquía y Australia), así como la diversificación de la interlocución con países europeos como Portugal, Irlanda y Dinamarca.

Los foros, mecanismos y organizaciones internacionales en los que México ha impulsado una mayor participación son de índole económica y comercial, tales como el TLCAN, la Alianza del Pacífico, MIKTA y el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP).

Como parte del esfuerzo para posicionar a México en el mundo, el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña, efectuó 54 viajes a 26 países, con los cuales se fortalecieron los nexos de manera significativa.

El canciller Meade reforzó la relación con los principales socios comerciales de México en el mundo y, en El Vaticano, invitó al Papa Francisco a visitar México.

El despliegue de los esfuerzos en el campo internacional ha sido destacado por los medios informativos de gran parte del mundo, que han mostrado interés esencialmente en las relaciones de México con Estados Unidos y con América Latina.

En el marco de la fiestas navideñas, el presidente Peña deseó a las familias mexicanas éxito y felicidad con la certeza -afirmó- de que a través de los cambios y transformaciones que se han logrado, 2014 será de mayor prosperidad y desarrollo en beneficio del país 2014 será de mayor prosperidad y desarrollo en beneficio de todos los mexicanos. ¡Muchas felicidades!”, concluyó.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

EL CASO PATISHTÁN FUE UNO DE LOS MÁS SONADOS

Presuntos culpables Detenciones arbitrarias, injustas y violaciones a los Derechos Humanos

M EL UNIVERSAL

ALBERTO PATISHTÁN El caso más sonado de este año fue el del maestro tzotzil Alberto Patishtán. Acusado de asesinar a siete personas, el luchador social, fue detenido en el año 2000 por cuatro individuos vestidos de civil sin que se le dijera el motivo de la detención y sin mostrarle una orden de aprehensión.

El maestro Alberto Patishtán fue sentenciado a 60 años de prisión el 18 de marzo de 2002 pese a diversas contradicciones en las declaraciones de los testigos. Tras 13 años de lucha Patishtán fue liberado gracias a organizaciones sociales, familiares, amigos y a su propia y constante batalla por obtener justicia.

Obtuvo el indulto presidencial el pasado 31 de octubre debido a la falta de pruebas en su contra y a la violación de sus derechos durante su proceso.

EL CASO YAKI El caso de Yakiri “R”, es el más reciente. En días pasados Yaki, joven de 20 años de edad, fue secuestrada por dos hombres y violada por uno de ellos, cuando estaba a punto de matarla, el violador la acuchilló pero la joven logró torcer la muñeca y dirigir el cuchillo al agresor para defender su vida.

Yakiri fue detenida luego de presentarse a la Agencia Ministerial 50, a denunciar que fue ultrajada al interior de un hotel de la colonia Doctores, donde fue obligada a ingresar.

Actualmente está presa en Santa Martha Acatitla porque su caso está plagado de irregularidades, acusa su padre.

El 17 de diciembre pasado, el Juzgado 68 determinó dictar auto de formal prisión en contra de la joven.

Foto: Cortesía

éxico.- Las detenciones arbitrarias, injusticias, violación a derechos humanos e inconsistencias en juicios y procesos por parte de las autoridades también estuvieron latentes y dieron de qué hablar en este año.

Estos casos se han dado a conocer y han tomado mucha fuerza gracias a la difusión que diversas organizaciones, medios de comunicación y la ciudadanía les dan a través de las redes sociales.

Aquí presentamos un recuento de personas que fueron o que aún siguen siendo víctimas de las deficiencias del sistema en nuestro país.

LA IMAGEN ES DE ARCHIVO Y FUE TOMADA DE INTERNET. Corresponde al día que el presidente, Enrique Peña Nieto, recibió al maestro Alberto Patishtán.

Familiares, amigos y organizaciones sociales han iniciado la lucha para conseguir la libertad de Yakiri.

MAESTRA ÁNGEL MARÍA Las redes de narcotráfico en el Aeropuerto de la Ciudad de México se han puesto en evidencia debido a dos casos muy sonados tanto en medio como en redes sociales.

El pasado mes de julio, la maestra veracruzana Ángel de María decidió viajar a Brasil para formar parte de un encuentro de jóvenes en donde el invitado especial era el Papa Francisco. En el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, la educadora recibió una maleta registrada a su nombre, que no le pertenecía con 10 kilos de cocaína.

Fue detenida durante cuatro días hasta que la PGR comprobó por medio de imágenes su inocencia. El apoyo de amigos y familiares en las redes sociales tomó un papel relevante al alcanzar en pocos días más de 40 mil seguidores en Facebook y otros miles en Twitter con en el hashtag #LiberÁDMe. ERNESTO DE LA TORRE El otro caso de “siembre de droga” en el AICM fue el de Ernesto de la Torre quien en noviembre pasado, al regresar de un viaje a Argentina, con escala en Perú con su novia fue arrestado debido a que le encontraron droga en una de sus maletas.

EL ESTADO ACEPTA SU CULPA En noviembre pasado, el Estado mexicano reconoció su responsabilidad internacional por la violación a los derechos humanos de Juan García Cruz y Santiago Sánchez Silvestre, y ante la CIDH presentaron un acuerdo de solución amistosa, lo que sustituye el litigio que se debía dar y su sentencia.

Alina, novia de De la Torre denunció el caso en redes sociales y relató que al llegar al Aeropuerto Benito Juárez se dieron cuenta que faltaba una de las tres maletas que documentaron en el Aeropuerto Internacional de Buenos Aires.

Al presentar la reclamación, la aerolínea les dijo que no había una maleta rosa como la que les hacía falta, sin embargo, sí les entregaron una maleta negra que llevaba sobrepuesta una etiqueta con su nombre y que los jóvenes no reconocieron como de su propiedad. La maleta fue abierta por elementos de la Policía Federal y encontraron droga en ella de acuerdo a lo publicado por Alina.

Ernesto fue liberado el 5 de noviembre tras no encontrarse pruebas en su contra.

JORGE MARIO GONZÁLEZ El caso de Jorge Mario González García, joven de 23 años que fue detenido injustamente cuando se

dirigía a la marcha anual del 2 de octubre, retomó fuerza cuando algunos artistas, familiares y amigos difundieron un video en el que exigen su libertad.

Cuando González viajaba en un autobús con destino a la manifestación, un grupo de granaderos pararon el vehículo y bajaron a todos los que se encontraban en él y detuvieron a algunos señalados presuntamente por los pasajeros y el chofer acusándolos de lanzar petardos que supuestamente lesionaron a transeúntes y dañaron mobiliario urbano y particular, pero hasta le fecha no hay testimonios de peatones heridos ni declaraciones de los pasajeros o del conductor, afirman quienes claman por su libertad.

Durante su detención fue golpeado y actualmente está recluido y en grave estado de salud debido a la huelga de hambre que inicio hace más de 50 días como protesta por las arbitrariedades en su caso.

EL CASO ÉDGAR TAMAYO Édgar Tamayo Arias se encuentra recluido en una prisión de Texas; fue acusado el 31 de enero de 1994 por presuntamente asesinar a Guy Gaddis, un joven policía que lo detuvo al salir de un bar por el delito de robo. Tamayo no cometió ninguno de los dos crímenes. Édgar no tuvo acceso a un juicio justo, cuando fue detenido no se le

informó que tenía derecho a asesoría consular y cuando fue sentenciado no gozaba de todas las garantías del derecho al debido proceso. A pesar de que no se encontraron las huellas de Edgar en el arma fue condenado a muerte el próximo 22 de enero. Tamayo lleva 26 años preso esperando que se le haga justicia.

Hace unos días, la Secretaría de Relaciones Exteriores pidió al estado de Texas aplazar la ejecución del reo.

INDÍGENAS JUAN GARCÍA Y SANTIAGO SÁNCHEZ En 1997 los dos indígenas Juan García Cruz y Santiago Sánchez Silvestre fueron detenidos y acusados de formar parte del Ejército Popular Revolucionario (EPR) y estuvieron encarcelados durante 16 años.

También fueron acusados de repartir propaganda en el metro Santa Marta Acatitla y portar armas, además de haber participado en el crimen de un policía del Estado de México.

Los indígenas denunciaron tortura, hecho que no fue tomado en cuenta. Fueron sentenciados a 3 años de prisión por las armas y 40 años por el homicidio. El caso fue tomado por distintas organizaciones sociales que lograron la libertad de los dos pero llevaron el caso a la Corte Interamericana de Derechos Humanos en busca de que el Estado mexicano resarciera el daño.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

DICE QUE HAY UNIDAD

Evolucionó el PAN este 2013: Madero Se tomaron decisiones planeadas y conscientes, dice el dirigente blanquiazul

“El PAN se renovó, se tomaron decisiones planeadas y conscientes, se fomentó la unidad, se abrieron las puertas a los ciudadanos, se trabajó desde lo local, y sobre todo, se mantuvo la esencia de los principios panistas”

M EL UNIVERSAL

Gustavo Madero Dirigente del PAN

Foto: El Universal

éxico.- El 2013 ha sido un año en el que el PAN evolucionó porque se tomaron decisiones planeadas y conscientes, aseguró el dirigente nacional blanquiazul, Gustavo Madero.

En un comunicado difundido este miércoles, Madero hizo un balance de lo que vivió su partido a lo largo del año en donde concluyó que fue provechoso, porque se cumplieron propósitos fijados.

“El PAN se renovó, se tomaron decisiones planeadas y conscientes, se fomentó la unidad, se abrieron las puertas a los ciudadanos, se trabajó desde lo local, y sobre todo, se mantuvo la esencia de los principios panistas”, señaló.

Gustavo Madero resaltó que durante el año se pudieron concretar cambios históricos en el partido: se logró iniciar la recuperación electoral con lo cual se combatieron, dijo, abusos del PRI. El PAN, añadió, mantuvo su identidad como partido democrático y moderno, el cual sabe ejercer la colaboración, la competencia y denuncia.

“Además, el PAN fortaleció su papel constructivo, transformador y modernizador al impulsar exitosamente importantes reformas que se habían quedado estancadas desde hace 12 años debido a los cálculos políticos obstruccionistas y miopes del Revolucionario

GUSTAVO MADERO, dirigente nacional del PAN. Institucional”, apuntó.

En su agenda interna, el dirigente nacional panista destacó que su organización logró transparentar su padrón de militantes a través del refrendo al que convocó y se modificaron los documentos que regulan la vida del organismo político.

“A partir de ahí se cambió el rostro de Acción Nacional con una nueva configuración y estatutos, que marcaron un antes y un después en la vida interna del PAN, pues le darán fuerza a la militancia

para tomar decisiones clave, descentraliza y federaliza al partido, se intensifica la deliberación de la agenda política, legislativa y electoral y se refuerza la competitividad en las elecciones”, expuso.

El Consejo Nacional del PAN, recordó, ratificó la participación del partido en el Pacto por México de donde salieron reformas constitucionales -dijo- que tienen ADN panista.

Destacó que durante el proceso electoral de julio pasado, el PAN

denunció el uso de programas sociales para ganar elecciones y la utilización ilegal de las estructuras de gobierno para condicionar el voto y favorecer a un partido.

“Gracias a la firme actitud del PAN, el 7 de mayo, los partidos y el Presidente firmaron un adéndum (al Pacto por México), que contenía medidas y compromisos para garantizar la equidad en las contiendas electorales”, añadió.

Presumió como un logro del PAN dentro y fuera del Congreso, la aprobación de la reforma político-electoral cuya urgencia reside en que hay 9 estados en donde se ha consolidado el autoritarismo toda vez que nunca han tenido gobierno diferente al PRI. Madero concluyó que 2013 fue provechoso para su organización porque se lograron metas electorales, se preservó el espíritu de velar por el bien común, con mirada ciudadana la cual se había perdido en el pasado.

La familia del

21A

Acapulco es

pura vida

La ocupación hotelera supera el 70 por ciento reportan las autoridades EL UNIVERSAL

Acapulco.- Acapulco amaneció en Navidad con una ocupación hotelera general del 73.1 por ciento, con playas abarrotadas por turistas y restauranteros con ventas del 50 por ciento.

El secretario de Turismo municipal, Netzah Peralta Radilla, informó que el turismo sigue arribando al puerto y que de acuerdo con el pronóstico de las reservaciones que reportan hoteleros, este destino de playa espera lleno total para festejar las fiestas de fin de año.

Actualmente se reportan reservaciones del 95 por ciento y los turistas aún pueden encontrar habitaciones.

“Todos los días siguen llegando turistas y hay que reconocer que desde que inició el periodo vacacional del 20 de diciembre, Acapulco ha mantenido ocupaciones hoteleras arriba del 70 por ciento, lo que demuestra que Acapulco sigue siendo uno de los destinos favoritos a nivel nacional”.

De acuerdo con cifras de la Secretaría de Turismo municipal y estatal, Acapulco registró una ocupación hotelera en Navidad del 73.1 por ciento; Ixtapa-Zihuatanejo llegó al 76.8 por ciento y Taxco 55.1 por ciento.

En sus zonas turísticas de Acapulco, el área Diamante amaneció al 78.3 por ciento; Dorada 78.4 por ciento y Tradicional 29.5 por ciento.

