Revista ES Brasil 120 by Next Editorial

EQUADOR Pequeno país, grandes negócios no ES?

ESB PERGUNTA Juíza fala sobre projeto que traz rapidez ao Judiciário

SANTA TERESA Os encantos da terra do beija-flor

TEST DRIVE C 180 Estate: espaço, tecnologia e conforto

Nº 120 • Julho de 2015 • R$ 9,80 • www.revistaesbrasil.com.br

CRISE: É POSSÍVEL CRESCER COM ELA?

IMPRESSO

Os desafios da Segurança Pública

ENTREVISTA GALILEU JOSÉ RABELO: AS VANTAGENS DAS EQUIPES AUTOGERIDAS

CAPA

SUMÁRIO

Economia

A ES Brasil ouviu dezenas de profissionais para avaliar o momento econômico e apontar o que se pode ter como “lição” de períodos com forte retração do mercado. Saiba como identificar e aproveitar as oportunidades durante os momentos de crise.

16 Série O Equador compõe mais uma edição da série “América Latina - Novas Fronteiras”. Esse pequeno país demonstra um futuro promissor nos negócios com o Brasil e o Espírito Santo.

ES Brasil Debate

Especialistas defendem a integração das instituições como eixo estratégico para obter resultados eficientes no combate à violência. Confira as principais abordagens apresentadas no evento.

14 ESB Pergunta

60 Aonde Ir

A juíza Gisele Souza de Oliveira, coordenadora do projeto Audiência de Custódia, fala sobre a celeridade que a nova forma de realização das audiências com presos tem trazido ao Judiciário.

Capital estadual do jazz e do blues, a terra dos beija-flores e das orquídeas reúne uma rica história cultural e atrativos naturais. Confira o que fazer em Santa Teresa!

Agenda

Periscópio

O Endereço da História

Gastronomia

Test Drive

Essas Mulheres

Modus Vivendi

Tira-Gosto

ARTIGOS 20

Enio

Bergoli

O adequação ao Código Florestal e novas oportunidades no campo

34 Entrevista Galileu José Rabelo, especialista em gestão de pessoas, fala sobre as vantagens de se estruturar equipes autogeridas, com autonomia sobre suas funções e sobre os recursos inerentes aos resultados que delas se esperam.

Marcos

de Sousa

Do G7 ao simples caminhar cotidiano

S idemberg Rodrigues Senso moral, a bola da vez

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil

EDITORIAL

crise econômica instalada no país vem gerando inúmeros transtornos para a população, que precisou mudar boa parte dos seus hábitos de consumo para sobreviver em meio ao caos. As compras diminuíram, as contas aumentaram, e o desespero com o desemprego parece não ter fim. Mas, mesmo com todas essas mazelas, é possível sim, sair desse quadro desfavorável ainda mais fortalecido. Como? Sabendo identificar as oportunidades. E para trazermos algumas orientações para os leitores, conversamos com mais de 10 especialistas da área, que traçaram um panorama da situação econômica brasileira, apontando as principais saídas para quem deseja superar essa fase da melhor forma possível. Em tempos de crise, ferramentas como inovação, criatividade e capacitação são avaliadas como alguns dos principais caminhos para a prosperidade do seu negócio. Não deixe de conferir. A edição de julho traz ainda a cobertura completa do segundo encontro do ES Brasil Debate deste ano, que teve como tema a segurança pública. Para traçar um panorama sobre combate à violência e apontar soluções, convidamos especialistas renomados para discutir o assunto, como o tenente-coronel Diógenes Lucca, um dos fundadores e ex-comandante do Grupo de Ações Táticas Especiais (Gate) da Polícia Militar de São Paulo; o prefeito de Vila Velha, Rodney Miranda, que também foi secretário de Estado de Segurança Pública; Marcos do Val, instrutor-chefe e fundador do Cati, entidade que já promoveu treinamento policial a instituições como a Swat e o FBI; Luciana Souza Borges, doutora em Psicologia e professora da Pós-Graduação em Segurança Pública pela UVV; e o subsecretário de Estado de Integração Institucional, Guilherme Pacífico da Silva. Imperdível! A série “América Latina – Novas Fronteiras” fala sobre o Equador, um pequeno país que pode gerar grandes negócios para os capixabas, principalmente por passar por um processo similar ao brasileiro de inclusão social e aumento do poder de compra. Quem deseja fechar novas parcerias não pode deixar de ler essa matéria. Na entrevista do mês, conversamos com Galileu José Rabelo, especialista em Gestão de Pessoas. Pós-graduado em Consultoria Empresarial e Neurolinguística para Empreendedores, ele aborda a importância das equipes autogeridas no ambiente de trabalho, algo que contribui para que os objetivos e as metas das organizações sejam alcançados de forma mais efetiva. No “ESB Pergunta”, destaque para a juíza Gisele Souza de Oliveira, que apresenta o balanço dos dois primeiros meses do projeto Audiência de Custódia. O programa gerou uma economia de quase R$ 1 milhão para os cofres públicos em apenas em um mês. Não deixe de acompanhar ainda os fatos mais relevantes que marcaram o mês, além de nossas tradicionais colunas e opiniões de articulistas que fazem da ES Brasil a principal revista de economia e negócios do Espírito Santo. Boa leitura! Mário Fernando Souza, diretor-executivo da Next Editorial e editor-executivo da ES Brasil

OPINIÃO DO LEITOR “A revista ES Brasil nos proporciona rico conteúdo econômico, político e de negócios. Se quer saber o que está acontecendo de importante no Espírito Santo sob uma visão ampla e diferenciada, leia a ES Brasil”.

“As matérias especiais da ES Brasil apresentam o que há de mais relevante não só na economia como também no cotidiano da população. Também gosto muito das colunas, principalmente da de gastronomia, que fala sobre novos restaurantes e pratos da Grande Vitória”.

Andréa Palácio, advogada

Rodrigo Fernandes, jornalista e músico

ES Brasil nas mídias sociais:

www.esbrasil.com.br

radio.revistaesbrasil.com.br |

esbrasil |

@esbrasil |

revistaesbrasil |

ES Brasil é uma publicação mensal da Next Editorial. Seu objetivo é apoiar o desenvolvimento do Estado do Espírito Santo, apresentando conteúdos informativos e segmentados nas diversas vertentes empresariais.

Diretor-Executivo Mário Fernando Souza Diretora de Operações Julicéia Dornelas

EDITORIAL Editor-Executivo Mário Fernando Souza Gerente de Produto Elisângela Egert Apoio Produção Dayanne Lopes Textos Luciene Araújo, Vitor Taveira e Yasmin Vilhena Edição de Arte Fábio Barbosa e Thiara Nascimento Colaboraram nesta edição Enio Bergoli, Marcos de Souza e Sidemberg Rodrigues Fotografia Fabrício Lima, Jackson Gonçalves, Renato Cabrini, fotos cedidas e arquivos Next Editorial

PUBLICIDADE Gerente de Publicidade Fernanda Sartório Gerentes de Contas Deiseane Da Rós, Carlos Orrith e Eliézer Gomes Apoio Comercial Louise Cavatti (27) 2123-6520 / www.nexteditorial.com.br

CIRCULAÇÃO Gerente de Circulação Aline Rezende Assinatura (27) 2123-6520 I www.nexteditorial.com.br Serviço de atendimento ao assinante Segunda a sexta, das 9h às 18h Edições anteriores (27) 2123-6520 Contatos com a Redação E-mail: redacao@nexteditorial.com.br Telefax: (27) 2123-6500 Endereço: Avenida Paulino Müller, 795 – Jucutuquara – Vitória/ES – CEP 29040-715

issuu.com/nxteditorial

AGENDA 08 DE AGO

4º SEMINÁRIO DE PESQUISA E INICIAÇÃO CIENTÍFICA FUCAPE

31 DE JULHO A 02 DE AGOSTO

43ª FESTA DA BANANA E DO LEITE A dupla Thaeme & Thiago (foto)é uma das principais atrações do tradicional evento em Alfredo Chaves, que inclui 23 shows e, pelo segundo ano consecutivo, a Virada dos Tachos, com uma grande quantidade de doce de banana e requeijão sendo despejada e vendida aos visitantes por R$ 2,00 a porção. O casal gourmet apelidado de Romeu e Julieta, assim como o conhecido Tombo da Polenta em Venda Nova do Imigrante, caiu no gosto do público. Para este ano, os organizadores prometem estrutura melhor outras atividades culturais e esportivas. Feira da Agroindústria Familiar, Concurso de Gado Leiteiro e de Bananas, Feira Distrital, campeonato de voo livre à fantasia, corrida rústica e desfile cultural completam os festejos, que serão realizados no parque de exposição da cidade. 31 DE JULHO E 1º DE AGOSTO

XVIII FESTA DO VINHO E DA UVA DE SANTA TERESA Foto: Divulgação

Michel Teló (foto) será uma das atrações da XVIII Festa do Vinho e da Uva de Santa Teresa, que acontece nos dias 31 de julho e 1º de agosto. O tradicional evento, sempre realizado no parque de exposições e com entrada franca, terá ainda shows locais e eleição da rainha da festa. 07 E 08 DE AGO

CÁSSIA ELLER O MUSICAL A Arena Vitória (Ginásio do Álvares Cabral) recebe o espetáculo que faz um tributo à cantora de poucas palavras, infinitos sons e voz marcante. “Cássia Eller – O Musical” conta com direção de João Fonseca e Vinícius Arneiro, os mesmos dos musicais sobre Tim Maia e Cazuza. O texto é de Patrícia Andrade, e a idealização, de Gustavo Nunes. O público poderá conferir durante duas horas todos os sucessos de Cássia Eller, interpretada por Tacy de Campos, atriz e cantora de Curitiba, como “Lanterna dos Afogados”, “Palavras ao Vento”, “Todo Amor que Houver nessa Vida”, “Malandragem”, “Que País é Esse”, além de composições de Nando Reis e Renato Russo. A montagem é uma realização da Premium Marketing Promocional. Será aceito Vale Cultura para compra de ingressos de arquibancada, e nos pontos de venda a aquisição poderá ser efetuada por cartão de débito e crédito. 8

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

A Fucape Business School, com o apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Espírito Santo (Fapes), realiza a 4ª edição do Seminário de Pesquisa de Científica Fucape. O evento inclui apresentação e discussão de conhecimentos nas áreas de Administração, Economia, Contabilidade e correlatas, propiciando um intercâmbio de informações. O seminário irá oferecer aos participantes a atualização sobre o desenvolvimento e o resultado das pesquisas e publicações promovidas pela instituição em todo o Estado. As inscrições são gratuitas. Informações adicionais: (27) 4009-4423 ou eventos@fucape.br.

25 A 28 DE AGO

CACHOEIRO STONE FAIR 2015 Inovação e tecnologia de ponta serão atrações da Cachoeiro Stone Fair 2015. A feira irá apresentar novidades que vão desde os processos de extração até o beneficiamento do mármore e do granito. São teares, automação de equipamentos, talhas, produtos acabados (como pisos e chapas polidas, levigadas e brutas) e diversos outros materiais que irão movimentar o Parque de Exposições Carlos Caiado Barbosa, em Cachoeiro de Itapemirim. O evento deverá reunir as mais importantes empresas que atuam no segmento de rochas ornamentais do Brasil e do mundo, em um espaço de 30 mil m².

Trata-se de um projeto que aponta para o crescimento, pois essa ferrovia irá atender às demandas do complexo portuário do Espírito Santo e trará soluções para muitos desafios que enfrentamos hoje” César Colnago, vice-governador, sobre o projeto da ferrovia que vai ligar o Espírito Santo ao Rio de Janeiro

Periscópio HOSPITAL UNIVERSITÁRIO VAI RECEBER MAIS DE R$ 2,6 MILHÕES

VITÓRIA TERÁ 327 CÂMERAS ATÉ O FINAL DO ANO

www.esbrasil.com.br •

BRICS

CRIAÇÃO DO NOVO BANCO DE DESENVOLVIMENTO É OFICIALIZADA Líderes de Brasil, Rússia, China, Índia e África do Sul (Brics) assinaram no dia 9 de julho o memorando de criação do Banco de Desenvolvimento (NDB), ou Banco do Brics, que terá sede em Xangai. Com um capital inicial de US$ 50 bilhões, a instituição financeira tem previsão para começar a operar no ano que vem, financiando projetos de infraestrutura e de desenvolvimento sustentável para os países do bloco. As ações também podem se estender posteriormente para outras nações em desenvolvimento que demonstrarem interesse.

CONSCIENTIZAÇÃO

FIBRIA E SESI PROMOVEM AÇÃO DE EDUCAÇÃO ALIMENTAR Cerca de 40 moradores de Vila do Riacho, em Aracruz, participaram de um curso com enfoque na educação alimentar, promovido pelo Serviço Social da Indústria (Sesi) e pela Fibria. O projeto Cozinha Brasil teve como objetivo elevar o nível de saúde e a qualidade de vida das pessoas, estimulando a escolha por refeições de alto valor nutricional e de baixo custo. “Ensinar o reaproveitamento de alimentos é importante, pois soma à mesa dos moradores da região, que em sua maioria são pessoas de baixa renda. Os alimentos rendem mais e acrescentam saúde às famílias”, revela a coordenadora do Centro de Referência e Assistência Social (Cras) de Vila do Riacho, Creusa Marins da Silva.

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

Foto: Divulgação

A Prefeitura de Vitória irá instalar ainda neste ano 120 novas câmeras de videomonitoramento na Praia do Canto e no Centro. O anúncio foi feito durante o lançamento do Plano Municipal de Segurança Cidadã, realizado no dia 9 de julho na Escola Técnica e Formação Profissional de Saúde (Etsus). Os dispositivos, que ficarão localizados nas áreas onde foram implantados os parquímetros do estacionamento rotativo, irão melhorar a segurança dos moradores, além de trazer mais eficiência da Guarda Municipal no atendimento às ocorrências. Com novos equipamentos, a capital passará a ter 327 câmeras, cobrindo as nove regiões administrativas de Vitória. Outro investimento anunciado na ocasião foi a adoção do cerco eletrônico, um sistema que irá aumentar os flagrantes de carros roubados.

Foto: Roberto Stuckert Filho/PR

O Ministério da Saúde disponibilizou mais de R$ 2,6 milhões para ampliação e melhoria do atendimento realizado no Hospital Universitário Cassiano Antônio de Moraes (Hucam), localizado em Vitória. O recurso faz parte das ações do Programa Nacional de Reestruturação dos Hospitais Universitários Federais (REHUF), desenvolvido e financiado em parceria com o Ministério da Educação. Com o incentivo, podem ser adquiridos equipamentos, serem feitas compras de materiais e pequenas reformas, dentre outras ações que vão conforme com a necessidade e o planejamento da instituição. Os valores passados são definidos de acordo com indicadores e metas de desempenho de cada unidade.

ÁGUA

PESQUISA REVELA JOVENS EM BUSCA DE DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL

PRESIDENTES DE COMPANHIAS ESTADUAIS DE SANEAMENTO DISCUTEM DESAFIOS

Uma pesquisa realizada pelo Centro de Integração EmpresaEscola do Espírito Santo (CIEE-ES) com 127.888 estudantes aponta que 89,1% dos entrevistados esperam adquirir experiência com o estágio e 84,91% aguardam uma possibilidade de contratação após o fim do prazo da bolsa. No levantamento, os alunos que desejam estagiar puderam expressar os itens que julgam ser mais importantes, tais como o desenvolvimento profissional, a valorização do currículo e o aprendizado. “Em um cenário como esse, o estágio parece ser a decisão mais acertada para muito jovens brasileiros, que já o enxergam como uma porta de entrada para o mercado de trabalho. No programa de estágio, o estudante cria elos com a empresa, conhece o mercado e, com um bom aproveitamento, pode ser agregado ao quadro de funcionários da instituição”, afirma o superintendente-executivo do CIEE-ES, Jossyl C. Nader.

Os presidentes das empresas estaduais de saneamento básico se encontraram no dia 9 de julho para debater os desafios do setor além de propor iniciativas voltadas para a evolução da prestação dos serviços de abastecimento de água, coleta e tratamento de esgotos. A reunião, que contou com a participação da presidente da Cesan, Denise Cadete, foi realizada na sede da Associação das Empresas de Saneamento Básico Estaduais (Aesbe), em Brasília. Entre os destaques das discussões estavam assuntos relacionados à melhoria das informações operacionais e financeiras veiculadas pelo Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento (SNIS), do Ministério das Cidades, e a necessidade de se aprimorar a Lei Nacional de Saneamento, editada em 2007. INVESTIMENTOS

SUSTENTABILIDADE

PROJETO DE REFLORESTAMENTO DE ICONHA CONQUISTA TROFÉU BIGUÁ

Foto: Divulgação

PREFEITO DE VIANA PRESTA CONTAS

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

ESTILO E GERAÇÃO DE NEGÓCIOS NO VITÓRIA MODA 2015

Foto: Luana Correa /Secom Viana

Um projeto ambiental de Iconha, o “Bicho do Mato: Ação Jovem a Serviço da Sustentabilidade”, realizado em parceria com o viveiro de mudas da Usina Paineiras, recebeu um importante prêmio regional de sustentabilidade: o Troféu Biguá, da TV Gazeta Sul. O trabalho, que é desenvolvido há três anos, já contribuiu para o reflorestamento de 10 propriedades rurais do município. Ao todo, já foram disponibilizadas 5 mil mudas, totalizando 4,5 hectares de área reflorestada e com manutenção. “A Usina Paineiras foi de enorme importância para os nossos primeiros anos de trabalho, para a maioria das ações, fornecendo as mudas para os reflorestamentos e a recuperação das matas ciliares”, revela Larissa Caldonho, responsável pelo setor de aquisição de mudas do projeto.

Um investimento de quase R$ 60 milhões em obras e melhorias em infraestrutura urbana, saúde, educação e qualidade de vida os moradores de Viana. Esse foi apenas um dos dados apresentados pelo prefeito Gilson Daniel durante a prestação de contas das ações realizadas por sua gestão até o momento. Diversos pontos foram tratados durante a ocasião, a exemplo dos investimentos feitos em iluminação pública, que, somados ao trabalho de segurança da Polícia Militar e à troca de lâmpadas por meio do “Cidade Luz”, ajudaram a reduzir os homicídios. Outros assuntos, como o trabalho crescente de assistência social junto às comunidades, capacitações gratuitas e de oportunidade no mercado de trabalho, projetos esportivos, academias e praças saudáveis e melhorias de estradas na área rural, também estiveram em pauta.

O maior evento de moda e vestuário do Espírito Santo agitou o Centro de Convenções de Vitória entre os dias 7 e 9 de julho. Trazendo como tema “Luz, câmera, inspiração”, o Vitória Moda 2015 contou com desfiles de 19 marcas e com a participação de artistas de renome nacional que esbanjaram bom humor e simpatia na passarela. O encontro, que busca fortalecer o setor, estimulando a produção e gerando negócios para as empresas, trouxe como destaque deste ano o concurso de estilistas, voltado para a revelação de novos talentos, além de oficinas, palestras e o Salão da Economia Criativa. “A moda há muito tempo deixou de ser apenas vestuário, a necessidade básica de se vestir, e passou a incorporar atributos que são mais pautados no emocional das pessoas do que na necessidade básica de elas se vestirem”, afirma o presidente da Câmara Setorial da Indústria do Vestuário, José Carlos Bergamin.

ES BRASIL PERGUNTA

Gisele Souza de Oliveira O Conselho Nacional de Justiça criou o projeto Audiência de Custódia, que objetiva garantir a rápida apresentação do preso a um juiz nos casos em que for detido em flagrante, para que seja feita uma primeira análise sobre a necessidade da prisão preventiva ou a adoção de medidas alternativas ao cárcere, como a monitoração eletrônica. O Espírito Santo foi o segundo Estado a adotar o projeto, no dia 22 de maio deste ano, que gerou uma economia de aproximadamente 1 milhão de reais para os cofres públicos em apenas em 1 mês. As audiências de custódia são realizadas no Centro de Triagem do Complexo Penitenciário de Viana, sob a coordenação da juíza Gisele Souza de Oliveira, que responde sobre os resultados do programa no Espírito Santo. ESB Qual a vantagem dessas audiências para o preso e para o Judiciário?

Com as audiências de custódia, o preso não precisa mais esperar vários meses para ter o primeiro contato com o juiz. Essa apresentação imediata da pessoa presa proporciona que o juiz possa proferir uma decisão mais justa e coerente. Gisele Souza de Oliveira

Quantos profissionais foram capacitados para atuar no projeto? Esse número é suficiente? ESB

A rotina é muito nova e específica dentro do sistema de justiça e, por isso mesmo, exige prévia capacitação de todos os profissionais. O TJES promoveu um curso com os principais especialistas da área no Brasil e conseguiu capacitar 40 juízes, 40 assessores e 30 defensores públicos. Para a ampliação do projeto, será necessário capacitar um novo grupo. GSO

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

ESB Diferentemente do sistema na capital paulista, na Grande Vitória não há deslocamento do preso e, sim, de juízes, promotores e defensores públicos. O que levou a essa adaptação no ES?

O Governo do Estado teria muitos gastos com transporte, segurança e logística para apresentar todas essas pessoas presas nos respectivos fóruns. Então, o Poder Judiciário e a Defensoria Pública, reconhecendo que ficava menos oneroso o deslocamento de seus profissionais para o interior da unidade prisional, montaram as suas estruturas ali. O apoio da Sejus foi essencial para que isso acontecesse. GSO

Quais delegacias já encaminham os presos para o projeto?

Viana encaminham as pessoas que são autuadas em flagrante para o Centro de Triagem de Viana (CTV), e todas passam pelas audiências de custódia, desde aquela pessoa presa por homicídio como aquela que praticou um furto ou uma receptação, por exemplo. ESB Quais as metas do projeto para os próximos dois anos? GSO O TJES pretende ampliar o projeto para todo o Espírito Santo, começando por aquelas Comarcas que possuem Centros de Detenção Provisória, como Cachoeiro de Itapemirim, Linhares e Colatina, onde seriam atendidos os presos de toda a região. ESB Que outros avanços são necessários para levar ainda mais celeridade ao Judiciário? GSO O Poder Judiciário está muito sensível aos anseios da sociedade e tem se preocupado em alcançar o ideal de celeridade almejado por todos. Para se tornar mais célere, o Poder Judiciário deve investir em tecnologia e estrutura para as suas unidades. Hoje, a Justiça funciona com uma estrutura de 20 anos atrás, quando nem mesmo havia internet. Precisamos evoluir para alcançar o ritmo da sociedade moderna.

