Ocean Drive Octubre Noviembre 2013

Page 1






Fotografía Kim Chapiron for Christian Dior Parfum

“Sueña como si fueras a vivir para siempre. Vive como si fueras a morir hoy”. James Dean


ROBERTPATTINSON L A NUEVA CARA DE DIOR HOMME

naCiÓ En maYo DE 1986 En LonDrEs. pensó primero en ser músico como su hermana mayor, pero su padre lo convenció de dedicarse a la actuación y se alistó en una escuela de teatro. en el 2003, con tan solo 17 años, saltó de las tablas a la televisión gracias a su papel en Ring of the Nibelungs. en esa época, conoció a mike Newell, quien sería el director de la cuarta película de Harry Potter, donde pattinson obtuvo el rol de cedric Diggory, el cual lo catapultó en la escena hollywoodense y llamó la atención de miles de jóvenes y adolescentes enloquecidas con su look irreverente y rebelde. Luego vinieron papeles pequeños hasta que llegó al casting de Twilight, la saga que

lo consolidó como un hombre sexy y atrevido. “Sin esfuerzo ni pose, robert proyecta hoy una imagen determinada, situada en el cruce de una seducción tenebrosa, de una voluntad de autenticidad y de un deseo de intensidad”. esa misma actitud desafiante que proyectó en twilight se puede ver en el comercial dirigido por romain gavras, el cual te hace sentir un magnetismo hacia pattinson como el que sentía Bella por edward. ver el comercial es notar que robert es ese amante moderno que demuestra la manera sofisticada de ser macho y pone en práctica el ideal de Dior homme, un perfume ideado para quienes les gusta vivir sin freno, rápido y libre.


































































Si tienes información que quieras publicar en nuestra web, envíala a gruiz@oceandrive.com.ve (www.oceandrive.com.ve)

ESCENAS & ESCENARIOS 118 120 122 124 126 130 134 139

6 12GER

DIANEÊ Ê KRU

146 152 156 158

CARAÊ AÊC ARAÊ DemiÊL ovato CARAÊ AÊC ARAÊ V’ct orÊDr ija CARAÊ AÊC ARAÊ SalmaÊHayek CARAÊ AÊC ARAÊ Britsio ALÊES TILOÊNY ALÊR ITMOÊD EÊMIAMI CITYÊS WING V.I.P:Ê ValentinaÊ Tintori Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê MaartenÊ VanderÊ BergÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ShirleyÊ Guerrero PORTADAÊ GabyÊE spino PERFILÊ MattÊDamon PERFILÊ GloriaÊE stefan PERFILÊ GraceÊKelly

158

MONTBLANC

126 IMAN

158

GRACEÊ KELLY

134

KARMA

158

MONTBLANC

OCTUBRE • NOVIEMBRE 2013

134 BERLUTI

158

MONTBLANC





234

242

ARTIZAN

SALVATOREÊ FERRAGAMO

OCTUBRE • NOVIEMBRE 2013 ESTILOS & TENDENCIAS

172

COACH

238

162 172 182 184 186 188 198 202 214 214 218 226 228 232 234 236 238 240 242 246 248 250 252 258 264 276 280 75 75

182 TOUS

EDITORIALÊD EÊMOD AÊI MODAÊINT ERNACIONALÊ Oto– o-InviernoÊ2013- 2014 MODAÊINT ERNACIONALÊ Gucci MODAÊINT ERNACIONALÊ Tous MODAÊINT ERNACIONALÊ Cortefiel MODAÊINT ERNACIONALÊ ResortÊ2014 MODAÊINT ERNACIONALÊ SilviaÊT cherassi MODAÊINT ERNACIONALÊ Colombiamoda ENÊEXC LUSIVAÊ ElizabethÊA rden ENÊEXC LUSIVAÊ IWC EDITORIALÊD EÊMOD AÊII STYLEÊGUID E ATELIERÊ CarmelaÊO sorio MODAÊNAC IONALÊ Riviera ALÊD ESCUBIERTOÊ Artizan ENÊEXC LUSIVAÊ Fundana FASHIONÊ TRENDSÊELLA ESPECIALÊ RougeÊDior FASHIONÊ TRENDSʃL BELLEZAÊ&ÊS ALUD MEDICINAÊ2 013 ESPECIALÊ LecheÊd eÊalmen dras ESPECIALÊ Glamʃ clat INÊS EASONÊ CrossFit INGENIOSÊ SigfredoÊCh ac—n AMBIENTES SHOWROOM ENÊEXC LUSIVAÊF igurella ENÊEXC LUSIVAÊ MarquŽs Êd eÊC‡cer es

SALVATOREÊ FERRAGAMO

172

PHILLIPÊ LIM

242

PURIFICACIî NÊ GARCê A

172

CARTIER

238

BOTEGGAÊ VENETA

146

SWATCH

232

RIVIERA

198

SILVIAÊ TCHERASSI





330

TRAYÊ DEANÊ INTERIORS

96

GRAHAM

ENCUENTROS & PLACERES 86 90 96 286

86

SONY

289 330 334 336 340 344 350 352 354 358 372

330

BALTUSÊ HOUSE

EVENTOSÊ&Ê ALGOÊMç S INÊS HOP WATCHÊ TALK ESPECIALÊ1 4Ê A„OS DEÊOC EANÊD RIVEÊ VENEZUELA ESPECIALÊD EÊ VIAJES COSTAÊD ORADA ENTREÊC HEFSÊ Leal QUƒÊS EÊC OCINA OPENÊB AR ESPECIALÊ CasasÊd eÊJoh nnieÊW alker TECHÊ TOYS ENTREÊLIB ROS MISÊ1 2ÊP LACERESÊE liÊB ravo GUêAÊOC EANÊD RIVEÊ VENEZUELA PORÊES CRITOÊ BoliviaÊB ocaranda

96

CARTIER

SHOT ON SITE 128 132 136 144 160 170 216 256 262 284

INTERNACIONALÊI INTERNACIONALÊII CARACASÊI CARACASÊII CARACASÊIII INTERNACIONALÊIII CARACASÊIV MARGARITA CARACASÊ V MARACAIBO

Ocean Drive Venezuela

DR.Ê DRE

334 LEAL

350

NOKIAÊ LUMIA

94

LAURENÊ G.Ê ADAMS

332

OCEAN

NUESTRA PORTADA Gaby Espino Fotógrafo Guillermo Felizola

@OceanDriveVzla

350

www.oceandrive.com.ve



VENEZUELA

www.oceandrive.com.ve O C T U B R E • N O V I E M B R E 2 013

Director / eDitor Beverly Epelbaum de Cohen bcohen@oceandrive.com.ve Director Julieta Dubuc de Gutiérrez jdubuc@oceandrive.com.ve Director comercial Ricardo Gutiérrez rgutierrez@oceandrive.com.ve

AnTOnIO BAnDERAS

Gerente De comercialización Miriam Suárez msuarez@oceandrive.com.ve asesor De licores, moDa, accesorios y servicios profesionales Anabelly Espina aespina@oceandrive.com.ve asesor De carteras, calzaDos, belleza y saluD, cocinas y electroDomésticos Ligia Castro lcastro@oceandrive.com.ve asesor De vehículos, Decoración y otros servicios profesionales Edwin Figueroa efigueroa@oceandrive.com.ve asesor De banca, otros servicios profesionales, moDa y laboratorios Ronald Morales Ortiz rmorales@oceandrive.com.ve representante publicitario en maracaibo Eunice Barrios ebarrios@oceandrive.com.ve representante publicitario en marGarita Jorge Dahdah jdahdah@oceandrive.com.ve tráfico Ámbar Coronel acoronel@oceandrive.com.ve Gerente De mercaDeo Yolanda Albán yalban@oceandrive.com.ve asistente De mercaDeo Lorraine Madriz lmadriz@oceandrive.com.ve Web master / community manaGer Gabriela Ruíz gruiz@oceandrive.com.ve aDministraDor Philippe Laperrousaz P. plaperrousaz@oceandrive.com.ve cobranzas Adriana Alvarado aalvarado@oceandrive.com.ve contaDora Gladys Ocampo asistente aDministrativo Arelis Morales amorales@oceandrive.com.ve asesor leGal internacional Steel Hector & Davis asesor leGal Katiuska Cohen

MICHAEL KORS

ocean Drive venezuela es una publicación bimestral del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Telfs: 952.93.66/952.96.63/952.82.09. Fax: 952.95.62 Dirección De reDacción y ventas Av. Principal El Bosque, entre calles Santa Isabel y Santa Lucía, Torre Credicard, Piso 5, Oficina 57, El Bosque, Caracas, Venezuela.



VENEZUELA

www.oceandrive.com.ve O C T U B R E • N O V I E M B R E 2 013

Gerente editorial Adriana Bello G. abello@oceandrive.com.ve asistente editorial Glendy Cárdenas gcardenas@oceandrive.com.ve director de arte Zuleyma Egaña Cáceres zegana@oceandrive.com.ve LuCY ChOi LONDON

diseño Gráfico Carlos Guerra cguerra@oceandrive.com.ve Rosmery Colina rcolina@oceandrive.com.ve coordinador de producción y montaje Yoel Vilera yvilera@oceandrive.com.ve

colaboradores en Venezuela Aimara Cañizales / Álvaro Montenegro / Ángela Oráa / Daniel Gutiérrez / Elena Gutiérrez / Érika Paz Johan Ramírez / Titina Penzini / Tony Daza / Víctor X fotóGrafos en Venezuela Guillermo Felizola / Juan José Crisóstomo / Juan Toro / Natalia Brand colaboradores en estados unidos Kim Cáceres / Manuel Santelices / Vito Echevarria fotóGrafos en estados unidos Jason McDonald / Jim Wright colaboradores en panamá Marilina Vergara retoque diGital Corporación Yovi C.A. pre-prensa electrónica e impresión Editorial Arte S.A.

ChANEL

distribución

suscripciones suscripciones@eluniversal.com

ocean driVe Venezuela opera bajo la licencia de niche Media holdings, llc. el contenido coMpleto de ocean driVe Venezuela es propiedad de la coMpañía antes Mencionada y del grupo editorial shop in 98, c.a. todos los noMbres de las secciones son propiedad de los MisMos. no podrá ser utilizado ni reproducido (parcial o totalMente) ningún Material de la publicación sin previa autorización por escrito del grupo editorial shop in 98 c.a.

depósito leGal pp 199902DF594



carta del director

Beverly Cohen, Ricardo Gutiérrez y Julieta Dubuc en las oficinas de OCEAN DRIVE VENEZUELA

atorce años se dicen fácilmente pero lo cierto es que detrás de ello hay un cúmulo de esfuerzo y vicisitudes... altibajos a los cuales nos hemos tenido que enfrentar a lo largo de estos años. Todo ello para mantener el éxito de un producto en el cual todos confiamos desde sus inicios. Confianza que no ha sido en vano, pues nos hemos mantenido durante todo este tiempo retribuyendo tanto a lectores como a anunciantes, no solo con OCEAN DRIVE VENEZUELA, sino con todas las otras revistas que conforman parte de nuestro grupo editorial: OD Navidad, OD Novias, OD Casas, OD Homme y OD Joyas… Haciendo de ellos productos de calidad cada día mejores. No ha sido fácil, pues la situación del país nos ha llevado a luchar contra corriente, pero ha sido un reto y ese reto ha sido nuestra principal motivación para luchar por editar más y mejores productos que destaquen por encima de la media en un mercado cada vez más competitivo. Este aniversario #14 nos permite saborear una vez más el éxito de haber asumido un reto y alcanzarlo. Como con tantas otras ediciones seguiremos superándonos. ¡Gracias amigos, anunciantes y lectores por habernos apoyado durante todos estos años! Este apoyo ha sido fundamental para la consecución de nuestros logros.

Beverly Cohen

Ricardo Gutiérrez Julieta Dubuc



FOTOGRAFÍA: JMARk TOMARAs

carta de la edITORa

Larry Head, Jonathan Driver (Embajador Global de Blue Label), Adriana Bello G. Y Stuart Kirby (Director de Relaciones Públicas de Diageo Latinoamérica) en la Ciudad Prohibida

Piaget

La moda de otoño es una de mis favoritas. Si bien para muchos es simplemente oscura, para mí implica un asunto de capas. Sin embargo, el ser humano no solo hace esto con la ropa ni tampoco solo en invierno. A veces colocamos barreras y capas de actitudes para protegernos de otras cosas fundamentales: tristeza, desilusión y otros sentimientos que nos muestran vulnerables ante los demás y la vida misma. Este año es el aniversario número 14 de OCEAN DRIVE VENEZUELA. Estoy segura que para muchos (incluyendo los que trabajamos en esta revista), este año ha sido de luchas y de pruebas por muchas razones. Todos de alguna forma u otra nos hemos visto obligados a “deshojarnos”. Pero lo cierto es que los momentos difíciles siempre sacan lo mejor y lo peor de nosotros mismos. Algunos se han quitado una “capita” para pedir ayuda, otros para solicitar consuelo, pero la verdad es que mientras nos quitamos las capas (así como cuando llegamos a un sitio con calefacción en invierno y nos vamos quitando el abrigo y la bufanda) llegamos a lo más puro de nuestro ser. Es todo un viaje de autodescubrimiento que nos permite ver más allá de lo que está a primera vista. Y esto se puede hacer no solo como un experimento personal, sino también incluso empresarial. Hace varias semanas fui invitada a China por Johnnie Walker para descubrir que el proceso de producción del té se relaciona íntimamente con la fabricación de las mezclas de sus whiskeys. Era algo que desde siempre había estado en su historia, pero debían indagar (quitar capas) en su pasado como marca para darse cuenta. Hay una frase muy famosa en el mundo de la moda que dice “menos es más”.... y creo que se puede aplicar en muchos ámbitos de nuestra vida. Mi invitación es para que a finales de año nos preocupemos más por los detalles y por lo que llevamos dentro, después de todo, eso es lo más importante.

Pi

Adriana Bello G. @LaEditoraJoven



EVENTOS Y ALGO MÁS

[ FRU FRU ] Cuando una marca se une a una fundación para hacer el bien, siempre se agradece. Este año, Fru Fru hizo una alianza con SenosAyuda para colaborar en la lucha contra el cáncer mediante la venta de unas pulseras diseñadas por la orfebre Juliette Ghamra llamadas “Love My Boobies”. Cada pieza está enumerada y sus ganancias ayudarán a que más mujeres tengan la oportunidad de realizarse exámenes mamarios sin costo. Las puedes conseguir en las diversas tiendas Fru Fru, como la de Los Palos Grandes, CCCT, Centro Comercial Sambil Caracas y en el Hiper Jumbo de Maracay.

[ BLUE MALL Y PAUL & SHARK ]

[ RICHARD MILLE Y DAORO ]

[ ADRIANA HOYOS ] Con su propuesta basada en el diseño atemporal, Adriana Hoyos apuesta a la internacionalización de su marca. Este año fue muy importante, pues inauguró otro showroom en Estados Unidos. Asimismo, abrirá una nueva tienda en los espacios del Miami Design District, en Ecuador, en Chile y tendrá otro espacio en Venezuela, específicamente, en nuestra querida Isla de Margarita. El presidente de la marca, Eduardo Pérez, comentó al respecto: “Este año apostamos a la internacionalización con nuevos showrooms y socios comerciales, lo cual nos permitirá afianzar nuestro compromiso, cruzar nuevas fronteras y continuar compartiendo el diseño latinoamericano con nuevas culturas”.

Las ediciones especiales de los relojes siempre son dignas de admiración por su originalidad y vanguardia. En esta oportunidad, la reconocida marca Richard Mille propone a los venezolanos un modelo para exaltar nuestra nacionalidad y sentido de pertenencia al país. Se trata del RM 030 Venezuela Limited Edition, una serie de 20 piezas que reinterpretan el tricolor de nuestra bandera. Disponible en la joyería Daoro.

Hace unas semanas, en el Blue Mall de Santo Domingo (República Dominicana), centro comercial administrado por el Fondo de Valores Inmobiliarios, se inauguró la tienda Paul & Shark.. Los asistentes disfrutaron del desfile Primavera-Verano y tuvieron un abreboca de la colección de Otoño-Invierno. Bárbara Carocci, presidenta de la marca para Latinoamérica, resaltó que seleccionaron al Blue Mall por ser “el centro comercial high end que tiene una propuesta casi completa de marcas de lujo”.

[ NESTEA ]

[ VISA ] Trabajar con esmero y dedicación siempre tendrá recompensas. Es así como Visa eligió y nombró su nuevo Director General de Grupo en América Latina y el Caribe, el señor Eduardo Coello, quien ha tenido una amplia experiencia en grandes compañías y, por supuesto, en Visa, donde primero ocupó el cargo de Director General de la compañía en México. Ahora asumirá la responsabilidad del desarrollo de negocios y las relaciones con clientes en 42 países, incluyendo El Caribe, la región Andina, América Central y el Cono Sur.

86

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Como antesala al Festival OFFF, se llevó a cabo un evento en donde se formalizó la donación de una obra al Centro Cultural Chacao llamada “Nestea|Fragmento |Fragmento Vegetal”, patrocinada por la reconocida marca y creada por organizadores y creativos de este festival de arte y cultura post-digital. La pieza es una hoja fragmentada en 32 partes distintas, que logra un efecto envolvente con su forma e iluminación. Podrán verla antes o durante el festival, el cual se llevará a cabo los días 5 y 6 de noviembre.

[ MONTBLANC ] Montblanc abrió nuevamente su boutique en el Centro Sambil Margarita tras tres meses de remodelación. Alexandra Lavie, gerente de la marca en Venezuela, comentó que el nuevo y lujoso diseño “pone de manifiesto nuestro interés de seguir apostándole al país y que sigamos manteniendo la presencia ininterrumpida de más de 60 años, siendo la representación de Venezuela la más antigua de la marca a nivel mundial. Invitamos a todas y todos a conocer nuestra nueva tienda y vivir la experiencia Montblanc en la isla.”

Octubre • Noviembre 2013



EVENTOS Y ALGO MÁS

[ SONY ] Deportes extremos y tecnología son dos temas que apasionan. Por ello, Sony te invita a vivir la adrenalina con su nueva videocámara Action Cam HDR-AS15, que cuenta con estabilizador de imagen y un peso súper ligero. Con este nuevo producto, la marca confirma lo fiel que es con su tradición y su posición de líder mundial en dispositivos de audio, video y comunicaciones para consumo masivo y profesionales. En tu próximo viaje, vive emociones extremas y guárdalas para el recuerdo con este nuevo dispositivo.

[ PERSONALING ] ¿Tienes una ocasión especial y no sabes qué ponerte? Ahora puedes contar con el servicio de personal shopper las 24 horas del día gracias a www.personaling.com En esta página web tienes a tu disposición increíbles marcas y podrás elegir a través de un maravilloso catálogo. Luego, alguien te llevará tus compras hacia donde lo desees. Las marcas disponibles hasta el momento son MNG, SuiteBlanco, Aldo, Accessorize, Bimba & Lola, Desigual, Women’Secret y Helly Hansen.

[ ÓPTICA CARONÍ Y RAY-BAN ]

[ GIOVANNI SCUTARO ] Hace un par de semanas se llevó a cabo en la ciudad de Valencia un desfile con selectos medios de comunicación a nivel nacional para presentar la nueva colección de Giovanni Scutaro,, titulada “Entre Dos Mundos”. En la pasarela se pudieron apreciar piezas de noche tanto para damas como caballeros. Sin embargo, destacaron los vestidos largos para esa mujer venezolana que le gusta dejarse ver. En cuanto a la paleta de colores, resaltó el uso del turquesa. Próximamente se espera un gran evento para celebrar sus 25 años de carrera.

Un día lleno de fiesta y diversión tuvo lugar en playa El Yaque para que Óptica Caroní y Ray-Ban celebraran su alianza al mejor estilo Never Hiders, aquellos que con sus energías hacen girar al mundo. El grupo de invitados fue muy selecto y contó con la presencia de personalidades del deporte y el espectáculo, así como fieles clientes. La cita estuvo animada por Norma Isaba, modelo y presentadora del canal Sun Channel. El ritmo lo puso Dj Tati junto al Dj Ricky Bennet.

[ HOTELES EUROBUILDING ] Cada día la tecnología avanza, por lo que no debe extrañar que compañías tradicionales la estén aplicando para estar cerca de ti los 365 días del año. Siguiendo ese modelo de servicio, la cadena de Hoteles Eurobuilding desarrolló una aplicación que podrá ser descargada desde Google Play y App Store, la cual te ayudará con tus reservas online, ofrece tarifas competitivas y te informa en línea la disponibilidad de habitaciones. Sin duda, una manera rápida y sencilla de solucionar una de las tantas cosas que debemos hacer cuando nos vamos de viaje.

[ L’ORÉAL PARÍS ] Con su lema “porque tú lo vales”, esta marca siempre ha demostrado interés en el cuidado y belleza de la mujer. Su más reciente línea capilar viene para atacar uno de los mayores problemas que enfrentamos a diario: la caída del cabello. Elvive Caída Resist Arginina, de L’Oréal París, cuenta con una triple acción que promete nutrir y fortalecer el cabello desde la raíz hasta la punta. La arginina es un aminoácido que está naturalmente en la fibra y alrededor del folículo capilar y es un activo indispensable para el crecimiento del cabello. Por esta razón, se incorporó como ingrediente principal en esta nueva gama que ofrece 53% menos caída desde su primera aplicación. ¿Qué esperas para probarlo?

[ PUMA ] Esta reconocida marca deportiva firmó un contrato de largo plazo con el mediocampista Santi Cazorla. El español empezará a utilizar los botines Puma evoSPEED, uniéndose a una exclusiva lista de jugadores que utilizan esta línea, como: Sergio Agüero, Radamel Falcao y Olivier Giroud. El botín evoSPEED 1.2 está diseñado para que los jugadores lleguen a una velocidad óptima sin comprometer estabilidad ni comodidad. Esto es posible gracias a la combinación de materiales ligeros con un apoyo en la parte central del botín (EverFit cage), lo cual mantiene un ajuste perfecto en cualquier momento.



INSHOP

POR GLENDY CÁRDENAS

*CARLOS SIERRA

SECCIÓN ESPECIAL DE PUBLICIDAD

*COLUMPIO

Hacer de las piezas algo especial e inspirarse para despertar sentidos a través de trazos románticos es lo que buscó Carlos Sierra con su colección Romance. Este diseñador colombovenezolano le agregó un toque poético a sus piezas a través de los encajes de chifón de seda, las transparencias, el lino y tejidos fluidos. Las líneas y los diseños de la colección son etéreos y enamoran por su delicadeza. Para conocer más novedades de este diseñador, síguelo en su cuenta de Twitter @Csierradesigner

¿Planeas ir a un paseo corto o quedarte fuera de tu casa por una noche? Estas ocasiones no ameritan que lleves mucho equipaje, pero siempre debemos contar con un bolso para llevar lo indispensable. Columpio nos trae un lindo morral que tiene aires románticos y hasta bohemios. Es muy femenino y combina con diversidad de colores y atuendos en el caso que desees usarlo como accesorio. Para ver éste y otros modelos, visita la tienda de la marca en el Centro San Ignacio.

*FESTINA Llevar un diseño edición limitada siempre será una gran distinción. Por esta razón, Festina vuelve a traer la versión Black Limited Edition de su modelo Chrono Bike, el cual se ha convertido en un clásico de la marca por ser enérgico e inspirado en el ciclismo. En este reloj combinaron dos tipos de acabado del acero, que son el mate y el elegante negro, este último logrado con una técnica en la que se fusiona el acero con un esmalte de alta resistencia. Además, este reloj también viene con un brazalete adicional de silicona y las herramientas necesarias para hacer el cambio de correas. ¡Versatilidad al máximo!

*GRISELDA TOVAR La diseñadora venezolana Griselda Tovar nos trae una propuesta cómoda y dirigida a la mujer actual que es madre, trabajadora y vive la agitada cotidianidad de la ciudad sin dejar de lucir perfectamente vestida. Su material por excelencia es el lino, pues es muy fresco y absorbe la humedad. Además, las piezas tienen un toque romántico y sensual gracias a sus detalles en encaje, vuelos, bordados y bolillos. Blusas, conjuntos, vestidos y también collares diseñados por ella es lo que conseguirán en su nueva tienda ubicada en el CCCT.

*POLAROID EYEWEAR *CALYPSO Estar a la hora y ponerle colorido a la vida siempre será importante, por eso te mostramos la nueva colección de los juveniles relojes Calypso. Su nuevo modelo K5633 destaca por ser muy sencillo, pero a la vez por tener tonalidades impactantes. Es muy urbano y puede ser usado por ambos sexos. Viene en seis colores diferentes que van desde la sobriedad del negro hasta colores de moda como el azul eléctrico y el fucsia. Sin duda, sencillez y modernidad en una sola pieza.

Muchos son los fanáticos de los lentes de sol, pero no siempre dan con el par ideal para su salud visual, pues los adquieren más por el diseño que por la protección que verdaderamente puedan prestar. Una de las marcas más reconocidas y experta en tecnología de polarización es Polaroid Eyewear. Para caballeros, tienen modelos tanto de estilo clásico como modernos; mientras que para las damas los armazones son curvados y con un estilo muy elegante. Definitivamente, una excelente opción para ir a la moda y proteger tus ojos del sol.



SECCIÓN ESPECIAL DE PUBLICIDAD

INSHOP *SWATCH Los caballeros podrán lucir la nueva colección Irony Chrono de Swatch, donde se hacen presentes una amplia infinidad de modelos. Los primeros nueve le sacan el máximo partido a una innovadora caja de acero inoxidable de 43 mm. Los otros siete modelos traen esferas ricamente adornadas y las correas son súper versátiles. Sin duda, este formato mejorado será digno de apreciar y llevar en ocasiones informales pero muy chic.

*BCBGMAXAZRIA El calzado muchas veces capta las miradas, pues es el toque final de tu look. En particular, unos refinados zapatos negros de tacón siempre te harán ver sofisticada y combinarán con casi todo lo que te pongas. Para la colección Fall 2013, la marca BCBGMAXAZRIA trae varios modelos en este tono; no obstante, les mostramos este par porque combina dos de las grandes tendencias de esta temporada: el cuero y el encaje. ¡Súper sexy!

*GUESS Para las que les atrae lo delicado, Guess tiene para ustedes su colección de joyería Colour, cuyas piezas están elaboradas con genuino cuero y detalles brillantes para ponerle un precioso toque a tu outfit.. Además, esta línea es perfecta si quieres tener elementos protectores en tu estilo, ya que podrás encontrar el ojo turco, la flor de loto, la mano de la protección y la estrella de cinco puntas. Definitivamente, ¡sencillez y belleza en una sola pieza!

*FAÇONNABLE Estamos acercándonos a finales de año, meses donde se siente más el frío y en donde las invitaciones a reuniones y celebraciones no paran de llegar. Para esos días en los que hay que poner más énfasis en la vestimenta, Façonnable trae diversos diseños dirigidos al hombre que le gusta estar a la moda, que es cosmopolita, elegante y que sabe combinar muy bien los colores y las piezas para lograr un atuendo seductor sin demasiado esfuerzo.

*COACH Coach nos presenta su nueva colección de carteras manufacturadas en cuero italiano. Este modelo, Madison Buffalo, tiene buen tamaño y permite organización sin sacrificar el buen gusto. Igualmente, su color y forma la dotan de mucha versatilidad, pues puede ser usada en varios tipos de ocasiones y la puedes combinar con infinidad de tonos. Sin duda, una pieza que no puede faltar en tu guardarropa.

*NAUTICA Una chaqueta es indispensable en esta temporada, sobre todo si te vas de viaje. En su colección otoño 2013, la marca Nautica las tiene presente y están inspiradas en la vida costera. En el caso de este modelo, perteneciente a la línea Seafarer, hay una cinta que se amarra a la cintura para dotarla de feminidad y elegancia. Si vas en un yate en una tarde fría, no dudes en usarla con un lindo pantalón blanco.



SECCIÓN ESPECIAL DE PUBLICIDAD

INSHOP

*SECTOR NO LIMITS La firma italiana de relojes deportivos Sector No Limits regresa a Venezuela de la mano de la distribuidora BTN TIME C.A. Una de las novedades que trae es que Jorge Lorenzo, piloto español de MotoGP, es el nuevo embajador de la marca a nivel mundial. La pieza de tiempo elegida por el nuevo representante es la nueva versión de la colección 850, que es símbolo de la velocidad y la competición, pero también está a la moda y tiene estilo. Además, para los amantes del deporte será un instrumento muy fiable y resistente.

*VESTIMENTA Con su nueva colección Travel 2013, Vestimenta nos lleva a un paseo por cuatro escenarios. El “Navajo Azteca” muestra estampado tribal, colores vivos y bordados; el “Flag Lover” es ideal para los amantes de la bandera estadounidense y británica; si te gustan las rayas, puntos y los colores fuertes, la línea “Neón Sailor” es para ti; pero si lo que buscas es un look de fiesta, entonces no dejes de chequear la “Best Night Ever”, en la que conseguirás vestidos, faldas y bodies con apliques que te darán una onda sexy.

*N.O.A. Puedes llevar lo último de la moda en tu muñeca con este nuevo modelo que nos trae la casa relojera N.O.A. Una de las tendencias de color en este Otoño-Invierno es el rosa pálido, pero como en Venezuela -por el clima- es difícil adoptar la moda otoñal con nuestra ropa, una forma excelente de hacerlo es con nuestros accesorios. Además, sus números grandes y en relieve no permitirán que pierdas de vista la fecha y la hora.

*LAUREN LAUREN G. ADAMS Combinar zarcillos y pulseras es común en muchas mujeres, ya que es lo que nos da ese toque diferencial. Si buscas opciones con mucho brillo y colorido, entonces no puedes dejar de ver la colección Bamboo de Lauren G. Adams, la cual posee ese toque especial de elegancia y vanguardia que ha caracterizado desde siempre a la marca. En esta línea hay infinidad de modelos que, al combinarlos, crean un estilo único, jovial y muy femenino. Disponible en las mejores joyerías del país.

*MANOA En muchos lugares del mundo, como Venezuela, se tiene el privilegio de disfrutar del sol y el mar todo el año. Pensando en ello, la marca de trajes de baño Manoa presentó su nueva colección que trae colores y estampados vibrantes. Esta firma nacional busca resaltar la frescura de la mujer venezolana y capturar la personalidad de sus seguidoras. Puedes ver y adquirir sus piezas a través de su página Web: manoa.com.ve

*PURIFICACIÓN GARCÍA La diseñadora española Purificación García se inspiró en los zares de Rusia para crear su bolso estrella de la colección Otoño-Invierno: “El Correo del Zar”. El punto de partida para los dos modelos que componen la línea son bolsas de viaje que acompañaron a aventureros y nómadas… de allí surgen la bandolera y el bolso de mano realizados en materiales tan nobles como la piel baikal lisa y la piel de potro (que evoca las alforjas de los caballos que acompañaban a los viajeros). Sin duda, un accesorio muy glamoroso y versátil.



WATCH TALK POR ADRIANA BELLO G.

Socio de las carreras sin obstáculos más renombradas del mundo, Longines presenta una colección de relojes para llevar en los paddocks de los hipódromos de Chantilly, Hong Kong, Royal Ascot o Dubai. Se trata de Conquest Classic, cuyos modelos están provistos, exclusivamente, de calibres automáticos. Longines.

El clásico Tank se reinventa para seguir representando esa expresión masculina de elegancia. Son varios modelos, pero el que les mostramos se caracteriza por su amplia caja de acero y corona octogonal. Cartier.

Esta pieza es la primera de la marca en la que aparece un calibre tourbillon esqueletado. Además, fue fabricada completamente en casa y le rinde homenaje al prestigioso pasado de esta firma relojera. Ulysse Nardin.

El juego de transparencias en el Golden Bridge Automatic desafía las leyes ópticas y lo convierte en la pieza ideal para los caballeros de vanguardia. Su caja es de oro rojo de 18K y tiene una reserva de marcha de hasta 40 horas. Corum.

El Chronofighter 1695 es un tributo al reloj de bolsillo que usaba George Graham, quien acostumbraba a hacer relojes de diseño simple y refinado, pero con mecanismos complejos. Este nuevo cronógrafo tiene una caja de 42 mm y un sofisticado movimiento suizo. Graham.

96

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

SALVATORE FERRAGAMO

El acero inoxidable es un material muy noble que, además, le da un carácter de fuerza a las piezas que se fabrican con él. En el caso de este reloj, destaca el contraste de la correa clásica con la caja totalmente deportiva. Sin duda, una dualidad que se ve muy poderosa. TechnoMarine.

Octubre • Noviembre 2013























CARA A CARA

POR AdriAnA Bello G. FOtOgRaFía CortesíA de UniversAl MUsiC

DemiÊLov ato Más fuerte que nunca El pasado mes de agosto cumplió 21 años. Sin duda, parece increíble por la cantidad de tiempo que lleva en el mundo del espectáculo y las experiencias -dulces y amargas- que ha vivido. Su carrera profesional comenzó cuando tenía siete años en la serie de televisión para niños Barney & Friends. Si bien muchos podrían pensar que esto la convirtió en la chica más popular de su escuela, fue todo lo contrario. Lovato fue víctima de un severo bull­ ying, por lo que le pidió a sus padres que le impartieran educación en casa. Y así fue. Entre el 2007 y 2008 tuvo varias participaciones en Disney Channel, incluyendo un rol protagónico en la película Camp Rock, junto a los Jonas Brothers, papel que la disparó al estrellato como actriz y como cantante. Pero como parte de lo que ya parece ser casi una constante 118

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

en las “chicas Disney”, Demi cayó en una especie de agujero negro emocional a finales del 2010 que no solo casi le cuesta su profesión, sino más importante, su vida. Tuvo que ser internada para tratar sus trastornos alimenticios y por autoinfligirse heridas en el cuerpo. “Tuve muchas dificultades con mi imagen. Me resultaba muy difícil verme en las revistas (…) Todos los demás veían a una chica bella, pero yo no podía ver eso cuando me veía a mí misma”, confesó Lovato a la revista Glamour UK a principios de este año. Actualmente, sigue su proceso de recuperación y parece estar encaminando su carrera con más fuerza que nunca. “Quiero ser inspiradora para mis fans, pero para poder conseguirlo debo seguir trabajando en mis problemas”, asegura. Desde el pasado mes de septiembre, Demi vuelve a ser jueza en el programa The X Factor, donde

comparte pantalla con el famoso Simon Cowell (por segunda vez), Kelly Rowland y Paulina Rubio. Asimismo, es vocera de diversas campañas anti-bullying y estuvo en Kenya en agosto (precisamente en la fecha de su cumpleaños) con la organización canadiense Free The Children, la cual se encarga de motivar a jóvenes influyentes como Demi para que sean agentes de cambio en sus comunidades. Igualmente, este año fue muy importante para ella a nivel musical, pues estrenó con gran éxito su cuarta producción discográfica, Demi, cuyo single promocional, Heart Attack, fue un hit inmediato a nivel mundial. “Este álbum es una fuente de inspiración para las personas en todas partes que están pasando por los mismos problemas que he enfrentado”, sentenció Demi. Octubre • Noviembre 2013



CARA A CARA POR Glendy Cárdenas

Vêc torÊD rija Con el arte en las venas Cuando creces rodeado de expresiones artísticas y con padres dedicados a ese mundo, lo más probable es que te dediques a ello. Y en efecto, así lo ha hecho Víctor Drija Vivas. Su comienzo artístico fue a los cuatro años, cuando su hermano pidió permiso a sus padres (Antonio Drija y Anita Vivas) para entrar a una habitual y multitudinaria clase que ellos impartían en su escuela de baile: “De ahí surgió mi gran romance con las artes escénicas”, nos confiesa. Víctor hizo su vida como un niño normal, excepto que realizaba sus tareas del colegio en las oficinas de la academia y con música de diversos géneros de fondo, dormía las siestas en los salones de ensayo, su portería para jugar fútbol era una barra de ballet y pa­ 120

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

saba las tardes en los pasillos de un canal de televisión. Después de medio recordar, entre risas, su debut en un esce­ nario como a los cinco años, nos contó cómo llegó a la popular serie “Somos Tú y Yo”, programa que lo lanzó a la fama: “Había trabajado con Vladimir Pérez, creador de la serie, en el año 2000. Luego regresé de vivir cinco años en Estados Unidos y estudié en la Escuela Contem­ poránea de la Voz; la academia hacía un espectáculo anual en el que interpreté un tema y él asistió para cazar talentos. Nos reencontramos y me invitó a un casting”. Luego de obtener el papel, los éxitos no se han hecho esperar y comparte una anécdota que marcó su vida: “Re­ cuerdo claramente el honor y la bendición de tener 15 mil personas

en el Poliedro de Caracas coreando mi nombre. Jamás lo olvidaré”. Otra pasión de su vida es el fútbol: “Es mi segundo gran amor. Hubiese querido ser futbolista en un 100%. Hoy en día busco la manera de relacionar ambas cosas y tengo varias ideas. Espero sa­ berlas concretar”. Y hablando de concretar, Víctor trae como uno de sus nuevos proyectos para el año que viene su segunda producción discográfica, titulada Romance Dance. Sobre los temas de este disco, nos confesó: “Me encuentro reeditando temas que ya tenía, produciendo y escri­ biendo otros”. Asimismo, espera que la gente lo disfrute, pues será una alternativa desde lo visual hasta lo auditivo. Octubre • Noviembre 2013



CARA A CARA POR Víctor X

SalmaÊH ayek Guerrera azteca Salma Valgarma Hayek Jiménez es, sin duda, una de las más grandes influencias mexicanas dentro del mundo de las películas. Fue descubierta mientras actuaba en la obra Aladino y la Lámpara Maravillosa y, al parecer, frotó la casa del Genio, porque luego de esto su carrera despegó a toda velocidad. Después de este trabajo disfrutó de Un Nuevo Amanecer en Televisa y hasta llegó a llamarse Teresa, pero decidió ascender más peldaños en el mundo del entretenimiento y se fue a estudiar ac­ tuación a Los Ángeles, California. Allí se encontró con un joven direc­ tor, Robert Rodríguez, quien producía una película titulada Desperado, 122

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

protagonizada por Antonio Banderas. Todo lo demás, ya lo conocen. Salma se ha convertido en una actriz reconocida y en una im­ portante productora de la meca del cine. Este año actuó en Grown Ups 2, el film de su gran amigo Adam Sandler. Desde Cancún nos dijo que Adam siempre ha hecho películas muy exitosas, pero que nunca se imaginaron que rodarían una se­ gunda parte de esta historia. Además, nos confesó que Adam hace algo que ella nunca había visto en el set… y es que permite que to­ dos los actores, productores e involucrados lleven a sus familiares a la filmación. De hecho, les instala una piscina, coloca helados, organiza

campamentos de verano y hasta juegos de béisbol para los niños. “No puede haber un privilegio más grande que poder traer a tus hijos al trabajo”, afirma Hayek. Salma dice que el ingrediente más importante para producir una buena comedia es contar con buenos comediantes que tengan ese ritmo especial: “Eso es como bailar… o tienes ese ritmo, o no lo tienes”. Asimismo, asegura que debe tener un buen guión y perso­ najes con los que todo el mundo se identifique. Si ella lo dice, así debe ser, porque su empresa Ventana Rosa ha demostrado que Salma sabe muy bien lo que hace. Octubre • Noviembre 2013



CARA A CARA POR AdriAnA Bello G.

Britsio Subiéndole al beat La movida de la música electrónica está en su pleno apogeo y Venezuela no se queda atrás. Si bien es un género musical nacional no tan cotizado como el rock (donde al parecer nace una banda cada semana), eso no quiere decir que no existan jóvenes con talento que se están preparando para convertirse en grandes DJs. Uno de ellos es Alberto Diquez, mejor conocido como Britsio, quien a pesar de tener tan solo 24 años, ya muestra una madurez musical que se puede apreciar en sus diversas mezclas originales como en las remezclas que ha hecho para artistas locales como La Vida Bohème, Americania, Víctor Drija y Rawayana. “Un DJ debe presentar siempre piezas originales de música, ya que eso es lo que lo define como artista. Las produc-

124

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

ciones musicales son uno de los elementos que diferencian a un DJ profesional del aficionado”, aclara Britsio. Asimismo, destaca la diferencia entre ser un DJ y un selector, ya que este último solo crea sus sets en base a tracks ya grabados por otros artistas, pero no genera su propia música. Su formación ha sido autodidacta; sin embargo, destaca que la tecnología actual ha sido un factor primordial: “Aprendí que con la tecnología de hoy en día solo hacia falta una computadora, un programa digital de producción y unos buenos audífonos para realizar increíbles piezas musicales (…) En un principio empecé tocando con mi propia computadora utilizando un programa llamado Traktor, muy famoso en el mundo de los DJs. Actualmente,

mezclo con los increíbles CDJ, los cuales son utilizados por la gran mayoría de los DJs profesionales”. En cuanto a su estilo, podría decirse que está entre los géneros de progressive house y electro house; no obstante, Britsio aclara que le gusta escuchar todo tipo de música para enriquecerse y ampliar su conocimiento. A finales de octubre lanzará su próximo tema: “Move The World Feat. Luis Jiménez”, el cual vendrá acompañado de un video musical. Ahora creo que es momento de dejar que la música de Britsio hable, así que no dejen de ingresar a https://soundcloud. com/britsio para escuchar lo que este DJ venezolano tiene que ofrecer… ¡No pararán de moverse!

Octubre • Noviembre 2013



AL ESTILO NY

POR MANUEL SANTELICES

UNA GALA PARA LUCHAR CONTRA EL SIDA

NYFW PRIMAVERA-VERANO 2014

DEREK LAM PRIMAVERA-VERANO 2014

Y EL PREMIO ES PARA… ¡MICHAEL KORS!

IMAN EN EL ALMUERZO POR LOS PREMIOS DEL COUTURE COUNCIL

Terminan las colecciones Primavera-Verano 2014 en Nueva York y una cosa es clara: debe deshacerse de todas las flores que tenga en su clóset y adoptar el “nuevo minimalismo” que proponen Derek Lam, Lam Ángel Sánchez, Donna Karan, Outsiders, Zero + María Cornejo, Band of Outsiders Czar, Carolina Herrera, entre otros. Czar La Semana de la Moda en Manhattan fue un divertido y glamoroso caos, como siempre, que comenzó con un concurrido almuerzo organizado por el Couture Council del Fashion Institute of Technology (FIT) para entregar a Michael Kors su galardón por “fashion artistry”. Kors -en un traje oscuro, lentes de sol y su permanente bronceado- agradeció el premio en un discurso tan emotivo como divertido, donde recordó sus días de estudiante: “Nos vestíamos en la forma más imaginativa posible. Sí, yo alguna vez usé ‘diaper pants’”. Asimismo, aseguró que aún no siente, a pesar de todo su éxito, que ha llegado a la cima. “El día que sienta eso, habré terminado. Y estoy lejos de haber terminado”. Entre las asistentes se encontraban numerosas fanáticas del diseñador, incluyendo a Martha Stewart, Hilary Swank, Aerin Lauder, Alexandra y Theodora Richards, Patti Hansen, Iman, Yliana Yépez, Amanda Hearst, Nina García, Yaz Hernández y, por supuesto, la monarca indiscutida de la moda americana, Anna Wintour, que durante el almuerzo estuvo sentada a la derecha de Kors. Anna causó una mini revolución en las redes sociales por estos días publicando su primera fotografía en Instagram. La foto alcanzó más de 30 mil “likes” en apenas unas horas, confirmando una vez más, como si fuera necesario, que la editora en jefe de Vogue USA es la mujer más famosa, influyente y fascinante del mundo de la moda. La imagen, posteada en la cuenta oficial de DKNY Vogue, ni siquiera revela la cara de Anna, sino que la muestra PRIMAVERA-VERANO semi-escondida detrás de sus lentes oscuros Chanel, su famoso 2014 peinado a la Louise Brooks (que no ha cambiado en más de cuatro décadas) y de la paquidérmica edición de septiembre de su revista, que este año lleva un récord de 916 páginas. La foto es un perfecto reflejo de la imagen pública que Wintour ha construido con increíble talento y paciencia desde que se hizo cargo de Vogue en 1988: exposición mínima con el máximo efecto, lo que le permite aumentar su visibilidad sin perder una gota de misterio y, de paso, la ayuda a promocionar “el producto”, como llaman los analistas a publicaciones como Vogue, en una forma chic, discreta y efectiva.

126

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

HILARY SWANK, MICHAEL KORS Y ANNA WINTOUR EN EL ALMUERZO POR LOS PREMIOS DEL COUTURE COUNCIL

Unas semanas antes del almuerzo de Kors, FIT celebró su gala anual (que cada año recauda millones de dólares para esta escuela de moda y diseño que es considerada una de las más importantes del mundo) con una cena en Cipriani 42nd Street. Stefano Tonchi, actual editor en jefe de la revista “W”, recibió un premio especial por su visión. Para celebrarlo, todos –o al menos todos los que han aparecido alguna vez en su publicación- parecieron estar ahí: Jessica Chastain (que a estas alturas es la invitada obligada de cualquier evento donde la palabra “fashion” sea siquiera susurrada), los diseñadores Francisco Costa e Italo Zucchelli de Calvin Klein, Alber Elbaz de Lanvin, Peter Dundas de Pucci, Isabel Toledo acompañada de su marido, las modelos Karolina Kurkova y Joan Smalls, las socialité Anh Duong, entre muchos otros invitados. Tony Bennett estuvo encargado del homenaje más importante de la noche, entregado a George Kaufman,, presidente de la Kaufman Organization, un imperio de bienes raíces que controla aproximadamente 500 mil metros cuadrados de real estate en la ciudad. Pero como la fiesta en Nueva York nunca termina, Jason Wu -que desde que diseñó los vestidos de noche que Michelle Obama lució en las dos elecciones de su marido es uno de los creadores más populares del círculo social de Nueva Yorkfue el anfitrión de una fiesta benéfica para ACRIA (Aids Community Research Initiative of America), una organización que durante dos décadas ha recaudado dinero para educación y terapia relativa al sida. Allí, la actriz Diane Kruger se unió a un ejército de bellezas que incluyó a las moDIANE KRUGER EN LA FIESTA delos Martha Hunt, Jacquelyn Jablonski, BENÉFICA PARA ACRIA Meghan Collison, Liu Wen y Tati Cotliar. Un par de días después fue el turno de Clinique, que celebró la reformulación de su crema humectante Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion en un espectacular loft en Rockefeller Center. Aunque Anna Wintour, Petra Nemcova, Nate Berkus y Lorenzo Martone estuvieron entre los invitados, la estrella de la noche fue una modelo en un largo y etéreo vestido amarillo, el color del humectante, que se balanceó constantemente en un columpio con la magnífica vista del jardín y los rascacielos de Nueva York como escenario.

Octubre • Noviembre 2013



SHOT ON SITE • INTERNACIONAL

Chris Hemsworth y Elsa Pataky

TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2013

Jennifer Aniston Marion Cotillard y Guillaume Canet

Olivia Wilde

Reese Witherspoon

Keira Knightley

Sandra Bullock

Nicole Kidman

Mila Kunis

128

I Ocean Drive I

James Van Der Beek

Julia Roberts

www.oceandrive.com.ve

Scarlett Johansson

Dakota Fanning

Octubre • Noviembre 2013



AL RITMO DE MIAMI

POR KIM CÁCERES FOTOGRAFÍA WORLD RED EYE

LO ÚLTIMO: YOGA AÉREO EL REGRESO DE BETSEY JOHNSON

UN SPA ¡DE LUJO! QUEZ ANNIE VÁZ BLOGGERMI STYLE LOUNGE PE MIA EN EL ESCA SCOTT DISICK Y KOURTNEY KARDASHIAN EN EL DESFILE DE WILDFOX SWIM

BETSEY JOHNSON

Do You Think I’m Sexy? Rod Stewart, que más de una vez se zambulló en las aguas de Miami Beach, parece haber dejado esa pregunta abierta para un puñado de fans que vio a Beyoncé filmar un video muy sexy en Golden Beach. Por más que el video se filmó un jueves por la noche, fue inevitable negociar con los admiradores para que no fotografiaran ni grabaran durante el rodaje. A cambio, su marido Jay-Z posó para las fotos. Es que es aquí donde los que se esfuerzan por ser sexy encuentran lo último, como el yoga aéreo, en el Ayama Yoga Center (2250 NE 163rd St., North Miami

CHLOÉ Beach). Gwyneth Paltrow ya es una de las valientes que practica esta nueva combinación de yoga, acrobacia y gimnasia colgada de extensos y expandibles lazos de tela que cuelgan del techo. Sin embargo, cuando de destreza se trata -dentro y fuera de la cancha-, nadie le gana a la tenista Venus Williams quien, con su compañía de diseño de interiores V*Starr, se sumó al proyecto de la ATA (American Tennis Association) para de-­ corar el futuro Centro Nacional de Tenis en Fort Lauderdale. Con planes de apertura para el 2016, el sitio contará con un Black Tennis Hall of Fame, 13 canchas de tenis y un pequeño estadio.

Mírame mucho Una vez más, los hoteles más exclusivos de Collins Ave. -como The Raleigh, Soho Beach House, SLS Hotel South Beach y The James- fue­ ron sede de las pasarelas que marcaron tendencia en la Mercedes-Benz Fashion Week Swim. Sinesia Ka­rol trajo colores brillantes y estampados de pájaros de Brasil en bikinis, caftanes y trajes de una pieza que causaron furor. Uno de los shows más importantes fue el de Chloé con estilos clásicos en naranjas, azules, blancos y pasteles como protagonistas y que se llevó todos los aplausos.

Con los desfiles vienen los escapes, como el Escape Miami Style Lounge, en el Hotel Sagamore, para que los invitados a la caravana de desfiles se relajaran con tratamientos de belleza, accesorios, joyas y moda. Antes de que se encendieran las luces, se sirvieran los cocktails y sonara la música, la diseñadora Betsey Johnson conversaba con los VIP en la fiesta de lanzamiento de su nueva colección de trajes de baño, en la terraza del Hotel Betsy. Después de declararse en bancarrota el año pasado y cerrar 63 boutiques, la efervescente diseñadora volvió al ruedo participando por primera vez en el Swim Week. En primera fila, pero del desfile de Wildfox Swim en el SoHo Beach House, estuvo Kourtney Kardashian sentada junto al CEO y presidente de la marca, Jimmy So­ mmers. No obstante, fue el padre de sus hijos, Scott Disick, el que no se le despegó ni un minuto tanto durante el desfile como en el posterior VIP BBQ.