El funcionario municipal dijo que se espera cerrar el año en la ocupación hotelera anual del 50 a 51 por ciento, que sería una cifra similar a la del año pasado.

“En este 2013 tuvimos varias circunstancias que no nos favorecieron, pero aún así yo creo que se puede demostrar cómo Acapulco se recuperó y cómo se encuentra lleno de turista... el 2012 cerró Acapulco con una ocupación hotelera del 50 a 51 por ciento de ocupación hotelera”.

Asimismo, dijo que los turistas en Acapulco están seguros y se han montado operativos de seguridad con los tres niveles de gobierno y se han instalado módulos de atención médica en las playas para quienes lo requieran.

Los atractivos que se ofrecerán para despedir el año 2013, serán una gala de juegos pirotécnicos donde se esperan realizar 100 mil disparos.

Así como el lanzamiento de más de 20 mil globos de Cantoya, lo que ayudará a que la ocupación hotelera aumente.

El año pasado, recordó que se liberaron 12 mil globos y añadió que después de que pase el lanzamiento de juegos pirotécnicos, estos globos dará un toque especial a la llegada del año nuevo 2014.

Foto: El Universal

La primera dama de México, Angélica Rivera, publicó una foto navideña en su cuenta de Facebook, en la que aparece acompañada de su esposo, el presidente Enrique Peña Nieto, y sus seis hijos.

Foto: Tomada de Facebook de Angélica Rivera.

Foto: El Universal

Presidente

EL PUERTO DE ACAPULCO está con buena ocupación, pese a las inundaciones que le afectaron este año.

22A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

PRESUPUESTO DE EGRESOS 2014

Se buscan recursos para el desarrollo de Chiapas El objetivo de beneficiar a los chiapanecos con recursos destinados al gasto social

E

COMUNICADO

l Presupuesto de Egresos que se ejercerá en el Estado de Chiapas durante el 2014, reflejará la preocupación de los poderes Ejecutivo y Legislativo para dotar de recursos financieros que permitan seguir consolidando el Plan Estatal de Desarrollo, con objetivos claros y alto sentido social, expresó el diputado Emilio Salazar Farías, presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado.

Remarcó que en los próximos días será aprobado el Paquete Económico Estatal 2014, con el objetivo de beneficiar a los chiapanecos con recursos destinados al gasto social, que impac-

PRESIDENTE DE LA COMISIÓN de Hacienda del Congreso del Estado. ten positivamente entre quienes son menos favorecidos económicamente, “uno de los ejes fundamentales es el

sentido social en el uso de los recursos, ya que de esta manera seguiremos avanzando en la ruta correcta”.

Brigadas acuden a la zona norte de Chiapas y Tabasco

COMUNICADO

Foto: Napoleón López

Las equipos multidisciplinarios están conformados por vigilancia epidemiológica, sanitaria, de atención médica y de control de vectores Por instrucciones del gobernador Manuel Velasco Coello, la Secretaría de Salud de Chiapas envió brigadas multidisciplinarias para atender a la población afectada en la zona EL FRENTE FRÍO NÚMERO 20 DEJÓ estragos en Norte de Chiapas y en el vecino municipios de Chiapas y parte de Tabasco. estado de Tabasco, por el paso del frente frío número 20 y de la tercera tor- del secretario de salud de dicho estado, Ezementa invernal. quiel Alberto Toledo Ocampo.

Carlos Eugenio Ruiz Hernández, secretario Ruiz Hernández dijo que el personal médico de salud estatal, giró las instrucciones para proporcionará consultas externas para atender que las brigadas multidisciplinarias conformaenfermedades diarreicas, infecciones respiradas por vigilancia epidemiológica, sanitaria, de torias y enfermedades de la piel, además que atención médica y de control de vectores; sarealizarán acciones de promoción de la salud, lieran en ayuda de las personas que sufren esta cloración de agua, entre otras. contingencia.

El titular de la Secretaría de Salud del esEl funcionario abundó que el personal se tado puntualizó que estas brigadas de salud distribuirá en cuatro regiones de la zona norfueron enviadas para fortalecer los trabajos de te de Chiapas como Pichucalco, Reforma y El contención en la propagación de enfermedaBosque; mientras que en Tabasco las brigadas des y como un acto solidario para apoyar con serán distribuidas conforme a las instrucciones atención médica a la población damnificada.

“El principio de desarrollo social es uno de los aspectos de mayor atención por parte del gobernador Manuel Velasco, el cual será incluido en el próximo presupuesto; en la Comisión de Hacienda, buscaremos los recursos suficientes para seguir generando oportunidades de desarrollo, así mismo, para que se destinen sobre todo a los rubros de salud, educación, medio ambiente, infraestructura, trabajo y productividad, entre otros temas”, enfatizó.

Salazar Farías añadió que con el Paquete Económico 2014 refrendarán el compromiso de gobierno del estado y de los diputados locales por superar los rezagos de Chiapas, “no será únicamente el monto, sino el destino y la eficacia en el ejercicio del gasto público lo que incida de manera determinante en el desarrollo de todos los municipios chiapanecos”.

“El 2014 será un año de transformaciones, por ello buscamos más recursos públicos para promover el desarrollo del Estado y de los municipios, para continuar con las obras que promueve el gobernador, que está dando respuesta a la sociedad que durante años ha pedido que la democracia signifique mejor infraestructura, servicios públicos de calidad y bienestar para las familias”, dijo.

Por último subrayó que un presupuesto con alto sentido social representa una gran oportunidad para la población y una responsabilidad gubernamental para seguirlo manejando con total transparencia y eficacia, “el Paquete Económico 2014, permitirá seguir enfocando los recursos públicos a donde más se necesitan, de forma precisa, concreta y medible, gracias a la implementación de acciones basadas en resultados”.

Al Cierre

Jueves 26 de diciembre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Bernavé Olivares

NO FUE UNA NOCHEBUENA PARA MUCHAS FAMILIAS

Ríos en Tabasco a punto de reventar La Conagua advierte que los efectos del frente frío número 20 se incrementarán todavía

El Consejo Estatal de Protección Civil reportó la colocación de equipo de bombeo en 11 puntos estratégicos del municipio de Centro para evitar el desbordamiento de cuerpos lagunares y para el desalojo del agua de lluvias en las zonas que permanecen anegadas

V

illahermosa.- Los efectos del frente frío número 20 continuarán para el viernes en Tabasco debido a un “reforzamiento” del fenómeno climatológico, anunció la Comisión Nacional del Agua (Conagua).

Aunque los ríos de la entidad ya registran un descenso en sus niveles, los habitantes tuvieron que pasar Nochebuena con viviendas, negocios y arterias anegadas por las lluvias más intensas del 2013.

Pese a este panorama, las autoridades estatales y la dirección de Protección Civil de Tabasco, no emitieron reportes de las condiciones de las poblaciones afectadas debido a que tomaron su día de asueto.

Aunque este día el clima prevaleció nublado, hubo ausencia de lluvias, lo que permitió realizar los trabajos para bajar los niveles de agua en las calles.

El Consejo Estatal de Protección Civil reportó la colocación de equipo de bombeo en 11 puntos estratégicos del municipio de Centro para evitar el desbordamiento de cuerpos lagunares y para el desalojo del agua de lluvias en las zonas que permanecen anegadas.

Algunos equipos de bombeo para succionar el agua fueron instalados en las colonias, Gaviotas Sur, Casa Blanca segunda sección, José María Pino

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

LA IMAGEN FUE TOMADA DE INTERNET Y NO ES RECIENTE. Se utiliza para ilustrar la situación de los últimos días.

Suárez, así como en los fraccionamientos, Laguna 3 y Marcos Buendía.

Asimismo, se instalaron equipos en Villa Parrilla y en las rancherías Medellín y Pigüa primera y segunda sección, Miguel Hidalgo tercera sección, Emiliano Zapata, La Lima y Estancia tercera sección.

El alcalde del municipio fronterizo de Balancán, Pedro Arguello, reportó esta Navidad, que “caminos, carreteras, vivienda, cultivos, drenajes

así como los accesos a las escuelas” sufrieron daños por las lluvias del frente frío y el desbordamiento del río San Pedro, proveniente de El Péten, Guatemala.

“Hoy recorrimos todas las zonas afectadas por las lluvias, la verdad nos fue mal con este frente frío 20 y los ríos están en su máximo nivel”, dijo.

La Conagua pronosticó que para este jueves el frente frío 20 mostrará un retroceso que lo mantendrá extendido desde el centro de Florida hasta

el sur del Golfo de México.

Pero para el viernes, se espera un nuevo evento de Norte asociado al reforzamiento del frente frío 20 que podría extenderse desde la península de Florida hasta el Sur del Golfo de México con algunas afectaciones sobre la región “esperando precipitaciones en la mayor parte de Tabasco y porción noroeste de Chiapas de 20 a 50 milímetros, con algunas puntuales superiores en zonas altas”.

Con motivo de la celebración de Nochebuena y Navidad, y debido a la saturación de humedad que registra el suelo de algunas regiones por las precipitaciones de los últimos días, se sugiere a los vacacionistas mantenerse atentos a los avisos de autoridades por las condiciones atmosféricas que prevalecerán durante este periodo, ya que podrían registrarse deslaves en franjas montañosas y tramos carreteros, inundaciones y encharcamientos en zonas urbanas, así como crecidas de ríos y arroyos.

COMUNICADO

El Sistema Estatal de Protección Civil dio a conocer que para las próximas 96 horas, disminuirá el potencial de lluvias en el estado, así como recuperación de la temperatura máxima y descenso de la mínima.

Para este miércoles se espera que el Frente Frío Núm. 20 permanezca estacionario y se extienda desde el Sur de Florida hasta el Noreste de la Península de Yucatán, manteniendo sobre la Región la masa de aire frío que lo acompaña y un potencial de lluvias moderadas de 5 a 20 milímetros con algunas puntuales superiores entre 20 a 50 milímetros principalmente para Tabasco, Norte de Chiapas y Noreste de Oaxaca.

Asimismo, se espera una disminución de la cobertura nubosa que podrá generar un descenso en los valores de temperatura mínima de 2 a 4°C y a su

vez favorecer a partir de este día una recuperación gradual de los valores de temperatura máxima.

También se prevé que los vientos sean del Noroeste a 20 Km/h hacia Tabasco, mientras que en el Istmo y Golfo de Tehuantepec serán del Norte logrando alcanzar los 60 km/h. En Guerrero, el aporte de humedad del Pacifico aunado a la interacción del flujo con la cadena montañosa podría generar algunas lluvias puntualmente moderadas.

Durante el día jueves el Frente Frío No. 20 mostrará un retroceso que lo mantendrá extendido desde el centro de Florida hasta el Sur del Golfo de México; tales condiciones favorecerán condiciones de cielo medio nublado a despejado.

Asimismo el potencial de lluvias será de 5 a 20 milímetros con algunas pun-

tuales superiores especialmente en Tabasco y Norte de Chiapas; en las zonas montañosas se prevé además la presencia de nieblas nocturnas y matutinas.

En Guerrero y costas de Oaxaca se esperan algunas lluvias ligeras esto debido al ingreso de humedad del Pacífico y la interacción con la orografía local. Respecto al viento, se espera en las costas de Tabasco sean del norte con rachas de 30 Km/h y 70 Km/h en Istmo y Golfo de Tehuantepec.

Los valores de temperaturas podrían presentar disminuciones de 2 a 4 °C en las mínimas para Chiapas, Tabasco y Oaxaca, y aumento de 2°C en Guerrero, mientras que la máxima presentará un ligero incremento de 1 a 2 °C en los tres primeros Estados y 5 °C en Guerrero.

Para el día viernes se espera un nuevo evento de Norte asociado al reforzamiento del frente frío No. 20 que

Foto: Cortesía

Bajará potencial de lluvias en Chiapas

LA IMAGEN CORRESPONDE a la situación de Reforma, municipio afectado por las lluvias en los últimos días. podría extenderse desde la península de Florida hasta el Sur del Golfo de México con algunas afectaciones sobre la Región, esperando precipitaciones

en la mayor parte de Tabasco y porción Noroeste de Chiapas de 20 a 50 mm, con algunas puntuales superiores en zonas altas.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 30

Grados Centígrados

Jueves 26 de diciembre de 2013

Jueves 26 de diciembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

El guanajuatense, Juan Antonio Solano Alvarado se presentó en Tuxtla Gutiérrez para ofrecer un juego de exhibición de tenis y alentar a los pacientes con alguna discapacidad 4-5B

Precisión y concentración 2013, año del parteaguas del Tiro con Arco promocionado por el Club Deportivo Balum-Né 8B

Brilla el basquetbol en 2013

México brilló de sobremanera con la calificación al Campeonato Mundial del 2014 en España 2-7B

FOTO: Miguel Abarca/Colaborador

Deportes

2B

Noticias

Jueves 26 de diciembre de 2013

EL BOXEO FEMENIL VOLVIÓ A DAR LA CARA

El 2013

el atle Además la selección mexicana de basquetbol brilló de sobremanera en el presente año con la calificación al Campeonato Mundial del 2014 en España

M Agencias

La presea que más destacan en esta cosecha internacional son la de oro que logró el sonorense Luis Rivera en la Universiada Mundial Kazán 2013.

