Vzlet 10 2014

pohľadnica Mestský dom bol vystavaný roku 1820, rekonštruovaný a dostavaný 1888 – pred ním je pomník venovaný Kráľovi Petrovi I. Karađorđevićovi

Zreňanin Z

reňanin je najväčšie mesto srbskej časti Banátu, a je jeho politickým, hospodárskym, kultúrnym a športovým centrom. Podľa rozlohy, ktorá mu administračne patrí (1326 km²), je najväčšie mesto vo Vojvodine a druhé v Srbsku. V ňom žije okolo 140-tisíc obyvateľov a viac než 20 národnostných spoločenstiev. Rozvíja sa s tradíciou dlhou skoro sedem storočí, lebo ako osada pod názvom Bečkerek sa spomína po prvýkrát ešte roku 1326. Zreňanin je mesto s dlhou tradíciou vo viacerých oblastiach kultúrnej tvorby – divadelného umenia, má najstaršiu divadelnú budovu v Srbsku, vystavanú roku 1839, tiež hudobného a výtvarného umenia a amatérskej tvorby. Národné múzeum s renovovanou stálou expozíciou na piatich oddeleniach, s tromi výstavnými priestormi, s viac než 33 000 exponátov, a s viacj než 80 000 návštevníkov ročne, vyhlásené bolo za najlepšie múzeum v Srbsku v roku 2006. Zreňanin patrí medzi mestá, ktoré mali prajné podmienky pre svoj staviteľský rozvoj, a krivolaký tok rieky Begej, s početnými meandrami, dal základ na formovanie mestských ulíc a tá základná regulácia je zachovaná až dodnes. Toto mesto má čo ponúknuť a ukázať – obnovené a reštaurované fasády, dekoračné osvetlenie, nové urbanistické tendencie, ktoré sledujú a zachovávajú dedičstvo, svedčia o nastoleniach mesta, aby staviteľskej klenotnici dalo význam, aký si zasluhuje.

Stred mesta krášli rímskokatolícka katedrála z roku 1807

Monumentálna budova súdu vedľa Begeja dýcha minulosťou

Budova Národného divadla Tošu Jovanovića je najstaršou v Srbsku

Populárnou pešou zónou je Ulica kráľa Alexandra

Michal ĎUROVKA

Pravoslávny chrám Vstúpenia presvätej Bohorodičky z roku 1746

2 vzlet | december 2014

Zreňaninské ulice si zachovávajú starobylú architektúru

V tejto budove sa nachádza Národné múzeum

Všetkým čitateľom a spolupracovníkom prajeme šťastný, úspešný a tvorivý Nový rok 2015!

OBSAH

INTRO Pohľadnica: Zreňanin . . . . . . . . 2 Z archívu dátumov / Akcie / Pripomíname si . . . . . . . . . . . . . 4 Interview: Michal Hvorecký / Časopisy: TRAF! . . . . . . . . . . . . . . 5 Po literárnych stopách vojvodinských Slovákov / Perličky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 vzlet

Spoločensko-zábavný časopis pre mládež • Vydáva: NVU HLAS ĽUDU, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad • Riaditeľ NVU Hlas ľudu: Samuel Žiak • Zodpovedný redaktor: Stevan Lenhart • Vychádza raz do mesiaca okrem letných prázdnin • Spolupracovníci: Boris Bílek, Jasminka Činčuráková -Galambošová, Dušan Durman, Michal Ďurovka, Jaruška Ferková, Filip Filip, Vladislava Havranová, Marína Horvátová, Teodora Ilićová, Mgr. art. Iveta Jelinek, Anna Legíňová, Vladimír Lenhart, Jasmina Marček, Jasmina Pániková, Stanislava Sládečeková, Andrea Speváková, Jana Strakúšeková, Janko Takáč, Marína Valentíková, Ivana Vereski, Sandra Živkovićová • Grafická úprava: Miroslav Dobroňovský • Jazyková redaktorka: Anna Horvátová • Lektorka-korektorka: Mária Domoniová • Počítačová sadzba: Mária Obšustová • Príprava: NVU Hlas ľudu • Tlačí:

Maturitný výlet petrovských BOOKMARK / KALENDÁR 2015.

Osobitnou prílohou v tomto čísle Vzletu je bookmark / kalendár na rok 2015 s kresbou, ktorú vypracovala Renáta Milčáková, ilustrátorka zo Slovenska.

Okrem toho, že si podľa neho budeme plánovať aktivity v nasledujúcom roku, možno ho používať aj na označenie určitých strán v knihe, písanke alebo v časopise...

gymnazistov / Listujeme v Slovníku cudzích slov. . . . . . . 7 V škole v prírode na Slovensku / Výlet do Kovačice . . . . . . . . . . . 8 Z padinskej školy . . . . . . . . . . . . 9 Vaša tvorba . . . . . . . . . . . . . .10-11 Problém? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rozlety . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-16 Rozlety +: Peter Repka . . . . . . 15 Zóna deviateho umenia: Vuk Palibrk . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Komiks: Pád domu Henrichových . . . . . . . . . . . . . . 17 PC hry: Never Alone . . . . . . . . 18

HUDOBNÝ PLAGÁT. Na plagáte v tomto čísle Vzletu sú spevák a speváčka, ktorých naši čitatelia spomínali v listoch a odkazoch: Pitbull a Lana Del Rey. O nich píšeme na strane 26.

Info-svet: Android 5.0 . . . . . . . 19 Horoskop / Svetové zaujímavosti . . . . . . . . . . . . . . . 20

NAVŠTÍVTE www.vzlet.rs !!

Enigma / Humor …21 Film: Fury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Báčsky Petrovec • Adresa redakcie: VZLET, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad, poštový priečinok 234 Telefón redakcie: (021) 472-08-40 (priame číslo) Telefax: (021) 472-08-44 • www.vzlet.rs E-mail: vzlet@hl.rs • Účet NVU Hlas ľudu 160-924115-88, Banca Intesa YU ISSN 0351-0972 COBIS.SR-ID 16444674 • VZLET podporujú: Pokrajinský sekretariát pre kultúru a verejné informovanie S finančnou podporou

Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí

Film: Dumb and Dumber To / Móda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Knihy: Fajront u Sarajevu . . . 24 Live reports: PANUP festival / Nové albumy . . . . . . . . . . . . . . . 25

Fotogalérie – Hudba – Film – Info-svet – Mladá tvorba – Rozlety – Komiks – Archív vydaní...

Pitbull / Lana Del Rey / AC/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Na titulnej strane: Kráľovná pagod. Autor ilustrácie: Vuk Palibrk (rozhovor s týmto autorom uverejňujeme na strane 16). december 2014 |

vzlet 3

akcie

z archívu dátumov 10. decembra 1914 (pred 100 rokmi) narodil sa Július Lenko (pseudonymy Daniel Jozef, Elo Strmina, J. Oknel, Valaský), slovenský básnik a prekladateľ. Knižne debutoval básnickou zbierkou V nás a mimo nás (1941), ktorou sa zaradil k nadrealistom.

V ďalšej zbierke Pohorie beznádeje (1946) vyjadril už doznievajúci pesimizmus a vieru v poľudštenie novej doby. Tretiu knihu veršov Hviezdy ukrutnice (1947) charakterizuje tzv. lukáčovský postsymbolizmus.

V neskorších zbierkach sa inšpiroval motívmi rodného kraja a návratom do mladosti.

Prekladal diela nemeckých romantických básnikov (Novalis, Hölderlin, Rilke), ruských a francúzskych klasikov (Krylov, Koľcov, Nekrasov, La Fontaine), tiež sa venoval prekladom z bulharčiny a srbčiny. Zomrel roku 2000.

23. decembra 1914 (pred 100 rokmi) narodila sa Zlata Hajdúková, prvá profesionálna slovenská filmová herečka. Študovala na hereckom konzervatóriu v Bratislave, ďalšie vzdelanie a skúsenosti nadobudla v Prahe, Viedni a Berlíne.

Stvárnila Aničku v druhej verzii zvukového Jánošíka režiséra Martina Friča s Paľom Bielikom v hlavnej úlohe.

Hrala vo filmoch Král ulice (1935), Bezdětná (1935), Naši furianti (1937). Žila v Česku a na Slovensko sa vrátila až začiatkom 90. rokov. Zomrela roku 2002.

23. decembra 1964 (pred 50 rokmi) narodil sa Eddie Vedder, spevák známej americkej grunge-rockovej skupiny Pearl Jam, s ktorou nahral desať albumov.

Venoval sa aj sólovej tvorbe na vydaniach Into the Wild (2007) a Ukulele Songs (2011).

4 vzlet | december 2014

Balla a Agda B. Pain medzi nami Pokračovanie projektu LiteraTour priviedlo do nášho prostredia dvoch slovenských spisovateľov s „alternatívnou“ senzibilitou

V

dňoch 24. a 25. získal prestížnu cenu Anasoft novembra 2014 litera. v Novom Sade, Agda Bavi Pain píše poéBáčskom Petrovci ziu a prózu, jeho hrdinovia a v Belehrade hossú postavy zo spoločenskej ťovali dvaja predmargíny a nevyhýba sa poustavitelia súčasnej žívať vulgarizmy, slangové a a doslovne netranárečové slová. Debutoval dičnej slovenskej kontroverznou zbierkou literatúry: Balla básní Kosť & Koža (2002); a Agda B. Pain. Prišli jeho román Koniec sveta spolu s vydavatezískal Veľkú cenu za výchoľom Kolomanom doeurópsku literatúru 2008.

Kertészom Bagalom.

Výber z jeho knihy Rytier bez Moderátorkou rozhobásne a Hany bol uverejnený Marta Součková, Agda B. Pain a Balla počas vorov s týmito spisorozhovoru v knižnici Oddelenia slovakistiky na v časopise Vzlet v novembri vateľmi bola literárna 2012 (rubrika Rozlety +).

Filozofickej fakulte v Novom Sade kritička prof. Dr. Marta V nasledujúcich číslach Součková. nášho časopisu plánujeme álnej osamelosti, odcudzenosti Vladimír Balla vstúpil do liteuverejniť rozhovory s týmito a nepokoja vzbudilo nemalú rárneho sveta zbierkou poviedvomi spisovateľmi. pozornosť kritikov a čitateľov. dok Leptokaria (1996), ktorej originálne spracovanie individu- Za knihu V mene otca roku 2012 S. L. NOVÁ DOBA & MODERNÉ MÉDIÁ bol názov konferencie venovanej médiám v menšinových jazykoch, ktorá prebiehala 7. novembra 2014 v priestoroch denníka Magyar Szó v Novom Sade. Konferenciu už tretí rok zaradom organizujú Heror Media Pont a denník Magyar Szó. Cieľom tejto konferencie je poskytnúť odpovede týkajúce sa udržateľnosti menšinových médií na trhu, ale aj zapojenia sa do moderných trendov v mediálnom svete.

Konferencia pozostávala z niekoľkých panelov, z ktorých bol jeden venovaný aj časopisom pre mládež. Zúčastnili sa v ňom zodpovední redaktori časopisov Mak, Kužiš?!, Bravo a – pravdaže – Vzlet. Účastníci panelu prezentovali koncepciu časopisov a predostreli problémy, s ktorými sa stretávajú vo svojej redaktorskej práci. Okrem toho, že sa snažia zachovať svoju identitu a odstúpiť od komercializácie, mládežnícke časopisy v menšinových jazykoch majú aj ďalšiu spoločnú vlastnosť alebo skôr problém, ktorý spočíva v nedostatku kádrov, ktoré by nielen prispievali do časopisu, ale sa aj starali o údržbu ich online vydaní a komunikáciu s čitateľmi. Aj v tomto roku konferenciu podporili Pokrajinský sekretariát pre kultúru a verejné informovanie, Ministerstvo kultúry a informovania, ako aj Delegácia EÚ v Srbsku.

Na snímke: Zodpovedný redaktor časopisu Vzlet Stevan Lenhart v spoločnosti so zodpovednými redaktormi časopisov Bravo Vladimirom Gošićom (vpravo) a Kužiš?! Davorom Bašićom Palkovićom.

Jasmina PÁNIKOVÁ

PRIPOMÍNAME SI...

1. december – Svetový deň boja proti aidsu 2. december – Medzinárodný deň za odstránenie otroctva 10. december – Deň ľudských práv 21. december – Deň zimného slnovratu

V čase zimného slnovratu na severnej pologuli sa začína zima a na južnej pologuli leto.

24. december – Štedrý deň 25. december – Prvý sviatok vianočný – deň pracovného pokoja

Pripravuje: VH

interview MICHAL HVORECKÝ, spisovateľ zo Slovenska

Čítanie a písanie mi pomohlo nájsť svoju cestu R

ozprávame sa so spisovateľom Michalom Hvoreckým, úspešným mladým slovenským poviedkarom, románopiscom a publicistom, ktorý napísal a uverejnil už veľa kníh (Silný pocit čistoty, Lovci & zberači, Posledný hit, Plyš, Eskorta, Dunaj v Amerike, Naum a iné) a ešte viac toho popísal vo svojich energických angažovaných textoch na vlastnom blogu, dennodenne sa aktívne zmieňuje o kultúrnych a spoločenských javoch na spoločenských sieťach. Pre tohto autora je príznačná dobrá spoločenská rozhľadenosť a priame a jasné vyjadrovanie postojov na kultúrne a politické témy. S Michalom Hvoreckým žiadna nuda.

Jeho kniha Dunaj v Amerike čoskoro vychádza v preklade do srbčiny.

Mladí a literatúra?

– Toto spojenie pasuje

perfektne dohromady. Ja som začal vášnivo čítať ako tínedžer. Cítil som sa vtedy ako outsider a čítanie a písanie mi pomohlo nájsť svoju cestu.

Majú dnes mladí čas, priestor a kapacity formovať si svoje vlastné postoje?

– Priestor a čas by si mali nájsť. Ja som si tiež musel hľadať miesto, kde publikovať. Vytváral som si vlastné

médiá. Veľmi skoro som začal písať hlavne pre web, lebo tam som sa cítil naozaj slobodný. Organizoval som čítačky a prvé turné na Slovensku, chodil som medzi čitateľov a hľadal svoje publikum.

Vážim si, že som ho našiel. Čítame, čítame, ale čo?

– Mladí dnes čítajú hlavne odkazy na Facebooku, Twitteri, blogy.

Ale vždy znova siahajú aj po knihách. Skutočne hlboké postavy potrebujú na prerozprávanie svojho príbehu väčšiu plochu, ideálne román. Niekedy nestačí zopár viet, ale je potrebných dvesto strán.

Dunaj v Amerike: prečo, kedy, ako, o čom...

– Je to autobiografická kniha. Dva roky som sa plavil po Dunaji. Pracoval som pre americkú cestovnú kanceláriu. Po tých dvoch rokoch som si hovoril, že sa buď zbláznim, alebo o tom napíšem knihu. Rozhodol som sa pre to druhé. Bola to veľmi ťažká práca, ale aj vďaka nej som stretol veľa inšpiratívnych ľudí. A dobre som spoznal napríklad aj Srbsko a vôbec Balkán. To je podľa mňa najkrajší úsek Dunaja. ... a to v srbčine...

– Vážim si svoj prvý knižný preklad do tohto jazyka.

Zo srdca ďakujem za túto príležitosť. Dúfam, že sa čoskoro znova dostanem do vašej krajiny.

Zdenka VALENTOVÁ-BELIĆOVÁ

Traf! na študentské témy a záujmy S

účasné dejiny slovenských študentských časopisov vo Vojvodine sa začínajú časopisom TMA (roku 1992 vyšli tri čísla na Oddelení slovakistiky Filozofickej fakulty v Novom Sade) a pokračujú v dnešnom období vydávaním novosadských časopisov Čar(b)ológ a Traf! Avšak pokiaľ sa Čar(b)ológ zameriava hlavne na podnecovanie a uverejňovanie literárnej tvorby pre deti (z pier študentov), Traf! sa zaoberá študentskými otázkami a záujmami (v tomto zmysle ho možno napr. porovnávať s tematicky podobným česko-slovensko-srbským časopisom Leňochod z belehradskej Filologickej fakulty). Ústrednou témou aktuálneho dvojčísla časopisu Traf! (č. 9 – 10) sú knižnice, takže možno čítať

študentské príspevky o digitalizácii kníh a súčasnom knižničnom systéme (Aneta Lomenová), knižniciach v antickom období (Igor Martiš), pouličnom kníhkupectve (Vladimír Valihora) a o motíve knižnice v románe Meno ruže Umberta Eca (Anna Margaréta Valentová). Ďalšie príspevky sa zaoberajú stretnutím so slovenskými spisovateľmi – Marekom Vadasom a Zuskou Kepplovou (Anna Margaréta Valentová) a spätosťou hudby a poézie v prípade Kristíny Uramovej z Kysáča (Andrea Lomenová), možno si tiež prečítať rozhovor s poetkou Katarínou Hricovou (Anna Balážová). Rubrika Časť za celok obsahuje úryvky z diplomovej a seminárnej práce na témy Prvá svetová vojna v slovenskej medzi-

časopisy

Titulná strana časopisu Traf! (č. 9 – 10)

Uťaté ruky Rudolfa Fábryho (Vladimír Valihora), ako aj študentské dojmy z čítania zbierky poviedok Posledná večera a iné radosti Martina Kasardu. Nechýba ani pôvodná tvorba troch študentiek (Aneta Lomenová, Martina Bartošová, Marína Krajčiová) a číslo uzaviera test zo slovenskej gramatiky (Martina Bartošová).

