Skiatlas
over Europa
Per Henrik Brask
N y t Nor di s k For l ag A r nol d Bus c k
6
Indhold
Alperne og Dolomitterne
Thank God summer is over – avant de partir en vacances à la montagne
Frankrig 48 Alpe d’Huez 52 Avoriaz og Châtel 53 Flaine og Samoëns 55 La Rosière 58 Les 2 Alpes og La Grave 59 Montgenèvre 60 Serre-Chevalier 63 Tignes, Val Claret og Val d’Isère 64 Val Thorens, Courchevel, Les Menuires og Meribel 66 Valloire 68 Valmorel 71
5
Skandinavien Danmark 8 Hedeland, Roskilde 12 Norge 14 Geilo 18 Hafjell 20 Hemsedal 22 Kvitfjell 24 Myrkdalen, Voss Fjellandsby 25 Stryn sommerskicenter 26 Trysil 28 Andre norske destinationer 32 Eikedalen 33 Glomfjord, Salten 33 Kongsberg 33 Meråker 33 Overøye, Stordalen 33 Rauland 33 Siplo, Høyanger 33 Sogndal, Hodlekve 33 Sunnmørsalpane, Sykkylven 33 Ørsta skisenter, Sunnmøre 33 Ål 33 Sverige 34 Branäs 38 Idre Fjäll 40 Isaberg 41 Sälen 42 Kläppen 42 Vallåsen 43 Åre 44
Italien 72 Canazei og Val Gardena 76 Cervinia 78 Cortina d’Ampezzo 80 Gressoney og Champoluc 81 Limone Piemonte 82 Livigno 82 Madonna di Campiglio 85 Passo Tonale 86 Sestriere og Sauze d’Oulx 87 Schweiz 88 Crans-Montana 92 Davos 93 Engelberg 94 Les Diablerets 95 Laax og Flims 97 Mürren og Jungfrau 98 Saas-Fee 101 Verbier, Veysonnaz, Nendaz, La Tzoumaz 102 Zermatt 104
Østrig 106 Bad Gastein og Bad Hofgastein 110 Hintertux 111 Hochgurgl og Obergurgl 112 Ischgl, Galtür og Samnaun 116 Kitzbühel 119 Lech 120 Saalbach-Hinterglemm 121 Serfaus, Fiss og Ladis 122 St. Anton 123 St. Johann im Pongau 127 St. Johann im Tirol 129 Sölden 132 Wagrain 133 Westendorf og Kirchberg 134 Zell am See 136 Zell im Zillertal 139
Appendiks – L’Après-Ski ailleurs en Europe Makedonien 142 Popova Sapka 144
Appendiks – L’Après-Ski en-dehors de l’Europe Canada 148 Sunshine Village, Banff, Alberta 150 Kicking Horse 153
Kilder / Fotografier / Af samme forfatter
157
Forklaringer 159 Tak til / Afterski
161
7
16
Trondheim
Stryn sommerskicenter
NORGE Kvitfjell
Bergen
Trysil Hafjell
Myrkdalen, Voss Kjellandsby
Hemsedal ร l
SVERIGE
Geilo
Oslo Kongsberg
Stavanger
Karlstad Stockholm
Kristianssand
Gรถteborg
Aalborg
DANMARK
17
Geilo Geilo, som ligger mellem Oslo og Bergen, er en hyggelig skisportsby med en god atmosfære. Som ved så mange andre af de nordiske skidestinationer er forholdene børnevenlige. Byen yder eksempelvis den service, at du automatisk bliver tilmeldt den af skiskolerne, der ligger tættest på, hvor du bor, blot du bestiller hjemmefra, for byen er lidt spredt og ligger på begge sider af floden. For de helt små er der mulighed for et par timer på ski og så pasning i Trollklubben. Det giver de forældre, som gerne vil løbe på ski uden at vente på deres små børn, mulighed for at gøre det. Terrænet er overskueligt, og skiløbet foregår på hver side af byen. Der er ikke forbindelse mellem de to bjergsider, så det er nødvendigt at tage skibussen. Skibussen kører ikke i pendulfart. Der er tre perioder, hvor den kører; morgen, middag og eftermiddag. De fleste pister ligger på Geilo-siden, som også er solsiden. Her er begyndervenlige pister med et par enkelte muligheder for lidt udfordring. Herunder to sorte pister, hvoraf Gullsteinhovda, som ligger længst ude, er den mest krævende. Geilolia-siden har nogle – ikke væsentligt – men dog lidt stejlere pister primært i form af en rød og en sort piste. Ref.: www.geilo.no
18
Fra Kikuttoppen er der flere grønne og blå pister, så også denne side af terrænet er velegnet til de knap så rutinerede skiløbere. Midt i februar afholdes på Geilolia-siden en lille event, hvor det fejres, at solen nu står så højt på himlen, at den begynder at ramme pisterne. Det betyder samtidig, at den første del af sæsonen, som starter allerede primo november, kan være både kold og mørk på Geilolia-siden. Bonusinfo: Dr. Holms Hotel og pister lægger kulisser til filmen Min søsters børn i sneen.
