Vzlet 03 2018 by NVU Hlas ľudu

Nový Sad | ročník 49 | cena 40 din | www.vzlet.rs |

MAREC 2018

svetové zaujímavosti

DVE DIEVKY menia svoj svet

rapom

marci mnohé dievčence, dievky, matky a staré mamy, ktoré poznáme, majú príležitosť cítiť sa výnimočne. Dostanú kvet, malý darček, a to najdôležitejšie: kopu úcty a pozornosti. V modernom svete Deň žien sa už často chápe ako klišé a niečo zastarané, avšak nemalo by tak byť. Je to deň, ktorým si pripomíname boj žien za rovnaké práva a treba ho oslavovať, pokým tieto práva nebudú platiť vo všetkých krajinách na svete. V mnohých arabských a islamských štátoch dievčencom sú mnohé veci zakázané. Podľa rôznych ankiet a výskumov, štát, v ktorom je najnebezpečnejšie byť dievčaťom a ženou, je Afganistan. V tomto štáte sú mnohé veci zakázané pre nežnejšie pohlavie. Platia tam niektoré príliš banálne veci − zákaz verejného spievania, ale takisto i príliš trápne a z nášho uhla reality nehumánne javy, akým je − dohodnuté, nútené manželstvo. Trest na porušenie hociktorého z nastolených pravidiel je vždy prísny a drsný. Bez ohľadu na to čoraz väčší počet afganských žien sa dnes opovažuje nejako sa vyjadriť, aby preukázali svoj postoj. Dve dievky sa o svojom živote a živote iných afganských dievčat rozhodli práve spievať, čiže presnejšie rapovať. Jedna z nich je 27-ročná Paradise Sorouri, ktorá už sedem rokov rapuje o nerovnosti pohlaví v Afganistane, kde 87 percent žien trpí nejakou formou fyzického alebo psychického násilia. Jej hlavný priestupok je však nosenie čiapky namiesto hidžábu. Pre svoj životný štýl Sorouri musela až dvakrát utiecť z krajiny, dostala viac hrozieb smrťou, než ich môže spočítať a dokonca bola brutálne zbitá zo strany niekoľkých mužov na ulici. Sorouri však pokračuje so svojou angažovanou hudbou, pre ktorú dostala i niekoľko cien v zahraničí. Sama však hovorí: „Všetky umelkyne, ktoré dnes pracujú v Afganistane, riskujú svoj život, aby mohli pripraviť cestu pre ostatné mladé ženy.“ Krátky dokumentárny film o jej tvorbe Rebel Beats sa práve premieta na filmových festivaloch. Druhá mladá dievka menom Sonita Alizadehová ako 14-ročná spolu so sestrou utiekla do Iránu, kde pracuje v utečeneckom tábore ako upratovačka. Jej snom bolo však stať sa speváčkou a často rapovala pre deti v centre, pokým v sebe vedela, že ju rodičia vyhľadajú a budú chcieť predať ako nevestu. O jej osude si môžete pozrieť oceňovaný dokumentárny film Sonita režisérky Rokhsareh Ghaem Maghami. Možno práve v prípadoch týchto dvoch dievčat nájdete inšpiráciu a odvahu urobiť niečo pre lepší a spravodlivejší svet. jm

marec 2018

Milí vzletovci, mesiac marec nám okrem vrtošivého počasia priniesol aj početné významné dátumy. Okrem svetoznámeho Medzinárodného dňa žien mali sme aj Deň boja spisovateľov za mier (3. marca) a Európsky deň na pamiatku obetí terorizmu (11. marca). Do konca mesiaca svet si pripomenie aj Medzinárodný deň invalidov (19. marca), Svetový deň divadla pre deti a mládež (20. marca), Svetový deň lesov (21. marca), Medzinárodný deň bábkarstva (21. marca), Dni ochrany prírody (21. marca – 1. mája), Svetový deň vody (22.

marca), Svetový deň ochrany prírody (25. marca), Medzinárodný deň divadla (27. marca), Deň učiteľov (28. marca) a Deň lekárov (30. marca). Prečo uvádzame tieto dátumy? V prvom rade preto, lebo by nás mali donútiť zamyslieť sa nad ich významom a pouvažovať, prečo by sme mali dať poctu obetiam terorizmu, ako môžeme prispieť my sami k lepšiemu postaveniu žien alebo invalidov, alebo aká je naša úloha v ochrane prírody. Samozrejme, sú to otázky, o ktorých by sme nemali uvažovať iba v ten jeden

deň v mesiaci, ale každý deň, lebo ak každý z nás určitým spôsobom prispeje k zveľadeniu spoločenstva, tento svet bude krajším miestom na život. Podnietili aj vás k niečomu tieto významné dátumy a prvé znaky prichádzajúcej jari? Podeľte sa o svoje úvahy a zážitky s nami – napíšte nám na Facebooku, alebo nám zašlite mail na adresu vzlet@hl.rs. Jasmina Pániková

vzlet

Spoločensko-zábavný časopis pre mládež • Vydáva: NVU HLAS ĽUDU, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad • Riaditeľ NVU Hlas ľudu: Samuel Žiak • Zodpovedná redaktorka: Jasmina Pániková • Vychádza raz do mesiaca okrem letných prázdnin • Spolupracovníci: Vlasta Bolehradská, Jasminka Činčuráková -Galambošová, Miroslav Gašpar, Dušan Durman, Michal Ďurovka, Filip Filip, Rastislav Filip, Vladislava Havranová, Marína Horvátová, Mgr. art. Iveta Jelinek, Anna Legíňová, Jasmina Marček, Stanislava Sládečeková, Andrea Speváková, Janko Takáč, Marína Valentíková, Martina Valentová, Sandra Živkovićová • Grafická úprava: Miroslav Dobroňovský • Jazyková redaktorka: Anna Horvátová • Lektorka-korektorka: Mária Domoniová • Počítačová sadzba: Mária Obšustová • Príprava: NVU Hlas ľudu • Tlačí:

Báčsky Petrovec • Adresa redakcie: VZLET, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad, poštový priečinok 234 Telefón redakcie: (021) 472-08-40 (priame číslo) Telefax: (021) 472-08-44 • www.vzlet.rs E-mail: vzlet@hl.rs • Účet NVU Hlas ľudu 160-924115-88, Banca Intesa ISSN 0351-0972 COBIS.SR-ID 16444674 • VZLET podporujú: Pokrajinský sekretariát pre kultúru a verejné informovanie • Správa pre kultúru Mesta Nový Sad

Poletí do sveta Hložianska paleta? str. 4

Lyžovačka na Slovensku

Zdravý životný štýl ako kamarát šťastia str. 7

Potulky PyeongChangom str. 25

Titulná strana: Uctievajme si milé osoby marec 2018

str. 5

(ilustrácia: Vladan Nikolić)

S hložianskymi výtvarníčkami

Poletí do sveta

Hložianska paleta?

oku 1994 v Hložanoch založili neformálny krúžok výtvarníkov Pod lipami. Od roku 2015 pôsobí pod názvom Združenie výtvarných umelcov Hložianska paleta. Tvoria ho ľudia, prevažne starší, ktorí radi maľujú. Každý rok v máji organizujú spoločnú výstavu pod názvom Hložianska paleta.

Anna Hrubíková: Zátišie s knihou, olej, 2017 Vystavujú svoje obrazy a podakedy aj diela maliarov z iných prostredí. Traja z nich – Milina Balážová, Karol Bartoš a Ján Miškovic – sa rozhodli usporiadať maliarsku dielňu pre starších školákov. Do matičnej knižnice v centre dediny na večerný kurz kreslenia, maľovania a úžitkového umenia v októbri 2016 začalo prichádzať 13 žiačok a 1 žiak ZŠ Jozefa Marčoka-Dragutina. Viacerí sa dielne zriekli z rôznych dôvodov. Päť − šesť najvytrvalejších dievčeniec pozorne vpíjali rady starších výtvarníkov, usilovne pracovali, až sa 28. decembra 2017 prezentovali spoločnou výstavou v hložianskom Dome kultúry. Vystavené obrazy sú celkom obstojné a jasnou rečou hovoria: Tieto slečny majú talent. Kde je talent, tu je i Vzlet. S niekoľkými tu zamlčanými dlhými otázkami, po ktorých nasledovali

krátke odpovede. Sofia Katiaková: „Doma najviac maľujem zvieratká, ceruzkou a temperami.“ Tina Zátrochová: „Ja tiež kreslím od malička, neučil ma nikto, som samouk.“ Anna Hrubíková: „Kreslím a maľujem všetko. Teraz najčastejšie ľudí. Moja starká je maliarka, tak to hádam mám po nej.“ Elenka Zvarcová: „Maľujem rada, odkedy chodím do školy; pekne kreslí aj môj apko,

Elena Zvarcová: Ovocie a kvety, olej, 2017

Mladé maliarky so svojimi „učiteľmi“ na ich prvej výstave: Tinka (zľava), Ján, Elenka, Karol, Sofia, Ondrej, Anna, Milinka Sofia by najradšej maľovala prírodu a zvieratá, Tina prírodu, Anna je nerozhodná. Elenka hovorí, že sa najradšej venuje olejomaľbe... V dielni najprv maľovali na zadané motívy. „Ale nie celkom,“ pripomína Milina Balážová. „Mali aj voľné témy, maľovali sme aj pri Dunaji. Okrem kresieb a malieb naučili sa aj základom dekupáže – na vajíčkach a fľaškách. No, veď povedzte, nehanbite sa...“ Sofia: „Ja dekupáž robievam aj doma. Videla som na internete, a potom som si sama vymýšľala...“ Tina: „Prvý raz som to robila tu. Najprv sa mi zdalo, že to bude ťažké, ale teraz už sama robím aj doma: rôzne figúrky z plastelíny a kartónu, všelijaké prívesky a podobné veci. Od malička ma zaujímajú ručné práce a kreslenie. Keď

klórnej skupiny, chodieva tiež na rôzne školské súťaže. Na budúci rok skončia základnú školu, narastú im krídla. Kam ich ponesú? Sofia, Tina a Anna vravia jednohlasne: „Ešte to neviem...“ Elenka: „Najradšej by som šla do strednej medicínskej školy.“ Zato ale všetky štyri tvrdia, že v maľovaní chcú pokračovať. Milina ich právom povzbudzuje: „Vôľu majú, talent tiež; budeme radi, keď vydržia a bude sa im dariť. Podmienky tu máme výborné. Miestny odbor Matice slovenskej v Hložanoch získal peniaze na projekt výtvarníckej dielne z Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Nakúpili sme maliarske stojany, plátno, farby, štetce... Majú tu všetko, čo treba, a keď ohreje jarné slnko, ideme do prírody.“ Karol Bartoš, Ján Miškovic a matičný knihovník Ondrej Zahorec, autor spomenutého

mamin otec.“ Naše hostky sú siedmačky. V dielni sa im skúsení hložianski maliari venovali každej osobitne. V škole kreslia ceruzkami, maľujú vodovými alebo temperovými farbami a v rámci kurzu... Sofia Katiaková: Tina Zátrochová: Sofia: „V dielni Kvety, tempera, 2017 Zátišie s knihou, olej, 2017 sme sa naučili maľovať aj olejovými farbami.“ „Aj projektu a ich veľký fanúšik, sa len som mala tri roky a naši maľovali tieniť tváre ľudí, využívať svetlo,“ mlčky usmievajú. Ich pohľady preobývačku, omaľovala som stenu; dodáva Tina a Anna ju doplní: zrádzajú zadosťučinenie z dobrej mama ju nechala tak, aby som „Naučili sme sa tiež ako treba mieroboty, ktorej cieľom je zachovidela, ako som začínala.“ šať farby a pozorovať, čo je bližšie vať výtvarný život v Hložanoch. Tieto milé a tak trošku aj hana čo ďalej, aby to bolo vidieť aj na Spolu so svojimi „žiačkami“ sú na blivé slečny maliarky sú, dozvedeli obraze.“ Elenka: „Tu máme viac času sme sa zo spoľahlivých zdrojov, správnej ceste. Po nej sa, môžbyť, ako v škole, takže som sa naučila Hložianska paleta čoskoro rozbehi veľmi dobré, až výborné žiačky. viac o farbách a olejomaľbách.“ ne priamo do sveta. Elenka nielen rada maľuje, ale i Keby si témy mali voliť samy, Juraj Bartoš pekne recituje a je aj členkou fol-

marec 2018

Zájazd jánošíckych žiakov

Lyžovačka na Slovensku

ačiatkom školského roka do jánošíckej základnej školy zavítali žiaci zo ZŠ Štúrová z Myjavy. Samozrejme, chceli sme im vrátiť návštevu, a preto sme vo februári odcestovali na zájazd na Myjavu. Priniesli sme si krásne zážitky a s niektorými sa podelíme aj s vami. Na Myjave sme mohli vidieť, do akej školy chodia naši rovesníci a oni nám ukázali svoje mesto a jeho okolie. Krásne bolo, keď sme spoločne chystali jedlá – sármu a gibanicu, ako aj slovenské kuracie rezne s pečienkou a zemiakovými plackami. A pred fajnovým jedlom sme si mohli zaplávať v mestskej plavárni. Navštívili sme i etno dom Gazdovský dvor v Starej Lúke a podaktorí žiaci so svojimi

domácimi mali aj výlet do Trnavy a Čiech. Pre nás, deti z roviny, ozajstným zážitkom bola lyžovačka, ktorú zorganizovali v Ski Lande na Starej Myjave. Zabezpečili nám lyže, lyžiarky, prilby, ski pas a inštruktorov počas celého pobytu. Mnohí z nás si zastali na lyže po prvýkrát, ale pochválime sa, že sa nám to skutočne darilo. Instagram trpel fotkami a mnohé vydarené story v nádhernej prírode sme zdieľali každý deň. Keď k tomu pridáme bohatý program z dopoludnia, návštevu Bratislavy pred odchodom domov a tam kopu staronových kamošov z kopaníc, domov sme si nepriniesli iba kufor plný Horaliek a Figara, ale i kopu krásnych spomienok. Mária Supková a Anđela Buzášová, siedmačky ZŠ T. G. Masaryka

marec 2018

Z erdevíckej školy

Deň

materinského jazyka

treda 21. februára v Základnej škole Savu Šumanovića v Erdevíku prebiehala v znamení Medzinárodného dňa materinského jazyka. Žiaci spolu so svojimi učiteľkami prichystali primeraný kultúrno-umelecký program v slovenskom a srbskom jazyku, ktoré sa v našej škole vyučujú ako materinské. Niekoľko bodov odznelo aj v ruštine a angličtine.

