Como despedir... ...a empregada!
Se você perdeu a edição impressa, leia-a em: www.ocampeao.com
E aí começa a culpa: se ela ficar desempregada por um longo tempo, vai viver de quê?
Fale conosco:
Artigos Página 04
contato@ocampeao.com
8101-9044 3466-4328
Duas rodas Kawasaki mostra a nova Ninja ZX-10-R
Autos Página 25
O Campeão Distribuição gratuita. Venda Proibida. Edição nº 116 - Ano 11
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Americana se preparou para sediar os 54º Jogos Regionais do Interior e, pela qualidade dos equipamentos esportivos, a quantidade de medalhas que sempre conquista nesses eventos
Brasil doa dinheiro ao mundo
Por quê você perde clientes?
Brasil fabricará super-helicóptero
Revista britânica comenta que uma das iniciativas mais bem-sucedidas no Haiti pós-terremoto foi a expansão de uma cooperativa e sua transformação num projeto baseado no Bolsa Família e financiada pelo governo brasileiro.
Quando não há valor, o preço é tudo o que resta. A causa de rejeição das vendas na mente do vendedor é “meu preço está alto demais”. Também é a desculpa mais fácil para o comprador dar, a fim de fazer o vendedor ir embora.
No lançamento da pedra fundamental da fábrica Helibras, o ministro destacou que o contrato é o “início de um pacote tecnológico” e não uma “mera compra de aeronaves”. O contrato bate em R$ 5,2 bilhões, financiado por um consórcio.
Brasil Página 05
Negócios Página 11
Economia Página 10
02 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Editorial
A responsabilidade para com o futuro “Os melhores sistemas educacionais do mundo escolhem as pessoas certas para se tornarem professores porque sabem que a qualidade de educação será proporcional à qualidade do corpo docente e porque a escolha errada desses profissionais pode resultar em 40 anos de ensino fraco. Países como a Finlândia e a Coréia do Sul recrutam seus professores entre os 10% dos que se formaram nos primeiros lugares”. Andreas Schleicher, físico alemão
ELEIÇÕES
CALDEIRÃO
Uma questão de coerência
M
embros da Associação Comercial de Sumaré já sabem: a cidade tem eleitores para eleger seus deputados, mas se não houver consciência coletiva de se votar em candidatos locais, o filme pode ser o mesmo de sempre: o poder central arrecada elevados impostos aqui e não devolve o que Sumaré tem por direito. É sabido que para se conseguir verbas para cidade, é importante ter deputado no hipócrita troca-troca político com o governo, pois o dinheiro dos impostos não volta por distribuição técnica, mas por negociações políticas. O Campeão sente-se no dever de acompanhar o ponto de vista da ACIAS quanto à necessidade de cerrar fileiras em torno dos nomes com mais chances de serem eleitos por Sumaré mesmo que não sejam exatamente o perfil que se sonha, mas que seja daqui! Um deputado eleito pela cidade terá enderêço local e qualquer morador sabe onde encontrá-lo e cobrá-lo, se preciso. Dia 17 de julho, segundo o jornal O Liberal, “O secretário nacional do Ministério das Cidades, Luiz Carlos Bueno de Lima, esteve em Americana para vistoriar os viadutos da cidade que poderão ser beneficiados com a liberação de recursos federais” - nessa data, por acaso esse Sr. secretário
passou também por Sumaré? Prossegue a nota de O Liberal: “A expectativa é que o município esteja contemplado na primeira etapa de liberação de recursos, que deverá ser anunciada até setembro. O secretário disse que os projetos do município poderão ser inseridos no programa PróTransporte (Programa de Infraestrutura de Transporte e da Mobilidade Urbana), do Ministério das Cidades”. Sumaré não possui nenhum viaduto e Americana três. A visita desse graduado funcionário federal se deu duas semanas após O Campeão trazer a manchete “Por Deus, um viaduto!”. A cidade que não elege seu representante vive à míngua, de chapéu na mão à busca de pequenos favores - depois que os municípios que têm deputados serem atendidas - e Sumaré não possui nenhum deputado enquanto Americana possui três - motivo das diferenças de atendimentos governamentais! Precisamos eleger gente de Sumaré para representar a cidade! Políticos daqui, que vierem representar coligações de fora, estarão prestando um grande desserviço à cidade! É preciso despertar a consciência dos amigos: Sumaré e apenas Sumaré precisa de nossos votos.
“Para cobrir a falta de médico em Sumaré, a Secretaria de Saúde estaria trazendo médicos do Rio de Janeiro e custeando passagem aérea e estadia. Foi o pior lugar que já trabalhei” - desabafou o cirurgião que foi demitido por se recusar a exercer dupla função, prática ilegal. “Em Sumaré me pagavam R$ 588,00 bruto por dia e em Nova Odessa estão me oferecendo R$ 850,00 bruto. Já Paulínia está me oferecendo R$ 700,00 líquido, quase o dobro do que ganhava porque ao pagar o imposto em Sumaré eu ficava com pouco mais de R$ 400,00”, revelou. O sistema de saúde de Sumaré vive um caos e não é de hoje. No passado foi descoberto esquema onde administradores foram acusados de participar de desvio de dinheiro do antigo Hospital Conceição Imaculada, entre 1995 e 1997. Manchete de jornal: “Médicos faltam ao
plantão e geram caos no atendimento em Sumaré” - Quatro clínicos gerais escalados para atendimento na manhã de 8 de junho desse 2010 não compareceram ao plantão no Pronto-socorro Municipal de Sumaré. O episódio - que já se tornou comum no município - gerou revolta entre os pacientes. Às 7h00, o pronto-socorro contava apenas com um ortopedista e dois clínicos. De acordo com o vereador Décio Marmirolli, “É um descaso total com a população. Chegamos ao fundo do poço. Esse episódio agravou ainda mais a situação da Saúde em Sumaré. A secretaria não tem profissionais e o médico não tem estímulo para trabalhar no PS. É uma situação clara de falta de estrutura”, criticou. Já fiz três representações contra a Saúde no Ministério Público, mas nada foi resolvido. Não temos a quem recorrer”, apontou.
O gerente do Magazine Luiza, loja de Nova Odessa, no último domingo saiu cidade afora dando tiro no próprio pé. Contratou um carro de som e no único dia em que a população tem para descanso, lá
veio a invasão de domicílio com cavalaria sonora digna de uma boa aula de cidadania que certamente o zeloso gerente não teve em berço. Fica a pergunta: ganancioso é o gerente ou a administração da rede?
Alckmin e os ‘3 mosqueteiros’ A campanha de Geraldo Alckmin (PSDB), principal adversário de Aloizio Mercadante (PT) ao governo de São Paulo, está nas ruas colada à disputa presidencial. Em vantagem 49% nas pesquisas, o tucano mantém perfil discreto e, em vez de atacar os petistas em seus discursos, prefere tecer elogios e pedir votos para o candidato ao Planalto, José Serra. Apesar de discrição que o capacita a dizer que faz uma “campanha limpa”, porém, Alckmin dispõe de três porta-vozes encarregados de destilar ataques ao PT no front da batalha eleitoral. São eles o
Deputados milionários Um terço dos deputados estaduais da Região Sudeste se declarou milionário à Justiça Eleitoral. Dos 264 parlamentares das Assembleias Legislativas de São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro e Espírito Santo que neste ano vão mais uma vez disputar as eleições, 94 informaram que têm patrimônio superior a R$ 1 milhão. O levantamento feito jornal O Estado de S. Paulo em dados do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) mostra que a fortuna dos deputados integrantes do clube do milhão soma R$ 433,8 milhões. Além de milionários, as Assembleias do Sudeste também abrigam parlamentares eficientes na gestão de seus bens pessoais. Ainda de acordo com os dados entregues ao TSE, 75 deputados estaduais conseguiram mais que dobrar seu patrimônio num intervalo de quatro anos. Outros 18 deputados haviam apresentado certidão de bens zerada no registro de suas candidaturas em
EXPEDIENTE
O Campeão Editado por ZD REPRESENTAÇÕES S/C LTDA. Rua Joaquim Leite da Cunha, 808 Jd. Sta. Luiza | CEP 13460-000 Nova Odessa-SP | www.ocampeao.com e-mail: contato@ocampeao.com Diretor e Editor: Euripedes Freitas F.: 3466.4328 | 8101-9044
Diagramação e Projeto Gráfico: Marcos Venicio Lopes Consultoria Administrativa e Marketing: RF Propaganda Missão: “Sermos um veículo de comunicação que busca, através da informação de qualidade, agregar conhecimento e valor, para famílias e anunciantes”
candidato a vice Guilherme Afif Domingos (DEM) e os candidatos ao Senado Orestes Quércia (PMDB) e Aloysio Nunes Ferreira. Afif tem argumentado de que a candidata Dilma Rousseff é inexperiente em governança. Orestes Quércia, por sua vez não poupa palavras dizendo não ter nada pessoalmente contra Dilma, “É até boa pessoa”, gosta de afirmar, mas tem subido o tom contra os petistas: “Vamos descer o sarrafo no PT”, afirmou o ex-governador, com o qual Aloysio Ferreira concorda: É um recado político perfeito”.
Os textos publicados neste veículo são de responsabilidade de seus autores. A publicação dos mesmos visa estimular o debate, a crítica e a construção do conhecimento em nossa sociedade. Distribuição gratuita 15.000 exemplares
2006 e agora apareceram com valores que oscilam entre R$ 43 mil e R$ 1,3 milhão. A Assembleia de Minas Gerais é a que tem o maior número de deputados milionários. Dos 77 que exercem mandato no Legislativo mineiro atualmente, 42 registraram patrimônio acima de R$ 1 milhão - 54,5% da bancada. São Paulo vem logo em seguida. A bancada dos milionários da Assembleia paulista conta com 35 integrantes. O número representa 37,2% do total de deputados. O Rio de Janeiro, com 14 de seus 70 parlamentares estaduais, e o Espírito Santo, com três dos seus 30 deputados, completam a lista de integrantes do clube do milhão. Entre os partidos, o PSDB é o que aparece com o maior número de representantes milionários. Os tucanos têm 22 deputados estaduais no clube. Em seguida, vem o DEM, com 12 representantes. O PMDB comparece com 11 milionários e o PV com 8.