Vurdering Atmosfære
❄❄❄❄
❄ Øvet ❄ ❄ ❄ Begynder ❄ ❄ ❄ ❄ Størrelse ❄ ❄ ❄ Ekspert
Liftkapacitet versus sengekapacitet (køer) Snesikkerhed
❄❄❄❄
❄❄❄❄
Fakta om Geilo By: 798 meter over havet TerrĂŚn: 798 -1.178 meter over havet Pister: 35 km Fordeling: Lette; 57%, middel; 29%, svĂŚre; 14% Lifte: 18
19
Alpe d’Huez Hvis du går efter off piste og udfordrende sorte (pukkel-)pister, er Alpe d’Huez glimrende. Der er mange og fine muligheder. Efter internationale standarder er skiområdet godkendt. Men på en eller anden måde er Alpe d’Huez alligevel et af de mest opreklamerede steder i Frankrig. Højeste punkt er Pic Blanc, hvorfra gletscheren og et par berømte pister udspringer; Sarenne på godt 15 km til den ene side og Le Tunnel til den anden. I gamle dage kørte du gennem bjergtoppen i en kort tunnel og direkte ud på en stejl og hård sort pukkelpiste. Det var spændende og krævende. Desværre af og til for krævende, hvilket betød, at mange turister kom til skade. Derfor lavede franskmændene det om. Tunnelen er der stadig, men det er ikke den samme, for der er sprængt en ny, som ligger omkring 50 højdemeter lavere, og afsatsen for at komme ud på pisten på den anden side er nærmest helt human. Det er dog stadig en piste, som kræver sin mand og bør gennemløbes, når du synes, du har niveauet og dagsformen til det. Men pistefræs, sådan som mange ikke-eksperter foretrækker det, bliver hurtigt kedeligt i Alpe d’Huez. Ligegyldigt hvor i området du er, kan du maksimalt tage et par lifte, og så er du retur på samme, ene piste, og det er den, der fører dig retur til byen. Det menes ikke som en kompliment til området! Alle rammer denne piste, og her kan du så løbe slalom mellem alle de andre. Måske hårde ord, men af et fransk område forventes bare mere. Kun på grund af ekspertpisterne og mulighederne for off piste oppebærer Alpe d’Huez sine fire snefnug. Men stakkels de skiløbere,
52
der kommer hertil udelukkende for det, og så lavinefaren meldes til 4 eller 5. Gabende kedeligt bliver det. Nævnes skal det dog, at Sarenne-pisten er fantastisk. Den starter 30 meter under toppen af Pic Blanc svarende til 3.300 meters høje, og den sorte del af pisten slutter 1.155 højdemeter senere. Sarenne-pisten går for at være den længste (solo-)piste i Alperne. Og så er den samtidig sort. Hele vejen. Når du har løbet den, kan du tage op til det
Fakta om Alpe d’Hu ez By: 1.860 meter over havet Terræn: 1.250-3.300 meter over havet Pister: 245 km Fordeling: Lette; 28%, middel; 52%, svære; 20% Lifte: 87
Ref.: www.alpedhuez.com
lille nærområde; Auris-en-Oisans. Her er meget færre på pisterne. Sværhedsgraden er carvingvenlig. Byen fungerer ikke optimalt. Den er forholdsvis stor og usammenhængende. Men Danski har med deres eget hotel en af de bedste beliggenheder, og hvis du vil opleve Alpe d’Huez’ varierende terræn og lange pister, er det her eller i et af de omkringliggende hoteller, du bør bo. Der er ski til og fra døren.
