Vzlet 9/2021 by NVU Hlas ľudu

Nový Sad | ročník 52 | cena 40 din | www.vzlet.rs |

SECO E I N A V O P KU A N D N A H ND

NOVEMBER 2021

��O�O �A Ú��D

Prinesie nám nakupovanie šťastie?

esiac november už naplno prebieha. Pomaly sa dostávame ku koncu roka, ktorý nás vždy nejako poteší. Má to súvis predovšetkým s prichádzajúcimi sviatkami, keď sa všetci cítia zvláštnejšie. Každý z nás chce potešiť niekoho a, pravdaže, chceme potešiť aj sami seba, a v tom prípade nečakáme december, aby sme si niečo kúpili. Kúpiť si nejaké módne kúsky, kozmetiku či nejakú techniku môžeme aj v novembri. Zvlášť v posledný novembrový piatok, známejší ako Black Friday. Čierny piatok sa k nám, ako aj do ostatných krajín, dostal z Ameriky. Je to piatok po Dni vďakyvzdania a vždy je štvrtý piatok v novembri. Považuje sa aj za začiatok predvianočnej nákupnej horúčky a termín vznikol vo Filadelfii pre veľký dopravný zmätok, ktorý vznikal po Dni vďakyvzdania. Meno mu dali policajti a taxikári, ktorí boli istotne veľmi nahnevaní, že si pre sviatok svoju prácu nemohli vykonávať tak ako by mali. Ako sme už naznačili, každoročne v Čierny piatok (a niekde už vo štvrtok) v celom svete začne nákupná horúčka, ktorá je podnietená veľkými zľavami. Veď kto by si nekúpil napr. obrovský televízor, ktorý je zľavený až

70 percent? Ibaže ako vieme, ak si chceme kúpiť niečo za veľmi výhodnú cenu, musíme sa do obchodu dostať skôr než všetci ostatní. A to znemená aj spať pred vchodom obchodu alebo tlačiť sa cez stovky ľudí. Čoskoro budeme mať možnosť pozrieť si početné videá, ktoré potvrdia tieto riadky. Ibaže stojí to za to? Musíme naozaj mať danú vec v našom dome? Musíme stroviť veľa peňazí? Samozrejme, že nemusíme, ibaže marketingovým ťahom málokto odolá. Nakupujeme aj to, čo nepotrebujeme, alebo aj potrebujeme, ale nie v takom množstve, aký prinesieme domov. Zatiaľ čo nás niektoré obchody chcú na všetky možné spôsoby prilákať, sú aj také, ktoré znížia ceny svojich produktov, ale upozornia zákazníkov, aby netrovili veľa peňazí. Napr. istá spoločnosť, ktorá predáva produkty na ošetrovanie pleti, už 1. novembra znížila ceny za 23 %, no svojich zákazníkov poprosila, aby nakupovali iba to, čo naozaj potrebujú. Takisto táto spoločnosť sa rozhodla, že v Čierny piatok jej obchody budú zatvorené... Prehnané nakupovanie neznamená aj mať veľa peňazí. Často sa stane, že bohatí ľudia trovia iba na nevyhnutné, a ako opak toho máme ľudí, ktorí si požičiavajú peniaze,

Neprehliadnite! Fórum pre edukáciu, spoluprácu, afirmáciu a podporu občianskej spoločnosti v spolupráci s Pokrajinským sekretariátom pre vzdelávanie, predpisy, správu a národnostné menšiny – národnostné spoločenstvá vypísalo súbeh o najlepšiu prácu na tému propagovania multikultúrnosti, zveľaďovania medzinárodnej tolerancie a zachovania kultúrnej identity etnických spoločenstiev vo Vojvodine Multikultúrnosť v mojom meste. Súbeh je určený pre žiakov stredných škôl. Lehota odovzdávania prác je 9. december 2021. Podrobnejšie informácie o súbehu si môžete prečítať na webovej stránke rezortného sekretariátu.

november 2021

vzlet Spoločensko-zábavný časopis pre mládež • Vydáva: NVU HLAS ĽUDU,

Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad • Riaditeľka NVU Hlas ľudu: Milana Arňašová-Radićová • Zodpovedná redaktorka: Jasmina Pániková • Vychádza raz do mesiaca okrem letných prázdnin • Spolupracovníci: Monika Babíková, Danuška Berediová-Banovićová, Vlasta Bolehradská, Jasminka Činčuráková -Galambošová, Miroslav Gašpar, Filip Filip, Rastislav Filip, Vladislava Havranová, Zuzana Hlavčová, Anna Horvátová, Marína Horvátová, Annamária Chalupová, Mgr. art. Iveta Jelinek, Vladan Nikolić, Miroslav Pap, Stanislava Sládečeková, Danica Vŕbová • Grafická redaktorka: Irena Lomenová • Jazyková redaktorka: Mária Domoniová • Počítačová sadzba: Mária Obšustová • Príprava: NVU Hlas ľudu • Tlačí:

alebo zoberú úver v banke, a to iba preto, aby si ich deti mohli kúpiť drahý odev či najnovší telefón, rovnako ako deti rodičov, ktorí zarábajú oveľa viac. Je to obrovská chyba, ktorú rodičia robia. Aj keď chcú tým potešiť svoje deti, vplývajú na ich zvyky, na správanie v budúcnosti a rozsudok, že je materiálne najdôležitejšie. Čo napísať na záver? Odolať Čiernemu piatku alebo nie? Ak patríme do skupiny, ktorú marketingoví odborníci vedia ovplyvniť skôr nech začneme hromadiť do rúk veci, spomeňme si, že v živote treba všetko robiť s mierou – teda aj nakupovať. Pouvažujme, či naozaj potrebujeme novú kabelku, tenisky alebo telefón. Nové vecičky nás síce potešia, ale dlhodobo nezmenia nič. O opravdivé šťastie sa musíme postarať iba my, žiadny Čierny piatok to neprinesie. Jasmina Pániková

Na titulnej strane:

Second hand nakupovanie – áno alebo nie?

Foto: pexels

VP Službeni glasnik, Belehrad • Adresa redakcie: VZLET, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 101 Nový Sad, poštový priečinok 234 Telefón redakcie: (021) 472-08-40 (priame číslo) Telefax: (021) 472-08-44 • www.vzlet.rs E-mail: office@vzlet.rs • Účet NVU Hlas ľudu 160-924115-88, Banca Intesa

Bulvár oslobodenia 81/5 21 101 Nový Sad e-mail: office@vzlet.rs Facebook: Časopis Vzlet

ISSN 0351-0972 COBIS.SR-ID 16444674 • VZLET podporuje: Pokrajinský sekretariát pre kultúru, verejné informovanie a vzťahy s náboženskými spoločenstvami

Instagram: casopis.vzlet

november 2021

TÉMA ČÍSLA

Second hand nakupovanie

j keď veľká väčšina vie, čo sú to second hand obchody, predsa si zopakujeme, že sú to obchody, kde si môžeme nakupovať už použitý odev. Odev je tam zväčša lacný, bez ohľadu na to, či ide

o menej, alebo viac známe značky. Dôležité je povedať, že sa nakupovanie v takýchto obchodoch ekonomicky oplatí. Dnes je prítomný tzv. rýchly fashion, kde sa vyrábajú tony a tony odevu, trovia sa zdroje, peniaze, a nakoniec ten nový odev vyjde z módy za krátky čas a odhodí sa. Všeobecným problémom vo svete je hromadenie použitého odevu. Najprv ho hromadíme doma, potom ho vyhodíme do kontajneru, odkiaľ zakončí na skládke. No nemusíme vždy vyhodiť náš starý odev, ktorý je ešte použiteľný. Môžeme ho niekomu darovať, napr. do Červeného kríža. A môžeme ho predať v second hand obchode. Takýchto obchodov,

ktoré vykupujú odev, je menej, keďže ten zväčša prichádza zo zahraničia. Najčastejšie z Nemecka, Veľkej Británie, Česka a často aj zo Slovenska. Pri kupovaní v takýchto obchodoch šetríme omnoho viac peňazí a dbáme na našu planétu. Slovom, chránime naše životné prostredie. Ak ste premýšľali o tom, či chcete ísť nakupovať, alebo nie, skúste to a uvidíte. Na túto tému som anketovala mojich spolužiakov. Opýtala som sa ich, či niekedy kupovali v second hand obchodoch, či sú spokojní a čo si myslia o týchto obchodoch. Pozrime sa na výsledky: až 90 % nakupovalo v týchto obchodoch a 80 % z nich je spokojné so svojimi nákup-

mi. Na otázku, čo si myslia o tomto nakupovaní, všetci povedali, že sa tam môžu nájsť kvalitné a pekné veci, a to za nízku cenu. Povedali tiež, že je tam dostupný špecifický a unikátny odev, ktorý sotvaže sa môže kúpiť v iných obchodoch. Niektorí povedali, že si tieto obchody zasluhujú viac pozornosti a ľudia by ich nemali zaobchádzať. Povedali, že tam sa môže nájsť aj nový odev, takmer ani nie použitý.

november 2021

Second hand obchody máme v každom väčšom meste. Jesto ich takmer na každom kroku. Moje odporúčanie, je aby ste pri nákupoch navštívili viac obchodov, lebo sa môže stať, že sa vám v prvom obchode nebude nič páčiť, ale preto v druhom nájdete všeličo. Pozrite si kompletnú ponuku. Najvydarenejšie nákupy sú v predpoludňajších hodinách, a to počas pracovných dní. Vtedy je menej ľudí a väčší výber. Nezabudnite, že každý second hand obchod je rozličný a záleží i na tom, kde sa nachádza. Prajem vám veľa šťastia v nákupoch! Zuzana Hlavčová, 3. 3 Gymnázium M. Pupina v Kovačici Foto: pixabay

ANKETA

Áno alebo nie second hand nakupovaniu?

j naďalej sa zaoberáme témou second hand nakupovania. Opýtali sme sa šiestich mladých ľudí, prečo je, podľa ich mienky, dôležité nakupovať v second hand obchodoch, čo si skôr mysleli o tomto nakupovaní a čo si myslia ich kamaráti a príbuzní.

lebo nikdy nemajú konfekčnú veľkosť pre mňa, čo ma veľmi mrzí, ale mám veľa kamarátov a kamarátok, ktorí tam nakupujú a vedia sa zo SH veľmi štýlovo obliecť. Dajú sa tam nájsť štýlové a zaujímavé retro kúsky, navyše za dobrú cenu. Myslím si, že je to taktiež dobre aj pre našu planétu, lebo veľa z tých vecí sú často nové, neobnosené, a tým aj takýmto spôsobom šetríme naše životné prostredie.“ Anna Čásarová z Pivnice ,,Je potrebné nakupovať v sekáčoch, aby sa obnosený odev ešte využil. Tieto obchody sú dobré aj na to, aby si mohli nakupovať aj tí, ktorí nemajú

Marína Vitízová zo Starej Pazovy, žijúca v Bratislave ,,Myslím si, že je dôležité nakupovať v second hande kvôli ochrane životného prostredia. Aj skôr som si to myslela. Okrem toho, že sa tak ochraňuje životné prostredie, kvalitné oblečenie sa môže nájsť za výhodnejšiu cenu. Viacerí kamaráti a ľudia, ktorých poznám, často nakupujú v second hande.“

Patrik Rago zo Selenče, žijúci v Bratislave ,,Nezvyknem nakupovať v týchto obchodoch preto,

hand obchodov, no prestal som, lebo naposledy nemali zaujímavú ponuku. Nenašiel som naposledy nič v štýle, ktorý nosievam, všetok odev bol väčšinou elegantný, prepychový, módny… O odeve zo second handu som sa nebavil s ľuďmi, ale niektorí známi tam nakupujú. Dôležité je, že sa nevyhadzujú veci, ktoré sa dajú použiť.“ Zabraňuje sa tým vytváraniu odpadu. Nikdy som nemala predsudky ohľadom tohto druhu nakupovania. Práveže som sa vždy potešila, keď sa mi podarilo kúpiť si nejaký dobrý kúsok. Nakupujem aj veci pre deti po dome. Detské oblečenie patrí medzi najväčší odpadový problém, keď ide o textilný priemysel. Aj moji blízki a kamaráti stále viac nakupujú z druhej ruky. Niektorí známi majú otvorené aj online SH obchody a takto dávajú druhú šancu krásnym kúskom oblečenia a doplnkom.“

finančné možnosti nakupovať v drahých obchodoch a tiež mohli chodiť slušne oblečení. Často je tam odev kvalitnejší, ako ten nový. Nájdu sa tam krásne veci, či už značkové, alebo nie, a ľudia sú originálni... Rovnako si myslia aj moji blízki.“ Tatiana Miškovicová z Hložian ,,Občas si kúpim niečo v SH, je to výhodné v tom zmysle, že dávame druhú šancu kúskom, ktoré niekto vyhodil, vyradil.