Do programu boli interaktívnym spôsobom všetci zapojení, či už ako diváci alebo účastníci. Odzneli krásne básne, piesne, humoristické divadelné scénky a veselé tance. V ľubozvučnej slovenčine Tijana Mocková a Ivana Zorňanová predniesli verše Ľudmily Podjavorinskej a Silvie Kučerkovej. Školský chór zaspieval dve slovenské pesničky a žiaci, ktorí navštevujú hodiny slovenčiny, zatancovali dva tance, ktoré sa naučili na

letnom tábore na Orave, čím oduševnili obecenstvo. Bol to krásny Deň materinského jazyka, ktorý sme po viacerých rokoch na našej škole znovu oslávili a pestrým a bohatým programom všetkých príjemne prekvapili. Svetoznámy výrok znie: Koľko rečí ovládaš, toľkokrát si člo-

vekom. Avšak v prvom rade si musíme materinský jazyk chrániť pred zabudnutím a zveľaďovať ho, čo nám chceli naznačiť aj žiaci a učitelia erdevíckej základnej školy.

Aktuality z petrovského gymnázia

Blanka Sláviková, 8. 2 ZŠ Savu Šumanovića v Erdevíku

edzinárodný veľtrh turistiky v Belehrade 24. februára navštívilo aj 65 žiakov nášho gymnázia za sprievodu profesorov Anny Nikolajevićovej a Jaroslava Chlpku. Tohtoročný veľtrh prebiehal pod heslom Krajina mojich snov. Žiaci mali príležitosť vidieť bohatú ponuku početných krajín, ktoré by radi navštívili a oboznámiť sa s ich krásami a zvláštnosťami. Získajúci nové známosti a edukujúci sa v tomto ohľade, domov sa vracali šťastní, plní dojmov… Dvanásťčlenná delegácia zo Slovenskej republiky na čele s viceprimátorkou Bratislavy MUDr. Ivetou Pišekovou a riaditeľom Múzea dopravy Ing. Ernestom Huskom navštívila Gymnázium Jána Kollára so žiackym domovom. Vzácne knižné tituly súčasnej literatúry a časopisy darovali knižnici. Celú výpravu inicioval a mal na starosti učiteľ Vlado Dolinay, majiteľ bratislavskej Galérie insitného umenia slovenskej menšiny z Vojvodiny, prostredníctvom ktorej sa snažia neformálne hovoriť, propagovať život krajanov a u slovenskej majorite afirmovať slovenské zahraničie. Okrem Petrovca navštívili aj Kysáč a Kovačicu. Annamária Boldocká-Grbićová

marec 2018

rozhovor

životný štýl ako kamarát šťastia

ťastie sa nemeria podľa peňazí, ale podľa zdravia a spokojnosti. Naša spolubesedníčka Marína Mocková z Báčskej Palanky sa práve preto venuje zdravému štýlu života. Organizuje rôzne prednášky, na ktorých sa účastníci môžu informovať o rôznych zdravých štýloch… Tvojou každodennosťou je zdravé jedlo. Kedy si začala uplatňovať tento životný štýl? − Áno, mojou každodennosťou je konzumovanie zdravého jedla. Už sedem rokov si robím a pripravujem zdravé jedlá. Žiaľ, mala som zdravotné problémy, a tak som sa rozhodla vydať sa na cestu uzdravenia. Mala som šťastie, že na tej ceste som nadišla na správnych ľudí v správnych chvíľach, a tak som sa začala zdokonaľovať a skúšať rôzne štýly zdravého života. Zistila som, že zdravé jedlo je základ zdravia, zlepšuje našu imunitu a konzumovaním zdravých potravín sa začíname cítiť lepšie a začína sa nám život meniť na lepšie. Z ktorých zdrojov získavaš recepty? − Na začiatku som pozerala veľa na internete. Ale neskor-

šie som recepty prispôsobila svojmu telu. Najviac používam ovocie a zeleninu, ktorá sa pestuje na našom území. Snažím sa vypestovať aj sama a čo si nevypestujem, kúpim si u poľnohospodárov, ktorí sa zaoberajú organickým pestovaním rastlín. Svoje vedomosti o zdravej výžive sa snažíš sprostredkovať aj v rámci svojho združenia… − Áno, mám svoje združenie − Osmeh Bap a zaoberá sa zdravým životným štýlom. Organizujem rôzne dielne zdravej výživy, kde priamo pripravujeme chutné a zdravé jedlá. Takisto máme aj rôzne prednášky, na ktorých sa účastníci môžu informovať o zdravých štýloch, ktoré sa vzťahujú na výživu, šport marec 2018

a skúmanie tela a duše. S účastníkmi si rozprávame navzájom o svojich skúsenostiach a práve takýmto spôsobom sa aj ja zdokonaľujem.

Akú správu sa snažíš odoslať iným? − Chcem ľudí informovať, motivovať a podať im nové informácie, ktoré pomáhajú pri liečení rôznych druhov zdravotných problémov a takisto, ako to všetko prekonať. Chcem motivovať aj osoby, ktoré nemajú zdravotné problémy, aby si vylepšili životný štýl. Vždy je priestor na zdokonaľovanie. Každý zdravý štýl vedie iba k jednému – zdravému a šťastnému životu. Každý z nás je zodpovedný za svoje zdravie a za všetko, čo sa mu stáva v živote. Existuje ešte niečo, čomu sa venuješ? − Keď sa vydáte tou cestou, jednoducho všetko v živote ide samo. Na rôznych prednáškach a dielňach som sa zoznámila so zaujímavými ľuďmi, ktorí ma uviedli na cestu tkania na krosnách. Niekedy to robili naše babky. Vyskúšala som to a páči sa mi. Mojím druhým koníčkom je tanec. Vždy som rada tancovala, ale najviac ma zaujal tango, takže som aj v tom. Aké sú tvoje plány do budúcnosti, budeš aj naďalej venovať čas združeniu? − Áno, mojím plánom je aj naďalej pracovať so združením, informovať ľudí o zdravých životných štýloch a zdokonaľovať sa v tom. Takisto sa plánujem naučiť aj iné techniky tkania a mám už rozpracované plány, čo by som chcela tkať okrem rohoží (nárečove: ronďošky, handrovky, pozn. aut.), keďže je oveľa viac možností na tkanie, než si vieme predstaviť. Vlasta Bolehradská Foto: z archívu M. M.

YMCA SERBIA – SVETOVÉ A V

Keď mladí vez

ojvodinské mestečká čoraz častejšie opúšťajú mladí ľudia. Taký osud postihol aj Báčsky Petrovec. Mladých ľudí je menej a menej, lebo, ako hovoria, odchádzajú za lepším životom do zahraničia. Iní zase majú inú mienku a rázne konštatujú: ,,Radšej zostaneme tuná, kde je naše rodisko... a urobíme niečo dobré a prospešné pre našu krajinu.“ A tak urobili aj mladí Petrovčania. Po zániku Kancelárie pre mladých je len jedno mládežnícke združenie v Petrovci. Ale, uznať musíme, svetové – známe je až v 119 krajinách sveta a veru aj úspešné. Združenie je založené v roku 2008. Na túto ideu prišla Hana Tanciková, ktorá začala i s prvými aktivitami, a to práve vianočným programom cool;tura, a potom nasledovalo i predstavenie Vianočná koleda. Začalo sa to širšie rozvíjať a kvitovať na poli tohto združenia, vysoké ambície nechýbali. Zrodili sa tak ďalšie aktivity, zájazdy... Už určite viete, o ktoré združenie ide, je to teda jedno jediné mládežnícke združenie v Báčskom Petrovci a k tomu svetové − YMCA Serbia, ktorého generálnou tajomníčkou je Ivana Ilićová. Úspešné roky toto združenie zažíva. Nemajú dôvod zastať, ale ešte viac bojovať za svoje úspechy, záujmy, ciele, aby čoraz viac napredovali mladí v dobrovoľníctve, lebo, ako jeden projekt hovorí − Mladí sú zákon. O tomto bližšie povedala generálna tajomníčka YMCA Ivana Ilićová: „V dňoch 5. – 8. decembra 2017 v Sriemskych Karlovciach sa uskutočnila výročná konferencia projektu Mladí sú zákon, na ktorom sa zúčastnil náš petrovský volontér YMCA Serbia Martin Širka. Na tomto podujatí združenia dostali i rôzne ocenenia pre najlepší volontérsky projekt a medzinárodné volontérske projekty. YMCA Serbia nesúťažila o najlepší projekt, ale aj napriek tomu bola medzi

do svoj

Margarita Benková dvanástimi najlepšími, čo je pre nás veľkým úspechom. Ďalším úspechom je aj neúrekom pracovných ciest po celom svete. Jednou takou z mnohých je zájazd do New Yorku na UN ECOSOC YOUTH FORUM, kde témou bolo postavenie mladých v dnešnom čase, na ktorom sme naše združenie predstavovali spolu s predstaviteľkou YMCA sveta Martinou Vitézovou. V roku 2017 sa aktivisti zorganizovali a urobili YMCÁREŇ, ktorá aj dodnes funguje, na ktorej sa uskutočňujú rôzne aktivity, napríklad učenie jazykov, kreslenia, čítania, vypracúvania predmetov z rôznych materiálov a všeličo iné pre naše predškolské deti.“ O tom, aké ešte skvelé úspechy kvitujú v združení, nám vedia povedať členovia YMCA Serbia Margarita Benková a Martin Krajčík. Odkedy ste zapojení ako aktivisti v mládežníckom združení? Margarita: „V združení som aktívna od roku 2011/2012. Zapojila som sa najprv ako herečka do vianočného programu cool;tura, a potom sa mi páčilo kamarátenie, neformálne vzdelávanie v združení, ale i na rôznych seminároch, čo ma

podnietilo zostať aktívnou aj dodnes.“ Martin: „Členom YMCA Serbia som sa stal v roku 2014, ale aktívne som sa začal zapojovať do aktivít v roku 2015.“ Ako je to s mládežníkmi − majú záujem o združenie, sú dostatočné informovaní o YMCA Serbii a o jej aktivitách, úspechoch? Margarita: „Informovaní sú, ale, dovolím si povedať, že sú trošku leniví, alebo nemajú záujem navštíviť naše združenie. Výhovorka Nemám času predsa neobstojí. Kto chce, ten si nájde času prísť k nám do združenia a pozrieť sa, aké máme všetko možnosti a ako môžeme byť všetci na jednom mieste a čo je ešte dôležitejšie − byť tvorcami budúcnosti tu pre nás a nie zodvihnúť ruky od všetkého. Najľahšie je odísť do cudzej krajiny a tam niekomu zlepšiť krajinu.“ Martin: „Mladí v našom prostredí nemajú veľký záujem o toto združenie, hlavne preto, lebo nie je známa v Srbsku a všeobecne na Balkáne. My sme jediná YMCA v Srbsku a nachádzame sa v malom prostredí. Preto sa usilujeme oboznamovať mladých s našimi aktivitami cez sociálne siete a každoročne usporiadame aj prednášky, kempy, dielne a dávame možnosť mladým zúčastňovať sa na seminároch tak u nás, ako i v zahraničí.“ Môžete porovnať YMCA Serbia s inými krajinami, čo sa týka záujmu, aktivít, ambícií? Margarita: „Istotne sú druhé štáty ohľadom tohto vyspelejšie ako náš štát, ale myslím si, že veľmi dobre my mladí, koľko nás je v združení, a nieto nás veľa, tu na našich priestoroch pracujeme na tom, aby aj naša krajina bola zviditeľnená vo všetkom marec 2018

dobrom, ale hlavne aby sa mohla predstaviť mladými ľuďmi. Ambície máme a koľko nám to dovoľujú či už finančné prostriedky, alebo iné možnosti, priestory, potiaľ i siahame.“ Martin: „Záujem mladých v krajinách, kde YMCA pôsobí dlhé roky, je omnoho väčší, hlavne na západnej hemisfére, kde združenie má milióny členov, ktorí sa zúčastňujú v mimoškolských aktivitách, kempoch, seminároch, ktoré organizujú či už ich lokálne združenia, alebo svetová YMCA.“ Aké úspechy v združení kvitujete a, samozrejme, aké sú vaše plány a aktivity? Margarita: „Naše plány sú teda plány nášho združenia. Aj v tomto roku ich je dosť: letný denný kemp pre deti, s ktorým naše združenie žije, budeme mať medzinárodný mládežnícky volontérsky kemp, ktorý sa uskutoční v auguste tohto roku, potom plánujeme aj naďalej pracovať s YMCÁRŇOU pre predškolské deti, ako i vianočné dielne. Ešte by som tu doložila, že máme ešte jednu novú aktivitu, ide o folklórnu skupinu − Folklórny súbor Petrovčan, čiže s tým sú tiež veľké plány. Zúčastníme sa na Folklórnom festivale Tancuj, tancuj... v Hložanoch. Čoskoro tu bude pôsobiť i dievčenská spevácka skupina.“ Martin: „Členovia YMCA Serbia sa každoročne zapájajú do mnohých svetových či tunajších seminárov a konferencií. Vlani sa zúčastnili na týchto: Summer school for effective leadership v Hongkongu, Innovation Camp v Leysine, vo Švajčiarsku, Change Agent seminár v Setubále, v Portugalsku, YMCA Leadership Academy v Česku, Moldavsku a v Belgicku, YMCA Europe Roots for reconciliation, ECOSOC forum v Organizácii spojených národov

