Ocean Drive Panama Abril_Mayo

­

Carta del

Director

Aidalís Porras y Miky Frábrega de NEO! Creative Consulting junto a Jensen Batista

Con mucho orgullo les presentamos nuestra edición de ­­abril/ mayo llena de proyectos emocionantes y dinámicos. Lanzamiento de campaña publicitaria, ferias y alianzas estratégicas, son sólo algunas de las novedades que traemos a partir de esta edición.

SOY, nuestra primera campaña de publicidad en Panamá, fue creada con la intención de reflejar en una sola expresión la esencia de lo que todos somos o queremos ser. Una composición de emociones, sentimientos, valores y actitudes hacia la vida y hacia lo que nos rodea. Un cúmulo de asociaciones diversas que se compaginan en una persona.

En fin, muchas cosas diferentes que nos hacen únicos y especiales, así como es OCEAN DRIVE. A través de una serie de medios y eventos le daremos vida a este concepto que estamos seguros será del agrado de todos nuestros lectores que, al igual que nosotros, siempre están interesados en nuevas ideas y conceptos diferentes.

Además de este drive de publicidad e imagen, estaremos presentes en la tan esperada tercera versión de Casa Cor en el mes de abril y además en el Fashion Week de Panamá a realizarse en el mes de julio.

No hemos terminado de cerrar la edición de abril y ya estamos ­preparando muchas cosas interesantes para ustedes. Un especial de hombres al mejor estilo OCEAN DRIVE para la edición de junio, y un especial de NOVIAS lleno de consejos y grandes ideas para todas las novias panameñas.

SOY entusiasmo, felicidad y dinamismo, SOY Éxito, emoción y vanguardia… y, al igual que ustedes, SOY OCEAN DRIVE.

Jensen Batista Gerente General

PANAMÁ

Carta de la

Editora

Patricia Aramburú y Paula Schatzky en el lanzamiento de la colección “Rouge Coco” de Chanel

Tienes en tus manos una edición muy especial. No solamente porque abril y mayo son meses de mucho movimiento y entretenimiento en Panamá y te contamos todos los detalles, si no porque celebramos el lanzamiento de una campaña que nos une más a ti, nuestro lector, tú que eres único, libre, que quieres saber lo último y estar al tanto de las tendencias, que eres exitoso y estás a la moda, tú eres OCEAN DRIVE, y esta campaña titulada “Soy” es dedicada a ti.

Uma Thurman personifica esa mujer camaleónica que nunca pasa de moda. Su belleza natural te cautiva y su personalidad te contagia. Uma engalana nuestra portada; en esta ocasión posó para nuestras cámaras y habla de su mas reciente película “Percy Jackson & the Olympians”.

Este mes estaremos presente en los eventos más chic de Panamá y te invitamos a formar parte. Casa Cor abre sus puertas el 12 de abril en la mítica Mansión Danté y no puedes perderte esta exhibición de ­primera que ofrecerán diseñadores y arquitectos de alto nivel. Nicole Alemán será una de las participantes y a ella la entrevistamos en VIP. Para los amantes del teatro, “El Mago de Oz” llega a Panamá para cautivar a grandes y chicos, con una obra de teatro musical que se presentará los días 13, 14 y 15 de mayo en el Teatro Nacional.

Sé parte de este movimiento y estilo de vida. Sé OCEAN DRIVE y ­vívelo con nosotros.

Patricia Aramburú

PANAMÁ

por Karina Cooper Fotografía Geovanni Hernández

RON ABUELO

En los predios de la Plaza de Francia del Casco Antiguo, Varela Hermanos celebró el éxito que ha tenido la familia Ron Abuelo en Panamá y el mundo, con el lanzamiento de su nueva campaña publicitaria que comunica claramente sus valores intrínsecos. Los invitados al evento pudieron apreciar la primera campaña mundial de la marca que fue filmada en Panamá con modelos muy reconocidos del ámbito local. Con esta iniciativa la familia Ron Abuelo, conformada por Ron Abuelo Añejo, Ron Abuelo 7 años y Ron Abuelo 12 años, complace los gustos más exigentes del panameño.

PUIG Y VALENTINO SPA

SONY

Sony lanzó sus dos nuevas videocámaras de bolsillo Bloggie, que permiten grabar video en alta definición y, sobre todo, compartirlos muy fácilmente en redes sociales y blogs. Los invitados especiales al lanzamiento pudieron conocer todas las características innovadoras que les ofrecen a los consumidores estos productos, con los cuales pueden tener una experiencia de entretenimiento al capturar momentos espontáneos de sus vidas cotidianas.

Como una fusión estratégica, el grupo español Puig ha adquirido los derechos de Valentino Spa a nivel mundial para crear, desarrollar y distribuir nuevos perfumes de la firma a partir de febrero del próximo año. A través de la asociación con Puig, quien ya distribuye perfumes de marcas reconocidas como Prada y Carolina Herrera, la visión de Valentino Spa sobre una mujer moderna, poco convencional y sorprendente que representa la elegancia, la sofisticación, la naturalidad y un estilo de vida moderno, se comunicará de forma efectiva.

LAVAZZA

Hace seis años la centenaria marca de café Lavazza se estableció en nuestro país para convertirse en favorita de muchos conocedores. Recientemente esta marca presentó al público su nueva línea de máquinas para el hogar la EP 850 y para uso comercial la EP 4600 Sofía. El sistema ­Expresso Point que destaca en estas novedosas máquinas, permite a cualquier persona preparar un café exquisito sin la necesidad de ser un experto, ahorrando tiempo y simplificando el diario vivir. Lavazza se ha caracterizado por ofrecer diferentes mezclas de granos en distintas partes del mundo como Centro y Sur América, Asia y África, ­resultando un café de gran calidad.

JIMMY CHOO

Jimmy Choo presenta en su boutique de Panamá piezas del Project PEP, un proyecto en colaboración con Elton John AIDS Foundation. Esta fundación tiene como fin ayudar y proporcionar asistencia a las mujeres afectadas por el SIDA en el centro de África, y Project Pep le donará el 25 por ciento de los ingresos de la venta de bolsos, zapatos y accesorios. La vibrante colección de artículos presenta un estampado distintivo y coleccionable que encarna a la perfección el carácter apasionado e individualista de Jimmy Choo.

ÓPERA FEST

La Compañía de Ópera Europea presentará el 22, 23, 27 y 28 de abril en el Teatro Nacional el 1er Festival de Ópera en la Ciudad de Panamá, bajo la dirección musical de los maestros Ricardo Estrada y Ledezma Bradley. Con dos funciones y dos recitales, el evento cultural contará con la participación de cuatro solistas vocales españoles y cuatro panameños, entre ellos Ricardo Velásquez, en un impulso de colaboración mutua entre los dos países. Entre las diversas presentaciones, no se pierda el IL Signor Bruschino, una ópera cómica que es la obra más madura de Gioacchino Rossini.

28 Ocean Drive

COCA COLA

Como parte del recorrido mundial que realiza la codiciada Copa Mundial de la FIFA por Coca Cola en 84 países, Panamá fue la primera parada de América Central en acoger el trofeo por un período de tres días. Durante la presentación los ­panameños tuvieron la oportunidad de disfrutar y fotografiarse con el emblemático premio, siendo así un acto memorable en la historia futbolística del país. Para Coca Cola la visita de la copa ­Mundial de la FIFA en nuestro país fue un ejemplo de la importancia que tiene el ­mercado ­panameño para la corporación y el gusto creciente del fútbol en la fanaticada local.

CHANEL

Chanel realizó un evento original y chic para el lanzamiento de la colección de lápices labiales Rouge Coco, la nueva versión de Peter Philips del mismo labial que mademoiselle Chanel creó en la década del 50’. La tradicional firma apuesta por tonos desde el rojo Cambon como clave del ­maquillaje hasta matices más sutiles de esta rama, dando un toque de color, de vida y de fuerza al rostro y personalidad de quien lo porte. Como detalle innovador el empaque del labial ahora viene en metal con un sistema de cierre más seguro para preservar el producto, así como el complejo Hydratender que garantiza la perfecta humectación de los labios.

Abril • Mayo 2010

por Karina Cooper

VARANASI SPA HOLÍSTICO

De la búsqueda del bienestar tanto físico como espiritual nace Varanasi Spa Holístico, un lugar que ­recientemente abrió sus puertas para brindarle a los panameños la experiencia de la unión entre el cuerpo y el espíritu mediante rituales y enseñanzas de la filosofía hindú. Con un personal altamente calificado, el spa ofrece tratamientos y masajes con aromaterapia basados en la medicina tradicional del hinduismo y el budismo y que trabajan en el balance de tres energías.

Asimismo cuenta con una innovadora cápsula spa jet donde se realizan exfoliaciones en conjunto con el hidromasaje y dos estaciones 3 en 1 para faciales, manicure y pedicure al mismo tiempo. El spa está ubicado en Calle 54, Marbella.

,

PANAMÁ GASTRONÓMICA 2010

Renombrados chefs, sommeliers, empresarios, productores y restaurantes a nivel local e internacional se darán cita en un mismo lugar cuando se lleve a cabo Panamá Gastronómica 2010 – Convergencia de Culturas, una feria y congreso que se celebrará del 17 al 20 de junio, en el centro de convenciones Vazco Núñez de Balboa. Los asistentes al evento podrán disfrutar desde comidas gourmet de los mejores restaurantes de la ciudad y las comidas del barrio, cafés especiales premiados a nivel mundial, un área de exposición que incluye, vinos, productos artesanales, y equipos de cocina, un mercado agrícola, y el congreso de alta cocina cuyo programa lo protagonizarán más de 30 chefs, además de catas, degustaciones y charlas.

THOMAS JEFfERSON SCHOOL

El prestigioso colegio de talla mundial, Thomas Jefferson School realizó un recorrido para los medios de comunicación con el fin de que conocieran las diferentes instalaciones del plantel, así como el innovador programa de enseñanza. Este colegio, ubicado en la vía hacia Cerro Azul -en los predios de la Hacienda Country Club-, inició operaciones en Panamá en el mes de marzo, ofreciéndole a los estudiantes de pre-kinder hasta tercer grado un modelo integral en la formación de líder mediante una metodología cimentada en la formación de valores, el desarrollo de liderazgo, el aprender haciendo, la aplicación de la tecnología y la educación bilingüe.

CASA COR PANAMÁ

Bajo la temática de la conservación ambiental, se presenta por tercera vez en nuestro país Casa Cor Panamá 2010, la más ambiciosa exhibición de diseño y decoración de interiores que tendrá lugar del 12 de abril al 23 de mayo en la Antigua Mansión Danté de Calle 50. Proponiendo nuevos conceptos, la exhibición estará distribuida en más de 53 ambientes sobre un espacio de más de 3000 metros. Madera, bambú y artículos electrodomésticos de bajo consumo energético son algunos de los productos que se han utilizado para cumplir con la necesidad de despertar la conciencia de las prácticas amigables con el ambiente. Alrededor de cuarenta profesionales estarán participando en las ramas de arquitectura, diseño, decoración y paisajismo. Durante su visita podrá encontrar ambientes decorados para el encuentro de los amantes de la decoración y el buen gusto.

CABLE & WIRELESS PANAMÁ

MORELLATO

Para seguir ofreciendo al mercado nacional toda la elegancia de la joyería italiana, Morellato ­inauguró su cuarta tienda en Albrook Mall. En el evento de apertura los invitados pudieron apreciar de primera mano las cuidadosas creaciones de la firma, destacándose joyas y relojes que expresan la elegancia contemporánea hecha por los sentimientos, deseos y estilo de vida. Finas joyas, relojes y accesorios para uso diario están disponibles, al igual que las prestigiosas marcas aliadas de la ­boutique como Roberto Cavalli, Philip Watch, Just Cavalli, Sector y Miss Sixty.

MAC

Como resultado de la colaboración realizada entre MAC y Probisida, en diciembre pasado, recientemente se realizó en La Riviera de Mall Multiplaza Pacific la donación del porcentaje de las ventas recaudadas con la colección de labiales Viva Glam.

Mac Viva Glam es un programa internacional de ayuda en la lucha contra el VIH/ SIDA. Gracias a esta entrega se logra una diferencia entre la vida y la muerte para una persona infectada con el virus, pues con ese dinero se podrá comprar kits de detección; realizar pagos de transporte para ir a centros de salud para recibir la dosis de medicamentos; y comprar grandes cantidades de preservativos.

30 Ocean Drive

En el salón Grand Colonial del Hotel Bristol Cable & Wireless Panamá presentó su nuevo esquema de servicios con soluciones integradas que llevará adelante la Dirección Ejecutiva de Negocios Comerciales de CWP, dirigida por Pedro Díaz. En el evento se evidenció el gran potencial que ha generado la empresa en el mercado de las telecomunicaciones del país, destacando que desde los inicios, su historia y sus resultados han sido sorprendentes. Los nuevos proyectos ­comerciales de esta empresa y el capacitado equipo humano son la mejor manera en la que trabaja día a día para brindar la mejor tecnología para el desarrollo del país.

REGENT SEVEN SEAS CRUISES

La naviera de cruceros de lujo, Regent Seven Seas ­Cruises, ofreció un cóctel especial para sus clientes y los medios de comunicación en Casa Nikki Restaurant & Lounge. El ameno evento contó con la distinguida presencia de Sylvia St. ­Lawrence, ejecutiva de la línea de cruceros para ­Latinoamerica, quien compartió con cada uno de los presentes. Regent Seven Seas Cruises se caracteriza por plasmar el lujo con una elegancia distinguida en cada uno de sus barcos.

Abril • Mayo 2010

Originalidad, frescura y elegancia definen las creaciones de la casa venezolana de orfebrería y marroquinería Lalé. Esta marca ha establecido un nuevo estilo distintivo e innovador que se destaca en sus pulseras, zarcillos, cinturones y carteras y marroquinería. De sus exclusivas piezas elaboradas a mano puedes encontrar hermosos diseños con materiales naturales como piedras semipreciosas, perlas, semillas, cuero, plata, oro y níquel. De venta en Félix B. Maduro, Mall Multiplaza Pacific; Uma Boutique, Calle Samuel Lewis.

Sección especial de publicidad por Karina Cooper

Me, Myself es la nueva colección femenina de adidas que destaca por sus diseños atractivos que respetan la forma natural de la mujer. En sus líneas de fitness, yoga y dance la marca deportiva te ofrece la mejor comodidad a la hora de practicar tu disciplina favorita, gracias a la aplicación de las tecnologías modernas. Con Climalite y Clima Cool la ropa cuenta con tejidos ligeros y transpirables que, en contacto con tu piel, logran alejar el calor y el sudor del cuerpo para mantenerte siempre fresca. Encuentra esta colección en las tiendas adidas, Mall Multiplaza Pacific y Albrook Mall.

32 Ocean Drive

H.Stern ha permanecido al frente de la moda gracias su continúa renovación y búsqueda constante de nuevas fuentes de inspiración.

Una encantadora calle empedrada de la famosa ciudad de vacaciones brasileña de Buzios fue la musa que inspiró a la colección Cobblestones. Esta línea te propone modernas joyas que reproducen el modelo del pavimento empedrado de la calle en cristal de roca, amatista, turmalina, cuarzo rosa y cuarzo ahumado. De esta colección encontrarás deslumbrantes pendientes, sortijas y pulseras de piedras preciosas que están montadas sobre el elegante y exclusivo oro noble de 18 quilates. De venta en H. Stern, Mall Multiplaza Pacific.

En el 2010, Lalique sigue fiel a su mentor y celebra el 150 aniversario del nacimiento de René Lalique presentando “Homenaje a René Lalique”.

Esta colección interpreta creaciones icónicas del gran maestro como jarrones que poseen su propio encanto y estilo para embellecer tu hogar. Este que te mostramos está elaborado en cristal negro y es ideal para realzar una mesa o estantería.

Adquiérelo en Snob Shop, Calle 53, Obarrio y Mall Multiplaza Pacific.

En un mundo dominado por las computadoras, la escritura y la firma de puño y letra, se han convertido en rituales muy elocuentes. Cartier aporta una nueva dimensión a este rito con el bolígrafo Roadster. Con motivos inspirados en los carros de carreras y de colección, las tres nuevas piezas masculinas se presentan en bicolor y en metal. Con su versión pluma, roller o bolígrafo, tendrás una escritura que dejará huella, donde se impondrá el confort, la tradición, el saber hacer y la firma Cartier. De venta en boutique Cartier, Mall Multiplaza Pacific.