november 2021

Ľubomír Chrček z Pivnice, žijúci v Pezinku ,,Chodieval som do second

Juraj Beláni z Báčskej Palanky, žijúci v Bratislave ,,Myslím si, že SH je dobrý pre ľudí, ktorí majú obmedzené príjmy, alebo sú vo finančnej núdzi. Tieto obchody sú dobré aj kvôli recyklácii. Keď niečo už nechcem nosiť, tak to dávam do charity, nie do SH. Skôr keď som bol študentom, myslel som si to isté... Myslím si, že second hand nie je pre mňa. Mám kamarátov, ktorí tam bežne nakupujú. Hovoria, že sa tam dajú dobré veci nájsť. Ako som povedal, radšej by som tie veci zo SH posunul na ekocharitu a daroval to ľuďom, ktorí nemajú peniaze kúpiť si odev, obuv, tiež rodinám vo finančnej núdzi.“ Vlasta Bolehradská Foto: zo súkromného albumu spolubesedníkov

TÉMA ČÍSLA

Nie je hanba kupovať v second hande

iekto si povie: „Sekáč, tak to v žiadnom prípade nie.“ A pritom to vôbec neodskúšal. Nehrabal sa v tých veciach, čo je niekedy nudné, ale nakupovať

v sekáči vôbec nie je nudné. A prečo? Predovšetkým preto, lebo na rozdiel od iných obchodov, v ktorých je iba rýchla móda a štýl, v second hand obchodoch je možné kúpiť si užitočné oblečenie, ktoré bude dlho v trende. Je pravda, že žijeme v 21. storočí, ale je pravda, že v tejto dobe niektorí si nemôžu dovoliť nakúpiť

veci za vysoké ceny. Radšej zájdu do second handu, nakúpia za nižšie ceny a kvalita je rovnaká. Všímam si, že dievčatá v dnešných časoch urýchlene všetko kupujú, ako keby všetky chceli mať ten jeden istý štýl. Nehanbite sa kupo-

vať v second hande, lebo tam nájdete aj dizajnérske a pritom aj tie značkové veci, či len nejaké kúsky. Sú tam i veci z pravej kože. Doplnky sú tiež dostupné v second hande. Predsa netreba preháňať s vysokými cenami. Netreba zvlášť zdôrazňovať,

že všetko, čo si kúpime v týchto obchodoch, treba najskôr oprať alebo dať vyčistiť a až potom zavesiť do šatníka. V sekáčoch sa dá pekne pobaviť a spríjemniť si deň. Ja nakupujem v second hande a opýtala som sa mojej kamarátky Michaely Mravíkovej, či nakupuje „z druhej ruky“. „Nakupujem v sekáčoch relatívne často, hlavne za posledných päť rokov. Second hand určite napomáha k udržateľnosti a recyklovaniu v móde, čo je super, ale nie je to jediný dôvod, prečo nakupujem v sekáčoch, aj keď ma, uznávam, teší, že je toto jeden zo spôsobov, ako môžem prispieť k ochrane našej planéty,“ hovorí Miška.

Názory na veci zo second handu sú rozličné. Zaujímalo ma, aký je Michaelin názor na veci z týchto a aký na tie z iných obchodov. „V sekáčoch sa mi páči aj to, že tam nájdem pekné, jedinečné kúsky, často veľmi kvalitné a za výhodnú cenu.

november 2021

Mám pozitívny postoj aj k iným obchodom a nekupujem iba výlučne v second handoch. Často túžim po veciach z aktuálnej kolekcie, ako aj každé dievča, a pravda je, že si kúpim aj veci z rýchlej módy.“ Nastolila sa aj ďalšia otázka – kvalita odevu v sekáčoch a v iných obchodoch, ktoré máme v nákupných centroch. Kto má kvalitnejší odev? Moja spolubesedníčka takto odpovedala: „Myslím si, že v tejto problematike vôbec nejde o to, či kupujem výlučne v sekáčoch, alebo v iných obchodoch. Problém je v našej spoločnosti. V second handoch sa dá nakupovať neudržateľne, keďže nás láka nízka cena kvalitných produktov, ale tie veci si možno oblečieme iba raz. Podľa mňa je jedno, kde nakupujeme, skôr ide o to, aby sme sa pri nakupovaní zamysleli nad tým, či to naozaj potrebujeme a využijeme, alebo to iba chceme, a nakoniec bude stáť iba v našom šatníku,“ povedala na záver Michaela. MH Foto: pinterest

ROZHOVOR

Zo second handu nové kúsky

tretli ste sa s pojmom upcyklácia? Na internete nachádzame napísané, že je upcyklácia alebo kreatívne opätovné použitie proces transformácie vedľajších produktov, odpadových materiálov, zbytočných alebo nežiaducich produktov na nové materiály alebo produkty, ktoré majú vyššiu kvalitu, umeleckú a environmentálnu hodnotu a ich život sa vďaka tomu predlžuje. Upcyklácia tak predsta-

vuje užitočný koncept, ktorým sa staré výrobky upravujú na nové. Na túto tému sme sa rozprávali s Monikou Mandáčovou, študentkou

Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave, odboru odevný dizajn. Zaujímalo nás, aj či dizajnéri používajú odev zo second hand obchodov, aké kúsky je najvýhodnejšie nakupovať v second hande atď. Používajú dizajnéri odevov nejaký kúsok zo second hand napr. na prerobenie nejakého módneho kúska? – Dizajnéri používajú cestu upcyklácie čoraz viac, existujú aj látkové secondhandy, alebo takzvané deadstock látkove obchody, kde sú látky vylúčené, alebo vyhodené z výroby – z fabrík, zatvorených galantérií a pod. a na týchto miestach dostávajú šancu byť znovu použité. Najradšej používam materiály, ktoré sú deadstockové, ale mám rada aj redesign odevov, takže používam aj secondhand kúsky, ktoré sa dajú zachrániť, alebo majú zaujímavý prvok a dobrý potenciál pri tvorbe alebo v každodennom používaní. Pri upcyklácii odevov sa väčšinou používajú košele a džínsy. Sú to obľúbené kúsky, ktoré majú veľa možností či už v

dotvarovaní košieľ, alebo vo využití rifľoviny na šitie tašiek, klobúčikov, alebo aj nohavíc či búnd. Väčšina ľudí, ktorých poznám, nakupujú primárne v sekáčoch, alebo vo vintage shopoch. Ako dizajnérka, ktorá pozná

úzadie fast fashion reťazcov, sama sa snažím presvedčiť ľudí, aby radšej nakupovali v sekáčoch. Aké kúsky je najvýhodnejšie nakupovať v second hande? – Second handy majú najväčšiu výhodu vtedy, keď nájdete odev, ktorý môže mať aj viac ako 30 rokov, a je v takom stave, že si môžete byť istý, že vám

november 2021

ešte toľko vydrží. Koncept odevu a látok bol kedysi iný, dlhšie sa pracovalo na výrobe jedného kúsku, kde teraz do niekoľkých minút stroj dokáže vyrobiť kus odevu. Fast fashion si nedáva vždy záležať na kvalite, preto, lebo potrebuje, aby si človek o chvíľu kúpil ďalší kus odevu. Pri takomto zrýchlenom spôsobe nakupovania sa kopí nenormálne veľké množstvo textilného odpadu a je to aj na úkor ľudí a našej planéty. Ako ešte možno využiť oblečenie zo secondhandu ? – Nejaký super vintage kúsok, ktorý vás osloví, ale možno nie je v najlepšom stave, sa tiež vie využiť tak, že sa z neho urobí strih, a môže neraz slúžiť na vytvorenie krásneho nového odevu. Pokiaľ si toto neviete spraviť, podporte susedku krajčírku, ktorá si s tým určite poradí a ušije vám odev podľa strihu a ešte to aj upraví na vašu mieru. Vlasta Bolehradská Foto: z archívu spolubesedníčky

NA GYMNÁZIU MIHAJLA PUPINA V KOVAČICI

Obyčajný školský deň – neobyčajní žiaci

eden bežný štvrtok nemá veľký význam v týždni jedného žiaka. No pre nás žiakov kovačického gymnázia práve štvrtok 28. októbra bol zvláštny. Vtedy sme mali možnosť ukázať našu kreativitu.

Každoročne sa v tejto škole usporadúva Jesenná mozaika. Je to tradičné podujatie a žiaci vtedy môžu účinkovať v rôznych literárnych, výtvarných a informatických súťažiach a zdokonaľovať svoje vedomosti. Tohto roku z iniciatívy školského parlamentu

bolo rozhodnuté, že posledné tri školské dni v októbri strávime v zábave. Jeden z tých dní bol určený pre maškarný ples. Výučba prebiehala ako aj obvykle, ibaže žiaci, ako aj učitelia, mali prísť do školy maskovaní. Bolo mnoho zaujímavých masiek. Bol to na prvý pohľad obyčajný školský deň, ale

predsa zvláštny, strávený pod maskami a v zábave. Zuzana Hlavčová Foto: autorka a z archívu školy

STAROPAZOVSKÍ STREDOŠKOLÁCI O TOLERANCII

Rešpektovanie názorov a myšlienok iných

alné zhromaždenie OSN roku 1996 vyhlásilo 16. november za Medzinárodný deň tolerancie. Cieľom tohto dňa je zvýšiť povedomie o potrebe tolerancie, uznávanie všeobecných ľudských práv a slobôd. O tolerancii sa čoraz častejšie hovorí aj medzi mladými ľuďmi. O tom, čo je podľa nich tolerancia, nám povedali aj podaktorí stredoškoláci zo Starej Pazovy – žiaci Ekonomicko-obchodnej školy Vuka Karadžića a Gymnázia Branka Radičevića.

Aňa Gubečková, 3. ročník: „Podľa mňa tolerancia znamená prijatie a rešpektovanie myšlienok, názorov, správania a spôsobu života iných ľudí.“ Andrej Vareca, 2. ročník: „Tolerancia je uctievanie.“ Dávid Čmelík, 1. ročník: „Pre mňa tolerancia znamená vážiť si ľudí takých, akí sú. Prijímať a sústrediť sa na ich pozitívne vlastnosti a nielen na tie negatívne. Napríklad: neprestanem sa kamarátiť s mojím kamarátom preto, že má veľkú záľubu v počítačových hrách a stále len o tom rozpráva, ale keď sme spolu,

budeme hrať aj košíkovú a podobne. Budeme robiť kompromisy.“ Andrej Simendić, 3. ročník: „Tolerancia je podľa mňa schopnosť prijať niečiu myšlienku, názor.“ Katarína Gubečková, 3. ročník: „Tolerancia je znášanlivosť voči názorom a presvedčeniu iných.“ Mia Verešová, 3. ročník: „Podľa mňa tolerancia je, keď niekto nerobí rozdiel medzi ľuďmi a prijíma všetkých takých, akí sú.“

november 2021

Ivona Katićová, 4. ročník: „Podľa mňa tolerancia znamená brať ohľad aj na cudzí názor, keď treba nájsť nejaký kompromis. Teda, hoci sa ti niekedy niečo aj nepáči, predsa treba brať ohľad aj na iných ľudí a nielen pozerať na samých seba a na svoje vlastné potreby a názory.“ Martin Valent, 4. ročník: „Tolerancia pre mňa znamená, koľko môžeme niečo trpieť, aby sme pritom ‚nepraskli‘.“ Vladislava Havranová

ZAČIATOK JEDNÉHO ÚSPEŠNÉHO RECITÁTORA

Leto plné zázrakov prinieslo zázraky

šetci sme sa v tomto súčasnom období, období zúriacej pandémie v celom svete, stretli s nespočítateľnými výzvami, ale dúfam, že na tom majú oveľa náročnejšie deti a mladí. Preto je oveľa vzácnejšie, keď sa im i v takej trpkej životnej chvíli stane niečo kúzelné, neskutočne pekné, niečo, čo im utkvie v pamäti na celý život. Očami dvanásťročného chlapca, akým je Milan Hrk, život znie byť veľmi jednoduchý a krásny. Okrem ak medzičasom nenastane nejaký zmätok. Potom sa ako i každé iné dieťa začína obávať, podozrievať a strašidelné snívať. Ibaže Milan má vždy vedľa seba brata blíženca Mateja a v ňom posilu a najlepšieho kamaráta. Obaja majú podobné záujmy, ale rovnako majú pekný vzťah k beletrii, čítaniu a ku krásnemu slovu. Veď preto od malička vystupovali, recitovali a moderovali školské programy. Ibaže Matej mal väčší úspech v súťažiach. Keď profesorka slovenčiny Mária Kotvášová povolala žiakov, budúcich recitátorov na prvú skúšku – prišiel iba Matej. Milan sa neprihlásil, pomyslel si, že Matej je lepší a úspešnejší recitátor od neho a že s bratom sa nesúťaží. Mentorka Kotvášová so svojimi recitátormi začínala seriózne pracovať už z jesene, keď sa dni krátili, a Matej sa bál sám chodiť po noci, tak Milanovi nezostalo nič iné, než čakať na neho, aby spolu šli domov.

