118
LANVIN
120
ESCENAS & ESCENARIOS
120
OLIVER PEOPLES
68 CARA A CARA Johnny Depp 70 CARA A CARA Ha*Ash 72 CARA A CARA Jessica Chastain 74 AL ESTILO NY 78 AL RITMO DE MIAMI 80 CITY SWING 54 V.I.P: Otto Hersen; Sarita Romano Deweik; David Angulo 92 PORTADA Stefanía Fernández 98 PERFIL Daniel Craig 102 PERFIL Julieta Venegas
BURBERRY
72
JESSICA CHASTAIN
116
MARC JACOBS
74 HUGH JACKMAN
Y ANNA WINTOUR
120
SAINT LAURENT
120
120
POLO RALPH LAUREN
OTTO HERSEN
OCTUBRE • NOVIEMBRE 2015 16 ANIVERSARIO 92
STEFANÍA FERNÁNDEZ
110 IVÁN DUMONT
ESTILOS Y TENDENCIAS 104 EDITORIAL DE MODA 110 ESPECIAL 20 AÑOS DE IVÁN DUMONT 114 STYLE GUIDE 132 116 FALL TREND BISCAY BAY CHOPARD 118 FALL TREND DRIED HERB 120 FALL TREND OAK BUFF 122 FALL TREND MARSALA 124 MODA INTERNACIONAL CHANEL 126 EN EXCLUSIVA BOUCHERON 128 ESPECIAL EVELYN LAUDER 132 MODA CÁNCER DE MAMA 134 BELLEZA & SALUD 138 MEDICINA 2015 COLÁGENO 140 EN EXCLUSIVA CHANEL 140 AL DESCUBIERTO JABONES DELICIAS 142 AMBIENTES 148 SHOWROOM
116
MICHAEL KORS
114 KENZO 132 SAINT
LAURENT
118
DIOR
ESTÉS DONDE ESTÉS conéctate con
www.oceandrive.com.ve
Siempre con lo último y lo mejor en ESTILO DE VIDA
116 LOREN
STEWART
58
ARUBA EAT LOCAL
ENCUENTROS & PLACERES 58 EVENTOS & ALGO MÁS 62 IN SHOP 66 WATCH TALK 152 QUÉ SE COCINA 152 EN EXCLUSIVA Fundana 154 ESPECIAL Ocean Drive Brinda Por 156 ENTRE CHEFS Segafredo Zanetti Espresso 160 OPEN BAR 162 SIN ESCALAS Hoteles Bvlgari 168 TIPS PARA EL VIAJERO 176 COSTA DORADA 180 EN EXCLUSIVA DRT Sports 182 IN SEASON FlyNYON 188 MIS 12 PLACERES Irrael Gómez 194 POR ESCRITO Diego Torres
60
GRUPO MEGALICOR
64
GUCCI
178
PENTHOSE CARLOS OTT
66
BULOVA
SHOT ON SITE 76 INTERNACIONAL I 82 CARACAS I 90 INTERNACIONAL II 150 CARACAS II
60
LANCÔME
162
BALI
180
16 ANIVERSARIO
DRT SPORTS
176
26 EDGE WATER
112 NUESTRA PORTADA Stefanía Fernández
LONDRES
@OceanDriveVzla
110
MILÁN
Ocean Drive Venezuela
www.oceandrive.com.ve
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve o c t u b r e • N o v i e m b r e 2 015 DIRECTOR / EDITOR Beverly Epelbaum de Cohen bcohen@oceandrive.com.ve DIRECTOR Julieta Dubuc de Gutiérrez jdubuc@oceandrive.com.ve DIRECTOR COMERCIAL Ricardo Gutiérrez rgutierrez@oceandrive.com.ve
GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Miriam Suárez msuarez@oceandrive.com.ve ASESORES DE VENTA Anabelly Espina aespina@oceandrive.com.ve BVLGARI
Edwin Figueroa efigueroa@oceandrive.com.ve Hugo Bolívar hbolivar@oceandrive.com.ve
HERVÉ LÉGER
REPRESENTANTE PUBLICITARIO EN MARACAIBO Eunice Barrios ebarrios@oceandrive.com.ve REPRESENTANTE PUBLICITARIO EN MARGARITA Jorge Dahdah jdahdah@oceandrive.com.ve
GRAFF DIAMONDS
GERENTE DE MERCADEO Yolanda Albán yalban@oceandrive.com.ve DEPARTAMENTO DIGITAL MDE Consulting Group
ADMINISTRADOR Pedro Rodrigues prodrigues@oceandrive.com.ve COBRANZAS Adriana Alvarado aalvarado@oceandrive.com.ve CONTADORA Gladys Ocampo gocampo@oceandrive.com.ve ASISTENTE ADMINISTRATIVO Arelis Morales amorales@oceandrive.com.ve ASESOR LEGAL INTERNACIONAL Steel Hector & Davis ASESOR LEGAL Katiuska Cohen
JIMMY CHOO
OCEAN DRIVE VENEZUELA es una publicación bimestral del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Telfs: 952.93.66/952.96.63/952.82.09. Fax: 952.95.62 DIRECCIÓN DE REDACCIÓN Y VENTAS Av. Principal El Bosque, entre calles Santa Isabel y Santa Lucía, Torre Credicard, Piso 5, Oficina 57, El Bosque, Caracas, Venezuela.
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve o c t u b r e • N o v i e m b r e 2 015 GERENTE EDITORIAL Adriana Bello G. abello@oceandrive.com.ve ASISTENTE EDITORIAL Glendy Cárdenas Soto gcardenas@oceandrive.com.ve
DIRECTOR DE ARTE Zuleyma Egaña Cáceres zegana@oceandrive.com.ve DISEÑO GRÁFICO Carlos Guerra cguerra@oceandrive.com.ve
ALTUZARRA
Rosmery Colina rcolina@oceandrive.com.ve COORDINADOR DE PRODUCCIÓN Y MONTAJE Yoel Vilera yvilera@oceandrive.com.ve COLABORADORES EN VENEZUELA Ángela Oráa / Marian Rieber / Pablo Blanco / Titina Penzini / Tony Daza FOTÓGRAFOS EN VENEZUELA Juan José Crisóstomo / Juan Toro COLABORADORES EN ESTADOS UNIDOS Kim Cáceres / Manuel Santelices COLABORADORES EN PANAMÁ Marilina Vergara COMMUNITY MANAGER Indra Rosales indra.rosales@marketingdigitalexperto.co RETOQUE DIGITAL Corporación Yovi C.A. PRE-PRENSA ELECTRÓNICA E IMPRESIÓN Editorial Arte S.A.
MARNI
DISTRIBUCIÓN
SUSCRIPCIONES suscripciones@eluniversal.com VALENTINO
OCEAN DRIVE VENEZUELA opera bajo la licencia de Niche Media Holdings, LLC. El contenido completo de OCEAN DRIVE VENEZUELA es propiedad de la compañía antes mencionada y del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Todos los nombres de las secciones son propiedad de los mismos. No podrá ser utilizado ni reproducido (parcial o totalmente) ningún material de la publicación sin previa autorización por escrito del Grupo Editorial Shop In 98 C.A. DEPÓSITO LEGAL pp 199902DF594
CARTA DEL DIRECTOR
Beverly Cohen, Ricardo Gutiérrez y Julieta Dubuc en el restaurante El Cine City
oder decir hoy en día que Grupo Editorial Shop In 98, C.A esta aquí para quedarse y seguir trabajando día tras día sacando revistas de altísima calidad con lo último y lo mejor en entrevistas a las celebridades internacionales, gastronomía, arte, decoración, viajes y moda, después de 16 años y con el país atravesando una crisis social, política y económica, ¡es sorprendente! Ha sido sumamente difícil mantenernos a flote y seguir saliendo bimestralmente con nuestra revista OCEAN DRIVE VENEZUELA, así como con nuestras OD ESPECIALES (OD Casas, OD Novias, OD Homme, OD Joyas y OD Navidad) con la misma calidad inigualable, las bellas fotografías, la interesante información… en fin, esa mezcla de cosas que han cautivado a nuestros anunciantes Premium, quienes además nos han apoyado y nos han acompañado con éxito durante todos estos años. A todos ellos, les queremos dar de nuevo las gracias. También queremos agradecer a nuestros lectores que día a día nos siguen a través de nuestra revista impresa, nuestra página web y las diferentes redes sociales. El crecimiento de las mismas se ha hecho notar con los números de los nuevos seguidores registrados y eso también forma parte del mundo OCEAN DRIVE. Aunque busquemos nuevos horizontes, en los cuales demostraremos una vez más el excelente nivel de profesionalismo que siempre nos ha caracterizado, el equipo 100% venezolano que conforma nuestro grupo editorial sigue apostando por nuestro maravilloso país que nos lo ha dado todo. Aquí seguiremos trabajando esperando un futuro mejor.
Beverly Cohen Julieta Dubuc
Ricardo Gutiérrez
FOTOGRAFÍA: JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
CARTA DE LA EDITORA
Adriana Bello G. en el Hotel Cayena
toño, para mí, es una temporada que significa renovación. Esa desnudez de los árboles es tan sólo el principio de los cambios que le están por llegar. Se ven tan sencillos y simples que pocos los admiran, pero ellos ya se están preparando para literalmente florecer y mostrar su cara más bonita. De alguna forma, siento que -digitalmente hablando- en OCEAN DRIVE VENEZUELA estábamos como esos árboles. Sin embargo, ya estamos listos para mostrarles nuestro nuevo website, el cual viene rediseñado y con muchísima información de lo que pasa en el día a día en el mundo del lujo y el entretenimiento. Definitivamente, nuestro portal y redes se adelantaron a la primavera, así que los invito a visitarlo, seguirnos y darnos sus comentarios. Hay una persona que en los últimos años también ha experimentado muchos cambios… se trata de nuestra cover girl Stefanía Fernández, quien tras entregar la corona del Miss Universo y luego de terminar una relación amorosa sumamente mediática, se ha dedicado a convertirse en una empresaria de moda exitosa y ha encontrado un nuevo amor. Hace pocos meses, Stefanía abrió su propia academia de modelaje en Panamá y este mes de octubre estrenó una nueva colección junto a la firma Melao. Sin duda, es una chica con un futuro brillante y los invito a leer la exclusiva entrevista que nos ofreció. FENDI Por otra parte, octubre también es un mes de concientización, ya que son 31 días de lucha contra el cáncer de mama. Creo que es una excelente oportunidad para informarnos más acerca de esta enfermedad, compartir lo que sabemos, invitar a nuestros familiares y amigos a realizarse su chequeo anual, participar en las actividades que realizan diversas marcas para recaudar fondos para combatirla y apoyar a las fundaciones que están comprometidas con esta importante causa. Por último, quiero agradecerles a todos y cada uno de los que han sido parte de OCEAN DRIVE en los últimos 16 años. Yo he estado en esta revista desde hace seis y de verdad que nuestro trabajo se hace más fácil gracias al apoyo de todos ustedes. No obstante, aunque estamos felices por nuestro aniversario, también estamos conscientes y sufrimos por lo que pasa en nuestro país. La crisis del papel no es lo único que nos afecta, así que aunque siempre busquemos mostrar el lado bonito de la vida, no somos ajenos ni indiferentes a la realidad de Venezuela. Este año no habrá grandes fiestas, pero sí agradecimientos a quienes nos han acompañado tanto en las buenas como en las malas. Seguimos trabajando, porque después del frío invierno, siempre viene la radiante primavera.
Adriana Bello G. @LaEditoraGlam
EVENTOS Y ALGO MÁS * CHOPARD
El afamado cantante británico Robbie Williams fue el encargado de inaugurar la nueva boutique de Chopard en Porto Cervo (Italia) junto a la co-presidenta y directora artística de la marca Caroline Scheufele. Este nuevo espacio de lujo promete enamorar tanto a los locales como a los extranjeros con las características piezas tanto de joyería como relojería de esta firma que tiene una impecable tradición de más de 150 años.
* ARUBA
EAT LOCAL
* TALENTO
Hace unas semanas, los dueños de la tienda Talento (que reúne una excelente muestra del diseño venezolano) sorprendió a sus diseñadores aliados con un fabuloso encuentro y photoshoot en Lomas del Mirador, teniendo al majestuoso Ávila como fondo. Los invitados pudieron disfrutar de las creaciones de Nabel Martins, No Pise La Grama, Andrea Rojas de Boneca, Natalia Mazzei Zubillada, Kathamandu y Ma. Fernanda Pulgar, las cuales se encontraban expuestas alrededor del lugar. De igual forma, Talento aprovechó el momento para informar de la reinauguración de sus espacios en el Piso 5 del Tolón Fashion Mall (su otra tienda está en el Piso 5 de Paseo El Hatillo), dándole la bienvenida a los fabulosos diseños de Camila Isabel, Carlos Mora y Nathalia Forkin.
Por primera vez, la “isla feliz” tuvo una semana gastronómica para dar a conocer su patrimonio culinario a críticos y amantes de la buena mesa. El evento, titulado Eat Local, se realizó del 28 de septiembre al 09 de octubre y contó con la participación de más de 65 restaurantes, quienes se encargaron de promover los productos locales a través de sus exquisitas creaciones. Asimismo, el 08 de octubre se llevó a cabo la competencia Iron Chef Aruba como cierre de la semana gastronómica, la cual contó con la famosa chef belga Ruth Van Waerebeek como jurado.
* PUMA
Tras una inversión de varios millones de euros, Puma lanzó su segunda gran campaña a nivel mundial: Forever Faster. Ante la pregunta: “¿Para qué estás entrenando tú?” la marca desafía a los individuos y equipos a dar más energía y positivismo a sus entrenamientos. La campaña narra las historias únicas de entrenamiento de los embajadores Puma a través de una serie de videos. Entre los protagonistas se encuentran Usain Bolt (el hombre más rápido del mundo), la cantante Rihanna, el delantero estrella Sergio Agüero y los jugadores del Club de Fútbol del Arsenal.
* HAMPTON
BY HILTON BOGOTÁ
* BEACH BAR
El pasado mes de agosto, se llevó a cabo la celebración del quinto aniversario de Beach Bar en la isla de Margarita. La fiesta contó con un line up de lujo: Dj Eduardo, Dj Nono Belune, Dj Abuelo y Dj Kenneth (Caracas), quienes fueron los encargados de prender la rumba de uno de los sitios más cosmopolita de playa El Yaque. Además, la Casa Dorta ofreció sus Cavas Freixenet y su Vodka Finlandia para que los presentes brindaran con cocteles de lujo.
58 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
* ALEPEL
La diseñadora de la marca de zapatos Alepel, Adriana Epelboim, dio a conocer su colección para esta temporada Otoño-Invierno. Destacan los tonos sobrios y fríos como el beige, el gris y el negro; pero sin olvidar el toque de la línea en la suela (de tonos brillantes), sello característico de esta creadora venezolana. Sin duda, una propuesta glamorosa y vanguardista que es ideal para el último trimestre del año, meses que siempre vienen repletos de fiestas y celebraciones.
EDICIÓN ANIVERSARIO
Hilton Worldwide inauguró un nuevo hotel en la capital de Colombia. Se trata del Hampton by Hilton Bogotá, un hotel de 100 habitaciones ubicado en el corazón de Usaquén, uno de los barrios más exclusivos en el norte de Bogotá y a tan sólo 40 minutos del Aeropuerto Internacional El Dorado. Entre los servicios que ofrecen, destacan: conexión Wi-Fi gratuita, gimnasio con equipos de última generación abierto las 24 horas y una sala de reuniones bien equipada con capacidad para 30 personas. El nuevo hotel también dispone de una zona de aperitivos y zona de bar 24 horas, así como desayuno caliente servido diariamente. Octubre • Noviembre 2015
EVENTOS Y ALGO MÁS * GRANT’S
Todos tenemos personas que nos han apoyado y nos han ayudado a lograr nuestras metas. Para ayudarte a agradecerles, la marca de whisky Grant’s ha desarrollado una campaña que tiene como propósito inspirarte a mantenerte en conexión con quienes han jugado un papel importante en tu camino al éxito. Busca más de la campaña en las redes sociales GrantsWhiskyVenezuela (Facebook) y @GrantsWhiskyVE (Instagram y Twitter). Para compartir los contenidos, utiliza los hashtags #IOU y #TeDeboUnaVenezuela.
* SAMSUNG
Una de las marcas líderes en el mundo de la tecnología, Samsung, ha obtenido su posicionamiento gracias a las novedades que siempre ofrece. Recientemente, durante la IFA 2015 (uno de los eventos tecnológicos más importantes en el mundo), la marca presentó los nuevos integrantes de su innovadora línea SMART Signage, que son pantallas atractivas y de alto impacto que servirán para equipar las tiendas del futuro y señalizar con LED eventos deportivos y de entretenimiento. También ofrecen pantallas promocionales y monitores ergonómicos que generarán nuevas oportunidades de ingreso y productividad para los negocios y empresas.
* LANCÔME
Desde septiembre y para seguir celebrando sus 80 años, Lancôme convocó al primer concurso nacional de fotografía amateur, el cual se está realizando en alianza con el taller de fotografía de Roberto Mata. La temática consiste en retratar a una mujer y una rosa (ícono de la marca) en una misma imagen, cuyo propósito es resaltar la belleza y entereza de la mujer venezolana, cualidades que son reconocidas en todo el mundo. La fecha de cierre del concurso será el 1 de noviembre, así que si te gusta la fotografía y quieres participar por premios en metálico, podrás conseguir más información en las redes sociales a través del hashtag #ConcursoLancome2015.
MEGALICOR
El ramo licorero venezolano cuenta con una nueva iniciativa: el Grupo Megalicor, el cual surgió por la fusión de varias tiendas especializadas que decidieron unir su experiencia y trayectoria de más de 15 años. Megalicor estará ubicado en varios sitios del país, como El Hatillo, Charallave, Ocumare y Santa Teresa. Sus espacios son muy modernos y destaca la buena atención y la variedad de productos (tanto de licores como gastronómicos). Este grupo también cuenta con una tienda premium que es Licoteca, ubicada en La Castellana, de la cual planean abrir tres sucursales más. Entérate de sus novedades a través de su Twitter e Instagram @Megalicor
Para celebrar la reapertura de su tienda en el Iguatemi Mall de São Paulo (Brasil), Louis Vuitton presentó una variedad de piezas seleccionadas de la colección “Objets Nomades”, que incluían nuevas creaciones de los diseñadores locales Fernando y Humberto Campana. La nueva boutique (ubicada en el shopping center más visitado de la ciudad) ofrece productos exclusivos tanto para hombres como para mujeres y, como señaló el CEO de Louis Vuitton para las Américas, Anthony Ledru, demuestra el compromiso de la firma con el mercado brasileño y Latinoamérica.
I
www.oceandrive.com.ve
BANCO UNIVERSAL
Siempre pensando en sus clientes, Banplus Banco Universal pone a disposición de sus cuentahabientes el nuevo formato de cheque único, el cual entró en vigencia el pasado 1 de octubre de 2015 para todas las instituciones financieras de la banca nacional, de conformidad con las regulaciones establecidas en la circular N°104 del Banco Central de Venezuela (BCV). Entre las características del cheque único destacan un papel especial con mecanismos adicionales de seguridad, por ejemplo, se elimina en el reverso la palabra “Endoso” y se incluye la palabra “Depósito”. Conoce más detalles y otros servicios de Banplus en www.banplus.com o a través de todas sus redes sociales @banplusonline
* GRUPO
* LOUIS VUITTON
60 I Ocean Drive
* BANPLUS
EDICIÓN ANIVERSARIO
* SMIRNOFF
GREEN APPLE BITE
Como en Venezuela siempre es verano y nos gusta disfrutar de ricos cocteles, DIAGEO continúa ampliando y fortaleciendo la categoría de bebidas listas para tomar con la nueva Smirnoff Green Apple Bite. Se trata de una variante que se compone de un coctel premezclado, ideal para disfrutar en discotecas, bares, reuniones y fiestas en casa, cuyo elemento diferenciador es su distintivo sabor a manzana verde. “Somos una empresa que apuesta por la innovación en cada una de sus categorías para poder deleitar y satisfacer a los consumidores con productos de alta calidad y gran sabor. Es por eso que nos sentimos muy orgullosos de presentar esta nueva variante, la cual ya está disponible en territorio nacional para que todos puedan probar que este verano sabe a manzana verde”, afirmó Óscar Pachano, Gerente de Innovación de DIAGEO Venezuela. Octubre • Noviembre 2015
IN SHOP Montblanc es una firma alemana cuya historia comenzó hace más de 100 años con elementos de escritura. Sin embargo, con el paso del tiempo, se ha diversificado y ahora también ofrece relojes, perfumes y accesorios de cuero de todo tipo. Estas yuntas son bien emblemáticas porque hacen referencia a la pluma Montblanc Meisterstück. Fueron elaboradas en acero con incrustaciones de vidrio de aventurina, siguiendo el estilo siempre fino y delicado de la marca.
COACH
Lleva tus documentos y dinero de manera organizada con esta práctica pero elegante billetera Coach. Fue realizada en cuero y posee el sello característico de la marca en relieve para aquellos fanáticos de los monogramas. Está disponible en tres diferentes colores: negro, marrón y azul marino. Busca éste y otros accesorios masculinos en sus boutiques a nivel nacional: Tolón Fashion Mall (Caracas) y Centro Comercial Parque Costazul (Margarita).
ALPINA
Controla el tiempo en todo momento con el nuevo reloj que presenta la firma Alpina. Se trata del modelo Startimer Black Star, el cual forma parte de su grandiosa colección para pilotos profesionales. Su caja es totalmente negra, color que hace que la pieza se vea representativa y misteriosa; no obstante, las pequeñas costuras blancas en su correa la dotan de cierta informalidad para que sea apropiada para el día a día. Consíguela en las mejores joyerías del país.
En su nueva colección Otoño-Invierno, CH Carolina Herrera incluyó prendas tanto deportivas como formales para lograr el famoso look “sporty chic”. Sin embargo, como estamos de aniversario, quisimos destacar este traje de dos botones confeccionado en azul marino. Este color es un perfecto sustituto del clásico negro por su sobriedad y sofisticación. Para darle más vida al atuendo, la firma propone una corbata con textura y a tres colores. Conoce más de su propuesta en las diversas tiendas de la firma en todo el país.
Camina cómodamente y con pasos firmes con estos elegantes botines que Tom Ford diseñó como parte de su propuesta OtoñoInvierno 2015. Fueron confeccionados en cuero suave, lo que garantiza un buen ajuste y comodidad en cada pisada. Este modelo sólo está diponible en color negro, pero el diseñador tiene muchos otros tipos de zapatos que ofrecer y que puedes consultar en su página web: www.tomford.com
BURBERRY
Lleva a la mano todo lo que necesites durante tus viajes con este carry-on de Burberry. Sus cuatro ruedas son muy prácticas porque te permiten rodarlo con gran facilidad. Además, cuenta con múltiples bolsillos -tanto internos como externos- para hacer tu rutina de viaje mucho más placentera. Sin duda, una pieza de equipaje ideal para el ejecutivo que pasa mucho tiempo en el aire.
OAKLEY
A diario, se ha hecho prácticamente “obligatorio” llevar el iPad a todos lados, así que lo ideal es que lo tengas protegido en un estuche que también refleje algo de tu personalidad. Pensando en ello, diversas casas de moda han introducido dentro de sus colecciones accesorios destinados a proteger los artefactos electrónicos. Gucci no es la excepción y por eso ofrece el estuche Guccissima para el iPad 2, el cual es perfecto para el hombre que quiere irradiar confianza, clase y distinción.
62 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
La vista es fundamental para nuestras vidas; por ello, ante cualquier molestia o condición, se debe visitar a un especialista. Para algunos usar lentes es toda una pesadilla, pero puedes aprovecharlo para llevar un artículo vanguardista que no sólo sea de alta calidad sino también una pieza muy fashion. Si quieres hacer un cambio de montura, te presentamos este diseño de la nueva colección de Oakley, cuyos modelos han sido probados por destacados atletas élite, pues las aspiraciones globales de la marca comienzan en el entorno deportivo y terminan en la calle.
Octubre • Noviembre 2015
IN SHOP
BVLGARI
Toda mujer debería brillar con luz propia, pero nunca está demás colocarse joyas que destaquen tu personalidad con elegancia. Tal es el caso de la colección Diva de la marca italiana Bvlgari, la cual cuenta con diversos tipos de piezas en distintos materiales. Busca éste y otros modelos de la colección en las mejores joyerías del país.
Luce delicada de pies a cabeza con estas sandalias de Jimmy Choo. Fueron fabricadas en cuero metálico dorado y los pequeños detalles brillantes le dan este toque extra de glamour. Su tacón es fino y delgado, característica que sigue de moda en esta temporada y te hará lucir muy esbelta, resaltando así tu figura. Para conocer sus puntos de venta a nivel internacional y ver la gran variedad de modelos que ofrece el diseñador visita su página web www.jimmychoo.com
PURIFICACIÓN GARCÍA Dale un toque chic a tu look con este clutch metalizado de la casa de modas Lanvin, en el cual podrás llevar esos elementos fundamentales para que disfrutes de una excelente velada sin restar elegancia. Su forma está diseñada para que su tapa sea plegable y su botón cierre a presión. También tiene una pequeña placa con el logo de la marca y lo puedes usar colgado al hombro o quitarle la cadena y llevarlo en la mano. Lúcete con este accesorio y sácale provecho a los tonos metalizados para resaltar tu estilo en diversas ocasiones.
Para una ocasión especial, prepara un outfit sofisticado que comience con un delicado vestido como éste, perteneciente a la nueva colección de la firma española Purificación García. Su color está dentro de la gama del verde azulado, que es uno de los sugeridos por Pantone para estar a la moda en esta temporada Otoño-Invierno. Disponible en su tienda ubicada en el Centro Comercial Parque Costazul de Margarita.
Celebramos un año más de trabajo y de oportunidades que nos da la vida; por eso y mucho más tenemos que brindar con nuestros seres queridos. Para darle estilo a ese brindis, Vera Wang ofrece estas espectaculares copas de cristal en su línea de elementos para el hogar. Lamentablemente, sólo están disponibles en el exterior, pero vale la pena el encargo.
Una fragancia habla de tu manera de ser y puede convertirse hasta en tu sello personal. Gucci ofrece esta fabulosa edición limitada llamada Gucci Guilty Diamond. Su frasco es toda una joya, ya que la luz que emana el brillante dorado se realza aún más con los destellos que conforman la doble G entrelazada. El aroma que resguarda es una cálida fragancia oriental muy seductora. En Venezuela, sólo está disponible la versión tradicional de este perfume.
