EXCLUSIVO Ana Paula Vescovi analisa a economia capixaba
“Precisamos reconstruir as bases de uma nova prosperidade”
“Fazemos um ajuste pelo lado da eficiência, sem aumentar impostos”
“O Estado teve comportamento de Estado rico quando a realidade econômica não permitia”
Nº 119 • Junho de 2015 • R$ 9,80 • www.revistaesbrasil.com.br
A FORÇA DA REGIÃO DE PEDRA AZUL E SEU ENTORNO
MÁRIO AVELINO Direitos e deveres de trabalhores domésticos e empregadores
ZOO PARK Mais de 500 animais, com espécies de 11 países
IMPRESSO
AUDI TT Fenômeno automobilístico com ar esportivo
CAPA
SUMÁRIO
18 Turismo
Confira os encantos e as oportunidades de negócios da região de Pedra Azul, a “menina dos olhos” de muitos capixabas e também de turistas de outros estados e países.
12 ESB Pergunta Um dos maiores especialistas em emprego doméstico no Brasil, o presidente do Portal Doméstica Legal, Marco Avelino, fala sobre direitos e deveres de trabalhadores e contratantes e os cuidados que devem ser adotados por ambos para evitarem problemas na Justiça.
50
Agenda
10
Periscópio
40
Tech News
52
O Endereço da História
54
Gastronomia
60
Test Drive
62
Essas Mulheres
64
Modus Vivendi
66
Tira-Gosto
Aonde Ir
A menos de uma hora de Vitória, o município de Marechal Floriano abriga o Zoo Park da Montanha – Sítio da Vovó, que reúne cerca de 500 animais de 11 países e mais de 100 espécies. Em um grande viveiro, você pode entrar e permanecer bem próximo às aves.
28 Entrevista
ARTIGO
Secretária de Estado da Fazenda, Ana Paula Vescovi traça um panorama da economia capixaba destacando as metas que já foram alcançadas em 2015 e os desafios que ainda precisam ser superados para que o Espírito Santo retome o crescimento.
4
8
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
14
Doria
Porto
A competitividade na indústria de transformação do Espírito Santo
EDITORIAL
N
esta edição, preparamos uma reportagem especial sobre a região de Pedra Azul – menina dos olhos de muitos capixabas e que a cada dia ganha mais admiradores de outros estados e do exterior – e de seu entorno. Apontamos as potencialidades turísticas locais, com destaque para as muitas opções de contato privilegiado com a natureza e de negócios nos municípios de Domingos Martins, Venda Nova do Imigrante, Vargem Alta e Marechal Floriano. A secretária de Estado da Fazenda, Ana Paula Vescovi, escolhida para estar à frente das finanças do Espírito Santo em um cenário complexo e de inseguranças, faz uma análise da conjuntura econômica capixaba, reafirmando a necessidade do ajuste que vem sendo feito, “pelo caminho da eficiência, sem afetar as áreas sociais do Governo”. E em se tratando de momento difícil da economia, o Espírito Santo recebeu boas notícias este mês, ao menos em relação a melhorias essenciais na infraestrutura logística. Embora os anúncios ainda se mostrem aquém de uma situação ideal, fato é que houve mudanças em relação à legislação na área portuária a fim de possibilitar investimentos privados. Além disso, o Governo Federal incluiu no plano de concessões a duplicação do trecho da BR-262 entre Viana e Minas Gerais; e as obras do Aeroporto de Vitória, paralisadas há quase oito anos, foram retomadas. Saiba mais sobre os valores desses investimentos e os impactos positivos que deverão gerar para a economia local e nacional. A nova legislação dos trabalhadores domésticos trouxe uma série de modificações que precisam ser conhecidas pelos empregadores, a fim de evitar dor de cabeça. Em “ES Brasil Pergunta”, o presidente do Portal Doméstica Legal, Mário Avelino, fala sobre direitos e deveres de trabalhadores e contratantes, alertando para cuidados que devem ser adotados para que as pendências não resultem em processo judicial. Na seção “Aonde Ir”, saiba mais sobre o Zoo Park, o zoológico de Marechal Floriano que tem uma proposta bem diferente, com 500 animais, espécies vindas de 11 países. Um passeio que surpreende crianças e adultos e proporciona registros bem interessantes. Na coluna “Test Drive”, veja as características do Audi TT. A terceira geração do modelo chama a atenção até daqueles menos apaixonados por carros. Definido como um fenômeno automobilístico, já está disponível em Vitória nas versões Attraction e Ambition. Confira ainda o artigo sobre a competitividade na indústria de transformação do Espírito Santo. Boa leitura! Mário Fernando Souza, diretor-executivo da Next Editorial e editor-executivo da ES Brasil
OPINIÃO DO LEITOR “A Revista é o mais forte canal de informações do mercado capixaba. Todas as revistas desse segmento não têm um olhar voltado para nosso Estado como a ES Brasil”.
“Toda a revista tem leitura agradável, mas as matérias especiais são minhas preferidas, sempre com requinte de apuração e informações precisas. É um ótimo orientador da economia capixaba”.
Marcos Salles, proprietário da Marcos Salles Fotografias
Sophia Nardoto, presidente-executiva da JuniorES
ES Brasil nas mídias sociais:
6
www.esbrasil.com.br
radio.revistaesbrasil.com.br |
esbrasil |
@esbrasil |
revistaesbrasil |
ES Brasil é uma publicação mensal da Next Editorial. Seu objetivo é apoiar o desenvolvimento do Estado do Espírito Santo, apresentando conteúdos informativos e segmentados nas diversas vertentes empresariais.
Diretor-Executivo Mário Fernando Souza Diretora de Operações Julicéia Dornelas
EDITORIAL Editor-Executivo Mário Fernando Souza Gerente de Produto Flávia Tristão Apoio Produção Taíssa Souza Textos Luciene Araújo, Vitor Taveira e Yasmin Vilhena Edição de Arte Genison Kobe e Tiago Oliveira Colaboraram nesta edição Dória Porto e Marcos de Sousa Fotografia Jackson Gonçalves, Renato Cabrini, fotos cedidas e arquivos Next Editorial
PUBLICIDADE Gerente de Publicidade Fernanda Sartório Gerentes de Contas Deiseane Da Rós, Carlos Orrith e Eliézer Gomes Apoio Comercial Louise Cavatti (27) 2123-6520 | www.nexteditorial.com.br
CIRCULAÇÃO Gerente de Circulação Aline Rezende Assinatura (27) 2123-6520 | www.nexteditorial.com.br Serviço de atendimento ao assinante Segunda a sexta: das 9h às 18h Edições anteriores (27) 2123-6520 Contatos com a Redação E-mail: redacao@nexteditorial.com.br Telefax: (27) 2123-6500 Endereço: Avenida Paulino Müller, 795 Jucutuquara – Vitória/ES – CEP 29040-715
issuu.com/nxteditorial
AGENDA 16 A 18 / JUL
25ª EDIÇÃO DO CIAB FEBRAPAN
Foto: Divulgação
A edição comemorativa dos 25 anos do evento terá diversas novidades. O Congresso e Exposição de Tecnologia da Informação das Instituições Financeiras, no Transamérica Expo Center, em São Paulo, trará entre as temáticas TI & Telecom, Segurança da Informação, Meios de Pagamentos, Seguros e Bancos de Investimentos e Mercado de Capitais e ciclo de palestras com participação de renomados executivos, como Jimmy Wales, fundador da Wikipédia; Alexandre Corrêa Abreu, presidente do Banco do Brasil; José Berenguer, presidente do J.P. Morgan; e Paulo Leme, presidente do Goldman Sachs Brasil. Informações em http://www.ciab.org.br.
07 A 09 / JUL
SUPER ACAPS PANSHOW 2015 Promovida pela Associação Capixaba de Supermercados (Acaps), a 29ª Feira de Supermercados e Padarias do Espírito Santo vai reunir cerca de 200 expositores de alimentos, bebidas, higiene, limpeza, máquinas, equipamentos, informática, softwares, telecomunicação, bancos, frigoríficos, gráficas, veículos, agência de turismo, segurança, embalagens, confecção, transportadoras de valores e agência de propaganda. A Super Acaps PanShow ficará aberta aos empresários das 8h30 às 22 horas, no Centro de eventos de Carapina, na Serra. Informações adicionais em www.acaps.org.br.
28 E 29 / JUL
10 E 11 / JUL
MEC SHOW 2015
67ª REUNIÃO ANUAL DA SBPC
Foto: Divulgação
“Luz, Ciência e Ação”. Esse é o tema central da 67ª edição da Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC), que será realizada no campus da Universidade Federal de São Carlos, em São Paulo. O assunto escolhido é alusivo ao Ano Internacional da Luz, que em 2015 é celebrado em diversos países. O evento é aberto ao público, e as atividades podem ser assistidas gratuitamente pelos visitantes, sem a necessidade de inscrição (exceto minicursos). 14 / JUL
ES BRASIL DEBATE – SEGURANÇA PÚBLICA
8
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Foto: Sesp
A segurança pública destaca-se por sua complexidade e pela dificuldade de se obter resultados eficientes em suas estratégias de combate à violência. Modelos bem-sucedidos de programas locais e ao redor do mundo precisam ser debatidos, e esse estudo necessita ir além de simples medidas de vigilância e repressão. O ES Brasil Debate de julho traz os maiores especialistas da área, a fim de promover uma grande oportunidade de desenvolvimento e enriquecimento dos estudos relacionados ao tema.
Um dos principais polos metalmecânico do Brasil, o Espírito Santo sediará pelo oitavo ano a Mec Show 2015 – Feira da Metalmecânica, Energia e Automação, que irá reunir em julho 150 expositores, de oito estados brasileiros, e irá apresentar as principais novidades em máquinas, equipamentos, produtos e serviços para a indústria brasileira. Na programação paralela, especialistas estarão reunidos na 4ª Conferência do Petróleo, Gás e da Indústria Naval, para debater os desafios e as oportunidades para a cadeia produtiva no Estado e no Brasil. Segundo maior produtor de petróleo e gásdo país, o Espírito Santo responde por 16% do montante nacional, com média diária de extração em torno de 390 mil barris de petróleo e cerca de 12 milhões de m³ de gás natural/dia, com sete plataformas operando no litoral capixaba.
A pior espécie de criminoso que existe é o criminoso policial” André Garcia, secretário de Segurança Pública do Estado, sobre o envolvimento de um policial militar no roubo de armas de uma delegacia de Vitória
Foto: Jardel Torezani
Periscópio
LINHARES RECEBE HOTEL DE BANDEIRA INTERNACIONAL
ESCOLA VIVA TERÁ INÍCIO EM JULHO A região de São Pedro, em Vitória, receberá a primeira unidade do Programa Escola Viva. O antigo campus da Faesa, com mais de 22 mil m², foi alugado pela Secretaria Estadual de Educação (Sedu) para sediar o novo colégio, que se chamará Centro Estadual de Ensino Médio em Tempo Integral São Pedro, com início das atividades a partir do dia 27 de julho. A infraestrutura conta com salas de aula, laboratórios, auditórios, restaurante, quadra e ginásio esportivo. O complexo contará com 73 funcionários e terá 480 vagas para estudantes do ensino médio que optarem pelo novo modelo escolar de turno integral. 10
www.esbrasil.com.br •
Foto: Jardel Torezani
Está prevista para o dia 6 de julho a inauguração do Best Western Linhares Design Hotel, o primeiro de bandeira internacional do município. O empreendimento da Incortel (representante e desenvolvedora exclusiva da Rede Best Western no Brasil) vem para atender à demanda do turismo de negócios da região, que é bastante crescente e representativa. Com a chegada do hotel no norte do Estado, a expectativa é de que sejam gerados R$ 2 milhões de ISS (Imposto sobre Serviços) para a cidade em cinco anos. A construção e a operação foram pensadas nos conceitos da sustentabilidade, por meio de dispositivos que permitem a economia de recursos como água e energia elétrica, além da diminuição do desperdício de materiais de construção.
APP
BANESTES LANÇA APLICATIVO PARA AGILIZAR TRANSAÇÕES Os clientes do Banestes agora contam com um novo aplicativo para realizar suas transações e outros serviços de forma ágil e segura. O Banestes Celular e o Banestes SMS foram lançados no dia 18 de junho na Agência Valores, na Enseada do Suá, com presença do governador Paulo Hartung. O primeiro recurso poderá ser acesso por smartphones e tablets, sem custos adicionais, enquanto o segundo permite acompanhar por celular as transações realizadas. “Neste mandato de governo digital, alinhado com questões de mercado, o Banestes precisava entrar de forma forte no meio mobile. Nosso desafio é oferecer qualidade e inovação na prestação de serviços aos clientes. Por isso, nosso esforço e investimento na área de tecnologia da informação”, disse o presidente do Banestes, Guilherme Dias. LANÇAMENTO
LIVRO ABORDA GERENCIAMENTO E DIREITO MARÍTIMO Como gerenciar nossa imensa e rica costa? Não há como entender o tema sem antes navegar por mares longínquos, desde o nascimento do Direito, a partir do surgimento das civilizações e do primeiro regramento voltado às relações comerciais e ao tráfego marítimo, até os dias de hoje. De autoria do capitão-de-corveta Marcelo de Souza Barbosa, que atua no ensino profissional marítimo na Capitania dos Portos do Espírito Santo, a obra “Gerenciamento da Costa Brasileira e o Direito do Mar” aborda instituições e órgãos que fiscalizam o cumprimento das leis por meio da atividade de polícia marítima, patrulha naval e inspeção naval, e suas respectivas competências. A noite de autógrafos ocorreu no dia 17 de junho, na livraria Saraiva, do Shopping Vitória.
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
ES BRASIL PERGUNTA
Presidente do Portal Doméstica Legal trata de direitos e deveres de trabalhadores domésticos e contratantes e os cuidados a serem adotados por ambos para evitarem problemas na Justiça, a partir da Lei Complementar (LC) 150, de 1º de maio deste ano. ESB Que novos direitos passam a ser garantidos além de salário mínimo, irredutibilidade salarial, 13º salário, repouso semanal remunerado, férias de 30 dias com acréscimo de um terço, licença à gestante e a paternidade, aviso prévio, aposentadoria e o seguro-desemprego? MA Adicional noturno, obrigação de controle de ponto, adicional de viagem e banco de horas. Já INSS de 8%; obrigatoriedade do FGTS; Seguro Acidente de Trabalho; antecipação da multa de 40% do FGTS; seguro-desemprego; e Salário Família entram em vigor 120 dias após a sanção da lei, em setembro. ESB
A nova lei inclui diaristas?
MA Não inclui diarista, que trabalha até dois dias na semana no mesmo local. Mas pagar por mês caracteriza vínculo empregatício. Por isso, é preciso pagar na data da diária e emitir recibo (duas vias), assinado por ambos, incluindo valor da condução. Ainda é preciso solicitar à diarista o comprovante mensal de contribuição do INSS.
Quais são os gastos adicionais com horas extras (HEs)? ESB
MA O pagamento do repouso semanal remunerado (RSR) sobre as HEs. Quem ganha R$ 788,00 e fez 10 HE, receberá R$ 53,53 referentes às HEs e mais R$ 8,95
12
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
de RSR (1/6 do valor das horas extras). Salário, HE e o RSR incidirão no cálculo de férias, 13º salário e aviso prévio, com base na média dos 12 meses. Terá ainda INSS, FGTS, antecipação da multa de 40% do FGTS e Seguro Acidente de Trabalho, no total de 20% sobre a soma de HEs + RSRs. Evite horas extras, pois encarecem muito o custo. ESB Como é calculado o adicional noturno?
MA Para o trabalhador que ganha R$ 788,00, com horário de trabalho das 22 às 5 horas diariamente, basta pagar 20% a mais sobre o salário, que dá R$ 157,60 por mês. Mas o empregado que ganha R$ 788,00 e fez 10 horas noturnas vai receber R$ 7,16 a mais. O calculo é: salário de R$ 788,00 / 220 horas = R$ 3,58 por hora normal, mais adicional noturno de 20% = R$ 3,58 X 0,20 = R$ 0,716. O valor de uma hora de adicional noturno multiplicado pela quantidade de horas noturnas trabalhadas = R$ 0,716 X 10 = R$ 7,16. ESB Quais os gastos a mais do empregador com FGTS? MA O FGTS corresponde a 8% sobre salário + HE + adicional noturno + RSR – faltas (se houver), além de incidir nas férias e no 13º salário. Terá ainda a antecipação da multa de 40% sobre o depósito, que equivale a mais 3,2% mensais.
esbrasil •
revistaesbrasil
Foto: Divulgação
Mário Avelino E quais os deveres do trabalhador doméstico? MA Executar os trabalhos para os quais foi contratado; não faltar; ser pontual; assinar os recibos de pagamento; avisar com 30 dias de antecedência sua saída do emprego; manter o sigilo e a privacidade da família do empregador; e tratar empregador e demais familiares com respeito e educação. ESB Como comprovar as horas trabalhadas?