Matej s ním oduševnene zdieľal dojmy z básne Lietajúci dedko Ľubomíra Feldeka, ktorá bola akoby ušitá na jeho mieru – dynamická, humorná a dramatická. Milan skúšku vypočul ešte pri dverách a už oľutoval, že nebol nadostač odhodlaný i sám sa prihlásiť. Pani učiteľka vedela, ako sa mu prihovorí. Pozvala ho nabudúce na skúšku. Už mala pripravený text, lebo jej dlhodobá skúsenosť a pedagogická prax veľa hovorila. Dostal sa mu text Ivana Popoviča – Leto plné zázrakov. Nie náhodou, lebo iba tí najlepší pedagógovia vedia, že trefný výber básní

rov z celého Srbska hodnotila komisia vo Valjeve, a Milana, ktorý recitoval vo svojej materinskej reči, oznámkovali tými najvyššími známkami. Súťaže pre pandémiu prebiehali online a boli prístupné na internetovej platforme. Milanovi a jeho mentorke Márii Kotvášovej sa dostali tie najvyššie ocenenia v oblasti interpretácie pekného slova, Milan Hrk čiže v príprave prednesu básne. Učiteľka sa mu to podarilo, odpovedal sa týmto mimoriadskromne, že nevie. nym úspechom rozlúčila so A tak sa to roztočilo: Milan svojou školskou a pedagopresvedčil najprv spolužiakov, gickou praxou odchodom do ktorým zarecitoval, a radom výslužby a Milan sa dostal do presvedčil všetkých. sveta ostrieľaných recitátoZískal prvú cenu na rozhlarov. Pani učiteľka ho vedela sovej súťaži Rádia Nového presvedčiť, že je presvedčivý. Sadu za prednes prózy, Zlatú Ale ako sám povedal, najprv plaketu na pokrajinskej súťaži, musel presvedčiť sám seba, postúpil do republikovej súťa- a uzavrel, že všetko, čo robíže recitátorov a tam sa dostal me, môže byť plné zázrakov. na 2. miesto v kategórii žiakov stredoškolákov. Eva Poliaková-Hrková Bolo mimoriadne vzrušujúFoto: z archívu školy ce v rodine Hrkovej 21. mája, keď tých najlepších recitáto-

LAUREÁTKA CENY ČASOPISU VZLET

Milan a Matej Hrkovci

V minulom mesiaci, presnejšie 19. októbra, keď sa oslavuje Deň Hlasu ľudu, bola udelená aj Cena časopisu Vzlet. Komisia, ktorá pracovala v zložení: Stevan Lenhart, Miroslava Ožvátová (členovia komisie) a Jasmina Pániková (predsedníčka komisie) sa zhodla, že nositeľkou Ceny časopisu Vzlet bude Zuzana Hlavčová z Padiny, žiačka Gymnázia Mihajla Pupina v Kovačici. Laureátke blahoželáme a prajeme veľa tvorivosti aj do budúcna. J. P. Foto: D. Berediová-Banovićová

je podstatný pri ďalšej práci s interpretom. Text mu úplne sadol. Hovoril o prvej láske, jemne, krásne. Prežíval každé slovo, hovoril, ako si užíval leto s dievčaťom na plávaní, zbláznil sa do neho, stupňoval napätie ľúbostného príbehu – aby na konci verne preniesol pocity sklamania z prvej lásky. Tichý a mierny chlapec Milan, ktorého si málokto povšimol, lebo sa nikdy o to neusiloval, svojou mimoriadnou interpretáciou presvedčil, že je práve tu a teraz, zranený a sklamaný prvou láskou. Na otázku, ako november 2021

DENNÍK JEDNEJ MILOVNÍČKY VEDY

Správne užívanie liekov 15. november Každá osoba užíva nejaké lieky, ktoré dostala od lekára alebo si kupuje na vlastnú päsť. Hľadám, čítam informácie o správnom užívaní liekov a prekvapujem sa, čo všetko je napísané na sociálnych sieťach. Niekto si kvapkal nosové kvapky do oka?! Je to chyba lekárov, či farmaceutov, že dobre nevysvetlia, ako využívať lieky, alebo je to naša chyba? Vyhľadávam si všelijaké články, ktoré zoskupím v denníku. Premýšľam a pýtam sa samej seba a položím aj vám túto otázku: Koľkí z nás si prečítajú papierik v škatuľke, kde sa nachádza liek? Úprimne? Ja nie. To je dlhé čítanie, ktoré

tie drobnučké písmenká strpčujú aj nám mladým, aj starším. Dôchodcovia si istotne neprečítajú tie dlhé riadky. Čo sa stane, keď si to neprečítame? Určite nezomrieme, ale keď istý liek užijeme a nevieme, s čím ho môžeme kombinovať, môže dôjsť k nežiaducemu účinku. Istotne ste aj vy často počuli, že sa kedysi ľudia viac liečili inými spôsobmi. Prednosť dali prírodným spôsobom

než tým, ktoré si mohli kúpiť v lekárni. Preto si zapamätajme: Proti niektorým ochoreniam treba bojovať sám, nie všetky choroby sa liečia liekmi. Dovolím si vo svojom denníku napísať, že každý lekár určuje diagnózu a lieči nás, ale aký máme mať postoj k tým lekárom, ktorí sa dostali do lekárskej stoličky s minimálnymi vedomosťami? V tomto pandemickom období 50 % lekárov je proti očkovaniu, 50 % je za očkovanie. A prečo všetci lekári predpisujú antibiotiká? Má to pozitívny vplyv na naše zdravie a organizmus? Áno, treba počúvať pokyny lekárov, oni sú prví, ktorí vám poradia, ako správne užívať liek a v akej dávke. Napríklad ak prekročíte maximálnu dávku lieku, ktorý sa používa na bežné

nečítame, predsa si ho prečítajme. Nezabúdajte, že počas samotnej liečby môžu nastať komplikácie. No nemusí znamenať, že k dôležitým komplikáciám dôjde. Môže sa to zmeniť, ale ak chcete, aby ten liek zapôsobil pozitívne, musíte ho správne používať. Napríklad, ak vám lekár predpíše liek, ktorý musíte brať aj v noci o jednej hodine, tak si pokojne nastavte budík, zobuďte sa, zoberte liek a iba tak pozitívne zapôsobí na vaše uzdravenie. Tu mám predovšetkým na mysli antibiotiká, ktoré treba užívať v presne stanovený čas. „Zaliať či nie“ rovnako pripadá ako „byť či nebyť“. Treba mať na mysli, že ak rozpoltíme tabletu, určite zacítime horkú chuť lieku, a to by sme určite nechceli. Takisto takým spôsobom by

ochorenie či horúčku, môže to viesť k jeho toxicite a napríklad k trvalému poškodeniu niektorých orgánov. V prvom rade počúvajte rady svojho lekára a ten leták pribalený v krabičke, o ktorom sme už hovorili a konštatovali, že si ho často

november 2021

sme mohli narušiť jej uvoľňovací systém a do tela by sa nám naraz dostalo príliš veľa liečiva. Ak napríklad liek proti horúčke (napr. paracetamol) berieme s jedlom, zapôsobíme na dlhší priebeh zníženia horúčky či bolesti.

Užívanie liekov s jedlom môže vyvolať pocit, že sme užili nedostatočnú dávku, a preto by sme liek mohli užiť ešte raz. Bolo by to dobre pre naše telo? Samozrejme, že nie. Zdvojnásobnená dávka lieku by mohla vyvolať vážne komplikácie. Preto – opatrne s liekmi. MH Foto: pinterest

Ypsilon alebo nie? OTESTUJME SA

Ako tretie spomedzi „problematických“ písmen je písmeno p. Aj po tomto písmene raz píšeme mäkké i a raz zase y. Ak ste sa už učili, ktoré i, y píšeme v slovách po písmene p, ponúkame vám malý test, kde si môžete otestovať znalosti. Iba pozor, v slovách je potrebné dopísať aj tvrdé y, aj mäkké i, dlhé a krátke.

dop_t

p_vn_ca

prep_chov_

p_cha

dop_la

p_rát

prep_ch

op_ca

p_kola

sp_nka

p_tvor

sp_sovateľ

p_ré p_kať

p_javica

p_chliač

p_r šp_navé p_stácia

p_dlikať

pop_l_ť

p_tač

p_skor

p_žamo

p_lot

kop_tko

pop_chaný p_vónia

p_skanie nap_ť sa

p_gment p_štek p_tačky

p_škóta

p_sk

p_štoľ zap_r_ť sa

p_tať J. P.

• Údajne vraj existuje druh sladkovodnej korytnačky maľovanej.

Jej pancier má červené a žlté sfarbenie. S príchodom zimy zapláva na dno jazierka a zahrabe sa blatom, stiahne sa do svojho panciera a stíchne. Vtedy sa jej tlkot srdca spomalí, jej telesná teplota klesne nad bod mrazu a ona čaká. Tak zahrabaná ostane celých 6 mesiacov a jej telo pritom vylučuje kalcium z kostí do krvi. Tým pomaly stráca aj svoj tvar. Avšak na jar znovu vypláva na povrch, začne dýchať a obnovia sa jej kosti. • V 17. storočí anglický fyzik, matematik a filozof Isaac Newton využil optický hranol na výskum toho, ako pomocou svetla možno vidieť rôzne farby. Newton zistil, že keď svetlo prechádza nejakým predmetom, dáva mu určitú farbu. • Tím na čele s doktorom Gabrielom Barkayom objavil na pohrebisku za starým mestom Jeruzalem dva zvitky. Až v roku 2004,

po 25 rokoch svedomitého skúmania, bolo potvrdené, že ide o najstarší existujúci biblický text a že tie zvitky boli zakopané v roku 600 pred Kristom. • Colin O’Brady, vytrvalostný športovec, prešiel Antarktídu od pobrežia k pobrežiu, a to celkom sám, ťahajúc za sebou sane so zásobami. Túto cestu odvahy, vzdialenosť 1 482 km, prekonal na bežeckých lyžiach za 54 dní. Tak pešo zdolal dráhu, ktorú predtým nikto nevykonal. • Betta splendens, čiže bojovnica pestrá je druh ryby z čeľade labyrintkovité a pritom druhom obľúbenej akváriovej rybičky. Jej plutva sa podobá dlhému kohútiemu periu. Podľa knihy Chlieb náš každodenný 2021 spracovala V. Havranová

Jazykove poucky

Nemôžem ťa „prepoznať“

otrpíme si na našom outfite, všakže? Aj každá premena nám vhod príde. A tak keď sa so známymi stretneme po dlhšom čase, pri pozdravnom príhovore ešte aj touto konštatáciou nás vedia prekvapiť: „Nemôžem ťa prepoznať.“ Nielenže tak lichotivo skomentujeme, že „neprepoznávame“ známych, ale to povieme aj pri dvojičkách: „Sú také rovnaké, ani prepoznať ich nemožno.“

Počuť aj vyhrážanie týmito slovami: „Tak ťa zbijem, že ťa ani vlastná mať neprepozná!“ Upriamime sa tu na zaužívané poslovenčené sloveso „prepoznať“. Je to výpožička zo srbského jazyka, ktorú sme si prisvojili, a ako neúrekom slov, aj toto poslovenčili. Srbské sloveso prepoznati nenahrádzame v slovenčine takmer identickým slovesom „prepoznať“. Namiesto nesprávneho slova na vyjadrenie vedieť zistiť odlišnosť medzi vecami, javmi, osoba-

november 2021

mi slovenčina nám ponúka niekoľko slovies. Slovným základom tých je sloveso poznať, iba prefix sa zmení, čím dostaneme: rozoznať, rozpoznať, poznať, spoznať, aj porozoznávať, alebo zvukovo odchylné: rozlíšiť či odlíšiť. Tak bude znieť spisovne: rozoznať pravdu od lži – nie „prepoznať“, rozpoznať, rozlíšiť zvláštne vône – nie „prepoznať“, porozoznávať známych atď. Podobne aj z našich

zdvorilých formuliek vyradíme sloveso „prepoznať“: Nemôžem ťa rozpoznať.; Dvojičky sú také rovnaké, ani rozpoznať ich nemožno. S vyhrážaním si dajme pozor, i keď niekedy nemožno city ovládať a vyznie to takto: Tak ťa zbijem, že ťa ani vlastná mať nebude poznať / nerozpozná!“ Sloveso „prepoznať“ v slovenskom jazyku nemá miesta. Anna Horvátová

Vaše literárne a výtvarné práce môžete zasielať na e-mailovú adresu: office@vzlet.rs

VAŠA TVORBA

Ako žiť a vnímať svet otvorenými očami (Pán Boh mi nedal oči preto, aby som chodil slepý.) Rok 2020 si navždy budem pamätať vďaka vírusu korona. Taký malý, neviditeľný nepriateľ mi ukradol rok môjho dospievania. Mám taký pocit, že mi vytrhol práve tú najkrajšiu časť z obrazu môjho životného portrétu. Vytrhol časť mojej mladosti a zahodil ho... akoby nič. Ten 15. rok môjho života sa nikdy viac nevráti, a to nikdy a nijako nebudem môcť nahradiť. Srdce sa mi zviera a duša ma bolí, keď si predstavím, čo som si všetko mohol užiť. Možno práve vtedy som sa mal po prvýkrát zamilovať, po prvýkrát pobozkať s dievčaťom, v diskotéke tancovať do rána a smiať sa s kamarátmi do popuku, fanúšikovať na štadióne nášmu obľúbenému mužstvu, trénovať... Alebo len tak, robiť špásy s kamarátmi v škole. Namiesto toho ja som bol sám. Sám, zavretý v izbe. Cítil som sa ako vtáčik, ktorý sa práve naučil lietať, a aj chce letieť, ale nemôže, lebo ho zavreli do klietky. A preto teraz iba smutné piesne spieva! Ale už ani nespieva, len tak ráta dni, kým sa toto neskončí. A vlastne ani nevie, či a kedy sa toto skončí. Nevie, tak ako ani ja neviem, koľko ešte bude v klietke sám. Keď sa mi nakrátko podarí ísť von, vtedy ako keby na mňa zo všetkých strán začali strieľať zákazmi. Nie to a nie ono. Vtedy cítim ešte väčší smútok. Nie sa objímať, nie podať ruku... nie to, nie tam... zovšadiaľ iba – NIE, NIE. NIE i do školy, NIE aj pre moju oslavu narodenín, NIE nadýchnuť sa plnými pľúcami, NIE ísť

navštíviť starú mamu, iba NIE, NIE a NIE. Chce sa mi kričať. Kto nahradí tie moje dni, týždne, mesiace? Odpoveď už dobre poznám aj sám. Nikto! Mama mi hovorí, že nad rozliatym mliekom netreba plakať, je to tak a hotovo. V poslednom čase mi často vraví, že aj v tých najťažších situáciách možno nájsť niečo dobré a že Pán Boh nám dáva na plecia iba toľko, koľko my môžeme uniesť!

