tommy.com
Si tienes información que quieras publicar en nuestra web, envíala a
iperez@oceandrive.com.ve
(nuestro webmaster)
86
DALILA GEBRÁN
78
NEW YORK
ESCENAS & ESCENARIOS 74 76 78 82 86 91
112
142
MÓNACO
100 104 108
TOUS
CARA A CARA Courteney Cox CARA A CARA Nicholas Hoult AL ESTILO NY AL RITMO DE MIAMI CITY SWING V.I.P. Sigal Cohen, creatividad desbordada; Arie Resler, con tiempo para todo; Arianna Arteaga Quintero, la pequeña comeflor; José Luis Salavarría, moviendo las piezas PERFIL PORTADA Julianne Moore PERFIL James Franco PERFIL Taylor Swift
74
CO COXURTENE Y
142
CHANEL
Agosto / Septiembre 2011
ESTILOS & TENDENCIAS 112 116 122 124 126 128 130 132 134
124
NINE WEST
136 140 142 144 145 146 148 150 154 158 175
70
AGRIDULCE
ESPECIAL Amber lounge RE-USABLE STYLE GUIDE FASHION TRENDS MODA NACIONAL Sambil Model 2011 MODA NACIONAL Estivo MODA NACIONAL Aïshti MODA NACIONAL Mario Hernández MODA NACIONAL Academia Brivil ATELIER Mara Montauti C’EST CHIC BELLEZA & SALUD MEDICINA 2011 EN EXCLUSIVA Dipacar AL DESCUBIERTO Renata Bustard ESPECIAL Basel Art Fair ESPECIAL La Biennale di Venezia INGENIOS Alejandro Salas AMBIENTES EN EXCLUSIVA Converse
166 ARAXI
174
INTERCONTINENTAL CHICAGO MAGNIFICENT MILE
175
ENCUENTROS & PLACERES
CELEBRITY CRUISES
72
CHOPARD
Agosto / Septiembre 2011
175 176 184 186 188 190 194 202
SHOT ON SITE 80 84 88 98 114 164 172 182 192
62 68 72 162 166 168 170 174
SHOT ON SITE INTERNACIONAL SHOT ON SITE MIAMI SHOT ON SITE CARACAS I SHOT ON SITE CARACAS II SHOT ON SITE CARACAS III SHOT ON SITE CARACAS IV SHOT ON SITE CARACAS V SHOT ON SITE CARACAS VI SHOT ON SITE MARACAIBO
EVENTOS & ALGO MÁS IN SHOP WATCH TALK EN EXCLUSIVAS Smart house; Mindshare ENTRE CHEFS Araxi QUÉ SE COCINA OPEN BAR TIPS PARA EL VIAJERO InterContinental Chicago Magnificent Mile TIPS PARA EL VIAJERO SIN ESCALAS TECH TOYS CD COUNT DOWN ENTRE LIBROS MIS 12 PLACERES Pedro Penzini GUÍA OCEAN DRIVE VENEZUELA POR ESCRITO Leonardo Villalobos
62
ASTRID & GASTÓN NUESTRA PORTADA Julianne Moore Fotografía Warwick Saint
@OceanDriveVzla
Ocean Drive Venezuela
www.oceandrive.com.ve
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve AGOSTO • SEPTIEMBRE 2011
Director / eDitor Beverly Epelbaum de Cohen bcohen@oceandrive.com.ve Director Julieta Dubuc de Gutiérrez jdubuc@oceandrive.com.ve Director comercial Ricardo Gutiérrez rgutierrez@oceandrive.com.ve Gerente De comercialización Miriam Suárez msuarez@oceandrive.com.ve asesor De licores, ciGarrillos, moDa, accesorios, laboratorios y servicios profesionales Anabelly Espina aespina@oceandrive.com.ve asesor De carteras, calzaDos, belleza y saluD, cocinas y electroDomésticos Ligia Castro lcastro@oceandrive.com.ve asesor De vehículos, Decoración y otros servicios profesionales Edwin Figueroa efigueroa@oceandrive.com.ve asesor De restaurantes, alimentos y tecnoloGía Juan Manuel Pérez jmperez@oceandrive.com.ve representante publicitario en maracaibo Eunice Barrios ebarrios@oceandrive.com.ve representante publicitario en marGarita Jorge Dahdah jdahdah@oceandrive.com.ve tráfico Rosa D’ Abreu rdabreu@oceandrive.com.ve Web master Isaac Pérez iperez@oceandrive.com.ve Gerente De mercaDeo Yolanda Albán yalban@oceandrive.com.ve asistente De mercaDeo y rrpp Gustavo Villavicencio gvillavicencio@oceandrive.com.ve aDministraDor José Jiménez Garrido administracion@oceandrive.com.ve cobranzas Adriana Alvarado aalvarado@oceandrive.com.ve contaDora Gladys Ocampo asistente aDministrativo Arelis Morales amorales@oceandrive.com.ve asesor leGal internacional Steel Hector & Davis asesor leGal Katiuska Cohen
ocean Drive venezuela es una publicación bimestral del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Telfs: 952.93.66/952.96.63/952.82.09. Fax: 952.95.62 Dirección De reDacción y ventas Av. Principal El Bosque, entre calles Santa Isabel y Santa Lucía, Torre Credicard, Piso 5, Oficina 57, El Bosque, Caracas, Venezuela.
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve AGOSTO • SEPTIEMBRE 2011
Gerente editorial Adriana Bello G. abello@oceandrive.com.ve asistente editorial Ma. Valentina Lazo G. mlazo@oceandrive.com.ve
director de arte Zuleyma Egaña Cáceres zegana@oceandrive.com.ve diseño Gráfico Rosmery Colina rcolina@oceandrive.com.ve Miguel Lares mlares@oceandrive.com.ve Carolina Maciñeiras cmacineiras@oceandrive.com.ve coordinador de producción y montaje Yoel Vilera yvilera@oceandrive.com.ve asistente de producción y montaje Miguel Lares mlares@oceandrive.com.ve colaboradores en Venezuela Aimara Cañizales Garmendia / Neyli Carvajal / Tony Daza Ángela Oráa / Titina Penzini / Isaac Pérez / Johan Ramírez fotóGrafos en Venezuela Juan José Crisóstomo / Alejandro Rustom / Juan Toro / RAM colaboradores en estados unidos Andrew C. Stone / Ben Lyons / Bill Keith / Cota Cohen / Jovana Stokic Kim Cáceres / Manuel Santelices / Raphael Castoriano / Thomas Connors / Vito Echeverría fotóGrafos en estados unidos Manny Hernández / Seth Browarnik / Steve Erle / Víctor Alarcón / Warwick Saint colaboradores en españa Sabrina Gelman Bendahan retoque diGital Corporación Yovi C.A. pre-prensa electrónica e impresión Editorial Arte S.A. distribución El Universal / Inversiones Tiempo Extra / Mariela Guilarte (Margarita)/ Empresa Privada de Correo (Valencia) / Fernando Barrios (Maracaibo) / Yaneth Angulo (San Cristóbal) / Jisel Higinia Albán (Panamá) / Martha Gómez (Miami)
suscripciones suscripciones@eluniversal.com ocean driVe Venezuela opera bajo la licencia de niche Media holdings, llc. el contenido coMpleto de ocean driVe Venezuela es propiedad de la coMpañía antes Mencionada y del grupo editorial shop in 98, c.a. todos los noMbres de las secciones son propiedad de los MisMos. no podrá ser utilizado ni reproducido (parcial o totalMente) ningún Material de la publicación sin previa autorización por escrito del grupo editorial shop in 98 c.a.
depósito leGal pp 199902DF594
carta del director
Ricardo Gutiérrez y Miriam Suárez en los Premios P&M
or tercer año consecutivo, la revista OCEAN DRIVE VE NEZUELA ganó el Premio P&M ¡como mejor revista! A todos los que formamos parte de una forma u otra del equipo que prepara los contenidos, los plasma en un diseño gráfico de vanguardia y comercializa la cantidad de espacios publicitarios en cada una de las ediciones bimestrales y temáticas -con el único propósito de ofrecer así a todos nuestros lectores productos de altísima calidad editorial- nos llena de mucha satisfacción que sea reconocida esta labor a través de tan importante premio del mundo publicitario y de mercadeo. Gracias a su rica experiencia profesional, este equipo dedica muchas horas de trabajo en investigar las últimas tendencias de diseño para medios impresos de lujo, discutir en profundidad los contenidos informativos en la categoría de estilo de vida que nuestros exclusivos lectores les gustaría recibir, y aplicar las mejores prácticas de comercialización para que las grandes marcas nacionales e internacionales estén en nuestras páginas. Estamos próximos a cumplir 12 años ininterrumpidos en el mercado venezolano marcando pauta, tres años en el mercado panameño y dos años en el mercado puertorriqueño...exportando así a este ¡reconocido talento venezolano! ¡Gracias a nuestros lectores! ¡ Gracias a nuestros clientes! ¡ Gracias a nuestros colaboradores del ámbito editorial! ¡ Gracias a nuestros proveedores! Porque todos ustedes también forman parte de esta gran familia OCEAN DRIVE VENEZUELA y, por supuesto, este premio también es para ustedes.
Beverly Cohen
Ricardo Gutiérrez Julieta Dubuc
carta del edITOR
Adriana Bello en el sur de Chile
o no sé si a ustedes, pero a mí este año se me está pasando volando. Y cada vez que el tiempo me pasa así tan desapercibido, me obliga a hacer una pausa y pensar ¿qué he hecho? ¿qué ha pasado? Sin duda, el mundo ha estado muy movido -y removido-, y nuestro cuerpo y espíritu, consciente o inconscientemente, piden un break. Confieso que soy workaholic, pero desde que fui a unas termas al sur de Chile en diciembre del año pasado, le he ganado respeto y aprecio a los spas. Un amigo, que también estaba necesitado de esparcimiento y paz, iba caminando por un centro comercial y encontró un spa. No lo pensó mucho y se entregó al sauna y a los masajes (en estos tiempos, no lo culpo). Por fortuna –y de allí la importancia de tener amigos- él compartió el secreto conmigo y así yo también terminé mimándome con Luz (0424.847.15.31) -estoy empezando a creer que su nombre no es pura coincidencia-. Jacuzzi para los pies, sauna, masajes, un facial riquísimo… sin duda, era lo que necesitaba. A muchos podría parecerle superficial, pero cada día estoy más convencida de que todo aquello que nos haga sentir mejor, dista mucho de lo innecesario. Me sentí tal cual muñequita con las pilas recargadas… después de todo, luego de esta edición, tengo que hacer la revista de aniversario. Pensándolo bien creo que me toca hacer otra cita… mientras, los invito a ustedes también a tomarse unas horas para ustedes… así que no duden en tomar esta revista y leerla, preferiblemente, en su spa o salón de belleza favorito.
Adriana Bello G. @LaEditoraJoven
EVENTOS Y ALGO MÁS POR MA. VALENTINA LAZO G.
[ SAKE SALA DE EVENTOS ] Entre risas y un ambiente muy ameno, transcurrió la noche de humor auspiciada por Sake Sala de Eventos, ubicada en la planta baja del Centro Comercial Terras Plaza. Este local -especializado en organizar eventos sociales, corporativos y culturales- dispuso de sus excelentes servicios para presentar esa noche al reconocido Cheo Chistes. Así, los asistentes pudieron apreciar la especialidad de esta empresa para crear eventos de alta calidad. Si quieres celebrar ocasiones especiales por todo lo alto, no dudes en acudir a ellos… ¡te equiparán con todo lo necesario!
[ CHIPI’S BURGER ] Chipi’s Burger se reinventa con una nueva hamburguesa. La innovación está hecha a base de carne ciento por ciento de cordero, marinada con romero, ajo y finas hierbas. Como todas las hamburguesas, ésta también puede ser aderezada directamente por el comensal, colocándole toda clase de contornos; sin embargo, los chefs de Chipi’s han creado una salsa mayo especial de menta que recomiendan para acompañar esta deliciosa hamburguesa. Cebollas salteadas, papas fritas, ensalada coleslaw, papas con queso y tocineta, deditos de plátano y yuca sticks, son opciones recomendadas para este plato. ¡Pruébala!
[ L’ORÉAL PARIS ] Todas las mujeres sabemos que nuestro cabello es un tesoro y secreto de nuestra belleza, pero lamentablemente lo exponemos a tantos daños que, su apariencia, se ve muchas veces opacada. El secador, la plancha, las cepilladas y la exposición al sol y a la contaminación son factores que hacen que pierda su ceramida, haciéndolo cada vez más frágil. Ante esto, L’Oréal Paris desarrolló la línea Elvive Reparación Total 5, la cual posee Bio-ceramida, encargada de reparar el cabello a plenitud. Busca el rico shampoo, el acondicionador, la crema para peinar y la crema de tratamiento para lucir una cabellera más brillante, suave y saludable.
[ DIGITEL ] Digitel, empresa líder en comunicaciones en Venezuela, se complace en seguir innovando para el beneficio de sus exigentes usuarios. Por esta razón, decidió lanzar al mercado el iPhone, el equipo telefónico más innovador que posee una alta resolución, grabadora de video HD, cámara con flash LED y que funciona con el Chip A4 de Apple. Así, con un sistema de última generación (que permite acceder a cientos de aplicaciones diseñadas exclusivamente para este teléfono) y un diseño de vidrio y acero inoxidable, llega este equipo con esta marca telefónica para brindar una experiencia única. Aprovecha los planes y las ventajas que te ofrece Digitel de la mano de iPhone.
La reconocida marca de calzados RS21 (patrocinante de la Liga Profesional de Baloncesto) dijo presente en el Parque Naciones Unidas de Caracas, lugar en el que dos grandes equipos disputaron por la victoria. Cocodrilos de Caracas y Trotamundos de Carabobo fueron quienes, segundo a segundo y en una cancha cargada de emoción y calor, protagonizaron un espectáculo de baloncesto en Caracas. De esta forma, RS21 apoya la práctica del deporte como un elemento muy importante en la sociedad.
I Ocean Drive I
Definitivamente, tienes que probar los jugos de arándano AlBerry, que además de su explosivo sabor, ponen a tu disposición una serie de ventajas gracias a la naturaleza de este fruto. Es libre de grasas, rico en Vitamina C, astringente, diurético, te ayuda a evitar infecciones urinarias, problemas en las encías y evita el estreñimiento y el envejecimiento. Incluso, aunque no está ciento por ciento comprobado, se cree que esta fruta previene el cáncer. Y si lo que te preocupa es el azúcar, pues tranquilo, porque están endulzados con edulcorante Stevia. Personaliza tu envío a través de www.alberry.com.ve.
[ STYLUS ]
[ RS21 ]
62
[ ALBERRY ]
www.oceandrive.com.ve
Stylus,, tienda pionera en la venta de muebles y productos de decoración internacionales de gran calidad, se hizo notar en el V Salón de Arquitectura Interior (SAI 2011), llevado a cabo en las instalaciones de la Quinta Esmeralda. Este evento, caracterizado por reunir a diferentes representantes y distribuidores de las últimas novedades en el área de la arquitectura y el diseño más importantes del país, mostró a sus asistentes una diversidad de tendencias. Stylus presentó una selección de piezas y novedades escogidas cuidadosamente por sus dueñas, convirtiéndolo en uno de los stands favoritos de los miles de visitantes.
000 Ocean Drive
Octubre • Noviembre 2009
EVENTOS Y ALGO MÁS POR MA. VALENTINA LAZO G.
[ ASTRID & GASTÓN ]
[ UBRAFE ]
Esta ciudad es privilegiada, no sólo por sus bellezas naturales sino también por su pujante gastronomía. Y es que Caracas es la sede de uno de los 50 mejores restaurantes del mundo. Se trata de Astrid & Gastón, un espacio dedicado a la cocina peruana en el que encuentras desde el ceviche tradicional, hasta cochinillo con naranjitas chinas y atún con tamarindo y coco. El reconocido restaurante, propiedad del respetado chef peruano Gastón Acurio y su esposa Astrid Gutsche, fue escogido por la guía gastronómica The World’s 50 Best Restaurants de Dt. Pellegrino como uno de los espacios de comida que conforma ese selecto grupo. Es la primera vez que un restaurante de gastronomía peruana es seleccionado en este importante ranking, el segundo en importancia después de las estrellas Michellin.
La Unión Brasileña de los Promotores de Ferias, (Ubrafe), es una organización que representa al sector de ferias de negocio, eventos y exposiciones de todos los segmentos de la economía de dicho país. Este año, la Ubrafe ya presentó su calendario correspondiente, el cual es el resultado del arduo trabajo de todo el equipo que conforma dicho ente. A través de este calendario, podrás enterarte de las fechas, locales, horarios, productos, servicios y segmentos económicos que se mostrarán en las diversas ferias. Ingresa a www.ubrafe.org.br y entérate de más detalles (disponible en tres idiomas).
[ CINES UNIDOS ] Siempre a la vanguardia, el circuito de Cines Unidos introdujo una aplicación para celulares BlackBerry, posicionándose así como los primeros en su rama en trabajar con este tipo de tecnología. Instalando esta nueva aplicación podrás consultar la cartelera en tiempo real, comprar entradas para las funciones, tener una alerta 40 minutos antes del inicio de la película y conocer mucho más de lo que te ofrece esta empresa. Entra a www.cinesunidos.com y entérate cómo obtenerla.
[ NUBISE ] La empresa de Servicios Tecnológicos Nubise, C.A. revoluciona el mercado con la incorporación de H-Connexum: una innovación tecnológica que facilitará la intermediación y el acceso a los servicios de salud del país de una manera más rápida y oportuna. Con una experiencia de más de 20 años en Venezuela, Nubise espera mejorar la calidad de vida de miles de personas que, a diario, requieren de servicios de empresas de seguro. Así, tanto el asegurado a un programa de salud como el proveedor, estrecharán su relación con este programa que les permitirá un mejor y más rápido y fácil proceso en la utilización de dichos servicios.
[ ELECTROLUX ] La marca de origen sueco, Electrolux, incorpora a su ya completa gama de productos para el hogar más de 30 nuevos artículos para las cocinas, áreas de lavado y conservación de alimentos. Corroborando su compromiso con sus fieles consumidores, esta empresa presentó diez nuevos modelos de cocinas de gas, otras diez variaciones de lavadoras y dos versiones de refrigeradores. Con un diseño muy vanguardista y artefactos eco-amigables, crece la gran familia de Electrolux para hacer de tu vida una más simple y actualizada.
[ REVLON ] La renombrada marca de cosméticos Revlon trae al mercado un nuevo producto que promete incrementar la belleza del rostro de todas las mujeres. Se trata de la nueva mascara Grow Luscious que, además de otorgarle un toque diferente y llamativo a tu mirada, favorece al crecimiento de las pestañas gracias a su fórmula phyto-peptide. Posee además un cepillo extra grande y está disponible en cuatro tonos… todos a prueba de agua. Úsalo y en tan sólo siete días observarás sus resultados, obteniendo no sólo una belleza más notoria sino también unas pestañas más fuertes y acondicionadas.
[ TOYOTA ] ¿Quién no reconoce un Toyota? Es que es, dentro del mercado automotor, una de las industrias más reconocidas del país y del mundo entero. En esta oportunidad, Toyota tenía que celebrar, pues ya son 25 años y seis generaciones los que ha estado el Toyota Corolla rodando a través de todas las carreteras y calles de Venezuela. Para celebrar a lo grande, presentaron el nuevo modelo Toyota Corolla, que combina el mejor diseño y tecnología de vanguardia para seguir ofreciendo a las familias venezolanas la mayor seguridad y confort al volante. Esta edición está disponible en dos versiones, GLi y XEi, así que elige la que más se adapte a ti. Agosto • Septiembre 2011
EVENTOS Y ALGO MÁS POR MA. VALENTINA LAZO G. FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
[ CERVECERÍA REGIONAL ] [ OCEAN DRIVE VENEZUELA ] Aquí, en OCEAN DRIVE VENEZUELA, abrimos las puertas de nuestra oficina para realizar el sorteo de nuestra promoción del mes de mayo junto a las autoridades pertinentes y representantes de las marcas participantes. Muchas personas se registraron en nuestra página Web www.oceandrive.com.ve para ganarse los distintos premios, pero al final los ganadores fueron: María Spaccavento (dos brunchs y un certificado de Day Spa en el Hotel Gran Meliá), Marily González (una cesta de productos Dior), Ivonne Moreno (una cartera de la marca Aïshti), Mayra de los Ríos (una desintoxicación iónica cortesía de Granya González), Andrés Guevara (dos brunchs y un certificado de Day Spa en el Hotel Gran Meliá) y Grey Briceño (una envoltura de chocolate cortesía de Granya González). ¡Felicidades!
1929 fue el año en el que Cervecería Regional inició sus operaciones en Zulia, Maracaibo. A partir de allí, se forjó una trayectoria, en la cual, miles de venezolanos de todo el territorio la han acompañado de la mano de sus diversos productos. En esta ocasión, Regional Light está de cumpleaños y, para celebrar su décimo aniversario, esta cervecería llevó a cabo el Regional Light Sensation Maracaibo. El Nido del Aquaventura Park fue el escenario perfecto para compartir con sus exigentes consumidores, quienes también disfrutaron de una velada inigualable junto a Dj Ruckus y Dj Titto, el Grupo Treo, El Cartel y Electrotribal.
[ CIUDAD DECOR ] (CONCURSO DE IDEAS) La primera edición de Ciudad Decor (concurso de ideas) se instaura en Venezuela de la mano del estudio de diseño Blank y la casa francesa de recubrimientos para paredes y textiles para decorar, Élitis. Se trata de una iniciativa que busca incentivar al talento venezolano del mundo de la decoración y el diseño interior, promoviendo esta actividad en la que todos los amantes de estas ramas y mayores de edad podrán participar de una forma creativa e imaginativa. El ganador recibirá un viaje a París y un pase de cortesía a la Feria Maison & Objet. Entra a www.blank.com.ve y entérate de más. Tienes hasta el 17 de septiembre de este año.
[ BELICAFÉ ] La recién creada franquicia de cafés, Belicafé, incursiona en la capital con su primer punto de venta. Se trata del cafetín del Centro Médico de Caracas, donde ahora podrás deleitar las deliciosas bebidas creadas con granos de café molidos al instante. El mocaccino, el cappuccino, el expresso y el chocolate caliente son los favoritos del público, quienes una vez que han probado el producto, han quedado con ganas de más. Acércate al Centro Médico y haz de tu espera una más amena en compañía de un delicioso Belicafé.
[ GRAN MELIÁ CARACAS ] El distinguido hotel Gran Meliá Caracas llevó a cabo una velada cargada de glamour, buena música y, por supuesto, invitados de lujo provenientes de las principales empresas del país. La finalidad de este cocktail fue la de anunciar la nueva definición de esta institución hotelera, transformándose de Sol Meliá a Meliá Hotels International. Este cambio trae como consecuencia una nueva filosofía que no busca más que adaptarse, desde un nuevo plan estratégico, a las tendencias actuales de alojamiento y servicio. De esta forma, el Gran Meliá Caracas se posiciona como uno de los mejores hoteles cinco estrellas del país. 66
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
[ VENEVISIÓN ] Una nueva producción dramática llegó a las pantallas de Venevisión. Ahora los televidentes de este canal venezolano pueden disfrutar de “Natalia del Mar”, una novela con mucho talento venezolano que promete cautivar los corazones de más de uno. Original de Alberto Gómez y protagonizada por Manuel Sosa y Sabrina Salvador, esta historia desarrollada en espectaculares escenarios naturales desenvolverá una trama llena de rivalidades y también de mucho amor. Sintonízala a las 2:00 pm y sé testigo de este romance.
[ HELIOCARE ] Laboratorios Uniderme Dermatocosméticos incursionó en el mercado nacional con una novedad que realmente revolucionará las escapadas a la playa de muchos. Se trata de Heliocare, un protector solar en cápsulas que protege la piel contra los rayos ultravioleta, evitando así los molestosos efectos, incluso los inmediatos. El principal componente de su fórmula es el Fernblock®, el cual viene comprimido en una cápsula anaranjada y funciona como un complemento -mas no un sustituto- de las cremas de protección.
Agosto • Septiembre 2011
Guayabita
INSHOP SECCIÓN ESPECIAL DE PUBLICIDAD
Iskia
POR MA. VALENTINA LAZO G.
La marca de camisas de algodón Guayabita incorpora novedades en su diversidad de opciones. Y es que ahora encontrarás modelos que se adaptan a todas las ocasiones especiales que tengas. Con un año en el mercado, Guayabita ha alcanzado un éxito increíble… y es que su diseñadora, Va– nessa Coto, se ha encargado de ponerle el mayor empeño para realizar prendas de calidad que gusten a todas las venezolanas. Acércate a la tienda Ecléctica (en el Tolón Fashion Mall) y a la tienda Divina Tentación (en el Centro Comercial Parque Sebucán) y consigue el modelo que más te cautive.
Llegaron las novedades a tu tienda Iskia. Y es que este lugar que alberga lo mejor para tu hogar y estilo de vida, trae en esta temporada accesorios únicos que te harán lucir espectacular. Para muestra, este clutch morado en cuero con zippers que llega de la mano de Blues by Kyky para ofrecerte una opción casual, elegante, moderna y sencilla. Consigue esta cartera y más modelos en la tienda Iskia de Las Mercedes.
EPK
Kokivi
Las chiquitas de la casa también pueden disfrutar del verano de la forma más chic. Para eso, EPK trae en esta colección bañadores de lujo. Con un estampado de flores, dos piezas, unos lazos que combinan perfectamente con el outfit playero y una franela que ayuda contra la protección del sol, las pequeñas podrán sentirse coquetas y protegidas. Busca éste y otros modelos en sus diferentes tiendas en Venezuela, como la del Tolón Fashion Mall y Centro Sambil Caracas, la tienda reinagurada, única con un espacio green para el esparcimiento de los niños.
Si pensabas que tenías todos los accesorios necesarios para todo tipo de ocasión, espera a que veas la colección de Kokivi… de seguro querrás comprarlo todo. Llena de brillo, chispa y combinaciones atrevidas, esta marca te pone a la orden desde pequeños y útiles estuches hasta trajes de baños glamorosos. En este caso, ayuda a mantener el orden de tu clóset de una manera muy cool con este organizador con múltiples bolsillos que te permitirá tener todo a la vista sin salirse de control. Búscalo en www.kokivi.com o en Facebook y descubre todas las bellezas de esta marca.
68
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Muebles Mary Qué mejor combinación que arte y Muebles Mary. Mary. Para esta temporada, esta casa de muebles lanza al mercado su colección “Chair Affaire by Mary”, una serie de piezas de alta ebanistería que sirvieron como lienzo e inspiración para artistas plásticos, arquitectos y decoradores. Así, sillas y poltronas se convirtieron en verdaderas piezas de arte muy funcionales que, sin duda, deberás llevar a casa. Aquí una muestra de un hermoso banco que combina una tonalidad de morados y líneas de arte abstracto. Encuéntralo en la Avenida Orinoco de Las Mercedes.
Custo Barcelona
Ideal para lucir elegante y única es esta prenda de Custo Barcelona, simplemente como él. Equipa tu armario con lo mejor de su colección, en la cual encontrarás artículos para toda ocasión y para un estilo con personalidad. Échale una ojeada a esta franela. Sus detalles en lentejuelas, sus bordados en la parte inferior y su imponente cuello, definitivamente, llamarán la atención de quien esté a tu lado. Búscala en su nueva tienda ubicada en el Tolón Fashion Mall o en Margarita.
Agosto • Septiembre 2011
INSHOP SECCIÓN ESPECIAL DE PUBLICIDAD
POR MA. VALENTINA LAZO G.
Un look impecable para una mujer glamorosa, eso es precisamente lo que trae Kenneth Cole. Es que ponen a tu disposición desde este vestido nude, ideal para el día, hasta delicados cinturones, llamativos bolsos y espectaculares zapatos. Por ejemplo, éste es un atuendo que debes tener en tu clóset para esta temporada. Encuentra lo mejor para hombres y mujeres en su tienda localizada en el Tolón Fashion Mall.
Kenneth Cole Decora tus espacios con elementos modernos y únicos, tanto que parezcan obras de arte producto de grandes artistas. La tienda Valcro Los Colorados te trae esta silla de cuero que combina los colores negro y rojo haciendo un contraste muy actual. Cómoda, gracias a su respaldar corto que se adapta perfectamente a la silueta de quien se siente en ella, esta silla le brindará un toque diferente al lugar en el que la coloques. Combínala con otros productos que encuentres en esta misma tienda y crea un ambiente de lujo. Calle Guzmán Blanco, edificio Valcro, Las Coloradas, Valencia. Visita www.valcrocolorados.com
Samsung
Cuni Onitsuka Tiger
La marca venezolana Agridulce presenta su nueva y exclusiva colección que nos dejará a todas con ganas de comprar cada pieza. El nombre de “Nunca Jamás” fue el elegido para dar vida a los diseños de la talentosa Marie Claire Sánchez. Es una colección que invita a la mujer a vestirse sin limitaciones y a arriesgarse de una forma muy juguetona. Vestidos largos, faldas reversibles y pantalones rectos y bombachos (todos en colores muy vivos y estampados alegres) forman parte de esta nueva línea. Busca sus piezas en su sede del Centro Comercial Galerías Prados del Este.
Valcro Los Colorados
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Siempre hay ocasiones casuales en la que se necesita un buen par de zapatos que, además de cómodos, brinden una apariencia moderna. Pues justo para esas situaciones, Onitsuka Tiger (una marca de estilo de vida urbana japonesa) incursiona en Venezuela con sus increíbles modelos. Para hombres y mujeres, están disponibles sus tres diferentes modelos (México 66, California 78 y Ultimate 81), los cuales combinan las líneas de diseño típicas de esta marca con combinaciones de colores, texturas y componentes de última tecnología. Búscalos en las mejores tiendas deportivas del país.