éxico.- Un buen balance presentó el atletismo mexicano al término del 2013, pues en las nueve competiciones internacionales en las que participó consiguió un total de 66 medallas, de las cuales 26 fueron de oro, 20 de plata y 20 de bronce.

Sin duda alguna, las preseas que más destacan en esta cosecha internacional son la de oro que logró el sonorense Luis Rivera en la Universiada Mundial Kazán 2013 en la prueba de salto de longitud.

El 12 de julio pasado, el atleta “azteca” subió a lo más alto del podio con una espectacular marca de ocho metros con 46 centímetros, salto que además se convirtió en el nuevo récord nacional de la especialidad.

Este resultado se convirtió en un hecho histórico, pues por primera vez en la historia un mexicano consiguió la presea áurea en una prueba de campo, algo que se había logrado anteriormente pero en competiciones en pista o en la caminata.

Un mes después, Rivera dejó en claro que el triunfo en Kazán no fue obra de la casualidad, pues en el Campeonato Mundial de Atletismo realizado en Moscú volvió a subir al podio, ahora con una marca de 8.27 metros que le valió colgarse la medalla de bronce.

La mejor actuación que tuvo México fue en el XXIV Campeonato Centroamericano y del Caribe de Atletismo que se celebró del 5 al 7 de julio en Morelia, Michoacán, certamen que se efectuó en el Complejo Deportivo Bicentenario de la capital michoacana.

Apoyado por su gente, el anfitrión tuvo un destacado desempeño al colgarse 45 medallas, de las cuales 17 fueron de oro, 17 de plata y 11 de bronce.

La selección m en España, tras 40

El equipo mexicano tuv en el XVII Campeonato Atletismo Juvenil Sub 2 Colombia, en el cual, co 24 deportistas, se regre (cuatro de primer sitio, de tercero).

En esta justa continent presea áurea que se co Antonio Martínez Sánc alto del podio en los 80 su mejor marca person 50 segundos y 35 centé Hay que resaltar las do pruebas de campo: el o de martillo que ganó el del Real Galindo, con m y el bronce del quereta Castillo en el salto de lo metros.

También este 2013 fue atletismo mexicano, no de preseas que se logra históricas por ser en pr por los finalistas que M evento al que asistió.

Y es que 117 deportista por las medallas de los a nuestro país este año el 47.3 por ciento de es disputando un sitio en

México termina campeonas mu

El boxeo femenil volvió México, al terminar 201 reconocidas por los pri mundiales, como lo son OMB. Las peleadoras que ter coronas mundiales, son

s Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

7B

3, un buen año para

etismo mexicano Ibeth Zamora es una de las mejores en peso minimosca, reconocida por el CMB.

mexicana de basquetbol calificó al Campeonato Mundial del 2014 0 años de ausencia.

El trabajo en equipo, entrega y coordinación de la quinteta nacional se hizo patente de la mano del nayarita Gustavo Ayón.

vo otra buena actuación Panamericano de 20 en Medellín, on un contingente de esó con nueve medallas , una de segundo y cuatro

tal juvenil destacaron la olgó el veracruzano Bryan chez, quien subió a lo más 00 metros planos al lograr nal que es de un minuto, ésimas. os preseas logradas en oro en el lanzamiento l neoleonés Diego Alan marca de 72.99 metros, ano Irvin Shair Basoria ongitud, con 7.48

un buen año para el o solo por la cantidad aron, algunas de ellas ruebas de campo, sino México colocó en cada

as llegaron a la pelea s 247 que representaron o, lo que significa que stos atletas estuvieron el podio.

a el año con ocho undiales de boxeo

ó a dar la cara por 13 con ocho campeonas incipales organismos n el CMB, AMB, FIB y

rminaron el año con n: Anabel “Avispa” Ortiz,

El CMB, AMB, FIB y OMB tienen una monarca total en alguna deportista mexicana.

Ibeth “Roca” Zamora, Zulina Muñoz, Irma “Torbellino” García, Jéssica González, Nancy Franco y Janeth Pérez.

En la lista también podría incluirse a la mexiquense Ana «La Bronca» Arrazola, quien es monarca minimosca de la FMB (Federación Mundial de Boxeo).

Las mejores monarcas que tiene nuestro país son las reconocidas por el Consejo Mundial de Boxeo, las mexiquenses Ibeth Zamora, en peso minimosca; Zulina Muñoz, en la división supermosca; y Anabel Ortiz, peso mínimo de la AMB. «La Roca» Zamora venció a la estadounidense Ava Knight por decisión en la ciudad de Toluca, Estado de México, el 26 de noviembre en la mejor pelea de mujeres en el presente calendario, en su primera defensa del cinturón minimosca del CMB. En tanto, «La Loba» Muñoz demostró su

capacidad al sumar cuatro exposiciones del cinturón supermosca del CMB, contra la japonesa Tenkai Tsunami, la uruguaya Soledad Macedo, su compatriota Maribel Ramírez y la argentina Marissa Portillo.

La «Avispa» Ortiz, por su parte, tuvo el mejor año de su carrera profesional, pues en julio viajó a Japón para arrebatarle el cinturón de peso mínimo de la AMB a Etsuko Tada y lo retuvo también a domicilio en Corea del Sur ante HyeSoo Park, en noviembre.

Brilla el basquetbol mexicano en el 2013

La selección mexicana de basquetbol brilló de sobremanera en el presente año con la calificación al Campeonato Mundial del 2014 en España, luego de 40 años de ausencia en el máximo certamen de la especialidad, junto con los Juegos Olímpicos.

Atletas ganaron 66 medallas, de las cuales 26 fueron de oro, 20 de plata y 20 de bronce.

El camino que recorrió el grupo de 12 jugadores dirigido por el español Sergio Valdeolmillos para conseguir el boleto mundialista no fue fácil, pero la meta era ganar uno de los cuatro lugares al mundial que otorgaba el Premundial FIBA Américas que se desarrolló del 30 de agosto al 14 de septiembre en Venezuela.

Con destacada actuación del nayarita Gustavo Ayón, la quinteta nacional inició con el pie derecho su participación en el Premundial con victoria de 65-56 ante los anfitriones.

En su segundo compromiso, también lograrían la victoria, esta vez 87-65 a Paraguay, manteniendo el paso firme ante República Dominicana, imponiéndose 85–61 para mantenerse invictos en la cima del sector B, con seis puntos.

A pesar que cayó ante Argentina con marcador 78-98, México pasó la fase de grupos como segundo lugar del sector B, con siete unidades producto de tres victorias y una derrota.

La segunda ronda del certamen inició de manera incierta para el equipo mexicano, pues cayó 89-67 ante Canadá, pero encontró su primer triunfo de la ronda clasificatoria derrotando 87-73 a Uruguay.

Posteriormente, la selección mexicana de basquetbol daría un paso importante en sus aspiraciones de lograr la clasificación mundialista, luego de derrotar 100-89 a Jamaica, en la tercera jornada de la segunda fase del certamen.

El representativo tricolor cerraría el 8 de septiembre la ronda ante Puerto Rico, día en que llegaría la calificación histórica al mundial, pues el triunfo de 66-59 ante los boricuas garantizó el boleto mundialista después de cuatro décadas de ausencia en el Mundial y tras años de discordia por distintas situaciones.

Con un récord de seis encuentros ganados y dos derrotas, así como el boleto mundialista en la bolsa los mexicanos disputaron el pase a la final ante Argentina, selección ante la cual cobró revancha de la derrota en la primera fase, venciendo 76-70 para acceder al duelo por el título.

Finalmente llegó el 11 de septiembre, el equipo mexicano peleó de principio a fin ante Puerto Rico y a menos de un minuto de concluir el juego, los nacionales lograron poner el marcador 91-89 a su favor para apuntarse el oro en el Premundial FIBA Américas en la duela del Poliedro en Caracas, Venezuela.

El trabajo en equipo, entrega y coordinación de la quinteta nacional se hizo patente de la mano del nayarita Gustavo Ayón, jugador de los Halcones de Atlanta, quien a la postre se convirtió en el Jugador Más Valioso del Premundial.

Además, Ayón fue elegido como el Jugador Más Valioso el certamen, quien al final se fundió en un abrazo con su compañero Lorenzo Mata, imagen que ejemplificó lo que fue el equipo a lo largo del torneo: un grupo unido y entregado, que marcó el inicio del cambio en el deporte ráfaga de nuestro país.

4B

NOTICIAS

Jueves 26 de diciembre de 2013

CRIT CHIAPAS ESTRENA DEPORTE

CRIT CHIAPAS AGRADECIÓ PÚBLICAMENTE a PrendeTen su fundador por haber respondid llamado de estar en Tuxtla Gutié

El tenista para que inspira a su JUAN ANTONIO SOLANO ALVARADO dijo que la discapacidad de algún ser humano está en la mente.

Juan Antonio Solano Alvarado se presentó en Tuxtla Gutiérrez para ofrecer un juego de exhibición y alentar a los pacientes con alguna discapacidad JORGE GÓMEZ

L

NOTICIAS

“En 2005 se hizo una clínica en Irapuato para demostrar que se puede rehabilitar a los niños a base de algún deporte y los resultados fueron increíbles, después de esto presione al Teletón para que metiera un programa de deportes porque no existía, solo había un instructor en la Ciudad de México y desde entonces en todos los CRIT de México existen canchas de usos múltiples con maestros de educación física”.

JUAN ANTONIO SOLANO ALVARADO. JUGADOR

as discapacidad no los limita ni detiene para realizar los sueños y deseos más profundos, y mucho menos para disfrutar realizando lo que les apasiona. Tal es el caso de Juan Antonio Solano fundador de PrendeTenis, institución que nace hace m á s de diez años, teniendo c o m o principal objetivo desarrollar el potencial físico, afectivo, psicológico, y social, por medio de la práctica del Tenis para mejorar la calidad de vida de las personas con capacidades diferentes.

Es por ello que en las instalaciones del Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT Chiapas) se presentó una exhibición de tenis en silla de ruedas a cargo del instructor, jugador y conferencista guanajuatense, Juan Antonio Solano Alvarado, quien jugó en la modalidad de singles en contra de su alumno más destacado de PrendeTenis, Román Terán Vázquez.

El motivo de esta exhibición fue promover la práctica de actividades y deportes para personas con alguna discapacidad en el CRIT Chiapas.

Y es que el deporte adaptado representa una real importancia en el desarrollo personal y social del individuo que lo practica, así lo anunció Juan Antonio Solano Alvarado, fundador de PrendeTenis, asociación que ayuda por medio de la práctica del tenis a la superación integral de las personas con discapacidad, mejorando su calidad de vida, en la ciudad de Celaya, Guanajuato.

“Les abre el panorama, muchas puertas, hacen ejercicio, son más sanos, pueden convivir entre ellos y este deporte como es individual lo que hace parte de ellos, se sienten muy triunfadores cuando logran tiros o un progreso, porque eso es lo que ellos pueden hacer, creo que la idea de iniciar un proyecto en el Teletón Chiapas es excelente, es un punto de lanza a nivel nacional, aunque ya se está trabajando en otro lado, pero no como aquí que se hizo una clínica de una semana y arrancar un programa de tenis para ellos, a pesar que es un deporte elitista, caro, pero se pueden abrir las puertas de muchos clubes y de muchas canchas privadas para que

EL GUANAJUATENSE SE DE exhibiciones, clínicas de Tenis y motivación en escuelas y clube

ellos puedan participar y segur peones en Chiapas”.

Gracias a su disciplina y entre dar a las personas con discapaci logrado cambiar la forma de ver

S Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

ROMÁN TERÁN VÁZQUEZ es el alumno más destacado de PrendeTenis y estuvo también en Chiapas.

EL INSTRUCTOR

nis y a do al érrez.

alímpico u nación

EDICA a dar y pláticas de es.

ramente van a ver cam-

ega a un trabajo por ayuidad, Solano Alvarado ha r la vida y de enfrentar los

5B

Fotos: Miguel Abarca/Cortesía

retos que esta le presenta a diario.

“Estoy muy orgulloso de que me hayan tomado en cuenta, de estar en Tuxtla con el Teletón y poner mi granito de arena para que este proyecto tenga éxito, yo tengo una escuela de 12 años en Celaya, Guanajuato y somos única en todo el país, pero estoy complacido de que se inicie en otros lados, en otros países es de alto nivel y México por una u otra razón nos quedamos atrasados y es hora de darle importancia al deporte para las personas con discapacidad”.

El instructor reveló que “En el Centro de Alto Rendimiento de Tenis de Chiapas se iniciarán cursos y también en el CRIT Chiapas y cada mes habrá valorización y espero que nosotros podamos venir una vez cada seis meses para supervisar y seguir aportando, acuérdate que el tenis en silla de ruedas se tiene que adaptar a la capacidad de cada quien, no podemos exigirle a todos lo mismo, pero sí podemos ayudarlos a que sea más sencillo su desarrollo y que progresen y sean exitosos”.

La clínica de tenis fue inaugurada por el director del CRIT Chiapas, Jardiel Quintal Delgado y tuvo una duración de una semana.

Jairo Sánchez, Gabriel Pérez, Erivan Trujillo, Carlos Estudillo fueron los jóvenes pacientes del CRIT Chiapas que participaron en la clínica y recibieron diploma.