ESB

Atualmente, todas as delegacias de Vitória, Vila Velha, Serra, Cariacica e GSO

esbrasil •

revistaesbrasil

Confira a entrevista na íntegra em: www.revistaesbrasil.com.br

SÉRIE Guayaquil é a maior cidade e possui o principal porto do Equador

EQUADOR

PEQUENOS PAÍSES, GRANDES NEGÓCIOS EM BUSCA DE TORNAR-SE REFERÊNCIA VOLTANDO-SE À ECONOMIA DO CONHECIMENTO, EQUADOR PROMETE GERAR GRANDES OPORTUNIDADES DE INVESTIMENTO

erta vez, os jornais equatorianos divulgaram uma notícia um tanto estranha: nos Estados Unidos, um livro didático havia publicado um mapa da América do Sul no qual o Equador não aparecia. Por algum engano bizarro de quem desenhou o material, o país havia sido incorporado a Colômbia e Peru. Seria inimaginável que o mesmo acontecesse com territórios como os de Brasil ou Argentina, não só pela extensa área destes, mas também por sua importância política e econômica. O pequenino Equador tem tamanho próximo ao do Rio Grande do Sul e uma população de cerca de 15 milhões de habitantes, inferior à do Estado do Rio de Janeiro. Além do Chile, é o único país sul-americano que não possui fronteiras com o Brasil. Sua participação é modesta no comércio exterior brasileiro: em 2014, foi destino de 0,37% das nossas exportações e vendeu 0,06% do valor que importamos. Porém, esta reportagem não é sobre um país pequeno e distante. É justamente o contrário. Vamos falar de um lugar que quer ser grande e encurtar as distâncias. 16

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

MUDAR A MATRIZ PRODUTIVA O atual presidente do Equador, o economista Rafael Correa, chegou ao poder em 2006, pondo fim a duas décadas de muita instabilidade política e econômica. Depois de um início com desconfiança dos investidores internacionais por conta da ruptura com organismos como FMI e Banco Mundial e da realização de auditoria da dívida externa, o atual Governo vem ganhando confiança global e colhendo frutos dos diversos aportes efetivados para a modernização do país. O crescimento local tem sido respeitável: 7,9% em 2011; 5,2% em 2012 e 4,0% em 2013, segundo dados do Banco Mundial. A grande aposta em termos econômicos é a chamada “mudança da matriz produtiva”, que a longo prazo pretende superar a dependência de mercadorias primárias como banana, camarão, atum, cacau e petróleo bruto, e voltar o país para produção e exportação de tecnologia e conhecimento. Dois projetos são considerados estratégicos para essa ousada empreitada de tornar o país um “pequeno notável” no mundo, ambos já definidos como zonas econômicas especiais,

Yachay, a Cidade do Conhecimento, é fruto de investimentos de US$ 1 bilhão do governo equatoriano para avançar na mudança da matriz produtiva

Grande produtor de cacau, o Equador é famoso pela qualidade de seus chocolates

que acumulam uma série de benefícios. O primeiro é a Refinaria Eloy Alfaro, que permitirá que a obtenção de maior valor agregado ao processar mais produtos derivados do petróleo (as exportações petrolíferas equivalem a mais da metade do total embarcado). Outra iniciativa é a criação da Yachay, a Cidade do Conhecimento, fruto de investimento de cerca de US$ 1 bilhão. No projeto, que pretende se tornar um grande polo de desenvolvimento, está prevista a existência de diferentes zonas conectadas: universidade, institutos de pesquisa privados e estatais, parque industrial e tecnológico, zona agrícola e rural, além de espaços de vivência e turismo. Grandes empresas de vários países já anunciaram a instalação de centros tecnológicos por lá, mas nenhuma do Brasil ainda foi confirmada até o momento.

INVESTIMENTOS EM INFRAESTRUTURA Para o chefe do Setor Econômico e de Promoção Comercial da Embaixada Brasileira em Quito, Pedro da Silveira Montenegro, deveríamos olhar com mais atenção o Equador como parceiro comercial. Para ele, nos últimos anos, aquele país passou por processo similar ao brasileiro de inclusão social e aumento do poder de compra e mercado consumidor. Além das políticas sociais do Governo, ele destaca os grandes investimentos não só para conversão da matriz produtiva, mas também em infraestrutura rodoviária, portuária, aeroportuária e energética, com a construção de oito grandes hidrelétricas e asfaltamento massivo de rodovias, muitas de dar inveja

às nossas BRs. As grandes construtoras do Brasil possuem negócios importantes por lá, embora boa parte do impulso desses projetos venha da China, inclusive por meio de créditos pelo mecanismo de venda antecipada de petróleo. Nesse processo, Montenegro acredita que o Brasil pode ter um papel importante em setores como a indústria metalmecânica, forte no Espírito Santo. “O Equador pede justamente que o Brasil invista mais na área de indústria de base, uma das prioridades do Governo nesse plano de reconversão da matriz produtiva. O Equador vai precisar desses materiais, sem dúvidas seriam positivos investimentos aqui. A exportação de bens de capital, que pode ajudar na produção local, também seria muito bem-vinda aqui”, afirma o diplomata. Diego Villagoméz, presidente da Camara de Comercio Ecuatoriano Brasileña (CCEB), aponta quais considera as principais demandas do Equador: tecnologia, bens de capital (maquinária, caminhões e bens intermédios), manufaturas de ferro e polipropileno.

“O Equador pede justamente que o Brasil invista mais na área de indústria de base, uma das prioridades do Governo nesse plano de reconversão da matriz produtiva” – Pedro da Silveira Montenegro, chefe do Setor Econômico e de Promoção Comercial da Embaixada do Brasil em Quito

ES Brasil • Julho 2015

Quito é a capital e importante centro de negócios do país

NOVA LIGAÇÃO E APROXIMAÇÃO DO MERCOSUL Alguns fatores trazem possibilidade de aproximação entre os países, uma vez que nos últimos anos o governo Correa sinaliza para uma maior abertura para o comércio internacional e diversificação da pauta equatoriana. Recentemente, o representante andino assinou um acordo comercial com União Europeia, e segundo o próprio presidente, o caminho seguinte poderia ser uma aproximação com o Mercosul, uma vez que a Comunidade Andina (CAN) acabou se enfraquecendo com a celebração de diversos Tratados de Livre Comércio com outras nações por parte dos governos do Peru e da Colômbia. Vale lembrar que o Equador é sede da Unasur e importante incentivador da criação da Celac, novos organismos multilaterais para intensificar a integração política e econômica da América Latina. Segundo as fontes consultadas, as dificuldades logísticas do comércio entre dois países sem fronteiras e separados pela Amazônia poderiam ser sanadas com a construção do eixo Manta-Manaus, que prevê a ligação entre a capital do Amazonas com a cidade portuária equatoriana de Manta, facilitando a entrada e a saída de produtos brasileiros ao Pacífico e também o comércio direto com o Equador, diminuindo o tempo de transporte com um custo similar. ASSIMETRIA NA BALANÇA COMERCIAL O professor de Economia da Faculdade de LatinoAmericana de Ciências Sociais (Flacso- Equador), Fernando Martín, aponta que, apesar do comércio entre os dois países ser crescente, há uma assimetria importante na balança. “Desde a perspectiva equatoriana, as exportações ao Brasil são muito menores que as importações”. Os déficits da balança comercial se tornam um problema especialmente por conta de o Equador possuir uma economia dolarizada, que depende dos ingressos externos para manter sua estabilidade. Para se ter uma ideia, os dados do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC) de 2013 indicam que neste ano a corrente comercial entre os países superou os US$ 961 milhões, com um superávit de quase US$ 680 milhões para o Brasil. Eliminar esse desequilíbrio é um ponto importante, o que, segundo Montenegro, pode começar a ser superado com a abertura que se deu às importações brasileiras de banana e que também se pode conceder ao camarão, alguns dos principais itens de exportação equatoriana depois do petróleo.

“As exportações para o Equador estão em queda nos últimos anos. Do lado das importações, houve incremento através das importações de tecidos de algodão” Marcílio Machado, presidente Sindiex 18

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

COMÉRCIO COM O ESPÍRITO SANTO O comércio do Equador com o Espírito Santo também segue representando percentualmente muito pouco, ainda menos do que a realidade em nível nacional. Para o Estado, esse país ocupa a 34ª e 56ª posições no ranking de nações exportadoras e importadoras, respectivamente, com 0,3% e 0,1% do total. “As vendas para o Equador estão em queda nos últimos anos. Do lado das importações, houve incremento através das importações de tecidos de algodão”, diz Marcílio Machado, presidente do Sindicato do Comércio de Exportação e Importação do Estado do Espírito Santo (Sindiex). Os dados da entidade indicam recuo de 29% nas exportações no ano passado. Depois de superar os US$ 55 milhões por três anos consecutivos, essas atividades regrediram a um patamar inferior aos US$ 40 milhões em 2014. Destaque para a venda de laminados de ferro/aço, que representou mais de 70% do total, seguida de granitos trabalhados (12%).

PIB DO EQUADOR Crescimento anual (em %) 7,9

5,2

4,6

3,5

2010 Fonte: Banco Mundial

revistaesbrasil

2011

2012

2013

O arquipélago de Galápagos é um dos principais destinos turísticos do Equador

COMÉRCIO ESPÍRITO SANTO – EQUADOR Importações O Equador responde no ano atual por 0,1% das importações capixabas e ocupa a 56ª posição no ranking de países. Dois produtos dominam a pauta de importação capixaba: tecido de algodão e preparações e conservas de alimentos, que somam 99% do total

Exportações O Equador responde, no ano atual, por 0,3% das exportações capixabas e ocupa a 34ª posição no ranking de países. Os principais produtos exportados em 2014 pelo Espírito Santo são: laminados ferro/aço, granitos trabalhados e motores elétricos

CONTATOS DE APOIO AO EMPRESARIADO Embaixada do Brasil em Quito – Setor Comercial Tel: +593 2 227 7300 E-mail: secom.quito@itamaraty.gov.br Site: www.quito.itamaraty.gov.br Camara de Comercio Colombo Equatoriana Tel: +593 02 2540854 E-mail: cebecuador@uio.telconet.net Site: www.ccebc.org.ec Apex Brasil Tel: +57 1 3192704 E-mail: cn.bogota@apexbrasil.com.br Site: www.apexbrasil.com.br Fonte: Sindicato do Comércio de Exportação e Importação do Estado do Espírito Santo (Sindiex)

Por outro lado, as importações capixabas do país andino subiram 53% em 2014. Desde 2010, a cifra dessas compras praticamente se multiplicou por oito, sobretudo por conta do início da importação de tecidos de algodão, que lidera a pauta com mais três quartos

“O Equador é um país em que se pode investir de forma segura e que conta com estabilidade política, jurídica e econômica, que no meu ponto de vista é o principal para se realizar investimentos” Diego Villagoméz, presidente da Camara de Comercio Ecuatoriano Brasileña (CCEB)

Pro Ecuador (Instituto de Promoção da Exportação e Investimentos) Tel: (11) 2769-1999 E-mail: rvillamarf@proecuador.gob.ec Site: www.proecuador.gob.ec

do resultado, seguida da compra de preparações e conservas alimentos, que responde por 24%, de modo que apenas os dois produtos representam a quase totalidade da pauta de importações. Machado demonstra certa preocupação em relação àquele país. “Antes de se pensar em exportar, deve-se analisar os riscos políticos dos locais com quem se planeja fazer negócios. Torna-se importante verificar se no Equador não existem problemas de quebras de contratos”. Villagomez, ao contrário, acredita que o momento é muito propício. “O Equador é um país em que se pode investir de forma segura e que conta com estabilidade política, jurídica e econômica, que no meu ponto de vista é o principal para se realizar investimentos”, enfatiza. “A melhor forma de se fechar negócios num país é contar com informação eficiente e verídica que permita ao empresário estrangeiro ver a possibilidade de investir no país”, destaca o empresário, ressaltando fontes comoo Ministério de Comércio Exterior, por meio do Instituo Pro Ecuador, o Ministério Coordenador de Setores Estratégicos e a mesma Câmara de Comércio como exemplo de importantes fontes para assessorar o empresário que busca consolidar transações por lá. Investir é uma tarefa que exige grande conhecimento do presente, senso de oportunidade e perspectiva de futuro. O Equador, com sua visão estratégica da economia, pode representar uma oportunidade que poucos empresários brasileiros já se deram conta. ES Brasil • Julho 2015

ENIO BERGOLI

AGRONEGÓCIO

é engenheiro agrônomo, coordenador de Política Agrícola da SEEA e ex-secretário de Estado da Agricultura

ADEQUAÇÃO AO CÓDIGO FLORESTAL E NOVAS OPORTUNIDADES NO CAMPO PROGRAMA DE REGULARIZAÇÃO AMBIENTAL TEM COMO OBJETIVO ADEQUAR O IMÓVEL RURAL

té maio de 2016, as 133,3 mil propriedades rurais capixabas deverão estar incluídas no Cadastro Ambiental Rural (CAR), uma das exigências do Código Florestal Brasileiro, sob pena de os donos dos imóveis ficarem impedidos de vendê-los ou transferi-los, de obter licenciamento ambiental e, até mesmo, de não ter acesso ao crédito rural. Em resumo, o CAR contempla a localização georreferenciada das áreas de preservação permanente (APPs), das áreas de reserva legal (RLs) e das áreas de uso restrito (AURs) de todos os imóveis rurais. Em sequência, para as propriedades que apresentarem passivos ambientais identificados no cadastro, os donos deverão aderir ao Programa de Regularização Ambiental (PRA), que tem como finalidade adequar ambientalmente o imóvel rural. Numa ótica mais ampla, mais do que penalizações, o CAR deve ser visto como (1) um passo inicial da política nacional para regularização dos passivos ambientais no campo; (2) um marco para a recuperação da sustentabilidade dos processos produtivos agropecuários; e (3) um indutor de novas oportunidades no campo, quer pela expansão da atividade florestal, via ampliação de áreas que conciliam florestas de proteção e econômicas, quer pelo surgimento de um novo ativo econômico, que são as áreas florestais protegidas por produtores acima das exigências da lei.

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

Infelizmente, essa visão de oportunidades, a partir da implementação da política nacional, ainda é pouco percebida pelos agricultores, que tendem a interpretar o Código Florestal somente sob a lógica puramente ambiental. E há razão para isso, explicada tanto pela complexidade das regras, quanto pelos investimentos que serão necessários à adequação ambiental. Mas, nessa conta, novas receitas também devem ser consideradas.

Agricultores que dispõem de áreas nativas em percentagens superiores ao que a lei exige poderão comercializar o ‘excesso’” Aqueles agricultores que dispõem de áreas nativas em percentagens superiores ao que a lei exige poderão comercializar o “excesso” com outros que têm a necessidade de recompor a reserva legal. Esse novo ativo, que pode ser negociado em todo o Estado, premia agricultores que conservaram remanescentes nativos e se constitui numa opção para quem precisa se adequar à lei e não

esbrasil •

revistaesbrasil

quer “perder” um espaço de área produtiva. Cria-se um novo mercado de florestas nativas, sem supressão vegetal. Na recomposição da vegetação das APPs, como margens de rios, córregos e represas, obrigatória para todas as categorias de produtores e tamanho de propriedades, é permitida para aqueles abaixo de quatro módulos fiscais (93% do total do Estado) a utilização de metade da área a recuperar com florestas não madeiráveis (não se pode explorar madeira), com oportunidades para a extração de látex, cacau, sementes, resinas e outros produtos. Para alguns agricultores, essas novas receitas representam um adicional de renda sem qualquer custo de implantação e, para outros, servirão para amortizar parte dos investimentos necessários aos ajustes. Trata-se, portanto, de ganhos que não devem ser menosprezados. Contudo, a adaptação das propriedades rurais ao Código Florestal tem custos elevados para os produtores e traz benefícios para a sociedade como um todo, aferidos na preservação da biodiversidade, recuperação e preservação de recursos essenciais à vida, como água e solo. Portanto, se há vantagens para todos, e não somente para os agricultores, é justo que todos paguemos essa conta por meio de investimentos públicos que auxiliem, induzam e acelerem essa adequação, que é essencial à sustentabilidade do campo e das cidades!

Ilustração: ArquiStudio

FATOS

PROJETO DO PARQUE TECNOLÓGICO É AJUSTADO PARA NOVA REALIDADE FINANCEIRA

pós 25 anos de espera, a proposta do Parque Tecnológico de Vitória deve finalmente sair do papel. A fim de viabilizar a construção, anunciada em 2014 para o primeiro semestre deste ano, a Prefeitura de Vitória (PMV) e a Companhia de Desenvolvimento de Vitória (CDV) elaboraram novos projetos arquitetônicos de todo o complexo. No ano passado, iniciou-se a regularização imobiliária do espaço destinado ao empreendimento, com a transferência da posse da área, que era privada, para o município. Isso permitiu que o processo de levantamento da primeira unidade do parque fosse acelerado. No entanto, a recessão econômica fez com que a atual gestão do Governo do Estado retirasse os recursos de R$ 20 milhões previstos inicialmente. O presidente da CDV, André Gomyde, então esteve em Brasília e negociou com o Ministério da Ciência Tecnologia e Inovação autorização para a readequação do projeto arquitetônico do edifício do Centro de Inovação, o primeiro a ser concluído, no montante de R$ 6 milhões para a obra. “Uma medida que irá permitir que a obra seja iniciada, no mais tardar, no início de 2016. A estimativa é de que o prédio do Centro de Inovação esteja pronto 22

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

no segundo semestre do próximo ano”, explicou Bianca Assis Ribeiro de Sousa Loureiro, secretária de Gestão Estratégica da Prefeitura de Vitória. O projeto, inicialmente previsto para uma área de 5.000 m², será executado de forma modular, começando com 1.500 m². Gradativamente, na medida em que os recursos forem sendo obtidos, haverá a complementação do terreno. Quanto à organização das instituições que deverão atuar no Parque Tecnológico, a prefeitura e a CDV estão renegociando com a Comissão Europeia, por meio da Rede Brasileira de Cidades Inteligentes e Humanas, a vinda de empresas do setores metalmecânico, de tecnologia da informação, de robótica, de nanotecnologia, de automação e, futuramente, indústrias de base tecnológica que fazem fabricação de chips, além de laboratórios de pesquisa, encubadoras, agências de fomento e companhias que tratam de propriedade intelectual. A secretária reforçou ainda que Vitória não tem mais áreas para a pecuária e a implantação de grandes plantas industriais, por isso o complexo será importante via de desenvolvimento da cidade. “Capaz de abrigar dezenas

esbrasil •

revistaesbrasil

André Gomyde, presidente da CDV, esteve em Brasília para negociar com o Ministério da Ciência e Tecnologia uma autorização para construção do Centro de Inovação

de empresas de tecnologia de ponta, pesquisa e inovação, laboratórios de certificação de produtos, agentes de fomento à ciência e incubadoras, o parque abrirá novos caminhos no desenvolvimento do município”, finalizou.

ESTRUTURA PREVISTA DO PARQUE TECNOLÓGICO Área total: 332 mil metros quadrados, divididos em quatro partes: Área 1 – 134.472,86 m² - Centro de Pesquisa Tecnológica. Área 2 – 122.505,20 m² - Centro de Inovação, primeiro prédio do complexo a ser construído. Área 3 – 75.150,59 m² – Área reservada à expansão do parque.

FATOS

PETROBRAS ADIA EXPLORAÇÃO NO NORDESTE

início da operação da maior descoberta de petróleo feita no Brasil, após o pré-sal, deverá ocorrer somente em 2020. A decisão de adiar a instalação da primeira plataforma em águas profundas em Sergipe por dois anos foi tomada pela Petrobras em consequência dos problemas financeiros. A estatal previa duas plataformas para a região nesta década: a primeira, com início das operações em 2018, e a segunda, em 2020. Entretanto, as unidades não constam no novo Plano de Negócios da petrolífera. Em nota, a empresa informou que “os projetos continuam na sua carteira, em data posterior a 2020 sem prejuízos à curva de produção prevista no Plano de Negócios e Gestão 2015-2019 da companhia”. Projeções extraoficiais indicam que há pelo menos 3 bilhões de barris nas descobertas feitas naquela área. Nos últimos 12 meses, oito delas foram oficializadas à Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP), o que representa um quinto

das reservas provadas no país ao final de 2014. Atualmente, a área é considerada a próxima fronteira petrolífera brasileira. A estatal decidiu focar investimentos no pré-sal e reduzir sua meta de produção, em 2020, de 4,2 milhões para 2,8 milhões de barris de petróleo por dia. A queda é resultado do corte de nove plataformas previstas no plano anterior. Entre os motivos para o adiamento, técnicos do setor apontam o baixo preço do petróleo e a ausência de infraestrutura para o escoamento de gás natural na região, investimento que amplia substancialmente os custos para o início da produção.

ES Brasil • Junho 2015

ECONOMIA

YASMIN LUCIENEVILHENA ARAÚJO

É POSSÍVEL CRESCER DURANTE A CRISE? EM MEIO A PERÍODOS TURBULENTOS, VEJA QUAIS SÃO AS MELHORES FORMAS DE IDENTIFICAR OPORTUNIDADES DE SUPERAÇÃO E CRESCIMENTO

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

CONTROLANDO OS GASTOS Mesmo em meio ao pessimismo quase generalizado, alimentado por uma série negativa de indicadores e análises, muitos profissionais estão encontrando maneiras eficientes de gerir a crise. Embora a maioria das pessoas e das empresas preferisse não ter

LUIZ RABI Economista da Serasa Experian “Busque uma capacitação profissional. Este é o momento ideal para quem deseja crescer. Quando a economia melhorar, vai sair na frente quem estiver melhor capacitado”

Foto: Romero Mendonça/Secom-ES

ão é preciso ser especialista para saber que a crise econômica se instaurou em nosso país. Ela está aí, visível, não somente nos preços dos produtos e nas contas pagas pela população – que aumentaram consideravelmente –, mas também na vida profissional do trabalhador, que vê diariamente pessoas sendo demitidas porque as empresas não suportam mais tantos impostos e custos para manter os negócios funcionando como antes. Algumas, inclusive, até fecham, dando fim a histórias sólidas no mercado. De acordo com a diretora-presidente do Instituto Jones dos Santos Neves (IJSN), Andrezza Rosalém, o Fundo Monetário Internacional (FMI) elevou a expectativa de contração da economia brasileira em 2015, passando a prever decréscimo de 1,5%, piorando a estimativa anterior, de redução de 1%. Já para 2016 há uma tímida projeção de crescimento, de apenas 0,7%. “Em 2015 ainda não teremos uma melhora significativa na situação do país”. A realidade brasileira é preocupante, e há fortes indícios de que as coisas podem se agravar ainda mais, caso não se ponha urgentemente em prática uma austeridade fiscal eficaz. “Há sinalização de que podemos perder toda a década. Havendo austeridade, o que ainda não se observa, o caminho se torna viável”, pontua o presidente da Federação da Agricultura e Pecuária do Estado do Espírito Santo (Faes), Júlio da Silva Rocha Junior. Mas frente a esse cenário ruim, o que não adianta é desistir, pelo contrário: o momento é de buscar alternativas que possam gerar uma luz no fim do túnel. Oportunidades não faltam, mas, para saber identificá-las, é preciso abrir a mente para novos caminhos, que possam contribuir para a manutenção ou até mesmo para o crescimento da sua empresa. Acredite: você pode sobreviver à crise, pois nesta “guerra”, não existem somente mortos e feridos.

