Vzlet 05 2012

Film

Info-svet

Nestabilita operacných systémov v

PC hry

Hudba

Zamýšľate sa niekedy nad samým vznikom jedného stromu, jeho rastom a osobitným svetom, ktorý strom poskytuje jeho početným obyvateľom? Taká myšlienka o strome ako zložitom miniuniverze rozličných malých bytostí bola inšpiráciou pre novú hru pomenovanú Botanicula.

Vypracovalo ju nezávislé štúdio Amanita Design z Česka na čele s Jaromírom Plachým. Toto štúdio tvorí herné projekty menšieho rozsahu s jedinečným ovzduším, komiksovými kresbami a vcelku rozoznateľným štýlom. V našom časopise sme sa už boli zoznámili s Amanita Design cez dobrodružstvá malého robota vo výnimočnej hre Machinarium (Vzlet č.

2/2010).

Podobne ako jej spomenutý predchodca, Botanicula je point’n’click adventúrou, ale namiesto klasických puzzle v hrdzavom futuristickom meste prináša fascinujúce ovzdušie organického sveta s prekvapujúcimi hádankami, cez ktoré

nás vedie skupina sympatických hrdinov v podobe halúzky, orecha, hríbu, makovice a jednej mušky. Spolu s nami sa vydajú na cestu s cieľom zachrániť posledné semiačko svojho matičného domu, ktorému hrozí zánik pod nátlakom zlých príšeriek, podobajúcich sa čiernym pavúkom, ktoré pomaly vyciciavajú život tohto ekosystému.

Hneď na začiatku hry vás očarí rozmanitosť tohto surrealistického sveta, usadeného na konároch a vetvách stromu.

2 | vzlet | máj 2012

Dotýkaním sa hociktorého detailu na obrazovke rozprúdite život – aj ten najmenší list sa po prejdení myškou zachveje a možno spoza vyskočí nejaká potvorka, holé steblo rozkvitne a naň si sadne včielka alebo sa hmyz rozletí vytvárajúc pritom nádherný zvuk a vcelku to pôsobí ako netradičná interaktívna rozprávka.

Ovládanie hry je celkom jednoduché, treba iba klikať na interaktívne objekty, ktoré sa nájdu na vašej ceste. Samá hra je rozdelená na početné obrazovky, ktoré sú logicky nadviazané a na každej z nich nadídete na originálnu hádanku a obyvateľov, ktorí sa rozlišujú nielen vzhľadom, ale i zvukmi, ktoré vytvárajú. Na samom začiatku hry stretnete kamenného chrobáka, ktorému chýba zopár pierok na to, aby mohol odletieť. Ďalej pomôžete

kuchárovi nakŕmiť hladné deti, rybárovi vyhľadáte červíka, hudobníkovi flautu atď. a pritom získate rozličné predmety do inventára, ktoré vám pomôžu postúpiť ďalej v hre. Počas hry si tiež budete zbierať karty s kresbou každej potvorky, ktorá účinkovala vo vašom dobrodružstve, a jeden suchý list s vykreslenou mapou vám dosť často pomôže, aby ste neblúdili po tých istých konároch príliš dlho.

Ako i v predošlých hrách z tohto štúdia, aj v Botanicule postavy komunikujú bez písaného jazyka. Namiesto toho za pomoci kresieb v komiksových bublinách ojedinelí obyvatelia vám vysvetlia, čo sa im stalo a čo potrebujú.

Hoci sú ručne kreslené okolie a inšpiratívne postavy vo všetkých vymyslených svetoch Amanita Design štúdia základom pre unikátne hry,

S ohľadom na to, že hra Botanicula má v určitom zmysle ekologickú tematiku, štúdio Amanita Design nadviazalo spoluprácu s anglickou organizáciou pre ochranu životného prostredia World Land Trust, ktorej cieľom je ochrana rastlín, živočíchov a prírodných habitatov v ohrozených oblastiach. V rámci projektu The Humble Botanicula Debut ponúklo možnosť kúpiť hru Botanicula po ľubovolnej cene s možnosťou zvoliť si percento, ktoré sa chce venovať World Land Trust fondácii, a tak spoločným úsilím mať možnosť zachrániť skutočný strom niekde ďaleko v dažďovom lese. ani jedna ich hra by nebola natoľko čarovná a lákajúca bez výnimočnej hudobnej a zvukovej podpory. V Botanicule sa o tento aspekt hry postaralo alternatívne duo DVA, ktoré za pomoci hlasu a niekoľkých inštrumentov ožilo zvuky prírody a podalo postavám celkom nereálne, ale jedinečné hlasy.

Ak sa odhodláte zahrať si

Botaniculu, očakávajte jeden inšpiratívny zážitok, ktorý vás pobaví na niekoľko hodín a na tvár vyčarí úprimný úsmev. Je to jedna z málo hier, ktorá sa skrze svoju originalitu odporúča všetkým – od milovníkov point’n’click hier, až po tých, ktorí hry ináč nehrávajú. jm

vzlet

Spoločensko-zábavný časopis pre mládež • Vydáva: NVU HLAS ĽUDU, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad • Riaditeľ NVU Hlas ľudu: Samuel Žiak • Zodpovedný redaktor: Stevan Lenhart • Vychádza raz do mesiaca okrem letných prázdnin • Spolupracovníci: Boris Bílek, Jasminka Činčuráková -Galambošová, Dušan Durman, Michal Ďurovka, Jaruška Ferková, Filip Filip, Marína Hríbová, Teodora Ilićová, Mgr. art. Iveta Jelinek, Mária Kotvášová, Marína Krišková, Anna Legíňová, Vladimír Lenhart, Vladislava Lovásová, Jasmina Marček, Jasmina Pániková, Stanislava Sládečeková, Andrea Speváková, Jana Strakúšeková, Janko Takáč, Marína Valentíková, Vesna Valihorová-Filipovićová, Ivana Vereski, Jana Žiaková • Grafická úprava: Miroslav Dobroňovský • Jazyková redaktorka: Anna Horvátová • Lektorka-korektorka: Mária Domoniová • Počítačová sadzba: Zuzana Kopčoková, Mária Obšustová • Príprava: NVU Hlas ľudu • Tlačí:

Báčsky Petrovec • Adresa redakcie: VZLET, Bulvár oslobodenia 81/V, 21 000 Nový Sad, poštový priečinok 234 Telefón redakcie: (021) 472-08-40 (priame číslo) Telefax: (021) 472-08-44 • www.vzlet.rs E-mail: vzlet@hl.rs • Účet NVU Hlas ľudu 160-924115-88, Banca Intesa YU ISSN 0351-0972 COBIS.SR-ID 16444674 • VZLET podporujú: Pokrajinský sekretariát pre kultúru S finančnou podporou

Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí

tentoraz trochu na tému periodicity. Čiže „vlastnosti, že určitý jav sa opakuje v pravidelnej perióde” (Slovník cudzích slov). V tomto prípade tým javom je práve Vzlet a jeho mesačná periodicita. Neubehol totiž celý mesiac od predchádzajúceho čísla nášho časopisu a znovu sme s vami. Aprílové číslo bolo vyšlo (až) v druhej polovici mesiaca skrze skutočnosť, že boli sviatky, ktoré vplývali na dátum distribúcie novín (ahoj, hlasľudovci ) a Vzletu. Znie to komplikovane? Občas je tomu možno aj tak, ale podstatné v tom všetkom je, že sme predsa spolu každý mesiac. Ešte krajšie je azda to, že čoskoro budú letné prázdniny. Pred tými sa, samozrejme, stretneme ešte raz – nielen na stranách júnového čísla, ale aj na Stretnutiach pod lipami.

Do nasledujúceho čísla...

OBSAH

Ahoj, vzletovci,

Pozdrav Stevan Lenhart

PC hry: Botanicula

.............

2

Falošné jednanie / Okrúhly stôl na tému prevencie násilia . . . . . 4 Časopis Leňochod / Úrovne občianskej spoločnosti . . . . . . . . 5 Všestranní žiaci z Pivnice

.....

6

Mládežnícka organizácia Play zo Selenče / Veľtrh stredných škôl / Rebeka Majdlíková

.....

7

Anketa: ôsmaci z Kovačice a Selenče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Folklór v Kovačici / Hrady Slovenska / Na zamyslenie sa . . . . . . . . . . . . . 10 Malý futbal v Kysáči . . . . . . . . . . 11 Vaša tvorba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Story

...........................

13

Rozlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Interview: Marija Krsmanović / DIVADELNÝ VAVRÍN 2012. Tohtoročná (43. v poradí) Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby v Srbsku prebieha od 4. do 13. mája v kovačickom Dome kultúry 3. októbra. Účinkujú divadelné súbory z Báčskeho Petrovca, Báčskej Palanky, Kulpína, Kovačice, Šídu, Padiny, Pivnice, Kysáča, Vojlovice, Nového Sadu a Starej Pazovy. Obšírnejší príspevok z tejto divadelnej prehliadky zverejníme v nasledujúcom čísle Vzletu.

Na fotografii: záber z predstavenia Óda na rovinu (Divadlo VHV, Báčsky Petrovec) sl

NAVŠTÍVTE www.vzlet.rs !!

Knihy

...........................

16

Autodróm / Aforizmy / Listujeme v Slovníku cudzích slov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Komiks: William Henrich . . . . . 18 Info-svet

.......................

Horoskop

......................

Enigma / Humor

.............

Film: The Hunger Games

...

19 20 21 22

Film: Zlo / Správy zo sveta filmu / Móda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Čovek bez sluha / RHCP v Záhrebe / Pohoda

Aktuality – Zaujímavosti – Galérie – Hudba – Film – Info-svet – Vaša tvorba – Rozlety – Archív vydaní...

.........

24

Jessie J / Nové albumy . . . . . . . 25 Alter SR: NadimaČ / Paradise Lost . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Na titulnej strane: In Bloom, fotomanipulácia autorky Jarmily Takáčovej máj 2012 |

vzlet | 3

z archívu dátumov

Falošné jednanie podľa vkusu dedinského obecenstva

9. mája 1962

(Dom kultúry, 3. októbra v Kovačici)

(pred 50 rokmi) narodil sa Dave Gahan, spevák svetoznámej anglickej synthpop skupiny Depeche Mode, s ktorou zatiaľ nahral dvanásť albumov (za najúspešnejšie sa považujú Violator, Songs of Faith and Devotion a Ultra). Nahral aj dve sólové vydania: Paper Monsters (2003) a Hourglass (2007).

Plánovaný koncert Depeche Mode v Belehrade roku 2009 bol odvolaný skrze Gahanove zdravotné problémy. Žije v New Yorku.

V priebehu apríla si kovačické obecenstvo mohlo až dvakrát pozrieť divadelne predstavenie Falošné jednanie (známe aj pod názvom Mylná dohoda). V tejto populistickej hre sa zosmiešňuje dedinský život v Banáte a komédia sa buduje na základe zrážok starého a nového, rozporov medzi tradíciou a súčasnosťou, staršej a nastúpajúcej generácie.

Keď som pred dvomi rokmi písal recenziu divadelného predstavenia Rodinné príbehy, povedal som,

15. mája 1862

(pred 150 rokmi) narodil sa rakúsky prozaik, dramatik a lekár Arthur Schnitzler. Písal poviedky, novely, divadelné hry a romány. Jeho dielo bolo silno poznamenané jeho lekárskou profesiou, psychologickými a psychiatrickými poznatkami. Knižné vydanie jeho divadelnej hry Der Reigen (1897) o milostných vzťahoch viedenskej spoločnosti bolo pre otvorenú sexualitu zakázané cenzúrou a Schnitzler ju vydal samonákladom. Bol členom avantgardnej umeleckej skupiny Jung Wien a jeho poviedka Lietenant Gustl (Poručík Gustl, 1900) je prvý prípad použitia prúdu vedomia v nemecky písanej literatúre. Jeho práca Traumnovelle (Snová novela, 1926) bola použitá ako predloha posledného filmu Stanleyho Kubricka Eyes Wide Shut. Zomrel roku 1931.

28. mája 1912

(pred 100 rokmi) narodil sa Patrick White, austrálsky spisovateľ, básnik a dramatik anglického pôvodu, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru za rok 1973. Vo svojich románoch zachytával boj človeka s drsnou austrálskou prírodou a zamýšľal sa z rôznych hľadísk nad životnou filozofiou moderného človeka. Zomrel roku 1990.

Pripravil: sl

že aj keď vyplnilo divadelnú sieň kovačického Domu kultúry, predstavenie bolo príliš nezrozumiteľné, „zatknuté“ do obdobia svojho deja (90. roky) a zaťažené slabými hereckými výkonmi mladého súboru. To

predstavenie neskoršie získalo cenu Divadelný vavrín a vyvolalo krátku polemiku na Facebooku medzi mnou a režisérkou predstavenia, ktorá uzavrela, že by možno nasledujúce divadlo v Kovačici malo byť geceľové*, aby bolo podľa chuti kovačického publika (pričom pravdepodobne mala na mysli ľudové, populistické predstavenia, aké robil napr.

Martin Zloch – U Kanátov (1993), Cholera (1999) a pod.). Práve o dva roky neskoršie máme tu jedno opravdivé geceľové predstavenie, v ktorom herečky majú na sebe geceľe a herci aj doslova žmurkajú na obecenstvo. Možno povedať, že táto príliš úspešná veselohra predstavuje vydarenú zmes výsmechu dedinského života, komických vzťahov medzi „našimi“ ľuďmi, žartovných anekdot a dokonca aj alkoholu a veselej ľudovej hudby.

V rámci toho, k čomu smeruje, Falošné jednanie je podarený projekt a predpovedáme mu skvelú budúcnosť – ak nie u kritikov, tak aspoň u cieľového publika.

Toto divadelné predstavenie z pera pančevského autora Stevana Vasića v Kovačici režíroval známy srbský divadelný a televízny herec Milenko Pavlov (Vuk Karadžić, Srećni ljudi, Bela lađa, Otvorena vrata).

Hlavné roly hrajú kovačickí ochotníci Jaroslav Dudáš (ako Ďuro), Miloslav Jonáš (Ondriš), Zuzana Šipická (Kata) a Anička Chalupová (Zuza), ako aj mladé nádeje Danka Svetlíková (Marína) a Darko Ďurica (Jano). V predstavení hrajú aj dvaja hudobníci – Ján Marko (husle) a Emil Nemček (harmonika).

Janko TAKÁČ Foto: Jaroslav Mlynárček

*geceľa – vrchná časť dolného odevu kovačických žien v minulosti, dnes sa može vidieť len u starších žien, aj ako súčasť ľudového odevu folklórnych súborov

Okrúhly stôl na tému prevencie násilia Kancelária pre mladých

Obce Báčsky Petrovec a petrovské Gymnázium Jána Kollára so žiackym domovom boli od apríla 2011 zapojené do projektu Komadić koji nedostaje, ktorý realizuje Organizácia kreatívneho zhromaždenia (OKO) z Belehradu a Centrum pre prácu s mládežou z Nového Sadu s podporou UNICEF v Srbsku. V rámci tohto projektu koncom marca sa udial aj tematický okrúhly stôl…

Okrúhly stôl na tému prevencie násilia v školách a miestnej komunite sa uskutočnil dňa 30. marca 2012 v Elektrotechnickej škole Mihajla Pupina v Novom Sade. Žiaci petrovského gymnázia Vladimír Krasniqi a autorka tohto príspevku a aj predstaviteľka Kancelárie pre mladých Kristína Dostanová prezentovali svoje aktivity, ktoré sú implementované v rámci projektu, ako aj činnosti zamerané na prevenciu násilia.

4 | vzlet | máj 2012

Program trval tri hodiny. Prítomných privítali predstavitelia a realizátori tohto projektu Zoran Zlatković a Milisav Milinković a predstaviteľka organizácie UNICEF Jelena ZajegovićJakovljević, ako aj žiaci, ktorí zaspievali na úvod. Nasledovali prezentácie výsledkov a akčných plánov do budúcnosti pod spoločným názvom: Spolupráca stredných škôl, miestnych dobrovoľníckych služieb v kanceláriách pre mladých a mimovládnych organizácií v prevencii násilia v Novom Sade, Bečeji, Báčskom Petrovci a Subotici.

V pokračovaní bola diskusia s predstaviteľmi stredných škôl, kancelárií pre mladých, ministerstiev a sekretariátov.

Týmto stretnutím sa projekt Komadić koji nedostaje skončil.

Avšak do budúcna budú uskutočnené ešte mnohé aktivity týkajúce sa samého projektu. Každá zo škôl, ktoré boli zapojené do projektu, mala vynikajúce výsledky a realizovala mnohé akcie v podobe edukácií, predstavení fórum teátra, športových podujatí…

Marína VALENTÍKOVÁ

Leňochod – literatúra a pivo

sveta piva – s pracovníkom plzenského pivovaru a s technológom krčmy – pivovaru Romantika, z ktorých sa dozvieme o technnológii výroby piva a o rozdieloch medzi srbskou a českou pivovarovou kultúrou. Pre tých, ktorí majú radi krčmy, autori pripravili niekoľko ponaučení, od toho, aké zákony platia v krčme, až po to, čo musia vedieť predtým ako vstúpia do nej. Tí, ktorí by chceli pivo aj jesť, nájdu v Leňochode aj recepty na rôzne pivové polievky, syry atď. Skúsení experti vo vypíjaní piva nám poradia, aké pivo si máme objednať na Slovensku. Dozvieme sa aj aké sú rozdiely medzi českou „hospodou“ a srbskou „kafanou“ a medzi postojmi občanov k pivu. Svoje miesto si v časopise nenašlo iba pivo – našli sa tam aj poézia, návrhy na čítanie, biografie spisovateľov, ktorí mali radi pivo, hudba, rôzne vtipné citácie, porekadlá a poučenia, karikatúry, fotky atď. Tento časopis je výborná príležitosť pre všetkých žijúcich v Srbsku, ktorých zaujíma česká a slovenská kultúra a jazyky, aby prostredníctvom príťažlivých a zábavných textov o týchto kultúrach dostali nové vedomosti, naučili sa niečo o blízkych slovanských národoch, zoznámili sa s modernou literatúrou, slangom, obohatili si slovnú zásobu a dostali návrhy aj na to, akú hudbu môžu počúvať.

Samozrejme, nájdete tam aj porovnávanie Srbov, Čechov a Slovákov.

Dozviete sa aj o študentských pobytoch v ponuke v Česku a na Slovensku a o tom, aké zlé skúsenosti českí a slovenskí študenti mali so srbským systémom a aké mali Srbi dobré skúsenosti s ich systémom.

Možno by sa toto druhé číslo nesmelo odporúčať tým, ktorí majú menej ako 18 rokov, ale ostatní by si mali dať jeden Leňochod. A to je rovnako ako s pivom (tak ako nás Leňochod naučil a týmto druhým číslom to aj potvrdil) – nikdy sa nezastavíte na jednom.