Vurdering
❄ Ekspert ❄ ❄ ❄ ❄ Øvet ❄ ❄ ❄ Begynder ❄ ❄ ❄
Atmosfære
Størrelse
❄❄❄
Liftkapacitet versus sengekapacitet (køer)
❄❄❄ Snesikkerhed ❄ ❄ ❄ ❄
Avoriaz og Châtel i Portes du Soleil
11 år gammel var jeg så heldig, at mine forældre, i 1978, købte en lejlighed i Avoriaz. Det gjorde de efter research på skiferier i Frankrig, Norge, Schweiz, Italien og Østrig. Valget af Avoriaz skete bl.a., fordi det var og er en bilfri by, på grund af områdets størrelse, som gav nogle fantastiske muligheder, og så at der var og stadig er meget få kabinelifte. Jeg har været på ski i Avoriaz mere end 100 gange, og jeg er slet ikke mæt. Nu vi er ved lifte! Det er meget få steder, hvor du bliver nødt til at tage en kabinelift. Det er stort set kun, hvis du bor i Champéry og skal op til Portes du Soleilområdet, at du er tvunget til at tage dem. Der er næsten altid et alternativ i form af en eller to stolelifte til de få kabinelifte, som der nu engang er. For dem, der har højdeskræk eller klaustrofobi eller bare ikke ønsker at tage skiene af og få våde handsker, er det altså områdets enorme størrelse til trods muligt at beholde skiene på hele dagen. Der er ski in / ski out i forhold til boligen og i forhold til liftene.
Portes du Soleil er et af verdens største skiområder. Der er hundredvis af pistekilometer, som dog ikke alle kan tilgås uden skibus eller små eltog. Dette enorme skiområde er egentlig sammensat af mange byer i Frankrig og Schweiz. Avoriaz er en af dem. Det er en bilfri satellitby opført nogenlunde anstændigt. Børn kan løbe rundt og lege, og skiløberne kan løbe lige til døren. Châtel er mere charmerende men meget kuperet, og mange af overnatningsmulighederne kræver bil eller skibus, når man skal til og fra pisterne.
Fakta om Avoriaz i Portes du Soleil
Vurdering
By: 1.800 meter over havet
Atmosfære
❄❄ Ekspert ❄ ❄ ❄ ❄ Øvet ❄ ❄ ❄ ❄ Begynder ❄ ❄ ❄ ❄ Størrelse
Terræn: 950 -2.300 meter over havet Pister: 650 km
❄❄❄ ❄ ❄
Liftkapacitet versus sengekapacitet (køer) Snesikkerhed
Fordeling: Lette; 50%, middel; 40%, svære; 10%
❄❄❄
Lifte: 197
❄❄❄
Ref.: www.en.portesdusoleil.com MONT BLANC 4808m
DENTS BLANCHES 2756m
Ch am iaz At ra y
Mouilles
Plen ey
Les Gets
COL DE GRAYDON 1800m
Gra yd on
Tour
ROC D'ENFER 2243m
Cr us az
Prolays
Lindar ets
Ch éry No rd
1172-2OO2m
Chargeau
COL DES FOLLYS 1659m
Tê tes d'A rd en t
Montriond
Bray
900-2277m
POINTE DE NANTAUX 2110m
Lac de Montriond POINTE D'ENTRE DEUX PERTUIS 2180m
MONT DE GRANGE 2432m
Fo lly s
Terc hette
COL DE BASSACHAUX
To rch on
Village des Follys
Pré la Joux
Rubis
La Moussière
PIC DE LA CORNE 2084m
St-Jean d'Aulps
Le Corbeau
Ecotis
Freestyle District
Supe r Morz ine
Zore
Le Corbeau Cu tet1& 2