“O lançamento de um produto novo ou uma boa campanha de marketing podem fazer a diferença neste período de menor crescimento econômico” - Andrezza Rosalém, diretora-presidente do Instituto Jones dos Santos Neves

que enfrentá-la, duas coisas são certas. A primeira é que a crise não persiste para sempre. A segunda é que é possível, sim, sair fortalecido de um quadro como esse. Para João Luiz Vassalo Reis, engenheiro mecânico e consultor da GAP – Soluções em Gestão, o controle das finanças deve ser considerado prioridade por aqueles que desejam “sobreviver” no mercado. Despesas, somente aquelas que forem realmente necessárias para o gerenciamento do negócio. “Em primeiro lugar, tratar as finanças da empresa com o máximo rigor, evitando toda e qualquer despesa desnecessária. Em seguida, assegurar o equilíbrio financeiro. Depois, começar a se preparar para o pós-crise, aproveitando o tempo para retreinar seu pessoal, rever suas premissas empresariais e desenvolver novos produtos, serviços e soluções que serão objetos de desejo de seus clientes”, orienta. O controle rigoroso de gastos também é lembrado pelo economista e diretor da Vieira & Rosenberg, Clóvis Vieira. Para ele, é extremamente importante que as organizações tenham muita cautela em suas decisões de investimento, buscando um planejamento financeiro consistente e adotando programas de inovação para se manterem de forma empreendedora e competitiva no mercado. “É preciso adotar um sentimento positivo de que o motor do crescimento no Brasil pode novamente rodar forte”, avalia. O controle do fluxo de caixa deve ser eficiente para identificar despesas e gargalos que permitam melhorar o resultado financeiro. De acordo com o presidente do Conselho Regional de Economia do Estado do Espírito Santo (Corecon-ES), Eduardo Reis, a revisão do mix de produtos também é uma boa opção para eliminar aqueles que não estão trazendo giro de estoque e que não apresentam uma ES Brasil • Julho 2015

ECONOMIA

RAFAEL GALVÊAS Sócio da Onodera / Fit4 “Para aproveitar as oportunidades durante a crise, as empresas devem atender com o máximo de excelência, para fidelizar clientes. Identificar mercados que estão crescendo com a crise também é importante”

“Talvez a crise seja o momento que você precisa para começar uma segunda carreira, ou talvez tirar o sonho de empreender do papel” Christian Barbosa, especialista em Gestão do Tempo e Produtividade e CEO da TriadPS

CASES DE SUCESSO Expansão para os Estados Unidos O Grupo Composé, de origem capixaba, está ampliando a sua atuação nos Estados Unidos. A empresa, que possui quatro unidades no Espírito Santo e duas em Miami – uma loja e uma warehouse (espécie de centro de distribuição) – acaba de inaugurar mais uma warehouse em Broward, no norte da Flórida. De acordo com o empresário e diretor da Composé, Carlos Marianelli, a expectativa é de aumento de 50% na capacidade de distribuição dos produtos do Grupo, que recentemente assumiu todo o controle acionário da Revix USA em território americano.

Empresa traz equipamentos inéditos para o Estado Enquanto alguns gestores adiam investimentos em função da crise econômica, outros resolvem apostar em negócios inéditos e inovadores, como a Imagiton Ideias Tangíveis, inaugurada no final do mês de julho, em Vitória. A empresa, que é integrante do grupo capixaba GSA, traz equipamentos inéditos para o Espírito Santo, capazes de realizar impressões digitais e cortes especiais em superfícies rígidas e flexíveis. Segundo Fernanda Leão Vieira, arquiteta e proprietária do empreendimento, a decisão de investir foi tomada a partir da constatação de uma carência dessas máquinas no mercado, demandadas pela indústria criativa local.

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

margem de lucro muito atraente. Outro fator que merece ser destacado é o estímulo à criatividade. “Estimular a inovação e a criatividade dos colaboradores ajuda a otimizar os processos para entregar produtos e serviços com menor custo de produção e, consecutivamente, preços mais atrativos aos clientes, sem alteração na margem de lucro. Mesmo assim, o downsizing (“achatamento”, técnica que consiste na eliminação de processos desnecessários), em alguns casos, pode se tornar uma medida necessária para garantir a sobrevivência, reduzindo o tamanho da empresa.” O presidente do Corecon-ES aponta ainda o uso da publicidade por meio digital, em lugar de outros canais, como uma alternativa para reduzir custos.

O OUTRO LADO DA MOEDA Para o pesquisador e professor da Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes) Ednilson Felipe, existe uma corrente que defende a ideia de que as crises também abrem oportunidades para ganhos e para a conquista de novos espaços, principalmente para as organizações que buscam ser mais criativas. “É preciso ver o que os outros não estão vendo. Isso exige uma capacidade de aprendizado que é fundamental não só para passar pela crise, mas para obter ganhos com ela”, observa. O fato é que toda situação sempre apresenta duas faces, e com a crise não é diferente. Acredite: ela também tem um lado bom. De acordo o especialista em Gestão do Tempo e Produtividade e CEO da TriadPS, Christian Barbosa, olhar para os mercados onde está barato investir para um ganho futuro e aproveitar

MARCELA KAWAUTI Economista-chefe do SPC Brasil “Este é um excelente momento para se capacitar. Quanto mais qualificado, maiores são as chances de passar por este momento com serenidade”

A CRISE E SUAS CAUSAS Para Arilda Teixeira, doutora em Economia e professora da Fucape Business School, as causas da crise são predominantemente internas e todas têm suas origens na disseminação do pessimismo que ocorreu devido à forma como a política econômica foi conduzida desde 2011. “Na prática, a presidente da República, Dilma Rousseff, rompeu o compromisso de respeito à autonomia operacional do Banco Central para cumprir o regime de metas de inflação. O Ministério da Fazenda, por sua vez, executou uma política fiscal expansionista, mitigada por manobras contábeis que esconderam o ritmo de crescimento das despesas – muito superior ao das receitas – e disseminou insegurança jurídica. Outro ponto é a política exterior anacrônica, que fechou as oportunidades de parcerias externas e estrangulou a integração da economia brasileira com o resto do mundo ao reintroduzir as barreiras tarifárias, inadequadas e inoportunas, além do fracasso das execuções das obras destinadas a corrigir e/ou superar as deficiências da infraestrutura do país, perpetuando seu elevado custo de produção e sua baixa competitividade”, avalia Arilda. Além dos desacertos da política econômica, o economista e diretor da Vieira & Rosenberg, Clóvis Vieira, afirma que o desperdício das potencialidades brasileiras pode ser considerado um agravante da crise econômica. “A crise é resultante dos desacertos da política econômica da última década, que nos levou a desperdiçar as nossas potencialidades e amargar um crescimento médio anual de 2%, sendo que para 2015 a expectativa é de um crescimento negativo, de -1,5%. Os efeitos são inflação, desemprego crescente, juros elevados, perda do grau de investimento, sucateamento da indústria e desconforto social crescente”, aponta ele, alertando que a situação ainda deve piorar até o final do ano.

LUIZ FERNANDO SCHETTINO Professor associado da Ufes “A palavra-chave nesses períodos de crise é a inovação. Para obter melhorias profissionais, é importante estudar novos negócios e se capacitar”

as necessidades latentes da realidade atual para criar serviços e produtos são duas saídas interessantes para os empresários. “Todas as crises têm muitas oportunidades, só precisamos estar atentos para olhar e com coragem para investir”. Para Christian, os momentos turbulentos da economia podem ser, inclusive, um empurrão para quem almeja abrir um negócio. “Talvez a crise seja o momento que você precisa para começar uma segunda carreira, ou talvez tirar o sonho de empreender do papel”. Outra forma de identificar oportunidades é a participação do empresário em eventos setoriais e de classe, algo que por muitas vezes pode ajudá-lo a entender com precisão a dimensão da crise em seu próprio segmento. “Identificar e explorar a vulnerabilidade dos concorrentes também pode ser uma medida necessária para ampliação das vendas”, acrescenta Eduardo Reis, do Corecon-ES. O empresário que deseja alçar novos voos seja para abrir um negócio ou seja para atingir novos públicos também poderá voltar sua atenção ao comércio internacional. De acordo com o diretor-executivo do Instituto de Desenvolvimento Educacional

Foto: Gabriel Lordêllo/Mosaico Imagem

“Estimular a inovação e a criatividade dos colaboradores ajuda a otimizar os processos para entregar produtos e serviços com menor custo de produção e consecutivamente preços mais atrativos aos clientes” – Eduardo Reis, presidente do Conselho Regional de Economia do Estado do Espírito Santo (Corecon-ES)

e Industrial do Espírito Santo (Ideies), Antonio Fernando Doria Porto, as transações no exterior, dependendo do setor, podem ser o melhor caminho para se adotar como estratégia neste período de crise. Porém, deve ser uma ação que tenha continuidade, não sendo tomada apenas como válvula de escape para momentos difíceis. Outra área apontada por ele é a indústria criativa, que vem se tornando cada vez mais forte e apresenta diferenciais importantes para aqueles que desejam focar um mercado cada vez mais competitivo. “Quem quer se beneficiar da crise e promover melhorias pessoais e profissionais deve investir em qualificação profissional, principalmente em setores que se desenvolvem mundialmente a despeito da turbulência econômica, como a indústria criativa”. Na receita da diretora-presidente do IJSN, Andrezza Rosalém, investimentos em campanhas de marketing e e-commerce são capazes de abrir novos horizontes. Aproveitar a fase para reinventar o negócio é interessante. “Com o lançamento de um produto novo ou uma boa campanha de marketing, é possível fazer a diferença. Outro ponto é o uso da tecnologia, que pode gerar economia e aumentar a rentabilidade do negócio. Investir em e-commerce é uma excelente alternativa”, afirma. Evoluir do conceito de segmentação para o de fragmentação do mercado, identificar nichos de demanda, racionalizar processos e negociar parcerias, além de conquistar o comprometimento de seu colaboradores com resultados, são algumas das orientações do especialista em Comunicação Empresarial e sócio-executivo da Iá! Comunicação, Eustáquio Palhares. ES Brasil • Julho 2015

ECONOMIA

RONALD Z. CARVALHO Professor convidado da Fundação Dom Cabral e consultor em marketing, estratégia e desenvolvimento humano “O primeiro passo é investir no relacionamento com os clientes, melhorando sua gestão de marketing e vendas, encantando e fidelizando os clientes com métodos modernos de gestão”

Em sua opinião, o profissional deve estar sempre em busca de diferenciais para alcançar “oceanos azuis e caudas longas”. Por isso, o investimento em capacitação também é uma ótima saída para a crise, recomenda. “Para se ter melhorias, é importante investir em desenvolvimento pessoal, com ênfase em qualidade de vida e afirmação de valores subjetivos”.

CAPACITAÇÃO CONTÍNUA Períodos de crise podem gerar ótimas oportunidades de negócios e também profissionais, mas não se engane: é preciso estar atento e agir de forma empreendedora. Além de terem um bom planejamento para estar preparado para eventuais problemas, empresários, gestores e colaboradores devem sempre se manter atualizados. A capacitação é uma palavra-chave para a prosperidade profissional e empresarial. Para Adilson Neves, consultor em Gestão Estratégica e diretor da Multipla Business, a exploração de novos aprendizados e a ampliação de conhecimentos são bem utilizadas no desenvolvimento de times.

ALGUNS DOS SETORES QUE SE ENCONTRAM EM CRESCIMENTO NO ESTADO METALURGIA BÁSICA

ROCHAS ORNAMENTAIS

TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO

CAFÉS ESPECIAIS

Fonte: Antonio Fernando Doria Porto, diretor-executivo do Ideies

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

“Quem quer utilizar a época para ter melhorias pessoais e profissionais deve investir em qualificação profissional, principalmente em setores que se desenvolvem mundialmente apesar da crise, como a indústria criativa” – Antonio Fernando Doria Porto, diretor-executivo do Instituto de Desenvolvimento Educacional e Industrial do Espírito Santo (Ideies)

Identificar os funcionários com maior potencial de desenvolvimento e que tenham um mínimo de fidelidade à empresa, com certeza, também ajuda nesse sentido. Priorizar a formação de talentos para não ficar à margem na redefinição dos rumos globais é também a recomendação do economista Clóvis Vieira, válida não só para empresas e profissionais, mas para o próprio país. “Cada vez mais deve-se investir na formação profissional e de talentos, buscando a adoção de novas tecnologias e orientando as pessoas para serem multifuncionais e complexas”. Uma forma de colocar isso em prática é utilizando o employer branding, estratégia que algumas empresas têm implementado para manter os bons profissionais em seus quadros. Na prática, o RH recorre a diversas táticas para reforçar a imagem de boa empregadora da organização, disseminando a crença de que, mesmo em meio à crise, esta busca maneiras diferenciadas para não ter que demitir pessoal. Se você ainda não conseguiu olhar o atual cenário turbulento de uma forma positiva, esta é a hora: aproveite para refletir e avaliar a necessidade de mudanças e ajustes. “Este é o momento para fazer uma reflexão, inclusive, sobre a própria independência financeira. Será que estamos poupando o necessário para o conforto de uma aposentadoria tranquila no futuro? Será que é preciso investir mais em minhas competências profissionais para ter um salário melhor? Será que estou aproveitando todas as oportunidades do meu campo profissional? São reflexões importantes que devemos fazer em tempos de crise”, incentiva Eduardo Reis, do Corecon-ES. As orientações estão dadas, basta você saber avaliar as melhores formas de sobrevivência de seu negócio ou emprego. Quem consegue passar por uma fase como esta com certeza sai ainda mais forte do que antes.

GESTÃO

Foto: Imprensa/GEPR

NEGÓCIO DA CHINA

VITÓRIA ASSINA TERMO DE COOPERAÇÃO COM CIDADE DE ZHUHAI

EXPORTAÇÕES

FERRAMENTA GRATUITA AUXILIA EXPORTADORES NA IDENTIFICAÇÃO DE NOVOS CLIENTES

Foto: Jackson Gonçalves

Foto: Agência Brasil

O Mapa Estratégico de Mercados e Oportunidades Comerciais, parte do Plano Nacional de Exportações e lançado pelo Ministério da Indústria, Desenvolvimento e Comércio Exterior (MDIC), traça políticas internas e prioridades para alavancar as vendas externas do país até 2018. A ferramenta virtual gratuita georreferenciada identifica grupos de bens e serviços e setores com maior potencial para produtos brasileiros em 32 mercados prioritários, definidos a partir de variáveis macroeconômicas, como mercado consumidor, desempenho econômico recente, projeções para os próximos anos e volumes de importação. O mapa está disponibilizado em migre.me/qKNyQ.

FACILIDADE

CONECTADOS

CONVÊNIO IRÁ MICROEMPREENDEDORES SIMPLIFICAR ABERTURA SEBRAE OFERECE E BAIXA DE CNPJ TRÊS MESES DE A Receita Federal simplificou a abertura e a baixa de CNPJ, e as mudanças poderão ser CONSULTORIA concluídas pelas empresas diretamente nos cartórios. O órgão assinou convênio com o GRATUITA EM VIANA Instituto de Títulos e Documentos e de Pessoas Jurídicas do Brasil (IRTDP) com foco na integração cadastral e na desburocratização. Com a medida, cartórios de registro de pessoa jurídica passam a se integrar à Rede Nacional para a Simplificação do Registro e Legalização de Empresários e Pessoas Jurídicas (Redesim). As solicitações de inscrição, alteração e baixa das empresas serão analisáveis e deferíveis diretamente pelo cartório, assim como o CNPJ poderá ser emitido, alterado e baixado juntamente com o registro do ato nesses estabelecimentos. 30

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

Estreitar relações comerciais, facilitar a entrega de produtos com as reduções de tempo e do impacto dos impostos sobre as mercadorias negociadas. Essas vantagens já são reais com a assinatura de um termo de cooperação entre as cidades de Vitória e Zhuhai, na China. Outra ação importante no documento, assinado pelo vice-prefeito da capital, Waguinho Ito, foi a criação de uma rota direta de navegação marítima entre os portos de Vitória e Zhuhai, com navios de tamanho ideal para serem recebidos pelo terminal capixaba e, assim, diminuir o tempo e as taxas de impostos das viagens, barateando o custo das cargas. A viagem à China foi organizada pela Câmara de Comércio Brasil-China do Espírito Santo, em parceria com a Codesa.

Após passarem por capacitação durante as formações do Comércio Total, microempreendedores de Viana continuam com a oportunidade de crescimento de seus negócios. Nos próximos três meses haverá consultorias gratuitas do Sebrae. Tanto empreendedores formais quanto informais poderão participar. Das 100 consultorias, 76 serão para firmas formais com duas visitas ao empreendimento, e a elaboração de diagnóstico e direcionamento. Já para aqueles informais, será feita uma visita de orientação. revistaesbrasil

FOODTRADERS FACILITA INTERAÇÃO ENTRE RESTAURANTES E FORNECEDORES Lançado recentemente, o serviço on-line FoodTraders conecta restaurantes e fornecedores, permitindo a realização de compra e venda de forma gratuita, o que proporciona agilidade na rotina de trabalho. Em 2014, o setor de alimentação fora do lar movimentou R$ 150 bilhões, e nesse mercado complexo, que inclui demandas de bares, restaurantes e padarias, pesquisas, cotações e pedidos entre vários fornecedores, a possibilidade de executar essas atividades on-line representa uma economia de tempo valiosa.

FATOS

DOIS MILHÕES DE BRASILEIROS ENTRAM NA LISTA DE INADIMPLENTES

número de consumidores com contas atrasadas e registro nos cadastros de inadimplência subiu 4,79% em maio último, em relação a igual período do ano passado. No acumulado dos cinco primeiros meses de 2015, o crescimento atinge 4,63%. Dados do Serviço de Proteção ao Crédito (SPC Brasil) e da Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas (CNDL) apontam que essa é a maior alta desde agosto de 2014. Entre dezembro do ano passado e maio de 2015, surgiram dois milhões de novos adultos inadimplentes, chegando a 56,3 milhões de brasileiros com o CPF negativado. O presidente da CNDL, Honório Pinheiro, destaca que as consecutivas elevações nesse indicador coincidem com o período de piora dos desempenho macroeconômicos, tais como inflação, renda e emprego, que acabam influenciando na capacidade de pagamento das famílias. “No segundo semestre de 2014, o indicador vinha sendo puxado para baixo por conta da menor disponibilidade de crédito

Mês de maio apresentou um crescimento de 4,79% em comparação com o mesmo período do ano passado

na economia. A partir de março de 2015, o que se verifica é um novo repique da inadimplência”, afirma. Na comparação entre abril e maio também houve avanço no “calote” de 1,16% para 1,20%. Para Marcela Kawauti, economista-chefe do SPC Brasil, o aumento pode ser justificado principalmente pelos devedores com débitos atrasados entre 91 e 181 dias. “O dado sugere que os novos inadimplentes se concentram no grupo que adquiriu dívidas no início do ano e no período natalino de 2014”, revela. Os adultos com idade entre 30 e 39 anos são os que detêm a maior parte das dívidas atrasadas (29,15%). Já o crescimento de dívidas atrasadas entre os consumidores mais velhos atinge alta anual de 10,18% entre brasileiros com idade de 85 a 94 anos, e de 9,10% para consumidores da faixa de 65 a 84 anos.

ES Brasil • Julho 2015

AGRO INVESTIMENTO Foto: Nestor Muller – Secom/ES

Foto: Andressa Rocon

O governador Paulo Hartung participou da assinatura do termo de cooperação e parceria para a construção de 216 unidades habitacionais rurais em oito municípios do Espírito Santo. Os recursos para as obras fazem parte de um acordo entre os governos Federal e Estadual, no âmbito do Programa Nacional de Habitação Rural (PNHR). Os investimentos buscam promover a redução do déficit habitacional, atendendo agricultores familiares enquadrados no Programa Nacional de Reforma Agrária (PNRA), que são representados e organizados por grupos de forma associativa e por entidades sem fins lucrativos, ligadas ao meio rural, como cooperativas e sindicatos. “Em nosso Governo as políticas públicas voltadas à habitação rural fazem parte de um conjunto de ações prioritárias já definidas no Planejamento Estratégico”, afirmou Hartung. RECORDE

SAFRA DE GRÃOS É ESTIMADA EM 206,3 MILHÕES DE TONELADAS A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) divulgou no dia 9 de julho o 10º levantamento da safra 2014/2015, que apontou um novo recorde da agricultura nacional, com a expectativa de que saiam 206,3 milhões de toneladas de grãos na temporada 2014/2015. O volume apresenta um aumento de 6,6% em relação ao ciclo 2013/14, quando foram alcançadas 193,62 milhões de toneladas. “Esse resultado da produção de grãos, de mais de 206 milhões de toneladas, gera um crescimento do PIB [Produto Interno Bruto] agrícola muito relevante, que vai ser diferente do restante da economia”, destacou o secretário de Política Agrícola do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), André Nassar.

MEL

APICULTORES EXPÕEM PRODUTOS EM ARAÇATIBA A Secretaria de Desenvolvimento Sustentável da Prefeitura de Viana se reuniu com representantes da Associação Vianense de Apicultores (Aviapis) de julho para tratar sobre a participação dos produtores na 15ª Caminhada Ecocultural do município, que acontece no dia 26 do mesmo mês, em Araçatiba. O evento faz parte das comemorações da festa de aniversário de 153 anos da cidade “Precisamos valorizar o produto da terra, da nossa região, e Viana só tem a ganhar com esta iniciativa. A prefeitura está empenhada em oferecer o apoio necessário que a associação necessita”, explicou o subsecretário de Desenvolvimento Sustentável de Viana, Saulo Rodrigues Meireles.

AMPLIAÇÃO

NOVA RESOLUÇÃO AUMENTA OPORTUNIDADE DE COMERCIALIZAÇÃO

A nova resolução do Programa Nacional de Alimentação Escolar (Pnae), publicada em abril deste ano pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), apresenta melhorias no processo de compra e venda dos produtos da agricultura familiar para as merendas nas instituições de ensino. A partir de agora, o limite de negociação passa a ser por entidade executora, algo que trará benefícios para os produtores, que poderão comercializar, anualmente, até R$ 20 mil por entidade. “As políticas públicas de comercialização têm incentivado a diversificação da produção da agricultura familiar, a organização de grupos produtivos e a garantia de renda para as famílias do meio rural. Essa nova medida de ampliação do valor limite para a venda de produtos para a alimentação escolar reforça a garantia de mercado para quem produz”, afirmou a coordenadora de comercialização da agricultura familiar do Incaper, Pierângeli Aoki. 32

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

ESTUDO

PRODUTOS COM RENDA VARIÁVEL NA AGRICULTURA CAPIXABA

Foto: Rurale Assessoria de Comunicação

PARCERIA PARA CONSTRUÇÃO DE HABITAÇÕES RURAIS

O Centro de Desenvolvimento do Agronegócio (Cedagro) já atualizou os dados do estudo “Coeficientes Técnicos e Custos de Produção na Agricultura do Estado do Espírito Santo” em diferentes níveis tecnológicos e situações. Segundo o resultado, o índice que mais comprometeu os custos de produção rural foi o de serviços, representando, na média geral, 64% do total contra 36% dos insumos. O levantamento apontou ainda que os custos de produção da saca de 60 quilos do café arábica variam de R$ 504 (em baixas produtividades), a R$ 255 (em altas produtividades). Já os gastos médios do café conilon irrigado ficam entre R$ 245 e R$ 188. A fruticultura apresentou uma recuperação da atividade do mamão, com destaque para a variedade formosa, com um despêndio de produção de R$ 0,44/kg e preço médio pago ao produtor em 2014 de R$ 0,60/kg. Frutas como goiaba, abacaxi, maracujá, manga e coco também se sobressaíram pela elevada lucratividade média em 2014.