Spoločne sa tešili z prezentácie prvého čísla LENOCHODU / LEŇOCHODU – študenti slovakistiky a bohemistiky so svojimi profesormi

Leňochod je oficiálny časopis študentov slavistiky (presnejšie slovenčiny a češtiny) na Filologickej fakulte Belehradskej univerzity.

Je to netradičný a svieži časopis, s akým sme sa ešte nestretli a ktorý nám jedinečným spôsobom určite priblíži kultúry a tradície Česka a Slovenska, ale aj tie srbské. Vznikol ako časopis, ktorý chcel venovať pozornosť českej a slovenskej súčasnej literatúre po roku 1989.

Tak vo vlaňajšom prvom čísle nájdete dejiny Československa, ktoré mali určitý vplyv aj na umenie.

Stretnete sa so slovenskými a českými súčasnými spisovateľmi, urývkami z ich diel a ich prekladmi do srbčiny. Sú tu aj básne našich študentov a reportáž o česko-slovenskej študentskej exkurzii, ktorá sa uskutočnila v minulom roku. Pre tých, ktorí sa chcú zoznamiť s literatúrou alebo filmami, uvedený je zoznam internetových strán, v ktorých nájdu mnohé užitočné informácie. A pre tých, ktorí sa venujú prekladu, je tu zoznam „falošných priateľov“ v srbčine, slovenčine a češtine, ako aj zoznam internetových jednojazykových slovníkov, ktoré im pomôžu

pri preklade.

Minuloročné číslo predstavovalo prvý, akoby skúšobný let, ale redaktori, novinári a iní spolupracovníci, opačne ako zviera, ktoré im požičalo svoje meno na krst časopisu, vôbec neboli leniví a pripravili nám druhé číslo v celkom novej podobe. Na čele redakcie časopisu je šéfredaktor Ivan Radić, študent slovakistiky a jeho zástupkyňa je Marina Ercegović, študentka bohemistiky.

Z pedagógov im najviac pomáha lektor českého jazyka a literatúry na FFBU Mgr. Zdeněk Andrle. Vydanie časopisu finančne podporili Veľvyslanectvo Českej republiky a Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade.

Každé číslo časopisu bude mať určitú tému, ktorú rozpracúva. Česť stať sa témou druhého čísla mal možno najobdivovanejší nápoj na

Anarchizmus Tento termín používame všeobecne ako bezvládie, chaos, neporiadok, nezákonnosť, ľubovôľa, ale slovo „anarchizmus“ zase bolo mnohokrát definované aj ako obdoba slobody, absencia vlády, t. j. žiadnej autority. Anarchizmus môže znamenať aj názor, že má človek právo byť slobodný, nikto

mu nemôže rozkazovať a využiť ho. Znamená byť slobodný, robiť veci, ktoré chceš robiť a nebyť nútený robiť niečo, čo nechceš.

Americká anarchistka, revolucionárka a mierová aktivistka Emma Goldman (1869 – 1940) v tomto zmysle povedala: Jednotlivec je skutočnou realitou

svete a určite obľúbený v Česku a na Slovensku – pivo. Vyzerá to akoby nás korešpodenti pripravovali na horúce leto a radili nám, ako zvíťaziť nad horúčavou a najlepšie stráviť čas.

Leňochod je zároveň aj vtipný aj poučný. Napríklad, naučíme sa veľa nových údajov o pive, ktoré nás v živote zaujímali a možno ani nie. Stretneme sa tu s dejinami piva, technológiou výroby a so správnou technikou točenia piva, ale aj s literatúrou venovanou tomuto nápoju.

Autori sa usilovali zrúcať naše predsudky o pive, aké sú napríklad predsudky o vzniku pivného brucha alebo o tom, že pivo nie je ženským nápojom, vtipným spôsobom, ale aj používaním faktov.

Hneď na začiatku si prečítame Pivný otčenáš a tým sa začne zoznamovanie s (pivnou) kultúrou a tradíciou na Slovensku a v Česku. V časopise sú aj rozhovory s osobnosťami zo

Ana Žikić, študentka slovenčiny v Belehrade

v živote. Kozmos pre samého seba, nie je tu pre štát a ani pre abstrakciu nazývanú „spoločnosť“, alebo „národ“, ktoré sú len zhromaždením jednotlivcov. Človek, jednotlivec bol vždy a nevyhnutne je jediným zdrojom a motivačnou silou Emma Goldman evolúcie a prog(1869 – 1940) resu. Civilizácia je nepretržitý boj jednotlivca alebo

skupiny jednotlivcov proti štátu a dokonca aj proti „spoločnosti“, to znamená proti väčšine, ktorá má vymyté mozgy štátom a uctievaním štátu. Ľudská myseľ bola vždy klamaná tradíciou a zvykom a perverzným nanúteným vyučovaním v záujme tých, ktorí držali moc a užívali si privilégiá. Povedané inak, štátom a vládnucou triedou. Tento nepretržite trvajúci konflikt sa stal ľudskou históriou.

Pripravil: Boris BÍLEK

máj 2012 |

vzlet | 5

Všestranní žiaci V pivnickej Základnej škole 15. októbra je mnoho usilovných, úspešných a vynikajúcich žiakov. V tomto čísle predstavíme ešte niekoľkých všestranných žiakov spolu s ich úspechmi a záľubami.

Piatak Filip Herček má za sebou rad úspechov v niekoľkých oblastiach.

V tomto školskom roku sa zúčastnil v Banskej Štiavnici na Literárnom súbehu Horákova Štiavnica, ktorého témou bola Poviedka.

Ako odmenu dostal knihy. Svoju lásku k literatúre prejavoval i v nižších ročníkoch a účinkoval i na recitačných súťažiach. Slovenčinu má rád a číta i inú literatúru okrem povinnej.

Filip je tiež výborným matematikom a zúčastňuje sa na rôznych súťažiach. Tento školský rok mu priniesol niekoľko cien: druhé miesto na Medziobecnej súťaži, tretie na Matematickej olympiáde a tiež tretie na matematickej súťaži Misliša. Pri matematických úlohách sa cvičí i doma, upevňujúc si tak svoje vedomosti. Trému nikdy nemá, vždy sa snaží rozlúštiť ľahšie úlohy, a potom náročnejšie... Navštevuje i dejepisný krúžok, nedávno sa zúčastnil na obecnom súťažení z dejepisu.

Blízko má i k divadlu, ako 7- – 8-ročný hral v predstavení Homo sapiens. Rád má i hudbu, hrá na piane. Chodieval i na folklór, teraz už len na latinskoamerické tance, jeho partnerkou je Nikolína Šusterová. Pokrajinské súťaže im priniesli i medaily, dve strieborné a jednu bronzovú.

Martina Pintírová, piatačka, má tiež rada slovenčinu, rada píše slohové práce.

V tomto školskom roku spolu so svojím spolužiakom Filipom cestovala na Slovensko a zúčastnila sa na literárnom súbehu Horákova Štiavnica. Rada číta slovenskú literatúru. Zúčastnila sa i na súbehu báčskopalanskej knižnice na tému Kniha. Tu získala prvú

6 | vzlet | máj 2012

cenu. Je i výbornou recitátorkou. Okrem toho rada kreslí. Je členkou dejepisného krúžku. Hrá na klavíri a prezradila nám, že neskôr by sa veľmi rada venovala ešte jednému inštrumentu – gitare. Vlani s tanečnou skupinou cestovala na Slovensko do Tatranských Metliarov, odkiaľ si priniesla krásne skúsenosti. Šiestačka Marcela Valentíková má dva obľúbené predmety, slovenčinu a dejepis.

V slovenčine ju láka najmä gramatika, s ľahkosťou ju zdoláva i vďaka svojej profesorke V. Papovej.

Z tohto predmetu obsadila tretie miesto na školskej súťaži v Pivnici. Tohto roku sa nezúčastnila na recitačnej súťaži, keďže bola v ten istý deň, keď i obecná súťaž z dejín. Vlani na medziobecnej súťaži z dejín obsadila tretie miesto. Dejiny si obľúbila i vďaka svojej prof. G. Gubovej. Zaujíma ju minulosť, stredovek, vojnové obdobia...

Rada má i keď jej babička a dedko sprítomňujú príbehy z minulosti. Marcela je členkou dejepisného krúžku, chodieva na fitnes a láka ju i folkór.

Taňa Valentíková, žiačka šiesteho ročníka, rada kreslí a spomedzi predmetov si obľúbila výtvarnú kultúru.

V tomto školskom roku účinkovala na Výtvarnom tábore Makovička v ZŠ Jána Čajaka v Báčskom Petrovci a získala tretie miesto v kategórii maľby. Keďže odmalička má blízko ku kresleniu, jej želaním je pestovať si tento svoj talent. Inšpirujú ju príbehy z histórie. Používa ceruzku a tempery.

Vo voľnom čase rada tvorí a je to i jeden spôsob, ktorým sa uvoľní

od napätia... Od prvej triedy má účasť i na recitačných súťažiach.

Vo februári, na školskej súťaži, obsadila tretie miesto. Blízko má k poézii a k dráme. Je i dobrou matematičkou. Láka ju cestovanie a už sa teší na školu v prírode, ktorú pivnickí žiaci v máji realizujú na Slovensku.

Sára Valentíková je siedmačkou. Odmalička rada spieva a už sa osvedčila ako výborná speváčka.

Lásku k spevu začala prejavovať od prvej triedy.

Je členkou školského chóru.

Obľúbila si ľudové piesne. Účinkuje na školských programoch a často aj ako moderátorka. Na školskej súťaži Aj my máme talent v roku 2011 sa piesňou Môj svet zaradila medzi prvých piatich.

Vlaňajší rok Sáre priniesol i úspech na detskom festivale Rozspievané klenoty v Kovačici – druhú cenu, predstavila sa piesňami Včera napoleňo a Bože môj, otče môj. Rok predtým na kovačickom Festivale populárnej hudby pre deti Letí pieseň, letí jej pieseň Môj svet priniesla prvé miesto. Táto pesnička si našla svoje miesto i na cédečku ÚKVS. Okrem hudby má blízko

i k dejinám a je členkou dejepisného krúžku.

Siedmak Dominik Dinga je výborný športovec. Na petrovskom maratóne roku 2011 obsadil prvé miesto na dráhe 2 000 metrov.

V tom istom roku v Báčskej Palanke mu Uličné preteky (z príležitosti Dňa oslobodenia osady) priniesli štvrté miesto. Na školskom jesennom krose bol prvý. Dominik si zo športov obľúbil futbal a hrá v pionieroch FK Hajduk z Kuly od roku 2009. Je i členom reprezentácie Srbska. Na futbalovom tričku nosí číslo 9. Dva roky hral i za petrovskú Mladosť. Už ako 6-ročný začal s každodennými tréningmi. Pre neho je šport prvoradý a jeho vzorom je Lionel Messi. Rád chodieva i na konské preteky do Despotova, Belehradu, Subotice, Srbobranu, Somboru, avšak nateraz len ako divák. Až po svojich 16 narodeninách bude môcť byť i účastníkom. Kone si veľmi obľúbil, rád jazdí a svojmu otcovi ochotne pomôže v práci s týmito ušľachtilými zvieratami.

Jaruška FERKOVÁ

Recitačno-hudobné pásmo

Daniela Severínová, V piatok Gabriela Svetlíková, 23. marca 2012 Andrea Babková, v kovačickej ZŠ Martin Chrťan a Mladých pokolení Jelena Kirićová, prebiehalo liteako aj gymnazistky rárno-hudobné Nina Chalupová a pásmo, ktoré bolo Danka Svetlíková. zhrnutím celoročRecitátorov nacvičonej práce recitátovali Mária Kotvášovárov a ich učiteľov.

Jonášová, Alžbeta Organizátorom Chrťanová a Anna bola školská knižniRecitátorky Gabriela Kukučková. Program ca a moderátorkou Svetlíková a Daniela hudobne spestrili Ivona Bírešová.

Severínová Martin Zloch, Ján V programe sa Čížik, Blaženka a zúčastnili úspešní Andrea Babkové. recitátori z našej základnej školy Večierok bol úspešný a obea večierok spestrili hudobníci.

Predstavili sa títo recitátori: Anna censtvo odmenilo recitátorov a hudobníkov bohatým potleskom.

Mosnáková, Anna Tomášiková, Una Brtková, Igor Čížik, Kristián Ana-Andrea Holíková, 8. 1 Balček, Saška Čížiková, Maša ZŠ Mladých pokolení v Kovačici Dragojlov, Martina Tomanová,

Mládežnícka organizácia PLAY Krása písaného – znovu aktívna slova Po dvojročnej pauze zakladatelia Mládežníckej organizácie Play s niekoľkými mladšími entuziastami znovu sa dali do roboty.

Všetko sa začalo organizovaním novoročnej zábavy a pokračovalo sa vedomím o tom, že Selenča viac nemá priestor, v ktorom by mohli vystupovať hudobné kapely. A dobre je známe, že Selenča poznala výbornú nočnú zábavu pre mladých a bola ešte známejšia podľa hudobných žúrov… Organizácia Play sa preto rozhodla, že vráti ten lesk kvalitnej zábavy do Selenče, a to „vo veľkom štýle”! Hosťovať budú totiž iba známe, kvalitné a populárne mená, resp. kapely.

Začalo sa to v marci vystúpením známeho undergroundového rap-

pera Ajs Nigrutina, kde sa zhrnulo 300 divákov, ktorí mohli vidieť aj počuť svojho obľúbeného interpreta. Pokračovalo to vystúpením staronovej etno-ska-punk kapely Zbogom Brus Li a prítomní boli svedkami, že je táto kapela jednou z najpozitívnejších a najlepších live kapiel v Srbsku.

V pláne je Spring program čiže Jarný program s nasledujúcimi koncertmi: Overdrive (19. mája; pred-

Veľtrh stredných škôl

Kariérové poradkyne organizujú skupinové schôdzky (dielne) a individuálne stretnutia s mladými ľuďmi s cieľom poskytnúť informácie o profesijnom rozvoji, pomáhajú pri získaní informácií o stredných a vysokých školách, štipendiách a pracovných miestach, pri využívaní elektronických zdrojov, písaní životopisu, motivačného listu a žiadosti o pracovné miesto atď. V rámci týchto aktivít sa uskutočnila ďalšia akcia, práve pre mladých.

Kariérové poradkyne Kancelárie pre mladých Obce Báčsky

Petrovec dňa 28. marca 2012 zorganizovali Veľtrh stredných škôl. Na veľtrhu sa zúčastnili predstavitelia viacerých stredných škôl – boli to Elektrotechnická

skupina Kolaps – HC live), Lude Krawe (2. júna; predskupina Against The Odds – Punk live), Osmi dan (9. júna; najznámejší cover band v Srbsku), Red Hot Chili Peppers tribute band (23. júna; najlepší RHCP tribute band na Balkáne), Bestbeat (v priebehu júla; Beatles tribute band) a na júl a august sa plánujú koncerty Bad Copy, S.A.R.S., Dubioza Kolektiv...

Plánuje sa aj Nočný turnaj v malom futbale, Fazuliáda, Letný festival atď. Združenie PLAY sa zaoberá aj organizovaním turnajov v hrách ProEvolutionSoccer, Counter Strike a Texas Holdem Poker.

Túto organizáciu si môžete vyhľadať aj v sociálnej sieti Facebook (vniesť: Omladinska organizacija PLAY Selenča)…

Literatúra a krása materinského jazyka je pole umenia, na ktorom dominuje Rebeka Majdlíková, šiestačka z Padiny.

Priamy dôvod na zoznámenie sa s týmto skromným a usilovným dievčaťom je ten, že na informaticko-literárnom súbehu Kovačická mozaika 2012 získala 1. cenu za literárnu prácu v kategórii žiakov vyšších ročníkov základných škôl z celej obce. Jej prózu pod názvom Ešte

PlayOrg

škola Mihajla Pupina z Nového Sadu, Poľnohospodárska škola z Futogu, Technická škola 9. mája z Báčskej Palanky, SMART z Nového Sadu, Stredná škola sv.

Nikolu Hippokrata z Nového Sadu, Stredná škola Svetozara Miletića z Nového Sadu, Ekonomická škola Dr. Radivoja Uvalića z Báčskej Palanky, Lekárska škola 7. apríla z Nového Sadu, Technická škola Pavla Savića z Nového Sadu, Optická škola Pašćan z Nového Sadu, Gymnázium Jovana Jovanovića Zmaja z Nového Sadu.

Budúci žiaci stredných škôl sa na veľtrhu mohli viac informovať o školách, ktoré ich zaujímajú.

Predstaviteľov stredných škôl bolo dosť a ani o návštevníkov nebola núdza.

Marína VALENTÍKOVÁ

Rebeka Majdlíková

raz to chcem zažiť na súbeh zaslala profesorka slovenčiny Jaroslava Staňová. Rebeka je jediná žiačka z padinskej školy, ktorá dostala odmenu. Hrdá je na svoj úspech.

Udeľovanie cien bolo v PRS Relax v Kovačici. Táto výborná žiačka dostala päť kníh a cédečko z festivalu Zlatý kľúč.

Vlani sa tiež zúčastnila na literárnom súbehu Prečo mám rada slovenčinu, prečo mám rada Slovensko. Rada píše na všelijaké témy. Slovenčinu ľúbi a dôkazom toho je aj obsadené 3. miesto vlani na medziobecnej súťaži, a v tomto roku na tej istej súťaži v Jánošíku bola druhá. Od 5. ročníka profesorka zasiela jej práce do Detského kútika (rubrika Hlasu ľudu) a do Vzletu, prečítať si ich môžete aj v padinskom školskom časopise Mladosť.

Okrem písania Rebekino hobby je aj čítanie kníh, má rada ľudové rozprávky, ako aj ľúbostné a avanturistické romány. Mimo literatúry jej záľubou je kreslenie a pestovanie kvetov, rada chodí na odbočku angličtiny.

Prajeme jej veľa úspechov do budúcna, nech sa jej darí v škole.

A ktovie, možno ste práve spoznali budúcu spisovateľku z Padiny…

Andrea Farkašová, 8. 1 ZŠ m. Tita v Padine máj 2012 |

vzlet | 7

Do ktorej strednej školy?

Aké sú plány žiakov 8. ročníka kovačickej Základnej školy Mladých pokolení ohľadom zápisu do stredných škôl a výberu životného povolania, dozvedáme sa z nasledujúcich riadkov…

TEODORA BORKOVIĆOVÁ, 8. 1: Som výbornou žiačkou kovačickej základnej školy. Chcela by som sa zapísať do strednej ekonomickej školy v Pančeve alebo v Belehrade.

Ako aj väčšina mojich spolužiakov, ešte stále som sa celkom nerozhodla. Mojím snom je aj jazykové gymnázium.

ANA-ANDREA HOLÍKOVÁ, 8. 1: Som výbornou žiačkou Základnej školy Mladých pokolení v Kovačici.