Así lo quiero

CHLOÉ

Que sí, que no. Los vientos del rumor dicen que David y Victoria Beckham estarían interesados en la ex mansión de Versace, cuya pronta subasta comienza en los $25 millones. Sin embargo, alguien cercano a ellos afirmaría que la casa es too much para Victoria. Al cierre de esta edición, la familia Nakash de los Jordache Jeans era la primera en la lista para adquirirla… ¿o para vendérsela a los Beckham? La que no tuvo intenciones de vender los derechos de su boda a ningún medio fue la supermodelo Elle Macpherson. Ella contrajo matrimonio con uno de los solteros más codiciados de Miami, Jeffrey Soffer (dueño de Aventura Mall y del Fontainebleau Hotel), en Fiji y con tan solo 15 invitados. Si bien la australiana es presentadora de Britain & Ireland’s Next Top Model, se

mudará a Miami para estar con su magnate marido. La que le dijo “adiós” a Miami Beach fue Shakira. La colombiana puso en venta su morada por $14.95 millones, adquirida en 2001 por $3.38 millones, y en el mismo barrio que la de Matt Damon y la que tuvo Jennifer López. Por otra parte, si bien Rosie O’Donnell también se despidió de Miami en junio pasado deshaciéndose de su hogar en Star Island, evidentemente la actriz y presentadora no puede desprenderse muy fácil del sur de la Florida. Junto a su esposa, Michelle Rounds, andaban buscando una casa en Jupiter Island. La oferta (en efectivo) de $5.6 millones está pendiente de aceptación.

COMO EN PARROT CAY Hace unas semanas, Miami recibió en su distrito Art Deco al flamante Hotel Metropolitan by COMO, Miami Beach (2445 Collins Ave.). Equipado con dos restaurantes, acceso directo a la playa e interiores diseñados por la italiana Paola Navone, es su COMO Shambhala Urban Escape Spa el que promete traer la excelencia del galardonado spa de su propiedad hermana en la isla privada de Parrot Cay by COMO, en las Islas Turcas y Caicos. Sí, aquel donde Ben Affleck y Jennifer Garner contrajeron matrimonio en sus playas y pasaron su luna de miel. ¿Qué celebridad escogerá el de Miami?



SHOT ON SITE • INTERNACIONAL TEEN CHOICE AWARDS 2013 FOTOGRAFÍA © GTRES ONLINE

Selena Gómez

Nina Dobrev Michelle Rodríguez

Lily Collins

Miley Cyrus

Matthew Morrison

Ian Somerhalder Demi Lovato

Jane Lynch

132

I Ocean Drive I

Abigail Breslin

Bella Thorne

www.oceandrive.com.ve

Sasha Pieterse

Katie Cassidy

Octubre • Noviembre 2013



CITY SWING POR TITINA PENZINI @titinapenzini

La “alta costura”

también es para ellos

KARMA BY MARCIA AROCHA RESORT 2013

STEPHANE ROLLAND HAUTE COUTURE FALL 2013

STEPHANE ROLLAND HAUTE COUTURE FALL 2013

Edgar Ramírez y Montblanc

KARMA BY MARCIA AROCHA RESORT 2013

4 PRING 201 BERLUTI S BERLUTI S PRING 201 4

El maracucho que triunfa en NYC

134

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Quisiera comenzar esta entrega felicitando al excelente equipo de esta redacción por un nuevo aniversario de OCEAN DRIVE VENEZUELA. Talento, disciplina y dedicación son algunas de las características que conforman esta publicación y que hace que los venezolanos tengamos una revista de altísima calidad que nos enriquece en todo sentido. ¡Bravo a todos! Entrando en materia, tuve la oportunidad de asistir a los desfiles de las colecciones masculinas Primavera-Verano en París. Una de mis favoritas fue la de Berluti, firma que se ha caracterizado por la excelencia en sastrería y marroquinería, consolidándose así como la Maison de la alta costura masculina. El desfile se llevó a cabo en el Hotel de Sully en Le Marais y los modelos aparecieron tras los ventanales del edificio y en el jardín. Al final del show, pudimos disfrutar de una fiesta veraniega bajo la supervisión del súper anfitrión Antoine Arnault. En cuanto a la haute couture, Stephane Rolland volvió a deleitarnos con una maravillosa colección inspirada en un trazo de tinta y sus fugas, en España y las infantas de Velázquez. Se pudieron apreciar trajes infinitamente vaporosos con volantes y cortes asimétricos. Sencillamente, ¡espectaculares! Por otra parte, Elie Saab deleitó a sus clientas y a la prensa con una colección digna de las princesas modernas. Vestidos cortos y largos enteramente bordados en pedrería parecían verdaderas joyas. Vale destacar que en esta oportunidad Saab decidió bordar sus creaciones sobre telas más fluidas y ligeras a diferencia de otras oportunidades, dando como resultado un movimiento más sensual. Otra grata sorpresa fue el diseñador árabe Rami Al Ali Ali, quien mostró su propuesta en el Hotel Meurice a través de tableaux vivants realizados por las modelos. La colección consistió, en su mayoría, en vestidos largos fluidos con grandes lentejuelas. Otros tenían capas y también habían vestidos en línea A con corpiños estructurados… ¡muy a lo Grace Kelly! Asimismo, se visualizaron algunos pantalones estilo cigarrillo con blusas voluminosas en telas metaliza-

das con lazos al cuello… ¡Bellísima colección! No podemos dejar de mencionar nuestro talento nacional establecido en París: Óscar Carvallo, quien nos volvió a sorprender con una magnífica colección titulada “Eagle Eye”, inspirada en el tema de las aves. Óscar dice que hay que tener ojo de águila en todo lo que hacemos en la vida para conseguir el éxito. En la pasarela se vieron vestidos cortos a la rodilla realizados en neopreno estampado ultra moderno con tonalidades cobrizas, así como la versión larga en bandas elásticas. Llamaron la atención los modelos realizados con aplicaciones de plumas de pavorreal troqueladas en cuero. La novia fue algo que París no olvidará por la magistral concepción del traje y su diseño. Sin duda, Óscar sube como la espuma ¡y nadie lo detendrá! Otro venezolano que está triunfando en el exterior es Omar Hernández. Es de origen maracucho y es el dueño del fabuloso club-restaurante Omar’s en la calle 9 de Nueva York. El local es un club privado al cual solo pueden acceder sus miembros y celebridades. La noche que fuimos estaban Ryan Seacrest, Kathryn Ann Bigelow, Antoine Arnault… por mencionar algunos. Talento es lo que sobra en nuestro país, sobre todo en moda local. La joven y bella diseñadora Marcia Arocha es muestra de ello. Su última colección, “Mitosis”, estuvo inspirada en la clonación celular y en los estampados de Fortuny y Madrazo, dando muestra de un profundo conocimiento del arte del corte y la buena moda. Definitivamente, su marca Karma se perfila como una de las grandes dentro de muy poco y es perfecta para estos meses de celebraciones y fiestas que se avecinan. Para finalizar, los invito a pasearse por la nueva Montblanc ubicada en el Sambil Margarita, una verdadera joya del diseño donde podremos conseguir las plumas, bolígrafos y joyas súper chic de esta reconocida marca. Por cierto, esta firma francesa le otorgó uno de sus cronógrafos a Edgar Ramírez para que lo luciera en el Festival de Cine de Toronto, donde nuestro talentoso actor presentaba su más reciente film: “Bolívar”, el cual tuvo excelentes críticas. Me despido de ustedes hasta la próxima entrega… ¡Feliz Aniversario OCEAN DRIVE!

Octubre • Noviembre 2013



SHOT ON SITE • CARACAS INAUGURACIÓN DE ARAXI EN LAS MERCEDES FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO

Moisés Benaim y Michelle Epelbaum

David Ezagury y Mercedes de Ezagury Magdalena Iribarren y Elías Murciano

Elias Bentolila y Jacob Bentolila

Diana Dávila y Ronald Requena Jessica Garcés

Alberto Schriqui, Tomás Ruiz y Alejandro Rosales

Mauren Kaufmann y Adi Kaufmann

Franco Palumbo, Lina Palumbo y Genaro Palumbo

136

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

David Benarroyo y Sophia Benarroyo

Alberto Pinto y Charles Pinto

Octubre • Noviembre 2013




LA

TE EN G

CAS ARA C E AC H E QU

VALENTINAÊ TINTORI

Entre el arte y la familia El arte siempre ha sido parte de su vida. Esta venezolana es curadora, tiene 17 años trabajando en este ámbito y está residenciada en Nueva York. Dio sus primeros pasos cuando estaba en el colegio: “Fundé un club de arte cuando tenía 16 años”. Luego de esta interesante experiencia, su vida prosiguió y fue el momento de elegir una carrera universitaria: “Mis padres me apoyaron cuando quise estudiar Museología e Historia del Arte; del resto se encargó Dios, pues conseguí un maravilloso trabajo en la Galería Acquavella de Caracas, donde trabajé durante seis años y aprendí gran parte de lo que hoy en día hago”. Valentina considera el arte como su mayor hobby, pues además de ser su profesión, le gusta coleccionar e investigar sobre el tema. Sin embargo, también nos confiesa que

cuando tiene un tiempito libre le gusta boxear y, sobre todo, dedicarse a su familia: su esposo Jorge y sus dos hijos (Isabella y Mateo, de cinco y dos años respectivamente). Un dato curioso que descubrimos de ella es que si no trabajara en el mundo del arte sería criminóloga, pues ambas profesiones tienen que ver con la observación y el descubrimiento. Su vida laboral está llena de muchas anécdotas: “En particular recuerdo que en el 2006, cuando compré una obra de Anish Kapoor para una colección, en ese momento el artista era poco conocido. Fue un gran logro, pues hoy en día es uno de los mejores escultores del arte contemporáneo, poco accesible y asequible”. Una anécdota más reciente, específicamente del 2012, “fue adquirir una obra junto a un amigo y cliente vanguardista en Art Basel. Se trataba de una obra de JR, un artista francés muy joven y poco conocido. Luego de la compra, en menos de cuatro meses, el artista empezó a ser catalogado como uno de los artistas más vanguardistas y prometedores en cuando a expresión artística urbana hay”. En cuanto a los artistas de vanguardia, Valentina

POR GLENDY CÁRDENAS FOTOGRAFÍA JESSICA KASSIN

asegura que hay muchos, pero destaca a Tracey Emin, Los Carpinteros, Arturo Herrera, Alfredo Jaar, Philippe Parreno, Daniel Arsham, María Nepomuceno, Federico Herrero, Miler Lagos, Vik Muniz, Leandro Erlich, Ruby Sterling, Banksy, Teresita Fernández, Rashaad Newsome… por mencionar algunos. Actualmente, realiza una colección de arte contemporáneo enfocada en la vanguardia de los últimos años. “Todas las colecciones que he desarrollado han sido relevantes bajo mi punto de vista. Mi trabajo, al final del día, se trata de darle al cliente lo que está buscando en el arte. Me dedico a investigar tanto el gusto del cliente como el arte que le va”. En cuanto a su futuro, asegura que en unos años se ve “en una sala blanca llena de arte y de libros, en un escritorio antiguo investigando de arte, atendiendo a mis clientes personales y ofreciendo asesorías telefónicamente”.


MAARTENÊ VANDERÊ BERG

Sonriéndole a la vida Ir al odontólogo no es una idea que atraiga a muchos, pero cuando hablamos del Dr. Maarten (el famoso “odontólogo de las misses y artistas”), podrás ir con los ojos cerrados. Él cuando niño no divisaba bien cómo sería su futuro y qué quería ser, por ello se apegaba a los clásicos “doctor, veterinario o astronauta… pero nunca hubo algo en concreto que me apasionara”, dice Maarten. Finalmente se fue por una de las carreras que decía de pequeño y se convirtió en el reconocido odontólogo que es hoy en día: “Creo que el haberme posicionado en mi carrera de la forma en la que lo he hecho, a menos de 10 años de haberme graduado y desde hace un buen tiempo ya, es más que gratificante”.

Para él despegarse del trabajo no es muy sencillo, pero cuando tiene momentos libres disfruta de la tranquilidad. “Entre semana me gusta ir al gym y los fines de semana ponerme al día con la cartelera cinematográfica o comer rico por ahí en familia. Jamás voy de rumba… cuando tengo tiempo prefiero viajar”. Los que lo conocen o han ido a su consultorio, saben que uno de sus hobbies predilectos es coleccionar juguetes de diseño: “Creo que me conocen por mi colección tanto como por mi trabajo”, bromea. Su imagen, siempre impecable, es otra de las cosas que se pueden admirar en Maarten. Al preguntarle qué no le puede faltar para salir de casa, nos confesó que peinarse y echarse perfume: “Uso varios… CH de Carolina Herrera, Black XS de Paco Rabanne, Black Orchid de Tom Ford…” En cuanto a su impoluta vestimenta, el doctor no presta demasiada atención a las grandes marcas como muchos podrían pensar. De hecho, asegura que sus marcas predilectas son “Ralph Lauren, CH Carolina Herrera, Zara, H&M y Forever 21. No soy muy exquisito con la ropa la verdad. Hay opciones económicas que te permiten lucir tan bien como las más costosas, es cosa de tener

POR GLENDY CÁRDENAS FOTOGRAFÍA NATALIA BRAND

buen gusto, saber buscar y combinar”. Asimismo, vale destacar que Maarten ha escalado profesionalmente gracias a su perseverancia y espíritu de lucha: “Alguien me dijo una vez: ‘Te hará falta mucho dinero para llegar a ser exitoso’. El tiempo me demostró que era el esfuerzo y las ganas de hacer las cosas bien las que me llevarían a esa meta y que el dinero llegaría solito por añadidura”. La vida de cada ser humano tiene cosas buenas, otras no tantas, pero apegarse a las cosas positivas es lo mejor y el doctor Maarten lo hace: “Amo las oportunidades que se presentan, la posibilidad de hacer tantas cosas en tan relativo corto tiempo. No me gusta como la política nos tiene a todos en el mundo… pienso que las cosas podrían ser muy distintas”. Si no se hubiese dedicado a la odontología, sería algo totalmente diferente: “Quizá algo relacionado al diseño o a la producción audiovisual, me atraen mucho esas áreas”.Con respecto a su futuro profesional, nos revela que espera que en algunos años “la gente me considere la mejor opción de forma automática”.



SHIRLEYÊ GUERRERO

¡A todo terreno! Esta venezolana es muy cercana a los Hard Rock Hoteles-All Inclusive Collection, pues desempeña un cargo directivo en la división Venezuela-Colombia. Desde hace poco más de un año está en este cargo, el cual asegura le ha traído grandes satisfacciones y alegrías: “Desempeño mi cargo desde su fundación en enero de 2012”. Asimismo, aclara que son los “únicos hoteles Hard Rock todo incluido Premium en República Dominicana y México”. Cuando era niña no divisaba qué sería cuando fuese grande, aunque ser bailarina de ballet le atraía y a esto le agregaba la pasión por el turismo: “Mi pasión viene desde pequeña; de hecho, estudié turismo. Mi frustración es que, teniendo un país tan extraordinario, no tengamos la infraestructura adecuada y la seguridad para que 142

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

fuéramos una potencia”. Esta mujer es luchadora como muchas en Venezuela. Perseverancia, honestidad y sinceridad son valores que la definen. En sus ratos libres, además de ser una bailadora consumada, le gusta leer y compartir con su familia una buena comida. La coquetería tampoco falta en su vida, pues confiesa que no sale sin “haberme colocado perfume y tener la boca pintada”. Su debilidad son los zapatos: “Me atraen todos los modelos extraños, diferentes, que salen a la vanguardia en la moda… Antes los compraba aquí en Venezuela, pero con la escasez que hay actualmente prefiero comprarlos afuera. La adquisición que tengo pendiente son unos ¡Louboutin!” La parte humana y algunas de las enseñanzas de su vida las debe a los libros de Paulo Coelho. Una frase

POR GLENDY CÁRDENAS FOTOGRAFÍA NATALIA BRAND

que le ha marcado la vida es: “El cielo es el límite”, pues esto hace que sea “siempre positiva y no vea nada inalcanzable… solo uno como ser humano se coloca el límite”. Por esta razón, no extraña que en su futuro se vea “consolidada en mi trabajo, al cual adoro y que cada día me deja muchas satisfacciones. Siempre la industria turística me atrajo enormemente”. Uno de los momentos más felices de su vida, además de sus triunfos laborales, fue el nacimiento de su única hija Lya Geraldine, quien vive desde hace más de dos años en Londres y eso le causa nostalgia. Como todo ser humano hay cosas que ama y otras que no tanto: “Odio la traición y la mentira. Amo conocer nuevos lugares en el mundo”. De los destinos que ya conoce, dos de sus favoritos son Barcelona (España) y París. Ella no se ve fuera de su trabajo actual, pero si le tocara trabajar en otro sitio, se vería “siempre ligada al turismo o en un cargo de relaciones públicas de alguna corporativa”. Octubre • Noviembre 2013



SHOT ON SITE • CARACAS

FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO

Ligia Velásquez y Laura Castro en la inauguración de Harmont & Blaine en Le Collezioni

Luis Luis Bermejo, Bermejo, María María Inés Inés Mandoloni Mandoloni yy Robert Robert Obadia Obadia en en la la inauguración inauguración de de la la nueva nueva tienda tienda de de Griselda Griselda Tovar Tovar en en el el CCCT CCCT Mayela Camacho en la inauguración de Harmont & Blaine en Le Collezioni

Alfredo Albornoz y Rosa Virginia Gubaira en la inauguración de la nueva tienda de Griselda Tovar en el CCCT

Marisol Zubillaga y Ghessy Hofmann en la inauguración de la nueva tienda de Griselda Tovar en el CCCT

María Grecia Sánchez y Verónica Aran en la inauguración de la nueva tienda de Griselda Tovar en el CCCT

144

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Griselda Tovar en la inauguración de su nueva tienda en el CCCT

Aura Marina Hernández y Otto Mendoza en la inauguración de Harmont & Blaine en Le Collezioni

Jorge Malavé y Leonardo Salazar en la inauguración de Harmont & Blaine en Le Collezioni

Valeria Valle y Yessy Rondón en la inauguración de la nueva tienda de Griselda Tovar en el CCCT

Claudio De La Torre en la inauguración de Harmont & Blaine en Le Collezioni

Octubre • Noviembre 2013




“Yo soy venezolana y amo mi país” Mucho tiempo y anécdotas han ocurrido desde que vimos a Gaby por primera vez en Nubeluz. Hoy se consolida como una de las actrices de origen hispano más reco­ nocidas en la industria de las telenovelas y no descarta volver a sus orígenes en la animación Fotografía Guillermo Felizola

L a

d u a l i d a d

Apenas salía del colegio cuando entró a un show llamado Nubeluz sin imaginar que sería todo un éxito y se convertiría en el primer gran trabajo de una carrera profesional llena de reconocimientos. Desde entonces han pasado más de 15 años y Gaby ya es reconocida a nivel internacional por su belleza, carisma y talento histriónico. Pero como ella misma nos contó, “no era de las que de chiquitita soñaba con ser actriz”. De hecho, ella quería ser odontóloga o veterinaria. Entonces, ¿cómo llegó a Nubeluz? Su madre era publicista y siempre la inscribía para hacer comerciales y entre un casting y otro terminó audicionando para Nubeluz: “Me gustaba porque era un programa juvenil súper chévere. Nubeluz fue mi gran escuela porque fue un año de preparación integral… eran clases de actuación, conducción, baile y hasta canto”. Estando en ese show comenzó su relación con Juan Alfonso Baptista, mejor conocido como “El Gato”, y gracias a él fue que llegó a “A Todo Corazón”. “Un día estaba patinando con El Gato y los pro“Cuando estoy haciendo novela me cuesta mucho ductores de la serie nos ha­cer dieta e ir al gimnasio, entonces el plan Yes vieron y le dijeron a él que por qué no llevaba You Can Diet de Alejandro Chabán me ha ayudado a su novia al casting. muchísimo (…) Trato de comer lo más sano posible, Yo dije que buenísimo ir al gimnasio cuando mi fuerza y energía me lo per­ pero más que todo por miten… Si no tengo mucho tiempo hago full cardio, estar con mi novio en la

La rutina de belleza de Gaby

d e

misma novela, sabes, no porque me llamara la atención. Fue pura casualidad”. “A Todo Corazón” causó sensación en el público venezolano y Gaby se vio envuelta en una fama inmediata. Ella lo vio como una consecuencia de su trabajo y siempre buscó concentrarse en su carrera y no perder el foco como hemos visto que le ocurre a muchas celebridades jóvenes: “También tiene mucho que ver con los valores y la crianza”, agrega la actriz. La internacionalización La primera vez que Gaby viajó a Miami por trabajo fue para grabar la telenovela “Enamorada”, justo después de haber finalizado las grabaciones de la famosa serie juvenil venezolana “A Todo Corazón” (la cual protagonizó junto a Adrián Delgado). Sin embargo, en aquel entonces ella no tenía ningún interés particular por quedarse en Estados Unidos (a pesar que su familia se había mudado a vivir a La Florida) y la oferta de participar en los próximos dos dramáticos de Leonardo Padrón -“Amantes de Lula Llena” (2000) y “Guerra de Mujeres” (2001)- sonaba mucho más atractiva. “Regresé a Venezuela porque yo había comenzado mi carrera allí y yo todavía estaba muy chiquita… Estaba descubriendo qué era lo que quería para mi vida”, nos explica Gaby. Posteriormente, grabó otra novela en nuestro país llamada “Las González” (2002) y al año siguiente regresó a Miami para interpretar a una villana en la telenovela “Rebecca”. Después estuvo entre Colombia, Venezuela, México y Estados Unidos en diversos proyectos tantos televisivos como de cine. No obstante, a pesar de esa rutina ajetreada, nos cuenta que “no hay nada más rico que trabajar en distintos escenarios y conocer las culturas de otros países”. Para ella haber vivido en otras naciones tuvo sus pro y su contra como le pasaría a cualquier mortal que decida cruzar la frontera. No obstante, si hay algo que ella tiene claro, a pesar de lo

que si elíptica, caminadora con full inclinación o troto. Cuando tengo tiempo me encanta hacer zumba”.

Octubre • Noviembre 2013

www.oceandrive.com.pa

I Ocean Drive I 147


Gaby empresaria Hace un par de semanas, Gaby abrió la pri­mera fran­ quicia de Salón Armandeus en calidad de socia en Mia­ mi, específicamente en Sunny Isles. La inauguración contó con la pre­sencia de reconocidos artistas y un desfile de Gionni Straccia.

“Nosotros ya tenemos una familia y creo que se trata más del compromiso que tú tengas con tu relación y tu familia que un papel”

000 I Ocean Drive

I

www.oceandrive.com.ve

Agosto • Septiembre 2013



preGuntas rÁpidas

“Yo no era de las que de cHiquitita soÑaBa con ser actriz”

¿Qué te pone de mal humor? El calor y el hambre. Una canción: “I love it” de Jencarlos, por supuesto. Un postre: Marquesa de chocolate. Un pecado: Lo tragona que soy. Alguien que te gustaría revivir: Aunque sea por un ratico a mi papá que se murió hace muchos años. Lo que más extrañas de Venezuela: La gente. Tu comida venezolana favorita: Las hallacas. Aquí las hacemos pero no quedan igual.

que muchos digan o de lo que la gente quiera murmurar por un inofensivo tweet futbolístico, es que “como Venezuela no hay” y fueron las circunstancias nacionales las que la llevaron, como a muchos venezolanos, a buscar otro destino. “La inseguridad me llevó a salir de mi país. Ya yo había salido por mi carrera desde el 99, pero siempre regresaba porque me gustaba conservar los fanáticos de mi tierra y calentar mi casa en Caracas (…) Pero luego que las cosas se pusieron difíciles a nivel social -sin meterme en el tema político porque no me gusta hablar de política- tuve que pensar en mis hijos y en su seguridad (…) Ahora Miami es mi casa”. Actualmente, Gaby se encuentra en plenas grabaciones de la novela “Santa Diabla”, donde interpreta a Santa Martínez, una mujer que bajo la identidad de Amanda Brown será capaz de cualquier cosa para destruir a todos los integrantes de la familia Cano, quienes hicieron un complot para acabar con su marido. En la vida real Gaby asegura que no tiene nada que ver con su personaje: “Nunca he planificado una venganza (risas) Quizá cuando era chiquita que un niñito me pegaba y yo le devolvía el golpe, no sé. Pero no soy una persona vengativa”. No obstante, agrega: “Lo que sí creo, como dice el escritor de la novela, es que todos los seres humanos tenemos cola de diablo y aureola de santos” eSPoSa Y maDre Gaby tiene dos hijos: Oriana de 5 años (de su matrimonio con el actor venezolano Cristóbal Lander) y Nickolas que tiene un año (de su relación con el cantante americano-cubano Jencarlos Canela). Ella hace el balance entre su vida profesional y personal como cualquier mujer del siglo XXI: “Todo es cuestión de organización. Nosotros en la casa somos un equipo. Jencarlos me ayuda muchísimo a pesar de que él también está trabajando durísimo. Además, tenemos una persona que nos ayuda, que ha sido la nana de Oriana desde el día uno y ha sido una pieza fundamental”. A Jencarlos lo conoció grabando la novela “Más Sabe el Diablo”, la cual ambos protagonizaban. Luego de una serie de rumores y fotos de paparazzi, finalmente los dos decidieron confirmar vía Twittcam no solo que eran pareja, sino que además ya esperaban su primer hijo. Gaby es once años mayor que Jencarlos y en cuanto a si piensa casarse o no con él, simplemente dice: “Nosotros ya tenemos una familia y creo que se trata más del compromiso que tú tengas con tu relación y tu familia que un papel. Nosotros consideramos que ya estamos casados porque vivimos juntos y tenemos una familia”. Basta con ver las redes sociales de Gaby para darse cuenta que Jencarlos es un hombre amoroso y siempre buscar sorprenderla (por ejemplo, en uno de sus cumpleaños le llenó todo su carro de rosas rojas): “Él es súper detallista y creo que ahí está el éxito de una pareja… no se puede perder el motivo sorpresa”. Como familia, a los cuatro les gusta ir a la playa, ir a ver una película en el cine o simplemente ir a comer… “las cosas normales de todo el mundo”, afirma Gaby. En Miami le gusta ir a cualquiera de los restaurantes de Lincoln Road, pero subraya que su comida favorita es el sushi. ¿reGreSo a La animación? Después de tener a su hijo Nickolas, Gaby no se sentía lista para grabar una novela por todas las implicaciones de tiempo y sacrificios que eso conlleva. Pero cuando su bebé tenía unos 5 meses le llegó la oportunidad de animar (recordando los tiempos de Nubeluz y de su trabajo en el canal Sony) un reality de imitaciones titulado “Yo me llamo”. Ella solo debía grabar los fines de semana y además le daba la oportunidad de mostrarle al público hispano de los Estados unidos su faceta como animadora. Le fue tan bien en ese programa que le ofrecieron la conducción de los Premios Tu Mundo, de la cadena Telemundo, en el 2012. Este año Gaby fue llamada nuevamente para la conducción de dichos premios junto a su co-protagonista en “Santa Diabla”, el actor Aaron Díaz. Además, en la ceremonia de este año Gaby salió con dos premios: “Soy sexy and I Know It” y “Favorito de la Noche”. Este último fue toda una sorpresa para Gaby; incluso, los productores del show tuvieron que “engañarla” para que fuera toda una sorpresa para ella y su reacción fuera genuina. Sin duda, el mosquito de la animación parece haberle picado nuevamente a Gaby, y si bien tiene su contrato de exclusividad como actriz con Telemundo, aclara que ella no está grabando los 12 meses al año: “Ojalá salga un proyecto chévere en el canal, de manera que cuando no esté grabando una telenovela me anime a conducir alguito por ahí”.

150

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

GABY ESPINO EN LOS PREMIOS TU MUNDO 2013

Octubre • Noviembre 2013




por Víctor X

¡Al ataque!

Es uno de los individuos más afables con los que me ha tocado conversar en Hollywood. Siempre dispuesto a ofrecer una buena tertulia, se sentó con nosotros para hablar de Elysium, un film en el que los poderosos -cansados de vivir dentro de una burbuja en la tierradeciden mudarse a una estación espacial aislada de la contaminación, el caos y la pobreza VÍCTOR X: Matt, bienvenido a Latinoamérica. MATT DAMON: Gracias. VX: Hablemos de este sistema… Vivimos en una tragedia global. Millones de personas necesitan agua limpia y salubridad. Tú estás trabajando para ayudar. Esta película nos muestra el presente, no el futuro. ¿Qué piensas de eso? MD: Eso es exactamente lo que quería Neill (el director). De hecho, estábamos hablando ayer y dijo: “Esta película no es una representación de lo que creo que pasará en el futuro. Esta película es una representación de lo que está pasando ahora”. Se trata de los que tienen y los que no. Realmente es como un ejercicio mental para él. Neill observa cómo es el mundo, pero lo muestra como ciencia ficción. Lo lleva al extremo de que la gente con dinero, en lugar de vivir en comunidades cerradas, abandona la Tierra por completo para vivir en una estación espacial. Pero si observas la disparidad entre la personas en Elysium y la gente en la Tierra en esta película, realmente es la misma que si observas al billón de personas más pobres del mundo y al 1% más rico del planeta. Hay una brecha muy grande en la manera en que experimentan la vida. VX: ¿Puedes definir este tipo de cine como caótico, fantástico, futurístico y social? MD: No lo sé. Creo que es ciencia ficción. Pero al igual que District 9 le habla al mundo en el que vivimos hoy. Creo que eso es lo que puede hacer la buena ciencia ficción. Neill ya tenía inventado todo este mundo

para el momento en el que me senté a reunirme con él. Y eso fue emocionante para mí. Había hecho todo un libro con novelas gráficas y muchas imágenes. Literalmente construyó todo un mundo. Para los que trabajamos en la película, realmente sentimos que éramos los que podíamos ayudarlo a manifestar ese mundo que ya había construido dentro de su mente. VX: ¿Te sientes responsable por el éxito de cada película en la que participas? Digo, ¿sientes el peso sobre tus hombros? MD: Un poco. Pero realmente me siento responsable por hacer una película que crea que es buena. Para mí, esa es realmente la responsabilidad. Nunca puedes saber cuánto dinero ganarán. Siempre es una suposición. Ves la historia, crees que es buena y crees que la gente irá a verla. Pero realmente nunca sabes hasta que sale la película. Y algunas veces la gente está muy hambrienta por esa historia y otras veces no le importa. Son esas cosas que, como actor, no las puedes controlar. Solo tienes que intentar hacer una película buena. Creo que si haces muchas películas buenas, la gente piensa: “Me gusta ese sujeto. Puedo confiar en él. Compraré una entrada para ir a verlo”. VX: Cuando te llega el guión, ¿cuál es el riesgo que tienes que manejar? MD: Creo que reduces mucho el riesgo cuando tienes un gran director. Si tienes un gran director, lo más probable es que la historia funcione. Sea cual sea la historia, será muy buena. Haré cualquier tipo de película, intentaré lo que sea, si el director es grandioso.

www.oceandrive.com.ve

I Ocean Drive I 153


“Para los que trabajamos en la película, realmente sentimos que éramos los que podíamos ayudar a Neill a manifestar ese mundo que ya había construido dentro de su mente”



Sobre las canciones

“They Can’t Take That Away From Me”: “Fue grabada de una manera completamente diferente de lo que se había hecho anteriormente, con un ritmo 6/8, casi fusionando lo afro-cubano con el vals”. “Smile”: “Esta canción siempre me ha hecho llorar. Charlie Chaplin pasó su vida haciendo reír y sonreír a la gente, y es una de las canciones que te rompen el corazón. Grabarla fue sobrecogedor porque Michael Jackson hizo una versión fenomenal, al igual que Natalie Cole. Hay muchas versiones. Quería aportarle mi propia sensibilidad porque ha sido muy especial para mí. Además, en el tema me acompaña Laura Pausini que es extraordinaria”. “El Día Que Me Quieras”: “Quería grabarla. Nunca había sido realizada en inglés y quería acercarme al autor lo más que se podía. Antes de hacer el disco, escribí la traducción. ¡Siempre es bonito cuando puedes escribir un clásico!”

Este último disco fue grabado en vivo y con músicos que trabajaron con Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, entre otros grandes artistas


Gloria

Gloria Estefan ha grabado el disco que alguien pondría en su casa para crear un ambiente sensual. Así es como lo ha concebido la artista cubano-americana que tiene más de treinta años de carrera musical

ESTEFAN

DE COMPASES ROMÁNTICOS

POR MARILINA VERGARA • FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE SONY MUSIC

“The Standards”, así se llama esta producción de 15 temas clásicos en los que Estefan canta en inglés, español, italiano, portugués y francés. Fue lanzado a finales de septiembre con éxitos que incluyen “The Day You Say You Love Me” (“El Día Que Me Quieras”), del famoso Carlos Gardel; “Eu Sei Que Vou Te Amar”, del brasileño Antonio Carlos Jobim; y una versión en francés de “Smile”, de Charlie Chaplin. Gloria Estefan conversó por teléfono con OCEAN DRIVE para contarnos cómo fue el proceso de producción de este disco con el cual regresa a un género que le resulta cercano y familiar.

OCEAN DRIVE: No es la primera vez que grabas boleros, ¿cómo regresaste a este género? GLORIA ESTEFAN: Antes había grabado “Duets” (1993) con Frank Sinatra y también este año grabé con Tonny Bennet. Yo me crié cantando estas canciones para mi madre, cuando era una niña. Era la época de Johnny Mathis, un gran ídolo mío. Cuando era niña lo que tocaba con mi guitarra eran boleros, no podía cantar música bailable y en realidad la primera vez que lo hice fue en 1975 cuando entré al grupo (Miami Sound Machine). Ellos tocaban música bailable cubana y ahí fue que me di cuenta que también la música con ritmo me venía fácilmente y que me gustaba. Esto lo hacía para el grupo, pero yo, personalmente, cantaba boleros. Siempre pensaba que algún día haría un disco así. Cuando hace treinta años canté “Good Morning Heartache” (de Billie Holiday) en The Tonight Show, solo acompañada de mi pianista, era para que la gente viera que no solamente hacíamos música bailable. Esto lo hice a propósito porque tenía miedo de que como “Conga” había tenido un éxito tan grande, las personas pensaran que eso era lo único que hacíamos. Para mí los boleros es como regresar a mis raíces, es algo muy natural para mí. Me siento muy a gusto y pensé que éste era un buen momento en mi vida para grabar este disco. OD: ¿Cómo nació la idea de grabar The Standards? GE: Hace dos años estaba en una cena del consejo de administración de la Escuela de Música Frost en la Universidad de Miami, al cual yo pertenezco, y Shelly Berg, el director de la Escuela de Música, se sentó al piano y me dijo: “Ven Gloria, vamos a cantar una canción”. Le pregunté: “¿Conoces ‘Good Morning Heartache?’”. Sentada con él cantando la canción, se abrió una especie de libro en mi mente y tuve

una visión de lo que podía hacer. Cuando terminamos de cantar, le dije: “Shelly, yo estaba esperando la idea correcta para hacer estas canciones y me la acabas de dar… ¡quiero hacerlo contigo!” Y así todo se desenvolvió muy naturalmente.

grabé discos cuando estaba embarazada de mis dos hijos. Sé que es un momento muy emotivo cuando uno canta esperando un bebé, así que pensé que Laura podía traer una sensibilidad con su personalidad a este tema que quería grabar con ella.

OD: Tenías 50 canciones de las cuales elegiste quince, ¿cómo fue esta selección? GE: Me reuní con Shelly en su oficina en la Universidad de Miami. Yo llevé los 50 temas y empezamos a hablar de qué temas eran especiales para mí, porque si vas a hacer algo es importante traer algo tuyo, porque estos temas los han hecho personas muy importantes a través de los años y creo que hay una conexión muy real y muy honesta. Fuimos viendo cada tema y escogiendo los que a él también le llenaran, ya que si iba a hacer los arreglos conmigo, era importante que sintiera pasión por estas canciones.

OD: ¿Qué nos puedes decir sobre los músicos que te acompañaron a grabar en vivo “The Standards”? GE: Estos músicos son el tope en su género. Han grabado con Frank Sinatra, Ella Fitzgerald y otros grandes. Yo le pedí a Shelly que quería grabar en vivo porque hay algo que sucede cuando uno canta con otros músicos al mismo tiempo que no es igual de yo estar sola en un estudio con las pistas ya hechas. Shelly me dijo que me iba a conseguir los hombres perfectos para esto, pues tenían que ser músicos que conocieran el género, que le aportaran algo y no simplemente leyeran una partitura. Y así fue. Grabábamos una canción cinco veces con la banda hasta que Shelly se sientiera a gusto de que había quedado la mejor versión. Yo cantaba las cinco veces con ellos y cada vez era distinta. Todo se hizo en vivo. Creo que se logra algo muy único cuando se hace de esta forma.

OD: ¿Por qué escogiste el tema “Eu Sei Que Vou Te Amar” de Antonio Carlos Jobim para grabarlo en francés? GE: Yo estudié francés durante toda mi secundaria y fue mi minor en la Universidad de Miami. Cuando estaba buscando temas encontré que esta versión era muy sexy. Yo escribí la versión en inglés y también lo grabé en español. Entonces pensé que sería chévere llegarle a mi mercado, porque yo soy muy conocida en Francia y siempre me han pedido que grabara algo en francés. Esta era la oportunidad perfecta porque es un idioma que sé y que me gusta mucho. Me gustaría hacer algún día un disco completo en francés. También canté en italiano “Smile”. El tema lo compuse en español, lo hice también en italiano y lo grabé a dueto con Laura Pausini. Quedó muy bonito, nunca se había escrito en español. Luis Miguel había hecho una versión, pero su versión era mas bien una canción de amor y no significaba lo que significa “Smile” en inglés. Yo quería que fuera una versión más real a su letra en inglés. OD: ¿Por qué Laura Pausini? GE: Aparte de que admiro mucho a Laura como artista, es una niña muy linda y muy buena. Además, canta en español y en italiano. Pensé que era una oportunidad muy bonita para hacer un dueto con alguien en ambos idiomas y ella también es muy conocida en América Latina. La llamé y ella estaba embaraza de Paola, su hija. Yo

OD: ¿Qué nos puedes decir de los arreglos del disco a cargo de Shelly Berg? GE: Yo le dije a Shelly que quería la cantidad suficiente de notas para evocar el sentir sin tener que hacer arreglos despampanantes. Quería que fuera un disco que alguien pudiera poner para crear un ambiente sensual o romántico en su casa, por eso hice la versión en inglés de “El Día Que Me Quieras”, de Carlos Gardel, que nunca se había hecho. Además, es la canción de mi boda con Emilio. Escribí la versión en inglés tomando las mismas metáforas que utilizó Gardel en los años 20. OD: ¿Cómo vas a promocionar “The Standards”? GE: Grabamos un concierto en vivo en el New World Symphony (Miami) para la PBS (Public Broadcasting Service). Lo grabamos con la orquesta de Henry Mancini, una orquesta joven de la Universidad de Miami de músicos espectaculares y los mismos cuatro que grabaron conmigo. Ese concierto lo van a poder ver en diferentes países porque somos dueños de ese especial y visitaré también algunos lugares. También se venderá en DVD.


Kelly SU INNEGABLE BELLEZA Y ESTILO FRENTE A LAS CÁMARAS LA COLOCÓ EN LA CIMA MÁS ALTA DE HOLLYWOOD Y EN EL CORAZÓN DEL PRÍNCIPE RAINIERO III DE MÓNACO. SIN EMBARGO, EL MUNDO SIEMPRE LA RECORDARÁ POR SU LEGADO DE ETERNA ELEGANCIA NACIÓ EL 12 DE NOVIEMBRE DE 1929. Sus padres eran unos deportistas consumados y con muchos reconocimientos a sus espaldas (su padre, de hecho, ganó tres medallas olímpicas de oro). Pero Kelly quería dedicarse a otra cosa. Por sus venas corría sangre artística y, desde pequeña, quiso dedicarse a la actuación. Pero esto no era ajeno a su familia, pues su tío George era un afamado dramaturgo que hasta consiguió llevarse un premio Pulitzer. Sin embargo, los Kelly siempre se opusieron a que su hija fuera actriz, ya que consideraban que se trataba de una carrera de poca clase y de dudosa reputación.Igual se fue a estudiar a Nueva York, donde se graduó en la American Academy of Dramatic Arts a los 19 años. Si bien Broadway parecía muy atractivo, era un escenario sumamente duro y competitivo. Además, uno de sus profesores le advirtió que aunque ella contaba con una gran belleza y estilo, su tono de voz no era lo suficientemente poderoso para el teatro. Kelly optó enton-

A FINALES DE ESTE AÑO SE ESTRENA EN ESTADOS UNIDOS LA PELÍCULA GRACE OF MONACO, PROTAGONIZADA POR NICOLE KIDMAN

ces por la televisión y el cine. Se mudó a Hollywood después de la II Guerra Mundial, cuando la industria estaba en pleno apogeo, y comenzó lo que sería una carrera profesional llena de éxitos. El actor Gary Cooper fue quien la descubrió en el set de su primera película: Fourteen Hours (1951), cuando ella apenas tenía 22 años. Luego, él logró que ella consiguiera el papel de su esposa en el film High Noon (1952). Un año después, vino una película por la que muchos la recuerdan: Mogambo. Era una historia que tenía como escenario Kenya y donde el protagonista masculino era nada más y nada menos que el afamado Clark Gable, con quien Kelly tuvo un romance detrás de cámaras. “¿Qué más puedes hacer cuando estás sola en una tienda de campaña en África con Clark Gable?”, dijo la actriz años después. Mogambo le trajo a Kelly su primera nominación a los Premios de la Academia y el Globo de Oro como mejor actriz de reparto. Además, MGM le ofreció un contrato por siete años. En 1950, Grace hizo tres películas con quien luego se convertiría en su mentor: el director Alfred Hitchcock, quien ya era conocido en ese entonces como el rey del suspenso. Rear Window, Dial M for Murder y To Catch a Thief convirtieron a Kelly en toda una femme fatale y símbolo de elegancia sexual. Después vinieron otras películas y muchos premios más, pero en el Festival de Cannes de 1955 conoció al hombre que le cambiaría la vida: Rainiero III. LA INOLVIDABLE BODA El 19 de abril de 1956 Grace renunció a su carrera de actriz para convertirse en la esposa del príncipe de Mónaco. La ceremonia y el icónico vestido de novia de Kelly pasaron a la historia como uno de los momentos más románticos y glamorosos. Los príncipes tuvieron tres hijos: Carolina, Alberto y Estefanía. Si bien la princesa Grace les dedicaba su tiempo e invertía sus horas en decenas de organizaciones culturales y sociales, siempre se notó que extrañaba la actuación. Muchos directores intentaron que hiciera un film, pero ella respetó la decisión de su esposo, quien incluso prohibió que se pasaran las películas de Grace en Mónaco. La historia que muchos pudieron pensar que era todo un cuento de hadas tuvo un final trágico y controversial. En septiembre de 1982 la princesa Kelly y su hija Estefanía tuvieron un accidente automovilístico en la carretera de la cornisa de la Costa Azul. El vehículo cayó por un terraplén desde una altura de más de 40 metros que ocasionó la muerte de Kelly y heridas menores en su hija. Si bien todavía existen rumores acerca de quién manejaba realmente el auto y el porqué del accidente, lo cierto es que Grace Kelly siempre será recordada, más allá de su título de princesa, como un ícono de refinada elegancia.

MONTBLANC AL ESTILO GRACE KELLY Para celebrar el eterno glamour de la princesa de Mónaco, la marca alemana sacó en el 2012 (fecha en la que se cumplían 30 años de su muerte) una colección de relojes, instrumentos de escritura y joyas que ponen en evidencia el buen gusto y la feminidad de esta mujer que pasó a la historia como un ícono de moda. Toda la colección se basa en la forma de una rosa, símbolo por excelencia de delicadeza. Además, debemos recordar que Grace Kelly fue la precursora del famoso Baile de la Rosa de Mónaco.



SHOT ON SITE • CARACAS LANZAMIENTO DE LA NUEVA COLECCIÓN DE DANIELA LAZO: “MAGIA” FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO

Muestra de la colección “Magia”

María Andreína Arroyo y Flor Lazo

Daniela García, Stephanie Vivarini y Mayela García

Bettina Boulton, Clara Chacón y Verónica Pérez

Daniela Lazo Melanie González y Olgamar Velásquez

Muestra de la colección “Magia”

Muestra de la colección “Magia”

160

I Ocean Drive I

Carlos Brandt, Verónica Aran y Alberto Vegas

Érika Nonni y Gianfranco Berardinelli

Sonia Jacir, Miguel Brito y Carolina Lovera

Fabianna Mece, Andreína Niño y Julieta León

Muestra de la colección “Magia”

Octubre • Noviembre 2013 www.oceandrive.com.ve



FOTOGRAFÍA JIM WRIGHT • ESTILISMO ANNIE LADINO


ÉL Traje a cuadros, Gucci Camisa, Dolce & Gabbana Bufanda, Tod´s Reloj, Hamilton Zapatos, Ermenegildo Zegna ELLA Chaqueta, Ralph Lauren Vestido, Rochas Bufanda, New York Vintage Zarcillos, David Yurman Anillo, Govberg Signature Calzado, Marc Jacobs


ÉL Chaqueta, pantalones y corbata, John Varvatos Camisa, Salvatore Ferragamo ELLA Abrigo, CÊdric Charlier Vestido, Carven Zarcillos, Govberg Signature Collection Pendiente, Atelier Swarovski by Arik Levy Brazalete, Lele Sadoughi Guantes, propiedad de la estilista


ÉL Traje, Ports 1961 Camisa, Ermenegildo Zegna Corbata, Alexander Olch Pisa corbata, The Tie Bar Pañuelo de bolsillo, Brunello Cucinelli Reloj, Hamilton Cinturón, Allen Edmonds ELLA Chaqueta, falda y camisa, Gucci Zarcillos y brazalete con detalles en negro, Lele Sadoughi Brazaletes y cuff, Eddie Borgo y David Yurman Cartera, Salvatore Ferragamo


ÉL Traje, Hugo Boss Camisa, Tommy Hilfiger Corbata, Burberry Pisa corbata, The Tie Bar Reloj, Hamilton Calzado, Bruno Magli ELLA Vestido unicolor, Yves Salomon Vestido con estampado tipo mosaico, Dolce & Gabbana Zarcillos, Lele Sadoughi Brazaletes, Lele Sadoughi y Eddie Borgo Botines, Salvatore Ferragamo Cartera, Tory Burch


ÉL Traje, Ermenegildo Zegna Camisa, Dolce & Gabbana Corbata, Alexander Olch Paùuelo de bolsillo, The Tie Bar ELLA Abrigo, Katie Ermilio Top de cuero, Nicole Miller Cuello tortuga y falda, Katie Ermilio Zarcillos, Govberg Collar, Atelier Swarovski by Christopher Kane Clutch, Jason Wu


ELLA Top y pantalones, Louis Vuitton Zarcillos, Eddie Borgo Cinturón, Louis Vuitton Guantes, propiedad de la estilista ÉL Abrigo, Carven Chaqueta y pantalones, Bottega Veneta Camisa, Dolce & Gabbana Lentes de sol, Gucci Corbata, Burberry Pisa corbata, The Tie Bar Cinturón, Allen Edmonds Medias, Brunello Cucinelli Zapatos, Ermenegildo Zegna


LOCACIÓN MUSEO DE ARTE DE FILADELFIA MAQUILLAJE PATTI NELSON CABELLO MISSY AMBROSINI MODELOS SHAUN MICHELSEN Y KATHERIN RETOQUE BESTSHOTDIGITAL.COM


SHOT ON SITE • INTERNACIONAL MTV VIDEO MUSIC AWARDS

Ciara

Lady Gaga

Rita Ora Taylor Swift

Justin Timberlake

Ellie Goulding

Katy Perry

Jennifer Hudson

Willow y Jaden Smith

170

I Ocean Drive I

Becky G

www.oceandrive.com.ve

Coco Rocha

Ariana Grande

Bruno Mars

Octubre • Noviembre 2013



MODA INTERNACIONAL POR ADRIANA BELLO G.

MIU MIU

VALENTINO

TOPSHOP

Trends Otoño-Invierno 2013

COACH

VALENTINO

CARVEN

PRADA

PRETTY IN PINK El rosa pálido es el color por excelencia de este Otoño-Invierno. Si bien es cierto que se apreciaron muchos abrigos de colores pasteles en diversas pasarelas, este color fue el que más destacó. Sin duda, es un tono muy refrescante en una época donde suelen predominar los colores oscuros; además, le da un toque dulce y delicado a una temporada fría y llena de gruesas telas.

La moda de esta temporada se caracteriza por los contrastes. Cada propuesta es sumamente marcada y se diferencia notablemente de la otra, por lo que de seguro cada persona encontrará una tendencia que se adaptará a su gusto y estilo de vida. La diversidad está servida.