Zodpovednou redaktorkou časopisu Traf! je Dr. Marína Šimáková-Speváková, grafickú úpravu posledného čísla mal na starosti Jozef Tomáš, vydavateľom je Oddelenie slovakistiky na Filozofickej fakulte Univerzity v Novom Sade. Kontakt: casopistraf@gmail.com

vojnovej literatúre (Alexander Ćirković) a Motív tela v zbierke

S. L. december 2014 |

vzlet 5

seminár pre žiakov

Po literárnych stopách vojvodinských Slovákov P

osledná novembrová sobota Selenčania, Pivničania, v Báčskom Petrovci bola Staropazovčania, Erdevíčania, v znamení literatúry a zábavy.

Kovačičania, Padinčania V Základnej škole Jána Čajaka a Aradáčania sa dobre bavitotiž prebiehal 6. seminár pre žiakov pod názvom Po literárnych stopách vojvodinských Slovákov. Ohlas bol výnimočný, stretli sa profesori, literatúra podnietila nové priateľstvá. Až 30 žiakov z desiatich základných škôl vyskúšalo si vlastné vedomosti v pútavom kvíze. Asociácie, Andrea Koruniaková a Branislav Pop utajená osobnosť, ba dokonca aj pesničky tvorili vedomostnú li. Mali možnosť spoznať sa súťaž, do ktorej sa mohlo zapojiť s Ladislavom Čánim, ktorý ako i publikum. Nevšedné boli aj moderátor prispel k dobrej

v jednom – a to „višňovom“ sa zoznámili Andrea Koruniaková zo Základnej školy Jána Amosa Komenského v Kulpíne a Branislav Pop zo Základnej školy hrdinu Janka Čmelíka v Starej Pazove. Ako nám povedali títo členovia višňového či tmavočerveného tímu, v Petrovci sa im veľmi páčilo, kvíz bol zaujímavý a zábavný.

Tímová zmiešanosť vraj spoluprácu urobila trošičku ťažšou, no aj napriek tomu, že im pri úspechu mohla uškodiť, myslia si, že je dobrá, lebo im umožnila spoznať sa s novými rovesníkmi. Okrem višňového,

USB-kľúče a grafiky. O dva body menej mal višňový tím, členovia ktorého sa tiež potešili USBkľúčom a knihám. Knihy získali aj najsmelší žiaci z publika, ktorí sa tiež zapojili do tej-ktorej súťažnej úlohy. Účastníci by sa radi stretli znova, a to čím skôr.

Účastníci seminára spolu tímy, lebo boli zmiešané a žiaden nemal dvoch súťažiacich z toho istého prostredia. Okrem toho, že si urobili svojráznu previerku vedomostí, petrovskí hostitelia, Kulpínčania, Hložančania,

nálade. Odmeny tiež, lebo boli naozaj cenné a mladí znalci vojvodinskej literatúry si domov odniesli knihy, grafiky, tablety, USB-kľúče.

Keďže tímy boli zmiešané,

súťažili i červený, oranžový, žltý, zelený a modrý tím. Najlepšie sa darilo modrému tímu, ktorý sa tešil tabletom. Červeným sa tiež dobre darilo a obsadili druhé miesto. Domov si odniesli

Uvítajú podobné, nanajvýš zábavné súťaže z každej oblasti a, samozrejme, čím viac ciest a návštev iných škôl.

Asp-asp

PERLIČKY Slávik a Zornička – začiatky slovenskej vojvodinskej tlače

a zošľachtenie srdca a mládežnícka Zornička mala podtitul List pre slovenských mládencov a panny.

V roku 1864 začala žiť naša tlač. Pred 150 rokmi totiž slovenský literát a profesor na gymnáziu v Novom Sade Jozef Podhradský začal vydávať časopisy pre deti a mládež pod názvami Slávik a Zornička. Slávik vychádzal s podtitulom Jozef Podhradský Novinky pre slovenské (1823 – 1915) dietky, pre obveselenie

Chcete písať?

Musíte čítať!

6

vzlet | december 2014

PhDr. Miron Pukan, PhD., z Inštitútu estetiky a umeleckej kultúry Filozofickej fakulty Prešovskej univerzity mieni, že je čítanie pre každého autora nevyhnutnosťou. No sú aj takí, ktorí až tak veľa nečítajú, ale z autopsie a pozorovacieho talentu dokážu spracovať to, čo sa ich nejakým spôsobom dotkne.

Zväčša však čítanie výrazným spôsobom

dopomáha ku kreativite, imaginatívnosti a obrazotvornosti, čo je veľmi dôležité preto, že potom môžeme konfrontovať svoj svet so svetom toho autora, text ktorého čítame.

FK Vojvodina Futbalový klub Vojvodina z Nového Sadu, ktorý stále patrí medzi najpopulárnejšie v Srbsku po FK Partizan a FK Crvena zvezda, založili 6. marca 1914 na adrese Temerínska 12. V súčasnosti sa tu nachádza aj pamätná tabuľa, ktorú sem umiestnili pri príležitosti storočnice klubu (6. marca 2014).

Asp-asp

z petrovského gymnázia

Perfektný maturitný výlet

Pražský zámok s Katedrálou svätého Víta

B

udapešť, Bratislava, Praha, Karlove Vary, Viedeň! Áno, všetky tieto mestá štvrtáci z Gymnázia Jána Kollára navštívili za päť dní svojho cestovania, od 7. do 11. novembra 2014. Na tejto exkurzii sme boli spolu so svojimi profesorkami a profesormi Martou Pavčokovou, Milenou Stankovićovou, Želislavom Marušníkom a Pavlom Turanom. Patrí im veľká vďaka, lebo o nás mali starosť, avšak s nami sa aj pobavili. Pre nás bol to posledný spoločný, maturitný výlet, lebo v tomto roku sa rozlúčime a každý pôjde svojou cestou.

Mali sme možnosť vidieť mnoho pamiatok, kostolov, katedrál a pod. Cestovanie nám i pomohlo bližšie spoznať, čo všetko je zachované roky a stáročia, aké sú v iných krajinách obyčaje a kultúra. Dali sa tiež počuť rozhovory turistov v rôznych iných jazykoch.

Prvý deň bol takýto: náš odchod z Petrovca až po príchod na prvú zastávku v Budapešti.

Pražský zámok s Katedrálou svätého Víta

Nasledovala dvojhodinová obchádzka dvoch strán mesta.

Budínsku stranu sme si najprv pozreli, a tam sa dala vidieť pevnosť, Rybárska záhrada, Kostol sv. Mateja, Margit Siget...

Peštianska strana zase ponúkala Námestie hrdinov, Múzeum krásnych umení, Parlament, Baziliku sv. Štefana.

Staronovej synagógy. Potešili sme sa aj voľnému času na nákupy, t. j. pobavenie či individuálne aktivity. A tak sa skončil druhý deň nášho výletu. Čas rýchlo letel, a prišiel aj tretí deň; zastavili sme sa v meste Hradčany. Pražský zámok s Katedrálou svätého Víta a Kaplnka sv. Víta, Bazilika sv.

Spoločná fotka z Prahy

Cestovanie pokračovalo cez Slovensko s panoramatickou prehliadkou Bratislavy. Mali sme možnosť vidieť Bratislavský hrad, Katedrálu sv. Martina, Staré mesto, Maximiliánovu fontánu na Hlavnom námestí, čiže kochať sa v krásach Bratislavy. A prvý deň nášho cestovania sa skončil pricestovaním do Prahy, kde nás aj ubytovali v hoteli. Na druhý deň po bohatých raňajkách nasledovala prehliadka mesta, prvým bodom bol Parlament Českej republiky. Videli sme i Smetanovo divadlo. Všetci spolu, teda my gymnazisti s triednymi profesorkami a profesormi a sprievodcom prechádzali sme sa po Václavskom námestí, Staromestskom námestí a mali sme prekrásny pohľad na slávny Orloj. Nasledoval príchod na krásnu mestskú štvrť Jozefov – je to židovská štvrť a odchod do

Juraja, Lorety a pohľad na Zlatú uličku – za niekoľko hodín sme videli mnoho pekných vecí.

Nedali sme si ujsť ani prechádzku cez Vltavu po Karolovom

moste a chvíľu sme pobudli na Starej veži. Po prechádzke na moste nasledoval odchod k pomníku Karola IV. Nakoniec našej prehliadky sme sa dostali na Staromestské námestie... Ako aj v predchádzajúci deň, i teraz sme mali voľný čas. Štvrtý deň nám bol trochu namáhavý, lebo sme šli na celodenný výlet. Navštívili sme Karlove vary, významné kúpeľné mesto, známe nielen v Európe, ale v celom svete.

V posledný, piaty deň nášho výletu sme vyštartovali v ranných hodinách, avšak ešte nie domov, ale pozrieť si Viedeň. Po príchode sme mali panoramatickú obchôdzku mesta, a tak sme videli Ringstrasse, muzeálnu štvrť, Parlament, Operu, Kráľovský palác, Stadtpark, Dóm svätého Štefana, Námestie Márie Terézie, Námestie hrdinov, budovu viedenského kongresu.

Navštívili sme i barokový palác Belvedér a Hofburg – dvorský hrad. A návšteva Viedne sa skončila obchádzkou určite všetkým najkrajšieho zámku Schönbrunn.

Po našej viedenskej prechádzke sme sa dostali do najväčšieho zábavného parku v Rakúsku – Prátru. Bola to posledná zastávka nášho výletu.

Toto cestovanie nám všetkým zostane v spomienkach, lebo to bola naša posledná gymnaziálna exkurzia, kde sme sa mohli aj pobaviť a taktiež získať veľa informácií. Cesta ako cesta, trochu bola namáhavá, ale dalo sa to vydržať. Môžem povedať, že nám toto cestovanie bolo krásne a tiež nám pomohlo, aby sme sa naučili a videli niektoré veci.

Všetko bolo vlastne perfektné.

Marína Horvátová

Listujeme v Slovníku cudzích slov – municipalita – mestská rada; mestské zastupiteľstvo (najmä vo Francúzsku) – murallas – nástenné maľby na frontálnych stranách väčších budov, ako aj v internátoch škôl, úradov v Mexiku, znázorňujúce rozličné momenty z revolučných rokov – musaka – jedlo zo zeleniny s mäsom (baraním alebo jahňacím) alebo bez mäsa, dusené a zapekané v rúre s vajíčkami – muskulatúra – svalový systém; svaly, svalstvo – mušt – čerstvá, ešte

nevykvasená hroznová alebo ovocná šťava, určená na výrobu vína alebo ovocných nápojov – muzikál – hudobná veselohra, majúca prvky operety, kabaretu a spevohry – mykológia – náuka o hubách – myrta – druh ozdobného kríka z oblasti Stredomoria – mystifikácia – predstieranie dačoho záhadného, tajuplného; rozširovanie nepravdivej správy, viery na oklamanie – mytománia – chorobné vymýšľanie december 2014 |

vzlet 7

z aradáčskej školy

V škole v prírode na Slovensku V

dňoch 2. až 11. októbra 2014 v škole v prírode v Rekreačnom zariadení Poniklec v Hronci pri Brezne druhýkrát pobudli aj žiaci zo Srbska. Na 3. turnuse tábora pod názvom Poznaj svoje korene sa zúčastnilo 10 výborných žiakov zo Srbska, z Aradáča, zo Základnej školy Bratstva s učiteľkou slovenského jazyka Jaroslavou Števkovou.

Bolo tu i 48 žiakov z Maďarska so svojimi učiteľkami slovenského jazyka z Békešskej Čaby, Luciny, Héhalomu, Pencu a Santova. Žiaci z Maďarska sú tu už siedmy rok, kým žiaci zo Srbska druhý rok (v organizácii Matice slovenskej v Srbsku), čo je dobrým nápadom, lebo takto deti medzi sebou komunikujú po slovensky, pracujú v zmiešaných skupinách a vytvárajú si nové priateľstvá.

Hneď prvý deň sme sa dozvedeli o našich povinnostiach a dennom režime, ktorý bol dobre naplánovaný. Šesť dní sa žiaci vyučovali slovenčinu, v štyroch skupinách každé predpoludnie. Prednášali im učitelia zo Slovenska. Poobede sme mali s animátorkou Jankou buď túry do Hronca, na Chvatimech, k potoku, alebo to boli športové hry a súťaže. Pred večerou si deti písali denníky, ktoré večer čítali v klubovni. V klubovni bol každý večer aj program, učili sme sa moderné tance, slovenské piesne, horehronské dupáky, pozerali film, mali Hawaii party...

Dva dni sme boli na výletoch.

Hneď v piatok sme navštívili salaš Zbojská, kde nám bolo veľmi zaujímavo, hravo. Najprv sme videli, čo všetko na salaši majú, ktoré zvieratá, aké miestnosti, videli sme ozajstného baču, stádo oviec, koníky, mangulice... Jazdili

okolia, Štrbské pleso. Náročnou cestičkou sme sa vracali dolu zo Soliska pešo.

Každý turnus sa končí výstupným testom o tom, čo sa žiaci naučili a čo videli, a najlepších odmenili. Naši žiaci dostali

Aradáčania a Hložančania pred RZ Poniklec v Hronci sme na koni, švihali bičom, vozili sme sa na Strele, navštívili chodník Jakuba Surovca... Ochutnali sme oštiepok, bryndzu, nite, korbáčiky a jedli sme ozajstné bryndzové halušky. Druhý výlet bol v nedeľu, keď sme cestovali do Vysokých Tatier. Mali sme krásne slnečné počasie a mohli sme sa kochať v jedinečnej kráse slovenských hôr. Lanovkou sme sa dostali na vrch Solisko, kde sme videli prekrásnu panorámu Tatier,

mnoho diplomov, originálnych odmien a boli nadšení zo všetkého.

Spokojní a plní pozitívnych dojmov a zážitkov, obohatení novými slovami sme odchádzali domov. Doma sme sa všetkým chválili, ako nám dobre bolo, ako sme si všetci navzájom rozumeli – tak žiaci, ako i učitelia. Ďakujeme všetkým v RZ Poniklec, žiakom z Maďarska a ich učiteľkám, prednášateľom, ani-

Školu v prírode Poznaj svoje korene organizuje Verejnoprospešná nadácia Zväzu Slovákov v Maďarsku vďaka dohode vlád Maďarska a Slovenskej republiky. Finančnú podporu poskytla vláda SR na základe dohody medzi vládou SR a vládou MR o vzájomnej podpore národností v oblasti vzdelávania a kultúry.

Autorkou projektu, koordinátorkou a hlavnou organizátorkou projektu je Ruženka Egyedová-Baráneková, predsedníčka Zväzu Slovákov v Maďarsku. Podľa slov vedúcej, cieľom programu je v slovenskom prostredí zabezpečiť pre žiakov slovenských národnostných škôl možnosť zdokonaľovať sa v slovenskom jazyku, prehlbovať si citovú spolupatričnosť k slovenskému národu, spoznávať históriu, kultúru a krásy Slovenska, spoznať krajanov – žiakov slovenskej národnosti z iných krajín a používať slovenčinu vo vzájomnej komunikácii.

mátorke Janke a najväčšia vďaka patrí pani Ruženke EgyedovejBaránekovej.

Máme nádej, že sa ešte stretneme a že nám Poznaj svoje korene a Hronec budú pripomínať krásnu jeseň 2014 v prekrásnom hronskom breznianskom banskobystrickom kraji.

