Sayı: 74
Yıl: 7
Süs Bitkileri Tanıtım Grubu Fransız basınını ağırladı
Mayıs-Haziran 2015
www.susbitkileri.org.tr
“Antalya ve Çiçek” fotoğrafları ödüllendirildi
74
BASKANDAN
Çiçek festivalini karnaval coskusunda kutladık We celebrated the flower festival in a carnival atmosphere Süs Bitkileri Tanıtım Grubu Yönetim Kurulu Üyeleri olarak, Fransa’dan gelen basın mensuplarını ağırladık. Fransız basınından önemli isimlerinde yer aldığı heyetle 12 Haziran’da bir araya gelerek Türkiye süs bitkileri sektörünün yapısı hakkında kendilerine detaylı şekilde bilgi verdik. Toplantı sonrası gerçekleştirdiğimiz firma ziyaretleriyle de basın mensupları sektörün durumunu, üretim ve ihracat açısından yerinde inceleme fırsatı buldu. Süs Bitkileri İhracatçıları Birliği olarak düzenleme kurulunda yer aldığımız VI. Süs Bitkileri Kongresi’nin, Expo 2016 Antalya ile aynı tarihlerde gerçekleştirilmesi kararlaştırıldı. Kongreyle; süs bitkileri, peyzaj ve orman ürünleri gibi farklı disiplinlerdeki araştırmacılar ve sektör çalışanlarını bir araya getirerek yeni bilgi, düşünce ve çalışmaların paylaşılması ve ortak hedeflerin belirlenmesi amaçlanıyor. Expo 2016 Antalya Konseyi Uluslararası Tanıtım Grubu tarafından hazırlanan, Antalya Büyükşehir Belediyesi koordinasyonunda Antalya Valiliği, Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçıları Birliği ve çeşitli kurumların desteğiyle Antalya’nın katıldığı uluslararası ‘Çiçek Açan Şehirler’ yarışması istişare toplantısını, 15 Haziran’da Antalya Valisi Muammer Türker başkanlığında gerçekleştirdik. Toplantıda, projede gelinen aşamaya ilişkin yapılan sunumun ardından, bundan sonraki süreçle paydaş kurum ve kuruluşların katkısını görüştük. Antalya Ticaret ve Sanayi Odası (ATSO) tarafından 11’inci Antalya Çiçek Festivali etkinlikleri kapsamında sosyal paylaşım sitesi Instagram aracılığıyla düzenlenen “Antalya ve Çiçek” konulu fotoğraf yarışmasında dereceye girenlere ödüllerini düzenlenen törenle takdim ettik. Çiçek sektörünün hasat şenliği olarak kutlanan 11. Antalya Çiçek Festivalini bu yıl da renkli gösterilerle kutladık. Etkinliğin vazgeçilmezi olan kortejin de beğeniyle takip edildiği festivalde dans gösterileri yoğun ilgi gördü. Festival kapsamında halka 2 bin dal çiçek dağıtıldı. Çiçek sektörünün özverisiyle 11 yıldır düzenlediğimiz festival bizim için aynı zamanda hasat bayramı anlamı da taşıyor. Antalya’daki kesme çiçek ihracatçılarının araç süslemeleri ve en güzel kortej aracı tasarımı yarışmasıyla renklenen festivalde, sahne gösterileri ve çocuklar için de çeşitli etkinlikler düzenlendi. Programın son bölümünde protokol üyelerinin oylarıyla seçilen, çiçeklerle en iyi süslenen araçlara ödülleri verildi. Ülkemizin süs bitkileri ve mamulleri ihracatı 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 45,6 milyon dolar olarak kaydedildi. Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçı Birliği kayıtlarına göre 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 312 milyon 76 bin adet süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi. Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçılar Birliği verilerine göre 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde en fazla süs bitkisi ve mamulü ihraç ettiğimiz ülke Türkmenistan oldu. Türkmenistan’a söz konusu dönemde 1 milyon 717 bin adet ile 9 milyon 175 bin dolar değerinde süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi. Sektörümüzün ihracat başarısının her geçen yıl katlanarak artacağına dair inancımız tam.
As the Members of the Board of Directors of the Ornamental Plants Promotion Group, we hosted press members from France. On 12 June, we met the delegation, which included important persons from the French press, and we gave them detailed information about the structure of the Turkish ornamental plants sector. After the meeting, we visited companies, where press members had the opportunity to examine on-site the situation of the sector in terms of manufacturing and export. It was decided that the 6th Ornamental Plants Congress, of which we are in the organization committee as the Ornamental Plants Exporters Union, be held on the same date as the Expo 2016 Antalya. The aim of the congress is to bring together researchers and sector employees from various disciplines such as ornamental plants, landscape and forestry products, share new information, ideas and efforts, and set common goals. On 15 June, under the chairmanship of Muammer Türker, Governor of Antalya, we held the consultation meeting for the international contest “Blooming Cities” organized by the Expo 2016 Antalya Council International Promotion Group, which Antalya attends with the support of the Governorship of Antalya, Ornamental Plants and Products Exporters Union and various organizations with the Metropolitan Municipality of Antalya as the coordinator. At the meeting, after the presentation on the current level reached in the project, we discussed the process to follow and the contribution of stakeholder institutions and organizations. We held an award ceremony to grant awards to the winners of the photography contest “Antalya and Flower” organized by the Antalya Chamber of Commerce and Industry (ATSO) on the social network Instagram within the scope of the 11th Antalya Flower Festival events. We celebrated the 11th Antalya Flower Festival, the harvest festival of the flower sector, with enjoyable shows as usual. The cortege, an essential part of the event, was appreciated a lot, and the dance shows also attracted a great deal of interest. Within the scope of the festival, 2,000 branches of flowers were distributed to the public. The festival, which we have been organizing for 11 years thanks to the devotion of the flower sector, is also a harvest celebration for us. Stage shows and various activities for children were organized at the festival, which got even more colorful with the vehicle decoration of the cut flower exporters in Antalya and the best cortege vehicle design contest. In the last part of the program, awards were granted for the best flower-decorated vehicles elected with the votes of protocol members. Turkey’s ornamental plants and products export amounted to 45.6 million dollars in the period January – June 2015. According to the records of the Ornamental Plants and Products Exporters Union, 312,076,000 ornamental plants and products were exported in this period. According to the same records, Turkmenistan was country to which we exported the highest amount of ornamental plants and products in this period. The number of the plants and products exported was 1,717,000, with a total export value of 9,175,000 dollars. We believe wholeheartedly that our sector’s export success will increase incrementally every year.
Osman BAĞDATLIOĞLU Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı / Tanıtım Grubu Başkanı President of the Ornamental Plants and Products Exporters Union / President of Promotion Group 1
ÇIÇEKIÇINDEKILER 5
3
Süs Bitkileri Tanıtım Grubu Fransız basınını ağırladı Süs bitkileri kongresi Expo 2016 ile birlikte düzenlenecek
4
6 8
5
6
Çiçek Açan Şehirler Projesi paydaşları toplandı
“Antalya ve Çiçek” fotoğrafları ödüllendirildi
8
14
Antalya karnaval coşkusunda Çiçek Festivaline 11. kez ev sahipliği yaptı Aranjmanların değişmez kesme yeşilliği: Solidago
18
22
22
Türkiye’den ihraç edilen doğal çiçek soğanları
Avrupa’nın kalbindeki çiçek pazarı: Çek Cumhuriyeti
28
Haziran ayında ihracat 45,6 milyon dolara yükseldi
SÜS BİTKİLERİ TANITIM GRUBU ADINA, ORTA ANADOLU İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ’NİN YAYIN ORGANIDIR. OAİB ADINA SAHİBİ Özkan AYDIN
YAYINA HAZIRLAYANLAR Origami Medya (info@origamimedya.com)
YAYIN TÜRÜ İki ayda bir yayınlanan sektörel dergidir.
YAYIN KURULU OSMAN BAĞDATLIOĞLU, LÜTFİ GÖBÜŞ, HARUN YETER, ÖZKAN AYDIN, ESRA ARPINAR, SEVGİN UTLULIĞ, GÜLŞEN BAY
SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ Tugay SOYKAN (tugaysoykan@origamimedya.com)
YAYIN ADRESİ Mecidiyeköy Mah. Atakan Sok. Savaş Apt. No:6 Kat:2 D:7 Mecidiyeköy / Şişli / İST T: +90 212 252 87 76 - 77 F: +90 212 211 40 70
YÖNETİM YERİ Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 120 Balgat - Çankaya Tel: 0312 447 27 40 Faks: 0312 446 96 05
GÖRSEL YÖNETMEN Murat CERİT (murat@origamimedya.com)
YAYIN KURULU BAŞKANI OSMAN BAĞDATLIOĞLU
2
EDİTÖR Volkan ÜKÜNÇ (volkan@origamimedya.com) Uğur DÜNDAR (ugur@origamimedya.com)
REKLAM REZERVASYON info@origamimedya.com
BASKI VE CİLT APA Uniprint Uniprint Basım Sanayi ve Ticaret A.Ş. Ömerli Köyü, Hadımköy - İstanbul Caddesi, No: 159 34555 - İstanbul - Türkiye Telefon: 0 212 798 28 40 pbx www.apa.com.tr
ÇİÇEK VİZYON dergisi, Origami Medya tarafından T.C. yasalarına uygun olarak yayınlanmaktadır. “ÇİÇEK VİZYON” ibaresi kullanılarak alıntı yapılması izne bağlıdır.
74
ÇIÇEKGÜNDEM
Süs Bitkileri Tanıtım Grubu Fransız basınını agırladı Süs Bitkileri Tanıtım Grubu, Fransa’dan gelen basın mensuplarını ağırladı. Fransız basınından önemli isimlerin de yer aldığı heyet, Süs Bitkileri Tanıtım Grubu Yönetim Kurulu Üyeleri ile 12 Haziran’da bir araya geldi.
T
ürk süs bitkileri sektörü hakkındaki araştırmaları kapsamında Fransız basın mensupları, bilgi almak amacıyla 12 Haziran’da Türkiye’yi ziyaret etti.
Süs Bitkileri Tanıtım Grubu tarafından ağırlanan basın mensupları Yönetim Kurulu Başkanı Osman Bağdatlıoğlu ve Yönetim Kurulu Üyesi Lütfi Göbüş ile de bir araya geldi. Toplantıda Türkiye
süs bitkileri sektörünün yapısı hakkında detaylı şekilde bilgilendirilen heyet, toplantı sonrası firma ziyaretlerinde bulunarak sektörün durumunu, üretim ve ihracat açısından yerinde inceledi. 3
ÇIÇEKGÜNDEM
Süs bitkileri kongresi Expo 2016 ile birlikte düzenlenecek VI. Süs Bitkileri Kongresi’nin, Expo 2016 Antalya ile aynı tarihlerde düzenlenmesi kararlaştırıldı.
T
ürk süs bitkileri sektörü, hızlı büyüyen ve gelişme gösteren, ihracat potansiyeli yüksek, önemli tarımsal sektörlerden biri halini aldı. Bu alanda bilgi ihtiyacını karşılamak için araştırma kurumları ve üniversitelerce bilimsel çalışmaların yapılmasına ve ilgili kesimlere aktarılmasına ihtiyaç duyuluyor. Bu amaçla düzenlenmeye başlayan Süs Bitkileri Kongreleri’nin altıncısı için hazırlıklar sürüyor. Bu yıl gerçekleştirilecek kongrenin 2016 yılında, Antalya’da gerçekleştirilecek olan dünyanın en büyük botanik exposu, Expo 2016 Antalya ile aynı tarihlerde yapılmasına karar verildi.
19-22 NİSAN’DA ANTALYA’DA
VI. Süs Bitkileri Kongresi 19-22 Nisan 2016 tarihleri arasında Antalya WOW Topkapı Palace Otel’de gerçekleştirilecek. Süs Bitkileri İhracatçıları Birliği’nin düzenleme kurulunda yer aldığı kongrenin amacının; süs bitkileri, peyzaj ve orman ürünleri gibi farklı disiplinlerdeki araştırmacılar ve sektör çalışanlarını bir araya getirerek yeni bilgi, düşünce ve çalışmaların paylaşılmasını sağlamak ve ortak hedefler belirlemek olduğu vurgulandı. Kongreye katılımla ilgili ayrıntılı bilgiye www.susbitkileri2016. org internet adresinden ulaşabilir. 4
ÇIÇEKGÜNDEM
Çiçek Açan Sehirler Projesi paydasları toplandı
E
Çiçek Açan Şehirler Yarışması için hazırlanan ‘Çiçek Açan Antalya Projesi’nin istişare toplantısı 15 Haziran’da Antalya Valisi Muammer Türker başkanlığında gerçekleştirildi.
xpo 2016 Antalya Konseyi Uluslararası Tanıtım Grubu tarafından hazırlanan, Antalya Büyükşehir Belediyesi koordinasyonunda Antalya Valiliği, Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçıları Birliği ve çeşitli kurumların desteğiyle Antalya’nın katıldığı uluslararası ‘Çiçek Açan Şehirler’ yarışması istişare toplantısı Valilikte gerçekleşti. Toplantıya Süs Bitkileri İhracatçıları Birliğini temsilen Yönetim Kurulu Başkanı Osman Bağdatlıoğlu ve Ar-Ge Şefi Gülşen Bay katıldı.
ANTALYA’NIN MARKA DEĞERI YÜKSELECEK
Paydaş kurum ve kuruluş yetkililerinin katıldığı toplantıda konuşan Vali Muammer Türker, Antalya’nın tarihi ve doğal güzelliklerini ön plana çıkaracak, marka değerini yükseltecek bir yarışmaya katıldıklarını ifade etti. Vali Türker; “Bundan sonra yarışmanın hazırlıkla-
rı ve süreci başlayacak. Herkesin bir Antalyalılık ruhu ve hemşerilik bilinci içerisinde hareket etmesi gereken bir çalışma. Proje, bütün kurumların sahiplenmesiyle, desteğiyle, emeğiyle
bir noktaya gelecek” dedi. Toplantıda, projede gelinen aşamaya ilişkin yapılan sunumun ardından, bundan sonraki süreç ile paydaş kurum ve kuruluşların katkısı istişare edildi.
5
“Antalya ve Çiçek” fotografları ödüllendirildi Awards granted for “Antalya and Flower” photos Antalya Çiçek Festivali kapsamında sosyal paylaşım sitesi Instagram’da düzenlenen fotoğraf yarışmasında dereceye girenlere ödülleri törenle verildi.
6
Awards were granted to those who took the winning places at the photography contest organized on the international social networking site Instagram within the scope of the Antalya Flower Festival.
A
A
ntalya Ticaret ve Sanayi Odası (ATSO) tarafından 11’inci Antalya Çiçek Festivali etkinlikleri kapsamında sosyal paylaşım sitesi Instagram aracılığıyla düzenlenen “Antalya ve Çiçek” konulu fotoğraf yarışmasında dereceye girenlere ödülleri düzenlenen törenle verildi. ATSO’daki törene; ATSO Başkanı Davut Çetin, Antalya Ticaret Borsası Başkanı Ali Çandır, Orta Anadolu Süs Bitkileri ve Mamülleri İhracatçıları Birliği Başkanı Osman Bağdatlıoğlu, Başkan Yardımcısı Ömer Gündeşlioğlu, EXPO 2016 Antalya Ajansı Genel Sekter Yardımcısı Rıdvan Mesçioğlu, DHA Bölge Temsilcisi Salih Uçar ile dereceye girenler ve basın mensupları katıldı.
wards were granted at a ceremony to those who took the winning places at the photography contest themed “Antalya and Flower” organized on the international social networking site Instagram by the Antalya Chamber of Commerce and Industry (ATSO) within the scope of the 11th Antalya Flower Festival. Davut Çetin, President of ATSO, Ali Çandır, President of the Antalya Commodity Exchange, Osman Bağdatlıoğlu, Chairman of the Central Anatolian Ornamental Plants and Products Exporters Union, Ömer Güneşlioğlu, Vice Chairman, Rıdvan Mesçioğlu, Assistant Secretary General of the EXPO 2016 Antalya Agency, Salih Uçar, Regional Representative of DHA, winners of the contest and press members attended the ceremony at ATSO.
1541 FOTOĞRAF ARASINDAN EN İYİLER SEÇİLDİ
BEST ONES CHOSEN FROM AMONG 1541 PHOTOS Davut Çetin, President of ATSO, stated that 1541 photos were sent for the contest organized as a part of the Antalya Flower Festival, said: “We think that such events are important for the promotion of Antalya. A significant amount of beautiful Antalya photos are shared in social media. We will further organize such contests for promotion.”
“FOTOĞRAF SONSUZA KADAR YAŞAR”
“PHOTOS LIVE FOREVER” Osman Bağdatlıoğlu, Chairman of the Central Anatolian Ornamental Plants and Products Exporters Union, stated that photos lived forever and emphasized the importance of the event in terms of tourism and promotion. Rıdvan Mesçioğlu, Assistant Secretary General of the EXPO 2016 Antalya Agency, thanked the persons and organizations who contributed to the organization.
BİRİNCİYE 2 BİN LİRA
2,000 TL TO THE WINNER Bahadır Ay, winner of the contest, took his plaque from Davut Çetin, President of ATSO, runner-up Süleyman Elçin from Ali Çandır, President of ATB, Vahide Yanık, representing Öner Şan, who ranked third, from Osman Bağdatlıoğlu, Chairman of the Central Anatolian Ornamental Plants and Products Exporters Union, and Tolga Deniz, winner of the Jury’s Special Award, from Rıdvan Mesçioğlu, Assistant Secretary General of the EXPO 2016 Antalya Agency. The winner of the contest was awarded 2,000 TL, the runner-up 1,000 TL and the third-ranking contestant 500 TL.
Antalya Çiçek Festivali kapsamında gerçekleştirilen yarışmaya 1541 fotoğrafın katıldığını belirten ATSO Başkanı Davut Çetin, “Antalya’nın tanıtımı için bu tür etkinliklerin önemli olduğunu düşünüyoruz. Antalya’nın güzel fotoğrafları sosyal medya üzerinden ciddi oranda paylaşılıyor. Tanıtım adına bu yarışmaları düzenlemeye devam edeceğiz” dedi. Orta Anadolu Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçıları Birliği Başkanı Osman Bağdatlıoğlu, fotoğrafların sonsuza kadar yaşadığını ifade ederek, etkinliğin turizm ve tanıtım açısından önemine dikkat çekti. EXPO 2016 Antalya Ajansı Genel Sekter Yardımcısı Rıdvan Mesçioğlu ise organizasyonun düzenlenmesinde emeği geçen kişi ve kurumlara teşekkür etti. Yarışmada birinci olan Bahadır Ay plaketini ATSO Başkanı Davut Çetin, ikinci olan Süleyman Elçin plaketini ATB Başkanı Ali Çandır, üçüncü olan Öner Şan’ın yerine Vahide Yanık plaketini Orta Anadolu Süs Bitkileri ve Mamülleri İhracatçıları Birliği Başkanı Osman Bağdatlıoğlu, Jüri Özel Ödülü’ne değer bulunan Tolga Deniz de plaketini EXPO 2016 Antalya Ajansı Genel Sekter Yardımcısı Rıdvan Mesçioğlu’nun elinden aldı. Yarışmada birinciye 2 bin, ikinciye bin, üçüncüye de 500 lira para ödülü verildi.
7
ÇIÇEKGÜNDEM
Türkiye’nin en renkli etkinliği olan Antalya Çiçek Festivalinin 11’incisi, 22-23 Mayıs tarihleri arasında düzenlendi. Gelenekselleşen festivalde halka 2 bin dal çiçek dağıtıldı. The 11th edition of the Antalya Flower Festival, the most colorful event in Turkey, was organized on 22 and 23 May. At the festival, which has become a traditional one, 2,000 branches of flowers were distributed to people.
8
ÇIÇEKGÜNDEM
9
ÇIÇEKGÜNDEM
A
ntalya çiçek sektörünün hasat şenliği olarak kutlanan 11. Çiçek Festivali renkli gösterilere sahne oldu. Etkinliğin vazgeçilmezi olan kortejin de beğeniyle takip edildiği Festival’de dans gösterileri yoğun ilgi gördü. Festival kapsamında halka 2 bin dal çiçek dağıtıldı. Festivalin ikinci günü Cender Hotel önünde başlayan korteje, Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Osman Bağdatlıoğlu, Muratpaşa Belediye
10
T
he 11th Flower Festival, which is celebrated as the harvest festival of the flower sector of Antalya, was the scene of colorful shows. Besides the cortege, the essential part of the event, dance shows also attracted a great deal of interest at the festival. 2,000 branches of flowers were distributed to people at the festival. Osman Bağdatlıoğlu, Chairman of the Central Anatolian Ornamental Plants and Products Exporters Union, Ümit Uysal, Mayor of the Municipality of Muratpaşa, Davut Çetin, President of the
ÇIÇEKGÜNDEM Başkanı Ümit Uysal, Antalya Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Davut Çetin, Antalya Ticaret Borsası (ATB) Başkanı Ali Çandır, ATB Meclis Başkanı Hüseyin Cahit Kayan, ATB Başkan Yardımcısı Halil Bülbül, EXPO 2016 Antalya Genel Sekreter Yardımcısı Rıdvan Mescioğlu, AESOB Başkanı Abdullah Sevimçok, Ziraat Odası Başkanı Nazif Alp, siyasi partilerden temsilciler katıldı. Tasarımlarıyla beğeni toplayan çiçek süslemeli araçlarla, protokol üyeleri ve öğrenciler ile Brezilya ve Rusya’dan festivale katılan dansçılar, kortej boyunca halka çiçek dağıttı. Cumhuriyet Meydanı’nda sonlanan kortejin ardından Brezilya ve Rusya’dan gelen dansçılar gösterilerini sundu.
“FESTİVALİ ULUSLARARASI KARNAVALA DÖNÜŞTÜRMELİYİZ”
Festivalin süs bitkileri ve çiçek sektörünün ekonomi ile istihdama sağladığı katkıyı vurgulayan Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Osman Bağdatlıoğlu, “Çiçek sektörünün özverisiyle 11 yıldır Çiçek Festivali’ni düzenliyoruz. Bu bizim için hasat bayramı. Çiçek sevgidir, duyguların en güzel ifade edilmesidir. Hiçbir zaman savaşmayalım, her zaman sevgi ve saygıyla kalalım” dedi. ATB Başkanı Ali Çandır, çiçek üreterek Antalya’nın ekonomisine, tanıtımına katkı sağlayan üretimden vazgeçmeyen çalışanlara, üreticilere teşekkür ederek konuşmasına başladı. Çandır, “Çiçek üreticileri her türlü zor şartlara rağmen üretmek vazgeçmiyor. Tarımı ve turizmi birleştiren bu festival daha da önem kazanıyor” diye konuştu. Çiçeğin acıları hafifleten, mutluluğumuzu paylaşan
Antalya Chamber of Commerce and Industry, Ali Çandır, President of the Antalya Commodity Exchange (ATB), Hüseyin Cahit Kayan, Chairman of the ATB Council, Halil Bülbül, Vice President of ATB, Rıdvan Mesçioğlu, Assistant Secretary General of the EXPO 2016 Antalya Agency, Abdullah Sevimçok, President of AESOB, Osman Yardımcı, President of the Chamber of Butchers, Nazif Alp, President of the Chamber of Agriculture, and representatives of political parties attended the festival cortege, which started on the second day of the festival in front of Cender Hotel. Protocol members, students, and dancers from Brazil and Russia distributed flowers to people during the cortege. After the cortege that ended at Cumhuriyet Square, Brazilian and Russian dancers performed their shows. LET’S MAKE IT INTERNATIONAL Bağdatlıoğlu, Chairman of the Central Anatolian Ornamental Plants and Products Exporters Union, emphasized the contribution of the festival and the ornamental plants and flowers sector to the economy and employment and said: “We have organized the Flower Festival for 11 years thanks to the devotion of the flower sector. This is a harvest festival for us. Flower means love, it means expressing feelings in the most beautiful way. Let’s never make wars, let’s live with love and respect forever.” Ali Çandır, President of ATB, thanked the employees and manufacturers who never stopped flower manufacturing which contributes to the economy and promotion of Antalya. Çandır said: “Despite all challenging conditions, flower manufacturers never stop manufacturing. Thus, this festival, which combines agriculture and tourism, gets more important.” Pointing out that flower was our friend that relieves our pain and shares our happiness, and an essential color 11
ÇIÇEKGÜNDEM
dostumuz, hayatımızdaki önemli bir renk, barışın simgesi olduğuna dikkat çeken Çandır, “Hatta öldükten sonra da çiçekle ilişkimiz sürüyor. Çiçek hayatımızda çok önemli bir yere sahip ve doğumdan ölüme kadar hayatımızda” dedi. Festivalin karnavala dönüşmesini dileyen Çandır, “Sektörün tanımı için çıktığımız bu yolda festivali 11. yılına getirdik. Burada herkese düşen görev festivali uluslararası karnavala dönüştürmek” dedi. Antalya’nın çiçek ihracatının merkezi olduğunu ve çiçeğin Antalya’ya çok yakıştığını belirten ATSO Başkanı Davut Çetin, festivalin hem sektörün tanıtımına hem de Antalya’da çiçek kültürünün geliştirilmesine katkı sağladığını dile getirdi. Üç kurumun 11 yıl önce başladığı festivalin önemine de değinen ve EXPO 2016 Antalya’yı bu kente bu ekibin kazandırdığını belirten Çetin, Expo 2016 Antalya’yı karnaval havasında kutlamak dileğinde bulundu. EXPO 2016 Antalya Genel Sekreter Yardımcısı Rıdvan Mescioğlu, Expo organizasyonunun Antalya için önemine dikkat çekerken, “Dileğimiz tüm dünyayı 2016’da Antalya’ya getirmek ve kentin marka değerini artırmak” dedi.
in our life and the symbol of peace, Çandır said: “Our relationship with flowers continues even after we die. Flowers have a major place in our life and they are with us from birth to death.” Wishing that the festival would be converted to a carnival, Çandır said: “In this journey which we started for the promotion of the sector, we brought the festival to its 11th year. It is the duty of everyone now to convert this festival to an international carnival.” Stating that Antalya was the center of flower export and flowers suited Antalya very well, Davut Çetin, President of ATSO, pointed out that the festival contributed to both the promotion of the sector and the development of the flower culture in Antalya. Emphasizing the importance of the festival that was started 11 years ago by three organizations and stating that the teams of these organizations helped Antalya become the host of the EXPO 2016, Çetin wished that they would celebrate the Expo 2016 Antalya in the atmosphere of a carnival. Rıdvan Mesçioğlu, Assistant Secretary General of the EXPO 2016 Antalya Agency, underlined the importance of the Expo organization for Antalya, and said: “We hope we will attract all the world to Antalya and increase the brand value of the city.”
EN İYİLER ÖDÜLLENDİRİLDİ
AWARDS FOR BEST DESIGNS Scene shows and various events for kids were organized at the festival, which became much more colorful through the vehicle decorations of the cut flower exporters in Antalya and the best cortege vehicle design contest. In the last section of the program, awards were granted for the vehicles with the best decoration with flowers, determined with the votes of the protocol members. In the design contest for vehicles, which were decorated by flower manufacturers using 2 million branches of flowers, the winner was the Çanakkale Martyrs Memorial design by Gündeş Tarım. The octopus design by Flash Tarım ranked second and the butterfly design by Springfield Tarım took the third place. Plaques were presented to the institutions, organizations and companies that supported the festival. At the closing of the festival, famous rock band Gripin gave a public concert at Cumhuriyet Square.
Antalya’daki kesme çiçek ihracatçılarının araç süslemeleri ve en güzel kortej aracı tasarımı yarışmasıyla renklenen festivalde, sahne gösterileri ve çocuklar için de çeşitli etkinlikler düzenlendi. Programın son bölümünde protokol üyelerinin oylarıyla seçilen, çiçeklerle en iyi süslenen araçlara ödülleri verildi. Çiçek üreticilerinin 2 milyon dal çiçek kullanarak süslediği araçların tasarım yarışmasında Gündeş Tarım’ın Çanakkale Şehitleri Anıtı tasarımı birinciliğe layık görüldü. İkincilik ödülünü Flash Tarım’ın ahtapot tasarımı alırken üçüncülük ödülünü Springfield Tarım’ın kelebek tasarımı kazandı. Etkinlikte festivale destek veren kurum, kuruluş ve firmalara plaketleri de sunuldu Festivalin ardından ünlü rock grubu Gripin Cumhuriyet Meydanı’nda halka konser verdi.
12
Antalya’nın en renkli araçları Most colorful vehicles of Antalya
1. 2.
GÜNDEŞ TARIM
FLASH TARIM
3.
ANTALYA TARIM
METRO TARIM
SPRINGFIELD TARIM
PEY-ART
13
ÇIÇEKTANITIM
Aranjmanların degismez kesme yesilligi: Solidago Solidago Latincede katı, sıkı anlamına gelen “solid” ve sağlamlaştırmak anlamına gelen “ago” kelimelerinin birleşmesi ile oluşmuştur. 1952 yılında Büyük Bitkiler Kılavuzu’nda altın başak olarak çevrilmiştir.
S
olidago toplu çiçekler anlamına gelen Asteraceae familyasında yer alır. Solidago cinsinin yaklaşık 100 kadar türü Kuzey Amerika ve Avrupa-Asya Kıtası’nın birleştiği
14
bölgede doğal olarak yetişir. Çok yıllık otsu yapıdaki bitki, çalı şeklinde büyür. Yapraklar sık ve sarmal dizilişlidir. Çiçek durumu bileşik salkım veya salkım şeklindedir. Çiçek tablası dar çan veya
disk şeklindedir. Çiçekler, çiçek tablası üzerine dizilmiştir. Çiçeklerin büyük çoğunluğu tüp şeklinde, bazıları ise dilsi görünümdedir. Çiçekler korollodan (taç yaprak) dolayı genellikle sarı
renklidir. Solidago uzun yaşayan bir bitkidir. Birçoğu 60–260 cm uzayabilir. Kısa, soluk sarı çiçekler uzun değişik aralıklarla çiçek açmaları için planlanır. Çiçekler genellikle yaz başında açar. Bitki ısıya, sıcaklığa ve kuraklığa dayanıklıdır. Ülkemizde ve dünyada solidago çok eskiden beri bilinmekle birlikte kesme çiçek olarak kullanımı yenidir. Solidago kesme çiçek olarak daha çok diğer çiçeklerle birlikte dolgu maddesi denen yeşillik olarak kullanılır. Aranjmanların değişmez kesme yeşilliklerindendir.
FİDE ÜRETİMİ
Solidago üretimi tohum, ayırma ve çelik ile yapılır. Generatif üretim ise tohum ile yapılır. Solidago tohumları kasalara ya da yastıklara atılır. 2–3 hafta içerisinde çimlenen tohumlar 60–70 günde dikime hazır hale gelir. Vegatatif üretim çelik ve ayırma ile olur. Çelikler kış aylarında önceden budanmış bitkilerden yeşil çelik olarak alınır. Çelik alınacak bitkinin iyi gelişmiş ve sağlam olmasına dikkat edilmelidir. Çelikler 10–15 cm uzunluğunda hazırlanmalıdır. Ayırma ile üretimde ise daha önceki yıllarda gelişerek kardeşlenmiş olan bitkiler sökülür. Yeni sürmüş olan her bitki köklerine zarar gelmeyecek şekilde ana bitkiden ayrılır. Zaman kaybetmeden gerçek yerlerine dikilir. Solidagoların hem çelik hem de tohumdan olan fidelerinin yerlerine dikilene kadar geçen süre oldukça uzundur. Bu süre içinde özenli bir bakım isterler. Özellikle sulamaya dikkat edilmelidir. Yapılacak fazla sulama fidelerde çökme meydana gelmesine neden olacaktır. Sulama genellikle sisleme şeklinde yapılır. Mümkün olduğu kadar gece bitki üzerinde su kalmamasına dikkat edilir. Çelikle üretilen fidelerde ise sık sık nemlendirme yapılarak bitkinin su kaybı önlenmelidir. Fazla sulamadan dolayı ortamda nem oluşacağından havalandırmaya da dikkat edilmelidir. Havalandırma ya seranın cam açıklarından ya da vantilatörler yardımı ile sağlanır. Her gün düzenli olarak fidelerin mutlaka havalandırılması gerekir. Fidelerin bakımında diğer önemli bir konuda ilaçlamadır. Fidelerin hassaslığı göz önünde tutularak her hafta mutlaka düzenli olarak koruyucu amaçlı ilaçlama yapılmalıdır. Fidelerin bakımında dikkat edilmesi gereken en önemli hususlardan biri de fidelerin boya kaçmasına engel olmaktır; bunun için de fidelerin bol ışık alan yerlerde yetiştirilmesi gerekir. 15
ÇIÇEKTANITIM
TOPRAK VE GÜBRE İSTEĞİ
Açık alanda yapılan solidago yetiştiriciliğinde toprağın dikimden önce derin işlenmesi gerekir. İlk zamanlarda bitkinin suya fazla ihtiyaç duymasından dolayı toprağın iyice havalanmaya ihtiyacı vardır. Solidago yetiştiriciliği yapılacak toprağın pH değeri 5,5–6,5 arasıdır. Toprak drenajı iyi ve organik maddece zengin olmalıdır. Solidago yetiştirmeye uygun olan topraklar sürülerek veya bel ile işlenerek kabartılmalıdır. Yabancı otlar, kökler temizlenmeli, kesekler parçalanmalıdır. Solidago yastıkları 1,10–1,20 cm genişliğinde hazırlanır. Dikimden önce yastıklar tırmık ile düzeltilir ve iyice sulanır. Solidago yetiştirilecek toprağa gübre ilavesi gerekir. Açık arazilerde toprağın doğal gübrelerle karıştırılmasında yarar vardır. Bunun yanında 16
yapay gübrelerden azot içeriği fazla olan gübreler seçilmelidir. Tohumdan üretilen solidago fideleri 4–5 yapraklı olduğunda ve boğum araları uzamadan dikilir. Dikim esnasında fidelerin boya kaçmamasına özellikle dikkat edilmelidir. 1–1,20 m genişliğindeki tavalara 20x30 cm aralıklarla dikim yapılmalıdır. Çelikle üretilen solidago fidelerinde köklenme tam görüldüğünde ve kökler yeterince uzadığında yapılmalıdır. Bunlarda da tohumla üretilen solidago fideleri gibi 20x30 cm aralıkla dikim yapılır. Ayırma ile elde edilen fidelerin gelişimleri, diğer fidelere göre daha hızlı olacağından bunların sıra ara ve sıra üzerlerini biraz daha fazla tutmakta yarar vardır. Solidago bitkisi ne kadar sık dikilirse o kadar çok kardeşlenme yapma imkânı bulur. Bunun için de sık dikimden
kaçınılmalıdır. Dikim genellikle ilkbahar aylarının başında yapılır. Dikim esnasında fideler derin dikilmemelidir. Kök boğazına kadar toprağa yerleştirilip yanları toprakla doldurulup hafifçe bastırılmalıdır. Dikimden hemen sonra can suyu verilmelidir. İlkbaharda yastıklara dikilen solidago fideleri gündüz 21-27 °C gece ise 13-18 °C sıcaklığa ihtiyaç duyar. Solidago çiçekleri doğal halde yaz sonunda açar. Kış ve bahar yetiştiriciliği için vegetatif gelişme süresinde uzun güne ihtiyaç duyar. İyi bir gelişme için 16 saatten fazla gün uzunluğuna ihtiyacı vardır. Dipten gelen sürgünler 38-46 cm’ye uzadığında kısa günlerde de çiçeklenebilir. Kısa günde ışıklandırma yapıldığında ise çiçek oluşumunun başlaması için 12 saatten fazla karanlık olmamalıdır. Çiçek dallarında tomurcuk rengi
görüldüğünde kısa gün periyodu tamamlanmış demektir. Solidago bitkisi yüksek toprak neminden hoşlanan bir bitkidir; bunun için de toprağın her zaman nemli olması istenir. Bunu sağlamak için de toprağın sık sık sulanması gerekir; ancak fazla sulamanın da fideleri çürüteceği düşünülerek sulamanın kontrollü yapılması gerekir. Solidago bitkisi yetiştiriciliği açık arazide yapıldığından havalanma ihtiyacı yoktur; ancak kapalı alanlarda kısıtlı yapılan yetiştiriciliklerde fazla nemden fidelerin zarar görmemesi için mutlaka havalandırma yapılmalıdır. Solidago bitkisi suyu çok seven bir bitkidir; ancak aynı oranda kuraklığa da dayanıklıdır. Fakat en iyi büyüme ve gelişme kuru dönemler boyunca düzenli olarak yapılan sulama ile elde edilir. Sulama, salma sulama ya da damlama
şeklinde yapılabilir. Solidagoda hasat, çiçek rengi hafif belirdiğinde yapılmalıdır. Çiçeklerin tamamen açması beklenmemelidir. Hasat sabah erken saatlerde ve toprak seviyesinden 5-10 cm üzerinden kesilerek yapılmalıdır. Hasat edilen solidagolar serin bir yere getirilir. Boylara göre tasnif yapılır. Genellikle kısa, orta ve uzun olmak üzere üç boya ayrılır. Açmış solidagolar henüz açmakta olanlarla karıştırılmamalıdır. Boylarına göre tasnif edilen solidagolar 10 veya 20’li olarak demetlenir. Serin bir yerde su çektirmeye bırakılır. Solidagolarda pazara hazırlık demetlerin su çektirilmesi ile başlar. 15-20’şerli solidago demetleri kovalara konularak su çektirilir. Bir gün boyunca su çektirilen solidago demetleri ertesi gün pazara gönderilmek üzere kutulara yerleştirilir. Solidago-
ların pazara sunulmasında kullanılan kutular 115 cm uzunluğunda, 45 cm genişliğinde ve 25 cm derinliğindedir. Solidago demetleri 5’li olarak karşılıklı gelecek şekilde kutunun en alt kısmına yerleştirilir. Üzerlerine çiçeklerin zarar görmemesi için gazete serilir. Bu şekilde kutu dolana kadar devam edilir. Genellikle kutulara 40-50 demet solidago konulur; ancak çiçekleri fazla sıkıştırmaması için 40 demet tercih edilir. En üste konulan solidagolar kutunun kendi gazetesi ile kapatılır. En son işlem olarak kutunun kendi kapağı geçirilir ve sağlı sollu iki yerden bağlanır. En son olarak gideceği yer kutu üzerine yazılır ve çiçek mezadına gönderilir. Kesilen solidagolar serin bir yerde su içerisinde 7-10 gün saklanır. Soğuk hava depolarında ise susuz olarak 2-5 °C’de 5 gün saklanabilir.
17
ÇIÇEKMAKALE
Türkiye’den ihraç edilen dogal çiçek soganları Doç. Dr. Soner KAZAZ - Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Bahçe Bitkileri Bölümü Öğretim Üyesi
Türkiye’nin en fazla ihraç ettiği doğal çiçek soğanları sırasıyla; Toros Kardeleni (Galanthus Elwesii), Karadeniz Kardeleni (Galanthus Woronowii), Göl Soğanı (Leucojum Aestivum) ve Sarı Kar Çiçeği’dir (Eranthis Hyemalis). Doğal çiçek soğanı ihraç ettiğimiz ülkeler ise sırasıyla Hollanda, İsviçre, Azerbaycan ve Almanya’dır.
Toros Kardeleni
G
övde, yaprak ve çiçek gibi toprak üstü organları gelişme mevsimini tamamladıktan sonra kuruyarak ölen ve yaşamlarını toprak altında soğan, yumru, soğanımsı yumru (korm) ve rizom şeklindeki depo organları ile devam ettiren bitkiler ‘Doğal Çiçek Soğanı’, ‘Çiçek Soğanı’ veya ‘Geofit’ olarak adlandırılır.
18
Ülkemiz gerek coğrafi konumu, gerekse iklim ve topoğrafik yapısı nedeniyle biyoçeşitlilik yönünden dünyanın en önemli gen merkezlerinden biridir. Geofitler açısından da zengin genetik kaynaklara sahip olan ülkemizde 800’ün üzerinde geofit türü bulunmaktadır. Çiçek soğanları günümüzde süs bitkisi, tıbbi amaçlı, boyama ve gıda sanayisi
olmak üzere farklı alanlarda kullanılıyor. Çiçek soğanlarından süs bitkileri sektöründe; kesme çiçek, saksılı süs bitkisi ve dış mekanda mevsimlik çiçek olarak faydalanılıyor. Çiçek soğanlarının tıpta kullanımına örnek olarak; Acı Çiğdem’in içerdiği kolşisin alkaloidi nedeniyle gut hastalığının tedavisinde, Kardelen’in içerdiği galanthamin
TÜRKIYE’DEN İHRAÇ EDILEN DOĞAL ÇIÇEK SOĞANLARI VE MIKTARLARI (2013) 2014 MIKTAR (ADET)
DEĞER (EURO)
TÜRKÇE ADI
BOTANIK ADI
Toros Kardeleni
Galanthus elwesii
5.732.850
357.687
Karadeniz Kardeleni
Galanthus woronowii
3.198.650
131.636
Göl Soğanı
Leucojum aestivum
2.450.400
114.332
Sarı Kar Çiçeği
Eranthis hyemalis
1.518.200
47.581
Siklamen
Cyclamen hederifolium
992.535
206.178
Siklamen
Cyclamen coum
446.095
71.010
Sarı Çiğdem
Stenbergia lutea
240.800
25.718
Deve Tabanı
Geranium tuberosum
162.740
5.432
Yoğurt Çiçeği
Anemone blanda
150.000
1.200
Siklamen
Cyclamen cilicium
148.150
22.310
Yılan Bıçağı
Dracunculus vulgaris
87.309
33.136
Arum
Arum dioscorides
42.700
6.009
Yılan Yastığı
Arum italicum
20.768
2.510
Ada Soğanı
Urginea maritima
5.965
1.474
Miszambak
Lilium candidum
266.389
113.704
Süsen
Iris tuberosum
67.000
2.637
Adıyaman lalesi
Fritillaria persica
45.000
18.276
15.575.851
1.160.829
TOPLAM
(Kaynak: Kazaz ve ark., 2015)
ve nivalis alkaloidleri nedeniyle kalp hastalarının tedavisi ve ayrıca çocuk felci hastalığının tedavisinde, Safran’ın ilaçlara koku ve tat vermede ve aynı zamanda önemli bir baharat olarak, Salep’in ise ishal tedavisi ve içecek yapımında kullanılması verilebilir.
DOĞAL ÇİÇEK SOĞANLARI İHRACATI GERİLİYOR
Ülkemizde 1960’lı yıllardan itibaren doğal çiçek soğanları ihracatının ağırlık kazanmaya başlaması beraberinde doğamızdan da doğal çiçek soğanlarının kontrolsüz bir şekilde sökümleri başladı. Bazı yıllarda doğadan talan düzeyine varan doğal çiçek soğanı sökümleri Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının yayınladığı “Doğal Çiçek Soğanlarının Üretimi, Doğadan Toplanması ve İhracatına İlişkin Yönetmelik” kapsamında kontrol altına alınmaya çalışıldı ve doğadan sökümlere bazı sınırlamalar getirildi. Ülkemizde 2013 yılı verilerine göre 552.8 da alanda doğal çiçek soğanı üretilmekte ve üretim ağırlıklı olarak; Balıkesir (255.6 da), Yalova (164.48 da), İzmir (54.04 da), Trabzon (30 da), İstanbul (30 da) ve Antalya (12.2 da) illerinde gerçekleştirilmektedir. Türkiye’de doğal çiçek soğanları üzerine faaliyet gösteren firma sayısı sadece sekizdir. 2001 yılında 1 milyon 754 bin 632 euro olan doğal çiçek soğanları ihracatı-
Siklamen
19
Adıyaman Lalesi
mız, 2013 yılında yüzde 66.15 oranında azalarak 1 milyon 160 bin 829 euro’ya geriledi. Aynı şekilde 2001 yılında 25 milyon 687 bin adet doğal çiçek soğanı ihraç edilirken, bu rakam 2013 yılında 15 milyon 575 bin adete düştü. Doğal çiçek soğanı ihracatındaki azalmanın en önemli nedeni kontenjan sınırlamaları ve bazı türlere söküm yasağı getirilmesidir. Doğal çiçek soğanlarının ihracat esaslarının düzenlemesinde türler; doğadan toplanmak suretiyle ihraç edilmesi yasak olan çiçek soğanları, ihracatı kotaya tabi olan çiçek soğanları ve ihracatı üretimden serbest olan çiçek soğanları olmak üzere başlıca üç ana başlık altında yer alıyor. Türkiye’den 2013 yılı verilerine göre adet bazında en fazla ihraç edilen doğal çiçek soğanları sırasıyla; Toros Kardeleni (Galanthus Elwesii), Karadeniz Kardeleni (Galanthus Woronowii), Göl 20
Soğanı (Leucojum Aestivum) ve Sarı Kar Çiçeği’dir (Eranthis Hyemalis) (Çizelge 1). Doğal çiçek soğanı ihraç ettiğimiz ülkeler ise sırasıyla Hollanda (yüzde 92,02), İsviçre (yüzde 3,8), Azerbaycan (yüzde 1,75) ve Almanya’dır (yüzde 1,21). Türkiye’den ihraç edilen bazı önemli doğal çiçek soğanlarının yayılış alanları, doğal yetişme ortamları ve çiçeklenme zamanları şu şekildedir. Toros Kardeleni (Galanthus Elwesii): Toros kardeleni ülkemizin batısı, güneyi ve İç Anadolu Bölgesi’nde 650-1400 metreler arasındaki ağaç ve çalı altları, gölge veya yarı gölge yerlerde doğal olarak yetişir ve ocak-şubat aylarında çiçek açar. Karadeniz Kardeleni (Galanthus Woronowii): Giresun ve Artvin başta olmak üzere Doğu Karadeniz Bölgesi’nde yayılış gösteren Karadeniz Kardeleni
200-1450 metreler arasındaki ormanlık ve çalılarla kaplı sahalar ile açıklıklarda doğal olarak yetişmekte, ocak-şubat aylarında çiçek açmaktadır. Göl Soğanı (Leucojum Aestivum): Göl soğanı Trakya, Kuzey Anadolu ve Beyşehir civarı ile Samsun’da yayılış göstermektedir. 0-1100 metreler arasındaki nemli çayırlık ve bataklık yerler ile sulak ve yarı gölge alanlarda doğal olarak yetişmekte ve mart-haziran ayları arasında çiçeklenmektedir. Sarı Kar Çiçeği (Eranthis Hyemalis): Ülkemizde Toroslar, Erzincan ve Muş’ta yayılış gösteren sarı kar çiçeği 10002000 metreler arasında açık, güneşli, derin topraklı ve kısmen nemli yerlerde doğal olarak yetişir ve şubat-mart aylarında çiçek açar. Cyclamen Hederifolium: Batı Anadolu, İzmir, Manisa, Aydın, Muğla’da yayılış gösteren bu siklamen türü ülkemizde 0-1300 metreler arasındaki orman altı ve açık çalılıklar ile bazen kayalık yamaçlarda yetişir. Ağustos ve ekim ayları arasında çiçek açar. Cyclamen Coum: Kuzey ve Kuzeydoğu Amanoslarda yayılış gösterir. 0-2150
Yılan Bıçağı
Yoğurt Çiçeği
metreler arasında gölge veya yarı gölge alanlar, göknar, kızılcam, meşe veya kayın orman altları, fındık, kaya ve ağaç kökleri arası, geniş yapraklı meşe ve karaağaç ormanlarında doğal olarak yetişir ve aralık-nisan ayları arasında çiçek açar. Cyclamen Cilicium: Ülkemizde Güney Anadolu, Orta Toroslarda yayılış göstermekte olup 700-2000 metreler arasındaki göknar ve çam ormanı altlarında, gölgelik alanlarda, kayalık ve çalılıklar arasında doğal olarak yetişir. Eylül-kasım ayları arasında çiçek açar. Sarı Çiğdem (Stenbergia Lutea): Kuzeybatı, Batı Güneybatı, Güney ve Doğu Anadolu bölgelerinde doğal olarak yayılış gösterir. 0-2000 metreler arasındaki kayalıklar, kuru yamaçlar, orman kenarları, çalılıklar ve taşlı yamaçlarda doğal olarak yetişir ve eylül-kasım ayları arasında çiçek açar. Deve Tabanı (Geranium Tuberosum): Türkiye’nin hemen hemen her bölgesinde yayılış gösteren deve tabanı 0-2500 metreler arasındaki tarla kenarları, boş alanlar, çalılılar ve kayalık bölgeler ile makiliklerde doğal olarak
Yılan Yastığı
yetişmekte ve nisan-haziran ayları arasında çiçek açmaktadır. Yoğurt Çiçeği (Anemone Blanda): Ülkemizde Güneydoğu Anadolu Bölgesi hariç Anadolu’da (Toroslar ve Karadeniz dağlarında çok yaygın) oldukça yaygın olup 1500-2600 metreler arasındaki taşlık yerler ve orman altlarında yetişmekte ve mart-nisan aylarında çiçek açmaktadır. Ada Soğanı (Urginea maritima): Batı ve Güney Anadolu’nun sahil kesimlerinde yayılış gösteren ada soğanı 0-300 metreler arasındaki kalker kayalıkları, çam ormanları altında ve boş arazilerde doğal olarak yetişmekte ve ağustos-kasım ayları arasında çiçeklenmektedir. Yılan Yastığı (Arum italicum): Batı Anadolu ve Karadeniz Bölgesinde yayılış göstermekte olup 0-1200 metreler arasındaki tarlalar, yol kenarları ve çalılıklarda doğal olarak yetişmekte ve mayıs-
haziran aylarında çiçeklenmektedir. Yılan Bıçağı (Dracunculus Vulgaris): Ülkemizde Kuzeybatı, Batı ve Güney Anadolu’da yayılış göstermekte, 0-500 metreler arasındaki tarla kenarları, boş alanlar, çalılıklar ve kayalık alanlarda doğal olarak yetişmekte ve nisan-haziran ayları arasında çiçeklenmektedir.
Kaynaklar: Aksu, E., 2011. İhraç Edilen Doğal Çiçek Soğanlarımız ve Üretim Teknikleri. Hasad Yayıncılık, 54s, İstanbul. Kazaz, S., Erken, K., Karagüzel, Ö., Alp, Ş., Öztürk, M., Kaya, A.S., Gülbağ, F., Temel, M., Erken, S., Saraç, Y.İ., Elinç, Z., Salman, A., Hocagil, M., 2015. Süs Bitkileri Üretiminde Değişimler ve Yeni Arayışlar. TMMOB- Ziraat Mühendisleri Odası, Türkiye Ziraat Mühendisliği VIII. Teknik Kongresi Bildiriler Kitabı-1, s: 645-672, 12-16 Ocak 2015 Ankara. 21
ÇIÇEKÜLKELERDEN
Avrupa’nın kalbindeki çiçek pazarı: Çek Cumhuriyeti
Türkiye’nin Çek Cumhuriyeti’ne yönelik süs bitkileri ve mamulleri ihracatı artıyor. 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde ise Çek Cumhuriyeti’ne 197 bin 391 dolarlık ürün ihraç edildi.
22
Ç
ek Cumhuriyeti, Avrupa Kıtasının merkezinde, 78 bin 866 kilometrekarelik bir alanda, kara ile kuşatılmış bir ülkedir. Avrupa’nın belli başlı akarsuları Çek Cumhuriyeti topraklarından geçerek Kuzey Denizi, Baltık ve Karadeniz’e ulaşır. Bunlar, Bohemya’da yer alan Labe (70 km) ve Vltava (433 km), Moravya’da yer alan Morava (246 km) ve Dyje (306 km) ile Silezya ve Kuzey Moravya’da yer alan (Odra 135 km) ve Opava (131 km) nehirleridir. Çek Cumhuriyeti iki dağ silsilesinin kenarında yer alır. Moravya ve Elbe nehri vadisi dışında, deniz seviyesinden 500600 metre yüksekliğindeki dağlık yapı hakimdir. En yüksek dağlar Krkonose, Sumava ve Karpatlardır. Ülkenin deniz seviyesinden yüksekliği 450 metredir. Ülkenin iklimi, Atlantik Okyanusundan gelen akımlarla kıta ikliminin bir kombinasyonu olup, genelde ılımlı olarak nitelendirilmekle beraber Türkiye ortalamaları ile mukayese edildiğinde oldukça farklıdır. Yazın en sıcak olduğu
temmuz ayında dahi ortalama ölçülen sıcaklık 18 derece civarındadır. Yıllık ortalama ise 10 derecenin altındadır. Ülkede 3 ulusal park mevcuttur:
Krkonosky NP, Podyji ve Sumava. Ülkenin önemli bir kısmı tabiat açısından koruma altındadır. Bu bağlamda, spor, turizm, avcılık ve balıkçılık önem
23
ÇIÇEKÜLKELERDEN
verilen konular arasındadır. Ormanlık alanlar ülkede oldukça önemli yer kaplamakta olup toplam alanın yüzde 33’ünü teşkil eder ve büyük bir bölümü iğne yapraklı ağaçlardan oluşur. Orta Avrupa’nın en güçlü devletlerinden birisi olan Bohemya, Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu’nun bir parçasıydı. Mezhep kavgalarından dolayı çıkan 15. yüzyıldaki Hussit Savaşları
24
ve 17. yüzyıldaki Otuz Yıl Savaşları Bohemya halkına büyük zararlar verdi. 16. yüzyıldan itibaren bölge Habsburgların yönetimi altına girdi. Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu zayıfladıkça, Bohemya önce Avusturya İmparatorluğu sonra da AvusturyaMacaristan İmparatorluğu’nun bir parçası haline geldi. Avusturya-Macaristan İmparatorluğu I. Dünya Savaşı
sonunda yıkılınca 1918 yılında Slovakya, Bohemya, Moravya, Silezya, ve Karpat Rutenya birleşerek Çekoslavakya adında bir ülke haline geldiler. II. Dünya Savaşı’nın başlamasından sonra Slovakya Nazi Almanyası’yla anlaşarak Çekoslovakya’dan ayrıldı. 9 Mayıs 1945 tarihinde Alman işgalinden sonra Çekoslovakya tekrar birleşti. 1948 yılından itibaren Çekoslovakya Doğu Bloku’nda yer aldı. Kasım 1989’da Çekoslovakya Kadife Devrimi adı verilen “kansız” bir karşı-devrimle kapitalizme dönüş yaptı. 1 Ocak 1993 tarihinde ülke barışçı bir biçimde Çek Cumhuriyeti ve Slovakya olmak üzere iki ülkeye ayrıldı. Her iki ülkede geniş çaplı ekonomik reformlar yapıldı. Çek Cumhuriyeti 12 Mart 1999 tarihinde NATO’ya 1 Mayıs 2004 tarihinde de Avrupa Birliği’ne katıldı. Çek Cumhuriyeti, bugün, insan haklarına dayalı, çoğulcu ve demokratik siyasi sistemi haiz bir ülkedir. İki kanatlı parlamenter bir sisteme sahiptir. Ülkede yasama yetkisi, dört yıl için seçilen 200 milletvekilinden oluşan Meclis ile, 1/3 ünün yenilenmesi için her iki yılda bir seçim yapılan ve altı yıl için seçilen senatörlerden oluşan 81 üyeli senatodan müteşekkil parlamento tarafından yönetilmektedir. Çek Cumhuriyeti’nin 5,11 milyonu erkek, 5,31 milyonu kadın
ÇEK CUMHURİYETİ’NE SÜS BİTKİLERİ İHRACATI 2014 GTİP
ÜRÜN GRUBU
0604
YOSUNLAR VE AĞAÇ DALLARI
olmak üzere toplam nüfusu 10,47 milyondur. Çek Cumhuriyeti’nde nüfus oldukça durağandır. Çek Cumhuriyeti de diğer Avrupa ülkeleri gibi yaşlı bir nüfusa sahiptir. Ortalama yaş ömrü 76,4’tür. Ortalama ömür erkekler için 73,1 yılken, kadınlarda 79,9 yıldır. Çek Cumhuriyeti etnik açıdan son derece homojen bir nüfusa sahiptir. Nüfusun yaklaşık yüzde 0,6’sı kadar Morovyalı ve Silezyalı, yüzde 0,2’si kadar da Alman mevcuttur. Ayrıca, tamamen asimile olmuş 300 bin kadar Slovak nüfus tahmin edilmektedir. Roman ve Lehler de bulunmaktadır. Her ne kadar göçmenler nüfus artışında önemli rol oynasa da, Çek Cumhuriyeti yoğun göç alan bir ülke değildir.
DOĞAL KAYNAKLAR VE ÇEVRE
Çek Cumhuriyeti’nde, rezervleri kısıtlı da olsa büyük ölçüde bitumenli yakıtlar, antrasit ve linyit bulunmaktadır. Bitümenli kömür daha ziyade Ostrava-
MİKTAR (KG) 71.881
KODLU MİKTAR 466.882
2015 (OCAK-HAZİRAN) DEĞER (USD) 64.600
Karvina kömür yataklarında, Kladno yakınlarında, Plzen havzasında ve Brno yakınlarında bulunan Trutnov’daki kömür sahalarında çıkarılmaktadır. Bitümenli kömürün büyük bir kısmı koklaştırmaya elverişlidir. Linyit üretimi 20’nci yüzyıl ortalarına kadar artmış olmakla beraber son yıllarda giderek artan gaz kullanımıyla düşmüş durumda olup, daha çok açık işletmelerde üretilmektedir. Linyit, ülkenin batısında bulunan Chomutov, Most, Teplice ve Sokolov’da üretilmektedir. Linyit kömürü termoelektrik üretiminde, konutların ısıtılmasında ve kimya sanayisinde kullanılmaktadır. Hodonin yakınlarında az miktarda petrol ve doğal gaz üretilmektedir, Nispeten azalan enerji tüketimi, Rusya’dan boru hatlarıyla ithal edilen petrol ve doğal gaz, Dukovany ve Temelin’de kurulu bulunan nükleer enerji santralleri ile Slovakya’dan ithal edilen nükleer enerji, ülkenin kömüre bağımlılığını
MİKTAR (KG) 58.124
KODLU MİKTAR 197.391
DEĞER (USD) 48.033
azaltmıştır. Çek Cumhuriyeti metalik cevherler açısından ise zengin bir ülke değildir. Prag ve Plzen arasındaki yataklar demir cevheri açısından önemi haiz bir bölge olmuştur. Kurşun ve çinko Bohemya’daki Kutna Hora ve Pribram’da ve kuzeydoğudaki Hrubni Jesenik Dağlarında çıkarılmaktadır. Uranyum Pribram ve Kuzey Bohemya’daki Hamr çevresinde çıkarılmaktadır. Bohemya’daki dağlarda az miktarda kalay rezervi bulunmakta ve diğer mineral kaynaklar da Ceske Budejovice yakınlarındaki grafit ve Karlovy Vary ile Plzen yakınlarındaki kaolin rezervlerinden oluşmaktadır. Prag’ın güneyindeki merkezi Bohemya’da bulunan Mokrsko’da oldukça önemli miktarda altın rezervi bulunmaktadır. Çek Cumhuriyetinin maden üretimi ve üretimin geleceği dünya maden fiyatlarında yaşanan ve yaşanacak gelişmelerden oldukça yüksek oranda etkilenmektedir. Çek Cumhuriyeti’nde 7,88 milyon
25
ÇIÇEKÜLKELERDEN hektar arazinin yüzde 38,1’ini ekilebilir alanlar, yüzde 33,6’sını ise orman alanı oluşturmaktadır. Çek Cumhuriyeti’nin GSYİH’nin yüzde 2,3’ü tarım sektörü tarafından oluşturulmaktadır. Son yıllarda önemli yapısal değişiklik geçiren tarım sektörü ciddi anlamda küçülmüştür. Halihazırda, Çek Hükümeti tarım sektörü için özel destek programları uygulamakta ve bütçenin yüzde 4,6’sını bunun için ayırmaktadır. Bütçe dışında da “Tarımsal Müdahale Fonu” kaynaklı destekler yapılmaktadır. Hektar başına toplam devlet desteği AB’nin yüzde 15’i seviyesindedir. AB üyeliği sürecinde fiyat destek sistemi yürürlüğe girmiş ve bu çerçevede
26
çiftçilere AB fonlarından ve bütçe kaynaklı doğrudan ödeme desteği sağlanmıştır. 2004 yılından beri AB tarafından 500 milyon euro civarında tarımsal destek sağlanmıştır. Tahıl üretiminde yıllık verim 5,3 ton/hektar olarak gerçekleşirken, aynı yıl patates üretiminde ise verim 25,8 ton/hektar olmuştur. Ülkede yıllık 154 bin tonu elma olmak üzere toplam 182,5 bin ton civarında meyve üretilmektedir. Çek Cumhuriyeti, dünya en fazla alanda haşhaş ekilen ülkelerden biridir. Ülkede haşhaş üretimi 49,4 bin tona yükselmiştir. Ayrıca, organik tarım son yıllarda hızla gelişmekte olup organik tarım alanları 27 bin hektarı bulmuştur. Ormancılık
sektörü, ağır sanayi nedeniyle ciddi derecede çevre sorunları ile karşı karşıyadır. Artan kereste talebi karşısında, kendini yenileme oranı yetersiz değerlendirilmektedir. Buna rağmen, orman mevcudu yılda ortalama 1000 hektar, yıllık kereste arzı da 3 milyon metreküp artmaktadır. Çek ormanlarının kereste üretim kapasitesi toplam 668 milyon metreküp olarak hesaplanmaktadır.
GENEL EKONOMİK DURUM
Çek Cumhuriyeti 2004 yılında AB’ne üye olan 10 ülke içinde en fazla yabancı sermaye alan ve sahip olduğu potansiyel itibariyle gelişme şansı en yüksek olan ülkelerin başında gelmektedir. Makro-
ekonomik istikrarın yanı sıra, ülkenin dış ticaret yapısındaki köklü değişiklik ve AB coğrafyasındaki konumu, vasıflı işgücü ve uygun yatırım ortamı nedeniyle artmakta olan doğrudan yabancı sermaye girişi büyüme için gerekli şartları sağlamış durumdadır. Ekonomi son üç yılda ortalama yüzde 6’nın üzerinde büyümüştür. Çek ekonomisi, global krizle bağlantılı ihracat talebindeki keskin daralmanın da sonucu olarak, uzun bir dönemden sonra ilk defa küçülmeye başlamıştır. 2008 yılında büyüme yüzde 3,1 ile sınırlı kalmıştır. 2009 yılında Çek ekonomisinin yüzde 4,7 oranında daralmıştır. 2010 yılında yeniden büyümeye başlayan Çek ekonomisi ise yüzde 2’nin
üzerinde büyüme gerçekleşmiştir. 2011 yılında ise büyüme yüzde 2 ile sınırlı kalmış, 2012 yılında yüzde 0,7 oranında daralan ekonomi, 2013 yılında da yüzde 0,7 oranında daralma devam etmiştir. Çek ekonomisin performansı dış talebe dayanmaktadır. 2014 yılında euro bölgesinde yaşanan toparlanma ve iç talepteki artış, Çek ekonomisini pozitif yönde etkilemiştir. 2014 yılında Çek ekonomisi yüzde 2 oranında büyümüştür. 2015 yılında ise yüzde 2,9 oranında büyümesi beklenmektedir. Çek ekonomisi ağırlıklı olarak ihracata yönelik sanayileşme politikası çerçevesinde şekillenmiş bir ekonomi özelliği taşımakta ve ekonominin tüm dinamikleri dış etkenlere duyarlı, özellikle AB’deki (ağırlıklı olarak Almanya) gelişmelere bağımlı bir durumdadır. Çek Cumhuriyeti ekonomi yönetimince mevcut durumun sakıncaları ciddi anlamda analiz edilmiş olup, AB’ye bağımlılığın azaltılmasını teminen, ihracatta pazar çeşitlendirmesi hedeflenerek bu konuda ciddi adımlar atılmıştır. Temmuz 2012 itibariyle hazırlanarak yürürlüğe konulan 2012- 2020 İhracat stratejisinde alınan tedbirlerle ihracatta AB ye bağımlılığın azaltılmasına yönelik uygulamalar başlatılmıştır. Çek Cumhuriyeti’nin dış ticarette ağırlıklı olarak uluslararası üretim zincirinin bir parçası olması ve ihracatın önemli kısmını sermaye mallarının oluşturması ülkeyi küresel kriz sonucunda yaşanan ticaret şokuna ve dış talepteki daralmaya çok duyarlı hale getirmiştir. Ekonominin ağırlıklı olarak ihracata dayalı olması ve ticaretin ağırlıklı olarak
başta Almanya olmak üzere AB ülkeleri ile yapılıyor olması ve global krizden en çok etkilenen otomotiv sektörünün ihracat içinde önemli yer tutması göz önünde bulundurulduğunda, bu sürecin etkileri devam etmekte olduğu görülmektedir. Almanya başta olmak üzere özellikle AB ülke ekonomilerindeki gelişmelere de bağlı olarak, Çek ekonomisinin gelişmesi beklenmektedir. Mevcut reformlara rağmen, siyasi açıdan son derece hassas bir konu olan sağlık ve sosyal güvenlik reformlarının hala gerçekleştirilmemesine bağlı olarak, bütçe açığının, ülkenin uzun dönemli ekonomik istikrarı ve AB kriterlerine ulaşılması açısından bir tehdit olduğu değerlendirilmektedir. Sağlıklı makroekonomik göstergelerin devam etmesine, kurumsal ve iş gücü vergilendirmelerinin yeniden düzenlemesi, eğitim ve inovasyon politikaları gibi iş çevrelerini doğrudan ilgilendiren yapısal uyum politikaların başarısına da bağlı olarak, Çek ekonomisi, küreselleşmenin nimetlerinden faydalanmaya devam edecektir. Ayrıca, halihazırda son derece sıkı olan kredi alma sürecini basitleştirici yeni bankacılık düzenlemelerinin getirilmesi ve dalgalı kurda aşağı yukarı oynayan Çek kronundan, euroya geçişin tamamlanması durumunda Çek Cumhuriyeti yabancı yatırımcı için daha çekici olabilecektir. Türkiye’nin Çek Cumhuriyeti’ne yönelik süs bitkileri ve mamulleri ihracatı 2014 yılında 64 bin 600 dolar oldu. 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde ise Çek Cumhuriyeti’ne 197 bin 391 dolarlık ürün ihraç edildi. 27
ÇIÇEKRAKAMLAR
Haziran ayında ihracat 45,6 milyon dolara yükseldi Türkiye’nin süs bitkileri ve mamulleri ihracatı 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 45,6 milyon dolar olarak kaydedildi. Süs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçı Birliği kayıtlarına göre 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 312 milyon 76 bin adet süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi.
28
TÜRKİYE GENELİ SÜS BİTKİLERİ VE MAMULLERİ SEKTÖRÜ İHRACAT KAYITLARININ ÜLKELERE GÖRE DAĞILIMI (OCAK-NİSAN DÖNEMİ) 1 OCAK - 30 HAZİRAN 2014 ÜLKE
MİKTAR (KG)
MİKTAR (ADET)
1 OCAK - 30 HAZİRAN 2015
DEĞİŞİM (%)
MİKTAR (ADET)
DEĞER
DEĞER (USD)
MİKTAR (KG)
DEĞER (USD)
TÜRKMENİSTAN
5.865.708
1.019.422
5.891.731
9.232.318
1.717.390
9.175.770
55,74
HOLLANDA
2.378.676
74.239.852
8.133.691
2.286.100
71.774.363
6.184.274
-23,97
İNGİLTERE
1.353.447
46.214.123
5.919.114
1.375.006
48.050.647
5.456.524
-7,82
890.555
46.701.522
6.859.519
773.511
48.358.288
5.384.659
-21,50
RUSYA
1.795.021
28.325.583
3.914.220
1.449.498
40.552.734
3.511.357
-10,29
IRAK
4.910.647
2.194.841
4.589.835
3.799.380
1.594.360
2.904.906
-36,71
AZERBAYCAN
3.096.529
13.793.071
2.961.513
1.727.441
4.220.172
1.897.188
-35,94
ROMANYA
914.272
27.820.553
1.671.892
748.991
22.032.955
1.612.702
-3,54
ÖZBEKİSTAN
327.902
2.158.370
2.315.541
305.274
1.959.041
1.444.923
-37,60
UKRAYNA
1.255.751
33.302.860
3.416.927
656.515
18.215.262
1.108.874
-67,55
DİĞERLERİ
3.522.951
55.672.171
6.344.586
3.636.648
53.601.102
7.010.126
10,49
26.311.459
331.442.368
52.018.570
25.990.681
312.076.314
45.691.301
-12,16
ALMANYA
TOPLAM
KAYNAK: İHRACATÇI BIRLIKLERI KAYITLARI
S
üs Bitkileri ve Mamulleri İhracatçılar Birliği verilerine göre 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde en fazla süs bitkisi ve mamulü ihraç ettiğimiz ülke Türkmenistan oldu. Türkmenistan’a söz
konusu dönemde 1 milyon 717 bin adet ile 9 milyon 175 bin dolar değerinde süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi. 2014 yılının aynı döneminde Türkmenistan’a 1 milyon adet ile 5 milyon 891 bin dolar değerinde ihracat gerçekleştirilmişti.
2015 yılında Türkmenistan’a yönelik ihracat artışı yüzde 55,74 oldu. Listenin ikinci sırasında yer alan Hollanda’ya 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 71 milyon 774 bin adet süs bitkisi ve mamulü ihraç edilirken söz konusu 29
ÇIÇEKRAKAMLAR
ürünlerin ihracat değeri de 6 milyon 184 bin dolar olarak belirlendi. 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde en fazla ihracat gerçekleştirilen üçüncü ülke ise İngiltere oldu. Söz konusu dönemde İngiltere’ye 48 milyon adet ile 5 milyon 456 bin dolar değerinde süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi. Listenin dördüncü sırasındaki Almanya’ya ihracatımız 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde, 5 milyon 384 bin dolar olarak kaydedildi. Almanya’ya 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 48 milyon 358 bin adet ürün ihraç edildi. 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde en fazla süs bitkisi ve mamulü ihraç ettiğimiz ilk 10 ülke 30
listesinin beşinci sırasında bulunan Rusya’ya, söz konusu dönemde 40 milyon 552 bin adet ile 3 milyon 551 bin dolarlık süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi. Listenin altıncı sırasında bulunan Irak’a 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 1 milyon 594 bin adet ile 2 milyon 904 bin dolar değerinde ürün ihraç edildi. Yedinci sıradaki Azerbaycan’a 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 4 milyon 220 bin adet ile 1 milyon 897 bin dolar değerinde süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi. Listenin sekizinci sırasındaki Romanya’ya 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 22 milyon 32 bin adet ile 1 milyon 612 bin dolarlık ihracat gerçekleş-
tirildi. Dokuzuncu sırada bulunan Özbekistan’a 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde 1 milyon 954 bin adet ile 1 milyon 444 bin dolarlık ihracat gerçekleştirildi. 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde en fazla süs bitkisi ve mamulü ihraç ettiğimiz ilk 10 ülke listesinin son sırasında bulunan Ukrayna’ya söz konusu dönemde 18 milyon 215 bin adet ile 1 milyon 108 bin dolar değerinde ürün ihraç edildi.
HOLLANDA MİKTAR BAZINDA İLK SIRADA Süs bitkileri ve mamulleri sektöründe, 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde adet bazında 71 milyon 774 bin ile en fazla
Hollanda’ya ürün gönderildi. Hollanda’nın ardından adet bazında en fazla süs bitkisi ve mamulü ihraç ettiğimiz ülke, 2015 yılının OcakHaziran dönemi itibariyle Almanya oldu. Almanya’ya söz konusu dönemde 48 milyon 358 bin adet ürün ihraç edildi. 2014 yılının aynı döneminde gönderilen ürünlerin adedi 46 milyon 701 bin dolar olarak kaydedilmişti. Adet bazında en fazla süs bitkisi ve mamulü ihraç ettiğimiz üçüncü ülke ise İngiltere oldu. 2015 yılının Ocak-Haziran döneminde İngiltere’ye 48 milyon 50 bin adet süs bitkisi ve mamulü ihraç edildi. 2014 yılının aynı döneminde bu rakam 46 milyon 701 bin adetti.
2015 ÖNEMLİ SEKTÖREL ETKİNLİKLER TARİH
ETKİNLİK
YER
WEB
27-29 AĞUSTOS 2015
FLOWERS IPM – INTERNATIONAL PLANTS EXPO RUSSIA
MOSKOVA/ RUSYA
www.flowers-ipm.com
8-10 EYLÜL 2015
FLOWERS EXPO
MOSKOVA/ RUSYA
www.flowers-expo.ru
20-22 EYLÜL 2015
FLORTMART - Uluslararası Bahçe ve PADOVA/İTALYA Çiçekçilik Fuarı
www.flormart.it
14-16 EKİM 2015
IFEX INTERNATIONAL FLOWER EXPO TOKYO
CHİBA/ JAPONYA
www.ifex.jp
30 EKIM-1 KASIM 2015
IBERFLORA
VALENCIA/ İSPANYA
iberflora.feriavalencia.com
4-6 KASIM 2015
INTERNATIONAL FLORICULTURE TRADE FAIR (IFTF)
VIJFHUIZEN/ HOLLANDA
www.iftf.nl
KASIM 2015
IPM DUBAI
DUBAI/B.A.E.
www.ipm-dubai.com
ARALIK 2015
FLOWERSHOW
İSTANBUL/ TÜRKİYE
www.flowershow.com.tr
31
ÇIÇEKADRESLER SEKTÖREL KURUMLAR AKDENİZ SÜS BİTKİLERİ ÜRETİCİLERİ BİRLİĞİ Adres: Göksu Mah. Gazi Bulvarı No:493 ANTALYA Tel: 0242 339 55 99 Faks: 0242 338 37 77 eksperpeyzaj@hotmail.com ANTALYA ÇİÇEKÇİLER ODASI Adres: Balbey mah. İsmetpaşa Cad. Balbey İşhanı kat:3 No:35 ANTALYA Tel: 0242 242 11 73 Faks: 0242 241 11 58
S.S. ÇİÇEK ÜRETİMİ VE PAZARLAMA KOOP. Adres: Çırçır Mahallesi Ataturk Caddesi No:174 Alibeyköy Eyüp / İSTANBUL Tel: 0212 625 79 79 - 0212 625 85 86 Faks: 0212 – 6251712 info@cicekuretim.com.tr www.cicekuretim.com.tr
ANTALYA TİCARET BORSASI Adres: Cumhuriyet Cad. Borsa İşhanı Kat:2 ANTALYA Tel: 0242 244 26 70 Faks: 0242 241 11 58 info@antalyaborsa.org.tr www.antalyaborsa.org.tr
S.S. FLORA ÇİÇEK ÜRETİMİ VE PAZARLAMA KOOP. Adres: Kemerburgaz Yolu No: 59 Ayazağa / İSTANBUL Tel: 0212 289 50 99 Faks: 0212 289 63 17 info@ssflora.com www.ssflora.com
ANTALYA TİCARET ve SANAYİ ODASI Adres: Çevreyolu Üzeri Göksu Mahallesi Gazi Bulvarı No:531 07310 ANTALYA Tel: 0242 314 37 37 Faks: 0242 314 37 38 - 39 – 40 info@atso.org.tr www.atso.org.tr
SAKSILI SÜS BİTKİLERİ ÜRETİCİLERİ DERNEĞİ (SASBÜD) Adres: Gazipaşa Caddesi Aydın İş Merkezi No: 61 / YALOVA Tel: 0226 811 36 44 Faks: 0226 811 37 17 info@sasbud.org.tr www.sasbud.org.tr
DOĞAL ÇİÇEK SOĞANCILAR DERNEĞİ Adres: V.S.B. Tesisleri-İzmit Karayolu 19. km. Altınova/ YALOVA Tel: 0226 461 22 50-51 Faks: 0226 461 22 52 vsb@vsb.com.tr www.vsb.gov.tr
SÜS BİTKİLERİ ÜRETİCİLERİ ALT BİRLİĞİ (SÜSBİR) Adres: Bağdat Caddesi Haldun Taner Sokak No: 1 Kat: 2 Daire: 7 Caddebostan Kadıköy / İstanbul Telefon: 0216 422 34 70 -71-72 Faks: 0216 422 3473 susbir@susbir.org.tr www.susbir.org.tr
INTERFLORA ÇİÇEKÇİLER DERNEĞİ Adres: Emirgazi Cad. No:5 Köroğlu İş Merkezi PK: 34400 Okmeydanı / İstanbul - TÜRKİYE Tel: 0212 210 20 23 (3Hat) Faks: 0212 210 20 22 info@interflora.org.tr SÜS BİTKİLERİ İHRACATÇILARI DERNEĞİ Adres: Aspendos Bulvarı No:221 ANTALYA Tel: 0242 311 80 00 Faks: 0242 311 79 00 info@antalya-tarim.com.tr 32
KESME ÇİÇEK ÜRETİCİ BİRLİĞİ Adres: Altınova Düden Mah. PTT Caddesi No:60 Altınova / ANTALYA Tel: 0242 340 00 76
UNION FLEURS Adres: Square Ambiorix 32/24 B-1000 BRUSSELS Tel: 0032 2 231 06 38 Faks: 0032 2 732 67 66 info@ unionfleurs.org www.unionfleurs.org RESMİ KURUMLAR EKONOMİ BAKANLIĞI Tel: 0312 204 75 00 www.ekonomi.gov.tr HAZİNE MÜSTEŞARLIĞI Tel: 0312 204 60 00 www.hazine.gov.tr GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI Tel: 0312 306 80 00 www.gumruk.gov.tr BİLİM, SANAYİ VE TEKNOLOJİ BAKANLIĞI Tel: 0312 201 50 00 www.sanayi.gov.tr
DIŞ EKONOMİK İLİŞKİLER KURULU Tel: 0212 339 50 00 www.deik.org.tr
KALKINMA BAKANLIĞI Tel: 0312 294 50 00 www.dpt.gov.tr
MALİYE BAKANLIĞI Tel: 0312 415 29 00 www.maliye.gov.tr
TÜRK İŞBİRLİĞİ VE KALKINMA İDARESİ BAŞKANLIĞI Tel: 0312 508 10 00 www.tika.gov.tr ULUSLARARASI KURULUŞLAR AIPH - INTERNATIONAL ASSOCIATION of HORTICULTURAL PRODUCERS Adres: AIPH Oude Herenweg 10 2215 RZ Voorhout the NETHERLANDS Tel: 0031 252536950 Faks: 0031 – 252536951 sg@aiph.org www.aiph.org
TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU Tel: 0312 410 04 10 www.tuik.gov.tr
TÜBİTAK Tel: 0312 468 53 00 www.tubitak.gov.tr