Los instructores chiapanecos Margarito López Coello y Alfredo Penagos Morán también participaron en la clínica, además de Antonio de Jesús Vásquez Rodas, maestro de taller de deporte del CRIT Chiapas.

Juan Antonio Solano Alvarado ha recibido el Premio Municipal de Celaya al mejor entrenador de 2007 y al Premio Estatal de Guanajuato al mejor entrenador de deporte adaptado en 2013 TOÑO PERCIBIÓ LA POSIBILIDAD de utilizar el tenis como método de rehabilitación para personas con habilidades diferentes debido a que su práctica involucra un desarrollo psicomotor, físico y mental.

PRINCIPALES LOGROS n Silla de Ruedas y Tenis Adaptado de Pie n Primer lugar en el Campeonato Nacional de Singles Guadalajara 2013 n Tercer lugar en Singles y tercer lugar de dobles Guadalajara 2013

PRENDETENIS ES UNA “ASOCIACIÓN de Tenis Para Personas Con Habilidades Diferentes A.C.” y que fue fundada en Celaya por Juan Solano.

En la actualidad PrendeTenis realiza sus clínicas de tenis en el club Gran Clase de Celaya, Guanajuato. Atendiendo grupos muy diversos como; niños Autistas, niños y jóvenes con Síndrome Down y un grupo selecto de adultos que practican el tenis sobre silla de ruedas

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

3B

2013, AÑO INOLVIDABLE

JORGE GÓMEZ

E NOTICIAS

n este 2013 el taekwondo robó todos los reflectores por sus logros alcanzados en el año y la Asociación de Cronistas Deportivos del Estado de Chiapas (ACDECH), no dejó pasar por alto dichas proezas; y es por ello que en la XV entrega de los Premios La Pluma, la distinción especial de estos premios; ‘La Pluma de Oro’, recayó en las manos de este deporte.

En el rubro de entrenador, Williams Enrique de León Molina fue el máximo ganador de la noche y de este premio, quién en entrevista no dejó pasar la oportunidad de expresar lo que significa para él. Entre sus palabras, dio a La Pluma la categoría

de un premio único.

“Para mí este año fue inolvidable.

Este reconocimiento, La Pluma de Oro significa muchísimo, en lo personal es de las cosas más importantes que he logrado en mi vida, esto para mí es como haber logrado una medalla de oro en un Campeonato Nacional y de por quién viene, por gente que es profesional en lo que hace, por gente que realmente está detrás del deportista, del entrenador y eso hace único este premio”.

“Era uno de los deseos que yo quería ganar en alguna ocasión y que hoy, agradecido con dios que se me dio ganar este premio tan importante, creo que la suma de todos esos resultados en el año bien lo valen y nadie como la Asociación de Cronistas Deportivos quien es atrás de cada uno de nosotros y nuestros deportistas, de nuestros logros y esto sea una realidad”.

Aunque es el séptimo año consecutivo de ser nombrado mejor entrenador en su deporte, este 2013 es más

especial por ser su primera Pluma de Oro que agrega a sus vitrinas el entrenador estatal, reconocimiento que no teme a comparar con el PED que ganó en 2007, así como afirmar que sus deportistas son parte de este logro.

“Cada uno de mis deportistas son parte de este logro. Es difícil expresar con palabras este sentimiento que tengo en estos momentos, por lo importante que es para mí La Pluma, 7 años que vengo diciendo que para mí este premio es el más importante.

Después de ganar el Premio Estatal del Deporte en 2007, cada año es lo mejor que me ha pasado”.

De manera personal, de León Molina dejó este mensaje a la ACDECH, “una felicitación enorme para todos que conforman la ACDECH, para este éxito que es La Pluma hoy. La verdad no hay quién como ustedes para reconocer a lo más importante del deporte chiapaneco, mi reconocimiento especial para cada uno de ustedes, que esto no se cabe nunca”.

Con cintas negras en la cintura TKD Panamericano realizó evaluación en Xicotepec, Puebla

Última carrera del año HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS

HANS GÓMEZ CANO

Foto: Jacob García

NOTICIAS

Las arduas jornadas de entrenamientos se vieron recompensadas este fin de semana y es que un total de 80 artemarcialistas chiapanecos de la Asociación de Taekwondo Panamericano regresaron a casa con la cinta negra.

Con maletas cargadas de ilusiones, los atletas de diferentes municipios de Chiapas, arribaron a Xicotepec, Puebla, para ser evaluados y ahí buscaron llenarle el ojo a los sinodales, quienes estuvieron atentos en todo momento.

Edgar Tony Abarca, Presidente Nacional de Taekwondo Panamericano, acompañado de los profesores, Felipe Zaragoza (Hidalgo), Erick Sosa (Veracruz), Walter Cabrera Abarca (Chiapas), Alfredo Custodio (Chiapas), Víctor Altuzar (Chiapas), Juan Pablo Arias (Chiapas); encabezó la evaluación de los más de 120 atletas de diferentes estados que se dieron cita.

Previo al examen, Abarca Cabrera externó sentirse muy contento por el crecimiento de Panamericano, “me da mucha satisfacción de que somos una gran familia, entrenadores, padres de familia y atletas, somos Taekwondo Panamericano, es un gran trabajo en equipo, y hoy es un día muy especial para ustedes, el grado que buscan requiere de un mayor compromiso y aquí apenas comenzamos, el entrenamiento que sostuvieron se verá reflejado” declaró.

El examen, que duró alrededor de nueve horas, exigió al máximo a cada uno de los aspirantes, quienes tuvieron que realizar formas, combates con uno y hasta tres oponentes, defensa personal y el rompimiento de tablas.

Los nervios se hicieron presentes, pero al

AGRADECIÓ A LA ACDECH por darle vida a estos premios que motivan a atletas y entrenadores a dar su máximo durante todo un año.

EL EXAMEN EXIGIÓ al máximo a cada uno de los artemarcialistas que dieron la cara por Chiapas. final cada uno de los atletas logró el cometido y regresó a casa con la ansiada cinta. Antes de hacer entrega de la cinta, Abarca Cabrera comentó, “hicieron un gran trabajo, la disciplina y la constancia siempre tendrán resultados positivos, felicidades por este logró disfrútenlo con sus papa, amigos y familia, hay que seguirse preparando, esto solo es un paso”.

El presidente nacional entregó las cintas a los respectivos entrenadores, para que ellos efectuarán el cambio, no sin antes dar palabras de aliento a cada uno de ellos. De esta manera, taekwondoínes de Hidalgo, Chiapas y Veracruz, ascendieron de grado y formaron ahora parte del grupo de cintas negras.

Destacar que al examen asistieron alumnos de TKD Panamericano de los municipios de: Tuxtla, Bochil, Malpaso, Huixtla, Tapachula, entre otros.

“La última carrera de ruta y nos vamos” organizada por el equipo de Terra Bike San Cristóbal en conjunto con la Liga Municipal de Ciclismo San Cristóbal, tuvo una buena respuesta por parte de los amantes de la velocidad y los pedales, realizado en un circuito que arrancó con la contienda frente a las instalaciones del CEDEM. En esta última carrera de ruta del 2013, niños, jóvenes y adultos pudieron sumarse a participar, dentro de varias de las categorías que estuvieron incluidas dentro de la competencia como: la Libre varonil que incluyó a chicos de 15 a 37 años, que recorrieron una distancia de 60 Kilómetros, mientras que en esta misma categoría en su rama femenil, las participantes cumplieron con la distancia de 30 kilómetros.

Los ciclistas más experimentados, cumplieron con un trayecto de 45 kilómetros que fue el indicado para las categorías Master A y B. Los pedaleros más pequeñines, también acudieron al llamado, sin dejar pasar la posibilidad de despedir al 2013 haciendo lo que más les gusta, por lo que participaron dentro de las categorías infantiles de 8 a 10 años que abarcó los 10 kilómetros y la infantil de 11 a 14 años, con un recorrido de 15 kilómetros.

En “La última carrera de ruta y nos vamos”, los amantes de los pedales más contemporáneos tuvieron de igual manera una categoría propia, la cual comprendió un recorrido de 45 kilómetros para los ciclistas de 15 a 34 años Novatos.

Además de disfrutar de pedalear y hacer lo que les apasiona, los tres primeros lugares de las categorías Libre, Master A y B, cerra-

Foto: Archivo

Así lo considera el entrenador de taekwondo, Williams de León al ganar “La Pluma de Oro 2013”

Foto: Cortesía

La Pluma es un premio único

EL EQUIPO TERRA BIKE SAN CRISTÓBAL organizó la competencia de ruta con un trayecto de 45 kilómetros. ron el año con premios en efectivo, mientras que las categorías restantes disfrutaron de premios y sorpresas que Terra Bike se encargó de regalar.

De esta forma, el equipo de Terra Bike San Cristóbal continúa con su preparación previo a la que tendrá el próximo 29 de diciembre en el Rally de Ciclismo de Cintalapa, al cual van con el objetivo de ir de nueva cuenta por el campeonato.

6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

DE LA LIGA MUNICIPAL DE JIQUIPILAS

Son campeones Atlético Guadalupano derrota en la final 4-0 a Acción Juvenil Hans Gómez Cano

E

Este certamen se realizará en agosto del 2015 en Helsinki, Finlandia Hans Gómez Cano Noticias

Con la reciente participación de Chiapas, a través de la Academia de Gimnasia Artística Varonil y Femenil ‘Wolosky Gym’, en el Festival Nacional de Gimnasia realizado a inicios de este mes en Querétaro, 10 gimnastas de esta academia se han ganado el derecho de participar en el Festival Mundial de la especialidad a realizarse en 2015 en Helsinki, Finlandia.

Esta noticia fue dada a conocer por la directora general de esta academia, la profesora Rebeca Wolosky. “Ahora tenemos derecho, por primera vez en la historia, de tener la oportunidad de estar en el Festival Mundial de Gimnasia que se llama la ‘gimnastrada’, en

Los nuevos monarcas del Torneo Municipal de Jiquipilas de Futbol categoría libre. de el equipo de Acción Juvenil anotaba el gol tempranero para poner el global de 2 goles contra uno.

Sin embargo, el equipo de Atlético Guadalupano, reaccionó de manera inmediata, ya que al minuto con 15

Para el segundo tiempo, Atlético Guadalupano, empezó a presionar a Acción Juvenil con más llegadas peligrosas que hicieron suspirar al público asistente, donde al minuto 25 del segundo tiempo, Acción Juvenil, en un tiro de esquinal metió el gol, para poner el marcado 2 contra uno, y en el global 3 goles contra dos.

Pese al gol recibido, Atlético Guadalupano no bajo los brazos y tuvo más llegadas, el cual tuvo su recompensa al minuto 35 cuando a través de un pase filtrado al área el delantero de Atlético Guadalupano se perfiló y anotó poniendo el marcador tres goles contra uno y en el global cuatro goles contra dos; marcador que así se mantuvo, hasta el minuto 48 del segundo tiempo, donde el árbitro que dio el silbatazo de la gran final, explotó la algarabía y jubilo de los pobladores de la colonia Vicente Guerrero, que vieron coronarse su equipo en la liga municipal de Jiquipilas en la categoría libre.

Wolosky al Festival Mundial 2015 y que será en Helsinki, Finlandia en el mes de agosto.”

Así mismo informó que por el momento hay tres gimnastas ya registrados por el estado, y están a la espera de ver si la economía los beneficia para poder registrar a los siete restantes.

“Ahorita sólo esperamos que todos los padres de familia acepten esta invitación y sobre todo por los gastos que esto implica. Por el momento somos tres los inscritos y que participaremos en esa gimnastrada; que es Luis Fernando Durante García, Itacuishi López Moran y su servidora.”La entrenadora también aseguró que en el dado caso no se lograran registrar a los 10 gimnastas, ya tienen dos propuestas para unirse a otro grupo de gimnastas y estar

representando a México en este Festival Mundial.

“Si no completamos el grupo de 10 participantes, estaríamos incorporándonos a un grupo del Distrito Federal o a uno de Veracruz, para que los gimnastas tengan la oportunidad de participar en las rutinas grupales, independientemente de que todos participaremos en el Festival de Medianoche, que así se llama en el evento principal de la gimnastrada, en el estadio Olímpico de Helsinki.”

De esta manera, estos atletas de Wolosky Gym tendrán todo un año entero para trabajar en sus rutinas para este Festival Mundial y demostrar que quieren ser más participes de esta modalidad de gimnasia que promueve el programa Gimnasia Para Todos.

Foto: Jacob García

n un trepidante y emocionante partido de ida y vuelta, el equipo del Atlético Guadalupano se alzó con el campeonato de la Liga Municipal de Jiquipilas en la categoría libre, al vencer por marcador global de 4 goles contra dos al equipo de Acción Juvenil.

En el primer partido de ida -realizado en la cabecera municipal de Jiquipilas- Atlético Guadalupano se impuso por marcador de 2 goles contra cero, ya para el partido de vuelta realizado -este fin de semana- en la colonia Vicente Guerrero del mismo municipio, los pupilos de Martín González Mechún, fueron sorprendidos en el segundo 45 del primer tiempo don-

Foto: Cortesía

Noticias

segundos del mismo primer tiempo, anotó el gol del empate, por lo que el global se puso 3 goles contra 1.

