ТРАДИЦИОННЫЙ КОСТЮМ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ ОБЛАСТНОГО НАУЧНОМЕТОДИЧЕСКОГО ЦЕНТРА КУЛЬТУРЫ
Составитель: О.Ф. Оленева Фото: В.В. Молоковский
Вологда: Областной научно-методический центр культуры и повышения квалификации, 2009
Коллекция «Традиционный народный костюм Вологодской области» Областного научнометодического центра культуры и повышения квалификации представляет реконструкции традиционных костюмов конца XIX начала XX вв., выполненных по этнографическим образцам. Костюмы созданы сотрудниками ОНМЦК и мастерами Вологодской области из современных льняных и других материалов, с соблюдением старинных технологий кроя, декорирования, орнаментирования, ручного ткачества, вышивки. В коллекции представлены женские, девичьи, мужские костюмы Тарногского, Нюксенского, Никольского, Сокольского, Великоустюгского, Тотемского районов Вологодской области. Данная коллекция традиционного костюма может быть рекомендована сценическим коллективам, фольклорным ансамблям, а также использоваться в современной ситуации народного праздника.
4
Женский праздничный костюм Великоустюгского района Вологодской области
Костюм состоит из рубахи-«исподки», орнаментированной по вороту, груди, спинке, рукавам ручной вышивкой в технике «счетная гладь», сарафана из ткани в клетку, имитирующей старинную «пестрядь», передника, сшитого из белой льняной ткани и украшенного ручной вышивкой в технике «тамбурный шов». Особую нарядность переднику придает кумачовая «проставка» с цветной тамбурной вышивкой. Красный цвет, преобладающий в данном костюме несет в себе жизненную силу, энергию, придает праздничность. Сочетание белого и красного цветов восходит к глубокой древности. Дополняет костюм браный пояс ручного ткачества с традиционными геометрическими орнаментами. Особенностью женских костюмов является головной убор – основное отличие замужней женщины от девушки, называемый в данной традиции «борушкой» и представляющий собой маленькую шапочку. Под шапочку женщина тщательно убирала свои волосы. Поверх шапочки надевался платок таким образом, чтобы видно было только очелье – налобная часть, богато украшенная золотной вышивкой.
5
6
Женский костюм Уфтюгской традиции Нюксенского района Вологодской области
Костюм выполнен из ткани ручного ткачества «пестрядь» (или «клитцетина» - так на Уфтюге называли домотканое полотно в клетку), сотканной современными Нюксенскими мастерицами. Рубаха-«исподка» состоит из верхней части – «воротушки» и нижней - «стана». «Воротушка» украшена круглой кокеткой из крашенной в брусничный цвет льняной ткани и собрана по горловине в мелкую складку. Рукав оформлен вставкой браного ткачества, дополненной тесьмой и бахромой из цветных полушерстяных нитей, называемой в Уфтюгской традиции «махильками». Подол украшает геометрический орнамент, состоящий из ромбов и косых крестов. Такую рубаху на Уфтюге называли «красностанкой». Носили «красностанки» по праздникам, нередко подоткнув подол сарафана за пояс, тем самым, открывая и выставляя напоказ затканный браный узор рубахи. Сарафан также выполнен из льняной ткани домашнего ткачества «пестрядь». Сарафан круглый на лямках с отрезной спинкой сзади. Низ сарафана оформлен оборкой. Передник выполнен из белого льна и оформлен широкой каймой браного ткачества, тесьмой и оборкой из цветной х/б ткани. Пояс изготовлен вручную из полушерстяных нитей желто-оранжевых и зеленых тонов в технике вязания крючком. Завершает костюм женский головной убор – «борушка». 7
8
Девичий праздничный костюм Уфтюгской традиции Нюксенского района Вологодской области
Яркая, праздничная рубаха-«исподка», верхняя часть которой выполнена из кумача и оформлена по вороту, оплечью и манжетам рукава цветной вышивкой в технике «крест» и дополнена бахромой из разноцветных шерстяных нитей («махильки»). Сарафан круглый, с отрезной спинкой, украшенной вставкой из парчи. Лямки, горловина, проймы отстрочены красным сатином. По подолу настрочены бейки из красного сатина. Важными элементами традиционного женского костюма являются передник и пояс. Их основная функция – охранительная. Повседневные и рабочие передники делались из домотканины («пестряди», «набойки»). На праздник чаще надевали белые передники, украшенные браным орнаментом или вышивкой. В данном комплекте передник украшен ручной вышивкой в технике «счетный крест». Геометрический орнамент, основу которого составляют «восьмиконечные звезды», несет в себе защиту от дурного глаза и встречается по всей территории Вологодской области. Защитную функцию пояса несет в данном костюме кушак – широкий пояс из кумача, расшитый цветными нитями в технике «счетный крест»
9
10
Женский костюм Кадниковской традиции (Сокольский район Вологодской области)
Рубаха - «исподка» выполнена из фабричного льна и оформлена ручной вышивкой красными и желтыми нитками в технике «счетный крест». Орнамент растительный, располагается по вороту-стойке, кокетке и по всему полю рукава. Сарафан-«дольник» получил такое название по разноцветным продольным или поперечным полоскам. Ткали их традиционно из коровьей или овечьей шерсти, окрашенной в яркие цвета, или из крашенного льна. Такие сарафаны чаще носили зимой. Нарядность костюму придает передник, составленный из «проставок» белого, красного и синего льна, расшитых ручной вышивкой цветными нитями в технике «счетный крест» Красочные «проставки» соединяет кружевная «прошва», сплетенная на коклюшках. Завершает передник кружевной «подвес». «Борушка» выполнена из алого бархата, расшитого золотными нитями. Пояс из цветных полушерстяных нитей, соткан «на дощечках».