Páčia sa mi rôzne zamestnania v rôznych odvetviach. Bavia ma predmety, ako sú chémia, slovenčina a matematika. Neviem sa rozhodnúť, preto mám v pláne zapísať sa do kovačického gymnázia.

IVETA VÁLOVCOVÁ, 8. 2: Počas základného školenia som mala výborný prospech...

Ešte vždy som sa nerozhodla, na ktorú strednú školu by som sa chcela zapísať. Páči sa mi povolanie vychovávateľky v predškolskej ustanovizni.

Chcela by som sa zapísať do strednej zdravotníckej školy...

MIROSLAV BOLERÁC, 8. 1: Chodím do Základnej školy Mladých pokolení v Kovačici a mám veľmi dobrý prospech...

Stredná škola? Chcel by som sa zapísať do Strednej poľnohospodárskej školy Josifa Pančića v Pančeve...

MARÍNA CICKOVÁ, 8. 2: Mám rada chémiu, preto sa pokúsim zapísať do strednej školy, v ktorej sa tento predmet budem učiť dôkladne. Chcela by som sa zapísať do strednej HPTS Uroša Predića v Zreňanine, bol by to smer technik pre priemyselnú a farmaceutickú technológiu. No ešte som sa nerozhodla, možno si nakoniec zvolím zdravotnícku školu − smer farmaceutický laborant.

8 | vzlet | máj 2012

ANDREA PETRÁKOVÁ, 8. 1: Som žiačkou kovačickej základnej školy a rozhodla som sa, že sa pokúsim zapísať do elektrotechnickej školy v Pačeve. Je to preto, lebo sa mi páči matematika a elektronika – veľmi ma to baví...

JARMILA HAJKOVÁ, 8. 2: Páči sa mi povolanie archeológa.

Avšak plánujem sa zapísať do gymnázia, pravdepodobne si zvolím kovačické. Potom by som sa chcela zdokonaliť v jazykoch, keďže sú mojou záľubou. Rada by som spoznala mnoho jazykov.

ZDENKO KRASKO, 8. 2: Rád spoznávam nové mestá našej krajiny, ale aj kúty v zahraničí. No uznám, páči sa mi aj šoférovanie nákladných kamiónov. Preto som sa rozhodol, že sa skúsim zapísať do strojníckej strednej školy − smer šofér – mechanik.

DAJANA VESTEKOVÁ, 8. 3: Chodím do Základnej školy Mladých pokolení v Kovačici a som výbornou žiačkou.

Mám záujem o manažment a anglický jazyk. Zvolila som si kovačické Gymnázium Mihajla Pupina, lebo chcem pokračovať v ďalšom školení.

ANDREA TOMÁŠOVÁ, 8. 3: V základnej škole som bola výborná... Mám záujem o jazyky a turistiku, chcela by som sa zapísať na kovačické gymnázium a mám nádej, že v budúcnosti budem študentkou filologickej fakulty.

ANJA SLÁDEČEKOVÁ, 8. 3: Som výbornou žiačkou, mám rada srbčinu a slovenčinu. Chcela by som sa zapísať do Gymnázia Mihajla Pupina v Kovačici a mám v pláne v budúcnosti študovať na filologickej fakulte. Mám nádej, že sa mi to podarí.

JÁN SIROMA, 8. 3: Mám rád informatiku a počítačovú techniku. Zvolil som si Strednú odbornú školu v Starej Turej na Slovensku.

Som dobrým žiakom a mám nádej, že strednú školu ukončím s výborným prospechom a spoznám tam nových priateľov.

Anketovala: a-ah

KAM ĎALEJ? A znovu je tu koniec ôsmeho ročníka a znovu tá otázka, ktorú so sebou prináša toto obdobie v živote našich žiakov: KAM ĎALEJ? Odpoveď na ňu sa pokúsili dať aj niektorí žiaci Základnej školy Jána Kollára zo Selenče.

ALEN ALEXY: Zvolil som si Strednú zdravotnícku školu v Sombore.

Prečo práve túto školu?

Preto, lebo je práca s ľuďmi humánna. Ja som ochotný pomáhať iným. Mám v pláne aj ďalšie školenie na Filozofickej fakulte. Keď sa spamätám, že sa mám lúčiť so základnou školou, cítim smútok v srdci, lebo opúšťam svoju školu a priateľov. Z tejto školy si odnesiem hlavne vedomosti, ktoré som tu získal, no získal som tu aj mnoho priateľov a mnohé pekné zážitky.

BEATA LOJDLOVÁ: Ja som z tých žiakov, ktorí sa ešte stále nerozhodli, kam ďalej po základnej škole.

Najradšej by som si zvolila nejakú odbornú školu.

Nuž najťažšie je rozhodnúť sa a v tom mi svojimi radami pomôže moja rodina, moji priatelia a moji profesori.

KLAUDIA PROKOPCOVÁ: Teraz, keď sa blíži koniec môjho základného školenia, rozmýšľam – kam ďalej.

Ešte som si nie celkom istá, ale

myslím si, že mojím výberom bude Stredná zdravotnícka škola v Sombore. Zaujíma ma medicína a v budúcnosti chcem pomáhať tým, ktorým je moja pomoc potrebná.

Teší ma, keď z toho, čo robím, mám osoh nielen ja, ale aj iní, a preto som sa rozhodla pre túto školu.

Smutná som, už keď si len pomyslím, že mám opustiť túto školu a že sa mám rozlúčiť s kamarátmi. Viem, že mi základná škola zostane navždy v pamäti.

TATIANA KRÍŽOVÁ: Stále rozmýšľam o tom: kam ďalej, do ktorej strednej školy sa zapísať?

Najviac ma láka zdravotnícka škola v Novom Sade.

Neviem ešte presne, ktorý odbor si zvolím.

Mám rada anatómiu, a preto si asi zvolím odbor, ktorý súvisí s anatómiou.

Taktiež som určitý čas rozmýšľala o gymnáziu, ale najskôr to predsa bude len zdravotnícka škola.

VLADIMÍR VAŇA VALENT: Som výborným žiakom Základnej školy Jána Kollára v Selenči. Mám rád jazyky, ale i prírodné vedy, najmä zemepis. Z týchto predmetov som získal i početné odmeny na súťažiach.

Zvolil som si v školení pokračovať na petrovskom gymnáziu. V prvom rade zavážilo to, že je to naše slovenské gymnázium, kde budem mať možnosť vyučovať sa v materinskom jazyku aj naďalej. V blízkosti sa nachádza i žiacky domov, čo je ešte jedna výhoda tejto školy.

Pretože sa ešte neviem presne rozhodnúť pre budúce povolanie, čiže akú fakultu si neskoršie zvolím, bude toto čas na premýšľanie a verím, že aj na dobrú prípravu na ďalšie školenie na hociktorej fakulte.

Vladislava LOVÁSOVÁ máj 2012 |

vzlet | 9

Láska k tancu, slovenskej ľudovej hudbe a krojom

Na festivale Slováci Slovákom v Piešťanoch na Slovensku roku 2010

V kovačickej základnej škole folklór je samozrejmosťou.

V tomto roku v našej škole existujú dva folklórne súbory, a tak je to už niekoľko rokov dozadu.

Jestvuje mladšia a staršia folklórna skupina. Staršia skupina pôsobí už štyri roky. Všetko sa vlastne začalo tak, že láska k tancu, slovenskej ľudovej hudbe a krojom premohla všetky záväzky a hanblivosť.

„Vedeli sme, že jednu folklórnu skupinu nacvičovala pani učiteľka Alžbeta Chrťanová. Tak sme sa ju opýtali, či by nenacvičovala aj nás.

Boli sme tým natoľko posadnutí, že nás neodmietla! Začalo sa so skúškami, aj keď zo začiatku trochu nesmelo, no časom nám to už šlo lepšie. Každý rok čoraz lepšie a krajšie,” hovoria kovačické folkloristky.

Prvá choreografia sa volala Mám

Hrad Čachtice nej, ale krvilačnej šľachtičnej z Čachtického hradu, ktorá v snahe zachovať si svoju mladosť a Zlopovestná Alžbeta krásu kántrila a Báthoryová mučila mladé ženy. Spolu so svojimi pomocníkmi umučila vyše 650 žien a Zápisy o tomto hrade nachádzame ešte v druhej polo- dievok. Po odhalení hnusných činov boli jej pomocníci Ficko, vici 13. storočia, keď bol ubráIlona Jó a Dorota Sentéšová nený pred nájazdom českého odsúdení na upálenie zaživa, kráľa Otakara II. V 14. storočí sa tento hrad spomína ako kráľov- kým osobitný súd palatína Juraja Thurzu v Bytči odsúdil ský, pričom mal aj kastelána. roku 1611 Alžbetu Báthoryovú Roku 1392 sa stal majetkom na doživotné väzenie v dolnom Stibora zo Stiboríc, až sa v 16. hradnom kaštieli. storočí dostal do vlastníctva Čachtický hrad bol počas významného vojvodcu Pavla stavovského povstania Františka Nádasdyho a jeho manželky Rákocziho obliehaný a roku Alžbety Báthoryovej. Spravili si 1708 vypálený. Storočia urobili v Čachticiach svoje sídlo, ktoré z tohto hradu ruiny a podľa sa stalo naďaleko povestným, povestí blúdia ním duše tu avšak z celkom strašidelných umučených dievčat a žien. dôvodov.

Takmer všetkým je známa Pripravila: Vladislava Lovásová strašná povesť o bohatej a krás-

10 | vzlet | máj 2012

ja prsteň, ďalšia V hornom konci bývam, vlaňajšia A ja taká devečka a v tomto roku sme nacvičili V našom dvore ruža kvitne.

Tohtoročná choreografia je výnimočná tým, že v nej účinkujú iba dievčatá (vždy to bol štylizovaný tanec). Táto folklórna skupina si vždy volila typické starodávne gecele, ale aj novšie kroje. A k choreografii si volia aj piesne na danú temu.

V máji 2010 mladí kovačickí folkloristi pobudli v Piešťanoch na Slovensku, kde sa zúčastnili na festivale Slováci Slovákom. Každoročne sa zúčastňujú na festivale Zlatá brána, na prehliadke folklórov a, samozrejme, na programoch v rámci školy.

Folkloristky ešte pridali: „Rok čo rok sme sa bláznili, ale aj tvrdo pracovali, usilovne sme nacvičovali každý krok. V tejto folklórnej skupine pôsobíme od piatej triedy – keď vám prezradíme, že teraz sme už ôsmačky, bude vám asi jasné, že nám je veľmi ľúto, že sa lúčime. Tu sme zažili všelijaké zážitky, najmä v Piešťanoch. Spoznali sme tam folkloristov z rumunského Čerpotoku (folklórny súbor Cerovina) a z maďarského Kerepešu (folklórny súbor Malé kvety). Síce boli starší od nás, skamarátili sme sa s nimi.”

Aj keď sa generácie každoročne striedajú, v kovačickej škole sa vždy nájde skupina, ktorá má rada tanec, kroje a ľudovú slovenskú hudbu.

Ana-Andrea Holíková, 8. 1 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Musíme počúvať, ale aj konať Na Všeobecnom

zhromaždení Spojených národov v New Yorku v septembri 2003 predstaviteľmi mnohých krajín boli ich prezidenti. Predseda zhromaždenia s veľkou úctou pozdravil každého rečníka. Každý z prejavov sprevádzal potlesk prítomných a poďakovanie predsedu.

Témami prejavov boli aktuálne problémy sveta: zbrane na masové vyvraždenie, terorizmus, regionálne konflikty, epidémie, globálne otepľovanie a chudoba v rozvojových krajinách. Mnohí z rečníkov žialili nad faktom, že ozajstné činy neustále zaostávajú za sľubmi a dovtedy schválenými dohodami.

Prezident štátu Andorra svoj prejav ukončil poznámkou: „Pokúsme sa nájsť niečo užitočné v týchto dlhých prejavoch, ktorým tlieskame s diplomatickou úctou, pričom ih často ani nepočúvame. Tak veľa toho je

v nebezpečí.“ Naozaj mal pravdu!

Keďže je veľa toho v nebezpečí, my musíme počúvať, ale aj konať.

Avšak to, čo je naozaj v nebezpečí, nie je budúcnosť sveta, ale večná budúcnosť každého jeho obyvateľa. Medzi nami a Bohom stojí problém hriechu. Práve preto k nám Boh hovorí. Ukazuje nám cestu spásy vo svojej knihe – Biblii.

Niektorí naozaj s úctou počúvajú o Božom pláne spásy.

Niektorí aj schvaľujú dielo Ježiša Krista. Ale to najdôležitejšie je počúvať Boha, keď v Biblii odhaľuje svoju spásu a návody, ako Jeho sledovať!

Znepokojuje ťa Biblia?

Zanechaj svoj strach a začni čítať Boží odkaz v Lukášovom alebo Jánovom evanjeliu!

Z knihy Dobro sjeme, Živa riječ, Krasica, Udruga kršćana Rijeka (2012) preložila Vladislava Lovásová

Kopem, kopeš, kopeme – do brány!

V Základnej škole Ľudovíta Štúra v Kysáči je rušný športový život. V novej hale trénujú taekwondisti, basketbalisti, tenisti, futbalisti, karatisti, volejbalisti a stolní tenisti, ako aj tanečníci školy Ritmo Latino.

Dňa 14. marca 2012 bola súťaž v malom futbale, v ktorej si sily zmerali kysáčski žiaci a žiaci Základnej školy Dositeja Obradovića z Nového Sadu.

Hrali podľa pravidiel FUTSAL Stepanovský tím

(4 + 1), s ktorými sa Kysáčania vtedy po prvýkrát stretli. Prehrali v pomere 4 : 2. Bola to pre nich nová skúsenosť!

Pred veľkonočnými sviatkami 21. marca bola najprv obecná súťaž v malom futbale, v ktorej účasť mali tri školy: domáca, ZŠ Aleksu Šantića zo Stepanovićeva a ZŠ Sonje Marinkovićovej z Nového Sadu.

Najprv Novosadčania porazili Stepanovčanov v pomere 8 : 2, potom Kysáčania prehrali od

tradičným podujatím v kysáčskej škole a v tomto roku sa uskutočnil dňa 31. marca, v predvečer Veľkej noci. Zúčastnili sa tri tímy: Kysáčania, Pivničania a Novosadčania. Kysáčskych chlapcov trénoval Ondrej Uram, pivnických profesor telesnej výchovy Janko Brňa a novosadských Slobodan Velemir. Musím pripomenúť, že sa o takéto súťaženia zakladá profesor telesnej kultúry Nermin Feleć.

Novosadskí chlapci boli naozaj

Funtík kľučkuje

Novosadčanov v pomere 0 : 4. Nakoniec domáci porazili Stepanovčanov v pomere 5 : 1.

Obsadili druhé miesto.

Najsviežejšie správy prichádzajú zo 4. Veľkonočného turnaja, ktorý sa pomaly stáva Stepanovčan nedá loptu Kysáčanovi...

Pivničania dostali gól od Novosadčanov...

vynikajúci! Neustále kopali na bránu, čo sa im aj oplatilo! Pivničanom vsietili päť gólov. Potom od nich prehralo kysáčske mužstvo a nakoniec kysáčski ôsmaci hrali nerozhodne s Pivnicou. Hra bola napínavá a zaujímavá. Kysáčski chlapci si nemohli odpustiť prvú, a potom aj druhú prehru od Novosadčanov!

Boli veľmi naostrení, aby tentoraz vyhrali, ale Novosadčania dokázali, že sú naozaj najlepší.

Nakoniec z tejto skúsenosti možno získať ponaučenie: treba byť neustále usilovný, pracovať na sebe, nevzdávať sa, ale len cvičiť a cvičiť. Veď cieľom stretnutí nie je len výhra, ale aj kamarátenie, propagovanie športu, fair play, učenie od lepších a pestovanie zdravého ducha v zdravom tele!

Pivnický tím s profesorom Brňom

Novosadský tím s trénerom Velemirom

Michal Martinko – komu prihrám?

Nedám loptu Pivničanom! V oranžovom tričku Novosadčan „objal“ súpera...

Kysáčan (biely) a Pivničan (červený) v súboji

Kysáčsky tím s trénerom Uramom (v modrom tričku) a profesorom Felećom

Keď presne vieme, na ktorom sme rebríčku, iba vtedy môžeme začať bojovať, aby sme sa dostali tam, kam chceme spieť!

Anna LEGÍŇOVÁ

máj 2012 |

vzlet | 11

Práce pre rubriku Vaša tvorba môžete zasielať na e-mailovú adresu: vzlet@hl.rs

Prehŕňala som sa v cudzích veciach Neviem povedať, či to bolo „len tak“, alebo sa to stalo naozaj, ale prehŕňala som sa v cudzích veciach.

Moja stará mama mi dovolila, aby som sa hrala na povale. Tak to trvalo dva dni, no na tretí deň som šla na povalu a videla som niečo, čo ma veľmi zaujalo. Neďaleko mňa stála veľká vysoká skriňa, ktorá bola celá pavučinová a zašpinená od prachu.

Nemohla som to len tak nechať, lebo ma to veľmi lákalo. Najprv som len prišla pred ňu a tak som sa na ňu pozerala, a potom som ju otvorila. Nevedela som si predstaviť, čo to v nej bolo, ale bolo to pre mňa niečo nádherné. V nej boli všelijaké šaty a topánky mojej starej mamy. Keď som ich uvidela, ihneď som si ich dobre obzrela a všetko sa mi zapáčilo. Vždy som sa v tých šatách fintila a hrávala som sa s nimi… Bolo to fakt SUPER!!! Takéto isté dobrodružstvo zažíva práve teraz moja sestra Ivana a keď ju vidím takú vyfintenú, vidím v nej seba.

Trochu ma to mrzí a osprevedlnila som sa starkej, ale bolo to pre mňa veľmi pekné dobrodružstvo...

Detva Detva je jedno mestečko, v ktorom sme boli moja bývalá pani učiteľka, moji priatelia z folklóru a ja.

Bolo to jedného slnečného júlového dňa roku 2011. V októbri 2010 bol detviansky folklór u nás v Kovačici. Hostia boli ubytovaní u nás žiakov. U mňa bolo jedno dievča, ktoré sa volá Dorota, býva v Klokači. Je to mestečko pri Detve a ona každé ráno cestuje do Detvy do školy. Tu v Kovačici som ju prvýkrát videla, a hneď som cítila, že bude mojou hostkou. Nám bolo najdôležitejšie, aby sme hostí pekne

Helena Greksová, 6. a ZŠ Jána Čajaka v Báčskom Petrovci

12 | vzlet | máj 2012

Ivan Cicka, 5. 2 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Šach

Tamara Ušiaková, 6. a ZŠ Jána Čajaka v Báčskom Petrovci

Sami už iste viete, že prehŕňať sa v cudzích veciach je veľmi nekultúrne. No niekedy sa to stáva aj kultúrnym ľuďom.