nde Gra
Les Plan eys
Arare
Grandes Combes
Su rf
Stade Ke yset
L'Ech o Alpin
La
ux Jo
Linga
Super-Morzine
Baron
y hér er-C Sup Ourse
éry Mt-Ch
LA COMBE DE GRAYDON
Ardent
é la Pr
se lleu Fo nt Géa
Morzine 1000-2466m
Sérau ssa ix
Comb es
Le ich e
La 1350-2000m
Les Prodains
Proclou
POINTE DE CHALUNE
e Point
Les Lindarets
Lonque Pierre
joyeux Plan
POINTE DU MIDI 1850m
Morgins POINTE DE BELLEVUE 2041m
Troistorrents
Plaine Dranse Les
Pr od Snowpark ain de la Chapelle s
du golf
POINTE DE CHÉRY 1826m
Ch âte au
Ch Ch avan avan ne ne s s
Esserailloux
TÊTE DE LINGA 2127m
Rochas Plain sons e-Drans e
bois Corne
Edge Park
La Foilleuse
he Truc
ux La Cha
Savolaire
Lac Intret s
Cu bo ré
Louis
Ham eau Tk du
Derrière Pertuis
bes Com EdgePark Edge Park te La Crê
s asse ch Bo
ya pa ya Sé pa Sé
Ch au
s pey Cham
Chapelle
Les Chavannes
che Tur
e des Aiguill
peys am Ch
es sé -ro es x-d
1580-2150m
Fys
Cluses
MONT CALY ères rri Pé
Champoussin
950-1672m
Lé ch ère Ba rm ette Chaux Fleurie
Folliets
Lyon Chambéry Genève
LA TURCHE
Belv
s Ecole
Les Brochaux CORNEBOIS 2203m
Cross district
Gran Tê d Cry te de Cro s Cr ix êts
r bo Na édère
Val-d'Illiez
Dr om on ts
x au ch Bro
POINTE DE CHÉSERY 2249m COL DES PORTES DU SOLEIL
de l'Au
illy fo Ran
MONTAGNE DE L'HIVER
1800-2466m
Nyon
Avoriaz
Mo ssett esFra nce
Tron cs
vre é-Fa Pr
Mossettes-Suisse
Gueilly
POINTE DE L'AU 2152m Pointe
VALLÉE DE LA MANCHE
tes veret Ra
2
POINTE DE MOSSETTE 2277m
Plateau
e Conch e nde Gra Conch nde Gra
Snowpark des Crosets
inte Po
POINTE DE VORLAZ
POINTE DE RESSACHAUX
Verane
ets os Cr
Les Crosets 1660-2400m
1&2
Pau vre Con che
reuse L'Eche
Champéry 1050-2300m
Ripaille
L'ECHEREUSE
Boarder Cross d'Arare
ré bo Cu
1800-2000m ux ha ac is Plan rad d Pa an Croix de Culet Gr n ry so pé eu am ch Ch Mar
Grand Paradis
Le sC ho Ch uc av as an ette
Or s d' in Gra
Nau che ts
tes Tê
Le Fornet
e ett avan Ch
Planachaux
LA ROSTA 1665m
Mo uilleau -Cha t
Bla nchô t
COL DU FORNET
POINTE DE RIPAILLE
LE RANFOILLY 1825m
Chamossière
POINTE DE NYON 2019m
LES HAUTS FORTS 2466m CHAVANETTE
CHAMOSSIÈRE 2002m
La Ros ta
POINTE D'ANGOLON 2080m
Grande Terch e
DENTS DU MIDI 3257m
950-1800m
Lac des Plagnes Bos sons Coq s-1 &2
Smooth Park
CRÊT BÉNI 1700m
LA COMBE 1700m
Linga
1200-2100m
êt le Cr
Co mb e
Mor clan
Lac
Châtel
Conche
ny Covag
Petit Châtel ssine Barbo
La Dra nse d'A bond ance
Braitaz
Gr an ds
PLAN DE CROIX Pla ces
tes s Tê u de Dje
z thia Pan
la Panthiaz
x ou rém nd F Gra
L'E cu elle
930m -1700m -1700m
Ludoffaz
Richebourg MONT CHAUFFÉ 2093m
2000 Conche MONT LENLEU
2093m
2
rt se L'Es
CORNETTES DE BISE 2432m
Lac du Jotty
53
Joret te
LA JORETTE
Abondance
1020-2000m
Tronchey
TOUR DE DON 2000m