LOUIS VUITTON
SONY
¿Eres fanática de los selfies? Ahora Sony te trae esta práctica cámara Cyber- Shot DSCKW11 para que inmortalices tus mejores momentos. A nivel tecnológico, este modelo es muy avanzado y tiene varias características que resaltan, como sus 19,2 megapíxeles de resolución y sus diversas opciones de edición de imágenes. Además, su diseño es muy femenino gracias a sus colores perlados y sus detalles de Swarovski Elements. Sin duda, ahora con esta cámara podrás llevar la tecnología y la moda en tus manos.
Si quieres personalizar tu cartera sin necesidad de grabarla, una manera muy coqueta de hacerlo es con un lindo llavero. Louis Vuitton se unió a la fiebre de los “bag charms” y los incluyó en su nueva colección. Uno de sus modelos es éste llamado Pearly, donde se puede ver el emblemático monograma de la firma francesa dentro de una flor.
64 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
WATCH TALK POR ADRIANA BELLO G.
Trend alert
Emporio Armani
Este reloj tiene las maravillas técnicas de un reloj suizo, pero las cualidades estéticas del diseño italiano. En su esfera podrás ver las fases de la luna y su movimiento es de cuarzo.
La correa Milanese (nombre que recibe los brazaletes de mesh-metal) se llama así por la ciudad italiana de Milán, donde fue originalmente creada en el siglo XIX aproximadamente. Este 2015 regresan con fuerza para que los hombres lleven en su muñeca una pieza sofisticada, súper resistente y retro.
“EL TIEMPO ES EL MEJOR AUTOR: SIEMPRE ENCUENTRA UN FINAL PERFECTO”. CHARLES CHAPLIN
Tissot El Visodate Milanais ya tiene varios meses en el mercado; no obstante, sigue llamando la atención por su estética clásica que genera nostalgia por la elegancia de los caballeros de los años dorados.
Bulova
El Accutron II Lobster es una apología a la grandeza del mar. Su movimiento es de cuarzo UHF (Ultra High Frequency) y resiste hasta 100 metros bajo el agua. Además, se puede utilizar para la oficina, ya que su esfera color azul le da un toque divertido a las aburridas reuniones de oficina.
Apple
Breitling
Hasta los relojes inteligentes buscan incorporar sellos y detalles del pasado en su diseño. Sin duda, una extraordinaria combinación para aquellos que buscan salir de lo ordinario y tradicional.
VERSACE
El Chronoliner es un reloj aviador que le hace un merecido homenaje a las piezas de los años 50 y 60 de esta reconocida marca. Su caja es de acero y mide 46 mm de diámetro, dotándolo de fuerza, estilo y poder.
Mondaine El Mini Giant es ideal para los caballeros que prefieren relojes delgados pero elegantes. Su caja es de 35 mm y su correa busca imitar los rieles de los trenes suizos.
Gucci Omega
“CONFIA EN EL TIEMPO QUE SUELE DAR DULCES SALIDAS A MUCHAS AMARGAS DIFICULTADES”.
Los amantes del buceo se darán un gusto con el Omega Seamaster Ploprof 1200M. Originalmente, este modelo fue lanzado en 1970, pero este año regresa con más innovaciones, como por ejemplo, el calibre OMEGA 8500 Co-Axial con volante-espiral de oscilación libre.
El G-Timeless es perfecto para el día a día, pues combina los mejores elementos de lo formal y lo casual. Fue fabricado completamente en acero inoxidable y su caja mide 40 mm de diámetro.
MIGUEL DE CERVANTES 66 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
CARA A CARA
JOHNNY DEPP | EL LADO SALVAJE DE DIOR POR ADRIANA BELLO G. FOTOGRAFÍA NATHANIEL GOLDBERG FOR CHRISTIAN DIOR PARFUMS
SIEMPRE REBELDE, ATRACTIVO E IRREVERENTE. Depp es un actor -y músico- que no teme a mostrarse tal y como es. Con tan sólo 24 años, obtuvo un rol protagónico en la serie televisiva de Fox 21 Jump Street. Sin embargo, fue su papel cinematográfico como El Joven Manos de Tijera (Edward Scissorhands) el que lo puso en la palestra como un gran actor principal de Hollywood. Para muchos, fue una sorpresa que una marca como Dior lo escogiera para ser la imagen de su fragancia Sauvage; sin embargo, revisando la historia de esta firma francesa, nos damos cuenta que precisamente siempre han apuntando a salirse de lo banal y presentar esencias diferentes y a contracorriente. Cada perfume de Dior 68 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
cuenta una historia y, en ésta, el protagonista se llama Johnny Depp. El hombre Sauvage interpela, es viril y tiene una conexión íntima con la naturaleza. No teme dejarse ir en libertad y saca su lado animal. Profundiza en sí mismo y se entrega a lo más místico de la naturaleza. Por su parte, el perfume es radical, sin rodeos y masculino. El perfumista François Demachy quería que fuera noble y rudo a la vez, por eso mezcló ingredientes como la bergamota, el Elemí, pimienta, bayas rosas, vetiver y geranio. Es la primera vez que el actor presta su imagen para un perfume, pero su alma rockera y su espíritu misterioso se sintieron identificados con el concepto de esta
EDICIÓN ANIVERSARIO
seductora fragancia. Por otra parte, en este último trimestre del 2015 el consentido de Tim Burton lanzará una nueva película: Black Mass (esta vez del director Scott Cooper), la cual narra la historia real de Whitey Bulger, el criminal más violento del sur de Boston que era hermano de un senador del estado y se convirtió en un informante del FBI para desmantelar a una familia de la mafia. Definitivamente, Johnny Depp sigue siendo ese bad boy que se dio a conocer hace varios años. Es un hombre sin ataduras, valiente, controversial y que le gusta retarse… un “salvaje”, en el más glamoroso de los sentidos.
Octubre • Noviembre 2015
CARA A CARA
HA*ASH | DIRECTO AL CORAZÓN
POR GLENDY CÁRDENAS SOTO FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE SONY MUSIC
ELLAS PIDEN PERDÓN, DEJAN EN LIBERTAD y le cantan a su ex de verdad. Este dúo, conformado por las hermanas Hanna y Ashley, es proveniente de México, pero ya ha acaparado la atención de toda Latinoamérica. Actualmente, están promocionando su disco Primera Fila-Hecho Realidad y se están presentando, como artistas invitadas, en la gira mundial de Ricky Martin. Hanna y Ashley comenzaron desde pequeñas cantando en los coros de la iglesia, así que crecieron con melodías gospel: “El coro fue la mejor escuela del mundo y formó las bases de lo que somos hoy”, dijeron durante su rueda de prensa en Caracas. 70 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
En su carrera también influyeron los sabios consejos de su padre, quien les decía: “Si se van a dedicar a la música, estudien, prepárense y recuerden que todos somos auténticos, no traten de ser como los demás”. Hanna y Ashley comenzaron su carrera artística en plena adolescencia y hoy, trece años después, mantienen la pasión y el amor por la música: “Ha sido increíble, pues cuando te estableces una meta natural y la logras puedes trabajar en otra. Hace unos años no nos hubiésemos imaginado estar aquí”. Ellas cantan al amor y a los corazones rotos, y en su nueva producción discográfica, grabada en vivo, incluyeron ocho temas inéditos: “Grabar un disco en vivo ha
EDICIÓN ANIVERSARIO
sido la mayor satisfacción que tenemos en estos años de carrera, porque cuando tocas una canción en vivo la energía es diferente. Este disco es un buen balance entre el pasado y el presente”. Estas artistas describen a sus fans como un ejército de amor, ya que son quienes las ayudan a renovarse y a recargar energía. Ellas cumplen con su responsabilidad social y devuelven el amor que reciben colaborando con niños necesitados a través del fondo Ha*Ash. Además, siempre buscan hacer la diferencia, sin necesidad de llevarse el protagonismo, y luego de una corta visita a nuestro país esperan poder anunciar pronto sus presentaciones en Venezuela.
Octubre • Noviembre 2015
CARA A CARA JESSICA CHASTAIN | SUEÑO Y PESADILLA POR GLENDY CÁRDENAS SOTO
A SUS 34 AÑOS, CHASTAIN HA LOGRADO SER una de las actrices más relevantes de su generación. Nació en California y las raíces para ser lo que es hoy surgieron en las prácticas de baile que realizó durante su niñez. Asimismo, en la adolescencia estuvo en obras de teatro y, ya teniendo más edad, estudió interpretación en la Juilliard School de Nueva York. Los años fueron pasando y el final de la vida de estudiante de Jessica estaba por llegar, pero no sin antes recibir una oferta para TV del escritor y productor John Wells, con quien trabajó en tres de sus programas. En la televisión tuvo otras apariciones en series como “E.R.” “Verónica Mars” y “La Ley y el Orden”. A la par también siguió haciendo teatro, hasta que en el 2008 debutó en el cine protagonizando Jolene, drama por el que obtuvo buenas críticas. Dos años después estuvo en La Deuda, película en la que compartió créditos con Helen Mirren. Sin embargo, el 2011 fue el año particularmente importante y exitoso para ella, pues estuvo en siete películas, entre las que destacan El Árbol de la Vida y The Help. Por esta última fue candidata al Globo de Oro, al Oscar, a los BAFTA y al Premio del Sindicato de Actores de Cine como Mejor Actriz de Reparto. Gracias a la popularidad lograda, en el 2012 Jessica fue elegida por la revista Time para formar parte de las 100 personas más influyentes del mundo. Y por sus papeles en Zero Dark Thirty (intenso film sobre la captura de Osama bin Laden donde compartió pantalla con el venezolano Edgar Ramírez y que le valió un Globo de Oro como Mejor Actriz de Drama) y la cinta de terror Mama, el crítico estadounidense Richard Roeper la describió, con mucho atino, como una de las mejores actrices de su generación. Este año regresa a la gran pantalla con Crimson Peak, un film de terror dirigido por Guillermo del Toro donde Chastain interpreta a la hermana de un particular hombre que habita en una casa que respira, sangra y, peor aún, recuerda. 72 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
AL ESTILO NY POR MANUEL SANTELICES
TENIS Y POLÍTICA PRIMERA PASARELA DE GIVENCHY EN LA NYFW NOVAK DJOKOVIC, GANADOR DEL US OPEN DAVID BECKHAM, ANNA WINTOUR Y HUGH JACKMAN EN EL US OPEN
NEW YORK FASHION WEEK
¡ADIÓS VERANO! KENDALL JENNER DESFILANDO PARA DIANE VON FURSTENBERG El verano en Nueva York llegó a su fin oficialmente el pasado 7 de septiembre y el sopor que hasta entonces invadía Manhattan terminó con un gran “bang” formado por tres eventos que, literalmente, llevan a la ciudad al borde del colapso: el US Open, New York Fashion Week y la Asamblea General de Naciones Unidas. Este vortex de fama y poder hace posible que en un mismo día uno se encuentre con Angela Merkel, Roger Federer y Kendall Jenner en solo unas cuadras; y convierten la agenda de la editora en jefe de KIM KARDASHIAN Vogue, Anna Wintour -que tiene marSALIENDO DEL US OPEN cados intereses en el tenis, la política y la moda- en una verdadera pesadilla. El US Open fue dominado por el histórico triunfo de Novak Djokovic sobre Roger Federer, pero también por la magnífica oportunidad de practicar el fascinante deporte del “celebrity watching” con Kim Kardashian, Donald Trump, Oprah Winfrey, Emily Ratajkowski, Joe Jonas, Gigi Hadid, Kendall Jenner y, por supuesto, la Wintour, sentados en las graderías observando los partidos. La New York Fashion Week, que se realizaba al cierre de esta edición, se consolidó esta temporada, pero más que como una plataforma de estilo y tendencias, como una de “entretenimiento” y especialmente como “contenido” para ser consumido digitalmente en la pantalla de un iPad, smartphone o computador. Después de todo, el espectáculo es fascinante… ¿En qué otro lugar que no sea un fashion show es posible observar a Solange Knowles en la primera fila de Phillip Lim o a Poppy Delevingne en la de Michael Kors? ¿O ver a Jeremy Scott, Marc Jacobs y Diane von Furstenberg en el backstage dando los últimos retoques mientras son ayudados por el secador y el cepillo de Orlando Pita y los pinceles de Pat McGrath o Gucci Westman? Por primera vez en años, la semana se llamo sólo “New York Fashion Week” (sin el nombre de Mercedes Benz anteponiéndose) y no se realizó en el Lincoln Center, sino en varios espacios alternativos (una gigantesca oficina de correos en Midtown, un espacio en TriBeCa y varias locaciones a lo largo de la ciudad). Las novedades de la semana fueron abundantes. El retiro de Donna Karan hace un par de meses significó el fin de su línea principal; mientras que DKNY, su
74 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
marca más juvenil y casual, quedó ahora a cargo de Maxwell Osborne y SERENA Y VENUS WILLIAMS Dao- Yi Chow, el dúo de TRAS SU PARTIDO EN US OPEN diseñadores detrás de la muy popular marca Public School. Riccardo Tisci trajo Givenchy a Nueva York, mientras las mellizas Olsen presentarán su línea, The Row, en París esta temporada. ¿Más novedades? Intel, uno de los patrocinadores de la semana, hizo volar drones y lanzó oficialmente sus muy comentados POPPY DELEVINGNE EN EL DESFILE DE MICHAEL KORS “smart mirrors”, que permiten que el usuario se pruebe diferentes atuendos y los compare gracias a la “memoria” del cristal. Por otra parte, el 15 de septiembre se inauguró la 70 Asamblea General de Naciones Unidas, lo que significa que decenas de presidentes, cancilleres, primeros ministros y hasta monarcas llegaron a Nueva York con sus asistentes, funcionarios y escoltas, convirtiendo a la ciudad en el centro indiscutido de la política SMART MIRROR DE INTEL mundial y, para sus habitantes, en un enjambre de tráfico infernal. Como si el Presidente Obama, David Cameron, Ban Ki- Moon y otras 160 personalidades hablando de temas como la crisis migratoria en Europa, la amenaza del Estado Islámico o el cambio climático no fueran suficiente, en esta oportunidad el Papa Francisco también ofreció un discurso a los asistentes a la asamblea en la mañana del 25 de septiembre. Al día siguiente, Bill Clinton abriría una nueva reunión anual de su “Clinton Initiative”, donde Richard Branson, Jim Yong Kim, Chelsea Clinton, entre otros servirán como “key speakers”. En un mes, todo el mundo en Nueva York.
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
SHOTONSITE INTERNACIONAL
MTV Video Music Awards
Kanye West y Kim Kardashian
Gigi Hadid
Cara Delevingne
Kylie Jenner
Justin Bieber
Taylor Swift
Hailee Steinfeld
Kelly Osbourne
Britney Spears
76 I Ocean Drive
Nick Jonas
I
www.oceandrive.com.ve
Karlie Kloss
Nicki Minaj
Demi Lovato
Miley Cyrus
Jeremy Scott
Octubre • Noviembre 2015
AL RITMO DE MIAMI POR KIM CÁCERES
CIUDAD DE MODELOS
KATE BETTS ALEXANDRA RICHARDS Y SHARLEEN ERNSTER
PARAÍSO GASTRONÓMICO EVA MENDES
Sabores en boga
Miami puede presumir de ser una de las ciudades que más está creciendo gastronómicamente en todo Estados Unidos. Sin ir más lejos, el marido de Halle Berry, Olivier Martinez, abrió un segundo emprendimiento como restaurantier en la ciudad, más precisamente con Brasserie Azur (3252 NE 1st Ave.) en Midtown. Otros como Makoto, en Bal Harbour, traen elementos de sorpresa. Así tuvo al propio chef Makoto Okuwa elaborando platos exquisitos exóticos, como el Wagyu Katsuretsu Mollefeuille, en una cena privada. Elegido por comensales celebrities como Elle Macpherson o Sofía Vergara, tuvo allí a Kate Betts (periodista de moda archirival de Anna Wintour y amiga de Karl Lagerfeld) presentando su nuevo libro: “My Paris Dream”, en un almuerzo VIP. En sus memorias, ella divulga las idas y vueltas de una industria que la vio mudarse a París y vivir la escena de la moda en primera fila. Entre las que le han puesto sus rostro y figura 90-60-90 a la moda aparecen tres ángeles de Victoria’s Secret que no han escapado al radar de la Ciudad del Sol. Comenzamos por Adriana Lima, quien recientemente fue vista disfrutando a pleno con amigos de las amenidades de lujo del Acqualina Resort & Spa on the Beach (17875 Collins Ave., Sunny Isles Beach) y de la playa. Por su parte, Chrissy Teigen llegó a la ciudad con su esposo -el compositor y cantante John Legend- por motivo del Captain Morgan Sunday Rum Day, en el Hotel Mondrian (1100 West Ave.). Al día siguiente, ambos fueron vistos cenando cerca de la medianoche en el restaurante chino
Hakkasan, del Hotel Fontainebleau Miami Beach, para luego marcharse juntitos y de la mano al nightclub LIV del mismo hotel. Y en Wynwood Kitchen & Bar (2550 NW 2nd Ave.) se la vio cenando muy íntimamente a la modelo top brasilera Isabeli Fontana con su novio Di Ferrero, el cantante de la banda brasilera NX Zaro. Cuando cae el sol, las noches son de los famosos como Boy George, quien tuvo a su disposición una cónsola para hacer de las suyas como DJ en WALL Lounge. Al icónico cantante de Culture Club, se le vio aparecer mejor que nunca, dado los efectos de una dieta metabólica que siguió al pie de la letra. Eso sí, parece que evita el coliflor y los limones. No obstante, fue la hija del guitarrista de los Ro– lling Stones, Alexandra Richards, la que le puso el tono musical a la noche en el Soho Beach House. BOY GEORGE La “hija de” que fue modelo, ahora también se puso los audífonos en su nuevo papel de DJ. ¿El motivo? El desfile-debut de la línea de trajes de baño Hot-AsHell (HAH), donde los cocteles Margaritas de Dobel Tequila Black Diamond no tuvieron fin.
Natural Beauty En tiempos en que todo lo orgánico y natural está in, el hotel de lujo eco-friendly 1 Hotels & Homes South Beach (102 24th St.) no solamente ha revolucionado el concepto de hotelería sustentable, sino que está un paso más adelante con programas como “Seedlings” para quienes lo visitan en familia, incluso los famosos. De allí que Lucas Bacardi Shriftman y Joey Shriver fueran los anfitriones del lanzamiento oficial junto con el Patricia and Phillip Frost Museum of Science y la fundación Best Buddies. El programa ofrece actividades para explorar los alrededores naturales, crear alimentos para los pájaros del área, educar en cómo cultivar y plantar semillas
y hasta preparar platos simples saludables con ingredientes frescos. ¡Bravo! Eva Mendes, que también apoya iniciativas de este tipo, estuvo de paso por la tienda Nordstrom en Aventura Mall. Junto con Estée Lauder, la actriz nacida en Miami y pareja de Ryan Gosling, vino para la presentación de New Dimension Shape + Fill Expert Serum, el último producto de la New Dimension Transformative Skincare Collection de la marca. Enfundada en un vestido coral de un solo hombro y con su cabellera al viento, se mostró muy sonriente firmando botellas del suero cosmético y posando para los selfies con sus seguidoras.
EL BOOM DE LO VERDE Y LO ORGÁNICO AMOR A PRIMERA VISTA Basta con poner un pie dentro del exquisito Amara Cay Resort (www.amaracayresort.com) en Islamorada para darse cuenta que no es otro hotel más en Los Callos de la Florida. Rediseñado en su totalidad con un look rústico-chic, viajeros internacionales ya lo han descubierto. Su Oltremare Ristorante es una oda a la cocina italiana con un toque tropical, puesto que integra ingredientes locales y clásicos creando platos fuera de serie. Desde pesca (un must de la isla) hasta buceo, paseos en barco y demás actividades, Trust Hospitaliy ha logrado crear una gema en el marcador 80 sobre la pintoresca Overseas Highway.
CAROL GINTER
CITY SWING POR TITINA PENZINI @TITINAPENZINI
¡Celebra con
VIVIANE GUENOUN
ALTO
NOSOTROS! NABEL MARTINS
Must go:
el comedor del Country Club
HOTEL CAYENA AISHOP
La nueva colección de
CAROL GINTER VIVIANE GUENOUN
80 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Un año más celebrando junto al gran equipo editorial de OCEAN DRIVE VENEZUELA. Ya son 10 años que llevo colaborando con esta columna y 16 años de la revista… se dice fácil pero, como todo proyecto, lleva mucha dedicación y horas de trabajo. Para celebrar, City Swing va a hacer un recorrido por los lugares más top de Venezuela y cómo debemos vestirnos para lucir impecables en cada uno de ellos. Mi lugar favorito en este momento en Caracas -no sólo por lo magnífico del sitio sino además por lo divinamente bien que se come- es el Comedor Principal del Caracas Country Club. El chef ha creado un menú de influencia principalmente francesa donde se puede desgustar una clásica sopa de cebollas parisina, un tartare de carne à la minute, el lomo de cochino muy tierno glaseado, una Vichyssoise, la tradicional Bouillabaisse y unos postres impresionantes donde la estrella es el millefeuilles recién hecho por el chef patissier. También está el tradicional bar “de toda la vida”, El Pingüino, donde tomar un aperitivo siempre ha sido un must. Un atuendo apropiado para ir sería salido de la nueva colección “Woman in Love” de Carol Ginter: falda midi con blusa de seda y un par de stilettos… et voilà! Por supuesto, la cartera para puntualizar el look sería una Petite Victoria de la misma colección. El perfume ideal para completar sería Blossom by Jimmy Choo que acaba de llegar a toda Venezuela con notas florales, sensuales y cítricas… ¡perfecto para nuestros jardines tropicales! Seguimos celebrando, pero esta vez en La Sibilla, el restaurante del bellísimo Hotel Cayena, situado en el corazón de Caracas, con una carta clásica italiana donde puedes probar increíbles carpaccios, fritto misto, pescados en su jugo, todo tipo de pastas y una propuesta de postres impecable. ¿Los oufits más apropiados para ir al Hotel Cayena? La colección Limitless de Nabel Martins porque es sofisticada, elegante y de diseño sublime. En cuanto a los accesorios, propongo las carteras “Art à Porter” en madera laqueada de María Teresa Aristeguieta y los zapatos de Alepel by Adriana Epelboim... ¡puro talento nacional! La alta gastromía se pone a la orden en esta fiesta aniversaria de OCEAN DRIVE en Alto, donde cada uno de los platos del chef se convierten en verdaderas obras de arte gastronómicas. No dejen de probar el cochino sous vide (al
EDICIÓN ANIVERSARIO
vacío) y luego sellado con salsa de romero en su jugo; la lengua de vaca en manteca de cacao con salsa de chocolate; la pasta con salsa de sardinas o el dorado en hojas de plátano y recubierto de cenizas de cebollas y ají deshidratado. Para ir a Alto, quién mejor que nuestra diseñadora Irma Contreras para vestir a los hombres con esas camisas de corte y telas inglesas impecables hechas a la medida y, para ellas, su nueva línea realizada en lamés dorados, plateados, negros y nudes… ¡un espectáculo! En cuanto a los accesorios, la colección Tubes de Viviane Guenoun y una flamante cartera de cocodrilo de David Angulo son los indicados. Si queremos celebrar de forma más casual, tenemos la opción de Alto Bar en el Altamira Village. Para la ocasión, les recomiendo un outfit de la nueva firma venezolana Cardamomo Clothes o Demasiado Bazar con accesorios de Carol Kiut. Espero que esta guía les resulte muy práctica a la hora de escoger dónde y cómo celebrar junto a nosotros.
CAROL GINTER
SHOTONSITE CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Desfile de la nueva colección de Jessús Zambrano
Rodolfo Casado y Álvaro Sucre El diseñador Jessús Zambrano
Kevin Marsten y Rocco Pirillo Caterina Valentino y Jesús Tineo
Moisés Kaswuan
82 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Octubre • Noviembre 2015
LA GENTE QUE HACE CARACAS
OTTO HERSEN EMPRESARIO DE MUNDO DETRÁS DE ESOS OJOS CLAROS, se esconde una personalidad positiva. Hersen confiesa que en su niñez fue muy divertido y curioso, cualidades que todavía trata de mantener a pesar de las preocupaciones diarias. Ahora trabaja de la mano de su madre y día a día se desarrolla más como empresario. Otto estudió comunicación social y derecho, luego realizó un post-grado en ciencias políticas y criminología y, al culminar los estudios, estuvo involucrado en la política venezolana: “Fueron años de gran aprendizaje y experiencias”. No obstante, pronto decidió darle un vuelco de 180 grados a su vida e incursionar en el mundo de la moda: “No me arrepiento del cambio, ya que hoy en día me llena y me satisface mucho mi trabajo. Actualmente no sólo llevo la firma de mi madre Mila Toledo, sino varias firmas en Malasia y toda Asia”, nos cuenta. Para él, una de las cosas primordiales es hacer ejercicio pero también una sonrisa. De hecho, su día comienza con “la ilusión de respirar cada día… ese es el inicio de todas mis mañanas. Me preparo para cumplir todas mis metas con mucha paz espiritual, que es
84 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
POR GLENDY CÁRDENAS FOTOGRAFÍA JUAN TORO
la que nos lleva a culminar nuestros sueños. Me gusta sumar personas en mi vida y saber que puedo ser parte del crecimiento personal de todos los que me rodean”, asegura. Asimismo, revela que su familia le inyecta la energía necesaria para vivir: “Te la voy a describir fácilmente… son amor y felicidad. Son como las raíces de un árbol fuerte y en crecimiento”. Su gran hobby es el esgrima: “Siempre me ha apasionado la espada. Me gusta poder sentir que con un solo zarpazo decido el fin de una competencia. Además, la fortaleza de mis piernas me hace invencible ante cualquier contrincante”, nos dijo. Según Otto, el éxito que ha alcanzado lo debe a que se convenció de que no hay límites: “El plan perfecto para lograr el éxito es tener confianza en sí mismo, apuntar siempre a lo más alto posible y, una vez obtenido ese punto, volver a lanzar un poco más alto”. En este sentido, su aventura por Malasia ha sido todo un trofeo personal: “Me traje la confianza de catorce Sultanados para que mi madre realizara sus joyas, además de varios contratos con diferentes tiendas, pues mi
EDICIÓN ANIVERSARIO
meta no es sólo llevar el nombre de mi madre a estas tiendas exóticas, sino poder ser el enlace de venezolanos talentosos que quieran extender sus fronteras a esta parte del mundo”. Los viajes realizados lo han ayudado a crecer: “Cada cultura y cada país que he conocido es como un universo lleno de maravillosas experiencias. Malasia, actualmente, es mi nuevo universo… Aprendí que el respeto al ser humano es lo primordial, no importa las diferencias que podamos tener… puedo decir que maduré al decir que respeto el pensar de cada quien”. En estos meses también ha estado trabajando en su firma personal, la cual lleva su nombre y es una línea de accesorios masculinos que planea expandir a nivel internacional: “En unos años me veo con más trabajo, proyección y futuro, porque mi presente es la mira de mi futuro y, aunque actualmente estoy soltero, me veo con una familia estable disfrutando de ellos cada día de mi vida”.
