2019 Q SEPTIEMBRE Q
Tu Periódico que te Informa
¡Tu Periódico que Te Informa!
1
GRATIS
SEPTIEMBRE, 2019 || NUEVA YORK || AÑO 04 || EDICIÓN 45 || WWW.NYCSPORTSNEWS.NET
LIGA NACIONAL
LIGA AMERICANA
PÁGINAS 3
VLADIMIR GUERRERO JR.
NO LE IMPORTA LO QUE P. 5 DICEN CRÍTICOS
AROLDIS XXXX CHAPMAN XXXX
UN LANZADOR ÉLITE EN LAS GRANDES LUGAS P. 6
HÉROE DE NYPD
MUERE BALEADO AL INTENTAR DESARMAR A SUJETO P. 12
COPYRIGHT 2019 © NYC SPORTS NEWS. ALL RIGHT RESERVED
FUNDACIÓN DIVINO NIÑO Y NY METS
HORAN A MÉDICOS HUMANITARIOS
P. 19
2
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
3
Tu Periódico que te Informa
ARRANCA LA POSTEMPORADA 2019 DE LAS GRANDES LIGAS Por Agustín Zapata
NUEVA YORK.- Fue necesario esperar hasta el último día de la temporada regular, pero ya se concretaron los enfrentamientos de la postemporada. Para comenzar: Los dos Juegos del Comodín. En la Liga Nacional, los Cerveceros visitan a los Nacionales el martes. En la Liga Americana, los Atléticos reciben a los Rays el miércoles. Luego siguen las cuatro Series Divisionales. Los Yankees se miden a los Mellizos en una de las Series Divisionales de la Liga Americana, mientras que los Astros esperan al ganador del Juego del Comodín del Joven Circuito. Los Bravos chocan con los Cardenales en una de las Series Divisionales de la Liga Nacional, mientras que los Dodgers con la mejor foja en el Viejo Circuito esperan al ganador del Juego del Comodín. Juego del Comodín de la Liga Nacional (martes, 8 p.m. ET): Cerveceros contra Nacionales Juego del Comodín de la Liga Americana (miércoles, 8 p.m. ET): Rays contra Atléticos SDLN (comienza el jueves): Ganador del Juego del Comodín contra Dodgers; Cardenales contra Bravos SDLA (comienza el viernes): Ganador del Juego del Comodín contra Astros; Mellizos contra Yankees Juego del Comodín de la Liga Nacional: Cerveceros contra Nacionales Martes, 8 p.m. ET Abridores Cerveceros: Por determinarse Nacionales: Max Scherzer Los capitalinos se recuperaron de un inicio con foja de 19-31 para clasificar a los playoffs por quinta vez en esta década. En un partido de vida o muerte, Washington enviará a la lomita a su as y tres veces ganador del premio Cy Young, Max Scherzer, con las esperanzas de avanzar a la Serie Divisional. Si dan el siguiente paso, los Nacionales buscarán ganar una serie de postemporada por primera vez desde que la franquicia se mudó a la capital estadounidense. Juego del Comodín de la Liga Americana: Rays contra Atléticos Miércoles, 8 p.m. ET Abridores Rays: Charlie Morton Atléticos: Por determinarse Los Atléticos están en el Juego del Comodín por segundo año consecutivo. En el 2018 cayeron ante los Yankees en el Bronx, pero esta vez serán los anfitriones y el ambiente en el Coliseo será eléctrico. Después de que los Rays se acercaron a la postemporada el año pasado con una sorprendente campaña de 90 victorias, dieron el salto en el 2019 y jugarán en octubre. Este partido marcará el primer partido de playoffs para Tampa Bay desde el 2013. Serie Divisional de la Liga Nacional (formato 2-2-1): Dodgers vs. Ganador del Juego del Comodín Juego 1 (en Los Ángeles): Jueves Los Dodgers comenzarán su camino hacia su tercera Serie Mundial en fila (y tratarán de conquistar su primera desde 1988) cuando reciban al ganador del choque entre los Cerveceros y Nacionales. Los Ángeles tuvo marca de 4-3 contra ambos clubes esta campaña. Serie Divisional de la Liga Nacional (formato 2-2-1): Bravos vs. Cardenales Juego 1 (en Atlanta): Jueves Los Bravos conquistaron su segundo título del Este de la Liga Nacional por segundo año consecutivo -- ahora buscan tener mejores resultados que en la postemporada pasada tras caer 3-1 contra los Dodgers en la Serie Divisional. Los Cardenales necesitaron hasta el último juego para asegurar su división y jugarán en octubre después de perderse los playoffs en los últimos tres años. Serie Divisional de la Liga Americana (formato 2-2-1): Astros vs. Ganador del Juego del Comodín Juego 1 (en Houston): Viernes
Los Astros opacaron el récord de victorias del 2017 y 2018 para conseguir la mejor marca en las Grandes Ligas. Pero está por verse si podrán repetir el éxito del 2017. Los Astros ganaron su serie particular contra los Atléticos (11-8), pero los Rays tuvieron éxito contra Houston (4-3). Serie Divisional de la Liga Americana (formato 2-2-1): Yankees vs. Mellizos Juego 1 (en Nueva York): Viernes El conjunto del Bronx otra vez consiguió más de 100 victorias en el 2019 y esta vez fueron suficientes para llevarse su primera corona del Este de la Liga Americana desde el 2012. Ahora esta ronda será entre dos equipos toleteros: Los Bombarderos contra el Bomba Squad. Ambos clubes pegaron más de 300 jonrones, los primeros dos equipos que lo lograron en la historia de las Grandes Ligas. Nueva York eliminó a Minnesota de la postemporada cinco veces este siglo -- en el 2017, 2010, 2009, 2004 y 2003 -- pero estos Mellizos son un equipo con un estilo completamente diferente. Series de Campeonato (formato de 2-3-2) Juego 1 SCLN: Viernes, 11 de octubre (hora por determinarse) Juego SCLA: Sábado, 12 de octubre (hora por determinarse) La ventaja como local en estas series del mejor de siete (Juegos 1-2 y 6-7) será para el ganador de la Serie Divisional con el mejor porcentaje de ganados y perdidos en la temporada regular, pero un Comodín no la tendrá. Serie Mundial (formato 2-3-2) Juego 1: Martes, 22 de octubre (hora por determinarse) La ventaja de local en el Clásico de Otoño (Juegos 1-2 y 6-7 en una serie del mejor de siete) será para el equipo con el mejor récord en la campaña regular, sin importar si es un Comodín o un campeón de división. Los únicos equipos de postemporada con la mejor foja en la temporada regular son los Bravos y Atléticos (97-65). Si se miden en la Serie Mundial, los Bravos tendrían la ventaja de local porque tuvieron mejor marca contra sus rivales de división (Atlanta y Oakland no se enfrentaron en el 2019, lo que sería el primer desempate).
ESTAS SON LAS CLASIFICACIONES DE LA VENTAJA DE LOCAL PARA LA SERIE MUNDIAL: 1) Astros 2) Dodgers 3) Yankees 4) Mellizos 5) Bravos 6) Atléticos 7) Rays 8) Nacionales 9) Cardenales 10) Cerveceros
(107-55) (106-56) (103-59) (101-61) (97-65)* (97-65) (96-66) (93-69) (91-71) (89-73)
4
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
5
Tu Periódico que te Informa
EL MUNDO
AUTO REPAIR CORP. GENERAL MECHANIC
Agustín Zapata entrevista a Vladimir Guerrero Jr. en el Yankee Stadium.
VLADIMIR GUERRERO JR.
NO LE IMPORTA LO QUE DICEN CRÍTICOS; CONSIDERA TUVO EXCELENTE TEMPORADA
• Muffler • Transmission • Alignment • Tinted windows • New Tires & Wheel balance • NYC Inspection • Accessories & more
CRITICA LANZADORES LLORONES POR LAS PELOTAS, NO JUGARÁ CON EL ESCOGIDO Y PRONTO SERA CAMPEÓN CON TORONTO Por Agustín Zapata
Horario de servicios: Lunes a sábado: 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Domingo: 10:00 a.m. a 3:00 p.m.
Manuel Jiménez, Propietario
1900-A Jerome Ave. Esquina 177 Street, Bronx, NY,10453 Teléfono: 347-918-9971 Fax: 347-918-9972 E-mail: elmundo1900@gmail.com
• Pr ecios razo nabl es • Ra pide z • Se rvici o gara profesio nal ntiza do
YANKEE STADIUM, Nueva York.- Al momento de Vladimir Guerrero Jr., ser subido en abril de este año a las Grandes Ligas por los Azulejos de Toronto, bateaba para .333 de promedio con tres cuadrangulares en 12 partidos entre Doble A y Triple A. Pero, en el el 2018, bateó para .381 con 20 jonrones en Doble A y Triple A. Vladimir, considerado en ese momento el prospecto número uno de las Mayores por MLB Pipeline, estaba redy para jugar en las Grandes Ligas desde el principio del 2018. En su primera experiencia en el Big Show y restando algunos partidos para cerrar la campaña 2019, Guerrero Jr., considera que tuvo un buen año. Faltando menos de 10 partidos para concluir la temporada de los Blue Jays, Guerrero Jr., ha parti-
cipado en 119 partidos, con 446 turnos oficiales agotados, consiguiendo 123 hits, entre ellos 15 cuadrangulares, 26 dobles y dos triples y el los demás son sencillos. Pero, además, ha remolcados 68 carreras y 51 anotadas, con 87 ponches recibidos y 46 bases por bolas recibidas. Acumulando un promedio de .276, con un SLG de .444, también tienes un OBP de .345 y OPS de .789. “Considero que bien. Quiero terminar los últimos juegos fuerte, en salud, para venir en el 2020 con más energía”, dijo. “Para mí fue un buen año, no sé para las gentes. Primero yo tengo que sentirme orgulloso, no me importa lo que opinen las gentes, para mi fue un buen año, si ellos no lo toman así, allá ellos”, opinó de manera categórica. El debut de Vladimir en abril pasado, fue uno de los más memo-
rable y publicitado en la historia de ls Grandes Ligas. Porque en todos los circuitos menores había explotado y para los expertos Guerrero Jr., ya estaba listo para batear sobre .300 y conectar más de 30 cuadrangulares.
NO OBSTÁCULOS
En otro orden, a juicio de Vladimir en su primera experiencia no sucedió nada grave para ser tan difícil. Según él, puede ser que no fueron a plaoofs o que perdió a alrededor de 10 juegos por una lesion, que eso impidió que comenzara desde el día inaugural.
PIORIDAD PARA 2020
“Trabajar fuertes en varios aspectos durante la temporada muerta. Me enfocaré para venir 100% desde el primer día”, precisamente en eso en lo absoluto se enfocará Vladimir con su tío Wilton Guerrero.
NO JUGARÁ CON LEONES
Respondiendo una pregunta al respeto, respondió: “Sí ellos (los fanáticos del Escogido) me van a ver, pero yo viendo el juego. “Lamentablemente no voy a poder jugar este año, porque esta temporada he jugado más partidos que todos los años, debido que jugué en Doble A y Triple A , más aquí en Grandes Ligas 119 partidos”, indicó. Guerrero Jr., tiene el deseo de vestir la franela de los Leones, pero le recuerda a la directiva del Escogido y fanaticada que deben entenderlo. “Yo quisiera jugar en Dominicana, pero el cuerpo no dejará que yo haga el trabajo que ellos esperan”, señaló.
EL FUTURO DE LOS BLUE JAYS
La novena de los Azulejos de Toronto está repleta de un núcleo de muchos jóvenes talentosos. Y Vladimir, entiende que habrá que favorecer mucho el desarrollo de los peloteros. Dijo que nadie se sorprenda si
los Azulejos hacen un “liíto” se queden el año próximo con la corona. “tenemos un buen equipo y la próxima temporada saldremos desde el primer día a conquistarlo todo”, afirmó.
SOBRE LAS PELOTAS
Son muchos los lanzadores que este año han pegado el grito al cielo por las pelotas que las Grandes Ligas está usando. Incluso esta temporada se registró un Nuevo record en cuadrangulares conectados en la historia de este juego. Pero, Vladimir Guerrero Jr., que juega por primera vez en las Mayores, dice que no ve muchas diferencia entre las pelotas que ha bateados en las ligas menores y las Grandes Ligas. Precisamente, este año en los circuitos menores también se implataron nuevos record en cuadrangulares conectados. Dice que las pelotas de las Grandes Ligas son un poquito más apretadas, pero el que nació para coger palos, no tiene que decir que la pelotas corre más.
6
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
AROLDIS CHAPMAN UN LANZADOR ÉLITE EN GL
MARTÍN ZAPATA
EL CUBANO GOZA DE BUENA SALUD LA TEMPORADA 2019
PLAY
Por Neftalí Medina
YANKEE STADIUM, Nueva York.- Aroldis Chapman ha sido uno de los relevistas de élite del béisbol desde su debut en 2010. De hecho, su temporada 2019 ha sido tan fantástica como siempre. Por fWAR, está empatado en el tercer mejor entre los relevistas de la MLB con 1.9. Su 2.54 DRA es el sexto mejor (min. 25 entradas). La clave de su éxito nunca ha sido un secreto. Es uno de los lanzadores más difíciles de batear en el béisbol. Golpea al 34.8 por ciento de los bateadores oponentes. Esto está empatado en el 15º mejor lugar de la MLB, pero en realidad está por debajo del 41.0 por ciento de su carrera. Aún así, su índice de lanzamientos duros y xwOBA son los percentiles 90 y 95, lo que indica lo difícil que es hacer contacto contra él. Donde ha prosperado esta temporada es evitar el batazo largo. Aparentemente, cualquier otro lanzador en el juego entrega cantidades absurdas de jonrones, pero Chapman ha sido marcado solo dos veces este año. Es uno de los seis relevistas calificados con dos o menos jonrones permitidos. (Kirby Yates y Brandon Workman solo tienen uno cada uno). Otro no secreto es la razón por la que ha tenido tanto éxito: su bola rápida dominada. Desde 2010, 153 lanzadores han eclipsado 100 mph al menos una vez. 23 lo han hecho 100 veces. Jordan Hicks es segundo con 865 lanzamientos al norte de 100 mph. ¡Chapman ha lanzado 2,959 de ellos! Se han registrado 76 lanzamientos a 104 mph o más; 64 de los cuales provienen del brazo izquierdo de Chapman. Esta temporada, su calentador tiene un promedio de 97.9 mph, y alcanzó un máximo de 102.7. Los bateadores tienen un .313 xwOBA contra él (según Statcast), pero su función principal es configurar su deslizador devastador. Los oponentes tienen solo un .227 xwOBA frente al control deslizante, y huelen el 42.7 por ciento del tiempo. Chapman es indiscutiblemente un lanzador único en los anales del béisbol. Lanza más fuerte que nadie, y más prolíficamente que sus competidores más cercanos. Su carrera de 14.8 K / 9 es un récord de
MLB (min. 300 entradas). Su 2.00 FIP es el tercero mejor, detrás de Rube Waddell y Ed Walsh, quienes se retiraron hace más de 100 años. Ha dominado el béisbol hasta tal punto que podría ser el mejor relevista zurdo en la historia del béisbol. De hecho, tiene muy poca competencia por ese título. Los siete relevistas en el Salón de la Fama son todos diestros. El único lanzador digno de comparación es Billy Wagner. Wagner lanzó 903 entradas en 16 temporadas entre 1995 y 2010, especialmente para los Astros de Houston. Grabó al menos 10 K / 9 en cada temporada completa de su carrera, a pesar de que los ponches eran un poco menos frecuentes en ese entonces. Chapman, de 31 años, terminará esta temporada con alrededor de 540 entradas en su carrera. Tiene unos años por delante para atrapar a Wagner en términos de cantidad, pero su calidad ya es superior. Su 48 FIP(ajustado por época) es el mejor en la historia del béisbol. Incluso si retrocede un poco al final de su carrera, tiene una cómoda ventaja sobre los 63 de Wagner en el octavo lugar. Veremos cómo Chapman declina, pero ciertamente parece estar defendiendo ser el primer relevista zurdo en el Salón de la Fama. Esa es una conversación durante al menos diez años en el futuro, y es posible que Wagner lo supere allí (aunque poco probable con el 16,7 por ciento de los votos del año pasado). Ya sea que lo logre o no, al menos se ha ganado esa conversación.