Ante un lleno total en el campo de futbol de la colonia Vicente Guerrero, los pobladores de esta localidad se dieron cita para ser participes de este emocionante cotejo, donde a pesar de caer un calor sofocante, esto no mermó a los asistentes para echar porras a su equipo local.

El primer tiempo fue dominado por los integrante de Acción Juvenil, quienes encontraron senda avenida por el lado izquierdo de la defensa y media cancha del equipo contrario donde tuvieron más de tres oportunidades para perforar la cabaña de Atlético Guadalupano.

Ante estos espacios, la dirección técnica del equipo de Atlético Guadalupano, hizo dos cambios antes de culminar el primer tiempo, donde estos ajustes, hicieron tapar estos huecos, donde se puedo emparejar las llegadas.

Son 10 gimnastas que se han ganado el derecho de participar en el Festival.

8B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

SE BUSCA MASIFICAR ESTA ACTIVIDAD EN CHIAPAS

Precisión y concentración 2013, año del parteaguas del Tiro con Arco promocionado por el Club Deportivo Balum-Né Hans Gómez Cano

C

on más de 30 años de practicarse en Chiapas, fue en este 2013, que el Tiro con Arco salió a relucir en el estado, gracias al interés del Club Deportivo Balum-Né, cuyo centro de operación se ubica en la ciudad de Comitán.

El Club de Arquería Balum-Né de Comitán de Domínguez que lidera Jorge Armando Caballero Gordillo expuso que por más de 30 años se ha luchado por hacer crecer esta actividad deportiva que es poco conocida, por lo que buscarán un acercamiento real con la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) que dirige Carlos Penagos Vargas.

“En Tuxtla está fuera de contexto, en Comitán llevamos más de 30 años practicando este deporte, empezamos con esta disciplina de manera regulada hace un año con la construcción de nuestro polígono ubicado en Comitán.

“Queremos con la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, a través de la coordinación del deporte, traerlo a Tuxtla y llevarlos a los principales municipios del estado para que se difunda.”

El tiro con arco es un deporte que implica poner a prueba precisión y concentración en el manejo del arco.

Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protector auditivo.

Caballero Gordillo dijo que este deporte necesita mucha dedicación, precisión y concentración para obtener tiros perfectos.

“Es una disciplina que tiene que ir acorde la mente, cuerpo, fuerza, condición física, no tenemos juguetes, son armas letales, son arcos de 46 a 60 libras.

“No es complicado, hay que tener disciplina y cualquier persona puede

Fotos: Jacob García

Noticias

El Club de Arquería Balum-Né de Comitán de Domínguez, pionero de este deporte en el estado.

En Comitán llevamos más de 30 años practicando este deporte, empezamos con esta disciplina de manera regulada hace un año con la construcción de nuestro polígono. Es una disciplina que tiene que ir acorde la mente, cuerpo, fuerza, condición física, no tenemos juguetes, son armas letales”.

Jorge Caballero Gordillo.

Instructor

aprender, yo creo que en tres o cuatro sesiones te hace la destreza pero no la puntería.”

El poder practicar esta actividad deportiva está fuera del alcance de muchas personas, dado que el equipamiento es algo elevado.

Se pueden conseguir arcos de todos precios, algunos oscilan en los 5 mil pesos, o 3 mil 500 pesos, con los puedes empezar a practicar, ahora, si quieres complicarte la existencia

La mirada fija en el objetivo. algunos oscilan entre los 16 y 30 mil pesos.

Para la próxima Olimpiada Nacional, Chiapas podría estrenarse con este deporte, dado que Jorge Armando Caballero Gordillo, dijo contar con muchachos con las edades para competir en esta justa nacional.

“Necesitamos arcos y flechas, necesitamos un lugar seguro, en Tuxtla estamos pensado que en el Joyo Mayu podamos tener un lugar, hablaremos con el ayuntamiento queremos que se conozca la disciplina, ya hemos ido a participar a nivel nacional.

“Este deporte le da muchas medallas a un estado en Olimpiada Nacional, por momentos se dio un letargo en este deporte, pero a partir de Londres este deporte despertó mucho en todo el país, queremos que en la próxi-

El Club de Arquería BalumNé de Comitán de Domínguez es dirigido por Jorge Caballero.

Para la ON 2014, Chiapas podría contar con representación de arquería. ma Olimpiada nuestros muchachos participen en el Nacional.”

El Club de Arquería Balum-Né de Comitán de Domínguez, ha dado muestra de capacidad en la enseñanza de este deporte, niños, jóvenes y adultos, han demostrado su capacidad con tiros a distancias de 10, 15, 20, 25,30, 50 metros.

EL APUNTE Por el momento de 25 a 30 muchachos practican esta disciplina deportiva en el estado n Nunca ha existido una asociación de tiro con arco en Chiapas, por el momento solo clubes deportivos n Constantemente el club de arquería Balum-Né imparte clínicas deportivas de tiro con arco en Comitán n

Jueves 26 de diciembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

26 de diciembre

Un 26 de diciembre nacieron el poeta Thomas Gray, el matemático Charles Babbage, el novelista Henry Miller, el líder político y pensador Mao Tse Tung y el escritor Alejo Carpentier; murieron el bibliotecario Melvil Dewey y el compositor Pablo Sorozbal.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Thomas Gray.

Restauran la Basílica de la Natividad

En medio del ir y venir de peregrinos llegados de todo el mundo y sin alterar los rezos ni cantos litúrgicos, ni las emociones; en la Basílica de la Natividad en Belén se está haciendo historia. Hace tres meses, tras años de demoras se comenzó por fin el proyecto de restauración del lugar

6C

Entregarán medalla

“José Emilio Grajales”

El médico, poeta y compositor Hernán León Velasco recibirá la medalla “José Emilio Grajales” 2013, un reconocimiento que otorga el gobierno estatal a través del Coneculta Chiapas, el Congreso del Estado y el Museo Histórico de la Región Frailesca A.C.

2C

2C

Jueves 26 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Evocan al autor de la letra del Himno a Chiapas

Entregarán medalla

“José Emilio Grajales” Hernán León Velasco será galardonado con el reconocimiento que otorga el Coneculta Chiapas, Congreso del Estado y el Museo Histórico de la Región Frailesca A.C.

Alejandro Sánchez

E

Colaborador/Noticias

Otorgan la medalla a personalidades que se han distinguido de manera sobresaliente en las artes y ciencias o por su amplia trayectoria por el bien de la colectividad.

Quién es José Emilio Grajales: nJosé Emilio Grajales fue el autor de la

Fotos: Alejandro Sánchez

l próximo domingo 29 de diciembre a las 12 horas en el Centro Cultural “Elva Macías Grajales” de la ciudad de las gardenias, Villaflores, Chiapas, el médico, poeta y compositor Hernán León Velasco, oriundo de aquellas tierras, recibirá la medalla “José Emilio Grajales” 2013. La entrega se hará de parte del gobierno estatal a través del Coneculta Chiapas, el Congreso del Estado y el Museo Histórico de la Región Frailesca A.C. El museo fue fundado el 27 de febrero de 2006 y está integrado por una veintena de personas, entre damas y caballeros unidos por la cultura. Vienen entregando la medalla desde hace algunos años a la fecha, una para dignificar la figura de don José Emilio Grajales Moguel y otra para premiar a personalidades que se han distinguido de manera sobresaliente en las artes y ciencias o por su amplia trayectoria por el bien de la colectividad, siendo la probidad un elemento esencial para ello.

Por ello, se ha hecho costumbre que cada año en diciembre se efectúe la entrega de esta medalla que reconoce el trabajo de hombres chiapanecos que han dado lustre a su patria chica, como hoy es el caso de Hernán León Velasco, incansable médico urólogo siempre atento a sus pacientes, pero también incansable poeta (ganador en 2010 del Premio Estatal de Poesía “Enoch Cancino Casahonda”), compositor (su música ha sido interpretada por el cubano y representante de la nueva trova Augusto Blanca Gil) que calladamente viene trabajando en sus ratos libres aunque sea a altas horas de la noche y promotor cultural. Además, tiene una versión para tocar el Himno a Chiapas con sinfónica más breve en su entrada que se escucha fabulosamente admirable. Pero no solo eso, sino que es una persona altruista y mecenas de creadores, artistas,

Hernán León Velasco es Premio Estatal de Poesía “Enoch Cancino Casahonda” 2010. compositores, etcétera.

Recordemos que don José Emilio Grajales fue el autor de la letra del Himno a Chiapas, ese poema que habla de paz, no de guerra y el que se cantó por primera vez en diciembre de 1913 en Tuxtla Gutiérrez.

Grajales nació en la frailesca del entonces Departamento de Chiapa de Corzo. En 1911 y 1912 fue jefe político de Simojovel, Mariscal y Chiapa de Corzo, no obstante desde joven se interesó en la literatura, escribió poesía y dirigió el periódico El figarito.

En febrero de 1913 en la ciudad de México habían dado muerte a Francisco I. Madero y Pino Suárez, acon-

tecimientos a los que se les llamó la Decena Trágica. Victoriano Huerta asume el poder y mandó a militares como gobernadores de los estados.

Así, a fines de ese mismo año llegó a Chiapas Bernardo A. Z. Palafox, con la misión de pacificar la entidad. Es invitado a participar en calidad de presidente de la junta organizadora de las fiestas de Guadalupe en Tuxtla Gutiérrez, cargo que aceptó y donde se incluyó el programa “Día Unión de Chiapas” del 8 al 15 de diciembre de 1913, para dedicar actos cívicos a los Departamentos de la entidad, convocándose a un concurso para seleccionar el himno que debería de

letra del Himno a Chiapas, ese poema que habla de paz, no de guerra y el que se cantó por primera vez en diciembre de 1913 en Tuxtla Gutiérrez nNació en la frailesca del entonces Departamento de Chiapa de Corzo nEn 1911 y 1912 fue jefe político de Simojovel, Mariscal y Chiapa de Corzo, no obstante desde joven se interesó en la literatura, escribió poesía y dirigió el periódico El figarito ser no un canto bélico, sino de paz y concordia que uniera al pueblo chiapaneco.

En octubre de ese año se publicó la convocatoria, el 20 de noviembre se terminaron de recibir los trabajos y el 25 el jurado integrado por Elvira Arenas de Burguete, Miguel Pavía Espinosa, Bernardo Martínez Baca, J. Ponciano Burguete, el músico David Gómez y teniente José Santos Nava, director de la banda de música del 30 batallón de infantería, dio su veredicto, resultando triunfador por unanimidad “el Himno a Chiapas” letra del poeta José Emilio Grajales Moguel y música del maestro zacatecano Miguel Lara Vassallo, director de la banda de música del estado.

El Himno a Chiapas se cantó por primera vez el 8 de diciembre de 1913, de 10 a 12 a.m., en el salón cívico inaugurándose los festejos del Día Unión de Chiapas dedicado al Departamento de Comitán y cantado por alumnas de la escuela normal de señoritas con la presencia del gobernador.

A los ocho meses de aquel evento, dice el periódico El demócrata de Chiapas de fecha agosto 16 de 1914, publicado en la capital del estado ante los acontecimientos revolucionarios que se venían dando en el centro de la República: “A las 3 menos 5, tiene su origen en que a esa hora de la madrugada del día 13 del mes actual se marchaba para siempre desmoralizado y sin prestigio, el que durante un año largo representó en el estado de Chiapas el régimen de la dictadura militar, el general Palafox impuesto por el odiado general Huerta”.

El 8 de septiembre de ese mismo año hace su entrada al estado la división “veintiuno” al mando del general carrancista Jesús Agustín Castro como comandante militar y gobernador de la entidad y el día 14 hace su arribo a la capital del estado. En diciembre de ese año en la ribera de Cangui del Departamento de Chiapa de Corzo, se levantan en armas un grupo de finqueros al mando de Tiburcio Fernández Ruiz, que no estaban de acuerdo con la política que trataba de imponer Castro. Fueron llamados por los carrancistas “villistas” y por el pueblo “mapaches”.

Don José Emilio Grajales sería asesinado un 16 de abril de 1915 a manos de carrancistas porque según se dijo en sus filas era un declarado mapache, pero otra versión dice que fue pasado por las armas ya que curaba a los heridos mapaches en aquella zona. Sea como fuere, ahí encontró la muerte el autor de la letra del himno a Chiapas, un canto de paz en medio de un mar de violencia.

Vaya nuestro reconocimiento al director del museo Jaime Solís Arguello por tan atinada designación, que bien merecida la tiene León Velasco y que mejor en este justo momento en que el Himno a Chiapas ha cumplido sus primeros cien años de haber sido cantado por vez primera honrando así la memoria del desafortunado vate.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

3C

Escarabártulos Arcadio Acevedo LA HUIDA / Ariosto Oliva Ruiz l arroyo que serpenteaba por la hacienda era el centro de reunión de las señoritas y los jóvenes de la comarca; sus transparentes y tranquilas aguas eran el marco de su esparcimiento; las pozas “invitaban” a zambullirse una y otra vez.