Nad týmito slovami som sa zamyslel. Áno, predchádzajúci rok 2020 bol nanič. Plný chorôb, smrti, smútku, samoty... Ale predsa muselo tu byť aj niečo dobré, čo som nevidel. A vtedy som si uvedomil, že aj napriek tomu, že mi Pán Boh dal oči a dobrý zrak, ja som predsa bol slepý. Neviem, ani ako som si nikdy nevšimol, ako krásne kvitne agát či lipa, aké je pekné naše okolie. Rozmýšľam, ako by bolo príjemne, keby som teraz sedel s kamarátmi pod tou lipou. Rozmýšľam práve o tom, ako sme v minulosti mali niekedy také chvíle, keď sme boli nespokojní. Boli sme i nahnevaní, že nemáme kam ísť a že musíme iba tak sedieť pod našou starou lipou. Teraz som si uvedomil, akí sme

boli nevďační. Mali sme všetko, krásnu prírodu, dobrých kamarátov vôkol seba a aj slobodu pohybu, a my sme si to vtedy nevedeli užiť a vážiť. Boli sme slepí, aj keď nám Pán Boh dal dobrý zrak. Keby som mal čarodejný prútik, vrátil by som čas a spolu s kamarátmi by sme si vedeli užiť každý moment, lebo na dobrú zábavu nepotrebujeme najlepší, najdrahší typ mobilného telefónu, tabletu, alebo veľa peňazí, ale celkom obyčajné, každodenné veci. A to sú kamaráti, príroda, sloboda a, samozrejme, zdravie. Teraz už viem, že by som spolu s kamarátmi odišiel aj na lúku, ľahol si na mäkkú trávičku a všímal si ten pozoruhodný tanec bielych obláčikov, ktoré ako ozajstní kúzelníci menia svoj tvar. Spolu by sme súťažili v tom, kto uvidí viac zaujímavejších tvarov, a hádali, ktorý obláčik sa podobá ktorému zvieraťu. A predstavujem si, že kým by dievčatá vili venčeky z poľných kvetov, my by sme im hrali na gitarách a spievali. Vedeli by sme si užiť každý okamih našej mladosti. Uvedomil som aj to, že mi chýba objatie mojej starej mamy, chýba mi aj vôňa jej kuchyne. Chýba mi aj to, čo ma niekedy vedelo rozhnevať, ako mi napríklad ona svojimi staručkými rukami chcela upraviť strapatý účes, alebo keď ma chcela dlho objímať a pobozkať. Teraz by som jej dovolil aj to, aby mi napravila účes, aby ma aj pohladila, aj bozkávala. Teraz, hoci je ona tak blízko, iba v druhej časti nášho mesta, pre mňa je tak ďaleko, lebo nemôžem ísť k nej na návštevu. A Pán Boh mi zase dáva najavo, že som vlastne chodil ako slepý, a bol som nielen slepý, ale aj egoistický. november 2021

Teraz to všetko veľmi ľutujem. Chcel by som vrátiť čas. Chcem ako vtedy, keď som bol celkom malým chlapčekom, zaspať v jej náručí, kým mi ona spieva. Teraz vidím, že som bol slepý a že moja mama mala pravdu, že predsa je niečo dobré aj v tej najhoršej a najťažšej situácii. Práve tomu ma rok 2020 naučil. Vlastne akoby ma zobudil, akoby mi otvoril oči, a práve vtedy som pochopil a naučil som sa, že v živote nič netreba brať ako samozrejmosť a že si musíme oveľa viac vážiť tie obyčajné veci vôkol nás, tie drobnosti, lebo práve z nich pozostáva náš život. Korona nám vlastne otvorila oči. Ukázala nám, že svet sa zrazu, v okamihu môže zastaviť. Videli sme, že celé mesiace školy, námestia, kaviarne, detské ihriská proste kričali tichom. Boli pusté, prázdne. Možno aj vy v tejto chvíli zastanete a porozmýšľate o prioritách a túžbach, ktoré ste mali pred obdobím pandémie a počas nej. Ja som pochopil, že v živote je na prvom mieste zdravie, ako aj to, že sa nič nesmie brať ako samozrejmosť a že všetko sa môže v okamihu zmeniť. Práve preto vás chcem poprosiť, aby ste nezabudli na túto krásnu a poučnú myšlienku známeho slovenského fotografa Martina Martinčeka: „Pán Boh mi nedal oči preto, aby som chodil slepý.“ A nech nás ona všetkých vedie v živote. Andrej Simendić, 2. ročník Ekonomicko-obchodná škola V. Karadžića v Starej Pazove Autor bol odmenený 1. cenou v kategórii Zlaté pásmo literárnej súťaže Hodžov novinový článok – Ako žiť a vnímať svet otvorenými očami

LITERÁRNO-VÝTVARNÁ PRÍLOHA ČASOPISU VZLET ČÍSLO 9 (79) / NOVEMBER 2021

Lejak

kde mi každá časť skladačky zodpovedá, kde nič nerobím, pretože musím, kde to môžem byť naozajstná ja. Bežím od vecí a osôb, ktoré mi ničia náladu. Hľadám ľudí podobných mne, ale predsa dospelejších, pri ktorých aj sama dozriem. Stránim sa toxickosti, ktorej som čelila donedávna. Pozerám film, pozerám, ako lietam na svojich krídlach. Pozerám na hlavnú rolu v tom filme, snažím sa nestratiť sa vo vedľajších rolách, predsa som určená len pre tú hlavnú. Alexandra Muhová, 4. b GJK

Sedím, rozjímam, dumám. Prší, ba leje sa, nebo a zem sa spojili. Premýšľam, či sú tieto búrky a lejaky podobné tým životným búrkam? Naozaj tak veľmi mokneme? Počítajú sa aj lejaky v nás samých? Koľko hromov a bleskov sme už prežili? Koľko potôp nás ešte len čaká? Nenávidím dážď, ale lejak ma inšpiruje. Milujem slnko, ktoré mi hladí mihalnice, ktoré mi dáva lesk a trblietky na sluchách. Milujem úsmev, hlasný smiech, vrúcne objatia. Milujem život, ten svoj,

Krist

ďura ián B a

, Pivn

november 2021

ic a

13 Rozlety

Mária Supeková, Jáno

šík

Väzenie To je ten život, život všednosti daždivej soboty, život, ktorý mi položil kameň na plecia, hodil ma na púť, na ktorej som sa potkla. S nevinnou diaľkou, s očami hviezd, aj so slzou mojou, čo nechtiac žiari, čo smúti ako vták, ktorému je zbúrané jeho hniezdo, to je tá časť života, na ktorej som sa potkla. Bez snahy a vedomia, bez strachu a trucu, neznaná rečiam a nedorozumeniam zlým,

plakala som, nebolo mi lepšie, zostala som v postieľke smutnej, zostala nehybná v mori ľadových zverí, bez snahy a vedomia. Nevediac, že krv mnou prúdi, nevediac, že nosím tvar, sen krásy, a ticho jemné, skočila som do pasce ohnivého sveta, nevediac, že krv mnou prúdi. Nevediac, že hviezdy bežia mi z očí, že stvára sa nebo a univerzum a priestor, trvajúci a večný, a môj rozum tvorí svet všednosti, prichádzam po kľúč svojich pút, odomknem tajomstvo hviezd a tvorím sféru novú. Alexandra Muhová, 4. b GJK

Harmónia, ktorá spája

Moje bosé nohy bežia po ulici, nechávam slzy a po t na tej ceste. Balašević mi sp ieva v srdci. Moje pocit y plávajú Dunajom a tíško plačúc sa spamätúvam, ako som prišla do tohto magického me sta. A zatiaľ čo všetci obdiv ujú zasľúbené krajiny, ve že a kartónové mestá, ja ob divujem Dunajský park. Niekedy mi do ucha zaspieva vtá k alebo ma pouliční mu zikanti v hluchom období zasyp ú láskou. Kým všetci ob divujú Eiffelovu vežu, ja obdiv ujem môj nádherný Du naj. Zabúdam na problémy , zatiaľ čo voda jemne šu mí. Milujem ťa, Nový Sad, mi lujem tvoju podstatu. Nie si mojím rodným mestom, tvoje obrysy nie sú mo jou záležitosťou, ale akoby boli. Milujem tvoj prízvuk, mi luj em tvojich ľudí, milujem vzd uch Fruškej hory a zvuk mieru a pokoja. Milujem, že si mi taký blízky, milujem, že ťa milujem. Milujem, že každá národnostná menšina má tvoju otvorenú náruč a že ka ždá menšina je rešpekto va ná . Pamätám si, keď som ešt e robila malé kroky tvo jimi ulicami, vždy som sa cítila ako dospelá. Možno som práve vstúpila do sveta dospelý ch, ale cítim sa, akoby som bola v ňom už dlho. Dal si mi svoje srdce, na oplátku ti dá m každé slovo a myšlienk u. Ako dieťaťu bol Balašev ić pre mňa človekom, kto rý niečo recitoval a vysýpal zo seba riekanky a slová . Vôbec som nechápala, o čom hovorí. Teraz, keď cháp em po dstatu života, je mojou ve ľkou inšpiráciou. Viem, že zbož-

Kristián Baďura, Pivnica

Rozlety 14

november 2021

Výber z poézie Miroslava Roberta Kameho

Dobrom a zlom V novšom duchu mierim rým slovom vzduchu keď ťa necítim... vždy sa vzdialime ako oceán pevnine po nenápadnom čase sme opäť na mieste ako ustatí pred spaním vstávame do seba zamilovaní ako v raji ochutnať dobro a zlo pretože je ho všade až až dosť

Priateľ a nepriateľ Mária Supeková, Jánošík

mnohé ňoval Nový Sad a svoj život v ňom. Aj keď mal om bol mest pripomienky k svojmu štátu, jeho vzťah s som, ako silnejší. Keď odišiel z umeleckého sveta, videla ľudia môžu byť spolu v jednej tragédii. ho Moja malá dedinka Báčsky Petrovec je blízko Nové spoktorý Sadu. V tejto obci žije jeden veľký umelec, Ondrej lupracoval s Balaševićom. Som si tým istá. Je to harmoMaglovský, najlepší vojvodinský hudobník. Jeho i ckým magi mi svoji nika hovorí za neho, očisťuje dušu čna kone done si prstami. Ondrej Maglovský je muž, ktorý v budú vážil Balaševića a jeho prácu. Títo dvaja umelci tónmi s hra a mi slova so Hra . mojom srdci vždy spolu y. hudb bude vždy ozdobou novosadskej spomienky. Nový Sad, najkrajšie mesto, na teba ma viažu strom a Milujem každú tvoju niť, každú dlažbu, každý š mojím tvoj Dunaj, rieku môjho života. Onedlho bude práve život jný študi svoj novým domovom, keď začnem stia. náme a á v tvojich rukách. Milujem tvoje parky, ihrisk vykroMilujem tvoje knižnice a tvoje pamiatky. Len čo jem, že čím na tvoju cestu, cítim okolo srdca teplo. Ďaku ch. smie môj ý každ si si nasal každú moju slzu, vypočul si m pričo la, Ďakujem, že som toľkokrát padala a stúpa tie s, ani bol vždy mojou pôdou pod nohami. Las Vega a more e Žiadn adiť. nahr žu svetlá v ňom mi ťa nemô tzvláš Máš j. Duna tvoj oceán ma nedokážu upokojiť ako miluSad, Nový ne čaro, máš charizmu. Preto ťa milujem, ten zhon, jem každú tvoju chybičku a cnosť. Milujem aj keď sa ľudia ponáhľajú tvojimi ulicami. že Ďakujem, že o tebe spieval Balašević, ďakujem, u mojo si že Vojvodina má svoje kráľovstvo, ďakujem, oázou pokoja. Tvoja hrdá Slovenka. Alexandra Muhová, 4. b GJK november 2021

Čo na tom keď sme starší v časovej húšti a polievame kvety ktoré vädnú zato že nás potešili dodali zraku peknú paletu pocitov ako keď nás v horúčave prepadne sprcha a vymydlíme pritom modlenie za návrat času priateľ a nepriateľ je náš čas ako aj my sami