LUCIENE ARAÚJO

ENTREVISTA

GALILEU JOSÉ RABELO SÓCIO-DIRETOR DA SEMEAR-CONSULTORIA E DESENVOLVIMENTO, ESPECIALISTA EM GESTÃO DE PESSOAS FALA SOBRE AS VANTAGENS DE SE ESTRUTURAR EQUIPES AUTOGERIDAS

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

As lideranças, em todos os níveis da organização, serão, sempre, a grande referência de comportamentos e potencialização para as equipes em cada área ou setor de trabalho”

ilósofo e psicólogo, pós-graduado em Consultoria Empresarial e Neurolinguística para Empreendedores (PNL-Practitioner), Galileu José Rabelo destaca a importância de se reavaliar conceitos e posturas na gestão dos profissionais. Qual o conceito de equipe autogerida? Inicialmente, pode-se definir que equipes autogeridas (autogerenciadas, de alto desempenho, brilhantes ou de forte empowerment) correspondem ou se referem a um conjunto de pessoas capacitadas, treinadas, cooperativas e conscientes/ responsáveis de seus processos de trabalho, além de clara autonomia sobre suas funções e sobre os recursos inerentes aos resultados que delas se esperam. O conceito está naturalmente relacionado a gente dedicada, mais feliz e mais contributiva com os objetivos, as metas e o destino das suas organizações. Como funciona o trabalho? Toda a organização e os seus sistemas devem estar devidamente alinhados quanto a filosofia, diretrizes e práticas gerenciais no sentido de fortalecer, estimular e reconhecer essa forma de trabalhar e, portanto, de adotar e respeitar o modelo proposto e de estabelecer condições mais flexíveis de gerir os processos de trabalho e a forma de se pensar e de tomar decisões. Esse sistema de envolvimento nas mais diferentes áreas requer uma nova visão empresarial, novas estratégias.

afinar os pré-requisitos de formação acadêmica às principais características de relacionamento interpessoais e intergrupais e, ainda, traços de personalidade que sejam facilitadores na convivência em equipe e que, sem perder a individualidade, sejam pessoas contributivas e colaboradoras. O que se espera é que cada uma das pessoas tenha sempre uma postura aberta e participativa, agregadora com ideias, discussões e decisões no sentido de atender as práticas técnico-operacionais necessárias aos melhores desempenhos e resultados propostos. Existe um perfil de competências desejável para esse formato de equipe? Vamos usar aqui o tão conhecido, orientador e clássico CHA – conhecimentos, habilidades e atitudes. Conhecimento e habilidade sem atitudes adequadas não funcionam no ambiente de equipes autogeridas, porque acertadamente os comportamentos não manterão as pessoas em harmonia e focadas no melhor desempenho. Também fica muito claro que pessoas que tenham conhecimento (teorias e conceitos), mas não foram devidamente treinadas, orientadas em habilidades técnicas e operacionais e

Como se caracteriza a figura do “chefe”? Toda organização que se dispuser a atuar dessa forma deverá passar por forte reciclagem conceitual no que tange aos sistemas de gerenciamento e de capacidade de trabalhar em grupo, além de incluir e buscar cada vez mais um ambiente participativo, flexível e facilitador. Pessoas que aprenderam a importância da cooperação, do compromisso de fazerem escolhas em conjunto, esperam a presença e a coparticipação de líderes congregadores, afeitos ao reconhecimento dos esforços. Esperam que esses líderes sejam capazes de celebrar os resultados e propor novas formas de reconhecimento. Aqui estamos falando não mais do valor da mão de obra, mas sim da forma tão bem expressa pelo pensador e palestrante Waldez Ludwig, “cabeças de obra”. E o funcionário? Como deve ser sua postura em uma equipe autogerida? Funcionários e/ou colaboradores precisam ser pensados estrategicamente no planejamento das etapas que antecedem o processo de recrutamento e seleção. Esse planejamento terá que

ES Brasil • Julho 2015

O indivíduo é a essência das ideias, do compartilhamento e de ações e resultados; em cada organização e dentro das equipes, a expressão de cada indivíduo deve ser acolhida, valorizada e estimulada o tempo inteiro”

ENTREVISTA

habilidades de comunicação, relacionamentos interpessoais e na convivência e respeito com as diferenças individuais, trarão muitas dificuldades na prática. Cada organização, de acordo com suas políticas, objetivos e estrutura de processo e de produtos, elaborará seu perfil de competências. Como garantir que a cooperação se sobressaia à competição? A educação contemporânea trabalha com a dicotomia entre competir e cooperar. Na vida, quando se tenta homogeneizar o processo educativo, destroem-se a criatividade e a inventividade e, ao mesmo tempo, a oportunidade de análise e decisões de forma mais enriquecida, mais participativa e diversificada, o que é comum e deve ser buscado nas equipes autogeridas. Cada componente da equipe, como indivíduo, é único, e isso torna o ambiente diferente e mais rico, porém só é potencializado quando o espírito de grupo prevalece e, aqui, a cooperação ocupa um espaço primordial. As lideranças, em todos os níveis da organização, serão, sempre, a grande referência de comportamentos e potencialização para as equipes em cada área ou setor de trabalho.

O “indivíduo” continua existindo em uma equipe autogerida? É possível falar em meritocracia? O indivíduo é a essência das ideias, do compartilhamento, das ações e dos resultados; em cada organização e dentro das equipes, a expressão de cada indivíduo deve ser acolhida, valorizada e estimulada o tempo inteiro (conditio sine qua non). O sistema de meritocracia é uma boa alternativa de tratamento e reconhecimento aos esforços individuais e, no caso das equipes autogeridas, ao grupo como um todo. É, porém, necessário que se levante aqui a relação direta entre o mérito, o esforço, o desempenho e os resultados planejados. De acordo com o relatório do Instituto Gallup, 30% dos funcionários estão ativamente comprometidos em realizar um bom trabalho. Como buscar esse engajamento? Após uma abrangente investigação envolvendo 49.928 unidades de trabalho, incluindo cerca de 1,4 milhão de empregados, essa pesquisa confirmou quantitativamente a ligação bem estreita entre engajamento/compromisso dos funcionários, nove áreas de resultados de desempenho e nível de dedicação, satisfação e integração com a vida e o significado dos trabalhos. As organizações deveriam se debruçar sobre essas informações tão diversificadas e ricas e redefinir o olhar sobre seus planejamentos e suas estratégias, sobre suas crenças no ser humano, a fim de redescobrir novas formas e modelos de gestão, nova ciência no tratamento e valorização dos seus atuais colaboradores. Qual o papel da comunicação nesse modelo de trabalho? Acredito que a primeira grande lacuna na gestão de pessoas e, não é só de RH, é a nossa pouca habilidade de perceber, compreender e fazer acontecer que a comunicação seja de fato exercida em todos os níveis e setores das empresas. A segunda carência nossa nas empresas se chama falta de diretrizes e metodologia. Com planejamento, abertura, estudo e aplicação de uma metodologia como o MEG – Modelo de Excelência de Gestão, da FNQ (Fundação Nacional da Qualidade) – e a implantação de equipes autogeridas, nas diversas áreas de qualquer organização e em qualquer segmento de mercado, sendo suportado por um processo de comunicação transparente e compartilhado abundantemente, não tem como não dar certo. Fala sério, não é!? Como o “líder desenvolvedor” pode se apropriar do conceito de autogestão? Para entrar nessa questão, não há como chamar de líder quem não é, na essência, um desenvolvedor de pessoas, de ambientes

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

Construa suas equipes para que sejam autogeridas, mais autônomas, mais felizes, e as pessoas da empresa serão suas maiores propagandistas, ‘marqueteiras’, vendedoras e as melhores profissionais” saudáveis e produtivos, de processos bem geridos, e que saiba chegar aonde se precisa. Isso significa saber selecionar talentos, desenvolvê-los, criar condições para que os talentos e as competências de cada pessoa de todo o time sejam aplicados e valorizados. Creio também que essa química do bem acaba formando e estabelecendo uma forte parceria: de um lado, quem lidera desenvolvendo e, de outro, liderados que têm sede de se desenvolver, de crescer profissionalmente e de sentir que estão num ambiente que os ajudará a atingir sua satisfação, uma maior motivação e ter orgulho de onde trabalham. Na prática, as equipes autogeridas se alimentam da ceifa desses felizes líderes, e graças a eles as equipes serão muito mais comprometidas e produtivas. Não é isso que esperamos? Façamos então a nossa parte, senhores líderes. Jus ao título! O conceito de equipe autogerida é aplicável à realidade brasileira? A legislação atual é um complicador? Temos complicadores na legislação em geral, nos tributos e na grande briga de quem está certo nessa jogada de cobranças, pagamentos e interesses. Quem perde? Perde a relação do que faz a gestão dos recursos financeiros, técnicos e de fomento à economia; perde o trabalhador com nossa pouca habilidade de negociar o bem-estar dele e de encontrar os elos para o bem das partes; e, da outra banda, perdem os legisladores e os governantes que não têm visão do todo e por isso são “partidários”, normalmente da maior parte. Nós, pequenos, médios e grandes empresários, precisamos nos cuidar mais e, disse bem Tom Peters: “Para se manterem úteis, os executivos precisam estudar mais, ler o suficiente, atualizar-se como nunca”. Existem modelos de negócios ou atividades mais propícios às equipes autogerenciadas? Não tenho dúvida de que as equipe autogerenciadas serão muito mais indicadas, eficientes e eficazes no negócio na atividade onde os propósitos sejam claros, as estratégias devidamente

estruturadas, as práticas gerenciais constantemente analisadas de forma crítica, as pessoas respeitadas, ouvidas, reconhecidas e recompensadas justamente e, acima de tudo, que os clientes sejam conhecidos por toda a equipe da organização e que todos saibam da importância do trabalho de cada integrante na vida e nos resultados dos clientes. Construa suas equipes para que elas sejam autogeridas, mais autônomas, mais felizes e, assim, as pessoas da sua empresa serão suas maiores propagandistas, suas maiores marqueteiras, suas maiores vendedoras e as melhores profissionais. Em pesquisa realizada pelo site Curriculum, com 230 empresas, 42% delas garantem que um bom ambiente de trabalho é mais eficaz para reter talentos. A equipe autogerenciada proporciona ganhos nesse aspecto? Se a dinâmica empresarial for forte e clara na visão de negócios; se a missão fizer parte da vida de cada colaborador; se cada objetivo e meta tiver sentido para todos da empresa; se os resultados forem devidamente compartilhados e, por fim, se cada gestor for, de fato, um grande líder desenvolvedor de pessoas, de ambientes saudáveis à convivência dos jovens e dos mais experientes, sua empresa está pronta para construir equipes autogeridas e será uma grande casa de bem-estar e alegrias para os talentosos. Gostaria de deixar algum recado para os nossos leitores? Seja mais crítico com o entrevistado e com você. Se gostou desta entrevista, multiplique; e se não gostou de alguma coisa, fale-me que será bem recebido.

ES Brasil • Julho 2015

MARCOS DE SOUSA

SUSTENTABILIDADE

é jornalista e editor do portal Mobilize Brasil

DO G7 AO SIMPLES CAMINHAR COTIDIANO UMA GRANDE REVOLUÇÃO ECONÔMICA ESTÁ A CAMINHO E PASSA TAMBÉM POR DECISÕES INDIVIDUAIS

o início de junho, líderes do G7 (EUA, Alemanha, Canadá, França, Itália, Japão e Reino Unido) deram sinais de que pretendem reduzir o uso de combustíveis fósseis até 2050 e bani-los completamente até 2100. Anunciada durante a Semana do Meio Ambiente e recebida ainda com certa desconfiança, a notícia é promissora e aumenta as chances de um acordo global sobre o tema durante a Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas, a COP 21, que acontece em Paris entre novembro e dezembro. Numa primeira olhadela, o prazo parece longo demais. Segundo especialistas, as reservas de combustíveis fósseis passíveis de exploração em todo o planeta totalizam hoje 1,294 x 1.012 barris de petróleo, 1,92 x 1.014 m3 de gás natural, 728 gigatoneladas de carvão e 276 gigatoneladas de lignito, um outro tipo de carvão. Se extraídas e utilizadas para movimentar veículos, acionar usinas elétricas e outros sistemas que processam energia, essas substâncias devem liberar algo como 2.900 gigatoneladas de CO2 para a atmosfera. E isso é o triplo do limite calculado pelos especialistas em clima para que a elevação da temperatura se mantenha em 2o Celsius até

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

o ano de 2050. Os números foram publicados em 2012 pelo jornalista Bill McKibben no artigo “Global Warming’s Terrifying New Math”, e confirmados no ano seguinte pelo Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).

Quando deixamos o carro na garagem, estamos colaborando para um possível e necessário saneamento da economia mundial” Os dados acima remetem ao trabalho de dezenas de organizações e centenas de pessoas que atuam no Brasil para estimular as formas de transporte que possam continuar a ser utilizadas sem prejuízo ao ambiente, incluindo ar, água e solo, e aos seres que vivem nas cidades. Gostemos ou não dos carros que enchem nossas ruas, temos que buscar alternativas para reduzir o uso de veículos automotores e ampliar o espaço para pedestres,

esbrasil •

revistaesbrasil

cadeirantes, ciclistas e outros modos de mobilidade ativa. Além dos ganhos visíveis, em sua própria cidade, quando você sai a pé, de metrô ou de bicicleta para ir ao trabalho, também está colaborando para baixar as emissões de carbono e evitar o derretimento de geleiras da Antártida ou das neves dos Andes, de onde vêm as águas do rio Amazonas, que gera umidade para as regiões Sul e Sudeste e traz as chuvas para os mananciais de água potável. Quando deixamos o carro na garagem, estamos colaborando para um possível e necessário saneamento da economia mundial, uma transformação da indústria, do comércio e dos serviços. Em lugar de carros, ônibus, trens e bondes. Em vez de petróleo, energia dos ventos, das águas, sol, pessoas. É uma pequena e silenciosa revolução a cada passo, a cada giro do pedal de uma simples bicicleta. PS.: A propósito, por estes dias a atmosfera das grandes cidades, como Rio de Janeiro, São Paulo e Belo Horizonte, está “porcamente” poluída e ninguém fala em ações práticas para fiscalizar as emissões dos veículos ou reduzir a taxa de motorização das cidades, pelo menos durante este período mais seco do ano. Alô, prefeitos, alô governadores!

FATOS

HSBC ANUNCIA FIM DAS ATIVIDADES NO BRASIL E NA TURQUIA

pequena abertura do Brasil ao comércio internacional e a falta de escala no mercado brasileiro explicam a decisão do HSBC de deixar o país, segundo o executivo-chefe do grupo financeiro, Stuart Gulliver. A filial brasileira vai se restringir a uma pequena operação para atender grandes empresas. A venda das operações em território nacional faz parte do plano de corte de custos, que inclui a demissão de 50 mil empregos mundialmente. Gulliver destacou que os negócios têm gerado resultado abaixo do esperado no Brasil, na Turquia, no México e nos Estados Unidos. “Vamos vender no Brasil e na Turquia e mudar no México e nos EUA”. A justificativa para manter a filial do banco no México é de que a economia lá é aberta. Além disso, há a execução de reformas estruturais pelo governo de Enrique Peña Nieto, como as mudanças no segmento de telecomunicações e petróleo e gás, o que deve acelerar o crescimento da economia mexicana. O executivo comentou ainda que o México tem sido destino de volumes crescentes de investimentos com o objetivo de exportar para os EUA, como no segmento de automóveis e na indústria aeroespacial. “Brasil e Turquia são economias mais fechadas, com pequeno percentual das exportações sobre o Produto Interno Bruto”, afirmou. Enquanto as exportações brasileiras respondem por 10% do PIB, esse indicador está em 31% no México, em 23% na China, e em 16% na Índia. 40

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

O segundo fator que justifica o fechamento das portas no Brasil vem do próprio HSBC. No Brasil e na Turquia, a instituição sofre com a falta de escala. Para ser o terceiro maior banco dos dois mercados, suas filiais teriam de multiplicar o total de ativos em mais de seis vezes. Em dezembro de 2014, o HSBC Brasil registrou US$ 63 bilhões de ativos, em sexto lugar no ranking dos maiores bancos no mercado nacional, muito atrás do Santander, o quinto, que somava US$ 225 bilhões. O HSBC também irá cortar quase 50 mil postos de trabalho em todo o mundo, metade deles no Brasil e na Turquia, e reduzir seu banco de investimentos, o que diminuirá os ativos em um quarto. Uma medida que visa a simplificar e melhorar a performance.

INVESTIGADO Em fevereiro, a Justiça suíça abriu uma investigação por lavagem de dinheiro contra o HSBC, e policiais fizeram uma operação de busca e apreensão na sede e em diversos escritórios do banco em Genebra. O processo foi aberto depois que uma rede de jornais revelou que o Grupo havia ajudado 100 mil clientes de todo o mundo a abrir contas na Suíça e a fugir do controle de seus países. Mais de 8,7 mil contas têm uma relação com correntistas brasileiros, entre eles ex-funcionários da Petrobras. Em fevereiro, a polícia de Genebra indicou que fez uma operação de busca e apreensão no banco para coletar dados, computador e

esbrasil •

revistaesbrasil

documentos. A acusação era de “lavagem de dinheiro agravado”. O Brasil é o 4º país em número de clientes titulares de contas no HSBC de Genebra. O procurador-geral de Genebra, Olivier Jornot, explicou que as investigações apontaram para um “déficit organizacional na luta contra a lavagem de dinheiro”. Quatro denúncias foram apresentadas, e o MP local conseguiu avançar em duas delas. Mas um acordo foi estabelecido. Sem admitir culpa, o HSBC pagou às autoridades de Genebra US$ 40 milhões para encerrar uma investigação sobre supostos crimes de lavagem de dinheiro. Pelo trato, nenhum processo criminal seria aberto, e ninguém será preso. O valor acertado é equivalente a 0 4% do valor de mercado do banco. Bélgica, França e Argentina também abriram processos contra o banco por lavagem de dinheiro. NÚMEROS DO HSBC Escolhido em 2010 como a marca mais valiosa do mundo financeiro, de acordo com a pesquisa Brand Finance Global Banking, valendo cerca de US$ 528,47 bilhões. Até o ano passado, empregava mais de 254 mil pessoas e atendia mais de 52 milhões de clientes em todo o mundo. No Brasil, possui uma carteira de aproximadamente 2,9 milhões de clientes pessoas físicas e 312.948 clientes pessoas jurídicas, distribuídos por 933 agências, em 565 municípios.

FATOS

A coleção de beija-flores do museu se destaca com cerca de 1.700 exemplares, assim como o herbário, com mais de 7.000 plantas

MUSEU MELLO LEITÃO PODERÁ SE TORNAR O INSTITUTO NACIONAL DA MATA ATLÂNTICA

m reunião com o ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação, Aldo Rebelo, o governador Paulo Hartung defendeu a necessidade de se transformar o Museu Mello Leitão, em Santa Teresa, no Instituto Nacional da Mata Atlântica, sob a alegação de que o atual espaço tem como característica a promoção de pesquisas sobre a biodiversidade do seu bioma e, com a mudança proposta, será um parceiro ambiental mais forte nas políticas públicas, sobretudo as que visam à recuperação das coberturas florestais e de nascentes de rios. Durante o encontro em Brasília, no dia 23 de junho, o ministro aprovou a sugestão e garantiu que fará os trâmites necessários para efetivar as alterações. A expectativa é de que essa conversa aconteça até o final deste ano. Transformar 42

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

o Museu Mello Leitão em instituto de pesquisa coloca o Espírito Santo no centro dos principais debates sobre um novo modelo de desenvolvimento que preze a sustentabilidade. A ideia é ampliar o leque de estados ambientais numa relação de parceria envolvendo, principalmente, a academia e outras instituições de pesquisa de todo o mundo. O primeiro passo para transformar a estrutura, antes vinculada ao Ministério da Cultura, no primeiro Instituto Nacional da Mata Atlântica, foi sua transferência para o Ministério da Ciência e Tecnologia. O museu, fundado em 1949 pelo naturalista Augusto Ruschi (1915-1986), é uma das principais instituições ligadas ao patrimônio natural do país. Em Santa Teresa, controla duas estações biológicas na cidade: Santa Lúcia e Caixa D´Água.

esbrasil •

revistaesbrasil

Ao longo de sua vida, Ruschi identificou, registrou e catalogou centenas de espécies de animais e vegetais, principalmente beija-flores, morcegos e orquídeas. Destacou-se na criação de parques e reservas, na contenção do desmatamento e no alerta à população capixaba sobre o impacto ambiental dos grandes projetos industriais. Seu valioso acervo científico de plantas e animais tem atraído a atenção de pesquisadores de todo o mundo, e entre suas coleções destacam-se a de beija-flores, com cerca de 1.700 exemplares, a de morcegos, com 1.300, e o herbário, que contém 7 mil plantas para estudo. As ações científicas são divulgadas no Boletim do Museu de Biologia Mello Leitão, em revistas nacionais e estrangeiras. Palestras e congressos são organizados como forma de ampliar o alcance dos trabalhos desenvolvidos por lá.

GILBERTO SUDRÉ

TECH NEWS

FACEBOOK LANÇA APLICATIVO COM CONSUMO MENOR DE MEMÓRIA EM APARELHOS ANDROIDS

Fotos: Divulgação

Especialista em Tecnologia da informação

O chamado Facebook Lite, disponível para aparelhos Android, traz as principais funções da maior rede social do mundo, mas tem como diferencial o consumo menor de memória e de banda de internet. Para isso, ele é indicado para quem possui smartphones simples e conexões lentas à web. De acordo com a empresa, esse tamanho reduzido permite instalação e carregamento mais rápidos do aplicativo. Ainda não existe previsão para lançamento do aplicativo para o iOS.