SIN RESPETO
Lo más probable es que no hayas aprendido demasiado en este artículo que no sabías, o al menos sospechaste. Todos los fanáticos del béisbol saben que Chapman es un relevista de élite con la pelota rápida más dura jamás vista, incluidos mis padres. Entonces, ¿por qué no les gusta? Si bien las métricas avanzadas como xwOBA y FIP brindan descripciones precisas de un lanzador, a veces las estadísticas tradicionales pueden dar una idea de cómo los aficionados perciben ese lanzador. Chapman lidera a la Liga Americana con 35 salvamentos, pero está empatado en el segundo lugar con cinco salvados fallidos
7
Tu Periódico que te Informa
TRIPLE
¿SIGUEN PROMOVIENDO A MIKE TROUT PARA MVP?
Aroldis Chapman habló con Neftalí Medina en el Yankee Stadium. CARRERA FIP- LANZADOR IP FIPAROLDIS CHAPMAN CRAIG KIMBREL DELLIN BETANCES KEN GILES KENLEY JANSEN ROB DIBBLE MARIANO RIVERA BILLY WAGNER
LÍDERES
(MIN. 300 IP)
528 547 381 333 596 477 1284 903
48 53 54 56 56 60 62 63
entre los lanzadores que han estado cerca durante toda la temporada. Tal vez esas cinco crisis provocan un recuerdo más profundo que los 35 éxitos. Desde el departamento de estándares irrazonables, ha permitido al menos un corredor de base en 36 de sus 52 apariciones esta temporada. En realidad, eso es mucho mejor que la mayoría de los lanzadores, pero aún más de la mitad. Por lo general, está protegiendo una ventaja delgada en la novena entrada, y muchos de esos corredores de base ponen la racha de empate o victoria en la caja del bateador. Quizás es porque él usa rayas. Después de todo, Mariano Rivera se convirtió en el primer miembro del Salón de la Fama elegido por unanimidad. Los fanáticos de los Yankees fueron mimados durante años por Mo, y podría haber un elemento de altas expectativas persistentes para el cerrador actual. Quizás el problema sea mayor que Chapman. ¿Es posible que a ninguna base de fans realmente le guste su cerrador? Es difícil imaginar a los fanáticos de los Padres molestos con Kirby Yates, por ejemplo,
pero si Chapman puede provocar ira a pesar de su brillantez, cada cerrador parece susceptible de burla. Chapman tiene dos años restantes en su contrato, pero puede optar por este invierno y probar la agencia libre. Tal vez lo hará y tal vez no lo hará. Si se va, los fanáticos de los Yankees pronto descubrirán que no es tan fácil reemplazarlo. No hay un lanzador como él, ni ahora ni nunca.
EL LANZAMIENTO QUE HA HECHO QUE AROLDIS CHAPMAN DE LOS YANKEES VUELVA A SER UNA FUERZA
Si Aroldis Chapman se retira de los últimos dos años en su contrato de cinco años y deja $ 30 millones en el viento, no se revelará hasta después de que termine la temporada de los Yankees. Lo que se sabe es que el cerrador zurdo que arroja gas ha convertido un julio peatonal en un agosto dominante para ayudar a los Yankees a separarse de los Rays en la clasificación del Este de la Liga Americana.
Aunque Chapman usó su control deslizante a menudo el año pasado, jugó un papel importante en su éxito en el mes de agosto, a menudo haciendo que los bateadores se vean enfermos. “Me siento bien, saludable, que es lo importante. Gracias a Dios trabajé duro todo el año entero. Y ese ha sido el resultado”, dijo Chapman. Chapman, está feliz por su temporada 2019, aunque reconoce que ha tenido altas y bajas, como todos los demás. Sin embargo, lo más importante fue la que la meta que trazó en la temporada muerta se ha cumplido. Estar en salud todo el año. Los Yankees
Chapman, quien ganó la Serie Mundial en el 2016 con los Cubs de Chicago, cuando fue transferido allí por los propios Yankees, entiende que todos tienen sus cañonez hacia los Yankees, osea que ellos saben que al equipo que hay que vencer es a los Yankees. Pero, el recio tirador cubano quiere ponerse otra sortija, y según él las posibilidades son amplias este año con los Bombarderos de El Bronx.
NYCSPORTSNEWS.NET
El narrador Francisco Rivera (ESPN Deportes) dio en el clavo al decir recientemente que no se explica por qué algunos de los escritores que tienen derecho al voto para elegir los peloteros más sobresalientes (más destacados) en el beisbol de Grandes Ligas, continúan con su afán desmedido de promover al jardinero de Los Angeles Angels (Angelinos) Mike Trout para elegirlo el Jugador más Valioso a su Equipo, en la temporada 2019. Y resulta que como en otras ocasiones, el equipo para el cual juega Trout ocupa la úlitma posición en su división Oeste y fue de los primeros que eliminaron. ¿En qué ayudó Trout a su organización si su equipo quedó bien abajo en las tablas de posiciones? Señores, vamos a respetarnos. Y tal como lo apuntó Rivera, lo que se merece Trout sería el premio Hank Aaron, que se le otorga al jugador que posea los mejores números individuales sin importar el lugar que ocupe su equipo. Hay otros galardones que son individuales, como el Cy Youn (el pitcher con mejores
Mike Trout
números), Guante de Oro, Bate de Plata, Novato del Año, y así por el estilo. Pero más Valioso a su Equipo (MVP, por sus siglas en inglés) lo dice claro, tiene que ver en qué ayudaste o contribuiste con el equipo, a que ganara su división o por lo menos que clasificara a la postemporada. ROLETACITOS.- El cese de las transmisiones de ESPN Deportes, constituye un rudo golpe para la comunidad hispana, que sintonizaba la estación, tanto en sus narraciones de distintas actividades deportivas, como en sus diversos programas y disfrutaban con las ocurrencias y opiniones de Ernesto Jerez, Eduardo (El Vikingo) Martel, Kenneth Garay, Enriquito Rojas, Orlando (El Duque) Hernández, Cristian Moreno, Carolina Guillén, Tenchy Rodríguez, Nestor Julio Rosario, Renato Bermúdez, Leo Vega (El Poeta) y otros destacados y talentosos comunicadores. ESPN llenó un importante y ojalá que nuestra comunidad vuelva a disfrutar en otro momento de sus transmisiones.
Agustín Zapata entrevistó en el Yankee Stadium al lanzador Rafael Montero.
RAFAEL MONTERO
SE DESTACA EN EL PAPEL DE RELEVO DE LOS RANGERS DE TEXAS NO OLVIDA OPORTUNIDAD RECIBIÓ DE LOS METS DE NUEVA YORK Por Agustín Zapata
YANKEE STADIUM, Nueva York.- Los Mets cortaron lazos con Rafael Montero después de la temporada 2018. Seis años después de hacer su debut en las Grandes Ligas, el ex prospecto de pitcheo de los Mets, está disfrutando del éxito. Montero, de 28 años, quien fue superado por los Mets y eligió a la agencia libre en noviembre de 2018 después de someterse a la cirugía de Tommy John esa primavera, se destacó en un papel de alivio para los Rangers esta temporada desde su debut con Texas el 23 de julio. Montero luchó tanto dentro como fuera del campo durante su tiempo con los Mets, y el entonces manager Terry Collins una vez hizo un viaje infame a Port St. Lucie durante una misteriosa temporada de Montero DL para darle una charla motivadora. En partes de cuatro temporadas con los Mets, Montero, que tenía el control preciso mientras trabajaba a través de los menores, tuvo problemas, publicando una efectividad de 5.38 (4.62 FIP) y 1.70
WHIP en 58 juegos (30 aperturas, 28 apariciones en relevo) . Mientras estaba con los Mets, Montero mostró flashes de vez en cuando, pero promedió un promedio de 5.2 caminatas insostenibles por 9, ya que a menudo mordisqueaba la zona de strike. Desde que se unió a los Rangers en julio, Montero tiene una efectividad de 1.42 (3.32 FIP) y 0.89 WHIP mientras camina solo 2.4 por 9 y poncha a 9.9 por 9 en 19 entradas en relevo (12 apariciones). Para acompañar su éxito, la velocidad de los tres lanzamientos de Montero ha aumentado significativamente, mientras que con los Rangers están feliz. Su bola rápida está promediando 95.6 MPH (desde un máximo de 93.7 MPH con los Mets), su control deslizante está promediando 85.2 MPH (desde un máximo de 83.7 MPH con los Mets), y su cambio está promediando 89.5 MPH (desde un máximo de 88.1 MPH con los Mets). “Feliz por estar de regreso a las Grandes Ligas, gracias a Dios”, dijo de entrada Montero.
Rafael Montero es una persona super agradecido, y jamás olvidará que los Mets de Nueva York le dieron el chance a los 20 años de edad para firmar como beisbolista profesional. Pero esa misma organización fue la que le dio el chance de subir a las Mayores, y por esa razón también a la hora de evaluar, los Mets estará en su corazón. En su nueva casa, Vigilantes de Texas, Montero no puede esconder la felicidad que reina en su corazón. “Gracias primero a Dios por la nueva oportunidad, y gracias a Texas por la oportunidad y por creer en mí. De verdad me siento bien aquí”, señaló. Ahora que Montero ha lanzado en ambas ligas Mayores, para él sigue siendo el mismo béisbol, no ve diferencia. Montero tiene como objetivo mantenerse bien de salud para terminar fuerte y ayudar a Texas en los partidos que quedan en el mes de septiembre.
NYCSPORTSNEWS.NET
8
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
RAMOS QUIERE BÉISBOL EN VENEZUELA Y CONTRERAS ESTÁ DE ACUERDO CON GRANDES LIGAS EN PROHÍBICIÓN A PELOTEROS JUGAR ALLÍ Por Agustín Zapata y Neftalí Medina
CITI FIELD, Nueva York.- La semana pasada las Grandes Ligas prohibieron que sus peloteros vean acción en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en una de las primeras consecuencias públicas de los nuevos castigos económicos aplicados por el gobierno de Estados Unidos a Venezuela. Las Ligas Mayores informaron el jueves pasado que están en contacto con el gobierno norteamericano para determinar cómo proceder ante las nuevas sanciones contra el gobierno del presidente venezolano Nicolás Maduro y anunciaron que por ahora suspenderán su participación en la liga del país sudamericano. La Liga Venezolana de Béisbol Profesional es una de varias en las que los peloteros de las mayores se integran al concluir la campaña en Estados Unidos para perfeccionar sus habilidades o tener un ingreso adicional. “Las Grandes Ligas respetarán plenamente las políticas implementadas por nuestro gobierno”, afirmaron en un comunicado. Hace unas semanas, el gobierno del presidente Donald Trump emitió una amplia prohibición que impide que las compañías e individuos hagan negocios con el gobierno socialista de Maduro. La orden ejecutiva colocó a la nación sudamericana en una lista de adversarios de Estados Unidos, en la que también se encuentran Cuba, Corea del Norte e Irán, los cuales han sido objeto de ese tipo de medidas financieras agresivas. La decisión de las Grandes Ligas también es aplicable a los peloteros de las ligas menores, pero no impedirá que los beisbolistas venezolanos regresen a su hogar al concluir la temporada en Estados Unidos. Venezuela ha servido desde hace tiempo como una importante incubadora para el talento que llega a las Grandes Ligas, pero en los últimos años la relación se ha deteriorado constantemente en medio de una crisis política y una contracción económica en el país. Los equipos de las mayores han cerra-
do sus academias en Venezuela y ya no mandan reclutadores. La Liga Venezolana de Béisbol Profesional anunció este martes que está trabajando por varios medios para que Venezuela vuelva a ser afiliada del acuerdo invernal, que permite a los peloteros de las Grandes Ligas jugar en la nación sudamericana, y poder realizar sin problemas el campeonato local. La LVBP rompió así el silencio que había mantenido desde la semana pasada, luego de que las Grandes Ligas prohibieron a sus jugadores participar en torneos venezolanos. “Estamos trabajando activamente por varios medios” para que la Oficina para el Control de Activos en el Extranjero del Departamento del Tesoro (conocida como OFAC) se “pronuncie favorablemente”, y Venezuela “vuelva a ser afiliada” del acuerdo invernal para que “podamos tener un campeonato sin contratiempos”, dijo la LVBP en un comunicado en su página de internet. El llamado Winter League Agreement (WLA) es el acuerdo invernal y lo suscriben las Grandes Ligas con la Confederación de Béisbol del Caribe. El acuerdo regula los términos en los que jugarán los peloteros de Grandes Ligas en los torneos de todos los miembros de la Confederación del Caribe, entre ellos Venezuela. “Todos los equipos de la LVBP queremos que haya béisbol en Venezuela, con el mismo profesionalismo deportivo y la misma calidad de servicio que hemos tenido en las últimas décadas”, agregó el escrito. También pide que no se ataque a la liga sino que se apoyen los esfuerzos que se están realizando en las Grandes Ligas y la OFAC para resolver cualquier obstáculo que impida la realización normal del campeonato. El pronunciamiento de la LVBP se da un día después de que el presidente de la oficialista Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela descartó la suspensión del torneo local de béisbol tras la decisión que tomaron las Grandes Ligas. Wilson –El Búfalo- Ramos, receptor venezolano que juega para los Mets de Nueva York, lamentó la de-
2019 Q SEPTIEMBRE Q
LECLERC ASEGURÓ FUTURO FAMILIAR CONTRATO 14.75 MILLONES DE DÓLARES QUE FIRMÓ CON TEXAS RECONOCE TEMPORADA 2019 NO FUE BUENA Por Neftalí Medina
YANKEE STADIUM, Nueva York.- José Leclerc, nativo de República Dominicana, el año pasado se ganó los honores del lanzador del año de los Vigilantes de Texas en su tercera temporada con el equipo, gracias al trabajo que hizo. Através de su desempeño en esos tres años, el diestro de 26 años logró asegurar su futuro y de su familia, tras firmar un contrato de 14.75 millones de dólares y cuatro años, que cubre las temporadas que el relevista quisqueyano sería elegible para arbitraje salarial. Texas tiene opciones par alas
campañas del 2023 y 2024, las dos primeras después que Leclerc sería elegible para la agencia libre. Fue nombrado cerrador del equipo por primera vez en ese puesto el año pasado después del intercambio Keone Kela. Tenía 12 para 12 en salvamentos después del acuerdo, y su rendimiento en realidad mejoró. Terminó con récord de 2-3, con promedio de carreras limpias de 1.56 y dos salvamentos en 16 oportunidades. Cerró la temporada con una racha de 21 innings sin tolerar carreras y encabezó a los relevistas de las mayores limitando a sus oponentes a un promedio de apenas .126. La temporada 2019 no ha sido la mejor para el derecho dominicano. En un momento hasta llegó a perder su puesto de cerrador, pero el espidado lanzador está de regreso a su rol de la novena entrada. La temporada está en su ultimo
Agustín Zapata habla con el venezolano Wilson Ramos, receptor de los Mets de Nueva York.