Žeravá schopnosť Niekedy aj hovoríme v rýme a láske a o tom čo k tomu patrí teda aj lacný bozk sa stal drahým a kde hľadať skromnosť lepšie v sebe a nie v nej žene emancipovanej ako žeravá schopnosť poslania ohrieval som ju za ruku všetko bolo svetlé jej duša bola vo mne na návšteve slnko čo v noci svietiť nevie svoju dušu zahodil som preto a vyspal som sa presne cez deň až potom z Luny vysvitlo že na srdci bol tieň ako kameň (úryvky zo zbierky Z viacerých rán)

15 Rozlety

Jubilant

Martin Hattala

Martin Hattala je významné meno v dejinách spisovnej slovenčiny. Bol rímskokatolíckym teológom, pedagógom, lingvistom a reformátorom štúrovskej slovenčiny. Narodil sa 4. novembra roku 1821 v Trstenej. Po prvom vzdelaní, ktoré získal od otca, študoval na lýceu v Trnave. V tom čase Trnava bola centrum vzdelanosti Slovákov. Potom študoval teológiu na univerzite vo Viedni. Už počas štúdia ho zaujala aj otázka slovenského jazyka. Vysvätený bol za kňaza roku 1848 v Ostrihome (Maďarsko). V roku 1850 sa dostal na miesto profesora na gymnáziu v Bratislave. Na odporúčanie Pavla Jozefa Šafárika sa rozhodol študovať aj jazykovedu v Prahe, kde potom pôsobil aj ako univerzitný profesor. Autorom je známeho jazykovedného diela Krátka mluvnica slovenská z roku 1852, pomocou ktorého bola uskutočnená kompromisná dohoda medzi štúrovcami a bernolákovcami o jednotnej podobe spisovnej slovenčiny, čiže hodžovsko-hatallovská reforma štúrovskej slovenčiny. Dostala meno podľa dvoch jazykovedcov, ktorí sa

o túto úpravu spisovnej slovenčiny zasadzovali, teda Michala Miloslava Hodžu a Martina Hattalu. Táto reforma spočívala v tom, že navrhli zaviesť etymologický pravopis. Bral sa ohľad na historický vývin jazyka, na nárečia, a výrazný bol aj vplyv češtiny. Pravopisne sa zaviedlo: písanie y/ý, písanie ä, ľ, é, ia/ie/iu/ô, ako aj písanie de, te, ne, le, di, ti, ni, li bez mäkčeňa. V genitíve množného čísla mužského rodu bola stanovená koncovka -ov (namiesto -ou). Zrušené boli aj viaceré stredoslovenské jazykové prostriedky. S takýmto návrhom v podstate súhlasil aj Ľudovít Štúr. Pravopisná časť reformy bola úspešná a tento etymologicko-historický pravopis v podstate používame až dodnes. Hattala potom vydal aj diela Skladba jazyka českého a slovenského (1855) a Mluvnica jazyka slovenského I, II (1864 – 1865). Bol aj autorom a posudzovateľom učebníc, čítaniek pre slovenské a české školy. Roku 1861 sa stal profesorom slavistiky na univerzite v Prahe. Zomrel v Prahe 11. decembra roku 1903. Vladislava Havranová

Literárno-výtvarnú prílohu Rozlety pripravuje: Jasmina Pániková Jazyková redaktorka: Mária Domoniová l Grafická redaktorka: Irena Lomenová

Rozlety 16

november 2021

Komiks tajomstiev a záhad –

Martin Mystère

oniec 60. a 70. roky minulého storočia na globálnej scéne priniesli početné zmeny. Začalo sa to asi hnutím hippies počas 60. rokov, kým nadchádzajúce roky priniesli nové momenty. Na druhú svetovú vojnu sa pomaly zabúdalo, nepriatelia z toho obdobia začínali tesne spolupracovať proti východnému bloku počas tzv. Studenej vojny, a veru nevystali ani veľké

kultúrne a sociálne zmeny, predovšetkým v Európe a USA. Technika sa dennodenne rozvíjala a punk hudba začala striedať spomenuté 60. roky a iné žánre. Okrem toho, keď ide o umenie, možno konštatovať, že sa vtedy asi končilo zlaté obdobie Hollywoodu a dominantný žáner – western. Ľudia sa čoraz viac zaujímali o záhady – UFO, Atlantída, horory... Samozrejme, že to vplývalo aj na komiks. Už sme hovorili o súčasnejších tendenciách, keď sme predstavili Nicka Raidera, kým komiks o hrdinovi menom Martin Mystère toto dodatočne potvrdzuje. Scenár vytvoril Alfredo Castelli a kresbu má na starosti Giancarlo Alessandrini. Komiks vznikol roku 1978, ale prvé číslo bolo publikované roku 1982. Ide teda o Martina Mystère, milovníka záhad

a tajomstiev. Martin (u nás prekladaný ako Marti) je výskumníkom, ktorého bavia oblasti a paradigmy, ktoré oficiálna veda popiera, alebo ju nezaujímajú. Dozvedáme sa, že je Martin človekom, ktorého bavia početné témy a veľmi je zvedavý. Je archeológom a antropológom, tiež má blízko k počítačom, a preto rýchlo zvládne všetky výzvy súčasnej technológie. Zároveň má rád umenie a je

zberateľom kníh a artefaktov. Fascinuje ho ľudská civilizácia, dejiny a zemepis má v malíčku a s ohľadom na to, že je antropológom, dobre sú mu známe etnológia, etnografia, mytológia, mágia... Pozná početné súčasné, ale aj staroveké jazyky a písma.

november 2021

Ako mladý niekoľko rokov strávil na Tibete a získal tam starovekú zbraň, ktorá mu je občas osožná aj počas riešenia záhad v početných epizódach. Bez ohľadu na to, že autori nechceli vytvoriť klasického superhrdinu, Martin je predsa aj klasickým prototypom atléta. Z druhej strany má rád aj banálne veci, čo je príznačné pre obyčajných ľudí, rád žartuje a koketuje so ženami. Jeho dlhoročnou snúbenicou je Diana Lombardová, navzájom si dôverujú, takže predsa nemožno hovoriť o svojráznej nevernosti medzi nimi. Spomeňme aj to, že Martin občas mešká, zvlášť keď ide o sľúbené vykonanie práce. To znamená, že sa Castellímu podarilo vytvoriť komixového hrdinu s ľudskými nedostatkami a cnosťami. Pre komixovú tradíciu treba spomenúť aj ostatných hrdinov, ktorí sa v tomto diele zjavujú. Predovšetkým tu ide o spomenutú Dianu Lombardovú, racionálnu a atraktívnu Martinovu snúbenicu, ako aj o Javu – civilizovaného neandertálskeho človeka. Martin ho našiel počas expedície v Mongolsku. Po získaní amerického občianstva Java žije s Martinom a Dianou v ich byte v New Yorku. Java je nemý, hovorí iba neandertálskym a znakovým jazykom, ktorým rozumie iba Martin. Významné postavy sú aj inšpektor Travis, ktorý Martinovi pomáha predovšetkým logisticky, ako aj Chris Towers, predstaviteľ Tajnej služby, ktorá často potrebuje Martinovu pomoc. Spomeňme aj to, že počas epizódy

O KOMIKSE

v Belize Martina a jeho spolupracovníkov z Guatemaly lietadlom prepravuje Mister No. Keď ide o nepriateľov, spomeňme organizáciu Ľudia v čiernom, ktorá sa snaží zachovať oficiálnu verziu dejín a zabehaný spôsob rozmýšľania. Nezabudnime na Martinovho bývalého kolegu Sergeja Orloffa a Mr. Jinxa, ktorý je svojráznym kontroverzným vynálezcom. Keď ide o dobrodružstvá, už sme spomenuli, že Martin spracúva témy z okraja vedy. Preto sa v epizódach spracúvajú témy, akými sú Tunguská udalosť, jazero Loch Ness a Nessie, Frankenstein, kráľ Artuš, Stonehenge, ale aj pyramídy, Machu Picchu, exotické ostrovy Polynézie a ďalšie. Martin najčastejšie odhaľuje nové momenty a skutky ľudských dejín, ale sa mu nepodarí zverejniť ich, lebo sú Ľudia v čiernom vždy rýchlejší a darí sa im udržiavať status quo. Uzaviera sa, že je Martin Mystère jedným z najoriginálnejších hrdinov vydavateľstva Bonelli a z tohto komiksu bol zaslúžene vytvorený svojrázny kult. Miroslav Gašpar Foto: www.sergiobonelli.it www.fumetto-online.it

DevOps a automatizácia vývoja softvéru

de o spôsob vývoja softvéru, pre ktorý je príznačné prepojenie medzi vývojom (Development) a prevádzkou (Operations). Tento spôsob vývoja prvýkrát vznikol v 90. rokoch ako reakcia na dovtedajšie tradičné spôsoby uvádzania softvéru na trh, ktoré softvérovými inžiniermi boli považované za príliš neflexibilné. Pri tradičnom vývoji vývojári dostanú od nadriadených zoznam, čo treba naprogramovať, a týmto sa riadia. Toto funguje dobre dovtedy, kým sa všetko podarí naprogramovať včas – len čo vznikne časový sklz, spôsobí to meškanie celého procesu, a teda aj vydania novej verzie – tomuto sa hovorí „top-down“ (zhora-nadol) prístup a DevOps sa snaží

takýmto situáciám predísť tak, že zavádza opačný prístup („bottom-up“ – zdola-nahor). V praxi to znamená, že sa nové verzie vydávajú postupne, v prípade sklzu sa oprava iba presunie do nasledujúcej verzie a samotný harmonogram zmien a opráv majú na starosti priamo vývojári, nie nadriadení. V rámci DevOps modelu „životný cyklus“ vývoja softvéru môžeme popísať v siedmich krokoch: vývoj kódu, vytvorenie novej verzie, testovanie, „zabalenie“, vydanie, konfigurácia a sledovanie. Na celý tento proces sa používa tzv. toolchain – súbor nástrojov, pričom každý má na starosti iba určitú časť celého procesu. Tento proces je v praxi rozdelený viacerým zamestnancom. V spoločnostiach so zameraním na oblasť IT sa väčšinou vývojári (programátori) zameriavajú na prvé dva kroky (vývoj a zostavenie novej verzie). Na krok testovania existuje špeciálna pracovná pozícia – tester. Títo zamestnanci skúšajú, ako sa daná aplikácia správa, a zaznamenávajú prípadné problémy a chyby. Tieto sú následne odoslané vývojárom, ktorí opravu zapracujú

v ďalšej verzii. Nasledujúce tri kroky majú na starosti integrátori – v tomto kroku je vytvorený inštalačný balík či program, ktorý je následne sprístupnený buď verejnosti, alebo odoslaný zákazníkom. Následne je daný softvér u zákazníka ešte nutné nakonfigurovať tak, aby fungoval správne (configure), nasadiť (deploy) a následne sledovať jeho stav a správanie (monitor). Tento krok už väčšinou má na starosti zamestnanec alebo tím na strane zákazníka, ktorý okrem iného poskytuje tieto informácie autorom softvéru, aby bolo možné v prípade potreby upraviť alebo opraviť prípadné chyby. S týmto spôsobom vývoja je úzko spätá snaha o automatizáciu celého procesu – za

posledných niekoľko rokov sa v súvislosti s týmto často spomína pojem CI/CD – continuous integration / continuous delivery („stála integrácia / stále dodanie“). V princípe ide o snahu zautomatizovať hlavne tú časť procesu, ktorá má na starosti vytvorenie novej verzie a jej následné vydanie a inštaláciu – pri CI/CD je celý tento proces automatický, integrátor musí na základe informácií od testerov prípadne odsúhlasiť, či je všetko s danou novou verziou v poriadku. Keď áno, daná verzia je automaticky „zabalená“, sprístupnená, a keď to druhá strana (zákazník) má tak nastavené, tiež automaticky nainštalovaná. Automatizácia v tomto prípade ale neznamená, že bežný integrátor už nebude mať prácu, práve to mierne mení jeho pracovnú náplň – namiesto ručného vytvárania inštalačných balíkov majú súčasní integrátori na starosti vytvorenie a prevádzku rôznych nástrojov na automatizáciu, určenie krokov, úpravu týchto procesov, kontrolu správnosti informácií od testerov a podobne. Na toto sa bežne používajú nástroje (aplikácie) na automatizáciu, ako