Octubre • Noviembre 2015
LA GENTE QUE HACE CARACAS
SARITA ROMANO DEWEIK ESCRIBIENDO SU HISTORIA LA VIDA DE SARITA ROMANO DEWEIK comenzó en Caracas, ciudad que le ofreció una infancia maravillosa. Al ser descendiente de una familia judía, una de las cosas más importantes que aprendió como principio básico fue el respeto al prójimo y a la vida. Desde su adolescencia, buscó otros rumbos…Vivió en Brasil y, actualmente, reside en México; sin embargo, no olvida a Venezuela: “Es la tierra que me vio crecer. Es el inicio de mi historia que he conservado en una maleta llena de recuerdos gratos. A pesar de los cambios experimentados en mi vida, no dejo de ser yo misma, de estar cerca de los míos que se quedaron allá y de amar a mi bello país. Lamentablemente, hoy lo desconozco, supongo que el tiempo hace de las suyas pero también las circunstancias”, confiesa. En el país azteca Sarita encontró su segundo hogar y, aunque en un principio estaba llena de añoranzas, nostalgia y melancolía, nos contó: “Me enamoré de México y de su gente hospitalaria. Comprendí que pueden brotar raíces nuevas y prenderse a la tierra si así se necesita y desea. Me siento
86 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
POR GLENDY CÁRDENAS FOTOGRAFÍA RUBÉN ALFÚ
muy agradecida de haber tenido la oportunidad de crecimiento en el ámbito familiar y en el profesional. Aquí me convertí en escritora”. En su vida diaria también practica yoga, prepara clases, organiza sus talleres y procura dejar espacios para leer, reunir a la familia y ver a sus amigos. Ahora Sarita está promocionando su primera novela, “Desde Malika Nasli”, que comienza con la frase “otra vez tengo que partir...” y narra la vida de Juliette, una mujer nacida en El Cairo, en el seno de una familia judía tradicionalista, pero que se ve obligada a emigrar a distintos países: “Ella representa a las mujeres valientes y luchadoras que se enfrentan a las adversidades y son capaces de transformarlas para continuar adelante. Juliette se reconoce como viajera de su propio destino. La voz de Juliette es la de tantas mujeres en cualquier época, ciudad o religión porque revela la intimidad de las mujeres”, comenta Sarita.
EDICIÓN ANIVERSARIO
A la protagonista de la novela, por supuesto, esta escritora le imprimió algunos rasgos de su propia existencia, como el tema de la migración, con la diferencia de que la de la escritora fue voluntaria y, aunque la adaptación le costó, un buen día se convenció y se dijo: “Soy de aquí y soy de allá”. La novela -que se puede adquirir en su forma digital en Amazon, iTunes y Google Play- ha tenido mucha aceptación en varias partes del mundo, ya que muchas personas se han identificado con el tema de las despedidas, la tristeza de la soledad, la alegría de los reencuentros y la necesidad de reinventarse. Sin duda, una lectura obligada en estos tiempos donde cada día las familias se ven en la necesidad de separarse por razones tan ajenas como el país que los recibe.
Octubre • Noviembre 2015
LA GENTE QUE HACE CARACAS
DAVID ANGULO DISEÑO EN MOVIMIENTO PARA AQUELLOS QUE SIGUEN LA MOVIDA de la moda nacional, actualmente su nombre es sinónimo de camuflaje. Y es que este talentoso diseñador de carteras logró posicionar un diseño que, como él mismo afirma, lejos de pretender imitar a grandes firmas como Valentino o Dior, hace caso a una de las tendencias más marcadas de este Otoño-Invierno con este estampado militar que ya se está convirtiendo en un nuevo clásico. Su nueva colección consta de, primero, una serie de totes geométricos reversibles de gran tamaño que son perfectos para la dinámica agitada de la vida diaria. Además, vienen en combinaciones de diversos colores súper vibrantes, las cuales demuestran esa intención de “tropicalizar” el print del camuflaje. Sin duda, una opción genial a la hora de hacer diligencias, viajar o hasta ir al gym que, además, ofrece la opción de cambio gracias a su concepto “dos en uno”. Por otro lado, están los morrales, una pieza muy trendy hoy en día, que vienen también en textiles con mucho contrastes y pueden ser usados tanto por mujeres como hombres. Pero David, a pesar de su corta edad, no siempre se ha de-
88 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
POR ADRIANA BELLO G. FOTOGRAFÍA MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ
dicado al diseño de moda. Inicialmente dedicó su vida al diseño de interiores y al diseño industrial, prácticas que hoy pone de manifiesto a la hora de hacer los bocetos de sus carteras, las cuales son confeccionadas por mano extranjera residenciada en Venezuela (colombianos y uruguayos) y con materiales traídos de diferentes partes del mundo, como Italia, Alemania, Estados Unidos, Colombia, entre otros países. Por esta razón, viajar no sólo es parte de su trabajo sino también un placer, ya que aprovecha para conocer culturas y lugares que lo inspiran tanto a nivel personal como profesional. Nos confesó que su ciudad predilecta es Londres, a la cual calificó de ser su “mayor antidepresivo”, pero también recomienda que la gente visite Croacia y Alemania: “Berlín es el nuevo Nueva York”. Cuando está en Venezuela, le gusta seguir otra tendencia universal: ir al gimnasio. David asegura que, aunque sigue siendo un hombre joven, con los años se ha dado cuenta de
EDICIÓN ANIVERSARIO
la verdadera importancia de la actividad física para la salud y liberar endorfinas. Aunque le gusta variar de ejercicios para no aburrirse, nos confesó que está “enganchado con el Muay Thai”, una práctica tailandesa muy parecida al boxeo. Sin embargo, ahora con lo que está realmente entusiasmado es con la venta directa a sus clientes. David se hace cargo de sus propias redes sociales (@bydavidangulo en Instagram) para subir fotos y tomar encargos; incluso, algunos ni siquiera los envía por correspondencia sino los entrega personalmente a conveniencia del cliente. En Miami también pueden encontrar sus carteras en Boho Hunter, una concept store ubicada en Wynwood. A pesar que este diseñador se hizo famoso con sus piezas de cocodrilo ecológico, esta vez sus camo bags fueron fabricadas en tela siguiendo la nueva tendencia de no usar tanta piel y, para su próxima colección, planea usar un tipo de goma para obtener un resultado elegante pero bien urbano. Definitivamente, este diseñador tiene una mente tan activa como su vida diaria y es un gran ejemplo de las maravillas que se confeccionan en nuestro país a pesar de todas las circunstancias que lo rodean.
Octubre • Noviembre 2015
SHOTONSITE INTERNACIONAL
Festival de Cine de Venecia
Diane Kruger
Elizabeth Banks
Paz Vega
Fiammetta Cicogna
Hilary Rhoda
Kristen Stewart Alicia Vikander
Amber Heard y Johnny Depp
90 I Ocean Drive
Elisa Sednaoui
I
www.oceandrive.com.ve
Hailee Steinfeld
Sunrise Coigney y Mark Ruffalo
Dakota Johnson
Alessandra Ambrosio
Octubre • Noviembre 2015
Este mes de octubre lanzarĂĄ una nueva lĂnea de ropa con la marca Melao
“Si voy a ocupar un espacio en la televisión, me encantaría que fuese como periodista”
la camaleónica POR Pablo Blanco @pabloblanco3 • Fotografía Giovanni Cavallaro
Este 14 de octubre, la Miss Universo 2009 lanza su segun da colección de moda femenina, esta vez para la marca Melao. Eso mientras atiende la Stefanía Fernández Aca demy en Panamá, culmina sus estudios de comunicación social en Caracas y comparte su vida con un amor secre to en Miami. A sus 25 años, disfruta de un buen whisky en las rocas, baila reggaetón, sueña con Leonardo DiCaprio y con ser -algún día- ancla de CNN en Español Buscar, en la web, entrevistas que se le hayan hecho a Stefanía Fernández es encontrarse con una muchacha tan bella como correcta. Ahora bien, si usted coloca en YouTube su desfile en traje de baño en el Miss Universo 2009 entenderá, fácilmente, por qué ganó. Y que esto no se entienda como un asunto meramente físico; la Stefanía que, hace seis años, le dio a Venezuela un lugar en el libro Guinness gracias al hecho inédito de ser coronada por una compatriota (Dayana Mendoza), se transforma en otra persona en su faceta de modelo, en una leona con un poder de seducción propio de las divas del Hollywood clásico. “Cada vez que reviso algún desfile en el que haya participado me pregunto: ‘¿Esa soy yo?’ No lo creo”, comenta entre risas Fernández. Salvando las distancias, es como la dualidad de la cantante Beyoncé, que llama a su alter ego sobre el escenario Sasha Fierce… una fiera desbocada que cuando baja de la tarima se transforma en una tierna ovejita. Bueno, quizá lo de fiera es exagerado en el caso de Stefanía. No así lo de ovejita. Algo queda de aquella inocente muchacha que a los 18 años salió de la avenida Las Américas, cerca del Mercado Principal de Mérida, a conquistar el mundo. “Tuve una infancia feliz, jugaba con mis Barbies y siempre me metieron en academias de modelaje. Estaba segura de que iba a convertirme en artista y así se lo decía a mis vecinos; de hecho, cada vez que voy a mi pueblo me dicen: ‘Llegó la artista’. Es un bonito recuerdo”. Ya a estas alturas, gracias a las múltiples entrevistas que implicó su reinado en el Miss Universo, Fernández -quien
Octubre • Noviembre 2015
desde entonces ha emprendido campañas de prevención del VIH- ha perdido la timidez en su rol de entrevistada (comprensible si ya hasta conversó con una figura con el poder mediático de Oprah Winfrey). “Entendí lo sencillo del rol del entrevistado: ser tú mismo. Una de las entrevistas que recuer do con más cariño es la que me hizo Ismael Cala, a quien admiro por su corazón limpio. Fue maravilloso que la con versación fuese, además, en Venezuela, nuestro país al que él quiere tanto y que yo tuviese algo interesante que contar”. Para esta entrevista, Stefanía también tuvo mucho que contar: el lanzamiento de su colección de moda casual femenina Melao by Stefanía Fernández, cuyo lanzamiento es este 14 de octubre en Caracas; el funcionamiento de la Stefanía Fernández Academy, que abrió junto a su amiga Yrazú Carmona en Panamá, donde se imparten clases de etiqueta, maquillaje, protocolo, teatro y se promueve la labor social; y la tarea pendiente, graduarse de comunicadora social en la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas. Todo eso lo anuncia a través de la línea telefónica que comunica Caracas con Miami, donde reside actualmente, con la nostalgia por su familia y la alegría de encontrarse entre nuevos amigos y un novio cuyo nombre aún no quiere revelar porque apren dió “que esas cosas deben mantenerse en la intimidad”. PABLO BLANCO: Muchos vuelven a preguntarte qué te dijo Dayana Mendoza cuando te coronó en el Miss Universo 2009. Pero antes, en el Miss Vene zuela, te dijo algo al oído…
EDICIÓN ANIVERSARIO
Stefanía Fernández: Yo le dije: “¡Qué reto me has dejado!” y ella me respondió: “¡Tranquila, que lo vas a lograr!” El trabajo que tuve fue doble, pero lo logramos. PB: Generalmente, eres seria en las entrevistas hasta que sueltas una carcajada contagiosa… SF: Mucha gente me dice: “¿Por qué no sonríes en las fotos? Tienes una sonrisa muy linda”. Me lo comentan en mi cuenta de Instagram. PB: Entonces, te pregunto... ¿por qué no te ríes con más frecuencia? SF: Porque no todos los días son de felicidad. En este momento, por ejemplo, estoy fuera de mi país y lejos de mi familia. Por eso los aprovecho al máximo y me río cuando los tengo al frente. Sin embargo, a pesar de esa distancia, tengo muchos motivos para ser feliz, haber logrado muchas de mis metas me hace sonreír. PB: Hablando de sonrisas y seriedades, ¿no sien tes que sobre la pasarela eres una leona y en las ent revistas una ovejita? SF: Sobre la pasarela está mi otro yo, supongo. PB: Beyoncé llama al de ella Sasha Fierce, ¿cómo llamarías tú a ese alter ego que tienes? SF: La camaleónica, sin duda… esa que en la vida coti diana es tranquila y en la pasarela una felina. www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 93
PB: ¿Qué anécdota graciosa recuerdas de tu reinado como Miss universo? sf: La anécdota graciosa fue justamente la que me hizo llorar. En la Navidad de 2009, me entrevistaron -en vivo- en el Rockefeller Center de Nueva York. Mi inglés era tan básico en ese momento que el productor me dijo previamente las preguntas que iban a hacerme y yo me aprendí de memoria las respuestas en inglés. Eran las siguientes: ¿Qué te parece Nueva York? ¿Cuál es el plato típico navideño de tu país? y, finalmente, un mensaje de Feliz Navidad. Pero… ¡cambiaron el orden de las preguntas! Me pidió primero el mensaje navideño y yo comencé a hablar de la hallaca. Fue terrible. Al entrevistador no le quedó otra cosa que decirme: “Bueno y Feliz Navidad, ¿no?” Yo juraba que me la había comido hasta que me hicieron saber que no. Comencé a llorar incontrolablemente. Todo lo que no lloré cuando me coronaron (risas). PB: ¿cuál es la cátedra que impartes en tu academia en Panamá? sf: Cuando estoy en Panamá asisto a todas las clases de mis alumnas y me ocupo de corregirlas en las dinámicas que se generan con los instructores. Luego me encargo de darles charlas motivacionales. Si no estoy en Panamá, lo hago a través de videoconferencias. PB: ahora que tienes 25 años, ¿qué le dirías a aquella stefanía de 18 que iba al Miss universo? sf: Le diría: ¡Te admiro! No te impacientes, vas a lograrlo. PB: ¿cómo vives la soledad de pareja? sf: ¿Qué te hace pensar que yo estoy sola? (risas). PB: alguien me lo dijo… sf: Mira, acá en Miami, aunque casi siempre estoy rodeada de amigos, he redescubierto y disfrutado muchísimo de mis ratos de soledad. Mi día a día me hace estar mucho tiempo frente a la computadora chequeando el trabajo con la academia y revisando lo que sigue pendiente con el lanzamiento de mi nueva colección con la marca Melao, que estará disponible en las tiendas Beco. Pero soledad de pareja no hay. En este momento hay una persona súper especial en mi vida. PB: ajá… sf: Nunca he tocado el tema porque, con el tiempo, he aprendido que me afectan muchísimo los comentarios malsanos que puedan generarse del hecho de que yo exponga esa parte de mi vida. La madurez ha logrado que yo mantenga y disfrute eso en la intimidad. PB: ¿Por qué? sf: Porque la vida siempre da muchas vueltas, todo cambia y, a veces, muchas cosas no son como uno quisiera. Y, finalmente, mi vida no es nada fácil. Me la paso montada en un avión… y que alguien entienda eso a la hora de establecer una relación sentimental no es sencillo. Es un ritmo de vida que no va a cambiar pronto, porque yo estoy en una edad en la que quiero comerme el mundo. Pero, al mismo tiempo, siempre he sido muy enamoradiza y abnegada cuando se trata de amor, muy consciente de que una relación se alimenta con el día a día, con el conocerse cada vez más. Así que supongo que como creo en que las energías se encuentran, me encontré con una persona muy bella que está pendiente de mí todos los días. Esperaré el momento indicado para hacerlo público. PB: con una agenda tan copada, ¿dónde quedaron tus planes de hacer televisión? sf: Uno va cambiando de planes. Estoy en el sexto semestre de comunicación social, pero parece que cuando te falta menos tiempo para graduarte la cosa se pone más cuesta arriba. PB: ¿Ya has pensado de qué vas a hacer tu tesis? sf: No, no he pensado en eso. Pero me encantaría hacer mi pasantía en CNN en Español. Si voy a ocupar un espacio en la televisión, me encantaría que fuese como periodista. Amaría ejercer el oficio en un programa serio de noticias. PB: ¿Qué fuente del periodismo te gusta? sf: Me gustan mucho las fuentes de deportes y sucesos, con todo y lo duro que pueda ser esta última. Siendo realista, no puedo estar en mil cosas a la vez porque no daré la talla, pero, poco a poco, espero ir cumpliendo mis metas y logrando también este sueño. Producción y Estilismo: Miguel Alejandro Peinado: Yudelka Gutiérrez Maquillaje: Dakini Vestuario: Jacqueline Then (vestidos) y Carolina Socias (traje de baño) Locación: Rooftop Lounge de Novo-Centro
94
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
COLECCIÓN STEFANÍA FERNÁNDEZ PARA MELAO
PB: Después del Miss Venezuela y el Miss universo, es de suponer que tu es tilo de vida es sano… sf: Hago ejercicios todos los días, pero eso más allá del Miss Venezuela y el Miss Universo. Lo hago porque me hace sentir bien. Y siento que lo que más resulta es el Pilates, porque no hay un musculito que no trabaje al practicarlo. PB: ¿Qué tal tu dieta? sf: Tomo muchísima agua. En términos generales, me porto bien con la comida, trato de que todo sea orgánico, aunque no sé qué tiene Miami que me hace engordar. PB: comida rápida… sf: Bueno, la verdad es que me encanta una pizza. El sábado en la noche me comí una con mis amigos. Si voy a pecar lo hago una o dos veces a la semana, con pizzas o arepas. Por eso hago tanto ejercicio. De las chucherías venezolanas me encanta una Samba, un Cocosette… Uno debe cuidarse, pero no limitarse. Los placeres son momentos que marcan tu vida. PB: Y de vez en cuando te tomas una copita de… sf: No soy de “copitas” sino de whiskycito… PB: cada vez me caes mejor… sf: Soy whiskycera. Nada mejor que un whisky en las rocas y removerlo con el dedito. PB: Vi en tu cuenta de twitter que te gusta ricardo arjona… sf: Ya sé que hay una buena parte de la humanidad a la que no le gusta. A mí me encantan sus letras porque tienen un trasfondo. Soy de baladas, me gustan también grupos como Sin Banderas, San Luis… ¡Puro cortavenas! PB: Imagino ese soundtrack mezclado con whisky… sf: Mira, mis amigos me dicen: “¡No, por favor! ¡Stefa, tú y tus baladas!” PB: ¿Bailas? sf: Va a sonar feo, pero creo que no eres un ser completo si no bailas reggaetón. Yo crecí con esa música. Escuché La Gasolina de Daddy Yankee desde que estaba en octavo grado. Y, por supuesto, salsa y merengue. PB: ¿a quién admiras en el cine? sf: Amo a Leonardo DiCaprio desde que protagonizó Titanic… Y no he podido conocerlo, ¿puedes creerlo?
96
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
PB: siendo Miss universo, alguna ventaja tendrás… sf: Si supieras que no. Estoy que publico un llamado en mi cuenta de Instagram a ver si funciona (risas). PB: Yo creo que leonardo va animarse, dado su expediente amoroso… sf: Además, me parece injusto que nunca se haya ganado un Oscar. Es tremendo actor y lo ha demostrado película a película. PB: ¿no será que tu amor secreto es Dicaprio? sf: ¡Adivinaste! ¿Quieres que te lo pase? ¡Mentira! (risas). PB: cambiando bastante de tema, ¿recuerdas la llamada que te hizo el ex presidente Hugo chávez cuando fuiste coronada Miss universo en el año 2009? sf: Recuerdo que para que ambos pudiésemos coincidir pasaron varias semanas. Cuando tomé la llamada y hablé con él fue todo un caballero. Me expresó su felicidad por mi triunfo, me dio las gracias por representar al país y se acordó de la época en la que mi abuelo le regaló a él y a sus compañeros de la escuela militar una madera para que hicieran sus pupitres. Fue una conversación ligera. PB: si estuviera vivo y te llamara hoy, ¿qué le dirías? sf: Le diría que están acabando con el país con el que yo siempre soñé. Que se está desaprovechando el potencial divino que tenemos: selva, montaña y playa… ese que Dios nos regaló. Y que se debe trabajar mucho en el potencial humano. Yo no soy de las que cree que esta crisis comenzó con el presidente Nicolás Maduro, sino mucho tiempo antes. PB: Viviendo en el extranjero, ¿qué razones crees que hay para quedarse en Venezuela? sf: Las razones para irse o quedarse debe ponerlas cada quien en una balanza. Yo no juzgo al que se va ni al que se queda. El punto es que entendamos que no somos enemigos sino hermanos, que unidos podremos lograr una sociedad próspera, de paz, de progreso. Así vamos a encontrar la luz. Cuando despertemos de esta pesadilla, el que está afuera va a ir a aportar lo que aprendió y el que está dentro seguirá trabajando. PB: eres una gran devota de la advocacíon de la nuestra señora de la Divina Pastora, ¿qué le dices por estos días? sf: Siempre le doy gracias por un nuevo día y nunca dejo de pedirle por mi Venezuela. Haber ganado el Miss Universo se lo debo a ella. Hace poco le llevé una ofrenda por haber cumplido seis años desde que Dayana me puso la corona.
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
“La mejor forma de trabajar es siendo retado�
007
Sobre la película Spectre es dirigida por Sam Mendes, el mismo director de Skyfall, e inclui rá a Ben Whishaw como Q y a Naomie Harris como Moneypenny. Un mensaje encriptado del pasado enviará a James Bond en una misión no autorizada a Ciudad de México y a Roma, donde conoce a Lucia Sciarra, la hermosa pero prohibida viuda de un terrible criminal. Bond se infiltra en una reunión secreta y descubre una siniestra organización conocida como Spectre.
Para esta película, Omega creó el reloj edición limitada Seamaster Aqua Terra 150M OCEAN DRIVE: ¿Qué rol juega Spectre en el panteón de las películas Bond? DANIEL CRAIG: Considerando la gente que está in volucrada en el film y el director que tenemos, puedo decir que contamos con una colección especial de personas. Sam es muy bueno haciendo castings y logró conseguir a Ben Whishaw, Ralph [Fiennes] y Naomie [Harris]… ¡no pudimos estar mejor que con ellos tres! Confío mucho en Sam. Pusimos el dinero en los sitios correctos y tratamos de hacer la mejor película que pudimos. OD: ¿Cuál fue el reto particular de este film? DC: Cada día era un reto porque cada día veíamos el guión y decíamos: “Ok, esto es bueno… ¿pero podemos ha
en esa construcción del personaje… DC: Soy un gran fanático de James Bond. Cuando hice Casino Royale, si me hubieran presentado un guión con mu chas bromas, hubiera dicho: “No puedo hacer esta película porque no es lo mío. No sé cómo hacer eso”. No puedo pre tender ser alguien que no soy o hacer una mímica de alguien más. Menos mal que no fue así. OD: Parece que tú estás muy involucrado en todos los aspectos de la producción… DC: Hace diez años, le dije a Bárbara [Broccoli, la produc tora] que necesitaba la confianza para entrar al set pretendien do ser James Bond porque no era James Bond. Estoy muy lejos de ser él. Sin embargo, si me brindaban la confianza de ser
Es la cuarta vez que este actor británico asume el rol del agente más famoso del mundo. Esta vez se trata de Spectre, un film que se estrenará el próximo mes de noviembre y que moverá el pasado de James Bond para sumergirlo en una arriesgada misión que lo llevará a Ciudad de México y Roma cerlo mejor? Trabajábamos en el guión todos los días en el set con los otros actores tratando de mejorar las cosas siempre. OD: Las últimas películas han indagado mucho en el pasado de Bond, cosa que no se había hecho antes… ¿Cómo te sientes respecto a esto? DC: Debo confesar que no estaba muy seguro al prin cipio, pero estoy muy complacido por cómo han resultado las cosas. Una vez tuve una conversación con Sam donde él me dijo: “Empezaste con Casino Royale y luego vino Quantum Of Solace… allí había un hilo histórico directo”. Así que cuando vino Skyfall, pensamos: ¿Qué más pasó en su pasado? Y eso realmente documentó la historia. Nos pareció correcto seguir indagando en eso. Cada vez Bond es más afectado por lo que pasó antes así que es bueno explorar eso. OD: Tu versión de James Bond es muy distinta a las anteriores. Supongo que tuviste algo que ver
Octubre • Noviembre 2015
parte de lo que estaba ocurriendo y colaborar en la temática de los films, podría intentarlo. Ellos fueron muy receptivos… escucharon lo que yo tenía que decir y no podría estar más contento por cómo han resultado las cosas. OD: Hay un nuevo y fabuloso Aston Martin en esta película de James Bond. ¿Qué tanto del manejo pudiste hacer? DC: Como te dije, no soy James Bond y hay chicos que son conductores brillantes, así que sería un idiota si no los hubiera dejado hacerlo. Ellos manejan y yo sólo aparento. Perdón, sé que puede ser algo difícil de escuchar, pero yo sólo actúo. OD: Hay algo de realismo en este personaje… DC: Sí, y ese es el trabajo de un actor. El hecho es que así me enseñaron a actuar y es como a mí me gusta actuar. Si se siente real, es correcto.