Abril • Mayo 2010

Chotovelli e Figli (e hijos) es una firma de relojes de tercera generación de Torino, italia, cuyos diseños están disponibles en la boutique Rijoux, en Samuel Lewis.

Estos relojeros de Torino son conocidos por sus elegantes diseños derivados de productos para autos hechos por el Grupo Fiat como Maserati y Alfa Romeo. Todo empezó en 1920 cuando Simone Chotovelli era reconocido en toda Italia por restaurar relojes. Este talento paso de generación en generación, hasta que en 2005 los hermanos Ilan y Tamara Chotovelli revivieron la tradición familiar lanzaron una nueva y única línea Chotovelli que ha causado impacto por su calidad y precios razonables.

“Gorilla Girlz” y “City” son las nuevas colecciones de bolsos Kipling, ideales para las chicas con un estilo eléctrico. Si te gusta lo ecléctico, con un look joven pero que su vez sea accesible, “Gorilla Girlz” es la indicada para ti, ya que mezcla las referencias de looks ultra elaborados y chispeantes con tonalidades explosivas. Por su parte, la funcional y estilosa colección “City” es ideal tanto para una velada de compras, como para un recorrido express. De esta línea puedes optar por Gwen, una cartera de mano perfecta para llevar lo esencial, en sus tonos plateados, azul metálico y negro acolchado.

Disponible en Kipling, Mall Multiplaza Pacific.

La firma italiana de joyería Bvlgari te presenta “Serpenti”, su nueva colección inspirada en el poder, dinamismo y misterio de la serpiente. De forma flexible y sinuosa, la criatura se plasma en una serie de anillos, brazaletes y relojes, los cuales podrás encontrar en versiones de una, dos y tres vueltas. El reloj que te mostramos se compone de diamantes sobre oro rosado y su diseño incorpora una artística combinación del estilo clásico Bvlgari con innovadoras líneas contemporáneas. Todas las piezas de la colección son de oro y diamantes, y algunas se decoran con ónix y perlas. De venta en boutique Bvlgari, Mall Multiplaza Pacific.

Ahora el fútbol no será lo mismo con Jabulani de adidas, el balón oficial del mundial FIFA Sudáfrica 2010 que promete revolucionar este deporte. Gracias a su tecnología radicalmente nueva, proporciona a los mejores jugadores del mundo un vuelo excepcionalmente estable y un agarre perfecto bajo todas las condiciones.

Comprende únicamente ocho paneles en forma 3-D unidos térmicamente, dando como resultado un balón completamente redondo y aún más preciso, con el que podrás anotar muchos goles durante el partido. De venta en tienda adidas, Mall Multiplaza Pacific.

Casa Osaka le pone estilo y clase a tu cocina con este horno Breville, el cual no sólo es un aparato que se usa todos los días sino una obra maestra.

Con él podrás preparar tus platillos favoritos como sencillas galletas tostadas y crujientes, y hasta hornear la pizza perfecta, manteniendo siempre el interior suave y húmedo. De venta en Casa Osaka, Mall Multiplaza Pacific, Albrook Mall y Vía España.

34 Ocean Drive

Abril • Mayo 2010

1.

El modelo Gc-1 para caballero de Gc Watches es de diseño innovador, deportivo y elegante.

Su cronógrafo despliega un calendario a las cuatro horas y dos contadores de 30 minutos y 12 horas. Su estilo de caja grande de acero inoxidable, posee un acabado de tono oro rosa ­haciendo una perfecta combinación con su pulso de cuero en tono chocolate.

De venta en la Boutique Gc, Eurochronos y World Time.

2.

Breguet crea obras cada vez más ambiciosas y ofrece una rica ­colección de relojes, como lo es este cronógrafo Tourbillon Fusee que pone al d­ escubierto la combinación perfecta entre el lujo y la precisión.

La espiral de silicio es su innovación de vanguardia, la cual es más ligera y por consiguiente la gravedad terrestre no la deforma tanto como ocurre con una espiral de metal. El reloj también posee una esfera de oro 18 quilates plateada, con decoración guilloché, torre de horas en números romanos y agujas Breguet pomme évidée en acero pulido.

3.

4.

El nuevo modelo Versace Destiny Spirit es una expresión aún más perfecta de la feminidad y la sensualidad de la mujer Versace. El look glamuroso de esta elegante pieza de relojería está compuesto por la caja de acero con tratamiento IP en oro amarillo, esfera de esmalte negro, y preciosas mini esferas que se mueven sinuosamente para crear un delicioso efecto a la vista.

El TimeWalker Chronograph ­Diamonds Automatic de ­ ontblanc fusiona los valores M tradicionales y la perfección de la relojería tradicional suiza con la estética del siglo 21. El reloj posee una caja de oro 18 K de 43 mm y tapa de cristal de zafiro que permite apreciar el mecanismo automático con función de cronógrafo e indicador de fecha.

Los impresionantes diamantes del modelo dejan claro que las piedras preciosas, no sólo son objetos decorativos sino que también pueden añadir un toque de vitalidad y dinamismo. .

5.

El Glam Sport de Tissot demuestra que las apariencias elegantes y las formas de vidas atléticas van de la mano. El simultáneo toque femenino y deportivo es posible gracias al movimiento suizo de cuarzo, cristal de zafiro inrrayable y la caja de acero inoxidable de 316L. Además resalta el elegante brazalete metálico compuesto por tres líneas de eslabones y los finos números romanos. Un reloj sofisticado para la mujer social y deportista.

36 Ocean Drive

Abril • Mayo 2010

POR Adriana Bello G.

Puerto Rico es la cuna de grandes artistas. ¿Cómo ponerlo en duda cuando pensamos en Chayanne? Un enamorado de la música que cuando apenas era un niño dio sus primeros pasos en el grupo “Los Chicos” y que, varias décadas y 22 discos después, nos reafirma que cuando de él se trata “No hay imposibles”. Una premisa y lema de vida que hoy sirve de título para su última producción discográfica cuyo single promocional, “Me enamoré de ti”, es el tema principal del re-make de la telenovela de Televisa “Corazón Salvaje”. “Yo lo hago posible de verdad sin darme cuenta, claro que se hace con amor y entusiasmo. Los días van pasando y no te das cuenta. Veo todo lo que he hecho y para mí son muy pocos días de trabajo y muchos de alegría”.

Una felicidad con la que, sin lugar a dudas, ha contagiado a todos los que lo rodean. Elmer Figueroa Arce, mejor conocido como Chayanne, es de los cantantes que no necesita de rumores ni de chismes para que la gente hable de él. Su música, y su manera de presentarla, son suficientes temas de conversación.

“Yo disfruto de mi gente y eso lo transmito en el escenario, la energía rebota… además, yo sigo siendo un nene (risas)”.

No se conforma con el canto, su talento también coquetea con el mundo de la actuación. Desde telenovelas hasta películas, Chayanne ha demostrado que su capacidad artística se extiende a diversos ámbitos. “La actuación es otro mundo totalmente distinto, me permite estar en otra época, en otra persona. Cambia tu manera de ser”.

Además, Chayanne es un artista que siempre logra reinventarse, siempre siéndole fiel a su estilo. Este nuevo disco no es la excepción, a través temas como “Si no estás”, “Tu boca”, “Dame Dame” y “Dime” nos recuerda que con él se sufre, pero también se goza. “Para mí ser un artista excelente es la combinación de muchas cosas. Haber tenido tolerancia, haber trabajado mucho, tener canciones con mucho éxito por el apoyo del público y, sobre todo, el que sabe agradecer lo que la vida le ha regalado”.

Y fue precisamente así como Chayanne fue catalogado en la última entrega de los Premios Lo Nuestro, al otorgársele el Premio a la Excelencia. Un adjetivo que en este artista boricua también se entrelaza con lo social, y por eso lo vemos dando su voz, más como una bendición que por un deber, para la canción “Somos el Mundo”, escrita por Emilio y Gloria Estefan. “Fue bien bonito, era darle la mano a nuestro vecino. Hoy es Haití, pero mañana es el que vive a nuestro lado, o un familiar nuestro. Hay que saber amar, tolerar y tener paciencia”.

Son ya varias las generaciones que han nacido y crecido con la voz de Chayanne como soundtrack de vida, porque él es de los artistas que logra enamorarte, seducirte, que te acompaña en los despechos, que te hace mover el esqueleto, que te levanta el ánimo, el que te ayuda a pedir perdón con un verso. “Esta nueva etapa de mi vida es de nuevos comienzos y energía positiva.

Quie­ro seguir emprendiendo y aprendiendo. Recordar el pasado y tratar de hacer un nuevo presente”.

CHAYANNE Fuerza boricua 38 Ocean Drive

El mundo de l as celebridades visto por Ocean Drive

POR MARNI PRICHARD MANKO

Por su apariencia, sería fácil catalogar a Jesse Williams como sólo otro pedazo de caramelo humano de Hollywood. Gracias a sus ojos azul acero, sus pecas un poco infantiles y su físico atlético, se ha ganado el apodo de hotness monster (monstruo del atractivo) en la serie “Greek”, pero ese sobrenombre lo subestima. Williams, que exuda confianza, humildad e inteligencia, ha pasado rápidamente de ser maestro en un colegio de Filadelfia a ser una estrella en ascenso.

Después de dejar Filadelfia para perfeccionar sus habilidades como actor en Nueva York, el graduado de Temple pagaba sus cuentas trabajando en escritorios de abogados y atendiendo en un bar. Su tenacidad rindió frutos, y consiguió papeles en obras de teatro off-Broadway y en películas como “Brooklyn´s Finest” y la próxima a estrenarse película de terror “The Cabin in the Woods”. Sin embargo, nada lo ha preparado para su más reciente papel como el Dr. Jackson Avery en “Grey´s Anatomy”. Aunque reconoce que su vida está a punto de cambiar. “Soy un tipo de bajo perfil, pero como que al formar parte de esta serie es inevitable tener cierto tipo de fama”, dice Williams y agrega que tiene la determinación de mantener algo de perspectiva. “No sé cómo se prepara uno para una corriente así de éxito,” dice pensativamente. “Lo que me preocupa es no quedarme estancado, poder contar nuevas historias con mi actuación constantemente”.

JESSE WILLIAMS Mucho más de lo que parece 40 Ocean Drive

EL MUNDO DE L AS CELEBRIDADES VISTO POR OCEAN DRIVE

POR

Verónica Rivera

Diego Torres

Distinto

El mundo de las celebridades visto por Ocean Drive Diego Torres me cantó al oído para que yo pudiera conocer la canción. Y les aseguro que fue la mejor forma de escuchar su primer sencillo titulado “Guapa”. Nunca la olvidaré. El cantautor argentino, que ya nos había cautivado, regresa renovado justamente para presentarnos su más ­reciente producción musical titulada “Distinto”. En una entrevista exclusiva le preguntamos, ¿qué es distinto en “Distinto”? Con un acento melodioso contestó: “Distinto es todo, por eso el título del disco. La dirección artística es nueva, los arreglos son diferentes y la compañía disquera, es mi primer disco para Universal, muchos colaboradores en la composición de las canciones con los que nunca había compartido y la primera vez que hago un disco en sociedad con Rafa Arcaute. No pude escapar de llamarlo así. Era la mejor manera de describir este disco”.

Un disco que también tiene una corriente musical diversa a su estilo anterior. Diego Torres presenta una propuesta musical rockera. ¿Por qué el rock? Tan sincero como tan franco contó: “por juguetear un poco. No es que ahora soy rockero y ando en moto vestido de cuero por la ruta. Simplemente quería jugar con la guitarra acústica y con la eléctrica que es protagonista en el disco. Era darse cuenta que estas canciones con el bajo y con guitarras suenan bien. Era una necesidad mía de reinventarme y renovarme dentro de mi sello, dentro de mi madera de escribir, de mi voz. Después de cuatro años de ausencia, era bueno darle a la gente un sonido nuevo”.

42 Ocean Drive

Diego se autoretiró por razones familiares, período durante el cual acompañó a su padre durante una enfermedad y su proceso de recuperación. Luego se dedicó a este nuevo disco, que lanza con la canción que aún suena en mi oído, “Guapa”. Me cantó así: “Tú me enseñaste qué tan simple son las cosas. Tú me enseñaste a dar amor y nada más. ¿Y qué importa si no recibes nada a cambio y descubrir que en esta vida hay algo más?” Luego habló sobre ella, aunque yo prácticamente desde una nube ya no lo escuchaba, pero dijo que: “Guapa es una canción divina, que amo profundamente. Habla del Ángel de la Guarda como una persona cercana, que puede ser tu madre, tu hermana, tu pareja o uno mismo cuando uno razona y la voz de la conciencia te lleva a pensar”. Entonces narra el video recién filmado. “Es una historia actual donde yo no aparezco cantando sino como actor. Soy el protagonista y luego el Ángel de la Guarda, para que se entienda que el Ángel está dentro de uno”.

El álbum también cuenta con algunos duetos importantes. “Fueron producto de los requerimientos artísticos de las canciones que tienen un aire hip hopero y se sentía ideal que ­apareciera alguien rapeando”. Así entraron los Orishas y La Mala Rodríguez, además Noel Schajris (ex Sin Bandera) y Kevin Johansen. Diego comenzó en abril su gira de promoción y espera en septiembre comenzar la ruta de conciertos. Mientras, seguramente, va de chica en chica cantándoles al oído que son muy guapas.

Abril • Mayo 2010

Fotografía Geovanni Hernández

Ana Delgado, Vanessa Serrano, Carmen Souza y Gabriela Moreno en la apertura de Morellato

Carlos González, Jackie Mcleod y Ricardo Sotelo en el coctel FIFA Trophy Tour de Coca Cola

Oscar Ramos y Lorena Tapia en el cóctel FIFA Trophy Tour de Coca Cola

Juan Condassin, Tatiana Pomo, Terece Heart y Luis Fuentes en el coctel FIFA Trophy Tour de Coca Cola

Cibeles de Freitas, Guido Rodríguez y Erika Nota en el coctel FIFA Trophy Tour de Coca Cola

Fernando Plazas, Vanessa Serrano y Alfredo Alemán en la apertura de Morellato

Abril • Mayo 2010

Ana Patricia Sanchiz, Ana Urriola y Viviana Tatis en el coctel FIFA Trophy Tour de Coca Cola

Álvaro Gómez y Gina Benedetti en Expocomer

Bruno Tamburrelli, Arturo Campos y Ramón Cardoze en el coctel FIFA Trophy Tour de Coca Cola

Federico Humbert, Marco Gateño y Miguel Claret en Expocomer

Fernando Arango y José Ford en Expocomer

Michelle Winklaar y Carmen Díaz en Expocomer

Ocean Drive 43

Lanzamiento campaña Ron Abuelo Fotografía Geovanni Hernández

Alejandra y Alejandro Posse

Amparo de Fábrega, Michelle y Antonio Docabo

Analisa y Walter Laffite

Ramón Cortéz, Carolina Estripeaut y Luis Varela

Mario y Cristy Bárcenas

Michelle Donadío, Daniel Fábrega y Patricia Porras

Ricardo, Daniela, Ricardo y Adela Henríquez Patricia Porras, Manuel Sosa y Nayaris Morales

Karla Almanza, Pura Campoverde y Rosalía Villarreal

44 Ocean Drive

Tatiana y Juan Carlos Paz Rodríguez

Fabricio Guerrero, Daniela Rincón, Luz Arias, Ricardo Correa y Alex Psychoyos

Abril • Mayo 2010

P or Álvaro Alfaro

Un Casco Antiguo en boom y una vieja Mansión en su esplendor.

Vista del Casco Antiguo de Panamá, donde la oferta de bares, restaurantes y discotecas ha crecido.