Agridulce
Samsung te invita a tomar el control de su nuevo y revolucionario mundo de los televisores. Con el Smart TV podrás llegar a donde ningún otro televisor te ha llevado jamás. Únete al cambiante mundo de la tecnología y adquiere uno de estos equipos que te permitirá navegar por la red al igual que con tu computador. Además, te deja conectar dispositivos inalámbricamente y te acercará a la realidad con una experiencia 3D. Acércate a su tienda ubicada en el Centro Sambil y entrega tus sentidos al mundo de la tecnología Samsung.
70
De la mano de la joven diseñadora Ana Carolina Palacios, llega esta colección de Cuni Accesorios que, definitivamente, es una línea que necesitarás llevar a casa. Para muestra, te traemos estos zarcillos que combinan un estilo muy elegante y sencillo, pero que a la vez le otorgan un toque distintivo a tu look.. Son piezas únicas, ya que todas están confeccionadas de forma artesanal. Puedes conseguirlas en diversas tiendas en la ciudad como en Detalles de Autor (en el Valle Arriba Market Center) o en Amapola (Centro Comercial Galerías Sebucán).
Watch talk
Cuando de moda se trata, nada como las marcas italianas. Esto incluye al mundo de los relojes, ya que cada día son más un accesorio que una pieza para medir el tiempo. Así que es hora de arriesgarse y no sólo comprar modelos clásicos, sino también que sean muy fashion. JUsT Cavalli.
Por AdriAnA bello g.
Con el Lady Diver no pasarás desapercibida. Posee una caja de acero inoxidable de 40 mm, un bisel engastado con diamantes y, además, está disponible en varios colores: azul, blanco, rojo, negro, morado y amarillo. Asimismo, cuenta con una reserva de marcha de 42 horas y una resistencia de hasta 100 metros bajo el agua. Ulysse NardiN.
Cuando de playa o verano se trata, no todo tiene que ser necesariamente de goma o silicón. Para una glamorosa salida nocturna o una velada en un yate, puedes usar este reloj de edición limitada con correa azul de cocodrilo y una esfera adornada con topacios rojos. FeNdi.
Una brisa de feminidad. Así definen al Mille Miglia racing in Pink. Una pieza que le rinde, desde 1988, un merecido homenaje a la carrera de automóviles antiguos Mille Miglia. La edición de este año cuenta con una caja de acero de 44 mm, una versión con bisel engastado con diamantes (250 piezas) y otros detalles típicos de la colección. Chopard.
72
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Marc by Marc Jacobs
El Cruise original Lipstick es el cronógrafo perfecto para el verano. Viene en tres increíbles colores: violeta, fucsia y coral. Además, su correa de silicón y su caja de acero inoxidable lo hace sumamente resistente. Sin duda, un reloj que grita girl power! TeChNoMariNe.
Agosto • Septiembre 2011
CARA A CARA FOtOgraFía James White/aBC
Courteney Cox La lucha de una madre La recordamos como Mónica de “Friends”, nos reimos con su personaje en “Cougar Town” y pronto nos volve remos a morir de miedo junto a ella en “Scream 4”. Pero ahora, Courteney nos quiere contar aquello que le da sentido a su vida. “A través de los años, he estado involucrada en diversas y valiosas causas benéficas, sobre todo, en aquellas que de alguna forma u otra me han tocado de cerca. Hace seis años, cuando mi hija Coco nació, empecé a apoyar a la fundación Epidermolysis Bullosa Me dical Research. Un año antes, el sobrino de mi manager Brandon había nacido con EB, una enfermedad genética sumamente rara que hace que la piel se caiga y le salgan ampollas ante cualquier pequeño golpe o roce, por lo que la persona tiene que ser vendada 74
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
constantemente. Como reciénmamá, me vi en la necesidad de ayudar de cualquier manera y me uní a la institución. La primera vez que conocí a Brandon tenía apenas unos me ses… ya su cuerpo estaba lleno de vendajes y cicatrices. Ese día vi a un niño sonriente pero con mucho dolor, cuya familia estaba anonadada por las dimensiones de la enfermedad, pero dispuesta a afrontar el enorme reto. Me senté con ellos y juntos hicimos una serie de eventos para recaudar fondos e informar acerca de este peculiar padecimiento. Lo peor de todo es que es una enfermedad huérfana, es decir, es tan extraña que no ha sido ‘adoptada’ por la industria farmacéutica, lo que trae como consecuencia que muy pocos fondos sean destinados para su investigación.
Al momento de nuestro primer evento, yo era la embaja dora de una línea de productos para la piel de Kinerase, así que tenía todo el sentido del mundo que ellos se unieran a nosotros para recaudar dinero. También David (Arquette) y yo consegui mos que otras celebridades nos apoyaran para crear tarjetas y conseguir más ayuda. Y es que si bien el símbolo del síndrome EB es una mariposa (porque las personas que lo padecen tienen una piel tan suave como las alas de estos animalitos), los niños que la tienen son sumamente fuertes. Ellos la enfrentan cada día con fuerza, determinación y no permiten que la enfermedad los defina o les impida vivir su vida. Sin duda, fui bendecida el día que los conocí”. Agosto • Septiembre 2011
CARA A CARA POr Scott Huver
Nicholas hoult Una bestia singular “Ponerme un traje de X-Men fue algo que nunca esperé hacer, pero es muy cool”, dice el actor Nicholas Hoult sobre su papel en la última entrega de este serie “First Class”. “Interpretar a Beast es algo que le podré contar a mis nietos algún día”. Este actor británico, de 21 años, se hizo notar desde muy pequeño (a los 12) en la película “About a Boy” con Hugh Grant. Sin embargo, luego recapturó la atención del público en el 2009 con “A Single Man”, film donde compartió con el ganador del Oscar Colin Firth. En esta última película de X-Men, dirigida por Matthew Vaughn y ambientada en los años 60´s, 76
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
tuvo que ponerse un traje entero de piel azul, al cual le saca el máximo de provecho. “Un día estaba completamente disfrazado y, mientras pasaba por un campo de golf, me bajé de la van para darle algunos tips a los golfistas… las reacciones fueron lo máximo”, afirma riéndose. Pero cuando no está filmando una película, a Nicholas le encanta practicar surf. “Soy pésimo. Me le atravieso a todo el mundo y se ponen súper molestos. Pero hay algo fascinante en el hecho de ser golpeado por las olas y dar lo mejor de ti”. Sin duda, Hoult está en un gran momento de su carrera profesional. Actúa también en Skins y está grabando “Jack the Giant Killer” (2012). “Filmar en 3D es algo nuevo para
mí”, dice. Pero no conforme con esto, está participando en la película romántica de zombis “Warm Bodies”. “Tiene una vibra potencial de ‘Eduardo Manos de Tijera’… tratar de convertir a los zombis en personajes adorables y dignos de amar va a ser muy interesante”, dice. Sin embargo, a pesar de todo lo que está pasando en su vida, Nicholas aprendió la importancia de permanecer humilde de su co-estrella de “A Single Man”. “El consejo más valioso me lo dio Colin Firth. Él me dijo que lo más importante es tener a tu familia cerca… porque es muy fácil dejarse llevar por el glamour”. Agosto • Septiembre 2011
AL ESTILO NY POR MANUEL SANTELICES KARL LAGERFELD
FERRAGAMO RESORT 2012
CARINE ROITFELD, MARIO TESTINO Y ANNA WINTOUR
EL DETRÁS DE CÁMARA CON LAGERFELD DONATELLA VERSACE
MARIO TESTINO LOS PUSO DE RODILLAS
TESTINO EN EL BARRIO Cuando uno tiene a Anna Wintour a un costado y a Carine Roitfeld al otro, como le ocurrió a Mario Testino durante la reciente gala del Museo del Barrio, uno sabe que ha alcanzado las alturas celestiales del mundo de la moda y las celebridades. Testino -que fue homenajeado esa noche por el Museo (la institución cultural latina más importante de Nueva York)- consiguió lo que parecía imposible: poner a estas dos divas codo a codo. Una verdadera hazaña si se considera que ambas son vistas como legendarias rivales, las dos caras de Vogue. Una es la seductora y misteriosa francesa que abandonó hace poco Vogue Francia en circunstancias que aún no han sido aclaradas -¿renunció o la despidieron?-; la otra es la fría y supuestamente déspota británica a cargo de la versión estadounidense de la revista. Sería difícil encontrar dos mujeres más distintas que, sin embargo, compartan tanto poder. Y ahí estuvieron las dos -Anna en un suave vestido rojo y Carine como una gata con ojos ahumados y envuelta en encaje- al lado de Testino, quizá el fotógrafo más famoso e influyente del nuevo milenio. Aunque todos los años esta fiesta atrae a una buena cantidad de socialités y celebridades, la presencia del genial peruano hizo que la gala pareciera más brillante y glamorosa que nunca. Kate Winslet fue la encargada de entregar a Testino su galardón y, aunque es una de las máximas estrellas del momento, se arrodilló frente a él como una cortesana frente al rey… un honor que él aceptó entre divertido y emocionado. Bajo los enormes techos abovedados de Cipriani 42nd, donde se realizó la gala, en mesas perfectamente adornadas con velas y flores, enfrentados a un tesoros de cristales y platería, algunos de los SALVATORE FERRAGAMO RESORT 2012 rostros más reconocibles del mundo sonrieron frente a la escena. Donatella Versace, una caricatura de sirena platinada, trató, sin éxito, de evitar ser fotografiada. Su rostro es una máscara tan dulce como trágica y a pesar de tanto maquillaje y couture, su imagen sigue siendo la de una mujer algo cansada que ha dado mil batallas y las ha sobrevivido todas. Courtney Love, otra de las invitadas, no ha tenido tanta suerte. Delgada, permanentemente distraída, confundida y ahogada en una nube (la diva del rock parece haber abandonado completamente cualquier cosa que pudiera parecerse a una carrera), posó para los fotógrafos apoyada en Josh Hartnett y su novia, Sophia Lie. Los tres sonreían pero, probablemente, por diferentes razones.
78
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Testino, que tomó la cámara por primera vez en Londres cuando ya tenía 24 años, dice que sus padres se sintieron profundamente desilusionados cuando les anunció que se dedicaría a la fotografía. “Querían que fuera un médico o un abogado, como todo el mundo”, recordó en una entrevista hace poco. “Nadie creyó que sería capaz de triunfar en este campo, que podría llegar tan lejos como he llegado. Mirando hacia atrás, creo que algo hice bien”.
LAGERFELD Y LA CÁMARA Karl Lagerfeld, en su habitual uniforme de traje negro, anillos, colgajos, guantes de cuero sin dedos, anteojos oscuros y cola de caballo blanca, llegó a Nueva York hace días para recibir un homenaje de parte de la Gordon Parks Foundation. Lo hizo, como siempre, acompañado del más glamoroso entourage que la ciudad haya visto en mucho tiempo. A un lado, la actriz Anna Mouglalis, estrella de su reciente cortometraje “A Tale of a Fairy”; y al otro, la co-estrella de ese mismo film, la bellísima y andrógena modelo danesa Freja Beha Erichsen, quien también es el rostro, por quinta temporada consecutiva, de la campaña publicitaria de Chanel. La Gordon Parks Foundation -dedicada a preservar el trabajo del legendario poeta, fotógrafo, cineasta, activista, filósofo y escritor Gordon Parks- celebró el trabajo de Lagerfeld en su cena anual celebrada en los solemnes salones de Gotham Hall, en el corazón de Manhattan, con la modelo Iman como maestra de ceremonias. Sin embargo, Ariana Huffington, Spike Lee, el escritor y educador Sir Ken Robinson y la Directora de Moda del Lincoln Center, Stephanie Winston Wolkoff, también recibieron el galardón que la fundación entrega a aquellos destacados en el campo del arte y la creación.
AMORE FERRAGAMO Salvatore Ferragamo sabe como montar un show. Cerrando la agitada semana de las colecciones Resort 2012 en Nueva York, la marca presentó un espectacular desfile en la mansión que perteneció a James Buchanan Duke, padre de la legendaria heredera Doris Duke. El edificio es dramático, imponente y posee una fabulosa escalera de mármol que, en esta ocasión, sirvió como comienzo de una pasarela por donde la primera modelo, Mariacarla Boscano, apareció envuelta en una chaqueta blanca cruzada tan larga que los botones caían a la altura de la cintura, acompañados por etéreos pantalones de seda. Eva Mendes, Emma Roberts y Freida Pinto quedaron visiblemente hechizadas por los diseños de Massimiliano Giornetti. Su espíritu es mediterráneo y su mujer, como quedó comprobado esa tarde en Nueva York, es una heroína a la Greta Garbo o Katharine Hepburn: algo ambigua, desafiante, independiente e irresistiblemente chic.
Agosto • Septiembre 2011
SHOT ON SITE • INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE IMAGE.NET Rosie Huntington-Whiteley en el VIP screening de Transformers 3 en Reino Unido
Florence Brudenell-Bruce en el lanzamiento de Fiat 500, por Gucci, en el Reino Unido
Zara Martin en el lanzamiento de Fiat 500, por Gucci, en el Reino Unido Joey Essex en el VIP screening de Transformers 3 en Reino Unido
Sam Faiers en el VIP screening de Transformers 3 en Reino Unido
Nicky Haslam en el lanzamiento de Fiat 500, por Gucci, en el Reino Unido Rachel Barrett y Amanda Sheppard en el lanzamiento de Fiat 500, por Gucci, en el Reino Unido
Dakota Blue en el VIP screening de Transformers 3 en Reino Unido Melissa Odabash en el lanzamiento de Fiat 500, por Gucci, en el Reino Unido
Tom Chambers en el lanzamiento de Fiat 500, por Gucci, en el Reino Unido
80
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Michael Bay en el VIP screening de Transformers 3 en Reino Unido
Grace Woodward en el lanzamiento de Fiat 500, por Gucci, en el Reino Unido
Agosto • Septiembre 2011
AL RITMO DE MIAMI
POR KIM CÁCERES FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE RALLY FOR KIDS WITH CANCER FOUNDATION / BREAKFAST WITH SANTA / JOHN PARRA - WIREIMAGE / STEPHAN GOETTLICHER / VALÉRIE REMISE / VIC & ANGELOS
MIAMI ES MÁS CALIENTE DE NOCHE
LOS LUGARES MÁS IN DONDE LAS CELEBRIDADES SE MIMAN CIRQUE ÉLOIZE ID: EL NUEVO SHOW QUE HAY QUE VER
Miami Hit
Ya le daba en la tecla el actor Will Smith en su canción “Miami” cuando decía que aquí “everybody party all day”. Puede dar fe de ello el ganador de siete premios Grammy, Bruno Mars, EL GURÚ BIKRAM CHOUDHURY quien ha estado revoloteando de club en club. Y PAULINA RUBIO Armado con un sombrero fedora, su banda y un guardaespaldas, recientemente estuvo hasta pasadas las tres de la madrugada bailando a los CIRQUE ÉLOIZE ID saltos sobre un sofá en el VIP del WALL Miami Lounge, W Hotel. Así se mostró divertido y acompañado de unas modelos subidas a zapatos de vértigo. Es que, sin duda, las noches de South Beach inspiran… al menos para la maquilladora miamense Leslie Munsell, creadora del brillo labial Beauty for Real (beautyforreal.com) que trae una linterna interna (ideal para pintarse en la oscuridad de un club). La actriz de la serie televisiva House, Olivia Wilde, es una fan de este cosmético. Y los fanáticos de U2 que estuvieron en el momento y en el lugar indicado fueron los meseros y el barman de Wynwood Kitchen & Bar (2550 N.W. 2nd Ave.), quienes pudieron conversar y sacarse fotos con Bono y The Edge. Los irlandeses y su entourage bebieron cerveza Corona y hasta autografiaron un menú. La misma bebida degustó Katy Perry -vestida con una falda de PVC fucsia ajustada hasta la asfixia, un sostén a tono, un top transparente y unos tacones turquesas-, mientras el controversial fotógrafo Terry Richardson (famoso por su estilo escandaloso y que ha retratado desde Lady Gaga hasta Justin Bieber) preparaba su cámara en la terraza del hotel The Raleigh.
CIRQUE ÉLOIZE ID
Por otra parte, quien hizo las maletas para marcharse de Bal Harbour Shops después de casi 30 años fue Louis Vuitton. La icónica marca, con Angelina Jolie en su última campaña, se llevó su boutique del famoso centro comercial de lujo al Aventura Mall. La apertura reciente es tan sólo temporal, ya que en ese mismo lugar se espera la tienda definitiva hacia el otoño de 2012. El espacio es el doble de grande, de dos pisos y con un área dedicada al arte con muestras rotativas de diferentes artistas. Los vientos del rumor también indican una segunda boutique de Louis Vuitton para el 2014, en el Design District, donde están Marni, Maison Martin Margiela, Tomas Maier, entre otros. Lo que ya se concretó fue el Catwalk for Charity, un desfile producido por Breakfast with Santa a beneficio de los niños de Haití y de la comunidad haitiana en Miami. La actriz Vivica A. Fox y la conductora de E! News, Giuliana Rancic, fueron las anfitrionas que recibieron a unos 400 invitados, quienes no dudaron en aplaudir a rabiar la moda de Gabriella Arango y los bolsos exóticos de Françoise Elizée en el JW Marriott Hotel Miami. Y en su segundo año consecutivo, el Rally for Kids with Cancer Scavenger Cup decidió salirse de la línea de las típicas galas de esmoquin para organizar un rally por las calles de Miami. Unos 15 autos se dispusieron para el juego de la búsqueda del tesoro, cada uno con una celebridad abordo, como: Eva Longoria y Jamie Lynn-DiScala (hija de Tony Soprano en la serie de HBO, The Sopranos). Algunos desafíos fueron: nadar con delfines en el Miami Seaquarium, lanzar una pelota a dos jugadores de los Miami Dolphins y pasear en un avión de Miami Executive Aviation/Experience Aviation. Por la noche, el hotel Eden Roc Renaissance Miami Beach los esperaba con una pared de la que colgaban las cajitas típicas de Tiffany & Co. con 40 productos de $250 a $3,000 y que los invitados podían escoger a cambio de unos $250. Surprise!
Espejito, espejito… El hotel Eden Roc parece ser el lugar del momento… Lo confirma la llegada del nuevo ELLE Spa. Entre las actividades extracurriculares de la famosa revista de moda ELLE, ahora figura un lugar en el mundo de la belleza de lujo ¡y lo festejó a lo grande! La femme fatal de la película “Sin City”, Jaime King, estuvo en la inauguración y no tuvo ningún problema en ponerse la bata y dejarse fotografiar (con ella) mientras experimentaba alguno que otro tratamiento. Pero cuando el deber de lucir espléndidas llama, Nicole Kidman, Beyoncé y Jennifer Aniston saben que en Miami cuentan con el Rik Rak Salon Boutique & Bar de Brickell. Y con la
exclusiva sucursal nueva Rik Rak Salon & Spa, en el JW Marriott Marquis Miami, sobran las razones para visitarlo. Por la misma zona, el cantante de Mecano, Nacho Cano, se sumó a la corriente de belleza con su estudio Bikram Brickell Hot Yoga Miami (esa que pone a prueba el equilibrio y la resistencia a las altas temperaturas). La mexicana Paulina Rubio y el diseñador español Custo Dalmau, de Custo Barcelona, estuvieron apoyando a su amigo, al igual que el fundador de ese tipo de yoga, el gurú Bikram Choudhury, que donó su auto favorito (un Rolls Royce clásico) para remate a beneficio de las víctimas de Japón.
Expresión artística GIULIANA RANCIC
JAMIE LYN N-DISCALA
Creado en colaboración con el original Cirque du Soleil, aparece Cirque Éloize iD, un show donde la destreza y el teatro adquieren un nuevo matiz. Una ambientación urbana con bailarines, contorsionistas y acróbatas aparecen enmarcados por proyecciones de
películas de ciencia ficción, graffitis e historietas de fondo. Rock, hip-hop, break dance… estilos musicales que se encuentran en un espectáculo que reúne a más de 16 artistas internacionales en el Ziff Ballet Opera House del Adrienne Arscht Center (su web site es arstcenter.org) hasta el 4 de septiembre… ¡imperdible!
EVA LONGORIA 82
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
NEW KID ON THE BLOCK
Aquella colaboración que el actor Danny DeVito tuvo con el restauranteur David Manero en el restaurante DeVito, desaparece de South Beach para darle su lugar al nuevo vecino: Vic & Angelos (150 Ocean Drive). Con sucursales en Delray y en Palm Beach, esta sede trae un menú similar con su característica pizza y una lista de exquisitos vinos italianos, pero el touch se lo da la inclusión de caviar. Salute!
SHOT ON SITE • MIAMI
FOTOGRAFÍA SETH BROWARNIK / MANNY HERNÁNDEZ
Floyd Mayweather Jr. y 50 Cent en LIV (Fontainebleau Miami Beach)
Barton G. Weiss, Vanessa Williams y Jill Viner en la gala de la Fundación Kids Hear Now
Eva Longoria e Ingrid Hoffmann en Williams-Sonoma
Brandon Phillips y Nic Roldan en el evento a beneficio de la Lupus Foundation of America Dana Shear y Lydia Touzet en la cena de la marca de Grisogono
Nancy y Al Malnik en la fiesta de Make-A-Wish Lisa Petrillo y Brian Atwood en Saks Fifth Avenue Bal Harbour
Rachel Dratch, Craig Bierko y Rosie O’Donnell en el backstage del Celebrity Autobiography
Michelle y Lisa Thompson en la fiesta de AMG Miami Beach Polo World Cup Jacob Pfeffer y Ashley Turchin en el primer aniversario del Mercadito
Joe Francis, Pitbull, David Siguaw y Adriana De Moura en la gala anual de The Blacks
84
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Antonio Chinchilla y Lissette González en el primer aniversario del Mercadito
Agosto • Septiembre 2011
CITY SWING
DALILA GEBRÁN
POR TITINA PENZINI
Michael Kors en
Venezuela
Equípate este verano con ESTIVO 86
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Caracas, la indetenible, sigue al ritmo de las grandes ciudades y sus eventos top! Uno de los más interesantes fue el lanzamiento a los medios del concurso “Ciudad Decor” que realiza la fabulosa tienda Blank, la cual representa casas como Élitis y Designers Guild. Participar es muy sencillo, sólo se necesita tener sensibilidad hacia la estética urbana y transformar, gracias a la tecnología y las texturas que Élitis ofrece, un espacio de la ciudad. Para saber más, ingresa a su página de Facebook Ciudad Decor! Por cierto, el catering fue magnífico y lo hizo Belle ESTIVO Events de Chacao Bistró (su email es bellevent@chacaobistro.com.ve). Cambiando el tema, una marca que causó sensación en su primera presentación fue Estivo, casa que se especializa en trajes de baño y lo mejor para todo tipo de siluetas femeninas. Su lema dice todo: “no pretendemos que seas otra, nos encanta que seas así... nos encanta la diversidad, así seas alta, short, ancha...” En esta colección High Summer 2011, Carolina Malabet, la bella directora artística de la marca, hizo varios grupos, como: “Naive” con estampados florales ultra femeninos, “South Winds” para la mujer sofisticada y cosmopolita inspirada en la isla griega de Mykonos, “Etnia” con plumas estampadas típicas de los indios navajo, “Marine” que traduce el lujo y sofisticación de los años 50’s´… en fin, ¡una belleza! Para más información, puedes navegar en la página web CAROLINA MALABET www.myestivo.com. Y si de mujeres creativas se trata, Dalila Gebrán resultó ser una de los 120 orfebres (entre cuatro mil que aplicaron) que fue seleccionada para participar en el workshop de joyería “Braincelona” (en Barcelona, España). Dalila realiza piezas en metal martillado con piedras semi-preciosas y elementos como hojas maravillosas. Sin duda, son el complemento perfecto para la mujer de hoy. Otro evento emocionante fue el estreno de la película “Dudamel” en Cines Unidos, donde el
EL BUEN COMER EN CARACAS Uno de los restaurantes donde comer es un verdadero placer es Amapola, bajo la autoría de la chef Irina Perozo, especialista en comida mantuana. Caldo de res con hilitos crispy de carne, ensalada de crudites con queso de cabra, atún abrazado con la ensalada de mañoco, el pescado al vapor en su justa cocción, el centro de lomito, las croquetas de asado negro o los tequeños de queso telita son maravillosos. En cuanto a lo dulce, la torta de chocolate densa es simplemente sublime. Amapola está en la 1era Avenida de los Palos Grandes. Y cuando buscamos un brunch en la capital no es fácil, por esta razón el Planta Baja Restaurant lanzó esta iniciativa para disfrutar los domingos y donde la gente bella se reúne para conversar.
genial y carismático director de orquesta venezolano, Gustavo Dudamel, nos lleva a un viaje inolvidable alrededor de las historias transformadoras de un grupo de niños cuyo mensaje es: “la música es un derecho universal”. Por otro lado, el top para cuidarnos estas vacaciones llegó a Venezuela gracias a Heliocare. Se trata de las cápsulas fotoprotectoras con antioxidantes de origen natural que neutralizan los radicales libres, ayudándonos a combatir esos dañinos rayos UVA y UVB… ¡son maravillosas! Las probé y no sólo el bronceado es más lindo, sino que también la piel en general luce más radiante. En el lanzamiento estaban Shia Bertoni, Caterina Valentino, Marianella Salazar y Carolina Goicochea, quien se encargó de todos los detalles del evento. Y para culminar este City Swing, tengo el agrado de anunciarles el lanzamiento en Venezuela de los relojes Michael Kors. Como lo dice él mismo: “el reloj no sólo tiene una función que es ver la hora; hoy en día el reloj define la personalidad de quien lo lleva”. Sin duda, Michael Kors tiene esos diseños jet set en su línea de relojes que harán felices a todas las venezolanas.
MIENTRAS TANTO, EN PARÍS … La semana de la Alta Costura en París fue maravillosa, ya que en general los desfiles mostraron colecciones menos fantasiosas y más ponibles. Giambattista Valli realizó su debut en la couture con un first row lleno de jóvenes princesas, actrices y clientas asiduas a su firma. Los vestidos con estampados en leopardo rebordados con plumas fueron mis favoritos, así como los zapatos bordados de coral. Mientras tanto, Azzedine Alaïa, el gran couturier, presentó una maravillosa colección llena de maestría en el corte, materiales ultra luxe y siluetas que estoy segura que disfrutaremos en más de una red carpet.