Jaroslava Števková

z vojlovickej školy

Výlet do Kovačice V

rámci projektu Aj ja sa učím po slovensky dňa 8. novembra 2014 žiaci vojlovickej Základnej školy Bratstva a jednoty, ktorí navštevujú hodiny slovenčiny s prvkami národnej kultúry, so svojou učiteľkou slovenčiny navštívili Kovačicu. Bol to pilotný projekt Národnostnej rady, ktorý schválil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí, a ktorý zoskupil deti a ich učiteľky slovenčiny z Čelareva, Nového Sadu, Šídu a Vojlovice na jednom mieste, kde sa kamarátili, vymenili si skúsenosti a predstavili sa jedni druhým s tým, čo sa naučili na hodinách slovenčiny.

8 vzlet |

december 2014

A už hneď v pondelok, po návrate do školy, žiaci mali úlohu napísať prácu na tému Výlet do Kovačice.

Dňa 8. novembra sme navštívili Kovačicu. Najprv sme boli v dome insitného maliara Martina Jonáša.

Tam sa mi veľmi páčilo to, že Martin vlastnil veľkú zbierku maľovaných tanierov. Potom sme šli do Základnej školy Mladých pokolení. Tam sme mali chutný obed a predstavili sme sa divadlom Ako si muža nájsť? a dvomi básňami. Tu sa predstavili aj ostatní hostia svojimi

divadlami. Všetky divadlá boli zaujímavé a krásne. Po krátkom kamarátení odišli sme do Galérie insitného umenia, kde sme si pozreli obrazy Martina Jonáša, Zuzany Chalupovej a iných insitných maliarov. A potoooom nasledovalo to, na čo sme najviac čakali – išli sme na Relax. Tu nám bolo super a zaujímavo. Kúpali sme sa a kamarátili s ostatnými deťmi. Hrali sme volejbal, plávali sme, ponárali sme sa a skákali do vody.

Keď sme sa vykúpali, dostali sme aj palacinky. V Kovačici bolo zaujímavo a na tento deň nikdy nezabudnem.

Jana Mareková, šiestačka

V

sobotu 8. novembra išli sme do Kovačice. Najprv sme navštívili Dom Martina Jonáša. On mal veľký a krásny dom, ale aj veľkú zbierku omaľovaných tanierov. Maľoval obrazy a na svojich obrazoch znázornil ľudí s veľkými rukami a nohami a malou hlavou.

Potom sme išli do školy, kde sme zahrali divadlo Ako si muža nájsť? Navštívili sme aj Galériu insitného umenia.

Tu sme videli obrazy Martina Jonáša, Zuzany Chalupovej a iných insitných maliarov. A z galérie sme šli na Relax. Tam nám bolo prekrásne a pekne sme sa pobavili. Na tento deň si budem dlho spomínať.

Uroš Pavlov, piatak

z padinskej školy

Gymnastika

Mladí padinskí gymnasti a gymnastky Gymnastika je šport, ktorý je dobrý tak pre telo, ako aj pre duch. Slovo gymnastika pochádza z gréčtiny a znamená cvičenie. Prví gymnasti boli vlastne akrobati, ktorí robili rozličné akrobacie ešte v starom Egypte. Najznámejšia gymnastka je Nadia Elena Comaneci, ktorá pochádza z Rumunska. Je totiž prvá gymnastka v histórii, ktorá dostala najvyššiu možnú známku – 10 na olympijských hrách v roku 1976 v Kanade, v Montreale. Dnes v tomto športe existuje sedem disciplín a najznámejšie sú umelecká gymnastika, rytmická gymnastika, športová akrobatika a športový aerobik. Tento šport môže trénovať každé dieťa bez ohľadu na to, koľko má rokov. Na gymnastike sa môže všeličo naučiť, ako napríklad: kotrmelec, koleso, salto, most... Gymnastiku už dva roky majú možnosť trénovať aj žiaci v Padine. Trénerom je Dušan Markov a my sa dohovárame, ktorú z gymnastických kategórií chceme trénovať.

Tréningy sú trikrát do týždňa a existujú dve skupiny gymnastov – v mladšej skupine trénujú žiaci do piateho ročníka a v staršej skupine od piateho ročníka. Spolu je tu asi 30 gymnastov.

hov tanca: balet (podľa ktorého tanečná škola dostala meno Balerína), moderný balet, disco dance, street show dance a iné. Na tréningoch cvičia gymnastiku a kroky niektorého z tancov. Členovia sa často zúčastňujú na súťaženiach, tak v našej dedine, ako aj v iných mestách. A dosiahli aj pozoruhodné výsledky. Najlepší úspech nateraz dosiahla Vanesa Marková, ktorá obsadila prvé miesto na štátnych majstrovstvách v disco dance ako sólová tanečníčka.

Padinské baleríny doteraz získali 15 pohárov a veľa medailí. Najčastejšie súťažia v disco dance a v street show dance. Street show majú veľmi radi – tu vystupujú v maskách. V minulom školskom roku vystupovala celá skupina ako dalmatíneri a na sólových vystúpeniach mali rybára, Červenú čiapočku, klauna, Pippi Dlhú Pančuchu, bosorku a iné. Ale v tomto športe nie sú dôležité len poháre a medaily – vzácnejšie sú priateľstvá, ktoré vznikajú aj na tréningoch, aj na vystúpeniach. Tak ako každý šport, aj tento pozitívne vplýva na naše zdravie. Je teda veľa dôvodov na trénovanie moderného tanca. Mám nádej, že som vás inšpirovala a že ak neprídete s nami cvičiť, tak nás aspoň navštívite na našich vystúpeniach. J Anabela Muminovićová, 5. 1

Škola moderného tanca v Padine pôsobí už 6 rokov. Záujemcovia sa učia tu viac dru-

Módne kombinácie

Učitelia proti žiakom (iba vo volejbale )

Tina Trnovská, 5. 1

Moderný tanec v Padine

boli najlepší v turnaji ôsmakov. Ale s učiteľmi neslávne skončili, lebo prvý zápas prehrali, a preto museli trochu poupratovať školský dvor (takú stávku uzavreli J). Nebolo im to ťažko, lebo im učitelia sľúbili revanš. V druhom zápase žiaci boli motivovanejší; mali nádej, že teraz pochodia lepšie. Hoci sa všetkými silami usilovali zvíťaziť – to sa im nepodarilo a znovu prehrali. Boli rozčarovaní, ale mohli sa od svojich učiteľov naučiť, ako sa má spolupracovať v hre a čo znamená ozajstná tímová práca, ale aj športový duch. Máme nádej, že budeme mať ešte príležitosť spolu hrať, lebo bolo zábavné a koniec koncov – ani nie je natoľko dôležité, kto zvíťazí.

Martina Tomášiková, 8. 3

Žiaci 8. 3 triedy po zápase s učiteľmi V našej škole sa organizujú rôzne zaujímavé aktivity. Najzaujímavejšie sú predovšetkým tie športové. Zvlášť ak zápasia žiaci s učiteľmi.

Doteraz sa odohrali dva také zápasy vo volejbale. Žiakov predstavovali žiaci 8. 3 triedy, ktorí

Už sa pomaly končí jeseň, hneď nám zavíta aj zima a s ňou aj nový odev do našich šatníkov. Ponúkame vám aj takéto efektné módne kombinácie, ktoré môžete nosiť každodenne.

Navrhujeme vám pohrať sa s farbami a spestriť si neraz chmúrne jesenné či zimné dni aj rozličnými módnymi doplnkami (ručník, klobúk, pás atď.).

Timea Juricová, 8. 1 Martina Tomášiková, 8. 3 Alexandra Ondríková, 8. 3 Modely: Adrián Čížik a Alexandra Ondríková

List zo selenčskej školy Ahojte!

Sme žiakmi triedy 7. a triedy Základnej školy Jána Kollára zo Selenče. So Vzletom sa kamarátime ešte od 5. ročníka. Máme radi naše hodiny Vzletu, no zároveň aj určité námietky na tento časopis.

Po prvé PC hry sa nám nepáčia, lebo sú veľmi jednoduché, slabé a nenáročné. Navrhujeme vo Vzlete predstavovať napr. typ hier SANDBOX. Okrem toho nepáči sa nám ani komiks, ako ani výber spevákov na plagátoch. Priali by sme si tam vidieť známych futbalistov, ako sú napr. L. Messi, Neymar jr., Pique, David Louis, James Rodriguez, Suarez, alebo aj spoločný plagát FK Barcelona. Zo spevákov by sme si priali na plagáte vidieť Bad Copy, Snoop Doga, Jasona Duera, Pitbulla.

Pozdravy zo Selenče zasielajú Vám: Sabína, Pavel 1, Pavel 2, Dominik, Richard, Daniel, Kristián, Patrik, Deina, Robert, Tijana a Stefan

Foto: K. Šusterová Drahí kamaráti, ďakujeme za list a poznámky o časopise. Sme radi, že čítate Vzlet a všímate si celkový obsah a jednotlivé rubriky. Keď ide o hry typu sandbox, o jednej z nich sme už písali (Vzlet č. 3/2012, strana 19) a budeme sa snažiť sledovať vaše záujmy aj do budúcna.

V tomto čísle vás určite poteší Pitbull.

Srdečný pozdrav Vzlet december 2014 |

vzlet 9

vaša tvorba

Práce pre rubriku Vaša tvorba môžete zasielať na e-mailovú adresu: vzlet@hl.rs

Jesenný lístok mi pošepol

J

edného dňa som vyšiel na dvor vidieť môjho psa. Zrazu mi na plece padol list zo stromu. Pošepol mi, že prišla jeseň.

O chvíľu som začal rozmýšľať o jeseni.

Nielenže som začal rozmýšľať o nej, ale aj všímať si jesennú prírodu vôkol mňa.

Na zemi pod stromom bolo napadaných mnoho jesenných listov, ktoré zmenili farbu. Listy viac nie sú zelené, ale dostali červenú, žltú, hnedú a oranžovú farbu.

V

istý slnečný jesenný deň, keď som sa prechádzala ulicou, poduchoval jemný a príjemný vetrík. Kým som sa prechádzala, padol mi do ruky krásny farebný lístok.

Mal všelijaké farby: žltú, červenú, zelenú.

Pošepol mi niečo a opýtal sa ma, ktoré ročné obdobie mám rada. Odpovedala som, že mám rada jeseň, lebo má pestré farby, slnečné počasie, príjemný vetrík a krásnu prírodu. Lístok sa ma opýtal, či mám priateľov. Povedala som mu, že ich mám, ale nie veľa. On mi povedal, že ich má mnoho. Kým som tak šla domov a rozprávala sa s lístkom, ešte stále svietilo slnko a poduchoval príjemný vetrík.

Jeseň je najkrajšie a najfarebnejšie obdobie, lebo vietor si berie všetky listy zo zeme do svojich rúk. Keď som už bola pri dome, lístok mi povedal, že je moja ulica krásna. Sadla som si na lavičku, lístok mi povedal, že už musí odísť a pozdravila som sa s ním.

Keď znovu sfúkol vetrík, vzal môjho priateľa lístka do jeho jemných rúk a odišiel s ním.

Martina Čuvárová, 6. 2 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Daniel Miháľ, 6. 1, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči Rozmýšľal som aj o počasí a uvedomil som si, že začalo byť chladnejšie. Studený vietor ma prinútil teplejšie sa obliecť. Na elektrických drôtoch sedeli lastovičky, ktoré sa chystali na cestu do teplých krajov.

Počul som i hrkot kombajnov a traktorov, ktoré sa vracali z poľa a zvážali kukuricu.

Ani som nebol tak dlho na dvore a už sa začalo stmievať. Všimol som si, že dni sú kratšie. Jesenný vietor, chladnejšie a niekedy daždivé dni vyvolávajú u mňa smutnú náladu. Jeseň je bohatá na všelijaké plody a zlatožlté farby, ale predsa mám radšej horúce leto.

Marek Karkuš, 6. 2 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Letiaci koberec

D

ovoľte mi, nech sa vám predstavím: som Saša Rohárik, mám desať rokov, chodím do piatej triedy, moje dni sú všetky

10 vzlet |

december 2014

Kde si?

Saša Rohárik, 5. 2 ZŠ m. Tita v Padine

B

olo to v stredu. Deň bol výnimočný.

Dostala som tri päťky v škole a hneď som sa chcela pochváliť mame. Keďže sme mali sedem hodín, domov som prišla unavená.

Cvakla som kľučku na bráne a nič. Brána bola zamknutá. Vyskočila som, raz-dva a hop! Kľúč bol v mojich rukách. Vošla som dnu. Na dvore nikoho. Kričala som, ako mi sily stačili.

– Jozef! Jozef!

Zjavil sa.

– Kde si bol? Kde je mama?

Kocúr neodpovedal, lebo rozprávať nevie.

Plietol sa mi popod nohy.

– Mama! Oco! Natália! – volala som.

Natália je moja mladšia sestra.

Tichosť. Nikto neodpovedá. Zľakla som sa. Vari počujem len tlkot vlastného srdca? Či niečo buchoce vonku? Skryla som sa pod posteľ, zatvorila oči a čakala...

Ticho. Otvorili sa dvere a ozval sa tichý hlas: – Anna, kde si? – opýtala sa mama.

Vyskočila som spod postele a objala mamu.

– Čo sa stalo? – nerozumela.

– Je to dlhá rozprávka, – odpovedala som.

A tak som mame porozprávala moju rozprávku...

Anna Sojáková, 6. 2 m. Tita v Padine

Trapas s filmom

P

o dlhom teplom lete zadúchal chladnejší vietor a jesenný lístok mi pošepol, že prišla jeseň. Vietor poduchuje čoraz častejšie. Dni sú kratšie a chladnejšie.

Pamiatky na zážitky z leta čoraz viac blednú. Pestré farby, ktoré nás objímali na každom kroku, vystriedala zlatožltá farba všade vôkol nás.

Bola som smutná. Zrazu vietor rozdúchal listy aj do tých najtmavších kútov a, hľa, jeden sa mi zaplietol do vlasov.

Pošepol mi: Poď sa so mnou hrať. Hneď potom prišiel aj druhý a už bolo veselo. Tak sa striedali jeden za druhým a šepkali mi, že pôjdu spolu so mnou do školy. Hrali sa a tancovali vôkol mňa. Predtým, ako som zmizla za dvermi, list mi pošepol: Počkám ťa a budeme sa znovu hrať. Ako verný kamarát pozeral sa na mňa cez okno.

Myslím si, že o rok mi jesenný lístok zase príde pošepnúť, že prišla jeseň a bude sa so mnou hrať.

Alexandra Vašeková, 6. 2 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

ma chytil za ruku a ja s nimi hybaj ponad vŕšky a doliny. Leteli sme do Francúzska, lebo ja som chcel vidieť Eiffellovu vežu. Do Talianska sme šli vychutnať si pizzu. No...

Ako to obyčajne býva, keď je niečo najkrajšie, nastane koniec; a ja som sa zobudil.

A deň bol zase taký istý. Mama odviezla sestru do škôlky, ja som šiel do školy...

– Nezabudni na mňa! – volal Ďuro.

B

Maja Vargová, 7. 2, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči rovnaké. Ráno vstávam, chodím do školy, učím sa, jem, spím. Nič zvláštne.

Dnes som sa zobudil veselý. Dom bol prázdny. Neboli doma rodičia, ani sestra.

No, čo je toto? Vedľa mňa na mojom lôžku niekto sedel.

– Kto si, čo tu robíš? – pýtal som sa.

– Volám sa Ďuro, – znela odpoveď. Ďuro mal i nejaký koberec. Hovoril, že môže letieť. Neveril som mu. Ale klame!

Rozmýšľal som, kde môže byť moja rodina. Ďuro sa hral s mojím psom. Odrazu sa na koberci vznášali ponad mňa. Ďuro

ol pondelok, v noci napadal sneh.

Nemohla som sa mu tešiť, lebo som musela ísť do školy. V škole nám oznámili, že poobede budú premietať film. Nemohla som sa dočkať. Šla som pre Zuzku a Anku.

Tam bol aj bifľoš Paľo. Anke sa Paľo páči. Šli sme spolu do kina. No ak máte takú smolu aj vy, v kine vám oznámia, že sa film, ktovie z akých príčin, premietať nebude.

Nahnevaný Paľo hundral: – Na tento prepadák som nemal minúť peniaze. Matka sa bude hnevať na mňa.

– Necháme ho v tomto plávať, – povedala Zuzka.