Stalo sa to aj mne. Ešte keď sme boli malí, spolu s bratom Martinom sme sa nevedeli dočkať Vianoc a darčekov.

Jedného dňa sme sa rozhodli, že pohľadáme darčeky, ktoré nám mama kúpila. Zabudla som vám pripomenúť, že sme vtedy bývali v Ulici Sládkovičovej...

Ocko je súkromníkom, robí doma. Jeho dielňa je v Ulici rybárskej, v našom dome.

Mama bola tiež v práci a vracala sa domov okolo 15. či 16. hodine. Hľadali sme usilovne. Každé miesto a každú izbu sme dôkladne prekutali. Ale sme zabudli na maminu skriňu. Rýchlo sme sa vrhli na ňu a našli sme tie dlho hľadané darčeky. Dobre sme si ich popozerali, ale na niečo sme zabudli. Vrátiť ich na miesto tak, ako boli. Mama to zbadala a keď sa nás opýtala, nemohli sme ju oklamať.

Možno sa ju to vtedy aj dotklo. Neskôr na Vianoce Martin a ja sme sa rozhodli, že jej napíšeme krásny jemný list, v ktorom vyjadríme naše prepáčenie. Tak sa aj stalo.

Keď mama tie listy čítala, rozplakala sa a povedala, že sme jej hlboko a jemne dotkli srdce.

Vtedy som sa prehŕňala v darčekoch a nikdy viac, lebo som pochopila, aké je to smutné, a uvedomila som si, že aj ja raz asi budem matkou a že by som sa v takom prípade tiež zle cítila.

P. S.: Vtedy a nikdy viac! J

Piesne vyspievané v tomto jazyku znejú nádherne. Veď aj ja rozmýšľam po slovensky. Spisovná slovenčina nie je ľahká, preto sa musí učiť s veľkou láskou.

Sú v nej všelijaké ypsilony, stupne, pády, vybrané slová... Otec spisovnej slovenčiny je Ľudovít Štúr. On si dal veľmi záležať, keď ju kodifikoval. A práve to využili básnici, keď tvorili takú nádhernú poéziu.

Slovenský jazyk si musíme pestovať, lebo on chráni identitu nášho národa.

Milina Sojáková, 7. 2, ZŠ m. Tita v Padine pohostili a aby sme sa kamarátili. Hovorili, že u nás im bolo fajn. Aj oni nás na Detve pekne privítali. Boli sme na výletoch, jazdili sme na koňoch, ale, samozrejme, sme aj tancovali. Preto sme tam aj šli. Javisko bolo velikánske. Tam ho volajú amfiteáter.

Predsa najväčší dojem na mňa zanechal prezident Slovenska Ivan Gašparovič. Ja som mu povedala „čau“ a on mi podal ruku.

Chcela by som, aby naše priateľstvo s Detvou pokračovalo.

Dušana Babincová, 5. 2 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Môj rodný jazyk Som hrdý, že som Slovák. Hrdý som, že moje korene siahajú až po krajinu, ktorá sa rozprestiera pod obrovskými Tatrami. Hrdý som, že som potomkom Jánošíka a že je môj rodný jazyk slovenský.

Prvé slovo, ktoré som vyslovil, a prvé slová, ktoré som napísal, boli v slovenčine.

Môj obľúbený šport, alebo lepšie povedané hra, je šach.

Hrajú ho dvaja hráči. Na tabuli sú figúrky: kráľ, kráľovná, strelci, kone, delá a chodci.

Figúrky môžu byť drevené alebo z umelej hmoty. Šach hrávam od štyroch rokov. Hrávam ho s otcom, mamou, bratom. Je viac variantov hry. Môže sa hrať simultánka, keď jeden hráč hrá proti viacerým hráčom, jestvuje hra na slepo a obyčajná hra.

Môj obľúbený hráč je Alexander Alechin. Z mojej rodiny najlepšie hrali môj dedo Nikola a babka Snežana. Bohužiaľ, ich už nemám.

Hrať šach ma naučil môj otec.

Aby som bol výborný šachista, musím sa mu úplne venovať, ale to nemôžem, lebo tu je aj škola.

Možno keď dospejem...

Pre mňa šach predstavuje svet čierneho a bieleho, svet, ktorý ma zaujal a budem ho hrať do konca života.

Andrej Tomáš, 5. 2 ZŠ Mladých pokolení v Kovačici

Školská hodina Školská hodina, je to krása, pravda, všeličo dá sa.

Piesne spievať, naučiť sa, i s cimbalom pobaviť sa.

Knihy letia, stoly skáču, slnko svieti, kvety rastú. Žiaci smiechom plnia prácu písomky si písať začnú.

Slovenčina milá naša, ypsilony zatáča.

Lyrika, epika, novela, dráma, žiaci sa v tom zrazu stratia.

Pohrajme sa teraz zasa školská hodina začala sa.

Monika Mandáčová, 8. 2 ZŠ 15. októbra v Pivnici

Somariny otrasné!!! – nastavil Miro ruku, že jej vylepí zaucho.

– Fakt, Anči, všetkých si poriadne nasrala, načo ti to bolo!

– karhá ju aj Lyda.

– No a čo ak máš dvojku z matematiky, čo sa zrúti svet, či čo! – dokladá aj Jara.

– Vedela som, že si samoľúba, ale až taký egoista, to som predsa nemohla predpokladať, – vyhŕklo aj Zuze. Celá trieda sa v tom okamihu otočila v tom smere, odkiaľ nesmelo odznel slabý hlások. Zuza bojazlivo, trasľavým hlasom, a na prekvapenie celej triedy netolerovala Anči, už sa predsa nemohla dívať na toľkú nespravodlivosť, aj po cenu, že rozhnevá jej vernú kamarátku, ktorá jej toľkokrát podala nápomocnú ruku, písala jej písomky, šepkala, keď odpovedala, ale... Nik si predtým nemyslel, že dakedy pôjde proti srsti Anči. Vždy chodila za ňou ako poslušné šteniatko.

– No toto som nezažívala, predsa som to od teba nečakala, aj ty si sa sprisahala proti mne?!

– vybúlila na ňu také kravie oči, že táto zmeravela od ľaku. –

zdá sa mi, že triedna vravela...

– v okamihu pocítil silný úder do hlavy, až sa mu zmrklo a zapotácal sa.

– Ahá, tak toto je podívaná, no len sa pozrite, – otvorila triedna náhle dvere, a to tak, že nikto nebol pripravený na túto scénu.

– OMG! – predsa sa im zdalo, že sú ticho ako bĺšky, toto bol ako hrom z čista jasna. Všetci zostali stáť ako kamenné stĺpy.

– Drahí rodičia, vaše milé ratolesti, vaši miláčikovia, no poďte sa pozrieť, prišli načúvať, čo na nich naklamem, všakže?! – zosypala triedna. Rodičia očiam nemohli veriť, takto si počínať, takí prisluhovači. Nastala tichosť.

– Jóóój, moja hlava, – len Vlado stonal, dostal silný úder do hlavy, takže mlčať nemohol, – asi mi je hlava rozbitá, taký mám pocit, ale ste otvorili tie dvere, ako fúria, – vytýka triednej.

Ilustrácia: Sandra Živkovićová

− Poriadne ma naštvali tieto vaše deti, ktoré som doteraz mojimi vlastnými volala... preto som vás aj zvolala na mimoriadnu rodičovskú. To je už na nevydržanie, taká drzosť...

Ja voči nim už nemám ten pocit ako skôr. Viete, kým som im pomáhala, prosila kolegov, aby im odpustili, bola som super triedna, ale toto, čo som zažila nedávno, to im nemôžem odpustiť. Prosím vás, tieto vaše milé deti, o ktorých si myslíte, že sú anjeliky, mi vraveli, z ničoho nič, že ja neviem vysvetliť, že som neschopná, celá som popletená, vraj lepšie by im bolo s nejakým iným profesorom.

Mladšou kolegyňou z nemčiny.

Vážne rozmýšľam, že sa vzdám tejto triedy, takú bandu som ešte nemala, – vydýchla si triedna po dlhšom rozprávaní. Bolo jej veľmi ľúto, že si takú nádielku dostala od šestnásťročných sopliakov, že jej vynadali do neschopných retardov, že jej Darko v zúfalstve vyplazil jazyk, ach, a čo tá jej milá Anča vykázala, tá jej kolegovi odvrkla, že je neznesiteľný blázon, a Ivan chemičke položil na stoličku špendlíky. Len dobre, že si chudinka nesadla razom, ale sa najprv motala po triede, a keď videla, ako sa všetci uškŕňajú, hneď jej bolo jasné, že tu nie sú čisté roboty.

– A toľko som vkladala do nich, prišli ako vzorní žiaci, ktorých by si doprial každý triedny. Aj mi závideli, že mám takú priam dokonalú triedu.

– Ale táto trepe, – už nemohla čušať Anči, lebo jej poriadne liezli na nervy somariny do včera jej milej učiteľky, avšak teraz sa nepriateľsky nastrojili jedna proti druhej. – No a čo, ak som to povedala, zaslúžil si to ten debil!

– Anča, vylepím ti jednu, ako máš odvahu ešte aj komentovať?! Nemáš srdca, ty sprostaňa. Ty si koreň všetkého zla. Nebyť tvojich idiotizmov...

– Mlč, chrapúň jeden, – osopila sa Anča na Miša, – ty mi ideš stúpať do svedomia, medveď jeden neotesaný. Veď koľkokrát si ty bol príčinou všelijakých nezmyslov?!

– Mlčte obaja, lebo vám hubu roztrepem, nič nepočujeme od vás dvoch. Anča, a ty sa trochu kontroluj, ty si nás zatiahla do víru týchto sprostostí, kto ešte kedy protirečil matematikovi, a to povedať mu, že je blázon!!!

Poriadna volovina. Naozaj

Chaotické deti, vy ste sa zdiveli, vy ste maniaci...

– Prestaň, – osopil sa na ňu aj Peter, inak Anča bola jeho sympatia, vždy jej lichotil, vodil ju na zmrzlinu, na teplú čokoládu, ale čo je len pravda, naozaj tentoraz prehnala.

– Prosím vás, tichšie, upokojte sa, tak ste sa rozgagotali ako tie hlúpe husi, – utišuje rozčúlenú bandu Vlado, – no tak paráda, nič nepočujem, ... dosť, dóóósť!!!

Anča, a teba vycápem! Ticho,

– Počuli ste, nieže ma znehodnotili, ale ešte mi dovrávajú, ako mám konať, že potichu otvárať! Čo ste chceli za dverami, načúvať čóóó?! Aspoň keby ste mlčali, aby vás nikto nepočul. Ale oni bľabocú ako na trhu.

– Vladko môj, – pristúpila mama ku synčekovi, zľutovala sa nad ním, čo ak má rozbitú hlavu, – vyzerá, že to bol len silný úder, nič to nie je.

– Anča, no poď ty sem, – otec prísne rozkázal, – čo si ty počínaš, – vylepil jej poriadne zaucho, až sa jej zahmlilo.

– Milí žiaci, – vraví triedna s trpkosťou v reči, – ak máte niečo doložiť, povedzte to tu predo mnou, a nie pred rodičmi svoju verziu, samozrejme, vyvrátenú.

– Pani profesorka, ak si zaslúžili trest, pokarhajte ich, – vraví Petrov otec, – čo to bude na rok a neskoršie, keď teraz vyplazujú jazyk, nadávajú do neschopných, sopliaci.

– Ja si myslím, že netreba karhať celú triedu, len jednotlivcov, – mudruje Mirov otec, – nech si oni zlížu, čo si uvarili.

Zhodli sa s ním viacerí: – Áno, prečo by aj naše deti trpeli?! – chórovite odznievalo.

– Nech si odpykajú vinníci!

– Akože výborní žiaci a, hľa, aká blamáž... Ten môj Jano nie je zlato, ale také niečo si nedovolí, však Janko môj, – Janov otec bol priam hrdý na svojho nedokázaného syna. Tak milo ho pohľadom pohladil, až Jankovi bolo teplo okolo srdca.

– No tak, vážení rodičia, z tohto môžete usúdiť, že to nie sú detské nezmysly. Len aby z toho nebol ešte väčší problém.

Ja jedno určite viem, karhanie ich neminie a ešte väčší trest budú mať, keď ich nebudem vodiť na exkurziu, – toto bolo horšie ako hromy-blesky.

– Prečóóó??? – znelo chórovite, – ale veď to nie je až také hrozitánske, – zakážte to len týmto vinníkom, a nie aj nám!

– To je nespravodlivé, – znova krik.

– Nesúhlasíme s tým, prečo ste sa tak napaprčili?!

– Preto, že ste sa nezachovali pekne. Na príšerné somariny vás je, ale aby ste sa učili, neexistuje, – odvrkla triedna. – Ale prosíme, prosíííme, – kľakli si pred triednu, a niektorým až slzy vyhŕkli.

– No tak, len už dosť, ešte si to ujasníme, veď je do exkurzie ešte času dosť. ah

máj 2012 |

vzlet | 13

Máš problém?

Ty... Zobúdzaš sa v čare svetla, slnko ťa pozdravuje, nahnevanou nohou vláčiš sa jesť.

Oni nemajú svetlo a ani slnko im nesvieti ako tebe...

Hnevajú sa na svet.

Ty! Prdkáš si v škole, nudíš si oči, myslíš si o sebe ako o prezidentovi.

Len ty ničíš všetkých, teba nesmú...

Oni nemajú ani na fazuľu, nudí ich tvoja namyslenosť...

Oni chcú pomoc, aj ty ju chceš...

No ty si ju neceníš, oni áno...

Ty. Sedíš niekde, kde sa ti zadok nežne vrýva do komfortu...

Hryzkáš si nechty, telka ti je bohom.

Uveríš aj hajzlom, no máš dobrú večeru...

Oni majú tvrdšie zadky než asfalt, hryzú si už celú ruku prosiacu o pomoc Neveria ti, ale snažia sa...

Jedia to, čo ty najviac neznášaš.

Ty!!! Áno, ty, tak vypočuj kričiace slová!

Ty!!! Pozri sa do seba, nie na seba!

Ty!!! Vstaň a daj pomoc tým, čo ju chcú!

Ty... Zobuď sa a zobuď sa a zobuď!

Ty... Ty nemáš žiaden problém!

Buď ticho a pomohni svetu.

Ty, už prestaň byť egocentrikom.

AdoraNaiad

Rubriku Rozlety v tomto čísle ilustrovala Emília Valentíková z Báčskeho Petrovca.

O tebe Krásne je byť s tebou a pri tebe.

Krásne je tvoje „milujem ťa“ a tvoj pohľad.

Krajší je tvoj bozk a tvoje objatie.

Najkrajšia je tvoja láska a sám ten pocit.

Smutne je, keď si smutný a ja ti nemôžem pomôcť.

Smutnejšie je, keď nie si pri mne a nemôžem ti povedať, že ťa mám rada.

Najsmutnejšie je, keď ťa mám a diaľka mi ťa chce vziať.

Silvia Ďuríková GJK

Duša Ideš... a nevieš ani kam, každého poznáš a nikoho nevieš.

Všetko máš a nič nemáš, ale máš seba, to jediné, čo ti patrí.

Len to je tvoje.

Všetko v živote môžeš vymeniť, len ona ostáva istá.

Môžeš vymeniť polohu, okolie, spôsob existovania, náladu...

Môžeš ukončiť a neukončiť všetko v živote, ale dušu nemôžeš.

S ňou sa nič nedá robiť.

Ona je ako kôš, do tohto koša všetko patrí: Láska, odpustenie, hriech, česť, zlosť, bolesť, mená...

Tu je všetko, čo chceš a nechceš.

A nedá sa vytrieť, nedá sa zmeniť.

Nič z toho neurobíš.

Nič...

Len ju máš, a to je všetko.

Duša…

Jelena Kuzmićová Belehrad

14 | vzlet | máj 2012

Odvaha Čakala som na tento moment roky, každý deň bolo najťažšie pozrieť sa ti do očí.

A teraz si už tu, ale ja ťa nemôžem pustiť dnu.

Nie, mohla by som, ale nedovolím si to!

Nechcem ťa pustiť dnu, do môjho srdca!

S inými sa pohrávať možno môžeš, ale mňa sa nikdy viac nedotkneš!

Mám plné zuby ľudí, ktorí sa so mnou pohrávajú a nevedia pritom, že to najviac bolí.

Získala som odvahu povedať to hlasne, mám nádej, že ti je všetko jasné!

Ani si nepomysli povedať mi, že ti na mne ešte záleží!

Tatiana Krížová Selenča

Miroslav Macháč

Jarné záhrady a záhady

Koniec Pýtajú sa ma, či som v poriadku.

Ako by som mal byť?

Toľko lásky mám, už sa v nej vôbec ani nevyznám.

Ale už jej nebude, lebo príde koniec.

Koniec mojej lásky.

Toľko bolo lásky, mnoho lásky úprimnej a nežnej.

Tá láska ma privádzala do plaču, do láskavého plaču.

Neviem, čo sa stáva, veď prichádza smutný koniec, ktorý sa ťažko zabúda.

Pýtajú sa ma, čo cítim v srdci, na túto otázku ľahko odpoviem.

Cítim lásku, veľkú lásku, ktorej prichádza koniec.

Bola to prvá láska, niečo zvláštne, bola hviezda nad oblohou.

V zime ma zohrievala tá úprimná a pravdivá láska.

Cítim koniec, koniec lásky, mám pocit, že prichádza smutný koniec.

Môžem však počkať, dať šancu tej láske, jedinej a úprimnej.

I keď koniec raz predsa príde, stará láska ťažko zmizne.

Alen Alexy Selenča Práce pre rubriku Rozlety môžete zasielať na e-mailovú adresu: vzlet@hl.rs

V ten pekný jarný deň manželka Anna ma pozvala, aby mi v kvetinovej záhradke pred domom ukázala nejaké kvietky, o ktorých mi povedala, že keď rozkvitnú, budú okrasou nášho domu. Kým mi ich ukazovala a rozprávala o nich, do nášho dvora vbehla uplakaná malá Jarka, susedka, ktorá bývala o štyri-päť domov ďalej od nášho.

– Čo ti je, Jarka, prečo plačeš?

– Teta Anna, chlapci ma bili tam, – ukázala rukou na ulicu, – a všeličo mi hovorili.

– To nič. Neplač, veď im my ukážeme! Dobre?

Jarka chytila Annu za ruku a trochu sa upokojila.

– Dobre, teta Anna!

Potom sme všetci traja vyšli na ulicu a keď Jarka prstom ukázala na dákych chalanov, títo sa rýchle rozutekali.

– Jarka moja, choď teraz domov a všetko pekne vyrozprávaj tvojej mame. Ona pôjde za rodičmi tých chlapcov a povie im, že sa nesluší týrať také pekné dievčatko.

– Teta Anna, ale ja som to už ocimu a mame povedala. Toto nebolo prvýkrát, čo mi nedajú pokoja.

– A čo na to povedal tvoj oci?