Foto: Sobral/PMV

OPÇÃO “DESFAZER ENVIO” FINALMENTE VIRA RECURSO OFICIAL DO GMAIL

GOOGLE MAPS AGORA MOSTRA CICLOVIAS E ROTAS DE BICICLETA NO BRASIL O Google Brasil anunciou o lançamento da função “ciclismo” dentro da sua plataforma de mapas. A partir de agora, o Google Maps mostra ciclovias, ciclofaixas e outras rotas de bicicleta espalhadas pelo país. Todas as possibilidades de caminho, incluindo as de bike, serão apresentadas, acompanhadas de informações que podem pesar na escolha, como a duração da pedalada e a inclinação do terreno. De acordo com o Google, a ferramenta será liberada tanto para desktops quanto para os aplicativos do Maps para iOS e Android. Por enquanto, o recurso está disponível apenas nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Curitiba. 44

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

Um dos maiores recursos acaba de sair dos laboratórios experimentais para se tornar-se uma parte regular do Gmail, o “Desfazer Envio”. Com essa ferramenta habilitada, o usuário tem um número pré-determinado de segundos para desistir de mandar um e-mail que acabou de ser despachado. Todos já enviaram mensagens que não queriam ou tivemos dúvidas sobre possíveis erros de grafia. É possível configurar o tempo limite para desfazer o envio do e-mail entre cinco segundos e 30 segundos.

WHATSAPP FINALMENTE GANHA SUPORTE A CHAMADAS DE VOZ NO WINDOWS PHONE O WhatsApp para Windows Phone finalmente ganhou suporte para chamadas de voz e para função de envio de arquivos de áudio pelo serviço. O update chega quase três meses depois que as chamadas de voz foram disponibilizadas no Android. Para usufruir da novidade, basta aguardar a atualização do WhatsApp ou então baixar o aplicativo . A funcionalidade está disponível a partir da versão 2.12.60.0.

OPERADORAS LANÇAM SITE PARA TIRAR DÚVIDAS SOBRE PLANOS DE INTERNET As operadoras de telefonia e internet móvel lançaram um site que tem o objetivo explicar de forma detalhada questões sobre navegação, franquias e limites de consumo de dados, além de trazer dicas para melhorar a

revistaesbrasil

utilização dos pacotes da web. Ne l e , é p o s sí ve l e n c ont r a r informações que ajudam a saber qual é o seu perfil de navegador a partir de ferramentas que permitem o acompanhamento do consumo da franquia de dados.

CIÊNCIA E INOVAÇÃO

Foto: Divulgação

NOVO MODELO DE ACTION CAM DA GOPRO É 50% MENOR QUE A HERO4 BLACK PETRÓLEO

INOVAÇÃO CAPIXABA NA EXTRAÇÃO DE PETRÓLEO SE TORNA REFERÊNCIA NACIONAL A empresa capixaba TecVix, incubada da TecVitória, desenvolveu o projeto de aprimoramento de um tubo que injeta vapor no equipamento responsável pela extração do petróleo, diminuindo a densidade e tornando o produto mais fácil de ser extraído. A proposta, que também gera otimização e redução nos custos e foi uma das vencedoras do Prêmio Nacional de Inovação, poderá ser implantada em poços de petróleo espalhados por todo o Brasil e, até mesmo, no exterior. Sua viabilização se deu por meio do antigo Programa de Mobilização da Indústria Nacional de Petróleo e Gás, agora ampliado pelo Fórum Capixaba de Petróleo e Gás, considerado uma das mais exitosas experiências regionais no setor. RAPIDEZ

ROBÔ PEDREIRO CONSTRÓI UMA CASA EM DOIS DIAS

Foto: Divulgação

Um engenheiro australiano idealizou um robô capaz de construir uma casa inteira em apenas dois dias. Batizado de Hadrian, ele é resultado de mais de 10 anos de pesquisa e desenvolvimento de Marc Pivac. O robô consegue determinar o posicionamento preciso de cada tijolo em certas estruturas. Depois disso, Hadrian corta seus próprios tijolos e os transporta até o local da obra. Um mecanismo automatizado na extremidade de seu braço funciona como um guindaste, erguendo as peças. Depois disso, os tijolos são colocados individualmente no cimento. Hadrian é totalmente elétrico e projetado para minimizar as emissões de gases com efeito estufa. 46

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

Além de ser menor e mais leve, outra exclusividade da Hero4 Session é o modo SuperView, que permite aos usuários capturar imagens maiores e mais imersivas durante as aventuras. Há ainda o sistema de microfone duplo. Um deles está na parte da frente da câmera, enquanto o outro fica na traseira. Quando a filmagem enfrenta condições desfavoráveis – como vento durante atividades de alta velocidade –, o dispositivo muda automaticamente para o sensor que está melhor adaptado para a captura ideal de áudio. A bateria oferece até duas horas de gravação com uma carga completa. O cabo USB incluso permite o carregamento a partir do computador ou de adaptadores ligados ao carro. Outro destaque, especial para os consumidores que já possuem uma câmera GoPro, é a compatibilidade com todos os outros acessórios da marca.

DESPOLUIÇÂO A Lagoa Rodrigo de Freitas, no Rio de Janeiro, que será um dos palcos das Olimpíadas de 2016, nas provas de remo, poderá ser completamente despoluída até o início das competições, em agosto do próximo ano. A garantia foi dada pelo professor Paulo Cesar Rosman, integrante do Departamento de Recursos Hídricos e Meio Ambiente e de Engenharia Costeira e Oceanográfica da UFRJ. Segundo o especialista, a solução foi dada há 22 anos, em um estudo que ele mesmo coordenou. O sistema seria composto de quatro tubos subterrâneos, com 2,6 metros de diâmetro, estendendo-se até 200 metros mar adentro, com valor estimado em US$ 30 milhões, sem utilização de bombas, usando apenas a maré para puxar e empurrar a água, o que favorece a oxigenação.

MERCADO DE OLHO NAS CAPAS DE CELULAR QUE MUDAM DE COR Quem não gostaria de mudar várias vezes a cor do celular sem precisar comprar uma nova capa? Pesquisadores da Universidade de Santa Barbara, na Califórnia (EUA), estão desenvolvendo um projeto de carcaças sensíveis à luz que poderão se tornar comuns em produtos do cotidiano. Os cientistas descobriram a forma como um tipo de lula (Doryteuthis opalescens) altera a cor de sua pele: o molusco manipula sequências determinadas de proteínas e, então, estimula seu tecido sensível à luz – composto por reflectinas, em pilhas de placas refletoras. O desenvolvimento de métodos de controle sobre as sequências de proteínas pode criar novos horizontes a produtos fotossensíveis.

FATOS

Foto: Fred Loureiro/Secom-ES

Durante sua apresentação no Palácio Anchieta, em Vitória, o ministro da Fazenda falou sobre diversos assuntos, como a proposta de reforma do ICMS e a criação de dois fundos de compensação

EM VISITA AO ES, JOAQUIM LEVY FALA SOBRE REFORMA FISCAL

ministro da Fazenda, Joaquim Levy, visitou o Espírito Santo para falar sobre o modelo de reforma fiscal pretendido pelo Governo Federal. O encontro, que aconteceu no dia 18 de julho, no Salão Nobre do Palácio Anchieta, em Vitória, contou com a presença do governador Paulo Hartung, do vice-governador César Colnago, do senador Ricardo Ferraço, da secretária de Estado da Fazenda, Ana Paula Vescovi, além de demais autoridades e lideranças empresariais. Na ocasião foram tratados diversos assuntos, como a inflação oficial de 2016. “A expectativa de inflação para o ano que vem vai ser a mais baixa do que a dos últimos anos. Estamos começando a convergir para a meta de 4,5%, o que abre para uma perspectiva de estabilidade, muito favorável para ter investimento e para gerar emprego. Este é um momento de travessia”, afirmou Levy. A proposta de reforma do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) também foi tratada. Para evitar perdas, o ministro falou sobre a medida provisória lançada pela presidente Dilma Rousseff no dia 13 de julho que cria dois fundos de compensação. As novas regras para o tributo, que devem ser votadas no Senado em agosto, após o recesso parlamentar, buscam compensar os estados que possam vir a ser prejudicados com a possível unificação da alíquota. “No caso do ICMS, temos dois mecanismos que são inerentes à movimentação, como os fundos lançados pela presidente Dilma

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

Rousseff. Um tem o objetivo de auxiliar eventuais perdas de arrecadação e, nesse cenário, o Espírito Santo está sendo um dos estados alvo para receber esse fundo de auxílio financeiro. Já o outro é de investimento em infraestrutura para desenvolvimento regional, que vai permitir com que sejam escolhidos projetos que vão dar aquele diferencial de competitividade e facilitar a transição da composição da economia. Isso vale para aqui e vale para alguns estados do Nordeste para atrair indústria. Nós fizemos o desenho e vimos que o Espírito Santo vai ficar com uma proporção bastante significativa desse fundo”, afirmou. Para o governador Paulo Hartung, é extremamente importante que as contas públicas federais sejam reajustadas para que o país possa voltar a ter credibilidade como antes. “Desde o início dessa jornada, eu tenho apoiado publicamente a reorganização das contas públicas federais. Reorganizar é tarefa fundamental para que o Brasil possa readquirir credibilidade externa, pois ninguém vive sem as conexões do mundo. Mas, antes disso, também é muito importante que o Brasil possa ter credibilidade interna, para que os agentes econômicos possam voltar a ter confiança para investir nos negócios”. Segundo Ana Paula Vescovi, este é o momento de se reorganizar. “O Brasil está atravessando por uma reorganização da economia e da política econômica. Eu acredito que nós vamos passar por um período de reconstrução das bases de novas prosperidades.

DIA DO AGENTE MARÍTIMO: CATEGORIA APONTA EXPECTATIVAS PARA O SETOR Responsável por todos os procedimentos de chegada, atracação, permanência no porto e partida dos navios, o agente marítimo é imprescindível na cadeia de comércio exterior brasileiro desenvolvida pelos mares. E justamente pela importância econômica da categoria que, em 2008, foi sancionada a Lei 11.791, instituindo 23 de junho como Dia do Agente Marítimo. A data é celebrada em todo o país.

Bonelle e comandante Arruda, os anfitriões da festa

Em Vitória, na Capitania dos Portos, representaram a classe os presidentes do Sindicato das Agências de Navegação Marítima do ES (Sindamares), Sérgio Bonelle, e da Federação Nacional das Agências de Navegação Marítima (Fenamar-ES), Waldemar Rocha Júnior; enquanto pela Marinha estiveram presentes o almirante Pimentel e o comandante da Capitania dos Portos do Espírito Santo, Marcus Aurélio de Arruda, que em seu discurso de abertura destacou a importância da categoria. “O poder público e as empresas encontram no trabalho do agente marítimo a contribuição indispensável ao cumprimento de leis, normas e regulamentações de nosso país. Por meio do emprego de mão de obra especializada, o trabalho do agente marítimo é elo de garantia do sucesso do relacionamento entre navio e porto”, exaltou. Entre os desafios apontados pelo presidente do Sindamares, para os próximos anos, está a regulamentação da categoria. “Apesar de o comércio exterior não existir sem o agente marítimo, a categoria não é oficialmente reconhecida, embora a atividade sim. E ter as divergências resolvidas e a profissão regulamentada é uma das principais metas do sindicato”, frisou Sérgio Bonelle.

ES Brasil • Julho 2015

Foto: Thiago Guimarães/Secom-ES

Quando ela virá, depende um pouco da qualidade das reformas que fizermos a partir de agora, do nosso empenho, da clareza que nós temos em relação a essas reformas e também da própria reação da sociedade”, afirmou. Durante o seu discurso, o ministro também elogiou a postura de Paulo Hartung em implantar uma política de austeridade fiscal para reduzir o custo da máquina pública. “O corte de gastos é um ajuste temporário que tem que ser feito de forma efetiva e, neste sentido, o Espírito Santo está sendo um exemplo de como conseguir conciliar a receita que está em queda com o nível de gasto que é suportado por esta mesma receita. Eu acho que esse O ministro também visitou as instalações do Estaleiro Jurong Aracruz (EJA) para conhecer primeiro navio-sonda a ser construído no Estado. Ele esteve acompanhado de diversas é o segredo do sucesso para ter uma plataforma que oautoridades, como o governador Paulo Hartung possa crescer”, frisou. Outro ponto tratado na visita foram os investimentos no Precisamos estudar para ver a melhor maneira de conduzir esse Aeroporto de Vitória e na BR 262. “É muito importante para projeto, pois essa ligação tem alguns desafios de engenharia que o Estado agilizar, focar e priorizar alguns projetos como o do precisam ser tratados. É uma agenda que tem que ser construída aeroporto. Para ter competitividade, é preciso completar a com o Ministério do Planejamento e com a presidente Dilma”, modernização como um todo. O Governo já assinou uma ordem de declarou Joaquim Levy. serviço, está começando, mas podemos ver também como a gente Na manhã do mesmo dia, antes de comparecer à solenidade na casa isso, eventualmente, até com uma concessão. Na conversa, sede do Governo Estadual, ele ainda teve a oportunidade de visitar falamos sobre a BR 262 para Minas Gerais, que é muito importante. as instalações do Estaleiro Jurong, em Aracruz.

INFORME PUBLICITÁRIO

GALWAN DÁ INÍCIO AOS TRABALHOS EM MIAMI

Fachada do Ibis Miami

Galwan começou suas atividades de sondagem do solo para a construção do primeiro hotel da GW Brickell em Miami, nos Estados Unidos. A GW Brickell, empresa que a construtora constituiu para ser a proprietária do hotel e que tem, por enquanto, 64 sócios brasileiros – a maioria do Espírito Santo – já está com o terreno escriturado e prevê investir US$ 130 milhões no empreendimento. Para integrar a sociedade, a participação mínima é de 500 ações, o que corresponde a um aporte de capital de US$ 144.657,04 (em 30 parcelas mensais) ou US$ 134.690,29 (à vista, com desconto de US$ 9.966,75). O cálculo é de um retorno bruto anual de US$ 30 mil, , para cada grupo de mil ações a título de distribuição de lucro, sem contar a valorização do imóvel. O hotel será operado pelo grupo Accor, multinacional francesa que detém as bandeiras Ibis, Mercure, Sofitel, Ibis Styles, entre outros, e administrado pela UP Asset. Ainda não está definida qual será a bandeira do empreendimento, mas Ibis e Ibis Styles são as mais prováveis. 50

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

HOTÉIS DA GALWAN NO RIO – Em funcionamento Início das atividades

Bairro

Quartos

Ibis Santos Dumont

Hotel

2007

Centro

330

Novotel Santos Dumont

2010

Centro

150

Ibis Copacabana

2012

Copacabana

150

Ibis Botafogo

2013

Botafogo

270

Ibis Praia do Pepê

2014

Barra da Tijuca

240

Mercure Praia do Pepê

2014

Barra da Tijuca

136

Novotel Sernambetiba

2014

Barra da Tijuca

236

Ibis Abelardo Bueno

2014

Barra da Tijuca

256

Novotel Abelardo Bueno

2014

Barra da Tijuca

150

Ibis Nova América

2015

Del Castilho

234

2015

Del Castilho

192

Início das atividades

Bairro

Quartos

2015

Copacabana

124

Ibis Budget Nova América

Em obras Hotel Ibis Budge Copacabana

HOTÉIS DA GALWAN EM VITÓRIA Hotel

Início das atividades

Bairro

Quartos

Ibis Praia do Canto

2002

Praia do Canto

140

Ibis Camburi

2013

Jardim da Penha

132

* Inauguração prevista para setembro

revistaesbrasil

Vista aérea de Miami

O prédio tem 43 pavimentos e 520 quartos, sendo 69 duplos, totalizando 589 unidades, com tamanho variando de 26 m² a 33 m². Contará também com sete andares de garagem e três andares de serviços, com restaurantes, academia e piscina. Na cobertura está previsto um espaço para um restaurante panorâmico, que será alugado e operado por terceiros. A estimativa de entrega é para 2018.

CRÔNICA

ONÇA, TIGRE OU LEÃO? Nossa expedição era composta de sete elementos. Oito, se contarmos com o Sultão. Faziam parte dela: Néa, minha irmã; Maria Helena, Juca e Sérgio, meus primos; Djalminha e Orlandinho, meus sobrinhos; e eu. As idades variavam entre 5 e 11 anos, e alimentávamos o sonho de atravessar a floresta que havia em cima de um morro, em frente às nossas casas, em Dores do Rio Preto. Era uma densa floresta que se descortinava aos nossos olhos, despertando nossa imaginação. O que haveria atrás daquela mata? Perguntávamos aos mais velhos, e eles, incitando nossa curiosidade, diziam que, se conseguíssemos atravessá-la, poderíamos encontrar a cidade do Rio de Janeiro ou, quem sabe, uma praia paradisíaca ou até mesmo encontrar uma cordilheira branquinha toda coberta de neve. Um belo dia, resolvemos nos organizar em comitiva para atravessá-la e assim decifrar o enigma. Então nos reunimos, traçamos metas, preparamos um bom farnel (Vai que a gente se perca!) e, depois de tudo pronto, sentimos que faltava um toque especial para dar um clima à nossa excursão. Foi aí que lembramos do Sultão, um cachorro já velho, pachorrento e que vivia dormitando e se aquecendo perto do fogão a lenha, na cozinha. Ele era do Djalminha. Foi uma dificuldade atraí-lo para nossa empreitada, porque além de não ter o menor interesse em saber o que havia além da floresta, o Sultão tinha menos interesse ainda em sair do seu “bem-bom”. Tivemos então que usar uma estratégia: amarrar um pedaço de carne a um cabo de vassoura e atrair, pelo olfato, o novo expedicionário. E lá fomos nós, atrás da sonhada aventura. O dia conspirava a nosso favor. Mais bonito impossível: céu azul bordado de nuvenzinhas brancas e um sol derramado! Subimos o morro tagarelando, cheios de entusiasmo. Entusiasmo este que ia se arrefecendo, à medida que chegávamos perto da mata. E, quando nos deparamos com aquele matagal fechado, nossa animação se evaporou de vez, cedendo lugar a um medo de todo tamanho. E aí, já ansiosos por uma boa desculpa que nos forçasse a voltar, dignamente, alguém teve a feliz ideia de gritar:

Todo o plano foi desenvolvido pela Arquitectonica, que é um dos 10 escritórios de arquitetura mais conceituados do mundo, responsável pelos projetos dos hotéis da Disney. O diretor-presidente da Galwan, José Luís Galvêas Loureiro, disse que as construções de Miami são muito parecidas com as que a companhia já faz no Brasil. “Seguimos normas francesas e brasileiras nos hotéis que construímos no Brasil e entregamos um hotel para americanos no Rio em que cumprimos também as exigências dos Estados Unidos. Estamos bem seguros”, disse. Depois de erguer 12 hotéis no Rio e dois em Vitória, todos para a Accor, e considerando estudos da multinacional francesa que apontaram o bairro Brickell, em Miami, um dos metros quadrados mais caros da cidade, como localização ideal em rentabilidade, a Galwan convidou seus parceiros para empreenderem juntos nesse novo trabalho.

Zéa Galvêas Terra - Cronista zeagalveasterra@gmail.com “Olha aqui, gente, uma pegada de onça!” Corremos todos para examinar a tal “pegada”. E então, falando todos ao mesmo tempo, começamos a dar palpite, confirmando o perigo que corríamos. Uns concordavam que fosse de onça, outro garantia ser de leão, e um terceiro afirmava com bastante convicção tratar-se de “pegada” de tigre. Olhamos para o Sultão na esperança de obter um sinal de ajuda, no caso de ataque de algum animal feroz, mas nossa expectativa se frustrou quando verificamos que o nosso audaz guardião só tinha olhos para o naco de carne que, mesmo rodeado de moscas, continuava, galhardamente, amarrado ao cabo da vassoura resistindo às inúmeras e insistentes investidas do Sultão. Eu então, no posto de mais velha, tomei sábia decisão: arregimentei os destemidos aventureiros e com voz trêmula (Não sei por quê. Será que era medo?) disse-lhes: “Gente, como entre nós tem crianças ainda bem pequenas, é melhor voltarmos.” A sugestão foi aceita imediatamente, por unanimidade. E daí, foi só sebo nas canelas e pernas pra que te quero? Descemos o morro em desabalada carreira, chegando às nossas casas sãos e salvos, para o alívio de nossos pais, que só não se opuseram desde o início, porque de antemão já previam o desfecho desta malograda aventura. Mas não demos o braço a torcer. E por um bom tempo contamos bravatas a respeito das “pegadas”. Um mais audacioso chegava a dizer que divisara o vulto de um animal enorme, só não deu para distinguir se o vulto era de onça, de tigre ou de leão. Orlando, o caçula da excursão, é hoje embaixador no Caribe e apesar de conhecer, atualmente, quase o mundo inteiro, carrega uma frustração: não conhece ainda “aquele lugar” que existe depois “daquela floresta” e que ficou guardado em um cantinho da memória, onde ficam guardadas só as boas recordações de uma infância feliz.

www.galwan.com.br | 27 3200-4004 ES Brasil • Julho 2015

POLÍTICA DEBATE

LUCIENE ARAÚJO

ESPECIALISTAS DEFENDEM A INTEGRAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES “SEGURANÇA PÚBLICA: COMO OBTER RESULTADOS EFICIENTES NO COMBATE À VIOLÊNCIA?” FOI O TEMA DA SEGUNDA EDIÇÃO DO EVENTO ESTE ANO

série ES Brasil Debate, que aborda os mais relevantes assuntos da atualidade discutidos por especialistas, teve mais uma edição realizada na noite de 14 de julho pela revista ES Brasil e trouxe desta vez o tema “Segurança Pública: como obter resultados eficientes no combate à violência?” Mesmo apresentando análises diferenciadas em pautas específicas, os convidados do painel foram unânimes em defender a integração entre as instituições envolvidas na área, bem como a inclusão de ações sociais e de educação como medidas preventivas capazes de oferecer a crianças, jovens e mesmo adultos oportunidades diferentes dos “atrativos” da criminalidade. O evento contou com presença de cinco experts, além do moderador Pablo Lira, professor no curso de mestrado em Segurança Pública da Universidade Vila Velha (UVV), especialista em pesquisas governamentais do Instituto Jones dos Santos Neves e autor dos livros “Geografia do Crime e Arquitetura do Medo” e “Atlas da Criminalidade do Espírito Santo”. “É preciso parabenizar a revista ES Brasil por trazer a temática da segurança pública ao debate. 52

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

“O sistema penitenciário é muito caro e infelizmente os presídios são faculdades do crime... Precisamos fazer investimentos para que o preso seja reeducado e possa voltar à sociedade como um cidadão do bem” Diógenes Lucca, tenente-coronel da Reserva da PM de São Paulo

As perguntas do público que não puderam ser respondidas no evento foram encaminhadas aos debatedores, e o retorno dos especialistas chegarão por e-mail

“É preciso investir em educação, criar oportunidades e lembrar que apenas 1% dos jovens são criminosos, enquanto o número de vítimas, entre 16 e 18 anos, especialmente pobres e negros, é muito maior” – Luciana Borges, pesquisadora e professora da UVV