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Opinião
O Campeão 03
A Igreja Universal e seus Demônios O professor Ronaldo de Almeida, financiado pela FAPESP, lançou o livro A Igreja Universal e seus Demônios, um estudo etinográfico de Ronaldo de Almeida. O livro traz informações e uma linha argumentativa para a discussão e o entendimento de um fenômeno novo no campo religioso brasileiro: a expansão pentecostal. O livro tem o grande mérito de possibilitar a entender o imaginário que norteia a Igreja Universal.
REPRESENTATIVIDADE
Sumaré merece ter deputado? S
umaré está se consolidando como um dos destinos mais atraentes para quem deseja investir ou ampliar os seus negócios. A sua localização é estratégica e privilegiada, está no principal entroncamento entre as rodovias Anhanguera e Bandeirantes. A cidade está a 113 km da capital, a 189 km do porto de Santos, a menos de dez minutos da rodovia Dom Pedro I, a 15 minutos da rodovia Santos Dumont e a 25 minutos do Aeroporto Internacional de Viracopos. A RMC – Região Metropolitana de Campinas concentra mais de uma
centena de grandes empresas e a riqueza gerada responde por cerca de 3% do PIB brasileiro, o equivalente ao PIB Chileno. Nos últimos anos, de acordo com a Secretaria Estadual da Fazenda, o Índice de Participação do Município, principal indicador de repasse do ICMS, Sumaré vem crescendo continuamente. Em 2009, a cidade saltou de 35ª para 23ª posição em arrecadação no Estado de São Paulo, enquanto Americana ocupa a 28ª e Indaiatuba 32ª nos 645 municípios. Sumaré está classificada como o segundo maior mercado consumidor da RMC, com quase 250 mil habitantes.
De acordo com a Associação Comercial de Sumaré, o município possui mais de 5,4 mil estabelecimentos comerciais. Mesmo com tudo isso que a cidade representa na RMC e no cenário nacional, ainda a população não entendeu a importância de eleger os seus deputados. Precisamos mudar esta situação, algumas cidades próximas como Americana, Indaiatuba e Hortolândia entenderam essa necessidade e elas têm os seus representantes na Assembléia Legislativa e na Câmara dos Deputados em Brasília. Agora falta Sumaré eleger os seus de-
putados estadual e federal. A cidade tem 156.398 eleitores, números suficientes para eleger os seus representantes. Basta apenas esses eleitores votarem dia 03 de outubro nos candidatos com viabilidade eleitoral.
Silvestre Gonçalez, jornalista, Sumaré, SP E-mail: silvestre@ desktop.com.br
Marina Silva, uma das mais influentes A senadora Marina Silva, candidata verde à Presidência, é uma das 50 mulheres (e a única brasileira) de influência no planeta, escolhidas pela revista Figaro Magazine, que circula com a edição de fim de semana no jornal francês Le Figaro. Chamada de La Pasionaria Verte, está ao lado de Michele
Obama, Angelina Jolie, Sonia Gandhi, Hillary Clinton, Simone Veil, Anna Wintour e outras, além de Carla BruniSarkozy. Além de batalhar pela causa verde e pela Amazônia, a revista faz questão de dizer que “a melhor coisa que Marina fez foi pedir demissão do cargo de ministra do Meio Ambiente
do governo Lula”. Mais: Marina começou as gravações para sua campanha eleitoral em São Paulo, com ajuda do cineasta Fernando Meirelles. Só usa vestidos “que pode pagar”, conseguidos pela produção e nas gravações, usam-se filtros especiais. Marina é alérgica a qualquer tipo de make-up.
04 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Artigos
O mundo de Sofia Um cosmonauta e um neurocirurgião russos discutiam sobre religião. O cirurgião era cristão, o cosmonauta não. “Eu já estive várias vezes no espaço”, gabava-se o cosmonauta, “mas não vi nem Deus nem anjos”. “E eu já operei muitos cérebros inteligentes”, respondeu o cirurgião, “e também não encontrei em lado algum um único pensamento”...
COMPORTAMENTO
Como despedir a empregada E aí começa a culpa: se ela ficar desempregada por um longo tempo, vai viver de quê?
S
e houvesse um flagrante, do tipo ela agarrada com seu marido ou vestida com seu vestido novo ou com seu colar de pérolas – o verdadeiro – no pescoço, seria fácil. Mas, quando são pequenas coisas que você vai deixando passar porque no fundo ela é boa empregada, honesta, e também porque você tem preguiça de pensar em arranjar outra e ter que ensinar tudo de novo, aí fica mais difícil. Pode-se despedir a empregada porque ela tem mau humor e mal fala com você dentro de casa? Porque faz o trabalho bem-feito, mas é incapaz de oferecer um chá quando você está jogada na cama com gripe e com febre, e não faz o mínimo, que é perguntar se você melhorou? Digamos que é parte do temperamento dela, e temperamento não se muda. Mas passar anos numa casa sem dar um sorriso e sem dizer uma coisa gentil faz mal. E, segundo me disse uma amiga – sábia –, quando se deita a cabeça no travesseiro e se
percebe que a empregada está perturbando, é hora de trocar. E aí começa a culpa: se ela ficar desempregada por um longo tempo, vai viver de quê? E o pior de tudo: como demiti-la? Maquiavel já dizia que o bem deve ser feito aos poucos e o mal de uma vez só. Em casos como esse, vale uma mentira, porque discutir a relação não leva a nada. Mas e o medo? Aliás, medo de quê? Nas minhas mais loucas fantasias, pensava que ela podia pegar um facão e enterrar nas minhas costas; como se sabe, fantasia não tem limites. Até que me enchi de coragem e disse que minha vida tinha mudado. Que, por força de novos trabalhos, ia precisar de uma secretária e usaria o quarto dela como escritório. As contas já estavam feitas, e generosas: décimo terceiro e férias, três meses de seguro-saúde (que eu pagava), perdão de um bom dinheiro que ela me devia e uma Kombi na porta
para levar o que fosse dela – e com o frete já pago. Expliquei que, se ela ficasse mais alguns dias, seria penoso para nós duas, que essas coisas devem ser resolvidas rapidamente, para que doam menos. Como a vida não é fácil, essa conversa começou às 10 da manhã e a Kombi só saiu às 3 da tarde. E eu, que tinha parado de fumar, fumando um cigarro atrás do outro, claro. Enfim, a coisa acabou. Por causa da culpa e da pena, financeiramente fui o mais generosa que era possível ser e, às 4 da tarde, fumei aquele cigarro do alívio, da paz, da coisa terminada. Dois dias depois entrou a nova empregada, já em outros termos: três vezes por semana, de 9 às 4, nada de feira, nada de geladeira cheia de legumes estragando, nada de potinhos com coisas misteriosas que nunca tive coragem de abrir por medo de encontrar uma cobra. Agora é comida
congelada, acabaram-se as panelas no fogão e, no terceiro dia de trabalho, quando eu disse que ia ao médico, minha nova funcionária me perguntou, com um sorriso, se eu queria que ela fosse comigo. Com essa, ela me ganhou para sempre. E fiquei pensando que namorados e maridos que nos atormentam a vida são como empregadas domésticas: a gente dispensa mais tarde do que deveria e perde um tempo imenso sendo infeliz. NANA MORAES
Danuza Leão é cronista, autora de vários livros, entre os quais Na Sala com Danuza 2 (ARX) e Quase Tudo (Cia. das Letras)
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
O Campeão 05
06 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Brasil
No outro lado do mundo Publicitário, o gaúcho Leandro Pereira vive em Sydney. “Na Austrália o dinheiro do contribuinte não ‘evapora’. Ruas limpas e arborizadas, transporte público eficiente, o trânsito funciona, a poluição não é um problema. A administração da prefeitura de Sydney é de uma transparência impressionante. Eles já têm metas sensacionais para a cidade em 2030, que todos podem ver e comentar”, conta.
POLÍTICA EXTERNA
Brasil doa dinheiro ao mundo País está se tornando rapidamente em um dos maiores provedores de ajuda aos países pobres
A
edição da prestigiada revista britânica Economist traz uma reportagem sobre a “política de generosidade” do governo brasileiro com as nações pobres. Intitulada “Fale suavemente e leve um cheque em branco”, a matéria traz uma ilustração (ao lado), do presidente Lula distribuindo dinheiro. A revista comenta que uma das iniciativas mais bem-sucedidas no Haiti pósterremoto foi a expansão do Lèt Agogô, uma cooperativa de laticínios, e sua transformação num projeto que encoraja mães a deixar seus filhos na escola em troca de refeições grátis. A idéia é baseada no Bolsa Família e financiada com dinheiro do governo brasileiro. No Mali, relata a Economist, os ganhos com as lavouras de algodão estão em franca expansão numa fazenda experimental administrada pela Embrapa. Já a Odebrecht está construindo grande parte do sistema de abastecimento de água de Angola, além de ser um dos maiores empregadores da África. A publicação revela que, sem atrair muita atenção, o Brasil está se tornando rapi-
damente em um dos maiores provedores globais de ajuda aos países pobres, com uma cifra impressionante de 4 bilhões de dólares por ano em empréstimos. “É menos do que a China, mas similar a doadores generosos como Suécia e Canadá – e, diferentemente do caso deles, as contribuições do Brasil estão aumentando”, diz a revista. As estatísticas oficiais ainda não estariam refletindo esse montante. A Agência de Cooperação Brasileira, que oferece ‘assistência técnica’ (projetos científicos e consultoria), tem um orçamento de apenas 52 milhões de reais neste ano. Contudo, estudo do Instituto de Desenvolvimento Exterior da Grã-Bretanha e do Centro de Estudos do Desenvolvimento Internacional estima que outras instituições brasileiras gastam, em seus próprios programas de assistência, 15 vezes mais que o orçamento da ABC. A contribuição do país para o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) seria entre 20 e 25 milhões de dólares por ano, segundo a Economist.