11
12
Женский праздничный костюм Сокольского района Вологодской области
Насыщенный брусничный цвет крашеного льна, из которого сшиты рубаха и сарафан, придают особый колорит данному костюмному комплексу. Основными элементами декора рубахи являются: цветная тамбурная вышивка, оборка по кокетке и низу пышного рукава, атласная бейка. Особое внимание обращает на себя подол рубахи, вытканный в технике закладного ткачества и дополненный ручной вышивкой. Передник составлен из «проставок» коклюшечного кружева и дополнен ручной вышивкой в технике «двусторонний шов» с заполнением узора «гладью». Целостность и гармоничность образу придает праздничный головной убор «повойник», украшенный золотной вышивкой.
13
14
Женский праздничный костюм Тотемского района
В данном костюмном комплексе наряду с традиционными локальными чертами заметно влияние городской моды начала XX в. Рубаха – «воротушка» сшита из белой бязи, богато украшена ручной вышивкой по кокетке, планке, рукаву, вороту-стойке. Рукав широкий ¾, собран под узкую бейку и завершается широким воланом. Вышивка выполнена в технике «крест», узор – растительный, цветочный. В Тотемской традиции известны сарафаны с лифом, отрезные по талии, круглые с отрезной спинкой. Сарафан круглый, на кокетке, сшит из фабричной ткани в клетку, имитирующей «пестрядь». По линии груди оформлен отделкой из синей, желтой, красной х/б ткани. Лямки, горловина и проймы отстрочены красным сатином. По подолу, оборке, спинке настрочены широкие бейки из красного сатина, оформленные машинной строчкой. Пояс выполнен из цветных полушерстяных нитей в технике ткачества «на дощечках». Яркость и нарядность костюму придает передник, сшитый из красной хлопчатобумажной ткани, богато украшенный тамбурной вышивкой, полосами из цветной ткани и вязаной «прошвой».
15
16
Женский костюм Тарногского района Вологодской области
В женском праздничном наряде Тарногской традиции преобладали покупные ткани, дорогие головные уборы и шелковые пояса. Сарафаны назывались «гарусники», «штофники», «атласники», «кашемировики» в зависимости от ткани, из которой были сшиты. В данном комплексе сарафан круглый, прямой, сшит из бордовой ткани. Верхняя часть сарафана заложена в мелкую складку под обшивку и застрочена машинной строчкой. Узкие лямки и верх сарафана окантованы черным сатином. По низу сарафана машинное кружево. Рубаха-«исподка» из белого тонкого льна традиционного кроя на прямой кокетке, ворот-стойка, рукав длинный, прямой. Рубаха оформлена ручной вышивкой в технике «гладь» красными и черными нитями. Передник сшит из той же ткани, что и сарафан, и также оформлен кружевом. Пояс ручного плетения из шелковых цветных нитей. Женский головной убор – «борушка».
17
18
Мужской костюм не имел значительных различий на территории Вологодской области. Составными элементами традиционного мужского костюма являлись рубаха, порты, пояс, обувь. Мужские рубахи – косоворотки шились длинными, иногда до колен, и туникообразными. На пошив будничных рубах использовали «пестрядь», суровый холст, синюю и красную крашенину. Для праздничных косовороток бралась более тонкая льняная ткань или покупной ситец, сатин, атлас. Рубахи молодых мужчин украшались вышитыми цветочными и растительными узорами, располагавшимися по вороту и на груди, по низу рукавов и подолу. Такие рубахи назывались «вышитухами» и по богатству вышивки часто не уступали женским.
Мужской костюм Тотемского района Вологодской области
Рубаха-«косоворотка» из синей «пестряди» ручного ткачества, с изнанки «подоплека» изо льна. Широкая планка из кумача и ворот-стойка оформлены вышивкой в технике «двусторонний шов» с заполнением «гладью», орнамент - «восьмиконечные звезды». Широкий пояс выполнен в технике ручного ткачества «на берде». Порты традиционного кроя «с узким шагом», сшиты из серого льна.
19
20
Мужской костюм Никольского района Вологодской области
Рубаха-«косоворотка» из белого льна. Широкая планка и ворот-стойка вышиты в технике «счетный крест», орнамент геометрический. Пояс ручного ткачества из цветных нитей, выполнен на стане. Порты традиционного кроя «с узким шагом», сшиты из светлого в синюю полоску льна.
21
22
Мужской костюм Тарногского района Вологодской области
Костюм молодого мужчины состоит из праздничной белой рубахи, украшенной ручной вышивкой красными и черными нитями в технике «крест», пояса, портов. Особой деталью костюма молодого женатого мужчины являются «подвертки»-вышитые концы полотенца, которыми украшали сапоги. Такое полотенце мужчине дарила невеста. Полотенце разрывали на равные части, наворачивали на ноги по типу портянок, а нарядные богато, украшенные вышивкой концы выпускали наружу. Такая традиция существовала на пограничье Уфтюги и Кокшеньги Вологодской области.
23