É obrigatório o controle de ponto, que pode ser feito por livro de ponto, folha de ponto, relógio mecânico ou eletrônico, além de sistemas por telefone fixo ou smartphone. No portal Doméstica Legal há a folha de ponto inteligente gratuita http://migre.me/qeINq. MA
ESB E quando o trabalhador não cumpre os deveres? MA Primeiro oriente-o da falha, por carta de advertência; em caso de reincidência, suspensão; e, dependendo do motivo, até justa causa (motivos especificados na LC 150). Na reincidência na falta, aconselho demitir sem justa causa para evitar dor de cabeça. O contratante também deve denunciar na Delegacia Regional do Trabalho (DRT), no sindicato da categoria ou até entrar com ação trabalhista. Confira a Lei 12.964/2014 e a avaliação da LC 150 em http://migre.me/qeGnV.
Confira a entrevista na íntegra em: http://www.revistaesbrasil.com.br/ index.php/noticias/es-pergunta
DORIA PORTO
ECONOMIA
é engenheiro metalurgista com mestrados em Engenharia de Produção e em Administração
A COMPETITIVIDADE NA INDÚSTRIA DE TRANSFORMAÇÃO DO ESPÍRITO SANTO A TAXA DE DESEMPREGO CONTRIBUIU PARA A IMPRODUTIVIDADE DO TRABALHO E O AUMENTO DO CUSTO DA MÃO DE OBRA
O
s cenários atual e o do futuro próximo da economia brasileira combinam baixos níveis de crescimento e de investimento com inflação elevada e consequente alta na taxa básica de juros, com altos reflexos negativos na evolução da competitividade da indústria de transformação brasileira, em particular a localizada no Espírito Santo. Para que seja melhor compreendido o que vem acontecendo com a competitividade da indústria de transformação capixaba, é importante que se verifique como vêm evoluindo a produtividade e o custo unitário do trabalho nos últimos anos. A produtividade e o custo unitário do trabalho em uma economia são fatores determinantes no grau de competitividade e estão associados a seu nível de especialização. Assim, mudanças na estrutura produtiva e na sua localização se mostram importantes na determinação da competitividade dos setores produtivos. Na produtividade do trabalho levanta-se qual é a relação entre o aumento da produção na produção industrial e o número de pessoas ocupadas ou de horas trabalhadas. Por outro lado, a relação entre o custo da hora trabalhada e a produtividade compõe o chamado custo unitário do trabalho, um indicador que mede o custo da mão de obra por unidade produzida.
14
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
Ele é obtido pela razão entre a folha de pagamentos, incluindo encargos, e a produtividade do trabalho. A produtividade do trabalho na indústria de transformação capixaba teve grandes quedas em 2011 (-5,2%), em relação ao ano anterior, e em 2012 (-6,2%), em comparação a 2011. Embora tivesse uma pequena recuperação em 2013
O aumento do custo unitário do trabalho implica em queda da competitividade dos produtos capixabas, frente a outros concorrentes” (aumento de 2,5%, em relação a 2012), voltou a diminuir em 2014 (0,8%, ante 2013), porém sem recuperar as perdas no acumulado em 2011 e 2012. Quanto ao custo unitário do trabalho, com exceção de 2010 e 2013, em que houve uma pequena queda (-1,8% em ambos os anos, em relação aos respectivos aos anteriores), aumentos foram registrados, atingindo um pico de 11,5% em 2012,
esbrasil •
revistaesbrasil
frente a 2011, voltando a crescer 1,9% em 2014, em confronto a 2013. Segundo a Organização Internacional do Trabalho (OIT), quando os salários sobem em consonância com a elevação da produtividade, esses aumentos são ambos sustentáveis e estimulam um maior crescimento econômico, face à alta do poder de compra das famílias. Mas não foi esse o caso; ao mesmo tempo em que a produção na indústria de transformação capixaba caía, a taxa de desemprego caminhada para seu piso histórico e os salários reais cresciam de forma acelerada. Esses fatores combinados diminuíram a produtividade do trabalho e elevaram o custo da mão de obra. O que se deve destacar é que o aumento do custo unitário do trabalho implica em queda da competitividade dos produtos capixabas, frente a outros concorrentes, dado que, quanto maiores forem os custos de produção, mais caro fica o produto final. Por esse motivo, uma redução desse gasto, principalmente por meio do aumento da produtividade, é fundamental para o avanço da competitividade da indústria capixaba. Caso contrário, o que se observará, ao longo do tempo, será a continuidade na queda da atividade produtiva e um processo crescente do desemprego no setor de transformação do Espírito Santo.
FATOS
A diminuição dos riscos de racionamento de água e luz foi apontada entre os poucos fatores positivos do cenário nacional
EMPRESÁRIOS DEBATEM FATORES POSITIVOS E OBSTÁCULOS AO CRESCIMENTO DA ECONOMIA
“A
juste fiscal, juros e câmbio: o que nos aguarda?” foi o tema da última reunião trimestral do Grupo Permanente de Acompanhamento Empresarial do Espírito Santo (GPAEES), realizada em 27 de maio, no Bristol Century Plaza Hotel, Vitória. Durante o evento, foram debatidos o cenário macroeconômico do mundo e do Brasil e o desempenho da economia capixaba nesse contexto. Também ocorreu a apresentação do case da empresa Uniaves, que recentemente estruturou um plano de recuperação buscando estabelecer novo posicionamento no mercado. Na abertura da reunião, a secretária de Estado da Fazenda, Ana Paula Vescovi, falou sobre o ajuste fiscal que vem sendo implementado pelo Governo capixaba, com a adequação da taxa de crescimento de receita e despesa total; do Tesouro Estadual; do esforço de preservação das dotações das áreas sociais; do Refis estadual e das medidas de contenção da dívida pública. 16
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
O economista Rafael Bistafa, da equipe técnica da Rosenberg Associados, de São Paulo, afirmou que a economia mundial está em um “momento amigável”, com os Estados Unidos em processo transitório de desaceleração, a Europa iniciando a recuperação, e a China se estabilizando em uma taxa de crescimento em torno de 7%, condizente com o atual momento econômico do mundo. “Os sinais são de que a economia da China pode desacelerar ainda mais, sendo que a meta de avanço de 7% do PIB neste ano fica distante. Assim, reafirmamos nossa expectativa de crescimento de 6,8% em 2015”, afirmou Clóvis Vieira, diretor da Vieira & Rosenberg Consultores Associados, organizadora do evento. Em relação a commodities agrícolas, metálicas e petróleo, o especialista mostrou que os preços estão em declínio. No contexto brasileiro, o desaquecimento da economia e o aperto das políticas fiscal e monetária deverão ser acentuados ao longo de 2015, tornando
esbrasil •
revistaesbrasil
a recuperação em 2016 não menos desafiadora, e a deterioração, mais rápida do que o esperado no mercado de trabalho. “Com o encerramento das políticas econômicas adotadas no primeiro mandato de Dilma Rousseff, a confiança na condução da economia tem registrado mínimos históricos, piores que nos momentos mais agudos da crise internacional da década passada. Como único alento aos desgastes do desmanche do modelo econômico, os riscos de racionamento de água e de luz ficaram mais distantes”, disse Bistafa. O presidente do Sindiex, Marcilio Machado, apresentou o desempenho do comércio exterior do Espírito Santo e alertou sobre a expressiva queda das importações capixabas, que tem o segmento automotivo respondendo por quase 18% do total. O executivo destacou que, entre 2014/2013, houve significativao recuo em todos os campos: automotivo (-8%), máquinas (-18%), aeronaves (-12%) e equipamentos eletrônicos (-25%). Um dos fatores apontados para essas reduções foi a evasão de cargas dos portos do Espírito Santo para Santa Catarina, dado o diferencial de frete cobrado, de cerca de 800%. Encerrando a reunião do GPAEES, o presidente da Uniaves, Cláudio Monjardim, explicou como a cooperativa vem se estruturando para ampliar sua atuação no mercado da avicultura.
ECONOMIA ESPECIAL
LUCIENE ARAÚJO
A reserva do Parque Estadual de Pedra Azul é a principal atração da região. Além de trilhas, cachoeiras e piscinas naturais, o local abriga o cartão-postal das montanhas, a Pedra Azul
A REGIÃO DE PEDRA AZUL E SEUS ENTORNOS: ENCANTOS E OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS
E
m meio a tantas responsabilidades e preocupações diárias e a consequente falta de tempo com a família e os amigos, nada melhor que o refúgio de um final de semana ou de umas férias longe de barulho e poluição do trânsito intenso. Em vez de tumultos, belas paisagens, comida da melhor qualidade e gente hospitaleira. E são justamente esses atributos que tornam a região de Pedra Azul a “menina dos olhos” de muitos capixabas e também de turistas de outros estados e de outros países. Visando a fortalecer tanto o potencial turístico quanto de outros setores econômicos da região, os municípios de Domingos Martins, Venda Nova do Imigrante, Vargem Alta e Marechal Floriano se uniram em ações estratégicas, com apoio do Sebrae, como a estruturação de roteiros de viagem, muitos deles integrados, que podem incluir, em um mesmo final de semana, atividades bem variadas desde visitas a monumentos naturais, passando por dezenas de opções gastronômicas até esportes de aventura. Representante do Sebrae na região, Rodrigo Barbosa explica o processo de criação de um circuito turístico inicia-se com a intenção dos próprios empreendedores em atuar de forma conjunta, oferecendo
18
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
um produto diferenciado para o mercado. “A partir daí, fazemos um diagnóstico das potencialidades e dos aspectos tangíveis e intangíveis (cultura local) da área a ser trabalhada. Em seguida, cada empreendimento deve ser preparado individualmente para integrar o circuito, por meio da elaboração de um Plano de Negócio e/ou de uma consultoria in loco”, detalha. Barbosa destaca a condição essencial de que os parceiros recebam uma capacitação mínima, que compreende noções de Turismo no Espaço Rural, Cultura da Cooperação e Atendimento ao Cliente, a fim de preparar todos os agentes para o ingresso no mercado. “Há o Caderno de Obrigações, um acordo entre os empreendimentos
“A parceria entre o Sebrae, a Secretaria de Estado de Turismo e os prefeitos municipais foi fundamental para trabalhar as potencialidades” Rodrigo Barbosa, representante do Sebrae na região
Cascata do Galo está localizada a 10 km da sede, com queda de 70 metros de altura e rodeada por Mata Atlântica
participantes que representa o comprometimento entre eles, fortalecendo a cultura da cooperação, protegendo princípios e identidade do circuito e focando o trabalho e normas orientadoras e regulamentadoras das atividades. Daí a importância fundamental da parceria entre empreendedores, o Sebrae, a Secretaria Estadual de Turismo e as prefeituras municipais”, pondera. Atualmente, há 10 circuitos turísticos estruturados para as montanhas capixabas. Domingos Martins, Marechal Floriano, Vargem Alta e Venda Nova do Imigrante abrigam sete deles, e os demais estão em Afonso Cláudio, Castelo e Conceição do Castelo (veja box ao final da matéria). “Os principais atrativos dos empreendimentos são os conceitos e a cultura local, e os turistas querem conhecer justamente a autenticidade da vida do produtor. Nesse sentido, há uma grande oferta de produtos e serviços, complementares, como: hospedagem, alimentação, recepção à visitação em propriedades rurais; recreação, entretenimento e atividades pedagógicas vinculadas ao contexto rural”, destaca o representante do Sebrae na região.
“Muito nos orgulha sermos referência em destino turístico” – Luiz Carlos Rezoti Rocha, prefeito de Domingos Martins
A divulgação articulada desses destinos se dá principalmente pela participação em eventos estaduais e nacionais, como a Feira Sabores da Terra, o Festival Sabor das Montanhas, as feiras nacionais de turismo rural e o Salão Nacional do Turismo. Além disso, a região tem mostrado seus casos de sucesso em diferentes estados: na Bahia, em 2010, e no Distrito Federal, na Paraíba, em Minas Gerais e em Santa Catarina, nos anos seguintes. E já se prepara se apresentação para agosto, em Natal/RN. Há também um trabalho de divulgação por meio Vargem Alta abriga belos de materiais e inserção de informações na mídia, cenários naturais e muitas elaborado pela instituição Montanhas Capixabas cavernas e cachoeiras com piscinas para banhos. Convention & Visitors Bureau, além do apoio dado E o turismo de negócios vem pela Secretaria Estadual do Turismo. crescendo com a extração de rochas ornamentais
DOMINGOS MARTINS – Integrante da Rota do Mar e da Montanha, a cidade se destaca pela realização de grandes eventos, como Sommerfest (Festival da Imigração Alemã), Festa de Corpus Christ, Festival Internacional de Inverno, Festa do Morango, Pommerfest, Blumenfest (Festa das Flores) e Brilho de Natal, programações que reúnem milhares de visitantes. Em um cenário de extrema beleza, cercado pela tranquilidade da Mata Atlântica, o município abriga ES Brasil • Junho 2015
19
O visitante pode comprar mel, pólen, própolis, geleia real, balas, pão de mel, vela de cera e sabonetes no Apiário Flor de Mel
O rancho Fjordland, que pertence à princesa da Noruega, organiza passeios a cavalo pelo Parque da Pedra Azul, com animais da raça Fjord
Além da criação de diferentes aves exóticas e da venda de produtos da “roça”, a pousada Recanto São Francisco serve o famoso pato com polenta, sucesso entre os turistas
excelente infraestrutura turística e oferece serviços variados. A tradição cultural está presente nas danças e nas músicas, na arquitetura e no peculiar modo de vida do homem do campo, heranças de seus colonizadores, principalmente alemães e italianos. O clima ameno é um saboroso convite aos pratos típicos dos restaurantes, muitos deles preparados em fogão a lenha. O Parque Estadual de Pedra Azul foi criado em 1991 para proteger o patrimônio natural, principalmente a famosa formação rochosa de granito, que lhe dá nome, com 1.822 metros de altura, que pode ser vista de longe e que apresenta uma coloração azulada, dependendo da incidência de luz solar. O complexo, com 1.240 m², possui muitas opções de passeios a pé, com destaque às caminhadas que levam às piscinas naturais, à Pedra do Lagarto, ao mirante e à própria Pedra Azul. O capixaba Émerson Vieira Gouveia, que há 10 anos reside na Itália, descobriu a região de Pedra Azul somente quando retornou para as primeiras férias ao Brasil e viajou para lá com a filha,
Entre as dezenas de atrações turísticas, o Parque do China abriga o único teleférico do Estado
20
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Isabella. “Gostei demais, a beleza natural é estupenda, há muita tranquilidade, respira-se ar puro e se come muito bem. Me senti confortável, como se estivesse em minha própria casa na Itália”, contou Gouveia, que, desde essa primeira visita, não abre mão de incluir o lugar no roteiro de “coisas e locais para matar a saudade”, pois sempre que vem ao Espírito Santo. “É muito gratificante para nós o carinho que o capixaba tem por Domingos Martins. Muito nos orgulha sermos referência em destino turístico, o que reforça a nossa responsabilidade de trabalhar constantemente na profissionalização do trade turístico do município. Esse trabalho objetiva que cada visita a Domingos Martins seja única, despertando em nosso visitante satisfação de estar aqui, além, é claro, de potencializar a sensação de aconchego e o consequente desejo de voltar”, destaca o prefeito Luiz Carlos Prezoti Rocha. Na sua avaliação, a conquista desse avanço se deu em consequência de um planejamento bem estruturado da organização da cidade. “Fizemos no início de nossa gestão um planejamento de ações estratégicas para o fortalecimento do turismo baseado em três públicos prioritários: o poder público, os empreendedores e a nossa comunidade. O envolvimento desses três segmentos estabelece uma ligação direta com os nossos visitantes, já que podemos executar ações em conjunto para fortalecer o desenvolvimento do turismo, setor que movimenta a economia local”, explicou. A elaboração do Plano Municipal de Cultura e Turismo priorizou atividades feitas de forma integrada e participativa. “Para chegarmos a esse resultado, avaliamos um diagnóstico em que ouvimos e colhemos informações sobre a expectativa de comunidade e trade turístico em relação à cultura e ao turismo.