EDICIÓN ANIVERSARIO
OD: ¿Disfrutaste tu estadía en Roma? DC: Me he quedado allí varias veces, sin estar filmando una película Bond o haciendo giras. Me he quedado con ami gos y la he pasado muy bien. Es una ciudad en la que algún día me gustaría vivir. OD: ¿Sientes presión de repetir el éxito de taquilla de Skyfall? DC: En realidad no, ¿sabes por qué? Porque sería como cazar tu propia cola. El éxito de Skyfall fue increíble, así que teníamos que hacer un film mejor, ese era el reto para mí. La mejor forma de trabajar es siendo retado. OD: ¿Cómo te sientes con el personaje luego de haberlo interpretado cuatro veces? DC: Con esta película, me sentí como la primera vez. Sam [Mendes] y yo llegábamos al set y reflexionábamos: “¿Esto es lo mejor que lo podemos hacer? ¿Es esto lo que queremos de esta escena?” Para este reto, aislé todo lo demás y dije: “No li diaré con ningún asunto de producción o cualquier otra cosa. Sólo me encargaré de lo que ocurra en el set”. Fue fabuloso. Cuando estaba en el set pero sin trabajar, lo que hacía era es cuchar música en mi iPod. OD: ¿Cuáles fueron los momentos wow para ti en Spectre? DC: Hubo varios, como filmar en Ciudad de México. Tam bién me encantó trabajar en Roma por la manera en la que filmamos allí. De verdad hubo muchos momentos porque, como te dije, me sentí como la primera vez. OD: Mónica [Belucci] dijo que se sintió muy a gusto y segura contigo porque eras un verdadero caballero… ¿Qué hiciste para que ella se sintiera así? DC: No lo sé… ¿ser un caballero? ¿No se trata sólo de respeto? No tengo un libro de reglas. Sólo pienso que uno siempre debe respetar al otro en el set. Además, ella es una actriz brillante, bella y consolidada. Lo más importante es saber que los verdaderos profesionales se cuidan el uno al otro. Me encantó trabajar con ella, al igual que con Léa Seydoux, que es una actriz fenomenal. OD: ¿Qué aprendiste de la actuación de Christoph Waltz como villano? DC: Christoph tiene un talento histriónico increíble y tu vimos suerte de tenerlo en Spectre. Creo que hizo un trabajo maravilloso. Su papel era complicado. www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 99
DaToS curIoSoS De JaMeS boND • Ian Fleming escogió el nombre de James Bond porque quería que fuera común y “aburrido”. Así se llamaba un experto en pájaros que escribía li bros sobre las aves del Caribe que Fleming tenía en su biblioteca • El presidente John F. Kennedy era un gran fanático de Bond, especial mente de “From Russia with Love” • Steven Seagal fue el instructor de artes marciales de Sean Connery para “Never Say Never Again” • Cuando Pierce Brosnan era James Bond, tenía prohibido por contrato utilizar trajes en una película que no fuera de Bond • La pistola que hizo famosa Bond, la Walther PPK, es del mismo modelo de la que utilizó Hitler para suicidarse • Desde Dr. No hasta Quantum of Solace, James Bond ha asesinado a 352 personas y dormido con 52 mujeres • Clint Eastwood, Tom Jones, Mel Gibson, Hugh Grant, Gerard Butler y Will Smith fueron alguna vez considerados para asumir el rol • En Goldfinger fue la primera vez que se vio a James Bond conduciendo un Aston Martin • Sean Connery tuvo que usar toupée en todas sus películas Bond. Fue el primer James Bond cinematográfico y protagonizó seis films • Fleming escribió todas las novelas Bond en su casa en Jamaica. La pri mera fue Casino Royale en 1953
“cada día era un retO”
“La situación que vive mi país me empujó a no mirar para otro lado y escribir sobre el dolor que están viviendo los mexicanos”
“Ese Camino” en pantalla
El videoclip de esta canción refleja la etapa de la infancia de una forma sensorial y emotiva. Fue filmado en el barrio Vicente López en la provincia de Buenos Aires (Argentina) y dirigido por el galardonado y nominado al premio Latin Grammy, Claudio Divell.
JulietaVenegas Algo
sucede por Sara Izquierdo
Ella es sinónimo de talento real. Es el poder hablar de una intérprete que ha sabido llevar de manera natural su arte desde su natal México al extranjero, logrando múltiples nominaciones y reconocimientos importantes dentro del gremio de la música internacional. Recientemente, estrenó “Ese Camino”, sencillo que da inicio al proyecto de su nuevo disco de estudio: “Algo Sucede”
Para publicar “Ese Camino”, Venegas trabajó con los productores Yamil Rezc, Cachorro López y Ernesto García. Sin embargo, Julieta es una cantante y compositora con muchísima experiencia. No sólo ha desarrollado siete discografías sino que también ha aparecido en televisión y compuesto música para films. En el 2003, lanzó su álbum “Sí”, con temas optimistas; en el 2006, “Limón y Sal”, donde expresaba ideas cotidianas; “Los Momentos”, publicado en el 2013, tenía un acercamiento nostálgico; y finalmente, su nuevo álbum del 2015, “Algo Sucede”, narra temas reflexivos y revela composiciones íntimas de su vida y experiencias. OCEAN DRIVE: ¿Por qué decidiste nombrar tu nuevo álbum “Algo Sucede”? JULIETA VENEGAS: Siempre puede suceder algo en la vida, ¿sabes? Siempre algo te puede enseñar una lección. Nunca está algo dado por hecho y eso es parte de lo lindo. OD: ¿Qué tiene de diferente esta nueva discografía con respecto a las otras que has producido? JV: Este es un disco más luminoso y más optimista en muchos sentidos. Quería escribir temas que en otros momentos de mi vida me parecieron difíciles. OD: Cuando escribes, ¿te diriges a una audiencia en específico? JV: No tengo un público en particular. Cuando escribo un disco soy bien egoísta con lo que quiero expresar, desahogar y con la historia que quiero contar en ese momento. Esto no lo hago dirigiéndome a alguien en particular sino simplemente dejo que surjan las historias… y luego de ahí veo a quién le llega. OD: ¿Cómo describirías los ritmos de las canciones de “Algo Sucede”? JV: Tiene algo sencillo en el sonido. Quería encontrar el balance de lo que necesitaban las canciones y lo que yo podía tocar en vivo. Hay mucho acordeón y muchos instrumentos acústicos como el cuatro, la guitarra y el chelo.
OD: ¿En qué te inspiraste? JV: Escribí el primer sencillo que lanzamos al mercado, “Ese Camino”, inspirada en la infancia. En que aunque queda lejos de nosotros, cuando somos adultos y racionales, de todas maneras se quedan por ahí las sensaciones de lo que fuimos, quizás no recuerdos concretos, pero sí lo que se nos queda en el cuerpo: los temores, los deseos, los aromas… esas sensaciones que no tienen tanto que ver con lo racional, como con lo sensorial y lo emotivo que siempre queda en nosotros. La infancia nos marca para siempre, todos recorremos ese camino… y para siempre vive en nosotros la inocencia, la frescura, la vulnerabilidad y la felicidad de haber sido niños. OD: ¿Hay algún otro tema así de profundo e intenso? JV: El otro tema que ya se conoce es “Explosión”, un homenaje a los desaparecidos en México. Aunque siempre escribo desde las emociones, la situación que vive mi país me empujó a no mirar para otro lado y escribir sobre el dolor que están viviendo los mexicanos. OD: ¿Esperas que la gente te conozca mejor una vez que se publique este álbum? JV: Me gustaría que la gente conecte como siempre pasa con lo que hago. Siempre que escribo tengo la sensación de comunicarme. Para mí la música es comunicación y me deja expresarme con los demás. Pero no sé si eso ocurrirá o no. OD: ¿Hay algún mensaje en particular que lleva consigo este álbum? JV: No hay un solo mensaje. Yo escribo historias que tienen que ver con mi vida o con mi manera de pensar. La música es muy libre. Hay gente que lo puede tomar como para un momento de su vida que es diferente [al mío]. La música hay que dejarla ser libre. Siempre hay que estar abiertos a la interpretación de los demás, que finalmente es una de las grandes alegrías que te da la música, o sea, que alguien más la va a vivir de otra manera.
OD: ¿Qué músicos estaremos oyendo en tu nuevo álbum? JV: Hay colaboraciones con músicos geniales. OD: De las canciones de “Algo Sucede”, ¿cuál es tu favorita? JV: Me gustan todas, especialmente “Por Venir”, compuesta en piano y chelo, porque es muy simple y tengo muchas ganas de tocarla en vivo. OD: Háblanos un poco sobre el sencillo “Ese Camino”… JV: Lo que habla la canción no es de algo en particular, es sobre las sensaciones que se quedan muy vivas dentro de nosotros aún cuando llegamos a la edad adulta. La memoria es muy engañosa. Lo que estoy celebrando en esta canción es que los hechos concretos no son lo más importantes sino la sensación de lo que viviste. Es una celebración de haber vivido la infancia y que siempre la llevas contigo. OD: ¿Qué prevalece en ti de tu infancia? JV: Tijuana despierta muchas cosas de mi infancia. Yo crecí ahí. El olor de esa ciudad, la cercanía al mar y el clima, frío pero lindo, es muy especial. OD: Cuando escribes, ¿sabes si una canción se va a convertir en un éxito? JV: El proceso de escribir es muy personal y egoísta. No pienso en lo que va a ocurrir. A veces cuando estoy en el proceso de escribir una canción no sé si la voy a terminar. En el proceso creativo eso no es algo que está presente. OD: ¿Tienes algún tipo de planificación para organizar los álbumes? JV: Yo empiezo a escribir por varios meses. A este disco le dediqué cuatro meses solamente a escribir, o sea, ni siquiera hicimos demos ni arreglos. Simplemente me dediqué a escribir en el piano todos los días de 10:00 am a 5:00 pm, como un horario de oficina, porque me gusta mucho desarrollar la mayor cantidad de canciones posibles. Este proceso es muy importante porque marca la dirección del disco.
FOTOGRAFÍA RENÉ & RADKA ESTILISMO MARTINA NILSSON
Vestido: Chloé Corbata: Ralph Lauren Collection Collar: Dries Van Noten Botas: Gianvito Rossi
Chaqueta, vestido y collar: Lanvin Camisa: Ă“scar de la Renta Botas: Altuzarra
Vestido: Donna Karan New York Cintur贸n: Lanvin Botas: Dries Van Noten
Vestido: : Stella McCartney Bustier y panty: Dolce & Gabbana Botas: Giambattista Valli
Vestido: Alexander McQueen Bustier: Dolce & Gabbana Guantes: Perrin Paris
CABELLO: LAURENT MOLE • MAQUILLAJE: KATHY JEUNG • MODELO: ÉRIKA, NEXT MODEL MANAGEMENT LA • ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: ADAM RONDOU
ESPECIAL
IVÁN 20 AÑOS DE IMÁGENES E HISTORIAS ESTE AÑO, EL NOMBRE DE QUIEN FUERA EL FOTÓGRAFO OFICIAL DEL MISS VENEZUELA DURANTE 15 AÑOS, RESONÓ EN TODOS LOS MEDIOS ANTE SU SALIDA ABRUPTA DE LA ORGANIZACIÓN. PERO SU CARRERA VA MUCHO MÁS ALLÁ DE ESTE ESCÁNDALO PUNTUAL Y ESTE 2015 CELEBRA EL VIGÉSIMO ANIVERSARIO DE SU CARRERA. CON TANTAS ANÉCDOTAS QUE CONTAR, ¿QUIÉN MEJOR QUE SU PROPIO PROTAGONISTA PARA HACERLO?
UN VIEJO TANGO DICE QUE 20 AÑOS NO ES NADA… pero en 20 años son muchas las anécdotas, historias e imágenes las que se han posado delante de mi cámara. Comencé esta travesía como un niño que descubre el mundo. Aunque nunca tuve claro el hecho de querer ser fotógrafo, siempre hubo en mi inquietudes artísticas y una que otra destreza manual. Conocí a Rodolfo, mi socio, justo en el momento en el que terminaba la universidad. De él aprendí que la intuición también forma parte del proceso creativo. Fuimos dos locos que creímos en nuestros talentos. Así emprendimos el viaje y fundamos Dumont&Regalado, una dupla de creativos e inquietos fotógrafos. Sin recursos, pero con inmensas ganas, nos aventuramos a tocar las puertas. En un abrir y cerrar de ojos estaba en el atelier de Margarita Zingg y así tenía enfrente la primera oportunidad para demostrar que lo nuestro no sólo era un sueño, que había realmente una voluntad de asumir con sentido de trascendencia nuestro paso por la fotografía. Sorprendida por mi corta edad, Margarita me confió tres vestidos para que le hiciera un editorial que Jenner Méndez publicaría en la revista Viajando con Viasa. Eran tres hermosos vestidos, pero uno más grande que el otro. Sin carro, pero con los pies asentados en la fe, salí de aquel edificio con los trajes en la mano. Crucé la Avenida Francisco de Miranda y tomé un metrobus hasta el lugar donde guardaría los vestidos. Fuimos hasta el parque El Calvario de Caracas e hicimos ese primer gran editorial, cuyas imágenes luego se convertirían en la bandera de la colección “Nostalgia” de Margarita. Puedo decir con absoluta honestidad que ella no sólo nos brindó la oportunidad, también nos descubrió y lanzó al ruedo. Luego de esta publicación, comenzaron a abrirse las puertas que concientemente ibamos tocando. Nuestro primer estudio lo montamos gracias al gran orfebre Eleazar Molina en el penthouse del viejo edificio del Teatro Altamira. Allí los sueños ya comenzaban a tener un lugar donde concentrarse. María Rosa Orts fue otro ángel en el camino. Cuando nos conoció, inmediatamente prometió ayudarnos. Y así fue. Con nuestro portafolio en mano, se acercó a Ángel Sánchez para hacernos el lobby. La llamada de quien en ese momento, para el contexto venezolano, era el diseñador de mayor crecimiento y renombre, no se hizo esperar. Al día siguiente, recuerdo estar sentado en la sala de espera de su atelier esperando ser atendido. Ángel entraba y salía de la oficina preguntando si el fotógrafo había llegado. Liliana, su asistente, le comentó mirando hacia la esquina donde yo estaba: “El fotógrafo es él”. La cara del diseñador no daba crédito… sólo atinó a decir: “Wow, pensaba que eras un señor mayor y con barba porque tu trabajo se ve bastante sólido, pero eres un niño”. El clic con Ángel fue inmediato. Ese mismo día me entregó los vestidos de su última colección para que los fotografiara. Fue Sasha Popovich, novel modelo y nuestra primera gran musa, la seleccionada para ponerle cuerpo y alma a esta campaña.
IVÁN DUM FOTOGRAFÍ ON A ANDRÉS FIGUERDOT.
“PUEDO DECIR CON ABSOLUTA HONESTIDAD QUE MARGARITA ZINGG NO SÓLO NOS BRINDÓ LA OPORTUNIDAD, TAMBIÉN NOS DESCUBRIÓ Y LANZÓ AL RUEDO”
DE LA MODA AL ESPECTÁCULO Un día se nos ocurrió llevar la experiencia ganada en el mundo de la moda al retrato de celebridades. Aún recuerdo cuando una mañana llegó Kiara al estudio con los rollos montados cual Miss Lara 1979 y cómo de un sopetón aquella melena osmeleana quedó 110 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
IRENE ESSER. FOTOGRAFÍA D&R
“SIEMPRE HE DICHO QUE EL EGO, LEJOS DE AYUDAR, ESTORBA” EDITORIAL PARA ÓSCAR CARVALLO. FOTOGRAFÍA D&R
Octubre • Noviembre 2015
ESPECIAL OSMEL SOUSA. FOTOGRAFÍA D&R
“PUEDO DECIR CON ABSOLUTA HONESTIDAD QUE MARGARITA ZINGG NO SÓLO NOS BRINDÓ LA OPORTUNIDAD, TAMBIÉN NOS DESCUBRIÓ Y LANZÓ AL RUEDO” reducida a un increíble wet look con el que apareció en la carátula de su disco. El éxito fue rotundo, tanto como los tres potes de champú que tuvo que aplicarse para retirar la grasa con la que le hicimos el peinado. No son pocas las enseñanzas que recibí de los personajes que fotografiamos. Salvador Garmendia, por ejemplo, me enseñó que las AFÍA D&R barbas no son indiscretas. El maestro Soto me hizo entender que, por JESÚS SOTO. FOTOGR mucha distancia entre los seres humanos, son muchas más las cosas que nos unen que las que nos separan… por eso creó el penetrable, para hacernos ver que entre los seres humanos no hay espacios vacíos. Pero no todo ha sido color de rosas. Cuando María Conchita Alonso me llamó para decirme que venía desde Los Ángeles para fotografiarse con nosotros, no escatimé esfuerzos para conseguir el vestuario adecuado para la producción. Sin embargo, nada le gustó. No conforme con esto, al momento de iniciar la sesión, comenzó a dar órdenes de dónde quería las luces y de cómo debía estar ubicada la cámara. Aquello me dejó inmóvil y más cuando me dice que sólo podía corregirla “cuando me vea fea y cuando me vea gorda”. Y así fue, me agarré de ese detalle para desarmar el ego que atentaba contra el buen resultado de la jornada. Al final, con el ego ya domado, logramos triunfar todos y hacer un gran trabajo.
de boleros.
EL MISS VENEZUELA Cuando ya el mundo de la moda en el país dejó de vibrar, apareció Osmel Sousa en el camino. Un día recibo la llamada de Osmel para decirme: “Niño, quiero que trabajes conmigo”. Al día siguiente, estaba en su oficina. Convertimos a las misses con nuestra visión en diosas doradas, divas del cine e impactantes mujeres espaciales. No faltaron los homenajes, porque si algo tuvo de característico nuestro paso por el concurso, es haberle dado forma a una manera de comunicar con las imágenes de las misses. Si de verdad hubo una producción con la que me sentí absolutamente realizado fue en el 2013 con el Circus MV… la magia del circo había vuelto al Miss Venezuela, esta vez como tributo a nuestro muy querido Joaquín Riviera. ¿Nuestro aporte? Haber rescatado la importancia de las fotografías oficiales para los concursos de belleza.
SOFÍA ÍMBER. FOTOGRAFÍA D&R
EL SIGUIENTE PASO: EUROPA Siempre he sido muy inquieto creativamente hablando. Un día me propuse internacionalizar mi trabajo. Enamorado de la idea, pero sin nada entre las manos, más que una cámara y un portafolio, me fui a Europa a buscar otros caminos. Madrid me recibió con la más calurosa bienvenida, literalmente, porque el verano superaba los 45 grados de temperatura. En España trabajé para las grandes editoriales, pero si algo merece un especial acento, es mi experiencia con Isabel Presley. Una tarde me llaman para que fotografíe a una celebridad que no podían revelarme hasta llegar al lugar donde se haría el photoshoot. Varias alcabalas de seguridad tuvimos que pasar hasta llegar a la hermosa casa donde una de las más grandes celebridades españolas posaría para mí. Al comenzar la sesión, me dijo: “No quiero que me dirijas, yo posaré y tú tomarás lo mejor de mí”… Quedé mudo ante la sentencia. Pero como eso de hacer caso no va conmigo, al verla mal posada le dije que se veía gorda… bastó y sobró para que la más diva de las divas que me ha tocado fotografiar comenzara a preguntarme cómo debía pararse para verse bien. Le mostré, confió, aprendió y al final dijo sentirse feliz. Dentro de mí sólo atiné a decir: ¡Diva superada! MAYELA CAMACHO. FOTOGRAFÍA D&R De Madrid pasé a París. Óscar Carvallo me esperaba para fotografiar un editorial memorable. Para todo fotógrafo de moda, trabajar en la capital francesa es una asignatura pendiente. El resultado final fue puro arte. Han pasado 20 años y las ganas de seguir escribiendo la historia con imágenes permanecen intactas. Cada clic ha nacido desde la intuición y desde el sentimiento genuino. Una historia que comenzó en dupla, pero que hoy continúo con mucho esfuerzo y con mayor entrega, no en solitario, más bien acompañado del cariño de todos los que admiran y respetan el trabajo que hago. Así han sido estos 20 años de imágenes e historias que hoy celebro junto a todos ustedes.
112 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
MARÍA CONCHITA ALONSO. FOTOGRAFÍA D&R
EDICIÓN ANIVERSARIO
DAYANA MENDOZA. FOTOGRAFÍA D&R
Octubre • Noviembre 2015
STYLE GUIDE
POR TONY DAZA @tonydaza
PUBLIC SCHOOL
BUFANDA DE ALEXAND MCQUEEN ER
PUBLIC SCHOOL
BALENCIAGA
BALENCIAGA
TENDENCIAS OTOÑO-INVIERNO PARA ELLOS SPORTY CHIC
MISSONI
PHILIPP PLEIN
BURBERRY BRIT
MARC JACOBS
La mezcla de la sofisticación y lo deportivo prima cada vez más en muchas de las propuestas de cada temporada. El ritmo de la vida, la apertura de convencionalismos y la tecnología aplicada a BALLY la producción de textiles y materiales de gran versatilidad han generado una disposición más anuente a combinar dos estilos que anteriormente no tenían muchas posibilidades a la hora de acudir al trabajo o a un evento. Más allá del código active-wear, hay un ITH SM UL PA cruce de fronteras que genera un balance atractivo, funcional y que proporciona con adecuada actitud un look contemporáneo sin dejar por fuera la elegancia. Los caballeros, independientemente de su edad, están experimentando más atracción a estas posibilidades de expresión a la hora vestir pero, por supuesto, siempre considerando aquellas ocasiones u oficios que todavía exigen sus reglas. La dupla de una de las nuevas firmas más alabadas de las últimas semanas de la moda, Public School -conformada por Dao Yi-Chow y Maxwell Osborne-, apuesta por prendas que no solamente se sientan cómodas, sino que también tengan ese sello distintivo. Con referencias de los 90s, se aprecian looks que resultan de una interpretación de imágenes que sugieren a skaters, escaladores, mochileros y viajeros pero con un carácter definitivamente urbano. Las prendas son holgadas, ofrecen un efecto layering (capas) que funciona muy bien para la época otoñal, hay uso de camisetas manga corta sobre manga larga, los pantalones se llevan anchos y hay capas, impermeables y chaquetas con ajustes, aplicaciones y cierres de diferentes proporciones que se combinan con accesorios que la mayoría de las casas proponen, como las grandes bufandas o fulares. En ese orden pero sin perder esa esencia de la confección a la medida, la expresión
LANVIN de la individualidad como otra fórmula que contrapone a tanta propuesta apuntando hacia lo masivo, está la gente de Bespoke, originarios de Londres pero ahora basados en Nueva York. Los hermanos Liam y Sam Fayed aprendieron de la experiencia de su padre pero aplicando el uso de materiales como el neopreno para confeccionar blazers entallados. Asimismo, se aprecian chaquetas de motorizados (pero no hechas en cuero), abrigos largos confeccionados con materiales innovadores producidos en Japón y chaquetas con capuchas. Ellos emplean métodos clásicos de confección para la imagen de un hombre moderno, por lo que diseñan para un rango de edad bastante amplio. Alexander Wang para Balenciaga (aunque ya el diseñador anunció que no trabajará más para esta firma) también imprime su sello de actualidad… y es que aún cuando en estas casas siempre podremos encontrar las prendas tradicionales, no dejan de incorporar reinvenciones que se ajustan a las demandas del mercado. Combinaciones poco peculiares de materiales, como el nylon y la lana, fueron BOLSO NI ejecutadas para producir una colección de un carácter simple pero VALENTINO GARAVA contundente. Hay abrigos que parecen un gran sobre que envuelven el cuerpo, así como chaquetas cortas (bomber jackets)) -que se pueden usar con sus conjuntos o como piezas separadas- de líneas muy simples, abotonaduras casi invisibles y cuello tipo Mao. Igualmente, se pueden apreciar conjuntos de sweater y pantalón como especie de un mono de ejercicios con estampados en técnicas de sublimación. De este lado de la región, destacamos la colección Otoño 2015 del diseñador bogotano Ricardo Pava, la cual fue presentada en la reciente edición de Colombiamoda. Su propuesta está inspirada en la figura del casanova del siglo XVIII y se pueden apreciar interesantes sacos con algunas reinterpretaciones, como los ajustes en las mangas, cuellos, abotonaduras y el largo. Los accesorios masculinos también son fundamentales, así que no olvide incorporar bolsos, maletines y clutches, los cuales también se han convertido en piezas importantes tanto por su utilidad como por su diseño para el caballero de hoy día.
EN ESTA TEMPORADA OTOÑAL SE HACEN LATENTES LOS GRANDES SWEATERS TEJIDOS QUE PUEDEN LLEGAR A LA ALTURA DE LAS RODILLAS 114 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
FALLTREND
VALENTINO
GIORGIO ARMANI
POR ADRIANA BELLO G.
NINA RICCI
MICHAEL KORS
NINA RICCI
ALEXANDER WANG
MARNI
ALBERTA FERRETTI
CHRISTIAN LOUBOUTIN DIONEA ORCINI BURBERRY PRORSUM
BISCAY BAY
CHIARA FERRAGNI
¿Qué sería del invierno sin un color frío? El Pantone 18-4726 recuerda a una cerceta o, como su mismo nombre en inglés lo indica, a las aguas de las costas de la provincia de Vizcaya en el País Vasco (Euzkadi). Sin duda, un color que transmite serenidad, paz y elegancia, sobre todo cuando se combina con tonos metalizados (preferiblemente plata)
GIAMBA
BVLGARI KIMBERLY McDONALD
MICHAEL KORS
MARC JACOBS
MONIQUE LHUILLIER
DOLCE & GABBANA JIMMY CHOO
ROBERTO CAVALLI GUCCI ESTÉE LAUDER LOEWE
LOREN STEWART MICHAEL KORS
116 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
PETER PILOTTO
TORY BURCH
JIMMY CHOO
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
FALLTREND POR ADRIANA BELLO G.
MICHAEL KORS
VALENTINO GARAVANI
MIU MIU
LANVIN
ACNE STUDIOS
DIOR
DOLCE & GABBANA TORY BURCH
DRIED HERB
RED VALENTINO DIOR TOM FORD AQUAZZURA TORY BURCH
ÓSCAR DE LA RENTA
Las hojas secas de esta época del año se trasladan del piso a las pasarelas. Si bien el verde oliva era tradicionalmente usado en los looks tipo safari o militares, ahora funciona como un color base para mezclar con otros tonos neutros o atreverse a combinarlo con colores vivos como el naranja. Sin duda, este Pantone 17-0627 es ideal para usarlo en una ida a la montaña y fusionarte con la naturaleza
TOM FORD
ELIE SAAB
RAG & BONE EMILIO PUCCI GIORGIO ARMANI
NARS
ALTUZARRA
ELIE SAAB
BURBERRY LANVIN
BALENCIAGA VALENTINO
118 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
FALLTREND
BURBERRY
POR ADRIANA BELLO G.