DALILA GEBRÁN Agosto • Septiembre 2011
SHOT ON SITE • CARACAS Fiesta de Converse por el aniversario número 75 de su línea Jack Purcell
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Marcos León, Viviana Malvehy, Carlos Sayegh y Oliangel Perdomo
Lamia Kabchi y Laura Castro
Joselyn Rodríguez y Luis Olavarrieta
Isis Sarmiento y Jogré Winkeljohann Pastor Oviedo Claudio Urrea y Michelle Dernersissian
Francisco Granados Aleida Pérez y Janette Sayegh
Luciano D’ Alessandro y Eduardo Orozco
María Carolina y María José Samaniego Parte del equipo de OCEAN DRIVE VENEZUELA con ejecutivas de la marca
Anabella Pericchi y Karen Jurado
Silvia Mawad y Damia Frangie
88
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
“ZUMBA ®, ZUMBA FITNESS® AND THE ZUMBA FITNESS LOGOS ARE REGISTERED TRADEMARKS OF ZUMBA FITNESS, LLC”
LA
TE EN G
CAS ARA C CE HA E QU
SIGAL COHEN
Creatividad desbordada Desde muy pequeña supo que el camino la llevaría a recorrer el mundo del diseño gráfico, pues pasaba horas jugando con lápices, pinturas y todo aquello que dejara una marca visible. “Mi mamá, quien es artista plástico y orfebre, tenía su propio espacio en la casa donde literalmente se escondía para trabajar en sus cosas”. Fue allí donde precisamente cultivó su instinto creativo. Sigal Cohen es una suma de varias cosas. Pero se autodescribe como una diseñadora emprendedora y muy perfeccionista. “Amo la tipografía, soy neurótica con los más minúsculos detalles, tengo una obsesión con el color, con lo sobre-exagerado y lo maximalista. Soy muy crítica conmigo misma. Ser diseñadora es mi condición de vida, mi forma de relacionarme con las cosas y entender el mundo”. Egresada de la escuela Pro-Diseño de Caracas y tras haber completado el Programa de Post Experiencia en Textiles Impresos en el Royal College of Art de Londres, ha construido una carrera indetenible llena de éxitos. Cuenta ya con nueve años de experiencia como diseñadora, directora de arte, gráficos en moAgosto • Septiembre 2011
vimiento, medios interactivos y producción de textiles… a lo que ha dedicado sus últimos dos años de vida y razón por la cual decidió asentarse en Miami. “Fui solicitada por una empresa como consultora de dirección de arte para trabajar en varios de sus proyectos. Es así como llegué a Zumba, el cliente para el cual actualmente desarrollo diseños textiles y prendas para su línea de ropa Zumbawear”. Un día normal en la vida de Sigal es bastante ajetreado. “Me levanto después de luchar un rato largo con el despertador, desayuno junto a mi esposo y salgo al trabajo… siempre estoy apurada por alguna razón”. Dentro de sus hobbies está
POR MA. VALENTINA LAZO G. / @TINALAZO FOTOGRAFÍA CLAUDIO NAPOLITANO
practicar Zumba varias veces a la semana, porque “creo en el producto para el cual trabajo”, cuenta entre risas. Otra de las cosas que más le gusta es seguir los blogs de Do It Yourself (DIY). “Puedo pasar horas viendo los ‘antes’ y ‘después’ de muebles, espacios, objetos. Tomo de ahí ideas para hacer todo tipo de cosas, me inspira muchísimo, traslado esas ideas a mis diseños a veces”. También colecciona cuentos para niños, admira a quienes originan esas imágenes y, además, siempre visita exposiciones de arte, mercados de diseño y asiste a caminatas. Sin embargo, lo que más disfruta es compartir con su familia y sus seres queridos. Así, en un futuro cercano, esta exitosa joven se ve emprendiendo un camino más personal y libre… “algún día me fascinaría seguir incurriendo en el mundo de la moda, tener mi propia marca que proponga un estilo de vida y que luego se convierta en algo global… el cielo es el límite la verdad”. www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 91
ARIE RESLER
Con tiempo para todo Ingeniero de profesión y atleta destacado. El gerente general del Centro Comercial Galerías Sebucán “se quita la corbata” y muestra su lado más humano y familiar. Padre abnegado, gerente, ingeniero, esposo enamorado, nadador, motivador, editor de videos y casi piloto. Todas estas palabras describen a Arie Resler, un venezolano amante de El Ávila, hijo de padres criollos y nieto de europeos. Nació un 6 de abril de 1973 en Caracas, ciudad en la que vive, trabaja y sueña. Para Resler el día inicia súper temprano por ser el feliz papá de un par de chicos madrugadores que lo despiertan cada mañana y con quienes disfruta cada minuto viéndolos inventar lo que sea para divertirse. Tres veces por semana se lanza al agua para nadar y entrenar en la mañana antes de ir al centro comercial que gerencia. Y es que una de las actividades que ocupa más tiempo de la vida de este hombre que soñaba cuando pequeño ser veterinario, es la natación. Un deporte que describe como “maravilloso, muy completo y sacrificado”. Una disciplina que lo dio a conocer como deportista en Venezuela y en el extranjero y que le ha regalado mo92
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
POR AIMARA CAÑIZALES GARMENDIA FOTOGRAFÍA JUAN TORO
mentos dulces y amargos, cargados de adrenalina en muchas piscinas alrededor del mundo. Sin embargo, como uno de sus hobbies más preciados, también mantiene la edición de videos, tarea que le permite ponerse creativo y se ha convertido en casi una profesión paralela. “Me llaman mucho para que realice videos para celebrar una ocasión especial, un viaje importante, un evento de relevancia en la vida de alguien… Las personas me traen el material, me cuentan un poco sobre quién es cada uno en su familia, anécdotas y yo le monto una película con efectos y música para que les quede como recuerdo para compartir con sus amigos o pasarlo en un evento especial”, comenta. Asimismo, una ida a la playa, un paseo por la montaña, reunirse con amigos o comer en familia son las actividades preferidas por Resler para pasar los domingos, días en los que le encanta desayunar algo distinto fuera de casa. De la gastronomía saborea sin remordimientos una buena pizza, la pasta, rica comida china, un plátano
“con lo que sea y, más que todo, las comidas con sabores dulces”, que son las que más acaparan su atención.Arie Resler es un hombre profesional ante todo, deportista siempre, familiar y emprendedor. Sueña con brindar a su familia una excelente calidad de vida, una buena educación a sus hijos y que ellos puedan disfrutar sin que les falte nada. Sueña también con un país que mejore para que cada venezolano tenga la oportunidad de disfrutar en esta tierra bondadosa, donde aprovecha sus ratos libres para ir al cine, aprender de electrónica en general y, como si fuera poco, estar al día con la tecnología. Un gerente VIP que comparte en familia y, en esta edición, con los lectores de OCEAN DRIVE. Agosto • Septiembre 2011
ARIANNA ARTEAGA QUINTERO
La pequeña comeflor Muchos conocen a Arianna Arteaga Quintero como la hija de Valentina Quintero. Ven el parecido en sus rostros e incluso escuchan la similitud de sus voces, pero Arianna -periodista y fotógrafa- viene desde hace rato haciéndose camino al andar. “Ser la hija de Valentina Quintero me abrió montones de puertas y hacer lo que me gusta me las ha mantenido abiertas”. Comenzó ayudando a su madre y luego tomó las riendas para escribir la “Guía Extrema de Venezuela’”, en la que ofrece un recorrido por el país partiendo de los deportes extremos. Sin embargo, “fui descubriendo que mi verdadera personalidad estaba en ‘La Pequeña Comeflor’ y ‘Al Aire Libre’ que son los proyectos que llevo a cabo ahora”, blog y micros de radio respectivamente. 94
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Sin duda, Arianna le da a sus seguidores lo mejor de sí misma, pues confía que el trabajo hecho con cariño siempre es bien recibido. “De mi mamá aprendí que nada se logra sin esfuerzo, a ser generosa, independiente, a apasionarme por lo que hago. Es una mujer maravillosa mi madrecita”. Y no sabemos si también lo aprendió de Valentina, pero esta pequeña comeflor confiesa que puede ser “brutalmente honesta porque no sé decir mentiras. En mi familia suelen decir que no tengo contención. Soy absurdamente transparente”. En esa onda de verdades, Arianna asegura que es muy poco lo que sus amigos no saben de ella, pero para el resto, un dato: “me pongo insoportable cuando tengo hambre, me transformo en un ogro verde y pesado”… una furia de la que quizá los Waraos fueron testigos el día que le dieron a probar termitas, que “saben rico, a matica, parecido a la fragancia de la yerbabuena”. A Arianna, recientemente, le dio por cocinar, aunque no ha lo-
POR NEYLI CARVAJAL FOTOGRAFÍA RAM
grado dedicarse a este arte como a sus plantas. También le encantan los “realities chatarra y programas tipo ‘Destruído en Segundos’ o ‘Naturaleza Implacable’. Sufro muchísimo, pero no logro cambiar el canal… es una mezcla de morbo con masoquismo”. Hasta en la televisión busca ver naturaleza, por la cual siente una pasión hipnótica desde “la primera vez que vi tortugas marinas en Paria. Ese contacto me marcó para siempre. A partir de ahí comencé a comprender qué era lo que me movía”. Con sus viajes busca la cercanía con lo verde, que le brinda paz y desasosiego, y por ende, desconectarse de todo… “que no haya señal, ni TV, ni teléfonos”. Aunque sí mucha música, desde Simón Díaz hasta Phoenix, Juan Luis Guerra y Los Beatles que canta “a todo pulmón en la carretera”. En su maleta nunca faltan la cámara, el saco de dormir, la linterna, la navaja, el traje de baño, el impermeable y cualquier otro gadget que haya conseguido en una tienda de excursionismo. “Me desmoño por una carpa livianita súper nosequé, el salero al que no le entra humedad, el champucito biodegradable, la palita para ir al baño y cositas así”.Al final, para Arianna, la felicidad está construida por pequeñas cosas. Agosto • Septiembre 2011
JOSÉ LUIS SALAVARRÍA
Moviendo las piezas “La verdad, de niño, no tuve muchos sueños profesionales”. Sin embargo, José Luis Salavarría comenzó a trabajar formalmente a los 16 años, en 1966. Según cuenta, “mi vena era más financiera que comercial” y, por eso, se tituló como Contador Público, realizando luego cursos de extensión en el Babson College de Boston (EE.UU.) y en Oxford (Reino Unido). Después de pasar por los Departamentos de Finanzas de importantes empresas como Grupo Envases Venezolanos, Industrias Berol, Dipacar y Delvalle Hermanos C.A., José Luis fue reclutado por Elca Cosméticos S.A., la firma que representa en nuestro país a Estée Lauder Companies. Y “aunque en un principio uno no escoge, sino que 96
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
toma lo que más le atrae, creo que no cambiaría nada de lo actual”. Salavarría asegura que ha sido gracias a su dedicación, constancia y al vínculo que mantiene con las personas -tanto internas como externas a las empresas donde ha trabajado- que ha llegado hasta el lugar donde se encuentra actualmente. “Nunca rendirse o abandonar” es su lema preferido y la integridad es la cualidad que más valora en la gente. Y aunque su día incluye múltiples actividades con clientes, discusiones con su equipo, contactos con las oficinas de Casa Matriz y cualquier otra cantidad de tareas, José Luis le otorga el mayor valor a los momentos que comparte con su familia, que menciona en varias ocasiones durante esta entrevista y a la que reconoce le debe la inspiración para todo en su vida. “Voy a cumplir 38 años de feliz matrimonio con mi esposa Gloria y tengo una bellísima familia con tres hijos varones: Luis Eduardo, Luis Enrique y Carlos Ernesto, quienes tienen dos hijos cada uno -4 varones y dos hembras-, con los cuales espero compartir mi futuro retiro”. Mientras tanto, los fines de semana acostumbra acompañar a su nieto mayor, Diego Enrique, de 5 años, a su juego de béisbol. Y así como disfruta de
POR NEYLI CARVAJAL FOTOGRAFÍA RAM
ver deportes, también disfruta practicarlos, pues después de su jornada laboral procura tomar parte del ocasional juego de softball. No obstante, “nada supera al dominó como actividad relajante. Lo comencé a jugar en firme allá por los inicios del año 1966. Desde entonces, he sido aficionado y fuerte seguidor de la disciplina”. Incluso, José Luis es miembro de un equipo que ha venido desarrollando actividades mucho más organizadas, como competir en una la Liga de Clubes que lleva a cabo torneos durante todo el año. “Además, soy miembro de la selección de Dominó del Distrito Capital y hemos participado en varios mundiales”, agrega. En su día a día, Salavarría confiesa que no puede vivir sin la prensa, pues “me nutre en todos los sentidos”. También le encanta escuchar música (especialmente las melodías de los años 70’s y 80’s) y, aunque sea difícil de creer, es un comprador compulsivo de frutas. Y es que, para José Luis, la felicidad es “el balance y la satisfacción de las necesidades”. Agosto • Septiembre 2011
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Guillermo Vargas, María Isabel Wilson y Lewis Pozo en el lanzamiento de la nueva imagen de espumantes Pomar
Geraldine Villasmil, Karen Soto y Marianne Davis en la fiesta On the list! en Le Club Giovanna Di Prima y Veruska Bello en la fiesta On the list! en Le Club
María Fernanda Medina, Caterina Conte y Desiree Araujo en la fiesta On the list! en Le Club
Rachid Bladehane y Julio César Pineda en el evento benéfico “Feria de las Naciones 2011” Celina Rodríguez y Jocelyn Ortega en el evento benéfico “Feria de las Naciones 2011”
Graciela Beltrán Carias y Mario Aranaga en el lanzamiento de la nueva imagen de espumantes Pomar
Juan Pablo Sucre y Anabella Padula en el lanzamiento de la nueva imagen de espumantes Pomar
Gustavo Hernández y Gabriel Machado en el lanzamiento de la nueva imagen de espumantes Pomar El Embajador de Chile Mauricio Ugalde en el evento benéfico “Feria de las Naciones 2011” Luis Federico Torres y Rosa Maggi de Torres en el lanzamiento de la nueva imagen de espumantes Pomar
Marisol Ferro y Joel Torreira en la fiesta On the list! en Le Club
98
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
Vestido, Lanvin / Cintur贸n, Nina Ricci / Zarcillos, Bvlgari / Anillo, Bochic
MOORE UNA DIVA CON LOS PIES EN LA TIERRA POR BEN LYONS • FOTOGRAFÍA WARWICK SAINT
NOMINADA CUATRO VECES A LOS PREMIOS OSCAR, ACTIVISTA, MADRE Y UNA DE LAS ESTRELLAS MÁS HUMILDES Y SENCILLAS DE HOLLYWOOD. JULIANNE MOORE NOS MUESTRA SU LADO “MENOS GLAMOROSO” DESDE NUEVA YORK PARA HABLARNOS DE SU ÚLTIMO PROYECTO CINEMATOGRÁFICO “CRAZY, STUPID, LOVE” Es un típico día de caos en la Gran Manzana. La ciudad no sabe si refrescar tu rostro con una brisa helada o calentar tu cuerpo con los rayos de sol que se cuelan entre los edificios. Luego de pasar la seguridad de los Hudson Studios, navegar exitosamente por los pasillos desiertos y pasar diversas sesiones fotográficas, me encontré en una habitación donde resaltaba una cabellera pelirroja entre estilistas, maquilladores y asistentes de fotografía. No había duda, ¡encontré a Julianne Moore! Mientras yo me sentía como gato en el agua, Moore parecía sentir todo lo contrario: cómoda, centrada y casi indiferente ante todo el alboroto que se genera por ella. “Ya yo he hecho esto antes. Soy una profesional, así que ¡vamos!” Luego de intercambiar algunas palabras corteses al final de su sesión de fotos, Julianne me dijo una frase que sólo las personas poderosas e importantes pueden pronunciar: “camina conmigo”. Bueno, después de todo, ella tiene sitios a donde ir. Es un viernes por la tarde y tiene que recoger a sus hijos -Liv (9) y Caleb (13)- del colegio… así que tuve asientos de primera fila para ver esa transformación de estrella mundial e ícono fashion a súper-mamá. Los vestidos de diseñador fueron cambiados por un par de jeans y una T-shirt. Se quitó el maquillaje y se peinó con una cola de caballo mientras hablábamos de su más reciente película “Crazy, Stupid, Love”, en la cual comparte pantalla con actores como Steve Carell y Ryan Gosling. DE LO TRÁGICO A LO CÓMICO “Me inclino en el altar de Steve Carell”, afirma Moore. “Amo el trabajo que hace en ‘The Office’, así que tenía muchas
Agosto • Septiembre 2011
expectativas… pero no me decepcionó. Toda esta película ha sido una gran experiencia para mí. Los directores (Glenn Ficarra y John Requa), Emma Stone… es decir, todo funcionó, así que estoy feliz de haber participado en este proyecto”. Sin duda, este film es mucho más que un montón de celebridades. Fue manejado con un entusiasmo genuino y verdad. “Mientras más envejezco, más quiero hacer comedias”, enfatiza. “La tragedia cada día es menos atrayente. Creo que la comedia es infinitamente más interesante”. En la película, Julianne interpreta a la esposa de Carrell. Cuando su matrimonio empieza a desmoronarse, comienza la locura y afirmaciones de vida surgen… “la comedia no es sólo personas tropezándose o cayéndose. Tiene que tener sustancia. Pienso que la comedia es mucho más cercana a la vida que la tragedia”. Indudablemente, esta película se aleja mucho de la intensidad de lo últimos proyectos de la actriz, como: “Far from Heaven”, “Children of Men” o “The Hours”. Sin embargo, ella admite orgullosamente la suerte que tuvo de participar en muchos de los grandes favoritos de la cultura pop, como “Boogie Nights” y “The Big Lebowski”, así como en grandes ganadores como “A Single Man” y “The Kids Are All Right”. “En ‘The Kids Are All Right’ invertí unos seis años. Fue una película que tomó mucho tiempo para desarrollarse y llevarse a cabo. Pero la amaba y creía en ella. ‘Savage Grace’ fue otra que tomó unos cuatro años. Mientras más actúes, hay más cosas que hacen que la gente se inmiscuya en lo que significa actuar. Pero de eso se trata este negocio. Tú, como actor o actriz, siempre regresas al ‘¿estoy interiorizando esta historia? ¿a este personaje?’”
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 101
"Pienso que la comedia es mucho mรกs cercana a la vida que la tragedia"
JULIANNE MOORE
Vestido, YVes saint Laurent / BraZaLete, Louis Vuitton / ZarCiLLos, BoChiC
102
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
ANTE TODO, MADRE Ya salimos del set de su sesión fotográfica y nos vamos a una habitación más tranquila con una espectacular vista de la ciudad. Se nota enseguida que a Julianne Moore le encanta vivir en Nueva York. Por supuesto, el hecho de tener dos hijos ha impactado mucho en su carrera y en los proyectos que escoge. “Tener dos hijos cambia la locación de lo que hago, eso es lo más difícil. Trato de trabajar en casa durante el año escolar”. Y es que a pesar de que su mamá es una actriz nominada a la Academia, Moore es lo suficientemente cool para admitir que “a los niños no les importa lo que sus padres hacen”. Le pregunté qué se siente llevar varios sombreros: el de madre, el de actriz y el de filántropo (Julianne es embajadora en los Estados Unidos de “Save the Children” y ayuda a otras organizaciones que trabajan en pro de la salud de los niños). Claro, también se le puede sumar el de modelo, ya que ha sido la imagen tanto de Bvlgari como de Tom Ford… pero enseguida ella aclara que “eso es sólo pretender porque una fotografía es sólo una imagen, no la realidad. Hay muchas personas que crean esa imagen. Hay peinados, maquillaje, vestuario y poses. Todo eso, como grupo, crea esa imagen”. Pero su propia imagen de actriz seria que hace películas con substancia fue cultivada gracias a varios films independientes. “Yo trabajé en teatro y televisión los primeros diez años de mi carrera”, afirma Moore. “Luego, a principios de los 90´s, cuando las películas independientes empezaron a surgir, hice ‘Safe’, ‘Short Cuts’ y ‘Vanya on 42nd Street’. Todas salieron el mismo año y cambiaron mi carrera profesional”.
estiLisMo: JULIE MATOS Peinados: RENATO CAMPORA MaQuiLLaJe: LESLIE LÓPEZ MANICURE: GINA VIVIANO diseÑo deL SET: JERRY SCHWARTZ
En una época de Hollywood donde muchas actrices son más famosas por con quién están saliendo que por lo que hacen, Julianne Moore se concentra en su trabajo. Y no sólo aquel que satisface su pasión por contar historias o le permite estar hombro con hombro con sus colegas en los BAFTAs o los Golden Globes; sino también el trabajo de ser un ejemplo para sus hijos, quienes le recuerdan todos los días que tiene que recogerlos en la escuela como cualquier madre. Yo, por mi parte, pienso que debe ser lo máximo poder balancear las cosas cuando se tiene todo.
"Tener dos hijos cambia la locación de lo que hago" JULIANNE MOORE
KiMono, agent ProVoCateur / CoLLar, etro / aniLLo, BVLgar
Agosto • Septiembre 2011
Junio • Julio 2011
JAMES Franco H O M B R E Ê D E Ê F A S E S POR AMARILÍ DE LA PUEBLA Y JOE UTICHI
LO VIMOS GUAPO Y MALO EN LAS SECUELAS DE “SPIDER MAN”. PERO COMPRENDIENDO SU DOLOR, DEJAMOS LA MALDAD A UN LADO AL VER SU ROSTRO ANGELICAL Y NO NOS QUEDÓ MÁS REMEDIO QUE QUERERLO. POCOS SABÍAMOS QUE EL CALIFORNIANO JAMES FRANCO, MÁS QUE ACTOR, ES UN ERUDITO, ESCRITOR Y ESTUDIOSO DE LA LITERATURA. ASÍ QUE ESTAMOS LISTOS PARA LEERLO, PERO ANTES, PARA ENAMORARNOS DE NUEVO, CUANDO LO VEAMOS EN SU NUEVA PRODUCCIÓN FILMOGRÁFICA “RISE OF THE PLANET OF THE APES”
Si consideramos que, usualmente, se le celebra un gran nivel de compromiso a cada papel que efectúa, no se nos ocurriría pensar que James Franco es actor a tiempo parcial. Actuar es sólo una actividad más en su vida diaria, pues el joven de 32 años de Palo Alto (California) también es novelista, poeta, artista y estudiante que persigue un PhD en literatura. Entonces, durante su tiempo libre de la universidad, se dedica a la profesión por la cual lo conocemos: la de ser actor. Por ejemplo, en las vacaciones de verano del 2010 estuvo sumergido en el set de Vancouver filmando la gran película de ciencia-ficción, de Twentieth Century Fox, “Rise of the Planet of the Apes”, traducida al español como “El Planeta De Los Simios: (R) Evolución”. Y es que todos dicen que cuando se sienta a discutir el papel, queda claro que le es innato ser multitasking, ya que no da la sensación de estar ni un poco distraído de la tarea que realiza en ese momento… tal vez por eso es que antes de comenzar a grabar ya conocía a su personaje, Will Rodman, al derecho y al revés. EL PERSONAJE Will es un científico en la compañía farmacéutica corporativa Gen-Sys, trabajando en una cura para el Alzheimer y probando sus mejunjes en chimpancés enjaulados. Sin embargo, hay un motivo encubierto para el apuro de Will por desarrollar la cura: su padre, interpretado por John Lithgow, es víctima de la enfermedad, la cual avanza a pasos agigantados. Cuando se queda con un chimpancé bebé llamado Caesar -que ha resultado afectado por las inyecciones que le han estado dando a su madre- el mundo de Will -y finalmente el nuestro- nunca volverán a ser los mismos.
Agosto • Septiembre 2011
Es un giro fresco de la muy querida franquicia de “El Planeta De Los Simios”, que empezó con la película original de 1968 protagonizada por Charlton Heston. Además, es un nuevo desafío para Franco, quien se dio a conocer principalmente como Harry Osborn en la popular franquicia de “Spider Man”. Desde entonces, el joven actor ha perseguido una ecléctica gama de roles. Ganó un Golden Globe interpretando a James Dean en la película biográfica de TNT de la trágica estrella en el 2001. También protagonizó el debut directoral de Nicolas Cage, “Sonny”, y actuó junto a Robert De Niro y Frances McDormand en “La Marca Del Asesino” (“City by the Sea”) en el 2002. Más recientemente, exploró su lado cómico con papeles en “Piña Express” y “Una Noche Fuera de Serie” (“Date Night”). Asimismo, interpretó al poeta estadounidense Allen Ginsberg en “Howl” junto a Jon Hamm y Mary-Louise Parker. Regresó a la comedia este año con “Your Highness” y fue visto más recientemente en la primera película de Danny Boyle desde “Slumdog Millionaire”, la taquillera “127 Hours”. En esta película, que se estrenó en los festivales de cine de Telluride y Toronto del año pasado, interpretó al aventurero Aron Ralston, quien se ve obligado a tomar medidas desesperadas cuando se queda atrapado debajo de una roca sin esperanza de ser rescatado. Pero James Franco ha mostrado sus talentos en otros aspectos de la industria también, dirigiendo tres largometrajes: “Fool’s Gold”, “The Ape”, “Good Time Max” y, más recientemente, un documental sobre “Saturday Night Live”. También hizo de animador en la última entrega de los Premios de la Academia, aunque muchos hayan opinado que era mejor que se quedara únicamente con sus facetas de actor y estudioso.
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 105
JAMES Franco H O M B R E Ê D E Ê FA S E S
ÒN o podr’ a haberlo hecho con un verdadero chimpancŽ porque no habr’ a forma de que el chimpancŽ expresara realmente ese nivel de inteligencia... Fue una nueva experiencia y fue genialÓ
OCEAN DRIVE: EL PROCESO DE CAPTURA DE LA ACTUACIÓN LLEGA A LA FRANQUICIA DE “PLANET OF THE APES” POR PRIMERA VEZ CON ESTA PELÍCULA. ¿POR QUÉ ESTÁN TOMANDO ESTE CAMINO? JAMES FRANCO: desde el principio, trataron de llevar a esta película en una dirección distinta. Obviamente, en la primera serie de cinco películas -y luego está la de Tim Burton- todos los simios fueron interpretados por actores con máscaras y maquillaje, que eran los efectos especiales de la época. Creo que la gente se quedó maravillada por lo que habían hecho y fue genial ver a estos simios hablando y teniendo discusiones filosóficas. Con esta película, se abandonó completamente la idea de actores con máscaras y también la idea de usar chimpancés verdaderos; en vez de eso, optaron por el mundo de los simios creados por el programa de computadoras Weta. OD: ¿QUÉ TE HA PARECIDO ACTUAR CON UN SIMIO? JF: Andy Serkis interpreta a Caesar, el simio principal de esta película. Él actúa en todas sus escenas conmigo. Hay similitudes con las primeras películas porque sigue siendo un actor humano interpretando a un simio. Andy, en nuestra película, interpreta a un chimpancé que es físicamente como un chimpancé, pero tiene mucha más inteligencia. Básicamente me relaciono con él como si fuera un chimpancé. No estaba muy seguro de cómo funcionaría eso antes de empezar a hacerlo, pero sabía que el resultado final se vería como si hubiera un chimpancé ahí. Andy usaba un traje gris y tenía sensores por todo el cuerpo, así como puntos en su cara para interpretar sus expresiones. No se veía para nada como un chimpancé. Pero su comportamiento era tan convincente que yo, como actor, inmediatamente pude entrar en esa relación y reaccionar con él como si realmente fuera un chimpancé. No podría haberlo hecho con un verdadero chimpancé porque no habría forma de que el chimpancé expresara realmente ese nivel de inteligencia o que tuviera los instintos actorales que tiene Andy Serkis. Andy puede darnos el comportamiento y moldear eso a una actuación. Fue una nueva experiencia para mí y fue genial. OD: ESTA ES LA PRIMERA PELÍCULA DE LA SERIE “APES” QUE SE LLEVA A CABO EN LA TIERRA. ¿CÓMO CAMBIA ESO LA PELÍCULA Y LA SERIE? JF: esa es la otra cosa que es diferente en la película: está interpretada en nuestro mundo. Supongo que en algunas películas posteriores de “Apes”, empezando con la tercera, los simios regresan al presente y viajan por el tiempo. Pero sigue siendo la idea de un choque de culturas. En nuestra película, se ha puesto mucho esfuerzo para empezar de cero y realizar esta historia en un mundo que reconocemos. En un mundo en donde, con usar la imaginación, algo así puede ocurrir. Sin duda, esto lo dice un hombre que, a través de las artes, se busca a sí mismo para encontrarse como actor, director y escritor, pero con un común denominador: sensibilidad y éxito. 106
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
Sweater, Vince Collar, Pyrrha Anillos, propios de la artista.
Taylor Swift El lado tiErno dEl country
A sus 21 Años, hA vendido más discos de lo que muchAs estrellAs pop logrArán en todA su vidA. Y es que con su look romántico Y fresco, su guitArrA Y su suAve voz se hA gAnAdo lA AprobAción de lA críticA Y el corAzón de sus fAnáticos POR Kristen Munro Taylor Swift empezó esta entrevista contándonos la historia de su primer concierto. Tenía ocho años e iba a la presentación de LeAnn Rimes en Atlantic City. “Estaba totalmente asustada”, dice Taylor acerca de ver cantar en vivo a la cantante country. “Ver a esta persona que era mi héroe… ¡fue muy loco!” La ironía es que, ahora, estas mismas palabras las pronuncian mi llones de fanáticos alrededor del mundo acerca de esta cantante y compositora, quien creció en una granja en Wyomissing (Pensilvania) rodeada de jardines y toda clase de animales. Con su peculiar guitarra llena de escarcha, sus vestiditos tipo hippie y un talento musical innato, Swift ha sobrepasado a su modelo a seguir en la infancia en un poco más de una década. Llamarla estrella no es una exageración: Taylor es la cantante más joven que ha ganado el premio de “Álbum del Año” en los Grammys; además, ha vendido más de 20 millones de cd´s… eso sin contar las más de 33 millones de descargas pagas, convirtiéndola así en la artista que más ha vendido música a nivel digital de toda la historia. Su último álbum, “Speak Now” (que se lanzó en octubre del año pasado), logró un éxito sin precedentes: once de sus canciones lograron estar, en la misma semana, en los Billboard Hot 100. AutobiográficA Fuera del escenario, Swift es embajadora de la reconocida marca de cosméticos CoverGirl. Asimismo, cuenta con un rol protagónico en la adaptación del libro animado de “Dr. Seuss’ The Lorax” a estrenarse
Agosto • Septiembre 2011
en el 2012. Cuando la llamamos para esta entrevista, estaba en plenos ensayos de su última gira “78”, para la cual debe mantenerse en forma. “Tengo que entrenar todo el tiempo”, dice. “En verdad a mí no me gusta la parte de correr, pero tienes que estar preparado”. En cuanto a su pasado, asegura que “antes de empezar a tocar gui tarra, sólo practicaba mi canto”. Incluso, “cantaba el Himno Nacional y hacía mucho karaoke para ganarme el puesto de telonera de artistas que iban a Roadhouse (en Stroudsburg) o a bares en Stone Harbor. Hacía karaoke todo el tiempo… hasta tenía mi propia maquinita que llevaba de un lado a otro conmigo”. Canciones de Dolly Parton y de las Dixie Chicks “cualquier canción de las Dixie Chicks”, aclara Taylor quizá fueron las que la ayudaron a ga nar audiencias locales en el Delaware Valley; sin embargo, hoy en día ella se destaca por sus habilidades como compositora, por su voz romántica y femenina, así como por su talento para tocar la guitarra. “Yo he escuchado esa expresión que dice que cuando tú eres un escritor tienes las horas más duras porque nunca paras de trabajar… es todos los días y todas las noches”, dice Taylor, quien escribió su primera canción el mismo día que aprendió a tocar tres acordes usando la gui tarra de un reparador de computadoras. Tan sólo tenía 12 años. “Realmente yo no escribo las canciones según una estructura. Es cribo sobre mi vida. Eso me ayuda a sentirme mejor si algo me está cau sando dolor o confusión. Es un poco adictivo porque te ayuda a entender ciertas cosas de tu vida. Si yo pienso en una línea que puede pintar una imagen, la escribo. A veces tengo que ponerme a trabajar en eso, pero
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 109
"Todo lo que tienes es la historia de tu vida, tus memorias y lo que dejas atrás " TAYLOR SWIFT
Top, Minnie Mortimer Falda, Urban Outfitters Anillo, Odette Brazalete, propio de la artista.