– Stiahla som film z internetu, môžeme si ho pozrieť, – pokračovala Zuzka.

Paľa film už vôbec nezaujímal. Kúpil si novú empetrojku a šiel počúvať hudbu.

Film bol dlhý.

– To je nuda, – kričala Anka.

Vypla počítač a bolo po všetkom.

Sára Kotvášová, 5. 2 ZŠ m. Tita v Padine

Vianočné darčeky

Zima

Z

K

ase nám sviatky klopú na dvere. Hoci je ešte času dosť, predsa rozmýšľam, aké darčeky schystám pre matku, otca, babku a dedka. Opýtala som sa matky, ktorý darček by sa jej pozdával. Usmiala sa mi a povedala, že je jej moja láska najkrajší darček na svete. Odišla som do kvetinárstva a kúpila som matke ružu. Skryla som ju na pekné slnečné miesto. Opýtala som sa otca, čo by si on prial. Neodpovedal. Kúpila som mu semeno slnečnice. Odložila som ho do domčeka vedľa našej záhrady. Babke a dedovi som kúpila hrniec a lopatu.

Nič z toho sa nepoužíva v zime, ale hneď po zime bude jar. Ruža rozkvitne v záhrade, otec slnečnicu zaseje do poľa a ten hrniec... Samozrejme, babka bude v ňom variť veľkonočné vajíčka. Dedo použije lopatu, aby tie vajíčka dobre skryl v záhrade. A my deti ich budeme hľadať.

Uf! Celkom som zabudla na brata. Tomu som kúpila čokoládu.

Už to mám. Teraz môžem pokojne čakať na tie najkrajšie vianočné a novoročné sviatky.

Valentína Đurovićová, 5. 2 ZŠ m. Tita v Padine

eď príde zima, keď napadá prvý sneh, všetko vôkol nás je biele. Vtedy na det-

Zennora Brnová, 6. 1, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči

tolerantnejší a chápavejší, pohráva radosť.

Aj Vianoce oslavujeme v tomto čarokrásnom čase, plnom splnených túžob, prianí a porozumenia. Vtedy deti pomáhajú ozdobiť vianočný stromček, ktorý je odzrkadlením rodinnej lásky a pohody. Zima je krásne ročné obdobie, ktoré k nám prichádza vždy v rovnakom čase. Nasleduje hneď po jeseni. Začiatok zimy nám oznamujú aj zvieratá, ktoré odchádzajú do teplých krajov. Príroda vyzlieka svoje zlatožlté rúcho a polia a lúky sa menia na bielu snehovú prikrývku, ušitú z bielučkého, čistučkého snehu. Výzor z môjho okna je ako obraz z najkrajšej pohľadnice. Nanešťastie, tá krása trvá krátko, a preto si musíme čo najrýchlejšie užiť lyžovačky, sánkovačky a guľovačky, ktoré nám deťom každý rok prinášajú radosť. Všetko má svoj začiatok a koniec, tak isto aj zima. Koniec vládnutia zimy nám prezrádzajú prvé snežienky, roztápajúci sa ľad a sneh. Všetci sa tešíme na čas ligotavej zimičky a netrpezlivo ju aj tento rok očakávame.

Tak kamaráti, mám nádej, že nám blížiace sa zimné prázdniny a rodinné sviatky skrášli zima plná snehu a detského smiechu. To vám želá

ských líčkach pohráva úsmev a v srdciach ľudí, ktorí sú zrazu jedni k druhým milší,

Anđela Valentová, 5. 1 ZŠ m. Tita v Padine

z jánošíckej školy

F

otosekcia v Základnej škole T. G. Masaryka v Jánošíku funguje od školského roku 2012/2013. Ide vlastne o žurnalistickú a fotografickú sekciu, ktorá pracuje pod vedením školského pedagóga Janka Takáča. Spočiatku šlo len o rozšírenie aktivít žurnalistickej sekcie pre potreby školskej webovej stránky, ale dnes je to už osobitná zložka zameraná viac na umelecký a menej na žurnalistický aspekt fotografie.

Okrem účasti na rôznych súbehoch, tie naj-

Dijana Jonášová

Andrea Vaneková

Ingrid Miloševićová

Aktívna fotosekcia

vydarenejšie žiacke fotozábery sme zasielali do novín a časopisov, ako sú Hlas ľudu (rubrika Detský kútik), Vzlet, Zornička a Prosvetni pregled. Prvý väčší úspech sekcia zaznamenala, keď žiačka Vinona Dudková obsadila prvé miesto na výtvarnom konkurze v Gudurici.

Televízny portrét našej sekcie pripravila slovenská redakcia RTV. Dnes sú členkami tejto sekcie Vinona Dudková (8. ročník), Anna Guľášová (8. ročník),

Tatiana Urbanová

Aňa Megová (8. ročník), Tatiana Urbanová (6. ročník), Ingrid Miloševićová (6. ročník), Dijana Jonášová (5. ročník), Andrea Vaneková (5. ročník), Anđela Mrđová (5. ročník), Valentín Šterba (5. ročník) a Stevan Berđan (3. ročník). Záujem žiakov nie je veľký, ale tí, ktorí sa na začiatku roka prihlásia – zostanú v sekcii a sú pravidelne činní.

Na tejto strane Vzletu prezentujeme niekoľko prác členiek jánošíckej fotosekcie. december 2014 |

vzlet 11

problém?

Rovesnícka skupina ako faktor ovplyvňujúci rizikové správanie ČO JE RIZIKOVÉ SPRÁVANIE? Rizikové správanie môžeme odborne zadefinovať ako „správanie, ktorého výsledok nie je jasný, ktoré prináša balansovanie medzi možnosťou negatívnych následkov, strát a pozitívnymi následkami, profitom. Všetky formy rizikového správania spravidla obsahujú kompromis medzi krátkodobým ziskom a potenciálnymi dlhodobými negatívnymi následkami“ (Orosová a kol., 2007).

Konkrétnejšie je to „správanie, ktoré ohrozí zdravie či život žiaka, sťaží alebo znemožní mu separovať sa od rodičov normálnym spôsobom, skomplikuje dokončenie jeho profesijnej kvalifikácie, negatívne ovplyvní jeho identifikáciu so sexuálnou rolou, poškodí jeho sebahodnotenie a sebaocenenie v budúcnosti“ (Kocourková, 2005). Rizikové správanie sa prejavuje u osôb všetkých vekových kategórii, avšak najčastejšie sa prejavuje u mladistvých a dospelých. Labáth (2001) hovorí v súvislosti s rizikovým správaním o rizikovej mládeži, za ktorú považuje „dospievajúcich, u ktorých je následkom spolupôsobenia viacerých faktorov zvýšená pravdepodobnosť zlyhania v sociálnej a psychickej oblasti.“ Z dôvodu samotného vývinového obdobia, čiže pubertálneho obdobia, ktoré sa vyznačuje emočnou labilitou a inými znakmi, ktoré ovplyvňujú osobnosť žiaka a racionálne myslenie, sú žiaci veľmi ovplyvniteľní inými žiakmi, vzormi alebo ideálmi.

nom živote.

Do oblasti rizikového správania adolescentov môžeme zaradiť (Durkin, 1995, Schulenberg, Maggs, Hurrelman, 1997; In: Macek, 2003): • predelikventné správanie a páchanie trestnej činnosti;

ČO ZARAĎUJEME MEDZI RIZIKOVÉ SPRÁVANIE? Prvá asociácia na rizikové správanie je zneužívanie drog a alkoholu. Avšak spektrum rizikového správania je omnoho širšie.

Labáth (2001) vo svojej práci udáva konštatovanie Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO), že okrem nadmerného zneužívania návykových látok narastajú problémy mládeže v ďalších troch formách: • pasívnej: únikové správanie, záškoláctvo, vyhýbanie sa nárokom, v extrémnej podobe až samovražedné konanie; • agresívnej: delikvencia, násilie, až extrémy v podobe terorizmu; • kompromisnej: prejavy instability, výkyvy v práci a v sociál-

ROVESNÍCKA SKUPINA AKO JEDEN Z FAKTOROV OVPLYVŇUJÚCICH RIZIKOVÉ SPRÁVANIE V priebehu stredoškolského obdobia sa mladiství čoraz viac odpútavajú zo závislosti na rodine a orientujú sa na vzťahy s rovesníkmi. Je to prirodzený proces, prostredníctvom ktorého si mladiství napĺňajú potrebu niekam patriť, získavajú určitý sociálny status a pocit vlastnej hodnoty. Ako aj všetci ľudia aj rovesníci sú zdrojom najrozličnejších informácií, majú veľký vplyv na formovanie názorov (najmä v tomto období), postojov a taktiež na správanie jednotlivca. Podľa Maxwella (2002; In: Širůček, 2007) majú rovesníci vplyv na rozvoj rizikového sprá-

12 vzlet | december 2014

vania. Vplývajú na osobu dvojakým spôsobom. V prvom prípade pôsobia ako brzda rizikového správania, prípadne majú priamy vplyv na to, že k nemu vôbec nepríde, čo je pozitívne. Avšak v druhom prípade ide o opačný efekt, čiže iniciujú a podporujú

vývoja psychosomatické poruchy – bolesti hlavy, brucha, poruchy spánku, príjmu potravy, zníženie imunity samovražedné myšlienky, sebapoškodzovanie závislosti ZÁVER Táto téma je jeden z tých prípadov, kde viac-menej platí výrok „s kým si, taký si“, avšak česť výnimkám. Je preto nevyhnutné usmerňovať žiakov k pozitívnym životným cieľom, aby nestratili zmysel života počas tohto obdobia. Kľúčovými osobami pri takýchto problémoch sú učitelia a samozrejme rodičia.

Rodičia by preto mali dať svojim deťom čas a priestor na spoznávanie samého seba, na hľadanie svojho miesta vo svete a poskytnúť im pritom dostatok lásky a opory, aby týmto obdobím prešli bez závažnejších konfliktov a boli pripravení zodpovedne vstúpiť do života dospelých.

Foto: Mrs. Durden

• agresiu, násilie, šikanu a týranie (vrátane rasovej neznášanlivosti a diskriminácie niektorých skupín); • užívanie drog (vrátane alkoholu a fajčenia); • sexuálne rizikové správanie (vrátane predčasného materstva a rodičovstva); • poruchy príjmu potravy; • samovražedné pokusy a dokonané samovraždy.

rizikové správanie.

Medzi vplyvom rovesníkov a rizikovým správaním existuje významný vzťah.

Pravdepodobnosť, že sa u žiaka rozvinie rizikové správanie, je tým väčšia, čím viac jeho kamarátov sa takéhoto správania zúčastňuje. Leech, Day, Richardson, Goldsmith (2003) uvádzajú viacero výskumov, v ktorých sa potvrdil významný vzťah medzi zneužívaním návykových látok a delikventným správaním adolescentov a zapojením priateľov v takomto správaní. Carpenter (2001) dáva vplyv rovesníkov do súvislosti s fajčením a pitím alkoholu. Kamaráti, ktorí pijú a fajčia, sú silným rizikovým faktorom takéhoto správania.

Okrem problémov v priebehu samotného rizikového správania, rizikové správanie má aj negatívne dôsledky na psychickú, psychosociálnu a zdravotnú stránku osoby. Medzi psychické následky zaraďujeme: nízke sebahodnotenie, úzkosti, depresie smútok, beznádej, kolísanie nálad strata zmyslu života a cieľov narušenie mravného

LITERATÚRA: CARPENTER, S.: Teen’s risky behavior is about more than rase and family resources. In: Monitor on Psychology, 2001. vol. 32, no. 1.

KOUTEK, J. – KOCOURKOVÁ, J.: Sebevražedné chování. Praha : Portál 2003.

LABÁTH, V.: Riziková mládež.

Praha : Slon 2001.

LEECH, S. L. – DAY, N. L., RICHARDSON, G. A. – GOLDSCHMIDT, L.: Predictors of self-reported delinquent behavior in a sample of young adolescents.

In: Journal of Early Adolescence, 2003. vol. 23, no. 1, 78-106.

MACEK, P.: Adolescence. Praha : Portál 2003.

OROSOVÁ, O. – GAJDOŠOVÁ, B. – MADARASOVÁ-GECKOVÁ, A. – VAN DIJK, J. P.: Rizikové faktory užívania drog dospievajúcimi. In: Československá psychologie, 2007. vol. 51, no. 1, 32-48. ŠIRŮČEK, J. – ŠIRŮČKOVÁ, M. – MACEK, P.: Sociální opora rodičů a vrstevníků a její význam pro rozvoj problémového chování v adolescenci. In: Československá psychologie, 2007, vol. 51, no. 5, 476-488.

Pripravil: Bc. Robert Tomšík, pedagogický psychológ

ROZLETY LITERÁRNO-VÝTVARNÁ PRÍLOHA ČASOPISU VZLET

Číslo 10 / december 2014

Žiť svoje piate znovu Byť na tomto mieste je ako žiť svoje piate znovu.

Zatvoriť sa do izby a pozerať sa hore, pozerať sa dolu.

Byť na tom istom mieste je zase prežívanie najkrajších spomienok.

Prežívať minulosť, myslieť na budúcnosť a žiť prítomnosť krok po krok.

Byť bez nich nie je ľahké.

Nik neobjíma ako matka.

Nik nepoteší ako otec.

Nenávidím ťa

Byť na tomto mieste je vedieť, že sú na ceste späť.

Nenávidím ťa.

Tatiana Krížová GJK

V tebe vidím svoju sebeckosť.

V tvojich očiach vidím svoj nedostatok.

Dávaš mi úkryt a v skutočnosti jediné, čo dostávam, je sila v nohách, aby bežali.

Nikdy nebudeš on.

V tvojich rukách vidím tŕne – obraz mojej tiene.

Tatiana Krížová GJK

Literárne a výtvarné práce pre rubriku Rozlety môžete zasielať na e-mailovú adresu: vzlet@hl.rs

ROZLETY Krása Život zohráva hlavnú úlohu...

Pri rozšírení hraníc musí byť zobrazené aj to, čo krásne nie je...

Matematika lásky On plus, Ona – rovná sa nesmierne šťastie.

Usmejú sa, a ten úsmev aritmeticky rastie.

Kritický moment musí byť konkrétny.

Hranice sa stierali...

Vyjadrovanie religióznych a morálnych utrpení musí byť kniha, ktorú všetci vedia čítať.

Kvapku po kvapke…

Sme iba priatelia – hovorí on, nevie, že je to maska.

Derivácia hovorí: je to veľká láska.

Reflexia poézie a vnútorný stav človeka…

Podčiarknuť špecifiká poézie. Ľudia aj tak nerozumejú.

Ideál nemožno zobraziť a predsa sa všetci snažia.

Ona delí svoju šancu, v oku iskra; objíma ho.

Postavila mu tak pascu, lebo on nevie, že ona miluje ho.

Jej pery a jeho líce, bozk plný vášní. Šepkanie: Milujem ťa, výsledok krásny.

Miesto ťažké na boje prekonáva mŕtve normy.

Ide o slobodu, ktorá chráni umenie a dáva nový, vlastný život.

Priestor je vlastne oblasť.

Telo a viditeľné vlastnosti sa môžu javiť inak v rôznych aspektoch.

Moment, ktorý prenecháva zodpovednosť divákom.

Náš rozum premýšľa, keď fantázia nie je uväznená.

Rozčlenené zvuky, činnosti a konania.

Nepoznáme obmedzenia, a preto je krása zvláštna. Človek nachádza krásu v reálnom svete, básnik v poézii.

Vytvoriť idey a nevnímať krásu ako telesnú.

Aranea Kysáč

Daniel Strakúšek Kovačica

* Bola nezvyčajnou v očiach iných.

Nechápali ju a mysleli si, že zošalela...

Nedbala a vo svojom vymyslenom svete si nažívala.

Bavili ju malé a celkom obyčajné veci, iným ľuďom bezcenné.

Nechápali, ako sa môže tešiť z nového dňa, nového kvetu, plného mesiaca...

Nechápali, prečo sa usmieva, keď pozerá na oblohu, a prečo beží bosá po rannej rose.

Veď oni všetci boli inakší.

Materiálne veci ju nebavili, jej bohatstvom boli každodenné maličkosti...

A jej to stačilo. Čokoľvek si iní mysleli, bola spokojná a vo svojom malom svete úsmevom a dobrotou všetko osvecovala...