– Hovoril niečo špatné, a potom povedal, že keď ich dolapí, tak ich vyťahá za uši... Teta Anna, k vám prileteli bociany. Je pravda, že ony prinášajú bábätká? Keby aj mne priniesli bračeka, ten by ma, až by narástol, vždy bránil a nik by ma nesmel bantovať.

Anna ju nežne vzala do náručia a opýtala sa ju: – Naozaj, chceš mať bračeka, ktorý ťa, keď narastie, bude brániť?

– Áno, veľmi, veľmi to chcem!

– Nuž keď je tak, ak si to úprimne praješ, tak sa ti to aj uskutoční. Vojdi do nášho dvora, zastaň si do pozoru a priamo sa dívaj na naše bociany na komíne a trikrát zvolaj čím hlasnejšie: – Bociany, prineste mi bračeka! – a tak urob aj zajtra aj pozajtra. A ešte niečo, povedz tvojej mamke, že ti bociany sľúbili priniesť maličkého bračeka.

Jarka poslúchla Annu a na štvrtý deň sa už prišla opýtať, kedy jej bociany bračeka prinesú.

Annu to prekvapilo, ale sa rýchlo spamätala.

– Jarka, naozaj si povedala mame, čo ti bociany sľúbili?

– Áno.

– A čo ti na to povedala mama?

– Nič, iba sa usmiala.

– Nuž tak nemaj starosti, musíš byť iba trochu zhovievavá a uvidíš, bude tak ako som ti to povedala.

Jarka však aj v nasledujúce dni prichádzala k nám s tou istou otázkou a Anna znova a znova vymýšľala nejakú novú rozprávku, avšak ako sa dni míňali, stále ťažšie nachádzala odpovede.

Jedného dňa Jarka sa mi, len čo ma zočila na dvore, posťažovala: – Ujo Mirko, ja som už taká nedočkavá.

S bocianmi a bračekom sa mi aj sníva. Preletujú s bábätkom ponad náš dom, ale naň ani len nepozrú. Povedala som to už aj mame.

– Ach, Jarka moja, to nie je dobré pre pekné dievčatká.

– A kde je teta Anna?

– Tetu Annu som dnes ráno odviezol do nemocnice. Zostane tam niekoľko dní kvôli dákym vyšetreniam. Keď sme sa lúčili, tak ti odkázala, že bociany bábätká prinášajú, ale iba tajne, keď ich nik nevidí.

– A kedy prinesú môjho bračeka?

– To by som ti nevedel povedať. Viem iba to, že bociany majú veľmi veľa práce, takže nemôžu všade prísť včas.

– A prečo teraz mrhajú čas vo svojom hniezde na komíne?

– Milá moja, ako tomu nerozumieš? Čakajú, aby sme my zmizli a aby nik nevidel, kam poletia.

Vždy tak robia, aby ľudia predčasne nezbadali, komu idú urobiť radosť.

– Ujo Mirko, keď je tak, tak prídem k vám len po mojich narodeninách a tetke Anne prinesiem kúsok torty.

Niekoľko dní neskôr sa Anna vrátila z nemocnice a len čo spozorovala Jarku ako vchádza do nášho dvora, tak sa jej potešila, že sa jej rozbehla v ústrety.

– Jarka, kde si ty, akoby som ťa sto rokov nevidela!

– Teta Anna, ja som ešte pred niekoľkými dňami sľúbila, že k vám prídem a prinesiem ti kúsok torty z mojich narodenín, ale sľub som si nedodržala. Trochu sa preto i hanbím, ale čo som mala robiť, keď ju moji kamaráti zjedli.

– Milá moja, nerob si z toho starosti, bude ešte narodenín i tort – neúrekom.

– Teta Anna, mám ti ešte niečo povedať. Mama mi vysvetlila, že bábätká neprinášajú bociany, ale ich narodia mamy. Aj mne mama narodí bračeka, ale mi prikázala, aby som ti povedala, aby si o tom zatiaľ nikomu nehovorila.

– Dobre, nepoviem. Spríjemnila si mi deň a zajtra záväzne prídi k nám znovu. Upečiem tortu.

Jarka, celá natešená, s úsmevom odskackala domov.

A chlapcov sa už vôbec nebála, lebo bude mať malého bračeka, ktorý ju, až narastie, bude brániť. máj 2012 |

vzlet | 15

Haruki Murakami: Nórsky les

Interview: Marija Krsmanović, poetka

tom, že keď človek zomrie, jeho duša sa vznáša do neba, takže ten nebeský jazdec je vlastne on, môj otec.

(Vydavateľstvo GeoPoetika, 2007)

V tomto čísle sa zoznámime s poetkou Marijou Krsmanović z Kruševca. Píše básne, ktoré sú ovplyvnené undergroundovou punkovou senzibilitou. Nedávno jej vyšla prvá zbierka básní...

Plánujete už aj nasledujúcu knihu?

– Práve sa pracuje na mojej druhej knihe Zid slobode (Múr slobody).

Vydavateľ bude znovu Slušaj najglasnije a tematika bude podobná tej v prvej knihe.

Punx not dead in my head!!!

Punk, vzdor a poézia

Kedy ste napísali prvú báseň a aký mala názov?

– Ó, dobrá otázka! Prvú vážnejšiu báseň som napísala začiatkom roku 1995. Boli to ťažké, chaotické časy. Báseň mala názov Tragovi (čiže: Stopy)…

Medzi mladými ľuďmi v Japonsku novela Harukiho Murakamiho Nórsky les je aj dnes najčítanejšia z jeho kolekcie kníh. Zverejnená bola v roku 1987, zo svojho autora urobila superhviezdu v otčine a zabezpečila mu veľkú popularitu v celom svete.

Dej románu sa odohráva v Tokiu v neskorých šesťdesiatych rokoch, v dobe, keď japonskí študenti a ich kolegovia z mnohých ďalších národov vo svojich krajinách protestovali proti režimu. Je to trochu nostalgické pozadie, ale okrem toho, že odráža atmosféru svetového nepokoja, je pozadie pre „jednoduchú” ľúbostnú rozprávku. Slovo v úvodzovkách naznačuje, v čom je pán Murakami jedinečný: je znalcom ľudských dilem a vášní.

Názov knihy je priame spojenie s japonským prekladom piesne Norwegian Wood skupiny The Beatles, t. j. Johna Lennona.

Protagonista a rozprávač je Toru Watanabe, ktorý sa pozerá späť na jeho vysokoškolské dni.

Prostredníctvom jeho spomienok vidíme, ako rozvíjal vzťahy s dvomi rozličnými ženami. S krásnou, ale citovo trápnou Naoko a živou a spoločenskou Midori.

Dej je komplexný, je v ňom viac ďalších postáv, ako sú Reiko, Kizuki, Nagasawa, Hatsumi… Na základe tejto knihy bol nakrútený rovnomenný film.

Citáty prevzaté z knihy: Ak čítate knihy, ktoré všetci ostatní čítajú, môžete si myslieť len to, čo si všetci ostatní myslia. Čo nás robí normálnym, je fakt, že nie sme normálni.

Mŕtvi budú vždy mŕtvi, ale my musíme žiť ďalej.

Marína VALENTÍKOVÁ

legendárny Zdenko Franjić zo Záhrebu a jeho etiketa Slušaj najglasnije – bratstvo duša.

Komu ste venovali túto knihu?

– Knihu som vlastne venovala môjmu otcovi, ktorý

V pláne je ešte jeden zaujímavý projekt v podobe CD vydania so zhudobnenými textami

TRAGOVI Moj svet je kavez čelična vrata čelična šaka udarac mržnje tvoj i moj izgubljenih pacova u kanalizaciji tvoj miris tamjan Ako sa dnes pozeráte na tú báseň? Hanbíte sa za ňu alebo ste hrdá na jej kvalitu?

– Verte mi, že som práve hrdá na tú báseň. Je taká rebelantská.  A zaradená je aj do mojej prvej knihy Pobuna (Nebeski jahač) (Vzbura (Nebeský jazdec)).

Tá báseň je jasnou a silnou miniatúrou. Skrátka opisuje stav (bez)vedomia, chudoby, smútku, chaosu, šialenosti a rebelantstva z polovice tých 90. rokov. Od toho obdobia sa dodnes vo svete vlastne nič nezmenilo na lepšie. Aká irónia, však?!

Trochu viac o vašej prvej knihe...

– Môj knižný debut pod názvom Pobuna (Nebeski jahač) vyšiel v novembri 2011. Ide o zbierku básní, ktoré vznikali v období rokov 1995 – 2010.

Je to kniha „punx and r’n’r underground“ poézie so sociálno-ľúbostnou tematikou.

Predstavuje revoltu voči mnohým veciam, ktoré sa nám vnucujú a sú vôkol nás. Touto knihou a silnými metaforami som chcela prebudiť ospalú domácu punkovú scénu a priblížiť punkový štýl aj tým ľudom, ktorí sa s ním ešte nestretli. Vydavateľom je

16 | vzlet | máj 2012

zosnul v auguste 2004. Bolo to pre mňa veľkým úderom. Ťažko som to znášala a s tým súvisí aj slovo „vzbura” v názve

knihy. V spomenutom období sa vo mne totiž zjavil vzdor emócií, smútok, strach zo straty. Písanie bolo pre mňa útekom z toho pekla. A prečo v názve knihy aj Nebeský jazdec? Iste poznáte mýtus o

vašich básní… O čo vlastne ide?

– Po vydaní prvej knihy zrodila sa vo mne idea, aby sa moje básne spracovali do hudobnej podoby. Texty básní zhudobní tridsať (ne) afirmovaných skupín z oblasti punku a rokenrolu, na samej kompilácii však bude 15 vybraných skladieb.

Niektoré piesne sú už urobené a môžem povedať, že som veľmi hrdá. Nateraz neprezradím, ktoré sú to hudobné skupiny, môžem však prezradiť, že obal vydania vypracúva môj veľký priateľ, punker a umelec Damir Pavić-Septic zo Subotice…

Nakoniec chcem odkázať čitateľom: Bojujte za seba a svoje práva, lebo nikto iný nebude bojovať namiesto vás! Nevzdávajte sa!

Milan B. POPOVIĆ Preklad zo srbčiny: S. L.

Miniprekvapenia

valcových benzínových motorov.

Ich výkon je 44 kW / 60 k a 55 kW / 75 k. Priemerná spotreba je mimoriadne úsporná ako verzia BlueMotion Technology (o. i. so systémom štart-stop a rekuperáciou brzdnej energie): 4,1 l/100 km (60 k) a 4,2 l/100 km (75 k).

Na tom istom základe bude fungovať aj motor s pohonom na plyn s výkonom 50 kW / 68 koní, ktorého priemerná spotreba je 3,2 kg/100 km (plynu). Na rok 2013 je naplánovaný model Up! s elektropohonom.

Up! obsahuje rôzne asistenčné systémy, dva predné aj dva obrovské bočné airbagy. Bočné Airbagy chránia tak predných, ako aj zadných pasažierov.

Po VW sa v triede Mestkých Miniáut objavila aj Škoda Citygo, ktorá vychádza z toho VW Up! istého koncernového základu, ale líši sa osobitým dizajnom, nesúcim rukopis slovenského dizajnéra Jozefa Kabaňa. Podľa jeho slov bolo zámerom vytvoriť osobitý model s vlastným charakterom, atraktívny cenou, ale aj silný a kvalitný už na pohľad. Zámerom bolo vytvorenie robustnejšieho vzhľadu. Presadil sa aj chrómový lem vertikálnej masky chladiča, ktorý ju viac zvýrazňuje a tvar predných svetiel, pripo-

mínajúcich malé oči, dodávajúce prednej časti sympatický výraz. Ďalším Miniautom z koncernu VW je španielske miniauto Seat Mii. Mii má dizajnovo bližšie k Škodovke. Rozmery sú pochopiteľne identické. Tretí model s logom SEAT na kapote dostal štylistické prvky typické pre túto španielsku automobilku. Ďalšou novinkou v triede Mini je Fiat Panda, v predaji od marca tohto roku, ktorý zaujme úplne novým dizajnom, cenou pod 10 000 eur, ale trochu sklame slabšou ponukou štandardnej výbavy v porovnaní s vozidlami nemeckých automobiliek.

Už rok na trhu, ale stále trhák je Kia Picanto a aj Hyundai i10 s koncernovým motorom Hyundai – nielen motoricky určite budú stále tvrdým konkurentom v triede minimestských áut. V tejto triede áut sa ešte nachádzajú aj ďalšie modely, ako napr. Renault Twingo, Toyota Aygo, Peugeot 107, Citroën C1 alebo Nissan Pixo.

1.Podľa štatistík je manželstvo jednoznačne hlavnou príčinou rozvodu.

6. Viete, čo je paradox? Že táto skurvená doba sa bude za pár rokov volať staré dobré časy!

2. Nehovoril som so svojou ženou dva mesiace. Nechcel som ju prerušovať.

7. Na svojich chybách sa človek učí, na cudzích si buduje kariéru.

3. Hodnota peňazí je relatívna.

Tisícka, o ktorej nevie manželka, má podstatne vyššiu hodnotu ako tá, o ktorej vie.

8. Chceš si žiť ako prasa v žite?

Buď sviňa!

Pripravuje: VVF

Ďalšia svetová automobilka generáciami mobilných smart telefónov. Motory, ktoré sú ešte plánuje hodiť do mestskej tajomstvom, sa budú nachádzať dopravy mestské Miniauto. Po v kategórii trojvalcov, tak pri bendlhých prípravách sa tento malý automobil prezentuje spoločnosti nielen motoristov.

Opel Adam V priebehu mája sa nám ukáže úplne nový automobil Opel s prezývkou Adam.

Automobilka sa rozhodla týmto modelom odkusnúť z trhového podielu najnižšej kategórie automobilov, v triede Mini, ktorá sa za posledné obdobie napĺňa stále novými modelmi rôznych výrobcov áut. Nový model Adam má odviezť zínových, ako aj pri dieselových. štyroch ľudí, byť dlhý 3,70 metra Pohon je, samozrejme, zabezpea fungovať bude na skrátenom čený prednou nápravou, ako je podvozku Opel Corsa. Adam má to v tejto kategórii zvykom. Opel dizajnovo zodpovedať ostatným sľubuje cenu stlačiť pod 10 000 modelom automobilky, teda Astre eur. či Ampere. Do očí by mal udrieť V kategórii Mini sa však do boja nielen dizajn, ale aj nádherné farby už pustili tri automobilky z konv spojení s rôznymi dekoračnými cernu VW. Ako prvý sa z rodiny predstavil Škoda Citygo VW Up!, ktorý je vlastne základom aj pre svojich súrodencov z koncernu, a to Škoda Dizajnéri a automobilky sa Citygo a Seat v dnešnej dobe začali tejto triede Mii. Volkswaautomobilov viacej venovať, tým gen si povedal, že prepíše mapu doplnkami. Už v januári sa Adam pádom sa čoskoro určite budeme sveta malých vozidiel a za cieľ si ukázal dobre maskovaný na tesmôcť pozrieť aj na ďalšie novinky dal vyvinúť malé auto s chariztoch v Alpách, kde mu fotografi v tejto tak rýchlo rastúcej rodine mou, maximom priestoru, nízkou nechceli dať pokoj. Podarilo sa mestských miniáut. spotrebou a bezpečnosťou, akú im trochu priblížiť vnútro Adapoznáme u veľkých vozidiel. Výma, ktorý zodpovedá už dnešnej Ján HOLUBANSKÝ sledkom bol nový VW Up!, uvededobre vybavenej minikategórii, ný na trh koncom minulého roka. ktorá obsahuje rôzne asistenčné Jeho dĺžka je 3,54 metra a je to systémy a dva predné, tak aj dva bočné airbagy. Nezabudlo sa ani na auto pre každodenný život v mesaudiovýbavu obsahujúcu možnosť te nielen svojou veľkostou, ale aj motormi. S modelom Up! debutupripojenia cez USB port a zvukový je nová generácia 1-litrových troj- Pripravuje: Vesna VALIHOROVÁ-FILIPOVIĆOVÁ vstup alebo spojenie s najnovšími

Listujeme v Slovníku cudzích slov – logika – veda o spôsoboch získavania pravdivých všeobecných poznatkov – logopédia – náuka o chybách a získaných poruchách hlasu, reči a sluchu a o ich náprave – lojálny – kladný, súhlasný – lokalita – miesto na povrchu zemskom, obyčajne osada

– luft – vzduch – lumbago – bolesti v krížoch – luna – básn. Mesiac – lunárium – prístroj na znázorňovanie pohybov mesiaca – lupus – tuberkulóza kože – lustrácia – vypisovanie potrebných údajov z verejných kníh, najmä pozemkových

4. Nie je dôležité pracovať.

Dôležité je informovať iných, že pracujeme.

5. Niektoré charaktery sú nezlomné, lebo sú pružné.

9. Keby boli muži takými dokonalými milencami, ako to o sebe hovoria, nemali by ženy čas ani sa učesať.

10. Všetci chcú vaše dobro.

Nedajte si ho vziať!

máj 2012 |

vzlet | 17

DUŠAN DURMAN Pán Worman?

Som Ixchel, posolkyňa a kňažka božstiev Apophisa a Ki‛in.

Spoločnosť ťa odhodila.

Všade si sa stretával s výsmechom a ponížením.

Máš plné zuby toho byť ľudskou bytosťou. Chceš byť niečím lepším, však?

Ja ti ponúknem tú možnosť...

Jej obyvatelia, rasa Nin‛gu, boli vodnými bytosťami.

Väčšinu času trávili v akomsi polosne.

Poviem ti o planéte Tel Tan, lebo aj ty si tam kedysi žil.

Rozmnožovali sa len zriedka, keďže boli prakticky nesmrteľní. Keď Tel Tan zanikol pri zrážke s inou planétou, národ Nin‛gu sa dostal na Zem. Stvorili človeka, aby im slúžil. Niektorí na seba vzali ľudskú podobu a stali sa predchodcami rôznych civilizácií, ako aj ochrancami Univerzálneho poriadku.

Ki‛in sa stala mocnou panovníčkou. Pustila sa do dobyvačných vojen a čoskoro jej patrilo veľké územie. Ale časom sa ľudia vzbúrili proti svojim pánom a zahnali Ki‛in a jej národ pod povrch Zeme.

18 | vzlet | máj 2012

Spočiatku uctievali boha Slnka, ale časom sa hlavným božstvom stala Ki‛in. Tento prevrat mal na svedomí jej ambiciózny veľkňaz Xi‛u.

Ešte stále sú tam pod ľadom.

A budú tam čakať, až kým sa Ki‛in nezobudí. Bude to vtedy, keď ju privolá Xi‛u, bytosť, ktorá je v tomto živote známa ako Ján Worman – a to budú posledné roky ľudstva.