Como buen panameño tengo la capacidad de quejarme a tutiplén, ya sea por cosas que hacemos o dejamos de hacer. Ese pasatiempo no es exclusivo de nosotros, pero lo hemos convertido en un arte. Y es que en Panamá hay bastante de que quejarse. Mientras escribo esto, hay unas reformas tributarias que están a punto de ser aprobadas que tienen el rancho del nuevo gobierno encendido. A los panameños no nos molesta pagar impuestos, entendemos el porqué y la necesidad de pagarlos. Y no nos importa hacerlo a pesar que una buena cantidad de contribuyentes nunca usarán los servicios por lo cuales pagamos, como es la Caja de Seguro Social y las escuelas públicas. El problema que tenemos con pagar impuestos -esta opinión es mía, pero estoy seguro que hay miles que piensan igual- es que ese dinero no se ve remitido a los contribuyentes de ninguna manera: tranques, buses, contaminación desmesurada, funcionarios ineptos e inútiles y ni hablar de la Asamblea que es para llorar. Por años los panameños hemos sufragado una vida de la realeza a funcionarios gubernamentales (muchos de ellos viles pillos), mientras el resto de la población tiene que ver cómo se la arregla a punta de sudor y sacrificio.

Panamá cambiará cuando estos se den cuenta que ellos trabajan para nosotros y no al revés, hasta entonces, que la suerte nos acompañe o mejor aún, los votos. El que no hace nada, tenemos que sacarlo. Menciono esto porque todos los días llegan más extranjeros a nuestro país y siempre me pregunto, particularmente cuando vienen de países desarrollados, ¿cómo llegó esa gente aquí y por qué Panamá?

La respuesta se hace clara en estos meses y es que hay pocas cosas tan ricas como un verano panameño con sol, sol y más sol y siempre hay alguien con una casa de playa o campo que la preste para gozar. Amanecer en el interior en estos meses me hizo entender que es lo que los trae a Panamá. Ahora, cuando empiecen las lluvias es otra historia.

Hago este preámbulo porque como muchos otros, me he desconectado los fines de semana, aprovechando para visitar Volcán y las playas. Pocos lugares en Panamá tienen la belleza de Volcán. Cada vez que lo visito me siento como en otro mundo, ¡qué lugar ese! Pero eso no significa que el desconecte es completo, porque la semana es larga.

El Casco Viejo parece estar viviendo un resurgimiento con el nuevo inquilino del palacio. La semana en que escribo esto se celebra un festival cultural, artístico, musical, etc. que han denominado MACRO. Un sinnúmero de charlas, ­conciertos y ­fiestas llenaran el casco de la “comunidad creativa” panameña. Son este tipo de cosas las que necesita el Casco Viejo, cuyo potencial ha sido pregonado a todos los ­aires, pero el acompañamiento gubernamental no ha estado. A pesar de las ­“mejoras” que se pudiesen hacer, nuestra ciudad colonial sigue creciendo. ­Recientemente, abrió frente a lo que fuese el Mercado Público, un restaurante/discoteca/sala de bailoteo llamado Habana Panamá. Como lo dice su nombre, el lugar fue inspirado en la música y el ambiente de la isla caribeña y es el lugar perfecto para tomarse unos tragos y compartir unas piezas sin el aprieto de una discoteca normal. Y un poco más adelante donde fuese el Hogar Luz y Vida, abrió un hueco en la pared llamado Relic. El ambiente está interesante ya que las paredes son colonia46 Ocean Drive

les y se tiene un feeling de estar en una de esas ciudades españolas donde todo está igual que hace cientos de años; otro buen lugar para unos tragos y conversar con los turistas que se quedan en el hostal de los mismos dueños. Y si sigues un poco más adelante encuentras la carnicería Puerta Tierra. Con dos pisos y unos ventanales gigantes que integran a la calle con el lugar, todo indica que será el próximo de los restaurantes exitosos del área. También en el Casco, el decorador y restaurador, Jorge Zarak, abrió un nuevo local especializado en uno de mis platos favoritos: el ceviche. Ciao Pescao se unirá al portafolio de restaurantes de Jorge y no dudo que tendrá la misma buena suerte de sus otros establecimientos. Y para una cerveza fría en esos días de verano, den una vuelta por Buzios en la calle de la Embajada de Francia. Un poquito de samba y por unos minutos estás en Brasil, sólo faltan los cuerpos cariocas.

Hace tres años estuve presente cuando el Hospital Santo Tomás, lo que se ­conoce como el elefante blanco, estaba en un estado verdaderamente tétrico. ­Sucio, con paredes colapsadas, ventanas inexistentes y una sopa de cables que podía electrocutar a uno en cualquier momento, el único futuro que se veía para el edificio era el mismo que sufrirían algunos pacientes en el hospital a un costado.

Luego de mucho trabajo y horas extendidas, se dio el primer Casa Cor en Panamá.

Decenas de decoradores, arquitectos y artistas nacionales diseñaron una casa que cuando terminada me dejó impactado de lo que se pudo lograr con ese edificio, el cual era literalmente un basurero. Este año Casa Cor vuelve luego de uno de descanso y esta vez se celebrará en la Mansión Danté. Algo me dice que esta será la mejor edición, ya que la mansión estuvo muy bien cuidada por tantos años y solamente fue recién que se desocupo, además de tener todo en funcionamiento.

Me quito el sombrero a los organizadores del evento, es una tarea difícil y comprometida, pero la oportunidad que les dan a los profesionales (viejos y nuevos) es muy importante. Buena suerte. En la próxima les cuento de la que ya se habla es la boda del año, el hotel Buenaventura está a capacidad, así que promete.

Bares como Habana Panamá y Relic han ganado renombre por ofrecer buena rumba

Abril • Mayo 2010

VIP Luis Mouynes

Entusiasmo sin límites PO R VANESSA RESTREPO DE RINKEL FOTOGRAFÍA D ario m oreno

Hablar con Luis Mouynes sobre televisión es entrar a un mundo de adrenalina constante. Su pasión por este medio brota a flor de piel y su tenacidad y perseverancia por ser cada vez mejor demuestra por qué hoy día TVN es un canal líder en Panamá. A Televisora Nacional llegó hace ocho años para trabajar en finanzas controlando los gastos en el área de televisión y mercadeo y hace seis asumió el cargo de director de programación y producción el cual abarca en la actualidad tanto las gerencias de programación de TVMAX y TVN, como la producción nacional, deportes, investigación y medios digitales.

Confiesa que ese entusiasmo por su trabajo lo lleva a la casa cuando termina su jornada laboral. Afortunadamente, Diana, su esposa desde hace tres años y medio, comparte su gusto por la televisión. “Nunca se apaga. Está prendida a toda hora y si trabajas en él, vas a estar pendiente de lo que ponen al aire. Estás hooked 24/7 y de ahí se te empiezan a ocurrir ideas. Por eso es que muchos dicen que la gente que trabaja en televisión nunca sale de ella”.

Sin embargo, esta vocación no la descubrió sino después de graduarse en mercadeo de Villanova University en ­Filadelfia, ­Estados Unidos, y luego de trabajar para una compañía de seguros. “Trabajé seis meses y me di cuenta que no era lo mío.

Yo había hecho prácticas en TVN para el Mundial del 98 y me gustó”. Ese corto paso por el mundo de los medios ­audiovisuales lo motivó a darle un giro a su carrera. Hoy, tanto su equipo de 125 ­personas como Luis, están siempre pendientes de ver lo que existe en el extranjero para traerlo a su pantalla. “Así fue como ­trajimos ‘Vive la Música’ y como empezó ‘Canta ­Conmigo’. ­Estamos todo el tiempo pensando en qué podemos hacer para darle más oportunidad a la gente y para apoyar el talento ­nacional”, apunta.

Su trabajo lo obliga a viajar regularmente, en especial a Los Ángeles, Las Vegas, Miami y Nueva York. Cuando puede y el viaje es largo, trata de llevar a Diana. Además de viajar, les encanta trotar en el parque por las tardes e ir a la playa los fines de ­semana. “Esto te da un chance de salir del ámbito de la casa y de la oficina”, afirma Luis, quien toda la vida ha sido muy deportista.

Cuando chico solía nadar bastante y por tres años fue un aficionado del motocross, hasta que varios accidentes lo convencieron de parar. Hoy practica el buceo y el golf, actividad que juega con su hermano una vez a la semana antes de llegar a la oficina. Esa adrenalina y entusiasmo que le genera su profesión la transmite repetidamente a su equipo de trabajo. Para él, tanto el éxito de TVN y TMAX como mantener a su excelente grupo de colaboradores “enamorados” de la televisión, son sus dos continuos y mayores retos. Citando a su padre: “para lograr el éxito, uno debe apasionarse por las cosas al punto que raye con la obsesión…”

Abril • Mayo 2010

Ocean Drive 51

VIP

Vanessa Romero

El reto de su vida

Muchos pensaban que el cierre de Mansión Danté terminaría con desaparecer la marca símbolo de calidad y tradición. Sin embargo, para Vanessa Romero Eisenmann, propietaria del Danté Salón & Spa, es tan sólo el comienzo de una nueva etapa de crecimiento empresarial. Ser la heredera de un nombre como Danté es un reto considerable. Desde finales del año pasado a Vanessa le parece que está viviendo un sueño.

La Mansión fue donde Vanessa comenzó su sueño de emprender y donde enfrentó muchos retos. “Desde que estaba en vacaciones de la escuela ayudaba en el departamento de compras, hasta que empecé la universidad y continué trabajando y estudiando. Era compradora primero de joyería y luego de niños. Era algo diferente a lo que había estudiado, pero mi forma de ser persuasiva me enseñó a querer lo que hacía”.

Lo cierto es que Vanessa aprendió cada lección impartida en Danté. “Nos hacían mucho énfasis en la atención personalizada y 52 Ocean Drive

POR Julianna Valderrama •Fotografía Francisco Barsallo

el servicio para nuestros clientes”. Algo que aplica mucho en su negocio hoy día que nació de una conversación con su manicurista. “Le decía que quería cambiar de trabajo y le comenté la idea de abrir una peluquería dentro del almacén. Había unos probadores que no utilizaban y propuse ubicarlos ahí. Empezó pequeño, con dos puestos de manicurista y uno de peluquero. Al año siguiente lo agrandé al doble y renuncié a mi trabajo de compradora”. Dejar el lugar donde había trabajado durante varios años lo vivió con un poco de melancolía, pero con ganas de triunfar.

Cuatro años después de comenzar su propio negocio y verlo crecer, Vanessa recuerda a su madre, Denise Eisenmann, por el apoyo sin límites, y a su abuelo materno, Roberto Eisenmann, “siempre me dice que debía enfocarme en trabajar para mí y así lo he hecho”. Sus ojos brillan al hablar de su pequeña empresa. Es su bebé. Ni a la hora de almuerzo abandona su puesto. “Lo que más disfruto es salir a hablar con los clientes, ver que les gusta

nuestra atención y poder recomendarles productos específicos para sus necesidades. El resto del día la paso analizando números y asegurándome que todo funcione”.

Tener un salón de belleza y spa no era con lo que había ­soñado desde pequeña, pero la vida da muchas vueltas y sorpresas, y la pasión que siente por su trabajo le permite disfrutar de cada detalle. También es disciplinada y estudia las nuevas tendencias. Además, viaja varias veces al año a ferias en Las Vegas y Nueva York, para mantenerse actualizada.

Recoger los frutos del trabajo y la dedicación puede suceder a cualquier edad. Para esta mujer de 25 años, llena de juventud y ganas de emprender, no existe la vida sin trabajo. Los obstáculos se derrumban trabajando. Sueña con seguir creciendo, aportando a sus clientes lo mejor, en un oasis dentro de la ciudad, con una vegetación envidiable y un servicio de primera, es ejemplo de que el éxito y la juventud si pueden ir de la mano.

Abril • Mayo 2010

VIP Nicole Alemán

Decorando fuera de los esquemas PO R V A N E S S A R E S T R E P O D E R I N K E L FO T O G R A F Í A D A R I O M O R E N O

Remodelar y crear espacios enciende la creatividad de ­Nicole Alemán, quien hace cuatro años y luego de trabajar en moda, decidió lanzarse al mundo de la decoración. Su decisión valió la pena. Hoy en día, es una diseñadora de interiores muy cotizada en Panamá con 22 proyectos realizados entre apartamentos, residencias ­high-end, ­oficinas y locales comerciales en Multiplaza y Bella Vista.

Su exquisito gusto, habilidad en las artes plásticas, ideas innovadoras y coherencia al fusionar estilos, han hecho de su nombre un sinónimo de profesionalismo. “Me encantan los espacios donde predomina lo moderno, pero hay casos en que la persona es más clásica y me adapto a su gusto. Lo importante es que cada proyecto tenga la individualidad del cliente y que su personalidad se vea reflejada en el ambiente”, comenta.

Graduada de Diseño Gráfico e Interiores en Panamá, Nicole se mantiene a la vanguardia a través de cursos en el extranjero. También visita ferias y viaja regularmente con clientes que prefieren buscar su mobiliario fuera del país por variedad y mejores precios.

“Uno llega muy nutrido de conceptos nuevos y eso te da fuerza para hacer algo diferente. Aquí todo el mundo se encasilla”, explica Nicole con ­entusiasmo recién llegada de un viaje por Italia durante un mes y mientras se prepara para participar por primera vez en Casa Cor Panamá, donde recreará un spa moderno dotado con las últimas tendencias en cuanto a formas, texturas y acabados. “Siempre me llamó la atención participar, pero este año logré hacerlo sin que afectara el trabajo de mis clientes”, asegura.

Casada hace ocho años con el ingeniero Enrique Gillette y madre de dos hijos, Daniel de siete y Patrick de cuatro años, Nicole considera fundamental mantener un buen balance entre su trabajo y su familia.

Por eso creó su empresa de diseño B Living Corp. Y la ubicó a lado de su casa. Es allí donde junto con sus asistentes y ­colaboradores recibe a sus clientes. “El lugar es fantástico, porque puedo tener cerca a mis hijos, pero tengo mi espacio independiente”, afirma. Allí también es donde, terminada la jornada laboral, despliega su ingenio en papel.

“Soy súper nocturna. Mi mente creativa funciona de ocho en adelante.

Me logro concentrar mejor y las ideas me salen más rápido a flote”, confiesa.

Pese a que se acuesta tarde desarrollando sus diseños, ­comenta que sus días entre semana comienzan temprano ya que ­primero ­organiza a los niños para la escuela y de ahí se prepara para su maratón de trabajo la cual interrumpe al caer el sol cuando sale a trotar por una hora. “Es un liberador de estrés total, donde voy al parque y oigo música. Es un break saludable”. Los fines de semana trabaja hasta el mediodía para compartir con su familia y de vez en cuando pasea con su esposo en moto.

Considera que el 2010 es su año. Ya sus niños están mas grandes y su carrera más establecida. “El esfuerzo es interminable. Es mi bebé, mi propio negocio, así que le dedicas hasta más esfuerzo que si estuvieras trabajando para otro”. El esfuerzo ha dado frutos. Nicole dará a conocer su estilo a un publico mas amplio este mes de abril en Casa Cor Panamá.

54 Ocean Drive

Abril • Mayo 2010

ANNE KLEIN

Colección Primavera 2010 inspirada en la mujer independiente, actual y que quiere lucir un estilo fresco e intelectual, pero siempre manteniendo ese look contemporáneo que la caracteriza Siluetas femeninas y atención al detalle se unen para crear la colección de Primavera 2010 de Anne Klein New York. Su paleta contiene colores vibrantes y pop, como rosados intensos, verde lima, lila, gris claros. Prints borrosos, modernos tie dyes, y abstractos florales toman posición central en vestidos y blusas chic que dibujan el contorno femenino y lo mejoran. Esta colección es una apuesta moderna en los clásicos que satisfacen a la mujer Anne Klein New York.

NUEVA PROPUESTA Siguiendo con el legado de la marca, el nuevo director creativo Ted Kim, tiene la misión de crear diseños sofisticados y hermosos, que permitan a la mujer expresar y complementar su estilo de vida.

PRIMAVERA-VERANO 2010 Esta temporada la colección AK articula un look clásico pero a la vez no tradicional. Celebra la temporada con infusión de colores, texturas y estilos diferentes. Los vestidos siempre son importantes para la mujer AK, por lo que te ofrecen diferentes estilos... y cuando los combinas con un cardigan o chaleco, son perfectos para llevar de día o de noche.

Disponible en su boutique Anne Klein, Multiplaza.