Vesna Hudecová Padina

Ilustrácie: Kristína Srnková z Kysáča

ROZLETY

próza VÁCLAV KOSTELANSKI

Stavba (úryvok)

T

ak treba, povedal majster a ukázal na tehly vyrovnané ako keď strelí, pekne zarovno so špagátom. Teraz to žeňte do šiarov aspoň na meter dvadsať, nech po nás vidno spravenú robotu.

A veru sme to hnali. Jano hádzal do miešačky, ja som navláčil tehly, došponovali sme špagát a ládovali, aj sme prekladali, lebo veď tak sa to má. Malty bolo veľa, preto sme robili rýchlo, stvrdla by. Múrik to nebol široký, tak som ukladal obkročmo cezeň a ani neviem, bol mi už po gule, že sa nedal prekročiť, tak som z neho musel vycúvať.

To je robota a hneď zrána! Ono, keď to človeka baví, ide všetko dobre, ha, keľňa, fangľa, pravá ľavá a zrazu smäd. Nejaký bufet sa nájde vždy a jedno pivo si človek zaslúži, nemôže robiť v kuse, no a murovať takto v meste niečo, čo ani neviem presne čo bude, vraj pre mladých dačo, nech po tom jazdia na bicykloch, akési prekážky, to človeka zláka rýchlo

na jedno. No a čo, robíme a ako pozerám do tých plánov, na pár dní je toho. Ale čo sú to za veci?

My keď sme boli malí, lozili sme po stromoch, po lúkach behali a teraz tu budú všelijaké kúsky stvárať na bicykloch a korčuliach, ale aspoň nebudú inde robiť bordel.

Robota jednoduchá, asi každý môže byť murár, keď to aj Jano dokáže. Ty baran, nestoj a prihoď do mašiny. Len by slopal. Veď aj ja si dám pár za šichtu, ale tento keď raz začne, nechce sa mu skončiť, to je teda pomocník, dobre, nahádže, donesie, podá, ale tých rečí okolo, najrozumnejší ako každý ožran, nad pohárkom premyslí všetko, ale, že by vymyslel ako dostať trochu chuti do roboty, to veru nie. Večer bol zas isto napitý, smrdí a motá sa, to jedno mu trochu pomohlo, ale aj tak je baran.

Vravím mu, namiešaj plnú trochu redšej, nie, on vie aká je najlepšia a namieša pol miešačky hustej.

Už ani nemám náladu sa s ním hádať, je to chudák zanedbaný, celé montérky stokrát prepotené a zasraté od malty, farby, oleja a asi aj hovien, ruku by mu človek nepodal a keby nebol majstrov bratranec, dávno by bol bez roboty. Ale čo, človeku je málokedy dobre a keď ho robota baví, nemusí sa s blbcom rozprávať. Človek robí aj potichu, ale keď ide okolo dôchodca, pristaví sa a začne sa vypytovať, čo to bude a prečo a komu a koľko peňazí a potom skončí tým, ako oni zamlada robili veru rýchlejšie a asi aj lepšie. Nazýva nás vedúcimi a majstrami a nechce odísť. Mne môže hovoriť čo chce, na prvú otázku odpoviem, na ostatné aj tak odpovede nečaká a pokiaľ sa mi nemotá pod nohy, nech sa vyrozpráva, veď raz odíde. Ale Jano, ten debatuje rád. Sprostý ako bagandža, nevie robiť a hovoriť naraz a keď hubu otvorí, musí vystrieť chrbát.

Vravím mu, nemám maltu a on, že vie, len musí tuto pánovi čosi dôležité vysvetliť. Hneď má medzi gambami marsku a kým nebude pri filtri, nepohne sa. Ja, sprostý, si zatiaľ nanosím ďalšie tehly, fajčím popri robote, dymím si do oka a keď tak na neho pozerám, vidím ako je mu dobre. Minule som sa ho aj opýtal, reku, čo povieš majstrovi, keď príde a nič nebudeš mať spravené, vraví, poviem mu, že je debil a poviem mu aj prečo.

No čo s takým hovädom, vravím, namieša, prinesie, podá, pozametá, porozpráva, naserie. Dôchodca odišiel, Jano stále stojí. Už si nahádzal do tej mašiny? Vraví, vieš čo mi povedal? Vraj to robíme zle, vraj treba tie tehly najprv namočiť a majú byť otočené šriegom, lebo tak to pevnejšie drží a vraj čo murovali ešte keď do učenia chodil, stále stojí. No čo mu na toto povedať, slušný človek mu vynadá a posúri ho, posielam ho k miešačke, nahadzuje a kričí, či som urazený. (…)

Václav Kostelanski, zo zbierky poviedok Incident (vydavateľstvo KK Bagala, 2014)

rozlety + PETER REPKA

Slabičné Kino Čas

Nedeľa

Niepriateľstvo

Absolútne spomalený film Vidíš fotografiu

V kostole plejú záhradu

Vieš to máš na to všetci vedia

Dialóg Vidím všade metastázy Ste onkológ?

Nie, sociológ

Predpoveď počasia Dnes bude studeno hovoríš A bola huspenina

Piešťany 196...

Z lietadla zhadzovali básne Váh si ich prečítal

Cyrilometodejskú

Zo šestnástého žalmu Neprelievam krv cudzím bohom A neoslovujem ich

Priateľ ale mlčal

Pomaly Už aj toto malé šestnáťslabičné píšem pridlho

Mandala pre Deža Odchod Farby sypali mnísi do Dunaja

Starostlivo komu čomu z pamiatok

Tóny zostali

Bol si vzatý

Peter Repka (1944). Slovenský básnik. Do literatúry vstúpil v šesťdesiatych rokoch ako člen skupiny Osamelí bežci (spolu s Ivanom Laučíkom a Ivanom Štrpkom). Debutoval zbierkou Sliepka v katedrále (1969). Jeho ďalšie knihy smeli na Slovensku vyjsť až po roku 1989. Z bibliografie: Že-lez-ni-ce (1992), Karneval v kláštore (2002), Relikvie anjelov (2006) a iné.

Ostatná básnická kniha Slabičné (vydavateľ: L medium, Edícia Čln, Bratislava 2014) je „malopošnou“ hrou s textom (nachádzajú sa tu básne od jednoslabičných po šestnásťslabičné) a zvukomalebnosťou jazyka, Peter Repka však nerezignuje ani na hĺbku vyjadrenej myšlienky.

Výber: Ján Púček

ROZLETY

zóna deviateho umenia

Interview: VUK PALIBRK

Neutekajte zo školy!

K

omiksy pančevského autora Vuka Palibrka (1987) sme si všimli pred viac než desiatimi rokmi, keď boli uverejňované v lokálnom časopise Kuhinja. Boli to krátke, ale vtipné epizódy s jednoduchým, ale trefným humorom, ktorý sľuboval, že s týmto kresliarom sa ešte budeme stretávať. Roku 2014 Palibrkovi v renomovanom vydavateľstve Komiko vyšiel komiksový album Crvenkapa (v edícii Moderný srbský komiks) a práve toto číslo Vzletu má na titulnej strane jednu ilustráciu tohto autora...

som skúsil, inokedy sú to rôzne maličkosti z môjho okolia, ktoré sa mi zdajú byť zaujímavé na spracovanie a občas niektorý komiks jednoducho vznikne z dlhej chvíle a z potreby čarbať.

Komiksový album Crvenkapa predstavuje nekaždodennú interpretáciu rozprávky o Červenej čiapočke... Prečo si sa rozhodol spracovať práve tento motív?

Ako a kedy si sa zoznámil so svetom komiksu?

Ktoré komiksy vplývali na teba?

– S komiksom som sa stretol po prvýkrát v základnej škole, čítajúc epizódy Roberta Crumba. Potom som sa dozvedel o komiksoch niektorých domácich autorov a pomyslel som si, že mohol by som sa pokúsiť aj sám niečo nakresliť.

Nikdy som nemal nejakého obľúbeného autora, ale mám rád komiksy Chestera Titulná strana vydania Browna, Arta Spiegelmana Crvenkapa a podobných tvorcov.

Samozrejme, tiež mám – Červená čiapočka sa mi rád a vážim si práce ľudí zdala zaujímavou, lebo je z môjho prostredia. to rozprávka, ktorú všetci veľmi dobre poznajú. Táto Ktorú kresliarsku techrozprávka zároveň obsahuje niku najradšej používaš? napínavé motívy, akými sú – Tuš, štetky, perá, ceruzdivý les a krvilačný, prefíkaky, gumičky... Niekedy kresný vlk. Pokúsil som sa túto lím aj za pomoci počítača. rozprávku podať len prosSnažím sa, aby mi všetko tredníctvom obrazov (teda bolo blízke. Najviac ma však bez textu) a zaznamenať potešia kresby vypracované ovzdušie divočiny, zvukov celkom ručne, za pomoci prírody a napätých zmyslov. škvŕn a špiny.

Tvoj komiks pod názvom Okrem kresliarskej Demba Mboup má vojenzručnosti, dobrý komiks skú tematiku. O čo vlastne si tiež vyžaduje dobrý ide a podľa akého textu si scenár. Čím sa inšpiruješ vypracoval túto komiksopri vytváraní scenárov pre vú epizódu... svoje epizódy?

– Ten komiks vznikol – Niekedy ma inšpirujú v rámci komiksovej dielne skutočné príbehy, ktoré venovanej vojakom z európ-

skych kolónií, ktorí počas prvej svetovej vojny bojovali v Európe vo vojskách svojich kolonizátorov. Demba Mboup bol jedným z takých vojakov zo Senegalu, ktorého francúzske vojsko poslalo do vojny. On je jedným zo zriedkavých koloniálnych vojakov, ktorých záznamy o vojnových skúsenostiach boli zachované. Mne bolo zaujímavé vytvoriť komiks podľa jeho denníka, takže som vzal jeho originálny text a bez mnoho úprav pokúsil som sa ilustrovať ho. Celá táto tematika mi bola príliš neznáma, ale bolo zaujímavé pracovať na komikse podľa skúseností, cez ktoré nejaká osoba prešla v skutočnom živote.

Za svoj animovaný film Običan dan (Obyčajný deň) si dostal hlavnú cenu na Belehradskom festivale dokumentárneho a krátkometrážneho filmu roku

Bezdomovec (ilustrácia) 2013… Povedz niečo o práci na tomto filme a o čom vlastne hovorí. Čo pre teba znamená spomenutá festivalová cena?

– Obyčajný deň vznikol ako experiment so stop-trickom, kolážou a kreslením

priamo pod kamerou. Keď som začínal s prácou na tomto filme, nemal som presnú ideu o tom, čo vlastne robím a čo chcem, aby z toho všetkého vzniklo. Mal som pred sebou iba kopu papierov, časopisov a smetí. Predpokladám, že som sa cítil práve tak ako ten kreslený hrdina vo filme, ktorý prechádza cez tie koláže, skúma strany všelijakých kníh a časopisov a ani sám nevie, čo ho čaká a kde zakončí. Ale hádam je práve v tom aj čaro, mať príležitosť blúdiť a bezcieľne sa túlať akoby v nejakom neznámom pralese. Keď ide o cenu, samozrejme, je to pekný pocit získať nejakú cenu.

Hádam to znamená, že som celkom nepremrhal ten čas, kým som pracoval na filme.

Vedľa komiksu a animovaného filmu zaoberáš sa aj hudbou a bol si členom niekoľkých projektov, ako napr.

Elektrolasta, Potus Ikar a EPP... Nakoľko tieto všetky tvorivé aktivity navzájom súvisia v tvojom prípade – prepletajú sa v nich niektoré spoločné prvky a inšpirácie?

– Úprimne povedané, myslím si, že niet mnoho súvislostí medzi tým, čo robím v komiksoch, a hudbou, ktorú som nahrával s kamarátmi.

Podľa mňa sú to navzájom príliš odlišné veci a nikdy som nehľadal nejaké súvislosti medzi nimi. Neviem, možno by som vlastne mal viac o tom rozmýšľať.

Nejaký odkaz mladým ľuďom, ktorí by sa chceli zaoberať komiksom a vôbec umením?

– Neutekajte zo školy!

Prílohu Rozlety pripravujú: Stevan Lenhart, Andrea Speváková, Michal Bíreš

Stevan LENHART

DUŠAN DURMAN

komiks Mladý William Henrich sa bezcieľne potuluje temnými izbami a pochmúrnymi chodbami opusteného rodinného domu. Zdalo sa mu, že počuje divné hlasy a zaklínadlá, ale nevedel odhadnúť, odkiaľ prichádzajú. Vedel len, že mu spôsobujú neznesiteľné bolesti hlavy, ako keby nejaká stonoha vŕtala v jeho mozgu a lúčila svoj jed.

Zvuk ho zaviedol do rodinnej krypty. Muži preoblečení na vlkov skákali a tancovali okolo vysokej postavy, recitujúcej otrasnú modlitbu.

Bytosť v sutane si zložila z hlavy kapucňu, a William spozoroval, že tá vec nemá žiadnu tvár.

Len nejakú prísavku alebo otvor, kde by tvár mala byť – živá podobizeň jeho rodinného talizmanu. Len čiastočne si vedomý situácie a zúrivý od bolesti, William zahodil talizman niekam do tmy. Vlčí ľudia sa k nemu nahrnuli. Ruky s dlhými pazúrmi a zapenené tesáky boli všade okolo neho, ale pomocou zapálenej fakle sa mu podarilo vybojovať si cestu von z krypty. Ešte stále však za sebou počul zavýjanie a vrčanie, ktoré sa zdalo byť čoraz bližšie…

Len čo William opustil priestor domu, zem sa zatriasla a došlo k silnému rachotu. Obrovský dom sa zrútil, ale jemu nebolo ľúto. Bol len rád, že diabolské bytosti a talizman sú navždy pochovaní pod tonami stavebného materiálu.

december 2014 |

vzlet 17

PC hry

Atmosférická platformová skákačka približuje legendy a mýty z najchladnejšej časti sveta

P

oznáte Inuitov? Je to staré plemeno Eskimákov, ktoré pred mnohými storočiami prešlo Sibír a dnes obýva najsevernejšie časti Aljašky a Kanady. Žijú hlavne tak, ako žili ich predkovia – polokočovým spôsobom života a uctievajúc starodávne zákony a tradíciu.

Moderná doba však neobišla ani tento národ, a tak sa niekoľkí jeho príslušníci stali špičkovými programérmi.

Rozhodli sa cestou nekaždodennej videohry iným priblížiť zaujímavé legendy a mýty zo svojho prostredia, ako aj kultúrne odkazy a pravdivé príbehy, ktoré si tamojší domorodí ľudia rozprávajú medzi sebou počas najchladnejších zimných dní, keď noc trvá celý jeden mesiac.

Na realizáciu tohto projektu vývojári si na pomoc zavolali aj iných príslušníkov kmeňu Inuitov, takže sa v príprave hry zúčastnilo aj viac ako 40 členov ich komunity, vrátane starostu, lovcov, remeselníkov a vlastne všetkých, ktorí mali nejaký zaujímavý príbeh pod svojou teplou čiapkou.

Videohru pomenovali Never Alone (Nikdy sám),

18 vzlet | december 2014

čiže v jazyku Inuitov Kisima Ingitchuna. Titul hry nie je náhodný, lebo každý Inuit vám v rozhovore povie, že nikdy nie si sám, ak patríš tomuto národu. Keď teda zapojíte hru a dostanete sa do úlohy dievčiny Nunu, nebudete sami – vašou spoločnosťou bude biela líška Fox a všetky prekážky budete prekonávať spolu.

V hre je umožnený tzv. kooperatívny režim, takže môžete hrať samostatne a zvoliť

si, či chcete prebrať úlohu líšky alebo dievčaťa; avšak väčší pôžitok je hrať spolu s kamarátom / kamarátkou a kombinovaním jedinečných schopností dievčaťa a líšky riešiť aj tie najťažšie prekáž-

ky. Nuna je pomalšia, ale šikovne používa domorodé zbrane, pokým polárna líška je rýchla a dokáže komunikovať s rôznymi duchmi a obrami, ktorí sa objavia na

ceste sprevádzanej silným vetrom a drsnou snehovou víchricou.

Táto atmosférická platformová skákačka nie je natoľko výnimočná spôsobom, akým sa hrá, ale obsahom, ktorý ponúka.