Pokračovanie nabudúce

Pripravuje: Filip FILIP

Nestabilita operacných systémov v

Všetci ste

sa s tým niekedy stretli – robíte niečo dôležité pre prácu alebo školu a zrazu akoby z ničoho nič – „modrá obrazovka smrti”, „zamrznutie” počítača, alebo v najhoršom prípade, váš niekoľko-stovákeurový stroj sa sám od seba iba „Modrá obrazovka smrti” (BSOD) vypne! stále zostala a zostane Už ste si istotne domysleli, v zlej povesti. Ale na o čom rozprávam. Volá sa to rozdiel od MS-DOS „padanie“ počítačov alebo Windows v prípade operačných systémov (po BSOD aspoň vypíše anglicky crashing) a je to nejaké informácie (síce jedna z vecí, ktorá existuje v kryptickom tvare, ale ešte od začiatkov vývoja vyhľadať na internete počítačov. Prvý „pád“ počítača bol roku 1946, keď mucha zletela do vtedajšieho počítača ENIAC (ktorý bol veľký ako niečí celý dom), čím on krachoval (čiže spadol). Práve táto mucha je dôvodom, prečo dnes počítačové Kernel Panic chyby nazývame bug (chrobák). význam kódu nie je až taký Vznikom PC a všeobecným problém). zväčšením počtu osobných Čo sa týka rôznych verzií OS počítačov sa tento problém Windows, séria 9x (Windows začal prejavovať vo 95, 98, Me) je často považovaná výraznejšej miere, keďže za nestabilnú preto, že je odrazu počítač začali priamo nadviazaná na MS-DOS. používať aj obyčajní ľudia, To znamená, že sa pred ktorí sa nevyznali v tom, Windowsom najprv štartuje ako počítač v skutočnosti DOS a iba potom Windows. pracuje, ale vedeli, na Tu je najväčší problém to, že čo ho majú použiť. Tieto všetky programy majú právo na počítače väčšinou používali priame pripojenie k hardvéru operačný systém MS-DOS, (napríklad nejaký vírus môže ktorý v prípade nejakej priamo „rozkázať“ grafickej kritickej chyby iba vyhodil karte, aby sa vypla a Windows chybu a napísal „System vôbec nebude intervenovať). halted“ (systém sa zastavil), Práve toto spôsobuje časté v dôsledku čoho sa počítač pády systémov založených na musel „nasilu“ reštartovať Windows 9x. (tlačidlom). Vtedajšie Na druhej strane máme počítače boli na toto citlivé aj oveľa stabilnejšiu sériu a mnohé boli po niekoľkých Windows NT (Windows 2000, rokoch používania trvale XP, Vista, 7), ktorá znemožňuje poškodené. Keď sa na trh programom priame dostal OS Windows, s ním „rozkazovanie“ hardvéru, čím sa dostala aj tzv. modrá je vlastne odstránený najväčší obrazovka smrti alebo BSOD problém so stabilitou Windows (blue screen of death), ktorá 9x. To však neznamená, že sa síce rozlišuje od verzie táto séria nemôže „spadnúť“. do verzie Windows, ale

Môže, a keď aj krachuje, tak neškodí toľko počítaču, lebo v prípade BSOD vypíše, v čom je chyba (nie presne, ale okrem číselného kódu hodí aj nejaký opis v slovnom tvare). Potom sa urobí memory dump (uloží sa obsah pamäte do súboru, ktorý je možné poslať Microsoftu „na analýzu“).

Aj pre tieto operačné systémy existujú hrozby,

DOS – crash ktoré ohrozujú stabilitu – napríklad vírus z roku 2003 Blaster, ktorý vypínal systémové procesy a takto štartoval odpočítanie času (okno, ktoré nebolo možné zavrieť), po uplynutí ktorého sa počítač automaticky vypol. Toto nebolo až tak škodlivé pre počítač, ako bolo iritujúce pre používateľov.

Okrem Windows máme aj iné operačné systémy – najznámejšie sú Mac OS

X a Linux. Tieto sú podľa expertov stabilnejšie (ťažšie padajú) než Windows, a to vďaka tomu, že majú oddelené jadro (systémové „vnútornosti“) a používateľské rozhranie, čím sa značne zmenší priamy vplyv na činnosť OS. Tieto dva systémy nepoznajú BSOD ako Windows, ale majú niečo iné podobného typu: Kernel Panic (keďže sú aj Linux aj Mac OS X založené na Unix-e, „padajú“ rovnakým spôsobom).

Stabilita týchto dvoch operačných systémov je lepšia aj vďaka menšiemu počtu vírusov a iných škodlivých programov pre ne.

Hoci sa tento segment z roka na rok stále zlepšuje, nikdy nevieme, ako nás prekvapí najnovšia verzia nášho obľúbeného operačného systému, či už to bol Windows, Mac OS X, alebo Linux. Mnohí sa však zhodnú v jednom: najnestabilnejšia verzia Windowsu vôbec bola Windows Me (Millenium), ktorá mnohým používateľom viackrát na deň krachovala sama od seba, z ničoho nič.

Nájdu sa však aj takí, ktorí s Milleniom žiadne problémy nemali, ale tých je asi málo.

Zostáva nám iba dúfať, aby sa taká nejaká verzia hocijakého operačného systému nedostala na trh.

Drobnicky • Spoločnosť Google predstavila zaujímavý projekt – Google Glasses, okuliare, ktoré budú mať zabudované funkcie, ktoré dnes možno bežne nájsť v inteligentných mobilných

Google Glasses

telefónoch.

• Európska komisia odporúča nepodpisovať ACTA, lebo podľa nich táto zmluva narušuje práva obyvateľov EÚ na súkromie.

• Len čo sa zmiernila situácia ohľadom SOPA, PIPA a ACTA, vláda Spojených štátov chce presadiť novú zmluvu podobného charakteru – CISPA. • Windows 8, nasledujúci operačný systém Microsoftu, sa začne predávať do konca roka a budú dostupné tri verzie – Consumer (pre obyčajných používateľov), Pro (pre firmy a náročných používateľov) a RT (verzia iba pre tablety, bude konkurovať iOS-u a Androidu).

máj 2012 |

vzlet | 19

Vedie: Jasminka ČINČURÁKOVÁ-GALAMBOŠOVÁ

21. 3. – 20. 4.

Čaká na vás príjemná pohoda. Môžete ju stráviť v kruhu svojich najbližších alebo v spoločnosti vašich priateľov. Je len na vás, komu dáte prednosť. Vyhnite sa akýmkoľvek konfliktom a snažte sa so všetkými byť zadobre. Nie ste síce milionár, ale s tým, čo máte, môžete žiť na vyššej úrovni. Nedovoľte, aby vo vás zvíťazila márnotratnosť. Nie je dobré, ak si celé mesiace nič nedožičíte, a potom míňate úplne bezhlavo. Snažte sa dobre si premyslieť, čo potrebujete. Vyhýbajte sa akýmkoľvek konfliktom, ktoré by mohli vzniknúť vo vašej rodine.

21. 4. – 20. 5.

Zostavte si zoznam cieľov, ktoré chcete dosiahnuť.

Zachovajte si logické uvažovanie, odvahu a plánovanie, ktoré vám umožnia pokročiť vpred. V istej záležitosti môžete očakávať kladný výsledok iba za predpokladu, že ste jej venovali dostatočnú pozornosť. Mali by ste spojiť silu vôle a pozitívnu energiu. Nikdy nie je na škodu, ak sa staráte o svoj vzhľad.

Veľmi dobre si budete rozumieť s každým, kto bude chcieť s vami tráviť čas. Neprezraďte tajomstvo, s ktorým sa vám niekto zdôveril.

Peňaženka zíva prázdnotou? Očakávajte zlepšenie.

21. 5. – 21. 6.

Využite čas na dočerpanie energie a na osvojenie rôznych nových zručností. Ak máte za sebou obdobie väčších starostí, nastal čas dopriať si odpočinok a pokoj. Pokojne si dovoľte menšiu prestávku predtým, než sa veci začnú vyvíjať správnym smerom. Niekedy stačí jedno sklamanie a bojíte sa nielen toho, v čo veríte a máte radi, ale aj dýchať. Môžete si zvoliť ležérnejšie a pokojnejšie tempo vykonávania povinností.

V zdravotnej otázke platí opatrnosť. Menej je niekedy viac. V súkromnej oblasti by bolo múdre hľadať rovnováhu v protikladoch.

22. 6. – 22. 7.

Pamätajte, že čím neosobnejšie vzťahy vládnu medzi susedmi, tým ťažšie sa bráni voči zlodejom.

Ak si uvedomíte, že neexistuje dobré bez zlého, bude sa vám žiť ľahšie. V súkromí sa vám vráti niečo z minulosti, čo sa vám nebude musieť páčiť. Zadaní by nemali v žiadnom prípade flirtovať. Nedajte si pokaziť náladu prácou… Je viac než pravdepodobné, že máte vo svojej blízkosti falošného priateľa.

Popremýšľajte o tom, kto by to mohol byť. Nenechajte sa využívať.

Mohli by ste zorganizovať nejaké spoločné stretnutie všetkých starých kamarátov. Len tak si lebediť a pospomínať na staré dobré časy.

23. 7. – 23. 8.

Ak si dobre premyslíte, na čom vám záleží viac a na čom menej, môžete sa tešiť na zaujímavú budúcnosť. Mali by ste sa viac zaujímať o to, čo sa deje v kruhu vašich najbližších. Pomôžete tým vyriešiť mnohé nepríjemnosti, ktoré v minulosti vznikli. Dokončite ponačínané a úspešne dovŕšte istú kapitolu života. Energiu a čas investujte tam, kde vám prinesie úžitok.

Môžete očakávať skutočne veľmi príjemnú zmenu vo finančnej oblasti. Ak si dobre premyslíte, na čom vám záleží viac a na čom menej, môžete sa tešiť na zaujímavú budúcnosť.

24. 8. – 23. 9.

Nemali by ste sa nikomu a ničomu vyhýbať. Je to veľmi dôležité. Ku každému by ste mali pristupovať úprimne a otvorene. Nesnažte sa nikoho zaujať pretvárkou. Zamyslite sa nad tým, ako by ste mohli zlepšiť váš partnerský vzťah. Napomôže to zdravotnej rovnováhe.

Správne dýchanie je polovica úspechu. Vzdelávajte sa. Navštívte športové, umelecké či jazykové krúžky. Rovnakú pohodu zažijete aj ak sa vyberiete do spoločnosti vašich najlepších priateľov. Určite sa s nimi veľmi dobre zabavíte.

20 | vzlet | máj 2012

24. 9. – 23. 10.

Držte sa spravodlivosti v pracovných a finančných záležitostiach a ak máte nejaké záväzky, urobte všetko pre to, aby ste si ich splnili. V láske, priateľských vzťahoch, umeleckej činnosti môžete očakávať nezabudnuteľné zážitky. Rana slovom dokáže spôsobiť viac bolesti ako rana fyzická. Zvažujte, komu poskytnete osobné údaje. Všetkého s mierou. Ani málo, ani veľa.

Mali by ste pozvať na návštevu nejakých svojich priateľov, inak vám hrozí, že sa všetkým úplne odcudzíte. Neviete, kedy v budúcnosti budete možno potrebovať ich podporu a pomoc.

24. 10. – 22. 11.

Špecifická charizma, ktorú vyžarujete, je vašou najsilnejšou zbraňou a devízou. Veďte zatiaľ radšej normálny život ako honbu za nesplneným snom.

Aspoň teraz. Trúfalé skutky po praobyčajných snoch síce prinášajú vzrušenie, ale nemotivujú k prehlbovaniu aktivít. Priznajte si slabosti a nechajte bez urážky iných, nech sa nimi zaoberajú. V partnerskom vzťahu sa skoordinujte, nastavte si GPS a vaša spoločná sila dostane aj zmysel. Spomaľte v živote. Žite zmyselne a plánovane z jedného dňa na druhý. Kto nie je pánom času, je jeho otrokom.

23. 11. – 21. 12.

Ak ste dosiaľ odmietali možnosť zmeny životného štýlu, dobre si rozmyslite istú ponuku. Nebojte sa, že váš miláčik vás vo vašom úsilí nepodporí. Aj keď najprv nebude návrhom nadšený, časom sa pridá na vašu stranu. Pozor, klamstvo je aj príznakom bohatej fantázie, nie iba problémom. Keď ide o zdravie, nové životné riešenia sa môžu zrodiť iba v oddýchnutej hlave. Tešíte sa na výlet, ktorý ste začali plánovať už pred pár mesiacmi. Čím bližšie je ale dátum odchodu, tým viac u vás stúpa nervozita. Nemáte sa čoho báť, všetko stihnete a aj počasie sa zlepší.

22. 12. – 20. 1.

Zmena je korením života. Šťastie stojí pri vás, ak robíte zásadné rozhodnutia. Ak je život ľahký, dostávate sa do strnulosti. Potrebujete dobrodružstvo, nebezpečenstvo, aby ste aktivizovali obranné schopnosti tela a vyrazili vpred. V dôsledku zmeny vydáte zo seba to najlepšie. Čaká vás zmena náplne práce a úloh. Zatiaľ si trénujte mozog napríklad hlavolamami. Len dokonalá spolupráca všetkých častí mozgu umožňuje realizovať myšlienkové procesy. Skvelé nápady potom padnú na úrodnú pôdu.

21. 1. – 20. 2.

Využívajte potenciál svojej moci. Máte moc rozhodovať o formovaní svojej osobnosti. A váš život bude taký, aký ste si zvolili spôsob života, stravu, rozdelili pracovný deň a prežívanie voľného času.

Zefektívnite svoju prácu. Rozložte si pracovné pomôcky tak, aby ste činnosť vykonávali s menším vynaložením síl. Láska ide ruka v ruke so šťastím v trvalom aj krátkodobom vzťahu. Korunuje slastným pocitom aj ostatné oblasti života. Posilňujte svoje nohy a oni vás v živote zavedú presne tým smerom, kde budete šťastní.

21. 2. – 20. 3.

Dennodenný boj o živobytie je chvályhodný, len si ozrejmite, že občas sa treba z boja stiahnuť a obnoviť rezervy. Dokonale čistá myseľ sa rovná dokonalému duševnému zdraviu. Zabráňte iným ľuďom, aby plytvali vašimi zásobami energie, tým, že im poviete jednoducho „nie”. Dôležité je, čo je teraz v tomto okamihu. Zbohatnete, ak si to stanovíte ako prioritu svojho života. Vo vzťahoch otvorte zamknuté city, prekonajte spoločenské tabu a životné vitálne sily sa tiež prejavia. Preskúmajte vlastný život, nie životy iných. Nechajte voľný priebeh citom, ktoré môžete zdieľať s druhými.

KRÍŽOVKA

OSEMSMEROVKA

V tajničke je meno a priezvisko populárneho kanadského herca (na fotografii). milenec

rovnaké pozapí- odlišná samohlásky naný

kelvin

druh ihličnanu (srb.)

jeden vyučovací predmet

A

B

K L

A

V

Í

R

K

T

A

A O

T

R

I

O

E

N

N G

L

R

D

I

O V

T

O

E

U

M N

T

F

I

A

P

R

spaľuje

R E

G A U N V O A

útočisko

A T

N

vpíšte IŠ detstvo vpíšte ÁO

T

R

T

J

E

O N

H R O O N

T

A

T

Í

A U G N

E

A A

R

R

R A

S

N

F

Ú G A A

F B O

L

E

R O R

K

A R

L

E

G A

O

Ý

T

bróm

chrobáčik s bodkami

citoslovce hlásanie sa osla vpíšte O Ú

zborilo

značka fotoap. a kamier druh kvapaliny

Pojmy zo sveta hudby vyhľadajte a prečiarknite v osemsmerovke. Zostane vám šesť neprečiarknutých písmen, ktoré čítané radom tvoria názov jedného hudobného nástroja.

odhadom obvod

BALALAJKA BANDURA BOLERO FAGOT FÚGA FUJARA GONG HARMONIKA HARFA HUSLE KOLO KORNET KLARINET

značka kozmetiky

irídium

elektrón

vpíšte SAO

vpíšte TAN

bolesť v krížoch energia vpíšte TVO skener (skr.)

iste

opačným smerom

cvoček

srb. ž. meno

jednotka hmotnosti

Ilustrácia: Dušan Durman

L

O I

malá liana

časť nohy

Vzdychne si študent fyziky pred skúškou: – Ach, keby sme tak boli na Mesiaci.

– A to prečo? – pýta sa ho priateľ.

– No, na Mesiaci je všetko 6-krát ľahšie. *

A

I

skrúcaná

pera, ústa

liter

L

K

jeden mesiac v roku cvičná skladba syn Adama a Evy

mužský potomok

A

N R reper

alt

diel počítača

J

I

1. časť tajničky

autorka: 2. časť Anna spojka Bičia- tajničky rová

A K

Príde žena do väzenia a hovorí bacharovi: – Nemohli by ste môjmu mužovi dať nejakú ľahšiu prácu?

– Myslíte si, že nalepovanie známok je ťažká práca?

– Nalepovanie? Mne hovoril, že kope tunel, či čo... * Žiak sa pýta na hodine náboženstva: – Pán farár, sú v pekle aj čertice?

– Pravdaže sú, veď bez nich by to nebolo peklo! * Rozprávajú sa kritik so spisovateľom:

KLAVÍR LEGATO LÝRA NOTA OKARÍNA OPERETA ORGAN TENOR TONIKA TRIO VIOLA VIVO

Osemsmerovku autora Jána Bažíka preberáme zo Vzletu z roku 1997.

– Čítal som vašu knižku.

– Tú poslednú?

– Dúfam, že to bude tak... * Babka vypadne z 3. poschodia. Postaví sa omráčená, opráši sa. Okolo sa nahrnie hŕba ľudí, medzi nimi aj policajt, a ten sa babky pýta: – Babka, čo sa tu stalo?

– Ja ti neviem, synak, ja som len teraz prišla. * Zvedavý zajko sa pýta mamy: – Mamy, ako som prišiel na svet? Prinesol ma bocian?

– Nepýtaj sa tak hlúpo a hryz

kapustičku! Teba vytiahol kúzelník z cylindra! * – Haló? Prepáčte, je to číslo deväť, tri, štyri, tri, sedem, sedem, osem, päť, štyri?

– Nie, áno, nie, áno, áno, nie, nie, áno a nie. * Dedko sedí s malým Paľkom na pohovke a spolu pozerajú televízor.

Dedko sa pýta vnúčika: – Paľko, nezdá sa ti, že tí šmolkovia voľajako vyrástli?

– Ale dedo, to je AVATAR!

máj 2012 |

vzlet | 21

Je teda tento film až taký dobrý?