Abril • Mayo 2010

Ocean Drive 63

por Adriana R. Herrera

Custo Barcelona Otoño-Invierno 2010-2011

“Hairy metal” es el nombre que el diseñador custo dalmau le dio a la nueva colección que presentó recientemente en el new york fashion week

72 Ocean Drive

Abril • Mayo 2010

“El frío metálico se enfrenta a la calidez del pelo y ambos se envuelven en una nueva paleta de colores”

Backstage

Las pasarelas de Custo Barcelona son una cuestión de actitud.

Así lo demostró durante la presentación de su colección Otoño-Invierno 20102011 en la Semana de la Moda de Nueva York, muy a pesar de que esta pasada edición estuvo caracterizada por la ausencia de celebridades en primera fila -o en la segunda- y del movimiento típico que ocasiona en La Gran Manzana el evento del fashion.

“Hairy Metal” fue el nombre acertado para que las creaciones que Custo Dalmau ideó para su marca, Custo Barcelona, se conjugaran perfectamente sobre la pasarela. Una mezcla de materiales sintéticos con metales, que responde a la necesidad de mostrar algo distinto, sin perder la identidad de la marca.

“Cada colección supone el reto de reinventarnos a nosotros mismos, pero para continuar siendo atractivos. Es ser nosotros de un modo distinto. Para conseguir esto, cambiamos los cuatro parámetros que definen nuestro concepto: color, grafismo, materiales y formas. La decisión de optar por el pelo largo sin-

Abril • Mayo 2010

Ocean Drive 73

“Hairy Metal” es una búsqueda constante de mezclas inusuales

tético mezclado con el metal, es una manera de renovar el aspecto gráfico de nuestro ADN”.

Así, el bronce, el acero, el negro oxidado o el oro desgastado, se mezclan con colores metalizados que asemejan al mercurio, al estaño, a la plata derretida, en tejidos voluminosos, en pantalones estrechos, en abrigos llamativos. Los co­ lores estallan sin vergüenza, se combinan invitando, a quien los mire, a preguntarse por qué no. Muy irónica la paleta de Custo, cuando él asegura que su color favorito es el blanco. “Es el principio de todo, de allí parte el juego creativo”, dice.

“Hay que ser capaces de mantener la identidad, de mejorarla. Entendemos mejorar como la manera de alcanzar la sofisticación, de subir un poco más. Cada colección es un ejercicio, es una oportunidad de aprender algo. Las pasarelas son como un laboratorio donde tratamos de experimentar y descubrir cosas nuevas que nos sirvan para seguir alimentando esa identidad de algún modo.

Por eso me atreví a mezclar el pelo de diferentes tamaños con el metal, es algo nuevo, algo aprendido y que esperamos nos sirva para mejorar lo que viene”.

Preparar cada colección le lleva a Custo, siete meses completos. No habla de “yo”; siempre dice “nosotros” y ese “nosotros” se trata de un equipo creativo de ocho personas con el que idea alrededor de 700 prendas por colección. “De todo lo que se muestra en la pasarela, sólo un 40 o un 50 por ciento se produce para el mercado. Tratamos de investigar para que el resto tenga una aplicación real en el futuro y llegue de otra manera. Es como sentar un punto de partida”.

Las lanas de diferentes texturas juegan un papel fundamental dentro de esta colección. Los juegos geométricos están a la orden del día con los brillos metalizados, los tejidos voluptuosos, pero estrechos al mismo tiempo. Todo se adapta a la silueta de manera limpia y sensual. “Lo que buscamos con esta colección es que valoren la propuesta de renovación de la identidad de Custo, para que entiendan que nuestro proyecto, que tiene 19 años en el mercado, sigue muy fresco y muy vivo”.

Susana Jiménez

Stormi Bree Henley, Miss Teen USA

preparar cada colección le lleva a custo, siete meses completos Carlota, hija de Custo Dalmau y una de sus modelos

Custo Growing Ese fue el nombre que Custo le dio a su más reciente capricho: una co­ lección dedicada a niños y niñas entre cuatro y catorce años y que presentó hace poco en Florencia, Italia. “Me gusta este proyecto para los más pequeños; hemos estado en varios países y nos interesa consolidarnos. Creo que lo hemos encarado con mucha naturalidad porque el lenguaje del color en los niños se da de una manera más fácil que en los adultos. Ellos sonríen a través del color y por eso le estamos poniendo tanta ilusión a este proyecto”.

Que lance esta línea para niños en plena crisis mundial, dice muchas cosas buenas de Custo, quien no para de trabajar. “Sí, es verdad, hay una crisis, pero el consumidor sigue ahí. No tienes que paralizarte, las cosas están cambiando en la manera como funcionan, pero la gente sigue afuera, esperando”.

74 Ocean Drive

Abril • Mayo 2010

Fotografía Geovanni Hernández

Princess Jewelery Accesorios con estilo

Desde 2004, la boutique Princess Jewelery se ha dedicado a vender verdaderos diseños únicos que dicen algo especial de las personas que visten sus piezas y las separan del montón. En esta boutique de accesorios, constantemente investigan las últimas tendencias de la moda. Con la combinación única de una compradora joven, que ha estado en el negocio por más de 15 años, Princess Jewelery está marcando la diferencia en Panamá y está lista para brindarle un accesorio a cada mujer, una por una.

“En Princess Jewelery creemos que las joyas y los accesorios son más que simple extras; ellos son las piezas centrales de una declaración memorable de moda”, asegura Sunita Nandwani, fundadora y propietaria. Nandwani afirma que la mercancía de Princess Jewelery no puede ser encontrada en ninguna otra tienda y esta es una de las razones por la que su clientela prefiere usar solo Princess.

“Es una gran satisfacción para una mujer saber de que ella puede tomar cualquier prenda de vestir y convertirla en algo especial con la ayuda de nuestros productos y voltear miradas cuando entra en una habitación. ­Todas nuestras piezas son seleccionadas personalmente”.

Esta boutique cuenta con catorce exclusivas marcas, entre las más ­destacadas se encuentra la línea de “John Medeiros” (aretes, pulseras, ­collares) un artista ­Europeo influenciado por los célebres maestros de la Edad Media. Abrió su compañía en 1984 con piezas imperecederas y asequibles. La línea “Lavish” (aretes, pulseras, ­collares, anillos) de la diseñadora de joyas Tricia Milaneze que comAbril • Mayo 2010

bina estilos clásicos con ­influencias de hoy en día, se han convertido en su firma, agraciando a ­celebridades como Jennifer López. Otra colección de joyas que ofrecen es “Réplica”, que se encuentra entre las más finas y extensas de las que se hacen en Europa hoy en día. Es diseñada y manufacturada en Italia por maestros artesanos. La ­joyería está ataviada con oro Italiano puro de 18 quilates.

Otras joyas que ofrecen son las de “Lauren G. Adams” que tienen reconocimientos de moda memorables. Se especializan en crear diseños ­verdaderamente únicos que digan algo especial sobre las personas que usan sus piezas. Usa colores vivos y atrae mucho a los jóvenes. Ofrecen aretes, pulseras, ­collares y anillos para bebes y niñas que no se encuentra en otras líneas.

Por ultimo “Annaleece”, originalmente desarrollada en Austria, el aspecto más integral de esta colección de joyería de moda de alta calidad es el uso de cristales Swarovski®, la ­industria líder en la producción de cristales con corte fino, dándole al cristal un ­resplandor adicional y un brillo como de diamante.

Debra Shepard, Glam/ Glamnoir, Bombay Duck, Christopher Vine Designs, Deco Vinyls, Rhinestone Roxy, Hollywood Fashion Tape y Vikolya y Mele & Co. son otras de las renombradas marcas que ofrecen y te harán lucir bella y al día con las tendencias.

Princess Jewelery cuenta con tres sucursales en Multicentro, Metromall y ­Albrook Mall, donde provee a sus clientes un entorno cómodo y les permite escoger de la variedad de opciones para vivir la experiencia Princess y sobresalir con su lema: “¡Siempre te destacarás!”

DIESEL DICE: BE STUPID El clásico logo rojo de Diesel hace un emblemático retorno para endosar y ­celebrar “Be Stupid” como la manera de vivir exitosamente (Succesful Living).

Los fotógrafos Kristin Vicari, ­Melodie ­McDaniel y Chris Buck, ayudaron a ­visualizar la rebelión positiva del ­movimiento Be Stupid, facilitando imágenes que, en conjunto con crudos comentarios, presentan toda una filosofía que aparecerá en una campaña multimedia concebida por el equipo creativo de Diesel en asociación con la agencia ­anglo-americana Anomaly.

Fotografiando en California, una cantidad “estúpida” de ingredientes fueron tirados en una mezcla “estúpida”: un bus, cuatro casas, un par de parques, un domador de animales, el desierto, el estudio de un artista, un bar, un atractivo elefante, un supermercado de Burbank y lobos (los animales pueden ser muy estúpidos, es por eso que los amamos). Tomaron fotos desde lo alto de camiones y azoteas, hicieron que lloviera, metieron una cabeza en un pote y mostraron ­senos públicamente, con frecuencia.

Detras de una campaña ¿Cansado de que te digan que todas tus ideas son “estúpidas”? Bueno, Diesel tiene noticias para ti: no hay nada tonto acerca de lo estúpido. Después de todo, Diesel fue lo suficientemente estúpido

para empezar a vender jeans que se veían viejos, ¡y mira hasta a dónde los ha llevado! Cuando alguien te dice “no seas estúpido”, lo que realmente te está diciendo es: “No te diviertas. No te atrevas. No provoques. Entierra tu ­sentido del humor. Sé serio”. Así que Diesel dice: “Piérdete. Nosotros estamos con lo ­estúpido”. ¡Estúpido es la alternativa liberadora a lo oxidadamente cerebral (mejor conocido como “inteligente”) algo que requiere de mucho coraje! Estúpido es esa palabra que los demás usan para desacreditar cualquier cosa original y genuina. Estúpido se trata de tener las agallas para el riesgo, de adoptar lo nuevo e inventivo, que a la vez es peligroso. Estúpido es todo sobre pasión, sexo extraño, vestir lo inadecuado en el lugar correcto, intercambiar roles intentando algo nuevo, fallar, intentar de nuevo y fallar aún mejor.

Diesel es estúpido y se identifica completamente así y lo vive como la expresión más clara jamás dicha de lo que la marca representa.

Be Stupid hace un llamado a todos y cada uno de nosotros. Es la clave para vivir exitosamente. Se trata de seguir a tu corazón y no a tu cabeza. “No puedes ser más listo que lo estúpido, así que ni lo intentes. Larga vida a lo estúpido”, dice Diesel.

Ocean Drive 75

Ladie’s room

Por Roberto Bonner • Fotografía Geovanni Hernández

Clutch de placas doradas, convertido en bolso de largas tiras, de Kenneth Cole.

El t-shirt inspirados Marvel es parte de una colección de ocho camisetas de edición limitada para la colección Hilfiger Denim Verano 2010. Hilfiger, Multiplaza.

Corsette La Perla para tus días sexy. Rijoux, Samuel Lewis.

La nueva silueta de los lentes la reinventa Louis Vuitton con este modelo en blanco y gris. Louis Vuitton, Multiplaza.

El lila está en la mira de todos, con este vestido one shoulder de Adolfo Domínguez, Multiplaza, complementado con un cinturón de boutique Sathya, en Samuel Lewis.

Para la playa o un día de verano en la ciudad, esta blusa de colores vibrantes y pedrería te hará deslumbrar. Secretos de Sociedad, Paitilla Mall y Ave. Samuel Lewis.

Este vestido cien por ciento algodón puedes encontrarlo tanto en púrpura como en negro en las tiendas Converse de Multiplaza, Albrook Mall y Metro Mall.

Louis Vuitton

La colección Project Pep de Jimmy Choo que apoya a la Elton John Aids Foundation destaca por sus estampados únicos, búscala en su boutique de Multiplaza.

Un collar llamativo para resaltar tu look de negro o blanco. MNG, Multiplaza.

76 Ocean Drive

Abril • Mayo 2010

Gentlemen’s room

Borsalino de cuadros escoceses, de Anthony Morato.

Disponible en Félix B. Maduro, Multiplaza, The Shop, Albrook Mall y Adams, Vía España.

Un t-shirt para salir del molde de Adolfo Domínguez, Multiplaza.

Destaca del montón con este jeans lila, de Anthony Morato.

Una opción para los viernes­ ­casuales, de Anthony Morato. Únete al estilo de los jeans desgastados y boot cut.

Adolfo Domínguez, Multiplaza.

Cómodo bermuda cargo caqui de Ralph Lauren Multiplaza.

Un saco para resaltar del montón, de CH, Multiplaza.

Sandalias de cuero beige perfectas para un look informal con bermudas o shorts. Ralph Lauren, Multiplaza.

Carolina Herrera Men Primavera-Verano 2010 Para tus bermudas o jeans ajustados, estos mocasines son el complemento ideal.

Adolfo Domínguez, Multiplaza.

80 Ocean Drive

Jeans arrugados y desteñidos a lo largo de los muslos.

Timberland, Multiplaza.

Abril • Mayo 2010

“The Body Refiner” Para que tu piel se sienta suave y luzca luminosa, de La Mer.

“Shimmer Brick Compact” Con sus cinco barras de color iluminas tu rostro al aplicarlas en las mejillas, de Bobbi Brown.

“CH Garden Party” Contiene el encanto y la energía de las estaciones más cálidas del año, de Carolina Herrera.

“Kiehl’s pear tree ­lip gloss” El lip gloss “pear tree” harán a tus labios sentirse hidratados y brillosos, de Kiehl’s.

“Moschino Light Clouds” Aroma de notas frutales que te harán sentir como en las nubes, ­ de Moschino.

“Lanvin Homme Sport”

Fragancia que fusiona la energía y elegancia para el hombre joven y deportivo, de Lanvin.

“Concentrè Total” Tratamiento de ­acción concentrada que ­revierte todos los signos de la edad, de L`Bel.

000 Ocean Drive

“Les bouquets d’Orlane” Una poesía perfumada capturada al alba en el jardín de un pintor, Orlane.

Abril • Mayo 2010

Rouge Coco es el lanzamiento de belleza mas importante de la casa Chanel para este 2010. OCEAN DRIVE obtuvo en exclusiva una entrevista con la imagen de esta línea, Vanessa Paradis. Una emblemática figura francesa para una emblemática colección de lápices labiales

Coco en tus labios OCEAN DRIVE: Es la tercera vez que has trabajado con Chanel. ¿Qué significa para ti?

VANESSA PARADIS: Chanel aún me llena de sorpresa y admiración. Solamente pronunciar el nombre es mágico y maravilloso. Siempre que escucho Chanel, siento que estoy respirando más fuerte y con más esperanza. Inmediatamente deseo prestar mayor atención a mi apariencia y a mi feminidad. He estado viniendo a 31 rue Cambon por años, y nunca cambia. Hay una cierta sabiduría, un aura de tranquilidad y respeto. Me imagino que así era cuando Mademoiselle Chanel estuvo allí.

OD: ¿Qué te hizo decidir convertirte en la musa de Rouge Coco?

VP: El hecho que se trataba de un film, lo que significaba desempeñar un papel. La propuesta involucraba mucho más que tomar fotos y posar para presentar un lápiz labial de la mejor manera posible. Con un filme, hay actuación. Además, cuando supe que Jean-Baptiste Mondino lo dirigiría, sabía que todo estaba a su favor. He conocido a Jean-Baptiste por mucho tiempo y me siento cómoda con él. A él no le gusta el protocolo; le gusta la provocación. Le gusta conmocionar las cosas un poco, pero sólo ligeramente. Y para representar a Chanel, se necesita respeto.

OD: En 1992, te convertiste en el rostro de la fragancia Coco en un anuncio y esto dejó una impresión duradera. ¿Retrospectivamente cómo lo ves?

VP: Fue una experiencia increíble. Yo era muy joven y nunca había trabajado en la industria de la moda. No había sido parte de ese mundo de manera alguna y lo experimenté por primera vez con Chanel. Jean-Paul Goude lo dirigió, y fue idea de él transformarme en un ave y colocarme en una jaula sentada en un trapecio.

Fue algo sensacional. Hubo una semana de filmación para un filme de 30 segundos dirigido por Goude, quien es tan interesante de ver, como de seguir y escuchar.