Eco da Floresta: qualidade em infraestrututra para lazer e eventos de negócios
Essas expectativas foram transformadas em um plano de ação, ou seja, de forma a desenvolver atividades que atendam a esses anseios, aliando-as ao plano de governo da administração”, detalhou Wellington Bleidorn, secretário de Cultura e Turismo de Domingos Martins. Investimentos em infraestrutura estão sendo desenvolvidos, pois há melhorias das ruas da Sede, como o asfaltamento do trecho que leva à Cascata do Galo, e das estradas vicinais que dão acesso às rotas. Já estão traçados os projetos de reforma do Centro de Eventos Morangão, em Pedra Azul, e de calçamento de pontos próximos à rede hoteleira. Ainda entre as medidas para fortalecer os atrativos locais, foram realizados cursos de capacitação para o trade turístico, para o ramo alimentício, e a jovens rurais para trabalhar com agroturismo. Todo esse trabalho resultou em parcerias com associações turísticas, comerciais, empresariais e entidades representativas do setor, o que gerou aumento da participação de Domingos Martins em feiras, eventos, capacitações regionais, estaduais e nacionais. Desde o ano passado, a cidade tem recebido atividades para a sua promoção, como a recepção de jornalistas e representantes de agências de viagem. “O plano perpassa o âmbito de atividades práticas e se torna um trabalho conceitual que tem despertado o orgulho do morador martinense, do empreendedor em oferecer o melhor serviço, e do turista em estar em nosso município. Para 2015, a nossa meta é continuar executando o Plano de Cultura e Turismo, atingindo os objetivos que definimos”, defende Bleidorn, que já se prepara para a 22ª edição do Festival Internacional de Inverno de Música Erudita e Popular de Domingos Martins, com entrada gratuita, entre os dias 17 a 26 de julho. E, na semana seguinte, a região se torna palco da Festa do Morango, entre os dias 31 de julho a 2 de agosto.
“Apesar de ter a agricultura como base econômica, temos hoje 40% da economia no setor de serviços e comércio” – Dalton Perim, prefeito de Venda Nova
O município possui um dos maiores índices de liquidez imobiliária da Região Sudeste. Estima-se uma demanda habitacional na casa de 10 mil imóveis residenciais, sendo o metro quadrado na área urbana compatível com grandes metrópoles como São Paulo e Rio de Janeiro. Um público com poder aquisitivo capaz de atrair importantes empreendimentos, como o Bristol Vista Azul Hotel & Residencial, um “resort and meeting center” com 104 suítes hoteleiras e 125 unidades residenciais. A conclusão das obras, executadas pela Metron Engenharia, está prevista para dezembro deste ano, e o início da operação, para março de 2016, sob a administração da Rede Bristol/Grupo Allia. Com 70% das unidades já vendidas, o Bristol se destaca por apresentar rentabilidade acima da poupança e de outros investimentos como CDB e CDI (ambos após o IR) e superior à taxa anual de inflação, que somada à valorização imobiliária pode chegar a 17,53% anuais. “Temos segurança diante da tendência de composição de um mercado promissor para os próximos anos e pela valorização imobiliária da região, o que representa Pedra Azul para a região e todo o Estado, que pode trazer um ganho superior a qualquer outra aplicação”, garante Heriberto Simões, gerente de Marketing e Comunicação do Grupo Izoton, responsável pelo empreendimento. E o Grupo confirma que há novo investimento programado para Pedra Azul, mas ainda não divulgado por se encontrar em fase final de estudos e estruturação. A certeza de lucratividade da região levou o empresário Valdeir Nunes, em 2000, a vender um empreendimento comercial e desenvolver um complexo de hospedagem e lazer, o Hotel Fazenda Parque do China, uma área de 1.200.000 m2, que abriga diferenciais como um parque aquático com sete piscinas, dois toboáguas e rampa com cachoeira artificial; o único teleférico do Estado; e um campo de futebol no padrão Fifa. “O crescimento do turismo local é a maior motivação. No nosso caso, estamos investindo em algo inédito, para atrair novos mercados na intenção de vencer as sazonalidades, principalmente de segunda a sexta-feira”, destaca Nunes, que também atua como presidente do Conselho Administrativo do Montanhas Capixabas Convention & Visitors Bureau e é vice-presidente do Conselho Estadual de Turismo. Há 21 anos no mercado, o Hotel Eco da Floresta recebe turistas de todas as partes do Brasil e do exterior, com destaque para os mineiros, mas também há forte demanda para os eventos de ES Brasil • Junho 2015
21
“Desenvolvemos ações estratégicas conjuntas para fortalecer o turismo” Wellington Bleidorn, secretário de Turismo de Domingos Martins negócios. “Podemos destacar nossa área de lazer para a família e nossa área de eventos para as empresas. Este é o nosso diferencial: atendemos tanto família quanto eventos corporativos muito bem, por termos uma estrutura bem preparada”, explica Eduardo Earl Galvêas Oliveira, diretor financeiro do hotel.
Ponto alto da Festa da Polenta, em que o panelão gigante, com 1,60m de diâmetro e 1m de altura, entorna 1.300 kg do prato típico italiano
VENDA NOVA DO IMIGRANTE – Reconhecida como a capital nacional do agroturismo, Venda Nova do Imigrante também é famosa por seu calendário da programação, com destaque para a Festa da Polenta, que reúne mais 60 mil pessoas. Um dos focos da gestão é a busca constante de qualificação como cidade hospitaleira e com potencial turístico, destaca o prefeito Dalton Perim. “Para isso, investimos na infraestrutura da cidade, na mobilidade urbana, na melhoria da sinalização do trânsito e dos pontos turísticos, principalmente em estradas rurais. Também incentivamos os proprietários rurais a valorizarem qualificação de pessoale a diversificação dos produtos típicos, a fim de fortalecer o agroturismo”, detalha Perim. A Cachoeira da Bica, em Marechal Floriano, é ideal para uma parada na viagem, almoçar comida caseira no fogão a lenha, tomar um café colonial, comprar produtos do agroturismo e tirar lindas fotos
O prefeito afirma que, apesar de ainda ter sua base produtiva centrada na agricultura, hoje Venda Nova tem quase 40% de sua economia no setor de serviços e comércio, potencializado pela sua vocação no agronegócio. “Isso mostra que tem potencial para se expandir em outras direções. Essa realidade se estende às cidades próximas, que percebendo o potencial de crescimento também procuram se organizar para oferecer serviços de qualidade, garantindo uma rede hoteleira eficiente e infraestrutura urbana adequada”, ressalta. E uma dessas novas direções é que o local vem se firmando como um destino ideal ao turista de aventura, com muitas opções para quem gosta de adrenalina, incluindo trilhas ecológicas, cavalgadas, rafting, rapel e voos de asadelta e parapente.
MARECHAL FLORIANO – Assim como os municípios vizinhos, Marechal Floriano também tem sua cultura influenciada por costumes alemães e italianos, imigrantes responsáveis por sua colonização. E as características dessa herança podem ser percebidas na culinária, na dança, na música e na arquitetura da cidade. Marechal Floriano, que integra o Circuito Vale do Verde, também é conhecida como “cidade das orquídeas” e se destaca por possuir um dos melhores climas do mundo. VARGEM ALTA – As estradas de Vargem Alta nos levam a localidades singulares, onde se cultivam antigos hábitos, em comunidades agrícolas que preservam muitas das características dos imigrantes, o que explica a aptidão natural ao agroturismo. A natureza exuberante, com rica cobertura de Mata Atlântica, também é marca dessa porção da serra do mar capixaba. O clima é ameno, com temperatura média de 20ºC graus, uma combinação perfeita com saboroso vinho de frutas, pães, cachaças, licores e doces lá produzidos. O Circuito da Uva e do Café é uma excelente dica a ser conferida. Ao longo de todo o trajeto, não faltam rios e cachoeiras. Uma das festas mais tradicionais é o Caipirão das Montanhas, que chega à sua 10ª edição, nos dias 1º e 2 de agosto. A diversidade de atrativos em todos esses municípios é um convite irrecusável a passeios inesquecíveis, com direito a voltar para casa com deliciosos queijos, biscoitos, licores, vinhos, doces, iogurtes, geleias e embutidos artesanais, produzidos em fazendas e sítios.
22
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
INFORME PUBLICITÁRIO
Fotos: Mosaico Imagens
A infraestrutura do local garante conforto e segurança às atividades de lazer e de negócios
HOTEL ECO DA FLORESTA CONFORTO, LAZER E EVENTOS NO ACONCHEGO DAS MONTANHAS CAPIXABAS
O
conforto e a estrutura de um hotel de primeira linha cercado pela Mata Atlântica e com vista privilegiada para a Pedra Azul, o mais belo monumento natural do Espírito Santo. O início desse sonho se materializa em 1994, quando graças à visão do casal Roberto Galvêas Oliveira e Martha Helena Earl Galvêas Oliveira é construído, dentro da Fazenda Califórnia, propriedade da família, um dos primeiros grandes empreendimentos turísticos no melhor clima de Domingos Martins: o Hotel de Lazer Pousada Eco da Floresta. Sua estrutura hospeda tanto famílias que buscam descanso, lazer e o clima das montanhas como também empresas e organizações que realizam eventos ou confraternizações. Além do entorno fantástico, o complexo busca oferecer o máximo de aconchego a 24
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
“Sempre buscamos melhorar, desde modernizar a estrutura, nas atividades de lazer, até oferecer certas amenidades e detalhes dentro dos quartos, fazendo tudo o que for necessário para que o hóspede fique satisfeito” - Eduardo Earl Galvêas Oliveira, diretor financeiro do Hotel Eco da Floresta
quem o visita. “Nosso sistema de pensão completa, que inclui café da manhã, almoço e jantar, é uma maneira agradável de o hóspede aproveitar toda a estrutura do hotel”, afirma Roberto Galvêas.
Com 240.000 m², o Eco da Floresta conta com diversos espaços de lazer, como piscina coberta para adultos e crianças
O restaurante do hotel é reconhecido pela qualidade de sua gastronomia
A gastronomia é um caso à parte. Em todas as refeições, um amplo bufê está a postos com uma grande variedade de pratos, doces, pães, bolos e itens típicos da região. Tudo isso ganha um charme especial com a chegada do friozinho que marca o inverno da região das montanhas capixabas. Perfeito para degustar a ótima carta de vinhos no amplo solarium ou no restaurante climatizado aos pés da Pedra Azul. Com 21 anos de tradição, o Eco da Floresta é reconhecido por estar antenado às últimas novidades em busca de atualização constante. “Sempre buscamos melhorar. Desde modernizar a estrutura, nas atividades de lazer, até oferecer certas amenidades e detalhes dentro dos quartos, fazendo tudo o que for necessário para que o hóspede fique satisfeito”, enfatiza Eduardo Earl Galvêas Oliveira, diretor financeiro do Hotel Eco da Floresta. Todo esse esforço se reflete no resultado das pesquisas internas que indicam um índice de satisfação de mais de 90% dos clientes. As suítes e os chalés são aconchegantes; algumas unidades possuem lareira e banheira de hidromassagem. Todas as acomodações, 94 no total, contam com ar-condicionado e aquecedor. O local apresenta também estrutura adaptada para pessoas com necessidades especiais. O ambiente cômodo e agradável se estende dentro e fora dos quartos, dotado de decoração elegante com um
O pedalinho, com vista para o cartão-postal da região, a Pedra Azul, é uma das atrações favoritas dos visitantes
acervo de mais de 200 obras de arte, sem perder o toque rústico do interior capixaba. Com cerca de 242.000 m² no total, o Eco da Floresta conta com uma área de lazer diversificada: piscina aquecida, piscinas adulto e infantil com toboágua, sauna, quadras esportivas, campo de futebol society, salão de jogos, piano bar, minicinema, biblioteca, entre outros atrativos. Para tornar a experiência ainda mais agradável, há uma equipe de recreação com programação especial para adultos e crianças, incluindo trilhas pela Mata Atlântica, passeio a cavalo e atividades no lago que está dentro do terreno do complexo, com atividades como passeio em pedalinhos e caiaques. Um spa com ofurô e massagem relaxante completam o bem-estar. Na área de eventos, é oferecido todo o suporte necessário para reuniões, seminários, convenções e casamentos. Há três salões, sendo o maior deles com capacidade para até mil pessoas, além de 12 salas de apoio para até 60 pessoas. “Temos salas e salões climatizados, oferecemos todo suporte técnico e todo equipamento necessário para os eventos”, diz Eduardo Galvêas, destacando que o local está adaptado com equipamentos necessários como computador, projetor, mesa de som, microfones e caixas de som. Nos últimos anos, as montanhas capixabas, especialmente a região de Pedra Azul, vêm crescendo e se consolidando como destino turístico não só na preferência da população do Espírito Santo, mas também atraindo diversos visitantes de outros estados do Brasil e de diferentes países do mundo. O Hotel Eco da Floresta é parte importante desse avanço e segue melhorando com enfoque em oferecer o melhor serviço e as opções mais qualificadas para esse público cada vez mais exigente. Ao se perguntar aonde ir, o Eco da Floresta trará conforto, qualidade e beleza: um sonho, tão fantástico como real. E os sonhos são para serem vividos. HOTEL ECO DA FLORESTA Rodovia BR-262, km 96 – Pedra Azul, Domingos Martins Contato e reservas: (27) 3248-1196 / 1197 / 1198 ecodafloresta@terra.com.br Mais informações: www.ecodafloresta.com.br
ES Brasil • Junho 2015
25
GESTÃO CERTIFICAÇÃO DIGITAL
EMPRESAS CRIAM ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO DIGITAL Foto: Divulgação
Lançada na primeira semana de maio, a entidade, que já reúne 90% das empresas privadas, mas pretende convidar as demais do segmento, incluindo as públicas, irá otimizar as vantagens em termos de segurança e facilidades que a certificação digital possibilita. Desde a implantação da nota fiscal eletrônica, mais de 10 bilhões de notas fiscais deixaram de ser emitidas, com a consequente economia de papel, tempo, custos de remessa e espaços para a guarda desses documentos. O envio de certificados digitais registra um crescimento de 15% ao ano.
RECURSOS
ESTADO CRIA FERRAMENTA PARA FACILITAR CAPTAÇÃO DE RECURSOS VOLUNTÁRIOS DA UNIÃO A Secretaria da Fazenda (Sefaz) criou um Guia de Oportunidades com o objetivo de que órgãos estaduais possam detectar a oferta de convênios do Governo Federal para estados e municípios referentes a execução de projetos de investimento e de custeio do Estado. A ferramenta estará disponível no site www.sefaz.es.gov.br ou no link http://migre.me/pKMj3 - onde haverá ainda treinamentos no Sistema de Convênios do Governo Federal (Siconv), auxílio na elaboração e na estruturação dos planos, interlocução entre os órgãos estaduais e da União, e acompanhamento da realização dos projetos.
FERRAMENTA
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
APLICATIVO PERMITE IDENTIFICAR PONTOS DA EMPRESA QUE PRECISAM SER INOVADOS
E-COMMERCE
RECEITA FEDERAL APROVA APLICATIVO PARA DISPOSITIVOS MÓVEIS Por meio da Instrução Normativa RFB nº 1.563/2015, publicada no dia 6 de maio, a Receita Federal aprovou o aplicativo para dispositivos móveis (APP Carnê-Leão) para utilização no cálculo do recolhimento mensal obrigatório (carnê-leão), relativamente a fatos geradores ocorridos no período de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2015. O programa poderá ser utilizado por pessoa física, residente no Brasil, que tenha recebido rendimentos de outra pessoa física ou de fonte situada no exterior. 26
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
SAIBA COMO ORGANIZAR A ESTRUTURA EMPRESARIAL E O PLANEJAMENTO LOGÍSTICO A busca da excelência empresarial para a concretização de vantagem competitiva intensifica a cada dia a necessidade de se aderir ao e-commerce. Mas, para que essa nova forma de relacionamento seja eficaz, é essencial organizar todo o caminho que o cliente irá percorrer, desde a solicitação do produto na loja virtual até o monitoramento da satisfação após a entrega. Para auxiliar o micro e pequeno empresário, o Sebrae preparou um passo a passo das vendas virtuais que vale a pena conferir em http://migre.me/pQc6i. revistaesbrasil
Foto: Divulgação
IMPOSTO DE RENDA
A ferramenta Diagnóstico da Inovação, que deve ser aplicada em três fases (questionário, análise das informações e plano de ação), permite a empresas comprometidas com a inovação a obtenção de vantagens competitivas e a adoção de medidas para tornar o negócio ainda mais atraente nesse sentido. Além de identificar os pontos de melhoria, o aplicativo estimula o funcionário a pensar em novas soluções para problemas do dia a dia. Essenciais em negócios de pequeno ou médio porte. Disponível em http://migre.me/pQc6i.