En aquel entonces, no se hablaba del cambio climático ni del calentamiento global; los arroyos no se habían extinguido por la criminal conducta humana; la belleza de la naturaleza surgía con todo su esplendor; las aguas podían beberse entre las manos tomadas a borbotones de los vertientes; los hombres y mujeres se divertían en espacios separados; los hombres río arriba tiraban bombas para el banquete de mediodía, charales y mojarritas se contaban por cientos que las damas capturaban río abajo. Frecuentemente asomaban preciosas anguilas para jugar con ellas por el deslizamiento entre sus manos y su cuerpo.

Todo un maravilloso espectáculo que la naturaleza ofrecía a sus hijos.

Carmelita y sus amigas, un domingo cualquiera como todos, lucían sus trajes de baño traídos de la ciudad de México que cubrían todo su cuerpo, cuando de pronto, el relinchar de un caballo a lo lejos hizo que muchas de ellas se escondieran entre los matorrales, pues obviamente, a un hombre no se le permitía acercarse.

Los gritos de Julián, varoniles y profundos: -¡Señorita Carmelita! ¡Señorita Carmelita!

Un estremecimiento recorrió su cuerpo mientras se vestía.Se acercó montada en su caballo para inquirir al caballerango: -¿Qué pasa Julián?- Preguntó asustada.

-Su padre se siente mal. Me mandó llamarla y regresar con usted.

-Bendito el cólico miserere que me hizo hablarle y tenerla cerca de mí musitó Julián-. Bendito el cólico miserere que me hizo contemplar de cerca su mirada profunda- repitió nada más para él.

El porte rústico y la gallardía de Julián sobre el potro amansado por él mismo, era una estampa pictórica a los ojos de Carmelita. Para ambos jóvenes, era la ocasión que difícilmente volvería a presentarse.

-¿Qué tiene mi padre?

-No lo sé, señorita. El curandero dice que sus dolores son por el cólico, pero ya voy a Chiapa De Corzo por el médico. Lo siento mucho, no se preocupe.

II Ya por la tarde, don José Pineda acompañado de su esposa y su hija conversaban con el médico, quien escribió una fórmula para que el boticario de la ciudad la surtiera. Julián permanecía

Foto: Cortesía

E

Raquel. Obra de Enrique Pinín parado en la sala por lo que se ofreciera y le mandaran.

Al día siguiente, cuando el hacendado comenzó a ingerir los “papelitos”, llamó a Julián a solas para recomendarle: -¡Mira muchacho!, tú eres hombre de mi confianza. Ya ves cómo andan las cosas por todos lados. Hasta en Tuxtla Gutiérrez hay combates. Ayer por el rumbo del panteón, dos carrancistas fueron muertos y el pueblo festejó con dianas de marimba. Si algo me llega a pasar, te recomiendo cuidar la finca.

-¡Con mi vida, señor!

-Te recomiendo proteger a mi esposa y a mi hija.

-¡Con mi vida señor!

III Don José sanó de sus males; en cambio, Julián enfermó cada día más de esa angustia que le oprimía el pecho cuando pensaba en Carmelita, y que no le permitía conciliar el sueño; la sensación de vacío en el estómago era frecuente. ¿Tenía hambre de amor? ¿Hambre de cariño? Hambre de pasión incontrolable y frustrante al no poder expresarlo, ni gritarlo, y lo más importante, decírselo a ella, porque las consecuencias serían devastadoras. ¿Por qué Dios mío? ¿Por qué? Yo soy nadie, y ella es todo.

Ya no pudo más, y una noche de

tormenta cuando Carmelita se encontraba bordando, sin permiso alguno, Julián penetró a la sala de la casa grande, empapado de lluvia, de ternura y de pasión irrefrenable.

-¿Qué se te ofrece Julián?

-Señorita Carmelita… ¡Yo la quiero!... ¡Te amo Carmelita!- casi gritó, y salió apresuradamente de la casa.

Los rayos atronaron en el espacio.

Carmelita sonrió.

-¡Tonto!

Se fue a su alcoba, y esa noche tampoco ella pudo conciliar el sueño.

Una noche de insomnio debe aprovecharse, pensó. ¿Quién soy? ¿Qué he logrado en mi corta vida? Recuerdo que a los nueve años de edad, sin pedirme opinión, me mandaron a San Cristóbal De Las Casas a terminar mi instrucción primaria; dos días de camino a caballo, en jornadas de ocho horas y descansar, comer y dormir en ranchos estratégicamente ubicados: el de don Cosme y el de don Epifanio.

Varias niñas seguían el mismo camino escoltadas por caporales de confianza de nuestros padres para ir a encontrarnos con nuestro común destino en una casa-convento atendida por monjas católicas. Las comidas, desayunos y cenas, siempre lo mismo: huevos, verduras y carne; carne, verduras y huevos.

El derecho a salir y contemplar la bella ciudad, únicamente domingos a

las doce horas para ir a misa. Después la misma historia: tareas, estudio y jalones de cabellos.

IV Así transcurrieron tres años, después, pasar, pasar y pasar; correr el tiempo entre maestras de bordados, clases de piano y contemplar las noches estrelladas y el paso de un fugaz aerolito.

Por eso Julián llena mis expectativas de empezar una nueva vida. ¡Quiero retar al destino!

Todo terminó en una noche infernal en que las fuerzas federales asaltaron la finca, incendiaron la casa grande y se llevaron el ganado. Los peones y don José trataron de repeler el ataque pero poco pudieron hacer ante los carrancistas.

Julián se percató de que nada lograría ante la superioridad del enemigo y únicamente pensó en salvar a la mujer que amaba. Por los patios traseros de la casa llegó con dos caballos, y sin mediar explicación alguna, le ordenó a Carmelita: ¡Vámonos!.... ¡Esto se acabó!

Los cuerpos de don José y su esposa yacían en la sala. Nadie supo si fueron abatidos por las balas enemigas o se suicidaron al percatarse de lo irremediable.

-¡Muchachos! ¡Dénles cristiana sepultura! ¡Nosotros nos vamos!- ordenó Julián a sus peones.

Así fue como la escapada de los jóvenes propició que realizaran su amor, huyendo del infierno.

-¡Carmelita! busquemos en algún paraíso escondido los besos tanto tiempo postergados.

Y así, debajo de una Ceiba sagrada, vivieron e hicieron realidad las palabras nunca pronunciadas; lograron el calor de las llamas del universo que los aprisionaba. Sus cuerpos ya nunca sentirían frío.

Su llegada a las tierras que denominaron “El Paraíso” fue casual. Un anciano que dijo ser el propietario se las ofreció en venta, pues él marcharía al Soconusco a buscar a sus hijos, y donde le habían informado, no había guerra.

- Aquí estoy solo y enfermo, ustedes pueden trabajarlas. Estos papeles acreditan mi propiedad. Lo único que falta es inscribirla en el Registro Público, pero, no se preocupen. Don Galdino y el juez, por tanto más cuanto, arreglan todo.

-Esto compensa nuestros sufrimientos, Carmelita.

- ¡Vamos a trabajar duro! pero cuando el remolino se halla ido, seremos felices, vendrán nuestros hijos y olvidarás la esperanza.

-El hombre sin tierra para trabajar, no es hombre, Carmelita,- dijo Julián.

Gracias por comprenderme. Gracias por quererme. Gracias por olvidar el pasado. Gracias por ser feliz.

4C

Jueves 26 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.

Augusto Monterroso

Augusto Monterroso nació el 21 de diciembre de 1921 en Tegucigalpa, capital de Honduras, hijo del guatemalteco Vicente Monterroso y de la hondureña Amelia Bonilla. Pasó su infancia y adolescencia en Guatemala, país qué consideró clave en su formación, y que asimismo hizo su patria.

Ilustración: Save

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Jueves 26 de diciembre de 2013

5C

6C

Cultura

Jueves 26 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Legado Universal de la Humanidad

Un recinto con historia Restauran majestuosidad de la Basílica de la Natividad en Belén

Su historia: nLa Basílica de la Natividad fue construida en

el año 325, por orden del Emperador romano Constantino, que adoptó el Cristianismo como religión del Imperio nFue erigida sobre el sitio en el que, según la tradición, nació Jesús nEn el siglo VI fue destruida y erigida nuevamente con mayor majestuosidad nEn 2012 fue declarada Legado Universal de la Humanidad, por UNESCO

B

elén.- En medio del ir y venir de peregrinos llegados de todo el mundo y sin alterar los rezos ni cantos litúrgicos, ni las emociones; en la Basílica de la Natividad en Belén se está haciendo historia. Hace tres meses, tras años de demoras -debido a discrepancias entre las iglesias que coadministran el santuario- se comenzó por fin el proyecto de restauración del lugar.

El Comité Nacional para la Restauración de la Basílica fue creado por la Autoridad Nacional Palestina -bajo cuya jurisdicción territorial se encuentra Belén-, entablándose contacto con la Custodia de Tierra Santa (a cargo de los Padres Franciscanos, de la Iglesia Católica), el Patriarcado Ortodoxo Griego y el Patriarcado Armenio a fin de superar las diferencias y llegar a un acuerdo que permitiera lanzar el proyecto.

Habiéndose alcanzado dicha meta, se realizó una licitación internacional, ganada finalmente por una empresa italiana especializada en la materia. Y en septiembre, se dio el puntapié inicial a las obras.

“Comenzamos por el techo, que era lo más urgente, por las continuas filtraciones de agua”, explica el ingeniero Imad Nassar, asesor Técnico del Comité Nacional para la Restauración, que pide andar con cuidado y pisar firme cuando se va subiendo hasta la “cima”, donde los trabajos son notorios.

“Aquí estamos en la nave central de la basílica”, dice señalando hacia abajo, apelando a la imaginación para comprender que debajo de las tablas que hacen de piso antes inexistente -a fin de poder trabajar- están los peregrinos recorriendo el santuario.

Fotos: El Universal

El Universal

Los restauradores analizarán las diversas imágenes que se encuentran en la Basílica de la Natividad.

“Para cada elemento del techo se hallará la solución apropiada”, explica al señalar las antiquísimas maderas que lo sostienen. También indica que donde se puede, se cortará el trozo desgastado y se reemplazará por madera traída de Italia, y donde no, se cambiará la pieza entera.

Esto es sólo el primer paso.

“Primero el techo (que es del siglo XV) y las

Miles de andamios han sido colocados como parte de las obras de restauración de la Basílica de la Natividad.

ventanas, que son 38 para cambiar”, explica.

“Pero luego hay mucho más que hacer, ya que el agua ha dañado las columnas, los mosaicos, las paredes”. Nassar muestra un hermoso mosaico parcialmente cubierto, para protegerle no sólo de las filtraciones, sino de los trabajos que ya han comenzado. “Llegaremos luego a ellos”, asegura el especialista. Los mosaicos datan del siglo XI.

La Basílica de la Natividad fue construida en el año 325, por orden del Emperador romano Constantino, que adoptó el Cristianismo como religión del Imperio. Fue erigida sobre el sitio en el que, según la tradición, nació Jesús. En el siglo VI fue destruida y erigida nuevamente con mayor majestuosidad. En 2012 fue declarada Legado Universal de la Humanidad, por UNESCO. “Esta es la cuna del Cristianismo y es un orgullo haber emprendido este proyecto de restauración”, dice Ziad el-Bandak, ministro en el gobierno palestino a cargo de Asuntos Cristianos, que encabeza el Comité Nacional formado para encargarse del tema.

El ministro habla al recibir en la Basílica al Cónsul General de España en Jerusalén, Juan José Escobar, quien entrega en nombre de su país, 100 mil euros como contribución al proyecto, cuyo costo final ascenderá a 15 millones de euros.

Otros países europeos participan en la financiación, pues “esto nos incumbe a todos, porque aquí nació el Señor”, dice el Cónsul español.

“Esperamos que en cinco o seis años todo se complete, si tenemos fondos suficientes”, dice Ziad el-Bandak, quien indica que se prevé que sea en septiembre cuando culmine la primera etapa.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

Sociales

7C

Mariah Carey, en bikini junto a la nieve Aún rodeada de nieve, la cantante Mariah Carey se atrevió a posar en bikini junto a su perro. La propia intérprete compartió en Instagram la fotografía en la que aparece con el diminuto atuendo rojo. “Es sólo una tradición #aspen”, escribió para acompañar la imagen. Poco después compartió otra fotografía en la que aparece con el mismo bikini, pero esta vez con una bata roja junto a un árbol de Navidad. “Calentando para los momentos en la bañera”, escribió. A mediados de año la cantante sorprendió al lucir sus curvas en bikini, durante una visita a Italia.

TELEVISIÓN

Combinan aprendizaje y diversión

El programa se transmite por la señal de Discovery kids.

El seriado infantil prepara nueva temporada.

La serie infantil de concursos “Veloz Mente” prepara nuevas sorpresas en su próxima temporada CADONU

L

os canales de televisión de paga comienzan a poner atención no sólo al público latino, sino a sus espectadores más jóvenes: los niños.

Con programas como “Veloz Mente”, que cumple su tercera temporada al aire, Discovery Kids busca darles una oferta diferente a pequeños pero también a sus padres.

“Muchos están acostumbrados a ver lo que llamamos, latas, que son dibujos animados que sólo están doblados al español y lo que nosotros hacemos es demostrar que el niño puede divertirse pensado”, explica Mariano Chiesa, conductor del programa de concurso infantil.