Es casi como un cuento de hadas: una joven chica en jeans gastados sufre una metamorfosis con maquillaje, Abril • Mayo 2010

un corte de pelo y un manicure… Pero aún más importante, no se trataba sólo de belleza o de intentar vender un sueño.

OD: En este film mítico, hubo varios primeros ­planos de tus labios silbando, como si estuvieras destinada algún día a convertirte en el rostro de un lápiz labial de Chanel.

VP: Cuando se le pide a una cantante o actriz representar una marca, no es sólo por su imagen sino ­también por su voz. Cuando usted piensa en su voz, usted ­piensa en su boca. Ya sea que le guste o no, tengo una separación en mis dientes delanteros, que a ­menudo las ­personas comentan, pero cuando vez la separación sabes que soy yo (se sonríe). Jean-Paul Goude filmó un primer plano de mi boca porque yo silbaba, porque yo era un pájaro y porque es muy femenino: la boca es una de las partes más sensuales del rostro y el cuerpo.

Las mujeres que han sido afortunadas de representar a Chanel a menudo han tenido una larga historia con la ­marca. Fui el primer rostro de Coco, y Chanel no ha hecho otro anuncio para Coco desde esa filmación. Así pues, cuando se preparan para lanzar un lápiz labial llamado Coco, buscaron a su última musa. ¡Están clavados conmigo! (sonríe) OD: ¿Qué inspira el envase del lápiz labial en ti?

VP: A la mayoría de nosotras las mujeres nos encanta el lápiz labial desde que aprendemos a caminar.

Las niñas usan lápiz labial, al igual que las jovencitas, las ­mujeres y las abuelas. Es un objeto bello ya sea sobre una mesa o en un bolso de mano y es un placer ­sostenerlo en tu mano. Aplicárselo es tan interesante hacerlo como verlo. Hay una cierta fascinación sobre ver a una mujer ponerse maquillaje. El lápiz labial es universal. A todo el mundo le gusta, a cualquier edad.

OD: ¿Qué piensas de Rouge Coco?

VP: El empaque en sí es un ícono. Pareciera que siempre hubiera estado con nosotros. ¡Es fabuloso! No creo que haya algo mejor, en realidad. Y la textura es perfecta.

OD: ¿Tiene algún tono favorito?

VP: Tengo puesto Mademoiselle que me encanta.

Pero cuando miras todos los colores que van a salir al mercado, hay uno para cada día, cada temporada, cada humor. Todavía estoy descubriendo la colección.

OD: ¿Usas lápiz labial todos los días? ¿Cambias a menudo los colores de tu lápiz labial de acuerdo con tu humor o atuendo?

VP: No uso lápiz labial todos los días, pero cuando lo hago, me lo aplico varias veces en el día. Ambos. A menudo de acuerdo con mi atuendo, pero un color ­puede jugar con un humor o una actitud. El mismo ­refuerza una emoción.

OD: ¿Te reveló Peter Philips algún secreto sobre la aplicación del maquillaje?

VP: Todavía no. Verdaderamente no nos hemos ­conocido tanto aún. Peter se mantiene muy concentrado cuando maquilla. Dado que es mejor no moverse, intento no hablarle. Sus movimientos son muy sutiles.

Es casi una experiencia relajante. Te pone en un estado de tranquilidad, casi soñando. Y cuando termina el maquillaje, hablamos sobre otras cosas… Lo conocí recientemente, y me sorprendió la manera en que trabaja, su talento, su amabilidad. Es un placer estar bajo su dirección. Es una persona muy meticulosa, metódica, enfocada y precisa. Además, hay algo especial en que te aplique el maquillaje la persona que creó los productos que él emplea. Él se regocija aún más al utilizar su propio maquillaje. Es algo único.

OD: En el anuncio de Rouge Coco, tarareas “What a day for a daydream”. ¿Se asemeja esta escena a tu vida diaria?

VP: Esta escena se asemeja a cada mujer, jovencita o niña que decide ponerse lápiz labial. Todas hemos estado frente a un espejo para prepararnos y la canción corresponde al bienestar del momento al igual que a la anticipación de lo que sucederá una vez que el lápiz ­labial esté puesto.

Ocean Drive 85

Por Marian Rieber • Fotografía Juan Toro

Doctora Elizabeth Natale, médico ginecólogo

Menopausia Con M de mujer

Casi como si se tratara de tiempos bíblicos: antes y después de Cristo, se habla de una mujer antes y después de la menopausia. Sin embargo, qué hay de cierto en eso. ¿No se trata, más bien, de una continuación fisiológicamente normal y sabia de la vida? La doctora Elizabeth Natale, médico ginecólogo, nos explica que a pesar de la “satanización” que se hace de la menopausia, ésta no es más que una continuidad normal del ciclo de la vida donde la mujer puede disfrutar a plenitud de su sexualidad, de su madurez y de su encanto femenino.

MARIAN RIEBER: Se habla de un antes y un después de la menopausia. ¿Qué cambios psicológicos y orgánicos experimenta una mujer?

ELIZABETH NATALE: La menopausia no es una enfermedad, es un período de cambios biológicos y psicosociales en la vida de la mujer dados por cambios hormonales que conllevan al cese de la función ovárica. Su aparición no siempre está acompañada de síntomas y no hay ninguna condición que permita predecir quiénes van a presentarlos.

Algunos estudios asocian la presencia o no de los mismos a factores étnicos, demográ­ ficos, actividad física y psicosociales. Los síntomas más frecuentes en esta etapa son los sofocos, sudoración nocturna, cambios a nivel de piel por la pérdida de colágeno, dis­ minución de la agudeza visual, incontinencia urinaria, resequedad vaginal, tendencia a ganar peso, dolores osteo articulares, ansiedad, insomnio, irritabilidad, falta de energía y disminución de la líbido.

MR: ¿A qué edad comienzan a experimentarse estos cambios? ¿Cómo pue­ de predecirse la edad en que una mujer tendrá el cese de su función ovárica?

EN: La edad promedio oscila entre los 48 y 52 años, sin embargo, hay mujeres que experimentan menopausias tardías o precoces. Hay casos donde la menopausia es in­ ducida por tratamientos médicos como: histerectomía, radioterapia y quimioterapia.

No e­xiste ningún estudio que permita predecir a qué edad llegará. Se pueden presen­ tar niveles elevados de hormonas ováricas cerca de la aparición de la menopausia, sin embargo, estos niveles no pueden predecir la fecha exacta del cese de la menstruación.

Lo que sí está claro es que no ocurre de un día para otro. Al período de 12 meses entre el ultimo ciclo y la menopausia, se le llama perimenopausia. En esta etapa la mujer nota que sus ciclos comienzan a ser irregulares (atrasados, adelantados o alternadamente au­ sentes). Tambien aparecen los calorones nocturnos y los sofocos que darán paso al cese de la función ovárica.

MR: Por la falta de la protección que confieren los estrógenos, la mujer está en mayor riesgo de sufrir problemas cardiovasculares. ¿Cómo manejar la sus­ ceptibilidad a enfermarse?

EN: La enfermedad cardiovascular es la principal causa de muerte en la mujer post menopáusica, incluso excede a la mortalidad ocasionada por todos los tipos de cáncer.

86 Ocean Drive

En los últimos años se ha demostrado el efecto protector de los estrógenos sobre las enfermedades cardiovasculares por su efecto a nivel del endotelio y perfil lipídico. Esta protección se pierde con la menopausia, es por eso que debemos evaluar muy bien en nuestras pacientes sus factores de riesgo cardiovascular y realizar un precoz y agresivo control de los mismos. Entre estos factores de riesgo tenemos: diabetes mellitus, valores bajos de CHDL (Colesterol unido a lipoproteínas de alta densidad), consumo de cigarrillo, obesidad, sedentarismo. Las recomendaciones generales para la prevención de la enfer­ medad cardiovascular de la mujer son, principalmente, mantener un estilo de vida sano, evitar el consumo de cigarrillos y alcohol, realizar actividad física diaria al menos durante 30 minutos, consumir una dieta baja en colesterol y rica en frutas, vegetales, granos, fibras y pescado para mantener buenos niveles de energía y un peso corporal adecuado.

MR: ¿Qué cambio positivo viene con la menopausia?

EN: Hay una frase de Víctor Hugo a la que siempre hago referencia que dice: “los cua­renta son la edad madura de la juventud. Los cincuenta, la juventud de la edad ma­ dura”. Todas las etapas de la vida las debemos vivir con actitud positiva y en ésta, con el cese de la función ovárica, la mujer puede tener más libertad en las relaciones sexuales con su pareja sin tener riesgo de embarazo.

MR: Se habla de la terapia hormonal para mitigar los síntomas molestos. Sin embargo, ¿qué pacientes están indicados y contraindicados para recibir trata­ miento hormonal sustitutivo?

EN: Los cambios en nuestro estilo de vida son el primer paso que una mujer debe seguir para mejorar su calidad de vida en la etapa menopáusica. La terapia hormonal debe ser indicada por un especialista luego de analizar la historia clínica del paciente y sus antecedentes familiares. Es muy importante individualizar el manejo de cada paciente para brindarle beneficios a su salud con los mínimos riesgos colaterales y mejorando su calidad de vida. La TRH está indicada en las mujeres que presentan menopausia precoz antes de los 40 años, menopausia quirúrgica entre los 45 ó 50 años, y las que presentan síntomas vasomotores intensos que compremeten su calidad de vida. Ya que la acción protectora de los estrógenos sobre el sistema cardiovascular se pierde con la menopau­ sia, es muy importante que cuando está indicado el uso de esta terapia hormonal se haga en los primeros años de aparición de la misma. Existen otras terapias no hormonales, como los antidepresivos, que mejoran los síntomas vasomotores y los “fitoestrógenos” que, aunque son ampliamente utilizados, los datos actuales son insuficientes para respal­ dar su eficacia en el manejo de los síntomas menopáusicos.

Abril • Mayo 2010

••• sobrE 430 m2, pascal arQuitEctos sE EncarGÓ dE la rEmodElaciÓn dE EstE apartamEnto QuE, para mÁs sEñas, EstÁ ubicado En ciudad dE mÉXico. Gracias a sus traZos sE loGraron Espacios indEpEndiEntEs, sin nEcEsidad dE cErrar con muros o puErtas

PERSPECTIVAS

FOT O G R A F Í A S Ó F O C L E S H E R N Á N D E Z

••• El diseño funcional se combina con una rica paleta de materiales y colores

Por la complejidad de la estructura, la re­ modelación del apartamento se generó a partir de tra­ zos que, más ocultar un caos, encuentran una lógica de unión y desarrollo de los elementos ya existentes, para así crear espacios amplios e iluminados, con dife­ rentes juegos de perspectiva en cada lugar.

El elemento central y a partir del cual fueron di­ señados los ambientes, es el lambrín de lámina metáli­ ca patinada al calor, que cubre desde el pasillo de las recámaras, pasando por el baño de visitas y elevador, y dando la vuelta, hasta llegar a ser también parte funda­ mental del comedor. Un gran librero sigue las mismas reglas que el lambrín, pero de manera perpendicular.

Son sólo estos dos elementos los que dictan toda la zonificación de los espacios públicos de la casa, gene­ rando áreas confortables y agradables. Otro punto a destacar del diseño son las pocas circulaciones. Los metros cuadrados de los pasillos se vuelven y forman parte integral de las demás zonas alrededor de ellos. Es así como se convierte muy corto y cómodo el traslado de un lugar a otro teniendo más de una ruta a elegir.

Este diseño funcional, formas y perspectivas Abril • Mayo 2010

atractivas y habitables se combinan con una rica paleta de materiales y colores conformada princi­ palmente por pizarra negra, metal, madera y cristal, o como en el caso de comedor, en donde no se es­ catimó en la presencia y en el carácter del color uti­ lizado. Todos los materiales son seleccionados para que se resalten el uno a al otro; las texturas, tonos y brillos que adquieren los elementos son únicos ya que funcionan en conjunto o, dicho de otro modo, en combinación estratégica con otros materiales que forman parte del lugar.

La pizarra utilizada en pisos del pasillo, vestíbulo de entrada y comedor, también se empleó en los baños, pero combinada en los muros con azulejo veneciano en dos tonalidades. Los muros del baño de visitas están forrados con piel negra de vaca que acentúa la luminosidad del espejo veneciano y del lavamanos hecho totalmente de granito; o bien, los brillos y tonos tornasoles del granito del lavamanos, así como la luminosidad de los grabados del espejo, acentúan la oscuridad, brillo y calidez de la piel de los muros.

Ocean Drive 89

PERSPECTIVAS pascal arQuitEctos carlos pascal y GErard pascal www.pascalarquitectos.com pascal@pascalarquitectos.com

Ideal

TU OFICINA

La manera de decorar y amueblar una oficina ha variado mucho con el tiempo, y hoy en día se estila flexibilidad y muebles de calidad a buen precio. ­Organitec tiene lo que ­necesitas: muebles de calidad, precios razonables y servicio integral • por Patricia Aramburú • • Fotografía Cortesía de Organitec •

La oficina flexible. Organitec ofrece entre sus proveedores la marca española Actiu, una nueva forma de ver la oficina, mas integrada, flexible y práctica. Sin necesidad de comprar una mesa de reuniones de 12 personas, o separadores, esta mesa esta integrada para que el equipo de trabajo se sienta en sintonía y pueda pasar de varios cubículos a convertirse en mesa de reuniones de tres, cinco o hasta 12 o más personas.

Una oficina moderna, práctica y diseñada de acuerdo a tus necesidades es lo que ofrece Organitec Panamá, S.A.

El mercado de oficinas en Panamá presenta un desarrollo prometedor. A la fecha de hoy serían 820,000 m2 construídos y 245,000 en construcción. Esto implica una demanda ­creciente por el mobiliario para equipar esta oficina.

A la hora de salir en la búsqueda de ese diseño ideal para tu oficina o local comercial, uno se encuentra con una realidad en cuanto a la relación precio-calidad, diferente a la deseada y en ocasiones no se encuentra el asesoramiento correcto para sus intereses.

Piezas que tengan calidad, diseño, garantía, y una compañía que además ofrezca un servicio integral, que no sólo venda muebles de oficina, no es común encontrar.

Juan Carlos Conejero, presidente de Organitece Panamá, explica porque su compañía de mobiliario de oficina es única en el mercado. “Organitec es una prestigiosa compañía internacional, especializada en la distribución de mobiliario de oficina dentro del sector premium, que reúne todas estas cualidades: Calidad de productos, precio razonable y exclusividad, además de un servicio al cliente personalizado que trabaja en tu oficina de manera integral y de acuerdo a las necesidades de cada cliente”.

Organitec inició operaciones en México hace 19 años y hace dos años abrió sucursal en Costa del Este, Panamá. Esta

Abril • Mayo 2010

Sillas ergonómicas. El dolor de espalda es el problema de salud más caro para los adultos que trabajan. La mayoría de los dolores de espalda no se deben a caídas, sino que son la culminación del daño lento y constante causado por una posición sedentaria, empeorada por el uso de las sillas de oficina comunes. Por ello, se resalta la importancia de las sillas ergonómicas a la hora de elegir tu mobiliario de oficina. En el momento puede parecer un gasto caro, pero con el tiempo te ahorrarás mucho y estarás invirtiendo en tu salud.

Ocean Drive 93

Organitec Panamá S.A. Capital Plaza BC, oficina 602 Paseo Roberto Motta, Costa del Este, Panamá Tels. 300 2901 al 04 www.organitec.com.pa

Ideal

TU OFICINA

compañía constituye la opción ideal para empresas y corporaciones que desean dotar a sus oficinas de una estructura funcional, de calidad, con un toque de distinción y exclusividad.

Distribuye en exclusiva marcas españolas, alemanas, ­italianas y estadounidenses de primera línea, caracterizadas por tener un diseño innovador y una excelente calidad a un precio razonable.

Cuenta con un showroom de 350 m2 ubicado en Costa del Este, Capital Plaza, un entorno exclusivo donde los clientes pueden admirar la calidad de nuestras líneas de productos y recibir el asesoramiento de nuestro personal, especialmente seleccionado y ­capacitado para atender sus necesidades.