Ilustração da reportagem da Economist: “Fale suavemente e leve um cheque em branco” Mas o verdadeiro valor dos bens e serviços que o país provê, de acordo com o representante do PNUD para o Brasil, seria de 100 milhões de dólares. Somados estes recursos aos 300 milhões de dólares que o Brasil dá ao Programa Mundial de Alimentos da ONU, mais 350 milhões de dólares destinados ao Haiti, badulaques para Gaza, e mais 3,3 bilhões de dólares em empréstimos comerciais que empresas brasileiras em países pobres conseguem do BNDES desde 2008, chega-se à cifra de 4 bilhões de dólares por ano. Países desenvolvidos são cautelosos quanto à “política de generosidade” brasileira porque, segundo a publicação, isso pode aumentar o seu poder de influenciar os países em desenvolvimento. Por outro lado, a Economist diz que seria mais interessante que o Brasil, um país estável e democrático, aumente sua influência, do que
a China ou a Rússia. A reportagem chama a atenção para o aspecto comercial dessa expansão. “Por exemplo, o Brasil é um dos produtores de etanol mais eficientes do mundo e quer criar um mercado global de combustíveis verdes. Mas o país não pode fazer isso se for o único provedor real desse produto. Difundir a tecnologia do etanol em países pobres cria novos fornecedores, impulsiona as chances de desenvolvimento de um mercado global e gera negócios para empresas brasileiras.” Por fim, a publicação faz uma crítica, classificando a posição do país como “controversa”. “O país ainda tem bolsões de pobreza do terceiro mundo, e enviar dinheiro ao exterior pode ser controverso. “Muitas coisas terão que mudar antes do Brasil ocupar a posição que seu presidente aspira”, completa.
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
O Campeão 07
08 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Cidades
Sinceridade do ex-repórter Fausto Silva, que comanda o Domingão do faustão Convém que os pais leiam pelo menos dois trechos da entrevista de Faustão à revista Veja: “Seus filhos veem televisão livremente?” O apresentador é objetivo: “Não, ô louco! Eles têm de seguir regras, só podem ver TV em alguns horários que achamos adequados”. O repórter “frita” a estrela global: “Eles assistem ao Domingão?” A resposta deveria ser levada em consideração por todos nós: “Só por castigo”.
TRÂNSITO
Bolso educa! E
m países desenvolvidos não só a escola, mas o bolso é também grande educador. Não apenas em primeiro mundo, mas em todo lugar, quando a multa é aplicada, é sentida, é respeitada. Em Sumaré, quem sobe a Avenida Rebouças em direção ao centro e tem aquele terrível hábito de avançar o sinal de trânsito ante ao sinal amarelo, poderá estar recebendo em casa correspodência nada simpática convocando a se defender em dado prazo ante à foto que o documenta ultrapassando o sinal vermelho. O laço eletrônico é recente e segundo o funcionário encarregado da manutenção de tal equipamento, o sinal amarelo é de advertência, mas as pessoas imaginam que ultrapassando-o estarão seguras naquele breve instante de transição do verde para o vermelho - ledo engano! É justo uma multa por ultrapassar a faixa de trânsito no limiar da transição do sinal amarelo para o vermelho? Para quem receber a desagradável comunicação de que terá de pagar pela pressa, perderá também preciosos pontos na carteira de habilitação. Convém ficar esperto: ultrapassar farol vermelho custa R$191,54 e 7 pontos na carteira!
Na Avenida Rebouças em frente ao restaurante Estação Rebouças e da Luitex, pouca gente percebeu o novo equipamento que, a cada piscada, resulta em pesada multa de trânsito
Combate ao pólio A promessa do Rotary de erradicar a pólio recebeu destaque na Convenção do RI de 2010 em Montreal, Canadá, e os rotarianos receberam encorajamento para ajudar a concluir a empreitada que a organização começou 25 anos atrás. Na terceira sessão plenária, em 22 de junho, Bruce Aylward, diretor da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio na Organização Mundial da Saúde, pediu aos participantes que espalhassem a excelente notícia de que a doença está com os dias contados, e que o objetivo do Rotary de um mundo livre da pólio está prestes a ser alcançado. Aylward parabenizou os rotarianos por suas conquistas até agora, mas salientou que é imprescindível que o trabalho seja terminado. Um recente surto no Tajiquistão, onde o vírus já havia sido erradicado - que deixou 300 crianças paralisadas, adultos mortos e fronteiras fechadas - nos faz lembrar de que não podemos esmorecer neste momento crucial. “Fundos para emergência do Pó-
lio Plus, totalizando US$500.000, foram liberados em 48 horas após o início do surto, que agora dá sinais de estar diminuindo”, informou Aylward, acrescentando que uma ótima notícia este ano foi a criação da vacina bivalente, eficaz contra os dois tipos de vírus remanescentes, e comentando sobre a ausência de novos casos em regiões críticas da Índia nos últimos seis meses. “A erradicação da pólio não é uma opção - é uma obrigação”, ela declarou. “Temos que vencer os últimos obstáculos que se colocarem à nossa frente”, disse Marie-Iréne RichmondAhoua, presidente da Comissão Nacional Pólio Plus da Costa do Marfim e associada do Rotary Club de Abidjan-Bietry. (www.rotary.org/pt/)
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
O Campeão 09
IMAGENS ILUSTRATIVAS
10 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Economia
Dica de Campeão - TV no computador Software gratuito permite que se assista a centenas de canais do mundo inteiro, incluindo as estrelas Disney Channel, CNN, Al Jazeera, BBC, Bloomberg Brasil, ESPN, Cine Pipoca, Sport TV, HBO, etc. Acesse “www.baixaki.com.br” e procure “Megacubo”, faça download, e baixe também outro software, “Codec 8.3p”, acessório que lhe dará suporte. Imagens são boas, outras, não. Afinal, nossa banda larga é devagar, apesar de cara.
TECNOLOGIA
Superhelicópteros no Brasil DIVULGAÇÃO
O
Brasil comprou 50 helicópteros franceses Super Cougar encomendados pelo Ministério da Defesa cujas 3 primeiras unidades estão em fase final de preparação na França. A encomenda envolve o Super Cougar, francês, capaz de transportar quase 12 toneladas de carga, armas e tropas. O contrato bate em R$ 5,2 bilhões, financiado por um consórcio europeu liderado pelo banco Societé Generale. A transferência das tecnologias de ponta exigida pelo acordo entre governos se dará por meio da Helibras, única fabricante de helicópteros da América do Sul, associada ao Grupo Eurocopter - por sua vez, controlado pela EADS (European Aeronautic Defence and Space), um gigante do setor, que emprega 119 mil pessoas e faturou 42,8 bilhões em 2009. A partir da quarta aeronave será incluído um índice gradativo de nacionalização que atingirá o nível de 100% na entrega do helicóptero número 15, nas linhas da Helibras em Itajubá, no sul de Minas Gerais. Isso só vai acontecer em julho de 2013. EXPANSÃO
Bem antes, em dezembro próximo, os três modelos iniciais serão trazidos de Marignane e recebidos formalmente na sede da indústria. Para atender ao pedi-
Três dos primeiros 50 superhelicópteros EC725 estão quase prontos do da Defesa, a Helibras está dobrando de tamanho e vai ganhar um complexo de produção de 11,5 mil metros quadrados. Fica pronto em 2012. Até lá, o quadro atual de 350 funcionários terá aumentado para comportar mil vagas. A personalização será toda executada em Itajubá, tomando os primeiros protótipos como referência.
Ao menos 40 engenheiros e técnicos brasileiros passarão por treinamento na França, de onde virão 20 profissionais para participar do processo. Há quatro especialistas da Helibras em Marignane. Nos próximos, meses serão 18 profissionais. O investimento do grupo para cumprir o contrato é de R$ 430 milhões, com meta final na faixa dos R$ 500 milhões.
De novo a guerra fiscal Pelo menos seis Estados brasileiros - Santa Catarina, Espírito Santo, Paraná, Pernambuco, Goiás e Alagoas - estão oferecendo benefícios fiscais que incentivam as importações. O objetivo é elevar a arrecadação e desenvolver os portos locais. Mas, na prática, funciona como subsídio ao produto importado, prejudicando a indústria nacional. As importações batem recorde este ano, tornando esse tipo de benefício a principal modalidade de “guerra fiscal” e provocando perdas de arrecadação significativas para Estados com grandes parques produtivos como São Paulo e Minas Gerais. No primeiro semestre deste ano, as importações de Santa Catarina, Pernambuco e Goiás cresceram cerca de 70% em relação a janeiro a junho de 2009 - muito acima da média do País, de 45%, conforme a Secretaria de Comércio Exterior (Secex), do Ministério do Desenvolvimento). No passado, um importador de aço desembaraçaria o produto pelo porto de Santos, pagando 18% de ICMS, e venderia para as empresas instaladas em São Paulo. Hoje o importador pode trazer o produto pelo porto de Itajaí (SC) ou de Suape (PE). Santa Catarina e Pernambuco não cobram o ICMS nos portos, mas só quando o produto cruza a fronteira para outro Estado e, na prática, a tarifa é bem mais baixa: 3% e 5%, respectivamente. Os fiscos estaduais ganham porque, caso contrário, não teriam essa arrecadação. O importador gasta mais com logística, mas embolsa a diferença entre as tarifas. (AE)
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Negócios
O Campeão 11
China enfrenta a ‘revolta da mão de obra’ Nos últimos três meses, a Honda enfrentou quatro ondas de greves na China, que terminaram em aumentos de salários para milhares de operários de suas fábricas. A Foxconn, maior fabricante de produtos eletrônicos do mundo, anunciou em junho que elevaria em pelo menos um terço o pagamento de seu exército de 600 mil empregados chineses, depois que dez deles se suicidaram neste ano.