000
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
confieso que mis canciones favoritas las he escrito súper rápido”. Sin duda, su manera autobiográfica de escribir le ha otorgado las alabanzas de críticos musicales y las atenciones de los periodistas de farándula, a quienes les encanta descubrir en quién están inspiradas sus líricas… sobre todo cuando se trata de Joe Jonas, John Mayer o Taylor Lautner, específicamente. Cuando le preguntamos si alguna vez se ha arrepen tido de compartir sus sentimientos con el mundo, dijo: “no tengo ningún tipo de arrepentimientos. Para mí algo nunca es muy personal. Todo lo que tienes es la historia de tu vida, tus memorias y lo que dejas atrás”. Taylor todavía se sorprende de cómo sus fans se identifican con su sinceridad. “Miro al público y veo chi cas de mi edad, niñas con sus madres y abuelas… me siento muy afortunada”, señala. “Lo que nos conecta, de una forma u otra, es que todas soñamos con el amor, queremos estar enamoradas y sufrimos por el amor”. Pero a pesar de esta especie de “verdad universal”, ella admite que “nunca me esperé que la gente se relacio nara tanto con mis canciones… es maravilloso para mí”. Es totalmente válido decir que ya Taylor Swift superó sus días de karaoke; sin embargo, todavía lleva consigo una pieza de aquellos tiempos cada vez que se presenta ante un mar de caras en sus conciertos. “Viéndolo en retrospectiva, he aprendido muchas cosas… por ejemplo, que no se deben dejar de valorar los shows pequeños que en verdad no eran mis shows sino mi oportunidad de cantar karaoke. Ahora que me enfrento a grandes multitudes, valoro mucho aquellos tiempos. Tienes que encontrar un equilibrio entre lo que pasa en el momento y lo que tienes que hacer para llegar a donde quieres estar. Pero tienes que apreciar el lugar donde estás cuando estás ahí”.
Agosto • Septiembre 2011
MÓNACO À LA MODE
Amber Lounge Fashion POR VITO ECHEVARRÍA G.
“FUE UNA NOCHE ASOMBROSA Y ESTOY AGRADECIDA CON LOS PILOTOS DE LA FÓRMULA 1, TAG HEUER, SKIN SOCIETY MÓNACO Y TODOS NUESTROS SOCIOS POR SU AYUDA Y APOYO”. SONIA IRVINE, FUNDADORA DE AMBER LOUNGE
La famosa discoteca de Mónaco, que está abierta solamente durante el fin de semana del Mónaco Grand Prix, tuvo su evento benefico: Amber Lounge Fashion. Este show, realizado en el Hotel Le Méridien Beach Plaza, tuvo una subasta para recaudar fondos para las Olimpíadas Especiales
Este año, la bella actriz Liz Hurley no fue la encargada de encabezar el evento. Pero a cambio, la gerencia de Amber Lounge tuvo una gran sorpresa para su audiencia del 2011: la estrella norteamericana de los realities Kim Kardashian, quien llegó en los últimos minutos para dar su apoyo a las Olimpíadas Especiales junto al periodista de la BBC, Jake Humphries, y Tamara Ecclestone (unas de las hijas del empresario Bernie Ecclestone, dueño del grupo Fórmula 1). Sin embargo, Kim -que lucía espectacular en un vestido blanco de la firma Lanvin- no estuvo sola en Amber Lounge. Ella llegó a Mónaco con su prometido Kris Humphries (el jugador de baloncesto de los New Jersey Nets). Y es que Kardashian, incluso, robó la atención de la pareja real: el Príncipe Alberto de Mónaco y su novia Charlene Wittstock, quienes aprovecharon el evento para darle publicidad a su matrimonio planeado, el cual se llevó a cabo el pasado mes de julio. Kardashian también llevó su anillo de compromiso, cuyo valor estimado
112
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
CHARLENE WITTSTOCK Y EL PRÍNCIPE ALBERTO CON TINA Y PHILIP GREEN
es de dos millones de dólares, el cual capturó más atención que la mayoría de los invitados. LOS ASISTENTES Y SUS BILLETERAS La subasta de Amber Lounge Fashion atrajo a un diverso grupo de participantes. El más interesante fue, sin duda, el multimillionario británico Sir Philip Green (unos de los individuos más ricos de Inglaterra). Su esposa, Tina Green, donó 250 mil euros para apoyar un torneo europeo de natación en las Olimpíadas Especiales del 2012. Asimismo, Charlene Wittstock y Javed Fiyaz (un empresario inglés especializado en comercio y transporte internacional) compitieron para obtener un colgante de la joyería Bykovs’ Jewelry House. Al final, Fiyaz ganó la puja con una compra de 80 mil euros; pero después, Fiyaz le dio a Wittstock el mismo colgante como un regalito para su boda. Otro invitado del evento, Andrew Hicksv, compró un viaje de 10 días y Agosto • Septiembre 2011
NICO ROSBERG
KRIS HUMPHRIES Y KIM KARDASHIAN
PETRA Y TAMARA ECCLESTONE
EL CANTANTE BRITÁNICO TAIO CRUZ
VITANTONIO LIUZZI FELIPE MASSA
para 10 personas en el crucero “The World” (valorado en 35 mil euros); mientras que el novio de Petra Ecclestone, James Stunt, compró una motocicleta BMW S1000RR (con la firma del cantante pop Taio Cruz) por 20 mil euros, la cual devolvió después de la subasta para que otro invitado, Dominic Brett (un político inglés conectado con la Comisión Europea), pudiera comprarla por otros 18 mil euros. Durante esa subasta, James Stunt también compró un reloj TAG Heuer Automobile Club de Mónaco por 20 mil euros, y otro invitado, Firoz Kassam (un inversionista inglés y ex-dueño del equipo inglés de fútbol Oxford United F.C.), compró el TAG Heuer Fórmula 1 Ladies Diamonds Steel & Ceramic por 16 mil euros. “Fue una noche asombrosa y estoy agradecida con los pilotos de la Fórmula 1, TAG Heuer, Skin Society Mónaco y todos nuestros socios por su ayuda y apoyo”, dijo Sonia Irvine, fundadora de Amber Lounge. “Hemos recaudado más de medio millón de dólares americanos, lo que le permitirá a las Olimpíadas Especiales realizar varias iniciativas”, agregó. DE LAS PISTAS A LA PASARELA Con más de 700 invitados VIP, la noche continuó con un show de moda que contó con la presencia de varios pilotos de la Fórmula 1 haciendo de modelos, como: Adrian Sutil (Force India), Felipe Massa (Ferrari), Heikki Kovalainen (Team Lotus), Jaime Alguersuari (Scuderia Toro Rosso), Jérôme d’Ambrosio (Marussia Virgin Racing), Nico Rosberg (Mercedes GP Petronas), Paul di Resta (Force India), Sergio Pérez (Sauber F1), Vitaly Petrov (Lotus Renault GP) y Vitantonio Liuzzi (Hispania Racing Team). Ellos estuvieron modelando varios conjuntos de ropa de la etiqueta inglesa Shipton White y, luego, le tocó el turno a las modelos mujeres, quienes lucieron hermosas piezas de Matthew Williamson y calzado de Giuseppe Zanotti. Las constantes copas de champagne y de otros licores -como Apple Martinis (hechos a base de DQ Vodka) y la bebida energética EQ8- mantuvieron el alegre ambiente de fiesta durante toda la noche. Todo esto acompañado de la música del cantante inglés de música pop, Taio Cruz, quien cantó algunos de sus grandes hits durante el show de moda, como “Break Your Heart”. Otros invitados VIP que estuvieron en Amber Lounge fueron: Jason Statham (el actor inglés de la película “The Transporter”), el tenista Boris Becker, atletas olímpicos (como Michael Johnson, Nadia Comaneci y Bart Conner), despampanantes modelos (como Esther Cañadas y Victoria Silvstedt), la ex Spice Girl Geri Halliwell, Sir Richard Branson y Nicole Scherzinger (cantante del grupo norteamericano “Pussycat Dolls” y novia del piloto Lewis Hamilton). Sin embargo, la presencia de Kim Kardashian y su prometido atrajo medios de comunicación estadounidenses que, hasta ahora, no estaban muy familiarizados con un evento tan europeo como Amber Lounge. Por esta razón, no es difícil imaginar que la edición del año que viene atraerá a más celebridades de Estados Unidos. Sin duda, el éxito de Amber Lounge en Mónaco significa que Sonia Irvine y su grupo están en proceso de preparar fiestas similares en los Grand Prix de Barcelona, Singapur, Delhi (India) y Abu Dhabi. “He pensado llevar nuestro show de moda a otros destinos del calendario de Amber Lounge”, afirmó Irvine. Agosto • Septiembre 2011
JÉRÔME D’AMBROSIO ADRIAN SUTIL
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 000
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Elina Luco y Susy Sánchez en la cata de Bodegas Catena Zapata
Rebeca, Eduardo y Diana Koenig en la inauguración de la nueva sede de Prosein Yadzia Lamas, Johana Imbaegnatiello y Marialejandra Gómez en la cata de Bodegas Catena Zapata Jessica Brito y José Manuel Fontal en la cata de Bodegas Catena Zapata
Salvatore Delfino y Eduardo Ortega en la cata de Bodegas Catena Zapata Vanessa Mendoza y Sandra de Abreu en el cuadragésimo aniversario de Hard Rock Café Max Pizzolante en el cuadragésimo aniversario de Hard Rock Café
Betty y Samuel Eskenazi en la inauguración de la nueva sede de Prosein
Ramón Castro y María Carolina Orta en el cuadragésimo aniversario de Hard Rock Café
Mariana Vega en el cuadragésimo aniversario de Hard Rock Café Roberto y Karen Koenig en la inauguración de la nueva sede de Prosein
Raquel, John y Amalia Gartner en la inauguración de la nueva sede de Prosein
Clara Di Vano y Teresa Ingberg en la inauguración de la nueva sede de Prosein
114
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
Reusable Lo verde está de moda. Nuestro planeta nos está llamando a poner los pies en la tierra y a tomar conciencia de cómo lo tratamos. Si bien para muchos el mundo de la moda puede parecer superficial, la verdad es que ofrece una gran cantidad de oportunidades para llamar la atención y hacer declaraciones de asuntos importantes. La confección nacional no se quedó atrás y, gracias a un proyecto de grado de tres estudiantes de Maracaibo y la ayuda de un grupo de profesionales, contamos con esta original propuesta de reciclaje. Al mejor estilo de un desafío de Project Runway (cómo olvidar el traje de mazorcas de maíz de Austin Scarlett), latas de refresco, vidrio, bolsas plásticas y otros materiales de desecho fueron utilizados para crear piezas únicas y originales. Sin duda, proyectos como éste nos hacen recordar que, a veces, las cosas que consideramos inútiles o que dejamos en el olvido (como, seamos honestos, hemos hecho con nuestro planeta), con nuestro cuidado, imaginación y esfuerzo se pueden convertir en algo nuevo y maravilloso. Como escribió Antoine de Saint-Exupéry en su libro “El Principito”, “lo hermoso del desierto es que en cualquier parte se esconde un pozo”.
• Body en terciopelo decorado con cuadros en modo de lentejuela y espejos dispuestos en forma de franjas. materiales utilizados: latas de refresco y vidrio.
• vestido de fiesta reforzado con círculos ensamBlados EStRAtÉgiCAMENtE, haciendo despliegues en forma de cascada. material utilizado: tapas de latas de refresco.
Vestido color caramelo: GuccI lentes de sol: Reed KRaKoff anillo con perla: Stella flame sandalias: louIS VuItton
• Vestido de gala en corsé reforzado con fotografías y falda con páginas de revista. Material utilizado: papel.
• Vestido drapeado a juego con abrigo y sombrero para invierno tipo sastre. Materiales utilizados: hilos de desecho comprimidos y malla de plåstico.
Diseñador de Moda: Richard Urdaneta Plaza Fotografía: Óskar Cortez Estilismo: Wuael Ode Modelos: Rosshanna Bracho / Sylvia Romero / Banhya Figuera Asistentes de Producción: Johen Urdaneta / Edhin Jiménez Paola Quintero
• Vestido de novia en corsé y falda imperial con rosas troqueladas. Materiales utilizados: bolsa plástica de saco y aluminio.
STYLE GUIDE
POR TONY DAZA • tdaza@oceandrive.com.ve FOTOGRAFÍA VIKRAM CHATWAL HOTELS
EL MUNDO DE LA MODA NO ES COSA DE POCOS… AFECTA MODOS DE VIDA, ESTIMULA LOS SENTIDOS Y CONFRONTA Y SE MANIFIESTA CON EXPRESIVIDAD EN MUCHOS ASPECTOS DE LA VIDA
BURBERRY, OTOÑO-INVIERNO 2011-2012
SE INAUGURA UN NUEVO HOTEL DE ENSUEÑO EN NYC
ALL SAINTS: LA TIENDA PARA COMPRAR LOS ABRIGOS DE BURBERRY: UN MUST INVERNAL CAMPAÑA DEL PERFUME “BODY”
La visita al Museo Metropolitano de Nueva York en los días de junio para conocer la majestuosa curaduría e impecable montaje de la exhibición “Savage Garden” (en homenaje al diseñador Alexander McQueen) no sólo nos impactó por su belleza visceral (trabajo liderado por Andrew Bolton y Harold Koda como una manera de reconocer el legado de los desfiles de belleza surrealista y el trabajo artesanal del artista), sino también por la cantidad de personas de toda índole que hacían filas enormes para acceder a las Galerías Cantor del segundo piso del museo. Adultos, ancianos, jóvenes, niños, religiosos, intelectuales, deportistas, lunamieleros, fashionistas, patineteros… todo un universo multicultural y expresivo nos reconfortaba y confirmaba que el mundo de la moda no es cosa de pocos, que afecta modos de vida, que estimula los sentidos, confronta y se manifiesta con expresividad en muchos aspectos de la vida de quienes en esa ocasión y, luego de casi una hora de espera, tuvimos la fortuna de dejarnos llevar por el “cielo” McQueen. Se habla mucho de extender la puesta debido al éxito; sin embargo, para el momento del cierre de esta edición, la fecha límite era hasta el 07 de agosto, pero hacemos votos por su prórroga. Por otro lado, recibimos la invitación para asistir a la inauguración del Hotel Dream Downtown, ubicado en la calle 16 con la novena avenida, en pleno distrito de Meatpacking, justo detrás del Hotel Maritime. Dream Downtown -de diseño ecléctico con piezas seleccionadas en diferentes partes del mundo- le imprimen un toque casi flamboyant pero definitivamente particular. Las habitaciones del tamaño actual de los hoteles de diseño son pequeñas y quizá hasta un poco incómodas para el viajero de compras o de equipaje grande, pero Nueva York no es para quedarse en los hoteles. Asimismo, los productos de baño son de Etro y ofrece una espectacular piscina al aire libre (cosa que pocos hoteles en la ciudad ofrecen), la cual cuenta con un diseño de ambiente que resulta algo hedonista. Incluso, en los días de pre-opening HOTEL DREAM DOWNTOWN coincidimos entre tanta fiesta y coctel
NTOWN HOTEL DREAM DOW
con el polémico actor Sean Penn, quien celebraba su cumpleaños en el rooftop del hotel. Por supuesto, acceso restringido. Hablando de otro tema, no habíamos tenido ocasión de entrar a las tiendas de origen británico All Saints. Nos impactó su versatilidad, la calidad de sus textiles, el look chic y desenfadado. En Meatpacking y Soho podemos encontrarlas y es una excelente recomendación. Esta firma tiene un producto emblema que son los fabulosos vestidos confeccionados en tela de paracaídas en tonalidades tierra que producen un efecto estelar, hipermoderno y relajado a la hora de usarlos. Y como ya pasamos la primera mitad de este año, no podemos dejar de mencionar las colecciones para el próximo Otoño-Invierno. Destacamos el look fusión retro y futuro, con una acentuación en los primeros años de la década de los 60s´ de Burberry. Sin duda, hay una impecable ejecución de los abrigos, tanto para mujeres como para hombres. Los cortes son perfectamente limpios, el trabajo de abotonaduras da carácter definitivo y tiene un aire de modernidad innegable. Asimismo, Christopher Bailey, su director creativo, anunció el lanzamiento de la nueva fragancia de la firma, llamada “Body”, cuya campaña está protagonizada por la bellísima modelo británica Rosie Huntington-Whiteley, a quien han querido comparar con la mítica Kate Moss y que ahora también protagonizó en el cine la tercera entrega de la película “Transformers, El Lado Oscuro de la Luna”. Por supuesto, la campaña de esta fragancia fue fotografiada por el talentoso y más que reconocido fotógrafo de origen peruano Mario Testino.
LA NUEVA FRAGANCIA DE BURBERRY SE LLAMA “BODY” Y SU CAMPAÑA ES PROTAGONIZADA POR LA MODELO BRITÁNICA ROSIE HUNTINGTONWHITELEY, A QUIEN MUCHOS COMPARAN CON KATE MOSS
Fashion TREnDs POR AdriAnA Bello G. / @laeditoraJoven
Swatch La colección New Gent marca la hora porque es cool, llena de color y juvenil.
Rapsodia Con ligeros detalles en tonos azules, esta blusa te mantendrá fresca y a la moda.
Blues by Kyky Los detalles marcan la diferencia. Apuesta por brazaletes anchos y recargados.
CH Carolina Herrera El look marinero sigue imponiéndose todavía en esta época del año.
Lacoste Enmarca tus ojos con casual y glamorosa elegancia.
Liliana Ávila Para caminar de un lado a otro, nada mejor que una coqueta cartera cruzada de asa larga.
Kokivi Arriba: Colorido bikini con mezcla de estampados y materiales. Abajo:æ Muestra tu personalidad en la playa con estuches coquetos y atrevidos.
Tommy Hilfiger Nine West Deja a un lado las flip flops y luce unas piernas estilizadas de verano con estas wedges.
124
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
MODA NACIONAL
Sambil Model FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
LA ANIMACIÓN ESTUVO A CARGO DE DANIELA KOSÁN Y LOS TRAJES DE GALA FUERON REALIZADOS POR ALEJANDRO FAJARDO, CARLOS AGUILAR, DOUGLAS TAPIA Y NIDAL NOUHAIED
CENTRO DE MODA
El Sambil Caracas se ha convertido en más que un centro comercial para realizar tus compras. Sus concursos de belleza poco a poco han ganado fama nacional y sus pasarelas cada vez innovan más en cuanto a la calidad del show. El Sambil Model Venezuela 2011 no fue la excepción. En un espectáculo realizado en la Terraza del Nivel Acuario y con una inspiración futurista, catorce candidatas de los distintos Sambil del país lucharon para obtener la corona ante un jurado conformado por Roland Carreño, Norelys Rodríguez, Carol Ginter, Dr. Ivan Pinto Cohen, Ángel Álvarez, Giovanni Scutaro, entre otros. La ganadora fue Kelly García, representante del Sambil Maracaibo, quien por un año será la imagen de este reconocido centro comercial.
hen Beverly Co as y Jessica Viv
Jaqueline Aguilera
Salomon y Dita Cohen
Sambil Model Venezuela 2010, Freddy Cohen y Sambil Model Venezuela 2011
60
I Ocean Drive I
www.oceandrivepr.com
Junio • Julio 2011
MODA NACIONAL POR MA. VALENTINA LAZO G. CAROLINA MALABET, DIRECTORA CREATIVA DE ESTIVO
ESTIVO Exaltando la belleza natural
¡CORRE LA VOZ! PORQUE AHORA EL MERCADO VENEZOLANO CUENTA CON UNA MARCA DE TRAJES DE BAÑO DE GRAN CALIDAD, CON DISEÑOS INNOVADORES Y CON UNA FILOSOFÍA REALMENTE CAUTIVADORA CON LA QUE TU SILUETA YA NO DEBERÁ IMPORTARTE “Me veo una marca molesta, no me sienta bien este diseño, siento que tengo unos kilos de más para ir a la playa”. Estas son frases que comúnmente escuchamos de las mujeres porque, para muchas, el verano se convierte en una pesadilla. Precisamente partiendo de estas premisas, la familia Malabet dio origen a esta marca de bañadores colombianos que, bajo una filosofía muy clara: “no pretendemos que seas otra, nos encanta que seas así”, viene a apoderarse del mercado venezolano. Esta empresa, que arropa un línea de ropa interior y body care al mismo tiempo, ya cuenta con 2 años de exitosa trayectoria. Ahora se viene a nuestro país y, para ello, recibimos la visita de Carolina Malabet, directora creativa de Estivo, para contarnos todo acerca de estos bañadores. Esta diseñadora de moda egresada de la Universidad Pontifica Bolivariana en Medellín (Colombia) y de la Universidad Domus Academy en Milán (Italia), se ha dedicado a viajar alrededor del mundo para inspirar sus diseños según las tendencias de la moda y las necesidades y deseos de todas las mujeres. Y es que su finalidad es exaltar el cuerpo y la belleza de la mujer de forma natural, darle seguridad y lograr que, teniendo la silueta que tengas, te sientas libre, confiada y auténticamente bella. Todos sus modelos cuentan con una faja de control de abdomen, drapeados en puntos estratégicos para ocultar justo lo que se debe ocultar y copas estructuradas y removibles para moldear mejor el busto. “Los beneficios que ofrecemos nos hacen únicos”. ¿DÓNDE CONSEGUIRLOS? Calle La Guairita, Centro Comercial La Bonita, piso 1, local 10. 128
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
MODA NACIONAL POR ADRIANA BELLO G. / @LaEditoraJoven
AÏSHTI
Primavera/Verano 2011
¡RENOVADA! Cada cierto tiempo, todos necesitamos un makeover. Esta vez le tocó el turno a la marca Aïshti, que ahora viene con todos los accesorios puestos para hacer sentir a las venezolanas más bellas y sofisticadas. Sus vitrinas te invitan a la visita y sus piezas a reinventarte. Y es que ahora el concepto es más fresco y elegante, pero sin dejar a un lado ese toque fashionista que siempre ha caracterizado a la marca. Entre atuendos espectaculares para la noche, vestidos largos de playa, shorts para la ciudad y blusas chic no querrás salir de este templo de moda y buen gusto.
Además de la ropa, no dejen de echarle un vistazo a las nuevas carteras, bisutería y a los pumps súper altos, en colores neutros y estampados, que trae a Aïshti para este verano
130
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
MODA NACIONAL
Mario Hernández POR MA. VALENTINA LAZO G. FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
LE PONE CORAZÓN Ya empezaron los desfiles de la Fundación Ángeles del Corazón. El encargado de iniciar tan importante evento fue el reconocido diseñador colombiano Mario Hernández. Además, Víctor Muñoz y Víctor Drija fueron los artistas venezolanos invitados que impusieron su talento en esta pasarela, entonando sus pegajosas notas al ritmo de la moda. Así, entre accesorios de lujo, la animación de Maite Delgado, modelos y personalidades de los medios de comunicación nacionales, se recaudaron fondos a beneficio de esta importante institución que busca ayudar a los niños y adolescentes de escasos recursos que sufren de cardiopatías congénitas.
60
I Ocean Drive I
www.oceandrivepr.com
Junio • Julio 2011
MODA NACIONAL POR MA. VALENTINA LAZO G. FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
BRIVIL
Diseños mágicos
La fantasía se apoderó de los diseños de los graduandos del Instituto de Diseño Brivil de Caracas. Una alianza entre The Walt Disney Company Venezuela y dicha institución cobró vida para sorprender a los asistentes al evento. La tripulación maldita, la fuente de la vida, la brújula de Jack Sparrow, el holandés errante y muchos elementos más de la película “Piratas del Caribe”, sirvieron como musa a los imponentes diseños que fueron juzgados por conocidos expertos en esta materia.
FRANÇOIS WEFFER, PRODUCTOR Y CONDUCTOR DE “LOS TRAPOS Y SU GENTE”; HÉCTOR MACHUCA, FINALISTA DE LA PRIMERA EDICIÓN DE “PROYECT RUNWAY” LATINOAMÉRICA; Y DESIRÉE JIMÉNEZ, MARKETING MANAGER DE WALT DISNEY COMPANY VENEZUELA, FUERON ALGUNOS DE LOS JUECES DE ESTE EVENTO
134
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
ATELIER
POR ISAAC PÉREZ FOTOGRAFÍA JUAN TORO / MÓNICA TREJO
MARA MONTAUTI DECIDIÓ ENTRAR AL MUNDO DE LA MODA CON VESTIDOS TAN ÚNICOS COMO SENCILLOS PARA AQUELLAS QUE HACEN DEL VESTIR EL ARTE MÁS SENCILLO Y DIVINO
MONTAUTI O ONTAUTI
E S T R E L L A
“LA CULTURA POP ESTÁ CAMBIANDO”, dijo Rihanna en una entrevista hecha por Jonathan Van Meter… “se está convirtiendo en más rock-‘n’-roll”. Esta opinión tiene sentido desde cualquier ángulo que se escoja como punto de perspectiva, más cuando se ve afectado por una publicista (Instituto Nuevas Profesiones) y ex-directora de mercadeo (Latin World) que tuvo la oportunidad de trabajar con artistas como Simón Díaz, Alfredo Naranjo, Caramelos de Cianuro, Amigos Invisibles, Guaco, King Changó, entre otros. “Fue una etapa muy importante en mi vida”, afirma Mara Montauti, quien regresó a Venezuela (de un viaje hace cuatro años), tras haber sido inspirada por muchas vitrinas y un Valentino, considerando emprender la travesía en la búsqueda de algún puesto en la historia de la moda venezolana. “Definitivamente, los trasnochos del rock no eran lo mío”, dice Mara. Por lo que ella quiere decir, los pesares (por ponerles un nombre) se disfrutan cuando te despiertas con ganas de seguir lo que se paró el día anterior, cuando el tiempo pasa volando y te diviertes sin sentimiento de presión. ¿Cliché? “Apuesto que las chispas del ‘ya lo he escuchado antes’ empiezan a aparecerse, pero es glorioso cuando alcanzas repetir esa frase”, me dice Montauti, cuya vida tiene pinceladas parecidas a las de Diane von Furstenberg. Si te intimida un poco o te hace poner a la defensiva la amplitud de su currículum, puede que aún no conozcas la estética de una mujer que nada contra las teorías de cualquier “esposa desesperada” y que piensa en el éxito como consecuencia del trabajo, palabra fundamental en la educación de sus tres hijos –Andrea (17), Sofía (9) y Diego (8)-, pues lleva inmersas otras cualidades importantes en el ser humano como lo son la creatividad, la honestidad y la constancia. “Mis padres -Óscar Montauti y Stella Maris, fundadores de OM Producciones- fueron el pilar de lo que soy ahora”, afirma la diseñadora. “El haber tenido que huir de Buenos Aires y lograr sus metas, me enseñó que los sueños se cumplen”. En esencia, su filosofía de feminidad, sin tener en cuenta tu tipo de figura -o estilo de vida- dicta lo siguiente: siluetas despegadas del cuerpo, tejidos ligeros y omisión de los neutrales, pues el uso del color y los estampados te permitirán convertirte en una diosa moderna con aires del jet-set vintage. TRABAJO EN EQUIPO Ya ha comenzado el reconocimiento nacional y mientras Montauti discute con Jany, -“es [mi] patronista de alma y corazón”- algo que resulta “muy [Roberto] Cavalli”, me doy cuenta del poder de cada pieza, pues su sencillez hace versátil el producto que sirve de respuesta para su amada clientela. “Trabajamos cinco colecciones al año”, cuenta. “La
136
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
D E L
C A R I B E
última, antes de ‘JUMP’, fue en homenaje a mi madre. El proceso fue gratificante porque, además, era la primera vez que salía del país a comprar telas”. Sin embargo, esta mujer que además estudió en el Chateau Mont-Choisi -escuela fundada en 1885 que mantiene su reputación por ofrecer una amplia gama de actividades y programas educativos para señoritas, situado en las colinas que posan por encima de un lago en Ginebra, a tres kilómetros de Lausanne, en Suiza-, afirma que sólo el trabajo en equipo es lo que le ha permitido a sus diseños tener más significado al momento de verlos terminados. “Jany es una de esas gemas que te manda la vida”, describe Montauti, “tiene mucha visión, es una trabajadora incansable. ¡Hemos crecido juntas!”, concluye sin antes dejar claro que el bienestar es una cadena -tres personas constituyen las anclas en su taller-, “un ciclo que no tiene sentido si no nos ayudamos entre nosotros mismos”. La fama no es algo que le quite el sueño a esta diseñadora, pero no deja de soñar con un socio que note su existencia e importancia como entrepreneur para conseguir la expansión de Mara Montauti como negocio completo. Lo que nos lleva a indagar en su plan de ventas… muchos en el país se han visto obligados a contribuir con el famoso e-commerce, ya sea por restricción cambiaria o simple comodidad, pero ¿será una estrategia la utilización de la comunicación 2.0 -redes sociales- como medio para darse a conocer y comercializar lo que lleve a despertar interés en futuros inversionistas? “Confío en el poder de tratar personalmente con tus clientes, muchas de ellas terminan amándote”, responde Mara. “No quisiera perder eso que me proporciona trabajar orgánicamente”. Al preguntarle sobre el momento específico en que logró consolidar su sueño, responde que cree estar apenas empezando un largo camino sin apuro, sin ansiedad… “simplemente hago lo que me gusta a diario… gano dinero y hago ganar a otros”, afirma. “En este negocio, he tenido la dicha de encontrar en mi camino a un Miguel Ángel Duque, estilista maquillador -talentosísimo, suspira-; a Mónica Trejo, quien hizo las fotos que aquí se exponen; y a Rafael Monzant, quien maneja el mejor talento de modelos”, concluye (días después de esta entrevista, lamentablemente, Rafael Monzant falleció a manos del hampa). Sin embargo, por muy grande que parezca el equipo, es ella quien responde los mensajes, atiende a las clientes y compra la materia prima. “Claro, tengo una oficina que maneja mis relaciones públicas, Zafrane y Asociadas”, resalta. “Por ahora, lo que me gustaría es tener más capacidad de producción”, añade Montauti, quien desviste otro objetivo: la creación de un perfume… “lo tengo entre ceja y ceja. Ya casi lo puedo oler”.