ALEX VOLCANES
EL 9No.
INNING
NAUFRAGIOS DE OCTUBRE
Neftalí Medina, entrevistó al catcher de Venezuela, Willson Contreras de los Cubs de Chicago. cisión asumida por la MLB, y al mismo tiempo espera que este percance alcance la solucuión para beneficio de muchos peloteros venezolanos que necesitan seguir jugando allí. “ Hasta el momento yo personalmente no tengo pensado jugar en ningún otro lado que no sea en Venezuela. Estoy apoyando ha que haya béisbol en Venezuela”, explicó Ramos. Según el receptor de los Mets, dice que su decisión se debe, porque muchas familias dependen del dinero que ganan los peloteros que juegan en su patria. “De verdad que sería muy duro
y triste a la vez que no se pueda jugar en Venezuela, porque muchos jóvenes necesitan la liga”, añadió. Sin embargo, su paisano, el también receptor, pero de los Cachorros de Chicago, Willson Contreras, opinó que está de acuerdo con la resolución de las Grandes Ligas. “Yo entiendo lo difícil de la situación, especialmente para muchos peloteros venezolanos que tendrían que buscar alternativas en otras ligas, pero estoy de acuerdo que en Venezuela no se juegue béisbol invernal, por tantas cosas y desastres que están pasando”, afirmó.
Contreras fue bien claro en sus declaraciones al respeto, y agrega que esto es bueno que suceda en Venezuela para que el mundo vea los desasociegos que están pasando en su querida y amada patria. Señaló que quizás muchas personas no están de acuerdo con él, pero realidad si piensa y está de acuerdo que allí no se realice el torneo hasta que Venezuela vuelva hacer la Venezuela de antes. “Hay muchos muertos, hay muchos niños muriendo de hombres, y el gobierno lo que le interesa pagar un show falso. Yo estoy de acuerdo que no haya béisbol”, dijo.
9
Tu Periódico que te Informa
Cuando comienza la temporada. Siempre se habla de cuales equipos son los favoritos en llegar a la postemporada y en algunas ocasiones se especula de posibles campeones de la serie mundial en base a cómo se arman los equipos en temporada muerta. En Abril los analistas comienzan a realizar las famosas proyecciones para así determinar que equipos son los contendientes principales a la Serie Mundial incluso antes de comenzar la temporada ya los fanáticos pueden saber, cuáles son los cuatro o cinco equipos principales a vencer. El patrón casi siempre se inclina hacia las mismas franquicias, Yankees, Red Sox, Dodgers, Cubs y más Recientemente Astros de Houston. La historia nos muestra que han existido equipos poderosos, repletos de Estrellas, favoritos absolutos a la serie mundial pero quedan precisamente en eso, favoritos nada más que eso y por supuesto que la mayoría llegaron
a postemporada, incluso algunos como líderes de su respectiva división, pero que pese a tener Rosters blindados fueron fácilmente derrotados en series divisionales o series de Campeonato, quedando a pocos pasos del clásico de Octubre.
MARINEROS DE SEATTLE (2001)
Seattle fue el equipo revelación de la temporada 2001 en la liga Americana, a sus filas se Union un jardinero Japonés llamado Ichiro Suzuki que rápidamente transformó la cara de los Marineros de posibles contendientes a candidato absoluto a la serie mundial, terminaron como líderes de la división Oeste de la Americana con un alucinante récord de 116-46, batiendo la marca de más victorias de 114 impuesta por los Yankees de 1998.
mes y asimismo es para Texas y José Leclerc. Tiene una alta efectividad de 4.30, en 58.2 entradas lanzadas ha permitido un total de 29 carreras, con solo seis salvamentos. Leclerc, está claro, la temporada 2019 no ha sido una de las mejores para él, sin embargo le ha sacado provecho en aprendizaje. Una parte importante para Leclerc, es que encabeza el grupo de lanzadores en el bullpen. "Estoy contento con el contrato y la confianza que el equipo tiene en mí", dijo. “En realidad no lo esparaba, Cuando me dijeron estamos tratando de hacer un negocio contigo, yo me sentí muy content y llamé a mi familia y le expliqué que estaba pasando y ellos me dijeron que era mi decision”, enfatizó. “Creo que una oportunidad debe aprovecharse”, añadió. Todo indicaba que en la Americana Seattle de pronto era el rival a vencer, la serie divisional ante los Indios de Cleveland no fue fácil, pero los dirigidos por Lou Pinella se impusieron en cinco encuentros, el próximo rival era el tricampeón Mundial los Yankees de Joe Torre, la prensa, las casas de apuestas daban ganadores a Seattle después de todo tenia un equipo más joven. Pero la realidad los golpeó de frente los Mulos los vencieron con cierta comodidad en cinco compromisos, en Octubre no tuvo relevancia ni Ichiro ni las 116 victorias.
CARDENALES DE SAN LUIS (2005)
Los Cardenales a comienzo de la década del 2000, fue para muchos el mejor equipo de la Liga Nacional, siempre competían, comandados por Albert Pujols y Jim Edmonds, siempre estaban entre los candidatos a la postemporada, k venían de asistir a la serie mundial en 2004 por eso, el 2005 se catalogó la temporada de protocolo es decir, San Luis no tenía rival en toda la liga. Su récord fue el esperado (100-62) terminaron primeros la División central de la Nacional. En la postemporada mostraron su superioridad al barrer en tres
Neftalí Medina dialogó con José Leclerc de los Vigilantes de Texas. Explicó que al ofrecerle la oferta solo pensó en su hijo y su familia, porque viene de una familia muy humilde y pobre, recordando aquellos tiempos que no tenía nisiquiera para comer. “Esta es la oportunidad que Dios me está dando y yo la voy aprovechar”, señaló. Está feliz en Texas, un equipo compuesto por muchos peloteros latinos, y bien unido con los demás. juegos a los Padres de San Diego en la Serie Divisional, su siguiente rival eran los Astros de Houston, que pese a tener nombres como Jeff Bagwell, Craig Biggio o Lance Berkman en el papel San Luis era superior en todos los aspectos. San Luis hizo todo lo posible para derrotar a los muchachos del manager Phil Garner pero más pudo la estrategia y una Rotación de película que contaba Andy Pettitte, Roger Clemens y Roy Oswalt . Houston sentenció en seis encuentro y avanzaron a la Serie Mundial de ese año.
DODGERS DE LOS ÁNGELES (2008)
A principios de la temporada del 2008, los Dodgers como de costumbre era uno de los equipos favoritos para llegar a la serie mundial, contaban con jóvenes promesas como, Clayton Kershaw, Matt Kemp y James Loney. Adicionalmente se les incorporó a mitad de temporada el súper Astro Dominicano Manny Ramírez procedente de los Medias Rojas de Boston, así comenzó lo que la prensa denominó MannyWood. De la mano de Ramírez Los Ángeles los Dodgers llegaron a la postemporada y arrollaron en tres partidos a los Cubs en la serie Divisional, pero en la
José también cambió su número de uniforme de 62 a 25, diciendo que 25 siempre ha sido un número favorito.
NYCSPORTSNEWS.NET serie de Campeonato el favoritismo se evaporo sucumbiendo en cinco partido ante los Phillies de Philadelphia de Charlie Manuel.
BRAVOS DE ATLANTA (2003)
Los Bravos son un equipo muy particular, a finales de los 90 y comienzos del 2000 siempre fue el eterno favorito de la Liga Nacional, pero siempre se quedaban en el camino pese a tener equipos formidables, ese fue el caso en 2003. Atlanta bajo el mando de Bobby Cox se alzó con su noveno título Divisional con marca de (101-62), como en temporadas pasadas Atlanta era uno de los candidatos a vencer y razones tenían al contar con leyendas como Chipper Jones, Andruw Jones, Javy López y Gary Sheffield. Al llegar a la postemporada, tuvieron que enfrentarse a Los Cachorros de Chicago y se les repitió la misma historia de la temporada pasada, cayeron derrotados en cinco encuentros, Creo que los fanáticos de Atlanta se acostumbraron de cierta manera a esto, tener un equipo que siempre era favorito y que luchaba su División permanentemente pero al llegar a Octubre todo cambiaba.
10
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
11
Tu Periódico que te Informa
GARY SÁNCHEZ ATRIBUYE A LA SALUD SU ALTO RENDIMIENTO CON LOS YANKEES
Albert Pujols responde preguntas de Neftalí Medina en el Yankee Stadium.
Por Neftalí Medina
ALBERT PUJOLS CONSIDERA FANÁTICOS DE SAN LUIS
LOS MEJORES DE LA HISTORIA DEL BÉISBOL Por Neftalí Medina
YANKEE STADIUM, Nueva York.- Albert Pujols puede estar jugando para los Angelinos Anaheim en estos días, pero San Luis es su verdadera casa. Allí están sus fanáticos. Están sus gentes. Es una historia de amor que comenzó en 2001, e incluso ocho años después de dejar a los Cardenales de San Luis, puede ser más fuerte ahora que nunca en su vida. En junio de este año Albert Pujols regresó a San Luis, a jugar una serie contra su antiguo equipo “Los Cardenales”, vistiendo la franela de los Angelinos, conjunto con el cual firmó un contrato de 254 millones de dólares en el 2011. La mudanza a California del toletero quisqueyano, considerado por muchos el mejor bateador de la década, dejó un enor-
me vacío en San Luis, inclusive muchas gentes triste, y lleno de soledad. En once temporadas con los Pájaros Rojos, Pujols compiló para .328, con 445 jonrones y 1,329 carreras empujadas, con 2,073 imparables. Fue el 28 de octubre de 2011 la última ocasión en que Albert Pujols había estado en el Estadio Busch, día en que con la camiseta de los Cardenales de San Luis, ganaron la Serie Mundial. Al regresar en junio pasado al lugar en el que creó una carrera de ídolo y precisamente así fue mismo fue, como ídolo fue recibido. Recuerda que a las 7:23 de la noche, más de un minuto de ovación de pie fue lo que los aficionados le dieron a Pujols cuando fue presentado para batear en la primera entrada. Pujols fue consultado ayer
miéorcoles en el Yankee Stadium, por periodistas de NYC SPORTS NEWS, sobre ese memorable regreso al Estadio Busch, "Estaba tan emocionado allí, no pude evitarlo", dijo Pujols. "Fue increíble. Tuve que bajar las escaleras por un minuto porque lo estaba perdiendo. Estaba sentado allí y alabando a Dios. “Estoy muy contento de poder hacerlo por estas personas porque significaron mucho para mí. "Todavía significan todo para mí". Señaló a pesar de todo su enfoque estaba en ayudar a ganar a su nuevo euipo, aunque cayeron en dos de tres partidos. Afirmó que sin dudas algunas ha sido uno de los mejores momentos de su carrera de 19 años en las GrandesLigas. Albert Pujols calificó a la afi-
PRESIDENTE / PUBLISHER NEFTALÍ MEDINA NYC SPORTS NEWS Edición Mensual Fundado Enero 30 2016 250 Willis Ave. (Bet. 138 & 139 St), Bronx, NY 10454 Tel.: (718) 585-7416 * (917) 251-8655
DIRECTOR EDITOR IN CHIEF AGUSTÍN ZAPATA ART DIRECTOR RAFAEL REYNOSO
ción de San Luis, como la mejor en la historia de este deporte.
SU CARRERA
En otro orden el objetivo de Pujols para esta temporada que solamente le faltan dos semanas para culminar, es terminar a todo vapor, fuerte, en salud, tal como ha sido un éxito este año en este aspecto.
Cuando Pujols decida decir adios a este juego, seguro que tundra un puesto asegurado en Salón de la Fama. Ha sido una carrera lleno de éxito desde que agotó su primer
COLABORADORES DANIEL REYES BENITO MENDOZA JOSE ORTIZ SANTIAGO SAINT HILAIRE OTNIEL BATISTA CALÍN PERALTA JULIO OGANDO
turno en las Grandes Ligas. Un total de 19 años de pura Gloria, dejando atrás varios records de inmortales de este juego. Está agradecido de Dios, porque ha recibido la bendición y la protección. De la misma manera a un grupo de personas que han sido clave, entre ellos coaches y otros. Sin embargo, dice que nunca le han preocupado los numerous personales, que su enfoque está en llegar al parque, preprarse para ayudar a ganar a su equipo. También tocó con mucha pena la lamentable muerte de su compañero Tyler Skaggs, lanzador, quien falleció a los 27 años de edad, en Julio pasado, tras encotrarse inmóvil dentro de su habitación de hotel. Aun todavía Pujols siente conmoción de este hecho, según lo afirma cuando fue preguntado.