V priebehu ôsmich levelov vám totiž priblíži spôsob života ľudí celkom spätých s nehostinnou prírodou najtuhšej zimy, cez príbeh o dievčine, ktorá sa rozhodne zistiť, čo je príčinou nekonečnej snehovej búrky. Ďalšou zaujímavosťou hry je

seriál krátkych dokumentárnych filmov inšpirovaných inuitskou tradíciou a zakomponovaných do samého deja. Tieto krátke filmy bližšie dotvárajú ovzdušie priestoru a zvyky týchto snehových ľudí, čo prispieva k pútavosti deja. Jednoduché animácie v štýle tieňohry pripomínajú domorodé maľby a sprevádzané sú naráciou v jazyku Inuitov s anglickými titulkami.

Ak máte radi umelecké videohry alebo občas máte vôľu navštíviť chladný svet Aljašky, využite príležitosť zahrať videohru Never Alone zo štúdia E-Line Media. Na

webovej stránke neveralonegame.com si možno pozrieť trailer samej hry, zopár dokumentárnych filmov o Inuitoch a ich životnom prostredí, ako aj umelecké diela domorodých umelcov, ktoré predstavujú jeden osobitný svet. jm

info-svet

Pripravuje: Filip FILIP

Android 5.0 A

ndroid je operačný systém spoločnosti Google pre mobilné zariadenia, ako sú telefóny, tablety, inteligentné hodinky, dokonca aj prenosné počítače. Je to najpoužívanejší a najpopulárnejší OS tohto druhu a tento rok na rad prichádza jeho verzia 5.0, známa ešte pod menom Lollipop.

Tento systém je známy Android 5.0 tým, že je open source (voľne dostupný prograsa zobrazujú používateľovi mový kód), čo znamená, že ako nejaké „kartičky“, ktoré si si ho výrobcovia môžu primôže alebo nechať alebo ich spôsobiť svojím potrebám. zmazať. Teraz existuje aj režim Viacero výrobcov tak namiesto nevyrušuj (do not disturb) pre

Spoločnosť Google myslela aj na firemných používateľov, takže táto verzia Androidu obsahuje aj vylepšenia určené pre nich. Napríklad, pridaný je systém oddeľujúci osobné a firemné dáta na mobilnom zariadení, spolu s programom, ktorý umožní používateľovi toto spravovať. Zariadenia teraz môžu byť nakonfigurované aj tak, aby ich používateľ mohol používať bez zadávania hesla, vzoru alebo PIN kódu, ale iba ak sa nachádza na presne určenom fyzickom mieste, napríklad doma, alebo

ak sa v blízkosti neho nachádza iné Android zariadenie z kategórie trusted (napr. vlastné inteligentné hodinky a tomu podobne).

Pre zariadenia Nexus, ktoré sú sponzorované spoločnosťou Google, je aktualizácia na Android 5 už dostupná, a ostatní budú musieť čakať, kým výrobcovia svoje dodatky prispôsobia verzii 5.0, takže používatelia mobilných zariadení výrobcov Samsung, LG, Sony, HTC a iných počkajú pravdepodobne niekedy do začiatku roku 2015.

Drobnicky • Google predstavil nový phablet zo série Nexus: Nexus 6.

Rozhranie Material štandardného grafického rozhrania používa svoje (napr. Samsung TouchWiz, HTC Sense). Výhoda tohto je rôznorodosť a možnosť jednoduchého prispôsobovania, a nevýhoda je napríklad meškanie výrobcov pri vytváraní nových verzíí (lebo sa aj časti systému dodané výrobcom musia prispôsobiť).

Okrem štandardných náprav existujúcich chýb Android 5 prináša nové rozhranie, pomenované Material, ktoré má za cieľ zjednodušiť používateľom každodenné činnosti vykonávané na svojom zariadení a malo by spĺňať podmienky „čistého“ a dobrého dizajnu. Na to všetko je pridaný nový systém notifikácií pre používateľa, ktoré

notifikácie, ktoré v takomto prípade nebudú rušiť používateľa.

Zmenený je aj spôsob, ako sa interné kompilujú a spúšťajú programy, čo v praxi znamená menšie zaťaženie zariadenia a väčšiu rýchlosť.

Dodatočná nová vlastnosť verzie Lollipop sú aj nové optimalizácie využitia baterky, známe ako projekt Volta.

Tieto prinášajú špeciálny režim šetriaci baterku, ktorý okrem iného môže prikázať niektorým úlohám pracujúcim na pozadí, aby boli vykonávané iba cez sieť Wi-Fi, ktorá je úspornejšia na baterku ako klasické mobilné dátové služby. Existuje aj nový nástroj, ktorý dokáže presne určiť, ktorá aplikácia koľko baterky využila, kým bola používaná.

• Aktuálne verzie webových prehliadačov: Internet Explorer 11.0.14, Google Chrome 39, Mozilla Firefox 33.1.1.

Nexus 6

• Microsoft prestal používať značku Nokia a premenoval svoje mobilné oddelenie (ktoré skôr patrilo Nokii) na Microsoft Lumia. Za ten čas „pôvodná“ Nokia (ktorá naďalej má právo používať túto značku, aj v prípade mobilných zariadení) predstavila svoj prvý Android tablet, N1.

• ESA (European Space Agency) sa vďaka súčasnej technológii podarilo spustiť robota Rosetta na kométu, ktorú tento teraz bude skúmať.

• Podľa informácií z Číny, Windows 10 nebude mať interné číslo verzie 6.4 (Windows 7 má 6.1, Windows 8 má 6.2 a Windows 8.1 má 6.3), ale 10.0, čím sa prvýkrát od čias Windowsa 3.1 toto číslo bude zhodovať s marketingovou verziou.

• Zatkli aj tretieho majiteľa stránky The Pirate Bay, umožňujúcej sťahovanie torrentov.

december 2014 |

vzlet 19

zaujímavosti

horoskop

SVETOVÉ ZAUJÍMAVOSTI

Vedie: Aisa

BARAN

21. 3. – 20. 4.

Snažte sa čo najviac zregenerovať svoje sily do ďalších dní. Čaká vás veľké množstvo aktivít, ktoré si vyberú svoju daň, ak sa do nich pustíte nepripravení.

Prichádza obdobie plné menších, no už skutočne neodkladných povinností.

Nemajte však obavy, strávite príjemné chvíle a na konci budete nabití pozitívnou energiou a radosťou.

BÝK

21. 4. – 20. 5.

Nastal čas na zmeny vo vašom vnútri. Mali by ste si začať viac veriť, okolie ocení vaše nové ja. Máte toľko dobrých vlastností, ktoré v sebe ukrývate a nevedno prečo. V rodine zavládne pohoda, nehrozia ani malé konflikty. Ak by ste bojovali s nedostatkom času, stačí si len lepšie premyslieť jednotlivé kroky.

Stolová hora Roraima

BLÍŽENCI 21. 5. – 21. 6.

S

tolové hory sa považujú za najstaršie geologické útvary na Zemi – vznikli pred dvomi miliardami rokov.

A najvyššou z týchto predhistorických obrov je hora Mount Roraima. Nachádza sa vo venezuelskom Národnom parku Canaima a predstavuje prírodnú hranicu medzi Venezuelou, Brazíliou a Guyanou. Jej rozloha je 50 štvorcových kilometrov a svojím jedinečným a záhadným vzhľadom nikoho nenecháva ľahostajným.

Návšteva hory Roraima predpokladá päťdňovú chôdzu, počas ktorej sa prechádza cez územie savany, pokračuje sa cez magický dažďový prales a na konci sleduje výstup na vrchol stolovej hory. Vrchol vlastne predstavuje kamennú platňu, kde sa nachádzajú mnohé priezračné jazierka, stáročiami staré skalné útvary a rôzne rastliny a živočíchy, ktoré sú jedinečné na svete.

Najznámejším z tunajších živočíchov je čierna žabka Oreophrynella quelchii, veľmi starý a zriedkavý druh obojživelníka, pokým najatraktívnejšie rastliny sú mäsožravé Heliamfori, loviace hmyz do kanvicovitých pascí.

Sprievodcovia turistov, ktorí pochádzajú z indiánskeho kmeňa Pemónov a žijú v tomto priestore už mnoho storočí, vedia rozprávať mnohé legendy a povery. Celé toto miesto pripomína praveký svet a jedinečný zážitok v beztak fantastickej atmosfére vždy prítomnej hmly, oblakov a jemného dažďa dotvára jaskyňa Ojos de Cristal (Kryštálové oči). jm Foto: Uwe George

20 vzlet | december 2014

Ak vás niekto rozčúli pre prvotný nezáujem, skúste sa presvedčiť, či nejde len o nedorozumenie.

O niektorých záležitostiach totiž treba otvorene hovoriť a nie vykrikovať hlavanehlava. V žiadnom prípade nevyťahujte staré boliestky. Možno ste vyriekli niečo, čo vás teraz mrzí. Povedzte to nahlas čím skôr.

VÁHY

24. 9. – 23. 10.

Zabudnite na všetky problémy a snažte sa myslieť len na to dobré, čo v živote máte. Bolo by fajn začať o niečo viac športovať alebo sa len hýbať, sami zo seba potom budete mať lepší pocit. Nemyslite na to, čo potrebujete, jednoducho na tom pracujte. Každá zmena, aj tá malá, bude výrazným krokom k lepšiemu.

ŠKORPIÓN 24. 10. – 22. 11.

Zamyslite sa nad svojimi návykmi a ak si budete vedieť zadefinovať, ktoré z nich vám škodia, popracujte na ich úplnom vymazaní z vášho života. Mali by ste hovoriť otvorene o tom, čo cítite. Dobrá nálada je liekom, nielen pózou. Nebojte sa s úsmevom prekonať všetky neduhy.

STRELEC

23. 11. – 21. 12.

Vaše súkromie nech je iba vašou vecou, aj keby vám chceli príbuzní dohovárať v dobrej viere, slušne im vysvetlite, kde sú ich hranice.

Vy sami veľmi dobre viete, čo ešte treba zlepšovať a podľa toho sa aj zariaďte.

Potrebujete sa vnútorne vyrovnať.

KOZOROŽEC

22. 12. – 20. 1.

RAK

22. 6. – 22. 7.

Stále máte pocit, že ste na svete sami a často sa ľutujete.

Zabúdate pritom na všetkých vašich blízkych, ktorí v tichosti stoja po vašom boku. Zdôverte sa svojej láske či priateľovi, uľaví sa vám a nájdete pochopenie. Nie je všetko len čierne a biele. Nebojte sa utrácať za veci, ktoré vás obohacujú.

LEV

23. 7. – 23. 8.

Nezabúdajte na svojich priateľov, najmä tých, ktorí potrebujú podať pomocnú ruku a podporu. Ak by ste sa dostali do rodinného sporu, vykľučkujte diplomatickým prístupom a určite sa nehádajte. Čakajú vás nejaké výdavky, premyslite si ich poriadne. Nenechajte nikoho, aby plánoval za vás.

PANNA

24. 8. – 23. 9.

Hoci podáte pomocnú ruku, akosi vás to nevie potešiť. Prepadá vás pocit prázdnoty a samoty, keďže vás nik neocenil, ani sa nepoďakoval. Hlavu hore. Ideálnu harmóniu si musíte zariadiť vy sami.

Hľadajte odpovede na otázky, ktoré vás brzdia.

Usporiadajte si svoje vzťahy, napravte pošramotené pocity a ozvite sa všetkým, ktorí vám v živote už tak dlho chýbajú. Ak máte chuť ísť sa zabaviť, tak neváhajte, a choďte medzi ľudí, bude to fajn. Neobávajte sa nečakaných zmien. Ak vám chýbajú skúsenosti, obráťte sa na niekoho staršieho.

VODNÁR

21. 1. – 20. 2.

Ak ste už raz niečo odovzdali, tak do toho viac nezasahujte a nesnažte sa dodatočne meniť názory.

Nebojte sa, ono aj tak dobre dopadne.

Máte pocit, že ste vyčerpali všetky možnosti, ale verte, že to tak rozhodne nie je. Stanovte si len reálne ciele. Vaša túžba po nezávislosti v tomto období dosiahne maximum.

RYBY

21. 2. – 20. 3.

Čo keby ste veci začali robiť celkom inak? Napríklad usmejte sa na tých, ktorí vás rozčuľujú, a naopak, na tých, ktorým skutočne dôverujete, sa skúste pozrieť reálnejšie.

Možno pre svoje návyky prehliadate skutočnosti, ktoré ovplyvňujú váš život.

Hviezdy sú vám naklonené, môžete sa pustiť aj do nových známostí.

Ilustrácie astrologických znamení: Dušan Durman

enigma / humor

KRÍŽOVKA

OSEMSMEROVKA

V tajničke je meno a priezvisko populárneho amerického speváka (hit Just the Way You Are).

Rozlúštenie z predchádzajúceho čísla: Jelena Rozga.

jazykoveda

druh predmet umelého zbožňovania vlákna

prvok, dlhá a zložka krátka samohl.

romb

Č C M A E K O O E M E D D T V L K Ž zlepšenie

S A U

mesto v druh ženské Srbsku likéru meno Leskovac

T L A U S T O E R O K S politický 2. časť časopis tajničky

... slzy

vymedzená časť územia

vpíšte ÁC

S LA U H UD Ľ

H ĽU LAS DU

Titel ázijský nomád

belehradský štadión

ARO

Rakúsko

vpíšte Á

alt

spojka iba

vpíšte UC

osobné zámeno

arzén

hodina

Ilustrácia: Dušan Durman

– Tak je to správne. A dúfam, že ti vysvetlil, prečo sa škola nemá vynechávať?

– Nie. Hovoril iba, že tentoraz je pre dvoch málo červíkov. * – Mami, ja by som chcela na Vianoce psa...

– Nevymýšľaj! Bude kapor ako každý rok. * Manželia práve veselo zapíjajú príchod Nového roka, keď náhle manželka zosmutnie. – Čo je? – pýta sa manžel. – Ale, – hovorí manželka, – práve som si uvedomila, že mám všetky šaty z minulého roku. * Istý študent na skúške odpovedal natoľko zle, že profesor sa od zlosti triasol a v takej nálade mu do indexu napísal iba: somár. Študent vyšiel z kabinetu, pozrel sa do indexu a vrátil sa za profesorom.

– Pán profesor, zabudli ste mi napísať známku.

– Veď som vám napísal hodnotenie.

– Nie, iba ste sa podpísali...

D E R T S

SALTO SEDLO SEKUNDA SEVER SIEDMAK SKLO SLOVENKA SMOTANA SNAHA SNEHULIAK SNEŽIENKA

SOKOL SOTVA SOVA SRDCE STATOR STATUS STAVOVEC STÔL STREDISKO STROMČEK

Osemsmerovku autora Jána Bažíka preberáme zo Vzletu z roku 1998. Rozlúštenie z predchádzajúceho čísla: Bar.

grécky boh vojny

značka auta

* Jožko prišiel neskoro do školy.

– Prečo si sa omeškal?

– Lebo som chcel ísť s otcom na ryby. Ale nakoniec ma so sebou nevzal.

alt pozdrav Caesarovi

časť tela prvé písmeno

1. časť tajničky

Išiel dedo na bicykli, prepadli ho zbojníci a hovoria mu: – Dedo, daj dušu alebo peniaze!

– A ktorú dušu? Prednú či zadnú?

Ivana (skr.)

I

Pojmy zo súpisu (všetky majú začiatočné písmeno S) vyhľadajte a prečiarknite v osemsmerovke.

Zostane vám deväť neprečiarknutých písmen, ktoré čítané radom tvoria meno, ktoré oslavujeme posledný deň v roku (tiež má začiatočné písmeno S).

snuje

tlieskanie

obdobie dňa

S H T O K

L S D V T E T A A

hudobná skupina materská, vysoká...

druh kávy

kilogram

I

A T N E L A A V A

volt

dusík

I M S E

T V K S A O S S N

jediný kus

nádor

2. časť tajničky

O V S R E O E O I R O E N S

ampér

Novak Đoković

tona

L U H E N S

E A N R S T Ô L N

pravítko (zastar.)

harmónia, pohoda

autorka: Anna vpíšte PPT Bičiarová

K A I

* Jožko sa pýta na Štedrý deň rodičov: – Určite mi toto všetko priniesol Ježiško?

Mamička na to: – Áno, a kto iný?

Jožko sa zamračí: – A vy ste mi nič nepriniesli?! * Idú dva ľadové medvede po Sahare a jeden prednesie: – Tu to ale muselo kĺzať!

– Ako to myslíš? – pýta sa ten druhý.

– Daj pozor, ako všetko dôkladne posypali. * Na polícii zvoní telefón: – Volám od Novákovcov. Prosím, okamžite sem niekoho pošlite. Práve vliezla do bytu mačka!