CARTIER

CHLOÉ

J. CREW

R IAN DIO CHRIST

3.1 PHILLIP LIM BIMBA & LOLA



MODA INTERNACIONAL TOM BINNS GIVENCHY

VIVIENNE WESTWOOD

RAG & BONE CHANEL

ALICE + OLIVIA

ALEXANDER MCQUEEN

CHARLOTTE OLYMPIA BY TOM BINNS

ROCKER-GRUNGE JUNYA WATANABE

TOM BINNS

JEFFREY CAMPBELL

Si bien es cierto que siempre las modas vuelven, era de esperarse que la tendencia grunge regresara a finales de este año luego de que fuera el tema de la última MET Gala: “PUNK: Chaos to Couture”. Este estilo se originó a mediados de los años 70´s y fue una manera alternativa de vestir que emplearon los jóvenes británicos que estaban desempleados para rebelarse. Pero en aquel entonces la moda punk no era tan sofisticada como muchas de las propuestas actuales; de hecho, se usaba mucha la deconstrucción de las piezas: bolsas de basura negra eran utilizadas como elementos de ropa, se usaban imperdibles (que luego fueron reinterpretados a finales de los 80´s y principios de los 90´s con las faldas escocesas gracias a Madonna), collares de perro con púas se usaban como gargantillas, hojillas de afeitar se empleaban como accesorios, entre otras características. En el 2013 esta moda vuelve con el uso del vinilo, cuero, cadenas y tartán escocés, pero con un enfoque que muchos han decidido llamar “anarchic”.

FAUSTO PUGLISI

IER RT CA OPENING CEREMONY MOSCHINO

ANTHONY VACCARELLO CHRISTIAN LOUBOUTIN



MODA INTERNACIONAL

SWATCH

VERSACE JEAN PAUL GAULTIER

TOD´S

VELVET

CH CAROLINA HERRERA

COACH BURBERRY PRORSUM TOM FORD

DIANE VON FÜRSTENBERG BURBERRY PRORSUM

ANIMAL PRINT Si bien es cierto que las pieles son una constante en Otoño-Invierno, parece que desde hace unos años el animal print llegó para quedarse los 12 meses del año. Ahora no solo se lleva en la vestimenta, sino también en todo tipo de accesorios, dándole la oportunidad de explorar su lado salvaje a personas que no se atreven a lucirlo a grandes escalas. A la clásica tela de leopardo se suma la de serpiente y la piel de cocodrilo. Si eres un defensor de la fauna del planeta, no te preocupes, muchas marcas ofrecen excelentes opciones de sintético.

PURIFICACIÓN GARCÍA

MICHAEL KORS

JUST CAVALLI MIU MIU OPENING CEREMONY

BIMBA & LOLA GIUSEPPE ZANOTTI



MODA INTERNACIONAL VICTORIA BY VICTORIA BECKHAM

DOLCE & GABBANA

JIMMY CHOO

SHADES OF GREY

PACO RABANNE

Puede ser que este año esta tendencia se haya acentuado por cierto famoso libro, pero lo cierto es que el gris siempre ha estado presente en la época fría del año para demostrarnos que no todo es blanco o negro. El gris es un color que es perfecto como tono base, pues se puede combinar con muchos colores para variar y lucir diferente. Ahora, por ejemplo, lo puedes llevar con el trendy rosa pálido y lucirás ¡espectacular!

J.W. ANDERSON

ALEXANDER WANG

SAINT LAURENT

PACO RABANNE

TORY BURCH

CH CAROLINA HERRERA

ACNE STUDIOS

CAROLINA HERRERA PRABAL GURUNG

NARCISO RODRÍGUEZ LOUIS VUITTON

ALICE + OLIVIA



BURBERRY

MODA INTERNACIONAL

MICHAEL KORS OLA A&L BIMB

STELLA MCCARTNEY BIMBA & LOLA EMANUEL UNGARO

MARC JACOBS

MSGM LANVIN

¡AL CUADRADO! Los cuadros parecen que nunca pasan de moda en la época fría del año. Si bien en la tendencia grunge también se hacen latentes, en esta oportunidad no nos referimos al clásico tartán escocés, sino más bien a esos prints de cuadros que lucen hasta un tanto masculinos por sus sobrios colores. Además, algunas firmas utilizan esta tela para maxi abrigos de hombros redondeados, lo que resalta aún más el carácter masculino. Otras optan por usar MULBERRY estos mismos cortes o unos más delicados y con colores femenidos -como el rosa y el rojo- para agregarle un toque de delicadeza.

VIVIENNE WESTWOOD

J.W. ANDERSON CÉLINE

MARC BY MARC JACOBS DOLCE & GABBANA

FRANCO FERRARI



MODA INTERNACIONAL

POR LAURIE BROOKINS FOTOGRAFÍA DAVID LEWIS TAYLOR

“EL DISEÑO ACTUAL DEL MOCASÍN DE GUCCI TIENE TANTA RELEVANCIA COMO EL PRIMER MODELO CREADO POR LOS ARTESANOS EN 1953”. Frida Giannini

GUCCI SELLO DE TRADICIÓN

PARTE DE LA COLECCIÓN ANIVERSARIA

LA DIRECTORA CREATIVA DE GUCCI, FRIDA GIANNINI, NOS HABLA DEL ANIVERSARIO NÚMERO 60 DE LOS FAMOSOS MOCASINES CON BOCADO DE LA MARCA. ESTE ICÓNICO MODELO DE CALZADO PRUEBA QUE UN BUEN DISEÑO ES CAPAZ DE SOPORTAR EL PASO DEL TIEMPO EL GLAMOUR CASUAL -esa noción de que podemos lograr un estilo sofisticado y elegante sin demasiado esfuerzo- es una idea que en realidad surgió en la década de los 50, justo después de la II Guerra Mundial, cuando vino una época llena de optimismo porque la economía prosperó, las costumbres se relajaron un poco y el rock and roll se adueñó del mundo. Una serie de visionarios acogieron este nuevo y delicado balance de modernismo chic. En Miami, por ejemplo, Morris Lapidus -el famoso arquitecto que transformó la playa con su alto sentido de la estética- creó uno de los hoteles más icónicos del mundo: el Fontainebleau. Este hotel abrió sus puertas en 1954 y siempre será considerado la obra maestra de Lapidus, aunque tres años antes haya impactado el urbanismo de Miami Beach con DiLido (conocido desde el 2003 como The Ritz-Carlton, South Beach). Al otro lado del mundo, otro visionario también introdujo en 1953 una obra que luego sería considerada todo un ícono y alcanzaría ese ideal de glamour casual. Se trataba de Aldo Gucci, un hombre que trabajaba en los talleres de su familia y buscaba un nuevo proyecto que expandiera el negocio familiar aprovechando el boom de la post-guerra y el “romance italiano”. Como uno de los cuatro hijos de Guccio Gucci, Aldo siempre fue considerado el más agresivo en términos de hacer crecer la empresa familiar. Él y su hermano Rodolfo fueron claves para otro acontecimiento importante que pasó para su marca: la apertura de la primera boutique en Estados Unidos, específicamente, en Nueva York (Guccio murió a las dos semanas de la inauguración).

Aldo, que era todo un emprendedor, luego se dio cuenta de la influencia que podía tener Hollywood en su firma. El timing era perfecto, pues la industria cinematográfica estaba en su primera etapa de enamoramiento con todo lo que viniera de Italia. ¿Quién no se acuerda, por ejemplo, de Audrey Hepburn recorriendo Roma en una vespa en la película Roman Holiday? En esta aura llena de glamour, Aldo vio nuevos caminos para el calzado Gucci, sobre todo porque ya las restricciones que existían en la guerra estaban cediendo y nuevamente se podía adquirir el cuero. Aldo diseñó un calzado tipo mocasín que definía perfectamente el concepto de glamour casual, ya que podía ser usado tanto para ir a la oficina como para un día de campo. Como único elemento decorativo, le colocó una pieza metálica que recordaba lo que usan los caballos en la boca. ¿Por qué? Pues era un homenaje a los primeros clientes de Guccio Gucci, que eran jinetes aristócratas. El mocasín presentado en 1953 fue un éxito inmediato e importantes personalidades, como Ronald Reagan, comenzaron a usarlo. De hecho, se creó una fama de que quien usaba este calzado era todo un jet-setter. UN NUEVO GIRO Desde que Frida Giannini tomó el cargo de directora creativa de Gucci, se ha encargado de reinterpretar los clásicos de la firma. Para el aniversario número 60 de estos mocasines icónicos, creó una colección basada en los archivos históricos de

FRANCIS FORD COPPOLA USANDO MOCASINES GUCCI EN UN ESTUDIO DE SAN FRANCISCO EN 1970

Gucci: “Es importante respetar los orígenes de la casa para llevar mi visión adelante en cada temporada. Mi propósito es crear diseños contemporáneos y chic que también se adapten a las tradiciones que Guccio Gucci implantó hace más de 90 años”. La colección 1953, que es tanto para damas como para caballeros, presenta una amplia diversidad de colores, materiales y texturas. Además, cuenta con una etiqueta especial que dice: “Gucci 1953 Made in Italy”. Asimismo, se aprovechó de esta celebración para abrir una exposición en Florencia para mostrar otros tesoros escondidos de esta marca de tradición. Entre ellos, se incluyeron una serie de fotografías de importantes celebridades de Hollywood usando los mocasines Gucci a lo largo de estas últimas décadas; por ejemplo, Clark Gable y John Wayne en los 50s, Jodie Foster y Francis Ford Coppola en los 70s y, a finales del siglo XX, Brad Pitt en la película Fight Club (1999). En la actualidad, también estos mocasines cuentan con importantes fanáticos, como el actor James Franco y los hermanos Casiraghi de Mónaco. “La idea no es copiar el original, pero tampoco dejarlo desaparecer. Queremos crear un link hacia el pasado de Gucci, empujando el nuevo diseño hacia el presente y, sobre todo, el futuro”, concluye Frida Giannini.

FRIDA GIANNINI CON SUS MODELOS EN EL BACKSTAGE DEL DESFILE PRIMAVERA-VERANO 2013 EN MILÁN



MODA INTERNACIONAL POR ADRIANA BELLO G.

Collar en oro amarillo 750/000, cuarzo ahumado facetado y metacrilato transparente

MI MAYOR FUENTE DE INSPIRACIÓN SON MIS VIAJES, LOS LIBROS Y, SOBRE TODO, LA COSTA BRAVA

TOUS

UN OSITO QUE BRILLA

Para este Otoño-Invierno, la marca española propone una serie de colecciones que se adaptan a diversas ocasiones y eventos. Sin duda, es ideal para estos próximos meses cargados de fiestas y celebraciones. Además, tuvimos la oportunidad de conversar con Rosa Tous, esposa del hijo del fundador de lo que empezó como una pequeña joyería y que hoy es una firma de renombre mundial

Zarcillos en oro blanco 750/000 y diamantes 0.58ct

Burberry Prorsum

Anillo en oro amarillo 750/000, cuarzo ahumado facetado y metacrilato transparente

CONOCIENDO A ROSA TOUS

* NATURE

OCEAN DRIVE: ¿Cómo nace Tous y cómo llega a ser la exitosa marca que es hoy en día? ROSA TOUS: La historia se remonta a 1920 cuando mis suegros abrieron un taller de reparación de relojes en Manresa (Barcelona). Este negocio se convirtió más tarde en joyería. En el año 65, tras casarme con Salvador, empecé a trabajar en la tienda y poco a poco empecé a diseñar diferentes piezas especiales para clientas que querían actualizar sus joyas de siempre. Esta nueva demanda nos hizo ampliar el negocio y cambió el rumbo de TOUS. A partir de los años 80 la marca empieza el camino que la convierte en lo que es hoy en día: una marca de joyería única, con 30 colecciones de joyería anuales y con más de 400 tiendas en 45 países. OD: El oso TOUS es uno de los íconos más famosos del mundo, ¿cómo nació? RT: Fue en el año 1985. En un escaparate de Milán vi un osito de peluche que me recordó mucho a mi infancia y pensé: “¿Por qué no convertir un objeto tan entrañable en una joya?” A él le debemos lo que somos hoy en día y 25 años después me sigue pareciendo tierno y dulce, me remite a mi niñez y por eso continúa tan presente en todo lo que hacemos.

Jenny Packham

Anillo en oro blanco 750/000 y diamantes 0.29ct

Collar en plata de primera ley vermeil y perlas cultivadas de agua dulce

Zarcillos en plata de primera ley vermeil y perlas cultivadas de agua dulce

* GIULIETTA Christian Siriano

* DINAH

OD: ¿Cómo es un día en la vida de Rosa Tous? RT: Me gusta empezar el día tomando un café con la familia en el despacho. Es una costumbre que intentamos mantener a pesar de los viajes y los compromisos fuera de la central. Después cada uno continúa con su agenda del día. Mi trabajo se centra en todo el proceso creativo, ya que sigo de cerca todo el diseño de las diversas líneas de producto: bolsos, gafas, perfumes, relojes… Esto hace que mi día sea largo y mi agenda complicada. OD: ¿Cuál es su mayor fuente de inspiración? RT: Mi mayor fuente de inspiración son mis viajes, los libros y, sobre todo, la Costa Brava, donde puedo pasar largas horas mirando el mar y disfrutando con mi pasión: las piedras preciosas. Me encanta imaginar qué destino les depara su belleza. Casi siempre es la propia gema la que nos dice cómo montar la joya. OD: Cinco adjetivos que caractericen a la marca… RT: Dulce, femenina, divertida, tierna y ¡muy chic!



Moda INTERNacIoNal

Club Room

New VaRsity

Por AdriAnA Bello G.

Club Room

Club Room

Cortefiel

iN towN

iN towN

ElEgancia Española

Cuando hablamos de moda y tendencias, a veces los hombres se pue­ den sentir un tanto resagados. Por eso queremos mostrarles la pro­ puesta de Cortefiel, una firma de la Península Ibérica que tiene apenas algunos meses en nuestro país pero que cada día agarra más auge en­ tre los venezolanos por sus piezas atemporales y de buen gusto. Para esta temporada del año, ofrecen cuatro colecciones: Club Room, New Varsity, In Town y Country Gent, las cuales brindan un interesante twist al clásico look inglés. New VaRsity

CouNtRy GeNt

CouNtRy GeNt

New VaRsity CouNtRy GeNt iN towN



MODA INTERNACIONAL POR ADRIANA BELLO G.

Resort 2014

Entre las colecciones de otoño y las de primavera, muchos diseñadores presentan -generalmente en muestras privadas o shows pequeños- sus líneas Resort. Este término viene de hace varias décadas atrás y se usaba para describir las piezas que hombres y mujeres usaban durante sus vacaciones de finales de año, por lo que también se les conoce como travel collections o cruise collections (por los jet-setters que tomaban cruceros en esta época). A continuación, algunas de las propuestas más resaltantes para nuestros oceandrivers más viajeros y fashionistas

BOTTEGA VENETA Esta línea es perfecta para usarla en climas calientes por sus suaves telas (como, por ejemplo, el algodón) y por sus frescos cortes que dejan las extremidades al descubierto. En cuanto al calzado, la marca renueva los populares loafers para ofrecer una opción ideal para caminar cómodamente. Es una propuesta bastante clásica, pero con detalles sumamente femeninos y coquetos (como los lazos y los collares de maxi cadenas) que te harán lucir glamorosa sin sacrificar confort.

LOS ZAPATOS FUERON CONFECCIONADOS EN MARRUECOS



MODA INTERNACIONAL

CHANEL Cumpliendo con el concepto de lo que es una colección Resort, Chanel salió de vacaciones. Por supuesto, no lo hizo como cualquier mortal y esta vez se trasladó hasta Singapur, lo que explica el uso del blanco y el negro, colores sumamente vistos en las fachadas de los hogares de este país. Sin embargo, no se ven influencias asiáticas en el diseño; de hecho, sus piezas son modernas y cosmopolitas, demostrando que este continente tiene la fuerza y poder de sus tiempos ancestrales.



MODA INTERNACIONAL

ÓSCAR DE LA RENTA Feminidad y elegancia exquisita, esa es la mejor manera para describir esta colección que no teme presentar a la mujer actual en todas sus facetas, aunque siempre luciendo muy chic. El labial rojo de las modelos le da ese toque extra de sensualidad a estas piezas que van desde los cuadros hasta las flores para presentar a esa mujer moderna que es delicada por fuera pero poderosa y fuerte en su interior. Sin duda, una línea que hace ver a la mujer sumamente sofisticada sin aparente esfuerzo.



MODA INTERNACIONAL

MICHAEL KORS Aunque este diseñador norteamericano ya nos tiene acostumbrados al mejor estilo jet-set, no nos deja de sorprender en cada una de sus colecciones. En esta ocasión, Kors nos traslada a África y al mundo de los safaris, por lo que destaca el empleo del animal print, un estampado que parece quedarse en todas las temporadas. Resalta la sofisticada combinación del negro con el blanco y el camel. Además, el diseñador introduce un accesorio perfecto para las viajera high-end: “Es una mujer que necesita dos husos horarios y la única manera de llevar dos relojes y no verse como una tonta es que se lleven en forma de brazalete”, dijo Kors durante la presentación de su línea Resort.



LOUIS VUITTON ¿Fanática de la moda de los 70s? Entonces la colección del famoso emblema LV es para ti. Muchas veces se suele pensar en el movimiento hippie cuando se habla de lo fashion en esta época; sin embargo, esta línea recuerda a bellezas francesas como Françoise Hardy, Catherine Deneuve y Betty Catroux. Es cierto que lo bohemio está presente, pero de una manera glamorosa y un tanto orgánica, mezclando lo confortable con lo atractivo.

DESTACA EL USO DEL DENIM Y LAS FALDAS LARGAS EN A



MODA INTERNACIONAL

POR GLENDY CÁRDENAS FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE SILVIA TCHERASSI E INEXMODA

“SIEMPRE HE DICHO QUE LAS PRENDAS SON COMO UN LIENZO EN BLANCO, COMO UNA CASA VACÍA, Y LOS ACCESORIOS SON LOS ELEMENTOS QUE NOS AYUDAN A CREAR UN LOOK Y UNA IDENTIDAD”

Silvia Tcherassi 25 años de éxito LA MODA FUE UN TEMA QUE DESDE PEQUEÑA LE FASCINÓ. SIN EMBARGO, MIENTRAS CRECÍA, NO LA VIO COMO UNA PROFESIÓN, PERO SÍ LA MANTUVO COMO SU PASIÓN. ESTO LA IMPULSÓ A TRANSFORMAR SUS PRENDAS DE VESTIR, INVENTAR TRUCOS DE MAQUILLAJE Y HASTA CREAR UN PERFUME Tcherassi estudió diseño de interiores en la universidad, pero lo que no sabía es que el destino la llevaría a ser tan reconocida como lo es hoy. Todo empezó tras hacer unas camisetas con apliques en cuero de uso personal. Las piezas cautivaron a sus amigas y se fue corriendo el gusto por sus artículos de moda. “Luego empecé a hacer prendas que complementaran las camisetas y después descubrí el lino, material que me invitó a experimentarlo, verlo de una forma no tradicional. Así, poco a poco, fue naciendo mi primera colección”, nos cuenta la diseñadora. INCONTABLES COLECCIONES Desde un principio, Silvia aprendió a valorar los materiales y el color, protagonistas de sus colecciones. “Además de las tres colecciones al año - Primavera/Verano, Otoño/ Invierno y Resort- creo una cápsula y mini colecciones para mis boutiques durante el transcurso del año… además de las colecciones de accesorios y de casa”, nos relata Silvia acerca de su infinidad de líneas.

PRESENTE EN COLOMBIAMODA 2013 Una de las grandes satisfacciones en la vida de Tcherassi es haber creado una marca de moda de reconocimiento mundial pero made in Colombia. También celebra haber desfilado en las semanas de la moda de Milán (2003) y París (2004), pero en su país natal acude siempre a ColombiaModa. Con respecto a la propuesta que presentó en la cita de este año, nos comentó: “Es una colección que tiene características muy particulares. Se aproxima como alternativa al minimalismo, lujosa pero no ostentosa. Por una parte, tenemos unos vestidos con flecos que fueron inspirados en la obra de Anne Truitt con una verticalidad y un manejo de color que impactan; y por último, trajes de noche, donde los materiales de la alta costura fueron fusionados con neopreno para generar nuevas siluetas y movimientos”.



MODA INTERNACIONAL EL HOTEL DE SILVIA TCHERASSI SE ENCUENTRA EN CARTAGENA Y ABRIÓ SUS PUERTAS EN EL 2009. ES EL PRIMER HOTEL BOUTIQUE DE LA CIUDAD

TcherassiHotel Spa

Una nueva e interesante faceta

La diseñadora no dejó de lado el diseño de interiores. Teniendo esos conocimientos y la experiencia de tantos años en la moda, buscó agregarle algo distinto a su carrera: “Desde hace tiempo venía con la idea de expandir mi visión más allá de la moda. En esos momentos, surgió la tendencia de los fashion hotels y, al haber estudiado diseño de interiores, era algo muy lógico, orgánico y natural que incursionara en esa industria. El Tcherassi Hotel+ Spa ha resultado ser todo un fenómeno, un trendsetter que ha sido escogido entre los mejores del mundo por revistas especializadas. Por eso estamos construyendo su expansión, para ofrecer más habitaciones, dos restaurantes, un lounge bar, un café y una boutique, llevando mi concepto de lujo casual a un nuevo nivel”.

LA DISEÑADORA EN

SU HOTEL + SPA

EXALTANDO LOS SENTIDOS Una mansión colonial de 250 años, ubicada en las hermosas calles de Cartagena de Indias, fue restaurada y renovada para ser la locación que alberga el Hotel Tcherassi + Spa. Desde el lobby se empieza a disfrutar y a vivir cada uno de los espacios. Su restaurante Vera invita a degustar la gastronomía costera italiana y no deja de incorporar en los platillos ingredientes orgánicos del Caribe colombiano. El espectacular AquaBar ofrece un ambiente VIP con cocteles creados en Nueva York especialmente para este recinto. El lounge y la piscina cuentan con un concepto holístico. Allí se encuentra el spa que está asociado con Germaine de Capuccini (España). Sin duda, este espacio convierte al hotel en un verdadero paraíso de la relajación y el rejuvenecimiento. Por otra parte, vale destacar que cada una de las habitaciones fue diseñada por Silvia y están bautizadas con nombres de finas telas empleadas en sus diferentes colecciones. EXPANSIÓN El equipo está trabajando en un nuevo Tcherassi Hotel + Spa que estará ubicado en la Calle del Curato, también en Cartagena. La ubicación es estratégica por su cercanía a lugares emblemáticos y oferta gastronómica. La distancia que separará ambos hoteles es como de 200 metros, lo que permitirá a los huéspedes disfrutar de los servicios y comodidades de ambos sitios con facilidad. El nuevo espacio contará con 42 habitaciones modernas, enfocadas en contrastar la moda y el diseño moderno de lujo con elementos coloniales y la naturaleza. Asimismo, tendrá un restaurante que ofrecerá un completo menú de almuerzos que incluye opciones saludables y naturales. También contará con un juice bar para que el huésped se deleite con las variedades frutales de Colombia y el Caribe. Por supuesto, en este nuevo proyecto hotelero no faltará un espacio para bodas y eventos, que será una terraza de 800 metros que, además, está muy cerca de la famosa iglesia de Santo Toribio. HASTA LO MÁS MÍNIMO Para Silvia cada detalle cuenta, por lo que creó una línea de jabones, cremas hidratantes, champús, acondicionadores, fragancias ambientales, uniformes, jardines verticales y ambientes de luz: “Me gustaría incursionar en las fragancias. Después de crear las amenidades del hotel y ver la gran acogida que tuvieron, ya me siento lista para hacerlo”, nos confiesa la diseñadora sobre sus planes futuros en el mundo de la belleza. Sin duda, creatividad, dedicación y versatilidad son elementos que han llevado al éxito a esta diseñadora colombiana que no parará y seguirá trabajando para obtener más éxitos.



MODA INTERNACIONAL POR TONY DAZA FOTOGRAFÍA INEXMODA

Colombia

Moda2013 La Semana de la Moda de Colombia celebró, en el marco del 25 aniversario de Inexmoda y la edición número 24 de las pasarelas, más alianzas que apuestan al desarrollo integral de todos los sectores productivos de la ciudad de Medellín. La Alcaldía, empresarios, productores, diseñadores, modelos, agencias, patrocinadores y medios estuvimos allí con el propósito unido de generar cultura y capacidad altamente productiva. Sin duda, fue una celebración de estilos de vida que se expresó en los street styles con sentido inclusivo y democrático en la ciudad que se enorgullece de ser promovida como la más “innovadora del mundo”. En esta ocasión, las pasarelas fueron escenario para las propuestas Primavera-Verano 2014 de los diseñadores y las de Otoño-Invierno de las marcas. Las grandes figuras internacionales invitadas fueron el diseñador Haider Ackermann y la top model Alessandra Ambrosio.

HAIDER ACKERMANN Primera vez que el diseñador colombo-francés, conocido como “El Príncipe de la Moda” (bautizado así por la editora de moda Suzy Menkes), muestra su trabajo fuera del continente europeo. La colección se vio en el marco de una producción oscura pero de gran fuerza visual, mientras se escuchaban los versos del poema “A Thousand Kisses Deep” de Leonard Cohen. Ackermann puso de manifiesto su carácter nómada, viajero y de observador universal. Hubo referencias de muchos lugares que generan un lugar cercano, porque de eso se trata ser ciudadano de mundo. Ackermann sabe, dentro de su carácter modernista, encontrar sutileza en la mujer que viste sus creaciones sin dejar de reconocer su poder y presencia en el mundo.



MODA INTERNACIONAL

MON& VELARDE Cortes lineales, hombreras anchas y tiros cortos de las chaquetas, pantalones high waters (que permiten ver el tobillo al desnudo) y pretina alta fueron características fundamentales de esta colección que viste a hombres y mujeres. No hubo miedo de explorar los colores, situación fácil para la gente de Medellín y de otros departamentos colombianos. Además, hubo una suerte de provocación pero sin ser confrontante.

PARADIZIA En esta pasarela playera se pudieron apreciar historias míticas y mágicas inspiradas en la cultura árabe. Bikinis, enteros y triquinis formaron parte de una colección que brinda técnicas de drapeados, cruces asimétricos y tiras removibles, ofreciendo así mucha versatilidad. Sin duda, fue una propuesta muy rica y ornamentada. ¡Deseos cumplidos para las odaliscas de la playa!



MODA INTERNACIONAL

DANIEL HOYOS Diseños urbanos y vanguardistas definieron la colección de este diseñador antioqueño. Bajo el nombre de “Señorito Clown”, y más allá de la puesta en escena, se destacó el uso de diferentes tejidos y técnicas de mezcla del algodón y spandex para generar sacos de tiros cortos y hombreras estrechas para ella y él.

AGUA BENDITA Catalina Álvarez y Mariana Hinestroza se regodearon en una tormenta, la noche y el efecto encandilado de un rayo para su colección de trajes y vestidos de baño. Su manufactura, como siempre, fue impecable, dándole a cada pieza un toque diferente. Negros, grises y algo de plata fueron las tonalidades de la primera etapa. Luego aparecieron los tonos rosados y malvas, quizá dando a entender que después de la tormenta sale el sol. La pasarela culminó con una mujer exploradora que usa tonos verde oliva y pantalones tipo cargo sobre el bikini, dándole un toque práctico, versátil y muy sensual.



MODA INTERNACIONAL

RAPSODIA Un recorrido por escenas de la India (con sus texturas, estampados, bordados y brillos) se tradujo en piezas que pueden resultar ricas y densas a la vista pero de caídas y sensaciones fluidas al vestirlas. Hubo un aire de los 70s en esta colección y algunos toques de western. Definitivamente, la mujer Rapsodia tiene estilo.

000

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Octubre • Noviembre 2013



POLITE Fue una colección consolidada, coherente y clara desde su concepción. Carlos Polite usa siempre el show como un apoyo, como un accesorio para destacar lo esencial. “Garden of Eden”, nombre de esta propuesta, resultó en un conjunto de armonía constante y con detalles que surgen para hacer de la imperfección una belleza también. El ritmo de esta colección propuso pantalones, faldas amplias y péplums… ¡Todo un acierto!

ISABEL HENAO La simpleza bien ejecutada y los cortes perfectos fueron el punto de partida de Henao, egresada hace un tiempo atrás con honores de su maestría en el Instituto Marangoni de Milán. En esta ocasión, los satines de seda, los chifones, el algodón y algunas aplicaciones de cuero y piedras dieron sentido a la mirada. Por otra parte, la paleta de colores se centró en combinaciones de violeta, índigo y bronce. Asimismo, demostró que una mujer no requiere ir ajustada para verse sensual y exquisitamente femenina.



MAAJI Reconocida en más de 45 países alrededor del mundo, la firma apostó por tejidos estampados y tiras bordadas en look “descombinado”, pero de efecto armonioso al verse en conjunto. Se vieron túnicas, blusones, pantalones anchos, faldas largas, micro shorts y tops tipo baberos o petos. Los caballeros van de shorts por arriba de la rodilla con el mismo efecto de combinación de diseños y colores diferentes, esta vez aplicados en la pretina o tapas de los bolsillos para dar un toque divertido y global.

RENATA LOZANO Grecia clásica con algunos toques orientales forman parte de la mujer Lozano. Destacó una especie de atemporalidad, producto de la versatilidad de los diseños que abarcan, según la propia diseñadora, diferentes tipos de mujer o diversas facetas de una misma fémina. Resaltaron el dorado y el off white, colores que luego fueron mezclándose con tonalidades como el terracota y el azul.



EN EXCLUSIVA POR GLENDY CÁRDENAS

NICO ROSBERG Y LEWIS HAMILTON

ELIZABETH ARDEN IWC SCHAFFHAUSEN PARA TODAS LAS

DESAFIANDO LA VELOCIDAD

G E N E R A C I O N E S

Y

E

L

T

I

E

M

P

O

CUANDO SE TRATA DE BELLEZA, y sobre todo en el cuidado de la piel, se recomienda utilizar productos que sean de alta calidad. Una de las marcas reconocidas y con más años en el mercado es Elizabeth Arden. En Venezuela, está representada por el Grupo SM ESAMAR. Su gerente de marca desde el 2008, Hilda Lugo, nos contó acerca de sus experiencias y lo nuevo que trae la firma cosmética. “Manejar y representar en nuestro país una marca del prestigio y trayectoria como lo es Elizabeth Arden es un gran honor y a la misma vez un gran reto para mantenerla en el sitial que se merece. El reto es muy importante e incluye hacerle saber a la consumidora joven que la marca que usaba su mamá sigue en el mercado totalmente al día y con lo más avanzado en tecnología”. La marca tiene presente un fundamento básico y es que toda mujer tiene derecho innato a ser bella. Pero para que esto suceda, asocia la ciencia innovadora y la belleza natural femenina. Tienen tres pilares fundamentales en los tratamientos: Visible Difference, que es para el cuidado preventivo en pieles jóvenes y ofrece resultados en seis días; Prevage, un antioxidante muy potente; y Ceramide, que es una fórmula antienvejecimiento que restaura la juventud. No obstante, el portafolio de Elizabeth Arden también incluye maquillaje, el cual también cuenta con tecnología antienvejecimiento. Además, son duraderos y vienen en lujosos empaques: “Para la selección de los colores de nuestra nueva colección de maquillaje contamos con el asesoramiento de nuestra global make-up artist, Rebecca Restrepo, quien se inspiró en los vivos colores de su herencia familiar colombiana y en sus pintores favoritos. Ella viaja con frecuencia en búsqueda de nuevas tendencias e inspiración para traer a Elizabeth Arden lo último en la moda”, explica Lugo. En cuanto a los perfumes, nos cuenta cómo surgieron: “Los aromas de nuestras fragancias se crean tomando en consideración los diferentes gustos de los consumidores y las diferentes ocasiones para las que se utilizarán. En ellos predominan los ingredientes como la vainilla, el algodón de azúcar, el aroma del champagne y otros ingredientes que le dan un sentido de adicción a la fragancia y no pasa desapercibida”. En el portafolio aromáticos destacan la clásica Red Door y una más moderna como lo es Fantasy. Pero como para Elizabeth Arden la innovación no para, Lugo nos adelantó lo que trae la marca para finales de año. Por ejemplo, mencionó la llegada de nuevos productos en la colección Beautiful Color, así como las nuevas variantes de Prevage que protegerán tu piel de los tres tipos de rayos del sol (UVA, UVB e IRA). “Cuando una consumidora llega a un mostrador de Elizabeth Arden, en esencia, prometemos que se retirará del mismo habiendo ganado confianza y conocimientos además de belleza”, concluye Lugo.

YA HAN PASADO CASI 10 AÑOS desde que Schaffhausen y AMG -que es la marca de rendimiento de la Mercedes-Benz- firmaron una cooperación especial. Esta alianza no se trataba de cualquier cosa, pues ambas empresas han tenido una larga y exitosa trayectoria en ingeniería de precisión basada en un compromiso común de desafiar los límites de la mecánica y de la alta tecnología. Este año siguen ocurriendo tratos maravillosos, pues IWC Schaffhausen fue designada como Official Engineering Partner del equipo MERCEDES AMG PETRONAS Formula One™ Team. Sin duda, este nuevo proyecto busca fortalecer aún más la colaboración entre ambas marcas, por lo que también podemos ver a los pilotos Lewis Hamilton y Nico Rosberg como embajadores de la casa relojera. Con respecto a este tema, el CEO de IWC Schaffhausen, Georges Kern, afirmó entre un grupo selecto de celebridades que “Lewis y Nico son dos personalidades impresionantes, que cada día trabajan duro para sacar el máximo rendimiento, tanto de ellos mismos como de sus coches. Ambos representan, cada uno en su inimitable manera, la esencia de todo lo mejor de IWC Schaffhausen. Estoy muy emocionado de que ahora pueda llamarles ‘Friends of the Brand’”. Además, ellos también fueron elegidos por la similitud que comparten con los diseñadores, técnicos y maestros relojeros de IWC Schaffhausen. Ambos pilotos están en el centro de la atención pública durante todo el año, pues el circo de la Fórmula 1 va de un lugar a otro, recorriendo el mundo entero. En el caso de Lewis Hamilton también hay que agregar algo más… y es que él se declara aficionado de la alta relojería y ve paralelismos muy claros entre su profesión y los relojes fabricados por la marca que representa: “Me encantan los relojes de pulsera y creo que los IWC tienen mucho en común con los pilotos de Fórmula 1: ambos son únicos, tienen alto rendimiento y pertenecen a los mejores en sus campos”. Para lograr ser campeones, “los nuevos embajadores tienen que tener una buena preparación física; pero además, tras bastidores y antes de la carrera, el equipo de ingenieros y técnicos realiza un trabajo minucioso con los autos, asegundose de que todo marche con la precisión y previsibilidad de un movimiento de reloj. “Hay un sentimiento de orgullo en la artesanía, la innovación y el espíritu pionero que se apoderan de todo aquello que se nos pone entre las manos. Y la buena acogida de nuestros productos a nivel mundial dan muestra de nuestro éxito”, explica Kern. Definitivamente, los relojes IWC Schauffhausen son un compendio entre tecnología avanzada y compleja, pero también están relacionados con las emociones. Por ejemplo, en el caso del piloto Rosberg, su vínculo con estos relojes se remonta a cuando su padre le regaló un IWC: “Desde aquel momento me quedé enganchado, especialmente de los relojes de IWC. Los diseños son simplemente únicos… pero no solo el aspecto exterior, las cajas están repletas de tecnología de punta y alto rendimiento. Ser embajador de la marca es como si volviera a encontrarme con un viejo amigo”. Aquí sobran las palabras y queda claro que estos nuevos embajadores y la casa relojera suiza están satisfechos de haber llegado a esta productiva y gratificante alianza.



SHOT ON SITE • CARACAS

FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO

Marco Villegas, Claudia Graf y Alexander Graf en los 40 años de Fundación Pacífico

Roberto Becks, Walter Sandrock y Alexander Becks en los 40 años de Fundación Pacífico

Juan Matos, Vanessa García y Doris Felipe en el lanzamiento en Caracas del Aruba Electric Festival

Johanna Santiago, Darren Van Ommeren y Sjeidy Feliciano en el lanzamiento en Caracas del Aruba Electric Festival

216

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Gisela Provenzali y Héctor Rojas en los 40 años de Fundación Pacífico

Carlos Luis Ripoll, Rebeca de Ripoll y Carlos Ripoll en los 40 años de Fundación Pacífico

José Carlos Herrero, Isadora Rondón, Patricia Pulido y Roger Hernández enxxxxxxxxxxxxxxx los 40 años de Fundación Pacífico

Paola Rodríguez, Daniel Leira y Astrid Infante en el lanzamiento en Caracas del Aruba Electric Festival

Carmen Velázquez y Joan Martínez en el lanzamiento en Caracas del Aruba Electric Festival

Yenny Baptista y Víctor X en el lanzamiento en Caracas del Aruba Electric Festival

Manuel Rico y Anly Salazar en los 40 años de Fundación Pacífico

María González, Walter Sandrock y Kristin Sandrok en los 40 años de Fundación Pacífico

Octubre • Noviembre 2013



FOTOGRAFÍA JASON MCDONALD • ESTILISMO ANNIE LADINO


ELLA Abrigo y bufanda, Miu Miu Zarcillos y brazaletes, David Yurman Cartera, Bottega Veneta Pumps, Marc Jacobs ÉL Abrigo, Belstaff Chaqueta, Prada Camisa, Brunello Cucinelli Corbata, The Tie Bar Pantalones, Prada Zapatos, Tod´s Maletas, Louis Vuitton


ELLA Abrigo, Bottega Veneta Bufanda, Giambattista Valli Brazaletes, David Yurman Anillos, Kwiat e Ippolita Cartera, Prada Calzado, Dior ÉL Traje, Bottega Veneta Zapatos, Allen Edmonds


Chaqueta, bustier y falda, Dior Zarcillos, David Yurman Anillos, Kwiat e Ippolita Guantes y cartera, propiedad de la estilista



Abrigo y cintur贸n, Prada Vestido, Burberry Prorsum Zarcillos, David Yurman Lentes de sol, Montblanc Anillo de perla, Ippolita


ÉL: Chaqueta, Hermès / Camisa, Louis Vuitton / Tuxedo y zapatos, Ralph Lauren Black Label / Bow tie, Brioni Reloj, Patek Philippe ELLA: Vestido, Tom Ford / Zarcillos, Ivanka Trump Collection Sandalias, Jimmy Choo Capa, United Colors of Benetton Camisa, shorts y guantes, Marc Jacobs Lentes de sol, Roberto Cavalli Zarcillos, Van Cleef & Arpels Pumps, Gucci


LOCACIÓN HOTEL LANGHAM MAQUILLAJE JENNA BATES CABELLO ANTHONY CRISTIANO MODELOS WADE GOTWALS Y DALIA GUNTHER

ELLA Abrigo y bufanda, Giambattista Valli Bustier y falda, Dior Zarcillos y brazalete, David Yurman Anillo, Ippolita Lentes de sol, propiedad de la estilista ÉL Abrigo, Belstaff Camisa, Salvatore Ferragamo Corbata, The Tie Bar Lentes de sol, Toms


STYLE GUIDE

MODA COLOMBO-FRANCESA

POR TONY DAZA • tdaza@oceandrive.com.ve

PROJECT RUNWAY LATINOAMERICA 3

TIM BLA Y TONY DNAKS EN COLOM ZA BIAMODA

MISSONI, OTOÑO-INVIERNO 2013

MISSONI, OTOÑO-INVIERNO 2013

PROJECT RUNWAY LATINOAMÉRICA 3 EL GLAMOUR DE LAS PIELES

VICTORIA BECKHAM, OTOÑO-INVIERNO 2013

VICTORIA BECKHAM, OTOÑO-INVIERNO 2013

KERMANN HAIDERY ADCAZA EN N O Y T MBIAMODA COLO

Reencontrarse con amigos y gente que se admira durante los fashion weeks es una de esas experiencias gratas que permiten estas jornadas. Durante la reciente edición de Colombiamoda, pudimos compartir con el destacado reportero de moda Tim Blanks, invitado a los eventos más importantes del mundo con su silla asegurada en todos los front row, acceso a las verdaderas actividades mega vip y, por supuesto, a los protagonistas de las industrias. Pero a pesar de todo este mundo flamboyant, Blanks siempre se caracteriza por su sentido del humor, su accesibilidad y ese sentido curioso, pícaro y amplio que le permite adecuarse con estilo a las eventualidades. Su interés por conocer los alcances y programas de desarrollo social y urbanístico de la ciudad más innovadora de Sudamérica, Medellín, era genuino; así como la generosidad de su paladar por probar platos diferentes a su habitual gusto con un sentido constante de placer y agradecimiento. A Blanks le fascina conocer, explorar, descubrir y le encanta compartir con las personas de una manera cálida. En Colombiamoda también pudimos conocer al diseñador colombo-francés Haider Ackermann, quien siempre parece estar buscando poesía en la cosas. Quizá los años de estudio de moda en la Escuela de Bellas Artes en Amberes (Bélgica), unido a su inspiración, hacen de este hombre de mundo un ser próximo. Hablando de Ackermann, para este Otoño-Invierno 2013 propone dos visiones de mujer, una guerrera y otra frágil, pero definitivamente ambas universales. Usó tweeds masculinos para ejecutar pantalones anchos de impecable caída con grandes blusones de seda, capas protectoras descomunales y pieles para el interior de los tapados así como detalles exteriores. Definitivamente, son piezas de alto impacto y de una especie de atemporalidad -sin restarle modernidad- que nos seduce.

226

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Hablando de pieles, un buen número de diseñadores apuestan por el uso de ellas durante esta temporada (valga acotar que hoy en día hay muchas técnicas para producirlas de manera artificial y con la textura muy pero muy parecida a las reales sin perjudicar a los animales). La invitación es a inclinarse por los maxi abrigos y grandes chaquetones, buscando el balance usándolos con pantalones y vestidos más ceñidos. Tom Ford, Lanvin y Giambattista Valli son varias de las firmas destacadas en esta tendencia otoñal. Sin embargo, otra marca que también lo hace y está agarrando mucho auge es la de la famosa ex posh spice Victoria Beckham. No obstante, lo peculiar de estas nuevas tendencias marcadas por la época del año es el uso de teñidos, colores, técnicas de patchwork, efectos modernistas, prints tribales y hasta ciertos toques retro LANVIN, en algunas de las propuestas. OTOÑO-INVIERNO Por ejemplo, Missoni sigue explorando la utilización de telas 2013 al margen de lo que siempre ha sido su marca personal: el tejido de punto. Para los días de Otoño-Invierno aparece nuevamente la seda, así como la piel de becerro. Podríamos decir que la seda se usa esta vez con más eficacia y mirada minimalista. En cuanto a las piezas, destacan los tops tipo polo con cuello halter, los pantalones de bota ancha de gran caída y, por supuesto, los abrigos de tejido pesado o denso que imprimen un carácter determinante. En el caso de los caballeros, nos encantan los chalecos acolchados con el tejido distintivo, que sirven como abrigo rompe viento además de brindar cierta practicidad y versatilidad a esos looks casuales o de fin de semana. Si de color se trata, la industria está preparada para inundar algunas vitrinas de color rosa pálido como una de las tendencias que marcará la tonalidad para abrigarse en la próxima temporada. Para algunas parecerá un color muy aniñado pero en realidad es todo lo contrario si nos percatamos de la luminosidad y hasta en las acepciones que puede tener con referencias asiáticas y de la India. Como bien rezaba Diana Vreeland, quien fue editora de Harper´s Bazaar y Vogue, “el rosado es al azul marino de la India”. Y para cerrar nuevamente con Colombia, el también nacido en Medellín pero radicado en Bogotá, Jorge Duque (el ganador de la primera temporada del reality show nominado varias veces a los premios Emmys, Project Runway, en su versión latinoamericana), ha sido todo un suceso como mentor de los aspirantes al premio en la tercera temporada que se realiza para la región. Las grabaciones del show, que se llevaron a cabo en México, resultaron bien arduas pero mucho más consolidadas que las versiones anteriores. La proyección de Project Runway Latinoamérica 3 comenzó el pasado mes de septiembre en el canal por suscripción Glitz. Nuevamente pueden ver a nuestro querido Ángel Sánchez como jurado y a la bella Eglantina Zingg en la conducción. Por Venezuela, hay dos diseñadores: Alejandro Dejay y Mariana Arellano.

Octubre • Noviembre 2013



ATELIER

Carmela Osorio LA ARRIESGADA

SI VES SU CÉDULA TIENE NOMBRE DE INSIGNIA NACIONAL: CARMEN VICTORIA, COMO LA ANIMADORA DE LOS 80. SU VIDA ES TAN DIVERTIDA COMO SU PERSONALIDAD, NO LE DA PENA MOSTRARSE COMO ES Y REPETIR HASTA EL CANSANCIO “TOCAR NO ES ENTRAR”. CARMELA TOCÓ MUCHÍSIMAS PUERTAS Y LOGRÓ SER RECONOCIDA POR SU UNIVERSIDAD EN GEORGIA (ESTADOS UNIDOS) Y POR LA CASA DE MODA RALPH LAUREN POR DANIEL GUTIÉRREZ VÁSQUEZ

228

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

“HACE FALTA SALIRSE DEL PATRÓN, DEJAR DE SEGUIR TENDENCIAS Y ATREVERSE A CREAR ALGO NUEVO” ¿QUIÉN ES CARMELA OSORIO LUGO? Es una chica que con mucho esfuerzo y un poco de suerte ha logrado llegar, a sus recién cumplidos 20 años, a un espacio donde muchos de sus contemporáneos ni se imaginan siquiera acercarse. Unas vacaciones en Estados Unidos determinaron su futuro, pues regresó a Venezuela con una meta: terminar los dos últimos años de bachillerato y devolverse al país norteamericano donde su mamá había decidido quedarse para hacer una nueva vida. El arte era su pasión y las Relaciones Internacionales también estaban en su visor a los 15 años: “Quería representar a mi país, mostrar que podíamos ser mejores… pero por la situación no iba a poder ejercer el Derecho y las Relaciones Internacionales e iba a tener que desarrollarlas en otro país, así que decidí irme por mi otra pasión que también me serviría de medio de expresión para mostrarle al mundo lo que sucedía y sucede en Venezuela”. Le tocó madurar muy rápido, su padre se quedó en Venezuela y con título en mano se fue a Estados Unidos, donde recibió una beca por sus méritos académicos y por un portafolio artístico que decidió hacer con una costurera, amiga de su mamá, antes de irse. Su pilar siempre ha sido su familia. En Caracas siempre estudió en el Colegio Los Campitos, donde formó parte activa del grupo de gaitas, muy reconocido por sus coloridos y originales trajes, en los cuales Carmela intervino varios años. Actualmente, su vida se divide entre Georgia (donde vive y estudia) y Nueva York, ciudad donde Carmela ha podido realizar parte de su sueño. Octubre • Noviembre 2013



CARMELA PRESENTÁNDOLE SU PROYECTO A RALPH LAUREN

CARMELA OSORIO

SKETCH DE SU PROPUESTA PARA RALPH LAUREN

QUIZ

Un libro: “Doña Bárbara”. La moda es: Un medio de comunicación, un medio de expresión. Un estímulo de vida: Mi mamá. Un viaje por realizar: La India. ¿Qué es Venezuela? Un diamante en bruto. La moda nacional es: Cómoda.

EN BÚSQUEDA DE LAS OPORTUNIDADES La astucia típica del venezolano no se le escapó a esta chica que ha realizado seis pasantías en distintas empresas de moda muy reconocidas. “Las oportunidades están ahí… solo hay que buscarlas. Yo con 16 años investigué sobre las becas de The YMA (Fashion Scolarship Fundation) y apenas llegué a la universidad me metí de lleno en eso”. Para este proyecto, revisado por Albert Elbaz (diseñador de Lanvin), Carmela creó su propio estampado dentro de la universidad en la cual también trabaja. Este proyecto significó solo el inicio para llegar a donde está hoy en día: “Gracias a ese concurso he podido conseguir pasantías, entrevistas y conferencias. He estado en charlas de Calvin Klein, Kenneth Cole y de la bloggera de Man Reppeller”. Pero eso no es todo, pues también ha trabajado con Elie Tahari, Armani Exchange, Valentino Vettori, Ralph Lauren y con el icónico André Leon Talley. “Un día en la universidad escuché que estaban buscando a estudiantes más avanzados para hacer una pasantía con André Leon Talley en una exhibición que realizaría en Savannah College of Art and Design llamada ‘The Little Black Dress’. A pesar de estar iniciando la carrera, me presenté y dije que deseaba participar y me admitieron. Estuve allí casi 24 horas por cuatro días de la mano de André Leon”. Al final, su duro trabajo, su pérdida de clases y el cansancio valieron la pena, ya que recibió una invitación de este estandarte de la moda para acompañarlo a la gala, donde lució un vestido hecho por ella. No obstante, Carmela no pierde su norte y su humildad: “Yo me siento muy afortunada de todo lo que he recibido… esas oportunidades valen oro”. UNA VENEZOLANA EN RALPH LAUREN Como si se tratara de una Miss, Carmela logró llegar al final y decir: “Yo soy de Venezuela”. Esto lo hizo frente a las cabezas de la reconocida marca de moda y logró llevar su trabajo hasta el propio diseñador, ganándole a más de 4 mil personas que también aplicaron para esta pasantía. Meses de trabajo de 9:00 am a 7:00 pm valieron la pena cuando al final una rusa, una asiática y esta joven venezolana

SKETCH DE SU PROPUESTA PARA RALPH LAUREN

ES MUY PROBABLE QUE EL AÑO QUE VIENE SE VEA UNO DE SUS DISEÑOS EN ALGUNA PASARELA DE RALPH LAUREN fueron anunciadas como ganadoras. “Mi vida en Nueva York no es como todo el mundo imagina que es. Me despertaba muy temprano, iba a charlas, trabajaba y luego volvía a casa a diseñar hasta la madrugada. Si tuviera que volver a hacerlo y vivir debajo del Brooklyn Bridge lo haría, esto es lo que yo quiero hacer toda mi vida, lo que me llena como persona”. Aunque le ofrecieron un puesto de trabajo en la marca, Carmela prefirió seguir estudiando y trabajando en su universidad, pero dejó las puertas abiertas dentro de Ralph Lauren para pertenecer a su tren de trabajo una vez graduada. Su propuesta para Ralph Lauren estaba basada en “una periodista del New York Times que se siente vacía y decide viajar a la India para reinventarse y volver a su ciudad a mostrar una nueva versión de ella”. En exclusiva, nos comentó que uno de sus diseños está pensado para una de las temporadas del 2014. LA MODA Y VENEZUELA Cuando se le pregunta sobre la moda en Venezuela, Carmela no tiene miedo de expresar lo que piensa: “Hace falta salirse del patrón, dejar de seguir tendencias y atreverse a crear algo nuevo. A la moda venezolana le hace falta coherencia y experimentar… ir más allá de comprar telas en Nueva York”. Sincera y directa, expresa: “Muchos piensan que yo soy la niña millonaria que se fue a estudiar afuera, pero no, yo luché y fui más allá de la comodidad”. Asimismo, agrega: “Siento que la moda no termina de explotar en Venezuela porque siempre estamos en la zona segura, pensando en lo que va a vender. Hay que quitarse eso de la cabeza y pensar en lo que se va a hacer distinto, en algo que no vayas a conseguir en una tienda low cost en el exterior”. Si tuviese que diseñarle actualmente a la mujer venezolana, le diseñaría a esa mujer “luchadora, emprendedora y que se levanta a comerse el mundo día a día”. En un futuro, Carmela sueña con trabajar en Europa: “Me encanta Balmain, Balenciaga y Alexander Wang”.