Európski kritici, trochu starší diváci (nad 25 rokov) a ľudia, ktorí majú radi dobré filmy a aj filmy z reálneho sveta, vám asi Réžia: Gary Ross povedia, že to nie je zlé, ale až také nadšenie u nich asi ťažšie Hrajú: Jennifer Lawrence, Josh nájdete. Prečo má film taký Hutcherson, Woody Harrelson, úspech práve v USA? To je ťažko Stanley Tucci, Elizabeth Banks... povedať. Úspechu filmu určite napomohlo to, že bol natočený podľa trilógie The Hunger sa vo svete nakrúti toľko filmov, že Games, ktorú napísala Suzanje celkom pochopiteľné, že počujeme hádam iba ne Collins a ktorá mala veľmi o jednom percente z nich a iba zlomok percenta veľký úspech v USA a svojich máme šancu si aj pozrieť. Ako si teda vyberáme fanúšikov si našla aj medzi mladými, hlavne filmy, ktorým venujeme dve-tri hodinky svojho tými, čo majú radi sci-fi po celom svete. Scenár času? Niekto si ich volí podľa štátu, v ktorom boli písal Billy Ray a na jeho tvorbe sa podieľala aj natočené, hercov, režiséra, iný podľa obsahu, autorka a režisér. Niektorí fanúšikovia kníh síce žánru alebo odporúčania nejakého známeho. hovoria, že mnohé veci sú vypustené (čo je Hoci si to často nechceme priznať a tvárime sa, úplne pochopiteľné, keď ide o 142-minútový film že sme na reklamu odolní, že nechceme pozerať natočený podľa trilógie), inak niečo mainstreamové, riešené, ale že celkovo fungujú, predsa väčšina ľudí, kým iní namietajú, že veľa vedome a podvedome, postáv či vecí nevypadá tak podlieha mediálnej masáži ako je opísané v knihe. Toto filmových štúdií. divákovi, ktorý nečítal knihu, Pri filme The Hunger pravdaže, vôbec neprekáža.

Games ste si možno nevšiTen sa na film pozerá ako na mli veľa plagátov či reklam osobitný celok a práve preto v televízii a predsa s určitou môže mať niekedy problém reklamou na tento film sa sledovať ho. Postavy sa stretol hádam každý. Keďže zrazu začnú baviť o ničom, veľa mladých už televízny napríklad o nejakých lístkoch program sleduje iba ako a človek, ktorý knihu nečítal, si musí šum v pozadí, kým pracuje na počítači, je celkom jasné, že film, ktorého cieľo- počkať ďalšiu polhodinu, aby zistil, o čo vlastne ide. Alebo sa vo filme objaví nejaká technológia, vou skupinou boli práve tínedžeri a mládež, svoju reklamu sústredil hlavne na internet, sociálne siete ktorá divákovi nemusí dávať zmysel a na ňu a jeho tvorcovia sa postarali o to, aby sa o ňom živo nemusí pristúpiť, čo ho vytrhne z deja. Tomu, aby divák v príbehu zotrval, nepomáha ani kamera a diskutovalo na početných fórach. strih. Kameramana Toma Sterna treba pochváliť Film sa odohráva v postapokalyptickej budúcnosti, kde sedemdesiatpäť rokov po strašnej vojne za akčné scény, ktoré sú natočené veľmi dynamicky, presne so správnou dávkou chaosu, aby je štát Panem (budúca verzia USA) rozdelený na vypadali brutálne 12 vedľajších oblastí a hlavné mesto Capitol. Je tu totalitný režim, v ktorom sa pre udržanie poriadku a neľudsky, čiže tak, aké vlastne v okolitých oblastiach a pobavenie obyvateľov tie hry sú. Týmto v hlavnom meste každoročne usporadujú hry scénam tiež veľmi o život nazývané Hunger Games. Z každej oblasti vyhovuje hudba je vybraný jeden chlapec a dievča, ktorí majú a strih zvuku. dvanásť až osemnásť rokov a ktorí potom v istom Kamera je, žiaľ, druhu reality show bojujú na život a smrť. Víťaz aj v niektorých získava milosť a môže sa vrátiť domov. Z chudobscénach, ktoré to nej baníckej dvanástej oblasti je vylosovaný Peeta nevyžadujú (ako (Josh Hitcherson) a dievča Primrose. Medzitým, v snahe zachrániť svoju mladšiu sestru, na Primro- sú pokojné rozhosino miesto sa dobrovoľne prihlási Katniss (Jennifer vory dvoch ľudí), Lawrence), ktorá je staršia, silnejšia, schopná lovky- veľmi roztrasená a hlavne v prvej polovici diváka ňa a má väčšie šance na prežitie než sestra. Katniss môže až iritovať, najmä ak to pozerá na veľkom plátne. V týchto scénach je aj strih až neposa spolu s Peetom vydávajú do Capitolu, kde ich trebne výrazný, čo len zosilňuje dojem chaosu najprv čaká ťažký tréning a keďže ide o show, a úzkosti. Scénografické zobrazenie budúcnosti musia sa vedieť aj predať, aby získali nejakých fanúšikov, sponzorov, ktorí im v hre poskytnú zbra- v oblastiach Penamu nie je ničím výnimočným, ne, lieky či potravu. Po niekoľkých dňoch tréningu je to vlastne zobrazenie chudobnejších oblastí aj v dnešnom reálnom svete. Capitol je preto zobraa radách trénera Haymitcha (Woody Harrelson) sú zený futuristicky, so zaujímavou technológiou vysadení v lese a hry sa môžu začať.

Ak začnete čítať takmer hocijakú kritiku od ame- a architektúrou a ľudia, ako je to často vo filmoch rického novinára či bloggera, získate dojem, že ide tohto druhu, sú oblečení veľmi farebne a majú čo o filmové veľdielo, ktorému sa máloktorý film nato- najpestrejšie zafarbené vlasy.

Keď ide o voľbu režiséra, veľa ľudí bolo celčený v posledných rokoch vyrovná. Na fórach, kam píšu mladí, v prípade, že tiež narazíte na Američana kom prekvapené, že si štúdio zvolilo Garyho Rossa, ktorý predtým natáčal športový Seabiscuit či fanúšika sci-fi, postapokalyptických príbehov a nežný Pleasantville, a preto predpokladali, že a filmov tiež sotvaže sa dočítate nejakých negatív. sa v brutálnych scénach nevynájde. Ako sa uká-

Ročne

22 | vzlet | máj 2012

zalo, mýlili sa a film miestami celkom príjemne prekvapí dobrými režijnými riešeniami. Medzi hercami sa našli skúsení Woody Harrelson, Stanley Tucci či Donald Sutherland, ktorí, pravdaže, svojimi výkonmi nesklamali. Mladšie generácie, ( Jennifer Lawrence (X-Men: First Class, Winter’s Bone a Josh Hutcherson (The Kids are All Right, Bone) Journey to the Center of the Earth), si už zahrali vážne roly, z ktorých si ich diváci zapamätali, ale v tomto filme si určite obaja herecky šplhli.

Sf témou, ktorú film spracúva, sme sa už neraz stretli, vo väčšine takýchto filmov sa tu objavuje aj nejaká komplikovaná či zakázaná láska a hlavne sa končia (aspoň náznakom) zvrhnutím systému, oživením ľudských hodnôt a podobne.

Keď ide o romantickú niť, tá sa aj v tomto filme, pravdaže, vyskytuje, ale koniec nie je až taký typický, kvôli čomu je film zaujímavejší a pridáva mu to na hodnote. Sú tu nejaké zmienky o tom, ako kontrolovať ľudí a dokonca nejaké pokusy v dialógu naznačiť, že je to zlý systém, neľudský systém, ktorý by sa mal zmeniť a nesmieme dovoliť, aby systém zmenil nás, ale hlavná postava na to nedbá. Je dokonca v situácii, že potrebuje prežiť, že sa chce vrátiť domov. Nie je to žiadna silná hrdinka, ktorá bojuje o práva či spravodlivosť, je v podstate zajatcom toho systému, s ktorým, podobne ako väčšina ľudí vo filme, je vlastne zmierená, žije v ňom. Vyhlási, že radšej nebude mať deti, aby sa nedostali do Hunger Games, ale proti systému nebojuje. Tento fakt si nie každý hneď uvedomí, vidí v nej silnú, samostatnú ženskú postavu, a preto to niekto označí ako feministický film, pričom to nie je celkom tak.

Napriek nejednému pozitívu, jedným z podstatných nedostatkov filmu je to, že nemá prekvapivý zvrat. Od momentu, keď sa hlavní hrdinovia dostanú do Capitolu, divák môže jasne predvídať všetko, čo sa stane. Možno aj preto si po dopozeraní filmu človek povie, že to bol celkom dobrý film a vie presne povedať, čo sa mu vo filme páčilo a čo nie. Problém je o také dva dni pozdejšie, keď si ešte stále spomína, čo sa vo filme stávalo, ale necíti pritom nič, nenechalo to na ňom nejakú výraznejšiu stopu, emočne či ideologicky sa ho to hlbšie nedotklo. Hrozí preto, že o mesiac-dva si už na film takmer nebude vedieť spomenúť.

Film, ktorý mal rozpočet 78 miliónov dolárov, od svojej premiéry 12. marca už zarobil 536,5 milióna (gross) a prekonal niekoľko rekordov. Až takýto úspech jeho tvorcovia zo začiatku neočakávali, ale keďže má toľko fanúšikov, vypadá to tak, že sa dočkáme aj pokračovania, ale asi v inej réžii. Toto nadšenie filmom, ktorý v kinách jednoznačne trumfol ostatné s vyššími rozpočtami a reklamnou kampaňou, môže začať aj nový trend. Posledné roky v kinách v lete dominovali filmy natáčané podľa komiksov, počítačových hier a (ne)konečné pokračovania niektorých filmov. Vypadá to tak, že takéto filmy už nudia nielen kritikov, ktorí si z nich už robia posmech, ale aj bežných divákov z cieľovej kategórie týchto filmov. Preto nie je vylúčené, že populárny žáner sci-fi v trochu inom variante než prevládal za posledných pár rokov, sa presadí do seriálov, filmov a najpredávanejších kníh a môžeme sa tešiť (?) na ďalšie podobné filmy.

Stanislava SLÁDEČEKOVÁ

Dobré ZLO (Ak ste v ZLOm čase, na ZLOm mieste, stačí ZLOmok sekundy a dostane vás…)

Premiéru slovenského hororu Zlo sme avizovali v aprílovom čísle, ale nedá mi nevenovať mu recenziu v novom čísle. Od Cigána slovenská kinematografia zažila veľa faux-pas, a preto som rada, že si aj slovenský komerčný divák môže užiť domáci film bez toho, aby bol (zase) sklamaný tým, čomu venoval nemalé vstupné.

Nemôžem však povedať, že sa Zlo páčilo každému, ale jedno tvrdiť môžem – Zlo je zábavné, strašidelné a technicky zvládnuté.

Andrej Dúbravský v popredí a Richard Felix s puškou (zdroj: Continental Film) Peter Bebjak je režisérom televíznych seriálov a filmu Marhuľový ostrov z minulého roku, ktorý bol nominovaný do 7 kategórií na ocenenie Slnko v sieti. Horor Zlo je žáner, ktorý sa asi postupne z jeho televíznej tvorby vyvinul a zvládol ho celkom dobre. Scenár písal spolu s jedným z hlavných hercov filmu Andrejom Dúbravským. Do textovej podoby filmu sa dostali prirodzené dialógy, prirodzené a úprimné reakcie, čo je na slovenské pomery nezvyčajné. Navyše, humorné hlášky a situácie vo filme naozaj fungujú. Divák ponorený do tmy kinosály a napätia sálajúceho z plátna pri „smiešnych“ scénkach odreaguje a na momenty zabudne, že sa okolo šíri akási nadprirodzená sila.

Hlavnými postavami filmu sú členovia menšieho filmového štábu – režisér (Kamil Kollárik), zvukár (Andrej Dúbravský) a kameraman (Tom Sotak). Režisér nakrúca reportáže o nadprirodzených javoch a duchoch. Veľmi túži stať sa slávnym. Je natoľko odhodlaný ísť za svojím cieľom, že porušuje pravidlá, nerešpektuje cudzie súkromie, vystavuje nebezpečenstvu svojich kamarátov a nevie prestať. Práve toto je to naozajstné zlo vo filme.

Predsa strašidlá existujú len v záhradkách. Do atmosféry filmu sa divák dostáva pomerne rýchlo. Kameraman asi s profesionálnou deformáciou nakrúca všetko, čo sa pred objektívom deje. Dokumentárna kamera je osvedčená vo svojom efekte autentickosti a efektnom prenášaní emócií. Erik Eržin, študent 4. ročníka Filmovej a televíznej fakulty VŠMU sa do postavy kameramana zo scenára vžil a konal s profesionálnou kamerou tak, akoby konal herec. Znamenalo to aj behanie medzi smradom mŕtvych oviec v tmavej pivnici. Aj keď (našťastie) vôňu necítime, prostredie, v ktorom bola prevažná časť filmu nakrútená, pôsobí samo osebe celkom nebezpečne a strašidelne. Ďalšou postavou je pán zruinovaného domu (Richard Felix), ktorý zavolal chlapcov, aby o ňom nakrútili reportáž. Načrtol im svoju situáciu s nadprirodzenou silou a upozornil ich na možné nebezpečenstvo.

Po jeho odchode režisér presvedčil svoj štáb, aby sa do domu vlámali a vtedy sa začína ich nočná mora. Štábu sa podarilo celý film nakrútiť za jedenásť dní.

Celkový rozpočet siaha do 100 000 eur a je dôkazom, že treba zvážiť možnosti realizácie a rozprávať prirodzene.

JŽ

Správy zo sveta filmu OSCAR PO SLOVENSKY. Udeľovanie národných filmových cien slovenskou filmovou a televíznou akadémiou Slnko v sieti sa nieslo v duchu súboja dvoch filmov – Šulíkovho Cigána a Liovej Domu. Za Zuzana Liová získala všetky natočené ocenenia za najlepší filmy za obdofilm Dom bie posledných dvoch rokov v slovenskej produkcii alebo koprodukcii ocenenie Slnko v sieti získalo 6 filmov v 16 kategóriách. Dom si odniesol sošky za najlepší film, najlepší herecký výkon v hlavnej postave ženský – Judit Bárdos a mužský – Miroslav Krobot, najlepší herecký výkon vo vedľajšej úlohe ženský – Tatjana Medvecká a mužský – Marek Geišberg a najlepší scenár. Cigán tiež získal 6 ocenení, a to v kategóriách za najlepšiu filmovú réžiu, najlepší kameramanský výkon, najlepší filmový strih, najlepší filmový zvuk, najlepšia filmová hudba a najlepšie návrhy kostýmov. Zväzok dokumentárnych filmov 25 zo šesťdesiatych alebo Československá nová vlna I. a II. v réžii Martina Šulíka získalo ocenenie najlepšieho dokumentárneho filmu a ocenené boli aj krátke filmy – animované Kamene (r. Katarína Kerekesová) a hraný Ľahký vánok (r. Sahraa Karimi). Ocenenie za výnimočný prínos do slovenskej kinematografie dostali režisér a scenárista Eduard Grečner a kameraman Tibor Biath.

ARONOFSKY O WASHINGTONOVI. Od režiséra so silnou filmovou biografiou, kde sa zapísali filmy ako Requiem za sen, Fontána, Wrestler a Čierna labuť už vieme, že vlastne nikdy nevieme, čo môžeme očakávať. Momentálne točí film o biblickej rozprávke o potope Noah, kde hlavnú postavu stvárňuje Russell Crowe a po boku mu stoja Saoirse Ronan a Jennifer Connelly. Premiéry sa dočkáme až v roku 2014. Okrem toho je v rozhovoroch s

domom Paramount Pictures o filme, ktorý základ hľadá v živote Georga Washingtona.

Vo filme s názvom The General Aronofsky chcel stvárniť životopis prvého amerického prezidenta.

DÉMONOV NASLEDUJÚ ANJELI. A nie je reč o Danovi Brownovi. Televízny a filmový režisér po debute s filmom Démoni sa venoval najmä televíznej tvorbe a seriálom Mesto tieňov, Dr. Ludsky či Odsúdené. Filmové publikom čakalo, že nasledujúcim filmom bude dlho pripravovaná snímka Čubírková.

Pre nedostatok financií sa realizácia tohto filmu prerušila – ako samotný režisér povedal pre denník Pravda, Anjeli by mali

Hlavní protagonisti Anjelov (zdroj: Pravda.sk) byť filmom, ktorý pomôže Čubírkovej získať financie na dokončenie. Film Anjeli vznikol za veľmi nízke náklady. Tematický je orientovaný na gay populáciu a má ambíciu preraziť na zahraničné filmové festivaly. „Plot“ filmu je založený na príbehu úspešného divadelníka Michala, ktorý sa dozvie, že trpí nevyliečiteľnou chorobou. Spolu so svojou životnou láskou a ošetrovateľkou odchádza na chatu, kde chce napísať knihu spomienok. Vypätú atmosféru vzdávania sa boja s chorobou a spríjemnenia posledných chvíľ zo strany jeho spoločníkov naruší príchod charizmatického cudzinca, ktorý sa o Michala začne zaujímať. Vo filme Anjeli hrajú Kristína Farkašová, Andrej Dúbravský a Peter Bebjak.

JŽ

Máj

Jar sa chveje každým lístkom, máj hrá farbami a vôňou. Už na výstroj stačí veľmi málo, do ulíc a lesných cestičiek vyrazíme smelo v tričku a šatách.

Mgr. art. Iveta JELINEK

máj 2012 |

vzlet | 23

Čovek bez sluha Punkrocková kapela Čovek bez sluha (ChBS) z Kragujevca 7. apríla 2012 navštívila aj klub Underground v Báčskom Petrovci. Vstupné bolo 200 dinárov. Návštevníci boli nesmierne spokojní a, samozrejme, že chcú, aby sa uskutočnilo ešte mnoho takýchto podujatí… V tomto príspevku si pripomenieme dejiny skupiny ChBS.

Kapela bola založená kon-

com roku 1994 a formovali ju chalani, ktorí sa stotožňovali s názvom Čovek bez sluha (ChBS), ktorého konštruktéri boli Mikica (aktuálny basista) a CoA (vtedajší spevák). V čase najväčších obmedzení elektrického prúdu v Srbsku skupina zostavila prvú skladbu na tému súčasných udalostí – bude to prvá vec, ktorú kapela nahrávala, a to v kultovom štúdiu Češnjak, v zložení: Maxi (bicie), Miloš (gitara a basgitara) a Radomír CoA (spev). Nasledovali prvé vystúpenia na lokálnych rozhlasových staniciach, a potom aj pozvanie, aby kapela uskutočnila svoj prvý koncert. Na uvoľnenú pozíciu basgitaristu prichádza Cvik (Van Gogh) a ChBS v decembri 1994 vystupuje na prezentácii kragujevskej scény v klube Prostor (neskôr „XL”) v Belehrade.