Collombey
La Chapelle d'Abondance
COL DE RECON 1733m
Offaz
Contreba ndiers
Bersets
Tour de Don
Crê t Bén i
Lo ng e
Dahu
Ch
Trom by
Onnaz
ne
Cor
ux Petit Frémo
L'Essert
La
Super Chatel
Chermillon
Fontaines
Co rbea u
Pré s
Le
eu erm Ch
Bambi
Pré -la-Vie Châlet neuf 1 & 2 ille
Monthey
e Stad
Les
Torgon 1100-2300m
Aigle Vionnaz
rd na Fig
LE GRAMMONT 2172m
Revereulaz
Vouvry
Evouettes
Montreux
Le Bouveret
Skirejsen fra barn over teenager til voksen skiløber Som 11-årig løb jeg selvfølgelig med min far og mor. Det var ofte lige tæt omkring Avoriaz-området og Lindarets-Brocheauxområdet bag ved byen, men der var altid en dag eller to, hvor vi kørte over til Schweiz. Allerede dengang i 1978 havde destinationen en berygtet piste; Le Mur som skulle løbes på vej til Schweiz. Muren er en af stejleste og meste sorte pister, ikke bare i området, men i det hele taget. Macôn er en anden sort og faktisk endnu stejlere piste, men muren er speciel, fordi
Evian-les-Bains
Dir. Thonon Genève
Bad Gastein og Bad Hofgastein Bad Gastein er en gammel og traditionsrig kurog wellnessby, som er lige så velbesøgt om sommeren, som den er om vinteren – om muligt faktisk mere. Den ligger i det centrale Østrig i den 40 km lange dal Gasteinertal, der har flere selvstændige skiområder og tre byer; Dorfgastein, Bad Hofgastein og Bad Gastein. Liftkortet til Bad Gastein gælder for hele Skiverbund Amadé inklusive St. Johann, Wagrain, Maria Alm og Schladming. Med skibus giver det i alt godt 300 pistekilometer. Vær opmærksom på, hvor i Bad Gastein du bor. Byen er kuperet og udfordrende at bevæge sig rundt i med ski på nakken og skistøvler på. Ikke alle hoteller og lejligheder ligger lige godt i forhold til liften. De er opført for at tilbyde bade med kurvand fra de varme og naturlige kilder og ikke for at ligge optimalt i forhold til skiløbet.
Udfordringerne er begrænsede, og begyndere og let øvede finder større glæde ved skiløbet end eksperterne og skibumserne. Der er dog ok off piste fra bjerget Kreuzkogel med 2.685 moh. Også Bad Hofgastein er rig på naturlige kilder, og her finder du wellness- og konferencehoteller i rigt mål. Skimæssigt bliver udfordringerne for eksperter som nævnt hurtigt for små. Men når sneen er faldet i tilstrækkelige mængder, kan du få skiløb på næsten 1.500 højdemeter, hvilket er ganske pænt efter østrigske forhold. Eksperterne kan også løbe i Sport Gastein, som er det højest placerede område og lidt mere udfordrende. Dorfgastein er et godt familieområde med mere fokus på hygge. Jernbanen deler byen, og den skal ofte krydses for at komme fra bolig til lift. Men tog og jernbane er en glimrende transportform at ankomme til byen på.