TORY BURCH
KAREN WALKER NARS
BOTTEGA VENETA
THE ROW CHLOÉ
POLO RALPH LAUREN
GIANVITO ROSSI GIVENCHY CALVIN KLEIN COLLECTION VALENTINO
OAK BUFF
MICHAEL KORS
ZAC POSEN CALVIN KLEIN COLLECTION KAREN WALKER
BURBERRY
Si bien esta temporada no se caracteriza por un sol radiante, el Pantone 16-1144 (parecido al popular color “mostaza”) nos recuerda a ese brillo del amanecer o al atardecer que siempre da esperanza. Es de los pocos colores cálidos que está en tendencia, así que hay que aprovechar la energía que irradia. Si eres clásica, puedes combinarlo con piezas en tonos neutros; pero si eres más arriesgada, no dudes en llevarlo con un toque de animal print OLIVER PEOPLES
ALICE + OLIVIA
STELLA McCARTNEY
LANCÔME
TOM FORD
VICTORIA BECKHAM
CHLOÉ SALVATORE FERRAGAMO
BURBERRY
MICHAEL KORS
BURBERRY PRORSUM
SAINT LAURENT DSQUARED2
120 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
FALLTREND POR ADRIANA BELLO G.
TOMMY HILFIGER SALVATORE FERRAGAMO
STELLA McCARTNEY
SALVATORE FERRAGAMO BVLGARI HERVÉ LÉGER
NARS
NINA RICCI
CHRISTIAN LOUBOUTIN
MARSALA
POLLINI
VALENTINO GARAVANI
SONIA RYKIEL EMILIO PUCCI
Pantone declaró que el Marsala era el color del 2015, pero en esta temporada se intensifica aun más su uso dada su elegancia y riqueza al vestir. Para muchos, es simplemente el color vinotinto, pero como sea que lo llames, lo cierto es que es un clásico del Otoño-Invierno y se puede combinar con negro o gris (para un outfit muy posh), blanco o tonos crudos (para algo más casual) o simplemente llevar un total-look de Marsala para ocasiones más intensas
SAINT LAURENT EMILIO PUCCI
NARCISO RODRÍGUEZ
THE ROW RTA BALMAIN ETRO STELLA McCARTNEY
BUTTER LONDON
GIANVITO ROSSI JIL SANDER DIOR
122 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
PAUL ANDREW
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
MODAINTERNACIONAL INTERNACIONAL POR ADRIANA BELLO G.
CHANEL
AMOR A PRIMERA VISTA
La hija de Johnny Depp y Vanessa Paradis, LilyRose Depp, es la nueva imagen de la línea de lentes Pearl de esta afamada firma francesa. El shoot de la campaña fue realizado por el mismísimo Karl Lagerfeld, quien la retrató como una linda muñeca envuelta en un mundo lleno de dulzura y feminidad
Sin duda, es una colección muy delicada y glamorosa que es perfecta para combinar tanto con las últimas tendencias de este OtoñoInvierno 2015 como con nuestro guardarropa de años futuros, ya que las perlas difícilmente pasarán de moda.
Coco Chanel, como diseñadora, fue una mujer que siempre desafió las reglas y buscó innovar en un mundo lleno de convencionalismos. Lagerfeld, a pesar de sus ya 82 años, es un hombre que ha continuado este legado y siempre está en búsqueda de nuevos talentos. En esta oportunidad se trata de Lily-Rose Depp, quien más allá de ser la hija de dos famosos, está labrando su propia carrera como actriz: “Es una joven de una nueva generación que tiene todas las cualidades de una estrella”, resalta el Kaiser. Por otra parte, es la primera vez que Lily-Rose (de tan sólo 16 años y a pesar de ser modelo) trabaja como embajadora de una marca de moda: “Trabajar para una casa tan hermosa como lo es Chanel, rodeada de gente tan talentosa y amable, ha sido una experiencia única y maravillosa para mí”. AMOR POR LAS PERLAS No hace falta conocer mucho de la biografía de Gabrielle Chanel para saber que las perlas eran una de sus joyas favoritas. Esta vez fueron incorporadas a varios modelos de lentes de sol, otorgándoles un look clásico, pero muy sofisticado y chic. Para las más osadas y rebeldes, incluso hay un modelo que incluye una especie de zarcillos al final de las patas y otros que vienen en diversos colores, siendo el rosado uno de los tonos más llamativos. En cuanto a la forma, están los siempre buscados tipo cat-eye pero también diseños redondos, haciendo alusión a la forma de la perla.
124 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
MATTHEW McCONAUGHEY UTILIZANDO EL ANILLO QUATRE
PLACE VENDÔME
FREDERIC BOUCHERON
Desde su creación hace más de 150 años, esta firma siempre se ha caracterizado por presentar piezas sofisticadas y de altísima calidad. Aunque es mundialmente conocida por sus joyas, desde hace décadas cuenta con una línea de perfumería inspirada en sus más célebres creaciones. Hoy les presentamos Quatre, una fragancia que combina con brío la modernidad osada y la elegancia intemporal de una sortija
SALMA HAYEK UTILIZANDO EL ANILLO QUATRE
BOUCHERON ELEGANCIA Y TRADICIÓN
POR ADRIANA BELLO G. Frédéric Boucheron decidió abrir su primera tienda en 1858 en la Galería de Valois, en el Palacio Real de París. Ocho años después, creó su primer atelier y ganó su primera Medalla de Oro, reconocimiento sumamente importante para alguien que se estaba iniciando en el mundo de la orfebrería y joyería. Pero fue en 1893 cuando cambió todo… Boucheron decidió establecer su nueva boutique en el número 26 de la Place Vendôme de París, convirtiéndose en la primera joyería de este icónico rincón de la capital francesa. El lugar escogido no fue mera casualidad, el creador eligió justamente la esquina donde el sol reflejaba mejor la luz, haciendo que las piezas de sus vitrinas relucieran aún más. Desde reyes y reinas, pasando por pudientes familias, hasta las más famosas celebridades de Hollywood se han rendido ante las creaciones de Boucheron. Tal es el caso de la reina Rania de Jordania, quien ha sido fotografiada con una tiara de esmeraldas de la marca; o el de la talentosa cantante francesa Edith Piaf, que le compró un reloj Boucheron al amor de su vida, Marcel Cerdan; o las familias Astors y Rockefeller, que sucumbieron ante la hermosura de sus piezas. Y es que con más de 150 años de historia, ya no sólo París, sino el mundo entero se ha convertido en el escenario perfecto para las múltiples creaciones de la firma Boucheron que, aunque ya no sea manejada de manera fami liar, conserva esa finura y atención al detalle que la caracterizó desde sus orígenes. Sus perfumes están inspirados en sus más celebres joyas, entendiendo que los aromas también están dotados de QUATRE FOR HER un valor bien particular. En esta oportunidad, quiero hablarles de Quatre, una esencia basada en un anillo que se ha convertido en un ícono de la marca y que hoy se presenta en un nuevo lenguaje olfativo. La sortija fue creada en el 2004 y su estructura arquitectónica se apoya en cuatro aros, cada uno de los cuales retoman los mensajes más hermosos de su historia. Inventado en 1889, el Doble Gallón ensambla dos anillos de oro para simbolizar la unión entre dos seres que se aman. El motivo Clou de París, inspirado en los adoquines de las calles parisinas, aporta fuerza y carácter. Los diamantes en pavé atrapan la luz en su 126 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
base de oro pulido gracias a la técnica del “engaste de espejo”, un saber hacer único de la Casa Boucheron. Y, finalmente, el motivo Grosgrain corona la sortija de la forma más espectacular. QUATRE FOR HER Al igual que el anillo, esta esencia combina de manera armónica cuatro motivos diferentes y fue ideada para una mujer audaz, decidida y sin complejos. El perfume revela facetas sorprendentes y audaces asperezas, todas ellas orientadas hacia la elegancia y el estilo. Un frenesí de materias preciosas que revelan sus efluvios, una a una, para una sensación única. Chispeante como un champán rosado, la salida estalla en una burbuja de Naranja Amarga con jugo de Grosella. En el corazón, el intemporal acorde Rosa Jazmín adquiere una nueva amplitud en un torbellino de Pétalia, un ingrediente único de Givaudan que difunde un aroma a polvo de flores rosadas con acentos de lichi. Como destello final, las Maderas Perladas de Almizcles sensuales visten la composición con un velo suavizado con cedro de cautivadores reflejos en oro amarillo. QUATRE FOR HIM Animado por un haz de Bergamota y Lima como guiño al oro blanco, el perfumista Christophe Raynaud creó este perfume que es ideal para el caballero irreverente, encantador, elegante y audaz. Verde y explosiva, la Artemisia traza las líneas de una poderosa masculinidad. Auténticos y reconfortantes, la Lavanda y el Geranio facetan el jugo con sus inflexiones sutiles. Finalmente, las maderas atraviesan la nota en vertical para aportarle una vibración inaudita, mientras que un velo de Ládano ultra sensual sella la fragancia en la piel. QUATRE FOR HIM
EDICIÓN ANIVERSARIO
EL FRASCO: OTRA JOYA En ambos casos, la fragancia es resguarda en un bloque de vidrio macizo que fue esculpido con tanta delicadeza como cuando se talla una pieza maestra. Además, la propia sortija se engasta en el frasco sin abandonarlo jamás gracias a un sistema de apertura on/off rotativo.
Octubre • Noviembre 2015
MODA INTERNACIONAL
POR MARILINA VERGARA• FOTOGRAFÍA CORTESÍA MICHAEL KORS
TODOS LOS 16 DE OCTUBRE SE CONMEMORA EL WORLD FOOD DAY Y SE ANIMA A LAS PERSONAS ALREDEDOR DEL MUNDO A UNIRSE EN LA LUCHA CONTRA EL HAMBRE. MICHAEL KORS TIENE AÑOS APOYANDO ESTA NOBLE CAUSA Y ESTE 2015, CON SU CAMPAÑA WATCH HUNGER STOP, LOS CLIENTES PODRÁN CREAR Y PERSONALIZAR SU PROPIA CAMISETA DIGITAL A TRAVÉS DE UN MICROSITE Y LUEGO SUBIR UNA FOTO PROPIA PARA QUE EL DISEÑADOR DONE 50 COMIDAS AL PMA POR CADA IMAGEN QUE APAREZCA EN SU GALERÍA DE FANS
MICHAELKORS SOLIDARIDAD DESDE LAS PASARELAS
r en su al diseñado ña este añoWatch Hunger Stop pa om ac n campaña Kate Hudso
“ESTOY ENCANTADO DE TENER A KATE HUDSON JUNTO A MÍ EN LA LUCHA CONTRA EL HAMBRE” Selma, Miranda, Cynthia, Cindy, Susannah y Daniela son algunas de las chicas del diseñador Michael Kors que todas las demás desean llevar colgadas del brazo. También están la Hamilton y la Jet Set, esta última la más popular de todas. Los bolsos de este diseñador se han convertido en verdaderos íconos de moda y, ahora, con la apertura de dos tiendas en Panamá -en Multiplaza y Soho Mall- también se puede adquirir la ropa y otros accesorios de esta etiqueta que representa el estilo chic, relajado pero siempre glamuroso. Michael Kors apartó un tiempo para responder las preguntas que OCEAN DRIVE le envió vía email y nos cuenta sobre su proceso creativo y el programa Watch Hunger Stop, al que dedica gran parte de sus esfuerzos, demostrando el compromiso que tiene su marca con la niñez en todo el mundo. OCEAN DRIVE: ¿Cuál es tu primer recuerdo sobre el concepto de la moda? MICHAEL KORS: Yo diría que mi primer recuerdo de la moda fue a los cinco años. Acompañé a mi madre a probarse su vestido de novia ¡y el vestido estaba cubierto con lazos! Recuerdo estar sentado allí pensando que los lazos se veían terribles, así que se lo dije. Mi abuela pensaba que estaba loco, pero mi madre escuchó y le pidió al sastre que los removiera. El vestido se convirtió inmediatamente en un clásico. Creo que después de ese incidente, realmente no había duda de que iba a ser diseñador.
OD: ¿Por qué decidiste cambiar tu nombre de Karl Anderson a Michael Kors? MK: Mi madre se volvió a casar cuando yo era muy joven y, cuando mi apellido fue cambiado a Kors, ella me preguntó si yo quería cambiar mi nombre también, así que le dije que quería ser Michael. El resto es historia. OD: ¿Qué inspiró tu colección de OtoñoInvierno 2015? MK: En otoño se llevan líneas relajadas y lujosas, una mezcla de chaquetas drapeadas y suéteres acogedores con puños dorados y carteras de color burgundy. Es lo que elegimos todos los días, añadiendo adornos y colores ricos para los looks diurnos y una suavidad para trajes de noche. OD: ¿Hay algún accesorio que te gustaría diseñar? MK: En realidad, yo no diseño pensando en las tendencias. Me gusta crear piezas que hacen que mi cliente se sienta seguro… es aquí donde la ropa se ve en todo su esplendor. OD: ¿Diseñar para el hombre o la mujer? ¿Alguno más complicado que el otro? MK: Creo que los hombres y las mujeres presentan los mismos desafíos en términos de diseño. Independientemente para quién estoy diseñando, todo comienza con una fuente de inspiración y luego se trata de escuchar y entender lo que quiere el cliente.
OD: Si alguien desea comprar un bolso Michael Kors por primera vez, ¿cuál le recomendarías? MK: ¡Es difícil elegir sólo uno! Probablemente me gustaría recomendar nuestra Selma Satchel. Es una de nuestras carteras más populares, es de gran tamaño y también permite que la correa se convierta en manos libres para que puedas correr a clases o bailar toda la noche con facilidad. OD: ¿Qué factores influyen en la moda de hoy? ¿Cuál es la fuente de tu inspiración? MK: Las redes sociales y el Internet son dos grandes influencias en el mundo de la moda hoy en día. Han permitido que la moda sea más democrática que nunca, lo cual me encanta. En cuanto a mi fuente de inspiración, serían los viajes. Siempre me inspiro al viajar… desde conocer nuevas culturas hasta los colores y la gente que conozco. OD: ¿Por qué decidieron abrir una flagship store en Panamá? MK: Cada vez que abrimos una nueva tienda, siempre aspiramos a estar donde nuestros clientes están. La capital de Panamá es una ciudad viva y sofisticada, llena de mujeres seguras y elegantes… son el tipo de mujer a las que siempre les diseño. Es el hogar perfecto para nuestra primera tienda flagship en América Latina. Adicionalmente, estamos muy entusiasmados con esta tienda porque es donde debutamos nuestra línea prêt-à-porter Collection en toda la región.
“PANAMÁ ES EL HOGAR PERFECTO PARA NUESTRA PRIMERA TIENDA FLAGSHIP EN AMÉRICA LATINA”
OD: ¿Has considerado visitar Panamá? MK: ¡Espero ir pronto! OD: ¿En qué otras ciudades de América Latina han pensado abrir tiendas? MK: Acabamos de abrir una en Chile. OD: ¿Cómo te visualizas en los próximos años? MK: Espero seguir viviendo mi sueño, diseñar, viajar e ir al teatro tan a menudo como sea posible. ¡ALTO A LA DESNUTRICIÓN INFANTIL! OD: ¿Por qué consideras que Kate Hudson es perfecta para que te acompañe en el programa Watch Hunger Stop? MK: Estoy encantado de tener a Kate Hudson junto a mí en la lucha contra el hambre. Su actitud generosa y positiva es exactamente lo que necesitamos para la causa. Estoy emocionado de trabajar al lado de ella y del PMA para asegurarnos de que ningún niño en el mundo vaya a la cama con hambre. OD: ¿Cómo ha sido el apoyo de América Latina en la campaña Watch Hunger Stop, tomando en cuenta que el año pasado la ayuda llegó hasta Nicaragua? MK: El apoyo que hemos recibido, tanto en América Latina como en todo el mundo, ha sido increíble. Estamos muy contentos de seguir contribuyendo al cambio. OD: ¿Existe alguna diferencia este año en cuanto a la dinámica de Watch Hunger Stop? MK: ¡Sí! Todavía tenemos la camiseta, pero esta vez estamos haciendo la dinámica más fácil que nunca para que la gente se involucre. Este año, en lugar de recoger la camiseta en una de nuestras tiendas, los clientes pueden crear y personalizar su propia camiseta digital a través de nuestro microsite y luego subir una foto propia. Por cada persona que cree una camiseta digital
y aparezca en nuestra galería de fans, la compañía donará 50 comidas al PMA. Además, si la comparten en las redes sociales y etiquetan a un amigo, nuestros fans pueden ayudarnos a alcanzar nuestra meta de 1 millón de comidas proporcionadas a los niños necesitados. No podría estar más emocionado. OD: ¿Cómo te sientes al haber sido nombrado Embajador Global para el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas? MK: Me siento increíblemente honrado. Estoy ansioso por continuar nuestra alianza a largo plazo con el PMA y hacer una diferencia duradera con la ayuda de nuestros clientes en todo el mundo.
“LAS REDES SOCIALES Y EL INTERNET SON DOS GRANDES INFLUENCIAS EN EL MUNDO DE LA MODA HOY EN DÍA”
ESPECIAL POR ADRIANA BELLO G.
MYKITA PIAGET ÓSCAR DE LA RENTA
MARCHESA NOTTE
SAINT LAURENT
EN OCTUBRE...
CHOPARD
El mes diez es especialmente importante para nosotras las mujeres, pues son 31 días de concientizar sobre el cáncer de mama y la importancia del examen anual. No se trata de sólo llevar un color o lazo por moda, sino de entender que el estar informada sobre esta enfermedad es el primer paso para su prevención
VALENTINO GARAVANI
DOLCE & GABBANA
CHANEL
TOD´S
TORY BURCH
ESTÉE LAUDER
DOLCE & GABBANA
ROLEX
SALVATORE FERRAGAMO
PACO RABANNE
ESTÉE LAUDER
SAINT LAURENT
ALBERTA FERRETTI
¿CÓMO COLABORAR? SENOSAYUDA: WWW.SENOSAYUDA.ORG.VE SENOSALUD: WWW.SENOSALUD.ORG
URBAN DECAY
132 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
BELLEZA&SALUD POR ADRIANA BELLO G.
Gracias a su peculiar cepillo, con Grandiôse lograrás unas pestañas ¡de impacto! Lancôme.
Protege la zona alrededor de tus ojos con esta poderosa infusión. Shiseido.
Signorina Eleganza cuenta con una deliciosa mezcla de almendras, toronja y pera. Salvatore Ferragamo. Unos labios teñidos de rojo siempre denotan sofisticación y sensualidad. Dior.
Esta base promete 15 horas de piel fresca a pesar de la humedad y el calor. Estée Lauder.
Dale color a tus mejillas de una manera diferente con este blush en crema. Clinique. Pinta tus uñas de un rojo tan intenso y seductor como la suela de sus zapatos. Christian Louboutin. Sólo se puede lograr un buen contour con una brocha de calidad. M.A.C Cosmetics.
Una fragancia excepcionalmente sexy que combina notas de vetiver con una composición olfativa atrevida que encierra una intensa feminidad. Narciso Rodríguez.
Logra unos perfectos smokey eyes con esta nueva paleta de Urban Decay.
Esta fragancia ofrece un provocador contraste entre rosas, frutas y acordes aterciopelados. Estée Lauder.
Una piel bien hidratada es el primer paso antes de cualquier maquillaje. Clarins. Black Opium demuestra que el negro no es un color, sino una actitud. Yves Saint Laurent.
Todo maquillaje de fiesta tiene que poseer algo de brillo. M.A.C Cosmetics.
Como decía Loris Azzaro: “Cuando lleve un perfume, es importante que su pareja sienta el deseo de olerle, tocarle y estar cerca de usted”. Azzaro.
BELLEZA&SALUD
Los hombres también tienen derecho a mejorar su apariencia con cremas anti-aging creadas especialmente para ellos. Kiehl´s.
POR ADRIANA BELLO G.
¿Amante de la adrenalina y los botes? Este perfume fue hecho para ti. Prada.
Una fragancia atrevida y refinada para el hombre urbano de hoy. Dior.
En los climas tropicales, siempre es necesario un buen protector solar. Clinique.
Bálsamo de labios para besos irresistibles. Tom Ford.
Este hair & body wash es perfecto para tenerlo siempre en tu bolso del gimnasio. Michael Kors. Supreme Oud tiene exquisitas notas de canela, pimienta rosada, madera, especias y vetiver. Ralph Lauren.
Spicebomb fue diseñada para una noche explosiva. Viktor&Rolf.
Un aroma intenso para el hombre contemporáneo y elegante. Giorgio Armani.
Desodorante sin alcohol con un sexy aroma que puedes combinar con la fragancia del mismo nombre para mayor intensidad. Polo Ralph Lauren.
Una fragancia casual que fue pensada para el caballero que desee irradiar el encanto italiano. Fendi.
“Classic Red” de Jaguar es una esencia masculina que tiene las mismas características de los carros que llevan su nombre: elegancia, fuerza y poder. Jaguar.
El jabón regular reseca tu rostro, así que debes optar por un face wash. Clinique.
Una loción para después del afeitado con una esencia muy salvaje. Dior.
SE TE NOTA LO QUE COMES POR MARIAN RIEBER @marianrieber
¿Sientes que a medida que cumples más años te cuesta más trabajo evitar la flacidez? Lamento informarte que no son simples “sensaciones” tuyas. A partir de los 25 años la producción de colágeno de nuestro cuerpo disminuye progresivamente. Sin embargo, ¡también hay buenas noticias! Una buena alimentación retrasa el déficit de los niveles de colágeno y, si necesitamos reponer aún más nuestros niveles, podemos reforzarlo de forma tópica o en cápsulas
Colágeno Un lifting natural ¿DE QUÉ SE TRATA? El colágeno es una sustancia que nuestro cuerpo produce pero que con el paso del tiempo perdemos. En las mujeres, este proceso de degradación se acelera aún más a medida que disminuyen los niveles de estrógeno en la menopausia. Este proceso provoca, entre otras manifestaciones: flacidez, piel reseca y uñas quebradizas. Muchas personas creen que el colágeno es una sustancia externa que se utiliza en tratamientos estéticos, pues sepan que el colágeno es la forma de proteína natural más abundante que se produce en el cuerpo. De hecho, es una proteína de estructura compleja que mantiene la fuerza y la flexibilidad de la piel, ligamentos, huesos, articulaciones, músculos, tendones, encías, dientes, córnea, vasos sanguíneos, uñas y cabello. Al consumirlo, el cuerpo recibe los complementos que necesita para suplementar y reparar los déficits, revitalizando la piel y retrasando el proceso de envejecimiento FUNCIONES VITALES: • Sostiene órganos, tales como: los tendones, la piel y los cartílagos. • Proporciona integridad, firmeza y elasticidad a las estructuras de los órganos. • Cuanto mayor sea la cantidad de colágeno en el cuerpo, más torneado y flexible el cuerpo será. • Ayuda a transmitir la fuerza a través de los tendones y ligamentos; y luz en la córnea. • Ayuda a distribuir líquidos a través de los vasos sanguíneos y lleva a cabo procesos glandulares. • Ayuda a reducir la inflamación, dolor y las molestias de las partes móviles de nuestro cuerpo (articulaciones). SUS BENEFICIOS: • Proporciona un aporte extra de proteínas en personas que realizan actividades de alto rendimiento, además de contribuir a disminuir los dolores de articulaciones causados por el esfuerzo. • La ingesta de colágeno hidrolizado da lugar a un in-
138 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
cremento significativo de la masa ósea. • Ayuda a detener la degradación del tejido de articulaciones y estimula la producción de nuevas células cartilaginosas para compensar los tejidos degradados. • Contribuye a disminuir dolores articulares y óseos causados por artritis, reumatismo u oseoartritis. • Proporciona tersura y lozanía a la piel, mejorando también la calidad del cabello y las uñas. • Ayuda a evitar y/o atenuar la formación de estrías. ALIMENTOS RICOS EN COLÁGENO Gelatina: Es un alimento que debe consumirse habitualmente, pues además de contener altas cantidades de colágeno, es bajo en grasas y tiene muy pocas calorías (incluso se pueden buscar las versiones sin azúcar). Este aporte de colágeno no solamente va a ayudar a nuestro rostro, sino que es útil para mejorar la salud de las articulaciones, que también están formadas por colágeno. Las frutas rojas y verduras: Como pimientos rojos, remolacha y tomate, los cuales contiene licopeno, que actúan como antioxidantes y aumentan la producción de colágeno. Bacalao y salmón: La piel de estos pescados, a pesar de ser muy grasosa, es una importante fuente de colágeno. Huevos: Los huevos son grandes contenedores de proteínas y el colágeno es una de ellas. Además, es un alimento muy fácil de incluir en cualquier tipo de dieta. Lácteos: Este grupo de alimentos es rico en proteínas, incluido el colágeno. Su ingesta debe cuidarse por su alto contenido en grasas, pero, en definitiva, es una buena fuente de colágeno. Frutos secos: Prácticamente todos contienen un alto contenido de esta proteína y ácidos grasos cardio-saludables Es importante mantener niveles óptimos de colágeno en nuestro organismo, ya que esta proteína no sólo colabora con la tersura y tonicidad de la piel, sino que también es un componente principal de tejidos, huesos, músculos, tendones y ligamentos.
EDICIÓN ANIVERSARIO
OTRAS FUENTES DE COLÁGENO QUE PODRÍAS CONSIDERAR… Existen suplementos nutricionales de colágeno en cápsulas que pueden complementar la alimentación de mujeres en la etapa menopáusica, deportistas de alto rendimiento y/o pacientes con enfermedades reumáticas. La dermo-cosmética también pone a nuestra disposición emulsiones tópicas a base de colágeno para reafirmar y mejorar la tonicidad de la piel.
Octubre • Noviembre 2015
EN EXCLUSIVA POR ADRIANA BELLO G.