FOTOGRAFOS RICHARD RODRÍGUEZ JULIO COLÓN LUIS MARTÍNEZ
YANKEE STADIUM, Nueva York.- El dominicano Gary Sánchez, receptor de los Yankees de Nueva York, se ha unido a un núcleo de élite en las últimas dos semanas, convirtiéndose en el segundo jugador más rápido en la historia de las Grandes Ligas en alcanzar 100 jonrones de carrera (355 juegos) el 23 de agosto frente a los Dodgers y luego convertirse en el segundo. El jugador más rápido en la historia de las Grandes Ligas en llegar a 13 juegos multihomer (362 juegos) el sábado contra los Atléticos. El martes, en la victoria de los Yankees por 10-1 sobre los Rangers, Sánchez agregó otro título a su perfil profesional. El jugador de 26 años bateó un par de cuadrangulares, su 33 y 34 de 2019, para empatar y luego batir el récord de más jonrones en una temporada por un receptor en la historia de la franquicia. Por Neftalí Medina
YANKEE STADIUM, Nueva York.- En octubre del 2018, el puertoeeiqueño Charlie Montoyo se mostró orgulloso de ceñirse por primera vez el jersey de los Azulejos, en la ceremonia en que fue presentado formalmente, un día después de que su compatriota puertorriqueño Alex Cora guio a los Medias Rojas a la conquista de la Serie Mundial. Los Azulejos hilaron campañas seguidas con fojas perdedoras bajo el mando de John Gibbons, luego de avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2015 y 2016. Sin embargo, en esa occasion, Montoyo consideró que hay motivos para ser optimista. La temporada regular 2019 está en su última semana de competencia y la actuación de los Azulejos de Toronto para Montoyo fue positiva. Los Azulejos tienen marca de 63-93, a 38.5 juegos de diferencia. “La temporada 2019 es para nosotros positiva. Nosotros jugamos más fuertes que los demás y por supuesto la división no es fácil”, dijo.
¿EL TIPO AL QUE VENCIÓ? ÉL MISMO.
En 2017, Sánchez bateó 33 jonrones en 122 juegos, pasando un par de leyendas de los Yankees. Solo hay otros dos receptores en la historia de la franquicia que han logrado 30 jonrones en una sola temporada: Jorge Posada en 2003 y Yogi Berra en 1952 y '56.
SÁNCHEZ SUPERÓ ESE TOTAL EN SOLO 99 JUEGOS.
"Para mí, es un honor", dijo."Comprender a todos los grandes receptores que ha tenido esta organización a lo largo de los años, para que mi nombre esté junto a esos muchachos, es un honor. Trato de hacer mi trabajo y dejo que esos jonrones vengan solos”. Aunque Sánchez ha estado en la lista de lesionados en para de ocasiones este año, atribuye su rendimiento al factor salud. “Si, este año he tenido más sa-
Neftalí Medina habló con Gary Sánchez en el Yankee Stadium. lud que la temporada pasada. Eso ha sido la clave”, dijo Sánchez, quien reconoció que ha madurado como pelotero, mejorando como bateador y detrás del plato.
En otro orden habló del tremendo año del equipo de los Yankees, dando créditos a los peloteros que han llegado de otros equipos, a los de la finca de los
MONTOYO CALIFICA POSITIVA TEMPORADA 2019 PARA AZULEJOS DE TORONTO
Neftalí Medina entrevistó a Charlie Montoyo, manager de los Azulejos de Toronto. Habló que jugar en una división donde están los Yankees, Boston, Tampa, no es fácil competir con un equipo joven, pero talentoso, como el de Toronto.
“Aunque estemos fuera de competencia estos muchachos que dirigo no se quintan. Una muestra que la semana anterior vienen de ganarle dos juegos de
tres a los Yankees en Toronto, también dos más de tres a Boston y tres de tres a los Orioles”, señaló. Habló que Toronto es un equi-
Yankees y los del equipo. “Es un trabajo en conjunto. Aquí cada quien ha aportado lo suyo. Estamos satisfechos y uno al otro nos apoyamos”, indicó. po compuesto por un núcleo de jóvenes peloteros que el future no muy lejano estará dando la batalla en la division Este. Mencionó nombres como Vladimir Guerrero Jr., Gouriel, Bichete Jr., Teoscar Hernández, entre otros. Recordó que después de la pausa del Juego de Estrellas, a su equipo le tocó un calendario como llaman en el argot “De la muerte”, y así batallaron, demostrando sus muchachos que serán grandes. Afirmó que un año o dos los Azulejos de Toronto sera una de la novena mejores de las Grandes Ligas, Montoyo está orgullo de representar a Puerto Rico, pero más satisfecho se siente de hacerlo por latinoamérica. Como un hombre de principio escucha a todos el mundo, pero entiende que con 20 años de experiencia dirigiendo en ligas menores y otros circuito, y en la Gran Carpa como técnico, pues sería difícil que le falte aprender. Para Montoyo la parte más difícil que ha enfrentado como manager este año es enfrentar dos veces al día a la prensa.
12
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
Tu Periódico que te Informa
13
NOTAS
POLICIALES
2019 Q SEPTIEMBRE Q
OFICIAL DEL NYPD MUERE A BALAZOS TRAS INTENTAR DESARMAR CUERPO A CUERPO A SUJETO EN EL BRONX Por Agustín Zapata
BRONX, NY.- Un oficial de policía de Nueva York fue asesinado a tiros este domingo por la mañana durante una desesperada lucha cuerpo a cuerpo con un sospechoso armado justo después de la medianoche en los terrenos de las Casas Edenwald en el Bronx. El oficial Brian Mulkeen, de 33 años, veterano de seis años del departamento, no sobrevivió a tres heridas de bala, dijo el jefe de departamento Terence Monahan a periodistas en el Hospital Jacobi, donde los médicos habían trabajado para salvarle la vida. Las fuentes dijeron que Mulkeen recibió un disparo con su propia arma en la cabeza, el pecho y las piernas mientras él y el sospechoso luchaban en el suelo. El sospechoso también recibió un disparo mortal. "Cinco oficiales en el lugar dispararon sus armas de servicio, golpeando al hombre", dijo Monahan. Las últimas palabras del oficial caído, grabadas
Brian Mulkeen llevaba seis años como oificial del NYPD. por la cámara de su cuerpo mientras luchaba en el suelo con el sospechoso, fueron "¡Lo está alcanzando! ¡Lo está alcanzando! ”, Dijo Monahan a los periodistas. Momentos después, se dispararon "numerosos disparos", dijo. "El arma del oficial Mulkeen disparó cinco veces", dijo Monahan. "En este punto, no está claro
quién disparó el arma del oficial Mulkeen". El arma del sospechoso, un revólver de calibre 32, no parecía haber sido disparado, dijo. "Como policías sabemos lo gratificante que puede ser nuestra profesión", agregó el jefe, su tristeza evidente en su voz. "Pero les diré: no hay peor momento en nuestro trabajo que este. Mientras
estamos aquí esta mañana, un joven con un futuro brillante que patrulló valientemente algunas de las calles más difíciles de la ciudad de Nueva York ha perdido trágicamente su vida ". El encuentro mortal ocurrió justo después de las 12:30 a.m., cuando Mulkeen y otros dos oficiales vestidos de civil con la Unidad Anticrimen del condado de Bronx, que se encuentra en el cercano distrito 47, saltaron de su vehículo para hablar con el presunto miembro de la pandilla, Monahan. dijo. "Estuvieron allí debido a la actividad de pandillas que incluyó tiroteos recientes", dijo Monahan. El sospechoso, cuyo nombre no fue revelado la madrugada del domingo, echó a correr, dijo Monahan. Fue Mulkeen, que vivía en Yorktown Heights con su novia, también policía en el Bronx, con el Distrito 44, quien alcanzó al sospechoso y lo abordó primero. No estaba claro en qué momento se había hecho evidente que el sospechoso estaba armado.
BOMBEROS NEOYORQUINOS COMBATIERON UN INCENDIO EN UN EDIFICIO DE TIMES SQUARE Por Neftalí Medina
M A H A N T TA N , NYC.- la zona de Times Square en Manhattan, Nueva York, se vio sorprendida por un incendio en uno de los edificios, por el que acudieron veinte dotaciones de bomberos. De acuerdo con lo publicado por la cadena de noticias CNN, tres personas resultaron heridas a causa del fuego y fueron atendidas por personal médico en el lugar. Solo una de ellas debió ser trasladada a un hospital. Asimismo los vecinos del edificio siniestrado y de los linderos tuvieron que ser evacuados para evitar mayores problemas.
El fuego comenzó temprano en una de las construcciones de la calle 45, según informó el Departamento de Bomberos de la ciudad. En redes sociales los usuarios publicaron diferentes videos en los que se ve una gran pared de humo oscuro colarse entre las altísimas construcciones de Times Square, que se caracteriza por su animación, por la cantidad de carteles luminosos y por los teatros de Broadway y que por ello es de lo más visitado tanto por turistas extranjeros como por locales. Por ahora las autoridades desconocen los motivos por los que comenzaron las llamas.
HOMBRE APUÑALA MIENTRAS SE DEFIENDE DE LOS ATACANTES EN EL BRONX Por Agustín Zapata
BRONX, NY.- Una pelea callejera capturada en video muestra a un hombre de 21 años que detiene a dos atacantes en una intersección del Bronx, y la policía está pidiendo la ayuda del público para encontrar a los sospechosos. La víctima fue tratada finalmente en el Bronx Lebanon Hospital por una herida leve en la espalda.
El ataque ocurrió alrededor de las 1:20 p.m. el domingo en la avenida del acueducto. y W. 183 St. en University Heights, dijeron policías. La policía lanzó un video del enfrentamiento el viernes con la esperanza de que alguien reconozca a los sospechosos. El clip de 12 segundos de una cámara de vigilancia muestra a los dos asaltantes enfrentando a su
víctima en la acera, mientras uno lo amenaza, el otro balancea un objeto con un filo agudo hacia él, pero el arma sale volando de su mano y resuena en el suelo. El sospechoso se acerca al arma, la levanta y golpea a la víctima. La policía describió a ambos hombres como hispanos. Uno llevaba una sudadera negra con rayas blancas en las mangas, pantalones negros y zapa-
tillas negras. El otro llevaba una sudadera con capucha negra con diseños multicolores, pantalones negros y zapatillas blancas y negras. Cualquier persona con información sobre el incidente debe llamar a Crime Stoppers al 1-800577-TIPS. Los hispanohablantes deben llamar al 1-888-577-4782. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales.
Si no tiene nuestro loguito, No lo pongas en el carrito!TM
CibaoMeat.com
14
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
15
Tu Periódico que te Informa
RAIDERS, CRUZ TEAM Y AJ
CAMPEONES EN LIGA PAULINO Rolando Paulino
SERIE MUNDIAL PONY Equipo de 11 años
EQUIPOS 10 Y 11 AÑOS LIGA PAULINO AVANZARON EN EL EVENTO REALIZADO EN LOUISIANA Y VIRGINIA
Rolando Paulino
Un gran honor constituyó para la Liga Rolando Paulino de El Bronx avazar a la Serie Mundial de la Pony Baseball 2019 en las edades de 10 y 11 respectivamente, las cuales tuvieron lugar en los estados de Louisiana y Virginia respectivamente. la seleccion de 10 llegó a la semifinal perdiendo allí el pase a la final tras caer 8-4 ante México. “Cabe decir que ningún equipo del estado de Nueva York en ninguna edad avanzó a una Serie Mundial con excepción de nosotros”, dijo Rolando Paulino. En el 2018 la selección de 14 clasificó al Mundial. En más de 20 ocasiones la Liga Rolando Paulino ha estado presente en un Mundial, incluidos Cal Ripken, Babe Ruth, Mundialito de Venezuela y de Moca, y la propia Pony Baseball, agregó Paulino. “Esto nos llena de orgullo. Ninguna liga hispana de Estados
Unidos ha alcanzado el 50% ha lo logrado por nosotros. Esta vez las selecciones del 2019 fueron dirigidas por Luis Garcia, Carlos Rodriguez, Rafael Rubio y Armando Croix que hicieron un excelente trabajo. En el plano individual el jovencito Ismael Noe Mercedes, representante de la Liga Rolando Paulino, escribió una página brillante e histórica en el béisbol infantil de este condado y sobre todo para la comunidad hispanoamericana que reside en este país, al conquistar el liderato de bateo de la Serie Mundial Mustang de la organización Pony Baseball de 10 anos que se celebró en Youngville, Louisianna. Mercedes quien defendió la inicial y el outfield del conjunto hispano, logró el liderato de bateo al promediar average de 692, fruto de 9 hits en 13 oportunidades al bate para supercar al californiano Justin Klein que conectó para 636 (7 hits en 11 turnos) y al mexicano Heriberto Valverde, 615 (8 hits en 13 apariciones).
Equipo de 10 años
Los equipos Raiders en las categorias Bambino (4-6), Minor (78) y Minor (9-10) conquistaron el titulo de campeon de la temporada de béisbol 2019 de la Liga Rolando Paulino de El Bronx. Dichas novenas fueron dirigidas por Cruz, Willian Wagner y Carlos Rodriguez, respectivamente. Para hacerse acreedor del titulo de campeón vencieron respectivamente a los equipos Lions, Warriors (8) y Warrior (10), que tuvieron que conformarse con el título de subcampeones. De esta manera la tropas que preside Armando Pena reconquistaron las coronas que habian perdido en el 2018 ante Warriors y Braves.
CRUZ TEAM EL MONARCA EN 14 Y 17 AÑOS
Elvis Cruz, el mentor del Team Cruz, logró en el 2019 una temporada de Ensueno que lo perfila para ser el Dirigente Más Sobresaliente del 2019 Bajo su direccion conquistó los títulos de campeones de las categorías Junior Pony (13-14) tras vencer en la final a los Lions de Ruddy Jabalera y Arlenis Comprés, y no conforme con esto se apoderó del título juvenil (15-17) superando en la final al Union de Héctor Meregildo, para obtener los cetros de Campeon en la Liga Rolando Paulino de El Bronx.
Cruz Team también conquistó el primer lugar del torneo Interligas juvenil, superando a la Liga Encarnacion de Queens. En el torneo juvenil de la Liga Paulino, Cruz Team que conquistó de manera fácil la ronda regular, perdió el primer choque ante Union por la vía del nocaut 11-1, pero logró recuperarse en el segundo juego y vencer por la mínima a Union con marcador de 12-11 y forzar a un juego de desempate en el que triunfaron 8-4 en el parque de la escuela Monrone High School.
AJ GANÓ EN 11-12
El equipo AJ4 bajo la dirección de Kenly Sala es el monarca de la categorÍa 11-12 anos tras vencer en dos partidos corridos a los Tigers de Marco Zambrano.
Los juegos concluyeron con marcador de 9-6 y 5-4. Blue Machine tenía el título anterior tras haber ganado en el 2018.