JEFFREY GITOMER
Por quê você perde clientes? G
eralmente, quando um cliente potencial diz “não”, os vendedores aceitam e vão embora. A maioria das vezes que um prospect diz por que disse não, ele não está falando a verdade. A principal causa de rejeição das vendas na mente do vendedor é “meu preço está alto demais”. Também é a desculpa mais fácil para o comprador dar, a fim de fazer o vendedor ir embora. Além do preço, há 5,5 grandes razões para você perder uma venda, acompanhe-as. 1. O cliente decidiu que você não era a melhor opção. 2. Ele teve uma experiência anterior que não o deixou satisfeito. 3. O cliente tem um relacionamento pessoal com outro fornecedor. E, só para você saber, o preço não é considerado quando existe um relacionamento pessoal. 4. Você não mostrou qualquer diferenciação entre seu produto ou serviço e o produto ou serviço do concorrente, portanto, preço é tudo o que resta. 5. Também não demonstrou aos clientes como eles lucram ou produzem mais se tiverem todos os seus produ-
tos ou serviços. Quando não há valor, o preço é tudo o que resta. 5,5 Você tentou fazer a venda sozinho. Encare a realidade, gênio, você ainda não é tão bom nisso. Por que não leva testemunhais de clientes para comprovar que o que está dizendo é verdade ou a declaração de outro cliente para provar que o preço não importa? Por que não dá a seu prospect o telefone de um cliente antigo para evidenciar que o que vende é tão bom quanto afirma ser? Resposta final: combine por que você perdeu e como fez as cinco últimas vendas e coloque testemunhos à mistura. O conhecimento que isso acrescenta a seu poder de vendas acabará com a objeção relacionada ao preço. É muito difícil perder uma venda em virtude do preço, campeão. Você a perde devido ao que fez e não fez antes de o cliente perguntar: “Quanto?”. PARA SABER MAIS:
Livro: O livro azul de respostas de vendas Autor: Jeffrey Gitomer Editora: M. Books
12 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Educação
Volta às aulas e cuidados com a saúde das crianças Falta de interesse, desatenção e dores de cabeça são alguns dos primeiros sintomas de deficiência visual. Segundo o Conselho Brasileiro de Oftalmologia, cerca de 12% dos alunos precisam usar óculos, entretanto 80% nunca fizeram exame. O dado é preocupante já que os primeiros sintomas são ignorados pelos pais e educadores.
PLANO NACIONAL DE EDUCAÇÃO
Por que acompanhar de perto o Novo PNE
P
NE. Guarde bem essa sigla. Neste e nos próximos anos, você vai ouvir falar muito dela. Isso porque um novo Plano Nacional de Educação está tomando forma. Em 2009, educadores e gestores públicos de várias esferas de governo se mobilizaram em conferências municipais e estaduais para discutir a base desse documento, que norteará os rumos da Educação no Brasil. As sugestões chegaram à Conferência Nacional de Educação (Conae), realizada entre os dias 28 de março e 1º de abril, em Brasília, e foram discutidas por cerca de 3 mil representantes de todas as regiões do país. As propostas aprovadas foram compiladas em um documento que deve ser encaminhado pelo Ministério da Educação (MEC) ao Congresso Nacional. Ele servirá de base para a elaboração do novo PNE, que depois de aprovado em plenária e sancionado pelo presidente da República - em princípio, até o fim do ano - se tornará lei federal e
determinará as metas, as prioridades e o planejamento da Educação nacional para a próxima década. A expectativa é que o novo plano contemple desafios antigos - como a erradicação do analfabetismo e a ampliação do acesso à Educação Infantil e ao Ensino Médio - mas traga também novidades. O ministro da Educação, Fernando Haddad, destacou ainda que é preciso proporcionar meios de atendimento e recursos necessários ao cumprimento do novo plano; “O PNE não pode mais se fixar em metas meramente quantitativas, que se referem ao atendimento. Temos que atender sim, mas não basta; é preciso atender bem, com metas qualitativas; meios e fins precisam andar juntos no novo plano”, afirmou. Haddad também ressaltou que, hoje, a educação é percebida a partir de uma visão de conjunto; “Se quisermos levar a educação a sério, temos que considerar a importância de cada etapa, da creche a pós-graduação”.
Pais devem redobrar cuidados com a catapora A catapora, também conhecida como varicela é mais comum nesta época do ano, do período de junho a novembro, época do frio e das chuvas, quando as pessoas se juntam em locais fechados, já que a transmissão do vírus se dá pelo ar. Apesar dos pais conhecerem a doença, vale alertar, redobrar os cuidados, porque a doença pode matar. Estima-se que 60 milhões de pessoas (na maioria crianças) contraiam catapora todos os anos. De acordo com a médica pediatra Tatiane Fabbri, a infecção pode ocorrer no contato com pessoas portadoras da doença, pelo contato direto ou por meio de espirros, tosse e gotículas de saliva. “A contaminação pode acontecer pela divisão de objetos recém contaminados com secreção das lesões. A varicela pode ser transmitida também durante a gestação, por meio da placenta”, explica Fabbri. O sintoma, em sua maioria, iniciase com manchas vermelhas, evoluindo para pequenas bolhas de água que se tornam crostosas quando estouram. Já nos adultos, a febre alta pode ser regis-
trada um ou dois dias antes do aparecimento das vesículas. Para especialistas, o importante é a higiene da pele. Lavar sempre as mãos com água e sabão, assim como higienizar bem as lesões do corpo para evitar infecção e cicatrizes na pele. Cuidados que podem amenizar o período da cicatrização. Como a incubação do vírus varia de 10 a 21 dias, os pais ou até mesmo os adultos que contraem a doença, devem se precaver com as complicações mais comuns. Entre elas estão às infecções secundárias da pele como impetigo, abscesso, celulite e erisipela. Contudo, outras doenças também podem ocorrer como pneumonia, encefalite, meningite e glomerulonefrite. “A vacinação é ainda o meio mais eficaz no combate dessa infecção e deve ser mais intensificada durante essa época do ano. Os pais devem ter consciência e procurar o médico para que a imunidade da criança não fique abaixo do necessário”, explica a farmacêutica Carolina Marlien. (Portal Educação)
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
O Campeão 13
14 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Saúde
Anvisa limita dose diária de substância usada em tratamento para emagrecer A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou que a dose máxima a ser receitada a um paciente dos remédios à base de sibutramina é de 15 miligramas diárias. A sibutramina é usada no tratamento para emagrecer e pode causar dependência
CUIDADO
A obesidade dos bebês
O aumento excessivo de peso durante a gestação pode estar ligado diretamente a obesidade infantil
D
iversas pesquisas e estudos apontam que a obesidade é a mais comum e mais antiga doença metabólica da história. Recentemente, o Ministério da Saúde revelou que quase 50% dos brasileiros estão acima do peso. Muitas vezes o problema começa antes mesmo do nascimento. Grávidas obesas contribuem para o aumento da gordura corporal em recém-nascidos, que futuramente podem se tornar adultos obesos. A relação mãe obesa - bebê obeso foi constatada em um novo e recente estudo realizado pela Children’s Mercy Hospitals and Clinics. A pesquisa constatou que o índice de massa corporal de mães grávidas aumentou a partir dos anos 90 até 2005. Os pesquisadores analisaram a composição de gordura corporal em recém-nascidos, conhecida como índice ponderal, que é a medida do índice de massa corpórea do recém-nascido. A pesquisa também mostrou que o excesso de peso ainda pode contribuir para complicações durante a gravidez, no parto, e quanto a definir um corpo obeso para a criança. Por isso, uma das iniciativas mais importantes que as mães podem fazer para evitar tais problemas é a amamentação, que auxilia também na diminuição do sobrepeso na fase adulta. Um bom indicativo é prestar atenção quando o recém-nascido ganha peso rapidamente durante a primeira semana de vida. Este fator mostra que pode haver propensão de a criança se tornar
Inverno pode trazer complicações ao coração
obesa quando adulta. Os pesquisadores dizem ter descoberto que, para cada 100 gramas de peso ganho na primeira semana, o risco de obesidade na vida adulta aumenta em 10%. Isto não significa que ganhar peso saudavelmente não seja desejável. Não há uma recomendação específica sobre o nível ideal de peso para os recém-nascidos, mas é importante saber que somente amamentar nos primeiros meses pode diminuir o risco de obesidade a partir da infância. Mais adiante, crianças e adolescentes devem ser orientados com bons hábitos alimentares. Segundo dados da Socieda-
de Brasileira de Pediatria, a obesidade infantil atinge cerca de 10% das crianças brasileiras. Para esta fase da vida (infância e adolescência), dois importantes aliados no combate à obesidade são a educação alimentar e o incentivo a prática de esportes e atividades que desestimulem o sedentarismo. Embora a genética possa contribuir, vale lembrar que os pais têm papel fundamental em todas estas ações no combate à obesidade. Fica evidente que, da fase intra-uterina à adolescência, o exemplo e as atitudes dos pais podem ajudar no processo saudável de seus filhos para a vida toda.