AL DESCUBIERTO POR GLENDY CÁRDENAS SOTO
JABONES DELICIAS
AROMATERAPIA
CHANEL
HYDRA BEAUTY MICRO SÉRUM
Esta prestigiosa firma francesa se ha caracterizado por crear productos pensados en la mujer. Bien sea con ropa, accesorios o productos de belleza, Chanel siempre se ha preocupado por innovar en el campo femenino. Sin embargo, esto lo hace de manera planificada y pensada. La marca realiza diversos estudios e investigaciones para luego confeccionar productos acordes a las necesidades latentes. Es una realidad que las mujeres somos cada día más exigentes, sobre todo cuando se trata de nuestro cuidado personal. Tenemos una rutina diaria que cada día es más agitada, por lo que necesitamos productos más efectivos y que nos den una súper hidratación para combatir el estrés, la contaminación ambiental y el paso del tiempo. Así llega Hydra Beauty Micro Sérum, el primer suero microfluídico con burbujas de camelia (típica flor de la marca) que se funden con la piel para una hidratación continua y un efecto redensificador intenso. ¿EN QUÉ CONSISTE LA CIENCIA MICROFLUÍDICA? Este campo de investigación surgió a principio de los 60´s pero realmente se desarrolló en los años 90 con la ayuda de la Universidad de Harvard. Se trata de la creación de burbujas de activos en el corazón de una fórmula para lograr una sensorialidad y una eficacia inéditas. Además, en la fórmula del Hydra Beauty Micro Sérum hay dos plantas llenas de recursos: la Camelia (cultivadas con cuidado a la sombra de unas ombrières en el Suroeste de Francia, las flores se recogen a mano antes de ofrecer al laboratorio la alquimia de sus pétalos aterciopelados) y el jengibre azul (originario de las altas mesetas de Madagascar, es una raíz mágica con grandes propiedades antioxidantes).
EN TIEMPOS DE ESTRÉS
Los jabones artesanales Delicias nacieron hace más de un año de la mano de los esposos Yulmi Carrillo y Ángel Guevara, quienes por una fuerte alergia que ella desarrolló experimentaron haciendo jabones naturales para su uso personal. Los resultados fueron buenos y empezaron a obsequiarlos entre familiares y amigos, pero pronto obtuvieron pedidos y decidieron formalizar su empresa Yulmi se dedicaba antes a la orfebrería y él a dar clases de inglés por su cuenta hasta que surgió “la idea de hacer un jabón más puro para uso personal. Conseguimos algunos tutoriales donde explicaban todo a detalle. Al principio, hicimos los más sencillos y luego fuimos probando recetas más complicadas. Al cabo de algunas semanas -y después de regalar algunas muestras a familiares y amigos-comenzaron los pedidos. Luego vinieron los primeros bazares, la página web, las redes sociales, la primera entrevista de radio y casi sin darnos cuenta nació el proyecto”, nos contó Ángel. UN PRODUCTO ESPECIAL Los jabones Delicias tienen múltiples propiedades y aromas. La mayoría están hechos con la técnica de saponificación en frío, lo que les ha permitido controlar al 100% los aceites y aditivos que le colocan a cada producto. Al preguntarle a estos emprendedores qué hace tan especiales sus jabones, nos dijeron: “Una combinación de cosas… como los aceites vegetales que usamos (de oliva, almendra, maní y coco), porque les dan grandes beneficios a la piel. Estos aceites humectan, limpian, dan brillo, suavidad y elasticidad; además, los aditivos agregados refuerzan estas propiedades; por ejemplo, las algas marinas tienen antioxidantes, la arcilla le da firmeza a la piel y el carbón activado elimina las toxinas. Asimismo, nuestros diseños son muy llamativos por su gama de colores y combinaciones, así que también los hacen un bonito detalle para una ocasión especial”. Para lograr cada una de las fragancias sólo han confiado en su instinto: “Mezclamos aromas que pensamos que pueden combinar y que no compiten. Hasta ahora, eso nos ha dado buen resultado”, asegura Ángel. Actualmente, tienen alrededor de 25 fragancias en jabones de barra que complacen a todos los gustos; pero, adicionalmente, ofrecen el jabón en crema y el shampoo artesanal. “Las personas nos escriben a nuestras redes sociales y nos dicen lo bien que les ha ido con los jabones. Son testimonios espontáneos que nos llenan de motivación”, finalizan diciendo estos emprendedores que ya se están preparando para el último trimestre del año.
PRINCIPIOS JAPONESES
Shimikomu significa que el producto se absorbe totalmente. Tsuya Ga Deru plasma la luminosidad aportada por el agua o un aspecto “moisture glow”. Motchiri indica la sensación de piel hidratada en profundidad… suave, flexible, densa y rellenada. Uruoi No Jizoku-Sei expresa la permanencia o la persistencia de la hidratación en el tiempo. 140 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
COORDENADAS En Caracas, busca las diferentes presentaciones de los jabones en: Abstracta, Beco, La Capotina, Artcano, El Botón del Ávila y Greenella. También están en Barquisimeto, Maracay, Valencia, Margarita, Maracaibo, Lechería y Valera. Visita su página web www.jabonesdelicias.com y síguelos @jabonesdelicias (Instagram), Jabones Delicias (Facebook) y @deliciasjabones (Twitter) para que te enteres de otros puntos de ventas y sus innovaciones.
AMBIENTES FOTOGRAFÍA NICK SPRINGETT
LUJO AL DESCUBIERTO El puente se creó para generar una sensación de separación entre la residencia y la calle que está detrás
UBICADA EN WEST HOLLYWOOD, ESTA RESIDENCIA FUE DISEÑADA PARA VIVIR COMO UNA VERDADERA ESTRELLA DE CINE. CON SUS DOS NIVELES Y ESPACIOS ABIERTOS, ESTA CASA PROMETE NO GUARDAR NINGÚN SECRETO
El interior fue co-diseñado junto a la firma Minotti
AMBIENTES
Se utilizaron grandes ventanales para aprovechar las hermosas vistas
EN ESTA CASA SE PUEDEN ENCONTRAR VARIAS PLANTAS NATURALES PARA DARLE UN TOQUE MÁS ACOGEDOR Y RESTAR ”EL EFECTO VITRINA” Incluso las habitaciones son abiertas para fusionar el espacio exterior con el interior
La paleta de colores utilizada fue bastante neutra, con algunos acentos de color en detalles de la decoración
FICHA TÉCNICA Diseñador: Paul McClean Locación: Los Ángeles, California Tamaño: 9,500 sf Contratista: Bob Bergh Ingeniero: Neno Grguric
Para la cascada de agua se utilizó mármol blanco, ya que es perfecto para rebotar la luz y generar espacios amplios y luminosos
SHOWROOM
<< La marca Alessi, al igual que nosotros, está de aniversario.
POR GLENDY CÁRDENAS
Pero en el caso de ellos, se trata de uno de sus productos emblemáticos: su tetera. Para celebrarlo, su silbato pasó de ser un pequeño pájaro a un elegante dragón. Búscala en las tiendas Arquetipo (Caracas) o Isola (Maracaibo).
<< EL AZUL ES UNO DE LOS POCOS COLORES QUE COMBINA TANTO CON DORADO COMO CON PLATEADO Y BRONCE
Sirve elegantemente tus vinos con este decantador y sus copas a juego de la colección África del Grupo Ferrara. Disponible en sus tiendas de todo el país.
>> Disfruta de una velada romántica a la luz de las velas con este fino candelabro de la marca Christofle. A la venta en Niní y Amalia (La Florida y Las Mercedes).
<<
Las flores no sólo son decorativas, también le dan alegría y un delicioso olor a tu casa. Para colocarlas, Iskia te ofrece hermosos floreros, como el modelo Midnight de Baccarat. Las Mercedes, Paseo El Hatillo y Altamira Village.
>>
Atiende a tus invitados con facilidad y comodidad teniendo todo organizado en un bar como el modelo Bel Air de la marca Roche Bobois. Visita su showroom en la Calle París, Las Mercedes.
<<
Lúcete ofreciendo una rica cena en esta vajilla de la marca Deshouliéres. La puedes conseguir en las tiendas Il´Argento (Las Mercedes y Los Palos Grandes).
>>
COMPLEMENTA EL COLOR AZUL CON TONOS CÁLIDOS COMO EL NARANJA Y EL MOSTAZA
Disfruta de los sabores de un suculento fondue de queso o de chocolate con esta sofisticada fonducera de Cuisinart. Es muy fácil de usar y sus tenedores vienen en diferentes colores para asignarle un tono a cada uno de tus invitados.
<<
Al festejar momentos especiales, a veces requerimos una o dos botellas más de lo planeado. Para enfriar la champaña, la firma Christofle te ofrece esta clásica pero glamorosa pieza con capacidad para dos botellas. Disponible en las tiendas Iskia.
>>
La mesa de centro es vital a la hora de hacer reuniones pequeñas con nuestros amigos y familiares. No sólo es funcional sino también decorativa. ¡Toda una pieza de conversación! Este modelo se llama Enigma y la puedes conseguir en las tiendas Spazio di Casa (Caracas, Valencia y Puerto La Cruz).
<< Rememora momentos gratos con tus amigos desde la comodidad de tu
hogar. Para ello, Collectania te ofrece una amplia variedad de muebles, como este juego diseñado por Tom Dixon. Cuadra Gastronómica de Los Palos Grandes y Centro Comercial Casa Mall.
148 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
SHOTONSITE CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Jogré Winkeljohann en la presentación del nuevo corner de Carol Ginter en Iskia
Ronald Aristimuño y Krystel Montes de Oca en el lanzamiento de la nueva propuesta de la tienda Tonnos
Otto Hersen y Carolina Ramírez en la presentación del nuevo corner de Carol Ginter en Iskia
Fabiana Bucciol y María Díaz en el lanzamiento de la nueva propuesta de la tienda Tonnos
Bernardita Rakos y Jaime Castro en el lanzamiento de la nueva propuesta de la tienda Tonnos
Blogger Emily Pérez en el lanzamiento de la nueva propuesta de la tienda Tonnos
Alyce Osuna y Alejandro De Gouveia en el lanzamiento de la nueva propuesta de la tienda Tonnos
Elisa Vera y Carolina Vera en el lanzamiento de la nueva propuesta de la tienda Tonnos
Luis Carbonell y Nakarid Rico en la presentación del nuevo corner de Carol Ginter en Iskia
150 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Daniela D’Alessandro en la presentación del nuevo corner de Carol Ginter en Iskia
Fernanda Herrera y José Alberto Morales en la presentación del nuevo corner de Carol Ginter en Iskia
Mannolly Castillo y Juancho Miranda en el lanzamiento de la nueva propuesta de la tienda Tonnos
Christie Carrero y Emmy Branger en la presentación del nuevo corner de Carol Ginter en Iskia
Carol Ginter en la presentación de su nuevo corner en Iskia
Deisy Ríos y Andrea Bastos en la presentación del nuevo corner de Carol Ginter en Iskia
Octubre • Noviembre 2015
QUÉSECOCINA
EN EXCLUSIVA
POR GLENDY CÁRDENAS
JOSÉ ANTONIO DÁVILA
POR GLENDY CÁRDENAS SOTO
EL CINE CITY Elegancia y mezcla de sabores Luego de tres años de éxitos, el restaurante El Cine abrió una nueva propuesta, más casual y urbana, llamada El Cine City. El local se encuentra en el Centro San Ignacio (nivel Blandín), donde antiguamente operaba Café Olé. Este espacio gastronómico mantiene la misma elegancia del restaurante original, pero con un toque más fresco y relajado, atendiendo no sólo la demanda de los comensales que van a disfrutar con los familiares y amigos, sino también la de ejecutivos de la zona. El menú es bastante variado y está compuesto por platos que mezclan diversas texturas con contrastes de sabores. Hay opciones de comida tailandesa, francesa y hasta sus famosas mini hamburguesas. Al entrar, llama muchísimo la atención su amplia barra, la cual te invita a sentarte y pedir algo a través de su menú digital que está expuesto en tablets. Hay entre 120 y 130 platos, además de deliciosos cocteles artesanales para disfrutar de un after office de ensueño. ¡No dejes de ir!
LOUIT FRÈRES El gustoso toque de la mostaza Muchos son los platos a los que se les puede resaltar su sabor con sólo colocarle un toque de mostaza, ya que es fuerte pero gustosa. A quienes les gustan las mostazas tipo gourmet, Alimentos Fusari les tiene una gran noticia para complacer sus paladares, ya que trajeron al país cuatro tipos de mostazas de la marca Louit Frères, preparadas con la receta italiana tradicional. Las variantes que se podrán adquirir en diferentes supermercados y bodegones son: Dijon (apreciada por consumidores de salsas con sabores ácidos o fuertes), Dilora (elaborada a base de cúrcuma, que le otorga al producto un rico sabor amargo, suave y cálido. Además, su color amarillo brillante es ideal para darle color y sabor a tus comidas), Estragón (que se caracteriza por tener un sabor más delicado y aromático, así que es ideal para acompañar pescados y carnes) y la Rotisseur (que posee pequeños trozos de mostaza sin moler para brindar a los consumidores toques fuertes y un sabor consistente). Su presentación es en envases de vidrio de 130 gramos y, sin duda, con cualquiera de sus variantes llevarás a tu mesa un excelente producto de calidad italiana.
RAFAEL ARAUJO
JUAN URBINA
SUBASTA DE
FUNDANA Desde el 2005, la Fundación Amigos del Niño que Amerita Protección (Fundana) lleva a cabo la subasta “Por Amor al Arte y a los Niños Venezolanos”, cuya finalidad es recaudar fondos para sus diferentes programas. Para ello, diversos artistas nacionales e internacionales donan una obra que vaya acorde con la temática escogida por la organización; este 2015 se trata de “la ilusión”. Este tema fue escogido porque es la esperanza de que algo que se anhela suceda. Es la emoción que produce el logro de lo deseado intensamente. Según Betzy Aizaga, miembro de la junta directiva y coordinadora de la subasta, los artistas “acogieron el tema con agrado. Les encantó y han comentado que se sienten libres de intervenir la obra, por ser un tema que va más con la idea y creatividad de cada uno. Es muy fácil el tema para cada quien, pues es muy personal”. LABOR DE AÑOS La primera subasta fue hace 10 años y, cuando la organizaron, nunca pensaron que se convertiría en un evento anual: “La realizamos como un evento para ese año que nos ayudaría a recaudar fondos… pero nos fue tan bien que comenzamos a pensar en otra para el año siguiente. Además, fuimos motivados por los mismos artistas participantes, quienes nos decían que debíamos pensar en otra para el 2006. La verdad es que los artistas -además de los niños, por supuesto- han sido nuestros grandes incentivadores. Esta subasta es el evento más significativo de la fundación”, asegura Aizaga.
Año tras año, la subasta ha ido creciendo y son muchos los logros alcanzados: “Los montos recaudados nos han permitido cubrir gastos de hasta al menos 4 o 5 meses, considerando el aumento de la vida, el cual ha venido subiendo vertiginosamente. De igual manera, nos ha permitido crecer con más programas”. SUMANDO AYUDA Actualmente, Fundana cuenta con diversos programas que van de la mano con el gran programa estrella: las Villas de los Chiquiticos, que fue con el que se creó la fundación en 1991. También cuentan con PROFAM (Programa de Fortalecimiento Familiar), Programa de Colocación Familiar Grandes y Chiquiticos, Ángel de la Guarda (Refugio de mujeres maltratadas, víctimas de violencia) y Hasta el Último Cartucho (usuarios de las impresoras láser o inject donan cartuchos vacíos y nosotros los vendemos a los que los regeneran).
“ODIO LA REALIDAD, PERO ES EN EL ÚNICO SITIO DONDE SE PUEDE COMER UN BUEN FILETE”. WOODY ALLEN
LA CITA La exposición de las obras a subastarse se realizará el viernes 23 y sábado 24 de octubre en Ciudad Banesco desde las 10:00 am hasta las 5:00 pm. La subasta será el domingo 25 de octubre a las 11:00 am también en Ciudad Banesco, específicamente en el Auditorio Crespo Suñer (piso 3). Para más información, pueden comunicarse con Betzy Aizaga al 0416.624.01.42 o ingresar a la página web de la fundación: www.fundana.org
16
EN NUESTRO ANIVERSARIO NÚMERO , QUEREMOS UNIRNOS A LA PRECIOSA CAMPAÑA DE BUCHANAN´S VENEZUELA, “YO BRINDO POR”, PARA HOMENAJEAR A QUIENES DE UNA MANERA MUY ESPECIAL NOS HAN ACOMPAÑADO A LO LARGO DE NUESTRA HISTORIA
brinda por Joyería Gerais
Collectania
Tous
A todos y cada uno que forman parte de esa casa llena de glamour, gracias por confiar en una revista que hace 16 años buscaba tener ese brillo que ustedes siempre han exhibido en sus vitrinas. Más que una relación comercial, hemos esculpido una amistad que vale más que el oro. Con ustedes, los años han pasado sin darnos cuenta y, como decía el escritor francés Marcel Jouhandeau: “Como no tenemos nada más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin tenerlo en cuenta”.
No es porque ustedes se dediquen a vender algunos de los muebles más exclusivos de la ciudad, pero siempre nos han hecho sentir ¡como en casa! Han iluminado nuestro camino, nos pusieron la alfombra roja cuando decidimos sacar nuestra OD Casas y siempre nos han tratado como familia. Juntos hemos sobrellevado decenas de adversidades, pero como dice el famoso refrán, después de la tormenta siempre viene la calma. Gracias totales por estos años de confianza, esfuerzo y dedicación.
¡Gracias por estos años de apoyo! Como una vez afirmó Rosa Tous: “Si crees que pueder ser feliz, lo serás”. No obstante, ustedes también han creído en nosotros y con su célebre oso no han acompañado a lo largo de nuestra historia. Brindamos por sus éxitos, por los nuestros y por todos los que están por venir. Ustedes comparten nuestra visión de mostrar el lado bello de la vida y, aunque no siempre sea tarea fácil, es aquello que nos permite brindar a las demás personas aunque sea pequeños momentos de felicidad. ¡Salud por
Dipacar
THE Muebles
Joyería Intercontinental
Con sus marcas tan prestigiosas de perfumes (como Dior, Chanel, Boucheron, Jimmy Choo y Elie Saab) sabíamos que haríamos clic de inmediato. Estábamos destinados a estar juntos, como dos amigos que la fortuna une en el largo camino de la vida. Con ustedes siempre estamos brindando en sus maravillosos eventos pero hoy queremos alzar la copa especialmente porque siguen apostando por el país y creyendo en nosotros. Como decía Coco Chanel: “Una mujer sin perfume es una mujer sin futuro”. Nous adorons Dipacar!
Nuestra empresa comenzó hace 16 años como una casa que elegimos y fuimos acondicionando poco a poco y a nuestro gusto. Entre los arreglos y las nuevas adquisiciones surgieron clientes como ustedes. THE Muebles está presente en muchos hogares venezolanos por las buenas e innovadoras líneas de decoración que ofrecen. Para nosotros, es un orgullo contar con su apoyo y agradecemos que en cada edición nos permitan mostrar las nuevas tendencias en decoración y esperamos seguir este camino de la mano y que cosechemos muchos más éxitos.
Por muchos años nos acompañaron como la Joyería Sami Bazzi y hoy somos parte de su makeover. Nosotros también estamos en un proceso de transformación digital y estamos felices que sean parte de este cambio. Así son las grandes y verdaderas alianzas, se fortalecen cuando uno más lo necesita. Como dice un proverbio indio: “La verdadera amistad es como la fosforescencia, resplandece mejor cuando todo se ha oscurecido”. Son tiempos difíciles, pero juntos, los problemas se aminoran.
BT N Time
L´Oréal Nuestra revista siempre se ha caracterizado por mostrar las últimas tendencias en maquillaje y los más novedosos productos. Sin embargo, si hay algo que irónicamente L´Oréal nos ha enseñado es la importancia de la belleza interior. A través de marcas como Lancôme, Vichy, Maybelline y la propia firma L´Oréal nos han puesto ejemplos de mujeres valiosas por sus acciones y aportes a la sociedad. Su slogan “Porque yo lo valgo” es todo un mantra de aceptación y autoestima porque, después de todo, de nada sirve arreglarte si no es, primero, para ti misma.
Joyería DaOro Hace 16 años empezamos nuestra amistad. Tiempo en que nos hemos apoyado y en el que hemos compartido momentos buenos y malos, lo que nos ha demostrado que el cariño es recíproco y que los sentimientos son reales y duraderos. Daoro: brindamos por ustedes, por sus éxitos cosechados y por los que vendrán. Admiramos su labor de ofrecer prendas especiales y les agradecemos por ser parte de nuestro crecimiento y por ayudarnos a pulir con su confianza el diamante en bruto que fuimos al comienzo.
Macosarto
El tiempo nos va enseñando que hay relaciones duraderas y otras pasajeras, que siempre recogeremos lo que cosechamos, que no nos debemos detener ante nada y que lo mejor es vivir el presente, pero no sin antes recordar las enseñanzas del pasado para inspirarnos y trabajar por el futuro. BTN Time: con ustedes hemos aprendido durante los años que tenemos en el mercado a valorar cada momento y que las muchas horas de trabajo que tenemos no han sido en vano. Gracias por apoyarnos y cautivarnos trayendo al país lo mejor en relojería y accesorios.
Por varios años hemos tenido la dicha de compartir muchos momentos gratos, en los que por cada logro obtenido hemos brindado con los diferentes néctares que ofrecen. Hoy queremos juntar nuestros vasos especialmente en su honor para agradecerles el haber encontrado en ustedes una mano amiga que nos ha dado confianza y que nos ha permitido mostrarle a nuestros lectores sus destacados productos y enseñarles que pueden disfrutar de momentos gratos de la vida con responsabilidad. Cheers!
Grupo IKA
Stylus Muebles
El tiempo ha pasado, las vivencias fueron cambiando y en nuestras manos estuvo elegir el rumbo de nuestro destino. En el camino que construimos hemos encontrado muchas manos amigas, entre ellas las de ustedes Grupo IKA. Brindamos por su excelencia y el esmero que han puesto para traer al mercado venezolano marcas de lujo que han engalanado nuestras páginas y, aunque sabemos que hay momentos de cambios y situaciones que muchas veces escapan de nuestras manos, estamos seguros que seguiremos dándonos apoyo para seguir saliendo airosos en todo momento.
La amistad es un verdadero tesoro y, como dijo Sir Francis Bacon, “duplica las alegrías y divide las angustias por la mitad”. La nuestra ha sido muy extensa y desde el principio tuvimos una gran empatía, la misma que nos ha permitido darnos apoyo y mostrar los mejores artículos de decoración. Valoramos su trabajo, pues nos traen a Venezuela un pedacito de Europa a través de cada mueble o pieza ornamental que exhiben y que escogen al viajar a cada una de las ferias europeas. ¡Salud por ustedes!
Una fragancia siempre caracteriza a alguien y nos hará recordar momentos especiales, así como ha sido la amistad que hemos mantenido por años con ustedes y que se ha construido a base de confianza y apoyo. Hacemos un brindis en su honor, pues siempre nos están dando buenas noticias al traer excelentes productos de belleza al país. A pesar de que la situación actual no es tan grata, ustedes siguen apostando por Venezuela y por publicaciones como la nuestra, así que como bien dice el famoso dicho: “Los malos tiempos siempre traen verdaderos amigos”.
Oficina de Tur ismo de Arub a El Mar Caribe alberga una hermosa isla que tiene un gran corazón. Su gente, playas, fiestas, música y locales la han hecho reconocida en todo el mundo como One Happy Island. Sin duda, Aruba es un paraíso que ha sido visitado por muchísimos venezolanos que han disfrutado de sus magníficos espacios naturales. Nuestro equipo ha podido disfrutar la isla y dar a conocer sus bondades gracias a su Oficina de Turismo aquí en Venezuela, a quienes siempre les agradecemos y valoramos por tenernos siempre en cuenta.
Nuestros periodistas y fotógrafos
Por ustedes, nuestros lectores
Más que un apoyo, ustedes son y serán nuestros ojos en todas partes, pues al formar parte de la familia OCEAN DRIVE nos ayudan con esmero a hacer de cada edición un producto de calidad. Llegamos a nuestros lectores a través del trabajo que siempre realizan con aires de frescura y renovación, dando a conocer todo lo último y lo mejor en estilo de vida. Por años, nuestro trabajo en conjunto ha sido muestra de paciencia y dedicación, características que siempre nos han unido y queremos que así sea por muchos años más.
Cada letra, artículo y contenido es pensado por y para ustedes, pues son el motor que nos mueve. En cada edición nos complace recibir el feedback de muchos de ustedes y eso nos inyecta energía para seguir trabajando con actitud positiva y mucho profesionalismo. Ahora que estamos cumpliendo 16 años les agradecemos la confianza que nos han brindado y queremos seguir ofreciéndoles temas frescos que los saquen de la tediosa rutina. Hoy chocamos nuestros vasos a la salud de ustedes y por los éxitos que están por llegar.
Entre Chefs Un plato que debes probar cuando visites este restaurante es el pescado veneciano, recomendación del chef
Segafredo Zanetti Espresso Café a la italiana POR Glendy Cárdenas Soto Fotografía Juan Toro
La gastronomía de Italia es muy solicitada en nuestro país por un tema de tradición e historia. Nuevas opciones son siempre bienvenidas, sobre todo cuando se trata de un espacio ubicado en una zona provilegiada de la ciudad y una propuesta rica en sabores
Desde hace casi un año, abrió en Caracas la franquicia de Segafre do Zanetti Espresso, que es un restaurante de talla internacional. Desde entonces, se ha encargado de complacer a sus comensales con los sabores típicos de Italia. La franquicia tiene presencia en más de 60 países, convirtiéndose en verdaderos embajadores de la cultura italiana en el mundo. En su llegada a Caracas, encontró una locación de lujo en el Piso 5 del Centro Co mercial Paseo El Hatillo, donde ofrece un ambiente amplio y moderno para que dis frutes del buen comer y de la cocina mediterránea de alta calidad. Su chef corporativo prácticamente nació en la cocina, pero ha ejercido las labores culinarias (como chef) desde hace 10 años. Su nombre es Víctor Velazco y, antes de tomar las riendas del restaurante, tuvo un aprendizaje intensivo, pues realizó un viaje a Italia para conocer diversos pueblos para así empaparse a la perfección con los sabores típicos de ese país. Con este conocimiento adquirido, ahora ha logrado que sus comensales se trans porten, a través de los sabores de cada uno de sus platos, a la bota de Europa. 156
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
En el día a día preparar cada plato comienza con el proceso de la selección de los ingredientes, tarea que Víctor también aprendió en Italia: “Si bien es cierto que Segafredo Zanetti Espresso está en muchísimos países, en Venezuela somos pioneros en lo que es la cocina italiana de calidad y elegancia. Generalmente, esta cocina a nivel nacional e internacional es burda o atropellada, pero acá estamos buscando combinar una elegancia accesible a todo público”, expresó. Asimismo, Víctor describe la gastronomía de Segafredo Zanetti Espresso como ecléctica. En su menú podrás conseguir deliciosas opciones como la pasta al filetto di
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
Entre Chefs Disfruta del arte de Roberto Cavalli en el tapiz que decora las paredes del restaurante y de las sillas del diseñador industrial Philippe Starck
Tradición con sabor La marca Segafredo Zanetti Espresso nació gracias al trabajo apasionado de un comerciante de café italiano llamado Massimo Zanetti, quien en el año 1988 abrió el primer café Segafredo Zanetti Espresso en París. Luego fue evolucionando hasta convertirse en una franquicia que hoy en día tiene presencia en gran parte del mundo. Segafredo Zanetti Espresso, desde su origen, ha sido embajador de la cultura del café y de la gastronomía italiana. Su éxito recae en sus buenos productos, excelente servicio y hospitalidad.