Octubre • Noviembre 2013



MODA NACIONAL

RIVIERA

¡Siempre verano!

Si bien en esta época del año todo el mundo está pendiente de las tendencias de otoño e, incluso, lo que las marcas proponen para el 2014, no podemos obviar nuestro clima caribeño. Esto nos obliga a estar también al tanto de las novedades que las marcas nacionales e internacionales presentan en cuanto a trajes de baño y moda playera. La marca venezolana Riviera trae una colección llena de color y de atrevidos estampados, los cuales vienen a posicionarse para que las venezolanas luzcan como verdaderas amazonas de la playa. En cuanto a los cortes, se pueden apreciar modelos tradicionales; incluso, algunos incorporan las cinturas altas para recordar ese glamour de los años 50 cuando las mujeres paseaban sus curvas por la riviera francesa.



AL DESCUBIERTO

POR AIMARA CAÑIZALES GARMENDIA FOTOGRAFÍA JUAN TORO

MODA ECLÉCTICA

SON ACCESORIOS QUE POSEEN VANGUARDIA, SOFISTICACIÓN Y CALIDAD PARA LA COQUETA MUJER VENEZOLANA. KEREN YOSHUA, UNA AMANTE DE LA MODA, SE CONVIRTIÓ CASI SIN PLANEARLO EN UNA TALENTOSA DISEÑADORA DE PRENDAS QUE ENCUENTRAS EN LAS PRINCIPALES VITRINAS DEL PAÍS EL QUERER DAR A CONOCER EL HERMOSO TRABAJO de los artesanos de Margarita y arrancar un pequeño negocio en el 2007 llevando piezas a Madrid fueron razones suficientes para que Keren Yoshua fundara su propia empresa, la cual califica como “todo una obra de arte”. Artizan significa “artesano” en francés y, al elegir este nombre, buscaba hacer un tributo a esos brillantes diseñadores que fabrican piezas únicas en la región insular. Hoy en día, después de unos cuantos años de iniciarse toda esta historia, Artizan es una firma que cuenta con reconocimiento y presencia en la mayoría de las principales ciudades de este país inundado de gente que apuesta por el progreso y emprende nuevos y exitosos negocios. MOTIVO DE INSPIRACIÓN La pasión por la moda fue lo que llevó a Keren a diseñar sus propias piezas y vaya que le ha ido bien. No se equivocó al hacerle caso a su creatividad y buen gusto, dándole un giro quizás inesperado a su negocio inicial. Es esa moda la que toma la batuta dentro de la firma porque, dependiendo de ella, es que se elaboran las colecciones de Artizan, las cuales son lanzadas dos veces al año, siendo fijas ya la de Primavera-Verano y Otoño-Invierno, más una especial que lanzan por tiempos de Navidad. “Artizan nace de la necesidad de llevar al mundo urbano y común el gran diseño y estilo de las principales pasarelas de la moda. La búsqueda de materiales interesantes y poco convencionales es el paso primordial del proceso creativo”, afirma.

KEREN JOSHUA

fundamental a la hora de crear accesorios y más si son para mujeres tan preocupadas por su imagen como lo somos las venezolanas. En Artizan usan distintas cosas que vienen de todas partes del mundo, pero tienen dos materiales consentidos que están en todas las piezas y son combinados con otros dependiendo de hacia dónde vaya la colección y qué se busca a la hora de diseñar nuevas piezas. Se trata del cuero y las cadenas de metal que siempre verás en un accesorio de esta marca caracterizada también por el uso de colores vivos y brillantes en sus creaciones. DISEÑOS SOFISTICADOS La idea de Artizan es expresar con sus diseños un concepto sofisticado y destacado de joyería artesanal. La firma te propone y brinda accesorios originales, creativos y vanguardistas que son el espectacular resultado de juntar materiales de excelente calidad con el buen gusto y altísimo sentido de la moda, para obtener piezas únicas y distintivas del resto. Además, te aportarán un estilo súper femenino, funky y clásico a la vez, que da lugar entonces a una regia propuesta ecléctica que funde distintas técnicas con una gran variedad de colores y texturas.

SELLO Y PRESENCIA NACIONAL Definitivamente, Keren Yoshua y el equipo de Artizan apuestan a VeBUENOS MATERIALES nezuela y sueñan con seguir el negocio en el país. La idea principal para culPor supuesto que el diseminar este 2013 es seguir creciendo, continuar surtiendo los puntos locales y ño y confección fortalecer cada vez más la marca en el mercado de las señoras y de la pieza son señoritas venezolanas. ¿DÓNDE COMPRAR SUS PIEZAS? sumamente imAsimismo, están, por supuesto, preparando cosas nuevas CARACAS: Amapola, Aprilis (Tolón Fashion Mall y Los Palos Grandes), Bululú, portantes, pero y seguro las verás muy pronto en las diferentes tiendas. Según Corot, Escaparate, Galeria Inventiva, Disenia, Iskia, Sugar, Slabon, Bligatz, Arántambién la calinos contó Keren, “vienen con todo”, ya que para la próxima dano y Toronja. dad, originalidad colección pretenden utilizar diversos tipos de cadenas combiINTERIOR DEL PAÍS: Azahares (Acarigua), Bolboreta (Puerto Ordaz), Fiore (May escogencia nadas con cristales de swarovski y cuero. Definitivamente, hay racay), Joyería Carte (Valencia), Kavaty´s y Kisha Boutique (Maturín), Aprilis (Made la materia que verlas y, por supuesto, lucirlas con el más puro estilo de turín), Tienda Ensueño (Punto Fijo) y Zitas (Margarita). prima son parte una mujer Ocean Drive.

Octubre • Noviembre 2013



En EXclusiva Por Glendy Cárdenas Puedes ser parte de la subasta de manera online a través de www.fundana.org/homesubasta.asp

MarcO BrachO

i X

JOhn FrasEr

s u b a s t a

d e

FuNdaNa Creativa´s by MaGeNta 100% diseño venezolano

desde hace un Par de años, la movida de los diseñadores emergentes ha incrementado en el mercado nacional. Por esta razón, no extraña que hayan surgido diversas tiendas que reúnan piezas de diversos creadores en un mismo lugar. Tal es el caso de la tienda Creativa`s by MAGENTA, la cual cuenta con dos sucursales en Maracaibo (la primera abrió sus puertas hace dos años en el Mall Delicias Plaza). Esta iniciativa surgió de la mano de Yerling Hostos quien, al igual que la mayoría de las mujeres venezolanas, siempre ha sido coqueta, extrovertida, amante de la moda y del buen gusto. La idea de abrir este espacio le surgió luego de descubrir MAGENTA, una tienda muy pequeña que reúne piezas espectaculares y está ubicada en el Centro Comercial El recreo, en Caracas. Primero fue clienta asidua, luego entró en conversaciones con su dueña María Alejandra romero y finalmente se decidió a abrir la primera tienda concepto en la capital zuliana. Creativa´s by MAGENTA, según lo explica Yerling, representa “los estilos únicos y propios de cada diseñador que aquí exponen. Diseñadores emergentes que trabajan arduamente para crear piezas originales, que puedan ser llevadas por cualquier mujer”. Y al hablar de recursos que identifican a las tiendas, también nos contó de cómo surgió su logo: “Fue inspirado en la vida, lo más hermoso que Dios nos ha dado, que viene desde la creación humana y que hoy se ha manifestado en el nacimiento de mi hija Alondra Sofía. Está lleno de colores, pureza, sueños, de alegría… que es todo lo necesario para representar la femineidad”. Ahora ya cuentan con una segunda tienda en el Centro Comercial Lago Mall, que tiene el concepto dirigido a que madres e hijas puedan disfrutar y lucir iguales para cualquier ocasión. Hasta el momento, tienen piezas de casi 90 marcas y diseñadores entre ambas tiendas. La gente siempre busca novedades, así que Creativa`s by MAGENTA siempre trae diseños nuevos: “La clientela demanda nuevos diseños a cada rato porque ven el concepto como una galería”, nos dice muy emocionada Yerling. Para finales de año, esta emprendedora espera que su negocio siga creciendo, pero no saldrá de su tierra natal: “Nos queremos seguir expandiendo en la ciudad en la que nació este proyecto”. Asimismo, agrega que le encantan “las sorpresas y el crecimiento de las cosas. Creo que cuando se trabaja con pasión se logra el éxito. Así que un adelantito es que esta pajarita, que tenemos por logo, seguirá empollando sucursales. Además de ofrecer nuevos diseñadores y nuevas temáticas”. ¡Para todos los gustos! Algunas de las marcas presentes en Creativa´s by MAGENTA son: Irdia, Ushuva, Hot Chocolate Desing, Vanessa Boulton, Karen Gosling, Rafael Tapia, Dopodomani, Eduardo Scannone, Carla Izquierdo, Selma Accesorios, Flor de Chocolate, entre muchas más.

armando la vida d e

m u c h o s

n i ñ o s

en 1991 comenzó una hermosa iniciativa que es parte de la labor de Fundana. Se trata de sus subastas, que este 2013 celebran su novena edición con el nombre: “Por Amor al Arte…y a los Niños Venezolanos…” Esta actividad también es propicia para que maestros de la plástica nacional e internacional se unan con un mismo propósito: ayudar. Algunos quizá no sepan acerca de la labor que por años ha realizado Fundana a favor de niños y niñas en situación de riesgo y peligro. Lo cierto es que esta loable obra se apoya en diversidad de actividades, siendo una de las más importantes la subasta, la cual se realiza anualmente y ya ha ganado solidez y prestigio a través de cada una de sus ediciones, en las que ha atraído y les ha dado confianza al público amante del arte. Una constante en estas subastas, además de algunos artistas que siempre colaboran EDO con la fundación, es que hay un tema al que los pintores y escultores deben prestar atención al momento de elaborar la obra que donarán para la subasta. Para esta edición, la temática elegida son los rompecabezas por sus múltiples connotaciones. Por una parte, representa un acertijo o enigma que es difícil solucionar en ciertos momentos de la vida; pero por otra parte, también sirve de pasatiempo que da entretenimiento y diversión. Pero más allá del significado que tiene en general este elemento, el valor que tiene para Fundana es que es la pieza fundamental para el logro de su objetivo. Cada pieza es uno de los artistas que con su generosidad, genialidad, creatividad, talento y solidaridad colaboran con la labor que realiza la fundación desde hace 22 años. Los invoLucrados deL arte La IX subasta contará con la participación de más de 100 artistas de destacada trayectoria, como: Ben Abounassif, Gonzalo Amorín, Vicente Antonorsi, Haydeé Arias, William Barbosa, Rafael Barrios, Daniel Banaím, Clelia Benitez, David Cohen, Héctor Coll, Carlos Cruz-Diez, Jorge Dager, EDO, Juan Lorenzo Hernández Breton, Jorge Mena, Carmelo Niño, Anna María Pecorelli, Jorge Pizzani, María Angélica Prietri, Pancho Quilicci, Luisa Richter, Oswaldo Vigas, Carolina Vollmer, entre muchos más. La cita Fecha: A partir del jueves 14 de noviembre hasta el sábado 16. Horario: De 10:00 am hasta las 5:00 pm. Lugar: Piso 3 de Ciudad Banesco, Bello Monte Final de la subasta: Se realizará el 17 de noviembre a las 11:00 am en el auditorio Fernando Crespo Suñer, ubicado en el piso 3 de Ciudad Banesco. Si llevas carro, hay estacionamiento disponible para tu tranquilidad. Página web: www.fundana.org Facebook: Fundana Twitter: @FFundana



FASHION TRENDS

POR ADRIANA BELLO G. • @LaEditoraJoven

Jimmy Choo Las cadenas le dan un toque rocker-chic a este clutch nocturno.

Nina Ricci Blusa negra con encaje para que la combines con infinidad de pantalones, faldas y hasta shorts de fiesta.

Chanel Las perlas son atemporales y siempre elegantes.

Charlotte Olympia Esta colección está inspirada en las burbujas de Veuve Clicquot. Chanel Utiliza un lindo broche para agregar un detalle glam a una chaqueta o blusa.

Óscar de la Renta Un cinturón con pedrería puede transformar una falda sencilla en algo extraordinario. Stella McCartney Una glamorosa falda negra es como un little black dress… ¡siempre práctica!

Marc Jacobs Juega con las texturas y los prints para darle un toque distintivo a las clásicas faldas tipo lápiz. Tiffany & Co. Cuando vayas a un brindis, usa un anillo despampanante, pues todos estarán viendo tus manos. CH Carolina Herrera Este vestido azul noche va perfecto con una velada llena de estrellas.

CH CAROLINA HERRERA

Bottega Veneta Un clutch que combina con el color de la luna.

238

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Marchesa Los clutchs tipo joya son ideales para eventos especiales cuando nuestra vestimenta es sencilla.

Salvatore Ferragamo Los cierres le dan un toque grunge a estas sandalias de charol negro.



Incansablemente revisitado por la alta costura, este carmĂ­n intemporal y mĂ­tico es hoy festejado por Rouge Dior en su versiĂłn belleza


Un clásico de la sensualidad

Marlene Dietrich, Josephine Baker y Grace Kelly fueron algunos de los personajes icónicos que lucieron este labial

Natalie Portman engalana la nueva campaña de este intenso labial que se ha convertido no solo en todo un culto del mundo del maquillaje, sino en un objeto de irresistible deseo Por Adriana Bello G. Fotografía Frederic Auerbach para Christian Dior Parfums

La actriz Carole Lombard decía: “Nunca olvido que el primer deber de una mujer es escoger el tono correcto de su labial”. Si bien po­ dría parecer una exageración para muchos, lo cierto es que el color de la pintura de labios puede abrir o cerrar muchas puertas. Una boca roja es toda una declaración de intenciones y cuando es usada de manera correcta es todo un símbolo de elegancia. Sin duda, cuando una mujer tiñe sus labios de carmesí es que está lista para enfrentar al mundo con actitud y coraje… eso está compro­ bado a lo largo de la historia. Donde todo comenzó Ciertamente el origen del labial rojo se remonta a los tiempos de Cleopatra, quien siempre usó el poder de seducción para lograr todos sus propósitos. Desde aquel en­ tonces, ella sabía que era muy difícil decirle que no a una petición que saliera de unos provocativos labios rojos, así que mandaba a triturar distintos tipos de escarabajos color carmín hasta obtener el tono deseado. La sociedad evolucionó y las técnicas para la elaboración de cosméticos se desarro­ llaron junto con ella. Sin embargo, algo quedó intacto: la concepción del labial rojo como un arma -para muchos letal- de seducción. Christian Dior fue siempre un visionario y supo encontrar la manera de resaltar ese lado sensual de la mujer con elegancia y exqui­ sito gusto. También se dio cuenta que de nada servía un traje de alta costura si la mujer que lo portaba no vestía también su sonrisa… así que en 1953, un poco más de tres años después del lanzamiento de su primera colección en el número 30 de la avenida Mon­ taigne de París, le dio vida al primer Rouge Dior, un concentrado de color rojo perfecto que estaba inspirado en sus telas. El éxito de este labial fue tan abrumador que puso en evidencia que la mujer de 1953 tenía un poco de esa Cleopatra de siglos atrás que buscaba enmarcar sus labios en un apasionante tono carmesí. Para el diseñador, unos labios rojos son capaces de cambiar todo un look. Incluso, así lleves unos jeans, inmediatamente te da un aire sofisticado y

hace vibrar tu porte. Idea que se puede apreciar en la campaña de este 2013. El 999: un número para recordar Ese primer rojo puro y refinado que creó Chris­ tian Dior se denominaba 9. Más tarde renació con el número 99 y, actualmente, se le llama 999. “Me encanta el rojo, es el color de la vida”, aclamaba Monsieur Dior. Además, le sugería a las mujeres que lo usaran para darle vida a su cutis y avivar su aspecto. Desde su concepción, el Rouge Dior se ha declinado en más de 1500 tonos entre rojos, rosas, corales y beiges. Según el director creativo de cosméticos Dior, Tyen, se apela a las “rosas que llevan la huella de la felicidad, rojos que firman la elegancia de la expresión, beiges tan voluptuosos como el cachemir y corales escondidos a la sombra del sol”. Más que color De nada sirve el más bello de los tonos si no se tiene un buen lienzo para pintar la obra de arte. Por esta razón, la fórmula de Rouge Dior incorpora todo lo necesario para alisar y darle ese deseado volumen a tus labios. Asimismo, no deben olvidar que las temidas arruguitas (sobre todo esas ubicadas en la comisura de la boca) son zonas de sombra donde el color se pierde, por lo que el labial podría parecer menos luminoso. No obstante, Rouge Dior cuenta con un extracto de hinojo marino que estimula la renovación celular para permitir volver a encontrar de forma duradera unos labios más tersos día tras día. Así que si estás lista para ir a conquistar el mundo, no te olvides de pintar tus labios de sofisticado rojo, pero no con cualquier labial, sino con aquel que te brinde calidad, color y glamour.

“Me encanta el rojo, es el color de la vida”. Christian Dior Octubre • Noviembre 2013

www.oceandrive.com.ve

I Ocean Drive I 241


Fashion TRENDS

Jack Spade un bolso perfecto para las escapadas de fin de semana.

POR AdriAnA Bello G. • @LaEditoraJoven

CH Carolina Herrera un sweater a rayas siempre es práctico y versátil, solo es cuestión de fijarse en la combinación de colores.

Zippo una fragancia para los que viven su vida a toda velocidad.

CH Carolina Herrera Botines gamuzados para las salidas casuales.

Purificación García Los cuadros son una de las tendencias más marcadas de esta temporada. además, te dan un elegante look inglés.

Cortefiel Para ocasiones menos formales, opta por un pantalón kaki. Hermès El verde oscuro siempre es una excelente alternativa en otoño, sobre todo para combinarlo con tonos tierra.

TW Steel Sal de las tradicionales correas de relojes oscuras y opta por un tono camel.

Cortefiel Para los días de frío y chaquetas a cuadros, opta por una bufanda unicolor.

Purificación García

Paul Smith Dale un toque vintage y folk a tu celular con este iPhone case. Coach El color block también es para el otoño.

242

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Salvatore Ferragamo El vinotinto no solo se lleva en el deporte.





BELLEZA & SALUD

Una fragancia que invita a la mujer joven a revelar su femineidad y explotar el romanticismo y la seducción. Cacharel.

Matiza tu rostro con maquillaje que, además, incorpore protección SPF 15. Chanel.

Eau de Parfum Sublime te hará sentir glamorosa y atrevida. CH

Elimina las manchas oscuras e imperfecciones de tu piel con este serum. Lancôme.

La nueva Valentina Acqua Floreale es una fragancia que combina bergamota, neroli, mimosa, jazmín, azahar, nardo, entre otros delicados ingredientes. Valentino.

El complejo ceramide y el keravis ayudan a tener pestañas más largas, definidas y revitalizadas. Elizabeth Arden. Un aroma tan dulce como la miel de las abejas. Marc Jacobs.

Carolina Herrera.

CHAN EL

La versión masculina del Guilty Black es ideal para el hombre extremo y rebelde. Gucci.

Elimina las manchas de tu piel, sea cual sea la causa, de manera segura con esta crema. Melanil.

Los labios rojos son atemporales y siempre sexy. Givenchy.

Dale a tu piel un aroma puro y fresco con un perfume auténtico. Issey Miyake.

Dos maneras de purificar tu piel en un solo producto. Estée Lauder.



MEDICINA 2013

POR MARIAN RIEBER / @marianrieber

LA DIETA DUKAN EN 4 PASOS Para explicarles un poco más lo que ya les comentábamos al principio, en las dos primeras fases -ataque y crucero- se limita el consumo de grasa. La fase de ataque es corta e hiperproteica, pero rápida y eficaz (72 proteínas puras de origen animal y vegetal, como carne, pescado, huevos, soja, entre otros productos). La fase de crucero (donde se agregan 28 tipos de verduras) es para llegar a tu peso justo. Es vital que luego realices las dos últimas fases para evitar el temido efecto rebote. Además, lo bueno de esta dieta, a pesar de lo restrictiva que suena, es que en realidad tienes a tu disposición más de 800 recetas para no renunciar al placer de comer delicioso pero sano.

EL DOCTOR PIERRE DUKAN HA CONSAGRADO SU EXPERIENCIA DE MÁS DE 40 AÑOS COMO MÉDICO NUTRICIONISTA Y DESARROLLÓ ESTE MÉTODO PARA PERDER PESO RÁPIDO SIN RECUPERARLO. cero- están pensadas para deshacerse de los kilos de más; y las dos siguientes fases -fase de consolidación y fase de estabilizaciónestán destinadas, como su mismo nombre lo indican, a mantener los resultados a lo largo del tiempo. El denominador común en todas las fases de la dieta es el alto consumo de proteínas. De hecho, hay días donde sólo se consumen proteínas. Otro de los requerimientos de este plan alimentario es tomar mucho líquido, por lo menos doce vasos al día. Las primeras fases son las más restrictivas y las dos restantes van incluyendo frutas, vegetales y ciertos carbohidratos complejos.

¡DE FRANCIA A HOLLYWOOD!

La dietaDukan

ALGUNOS PIENSAN QUE LOS FRANCESES NO SON MUY SIMPÁTICOS, PERO EN LO QUE TODO EL MUNDO COINCIDE ES QUE SON LOS MÁS ROMÁNTICOS, LOS MÁS ELEGANTES Y, SOBRE TODO, ¡LOS MÁS ESTILIZADOS DEL MUNDO!

¿

Qué comen los galos para ser tan bellos? Esa respuesta está revelada en el bestseller “Je ne sais pas maigrir”, lo que en español significa: “No consigo adelgazar”. Este libro escrito por el médico francés Pierre Dukan, quien tiene más de 35 años de experiencia en el control de peso, fue traducido al español en el 2010 y publicado por la editorial RBA. Dukan se convirtió en toda una celebridad y vendió más de 10 millones de copias como baguette caliente en los 14 idiomas a los que su libro fue traducido.

248

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

La popularidad de la dieta trascendió las fronteras de La France y ha sido adoptada por famosos artistas de todo el mundo, como Jennifer López y la duquesa Kate Middleton. ¿En qué consiste la famosa dieta de Pierre Dukan? No hay nada nuevo bajo el sol y la rueda ya está inventada. Esta dieta es bastante parecida a muchas otras; sin embargo, el éxito no dependerá de la dieta en sí, sino de la voluntad y convicción de quienes la sigan. Está dividida en cuatro partes. Las dos primeras fases -fase de ataque y fase de cru-

BENEFICIOS DE LA DIETA DUKAN ¿A qué se debe el éxito de este plan alimentario que, en principio, es muy parecido a otras dietas de moda? Hay informes que estiman que la comunidad de seguidores de esta dieta ha alcanzado los cinco millones de personas solamente en Francia. De acuerdo con el Doctor Pierre Dukan, y respaldado por miles de personas que la han seguido paso por paso, se afirma que este sistema permite mantener el peso rebajado a lo largo del tiempo si se respetan las premisas fundamentales de la dieta como un plan alimentario de por vida. Es decir, una vez que se ha adelgazado unos cuantos kilos, no tienes por qué volver a subirlos, siempre y cuando sepas adoptar el hábito de comer solamente proteína un día a la semana por el resto de tu vida. La popularidad y eficacia de esta dieta es tan contundente que muchos restaurantes en Francia han adoptado los jueves de proteína con menús especiales para quienes siguen la dieta Dukan paso por paso. Octubre • Noviembre 2013



especial

por eLenA GuTiérrez Fuentes consultadas: www.fitday.com

El boom dE la lEchE dE

almendras EnÊ losÊ œ ltimosÊ meses,Ê hemosÊ vistoÊ unÊ augeÊ deÊ esteÊ producto.Ê SiÊ bienÊ esÊ ciertoÊ queÊ siempreÊ seÊ haÊ dichoÊ queÊ esÊ buenoÊ consumirÊ frutosÊ secosÊ enÊ peque– asÊ porciones,Ê nuncaÊ seÊ hab’ aÊ habladoÊ deÊ laÊ Ò lecheÓ Ê queÊ seÊ pod’ aÊ sacarÊ deÊ unoÊ deÊ ellos.Ê Ê TodoÊ indicaÊ queÊ laÊ lecheÊ deÊ almendrasÊ seÊ pusoÊ deÊ modaÊ graciasÊ alÊ movimientoÊ fitness,Ê peroÊ susÊ beneficios trascienden lo trendyÊ yÊ lasÊ dietas

No es un secreto que las almendras son ricas en calcio, pero nunca antes como ahora a la gente se le había ocu­ rrido consumirlas de manera líquida. Desde hace varios meses, todo el movimiento fitness ha impuesto esta ten­ dencia alimentaria que muchos adoptan a veces sin ni si­ quiera estar claros de los pro y contra de su consumo. Beneficios • Tiene muchos antioxidantes. La leche de almen­ dras es rica en Vitamina E, por lo que ayuda a disminuir los signos del envejecimiento. Asimismo, ayuda a reducir los radicales en tu cuerpo, lo que a la larga te protege de una serie de enfermedades degenerativas, como la osteopo­ rosis. Además, en comparación con la leche de soya, tiene muchas más vitaminas y minerales. • es buena para tu corazón. Esto es uno de los grandes diferenciales con respecto a la leche que proviene de la vaca, la cual no se debe consumir en exceso (aunque sea descremada) por su contenido graso. La leche de al­ mendras natural no posee grasas ni colesterol, por lo que no dañará tu sistema cardiovascular. Incluso, ayudará a

¿Cómo haCerla en Casa? - Remoja 1 taza de almendras naturales sin tostar (de las marroncitas que se venden en bolsitas en el supermercado o en los mercaditos) en agua filtrada por entre ocho y doce horas. - Bota esa agua y licua las almendras en tres tazas de agua filtrada nueva. - Cuela la mezcla en un colador de tela… ¡y listo! (Si quieres, puedes agregarle un toque de edulcorante o vainilla). - El sobrante que te quedó en el colador lo puedes meter a temperatura media en el horno para obtener harina de almendras. Solo debes esperar a que se seque. 250

I ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

bajar los niveles del llamado “colesterol malo” y protegerá tu corazón. • es dietética. Ciertamente éste es el uso más fre­ cuente que se le da a la leche de almendras en la actuali­ dad. Sin embargo, si bien es cierto que si no se le agrega azúcar refinada tiene muy pocas calorías, es importante to­ mar en cuenta que no es su único beneficio y que la gente que no esté “a dieta” también puede consumirla y disfrutar de sus beneficios. • Apta para vegetarianos. Sin duda, la leche de al­ mendras representa una excelente opción nutricional para aquellos que no consumen productos de origen animal y sus derivados. Además, pueden utilizarla para ser ingenio­ sas y nutritivas recetas. LAs AdverTenciAs Si bien todo parece ser maravilloso cuando se habla de la leche de almendras, hay que tomar en cuenta que si bien es rica en nutrientes, no provee al cuerpo de todas las proteínas que nuestro cuerpo necesita, por lo que debe­ mos complementar nuestra dieta diaria con otras fuen­

tes ricas en proteínas, como por ejemplo, pescados. Además, no es apta para los infantes, muchísimo menos en la época de lactancia. La leche de almendras no posee los mismos nutrientes que la leche materna o la de fórmula. Otra cosa muy impor­ tante es que si no vas a reali­ zar la leche de almendras tú mismo (aquí encontrarás la manera de hacer­ la), ¡debes leer la etiqueta de las que vienen empacadas! En Venezuela podemos conseguir algunas marcas importa­ das de leche de almendras, pero debes leer bien la tabla nutricional y los ingredientes, ya que muchas veces traen versiones sumamente azucaradas que le restan todos los beneficios a la tradicional. La mejor opción es comprar la que dice “unsweetened” (sin azúcar).

Cómprala lista pero al natural Si tu agenda es muy apretada y no consigues en el supermercado las versiones sin azúcar, debes saber que hay emprendedores venezolanos que se han dedicado a fabricar diversos productos dietéticos (e incluso sin gluten) que te pueden llegar, incluso, a la puerta de tu casa y no contienen ningún agregado químico. Dos de los servicios más famosos son Nutri Fit Caracas y Lili´s Kitchen (ambos ofrecen el litro a 100 Bs y solo distribuyen en la capital por las características de refrigeración de la leche de almendras). A continuación, sus correos electrónicos en caso de que quieras contactarlos y pedir su lista de productos y precios (hay desde yogurt griego hasta nutella light): - Nutri Fit Caracas: nutrifitccs@gmail.com - Lili´s Kitchen: liliskitchen.ve@gmail.com

mantequilla de almendras Tuesta varias almendras naturales con piel en el horno por unos 15-20 minutos a 250º. Luego, tritúralas pacientemente en un procesador de alimentos o una buena licuadora hasta que quede una consistencia cremosa (no hace falta añadirle nada). Debes tomar en cuenta que a medida que vayas mezclando, debes ayudarte con un cucharón para revolver y pasar lo de abajo hacia arriba para que todo quede bien unido. Una cucharada solo tiene 90 calorías y nada de azúcar. La puedes usar para tus panquecas de avena, para las torticas de arroz integral o, incluso, para simplemente matar un antojo en una merienda. Octubre • Noviembre 2013



Glam Éclat

UN OASIS para la belleza

El venezolano, en su gran mayoría, invierte tiempo y dinero en descubrir nuevos aromas, colores y productos de cuidado de la piel. Después de todo, somos una nación que le rinde culto a la belleza. Hace pocos meses, abrió en Margarita un amplio espacio que justamente complace nuestros placeres más vanidosos por Glendy Cárdenas

Para nadie es un secreto que, cuando viajamos, una de nuestras actividades favoritas es pasearnos por los Duty Free o las grandes tiendas de belleza para realizar pruebas de fragancias, conocer los nuevos lanzamientos, ver los colores de maquillaje de la temporada o indagar sobre las más recientes innovaciones en productos para el cuidado de la piel. Todo esto porque también es cierto que en nuestro país no contamos con muchas opciones que nos permitan disfrutar plenamente del mundo de los perfumes y los cosméticos. Con el objetivo de cubrir las necesidades de este tipo en el mercado venezolano y ofre­cer al consumidor un concepto de perfumería único, surgió Glam Éclat. Su nombre significa “brillo de glamour” y el objetivo es que los consumidores recorran los 900 metros cuadrados que tiene la perfumería, la cual es, hasta el momento, una de las más grandes de Latinoamérica. El concepto nos lo explica su gerente de marca, Raydav Malavé: “Glam Éclat es una tienda de gran formato con concepto de autoservicio, en donde los consumidores puedan pa­sar horas deleitándose con las maravillas del mundo de la perfumería y la cosmética. Nuestro diferencial está basado en la propuesta de servicios. Queremos que todos los visitantes de la tienda vivan una experiencia de compra, rodeados de un ambiente de belleza y glamour”.

252

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Por el momento, esta tienda está ubicada solamente en el Centro Comercial Parque Costazul de la isla de Margarita. “Entre lo más selecto del mundo, en Glam Éclat están presentes 140 marcas que están distribuidas entre perfumes, tratamientos y maquillaje. Algunas de las marcas las venden en el país en exclusiva para la tienda”. Otra ventaja que ofrece la tienda es que casi siempre tienen promociones únicas que son iniciativas de las casas de perfumería y cosmética. Las temporadas donde más se realizan estas actividades son ocasiones especiales, como el Día de la Madre, Día del Padre y Navidad. Y hablando de la época decembrina, Malavé nos adelantó algunas de las novedades que traen para finales del 2013: “Tendremos nuevos lanzamientos en exclusiva para Glam Éclat. Además, próximamente tendremos la inauguración de un área destinada a brindar servicios y atención especializada”.

Octubre • Noviembre 2013



Fragancias para celebrar A continuación, un top de fragancias que Glam Éclat recomienda a todos los oceandrivers por nuestro aniversario número 14. Un perfume por cada año de éxitos de nuestra revista 1. Para un hombre joven con ganas de seducir y que tiene seguridad en sí mismo. Halloween Man, de J. Del Pozo. 2. La seducción se exalta en un hombre elegante y con un poco de rebeldía. One Million, de Paco Rabanne. 3. No podíamos dejar de lado la versión femenina del perfume que te hace sentir de un millón. Lady Million, de Paco Rabanne. 4. Un hombre que lleva una vida dinámica y busca el equilibrio entre la tradición y lo moderno. Solo Intense, de Loewe. 5. Frangancias que derrochan felicidad, naturalidad, sencillez y transparencia. L’ Eau, de Tous. 6. Toque floral para la mujer natural, sensual y muy femenina. Signature, de Chloé. 7. Para chicas jóvenes que marcan tendencia y son creativas. Signorina, de Salvatore Ferragamo. 8. Un hombre actual puede combinar tradición, fuerza, pasión y espiritualidad. 7 Natural, de Loewe. 9. Un perfume de cuentos de hadas dirigido a la mujer joven y romántica. Nina, de Nina Ricci. 10. Alquimia que conectará a los caballeros con los diversos elementos de la tierra. Terre d’ Hermès. 11. Para la generación de hombres actuales, provocativos y tiernos de corazón. Black XS for men, de Paco Rabanne. 12. Un toque elitesco y masculino que te hará ser el rey de la fiesta. 212 VIP MEN, de Carolina Herrera. 13. La mayoría de las mujeres amamos las flores y ésta es la esencia perfecta para satisfacer ese gusto. Jour d’ Hermès. 14. Combina tradición, modernidad y evoca a una mujer elegante y delicada en todo momento. Body, de Burberry.

¡uBÍCalos! Dirección: Centro Comercial Parque Costazul, Margarita. Facebook: Glam Eclat Margarita Twitter: @GlamEclat Página web: www.glameclat.com

4 2

1 3

5

8

9 7

6 12 11 10

13

14



SHOT ON SITE • MARGARITA DESFILE DE LA MARCA JUSTICE

Zoraya Villarreal

Luis Arroyo y Rina Aranda Silvia Chávez y Patricia Molina

Carmen Burgó y Mónica Este . Tomás Castillo y Constanza Ortega

Isabel Salazar, Greysi Salazar y familia

256

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Deborah Monsalve y Carla Montiel

Octubre • Noviembre 2013



In Season

CrossFit E n t r é n ate a a lta i n te nsidad

Una de esas buenas fiebres deportivas que se ha ido apoderando de las ciudades y comienza a hacer bulla. El CrossFit (forging elite fitness) comienza a Aimara Cañizales Garmendia ganar adeptos que disfrutan entrenar en cortas sesiones a su máximo rendimiento. Nosotros te contamos de qué se por trata Todo el mundo lo menciona. Llegas al trabajo un lunes y tu compañera de al lado está contando su experiencia del sábado con una ruda pero excelente sesión de CrossFit. Sin duda, dice, va a volver a vivir la experiencia y a ti ya te está entrando la curiosidad de conocer tal sistema de entrenamiento tan comentado y que suena por todos lados. Del CrossFit prácticamente está hablando toda Ve­nezuela porque, además de que descargas estrés como en toda actividad física, puedes lograr muchísimos cambios e ir superando tus propios retos en cada reunión de entrenamiento. ¿Qué es el CrossFit? Es una actividad física en la que se unen diferentes destrezas físicas -como fuerza, potencia, resistencia muscular, velocidad, resistencia cardiovascular, coordinación, flexibilidad y balance- que son puestas a prueba en cada práctica. Este sistema fue creado para mejorar las condiciones de los atletas en su expresión más amplia, ya que según nos contaron los expertos en el tema, en una sesión relativamente corta un participante puede convertirse “en una verdadera máquina insaciable de entrenar y estar preparado para cualquier reto físico”, afirma Marco López, fundador de MTS (Marco’s Training System). Desde USA Los comienzos y orígenes del CrossFit vienen de Santa Cruz (California), donde Greg Glassman lo concibió, en el 2001, como un entrenamiento que finalmente ha sido 258

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

utilizado para mejorar las condiciones físicas de militares, policías y bomberos. La idea de este militar retirado era, en principio, de­ mostrarle a sus atletas que con una técnica indicada podían levantar más peso y saltar más alto. Y así fue. Algo intrínseco del CrossFit es la autosuperación, porque tú como participante irás avanzando en cada sesión y superando tus retos. La verdad es que no compites con nadie en esta actividad, sino contigo mismo. ¿En qué se basa? Gregorio Deyón, coach del grupo CrossFit Caracas, nos contó que este sistema se desarrolla bajo una filosofía donde tú “trabajas todo el cuerpo como conjunto, apro­ vechando todas las posibilidades del mismo”. El CrossFit busca unir las diferentes capacidades físicas en un solo entrenamiento y trabajas a altas intensidades en cortos períodos de tiempo. Es duro porque usas la mayor cantidad de músculos en un solo movimiento. Se trata de gran cantidad de ejercicios y series sumamente variados, que son funcionales y a la vez súper exigentes porque siempre están en búsqueda del mejor estado físico del atleta o la persona que los practique. Das todo lo que tengas durante lo que dure la sesión que, por lo general, es de 60 minutos. ¿Quién puede hacer CrossFit? Específicamente no hay limitantes para quienes quie­ ran practicar CrossFit. Según los entrevistados, tanto atle-

tas profesionales, como ejecutivos y amas de casa pueden hacerlo, siempre y cuando estén bajo la supervisión de un experto. Lo ideal, como en toda actividad física, es que te chequee un médico primero para confirmar que eres alguien saludable y, luego de pequeños tests o pruebas, comiences a ejercitarte. Hay quienes no lo recomiendan para personas que sufren de la espalda o la columna. El sistema de entrenamiento es algo bastante novedoso, dinámico y movido. Ésta es una de las razones por la cual ha ganado tantos adeptos que se enamoran de sus exigentes rutinas. Muchas personas que lo practican llegan buscando algo nuevo, un poco aburridos de los típicos espacios de los gimnasios con las máquinas que la mayoría conocemos. Mujeres amantes del fitness, jóvenes que quieren aumentar su masa muscular, muchachas que les gustaría verse más definidas y gente que simplemente disfruta hacer ejercicio, suelen acudir a las sesiones de CrossFit que ya se han multiplicado por todo el país (aunque todavía no contemos con un box oficial, nombre que reciben los gimnasios especializados para practicar esta actividad). Nombrando los pro Muchos son los cambios y resultados que puedes lograr conforme vayas entrenado y acompañes la actividad con una alimentación sana y balanceada. Si eres practicante de otros deportes podrás notar que vas a mejorar significativamente tu rendimiento; mientras que si eres una persona “normal” enseguida te darás cuenOctubre • Noviembre 2012



Reebok + CrossFit Esta marca deportiva sacó su propia línea para la práctica de estos exigentes ejercicios. Después de todo, también es importante que tu vestimenta, en especial tu calzado, sea apto para el CrossFit.

ta que tu condición física se optimizará a nivel general y te sentirás muchísimo mejor. Otra cosa que le gusta mucho a la gente es que los resultados son rápidos. Es importante destacar que el CrossFit no es solo para personas que buscan ganar músculo o se dedican al fisicoculturismo. De hecho, no necesariamente sacarás masa muscular grande si no quieres… la idea es que te ayudes con la alimentación de acuerdo a lo que desees lograr. Además, para esto están los coachs, quienes te guiarán en tus metas a lograr. ¿Y los contra? Básicamente no existen si haces las cosas bien y con supervisación. Tal como nos explicaron Marco y Gregorio, cualquier movimiento sin una buena instrucción puede terminar en una lesión. Es bien importante, sobre todo al principio, que tengas a una persona que pueda y sepa explicarte cada movimiento y realizar un buen calentamiento antes de entrenar. Los contra pueden aparecer si no entrenas con alguien que esté especializado y certificado, porque además cada movimiento tiene su técnica que va mejorando con la práctica constante.

Esta práctica deportiva tiene que ver mucho con la autosuperación

En Venezuela Los CrossFit Games, donde participan atletas de todo el mundo y que son transmitidos por el canal especia­lizado en deportes ESPN, han masificado la práctica junto a los demás trabajos publicados y transmitidos en otros medios de comunicación. A nuestro país, tal como nos afirmaron desde CrossFit Caracas, llegó aproximadamente en el 2006, pero eran muy pocos quienes lo practicaban, entre e­llos, Gregorio Deyón, quien comenzó a investigar apenas supo del deporte y luego aplicó para una primera afiliación, convirtiéndose en el segundo latinoamericano en unirse al grupo de los que lo practican. Actualmente, siguiendo las palabras de Marco López, el CrossFit es una “fiebre que crece y crece porque es realmente adictivo y fascinante”. La pregunta es ¿quieres entrenar a tu máxima exigencia y quedar exhausto pero con ganas de volver al día siguiente? Si es así y anhelas superarte en cada reto, logrando cosas nuevas y mejorando tus capacidades físicas, entonces el CrossFit seguramente acaba de ganar otro adepto.

¡Ponlo en práctica! En Venezuela hay muchos espacios públicos en donde lo implementan, bien sea parques, plazas o gimnasios. La gente de CrossFit Caracas tienen un grupo de entrenamiento en el Gimnasio Body Star de Santa Paula con el coach Gregorio. Si quieres seguir la pista de las sesiones y no perderte ninguna, puedes seguirlos a través de @CrossFitCaracas en Twitter o unirte a su Facebook CrossFit Caracas. A Marco López lo encuentras a través de @MarcoMTS o por el correo m13lopez@gmail.com

Octubre • Noviembre 2012



SHOT ON SITE • CARACAS

FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO

Ximena Jimenez en el concierto de Malanga con Dewar’s White Label

Silmar Torres en el concierto de Malanga con Dewar’s White Label

Estefanía Nebote y Gilger Márquez en el concierto de Malanga con Dewar’s White Label

Juan Luciow, baterista de Malanga, en el concierto que brindó la banda con Dewar’s White Label

Dj Velazco

Alexis Esperandio, Oswaldo Cisneros y Florencio Mejías en el lanzamiento de la red 4G de Digitel

Gladys Rodríguez en el lanzamiento de la red 4G de Digitel

Alberto Sosa, Luis Bernardo Peréz y Salvador Goméz en el lanzamiento de la red 4G de Digitel

262

I Ocean Drive I

Martin Imhof en el lanzamiento de la red 4G de Digitel

Román Lozinski y Mercedes Hernández en el lanzamiento de la red 4G de Digitel

Sofía Heredia y Verónica López en el lanzamiento de la red 4G de Digitel

www.oceandrive.com.ve

Arístides Barbella, vocalista de Malanga, en el concierto que brindó la banda con Dewar’s White Label

Octubre • Noviembre 2013



INGENIOS

Pinturaparadaltónicos (2011)

Pinturaparadaltónicos (2011)

Chacón

El intelecto del arte El reconocido artista considera que el arte es un proceso intelectual que parte de una idea que luego se desarrolla como concepto hasta su materialización definitiva. Cree en el trabajo, eso sí, y por eso nunca se ha sentado a esperar el divino flechazo POR Johan Ramírez

En 1963 comenzó su formación artística en la reputada Escuela de Artes Plásticas y Aplicadas Cristóbal Rojas. Tres años después, fue admitido por el Instituto de Diseño Neumann, creado por el industrial Hans Neumann. Allí permaneció durante cuatro años, tras los cuales obtuvo el título como diseñador gráfico. Tal experiencia le ofreció la oportunidad de tener como profesores a varios de los más destacados artistas e intelectuales venezolanos del momento, como Guillermo Meneses, Gego, Gerd Leufert, Roberto Guevara, Luisa Palacios, Cornelius Zitman, Ludovico Silva, Argenis Madriz, Harry Abend, Clara Diament de Sujo, Manuel Quintana Castillo, Humberto Jaimes Sánchez, Marcel Floris… ¡la lista es larga! Posteriormente, ingresó en la Chelsea School of Art and Desing y en el London College of Printing de Londres. Aquellas pasantías fueron determinantes. Una vez concluidos los estudios, al regresar a Venezuela se entregó casi por completo a trabajar en diseño gráfico y la docencia; sin embargo, este ejercicio, lejos de lo que alguien podría suponer, terminó acercándolo mucho más al universo de las artes, pues le permitió observar muy de cerca todo el quehacer plástico nacional e internacional. Fue una época en la que viajaba con frecuencia a Nueva York y visitaba sus museos y galerías preferidas. Así asumió un proceso en el que fue decantando ideas y estudiando de forma muy personal los procesos en el mundo del arte, así como los artistas que siempre le habían interesado. Aquel fue un período reflexivo de formación, pues también trabajó en el Museo de Bellas Artes de Caracas sin abandonar sus compromisos con la docencia. JOHAN RAMÍREZ: ¿En qué momento supo que quería dedicarse al arte? SIGFREDO CHACÓN: El arte se fue apoderando de mi vida… simplemente me divertía mucho más jugar con lápices, acuarelas y pinturas que jugar pelota. Esto de ser artista no fue una “elección”, es una manera de vivir. El artista se va formando lentamente, con mucha paciencia. Se trata de un proceso donde la intuición tiene un papel muy importante, pues te permite seguir lo que te interesa (pienso, cuando se es muy joven, lo que más te divierte). En fin, respondería tajantemente que yo no elegí ser artista, uno nace con esta condición e inexorablemente uno será un artista. JR: ¿Qué es lo más difícil de vivir del arte? SC: Lo más difícil de vivir del arte es eso precisamente: poder vivir del

264

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Octubre • Noviembre 2013



PinturadÁlMata (2009)

do You coPY? nEGro naranJa (2009)

Jr: ¿consigue en Venezuela un mercado que le permita sostenerse a partir de sus obras? sc: En Venezuela siempre ha existido un gran interés por coleccionar arte. Los museos han sido los pioneros y fundadores de esta preocupación, aunque la empresa privada también ha hecho un gran aporte al coleccionismo de arte y en los últimos treinta años se ha venido desarrollando un importante interés en los empresarios privados por hacer colecciones de arte, algunas con un altísimo nivel de excelencia. Por consiguiente, se ha generado un mercado con sus altibajos producidos por circunstancias diversas, que ha permitido que muchos creadores puedan dedicarse por entero a su producción artística. Tengo que agregar que la arquitectura, con su preocupación por la integración del arte en los espacios habitables, ha colaborado en alto grado al combinar estos dos elementos, arte y arquitectura, encargándoles proyectos especiales a los artistas para integrarlos a sus propuestas arquitectónicas. Jr: ¿cree usted en la inspiración? sc: No creo en la inspiración. El arte es un proceso intelectual. La idea, como todo concepto, tiene un desarrollo y eso la lleva a decantar en algo específico… es como un instrumento musical que se debe afinar. Cuando este concepto está limpio y claro comienza otro proceso: cómo representar esta idea. Una vez que estos dos elementos están lo suficientemente claros se llega a la materialización de la idea o de cualquier otro elemento que permita la verificación de ese concepto. Creo que todo este proceso creativo es complejo y requiere mucha meditación y planificación. Ese es el método que yo utilizo para concretar mis ideas, así que nunca me he sentado a esperar el flechazo divino que llaman inspiración. Según el diccionario Larousse, “inspiración” es el estado en que se halla el alma sometida a la influencia de una fuerza sobrenatural. Jr: ¿Entonces cómo o dónde consigue las ideas para sus obras? sc: La mejor manera de conseguir ideas para trabajar es trabajando. El quehacer plástico es una cadena de hechos que engendran situaciones, experimentos, aciertos y errores. Además, hay diferentes maneras de abordar las soluciones y planteamientos. Todo el tiempo debes estar conectado con este proceso y la más banal situación puede darte claves para el desarrollo de nuevas propuestas para el desarrollo de la obra. Jr: ¿Qué materiales utiliza? sc: Los materiales que utilizo deben responder y estar en concordancia con la idea o proyecto a realizar. También influye el espacio donde va a ser ubicado el proyecto o la obra. No es lo mismo planificar una pieza para espacios exteriores que para espacios interiores. Nunca pienso una obra como un ente autónomo. Al contrario, siempre considero que su ubicación es primordial y al realizarla estas consideraciones espaciales influyen en la obra y crea determinantes. Una obra es un espacio dentro de otro espacio y, por consiguiente, el estar consciente de esto permite considerar las proporciones y escalas en donde el ser humano habita y los materiales a utilizar. Jr: ¿cómo sabe usted cuándo una obra está terminada? sc: La mayoría de mis obras están inconclusas porque siempre me ha interesado crear esa sensación que deja una obra cuando no está terminada, pues uno siente

266

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

como si el trabajo estuviera más vivo. Tengo una serie de obras que se llaman Finish Unfinish, justamente reforzando este concepto tradicional de la finalización del proceso de ejecución de una obra. En realidad casi toda mi producción tiene esta especie de característica de obra inconclusa. Es una suerte de calidad gráfica, bocetada, de idea en desarrollo, de posibilidad visual, de tanteo… buscando concretar una idea a través de una imagen o palabra.

ND A BRA NATALI RAFÍA FOTOG

arte. Para uno lograr vivir de algo tan circunstancial existen las galerías, dealers, coleccionistas y otros medios que permiten a los artistas difundir su obra y dar a conocer su trayectoria y demás elementos que envuelven la vida y carrera de cada uno. La verdad que esto es como una especie de trama donde influyen muchísimas cosas y situaciones, pero lo más importante es la calidad de la propuesta de la obra que uno crea.