Cabe destacar el gran trabajo realizado por los Tigers de Zambrano durante todo el torneo, nunca se les dio a ellos posibi-
lidad de clasificar entre los cuatro primeros, pero el esfuerzo de Marco con sus entrenamientos lo hizo posible.
16
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
Tu Periódico que te Informa
17
VIEJAS GLORIAS CELEBRAN XXXV JUEGO DEL RECUERDO BÉISBOL NY
Como lanzadores invitados fungieron Carlos Rodríguez, Neftalí Medina y Rolando Céspedes.
Neftalí Medina distinguiendo a Alejandro Prensa.
Receptores,de honores José Vargas, Miguel Estrella y Fracisco Núñez; mientras de bateadores, El Caballo Ureña, Rubén Luna y Rubén de la Cruz y árbitros los hermanos Ortiz.
Componentes del cojunto Liga del Ozama, ganadores de la contienda 2019 y por cuarto año seguido.
LIGA DEL OZAMA DERROTA LIGA DEL CINE Y GANA POR CUARTO AÑO CONSECUTIVO Por Martín Zapata
Neftalí Medina y Danilo Gil, recibieron merecidos homenajes.
José Flete, del conjunto Liga del Ozama, fue el MVP del partido.
NUEVA YORK.- Con gran algarabía se realizó la edición XXXV del tradicional Juego del Recuerdo organizado por el Comité de Apoyo Liga del Cine y Liga del Ozama Nueva York, donde el equipo de los Azules, Liga del Ozama, se llevó por cuarto año consecutivo el encuentro al ganar por marcador de 19-9 a los Rojos, Liga del Cine. El diamante #1 del Complejo Deportivo Inwood Hill Park, localizado en la parte Alta de Manhattan, sirvió de escenario a este tradicional partido que viene celebrandose desde 1985. Rafael Herrera, coordinador general de este evento, fue el encargado de dar las palabras de bienvenidas, previo al enfrentamiento que reunió a grandes exponentes del béis-
bol dominicano, teniendo en esta edición como homenajeados a Luis Ravelo, Alejandro Prensa, Elido Domínguez, Leonido Mercado y José Flete, quienes cada uno de ellos recibió un especial galardón de las manos del empresario Neftalí Medina, seleccionado por los organizadores.
Rafael Herrera, palabras centrales.
Asimismo, el propio Neftalí Medina recibió un homenaje de parte del Comité de Apoyo Liga del Cine y Liga del Ozama Nueva York. Medina felicitó a todos los participantes y organizadores del evento por este logro y por su constancia a lo largo de 35 ediciones, “este día siéntanse en su casa, estrechen relaciones, revivan recuerdos, disfruten de este bello deporte, renueven compromisos y recuerden a todos aquellos que se nos han adelantado". Por su parte el deportista Angel Mescaín, dijo que es un orgullo ser parte de esta tradicional fiesta, que inició en 1985 y desde entonces se celebra puntualmente cada año, “recuerdo haber estado presente en el primer Juego del Recuerdo, es una tradición que espero nunca termine y los hijos continúen con ella". Frank Spier, resultó el lanzador ganador de este encuentro, quien cubrió la ruta reglamentaria por el conjunto Liga del Ozama, dirigido por José Valerio y patrocinado por el Restaurante Pata de Palo. Mientras, Miguel Frías, cargó con la derrota por el equipo Liga del Cine, piloteado por Alfredo Guante.
Ante del inicio del juego de béisbol, con participantes de 50 años en adelante, el empresario Neftalí Medina, licenciado Arturo Rodríguez y Rolando Céspedes, este ultimo en representación del Congresista Adriano Espaillat, se encargaron de realizaron los lanzamientos de honores. Los mismo fueron recibidos por Miguel Estrella, José Vargas y Francisco Núñez, mientras que como bateadores actuaron Rubén Luna, Oscar Ureña y Rubén de la Cruz. Invitados como árbitros los hermanos gemelos Ortiz. Más que un encuentro de poder a poder, fue un convivio entre los dos bandos, recordando viejos tiempos de las grandes hazañas que tuvieron a lo largo de los años por parte de estas dos ligas en su historia. Al término del encuentro, se pasó a la ceremonia de premiación en donde se entregó el trofeo al equipo campeón Liga del Ozama y medallas a los subcampeones Liga del Cine. De la misma manera se entregó el trofeo al jugador Más Valioso, a José Flete, quien tuvo una memorable participación. El presidente de esta liga, el fotoreportero Rafael Herrera, agradeció a los jugadores que
año con año hacen el esfuerzo por celebrar este tradicional juego, por los lazos de amistad entre todos. Rafael Herrera, agradeció a Cibao Meat Products, Riverside Car Service, Superior Car Service, Miguel Marí, de Ron Barceló y al empresario Neftalí Medina, Pionner Supermarket.
Frank Spier, de la novena azul, Liga del Ozama, se acreditó el triunfo.
En esta ocasión el evento fue dedicado a Luis Ravelo, Alejandro Prensa, Elido Domínguez, Leonido Mercado y José Flete.
18
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q ENERO Q
19
Tu Periódico que te Informa
“ESTAMOS LISTOS PARA GANAR” DICE BRIAN SNITKER, MANAGER DE LOS BRAVOS DE ATLANTA
Los galardonados este año fueron: Dev Kamdar, Otorrinolaringóloga; Juan Peralta, Dentista DDS; Inés Vásquez, Anestesiólogo MD; Jeanine Gurdon, Asistente Médico PA y a Levon Nikoyan, Cirujano Oral DDS. También aparecen en el centro con un galardón de los New York Mets, Juan Romero y el doctor Sergio Martínez.
FUNDACION DIVINO NIÑO Y NEW YORK METS
HORAN A MÉDICOS HUMANITARIOS EN CITI FIELD JUAN ROMERO Y DOCTOR SERGIO MARTÍNEZ TIRAN PRIMERA BOLA Agustín Zapata
Brian Snitker, manager de los Bravos de Atlanta, campeones dela division Este de la Liga Nacional, es captado ofreciendo declaraciones a Neftalí Medina. Por Neftalí Medina
CITI FIELD, Nueva York.Los Bravos de Atlanta lograron su segundo título de división consecutiva en una victoria anterior dominante por 6-0 sobre los Gigantes de San Francisco. Ahora los Bravos centrarán su atención en la postemporada y en pasar la primera ronda. Fue una noche perfecta para los Bravos de Atlanta en muchos aspectos. El más obvio fue Mike Foltynewicz, quien dominaba absolutamente lanzando 8 entradas antes de entregar el juego al bullpen. El favorito de los fanáticos, Brian McCann, agregó en un jonrón de 2 carreras para darle al relevista de los Bravos, Josh Tomlin, un colchón de 6 carre-
ras para hacer el trabajo. Tomlin cerró la división para los Bravos fue muy apropiado. Tomlin ejemplifica mucho sobre esta lista de Atlanta. Ya sea que esté desempeñando tantos roles diferentes del bullpen durante la temporada, o que tenga la mentalidad del próximo hombre, fue apropiado que Tomlin haya grabado el último out. A partir de esa victoria que lo llevó a ganar la división Este de la Liga Nacional, Los Bravos comenzaron a centrar su atención en la postemporada. El manager Brian Snitker entrevistado por periodistas de NYC SPORTS NEWS, dijo que descansó su rotación y alineación y que están listos para enfrentar a los Cardenales en la primera ronda.
“Este equipo tiene un sentimiento diferente al de los ganadores de la división del año pasado”, añadió Snitker. Según agregó Brian Snitker, ellos no están simplemente felices de estar aquí en la postemporada, están listos para ganar. Con la combinación perfecta de veteranos y jóvenes talentos. “Atlanta está lista para probar el éxito de postemporada una vez más”, expresó el capataz de 63 años, que asumió el cargo de manager interino de Atlanta en mayo de 2016, reemplazando a Fredi González, y que está bajo contrato hasta la temporada 2021. Es probable que la Liga Nacional atraviese a los Dodgers
una vez más, y Atlanta aparentemente tiene la única lista capaz de enfrentarse a ellos. Señaló que la celebración terminará rápidamente para Atlanta y se convertirá en foco. Un enfoque en hacer algo que Atlanta no ha podido hacer en mucho tiempo, ganar en la postemporada.
Brian Snitker, confirmó que los Bravos fueron ayudados esta temporada por adiciones veteranas Josh Donaldson, Brian McCann y Dallas Keuchel, ciertamente tienen el talento.
El dirigente Snitker tuvo el lujo de lograr que su rotación y alineación descansaran y se prepararan para lo que más importa ahora, octubre. La temporada 2019 es la número 43 para Brian con la organización. Comenzó como jugador en las ligas menores en 1977. Esta temporada, lideró a los Bravos al campeonato de la Liga Nacional Este, su título de primera división desde 2013, con un récord de 90-72. Y al final de la temporada llevó a los Bravos a un record de 97-65. Increíble, los Bravos en su última serie de la temporada regular fueron barridos por los Mets en el Citi Field en tres partidos. De esa manera los Metros se fueron a casa por la puerta grande.
NUEVA YORK.- Antes del juego de este pasado viernes entre Bravos de Atlanta y New York Mets, La Fundación Divino Niño tuvo el grato placer de realizar en Citi Field, casa de los Mets, su séptimo reconocimiento annual a los médicos que participant en las misiones que se realizan cada año en Latinoamérica. Cada uno de los premiados este año recibió una placa en agradecimiento por su noble y humanitarian atención médica. Los galardonados este año fueron: Dev Kamdar, Otorrinolaringóloga; Juan Peralta, Dentista DDS; Inés Vásquez, Anestesiólogo MD; Jeanine Gurdon, Asistente Médico PA y a Levon Nikoyan, Cirujano Oral DDS. Estos médicos participan en los operativos de cirugía reconstructiva en Latinoamérica, una misión cuyo objetivo principal es ayudar a las familias que tienen hijos que nacen con defectos, ta-
El torpedro de los New York Mets, Amed Rosario, comparte con el doctor Sergio Martínez y Juan Romero, director de la Fundación Divino Niño. les como labios leporinos, paladar hundido, enfermedad congénita y otras deformaciones físicas. Estos galenos se dedican a atender a estos niños, haciéndoles cirugías reconstructivas completamente gratis para las familias de bajo recurso. El señor Juan Romero, director de esta Fundación Divino Niño y presidente de Café Rubio, localizado en Corona, Queens, tuvo el honor de hacer el lanzamiento cere-
monial del evento en union del doctor Sergio Martínez y el campo corto de los Mets, Amed Rosario tuvo la gentileza de recibir los envíos. En el homenaje que ofreció los New York Mets, se pudo observar a través de la pantalla gigante del Citi Field, un amplio documental de los operativos médicos que lleva a cabo la Fundación Divino Niño. Durante el evento, Café Rubio, anunció el patrocinio de la próxima “Misión Médica” a realizarse
Juan Romero, captado realizando el lance del primer pitcheo en el hogar de los Mets de Nueva York, Citi Field.
El doctor Sergio Martínez, realizó en el Citi Field, el lanzamiento de la primera bola.
la segunda semana del mes de abril del 2020, y se llevará a cabo en República Dominicana. Se informó que la misma se realizará con la misma finalidad de ayudar a los niños que nacen con deformaciones físicas. La Fundación Divino Niño ha realizado alrededor de 2 mil 200 cirugías gratuitas a niños y adultos de escasos recursos económicos en comunidades pobres de la República Dominicana, Colombia, Ecuador y Haití, dentro de su plan estratégico de ayuda a personas pobres, principalmente a niños con discapacidades.
El empresario y presidente de la fundación, Juan Romero (El Rubio) explicó que en República Dominicana se han realizado operativos médicos en los municipios de Boca Chica, Jarabacoa, Montecristi y otras comunidades donde han sido beneficiados cientos de niños de escasos recursos. Dijo que durante los operativos médicos se han practicado cirugías a niños pobres para corregir deformaciones en las extremidades, labios leporinos, hernias, entre ellas discales, quemaduras, amigdalitis y odontología, entre otras.
20
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
TORNEO NEW YORK FEVER La Liga Rolando Paulino con su equipo Tigers fue el campeón del torneo NY Fever en la eda de 11-12.
PAULINO, CP STARS, RD Y THUNDER CAMPEONES Por Rolando Paulino
República Dominicana en la categoría de 10 anos; la Liga Rolando Paulino de El Bronx en 1112; Cp Stars de Queens en 13-14 y los Thunders de New Jersey en 1516, conquistaron la Quinta edición del torneo NY Fever que organiza la Liga Internacional de Gabriel Balcacer, y que esta vez contó con el apoyo organizativo de Punta Cana Baseball. Dominicana fue el ganador de la categoría 9-10 anos, tras supercar en la final a la Liga Internacional. La Liga Paulino superó en un dramático Partido 17-16 a Culiacán, México para proclamarse campeón ante un estadio Heritage de la calle 161 frente al Yankee Stadium que estaba lleno de aficionados, que pasaron muchos momentos de angustias para ver al ganador. La Paulino salió al frente 6-0, pero México dio Vuelta al marcador al irse al frente 7-6. Los de El Bronx nueva vez tomaron el control del Partido 17-7, pero pe-
ligrosamente los de Culiacán se acercaron 16-17 con la Carrera del empate en tercera con un out en la quinta entrada, pero se quedaron corto ante el magnifico trabajo monticular en relevo de Jake Acosta que no permitió libertades en dos entradas de relevo, para perservar la Victoria y el título de su conjunto y ser el más valioso. Racing Stars de Queens fue el equipo triunfador en la division 13-14 superando en la final a la Liga Paulino 8-6. Los subcampeones habían llegado invictos a la final con 4 victorias. La novena Thunder de New Jersey resultó el equipo que se llevó la corona en la edad 15-16 tras vencer en la final a la Liga Internacional. Todos los Encuentros de la final fueron celebrados en el parque de la calle 161. En la ronda regular se utilizaron Tinton Park, Claremont y Randall Island. En la jornada regular José Dijol hizo el lanzamiento de la primera bola que recibió Rolando Paulino. El scout de los Yankees, César Presbott fue el bateador de honor.
2019 Q SEPTIEMBRE Q
21
Tu Periódico que te Informa
Angel Ovalles fue entrevistado en el Citi Field por Agustín Zapata.
ÁNGEL OVALLES ESTÁ CLARO, VINO A GANAR CON LAS ÁGUILAS
Por Agustín Zapata
La novena de Culiacán, México se llevó el subcampeonato. Terminó con marca de 4 victorias y una derrota y fue el conjunto sensación, con su Estrella Héctor Loaiza.
Los Thunders de New Jersey fue el ganador en 15-16.