Com o frio, o corpo inteiro se retrai, inclusive as artérias. Isso aumenta a pressão sanguínea e o risco de problemas cardíacos, como o infarto do miocárdio. Mas é bom lembrar que o frio atinge apenas quem tem alguma predisposição. Os demais não precisam se preocupar. “Porém, vale ressaltar que muita gente não sabe que tem o problema e corre riscos”, segundo Dr. Marcelo de Freitas Santos, diretor clínico do Hospital Costantini. Daí vem a importância de consultar um cardiologista. No inverno, os hábitos mudam. A alimentação fica mais pesada, a prática de exercícios diminui ou desaparece, e as pessoas se expõem mais a mudanças bruscas de temperatura. “Tudo isso leva a um descontrole dos fatores de risco para doenças coronarianas”, alerta o Dr. Marcelo. A diminuição no calibre dos vasos, principalmente das artérias, provocada pelo frio, faz com que o sangue circule menos até mesmo no coração. Isso pode causar grandes prejuízos, provocando o aparecimento de isquemia no coração, que é falta de circulação nas artérias coronárias, e dor anginosa – um tipo de dor no peito. Uma outra conseqüência grave é que placas de gordura depositadas nas artérias que irrigam o coração podem se romper formando coágulos no interior dos vasos, promovendo o fechamento dessas artérias, o que leva a um infarto do miocárdio. (ABN News)
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Beleza
O Campeão 15
A moda da francesinha invertida está de volta Muito usada na década de 20, a unha estilo meia-lua ou francesinha invertida, fazia sucesso entre as mulheres e foi adotada pelas pin-ups. O tempo passou e elas voltaram com tudo para reconquistar as mulheres que adoram usar as tendências da moda nas unhas. Entre as celebridades, o estilo já pegou
CIRURGIA PLÁSTICA
Procura cresce durante o inverno O frio e as férias escolares são os principais fatores que contribuem para o aumento da procura
A
s baixas temperaturas no Outono e Inverno e as férias escolares aumentam em até 60% a procura por cirurgias estéticas nas clínicas particulares. Segundo especialistas, isso ocorre principalmente porque o paciente tem maior facilidade em usar acessórios pós-operatórios nesta época e já estar preparado para entrar em forma no Verão. “Sem contar que quem faz isso agora já não estará inchado e com cicatrizes tão aparentes em janeiro e poderá aproveitar o verão um pouco mais tranqüilo” explica o cirurgião Dr. Fa-
brício Yui, sócio-proprietário de duas clínicas de estética. Submeter-se ao procedimento no outono ou no inverno também traz outros benefícios, sobretudo aos que optam pela lipoaspiração a laser, pois, neste caso, o uso de cinta modeladora é obrigatório, o que pode ser desconfortável em altas temperaturas . “Nessa época do frio, o conforto de usar malhas cirúrgicas pós-operatórias, como para a lipoaspiração, é mais fácil. São cirurgias que você precisa se afastar de atividades. E também o paciente tem de pensar que não dá para
operar e voltar imediatamente para sua vida normal. A recuperação leva de 15 dias a 3 meses”, aponta Dr. Edson de Lima, professor de cirurgia plástica da Faculdade de Medicina do ABC e proprietário de uma clínica. “São cerca de 60 procedimentos marcados para o mês de Julho. A maioria para implantação de silicone e lipoaspiração. Lipoescultura e abdominoplastia, que é a retirada de gordura, indicada para quem já teve filhos e tem sobra de pele, também tem aumentado muito nos últimos tempos”, avalia Dr. Marcelo Yui. De acordo com dados da Sociedade
Brasileira de Cirurgia Plástica, atualmente o Brasil possui 4.874 cirurgiões plásticos credenciados na entidade. No entanto, o presidente da entidade, Sebastião Nelson Edy Guerra, recomenda cuidado antes de escolher o profissional que realizará o procedimento. “O profissional tem de ser formado em medicina, tem que ter treinamento de emergência para dietas e hemorragias e o serviço tem de ser credenciado pela sociedade de cirurgia plástica. Para liberar a credencial, visitamos o profissional, vemos o centro cirúrgico e, se o nível científico é bom, é autorizado.”
16 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Carreira
Ajuda mútua Ajude o parceiro ou a parceira em seus projetos de vida; A família é o maior estímulo e amparo que se pode ter; Os concorrentes e adversários devem estar fora, não dentro de casa; Às vezes, para ajudar, basta apenas ouvir... Reinaldo Polito, Mestre em Ciências da Comunicação, Palestrante
EMPRESA
Liderança: a tão desejada competência
A
liderança é uma tarefa árdua e difícil tanto para a organização quanto para os funcionários. Para a organização, porque esse perfil ainda é raro no mercado e para os profissionais porque, muitas vezes, pensam que a empresa, e seus donos não merecem, ou então se agarram àquele velho pensamento: “ E o que eu ganho com isso”? Bem, a resposta é simples: empregabilidade, é “só isso”. Muitas poderão ser as vezes que a empresa para a qual você trabalha atualmente não
lhe dê o devido valor, que não remunere como merece (nunca será o bastante!), mas você está definitivamente plantando hoje para colher amanhã. Vale a pena investir em você. Encare como oportunidade de crescimento e aprendizado, no máximo e se hoje não te reconhecerem, em uma próxima entrevista você pode contar seus feitos, suas realizações. De fato, há pessoas que já nascem com o dom natural da liderança. Isso começa na infância, mas, o treinamento, a força de vontade, as situações também podem formar e “forçar” o desempenho da boa liderança. Para melhorar sua capacidade de liderança, descubra e faça bom uso de seu poder pessoal. O poder pessoal está relacionado com as convicções e certezas, auto-confiança, a forma assertiva de se opinar sobre determinados assuntos, o bom senso, a habilidade de compreensão, de abstração e principalmente a capacidade de se valorizar e valorizar ao outro, e isso tem a ver com fé. Fé em você mesmo, no outro, no futuro, nas possibilidades. Já reparou como é bom estar ao lado de pessoas positivas,
que acreditam em situações melhores? Não estamos falando aqui da “síndrome de Polyana” de sempre ver o lado positivo das coisas, embora isso também seja válido, mas sim, em fé com ação, baseado na certeza de que as “coisas” podem melhorar e para isso traçar um plano de ação e segui-lo fielmente. As dicas práticas então para despertar a liderança, são: sempre pense e reflita, tenha uma opinião formada sobre as situações de trabalho, ainda que você não seja chamado a opinar (um dia pode ser, então esteja preparado!),. Arrisque-se. Existe uma frase de Howard Gardner, psicólogo americano, autor de vários livros na área que diz: “Todos nós somos líderes em potencial e, de alguma maneira, procuramos influenciar o comportamento, os pensamentos e os sentimentos dos que estão à nossa volta.” É claro que não é tão fácil assim, mas o importante aqui é desmistificar a liderança, para que se tenha uma idéia mais simples sobre o papel e o exercício dessa característica pessoal e profissional tão importante, porque a prática traz a exce-
lência. Se você se considerar com baixo potencial de liderança e acreditar nisso e, portanto agir dessa forma, provavelmente esse talento será enterrado. O caminho é se permitir e assumir a responsabilidade de dirigir seu próprio comportamento e atitude frente às situações cotidianas. Isto com certeza renderá bons frutos: seja uma promoção, novas oportunidades de emprego e consequentemente a realização profissional e aquela sensação de dever cumprido. DOS LEITORES
Prezada Josy: primeiramente quero parabenizá-la pela brilhante iniciativa de sugerir artigos relacionados a orientação profissional no jornal. Sou instrutor de Gestão e Logística Empresarial em algumas escolas profissionalizantes aqui em Sumaré, e concordo com tudo que foi mencionado no artigo por você, com referência às dificuldades encontradas pelas pessoas. Gostaria, se voceê permitir, trocar artigos e informações nos assuntos levantados por você. Grato, Ivanil A. da Silva.
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Esportes
O Campeão 17
Cidade contra cidade Americana sedia entre os dias 20 e 30 de julho, a 54ª edição dos Jogos Regionais deste ano. No total serão 25 modalidades e 49 cidades participantes, divididas em Primeira Divisão (8 cidades), duas serão rebaixadas; e Segunda Divisão (41 cidades), e entre essas, duas garantirão o acesso à primeira divisão.
EVENTO
54º Jogos Regionais O maior evento esportivo do interior do Estado de São Paulo é uma grande vitrine para se mostrar talento
D
isputados por representantes de cidades do Estado de São Paulo, os Jogos Regionais são realizados anualmente pelo Governo do Estado, em conjunto com os municípios–sede. Geralmente no mês de julho, as competições são realizadas em oito regiões esportivas. Os Jogos Regionais tiveram início em 1950, na cidade de Presidente Prudente. Organizados por um grupo de dirigentes que acreditavam no esporte amador, desde então servem como fonte de revelação de novos talentos. A cidade escolhida para sediar a 1ª edição dos Jogos Regionais também foi Presidente Prudente que recebeu 1.200 jovens representantes de 22 municípios. Foram disputadas competições de basquetebol, voleibol, tênis de mesa, atletismo, ciclismo, xadrez e beisebol. Em 1959, o Departamento de Educação Física do Estado de São Paulo (DEFE) organizou oficialmente os Jogos Regionais, sendo dividido em oito regiões: Alta Sorocabana, Nordestinos, Vale do Paraíba, Araraquarense, Média e Alta Mogiana, Paulista e Alta Paulista. Em 1962, com o crescimento dos eventos e interesse da comunidade esportiva de São Paulo, os Jogos Regionais abrangiam, além dessas oito regiões iniciais, mais duas áreas: Litoral e Zona Sul. Neste ano, a 54ª edição dos Jogos Regionais estão sendo realizados nas seguintes cidades: 1ª FASE – DE 6 A 17 DE JULHO
1ª região esportiva: Guarujá 3ª região esportiva: Lins 5ª região esportiva: Sertãozinho
7ª região esportiva: Assis 2ª fase – de 20 a 31 de julho 2ª região esportiva: Taubaté 4ª região esportiva: Americana 6ª região esportiva: Ilha Solteira 8ª região esportiva: Itu A pequena Nova Odessa de 48.000 moradores, está enviando 380 competidores a Americana, que na proporção de habitantes, tem equipe maior que a de Sumaré com 400 atletas representando 240.000 habitantes. Ambas aspiram integrar-se à elite, agrupada na primeira divisão. PRIMEIRA DIVISÃO
ATLETAS
Americana................................................. 500 Atibaia ....................................................... 280 Bragança Paulista ................................... 450 Campinas .................................................. 450 Hortolândia............................................... 450 Indaiatuba ................................................. 490 Itapira ........................................................ 360 Limeira....................................................... 470 SEGUNDA DIVISÃO
ATLETAS
Aguas da Prata ...........................................90 Aguas de Lindóia .......................................80 Amparo.......................................................250 Araras ........................................................330 Artur Nogueira ..........................................250 B. Jesus Perdões........................................50 Casa Branca ..............................................250 Conchal ......................................................160 Cordeirópolis ............................................160 Cosmópolis................................................150 Divinolândia ...............................................80
Esp.Sto Pinhal............................................. 80 Iracemápolis................................................ 80 Itobi ............................................................... 30 Jaguariuna .................................................. 200 Joanópolis.................................................... 30 Leme ............................................................ 250 Mococa ........................................................ 190 Mogi Guaçu ................................................ 250 Mogi Mirim ................................................ 200 Monte Mor ................................................... 36 Nova Odessa .............................................. 380 Paulinia........................................................ 350 Pedreira ....................................................... 200 Rio Claro ..................................................... 280 S.João Boa Vista ........................................ 373 Santa Gertrudes......................................... 200 S. José Rio Pardo....................................... 320 Serra Negra.................................................. 80 Socorro........................................................ 200 Sta Cruz Palmeiras.................................... 127 Sumaré ........................................................ 400 Tambaú........................................................ 128 Valinhos ....................................................... 250 V. Gde do Sul .............................................. 100 Vinhedo ....................................................... 280
Durante os jogos acontecerão congressos específicos tais como: xadrez, taekwondo, ginástica ritmica, ginástica artistica, atletismo, natação e capoeira. A cidade de Americana fez investimentos para receber os 54.º Jogos do Interior. A pista de atletismo do Complexo Poliesportivo Milton Fenley Azenha foi reinaugurada com novo piso e sistema adaptado para as competições e caminhadas da população. Com recursos próprios de R$ 700 mil. Com 400 metros e seis raias, a pista é oficial e está dentro do padrão da CBAt. A Secretaria de Esportes recuperou também a cobertura para aquecimento, além de ter feito todo o paisagismo ao redor do local. Uma das principais do Estado de São Paulo, a pista foi inaugurada em 1976. No youtube pode-se assistir a um bem produzido vídeo de Americana se apresentando para receber os participantes: http://www.youtube.com/user/PrefeituraAmericana
18 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Sabores
Sua majestade, o chá A o contrário do que muitos pensam, a bebida-símbolo da Inglaterra é, na verdade, de origem chinesa. Segundo o folclore local, o imperador Shen Nung teria deixado cair algumas folhas sobre água fervente, por volta do ano 2750 a.c. A descoberta talvez não tivesse alcançado o mundo se não fosse pelos navegadores holandeses que, tentando encontrar um caminho para as Índias, acabaram disseminando a bebida no século XVI.