Jr: ¿cuál cree usted que será la próxima etapa de su carrera? sc: Por lo general, no hay una planificación precisa de las actividades a seguir, a menos que tengas en agenda una próxima exposición individual, que es algo muy exigente (…) En cuanto a mi trabajo, sigo desarrollando las series de obras particulares, y esto genera posibles exposiciones que se van planificando en los potenciales sitios a exponer. Quizá algún curador haga propuestas de lugares para exhibir. En todo caso, es una dinámica compleja que se va armando poco a poco. Jr: ¿un artista que le haya influenciado de manera importante? sc: Considero que un artista por lo general es consecuencia de muchos factores, uno muy importante es el arte y su historia. A mí no me ha interesado un artista específico, me han interesado muchos y sobre todo movimientos. Esta información te va formando una manera de ver, de decir y de hacer. Lo más importante es entender las razones de todas estas respuestas a las diversas situaciones en que la historia del arte ha tenido su desarrollo. Te podría mencionar mi interés por el expresionismo abstracto, el minimalismo, pop art, conceptualismo, arte povera, arte geométrico y abstracción. En todos estos movimientos hay artistas importantísimos que han sido clave en la formación de otro centenar de artistas.

Octubre • Noviembre 2013











Ambientes Por Rosalie N. Gómez

El campo

en la ciudad

La arquitectura de Finca Elena es de espacios abiertos y techos altos que brindan amplitud y comodidad. Cada residencia se distingue por los detalles de su diseño, como los pisos con fina losa de porcelanata tamaño 24” x 24”. Son tan amplios que en esta misma zona se pudo acomodar la sala formal y el comedor para ocho invitados. Una amplia fascia delimita el espacio, en el cual permean los tonos neutrales con acentos marrón en los tapizados de las sillas presidenciales de la mesa, las butacas, los cojines y el diseño de la alfombra.

Aquí la vida es un arte, repleta de los colores de la naturaleza. Esta residencia tiene un ambiente único y cuenta su propia historia. Localizada en Finca Elena (PUERTO RICO), está inspirada en la paz. A un lado quedó el bullicio de la ciudad y su movimiento intenso para adentrarse a un mundo de tranquilidad. Colores metálicos, líneas moderNas, el uso del blanco y los TONOS neutrales se adaptaron al estilo de la casa y al gusto de quien pueda habitarla

Una gran pared divisora amplifica el espacio con sus líneas horizontales. Asimismo, el uso del cristal aliviana el ambiente y crea un efecto de las figuras, esculturas y acentos flotantes que añade misticismo al espacio. El diálogo se mantiene concentrado en un mismo espacio que sirve tanto para conversar y compartir como para cenar con los invitados.


En las residencias puertorriqueñasla cocina siempre es el espacio más importante de una casa. Esta cocina es moderna y con amplios gabinetes para maximizar su espacio de almacenaje con puertas en caoba. Esta madera clásica y resistente asegura la durabilidad mientras permite que el estilo sea un poco camaleónico, entre clásico y moderno. Se combina con topes de granito y una amplia isla, centro de acción y actividad. El salón familiar -dominado por un gran sofá en telay el comedor familiar con mesa redonda en cristal aseguran la unión de estos habitantes y la comunión diaria.

En la habitación principal se utilizaron los mismos colores que en el resto de la casa. Como base, tonos neutrales que aportan gran sensación de tranquilidad. Los muebles tienen textiles en marrón chocolate, manteniendo la tendencia de forma creativa y diferente. Los acentos, como vemos en los cuadros y en el tapiz que reposa sobre la cama, se transforma del burgundy al violeta. El uso del espejo y el cristal continúa siendo importante para reflejar brillo y significar amplitud. La habitación principal tiene su propio walk-in closet, techos altos al igual que el resto de la residencia, baño propio con whirlpool y ducha separada.


Ambientes

Esta habitación rompe con los patrones de colores del resto de la residencia. El fucsia da una increíble alegría, arrancando suspiros de variedad. La cama de dos plazas es una plataforma cual nido que recoge en su interior a su habitante nocturno. El espacio que se crea al lado del armario empotrado es perfecto para crear un área de estudio junto a la ventana aprovechando la luz natural. La lámpara es igual de divertida que el resto de los muebles. El uso del cristal se mantuvo intacto en las mesitas de noche.



SHOWROOM POR Glendy Cárdenas

1. Tu espacio para el descanso podría estar protagonizado por la madera de poro abierto, material por excelencia de adriana Hoyos. Descubre sus nuevas y bellas piezas en su tienda ubicada en la Calle Madrid con Trinidad de Las Mercedes.

280

2. Para ocasiones en donde quieres estar solo a la luz de las velas, esta brisera importada de Italia es ideal. Fue hecha con acero inoxidable y madera. A la venta en Iskia.

5. Este set de pajaritos que trae la marca Koziol te acompañarán en todas tus ocasiones especiales. Son palillos y te ayudarán a servir los mejores bocadillos. De venta en Capuy. 6. Originalidad y comodidad son las cualidades que encierra este novedoso sofá, cuyo modelo se llama Flap. Disponible en el showroom de THe Muebles en Las Mercedes.

3. Organiza y ten a la mano tus libros favoritos con esta moderna biblioteca. Viene en tres colores distintos y la consigues en las tiendas abstracta de Las Mercedes, CCCT y Chacaíto.

7. Los fanáticos del arte pop de Romero Britto seguro querrán tener estas piezas para la vajilla de su hogar. Sin duda, le dará un toque diferente y divertido a tu mesa. Disponible en niní y amalia.

4. Una buena taza de café te despierta y más si lo haces en una original taza como ésta. Fue elaborada en cerámica y las alas son de silicón. De venta en Pylones en el Centro Comercial Líder.

8. Cuando realicemos reuniones en casa, nadie se quedará de pie, pues BoConcept trae estas finas sillas plegables con asiento de cuero. Disponible en sus tiendas de Casa Mall, Los Palos Grandes y Chacaíto.

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

9. Para una velada informal y de pocos invitados, studio noa te trae este mini comedor de estilo contemporáneo. Lo puedes adquirir en su showroom ubicado en la calle Madrid con Trinidad de Las Mercedes. 10. Mantén tus bebidas bien frías y encuéntralas en la oscuridad dentro de esta innovadora y luminosa hielera. La consigues en las tiendas Kaudi del Centro Comercial Casa Mall, Centro de Arte los Galpones y Lecherías.




J - 00152162-3

Telas de tapicería en general, pasamanería, muebles para jardín, edredones, copetes, cortinas, cojines, mobiliario, remodelación de muebles, gran variedad de alfombras y mucho más

¡TODO EN UN SOLO LUGAR! CALLE NEW YORK ENTRE PARÍS Y LONDRES - LAS MERCEDES TELF. (212) 991.21.27/ 993.48.50/ FAX 993.74.87 ABRIMOS LOS SÁBADOS DE 10:00 AM A 4:00 PM. EN HORARIO CORRIDO CÓMODO ESTACIONAMIENTO


SHOT ON SITE • MARACAIBO

FOTOGRAFÍA ADOLFREDO PALENCIA / EDEN BLANCO

Zoraida Orcial y Katty Ferrer en la presentación del Palace Resorts

Roberto García y Atilio Portillo en el II Salón de la Cultura B.O.D

Andreína Socorro y Chale Rodríguez en la presentación de Regent Seven Seas Cruises.

Aura García y Milagros González en el II Salón de la Cultura B.O.D

Vanessa Guerrero y Rafael Romero en la cena de Mc Gourmet

Lisbeth Aguirre y Willians Bracho en el II Salón de la Cultura B.O.D

José Ramos y Josianne Astorga en la presentación del Palace Resorts

Franco Cafoncelli, Gustavo Scola y Tiago Lecey en la apertura de la tienda Saccaro Francisco Llamozas y Tito Villalobos Jr. en la presentación de Regent Seven Seas Cruises.

Ricardo Sucre y Paola González en la cena de Mc Gourmet

284

I Ocean Drive I

María José Higuera, Lilia Ramírez y Mariela Martínez en la apertura de la tienda Saccaro

www.oceandrive.com.ve

Victoria Suárez, Ana Durán y Yanlie Suárez en la apertura de la tienda Saccaro

Chef Víctor Moreno en la cena de Mc Gourmet

Octubre • Noviembre 2013



14años de

Solo nos falta un año para nuestras 15 primaveras, pero este 2013 tenemos muchas cosas que celebrar… Puede ser que no tengamos una gran fiesta, pero sí tenemos muchas opciones para celebrarlo con mucho estilo y glam. A continuación, les presentamos 14 maneras en las que un verdadero oceandriver festeja una fecha tan importante… ¡Los invitamos a unirse! Cheers!

OCEAN DRIVE VENEZUELA

¡Vamos a celebrarlo con estilo!

1

ETERNA CHANEL

En Ocean Drive siempre le hemos puesto especial atención a la moda, por lo que no podíamos dejar de incluir a una de las firmas que ha marcado historia en el mundo fashion y que nos ha acompañado durante todos estos años. Coco Chanel marcó un antes y un después al crear el concepto del little black dress, así que no podíamos dejar de celebrar con una little black bag con el clásico acolchado y cadena dorada de la marca… todo un must para enfrentar las veladas más glamorosas.

AROMA REAL

4

La salida del sol siempre es un espectáculo digno de ver. Sin embargo, una locación de ensueño y, por supuesto, una excelente compañía, le dan un toque especial. Del mediterráneo, nos quedamos con esta isla griega que ya es famosa por recibir a los viajeros más jet-set.. Si bien puedes admirar el atardecer desde casi cualquier punto de Mykonos, les recomendamos el hotel tipo boutique Cavo Tagoo.

EL REINO DEL WHISKY Si quieres vivir toda una experiencia del mundo del whisky, entonces no puedes dejar de visitar The Whisky Shop en tu próxima visita a Londres. Se encuentra en el lado opuesto del Hotel Ritz (en Piccadilly) y ofrece infinidad de marcas de lujo de este destilado, incluso las ediciones limitadas más especiales. Además, toda la tienda está equipada con iPads donde podrás leer información y datos de interés sobre la mayoría de las etiquetas presentes.

DULCES SUEÑOS EN VENECIA

El mundo de las fragancias es extenso y diverso. Sin embargo, hay una firma de perfumería que destaca porque ha sido usada por 10 casas reales desde su creación en 1760. Se trata de Creed, una firma fundada en París y que nunca ha dejado de pertenecer a la familia que lleva este apellido pues siempre el mando ha pasado de padre a hijo. Su portafolio no incluye únicamente fragancias, también cuentan con jabones, aceites y lociones que te harán sentir como todo un rey o reina.

3

UN ATARDECER EN MYKONOS

Esta ciudad italiana es de esos destinos a los que uno puede volver una y otra vez. Pero en este 2013 hay una particularidad, y es que el pasado mes de junio la famosa empresa de hoteles de lujo Aman Resorts inauguró su primera sede en Venecia. Se trata de dos edificios de cinco pisos cada uno con elegantes interiores al mejor estilo del renacimiento. Está ubicado cerca de los puntos más relevantes de la ciudad y, además, cuenta con una terraza-jardín privada (característica poco común en los hoteles venecianos).

5

2

TIEMPO DE BRINDAR El tiempo es lo más valioso que tenemos, pues es el único recurso no renovable. Por otra parte, los relojes cada vez son más artículos de moda y status, por lo que no podíamos dejar de recomendar el Galaxy Gear. El nuevo reloj inteligente de Samsung es un complemento del smartphone o tablet que, además de permitir ver la hora, programar alarmas y chequear la temperatura, te permite hacer y recibir llamadas así como tomar fotografías.

AFTER HOUR

6

Cuando hay aniversarios tienen que haber brindis. Sin embargo, todos sabemos que el local es una parte fundamental de toda la experiencia. Aer es un glamoroso rooftop ubicado en el Four Seasons de Mumbai que ofrece espectaculares vistas de la ciudad. El happy hour es de 5:30 a 8:00 pm y el Dj Fatbat (a.k.a Shaan) alegra la fiesta con música jazz, funk, house y mezclas de los 80´s y 90´s.

7


9

CHAMPAGNE BIEN FRÍA

Por definición y etiqueta, la champagne debe servirse siempre a baja temperatura. Sin embargo, para esos momentos en los que estamos relajados en una tumbona en, por ejemplo, St. Barths, lo más trendy es pedir la Moët Ice Imperial, creada especialmente para ser servida con hielo. ¡Salud!

10

VOLAR SOBRE EL AGUA

¿Creías que te divertías lo suficiente en el agua? Tienes que experimentar el Jetovator, una nueva máquina a propulsión creada especialmente para los amantes de los deportes acuáticos. Además de este aparato, debes tener un transporte acuático de alto rendimiento para poder conectar la mangera. Sin duda, un oceandriver no se conforma con un simple jet ski.

8 BON APPÉTIT! Francia es famosa por su gastronomía exquisita; sin embargo, no puedes decir que has experimentado el glamour gastronómico parisino si no has visitado el restaurante del Hotel Le Meurice. No solo su decoración (que fue mejorada en el 2007 por Philippe Starck) es un deleite a la vista por su semejanza al Salón de la Paix de Versailles , sino que su chef Alain Ducasse ofrece una cocina real y sin demasiados artificios para darle paso al verdadero sabor.

11 13

12

¡A TODA MÁQUINA!

Forbes afirmó recientemente que los artículos electrónicos se están convirtiendo en los nuevos objetos de lujo. Vertu es la marca de celulares lujosos por excelencia y hace poco hizo una alianza con Ferrari para presentar el nuevo Vertu Ti, un android de edición limitada que cuenta con un forro de cuero de Ferrari, cámara de 8 megapíxeles, entre otras especificaciones dignas para un hombre que le gusta vivir ¡al máximo!

POR TODO LO ALTO Desde que el personaje de Sarah Jessica Parker en Sex & The City se confesó fanática de los zapatos Jimmy Choo en la tercera temporada de la serie, esta marca ha crecido como la espuma. Una oceandriver es toda una fashionista y no solo debe usar tacones a la hora de bailar, sino que se arriesga a usar modelos con pedrería para un toque glam y lleno de lujo.

SHINE BRIGHT LIKE A DIAMOND Marilyn Monroe no se equivocó al decir que los “diamantes son los mejores amigos de las chicas”. Cuando hay una celebración de por medio, nada como recibir una cajita de ese particular color de Tiffany & Co. Estos chandeliers de platino y diamantes pertenecen a la Tiffany Legacy Collection y le darán vida y distinción a tu vestido de gala.

14

SAFARI DELUXE EN ÁFRICA

Si no lo has hecho, es una de las cosas más emocionantes. No solo verás hermosos atardeces, sino que podrás estar tan cerca de la naturaleza y de animales tan nobles que experimentarás toda una sensación interior de humanismo y humildad ante la Madre Tierra. En la isla Hunda (Delta del Okavango, Botswana) acaba de abrir un nuevo campamento de lujo llamado Little Tubu, el cual es tan exclusivo que solo alberga a seis personas en sus tres lujosas “tiendas de campaña”. Desde las diversas plataformas podrás ver, de forma segura, la vida salvaje con solo asomarte de tu habitación. Es como si tuvieras en tu jardín un pedacito del Edén africano.



Especial de

Viajes


Maletas,

5

6

bolsos

y porta pasaportes

7 1 8

2 3 CH Carolina Herrera

4

1. Cómoda, muy colorida y lista para ser la sensación en tu viaje. Louis Vuitton 2. Su practicidad para llevar los documentos siempre a la mano no sacrifica el buen gusto. Montblanc / 3. Sofisticación y sobriedad para emprender un viaje mágico. CH Carolina Herrera / 4. Una marca de tradición que es famosa por la resistencia de sus piezas. Samsonite / 5. Si buscas un bolso que no sea rígido pero que tenga ruedas, este modelo es ideal para ti. Nautica / 6. Es bueno salir de la rutina y buscar maletas con diseños singulares. Tommy Hilfiger / 7. Este bolso es perfecto para meter tu laptop, tablet y todos los esenciales que debas llevar a mano. Coach / 8. Con este estuche tendrás todo perfectamente organizado. Victorinox / 9. La línea de maletas Piuma es perfecta para aquellos que piensan comprar durante el viaje porque es de materiales livianos. Mario Hernández.

9



Por Adriana Bello G.

MUCHO SE HABLA DE LA ROPA QUE DEBE IR DENTRO DE LA MALETA ¿PERO QUÉ HAY DE LO QUE DEBEMOS PONERNOS DURANTE EL VUELO? HOY EN DÍA, PARA BIEN O PARA MAL, LAS LEYES EN LOS AEROPUERTOS HAN CAMBIADO Y DEBEMOS VESTIRNOS DE MANERA CÓMODA PERO SIN RESTAR CLASE

Moda para viajar

DOBLE USO. Un accesorio que no debe faltar en tu outfit viajero es una linda pashmina. No solo te protegerá del frío en las alturas y te dará un aura jet-set, sino que además te puede servir de ayuda a la hora de descansar a bordo.

VE POR LO BAJO. Si bien es cierto que nos vemos más estilizadas en tacones, evita usarlos en el aeropuerto. Primero, por seguridad, ya que si surge alguna emergencia en el avión te será muy difícil movilizarte en tacones (incluso, en el caso de una catástrofe, cuando se sacan los toboganes, los tacones pueden encajarse en la tela). Segundo, por comodidad, sobre todo si te toca hacer alguna transferencia (ni hablar si el vuelo se retrasa un poco y debes correr de un extremo a otro del aeropuerto). La mejor opción es optar por un lindo par de flats, de oxford shoes o simplemente un tacón bajo que igual te harán ver muy casual chic (no les digo sandalias por lo que presento en otro de los puntos).

¡ORGANÍZATE! Aunque no siempre la moda va de la mano de la practicidad, a la hora de viajar sí. Debes prestar atención a los pequeños detalles, como por ejemplo, tu portadocumentos. Busca un modelo que se adapte a tu estilo pero que tenga múltiples compartimientos. Igualmente, no te olvides de meter un bolígrafo, ya que debes llenar las planillas de inmigración.

MEJOR PREVENIR QUE LAMENTAR. Sé que a muchas mujeres les puede parecer tedioso andar por el aeropuerto con un carry on, pero es bueno tener unas dos franelas extras, pijama, ropa interior, medicinas y artículos de higiene personal a la mano en caso de que el avión se atrase en la transferencia y debas pernoctar una noche o se extravié tu maleta principal. Recuerda que los artículos de higiene personal deben tener el tamaño viajero y, preferiblemente, deben estar dentro de una bolsa plástica transparente. Estas versiones viajeras se consiguen en muchas farmacias nacionales.

¡QUE NO TE AGARREN DESPREVENIDA! No te olvides de ponerte medias, así sean unas finitas de nylon, ya que ahora en los aeropuertos (empezando por el de Maiquetía) te hacen quitar tus zapatos y lo menos que quieres es tocar el piso de forma directa con tu piel.

COMODIDAD NO ES INFORMALIDAD. La ropa de ejercicio recibe su nombre por algo, así que por más confortables que sean, deja los monos y sudaderas para el fitness. Opta mejor por unos cómodos pantalones de tela suave o un par de jeans stretch. Si bien es cierto que el avión no es una fiesta de etiqueta, nunca debes descuidar tu apariencia, ya que es tu carta de presentación y dice mucho de ti a primera vista. Además, si estás bien vestida, puedes ganarte un upgrade a primera clase cuando sobrevenden los vuelos. Recuerda que cuanto mejor luzcas, mejor te tratarán.

CUIDA TU ROSTRO. Cuando viajamos muchas horas, nuestra piel suele resecarse por la presión de la cabina y el aire acondicionado. Es importante llevar una muestra de crema facial (debe ser de las versiones de viaje para evitar problemas) para mantener nuestro rostro hidratado. Asimismo, muchas marcas reconocidas ofrecen cremas revitalizantes que te ayudarán a restar el look de cansancio.

DISIMULA LAS OJERAS. Si no quieres usar maquillaje y no hay crema que te ayude a eliminar los temidos ojos de mapache tras unas intensas y largas horas de vuelo, lo mejor es aplicar el tip de las celebridades: ¡usa unos impactantes lentes de sol!

MENOS ES MÁS. Opta por zarcillos discretos (un par de perlas funciona siempre de maravilla), reloj y alguna otra prenda sencilla a la hora de viajar. Recuerda que en el detector de metales generalmente te obligan a quitártelas y lo que menos quieres es extraviarlas o perder tiempo en cada revisión. Asimismo, evita el uso de anillos, ya que los dedos suelen hincharse en las alturas y te resultarán incómodos.



TIPS PARA EL VIAJERO

NUEVA ESPACIO DE ARTE MODERNO EN MIAMI A partir del próximo mes de diciembre, en época del famoso Art Basel, el Pérez Art Museum (PAMM) abrirá sus puertas en Miami. Este sitio será tribuna para el arte moderno y contemporáneo, por lo que estará dedicado a coleccionar y exhibir arte internacional de los siglos XX y XXI. Este museo está ubicado frente a la bahía y transformará el Museum Park, ubicado en el centro de la ciudad, en un nuevo destino cultural, educativo y turístico. Para más información, visita su página Web: www.PAMM.org.

OTRA POSIBILIDAD PARA VIAJAR A CURAÇAO Desde el pasado 16 de agosto, Aerolíneas Estelar Latinoamérica inauguró su nueva ruta Curaçao-Caracas-Curaçao, que contará con vuelos los días viernes y domingos. Esta nueva aerolínea es una empresa 100% capital venezolano y ofrece al pasajero seguridad y puntualidad en sus vuelos. Para realizar reservaciones y solicitar más información, puedes llamar al 0501-378.35.27 o visitar su página Web: www.estelarlatinoamerica.com.ve.

¡VIAJA A BARCELONA CON LASER AIRLINES! Desde el pasado 9 de septiembre, Laser Airlines inauguró el destino Caracas- Barcelona (estado Anzoátegui). La ruta tiene disponible tres vuelos diarios, con los que la compañía busca atender la gran demanda de pasajeros que se movilizan entre estados nacionales importantes e interconectar con otros destinos como Maracaibo, El Vigía, Margarita, Santo Domingo y Aruba. El modelo de aviones destinados para esta ruta es el MD-82, el cual tiene capacidad para 163 pasajeros. Los horarios habilitados para las salidas desde Caracas son 6:15 am, 11:00 am y 5:00 pm; y desde Barcelona a las 7:45 am, 12:30 pm y 6:30 pm. A partir de esta nueva ruta, la aerolínea incorporó más aviones a su flota y pronto sumarán nuevos destinos y puntos de venta para dar el máximo de atención a sus clientes.

¡RELÁJATE EN COLOMBIA! Para los que prefieren relajarse y descansar durante sus vacaciones, les sugerimos las aguas termales de Santa Rosa de Cabal en Risaralda (Colombia), donde puedes visitar el Termales Hotel o el Termales Balneario, los cuales te brindan la oportunidad de visitar las cascadas de agua fría, bañarte en piscinas de aguas termales tipo alcalina (ideales para hidroterapia y relajación) o realizar caminatas ecológicas con guías especializados. Si quieres tratamientos más especiales, el spa Gaia (en Termales Balneario) tiene excelentes opciones. Si visitas el Volcán del Totumo, ubicado en el municipio de Santa Catalina, te podrás sumergir en lodo tibio y denso, el cual contiene una serie de elementos curativos, perfectos para prevenir el acné y otras enfermedades propias de la piel. Al finalizar, puedes quitarte el barro en las cálidas aguas de la Ciénaga del Totumo, que queda a pocos metros del lugar, mientras degustas alguno de los manjares de la comida típica de la región.

EL HOTEL DE TWITTER A la vanguardia con la tecnología, la cadena hotelera Meliá Hotels Internacional decidió inaugurar un hotel especializado para adictos a Twitter. Se trata del Sol Wave House, ubicado en Mallorca, España. El hotel es cuatro estrellas y es todo un “Twitter “ experience”. El huésped podrá tener conversaciones, hacer amigos y vivir nuevas experiencias con otros huéspedes utilizando su smartphone o tablet. Entre otras opciones, el hotel ofrece las #TwitterPartySuites, que son habitaciones exclusivas para cuatro personas que llevan al extremo la experiencia tuitera, pues cuentan con una decoración alegórica a la famosa red social. Además, los servicios en estas habitaciones se hacen exclusivamente a través de Twitter. Por ejemplo, para llenar el minibar se tiene que tuitear al servicio de habitaciones usando el hashtag #FillMyFridge. Una ventaja más es que el hotel resguarda la seguridad y exclusividad de los huéspedes, pues cada tuitero iniciará sesión en Twitter con una aplicación web especial, disponible solo a través del Wi-Fi del hotel.




POR

Glendy Cárdenas

Lo mejor de La capital española es una ciudad cosmopolita que encierra en sus cuatro puntos cardinales historia, gastronomía, naturaleza, música, deporte y diversión. Además, es el puente entre América y toda Europa; por ello, allí confluyen diversidad de culturas, partiendo de la influencia árabe que viene desde hace mucho siglos. Madrid es una ciudad que tiene diversidad de parques y plazas donde abunda la naturaleza y sirven para que artistas muestren lo que hacen, también para que locales y turistas se aparten un poco de la congestión propia del día a día. La oferta gastronómica es muy variada y complace diversidad de gustos, pues no solo está presente la comida típica, sino que también se han abierto a los sabores extranjeros. Asimismo, aunque suene exagerado, es una ciudad que no descansa y puedes ir a disfrutar de las zonas de marcha (baile), sitios para ir a ver shows de flamenco en vivo y disfrutar de tragos y tapas. Cuando vayas -o vuelvas- a Madrid, sigue nuestras recomendaciones. ¡No te arrepentirás de vivir y disfrutar todo lo que la capital española te ofrece!


A lo p

rimer

EL MENTIDERO CAFÉ

o:

¡ la mida ! co

Bar tomate

barrio Chamberí. Abre Este simpático lugar está ubicado en el exclusivo el resto del día puedes te duran y unos desay r ofrece para am desde las 8:30 jueves a sábados, las de s, noche las En disfrutar de platos mediterráneos. al pero muy chic. inform Es e. alargu se cena la que hacen ales sesiones music berí Cham Barrio , 28046 Dirección: Fernando el Santo, 26 Teléfono: 91 702 38 70.

FÉ IDERO CA EL MENT

Muy comriler algloo antes de Café Museo del Prado

Visitar el en este café de sello seguir el recorrido es posible junto a la Puerta tra venezolano, pues se encuen tro artístico. Sirdo cen de Murillo del renombra rránea y también puedite me , tró bis ida com ven la cocina venezolana. de s ore sab des conseguir pueden elegir entre Los comensales también de productos ibérira bar una os, variedad de vin con a ocer más el lugar, cos, panes y pasteles. Par .com afe loc uril entra en www.m Alarcón 27 de z Rui le Cal : ión ecc Dir

BAR TOMATE

El Mentidero Café

BAR TOMATE

Este lugar le hace honor a los otros mentideros, antiguos sitios donde la gente se reunía a conversar. La decoración es vintage y te trasladará a décadas anteriores. Ofrecen bocados para picar, ensaladas, postres caseros y deliciosos cocktails. Tienen afterwork los jueves, brunchs los domingos, exposiciones wo itinerantes y, si te gusta alguna pieza del mobiliario, la puedes comprar. Para más información, consulta www.elmentiderocafe.com o visita su Facebook: elmentiderocafé. Dirección: Calle Huertas 68, barrio Las Letras Teléfono: 91 420 19 22

CAFÉ MURILLO

Cheese Bar Poncelet ¿Amas los quesos? Entonces este lugar es perfecto, pues disfrutarás de más de 100 variedades (entre españoles e importados) que sirven de forma individual o en tablas. Tiene varios ambientes e, incluso, ofrece una pequeña biblioteca. Puedes conocer las novedades en www.ponceletcheesebar.es y seguirlos en su cuenta de Twitter @PonceletQuesos Dirección: José Abascal, 61 Teléfono: 91 399 25 50

DIVERXO CHEESE BAR PONCELET

CHEESE BA R PONCELE T

Divobarelasrdexliciasoasiáticas que te oforececonesunte

Para pr reservad úrate de haber restaurante, aseg , pues no es tarea fácil. A pesar ión mes de anticipac den con mucha dedicación a 60 ien de ser amplio, at la capacidad del local. El misterio es e qu , les sa en com ente, pues no está lo llevarás en tu m de los platos solo s. Para realizar la reservación, ve foto permitido tomar m co o. rx a www.dive 28 del Pensamiento lle Ca n: ió cc re Di 0 07 66 Teléfono: 91 57

En Diverxo las fotos están prohibidas



El Mentidero de la Villa

Aquí es posible disfrutar una velada inolvidable en un ambiente acogedor y señorial, pero a la vez actual y en el que las recetas de la cocina mediterránea de temporada o de mercado estimularán tus sentidos. Para conocer la finca y el mentidero & gin, visita www.mentiderodelavilla.es Dirección: Calle Almagro 20 Teléfono: 91 308 12 85

Muchos locales en Madrid tienen sello venezolano GOIKO GRILL

Goiko Grill EL MENTIDERO DE LA

VILLA

Nadie puede resistirse ante una rica hamburguesa y en este restaurante con sello venezolano encuentras las más exquisitas de Madrid. Son 100% carne de buey o pollo de corral. También podrás probar especialidades americanas. Puedes visitar su página web www.goikogrill.com, seguirlos en Facebook (Goiko Grill) o chequear su Twitter @goikogrill. Dirección: Calle de María Molina 16

DE LA VILLA EL MENTIDERO

La Candelita

Este espacio (también venezolano) surgió hace tres años para cubrir el vacío que existía de propuestas de alta cocina latina. En La Candelita convergen todos los elementos que recuerdan el estilo caribeño. Los platos más pedidos son: las arepas, el ceviche, la ropa vieja y no dudes en probar los deliciosos tequeños y las empanaditas. Para ver la carta, hacer reservas y más, puedes entrar en su página web www.lacandelita.es Dirección: CL. Barquillo 30 Teléfono: 91 523 85 53

Es resemejor que rvar lame ntar

El paraguas Es una propuesta que comenzó en el año 2004. Su objetivo es ser los embajadores en Madrid de una nueva visión de la gastronomía asturiana. Los ricos olores, las mezclas de sabores y la acogedora decoración te dan entrada al salón, donde la experiencia culinaria te llevará entre guisos, carnes, pescados y ricos postres. Para más información, visita www.elparaguas.com Dirección: Calle de Jorge Juan 16 Teléfono: 91 431 59 50

“La salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago.”

LA CANDELITA

EL PARAGU AS

Miguel de Cervantes

uita q s a La TEnfrenodto een el quede ueño y muy csógmuardan la praivbale-

LAKASA

m ar peq bicada enú a Un lug esas bien u sales. El m sonará muy n ocho m e los come n y todo te bado y hay á d á cidad te lo cantar lunes a s gina web es e e d t n u n e S e . pá m o. Abr fónica atractiv ervar vía tele nfrente.com s e que re atasquitade 6 a .l s w e ll w w Ba t 54 49 ción: Direc no: 91 532 o Teléf

Lakasa Si eres de las personas indecisas a la hora de comer, te recomendamos Lakasa, que fue distinguido como revelación del año por la revista Metrópoli y deja la elección de tu comida en manos del chef. Tiene horario corrido (casi las 24 horas) y solo cierra los domingos en la tarde y los lunes todo el día. Tiene un toque innovador, pues es un restaurante 2.0 y le dan más protagonismo a los clientes. Para reservar vía online entra a www.lakasa.es y los puedes seguir en Twitter @R_lakasa. Dirección: Raimundo Fernández Villaverde 26 Teléfono: 91 533 87 15 / 626 93 30 81

LAKASA



Viavelez Este local cuenta con dos pisos: el bar de tapas se ubica en la planta baja y la taberna en el nivel superior. Sirven todos los vinos por botella y puedes degustar variedad de tapas. Si quieres comer platos más elaborados de la cocina asturiana, su comedor es minimalista, pero está pensado para disfrutar de manera informal. Para más información, entra a www.restauranteviavelez.com Dirección: Zona norte de Madrid, junto al Paseo de la Castellana Teléfono: 91 579 95 39

LIEU

La

Bolsicaión y cocina a l e d a e trad Capill a mezcla d los nom-

Lieu

os. Por n es un que ofrece bores mediterráne lesia, algunos a id m co sa a ig L s desa, mo en una ránea de lo contempo salones se sentirá co es, Privado de la Aba r. El o n s ñ o bres de su Capilla, Las Tentaci Privado del Monse rtes : a y n m o so s ri s ía a o d ll ucern de e s, los l Obispo, L liar la les. Ademá Privado de es para 90 comensa en vivo. Para amp ra o más ampli rás disfrutar de ópe elabolsa.com d od y jueves p , visita www.lacapilla n ó ci a rm 2 info a1 : Calle Bols Dirección 91 521 86 23 : Teléfono

Abrió sus puertas hace dos años y está dirigido por Daniele Scelza y Marielena Rodríguez, quienes cuidan cada detalle para que tu visita sea una experiencia que desees repetir. En su carta destaca la cocina con productos de temporada, que son cuidadosamente seleccionados día a día, con una variedad de sabores y texturas. Su página web es www.lieu.es Dirección: Calle Amnistía, 10-Local Teléfono: 91 541 74 81

VÁLGAME DIOS LIEU

Válgame Dios Aparte de tener un nombre muy particular, es famoso por estar ubicado en Chueca, que es uno de los barrios más fashion de Madrid. Este lugar combina una exclusiva tienda de moda con un moderno restaurante, el cual ofrece comida de autor con vanguardistas recetas. Su barra de cocteles es muy especial y entre la clientela que lo frecuenta están actores, cantantes, modelos, entre otros famosos. Dirección: Calle de Augusto Figueroa 43 Teléfono: 917 01 03 41

LA CAPILLA DE LA BOLSA

Mercado de San Antón

WITBY

WITBY

Otro de los mercados famosos en Madrid está ubicado en el barrio Chueca. Aquí productos frescos, gastronomía, ocio y cultura convergen. Sus arquitectos fueron Ana María Montiel Jiménez y José María García del Monte. Conoce más en www.mercadosananton.com Dirección: C/ Augusto Figueroa 24

ón gar esta brasserie queescestadáodsea b m o B i Luz amberí tiene lu d de carnes o p ata,

Witby En un ambiente de dos pisos y con decoración al estilo chic industrial, puedes disfrutar de desayunos, comer pinchos, tomar unas copas al final del día o disfrutar de platos de la comida mediterránea con ingredientes muy frescos y con un toque distinto. Dirección: Calle de Almagro 22 Teléfono: 913 19 70 88

LIEU

MERCADO DE SAN ANTÓN

se tr rieda io Ch En el barr puedes degustar va tomar unos tragos etalles, í e u d s q i ón. S ara má d moda. A oces al carb n o el Pisco Luzi. P zi-bombon/ rr a y sa ra la b s/lu mbó estaurante el Calvo) Bloody Bo prueba el rupotragaluz.com/r 35 (entrada por Rafa .g a visita www Paseo de la Castellan : Dirección 917 022 736 : Teléfono LUZI BOMBÓN

Mercado de San Miguel

SAN MIGUEL MERCADO DE

Ir al mercado en cualquier país siempre será una experiencia, pues nos encontramos con la tradición y una gastronomía fresca y deliciosa. El Mercado San Miguel, que está en el corazón de Madrid, es un lugar histórico y monumental que reúne a los mejores comerciantes. ¡No dejes de visitarlo! Puedes ver más detalles en www. mercadodesanmiguel.es Dirección: Plaza de San Miguel LUZI BOMBÓN



Punto mx Disfrutar de la variedad culinaria mexicana con calidad es posible, pues combinan métodos ancestrales y de vanguardia para lograr la cocina tradicional. Cuenta con el primer Mezcal Bar de España, en donde preparan cocteles inspirados en las recetas originales. Para realizar tu reserva entra a www.puntomx.es Dirección: General Pardiñas 40 b (esq. C/Ayala) Teléfono: 91 402 22 26

22e5probar comtoidmaa i e k Nik la posibilidad sdta conjunciónipona y

n E cococina ruana. endrás Aquí t japonesa-pe iedad de la ticismo de la ste r e c b fusión adeza y so sidad y ecle urantes de cer a c o n t li e n s t e o e r d c in s ra la la o de lo rid. Pa rimen le imp ruana. Es un dos en Mad a e cina p s recomend kei225.es á ik m .n tipo ita www na 15 is a más, v ión: Castell 3 90 0 c c 9 1 e r 3 i 1 D ono: 9 Teléf NIKKEI 225

PUNTO MX

PUNTO MX

En Madrid también hay excelentes restaurantes de comida internacional

Ramses Está frente a la famosa Puerta de Alcalá y la comida se basa en la gastronomía italiana, japonesa y mediterránea. Destacamos el Dom Pérignon Room, una sala privada que cuenta con showcooking y donde disfrutarás de sabores inspirados en esta famosa champaña. La terraza es divina para disfrutar los días de verano, admirando el paisaje. Su página web es www.ramseslife.com Dirección: Plaza Independencia 4 Teléfono: 91 435 16 66

Ten con ten Aquí podrás conseguir varios ambientes. En la barra, disfruta de deliciosos cocteles preparados por su barman, reconocido internacionalmente. Tienen bocadillos para picar, platos a base de pescado y carnes, frescas ensaladas y exquisitos postres. Disfruta en la comodidad de su espacio con mesas altas, pero si prefieres un ambiente más elegante, te ofrecen la biblioteca o el bistró. Las reservas son vía telefónica y puedes conocer más a través de su página web www.restaurantetenconten.com Dirección: Calle de Ayala 6 Teléfono: 91 575 92 54

RAMSES

TEN CON TEN TEN CON TEN

La Cuchara Estar lejos de tu país es complicado y más si no comes de todo. Pensando en esto, los venezolanos Ivanhova Humpierres y Leonardo Araujo -luego de estar cuatro años frente a un par de restaurantes- comenzaron a buscar para invertir en uno propio y se encontraron con La Cuchara. Lo compraron en el 2010 y hoy en día se especializan en cocina de mercado y caprichos venezolanos. Para más información, visita www.lacuchararestaurante.com Dirección: Calle del Conde de Peñalver 82 Teléfono: 91 309 34 05 LA CUCHARA

RAMSES LA CUCHAR A

¡LISTOS PARA LLEVAR! Para ahorrar un poco durante el viaje y no comer siempre en restaurantes, le damos opciones de sitios donde puedes conseguir comida deliciosa para llevar. Antojos araguaney gourmet: Los bocados venezolanos son su especialidad. Tienen disponibilidad de antojos como casabe, variedad de quesos blancos, nata, entre otras delicias. Calle Campo de la Estrella 7. Arrocería Sam: Ofrece arroces y paellas por encargo para mínimo dos comensales. También ofrecen paella vegetariana y postres para celíacos. C/ Carlos Caamaño, 3B Cp. Le pain quotidien: Disfruta de los mejores productos de bollería y pastelería de Madrid. Todo lo realizan a diario, por eso cada bocado es fresco. Prestan servicio de desayunos, almuerzos y cenas. C/ Serrano 27.



CLUB GABANA 1800

¡A bailar! GABANA 1800 CLUB

Si quieres ver celebridades no dejes de ir a Gabana 1800 (¡y qué no se te olvide tú cámara!)

os Quercehm mar a�...

Gabana 1800 Club

Se podría decir que es el local noct urno más exclusivo de la ciudad. Por su alfombra roja desfilan carros de lujo y vestime nta de diseñador. La música es de vanguardia y las bebidas son costosas. Incluso, podrás encontrar celebridades en la pista de baile. Para más información, visita su página web www.gabana.es Dirección: Velásquez 6

Musée

Aquí la m úsi temporáne ca, el diseño, el inte o ri la música se conjugan. Pod orismo y el arte con rá e artística ha lectrónica, house o s bailar al ritmo d ce de Musé e rock. La co podrás insp e un lugar mbinación ún ir a jueves p ar tus sentidos e im ico en Madrid, dond uedes entr e ar si tiene aginación. De mart viernes y sá es s b lante. Visít ados son para perso de 21 a 23 años. L os alo n Dirección s online a través de as de 27 años en ad www.muse e: Calle Albe e.es rto Alcocer 33

La vida nocturna en la Península Ibérica empieza tarde

MUSÉE E MUSÉ

MUSÉE

ce y ofre rcado ivide en a m uy al se d ásica u cl itish m ilo br acio, el c coctelería bebes t s e p n s s u n e a Tiene nfortable tes. Ofrece a. Mientr e relojes m o n d r c e i fi n un os amb propia olecció ina web divers eles de su servar la c XIX. Su pág y coct puedes ob los XVIII y g algo, t de los si ub.com 5 e Brack w.oclockp an Bravo 2 u es ww ción: C/ J Direc

lock

O´C MUSÉE

e gra d eja ne l 2007 v o a l e “ rió en como n la finen adrid”. Ab e afinca e que e d o l s M a o o c i e i t n s i d Este s ales pijos ara entrar en la mú amones, c o los lo ondición p lleves, sin uchar a R ás, visita y la c enta que odrás esc Para ver m p vestim tes. Aquí ntre otros. disfru a, Oasis, e id.com yos 25 n Nirva .nellsmadr pez de Ho ó w w w ción: C/ L Direc

s

Nell

e Cllaucabpital. En estos añosnoechl cleuebs c n a d n Indepe alternativa de pendance cada . w a e rid. En Ind en la escen web es ww Es pionero n varias salas de Mad máticas. Su página e te ha residido destacan las noches y a st e fi a n u m nceclub.co 1 independa Calle Doctor Cortezo : n ió cc e ir D

n arte “La música es au de los que está fuer razón.” límites de la Pío Baroja

O´CLOCK



l ME e t o H drid seguimos Mantro de la ciudeandt,accoonn una avisytdaa

l cu égic no ce en ple toria, el cua ión es estrat ás, reúne , a n A ic a c t m V a e n ic a e a d b S Rein su u laza rés. A de est En la P l ME Madrid la ciudad y tos de inte ás famosas l out te n a e el Hot mica de tod incipales pu e las cosas m us zonas chil tapas s r S panorá ceso a los p ación. Una d Penthouse. rutas de rica f c v e is a o h d n il T s c in a a r fá mient llamad iseño e lujo, d s su terraza, e intimidad, e d lugar comodida s. n regala ocidos trago nta Ana 14 a y recon ión: Plaza S 0 00 6 c c 1 0 e r 7 i D no: 91 o f é l Te

GUERNICA

HOTEL ME MA DRID

Paseos que no pueden faltar

Como turista, siempre buscarás ir a los lugares más populares y renombrados de la ciudad. Demos un paseo entre museos, palacios, parques, entre otros. Palacio Real de Madrid: Allí vivieron los Reyes de España hasta 1931, en la actualidad aún se utiliza para fiestas y actos gubernamentales. Plaza Mayor de Madrid: Es la plaza central y más importante de la ciudad y destaca por su historia. Plaza y fuente de Cibeles: Es uno de los lugares DENA CATEDRAL DE LA ALMU más simbólicos de la ciudad y en el centro de la plaza se sitúa la célebre Fuente de la Cibeles, que representa a la diosa de la tierra. Plaza de Colón: Allí se encuentra un espacio llamado “Los Jardines del Descubrimiento”, donde flamea la bandera más grande de España. Parque del Retiro: Este emblemático parque es una joya patrimonial, natural y un punto de referencia en la ciudad. PALACIO REAL Casa de Campo: Se ubica en el Barrio del mismo nombre y dentro de sus instalaciones se encuentra un parque de atracciones, un zoológico, el teleférico, entre otras atracciones. Real Jardín Botánico: Con 250 años de antigüedad, conserva una muestra de 5 mil especies de plantas vivas y en su invernadero reposan plantas de otras latitudes. Parque el Capricho: Tiene un aire romántico que se mezcla con sabor francés. Aquí podrás encontrar un laberinto, un palacio y un estanque. Catedral de la Almudena: Es la sede episcopal de la diócesis de Madrid. Iglesia de San Andrés (Madrid): Está ubicada en el Barrio de La Latina y es considerado el templo más primitivo de Madrid. Basílica de Nuestra Señora de Atocha: Es una de las tres basílicas de Madrid y tiene una gran tradición de culto por parte de la realeza española. Museo del Prado: Cuenta con más de 8 mil obras de arte, por ello ofrece un amplio recorrido por la historia de la pintura occidental, desde la Edad Media hasta el siglo XIX. Destaca, por supuesto, la sala de Velázquez. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía: Obras de Dalí, Miró y Juan Gris acompañan al Guernica de Picasso en un recorrido por la historia del arte español. Museo Thyssen Bornemisza: Alberga obras de arte antiguo, moderno y debe su nombre a que la mayoría de las obras pertenecen a la colección de la familia Thyssen-Bornemisza. Museo del Traje: Este museo promueve el conocimiento de la evolución en la historia de la indumentaria de los pueblos de España. Museo de América: Este museo fue creado con el fin de albergar obras de arte, arqueología y etnografía americanas. Teatro Real: Es el teatro de ópera de Madrid y está ubicado en plena Plaza de Oriente, en el centro histórico de la ciudad. Puerta de Alcalá: Ubicada en plena Plaza de la Independencia, recibe esa denominación por encontrarse en el camino que conducía a la localidad de Alcalá de Henares. PUERTA DEL Arco de la Victoria: Fue construido para conSOL memorar la victoria del ejército sublevado durante la Guerra Civil Española. Puerta del Sol: Aquí se encuentra el famoso Km 0 y el reloj de la torre que marca las 12 de la noche cada 31 de diciembre. Estadio Santiago Bernabéu: Si eres amante del fútbol y, sobre todo del Real Madrid, puedes tomar el tour del museo para conocer más de la historia del club.

MUSEO DEL PRADO

HOTEL URBAN

Hotel Urban PARQUE DEL RETIRO

ALÁ DE ALC PUERTA

Este hotel-boutique de cinco estrellas está ubicado en el triángulo museístico y muy cerca del Paseo del Prado, la Puerta del Sol y el Parque del Retiro. Además, desde su espectacular terraza la vista es muy especial. El restaurante Cielo abre en verano y durante las otras temporadas se puede disfrutar de música lounge y cocktails en el restaurante Europa Deco. Dirección: Carrera de San Jerónimo 34

Intercontinental Madrid

es quieran ir de comUbicado en una zona privilegiada, es ideal para quien donde se encuentran es que pras, pues está a 20 metros de la calle Serrano, habitaciones que se de ad varied tiene hotel El las mejores tiendas de lujo. www.intercontivisita ajustan a gustos diferentes. Para más información, nental.com/madrid Dirección: Paseo de La Castellana 49 Teléfono: 91 700 73 00 D NTAL MADRI INTERCONTINE

LAS MENINAS



O CALLE SERRAN

!

¡De shopping

CARTIER

LOEWE

ÁGATHA RUIZ DE LA PRADA

o Si el calzaedras y las cart ilidad, son tu debe ir a la Calle no dejes d 22 Jorge Juan

Calle Serrano

Aquí te esperan dos centros comerciales que son: El Jardín de Serrano y ABC Serrano. En cuanto a las famosas casas de moda se encuentran: Ágatha Ruiz de la Prada: La diseñadora española abrió esta boutique en 1982 y en un principio sirvió también como su estudio. Está ubicada en la calle Serrano 27. CH Carolina Herrera: El emporio de la diseñadora venezolana tiene espacio en Madrid y se desglosa en dos boutiques. La primera ubicada en la calle Serrano 16 y otra en la zona de las Salesas. Loewe: Esta casa de modas hace homenaje a la tierra en que nació. Su sede de damas está en la calle Serrano 26 y la de caballero en Serrano 34. Manolo Blahnik: La tienda de este genio del calzado se encuentra en la calle Serrano 58. Prada: En Madrid tiene la tienda de dama en la calle Serrano 26 y la tienda de caballero en Goya 4. Cartier: Esta casa francesa de relojes y joyas exhibe sus maravillosas y brillantes piezas en Serrano 74

A CH CROLINA HERRER

LOUIS VUITTON

PRADA

Calle Ortega y Gasset

LOEWE

Aquí podrás encontrar lujosas y sofisticadas tiendas como las que te mencionamos a continuación: CH CROLINA HERRERA

ientos: Agradecim ez Helen Lóp rely M e ri Vale o n Lily Kaswa

HERRERA CH CROLINA

Chanel: Sin duda, una de las tiendas más lujosas de la zona. Aquí podrás encontrar trajes, accesorios y maquillaje de esta afamada casa de moda parisina. Esta boutique la puedes conseguir en la calle Ortega y Gasset 14. Gucci: Esta casa de moda italiana tiene una de sus tiendas en la calle Serrano 49, esquina Ortega y Gasset; y una segunda en la Calle Raimundo Fernández Villaverde. Louis Vuitton: Una vez más el toque francés aparece en la calle Ortega y Gasset, esta vez en el número 17, con la boutique donde se despliega el lujo y versatilidad del universo Louis Vuitton a toda escala. Dior: Al principio de la calle Ortega y Gasset 6, se encuentra la boutique Christian Dior. El magnífico encanto francés se ve plasmado en la locación y en cada una de sus piezas. Hermès: El inigualable logotipo del carruaje con su caballo resalta en una de las vidrieras de la Calle Ortega y Gasset 12. Dolce & Gabbana: En Madrid, la sede de la firma de moda italiana tiene su rincón en la Calle Ortega y Gasset 14. Giorgio Armani: Este gran diseñador italiano tiene su espacio en la Calle Ortega y Gasset 16.