BÁČSKOM PETROVCI

mú osud

ich rúk v New York City. Každoročne sa zapájame do seminárov a dielní, ktoré organizuje naša obec a predávame pochúťky na Vianočných trhoch v Petrovci. Pomocou našich a zahraničných dobrovoľníkov sme si vynovili naše priestory, kde sa stretávame raz týždenne. V tomto roku máme ešte jednu novinku.“ A na koniec nášho rozhovoru, čo by ste dôležité odporučili mladým, ktorí nie sú aktívni? Margarita: „Hlavne by som odporučila, nech neváhajú,

aby pomáhali svojej komunite a hlavne, aby sa nebáli zdokonaľovať sa aj mimo školy, lebo im to bude veľmi prospešné. Kto viac pomôže mladým, ak nie my sami, mládežníci.“ Ak ste si už prečítali rozhovor dvoch mladých aktivistov, mohli ste zistiť, že sa ich plány iba zvyšujú. Tohtoročným novým projektom je aj Folklórny súbor Petrovčan, o ktorom nám podrobnejšie hovoril zakladateľ tohto súboru Pavel Pavlíni z Báčskeho Petrovca.

Martin: Mal som možnosť zúčastniť sa spolu s Martinou Benkovou na seminári YMCA Leadership Academy, ktorý sa uskutočnil najprv v Česku, potom v Moldavsku a nakoniec v Belgicku. Leadership Academy hodnotím na výbornú nielen kvôli tomu, že sme sa mnoho naučili, ale aj kvôli tomu, že sme sa zoznámili a kamarátili s mladými ľuďmi z celej Európy, vymenili si názory, zlepšili vlastnú sebadôveru, zdokonalili angličtinu, zoznámili sa s kultúrou troch nádherných krajín a predovšetkým uvedomili si podstatu učenia a zdokonaľovania sa mimo školy a aké nám to ponúka možnosti. nech prídu k nám do združenia, možno si nájdu nejakú aktivitu pre seba. Alebo ak majú svoje aktivity, ktoré by chceli uplatniť, realizovať a potrebujú podporu – naše združenie je v tom prípade pre nich to správne miesto.“ Martin: „Mladým by som odporučil, aby sa začlenili do mládežníckych združení, ktoré by im pomohli objaviť nové horizonty,

Pavel, čo ťa podnietilo založiť nový folklóry súbor a ako sa zrodila spolupráca s YMCA Serbia? „Nebol som ani ja hlavným iniciátorom, ale práve z iniciatívy zopár mladých voľakedajších tanečníkov sme prišli na túto ideu. Uvedomili sme si, že sa v Petrovci nikto nevenuje práve nám mladým, keď ide o folklór, marec 2018

Martin Krajčík neprejavuje záujem a ako by sa ani veľmi nestarali, že už dlhší čas v Petrovci mládežnícky folklór nezažíva. Keďže som už umeleckým vedúcim, samozrejme, mal som aj vôľu pomôcť, koľko sa dalo. Spolu sme prišli na ideu, že keď mladí s mladými budú spolupracovať, malo by to byť aj najlepším riešením a výsledky by nemali vystať. A tak sme sa zoskupili práve tu, založili sme mládežnícku tanečnú skupinu, na ktorú verím, že Petrovčania budú hrdí.“ Prečo si sa rozhodol práve pre názov Petrovčan? „Po tom, ako sme založili skupinu a začali so skúškami, uvedomili sme si, že potrebujeme aj svoje meno. Rozhodli sme sa, aby to bolo jednoduché a reprezentačné – Petrovčan. Meno, ktoré ihneď povie, kto sme a odkiaľ pochádzame.“ Aké sú vaše plány do budúcna? Plánujete nejaké aktivity s inou folklórnou skupinou alebo so združením YMCA? „Keďže sme začali pôsobiť pri YMCA Serbia, máme ozaj veľké plány. Chceme to roztočiť a zapojiť viac mladých... Cieľ nám je hlavne sa kamarátiť a pekným spôsobom zachovať našu tradíciu, spopularizovať všeobecne folklór medzi mladými. Naplno už robím na tom − zaujať mladých a prilákať, aby sa prišli kamarátiť. Pomaly už pracujeme na prvej choreografii. Onedlho začne s prácou i dievčenská spevácka skupina. Prvý cieľ je združenie YMCA a folklórnu skupinu prezentovať, čiže zúčastniť sa na hložianskom festivale Tancuj, tancuj..., ako

aj na všetkých podujatiach, na ktoré nás povolajú či v našej obci, alebo aj širšie.“ Petrovčania sú o tomto folklórnom súbore dosť informovaní? Sú folkloristi aktívni? „Dali sme ihneď najavo, že sme založili tanečnú skupinu a samým tým povolali aj mladých, aby prišli do nášho združenia – buď do tanečnej, alebo dievčenskej speváckej skupiny. Záujem je, máme približne dvadsať členov, ktorí sú naozaj odhodlaní dať sa do toho a spoločnými silami sa predstaviť čo najlepšie.“ Je toto druhý folklórny súbor v Báčskom Petrovci, myslíš si, že Petrovčania budú teraz aktívnejší vo folklórnom svete? „Keď ide o folklór v Petrovci, tak za posledné dva roky je dosť aktívny, ale nie pre mládežnícku skupinu. Prečo? To vám neviem povedať. Teraz je to už inak, sme hrdí, že sme po dvoch rokoch prekonali nezáujem niektorých inštitúcií v Petrovci o aktivovanie mladých.“ Čo odporúčaš tým, ktorí chcú skúsiť a v živote sa naučiť niečo nové? „Hlavne, aby neváhali, ale aby prišli a kamarátili sa s nami... Ja som tiež váhal ako malý pred pätnástimi rokmi a teraz vidím, že som urobil ten správny krok. Vidím vlastne, o čo všetko by som prišiel, keby som neodišiel na prvú tanečnú skúšku. Tanec nie je len o folklórnom súbore, ale sú tu i mnohé zážitky, kamarátenie, cestovanie a hlavne zachovanie tradície. Tým nezabúdame, kto sme.“ Marína Horvátová Foto: z archívu spolubesedníkov

knihy

Soa pedagogickými spomienkovými črtami

(Katarína Mosnáková-Bagľašová – Enike benike krikel bé, Slovenské vydavateľské centrum, 2017)

apriek tomu, že sa pred rokmi odsťahovala na Slovensko, Katarína MosnákováBagľašová aj naďalej zostala sústredená na folklór vojvodinských Slovákov. Potvrdila to aj svojou najnovšou knihou Enike benike krikel bé: ľudová slovesnosť pre deti Slovákov v Srbsku. Ide o zbierku detských ľudových hier dolnozemských Slovákov, ktorú zostavila na základe vlastného výskumu v Jánošíku, Aradáči a Kovačici, ako aj na základe už existujúcich zbierok (autoriek Berediovej-Stupavskej, Durgalovej, Miškovicovej, Ralbovskej, Zolňanovej, Marićovej). Zbierka Enike benike krikel bé obsahuje detské hry, riekanky, vyčítanky, ktoré sú sčasti alebo celkom zabudnuté a ktoré autorka zbierala sama – vlastným výskumom v uvedených troch banátskych dedinách – alebo ich prebrala z kníh, kalendárov a

miestnych monografií. Knihu môžeme pokladať za mimoriadne dôležitú, lebo ide o pokus zachovať pamiatku na tunajšiu detskú ľudovú slovesnosť, na detský folklór, ktorý sa na našich priestranstvách udržal viac ako 200 rokov. Dnes už veľmi urýchlene zaniká, alebo do istej miery už zanikol, lebo na mnohé tuná zaradené hry, riekanky a vyčítanky si už nespomínajú ani naši starí rodičia. Čitatelia si tu môžu prečítať napr.: My sme deti veselé, Trnavička, O slepú babu / O čulababu alebo Miško Rožko, O reťaz, O šaša / O jastraba, Hry s bábikou, Hra na hrnčoke, O sirote, čo s čertmi tancovala, Ide kacúr, Myši, myši, kúty, Zapletáme vence, Húsky moje, poďte domov... Knihu veľmi efektne ilustroval známy slovenský akademický maliar Miroslav Cipár. Podstata naliehavej a neodkladnej potreby za takouto zbierkou je

v existenciálnej potrebe zachovania pamiatky na dolnozemskú detskú ľudovú slovesnosť. Smutný je fakt, že ide o folklór, ktorý je odsúdený na urýchlené zabúdanie a takmer úplný zánik, ale bolo by ešte smutnejšie, keby sme tieto v skutočnosti posledné dni tuná nevyužili na písanie, zbieranie a vydávanie kníh, ktoré zostanú aj keď nás vojvodinských dolnozemských Slovákov – tuná viac nebude. Okrem toho možno kvitovať aj pedagogický význam tejto knihy. V jeho podstate sú dva dôvody. Z jednej strany pre väčšinu tuná zaradených aktivít dieťa musí vyjsť von – na ulicu, na dvor, na ihrisko, do parku alebo do prírody. Z druhej strany pre tieto detské hry dievča alebo chlapec musia byť v spoločnosti – s rodičmi alebo kamarátmi. A ako vieme a vidíme, dnes sa deti veľmi málo hrávajú vonku, a ešte menej sú naučené hrať sa vo väčšej spoločnosti iných detí,

Jazykove poucky

„Ja som ti nie krivá, čo ma stále krivíš!“

„Č

o som vám skrívila, že sa na mňa až tak hneváte?!“; „Vôbec sa necítim krivá!“; „Už si voľačo len musela skríviť!“ – takéto vety a týmto podobné sú častými frázami v rozhovoroch medzi nami dolnozemskými Slovákmi. Blízky kontakt slovenčiny so srbčinou i tu zanechal stopy. No a my sme si do slovenčiny prevzali to, čo sa nám najlepšie hodilo, z čoho potom vznikli takéto neobvyklé syntaktické jednotky. V slovenčine prídavným menom krivý vyjadrujeme: − nepravidelne odklonený od priameho smeru, nerovný, poprehýnaný, ohnutý; − krívajúci, chromý: krivý na jednu nohu; − nepravdivý, falošný: krivé obvinenie, krivé svedectvo; − nepovedať krivé slovo,

či nepravdivé, zlé, nevľúdne; − dať sa na krivé chodníčky – spustiť sa, hľadieť na niekoho / niečo krivým okom – nežičlivo, závistlivo. Príslovka krivo sa dá použiť v týchto prípadoch: krivo prisahať, krivo rásť. Na rozdiel od našej materčiny v srbčine rozlišujeme prídavné meno kriv: krive noge – krivé nohy, kriva crta – krivá čiara, aj slovesá biti kriv, kriviti, skriviti. A práve tieto sú predmetom nášho jazykového hlavolamu. Srbské spojenie biti kriv v slovenčine má takéto znenie: byť vinný, byť na vine, pokým sloveso skriviti má v slovenčine tieto významy: previniť sa – dopustiť sa viny, prehrešiť sa: previniť sa proti zákonu, previniť sa voči rodičom, ja som sa vôbec neprevinil; zaviniť / zaviňovať – zapríčiniť / spôsobiť niečo negatívne:

zaviniť nehodu, zaviniť si úraz; úmyselné, neúmyselné zavinenie; urobiť / spraviť niečo nežiaduce: urobiť niekomu hanbu, škodu, ale i radosť; byť vinný – kto sa previnil, vinovatý, opak nevinovatý: ty si za všetko vinovatý, uznali ho za vinného, (ne)cítim sa vinným. Uvedené vety v spisovnej slovenčine majú znieť takto: „Necítim sa vinná za všetko?!“; „Čo som vám zavinila...!“; „Vôbec sa necítim vinovatá!“; „Už si sa len musela nejako previniť...!“, „Už si len musela niečo zaviniť...!“ Sloveso obviniť použijeme v týchto prípadoch: pokladať, vyhlásiť za vinníka, obviniť z krádeže, z priestupku, obvinil sa, že nezabránil nešťastiu, avšak často sa stretávame i s falošným obvinením. Anna Horvátová

marec 2018

najčastejšie preto, lebo ich rodičia chránia od vonkajšieho sveta, alebo proste preto, že mnoho detí na dedinách viac ani nieto... Preto by táto kniha mala prísť do rúk najmä učiteľov a rodičov, lebo práve oni sú tí, ktorí majú na starosti dnešné deti – deti, ktorým sú bližšie teplá a bezpečná izba, mobily a počítače, internet a sociálne siete, ako iné deti, ulica, park, príroda a kdeže by naháňačka, krik, vreskot, hurhaj, prach, kaluž a blato. Ak sa teda za pomoci tejto knihy aspoň jeden rodič so svojím dieťaťom pohrá a pobaví, poslanie tejto zbierky je dosiahnuté, ale zbierka Enike benike krikel bé predovšetkým zostane vzácnou pamiatkou na jeden z najdôležitejších aspektov dvestoročného zotrvania Slovákov vo Vojvodine – na jeho detskú ľudovú slovesnosť. Janko Takáč