RECEITA: TOMATE SECO 1º Passo: Prepare os tomates. Corte-os ao meio no sentido do comprimento e retire as sementes com a mão. Coloque-os numa assadeira - de preferência bem rasa -, com o lado cortado para cima e tempere levemente com sal. 2º Passo: Leve ao forno. A assadeira
deve ficar no meio do forno. Se for mais de uma assadeira, cuide para que as grelhas fiquem bem separadas, como se dividissem o forno em três partes. 3º Passo: Mantenha a porta do forno entreaberta usando uma rolha. Coloque-a no sentido vertical, entre a parte de cima da porta e o forno. 4º Passo: Ajuste a temperatura. Aqueça o forno à temperatura mais baixa possível. Mantendo-se essa temperatu-
ra, os tomates estarão secos em cerca de 4 a 6 horas, dependendo da potência do gás e da espessura dos frutos. Estarão prontos quando a pele estiver enrugada e a parte de dentro, seca. 5º Passo: Conserve-os em potes. Tempere os tomates com vinagre balsâmico até que fiquem úmidos, mas não encharcados. Disponha-os em potes e cubra com azeite de oliva de boa qualidade. Podem ser guardados por várias semanas.
No Forno: Decidi então usar o forno, sabendo que deveria deixar a porta entreaberta para que a umidade pudesse sair. Na primeira tentativa, usei uma colher de pau, mas era muito pesada e acabou caindo. Resolvi então usar uma rolha - o que temos em abundância - e funcionou, pois é leve e mantém-se no lugar. Se você gosta de tomate seco, vai adorar essa técnica: não é preciso nem sol, nem muito espaço!
Sabores
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Cerveja pode dar barriga?
C
hegando o final do expediente você não vê a hora de poder estar junto de seus amigos para tomar uma boa gelada. Esse ritual vem se repetindo por várias semanas até que você começa a notar umas gordurinhas novas que não estavam ali. Qual o primeiro vilão que vem na sua cabeça? A cerveja E me diga, quantas vezes você já não ouviu a expressão “Barriguinha de Chopp“? Apesar de todo esse mito em relação à cerveja, não é verdade que ela é a causadora do crescente “inchaço” de sua pança, e essa fama de vilã da barriguinha sarada ganhou deu-se devido a seus “acompanhantes”, os famosos petiscos tira-gosto, o que faz jus ao ditado: “Diga-me com quem andas, e direi quem tu és”. O que acontece, é que a barriga é o local preferido do corpo para armazenar as suas reservas, e como o principal acompanhamento da cerveja são as frituras não podemos esperar um bom aumento na massa muscular certo? O maior problema no entanto é o excesso, beber muita cerveja e comer muitos petiscos, isso é uma coisa que deve vir na consciência de cada um, pôr limites e saber a hora de parar. Mas também existem pessoas com tendência à edemaciar, que é acumular líquidos debaixo da pele, que também podem sofrer um pouco com o consumo excessivo de cerveja, mas vale ressaltar que nesses casos não há um ganho de gordura e sim de água no corpo, assim, muitas pessoas
ao subirem na balança acham que ganharam “peso ruim”. Mas nesses casos a culpa não é da cerveja, e sim do próprio líquido, a água. Um exemplo é o caso das pessoas que bebem água junto ao almoço, que fazendo isso a água irá diluir o suco gástrico que por sua vez terá que produzir mais para compensar, e se isso for um costume, o corpo se vê obrigado à aumentar o tamanho do estômago, para poder caber a água, a comida, e o aumento de suco gástrico. Muitas pessoas ao que tem esse hábito, ao saber disso tentam parar de beber líquidos subitamente, mas isso poderá ser ainda pior, pois ao parar de beber líquidos no almoço vai sobrar um espaço que antes era reservado à água, e normalmente todos preenchem esse espaço com comida, o que vai resultador no acúlo de gorduras. A maneira mais correta é ir diminuindo semanalmente a quantidade de líquidos consumidos, e não exagerar na dose de comida.
O Campeão 19
20 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Decoração
Buquê de almofadas Não é porque é inverno que as flores devem ficar de fora da decoração. Além do mais, a primavera nem está longe...
Jardim vertical para pequenos espaços
A parede ficou de certa forma verde e inclui-se o sistema de irrigação por gotejamento
O belo jardim está na cabeça de cada um. O toque pessoal faz a diferença. Delirar também vale!
O
Jardim vertical ou painéis verticais são a escolha certa para decoração de pequenos espaços – ou somente para embelezar paredes com as plantas que você escolher. Esse tipo de jardinagem usa como plantas, espécies epífitas, que requerem poucos nutrientes e uma pequena quantidade de água para se manterem e desenvolverem, pois elas conseguem retirar seus nutrientes até da atmosfera, e devido a sua baixa exigência, e lento crescimento, são ideais para esse tipo de jardim. Podem ser montados, em paredes que estejam disponíveis, onde as plantas possam receber alguma luz natural, ou mesmo luz artificial. Materiais necessários para montar um Jardim vertical: 1. Parede impermeabilizada ao construir ou pode ser pintada com tinta especial emborrachada, para quem vai adaptar uma parede comum ao jardim. 2. Tábua em MDF, ou conglomerado, ou outra madeira, nas medidas da parede, e que será fixada à parede por meio de buchas, e em vários locais para evitar que com a umidade ela venha a se deformar, pela ação do peso da água infiltrada, ou mesmo pela ação de organismos decompositores da madeira, que com o tempo se instalam
e acabam propiciando até que as raízes das plantas possam retirar algum nutriente delas, ao longo do tempo de uso, ou seja acaba virando substrato também. 3. Placas ou estacas de fibra de coco ou xaxim , ou mesmo meio-vasos que ou podem ser cortados ou mesmo adquiridos já nesta forma no comércio. 4. Caso o local seja em interiores onde a água não possa, escoar pelo chão, decorrentes das regas, é conveniente colocar na parte inferior um coletor para essa água em chapa no formato de calha, e com um sistema para que essa água possa ter destino que não acabe sendo um ponto de infiltração de umidade na construção. 5. Montar antes um esquema ou desenho de quais as plantas usadas, e onde elas vão ficar, para facilitar a colocação das placas, estacas, ou meio-vasos. E fixar as mesmas na tábua nos locais pré-escolhidos. 6. Adquirir as plantas - Depois de pronto, as regas podem ser com aspersores manuais para áreas pequenas ou mesmo com mangueira para jardim a cada 3 a 7 dias dependendo da umidade do ar ambiente. E pode, mas não necessariamente ser incluída na água de rega, adubos hidrosolúveis compatíveis com as plantas escolhidas.