El Corte Inglés se encuentra en la Calle Goya 85 DOLCE & GABBANA HERRERA



Por Álvaro Montenegro

Los Viajes

de Montenegro São Paulo y Río de Janeiro BRASIL ES UN ENORME Y BELLO PAÍS TROPICAL, CON UNA CARACTERÍSTICA QUE LO DISTINGUE DE TODAS LAS DEMÁS NACIONES DE LA TIERRA: LA ACTITUD DE SU GENTE. ESE DETALLE QUE PARECIERA BANAL, HACE QUE CUALQUIER VIAJE A BRASIL SEA UNA EXPERIENCIA GRATIFICANTE. DE HECHO, ES IMPOSIBLE REGRESAR SIN VARIOS AMIGOS ADICIONALES EN NUESTROS FACEBOOK, NUESTRAS ALMAS Y RECUERDOS

Mi último viaje a Brasil comenzó por la ciudad de São Paulo, que es impresionante. Hay gente bella, alegre y amable en todos lados. Al dejar nuestras maletas en el hotel, nos fuimos al Museo de la Lengua Portuguesa, que me pareció único en el mundo. Luego fuimos a la Pinacoteca, ubicada en un edificio precioso que era el antiguo liceo de artes y oficios de la ciudad. Entre obras de Rodin y cuadros de autores brasileños, nos asombramos con este museo de arte que es el más antiguo de São Paulo. Después de hacer un alto para almorzar en una churrasquería deliciosa, conversando con los brasileños, fuimos descubriendo palabras portuguesas divertidas y comenzamos a compenetrarnos con esa complicidad ingenua que tanto ayuda al espíritu en los viajes. Visitamos el Museo del Fútbol y cerramos la noche cenando en un restaurante muy lujoso llamado Terraco Italia, ubicado en lo alto de una torre con la mejor vista

sobre la ciudad. Entre las fotografías para el recuerdo y la placa en la pared que certificaba la visita de la Reina Elizabeth de Inglaterra a este establecimiento, la felicidad brasileña se nos contagió a través de la sensual palabra portuguesa “gostoso”, que traducía nuestra dicha casi infantil por estar en esta vibrante ciudad. El día siguiente recorrimos el barrio japonés, el Museo de Bellas Artes, el Mercado Municipal y todo lo que uno puede hacer en unos pocos días en esa bella ciudad. El tiempo pasó más rápido de la cuenta y tuvimos que embarcar para Río de Janeiro, que les confieso es una de mis ciudades preferidas en el mundo, de ésas que uno escogería para vivir el resto de sus días. Al llegar nos fuimos del aeropuerto directo a Copacabana, que con sus casi 4 Km de longitud y arena fina es, sin duda, la playa más famosa de Río. Copacabana es la cara de la ciudad, donde se encuentra la mayor concentración turística y hotelera de Río. Justo al lado de Copacabana queda Ipanema, que es una playa preciosa con más de 2 kilómetros de arena fina. Tiene zonas definidas y áreas donde se agrupan familias, deportistas (jugadores de fútbol de arena, voleibol y surfistas), artistas, entre otros. La zona de Ipanema es más costosa que Copacabana y alberga mejores restaurantes y hoteles. Luego seguimos a la playa Leblon, que es el área más distinguida y costosa de todo Río de Janeiro. Al final de Leblon se tiene una bella vista del Morro Dois Irmaos, uno de los morros característicos de Río, llamado así porque está coronado por dos picos muy similares. Si buscan exclusividad y más tranquilidad, Leblon es el sitio.

Pero no se puede hablar de Río de Janeiro sin mencionar al Cristo Redentor, que es la estatua más impresionante y emblemática de todo el país. Tiene 38 metros de altura y está situada en la cumbre del Morro del Corcovado. La estatua es la imagen del Brasil en todo el mundo. Para llegar al Cristo, se sube a través de un tren que pasa por un hermoso bosque tropical y al llegar se obtienen las mejores vistas sobre Río. Otra visita obligada es el Morro de Pan de Azúcar, situado en un lugar estratégico de Río de Janeiro, muy cerca de la ensenada de Botafogo y de la Bahía de Guanabara. Al Morro se accede a través de un teleférico, construido por el ingeniero brasilero Augusto Ferreira Ramos, inaugurado en el año de 1912. Éste fue el primer teleférico instalado en Brasil y el tercero en el mundo. Sin duda, São Paulo y Río de Janeiro son ciudades fascinantes que están listas para recibir a los asistentes al Mundial de Fútbol y bien vale la pena visitarlas en cualquier época.


DÓNDE ALOJARSE: • En São Paulo nos alojamos en el Hotel Bourbon Convention Ibirapuera, el cual está muy bien ubicado y enfrente de un centro comercial enorme. Ideal para negocios, el complejo posee más de 600 habitaciones y muchos salones para reuniones. Sin lujos ni pretensiones, el hotel llenó nuestras expectativas y lo recomendamos. • En Río de Janeiro utilizamos el Hotel Marina Palace, al frente de la Playa de Leblon y al lado de la playa de Ipanema. Súper bien situado con un servicio correcto y precios manejables.

CÓMO LLEGAR: Fuimos a São Paulo y a Río con TAM Airlines, que vuela diariamente desde Maiquetía. Servicio excelente, puntualidad impecable, aviones cómodos y personal amable. El vuelo dura 5 horas y media. Como TAM pertenece al grupo Star Alliance, las millas se acumulan con muchas líneas aéreas mundiales. Su teléfono es 0-800-100.85.86.

DÓNDE COMER • Si quieres carnes de primera calidad, deber ir a la churrasquería Fogo de Chao. • Las mejores pastas en el ambiente más romántico de São Paulo lo puedes conseguir en cualquiera de los seis restaurantes de la familia Mancini, los cuales están en una calle preciosa y muy animada, uno al lado del otro. • La tradición indica que los sábados en Brasil se almuerza Feijoada en la familia. Fuimos al restaurante Bolinha a probar el famoso plato brasileño y nos encantó a todos. DÓNDE COMPRAR: • Los sábados en São Paulo hay que ir al mercado de la Plaza Benedito Calixto porque es precioso, pequeño y venden antigüedades de todo tipo al aire libre. • La calle Oscar Freire está llena de boutiques de moda, cafés y galerías de arte. Es un lugar ideal para ver y ser visto: gente bella y snob saludándose como si lo hubieran ensayado, lujo y glamour en cada esquina. • En el barrio japonés de Liberdade venden todo tipo de baratijas orientales y los domingos hay un mercado libre con tarantines de comida y recuerdos. • La calle 25 de marzo es el lugar más popular de compras en São Paulo. Dicen que es peligroso, pero yo vi policías en cada esquina, por lo que no sentí ningún peligro. Venden ropa muy barata, disfraces, zapatos y artículos de todo tipo. • El Centro Comercial Iguatemi en Jardim Paulistano es lujosísimo… la joyería Tiffany & Co. recibe a los asistentes en la fachada, pero adentro están las boutiques de Chanel, Bvlgari, D&G, Lacoste, Louis Vuitton y muchas otras que revelan el enorme mercado del lujo que hay en São Paulo. NO OLVIDES: • Tener la vacuna de la fiebre amarilla al día. • En São Paulo, visitar el Museo de la Lengua Portuguesa en la Estación de la Luz… ¡es novedoso y realmente espectacular! • Comer sándwiches de mortadela y pasteles de bacalao (que son los platos populares) en el Mercado Municipal de São Paulo.


Por Vito Echevarría

El lado

alternativo

e d Washington Pearl D ive

Newseum

Oys t er

Echostage

Pa

e lac

AQUELLOS QUE VISITAN LA CAPITAL ESTADOUNIDENSE SUELEN IR A LOS SITIOS DE RUTINA: LA CASA BLANCA, EL CAPITOLIO Y LA CORTE SUPREMA. SIN EMBARGO, WASHINGTON D.C TIENE SITIOS NUEVOS Y MUY COOL QUE ESCAPAN DEL LADO “ABURRIDO” DE LA DIPLOMACIA Ghibellina

The Diner

En los años 80, sitios como AdamsMorgan eran considerados especies de guetos de inmigrantes, sobre todo de salvadoreños y etíopes. Sin embargo, actualmente, con la llegada de cientos de jóvenes profesionales (también llamados yuppies) a estas zonas, se ha visto un crecimiento y desarollo importante. Incluso, han abierto muchísimos restaurantes y locales nocturnos que brindan una oferta de entretenimiento sumamente interesante por su riqueza cultural. Muchos de estos jóvenes profesionales vienen de Nueva York gracias a Amtrak, un servicio de trenes que hasta ofrece un servicio express llamado Acela, el cual se ha convertido en toda una solución para aquellos que quieren evitar los tediosos -y a veces hasta excesivoscontroles de seguridad de los aeropuertos.

los estudiantes por sus desayunos (hay panquecas, tostadas francesas, omelets y frutas frescas) y su horario amigable (abre 24 horas al día). Para los que vayan tarde en la noche, The Diner tiene ricas hamburguesas y prácticos sandwiches. 14TH STREET Esta zona ha despertado últimamente el interés de los agentes de bienes raíces, pues consideran que tiene mucho potencial (algo que hace 20 años era impensable). Está a unos 15 minutos a pie de AdamsMorgan y también cuenta con varios sitios interesantes de gastronomía. A continuación, algunos de ellos: - Pearl Dive Oyster Palace (1612 14th Street, NW): Un restaurante tipo bistró que sirve unas ostras al grill espectaculares. En el segundo piso tienen un bar llamado Black Jack.

ADAMS-MORGAN Aquí hay una amplia oferta de restaurantes internacionales que, en su mayoría, son manejados por esos inmigrantes que hace años llegaron a esta zona y se dedicaron a crear locales con excelentes opciones gastronómicas. - Meskerem (2434 18th Street, NW): Restaurante etíope que es famoso por sus Shiro Wat, un plato típico de ese país que es básicamente garbanzos con una sustanciosa salsa picante. Tampoco dejen de probar su ensalada de papa.

Pearl Dive Oyster

Palace

¡Para rumbear! - Ultra Bar & Club (911 F St., NW): Un club al mejor estilo de Miami Beach. - Josephine (1008 Vermont Avenue, NW, McPherson Circle): Aquí se presentan los mejores DJs de música house y trance. - Echostage (2135 Queens Chapel Road, NE): Un local de conciertos para ver en vivo a grandes de la música electrónica, como: Alesso, Ferry Corsten, Calvin Harris y BT.

- Habana Village (1834 Columbia Road, NW): Como su mismo nombre lo revela, se especializa en comida cubana y es muy hogareño. Recomiendan las chuletas de cerdo y los maduros rellenos (plátano con una capa de carne y queso suizo). Además, este restaurante ofrece una zona aparte donde podrás bailar salsa al ritmo de clásicos de Celia Cruz y hasta de nuestro Óscar de León. - Bossa Bistro & Lounge (2463 18th Street NW): Aquí podrás ver bandas tradicionales en vivo de salsa, merengue, samba, jazz y hasta música africana. La oferta gastronómica es principalmente brasileña y rotativamente cuentan con un espacio para exhibiciones de arte y lecturas de poesía. - The Diner (2453 18th Street, NW): Este es el clásico local americano, pero es sumamente frecuentado por

- Le Diplomate (1601 14th Street, NW): Bistró francés que ofrece la típica comida casual de este tipo como bistek con papas fritas, tartines y omelets. - Estadio (1520 14th Street, NW): Este local español ofrece una amplia variedad de tapas, sandwiches y platos con productos del mar. La oferta de vinos es excelente. - Ghibellina (1610 14th Street, NW): Si tienes antojo de comida italiana, debes ir a este local que ofrece pizzas al horno y diversos platos típicos de este país.



SIN ESCALAS POR VERÓNICA RIVERA

Renacer de la época dorada Una de las tree houses del Spa Botánico

TANTAS ESTRELLAS EN PUERTO RICO ERA UN SUEÑO QUE POCOS SE HUBIERAN IMAGINADO. AHORA, CON LA APERTURA DEL HOTEL DORADO BEACH, A RITZ-CARLTON RESERVE, LA ISLA SE POSICIONA EN UN MUNDO DE TURISMO DE ALTA CATEGORÍA COMO NUNCA ANTES

Dorado Beach vive en la historia y en la memoria de muchos. Si rememoramos un poco más, llegamos hasta la década del 50, cuando Laurence S. Rockefeller transformó la industria de la hotelería de lujo en Puerto Rico creando, en aquel entonces, Dorado Beach Resort. Muchas décadas más tarde, la gran cadena Ritz-Carlton se interesó en esta increíble propiedad, haciendo en esta hermosa costa norte de Puerto Rico su primer hotel categoría Reserve en América y el segundo en el mundo. Este exótico santuario tropical incluye 1,400 acres de belleza natural, privacidad y lujo. Sus 115 habitaciones, todas ubicadas frente al mar, se encuentran a lo largo de tres millas de costa. El hotel cuenta con 11 edificios de dos plantas, de 10 a 12 habitaciones cada uno, para un total de 114. Cada una cuenta con capacidad para cuatro personas y un baño espectacular con ducha interior y exterior. Asimismo, la hospedería ofrece 14 suites de un dormitorio que, además, pueden conectar a una habitación doble para acomodar más huéspedes. Las suites son amplias y tienen piscina infinity privada. Entre las suites contamos con la joya de la corona, llamada “Su Casa”, una suite presidencial completamente privada, separada por increíbles jardines, con cuatro habitaciones, sala, comedor, cocina y dos piscinas privadas localizadas frente al mar. Afortunadamente, a pesar de su elevado costo por noche, el hotel se enorgullece en mencionar que esta suite está frecuentemente ocupada. De igual forma, es también lugar favorito para celebrar bodas, cenas y eventos íntimos y especiales.


UNA MIRADA AL PASADO A principios del siglo pasado, una adinerada familia de Nueva York, los Livingston, posaron sus ojos en esta propiedad, una hacienda frutera en aquel momento. Su hija Clara, enamorada de la vegetación, la costa, el cielo azul y la naturaleza, construyó en ella su casa, en la cual pasaba largas temporadas dirigiendo la hacienda. Varias décadas más tarde, soñó con transformarla en un resort y emprendió la búsqueda de un inversionista interesado que, además de tener los contactos y el dinero necesario, sintiera el mismo amor de ella por la naturaleza y para quien fuera prioridad respetarla a toda costa. Así llegaron los Rockefeller a Puerto Rico, trayendo no solo el nuevo concepto de resort de lujo, sino también una jugosa lista de millonarios que visitaron la Isla por primera vez para asistir a la elegante cena de inauguración en The Surf Room, restaurante del hotel en aquel momento. Millonarios que, por cierto, continuaron yendo frecuentemente. Pasaron los años y llegó el Ritz-Carlton, manteniendo los deseos de Clara Livingston intactos y respetando la forma en que el señor Rockefeller operó. Por eso, la naturaleza esplendorosa y bien cuidada es uno de los encantos de la propiedad. Su casa se transformó en la suite presidencial, replicando incluso algunos muebles de la época. SABORES DELICADOS Para deleitar al más exigente paladar, la hospedería ofrece cuatro restaurantes de excelencia: Mi Casa, La Cocina Gourmet, Positivo Sand Bar y Encanto Beach Club, Bar and Grill. Muchas personas locales llegan hasta Dorado únicamente para cenar en el restaurante Mi Casa, del reconocido chef español José Andrés, destacado como uno de los 100 mejores chefs del mundo. Apasionado, innovador y reconocido internacionalmente, José Andrés ofrece una experiencia culinaria única en su primer restaurante fuera de los Estados Unidos continentales. Mi Casa abre sus puertas al sabor del Caribe moderno con una aventura epicúrea que re eja la herencia de Puerto Rico en la fusión de la cocina española, la caribeña y la americana. Con vistas impresionantes de la costa del Caribe, el restaurante ofrece una auténtica experiencia a pasos de las caricias del mar. Entre los demás locales gastronómicos se encuentra Positivo Sand Bar, al aire libre, pero de elegante diseño, que ofrece un ambiente acogedor, casual, fresco y alegre. Sus huéspedes disfrutan de una variada selección de cocktails elaborados con ingredientes frescos y locales, así como una selección única de tapas, mientras admiran la puesta de sol con sus pies en la arena. No obstante, el favorito de los locales es Encanto Grill, pues está localizado en Encanto Beach Club, hasta donde llegan los socios del club para disfrutar de la piscina y de la playa. SIEMPRE VERDE Dorado Beach aprovecha la naturaleza que le rodea para brindar actividades únicas en los predios del hotel. Los golfistas pueden escoger entre tres preciosos campos: el East Course (un Par 72 que bordea la costa y ofrece vistas panorámicas al mar), el Pineapple Course (un campo más amigable para el jugador) y el Sugarcane Course (el campo más desafiante de los tres). La tradición del golf en Dorado Beach es tan rica como la historia de la propiedad. A partir de 1955, el renombrado arquitecto de campos de golf Robert Trent Jones propuso crear el mejor campo de golf en Puerto Rico y el Caribe… idea que culminó con cuatro espectaculares campos de 18 hoyos. Hasta el día de hoy, Dorado Beach es el único campo de golf en el Caribe que ofrece 72 hoyos. Actualmente, el West Course, un Par 72, está bajo construcción.

La suite presidencial, “Su Casa” tiene cuatro habitaciones y 8,000 pies cuadrados, así como su propia piscina privada. Fue la residencia original de Clara Livingston, primera propietaria de estos terrenos hace más de un siglo

Todas las suites tienen su propia piscina privada

Spa Botánico ofrece dos espectaculares tree houses para recibir los tratamientos en contacto directo con la naturaleza


MOMENTO PARA RELAJARSE Spa Botánico es un refugio natural localizado en cinco magníficos acres dentro de los predios del hotel, accesible para huéspedes y para interesados en general. Su filosofía se basa en las tradiciones de curación puertorriqueñas trayendo un poco de la historia y los productos naturales para crear tratamientos personalizados que aporten paz, salud y revitalización de los sentidos. En una inmensa estructura rodeados de un campo de piñas, una vez se pasa el redondel que rodea un ficus casi centenario, los sentidos se pierden en los aromas naturales del apotecario, antesala del spa. Spa Botánico cuenta con diez habitaciones para tratamientos privados, dos para parejas (con jardín privado, ducha y bañera al aire libre) y dos únicas plataformas al estilo tree house para lograr una comunión total con la naturaleza. Al pasar a recepción, conocida como The Shade House, los invitados reciben una bebida, siendo la más común la tradicional piragüa puertorriqueña. Cada tratamiento es diferente, pero para uno súper personalizado, el invitado puede visitar el Garden Apothecary Bar, en donde puede escoger entre sales, azúcares y aceites esenciales para crear su propio tratamiento de acuerdo a sus gustos y necesidades. Entre los tratamientos que ofrece el spa se incluyen exfoliantes para la piel, rituales de purificación y una gran variedad de masajes. En el spa también está localizado el salón de belleza del hotel.

Las suites localizadas en el segundo piso tienen su piscina privada en el techo

El Arrival Pavillion es considerado la entrada principal del hotel. Sin embargo, gracias al excelente servicio, sus huéspedes al llegar pasan directo a sus habitaciones, sin necesidad de hacer check in

Todas las habitaciones del hotel están localizadas frente al mar



Por Glendy Cárdenas

Le Blanc Spa Resort Relájate en las costas aztecas MÉXICO ES UN PAÍS RECONOCIDO POR SUS MÚLTIPLES BELLEZAS NATURALES Y POR TENER UNA CULTURA EXTRAORDINARIA. LOS PARAJES FAVORITOS Y QUE RECIBEN MAYOR CANTIDAD DE TURISTAS SON SUS COSTAS, LUGAR DONDE LA CADENA PALACE RESORTS HA DESPLEGADO UNA SERIE DE HOTELES ENTRE LOS QUE RESALTA LE BLANC SPA RESORT

En este resort solo para adultos y ubicado en Cancún podrás disfrutar con tu pareja o amigos de una maravillosa arquitectura minimalista, degustar platos de alta cocina, entregarte al relax en el espléndido spa, acercarte a la naturaleza de las hermosas playas y conocer la cultura y vida nocturna de la zona. HOSPEDAJE DE REYES Entre espectaculares playas de arena blanca y la Laguna Nichuptése, se encuentra el Le Blanc Spa Resort, un refugio para el cuerpo y el alma. En cualquiera de sus habitaciones podrás descansar cómodamente, pues están equipadas con diversidad de detalles. Hay unas con vista al mar y otras hacia la laguna; sin embargo, la mayoría tiene jacuzzi doble en el interior y otras vienen con piscina o jacuzzi exterior privado. Hay un mayordomo en cada piso del resort y contarás con servicio 24 horas a tu habitación.

OTROS SERVICIOS Buscando siempre tu comodidad y tomando en cuenta cualquier imprevisto, este hotel pone a tu disposición excelentes servicios que te ahorrarán más de una molestia, como: alquiler de carros, servicio médico las 24 horas, taxis, lavandería y tintorería, cambio de divisas, salón de belleza, tienda de regalos, cajero automático, Internet, entre otros. BODA DE ENSUEÑO Le Blanc Spa Resort te ofrece variedad de planes especializados para que tengas una boda espectacular. Además, ponen a tu disposición un coordinador calificado que se encargará de ayudarte a cumplir todos tus anhelos y, por supuesto, ofrecen increíbles paquetes de luna de miel.

DISFRUTA CON TODOS LOS SENTIDOS Para distraerte, puedes disfrutar de alguna de sus cinco piscinas, comprar alguno de los paquetes para jugar golf, realizar clases de yoga o pilates, ejercitarte en el gimnasio o deleitarte con los diversos tratamientos que ofrece el spa (regaderas a presión, vapor con cromoterapia, lagunas de agua fría y caliente, sauna, envolturas corporales, faciales, exfoliación, entre otros). Comiendo también se disfruta y lo puedes hacer en cualquiera de sus restaurantes. El Lumière ofrece comida francesa fusión, todo en un ambiente elegante que amerita vestimenta formal. En el Blanc Internacional sirven desayuno y almuerzo tipo buffet, mientras que la cena es a la carta y sirven comida mexicana, pizzas de leña y comida gourmet. Mientras tanto, en le Blanc Italia le hacen honor a su nombre y sirven deliciosa gastronomía de la bota acompañada, por supuesto, de excelentes vinos. ¿Fanático de la comida asiática? Entonces tu opción es Blancorient, cuya hermosa ambientación evoca la cultura asiática y sirven diversidad de platos de la cocina japonesa, china y thai.

Reservas Teléfono: +52 (998) 8814740 Página web: www.leblancsparesort.com



Por Glendy Cárdenas

Hyatt Regency Aruba Resort,

Spa & Casino

Confort caribeño LA RENOMBRADA Y HERMOSA PLAYA PALM BEACH EN ARUBA ALBERGA LAS CINCO HECTÁREAS DE ESTE COMPLEJO HOTELERO QUE OFRECE TODO LO NECESARIO PARA PASAR UNAS VACACIONES LIBRES DE STRESS SIN PREOCUPACIONES La arquitectura de este Hyatt es única y por ello sus instalaciones tienen un toque elegante. Puedes escoger entre sus 357 habitaciones standard, pero si quieres algo más especial, hay 24 suites lujosas y 29 Regency Club. Entre las comodidades que ofrece cada habitación resaltan las maravillosas vistas (dependiendo de la ubicación), sus amplios baños, acceso ilimitado a Internet, tv por cable, entre otros.

• Ruinas del Mar: Lo renovaron hace pocos meses y está calificado como uno de los mejores restaurantes de Aruba. Ofrece platos de la cocina continental con influencia española. No obstante, el toque especial, sin duda, se lo da la laguna de agua fresca que lo rodea.

VARIEDAD PARA EL DISFRUTE Cuando vamos de vacaciones, además de descansar, muchas veces buscamos hacer actividades fuera de lo común. Para ello, el Hyatt te ofrece una amplia variedad de instalaciones recreacionales. La principal atracción es el complejo de piscinas que abarca dos niveles e incluye un tobogán y dos piscinas de hidromasajes. Podrás ejercitarte jugando en las canchas de tenis o yendo al gimnasio que está abierto las 24 horas del día. El relax lo conseguirás en Zoia Spa, el cual cuenta con ocho salas para tratamientos diferentes (si vas con tus hijos, no te preocupes, mientras tú estás en el spa, los puedes dejar a ellos disfrutando en el camp Hyatt). Si quieres probar tu suerte, entonces acude al Hyatt Regency Casino, donde están los clásicos juegos de azar.

• Balashi Bar and grill: La cocina informal es su especialidad. Aquí encontrarás refrigerios y cocteles en la piscina.

GASTRONOMÍA En el Hyatt le ponen mucha atención a la comida que ofrecen a sus comensales, bien sea que estén alojados en el hotel o vayan simplemente a disfrutar de las creaciones de sus chefs. A continuación te presentamos los diversos restaurantes que este hotel tiene para el deleite de tu paladar: • El Mexicado: Es el primero de la isla en ofrecer comida típica mexicana y el más nuevo. No dejes pasar una ronda de tequilas.

• El Palms Restaurant: Te ofrece platos frescos a la orilla de la playa y el menú está centrado en comida típica de la región.

• Footprints Beach Grill: Es otro de los restaurantes que ofrece platos informales, pero tiene especialidades a la parrilla. • Pampered in Paradise: Aquí puedes tener tu comedor privado a la luz de las velas, a orillas de la playa y contarás con un mayordomo que estará cubriendo todas tus necesidades. La comida se basa en cuatro platos. • Dinner Sail: Disfruta de la naturaleza mientras navegas a lo largo de la costa de Aruba y, tras ver la puesta del sol, vendrá el buffet Caribe a bordo, donde serás atendido por talentosos chefs. La experiencia la podrás vivir en pareja, en familia o con un grupo de amigos. • Piet’s Pier Bar: Disfruta de ricos cocktails mientras contemplas el mar. Aquí te puedes relajar y es un sitio informal que ofrece espectáculos nocturnos. • Shoco Market Café: Si los dulces son tu delirio, aquí encontrarás una variedad de helados, productos de panadería y comida para llevar. Definitivamente, una buena opción para los refrigerios.

¡Contáctalos! Teléfono: +52 (998) 8814740 Página web: www.aruba.hyatt.com

El Hyatt también ofrece todo lo necesario para una inolvidable boda playera



Por Glendy Cárdenas

Hoteles Catalonia Paraísos en República Dominicana

DISFRUTE DE BELLEZAS NATURALES, EN UN RICO CLIMA TROPICAL Y RODEADO DE GENTE CARISMÁTICA EN ESTA FAMOSA ISLA DEL CARIBE. ENTRE LOS SITIOS PARA HOSPEDARSE, SE ENCUENTRAN LOS HOTELES CATALONIA, TRES COMPLEJOS HOTELEROS DISEÑADOS PARA EL RELAX Y EL DISFRUTE

Catalonia Bávaro Beach, Golf & Casino Resort Su principal atractivo es la playa por su arena blanca, sus aguas cristalinas y arrecifes coralinos que se pueden divisar. Como su nombre lo indica, se encuentra en Playa Bávaro (Punta Cana). Tiene cerca el aeropuerto de Punta Cana y está a 185 km del aeropuerto internacional de Las Américas en Santo Domingo. CÓMODO ALOJAMIENTO Son 711 habitaciones, distribuidas en 30 villas que bordean un lago con vegetación tropical. Todas las habitaciones ofrecen Wi-Fi, secador de cabello, tv por cable, minibar con reposición diaria y más. Entre todas las habitaciones, la más especial es la Suite Privileged Honeymoon, que está equipada para que los recién casados tengan una estadía inolvidable. DIVERSIÓN Y GASTRONOMÍA El resort tiene dos piscinas: una con aqua-bar y jacuzzi, y otra para niños. Asimismo, cuenta con un salón de belleza con sauna y masajes, gimnasio, kid´s club (4-12 años) con personal especializado, canchas para diversos deportes, campos de golf, centro de buceo, entre otras facilidades. La comida tiene una propuesta variada. El restaurante principal es tipo buffet y ofrece cenas temáticas. También hay uno en la playa, un snack bar que trabaja las 24 horas, pizzería con horno de leña y una crepería. Para disfrutar de un delicioso trago, lo puedes hacer en alguno de sus cinco bares o en la discoteca. PARA EVENTOS ESPECIALES Este hotel ofrece una sala de conferencias para 400 personas y dos salones con capacidad para 150 personas cada uno. Vale destacar que cuentan con equipos audiovisuales y prestan servicio de coffee break. Si se trata de una boda, ofrecen hermosas instalaciones y el personal más calificado para realizar algo inolvidable y verdaderamente mágico.

¡CONTÁCTALOS! Página web: www.cataloniacaribe.com Facebook: Cataloniabavaro Twitter: @HCCaribbean



Catalonia Gran Dominicus Si buscas un resort con todo incluido, éste es el indicado. Aquí las aguas turquesas del Mar Caribe te reciben, pues está ubicado en la costa suroeste de La Romana. RECUPERAR ENERGÍA En cualquiera de sus hermosas habitaciones te sentirás como en casa. Además, hay habitaciones comunicadas, para minusválidos y algunas tienen una cama adicional para un invitado extra. PARA NO ABURRIRSE El Catalonia Gran Dominicus ofrece una gran cantidad de actividades de recreación. Además, te puedes relajar en la piscina, tomar un delicioso masaje en el spa o liberar endorfinas en el gimnasio sin ningún problema, pues si tienes hijos hay una área de juegos para los niños en el Kid´s Club y para los más grandes en el Junior´s Club. Para una velada especial, te ofrecen la posibilidad de organizar una cena romántica con langosta frente al mar. Para bailar y beber, hay tres bares y una discoteca para elegir. Sin embargo, si quieres algo más tranquilo, los shows en vivo son una opción segura. Los deportes aquí tampoco faltan. Poseen canchas de tenis, basketball, campo de fútbol, de golf e infinidad de deportes acuáticos

RESERVACIONES Busca tu agenda y escribe al correo electrónico grandominicus. reservas@hoteles-catalonia.es. También puedes escribir a su página web www.cataloniacaribe.com o chequear su timeline en Twitter @HCCaribbean

Catalonia Royal Bávaro Otra opción que ofrece Catalonia y sin moverse de Playa Bávaro (Punta Cana) es el Catalonia Royal Bávaro, el cual es solo para adultos para ofrecer un ambiente mucho más íntimo. DESPERTAR RENOVADO Puede elegir entre sus 510 habitaciones y, según tus preferencias, puedes llegar a tener jardín, piscina privada, oficina, entre otras comodidades. Asimismo, ofrece tres habitaciones para minusválidos. VACACIONES CERO STRESS Podrás refrescarte en la piscina que tiene jacuzzi y aqua-bar o en la que posee borde infinito. Para comer y beber, ponen a tu disposición tres restaurantes, cuatro bares, el lobby bar y un relajante bar de playa. Si después de estos excesos quieres quemar algunas calorías, puedes ir directo al gimnasio del hotel y luego relajar los músculos en el spa Alegría (que también ofrece la opción de recibir masajes en la playa). En cuanto al entretenimiento, tienen shows nocturnos, clases de merengue, paseos en bicicleta, tiro al arco, dardos, water polo, centro de buceo, canchas deportivas, kayaks y catamaranes. Vale destacar que al hospedarte en el Catalonia Royal tienes la posibilidad de tener acceso a todas las instalaciones, restaurantes y servicios del Catalonia Bavaro Beach, Golf & Casino Resort.

SUS DATOS PÁGINA WEB: www.cataloniacaribbean.com TWITTER: @HcCatalonia


EN EXCLUSIVA POR GLENDY CÁRDENAS

Opvs

Tours La ventaja de planificar

Muchas veces hacer planes para ir de vacaciones se hace cuesta arriba. Con el trabajo, la familia y el acontecer diario no queda mucho tiempo, por lo que es ideal buscar una agencia de viajes que planifique cada detalle por ti. Una de las agencias que tiene gran experiencia es Opvs Tours, pues sus operaciones las iniciaron en 1989 y antes de cumplir dos décadas dieron un vuelco al incorporar tecnología: “Después de nuestra experiencia en el gremio, evidenciamos la necesidad que había en el mercado de agencias de viaje que, implementando al máximo la tecnología actual, brindara servicio personalizado como aquellas tradicionales que por tantos años utilizaron nuestros padres, en donde el dueño era amigo de sus clientes, conocía sus gustos y preferencias”, explica Dalila Dager, gerente comercial. La agencia te ofrece diversidad de paquetes a todas partes del mundo y también incluyen rutas nacionales. En cuanto a los destinos que más venden, Dalila nos cuenta que es “América de punta a punta, El Caribe, Norteamérica y Suramérica”. Entre sus servicios, Opvus Tours también incluye promociones, que son muy buscadas según sea la época del año y casi nunca faltan: “Siempre hacemos llegar las mejores opciones y en las temporadas adecuadas. Actualmente, tenemos los mejores precios en hoteles y alquiler de autos en Norteamérica durante todo el año”. Le preguntamos a Dalila que es lo más raro que le han solicitado y nos contó: “Un pasajero que compró boletos para su familia y su bebé, pero cuando nos dio la fecha de nacimiento, nos percatamos que el aún estaba en la barriga, con lo cual el día se hacía incierto”. Muchas historias como éstas han colmado los días de trabajo de Opvs Tours y ahora que ya tienen 14 años traen novedades y buenas noticias para final de año. “Este último trimestre pasaremos a formar parte de Centuria Travel, que es un grupo de agencias de viajes con excelente calidad de servicio, ética profesional y que juntas tienen un gran poder de negociación ante los distintos proveedores para obtener mayores beneficios para nuestros clientes”, afirma muy optimista Dalila. Para obtener más información y servicios de la agencia, puedes visitar su página web: www.opvstours.com. Desde allí podrá realizar reservaciones, contar con la asistencia necesaria y hasta puedes conseguir herramientas para saber cuál será el clima del país que estés planeando visitar.

Si prefieres acercarte hasta sus oficinas, se encuentran en el Centro Profesional Santa Paula, torre A, piso 4, oficina 44. Su teléfono local es (0212) 985.18.60 y en los Estados Unidos es (+1) 7865226503.


Por Glendy Cárdenas

Pestana Bogotá 100 Vanguardia en la capital

colombiana

A pesAr del frío, los hAbitAntes de bogotá son muy cálidos, AgrAdAbles, cordiAles y serViciAles. este mismo escenArio es el que AlbergA Al pestAnA bogotá 100, un hotel que se distingue por su ArquitecturA y decorAción contemporáneA

Este hermoso hotel tiene apenas un año de inaugurado. Su ubicación es privilegiada, pues tiene el aeropuerto internacional a solo 30 minutos y tiene cerca importantes locales de interés, ocio y cultura de la ciudad. Para descansar, tiene disponibilidad de 82 modernas habitaciones equipadas con lo más actual de la hotelería internacional (incluyendo Wi-Fi gratis en todas las áreas). También podrás elegir una de las ocho junior suites o entre las 72 ejecutivas (diez de éstas cuentan con un pequeño jardín interior, que son especiales para recibirte si viajas con tu mascota). Además, pensando en todos, ofrecen dos habitaciones especiales para personas minusválidas. SaboreS y diSfrute Un restaurante y un bar-terraza son los espacios que ofrece el hotel para comer y disfrutar de la vista. En los desayunos podrás comer deliciosas frutas de la región, platos típicos del país y beber el mundialmente renombrado café colombiano. El restaurante se llama Samán y ofrece una mezcla de sabores y aromas contemporáneos con un exclusivo toque culinario internacional. Ofrece desayunos americanos, continental y buffet internacional. Los almuerzos y cenas son a la carta y presta servicio de room service. El Madeira Terraza Bar ofrece una linda vista panorámica de la ciudad de Bogotá. Además, brinda un ambiente musical agradable y su selección gastronómica va acompañada por una variada carta de cocteles y vinos. NegocioS y reuNioNeS Como en los últimos años Bogotá se ha convertido en una ciudad de negocios, el hotel dispone de cuatro salones para reuniones con capacidad para entre 10 y 180 personas, en los que también se pueden organizar eventos sociales y corporativos. Los salones también tienen una vista panorámica de la ciudad y tienen espejos de agua combinados con un área lounge que está en el último piso del hotel.

Coordenadas * Dirección: Calle 100, 14-26. Bogotá. * Teléfono: 00 571 3847100 / 00 571 3847090 * Correo electrónico: reservas.bogota100@pestana.com



rEz utiér G a n lE por E

AÊ finalesÊ deÊ a– oÊ siempreÊ nosÊ gustaÊ consentirnosÊ porÊ elÊ esfuerzoÊ reaÊl izadoÉ Ê À yÊ quŽ Ê talÊ unaÊ casaÊ vacacional?Ê AÊ continuaci— n,Ê lesÊ presentamosÊ variosÊ proyectosÊ nuevosÊ queÊ prometenÊ serÊ todoÊ unÊ sue– oÊ delÊ realÊ estate

TroyÊ DeanÊ InTerIors BeLLezAÊ enÊ LosÊ detALLes

BALtusÊ House LujoÊ europeo La firma española de muebles Baltus Collection se unió con The related Group para crear un desarrollo de condominios de lujo que estará a pasos del Distrito de Diseño de Miami (4250 Biscayne Boulevard). Baltus House tendrá 167 unidades con vistas expansivas de la bahía. El fundador y diseñador principal de Baltus, Javier Martin, diseñó el proyecto con un estilo moderno y con un toque español. El diseño tendrá líneas contemporáneas y materiales dinámicos que crearán un ambiente sofisticado para los residentes del edificio. Baltus fue seleccionado específicamente para trabajar en este proyecto por su capacidad de poder crear espacios que complementan la arquitectura del edificio y las obras de arte que adornarán las áreas comunes. Con su innegable belleza y pureza en diseño, las piezas exclusivas de Baltus representan, sin duda, lo mejor del lujo europeo. Más información: www.baltushouse.com

BALtusÊ HouseÊ comBinAÊ eLÊ niveLÊ mç sÊ ALtoÊ deÊ ArquitecturA,Ê ArteÊ yÊ dise„ oÊ pArAÊ ofrecerLeÊ AÊ susÊ residentes unÊ estiLoÊ deÊ vidAÊ incompArABLe

188

I ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

La firma Troy Dean Interiors diseñó uno de los apartamentos del nuevo edificio regalia de Sunny Isles Beach. Esta empresa se especializa en interiores atemporales y llenos de elegancia. para este proyecto en particular, optaron por un estilo mo­ derno y minimalista que resaltara las vistas al océano.


Ez tiérr a Gu n E l por E

eCHoÊ avenTura

property Markets Group, el arquitecto Carlos ott y el diseñador de interiores Yabu pushelberg se unieron para crear uno de los proyectos más fascinantes de esta área de la Florida. En total son 190 apartamentos de lujo que pueden ser de dos, tres o cuatro habitaciones. Cada residencia cuenta con ascensor privado, terraza con cocina de verano y tecnología Apple para administrar todo desde, por ejemplo, tu ipad. En el exterior hay cabañas privadas frente a una piscina de borde infinito y un área para parrilladas para disfrutar del ambiente al aire libre al máximo. Más información: www.echoaventura.com / 305.931.6511

321Ê oceAnÊ BreAksÊ Ground Este mes de octubre se estrena este nuevo edificio tipo boutique en Miami Beach. Son solo 21 apartamentos que fueron diseñados por el arquitecto Enrique Norten. Entre las amenidades, vale destacar: sus cocinas europeas con artefactos de la marca Miele, un centro de fitness, una piscina de borde infinito con vista al océano, seguridad, concierge y valet parking.

insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insert insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insert insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insert insertÊ insertÊ insertÊ insertÊ insert



rEz utiér G a n lE por E

AÊ finalesÊ deÊ a– oÊ siempreÊ nosÊ gustaÊ consentirnosÊ porÊ elÊ esfuerzoÊ reaÊl izadoÉ Ê À yÊ quŽ Ê talÊ unaÊ casaÊ vacacional?Ê AÊ continuaci— n,Ê lesÊ presentamosÊ variosÊ proyectosÊ nuevosÊ queÊ prometenÊ serÊ todoÊ unÊ sue– oÊ delÊ realÊ estate

TroyÊ DeanÊ InTerIors BeLLezAÊ enÊ LosÊ detALLes

BALtusÊ House LujoÊ europeo La firma española de muebles Baltus Collection se unió con The related Group para crear un desarrollo de condominios de lujo que estará a pasos del Distrito de Diseño de Miami (4250 Biscayne Boulevard). Baltus House tendrá 167 unidades con vistas expansivas de la bahía. El fundador y diseñador principal de Baltus, Javier Martin, diseñó el proyecto con un estilo moderno y con un toque español. El diseño tendrá líneas contemporáneas y materiales dinámicos que crearán un ambiente sofisticado para los residentes del edificio. Baltus fue seleccionado específicamente para trabajar en este proyecto por su capacidad de poder crear espacios que complementan la arquitectura del edificio y las obras de arte que adornarán las áreas comunes. Con su innegable belleza y pureza en diseño, las piezas exclusivas de Baltus representan, sin duda, lo mejor del lujo europeo. Más información: www.baltushouse.com

BALtusÊ HouseÊ comBinAÊ eLÊ niveLÊ mç sÊ ALtoÊ deÊ ArquitecturA,Ê ArteÊ yÊ dise„ oÊ pArAÊ ofrecerLeÊ AÊ susÊ residentes unÊ estiLoÊ deÊ vidAÊ incompArABLe

188

I ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

La firma Troy Dean Interiors diseñó uno de los apartamentos del nuevo edificio regalia de Sunny Isles Beach. Esta empresa se especializa en interiores atemporales y llenos de elegancia. para este proyecto en particular, optaron por un estilo mo­ derno y minimalista que resaltara las vistas al océano.


Ez tiérr a Gu n E l por E

eCHoÊ avenTura

property Markets Group, el arquitecto Carlos ott y el diseñador de interiores Yabu pushelberg se unieron para crear uno de los proyectos más fascinantes de esta área de la Florida. En total son 190 apartamentos de lujo que pueden ser de dos, tres o cuatro habitaciones. Cada residencia cuenta con ascensor privado, terraza con cocina de verano y tecnología Apple para administrar todo desde, por ejemplo, tu ipad. En el exterior hay cabañas privadas frente a una piscina de borde infinito y un área para parrilladas para disfrutar del ambiente al aire libre al máximo. Más información: www.echoaventura.com / 305.931.6511

321Ê oceAnÊ BreAksÊ Ground Este mes de octubre se estrena este nuevo edificio tipo boutique en Miami Beach. Son solo 21 apartamentos que fueron diseñados por el arquitecto Enrique Norten. Entre las amenidades, vale destacar: sus cocinas europeas con artefactos de la marca Miele, un centro de fitness, una piscina de borde infinito con vista al océano, seguridad, concierge y valet parking.

eLÊ usoÊ deLÊ vidrioÊ comoÊ eLementoÊ protAGonsitA enÊ LAÊ construcciî nÊ deÊ esteÊ proyecto, sAcAÊ eLÊ mç ximoÊ provecHoÊ deÊ LAÊ LuzÊ nAturAL, ofreciendoÊ espAciosÊ queÊ teÊ dAnÊ LAÊ sensAcion deÊ estArÊ enÊ eLÊ exteriorÊ peroÊ conÊ todAsÊ LAsÊ comodidAdesÊ deÊ unÊ interiorÊ deÊ Lujo



ENTRE CHEFS

LEAL P

E

Q

U

E

Ñ

O

B

U

D

A

EL MEDIÁTICO CHEF QUE PRESENTA SU TERCERA TEMPORADA EN CASA CLUB TV CUMPLE UN AÑO EN LEAL, RESTAURANTE AL QUE DECIDIÓ PONERLE LA SOLVENCIA DE SU APELLIDO POR ÁNGELA ORÁA / @angelaoraa FOTOGRAFÍA JUAN TORO

CUANDO EL CHEF FRANCÉS PIERRE BLANCHARD cocinaba delicias galas en el Deuxième Étage y quien subscribe esta crónica dirigía La Vinoteca, compartíamos la acera de la calle Madrid. Éramos buenos vecinos. Si por algún error de cálculo faltaba pan, mantequilla o cualquier otro artículo, mi asistente corría a pedirlo prestado y viceversa. En esa época que conocí el significado de la sana competencia, también descubrí a Edgar Leal, quien trabajaba alalimón con el expatriado Blanchard. Leal, quien en aquel entonces calificaba de “joven promesa”, no era ni la sombra de quien hoy cuenta 44 años. Era timidísimo y gagueaba. Hijo de profesionales, comenzó adolescente a dar sus primeros peninos culinarios cuando estudiaba la carrera de administración en la UCV. Sustituyó las hojas cuadriculadas por la impredecible alquimia del fuego. Antes era una rareza que un muchacho de origen holgado quisiera ser cocinero. Aunque la práctica forja cualquier oficio, Edgar -urgido de conocimiento con fundamento- se graduó en el Culinary Institute of America en Nueva York. Con buena estrella y amigos influyentes, logró hacer pasantías en establecimientos de archifamosos chefs como Ferran Adrià y Daniel Boulud en la Gran Manzana. Estuvo también con el chef Iñaki Izaguirre en Casa Carmona (Sevilla), fue asesor del restaurante Tao Tie Tuan en Pekín y coronó en el Café de París de Alain Ducasse (Mónaco). Con semejante periplo linajudo, el hoy desaparecido Grupo Ara le confía en Caracas la apertura y conducción de Nouveau Grill y Ara, que fue su momento culinario más estelar. Nos deleitó con platos sorprendentes, imaginativos, llenos de sutilezas y matices. Los hechos no siguen un orden cronológico. Apelo a recuerdos que se agolpan. Sin embargo, hablar de Edgar sin mencionar a su esposa, Mariana Montero, sería mezquino. Ella se ocupa de la carta de los postres, le endulza su vida y atiende a los tres hijos varones habidos en el matrimonio.

334

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve


ENTRE CHEFS

AL

EDGAR LE

¿A QUÉ SABE LEAL? El menú ecléctico resume los platillos que sabe hacer mejor. Lo latino se fusiona con lo vernáculo y toma prestado sabores del Perú y licencias de España, Francia, Italia, China y Japón. Se trata de una carta corta con sugerencias del día que varían según lo que se consiga en el mercado. Ojeando las entradas ofrece, entre otras cosas, la Soupe de Saoul (caldo de costilla y gallina, verduras y huevo pochado); camarones crujientes en salsa de rocoto; ceviche de corvina marinado con leche de tigre; y lumpias de pato. En cuanto a los platos fuertes, figura el contundente jarrete de res estofado en vino tinto; la costilla de cerdo marinada y estofada en sake acompañada de puré de wasabi; y albóndigas rellenas de mozzarella en salsa de tomate sobre linguini. Entre las delicias del mar, tiene la cazuela de pulpo picado a la brasa; mero a la provenzal con ñoquis de papa; y risotto negro con calamares rellenos de azafrán. La lista no pretende ser exhaustiva. Hay que mantener en alerta las papilas como si fuera una película de suspenso. Al final, quien decide es usted. Una buena noticia es la cava atemperada… ¡Aleluya! Además, los vinos que ofrecen en la carta “están”. Desde hace poco, abre los domingos únicamente para desayunos. Leal subraya: “no es brunch”. El horario es de 10:00 am hasta el mediodía.

El plato criollo es casero al estilo de las mamás de antes, súmele huevos rotos con chorizo y morcilla, empanadas variadas, bollitos de chicharrón picantoso, panquecas, waffles… hay más, mucho más para la mañana dominical. LAS OBSESIONES DE UN CHEF Centraba antes su vida en trabajar, trabajar y trabajar. Ahora también labora muchas horas pero el enfoque es distinto. Los años y los golpes enseñan. Disfruta más las cosas sencillas de la vida. “En Estados Unidos vi colegas perderlo todo, incluso el techo, cuando explotó la crisis económica”. Va o regresa del trabajo a casa trotando, razón por la cual instaló una ducha en su oficina. Concibe las vacaciones para compartir con mayor intensidad. Este año se fue a una hacienda en Santiago (España) con toda su familia y una gorda agenda de encuentros con amigos. Buda dijo: “al final, solo tres cosas son relevantes: cuánto has amado, la manera amable que hayas vivido y cómo has dejado ir las cosas que no son importantes”. En este nuevo escenario, parece que Leal ha conseguido el ansiado remanso. ¿Será por eso que sus ojos se han vuelto más achinados?

COORDENADAS

Dirección: Calle Madrid, entre Trinidad y Nueva York, Las Mercedes. Teléfonos: (0212) 993.86.84 / 83.54.

Edgar ha invertido en la calidad de servicio que ha tomado como bandera personal. El entrenamiento de su equipo es tarea primordial. La plantilla suma un total de 50 personas.


QUÉ SE COCINA POR GLENDY CÁRDENAS

UNA DÉCADA poniendo sabor Comer sin sazón no tiene sentido, así que pensando en ponerle un sabor distinto a las comidas, en el 2003 se creó Alimentos Orinoquia, una marca de vinagretas y aderezos netamente venezolana que con el tiempo ha ido creciendo y, actualmente, tiene una producción de 600 mil botellas al año aproximadamente. Su director, Emilio Abreu, nos habló de algunos de sus logros: “En diez años han sido muchísimas las satisfacciones. Es como ver crecer a un niño: todos los días lo disfrutas y te da alegrías. Además, los comentarios que nos llegan día a día directamente de nuestros consumidores, que ven la marca Orinoquia como un sinónimo de calidad venezolana, es un orgullo demasiado grande”. Orinoquia se convirtió en pionera al introducir en el mercado venezolano el sabor de aderezos y vinagretas que incluyen frutas como la piña, la parchita y el tamarindo. Luego de esas innovaciones, no dejaron de lado la parte clásica y así apareció dentro de su oferta el aderezo ranch. Todos ellos lideran las ventas en este momento. En cuanto al futuro de la empresa, Abreu señala: “La veo como una referencia dentro de la industria de los alimentos, por la calidad e innovación de sus productos y por su compromiso con la conservación del ambiente y con el bienestar de sus trabajadores”. Asimismo, nos confesó que a finales de año traen nuevos productos, como la salsa asiática, la teriyaki, el aderezo francés y la pasta de ají dulce. “Los invito a que entren en www.alimentos-orinoquia.com o en cualquiera de nuestras redes sociales (@Vzlaensabores en Twitter y OrinoquiaGourmet en Instagram) para que conozcan las más sabrosas recetas”.

CREMOSIDAD AL GUSTO Historia y tradición son palabras que podrían definir a la casa Crema Paraíso, que tiene en su portafolio deliciosos productos, entre ellos, la crema CociCrème. Este ayudante de cocina le dará a tus recetas dulces y saladas un toque delicioso gracias a su cremosidad. Además, ahora está estrenando una nueva presentación de 400 ml.