Pripravuje: Filip Filip

aktuálne verzie webových prehliadačov: Google Chrome 95.0.4638, Mozilla Firefox 93.0, Microsoft Edge 95.0.1020 sú napríklad Jenkins a Ansible, v kombinácii s automatizačnými skriptami – sú to jednoduché skripty (kusy programového kódu), ktoré určujú, čo a kedy sa bude vykonávať. Takto možno napríklad zadefinovať, že sa každý deň o 7.00 bude vytvárať nová verzia našej aplikácie a následne sa z nej bude o 16.00 automaticky vytvárať inštalačný balík, ale iba vtedy, keď ho testeri odsúhlasia. Integrátor v takomto prípade musí najprv zadefinovať, čo a kedy sa bude diať, a následne dohliada na to, aby celý proces fungoval správne. Často sa možno stretnúť aj s tým, že funguje ako „prvý kontakt“ medzi zákazníkom a autorom programu – často je v priamom kontakte so zákazníkom a zbiera od neho informácie o prípadných problémoch na druhej strane, ktoré následne buď sám rieši (keď napr. ide o problém v inštalačnom balíku), alebo tieto informácie preposiela na vývojárov, prípadne inde. Keďže ide o rýchlo sa vyvíjajúcu oblasť, možno očakávať ďalšie zmeny a úpravy týchto procesov v nasledujúcich rokoch, napríklad osobne očakávam, že na niektoré prvky DevOps bude možné použiť umelú inteligenciu, ktorá napríklad bude vedieť určiť, či je verzia vhodná na vydanie. Sú aj snahy o kontajnerizáciu, ktorá sa v niektorých spoločnostiach často spája s CI/CD (kde aplikácia beží vo vlastnom „kontajneri“: skresanom operačnom systéme obsahujúcom iba súčasti nevyhnutné na to, aby daná aplikácia bežala, a nič iné) – je to jeden zo spôsobov, ako oddeliť aplikáciu od zvyšku hlavného systému a tým riešiť bezpečnostné problémy, v súčasnosti celkom naliehavá téma. V každom prípade bude zaujímavé sledovať, čo nám čas v tejto oblasti prinesie. november 2021

piateho októbra bol oficiálne vydaný Windows 11, konečná verzia umožňuje inštaláciu aj na nepodporovaných zariadeniach, Microsoft pre tieto ale nezaručuje dostupnosť aktualizácií spoločnosť Facebook sa premenovala na Meta Inc. a chce sa podieľať na vývoji tzv. metaverza – alternatívneho 3D univerza založeného na internete kryptomena Ethereum sa koncom októbra 2021 dostala na historické maximum – 3800 eur za 1 ETH Microsoft vyvíja nový Surface notebook pre školy, ktorý má konkurovať existujúcim Chromebookom na trhu naďalej existuje nedostatok čipov, čo spôsobuje problémy hlavne v automobilovom priemysle

EN – SK – SRB coding – nakódovanie (vývoj kódu) – kodiranje (izrada koda) building – vytvorenie – izrada packaging – zabalenie – pakovanje releasing – vydanie – izdanje configuring – konfigurácia – konfiguracija monitoring – sledovanie – praćenje

Forza Horizon 5 Pripravuje: Rastislav Filip

reteky majú svoje miesto vo svete videohier a mnohí z nás si užívajú v jazde niektorých z najrýchlejších automobilov na svete. Tieto hry delíme na dve skupiny – simulácie a arkádové preteky. Simulácie sú hry, ktoré presne prenášajú správanie a výkon rôznych vozidiel v digitálnom formáte. Do tejto skupiny napr. patria hry Gran Turismo alebo Asseto Corsa. Arkádové pretekové hry sú tie, ktoré po

prvé chcú byť zábavné a vzrušujúce a potom realistické. Nepochybíme, ak povieme, že sú napr. seriály Need For Speed

a Burnout kráľmi v tom žánri. Microsoft, ako spoločnosť, ktorá vytvorila Windows operatívny systém a XBOX konzoly, taktiež tvorí mnohé videohry. Seriály Forza Motorsport a Forza Horizon, sú ekvivalentmi simulácií a arkádových pretekových hier. Forza Horizon 5 je samým tým najnovšia hra v známom Forza seriáli a snaží sa získať titul najlepšej pretekovej hry v minulých rokoch. Forza Horizon 5 je hra v pro, dukcii štúdia, ktoré už mnoho rokov vytvára len pretekové hry pre Microsoft. To znamená, že hra

v samom štarte má talentovaný, kompetentný tím ľudí, ktorí sú fanúšikovia tohto žánru. Tentoraz Forza seriál odchádza do Mexika, kde sa vyššie uvedený pretekový Horizon festival odohráva. Hráči majú slobodu cestovať cez celé Mexiko, ktoré je úmerne zrazené a celkom otvorené na skúmanie a dobrodružstvo. Príbeh v Forza Horizon 5 prakticky neexistuje, a to je fajn. Toto je hra, ktorá nám umožňuje schopnosť riadenia najrýchlejších exotických áut na svete, a to je všetko, čo má urobiť, aby bola úspešná. Hráčom je na jazdu dostupné viac ako 500

áut, ktoré sa veľmi rýchlo a intuitívne odomkýnajú už po niekoľko hodín hrania. Hra je vytvorená tak, aby bola celkom online v každom

november 2021

momente, čo znamená, že je veľmi jednoducho zahrať si niekoľko pretekov s kamarátmi, odomknúť zopár áut a pokračovať so svojím dňom. Keď sa unavia, hráči taktiež môžu zahrať rôzne iné aktivity v Mexiku, ako je pátranie po starých, klasických modeloch automobilov, tzv. expedície, v ktorých môžu skúmať staré mexické chrámy a tajomstvá, ako i rôzne online aktivity s inými hráčmi, ktoré nie sú sústredené na preteky. Forza Horizon 5 je jedna z najprístupnejších hier, ktoré sme mali príležitosť zahrať si tohto roku. Hra má viac ako 10 rôznych filtrov a možností pre ťažkosť a umožňuje hráčom s poruchami zraku a sluchu celkom normálne ju hrať. Je tu i špeciálna možnosť na hranie s prekladateľom posunkového jazyku ako asistentom v jazde. V tomto aspekte Forza Horizon 5 nemá konkurenciu. Audiovizuálne zložky hry sú prvotriedne. Každé auto má

PC HRY

svoje unikátne, realistické zvuky, pokým je hráčom dostupné niekoľko rozhlasových staníc s rôznymi žánrami hudby, od klasickej do pop a rock spevákov i skupín. Mená, ako sú The Killers, Beastie Boys a Dua Lipa sú len niektoré, s ktorými sa hráči stretnú počas jazdy. Ako vidno na obrázkoch, táto hra je jedna z najrealistickejších pretekových hier, ktoré sme dodnes mali príležitosť zahrať. Mexiko je prakticky fotorealistické, pokým je každý automobil verne prenesený do digitálnej

formy na základe skutočného modelu. Výnimkou fotorealizmu sú modely ľudí, ktoré nie sú na rovnakej úrovni ako autá i prostredie, ale môžeme argumentovať, že sú v pretekovej hre ony nie natoľko dôležité. Napriek tomu to nepôsobí na atmosféru Horizon festivalu, ktorá je pozitívna, farebná a dobrodružná. Forza Horizon 5 je v mnohých aspektoch hraničným kameňom medzi včerajšími a zajtrajšími pretekovými hrami. Vytvorená je tak, aby ju každý mohol hrať a v nej zvíťaziť bez ohľadu na to, aký žáner preferuje. Hra predovšetkým zdôrazňuje zábavu a v tom zažíva úspech. Forza Horizon 5 je dostupná na PC a XBOX platformách.

Dune

FILM

Réžia: Denis Villeneuve Hrajú: Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac, Josh Brolin, Zendaya….

ilmy natočené podľa knižnej predlohy majú svoje výhody, ale aj riziká. Z jednej strany tvorcovia filmu aspoň vedia, že majú dobrý príbeh, ktorý funguje a osloví ľudí, a že do kina príde aspoň nejaký fanúšikovský základ knihy a jej autora. Na druhej strane je tu ale večné riziko diskusie o tom, že kniha bola lepšia. Kniha Duna od Franka Herberta, ktorá bola predlohou pre tento film, má celosvetovo veľmi veľa fanúšikov a mnohými z nich bola považovaná za nesfilmovateľnú. Vďaka svojej popularite a povesti reklama na film vzniká praktický sama, ale psychickou nevýhodou pre tvorcov bolo, že ešte pred vydaním filmu vedeli aj to, že zlatý stred v reakciách nebude, a film buď získa veľmi pozitívne, alebo veľmi negatívne ohlasy. Film sa odohráva vo vzdialenej budúcnosti na planéte Arrakis, na ktorej

Harkonnenovci vládli tvrdou rukou, Atreidesovci majú iné plány, ktoré však situácia na Arrakise, ako aj zákulisné politické machinácie komplikujú. Členom rodiny Atreides je Paul (Timothée Chalamet), ktorý okrem toho, že od otca zdedil poslanie stať sa hlavou rodu, od matky získal špeciálny výcvik a určité nadprirodzené schopnosti. Medzi tie patria napríklad vidiny minulosti a budúcnosti, vďaka ktorým ho určitá časť ľudí považuje za mesiáša. Kniha Duna bola vydaná v polovici 60. rokov minulého storočia, nasledovalo ďalších 5 pokračovaní a ide o jeden z najoceňovanejších a najpredávanejších sci-fi románov. Vďaka svojej popularite rýchlo po jej vydaní sa začalo pracovať aj na filmovej adaptácii a k projektu sa viazalo veľa známych mien zo sveta filmu a sci-fi, aby nakoniec vznikla filmová verzia v réžii Davida Lyncha. Tá získala veľmi negatívne ohlasy

rod Harkonnen roky ťažil „korenie“. Toto umožňuje navigáciu v medzihviezdnom priestore, a preto je nesmierne vzácne, ale ťažba zároveň ničí planétu, ktorú obýva národ nazývaný Fremini. Rod Harkonnen o svoje práva ťažby príde a miesto nich na planétu prilieta rodina Atreides. Kým

hlavne od kritiky a zaraďuje sa medzi legendárne kinematografické prepadáky. Takmer 20 rokov neskôr bol natočený televízny miniseriál, ktorý mal pozitívne ohlasy, ale široký záujem publika nevyvolal. Vďaka svojmu komplikovanému a rozsiahlemu deju, spôsobu, akým je kniha písaná,

a predošlým neúspešným pokusom o jej sfilmovanie, veľa fanúšikov knihy bolo dosť skeptických, keď počulo o nakrúcaní novej verzie. Ťažkej úlohy adaptácie sa ujali scenáristi Jon Spaihts a Erick Roth, ktorý medziiným získal napríklad Oscara za adaptovaný scenár k filmu Forest Gump, a každých pár rokov jedným z najlepších filmov roku je práve film podľa jeho scenára. S predlohou Franka Herberta mal však určite ešte viac práce ako normálne, lebo musel do filmu okrem samotného príbehu preniesť aj celý nový svet a jeho fungovanie. Čím sa dostávame k zásadnej otázke – užijú si film tí, čo čítali knihu, tí čo ju nečítali, alebo obe skupiny divákov? Film je hodne postavený na celkovej atmosfére a tú ocenia všetci diváci. Všetky zábery kameramana Greiga Frasera sú veľmi pekné a k tomu sú výborne doplnené klasicky impozantnou hudbou Hansa Zimmera a zanechávajú preto silný dojem na publikum. Svety, ktoré sú vo filme zobrazené, sa od seba výrazne líšia, majú vlastnú atmosféru. Všetky však spájajú monumentálne budovy, veľké priestory a celkovo výprava filmu pôsobí síce chladne, ale veľkolepo. Aby všetko toto dobre vyznelo a malo čas zanechať želaný efekt, veľa scén je dlhých a dosť pomalých, takže film trvá vyše dvoch a pol hodín. Ale tento čas je vyplnený aj početnými dejovými zvratmi a príbehom. Ten s časovým odstupom od prezretia filmu, sa vykryštalizuje ako celkom jednoduchý a prehľadný. Čo ho však komplikuje a na veľa divákov môže pôsobiť konfúzne, je obrovské množstvo detailov, november 2021

ktoré svet dokresľujú. Kto sú jednotlivé vedľajšie postavy, v akých sú vzájomných vzťahoch, prečo sa venuje toľko pozornosti nevýznamným detailom, ktoré nikam nevedú, atď. To sú všetko otázky, ktoré si neinformovaný divák môže počas sledovania filmu klásť. Fakt, že na

tieto otázky môže byť odpoveď v pokračovaní filmu, nie je pre zmäteného diváka v kine momentálne veľkou útechou. Čo však poteší, je fakt, že ak sa nesústredí rozumieť všetkému vo filme, podstata deja je predsa pochopiteľná a dostatočne zaujímavá. A tieto detaily, zdá sa, sú veľmi dôležité pre zarytých fanúšikov knihy Duna. Možno práve vďaka tomuto vyváženiu, že film je sledovateľný aj pre tých, čo predlohu nepoznajú, a že zároveň od predlohy veľmi neodbočuje, film sa teší veľmi dobrým ohlasom. Film mal rozpočet cez 160 miliónov dolárov a v čase písania článku zarobil jeho dvojnásobok, čo by za normálnych podmienok na tak očakávaný, propagovaný a hviezdne obsadený film nebolo veľmi úspešné, ale momentálne je to celkom dobrý úspech, dostatočný na to, aby plá-

The Mosquito Coast

nované druhé pokračovanie dostalo zelenú a začalo sa s jeho prípravou. Čo kritika a diváci vo filme vyzdvihujú, jeho charakter je hlavne to, že napriek tomu, že film má hodne akčných scén, pôsobí pomalšie a serióznejšie od väčšiny dnešných vysokorozpočtových filmov. Všeobecne filmy režiséra Denisa Villeneuvea, hoci by mali byť akčné, majú pomalšie tempo, založené hlavne na atmosfére, a vo filme Dune je tento aspekt v porovnaní s jeho staršími filmami možno ešte výraznejší, čo veľa divákov ešte okrem samotnej témy do kina určite prilákalo, bolo aj herecké obsadenie. Populárne mená v tomto filme sú obsadené aj do rolí, ktoré majú minimálne času na plátne, a keď ide o ich herecké výkony, tie sú u všetkých solídne, i keď nejaké herecké zázraky vo filme nemôžeme očakávať. Tomu je tak jednak preto, že veľa hercov má málo času sa prejaviť, ale aj preto, že charakter väčšiny postáv by sa dal opísať ako stoický, snažia sa svoje pocity stále potlačiť.