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
O Campeão 21
22 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Profissionais de Ouro AUTOS AMERICANA CAPOTAS * 3462-8557 R. José Bonifácio, 439, Americana AUTO SOCORRO RUBINHO * 3461-3309 R. Cabo Oswaldo de Moraes, 387, Americana AUTO STOP FREIOS * 3873-6079 R. Filomena Braga Coral, 255, Sumaré BETO PNEUS * 3466-4450 R. Washington Luiz, 133, Nova Odessa BRAGA VIDROS * 3828-2159 R. Dom Barreto, 1927, Sumaré CASA DAS BATERIAS AJAX * 3873-6000 Av. João Argenton, 1777, Sumaré DJ AUTO CENTER * 3466-7636 Av. Dr. Ernesto Sprógis, 703, Nova Odessa DO VALLE VEÍCULOS * 3873-3724 Av. Rebouças, 2316, Sumaré FARÓIS RECUPERAÇÃO * 9387-77256 R. das Crianças, 590, Nova Odessa GERMÂNICA VEÍCULOS * 3803-1400 R. Fioravante Mancino, 830, Sumaré GIL RODAS * 3407-5959 R. Cabo Oswaldo de Moraes, 965, Americana I-9 TOZZI AUTO CENTER * 3873-0723 Av. Joaquim Ferreira Gomes, 11, Sumaré, SP ISMATEC DIREÇÃO HIDRÁULICA * 3873-1126 R. Ferdinando Cia, 37, Sumaré JURA SOM SOUND SYSTEM * 3461-5524 R. José Bonifácio, 155, Americana JR PNEUS * 34798-1029 Av. Carlos Botelho, 1061, Nova Odessa KING CARBURADORES * 3466-3800 Av. Carlos Botelho, 1709, Nova Odessa LAVA RÁPIDO BOX 21 * 3466-3871 Av. Ernesto Sprógis, 643, Nova Odessa LAVA RÁPIDO ZERO BALA * 3828-1298 R. Ernesto Fófano, 997, Sumaré MARQUES PNEUS * 3873-3634 R. Leonor Miranda Biancalana, 234, Sumaré MIRO ACESSÓRIOS * 3466-7665 Av. Carlos Botelho, 1774, Nova Odessa MEGA AUTO PEÇAS * 3873-3436 Av. Principal, 15, Sumaré MOTOPEÇAS BRASIL * 3873-1151 R. Bárbara Blumer, 374, Sumaré NOVA ODESSA VEÍCULOS * 3466-1761 Av. Carlos Botelho, 1839, Nova Odessa PARADÃO AUTO SOM * 3873-6439 Av. Rebouças, 2242, Sumaré PROJETO SUSPENSÕES ESPECIAIS * 9110-5404 Av. São Paulo, 153, Sumaré QUIRINO RADIADORES * 3873-6929 Av. Rebouças, 2165, Sumaré RETÍFICA PADILHA * 3476-5382 R. XV de Novembro, 149, Nova Odessa TROCA DE ÓLEO DO DANIEL * 3883-1712 Av. José Mancini, 443, Sumaré VIDROVAN * 3408-1862 R. Dom Pedro II, 1078, Americana WINNER MOTOS HONDA * 3883-3851
Av. da Amizade, 3140, Nova Veneza, Sumaré BELEZA BETO´S CABELEREIROS UNISSEX * 3466-1950 R. Rio Branco, 54, Nova Odessa COMÉRCIO ASTEMAQ REFRIGERAÇÃO * 3405-2777 R. Dom Pedro II, 252 e 336, Americana BLOCOS & LAJES BAHIA * 3465-2054 Via Anhanguera KM 123, 3326, Americana BRITO BALANÇAS * 3466-1202 R. Imbuias, 416, Nova Odessa COFAN FERRAGENS * 3466-2424 R. Pe. Epifânio Estevam, 647, Americana COLCHÕES AMERICANA * 3461-6303 R. Carioba, 177, Americana ESTORIL SOL SHOPPING DA FESTA * 3406-2988 Av. da Saudade, 187, Americana LAJES MUNDIAL * 3466-5688 Est. Velha da Fazenda, 1630, Nova Odessa LIMA MÁQUINAS DE COSTURA * 3828-3473 R. Antonio Jorge Chebab, 1236, Sumaré LOJAS COLOMBO * 3828-2077 Av. Sete de Setembro, 367, Sumaré LUITEX MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS * 3883-8300 Av. Rebouças, 1977, Sumaré MARMORARIA IMPERIAL * 3498-1684 Av. Eddy de Freitas Criciúma, 1650, Nova Odessa MIRÃO FOGOS DE ARTIFÍCIO * 2883-2949 R. Leonor Miranda Biancalana, 564, Sumaré MOMENTOS FLORES E PRESENTES * 3903-1044 R. do Café, 623-A, Sumaré NUOVA REALE MÓVEIS * 3873-5888 Av. Rebouças, 1934, Sumaré PARAÍSO DOS COLCHÕES * 3873-2383 Loja Nova Odessa, 3476-2940 DECORAÇÃO ARTESANATO DE NOVA ODESSA * 3476-1100 Av. Eddy de Freitas Criciúma, 1118, Nova Odessa BORBOLETÁ * 3883-1665 R. José Maria Miranda, 552, Sumaré CENTRAL MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO * 3873-6511 R. Justino França, 553, Sumaré COLONIAL CHURRASQUEIRAS * 3466-1623 Av. Pedro de Oliveira, 605, Nova Odessa CORTINAS PRINCESA * 3461-2448 R. Itacolomi, 81, Americana FLORICULTURA QUATRO ESTAÇÕES * 3466-2424 Av. Carlos Botelho, 390, Nova Odessa KAZA MODERNA R. XV de Novembro, 89, Nova Odessa KI ART MÓVEIS ANTIGOS * 9611-9975 METROPOLE ELETRICIDADE * 3498-1400 Av. Carlos Botelho, 1301, Nova Odessa NOVA FLORA * 3873-4460 R. José Maria Miranda, 1110, Sumaré NOVA LOJA * 3468-2650 R. São Gabriel, 1275, Americana
ONICA PISOS E REVESTIMENTOS * 3405-6994 Av. Paulista, 259, Americana PORTAL SUMARÉ CHURRASQUEIRAS * 3828-4847 R. Leonor Miranda Biancalana, 604, Sumaré PORTO REFRIGERAÇÃO * 3828-3895 R. Vicente F. da Silva (Rua 1), 200, Sumaré SPAZIO NOVA ODESSA PISOS E REVEST * 3466-4633 Av. João Pessoa, 348, Nova Odessa VIP MÓVEIS & DECORAÇÕES * 3873-7139 Av. Rebouças, 1415, Sumaré
R. Cabo Oswaldo de Moraes, 387, Americana RESTAURANTE e CASAS DE ESPETÁCULOS 3 MINEIRAS R. Olívio Bellinate, 483, Nova Odessa SHOPPING FRUTAS SUMARÉ * 3783-1466 R. Catarina Maranza, 07, Esq. Av. Rebouças, Sumaré SKALLA RESTAURANTE * 3476-2464 Disk Marmitex - Entregas Residências e Empresas TUTTI PIZZA II * 3476-3300 Av. Carlos Botelho, 1333, Nova Odessa
EDUCAÇÃO ACADEMIA DO CONCURSO PÚBLICO * 3383-4039 Av. Rebouças, 2929, Sumaré ANDREGHETTUR TRANS E TURISMO * 3873-1569 ATRIUM ESCOLA DE ENFERMAGEM * 3873-9787 R. Máximo Biondo, 311, Sumaré AUTO ESCOLA OBJETIVA * 3466-6465 Av. João Pessoa, 117, Nova Odessa CEI CENTRO DE ESTUDOS DE IDIOMAS * 3466-2199 R. Aristeu Valente, 390, Nova Odessa CNA IDIOMAS * 3873-3702 R. Máximo Biondo, 194, Sumaré COLÉGIO OBJETIVO NOVA ODESSA * 3466-6393 R. Francisco Carrion, 45, Nova Odessa COLÉGIO OBJETIVO SUMARÉ * 3883-3637 R. José Maria Miranda, 452, Sumaré ESCOLA ART & DESIGN * 3462-4448 R. Herman Muller, 165, Americana
SAÚDE DR. MARCUS MOREIRA ALMEIDA (OFTALMOLOGISTA) * 3873-5781 R. Máximo Biondo, 51, Sl. 07, Sumaré DR. YANG C. CHIG * 3873-2905 R. Pedro Consulin, 33, Sumaré DROGARIA FARMAFLORA * 3883-3113 Centro Comercial Villa Flora, Sl. 12, Sumaré FARMA 1 * 3466-1591 R. dos Jequitibás, 280, Nova Odessa ODONTOLÓGICA CONVÊNIOS * 3466-2747 ÓPTICAS PEIXOTO * 3828-5805 R. Dom Barreto, 1350, Sumaré ÓTICA CARON * 3873-1148 Av. Sete de Setembro, 134, Sumaré LOCAÇÃO ARTIGOS HOSPITALARES * 3832-6022 R. Grande do Sul, 120, Sl. 3, Nova Veneza, Sumaré
ESPORTES ACADEMIA CORPO E ENERGIA * 3466-4274 Av. Ampélio Gazzetta, 1975, Nova Odessa ACADEMIA MÚSCULO EM AÇÃO * 3476-3199 R. Silvio de Paula, 755, Nova Odessa FABIO PRADO ACADEMIA * 3873-2980 R. Ernesto Foffano, 1017, Sumaré NUTRIONE NUTRIÇÃO ESPORTIVA * 3828-8815 R. Dom Barreto, 761 Cj. 5, Sumaré MODA BRILHANTE ENXOVAIS * 3873-1299 Av. Sete de Setembro, 215, Sumaré JEANS MANIA * 3476-5261 Av. Ampélio Gazzetta, Em frente à Coden, N.Odessa LOVE BABY * 3828-3475 R. Antonio do Vale Mello, 571, Sumaré MAELÔ SPORTS * 3873-4373 Av. Sete de Setembro, 344, Sumaré PIRATERNOS * 3396-4999 R. Dom Barreto, 1294, Sumaré TRIBO SPORT WEAR * 3476-3566 Corredor Ent. Sup. Pague Menos, Nova Odessa SABORES ÁGAPE RESTAURANTE * 3476-5998 R. Antonio Zanaga, 16, Nova Odessa ESTAÇÃO REBOUÇAS * 3828-8235 Av. Luiz Frutuoso, 546, Sumaré GLAUCEL SALGADOS E BOLOS * 3873-7624 R. Dr. Honorino Fabri, 317, Sumaré KUAZI KAIPIRA * 3476-3719 R. Olivio Bellinate, 684, Nova Odessa LANCHONETE PONTO CHICK * 3466-4999 Av. Dr. Ernersto Sprogis, 1170, Nova Odessa MARANATHA PIZZAS * 3466-2364 R. XV de Novembro, 591, Nova Odessa MR. PIZZA ZEZINHO * 3476-5352 Av Ampélio Gazzetta, 1880, Nova Odessa O BUCANEIRO * 3476-3999 Av. Ampélio Gazzetta, 2348, Nova Odessa PANIFICADORA ALVORADA * 3466-4410 R. dos Mognos, 55, Nova Odessa PANIFICADORA SÃO JORGE * 3476-6807 R. Rio de Janeiro, 430, Nova Odessa PÁTIO LANCHES * 3405-6526
SERVIÇOS AVM IMÓVEIS * 3873-1000 R. Dom Barreto, 1350, Sumaré CHÁCARAS PARA LOCAÇÃO - SUMARÉ Tel.: 3873-3307 CHÁCARAS PARA LOCAÇÃO - NOVA ODESSA Tel.: 3466-7172, 9299-9653, 3455-0522, 3476-5239 DO-RE-MI FESTAS * 3873-3842 R. Antonio do Vale Mello, 442, Sumaré FLOED CONSERTOS * 3873-6488 Pç. da República, 275, Sumaré GLOBAL VIAGENS E TURISMO * 3873-1028 R. Dom Barreto, 1688, Sumaré IMOBILIÁRIA PEREIRA NEVES * 3466-1494 R. Rio Branco, 200, Nova Odessa LIMPADORA CARPETEX * 3461-1515 Av. Abdo Najar, 978, Americana MARCOS CHAVEIRO * 3498-1648 Emergências * 9718-2858 MOTEL RELAX * 3873-5213 Via Anhanguera KM 114, Saída Acesso Sumaré + 2 KM SACI PRIMOS CONSERTOS ELETRO * 3461-7812 R. Washington Luiz, 121, Americana STAMP & BORD BORDADOS * 3873-3611 Av. Júlia Bufarah, 539, Sumaré TUBARÃO PISCINAS * 3883-4420 Av. Rebouças, Esq. Av. Ivo Trevisan, Sumaré VETORIAL EMPREENDIMENTOS * 3828-4455 Pç. Manoel de Vasconcellos, 521, Sumaré TECNOLOGIA CONECTEL CELULARES E ACESSÓRIOS * 3828-7295 R. José Maria Miranda, 682, Sumaré E-CENTER INFORMÁTICA * 3306-8378 Av. Rebouças, 3419, Sumaré LIVRE EMBRATEL * 3365-9580 R. Pedro Consulin, 55, Sumaré NOVA CHIP COMPUTADORES * 3466-4328 Emergências * 9631-6624 NOVA SAT * 3476-6457 R. Aristeu Valente, 251, Nova Odessa SIMNET INTERNET BANDA LARGA * 3406-0006 R. Sete de Setembro, 430, Sl. 21/22, Americana WA CELULARES * 4113-0097 Av. Sete de Setembro, 362, Sumaré
Profissionais de Ouro
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
O Campeão 23
24 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
Autos
BMW M3 completa 25 anos Lançado em 1985, após a marca, para tristeza de muitos, ter encerrado a produção do lendário M1, a versão esportiva baseada no então Série 3 da geração E30 chegou para suprir a necessidade da fabricante em ter mais carros de alta performance. Nesta época, a marca tinha apenas o M5, que havia sido lançado a menos de um ano e ainda engatinhava no mundo da alta potência.