Po mnohých zmenách zloženia (v kapele boli Nemanja, Cukić, Path-

ce, John...) a experimentálnych pokusoch (saxofón a podobné akcie), onedlho po vydaní debutu Mrzim ovaj grad (1998, vydavateľ-

stvá Češnjak records / Metletvica Alien Noise) v obvyklom zložení Lune (bicie), Mikica (basgitara), Laza (gitara) a Radomir (spev) nahrávajú svoj druhý album Sećanje na zadnjeg klovna, na ktorom už

prvá pieseň Blef poukazuje na jasnú predstavu o štátnom systéme a videoklip pre pieseň Reci ne pred voľbami 2000 býva zakázaný! V tom období celková situácia, zníženie koncertných aktivít a odchod speváka Radomira do Švajčiarska pre členov skupiny sa čoraz väčšmi začínali podobať na cestu do pekla...

Treba spomenúť, že okrem dlhohrajúcich albumov ChBS inšpirovaní výrazným lokálnym vlastenectvom a láskou k futbalu nahrali oficiálnu hymnu FK Radnički (ktoré bezvýhradne prijali všetky generácie futbalových fanúšikov v Kragujevci). Možno aj prelomový moment pre kapelu bol

24 | vzlet | máj 2012

Pripravila: Marína VALENTÍKOVÁ

POHODA 2012 sa už blíži

Red Hot Chili Peppers koncom augusta v Záhrebe Svetoznáma americká skupina Red Hot Chili Peppers v rámci svojho turné I’m With You zavíta aj do Chorvátska, presnejšie do Záhrebu.

Koncert sa uskutoční 29. augusta 2012 na tamojšom Hypodróme. Organizátorom podujatia je agentúra Adria Entertainment Group, ktorá pôsobí na území Chorvátska, Srbska a Slovinska.

Má na starosti organizáciu a promóciu koncertov svetovo známych hudobných skupín a spevákov. Lístky sa začali predávať ešte začiatkom decembra 2011, aktuálna cena lístkov na státie je 48,17 eura, na sedenie (Hot pit) 61,50 eura a na sedenie na tribúne 74,83 eura. Lístky si možno kúpiť na všetkých predajných miestach Eventimu.

Red Hot Chili Peppers hrajú od roku 1983 a vydali desať albumov. Svojím špecifickým funk zvukom sa odlišujú od ostatných rockových skupín. Kapela vstúpila aj do Rock’n’roll siene slávy, čo dokazuje jej kvalitu. Aktuálni členo-

ten, keď sa na kompilácii Know Your Rights (NVO Millenium) zúčastnila so spracovanou We Didn’t Start the Fire a autorskou piesňou Umesto osmeha. Bola to prvá spolupráca ChBS so svojím starým priateľom Mikim, ináč spevákom kapely Six Pack. Skupina cítila veľký potenciál skladby Umesto osmeha a nahráva videoklip, ktorého premietanie na televíziách v Kragujevci a Belehrade dopomáha, aby ChBS vyšli z anonymity.

Médiá v hlavnom meste uznali kvalitu „šumadijských Ramonesov”.

V novembri 2002 ChBS oslavuje 8 rokov existencie koncertom v klube SKC – Kutija šibica, a pri tejto príležitosti bol nahrávaný dokumentárny film o práci kapely. Spolupráca s Mikim zo skupiny Six Pack pokračuje v celom roku 2002 a on sa stal aj stálym členom kapely. Výsledkom stretnutí, kamarátenia a písania v ChBS je album Second Hand (Automatic Records) z roku 2004. Nasleduje mnoho koncertov, vystúpení na festivaloch a v televíznych vysielaniach.

Od minulého roku ChBS promuje nový album Događaj dana.

via skupiny sú Anthony Kiedis (spev), Michael Flea Balzary (basgitara), Chad Smith (bubny) a Josh Klinghoffer (gitara). Roku 2007 koncertovali jedinýkrát v Srbsku, pri meste Inđija.

Ak máte možnosť odcestovať na koncert, nenechajte si ujsť príležitosť vidieť naživo skupinu Red Hot Chili Peppers, pocítiť jedinečnú energiu a vypočuť ich najznámejšie skladby.

Záhrebský hypodróm 29. augusta 2012, RHCP a vy!

Teodora Ilićová

Vlna dobrej nálady, slnka, piva a pohody príde aj tento rok. Na letisku v Trenčíne sa od 5. do 7. júla uskutoční v poradí 15. ročník festivalu Bažant Pohoda. Predstavia sa na ňom také zvučné mená ako Lou Reed, ktorý pred niekoľkými desiatkami rokov vystupoval v známom zoskupení The Velvet Underground, no podarilo sa mu preraziť aj v jeho sólo kariére. Napríklad piesňou Perfect Day. Jeden z ďalších headlinerov tiež patrí medzi kapely, ktoré zažili vrchol svojej slávy na prelome deväťdesiatych rokov a začiatku nového tisícročia. Elektronickí Orbital budú tiež ozdobou tohtoročného line-upu. Organizátorom sa podarilo osloviť aj špičku súčasnej gitarovej scény, kam určite patria britskí The Elbow, Kasabian, The Kooks, Two Door Cinema Club alebo White Lies. Z americkej produkcie bude mať zastúpenie soulový Aloe Blacc, známi rapperi pod názvom Public Enemy alebo ešte čerstvá elektronická novinka Eskmo. Za zmienku určite stojí aj francúzsky skladateľ Yann Tiersen, ktorý má na svedomí fantastický soundtrack k filmu Amélia z Montmartre.

A toto všetko je len taká ľahká ochutnávka toho, čo vás na festivale čaká a neminie. Agentúra Pohoda, ktorá organizuje festival, sa tento rok pochlapila a pripravila silný mix kvalitnej súčasnej i minulej hudby, ktorá zaujme aj toho najnáročnejšieho poslucháča. Preto, ak máte možnosť, rýchlo si zadovážte lístok, lebo je možné, že sa festival vypredá už niekoľko týždňov pred jeho začatím, tak, ako tomu bolo aj minulý rok.

Peter Nagy

KILLING JOKE ::

MMXII

(Vydavateľstvo Spinefarm Records, 2012)

EXIT láka aj v tomto roku

Erykah Badu

Ubehli dva roky od tvrdého albumu Absolute Dissent a Killing Joke sa navrátili s novou platňou MMXII. Na rozdiel od mnohých ich vrstovníkov, Killing Joke sú znovu a aj naďalej Jaz Coleman (spev, syntezátor), Kevin „Geordie“ Walker (gitara), Martin „Youth“ Glover (basgitara a syntetizátor) a Paul Ferguson (bubny).

Aj keď nám prvý singel – pieseň In Cythera – prezentuje skupinu v synthpop

Zoznam intepretov, ktorí budú na programe tohtoročného festivalu EXIT ešte stále nie je kompletný, už teraz sa však vie, že budú vystupovať niektoré z najväčších hviezd súčasnej svetovej hudby. Festival sa usporiada od 12. do 15. júla 2012 na Petrovaradínskej pevnosti pri Novom Sade.

Na hlavnom javisku budú hrať prevažne americké a anglické skupiny: pop-rockeri Duran Duran, R&B/neo-soul speváčka Erykah Badu, hard-rockeri Guns n’Roses, rapper Plan B, indie-rockeri Gossip, kultové new wave meno New Order, tzv. nu-disco formácia Hercules And Love Affair, reggae/hiphop/metal zmiešanina menom Skindred, ako aj stoner-rockeri Wolfmother z Austrálie.

nálade, akú pestovali v polovici osemdesiatych, album predsa vcelku predstavuje ten známy crossover pomedzi industrial, punk a metal. Vydanie MMXII otvára ekologická Pole Shift, ktorá sa zaoberá rýchlymi a takmer okamžitými zmenami, ktoré prebiehajú na našej planéte. Fema Camp hovorí o ilegálnej štátnej internácii a protiprávnom uväznení ľudí (It‘s a time of unrest and your rights are suspended). Rapture sa zaoberá vytrhnutím z materialistického sveta a túžbe po duchovnom a významnom. Colony Collapse opisuje strach od budúcnosti, v ktorej panuje „posthumánna“ technológia. Corporate Elect sa zaoberá novým svetovým poriadkom ako svetom, v ktorom vládnu „ADD generácia“ a nemorálni psychopati. Primobile predstavuje súhrn ideí a emόcií, ktoré charakterizujú prácu tejto skupiny (Holy is the laughter that overcomes all our fears). Album zatvárajú energické piesne Glitch a Trance a na sám záver aj mierna a emocionálna pieseň On All Hallow’s Eve (At last the dark years of grieving come to an end. Old oaths and habits.

Invoking lovers and friends. The graveyards forgotten. The churches are empty now).

Ako introspektívna a dojímavá platňa s výnimočne obrazotvornou lyrickosťou, MMXII predstavuje zároveň hudobne ostrý, poburujúci a energický album, ktorý dokazuje, že Killing Joke sú aj vo svojej štvrtej dekáde vo výbornej kreatívnej forme.

Na hudobnom nebi je pomerne novým menom, avšak po krátkom čase si vybojovala pozoruhodné miesto medzi dnešnými hudobníkmi.

Do sveta hudby vstúpila písaním piesní pre Chrisa Browna a Miley Cyrus a koncom novembra 2010 prezentovala aj svoj debutový singel Do It Like a Dude.

Ona je Jessica Ellen Cornish, známejšia ako Jessie J. Narodila sa 27. marca 1988 v Londýne. Navštevovala Colin Performing Arts School a ako 11-ročná zahrala v muzikáli Whistle Down the Wind. Neskoršie študovala na vysokej škole The BRIT School (vysoká škola múzických umení a technológie) a štúdium skončila spolu so

Janko TAKÁČ

V populárnej Dance arene obecenstvu budú do tanca hrať (či hudbu reprodukovať) Laurent Garnier L. B. S., Felix Da Housecat, Miss Kittin, Richie Hawtin, AVICII, Luciano, TEED, Art Department, Maceo Plex, Brodinski a iní.

Javisko Fusion Stage má nateraz tiež zaujímavú ponuku: anglických punkrock veteránov The Toy Dolls, švédsky synth-pop Little Dragon, electrodance/kudura projekt pod názvom Buraka Som Sistema z Portugalska, ako aj anglický alter-pop Citizens!

Milovníkov metalovej a HC/punk hudby budú na javisku Explosive očakávať crossoverové legendy D.R.I. a punkrockeri Street Dogs z USA...

Mnohé ďalšie mená sa budú striedať aj na javiskách Suba, Happynovisad, Elektrana, Reggae Stage, Agora, Roots and Flowers atď.

Aktuálne informácie o festivale na oficiálnej webovej stránke www.exitfest.org.

speváčkami Adele a Leonou Lewis.

Svoj debutový singel napísala pre Rihannu, ale vydavateľstvo Island Records jej povedalo, aby si pieseň nechala pre seba a v tom nepochybila. Singel zaujal druhé miesto na rebríčku UK Singles Charts. Koncom januára v roku 2011 vyšiel jej druhý singel Price Tag. Singel sa umiestnil na vrchných priečkach mnohých svetových hitparád a video k tejto piesni má na Youtube viac ako 205-miliónov prehratí. Album Who You Are konečne vyšiel 25. februára 2011. Z tohto albumu sa vyčlenili piesne Nobody’s Perfect, Who’s Laughing Now, Domino, ktorá sa umiestnila medzi Top 10 hits v USA, pokým vo Veľkej Británii bola, pravdaže, na prvom mieste.

V minulom roku sa zúčastnila v speváckej súťaži The Voice UK ako jedna zo štyroch sudcov a začiatkom tohto roku oznámila, že začala nahrávať jej druhý album.

Najnovší singel Laserlight vyšiel v spolupráci so známym francúzskym house producentom Davidom Guettom a videoklip k tejto piesni mal premiéru 14. apríla. Na potešenie mnohých Jessie J sa predstaví aj publiku v našom štáte, a to na festivale Belgrade Calling, ktorý bude prebiehať v dňoch 27. – 29. júna. Jessie J vystúpi v prvý festivalový večer.

sl

Jasmina PÁNIKOVÁ máj 2012 |

vzlet | 25

Za posledných niekoľko rokov na undergroundovej hudobnej scéne znovu došlo k väčšiemu záujmu o tzv. old-school thrash metal, čiže zvuk, aký v 80. rokoch minulého storočia pestovali Slayer, Exodus a Nuclear Assault v USA alebo Kreator, Sodom a Destruction v Nemecku. Medzi známejšie srbské skupiny takéhoto štýlového zamerania dnes patrí belehradský NadimaČ, ktorého crossoverový spôsob hrania a čiernohumorné texty piesní iste zaujmú fanúšikov takých kapiel, aké sú napr. S.O.D. alebo Municipal Waste. Trochu viac o tejto skupine dozvedáme sa z nasledujúceho interview – na otázky odpovedal spevák Danilo Trbojević-Dača...

Predstavte skupinu mladšiemu obecenstvu, ktoré zatiaľ nemalo príležitosť počuť o vás...

– NadimaČ je metalový band, ktorého zvuk sa pohybuje medzi tradičným a crossover thrash metalom. Skupina vznikla roku 2003 a zatiaľ máme realizované dva oficiálne albumy, ako aj EP vydanie, live DVD, demo nahrávky a vyše 14 split vydaní vo forme CD a kaziet. Vystupovali sme po celom Srbsku, ale aj v Grécku, Bulharsku,

Bosne a v Rumunsku, javiská sme zdieľali s takými skupinami, aké sú Sodom, Accüsed, Municipal Waste, Warbringer, Sabaton atď. Texty našich piesní sú v srbskom jazyku a predstavujú sarkastické a úprimné náhľady na realitu, čiže na problémy, s ktorými sa stretávame v živote. Jestvujú skupiny, ktoré sú lepšie od nás po hudobnej stránke, ale na koncerte NadimaČ zažijete ovzdušie, aké sotva skúsite niekde inde.

Ako dlho ste pracovali na aktuálnom albume Po kratkom postupku? Nakoľko ste spokojní s výsledkom?

– Tento album vznikal asi jeden a pol roka, vrátane prípravy piesní, nacvičovania a nahrávania / produkcie. „Problém“ pri realizovaní našich piesní je v tom, že ich my nevypracúvame doma na počítačoch, ale všetko

26 | vzlet | máj 2012

utvárame spoločne na skúškach – s cieľom, aby energia bola rovnomerne rozvrhnutá.

Spokojní sme so skladbami a energiou, ale nie aj so skutočnosťou, že je toto už náš druhý album, ktorý v určitom zmysle mrháme. Inými slovami, ak by sme mohli vložiť 1 000 – 1 500 eur do samého nahrávania, naše piesne by zneli svetovo, lebo idey a aranžmány sú výborné a na domáce pomery jedinečné. Problém je v tom, že nemáme nadostač peňazí alebo bohatých rodičov, ktorí vložia financie do nášho „hobby“. Preto sme naše vydania realizovali podľa princípu „urob-si-sám“ (DIY) a znie to drsne a úprimne, ale predsa nie až natoľko mocne, ako by sme si priali... Album však predstavuje pokrok v našom hraní a vývine štýlu a vydanie sa páči ľuďom, ktorí sledujú takúto hudbu.

Aké sú reakcie obecenstva na koncertoch?

– Hm, bolo by najlepšie, aby ste si pozreli nejaké fotografie alebo videá z našich koncertov a presvedčili sa o reakciách. Niekomu, kto nesleduje undergroundové koncerty, zdalo by sa, že skákanie, vzájomné kopanie sa a tlačenie medzi obecenstvom na našich koncertoch (a dokonca aj na koncertoch iných metalových, HC a punkových kapiel) vlastne predstavujú násilné reakcie.  Ide však o to, že čoraz viac obecenstva prichádza na naše koncerty, ľudia skáču a oduševnene spievajú s nami, čo nás veľmi teší. Ak z našej hudby nemáme zárobok, aspoň môžeme byť radi.

Veľmi sa mi páči, keď na náš koncert prídu jednotlivci alebo skupiny z iných prostredí a miest...

Aké sú momentálne plány skupiny NadimaČ?

– Momentálne pracujeme na nasledujúcom albume a zatiaľ sme vypracovali asi sedem nových skladieb. Treba dokončiť ešte 3 – 4 kusy, a potom nasleduje proces nacvičovania a aranžovania piesní predtým ako vojdeme do štúdia... V tomto roku budeme hrať na dvoch alebo troch veľkých festivaloch s príliš významnými menami, ale nateraz nesmiem prezradiť, kde to bude. V každom prípade aj v tomto roku sa budeme snažiť a namáhať v smere koncertov a našich vydaní, tiež chceme pohnúť veci ohľadom zjednotenia a uzdravenia domácej scény.

Milan B. POPOVIĆ Preklad zo srbčiny a úvod: S. L.

PARADISE LOST Od svojho založenia roku 1988 Paradise Lost niekoľkokrát menili štýl zvukového prejavu, pričom sa im podarilo dodnes si zachovať renomé kvalitnej skupiny, ktorá ovplyvnila početné mladšie formácie.

Po drsnom debute Lost Paradise nasledovali albumy Gothic a Shades of God, ktorými sa títo Angličania (spolu s My Dying Bride a Anathema) v prvej polovici 90. rokov zapísali do dejín metalovej hudby ako pionieri pochmúrneho podžánru death/ doom. Na vydaniach Icon a Draconian Times počuť postupné zjemňovanie zvuku, Obal vydania Tragic Idol

Ten, kto zdúva

čo sa prejavilo najmä v „čistejšom“ hlase speváka Nicka Holmesa. Od albumu One Second skupina sa odpútala od pôvodného metalového smeru a začala hrať určitú podobu „gothic synthrock“ hudby s výraznejšou pop-melodickosťou, čo zostalo všeobecne príznačné aj pre ďalšie dve platne Host a Believe in Nothing. Potom sa označovali ako gothic-metalová kapela (na albumoch Symbol of Life, Paradise Lost a In Requiem) a na predposlednom vydaní Faith Divides Us – Death Unites Us konečne znovu zakomponovali charakteristické, ťažšie doomové elementy. Ich zatiaľ posledná, tohtoročná kolekcia skladieb má názov Tragic Idol a pripomína melodický doom/death manier, podľa ktorého sa Paradise Lost vlastne aj stali známymi.

Takéto periodické obmeny štýlu v prípade Paradise Lost by niekto mohol kriticky pozorovať ako prikláňanie sa skupiny dobovým hudobným trendom, niekto iný by zase povedal, že proste ide o prirodzený vývin a pocity členov skupiny. Akokoľvek, Paradise Lost sú prítomní na scéne už vyše dvadsať rokov a nemožno povedať, že kvalita im klesá.

Paradise Lost v Belehrade Paradise Lost budú koncertovať v Belehrade 28. júna 2012 v rámci festivalu OZZY OSBOURNE & FRIENDS v priestore Ušće.

Okrem speváka legendárnych Black Sabbath, ktorý bude hviezdou večera, v programe je ešte niekoľko ďalších známych kapiel: The Cult, Satyricon a Black Label Society.

Festival sa začne vystúpením macedónskych Sanatorium.

sl