Organitec Panamá tiene una lista de importantes clientes corporativos, como Telefónica, Cemex, INDRA, Hotel Radisson, HSBC, CITIBANK, ONU, DESCA, Hospital San Fernando, Hospital Nacional, Llorente y Cuenca, CEVA Logistics, Florida State University, Banca Privada D’Andorra, Hotel Finisterre, Laboratorios Grünenthal, entre otros. En total cuenta con más de 6,000 clientes registrados desde el inicio de operaciones de la compañía en 1991, de sectores como el automotriz, banca, académico, tecnológico, de aviación, publicidad, etc.

Organitec cuenta con un destacado equipo de especialistas en planeación de espacios. “Ello nos permite evaluar las necesidades de nuestros clientes y ofrecerles las opciones que mejor se adecuan a sus necesidades. En Organitec saben qué busca el cliente y dónde encontrarlo para ofrecérselo. Es con toda seguridad, una apuesta de éxito”, finaliza Conejero quien confía plenamente en su negocio y promete a su cliente satisfacción garantizada.

Febrero Abril••Marzo Mayo 2010

• EL ÚLTIMO DICKENS

MATTEW PEARL

• EL SEÑOR DE LAS LLUVIAS

Una apasionante historia que reabre uno de los más grandes enigmas literarios de la historia: “El misterio de Edwin Droop”; la novela inacabada más famosa de la historia de la literatura. Escrita por Charles Dickens, quien murió en 1870, producto de un derrame cerebral. Debido a esto, solo se publicaron 6 de los 12 capítulos que tenía programados para la obra. Esta novela retrata a Charles Dickens y el ambiente que rodeó su vida y su muerte.

Asimismo, expone al mundo una brillante y adictiva trama que mezcla también el tráfico de opio y la literatura, el efervescente Boston a finales del siglo XIX, el Londres victoriano y la India Colonial.

Cortesía de Grupo Santillana/Alfaguara

Y EL VIENTO ROSA MARÍA BRITTON Esta novela muestra, una secuencia real de la proteica situación política de un país latinoamericano, en la que el lector es testigo de la confusión ideológica de las grandes masas populares y de los problemas que acarrea la discriminación racial.

De igual modo, plasma hechos ficticios que adquieren dimensión universal, a través de las figuras de Andrés, el curandero; Alicia, la enfermera negra y Amarilis, la prostituta que desea regenerarse. En Panamá, esta obra se ha reeditado una y otra vez, lo cual la convierte en referente de la literatura nacional.

Cortesía de Grupo Santillana/Punto de Lectura

• EL VIAJERO DEL SIGLO

ANDRÉS NEUMAN Esta obra, ganadora del premio Alfaguara 2009, propone un ambicioso experimento literario: leer el siglo XIX con la mirada del siglo XXI. Es considerada por los críticos literarios, como un puente entre la historia y los debates de nuestro presente global: la extranjería, el multiculturismo, los nacionalismos y la emancipación de la mujer.

Sin duda, es una historia al servicio de un intenso argumento lleno de intrigas, humor y personajes emocionantes, con un estilo único que ofrece un sorprendente final.

Cortesía de Grupo Santillana/Alfaguara

POR JOHANNA M. CAMARGO

• LA LUNA ROJA

LUIS LEANTE Se trata de un conmovedor viaje por el tiempo, por paisajes y personajes que nos resultan cercanos y exóticos a la vez; gracias a la habilidad narrativa de su autor, Luis Leante, ganador del premio Alfaguara en el 2007. Es un minucioso juego de espejos, un inquietante relato sobre la identidad y la literatura como parte de la vida; que plasma las historias paralelas de un escritor y su traductor, frustrado por su falta de talento literario. Y en el centro, una mujer ambiciosa, cuyo alrededor giran dos hombres incapaces de escapar del círculo.

Cortesía de Grupo Santillana/Alfaguara

Abril • Mayo 2010

• LA DIOSA ERÓTICA ALESSANDRA RAMPOLLA Se trata de consejos útiles que te ayudarán a despertar la diosa erótica que llevas adentro; a través de la autoestima sexual, de los ejercicios Kegel y del disfrute del sexo en las distintas etapas de tu vida. En este libro, el cual es Best Seller, las lectoras podrán descubrir la importancia del placer sexual femenino y el por qué es tan importante un equilibrio entre la sensualidad y la sexualidad, de la mano de quien es la voz más respetada del sexo en Latinoamérica. En este ejemplar, encontrarás las claves para que de una vez por todas te adueñes de tu sexualidad y vivas en ardiente plenitud.

De venta en Exedra Books

Ocean Drive 95

• por Kamilah Font • • fotografía Jaime Justiniani •

De sabores mestizos

Tarta de bananas tropicales , aderezada con fina crema de chocolate suizo

000 Ocean Drive

Los fanáticos de la célebre Trattoria de las Américas quizás sufrieron la misma sorpresa que yo cuando a finales de 2009 el conocido letrero italiano había sido cambiado por uno que leía de “Orígenes”. Y pese a que el giro gastronómico fue algo radical, parece que el local de la Calle 58 de Obarrio sigue siendo meca de buenos sabores.

De fachada elegante y vanguardista el sitio que abrió sus puertas el 14 de octubre de 2009, promete ser punto de encuentro de quienes buscan añadirle un poco de sofisticación a sus comidas. De acuerdo con Temi De Obaldía, presidente del restaurante, la idea inicial era crear un sitio que se convirtiera en centro de reuniones de empresarios y aficionados del buen comer.

El diseño de Orígenes es una fusión de estilos que refleja en cierta forma su distinción culinaria agresiva, juvenil y mestizada. Y es que la especialidad de la casa se basa en fusión española, donde los sabores del Mediterráneo se confluyen con los ­ingredientes del Trópico para crear una carta con pinceladas modernas.

Al ingresar al local, lo primero que llama la atención es su cava ubicada intencionalmente en la entrada, y dotada más de 200 nombres de provenientes de España, Francia, Portugal, Israel, Italia, Chile, Argentina, Nueva Zelandia, Argentina y Estados Unidos, y que sirve como punto de partida para conocer la ambientación del sitio.

Para quienes disfrutan de una atmósfera relajada y clásica, está el área restaurante bautizada como Tierra, y decorada en tonos terracotas y neutrales que aportan serenidad al sitio. Esta zona cuenta además con salones privé: La Cueva del Conde, L’horta y Gaudi con luz gradual y capacidad de 8 a 10 personas.

Contrapuesto a Tierra está la tasca llamada atinadamente Fuego. Esta es una zona tipo lounge donde las tonalidades naranja aportan una atmósfera arrebolada, aunque manteniendo la línea sobria que destaca en todo el local. Esta zona es quizás la favorita de quienes buscan un ambiente más informal o disfrutar de una velada más festiva.

Unido a Fuego, hay un tercer sector tipo terraza, ideal para quienes prefieren disfrutar del calorcito tropical, llevar una tertulia en un entorno más calmado o bien fumarse un buen habano. Sobre esto último, vale la pena resaltar que Orígenes ofrece habanos cubanos (Montecristo, Cohiba, por mencionar algunas marcas) que pueden acompañar con un buen ron añejo o copa de brandy.

Orígenes adquiere su nombre del deseo de sus socios de recalcar el origen de los sentidos a través de los elementos de la naturaleza: Agua, fuego, aire y tierra. Este concepto se traslada a su decoración y más importante a su menú que le ofrece al comensal una experiencia casi sensorial.

Abril • Mayo 2010

Tierno solomillo de ternera, mechado con queso de cabra enrollado en paleta ibérica

La cocina de Orígenes actualmente es liderada por el joven Chef Sebastián Ríos

Paella Valenciana

La fusión de Orígenes cuenta con una base española mezclada con técnicas diversas e ingredientes latinoamericanos Dos cartas elementales Una ventaja de tener dos ambientaciones es que puedes ampliar el target de clientela. En ese sentido, si estás de humor para “ir de tapas” y disfrutar de algo de música o degustar un buen almuerzo ejecutivo o cena familiar, puede optar ir por el mismo sitio.

Orígenes cuenta con dos cartas, muy distintas entre sí, pero que llevan implícito el toque del Chef valenciano Felip Andreu, quien se lleva el crédito de haber armado el menú.

Según Temi De Obaldía, socio propietario, la carta fue ideada pensando en explotar los principales platos de España. “Sin embargo, también fuimos estableciendo otras viandas que sabemos que gustan en Panamá. Por ejemplo en ningún restaurante local puede faltar una buena corvina”, dice.

La tasca por un lado ofrece bocados, pinchos y postres simbólicos de España yuxtapuesto a la carta ­del restaurante que ofrece platillos más elaborados a base de mariscos y cortes de res tipo entraña, New York, ­­­­rib eye, angus, entre otras. Ambas sin embargo, están curiosamente divididas según los elementos con que fueron preparados o sus propios orígenes elementales: agua, tierra, aire, fuego y una más llamada hielo.

La cocina de Orígenes actualmente es liderada por el chef Sebastián Ríos. Oriundo de Uruguay, el joven ­cocinero de apenas 23 años de edad cuenta con experiencia relevante en cocinas montevideanas y de la región turística de Punta del Este, donde la gastronomía suele ser muy especializada. “Arranqué con el trabajo en cocina a los 13 años. No terminé la secundaria, pero me dediqué a continuar con estudios de cocina”, cuenta Ríos, quien añade que fue a los 14 años de edad cuando sacó su primer permiso para trabajar en la estancia de campo cinco estrellas San Pedro de Timote.

“Tras esa experiencia me mudé a Punta del Este donde viví cinco años. Ahí conocí a la archiduquesa francesa Laetitia Belsunce d’Arenberg quien me contrató como chef privado en su residencia por espacio de dos años, cuando tenía 20 años de edad”, comenta. “Cocinando para ella aprendí mucho sobre protocolo francés y realización de grandes banquetes”, dice. Luego de este período, Ríos laboró un tiempo más en Punta del Este y finalmente decidió mudarse en 2009 a Panamá. “Vine de paseo por invitación de un primo y decidí quedarme”.

Febrero • Marzo 2010

Ocean Drive 97

Orígenes

Calle 58 Obarrio.

Horario. De lunes a viernes de 12:30 pm a 3:00 pm y de 6:00 pm a 10:00pm. Viernes y sábado hasta las 12:00 am. ­­­Domingo cerrado.

Reservas. 393-2416.

De sabores mestizos Si lo suyo son los bocadillos, aproveche algunos de los hits de Orígenes como la entrada de Queso cabra con salsa de tomate o las célebres Patatas bravas, el Pulpo a la gallega o tiradito de mero. Si es de diente dulce, entonces recomendamos el tres leches o la representativa crema catalana.

Entre las propuestas culinarias del área Tierra, puede optar por su best seller, el Suquet de corvina (del catalán “soltar jugo”, es un guiso de distintos pescados sobre una salsa ligera), y otros platos a base de mariscos como el Carpaccio de langostinos, el Bacalao campesino o la Tártara de atún. Entre las especialidades de res, el Chuletón de buey es el que lleva la delantera de pedidos, según explica el chef. De postres, se puede optar por los platos de fusión que ofrecen. Ríos recomienda el Flan crocante que es un postre español con mezclas francesas.

Aventura culinaria Cuenta Temi De Obaldía que Orígenes es una sociedad que cuenta con 10 socios amantes de la gastronomía -“aunque no n­ecesariamente somos expertos en esta área”, dice- que decidieron juntarse para crear un local con las características que hoy ­ofrecen.

Panamá ha crecido considerablemente en términos culinarios volcando de algún modo entre los comensales locales el interés por la cocina. Aún así, para una ciudad donde fácilmente se abren unos diez restaurantes por semestre, Orígenes parece haber iniciado labores con buena fortuna. De Obaldía asegura que el secreto de su éxito inicial se debe a las facilidades que ofrecen: estacionamientos amplios con servicio de valet parking, comida de primer nivel internacional y una decoración esmerada de la autoría del venezolano Fernando Ponce de León. “Este es un restaurante creado para hombres y mujeres de negocios”, explica De Obaldía. “Nuestros clientes suelen ser profesionales locales y extranjeros de 35 años de edad en adelante. Igualmente nos interesa, ahora que Panamá se está desarrollando más en materia de turismo, aproximarnos más hacia los visitantes interesados en una experiencia culinaria”, agregó.

76 Ocean Drive

Por Patricia aramburú

Mario Castrellón J u g a n d o

c o n

f u e g o

El chef de Maito, el nuevo restaurante más cotizado de la ciudad, Mario Castrellón, no puede ni pensar de tanto trabajo. Su restaurante en coco del mar siempre está lleno, y si llamas el mismo día que quieres cenar, lo más seguro es que no consigas mesa. A Mario le encantaba cocinar y jugar con fuego desde niño, pero nunca pensó ser chef sino fotógrafo, hasta que realizó que con la fotografía “iba a ser mucho más difícil ver una estabilidad económica”. Hoy no se arrepiente de haber tomado esa decisión. Estudió en Barcelona y cuando llegó a Panamá, empezó como chef de La Posta, donde hizo un nombre y luego luchó hasta poder crear el suyo propio. Maito abrió en enero y hace honor al nombre de su padre. “Es mi papá, que cosa más chévere que honrar a mi padre con el nombre del restaurante y es el primer paso de un sueño hecho realidad”. Mario define a Maito como un pedacito de Panamá. “Una comida divertida y del mundo, donde ­intentamos unificar todos los sabores y técnicas culinarias para deleitar todos los gusto de nuestros clientes”.

Fotografía Alejandro Alba

1. ACURRUCARME EN LA CAMA. “Nada mejor que estar con el cuarto lo más frío posible, con la sobrecama hasta el cuello y acurrucado con mi novia Kristina, mi perro Barrel, un labrador, y Mía, una bulldog inglesa”.

2. UNA BUENA HAMBURGUESA. “Con queso mozarrella y bacon”.

3. LA MONTAÑA. “Estar en cualquier sitio de ­Panamá en las alturas, con el clima frío , el cafecito de la mañana y el vino de la tardecilla”.

4. GOLF. “No me visto y ni luzco como un ­golfista, todos los golfista me ven como un loco, ¡pero me ­e ncanta!”

5. McDONALD’S. “Olerlo desde el auto rápido, ­luego comerlo y que siempre sabe igual, mejor se daña”.

6. MI PERRO. “Verle la cara a mi perro nadando, es la mejor de mi satisfacciones”.

7. CERVEZA. “Es perfecta con un shot de Jack ­Daniels para bajar las revoluciones despues de un día lleno en el restaurante”.

8. SOLEDAD. “Allá donde Cristo perdió la zapatilla.

Cuando voy a un río o playa aquí en Panamá y te sientes que estás en el medio de la nada”.

9. UN SONRISA. “Especialmente cuando salgo de la cocina al salón y veo a todos los clientes contentos”.

10. MANEJAR DE NOCHE. “Cuando salgo del restaurante y voy al interior, es como mi momento de reflexión”.

11. LA GUAIRA. “El deck de un muy buen amigo en La Guaira, me atrevo a decir que es el mejor del mundo”.

12. MAITO. “Un sueño hecho realidad”.

102 Ocean Drive

Abril • Mayo 2010

Por Karina Cooper

“Compacto y refinado”

El mundo de la telefonía nunca descansa y esta vez sorprende a los amantes de los smartphones con el nuevo BlackBerry Bold 9700. Ya sea para uso ­personal como profesional, este móvil te brinda una extensa selección de características avanzadas de comunicación y multimedia. Cuenta con un ­procesador de nueva generación a 624 MHz, memoria flash de 256 MB, una cámara de 3,2 ­megapíxeles con zoom variable, autofocus, flash y grabadora de video.

“Smartphone Lifestyle”

El nuevo LG GT540 integra herramientas de acceso a redes sociales para una interacción más divertida y familiar. El dispositivo cuenta con reproducción de videos en formato DivX y WMV, cámara de 3 megapíxeles y memoria expandible microSD hasta 32GB. Además soporta una amplia gama de servicios móviles como Google Maps, Google Search, Gmail y YouTube, donde los usuarios pueden descargar miles de aplicaciones y juegos populares.