LANÇAMENTO
Novo VW SpaceFox parte de R$ 48.790 Station compacta com visual atualizado também ganha versão I-Motion na linha 2011
S
eguindo um forte ritmo de lançamentos em 2010, a Volkswagen do Brasil promove o lançamento nacional do novo SpaceFox. Disponível somente com motor 1.6 flex de até 104 cv a 5.250 rpm e 15,6 kgfm de torque a 2.500 rpm, a nova station compacta da marca adere ao mesmo visual frontal do Fox 2010, enquanto a traseira teve as lanternas redesenhadas. As alterações de interior empregadas no novo Fox também foram transplantadas para sua versão familiar. O acabamento utiliza materiais de melhor qualidade em relação à série anterior, com plásticos de textura mais requintada e detalhes cromados, além de vir equipado com bancos renovados e o mesmo volante multifuncional estreado no mercado brasileiro pelo Passat CC. Já o painel de instrumentos tem novos relógios de leitura mais dinâmica e a fileira de bancos traseira tem função corrediça, o que permite
FOTOS: DIVULGAÇÃO
aumentar a capacidade do porta-malas de 430 litros para 527 litros. Disponível em quatro versões, o modelo parte de R$ 48.790 na opção 1.6. Na sequência vem o modelo I-Motion, com câmbio automatizado de 5 marchas e valor tabelado em R$ 51.460. Essas duas configurações vêm equipadas de série com direção hidráulica, ar-condicionado e trio elétrico. As versões top de linha serão a Sportline e a Sportline I-Motion, à venda por R$ 55.190 e R$ 57.860, pela ordem. O novo SpaceFox na configuração Sportline vem equipado de fábrica com rodas de liga leve aro 15”, espelhos retrovisores externos autorebatíveis, computador de bordo com sete funções, sensor de chuva e crepuscular, mesas atrás dos bancos dianteiros, airbag duplo e sistema de freios ABS (antitravamento das rodas). O modelo na linha 2011 chegará às concessionárias VW este mês. (CarroOnline)
Autos
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
SUPERBIKE
Kawasaki mostra a nova Ninja ZX-10R Marca verde acelerou no Circuito de Suzuka DIVULGAÇÃO
A
pós muita expectativa em torno de seu lançamento, a Kawasaki, enfim, acelerou a novíssima Ninja ZX-10R 2011. A nova superbike mostrou sua cara esta semana no Circuito de Suzuka, no Japão, “vestida” para competir. O objetivo do teste era preparar a máquina para correr no Mundial de Superbike, no próximo ano. No entanto, ainda resta a perspectiva de como será o visual da motocicleta destina para as ruas, além de suas características técnicas. Mas, informações obtidas nos
bastidores indicam que a nova Ninja ZX10R deve ser revolucionária. O propulsor deve contar com um engenhoso sistema de distribuição, no qual, dependendo da rotação do motor, varia tanto o tempo de abertura quanto o levantamento das válvulas. Ao que tudo indica, a máquina pode contar também com a ignição “big-bang” e um inédito motor elétrico carregado pelo sistema de frenagem — baseado no Kers da Fórmula 1. Assim, a expectativa é que o dispositivo auxilia a motocicleta em baixas rotações. (Motociclismo Online)
O Campeão 25
26 O Campeão
Autos
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
OFICIAL
Peugeot revela 508 sedã e SW Modelo substituto para as linhas 407 e 607 é focado em eficiência e dita novo visual da marca FOTOS: DIVULGAÇÃO
F
oi só o 508 ter suas imagens vazadas na internet que a Peugeot se apressou para revelar seu novo produto. Com lançamento confirmado para outubro no Salão de Paris, o carro foi baseado no conceito 5 by Peugeot. Desenvolvido para substituir na Europa de uma só vez o 407 e o 607, o modelo, que será disponibilizado nas versões sedã e station wagon, também terá opção híbrida com tração integral. Além de ser um importante lançamento para a Peugeot, uma vez que o modelo da continuidade a atuação da marca no segmento dos sedãs, o 508 é o carro que servirá de inspiração aos designers da fabricante francesa na criação de suas próximas gerações de veículos de passeio. Os detalhes mais destacados dessa nova era são a grade dianteira dividida ao meio, com uma moldura, além dos faróis e lanternas mais finos e com desenhos mais arrojados. O interior do 508 também conta com um avanço notável em relação aos modelos que substituirá. O volante tem variados comandos integrados, enquanto o restante do painel exibe uma configuração dinâmica e muito bem acabada. No Velho Continente, o carro virá equipado de fábrica com sistema de navegação GPS com monitor de LCD embutido no console. Já a combinação de cores e opção de de-
talhes cromados ou de diferentes texturas poderão ser selecionados pelos clientes no momento da compra. A Peugeot também planeja entrar para o ramo dos carros híbridos com o 508. Mas antes de desenvolver um conjunto motriz eficiente do ponto de vista ecológico, a marca afirma ter atingido um nível mais avançado com otimiza-
ção de peso e realizou mais estudos aerodinâmicos. O resultado, segundo a fabricante, é refletido na carroceria do 508, mais leve e com arrasto reduzido em relação aos seus predecessores. O ponto máximo desta empreitada ecológica será a versão Hybrid4, uma opção do carro que combinará o baixo consumo e alto torque do motor 2.0
Turbodisel de 160 cv com a impulso extra de dois motores elétrico no eixo traseiro, o que dará ao 508 a característica da tração integral combinada. Suas vendas na Europa, segundo a Peugeot, começaram em janeiro 2011. Logo em seguida, as duas versões do carro também serão fabricadas na China. (CarroOnline)
Autos
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010
O Campeão 27
MUNDO SOVIÉTICO
Lembra da Lada? Então... Marca russa apresentou novos modelos no Salão do Automóvel de Frankfurt FOTOS: DIVULGAÇÃO
A
não ser que você seja um daqueles fãs de carteirinha do mundo soviético, dificilmente guarda uma boa imagem dos carros da Lada vendidos no Brasil – ou mesmo um desses modelos na garagem. Comercializados no país entre 1990 e 1997, os automóveis russos viraram mico no mercado – e que nos perdoem os fãs – quando pararam de ser importados. A fragilidade, o design ultrapassado e a dificuldade de venda eram (e ainda são) motivos de piada. Agora, porém, você tem uma chance de
rever seus conceitos. Sim, porque o portfólio da montadora no Salão do Automóvel de Frankfurt é de deixar os discípulos de Lenin orgulhosos que só. Quatro modelos estiveram na mostra: o mais simples é o 1119, um compacto com 3,85 m de comprimento, 1,70 m de largura e 1,50 m de altura. Baseado nele, o sedã 1118 tem as mesmas medidas (só é mais comprido, com 4,04 m), enquanto a perua 1117, também derivada do carro de entrada, possui tamanho idêntico ao do três-volumes.
As opções de motor são um 1.4 l 16V capaz de desenvolver 66 cv de potência e levar os modelos de 0 a 100 km/h em 12s5 (1118 e 1119) e 12s7 (1117) e a velocidades máximas de 167 km/h (1118 e 1119) e 165 km/h (1117). Se a opção for pelo propulsor 1.6 l 8V, os 59,5 cv levam os carros de 0 a 100 km/h em 13s3 (1118 e 1119) e 13s5 (1117) e a 162 km/h (1118 e 1119) e 160 km/h (1117). O russos ainda exibiram o sedã 2170, cujo material de divulgação traz frases como “você notará este carro mesmo em meio a
estradas e ruas cheias”; “este carro arrebata seus olhos” e “este é o carro que você cobiça para ser seu símbolo de status”. O modelo tem 4,35 m de comprimento, 1,68 m de largura, 1,42 m de altura e 2,49 m de espaço entreeixos. Seu motor é um 1.6 l 16V capaz de desenvolver 98 cv e o levar de 0 a 100 km/h em 11s5 e à máxima de 183 km/h. Quem quiser conhecer mais detalhes sobre os modelos pode acessar o www. lada-auto.ru. Ah, um detalhe: a página está escrita em russo. (CarroOnline)
28 O Campeão
Nova Odessa | Sumaré | Julho/2010