SVETOVÉ MÚDROSTI • Hrdinom je ten, kto si spraví z nepriateľa priateľa. (Talmudské príslovie) • Kvet múdrosti rastie z dažďa sĺz. (Tamilské príslovie) • Čo si nevysvetlil slovom, palicou nevysvetlíš. (Tatárske príslovie) • Lacno kúpená vec vyjde vždy drahšie. (Tatárske príslovie) • Nezdôveruj sa s tajomstvom priateľovi, aj on má priateľov / priateľa/. (Tatárske príslovie) • Za návrat domov sa nikto nemusí hanbiť. (Tatárske príslovie) • Ľudský jed je horší ako desať hadích. (Telužské príslovie) • Obľúbené jedlá prezrádzajú mnoho z charakteru človeka. (Thajské príslovie) • Slová bez činov – hrom bez dažďa. (Thajské príslovie) • Uvidel veľkú vlnu a veslá mu vypadli z rúk. (Thajské príslovie) Podľa knihy Múdrosti národov (Jozef Sabol) Vladislava Havranová

vaša tvorba

Vaše práce môžete zasielať na e-mailovú adresu: vzlet@hl.rs

Známka Známka, silná, dobrá, slabá. Známka ako dvere, ako čert, ako mravka. Keď je známka slabá, plače, Dunaj vyplakáva. Keď je žiačka ako včielka, zo známky je radosť veľká. Saňa Severíniová, 5. 1 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Moja matka Osoba, bez ktorej nedokážem žiť, je moja matka. Je plná porozumenia a lásky. Bez nej by môj život nebol životom. Moja matka urobila mnoho pre mňa a našu rodinu. A ja jej pomáham, koľko môžem. Keď jej treba oddych, odmením ju nákupom, odchádzam do školy po sestru, s bratmi upratujeme dom. Ona a otec sa usilujú na svojich pracovných miestach čo najviac, len aby sme my všetko mali. Moja matka sa stará aj o moje školské záväzky, kontroluje, či mám všetko urobené, bez ohľadu na to, koľko je unavená. Keď mami príde domov z Belehradu, kde pracuje, domom sa rozšíri vôňa kávy a je príjemne rušno. Bez mojej matky by som nedokázal žiť. Každý si má uctievať svoju matku.

vybojovali, aby boli uctievané v práci a v samom živote. Moja matka je pre mňa bohatstvom. Má krásne meno Taňa a zbožňujem novembrový deň, keď sa ona narodila. Jej hnedé vlasy sú jak hodváb a hnedé oči majú ten najkrajší lesk na svete. V konkurencii všetkých úsmevov sveta jej by zvíťazil – je najkrajší. Ruky mojej matky... Čo povedať? Sú to najnežnejšie ruky na svete, teplé, keď ma Alexandra Bosáková, 5. 2, treba uhriať, pra- ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči covité. Tie ruky každý deň robia, Naučili ma robiť palacinky, nemajú oddychu: varia, jazdiť na bicykli, písať... pripravujú najchutnejšie Milujem ich nadovšetko. jedlá, žehlia, upratujú, a Keď sme spolu, rozprávapritom majú času každú me sa, pevne sa držíme za noc ma hladkať, až kým ruky, smejeme sa, lebo čas nezaspím. Tie jej ruky ma letí ako s víchrom a matkiod malička jemne dotýne ruky sú stále ustatejšie... kajú, milujú... Ach, matka Preto mám rada naše spomilá, tie tvoje ruky majú ločné chvíle. Boli i momenpre mňa veľký význam. ty, keď sme sa pohádali,

Janko Poničan, 7. 1 ZŠ m. Tita v Padine

Matkine ruky Mesiac marec pre mňa veľa znamená. Je to mesiac matiek, žien, mesiac slobody a boja pre práva žien, ktoré si veľmi dávno

Valentína Valentová, 7. 1 ZŠ m. Tita v Padine

Matkine ruky Matka je iba jedna v živote každého človeka. Prvým slovom, ktoré vyslovíme, je slovo mama. Moja mama sa menuje Katrin. Je mojím vzorom, mojou dobrou vílou, ktorá je vždy so mnou vo všetkých dobrých a aj ťažkých situáciách. Moja mama je pre mňa osoba s najkrajšou vnútornou krásou. Jej jemné srdce ma vždy miluje. Jej dlhé, jemné prsty nikdy nemajú voľno – od rána do súmraku usilovne pracujú. Je mojou najväčšou podporou. Vždy mi pomáha a pri nej sa vždy cítim bezpečne. Sú aj deti, ktoré vyrastajú bez matky a tie, žiaľ, nikdy nepocítia matkinu lásku, nikdy ich matka nevloží do postele a nepobozká na dobrú noc. A potom sa nastolia otázky: Kto tie deti objíma? Kto sa na ne teší, na ich pätorky v škole? Kto ich podporuje? Z toho dôvodu musíme byť radi, že máme svoje matky, a preto sa do konca života budem snažiť odvďačiť sa za všetku lásku a pomoc, ktorú mi darovala. Kristián Sjanta, 7. 1 ZŠ m. Tita v Padine

Laura Pustinjaková, 6. 1, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči

marec 2018

ale peknými slovami sme konflikty vyriešili. Nemôžem si predstaviť život bez mojej matky. Jednoducho ona je mojou hrdinkou, ktorej sa odvďačujem ako môžem. Často jej uvarím kávičku, usilujem sa byť výbornou žiačkou a vzornou dcérou.

vaša tvorba Čo pre mňa znamená matka? Matkine ruky sú prvé, ktoré nás pohladia po narodení, zoberú do náručia, chlácholia, keď plačeme.... V mojom živote je matka veľmi dôležitá. Učí ma všeličomu, všeličoho sa pre mňa odriekla, len aby ma naučila ísť tou správnou cestou života. Jej nežnučké ruky učia od malička moje ruky. Keď sa učím, moja dobrá víla mi poradí vždy, keď niečo nechápem, vysvetľuje mi. Je to ona, tá žena, zvaná matkou, ktorú si tak uctievam a milujem. Vždy, i keď má plné ruky práce, urobí pre nás to najchutnejšie jedlo, tie najsladšie koláče. Keď som chorý, aj ona je smutná, no spolu prekonávame problémy pri teplom čaji. Keď sa vráti z práce, vždy sa venuje nám doma, zvlášť sestre, bratovi a mne. Vždy je tu pre nás. Ľúbime ťa, matka naša. Keď mi je v živote ťažko, vždy sa vraciam k jej rukám, ktoré ma prijmú do teplého náručia a urobia svet ofarbený dúhovými farbami. Robí, aby sme mali bezstarostné detstvo, všetkými silami sa snaží, aby nám bolo čím ľahšie v živote. Preto, matka moja, mám ťa veľmi rád. A k tvojmu sviatku Dňu žien ti dávam tieto slová. Ivan Bokor, 7. 1 ZŠ m. Tita v Padine

Matkine ruky Jednou z najčestnejších osôb v našom živote je naša matka. Matka je náš najúprimnejší priateľ, nie-

kto, čia je láska najsilnejšia, a preto sa ani naša láska k nej nemeria. Matka je niekto, kto má najkrajšiu vnútornú krásu a tá krása nemôže zmiznúť. Jej teplé slová sú vždy

všetky moje slzy, radosti, spomienky... Jej ruky sú plné úsmevu, z jej rúk svetlo svieti. Sú pre mňa istotou, že je tu niekto, kto ma vždy objíme. Dajú mi pocit materinskej lásky

a dôvery. Aj keď občas zabudneme ďakovať za dobro, ktoré pre nás dennodenne robia, ony predsa hľadajú pre nás len to najlepšie. Jeden deň patrí matkám, keď sa naše pohľady a slová vďaky viac ozývajú a prejavujú matkám najkrajší cit, aký môže človek človeku dať – lásku.

Koľko hviezd na nebi, toľko jazykov krásnych na zemi. Keď sa zamyslím nad otázkou, čo znamená materinský jazyk, nachádzam množstvo odpovedí. Je to naša identita, náš jazyk, ktorým hovoríme od raného detstva. Hoci sme my v Srbsku národnostná menšina, v Padine sa pekne a hrdo hovorí po slovensky. Som hrdá na to, že naši predkovia zachovávali z generácie na generáciu bohatú ľudovú slovesnosť, obyčaje, všetko to, čo nám pripomína, že nesmieme zabudnúť, kto sme a odkiaľ pramenia naše korene. Pramenia z tej Hornej zeme, Štúrom ospievanej, kde početné rieky Váh, Hron, o ktorých sa dozvedáme z literatúry, tečú, obmývajúc slovenské nábrežia. Áno, tam, kde sa bojovalo o slovenčinu, vznikol môj materinský jazyk. Po slovensky sa hovorí všade vo svete, kde žijú Slováci, čo mi potvrdila aj moja teta, ktorá žije vo Švajčiarsku. Aj tam týmto krásnym jazykom hovoria mnohé deti. Treba si chrániť slovenčinu. My v Padine to úspešne robíme, výučbu máme v slovenčine, čítame slovenské knihy a časopisy, máme folklórny súbor, ktorý svetu predstavuje slovenské tance a pesničky. Taký je môj materinský jazyk: spevavý, milý, preto si chráňme toto naše bohatstvo.

Nataša Petrovičová, 7. 1 ZŠ m. Tita v Padine

Ivana Babinková, 6. 1 ZŠ m. Tita v Padine

Ema Francistyová, 8. 2, ZŠ Ľudovíta Štúra v Kysáči

úprimné a jej rady môžu vyriešiť všetky starosti. Jej ruky sú veľmi usilovné a už nie také mäkké, ako mám ja. Sú už suché a predsa akoby mali magickú silu. Keď som bola chorá, svojimi rukami ma objala a akoby v rovnakej chvíli odohnala všetku bolesť. V tej chvíli som sa cítila ako najzdravšie dievča. Matkine ruky sú vždy tam, kde ich najviac potrebujem, o nich by som mohla najviac písať. V jej rukách sa skrýva moje detstvo,

Môj materinský jazyk

marec 2018

Rozlety

LITERÁRNO-VÝTVARNÁ PRÍLOHA ČASOPISU VZLET Číslo 3 (43) / marec 2018

Ilustrácie: Mária Supková, Jánošík

Vlastní ma minulosť po devätnástich rokoch odvtedy odišla som na to miesto v Benátkach s manželom a rozhodla som sa že sa poprechádzam sama po tej slepej uličke ktorou sme sa voľakedy chceli prechádzať a nikdy nie sme videla som ťa ako vychádzaš z budovy v ktorej sme voľakedy chceli bývať nepozdravila som sa lebo som vedela že ma už viac nepoznáš rozmýšľala som o žene ktorá vyjde von po tebe lebo si jej otvoril dvere a nezabudol si to urobiť ako sa ti často stávalo predtým ešte kým sme boli iba deťmi a nikto po tebe nevyšiel spustila som pohľad

keď som si všimla že si ma zočil a pokúšala som sa odbehnúť tak aby sa nevšimlo že bežím zastavil si ma pozerajúc sa na mňa presne tak ako keď stretáš niekoho koho si nevidel devätnásť rokov a čie znamienko na ľavom prsníku si bozkával častejšie než si sa nadychoval kyslík chcela som ti povedať hej ale ty si už stál pri mne a nepovedal si moje meno čo bol vynikajúci krok usmial si sa a opýtal si sa ma či som to ja áno som to ja ale celkom iná ja opýtal si sa ma čo tu robím v tejto ulici o ktorej sme snívali kým sme sa milovali ale túto druhú časť si nepovedal

a teší ma že nie si prišla som s manželom hovorím neviem či sa mi zdalo že sa výraz tvojej tváre zmenil predsa s úsmevom na tvári si sa ma opýtal kedy som sa vydala nemohla som si spomenúť presný dátum takže som povedala iba október ale takmer som vyhŕkla číslo dvadsaťdeväť a apríl ale som to nepovedala a myslím si že si to vedel opýtal si sa ma či ešte čítam knihy a v ruksaku som práve teraz nosila Tri posleratna druga od Balaševića čie prvé strany som musela >>>