Agosto • Septiembre 2011
Nunca es tarde para… emprender el camino hacia el logro de tus metas. Me identifico mucho con Carolina Herrera, porque ella empezó a los 38 años como yo y mira lo que ha logrado. De no ser en Caracas vivirías en… New York. Siempre me ha encantado esa ciudad. Mis vacaciones de ensueño son cuando… vamos en temporada a Llao Llao en Bariloche. Representa desconexión total. Creo que el secreto de la vida está en… jamás olvidar que una vez fuimos niños. Esa parte representa diversión, nos mantiene soñadores. Hay que dejarla intacta para que nunca nos dejen de sorprender las cosas (grandes y pequeñas). En mi proceso… existe un combustible maravilloso y una pareja fiel: la música.
ATELIER
COORDENADAS
Además de su cuenta en Facebook (Mara Montauti) y en Twitter (@maramontauti), puedes conseguir su línea en la tienda Escaparate, ubicada en el Centro Comercial Plaza Las Américas de Caracas y en el CCM (Isla de Margarita).
EN MÁS DE UNA FORMA, PRESENTE Aún cuando no existe una boutique homónima, sigue estando de acuerdo en que lo mejor al ir de compras es sentir las telas y probárselo todo. Asimismo, esta diseñadora nacida en Argentina está segura del poder que tiene dar y recibir, más cuando las buenas causas se integran en su dinámica. “Mi primer desfile fue con SENOSAYUDA y la señora Bolivia Bocaranda en el Hard Rock Café del Sambil Caracas”,
138
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
recuerda Montauti, “nos divertimos horrores”. Indudablemente, esto ha influido en los diseños de Mara. Basta una mirada a su más reciente colección, “JUMP”, para sentirse en un torbellino de seis modelos diferentes de jumpsuit (pieza clave), túnicas de media manga (trademark), vestidos tipo sirena y halter con espalda descubierta: todos envueltos en volantes, rayas, tie-dye y contrastes de colores como fucsia y naranja. “Quería un resultado urbano, juvenil y fresco”, dice Mara. Yo le agregaría moderna -que no siempre se refiere a los primeros adjetivos que ella menciona-, debido a la fusión de elementos vintage -el pantalón tipo palazzo de las bragas juega un papel importante en la tendencia del momento y acá se palpa sin ninguna intención de manipularlo hacia esa dirección- con materiales como la seda que también comparte protagonismo con tejidos stretch. “Me gustan las formas limpias, simples, pero con sensualidad sencilla, elegante y que logre algo conceptual”, asegura, mientras a mí me parece estar escuchando al propio Roy Halston, “la primera gran estrella de la era pop-rock en Estados Unidos”, de acuerdo a un artículo publicado en Vogue. En varias ocasiones, muchos han llegado a la conclusión de que sólo los mejores logran traducir su vida e introducir un producto de calidad y, a veces, con el caprichoso sentido de convertirlo en una pieza esencial en los armarios de mujeres que aman la moda… la cual, a su vez, conduzca por un camino 100% femenino. Pero su personalidad sale a brillar cuando afirma: “Mara Montauti seguirá siguiendo ensayo y error”, sin deseo de mostrarse prescindible, aunque muy valerosa”. Agosto • Septiembre 2011
C’est CHIC
BERGDOF GOODMAN
El animal print sigue dictando tendencias, llévalo con personalidad y dale un toque increíble a tu atuendo.
POR KATHY MORELI FOTOGRAFÍA ALEJANDRO RUSTOM
BODY LANGUAGE PARIS
Esto definitivamente es lo que necesitas para esta temporada: flores, colores vivos y vuelos.
Marc Ja Primave cobs ra-Veran 2011 o
verano
retro
MARC JACOBS
La moda es un ciclo y qué mejor muestra que esta hermosa falda a rayas.
V
L v
ALLSAINTS SPITALFIELDS ¿Quieres brillar? Entonces colócate esta increíble prenda. Llamativa y muy a la moda.
ALICE+OLIVIA
Utiliza este lindo top que juega con texturas y telas para hacerte ver sencillamente sensacional.
CASTING
Fíjate en estos delicados detalles en encajes de esta blusa. La debes tener en tu clóset ¿no?
140
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
s con zapato Kelly Ripa Balenciaga.
BELLEZA & SALUD POR MA. VALENTINA LAZO G.
Masculina, imponente y con una estela muy notoria, esta colonia hará que cualquiera necesite voltear a verte. Burberry.
Disfruta a plenitud de los últimos días del verano y lleva contigo esta crema que te proporciona una protección de alto rendimiento. Estée Lauder.
Complementa tu experiencia a la hora del baño con este desodorante perfumado que te dejará una sensación de frescura y protección. Lolita Lempicka.
Inspirada en una de las elegantes colecciones de joyas de Tous, llega esta fragancia muy fresca y con toques cítricos. Tous.
CHANEL
Dale a tu piel un fino cuidado con esta crema que disminuye la hinchazón y las molestas ojeras. Dior. Entre los nuevos tonos de Rouge Coco Shine encontrarás el perfecto para cada ocasión. Chanel.
Haz de tus labios unos realmente provocativos con estos brillos que incorporan, en su colorida y brillante fórmula, grandes beneficios. Givenchy. Utiliza diariamente los pasos de Clinique, ahora con la reformulada Clarifying Lotion, que exfolia tu piel combatiendo los efectos de la contaminación. Clinique.
MEDICINA 2011
POR MARIAN RIEBER FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Face & Body. Centro Comercial Galería Los Naranjos. Piso 3. Oficina 82. Teléfono: 985.79.12 / 985.9612. www.facebody.com.ve.
hace no-tóxico ni alergénico, logrando así un producto concentrado de plaquetas que pueden aumentar hasta diez veces su valor inicial. Lo interesante de esta técnica es que es posible obtener, optimizar y utilizar de las plaquetas los diversos factores de crecimiento celular. Estos factores de crecimiento tienen una diversidad de funciones regenerativas, como por ejemplo, la activación de células madre, las cuales estimulan la producción, diferenciación y reproducción de nuevas células en la piel, músculo y cartílagos. Además, aumentan la revascularización, lo cual favorece a una mejor nutrición y oxigenación de los tejidos tratados y promueve una mayor síntesis de proteínas de la matriz extracelular, como el colágeno y el ácido hialurónico, que le dan mayor firmeza e hidratación a los tejidos.
¿MI SANGRE? “La técnica consiste en extraer entre 20 y 50 mls de sangre (dependiendo de su fin) en tubos de ensayo que ya previamente contienen una solución anticoagulante. Posteriormente, se procede a la centrifugación (la cual dura unos 15 minutos) para obtener una evidente separación de las células (glóbulos rojos y blancos) en la parte inferior de dicho tubo y, del plasma, en la parte superior. Las plaquetas se obtienen de la porción más inferior del plasma y se activan con cloruro cálcico, quedando listo el proceso para comenzar su re-inyección a nivel cutáneo, muscular o intra-articular”, afirma el especialista.
neurocirugía, cirugía cardiotorácica, oftalmología y cualquier proceso que amerite cicatrización. MR: ¿existen efectos secundarios descritos o alguna contraindicación para realizarse el tratamiento? RL: los efectos colaterales son mínimos, ya que la materia prima proviene del propio paciente y no genera ningún tipo de reacción alérgica o rechazo. Cuadros pre-establecidos de déficits plaquetarios ( < de 100.000 x mm), el tratamiento sostenido con medicamentos anticoagulantes o la presencia de alguna enfermedad de factores de coagulación sanguínea, representan las contraindicaciones más importantes.
PLASMA RICO EN PLAQUETAS
Rejuvenecer desde adentro Quién diría que la fuente de la juventud podría conseguirse “repotenciando” nuestra sangre con plasma rico en plaquetas? Parece una fábula traída de Transilvania, donde vivió el Conde Drácula; sin embargo, es un tratamiento aprobado por la Food & Drug Administration y ampliamente utilizado por especialistas en el campo de la medicina estética. Entrevistamos al doctor Rafael Legórburu, especialista en medicina anti-en144
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
vejecimiento, quien nos explicó que el tratamiento de Plasma Rico en Plaquetas se apoya en la bio-estimulación para regenerar, nutrir y rejuvenecer el organismo de adentro hacia afuera. MARIAN RIEBER: ¿en qué consiste exactamente el tratamiento de Plasma Rico en Plaquetas? RAFAEL LEGÓRBURU: el Plasma Rico en Plaquetas (PRP) es un preparado que se obtiene de la centrifugación diferencial de la propia sangre del paciente, lo cual lo
DOCTOR RAFAEL LEGÓRBURU
MR: ¿qué pacientes son candidatos al tratamiento de Plasma Rico en Plaquetas? ¿Está indicado sólo con fines estéticos? RL: ya que estamos hablando de un procedimiento que juega un rol clave dentro del proceso de reparación y regeneración de tejidos, es un instrumento novedoso y efectivo en medicina regenerativa… así que además de utilizarse en medicina estética y antiaging, puede emplearse con mucho éxito en el área de dermatología, cirugía bucal y, por supuesto, cirugía plástica. También es utilizado como coadyuvante en el área de traumatología, cirugía ortopédica, fisioterapia,
MR: ¿cuáles son los resultados? RL: a nivel de la piel con estigmas de envejecimiento, se presentan mejoras en el aspecto y textura general, con aumento en la hidratación, brillo, tersura y luminosidad, lo cual -en muchas ocasiones- reduce significativamente las líneas de expresión. En músculos, cartílagos y articulaciones, mejoran la regeneración, irrigación y función. Además, en cualquier postoperatorio, agiliza la recuperación y cicatrización tisular, mejorando y acelerando el proceso de rehabilitación del paciente a su rutina. MR: ¿cuáles son las áreas susceptibles a ser tratadas? RL: en el campo de la medicina estética y anti-edad, cualquier área cutánea puede ser tratada, sobre todo las más expuestas al sol, como: la cara, el cuello, el escote y el dorso de las manos. En el área de cirugía plástica y reconstructiva, mejora en gran medida la cicatrización. Aplicada intra-articularmente, en traumatología, mejora la función articular. También es comúnmente aplicada directamente en lesiones musculares y en cualquier proceso que amerite una mejor cicatrización, como en quemaduras y heridas. Agosto • Septiembre 2011
EN EXCLUSIVA DÉJATE LLEVAR POR ESTE ENCANTADOR Y DIVINO MUNDO QUE HIPNOTIZA TU SENTIDO DEL OLFATO Y DESCUBRE LAS DIVERSAS FRAGANCIAS DE ESTOS DISEÑADORES UN DESAFÍO PARA EL OLFATO Y UNA VERDADERA TENTACIÓN PARA LOS IMPULSOS HACIA LAS COMPRAS Y LA ESTÉTICA… ASÍ RESULTÓ SER ESTE ENCUENTRO EN EL QUE, DE LA MANO DE LA DISTRIBUIDORA DIPACAR, LLEGÓ EL ENTRENADOR INTERNACIONAL BRUNO FABREGOUL PARA ENSEÑARNOS LO NUEVO QUE TRAE ISSEY MIYAKI Y NARCISO RODRÍGUEZ EN EL FASCINANTE MUNDO DE LAS FRAGANCIAS
BRUNO FABREGOUL
ESENCIAS QUE CAUTIVAN POR MA. VALENTINA LAZO G. FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Estas novedades, en el caso de las fragancias de Issey Miyaki, vienen con una reinterpretación más femenina y más actual, según María Elena Rojas, gerente en Venezuela de las marcas del grupo VPI . “Es una opción para la mujer romántica y más fresca”. Asimismo, María Elena nos contó que el proceso de creación de un perfume es muy complejo. “Cuando se diseña una fragancia se trabaja muy de la mano con la casa de moda… es un gran proceso que involucra a muchas personas: al perfumista, al diseñador del frasco, al diseñador…” Además, su consumo va muy ligado a las emociones, al aroma, al cómo te haga sentir, va con los estados de ánimo y depende de quién queremos ser. Precisamente, es lo que se busca con estas marcas: lograr ir y complacer los sentimientos de esas personas (el sentir) pues, finalmente, el perfume es un gran accesorio imprescindible en el clóset de cualquier persona. Es un producto que enamora, que evoca emociones y que describe tu personalidad. Así que no dudes en buscar las novedades de ambas marcas ya. Los perfumes de Narciso Rodríguez sólo van a estar disponibles en ocho exclusivas tiendas. Y prepárate para los nuevos proyectos, porque “las marcas están en constante evolución, trabajamos con un año de adelanto, siempre va a haber nuevas sorpresas para ese consumidor tan especial para nosotros”, dijo María Elena.
Agosto • Septiembre 2011
El reconocido diseñador de modas japonés Issey Miyaki trae una fragancia realmente divina y elegante. Creada en 1992, su primera fragancia (con la que rozó el mundo del olfato) fue reinterpretada recientemente con aires florales. Se trata de L’Eau d’Issey, que no es más que la marca del símbolo más femenino: la rosa. Su esencia se traslada a lo rosado, lo transparente y lo fresco con una huella vegetal de gota de rocío. Todo esto se compacta en un envase con forma de cono de material de vidrio. Simple y elegante… delicado y creado para la mujer. Bruno Fabregoul nos contó que estas fragancias no son realizadas para un perfil exacto de mujer, ya que el mundo de estos aromas está hecho para las emociones y para brindar sensaciones que sólo las féminas son encar-
gadas de manifestar. El perfume no determina a la mujer. Otra de las fragancias que irrumpe en el mundo perfumista es la que llega como inspiración de Narciso Rodríguez. Este artista es reconocido por crear piezas que rinden tributo al cuerpo y a la figura humana de una forma muy elegante… con su esencia que perdura, pero que a la vez incluye los toques modernos que exige cada nueva temporada. Ahora acompaña su gama de diseños con Essence eau de parfum… que, para mí, resulta exquisita. Esta nueva interpretación de la fragancia, realizada por Alberto Morillas, reside en la esencia del almizcle, aroma infalible en la marca Narciso. Polvos de lirio y pétalos de rosa y ámbar son ingredientes que le dan el tono floral a este divino perfume que hará que tu feminidad sea de otro mundo.
DIPACAR: CON UN EQUIPO MUY FORTALECIDO La distribuidora Dipacar cuenta con una amplia y excelente trayectoria de 65 años en el mercado. En sus inicios, trabajó con la marca Dior como una de sus fuertes. Para Brissley La Rosa, directora de mercadeo de Dipacar, “sus proyectos son seguir adelante, seguir incursionando en el mercado perfumero… queremos seguir creciendo, mantenernos y darnos a conocer cada día más. Manejamos muchas líneas de prestigio, de lujo”. Así, esta distribuidora que arropa un total de 69 marcas -que van desde Chanel hasta JLo, eso sí, guardando todas entre sí un tendencia muy clásica y delicada, característica del mundo perfumero francés- está actualmente mucho más activa en el mundo de la publicidad. “Estábamos muy sedentarios, como en un período de transición, pero estamos ahora muy activos… no vamos a decaer pese a la situación del país. Además, creemos en una Venezuela constante que está luchando por una nación que vale mucho, rica en muchos aspectos”. Para el futuro, “tenemos muchos eventos en puerta y, aparte de la comercialización en sí, queremos colocar en el mercado fragancias que tengan una tendencia… queremos un mercadeo audiovisual, a través de redes sociales para este nuevo mundo de la tecnología”.
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 145
AL DESCUBIERTO POR JOHAN RAMÍREZ / @ramirezjohan FOTOGRAFÍA JUAN TORO
Renata Bustard Manos a la obra SU TALLER EN LA URBINA es un sótano atestado de cuerpos destazados: tres docenas de manos tiradas sobre una mesa, dos cajas llenas de cabezas, tres frascos de ojos clasificados por color -azules, verdes y negros-, varias bolsas repletas de curiosas cabelleras de estambre y tela… rollos y rollos de tela, retazos de fieltro regados por el suelo, montones de trajes diminutos a medio terminar y varias mujeres y hombres entregados a la minuciosa labor de unir todas las partes. En el espacio, lejos de cualquier aire siniestro, flota una atmósfera infantil, ingenua… sería el patio de juegos soñado de muchos niños. De un tendedero cuelga un Sapo con Rabo colorido, en un rincón descansa regio el Faraón de Egipto, a su lado duerme una Luna que habla y, más allá, los mira intrigante el Pájaro de Mal Agüero. En otra cuerda yace Mozart y Beethoven, Gómez y Bolívar, y hasta el Capitán Garfio con el astuto Peter Pan. Y es que aquí conviven todos ellos, seres fantásticos con cuerpos de trapo que cobran aliento, literalmente, gracias a la mano del hombre. Tal es el destino de los títeres. AFORTUNADO CONTRATIEMPO Renata Bustard comenzó a hacer títeres hace veinte años. La motivó en aquel momento la crianza de sus hijos pequeños. Entonces era una afición de ratos libres. De resto, muy ocupada se mantenía en las labores de la industria textil. Claro,
146
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
vale decir que Renata estudió diseño de moda y ejerció la profesión varios años en Nueva York. Luego se mudó a Venezuela y, tras un tiempo, conformó su propia empresa textilera con la que creció y se hizo un nombre destacado en el mercado. Pero todo cambió a mediados de la década pasada cuando, según cuenta, comenzaron los problemas para adquirir divisas extranjeras. Su negocio, que dependía enteramente de este asunto, se desplomó al cabo de algunos meses. “En ese momento tomé una decisión porque tenía una empresa por manejar, trabajadores por pagar, materia prima parada y un alquiler pendiente. Las telas ya no eran una posibilidad, así que opté por hacer títeres”, cuenta Bustard. Resurgió de esa manera la primigenia vocación y rápidamente aparecieron las ideas… definió la visión del nuevo proyecto y las puertas se le abrieron de par en par. Lo primero que hizo fue probar en el entorno de las fiestas infantiles. Como juguete para cotillones resultó ser un producto perfecto. Pero sabía bien que allí no era precisamente adonde quería llegar y, entonces, tornó la mirada hacia escuelas y colegios. “Siempre he pensado que el títere es un juguete didáctico. Él no puede perder esa condición educativa-cultural que posee, porque si no se desvirtúa, pierde su propósito”, dice. Afortunadamente, no tardaron en llegar los primeros encargos de escuelas primarias. Encantada con la idea, la producción creció y las buenas referencias de sus creaciones se ex-
EN EL TIEMPO AVASALLADOR DEL INTERNET Y LA TECNOLOGÍA, UNA MUJER SIGUE CREYENDO EN EL PODER FORMADOR DE ESTOS INGENUOS JUGUETES DE TRAPO. SU NOMBRE ES RENATA BUSTARD Y NO SÓLO LOS DISEÑA Y CONFECCIONA, SINO QUE TAMBIÉN LES DA VIDA A TRAVÉS DEL TEATRO INFANTIL
“ASÍ COMO ES IMPORTANTE TENER LA HISTORIA PARA LEERLA, TAMBIÉN ES NECESARIO QUE HAYA ALGUIEN QUE TE LA CUENTE. Y ESO ES EL TÍTERE: UN CUENTACUENTOS”
tendieron espontáneamente hasta llegar a oídos de escritores y editores, y apareció así la demanda desde el sector de los libros. “Estoy convencida de que títeres y libros deben marchar de la mano. Así como es importante tener la historia para leerla, también es necesario que haya alguien que te la cuente. ¡Y eso es el títere! -dice emocionada-: un cuentacuentos”. ARTESANÍA INDUSTRIAL Proveniente de la fábrica textil, si algo aprendió es a dirigir procesos industriales. En consecuencia, aunque sus títeres son elaborados a mano uno a uno y con principios meramente artesanales, el asunto es regido bajo una visión masiva de negocio. “Las cabecitas las cortamos en lote y luego las cosemos como salchichas: cien en un momento… después se rellenan, se les pegan los vestidos, las manos y, finalmente, llegan los detalles, de los que yo misma procuro encargarme para tener un control de calidad”, afirma. Esa etapa final contempla el maquillaje de los rostros con técnicas de aerografía, la fijación de los ojos y quizá la parte más engorrosa en muchos casos: el cabello. Puntada a puntada se elaboran desde las frondosas cabelleras de las princesas y las hadas, pasando por los rizos de la barloventeña, hasta el desordenado look de Ludwig van Beethoven. Pero por más trabajo que requieran, ella siempre trata de mantener los costos bajos y asegura que pelea con los proveedores para que no le incrementen los precios de la materia prima. Lo hace, según dice, porque está consciente de que su trabajo es parte de la enseñanza de los niños. Y en ese caso, lejos de cualquier margen de ganancia, los más pequeños serán siempre prioridad.
Agosto • Septiembre 2011
LA CARA DE LA EMPRESA Kasper es el nombre con el que Renata Bustard bautizó su marca de juguetes. Se trata de un bufón proveniente de la zona austro-alemana, primo de grandes bufones como los ingleses Judy & Punch. Ya existía desde la Edad Media y, en épocas recientes, como en la Segunda Guerra Mundial, solía ser un agudo crítico de los regímenes políticos del momento. Es alguien muy inteligente, con un extraordinario sentido del humor y amigo irrenunciable de los niños. CUENTOS Y TEATRO Por otra parte, Renata Bustard no sólo se contenta con fabricar los títeres, sino que desde hace seis años se asegura de darles vida a través del teatro infantil. Para ello, ha escrito tantos cuentos que ya ni sabe cuántos tiene. Conjugando buena música y prestando especial atención al lenguaje y la temática tratada, se ha presentado tanto en programas públicos como en lanzamientos de libros, actividades culturales, eventos en centros comerciales, fiestas privadas, escuelas y colegios. Considera que el títere, aún en esta época tecnológica, es un juguete fundamental para la formación de los niños. Celebra el fenómeno del Internet y el boom de los juegos de video, pero asegura que sigue siendo necesario volver a lo tradicional. “Es probable que si a un niño de hoy lo dejas libre por un día, no sepa qué hacer ni en qué invertir su tiempo, porque todo lo tienen planificado: escuela en la mañana, deporte en la tarde, luego televisión, después la computadora… y todo se les ofrece digerido, para que lo tomen sin esfuerzo. El títere, en cambio, es una puerta que se abre hacia la imaginación. Yo les presento un cuento, pero luego me voy y los dejo con el juguete; de allí en adelante, ellos son libres para crear la historia que deseen”.
KASPER: UN MUNDO DE CREATIVIDAD (212) 241.63.08 www.titereskasper.com titereskasper@yahoo.com www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 147
Feria de Arte de Basilea
arte & diseño TEXTO Y FOTOGRAFÍA RAPHAEL CASTORIANO Y JOVANA STOKIC
DESIGN MIAMI/BASEL Este año, en Basilea, la Design Miami/ Basel celebró su vigésima feria con una extraordinaria lista de galerías paticipantes, el Premio Designers of the Future y una impresionante puesta en escena. Además, había una gran emoción en el ambiente porque era la primera vez que Marianne Goeb la dirigía. Su debut no desilusionó a nadie: 43 expositores mostraron sus obras que iban desde clásicos del siglo XX hasta diseñadores contemporáneos, todos con sus patrocinantes.
“IMPENETRABLE”, DE MONA HATOUM
Al pasar de los años, la Feria de Arte de Basilea (Suiza) -discutiblemente, la feria de arte contemporáneo más prestigiosa del mundoha llevado a mucha gente hasta sus instancias desde Venecia (de la biennale). Este año, el evento contó con más de 300 galerías de unos 35 países que mostraron piezas de arte que, en su totalidad, están valoradas en unos $1.75 billones. Su magnitud, por supuesto, atrae a los coleccionistas y distribuidores más prestigiosos del planeta. La mayoría de los stands estaban repletos de trabajos de artistas cuyos mercados ya están bien consolidados, así que no era muy fácil encontrar talentos emergentes… sobre todo tomando en cuenta que la Biennale di Venezia ya había comenzado y los coleccionistas querían ver artistas que fueran verdaderamente estrellas del mundo del arte. Por ejemplo, la Galería de Paula Cooper (de Nueva York) vendió muchísimas obras del artista visual Christian Marclay, cuyo film “The Clock” (un montaje de 24 horas de clips de películas y televisión que describen minutos particulares durante el día, sincronizados con el momento en el que son mostrados) fue un éxito en Venecia, otorgándole el “premio” del artista con el mejor precio. Por otra parte, la galería Gladstone (también de Nueva York) vendió los trabajos del dúo boricua Allora-Calzadilla, quienes a su vez representaron a Estados Unidos en la Biennale di Venezia. Otro de los que causó sensación en la biennale, Urs Fischer, también vendió sus esculturas fácilmente. Sin duda, al caminar por toda la feria, no era muy difícil encontrar obras icónicas como las de John McCracken, David Hockney o Agnes Martin. Sin embargo, la sección “Art Unlimited” fue una de las grandes sorpresas. Destacó la obra “Points on a Line” (2010), de Sarah Morris, cuyo video lo pueden apreciar en YouTube. Sin duda, la Feria de Arte de Basilea se ve favorecida por los distintos eventos que se dan a ru alrededor; sin embargo, su calidad este año demostró que puede destacar por sí sola. Finalizamos este tour con la belleza que propuso Nadia Swarovski y esperando la Feria de Basel en Miami en diciembre, donde arte y diseño volverán a unirse.
148
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
ANISH KAPOOR “DINNER IS SERVED”, DE MICHEL AUDER
ASIF KHAN
“THE DAMNED”, DE LIZA LOU
LEON Y CELIA BIRBRAGHER EN LA GALERÍA THADDAEUS ROPAC “FOLLY”, DE BETH KATELMAN
“MY SIN”, DE JACK PIERSON “UNTITLED”, DE THOMAS SCHUTTE
KAIKAI KIKI
MURAL AI WEI WEI
“UNTITLED”, DE JASON RHOADES
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 149
La Biennale di Venezia A rte
a
l a
i ta li a n a
TEXTO Y FOTOGRAFÍA RAPHAEL CASTORIANO Y JOVANA STOKIC
L
LA CIUDAD DE VENECIA, EN LA SEMANA ANTERIOR A LA BIENNALE INTERNACIONAL MÁS VENERABLE DEL MUNDO, ES EL LUGAR DONDE LOS AMANTES DEL ARTE DEBEN ESTAR; SOBRE TODO, PARA LOS APASIONADOS DEL ARTE CONTEMPORÁNEO. CON SU GRAN EXHIBICIÓN CENTRAL, SUS NUMEROSOS PABELLONES NACIONALES Y LOS SHOWS COLATERALES ORGANIZADOS EN MUSEOS, GALERÍAS Y PALACIOS DE TODA LA CIUDAD, LA BIENNALE DI VENEZIA NUNCA DESCANSA
os diversos programas de la biennale reflejan los sueños, esperanzas y decisiones de miles de individuos y organizaciones: artistas, curadores, distribuidores, directores de museos, patrocinantes, representantes del gobierno y coleccionistas de todo el mundo que están dispuestos a realizar grandes fiestas y mostrar sus obras de arte. En el caso de este reportaje, veremos la biennale con los ojos de una de las familias más fashionistas: los Missoni. LA VISIÓN MISSONI Ángela Missoni, la diseñadora principal de esta marca, se unió con sus dos hijas -Margherita y Teresa, quienes pronto se sumarán a la compañía- y su compañero Bruno Ragazzi para recorrer la biennale. Obviamente, al ser grandes coleccionistas y fieles al arte contemporáneo, son atraídos por este tipo de eventos. Y es que Venecia es uno de los lugares más culturales y artísticos del planeta. Es el sitio donde Bruno Ragazzi -el magnate de la seda que ayudó a Versace a realizar su línea de accesorios masculinos- se siente como en casa. De hecho, cuando él conoció a Ángela, inmediatamente se dieron cuenta que su punto en común era Venecia, ya que ambos tienen muchos recuerdos de su infancia en esta ciudad italiana. Al pasar del tiempo, ellos quisieron tener un lugar propio, así que emprendieron la tarea de buscar la casa de sus sueños… la encontraron, en el corazón de la ciudad, pero les tomó unos 20 años. Como trendsetters naturales, la familia Missoni participa en las festividades de la biennale y hasta organizan una espectacular fiesta en su bote. Este año, su barco se ancló en la isla de San Giorgio y la velada fue organizada por Ángela junto al galerista de Londres Sadie Coles para artistas que fueron escogidos oficialmente para la Biennale Exhibition Illumination: Gabriel Kuri y Urs Fischer. Los invitados para la cena incluyeron a artistas como Marina Abramovic, Francesco Vezzoli y Ryan McNamara, así como fashionistas y venecianos de alta moda. Sin duda, una muestra de que el arte y la moda van de la mano. Bruno Ragazzi y Ángela Missoni con artistas venezolanos
Agosto • Septiembre 2011
Bruno Ragazzi en el pabellón coreano
La artista Ghada Amer y Ángela Missoni
Ángela Missoni con A LA LUZ DEL ARTE Ryan McNamara Por supuesto, los Missoni tuvieron acceso privado a muchas de las exhibiciones. Incluso, pudieron ver las “Illuminations” antes de que el público llegara a la inauguración. La exhibición -organizada por el director de la biennale, Bice Curiger, un curador suizo, historiador del arte y editor de una revista- comenzó en el Giardini’s International Pavilion y continuó en los edificios del Arsenale. El show ofreció el trabajo de 83 artistas, 32 de los cuales nacieron después de 1975. Hambrientos de nuevas experiencias, nuestro grupo observó las instalaciones tanto del Giardino como del Arsenale y acompañados por excelentes artistas y coleccionistas, como: Marina Abramovic, Nanette Gehrig, David Maupin, Rachel Lehmann, Stefano Tonchi, Ella Cisneros y Anish Kapoor.
gela Missoni
Bruno Ragazzi y Án
Uno de los elementos más resaltantes de la biennale estaba enfrente del American Pavilion, donde los artistas Jennifer Allora y Guillermo Calzadilla colocaron un tanque militar de más de 60 toneladas volteado con una caminadora encima y lo llamaron “Track and Field”. Por quince minutos y cada hora, un corredor la usaba activando la cinta de las ruedas del tanque. Sencillamente, ¡impresionante y efectivo! Hasta gimnastas olímpicas de los Estados Unidos se subieron allí. Otras de los pabellones que nos sorprendieron gratamente fueron los de Alemania, Japón, Corea y, especialmente, Israel. En este último, el artista Sigalit Landau creó una instalación que conectaba la geografía y la política del abastecimiento de agua de Venecia con sus raíces israelíes y palestinas.