VITOR TAVEIRA
ENTREVISTA
ANA PAULA VESCOVI SECRETÁRIA ESTADUAL DA FAZENDA FAZ BALANÇO À ES BRASIL ANALISANDO A CONJUNTURA ECONÔMICA LOCAL
28
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Nos últimos anos, o Espírito Santo passou a ter um comportamento de Estado que ficou rico, em contraponto a uma realidade econômica que não permitia isso”
E
la foi a escolhida pelo governador Paulo Hartung para estar à frente das finanças do Estado num momento complicado. A economista Ana Paula Vescovi, mestre em Administração Pública pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) e Economia do Setor Público pela Universidade de Brasília (UnB), recebeu a ES Brasil para falar sobre o quadro capixaba em 2015, reafirmando a necessidade do ajuste que vem sendo feito “pelo caminho da eficiência”, sem afetar as áreas sociais. Servidora efetiva do Governo Federal, ela traz sua experiência de uma década de trabalho no Ministério da Fazenda, além de quatro anos no comando do Instituto Jones dos Santos Neves (IJSN), órgão de pesquisas econômicas do Executivo estadual. Com firmeza e serenidade, Ana Paula mostra que nos tempos de crise é que se destacam os verdadeiros talentos. O início da gestão foi marcado pelo ajuste do Orçamento 2015 e pelo anúncio de cortes. Por que foi necessário fazê-los? Em primeiro lugar, porque exaurimos nossa capacidade de poupar com recursos próprios e porque a poupança que tínhamos acumulado nos últimos 10 anos acabou. Falo da poupança de recursos livres do Tesouro, não vinculados. O Estado começou a utilizar recursos de royalties e participações especiais em despesas de custeio, que não dão retorno no futuro. Nós entramos no Governo e, se nada tivéssemos feito, se as coisas andassem como estavam andando nos últimos dois anos em particular, com as despesas crescendo muito mais aceleradamente do que as receitas próprias, iríamos fechar o ano com um déficit de caixa de R$ 1 bilhão. Provavelmente isso implicaria dizer que não iríamos conseguir honrar pagamentos de fornecedores, iríamos ter que atrasar salários, parcelar salários. Então, seria um ano em que estaríamos voltando a uma situação prévia, anterior ao que foi 2003 aqui no Espírito Santo, o que já vivemos e sabemos como é complicado e indesejado pelos capixabas.
econômica não permitia isso. O Espírito Santo vinha havia algum tempo apresentando dificuldade para crescer, com um processo de estagnação na sua prosperidade, e isso tinha que ter sido percebido para levar o Governo do Estado a se comportar de uma forma mais responsável em função da situação econômica. E que medidas foram tomadas pelo novo Governo para aliviar as finanças? O ajuste fiscal era uma coisa extremamente necessária e, sabendo disso, iniciamos o Governo tomando medidas. A primeira medida foram decretos de contenção de gasto que nos permitiram estabelecer metas e diretrizes para o Governo como um todo, sobre como nós precisávamos reduzir despesas correntes. Por outro lado, suspender, pelo menos pelo ano de 2015, despesas consideradas não essenciais e supérfluas. Num segundo movimento, tivemos a compreensão e a colaboração da Assembleia Legislativa para guardar para este ano a aprovação do Orçamento, e foi possível rever a proposta anterior, reduzindo o Orçamento, para este ano, em cerca de R$ 1,35 bilhão de receitas totais, e R$ 800 milhões das receitas de caixa. Com isso, construímos um Orçamento realista para 2015 para enfrentar este ano de turbulências e de crises. As medidas iniciais que nós tomamos tiveram em conta que o ajuste era inevitável, fundamental para reorganizar as finanças do Estado.
Por que se deu esse aumento? Em que setores os gastos do Governo cresceram? Especialmente em dois setores. A despesa com pessoal cresceu 17%, nominalmente, e vinha crescendo já havia alguns anos. É um gasto que se eleva de uma forma que você não pode ajustar futuramente. Contratam-se novos servidores por meio de concursos, e a legislação do Brasil impede que o setor público faça uma revisão desses processos. Assim, se torna uma despesa obrigatória. E também cresceram aceleradamente os gastos em custeio, bem acima da inflação, e em muitas áreas que não são consideradas essenciais. Nos últimos anos, o Espírito Santo passou a ter um comportamento de Estado que ficou rico, em contraponto a uma situação que já observávamos desde 2012, em que a realidade ES Brasil • Junho 2015
29
ENTREVISTA
“As medidas iniciais que nós tomamos tiveram em conta que o ajuste era inevitável, fundamental para reorganizar as finanças do Estado”
Nesses seis meses do novo Governo, já é possível sentir mudanças significativas? Essa primeira etapa dos ajustes de despesas correntes do Governo já mostra seus resultados. Então, como eu falei, vínhamos num crescimento acelerado das despesas. Crescíamos a dois dígitos, acima de 10% nos últimos anos, e conseguimos estancar esse movimento de crescimento. Na verdade, nós estabilizamos essas despesas neste primeiro período do ano. Isso é um movimento importantíssimo, porque essas despesas, na maioria dos casos, crescem sozinhas, elas ganham vida própria. A folha de pagamento tem um aumento vegetativo em função das promoções e das progressões que estão estabelecidas por lei para as carreiras, e isso é uma alta que acontece sozinha. Além disso, nos últimos anos foram contratados novos servidores, foram ampliados os cargos comissionados e em designação temporária. Foram realizadas novas despesas como aluguéis de prédios públicos em áreas mais nobres, muito mais caras. As despesas com aluguéis de prédios públicos quadruplicaram em pouco tempo, particularmente em quatro anos. Então, tivemos realmente essa capacidade neste início de ano de estancar esse crescimento acelerado dessas despesas, que agora se estabilizaram. Como foram feitos essa articulação e o diálogo do Governo com a sociedade e com outros Poderes e instâncias para criar essa consciência da necessidade de que todos pudessem colaborar? De fato, nós ainda estamos realizando esse trabalho de dialogar com a sociedade. A impressão geral é que houve uma mudança muito rápida. Até então, o discurso que vinha sendo feito era de muita prosperidade, que o Estado podia tudo e que havia muito dinheiro disponível, e isso não condizia com a realidade havia algum tempo. Foi necessário então ter esse diálogo muito franco com os demais Poderes. O governador fez isso de uma forma bastante
transparente e liderou o processo com os demais Poderes, e nós estamos fazendo esse discurso permanentemente com a sociedade, porque é preciso mostrar as evidências. Isso não é tão difícil num ano em que todos estão sentindo os efeitos da crise. Os cidadãos dentro de casa percebem os efeitos, o aumento de tarifa, a inflação maior, os impostos maiores que o Governo Federal tem cobrado. As empresas estão sentindo dificuldade de demanda; a economia vai andando devagar; menos consumidores querendo consumir; menores vendas de bens duráveis como carros e eletrônicos. A sociedade tem entendido que isso não está acontecendo apenas em suas vidas privadas e em suas empresas; que o Governo também está passando por isso. Nós também estamos sofrendo quedas de receitas e estamos alinhados com a sociedade, porque fazemos um ajuste pelo lado da eficiência. Tanto no gasto como na receita, nosso ajuste visa à eficiência, ou seja, não estamos aumentando impostos no Espírito Santo, estamos buscando os espaços que temos para melhorar a capacidade de arrecadar, buscando as empresas que querem pagar seus impostos, mas estão com certa dificuldade, e também aqueles que simplesmente burlaram o Fisco e que a gente precisa cobrar essa dívida ativa. Estamos buscando diversas formas de trazer esses recursos que deveriam estar no Estado, mas não estão. A eficiência é o mote do ajuste estrutural que estamos empreendendo. No início, era do lado da despesa, mas agora, mais estruturadamente, do lado da receita também. E esses recortes não vão afetar diretamente a vida de quem justamente tem menos condições econômicas? Junto com essas metas de redução, também temos uma diretriz muito firme do Governo e do governador em particular para que façamos o ajuste pelo caminho da eficiência. Não vamos afetar as áreas sociais do Governo, não vamos fazer um ajuste reduzindo serviços nem piorando a qualidade deles. A nossa meta, o nosso desafio de fato, é pela gestão, pela meritocracia, pela adoção de novas tecnologias dentro do Governo, para conseguir melhorar os serviços públicos para a sociedade, que precisa muito deles, mas ao mesmo tempo precisa reduzir esses gastos. Então, em termos gerais, como eu falei, conseguimos estancar um crescimento muito forte que vinha ocorrendo nas despesas correntes. Reduzimos até abril cerca de 3 mil cargos em comissão e em designação temporária. Foi um esforço notável, especialmente se considerarmos a realidade de outros estados que também estão com muitas dificuldades neste ano. Em relação à poupança, este ano deve ser de recuperação. Será que num próximo ano pode haver mais investimento? As reservas livres do Tesouro, que podem ser usadas no pagamento de qualquer tipo de despesas, mas especialmente nas despesas obrigatórias, como dívida, pessoal, fornecedores, transferência de recursos para os demais Poderes,
30
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
essa poupança de recursos livres se exauriu, assim como a capacidade de poupar e de investir com recursos próprios. Então, resgatar isso, que é um ativo importantíssimo para o Estado, é nossa meta para este Governo. Temos que recuperar a capacidade do Estado de investir com recursos próprios, porque esses são os recursos mais baratos que a sociedade gera, porque ela própria quem gera, vem dela. Então, é como se investíssemos e entregássemos mais à sociedade de uma forma mais eficiente, mais leve, mais barata. Isso é uma meta para os quatro anos, mas temos que dizer que este ano há uma situação emergencial. Para este ano, o que precisamos fazer e é nossa grande meta é equilibrar o caixa do Tesouro. Fazer com que as despesas do Tesouro caibam dentro das suas receitas. Não há outra meta para 2015, até porque nós viemos de uma situação deficitária, não temos mais recursos reservados para cobrir os déficits, então precisamos equilibrar neste ano o caixa do Tesouro. Recuperar a poupança é algo que faremos daí pra frente, o próximo passo depois do equilíbrio. Quais os principais elementos traçados pelo Governo para retomar o bom momento econômico que o Espírito Santo viveu recentemente? Se nós pudéssemos sintetizar a situação atual das finanças do Estado do Espírito Santo com uma palavra, esta seria vulnerabilidade. Estamos vulneráveis, em um ano de crise, de instabilidade, e não temos reservas livres nem capacidade de gerá-las num curto período de tempo. Precisamos não só superar a vulnerabilidade do Estado como também contribuir para a recuperação da prosperidade econômica nas terras capixabas. Então, a agenda que nós construímos é possível de ser ilustrada em quatro elementos. O primeiro elemento é a reorganização das finanças, com vistas a termos um Estado mais efetivo nas políticas sociais. Um segundo item dessa agenda é a melhoria do ambiente de negócios, construir um Estado leve, atrativo para quem quer aqui empreender, inovar e realizar seus negócios.
Fazemos o ajuste pelo caminho da eficiência. Não vamos afetar as áreas sociais do Governo, não vamos fazer um ajuste reduzindo serviços nem piorando a qualidade deles”
O terceiro elemento é uma diplomacia ativa. Que o Espírito Santo tenha dentro de sua estrutura condições de apoiar nossas empresas para a busca de novos mercados e novas oportunidades de mercado fora do Estado e do Brasil, para que essas empresas gerem emprego e renda aqui. Uma quarta vertente é a busca por um Estado integrado do ponto de vista logístico e de infraestrutura, com o desafio de buscar novos mecanismos de financiar essa infraestrutura, porque diante da crise do Estado brasileiro não há mais muitos recursos subsidiados para isso. Precisamos apoiar a construção de mecanismos privados de financiamento, ou seja, os projetos precisam ser viáveis e ter um retorno financeiro tal que haja investidores dispostos a apostar neles. O quanto as crises nacional e internacional afetaram a economia capixaba? Hoje as projeções são mais modestas por conta disso? A previsão é mais moderada, é importante entendermos o momento. Acho que a crise internacional e a crise brasileira têm um componente muito forte de perda de confiança. Nos mercados internacionais, ainda há resquícios da crise de 2008 e 2009, que essencialmente foi um excesso de ações do mercado de capitais além do que seria prudente; então isso quebrou a confiança dos mercados financeiros. Essa crise custou um aumento muito forte do endividamento público internacional. E no Brasil tentamos protelar com um modelo que já estava visivelmente esgotado. O Brasil insistiu por muito mais tempo do que deveria num modelo de ativação do crescimento pelo consumo. Deixamos de lado uma agenda realmente fundamental para sustentação e conquista de nossa competitividade internacional. Então, se nós conseguirmos entender que precisamos reconstruir uma nova prosperidade baseada num elo de maior confiança entre o setor público e privado, na busca de mais infraestrutura, política social mais efetiva, de um Estado mais leve, vamos conseguir construir mais rapidamente também os caminhos de uma nova prosperidade. ES Brasil • Junho 2015
31
AGRO
EQUIPAMENTOS Foto: Divulgação
AQUICULTORES RECEBEM 24 KITS DE PESCA
CAPARAÓ
13º SIMPÓSIO DE CAFEICULTORES REÚNE PRODUTORES
ENCONTRO
SEMANA NACIONAL É DESTAQUE NO PAÍS Com o objetivo de divulgar aos consumidores os benefícios ambientais, sociais e nutricionais dos produtos, foi realizada no final do mês de maio, em todo o Brasil, a 11ª edição da Semana Nacional de Alimentos Orgânicos. O evento, que é uma iniciativa da Coordenação de Agroecologia do Departamento de Sistemas de Produção e Sustentabilidade; da Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário e Cooperativismo (Coagre/Depros/SDC); e do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), contou com diversas feiras, apresentações culturais, atividades pedagógicas, panfletagem e exibição de vídeos. No Espírito Santo, as ações tiveram o apoio da Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca (Seag). 32
www.esbrasil.com.br •
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
ORGÂNICOS
@esbrasil •
esbrasil •
Foto: Divulgação
Produtores de café arábica se reuniram durante o 13º Simpósio de Cafeicultores e XII Feira de Insumos da Região do Caparaó para falar sobre a diversificação agrícola local, buscando uma maior sustentabilidade econômica, social e ambiental para o setor. O evento, que foi realizado pelo Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural (Incaper), em parceria com a Prefeitura Municipal de Irupi e com o Centro de Desenvolvimento Tecnológico do Café (Cetcaf), aconteceu nos dias 28 e 29 de maio. Foram promovidas palestras sobre perspectivas e exigências do mercado mundial; formas de armazenamento e comercialização coletiva; atividades do agroturismo voltadas para a geração de emprego e renda; dentre outros assuntos.
FEIRA DE AVICULTURA E SUINOCULTURA É REALIZADA NO ESTADO A 3ª edição da Favesu, maior feira de avicultura e suinocultura capixaba, reuniu no Centro de Eventos Padre Caliman, em Venda Nova do Imigrante, o que há de mais moderno e eficiente em equipamentos, implementos, serviços e tecnologia. O evento, que aconteceu nos dias 11 e 12 de junho, foi realizado pela Associação dos Avicultores do Estado do Espírito Santo (Aves) e pela Associação de Suinocultores do Espírito Santo (Ases). Considerada o principal ponto de encontro de avicultores e suinocultores capixabas, a Favesu contou com uma programação variada, com seminários, palestras, reuniões, espaços gourmet e científico, além de uma grande rodada de crédito. revistaesbrasil
A Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca (Seag) entregou 24 kits com equipamentos de pesca para os aquicultores capixabas com o objetivo de contribuir com a qualidade do setor. Ao todo, foram beneficiados sete municípios (São Domingos do Norte, Alegre, Conceição do Castelo, Fundão, Marechal Floriano, Domingos Martins e Nova Venécia), além do Instituto Federal do Espírito Santo (Ifes) e de técnicos e escritórios locais do Incaper. Os kits vêm com um oxímetro (que mede o oxigênio dissolvido na água), um pHmetro (que mede o ideal de potencial hidrogeniônico da água) e um GPS (que irá monitorar as coordenadas da represa). “É importante aumentar o nível tecnológico dos sistemas produtivos que acontecem na aquicultura, uma vez que isso pode servir de subsídio para assessoria técnica e para o desenvolvimento da área”, disse o subsecretário de Desenvolvimento Agropecuário, Marcelo Suzart de Almeida.