>>>

vylepiť a preškrtnúť čiernou fixkou lebo môj manžel rád číta knihy a táto bola od teba čítam odpovedala som môj manžel je spisovateľ ja som sa spisovateľkou nikdy nestala ja píšem o tebe často kým manžel spí a skrývam to v notebooku v práci pod heslom túto druhú časť som nepovedala hlasno a viem že si si to ani len nepomyslel opýtala som sa ťa či sa ešte zaoberáš futbalom a vedela som odpoveď ale nechcela som aby si vedel že viem áno povedal si odišiel si tam kde si aj chcel do toho klubu kde si plánoval že pôjdeš keď ja pôjdem študovať do zahraničia nikdy som neštudovala v zahraničí odpovedala som nezískala som diplom na anglistike ani na ktorejkoľvek literatúre pracujem v obchode a nedosiahla som ciele ktoré som chcela je ti ľúto hovoríš ale nepovieš to čo aj sama už viem že som nesplnila svoje plány lebo každý z nich zahŕňal aj teba máš deti pýtaš sa ma nemám nemám lebo som deti plánovala

iba s tebou a ja nikdy nemením svoje plány ale to nepoviem to si nechám pre seba to zostane iba v mojej hlave hovoríš mi ako mi vlasy narástli ale ty sa ma chceš opýtať či ešte stále voňajú na tie detské šampóny ktoré som používala a to ti vždy pripomínalo že som ešte iba dieťa nie nepoužívam viac tie šampóny a už viac nie som dieťa pýtaš sa ma prečo som prišla sem a potom sa usmeješ lebo si sa ma to už opýtal ale chcel by si počuť inú odpovedať že nemám muža že som celkom sama pravou rukou si napravíš hodinky lebo stoja nakrivo robil si to vždy keď si bol nervózny pýtaš sa ma ako sa mám či som spokojná so svojím životom pritom sa pozrieš na moje pery ešte stále si ich olizujem rovnako ako som to robila pred devätnástimi rokmi a zo zvyku predpokladám ktorý už dávno mal prestať urobíš to isté nie som spokojná odpovedám stala som sa všetkým tým čím som sa nikdy nechcela stať ty si spokojný pýtam sa ťa som odpovedáš som opakuješ robíš to vtedy keď nie si viem >>>

Rozlety 2

marec 2018

>>>

nie si našiel si si niekoho pýtam sa ťa nie som usmievaš sa poznám ten úsmev tak si sa usmieval keď sa ti neusmievalo a vtedy sa spamätám milý Bože vydala som sa mám manžela ale ani ja som si nikoho nenašla sama som kým mi niekto číta romány kým niekto o mne píše sama som vo svojich ideáloch a nikto sa mi viac nedotýka vlasov kým sa rozpráva s kamarátmi nikto mi nešepká na ucho nikto viac so mnou nezostáva po záverečnú v kluboch nikto neje pizzu so mnou bez strachu aby sme obaja neboli zababraní dostala som život po akom som túžila ale sedím sama na veľkom balkóne a sama pijem šampanské a hádžem ohorky cez balkón a nakoniec ich sama musím aj zbierať z trávnika môjho domu ktorý nie je náš nemám viac komu pohladiť väzy mám vlastne ale ten niekto sa nerozcíti tak ako ty voľakedy nepozeraj sa mi do očí zase to robím zase odvraciam pohľad lebo mám slabosť na neho aj po devätnástich rokoch nemám komu toto povedať a preto

marec 2018

3 Rozlety

áno šťastná som veľmi som šťastná je všetko čo hovorím prižmúrim pretriem si oko tak nenápadne tak aby si si iba pomyslel že mi niečo do neho spadlo a ty sa na mňa pozeráš dlho sa pozeráš a potom spustíš pohľad na moje pery tak ako si to robil pred devätnástimi rokmi pri každej hádke pozrieš sa hore v smere tichosti a nepýtania sa na to čo ťa tak zaujíma skrivíš pery a položíš si ruky do vreciek to je mi známe a to ma bolí ty tu žiješ pýtam sa ťa pozeráš sa na mňa nie prišiel som keď som počul že si tu lebo som chcel iba počuť že si šťastná a že si v poriadku odpovedal by si ale nie si žiješ tu u jednej dievčiny veľmi peknej a milej chcel by si aby sa stala tvojou manželkou hovoríš a viem že to nie je pravda že trucuješ rovnako tak ako pred devätnástimi rokmi ale teraz už nie sme deti a nie je pred devätnástimi rokmi teraz nevlastním svoju minulosť teraz ona vlastní mňa Amber la velleity

knihy Samova vražda „Prosím neotravujte! Šiel som riešiť večnú záhadu: Čo nás čaká v zázemí?“ Vo vrecku nájdený odkaz. A ľudia sa stále pýtajú: „Kam sa podel?“ a najmä „Prečo?“ A či „našiel svoje útočisko?“ Daniel Strakúšek Kovačica

Chuť teplej kávy Vonku vial sneh. Neoblomný vietor mi rozfukoval vlasy a koniec šálu na všetky strany a takmer som pred sebou nevidela. Celá ulica bola pokrytá bielym paplónom a mráz štípal líca, až mi boli červené. Bol biely a chladný decembrový deň. Vošla som do kaviarne. Pocítila som príjemné teplo. Tej kávy som sa už nemohla dočkať. Podišla som k pultu a od milej staršej panej som poprosila o šálku môjho obľúbeného nápoja. Sadla som si za stôl, ktorý bol pri okne, aby som sa mohla pozerať na zasnežené mesto. Ale vôľa za pozeraním na okno ma prešla, keď som videla... Jeho. Sedel sám. Za stolom v rohu kaviarne. Nahýnal sa nad nejakou knihou a jeho havranie vlasy mu padali do tváre. Každú chvíľu si ofinu z tváre musel odhrnúť, aby videl čítať. Vyzeral nejako... inakšie. Jeho čierna kožená bunda, čierne roztrhané rifle a čierne tenisky, ktoré vždy nosieval a ktoré v spoločnosti jeho kamarátov, na chodbách školy pôsobili tak drsno, v tej chvíli neboli drsné vôbec. Práve naopak. Až perfektne ladili s jeho okolím. Jediné, čo vyčnievalo zo všetkého toho, boli jeho oči. Zelené, diamantovo zelené oči. Priam hltali slová jedno za druhým. Vyzeral byť

pohltený tým svetom slov, ktorý aj ja tak veľmi milujem. Z času na čas sa pohrával s prsteňom, ktorý mal na ruke. Zo šálky pri knihe sa ešte parilo. Taký pohľad na neho bol... príjemný. Bol to Adam, akého som ešte nevidela. A priznám sa, vždy sa mi páčil. Ale až takto veľmi... To nie. Od neho sa pohľad až tak ľahko nedal odtrhnúť. Preto som si ani nevšímala, že ten svoj pohľad z knihy zdvihol. Jeho zelené drahokamy spočinuli na mne. Hľa, prebrala som sa, až keď pery roztiahol do lenivého úsmevu. Podržal si hlavu rukou a nadvihol obočie, pohľadom ešte vždy spočívajúcim na mne. Cítiac červeň v lícach, rýchlo som sa otočila a odchlipla si z už studenej kávy. To som tak dlho doňho pozerala? Pomalými krokmi kráčam zasneženou ulicou. Ten prekliaty vietor ešte stále fúka. A to všetko silnejšie. V jednom okamihu sa môj nezviazaný šál vinul do vzduchu. Môj pomalý krok sa zrýchlil a za šálom už utekám. Naháňam ho po celej ulici. Samozrejme, kým sa ho pokúšam chytiť, nepozerám pred seba a buchnem sa do osoby predo mnou. Niečie mocné ruky ma schytia a ja nespadnem, ale sa ocitnem v náručí môjho záchrancu. Pozriem sa naňho a mojím telom prejde tisíc voltov. Bzzz... Je to

on... Teraz som bola červená od rumene a nie od mrazu. Postavil ma na nohy a zdvihol môj šál zo zeme. „Rozchorieš sa bez šálu,“ povedal s úsmevom a podal mi ho. A ďalších tisíc voltov. Opäť som sa ho dotkla, kým mi podával ten neposlušný šál. „Ď-ďakujem-m,“ bolo jediné, čo sa mi podarilo vykoktať zo seba. Nespúšťala som pohľad z jeho očí. Len sa usmieval. Vonku vial sneh. Neoblomný vietor mi rozfukoval vlasy na všetky strany. Vošla som do kaviarne a pocítila príjemné teplo miestnosti. Podišla som k pultu a poprosila som si kávu. Sadla som si za stôl pri okne a zapozerala sa na biely paplón prikrývajúci mesto. Zrazu som pocítila bozk na líci a ruku na pleci. Na stoličku vedľa mňa sa usadil Adam. Bzzz... „No, kde ti je šál? Veď nachladneš,“ všimol si. Zasmejem sa: „Nie, teraz nenachladnem.“ Teplá ruka na mojom pleci namiesto šálu a teplá káva, ktorú nepijem sama. Nemôžem nachladnúť. Maja Opavská, 2. ročník Gymnázium Jána Kollára so žiackym domovom v B. Petrovci (3. cena na súťaži Čo dokáže pekné slovo)

Prílohu Rozlety pripravujú: Jasmina Pániková, Andrea Speváková

Rozlety 4

marec 2018

komiks

DUŠAN DURMAN

Sféry v rukách orientálneho muža predstavovali planéty našej slnečnej sústavy, ako aj niektoré vzdialenejšie vesmírne telesá obehujúce vo svojich nepravidelných orbitách hlboko v priepasti neznáma. Táto vízia planét v sebe zahŕňala obrovské bytosti vrhajúce oheň, ako aj nejaké okrídlené ženské formy. Bolo ich celkove trinásť, farba ich pleti bola jasne ružová a ich pohľady boli zahalené. A zdali sa byť motivované akousi starou túžbou po pomste... Akokoľvek, činnosť neznámeho muža bola prerušená úderom, ktorý som nasadil do jeho tváre. Schmatol som jeho revolver, ale moje problémy sa len začínali. Stena po mojej ľavici sa nejakým spôsobom zdvihla a Synovia Nergalovi v purpurových habitoch, ktorí boli za ňou, nahrnuli sa smerom ku mne. Ani jeden z nich sa nezdal byť obzvlášť silným, ale ich dlhé nechty a tesáky z nich urobili nebezpečnú svorku divých psov. Nepodarené potomstvo rozumie len slepej, nerestnej sile a zabíjaniu sa navzájom okolo prírodných zdrojov. Kým som sa snažil odohnať tie chodiace atavizmy od seba, Fulle Ansgarovej sa podarilo úspešne zneškodniť zariadenie, v ktorom kňažka bola donedávna zajatá. Ostatní pacienti nemali toľké šťastie.

marec 2018

pc hry

opulárne počítačové a konzolové hry − Elder Scrolls V: Skyrim alebo Witcher 3: Wild Hunt majú jedinečnú atmosféru a svet, ktorý ich vyčleňuje z mora podobných hier. V minulom mesiaci nám vydavateľ Deep Silver ponúkol novú hru, ktorá sa zaoberá podobnými témami podanými realistickejším spôsobom, používajúc pritom dejiny a dejinné príbehy. Kingdom Come: Deliverance patrí do populárneho žánra hier, ktorý je široko známy ako RPG (Role Playing Game). Tieto hry typicky umožňujú hráčom vytvoriť svoj charakter, ktorý sa potom ocitne v novom a nepreskúmanom svete, často veľmi rozdielnom od skutočného. Kingdom Come: Deliverance sa neriadi týmto pravidlom a umiestňuje nás do úlohy mladého kováčovho syna z XV. storočia. Developér Warhorse Studios stvoril svet, ktorý je nielen podobný nášmu, ale ho aj používa ako hlavnú inšpiráciu, postavujúc hráča na územie dnešného Česka, vtedajšej Bohémie. Dôvod na toto kreatívne rozhodnutie je idea podať hráčom niečo iné od toho, na čo sú už zvyknutí. V úlohe Henryho, kováčovho syna, každý hráč bude mať príležitosť zažiť rozprávku o pomste, záľube a dospievaní jedného mladíka, ktorého kráľovstvo

Pripravuje: Rastislav Filip

a vojna prinútia na odchod do sveta. Henry je mladý a naivný mladík, ktorého rozvoj kontroluje hráč. Jeho zručnosť s mečmi, strelectvo alebo kováčstvo sú iba niektoré z mnohých aktivít, ktorým sa Henry môže venovať. Smer, v ktorom hráči odvedú svojho Henryho, často vymení dôležité udalosti v hre, ktoré budú upravené tak, aby každý hráč mohol pokračovať v príbehu o poslednom meči, ktorý Henryho otec vyhotovil pred svojou smrťou. V Bohémii, ktorú môžeme zažiť v Kingdom Come: Deliverance, neexistujú fantastické elementy − kúzelníci alebo draci. Všetko, čo sa deje, obsahuje zápisy z dejín o svete, aký bol pred šiestimi storočiami