Instalación del artista israelí Sigalit Landau
Agosto • Septiembre 2011
“Track and Field”, de Jennifer Allora y Guillermo Calzadilla www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 000
La instalación de
Pipilotti Rist en el
pabellón italiano
LA SENSACIÓN Muchos visitantes notaron que la atmósfera de la biennale cambió del interés de lo que se veía durante el día a lo que se hacía en la noche. Por ejemplo, hubo una fiesta muy emocionante que combinaba una serie de videos de Neville Wakefield titulada “Commercial Break”, la cual se llevó a cabo en el Hotel Bauer y fue auspiciada por Dasha Zhukova. Sin embargo, nuestro grupo quiso mantener el balance y los ojos frescos para poder enfocarnos y no perdernos de ninguna de las maravillas artísticas que merecían nuestra completa atención. Sin duda, la emoción alcanza su cúspide cuando el arte es capaz de crear conexiones inesperadas con la ciudad, como lo fue la instalación “Big Bambu” de los hermanos Mike y Doug Starn. Fuera de los espacios del Giardino y el Arsenale, las exhibiciones más excitantes fueron la nueva colección de la Prada Foundation, la Barry X Ball, la retrospectiva de Julian Schnabel en el Museo Correr, entre otras. También llamó muchísimo la atención el misterioso trabajo de Terence Koh titulado “Tell it Like it is” en el Palazzo di Malta.
Ángela Missoni
Mickella Moro
Ángela Missoni y la editora de Vogue Italia Franca Sozzani
Vezzoli y Rosita Missoni
Stefano Tonchi y Marina Abramovic 30
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.vem
“Big Bambu” de los hermanos Mike y Doug Starn
Agosto • Septiembre 2011
Fiesta en el bote de la familia Missoni
RosaLee Goldberg y Lisa Friedman Cindy Sherman y Bruno Ragazzii
Entrada al pabellón italiano
Jeff Koonsi
y Margherita Raphael Castoriano n italiano lló Missoni en el pabe Margherita Missoni, Adriana Santodomingo y Dasha Zhukova
Maurizio Cattelan, pabellón italiano
Ángela Missoni y Bianca Brandolini
El barco de Dasha Zhukova “Luna”
Instalación de Katarina Fitch
INGENIOS
POR AIMARA CAÑIZALES GARMENDIA • FOTOGRAFÍA RAM
Alejandro Salas E E E E E E
N N N N N N
M M M M M M
O O O O O O
V V V V V V
II II II
M M M M M M
II II II
E E E E E E
N N N N N N
TT TT TT
O O O O O O
ATRAÍDO POR LAS ARTES DESDE TEMPRANA EDAD, ESTE ARTISTA CINÉTICO ES AMANTE DE LAS ESTRUCTURAS, EL COLOR Y EL MOVIMIENTO. SIÉNTATE TRANQUILO Y DELÉITATE CON ESTE PEDACITO DE CINETISMO QUE OD TE TRAE EN ESTA NUEVA EDICIÓN
154
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
INGENIOS DEL ARTE CINÉTICO… Las primeras manifestaciones de arte cinético se dan en 1910, en el movimiento futurista y en ciertas obras de Marcel Duchamp. El arte cinético fue una corriente muy en boga desde la mitad de los 60´s hasta mediados de los 70´s. El término apareció por primera vez en 1920 cuando Gabo, en su Manifiesto Realista, rechazó “el error heredado ya del arte egipcio, que veía en los ritmos estáticos el único medio de creación plástica” y quiso reemplazarlos por los ritmos cinéticos: “formas esenciales de nuestra percepción del tiempo real”. Utilizó esta expresión coincidiendo con su primera obra cinética, que era una varilla de acero movida por un motor y da valor al término utilizado hasta ese momento en la física mecánica y en la ciencia, pero comienza a utilizarse de forma habitual a partir del año 1955. Fuente: www.buenastareas.com
MOVIMIENTO. Este es el denominador común de las obras de arte cinético. Una corriente que apuesta por no quedarse estática y que incluye muchísimas veces al público espectador para que la pieza exprese y alcance al máximo su particular significado. El arte cinético es una tendencia de las pinturas y las esculturas contemporáneas creadas para producir una impresión de movimiento. El nombre tiene su origen en la rama de la mecánica que investiga la relación que existe entre los cuerpos y las fuerzas que sobre ellos actúan. Observar una pieza terminada de arte cinético es simplemente genial. La diversión nunca falta y si tenemos la imaginación aguda, la satisfacción será inmensa e inolvidable. Si no me creen, pregúntenle a Alejandro Salas, artista plástico venezolano, nacido en Caracas, que terminó prendado por esta corriente luego de estudiar a distintos exponentes, pero particularmente después de ver la obra “Blanco sobre Blanco” del maestro Soto. Desde ese día, decidió dedicarse por completo al cinetismo y, hasta hoy, en eso se ha mantenido.
Diez, entre otros, Salas decidió emprender su viaje dentro del mundo artístico de manera formal. “Yo me formo como autodidacta, aprendiendo de los maestros del arte cinético antes mencionados, con los cuales asimilo no sólo una buena parte de los secretos ilusionistas del movimiento virtual, sino también sus ideas y pensamientos”, cuenta con pasión nuestro entrevistado. Mondrian, Moholy-Nagy, Gabo, Le Parc, Vasarely, Hagan, Schoffer y Jesús Soto. Estos nombres están prácticamente tatuados en la historia de Alejandro Salas como artista cinético. Ellos de alguna u otra manera lo instaron, a través de sus distintas piezas, a entregarse por completo a esta corriente que lo ha tenido atrapado hasta hoy. El color, el ritmo, el movimiento, la vibración, transformación y lo estructural, son los elementos que lo conquistaron y mantienen ciegamente enamorado del arte cinético, aunque no lo considere una expresión superior en cuanto a las distintas tendencias del arte que existen.
EL ARTE ES LO MÍO Alejandro Salas vio la luz por primera vez un 14 de mayo de 1941 en la Maternidad Concepción Palacios, ubicada en la Parroquia San Juan de nuestra ciudad capital. Apenas estudiaba primaria en el colegio cuando sintió una atracción indiscutible por el color, el dibujo y la música. El talento es innato y queda demostrado al ver las piezas de este hombre que decidió autoinstruirse y convertirse en aprendiz de distintos maestros del arte cinético. Cuando aún se estaban imponiendo en Europa los aportes de la generación del llamado “boom” del cinetismo, encabezado nada más y nada menos que por nuestro admirado y recordado Jesús Soto y seguido por Víctor Vasarely, Yacob Agan y el talentoso criollo Carlos Cruz
LA MUSA, SIEMPRE NECESARIA Este artista no se ha formado como es de imaginarse de un día para otro. Poco a poco ha ido creciendo artísticamente hablando. Cuando le preguntamos sobre cómo describe su obra, prefiere tomar como suyo un pensamiento de su amigo y crítico de arte reconocido, como lo es el venezolano Perán Erminy. Así, las piezas de Alejandro Salas terminan siendo descritas como “el fruto venturoso de un extenso y laborioso proceso de maduración, de un lenguaje plástico desarrollado por un modo riguroso y sistemático, con una voluntad de perfeccionamiento que culmina ahora, en esta especie de orfebrería visual, evocadora de los más preciosos y complejos entramados geométricos de los antiguos palacios islámicos del lejano oriente”.
Agosto • Septiembre 2011
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 155
INGENIOS RECONOCE UNA PIEZA CINÉTICA: • El arte cinético se basa en la búsqueda de movimiento, pero en la mayoría de las obras el movimiento es real, no virtual. • Para realizar la obra, el artista se plantea y sigue una estructura rigurosamente planificada. • La mayoría de las obras cinéticas son tridimensionales, se despegan del plano bidimensional. • Los recursos para crear movimiento son casi infinitos, tales como el viento, el agua, motores, luz y electromagnetismo. • Busca la integración entre obra y espectador.
TIPOS DE OBRAS DE ARTE CINÉTICO: • Los estables: son aquellas obras cuyos elementos son fijos, dispuestos de tal manera que el espectador deba rodearlos para percibir el movimiento. • Los móviles: son obras que producen un movimiento real debido a diferentes causas, cambiando su estructura constantemente. • Los penetrables: generalmente, la obra es un ensamblaje en un espacio real que requiere que el espectador entre en ella para poder percibirla a medida que la recorre.
Mejor retrato es prácticamente imposible. De estas palabras extrajimos que Salas es cuidadoso al crear sus trabajos y detallista al máximo, característica que imprimen el sello personal a sus obras de arte cinético… las cuales concibe -la mayoría de las veces- conmovido profundamente “por la aparición en el cielo de una inmensa corona de colores”, elemento que cree no sólo lo inspira a él sino a todos los hombres. Cuando termina una pieza desea que sea todo un acontecimiento interactivo entre los curiosos y lo que se expone. Y es que una de las maravillas del arte cinético es el protagonismo que puede tener el espectador dentro de la obra concebida por el autor. Es algo sencillamente mágico. -No se puede negar el talento nacional en cuanto a artes plásticas se refiere. Hay para exportar y enseñar a cuanto alumno quiera aprender. Es algo que no necesita anteojos y que ha sido constante a lo largo de la historia cultural de nuestro país. En cuanto a los acontecimientos en suelo criollo, Salas considera que el movimiento actual de artes en Venezuela es excelente y muy bueno, al mismo tiempo que acepta y afirma la poca cantidad de artistas cinéticos con los que contamos, aún cuando estos reflejen estar bastante nutridos. Del mundo del arte cinético siente admiración y profundo cariño por el ya fallecido pero siempre recordado maestro Jesús Soto, uno de los más importantes exponentes de esta corriente en nuestra tierra y del que nos quedan obras tan maravillosas e increíbles como la “Esfera de Caracas” que adorna la Autopista Francisco Fajardo a la altura de La Carlota. Salas es optimista. Si de planes se trata, no es muy comunicativo al contarlos, sólo nos dice que “depende de la salud, el dinero y el amor”; por lo que tendremos que estar muy atentos al futuro desarrollo de su carrera en la que promete nuevos proyectos que, seguramente, serán expresiones innegables del buen cinetismo criollo.
¡RÁPIDAMENTE! 1. La mejor hora para trabajar: todas son buenas. 2. Si nombramos a Carlos Cruz Diez, ¿qué piensas? me entusiasma y saber que está vivo y trabajando, me alegra el alma. 3. ¿Jesús Soto? polifacético, lírico y un monstruo. 4. Si no fueras artista cinético, ¿qué serías? músico de jazz. 5. Un sueño como artista: lograr hacer todo o parte de mis nuevos proyectos. 6. ¿Qué obra de arte cinético considera “obligada” para conocer? un penetrable de Soto. 7. Un libro: “El arte del color”, de Johannes Itten. 8. Su obra favorita: “El penetrable amarillo” 9. Un museo que debemos visitar: Moma, New York. 10. ¿Colores o movimiento? estructura y algo más.
156 Ocean Drive
Agosto • Septiembre 2011
Ambientes
Respira POR VERÓNICA RIVERA
mar A ORILLAS DEL MAR YERGUE UN IMPRESIONANTE EDIFICIO DE LUJO. BIEN LOCALIZADO Y PERFECTAMENTE DISEÑADO, SUS APARTAMENTOS SON EL REAL TESTIMONIO DE SU PERSONALIDAD. TECHOS ALTOS, INMENSOS VENTANALES CON VISTA AL OCÉANO, ESPACIOS QUE SE ABREN LIBRES CON UNA EXCELENTE DISTRIBUCIÓN INTERIOR PARA LA COMODIDAD DEL RESIDENTE Y PARA EL DISFRUTE TOTAL DE LA INMENSIDAD PANORÁMICA, SON LOS COMPONENTES QUE SE DESTACAN Y QUE ENAMORAN A TODOS. LA DISEÑADORA (DE PUERTO RICO) DE INTERIORES BRENDA ORTEGA DÍAZ FUE UNA DE LAS ENAMORADAS CUANDO LO VISITÓ CON EL PROPÓSITO DE AMBIENTAR TODAS LAS DIMENSIONES QUE OCUPAN LOS DOS NIVELES, Y SELECCIONÓ PARA ELLOS EL ESTILO DE DECORACIÓN CONTEMPORÁNEO CON LOS CUALES RESALTÓ SUS MEJORES ATRIBUTOS.
Los muebles son de líneas simples entre los cuales se destacan piezas en madera, laqueado y cristal. Los textiles de los tapizados, cortinas y lencería de cama, son de tonos neutrales como el marfíl, cremas y grises.
Se usaron elementos de enfoque como los tratamientos de revestimiento en las paredes. En la sala se aplicó la textura que simula cemento pulido en color plata y, en las habitaciones, da la impresión de mármol color marfil.
Agosto • Septiembre 2011
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 159
Ambientes
El prop贸sito de la decoraci贸n fue destacar el inmueble para que luciera espacioso con un ambiente elegante y acogedor.
000 Ocean Drive
EN EXCLUSIVA
SMART HOUSE CASAS QUE PIENSAN
Smart House es una empresa dedicada a hacer que la vida doméstica sea cada vez más cómoda y placentera. Gracias a sus soluciones integrales, sólo con oprimir un botón, accedes como nunca al descanso, el entretenimiento y la anhelada seguridad de tu hogar. Todo esto gracias a complejos sistemas de automatización operados mediante sencillos controles manuales, los cuales te permiten manipular funciones básicas relacionadas con la iluminación, aire acondicionado, música, video, puertas, cortinas, jardines y fuentes. Pioneros en automatización de hogares en Venezuela, Smart House cuenta con comprobada experiencia y clientes satisfechos. Más de diez años de servicio avalan la instalación de sus sistemas, llevando mayor comodidad y seguridad a decenas de hogares en todo el país. Por ello, es la marca preferida entre los arquitectos, ingenieros eléctricos y especialistas en diseño interior. Para este equipo de trabajo, la calidad se rige por un estándar internacional, ya que cuentan con el respaldo de organizaciones enfocadas en la automatización de hogares en el mundo, como: Vantage, Elan Home Systems y Kaleidescape. Estos son proveedores de materia prima, así como una garantía en sistemas. De esta forma, se avala el buen funcionamiento de sus tareas, ya que tienen un personal técnico especializado a su disposición para la instalación y puesta en práctica de cada sistema. En cuanto a iluminación, Smart House te permite ambientar cada espacio de tu hogar con la luz acorde al lugar y al momento deseado, personalizando así cada área según tu propio estilo y convirtiendo lugares convencionales en espacios cálidos o ambientes informales, dependiendo de la ocasión. Si tienes visitas en casa, no dejes de sorprenderlos con un atractivo espectáculo de luces. Crea ambientes acogedores para recibirlos o realza tus obras de arte con una iluminación adecuada. La música no es algo secundario para la empresa; por ello, ponen especial empeño en que tu experiencia auditiva sea relajante y sin desperdicios, ofreciéndote la posibilidad de escuchar radio, CDs o la música digital de tu preferencia. Para ello, poseen sistemas independientes para cada salón de la casa, todos con la misma fidelidad de sonido y tan fáciles de utilizar que sólo tendrás que manipular un único panel de control. También puedes disfrutar de la majestuosidad del cine y su envolvente sonido con el Home Theater; así como encender el DVD, activar la pantalla, apagar las luces, subir o bajar el volumen, cerrar las cortinas o ajustar la temperatura… todo con sólo tocar un botón. Seguridad es otra de las prioridades para Smart House. Gracias a las avanzadas técnicas de la empresa, tu hogar estará bien protegido por los minuciosos sistemas de apertura y cierre de portones de acceso a la casa, rejas eléctricas y persianas. También te permite crear enlaces con tus equipos de seguridad para monitorear los distintos ambientes con el encendido de luces y apertura de puertas. Sin duda, nada está fuera del control de esta empresa que, precisamente, enfoca sus esfuerzos en encausar el comportamiento inteligente de tu hogar en unos cuantos botones… para que tú, sin tener que dar un paso, domines todo con una sola mano.
E R A H S D MIN
ARACLAHZOAG. NM E D A ID IV T TIN N A E LE CR POR MA. VA
El mundo de ahora se nos viene encima con un sinfín de novedades, redes sociales, medios de comunicación y, sobre todo, con incesantes mensajes que sólo buscan captar la atención de los consumidores potenciales. Pero la realidad es que ante tal lluvia de ideas, nuestro cerebro sólo es capaz de recordar y asimilar una pequeña parte de esta información. Pero… ¿cuál es la información que se retiene en nuestro cerebro? La respuesta la tiene Mindshare en sus manos, y Karela Saavedra, gerente de medios de esta organización en nuestro país, nos contó acerca de esto.“ Mindshare es una marca que nació de otras dos: JWT y Ogilvy. Es una red de medios globales y servicios de mercadotecnia que consiste en 112 oficinas en 82 países en Norte América, Latinoamérica, Europa, Medio Oriente y Asia Pacífico, cada una dedicada a estimular la ventaja competitiva en el área de mercadotecnia para las empresas y sus marcas“. Como parte del GroupM, administrador de la inversión de medios del grupo WPP, grupo de servicios de comunicación líder en el mundo entero, Mindshare se encarga de hallar la conexión idónea y exacta entre los productos y los posibles consumidores. “Utilizamos nuestro planteamiento único de fuente abierta y una amplia experiencia para transformar desafíos de marketing en resultados tangibles de negocios“. Esta es su misión y su equipo de trabajo se encarga de navegar en el cambio y crear intercambios de valor con los consumidores, resaltando las ventajas que ofrecen y los productos que manejan. Como su mismo nombre lo indica, “les ayudamos a nuestros clientes a conseguir una mayor participación de las mentes de los consumidores”. Mindshare maneja numerosas cuentas reconocidas: Diageo, Ford, LG, Laboratorios Bayer, Sanitas, Rolex, Lufthansa, entre otras. Y no suena descabellado pensar que muchos de nosotros recordemos mensajes publicitarios que han pasado a ser íconos en nuestro país. Para Karela, el secreto de tanto éxito, no yace mas que en la calidad de la gente que trabaja incansablemente en esta empresa. “Nuestra gente es inventiva: hábil en crear nuevas ideas y responsiva a nuevos y frescos planteamientos de cómo resolver problemas. Conectada: pensadores digitales bien informados e imaginativos que siempre están abiertos a nuevos acontecimientos y tendencias en el mundo de consumidores y negocios. Progresiva: con ganas de explorar los medios y las tecnologías emergentes y abrazar los últimos pensamientos”. Tienen entonces un equipo que, además, es desafiante, auténtico, fiel a sí mismos, íntegro y muy abierto al flujo libre de ideas, continúa explicando Karela. Así, este grupo inigualable de personas, que llegan a un total de 6000 a nivel mundial, no descansa en su trabajo. “En el liberado e impredecible mundo de los medios de comunicación espectaculares del siglo XXI, utilizamos el análisis y la creatividad para encargar a un grupo de especialistas para crear un flujo de ideas brillantes y el control de ellos a medida que los distribuyen en todo el mundo”. Segundo a segundo, se encargan de estar alertas, atentos, conscientes de lo que pasa para poder entender al público, para conocer su comportamiento y así conseguir el punto exacto en el que esos consumidores potenciales se conviertan en actuales, para conseguir que la mayor cantidad de personas recuerden los esfuerzos comunicacionales, en fin, para hacer del mundo de la publicidad y el mercadeo, un mundo más ameno para todos siempre con el ingrediente infalible: el amor y las mejores ganas.
Para más información, visita su página Web www.smarthouse.com.ve 162
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO Eugenio Cavallín y Tania González en el aperitivo spumanti de Licores Mundiales y Foss Marai Luis Plaz y Miriam Dabian en la Exposición de Viajes y Turismo AVAVIT 2011
Milagros García, Geraldine Edrei e Isabel Ferris en el aperitivo spumanti de Licores Mundiales y Foss Marai
Dudamel y el Maestro Abreu en los 40 años de la Fundación Cándida Longobardi Adela de Zisman, Elias Zisman y Carmen Longobardi en los 40 años de la Fundación Cándida Longobardi
Ítala Longobardi y Alfredo Delgado en los 40 años de la Fundación Cándida Longobardi
Fernando Kasabdji en la Exposición de Viajes y Turismo AVAVIT 2011
Karen Bitton y Silvia Olavarría en el aperitivo spumanti de Licores Mundiales y Foss Marai
164
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
María Gabriela Páez en la Exposición de Viajes y Turismo AVAVIT 2011
Gloria Yoris de Rojas y Roberto Rojas Betancourt en los 40 años de la Fundación Cándida Longobardi
Aura Marina Hernández en el aperitivo spumanti de Licores Mundiales y Foss Marai
Agosto • Septiembre 2011
ENTRE CHEFS
LA ALTA ROTACIÓN HABLA POR SÍ MISMA DE LA ACEPTACIÓN DE UN LOCAL SIN PRETENSIONES, HONESTO Y DE PRECIOS COMPETITIVOS. CON MENOS DE UN AÑO DE ABIERTO, ARAXI LA PEGÓ DEL TECHO E HIZO DE LA HAMBURGUESA UN TALISMÁN. AHORA, A PUNTA DE PARRILLA, ABRE OTRO PUNTO HERMANO EN EL SAMBIL. ENTREVISTAMOS A SU DUEÑO, MOISÉS BENAIM, PARA QUE NOS DIERA “UNA CON TODO”
Araxi HAMBURGUESAS CON CLASE POR ÁNGELA ORÁA / @angelaoraa FOTOGRAFÍA JUAN TORO
P
aradójicamente, la gran aliada al paladar de los niños se asocia a la comida chatarra. La hamburguesa ha sido puesta en el banquillo de los acusados por su alto contenido en grasa. La plebeya carne molida apresada entre dos panes pasó a ser patricia cuando chefs con estrellas y pulquérrimas filipinas la incluyeron en el menú extreme makeover. Ahora, de corta data en nuestro país, la hamburguesa se viste con imaginación y lentejuela. Dicho en otras palabras, se lleva servida a la mesa con cuchillo y tenedor, sin apuro y al mejor estilo slow food. Del carrito callejero con dudas sanitarias y las industrializadas versiones fast food, pasó a las suculentas opciones que hoy se consiguen en varios restaurantes. El salto fue de acrobacia y, en este sentido, Araxi tomó cartas en el asunto echando por tierra el paradigma que hamburguesa es igual a comida rápida, por ende, nociva para la salud. Araxi es una hamburguesería en sentido estricto. Catorce versiones constituyen la médula central de un menú que ofrece desde la clásica 100% carne de espléndido color, jugosidad y con variantes apetitosas; pasando por la BBQ Burger que tiene tocineta, queso americano y cebollitas crujientes; la Pesto & Onion lcon hecha con queso gruyère, cebolla al grill, tomate y rúgula; La Argentina que se come con queso suizo, chimichurri, cebolla morada y espolvoreada con páprika; hasta la famosa Araxi Burger bañada con champiñones salteados en ajo, cebollas caramelizadas y queso suizo. Sin embargo, hay más opciones para el deleite del carnívoro confeso. Existe la de Cordero (con cebolla morada, berro, ensalada de yogurt y eneldo) y la Cobb (original versión con trozos de queso azul, tocineta, aguacate, tomate manzano y lechuga). Los veggies o los que andan en plan dietético pueden optar por hamburguesas vegetarianas, de atún, salmón o pollo. En cuanto a los contornos, se piden aparte. Lógico, hay papas fritas, pero ya no monopolian el reinado… comparten cartel con tiras de tostones (son adictivos), batata frita con mayonesa de curry (idem), cebollas crujientes y ensalada cole slaw. La decoración es informal y contemporánea, así que la etiqueta va acorde a las circunstancias. La mayoría de los comensales prefieren la terraza donde hay un ruido tolerable. El servicio en general es rápido como diligente. Los fines de semana hay que esperar un ratico para obtener puesto, pero mientras consigue una mesa, puede entretenerse con las nuevas tiendas del Centro Comercial.
166
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
Centro Comercial Galerías Sebucán. Nivel C1. De lunes a domingo en horario corrido. 435.13.28 / 1318 Se recomienda esquivar las horas picos, sobre todo tomando en cuenta el valet parking del centro commercial, si sufre de claustrofobia como esta humilde cronista
MOISÉS B
ENAIM Y
ALBERTO
SCHRIQU
I
EN ARAXI, EL TOQUE DISTINTIVO ESTÁ EN LA FORMA ARTESANAL Y MINUCIOSA DE HACER LAS COSAS
Ángela Oráa: ¿qué significa Araxi? Moisés Benaim: Araxi es un nombre femenino hindú que me gusto mucho. Además, conocí un lugar en otro país con el mismo nombre que no tiene nada que ver con hamburguesas, pero me gustó. El significado real es “una práctica”… y nosotros nos dedicamos a la práctica de las hamburguesas. AO: ¿cómo llegó al concepto de hamburguesería sofisticada? MB: yo estoy en el ramo de los restaurantes desde hace más de 17 años y, buscando una oportunidad de negocio, hice algo que me apasiona, que son las hamburguesas. Me declaro hamburger lover. Sabía que lo único que se ofrecía en el país eran las mismas y típicas hamburguesas, así que me fui más allá. Busqué una fórmula artesanal de elaborar el pan, la carne, los toppings, las merengadas y los postres. Creamos las reales hamburguesas con clase. AO: ¿qué tienen sus hamburguesas de distintas? MB: otros conceptos similares al nuestro tienen buenos productos, pero Araxi se destaca por la calidad, variedad y cantidad. Por ejemplo, ofrecemos hamburguesas de pollo, de cordero, salmón, atún, vegetariana… constantemente estamos introduciendo nuevos tipos de productos. Además, nuestros postres están elaborados sólo para nosotros, creación de mi esposa Michelle Benaim. Agosto • Septiembre 2011
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 167
QUÉ SE C CINA POR MA. VALENTINA LAZO G. EN ESTA EDICIÓN, MEZCLAMOS LO MEJOR DEL MUNDO GASTRONÓMICO CITADINO. Y ES QUE QUEREMOS LLEVARTE POR LAS ICÓNICAS PIZZAS DE CARACAS QUE NO PUEDES DEJAR DE PROBAR; POR LOS FESTIVALES QUE SE HACEN A BENEFICIO DE CAUSAS NOBLES; Y POR UNA EMPRESA QUE LE PONDRÁ EL GUSTO A TODOS TUS EVENTOS. ADEMÁS, TE CONTAMOS LA NUEVA TENDENCIA QUE SE TRAE LA GENTE DE GASTROPOP… ÚNICA Y VERDADERAMENTE DIVINA. ¡CHEQUEA Y, POR FAVOR, NO DEJES DE PROBARLAS!