“Además este programa no tiene a un conductor estadounidense con voz doblada, este programa tiene un conductor latino, que habla en el mismo tono que los niños, eso es lo que el latinoamericano necesita, esa cosa que es: está hablando en español”, expresa Chiesa durante su visita a México. “‘Veloz Mente’ le demuestra a los papás quienes, finalmente, son los que deciden ver y que no ver en casa, que hay programas sanos e inteligentes para sus niños y que pueden tener su mente despierta”, asegura el también actor argentino.

“Veloz Mente” es un programa que desafía la memoria y concentración de los niños, con juegos e historias animadas creadas especialmente para divertir y estimular las habilidades audiovisuales de los participantes y la audiencia.

- Terapia televisiva Chiesa también dice que gracias a la emisión, muchos niños han encontrado una forma de terapia.

“Están ocurriendo cosas, con niños que tienen ca-

FOTOS: EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

Muchas sorpresas y diversión, prometen los creadores. pacidades diferentes, hay muchos casos que yo sé, de familias que tienen en casa a niños con autismo grado ocho, y que cuando empiezan a ver el programa son niños que empiezan a sonreír a moverse, a levantar los brazos, ha sido maravilloso”, comentó.

Para la tercera temporada, participaron niños de Brasil, Colombia, Argentina y México. “Ha sido muy gracioso un día estaba con los niños de Brasil y les expliqué todo en portugués y de pronto tengo que hacer escenas con niños de Colombia y ¡nunca cambié de idioma!”, bromeó.

Mariano Chiesa es el conductor del programa “Veloz Mente”.

8C

Noticias

Jueves 26 de diciembre de 2013

Deisiry Gómez.

Los cupcakes que se repartieron en

Vestida de Bl PIÑATA

Andrea reci y muchas fe en la fies organizaron la cual se princesas y

Carlos Castro

V NOTICIAS

Felicitaron a la cumpleañera.

estida de to fue com de vida An miliares c Algarabía. Disfrutand tarde que se fue llen con cada regalo que me llegaron sus invit La festejada est observando el espec ron las princesas, p al lugar, organizand donde participaron llevarse un regalo.

Las tradicionales dieron faltar en el b pertando la alegría d gusto interpretaron e cumpleañera, quien

Buenos deseos

Conforme llegó cada in Andrea recibió muchas bendiciones por haber vida llenos de amor y fe

Con Bruno Cervantes y Frida Rosales.

Andrea con sus papás, Adriana Guillén y Rubén Zuarth.

Rafa Sánchez y Fl

Jueves 26 de diciembre de 2013

Voz e Imagen de Chiapas

n la fiesta.

La festejada con Ana Paula Guillén, sus papás y su abuelita.

lanca Nieves

9C

Ulises, Regina Díaz y Mónica Hernánde

ibió regalos elicitaciones sta que le n sus padres, e llenó de y príncipes

Indra y Nabila Toledo.

Martha y María Castellanos.

Valentina y Érika Robles.

Maité Zepeda y Victoria Liévano.

Sergio Cruz e Israel González.

Renata Zepeda.

su personaje favorimo festejó dos años ndrea Zuarth con facercanos, en el salón do de una agradable enando de sorpresas le otorgaron confortados. tuvo muy contenta ctáculo que montapara darle ambiente do varias dinámicas los pequeños para

s mañanitas no pubonito evento, desde los niños, que con el tema para la linda no paro de sonreír.

Yania, Noemí Hernández y Yabak Quintino.

María Mayor y Stefany Cruz.

nvitado a la fiesta, s felicitaciones y realizado dos años de elicidad.

lor Kennedy.

Mercedes Hernández y Helmut Wiechmann.

Alysa y Daryl Avendaño.

10C

Sociales

Jueves 26 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Fashion Week MODA INTERNACIONAL

en Rusia El foro de diseñadores prestigiado recibe un fuerte apoyo de las marcas patrocinadoras en su arranque antes de cerrar el año

EUROPA PRESS

A NOTICIAS

penas a días de concluir el 2013, la expo rusa Fashion Week de la moda europea arranca su celebración. Además de Mercedes-Benz ya han confirmado su presencia en esta convocatoria otras firmas como L’Oreal, Inditex, Mahou Cinco Estrellas, Movistar, Samsung, Solán de Cabras, G’Vine, Rowenta, Oral-B 3D White Luxe, Truvía, 1724 Tonic Water, Audemars Piguet y Pons Quintana, entre otras.

Durante cinco jornadas se presentarán las propuestas para el otoño/invierno 14/15, tanto en pasarela como las de los jóvenes creadores en el Showroom de Samsung Ego, en el Cibelespacio, con venta directa al público.

“Conviene destacar el elevado grado de implicación y compromiso que ofrecen las marcas patrocinadoras, más allá de su aportación económica, brindando diversos servicios que aportan valor añadido y dan plena visibilidad a sus firmas, reforzando la ya habitual presencia en múltiples soportes promocionales”, apuntan sus organizadores.

La convocatoria es también escenario de diversos premios. Por una parte, los patrocinados por la firma L’Oréal París, que tienen como destinatarios la mejor colección de diseñador consagrado, así como el modelo o la modelo más destacada en los desfiles de cada edición. En la pasada convocatoria estos premios recayeron en el creador Juan Vidal y en la modelo ucraniana Alla Kostromichova.

Por su parte, Samsung mantiene su presencia como socio tecnológico de la plataforma para jóvenes diseñadores Ego, que desde la pasada convocatoria se denomina Samsung Ego, y convoca en el marco de la pasarela su premio “Samsung EGO Innovation Project”, orientado a la investigación en el campo de la moda.

En concreto, este premio tiene como objeto becar un proyecto innovador en relación con la tecnología aplicada a la moda en cualquiera de sus facetas (tejidos, confección, accesorios, puesta en escena, …). Las bases de este premio ya se pueden consultar en la web de la pasarela www.mbfwmadrid.ifema.es.

Asimismo, esta edición de Samsung Ego acogerá la tercera convocatoria del Premio Mercedes Benz Fashion Talent, auspiciado por las distintas pasarelas patrocinadas por Mercedes-Benz en el mundo, y dirigido a premiar en cada edición al mejor diseñador joven de la plataforma Samsung Ego, promocionándolo internacionalmente, mediante su participación en la siguiente temporada en una de las pasarelas de Mercedes-Benz en el mundo.

El colorido de marcas como DHL se hace notar.

Propuestas que van de acuerdo a la temporada del año.

FOTOS: EUROPA PRESS

Un foro destacado de encuentro para los más creativos.

Algunas extravagancias siempre llaman la atención.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

HORÓSCOPO ARIES

(21 marzo-20 abril): Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te resulte tolerable; puedes crear un ambiente falso para protegerte.

TAURO

(21 abril-20 mayo): Los niños pueden llenar tus horas de soledad con su frescura y curiosidad; también puedes hacer algo para motivar a los jóvenes.

GÉMINIS

(21 mayo-21 junio) Puedes corregir la falta de armonía entre tus pensamientos y temores, hasta que estés seguro y convencido de todo.

CÁNCER

El mago le dio ambiente al lugar.

(22 junio-22 julio): Eres una persona sensible y expresiva, especialmente cuando manifiestas tus emociones; pero prefieres la discreción.

LEO

(23 julio-22 agosto): Siempre recuerdas cumpleaños o aniversarios, estas tendencias demuestran que sientes fuertes ataduras emocionales.

VIRGO Colores sobrios y cálidos predominan.

Hay opciones más serias, dependiendo los gustos.

(23 agosto-21 sept): Hay distorsión entre tus sentimientos y tus procesos intelectuales, pues te es difícil encontrar un equilibrio emocional.

LIBRA

(22 sept-22 octubre): Gastas mucha energía y esfuerzo en preocuparte por situaciones que no valen la pena. Te resulta difícil hacer juicios.

ESCORPIÓN

Las propuestas tienen clase y sofisticación.

El público pudo disfrutar de diseños exclusivos.

(23 octubre-21 nov): Te será muy agradable trabajar con niños o jóvenes. Tu problema radica en tu tendencia a exagerar debido a la inseguridad.

SAGITARIO

(22 nov-21 diciembre): Te llevas bien con tus amigos, familiares y conocidos. Si tratas de corregir tus defectos podrás ver el futuro con optimismo.

CAPRICORNIO

(22 diciembre-21 enero): La diferencia de opiniones con tu pareja, puede causar molestias en tu hogar, porque discutes a la menor provocación.

ACUARIO

(22 enero-19 febrero): Puedes ser víctima de personas poco confiables, que no vacilarán en traicionarte o echarte la culpa de cualquier fracaso.

PISCIS

(20 febrero-20 marzo): A pesar de que eres quien une a las parejas no te casarás con facilidad, pero el día que te enamores lo harás de inmediato.

La tendencia europea es bastante clara.

11C

12C

Jueves 26 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

13C

14C

Jueves 26 de diciembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

15C

16C

Jueves 26 de diciembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Muerte en Nochebuena

Foto: Arnulfo Chuayffet

Tuxtla

El vehículo en el que ambos jóvenes viajaban colisionó sobre el Libramiento Sur; uno de ellos perdió la vida 4D

2D

4D

Suegro y yerno Tragedia rumbo son ejecutados al aeropuerto Eran los encargados de cuidar el rancho La Palma, en Suchiate

El chofer de la camioneta murió en el accidente registrado la mañana del 24 de diciembre; tres personas convalecen en el hospital

5D

Rescatan a ganadero

Sujetos encapuchados lo secuestraron en las inmediaciones del Rastro Municipal; tres delincuentes están en manos de las autoridades

2D

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

EN SUCHIATE

Suegro y yerno son ejecutados a balazos CONTABA con 60 años de edad.

Eran los encargados de cuidar el rancho La Palma, lugar donde perdieron la vida EFRAÍN RAMÍREZ

S

uchiate.- Dos personas que se encontraban cuidando un rancho, fueron asesinadas a balazos por sujetos hasta el momento no identificados.

Se dio a conocer que el pasado lunes, a las 05.40 horas, sujetos armados entraron a robar al rancho La Palma, cual se ubica a la altura de la carretera Jaritas–Suchiate, kilómetro 28.

Ahí los trabajadores del lugar dieron cuenta que el encargado del rancho, Noé Guzmán Rodas, de 60 años, y su yerno Gerson Orozco Gutiérrez, de 32, habían sido asesinados en el inte-

LOS RESTOS de Gerson Orozco Gutiérrez.

rior de La Palma.

La policía localizó en el lugar cinco cartuchos percutidos del calibre .9mm.

Los cuerpos se encontraban en el dormitorio. Las autoridades iniciaron las investigaciones, uno de los móviles del

homicidio doloso es el de robo, ya que en el rancho faltaban cosas de valor.

El dueño del rancho, Arturo Góngora, arribó al lugar. Dijo que desconocía los hechos, sólo que los trabajadores, al acudir a la casa del encargado del

rancho donde vendía refrescos y galletas, los encontraron muertos.

Los cuerpos fueron trasladados al Servicio Médico Forense (Semefo) y se iniciaron las investigaciones correspondientes.

Fotos: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

El lunes, a las 05.40 horas, sujetos armados entraron a robar al rancho La Palma

Bajo el presunto influjo del alcohol el sujeto perdió el equilibrio en lo alto del puente; está muerto TOÑO AGUILAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Frontera Comalapa.- Una persona murió de manera trágica, tras caer desde un puente ubicado sobre el tramo carretero Ciudad Cuauhtémoc-Chamic de este municipio.

Se trata de Mauro Méndez Ve-

lázquez, quien presuntamente bajo los efectos del alcohol cayó desde el puente conocido como “Quitacalzón”, en el tramo antes mencionado.

La caída fue mortal, dado que Méndez Vázquez sufrió una herida en la cabeza que le quitó la vida de manera instantánea, y fue al filo de las 09.30 horas, cuando autoridades del ejido El Jocote se percataron del hecho.

Autoridades estatales y municipales acudieron al lugar en espera de que un agente del Ministerio Público llegara para dar fe de los hechos y ordenar

que el cuerpo fuera trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo).

Soyla Recinos López, esposa del fallecido, llegó y fue quien reconoció el cuerpo, además dijo que desde un día antes había salido de su domicilio y por la tarde se enteró que su pareja estaba ingiriendo alcohol.

Consternada, la mujer identificó plenamente a su esposa, por lo que esperó a que las autoridades realizaran su trabajo, quienes descartaron que se haya tratado de un homicidio por las declaraciones que rindió la esposa.

Foto. Toño Aguilar

Cae desde el Quitacalzón

UNA MUJER identificó los restos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

3D

Villacorzo

Le dan alcance Asesinan a balazos a cobrador de empresa de microcréditos; las autoridades descartan el robo como móvil del homicidio

ARIEL GRAJALES RODAS

V

illacorzo.- Un cobrador de una empresa de microcréditos, fue ultimado a balazos en el ejido San Pedro Buenavista. Los criminales huyeron.

La agresión ocurrió al filo de las 19.00 horas de ayer, en el barrio El Cobach de la citada comunidad.

Según reportes preliminares, Sergio Gómez Ramírez, de 38 años, tripulaba una motocicleta blanca Yamaha y matrícula 6WVJ6, siendo perseguido por dos sujetos desconocidos que también se desplazaban a bordo de una moto.