“iWant it”

No cabe duda que cuando Steve Jobs anuncia un nuevo producto de Apple, todo el mundo lo quiere. ¿Cómo no? Si esta marca es líder mundial en tecnología y ­diseño. Esta vez se trata del iPad, un híbrido aparato que parece haber nacido de la unión de una computadora portátil y el iPhone. Es una tabla que mide 1,3 cm de ancho, tiene una pantalla multitouch de 9,7 pulgadas y pesa 680 gramos. Tiene Bluetooth y Wifi integrado, y 3G opcional. Su teclado tipo querty completo, lo hace igual al de una computadora.

“La nueva Lumix Compacta”

Panasonic se enorgullece de introducir la nueva serie FP de Lumix, compuesta de cámaras digitales de diseño ultra delgado con 14.1 mega píxeles: La DMC-FP3, DMC-FP2 Y DMC-FP1. Todas con un ­cuerpo ultra delgado de zoom óptico 4x y un innovador diseño que consiste en una cubierta que funciona no sólo para proteger el lente sino para encenderla o apagarla, de modo que resulta más cómodo, rápido y práctico.

Abril • Mayo 2010

“Momentos para compartir”

Acorde a esta nueva era de las redes sociales, Sony ha lanzado Bloggie, una videocámara compacta, de alta resolución, con fácil administración de contenidos y descarga en la web. Esta cámara ha sido concebida pensado en los miles de internautas que se conectan a diario con sus amigos y familiares vía web y desean compartir con ellos sus fotografías a través de redes sociales y blogs.

Ocean Drive 103

el arte de saber vivir Buen comer, vida nocturna, hoteles y mucha diversión CIUDAD DE PANAMÁ RESTAURANTES Bacchu Café. Comida italiana y mediterránea. Su nombre es derivado Can Masoliver. Comida española. El Café Balear, como antes era de un templo romano ubicado en las montañas del Líbano conocido conocido, sigue ofreciendo su tradicional comida española y sus exqui­ como Ba­cchu. Amparado en exquisitas recetas árabes, venezolanas e sitos vinos. De la mano de su chef Pedro Masoliver, podrás degustar los italianas, Bacchu Café ofrece a sus comensales exquisiteces en pastas, mejores platos de mar de la cocina catalana. También pone a disposición pizzas y varie­dades de helados, cono­ de sus comensales un menú de carnes im­ cidos entre los árabes como cherbet. De portadas y nacionales a la parrilla, servidos lunes a domingo de 12:00 m a 10:00 todos los martes en la noche. Regularmente pm. Plaza Green, Costa del Este. Frente a se llevan a cabo jornadas especiales de de­ Dunkin Donuts y al lado del Global Bank.

393.10.20.

Bennigan’s Sky / Sky Bar. Comida tipo americana. Con capacidad para unas 1.500 personas, el Bennigan’s Sky es un moderno restaurante de la ya reconocida franquicia, con nuevos platos inclu­yendo las deliciosas pizzas y una gran va­riedad de sushi, también acompañado de una impresionante vista a la bahía de Panamá. Por su parte, el Sky Bar posee un ambiente acogedor y ofrece un servicio de primera, para que disfrutes con tus amigos en un cómodo VIP de tipo lounge, con vista a la ciudad.

Si quieres cambiar de diversión, acércate Indigo al Sky Bowling, con 17 VIP y especta­ culares líneas de bolos, para un máximo de ocho personas por línea. Disfruta del Bennigan’s Sky de lunes a domingo de Burgués 12:00 m a 1:00 am. Avenida Balboa. Edi­ ficio Extreme Planet. 340.70.30 y 340.70.58. gustación, como la Se­ Burgués. Cocina Gourmet. Inspirado en el concepto de las boutiques mana del Bacalao, sába­ gastronómicas de la Gran Manzana, tiene como protagonista a la ham­ dos de tapas o quincenas burguesa pero con estilo gourmet, así como al mejor mojito de la ciudad. de arroces y pastas. De Mensualmente ofrece platos nuevos, a cargo del chef panameño Mauro lunes a sábado de 12:00 Agrazal, cuyas especialidades son las carnes. De lunes a sábado de 12:00 m a 11:00 pm. Cerrado m a 12:00 am. Domingos de 12:00 m a 10:00 pm. Calle 47 Bella Vista, los domingos. Cl. G El Edificio PH Aquarius, Planta Baja. 394.11.02 y 300.30.62.

Cangrejo. 269.24.15 y Café Havana. Bar cafetería cubana. Lo primero que consigues al en­ 269.84.16. trar en este lugar es transportarte a La Habana, Cuba, ya que su ambien­ Casuale. Fusión. En el te cálido, rememora a los elementos clásicos de la música, la historia y la nuevo Casuale te ofrecen cultura de esta isla. El lugar cuenta con un pequeño menú que consiste platos en los cual fusionan en ceviches frescos, paellas y emparedados cubanos. Crea un ambiente la comida panameña cómodo, ideal para relajarse y disfrutar entre amigos de su amplia va­ con sabores de otros países, como el natal del chef, Fabricio Torcivia, riedad de ron, licores y bebidas. De lunes a miércoles de 8:00 am a 12:00 quien presenta las delicias argentinas e italianas, que junto a su esposa, am. De jueves a domingo de 8:00 am a 2:00 am. Calle 5ta, esquina Calle Jeanine, se conjugan con lo panameño en una variada experiencia de sa­ San Jerónimo. 212.38.73. bor y atención. Calle 49, Bella Vista, Entrando por Federico Boyd, ­frente 106 Ocean Drive

a la Alianza Francesa. Horarios: 12:00-3:30 p.m. 7:00 p.m.-11:00 p.m.

394-8105 Don Patacón. Cocina panameña de autor. Un restaurante con de­ coración minimalista y moderna que le da nuevos aires a la gastronomía panameña, con su ingrediente estrella: el plátano. Su carta se adapta a los diferentes paladares y gustos, garantizando la satisfacción. Podrás deleitarte con unos patacones con pulpo gratinado, carimañolas de plátano maduro, corvina en hoja de plátano, y una cazuela de mariscos como para chuparse los dedos.

De lunes a sábado de 12:00 m a 11:00 pm. Los domingos de 1:00 pm a 9:00 pm. 392.36.48.

Eurasia. Comida asiática. Del variado menú te invitamos a degustar la ensalada de graviat de salmón con salsa de miso, los rollitos de langostinos, en salsa de naranja con ají picante, y las conchuelas al grill Tian Provenzal con emulsión de anís estrellado. En el 2004 este reconocido restaurante ganó el premio International Five Star Diamond Award, convirtién­ dose en el primer restaurante nominado en Panamá y permitiéndole ser incluido en la guía mundial de la American Academy of Hospitality Sciences, que elige a los mejores. Te deleitarás visual y senso­ rialmente con sus exquisiteces platos, cálido ambiente y servicio esmerado. De lunes a viernes de 12:00 m a 3:00 pm y de 7:00 pm a 10:30 pm, y sábados de 7:00 pm a 11:00 pm.

Cl. 48 Bella Vista, entre Parque Urracá y Ave. Fdco. Boyd. 264.78.59.

Habibi’s. Comida árabe e internacional.

Atrévete a disfrutar de la gastronomía árabe, en la que se incorpora el exotismo de la cocina libanesa, combinada con el sabor que le ofrece las especias de la India e Irán. Prueba la tan recomendada Ensalada tabules y otros platos como el Shish tauk y Shish qebab. Los viernes y sábados, después de las 9:30 pm, puedes disfrutar de los shows de danza árabe. Y si quieres hacer un evento especial, este atractivo local te ofrece un salón privado para 80 personas. De lunes a sábado de 12:00 m a 1:00 am.

Domingos de 12:00 m a 12:00 am. Calle 48 y Calle Uruguay. 264.36.47.

Abril • Mayo 2010

Índigo. Comida mediterránea.

Es un espacio original inspi­ rado en los célebres Buddah Bar, los riad (jardines) marro­ quíes, los patios andaluces y los lounge europeos. En la carta se puede encontrar platos de cordero, aunque también hay otras opciones como mariscos, pollo y cortes de res inusuales como el bavette. De lunes a ­viernes de 12:00 m a 2:00 am.

Sábados de 6:00 pm a 3:00 am. Casco Viejo, San Felipe.

228.18.22 y 6613.88.21.

Jade. Comida griega, china e internacional. El lechón asado al Pastor, la Ensalada griega, la Mosaka y el Pastisho, son sólo algunas de los platos más solicitados por quienes visitan este restaurante, en el que también puedes disfrutar del bar y su discoteca, en com­ pañía de amigos y familiares.

Diviértete los miércoles con su noche de karaoke. De lunes a domingo, a partir de las 12:00 m. Vía Porras. San Francisco. 226.52.57 y 226.71.38.

Jaleo Wine Bar & Bistro. Tapas y vinos. Este local te ofrece tres ambientes para que puedas pasar un grato momento. Disfruta de su acogedora terraza, el área de la cava, o si prefieres puedes deleitarte con el surtido de cocteles que hay en la zona de la barra. La mayor parte del menú consiste en tapas, aunque también puedes probar los pinchos. De lunes a sábado, de 12:00 m a 11:30 pm. Domingos cerrados. Cl. 48 Bella Vista, edificio La Trona, planta baja. 393.70.72.

La Casa del Marisco. Comida vasca e internacional. Este restau­ rante, citado como el mejor de Panamá según sus comensales, mezcla recetas tradicionales y otras especialidades, creadas por su propietario Don Ramón Martínez Acha y su esposa. Este reconocimiento tiene su constancia en los premios culinarios que ha ganado como Plaque for International Gastronomic Quality (Estoril-Portugal, Marzo 1980), ­“International Gastronomic Plaque” (1981-1982) e “International ­Gastronomic Chain” (Marzo 1984). Algunos de los ingredientes utiliza­ dos en este negocio familiar son importados directamente desde Espa­ ña, (anguilas, anchoas, sardinas y vinos), lo cual lo convierte en el lugar elegido por políticos, empresarios y todos aquellos que visiten Ciudad de Panamá. De lunes a domingo de 12:00 m a 11:00 pm. Área Bancaria, Cl. Manuel María Icaza. 223.77.55 y 264.26.44.

La Mar. Cocina peruana. Un espacio con dos ambientes con estilo propio, refrescante y familiar, lleno de promociones diarias especiales adicionales al menú y expuestas en un gran tablero con los productos más frescos del mar. Inspirada en las miles de cebicherías que hay en todos los rincones del Perú, La Mar revela el sabor a sus comensales uno de los tesoros mejor guardado de la cocina peruana: el cebiche. Aunque su especia­lidad son los mariscos, también ofrecen platos con pollos y carnes, así como pastas y sopas. De lunes a viernes de 12:00 pm a 3:00 pm y de 7:00 pm a 11:00 pm. Sábados de 12:30 pm a 3:30 pm y de 7:00 Abril • Mayo 2010

pm a 11:30pm, y los domingos de 12:00 m a 5:00 pm. El Cangrejo, detrás de

Power Club. 209.33.23.

La Vitrola. Comida Fusión. Cuenta con dos atmósferas principales: una terraza compuesta de mesas y sofás y un inte­ rior tipo brasserie de ilumi­ nación tenue y toques en color rojo. Su carta posee unos 35 platillos de todo tipo, siendo sus entradas y especialidades de mar­ iscos sus platos estrellas y best sellers. Además de los tradicionales langostinos, la casa recomienda el plato cubano Habana Capital, los camarones en hamacas, Carpaccio de mero y el Steak de atún, que viene acompañado de un Risotto de Coco. De lunes a domingo de 12:00 m a 3:00 pm y de 7:00 pm a 11:30 pm. Edificio Capital Plaza, Costa del Este.

392.47.10.

Le Bistrot. Comida internacional. Este restaurante complace los pala­ dares más refinados con una cocina versátil y moderna, que fusiona frutas tropicales, hierbas aromáticas y licores importados, logrando así refrescar el tradicional menú internacional. Aquí podrás disfrutar de pescados y mariscos dignos de reyes como Los Callos y el Pulpo a la Mari­ nera. De lunes a domingo de 11:30 am a 11:00 pm. Centro Comercial La Florida, Marbella. 264.55.87 y 269.40.25.

Limoncillo Pony Club. Limoncillo está de vuelta en Panamá con la apertura de su nuevo restaurante urbano Pony Club, una secuela

acogedora y relajada de su original Limoncillo, internacionalmente reconocido durante ocho años de atención a su fiel clientela. Este nuevo restaurante urbano te ofrece una cocina americana contem­ poránea de vanguar­ dia, con un menú caracterizado por sus platillos de sabor único con acompa­ ñamientos insólitos y sorprendentes. Su ambiente luminoso y actual brinda un aire rústico-contemporá­ neo. Abierto de lunes a jueves de 12:00 pm a 2:30 pm y de 7:00 pm a 10:30 pm.

Viernes y sábado de 12:00 pm a 2:30 pm y de 7:00 pm a 11:00 pm.

Ubicado en Calle 69 Este, San Francisco, entrando por Calle 50. 270.08.07.

Manolo Caracol. Cocina ecléctica. Sumér­ gete en un ambiente que conjuga en su comida tendencias de mil puertos y mil vivencias de Europa, África, Asia y América. Desde tu mesa podrás ver la extraordinaria riqueza de los pro­ ductos frescos que se van a utilizar para preparar tu platillo. Ofrece un menú de precio fijo según la oferta de huerto y mar. No pases por alto el New style sashimi de atún y corvina, y el Gazpacho an­ daluz con sorbeto de pepino. Domingo a viernes de 12:00 m a 3:00 pm y de 6:30 pm a 10:00 pm.

Sábado de 6:30 pm a 10:00 pm. Avenida Central y Calle 3ra, Casco Viejo. 228.94.79 y 228.46.40.

Market. Steak House and Wine Bar. En la popu­ lar american steak house ­podrás probar los mejores cortes de carnes importadas, preparadas y servi­ das al estilo americano. Te recomendamos el dip de espinaca, la Executive Burger y cualquiera de sus opciones de Steak. Calle 47 con Calle Uruguay.

Abiertos de lunes a viernes de 12.00 am a 2.30 pm y de 6:30 pm a 11 pm. Jueves y viernes: a.m.

- p.m. Sábados 10:30 am – 11:00 pm. Domingos de 10:30 am a 9:00 pm. Brunch sábados & domingos de 10.30 am a 2.30 pm. www.marketpanama.com. Tels. 264.9401/6678.4052.

ORÍGENES. Fusión. Este nuevo restaurante ofrece a sus comensales una amplia gama de platos elaborados a base de comida mediterránea y fusión española-latinoamericana. Pulpo a la gallega, el Chorizillo, las Patatas bravas, las Croquetas de jamón serrano o Bacalao y la Tortilla española son los recomendados. Los ambientes están divididos por una cava de vino, contentiva de más de 200 referencias de vinos del mundo entero. De lunes a sábado, de 12:00 m a 3:00 pm y de 6:00 pm a 10:00 pm, para el restaurante. Cerrado los domingos. Calle 58, Obarrio. Anti­ gua Trattoria de las Américas. 393.24.16 y 393.24.19.

Paladar. Comida internacional. Dicen que si decides comer aquí, no pue­des dejar de probar un estupendo Tartar de atún y el salmón en­ Ocean Drive 107

vuelto en crujiente algas. Su crêpe de chocolate, con relleno de chocolate S´cena. Cocina mediterránea. Aquí se fusiona la y cubier­to de crema vainilla ice con cerezas, tiene un buen tamaño para cocina y el arte en un ambien­te agradable. Su carta que no quedes con las ganas de comer más dulce. La carta es bastante dispone de platillos exquisitos que buscan siempre extensa y sencilla: pastas, parrilladas, ensaladas y picadas, aunque trae un balance de sabores que generen sorpresa. Cuenta una que otra sorpresa como el Pollo relleno de tomates secos. De lunes con una cava amplia y muy bien compensada con los a jueves, de 12:00 m a 12:00 am. Viernes y sábados, de 12:00 m a 1:00 mejores vinos de Europa, América y Australia, así am. Domingos, de 12:00 m a 11:00 pm. Punta Pacífica, Mall Multiplaza como una enorme variedad de licores internaciona­ Pacific. 302.41.60.

Peperoncini.