Um assunto extremamente importante do ponto de vista das políticas públicas do país e para a sociedade capixaba”, enfatizou Lira. Editor da ES Brasil e diretor-executivo do grupo Next Editorial, Mário Fernando Souza destacou que a linha editorial da revista é de manter uma ação propositiva, de mostrar exemplos de iniciativas que vêm dando certo no Brasil e no mundo e, dessa forma, contribuir com o desenvolvimento do Estado. “É um prazer realizar mais um encontro como este. Um momento importante para discutir temas de impacto e relevância para a vida da sociedade”. O debate foi aberto com o questionamento sobre os maiores obstáculos à efetividade da segurança pública e quais seriam os eixos estratégicos de uma política eficaz. Na avaliação do tenentecoronel da Reserva da Polícia Militar de São Paulo Diógenes Lucca, um dos fundadores do Grupo de Ações Táticas Especiais (Gate) e

“Semanalmente, há debates entre delegados, comandantes da PM e representantes das Guardas Municipais existentes, para definir medidas. Já se registra redução de homicídios em Vitória, Vila Velha, Cariacica e Serra” – Guilherme Pacífico, subsecretário estadual de integração Instituição da Sesp

autor do Livro “O Negociador”, o principal problema surgiu em 1988, quando foi promulgada a Constituição Federal, que em seu artigo 144 estabelece quais são os órgãos responsáveis pela área, mas que não define a abrangência e as formas de atuação de cada um deles. “Pasmem todos vocês, até hoje esse artigo não foi regulamentado. Isso faz com que cada órgão opere de forma muito independente. Tivemos grandes avanços por conta da Copa do Mundo, quando se discutiu integração de maneira mais incisiva. Mas ainda temos muito discurso e pouca ação”, criticou. O coronel, que atua como comentarista de segurança na Rede Globo, enfatizou que essa falta de integração gera custos desnecessários e resultados aquém dos possíveis. “O que vemos de forma geral é que a Polícia Militar não faz muito bem o policiamento preventivo; a Polícia Civil não faz muito bem o trabalho investigativo; as Guardas Municipais, quando existentes, agem de forma isolada, e assim por diante. A regulamentação do artigo faria com que todos os órgãos atuassem coligados, de forma sinérgica, o que poderia trazer resultados muito mais eficazes, com menos custo”, explicou. O militar acrescentou ainda que a segurança privada precisa fazer parte do debate do sistema de defesa social. Pesquisadora do Grupo de Segurança Pública e do Núcleo de Apoio aos Refugiados da Universidade Vila Velha (UVV), a professora Luciana Borges tomou como base o relatório emitido pela Organização das Nações Unidas (ONU)sobre a violência. Para ela, o primeiro desafio é rever o conceito de segurança pública e traçar diagnósticos nos diferentes campos. “E a eficiência desses relatórios depende de aproximação real com a comunidade”. O painel reforçou a necessidade de maior integração entre as três polícias, as Guardas Municipais e a demais instituições do Estado responsáveis pela segurança, além da estruturação de um sistema de inteligência integrado. Delegado de Polícia Civil do Rio Grande e instrutor do curso de Lavagem de Dinheiro e Combate ao Crime Organizado, Guilherme Pacífico, hoje subsecretário estadual de Integração Institucional da Secretaria de Segurança Pública, argumentou que essa conexão “é fundamental e faz parte do eixo estratégico do Governo.” “Semanalmente há debates entre delegados, comandantes da PM e representantes das Guardas Municipais existentes, a fim de traçar diagnósticos e definir medidas. Vitória já conquistou 51% de redução nos homicídios em relação ao ano passado, resultado dessa integração, que também já se observa em Vila Velha, Cariacica e Serra”, garantiu. ES Brasil • Julho 2015

“O debate qualificado é o melhor eixo estratégico para estruturar novos paradigmas e construir uma realidade diferente da atual” Pablo Lira, especialista em Segurança Pública e moderador do debate O prefeito de Vila Velha, Rodney Miranda, que já exerceu a função de delegado da Polícia Federal e de secretário estadual de Segurança Pública, reiterou a importância da troca de informação entre as entidades e de um sistema de inteligência eficaz a fim de evitar o retrabalho, o desperdício de forças. “A integração é fundamental. O crime está a cada dia mais organizado, e a gente fica às vezes batendo cabeça em cima de vaidades, da falta de objetividade de combater o crime com a mesma organização. Precisamos integrar não apenas as polícias, mas também o Ministério Público e o Poder Judiciário”. Ele ressaltou ainda a relevância de atuar na prevenção e na repressão do tráfico de drogas: “Hoje temos uma porta imensa de entrada de crianças e jovens no mundo das drogas. Se não trabalharmos forte na prevenção, muito em breve não haverá polícia e perícia capazes de resolver a situação”, previu. Rodney defendeu também a constante requalificação e atualização em relação aos fatos, às estratégias e aos métodos de apelação, mas reiterou a necessidade de se melhorar a eficiência na prevenção, não “desmerecendo a importância da repressão”. Marcos do Val, membro da Swat norte-americana, instrutor antiterrorismo no Centro de Voos Espaciais da Nasa e fundador do Cati, alertou sobre a urgência de mais investimentos. “Já treinei 60 mil policiais, e 95% deles pagaram a capacitação do salário; alguns ainda tiveram problema de autorização para fazer o curso. O treinamento na área policial é a diferença de voltar vivo pra casa ou não”. Ele comentou que, via de regra, o policial é capacitado para matar e destruir, diferentemente da filosofia de outros países, em que são

“Já treinei 60 mil policiais brasileiros, e 95% deles pagaram a capacitação do próprio salário. O treinamento na área policial é a diferença entre voltar vivo pra casa ou não” - Marcos do Val, membro da Swat e instrutor antiterrorismo da Nasa 54

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

treinados para servir e proteger. “Durante os treinamentos, muitos que passam por pressão e humilhação, como no caso do filme ‘Tropa de Elite’, acabam transmitindo isso para a população. Ficam com o pensamento: ‘Se eu levei tapa na cara durante meu treinamento, posso fazer o mesmo nas ruas”’. Na experiência de Marcos do Val, esses profissionais se tornam, inclusive, mais violentos dentro de casa. “A população diz que bandido bom é bandido morto, mas quando o policial mata alguém, ela é a primeira a criticar. As pessoas precisam entender o seguinte: bandido bom é bandido preso, condenado”. O fato de o Espírito Santo estar entre os estados líderes na estatística de crimes contra mulheres no Brasil foi analisado pela professora Luciana Borges. Para ela, a legislação tem trazido visibilidade sobre a violência contra a população feminina, que sempre existiu. Para diminuir essa mazela social, acrescentou, é preciso efetivar a legislação e fazer estudos capazes de entender a realidade criminal. “É importante também levar essa discussão para dentro das escolas, a fim de traduzir o papel do gênero de uma forma diferente”. A educadora destacou ainda o fato de o Espírito Santo, apesar de figurar entre os campeões nacionais nas estatísticas relacionadas a homicídios contra mulheres e jovens, não ter recebido a atenção que merece no Estado. A impunidade, um dos problemas mais criticados pela sociedade, foi outro ponto comentado do ES Brasil Debate. O subsecretário Guilherme Pacífico reiterou a necessidade de se estruturar um sistema em que as polícias, o Ministério Público e o Poder Judiciário possam trabalhar em conjunto, para que as políticas sejam convergentes. Ele enfatizou que a impunidade faz com que os criminosos continuem agindo e que a população perca a confiança e o interesse acerca das ações combativas. “Um dos grandes desafios é fazer com que a sociedade tenha conhecimento do que está sendo feito pelo Governo e de que os resultados positivos já existem, apesar de ainda haver muitos problemas para resolver”, frisou. O tenente-coronel Diógenes Lucca citou também as questões que envolvem o sistema penitenciário brasileiro, que tem sido “muito custoso e pouco eficiente”. “O sistema penitenciário é muito caro, e precisa ser olhado de outra forma, pois infelizmente os presídios são uma faculdade do crime. O ex-presidiário sai sem

A elaboração de diagnósticos regionalizados também foi apontada pelos debatedores como medida estratégica

nenhuma perspectiva de emprego, bate de porta em porta buscando uma oportunidade e não consegue. A sociedade não dá chance, e ele acaba voltando à criminalidade. Precisamos fazer investimentos para que o preso seja reeducado e para que possa voltar à sociedade como um cidadão do bem”, explicou o coronel. A possibilidade de ações preventivas eficazes a baixo custo e, nesse contexto, a força dos projetos sociais para redução da violência foram mencionadas pela professora Luciana Borges, que já atuou como psicóloga judiciária na Vara de Execuções Penais de Vitória. “Na UVV, temos uma parceria interessante, em que os policiais podem fazer capacitação. No mestrado, eles analisam projetos em andamento, como o Programa Educacional de Resistência às Drogas (Proerd), da Polícia Militar, outro da Secretaria de Educação em presídios e a própria política pública anterior, do Estado Presente. Com essas parcerias, os alunos desenvolvem uma análise crítica sobre a segurança pública. Nas universidades, é possível desenvolver

projetos de intervenção a baixo custo com os graduandos”. Para a especialista, o impacto dos projetos sociais é imenso, pois existem diversas estatísticas e relatos que comprovam resultados eficazes, entre eles a possibilidade de crianças e jovens em situação de risco perceberem oportunidades além do crime. A última pergunta do evento abordou um dos temas atuais mais polêmicos, a redução da maioridade penal. Na avaliação de Rodney Miranda, a medida é necessária. O prefeito alegou que aqueles que cometem atos ilícitos aos 16 ou 17 anos “têm consciência do que estão fazendo” e que a idade de criminosos envolvidos em ações bárbaras tem diminuído. Luciana Borges foi enfática ao defender que a medida não irá diminuir a violência. Para a professora, é preciso investir em educação, criar oportunidades e lembrar que apenas 1% dos jovens são criminosos, enquanto o número de vítimas entre 16 e 18 anos, especialmente pobres e negros, é muito maior. “Existem diversos projetos sociais que apresentam dados de que a diminuição da violência se conquista com a inserção dos jovens em instituições sociais, com capacitação profissional. Intensificar investimentos sociais poderia diminuir o envolvimento com a violência”, considera. O público pôde participar e direcionar várias perguntas aos debatedores, dentre as quais sobre a questão racial e a necessidade de se melhorar tanto a aproximação com as comunidades quanto o sistema prisional. As indagações que não puderam ter retorno no evento foram encaminhadas aos convidados, o que irá garantir à plateia ter seus questionamentos respondidos. Em uma das respostas sobre ação das forças de segurança, o coronel Lucca relembrou o episódio ocorrido em maio de 2012, quando policiais civis sobrevoaram a favela da Korea, na zona oeste do Rio de Janeiro, para prenderem o traficante Matemático e dispararam rajadas de metralhadoras por quase dois minutos. O militar contou ter sido criticado quando classificou como “absurda” a intervenção e então perguntou aos comandantes se isso teria acontecido no Leblon, bairro da classe alta da capital fluminense, obtendo a resposta de que não ocorreria. “A sociedade confunde pobre e negro com bandido, e isso precisa acabar”, reforçou o coronel. Lira, especialista em estudos e pesquisas governamentais do Instituto Jones dos Santos Neves, encerrou o evento destacando a complexidade do tema e que o debate qualificado é o melhor eixo estratégico para estruturar novos paradigmas e construir uma realidade diferente da atual. Em outubro, a série ES Brasil Debate trará o tema “Gestão Municipal e Seus Desafios”, com a participação dos prefeitos da Grande Vitória. Confira a íntegra do debate em nosso site www.revistaesbrasil.com.br Segurança Pública: como obter resultados eficientes no combate à violência? Realização: Revista ES Brasil / Next Editorial Contatos: (27) 2123-6500 / www.esbrasil.com.br

“O crime está a cada dia mais organizado, e a gente fica às vezes batendo cabeça em cima de vaidades... Precisamos integrar não apenas as polícias, mas também o Ministério Público o Poder Judiciário” – Rodney Miranda, prefeito de Vila Velha

Apoio: Secretaria da Segurança Pública e Defesa Social do Espírito Santo (Sesp), Totvs Soluções em Software, Iamonde Design de Eventos, Divulgue Comunicação Visual, Stela Guasti Cerimonialista e Rádio ES Brasil.

ES Brasil • Julho 2015

POLÍTICA PREFEITO DE VITÓRIA ANUNCIA INSTALAÇÃO DE 120 NOVAS CÂMARAS NA CAPITAL

ICMS

DILMA SE REÚNE COM GOVERNADORES DO SUDESTE PARA DEBATER REFORMA DO IMPOSTO Os governadores Paulo Hartung (ES), Geraldo Alckmin (SP), Luiz Fernando Pezão (RJ) e Fernando Pimentel (MG) se reuniram com a presidente Dilma Rousseff e com os ministros Aloízio Mercadante, da Casa Civil, e Joaquim Levy, da Fazenda, em 14 de julho, quando foi publicada a medida provisória que cria os fundos de Compensação e Desenvolvimento Regional para os estados e o de Auxílio à Convergência das Alíquotas do Imposto Sobre Operações Relativas à Circulação de Mercadorias. Durante o encontro, Hartung fez ressalvas ao modelo de reforma do ICMS proposto pela União, considerando os fortes “baques” sofridos pelo cofre capixaba com o fim do Fundo de Desenvolvimento de Atividades Portuárias (Fundap), pedindo uma medida compensatória sólida para que o Estado não seja penalizado uma segunda vez.

Mais segurança para os cidadãos e mais eficiência para os agentes da Guarda Municipal ao atender as ocorrências. Esse é o objetivo, segundo o prefeito Luciano Rezende, da instalação de 120 novas câmeras de videomonitoramento na Praia do Canto e no Centro, ainda este ano, nas áreas onde foram implantados os parquímetros do estacionamento rotativo. Com os novos equipamentos, anunciados durante o lançamento do Plano Municipal de Segurança Cidadã, no dia 9 de julho, Vitória contará com 327 câmeras cobrindo e monitorando todas as suas nove regiões administrativas.

INVESTIMENTOS RURAIS SÃO PRIORIDADE EM LINHARES

JUSTIÇA

COMISSÃO APROVA NOME DE JURISTA CAPIXABA PARA COMPOR O CNJ A Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) do Senado aprovou o relatório da senadora Rose de Freitas (PMDB-ES) à indicação do advogado capixaba Luiz Cláudio Silva Allemand para compor o Conselho Nacional de Justiça (CNJ). O parecer foi deliberado por 21 votos a favor e um contra. A autorização final de seu nome ainda depende de votação no plenário do Senado. Allemand, autor dos livros “Direito Tributário: questões atuais” e “A Tributação do Mínimo Existencial”, posiciona-se contrário à redução a maioridade penal. Em sua avaliação, um país em desenvolvimento não pode abrir mão do potencial dos jovens. SUDENE

DEPUTADO CAPIXABA DEFENDE INCLUSÃO DE TODO O ESPÍRITO SANTO Proponente da Frente Parlamentar Mista em Defesa das Ferrovias, o deputado federal Evair de Melo (PV) protocolou um projeto, no início de julho, para que todos os municípios que compõem a Bacia do Rio Doce sejam contemplados com políticas de incentivo da Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste, a Sudene. Ele defende um projeto maior de construção de “inteligência técnica”, com estímulos às regiões produtoras de água. Atualmente, 28 cidades do Norte capixaba estão na área de abrangência da Sudene, que prevê incentivos fiscais federais para a implantação de novos investimentos. 56

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

Entre as metas apontadas pela administração do prefeito de Linhares, Nozinho Correa, estão investimentos na recuperação da alta produtividade na cacauicultura e ampliação dos projetos de criação de peixes e camarões para consumo nacional. O município foi um dos três únicos do Espírito Santo a figurar na lista do IBGE com as 100 cidades brasileiras com maior participação do agronegócio na economia. Cerca de 7% de tudo o que é produzido em Linhares vem do agronegócio, um índice que colocou a cidade na 52ª posição do ranking. A contribuição do setor para o Produto Interno Bruto municipal de 2012 foi de mais de R$ 283 milhões. Além de Linhares, dos municípios capixabas, apenas Santa Maria de Jetibá (18ª colocação com mais de R$ 486 milhões) e São Mateus (61ª, com mais de R$ 278 milhões) aparecem na lista.

PANORÂMICAS Parceria do Editor

ANPEC ABRE VAGAS PARA MESTRADO E DOUTORADO EM ECONOMIA

CONGRESSO

ARLINDO VILLASCHI E PAULO NAKATANI FALAM SOBRE INDUSTRIALIZAÇÃO E CRISE Vitória vai sediar um evento internacional em setembro: o XXI Congresso Internacional de História Econômica e a 12ª Conferência Internacional de Histórias de Empresas, na Ufes. No dia 15 daquele mês, o destaque é para a conferência dos professores Arlindo Villaschi e Paulo Nakatani, que abordarão “Dimensões da industrialização brasileira” e “A crise econômica atual em perspectiva histórica”. O Corecon-ES é um dos patrocinadores da programação. APRESENTAÇÃO

EVENTO Foto: Divulgação

OTAVIANO CANUTO ABORDA INCLUSÃO SOCIAL EM CONGRESSO BRASILEIRO “Desenvolvimento econômico e inclusão social no Brasil” é o tema da palestra magna do economista Otaviano Canuto, no XXI Congresso Brasileiro de Economia, de 9 a 11 de setembro, em Curitiba (PR). Canuto é conselheiro sênior de economia do Brics no Banco Mundial. O objetivo da apresentação é abordar a trajetória recente de crescimento econômico e a redução da pobreza no Brasil, bem como os desafios e as oportunidades para o futuro. 58

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

RAUL VELOSO FAZ PALESTRA NO DIA DO ECONOMISTA O economista Raul Veloso, que foi secretário de Assuntos Econômicos do Ministério do Planejamento, será palestrante no Dia do Economista, 13 de agosto, na Findes, em Vitória. O tema será “Desafios para ampliação dos investimentos produtivos em momento de ajuste fiscal”. Na ocasião, o Corecon-ES fará a entrega do XX Prêmio de Economia, contemplando as melhores monografia e artigo, além de promover homenagem ao economista de destaque do ano. revistaesbrasil

Será em setembro o exame da Associação Nacional de Centros de Pós-Graduação em Economia (Anpec). Participam os interessados em ingressar nos cursos de mestrado e doutorado em Economia do Brasil. As inscrições vão até 30 de julho, e as provas serão realizadas em 15 cidades, nos dias 23 e 24 de setembro. O exame não é um vestibular, pois não aprova nem reprova, apenas classifica os candidatos. No entanto, esse ranking serve de referência para centros de pós-graduação, inclusive o mestrado em Economia da Ufes.

QUASE 200 MIL EM PRÊMIOS PARA PRODUÇÃO ACADÊMICA Está aberta a temporada de premiação de artigos da área. Pesquisadores terão a oportunidade de concorrer a R$ 200 mil. O Prêmio do Brasileiro de Economia é um dos destaques, com R$ 48 mil para os melhores artigos, livros, dissertação e teses. Já o Prêmio CNI de Economia distribuirá R$ 60 mil e tem inscrições até 31 de agosto. O Prêmio do Tesouro Nacional oferecerá R$ 45 mil para os trabalhos de Política Fiscal e Qualidade do Gasto. E o Prêmio Seae de Monografias concederá R$ 45 mil para projetos de defesa da concorrência e regulação da atividade econômica.

FATOS

“MORAR MAIS” REÚNE SOFISTICAÇÃO E PREÇOS VIÁVEIS

e frente para praia, em um imóvel de 1.800 metros quadrados, a casa Morar Mais Vitória traz muitas novidades em 2015, que puderam ser vistas no coquetel de lançamento da mostra, realizado na noite de 21 de julho. Nos ambientes, cores vibrantes, materiais reaproveitados em pisos, paredes e móveis, releituras de movimentos de arte e muita criatividade por toda a parte, harmoniosamente estruturada por arquitetos, designers de interiores, paisagistas e artistas plásticos. A quarta edição do evento reúne 61 profissionais em 53 espaços, que podem ser visitados até 30 de agosto. Fruto de uma ideia simples e sofisticada, de conceituação e da preocupação com a sustentabilidade, a Morar Mais trabalha com soluções criativas e inovadoras. E o resultado do desafio proposto aos profissionais impressiona Caixa de feira se torna organizer no quarto das crianças, em estante na sala de estar, e em mesa de centro em outro cômodo. Uma centena de folhas de papelão coloridas se transforma em bela cadeira. Fitas com mensagens positivas dão charme especial ao pufes e lápis de cor viram lustre, mas quando usados servem de apoio a livros. Um pedaço de madeira irregular agora é bancada na varanda; samambaia vai para o teto; e bicicleta é guardada debaixo da pia do banheiro. Um vidro fosco, com um simples toque de controle remoto, fica transparente.

E a televisão ligada a um trilho móvel no teto pode ser posicionada de várias formas. Um berço cortado e preso ao teto ganha a função de uma cadeira de balanço única, para alegria da criançada. Ferros transformam o prisma em luminária. As paredes têm as mais variadas texturas e cores, algumas viram vaso de plantas. As formas são inúmeras, e o retrô tem espaço VIP. “Morar Mais fala de reaproveitamento de materiais, de sustentabilidade e de respeito ao meio ambiente, valores que norteiam as ações do evento. E também de negócios. Essa mistura equilibrada é uma das razões nosso sucesso”, enfatiza Gabriela Iamonde, que realiza a exposição ao lado de Sonia Iamonde. A brasilidade, outro conceito, está totalmente refletida nos ambientes que, embora sofisticados, “cabem no bolso”. E o visitante tem acesso aos preços e aos contatos das empresas fornecedoras de todo o mobiliário e objetos que compõem os projetos. Durante toda a mostra, até o dia 30 de agosto, será disponibilizada a ficha de reserva de produtos, que deve ser preenchida por aqueles que se interessarem por alguma peça. Todas os formulários são encaminhados para que as companhias responsáveis entrem em contato com os clientes. Veja mais fotos na galeria do site: www.revistaesbrasil.com.br

SERVIÇO Morar Mais Vitória Local: Avenida Dante Michelini, esquina com a Rua Alice Bumachar Nefa, 4.585, Quadra 45, Jardim Camburi, Vitória/ES, CEP 29090-070 Data: 22 de julho a 30 de agosto de 2015 Funcionamento: terça a sexta-feira, das 15 às 21 horas; sábados, domingos e feriados, das 13 às 21 horas. Ingressos: R$ 40 (inteira) e R$ 20 (meia), à venda na bilheteria do evento. Pagam meia-entrada: idosos, estudantes, pessoas que forem de bicicleta, assinantes de A Gazeta, membros da ABD e clientes do SV Privilège (todos com carteirinha válida) Informações adicionais: Iamonde Design de Eventos: (27) 4141-4058.