FATOS
Com a nova lei, as obras de ampliação do Portocel serão feitas pela empresa que administra o terminal. Um investimento em torno de R$ 300 milhões, que deverá gerar 900 empregos.
MELHORIAS LOGÍSTICAS ESSENCIAIS PODEM SE TORNAR REALIDADE
O
mês de junho foi marcado pelo anúncio de melhorias essenciais à infraestrutura logística do Espírito Santo. Na primeira semana, foram publicados cinco decretos alterando as regras sobre as poligonais de portos organizados, a fim de atrair investimentos privados aos terminais. E o porto capixaba de Barra do Riacho foi incluído, assim como as poligonais dos portos de Salvador e Aratu (BA), Porto Alegre (RS) e Pelotas (RS). No novo traçado, estão estabelecidos acessos marítimos e terrestres, ganhos de eficiência e competitividade e instalações portuárias já existentes. No Espírito Santo, isso irá permitir a ampliação do terminal Portocel, de propriedade da Fibria, especializado na movimentação de celulose e madeira, além da implantação de outros projetos portuários. O presidente da Companhia Docas do Espírito Santo (Codesa), Clovis Lascosque, destacou que as empresas Imetame e Fibria Celulose têm projetos em torno de R$ 2 bilhões. “Podemos pensar em um horizonte de quatro ou cinco anos para estarem concluídos esses investimentos, que terão forte impacto positivo na geração de receitas, tributos e postos de trabalho, além de ampliar a capacidade do país de escoar suas mercadorias”, explicou. O projeto do Grupo Imetame é para construir um novo porto, o que irá facilitar a movimentação do setor de metalmecânica e empresas de plataformas de petróleo. Quatro dias após a publicação dos decretos, em 9 de junho, o Governo divulgou a nova etapa do Programa de Investimento em Logística (PIL), com R$ 69,2 bilhões de recursos entre 2015 e 2018 e R$ 129,2 bilhões a partir de 2019.
obras de modernização e ampliação da BR-262 não chegou aos capixabas durante o anúncio oficial, mas por um alerta da senadora Rose de Freitas durante a coletiva de imprensa: “Está anunciado. A BR-262 foi contemplada, e a duplicação dela vai até Minas Gerais, não apenas até Victor Hugo (Marechal Floriano), como colocado em um primeiro momento”, destacou.
FERROVIAS Os investimentos em ferrovias devem chegar a R$ 86,4 bilhões, sendo R$ 7,8 bilhões destinados à nova estrada de ferro Rio-Vitória, com 577 km, que irá interligar os sistemas portuários dos dois estados e projetos futuros como o Porto Central. Entre os trechos incluídos no programa estão ainda os da ferrovia Norte-Sul, entre Palmas (TO) e Anápolis (GO), Barcarena (PA) e Açailândia (MA), Estrela D’Oeste (SP) e Três Lagoas (MS), e Lucas do Rio Verde (MT) e Miritituba (PA). O governo também projeta investimentos de R$ 40 bilhões na Bioceânica, que irá interligar o Centro-Oeste e o Norte do país ao Peru, visando às exportações para a China.
AEROPORTOS O plano prevê concessão, em modelo de outorga, de sete aeroportos regionais no estado de São Paulo: Araras, Jundiaí, Bragança Paulista, Itanhaem, Ubatuba, e Campinas; e o de Caldas Novas (GO), totalizando R$ 78 milhões. Apesar do Aeroporto de Vitória, orçado em R$ 523 milhões, não estar incluído no PIL, parlamentares capixabas conseguiram garantir ainda este mês (25 de junho) a assinatura da ordem de serviço de R$ 50 milhões em obras de melhoria, paralisadas desde 2007, após o Tribunal de Contas da União consRODOVIAS tatar 17 irregularidades, incluindo preço excedente. Na mesma data, Responsáveis por mais de 60% do transporte de cargas as obras tiveram início e o prazo de execução é de 28 meses, a partir no Brasil, as rodovias receberão R$ 66,1 bilhões do montante de da ordem de serviço. O consórcio vencedor da licitação é formado R$ 198,4 bilhões anunciados. A boa notícia da aprovação das pelas empresas Jota Ele, Damiani e Empo e o valor do investimento 34
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
é de R$ 523,5 milhões. De acordo com a empresa responsável pelo novo projeto, as áreas para check-in e desembarque serão no térreo, enquanto no pavimento superior ficarão instalados os setores de embarque, administrativo e atividades comerciais. Foto: Thiago Guimarães/SECOM-ES
PORTOS Investimentos de R$ 37,4 bilhões são previstos ao setor que também fez parte do PIL de 2012, mas, assim como no caso das ferrovias, nenhum projeto saiu do papel. A previsão é arrendar 50 áreas para movimentação de carga em terminais públicos, num total de R$ 11,9 bilhões, e 63 autorizações para construção de terminais privados (TUPs), com investimentos de R$ 14,7 bilhões. O Governo também pretende renovar antecipadamente o arrendamento, injetando mais R$ 10,8 bilhões na atividade. O Executivo fez mudanças visando a atrair investidores e a reduzir as chances de insucesso, chamando atenção entre elas o decreto da presidente Dilma Rousseff autorizando a concessão por meio de outorga, em que vence quem pagar o maior bônus pelo direito de explorar determinado serviço. Isso porque o modelo adotado durante o governo do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso (PSDB) era duramente criticado pelo PT. Durante o anúncio do PIL, o ministro do Planejamento, Orçamento e Gestão, Nelson Barbosa, afirmou que a taxa de
O ministro da Aviação Civil, Eliseu Padilha assinou a ordem de serviço das obras que deverão ser concluídas em dois anos e meio. O novo terminal permitirá que o fluxo de passageiros passe de 4 milhões, em período de alta, para 6,5 milhões.
investimento do Brasil é insuficiente para fazer a economia crescer, daí a necessidade do plano de concessões. Ele garantiu ainda que o BNDES continuará a financiar investimentos de longo prazo, mas a participação dos bancos e do mercado de capitais será ampliada, com emissão de debêntures. Os operadores deverão também trazer capital próprio.
ES Brasil • Junho 2015
35
CIÊNCIA E INOVAÇÃO
Foto: Divulgação
MONITORAMENTO
CAPIXABA DESENVOLVE SOLUÇÃO PARA CONTROLE DE INFRAESTRUTURA A empresa Trevit desenvolveu o Sim - Sistema Integrado de Monitoramento, uma plataforma que aponta falhas e possibilita a identificação prévia de entraves que poderiam prejudicar o desempenho dos serviços. A ferramenta permite consultas em tempo real; envia notificações para e-mails cadastrados; registra histórico de ocorrências de problemas; disponibiliza painel de indicadores consolidados; emite relatório consolidado de ocorrências no período, consulta de indicadores em gráficos, listas e detalhes; trata diferenciação entre “Quanto maior melhor” e “Quanto menor melhor” para os dados; e possibilita determinar faixa de valores para os indicadores definindo as condições: “Normal”, “Atenção” e “Crítica”. IRRIGAÇÃO
Foto: Divulgação
IRRIGATECH DESENVOLVE VÁLVULA QUE CONTROLA IRRIGAÇÃO POR MEIO DE APLICATIVO
A plataforma “O Desafio da Inovação – Uso e reúso da água”, aberta pela agência e-brand em parceria com o Sebrae-ES, lançou uma competição na qual aos participantes deveriam desenvolver em dois dias uma ideia que, via de regra, demoraria ao menos seis nesses para ser elaborada. A Irrigatech venceu a disputa com uma válvula direcional automatizada de múltiplas vias para controlar a irrigação das plantações por meio do aplicativo ou da plataforma web. Em segundo lugar, o grupo H2O apresentou um portal para reunir ideias sustentáveis de inventores e empreendedores. Já o grupo Otimiza criou o projeto de um sistema para monitorar o consumo de água nos condomínios 36
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
NOVO DISPOSITIVO PERMITE VERIFICAÇÃO DE GLICOSE E PRESSÃO SANGUÍNEA COM PRECISÃO A israelense Cnoga, empresa que desenvolve dispositivos médicos não invasivos com resultados, escolheu o Brasil para o lançamento do novo aparelho que promete revolucionar o mercado médico nacional, com o monitoramento de glicose e pressão sanguínea e a realização de hemograma com apenas touch screen. O médico recebe simultaneamente o resultado em qualquer dispositivo móvel. Assim, há melhor gerenciamento de doenças, menos sofrimento, menor complicações médicas e redução nos custos com a saúde. O preço ainda não foi divulgado, mas o aparelho estará disponível ao consumidor brasileiro até o final do deste ano.
COMPUTADOR EM UM PENDRIVE O Google anunciou o Chromebit, um aparelho do tamanho de um pendrive, que transforma qualquer tela em um computador completo, rodando todo o sistema operacional do Google (Chrome OS). Com a ferramenta, o usuário não precisa de notebook ou netbook, basta conectar o pendrive na entrada HDMI de uma tela, como um televisor ou monitor. O Chromebits será fabricado pela Asus e custará US$ 100 (R$ 320,74) no mercado americano. Seu lançamento mundial está previsto agora para junho.
LANÇAMENTO DA SONY MOVIMENTA MERCADO DE SUPERSMARTPHONES A acirrada disputa entre o iPhone 6, da americana Apple, e o Galaxy S6, da sul-coreana Samsung, ganha novo concorrente. O modelo da Sony, o Xperia Z4, lançado inicialmente no Japão, ganhou o mundo ao final de maio. O destaque do novo smartphones está no processador de 64 bits Snapdragon 810, que possibilita o uso de inúmeros aplicativos ao mesmo tempo, sem que o celular fique tão lerdo. A tela tem 5,2 polegadas e resolução de 1.080 p, o que significa qualidade Full HD.
ESPÍRITO EMPREENDEDOR
Com o apoio e a consultoria do Sebrae, a empresa conseguiu se reorganizar e superar as dificuldades
GRIGIO MARCENARIA: DA BEIRA DA FALÊNCIA AO SUCESSO ADMINISTRATIVO
Q
uem tem a oportunidade de conhecer os trabalhos desenvolvidos pela Grigio Marcenaria, localizada em Paraju, no município de Domingos Martins, muito provavelmente não sabe os desafios que precisaram ser vencidos para que a empresa atingisse a estabilidade e a credibilidade a ponto de ser indicada por renomados arquitetos e estar presente nos mais importantes eventos de decoração, como a Casa Cor, e de chegar até mesmo a outros estados. Há 15 anos, quando decidiu inaugurar a Grigio Marcenaria, Ivan Carlos Grigio desconhecia as funções que envolviam o dia a dia do negócio. “Foi um tiro no escuro, muito difícil, porque dependia de outros profissionais para aprender. As pessoas que me procuravam sabiam se aproveitar da situação, me vendiam determinados produtos e serviços com alto custo”, relata o empreendedor. Não demorou muito para que a falta de embasamento administrativo e técnico gerasse dificuldades. “Comecei a gastar dinheiro onde não devia, contratar pessoas que não tinham um conhecimento bacana, 38
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
até que em 2006, a empresa chegou bem perto da falência, com sete funcionários demitidos, sobrando só dois”, contou. Em 2007, ele buscou auxílio do Sebrae. Entre as lições aprendidas com a consultoria, entendeu que o principal erro foi a falta de investimento em organização. “Não havia profissional capacitado para cuidar da parte administrativa, eu fazia tudo. Faltava melhor
“A empresa vai crescendo, mas é preciso investir, estar sempre atento às novidades em tecnologia e maquinário” - Ivan Carlos Grigio, proprietário da Grigio Marcenaria
esbrasil •
revistaesbrasil
atendimento ao cliente. Hoje reconheço que todo mundo que vai abrir empresa precisa saber que o dinheiro investido só poderá ser retirado em longo prazo. A empresa vai crescendo, mas é preciso investir, estar sempre atento às novidades em tecnologia e maquinário”, ressaltou. O empreendedor realizou as modificações indicadas pelo Sebrae e alcançou estabilidade. “Hoje a empresa tem boa lucratividade, administrativo organizado, 22 funcionários, uma frota, maquinário novo, galpão reformado, showroom. Atendemos Marechal Floriano e região, toda a Grande Vitória e Linhares e chegamos ao Rio de Janeiro, além de já sermos capazes de nos anteciparmos aos problemas”, comemora. O empresário hoje reconhece que poderia ter evitado as dificuldades se buscasse orientação antes de abrir o negócio, como pesquisas sobre público-alvo, fornecedores, custos fixos e variáveis, concorrência e localização adequada. Quanto mais informações o empreendedor tiver sobre seu ramo de atividade, maiores serão as chances de sucesso. Diante da crise de economia, é fundamental estar preparado para poder garantir melhores condições de competitividade “É um ano que vai ficar estagnado, mas quem se preparou como a gente vai sobreviver, apesar de estar mais difícil vender. Não paramos, e não foi preciso diminuir o quadro de funcionários”, garantiu.
Com melhor estruturação do negócio, hoje a Grigio Marcenaria planeja expansão para novos mercados, como o Rio de Janeiro
Para o futuro, a ampliação da atuação no mercado fluminense está entre os projetos da Grigio. “O objetivo agora é fazer um trabalho para se aproximar ainda mais do mercado do Rio de Janeiro, tornar a qualidade de nosso trabalho conhecida por lá e conquistar novos clientes. Para isso, vamos contar novamente com a consultoria do Sebrae”, finaliza. As dificuldades enfrentadas por Ivan Carlos são mais comuns do que se imagina. De cada 100 empresas abertas no Brasil, 48 encerraram suas atividades em três anos, de acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). E, assim como ocorreu com o industrial, as principais razões para a mortalidade precoce estão justamente na falta de planejamento e no descontrole na gestão, segundo o Sebrae. Benildo Denadai, diretor técnico do Sebrae no Espírito Santo, explica que
existem cinco principais frentes nas empresas: planejamento do negócio; organização de produção; gestão administrativa e financeira; logística e mercado; e criatividade e inovação. Em relação à primeira, Denadai reitera a lição aprendida por Grigio, de que a maioria das empresas peca pela falta de planejamento, que é a direção da atividade. “E isso precisa ser reavaliado e atualizado com frequência, e as readequações necessárias devem ser executadas”, explica. No quesito organização da produção, as estruturas apresentam falhas em layout, f lu xo d e pro du ç ão, c ont rol e d e processos e estatísticas de medição. O correto é que todas as operações sejam mapeadas e padronizadas, para que não resultem em produtos inadequados, retrabalho e consequente aumento do custo. Outro problema que se tornou realidade na história da Grigio Marcenaria se refere
à questão administrativo-financeira. “Existe muita confusão entre a gestão da empresa e as despesas pessoais, um erro muito comum. Além disso, as empresas não executam controle e recolhimento de tributos, taxas e contribuições; pecam pela ausência de orçamento e no controle correto de contas a receber e a pagar. Não fazem gestão de estoque, tanto de matéria-prima quanto de produtos finais, o que muitas vezes gera necessidade de buscar capital externo, de alto custo, sendo que na empresa há capital material que pode ser transformado em dinheiro”, aponta o diretor. Uma logística adequada de aquisição e recepção de matérias-primas e insumos e de distribuição de produtos acabados pode impactar de forma bastante positiva na redução da necessidade de capital de giro, além de atender aos prazos de entrega e ao nível de satisfação do cliente, fatores essenciais à vida da firma. A elaboração e a manutenção das estratégias de mercado, como fidelização de clientes a definição de novos mercados e públicos, também são essenciais. E, em meio a tudo isso, é preciso estar bastante atento à equipe de trabalho, com pessoas preparadas, capacitadas, motivadas e valorizadas para o crescimento do negócio. Por fim, é necessário estar afinado com o processo de criatividade e inovação. Deve-se inovar permanentemente em produtos, processos e gestão, explorando o maior potencial de criatividade possível da equipe. “O desafio é grande, mas o Sebrae pode ajudar. Em cada uma dessas frentes, a instituição oferece ferramentas para minimizar os riscos do empreendedor e auxiliar na solução dos gargalos que surgirem”, destaca Denadai. ES Brasil • Junho 2015
39
GILBERTO SUDRÉ
TECH NEWS
Fotos: Divulgação
Especialista em Tecnologia da informação
APLICATIVO PARA AJUDAR OS MICROEMPREENDEDORES INDIVIDUAIS Hoje muitas pessoas partem para criar o seu próprio negócio e se cadastram como microempreendedor individual (MEI), uma figura jurídica para quem trabalha por conta própria e que se legaliza como pequeno empresário. O problema é que muitos desses novos profissionais não estão acostumados a toda a burocracia e o controle que uma organização precisa manter. Pois o Qipu é o braço direito das MEIs. Desde o controle de despesas e receitas e os avisos para o vencimento de impostos até a emissão de Notas Fiscais Eletrônicas para Serviços, tudo é administrado pelo site. A ferramenta é gratuita e muito simples de usar, perfeita para o profissional se dedicar àquilo que realmente importa: o seu trabalho. Confira em http://www.qipu.com.br/.