EVIO’S PIZZA las más famosas de la ciudad
Si no lo has visitado… ¡hazlo ya! porque te has estado perdiendo de las delicias de pizza que han hecho muy reconocido a este restaurante. Ubicado en un lugar de fácil acceso, este tesoro gastronómico alberga en sus fogones una cantidad inimaginable de maravillas italianas. Para empezar, te sugiero pedir las típicas empanadas de diversos sabores que vienen servidas en raciones de cuatro. Para el plato principal, está de más decirlo, ¡una pizza! Son delgadas, crujientes y les puedes colocar los extras que se te ocurran. Sin embargo, también puedes probar sus ensaladas, su pasta al pesto o a la marinera, el pollo al vino tinto o la rueda de Carite a la plancha. No necesitas una vestimenta elegante y, los fines de semana, tienen música en vivo. Visítalos en la 4ta. Avenida con 1ra. Transversal de Los Palos Grandes, edificio Niza. Teléfono: (212) 283.66.08
Veneziano Gourmet JUSTO COMO LO HACÍA LA ABUELA Veneziano Gourmet es una empresa de catering dedicada a satisfacer no sólo las necesidades de los consumidores que recurren a ellos, sino también los caprichos y las más altas exigencias. Lo que inició como manufactura de sólo postres y para el restaurante de un conocido, se fue expandiendo poco a poco gracias a la gran aceptación que tuvieron estos dulces. Así nació esta empresa que maneja hoy tres especialidades de comida: italiana, venezolana y mexicana. Con seis años de experiencia en el mercado de eventos, Veneziano Gourmet cuenta con una gama de pasapalos que pasa por los voulevant de ajo porro y gruyère, los tomate secos y los exquisitos bocados de queso de cabra. Para los platos más fuertes, cualquier especialidad es bien elegida. Finalmente, para los postres, están el pie de limón, diferentes cheesecakes y la divina torta de nueces, canela y papelón. Así que si tienes un evento, no dudes en contratar a estos expertos que tienen como ingrediente secreto la magia y las buenas energías con las que elaboran cada uno de sus creaciones. Para contactarlos comunícate al 888.58.96 o navega a través de www.venezianogourmet.com
Le Gourmet POR UNA NOBLE CAUSA La bondad y nobleza de los venezolanos se desborda. Muestra de ello fue la iniciativa del restaurante Le Gourmet y su joven chef Elías Murciano, quienes realizaron un evento para ayudar a los pequeños de Hogar Bambi Venezuela. Durante la velada, los asistentes pudieron disfrutar de una cata dirigida por diferentes vinos que acompañaron las creaciones del chef: Medregal marinado y ahumado con ensalada de calamar y helado de jengibre; y Carré de cordero asado con especias orientales, calabaza y repollo morado a la vainilla. Para terminar la noche como toda una gala, los comensales endulzaron sus paladares con un mousse de chocolate y un sorbete de frutos rojos y frutos secos… pero, sin duda, la sensación última fue la inmensa satisfacción de haber aportado un grano de arena a una causa tan necesitada. 168
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
GastroPop ROMPIENDO ESQUEMAS Caracas es también sede de nuevas tendencias, tal es el caso de GastroPop, un nuevo concepto que ha cobrado mucha fuerza en Estados Unidos y Europa y que, ahora, de la mano de Nidal Barake y el chef Luis Daniel Rojas, se posa en las instalaciones de diferentes locales citadinos para ofrecer a los comensales una opción diferente a la hora de la comida. La oferta de este restaurante itinerante se basa en la innovación, calidad y accesibilidad. Nidal afirma que “toman en cuenta nuestros sabores, pero también tendencias globales… mezclamos ingredientes locales con otros provenientes de otras latitudes. Siempre pensamos en que nuestra propuesta sea accesible. Si somos inteligentes haciendo nuestros menúes y lo ofrecemos en un ambiente casual, no necesariamente el resultado final debe ser ‘prohibitivo’ para el comensal”. A través de sus cinco ediciones, han sabido cautivar al público. Por ejemplo, en la cuarta edición, el Club Sandwich con Foie Gras, el Japandog (perro caliente japonés) y el Cerdo lacado con arroz con coco, fueron platos que embelesaron el paladar de sus visitantes. Visítalos en sus futuras ediciones que se extenderán hasta la ciudad de Maracaibo y Ciudad de México. Agosto • Septiembre 2011
OPEN BAR
POR MA. VALENTINA LAZO G.
EN ESTA OPORTUNIDAD, TE SERVIMOS EN LA MESA LOS MEJORES TRAGOS PARA COMPARTIR UN MOMENTO TAN ESPECIAL. HEQUÉALOS!
¡C
Bodegas Pomar La única y primera casa vitivinícola del país, Bodegas Pomar, decidió refrescar su imagen según las tendencias mundiales en el ámbito de los espumantes. ¿El lugar? Villa Planchart. Las notas musicales estuvieron a cargo de Aquiles Báez y los abrebocas, elaborados por los chefs Helena Ibarra y José Luis Álvarez, pusieron el toque distintivo a esta velada. La nueva imagen incorpora un cambio sólo a nivel superficial, la exquisita fórmula sigue siendo la misma; sin embargo, ahora los colores que caracterizan a esta marca van hacia los tonos perlados, el azul, el dorado y el negro, según cada variedad. Otra de las novedades que incorpora este refrescamiento de imagen es que ahora todos los amantes de esta bebida podrán encontrar, al reverso de la botella, la información del Método Tradicional bajo el cual son elaborados dichos vinos y espumantes.
LICORES MUNDIALES DE LA MANO DE FOSS MARAI Foss Marai ha estado con Licores Mundiales desde sus inicios, así que ya era hora de establecer una relación más estrecha para beneficiar a los exigentes y asiduos clientes de ambas marcas. De esta forma, Licores Mundiales se convertirá en la casa de esta reconocida marca, ofreciendo un precio inigualable en sus espumantes, sin competencia alguna, y presentando exclusivamente las novedades que involucran a Foss Marai. Celebra con estos deliciosos espumantes y aprovecha los beneficios que esta alianza propone para ti.
170
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
eró de IAL SPEC tbol se apod opa G N I La C or el fú ETH SOM , la pasión p to. Y es que istosos o m ñ in a t a o Este icada Vin s partidos t erístico o la fana 2011 y otr este caract ivo, la t a a Améric cho brillar Por dicho mo l hizo ia e han h los campos. ething Spec lta esa m n e o x S e r y lo e u a ey. Los co isk R itaria q de wh marca paña public r el deporte i Romero, m n o a n p c a v stro n a io n ió u emoc n Lucena, G ” Rojas dan ro ad y n ió d o li a d pas es Frankli r n u fi z r e “El omo jugado ondón y Jorg que tiene c ma emoción is Mario R ueva imagen ción con la m Sé parte de la n c . a esta nuestra sele arca de licor thing Special a m e r a m t a s y o e S o p a a teriza ” y disfruta de c a r a c que a “Trofeo nes. ñ campa tiendo emocio r a p com
Vodka Finlandia Aprovecha el último mes de esta promoción que Vodka Finlandia, marca líder de Francisco Dorta Sucrs C.A., trae para ti. Y es que con la compra de una botella de Vodka Finlandia Clásica obtendrás un cupón digital que, una vez activado, te dará la oportunidad de participar por un viaje a Finlandia -para dos personas y con todos los gastos pagos- para asistir al evento más esperado del año: Midnight Sun. También puedes comprar una botella de Vodka Finlandia saborizada, con la cual obtendrás cuatro cupones y así tendrás más oportunidades de ganar. No te pierdas este inigualable chance de poder visitar este país glacial de la mano de Vodka Finlandia. La promoción es válida hasta el 16 de agosto de 2011 o hasta agotarse su existencia. Los ganadores serán publicados en el sitio Web de la promoción y puntos de venta de la misma.
Grappas Poli La distribuidora de alimentos Fusari trae a Venezuela Grappas Poli. La famosa grappa es una bebida que se obtiene del destilado de orujos de las uvas frescas. Además, es de producción muy exclusiva y, generalmente, está a cargo de destiladores artesanos originarios de Italia. Poli llega a Venezuela con seis tipos de grappa: Bassano Clásica, Poli Mórbida, Bassano 24 Carati, la Poli añejada en barrica de Sassicaia y los licores de grappa Miele y Mirtillo. No te pierdas la oportunidad de saborear este divino digestivo que es sólo para los paladares más exquisitos.
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Salar Ataie, Pamela Djalil y Luis Capecchi en el showcase de Santiago Cruz en Caracas Giuseppe Maurellio y Lismar García en el lanzamiento de la colección “Chair affaire by mary” de Muebles Mary
Titina Penzini y Carlos Valedón en el “Arte de la celebración” con Cîroc Mariaca Semprún en el showcase de Santiago Cruz en Caracas
Santiago Cruz en su showcase en Caracas
Patricia Napolitano, Carla Izquierdo y Verónica Napolitano en el lanzamiento de la colección “Chair affaire by mary” de Muebles Mary Henry Badía en el lanzamiento de la colección “Chair affaire by mary” de Muebles Mary
Adriana Montañez y Luis Olavarrieta en el “Arte de la celebración” con Cîroc
Carla Fields en el showcase de Santiago Cruz en Caracas Elsie Mota en el “Arte de la celebración” con Cîroc
Carlos Daniel Frano y Adriana Hoz en el “Arte de la celebración” con Cîroc
172
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Reinaldo e Isabella Herrera en el lanzamiento de la colección “Chair affaire by mary” de Muebles Mary
Agosto • Septiembre 2011
TIPS PARA EL VIAJERO POR MA. VALENTINA LAZO G.
Ubícalo…
505 N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611 www.icchicagohotel.com
BLUE CHICAGO
Si eres amante de Starbucks, tu sueño se hará realidad… en las adyacencias del lobby se encuentra una cafetería que te permite disfrutar de sus exquisiteces a través de su rico sabor y su agradable ambiente.
InterContinental Chicago Magnificent Mile
DIAMANTE ARQUITECTONICO LO PRIMERO QUE BUSCAMOS AL ELEGIR UN DESTINO, ADEMÁS DE LAS CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE ESA CIUDAD O POBLADO, ES, SIN DUDA ALGUNA, UN BUEN SITIO DE HOSPEDAJE. Y COMO SABEMOS LA IMPORTANCIA DE ESTE ASPECTO, TE INVITAMOS A CONOCER EL INTERCONTINENTAL CHICAGO MAGNIFICENT MILE: UN IMPERIO DE GLAMOUR, COMODIDAD Y SERVICIO Cuando llegues a la “Windy City”, todo te parecerá fascinante, sea cual sea la estación del año en la que aterrices. Enseguida te sentirás atraído por la belleza y los atractivos de la tercera ciudad con mayor población de los Estados Unidos. Precisamente en el corazón de este lugar, se encuentra ubicado el InterContinental Chicago Magnificent Mile como un símbolo arquitectónico de prestigio. Originalmente construido en 1929 como un club atlético sólo para hombres, se convirtió, tras una elegante remodelación, en lo que hoy día es un palacio de hospedaje. A partir de 1990, Intercontinental Chicago se ha encargado de brindar a sus huéspedes una experiencia inigualable tras sus puertas, y es que no podrás creer que estás dentro de cuatro paredes, pues su amplitud y grandioso diseño te transportan a un mundo de confort y magia increíble. Imponente, histórico, moderno y lujoso, este hotel te permite acercarte directamente y a través de sus grandes puertas hacia la Michigan Avenue para que des un paseo por sus hermosas calles, compres en sus exclusivas tiendas o visites sus hermosos museos. ¡Es muy privilegiada su localización! MÁS ALLÁ DEL LOBBY… Sus habitaciones se despliegan a lo largo de sus dos torres en las que todo está diseñado con un estilo que captura lo mejor de los años 20’s, pero con un giro y toques modernos. En estos espacios, todo (desde sus grandes murales hasta sus alfombras y los detalles de sus cortinas) fue hecho guardando los cánones de esta década. Así que sea cual sea 174
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
tu necesidad, te quedarás en una habitación de lujo. En total son 790 cuartos que poseen hermosas vistas de la ciudad, entre las cuales destacan 71 suites que, gracias a su amplitud y elegancia, te harán sentir en un verdadero castillo. También hay 23 habitaciones de clase empresarial, dedicadas a aquellos viajeros que van de paso por la ciudad y llamados sólo por los negocios; estos cuartos incluyen, además del acostumbrado lujo, un gran espacio para laborar, acceso a Internet de alta velocidad y una privacidad envidiable. Hay que mencionar, además, lo que alberga en el piso 35: la gran suite presidencial. Con sus dos niveles, espectaculares ventanales, cuatro baños completos y una imponente escalera que conduce al dormitorio principal, aguarda por aquellos visitantes más exigentes. COMPLEMENTOS QUE FASCINAN Cada detalle de este hotel fue elaborado pensando en ti y en tu comodidad. Bajo este esquema, cobran vida un moderno gimnasio con entrenadores personales y las más sofisticadas máquinas para el cuidado de tu cuerpo; un sauna; excelentes masajistas que ponen en equilibrio tu cuerpo y mente; y una piscina olímpica, cubierta y climatizada. A esto se incorporan un amplio centro de negocios, servicio de concierge las 24 horas del día, planificadores de grandes eventos, servicio de lavandería, tienda de regalos, una casa de cambio y servicio de valet parking para los que se trasladan con sus autos. PARA CONSENTIR EL PALADAR En el InterContinental Chicago Magnificent Mile encontrarás las mejores opciones gastronómicas del centro de la ciudad. Tienes tres diferentes opciones para elegir: The Continental Restaurant, con lo mejor de la cocina americana dentro de una decoración minimalista; The Bar, que con un menú muy ligero y una barra acogedora te ofrece la oportunidad de pasar un rato agradable con tus amigos; y, por último, Eno, donde su respetado sommelier los guiará por una serie de finos vinos, chocolates y quesos para que los disfrutes en el lugar o los compres para llevar. ¡Ah! si te da mucha flojera moverte, o quieres una cena privada, no te preocupes porque hay room service las 24 horas del día, todos los días.
PISCINA OLÍMPICA
SALÓN DE CONFERENCIAS Agosto • Septiembre 2011
TIPS PARA EL VIAJERO POR MA. VALENTINA LAZO G.
VIAJA CON NOSOTROS A CADA RINCÓN Y ENTÉRATE DE LO MEJOR Y LO MÁS NUEVO EN SERVICIOS, DESTINOS Y HOTELES.
CELEBRITY CRUISES NUEVA JOYA EN EL MAR
El nuevo barco de la clase Solstice de Celebrity Cruises, el Celebrity Silhouette, incorpora, como de costumbre, grandes comodidades y servicios de primera. Quedarás boquiabierto con su “The Hideaway”: una especie de casa de árbol con lo último en tecnología dispuesta especialmente para la comodidad de sus huéspedes. También está “The Alcoves” (unas cabañas privadas sobre un jardín real en la cubierta principal), un estudio de arte, un salón dedicado al uso de iPads y iPhones, la única parrilla interactiva al aire libre en los barcos… en fin, realmente un mundo de posibilidades infinitas. Asimismo, es el primer barco en realizar una ardua maniobra en reversa, a lo largo de 26 millas, necesario para trasladarse desde su astillero en Papenburgo (Alemania) hasta mar abierto. Con su itinerario de viaje, este barco tendrá que navegar en condiciones que jamás otra nave ha intentado pasar.
HOTEL ON RIVINGTON EN EL CORAZÓN DE NUEVA YORK En el bajo Manhattan, en la Gran Manzana, se posa una torre de cristal imponente que da la bienvenida a los visitantes más exigentes de esta ciudad. A pasos del East Village, Tribeca, Soho y Chinatown, el Hotel on Rivington te ofrece una amplia gama de 12 diferentes habitaciones que van desde las más básicas hasta las más lujosas con balcones privados. Con un lounge muy neoyorquino y sitios dedicados a la gastronomía, este espacio de alojamiento (que además ofrece una vista 360º de la ciudad) ha sido escogido como el “America’s Top 10 Sexiest Hotels 2010” por TripAdvisor. Visita su página Web y descubre todo lo que este gran lugar tiene para ti. www.hotelonrivington.com
EN EXCLUSIVA POR MARIA AGOSTO
onverse C y b ll e rc u P k c a J Una sonrisa con estilo
Esta línea nació gracias a uno de los íconos de los años 30´s: Jack Purcell, jugador de bádminton profesional, quién ganó el título de campeón mundial y, siendo ya famoso, avanzó tecnológicamente en 1937 hacia el diseño de un calzado exclusivo para la práctica de deportes de raqueta. Jack Purcell ayudó a crear un zapato de alta durabilidad, alto rendimiento y corte innovador. Utilizó goma en la suela y en la puntera de la zapatilla. Con ello, pretendía proteger los dedos de los jugadores de posibles lesiones, gracias a una suela antideslizante y una plantilla gruesa de media pulgada para darle mayor comodidad a los talones. Plasmando su sonrisa en la punta del zapato como sello personal, cambió de manera irrevocable las reglas del juego. Eternamente irreverente y discreta, la línea Jack Purcell toma ahora una dirección vanguardista, dándole un giro al estilo clásico de 1930. Destacando su sonrisa reveladora, la nueva colección se traduce en el renacimiento del siglo con un estilo refinado y sencillo. Con su característica smile (sonrisa), el zapato llegó a ser conocido como el Converse Jack Purcell y, en los años 50´s, ganó mayor popularidad en los pies del actor James Dean. Este año, Converse hace homenaje a los 75 años de la línea contándonos quién es Jack y qué han hecho de nuevo en su aniversario. Jack es un héroe de diferentes tipos. Es un individuo impersonal cuya vida personifica el privilegio, una vida llena de ventajas que no puede ser comprada. No es la clase lo que define a Jack, sino la confianza que tiene en sí mismo, que va más allá del privilegio, de la libertad y rebeldía de una persona. Tomando como inspiración al hombre detrás de la sonrisa emblemática que caracteriza a la línea Jack Purcell, en el aniversario 75 de la colección, Converse hace referencia a los años 30´s, con siluetas actualizadas de diseños tomados del archivo de la marca en combinación con las técnicas de principios del siglo XX. Todos los zapatos de esta colección tienen una mirada rica, un aire artesanal… sin dejar de lado materiales de primera calidad y cómodas plantillas, abriendo las puertas de los clubes sociales -por supuesto- con una sonrisa de complicidad. El resultado es un look descomplicado que acaparará todas las miradas.
PRESENTANDO A JOHNNY & HELEN Por más de 100 años, Converse nos ha sorprendido… ahora más presentándonos a Johnny y a Helen dentro de la colección Jack Purcell. Profundizando en las necesidades únicas del hombre y la mujer, separa su colección con un zapato exclusivo para cada uno. Los dos se diferencian de la línea clásica Jack Purcell por las incorporaciones tenues, a un costado de las zapatillas. Helen
le da ese toque único a la mujer, con una punta más fina, dándole mayor comodidad y elegancia. Por otra parte, Johnny se distingue en el género de lo clásico, deportivo y cómodo, creando una apariencia muy masculina. Sin duda, las zapatillas Jack Purcell by Converse representan un estilo de vida exclusivo, rebelde y sofisticado, conservando siempre la firma de Jack en la parte delantera de la zapatilla: “su sonrisa”.
SINESCALAS POR JILL COLE
MIAMI Zen LA GUÍA DE OCEAN DRIVE PARA ALCANZAR LA VITALIDAD, LA BELLEZA Y LA TRANQUILIDAD MENTAL
92
I Ocean Drive I
www.oceandrivepr.com
Junio • Julio 2011
Hoteles-Spas de lujo AGUA SPA (MONDRIAN SOUTH BEACH)
SINESCALAS
BLISS SPA (W FORT LAUDERDALE)
DIRECCIÓN: 1100 West Ave., Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Agua Milk and Honey Treatment. PRODUCTO TOP: Billy Jealousy Sucker Punch Face Scrub con Tahitian Volcanic Black Sand. BONUS: pregunta por paquetes, como el Spa Junkie o Lust. MÁS INFORMACIÓN: mondrian-miami.com
DIRECCIÓN: 401 N. Fort Lauderdale Beach Blvd., Fort Lauderdale. TRATAMIENTO RECOMENDADO: FatGirlSlim, ya que te desintoxica, estimula tu circulación y tonifica tu cuerpo. PRODUCTO TOP: FatGirlSlim Firming Cream. BONUS: el nuevo tratamiento He-Wax para los hombres que valoran la depilación masculina. MÁS INFORMACIÓN: wfortlauderdalehotel.com
CANYON RANCH HOTEL & SPA
COWSHED MIAMI (SOHO BEACH HOUSE)
DIRECCIÓN: 6801 Collins Ave., Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Miami Rejuvenating Spice. Este energizante masaje utiliza especias y extractos de hierbas latinas, así como un exfoliante de café con leche, seguido de un baño aromático. PRODUCTO TOP: Canyon Ranch Your Transformation Radiance Facial Scrub. BONUS: reserva un paquete de Day-Spa y tendrás derecho de entrar a más de 40 clases de fitness y otros tipos de talleres, así como a las suites Aquavana. MÁS INFORMACIÓN: canyonranch.com
DIRECCIÓN: 4385 Collins Ave., Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Cowshed Salt Scrub y su respectivo masaje. Sin duda, 90 minutos de exfoliación y masajes nunca se sientieron tan bien. PRODUCTO TOP: Cowshed Sandalwood Intensive Hand & Foot Treatment. BONUS: disponen de un lugar especial para que arregles tu cabello y te hagas algún tipo de maquillaje. También hay clases de yoga y, cuando quieras pecar un poquito, no te pierdas los deliciosos muffins de chocolate y arándanos. MÁS INFORMACIÓN: sohobeachhouse.com
EAU SPA BY CORNELIA (RITZ-CARLTON, PALM BEACH) DIRECCIÓN: 100 S. Ocean Blvd., Manalapan. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Cornelia Lumina Facial. Las esmeraldas, los rubíes y el oro ayudan a reparar y suavizar tu piel. Por otra parte, el caviar regenera tu piel y los zafiros broncean tu cuello y escote. PRODUCTO TOP: Cornelia Lumina Gold Serum. BONUS: puedes hacer una cita con el mixólogo, quien crea scrubs y lociones con hierbas aromáticas, aceites y sales marinas. MÁS INFORMACIÓN: ritzcarlton.com
EXHALE EN EL EPIC RESIDENCES & HOTEL DIRECCIÓN: 270 Biscayne Blvd. Way, Miami. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Glow. Imagina 30 minutos celestiales con un scrub de azúcar y cítricos seguido de una aplicación de una loción de té blanco. PRODUCTO TOP: G.R.N. White Tea Body Lotion. BONUS: pregunta por el especial “$30 Week of Transformation”. MÁS INFORMACIÓN: exhalespa.com
ELEMIS SPA (LOEWS MIAMI BEACH HOTEL) DIRECCIÓN: 1601 Collins Ave., Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Ionithermie Cheek Lift Treatment. Ayuda darle una levantadita a tu trasero, al mismo tiempo que lo reafirma y tonifica. PRODUCTO TOP: Elemis Exotic Lime and Ginger Salt Glow. MÁS INFORMACIÓN: elemisspa.com
THE PALMS HOTEL & SPA DIRECCIÓN: 3025 Collins Ave., Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: The Palms Signature Massage. Este tratamiento combina 30 minutos de hidroterapia, exfoliación y 50 minutos de masajes. PRODUCTO TOP: Coola Mineral Face SPF 30 Cucumber Sunblock. BONUS: SpaRitual Vegan Nail Lacquers. Los tratamientos de spa están influenciados por la filosofía holística. MÁS INFORMACIÓN: thepalmshotel.com
SINESCALAS THE SPA EN EL MANDARIN ORIENTAL, MIAMI
THE SPA AT THE SETAI
THE STANDARD SPA, MIAMI BEACH
DIRECCIÓN: 500 Brickell Key Dr., Miami TRATAMIENTO RECOMENDADO: Opulent Rejuvenescence Facial. Te miman por casi dos horas y con unos doce productos. ¿El resultado? una cara radiante como la de una gema preciosa. PRODUCTO TOP: Beauty de Clinica Ivo Pitanguy PreVious Face Lifting Formula. BONUS: según la guía de viajes de Forbes, es el único spa cinco estrellas en Florida. MÁS INFORMACIÓN: mandarinoriental.com
DIRECCIÓN: 2001 Collins Ave., Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Ancient Balinese Massage, ideal para liberar tensiones y alivianar el stress. PRODUCTO TOP: Sundari Neem y Date Seed Body Exfoliator. BONUS: hay planes especiales para parejas. MÁS INFORMACIÓN: setai.com
DIRECCIÓN: 40 Island Ave., Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Soul Temple. Tu tensión se va mientras un terapista baña tu cuerpo con sales, limón, café y un scrub de olivos, seguido de un masaje con deliciosos aceites y un poco de arcilla. PRODUCTO TOP: Astara Green Papaya Nutrient Mask. BONUS: todo el sitio está dedicado a lo que es un spa. También puedes hacerte masajes acuáticos, hay un lounge de lodo, acupuntura, entre otras facilidades. MÁS INFORMACIÓN: standardhotels.com
Spas Independientes ARUJ SALON & SPA
BROWNES & CO.
DIRECCIÓN: 3065 Fuller St., Coconut Grove. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Spa Hair Condition Treatment. Son 10 minutos de masajes en el cuero cabelludo con aceites. PRODUCTO TOP: Aveda Be Curly Curl Enhancing Lotion. BONUS: este salón ofrece dos grandes ofertas. Un facial express por $45 y corte y tinte a manos de nuevos estilistas por $99. MÁS INFORMACIÓN: halcyondayspa.com
DIRECCIÓN: 841 Lincoln Road, Miami Beach. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Ayurvedic Ubtan Polish. Un polvo fabricado con sándalo, pétalos de rosa, jengibre orgánico y canela es mezclado con aceite para crear un scrub súper natural. PRODUCTO TOP: Zarvis London Sea Water Bath Mixture. BONUS: este sitio hace numerosos eventos… desde consultas para la piel hasta happy hours diarias. MÁS INFORMACIÓN: brownesbeauty.com
ELEMIS SPA AT THE VILLAGE OF MERRICK PARK DIRECCIÓN: 330 San Lorenzo Ave., Coral Gables. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Cellutox Aroma Spa Ocean Float. Puedes escoger entre un masaje de espalda de 30 minutos a uno de cuerpo completo de 60 minutos. PRODUCTO TOP: Elemis Pro-Collagen Marine Cream. BONUS: el brazilian blowout y las manicures Shellac. MÁS INFORMACIÓN: elemisspa.com
EMÉNA SPA
UHMA ORGANIC SPA
DIRECCIÓN: 180 NE 39th St., Miami. TRATAMIENTO RECOMENDADO: Custom Organic Facial. PRODUCTO TOP: Eminence Chocolate Mousse Hydration Masque. BONUS: las sesiones de ejercicio en la máquina de Power Plate, así como las consultas de imagen con Haute Kat. MÁS INFORMACIÓN: emenaspa.com
DIRECCIÓN: 726 Sixth St., Miami Beach TRATAMIENTO RECOMENDADO: Jade and Pearl FivePoints Facial. Basado en los protocolos chinos, este tratamiento incorpora acupresión y un masaje facial, acompañado de productos con perlas reales, jades, frutas y té verde. PRODUCTO TOP: Luzern Laboratories serums. BONUS: como este es un spa orgánico y “verde”, todos sus productos son libres de químicos. MÁS INFORMACIÓN: uhmaspa.com
Gimnasios
SINESCALAS
CRUNCH DAVID BARTON GYM DIRECCIÓN: 1259 Washington Ave., Miami Beach. EL AMBIENTE: la cultura pop se encuentra con lo fitness y a un precio razonable. LA CLASE: Glee Club. Cantar no es opcional en esta clase llena de adrenalina. El ejercicio se combina con la música de esta exitosa serie de televisión. LA INSTRUCTORA: Lisa Gaylord BONUS: las noches de DJ y happy hour y el Dotfit (un programa de nutrición y fitness en línea). MÁS INFORMACIÓN: crunch.com
DIRECCIÓN: Gansevoort Miami Beach. 2323 Collins Ave., Miami Beach. EL AMBIENTE: oscuro, cool y súper sexy. LA CLASE: Steam. Con muchas repeticiones y cardio, quemas grasa y ayudas a tu corazón. EL INSTRUCTOR: David Silva BONUS: 108 clases cada semana a cargo de los entrenadores personales del gimnasio, como yoga en la piscina. MÁS INFORMACIÓN: davidbartongym.com
THE SPORTS CLUB/LA EN EL FOUR SEASONS HOTEL MIAMI
DIRECCIÓN: 520 Collins Ave., Miami Beach. EL AMBIENTE: moderno y limpio. LA CLASE: Kettle Bell Workout. EL INSTRUCTOR: Juan Lugo. BONUS: spa con bronceado sin sol, barra de jugos y WiFi. Además, tiene otras locaciones en Aventura y Coral Gables. MÁS INFORMACIÓN: equinox.com
DIRECCIÓN: 1441 Brickell Ave., Miami. EL AMBIENTE: durante el día, todo se trata de la calma. En la noche, la energía sube y se desarrolla una escena social. LA CLASE: Zenergy. Una clase de alta intensidad que combina las poses del yoga con movimientos atléticos. LA INSTRUCTORA: Aileen Febles BONUS: valet y acceso a la piscina del hotel para los miembros ejecutivos, happy hours mensuales para todos los miembros, 108 clases cada semana y lo mejor en equipos técnicos. MÁS INFORMACIÓN: thesportsclubla.com
Juan Lugo
EQUINOX
FITNESS ALTERNATIVO
CROSSFIT MIAMI BEACH
CROSSFIT MIAMI BEACH 930 Alton Road, Miami Beach crossfitmiamibeach.net
FAST TWITCH PERFORMANCE TRAINING 7237 NE Fourth Ave., Miami ft-pt.com
FIGHT CLUB 120 NE 20th St., Miami fightclubmiami.com
PRIMAL FIT MIAMI 9537 NE Second Ave., Miami Shores primalfitmiami.com
ASÍ COMO MIAMI OFRECE UNA SERIE DE LOCALES NOCTURNOS, TAMBIÉN BRINDA CENTROS DE RELAX PARA EL AFTER PARTY
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO Silvia Benhamu en el lanzamiento de Michael Kors watches
Jimmy Franco y Efraim Duarte en la exposición 5 décadas de arquitectura venezolana en los espacios de Capuy
Carlos Rodríguez y Laura Sánchez en la celebración de los 53 años de la Constructora Sambil
Karina y Alexandra Braun en el lanzamiento de Michael Kors watches Marianella Salazar en la exposición 5 décadas de arquitectura venezolana en los espacios de Capuy
Isaac Benarroyo y Shirley Varnagy de Benarroyo en el lanzamiento de Michael Kors watches
Parte del grupo de la Constructora Sambil en la celebración de sus 53 años Nieves y Eglantina Zingg en el lanzamiento de Michael Kors watches
Caterina Valentino y Fran Beaufrand en la exposición 5 décadas de arquitectura venezolana en los espacios de Capuy Elías Benzaquen y Pedro Cedeño en el lanzamiento de Michael Kors watches Larissa Briceño e Irene de Seijas en la exposición 5 décadas de arquitectura venezolana en los espacios de Capuy
182
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
TECH TOYS POR ADRIANA BELLO G. @LaEditoraJoven
1
3
2
4
5 3
4
184
2 STEVE JOBS
“LA INNOVACIÓN DISTINGUE A UN LÍDER DE UN SEGUIDOR”.