– Kto si to z nás robí srandu?

– Novákov papagáj! * Učiteľka v škole na výtvarnej kultúre zadala úlohu, aby deti nakreslili, ako si predstavujú koniec sveta. Pri

kontrole výkresov u Jožka našla nakreslené len dve bodky. Jožko to vysvetlil takto: – Mám tri sestry, každý mesiac si značia do kalendára bodky. Keď tam minulý mesiac boli len dve, matka celý deň kričala: – Koniec sveta! * Udychčaný mladý poštár príde k dedkovi s dôchodkom a hovorí: – Dedo! Už ma naozaj nebaví chodiť každý mesiac za vami na samotu 18 km od dediny!

Dedko na to: – Čuš, lebo si objednám dennú tlač! * Dvaja šestnásťroční sa bavia po silvestrovskej noci: – Dedko mal pravdu, keď mi hovoril, že do toho erotického klubu nemám chodiť, že tam sú veci, ktoré by som nemal vidieť.

– A čo si tam videl?

– Dedka. december 2014 |

vzlet 21

film

Réžia: David Ayer Hrajú: Brad Pitt, Logan Lerman, Shia LaBeouf, Michael Peña, Jon Bernthal...

D

ejiny sú plné vojen. Ani dnes neprejde deň bez toho, aby niekde nebola vojna a aby sme sa o tom nedopočuli v správach alebo nedočítali v novinách. V polovici minulého storočia sa točilo veľa filmov, kde ústredným motívom bola nejaká vojna a veľa z nich boli oslavou patriotizmu a hrdinovia boli skutoční hrdinovia – pozitívne postavy, spravodliví, odvážni a nikdy nerobili nič zlé, pokým ich protivníci nemali štipku ľudskosti.

Tie časy sú v kinematografii dávno za nami. Nikto z nás nemá tie ideály a teda aj vo filmoch sú „hrdinovia“ ukazovaní aj v horšom svetle.

Vojna nie je (väčšinou) oslavovaná, ale ukazovaná aj z brutálnej, špinavej, krvavej a nie poetickej strany.

Tak je tomu aj vo filme Fury, ktorý aj keď je plný klišé z vojnových filmov všetkých období, hlavne zobrazuje brutalitu a stiesnenosť vojny.

Fury je meno tanku Sherman, používaného v druhej svetovej vojne. Veliacim v tanku je Don Collier (Brad Pitt), neľútostný, prísny a na svoj spôsob šialený poručík americkej armády. Medzi jeho podradených patria mexický vodič Gordo (Michael Peña), veľmi veriaci delostrelec Bible (Shia LaBeouf) a vulgárny mechanik Coon-Ass (Jon Bernthal). Svojich podradených Collier drží síce na krátko, ale už roky pri živote. V apríli 1945 posádka tanku tiahne na Berlín, pomaly dobývajúc menšie nemecké mestá, ktoré bráni už zúfalá, ale o to odhodlanejšia nemecká armáda. Keď o život príde pomocný vodič, pridelený im je mladý vojak, Norman Ellison (Logan Lerman), ktorý celú vojnu pracoval v administratíve a nikdy predtým nebojoval, dokonca ani nevidel vnútro tanku. Norman je ihneď považovaný za slabý článok jednotky, čiže to, čo ich bude stáť životy, najmä keď ukazuje strach zo zabíjania. Preto sa ho na rôzne spôsoby snažia pripraviť na to, čo príde, či už vyhrážkami, slovami útechy alebo nútením strieľať.

Ako bolo povedané, Fury klišé vojnového filmu nechýba, či už ide

22 vzlet | december 2014

o nováčika, ktorý príde o svoju nevinnosť, nesúdenú lásku, drsného veliaceho s tajomnou minulosťou, misiou, ktorú hrdinovia nemajú šancu prežiť atď. Avšak niečo, čo až tak často nevídame vo filmoch, je oddiel, ktorý sa tvorcovia rozhodli sledovať. Väčšinou sú sledovaní letci, pešiaci, námorníci, snajperi, ale filmy zamerané na posádku jedného tanku sa až tak často netočia. Film nie nadarmo nesie meno tanku, lebo ten neslúži len ako zbraň, ale je to prostriedok, ktorý spája týchto vojakov. Tí ho nazývajú domov, nielen preto, že sú prinútení v ňom žiť, ale na jeho funkcii záleží aj ich prežitie – poskytuje im ochranu pred nábojmi,

ale je to aj pasca, ktorá ich môže stáť životy. Okrem toho tank ich robí veľmi závislých jedného na druhom, lebo každý má svoju úlohu a ak ju nevykoná správne, ohrozí všetkých členov. Tvorcom filmu sa veľmi dobre podarilo zobraziť všetky tieto aspekty, ktoré má tank v živote vojakov, ako aj klaustrofobickú atmosféru, ktorá v jeho vnútri panuje. Režisérovi Ayerovi veľmi záležalo na tom, aby film vypadal realisticky, a preto pre nadšencov tankov môže byť zaujímavosťou, že vo filme používali nie iba modely, ale opravdivé historické tanky z druhej svetovej vojny vypožičané z múzea. Tak použitý nemecký tank Tiger I je vlastne jediný funkčný tank tohto typu na svete.

Atmosférou vojny je film výborný. Hnev, skľúčenosť, panika a vzťahy medzi jednotlivými vojakmi sú veľmi dobre zachytené, jednak vďaka technickej realizácii a jednak vďaka výborným hereckým výkonom. Z vizuálnej strany treba vyzdvihnúť výbornú kameru

Romana Vasyanova a hlavne strih Jaya Cassidiho a Dodyho Dorna.

Na druhej strane, špeciálne efekty sú trochu na zamyslenie, lebo aj keď si divák asi postupne na to zvykne, prestrelky t. j. trajektórie striel vypadajú viac ako niečo zo Star Wars než z filmu o druhej svetovej vojne.

To, čo tento film drží najviac nad vodou a medzi lepšími tohto roku, sú herecké výkony. Všetci piati členovia v tanku sú výborní. Ich herecké rozpätie prechádza od komiky cez hnev a strach až po emotívne zrútenia, ale všetko zvládajú veľmi dobre. Treba vyzdvihnúť hlavne výkony mladých hercov Logana Lermana a Shia LaBeoufa.

Pán Lerman, hoci má len 22 roky, hrá v špičkových amerických filmoch už takmer 15 rokov a aj keď si už v niektorých zahral medzi hlavnými hercami, toto je asi rola, ktorá jeho kariéru posunie veľmi dopredu. Najlepší výkon podáva Shia LaBeouf, čo je pre veľmi veľa divákov prekvapením. Hviezde Transformers predpovedali mnohí na začiatku jeho kariéry svetlú budúcnosť. To sa ale zmenilo, keď nie tak dávno bolo jeho „zrútenie“ mediálne (aspoň v Amerike) veľmi sledované.

Okolo pána LaBeoufa sa na natáčaní Fury tiež objavili správy týkajúce sa jeho mentálnej stability. Či už boli pravdivé alebo nie, nemení to na skutočnosti, že v tomto filme podáva svoj najlepší výkon doteraz. Nemá až tak veľa času prejaviť sa v porovnaní s Lermanom a Pittom, ale plne ho využíva na dokreslenie postavy, ktorá je oddaná svojej práci a chce prežiť, ale ktorá je zároveň veľmi veriaca.

Fráza vojna je peklo (war is hell) bola asi to, čo režisér a scenárista filmu David Ayer chcel, aby si diváci odniesli ako ponaučenie. K tomuto sa odkazuje v dialógoch a hlavne v zobrazení násilia, špiny a brutality vojny. Všetko to je zachytené nielen v skutkoch hlavných hrdinov, ale aj v celkovej atmosfére. Podľa slov tvorcov, snažili sa vytvoriť čo najrealistickejší film.

Veľa divákov však bude mať problém súhlasiť, že sa im to podarilo, najmä keď ide o dej, aj bez toho, aby zachádzali do technických detailov o zraniteľných miestach tanku, jeho fungovaní alebo znalosti vojenskej taktiky. Diváka asi jednotlivá epizódka plne upúta, ale po ubehnutí takmer každej scény je dosť pravdepodobné, že sa opýta: prečo to jednoducho neobišli,

prečo tie postavy reagovali tak, prečo nevzali náboje, keď vedeli, že idú strieľať, prečo teraz odrazu Nemci neútočia a dali hrdinom šancu na 15-minútový rozhovor atď. Avšak pánovi Ayerovi sa podarilo veľmi dobre urobiť jednotlivé scény, či už išlo o emočnú scénu medzi vojakmi alebo akčnú scénu, keď sa stretajú americké tanky s lepším nemeckým. Všetky sú ako samostatný celok dobré. Problém je však to, čo je medzi nimi, čiže priebeh filmu a motivácie, prečo sa niečo deje, čiže fungovanie filmu ako filmu a nie len súboru dobrých elementov.

Napriek tomu, nateraz film má od divákov väčšinou pozitívne hodnotenia a v kinách zarobil za mesiac viac ako dvojnásobok svojho rozpočtu (gross). Kritika mu tiež dáva vcelku pozitívne známky a vyzdvihuje hlavne herecké výkony, technickú realizáciu a mechanickú, klaustrofobickú a špinavú atmosféru. Pred sezónou udeľovania filmových cien sa každý rok objaví ambiciózny film o nejakej vojne a takým sa celkom dobre darí zbierať aspoň nominácie. Fury by bol na túto sezónu zaručený kandidát nebyť filmu Unbroken, ktorý bude mať premiéru až na Vianoce. Tento režírovala Angelina Jolie a scenár napísali bratia Cohenovci. Dej filmu je tiež zasadený do obdobia druhej svetovej vojny, ale aspoň podľa upútaviek pôjde o dosť odlišný film v porovnaní s Fury, lebo asi bude hrať na súcit a pozitívne emócie u divákov. Vopred sa nedá súdiť koľko si budú konkurovať, lebo Fury nie je zlý film, ale nie je to ani výborný film, čiže to najlepšie, čo žáner ponúka.

Veľa ľudí film vyzdvihuje so slovami, že má niečo, čo sme nevideli alebo nie v tej kvalite – žiadna stotožniteľná postava, brutálne scény, vystihnutie spomínanej frázy vojna je peklo, komplikované vzťahy vojakov... Všetko to sme však už videli vo veľa iných filmoch a ak ide konkrétne o druhú svetovú vojnu, tak spomeňme len Saving Private Ryan alebo Idi i smotri – všetky lepšie fungujú ako celok a majú aj veľa motívov, ktoré sú tiež vo Fury.

Možno je práve veľkou nevýhodou tohto filmu, že pri pozeraní ich hneď pripomenie. Fury sa preto dosť ťažko hodnotí. Na jednej strane má veľmi dobre vypracované scény, ale na to, aby to bol dobrý film, mu niečo chýba; niečo, čo sa ťažko definuje, niečo asi ako je elementárna logika. A tá je veľmi dôležitá, lebo keď si to divák všimne, tak to neodpustí. Hlavne, je to dôvod, prečo veľa ambicióznych filmov najprv dobre vypadajú, ale veľmi rýchlo sa na nich zabudne.

Stanislava SLÁDEČEKOVÁ

Blbý a blbší sú späť Dumb and Dumber To, 2014

B

ratia Bobby a Peter Farrellyovci sú režiséri a scenáristi špecializovaní pre osobitný druh nenáročnej a ľahkej, ale preto drsnej a dosť smelej komédie, v ktorej sa najčastejšie efektne vysmieva ľudská hlúposť. Najznámejší sú podľa filmov There’s Something About Mary, Dumb and Dumber, Me, Myself & Irene, Kingpin, Stuck on You...

Kamošská komédia Dumb and Dumber z roku 1994 nebola ktovieako úspešná u kritikov, ale ju preto diváci mali veľmi radi. Partnerstvo Jima Carreyho a Jeffa Danielsa fungovalo naozaj dobre,

takže sa časom tento film stal opravdivým kultovým fenoménom. Po presne dvadsiatich rokoch sa známa dvojica – Harry (Daniels) a Lloyd (Carrey) – vracia na plátna kín. Aj tentoraz ide o svojrázny road movie, film o cestovaní krížom-krážom Spojenými štátmi, v ktorom sa Harry snaží prísť do kontaktu so svojou dávno zatratenou dcérou Penny. Predtým Harry dáva najavo Lloydovi, že má ťažké ochorenie obličiek a že potrebuje transplantáciu, ako aj darcu novej obličky. Skrze to, Harry a Lloyd musia nájsť osobu so zodpovedajúcou

obličkou, a to je práve jeho dcéra. Problém je v tom, že Penny nie je ľahko nájsť, lebo je aj ona blbá ako jej otec – jablko ani tentoraz nepadá ďaleko od stromu.

Samozrejme, Blbý a blbší sú späť divákom

prináša kopu výbornej zábavy, ako aj fantastického a na momenty až otrasného humoru.

Práve tak, ako sa to očakáva od bratov Farrellyovcov.

Okrem Carreyho a Danielsa vo filme hrajú aj Laurie Holden, Kathleen Turner, Cam Neely, Rob Riggle, Rachel Melvin, Erin Allin O’Reilly, Grant James, Carly Craig, Paul Blackthorne a Ron Hudson.

Janko TAKÁČ

Rachel Melvin a Jim Carrey

móda

December D

ecember je aj iný názov pre začínajúcu zimu. Sneh zvyčajne zavíta po prvé, a preto sa i náš šatník vyzbrojí bundami a doplnkami na nastávajúce chladné počasie.

Mgr. art. Iveta JELINEK

december 2014 |

vzlet 23

knihy

Autobiografia vodcu Nového primitivizmu (Nele Karajlić: Fajront u Sarajevu. Vydavateľstvo Laguna, 2014) Bješe rezultat 1 : 1 kad sudija odsvira kraj.

Spustiše se zastave stadiona Koševo stade jedna nedelja, da se nastavi maj.

N

enad Janković – známejší Orchestra. ako Nele Karajlić – je Paralelne s činnosťou v umelec, za ktorého sa viažu hudobnej skupine Karajlić bol dva veľké kultúrne fenomény (spolu so Zenitom Đozićom, bývalej Juhoslávie. Tým Zlatkom Arslanagićom, prvým je rocková skupina Borisom Šiberom a Draženom Zabranjeno pušenje a Ričlom) členom súboru, druhým bolo rozhlasové a ktorý v 80. rokoch tvoril televízne vysielanie Top Lista vysielanie pod názvom Nadrealista. Táto skupina Top Lista Nadrealista. Bolo a súbor TLN tvorili možno aj to komediálne vysielanie, jediné autentické bosnianske ktoré zhruba desať pop-kultúrne hnutie pod rokov svojim fanúšikom názvom Nový primitivizmus ponúkalo smiešnu, ale aj (New Primitives). Správa príliš absurdistickú satiru. o tom, že táto doslova Išlo o vtipné vysmievanie kráčajúca legenda vtedajšej juhoslovanskej konečne zostavila svoju každodennosti, ktoré autobiografiu, oduševnila svojím čiernym humorom každého záujemcu kultúrnoa komentármi bývalo umeleckých dianí na často pravdivejšie od priestranstvách bývalej cenzurovaných a „zhora“ Juhoslávie. kontrolovaných médií.

Problém s ich tvorbou Nele Karajlić bol najprv členom veľmi populárnej rockovej skupiny Zabranjeno pušenje, ktorú založil ešte ako študent roku 1981 spolu s gitaristom Sejom Sexonom (Davor Sučić). V priebehu nasledujúcich Top Lista Nadrealista ôsmich rokov skupina bola je však ten, že je z úspešná tak v predávaní dnešnej perspektívy Top platní, ako i vo vyvolávaní Lista Nadrealista ťažko rôznych kultúrnych a zrozumiteľná mladším politických škandálov. Aj generáciám, ktoré sa taká, aká bola, skupina nepamätajú alebo ani predsa vydala štyri dnes nezažili život v SFRJ. Po už kultné albumy: Das ist rozpade bývalej Juhoslávie Walter (1984), Dok čekaš jestvovali pokusy oživiť sabah sa šejtanom (1985), tento seriál (Karajlić napr.