SITE AJUDA A REDUZIR O RISCO NA ESCOLHA DE IMÓVEIS A plataforma colaborativa “Já Morei” utiliza avaliação de ex-moradores para ajudar próximos inquilinos ou compradores. No site, ex-habitantes relatam suas experiências a fim de que potenciais proprietários ou inquilinos tenham melhores condições de escolher o lugar ideal para viver. E para realizar pesquisas, basta acessar o “Já Morei”. Para contribuir com avaliação de imóveis, é preciso acessar o sistema via Facebook ou Google e preencher o formulário. Todos os serviços são gratuitos. Na web: http://jamorei.com.
NAVEGUE NA INTERNET SEM PROPAGANDAS NO ANDROID
REDE SOCIAL PARA QUEM GOSTA DE VINHO Para quem é fã de vinhos ou quer conhecer mais do assunto, a Go Wine é uma rede social muito parecida com o Facebook, mas com o objetivo de trocar de experiências sobre o tema. Na página, a ação “curtir” do Facebook foi substituída pelo “brindar”, e os usuários ainda podem compartilhar e comentar publicações de outros participantes. A interface é simples, moderna e intuitiva. Em http://gowine.com.br/. 40
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Com cada vez mais pessoas a visitarem a web a partir de smartphones e tablets, aumenta o desejo de se poder bloquear publicidade abusiva que surge nesse procedimento. Um novo navegador promete simplificar o processo de navegação na internet sem aquelas propagandas. O Adblock Browser é na verdade o Firefox para Android que já vem com o conhecido plugin adblock instalado e configurado.
GERENCIE SUA SEGURANÇA E PRIVACIDADE NO GOOGLE
O Google criou um portal onde os usuários podem administrar seus controles de segurança e privacidade de todos os seus serviços. No site, chamado My Account (Minha Conta), é possível controlar configurações para busca, mapas, YouTube, Gmail e outros produtos, em apenas um lugar. Há também um guia passo a passo para gerenciamento das configurações mais importantes de privacidade e segurança do Google. O painel central do My Account também pode ser usado para habilitar e desabilitar publicidade direcionada, rastreamento de localização e histórico de atividades, que o Google usa para fornecer resultados de buscas mais relevantes. Acesse: https:// myaccount.google.com/.
INFORME PUBLICITÁRIO
NA PRAIA DA COSTA, DE FRENTE PARA O MAR
M
orar na região mais tradicional da Praia da Costa, de frente para o mar, em um prédio novo assinado pela Galwan. Esse sonho, que esbarrava na falta de terrenos disponíveis, pode se tornar realidade com o lançamento do condomínio Costa do Atlântico. Com uma vista exuberante do mar da Praia da Costa, o Costa do Atlântico chega para atender famílias que buscam um imóvel diferenciado, tanto na qualidade da construção e do acabamento quanto na localização. A proximidade de calçadão, ciclovia, quiosques e uma praia com águas transparentes e areias brancas fazem desse cantinho tradicional um dos mais valorizados da Praia da Costa.
42
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
CONDOMÍNIO COSTA DO ATLÂNTICO • Localização: Avenida Antônio Gil Vellozo • Apartamentos: Até quatro suítes, com áreas privativas de 102m² a 240m² • Coberturas: Até cinco suítes e área privativa de 502 m2 • Itens de lazer: gazebo, fitness, espaço multiuso, brinquedoteca, playground, sauna, churrasqueira gourmet, piscina adulto e piscina infantil • Vagas de garagem: até três vagas de garagem nos apartamentos tipo e até cinco vagas nas coberturas • Construtora: Galwan Construtora e Incorporadora S/A • Informações e vendas: 3200-4004
Os apartamentos têm três e quatro quartos, com até quatro suítes, e até três vagas de garagem, e as coberturas possuem até cinco suítes e até cinco vagas de garagem. Todos os cômodos são rebaixados em gesso, com piso em porcelanato na sala e na varanda e laminado em madeira nos quartos. A fachada é totalmente revestida em cerâmica, granito, alumínio e vidro, e as varandas vêm com peitoril de alumínio e vidro laminado. O imóvel é entregue com preparação para
CRÔNICA
CHUVA NA VIDRAÇA Eu me lembro bem. Estava no meu quarto, e chovia lá fora. Era domingo, e o dia amanhecera assim: embruscado, chuvoso. Do quarto, eu ouvia o barulho da chuva contra a vidraça e o som aconchegante das vozes da minha família, conversando na sala. Aquela mistura de sons me dava uma grande paz, uma sensação de segurança, uma grande felicidade. Eu era feliz e sabia! Minha casa era uma boa casa, porém sem aparato. O luxo ficava por conta das janelas. Eram venezianas com vidros portugueses, coloridos: verde, vermelho, amarelo e cor de uva. Eram lindos! Em dias de sol, as vidraças ficavam iluminadas, e eu me comprazia em apreciá-las. Transparentes e brilhantes, transformavam-se aos meus olhos em joias esplendidas! Mas naquele dia não havia sol, e a chuva batia incessantemente, fazendo ruído de encontro à vidraça. E eu, ali, tendo às mãos um livro de J.G. de Araújo Jorge, lendo, justamente, o poema “Balada da Chuva”, que descrevia com absoluta exatidão o que se passava, naquele momento: a chuva de encontro à vidraça, respingando nos vidros coloridos. Eu fazia parte daquele contexto! O livro, a chuva, as vidraças e eu éramos os protagonistas daquela cena singular! Pela coincidência, aquele instante ficou arquivado na minha memória. Nessa época eu tinha uns 13 anos, mas já gostava de livros de gente grande.
a instalação de ar refrigerado do tipo split nos quartos e na sala, e vem pronto para a colocação de gás de passagem em todos os chuveiros. Água e gás têm medidores individuais por apartamento. Mesmo localizado em uma área com praia, calçadão, ciclovia e restaurantes, o empreendimento oferece lazer de qualidade para todas as idades, com gazebo, fitness, espaço multiuso, brinquedoteca, playground, sauna, churrasqueira gourmet, piscina adulto e piscina infantil.
Zéa Galvêas Terra - Cronista zeagalveasterra@gmail.com “A tarde se embaça: - um pingo outro pingo respinga um respingo de encontro à vidraça.” As “minhas” vidraças eram mágicas: em dias de chuva, cantavam doces melodias e em dias de sol, transformavam-se em surpreendentes joias! Os anos se passaram deixando para trás minha infância e minha adolescência, o aconchego da casa dos meus pais e “minhas” vidraças coloridas. Mas aquele momento ficou. E às vezes, em dias chuvosos, a saudade chega de mansinho, me pega no colo e em seus braços macios me leva até ao meu quarto de menina. E lá, então, como outrora, eu ouço o som de vozes familiares, sinto o cheiro de um café fresquinho e percebo o barulho da chuva, nos vidros coloridos. “Parece um tinido de taça com taça e a chuva chovendo e a chuva não passa!”
www.galwan.com.br | 27 3200-4004 ES Brasil • Junho 2015
43
POLÍTICA
Foto: Lucas Calazans
Foto: Edilson Rodrigues / Agência Senado
CARIACICA AMPLIA A DISCUSSÃO DA POLÍTICA DE TRANSPARÊNCIA E COMBATE À CORRUPÇÃO
RECURSOS
SENADORES APROVAM FUNDO PARA PEQUENOS EMPRESÁRIOS A Comissão de Ciência, Tecnologia, Inovação, Comunicação e Informática do Senado, presidida pelo senador Cristovam Buarque (PDT-DF), autorizou a criação do InovaMPES, fundo de aval para suprir as exigências das instituições financeiras para empréstimos concedidos a micro, pequenas e médias empresas. O recurso será exclusivo para avalizar o financiamento de criação ou aprimoramento de produtos, processos e serviços a empresários individuais, empreendedores individuais e empresas com receita operacional bruta anual de até R$ 90 milhões.
Primeiro a ser instituído no Estado, pelo Decreto n° 189/2013, o novo Conselho de Combate à Corrupção de Cariacica, empossado em 22 de maio, é composto por representantes do Executivo municipal e da sociedade civil organizada e autoridades públicas convidadas. O objetivo é contribuir para a formulação da política de transparência, sugerir medidas de aperfeiçoamento ao combate à corrupção e à impunidade, além de propor ações que promovam o Portal da Transparência e estratégias que maximizem a visibilidade das operações da gestão pública.
RICARDO FERRAÇO QUER TRANSPARÊNCIA NA ESCOLHA DE DIRETORES DE ESTATAIS
VITÓRIA
No dia 12 de junho foi realizada a cerimônia de lançamento oficial da Frente Parlamentar de Combate ao Abuso e à Exploração Sexual de Crianças e Adolescentes, criada pelo vereador de Vitória Davi Esmael. “O grupo é formado por cinco vereadores. Lutaremos por ações de proteção aos nossos pequenos, que não podem se defender”, disse o parlamentar, durante a sessão de apresentação da iniciativa. RECONHECIMENTO
GUARAPARI TERÁ NOVO HOSPITAL MATERNIDADE
Foto: Divulgação
O contrato de prestação de serviço para construção do Hospital Maternidade Cidade Saúde já foi assinado pelo prefeito de Guarapari, Orly Gomes (DEM). A estrutura terá mais de 170 leitos, UTI, UTI neonatal, uma ala especial de atendimento a queimados e uma área dedicada à saúde da mulher e parto humanizado. Vencedora da licitação, a AB Construtora executará a obra, com valor de R$ 19,7 milhões e prazo de conclusão previsto para 24 meses. “Sabemos que, muitas vezes, os moradores de Guarapari precisam se deslocar a outros municípios para um atendimento médico especializado. Muito já fizemos pela saúde, e esta obra vem consolidar toda a ampliação dos serviços propostos pelo nosso governo”, disse o prefeito. 44
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Foto: Wendel Lopes
CRIADA FRENTE PARLAMENTAR CONTRA ABUSO ÀS CRIANÇAS
Tramita no Congresso Nacional uma proposta do senador capixaba Ricardo Ferraço (PMDB) que busca aperfeiçoar a governança de empresas públicas. O Projeto de Lei do Senado (PLS) 281/2015 fixa regras transparentes para contratação de dirigentes e membros dos conselhos das estatais e também de sociedades de economia mista, suas subsidiárias e controladas e demais empresas em que municípios, estados e Distrito Federal e União possuam maior parte do capital votante. “Infelizmente, o critério utilizado para postos de comando em estatais é quase sempre político ou pessoal, em prejuízo da experiência profissional e da competência técnica”, criticou o senador.
PANORÂMICAS Parceria do Editor
Foto: Divulgação
ABERTAS AS INSCRIÇÕES PARA VI ENCONTRO DE ECONOMIA
UFES
CORECON INTEGRA COMISSÃO DE AVALIAÇÃO DE CURSO O Corecon-ES passou a integrar a Comissão Permanente de Avaliação da Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes). Esse grupo é responsável por elaborar propostas para a melhoria e o aprimoramento do curso de Economia da instituição de ensino. Para o presidente do Corecon-ES, Eduardo Araújo, a participação é importante para direcionar a formação profissional e propor melhorias para o curso, atendendo às necessidades de empresas e do setor público. EM AGOSTO
RIQUEZA
CONGRESSO DISCUTIRÁ XX PRÊMIO DE ECONOMIA APROPRIAÇÃO E REVELA PERSONALIDADE DISTRIBUIÇÃO Nenhum livro de economia publicado nos DESTAQUE EM 2015 últimos anos foi capaz de provocar o furor O XX Prêmio Espírito Santo de Economia já está confirmado para o dia 13 de agosto, no auditório da Findes, em Vitória. Durante o evento, o economista Laudeir Frauches receberá a estatueta “Personalidade Econômica do Ano”, honraria concedida pelo Corecon-ES pela conduta ética, pela dedicação e pela atuação competente ao longo de sua trajetória profissional. O Conselho parabeniza o profissional por dignificar a sua classe e o seu trabalho, e ainda por se tornar um grande exemplo a ser seguido. 46
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
internacional causado por “O Capital no Século XXI”, do escritor francês Thomas Piketty. Seu estudo sobre a concentração de riqueza e a evolução da desigualdade foi destaque em manchetes nos principais jornais e alvo de discussões nas redes sociais e recebeu elogios de diversos ganhadores do Prêmio Nobel. E esse tema fomentará o debate no XXI Congresso Brasileiro de Economia, que acontecerá na cidade de Curitiba (PR), de 9 a 11 de setembro.
revistaesbrasil
Já estão abertas as inscrições para a submissão de artigos para o VI Encontro de Economia do Espírito Santo, que será nos dias 18 e 19 de outubro, no Departamento de Economia da Ufes. O evento contará com a participação do professor titular da UFRJ Paulo Bastos Tigre, grande especialista da área de ciência e inovação. Para mais informações, acesse: www.encontroeconomiaes.com.
CONSELHO SE MANIFESTA EM RELAÇÃO AO FRACO DESEMPENHO DA ECONOMIA O Corecon-ES, junto com o Conselho Federal de Economia (Cofecon), divulgou nota pública em que alerta a diretoria do Banco Central a encerrar a trajetória de elevação da taxa básica de juros (Selic), que subiu de 7,25% para 13,25% em dois anos. Os gastos com juros da dívida pública saltaram de R$ 248 bilhões em 2013 para R$ 311 bilhões em 2014. Esse aumento de R$ 63 bilhões, na prática, anula todo o sacrifício cobrado à nação pela administração federal para gerar o superávit primário (R$ 66 bilhões), inclusive com cortes nos orçamentos de programas do governo (PAC e Fies), aprovação de medidas que implicam em retirada de direitos sociais e alta da taxa de desemprego.
FATOS
Além de militares e suas famílias, o Baile de Gala contou com a presença de importantes nomes da economia capixaba
MARINHA CELEBRA 150 ANOS DA BATALHA DO RIACHUELO
U
ma das mais importantes dispu- O baile é um momento de congraçamento”, causa da época, pois as nossas fronteiras tas travadas pela Marinha do Brasil, destacou Batista de Melo. ainda não estavam consolidadas; a vitória a Batalha Naval do Riachuelo foi “A Batalha Naval do Riachuelo é impor- na batalha foi imprescindível para o triunfo relembrada e celebrada com um baile no tante no contexto histórico brasileiro por na Guerra do Paraguai. No contexto social e Le Buffet Lounge, em Vitória, na noite de 11 de maio. O evento, que faz parte da BATALHA DO RIACHUELO Semana da Marinha no Brasil, foi ainda mais especial em 2015, pelos 150 anos Travada entre brasileiros e paraguaios em 11 de junho de 1865, às margens do arroio Riachuelo, na província argentina de Corrientes, a Batalha do Riachuelo foi um pontodo episódio. Segundo o contra-almirante chave, considerada pelos historiadores como momento decisivo para o controle dos rios da Renato Batista de Melo, o encontro reprebacia platina e para desfecho da Guerra do Paraguai, entre 1864 e 1870. Em busca de uma senta um momento de integração entre as saída direta para o mar, os paraguaios poderiam, em caso de vitória, navegar sem serem forças militares e a sociedade civil. “A data importunados pelo rio Paraguai, descendo então o rio Paraná até Montevidéu, no Uruguai. de 11 de junho é muito importante para a De lá, poderiam ocupar também a então Província do Rio Grande do Sul. Entretanto, os planos foram frustrados pela Marinha do Brasil. Comandados pelo almirante Francisco Marinha. Foi uma batalha decisiva, em um Manuel Barroso da Silva, os brasileiros contavam na ocasião com uma frota de nove momento de consolidação da nossa pátria. navios de guerra e 2.287 homens, entre fuzileiros navais e soldados do Exército Imperial. A Marinha realiza anualmente diversos Após três cargas, o lado brasileiro triunfou sobre os oito navios paraguaios. eventos militares e civis por conta desse dia.