Fakta om Bad Gastein By: 1.080 meter over havet Terræn: 840-2.300 meter over havet Pister: 90 km Fordeling: Lette; 36%, middel; 57%, svære; 7% Lifte: 20
Vurdering
❄❄❄ Ekspert ❄ ❄ ❄ Øvet ❄ ❄ ❄ ❄ Begynder ❄ ❄
Atmosfære
Størrelse
❄❄❄
Liftkapacitet versus sengekapacitet (køer) Snesikkerhed
Ref.: www.igluski.com
110
❄❄❄
❄❄❄
Hintertux Mange gletschere bliver kedelige og animerer ikke til regulært skiløb. Hintertux er en af undtagelserne og byder noget af det bedste gletscher- og sommerskiløb, man kan finde. Der er åbent hele året, og pisternes høje kvalitet bekræftes af, at flere alpine landshold lægger deres sommertræning her. Netop på grund af at der løbes på ski hele året, er byen livlig året rundt.
Vurdering
❄❄❄ Ekspert ❄ ❄ ❄ Øvet ❄ ❄ ❄ Begynder ❄ ❄
Atmosfære
Størrelse
❄❄❄
Liftkapacitet versus sengekapacitet (køer)
❄❄❄ Snesikkerhed ❄ ❄ ❄ ❄ ❄
I snefattige sæsoner, og når der mangler sne andre steder, så søger skiløberne naturligvis til gletscherne. I Hintertux er der næsten altid gode sneforhold, men der kan til gengæld være rigtig mange mennesker og kedeligt lange køer. Totalt set er der 225 km i Ski & Glacier World Zillertal 3000, og du kan benytte i alt 59 lifte. Danmarks Skiforbund afholder hovedparten af deres instruktørkurser her.
Fakta om Hintertux By: 1.500 meter over havet Terræn: 630-3.250 meter over havet Pister: 86 Fordeling: Lette; 27%, middel; 54%, svære; 19% Lifte: 22
Ref.: ski3.intermaps.com
111
ISBN 978-87-17-04257-5
9 788717 042575
Sne-gode tips Ja, hvor skal vi på ski? Skisport er en dansk folkesport. Forventningsfulde og ferieglade drager vi af sted titusindvis hele vinteren igennem. Men hvor skal rejsen gå hen? Der findes masser af muligheder for nye, smukke og spændende oplevelser i skiferien. Her får du en guide fri for rejsebureauernes lovprisninger med masser af input hentet gennem forfatterens og andres egne oplevelser og erfaringer. Alle beskrivelser baserer sig på erfaringer og konkrete anbefalinger fra danske gæster og skiløbere. Det gør bogen stærk, og vores foretrukne destinationer beskrives grundigt inddelt efter landene – og med masser af faktuelle oplysninger om beliggenhed, faciliteter, sværhedsgrad, pister, lifte, spisesteder med mere. Måske har du aldrig været på skiferie før og søger viden, så du kan beslutte, hvor første skiferie skal gå hen. Måske har du været på mange skiferie, men ønsker enkelt og overskueligt at afdække fordele og ulemper ved de forskellige skidestinationer. Eller måske vil du inspireres til fornyelse og alternativer i forhold til dit yndlingssted, du ellers altid besøger. I Hvor skal vi hen på ski? er der noget at hente for alle. Det er kort og godt et ”musthave” skiatlas for alle os, der løber på ski.
N y t Nor di s k For l ag A r nol d Bus c k
Vi ski-tosser kender det rigtig godt. Man sidder og grubler over, hvor skal skituren gå hen. Denne bog er en rigtig god hjælp til alle, der elsker at stå på ski, og som leder efter svaret på ovenstående spørgsmål. Du kan hurtigt få et overblik over de forskellige destinationer, og bogen kommer imponerende langt omkring. Der er god praktisk information, men nok så vigtigt er der også gode ”staldtips” fra de enkelte områder. Gode råd om pister, og om de bedste restauranter. En rigtig brugbar håndbog. Mogens Gregers Madsen Redaktør, Vejle Amts Folkeblad