Pozdrav iz zemlje Safari robil vysielanie pod názvom (1987) a Male priče o velikoj Nadrealna televizija), ale ani ljubavi (1989). Kapela sa jeden nezopakoval úspech roku 1990 rozpadla, ale originálneho projektu. neskoršie sa znovu zoskupili Zabranjeno pušenje a jej nové dve stelesnenia – v Nadrealisti boli základom Sarajeve pod vedením Seju sarajevského subkultúrneho Sexona pracuje skupina hnutia Nový primitivizmus, Zabranjeno pušenje, kým ktoré zostalo zaznamenané v Belehrade pod vedením ako jedno zo zriedkavých Karajlića a svetoznámého autentických kultúrnorežiséra Emira Kusturicu umeleckých hnutí v SFRJ. Ono (ktorý bol v 80. rokoch doslova vrátilo Sarajevo – nakrátko basgitaristom veľké, ale vtedy len provinčné skupiny Zabranjeno pušenje) mesto – na kultúrnu kartu pôsobí známa skupina Emir SFRJ, v ktorej dominovali Kusturica & No Smoking

24 vzlet | december 2014

Belehrad (ktorý vtedy mal tzv. Novi talas a skupiny Električni orgazam, Idoli a Šarlo akrobata), Záhreb (tzv.

Novi val a skupiny Prljavo kazalište, Paraf a Termiti) a Ľubľana (ktorá mala Neue Slowenische Kunst a skupinu Laibach). V rámci Nového primitivizmu okrem iných vynikali kapely Elvis J. Kurtovich & His Meteors, Crvena jabuka a Bombaj štampa.

Kniha Fajront u Sarajevu sa číta takmer na dúšok.

Zabranjeno pušenje Prečo? Preto, lebo začína s ťažkým infarktom, ktorého Karajlić dožil v jedno pekné a slnečné nedeľné predpoludnie (22. mája 2011) v Mladenovci, kde dnes žije s manželkou Sonjou. Ináč celá táto autobiografia je zostavená ako poviedka, v ktorej sú príbehy vlastne retrospektívne zábery (tzv. flashback) z tých najdôležitejších momentov v Karajlićovom živote.

Kým sa umelec lúči so životom – v sanitke, ktorá divokou rýchlosťou smeruje do belehradskej

nemocnice – počúvame rozprávku o živote jednej z najznámejších kultúrnych osobností v priestore ex-YU: detstvo v Koševe (mestská časť Sarajeva), ktoré v 60. rokoch zažilo výbuch natality, vzťah s otcom profesorom, spoznávanie veľkého mesta – multinacionálneho a multikultúrneho predvojnového Sarajeva – cestou do hudobnej školy, popredné kaviarne, v ktorých sa počúvala rocková hudba, kamarátenie so Sejom Sexonom (žil v istom paneláku a ako starší vplýval na jeho hudobný vkus), tvorenie prvých piesní (napr.

Anarhija All Over Baščaršija ako komentár nesúladu Sarajeva ako provincie so všetkým, čo prichádza ako nové a nezvyčajné, alebo Nedelja kad je otišao Hase ako komentár na smrť Josipa Broza Tita), prvé skúsenosti ako člen rockovej kapely (ťažkosti s nachádzaním priestoru pre skúšky) a prvé vystúpenia (ako predkapela na koncertoch známejších skupín Laboratorija zvuka a Bijelo dugme), prvý album (vydali ho v záhrebskom Jugotone – nie v sarajevskom Diskotone), prvé vysielania Top Lista Nadrealista na vlnách Rádia Sarajevo, škandály viazané za skupinu, postup Nadrealistov na televíziu... Sám koniec tejto veľmi zaujímavej knihy je venovaný opisom atmosféry v Sarajeve pred samým rozpadom Juhoslávie, ako aj opisu jeho úteku zo Sarajeva, keď sa vo vzduchu už cítil sám začiatok občianskej vojny.

Tým obdobím sa táto autobiografia aj končí, napriek tomu, že vtedy (1992) Karajlić mal len 30 rokov!

Fajront u Sarajevu je dobré 380-stranové čítanie, svojím obsahom rovnako slúži nielen fanúšikom Nového primitivizmu, ale všetkým skúmateľom kultúry a umenia SFRJ a dokonca aj všetkým historikom, ktorí sa zaoberajú záverečným obdobím bývalej Juhoslávie.

Janko TAKÁČ

hudba

PANUP festival Pančevo, Apolo, 23. novembra 2014

V

minulosti jestvoval festival Tomaševcu u pohode (TUP) a bol usporiadaný sedemkrát.

V tom čase v malej banátskej dedine Tomaševac raz ročne vítali punk, hardcore a ska skupiny, najmä tie, ktoré fungujú v tzv. undergroundových kruhoch. Najviac skrze slabú návštevu toto podujatie časom skrachovalo a jeho organizátor Živan Pujić-Džimi sa rozhodol presťahovať ho do väčšieho mesta Posno Prase – Pančeva.

Premenoval ho, a tak sa teraz volá Pančevu u pohode (PANUP). Organizovaný bol za pomoci mesta Pančevo v spolupráci s tunajším Domom mládeže a usporiadaný bol v sieni Apolo. Otvorený bol o 19. hodine výstavou komiksov pod názvom Ravničarske halucinacije autorov Zorana Jovića-Letača a Miloša Bakalovića. Mohli sme si tu pozrieť naozaj výborné komiksy, ale zväčša to boli príliš staré práce (vznikli pred 10 až 15 rokmi), takže zostáva otázka, nakoľko sú títo autori ešte stále činní. Ak však nadídete na komiks niektorého z týchto dvoch autorov – pozrite si ich záväzne, stojí to za to!

O 20. hodine bola usporiadaná

LEONARD COHEN ::

Popular Problems (Vydavateľstvo Columbia, 2014)

N

emusíte byť fanúšikom Leonarda Cohena, aby ste uznali, že ide o jedného z najvýznamnejších umelcov našej doby. Tento kanadský básnik, prozaik a pesničkár

projekcia dokumentárneho filmu Živan pravi pank festival...

Na koncertnom javisku o 22. hodine ako prvá vystúpila mladá rocková kapela FINAL z Pančeva. Chalani zahrali nie-

koľko svojich autorských piesní, ale problém bol práve v tom, že Final nie sú ani punk, ani HC, ani ska, takže zostalo otázne, prečo boli vôbec zaradení do programu tohto festivalu.

Omnoho zaujímavejšia bola druhá skupina – POSNO PRASE z Obrenovca. Táto kapela funguje od roku 2007 a pestuje príliš melodický a veľmi zábavný pop-punkový zvuk (podobný skupinám Ramones, The Queers, Screeching Weasel, Bad Religion, NOFX a Pennywise).

Okrem chytľavej hudby, skupina je veľmi dobrá na koncertoch, takže je Posno Prase už dosť známe meno v srbských undergroundovo-punkových kruhoch. Ich vystúpenie na feszačal s tvorbou ako spisovateľ.

Písal pod vplyvom Yeatsa, Whitmana, Lorcu a Millera a uverejnil niekoľko kníh básní, ako aj dva romány. Jeho literatúra bola vítaná u kritikov, ale slabo sa predávala, takže v druhej polovici 60. rokov Cohen prišiel na to, že z hudby bude môcť lepšie zarábať a mať ľahší život. Začal ako folkový hudobník, ale časom sa preorientoval na pop s prvkami folk, blues, gospel a country hudby.

Cohenov 13. album Popular Problems obsahuje 9 piesní, ktoré vznikli v rôznych obdobiach jeho tvorby, pričom tie najstaršie piesne sú až z

tivale PANUP bolo veľmi dobré.

Spevák Zlatko Rakonjac veľmi úspešne animoval publikum, kapela dokonale odohrala svoje najznámejšie piesne (Luzer, Bez tebe, Klabing, Đule Metro Super Star, Džoni je skejter...) a bolo miesta aj pre Beat on The Brat (Ramones). Nasledovali legendy srbskej undergroun-

The Elements dovo-punkovej scény: HUND z Aranđelovca. Táto kapela je činná od roku 1989, doteraz nahrali niekoľko albumov a v minulosti pomerne často koncertovali po Srbsku, ako aj v častiach ex-YU priestoru. V Pančeve sa členovia skupiny zdali byť príliš unavení a v zlej nálade. Najprv mali problémy s gitarou, a potom – keď sa konečne rozohrali a zrejme sa cítili lepšie – bol čas na ukončenie vystúpenia. Predsa to bol dosť dobrý koncert a videlo sa, že HUND majú za sebou roky koncertovania. Zahrali roku 1985. Album otvára blues pod názvom Slow. Spolu s druhou skladbou Almost Like a Blues určuje tón albumu, na ktorom je veľká väčšina piesní melodická a v pomalom rytme.

Okrem hlbokého Cohenovho hlasu, v týchto dvoch piesňach dominujú klavír, dychové nástroje, kontrabas a ženské sprievodné hlasy.

Samson in New Orleans je jemná balada s nádychom gospelovej hudby, pokým A Street je ešte jeden blues. Najlepšia pieseň na albume je úžasná country balada Did I Ever Love You, v ktorej si Cohen delí spev so speváčkami The Webb Sisters

nám piesne U vremenu, Niko me više..., Ponekad, Ovo je kraj, Drug, U nedogled, Kada volim, Zulu, Mrtav čovek, Nema te, Srce kuca a Srbija.

Bola už 1.00 po polnoci a v Pančeve je to obdobie, keď sa ináč končia všetky hlučnejšie podujatia. Na javisko vyšli „hviezdy večera“ THE ELEMENTS. Ide o alternatívnu punkrockovú skupinu, ktorá bola najznámejšia a najčinnejšia v 90. rokoch. Aj keď za sebou má len jeden oficiálny album (Our Minds, 1996) ide možno o najvýznamnejšiu pančevskú rockovú kapelu. The Elements pestovali mohutný a dosť tvrdý gitarský rockový zvuk, ktorý má svoje pramene v punkrocku a HC hudbe, ale časom prekonal štýlové hranice. Na festivale PANUP skrze slabú organizáciu, žiaľ, nemali veľa času, takže zahrali len 6 piesní – Mi jedemo svetlost, Vatra, Žica, Sećanja, Bela soba a Parazit. Aj tak bolo toto výborné vystúpenie a najviac fungovalo ako ukážka (tzv. teaser) – pre nejaký budúci samostatný koncert tejto skupiny. Predsa na konci vypadlo, že najlepšia skupina na festivale vlastne hrala najkratšie...

Prvý PANUP sa tým aj skončil.

Máme nádej, že sa organizátori budú snažiť, aby nasledujúci raz trochu lepšie naplánovali čas a že sa podobné chyby viac nebudú opakovať.

Janko TAKÁČ

a Sharon Robinson. Nasledujú dva kusy so štipkou džezu: My Oh My a Nevermind. Vyniká aj Born in Chains, nádherný pop s dobrou dávkou gospelu.

Album zatvára pieseň s trochu veselšou náladou – You Got Me Singing. Ako vždy, Cohen je veľmi presvedčivý aj po tej druhej, lyrickej stránke albumu, kde sa aj tentoraz prelínajú náboženské metafory a Cohenove osobné a dosť hlboké náhľady na osud súčasného človeka.

Aj keď súhrnne ide len o 36 minút hudby, Popular Problems je ešte jedným Cohenovým majstrovským dielom, ktoré možno poľahky zaradiť medzi najlepšie vydania v tomto roku.

Janko TAKÁČ december 2014 |

vzlet 25

stars

PITBULL o svete hudby je známy od roku 2004 a známy je aj podľa toho, že takmer vždy vedľa jeho mena stojí feat., čo svedčí, že má viac než dobrú spoluprácu s mnohými spevákmi, známymi, menej známymi, americkými, latinskoamerickými, arabskými... On je Pitbull, vlastným menom Armando Christian Pérez. Narodil sa v roku 1981 v Miami, Florida, a patrí medzi prvých potomkov – prisťahovalcov z Kuby.

Detstvo mal viac než búrlivé.

Po rozvode rodičov zostal bývať s matkou, ktorá ho ako 16-ročného vyhodila z domu, lebo sa stal dílerom drog, rovnako tak ako aj jeho otec.

Podarilo sa mu ukončiť strednú školu a ihneď sa venoval svojej záľube – rappovej hudbe, ktorá mu neskoršie priniesla svetovú slávu.

Prvý album nahral v roku 2001, ale ten z určitých dôvodov nevydal, takže sa oficiálne za jeho prvý album pokladá album M.I.A.M.I.

Foto: Sony Music

V

z roku 2004, (nejde o názov jeho rodiska, ale skratku pre Money Is A Mayor Issue). Jeho druhý album El Mariel vyšiel v roku 2006, pokým tretí The Boatlift o rok neskoršie. Štvrtý album Rebelution z roku 2009 priniesol aj hity, podľa ktorých sa stal svetoznámym rapperom. Ide predovšetkým o piesne I Know You Want Me, Hotel Room Service a Krazy.

V júni 2011 vyšiel jeho piaty

Hyperaktívna Lana Del Rey

Jasmina PÁNIKOVÁ

plagát

M

noho toho sa udialo v kariére americkej speváčky Lany Del Rey odvtedy, čo bol vo Vzlete pred viac než dvomi rokmi uverejnený prvý článok o nej. Vlani podľa vlastného scenára nahrala umelecký film na tému hriechu a vykúpenia pod názvom Tropico, v ktorom vedľa nej Foto: Universal hlavnú rolu zahral mladý model a herec Shaun Ross. Jej tretí dlhohrajúci album Ultraviolence vyšiel v júni 2014 a nadišiel na pozitívne reakcie fanúšikov a kritikov, ktorí zvuk na vydaní charakterizujú ako zmes štýlov dream pop a desert rock. Zatiaľ bolo 5 skladieb z tohto albumu realizovaných v podobe singlov a videoklipov: West Coast, Shades of Cool, Ultraviolence, Brooklyn Baby a Black Beauty. Vydanie sa dostalo na prvé miesta mnohých svetových top-rebríčkov.

V roku 2015 Lana Del Rey usporiada koncertné turné v USA a Kanade pod názvom The Endless Summer Tour, na ktorom ako jej hostka bude vystupovať aj rocková speváčka Courtney Love (ex Hole).

26 vzlet | december 2014

album Planet Pit, na ktorom sa ako producenti zjavujú aj David Guetta, Dr. Luke, RedOne a iní. Nový album, pravdaže, znamenal aj nové hity. Pieseň Give Me Everything nahral s Ne Yo, Afrojackom a Nayerom, Rain Over Me s Marc Anthonym, International Love s Chris Brownom, Come n Go s Enrique Iglesiasom. Album Meltdown vyšiel v minulom

roku a za najúspešnejšiu bola bezpochyby vyhlásená pieseň Timber, ktorú nahral so speváčkou Ke$hou. Jeho najnovší album Globalization vyšiel 24. novembra 2014. Aj tentoraz spolupracuje s mnohými zvučnými menami zo sveta hudby, medzi ktorými sú zase aj Ne Yo (pieseň Time of Our Lives), John Ryan (piesen Fireball) a Jennifer Lopez, s ktorou nahral oficiálnu pieseň tohtoročných svetových majstrovstiev vo futbale We Are One (Ole Ola).

Jeho popularita stúpa podobne ako aj počet jeho featuringov. Zatiaľ sa na tomto zozname našli Enrique Iglesias, Christina Aguilera, Marc Anthony, Jennifer Lopez, Ke$ha, Shakira, Usher, Ne Yo, Chris Brown, alžírsky spevák Cheb Khaled, marocký spevák Ahmed Chawki, Akon, Kelly Rowland, Inna...

Nová dávka hardrocku

N

ový album austrálskych hardrockerov AC/ DC Rock or Bust je ich najkratším vydaním doteraz (trvá menej než 35 minút), ale obsahuje obvyklý počet piesní: 11. Prvý singel Play Ball sprevádza videoklip so zábavnými scénami rôznych hier s loptou a použitý bol aj ako trailer televíznych prenosov americkej baseballovej ligy. Video pre druhý singel Rock or Bust skupina nahrala vystupujúc pred 500 fanúšikmi v Londýne.

Album je zložený zo štandardných hardrockových kusov, na aké nás táto skupina už zvykla. Väčšina skladieb sa nesie v strednom tempe (trochu rýchlejšie sú len Baptism By Fire a Miss Adventure) s prvkami blues a boogie, známym zvukom gitár a spevom Briana Johnsona.

Tento album je ináč prvou platňou, ktorú AC/DC nahrali bez gitaristu a spoluzakladateľa Malcolma Younga – na jeho miesto prišiel Stevie Young, ináč synovec Angusa a Malcolma Youngovcov. V roku 2015 skupina plánuje svetové koncertné turné, na ktorom bude prezentovať nové piesne a oslavovať 40 rokov aktivity na hudobnej scéne.