Cocina italiana-japonesa. Un paseo imperdible para los amantes del buen comer en un ambiente donde el color magistral es el blanco. Con sillas anara­ njado vibrante y paredes revestidas de obras de arte de Cartooch, hechas a base de pintura para autos, este restaurante destaca por creatividad y originalidad en cada ­detalle. Sabores in­ superables en pastas como Spaguettini Peperoncini La Vitrola o los Raviolis Rellenos de Salmón preparados en casa con una deliciosa salsa blanca de eneldo y romero. Entre la gran variedad de sushi.De lunes a domingo de 12:00 m a 3:30 pm y de 6:00 pm a 11:00 pm. Bella Vista, Cl. 49 y Uru­ guay. 265.13.12.

Puerta De Tierra. Carnes. Una cocina básica pero con excelente sabor y excelente presentación. Su cocina estilo steak house, ofrece entradas diversas e internacionales, so­ pas ensalada, carnes, mariscos y pescados y postres únicos de la casa. Ubicado en Casco Antiguo, Avenida Central, con calle 9, Edificio Montefiore a un costado de la Iglesia de la Merced. 228.6595.

Rino’s Ristorante. Comida italiana e internacional.

Podrás disfrutas en cualquiera de sus amplios salones con ambiente familiar-ele­gante, o en las terrazas con ­ambiente familiar-ca­sual, los más exquisitos platos de la comida ­italiana, preparados por su chef y propietario Rino Tam­ burelli L. Pero si lo que buscas son menúes especiales con la misma calidad y excelente servicio, éstos los tienes a tu Sake alcance a partir de B/. 3.50, así como el Business Lunch, para reuniones eje­cutivas por B/.7.95 o el buffet de pastas y en­ saladas, por tan sólo B/.12.95. De domingo a jueves de 11:30 am a 11:30 les para la sobremesa. También podrás elegir entre un buen surtido de pm. Viernes y sábados, de 11:30 am a 12:30 am. Calle Fede­rico Boyd y Cl. espumosos, champagnes y cavas. De lunes a sábado de 12:00 m a 4:00 49 Bella Vista. 6480.23.69. pm y de 7:30 pm a 10:30 pm. Domingos de 12:00 m a 4:00 pm. Casco Rodinia. Cocina fusión. Para los amantes de las nuevas opciones del Antiguo, frente al antiguo Club Unión. 228.40.11. buen comer, existe un nuevo feudo gastronómico. Su mo­derno ­ambiente Sake. Cocina fusión japonesa. Cada día Sake se prepara para albergar ha sido diseñado por el arquitecto Marcelo Narbona, gran coleccionista degustaciones en altura que intentan acercarse a las nubes. En su co­ de obras de arte en las que algunas de ellas alumbran las paredes del cina gourmet japonesa y fusión de la región, predominan los sabores restaurante. Cuenta con el equipo de meseros de la antigua Trattoria de ­penetrantes de Orien­te y la variedad de sabores occidentales que apor­ América, muy bien entrenados que te garantizan un buen servicio. Entre tan un gustillo inusual en el paladar de los panameños. El kaiseki puede sus propuestas gastronómicas se pueden encontrar la Tempura de lan­ ser una gran opción para disfrutar como platillo de entrada. De lunes a gostinos, calamares, pulpo, Sopa de cebolla, Bisque de langosta, Rissoto sábado de 12:00 m a 1:30 am. Los domingos de 1:00 pm a 3:00 pm y de pato, Chuletas de cordero con arroz salvaje y Chuletón de cerdo. La de 7:00 pm a 11:00 pm. Punta Pacífica, edif. Torre Las Américas, planta carta de vinos tiene una variedad aceptable y buenos precios. De do­ baja. 301.72.50/51/52. mingo a jueves de 11:30 am a 11:30 pm. Viernes y sábados, de 11:30 Segundo Muelle. Comida peruana. De la mano de su chef y am a 12:30 am. Plaza 507, Ave. Centenario, Costa del Este. 394.70.20. propie­tario Daniel Manrique, esta franquicia de comida peruana o­frece,

108 Ocean Drive

a quienes la visitan, lo mejor en mariscos, cevi­ ches y abrebocas. Cuenta con una comprobada trayectoria y reputación que tras­ciende fronteras: cuatro restaurantes en las zonas más exclusivas de Lima, dos en México y uno en Pa­namá. El ceviche Segundo mue­ lle, a base de lenguado y pulpo cubierto con una exquisita crema a base de rocoto (ají peruano) y vegetales, así como el ceviche de mariscos a los tres ajíes, bañado en una deliciosa crema a base de ajíes limo, amarillo y rocoto, son sólo algunos de los exquisitos platos que no puedes dejar de probar. Lunes de 7:00 La Casa del Marisco pm a 11:00 pm. De mar­ tes a sábado de 12:00 m a 11:00 pm. Domingos de 12:00 m a 5:00 pm. Calle Crisantemos N.16. Esquina con Calle 68. San Fran­ cisco. 391.92.34.

Ten Bistró. Cocina gourmet. Sin importar a qué sucursal vayas, a la del Mall Multiplaza Pacific o a la del área bancaria, podrás disfrutar de una excelente comida de autor, caracterizada por la fusión de la comida tradicional con elementos asiáticos como la Tai, japonesa y china. De lunes a domingo de 12:00 m a 11:00 pm en el Mall Multiplaza Pacific. De lunes a domingo de 12:00 m a 11:00 pm en el Mall Multi­ plaza Pacific. De lunes a sábado de 12:00 m a 3:00 pm y de 7:00 pm a 11:00 pm en el Hotel De Ville, Cl. Beatriz Miranda Cabal y Cl. 50. 213.82.50.

Tomate y amor. Comida internacional. ­Recientemente abrió sus puertas a nacionales y extranjeros para ofrecer una amplia variedad de comidas, preparadas al carbón. Sus cortes de carnes internacionales, cocinadas al carbón, a la plancha o a la parrilla son lo más solicitado. También puedes escoger de una amplia variedad de hamburguesas, panini, pasta y en­ saladas. De lunes a domingo de 12:00 m a 2:30 pm y de 6:30 pm a 10:30 pm. Calle 48 Bella Vista. 265.72.56.

Viso Fifty Two. Cocina de autor. Apostado en Panamá desde ini­ cios de 2008, este amplio local se proyecta con una atmósfera elegante, pero al mismo tiempo fresco y moderno. De la mano de su chef Mario ­Castrellón, sus propietarios aspiran poder visualizar ideas novedosas durante las 52 semanas del año. Un buen ejemplo de su menú es su Ta­ malito de osobuco (pata de la res, cortada perpendicularmente al hueso) y camarones picantes, que en lugar de maíz, está hecho de polenta.

Cuenta también con carnes surtidas y mariscos acompañados de ingre­ dientes tropicales que le dan un toque singular a las viandas. De lunes a jueves de 12:00 m a 2:30 pm y de 7:00 pm a 10:30 pm. Los viernes y sábado de 12:00 m a 2:30 am y de 7:00 pm a 11:00 pm. Domingo cer­ rado. Vía Italia y Bal Harbour. 215.03.49.

Abril • Mayo 2010

garitas y los daiquiris, no puedes dejar de visitar este lugar, ya que cuenta con variedades de tragos nacionales e inter­ nacionales. Posee dos ambientes para que disfrutes con tus amigos. El prime­ro, es tipo lounge hasta las 9:00 pm, pasada esta hora, el lugar se transforma en un ambiente de discote­ ca con música variada. De martes a sábado de 7:00 pm en ­adelante. Vía Italia y Bal Harbour, arriba del restaurante Viso Fifty Two. 225.50.17.

The Loft. Un nuevo concepto de rumba en la cosmo­ polita ­ciudad de Panamá que posee un agradable y exclusivo ­ambiente. Para tu amplia comodidad, podrás pasar un buen rato, ya sea en las diferentes áreas VIP o en cualquiera de las dos ­terrazas. Estas múltiples áreas separadas se unen entre sí como un verdadero loft. Deja que tu sentido de la vista sea seducido por sus decoraciones minimalistas, y tu sentido del gusto sea atraído por los exquisitos cocteles del lugar. Ofrece música lounge y un poco más mo­vida para alegrarte la noche. Calle Uruguay, Calle 48 Bella Vista. 263.56.38.

LOCALES NOCTURNOS Club Velvet. Abrió para revolucionar la rumba en Panamá con todos los avances arquitectónicos y de ­decoración con lo último en diseño, audio y un increíble sistema de luces. El nuevo spot de jueves, viernes y sába­ do. Valet parking, muchos estacionamientos, seguridad y comodidad. http://www.velvetpanama.com. Marbella, Plaza New York. Reservaciones al 265.3210 /265.3284.

Gasthaus. Pub alemán. Un concentrado de Alemania en una vieja casa panameña entre Calle 50 y Bella Vista, recibe a los cazadores de buenas cervezas en una atmós­ fera relajada. El salón principal cuenta con un billar y ro­ bustas mesas de madera que parecen haber sido hechas en la Selva Negra. El bar se torna diminuto para la cantidad de bebedores de todas partes del mundo que se acercan.

265.67.72.

Libar Bar & Lounge.

Discoteca Lounge. Disfruta de un ­elegante concepto para el adulto contemporá­ neo, en el cual se conju­ gan diferentes espacios como terraza, espaciosas ­barras, un salón tipo lounge y un área VIP. En cada uno de ellos podrás libar las bebidas de tu preferencia y acompa­ ñarlas con una rica selec­ ción de tapas gourmet.

Calle 76 San Francisco.

209.35.12.

Moat. Un pequeño rincón que emana buen gusto, serenidad y una atmósfera de sofisti­ cación con clase mundial, recibe a quienes disfru­ tan de este ­inolvidable bar tipo lounge. Cuenta con dos ambientes, el interior les permite a sus comensales disfrutar de maravillosas cenas, acompañadas por una copa de vino. Mientras que en su terraza, con capacidad para 400 personas, pue­des bailar desde salsa hasta reggaetón-fresa-; o ­envolverte con la música de DJ’s y agrupa­ ciones en vivo. Miércoles y jueves desde las 6:00 pm. Viernes y sábado desde las 7:00 pm. Calle ­Aquilino de la Guardia. 263.66.28.

People Ultralounge. A la hora de divertirse, este local, de de­ coración moderna, luces de alta tecnología, únicas en Panamá, es una excelente opción. Puedes pasar una noche de discoteca regular o alqui­ larlo para eventos corporativos, privados o para fiestas. Tienes dos áreas para decidir dónde quie­res estar: club y terraza o ultra lounge (vip) y bal­ cón. De miércoles a sábado, de 9:00 pm a 5:00 am. Calle Uruguay, al lado del Restaurante Green House. 263.01.04.

Privé Minimalist Chill Bar. Una espaciosa sala es el eje de la diversión y el entretenimiento en este atractivo bar, con capacidad para 250 personas. Con un ambiente caracterizado por los colores blanco, negro y turquesa, y acordes de música house-minimalist-lounge que am­ bientan tu estadía, se erige como el lugar de elección para personas con gustos exigentes. Puedes degustar de la exclusiva lista de especialidades

Abril • Mayo 2010

HOTELES

como martinis y mojitos, para compartir con amigos. De martes a sábado, a partir de las 6:00 pm.

Calle Uruguay. 264.77.11.

Pure Lounge & Terrace. Lounge. Con una decoración minima­lista, principalmente en color blanco, representando a la pureza y de donde provie­ ne su nombre, este exclusivo local puede ser la mejor opción para comenzar la noche cuando alguien te invite a un martini. Seguro vendrán aquí, ya que Pure es reconocido por su gran variedad de martinis. Relájate, escapa del tra­ jín y la rutina de la semana y pásala de lo mejor en compañía de tus amigos, mientras escuchas música house, alternada con otros géneros. De miércoles a sábado, de 9:00 pm en ­adelante. Cl. Uruguay y Calle 48. Bella Vista. 269.34.54 y 269.78.73.

Relic Bar. Es en definitiva uno de los bares únicos en la ciudad. Es también uno de los pocos bares que puedes estar seguro estarán llenos cualquier noche de la semana. Ubicado en un antiguo edificio en Casco Viejo, este bar toma ventaja de la arquitectura antigua y autóctona del edificio. La oferta musical es variada y ofrecen desde rock clásico e indie hasta electrónica. Tiene un área acondicionada adentro y un patio exterior. www.relicbar.com. Calle 9na, Casco Viejo. 262.1540.

Swig. Discoteca Ultra lounge. Si te apasionas por los martinis, las mar­

The Bristol. Av. Aquilino de la Guardia.

265.78.44.

Bristol Buenaventura. Rio Hato, ­Entrando por la entrada de Playa Blanca.

304.88.88.

Sheraton Hotel & Convention ­Center. Vía Israel y Calle 77, San Francisco.

270.04.77.

El Continental.Vía España, vía Ricardo Arias. 263.99.99.

Coronado Hotel & Resort. Playa Coronado. 223.31.75.

Country Inn & Suites, Panamá Canal. Amador, Panamá. 211.45.00.

Country Inn & Suites Hotel. El Do­ rado, Plaza Camino de Cruces. 236.64.44.

Courtyard By Ma­rriott Real. Vía Israel, Multiplaza Pacific Mall, Punta Pacífica.

301.01.01 / 02.

Crowne Plaza. Vía España. 206.55.55.

Crystal Suites Hotel. Vía Brasil, dia­ gonal a la agencia Ricardo Pérez. 263.26.44.

Hotel De Ville. Calle 50, diagonal al Tower Bank. 206.31.00.

The Executive Hotel. Calle 52, Av. Aquilino de la Guardia.

265.80.11.

Hotel El Panamá. Vía España 111. 215.90.00.

Los Cuatro Tulipanes. Casco Antiguo, San Felipe. 211.08.77.

Miramar Intercontinental. Miramar Plaza, Av. Balboa. Ciu­ dad de Panamá. 206.88.88.

Intercontinental Playa Bonita Resort & Spa. Vera­ cruz, Panamá. 206.88.00.

La Estancia Bed & Breakfast. Ancón, Quarry Heights, Calle Amelia Denis de Icaza. 314.14.17.

Las Vegas Suites & Aparthotel. Calle 55, El Cangrejo al final a la Vía Veneto. 269.07.22.

Marriott. Área Bancaria, Calle 52 y Ricardo Arias. 210.91.00.

Radisson Decápolis. Av. Balboa, Multicentro. 215.50.00.

Sheraton Four Points. Calle 53, Marbella. Edificio World Trade Center. 265.36.36.

Veneto & Casino. Vía Veneto, El Cangrejo. 340.88.88 / 340.86.86.

Ocean Drive 109

FOTOGRAFÍA SERGIO VERANÉS

ANA LUCÍA HERRERA Dos buenas ideas Ana Lucía Herrera ha estado en televisión desde que comenzó leyendo noticias a los 18 años. Confiesa que era “muy mala” por lo que pasó a ser presentadora de “Más Musik”. Hace 10 años creó el programa “Casa Ideal”, que se ha hecho un nombre respetable, y ahora es creadora de “Buena Idea” un programa enfocado en promover temas positivos, mediante la muestra oportuna del trabajo que realizan empresas privadas, fundaciones y panameños, al contribuir con la sociedad y el medio ambiente. Se transmite por Eco TV, canal 28, en espacios rotativos todos los días, y por las pantallas de RPC el último domingo de cada mes a las 9:00 am antes de “Debate Abierto”. Ana Lucía llega a inyectarle positivismo a los panameños a través de esta nueva propuesta, para contagiarlos de la importancia de pequeños cambios y ajustes que debemos hacer para un mejor futuro. –Patricia Aramburú

¿C

rimer pa uál es el p

¿Qu

so para e

para ti “ é significa

¿Cuál es e

Tie

Buena Ide

ue más te l eco-tip q

¿Cómo ap Los tre

ás impo s pasos m

La lecció

jo ve

r

r una vid a empeza

a verde…

l es tu ama ¿Cuá r g o r p l e s en

po libre? que has o

bte

tus hijas

héroe?

ar el p nido de film

tore estros lec u n a r a p rde

señas a ¿Cómo en

110 Ocean Drive

tu vida?

rtantes pa

ortante n más imp

Un conse

sa?

gusta dar?

de héroe

s tu tiem ué dedica

erde en ca

a”?

n ograma e licas el pr

gmento nes un se

¿A q

m

vida v pezar una

rograma…

s…

l medio a a cuidar e

mbiente?

Abril • Mayo 2010