CITI FIELD, Nueva York.El nuevo gerente general de las Aguilas Cibaeñas, Angel Ovalles, llegó cargado de ilusiones , con un plan, una meta, un objetivo, un sueño, que es ganar el campeonato venidero de la temporada de béisbol invernal dominicano 2019-2020. Ovalles, está de visita en la ciudad de Nueva York, y su presencia en la Gran Manza fue exclusivamente para contactar algunos peloteros aguiluchos que juegan en las Grandes Ligas. Explicó que conversó con Juan Lagares y Amet Rosario, ambos de los Mets de Nueva York, y el pasado fin de semana trató de reunirse con Dellin Betances, aunque no pudo, sin embargo si dialogó con Edwin Encarnaciób, los dos de los Yankees.
“Estamos en un proceso de integración. Estamos haciendo esto desde la primavera. Nosotros como gerente general, queremos que la integración fluya en las Aguilas, que todos los jugadores, antiguos, presentes se sumen y se integren a la misma causa, a buscar el campeonato”, dijo. Sobre Amet Rosario, entiende su situación, es el campo corto todos los días de los Mets, y sería difícil su participación, aunque no imposible, reconociendo que el deseo de él sobra para jugar con las Aguilas, pero dice Ovalles que su trabajo es acercarse a él, sin importar la situación. Y con relación a Juan Lagares, entiende que está en un año crucial, que necesita jugar invierno, y también que sepa que la Aguilas están apoyando como siempre su participación con los Mets. Angel Ovalles, quien ha es-
calado a niveles mayores en el béisbol professional, fruto de su visión, convirtiéndose uno de los mejores scout y de más confianza en la organización de los Cardenales de San Luis, está claro en el sentido de la participación de sus estelares, y eso a los cambios del béisbol. Pero, si deja saber que en las Aguilas todos sus miembros tienen la puerta abierta, aclarando que para esta temporada los aguiluchos cuentan con buen núcleo de jugadores clave, encabezado por Ronny Rodríguez, Danny Santana, Juan Carlos Pérez, Francisco Peña, Diego Gorris, Jhonattan Villar, Pedro Severino, Edwin Espinal, entre otros jóvenes. La química en el equipo de las Aguilas es el eje central para
volver conquistar la corona en la Liga Invernal Dominicana, según Ovalles. “Tengo que ser coherente como dije al principio, estamos buscando química para volver a ganar. Por eso te hablé de integración. Queremos todos empujen a la misma dirección y ojalá
podemos tener en el clubhouse esa integración, toda esa química”, manifestó. Dio crédito al nuevo manager que tiene las Aguilas Cibaeñas, el venezolano Omar López, a quien definió un líder natural, por su más de 20 años trabajando en
una misma organización de las Grandes Ligas. Dijo que entre el piloto López y él (Ovalles), y los otros que lo acompañan, traerán esa química que hace falta en esa cueva aguilucha. Ovalles, con siete años en las Aguilas, aunque ahora en su primero como gerente, dijo que no tiene miedo, que sabe a lo que vino, que no duden de él. Son 14 años que lleva como scout de los Cardenales de San Luis, los últimos siete con mayors responsabilidad y responsible de varias firmas importantes de muchachos que han y están brillando con escala de estelar en las Grandes Ligas. Expresó en mensaje a la afición aguilucha que esperen tranquilo el triunfo, que están trabajando para eso. Y que pueden contar con la misma en su primera gestión como gerente.
22
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
23
Tu Periódico que te Informa
YUSMEIRO PETTIT DESMOTRANDO CLASE EN OAKLAND
Luis Rojas, con la responsabilidad de la posición “Control de Calidad” en el equipo de los Mets de New York, habló con Agustín Zapata en el Citi Field.
NACIDO EN EL BÉISBOL, LUIS ROJAS PREPARADO PARA DIRIGIR EN LAS GRANDES LIGAS EL HIJO DE FELIPE ALOU SIGUE LOS PASOS DE LA FAMILIA Por Agustín Zapata
CITI FIELD, Nueva York.Cuando era adolescente, Luis Rojas dividió su vida entre países. Los inviernos los pasaba en casa, con su madre en su República Dominicana natal. Los veranos, viajaba al norte de Canadá para seguir a su padre, el manager de los Expos, Felipe Alou. Recuerda que practicaba bateo y lanzaba pelotas voladoras en un parque de grandes ligas, frotando los codos con las leyendas de Pedro Martínez y Larry Walker a su propio hermano mayor, Moisés Alou. "Crecer en ese ambiente fue muy impactante, muy influyente en mi crecimiento del béisbol", dijo Rojas, a quien los Mets promovieron este invierno para convertirse en el primer entrenador de control de calidad en la historia de la franquicia. “Nacer en una atmósfera de béisbol, de inmediato, abrir mis ojos en el béisbol desde el principio de mi comprensión fue realmente útil. De inmediato, quería seguir los pasos de mis hermanos. Quería seguir los pasos de la familia ".
La suya no es una familia ordinaria. Felipe Alou hizo tres juegos de Estrellas y administró los Expos y los Gigantes durante 14 temporadas. Los hermanos de Alou, Jesús y Mateo, ambos sobresalieron en las Grandes Ligas, al igual que su hijo Moisés. Si bien Rojas (que usa el apellido de su abuelo paterno, Rojas, en lugar del nombre de su abuela paterna, Alou), nunca llegó a las Grandes Ligas, sabía que, según la experiencia de su padre, quería administrarlo. Inmediatamente después de retirarse como jugador, Rojas se incorporó a trabajos de entrenamiento, incluido uno justo en el camino de uno de los primeros conciertos de su padre con los West Palm Beach Expos. "Siempre estuvo dispuesto a compartir con nosotros esa rutina", dijo Rojas. "Algunas de las cosas que presencié y aprendí influyeron en mi". En los días de Felipe Alou, por supuesto, los entrenadores de control de calidad todavía tenían años en el futuro. Ese título, que está creciendo
en popularidad en todo el juego, ha llegado a definir un enlace uniforme entre el cuerpo técnico y la oficina principal. Rojas se sentará en la caseta durante los juegos, alimentando la información del manager Mickey Callaway del personal de análisis del equipo. También difundió información y ayudó a los jugadores a digerirla antes de los juegos, como el analista T.J. Barra, que ya no viajará regularmente con el equipo, lo hizo en los últimos años. Rojas también sirvió esta temporada para los Mets como instructor de campo del equipo, un papel que ya ha adoptado. Antes del entrenamiento de primavera, Rojas voló a California para trabajar con Jeff McNeil en su transición al jardín. Al igual que varios Mets jóvenes, McNeil jugó con Rojas cada una de las últimas tres temporadas en las Menores, subiendo la escalera organizacional junto a él. Es el tipo de mentalidad que le serviría bien a Rojas algún día si continúa ascendiendo en las filas de entrenadores. Si bien muchos en la organización ya ven a Rojas, de 37 años, como un futuro manager de Grandes Ligas, tiene cuidado de no dirigir su atención a ese objetivo. "En este momento, eso es algo en lo que realmente no estoy pen-
sando mucho", dijo Rojas, Sin embargo aceptaría con honor tan posición si realmente llega. Aunque dice que es realmente es difícil mirar tan lejos, ya que siempre lo enseñaron de esa manera, no mirar algo que quiere lograr aparte del trabajo que tenie. Auque en este momento, está realmente enfocado en su trabajo, reconoce que está preparado para dirigir en las Grandes Ligas.
LAMENTA TEMPORADA DE LOS METS
Rojas lamentó el año que tuvieron los Mets, aunque fueron sacado de competencia casi al final de la temporada. “Tenemos un gran equipo. No fue el mejor año para nosotros y es algo muy lamentable”, dijo Luis Rojas. Señaló que muchos de sus estelares peloteros se enfermaron y no pudieron constribuir al equipo. Al igual que el pitcheo no respondió en la primera parte regular de la temporada. Pero sí cree que para el próximo año los Mets vienen mejores preparados, en el sentido que muchos de los novatos que jugaron y enseñaron sus garras vienen con más experiencias.
Dio crédito al manager Mickey Callaway, a quien definió como uno de los mejores estrategia de este juego que ha visto. “Es un buen hombre y yo personalmente aprendí mucho de él”, indicó Rojas. Manifestó que Mickey es un gran líder y que a través de eso mantuvo el equipo bien unido.
EDWIN DÍAZ
En su primera temporada con los Mets de Nueva York, el puertoriqueño Edwin Díaz no fue ni la sombra en comparación al memorable año que tuvo en el 2018 con los Marineros de Seattle. La actuación de Díaz en Nueva York fue fatídica. Permitió 15 cuadrangulares en la novena entrada y a través de sus presentaciones los Mets perdieron varios partidos. Sin embargo, para Rojas, Edwin Díaz es dueño de un talento increíble. Capaz de brillar con luz propia a este nivel de las Grandes Ligas. Entiende que no le fue muy bien con los Mets, pero reconoce que sus lanzamientos están ahí. Pondera que muchas de esas malas actuaciones fueron causa de lanzamientos que se quedaron en la zona y los bateadores aprovecharon eso.
Geisha Torres, entrevistó en el Yankee Stadium al lanzador Yusmeiro Pettit,.
Por Geisha Torres
YANKEE STADIUM, Nueva York.- Yusmeiro Pettit, es un lanzador derecho de Maracaibo, Venezuela. Tiene 34 años de edad y es uno de los pilares del staff de pitcheo de los Atléticos de Oakland. Debutó en el 2006 con los Marlins de Florida y a partir de allí ha vestido varios uniformes, pasando por Arizona hasta el 2009, luego jugó con los Gigantes de San Francisco y se coronó con ellos en el 2014 junto al Panda Pablo Sandoval, vale destacar que en esa temporada Petit estableció un record con 46 hombres retirados de manera consecutiva, después pasó por Washington y Anaheim hasta que en el 2018 aterrizó en Oakland.
En total ha estado 12 temporadas en los montículos del mejor beisbol del mundo, 9 años lanzando en la Liga Nacional y 3 en la Americana. En esta zafra con los Atléticos acumula 4 victorias y 3 derrotas, con 2.89 de efectividad en poco más de 70 innings lanzados. Yusmeiro es uno de los pocos peloteros que se da el lujo de contar que fue campeón de las pequeñas y también de las grandes ligas, nosotros conversamos con el en su visita al Yankee Stadium el pasado fin de semana. “Saludos a toda la fanaticada, son dos experiencias grandiosas, especialmente de niño cuando tienes tanto amor por el beisbol, yo no sabía lo que era ser campeón mundial
me di cuenta después que la ganamos y me explicaron bien lo que eso significaba. Yo tenía solo 10 años y pude lograr una cosa tan grande fue una experiencia muy bonita. Luego ganar en el 2014 con San Francisco fue algo inolvidable”, dijo. Luego de seis equipos ahora estas con los Atléticos un equipo con mucha trayectoria “Si un equipo con mucha trayectoria, mucha fanaticada a pesar de que no estamos en la punta de la tabla tenemos buen beisbol un grupo de muchachos jóvenes que pueden hacer el trabajo con una ilusión muy grande y con una mezcla de veteranos que los guían para poder llegar a los Playoffs”, explicó. Te consideran el Caballo de
batalla del pitcheo de Oakland “Bueno si me han dado la oportunidad, llevo dos años aquí he podido resolver muchos problemas, estoy muy contento de que me hayan contratado a lo mejor otros equipos no confiaban en mi en cambio los Atléticos me han demostrado que yo puedo lanzar en juegos muy cerrados sin ninguna presión’, sostuvo
QUE SE SIENTE JUGAR EN NEW YORK?
“Jugar beisbol aquí es diferente que jugar en Oakland, ellos son muy buenos aquí pero queremos hacerlo bien para ver si luchamos ese comodín”, consider. Son muchos venezolanos brillando en la MLB pero hay dos jóvenes muy talentosos
Ronald Acuña Jr y Gleyber Torres “Son jugadores extraordinarios con mucho talento, hay que seguirlos de cerca porque van a llegar muy lejos”, aseguró.
MENSAJE A LA FANATICADA
“Que sigan apoyando a los latinos que venimos luchando mucho desde muy abajo para poder estar en este nivel’, afirmó.
NYCSPORTSNEWS.NET
24
ROBINSON CANÓ Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
25
Tu Periódico que te Informa
Neftalí Medina entrevistó a Don Mattingly en el Citi Field, en la ciudad de Nueva York.
NADA FELIZ CON TEMPORADA 2019, PERO SATISFECHO CON DIOS
Robinson Canó analiza la temporada 2019 con Neftalí Medina en el Citi Field. Por Neftalí Medina
CITI FIELD, Nueva York.- En noviembre del 2018 Los Mets y los Marineros llegaron a un acuerdo de alto voltaje que envió al ocho veces convocado al Juego de Estrellas Robinson Canó y al destacado cerrador Edwin Díaz a Nueva York. Eso fue una gran noticia en el momento para los seguidores de los Mets y toda la afición neoyorquina, porque uno de sus ídolo regresa a la Gran Manzana. En diciembre de ese mismo año (2018) en su conferencia de prensa introductoria como gerente general de los Mets, Brodie Van Wagenen prometió actuar con creatividad y agresividad en su búsqueda por rejuvenecer la alineación del equipo metropolitano. En esa presentación de los nuevos Mets Canó dijo sentirse contento de regresar a la ciudad de Nueva York, donde jugó para los Yankees desde la temporada 2005 hasta el 2013. Llegaba a la Babel de Hierro un Cano que tiene la segunda mayor cantidad de batazos de base extra
de cualquier segunda base cuya carrera ha comenzado en los últimos 55 años. Llegaba un Robinson Canó que ha reunido una de las mejores carreras de bateo por un segunda base en la historia, colocándose entre los 10 primeros en la posición en hits, dobles, jonrones, porcentaje de slugging y carreras anotadas. Un señor Canó que está empatado con el Salón de la Fama Rogers Hornsby y Charlie Gehringer en la mayoría de las temporadas con 40 dobles por un segundo base de todos los tiempos. Con ocho selecciones a Juegos de Estrellas y un título de la Serie Mundial en su haber, Canó probablemente sería un bloqueo para Cooperstown, si no fuera por la nube de una suspensión PED de 80 juegos en 2018. Se unió a uno Mets que todos pensaban que conquistarían la division Este de la Liga Nacional, aunque Atlanta, Filis y Nacionales, también eran Fuertes contendores, con excepción de los Marlins, que a pesar de su joven talent no podían competir con estos equipos.