Cerca del Cobach, Sergio, quien se desempeñaba como cobrador de

Fotos: Ariel Grajales

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Acribillado a balazos.

La moto en la que viajaba el ahora acaecido.

la empresa Micronegocio Azteca, con sede en la cabecera municipal, fue alcanzado por sus verdugos y uno de ellos accionó una pistola en su contra, recibiendo al menos tres balazos que le arrebataron la vida minutos después en el lugar de los hechos.

Los asesinos se perdieron entre las calles de la colonia. El occiso, oriundo de la comunidad Emiliano Zapata, se

Roberto Carlos Sánchez Toledo, se presentó una hora después de ocurrido el homicidio, ordenando el levantamiento del cadáver para la necropsia de ley y prohibiendo a las diferentes corporaciones policíacas proporcionar cualquier información a la prensa.

Se pudo saber que el cuerpo del trabajador presentaba tres impactos de bala: rostro, pecho y cuello. El fina-

El finado había concluido su labor de cobranza, cuando fue atacado dirigía con rumbo a la ciudad.

En la escena del crimen se recogieron al menos tres casquillos de grueso calibre. El fiscal del Ministerio Público,

Muere en festejo

do había concluido su labor de cobranza al ser atacado.

Roberto Estrada Gutiérrez, de 24 años, identificó los restos de quien fuera su compañero de trabajo.

El robo como móvil del crimen se descarta, ya que los homicidas no se llevaron nada de valor. Una mochila que el hoy occiso cargaba en su espalda fue mudo testigo del asesinato.

Identifican a dama hallada putrefacta

La señora golpeó su cabeza contra el suelo; celebraba la Navidad

ARIEL GRAJALES RODAS

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Una señora de 74 años de edad, quien aparentemente se encontraba en estado de ebriedad, sufrió una caída al interior de su domicilio, muriendo de forma casi instantánea.

Alrededor de las 08.00 horas reportaron al 066 de Emergencias que en la calle 6 de Marzo de la colonia Nuevo Milenio, una señora se encontraba muerta.

El señor Héctor Chávez Ramírez dijo que la noche del 24 empezaron a festejar la Nochebuena, pero por la madrugada su esposa Timotea Cifuentes Vázquez, de 74 años, salió al baño y se resbaló, para posteriormente golpearse la cabeza.

Fue hasta las 8 de la mañana que se levantó y dio cuenta que su esposa se encontraba en el piso ya muerta, por lo que avisó a sus familiares que acudieron al lugar, mientras que el agente del Ministerio Público del Fuero Común y de Servicios Periciales se encargaron de realizar el levantamiento del cuerpo.

Una de las nietas de la hoy occisa se presentó ante el agente del Ministerio Público a identificar el cuerpo, dijo que desconocía qué había pasado, pero la mañana del 25 de diciembre le informaron que su abuelita estaba muerta.

Villacorzo.- Al nombre de Brenda Patricia Palacios Hernández respondía la mujer que fue localizada en estado de putrefacción en el rancho Dos Villas.

Según datos obtenidos, en las recientes horas Adrián Palacios Hernández identificó ante la fiscalía del Ministerio Público los restos de quien fuera su hermana, quien contaba al morir con 19 años de edad y tenía su domicilio en la Segunda Sur, entre 15 y 16 Poniente de la cabecera municipal de Villaflores.

La fémina hallada el viernes último en un arroyo que atraviesa la finca arriba citada cuando era devorada por zopilotes, ni trabajaba ni estudiaba.

A pesar de la cerrazón informativa de las autoridades ministeriales, se logró saber que la muchacha fue estrangulada.

La blusa celeste -única prenda que portaba la finada al ser descubiertay los cinco tatuajes que tenía en diferentes partes del cuerpo ayudaron a su identificación.

Foto: Efraín Ramírez

EFRAÍN RAMÍREZ

En la colonia Nuevo Milenio.

4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

Tuxtla

Fotos: Arnulfo Chuayffet

Colisión mortal en Nochebuena El joven murió en el lugar del accidente.

El vehículo en el que ambos jóvenes viajaban chocó en el Libramiento Sur; uno de ellos perdió la vida ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

U

n joven muerto y otro herido en percance vial presentado la madrugada del 25 de diciembre en el Libramiento Sur. El exceso de velocidad fue el principal detonante.

A altas horas de la madrugada un amigo llegó por el ahora acaecido, pero los familiares de éste no querían que saliera, sin embargo la necedad lo encontró con la muerte a cinco cua-

A exceso de velocidad. dras de su domicilio particular.

Antonio Gerardo Osorio Díaz, de 20 años de edad, se encontraba conviviendo con sus familiares en su domicilio ubicado en la 21 Poniente de la colonia Penipak, cuando arribó William Fernández Gutiérrez, de 19 años.

Ambos decidieron dar una vuelta por la ciudad en el Honda, tipo Acord, color negro y laminillas MPM7286 del Estado de México,

propiedad de William.

Al filo de las 2.20 de la madruga impactó el vehículo en el que ambos jóvenes viajaban, justo la altura de la Antocha.

William maniobró sobre el Libramiento Sur, de oriente a poniente, pero al llegar a la intersección, el desnivel en el asfalto hizo que el conductor perdiera el control y colisionó contra la guarnición, para

posteriormente impactar con un árbol del camellón central.

Tras el percance Carlos Gerardo perdió la vida y William fue valorado por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, para posteriormente trasladarlo a un hospital.

Peritos y el ministerio público en turno arribaron al lugar de los hechos y trasladaron el cuerpo al Servicio Médico Forense (Semefo).

El chofer de la camioneta murió en el accidente registrado la mañana del 24 de diciembre; tres personas convalecen en el hospital ARNULFO CHUAYFFET NOTICIAS

La volcadura dejó un muerto y tres lesionados. Se presentó por la mañana del 24 de diciembre, en la carretera que lleva al Aeropuerto Internacional “Ángel Albino Corzo”.

Viajaban en una camioneta de redilas que había salido de la Central de Abastos de Tuxtla Gutiérrez,

con rumbo a la cabecera municipal de Suchiapa.

El mortal hecho se registró al filo de las 6.30 de la mañana, justo en el kilómetro 7, cerca del poblado Guadalupe Victoria, de Chipa de Corzo.

Antonio Pérez Pérez, de 28 años de edad, manipulaba la camioneta Nissan, tipo Estaquitas, color rojo, con laminillas CV26155. El vehículo viajaba cargado de frutas y verduras que serían surtidas en Suchiapa.

Junto con el conductor viajaban en la cabina Alfredo García Ruiz, de 12 años; Juan Jorge Pérez de la Cruz, de 26, y otro hombre de complexión robusta, de aproximadamente 28 años.

El exceso de velocidad, lo húmedo en el asfalto y la pesada carga, fueron

los detonantes en el percance. Las autoridades informaron que por dichas circunstancias, el chofer perdió el control de la unidad, cual impactó de frente contra el paredón, para posteriormente volcar.

Los elementos del retén de inspección (C6) de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal fueron informados del accidente.

Se trasladaron al lugar e interceptaron el cargamento regado en la carretera y pidieron apoyo prehospitalario para las personas atrapadas en la cabina.

Elementos de la Cruz Roja Mexicana y de Protección Civil de Chiapa de Corzo lograron rescatar a los sobrevivientes, no obstante el chofer no corrió con la misma suerte.

Foto: Arnulfo Chuayffet

Tragedia rumbo al aeropuerto

Sobre el kilómetro 7.

A los lesionados se les trasladó a un hospital de la ciudad capital y el cadáver fue remitido al Servicio Médico

Forense (Semefo).

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jueves 26 de diciembre de 2013

5D

Pedían 5 millones de pesos

Rescatan a ganadero

Sujetos encapuchados lo secuestraron en las inmediaciones del Rastro Municipal; tres delincuentes están en manos de las autoridades

En víspera de la Navidad, familiares y secuestradores pactaron entregar el dinero en un punto de la ciudad, sin embargo las autoridades se mantuvieron alertas y lograron identificar a los secuestradores

TOÑO AGUILAR

C

omitán.- Mediante una persecución, tres secuestradores fueron detenidos por agentes de la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), lo que originó el rescate de un ganadero que había sido privado de su libertad desde la semana pasada.

Y es que hace unos días, sujetos encapuchados y al parecer armados secuestraron a un ganadero en las inmediaciones del Rastro Municipal de esta ciudad, a donde frecuentaba por su oficio de ganadero.

Horas después, los secuestradores exigían cinco millones de pesos para liberar al ganadero, por lo que los familiares comenzaron a negociar, dado que la cantidad era muy elevada.

Grupos especiales y de inteligencia de la FECDO, se abocaron a dar con el ganadero, donde fuentes oficiales señalaron que los rastreaban mediante el localizador GPS del teléfono celular del ganadero, desde donde además los secuestradores se comunicaban.

Por más de una semana, los familiares del ganadero negociaron su liberación y sólo lograron reunir un millón de pesos, lo cual fue aceptado por los secuestradores.

En víspera de la Navidad, familiares y secuestradores pactaron entregar

Fotos: Toño Aguilar

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Uno de los presuntos secuestradores fue trasladado a un hospital. el dinero en un punto de la ciudad, sin embargo las autoridades se mantuvieron alertas y lograron identificar a los secuestradores.

Los sujetos viajaban en un vehículo Toyota tipo Yaris de color negro, con placas MLN3518 del Estado de México, por lo que se registró una persecución por diferentes calles y avenidas de la ciudad.

Los secuestradores tomaron la avenida Cuarta Oriente Sur, sin embargo al llegar al barrio del Arena, no se percataron que la vía terminaba en un barranco y al intentar detenerse, fueron embestidos por los agentes que los perseguían, por lo que cayeron a un barrando de más de 15 metros de altura.

En el barrio del Arena.

Unos de los secuestradores logró huir, mientras que el otro quedó herido en el vehículo, sin embargo y a decir de algunos vecinos, se registró una pequeña balacera en el lugar.

El conductor del vehículo que se

identificó con el nombre de Hilario Chávez Martínez, de 34 años de edad y originario del estado de Michoacan, tuvo que ser atendido por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y trasladado al hospital regional donde fue

custodiado.

Dentro del vehículo, las autoridades hallaron varias sogas, pasamontañas y lentes oscuros con lo que realizaron el secuestro del ganadero, por lo que iniciaron el interrogatorio al michoacano.

Horas después trascendió la detención de Fernando Chávez Mendieta, de 53 años de edad y originario de La Trinitaria, así como de Ornaldo Valladares Ramos, originarios del país de Honduras.

Aún más, localizaron al ganadero secuestrado, a quien mantenían en el municipio de Tzimol, en las faldas de un cerro, amarrado a un árbol, donde fuentes extraoficiales señalaron que tres sujetos más, quienes lo cuidaban, lograron huir.

Los tres detenidos y el propio ganadero, fueron trasladados a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez para rendir sus declaraciones, con lo que las autoridades una vez más aseguran haber nada un duro golpe al crimen organizado.

Jueves 26 de diciembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Diciembre 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Diciembre 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Diciembre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Di-

Diciembre 2013

ciembre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Diciembre 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Diciembre 2013 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Diciembre 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Diciembre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Diciembre 2013

bre 2013

VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114

VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Diciembre 2013

Diciembre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Diciembre 2013 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Diciembre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Diciembre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Diciembre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Diciembre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Diciembre 2013

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Diciembre 2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Diciembre

SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Diciembre 2013

2013

SE RENTAN CUARTOS AMUEBLADOS, con baño, incluye agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902.

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor.

Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Diciembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis.

Informes. 9616605147/ 9611097494.

Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Diciembre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Diciembre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Diciembre 2013

SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Diciembre 2013 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Diciembre 2013 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Diciembre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Diciembre 2013 VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco.

Informes. 9611864838 / 6183822. Diciembre 2013

Diciembre 2013

NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Diciembre 2013 SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Diciembre 2013 SE RENTAN CUARTOS amueblados.

Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Diciembre 2013 NO BUSQUES MÁS, ¡Casa en Renta¡ Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278 Diciembre 2013 RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Diciembre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Diciembre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419.

Diciembre 2013

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca.

Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Diciembre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Diciembre 2013

Diciembre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Diciembre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Diciem-

TERRENOS

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Diciembre 2013

RENTO

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección.

3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz.

Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto.

2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio.

Costo $ 4,000 (a tratar).

Información: 961 13 3 98 99

VENDO

VOCHO

MODELO 2001 ROJO INPECABLE TEL. 9611267390

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria.

Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño.

Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Jueves 26 de diciembre de 2013

7D

8D

CLASIFICADOS

Jueves 26 de diciembre de 2013

LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Di-

ro, color gris, 2 puertas, todo pagado.

Informes. 9611379470.

ciembre 2013

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Diciembre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Diciembre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Diciembre 2013

VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Diciembre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Diciembre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos.

Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro.

Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. Diciembre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

Diciembre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Diciembre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Auste-

SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Diciembre 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Diciembre 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Diciembre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Diciembre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Diciembre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Diciembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Diciembre 2013

VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Diciembre 2013

VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Diciembre 2013

Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Diciembre 2013

VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja.

Cel. 9611070065

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios.

Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos