SKY Magazine Issue18 by skygirlsbw

WHAT IS SKY?

SKY is a sistahood of teen girls across Botswana!

SKY STANDS FOR Sure Ka Yone (things you love)

Shapo Ka Yone (things you don’t need in your life) To become a SKY girl, take the pledge to stay true to yourself, through the skygirlsbw Facebook inbox.

SKY PLEDGE I pledge…

To be true to myself and what I believe in. To be who I am, not who someone else thinks I should be. I will say Sure Ka Yone to the things that I am all about – like standing up for my friends and following my dreams. I will say Shapo Ka Yone to the things that I am good without – like smoking and backstabbing. I will make choices that are true to me. I will follow my skyline. I pledge to find my SKY. dge the ple To take e SM S eive fre ents , and rec ev s about more, update and titions ssage compe us a me ok d n e s t jus acebo h the F t right g u o r h t l ge We wil inbox! ou :) y o back t

SKY

EN S

Mag •A• zine

TRUE LIFE 8 True Life Stories 10 Your Inbox Questions Answered 12 10 Shocking Things Guys Wish Girls Knew FESTIVE FRIENDSHIPS! 14 DJ Cupid’s Festive Jams 16 Cheap or Free Activity Ideas 18 Festive Cover girls 22 Christmas Recipes 24 Top 6 Places to go on Holiday! FASHION & BEAUTY 26 The Look for Less 28 Local Fashion Inspiration 30 2018 Trend Forecast 32 DIY Clothes 34 Body Beautiful: Problem Skin …AND THE REST! 4 Editor’s Note 5 InstaSKY 6 Matswaka Bae Comic Strip 25 Letter to my 14-Year-Old Self by Tshepo Maphanyane 36 Puzzles & Games 38 SKY Spotted 39 Horoscopes

Hi SKY Nation!

It’s yet another edition of SKY Mag!

Exams are over and I’m sure we are all excited about the festive season! It’s time for us to sit back, unwind, and finally say PENS DOWN! Now that the time we have all been waiting for has arrived, it’s time for us SKY sisters to promote good vibes and fun. The festive season comes along with many temptations such as events and heavy sessions, and you may be enticed to go with the bad trends that come along with such events but it’s always best to stick to the kind of fun that enables you to be open and free from temptation. Spend time with people who mean the most to you, visit interesting places, and if you like food as much as I do – knock yourself out! Try something different and whatever you do, have fun! Make friends who understand your kind of fun and that stay true to themselves. Issue 18 will definitely be there for you in terms of your friends…this is the Squad Goal article after all! Make sure to check out the articles that talk about food, fun and spending time with your squad. And if you are a foodie like me, there is a special ‘Christmas Recipe’ article I’m sure you’ll love ;)

Sept 2017 FREE COPY

What you thought of

ISSUE 17

SU RE KA:

Striving , slaying, winn ing

KAT LEGO NTIR ANG PHOTOGRAPHY

Gaone Naledi Mathafeni I would like to take this time and thank you guys a lot for everything you did for me. basically ever since I knew bout u guys, a lot has occurred in my life. I can freely embrace my Sures and refrain from my Shapos. This initiative has really made me to grow as a girl child.

Brigga Fleek #amaskyguy NO smoking and I like the new cover #katlegontirang

Make sure not to lose yourself in all the fun that’s coming ahead – A new chapter of your life is about to start – prepare yourself mentally :) Lastly, be responsible and enjoy.

MUSIC

Puzzles Games

Amantle Amie Tshwantsho Ey SKY Nation... I read the mag iyooh it was #lit nd it rily inspired me. Lov u all

follo w

on insta g

m! ra

@SKYGIRLSBW

#INSTA SKYgirls bw

I told you guys I would take you out for ice cream to celebrate after exams!

t rls, wha i g y m So ou would y r u o v a fl having like? I’m um bubbleg

This is what I studied so hard for! Chocolate please, 3 scoops

What is there to celebrate Lerato, I probably failed!

Wow Kelly! I’ll have the tropical crush, it ’s so ME

Well, to drown your sorrows then, Tshidi!

I’ll take strawberry please… sweet like me!

Oh OK guys, then obviously I need whatever flavour the smart, beautiful popular people eat

Or if we will ever SCHOOL again. I should have studied more…

Do you might e this realiz last time be the hang out? r we eve ve no idea a h We w i l l e v e r if we ogether t school ain ag

This might be one of the last times we see each other

Jeez Mimi, I kn ow you’re a poet bu t can you stop w ith the drama?!

Later that night… “Noooo, my new haaaair!” “Even though Junior School is done , we will still be great friends. We actually made one of our best memories today…”

Listen to any episode of Matswaka Bae, Seasons 1, 2, & 3, on the skygirlsbw Facebook page, or sky-girls-bw on Soundcloud art by @hashtagdima

Truee Lif

Christmas Tragedy

I had a childhood friend, Omaatla, who I grew up and endured life’s ups and downs with. We were so close and shared everything with each other, from our life aspirations to our biggest fears. Omaatla and I both grew up in Mahalapye where a lot of negatives such as teenage pregnancy, smoking and heavy drinking affected the youth, but we promised each other never to fall victim to these harms and we stayed true to ourselves all throughout primary, junior and senior school.

In October 2015, we wrote our BGCSE exams…I wanted to pursue a career in sports psychology from a young age, and Omaatla wanted to study law so we worked very hard to achieve our dreams. After we closed, she decided to get a job and I focused on getting my driver’s license. Festive season approached and Omaatla’s behavior began to change. She constantly insisted on us going out to huge events around Mahalapye and due to my resistance, we slowly grew apart as there was very little communication between the two of us.

Every issue, SKY Sisters look back on memories from when they were teens. This time, we’re looking back at some memorable Christmas moments in the lives of Mother-Theresa Marinah Phenyo and Tigele Nlebesi.

After I found out that she had started hanging out around the wrong crowd, and had been influenced to start drinking and smoking, I went to her house and tried talking some sense into her but my effort was all in vain. On the 22nd of December, my mother told me that Omaatla had been involved in a car accident due to drunk driving and had passed away. This news devastated me. I had lost my best friend due to her being unable to stay true to herself and her goals, and this is something I use as a constant reminder to stay true to myself and not allow any negative trends distract me from my goals in life.

SKY

Mag •A• zine

A Very Bestie Christmas

Christmas was always my favourite time of the year. From salvaging the gift of plucking yellow, engorged mangoes straight from the tree and pulling those pesky mango hairs out of our teeth all day, to going home to my grandmother’s house and helping prepare my favourite meals at a hearth. I always loved the adventure, the strengthening of familial bonds, and how even the most boring chores turned into something tinged with magic when December rolled in.

More than anything however, I loved the gifts. My parents, siblings and I exchanged gifts around our Christmas tree every morning of December 25th, and my extended family always organized a secret Santa where we’d exchange even more gifts with my cousins, aunts and uncles and grandparents. It was always the highlight of my year. When I finished form 5, I fell into a slightly depressive episode right as Christmas was approaching. Suddenly, it didn’t feel like my favourite time. I was anxious about my results and my future in general. I retreated to my bedroom and barely left for weeks. The entire time I kept getting a pesky visitor. Bame, a friend from school who

lived in my neighbourhood, would come over every other day, sit on my little sister’s bed opposite mine and talk. Initially, I found her quite imposing, but I was too polite to ever ask her to leave. I wanted to be alone, but she was persistent. Eventually she got through to me. With every visit, and with every conversation, I started to feel a little bit better. She pulled me out of a dark place without even knowing it. I spent that Christmas with her and my family, and she’s been my best friend and support system ever since. She turned out to be better than any gift I could pluck from a tree, cook at a hearth, or unwrap on a December 25th morning.

ReLTlBaLrahidoutfiisieepsoens s

in form5 and Hi SKY, I am oming to an the year is c eans that my end which m hat asking me w p e e k ts n re a p My g next year. I will be doin t me to study parents wan a my father is law because I I was young law yer. When w d to study la really wante g. lly love actin but now I rea t u ll them abo te I r ve e n e h W me they dismiss my passion, ot acting will n t a th y a s d n a rity nancial secu ensure my fi at on’t know wh d I . re tu fu in E HELP! to do. PLEAS

YOUR

INBOX

! D E R E ANSW us ☺ u for messaging Hey girl! Thank yo at your parents th ize al re to u yo r fo t they an rt po It is im d that is because is best for you an at the r wh te nt af wa go ly to on duty me time, it is our ill st we ile wh love you. At the sa them love and pursue e you things we really e of regret becaus lif a e liv to nt wa n n’t ow do u kn Yo un can. ture is ur passion. The fu n is io ss pa ur yo didn’t go af ter yo s an ahead. Ye pl to st be r if ys wa be but it is al is would be tte you pursue it? It ill w ve w ha ho u t yo bu at g actin them th nts down and told ey th re su e ak m you sat your pare and make you happy e a plan which will you could do som e, pl am ex r Fo u. yo of d at ou th pr so e s becom g coache g classes or actin research on actin ey see you putting th t or eff af t. The be impressive to you better your cr about acting will e or m t ng ou ng di into fin law while pursui , you could study ng hi . yt ng an hi If . yt em an th out on at you don’t lose your acting so th your dreams and er att m no d an le ib ss po is Anything staying true to ey are valid. Keep th e, ar ns tio ra aspi yourself!

u. Firstly, stressa, we got yo Hi babes! O seka wa to make your actually wanting you are brave for fear to get low al ost times, we M n. ow kn s ng eli fe ve made the ying. Since you ha in the way of us tr u should be want to tell him, yo decision that you sing your po ex that you will be aware of the risk him down sit st ju to al uld be ide friendship to. It wo ien ur fr dship you appreciate yo and tell him that for him but n to have feelings and you did not pla so that he e ibl ss po honest as you do. Try to be as t him know e being sincere. Le can see that you’r way about e es not feel the sam that even if he do ll him. Since te to d t you just ha bu ht rig al is it u, yo e friendship, n’t want to ruin th you say that you do want to ill that you would st it is best to tell him more). ng hi yt es not want an ready be friends (if he do be d an th ng re age and st Gather your cour is. All the best with th for any outcome.

iend and I I have a guy best fr an this but honestly did not pl feelings for *hides face* I have how do I tell him him. Tlhebathong, out ruining our that I like him with friendship?

SKY

SKY Nation answers your questions on Facebook!

Mag •A• zine

HELLOW SKY NATION! I need some advice from you SKY GIRLS, I have a friend, she is my best Friend... I love her and I told her many times about how I feel about her… but every time when we meet each other and when I try to talk to her about my feelings she changes the topic. What I don’t like is that each time when boys talk to her about love, she tells them that am her boyfriend. I don’t know if she has feelings for me or what. What can I do? Please help!! Thabiso Kesego Kgathi Makwate I think she is afraid of destroying the friendship bond. But then again she doesn’t want any other guy between the two of you. Be appreciative of the fact that at least she doesn’t want any other guy even if being with you will call for other things she’s not ready to deal with. Friendship is the important thing. Things will now change the moment she agrees and the question is are you ready? So give her time. Yes remind her of how you feel now and then, but don’t run out of patience. Best of luck

Boikhutso Rozibee Maseko You know what, that gal likes u too. Play along and occasionally point out she is your girlfriend as well… And if u really wanna get out of the friendzone stop acting as a “best friend” and act as a love interest, genuinely complement her once in a while, ijoh rra actions say a lot more than words. But don’t scare her off though, take it slow... little things will amount to big things… Hmm Act !! Eseng jalo u will become the best man at her wedding... Imagine seeing the woman u love marry some other guy ijoh

Hello, I need your advice guys. Any tips you can give me on how to make friends? I’m 20 and I don’t have any friends The ones I had kind of got bored with me because I’m not an outgoing person, I’m always indoors and I’m shy...

Maduo N. Modimoosi Hey SKY Sister I honestly understand what you are going through because I have been there, where I felt nobody could understand me… but baby girl I worked my way out of that little dark corner. Now my advice to you is first and foremost lover go for people of your calibre. You are an indoor person and kinda shy so go for friends like you… Why? Because they might understand you better. Secondly, try opening up to new people. Gather a little confidence and go out there and shine. One more thing, don’t rush to find friends, take your time and find people that will accept you and love you for who you are. Ebile you must understand that you ain’t under pressure to find friends… no! Be who you and you will find yourself true friends. I love you babe GOOD LUCK.

Lakidzani Lucky Fanyana My sister I understand that you are an introvert from all that you noted. My advice is to look for friends who will accept you for who you are, those who will understand you and those with whom you share a lot of interests. Don’t go around looking for friends. The ones that click with you, who enjoy your company ke bone ba ka nnang ditsala le bone coz that way you understand each other!

Truee Lif

Things Guys wish Girls Knew A lot of the problems that SKY Girls face involve us not understanding each other. We got a gang of SKY Guys together to tell us some of the things they WISH girls knew. Here are some of the top answers they gave :)

Guys actually have emotions too. Some of us even cry when we get the feels, it’s just we don’t tell the whole world about it. If we open up to you, please don’t tell your friends about how we’re sensitive and things like that. Take it as a compliment but don’t break our trust and talk to other people about it.

We don’t all like the same type of girl. Like sometimes girls will go on saying they want to be skinny, or thick, well we have different tastes so don’t assume we all want you to look the same way. Also guys don’t care as much as girls about looks.

Trying to make your boyfriend jealous is not cool. It doesn’t make us like you more to say how much other guys are into you, it just makes us think you are a player and not want to be with you any more. Also it’s not nice to talk about how cute your ex or any other guy is.

We don’t know what you’re thinking. Tell us, otherwise we are not gonna guess. We like things to be really obvious so please just be straight up and spell it out, and we will appreciate that.

We don’t want to act all cute in front of our friends. They will laugh at us when you’re not there, so please don’t expect me to act cute in front of my friends. You will get ignored and then feel bad. Leave that to when we are just hanging just the 2 of us.

We can tell when a girl is insecure... being loud and mean doesn’t cover that up. The coolest girls are usually chilled ones who can hang with the boys and don’t put other people down to make themselves seem better :)

No, we don’t want you to smoke and drink to prove you’re grown up. It doesn’t suit you. Actually guys prefer girls who don’t smoke. So don’t do stupid things thinking it will impress us. We can tell you’re trying hard, LOL! Jealousy is annoying. Maybe some guy treated you bad in the past but if it wasn’t me then don’t blame me for it. I’m allowed to have female friends and relatives, and if you get jealous it will just damage our relationship.

Please don’t argue with us when we compliment you. Just accept our compliments sometimes, you don’t have to go on and on saying it’s not true. Confidence is attractive.

A lot of what guys do is just fronting. Like girls will talk about how they’ve never had a boyfriend, but many guys also worry that they have never had a girlfriend. It’s just that most guys don’t talk about it, and pretend they have, LOL. Don’t believe everything we say HAHA.

Festive

SKY

You know this time of year there are those tunes that somehow magically play in EVERY corner of BW, whether it’s a braai, a chill sesh, or a wedding! So what’s it gonna be this year?!

We asked our favourite spinner DJ CUPID to give us the lowdown on the top tracks this summer 2017 - 2018! If you haven’t checked them yet it’s time to put down your books, turn up the volume and DANCE LIKE NOBODY’S WATCHING! Aweh!

DJ Cupid – Thiba Baloi Number one on my list is my debut single Thiba Baloi. I was going through change in my life and eliminating negativity was my remedy. I decided to release a song that was relevant to my experience at that time. We used the Setswana word Boloi which means Witchcraft as a metaphor for negativity and since re le shap ka boloi we have to Thiba Baloi! It’s a hit! Look out for more of it this summer.

A.T.I – Khiring Khiring Khorong Khorong It has been hot since its release but this is just the beginning. Watch him take over this festive season.

Ban T – Bankutlwe It has a native touch to it. I like the fact that he came out of his comfort zone and did what we less expect of him. Incorporating Setswana in his music was a good move and for that Batswana will definitely want to here more of it this festive season.

Mag •A• zine

Cardi B – Bodak Yellow We just want to sing along sometimes. Cardi B gave us the opportunity to do so and we will be helping her perform Bodak Yellow this festive season. Haha!

Emtee – Platinum Taken off his new album Manando, Platinum is going to be a party starter. He talks about how he just went platinum, celebrating his success. It has a heavy bassline, it will blow you and your speakers away!

Wizkid ft Bucie – All For Love Nigerian superstar Wizkid surprised us and worked with house music songbird Bucie to come up with this feelgood song. Check out Wizkid’s album titled Sounds From The Other Side, it’s one of my personal favorites!

ost DJ er coh racks h d n a t Cupid t he hottest r y Catch g ve e n i 0 n 1 n s pi lub 8 C FM. w Macx o n a ro a i r sh on t he - 10pm on Y 8 e? Fr iday our lif id in y media: p u C ia l more on soc Need a l i ke r e h Drop

DJ CUPID - BW id @LilMissCup bw id Djcup

Festive

You can only sleep so much, right? After week 2 of the holidays you might be trying to think of different things to keep you busy. Well we gotchu fam, here is a TON of ideas to keep you and your squad busy this summer. And don’t worry, they are all either cheap or totally FREE! Tell us which you tried over on our FB page!

Yeah, you know this one! Get a group of girls together and each of you must bring 5 items of clothing you no longer want. Swap, swap, swap. Then you will go home with 5 brand new items of clothing… everyone’s happy :)

Have your own aerobics class

Play the ‘funniest outfit’ game

Put on a play using real people!

Make your own ice cream

Get a bunch of friends over, put your favourite house/ dance tracks up full blast and get your workout on! Even simple sidesteps, box-steps and starjumps are good for your health, but you will probably be tempted to add some moves of your own!

Clothes swap

OK this sounds weird, but hear us out. Go to a busy place with your friends, and sit somewhere you can see people but they can’t hear you. Then you and your friends can imagine what conversations those people are having, and act out their voices. Try your funniest accents and imagine they are doing crazy things :)

Sometimes it’s kinda NOT fun to try on clothes when you’re broke. :( But you know what is fun – this game! Challenge a friend to go round a clothes shop and you each pick an outfit for the other. The challenge is it has to be the silliest, most ridiculous outfit you can find. Then try on the outfits you picked for each other Don’t forget to take photos :P

We SKY girls just LOVE going for ice cream, the only problem is it’s not super cheap! Well what if we told you it could cost only P1? Mash a banana or use a blender, then put it in the freezer, stirring again every 10 minutes until you are have banana ice-cream! It tastes delicious so make enough for everyone in this heat:) Try adding honey, cinnamon or sugar for that extra mmm!

SKY

Mag •A• zine

Bonus ideas

Run a pop-up restaurant evening

Pop-up restaurants are the hottest thing in New York, London and Cape Town. But there’s no reason why you can’t do it too! Pick a night, decorate a room in your house all fancy, put some tunes on and have all your friends dress up and come over for food :) It’s a ‘one-nightonly’ kinda thing so make it special – you could write out a proper menu, take their coats when they arrive, even make your younger brother be a waiter for the evening!

Organise a neighbourhood cleanup

Cleaning up is good for your body and your soul :) Festive can leave areas a bit messy, so why not do your bit for the environment by getting a group together and going round with a black bag? Try setting yourself 1 hour to clear 1 street - you will be surprised how much you can get done in that time! You’ll feel great afterwards too, inside and out, plus you’ll be the new local hero *swoon*

Have a home-made spa facial

Try making your own face scrub using sugar, olive oil, mashed banana or avocado. Any combination of those ingredients will give you glowing skin! You could also try an at-home facial steam – carefully pour boiled water into a bowl, then lean your head over it with a towel on top to trap the steam. Do this for 5 minutes after a scrub and you’ll feel 100.

Learn to braid hair

Learning how to plait, braid and twist your friends’ hair isn’t just a way to pass the time, it could even earn you some cash if you learn how to do it nicely! Put some thought into what styles that everyone will want in 2018, and you could even become the ‘go-to’ girl who knows all the latest trends. Ask a friend or family member to teach you how :)

1. DIY customize your clothes (see our very own article on page 32 to find out how) 2. Make a collage out of old magazines to give as a Christmas gift, or just stick it on your bedroom wall! 3. Invite some friends to come over with all their makeup and accessories, then give each other makeovers 4. Ask someone to suggest a title to a poem. Then you and your friends each come up with a poem that matches the title – in 2 minutes! Read them out and choose a winner:) 5. Rearrange all the furniture in the house for a fresh feel 6. Make up a new game with crazy rules. Write the rules down into a cute rulebook that you can keep for years 7. Here’s a crazy game: try moving as many sweets as you can into a jar in under a minute. But - no hands! Use only a straw to suck and hold them! 8. Become a landscape artist – plan out how you can make the yard or garden more beautiful, then do it… be inventive! 9. Start a journal – even if it only lasts for the holiday, it’s still a cool thing to do! 10. Have a cook-off challenge. Split into teams and see who can braai the best (tip: get your parents to be the judges, they will love it!)

Festive

E V I T FES We asked you over on the skygirlsbw Facebook page to tell us all about your squad, and how you spend time together over the holidays! We received so many amazing entries (y’all are FIRE!) and the winning squad is featured right here on the cover. Let’s Find out more about your festive cover girls…

My squad consists of five 13-year-old girls namely: 1. Masa Kebakile (a short adorable Motswana girl who schools at Phakalane High School) 2. Jeanita Costa (Portugese/Motswana girl who has an incredible sense of humor and schools at Gaborone International School) 3. Nicola Mmeke (Motswana girl with a bubbly personality and schools at GIS) 4. Gimhani Perera (Sri Lankan/Motswana girl who schools at LKC and is always smiling, very positive and confident) … and last but not least, me! 5. Eng Moonwa (Motswana girl who schools at Maru-a-Pula and is basically the craziest girl in the squad) We all schooled at Hillcrest International School for seven years and only became close sisters last year we supported each other even went through PSLE together! Currently we all go to different high schools in Gaborone but we definitely make time for each other. We mostly hang out at Masa’s place where we host small braai sessions and just chill, laugh and obviously end the weekend with a lit sleepover. We also enjoy going for movies (our favourite cinema is the one at Masa Center) where we never really concentrate on the movie but instead we do a little mischief and drama P.S. We love throwing popcorn at each other. When Masa, Nicola, Gimhani, Jeanita and I are together we talk about boys and high school drama, you know starting with Form 1 we have been through so much and we try to help each other out, talk about our problems and stay strong for one another just like all sisters do. Our all time favourite motto is: “SISTERS ARE NEVER APART, MAYBE IN DISTANCE BUT NEVER AT HEART“

We love reading SKY Magazine, it’s literally the only magazine we can actually find people we can relate to and we are praying that you give us the chance to be on the cover because at this age to be on the cover of a magazine is a once in a lifetime opportunity.

Love, Eng Moonwa xxx

Festive

Recipes

In the spirit of Christmas, you might feel like baking some nice goodies for loved ones. Here a few recipes that you can use to make your family feel special, and impress everyone with your amazing skills!

SKY

Fudge Cake

INGREDIENTS • 1 1 ⁄2 cups sugar • 1 ⁄2 cup cocoa • 1 1 ⁄2 teaspoons baking soda • 2 cups flour • 3⁄4 teaspoon salt • 1 1 ⁄2 teaspoons vanilla • 3⁄4 cup vegetable oil • 1 1 ⁄2 cups water • 1 1 ⁄2 teaspoons vinegar DIRECTION 1. Preheat oven to 180 degrees. 2. In an ungreased 9 x 13 pan- yes ungreased, sift all dry ingredients. 3. Add the liquids and stir just until blended. 4. Spread across the pan evenly. 5. Bake for 25 minutes. 6. Wait until it is completely cool (be patient!) 7. Frost with your favourite frosting, (e.g. butter or margerine & confectioners sugar mixed with a few drops of food colouring)

Simple Breakfast Christmas Pancakes Prep Time: 5 mins Cook Time: 15 mins Total Time: 20 mins This simple breakfast recipe for Reindeer Christmas pancake is easy and adorable! Imagine all of Santa’s elves lining up for a delicious breakfast of fluffy reindeer pancakes before they head out for a tough day at the toy factory. The batter is made with Greek yogurt and honey, making them sweet enough to eat with or without syrup. INGREDIENTS • 1 cup all-purpose flour • 3/4 tsp baking soda • 1/4 - 1/2 tsp salt • 1 tbsp honey

Mag •A• zine

DIRECTIONS 1. In a large bowl, whisk together the flour, baking powder and salt. 2. Using an electric mixer, beat the butter and sugar until light and fluffy, about 3 minutes. Beat in the INSTRUCTIONS egg and then the vanilla. • In a medium mixing bowl 3. Reduce the mixer speed to low combine Greek yogurt, milk, and gradually add the flour honey, eggs and coconut oil mixture, mixing just until (melted). Whisk until smooth. incorporated. Shape the dough • Stir in flour, salt, and baking into 4 disks and roll each between soda. Mix until well combined. 2 sheets of wax paper to 1/8” • Heat a pan over medium high thick. Chill until firm, 30 minutes in heat and wipe lightly with the refrigerator or 15 minutes in coconut oil. the freezer. • To shape pancakes into 4. Heat oven to 350 degrees F. Line reindeer faces: pour 2 baking sheets with parchment tablespoons of batter onto a hot griddle in a circle shape. Add a 1.5 paper. Using the Santa hat and tablespoon oval shape of batter to beard stencils, cut out cookies. Place them on the prepared the bottom of the circle. Make 2 sheets. Re-roll, chill and cut the separate oval ear shapes, 1 tablespoon of batter for each oval. scraps. 5. Bake, rotating the positions of the • Once pancakes are bubbly, flip and cook 2-3 minutes (until golden pans halfway through, until the cookies are lightly golden brown brown and cooked though). around the edges, 10 to 12 Remove from griddle and cover minutes. Let cool on the sheets for until all pancakes are cooked. 5 minutes then transfer to wire • Add banana slices and chocolate racks to cool completely. chips or raisins, small slice of strawberry or a dab of strawberry 6. While the cookies are cooling, make the royal icing. Separate the to decorate. icing into two bowls and tint one bowl red. Transfer 1/2 of each color to separate pastry bags fitted with fine tips. Use a few drops of water to thin the icing remaining in the bowls for flooding INGREDIENTS and place in separate resealable • 2 3/4 c. all-purpose flour plastic bags; snip off the corners. • 1/2 tsp. baking powder 7. Using the thicker icing, outline • 1/4 tsp. kosher salt each cookie, then fill using the • 1 c. (2 sticks) unsalted butter, at thinner flooding icing. While wet, room temperature sprinkle with red sanding sugar, • 3/4 c. granulated sugar finely shredded coconut, • 1 large egg nonpareils and sprinkles. Once • 1 1/2 tsp. pure vanilla extract dry, decorate with additional • Santa hat and beard templates thicker white icing and let set. (see below) • 1 batch royal icing • Red sanding sugar, finely shredded coconut, white nonpareils and sprinkles, for decorating • • • •

1 cup Greek yogurt 1/2 cup milk 2 eggs 2 tbsp coconut oil melted

Santa Is Coming To Town Cookies

Top 6 places to visit in Botswana! 1

u ul place to visit if yo Kasane is a wonderf are re the :) ife ldl wi are into nature and it, such as the Chobe awesome places to vis RACAL Biodiversity National Park and CA best places for you the center and these are ld animals at. Keletso to see fascinating wi s with us and says “ Sera completely agree wildlife there blows Kasane is de best ,de my mind” Hukuntsi was brought up by our lovely SKY Girl, bb Ga y Gosekwang, who says she would i love to visit Hukunts the e se to t ge d an beautiful dunes that are located there. o Camp Kuzuma is als another fun place to be whenever you’re in Hukuntsi ;)

December is for travelling <3 We asked you to tell us your favourite places to visit over festive, so read on for the breakdown of BW’s top beauty and leisure spots!

5 important place for Serowe has one very a and that is the Kham us SKY Girls to visit ny ma so . There are III memorial museum e there! It is always se to s ing th fascinating d it about our history an a great idea to learn :) ds en r to do so with fri would be even bette

Maun has beautiful attractions and very interesting activities that you can partake in. The Okavango Delta is the perfect place to sit and relax at with your family or friends. Hiking trips with friends is are a very refreshing thing to do in Maun – especially with your squad! Tebogo Rose Mokokong says “That place gives u all kinds of feeling and mood...its all in one...i luv that place”

Tsodi Kalah lo is remark ar ab that tu i scrub bush le, from the rns int to the o ro sun – t he ma a copper col ck face our in gnetic Hills b t he power ot of T There h fascinates i s an i n and be sodilo t he h i l ls that disputable v wilders. ibe ab imme out diate visitor ly strikes th . e Lobatse so many SKY Girls come from this gorgeous place, and it has several interesting archeological remains to be seen, these include stone walling from the Ngwaketse village, situated on the Lobatse estates and the earlier Seoke stone wall built by the Bangwaketse around 1770. Even better, just outside the town, there are rock paintings of wilderbeast that were painted by the Khoi herders between 1000 - 1700 AD.

SKY

Mag •A• zine

n be e ve a . h d u oo t yo o g c s b ut n i t es no a ns i n st i e r f t ti m d o h a t a o n i l t t d p r if an wi l l i s ci l hu e g od too st d . It wi l and t th he go u j u e eel b n s f u ly h t l it a t o , a d u b h d tr know an tr k not a a n u h ro ug epo c d e , h D a m e h e s b t d n r T i t o o n e t a r u n r a e th d l l yo u ly yo u be str Mo m h as Dea i g at n ee a re n av s te r y r l ife n ’t ad t y a o o o d a r t f d m e e d r lw ge u t.; p em b a i d yo u o m a n ha n . Yo to a th ey a ti o ns h i ep at i c x m t x a e l s e l e R t il e t m n tru rel a ca n o y. R d k , bu n w tha ca ou a re es th e a rt a n h at wa g ive know y h u g t s g o y o u n ea m s, he to l t hi n ti m t y e e y e a s o Also a n i o ns f ea r n f o lo dr m p a ny ill. A y n ’t ays ot t ur d ee d u . M u t d o o t a lw co m o u m a a sk a re n ow yo o ay g y e b n m y i n d n r u i n e u o o d K c y r a s. an yo , y de . tur ea g f m l d e m r n y e l i e t a l u l i o i m v h i o a t t it t foo u r d re how s to n ug h y h he ns s a ny . o m m N ’ T be the o r sso enti o n cu lt t, a ltho ay a l l t y c e e o l fi t h e o t f i h t t v s O a t w k d t i e e i D y a m o w . r ch o e i nto w b en ent o se nd t n b o a hem n kno o lve n i s l a d pay cl e a i nvestm f ted t eve v t r e e et r o e l gi ai l i ev i l l m ave b ut a d t u r f an exp h all o y l w , e c u n p s i g o n b t u yo u ILD!!! H to a rta ha n e y ry st i o sta r re ce a pl a n h er and l ly c at eve q ue all, o CH a w n t a e k , o AX ct ove e As ey th ve ou ’t r a d. v b L n a y n o a f h E o w o l d m n ee no nd ua i l l m n se. R an e d b ut u k t l a w o p c g e i d y fo r a o m n b p iv e e ll In i n te am k ee ece o a ys a at p e th ts. t ou d re e so yo u r en cy t g at ote th ly a lwa ntm en y b o ri g h s r i r to nd ct rr e b e a s i u n a i i nte o be. N ositive i sa ppo r c d h h f n p t d the nd s the hi ng rd a this . Thi n k ed of e a h at ep. Not i n d wo t m a ke r t a r e a en de yo u now y k to b be sc ut k t th at r ever m itm man ’t b o m n t o o o w a n d fo ng nd c g re l e. It ’s yo u yo u e a re p a k e c o n h n s t e a e i nd of at p y th ss, pat Fri e g re a n d sa o ud e r n r p , d e e in ays oth e f u n e. B at k a lw r l h a t t e t i rs er a l Lov ye a em b se e rem h t i o us rec p How kay. o It i s

o p e h Ts

Bes

Fash&ion B ea u t y hite Slip Black and W s on sneaker Mr Price P106.95

t nim Jacke Ladies De Mr Price P89.99

Tumie Nthutang @tumie_nthutang

Jeans Mr Price P190.00

Plain White Tank Top Mr Price P35.00

Shoes Legit P280.00

Chiffon blouse The Fix P179.99

Jeans Mr Price P190.00

TUMIE THUTO @ms.tumie

SKY

Mag •A• zine

h you look throug n e h w w o n k u o Y knew where you u o y h is w d n a Instagram the ell, we’ve done W k? o lo e th t e could g ate the styles e cr re To :) u o y hard work for just head into s, e ti u a e b l ca of these lo e look for less’. h ‘t b ra g d n a n tow

AISHA KENIRY @aisha_keniry

ag this m Leave niently conve n this open o your nd page a might s parent hints e m o ge t s istmas r h C for ts, LOL presen

Top tip

Top Legit P160.00

Dress local designer Artcapella P1 100.00

Shorts Mr Price P250.00

Dress Mr Price P119.95

Top The Fix P89.99

PEGGY GRYnBERG, @peggygrynberg

n o i h s a F l a c Lo ration i p s n I

Fash&ion B ea u t y

ese the styles of th We are loving BW g n pi p hey are re local ladies. T r ei th d ion flair an <3 with their fash ce en es and intellig yle st confident vib e or a follow for m Do drop them e! e sure ka bon inspiration! R

PEGGY GRYnBERG, @peggygrynberg

Tumie Nthutang @tumie_nthutang

SKY

n n

NALEDI WEBB @melzwebb

Mag •A• zine

LORATO ORAPELENG @lorato_po

TUMIE THUTO @ms.tumie

PHETSO KGATHI @phetsii_k

Fash&ion B ea u t y around With 2018 just e bring you the corner, w trends to a selection of ext year. We look out for n Nation is at know the SKY of all things the forefront us over on fashion, so tell w Facebook the skygirlsb ends o leng page which tr le tse o leng sure ka tsone, e <3 shapo ka tson

PO S E T Rex Hands

feeds Our Instagram ually ad gr have been ople pe ith w up g fillin x Re ‘T doing subtle at th t’s ha hands’. W ace you ask? Just pl relaxed a your hands in re on he yw position an for in ch or ce your fa refree ca that classy but vibe ;)

SUNGAS SE S Coloured enses Transparent L

d , Bella Hadid an Kendall Jenner en be ve ha rs ette a host of trends sunglasses with ng ri ea w d te ot sp tic -coloured plas bright but light ur – lo co y an in n be lenses. They ca en ev d, yellow and we have seen re eat. gr ok lo l d they al green lenses, an BW in ng vi ese arri We predict th pair as Get yourself a . 18 20 in s shop ead of ah rive to stay soon as they ar the trend!

HAIR Rainbow

the Clicks now sells hair ht ig br of t es bright s are tic he dyes, and synt in a o to e bl la ai readily av s. ur lo co range of bright ts en ud st We have seen pink natural with brightest singles, hair, royal blue wigs and even green fade question ly on e weaves. Th e enough? is – are you brav

SHOE S ency Transpar eird now, but by the

ms w parency Yes, it see dict trans re p e w ur end of 2018 ction of o e shoe se ndals to a s y ll je all over th ps. From o sh take a te s, ri p u favo and stra ls e e re h t n we are su transpare trend and is th n o gamble points! off in style it will pay

SKY

BAG ck Fanny Pa

Mag •A• zine

ack trend is b This 90s aps tr s e t. Th with a twis rest on e to don’t hav - in any more s, ip h e th is th r an wea 2018 we c nd u ro a p er u style high ng lu or even s the waist, r. e ould over our sh for being ts in o p s Bonu nvenient o c t s o m the se nd becau bag ever a es you feel ak it kinda m rer! <3 lo p x e n a like

JACKETS Dark Denim

COLOUR Lavender

With honorouable mention to black & white, and also to the surprise combination of red & pink, we have to predict the biggest colour trend of 2018 will be lavender. It has been seen in all the biggest fashion shows, which means in the New Year you’ll be able to find it at your local Mr Price :) There are no rules, just throw on anything light purple and you’ll be bang on

OK Selena is rocking multiple trends here (see the transparent coloured mazaza trend) but let us draw your attention to colour of the jacket. In 2018 we predict a move from mid or light blue denim jackets to dark denim, ranging from midnight blue to darkest charcoal in colour. Choose an XL size and wear it over cute but casual clothes for the full Selena effect.

trend!

MAKEUP hter Gold Highlig

are brand Glotto Local fashion lden go of ea the ar trendsetters in k out their ec ch es on eekb shimmery ch _glotto @ m s on Instagra ok lo p eu ak m ades before n. Test out sh for inspiratio h, since buying throug committing to golden it su people will ill look warmer-toned w le op pe er-toned hues, but cool ht lig er. er-based high best with a silv we love it! d s the future an Either way, it’

Fash&ion B ea u t y

DIY CLOTHING HACKS FOR Even though we can be inspired by expensive clothes, we donâ&#x20AC;&#x2122;t have to be rich to be bang on trend! Dig out some old clothes or raid your momâ&#x20AC;&#x2122;s wardrobe, then try out different ways of customising your clothes to make a whole new wardrobe! Apart from being cheap or free, another benefit is that you will be the only person who owns this unique piece. And that is just sooo SKY! <3

tshirt dress

Step 1. Get an old oversized T-shirt Step 2. Place the arms of the tee under your arms, so that the head is wrapped around your chest

Step 3. Tuck the right arm of the tee into the upper left head Step 4. Tuck the left arm of the tee into the upper right head Step 5. Secure the arms and rock your dress!

Step 1. Lay jeans flat onto a table Step 2. Choose the length you want the shorts to be by drawing a line at your desired length Step 3. Make sure the lengths are even, and snip the legs off! Step 4. Cut off any loose strings at the bottom of the newly cut shorts Step 5. Voila! Try your new shorts on! *Top tip: It’s better to not cut enough off first time, than cut too much!

short jeans

SKY

V-nec k top

Step 1. Get an old vest and lay it flat on a table Step 2. Fold the vest in half and indicate a line on the folded part Step 3. Draw a line from the top to bottom center of the vest Step 4. Cut the front side of the vest, following the center line you had drawn to ensure that it is straight Step 5. Cross the two cut sides of the vest Step 6. Sew the two sides together after making them wrap at 360 degrees Step 7 Rock your new, stylish V-neck top!

Mag •A• zine

Fash&ion B ea u t y Are you having problems with bad skin?? Here are some tips you can use to get your skin looking flawless again!!

Remember that you’re beautiful. Focus on the parts of yourself that you like, rather than on the pimples. This can be either be a physical body part you feel is beautiful or your personality traits. Ask your friends, family or teachers what they like about you. A question such as “What do you think my best features are?” can give you a wonderful place to start focusing on the positive.

How to with ac bad

Look around you. While it may sometimes seem that you’re the only one with pimples, the truth is that many people deal with acne at some point. 70-87% of teenagers have acne in some form or another, and many adults also get pimples. Acne is the most common skin problem that occurs in teenagers.

Be less critical of yourself.

Too frequently, we are our own worst critics. Unfortunately, the severe parts of both selfcriticism and acne tend to peak at around the same time during your teen years. Remember that even though your acne may look horrible to you, most people may not even notice.

Don’t give up hope. There’s a good chance that your acne will eventually go away. Most people only get acne during their teen years and it generally clears up by the time they reach their twenties. While this can seem like an eternity, telling yourself that it’s a passing problem can help it seem like less of a big deal. Think about the fact that your acne will probably clear up eventually.

Wash your face twice a day.

SKY

It is very important to keep your face clean when trying to prevent pimples. Washing your 35 face removes dirt, impurities and any excess g oil that has built up on the surface of yourM• Aaskin. • zine Using warm water and a mild facial cleanser. Use a clean dry towel to pat your face dry. Avoid scrubbing your face with a rough washcloth or sponge. This will only irritate the skin and cause pimples to become even more inflamed. Wash your towel regularly to avoid getting bacteria on it and making the problem worse.

o deal cne or skin

Avoid touching your face or popping pimples. Hands come into contact with more dirt and bacteria throughout the day than any other part of the body, which is why you should avoid touching your face at all costs. In addition to spreading bacteria and risking infection, touching spots and pimples can cause them to become irritated and inflamed, which worsens their appearance and prolonging healing time. Popping pimples will only prolong their healing time and may even lead to infection and scarring. Acne scars can be very difficult to get rid of, so you will want to avoid this as much as possible.

Avoid overloading your skin with products. Too many creams, lotions and gels can clog your pores and lead to breakouts, so make sure to apply any facial products sparingly, and no more frequently than is indicated on the packaging. Heavily fragranced or chemical-laden hair products may also clog the pores if hair comes in contact with the face, so avoid using these whenever possible. Use a gentle shampoo and conditioner which won’t irritate your skin in the shower. You should also limit your skin’s exposure to built-up oils and bacteria by changing or washing your pillowcase at least once a week.

Protect your skin from the sun. The sun’s UV rays can actually cause pimples to become even more red and inflamed than before.For this reason, it is important to protect your skin from sunlight by wearing a protective hat and applying a sunscreen.

Exercise! also helps your skin by increasing your blood circulation, which sends more oxygen to your skin cells and carries cell waste away.But keep in mind that sweat from exercise can also lead to breakouts by irritating your skin, so it’s important to shower right after a workout.

FINALLY!! Consult a dermatologist. If you have already consulted a dermatologist make sure to follow the prescription and take your medication on time at the times that you are supposed to take them.

uzzles

Grab your besties and solve these together! Have fun :)

Wordsearch J

V M

N V

H O W T

B A

P H Y

K P S

A Y A K

C X P D P T

T W A M Z S

N U E O R Z

Y M X

R O K K

R H L W E M Y O E

V X

A Y Q E

R B

D A

V P S

K O X E

U N P T

P X

S G D

M N S

B K

D T D

N U E

W S M S

O P V A S A

K S

K A O S

J H B U

O S

W U L

K M G U

N M

K D O X U L

R D O

How many of these festive words can you find in our wordsearch?

F O Q N M F Y

N V X Y

L W J

O P Y I

MAKEUPFUN MONATE SKY FEST PRESENTS FAMILY TRAVEL

U Q W

CONFIDENCE FASHION FOOD FRIENDS LOVE HAPPYCHRISTMAS

game s Which Kardashian are you?! THE QUIZ! Want to find out which Kardashian you are? Then go ahead and take this test and find out! Write down your answers, then turn the page upside down for the answer!

1. What’s your favourite subject at school? a) English—you love getting lost in a book. b) French—you love learning about new languages and dreaming of traveling the world. c) Gym—you always get picked to be team captain. d) Lunch—you love catching up with friends and talking to everyone. e) History—you love dreaming about how romantic life must have been back in the day. 2. What do you like to do in your free time? a) Hang with friends. b) A day spa day with your besties. c) Curl up with a good book. d) Sports—when you’re not practicing, you’re going for a run or playing tennis with friends. e) Hit up the mall or grab food with your with friends and hope to run into your crush. 3.

You’re having a sleepover with your besties. What will you and your BFFs probably do all night? a) Watch your fave chick flick. b) DIY mani-pedis. c) An epic game of truth or dare. d) Stalk your crushes on social. e) Play video games.

4. What’s your go-to flirting move? a) Rambling until you find something in common. b) Playing hard to get. c) Look at you till you like me d) A simple hair flip usually does the trick. e) Being super nice. 5.

You just won an all-expense paid vacation to your dream destination. Where do you go? a) Ski resort on a picturesque mountain.

b) France to see the National Library of France. c) Switzerland to see Château de Chillon at Lake Geneva. d) Beijing to visit the Forbidden City. e) India to see the Taj Mahal. 6.

What kind of pictures dominate your Instagram feed? a) Cool filtered landscapes. b) Cute #OOTD pics. c) Family. d) Silly selfies with your friends. e) Snaps of you and your teammates.

7. Your friend is stressing she’ll never have a BF. Where do you tell her to look for love? a. By focusing on yourself and your friends and letting love find you. b. You can find love anywhere! c. In one of your classes. d. By hanging out with friends from other schools. e. By joining a sport. 8.

How would you describe your style? a. Flirty b. Trendy c. Classic d. Sporty e. Casual

9. You’re most likely to crush on someone who is: a) Tough on the outside but super sweet once you get to know them. b) A little mysterious and challenges you. c) Lowkey, chilled and easy going. d) Charming and popular. e) Private but popular. 10. What’s your idea of a fun workout? a) Hiking b) Boxing c) Running on the treadmill. d) No workout! e) Swimming

M os

) tly e

l oe ) Kh tly a ey Mos ur tn ) Ko tly b M os lie ) Ky tly c Mos Kylie all Kend Mos

) tly d

e people awesomY gear :D e th ll SK ut a Check opot ted rocking e, we s this pa g rself on KY T-shir t! u o y t o p aS If you s you WIN

Find out what the stars say about you & your friends! <3

AQUARIUS Jan 20 – Feb 18

As this year comes to closing, remember to give yourself a pat on the back. You really have come a long way and have overcome even the things you did not think you could. You have a wonderful season ahead of you which see you thrive in areas you feared most. KEEP SLAYING BOO :)

CAPRICORN Dec 22 – Jan 19

As a natural-born leader, you tend to be at the forefront of everything you are involved in. It is okay to be on the receiving end and not to just give. This is a great season for you, embrace the surprises that are waiting for you.

PISCES Feb 19 – Mar 20

SAGITTARIUS Nov 22 – Dec 21

This is your time to shine! Take charge of your passions and dreams and see them come true. Remember that they are still valid so NEVER STOP WORKING HARD. You are going to reap the benefits of your hard work girl. YAAAS!

Your curios and inquisitive character will see you reach higher levels. You have a hunger for greatness so allow this to be the driving force behind your success. Enjoy these blessings girl!

SCORPIO Oct 24 - Nov 21

ARIES Mar 21 – Apr 19

You are passionate and are stronger than you think. Unlock your inner fierceness and GO AFTER all the things you want. I hope you are ready for the slayage coming your way, girl. YOU GOT THIS!!

Beautiful and hard working. Do not allow negative energy to get to you as this year comes to an end. Put yourself first and continue working hard to achieve all of your dreams and desires. YOU ARE AWESOME, GIRL!

LIBRA Sept 22 – Oct 23

Your gentleness is being reciprocated in this season. You will be shocked by how many new adventures you undergo-even without planning them. Continue being the caring and strong young woman you are. YOU DESERVE THE BEST LIFE HAS TO OFFER BOO <3

TAURUS Apr 20 – May 20

Take a chance and try something for the first time. You are always careful not to make mistakes and although this is a great quality, you still need to live. Try to go hiking or enter a marathon, you will see that these thrilling experiences will make you wiser. Also, look out for new blessings coming your way girl ;)

GEMINI May 21 – Jun 20

Guess what girl? You are going to get where you want to. Stop worrying about what the future holds, instead you should embrace it. You will be shocked by how things work out when you stop worrying and overthinking. You are a superstar, girl! KEEP SLAYING!

CANCER Jun 21 – Jul 22

This is the season for you to enjoy all that you have worked hard for. If there has ever been a doubt in your mind about your purpose, you will slowly see it unveil itself before you. Take it all in, girl YOU ARE A STAR <3

LEO Jul 23 – Aug 22

Your generous and caring trait will be reciprocated as this year ends. You need to believe that you, yourself a worthy to receive such a great blessing. Be open to receiving love and affection from those around you. You are doing amazing, sweetie!

VIRGO Aug 23 – Sept 21

You always care and like to pay attention to detail. This habit will cause you to have only best kind of friends and people around you. Never forget that your loving nature is also a reason why people find it easy to open up to you. You are awesome!!

Karyn

Chipo

Every Saturday on RB2 @ 12.30pm

BWâ&#x20AC;&#x2122;s only teen radio drama

Girls

Fashion

Listen to all 3 seasons of Matswaka Bae on: FB: skygirlsbw Soundcloud: sky-girls-bw iTunes: Matswaka Bae

e r u s s e r Peer P

Crea tivi ty

Check the skygirlsbw Facebook page for the latest SKY vlog!