Los Mets, tuvieron una primera parte de la temporada muy mala, tan desatroza que nadie podia creerlo a pesar de su staff de super lanzadores abridores. Asimismo, la temporada para Robinson Canó tampoco fue tan buena como su amado Mets. Sólo pudo batear para promedio de .258, con 13 cuadrangulares y 38 carreras remolcadas, en 106 partidos, para mencionar solamente los tres principales renglones ofensivo. Pero hay que ser realista, Canó no fue acompañado este 2019, por el renglón salud. La temporada 2018 fue fatal para el hijo de San Pedro de Macorís, solopudo ver acción en 80 partidos, terminando con una de sus manos fracturada. Osea, llegó a los Mets a probar como asimilaba su mano lesionada. Luego de estar jugando esta temporada los Mets lo colocaron en la lista de lesionados con un desgarro en los isquiotibiales, marcando la tercera ocasión del veteranos de segunda base que va a la
lista de lesionado en menos de tres meses. Anteriormente también pasó un tiempo en la lista de lesionado a fines de mayo y principios de junio debido a una lesión en el cuádriceps, jugando solo en un juego entre el 22 de mayo y el 16 de junio. “Me siento bien de salud ahora, pero nada contento como terminó la temporada, pero Dios es el que sabe”, dijo Robinson Canó entrevistado por periodistas de NEW
SPORTS NEWS. Robinson reconoció que a nivel personal y como equipo no se logró la meta que se espera, sin embargo dice estar conforme, porque así lo quiso Dios. Sintió satisfacción por la temporada de Pete Alonso, seguro ganador del premio “Novato del Año”, quien implantó un nuevo record para un pelotero de primer
año al disparar 53 cuadrangulares, superando al yanquista Aaron Judge, quien su primer año en las Grandes Ligas en el 2017 dio 52 bambinazos y por Jacob deGrom, candidate a ganar por segundo año seguido el Cy Young de la Liga Nacional, pero colectivamente como equipo es llegar a la postemporada. Canó dice que los Mets es un gran equipo y que hay muchas perpectivas para el 2020, record que la mayoría de sus peloteros estuvieron varias veces lesionados, con la excepción de Pete Alonso y Amed Rosario que se mantuvieron sanos. Señaló que ya en la segunda mitad de la campaña se vio mejor porque las lesiones ya habían desaparecidos. A pesar de todo por la cantidad de partidos que pudo jugar, dice que la temporada 2019 no fue tan fea. Prometió aprovechar la temporada muerta, para fijar un plan de trabajo que lo traiga en condiciones a los entrenamientos primaverales del 2020 y ajustarse para la temporada.
DON MATTINGLY
TIENE UN TRABAJO MASIVO POR DELANTE CON LOS MARLINS
APUESTA EN DOS AÑOS COSECHA ABUNDANTE SISTEMA DE LIGAS MENORES Por Neftalí Medina
CITI FIELD, Nueva York.- Fue ligeramente sorprendente que los Marlins de Miami le dieran a Don Mattingly una extensión de contrato. Ese no es un comentario negativo sobre Mattingly. Es un buen manager, no ha tenido nada con lo que trabajar en cuanto a talento y, considerando todo, ha mantenido a los Marlins en un equilibrio cuando, gracias a todas las derrotas, un equipo en su posición podría tener un club canceroso. No, fue sorprendente porque Mattingly fue contratado mientras el equipo estaba bajo propiedad previa y tenía un equipo completamente diferente en la oficina principal. A los equipos a menudo les gusta tener su propio hombre en el banquillo en algún momento y,
dado que su contrato expiraba, parecía que los Marlins querrían ir en una dirección diferente. Pero no, tiene dos años más. Aunque Mattingly y el dueño de los Marlins, Derek Jeter, eran compañeros de equipo con los Yankees de 1995, no son especialmente cercanos, aparte de trabajar en el mismo estadio. Sin embargo, Jeter ahora ha convertido a Mattingly en el dirigente con más antigüedad en la historia de la franquicia, dos veces campeón del mundo. Durante una importante conversación con periodistas de NYC SPORTS NEWS, Mattingly fue claro y preciso que en estos dos próximo año hay una sola trayectoria y es ganar. Sí, asimismo, ganar es la meta, porque todas las derrotas de este año le dolieron.
El estratega habló del talento de los Marlins, jugadores de posiciones y pitcheo en general. Añadiendo que a base de ellos tendrán en dos años un equipo contendor. El jugador mejor pagado de los Marlins es el lanzador de 34 años Wei-Yin Chen, quien gana $ 20 millones. Luego viene el veterano jugador de cuadro Martin Prado, que baja $ 15 millones a pesar de que parece pasar una cantidad excesiva de tiempo en la lista de lesionados. Según su antiguo contrato, Mattingly ganó $ 2,500,000, uno de los salarios más altos entre los gerentes (Bruce Bochy y Joe Maddon lideran la lista con $ 6 millones cada uno). Sin ninguna garantía de que Chen o Prado regresarán, en un caso raro Mattingly ganó más dinero que casi cualquiera de sus jugadores. El próximo año, cuando los Marlins apuesten mucho por cosechar los frutos de un sistema de ligas menores abundante, la mayo-
ría de esos jugadores ganarán un mínimo de $ 555,000 en las Grandes Ligas. Para mantener su trabajo y obtener una extensión, Mattingly necesitaba aceptar un recorte salarial significativo. Y en su nuevo contrato de dos años, anunciado por los Marlins el viernes, eso es exactamente lo que hizo, según fuentes de las Grandes Ligas. Según la fuente, aunque no se conocen los términos, Mattingly puede estar ganando menos de $ 2 millones ahora. Durante su mandato como primera base estrella con los Yankees, Mattingly ganó un premio MVP, seis viajes al Juego de Estrellas y nueve Guantes de Oro. Tenía un promedio de bateo de por vida de .307. Los Marlins cuentan con él para desarrollar algunas de las perspectivas de éxito del equipo, incluidos Isan Díaz y Lewis Brinson. Ambos han sido decepcionantes hasta ahora. Miguel Rojas, un jugador que ha enseñado clase a este nivel del big show.
También lo ha hecho Sandy Alcantara, la única representante del equipo en el Juego de Estrellas 2019. Aunque tiene el mejor promedio de carreras ganadas (4.00) en el personal, tiene un récord de 5-14 que simboliza el triste estado de la temporada de los Marlins. Starlin Castro y el novato Brian Anderson están empatados en la delantera del equipo con 20 jonrones, pero este último está lesionado y fuera de temporada. En una división donde los otros cuatro clubes son competidores sólidos, Mattingly tiene un trabajo masivo por delante. Su nuevo contrato, que contiene una opción de club de un año, le da tres años para descubrir cómo proceder.
NYCSPORTSNEWS.NET
26
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
27
Tu Periódico que te Informa
MICKEY CALLAWAY SE DECLARÓ EL MEJOR HOMBRE PARA LLEVAR A LOS METS A LA TIERRA PROMETIDA EN 2020 Por Neftalí Medina
Curtis Granderson habló en exclusive con Neftalí Medina en Citi Field.
CURTIS GRANDERSON AHORA EN MIAMI EN EL OCASO DE SU CARRERA ESTÁ EN PAZ Por Neftalí Medina
CITI FIELD, Nueva York.Curtis Granderson pensó que su carrera profesional duraría dos años, tal vez tres, como máximo. Reclutado por los Tigres en 2002 en la Universidad de Illinois de Chicago, pudo ver el final desde el principio. Todos los cazatalentos que dijeron que no era lo suficientemente bueno, que había logrado grandes números contra la mala competencia, que no era lo suficientemente atlético ni lo suficientemente fuerte como para ser un jugador importante, pensó que se había demostrado que tenían razón. "Me motivó a ir, pero al mismo tiempo, entendí que podría tener alguna validez", dice. Por lo menos, al final de su primer año completo en las menores en 2003, Granderson estaba listo para renunciar. El punto de quiebre fue el pequeño pueblo de Lakeland, Florida, hogar del afiliado de pelota High A de Detroit. Sin embargo, no fue el béisbol lo que derribó a Granderson; manejó esa parte muy bien, bateó .286 / .365 / .458 y formó el equipo All-Star de la Liga Estatal de Florida. Lo que lo tenía ansioso por
regresar a Chicago era el propio Lakeland: caliente, aburrido, lleno de insectos que pululaban por tu comida. Vivía en un cuartel reutilizado en una antigua base aérea que los Tigres habían convertido en una instalación de ligas menores; La recepción del teléfono celular en su habitación era tan pobre que tuvo que asomar la cabeza por la ventana para hablar con sus amigos y familiares, esquivando mosquitos todo el tiempo. Lejos de casa e inseguro de su futuro, el joven de 22 años se preguntó por qué él, con un título universitario e interesado en muchas otras cosas además del béisbol, estaba allí. "Tengo otros amigos que lo están haciendo bien, estoy ganando $ 1,100 al mes", dice Granderson. "Estaba tan cerca de alejarme". Dieciséis años, siete equipos y casi 2,000 juegos de Grandes Ligas más tarde, Granderson todavía está aquí. Ahora con los Marlins a los 38 años, se ha aferrado obstinadamente a una carrera llena de logros: tres selecciones de equipo All-Star, 339 jonrones de carrera, papeles protagonistas en varios contendientes. Es uno de los ve-
teranos entre los estadistas mayores del juego, y una figura querida entre los que están en la sede del club, que se celebra justo al sur de la santidad. "Curtis es el mejor", dice el ex compañero de equipo de los Mets, Brandon Nimmo. "Todos nos esforzamos por ser más como él". "Es uno de los mejores compañeros de equipo", dice el cerrador de los Marlins y compañero de pelo gris Sergio Romo. "Habla con todos, tiene una gran relación con todos, es respetuoso, es educado, llega a tiempo, está donde debe estar, es profesional, está dando. Simplemente continúa ". Granderson es el residente del béisbol, el Sr. Rogers. Él saluda a todos y les da la mano con todo el roster de entrenamiento de primavera. Nunca jura, nunca grita, nunca hace berrinches ni lanza equipo. Invita regularmente a sus compañeros de equipo a cenar y lleva comida al estadio, como las bolas de pastel que llevó de una panadería favorita en Chicago a Wrigley Field cuando los Marlins estaban allí para jugar contra los Cachorros a principios de mayo. "Casi cualquier característica que se te ocurra para decir que así
es como sería una buena persona, ese es Curtis", dice en el Citi FieldNimmo. Granderson ha mantenido esta disposición alegre incluso cuando se enfrenta al final que él había imaginado hace mucho tiempo. En los últimos años, ha entrado en la fase de veteranos itinerantes del ciclo de vida del jugador de béisbol, rebotando de Nueva York a Los Ángeles a Toronto a Milwaukee y ahora a Miami. En esta etapa de su carrera, es firmemente un bateador de banca y un jardinero de reserva, pero se le acaba el tiempo. Como agente libre el invierno pasado, le llevó hasta febrero conseguir un trabajo, y no es nada envidiable: un acuerdo de ligas menores con la reconstrucción de los Marlins, recién salido de una temporada de 98 derrotas y buscando veteranos baratos para llenar los puestos de la lista y mentor de un escuadrón joven. Está a millas de relevancia y de lo que constantemente ha eludido a Granderson durante las últimas dos décadas: una victoria en la Serie Mundial. No es la conclusión que corresponde a quién es Granderson, sin embargo, es una que él eligió activamente. Sabía, después de su de-
cimoquinta temporada de Grandes Ligas, que quería seguir jugando. Algunos equipos se acercaron, incluidos algunos contendientes, Atlanta y Washington, así como Detroit y Toronto. Pero fue en Miami donde sintió que tenía más sentido. "Todo se alineó bien para venir aquí", dice. “El ajuste, la seriedad, la transparencia, una combinación de todas esas cosas diferentes. Y me gustó lo que vi ". Más que el elogio de cualquier compañero de equipo, eso habla de la perspectiva perpetuamente positiva que tiene Granderson, al ver la casa incendiada en la que están los Marlins como una casa que necesita reparaciones. "Me gustó cómo podría encajar en este equipo y esta organización, cuál era su plan para avanzar ", dice. "Es un grupo muy entusiasta, muy talentoso, muy emocionado".
NYCSPORTSNEWS.NET
CITI FIELD, Nueva York.Mickey Callaway no ha escuchado del equipo sobre su estado para la próxima temporada, pero dijo le dijo el viernes pasado a NYC SPORTS NEWS que no considera imprescindible saber nada antes de la conclusión de la temporada. El manager de los Mets está bajo contrato hasta 2020, pero apenas está en pie después de una temporada en la que el equipo se perderá la postemporada a pesar de un fuerte aumento en la segunda mitad. Callaway nos dijo que espera regresar para la próxima temporada. Se le preguntó en qué basaría su caso para un regreso. "Creo que el trabajo de un manager es lograr que los muchachos vayan en una dirección y creo que estos nunca vacilaron ante eso, así que definitivamente estoy orgulloso de eso", dijo Callaway. "Vengo a trabajar tan duro como puedo todos los días, entiendo los rigores del trabajo y trato de manejarlo lo mejor que puedo y trato de mantenerme equilibrado
Neftalí Medina conversó con el carismático manager de los Mets Mickey Callaway. por el bien de la organización y por el bien de nuestros jugadores", enfatizó. Agregó: “Creo que todos en esa sala han tenido un desinterés por ellos que nos permitió volver a esta carrera y jugar juegos significativos. ¿Tenemos más que
lograr? Mucho más y me gustaría que esté bajo mi vigilancia porque me encanta estar aquí, me encanta sentarme frente a ustedes y amo a esos jugadores allí y estar cerca de ellos todos los días. Este es el mejor juego del mundo y entiendo lo afortunado que soy de liderar un
grupo así en ese vestuario ”. El futuro de Mickey Callaway depende de cómo los Mets vean el trabajo de su manager. No se espera ningún anuncio sobre el estado del manager antes de mediados de la próxima semana. Los Mets terminaron con re-
cord de 86-76, para porcentaje de .531 a 11.00 completo de los punteros y ganadores del Este de la Liga Nacional, Bravos de Atlanta. Además, terminaron su temporada en grande. Propinándole una barrida de tres partidos a los Bravos de Atlanta aquí en el Citi Field.