Complaciendo a los larenses Desde Abril la propuesta de Segafredo Zanetti Espresso también llegó al Hotel Jirahara ubicado en Barquisimeto, estado Lara. Esta propuesta internacional complace a los larenses y visitantes al ofrecerles gastronomía italiana original y un ambiente grato y lleno de detalles que harán que siempre quieran volver.
No obstante, Cavalli no sólo está presente en la decoración, también en parte de la variedad de cocteles que se preparan en el lugar, pues em plean la vodka Roberto Cavalli… ¡toda una distin ción para paladares exigentes!
pomodoro, el risotto di gamberi, la lasagna clásica y el minestrone. Acerca de los platos más destaca dos y solicitados, nos comentó: “La pasta con gamberi e zucchine ha tenido muy buena acep tación entre los comensales, creo que tiene que ver con la sencillez. También está el paillard de lomito, un plato muy vistoso y rico que ha llama do la atención debido a que es algo atípico, que sale de lo comercial, pero es igualmente bueno. En los postres tenemos la panna cotta de vainilla, que es mi dulce favorito, con una base de pudín licoroso de choco late, luego la sencilla panna cotta de vainilla como tal y arriba frutos rojos con vino tinto”. Toques de diseñador La decoración de Segafredo Zanetti Espresso es contemporánea y cuenta con detalles verdaderamente especiales. Sus dueños querían lograr una estética tipo Roberto Cavalli, tanto que utilizaron un papel tapiz de este afamado diseñador para
Entre los postres, el chef destaca la panna cotta de vainilla con topping de frutos rojos recubrir algunas paredes del espacio. Además, las sillas son del reconocido diseñador industrial francés Philippe Starck para un toque moderno y chic.
158
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Las recomendaciones del chef Para algunos, la carta de un restaurante puede ser abrumadora o incierta. Por ello, le preguntamos al rey de la cocina de Segafredo Zanetti Espresso sus sugerencias: “Sin duda al guna, nuestro pescado veneciano, ya que es un plato que combina elegancia, sencillez, vanguar dia, vistosidad y color. Llama mucho la atención, no sólo a la vista, sino también porque cuando lo pruebas está cargado del concepto que nosotros manejamos”. El restaurante aún no ha cumplido un año, pero su oferta diaria está enfocada a convertirse en la mejor opción para salir de la rutina y olvidarnos un poco del entorno, pues con sólo entrar a Segafredo Zanetti Espresso podremos disfrutar de sus ame nas instalaciones, un ambiente exclusivo y su gastronomía de talla internacional que promete consentirte si disfrutas del buen comer. Para el futuro, tienen planificado abrir otras sedes de la franquicia para así seguir deleitando a más comensales venezolanos con los sabores tradicionales de Italia.
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
OPENBAR
¿ SABÍAS QUE…?
POR GLENDY CÁRDENAS SOTO
ESTAMOS DE ANIVERSARIO Y QUEREMOS CELEBRARLO CON LA BEBIDA DE LUJO MÁS ASOCIADA A LA FELICIDAD: ¡LA CHAMPAÑA! A CONTINUACIÓN, ENCONTRARÁN UNA BREVE RESEÑA DE SU ORIGEN, ALGUNOS DATOS CURIOSOS Y RECETAS DE RICOS COCTELES
• Hay aproximadamente 49 millones de burbujas en una botella de 750 ml de champán. • Personalidades como Marilyn Monroe o Napoleón fueron grandes consumidores de esta bebida. • El champán oficial del Titanic fue el Heidsieck & Co Monopole Blue Top Champagne Brut. • La primera competición automovilística donde se usó el champán fue en 1907, en la carrera Pekín-París. • La temperatura ideal para servir champán es 4 grados • El champán cambia de sabor según la forma de la copa en que lo sirvas
¿ DÓNDE NACIERON las burbujas ? Nadie se hubiese imaginado que el exquisito champagne, que debe su nombre a la región francesa, se originó dentro de los muros de una abadía. Fue el fraile benedictino Dom Pierre Pérignon, encargado del abastecimientos de alimentos y bebidas, quien descubrió el método de segunda fermentación en botella. Asimismo, se dice que luego de haber producido -quizá involuntariamente- el famoso método champenoise y tras haber probado la bebida, exclamó llamando a quienes estaban en sus cercanías: “¡Venid pronto, estoy bebiendo las estrellas!” MEZCLANDO SABORES En épocas especiales y de celebración, ofrécele a tus invitados bebidas deliciosas como el champán. Para salirte de la rutina, también puedes mezclarlo con diversos ingrediente para lograr delicados cocktails.
Fue creado por Guiseppe Cipriani en 1948 y es un coctel que reúne los sabores del champán y el del durazno o melocotón. Ingredientes 2/3 de champán 1/3 de jugo o pulpa de durazno o melocotón Gotas de limón (al gusto) Preparación Coloca una copa de champán en el congelador por unos minutos. Cuando ya esté helada, vierte los 2/3 de champán y mezcla con 1/3 de jugo o pulpa de durazno o melocotón. Si quieres darle más acidez, agrégale unas gotas de limón.
Es un trago suave y refrescante que ya se ha convertido en el gran consentido a la hora de preparar un brunch. Ingredientes (2 tragos) 3/4 de taza de champán 1/4 de taza de jugo de naranja Preparación Sirve el champán sólo hasta la mitad de la copa flauta y luego complétala con el jugo de naranja.
IN IN
Este fue un coctel inventado en Londres para conmemorar el funeral del Príncipe Alberto, consorte de la Reina Victoria. Se creó en un bar llamado Brook’s Club en 1861 y es una variación de un coctel de cerveza llamado Black and Tan. Ingredientes 250 cc de champán 250 cc de cerveza negra Preparación Vierte los 250 cc de cerveza en un vaso alto tratando de no crear mucha espuma y, luego, con una cucharilla, agrégale los 250 cc de champán sin revolver.
NOCHE EN PARÍS
En este trago los sabores cítricos se combinan perfectamente con el dulce y el delicado toque del champán. Aunque dicen que este coctel fue creado por Félix Kir luego de la Segunda Guerra Mundial, la realidad es que este sacerdote canónigo prestó su nombre para una campaña de crema de cassis. Ingredientes 4 onzas de champán 1 onza de crema de cassis 1 fresa o cereza para decorar Preparación Vierte delicadamente en una copa flauta la onza de crema de cassis bien fría, luego las 4 onzas de champán y decora con la cereza o fresa.
Ingredientes Champán 1 oz de tequila blanco 1 oz de jugo de parchita 1 oz de jugo de piña Miel Preparación Agrega hielo en una coctelera junto con el tequila blanco, el jugo de piña, el jugo de parchita y un toque de miel. Agita bien y cuela en una copa previamente enfriada con azúcar y canela en el borde. Finaliza agregando un splash de champán.
El Special Cuvée es el sello del estilo Bollinger. Es elaborado con vinos de las dos últimas vendimias y con una proporción mayoritaria de vinos de reserva 160 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
SIN ESCALAS POR ADRIANA BELLO G.
BVLGARI HOTELS & RESORTS
Sleeping Jewelry
CONOCEMOS A ESTA FIRMA ITALIANA POR SUS JOYAS, RELOJES, ACCESORIOS DE CUERO Y PERFUMES. SIN EMBARGO, ES MUCHO MÁS QUE ESO, BVLGARI PROPONE TODO UN ESTILO DE VIDA LLENO DE LUJO A TRAVÉS DE UNA RED DE HOTELES Y RESORTS ALREDEDOR DEL MUNDO QUE TE INVITAN A RELAJARTE ENTRE DETALLES LLENOS DE ELEGANCIA Y TRADICIÓN
BALI
Este refugio cinco estrellas es un verdadero paraíso en la tierra. En total, son 59 villas, incluyendo cinco “mansiones” que pueden tener de tres hasta cinco habitaciones. Bvlgari inauguró esta propiedad en septiembre de 2006 y resalta por tres elementos: su locación única en un acantilado que está 160 metros por encima del nivel del mar, la mezcla del estilo tradicional balinese con el diseño contemporáneo italiano y la variedad de servicios que ofrece.
SOBRE LA ISLA Bali es considerada la joya de Indonesia. Está rodeada por océanos, volcanes y plantaciones de arroz. Además, tiene una vida cultural bastante activa, ya que sus pobladores están en una constante búsqueda de la belleza y la espiritualidad. Por sus paisajes, el lugar es ideal para unas vacaciones llenas de relax; pero también es el paraíso de los surfistas por sus olas legendarias, sobre todo las de Balangan. RELAX TOTAL El spa de este Hotel Bvlgari es realmente especial, pues está rodeado de la más hermosa naturaleza; incluso, flores típicas fueron especialmente sembradas para llenar con su fragancia el lugar. Los tratamientos se basan en las legendarias técnicas asiáticas y, además, hay salón de belleza, un fitness center, habitaciones aromáticas de vapor y duchas tipo lluvia. No dejen de probar el tratamiento de las piedras calientes para alivianar el stress y recargar las energías.
Cada habitación cuenta con su propio jardín privado, piscina, sala al aire libre y bellas vistas al Océano Índico. Debajo del acantilado se encuentra la playa, a la cual los huéspedes pueden acceder a través de un ascensor y allí encontrarán sillas y los recibirán con ricos y refrescantes tragos.
SU GASTRONOMÍA Este hotel cuenta con diversas opciones que se adaptan a todo tipo de gustos y ocasiones. Primero está Il Ristorante, el cual sirve comida italiana fina y tiene capacidad para hasta 36 comensales únicamente; para los que prefieran degustar comida balinesa, está Sangkar Restaurant; La Spiaggia fue creado para quienes deseen optar por comida al grill para almozar (sólo está abierto de 10:00 am a 5:00 pm); y, finalmente, está Il Bar para quienes deseen picar algo mientras toman un rico cocktail y disfrutan de la vista del hermoso Océano Índico.
MUST SEE Tanah Lot: Templo emplazado sobre un islote en la costa sur, a poca distancia de la capital. Es uno de los sitios turísticos más famosos por su espectacular paisaje y la conjunción del mar y la tierra. Lago Bratan: Allí tienen que visitar el templo Pura Ulun Danu Bratan, dedicado a la diosa que habita este lago del centro de la isla. Ubud: Esta población rodeada de arrozales tiene una amplia oferta de representaciones de teatro, danza y títeres. Candidasa: Es un enclave al que debes ir por sus playas de arena blanca y numerosas actividades acuáticas. Besakih: Principal centro hinduista de la isla.
¡RESERVA YA! Dirección: Jalan Goa Lempeh, Banjar Dinas Kangin, Uluwatu. Bali, Indonesia, 80354. Teléfono: (62) 361 847 1000 Correo: infobali@bulgarihotels.com Página web: www.bulgarihotels.com
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
SIN ESCALAS
MILÁN
Ubicado en el distrito histórico de Brera (cerca de Via Montenapoleone, Via della Spiga y el Teatro La Scala), este hotel cinco estrellas fue diseñado por el arquitecto Antonio Citterio y fue el primero de los hoteles Bvlgari. Sus puertas abrieron en mayo de 2004 y cuenta con 58 habitaciones y suites, un restaurante con capacidad para 80 comensales, bar, un enorme jardín privado, business center y spa. Su moderno diseño le hace honor al lado industrial de la ciudad; sin embargo, conserva detalles históricos y de tradición, ya que, después de todo, el edificio es de los años 50. Además, por ejemplo, en sus espacios públicos se pueden apreciar fotografías antiguas de celebridades
podría decir que se trata de una gastronomía mediterránea pero con miras al futuro que, además, es servida en la hermosa vajilla de la firma. Todos los vinos provienen de los viñedos más importantes de Italia. EL SPA Este espacio de relajación y calma fue renovado recientemente para ofrecer un mejor servicio. El hotel se asoció con la prestigiosa marca Le Mer para todos los tratamientos y, además, se añadió una sala para parejas que es perfecta para relajarte con tu ser amado después de un día ajetreado de turismo en la ciudad.
asociadas con la marca (como Sophia Loren y Anita Ekberg), así como algunos sketches de sus piezas. EL DISEÑO Para la decoración se utilizaron materiales sólidos y pesados como el mármol negro y el bronce, combinados con espectaculares ventanas que muestran el impactante espacio exterior. Para ver materiales aún más opulentos, no hay que dejar de hacer cita en el spa, donde encontrarás mosaicos de oro y esmeraldas que le dan una estética oriental totalmente diferente al resto del hotel, pero muy apropiada para la temática de salud y bienestar. Las puertas de las habitaciones son sumamente gruesas para enfatizar la sensación de privacidad y, en su mayoría, tienen vistas al jardín, lo que brinda una atmósfera de paz, irónicamente, en pleno centro de Milán. IL RISTORANTE La cocina está a cargo del chef Roberto Di Pinto. Para él, el ambiente informal pero sofisticado del local es el escenario perfecto para sus creaciones, donde destaca la calidad de los elementos básicos de la cocina, sobre todo de aquellos “de temporada”. En general, se COORDENADAS Dirección: Via Privata Fratelli, Gabba 7 b Milan, 20121. Teléfono: +39 02 805 805 1 Correo: milano@bulgarihotels.com Página web: www.bulgarihotels.com
164
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
¡NO PUEDES DEJAR DE IR! Piazza del Duomo: Con el Duomo al frente (y el Palacio Real y la Galería Vittorio Emanuelle a los lados) es considerado uno de los sitios arquitectónicos más hermosos del mundo. La famosa Catedral -de estilo gótico y fachada de mármol- está conformada por cinco naves decoradas con diversas pinturas, esculturas y retablos. No dejen de subir a las terrazas del Duomo para una vista sensacional de Milán. Palacio Real: Es la sede del gobierno milanés desde la Edad Media y fue transformado en un opulento palacio en el siglo XVIII. Actualmente, allí se realizan las mejores exposiciones de la ciudad. Asimismo, boutiques de las grandes firmas de moda ocupan los pasadizos cubiertos por un techo abovedado de vidrio de la Gallería Vittorio Emanuele. Teatro Alla Scala: Es uno de los teatros de ópera más populares del mundo. Lo puedes recorrer mediante visitas guiadas y, además, cuentan con un museo que resguarda una gran colección de pinturas, bustos, trajes y diferentes elementos relacionados con el mundo de la ópera. Gallerie d’Italia: A pocos metros del Teatro Alla Scala, este museo exhibe obras italianas de los siglos XIX y XX. Iglesia Santa Marie delle Grazie: Fue construida en el siglo XIV por mandato del duque Francisco Sforza. Allí se expone el cuadro de La Última Cena que Leonardo da Vinci pintó entre 1495 y 1497. Eso sí, para contemplar la magistral obra hay que adquirir las entradas con anticipación. Barrio Porta Nuova: Es el centro financiero de la ciudad y allí está la mejor muestra de la arquitectura contemporánea de Milán. Recibe su nombre (“Puerta Nueva”) por el arco triunfal que Napoleón mandó construir en 1810 y que da entrada a la zona. No dejen de ver la Torre Cesar Pelli. Navigli: Era el antiguo puerto fluvial de la capital de Lombardía y actualmente es un barrio de artistas. Tiene senderos de bicicletas, bares de moda y buenos restaurantes. Si van un sábado, disfrutarán de un mercado con deliciosos productos gastronómicos. Basílica de San Ambrosio: Construido en el siglo IX, es uno de los templos más antiguos de Milán. En su interior destaca el Sarcófago de Stilicho, una obra maestra del siglo XIV compuesta por detallados relieves religiosos. Parque Sempione: Es la mayor área verde de Milán. Fue concebido en 1891 como un jardín inglés. Al sur, se encuentra el castillo Sforzesco con diversos museos de arte. Museo de las Culturas: Inaugurado en marzo de este año, es la última aportación museográfica de la cuidad. Otro museo que vale la pena visitar es el de arte contemporáneo, ya que posee obras de Boccini, Carà, Morandi, Klee, Modigliani, entre otros artistas.
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
SIN ESCALAS
LONDRES
En mayo de 2014, abrió este Bvlgari Hotel & Residences en pleno corazón de la capital británica rindiéndole honor a la tradición de platería de la marca y la manufactura inglesa. Sus 85 habitaciones cuentan con detalles de verdadero lujo, como cortinas de seda hechas a la medida y lámparas para la mesa de noche con candelabros de plata de Bvlgari. El bar es el epicentro de este espectacular hotel, donde se puede disfrutar de la dolce vita. ¿Eres fanático del cine? Aquí también hay una increíble sala con 47 asientos y más de
200 films (entre clásicos y nuevos) para que disfrutes de lo mejor del séptimo arte. Además, este hotel es lujoso pero sustentable, es decir, aplica diversos métodos para hacerlo ecológicamente amigable: tiene puntos para cargar los autos eléctricos, cuenta con iluminación inteligente, entre otros. DISEÑO Y ARQUITECTURA Para esta edificación se buscó replicar el modelo de Milán: clásico, sólido pero contemporáneo. La fachada fue elaborada principalmente con la piedra de Portland, que es uno de los materiales más emblemáticos de la ciudad, que también fue empleado para el Palacio de Buckingham, la Catedral de San Pablo, la Galería Nacional y el Museo Británico. En cuanto al diseño interior, se quiso respetar las raíces londinenses. El piso del lobby es de granito negro, mientras que los counters son de cuero, dándole un aspecto fuerte y ligeramente masculino. COORDENADAS Dirección: Via Privata Fratelli, Gabba 7 b Milan, 20121. Teléfono: +39 02 805 805 1 Correo: milano@bulgarihotels.com Página web: www.bulgarihotels.com
Las habitaciones fueron decoradas con una temática náutica pero opulenta. La iluminación es acogedora e indirecta gracias a las luces LED y puede ser ajustada para el máximo confort. Las camas merecen una mención especial, ya que fueron hechas a las medida y cuentan con telas de hilos dorados y plateados. BODAS Y CELEBRACIONES Este hotel Bvlgari cuenta con un ballroom que ocupa un piso entero. Tiene capacidad para 140 invitados y posee dos gigantescos e impresionantes chandeliers de plata que invitan a bailar.
LOS LUGARES CLÁSICOS Palacio de Westminster: Sede del Parlamento. Su salón medieval y la torre del Big Ben son sus grandes atractivos. Buckingham Palace: Residencia de los reyes británicos desde 1837. Lamentablemente, el edificio principal y los jardines sólo pueden ser visitados en agosto y septiembre. Sin embargo, puede disfrutar del espectáculo del cambio de guardias, los tesoros de la galería de la reina y los vehículos oficiales que se guardan en la Royal Mews. Regent’s Street: Avenida comercial que reúne las marcas más famosas y también comercios históricos. Covent Garden: Antiguo mercado de abastos de la capital. Está repleto de pequeñas tiendas, cafés y pubs. Es mejor ir en la tarde o en la noche. Parque St James: Forma parte del cordón de zonas verdes del centro de la ciudad. Museo Británico: Una parada obligatoria para los amantes del arte de las civilizaciones antiguas. Río Támesis: Se puede dar un paseo de noche para observar la hermosura de la ciudad iluminada y sus más emblemáticas edificaciones. Galería Nacional: Ubicada en la parte norte de Trafalgar Square, aquí se resguardan pinturas del arte europeo que datan de 1250 a 1900. Destacan obras como “Venus y Marte” de Botticelli. City Hall: Un moderno edificio que contrasta con la arquitectura histórica de la ciudad. SPA Este recinto cuenta con uno de los centros de relajación más grandes de todo el centro de Londres, incluyendo una piscina de 25 metros y otra con mosaicos dorados que es un verdadero espectáculo. Sin duda, te sentirás en un verdadero palacio. El spa ofrece 12 salas de tratamiento, incluyendo una suite doble, lluvia de vapor y un cuarto de relajación privado. Además, hay un studio dedicado exclusivamente al cuidado de manos y pies, así como un fitness center con equipo de última tecnología. TARDE DE TÉ No estaríamos en Inglaterra si no se respeta la cultura del té. El hotel ofrece un servicio de 1:00 a 5:00 pm con una amplia gama de té y pastelería. Todos los dulces y postres son confeccionados por el chef Alexandre Talpaert, quien se inspiró en el célebre Alain Ducasse. El menú cambia según la temporada. THE SPIRIT ROOM Para sentir el verdadero espíritu inglés, el hotel creó una librería cerca del bar. Se trata de un espacio íntimo y privado con una amplia selección de libros. El lugar es perfecto para tomar aperitivos y tener una buena sesión de lectura antes de cenar o para los after drinks.
166
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
TIPS PARA EL VIAJERO POR GLENDY CÁRDENAS SOTO
DE CARACAS A
HILTON
FORT LAUDERDALE
LLEGA A LA ISLA FELIZ
Una nueva línea aérea venezolana se suma a la oferta de vuelos entre Venezuela y Estados Unidos, específicamente hacia el sur de la Florida (Fort Lauderdale). Su nombre es Albatros y contará con vuelos diarios que saldrán desde el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar en Maiquetía. Los aviones incluidos para realizar la ruta son los Boeing 737, los cuales tienen una capacidad para 150 pasajeros (138 en clase económica y 12 en clase ejecutiva). El vuelo de ida (CCS-FTL) sale a las 6:00 pm y el de regreso (FTL-CCS) a las 12:30 del mediodía. Los boletos los podrás adquirir en bolívares en diferentes agencias de viaje del país. ¿Otra ventaja? Cada pasajero tendrá derecho a llevar dos maletas de 23 kilos cada una. Sin duda, este nuevo servicio aéreo hace que esta aerolínea se consolide más en el país. Para mayor información, visita la página web de la aerolínea: www.albatrosair.com.ve
La prestigiosa cadena hotelera Hilton expande su cartera en el Caribe y esta vez le da la bienvenida a sus huéspedes en el Aruba Caribbean Resort & Casino. Su ubicación es privilegiada, pues está frente a las playas de arena blanca de Palm Beach. El edificio destaca por su elegantísima arquitectura. Cuenta con 355 habitaciones, un amplio complejo de piscinas, club infantil, centro de deportes acuáticos, spa de clase mundial, casino y diversas opciones culinarias para los paladares más exigentes. Además, si quieres celebrar un evento social o corporativo, te ofrecen espacios -tanto interiores como exteriores- que son ideales para tu celebración. Para más información o reservas, visita www.hilton.com o llama al 1-800-Hiltons.
UNITED AIRLINES
HOSPEDAJE DE LUJO
RENUEVA SU APP MÓVIL
EN PANAMÁ
Desde el 2013, United Airlines le ofrece a sus usuarios dentro de los Estados Unidos una aplicación móvil que ha tenido más de 20 millones de descargas. Ahora su nueva actualización viene con más opciones que te servirán para desplazarte con mayor facilidad por el aeropuerto, pues incluye: nuevos mapas interactivos de sus centros de distribución de vuelos en diversos aeropuertos (Chicago, Denver, Houston, Los Ángeles, Nueva York/Newark, San Francisco y Washington), nuevas funciones de autoservicio que permiten hacer cambios en caso de demoras o cancelación de vuelos, entre otras funciones. “Las nuevas funciones de nuestra aplicación harán que viajar sea más fácil y una experiencia más personal para nuestros clientes”, expresó Scott Wilson, Vicepresidente de Comercio Electrónico y Merchandaising de United Airlines.
Uno de los destinos con mayor crecimiento económico en América Latina es Panamá. Por ello, cada día son más las empresas que buscan desarrollarse en ese país. Tal es el caso de Autograph Collection Hotels (marca del portafolio de hoteles independientes de Marriott International), que recientemente inauguró el Sortis Hotel, Spa & Casino. El lugar combina una arquitectura sorprendente y ultra-moderna con servicios de alta calidad. Cuenta con 391 habitaciones, diez opciones gastronómicas (desde el elegante restaurante y
bar Manabí hasta el alegre bar Score Sports que ofrece platos panameños y asiáticos). Su casino es el más grande y moderno de la ciudad y, además, los huéspedes podrán disfrutar de una excelente experiencia de compra, ya que incluye un centro comercial privado con más de 30 tiendas de firmas locales e internacionales. Definitivamente, un lugar para hospedarse.
168 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
COSTADORADA Con acabados de primera calidad, 26 Edgewater ha perfeccio nado la fórmula para atraer inversionistas internaciona les y compradores en busca de su primer inmueble al ofrecer mínimos gastos de mantenimiento e increíbles amenidades
26 Edge Water Estilo boutique
Ubicado en la 321 NE 26th Street (muy cerca de la casa de los Miami Heat y el Downtown), 26 Edgewater contará con diez niveles, nueve distintos planos arquitectónicos y espectaculares terrazas. En total, son 86 residencias (de una o dos habitaciones entre 55 y 122 m²), las cuales contarán con techos altos, pisos de porcelana imitando madera, electrodomésticos de acero inoxidable, topes de cuarzo, griferías de estilo europeo, entre otros elegantes detalles. Asimismo, llama la atención los proyectos que se tienen para el último piso de este proyecto, ya que se construirá una piscina climatizada, solárium, salón privado con cocina completa y gimnasio. Sin duda, todo lo necesario para hacer de este edificio algo más que un simple lugar de residencia. El diseño de la obra está a cargo de Modus Architects y el equipo de ventas es Fortune International Realty. A tan sólo minutos Dada su locación privilegiada, 26 Edgewater ofrece un sinnúmero de opciones de entrenamiento a poca distancia. Por ejemplo, al norte puedes encontrar reconocidas tiendas de lujo en el Design District; al oeste, el hippie-chic Wynwood; y al sur, el Downtown, donde puedes disfrutar de las obras de Broadway en el Adrienne Arsht Center for the Performing Arts.