– nebezpečný a krutý. Zápasy sú často dlhé a závisia od oveľa viac faktorov, než sú to jednoduché reflexy hráča. Súboje s mečom predstavujú najrozvitejšiu časť hry, umožňujúc tak hráčovi pocit o tom, ako sa v minulosti naozaj bojovalo. Možnosť zaútočiť na svojho protivníka z rôznych uhlov, používajúc taktiku a intuíciu je niečo, čo vyčleňuje boj v Kingdom Come: Deliverance od mnohých jednoduchých systémov, s ktorými sme sa počas rokov stretávali v RPG hrách. Neexistujú hrdinovia a zlí – iba obyčajní ľudia s rôznymi morálnymi a životnými cieľmi, ktorí prirodzene reagujú na každé Henryho rozhodnutie. Dobrodružstvá a deje, ktoré

marec 2018

sa vyskytujú okolo Henryho, nečakajú, aby sa hráč rozhodol na aktivitu. Všetko pokračuje žiť a fungovať aj v prípade, ak sa hráč rozhodne nepomôcť mužovi, ktorý stratil peniaze v krčme alebo dieťaťu, ktoré si po svete hľadá rodičov. Dejiny hrajú veľkú úlohu v hre, ale ona sa predsa podobá iným hrám v RPG žánri. Hráči musia dávať pozor na hlad, smäd, odolnosť brnenia, zdravotný stav svojho koňa a iné systémy, ktoré slúžia na zvýšenie reality a poskytujú slobodu hráčovi, aby hru hral tak, ako chce. Ak do úvahy vezmeme dĺžku Henryho avantúry a možnosť hrať hru viac ako 40 hodín bez rozlúštenia hlavnej enigmy o stratenom meči, ľahko sa môže zočiť práca a úsilie, ktoré je vložené do stvárania tejto počítačovej hry. Vedľa nespočetných avantúr, ktoré sa môžu zažiť v hre, najväčšou je samotný svet, ktorý, jednoducho povedané, žije, čo sa zriedkakedy môže vidieť v dnešných hrách. Aj keď má svoje nedostatky, akými sú nemožnosť zachovať hru bez špeciálnych nápojov alebo spania v krčme, ako aj príliš dlhý úvod, ktorý môže trvať aj zopár hodín, Kingdom Come: Deliverance je aj naďalej unikátna hra v súčasnom svete jednoduchosti a ľahkosti. Každý, kto má záujem o RPG hry alebo dejiny, by mal dať šancu Henrymu a jeho ceste od naivného mladíka do hrdého rytiera.

info-svet

Pripravuje: Filip Filip

Vplyv

kryptomien

na ceny hardvéru

januárovom čísle sme písali o kryptomenách – bitcoin, litecoin, ethereum a iné. Medzičasom sme si všimli jednu zaujímavosť, ktorá pred vznikom kryptomien nielenže neexistovala, ale bola nepredstaviteľná – na grafic-

Toto spôsobilo, že čoraz viac ľudí chcelo získať túto menu miningom (čiže výpočtami na vlastnom počítači) namiesto jednoduchej kúpy a začali kupovať nevyhnutný hardvér. Tí, ktorí mali nové stolové počítače skôr, si jednoducho začali dokupovať nové grafické karty – grafická karta je najvýkonnejší komponent v súčasnom počítači,

grafických kartách s nižším výkonom. Takýto stav trvá už dlhší čas, zhruba vyše pol roka, a spôsobil, že sú prvýkrát v histórii grafické karty všetkých výkonnostných tried drahšie ako pred rokom. A nové modely sú ešte drahšie, ak sú vôbec dostupné, lebo aj dostupnosť je problematická, a znovu nie iba najdrahších modelov (ktorých sa tradične vyrába najmenej), ale aj tých lacnejších. Január a február 2018 nám priniesli drastický pokles hodnoty všetkých kryptomien, takže si väčšina myslela, že sa spolu s týmto javom zníži aj záujem o mining kryptomien. To sa však nestalo a po búrlivom mesiaci, hodnoty bitcoinu, ethereumu, litecoinu atď. v druhej polovici kých kartách sa dalo zarobiť. je optimalizovaná pre grafiku februára začali znovu rásť a graTakéto niečo bolo donedávna a niekoľkonásobne rýchlejšia fické karty je doteraz ťažko nepredstaviteľné – trh fungoval ako priemerný procesor (CPU). zohnať. Rovnako ako pre nové na klasickom princípe „nové Ako však hodnota bitcoinu modely, toto platí aj pre už pounahrádza staré“, čiže grafické rástla, rástol aj počet záujemcov žívané karty – majitelia grafickarty, procesory a iné kompoo mining a spôsobilo to situáciu, kých kariet pri predaji cenu prinenty zlacneli kvôli tomu, že sa na trhu objavili novšie, lepšie modely a tie staré už neboli in. Príchod kryptomien a ich miningu (dolovania, ťaženia), na čo sa práve grafické karty používajú (okrem na hry), toto zmenil. Presnejšie, nezmenil to samotný mining, ale spôsob, akým sa tento v poslednom roku rozšíril. Bitcoin, ako najstaršia kryptomena, existuje od roku 2008, trvalo mu však takmer 10 rokov, kým sa stal masovo že výrobcovia grafických kariet populárnou vecou. Toto bolo spôsobujú stavu na trhu, vďaka spôsobené viacerými faktormi, nestíhali tieto karty dodávať. tomu tí, čo mali šťastie kúpiť ich medzi ktorými je aj nárast hod- Kvôli tomuto cena grafických pred zdražením, na nich vedeli kariet začala rásť – zaujímavé je, celkom dobre zarobiť – ceny noty 1 tokénu. Keď hodnota 1 že tentoraz ovplyvnil všetky trie- niektorých typov kariet narástli bitcoinu prekročila psycholody kariet, lebo tí, čo už nevedeli aj dvojnásobne. gické hranice 500 a neskôr aj kúpiť kartu vyššej triedy a chceli 1 000 eur, začali si ho všímať Ak vývoj kryptomien a mininriešiť mining, začali siahať po aj tí, ktorí ho doteraz neriešili. gu bude pokračovať tak ako marec 2018

doteraz, nemyslíme si, že nás v bližšej dobe čakajú zlacnenia – vidíme, že záujem o toto pretrváva a výrobcovia grafík naďalej nestíhajú splniť požiadavky súčasného trhu. Zaujímavé je, že sa celkový spôsob, akým grafické karty zdraželi, podobá na zdraženie pevných diskov z roku 2010 − 2011, keď záplavy a odstavenie jednej továrne spôsobili prudký nárast ich cien. Išlo aj o prípad, že odrazu nebolo možné dodať disky včas a zmenšil sa ich počet, kvôli čomu zdraželi, podobne ako je to s grafikami dnes. Vtedy trvalo okolo roka, kým sa situácia normalizovala, teraz však nejde o prírodnú pohromu, takže mienime, že to bude trvať dlhšie, lebo bude nutné počkať, kým sa trh a všetci na ňom prispôsobia novému stavu.

drobničky Spoločnosť AMD predstavila novú generáciu procesorov so zabudovanou grafikou, Raven Ridge. Raketa Falcon Heavy spoločnosti Space X (patriacej Elonovi Muskovi) vystrelila auto (Teslu) do vesmíru. Samsungu sa podarilo vytvoriť 30TB SSD disk. Je možné, že prvá trať Hyperloop (vákuová trať pre vozidlá rýchlosti nad 1000 km/h) bude v Indii.

slovník EN – SK – SRB Web browser – webový prehliadač – internet pretraživač / web pregledač Bitcoin mining – dolovanie / ťaženie bitcoinov – bitkoin rudarenje Folder – adresár – fascikla (používa sa aj folder) File – súbor – datoteka (používa sa aj fajl) Social network – sociálna sieť – društvena mreža

horoskop Baran

21. 3. − 20. 4.

Hádky a nedorozumenia vám neprospievajú, tak sa im vyhnite a prehltnite niektoré vyrývanie kamarátov či ľudí vo vašom okolí, veď oni to tak nemyslia. Ak vás niekto z okolia požiada o pomoc, nekalkulujte, tentoraz by ste sa nepríjemne prepočítali. Úlohy či povinnosti nechajte plynúť ako prichádzajú, už máte za sebou dostatok skúseností, aby ste ich mohli splniť inštinktívne.

Vedie: Aisa

Lev

23. 7. − 23. 8.

Na to, aby ste vyriešili váš problém, budete potrebovať poriadnu dávku kreativity. Nesmiete sa nechať odradiť vyplakávaním vašich priateľov a namiesto toho sa radšej zatnite, aby ste dosiahli váš cieľ. Nepresúvajte si tieto starosti do ďalšieho obdobia, pretože by vám to znepríjemnilo ďalšie dni a za to vám to istotne nestojí. Nepanikárte a zaberte.

Strelec

23. 11. − 21. 12.

Doprajte si čas na zásadné rozhodnutia. Aj okolie si všimlo váš úspech a snahu. Na vás zostáva tá úloha – dokázať, že nešlo o náhodu šťasteny. Musíte si zhodnotiť ďalšie kroky a bez váhania sa do nich aj pustiť. Hviezdy stoja pri vás a vlastné úsilie vás privedie k šťastiu a spokojnosti. Nebojte sa novej výzvy, môžete len získať. Investujte len do vecí, ktorým veríte.

Býk

Panna

Kozorožec

V tomto období sa vyhnite dôležitým rozhodnutiam, počkajte. Zabudnite na staré krivdy a posuňte sa o krok ďalej. Vážte si viac svoje šťastie. Pridajte viac úsmevu do života, bude vám lepšie. Buďte spokojní aj s málom, dá sa to. Podľa toho, kým sa obklopujete, robíte dojem na okolie. Mali by ste sa chopiť jednej šance, ktorá vám pomalými krokmi prinesie úspech.

Aktivitu a silu využite vo svoj prospech. Nechajte sa inšpirovať ľuďmi, ktorí už niečo dosiahli a sú to vaši blízki priatelia. Tí vás nepodrazia a radi sa podelia o skúsenosti. Tie vám ešte trošku chýbajú, ale nebojte sa, čas už dozrieva aj pre vás. Vyskúšajte niečo nové, čo vám prinesie viac nadšenia. V riešení problémov zvoľte správny systém.

Sústavne konfrontujete, preverujete, pochybujete, hľadáte chyby, pestujete si obavy a robíte si tak svoj život omnoho ťažším. Netreba neustále bojovať. Niektoré veci i niektorých ľudí proste nechajte byť či žiť a svoj život plynúť voľnejšie. Potrebujete cítiť väčší pokoj duše, rovnováhu. Ak neviete, čo so svojou energiou, vybite si ju – ale športom, nie na niekom.

21. 4. − 21. 5.

24. 8. − 23. 9.

22. 12. − 20. 1.

Blíženci

Váhy

Vodnár

Nevyhovárajte sa na nedostatok času, pretože tak váš život skĺzne do rutiny, ktorá vás ochudobňuje o pekné zážitky. Robte všetko to, čo vás teší. Ak vám niekto hneď niečo sľubuje, pokojne sa usmejte a povedzte, že si to necháte prejsť hlavou. Sladkými rečami okolia sa nedajte priveľmi opantať, stále sa nájde priveľa neprajníkov. Dajte si pozor na roztržitosť, môže vás obrať o čas.

Zvyknutí ste prekonávať problémy a spoliehať sa hlavne na seba, ale občas je tak oslobodzujúce nechať si pomôcť svojimi blízkymi. Kalkulujte len podľa svojich reálnych možností, ak by ste sa precenili, hrozí vám pád. Časom si dokážete určiť hranice aj bez dlhšieho premýšľania, ale opatrnosti nikdy nie je dosť. Predíďte zbytočným hádkam zo žiarlivosti.

Veci, ktoré robíte, vám idú dobre, ale nezaškodilo by viac sústredenia. Opomínate dôležité maličkosti a neustále zľahčujete každý problém v reálnom živote. Otvorene povedzte, čo si myslíte. Nájdite kompromis, rozoznajte skutočne dôležité od nepodstatného, bude sa vám ľahšie dýchať. S dobrou náladou lepšie vyriešite všetko.

Rak

Škorpión

Ryby

Nebojte sa využiť elán, ktorý z vás vyžaruje. Pozor si dajte len na to, aby ste nenútili aj ostatných robiť veci po vašom. Vy sa držte svojich plánov a cieľov, no nezabúdajte, že to, čo je dobré pre vás, nemusí pasovať iným. Stres ani nátlak ešte nikomu nepomohol. V závere mesiaca sa priaznivo napravia aj vaše osobné vzťahy. Nech ste aj pre ostatných prínosom.

Čaká vás množstvo nových, ale hlavne rutinných vecí. Ak sa musíte kvôli povinnostiam trochu obetovať a vzdať sa na chvíľu svojich záľub, neberte to ako neprávo, ale naopak, ako svoju šancu. Oplatí sa vám vynaložiť viac snahy. Chopte sa prvej príležitosti, je to zmena k lepšiemu. Na každých pretekoch je dôležitý štart, preto sa pripravte a dobre zorganizujte.

Nespoliehajte sa len na priazeň osudu, niektoré veci si jednoducho musíte zariadiť sami. Pokiaľ v sebe nájdete odvahu na nové veci, bude sa vám dariť a budete mať aj radosť zo všetkého, čo dosiahnete. Zbytočne sa ale neprepínajte, hlavne sa vyhnite fyzickej aktivite. Ak vás niekto požiada o rozhovor, nebojte sa ovplyvniť.

22. 5. − 21. 6.

22. 6. − 22. 7.

24. 9. − 23. 10.

24. 10. − 22. 11.

21. 1. − 19. 2.

20. 2. − 20. 3.

Ilustrácie astrologických znamení: Dušan Durman marec 2018

enigma

Ilustrácia: Dušan Durman

Krížovka V tajničke je meno a priezvisko severoírskeho herca, modela a hudobníka (na fotografii).