DELICIAS HELADAS

Muchos son fans de los helados y han llegado a probar diversidad de sabores y marcas. Esta vez la línea premium de helados Tío Rico, Carte d’or, viene a endulzar los paladares más exigentes con su nuevo sabor: quesillo caramelo, el cual se suma a sus otras deliciosas presentaciones ( triple chocolate, strawberry cheesecake, arequipe fudge y yogurt cream). Sin duda, estos sabores te invitan a salir de la rutina y compartir con amigos y familia. Los puedes conseguir en presentaciones de 435ml y 700ml.

Si eres de los que no puedes resistirte al sabor de una rica hamburguesa, te tenemos excelentes noticias, pues Araxi inauguró hace un par de semanas una nueva sucursal en la calle Madrid de Las Mercedes, donde podrás disfrutar de sus suculentas y variadas ofertas gastronómicas, incluyendo la famosa torta red velvet que ya se ha convertido en todo un must de este restaurante.

LA PIZZA CAMBIA SU FORMA

TAPEO ORINOQUIA INGREDIENTES - 4 pimentones rojos |- 2 berenjenas |- 1 taza de aceitunas negras sin semilla | - ½ taza de vinagreta italiana tradicional Orinoquia | - ¼ de taza de vinagreta de miel y mostaza Orinoquia | - Aceite de oliva | - Sal y pimienta al gusto PREPARACIÓN 1. Lave muy bien los pimentones y las berenjenas. Seque y unte con un poco de aceite de oliva por fuera y colóquelos directo al fuego de la hornilla. Quemar la piel de forma pareja dando vuelta a los vegetales con la ayuda de una pinza (de no poseer cocina de gas, este procedimiento se puede realizar en un horno, a 300 grados, por 20 minutos o hasta que la piel esté suelta). 2. Coloque los pimentones y las berenjenas en tazones separados y cubra con un trapito hasta que se enfríen. Luego retire la piel y enjuague lo menos posible para retirar todas las cenizas sin mojar mucho los vegetales. 3. Corte los pimentones en julianas y las berenjenas en rebanadas y luego julianas finas. 4. Mezcle los pimentones con la vinagreta de miel y mostaza Orinoquia en un tazón hasta cubrir bien. Reserve. 5. Mezcle las berenjenas con la mitad de la vinagreta italiana tradicional Orinoquia, cubra bien y reserve. Mezcle el resto de la vinagreta italiana tradicional con las aceitunas picadas a la mitad.

Cuando se combina sabor y originalidad se logran grandes y satisfactorias experiencias. Así surgió Keggel’s, una propuesta caraqueña que ofrece una forma distinta de disfrutar pizza, pues vienen en forma de cono. Además, puedes escoger entre veinte deliciosos sabores, que van desde los tradicionales hasta los más gourmet. Asimismo, ofrecen conos dulces que puedes acompañar con frozens de frutas. Consíguelos en diversas partes de la capital, como el Centro Comercial Líder, Paseo El Hatillo y Plaza Las Américas.

¡HORA DE DETOX! Siempre es recomendable comer frutas, verduras y vegetales, pues le hacen bien al cuerpo. A partir de estos ingredientes, existen infinidad de preparados que van más allá de la típica ensalada o el jugo para consumirlo. Con el objetivo de presentar un programa desintoxicante, surgió JuCLEANSE, un programa que consiste en consumir únicamente seis jugos diarios (que son 100% naturales) con una diferencia de dos horas entre uno y otro. JuCLEANSE ayuda a que el organismo se libere de todas la impurezas y toxinas que lo amenazan constantemente. Hay planes de uno, dos y hasta tres días (no más de eso). La desintoxicación de un par de días te ayuda a sentirte mejor, pero obviamente luego debes seguir una dieta saludable y equilibrada, acompañada de dosis de ejercicio. Puedes solicitar mayor información a través de su correo electrónico: natural.jucleanse@gmail.com





OPEN BAR

POR GLENDY CÁRDENAS

EN LA VIDA SIEMPRE HABRÁN OCASIONES PARA CELEBRAR: LA LLEGADA DE UN NUEVO BEBÉ, CUMPLEAÑOS, GRADUACIONES Y HASTA EL ANIVERSARIO DE NUESTRA REVISTA OD. SIN DUDA, CUALQUIER OCASIÓN ES BUENA PARA COMPARTIR CON AMIGOS UN BUEN TRAGO, ASÍ QUE A CONTINUACIÓN LES PRESENTAMOS ALGUNAS NOVEDADES QUE SE HAN PRESENTADO EN LAS ÚLTIMAS SEMANAS

Burbujas

rosadas

Desde las regiones vinícolas más emblemáticas de Francia llega a Venezuela, de la mano de la Casa Dorta, Veuve du Vernay Rosé. Este espumante rosado es agradable al gusto y al olfato. Su toque fresco y afrutado, así como sus burbujas suaves y aterciopeladas, son elementos ideales para celebrar ocasiones especiales con la pareja o con los amigos en una onda de sofisticación, espontaneidad, romanticismo y elegancia. Al ser un brut rosado, los conocedores recomiendan servirlo muy frío como aperitivo o como acompañante de postres para así saborearlo totalmente y de una manera extraordinaria y prolongada en el paladar.

¡Primerlugar! Es un orgullo para Maycas del Limarí que su vino Chardonnay Quebrada Seca (de las cosechas 2010 y 2011) haya logrado obtener la puntuación más alta en la lista de la reconocida revista The Wine Advocate (realizada por el reconocido crítico Neil Martin), tras ser evaluado entre otros 800 vinos chilenos, españoles y argentinos. Sobre este Chardonnay -distribuido en el país por la Casa Dorta-, Neil Martin afirmó: “El Quebrada Seca 2010 en boca es bien equilibrado con una entrada de durazno, acidez crujiente y una pizca de mermelada picante para realzar el final. Con respecto a la cosecha del 2011, en boca es de cuerpo medio y con una atractiva entrada a cáscara de naranja. Presenta una firme acidez y un final intenso impulsado por los cítricos, que se muestra controlado y enfocado”.

¡DeGrammy! El próximo 21 de noviembre el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas se convertirá en escenario de la 14ª entrega de los Latin Grammy y Diageo dirá presente con su vodka ultra premiun CÎROC como patrocinador de la gala más importante de la música latina. Esta excelente vodka estará presente en diversas actividades, como conciertos acústicos en Bogotá, Ciudad de México y en el after-party de la gala. Además, se aprovechará la oportunidad para destacar al Bartender del Año del Reserve World Class y para tener presente su aclamado programa educativo “Learning for Life”, el cual está enfocado a educar a adultos y jóvenes latinoamericanos y caribeños que son marginados. La preparación es en cuatro áreas esenciales: turismo, comercio, negocios y bartending.

Símbolo de estatus Todo comenzó por la conmemoración de los 100 años de la ciudad de Zapaca, en Guatemala. El nombre de esta región significa “agua que corre a través de la hierba”, significado que le sirvió a la familia Botrán a la hora de desarrollar un Ron Ultra Premium que llamaron de la misma manera. Zacapa es elaborado a través de un minucioso proceso. Su materia prima es el primer prensado de la caña de azúcar concentrado, conocido como miel virgen, elemento que lo diferencia del resto de los rones del mundo. Sin embargo, los detalles en las botellas también lo distinguen… el más resaltante es el anillo que rodea la botella de Zapaca 23 realizado en Petate, material que para la cultura maya era solamente utilizado por la realeza. Es símbolo de estatus y, como no tiene principio ni fin, representa la unión entre el cielo y la tierra. Además, vale resaltar que es totalmente artesanal, pues es elaborado por mujeres de las comunidades chortis como parte de un programa de apoyo social.

Whiskysúper premiado Con 375 reconocimientos, Dewar´s obtuvo un récord, pues se ubica como la marca de whisky más galardonada del mundo. Esto exalta la importancia del legado que dejó John Deward desde 1846. A través de una herencia más que centenaria, la marca ha seguido cosechando éxitos por su impresionante gestión en el mundo de los licores. No obstante, White Label sigue siendo el buque insignia de la marca.



Mojito

Deluxe

OPEN BAR

E LUJO D S O G A TR ESTAMOS DE ANIVERSARIO Y ESO NOS INSPIRA A BRINDAR AL ESTILO OCEAN DRIVE… Y QUÉ MEJOR MANERA DE HACERLO QUE CON COCTELES INSPIRADOS EN LA FABULOSA COLECCIÓN DE JOYAS LIMELIGHT DE PIAGET, UNA SERIE DE STATEMENT RINGS QUE SIMULAN LOS MÁS SOFISTICADOS TRAGOS Y QUE PROMETEN GENERAR CIENTOS DE CONVERSACIONES

Agave Watermelon INGREDIENTES: • Jugo de medio limón • ½ oz de miel • Patilla • 2 oz de Tequila Reposado • Hielo

PREPARACIÓN: Coloca en un mortero cinco pedacitos de patilla del tamaño de un cubo de hielo y tritura bien. Luego coloca el resultado en una coctelera con la miel, el jugo de limón, el tequila y hielo. Agita fuerte durante varios segundos y con un colador sirve la mezcla en una copa para cocktail.

Mai Tai

INGREDIENTES: • Hielo • 1 cucharadita de granadina • 1 oz de jugo de naranja • 2 oz de jugo de piña • Un toque de jugo de limón • 1 oz de ron blanco • 1 oz de ron oscuro PREPARACIÓN: Vierte en una coctelera con hielo todos los ingredientes. Agita y sirve la mezcla en un vaso largo tipo collins.

Blue Hawaiian INGREDIENTES:

INGREDIENTES: • Azúcar • Hierbabuena • Limones • Ron blanco • Soda PREPARACIÓN: Vierte en un mortero de 10 a 12 hojas de hierbabuena, 3 cucharadas de azúcar y el jugo de 3 a 6 limones. Machaca la mezcla hasta unificar los ingredientes. Añade 1½ oz de ron blanco y agita vigorosamente en un coctelera con hielo. Sírvelo en un vaso alto, luego completa con soda y remueve.

• 1 oz de crema de coco • 1 oz de Blue Curaçao • 2 oz de jugo de piña • 1 oz de ron blanco • Hielo PREPARACIÓN: Vierte en la licuadora todos los ingredientes y mézclalos a velocidad máxima durante 10 segundos. Sirve en un vaso alto y adorna con una rodaja fina de piña y una cereza.

Sex on the Beach INGREDIENTES: • Granadina • 1 ½ oz de jugo de arándano • 1 ½ oz de jugo de piña • ½ oz de licor de durazno • 1¼ oz de vodka

PREPARACIÓN: Mezclar todos los ingredientes y agregar una cucharadita de granadina.

Cosmopolitan

INGREDIENTES: • 1 oz de vodka • ½ oz de triple sec • ¼ oz de jugo de limón • 1 ½ oz de jugo de cranberry

PREPARACIÓN: Coloca todos los ingredientes en un vaso mezclador. Posteriormente, refresca por 10 segundos el coctel con tres cubos de hielo. Finalmente, sirve la mezcla en una copa de Martini previamente enfriada. Puedes decorarlo con una media luna de limón al borde de la copa o una cereza. (Para un toque más chic, prueben reemplazar el Triple Sec por Cointreau)

Lemon Fizz

INGREDIENTES: • 1 ½ oz de vodka • 1 ½ oz de triple sec • 2 oz de club soda • 6 oz de limonada • Hielo

Blueberry Daiquiri

INGREDIENTES: • ½ taza de blueberries • 1 ½ cucharaditas de jugo de limón • 1 ½ oz de ron blanco • Hielo PREPARACIÓN: Mezclar todos los ingredientes en una licuadora a toda velocidad. Servir en una copa de Martini ¡y a disfrutar!

PREPARACIÓN: Pon el triple sec y el vodka en un vaso. Agrega la limonada, la club soda y un poco de hielo. Puedes decorar este trago con una media luna de limón en el borde.

Deep Blue Sea INGREDIENTES: • 3 oz de vodka • 1 oz de Blue Curaçao • Un toque de jugo de arándano • Un toque de jugo de limón

PREPARACIÓN: Mezclar todos los ingredientes en un shaker con full hielo. Servir en una copa de cristal de cocktail. ¡Salud!



JONATHAN DRIVER, EMBAJADOR GLOBAL DE BLUE LABEL

Las casas de

Johnnie Walker POR ADRIANA BELLO G. FOTOGRAFÍA MARK TOMARAS

EL HOMBRE QUE LLEVA CASI 200 AÑOS CAMINANDO ALREDEDOR DEL MUNDO INAUGURÓ SUS PRIMERAS DOS CASAS FUERA DE ESCOCIA. EL LUGAR ESCOGIDO FUE CHINA, UNA NACIÓN QUE ES UNA PIEZA FUNDAMENTAL DE SU PASADO Y PROMETE CONVERTIRSE EN UN LUGAR PRIVILEGIADO DE SU FUTURO HABÍA UNA VEZ… Desde pequeños nos hemos acostumbrado que así comienzan las grandes historias, así que de esta manera es como debemos comenzar a relatar la fascinante y emocionante travesía que emprendió Johnnie Walker hace casi 200 años para convertirse en la marca que es hoy en día. Su famoso slogan Keep Walking se ha convertido en toda una filosofía de vida y ha inspirado a miles de personas a mirar hacia adelante. Sin embargo, como una vez Winston Churchil dijo: “Cuanto más atrás puedas mirar, más adelante verás” y esto fue precisamente lo que hizo el equipo Johnnie Walker y la razón por la que terminé tomando whisky escocés en una plantación de té en China. No se preocupen, cuando yo recibí la invitación mi primera reacción también fue decir: ¿y qué tiene que ver el whisky con el té? Luego entendí que mi pregunta estaba mal formulada, pues no es lo que cualquier destilado tiene que ver con el té, sino la relación específica de Johnnie Walker con esta milenaria bebida. JOHNNIE WALKER: EL COMERCIANTE John Walker no comenzó como un productor de whisky; de hecho, tras la muerte de su padre, creó fue una grocery shop

344

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

en Kilmarnock donde vendía productos provenientes de todas partes del mundo además de whisky escocés: pimienta de Jamaica, ron de América, frutos secos de Europa del sur, especias del lado este de Asia y té de China. Muchos podrían pensar que el producto más lujoso era el whisky, pero no, en ese momento era la camellia sinensis (la planta del té), una bebida relativamente desconocida que provenía del otro lado del mundo y que podía ser dulce o amarga dependiendo de cómo se mezclara. ¡Y bingo! Apareció la palabra clave: mezclar. En aquel entonces los whiskeys que se vendían eran single malts, así que John Walker decidió ofrecer un producto único, un whisky propio que se basara en las mezclas de sabores y que confeccionara diversas texturas y sensaciones. Así como los chinos mezclaban diversas hojas para obtener diversos tipos de té, él también podía mezclar diferentes tipos de maltas para crear diversos tipos de whiskeys que se adaptaran a los gustos de cada quien. No es difícil imaginar que John Walker se haya inspirado en ese negocio que para muchos podría parecer humilde y sencillo. Con todos los productos que vendía, la variedad de olores

debió haber sido mágica. Es como cuando catamos un whisky y podemos apreciar diversas notas en nuestra nariz: madera, escencia frutales, olor ahumado y más. No obstante, esto no lo hace cualquier comerciante, y es allí donde debemos reconocer el genio de este hombre. Primero porque en una época donde no habían aviones logró reunir en una pequeña tienda de un remoto pueblo de Escocia productos de todas las esquinas del globo terráqueo y aprendió cosas de cada uno de ellos; y segundo, porque tuvo la visión de crear un producto innovador fijándose en la habilidad que usaban otros, en este caso los chinos, para un artículo totalmente distinto. Porque sí, Johnnie Walker es un whisky escocés, pero la habilidad de mezclar viene de China. Pero no crean que esto es algo que la compañía ha sabido desde siempre. Los años pasan y a veces las historias quedan atrapadas en el tiempo, por eso es tan importante revisar de vez en cuando el pasado. Como me dijo Jonathan Driver, quien tiene 25 años trabajando para Johnnie Walker y 7 siendo el embajador global de Blue Label: “Si no conoces el pasado no solo no puedes entender del todo tu presente sino que además puedes comprometer tu futuro”. Teniendo esto en cuenta, no nos debe sorprender que el futuro de Johnnie Walker esté centrado en su pasado, es decir, en China. Si bien es cierto que Asia es el mercado creciente por excelencia y que China se está convirtiendo en la nueva potencia mundial, la relación de Johnnie Walker trasciende el vínculo comercial y es más bien una relación de tradición. Por esta razón, no extraña que cuando la empresa decidió inaugurar “casas” fuera de Escocia, haya elegido a Shanghai (2011) y Beijing (2012) como las dos primeras ciudades sede. A continuación, te invito a conocer a través de mi experiencia estas dos fabulosas casas que muchos podrían pensar que son simplemente clubes de caballeros, pero la realidad es que ofrecen muchísimo más. Pasa, estoy seguro que John Walker nos diría: “Mi casa es tu casa”.

Octubre • Noviembre 2013



CHINESE MITHOLOGY COLLECTION

EDICIÓN 1910

House of Walker Shanghai

EDICIÓN LIMITADA Si bien en esta casa puedes degustar whiskeys que puedes encontrar en cualquier parte del mundo, hay unas ediciones especiales que fueron lanzadas únicamente para el mercado asiático:

Antiguamente, esta casa le pertenecía a un general, por lo que forma parte de un plan de preservación, convirtiéndola no solamente es un pedazo de la historia de Johnnie Walker sino también de China. Fue inaugurada en el 2011 y es la primera “embajada” de whisky escocés fuera de Escocia, a la cual solo se puede acceder por invitación, lo que la hace realmente exclusiva. La casa es pequeña pero verdaderamente única, con muchos detalles que esconden grandes secretos. Al entrar, destaca el piso de roble americano, que es el mismo tipo de madera que se usa para madurar los whiskeys. Asimismo, se puede observar una pared cuyo “empapelado” es nada más y nada menos que cebada, otro de los ingredientes fundamentales en la elaboración del whisky. A lo lejos, puedes sentir un leve sonido de agua cayendo, pero en realidad se trata de una pared de agua que se encuentra en esta primera habitación de bienvenida y que no solo te va poniendo en modo zen sino que este vital líquido también es fundamental en la elaboración de este destilado. Como ven, empezando por su decoración, esta casa ayuda a los consumidores chinos y a quienes la visiten a entender el proceso y herencia de Johnnie Walker. Cada habitación y display presente cuenta un pedacito de la historia global de la marca. Sin embargo, muchas veces se pueden conseguir las historias adaptadas a la cultura china, por ejemplo, hay una escultura que muestra el proceso de destilación del whisky pero lo hacen con pequeñas pagodas. Al subir al segundo piso, lo primero que notas es una ligera inclinación en el suelo. No vayan a pensar que se trata de los primeros efectos de una degustación plena, sino que fue inclinado a propósito unos 24 grados para emular la inclinación de la etiqueta Johnnie Walker, la cual fue creada por

1910. Esta edición limitada ultra exclusiva (mil botellas) fue creada para el lanzamiento de la Casa Walker de Shanghai. ¿Qué pasó en 1910? Ese año Johnnie Walker pisó China por primera vez. Las botellas son blancas con ilustraciones en azul (recordando la clásica porcelana china) y narran la travesía de John Walker desde Escocia. Cada una está enumerada y se venden exclusivamente en esta casa. Actualmente, solo quedan unas 200 botellas. 1938. Se llama así porque conmemora la fecha en la que se lanzó la primera publicidad de la marca en China. La etiqueta está hecha de oro y su sabor es realmente robusto. 1956. Conmemora la fecha en la que Johnnie Walker se convirtió en el whisky escocés más vendido. Es un líquido muy poderoso. COORDENADAS ZODIAC COLLECTION. Son sets de 12 botellas que recuerdan los 12 signos Dirección Building 25, Sinan Mansions, 519 del horóscopo chino: rata, buey, tigre, gato, dragón, serpiente, caballo, cabra, Teléfono +86 21 6426 0219 mono, gallo, perro y jabalí. Al principio se hicieron solo 88 sets (el número ocho Solo por invitación es un número de suerte para los chinos), pero actualmente se pueden comprar las botellas por separado. CHINESE MITHOLOGY COLLECTION. Son solo 300 sets de tres botellas cada uno. La primera tiene al Dios de la prosperidad, la segunda al de la fortuna y la tercera al de la longevidad, es decir, las tres cosas que los chinos buscan. No se venden por separado.

Alexander Walker (hijo de John) para que cupiera más texto. En este segundo piso hay una sala de apreciación llamada justamente Alexander Walker Room y una blending table. La sala de apreciación cuenta con cómodas butacas de cuero donde los visitantes se pueden reclinar y conversar cómodamente con su vaso de whisky en la mano. La sala está llena de fotos y retratos de los personajes y momentos más icónicos de la marca. En cuanto a la blending table, muchos podrían pensar que se trata de una simple mesa redonda para degustar whisky. La diferencia es que estamos en Shanghai, una de las ciudades más modernas de China, por lo que en el medio hay una pantalla interactiva que te va dando pistas de los sabores y maltas que vas degustando, haciendo la experiencia sumamente dinámica. En el tercer y último piso hay un comedor para cenas privadas (máximo 20 personas); además, hay una habitación lateral donde el techo está construido con vasos de whisky iluminados con luz amarilla y en forma de onda… ¿La razón? “Johnnie Walker es una ola de sabores en tu paladar”, dice el guía. Si bien es una casa dedicada a una marca de whisky, Johnnie Walker tiene el concepto de que esta bebida también tiene que ver mucho con el lifestyle, así que aquí también se hacen eventos relacionados con el arte, la música y hasta el fashion.



COORDENADAS

Johnnie Walker Journey 1820 Johnnie Walker Black Label + Campari + Vermouth Rosso

Dirección Ch’ien Men 23. Teléfono 6526-0609 Solo por invitación Blue Time Johnnie Walker Blue Label + Oolong Tea + Honey Syrup

House of Walker Beijing JOHNNIE WALKER EXPLORER´S CLUB COLLECTION Inspirados por todos los viajes realizados por la familia Walker para llevar sus productos a todas partes del mundo, los master blenders de la marca crearon una edición especial ideal para los viajeros y jet-setters. Se trata de Johnnie Walker Explorer´s Club Collection, la cual está conformada por The Spice Road (inspirado en las ricas especias de los mercados asiáticos, por lo que tiene hasta toques de jengibre) y The Gold Route (creado a partir de la cultura y sabores latinoamericanos con ricos toques frutales). Estos dos whiskeys solo pueden ser adquiridos en los Duty Free de los aeropuertos y son los perfectos acompañantes de las mejores aventuras.

EL ORIGEN DEL TÉ Según la leyenda popular China, el descubrimiento del té fue pura coincidencia. Se dice que todo ocurrió gracias a la orden del emperador chino Shen Nung de hervir toda el agua destinada para el consumo humano para evitar posibles enfermedades. Un día, mientras el monarca descansaba bajo la sombra de un árbol de té silvestre, una suave brisa de verano agitó las ramas del árbol desprendiendo varias hojas de sus ramas. Por suerte las hojas cayeron en un pozo de agua que estaba hirviendo. La infusión adquirió un aroma agradable que despertó la curiosidad de Shen Nung, quien no dudó en probarla y transmitir que le había parecido deliciosa, refrescante y regeneradora.

Siendo la capital de China, era de esperarse que esta casa, a pesar de ser la segunda (abrió sus puertas a finales de 2012), sería la más grande e impactante. Está ubicada en Ch’ien Men 23, que no solo es una locación privilegiada porque está rodeada de otras marcas de extremo lujo, sino que además está muy cerca de la emblemática Ciudad Prohibida. Un túnel súper moderno y vanguardista de cobre es el marco de una entrada de lo que promete ser una experiencia inolvidable. Al entrar, percibes el mismo rico olor de la casa de Shanghai. Pensé que sería producto de los whiskeys que se encuentran en la residencia, pero la realidad es que hay palitos de olor con los diversos aromas que puedes percibir en un Johnnie Walker. De esta forma, puede ser que en una habitación percibas una fragancia ahumada y en otra de vainilla… una especie de incienso de whisky. La decoración, al igual que la de Shanghai, narra el procedimiento de elaboración del whisky y cuenta la historia de la marca. Además, puedes ver todas las ediciones especiales lanzadas únicamente para el mercado asiático, así como una que otra botella firmada por el famoso actor Jackie Chan. Aquí lo que más resalta es la atmósfera high class y la

Johnnie Walker Journey 1956 Johnnie Walker Black Label + Cola Syrup + Sparkling Water

exclusividad. Es un lugar propicio para hacer negocios y el consumo no se hace por botella, sino por barril. Incluso, hay una opción donde solo 200 VIPs tienen privilegios especiales que van desde puesto de estacionamiento propio hasta la oportunidad de comprar su propio baúl personalizado (que cuesta unos 135 mil dólares aproximadamente). Pero no vayan a creer que en este baúl se resguarda la botella que pueden adquirir en cualquier tienda, pues cada miembro tiene la opción de crear su propia mezcla personalizada con la ayuda del master blender de la casa y hasta el tipo de botella que desean emplear para su resguardo. Incluso, pueden dejar claro hasta el tipo de hielo que les gusta… después de todo, aquí se pone especial atención al detalle y quienes trabajan en esta casa están conscientes de los gustos de cada uno de sus distinguidos miembros. House of Walker Beijing es cuatro veces más grande que la que se encuentra en Shanghai y, entre otras amenidades, ofrece un cigar room y un salón privado para cenas que es capaz de impactar hasta a las personas más difíciles de sorprender. DE CHINA PARA EL MUNDO Sin duda, el hecho de que yo, una venezolana, haya estado en China tomando whisky escocés demuestra lo global que esta marca es. La familia Walker, desde sus inicios, demostró su interés por recoger ingredientes de todas partes de nuestro planeta para crear un producto nuevo y de calidad que ofrecería a todos esos continentes que lo habían ayudado a crearlo en primera instancia. Johnnie Walker tiene casi 200 años caminando alrededor del mundo… y todo indica que no tiene planes de detenerse.



TECH TOYS POR TOQUE TÉCNICO @toquetecnico

“El verdadero progreso es el que pone la tecnología al alcance de todos”. Henry Ford

¡LLEGÓ FIREFOX OS! Los consumidores del mercado venezolano de teléfonos móviles ahora tendrán una nueva opción. Y es que ya está en el país el Alcatel One Touch Fire, un equipo que posee el novedoso y amigable sistema operativo Firefox OS. El celular cuenta con una pantalla de 3.5 pulgadas, además de un procesador de 1GHz y una cámara de 3.2 megapíxeles. Por su parte, el software Firefox OS ofrece una rápida navegación Web por estar basado en el lenguaje HTML5, un atractivo para los desarrolladores de aplicaciones.

UNA CÁMARA SOCIAL ¿Eres de los que toma una foto e inmediatamente la compartes en redes sociales? Si es así, entonces TheQ es para ti. Se trata de la nueva “cámara social”, un dispositivo equipado con 3G y receptor WiFi para que puedas revelar al mundo todas las imágenes que capturas. El aparato es ligero y goza de un diseño llamativo, el cual podrás comprar en nueve diferentes colores. En cuanto a sus características, tiene 5 megapíxeles y un novedoso flash anular que batalla satisfactoriamente contra la falta de luz.

NUEVA APUESTA El crecimiento de la familia Nokia Lumia pica y se extiende. Ahora aterriza el modelo 625, un teléfono 4G con un precio bastante seductor. El celular de la empresa finlandesa ofrece una pantalla de 4.7 pulgadas que está recubierta por una carcasa que viene en cinco colores distintos. Nuevamente, Nokia apuesta por un diseño jovial, acompañado del sistema operativo Windows Phone 8. El dispositivo trae una cámara de 5 megapíxeles en conjunto con las aplicaciones fotográficas integradas. Estará disponible en Venezuela a finales de 2013.

¡HÍBRIDO ESPECTACULAR!

Sony te brinda la oportunidad de expresarte con una máquina que combina la potencia y rendimiento de una PC con la sencillez de una tableta. Con una memoria SSD de 4G, stylus pen, pantalla full HD touch de 11.6 pulgadas, tecnología de audio avanzada y un sinfín de aplicaciones, la nueva Vaio Touch a simple vista parece una simple tableta, pero a su vez cuenta con un teclado deslizable que la convierte en una laptop. ¡Toda la comodidad que necesitas en un solo aparato!

EL RETO DE DAVID GUETTA Después de un año y varios prototipos, Dr. Dre creó los audífonos perfectos. Aprobados por uno de los DJs más reconocidos en el mundo, los nuevos Beats Mixr DJ combinan un volumen extremadamente alto con un bajo profundo. Asimismo, estos audífonos tienen un diseño especial para DJs que permite doblar los auriculares por separado para que puedas escuchar lo que suena a tu alrededor. También el diseño de Dr. Dre para David Guetta cuenta con doble entrada de conectores en cadena, con lo cual puedes compartir fácilmente la música que estás escuchando. ¿Alguna vez te has quedado varado en un lugar y cuando decides buscar en la agenda telefónica de tu smartphone…? ¡Sorpresa! No tienes registrada ni una sola línea de taxi a la que puedas llamar para que acuda a tu rescate. ¡Te tenemos la solución! Easy Taxi es una aplicación que permite al usuario llamar gratuitamente a un servicio de transporte con tan solo un clic. Tan fácil de usar como suena, el consumidor confirma su localización en el mapa y luego presiona el botón que dice “Pedir Taxi”. Automáticamente, buscará el transporte más cercano a la persona y proporcionará los datos del chofer y del vehículo asignado para recogerlo.



por Zuleyma egaña cáceres • @LaTarabita

esPacIos PrIVados Gisela Cappellín

el Héroe dIscreto Mario Vargas Llosa Santillana

Es la quinta publicación de la autora. En él, con la inquieta y pulida narrativa que la caracteriza, Gisela Capellín se vale de una serie de relatos para presentarnos catorce historias que estremecen al lector, y en el que se encuentran y se funden todas las emociones humanas, desde las más básicas hasta las más íntimas. En cada párrafo, la escritora nos sumerge en esos espacios de la conciencia donde los límites se confunden y en los que surgen sensaciones, emociones y sentimientos nuevos, que de no conocerlos, vas a querer explorar. El enfoque de este libro nos reconcilia inevitablemente con el lado más humano de nuestro día a día. Nos atrapa en la sencillez de sus relatos y entre sus líneas podemos también ir descubriendo el lado más erótico de nuestra propia femeneidad. No puede faltar en tu biblioteca.

La narrativa hispanoamericana está de fiesta. El reconocido escritor peruano nos vuelve a regalar otra de sus obras. En esta oportunidad, nos sumerge en la historia de dos personajes: Felícito Yanaqué, un pequeño empresario de Piura que está siendo extorsionado; e Ismael Carrera, un exitoso hombre de negocios, quien trama una venganza contra sus hijos, quienes habían planeado su muerte. Mientras Ismael desafía todas las convenciones de su clase social, Felícito se aferra a otras para enfrentar el chantaje al que está siendo sometido. Sin duda, una narración llena de humor, con los elementos propios del melodrama, en la que los protagonistas llegan a descubrir el verdadero y más valioso sentido del coraje y de la lealtad.

40 cuentos de cuarentonas Katy Chocrón Jupiter

no soy un serIal kIller Dan Wells Planeta

Katy Chocrón -conocida por muchos por su Blog: Bloguntivitis, donde siempre está tocando temas de mucho interés y actualidad- nos trae, en esta oportunidad, un libro entretenido en el que todas las mujeres, tengan 40 años o no, podrán sentirse identificadas con los muchos tópicos que se tocan en sus páginas, como las arrugas y la dependencia al botox, la crianza de los hijos, la infidelidad conyugal, entre otros tantos. Lo curioso de estos 40 cuentos es que aunque nos entretengan e incluso nos lleguen a divertir, por la ingeniosa manera en la que se narran, nos dejarán más de una lección aprendida y nos ayudarán a reflexionar en asuntos que justo a esa edad empiezan a preocuparnos a nosotras las mujeres.

Es el primero de una trilogía. El autor nos presenta a John Wayne Cleaver, un quinceañero que es sociópata y que empieza a reconocer en sí mismo los clásicos síntomas de quienes son asesinos en serie. John, para evitar hacerle daño a alguien más, se rige por unas reglas muy estrictas de autocontrol. De repente, empiezan a suceder una serie de asesinatos en los que utilizará sus conocimientos sobre los asesinos en serie para investigar quién tiene aterrorizado a su vecindario. Sus cuidadosas pesquisas le llevarán a descubrir al asesino, que resulta ser su propio vecino. La aventura comienza cuando, para poderlo detener, John decide que tendrá que romper con sus propias reglas y convertirse en un asesino también.

352

elton JoHn The Diving Board

aleJandro fernández Confidencias

calaMaro Bohemio

GlorIa estefan The Standards

Elton John regresa después de mucho tiempo con su trigésimo primer disco de estudio que, creánlo o no, musicalizó en apenas dos días. Contiene doce canciones llenas de gospel, blues y jazz. Este álbum incluye tres magníficos interludios en piano compuestos por el mismo Elton. Capitol Récords también edita una versión deluxe con tres temas en directo y un inédito, y una versión super deluxe que trae un DVD con seis canciones.

Después de tres largos años, regresa para mostrarnos una faceta en la que interpreta clásicos contemporáneos. Este álbum, considerado por su legendario padre, Don Vicente Fernández, como el mejor de su carrera, incluye temas inolvidables en los que comparte micrófonos con reconocidos e importantes artistas que van desde Christina Aguilera hasta Rod Stewart. La versión estandar incluye once canciones y la deluxe incluye un DVD y cuatro temas extra.

Es un álbum con mucho rock clásico y con letras que son de una “estricta realidad”, según asegura el propio cantante. Consta de diez canciones de puro rock/pop. Destacan, entre los diez temas que trae este CD, el que da nombre al disco, además de “Cuando no estás”, la fantástica balada “Tantas veces” y “Belgrano”, canción con la que arranca el álbum y que resulta ser un homenaje de Calamaro al inolvidable Luis Alberto Spinetta.

Es su décimo segundo trabajo. En esta oportunidad Gloria presenta sus muy personales versiones de diecisiete clásicos del cancionero popular interpretados en inglés, español, italiano, portugués y francés. Este álbum fue producido por Gloria con su esposo Emilio y la famosa pianista Shelly Berg. Su primer single es una versión del clásico “How Long Has This Been Going On?”, original de los hermanos Gershwin para el musical Funny Face de 1928.

I ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

Octubre • Noviembre 2013



MIS 12 PLACERES POR ÁNGELA ORÁA

ELIBRAVO

Con un pie en Miami y otro en Caracas, el locutor, periodista y escritor se gana la vida con su programa Radio Global, el cual se transmite de lunes a viernes a las 8:00 pm por Éxitos 99.9 FM. Su firma se ha vuelto lectura obligatoria en la revista Todo en Domingo (El Nacional), donde tiene una columna fija que se deja colar como la leche de almendras. En su vida personal, la madurez le llegó con una buena dosis de inspirulina y un caudal de amor que encuentra a raudales en casa. En primera persona confiesa sus placeres… y nigún pecadillo.

4. Comer. Puesto a escoger, la asiática es mi favorita. Aunque debo decir que mis caraotas negras son de primera. Sea gourmet o picnic, disfrutar de buenos productos, bien preparados, es un placer total. Para los lectores que quieran disfrutar una experiencia de primera, les recomiendo Bazaar del chef Juan Andrés, en el hotel SLS de Miami Beach. Es comida española en otra dimensión. En Caracas siempre voy a El Comedor, donde la creatividad y calidad de la cocina de Héctor Romero siempre me deja con una sonrisa.

5. Yoga. Comencé hace 15 años y es el mejor antídoto para la ansiedad y el dolor de espalda. He tenido épocas de fiebre absoluta y períodos de baja intensidad, pero se ha convertido en parte de mi vida más allá de la actividad física. ¿Existe algún placer en contorsionarse como un pretzel? Hagan la prueba y lo comprobarán.

6. Playa. Podría sobrevivir sin las montañas, pero no me quites el mar. Por eso es una bendición vivir ahora en una isla: podemos darnos un chapuzón en cualquier momento. Jugar con mis hijas en las olas, flotar panza arriba o nadar por un buen rato en una playa hace que la vida sea más sabrosa.

7. Conversar con amigos. Cada vez aprecio más una buena conversación con gente querida. En este mundo donde hay tanto ruido y gente que habla paja por toneladas, una conexión honesta, cariñosa y del corazón lo vale todo. Y no tiene que ser una conversa intensa, pero eso sí, debe tener su dosis de risa.

8. Estar presente. Ahora que lo pienso, ningún placer es tal cosa si no estás presente… allí, en el ahora, para disfrutarlo. Incluyendo el sexo.

9. Escribir.

1. Viajar. No sé si es placer o necesidad, pero salir de casa y conocer nuevos lugares es una de esas cosas que le da sentido a la vida. Acabo de regresar de unos días en La Rioja y tengo en la mente grabada esos campos cubiertos de viñedos, trigales y girasoles. Es además un placer compartido, porque no bien entramos de vuelta en casa, ya estaba con mi esposa planeando el próximo destino.

2. Vino.

Puede ser el efecto post Rioja, aunque en realidad tengo ya tiempo seducido por el vino. Como me gusta probar, descorcho sin miedo para exponerme a diversos sabores. En estos tiempos, ando buscando buenos albariños y sancerres, pero después de una copita que me tomé en León, espero conocer más de los Prieto Picudo.

3. Libros. Me han acompañado toda la vida, así que en toda mudanza (que han sido muchas) llevo varias cajas. Leer en la hamaca una buena novela no tiene parangón. En estos días me he reencontrado con los cuentos de Raymond Carver y espero echarle mano al nuevo de Haruki Murakami. Para inspiración, Jack Kornfield es un buen refugio.

De todas las formas de comunicarme es la que más disfruto. Debe ser porque me permite llegar a donde no puedo hacerlo al hablar.

10. Soñar. Mi esposa dice que debo hacer un diario. Sueño profusamente, a full color, con trama y efectos. Suelen ser sueños divertidos (a veces me despierto riendo) y un tanto absurdos. Me han servido a la hora de hacer terapia, conocerme mejor y descubrir que podemos tener otra vida al cerrar los ojos.

11. Gabriela. En días recientes, me decía una amiga que no existía suerte mayor a estar bien casado. Le doy la razón 100%. Con Gaby el placer tiene una dimensión divina y humana. Los placeres más grandes no se limitan a los sentidos sino que te transforman el alma.

12. Mis hijas. Están acá de último porque en realidad son lo primero. Verlas es un placer, vivir con ellas es una bendición. En sus abrazos está la energía que hace girar mi mundo.





buen comer, vida noctur n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n

CaraCaS

REsTaURaNTEs 1834 Hamburguesas Gourmet. Si lo que deseas es comer una verdadera hamburguesa americana, tienes que venir a este local. Además, puedes escoger entre una cantidad innumerable de acompañantes. Deléitate y visítalos en sus diferentes sedes. Centro San Ignacio y Centro Comercial Paseo El Hatillo. 265.95.97. A Capella. Cocina italiana. Con la batuta de Maurizio Marconi y la asesoría de Edgar Leal en los fogones, este lugar promete convertirse en un spot gastronómico de la ciudad. La elegante ambientación estuvo a cargo del reconocido Andrés Alibrandi. CCCT, primera etapa, Nivel C1. 959.10.52 / 39.40. Alto. Cocina de autor. El chef Carlos García, nos sorprende con este restaurante del cual es amo y señor. El Ossobuco de res con puré rústico de papas y cebollas o los Chipirones rellenos de alcachofa, son algunas de las exquisiteces que aquí puedes degustar. 1ra. Av. con 2da. transversal de Los Palos Grandes. 284.36.55. Amapola. Cocina venezolana ecléctica. Todos sabemos que hacen falta lugares como estos. Bajo la iniciativa de la chef Irina Pedroso, abre sus puertas este lugar que busca exaltar la comida de nuestro país de una forma muy particular y bajo un servicio inigualable. Debes probar las croquetas de asado negro, la ensalada de mañoco y los tradicionales tequeños de queso telita. Lo mejor es que absolutamente todo su personal es femenino. 1era. avenida de Los Palos Grandes. 283.36.80. Antigua. Cocina italiana. Una amplia casa acondicionada como las viejas trattorías de antes, cocina sencilla y honesta, con una oferta elaborada pero bien lograda. Abierto al público de domingo a miércoles de 12:00 m a 11:00 pm y los jueves a sábados de 12:00 pm a 12:00 am. Calle Madrid entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. 993.96.58/ 991.90.56/ 991.22.02 Aprile. Cocina italiana. Nuevo restaurante de decoración sobria y estilizada. Especialidades en cocina de corte internacional, con fusión de sabores de varias partes del mundo. Esmero en la atención y preparación de los platos. 4ta. Avenida con 5ta. Transversal, Altamira. 264.57.75.

358 I Ocean Drive

I

www.oceandrive.com.ve

Ara. Cocina fusión global y asiática. Este restaurante ofrece dos ambientes sumamente acogedores. Se sirven platos de cocina internacional, con algunos muy famosos de cocina asiática. Variedad de exquisitos rolls y la Pizza japonesa, son sus platos asiáticos más codiciados. También ofrecen un perfecto Rissotto de salmón y espárragos, una divina Ensalada de queso de cabra y su especialidad, el exquisito Cebiche mixto. Para cerrar con broche de oro, su postre más famoso: el Soufflé de chocolate. 6ta Av. con 5ta transversal de Altamira, Qta. Caribia. 264.27.09. Araxi. Cocina gourmet. La especialidad de la casa son las hamburguesas, pero sin duda alguna se convierte en una obligación probar sus ricas merengadas y postres. Y si no estás de ánimo para las hamburguesas, Araxi te ofrece también especiales sandwiches y ricas y ligeras ensaladas. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. 237.84.58. Arisa. Cocina mediterránea. Este local ofrece un ambiente agradable y fresco. Posee una acogedora terraza que permite a los comensales regocijarse de una hermosa vista y disfrutar de suculentas ensaladas, risottos y pastas preparadas al momento. Para quienes deseen probar un buen té fuera de casa, Arisa es ideal. C.C. Tolón, piso 5, plaza Norte, Las Mercedes. 300.89.03. Astrid & Gastón. Cocina peruana. La recomendación es el Dorado a lo macho, preparado en una salsa de mariscos ligeramente picante y caraotas criollas. Atún de Oriente, sellado y glaseado en salsa de sésamo y parchita. Cochinillo de tres semanas, semilaqueado con especias, salsa de cacao, compota de membrillo y morcilla. Cabrito lechal de Carora, la pierna entera en su jugo. Calle Londres, entre Av. Caroní y Nueva York, Las Mercedes. Por su gran demanda es recomendable reservar. 993.11.19. Asociación Cultural Siciliana. Cocina italiana. Llegar a este lugar es, literalmente, aterrizar en esa localidad italiana. Podrás degustar divinos platos como Scaloppine alla Pizzaiola, Il Cannolo Siciliano o la Pasta al Nero di Sepia. Cualquier opción derretirá tu paladar. Avenida Neverí, Quinta Maporal, Colinas de Bello Monte. 753.70.93. Ávila Burger. Casual gourmet. A todos nos gusta una rica hamburguesa en nuestras manos. Carne de res de primera, los mejores

ingredientes y las infaltables papas fritas conforman el plato principal de este lugar. Los nombres de cada hamburguesa son súper característicos y el sabor es inigualable. Piso 5 del Tolón Fashion Mall. Cuadra Gastronómica, Los Palos Grandes. 285.66.40. Ávila Tei. Cocina japonesa. Para conocer este espacio y hacerlo uno de tus favoritos, te recomiendan probar el Tartar de salmón y el Sashimi, o el Sukiyaki, preparado con carne de res y bañado en salsa semidulce y arroz blanco. Si prefieres un suculento pescado, ideal el Pargo cocido con salsa de soya y jengibre. Ofrecen un Mousse de té verde muy bueno. Av. San Felipe, Centro Coinasa, PB, La Castellana. 263.08.06. Azahar. Comida fusión. Dentro de una hermosa vista que brinda una sensación de frescura, puedes disfrutar, para empezar, de un exquisito mousse de plátano, con queso brie, almendras y chisps de batatas, seguido de un centro de lomito bañado en salsa de tomates secos y hongos porcini. Y por último, es obligatorio probar la cheesecake de queso de cabra con sirope de fresas confitadas. C.C El Mirador, nivel PB. Lomas de San Román. 993.13.40. Bar Basque. Cocina Vasca. Todos sabemos que si queremos comer al más puro estilo español, debemos ir a La Calendaria, lugar por excelencia de este tipo de tascas. Y llegar a este lugar es aún más acertado. Con más de 40 años de tradición, sus especialidades van cambiando día a día, pero lo que sí es infaltable en su menú son las alcachofas salteadas y los calamares en su tinta. Alcabala a Peligro, La Candelaria. (212) 572.48.57/576.59.55. Barako Restaurant & Lounge. En nuestro país somos muy amantes del buen comer, y más cuando se trata del mundo gastronómico de las carnes a la parrilla. Pues sí, este es el sitio ideal para disfrutar de los mejores cortes de carne con los acostumbrados acompañantes. Si deseas, también hay opciones de pescados y mariscos. Avenida San Juan Bosco, esquina con 5ta transversal , Quinta Los Jiménez, Altamira. (212) 264.06.84 /48.39. Barriot. Cocina italiana. Con una diversidad de ambientes, una decoración muy elegante, rostros conocidos y una excelente atención, en este restaurante puedes degustar diferentes carpaccios y uno de los mejores tortellinis de la ciudad con el mejor toque de la cultura gastronómica de Italia. Calle Madrid, entre Nueva York y Trinidad, Las Mercedes. 991.33.38/ 992.14.72. Bar Sí. Cocina fusión asiática y peruana. Ceviches, Tiraditos, Mejillones a la parmesana y Caucau de mariscos, son parte del contrastante menú. Para comenzar, nada mejor que un Pisco sour. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.91.24. Bocca. Cocina italiana. Este es el perfecto ambiente para compartir un momento gastronómico sin igual. El menú es bastante exceso. Puedes elegir entre exquisitas pizzas al horno, carpaccios, ensaladas originarias de la casa y unas pastas imperdibles. Acércate y disfruta en este moderno lugar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Terraza 2, Local 3. Sebucán. 935.01.72/ 935.01.73/ 935.01.74. Bucare. Cocina internacional. Entre un ambiente con una decoración llamativa y una con una atención excelente, el chef Armando Bocaranda prepara una diversidad de platos. Como entrada, una tartar de salmón envuelto en hoja de arroz, servido sobre una cama de carpacOctubre • Noviembre 2013



cio de mango con toping de wakame y masago, resulta estupendo. Y, como plato principal el chef recomienda el entrecote de solomo madurado cocinado al grill que viene acompañado con papas fritas y la selección de una de sus tres salsas: jugo de carne, hongos o Bernesa. Av. Tamanaco. Centro Empresarial Galipán, Nivel Miranda, Urb. El Rosal Torre Banesco Seguros, Restaurante Bucare. 953.26.95. Cala. Cocina mediterránea. Los mejores platos, entre los que destacan el Rack de cordero, las exquisitas Lentejas, y sus famosas pastas -como los Tortelones negros ­rellenos de cazón-, son recomendados con los ojos ­cerrados. Todo esto sin mencionar que en la época de langostas, son los especialistas de Caracas en su preparación. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monte­rrey, Las Mercedes.993.01.85/ 993.69.81 Casa Campo. Comida Sanantoñera. Algunas de las recomendaciones del chef son, para empezar una ensalada de quesos a dos temperaturas, seguido de un atún al salmorejo o un exquisito corbullón caribeño; aquí cualquier elección resulta perfecta. Carretera panamericana, C.C. Club de Campo, local 4, San Antonio de Los Altos. 844.56.09/ 372.53.22/ 372.66.42 Casa Deli. Cocina china. Al mejor estilo de un auténtico restaurante chino, se presenta este local que maravilla a quien quiera que lo visita. Aquí debes probar sus tradicionales exquisiteces acompañadas, por supuesto, del inigualable arroz chino. Avenida principal de El Bosque. 731.03.32/14.28. Café Hillel Kosher Sports & Deli. Cocina Kosher. Este es el lugar perfecto para la comunidad hebrea en Caracas, pues allí podrán probar una gran diversidad de platos que van desde hamburguesas hasta falafel, sopa de Matzo Ball, humus y, por supuesto, divinos postres Parve. Además, en este café ofrecen productos importados. Acércate y da una probada. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. (0212) 935.17.17/ 935.07.07. Carne y vino Wine & Grill. Especialidad en carnes. Si lo que quieres es disfrutar de un buen plato de esta rica comida, acércate a este restaurante que también ofrece los mejores contornos y una gran gama de vinos. Avenida principal de Las Mercedes, con calle Londres. 993.72.22 Chacao Bistró. En este lugar podrás conseguir divinas hamburguesas, suculentos desayunos y delicados pasapalos, pues este es el sitio de comer. No dejes de visitarlo. Calle Urdaneta con Miranda, Edificio ZB, PB, La Castellana. (0212) 266.48.55. Chez Wong. Cocina china. Sin duda, deberás llegar a este restaurante con unas ganas increíbles de probar su Pato Peking. También podrás saborear una diversidad de pescados al vapor. Todo en un ambiente familiar y bajo el mejor servicio. Plaza La Castellana, Edif. IASA. 266.50.15. Chirú. Cocina peruana-chin a. El sitio perfecto para saborear el más exquisito Chupe de camarones, Arroz con pato, Pollo cantonés, Pescado al vapor con jengibre y los infaltables ceviches. 2da. Avenida con 4ta. Transversal, C.C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 285.19.60. Catar. Cocina fusión mediterránea y Medio Oriente. Espectacular restaurante que utiliza exclusivamente productos naturales y caseros. Variedad de platos típicos venezolanos, excelentes pizzas, ensaladas, y exquisitos postres. Su especialidad es la Polvorosa de pollo, y en postres, la Torta de queso criolla acompañada de una divina mermelada. 6ta. Transversal, entre 3era. y 4ta. Avenida, La Cuadra Gastronómica, Los Palos Grandes.