48
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Pela manhã foi realizada a cerimônia militar, com a formatura dos grumetes
cultural, diversos marinheiros que se destacaram na ocasião (Barroso, Greenhalgh e Marcílio Dias) são personagens importantes da história do Brasil, e seus espírito de luta continuam servindo de inspiração para os marinheiros de hoje”, reiterou o capitão-dos-portos do Espírito Santo, anfitrião da festa, capitão-de-mar-e-guerra Marcos Aurélio de Arruda. O capitão-de-fragata e comandante da Escola de Aprendizes-Marinheiros do
Espírito Santo, Silvio Fernando Ferreira, destacou a mudança nos rumos da guerra com a vitória naquele dia. “A Batalha do Riachuelo marcou uma grande mudança na Guerra do Paraguai. O Brasil até então não vinha se saindo tão bem, e a partir dessa batalha, passou a dominar o fluxo fluvial, revertendo os rumos da guerra e conquistando a vitória. É a principal data da Marinha, mais importante até mesmo que o Dia do Marinheiro. Temos navios em vários
portos do país, com o objetivo de celebrar a data e fazer uma referência ao passado, mas mostrando a importância da Marinha no presente e no futuro do nosso país”, frisou ele. A Marinha brasileira é a maior da América Latina, a mais antiga das Forças Armadas nacionais e uma das 10 do mundo a operar um porta-aviões. O seu patrono é o Marquês de Tamandaré. A força naval inclui mais de 65 mil profissionais, sendo 1.100 no Espírito Santo.
ES Brasil • Junho 2015
49
AONDE IR
ZOO PARK DA MONTANHA
O
que você acha de encontrar em um mesmo lugar centenas de mamíferos, aves e répteis, e isso tudo a 40 minutos da capital capixaba? Para quem admira animais ou ao menos tem curiosidade sobre os hábitos deles, Marechal Floriano abriga um programa imperdível, tanto para crianças quanto para adultos. O Zoo Park da Montanha – Sítio da Vovó reúne cerca de 500 animais, de 11 países e de mais de 100 espécies. Em 1979, Romeu Nunes Vieira, apaixonado por bichos desde criança, adquiriu a propriedade para iniciar a criação, que foi chegando de várias regiões do Brasil, dos vizinhos latinos Peru e Bolívia, do Chile, e também de locais distantes como África, Canadá, Nova Zelândia, Austrália, Áustria, Egito e Índia. Em um grande viveiro, é possível entrar e ficar próximo das aves, apesar de não ser permitido tocá-las. Papagaios, araras, periquitos, tucanos, ema, avestruz, emus e tucano-toco proporcionam um mosaico de cores e, claro, lindos registros fotográficos. Destaque para as espécies exóticas como gansos-do-nilo, tadornas australianas, flamingos, casuares, cobo-de-meia-lua (antílope d’água), emus (maior ave nativa da Austrália), antas, lhamas, irerês e putriões, os patos de crista do Nordeste. Existem personagens famosos, como Ana Hickmann, a fêmea da espécie lobo-guará 50
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
que ganhou esse nome por ter pernas longas e elegância no andar; a majestade Sansão, o leão; e os casais Tainá e Tupã, de onças-pintadas; Brunão e Ritinha, tigres; e Cecília e Zezinho, as jaguatiricas que tiveram filhote recentemente cujo nome pode ser escolhido por você. Isso mesmo, o Zoo Park vai abriu um concurso para decidir como será chamado o herdeiro. Lá ainda habitam macacos, veados, cervos e duas cobras (píton e jiboia). O amor de Romeu Nunes pelos animais passou para os filhos, Eric e Rosângela, e para o neto André, hoje com 28 anos. De fato, o Zoo Park envolve toda a família, pois o genro do fundador, Elmir Rodrigues, também atua na criação dos bichos. E se a ideia é ficar um tempo maior por lá, o empreendimento ainda oferece lanchonete e pousada. O complexo fica aberto todos os dias, das 9h às 17h, e além de visitar toda a diversidade de animais, pode-se participar do Programa de Educação Ambiental. Reservas de passeios com escolas ou grupos maiores podem ser feitas pelos telefones (27) 3288-1151 ou 99902-1026. VALOR DO INGRESSO Crianças de 3 a 12 anos - R$ 15,00 Acima de 12 anos - R$ 30,00 Acima de 60 anos - R$ 15,00 Progr. de Educação Ambiental – R$ 18,00
esbrasil •
revistaesbrasil
GASTRONOMIA A apenas 6 km do zoo, no Recanto Primata, o filé mignon com molho de acetato balsâmico e cebolinha pérola, acompanhado de mousseline de batata-baroa e farofa de pão velho, é imperdível. Mas também vale a pena conferir a cestinha de rã como entrada e a tilápia especial primata. Para chegar lá, basta atravessar a linha de trem e ir em direção a Alfredo Chaves na Rua Gustavo Hertel por 3,1 km. Entrar à direita na estrada de chão sentido Show Haus, seguir por 400m e entrar à direita.
RESTAURANTE RECANTO PRIMATA Telefone: (27) 9 9777-9066 (telefone e WhatsApp) Site: www.recantoprimata.com.br
COMO CHEGAR Saindo de Vitória, basta seguir pela BR-262 até o km 49, distrito de Rio Fundo, em Marechal Floriano. Cariacica
Vitória-ES
Domingos Martins 262
262
262
262
Viana
Vila Velha
Mal. Floriano Veja mais fotos na galeria do site: www.revistaesbrasil.com.br
Jucu
Quem são as personalidades que deram nome às ruas e às avenidas do Estado e qual a importância delas para o desenvolvimento capixaba? Para responder a essas e outras perguntas, a coluna “O Endereço da História” presta uma homenagem às pessoas que tanto contribuíram para o Espírito Santo. Confira.
AFONSO CLÁUDIO: CAPIXABA E ESTADISTA DA REPÚBLICA
José Eugênio Vieira é pesquisador com diversos livros publicados sobre a História do Espírito Santo e atualmente ocupa a Superintendência do Sebrae
52
Poucos intelectuais e políticos brasileiros alcançaram, aos 30 anos de idade, o renome e o respeito conquistados por Afonso Claudio de Freitas Rosa, que foi nomeado o primeiro governador do Espírito Santo pelo marechal Deodoro da Fonseca, tomando posse em novembro de 1889, logo após a roclamação da República. Além de jornalista, poeta, escritor, advogado, professor de Direito, magistrado e brilhante orador, foi corajoso defensor das causas abolicionista e republicana e, por seu brilho intelectual e político e presença marcante na vida do Estado, mereceu o título de “O Nabuco capixaba”. Entretanto, apesar de ainda muito jovem, viu-se obrigado, em setembro de 1890, por motivos de saúde e devido a uma crise política, a transmitir o cargo de Chefe do Executivo a Constante Sodré. Filho e neto de fazendeiros, Afonso Cláudio nasceu em 2 de agosto de 1859, na Fazenda Mangaraí, no município de Porto do Cachoeiro de Santa Leopoldina, hoje Cariacica. Seus contemporâneos diziam que ele herdou do avô o temperamento extrovertido e, do pai, o retraimento, aspectos contraditórios de sua personalidade.
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Quando o pai lhe negou consentimento para ingressar na Marinha, o jovem transferiu-se para o Rio de Janeiro, onde aprendeu as primeiras letras e fez o secundário, retornando ao Espírito Santo em 1873, para estudar no “Ateneu Provincial”, colégio recém-criado. Indeciso entre a Engenharia e o Direito, escolheu o segundo curso, que começou a frequentar em Recife, em 1878, aos 19 anos de idade, tendo como colega de turma o aluno Clovis Bevilaqua, que se consagraria como um dos maiores juristas brasileiros de todos os tempos. Depois, transferiu a matrícula para a Faculdade de Direito de São Paulo, onde recebeu o diploma em 1883. Ainda em São Paulo, foi correspondente do jornal “Província do Espírito Santo”, onde publicou a série “Cartas de São Paulo”, e vários folhetins (jornais menores). Na temporada em Recife, Afonso Cláudio recebera forte influência do pensamento abolicionista de Joaquim Nabuco, o grande pensador e líder nacional do movimento. No dia do seu casamento com dona Maria Espíndola (27 de setembro de 1884), ele presenteou seus escravos com a chamada carta de alforria, documento de libertação definitiva. No setor público, no Espírito Santo, foi procurador público interino, procurador fiscal dos Feitos da Fazenda
No coração da Praia do Canto, a via abriga hoje muitos restaurantes, e diversos outros serviços
Av
.R
io B
ra nc
R.
o
Ale i
xo
Ne tt
o
Afonso Cláudio também deu nome ao município do sudoeste capixaba, com 31.091 habitantes. Fonte: IBGE
R.
Av
fon
so
Clá
da
Cr
uz
tto
io
ixo
io
ito
Lír
Br
im
de
Navegue pelo Street View Av
.S
atu
rn
ino
qu
on
GPS -20.295888, -40.293742
Joa
lm
R.
Ca
Ale
lso
R.
Ce
Ne
io .R Av
Foto: Divulgação
Provincial, professor de Geografia e Historia Universal no Ateneu Provincial, presidente da Intendência Municipal de Vitória, desembargador do Tribunal de Justiça e procurador-geral do Estado. Como governador, empenhou-se em unir as diferentes correntes políticas, mas o Congresso Republicano, realizado em maio de 1890, e a criação da União Republicana Espírito-Santense produziram profunda divisão política no Estado, somando republicanos e antigos monarquistas na oposição ao seu governo. Sua gestão, que durou apenas 10 meses, herdara do Império enorme volume de dívidas e um pequeno saldo no cofre. Para pagar esses compromissos, vendeu até um prédio de sua propriedade e parte dos seus próprios vencimentos, reduzindo expressivamente o total dos débitos. Apesar das dificuldades próprias da época, foi um precursor dos chamados “governos itinerantes”. Montado a cavalo, fiscalizou em todo o Estado o trabalho das Intendências e a condição des escolas, estradas e demais setores públicos, além de ouvir pessoalmente as reivindicações do povo. Em 9 de setembro de 1890, após enfrentar grave crise administrativa e política provocada por seus próprios correligionários, estava tão magoado e ferido em seu espírito público que sofreu forte esgotamento nervoso. Preferiu renunciar, passando Afonso Cláudio o governo ao substituto legal,
R.
ão
ud
Br
an
co
.A
Jo
Participe da coluna enviando sugestões para enderecodahistoria@revistaesbrasil.com.br
Constante Gomes Sodré. Mas, pouco antes de deixar o posto, ainda nomeou a comissão que deveria elaborar o projeto de Constituição para o Estado, formada por Muniz Freire, Bernardo Horta, José Horácio Costa, Barcimio Ribeiro e Manoel Augusto da Silveira. Doente e recolhido à sua fazenda, em Mangaraí, Afonso Cláudio parecia inteiramente afastado da atividade política, mas anos depois, quando nova crise na República despertou os velhos monarquistas, ele foi um dos que assinaram o chamado “Protesto Republicano”. Transferindo-se definitivamente para o Rio de Janeiro, em 1920, voltou a advogar e passou a dar aulas na Faculdade de Direito de Niterói. Afonso Cláudio faleceu em sua residência, no Rio, em 16 de junho de 1934. Esse ilustre capixaba honrou o seu Estado e nos legou a memória da sua dedicação, inteligência e espírito cívico. (*) Fonte: Coleção “Grandes Nomes do Espírito Santo”. (Copidesque: Rubens Pontes). Mais fotos e vídeos na galeria do site: http://www.revistaesbrasil.com.br/index.php/ artigos-e-colunas/o-endereco-da-historia
ES Brasil • Junho 2015
53
GASTRONOMIA
VANDERLEI MARTINS
Foto: Jocimar Montibeller
PRATOS EXCLUSIVOS NO SANTA JAZZ 2015 Com um cardápio que agradou a todos os paladares, o Santa Teresa Jazz e Bossa Festival contou com a atuação de cinco restaurantes locais que lançaram refeições exclusivas para o evento. Entre as opções de prato principal, o salmão com risoto de alho-poró, criado pelo Bianchi, e a porção de tilápia na telha acompanhada de batatas fritas, servida pelo Piaceri a La Tavola, foram alguns dos destaques. O Café Haus e o Il Conventino também participaram do festival com a galinha caipira com molho de laranja e polenta, e com o tornedor de filé mignon com risoto de brócolis ou purê de inhame, respectivamente. Já os amantes da culinária japonesa foram representados pelo Tusan Sushi, que trouxe até o público um enrolado de salmão flambado com recheio de polvo. Delícia!
VINHO AUSTRALIANO TINTO DEAKIN STATE SHIRAZ 750 ML Em todo o mundo, os vinhos australianos são aclamados por sua qualidade e tipicidade. A uva Shiraz, apesar de francesa, tornou-se uma espécie de símbolo da viticultura australiana. A nossa Deakin State, que fica localizada em Northwest Victoria, traz um Shiraz muito interessante ao estilo do novo mundo: muito macio com aromas de frutas vermelhas em compotas e também com a presença de carvalho num vinho vermelho muito escuro. Um excelente equilíbrio.
MENU ES BRASIL
VINHO CHILENO BRANCO ERASMO TORRENTEL LATE HARVEST 375 ML
DORION SOARES Joalheiro
Foto: Divulgação
Fundado em 2010, o Soeta coleciona diversos prêmios gastronômicos que comprovam a sua popularidade junto ao público. Com um menu diferenciado tanto para o almoço quanto para o jantar, o restaurante traz sugestões inovadoras de pratos que passeiam pela criatividade e pelo sabor diferenciado. “Minha sugestão é o menu degustação do restaurante Soeta. A sequência e a variedade de pratos me chamaram a atenção e demonstraram conhecimento técnico dos chefs. O serviço é ótimo”.
Este vinho doce incomum é uma surpresa sempre elaborada a partir de videiras com mais de 60 anos. Apresenta aromas ricos de frutas cristalizadas, além de cascas de laranja e damascos, o que pode ser extremamente versátil como aperitivo harmonizando com foie gras ou mesmo com um queijo gorgonzola ou com um roquefort. Ele também é uma excelente opção com sobremesas à base de frutas.
VINHO CHILENO TINTO CASA DONOSO PERLA NEGRA 750 ML
Foto: Tadeu Brunelli
54
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Elaborado a partir das castas cabernet sauvignon, carmenere, malbec e cabernet franc, este vinho apresenta-se com aromas intensos de frutas vermelhas, baunilha, eucalipto e especiarias. Ele é de grande complexidade e possui um retrogosto intenso e harmonioso, combinando perfeitamente com carnes de boa gordura como um entrecôte ou uma picanha.
ESTILO
Foto: Sebastião Salgado
ESCOLAS DA SERRA RECEBEM EXPOSIÇÃO DE SEBASTIÃO SALGADO
Foto: Divulgação
Cerca de 10 mil alunos de 14 escolas públicas da Serra terão a oportunidade de enveredar pelo mundo das imagens do trabalho fotográfico “Êxodos”, de Sebastião Salgado. As exposições itinerantes começaram a ser montadas nas unidades de ensino do município desde o dia 25 de maio e seguem até 11 de setembro. O projeto “Um Mundo de Imagens: Exposição Itinerante da Coleção Êxodos” é realizado pelo Instituto Terra em parceria com a Secretaria de Educação da Serra e conta com o patrocínio da ArcelorMittal Tubarão. Além dos estudantes, a mostra deve ser vista ainda por 21 mil pessoas da comunidade local, que poderão conferi-la em dias específicos.
MUITA ANIMAÇÃO NO FESTIVAL DE ALEGRE A diversidade musical voltou a tomar conta do Festival de Alegre. O evento, que foi realizado entre os dias 4 e 6 de junho no sul do Estado, reuniu diversos cantores e bandas. A abertura ficou por conta de Luan Santana, seguido pelo grupo de reggae SOJA e por Lucas Lucco, Sorriso Maroto e DJ Shark. Quem animou o público no segundo dia foram os cantores Saulo e Anitta, a dupla Jorge e Mateus, além das bandas Aviões do Forró e Ask2Quit. E para fechar com chave de ouro, nada melhor do que a rainha do axé, Ivete Sangalo (foto). O Rappa e Cristiano Araújo também se apresentaram, assim como o DJ Dennis, responsável por encerrar o festival.