VZL

Letia dva balóny po púšti a prvý povie: – Pozor, kaktussssss! A druhý povie: – Čo hovoríšššššš? * V kníhkupectve: – Máte knihu Ako zbohatnúť? – Ale predávame ju spolu s trestným zákonníkom. * Otec sa pýta syna: – Čo ste robili dnes na vyučovaní? – Na hodine chémie sme sa zaoberali výbušnými látkami. – A čo máte na programe zajtra v škole? – V akej škole? * Príde zlodej v noci do domu a počuje papagája, ako mu vraví: – Ferri, ťa vidí, Ferri ťa vidí. Zlodej vezme deku, zakryje klietku a papagáj znova škrieka: – Ferri nie je papagáj, Ferri je pitbul. * – Pán výpravca, dočkám sa vôbec toho vlaku? – ironizuje cestujúci. – Prečo nie, veď ste ešte mladý!

bytosť

kyprilo pôdu Pančevo spojka

živelný príval vody, záplava

odtrhával plody

Príde snehuliak na policajnú stanicu a policajt mu hovorí: – Nechajte ma hádať, chýba vám nos a idete podať oznámenie na neznámeho páchateľa. Snehuliak: – Ako neznámeho? Hľadajte zajaca! *

zatým rozprávková onen

elektrón

1 000 kg

obvod Loznica

druh likéru spôsob stvárnenia

alkoholický nápoj

veľká jama

ad notam

nádoba na jedlo

západ

Kotor

meter

autorka: Anna Bičiarová

nechala bez starostlivosti

morský živočích

neodborníci

Malta

rieka v Taliansku

Los Angeles

Taliansko

podovážal

Nomen Nescio

tajnička pridanie

spojka

spoluhláska

rímskym 1 000

skryl

compact disc

záskok

H2O

mužské meno (dom.)

vonku

Vladimir Bulatović

krik

kelvín ARO

alt

možnosť straty

Slovensko

argón

Sombor

pracovanie s kosou

odpor

podal

obvod

para

obil kovom

stotina dinára

Osemsmerovka A R U B M A T S O P R Á N

K K O V T A M T A M E T A

J L I P I H Z R O N E T A

A A A N A V A R O I R T A

marec 2018

L V G R O T A K T A L K E

A Í B N I M E C V A Í L N

L R Y C O N R K E N S O Ó

A R A T I G E A O U T Ó N

B A R Y T Ó N T H A R F A

Hudobné pojmy zo súpisu vyhľadajte a prečiarknite v osemsmerovke. Zostane vám sedem neprečiarknutých písmen, ktoré čítajúc radom tvoria ešte jeden výraz z oblasti hudby. ALT BALALAJKA BARYTÓN BRAHMS CITARA GITARA GONG HARMONIKA HUSLE

HARFA KLARINET KLAVÍR KVARTA NÓNA NOTA SOPRÁN TAMTAM TAKT

TENOR TÓN TONIKA TAMBURA TRIO VIVACE ZVONY

Osemsmerovku autora Jána Bažíka preberáme zo Vzletu z roku 1996.

Rozlúštenie: Opereta

humor

film

The Shape of

íce už máme za sebou mesiac lásky a Valentína, ale to neznamená, že romantickým filmom návštevnosť v kinách klesá, alebo že by mala klesať. Najmä keď ide o jeden z najlepších filmov minulého roku alebo film režiséra Guillerma del Tora, na ktorého filmy veľa divákov chodí bez toho, aby vedeli, o čom to bude, keďže sa vďaka svojmu charakteristickému vizuálnemu

hneď vidí v tvorovi niečo viac, niečo, s čím sa dokáže stotožniť. Svoje voľné chvíle trávi pri bazéne, kde je tvor uväznený, nosí mu jedlo, počúvajú spolu hudbu a vytvorí sa medzi nimi vzťah. Preto, keď sa Elisa dozvie, že Strickland chce tvora rozpitvať, musí veľmi riskovať, aby svojho nového kamaráta zachránila. Režisér Guillermo del Toro sa preslávil svojou záľubou v poviedkach a v gotike, ale predovšetkým tým, že jeho filmy sú hlavne vizuálne veľmi dobre prepracované a pre

spracovaniu tento režisér stal kultovou záležitosťou medzi mladými divákmi. Elisa (Sally Hawkins) ako dieťa prišla o schopnosť hovoriť a komunikuje s okolím posunkovou rečou. Žije sama a medzi jej najlepších priateľov patrí starší sused Giles (Richard Jenkins), s ktorým pravidelne pozerá v televízii muzikály, a kolegyňa z práce Zelda (Octavia Spencer). Elisa pracuje ako upratovačka začiatkom 60. rokov na prísne tajnej americkej vojensko-výskumnej základni. Jedného dňa na základňu príde Richard Strickland (Michael Shannon), ktorý privezie neznámeho antropomorfného obojživelného tvora (Doug Jones). Strickland je veľmi prísny a krutý žalárnik, ktorý tvora týra, ale Elisa

divákov atraktívne. Tak aj jeho posledný film The Shape of Water môžeme vnímať hlavne ako poviedku pre dospelých,

Réžia: Guillermo del Toro Hrajú: Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins, Michael Stuhlbarg, Doug Jones…

ktorá má v podstate blízko klasickým princeznovským Disneyovkám, práve s trochu viac násilia, temnoty, krvi a sexu. Elisa je aj vnímaná ako princezná, dokonca ju aj rozprávač na začiatku filmu takto nazýva, dej filmu má všetky charakteristické znaky poviedok, akými sú milostný príbeh medzi kráskou a obludou, boj spoločenských vyvrheľov proti antagonistovi so samými negatívnymi vlastnosťami atď. A všetko toto je zasadené v princípe do veľmi romantickej atmosféry, tak niet divu, že film oslovil veľa divákov a vtiahol natoľko, že aj prípadné slabšie miesta v samotnom príbehu si ani nevšímali. Scenár napísali Guillermo del Toro spolu s Vanessou Taylor a ten bol nominovaný na nejednu prestížnu filmovú cenu tohto roku. Napriek tomu, že príbeh Elisy je dobre vyrozprávaný, dokonca aj príbehy vedľajších postáv sú korektne zapracované do deja, sú tu aspekty, ktoré diváci môžu filmu vytknúť. Napríklad, že v super tajnej americkej základni, ešte za čias, keď bola paranoja pre

marec 2018

studenú vojnu veľmi vysoká, jedna upratovačka tak ľahko unesie cenný objekt. Na druhej strane sa treba opýtať, či je to vlastne až tak podstatné? Je to predsa len romantický film, ktorý sa veľmi nezaoberá detektívnymi schopnosťami armády a kde je útek len jedným z prostriedkov, ako posunúť dej. Ďalšia vec, ktorá sa pánovi del Torovi vytýkala a takmer hrozila žalobou, bolo plagiátorstvo. The Shape of Water sa teší veľkej obľube u divákov, ako aj u kritikov a ako to často býva v takýchto prípadoch, hneď sa preto objavilo niekoľko tvorcov, ktorí tvrdili, že podobné príbehy napísali alebo natočili už skôr. Podobných príbehov, to môže byť do určitej miery pravda, lebo v princípe The Shape of Water nie je príbehovo extrémne originálny, pripomína nejednu klasickú ľudovú rozprávku, najmä keď ide o slovenský alebo

český folklór, a pripomína aj príbeh Beauty and the Beast. Podobnosť s inými príbehmi však z tohto filmu nerobí film o nič menej významným alebo hodným povšimnutia, či dokonca originálnym v zmysle spracovania témy a rozprávania príbehu. Drobné nedostatky v scenári si film určite vynahradzuje svojím vynikajúcim vizuálnym spracovaním. Ako bolo spomínané, del Toro sa veľmi rád hrá s vizuálnym spracovaním, hlavne scénografiou, ktorá je často inšpirovaná Viktoriánskym obdobím a, žiaľ, v niektorých filmoch jeho akoby motto „hlavne, aby to pekne vyzeralo“, je na úkor príbehu samotného filmu. To však našťastie nie je prípad v jeho poslednom diele, kde sa rozprávanie príbehu a jeho vizualizácia krásne doplňujú. Kamera pána Dana Laustsena spolu so strihom Sidneya Wolinského a samotnou réžiou scén dávajú filmu dynamickosť, ale zároveň plynulosť, ktorá umožní divákovi, aby sledoval dej takmer bez povšimnutia nejakých prechodov medzi scénami. I keď je pravda, že sa objaví niekoľko ojedinelých scén, ktoré sa od celkového štýlu filmu trochu líšia, a preto diváka dosť pravdepodobne vyrušia. Pravdaže celkovú romantickú atmosféru zdôrazňuje veľmi mäkká hudba Alexandra Desplata, ktorá hlavne ukazuje na jemnosť a zasnenosť hlavnej hrdinky. Scenárista rád spolupracuje vo filmoch s rovnakými hercami, a tak aj tentoraz do roly obojživelného tvora obsadil Douga Jonesa, ktorý si podobnú postavu už zahral v jeho filme Hellboy. Jones nielenže nosil masku, dokonca aj textu mu značne ubudlo. Podobne málo textu na zapamätanie mala aj Sally Hawkins, ktorá mala neľahkú úlohu, aby všetky svoje emócie a myšlienky dala najavo len mimikou. To však zvládla výborne, a preto neprekvapí, že jej stvárnenie Elisy je veľmi vysoko hodnotené aj kritikmi. Podobne dobré výkony podáva aj zvyšok hereckého obsadenia, ktoré býva stále chválené. Často však prehliadnutý medzi nimi, či už v počte

nominácií na ceny alebo málo zmieňovaný v kritikách, býva Michael Stuhlbarg, ktorý nielen v The Shape of Water podáva výborný výkon, ale mal všeobecne veľmi úspešný rok s výberom filmov – napríklad všetky tri filmy, v ktorých si zahral minulý rok boli nominované na Oscary. Film The Shape of Water bol veľmi dobre prijatý aj divákmi, aj kritikou. Diváci mu dávali všeobecne dobré hodnotenia a v čase písania článku proti svojmu 19,5-miliónovému rozpočtu zarobil celosvetovo cez 92 milióny dolárov (gross). U kritiky a filmárov film pochodil ešte lepšie, lebo nielenže má veľmi vysoké hodnotenia alebo, že sa nachádza medzi top filmami v minulom roku, ale získal aj veľký počet nominácii a filmových cien. V čase písania článku ešte neprebehlo udeľovanie Oscarov, ale film tu mal 13 nominácií, vrátane kategórií najlepšej herečky, scenára, réžie a najlepšieho filmu. Síce je veľmi málo pravdepodobné, že by film vyhral vo všetkých nominovaných kategóriách a že by lámal rekordy v počte cien, ale nejakú pozlátenú sošku si takmer určite jeho tvorcovia domov odnesú. Je zaujímavé, že sa tento film považuje ako jeden z veľkých favoritov na cenu večera, podobne ako to bolo vlani s filmom La La Land (i keď tento nakoniec cenu nezískal), najmä preto, že ide o dva vcelku pozitívne, romantické a celkom ľahké, oddychové filmy, nič nie tematicky náročné ako to bol prípad u víťazných filmov za posledných 4 − 5 rokov. The Shape of Water treba brať ako rozprávku pre trochu staršie publikum. Film má dobrý priebeh, dokáže divákovu pozornosť udržať a celkom ho vtiahnuť do svojej jedinečnej romantickej a zároveň celkom temnej atmosféry. Síce príbehovo nie je ničím výnimočný, ale je spracovaný dobre a typicky pre jeho tvorcov. Hereckými výkonmi, réžiou a atmosférou si jednoznačne môže dovoliť bojovať o svoje miesto medzi najlepšími filmami minulého roku. Stanislava Sládečeková marec 2018

Omylom v raji:

The

Good Place

(NBC, 2016 – )

merický seriál The Good Place sa v tejto jeseni dožije svojej tretej sezóny. Ide o efektnú dystopickú komédiu s veľkými dávkami čierneho humoru a filozofickej fantázie. Eleanor Shellstrop je obyčajná predavačka, ktorá sa po nešťastnej nehode, v ktorej prišla o život, ocitla vo svojom záhrobnom živote – v raji. Tam ju čaká a cez nové príbehy sprevádza Michael, architekta, ktorý zariadil časť raja, v ktorom Eleanor bude večne žiť. Spoločnosť jej, okrem iných, robia aj Chidi – univerzitný profesor etiky, čo nie je iba náhodou, lebo celý seriál The Good Place je spätý s filozofiou a z epizódy po epizódu sa kladú početné otázky súvisiace s morálkou, mravnými zásadami a princípmi. Autori seriálu (Michael Schur, David Miner, Morgan Sackett a Drew Goddard) sa zaoberajú otázkou, prečo sa správame dobre alebo zle, ktoré sú naše ozajstné motívy na dobré činy... Háčik je v tom, že sa Eleanor v raji ocitla omylom – počas pozemského života vôbec nebola dobrou osobou a

nezaslúžila si večný život v nebesiach. Presnejšie Eleanor zaujala miesto druhej osoby, takisto meno Eleanor, ktorá si skutočne miesto v raji zaslúžila. A zostáva otázka, či sa Shellstropovej podarí dokázať Michaelovi, že sa môže zlepšiť a nejako sa udržať v raji a nebyť zaslaná na iné miesto, dolu, kam si zaslúžila... Jedna sezóna seriálu The Good Place pozostáva z 13

dvadsaťminútových epizód. Herecký súbor tvoria: Kristen Bell (známa zo seriálu Veronica Mars) je Eleanor Shellstrop, Ted Danson (veterán, ktorého poznáme ešte zo seriálov Cheers a Dr. Becker) ako Michael, Jameela Jamil ako Tahani, William Jackson Harper ako Chidi, Manny Jacinot ako Jason a D‘Arcy Carden ako Janet. Janko Takáč

oscar 2018

Bez zahalenia a patetiky

ilm The Shape of Water (slov. Podoba vody) bol bezpochyby správnym výberom pre našu stálu rubriku Film (s. 22 − 23), keďže práve tento film získal tohtoročné

ocenenie Oscar na 90. ročníku udeľovania cien americkej Akadémie filmových umení. Vďaka tomuto filmu režisér Guillermo del Toro získal Oscara v kategórii najlepší režisér. Keď ide o najlepšiu herečku, nositeľkou oce-

nenia sa stala Frances McDormandová, ktorá hrala hlavnú postavu vo filme Three Billboards outside Ebbing, Missouri (slov. Tri bilbordy kúsok za Ebbingom), o ktorom sme písali v minulom čísle Vzletu. Sošku za najlepšieho herca si domov odniesol Gary Oldman za svoj výkon vo filme Darkest Hour (slov. Najtemnejšia hodina). Najlepšími hercami, ktorí stvárnili vedľajšiu úlohu, sú Allison Janneyová (I, Tonya) a Sam Rockwell (Three Billboards outside Ebbing, Missouri). Za najlepší cudzojazyčný film vyhlásili čilskú snímku Una mujer fantástica, a keď

ide o celovečerné animované filmy, sošku získal film Coco a pieseň Remember me z uvedeného filmu dostala aj Oscara za najlepšiu pôvodnú pieseň. Aj keď ceremoniál prebiehal v znamení kampane