ES Brasil • Julho 2015

AONDE IR

SANTA TERESA

apital estadual do jazz e do blues, e terra também dos beija-flores, das orquídeas e de Augusto Rusch, (o patrono da Ecologia no Brasil), Santa Teresa possui rica história cultural e atrativos naturais. Há muitas versões para a escolha do nome do município. A mais aceita é de que uma devota, no início da colonização, possuía um quadro de Santa Teresa de Ávila e reunia moradores em seu redor para rezar à hora do Angelus. O que ninguém discute é que Santa Teresa, a primeira cidade de colonização italiana do Brasil, ostenta muitos atrativos turísticos, entre eles meio ambiente preservado, clima agradável e uma saborosa gastronomia. Sua área detém 80% da produção de vinho e uva do Espírito Santo e recentemente se tornou a capital estadual do jazz e do blues, por meio da Lei 226/2012. Há dois circuitos turísticos locais. O primeiro deles é o Caravaggio, com destaque para produtores de artesanato, de móveis rústicos, licores, vinhos, cachaça e espumantes, doces, pousadas, restaurantes e cantinas, por atrativos naturais e por área para esporte de aventura. O acesso à Estrada do Caravaggio fica a dois quilômetros do Centro, pela Rodovia Waldyr Loureiro de 60

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

Almeida, que liga Santa Teresa a Santa Maria de Jetibá. O segundo circuito é o Colibri, que tem como base a sustentabilidade ambiental. Inclui restaurantes, pousadas e outros empreendimentos voltados ao agroturismo, espaço terapêutico, área para prática de ecoturismo e turismo de aventura, viveiro de produção de mudas, reserva biológica e igrejas. O acesso se dá pela Estrada Caminhos do Campo, que liga o Centro à localidade de Alto Santo Antônio. A cidade apresenta 40% de seu território coberto por Mata Atlântica preservada, com uma das mais exuberantes biodiversidades do mundo. Uma das paradas obrigatórias é o Museu de Biologia Professor Mello Leitão, fundado em 1949 pelo cientista Augusto Ruschi, que reúne parque arborizado com 30.000 m², jardim rupestre, viveiros de animais, serpentário e pavilhões de botânica e de zoologia, com bichos taxidermizados. Há 1.700 exemplares de beija-flores, 1.890 de orquídeas, 1.300 de morcegos e um herbário que contém 7 mil plantas para estudo. Ah, a entrada é franca. O Vale do Canaã é outro presente da natureza. De fácil acesso, encontra-se a 2 km do Centro, às margens da rodovia que liga a

esbrasil •

revistaesbrasil

GASTRONOMIA O Restaurante Café Haus, com arquitetura e decoração requintadas, oferece um ambiente aconchegante e especialidades bastante saborosas das cozinhas alemã e italiana. Para acompanhamento, uma variada carta que dispõe de vinhos regionais, nacionais e importados. Kassler, eisbein, talharim, lasanha e risotos são alguns dos pratos do local. Para sobremesa, banana flambada, tortas e bolos. E a dica especial da proprietária e chef do Haus, Kamila Zamprogno, é a pancetta braseada, com arroz negro e purê de pera.

RESTAURANTE E CAFÉ HAUS

Av. José Ruschi, 287 Centro – Santa Teresa. Na Avenida do Museu Mello Leitão. Tel. 3259-1329 contatorestaurantecafehaus.com.br

sede aos municípios de São Roque do Canaã e Colatina. O vale dá nome ao romance de Graça Aranha, ambientado na região ao final do século XIX. E para praticantes de voo livre, existe a rampa situada a 900m de altitude, com acesso por 9 km de rodovia não asfaltada.

COMO CHEGAR A terra dos beija-flores tem forte marca da imigração. Primeiro chegaram os italianos e, logo em seguida, alemães, suíços e poloneses

Já entre os atrativos culturais estão a Casa Lambert – construída em 1875 e tombada como Patrimônio Estadual desde 1989, que hoje funciona como Casa da Memória, contando um pouco da história da imigração italiana; a Igreja Matriz, primeira capela erguida no local, tendo os sinos doados por Dom Pedro II; e a Rua de Lazer que, além da característica

histórica, é uma ótima opção de consumo e enogastronomia. A Praça Augusto Ruschi, toda “charmosa” na parte central da cidade e conhecida pelos populares como “jardim”, possui coreto, chafariz, um busto em homenagem a Augusto Ruschi e um monumento em memória aos ex-combatentes de Santa Teresa que participaram da 2ª Guerra Mundial.

Saindo de Vitória, pegue a BR-101 Norte até Fundão e, depois, siga até Santa Teresa pela ES-164. São 78 km. Do Rio de Janeiro são 605 km de distância e de Belo Horizonte, 580 km.

Santa Teresa ES-261

Fundão 101

101

Serra 101

Vitória-ES Veja mais fotos na galeria do site: www.revistaesbrasil.com.br

ES Brasil • Julho 2015

SIDEMBERG RODRIGUES

ECONOMIA

é presidente do Conselho Temático de Responsabilidade da Findes e gerente Geral de Comunicação e Relações Institucionais da ArcelorMittal Brasil

SENSO MORAL, A BOLA DA VEZ DILEMAS CIVILIZATÓRIOS DE NOSSO TEMPO À LUZ DA CONSCIÊNCIA ESPIRITUAL

mundo depara-se com os impactos da policrise que espalhou – e ainda espalha – a apreensão pelos quatro cantos do planeta. Faltou água, e a sua escassez ajudou a encarecer a energia. Política com erros de priorização dificultou a exportação e escancarou-se à importação, desindustrializando o país e desempregando pessoas às centenas de milhares. Corrupção trazida à baila em pleno Ano Internacional da Luz, decretado da Unesco. Mercados saturados e crise de confiança no Brasil, potencializada por falta de integridade na governança. Enquanto o dólar, forte demais, desequilibra a balança comercial americana por dificultar a exportação (até porque há poucos em condições de comprar hoje), a retração chinesa leva ao desespero aqueles que atrelaram suas expectativas ao apetite do dragão. A Grécia, menos filosófica do que nunca e com sua economia mais próxima de suas históricas ruínas, faz o tabuleiro econômico mundial tremer nas bases, por desconhecer os reais efeitos de seu abandono pela elite do euro. O planeta teme o prometido efeito dominó que acomete sistemas interdependentes. O processo todo acabou empurrando para o buraco o sonho de alguns que ganhavam com a desvantagem de muitos. O problema pareceu fruto de um mercado ancestralmente sem regras claras, com práticas comerciais predatórias e manobras políticas inadequadas, num tempo em que a transcendência parece a

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

única perspectiva de análise factível para uma economia sequer compreendida pelos economistas. Todo esse pânico presentemente visível parece apenas um dos vários afluentes de uma onda maior, que vem encrespando-se no mar instável de um mundo superpopulado, no apogeu tecnológico, economicamente desequilibrado e com inaceitáveis desigualdades sociais. Incapaz de perceber o outro e a miséria ao redor, pela predominância do individualismo que reina em nosso tempo, o ser humano

Por que o capital humano continua tão mal cotado nas bolsas nada diplomáticas da solidariedade e da justiça em nosso planeta? Não será tempo de uma revisão no paradigma civilizatório que adotamos?” contenta-se em manter a si e aos seus longe da carnificina que consome a esperança e a vida dos atingidos pelos ventos do furacão instalado. Por que o planeta sempre parece disposto a se mobilizar para conter ligeiros soluços econômicos dos ricos, mas dá de ombros a questões essencialmente sociais? Essa parece uma pergunta clichê dos meios

esbrasil •

revistaesbrasil

de comunicação. Mas ainda sem resposta! Talvez seja oportuno nos perguntar: por que o humanismo e a espiritualidade permanecem fora do foco da gananciosa política, que só faz autoproteger-se? A raiz dessa resposta pode estar nos interesses meramente econômicos que há tempos emolduram as visões de mundo. Aí também poderá residir o cerne da crise maior, que acomoda em seu ventre a atual insônia dos investidores e o alarme que freou a voracidade mercadológica de há pouco. Por que desmobilizar o contingente humano empregado ainda parece medida mais eficaz que acionar a desaceleração momentânea da lucratividade em tempos sombrios? Deve estar o ser humano no primeiro corte de “gorduras” ou custos num tempo em que o mundo já se vê com problemas sociais em excesso, tendo o desemprego como mola mestra a condenar famílias inteiras às cavernas da exclusão? Como membro da Academia Brasileira de Direitos Humanos, soa-me cruel disponibilizar mão de obra em um mercado substancialmente recessivo, prestes a uma depressão, ainda que a produção de muitas empresas esteja em franca retração. Por que o capital humano continua tão mal cotado nas bolsas nada diplomáticas da solidariedade e da justiça em nosso planeta? Não será tempo de uma revisão no paradigma civilizatório que adotamos? Ou, quem sabe, de priorizarmos o aprimoramento de nosso senso moral? Consciência, bola com você!

ESTILO INOVAÇÃO

LG AMPLIA LINHA DE NOTEBOOKS A LG Electronics ampliou sua linha de notebooks com a chegada de novos produtos da categoria Ultraslim. O destaque fica por conta do modelo de 14 polegadas, o 14Z950, que apresenta display Full HD e tela IPS, possuindo apenas 980g e 13,4 mm de espessura. Ele vem equipado ainda com a quinta geração de processadores Intel Core i7 e tecnologia Instant Booting, que inicia o sistema com a simples abertura do notebook, reduzindo o tempo de espera para apenas 4,8 segundos. A companhia também traz os modelos 15U340 e 15U530, ambos com tela de 15.6 polegadas IPS LED, teclado numérico, USB 3.0 e design minimalista com bordas mais finas. O 15U530 pesa apenas 1,98 kg e possui espessura ultrafina de 20,9 mm. Já o Ultraslim 15U340, de 1,69 kg, conta com 19,9 mm de espessura.

SMARTPHONE

FABRICANTE DE CELULAR ANUNCIA ANDROID FEITO DE OURO A Gresso, fabricante suíça de celulares e acessórios de luxo, revelou mais uma novidade de sua coleção de smartphones “ostentação”, o Gresso Regal Gold. O aparelho, que é feito de ouro, custa US$ 6 mil. De acordo com a empresa, serão fabricadas 999 unidades do modelo, cada uma delas com um número de série exclusivo. Sua estrutura é feita de titânio grau 5 com uma camada de ouro assentada por deposição física de vapor, mesmo processo usado em relógios suíços de luxo. Com uma memória RAM de 2 GB, o gadget possui armazenamento interno de 32 GB, câmera frontal de 5 megapixels e traseira de 13 megapixels. O produto está à venda no site e pode ser encomendado para qualquer lugar do mundo.

LOCALIZAÇÃO

GPS PORTÁTIL PROMETE ENCONTRAR QUALQUER COISA O Kickstarter lançou em seu site um projeto de GPS extremamente portátil – o HidnSeek – que em vez de localizar lugares pode encontrar objetos. Para ter direito a um exemplar do produto, é necessário contribuir com cerca de 109 euros (em torno de R$ 378). O posicionamento do objeto-alvo é informado por meio de um aplicativo no smartphone. Diferente de outros rastreadores à venda no mercado, o HidnSeek não usa Bluetooth, pois oferece uma rede de curtíssimo alcance. Com diversas opções de configuração, o produto pode, por exemplo, ser colocado dentro de um carro para saber a posição exata em um estacionamento ou até mesmo onde o veículo está em caso de roubo. O gadget tem previsão de entrega para outubro deste ano. 64

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

FOTOGRAFIA

CÂMERA RIVAL DA GOPRO CHEGA AO BRASIL O Walmart.com já começou a vender a câmera esportiva portátil da ONN, que chega ao Brasil para rivalizar com a GoPro. O produto, que está disponível em duas versões, segue o mesmo modelo da concorrente, sendo concebido para registrar atividades ao ar livre, capturando imagens com alta resolução e nitidez. A aposta da companhia para desbancar a GoPro são os 13 diferentes tipos de acessórios, como case à prova d’água, capa impermeável (que permite mergulhos de até 30 metros de profundidade), suportes para bicicleta e capacete, adaptadores, clipes, cabo de aço, bandagens para fixação corporal, carregador de parede e USB. A câmera, que pesa cerca de 50 gramas, vem nos modelos Full HD, que custa R$ 500 e vem nas cores prata, branco, preto e vermelho, e HD, disponível somente em preto no valor de R$ 300.

Quem são as personalidades que deram nome às ruas e às avenidas do Estado e qual a importância delas para o desenvolvimento capixaba? Para responder a essas e outras perguntas, a coluna “O Endereço da História” presta uma homenagem às pessoas que tanto contribuíram para o Espírito Santo. Confira.

MADEIRA DE FREITAS: O DESTINO MARCADO PELO PSEUDÔNIMO

José Eugênio Vieira é pesquisador com diversos livros publicados sobre a História do Espírito Santo e atualmente ocupa a Superintendência do Sebrae

extensa a galeria dos médicos brasileiros que ganharam expressão nacional, e até internacional, como escritores. Desde Joaquim Manuel de Macedo, Afrânio Peixoto, Moacyr Scliar, Pedro Nava, Manoel Antônio de Almeida até o nosso maior romancista, Guimarães Rosa, esses profissionais da área da saúde, também intelectuais, dedicaram-se à arte de escrever e tiveram seus nomes projetados mais nas letras do que nos consultórios. O capixaba José Madeira de Freitas se inclui nessa relação. De Alfredo Chaves, onde nasceu de pais portugueses, passando pelo Atheneu Leopoldinense, colégio em que concluiu o estudo fundamental, desde jovem evidenciou sua tendência para as áreas mais sensíveis do comportamento humano. Foi assim quando, aos 17 anos, matriculou-se no curso de Desenho e Pintura do Instituto de Belas Artes, em Vitória.

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

Sua mudança para o Rio Janeiro, em 1913, levou-o à Faculdade de Medicina, onde colou grau em 1917, aos 24 anos de idade. O diploma, um laurel naquela época, não o desviou de sua irreversível tendência para o campo da criatividade intelectual. Demonstrando aptidão para o desen ho, desdobramento do c urso realizado em Vitória, publicou charges e caricaturas políticas na revista “Dom Quixote”. Foi colaborador de “O Jornal”, do Rio de Janeiro, de “O Estado do Paraná”, de Curitiba, e da “Folha da Noite”, de São Paulo, além de publicar trabalhos na maior revista brasileira daquele tempo, “O Cruzeiro”. No ano de 1916, atendeu ao chamamento da terra natal e retornou ao Espírito Santo. Mais uma vez, a medicina cedeu lugar à sua vocação para as artes, e o doutor José Madeira de Freitas apresentou-se no palco do Teatro Melpômene (o atual Carlos Gomes) com

tun ato Ra mo s

A homenagem ao filho ilustre está registrada em importante via pública da Praia do Canto, que recebeu o nome de Rua Madeira de Freitas.

R. Fo r

Parque Natural Municipal Von Schilgen

GPS -20.304624 -40.296010

gê

nio

rim

lfo

Oli

ira

tto

ira

eit

nha

sé

a Pe

ra d

Foto: Divulgação

cenas, caricaturas de personalidades de Vitória, nacionais e internacionais, e recitando versos humorísticos por ele compostos. Foi no mínimo instigante o pseudônimo escolhido por Madeira de Freitas para assinar sua extensa obra literária. Mendes Fradique correspondia a Fradique Mendes, personagem marcante de um romance de Eça de Queiroz, viajada e sofisticada, poeta da modernidade, de feitio satânico. A analogia se reflete na postura política radical dos dois personagens. Fradique Mendes, no livro o autor português, aderiu a movimentos históricos como a unificação da Itália sob o regime fascista, e Mendes Fradique, na vida real, filiou-se no Brasil ao Partido Integralista, tornando-se r e d a t o r- c h e f e d o j o r n a l “A Offensiva”, principal órgão de comunicação da legenda liderada por Plínio Salgado. A história foi implacável no registro da queda do fascismo europeu e do integralismo brasileiro. Mussolini foi morto pelos próprios italianos, que antes o idolatravam, e José Madeira de Madeira de Freitas Freitas morreu em consequência

sa S

Nos

aio

Av.

Milhares de pedestres e veículos transitam diariamente pela Rua Madeira de Freitas, seja apenas por passagem ou em busca de um dos mais variados estabelecimentos comerciais que a via abriga

ixe

Navegue pelo Street View

ira

Participe da coluna enviando sugestões para enderecodahistoria@revistaesbrasil.com.br

de um derrame sofrido em 1938, quando foi preso por agentes da ditadura Vargas. Morreu sozinho em seu apartamento, no começo de 1944, quando clinicava no Rio e lecionava na Faculdade Fluminense de Medicina. Deixou, de seu casamento, três filhos. Seu extenso trabalho literário inclui “Contos do Vigário” (1922), “Dr.Woronoff ” (romance, 1925), A “Lógica do Absurdo” (1926), “No Século da Cocaína” ( 1927), “Ideias em Zig Zag” (1927), “Gramática pelo Método Confuso” (1928), “O Bom Senso da Loucura” (1928) e “Pantominas” (1928). Sua obra “História do Brasil pelo Método Confuso” teve grande aceitação, com sete edições sucessivas. Em 1937 publicou “O Macaco – seminário hipocondríaco, órgão oficial da tristeza e da melancolia”, uma espécie de premonição do que o futuro lhe reservava. O povo de Vitória, por seus representantes na Câmara Municipal, reverenciou a memória do seu filho ilustre nominando de Rua Madeira de Freitas, uma importante via pública da Praia do Canto. (Copidesque: Rubens Pontes). Mais fotos e vídeos na galeria do site: www.revistaesbrasil.com.br/index.php/ artigos-e-colunas/o-endereco-da-historia

ES Brasil • Julho 2015

GASTRONOMIA

SANDUBA NA CHOCOLATERIA ESPÍRITO CACAU Você já experimentou a linha saborosa de sanduíches naturais da Chocolateria Espírito Cacau? Caso ainda não tenha provado, que tal conhecer o “Espírito Italiano”? Ele é servido no pão ciabatta e composto de pepperoni, pesto genovese, muçarela de búfala e tomate seco. Outra opção fica por conta do sanduíche “Espírito Santo”, que pode ser apresentado tanto no ciabatta quando no australiano, levando frango desfiado, queijo cotagge, cenoura, gergelim negro, noz-moscada, alface e hortelã. Para fechar com chave de ouro, a dica é o “Espírito Germânico”. A delícia é preparada com fatias de lagarto cozido na cerveja com molho de cebola e azeitonas. Maravilha!

VANDERLEI MARTINS

VINHO PORTUGUÊS TINTO QUINTA DA MANUELA VINHAS VELHAS 750 ML Como pode ser visto no rótulo, este exclusivíssimo vinho é originado de castas muito antigas que, mesmo com uma produção muito pequena, possuem uma qualidade superlativa. Agregado a um grande enólogo que é um verdadeiro artesão da região do Douro, tendo grandes vinhos comumente premiados pela crítica especializada do mundo inteiro. Um verdadeiro achado.

MENU ES BRASIL REMEGILDO GAVA MILANEZ diretor-presidente do Hospital Metropolitano

VINHO PORTUGUÊS BRANCO GURU 750 ML

O pernil de carneiro da Churrascaria Serra Grande é um grande sucesso entre o público. Uma carne suculenta com ótimo corte que é ideal para quem aprecia a boa culinária. “E o acolhimento dado ao cliente pelo dono do estabelecimento, José Francisco, e por seus colaboradores confere um tempero especial ao prato. É uma refeição muito saborosa, que costumo apreciar em almoços de negócios e com a equipe do trabalho”.

Borges elabora este vinho branco cheio de mineralidade, com boa acidez e estrutura acima da média lembrando os melhores rótulos desta categoria do planeta. De produção muito limitada em solos de ardósia pedregoso e pobres, onde apenas o milagre da vinha e do vinho pode despertar tamanha façanha.

VINHO PORTUGUÊS TINTO QUINTA DO CRASTO VINHAS VELHAS 750 ML

Foto: Divulgação

Além de ser douriense e de vinhas velhas, o vinho carrega uma enorme tradição de uma casa que só produz coisas boas. A infinidade de castas antigas que vão na sua elaboração é impressionante, o que o torna ainda mais instigante. Possui muita elegância e vivacidade, além de um bouquet adorável, que fazem com que a bebida conquiste a todos sem fazer muita força.

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

ESTILO

Foto: Bob Wolfenson

Foto: Divulgação

DOMINGOS MARTINS REALIZA FESTIVAL DE INVERNO

O município de Domingos Martins realizou entre os dias 17 e 26 de julho o seu 22º Festival Internacional de Inverno de Música Erudita e Popular. O evento, que é bastante conhecido não só na cidade como em todo o Estado, trouxe uma programação variada para aproximar moradores e visitantes do universo musical. Além das 22 oficinas de aperfeiçoamento para profissionais e estudantes de música, houve concertos, shows locais, regionais, nacionais e internacionais. Diversos artistas e bandas participaram, como Jorge Vercillo, Marcos Souza, Big Beatles, Orquestra Camerata do Sesi e quinteto de sopros francês Concert Impromptu.

EXPOSIÇÃO REVELA BASTIDORES DA SÃO PAULO FASHION WEEK O 1º piso da Galeria Enseada, do Shopping Vitória, recebe até o dia 3 agosto a exposição “Sonhando Acordado”, que conta as histórias dos bastidores de 20 anos da São Paulo Fashion Week. A mostra revela ao público fotografias de diversos momentos do maior evento de moda do país, tendo como cenário as camas elaboradas pela MMartan e as poses de diversas personalidades, como o modelo Paulo Zulu, além de estilistas, designers, artistas, músicos, arquitetos, cenógrafos, maquiadores e stylists. As fotos fazem alusão às conexões íntimas e criativas de amizade, à inspiração e à troca que ideias que o SPFW promove a cada edição. A entrada para a mostra é franca.

Foto:Divulgação

Fãs de Fábio Jr. já podem comemorar: o cantor estará de volta ao Estado, depois de três anos, para apresentar a turnê “O Que Importa é a Gente Ser Feliz”. O show, que será realizado no Arena Vitória, acontece no dia 28 de agosto. Esse é o retorno do artista às canções inéditas, que não eram apresentadas havia 10 anos – período em que se dedicou a produções de coletâneas com suas composições e releituras de obras de outros grandes nomes da música brasileira. O destaque do CD fica por conta de “Sempre Que Estamos Juntos”, gravada com Cléo Pires, filha do artista. Esse registro marca uma nova fase da relação entre os dois.