FÁBRICA DE IDEIAS RECEBE EXPOSIÇÃO DE PACIENTES COM TRANSTORNO MENTAL
56
www.esbrasil.com.br •
PACIENTE EXPÕE OBRAS DE ARTE NO HOSPITAL METROPOLITANO O Hospital Metropolitano, na Serra, recebeu no final do mês de maio uma exposição de arte que transmite uma mensagem de superação de um paciente que, sem andar, falar ou ter controle motor, encontrou na pintura uma forma de expressar seus sentimentos. As obras são do professor aposentado Adilson Pedrosa Soares, de 57 anos, que ficou com sequelas após um acidente vascular cerebral (AVC). “A recuperação passa também pelo fortalecimento emocional. Por isso, o trabalho de Adilson pode ser fonte de inspiração para muitas pessoas”, afirma o diretor-presidente do Hospital Metropolitano, Remegildo Gava Milanez.
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Foto: Divulgação
Foto:Divulgação
A Secretaria Municipal de Saúde (Semus) realizou no dia 29 de maio, na Fábrica de Ideias, a exposição fotográfica “Mudando o Foco: um novo olhar sobre as redondezas”. A mostra, que teve como objetivo buscar a reinserção social dos usuários dos serviços do Centro de Atenção Psicossocial (Caps) São Pedro, trouxe imagens produzidas em toda a cidade pelos próprios pacientes, que puderam captá-las em visitas a parques, museus e espaços livres da capital. “O grupo clicou livremente e com um olhar sobre as redondezas, dando visibilidade às cenas que estavam acontecendo ao redor”, disse a psicóloga do Caps São Pedro, Mary Ellen Pereira.
TEATRO MÁGICO FAZ SHOW INÉDITO NO ESTADO
O Teatro Mágico desembarcou no Espírito Santo no dia 13 de junho para apresentar a turnê “O Tudo numa Coisa Só”, que celebra os 11 anos do grupo. A apresentação, que ocorreu no Cenário Hall, na Serra, trouxe um repertório variado para o público, com grandes sucessos, tais como “O Sol e a Peneira”, “O Anjo mais Velho” e “Amanhã... Será”. “Em nossa última passagem pelo Estado, em 2012, tivemos que remarcar o show pela perda de um ente querido, e a recepção do público foi genial algumas semanas posteriores. O público capixaba é dos mais amados e calorosos do Brasil, e disso temos certeza”, disse o vocalista Fernando Anitelli.
MAIS E MELHOR DVD
INCÓGNITO, AS VIDAS SECRETAS DO CÉREBRO
BIRDMAN
David Eagleman, Rocco
Alejandro González Iñárritu, Fox
Um artista, famoso por ter interpretado um super-herói icônico, planeja montar uma peça de teatro, na tentativa de reaver os tempos de glória. Nos dias que antecedem a noite de estreia, o ator – Riggan Thomson – luta contra o seu ego e tenta recuperar a família, a carreira, e a si próprio. “Birdman” é muito mais que um ensaio sobre o ego da celebridade e os seus seguidores; é uma autêntica explosão de ideias e visões, uma doce expansão do conceito de storytelling.
“Uma redescoberta e uma quebra de muitos conceitos, não apenas no mundo dos negócios, mas principalmente na vida das pessoas. Após a leitura deste livro, o olhar crítico dos acontecimentos e a percepção sensorial ficaram mais aguçadas, realmente transformador”. Giovanni Lamborghini, diretor comercial da Shori
CD Foto: Divulgação
SER HUMANO
Zeca Pagodinho, Universal
O CD, todo de músicas inéditas, reúne muitos talentos: Sombrinha e Arlindo, em “Foi Embora”, Rildo Hora (arranjador em cinco faixas), Paulão 7 Cordas (arranjador em “Perdão, Palavra Bendita”), Almir Guineto (coautor de “Santa Garganta”), Serginho Meriti (coautor da faixa “Samba Na Cozinha”). Há ainda Marcos Valle, Luiz Carlos da Vila (1949-2008) e Pepeu Gomes, que coloca um tempero roqueiro em “Monalisa”. O comediante Pedro Bismarck faz uma divertida participação com a voz de seu personagem Nerson da Capitinga, em “Mané, Rala Peito”.
IS 20 Ivete Sangalo, Universal “DVD de 20 anos de carreira de Ivete Sangalo! Surreal! Maior produção feita em uma gravação de um artista nacional. Foram R$ 11 milhões de investimentos para o CD e o DVD, que se traduziram em qualidade”.
LIVRO
Cícero Ribeiro, sócio-proprietário da Fatto Entretenimento
Prof. Adilson Neves, Editora Íthala
Fruto de sua experiência como consultor e diretor comercial, a obra aborda os princípios básicos para se ter sucesso em vendas consultivas, que requer competências específicas para o profissional, desde o autoconhecimento até um reposicionamento do modelo mental. Um conjunto de informações relevantes para a escolha de estratégias vencedoras. Venda pelo site www.multiplabusiness.com. BLU RAY
O ÚLTIMO CONCERTO Yaron Zilberman, Europa Filmes
58
www.revistaesbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil
MEUS ENCANTOS Paula Fernandes, Universal “Por que indico? Pela voz, pela melodia e pelo ritmo desta grande cantora da nossa música”. Sérgio Gianórdoli, diretor-geral da Suppin (Superintendência dos Projetos de Polarização Industrial)
Confira as sugestões da coluna no site: www.revistaesbrasil.com.br
Foto: Divulgação
Violoncelista querido de um renomado quarteto de cordas recebe um diagnóstico que muda sua vida e desestabiliza o grupo – emoções reprimidas, egos competitivos e paixões incrontroláveis ameaçam anos de amizade e colaboração. Inspirado no Quarteto para Cordas em Dó Sustenido Menor, Opus 131 de Beethoven, “O Último Concerto” faz uma homenagem à música de câmara e ao mundo cultural de Nova York.
Foto: Divulgação
VENDAS JOGAR PARA VENCER
TEST DRIVE
Fotos: Divulgação
AUDI TT
Terceira geração do veículo impressiona
I
mponente, tecnológico e superesportivo. Essas são apenas AUDI TT algumas das características do Novo Audi TT, que já se encontra disponível para venda na Audi Center Vitória. Motorização: O carro, que pode ser definido como um fenômeno automobilístico e acelera os corações dos apaixonados por velocidade, • 2.0 de 230 cv foi lançado no final do mês de maio em todo o Brasil. Câmbio: A terceira geração do modelo – oferecido nas versões • Automático de 6 marchas Attraction e Ambition, ambas com motor 2.0 de 230 cv – chega Direção: com um ar mais esportivo. A primeira, que sai a partir de • Elétrica R$ 209.990,00, traz, de série, rodas de liga leve de 18 polegadas, bancos com revestimento em couro, piloto automático, Pneus e rodas: sensores de luz, chuva e estacionamento, start-stop, volante • Dianteiros, traseiros, 245 x 35 Y • Aro 18 com 5 raios duplos multifuncional com base reta, faróis de xenônio e seis air bags. Já na versão Ambition (mais completa), a partir Dimensões: de R$ 229.990,00, as rodas crescem para 19 polegadas, • Comprimento (mm): 4117 e o ar-condicionado se torna digital. Essa opção vem • Largura (mm): 1832 ainda faróis integrados em LED e Audi Drive Select, que • Altura (mm): 1353 permite aos condutores escolherem os modos de direção, • Entre-eixos (mm): 2505 além de um sistema multimídia que também passa a contar com • Peso (kg): 1335 sistema de navegação. Capacidade: Chamada de Virtual Cockpit, a central é considerada a • Porta-mala: 305 litros maior atração do interior. Com uma tela de LCD de 12,3 • Tanque: 50 litros polegadas completamente configurável, a novidade destaca os mapas de navegação, informações do computador de bordo, lista de rádios favoritas ou até mesmo as formatações do veículo. Tudo isso por meio de um joystick redondo localizado no console central. O novo Audi TT também ganhou faróis mais compridos e retos, além uma nova grade hexagonal, que transmite uma sensação de maior robustez. A parte externa vem ainda com um aerofólio com acionamento automático e dupla saída de escapamento. A traseira ficou menos redonda, com os vincos da base da placa mais demarcados e lanternas com um pequeno corte na linha de abertura do porta-malas. Quem quiser adquirir o novo TT pode personalizá-lo, escolhendo entre 10 opções de cores, dois tamanhos de roda e tipo de farol. Equipado com câmbio S-Tronic de dupla embreagem e seis marchas, o modelo acelera de 0 a 100 km/h em apenas 5,9 segundos, atingindo velocidade máxima de 250 km/h. Uma máquina que com certeza merece ser conhecida.
60
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
essas MULHERES
ANDREA MONTEIRO
essasmulheres@revistaesbrasil.com.br
E
sta é uma coluna dedicada às mulheres. Essas que são filhas, mães, esposas e ainda dão conta de suas tarefas profissionais com charme, competência e uma sensibilidade que só elas têm!
HORA DE DAR FIM AOS REFRIGERANTES DIET Ok. Refrigerante não faz bem à saúde de ninguém. Mas vocês podem concordar comigo que, se abrimos exceção e bebemos uma latinha de vez em quando, é por puro prazer ou gosto. Nada racional. Pior que isso é que a gente, muitas vezes, se ilude em relação às versões diet, com a velha desculpa de que se não tem calorias, pelo menos, não vai engordar. Ledo engano! Se você ainda é daquelas que usam esse argumento (confesso, eu uso, infelizmente), vão aí alguns motivos para deixar de vez esse gostinho de lado. Segundo estudos, dentes mais fortes, menor risco de depressão e melhores níveis de fertilidade são alguns dos benefícios do não consumo de refrigerantes diet. O acúmulo de gordura diminui – pasme, um estudo do Diabetes Care descobriu que beber apenas dois terços de uma latinha da versão diet antes de comer programa o pâncreas para liberar muita insulina (hormônio acumulador de gordura). E pior: com o aumento da liberação da insulina, a diabetes vira um grande risco. As dores de cabeça diminuem, a concentração melhora, e a comida fica muito mais gostosa – os adoçantes são muito mais doces que os açúcares, e isso altera os nossos receptores desse gosto, consequentemente, interfere na alimentação como um todo. E aí, vai ou não vai rever o seu “conceito diet”? #EuJáEstouRevendo
LEMBRA-SE DA CLAUDIA LIZ? Claudia foi uma modelo e atriz de sucesso, entre as décadas de 80 e 90. Até que em 96, passou por uma situação muito delicada de saúde: veio a coma devido a uma complicação anestésica, antes de se submeter a uma cirurgia de lipoaspiração. O caso foi imensamente divulgado na mídia na época, e isso a levou a uma recuperação dolorosa, principalmente emocional. Claudia passou por um período de depressão e síndrome do pânico. Hoje, recuperada, é fã assumida de uma postura mais discreta com rotina suave e familiar. Trocou as passarelas e a TV pelas ilustrações e, há nove anos, é uma das sócias de um escritório de design gráfico que acaba de entrar na onda dos livros para colorir - tendência que tem ocupado o tempo livre de muitas mulheres. “Colorindo o Mundo Fashion – Relaxe com Estilo” foi a maneira que Claudia encontrou para continuar ligada ao mundo da moda, já que propõe um passeio fashionista que vai desde o início de século 20 até os dias de hoje. Se você é destas que não pode ver uma caixa nova de lápis de cor e já fica louca pra comprar, é mais uma opção de distração, com conteúdo ainda inédito.
O QUE VOCÊ ANDA FALANDO SOBRE VOCÊ? Imagem, marketing pessoal, rede de relacionamento e relações interpessoais são termos que não saem da cabeça da gente, principalmente quando somos muito envolvidas com o trabalho. Li, recentemente, uma matéria que, mais uma vez,abordou a dificuldade de se fazer um bom marketing pessoal – linha tênue entre “ser convencido” ou “extremamente humilde”. Achei importante deixar esta dica aqui – muito já se falou sobre isso, mas é só dar uma circulada pelas redes sociais que a gente percebe que tem muita gente se esquecendo do básico! “Mais do que falar de si mesmo, o importante é dar evidências do que você é capaz de fazer”, ensina o consultor norte-americano William Arruda, autor do livro “Career Distinction: stand out by building your brand” (Editora Wiley, 2007). 62
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
IVO NOGUEIRA DIAS
UMA BREVE ANÁLISE DO TEMPO
D
esde que iniciamos nossa vida, seguimos o curso do tempo. Nós o medimos e o marcamos, mas não podemos desafiá-lo. Não podemos acelerá-lo. Nem desacelerá-lo. Ou podemos? Já não temos a sensação de que um lindo momento parece passar tão rapidamente a ponto de querermos que ele possa durar mais. E já não sentimos o tempo se arrastar em um dia maçante e desejamos acelerar as coisas um pouco. É nesse momento que devemos dar um tempo e olhar para dentro de nós mesmos e refletir sobre como estamos ocupando o nosso precioso tempo. Há os que apenas deixam passar, não valorizando as pequenas situações. Há os que nem se percebem de que o tempo está passando e, quando se dão conta, olham pra si mesmo e não mais se reconhecem. Há aqueles, entretanto, que curtem cada momento como se fosse o último, com poesia e vivendo cada situação como uma bênção de Deus. O que na verdade o é.
UM OLHAR PARA DENTRO DE VOCÊ Tente se imaginar dando dois passos de distância de si mesmo, e depois procure se observar à medida que prossegue na sua rotina diária. Se você pudesse se ver nessa - ainda que leve e remota - perspectiva, quais seriam as coisas que veria?
64
www.esbrasil.com.br •
@esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
Quais seriam as orientações que você estaria ansioso para dar a si mesmo? Quais as oportunidades que seria capaz de se apontar? Quais seriam os erros sobre os quais estaria se prevenindo, para não voltar a cometê-los? A realidade é que a maioria de nós somos muito sensíveis quando se trata de observar e dar conselhos e orientações a outras pessoas. No entanto, quando isso diz respeito a observar e orientar a nós mesmos, frequentemente nossa visão se torna distorcida. Quero encorajá-lo, na sua mente, a dar um passo atrás. Conceda hoje a você o melhor de todos os presentes: sondar seu interior. Ao fazer isso, você irá descobrir algo novo, conquistando uma direção muito sólida e segura.
COMO APRIMORAR O PODER DE PERSUASÃO? Você deve praticar as regras da autorrealização, que incluem assumir a responsabilidade por seus próprios atos e desenvolver-se como um exemplo. Não há exemplo melhor que o seu próprio comportamento. Além disso, sempre fale de acordo com o interesse da outra pessoa. Se você fizer isso, será persuasivo, porque a levará a chegar a uma conclusão lógica. Essa é a diferença entre persuasão e manipulação. Você não deve querer levar as pessoas a fazerem o que é bom ou ruim, mas mostrar o que lhe parece correto em um determinado momento. Seu objetivo é inspirar o outro, não controlá-lo. Manipulação é controle. Persuasão é influência.
LUIZ FERNANDO LEITÃO tiragosto@revistaesbrasil.com.br
PRATOS DO DIA Salton Septimum 2009 Vinho tinto Confiança Criativa Tom Kelley
O Futuro Chegou Domenico de Masi
MOQUEQUINHAS • Santa Teresa é jazz • A Expo Pet Show vem aí • O mexilhão do Sérgio Quaresma vale a visita • Tem mexicano novo em Jardim da Penha • O Argento abriu no Shopping Vitória • Os food trucks vieram para ficar • É tempo de quadrilha!!!!
LUZ NO FIM DO TÚNEL
CARDÁPIO DE ASSUNTOS • O Fifa Gate • As armas roubadas
Pedir vinhos mais baratos e dividir a sobremesa são alguns dos novos hábitos observados nos restaurantes. Em tempo de crise, os clientes estão mudando seu comportamento: 64% dos brasileiros afirmaram diminuir o lazer fora de casa em 2015. Nesse cenário, os empresários do setor tentam se adequar à nova realidade. O faturamento dos estabelecimentos caiu 30% no primeiro semestre, segundo Edson Pinto, diretor da CNTur. Eliminação da cobrança da taxa de serviço, bufê de aperitivos de graça para quem consome bebida, redução do número de itens nos cardápios e pratos promocionais em dias e horários de menor movimento são bons exemplos do novo cenário encontrado. “Só nos resta adequar nossas estratégias e torcer para que a crise passe logo” desabafa Luiz Flávio Grande Pereira, dono de restaurante na zona sul do Rio.
• As palestras do Barba Azul • O Vasco
DICA DO CHEF
• 11 - Neymar • A maioridade penal
66
www.esbrasil.com.br •
“Tomar um chope na praia de Itapoã e depois almoçar com os filhos”. - Carlos Eduardo Siqueira, bancário @esbrasil •
esbrasil •
revistaesbrasil
A SAIDEIRA! Mensalão, petrolão, futebol... Agora só falta descobrir que tem contravenção no samba!!!!