V jednom z rozhovorov s tvorcami filmu pred premiérou bolo povedané, že tvoria niečo, čo bude v kinematografii legendárne, sci-fi verziu toho, čo pre fantasy žáner bola trilógia Lord of the Rings. Síce ohlasy na film Dune sú veľmi dobré, čo však stále treba brať s určitou dávkou skepticizmu. Určite je pravda, že sa film líši od veľkej väčšiny sci-fi filmov, ktoré majú svoj divác-

ky základ vo fanúšikoch knihy, komiksu, hry atď. práve svojou atmosférou a serióznosťou. Je pravda, že je pre všetkých divákov, s poznatkami o deji a bez nich, prijateľnejší a prehľadnejší ako predošlá verzia. Za to veľmi treba pochváliť jeho tvorcov, ktorí vyvrátili pochyby o tom, že sa vôbec dá natočiť film, ktorý uspokojí fanúšikov knihy Duna. Film má veľa svojich predností. Ale aj nedostatkov, najmä pre divákov, ktorí nepoznajú knižnú predlohu. Jeho hlavnou prednosťou je celkový charakter, filmová výprava, pôsobivé zábery, kým trochu upáda z príbehovej strany. Dôsledkom toho je, že počas sledovania filmu, najmä na veľkom plátne, má na diváka želaný efekt, ohromí ho. Ale po týždni tento efekt zmizne a je otázka, čo zostane – či si divák za rok, za dva, kým sa dočkáme pokračovania, už vôbec na postavy spomenie, a či budú aj pokračovania nadväzovať na úspech prvého filmu, alebo či fascinácia ním opadne. Alebo naopak, presne to, čomu niekto v prvom filme nerozumel a vďaka čomu bol pre toho

diváka film nudný, bude vysvetlené v pokračovaniach a ako celok sa stane ešte legendárnejšie vo svete sci-fi kinematografie. Lebo určité miesto tam už má, minimálne preto, že sa jeho tvorcom podaril aspoň zarobiť, dostať dobré hodnotenie, zaujať divákov a získať peniaze na nakrúcanie pokračovania. Stanislava Sládečeková november 2021

he Mosquito Coast (slov. Pobrežie komárov) je literárne dielo Paula Therouxa z roku 1981, ktoré v roku 1986 zažilo filmovú adaptáciu s Harrisonom Fordom v hlavnej úlohe. Je to dielo, ktoré kritizuje americký životný štýl, konzumpciu a život, ktorý na nás každodenne vplýva. The Mosquito Coast v produkcii Apple TV je televízny seriál s Justinom Therouxom, synovcom pôvodného spisovateľa, v úlohe Allieho, vynálezcu a excentrika, ktorý sa skrýva pred americkou vládou a svoju rodinu vedie do Pobrežia komárov v Nikarague. The Mosquito Coast je seriál, ktorý svoje idey a témy predstavuje veľmi kompetentne. Rodina Fox – s Allim, jeho manželkou a dvomi deťmi je na úteku počas celej prvej série, ktorá nám je odnedávna dostupná. Keďže je pôvodná kniha produktom svojho času a svet sa značne odvtedy zmenil, spisovateľ a producent Neil Cross (známy vďaka BBC seriálu Luther) sa odvážil zmodernizovať Therouxovu rozprávku o antikonzumpcii. Pokým je Allie v pôvodnom príbehu neúspešný investor, ktorý so svojou rodinou odchádza do Nikaraguy, v novom seriáli s manželkou majú tajomnú minulosť, v ktorej pracovali pre americkú NSA. Keďže je seriál plánovaný ako príbeh zo 4 sérií, v prvej nám je nie daná pravdivá odpoveď o tom, čo sa naozaj deje z rodinou Fox. Z aspektu produkcie The Mosquito Coast je filmovaný podľa reálnych prostredí. V preklade každá lokalita (Amerika, Mexiko, Nikaragua) je v skutočnosti použitá na produkciu. Kinematografia, hudba a herectvo sú na

veľmi vysokej úrovni pre televízne štandardy – je to niečo, na čo sme si zvykli s Apple TV projektmi. Práve preto je seriál príjemne pozerať, i keď je scenár, s ktorým herci pracujú, nie na vysokej úrovni. Postavy zažívajú mnohé pohodlia a situácie, ktoré, i keď sú realistické, často majú nerealistické závery a nelogické momenty. Nádej je v tom, že sa seriál zlepší v druhej sérii, lebo mnohé seriály majú problémy v samom začiatku a potrebujú trochu času, aby sa zlepšili.

Bohužiaľ, The Mosquito Coast zažil problémy v produkcii počas roku 2020 a nešťastných udalostí, ktoré na nás všetkých pôsobili. Preto plánovaných 9 častí muselo byť zrazených na 7 a producenti nemali príležitosť ukončiť prvú sériu tak ako to plánovali. Fanúšikovia Justina Therouxa a seriálov, akými sú Prison Break alebo Breaking Bad si zažijú niekoľko hodín dobrej zábavy v The Mosquito Coast. Seriál pokračuje v roku 2022, pokým je prvá séria dostupná na digitálnej platforme Apple TV a iných internetových stránkach. Rastislav Filip

HOROSKOP

Vedie: Aisa

Baran

Lev

Strelec

Najlepšie bude, ak ku konfliktom zaujmete neutrálny postoj. Bola by chyba vyjadrovať svoj názor prudko, a to by sa niekoho dotklo. To by sa tiež odrazilo na vašich doterajších vzťahoch. Uvedomte si, že ako búrka príde, tak aj odíde. Uvoľnite sa a viac sa venujte svojim koníčkom. Na kvalitných veciach neprerobíte. Neobávajte sa prekážok.

Už dlhšie máte neuspokojené emócie. Nesmiete sa nechať zastaviť či oslabiť negatívnymi radami. Vyhnite sa sporom a problémom s ľuďmi, ktorí sa vás budú snažiť dostať do slepej uličky. Črtá sa niečo nové, nepokazte nejaký nový začiatok. Dajte si pozor na svoje osobné údaje. Je šanca, že urobíte to, čo ste ešte neurobili.

Eliminujte riziko materiálnej straty čo najviac. Nezabudnite na všetko, čo je dôležité. Mali by ste byť opatrnejší, dobre si preskúmajte slová. Ak nie ste úplne presvedčení, že konáte dobre, nekomplikujte svoje rozhodnutia. Musíte niekam nasmerovať prebytočnú energiu. Ťažkosti sú na to, aby sa prekonávali, aj vo vzťahoch.

Býk

Panna

Kozorožec

Máte stále okolo seba veľa ľudí, z ktorých sú mnohí celkom zbytoční. Vo financiách nemusíte vedieť všetko o všetkom, bude stačiť len niečo o niečom. Pozor na podvodníkov. Stresové situácie si vyžadujú pokoj, nezaťažujte sa viac než je nutné. Nemýľte si však pekné spomienky s láskou na celý život. Dôvody, pre ktoré vám niektorá osoba zmizla zo života, stále existujú.

Skúškou pre vás bude rýchlosť, s akou dokážete reagovať na nové a nečakané situácie, v ktorých nemáte skúsenosti ani obvyklé riešenia. Vyhýbajte sa ľuďom, ktorí vás vyčerpávajú už len svojou prítomnosťou. Aby ste neskĺzli do nereálnych úvah, porozmýšľajte o nejakej inej forme oddychu. Intenzívnejšie vás posilní, ale aj preverí vaša planéta Merkúr.

Zvoľte si taký smer, o ktorom cítite, že je pre vás správny. Neodkladajte svoje ciele. Skúste brať veci viac s humorom a hneď sa vám bude lepšie dýchať. Ak sa schyľuje k problémom, riešte ich hneď a predídete nepríjemnostiam. Problémy iných by vás mali zaujímať len do tej miery, ako im s nimi viete pomôcť. Aby ste získali čo najviac, využite svoju odvahu, schopnosť a talent.

Blíženci

Váhy

Vodnár

Vo vašom okolí je niekto, kto vám chce uškodiť, a mali by ste ho odhaliť skôr ako ublíži. Nesnažte sa nikoho meniť a robte si všetko s čistým svedomím. Zamilovaní sa môžu tešiť z pekných chvíľ. Nedajte sa však priviesť k zbytočným pochybnostiam. Dajte si pozor pri finančných špekuláciách a na svoje veci. Nebojte sa leňošiť, aj to pomáha zdraviu.

Nestojte na mieste, nepremýšľajte pridlho. Spoliehajte sa na svoje schopnosti, verte vo svoju životnú iskru, a ak narazíte na čosi záhadné, poraďte sa. Rozvoj môžete zaznamenať v oblasti kontaktov, vzdelávania a získavania informácií. Zistíte, že nič nie je nemožné. Vo financiách by ste mali svoje kroky zosúladiť s ostatnými záležitosťami.

Disponujete mnohými dobrými vlastnosťami, len ich neviete správne ukázať. Pozbierajte úroky zo svojej doterajšej činnosti. Niektorým budú zaslané signály, ktoré vysiela sympatia. Nenechajte sa vo vzťahoch využívať a aj vy nezneužívajte tých, ktorí vás majú radi. Všeobecne ako sa bude odvíjať váš život, je dané aj povahou vašich myšlienok.

Rak

Škorpión

Ryby

Dajte pozor na niekoho, kto vám systematicky podráža nohy. Skúste prehodnotiť svoj postoj a svoj vzťah všeobecne, aby ste nedostali pocit osamelosti. Nikomu nie je príjemné kŕčovité správanie, preto sa snažte uvoľniť a byť predovšetkým sami sebou. Udržte všetko v medziach morálnych hodnôt. Zlepšite si spôsob organizácie každého dňa.

Zamyslite sa nad tým, ako hekticky žijete, a skúste poľaviť. Skúste zmeniť veľa vecí, ktoré robíte zo zvyku. Treba trochu zaťať zuby a prispôsobiť sa. Razantne konajte len vtedy, keď nebudete mať inú možnosť. Nezaťažujte sa nenávisťou a závisťou. Nejaké rozhodnutie ovplyvní budúce obdobie a bude vás niečo alebo niekto aj provokovať.

Nedajte sa vtiahnuť do klebiet, ktorými by ste iným ublížili. Dávajte si pozor, sú ľudia vo vašom okolí, ktorí by vám všeličo radi spočítali. Pokiaľ sa rozchádzate s blízkou osobou v názoroch, pouvažujte, či nie je čas pozmeniť svoj náhľad na danú vec. Dobré je hľadať súvislosti medzi udalosťami, ktoré sa vám dejú, a vyvodiť z toho dôsledky. Z finančného hľadiska ste v období neistoty.

21. 3. – 20. 4.

21. 4. – 21. 5.

22. 5. – 21. 6.

22. 6. – 22. 7.

23. 7. – 23. 8.

23. 11. – 21. 12.

24. 8. – 23. 9.

22. 12. – 20. 1.

24. 9. – 23. 10.

21. 1. – 19. 2.

24. 10. – 22. 11.

20. 2. – 20. 3.

Ilustrácie astrologických znamení: Dušan Durman november 2021

ENIGMA

– Pozri sa na toho chlapca, aké má krivé nohy! – No čo, to je môj syn! – Ej, ale mu pristanú, fešákovi!  V byte u Fera zvoní telefón. – Prosím ťa, zdvihni to, – hovorí Fero manželke. – A ak by chcel niekto mňa, povedz, že nie som doma. Mara zdvihne slúchadlo, chvíľu počúva a potom ticho povie: – Manžel je doma. – Nepovedal som ti, že nie som doma?! – rozčúli sa Fero. – Upokoj sa, Ferko, nebolo to pre teba.  Príde Petrík zo školy a vraví: – Mami, dnes som sa jediný z celej triedy prihlásil! – No to je pekné, – vraví mamička, – a na čo sa pani učiteľka pýtala? – Že kto rozbil okno na chodbe.  Stretnú sa dve myši: – Ty, predstav si, mám nového priateľa, tu mám jeho fotku. – Veď to je netopier! – No mňa presviedčal, že je pilot.  Martin, ktorému mama zakázala sa kúpať v priľahlom rybníku, príde domov s mokrými vlasmi a hovorí, že spadol do vody. – Tak ako to, že nemáš mokré aj oblečenie? – No, mal som také tušenie, že by som mohol spadnúť, a tak som si ich radšej vyzliekol.  Príde domov muž a hovorí manželke: – Dnes som dostal okuliare, a predstav si, stretol som toľkých známych, čo som roky nevidel.

autor: JÁN BAŽÍK

ženské meno (19. 11.)

pripravil jedlo

tempo

všetko hudobná režisér v stupnica Kusturica poriadku

rozumiem

druh papagája

Taliansko

neón

kahanec

opravár motorových vozidiel druh hmyzu (mn. č.) súlad

55 (rím.)

kosil

ampér obrábať pôdu listnatý strom ázijský národ infekčná choroba mužské meno (28. 11.) sila

mesto v Holandsku (syr) tálium potrubie na paru teplý nápoj

prvé písmeno

L VZ

hranie sa iný tvar prvku

rénium

súrodenec

olympijské hry potreba jesť

herec Cruise pomôcka na písanie

dcérin manžel

podložka na kopytách

obmena

krík

zmysel

mužské meno

ázijskí nomádi

molybdén cestovný preukaz

fosfor mužské meno (11. 11.)

dopadnutie

ženské meno

roľa trávnatá plocha solmiz. slabika

vážený pán

spisovateľ Andrić

iba krajina v Ázii

lantán

číslovka vpíšte NČ

Pančevo ostrov

druh tkaniny

štyri (rím.)

pond

spojka

španielsky jazyk

Za správne rozlúštenie krížovky z októbrového čísla (Justin Timberlake) odmeny získali Klaudia Valentová z Lalite, Rastislav Vrška z Hložian a Nikolina Lea Sucháneková z Kovačice. Blahoželáme! Rozlúštenie krížovky z tohto čísla, ako aj vašu adresu nám zašlite do 7. decembra mailom na adresu: office@vzlet.rs. Krížovku autora Jána Bažíka preberáme zo Vzletu z roku 2005.