#MeToo – podpory ženám – obetiam sexuálneho obťažovania producentom Harveyom Weinsteinom, vystali príhovory na túto

móda

Marec

Zima sa už chýli ku koncu, jar pomaly prebúdza prírodu z útulného spánku. Prevrat onedlho nastane i v našom šatníku. Plstené vesty, tenké kabáty či úpletové šaty už môžeme smelo predvádzať. Kombinovať sa dajú s bavlnenými podkolienkami, alebo čiernym džínsom. Skvele k nim padnú trendové, hlboké, plátenné tenisky a semišové čižmy. Mgr. art. Iveta Jelinek

marec 2018

tému, ako aj tie politické, ktoré boli zaužívané doposiaľ. Ani dámske toalety neboli jednofarebné, ako to bolo napr. na udelení cien Golden Globe. Ale určité pykošky sa predsa vyskytli. Údajne počas after party ocenenej herečke Frances McDormandovej zmizla soška a neskoršie bol aj istý muž zadržaný pre podozrenie z toho, že ukradol zlatú sošku. A tohtoročné udelenie vraj sledoval najmenší počet divákov za posledných 44 rokov – 26,5 milióna divákov a prvýkrát ich bolo menej než 30 miliónov. J. P.

šport

PyeongChangom

štyria športovci v dvoch 2022 znovu prebiehať športoch. V alpskom lyžovana ázijskom území – ní vystúpili Marko Vukićević, v Pekingu. Marko Stevović a Nevena To, čo je finále basketIgnjatovićová, zatiaľ čo balového turnaja či finále Legendárny Noriaki Kasai v behu na lyžiach súťažil atletických pretekov pridali 14 strieborných a 11 bronDamir Rastić. mužov na 100 metrov na letných zových medailí. Rovnaký počet Hry 2018 zostanú v spomienOlympijských hrách, to je hokezlatých získali aj Nemci, ale k tomu kach podľa úspešných Nórov, jové finále v mužskej konkurencii počtu pridali 10 strieborných a podľa toho, že Rusi vystúpili pod na zimných hrách – svojráznym sedem bronzových, zatiaľ čo je olympijskou vlajkou a poznačil vrcholom športových obsahov. treťou najúspešnejšou krajinou na ich aj športovec z Tongy Pita Preto aj finále na 23. zimných OH zimných Olympijských hrách 2018 Taufatofua, ktorý vystúpil v behu prebiehalo práve v deň uzavretia Kanada, ktorá získala 11 zlatých na lyžiach a pri otvorení hier bol hier a olympijským šampiónom medailí. oblečený v tradičnom letnom v hokeji sa stalo Spokojní môžu byť aj športovci obleku z Tongy. Zaujímavo, že Rusko (čiže športovci zo Švédska, ktorí získali úhrnne 14 Taufatofua na hrách už vystúpil z Ruska, keďže pre medailí a jedno z dôležitejších zla- – ale na letných v Riu 2016, keď doping aféru Rusi tých Švédska je určite to, získané súťažil v taekwonde. vystúpili pod olymv biatlonovej štafete, keď porazili Predsa svojráznym hrdinom je pijskou vlajkou), favorizované Nórsko, Nemecko a aj legendárny japonský športovec ktoré vo finále po Rakúsko. Noriaki Kasai, ktorý v skokoch predĺžení vyhralo nad Na programe Nemeckom 4 : 3. 23. Olympijských Finálový zápas bol fantastický, ozajstným hier bolo 15 športov a úhrnne 102 finále! Zvlášť zaujímaudalostí, súťažilo vý bol samotný záver, 92 krajín a úhrnne v ktorom útočníci Najúspešnejší na OH – Nórsko 2 922 športovcov. nastrieľali hŕbu gólov. Diváci mali Nakoniec po 3 : 3 príležitosť pozrieť Slovinsku, a tam, kde je popularita v regulárnej časti zápas rozhodol si až 102 disciplín najmladší útočník ruského tímu zimných športov na oveľa vyššej v pätnástich Kirill Kaprizov, keď dal gól v 70. úrovni ako u nás. športoch: curling, minúte, čiže v predĺžení. Do tejto skupiny krajín by Rusko tak na hokejovom turnaji skoky na lyžiach, nepatrili ani Spojené štáty ameŠvédske zlato v biatlone Olympijských hier vyhralo prvýkrát zjazdové lyžovarické, ktoré sú príliš úspešnou krajinou aj v zimných športoch, ale po roku 1992 a hrách v Albertville, nie, akrobatické lyžovanie, biatlon, beh na lyžiach, na lyžiach tentoraz síce nezískal zatiaľ čo Nemecko dosiahlo najje nám známe americké chápanie boby, krasokorčuľovanie, ľadový žiadnu medailu, ale sa stal prvým športu a súťaží (pre nich sú dôleži- väčší hokejový úspech, keďže ich človekom v dejinách, ktorý na zimdoterajším maximom boli olympij- hokej, rýchlokorčuľovanie, sane, tejšie NFL, NHL, NBA, MLB, Super severská kombinácia, šortrek, skených hrách účinkoval až ôsmykrát ské bronzy z rokov 1932 a 1976. Bowl...). Preto pre nich športovou leton a snowbording. (debutoval ešte v Albertville 1992). Najúspešnejšou krajinou udalosťou roka 2018 nie je ani Športovci z tridsiatich krajín Je to fantastický a úctyhodný Mundial a ešte, že sa hrá v Rusku... na Olympijských hrách v získali medaily a medzi nimi je aj výsledok, ktorý si zasluhuje obrovPyeongChangu 2018 sa stalo No ale vráťme sa na tému! Slovensko – všetky tri medaily pre ský rešpekt a Kasai už teraz sľúbil, Nórsko, ktoré získalo úhrnne 39 Slávnostným ceremoniálom Slovensko vybojovala Anastázia že sa znovu uvidíme aj na hrách medailí, čím stanovilo aj nový v poslednú februárovú nedeKuzminová v biatlone – jedno 2022 v Pekingu! svetový rekord podľa počtu získaľu dohorel olympijský plameň ných vyznamenaní na ZOH (rekor- zlato (v hromadnom štarte) a dve v Južnej Kórei a ten nasledujúci striebra (stíhačka a vytrvalostné Miroslav Gašpar dérom boli USA, ktoré na hrách blkotať bude o dva a pol roka preteky). Foto: www.pyeongchang2018. 2010 v kanadskom Vancouvri na letných Olympijských hrách Srbsko na Zimných olympijcom/ aftenposten.no/ získali úhrnne 37 medailí). Nóri v Tokiu, zatiaľ čo nasledujúca Mette Bugge zimná Olympiáda bude vo februári v PyeongChangu získali 14 zlatých, ských hrách 2018 reprezentovali eby sa v tomto roku nehrali futbalové majstrovstvá sveta, pravdepodobne by zimné Olympijské hry 2018 v juhokórejskom meste PyeongChang boli najdôležitejšou športovou udalosťou roka. Ale musíme sa na to pozerať objektívne a uznať, že by tak možno bolo v nordických krajinách, na Slovensku, v Česku,

marec 2018

stars

Amanita Dodola

Live in Trenčín (Vydavateľstvo Bandcamp, 2018)

manita Dodola je hudobný projekt americkej umelkyne Katie Woznicki. Katie je pôvodne z mesta Cleveland (Ohio), ale od roku 2007 žije a tvorí v Belehrade, kde sa zaoberá hudbou a komiksom. Katie je aj členkou kapely EPP! (dvojica hrá minimal pop) a tvorí aj ako rap / hip-hop MC Kopy Kat. Okrem spevu Katie hrá na klávesoch a programuje bicí automat. Napriek tomu, že je väčšina jej piesní v angličtine, Katie perfektne ovláda aj srbčinu. Hudba, ktorú tvorí Amanita, sa môže charakterizovať ako artpop, electropop alebo experimentálny pop. Ide teda o uvoľnenú hudbu a texty, v ktorých dominujú osobné, sebareflexívne, intímne náhľady na svet. Napríklad v jej najznámejšej piesni Dumbo, Amanita spieva: Some say I‘m beautiful, a lady of the night / Some say I‘m lone, a ghastly sight / Round with wrinkles, holes in my head / Wandering all night long, no need for a bed / I‘d probably be lost if I knew there were places to go / But I don‘t know, I don‘t know / I‘d probably know I glow if I knew there were faces that glow/ But I don‘t know, no I don‘t know. Svoje druhé EP vydanie Live in Trenčín Katie nahrala v trenčianskom Klube Lúč. Amanita Dodola tam vystúpila v rámci slovenského turné, ktoré usporiadala s kovačickým projektom Lenhart Tapes a na EP je zaradených päť piesní. Otvára ho ťažkomyseľná Dreams, nasleduje perfektná Dumbo, ktorá je vlastne stredobodom tohto vydania. Potom nasledujú dve piesne, ktoré majú elementy electronica a trip hop hudby – Hand a Ivory a nakoniec je tu aj Cold To The Touch, ale ide o bonus pieseň, ktorú si môžete vypočuť, len ak si stiahnete celé EP. V trenčianskom Klube Lúč toto EP veľmi kvalitne nahral zvukár Michal Revilák. Janko Takáč

Rebelka,

ktorú si svet obľúbil

tomto mesiaci plagát venujeme mladučkej raperke Danielle Bregoli Peskowitz – známejšej ako Bhad Bhabie. Táto raperka, pred ktorou je určite skvelá hudobná budúcnosť, má iba 15 rokov. Presnejšie, 15. narodeniny oslávi 26. marca. V hudobnom svete sa začala zjavovať v minulom roku, keď vydala debutový singel These Heaux, ktorý sa na rebríčku Billboard Hot 100 umiestnil na 77 mieste a Daniele sa tak stala najmladšou raperkou, ktorá bola zaradená do hudobného rebríčka. Avšak oveľa známejšou sa stala vďaka virálnemu videu, ktoré jedna časť verejnosti pokladá za neslušné a nechápe, na základe čoho získala takú popularitu. Iní ju zase podporujú. Hosťujúc totiž v talk show Dr. Phill iritovaná správaním ľudí v publiku Danielle im odkázala: Cash me Outside Howbow dah. V tej chvíli pravdepodobne ani netušila, že jej obyčajný uličný slang prinesie veľkú popularitu a stala sa známa ako Cash me Outside Girl. Samozrejme, nie je populárna iba vďaka tomuto, ale aj piesňam, ktoré začala vydávať ako na bežiacej páske. Napr. v minulom septembri vydala

marec 2018

remix piesne Roll in Peace rapera Kodaka Blacka, v rovnakom mesiaci aj pieseň Hi bitch, ktorá sa umiestnila na 68. mieste rebríčka Billboard, o deň neskoršie Whachu Know a do konca roka nasledovali piesne (ako aj videoklipy) I Got It a Mama Don‘t Worry (Still Ain‘t Dirty). Jej popularitu si všimlo aj vydavateľstvo Atlantic records a vraj Danielle podpísala viacmiliónovú zmluvu pre prvé tri albumy. V tomto roku vyšiel jej zatiaľ posledný singel – Both of Em. Neskutočnou popularitou sa môže pochváliť, ale nie aj správaním, pre ktoré už má aj skúsenosti s políciou a súdom. Určitý čas Danielle strávila na ranči pre problematické deti a onedlho po tom bola aj zatknutá a obvinená z krádeže a držania marihuany, ako aj z podania falošnej správy polícii. V minulom júli ju odsúdili na 5 rokov väzenia podmienečne. Túto vlastnosť istotne zdedila po matke, ktorej je okrem iného na celý život zakázaný vstup do lietadiel spoločnosti Spirit Airlines, keďže sa v lietadle uvedenej spoločnosti zbila s istou cestujúcou. Skutočne ide o „zaujímavú“ rodinu. Aké prekvapenia nám prinesie v tomto roku a, samozrejme, aké nové piesne, zostáva iba čakať. J. P.