FEDERACIÓN DE BOXEO NOMBRA HÉCTOR GARCÍA PRESIDENTE DE SELECCIONES NACIONALES Por Tuto Tavárez / Cortesía
Héctor García
SANTO DOMINGO.- El cronista deportivo Héctor García fue designado Presidente del Proyecto de Selecciones Nacionales de Boxeo, como un reconocimiento a su buen desempeño en los Juegos Panamericanos de Lima, Perú. García quien es presidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Nacional, fue el delegado en el boxeo en la cita de Lima, siendo la segunda disciplina en el aporte de medalla para la República Dominicana. La designación llegó a García vía una comunicación de la Federación Dominicana de Boxeo, la
cual está firmada por su presidente Juan Francisco Vargas. El organismo que rige el boxeo en la República Dominicana, informó a García que la designación tiene efectos inmediatos y que es un reconocimiento a su desempeño a favor de esta disciplina en los Juegos Panamericanos. Destaca que García fue un defensor del boxeo, antes, durante y después de los resultados donde los gladiadores dominicanos batallaron sobre el cuadrilátero, muchas veces en desventaja con otros países. “Su desempeño en Lima amerita una gran felicitación. Regocijo y reconocimiento de toda la familia del boxeo de la República Domi-
nicana”, dice la comunicación de los federados. En total la República Dominicana regresó con seis medallas en boxeo de los Juegos Panamericanos, Lima 2019. Las preseas fueron una de oro, dos de plata y tres de bronce, tanto en el boxeo masculino como femenino. La medalla dorada fue conquistada por Rodrigo Marte, mientras que Leonel De los Santos y Rohan Polanco pusieron sobre sus pechos la plata. Entre las damas se alzaron con bronce, María Moronta, Alexy De la Cruz y Miguelina Hernández, para ser la segunda disciplina que más medallas aportó para el país.
28
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
29
Tu Periódico que te Informa
EL MUNDO AUTO REPAIR
GANA 2DA COPA SOFTBOL “ODALIS DÍAZ”
ELVIS ANDRUS Neftalí Medina es captado entrevistando al veterano Elvis Andrus.
UN EJEMPLO DE PERSEVERANCIA EN LAS GRANDES LIGAS APOYA DECISIÓN DE MLB PROHIBIRLES A SUS PELOTEROS NO JUEGUEN EN VENEZUELA Por Neftalí Medina
YANKEE STADIUM, Nueva York.- Con el retiro de Adrián Beltré el año pasado, el nuevo líder de la casa club Vigilantes de Texas, es el campocorto Elvis Andrus, quien este 2019 entró a su undécimo año en las Grandes Ligas. Andrus es el único miembro restante de los equipos de la Serie Mundial Rangers de 2010 y 2011. Durante la reciente visita de los Rangers de Texas al Yankee Stadium, donde celebraron una serie de tres partidos contra los Yankees, que precisamente la perdieron 2-1, me acerqué a Andrus en el dogout, segundos después de conceder unas cuatro entrevistas
individuales a colegas de los medios hispanos que cubren aquí en Nueva York, y lo felicité por nueva jornada. Estaba de buen humor y conversamos durante unos seis minutos. Mostró optimismo sobre la temporada que próximamente termina y lamentando la actuación de su equipo, a pesar del buen aranque que tuvieron los dos primeros meses, sin embargo cree que el equipo va a sorprender a mucha gente en los años venideros. "Tenemos un buen equipo y vamos a ser difíciles de vencer en estos años que se avecinan", dijo. "Aunque si admite que al inicio de la misma aseguró que este año iba a ser una temporada emocionante
para ellos, pero Texas está eliminado de las competencias. Recordó su primer Día de Apertura, cuando duplicó contra el entonces lanzador de los Indios de Cleveland, Cliff Lee, por su primer hit en las Grandes Ligas. "Le di esa pelota a mi madre, y cuando Cliff Lee llegó a los Rangers en 2010, se lo pedí a mi madre para que Lee pudiera firmarlo", dijo. Porque parece que fue ayer, y hoy es el campo corto de todos los días en las Grandes Ligas de mayor edad. “Yo en particular me pongo reto a pesar de mi 11 años en las Mayores. No es de ciego saber que tan joven se está poniendo las Grandes Ligas, especialmente en mi posición no hay muchos peloteros por encima de los 30 años jugando todos los días, así que eso me da um reto que después de los 35 se puedes jugar y rendir”, señaló optimista Andrus, que sigue como el buen vino.
Recordando que el béisbol es un ciclo, una vez fue un chamaquito en este juego, que aprendía de los veteranos, y es él ahora que está llevando ese rol con los peloteros más jóvenes. Puso como ejemplo a Adrán Beltré, a quien considera un hermano mayor, y quien le dio bastante consejos cuando subió a las Grandes Ligas. Nuestra conversación luego se dirigió a su Venezuela natal. Él está realmente preocupado por lo que está sucediendo allí. En el aspecto a la decisión que tomó la MLB en sentido de prohibirle a los peloteros que pertenecen al béisbol organizado de los EStados Unidos de jugar en el venidero torneo invernal en Venezuela, Andrus, lament el mismo, pero está de acuerdo con las Grandes Ligas, que no jueguen allí y le hizo un llamado a los peloteros venezolanos que pueden ir a jugar a los circuitos de República Dominicana, Puerto Rico, México, Colombia,
Panamá, y otros. Andrus se convirtió este año en ciudadano estadounidense este año y dijo que la última vez que estuvo en Venezuela fue hace cuatro años cuando participó en un jonrón con su compañero venezolano José Altuve. “Es una decisión compleja, porque hay dos puntos de vista, si lo ves desde mi punto, yo estoy feliz con la medida que tomó MLB, porque en mi país no está para jugar pelota. Venezuela está pasando por una cricis, situación bie alarmante y el béisbol siempre ha sido un deporte para hacer feliz a los fanáticos”, indicó.
NYCSPORTSNEWS.NET
Integrantes del conjunto El Mundo Auto Repair, campeones de la segunda version de softbol “Copa Odalis Díaz”.
Por Martín Zapata
NUEVA YORK.- El equipo El Mundo Auto Repair, se convirtió en el nuevo monarca de la “2da Copa de Softbol Odalis Díaz”, luego de doblegar en tres juegos a sus similares Boston y Aguilas, cerrando con broche de oro una jornada, donde además fueron líderes generales del especial evento. Manuel Jiménez y Pedro Sierra, se combinaron para darle a su equipo el título ante
unos aguerridos equipos que vendieron cara las derrotas a lo largo de la copa de un día complete, celebrado a casa llena en el diamante de la Liga Caribe, en la calle 181 y La Fontaine, en El Bronx. Los pupilos de Manuel Jiménez, fueron los primeros en dar la voz de ataque en el partido de apertura, doblegando a Boston. Luego las Aguilas, derrotaron a Boston también. En el siguiente choque El Mundo Auto Repair, aplastó
a las Aguilas para mantener el invicto 2-0. Y el próximo partido Boston derrotó a las Aguilas. El triunfo final de El Mundo Auto Repair fue contra las Aguilas. Los campeones terminaron con 3-0 y Boston y las Aguilas concluyeron con 1-2. Manuel Jiménez, fue el mejor lanzador, con 2-0 y Pedro Sierra, terminó segundo con 1-0, ambos de los monarcas El Mundo Auto Repair. Miguel Jiménez fue el juga-
dor “Más Valioso” del certamen que tuvo el apoyo directo de Juan Domínguez, presidente de la Liga Caribe. A la ofensiva se destacaron por los campeones Cristián Núñez, con seis imparables, incluyendo un cuadrangular y el segunda base Miguel Angel Jiménez, cuaro hits. Además, sobresalieron con el madero: José Luis de Los Angeles, tres sencillos; el receptor Rafael Fermín, Miguel Jiménez, Jahuil García, Miguel Hidalgo y
Manuel Rodríguez. Al final de la justa, durante una especial ceremonia, Juan Domínguez, presidente de Caribe Baseball Little League, procedió a las entregas de los premios.
NYCSPORTSNEWS.NET
30
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
2019 Q SEPTIEMBRE Q
31
Tu Periódico que te Informa
Wilfin Lebrón y Renso -Chencho- Solis, dos pilares en la victoria final.
HIGH CLASS MANHATTAN RETIENE TÍTULO POR TERCER AÑO LIGA SÓFTBOL PEDRO ECHAVARRÍA WILSON –EL CHINO- PERALTA “EL REY” DE LOS MANAGERS EN ESTA ENTIDAD Por Martín Zapata
Melky Rosario y Wilson –El Chino- Peralta, sostienen junto a José Miguel Rodríguez la copa de campeón.
NUEVA YORK.- Este miércoles se llevó a cabo el partido decisivo de la gran final, de la vigésima segunda temporada de la Liga de Softbol High Class “Pedro Echavarría”, encuentro que terminó ganando High Class Manhattan (LimoSys), dirigido por Wilson Peralta (El Chino), por anotación de 9-2 a Bronx City Service (JA 3ra Ave. Pawn Shop Inc), dirigido por Antonio Cabrera. Los pupilos de El Chino Peralta se llevaron su tercera corona consecutiva en dicho certamen, que esta vez fue dedicada a Fernando Cabrera, quien se ha desempeñado con orgullo como miembro del
Consejo de la Ciudad de Nueva York, representando desde enero del 2010, al Distrito 14 en El Bronx. La novena campeona 2019, que defendió los títulos 2017 y 2018, también dejaron en el camino a los otros equipos participantes Beverly Hills Manor, subcampeones 2018, piloteado por Mario Calderón y a High Class Bronx (A&C Brokerage), encabezado por Juan Monegro. Los triple campeones que llevaron al montículo a su estelar y veterano lanzador Renso -ChenchoSolis, impusieron su experiencia en este juego decisivo para controlar al equipo revelación y obtener una fácil victoria.
A pesar de que el seleccionado Bronx City Service (JA 3ra Ave. Pawn Shop Inc, no logró el objetivo, hizo un gran campeonato, pues en el camino dejó fuera a potencias como Beverly Hills Manor y High Class Bronx (A&C Brokerage). El lanzador derrotado fue José Sánchez (Bosito), quien fue relevado por el zurdo Daniel –El Quemaíto- Reyes, este último lanzó tres entradas sin permitir carreras. Los más sobresalientes al bate por los campeones fueronWilfin Lebrón, jonrón y hit; Francis Rodríguez y Juan Cedeño, dos hits cada uno. Por los derrotados E. Pérez y P. Germán, dos inatrapables por cabeza. El jugador Más Valioso de la serie final fue el lanzador Renso -Chencho- Solis. El presidente de la liga y Contralor de la Corporación High Class, José Miguel Rodríguez, en-
Tenchy Rodríguez y José Miguel Rodríguez, entregan al dirigente Wilson –El Chino- Peralta, el troefo de campeón, mientras los jugadores campeones posan jubilosamente. cabezó la supervisión del partido, tal como lo hizo durante toda la temporada. Julián Estrella, Vicepresidente / Director High Class Bronx y Fernando Reynoso, Director High Class Manhattan, al igual que otros miembros de la administración de High Class, estuvieron presente en el importante partido que fue visto por cientos de fanáticos.
ENTREGA DE COPA
El reconocido comentarista deportivo Tenchy Rodríguez, la Z 101 y ESPN Radio NY, fue seleccionado para entrega del vistoso trofeo a los campeones. La misma se realizó en el diamante #3 del complejo Inwood Hill Park, en la parte alta de Manhattan, casa de esta pretigiosa liga, en compañía de el presidente de la liga y Contralor de la Corporación High Class, José Miguel Rodríguez. El dirigente campeón Wilson –El Chino- Peralta, entusiamado y lleno de júbilo destacó el trabajo de cada uno de los integrantes de su equipo.
Valoró las entregas y asistencias puntuales de sus jugadores, quienes en el terreno de juego dieron el todo para mantener viva la corona.
EN BEVERLY HILLS MANOR
La fiesta de celebración se extendió al lujoso y moderno Beverly Hills Manor, donde allí el presidente de la Corporación High Class, Tuly Cabrera y el presidente de la liga y Contralor de la Corporación High Class, José Miguel Rodríguez, le prepraron una especial fiesta a los campeones, aficionados y demás miembros de los equipos.
José Almonte, tercera base de los campeones fue clave a la defensiva en el partido. En la gráfica celebra después del out final.
José Miguel Rodríguez, segundo de izquierda a derecha, acompañado por Néstor Rosario, (izq.) y Tenchy Rodríguez, (der.), ambos de ESPN Radio NY, entrega al Wilson –El Chino- Peralta, la Copa de Campeón.
Renso -Chencho- Solis, captado realizando un de sus mortales lanzamientos.
El veterano dirigente de béisbol Danilo González, acompaña a su eterno amigo Wilson –El Chino- Peralta.
32
“CASI ME MUERO”
Tu Periódico que te Informa Q SEPTIEMBRE Q 2019
DAVID ORTIZ LLORA EN PRIMERA ENTREVISTA DESDE QUE RECIBIÓ DISPARO EN SU PAÍS
Por Agustín Zapata Foto: Cortesía Ramón D. Carmona
NUEVA YORK.- La leyenda de los Medias Rojas de Boston, David Ortiz, habló por primera vez desde un tiroteo en junio que lo dejó gravemente herido. Ortiz le dijo recientemente a la cadena en español Univisión que se preguntaba si sobreviviría. También hizo algunos comentarios en inglés que se compartieron primero en "CBS This Morning". Mola Lenghi informa. David Ortiz habló sobre su experiencia durante y después de su tiroteo en la República Dominicana en sus primeros comentarios públicos sobre el evento. En una historia de Bob Hohler del Boston Globe, Ortiz detalló el tiroteo, una persona en el bar que se apresuró a salvarlo, sus cirugías y cómo su visión del mundo ha cambiado desde esa noche. Sentí una sensación de ardor. Me sentí raro, como yo no, mientras caía ... La gente necesita entender, esta no es una película en la que te disparan en la calle y vuelves dos minutos después. No, me dispararon y casi me muero. Solo tengo una vida para vivir. No puedo ir a la farmacia y comprar otra. Justo después de que le dispararon a Ortiz, la gente comenzó a dispersarse, dejando a la leyenda de los Medias Rojas sola en el suelo. Sin embar-
David Ortiz
go, un hombre llamado Eliezer Salvador ayudó a Ortiz, lo subió a su automóvil y lo llevó al hospital, embistiendo autos que lo estacionaron en el bar. Ortiz luego pasó por dos cirugías para reparar el daño hecho a sus intestinos e hígado. Tres semanas después comenzó a sufrir una infección bacteriana que requeriría un tercer procedimiento. Afortunadamente, evitó el peligro potencial y regresó a casa un mes después de su tercera cirugía. Aún así, el misterio detrás de su tiroteo permaneció en su mente lo suficiente como para contratar al ex comisionado de policía de Boston Ed Davis para investigar. Quiero saber quién hizo esto. No voy a sentarme y relajarme si hay alguien por ahí que quiera matarme ... Una lección que aprendí es que no puedes ser ingenuo. Hay muchas cosas que suceden ahora de las que tienes que estar pendiente. Necesito prestar atención y ser más cuidadoso. Ortiz regresó a Fenway Park para lanzar el primer lanzamiento y se espera que regrese como analista para los Playoffs de la MLB este otoño. Eventualmente descubriremos qué había detrás de su tiroteo y las motivaciones involucradas, pero lo más importante es que Ortiz lo sobrevivió y puede hablar sobre el incidente, en lugar de tener el 9 de junio como sus últimos momentos.
NYCSPORTSNEWS.NET