Más información www.26edgewatercondos.com
COSTADORADA El PENTHOuSE “CARlOS OTT”
luJO EN lAS AlTuRAS
esta Joya de los bienes raíCes se alZa sobre el distrito finan Ciero de miami. Con sus espeCtaCulares aCabados y diseÑo de vanguardia, esta propiedad es el sueÑo de Quienes apreCien un estilo de vida de otro nivel El opulento penthouse “Carlos Ott”, ubicado en Echo Brickell (1451 Brickell Avenue), cuenta con dos pisos, 4 dormitorios y 7.5 baños. Además, ofrece hermosas vistas a la bahía Biscayne, el mar Atlántico y Downtown Miami. Valorado en $41 millones, está equipado con bodega de vinos, sala de estar expansiva al aire libre, piscina interior, ascensor privado, parqueo robótico, tecnología con reconocimiento facial y biométrica, televisor espejo, entre otras increíbles características. Además, este penthouse le dará la oportunidad a un comprador afortunado de personalizar el hogar junto al mundialmente reconocido arquitecto uruguayo Carlos Ott, de quien recibe su nombre.
soBRE ECHo BRiCKEll Localizado en el corazón del distrito financiero de Miami, Echo Brickell está proyectado en convertirse en el edificio residencial más alto en el sur de la Florida con sus 57 pisos. Este exclusivo desarrollo sólo posee 180 residencias con una variedad de 1, 2 o 3 habitaciones. El diseño interior del edificio está a cargo de Yoo Studio y el proyecto es un desarrollo en conjunto con PMG y JDS Development Group. Echo Brickell está proyectado a ser completado en la primavera 2017.
ACERCA DE CARlos ott Este arquitecto cuenta con más de 40 años de experiencia en el diseño de proyectos de construcción y esta vez es el responsable del diseño conceptual de este penthouse de Echo Brickell. Ha diseñado proyectos en todo el mundo, como Francia, Alemania, Canadá, Emiratos Árabes, Arabia Saudita, China, Singapur, India, México, Argentina, Uruguay, Estados Unidos, República Dominicana, entre otros.
EN EXCLUSIVA
DRT SPORTS
¡CON TODAS LAS DE LA LEY! VENEZUELA ES RECONOCIDA POR SUS JÓVENES TALENTOS EN EL BÉISBOL. ¿PERO QUÉ HACE UN CHICO QUE QUIERA MUDARSE A LOS ESTADOS UNIDOS A PROBAR SUERTE EN LAS GRANDES LIGAS? ¿QUIÉN LO ASESORA A LA HORA DE UN CONTRATO? ¿CÓMO EVITA QUE SE APROVECHEN DE ÉL? ALLÍ ES CUANDO ENTRA AL BATE ESTA COMPAÑÍA CONFORMADA POR EXCELENTES PROFESIONALES DEL ÁREA LEGAL Y CORPORATIVA OCEAN DRIVE: ¿Qué es DRT Sports? CHAD PURDIE: DRT Sports es un equipo internacional compuesto por abogados, asesores, agentes y empresarios que juntos acumulan más de un siglo de experiencia en todas las áreas claves que rodean la carrera de un deportista profesional o artista. DRT Sports se encarga de la selección, negociación y promoción de contratos, así como de la planificación y asesoramiento financiero. DRT Sports representa a clientes a lo largo de todos los Estados Unidos, América Latina y el Caribe buscando proveer un servicio completo para el desarrollo de sus carreras profesionales y la protección de sus activos. OD: ¿Por qué es importante que los deportistas profesionales tengan un agente con conocimientos jurídicos? CP: Principalmente, un agente valioso debe entender que lo primordial es el interés de sus deportistas profesionales. La mayoría de las gestiones que un agente lleva a cabo son de carácter contractual, sea la selección, negociación o la interpretación de contratos, para garantizar que los derechos de los deportistas estén debidamente protegidos. Por eso, todos los deportistas profesionales y artistas requieren de un abogado experto. A diferencia de ciertos agentes, que son más pantalla que otra cosa, los que integran DRT Sports, que también son abogados, tienen conocimientos jurídicos y están entrenados con destrezas que les permiten utilizar el contrato como un medio para ampliar el perfil y maximizar los derechos y activos del cliente. Además, los abogados, especialmente en los Estados Unidos, tienen un nivel de conducta y de rigor profesional más elevado. Ellos están obligados a actuar exclusivamente en el mejor interés de sus clientes, ya que operan dentro del marco de las reglas de conducta profesional que, por su parte, no son aplicables a los agentes que no son abogados. OD: ¿Qué diferencia a DRT Sports de los otros? CP: En DRT Sports llevamos a cabo una gestión adecuada, donde valoramos la re lación personal con nuestros clientes. A pesar de que algunas agencias puedan tener un branding de mayor renombre, sus clientes son tratados a menudo como un número más de la lista. De hecho, los deportistas que no son súper estrellas A-Listers, usualmente reciben una atención y dedicación mínima. Pero no en DRT Sports. Nosotros, mediante un trato personal, hacemos énfasis en cada jugador, sin importar en qué etapa de su trayectoria profesional se encuentre. Una atención personalizada sobre todos los aspectos de la vida del cliente y con el agente desarrollando una relación individual, es en lo que nos esforzamos todos los días para lograr una estrecha y satisfactoria relación. OD: ¿Cómo puede un jugador de América Latina beneficiarse de tener a DRT Sports como su agencia? CP: Los agentes que integran DRT Sports son latinoamericanos y/o, además, tienen una amplia experiencia de trabajo en América Latina y la mayoría son oriundos o hablan español con fluidez. Como tal, ellos entienden perfectamente los aspectos culturales de la región y las dificultades particulares que los deportistas latinoamericanos puedan encontrar durante el ascenso en su carrera hasta convertirse en deportistas profesionales en los EE.UU. Muchas veces, los jugadores de béisbol latinos terminan en una pequeña ciudad en algún equipo de liga menor. Tener a alguien que pueda ayudarles en todos los aspectos diarios de la vida, así como proporcionar una fuente de apoyo en su lengua materna, puede ser muy valioso, ya que pueden mitigar las consecuencias del choque cultural. Por otra parte, gracias a los contactos de DRT Sports en América Latina, nuestra agencia actúa de forma única ayudando a los atletas en el establecimiento de negocios y en la firma de patrocinios en sus respectivos países de origen. 180 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
OD: Hay muchos jugadores talentosos de béisbol, tanto venezolanos como latinoamericanos, que están tratando de alcanzar un puesto en las Grandes Ligas… ¿Cómo puede DRT Sports ayudar a estos jugadores? CP: DRT Sports prefiere que sus jugadores se centren en mejorar sus habilidades y no que estén pendientes del día a día en los temas promocionales y comerciales que rodean al béisbol profesional. Por favor, concéntrense en el perfeccionamiento de su curva de lanzamiento o cómo lograr un buen toque de bola. Mientras tanto, DRT Sports se encargará del resto. Además de una red de apoyo durante la transición del jugador, tal como se mencionó anteriormente, nuestra agencia se asegurará de que usted sea tomado en cuenta por importantes cazatalentos o headhunters, así como también evaluar qué organización se adaptaría mejor al desarrollo de sus necesidades individuales. Asimismo, seremos sus representantes legales ante el equipo, asegurando que se le dé el mejor trato y las mejores oportunidades posibles. Luego, a la hora de firmar su contrato, presionaremos con fuerza mediante comparaciones y análisis cuantitativos con el fin de obtener el máximo valor por sus servicios. OD: Aparte del béisbol, ¿en qué otros deportes se especializa DRT Sports? CP: DRT Sports también trabaja con los deportistas de fútbol americano, fútbol (soccer), baloncesto y boxeo.
EDICIÓN ANIVERSARIO
Octubre • Noviembre 2015
IN SEASON POR KIM CÁCERES
FLYNYON
DE FOTO!
ES PRECISAMENTE EN RESPUESTA A UN RECLAMO de las redes sociales que surge del horizonte FlyNYON. NYonAir -agencia de contenido aéreo especializada en visuales de Nueva York con Ford, Travel Channel y ESPN entre sus clientes-cumplió el deseo y descendió al sur de la Florida con FlyNYON Miami. El hashtag #flyonshoeselfie ya es uno de los más utilizados en Instagram. En complicidad con el piloto y armados con celulares o cámaras profesionales, los pasajeros aventureros dan una muestra fehaciente que estuvieron allí al mejor estilo James Bond. El resultado son imágenes de coloridos zapatos de goma o tacones al aire libre y suspendidos a unos 500 metros de altura sobre Manhattan o Miami Beach. Paul GaNun, socio y fotógrafo colaborador, nos habla de esta experiencia incomparable (sorry, drones!) de este tipo de fotografía aérea, abierta tanto a profesionales como amateurs. OCEAN DRIVE: ¿Cómo llegaste a la fotografía aérea considerando que eres vicepresidente en Asesoría Financiera para Morgan Stanely? PAUL GANUN: No soy piloto. Soy socio y también colaboro como fotógrafo. Mi historia es de las que pueden repetirse. Unos dos años atrás era simplemente un asesor financiero al que realmente le gustaba sacar fotografías. Siempre fue un hobby mío, algo que siempre me apasionó y que realmente disfrutaba hacer sea sacando fotos de la playa, desde un avión o a mis hijos. Siempre me encantó. Tuve la oportunidad de subirme a un helicóptero a tomar fotografías de Nueva York y me enamoré. A través de amigos busqué la manera de volver a subir y continué con el proceso que se desarrolló en algo que hizo que NYonAir me pi-
182 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
EDICIÓN ANIVERSARIO
CINTURÓN DE SEGURIDAD AJUSTADO. MOTOR ENCENDIDO. LAS HÉLICES DEL HELICÓPTERO GIRANDO A TODA VELOCIDAD. AURICULARES ON Y PILOTO AL CONTROL. EL VIENTO SE CUELA POR LA PUERTA QUE FALTA Y SALE POR LA OTRA QUE TAMBIÉN FALTA. EN UN ABRIR Y CERRAR DE OJOS, EL ASFALTO DEL AEROPUERTO DE NORTH PERRY AIRPORT, EN PEMBROKE PINES, CAMBIA POR VISTAS AÉREAS INCREÍBLES DE MIAMI, LAS QUE SÓLO SE PUEDEN VER DETRÁS DE LA VENTANILLA DE UN AVIÓN, PERO QUE NO PERMITEN SENTIR EL CALOR DEL AIRE NI LA LUZ DEL MAR. FLYNYON ROMPE CON LOS CÓDIGOS INCITANDO A LOS AMANTES DE LA FOTOGRAFÍA (Y DE LA ADRENALINA) A VIVIR UNA EXPERIENCIA DE VIAJE SIN IGUAL
Octubre • Noviembre 2015
“Lo más sorprendente es que crees que estás mirando a la ciudad hacia abajo desde lejos, pero realmente se siente como que eres parte de ella”
Aquí la experencia, a diferencia de los drones, la vive el pasajero
diera que colaborara con algunas de mis imágenes para su galería de stock. Lo hice y a partir de allí mi rol se expandió. OD: ¿Por qué FlyNYON? PG: Inicialmente nuestro plan era simplemente sacar buenas fotografías y unimos socios apasionados por la aviación con otros apasionados por la fotografía. Comenzamos a tomar muy buenas imágenes aéreas de la ciudad de Nueva York y lo demás se lo debemos a los medios sociales. Pasamos de tener 0 seguidores a unos 650.000 (creo son los que tenemos ahora) y, mientras crecíamos, la gente empezó a ver nuestras imágenes online y esas mismas imágenes fueron distribuidas a un grupo mayor de personas. Pero muchas de esas personas querían compartir la experiencia. Así empezamos a recibir llamadas telefónicas de gente que preguntaba cómo podían ir “allá arriba” y tomar fotografías así. Nuestra solución fue FlyNYON. Por $299 dólares, en Miami, puedes volar y compartir la experiencia y potencialmente estar junto a reconocidos fotógrafos, algunos Instagramers con muchos seguidores o solamente gente que pone las imágenes online como nosotros lo hemos estado haciendo. OD: Luego de responder a la necesidad de las redes sociales, ¿cuál ha sido la estrategia? PG: Nos tomó por sorpresa. Los socios de este nego-
184
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
cio no somos millennials, todos somos un poco ma yores, en promedio estamos en los 40 y tantos, por lo tanto, por naturaleza no somos gente de medios sociales per se. Pero una vez que lanzamos FlyNYON y comenzamos a ver el poder de esto, la gente empezó a acercarse desde diferentes ángulos fascinados de lo que estábamos poniendo online y queriendo ser parte de ello. Algo que realmente no podía ignorarse. Y lo que más nos alegra es el hecho de que verdaderamente somos una de las pocas marcas que ha crecido exclusivamente desde los medios sociales. Nuestros seguidores tanto para NYonAir y FlyNYON, nuestra galería de imágenes y nuestro sector experimental han crecido exclusivamente por los medios sociales. De hecho, la mayoría de nuestros talentos son subcontratados puesto que encontramos excelentes fotógrafos en Facebook y en Instagram, y los contratamos para ser parte de nuestro staff. Todo lo bueno que nos ha ocurrido con esto ha sido gracias a los medios sociales. OD: Llegado el momento de expansión, ¿cómo eligieron a Miami? PG: Queríamos que nuestra próxima ciudad fuera francamente una ciudad que visualmente fuera impactante. Miami es una ciudad bellísima desde el aire, tienes el centro de la ciudad como lo tienes en otras ciudades como Nueva York o Chicago, pero también tienes ese escenario tropical hermoso con playas maravillosas, una vida nocturna vibrante, aguas cristalinas increíbles, arena blanca, palmeras y más. Miami es atractiva bajo el punto de vista visual; además, hay una gran población de gente joven y dinámica que se ha
EDICIÓN ANIVERSARIO
acogido a los medios sociales y los han elegido justamente como su medio. OD: ¿Qué tan diferente son las imágenes tomadas por los drones con las que se pueden tomar a bordo de un helicóptero? PG: Definitivamente nos gustan los drones. Son cool. Al fin y al cabo, lo más importante es conseguir una perspectiva única del mundo y de la ciudad en la que vives. Esto puede ocurrir desde un drone, un helicóptero, un avión y hasta un tren. Pero nosotros creemos en la experiencia de estar en un helicóptero sin puertas, con el viento en tu pelo, sintiendo el frío o el calor dependiendo del estado del tiempo, con la cámara en tu mano y mirando con tus propios ojos a través del lente desde más de 300 metros de altura. Creemos que es una verdadera experiencia única. Pero ambos tienen limitaciones técnicas. Lo que nos entusiasma de la comunidad de los drones es que pueden ir a lugares donde a veces no se puede ir con un helicóptero. Si necesitas proximidades extremas a la gente y a las estructuras, el drone es perfecto; no obstante, para obtener vistas de gran alcance de ciudades sobrepobladas, a unos 300 metros de altura y con planos amplios, difícilmente lo logres con un drone. Con FlyNYON lo que siempre vemos es a la gente sorprenderse de lo íntimo y personal que es mirar hacia abajo con tu cámara, en lugar de hacerlo a través de un iPhone en tierra firme. OD: ¿Qué es lo que más te ha impactado desde le aire? PG: Que tan único y personal se siente. Yo crecí en
Octubre • Noviembre 2015
“todo Lo bueno que nos ha ocurrido con esto ha sido Gracias a Los medios sociaLes”
COORDENADAS reservas: flynyon.com | costo: desde 299$
“con flYnYon lo que sieMpre veMos es A lA GenTe sorprenderse de lo ínTiMo Y personAl que es MirAr HAciA ABAjo con Tu cÁMArA, en luGAr de HAcerlo A TrAvÉs de un ipHone en TierrA firMe” Nueva York y me la conozco por dentro y por fuera. Antes de esto te hubiera dicho que no había espacio de la ciu dad que no conociera. Cuando subes y miras hacia abajo desde unos 300/500 metros de altura, inmediatamente ves la yuxtaposición de las cosas que conoces y el diseño de la ciudad que tiene una forma diferente a lo que pensabas. La geometría de las cosas es algo de lo que jamás pudieras haber conocido de Nueva York. Y en Miami, a penas vuelas sobre el Downtown y miras para South Beach es impac tante ver cuántos edificios tienen piscinas en sus terrazas. Todos tienen estas piscinas con hermosas sombrillas y sillas en la playa. Y Nueva York, aunque tiene sus estaciones, no es tan diferente. Hay jardines y piscinas en las terrazas de los edificios. Es impresionante como el Central Park cambia a través de las temporadas… Pienso que lo más sorpren dente es que crees que estás mirando a la ciudad hacia abajo, desde lejos, pero realmente se siente como que eres parte de ella.
186
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
OD: ¿Cuántos helicópteros tienen en Miami? PG: Estamos en proceso, pero en estos momentos tenemos dos en North Perry Airport. Son helicópteros Ro binson. Un R44 y un R22. Ambos son excelentes para tomar fotografías. He volado en ambos y es muy bueno ir hombro a hombro con el piloto porque la comunicación es fabulosa. Yo trabajo mucho en Nueva York y a veces vas en un he licóptero más grande que los que usamos aquí en Miami y es diferente. Se trata de un trabajo en equipo. Si quieres to mar una foto de un edificio en particular o de una escena en la playa o del amanecer, como fotógrafo, necesitas la coo peración del piloto. Poder tocarle el hombro, mirarlo a los ojos y hablarle es algo que no vas a lograr en un helicóptero grande o en un avión o en otra cosa. OD: ¿Hay un recorrido establecido? PG: El recorrido es de acuerdo a lo que quiera el cliente. Queremos que tomes fotografías de lo que tú quieras. Por
EDICIÓN ANIVERSARIO
eso depende. Una ruta estándar, por decirte, sería desde Pembroke Pines hacia la playa, bajando del este al sur por las comunidades de la playa, todo hasta South Beach, quizás un poquito de Biscayne Bay… luego tierra adentro para foto grafiar el Downtown, de vuelta a Collins, quizás Hollywood y luego hacia el oeste por sobre el Sun Life Stadium y de regreso al aeropuerto. Eso sería un recorrido típico. OD: ¿Cuál es la altitud a la que se vuela y por cuánto tiempo? PG: Depende de lo que quieras fotografiar, cada vuelo varía. La experiencia de vuelo va atada al cliente. Sobre la playa quizás a unos 150 metros sea una buena altitud. Para volar por sobre la ciudad quizás el doble o un poco más. Por lo tanto, te diría que típicamente volarías entre unos 150 y 500 metros de altura. Cada vuelo dura 36 minutos. Parecerá mucho, pero cuando estás allá arriba literalmente el tiempo “pasa volando” (risas).
Octubre • Noviembre 2015
12PLACERES
MIS
POR ADRIANA BELLO G.
Su fama y su talento están en las redes sociales. El director de Street Marketing y co-fundador de @esen_serio (una cuenta que supera los 1.3 millones de seguidores, siendo una de las más populares en América Latina) ha generado tantos comentarios en su perfil de Instagram como su esposa Kerly Ruiz como animadora de televisión. Por sus posts se infiere que es un hombre inteligente, perspicaz y, sobre todo, controversial. Él es de esas personas que, coloquialmente hablando y a diferencia de IG, “no tiene filtros”, pero justamente esa extrema sinceridad es la que lo ha hecho tan amado por sus seguirores, con quienes comparte desde consejos de mercadeo 2.0 hasta detalles de su vida privada, porque como él dice: “Lo que no emociona, no vende”.
1. LAS MOTOS Soy fan de las motos de alta cilindrada. Supongo que de alguna forma me gusta el peligro y la adrenalina que puedes sentir cuando vas a altas velocidades. Me emociona saber que no existe la posibilidad de cometer ni un mínimo error. Tengo mucho tiempo en el mundo de las motocicletas y los años me han dado mucha confianza para montar.
2. LA TECNOLOGÍA Siento que la tecnología demuestra la gran capacidad que tiene el ser humano para crear. Saber que puedes tener el mundo en tus manos, literalmente, con sólo tener un teléfono inteligente es algo completamente surreal. La tecnología nos hace la vida más sencilla y nos hace creer que necesitamos cosas que, si no hubiésemos visto, jamás hubiésemos dicho que las necesitábamos… pero ya que sabemos que existen, es imposible no soñar con tenerlas.
3. LA ROPA
6. MI ESPOSA CUANDO SE VISTE Y SE DESVISTE
Me gusta invertir en ropa porque creo que la imagen es lo primero que la gente te compra. Sólo tienes una oportunidad para causar una buena primera impresión y, una vez que la logras, ya tienes gran parte del camino recorrido, pues es ahí cuando podrás mostrar tus ideas, tu talento y hacer que tu mensaje llegue de la manera que quieres.
El cuerpo femenino es algo que, sin duda, fue creado por algo superior. Ver a mi esposa mientras se desviste y se viste me hace recordar lo afortunado que soy de estar vivo y de tenerla a mi lado.
4. COCA COLA LIGHT
7. VER A MI HIJA DORMIR Yo creía que conocía el amor hasta que tuve a Sophia. Ella llegó a mi vida para convertirme en una mejor persona… ver su inocencia, sus ganas de aprender, verla crecer y, sobre todo, verla dormir me hace sentir tranquilo porque en ese momento es cuando más puedo cuidarla.
Soy adicto a la Coca Cola Light… supongo que por la misma razón que muchas personas lo son: un buen marketing y posicionamiento de años. Mas allá de que el refresco tenga cafeína y me mantiene activo, creo que simplemente me enamoré de la marca.
5. LA MÚSICA DE THE KILLERS
8. MIS AMIGOS CUANDO RÍEN
La música en general puede trasladarte a un lugar y a un momento con sólo escuchar un acorde. Decir por qué me gusta específicamente esta banda sería como para alguien responder el porqué prefiere el mantecado que el chocolate o las morenas que las catiras. The Killers simplemente me gusta.
Conozco mucha gente pero realmente tengo pocos amigos… y esa complicidad que puedes tener con otras personas que comparten contigo recuerdos, proyectos y momentos son realmente satisfactorios.
9. LA MONTAÑA ¿MINI IRRAEL?
188 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Su hija Sophia, con tan sólo 10 años, también se está convirtiendo en una experta de las redes sociales. Su cuenta @sabiasque132 ya cuenta con casi 90 mil seguidores, con quienes comparte datos curiosos de todo tipo.
Aunque nunca voy, porque cada vez tengo menos tiempo, me encanta la sensación de estar alejado de todo y lograr poner mi mente en blanco (cosa que es difícil de hacer con tantas cosas que siempre tengo en la cabeza). Octubre • Noviembre 2015
PORESCRITO
EB
S E R R O T O IEG
CE L
D
POR MARINA SOLÍS • FOTOGRAFÍA CORTESÍA SONY MUSIC
ENA VIDA A BU L DO N RA
El argentino regresa con nuevo disco tras una pausa de cinco años desde su última producción discográfica, en la que se dedicó a su oficio de actor y a disfrutar su más reciente faceta de ser papá. La “Buena Vida” de Diego mezcla ritmos latinos con un toque de alegría para hacer un viaje a través de canciones en el que narra los diferentes aspectos de la existencia misma... Una temática en diferentes direcciones en las que le canta desde a la homogeneidad humana con “Iguales” hasta convertirse en padre de la pequeña Nina en “Aquí Estoy”. Su primer sencillo, “Hoy es Domingo”, junto al panameño Rubén Blades, refleja el espíritu jovial del disco y un cambio en la trayectoria musical del artista. Dentro del repertorio de once canciones, el intérprete del éxito “Color Esperanza”, cuenta con la participación de la banda colombiana de música alternativa Chocquibtown, con quien colaboró previamente en el tema oficial de la Copa América en 2011 y con la que trabajó para darle vida a “Por Ellas”, una oda a las mujeres en tono divertido y con ritmos brasileños.
los. arreg s lo r hace bar y a r g ? , oner l álbum ra de ar a comp e t n e z . ión empe actor roducc tante? oder ser ó la p edio desde n a m o c t po m y p como letra to tiem año y ctor o er música tó la una a s o u ¿Cuán menos g m hac o, co o r, es at. Le cómod ta poder Más Serr un hono s l á e m n u a n e a ientes . Me enc mí fu an M o te s én? naje a Jo él. Para b u ¿Cóm to ambas R n con home ión co Disfru ndo borac os en el al cantarla la o c surgie in e la a id m v ió a que e era o surg zar c . Creo ¿Cóm os a cru pensé qu a t is t ier ar ? Volvim canción y artista. bajar con cualqu a r t de la persona y bajaar aría e, tra ncant de trabaj do. t e n gran e e t . ilidad iginalm rtista acien o. Or anecieron otro a o la posib es van n it é r u o q v m a n r f e io p c ¿Con descart o s can tu hij s que Nunca ida que la ita? scoger a todas la r o. o v a d iviend n f omo e on v c ió c a me y n o o t a c c n e est conte o una il... es to qu scogid muy difíc toy muy n e e s m a a s ¿H el mo s un mí es es, e l? a, es vo. E ij e a Para 30 cancion h u u t n c e o o a o padr e alg estad mos r prend jor tu el encuent a e e m ías s refleja bla d los d ¿Cuál Estoy” ha s o hija? . Tod r. “Aquí una do tu diferente los crece a ñ e ue es nas. s r q n y e r e v o a o p uev lena te h unir s ve ? ¿Qué n amor n felicidad p queña os va a arte en la e p u u e t d n l Es rio con úsica a y e nueva scena nte la m la músic e l etapa e rame partir emos con a com pero segu odos ten s á cribir idad r a s , T e g e io . ll e r uil qu amilia cena s que ngo r la tranq e t ¿Cree si el es al en mi f i é r echa s. S No s a verteb colega dio, aprov s n o r u m t t colu el es poner? con o a com anciones abajar en r a p tir c o tr pañía r com a compar sta much jo e m gu ¿Tu rendido s, me He ap persona otras reando. ue? e ir c qué sig al álbum. ¿ ucho. , o c s dis os m l o e d m e a a r ic a salg os ded viaj añ ez que la que n e Una v nen dos larga ie Se v a gira n ente. u ? á er n la g itar S is o c v . a s o ic d sa Amér necta s pien es? r más co sante. lugare ir a toda d e é r u s Q ¿ de la esta intere ea es través ntacto y rte más La id a s n s fa la pa or co con tu ener may e parece n ió c t la s m u re ermiten iencia o es t ¿Cóm edes te p rtir exper r Las der compa p El o