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

CRIANÇADA SE REÚNE NO THEATRO CARLOS GOMES O Theatro Carlos Gomes, em Vitória, irá receber nos dias 25 e 26 de julho o espetáculo “Anjos e Abacates”, que promove uma grande interação entre o elenco e o público. A peça mostra a vida de quatro meninos que se multiplicam em diversos personagens, todos criados a partir de brincadeiras na área externa da casa. “O musical é uma grande brincadeira de quintal, com belas canções, manipulação de bonecos e coreografias. Esses elementos fazem parte do universo infantil, comunicam-se diretamente com o imaginário infantil, independentemente da época vivida pela criança”, afirma a produtora Nieve Matos.

revistaesbrasil

Foto: Divulgação

FÁBIO JR. DE VOLTA AO ESPÍRITO SANTO

GALERIA DE ARTE CAPIXABA É SELECIONADA PARA ARTRIO FAIR A Galeria Matias Brotas Arte Contemporânea foi selecionada para participar da ArtRio Fair 2015, evento que acontece entre os dias 9 e 13 de setembro, no Rio de Janeiro. Essa será a primeira vez que um espaço de artes no Estado irá marcar presença em uma feira internacional. Além do Brasil, a ArtRio irá contar com representantes de 12 países - Argentina, Espanha, Estados Unidos, França, Itália, Japão, Luxemburgo, México, Portugal, Reino Unido, Suíça e Uruguai. O encontro, que possui um forte papel de polo estimulador, apoia exposições, destaca novas galerias e contribui para a formação de jovens artistas. Para a feira, a Matias Brotas escolheu obras de Lara Felipe, Raphael Bianco e Renata Egreja.

MAIS E MELHOR SONHO GRANDE Cristiane Correa, Editora Sextante

DVD

JOGOS VORAZES A ESPERANÇA Francis Lawrence, Paris Filmes

O fenômeno mundial dos Jogos Vorazes continua deixando o mundo em chamas com a primeira parte de seu epílogo, no qual encontramos Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) no Distrito 13, após ela destruir os jogos para sempre. Sob a liderança da Presidente Coin (Julianne Moore) e o aconselhamento de seus amigos, Katniss mais uma vez abre suas asas para salvar Peeta (Josh Hutcherson) e uma nação movida por sua coragem.

“A história de como Jorge Lemann, Marcel Telles e Beto Sicupira revolucionaram a indústria alimentícia mundial é muito propícia ao momento. Na crise, eles buscaram empresas que lidam com produção, fora do mercado especulativo e se tornaram donos de símbolos econômicos, como Ambev, Budweiser, Burger King, Heinz e Lojas Americanas, entre muitos outros”. Foto: Divulgação

Marcos Magalhães, diretor da Fecomércio-ES.

OS ANJOS CANTAM

Jorge e Mateus, Som Livre

A LISTA DE SHINDLER

O oitavo álbum da dupla chegou às lojas há pouco mais de dois meses e mostra um aprimoramento maior da qualidade musical. Em várias faixas do disco, a segunda voz de Mateus fica bem mais nítida, e também a guitarra anda mais presente nos arranjos, enquanto Jorge dá o seu habitual show de interpretação vocal. A produção de Dudu Borges também merece elogio.

Steven Spielberg, Universal “Filme maravilhoso, retrata algo pouco valorizado nos dias de hoje: o lado bom do ser humano. Mesmo em tempos de genocídio e desespero, em meio à Segunda Guerra Mundial, podemos ter exemplos de amor e de esperança”.

SONGBOOK

Mirela Marcarini, secretária de Comunicação de Vila Velha

MAURÍCIO DE OLIVEIRA Lançado em junho no Teatro Universitário da Ufes, o songbook “Maurício de Oliveira” traz as partituras de parte das composições do violonista capixaba E vem acompanhado por um CD com 21 interpretações. O artista, já falecido, ficou reconhecido internacionalmente após gravar a obra completa de Heitor Villa-Lobos em disco. Escrito pelo genro, Benedito Geraldo Miglio Pinto, o livro “Maurício de Oliveira: Clássico e Popular” é um trabalho familiar que reúne algumas das principais criação do homenageado, intercaladas por fotografias pessoais e depoimentos feitos por amigos e parentes. BLU RAY

WILD HORSES Robert Duvall

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

BEYONCÉ More (Platinum Edition), Sony Music “O álbum, recentemente lançado pela nossa diva, tem os estilos de música de que mais gosto, das calmas às mais agitadas. Me identifico e a considero a melhor cantora do século 21. E como já havia dito, ela é uma diva”. Izabel Varejão, jogadora da seleção brasileira de basquete sub-16, medalha de prata na Copa América

Confira as sugestões da coluna no site: www.revistaesbrasil.com.br

Foto: Divulgação

No Texas, a guarda florestal Samantha Payne reabre um caso de um garoto de 15 anos desaparecido e descobre evidências de que o menino teria sido assassinado em uma fazenda pertencente ao poderoso Scott Briggs. Quando o filho distante de Scott retorna para casa inesperadamente durante a investigação, Samantha se convence ainda mais de que a família Briggs estava envolvida no caso e sai em busca da verdade, colocando a sua própria vida em perigo.

Foto: Divulgação

Benedito Geraldo Miglio

TEST DRIVE Fotos: Divulgação

C 180 ESTATE

Mais espaço interno para quem gosta de conforto

efinitivamente não dá para ignorar a presença da C 180 Estate nas ruas e nas estradas. Ainda mais agora que a nova geração do modelo está 96 milímetros mais longa (4.702 mm) e 40 milímetros mais larga (2.020 mm) que sua antecessora, a C 180 Touring. O carro, que possui 4,7 metros de comprimento e dois metros de largura, já se encontra disponível na Vitória Motors Mercedes-Benz, por R$ 159.900. Uma boa opção para aqueles que buscam amplitude, tecnologia e conforto. O crescimento também pode ser visto no espaço para bagagem, que oferece uma capacidade máxima de carga de 1.510 litros, volume que ultrapassa em 10 litros o da versão anterior. Diversos detalhes tornam o compartimento ainda mais fácil de usar, podendo ser adaptado às necessidades e vontades do condutor. Uma praticidade que pode ser muito bem exemplificada pelo sistema Easy-Pack, que permite que a tampa traseira seja aberta com um auxílio eletromecânico, por meio de uma tecla na chave do veículo, um interruptor na porta do motorista ou na própria alça que abre o porta-malas. Com uma potência de 156 cv, a C 180 Estate vem com transmissão automática 7G-Tronic Plus, que foi aprimorada para unir a compatibilidade ambiental com o prazer de dirigir. Dentre os recursos introduzidos no desenvolvimento do câmbio, há o novo conversor de torque com menor deslizamento, o modo ECO, com melhor distribuição das marchas, e uma bomba de óleo auxiliar que mantém a pressão operacional quando o motor é desligado automaticamente pelo sistema start/stop. Outro item de peso é o modo manual temporário, que pode fazer com que a transmissão retorne sozinha ao automático após um tempo determinado. O design da nova geração é moderno e dinâmico, transmitindo uma pureza sensual que é capaz de despertar emoções, ainda mais quando estamos falando de alta tecnologia. Com uma carroceria mais leve, o novo modelo vem com uma dirigibilidade diferenciada, além de garantir um alto nível de segurança em caso de colisões. Na parte interna o atrativo é a evidente esportividade.

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

C 180 ESTATE Motorização: 1.6 turbo de 156 cv Câmbio: Transmissão automática com sete marchas à frente e uma à ré. Tração traseira Direção: elétrica Pneus e rodas: 205/60 R16 Dimensões: • Comprimento: 4.702 mm • Largura: 2.020 mm • Altura: 1.457 mm • Entre-eixos: 2.840 mm Capacidade: • Porta-malas: de 490 até 1.510 litros. • Tanque: 66 litros

Outro ponto que merece destaque é o touchpad, permitindo com que todas as funções da unidade principal sejam operadas por gestos feitos com os dedos, como em um smartphone. A superfície do controle fica localizada no apoio de braços do controle central, emoldurada por um suporte metálico de alta qualidade. A segurança também não deixa a desejar: além dos cintos de três pontos com tensionador pirotécnico e limitador de força para os passageiros, o C 180 Estate também vem com air bags para proteger todos os ocupantes. O modelo também é equipado de série com o sistema Attention Assist, que alerta o motorista em caso de sonolência e falta de atenção. Mais seguro, impossível.

RANKING AUTOMOTIVO

FORD FIESTA FICA MAIS EQUIPADO O New Fiesta ficou mais recheado na linha 2016. Mesmo sem ganhar um facelift, o hatch compacto da Ford recebeu itens de série extras, aumentando também o seu preço, como no caso do topo de linha Titanium Powershift, que ganhou sistema de entrada e partida sem chave, subindo de R$ 63.490 para R$ 65.290. A básica S 1.5 agora parte de R$ 46.790, e a intermediária SE 1.5 passou a sair por R$ 50.890, com a inclusão de dois alto-falantes traseiros para melhorar a qualidade do som. Já o Fiesta SE 1.6 parte de R$ 53.890, com câmbio manual de cinco marchas. E na opção Powershift de dupla embreagem e seis marchas, o valor mínimo é R$ 58.390 por conta da adição do sensor de estacionamento traseiro com indicação gráfica e sonora.

A cada mês, a coluna Test Drive publica o número de emplacamentos feitos no Espírito Santo, considerando apenas automóveis e comerciais leves com valor de mercado superior a R$ 50 mil. Para chegar ao número total de cada veículo, somaram-se todas as versões disponíveis. Confira a lista referente ao mês de junho. Pos.

Fabricante/ Veículo

Emplacamentos

A partir de (R$)

1º

Toyota Corolla

179

66.570

2º

Honda HR-V

106

71.900

3º

Toyota Hilux

100

100.290

4º

Jeep Renegade

69.900

5º

Honda Civic

68.400

6º

Honda Fit

54.500

7º

Ford Ecosport

65.900

8º

GM S10

83.130

9º

Honda City

53.900

10º

VW Jetta

69.990

Fonte: Sindicato dos Concessionários e Distribuidores de Veículos do Espírito Santo (Sincodives)

Fotos: Divulgação

NÚMERO DO MÊS

14,12%

Fotos: Divulgação

A Citroën comunicou no início do mês de julho uma ampliação do recall dos modelos C3, C3 Picasso e Aircross, que foi convocado em dezembro de 2014 devido a uma falha na suspensão dianteira. Na época, foram chamadas 22.637 unidades, sendo 14.470 do C3, 3.337 do C3 Picasso e 4.830 do Aircross. Com o anúncio, foram inclusos na lista outras 769 apenas do modelo C3, produzidas entre 20 de maio de 2013 e 19 de junho de 2013 e que possuem chassis entre EB512354 e EB520900. De acordo com a montadora francesa, foi detectado que as buchas do interior dos braços da suspensão dianteira podem apresentar dureza excessiva, capazes de levar a fissura e rompimento da estrutura, o que deslocaria as rodas da frente.

RENAULT SANDERO E LOGAN JÁ PODEM ACESSAR O FACEBOOK A linha 2016 do Renault Logan, Sandero e Sandero Stepway chega às lojas com uma novidade: o sistema de navegação e entretenimento Media NAV Evolution. A tecnologia será oferecida de série no Sandero Stepway e como opcional nas versões Expression e Dynamique do Logan e do Sandero. Além de contar com navegação por GPS, Bluetooth e rádio, o atrativo também oferece acesso ao Facebook e ao Twitter por meio do aplicativo Aha, via smartphone. O condutor poderá ainda consultar informações de hotéis que constam no TripAdvisor, opções de restaurantes na base de dados Yelp, informações climáticas da Custom Weather e ouvir web rádios internacionais. Fotos: Divulgação

RECALL DA CITROËN CHAMA MAIS 3.769 UNIDADES DO C3

Foi o percentual de participação da cidade de Vitória nos emplacamentos de veículos comerciais leves no mês de junho, de acordo com dados do Sindicato dos Concessionários e Distribuidores de Veículos do Espírito Santo (Sincodives). Em seguida aparecem Vila Velha (9,18%) e Serra (8,5%). A capital capixaba também lidera na categoria auto com 24,92%.

ES Brasil • Julho 2015

VIP ES

EXPOVINHOS Bastante popular entre os enófilos capixabas, o Vitória Expovinhos – Salão Internacional de Vinho de Vitória aconteceu nos dias 24 e 25 de junho, no Centro de Convenções do município. Além de selecionar os melhores rótulos em diferentes categorias por meio do prêmio Top Five, a sétima edição do evento contou com uma série de atividades, dentre palestras e cursos de capacitação para profissionais do ramo. 1 José Eugênio Vieira,

superintendente do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas do Espírito Santo (Sebrae-ES) 2 Luciano Rezende, prefeito de Vitória 3 Idalberto Moro, presidente do Instituto Sincades, e Maely Coelho, presidente do Grupo Maely 4 Sérgio Bonelle, presidente do Sindicato das Agências de Navegação Marítima do Espírito Santo (Sindamares); Moacyr Bonelli, empresário e José Lino Sepulcri, presidente da Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Espírito Santo (Fecomércio-ES).

3 4

SUPER FEIRA ACAPS PANSHOW 1

O Carapina Centro de Eventos, na Serra, recebeu entre os dias 7 e 9 de julho a Super Feira Acaps PanShow 2015. O maior evento de panificação e confeitaria do Estado reuniu mais de 200 expositores locais, nacionais e estrangeiros, que puderam apresentar os seus produtos e serviços a todos os participantes. Também foram promovidos ciclos de palestras e treinamentos com profissionais de destaque.

1 Claudio José Rezende, presidente do Sindicato das Indústrias de Laticínios do Estado do Espírito Santo (Sindilates-ES); Paulo Hartung, governador do Espírito Santo; e Marcos Guerra, presidente do Sistema Findes 2 Audifax Barcelos, prefeito da Serra 3 João Carlos Devens, vice-presidente da Associação Brasileira de Supermercados (Abras) 4 Elcio Alves, diretor-geral da Buaiz Alimentos; e Tadeu Zanoteli, superintendente comercial e de Marketing e Transportes da Buaiz Alimentos

4 76

www.esbrasil.com.br •

5 @esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

5 Marcos Guerra, do Sistema Findes, e João Baptista Depizzol Neto, presidente do Sindicato das Indústrias Gráficas do Estado do Espírito Santo (Siges-ES)

essas MULHERES

ANDREA MONTEIRO

essasmulheres@revistaesbrasil.com.br

sta é uma coluna dedicada às mulheres. Essas que são filhas, mães, esposas e ainda dão conta de suas tarefas profissionais com charme, competência e uma sensibilidade que só elas têm!

#BULLYING Muita coisa mudou, e o bullying contra crianças tem uma lista cada vez mais extensa. O “excesso de peso” é a principal justificativa, conforme pesquisa recente realizada com adultos de quatro países, sendo sua incidência maior do que nos casos de preferência religiosa, orientação sexual ou raça. “Ainda assim, a maior parte das leis antibullying não protegem crianças obesas”, afirmou Rebecca Puhl, vice-diretora do Centro Rudd de Política Alimentar e Obesidade da Universidade de Connecticut, em Hartford , EUA, e principal autora do primeiro estudo internacional que investiga o bullying relacionado ao peso, publicado na revista científica “Pediatric Obesity”. Segundo a especialista, o fato de não existirem leis federais que garantam o tratamento igualitário para pessoas com sobrepeso ou obesas aumenta a incidência dos casos. “Isso porque, uma vez que não é ilegal, dá a entender que o preconceito, o tratamento injusto ou o bullying com crianças acima do pesão são práticas toleráveis e, algumas vezes, ainda consideradas como estímulo para que crianças e pais tratem do sobrepeso”, afirmou. Isso em países mais avançados sócio e culturalmente. Imagine no Brasil! #Horademudar

Tá. A gente, há muito tempo, tem jornadas duplas, triplas e, às vezes, até quádruplas. Cada uma por seus motivos. E acaba assumindo uma carga pesada demais. Recentemente, li uma matéria sobre alguns “nãos” que a gente precisa aprender a dizer, sem medo, no trabalho. E resolvi compartilhar com vocês. Bem didaticamente, vamos lá: se o fato de aceitar mais alguma tarefa colocar em risco a entrega de outras, já da sua rotina, você pode e deve dizer “não” – assim, não corre o risco de se sobrecarregar e não fazer, nem o que precisa, de fato, se você acumula muitas horas extras, é hora de parar – o fim do expediente chega (em horário razoável) para todo mundo. Ficar um ou dois dias até mais tarde por causa de alguma solicitação de última hora, tudo bem, mas virar as noites não pode ser um hábito; se você receber uma proposta que não tem nada a ver com sua expectativa profissional, ainda que seja cheia de vantagens ou glamour, recuse – não adianta, trabalhar por dinheiro, mais cedo ou mais tarde, acaba dando errado. Se já está comprometida com um projeto que exige dedicação integral e exclusiva, não aceite outros pedidos, a menos que tenha chance de renegociar os prazos. De toda forma, entenda que essa é uma situação que pode ser inevitável, e você precisa saber se posicionar, sem ser arrogante ou inflexível. Se lhe pedirem para fazer algo que não é a sua especialidade e não foi capacitada para tal ou não tem tempo hábil para aprender, diga “não” – você não é uma supermulher e pode acabar se comprometendo.

Foto: Divulgação

DIZER “NÃO” É “DIZER SIM”

Foto: Divulgação

#DIVIRTA-SE TAMBÉM Férias, para as crianças, não devem ser sinônimo apenas de escola fechada. Abandonar as obrigações impostas pela rotina – acordar e dormir cedo, não comer “besteiras” e ter tempo limitado para ver TV ou jogar video game pode ser uma forma saudável e prazerosa de curtir essa fase de descanso. Afinal, assim como os adultos, os filhos devem e merecem ter uma pausa nos deveres. Então, por que você não aproveita e, ao menos nos finais de semana, vire criança junto com elas? Garanto que vai ser divertido pra todo mundo! #fériasdejulho 78

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

IVO NOGUEIRA DIAS

ALGO QUE AS ESCOLAS NÃO ENSINAM

qui estão alguns conselhos que Bill Gates proferiu durante conferência em uma escola secundária sobre regras que os estudantes não aprenderiam na escola. Regra 1 A vida não é fácil, acostume-se com isso. Regra 2 O mundo não está preocupado com a sua autoestima. O mundo espera que você faça alguma coisa útil por ele ANTES de sentir-se bem com você mesmo. Regra 3 Você não ganhará US$ 20.000 por mês assim que sair da escola. Você não será vice-presidente de uma empresa com carro e telefone à disposição antes que tenha conseguido comprar seu próprio carro e telefone. Regra 4 Se acha seu professor rude, espere até ter um chefe. Ele não terá pena de você. Regra 5 Vender jornal ou trabalhar durante as férias não está abaixo da sua posição social. Seus avós têm uma palavra diferente para isso: eles chamam de oportunidade. Regra 6 Se você fracassar, não será culpa de seus pais. Então não lamente seus erros, aprenda com eles. Regra 7 Antes de você nascer, seus pais não eram tão críticos como agora. Eles só ficaram assim por pagar as suas contas, lavar suas roupas e ouvir você dizer que eles são “ridículos”. Então, antes de salvar o planeta para a próxima geração, querendo consertar os erros da geração dos seus pais, tente limpar seu próprio quarto. Regra 8 Sua escola pode ter eliminado a distinção entre vencedores e perdedores, mas a vida não é assim. Em algumas escolas você não repete mais de ano e tem quantas chances precisar até acertar. Isto não se parece com absolutamente NADA na vida real.

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

Se pisar na bola, está despedido... RUA!!! Faça certo da primeira vez! Regra 9 A vida não é dividida em semestres. Você não terá sempre os verões livres, e é pouco provável que outros empregados o ajudem a cumprir suas tarefas no fim de cada período. Regra 10 Televisão NÃO é vida real. Na vida real, as pessoas têm que deixar o barzinho ou a boate e ir trabalhar. Regra 11 Seja legal com os CDFs, aqueles estudantes que os demais julgam que são uns babacas. Existe uma grande probabilidade de você vir a trabalhar PARA um deles. Bill Gates, dono da maior fortuna pessoal do mundo e da Microsoft.

A ESTRADA NÃO TRILHADA Num bosque, em pleno outono, a estrada bifurcou-se, mas, sendo um só, só um caminho eu tomaria. Assim, por longo tempo eu ali me detive, e em um deles observei até um longe declive no qual, dobrando, desaparecia… Porém, tomei o outro, igualmente viável, e tendo mesmo um atrativo especial, pois mais ramo possuía e talvez mais capim, embora, quanto a isso, o caminhar, no fim, os tivesse marcado por igual. E ambos, nessa manhã, jaziam recobertos de folhas que nenhum pisar enegrecera. O primeiro deixei, oh, para outro dia! E, intuindo que um caminho outro caminho gera, duvidei se algum dia eu voltaria. Isto eu hei de contar mais tarde, num suspiro, nalgum tempo ou lugar desta jornada extensa: a estrada divergiu naquele bosque – e eu segui pela que mais *ínvia me pareceu, e foi o que fez toda a diferença. Robert Frost (1874 – 1963) *Ínvia: Onde não se pode transitar.

revistaesbrasil

LUIZ FERNANDO LEITÃO tiragosto@revistaesbrasil.com.br

PRATOS DO DIA Cartuxa Evora Vinho Compaixão ou Competição? Dalai Lama

MOQUEQUINHAS

CAPITAL MADE IN BRAZIL

• O Roda de Boteco é sucesso. • Mais de 80 lojas já fecharam nos shoppings da Grande Vitória.

Foto: Divulgação

1929 Ivan Sant’Anna

O empresário, brasileiro David Neeleman, CEO da Azul, adquiriu a TAP, companhia aérea portuguesa, por 10 milhões de euros, com previsão de investimento total de 338 milhões de euros no projeto. Em outra negociação, um grupo de empresários, liderados pela capixaba Coimex, comprou 30% da Brisa, maior operadora de rodovias de Portugal, em uma transação de 770 milhões de euros. Em tempo de crise, fica a pergunta: por que não no Brasil? Será que insegurança jurídica, burocracia, falta de um plano, confiável, de desenvolvimento do país e custo Brasil pesaram nessas decisões de investimento de grupos empresariais nacionais fora do país? É pena! Com a palavra, nossos governantes.

• O Santa Teresa Jazz e Bossa está cada vez melhor. Parabéns, Zé Olavo e equipe. • O Grotto, da Praia do Canto, é mais uma casa que sucumbiu à crise. • O Festival de Food Trucks do Turk Zoo é show. • Será que 2015 acaba?

CARDÁPIO DE ASSUNTOS • A aprovação das contas • O indiciamento do Molusco • O Cunha

Foto: Divulgação

ES EM CONCERT

Se depender dos empresários Flávio Sales e Edu Henning, Vitória entra, definitivamente, para o calendário nacional de grandes eventos. Ainda em 2015, já estão confirmados os shows de Credence Clearwater, no aniversário da banda Clube Big Beatles e Sting (foto). E para 2016, um show de Eros Ramazzotti, no interior do Estado, e a volta do vocalista do Supertramp, Roger Hodgson. Segundo a dupla de empresários, outras surpresas estão em negociação, dependendo de agenda. “Tira-Gosto” apoia e torce para que todos sejam sucesso!

• A “selecinha” padrão Fifa • O preventivo do Zé

DICA DO CHEF

• O pixuleco do PT

“Bom papo e uma cerveja gelada no dia de folga”. Leo, maître do Spetacollo

• A Grécia

www.esbrasil.com.br •

@esbrasil •

esbrasil •

revistaesbrasil

A SAIDEIRA! Em tempo de Lamborghini, dá até saudade da Elba.