284.18.36. Cité. Cocina mediterránea. La gerente Reyna Galo recomienda de entrada el Ceviche Cité. De segundo plato Creación Mar y Tierra, que es un centro de lomito con langostinos. De postre ideal el Merengue Suchard, compuesto de helado de mantecado, suspiro y sirop de chocolate, decorado en forma de cisne. Además cuentan con un espacio denominado Rincón Gourmet, donde ofrecen preparaciones bajas en calorías. C.C.C.T., nivel Terraza, ­Chuao. 959.12.57/85.39. Coco Thai & Lounge. Cocina tailandesa y japonesa. Con una espectacular terraza con vista a El Ávila, podrás disfrutar de una deliciosa comida Thai y de un ambiente agradable para compartir entre amigos. C.C. Tolón Fashion Mall, piso 3, Las Mercedes. 300.85.73/ 300.85.62. Conos. Cocina japonesa alternativa. En este innovador espacio, tus sentidos se deleitarán al mejor de los estilos de una temakería. Además de los diversos conos, de ceviche de pescado blanco, de pollo teriyaki, spicy crunch tuna y muchos sabores más, puedes atreverte a probar las deliciosas chupetas de cangrejo. Y de postre, hay más conos, porque están disponibles de nutella o dulce de leche. 1era Av. de Los Palos Grandes con 2da transversal. 435.17.18. Da Guido. Cocina italiana-mediterránea. Este afamado restaurante abre sus puertas en otra locación, pero su menú promete ser el mismo de siempre. No te pierdas su conejo con polenta y las únicas pastas caseras. Y es que, con tanta fama, no hace falta nombrar las especialidades que fascinan a sus acostumbrados consumidores. 5ta Transversal con 6ta Av. Qta. Caribia, Local 1, Altamira 266.99.27. Da Gaby y Tony. Cocina italiana. Este es un negocio familiar, en donde podrás degustar las mejores especialidades del país de la forma de bota, todo elaborado en casa y con el cariño y empeño que sólo sus dueños le saben poner. Recomendar… es difícil, sólo te podemos decir que cualquier pasta que pidas, será una decisión acertada. El pasticho también es imperdible. Calle Andrés Galarraga, Chacao. 267.02.50. Damasco. Cocina árabe siria. Este es un lugar que debemos recomendar por su inigualable comida, ya que no es un restaurante de los más lujosos de la ciudad. Lo que sí te aseguramos es que, bajo la tutela de una familia de raíces árabes, degustarás el tradicional y verdadero sabor de este tipo de comida. Calle Guaicaipuro, Centro Comercial Metropolitano, Nivel Superior, Chacao. 266.66.95. De Casta Life & Food. Cocina internacional. Este lugar, ubicado en la planta baja del CCCT, tiene un poco de todo. Puedes conseguir productos importados y platos exquisitos, además, te da la opción de elegir entre una gran cantidad de vinos, ya que funciona también como bodegón. Los viernes hay show de flamenco en vivo. CCCT, planta baja, local Bodegón. 959.86.30 / 959.14.46. DOC. Especialidad en carnes. Como una iniciativa de Jean Paul Coupal, este restaurante ofrece lo mejor para los amantes de la carne. Adicionalmente, encontrarás acompañantes e ingredientes muy venezolanos, servidos de una forma muy sencilla y adorable. Av. Andrés Bello con 1ra. Transversal de Los Palos Grandes. (0212) 285.10.03. El Alazán. Carnes. La tradición y el sabor se conjugan en un lugar amplio y ameno. Su servicio es único y la típica punta trasera con sus acostumbrados contornos aparece y reaparece como la mejor opción en este restaurante que lleva más de 40 años en el país. Avenida Luis Roche, Altamira. 285.02.08/

285.59.89. El Brasero Grill. Especialidades en carnes. El buen gusto regresa lue­go de una evolución, para ofrecerte las mejores carnes, en distintos cortes y una gran va­riedad de platos, para que puedas deleitar el paladar. ­Unicentro El Marqués, nivel C-2, Local 231, La California. 271.33.12. El Mesón de Andrés. Cocina española. Para comenzar unos pimientos de piquillo o una tortilla española, haciendo honor al estilo gastronómico que profesa. Puedes seguir picando con una empanada gallega o saciar muy bien tus ansias con un cochinillo. Para el postre, no dejes de probar uno de los mejores tocinillos del cielo de la ciudad en este ambiente de tasca española. Av. Francisco de Miranda. 263.00.92/04.31. Evio’s Pizza. Cocina italiana. Indudablemente, debes visitar este lugar y disfrutar de sus famosas pizzas, cuyas deliciosas combinaciones harán explotar tu paladar de sabor. Eso sí, prueba sus entradas y postres para complementar tu experiencia gastronómica. Edificio Niza, local D-1, 4ta. avenida de Los Palos Grandes con 1ra. transversal. 283.66.08. Favola Ristorante & Bar. Cocina italiana. Su decoración hace honor a la elaborada y divina gastronomía del lugar. Aquí podrás disfrutar de risottos, de un rico tartar de atún, deliciosos lomitos y más. Para el postre, debes obligarte a probar sus profiteroles de chocolate. Para asegurar tu mesa es mejor que hagas tu reservación. Calle El Bosque cruce con Av. Principal de La Castellana. 262.18.06 / 262.22.20 FishMan. Especialidad en Pescados y Mariscos. Cuando piensas en mar, mil exquisiteces se te vienen a la mente, y pues precisamente eso es lo que encontrarás en este sencillo lugar tipo mercadito. Sushi, pescado frito al estilo playero y toda clase de mariscos es lo que podrás degustar. Centro Comercial Cumbres de Curumo. (0212) 977.23.73. Foodie Bar. Comida fusión. El nuevo chef es Luis Ríos hace de las suyas en este nuevo espacio del Hotel Eurobuilding que ya está haciendo voltear a más de uno. Podrás elegir entre una gran variedad de entradas y platos fuertes, en los que el sabor mediterráneo impera, además de los distintos sabores y texturas que hacen que tu visita sea una experiencia única. Hotel Eurobuil­ding, nivel me­zzanina. 902.10.33. Ganadero Grill. Cocina venezolana. Al entrar a este local, inme­ diatamente te envuelve un ambiente venezolano, lleno de música lla­nera y aromas criollos. Una buena opción, llena de buen gusto. Centro San Ignacio, nivel Vivero, local Vivero Este. La Castellana. 264.09.80/07.31. Gourmet Market. Cocina Mediterránea. Al mando de Néstor Chacín, se hace casi obligatorio probar las brusquitas de salmón, seguidas de unas deliciosas escalopinas de pollo que se sirven con una ensalada griega clásica realizada a base de tomate, olivas, pepino y perejil con una emulsión de orégano. Avenida Principal de Las Mercedes con calle Guaicaipuro, frente a la Torre BFC. 951.51.95. Green Market. Cocina ligera. Se trata de un lugar con un concepto innovador, pues incorpora elementos saludables con un estilo muy ecológico. Allí hallarás ricas pizzas, ceviches, pastas y muchos otros platos con los mejores ingredientes light. Av. Los Chorros, Cen-



b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n

tro Comercial Galerías Sebucán. 935.94.56/ 935.13.15 Green Door Food & Drinks. Fast casual. Una opción verdaderamente cómoda, rápida y deliciosa para un almuerzo de ejecutivos. Aquí encontrarás desde deliciosas entradas (como su famosa sopa de cebolla) hasta los platos más gourmet (como el Risotto de balsámico con champiñones y lomito). Avenida Tamanaco, Centro Lido, nivel Miranda. 435.15.56. Grupo Fugu. Cocina japonesa. Cuando de delicias del Oriente se trata, ésta es, sin duda, una excelente opción. Cualquier tipo de roll, todas sus entradas y hasta sus postres son de gran calidad. Acércate y adéntrate en esta cultura gastronómica. Calle La Trinidad, Edificio Canima, Las Mercedes. 993.56.47. Hard Rock Café Caracas. Cocina tipo americana. Este es el lugar si deseas disfrutar de una rica hamburguesa, ensalada, sandwich, pollo frito, fajitas o los ricos postres, como el helado con brownie, crema batida y sirope. Su ambiente, con objetos típicos de estrellas de la música, lo ­convierte en el sitio ideal para admirar. Centro Sambil, nivel Diversión. Avenida Libertador, Chacao. 267.34.95. Il Grillo. Cocina italiana. Cualquier plato que pidas deleitará tu paladar. Unos buenos ejemplos son: ­Casarecchia al ajo-aceite, con tomate horneado y setas saltea­das; Fusilli con crudo de tomate ­marinado con albahaca, servido con ricotta fresca y prosciutto crujiente; Lasagna abierta de hongos portobello gri­llados, setas y bechamel tostadas; Orecchiette con salsa cremosa de porcini y nueces. 2da. Av. con 4ta. transversal, C.C. Las Cú­pulas, Los Palos Grandes. 286.97.15/ 286.74.03. Istanbul. Cocina turca. Lo mejor de este lugar, además de su grandiosa ­gastronomía, es el concepto innovador que incorporan a la ciudad. Y es que, mientras saboreas platos con salsas de yogurt con nueces, puré de garbanzos y berenjenas ahumadas rellenas, tendrás la oportunidad de apreciar, en su terraza, bailarinas que se mueven al ritmo de la danza árabe. Culmina tu comida disfrutando de narguile y un delicioso té o café turco. Nivel Blandín, Centro San Ignacio, La Castellana. 263.12.17. Kabaza. Un nuevo espacio ubicado donde antes funcionaba Balthazar y que promete a sus visitantes, un paseo por una selecta gastronomía. Los vinos, las entradas, los postres; todo merece la pena probarlo. Un sitio ideal para ir a conversar con los amigos mientras disfrutas de buena comida. ­Calle Madrid, quinta Salas, local 1, Las Mercedes. 993.83.69. Kepén. Cocina saludable. Esta es la opción más idónea para disfrutar de una comida rápida, pero muy saludable. Ricas ensaladas, wraps y más de 60 tipos de té pueden ser deleitados en este lugar tan fresco y verde como su propia decoración. No olvides de probar 362

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

sus saludables postres y jugos si sólo quieres merendar. Centro Comercial Paseo El Hatillo y Centro Comercial San Ignacio, Nivel Jardín. 264.58.16 ¡Y ahora también en el Tolon Fashion Mall y en el Centro Sambil Caracas! La Huerta. Cocina española. Un abanico de platillos suculentos de la tradición española, una barra que invita a la permanencia y abundantes tapas, colman una tentadora propuesta para los comensales asiduos. Av. Fco. Solano con Av. Santos Erminy, Sabana Grande. 761.66.43 / 763.66.67. La Romaníssima. Cocina italiana. Todo lo que viene respaldado por el sello de La Romaníssima es bueno. Aquí te presentamos algunas ­sugerencias: Carpaccio de calabacín, Risotto de camarones con champiñones y Tríptico de tres tipos de salmón, atún y pescado blanco que rodea a una base de arroz crocante. Y como segundo plato, debes probar el especial yakmeshi de Nobu, divino. Si necesitas un toque dulce, no te pierdas la creppe de nutella. 2da. Av. Con 4ta. transversal, C.C Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 285.64.43. Leal. Cocina internacional. El reconocido Édgar Leal presenta un menú variado que se basa en sus diversas experiencias alrededor del mundo. Calle Madrid, entre Nueva York y Trinidad, Las Mercedes. Teléfono: 993.86.84 / 83.54. Oceánico. Cocina del mar. Ubicado en un buen ambiente en Lomas de San Román, el chef de este lugar, José Gregorio Giménez, nos ofrece platos como Mero en concasse de mango; Chupe de mariscos o un Ceviche Oceánico, además de una amplia oferta de sushi. Y como el vino no puede faltar, allí encontrarás más de 300 opciones para elegir. C.C. Mirador, Colinas de San Román. 992.26.67/ 992.19.76. Pacífico. Cocina contemporánea del mar. En medio de una espectacular arquitectura y decoración, podrás disfrutar de exquisitas creaciones culinarias inspiradas en sabores de distintas regiones. Entre las especialidades al fogón puedes degustar risottos, pastas, carnes, pescados y aves; si prefieres los platos fríos, una suculenta ensalada es una buena opción. 4ta. Avenida, entre 3ra. y 4ta. transversal, Altamira. 266.25.98. Palms. Cocina mediterránea y venezolana. La reconocida chef Helena Ibarra le da un toque muy especial y original a este lugar. Desde las entradas, como los Tequeños de queso de cabra, hasta los postres como el ­Bienmesabe, pasando por el Pescado en hoja de plátano y el Tepuy de lomito, son fascinantes. Entre las especialidades está el Lomito en salsa Bernesa, el Tepuy con hongos secos de Mérida, el Deluxe de champiñones y los Soles de yuca. Hotel Altamira Suites, Altamira. 209.34.53. Pazzo. Cocina italiana. Sobriedad, paredes de ladrillos rojos, tonos ocres y aires de casa colonial, con esculturas adornando el espacio y una refrescante fuente, son el escenario de este discreto y distinto restaurante ­italiano. El buen gusto se refleja también en la carta, que reúne recetas tradicionales italianas, más algunas de inspiración propia, donde los productos originales marcan la base y los aromas de cada plato. Av. Los Chaguaramos con Av. Mohedano, La ­Castellana. 264.32.32. Planta Baja. Gastronomía urbana. Este restaurante ubicado en una esquina de Los Palos grandes le brinda a sus clientes fabulosos platos creados por el chef Juan Francisco Seara en un ambiente moderno y acogedor que disfrutarán. 2da. Av. Con 2da. Transversal de Los

Palos Grandes, Edif., Cristal Palace. 286.18.49. Rocoto. Cocina peruana. ­­Este espacio ofrece una gran variedad de exquisiteces elabora-das bajo la tutela de Isabel Alva, chef de esta cocina. Aquí podrás saborear platos como la Causa Limeña de Atún elaborada por una masa de papas perfumadas con un toque sutil de limón y capas superpuestas de atún, aguacate y tomate, acompañada de una auténtica chicha morada. ¡Acércate y verás! Tolón Fashion Mall, PB, Las Mercedes. 300.88.17. Salón Cantón. Cocina china. ­­En una diversidad de opciones tan buenas, se hace complicado elegir, pero una ricas limpias, seguidas de un pollo agridulce acompañado con arroz de camarones, resulta un plato muy acertado. Venezuela, Torre Federal, P.B, El Rosal. 952.20.58/ 92.17. San Pietro. Cocina clásica italiana. ­­Disfruta en un ambiente súper acogedor de la mejor comida italiana; no te podemos recomendar un plato en particular pues su menú, de veinte platos, varía todas las semanas, pero el que no falta como acompañante ideal es el exquisito vino proveniente del país de la bota medite­rránea. Abierto de martes a sábado. Calle Londres, entre Nueva York y Trinidad, Edif. IUS, Local 2, PB, Las Mercedes. 992.75.15. Scala Ristorante Caracas. Cocina tradicional italiana. ­­Sus ­propietarios recomiendan de entrada el Vitello Tonnato: finas lonjas de ternera horneada, cubierto con un exquisito aderezo a base de atún de alcaparras, decorado con ciboulette finamente picado. Como plato principal ideal el Lombo Scala: centro de lomito relleno con queso emental suizo, rúgula ­fresca napado en una salsa de fungi. Y para endulzar el paladar, la Torta Scala: esponjoso brownie con almendras y amaretto di Saronno, coronado con un cremoso mousse de chocolate blanco y un delicado mousse de chocolate con leche. Calle Londres, entre Nueva York y Trinidad en la Quinta Galerías Londres, PB., Las Mercedes. 993.46.49. Shoga. Cocina japonesa. Las especialidades de este excelente restaurante de comida japonesa son los arroces como el Yakimeshi, y los platos con pescados como el Húmedo tailandés, o el exquisito Salmón teriyaki. El sushi es muy solicitado también, sobre todo el Sashimi. De entrada se recomienda mucho el Wakame especial. La variedad de postres verdaderamente hace agua la boca. C.C. Tolón, 5to Piso. 300.89.19/ 300.89.21. Spice Asian Bistró. Cocina asiática. Bajo la dirección de su propio dueño en la cocina, llega esta propuesta que apela por una gastronomía del norte de China, con matices japoneses al mismo tiempo. Cualquier entrada de la carta es recomendada y, para tu plato principal, no dudes en ordenar el Tuna & Avvocato Fantasy, que le dará un sabor inigualable a tu paladar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, nivel Terraza. Suhi Market. Cocina japonesa. Al mejor de los estilos

Octubre • Noviembre 2013



b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n

japoneses y en un ambiente muy agradable, cuando visites este local, no puedes dejar de probar su famosa ensalada Neptuno. Pero si lo que quieres es un buen plato principal, pide los roll Suhi Market, que con su toque de anguila, salmón, aguacate y cangrejo, de seguro fascinan a tu paladar. De poste, un bananna tempura cae ideal. 3ra Av. Con 4ta Transversal, Los Palos Grandes. C.C El Mirador, Lomas de San Román. 992.77.65. Tarabish. Cocina libanesa. En un ambiente donde todo es libanés, puedes disfrutar de grandiosos platos como una Sopa de Acelga con lentejas, seguido de Plato Mixto que incluye algunas cremas de garbanzo y berenjena y quibe frito, y para irte con un dulce gusto en el paladar, puedes ordenar el postre de la casa, un Halabba, que es un turrón de pistacho y ajonjolí, todo esto elaborado por Cena Rabbac, su chef. C.C. Mata de Coco, nivel PB., Av. Blandín. La Castellana. 266.98.28. Tawa. Fusión peruana. Desde que atraviesas sus puertas sentirás el rico olor de las divinidades que se preparan en su cocina. No puedes dejar de probar el Róbalo al Olivo, sus famosas papas a la huancaína o el chupe de camarones. 1ra. Avenida con 1ra. Transversal de los Palos Grandes, Edif. Pinali, Los Palos Grandes. 285.42.28. Te con té. Una opción dedicada a aquellas personas de espíritu joven que disfrutan tomar bebidas refrescantes y saborear ricas ensaladas “de película”, hamburguesas con nombres de series de televisión o sándwiches con simpáticos nombres. Cuadra Gastronómica, sexta transversal entre tercera y cuarta avenida de Los Palos Grandes. 285.37.22. Tosca. Cocina italiana. Del mismo grupo de Ara Café y Ara Mix, llega esta propuesta para maravillar a los mejores paladares. Su moderna decoración te invita con gusto a saborear su amplia gama de vinos y los mejores platos con sabores mediterráneos. Antipastos, ensaladas, risottos y carpaccios son algunas de las ofertas que, con sus toques característicos, podrás añadir a tu lista de platos favoritos. Tolón Fashion Mall, planta baja. 300.95.00. Tríptico. Cocina internacional, italiana. Es un local pequeño (máximo 54 personas) pero perfecto para una comida casual. A pesar de su locación, ofrece estacionamiento. Sexta transversal entre tercera y cuarta avenida, Cuadra Gastronómica, Los Palos Grandes. 285.88.87. Tuscany Panini & Vini. Cocina mediterránea. Con una terraza espectacular y un estilo muy casual, este lugar abre sus puertas ofreciendo a sus visitantes una deliciosa carta de desayunos. Pero si quieres almorzar o cenar, también puedes deleitarte aquí con sus inigualables platos y acompañar tu pedido con algún vino de su extensa gama. Centro Comercial Valle Arriba Market Center. 975.85.23. Umai. Cocina japonesa. En este nuevo y ameno lugar puedes disfrutar de divinas y originales sushi pizzas, seguidas de un Teppann de salmón a la plancha, servido con arroz a la plancha. Y si eliges un plato frío, la ensalada Umai es la favorita, pues hecha a base de cangrejo, pulpo bebé y wakame, entre otros ingredientes, deja fascinado a quien quiera que la saboree. El toque dulce lo pone el famoso helado frito. Calle Madrid, entre Trinidad y Mucuchíes, Las Mercedes. 993.79.66/ 993.38.14. Urrutia. Cocina española. Para tapear, para disfrutar de unos tragos o simplemente para tener un momento de comida como debe ser, este lugar es único. Te recomiendo que al llegar pruebes cualquier especialidad del mar porque, dependiendo del día, el chef toma una gran inspiración para crear exquisiteces inigualables. Av. Francisco Solano, P.B Sabana Grande. (212) 763.04.48. Ushiro Nikkei. Cocina peruana y japonesa. La cocina nikkei es el

atractivo de este lugar en el que no faltan los ceviches, chupes, las causas y los anticuchos. Una buena elección para los que adoran la mezcla de sabores. Calle California, C.C. California Mall, Las Mercedes. 993.84.49/ 993.03.36. Veranda omida ítalo-nipona. Los chefs Gino Spaziani y Giovani Contreras, son los encargados de ofrecerte un menú más que variado. Aquí puedes degustar de un exquisito plano japonés o una pizza de masa muy fina. Todo bajo un ambiente muy extravagante, con sofás, vitrinas, lámparas de bases chinas y más. Un sitio que ya está dando mucho qué hablar. Calle California, Las Mercedes. 993.90.09/ 993.66.36. Vía Cipro Cocina italiana. En un ambiente muy agradable, podrás dejar que tu paladar se embelese con sus especialidades gastronómicas como un rico Carpaccio de Mango con rúgula y salmón Linguini, seguido de un Tortoloni de Alcachofa y finalizando con divinos postres elaborados en base al recetario original de su propietaria, como el Tiramisú, Crème Brûlée y mil dulzuras más. 2da avenida con 1era transversal de Los Palos Grandes. (0212) 285.96.19. Vis à Vis. Cocina francesa. Cada día, este local está ganando más asiduos. Su bistro clásico francés es perfecto para degustar los exquisitos platos que se sirven en este lugar. Además, puedes disfrutar de un agradable lounge, en el que puedes relajarte con tus amigos. C.C. Galerías de Los Naranjos. 985.96.72. Vinósfera. Cocina gourmet. Según su propia chef, María Fernanda Di Giacobbe, su comida es femenina y “sabe a terruño”. Este sitio es muy buscado para tomarse una buena copa de vino, en un ambiente donde la madera es la protagonista en la decoración. Hacen catas y eventos privados. Centro Comercial California Mall, Las Mercedes. 993.86.27. Vita. Cocina italiana.. Ambiente al aire libre sumamente placentero. Algunas de las especialidades que se ofrecen son el Arroz Basmati, el Lomito Vita en una deliciosa salsa de pimienta, y el Salmón en salsa de limón. Las pastas también son muy solicitadas por el público. Amplia selección de postres para terminar de deleitar tu paladar. 6ta Transversal, entre 3era y 4ta Av. de Los Palos Grandes, Cuadra Gastronómica. 285.70.19. Waoo! Crepe Bar. Acercarse a este casual local, es toda una tentación. Puedes escoger diferentes crepes saladas como plato principal y apetitosas ensaladas. Para los amantes del dulce, la crepe de nutella y cambur es un must.. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Nivel Comercio. (0212) 285.14.19. Wok & Roll. Cocina asiática. No te pierdas lo mejor de la comida asiática en este espacio que, al mando del



b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n

chef Juan Seara, ha impuesto una nueva moda. Muy visitado y el favorito de muchos, ofrece divinidades… desde tradicionales rolls, hasta las creaciones especiales de la casa. 2da. Transversal de Los Palos Grandes, entre Av. Andrés Bello y 2da. Av. 283.14.65. Yakitori. Cocina japonesa. Exquisitos rolls y demás platos japoneses típicos con un twist creativo que lo hacen ser conocido como uno de los mejores restaurantes de comida japonesa de la ciudad. Algunas de las especialidades en rolls son el Dragon, Oceanía y Kenyi. El Sakedon y Yakimeshi son, también, muy solicitados por la clientela. Generalmente el que va, no duda en volver. C.C. Market Center, nivel PB, Valle Arriba. 975.77.27/ 975.83.57. Yamato Sushi Bar. Cocina japonesa. En cualquiera de sus diez locales puedes pedir la Ensalada Neptuno: cangrejo, atún, salmón, wakame, mayonesa con toque de kimuchi y huevas de cangrejo, o el Yamato roll: anguila, cangrejo, salmón, huevas de salmón, aguacate, queso crema y ajonjolí. Centro Lido, Centro Comercial San Ignacio, Centro Comercial Tolón, C.C.C.T., Centro Comercial El Recreo, Centro Comercial Plaza Las Américas, Centro Sambil, Calle Madrid en Las Mercedes, Aeropuertos de Maiquetía y Valencia. Yantar. Cocina catalana con acento español. Tatiana Mora y Enrique Limardo le recomiendan a los comensales pedir los Cubos de salmón, los cuales vienen cubiertos con un gel de sidra asturiana y semillas de amapola, hojaldre de manzana y papenade. También sugieren pedir la Pechuga de pato con mousse paradisíaco y ananás. De postre ideal el Quesillo con un café capuccino. Cuadra Gastronómica, 6ta. transversal entre 3era. y 4ta. Avenida, Los Palos Grandes. 286.80.80 / 285.37.22.

E L H a t i ll o AjíMole. Cocina Mexicana y peruana. En un ambiente sencillo pero acogedor podrás disfrutar de los más ricos platos de estas dos famosas cocinas de América. Calle la Paz, Casa el Mercadito. 963.96.86 Bananas. Del esfuerzo de un par de jóvenes emprendedores, nace este espacio que ya ha logrado posicionarse como uno de los favoritos del pueblo de El Hatillo. La verdad es ideal para ir a degustar el paladar con su lomito en salsa de banana que honra muy bien el nombre del local. Si lo que quieres es picar y tomar algunos tragos, pues bienvenido, una variedad de ricos cocktails esperan por ti. Es la casita

azul frente a la Plaza Bolívar de El Hatillo. 961.11.53/ 961.55.38. Capri. Cocina italiana. Es el rincón perfecto para disfrutar de la esencia italiana mientras te deleitas con la vista del hermoso pueblo. Empieza con ensaladas y carpaccios y, por supuesto, prueba los tortellini de auyama. Calle La Paz con 2 de Mayo. Edificio 2 de Mayo. Piso 1. Local 4. El Hatillo. 963.46.53/961.26.55. Croquer. Cocina venezolana. De entrada sugieren el Chupe de pollo o de camarones, y como segundo plato el Asado negro. De postre la Crêpe de nutella con helado de mantecado. Calle Bolívar, Nº 17. 961.42.69. Das Pastel Haus. Pizzería. Ten mucha paciencia, porque este famoso lugar no deja descansar a todas sus mesas… siempre está repleto. Aquí no debes comer otra cosa sino sus pizzas al horno con las combinaciones más caprichosas y, de postre, cualquier delicia hecha en casa. Calle La Paz, diagonal a la Plaza Bolívar. 963.54.86. El Cine. Cocina internacional. Esta opción, situada en el pueblo de El Hatillo, pone a la orden una amplia gama de exquisiteces con un concepto único en la ciudad. Lo que debes probar en este lugar es el Philly Cheese Steak de Lomito con trufas blancas y el dumpling de sopa de cebolla. Calle Comercio entre Sucre y Bellavista, El Hatillo. 0424213.01.02. El Jaleo. Cocina española. Un verdadero rincón andaluz al ladito de la plaza del pueblo, que invita a los comensales a disfrutar de shows de flamenco en vivo. Las porciones son pequeñas y los platos muy sencillos, pero llenos de sabor. Calle La Paz. 961.13.56/14.52. Fondue Mi Pequeña Suiza. Cocina suiza. Llegar puede parecer complicado, pero una vez que bajas la colina y llegas a este lugar, tu paladar y sensaciones se trasladarán a las especialidades gastronómicas de dicho país. Lo obligatorio… el fondue en cualquier presentación: de carne, queso o chocolate, pero pruébalo. Calle La Paz, El Hatillo. 963.72.78. Girasol. Cocina internacional. Sugieren la Ensalada girasol, ­confeccionada con cangrejo, aguacate, tomate, palmito y lechuga, ­aderezada con salsa rosada. También nos recomiendan la Rueda de salmón Alaska, bañada en salsa de champaña. Calle El Progreso. 961.19.39/ 961.14.39. Toscano. Cocina italiana. Al ver su fachada, no te imaginas el inmenso mundo gastronómico por descubrir. Es una carta sencilla pero con mucho sabor a Italia. Hay deliciosos antipastos, pizzas y, por supuesto, pastas de todo tipo hechas en casa. Calle La Paz del pueblo El Hatillo. 961.42.95. La Suisse. Cocina suiza. Si estás buscando un lugar donde degustar un exquisito fondue; este es el indicado. Podrás elegir dentro de una va­riedad, además de otros platos que no tienen desperdicio. C.C. Paseo El Hatillo, piso 5. 211.55.03/ 211.55.04. Olio. Cocina mediterránea. A sólo unos metros del C.C. Paseo El Hatillo, encuentras este lugar súper acogedor donde la atención es realmente magnífica. Puedes empezar con un divino antipasto, luego degustar una sopa o crema, para después deleitar el paladar con alguno de sus platos principales, entre los que puedes escoger carnes, aves, pescados, pastas o risottos. Todo esto en un lugar muy sencillo, decorado en tonos blancos y verdes. Calle Santa Rosalía con Calle Bella Vista. ­­El Hatillo. 963.42.44/ 961.43.57.

GALIPÁN Casa Pakea. Cocina vasca. Un menú compuesto de un Pastel de mero, que será la antesala a los Pimientos de piquillo rellenos de cordero y salsa chilindrón, y de 366

I Ocean Drive I

www.oceandrive.com.ve

cierre las Peras al horno con salsa de vino tinto. Sólo con reservación: 0414-195.78.08 / 0416-714.48.54. Entre Nubes. Cocina francesa. Llegar a la cima de El Ávila resulta una experiencia satisfactoria, y más aún cuando descansas en las sillas de este restaurante que, como cualquier otro ubicado en esta montaña, brinda un clima y una vista extraordinaria. Su especialidad es la gastronomía francesa y sus platos varían de acuerdo a los días, pero cualquier divinidad resulta del otro mundo. Reserva con tiempo. 0414.126.71.66/0416.621.66.87. Granja Natalia. Cocina francesa gourmet. De entrada la Sopa Natalia: crema de tomate con rodajas de zanahoria, cebolla, ajo rostizado, crema de leche y filetes de almendras tostadas. Para el principal un Salmón en crouté, envuelto en hojaldre y relleno de crema agria, champiñones salteados, servido con una mantequilla de hinojo y espumante, con guarnición de duraznos salteados con nueces. Abierto hasta las 8:30 pm. Sólo con reservación: 0416.308.28.00/ 0414.272.30.05/ 0212.831.51.32. Il Picaccio. Cocina mediterránea. Lo más rico de este restaurante es que los ingredientes son locales, algo que ha sabido utilizar sabiamente el chef Maurizio Marconi. Las pastas son caseras y los postres son elaborados allí mismo, en un espacio de tres ambientes que invita al romanticismo y a pasarla bien. 0414.268.20.84/ 0212.580.80.08/ 0212.714.46.59. Le Galipanier. Cocina franco-suiza. El Bisqué de camarones de río, con aza­frán, cangrejo y ciboulette chino, es lo que Lili Núñez, la encargada de las relaciones públicas, aconseja para comenzar. Dice que combina bien el Filet de salmón noruego al grill, con infusión de granos de mos­taza, acompañado con unos Ta­llarines de vegetales y puré de papas con aceite de nueces. Parque Nacional El Ávila. Sólo con reservación: 0414.249.19.78/ 0416.621.57.60. Recoveco. Cocina de autor. Internado en lo más fresco y hermoso de nuestro Ávila, se posa este agradable lugar en el que su chef se encargará de complementar la grata experiencia. Con una degustación exquisita, podrás saborear lo mejor de su propuesta de neurofisiología del gusto. Debes tener en cuenta que sólo puedes ir si tienes reservación. Calle La Soledad, casa 955, al final de la carretera, Urbanización Galipán. 0426.131.97.86/ 0424.144.65.72.

Margarita Restaurantes, bares y locales nocturnos A Granel. 0295.24.92 Ambrosia’s Restaurante & Bar. (0295) 262.20.41 Beach Bar. (0295) 267.23.92/262.21.75 Casa Caranta. 0295.262.86.10 Catabar. 0295.772.75.89/ 0414.981.81.21 Cine Cittá. 0295.260.26.51 Da Luciano. 0295.267.09.33 Gaia Trattoria. (0295) 416.35.72. Green Martini. Zona Forum Shop Home, Sambil Margarita 0295.935.01.10 Guayoyo Café. 0295)262.45.14 Kokoro. (0295) 262.26.63/ 262.38.89 Miragua Club de Playa. 0295.249.12.89 Mondeque. (0295) 988.08.59 Paladar. 0295.267.03.09 Rocoto. (0295) 262.22.51/ 810.04.55 Tabaco Club. 0295.416.87.06 Trattoria Gaia. 0295.416.35.72 Ugly Tuna. (0295)772.54.34 Octubre • Noviembre 2013



buen c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n

Hoteles en margarita Agua Dorada. (0295) 935.55.55 Hesperia Playa El Agua. (0295).400.81.11 Isla Caribe Beach Hotel (Antes hotel pueblo caribe) 0295.400.17.25/ 400.17.26 Ikin Hotel & Spa. 0295.500.45.55 La Samanna Hotel & Thalasso. (0295) 262.22.22/ 262.26.62 Lagunamar Hotel, Resort & Spa. (0295) 400.40.32/ 400.40.35 Lidotel Hotel Boutique. (0295) 260.28.88 Sunson Hoteles. 0295.400.17.22/ 400.17.23

cafés Amuse Bouche. Este es un lugar ideal para probar un trozo de la cultura francesa. Además, tienen una amplia gama de postres para que acompañes ese café o té. Centro Comercial Galería Los Naranjos, nivel 2. 988.05.50. Ara Mix. A este local han trasladado la experiencia y reconocimiento de más de diez años del nombre Ara. El menú y la decoración, así como el diseño gráfico, es una mezcla de lo realizado en otros locales, como lo son Ara Café, Ara Natural y Ara Pastelería. Puedes disfrutar del clásico Ceviche mixto, Wrap de pollo crujiente, Risotto de salmón y espárragos y nuevas creaciones como el Ara Burger y los jugos y smoothies como el Anticelulítico y el Pasión de mango, además de una amplia selección de postres y hojaldres. C.C. Tolón. Las Mercedes. 300.89.44. Arábica. Un local perfecto para disfrutar de un buen café, ciento por ciento venezolano y, a la vez, saborear sus únicas pizzas y demás especialidades venezolanas. Av. Andrés Bello, con 1era.Transversal, Multicentro Los Palos Grandes. 286.36.36. Baby Blue. Para llegar a esta fuente de soda, debes estar preparado para endulzar tu paladar con un delicioso café y unas pequeñas delicias. Avenida Francisco de Miranda, Torre La Primera, PB, Campo Alegre. 953.24.43. Bagel Nosh. Definitivamente, el lugar perfecto para desayunar en la tranquilidad de sus instalaciones. Prueba sus jugos naturales, cafés y disfruta de su gastronomía. Av. Francisco de Miranda, Edificio Parque Cristal, PB, Los Palos Grandes. 285.75.86.

Buono Café. Cocina internacional. En el más exquisito ambiente se sirven como entada los famosos tequeños de hojaldre y los favoritos de muchos comensales. Para continuar, un lomito a la mostaza o a la pimienta, acompañado por papitas colombianas, suele ser la elección idónea. Y finalmente, no puedes dejar de probar la inigualable marquesa de banana que, sorprenderá a tus sentidos. Sexta avenida de Altamira entre 3 y 5 transversal Quinta BuCaracas. 263.05.05. Café de la Cuadra. Empezaron vendiendo exclusivamente té, pastelitos y café. Pero ahora se han diversificado y también ofrecen almuerzos (a cargo de la chef Verusca Aquino), tapas y copas de vino en las noches, y brunchs los domingos. Un dato interesante es que también le dan la oportunidad a artistas locales poco conocidos a que exhiban sus obras en el local. 6ta. Tranversal, entre 3ra. y 4ta. Av. de Los Palos Grandes, Cuadra Gastronómica. (0212) 286.42.62. Café Olé. Un icono en la ciudad que mantiene una clientela fiel. La pastelería es propia y, creativa y llamativa. Imposible no pedir algún postre o dejarse llevar por sus ensaladas. Todos los platos vienen muy bien presentados. La casa principal es en Las Mercedes, pero también puedes ir hasta El Cafetal, La Trinidad y el C.C. San Ignacio. 993.90.59. Café Noisette. Especialidad francesa. Este café está mandado a hacer para los amantes del estilo de la Ciudad Luz. Sus platos se develan en una pizarras, que sirve como menú para los asiduos comensales. La especialidad de la casa son las crepes, ya sean dulces o con rellenos más fuertes. Ensaladas, ricos quesos, frutas… todo está a la disposición para tu desayuno, almuerzo o merienda. Av. principal de La Carlota. (212) 883.15.82. Café Provenzal. Una nueva opción que sigue con la línea de cafés al estilo europeo llega a Caracas para instalarse en la Biblioteca de Los Palos Grandes. Allí, puedes, mientras culturizas un poco tu mente, disfrutar de una comida ligera y un buen café. 3ra. Avenida de Los Palos Grandes, entre 2da. y 3ra Transversal. (212) 326.48.27. Café Sucre. Como muchos cafés citadinos, éste es otro que acumula más de 50 años de historia. Así que, indiscutiblemente, es un lugar idóneo para beber un café muy bien hecho y en compañía de otros conocedores de este rubro. Entre calles Arturo Uslar Pietri y Guaicaipuro, Edificio Santa Elena, PB, Chacao. 425.97.87. Café Vomero. En este lugar, tradición y familia se dan la mano para atender a diario a personas que desde ya muchos años visitan el lugar y, por supuesto, aquellos quienes apenas descubren este rincón. En Vomero no sólo los cafés son deliciosos, sino también sus empanadas argentinas y sus divino croissants, ideales para acompañarlos con un buen jugo. Acércate y deléitate. 2da Av. de Campo Claro. (212) 884.43.57. Cupcafé. Para aquellos que buscan un lugar para merendar unos ricos cupcakes, no dejen de visitar este espacio que ofrece diversos sabores de este famoso postre (como limón, zanahoria, coco y chocolate). Además, puedes acompañarlo con un rico café o un refrescante frappé de fruta. Av. Blandin con Uslar Pietri, Quinta Floritza, Local 03 (frente al Centro San Ignacio). (0212) 265.27.32. Das Pastellhaus. Cuidando su calidad y con el mismo concepto desde que empezó -ya son cinco sucursales-, posee una variada carta de pizzas,

incluyendo las tradicionales Margarita, Nápoles y Cuatro estaciones. Si de dulces se trata, esta tradicional pastelería tiene sus predilectas Trufadas de chocolate, el Strudel de manzana, y el emblemático Fondant de chocolate y helado. El Hatillo, 963.54.86. Los Naranjos, 985.90.20. Plaza Las Américas, 985.64.02. Franca. Poco a poco, este local se ha convertido en uno de los favoritos de los paladares venezolanos. Ofrecen distintas opciones de almuerzos todos los días; sin embargo, la mayoría acude a este negocio por sus ricas tortas, especialmente la coffee cake. Avenida Principal de Las Mercedes. Centro Comercial Galerías Los Naranjos. 991.83.76 / 435.83.66. Heladería Bajo Cero. Si estás cuidando tu figura y prefierer sustituir los postres tradicionales por un rico helado de yogurt, éste es el sitio ideal. Además, puedes escoger la cantidad y sabores que desees y se te cobra por peso. Hay tres sucursales: Calle Miranda de El Hatillo, Centro Comercial El Recreo (nivel C2) y Centro Comercial Galerías Los Naranjos (nivel Pasarela). Mangia. Este sitio te invita no sólo a tomarte un cafecito en un ambiente casi al aire libre, sino también a degustar de sus delicias matutinas con una excelente pastelería. Para el almuerzo, todos los días el chef crea una sopa de sugerencia distinta. También hay sándwiches fríos o calientes, una variedad de carpaccios y postres nacionales. Avenida Tamanaco, Centro Lido, nivel Tamanaco. 952.62.45. Kakao. Boutique de bombones venezolanos. En este local se pueden ­degustar los más ricos bombones venezolanos. Todos los días se consiguen los ricos bombones de parchita (maracuyá), ron con pasas o las fresas bañadas en chocolate. Para quienes desean simplemente disfrutar de una calientica taza de chocolate o de café, Kakao es una excelente opción. C.C. Paseo Las Mercedes, nivel Trasnocho. 993.55.83. OKAFE. Si buscas un espacio en el cual puedas compartir con tus familiares y amigos, en compañía de un delicioso frappé de café y exquisitos dulces y tortas, no busque más, porque este es el lugar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Local 11, Nivel C2. (0212) 435.70.30. Xoco. Aquí el protagonista es el chocolate venezolano. Ofrecen distintas líneas de productos en las que incluyen: la bombonería, donde tienen desde los clásicos hasta los más creativos; la pastelería, con exquisitas tortas, pies y mousses; y la de fondues de chocolate con diferentes intensidades de cacao y variados ingredientes, servido con frutas, galletas, ponqués y malvaviscos. Nivel feria del C.C. Galería Los Naranjos, en el Valle Arriba Market Center y en Los Palos Grandes. 988.11.76.



b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n

LOcaLEs NOcTURNOs caRacas 360. Si deseas pasar un rato agradable entre amigos, con una vista de 360 grados de la ciudad de Caracas, este es el lugar ideal para disfrutar de un buen trago y de las exquisiteces de Helena Ibarra. Piso 19, Altamira Suites, Altamira. 284.18.74. Bar Cien. La mezzanina del Embassy Suites se viste de gala por las noches. Y es que pareciera que ésta es la tendencia capitalina, un exquisito lounge con una buena y original carta en compañía de ricos cocteles. Indudablemente, es una excelente opción para compartir unos tragos o, incluso, disfrutar de obras teatrales en un ambiente muy fancy. Av. Francisco de Miranda con Av. El Parque, Campo Alegre. 761.19.90. Capital Jazz & Bistró. Este es un lugar ideal para disfrutar de presentaciones teatrales en compañía de un buen trago. El ambiente es muy ameno y ten la seguridad que pasarás un rato inigualable. Tolón Fashion Mall, piso 5. 300.89.13/ 300.89.14 Entre Hojas Lounge. Este es el nuevo lugar por excelencia en el que, si quieres disfrutar de unos tragos y excelentes tapas con tranquilidad y mucho glamour, deberás asistir. Acércate a este local natural, decorado con el mejor de los gustos y atendido bajo la mejor excelencia. 908.42.22. El Punto Bar. Ideal como punto de partida para pasar una noche agradable. Hotel Tamanaco Intercontinental, final Av. Principal de Las Mercedes. 909.71.11. Holic. Ya hacía falta otra opción para las noches. Buena música, rostros conocidos y eventos originales cobran vida de martes a domingo en este inmenso lugar, donde te sentirás como fuera del país. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní. Las Mercedes. 0412.997.09.50. Ibiza Caracas. Es un lugar que se presta para una amplia variedad de eventos, tanto culturales como de entretenimiento. Su decoración es bastante ecléctica y su público es bastante diverso. El decorador fue Gustavo Luna, quien se basó en una policromía de alto impacto para ambientar este espacio de la noche caraqueña. Centro Comercial Centro Plaza. La Quinta Bar. Aquellos que disfrutan de la buena musical nacional y de creativas propuestas artísticas, no pueden perderse este local. La oferta es variada pero el buen entretenimiento siempre es el mismo. cedes. 993.22.20 Le Club. Con tan sólo decir “Le Club”, ya todos saben que se trata de un agradable lugar, donde asiste la gente bella de Caracas y donde siempre se llevan a cabo las mejores fiestas y reuniones del país. C.C. San Ignacio, Nivel Terraza. 264.66.77. Li Bar. Este reconocido local posee dos ambientes, uno es el área externa

212 I Ocean Drive

I

www.oceandrive.com.ve

con mesitas y sofás tipo lounge, y adentro, donde un poco más oscuro y bullicioso, todo depende del humor que te domine en el momento. C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 263.97.77. C.C. El Hatillo, Piso 5. Rosalinda. Una nueva opción para quien disfruta de una buena rumba en un excelente ambiente. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.98.93. Suka Bar & Café. Sitio de reunión por excelencia en el que el espacio reducido nunca es un problema. Para eso hay grama artificial, cojines grandes y hasta una hamaca a la que todos quieren subirse. C.C. San Ignacio, nivel Blandín. 263.52.49. Teatro Bar. Este es un lugar perfecto para salir a disfrutar de una noche informal. Aquí puedes deleitarte en cualesquiera de sus dos ambientes y bailar al son de la música. Además, puedes disfrutar de shows de comedia y presentaciones de bandas nacionales en vivo. Calle Orinoco, Edificio D&D, Las Mercedes. 993.00.26. UVE. Una vieja casa nocturna regresa para recobrar su tan deseado primer puesto en cuanto a lo que a vida nocturna se refiere. Así, las instalaciones que antes albergaban a Sawú, abren sus puertas bajo este nuevo nombre que, de seguro, te hará pasar los mejores momentos. Av. California, Las Mercedes. (0212) 991.73.09.

HOTELEs Altamira Suites. 1era. Avenida con 1era. Transversal de Los Palos Grandes. 285.25.55. Best Western Hotel. C.C.C.T. Avenida Principal de La Estancia, C.C.C. Tamanaco, Torre D, Chuao. 700.80.00/ 700.80.06. Caracas Palace. Quinta Transversal de Altamira. 771.10.00/ 771.20.00. Hotel Lido. Avenida Tamanaco, Centro Lido, Torre D, El Rosal. 957.77.77.

Embassy Suites. Av. Francisco de Miranda con Av. El Parque, Campo Alegre. 700.42.00. Gran Meliá Caracas. Av. Casanova con calle El Recreo, Sabana Grande. 762.81.11. Pestana Caracas Hotel & Suites. 1ra Av. Urbanización Santa Eduvigis. 208.19.00. JW Marriott. Av. Venezuela con calle Mohedano, El Rosal. 957.22.22 Renaissance Caracas. Av. Eugenio Mendoza con calle Urdaneta, La Castellana. 908.42.22. Radisson Plaza Eurobuilding. Calle La Guairita, Chuao. 902.11.11. Tamanaco Intercontinental Caracas. Final Av. principal de Las Mercedes.909.71.11. The Vip. 3ra. transversal con Av. San Juan Bosco, Altamira. (0212) 319.43.00.



POR ESCRITO 2.0

Bolivia Bocaranda Á S’ Ê seÊ puede! POR: GLENDY CÁRDENAS

9:20 am ¿Qué nuevos proyectos trae SenosAyuda? 9:21 am Seguir trabajando en el interior del país, fomentando creación de nuevos grupos de apoyo. 9:22 am ¿Cómo define a su familia? 9:23 am Actual, divertida, original y no tradicional. 9:24 am ¿Cuál es su perfume favorito? 9:25 am Después de la quimioterapia no uso… 9:26 am ¿Cuál es el plan que más disfruta con sus seres queridos? 9:27 am Los fines de semana tranquilos, sin compromisos ni horarios que cumplir. 9:28 am ¿Qué le falta por hacer en la vida? 9:29 am Vivir en París y hacer un viaje como mochilera. 9:30 am Un personaje de la historia que admire… 9:31 am Mandela. 9:32 am ¿A quién dirige sus oraciones? 9:33 am Al Ángel de la Guarda. 9:34 am ¿Qué la pone de mal humor?

Hace 14 años la vida le cambió cuando le detectaron cáncer de mama. Sin embargo, luchó y ganó esa batalla. La vida le sonrió y ahora cuenta con una segunda oportunidad, la cual aprovecha al máximo como presidenta de SenosAyuda, una asociación sin fines de lucro que fundó junto a Ingrid de Borges y Beatriz Ottengo, también sobrevivientes del cáncer. Allí, día tras día trabajan arduamente para que más mujeres estén informadas, se realicen los exámenes a tiempo y puedan luchar contra este duro padecimiento.

9:35 am La irresponsabilidad en todas sus facetas… desde la del padre irresponsable hasta la del trabajador que no cumple con sus obligaciones o la del funcionario corrupto. 9:36 am Un placer innegociable… 9:37 am Conocer destinos diferentes. 9:38 am Entonces, un destino que recomiende a la hora de viajar… 9:39 am La India, en todos sus puntos cardinales.

Infórmate online Página web: www.senosayuda.org.ve Twitter: @senosayuda

9:40 am ¿Qué libro está leyendo ahora? 9:41 am Ahora estoy escribiendo uno...



BLEU DE CHANEL C O N Q U I S TA TU MUNDO

En la vida, la mayoría de las actividades que se realizan son planificadas y los cambios surgen cuando aparece algo repentino. Así es como el perfumista Jacques Polge, de la mano de la Maison Chanel, concibió el perfume para caballeros Bleu. La esencia cuenta la historia de cómo un hombre nació a través y gracias a ella. Él es fuerte y tiene un rico aroma en la piel, muy característico del cedro que, en combinación con el vetiver, el incienso y las notas de musgo, lo hicieron un héroe que salió a la conquista del mundo. Su nombre es azul en francés, que es el idioma del amor, y se lo debe a la tonalidad del cielo y el mar de las regiones italianas de Calabria y Sicilia, lugar donde crecen los frutos cítricos como la naranja y el limón que le colocaron un velo flotante y chispeante a la fragancia. DESCUBRE LA BOTELLA El imponente frasco de Bleu de Chanel es el que comenzará a coquetear con tus sentidos y sobre todo te deleitará la vista. Es extraordinario ver cómo desde su tapa se empiezan a tener sensaciones… es magnetizada y, al accionarla, el clic inequívoco dejará que descubras o resguardes nuevamente la fragancia. Su vaporizador apuesta por la modernidad, ya que su diseño es cuadrado y fue pensado para estar entre manos masculinas. El contenido, esas gotas aromáticas y sensuales, se ve como un pequeño rayo de sol en un cielo tempestuoso que se refleja en el agua. En su frente -y con ángulos perfectamente biseladosaparece su nombre: Bleu. Sin embargo, ahora Bleu es más que un perfume… ya es toda una línea de belleza masculina, pues también cuenta con su loción after shave, gel de ducha y hasta un desodorante.


LA PUBLICIDAD ESTUVO BAJO LA DIRECCIÓN DE MARTIN SCORSESE, QUIEN PONE EN ESCENA AL ACTOR GASPARD ULLIEL Y A LA MODELO CANADIENSE INGRID SCHRAM





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.