Osemsmerovka O

november 2021

Pojmy zo súpisu vyhľadajte a prečiarknite v osemsmerovke. Zostanú vám písmená, ktoré čítajúc radom tvoria dokončenie jedného výroku (Druhí ovplyvnia vašu náladu len vtedy,...). BEDÁR

PIŠTOĽ

TÁBOR

DOSTAVNÍK

PORADA

TAJNIČKA

FÓLIOVNÍK

SALÁMA

VÍNKO

KOMIK

ŠIŠKA

OLOVRANT

ŠPONGIA

OTECKO

STRÁNKA

Zdroj: osemsmerovky.relaxweb.sk

Rozlúštenie:

... keď im to dovolíte!

Ilustrácia: Irena Lomenová

Krížovka

Mačky – naši priatelia Mačky sú jediné asociálne zvieratá, ktoré človek úspešne skrotil. Sú súčasťou takmer každej rodiny žijúcej na dedine a za posledné roky aj čoraz častejšími obyvateľmi mestských budov. Sú našimi spoločníkmi v boji proti myšiam, ale aj priateľmi, ktorí nás svojimi nežnými labkami a pradením vedia ešte ako potešiť. Samozrejme, nie všetci ľudia majú radi mačky, niektorí preferujú viac psov a pokladajú ich za opravdivých priateľov. Sú mienky, že sú sebecké a že priateľstvo k človeku prejavujú, iba keď im je nádobka na stravu prázdna. Milovníci mačiek to, pravdaže, popierajú a tvrdia, že je vzťah s mačkami rovnaký ako aj ten medzi človekom a psom. Podľa nich mačky nie sú sebecké, ale iba samostatné. Hlbšie do tejto problematiky nebudeme zachádzať, no jedno je však isté – aj tie najtvrdšie srdcia zmäkčí pradenie mačičky, keď pohodlne zaspí v našom lone. Avšak aby nám mačičky nespali iba v lone alebo na stoličke, môžeme im kúpiť rôzne postieľky, alebo ich môžeme aj sami urobiť. Bude to mať ešte väčšiu hodnotu než kúpená vec. Na záver: Viete, ako zistiť, či sa vaša mačka cíti s vami príjemne? Ak sa díva na vás a pomaly žmurká, to znamená, že vám dôveruje a považuje vás za priateľa. My sa taktiež môžeme pozrieť na ňu, pomaly zatvoriť a otvoriť oči, a tak jej ukážeme, že je priateľstvo obojstranné. J. P.

Postieľka pre mačku

��Y – U��B �I ��M

Máte doma mačku a tiež starú škatuľu? Existuje spôsob, ako pre škatuľu nájsť využitie a zároveň poskytnúť pohodlie pre vášho mačacieho kamaráta. Urobte jej posteľ.

Potrebujeme: • • • •

škatuľu nožnice, skalpel lepidlo, lepiacu pásku akrylové farby, tempery

Najprv si zvolíme veľkosť. Akú postieľku potrebuje naša mačka? Položíme kartónové škatule naplocho na zem vedľa seba. Použijeme skalpel alebo nožnice na vystrihnutie rámu postele. Keďže striháme v strede škatúľ a nie na dne, s nožnicami môže byť práca o niečo náročnejšia. Chlopne škatule zalepíme lepidlom a necháme usušiť. Vystrihnúť treba aj časť, ktorá bude predstavovať zadnú časť postele a bude napodobňovať mačaciu hlavu. Priložíme ju zo zadnej strany a zalepíme o základ. Z kartónu vyrežeme aj uši, labky a chvost. Zostáva nám zvoliť farbu, ako skrášliť pelech pre mačku. My sme si zvolili žlto-pomarančovú, ktorou vyfarbíme škatuľu, a náš pelech urobíme v tvare mačky. Nakreslili sme aj pazúriky a keď sa všetko osuší, prilepíme. Do našej postieľky sme umiestnili aj vankúš, aby mačiatko malo pohodlie.  Šťastnú prácu! Irena

November

MÓDA

aždivé novembrové rána občas vystrieda príjemný slnečný deň. Vtedy si môžeme obliecť šaty a zažiariť v pútavej organze. Trička s pop art motívom výborne doplnia tento jesenný odev. Mgr. art. Iveta Jelinek

november 2021

Speváčka, ktorá priniesla nový zvuk

eď ide o rep, hip hop a r‘n‘b pesničky, zvykli sme si na tie v anglickom jazyku. Prirodzene, veď tieto žánre vznikli práve v Amerike. No veľkým prekvapením bolo, keď sme piesne tohto žánru počuli aj v srbskom jazyku. O to sa postarala Senidah, vlastným menom Senida Hajdahpašić. Táto 36-ročná speváčka sa narodila v Ľubľane a hudbou sa začala zaoberať v roku 2010, keď vydala singel

Album obsahuje 10 piesní a vydal ho Bassivity Digital. V rovnakom roku mala prvý a pozoruhodný koncert na festivale Exit, keď spolu s inými hudobníkmi vystúpila v rámci Bassivity Showcase. Na Exite vystúpila aj v tomto roku, presnejšie na Hlavnom javisku, keď publikum chórovo spievalo jej piesne. Do repertoáru vtedy zaradila aj pieseň Replay, ktorú preBez tebe a Nisi bio tu. Potvrdenie úspechu prišlo už začiatkom nasledujúceho roku. Do rúk sa jej dostala cena MAC (angl. Music Awards Ceremenony), ktorú udeľuje vydavateľstvo Skymusic. V marci vydala singel Ride, ktorý bol prvým singlom pre zahraničný trh. V roku 2019 vydala prvý album pod názvom Bez tebe.

Pustinjom. Nedlho po tom sa stala členkou skupiny Muff. Ich pieseň Naj svije v očeh sa v roku 2012 stala hitom roka v Slovinsku. Na našu scénu vstúpila v roku 2018, keď začala nahrávať piesne pre vydavateľstvo Bassivity Digital. Jej prvou piesňou v tomto vydavateľstve bola pieseň Slađana, po ktorej nasledovala Belo. V tom istom roku nahrala aj pieseň Četiri strane sveta pre film Južni vetar. Zrejme bol rok 2018 pre ňu veľmi produktívny, keďže na sklonku roka zverejnila ešte dve piesne –

zentovala v máji. Ako vtedy povedala, pieseň sa odlišuje od tých predošlých a predstavuje fúziu džez rocku a

HUDBA

r‘n‘b. Pieseň, ako aj videoklip boli svojráznym avízom jej spolupráce s rovnomennou talianskou módnou značkou. Senidah patrí medzi speváčky, ktoré často, a môžeme povedať aj drasticky, menia svoj vzhľad. Farba vlasov a účesov sú iba malou zložkou tých zmien. Patrí aj medzi osoby, ktoré často menia telesnú váhu, no aj keď má na prvý pohľad ten-ktorý zvyšok kilogramov, Senidah sa tým veľmi

neobťažuje. Ba naopak, hrdo a provokačne pózuje na fotkách, ktoré následne zverejňuje na sociálnych sieťach. Možno chce tým odoslať správu, že nemusí človek vyzerať podľa istých „manekýnových“ predpisov, aby sa cítil dobre. Počas leta sme sa mohli dočítať, že speváčka angažovala súkromnú ochranku, ktorá ju mala strážiť 24 hodín denne. Dôvodom na to bola nemilá situácia, ktorú zažil jej manažér, keď na jeho dom v Slovinsku neznámy páchateľ hodil bombu. J. P. Foto: N. Mihajlović

november 2021

LEN Liga majstrov a v nej tri kluby zo Srbska

ŠPORT

lete sa srbskej vodnopólovej reprezentácii podarilo v Tokiu obhájiť titul olympijského šampióna. Naša reprezentácia viac nie je taká dominantná, ako pred nece-

skóre. Spomenieme si, že pred niekoľkými rokmi vodní pólisti Partizana počas zimy museli trénovať v Maďarsku, lebo na ich bazéne nebolo teplej vody?! Sedemnásobný majster Európy si to veru nezaslúžil.

lým desaťročím, ale olympijské zlato potvrdilo, že je generácia Filipovića, Prlainovića, Mandića a ďalších možno aj najlepšou vodnopólovou selekciou v dejinách tohto športu. Po Olympijských hrách v Japonsku sa šiesti naši hráči rozlúčili s reprezentáciou a pred trénerom Savićom a jeho spolupracovníkmi z výberového tímu, vodnopólového zväzu, ale aj štátu je veľmi dôležitá úloha – dodržať kontinuitu. Každý subjekt v tom má, alebo by mal splniť svoju úlohu. Odborníci a športoví komentátori, zvlášť tí, ktorí osobitne sledujú určitý šport, celkom ospravedlnene tvrdia, že nieto úspechov reprezentácie bez klubového základu. Srbské klubové vodné pólo bolo niekoľko rokov vo veľkej kríze. Mali sme síce účastníka v Lige majstrov, ale ten slúžil na zlepšenie gólového

No, v tejto sezóne je situácia (tak sa zdá) zatiaľ iná. Srbsko má až troch predstaviteľov v Lige majstrov – Novi Beograd, Crvenu zvezdu a Radnički. Zvlášť je v tom zaujímavý Novi Beograd, ako ho mnohí označujú, nový vodnopólový dream team. Možno na tom zásluhy má aj Obec Nový Belehrad, v čele ktorej je bývalý vodný pólista a dnes politik Aleksandar Šapić. Akokoľvek, nová sezóna Ligy majstrov sa začala a po minulej sezóne, ktorá bola prerušená pre koronavírus, vodní pólisti znovu bojujú o európsky primát. Formát súťaže je rovnaký, 16 tímov súťaží v dvoch skupinách. Ako sme spomenuli, na rozdiel od posledných rokov naša krajina má až troch predstaviteľov, ktorí sa dobre predstavujú. V sezóne 2019/2020 sme nemali ani jeden klub v LM, rok predtým mala Zvezda

skóre 0 výhier, 0 remíz a 14 prehier, rovnako ako aj Partizan rok predtým. Je to priam katastrofa a poníženie. Máme nádej, že sa predsa situácia (natrvalo) zmení a že sa viac na „malé“ športy nebude zabúdať. Sem zaraďujeme aj basketbal, aj volejbal, aj vodné pólo, aj individuálne športy. Vlastne všetko mimo futbalu. Keď nazrieme do dejín, je jasné, že VK Partizan patrí medzi najlepšie tímy Európy a sveta. Belehradčania sú sedemnásobným majstrom starého kontinentu, ale posledný titul datuje zo

Ikodinović, upadal a prišlo potiaľ, že zažil debakel na európskej scéne. V sezóne 2021/2022 sa Novi Beograd a Radnički do LM kvalifikovali priamo, kým sa Crvenej zvezde dobre darilo v kvalifikácii. Červenobieli v prvom kole boli voľní, v druhom zo skupiny postúpili spolu s celkom Mladost Záhreb. V play-off fáze eliminovali taliansku RN Savonu úhrnným výsledkom 20 : 19, takže aktuálna sezóna je ozaj skvelá. Máme nádej, že sa aktuálne priaznivejšie obdobie pre srbské klubové vodné pólo zdrží dlhšie. Neraz sme pozornosť upriamovali na to, že by sme sa oveľa viac mali starať o športy, ktoré nám prinášajú úspechy a od ktorých v podstate očakávame medaily. Keď sa stane, že vodné pólo alebo basketbal či volejbal neprinesie medailu (podľa možností zlatú), razom sa kritizuje, ale sa iba málokto pýta, v akých

sezóny 2010/2011. Odvtedy sa situácia zmenila, prišli iné podmienky a vietor otočil na inú stranu. Klub, ktorý svetu ponúkol hráčov, akými boli alebo sú Dušan Mandić, Vladimir Vujasinović, Petar Trbojević, Živko Gocić, Danilo

podmienkach pracujú tí ľudia v porovnaní s kolegami v iných krajinách. Keď si kocky v hlave tak poskladáme, budeme mať trochu iný názor. Miroslav Gašpar Foto: total-waterpolo.com swimswam.com

november 2021

Foto: Nenad Mihajlović