1
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
“DE BOLSILLO”
Con todo este boom de las redes sociales, es indispensable que siempre lleves contigo una cámara ligera y de alta definición que te permita grabar esos acontecimientos interesantes de tu cotidianidad. Para ello, Panasonic lanzó al mercado el modelo HX-DC1 con un sensor de 14 megapíxeles y una pantalla LCD de tres pulgadas (que, además, puede girar hasta 285°). Sin embargo, lo que la hace más cómoda es su práctico agarre tipo pistola. Así que escoge tu color favorito y… ¡acción!
“¡DE LUJO!”
Cada cierto tiempo, las marcas lanzan al mercado versiones de sus equipos que valen oro. En el caso de Nokia, es literal, ya que presentó su famoso C7 pero con un chapado en oro de 18K, un cristal de zafiro en el botón central y una parte trasera confeccionada con cuero escocés. El diseñador de este smartphone, que también cuenta con una cámara de 8 megapíxeles y conectividad WiFi/3G HSDPA, fue Robert Lihou. Definitivamente, una joya de la telefonía móvil.
5
“MEDICINA”
No cabe duda, las tablets llegaron para quedarse y no hay excusas para no tener una. Por eso, ahora cada marca presenta su mejor opción para el público. Esta vez le tocó el turno al Optimus Pad de LG, el cual cuenta con un tamaño perfecto (8.9 pulgadas) para la palma de tu mano o simplemente para guardarlo de forma cómoda en tu cartera o maletín. Además, sólo pesa 630 gramos, reproduce y graba videos en Full HD y 3D y, por supuesto, es compatible con YouTube 3D… ¡vive la experiencia!
“A TODO VOLUMEN”
Nos encanta ponernos los audífonos y escuchar nuestra música favorita en el iPod o iPhone. Pero cualquiera que haya hablado con un otorrinolaringólogo sabe que tener objetos sonoros dentro de los oídos no es muy bueno para la salud. Bone resolvió el problema con unas coquetas bocinas que vienen en diversos colores, las cuales no sólo te permitirán escuchar tus canciones a todo volumen, sino también hacerlo con un producto fashion y llamativo a la vista. Las distribuye la Corporación 16/03, C.A. Contáctalos vía e-mail a través de corporacion1603@gmail.com
“PARA NO SALIR”
Samsung presenta su nueva computadora de mesa todo en uno. Se trata del modelo AF315, del cual destaca su delgada pantalla (su bisel es de tan sólo 11 milímetros) de 23 pulgadas Full HD y 3D. Además, cuenta con tres puertos USB, un receptor de TV HD, reproductor Blu-Ray, mando a distancia y teclado y ratón inalámbricos. Sin duda, una computadora que se adapta a los nuevos avances y exigencias del futuro desde la comodidad de tu casa o la practicidad de tu oficina.
Agosto • Septiembre 2011
“No quise cambiar la letra ni la melodía, pero sí la parte instrumental. Entonces había que hacerlo con pinzas porque no quería que la gente sintiera que le habían cambiado su canción”. Franco de Vita.
COUN T WN DO
El disco “Primera Fila” de Franco de Vita es realmente especial para sus fanáticas de toda la vida. Allí encontrarán clásicos del artista con toques bien íntimos y diferentes, como “Dónde está el amor” (con unos tambores finales muy venezolanos) y “Si tú no estás”… sin duda, son canciones que, queriendo o no, te verás coreando a todo gañote. Sin embargo, la verdadera joya de este Cd está en los increíbles duetos, siendo uno de los más resaltantes el single “Tan sólo tú” con Alejandra Guzmán y “Te veo venir soledad” con Gilberto Santa Rosa.
POR ADRIANA BELLO G. / @LAEDITORAJOVEN
Muchas veces, cuando escuchamos que nuestro grupo o dúo favorito se separa sufrimos horrores. Sin embargo, muchas veces esas rupturas traen como consecuencia grandes solistas. Así pasó con Justin Timberlake y ahora todo apunta a que pasará con Noel Schajris, ex-integrante de Sin Banderas. Su Cd “Grandes Canciones” (su segundo álbum en solitario) le rinde un merecido tributo a reconocidos artistas y canciones de la música latina. Por ejemplo, está “La Incondicional” (original de Luis Miguel), “Lamento Boliviano” (de Enanitos Verdes), entre otras.
Y mientras esperamos que llegue a Venezuela el volumen 4 de Glee, no podía dejar de mencionar el tercero. Sin duda, esta serie norteamericana ha sabido reinterpretar las más famosas canciones, imprimiéndole un sello único, contagioso y encantador. “Dream On” te hará rockear, “Beautiful” te moverá los sentimientos, “Bad Romance” (el hit por excelencia de Lady Gaga) te hará cantar… pero, sin duda, una de mis favoritas es “Total Eclipse of the Heart”. Definitivamente, catorce canciones que no puedes dejar de escuchar en tu casa, en el carro o en la oficina para seguir contagiándote con la fiebre del club más cool de todos, Glee.
“Si alguna vez pensaste que eran unos Nirvana de pacotilla, porque no tenían a Cobain, prepárate para pedir disculpas”. Rolling Stone.
A finales de junio, Beyoncé sacó su esperado álbum titulado “4”. Son doce canciones que se pasean entre lo movido y las baladas. Uno de mis temas favoritos y cuyo video no salió hace mucho es “Best thing I ever had”, cuya lírica es aplicable a casi cualquier tipo de despecho. “Love on top” y “Party” (en compañía de Andre 3000) son melodía para los oídos. ¿Quieres algo más movido? el single promocional “Run The World (Girls)” cumple su cometido.
Este Cd ya tiene un tiempo rotando, pero no podíamos dejar de mencionarlo, ya que una de las cosas más increíbles de este disco es que fue grabado analógicamente en el garage de Dave, lo que le da una textura muy particular e interesante a la música. Foo Fighters, con esta producción, demuestra su madurez musical y la clásica teoría de los vinos: “con los años se pone mejor”. En total son 11 temas, pero merece una especial mención “I should have known” que, según dice, es un rock clásico que escribió Dave pensando en su ex-compañero Kurt Cobain. Si no han visto todavía el video de “Walk”, es hora de meterse en YouTube.
ENTRE LIBROS
POR MA. VALENTINA LAZO G.
“En febrero de 2010 sus páginas tenían 5.300 millones de fans y unos veinte millones de usuarios se hacen fans de páginas a diario. Algunas de las que cuentan con más de tres millones de fans son Coca-Cola, Disney, Nutella, Skittles, Starbucks y YouTube”
El Facebook ha revolucionado la vida de grandes y chicos. Casi todos se introducen en Internet y sienten la tentación de pasearse un rato por el perfil de sus amigos más cercanos, subir fotos o informar al mundo de esta red acerca de nuestras actividades diarias… son cosas que hacemos a cada instante. Pero ¿qué se esconde tras la historia de este nombre? En este libro encontrarás su filosofía, detalles, la vida de sus protagonistas… es un recorrido profundo por el gran efecto que ha causado en la sociedad, no sólo a nivel informal, sino también en ámbitos políticos y relevantes de la publicidad. Descubre, de la mano de editorial Planeta y desde el testimonio de Moskovitz y Zuckerberg, lo que la película no se atrevió a mostrar.
Para los seguidores de esta inigualable escritora hay buenas noticias, ya que, finalmente, llegó su nueva y tan esperada novela. El año 2009 y una adolescente norteamericana de 19 años enmarcan el hilo conductor de esta obra. Sus tremendas aventuras la meten en problemas y la convierten en una fugitiva que tendrá que asentarse en la isla de Chiloé (Chile). Como su mismo nombre lo dice, el libro te paseará por el cuaderno de Maya Vidal: “mi historia comienza en Chile con mi abuela, mi Nini, mucho antes de que yo naciera, porque si ella no hubiera emigrado, no se habría enamorado de Popo ni se habría instalado en California, mi padre no habría conocido a mi madre y yo no sería yo, sino una joven chilena muy diferente”.
“Lucir mujeres bellas y arregladas a la moda era una cuestión de orgullo, tanto para el progenitor como para el hombre casado”
“Los venezolanos son considerados por los analistas del comportamiento de consumo uno de los grupos sociales más vanidosos del planeta”. Y es precisamente, bajo esta premisa y tras curiosas observaciones del autor, que se desarrolla este ejemplar fascinante. Todos sabemos que los venezolanos somos, en general, muy coquetos, siempre pendientes de nuestra apariencia y nos encanta lucir de punta en blanco y levantar miradas. Ademanes, refranes, expresiones en otras lenguas y dietas forman parte también de esa peculiaridad que envuelve la fascinación de la moda en Venezuela. Sin embargo, Antonio de Abreu descubrió que este es un fenómeno que data del siglo XIX. Así, por un paseo histórico y fashionista muy interesante, este libro nos lleva a descubrir las costumbres que han caracterizado a los venezolanos por años y que continúan teniendo siempre como hilo conductor a la moda. 188
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Ha logrado colocar sus novelas dentro del top ten de los libros más vendidos en los Estados Unidos y, ahora, este autor español regresa para entregarnos su novela más reciente. Todo comienza cuando la protagonista, Julia Álvarez, recibe la terrible noticia del secuestro de su marido, mientras ella trabaja en la restauración del Pórtico de la Gloria de Santiago de Compostela. A partir de allí, se desarrolla una curiosa historia en la cual Julia debe enfrentarse a la acción de dos piedras antiguas que ocultan un misterio sobrenatural. Sectas orientales y el presidente de los Estados Unidos son elementos que aparecerán a lo largo de la historia…
Su primera edición se agotó al mes de estar en las librerías. La gente se quedó con las ganas y Toto les complació; así que llega una segunda edición a las Tecniciencias de todo el país. Para quienes ya lo seguían a través de su blog, Twitter o a través de diversas revistas venezolanas, el libro será un revivir de las historias de este autor y, para quienes lo descubren, prepárense, porque quedarán enganchados con estas líneas. En total son 50 historias que reflejan la realidad de los venezolanos y que pueden ser leídas sin ningún orden en específico. Déjate cautivar por el gran humor que caracteriza a este nuevo talento que está deleitando el mundo de jóvenes y grandes.
Agosto • Septiembre 2011
MIS 12 PLACERES POR ÁNGELA ORÁA / @angelaoraa FOTOGRAFÍA ALEJANDRO RUSTOM
O N
T V !
PEDROPENZINI LÓPEZ Un hombre inteligente, culto, bonachón, de sabroso verbo, refinamiento y sin acartonamiento es algo inusual. El seleccionado para esta tribuna sibarita maneja un código de buenos modales a los que el reggaeton se empeña en erradicar. Pedro Penzini López es de los que hace sentir una dama a cualquier mujer, sin importar la edad. Atrás dejó la prometedora carrera financiera, en la que fue un crack mientras estuvo en el ruedo. Lleva más de un lustro abriéndose paso en prensa, radio y TV con carisma propio. Actualmente, lo sigue una fanaticada en su programa “Penzini al Cuadrado” de 1:00 a 3:00 pm por la emisora Éxitos del Circuito Unión Radio. En Globovisión, a partir de mediados de junio, arrancó un programa donde aborda información de toda índole que promete ser un ligaíto
7. La tecnología.
“Todo lo que sale en el mercado lo tengo que tener porque sí. El último iPad, el último Galaxy, cualquier aplicación... Me confieso un geek. Si alguien abre uno de mis maletines, se va a encontrar mil y un aparaticos high tech que disfruto compartir”.
1. Ver El Ávila y el Mar. “Como buen caraqueño, disfruto todos los días de la majestuosidad y belleza del Guaraira Repano. El cerro Ávila es una inmensidad vegetal que nos protege y a la par abruma dada su fuerza telúrica. También ver el mar cada vez que puedo me relaja y me da lecciones de humildad”.
2. Mi pecado capital favorito: la gula “Me gusta degustar de todo. Entre mis platos favoritos: buenas ostras, sushi de uni (erizo), caviar beluga, foie gras, costillitas de cordero, lomito a la piedra, la hallaca líquida de mi Yiyita, el quesillo de mi mamá y todo lo que me cocine mi esposa Bubu”.
3. Comunicarme con la gente. “Hay un vínculo especial que se logra con la gente cuando estoy al aire en mi programa radial por Circuito Éxitos. Cuando recibo tweets y llamadas es muy emocionante. Espero lograr el mismo fenómeno con el nuevo programa en Globovisión”.
8. Reír.
“Me anoto de primerito para ver Chelsea Lately, Saturday Night Live, Ellen DeGeneres y películas como ‘The Hangover’. También soy de los que busca videos divertidos en YouTube”.
9. La información. “Es una adicción. Tengo que saber todo lo que pasa, cuándo, por qué y dónde pasa. Como un rezo, me levanto y acuesto buscando información”.
10. Spinning. “Las clases de spinning de Planet Fit Gym son lo máximo, aunque a veces me resulte un maratón reservar por teléfono una clase el fin de semana. La música y las endorfinas hacen lo suyo para mejorar mi salud, psiquis y bienestar integral”.
4. Mezclar música. “En la melomanía, Titina y yo somos como gemelos. Poner a bailar a la gente sin parar con un buena dosis de tam-tam me divierte tanto como el proceso de buscarla, bajarla y luego mezclarla. Gracias a la tecnología y a mi programa virtual DJ, estoy sintonizado con las tendencias”.
5. Rumbear.
“No hay nada más divertido que salir y conocer sitios nuevos. Soy rumbero por naturaleza y amiguero. Disfruto de una buena fiesta y escuchar música. Si me preguntas cuáles sitios frecuento, a continuación toma nota: Hotel Renassaince y Sawú en Caracas, el Hotel W en Nueva York (donde mezclan con acetato) y Le Baron en París (ideal si está mi hermana Titina)”.
190
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
11. Nueva York, Miami, París y Margarita. “¿Para qué más? Aparte de Caracas, I love NY, me encanta Miami por los amigos que dejé allá, me fascina París por ser la ciudad más bella del mundo y, por supuesto, mi querida Margarita tan llena de buena vibra caribeña”.
6. Compartir con mis hijos.
12. Películas.
“Es una experiencia única. Cuando estamos los cuatros no necesitamos de nadie más. Somos una cofradía que comparte el gusto por cocinar a la parrilla, poner música, viajar… en fin, disfrutar juntos en camaradería el placer de la vida”.
“Soy fanático del cine. Veo todo lo que sale. Desde lo superficial a lo mundano. Cuando el tiempo me lo permite, me gusta ir a una sala de cine, pero suelo ser más fiel al DVD o mi iPad. Los géneros que más me enganchan son la comedia, el terror y el suspenso”. Agosto • Septiembre 2011
SHOT ON SITE • MARACAIBO
Vanessa Vargas y Conchita Izzo en el lanzamiento de la Colección Pioggia Mare Miguel y Corina de Giménez en la exposición de la Galería Miluna
Efraín Franco, Bruno García y Antonio Montes de Oca en la exposición de la Galería Miluna Rey, Danny Daniel y Chucho del Grupo TREO en la rueda de prensa en Corté Restaurante
María Virginia Fuenmayor y José Balza en la celebración del día del arquitecto Marmoca
Macarena Cárdenas en su desfile en el décimo aniversario de Mi Ternerita Aventura Jorge e Isabel de Stefan en el aniversario de Watches Store y Náutica en Venezuela Nora Romero y Nora Pons en la celebración del día del arquitecto Marmoca
Nohrita Schloeter en el showroom de Pioggia Di Mare, C&C y Silk
José Enrique González en la exposición de la Galería Miluna
Adriana Vasini, Miriam Rodríguez y Jessica Barboza en el desfile de Miriam Rodríguez 40º aniversario
Claudia Mascanni y Clara Camacho en el showroom de Pioggia Di Mare, C&C y Silk
Nabil Mansour, Justo Villalba, Marianela Jiménez y Eliezer Labarca en el aniversario de Watches Store y Náutica en Venezuela
192
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Agosto • Septiembre 2011
b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n
C A R A C A S Re s ta u R a n t e s
1834 Hamburguesas Gourmet. Si lo que deseas es comer una verdadera hamburguesa americana, tienes que venir a este local. Además, puedes escoger entre una cantidad innumerable de acompañantes. Deléitate y visítalos en sus diferentes sedes. Centro San Ignacio y Centro Comercial Paseo El Hatillo. (0212) 211.55.31. Alto. Cocina de autor. El chef Carlos García, nos sorprende con este restaurante del cual es amo y señor. El Ossobuco de res con puré rústico de papas y cebollas o los Chipirones rellenos de alcachofa, son algunas de las exquisiteces que aquí puedes degustar. 1ra. Av. con 2da. transversal de Los Palos Grandes. 284.36.55. Amapola. Cocina venezolana ecléctica. Todos sabemos que hacen falta lugares como estos. Bajo la iniciativa de la chef Irina Pedroso, abre sus puertas este lugar que busca exaltar la comida de nuestro país de una forma muy particular y bajo un servicio inigualable. Debes probar las croquetas de asado negro, la ensalada de mañoco y los tradicionales tequeños de queso telita. Lo mejor es que absolutamente todo su personal es femenino. 1era. avenida de Los Palos Grandes. 283.36.80. Antigua. Cocina italiana. Una amplia casa acondicionada como las viejas trattorías de antes, cocina sencilla y honesta, con una oferta elaborada pero bien lograda. Abierto al público de domingo a miércoles de 12:00 m a 11:00 pm y los jueves a sábados de 12:00 pm a 12:00 am. Calle Madrid entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. 991.90.56 / 991.22.02. Aprile. Cocina italiana. Nuevo restaurante de decoración sobria y estilizada. Especialidades en cocina de corte internacional, con fusión de sabores de varias partes del mundo. Esmero en la atención y preparación de los platos. 4ta. Avenida con 5ta. Transversal, Altamira. 264.57.75. Ara. Cocina fusión global y asiática. Este restaurante ofrece dos ambientes sumamente acogedores. Se sirven platos de cocina internacional, con algunos muy famosos de cocina asiática. Variedad de exquisitos rolls y la Pizza japonesa, son sus platos asiáticos más codiciados. También ofre-
cen un perfecto Rissotto de salmón y espárragos, una divina Ensalada de queso de cabra y su especialidad, el exquisito Cebiche mixto. Para cerrar con broche de oro, su postre más famoso: el Soufflé de chocolate. 6ta Av. con 5ta transversal de Altamira, Qta. Caribia. 265.77.54. Araxi. Cocina gourmet. La especialidad de la casa son las hamburguesas, pero sin duda alguna se convierte en una obligación probar sus ricas merengadas y postres. Y si no estás de ánimo para las hamburguesas, Araxi te ofrece también especiales sandwiches y ricas y ligeras ensaladas. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. (0212) 435.13.18 Arisa. Cocina mediterránea. Este local ofrece un ambiente agradable y fresco. Posee una acogedora terraza que permite a los comensales regocijarse de una hermosa vista y disfrutar de suculentas ensaladas, risottos y pastas preparadas al momento. Para quienes deseen probar un buen té fuera de casa, Arisa es ideal. C.C. Tolón, piso 5, plaza Norte, Las Mercedes. 300.89.03. Astrid & Gastón. Cocina peruana. La recomendación es el Dorado a lo macho, preparado en una salsa de mariscos ligeramente picante y caraotas criollas. Atún de Oriente, sellado y glaseado en salsa de sésamo y parchita. Cochinillo de tres semanas, semilaqueado con especias, salsa de cacao, compota de membrillo y morcilla. Cabrito lechal de Carora, la pierna entera en su jugo. Calle Londres, entre Av. Caroní y Nueva York, Las Mercedes. Por su gran demanda es recomendable reservar. 993.11.19. Atlántico. Cocina mediterránea. Este resulta ser el lugar ideal para tapear y tomar exclusivos vinos en compañía de amigos y seres queridos. Si lo que buscas es comer, pues también es el restaurante perfecto para degustar las divinidades gastronómicas con tendencia española. Una paella acompañada de un ambiente musical maravilloso, un gran servicio, estacionamiento exclusivo y mucha seguridad, resultan en una experiencia muy difícil de imitar. Visítalos en la Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, nivel Terraza. 935.68.51/68.52. Ávila Tei. Cocina japonesa. Para conocer este espacio y hacerlo uno de tus favoritos, te recomiendan probar el Tartar de salmón y el Sashimi, o el Sukiyaki, preparado con carne de res y bañado en salsa semidulce y arroz blanco. Si prefieres un suculento pescado, ideal el Pargo cocido con salsa de soya y jengibre. Ofrecen un Mousse de té verde muy bueno. Av. San Felipe, Centro Coinasa, PB, La Castellana. 263.15.20 / 263.08.06. Azahar. Comida fusión. Dentro de una hermosa vista que brinda una sensación de frescura, puedes disfrutar, para empezar, de un exquisito mousse de plátano, con queso brie, almendras y chisps de batatas, seguido de un centro de lomito bañado en salsa de tomates secos y hongos porcini. Y por último, es obligatorio probar la cheesecake de queso de cabra con sirope de fresas confitadas. C.C El Mirador, nivel PB. Lomas de San Román. 993.13.40. Bambú. Cocina china y japonesa. Podrás disfrutar de los Vulcano
rolls, temporizados con cereal y almendras y flambeados en licor de naranja. Y si lo que buscas es una especialidad de la cocina china, un lomito en salsa de ostras resulta la mejor opción. Y para ponerle el toque dulce, tienes que probar el famoso dumpling de banana. C.C Galería Los Naranjos, nivel C2 . Los Naranjos. 216.30.13. Barriot. Cocina italiana. Con una diversidad de ambientes, una decoración muy elegante, rostros conocidos y una excelente atención, en este restaurante puedes degustar diferentes carpaccios y uno de los mejores tortellinis de la ciudad con el mejor toque de la cultura gastronómica de Italia. Calle Madrid, entre Nueva York y Trinidad, Las Mercedes. (0212) 993.50.49. Barsí. Cocina fusión asiática y peruana. Ceviches, Tiraditos, Mejillones a la parmesana y Caucau de mariscos, son parte del contrastante menú. Para comenzar, nada mejor que un Pisco sour. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.91.24. Bocca. Cocina italiana. Este es el perfecto ambiente para compartir un momento gastronómico sin igual. El menú es bastante exceso. Puedes elegir entre exquisitas pizzas al horno, carpaccios, ensaladas originarias de la casa y unas pastas imperdibles. Acércate y disfruta en este moderno lugar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Terraza 2, Local 3. Sebucán. (0212) 935.61.72/ (0212) 935.01.73 Bucare. Cocina internacional. Entre un ambiente con una decoración llamativa y una con una atención excelente, el chef Armando Bocaranda prepara una diversidad de platos. Como entrada, una tartar de salmón envuelto en hoja de arroz, servido sobre una cama de carpaccio de mango con toping de wakame y masago, resulta estupendo. Y, como plato principal el chef recomienda el entrecote de solomo madurado cocinado al grill que viene acompañado con papas fritas y la selección de una de sus tres salsas: jugo de carne, hongos o Bernesa. Av. Tamanaco. Centro Empresarial Galipán, Nivel Miranda, Urb. El Rosal Torre Banesco Seguros, Restaurante Bucare. 953.26.95. Cala. Cocina mediterránea. Los mejores platos, entre los que destacan el Rack de cordero, las exquisitas Lentejas, y sus famosas pastas -como los Tortelones negros rellenos de cazón-, son recomendados con los ojos cerrados. Todo esto sin mencionar que en la época de langostas, son los especialistas de Caracas en su preparación. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. 993.30.12. Capital Jazz & Bistró. Cocina Internacional. En este lugar muy bien ambientado, puedes degustar, como entrada, una ensalada de queso cabra con mezcla de lechugas, perfumado con eneldo y aderezo de miel, nueces y mostaza. Y de plato principal debes de pedir el delicioso pollo braseado acompañado de champiñones, romero fresco en salsa a base de miel y soya, servido en cama de arroz a la jardinera. Y para el postre, una torta de Chocolate casera es la elección apropiada. C.C Tolón, piso 5, Las Mercedes. 300.89.13/300.89.14. Casa Campo. Comida Sanantoñera. Algunas de las recomendaciones del chef son, para empezar una ensalada de quesos a dos temperaturas, seguido de un atún al salmorejo o un exquisito corbullón caribeño; aquí cualquier elección resulta perfecta. Carretera panamericana, C.C. Club de Campo, local 4, San Antonio de Los Altos. 640.41.76. Casa Deli. Cocina china. Al mejor estilo de un auténtico restaurante chino, se presenta este local que maravilla a quien quiera que lo visita. Aquí debes probar sus tradicionales exquisiteces acompañadas, por supuesto, del inigualable arroz chino. Avenida principal de El Bosque. 731.03.32/14.28. Carne y vino Wine & Grill. Especialidad en carnes. Si lo que quieres es disfrutar de un buen plato de esta rica comida, acércate a este restaurante que también ofrece los mejores contornos y una gran gama de vinos. Avenida principal de Las Mercedes, con calle Londres. 993.72.22 Chacao Bistró. En este lugar podrás conseguir divinas hamburAgosto • Septiembre 2011
DJ Leonel Rojas
A SU GUSTO Restaurantes: me gusta mucho Lola, Aprile, El Alazán y los almuerzos de Casa Roux de Los Samanes. Locales nocturnos: tengo varios. Me gusta muchísimo Lola, es el más adulto de mis favoritos. También me encanta Le Club porque es el que tiene la música más actualizada y me gusta mucho Sawú porque siento que es un club… siempre consigo gente conocida, gente joven, gente adulta y clientes. Cafés: no soy persona de cafés, pero sería Café Olé de Las Mercedes. Momento ideal: para que sea un momento ideal, tengo que sentirme bien atendido. La verdad es que eso es lo más importante para mí… cómo me traten y que me atiendan como a un rey. Inolvidable una comida en el restaurante Cal Pep en Barcelona. Este es un restaurante en el que llegas y haces una larga cola; esa vez, había una pareja esperando y, al pasar, nos sentamos los tres (yo en el medio de los dos). Nos atendieron y nos dijeron exactamente qué íbamos a comer… la verdad es que no había nada que no fuera extremadamente exquisito, quería comer de más sólo porque no me quería ir del sitio. On the floor: descarga sus fabulosas mezclas en http://itunes.apple.com/ve
guesas, suculentos desayunos y delicados pasapalos, pues este es el sitio de comer. No dejes de visitarlo. Calle Urdaneta con Miranda, Edificio ZB, PB, La Castellana. (0212) 266.48.55. Chez Wong. Cocina china. Sin duda, deberás llegar a este restaurante con unas ganas increíbles de probar su Pato Peking. También podrás saborear una diversidad de pescados al vapor. Todo en un ambiente familiar y bajo el mejor servicio. Plaza La Castellana, Edif. IASA. 266.50.15 Chirú. Cocina peruana-chin a. El sitio perfecto para saborear el más exquisito Chupe de camarones, Arroz con pato, Pollo cantonés, Pescado al vapor con jengibre y los infaltables ceviches. 2da. Avenida con 4ta. Transversal, C.C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 285.19.60 Catar. Cocina fusión mediterránea y Medio Oriente. Espectacular restaurante que utiliza exclusivamente productos naturales y caseros. Variedad de platos típicos venezolanos, excelentes pizzas, ensaladas, y exquisitos postres. Su especialidad es la Polvorosa de pollo, y en postres, la Torta de queso criolla acompañada de una divina mermelada. 6ta. Transversal, entre 3era. y 4ta. Avenida, La Cuadra Gastronómica, Los Palos Grandes. 285.06.49. Cité. Cocina mediterránea. La gerente Reyna Galo recomienda de entrada el Ceviche Cité. De segundo plato Creación Mar y Tierra, que es un centro de lomito con langostinos. De postre ideal el Merengue Suchard, compuesto de helado de mantecado, suspiro y sirop de chocolate, decorado en forma de cisne. Además cuentan con un espacio denominado Rincón Gourmet, donde ofrecen preparaciones bajas en calorías. C.C.C.T., nivel Terraza, Chuao. 959.12.57/85.39 Coco Thai & Lounge. Cocina tailandesa y japonesa. Con una espectacular terraza con vista a El Ávila, podrás disfrutar de una deliciosa comida Thai y de un ambiente agradable para compartir entre amigos. C.C. Tolón Fashion Mall, piso 3, Las Mercedes. 300.85.62 Conos. Cocina japonesa alternativa. En este innovador espacio, tus sentidos se deleitarán al mejor de los estilos de una temakería. Además de los diversos conos, de ceviche de pescado blanco, de pollo teriyaki, spicy crunch tuna y muchos sabores más, puedes atreverte a probar las deliciosas chupetas de cangrejo. Y de postre, hay más conos, porque están disponibles de nutella o dulce de leche. 1era Av. de Los Palos Grandes con 2da transversal. 435.17.18. Da Guido. Cocina italiana-mediterránea. Este afamado restaurante abre sus puertas en otra locación, pero su menú promete ser el mismo de siempre. No te pierdas su conejo con polenta y las únicas pastas caseras. Y es que, con tanta fama, no hace falta nombrar las especialidades que fascinan a sus acostumbrados consumidores. Sexta avenida con quinta transversal, Centro Comercial La Orangerie, Altamira. (0212) 841.78.23. Dalai. Fusión asiática. EAl mando de esta cocina y como chef ejecutivo está Omar
196
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Pereney. Allí realiza maravillas. Para empezar, puedes pedir huevos de codorniz abrazados, pero si eres amante de las delicias marinas, no te pierdas el pargo mix con costra de merey y salsa de hongos y aceite trufado acompañado con nido de fideos con aceite cítricos y vegetales. Aquí seguro encontrarás algo para ti, porque este lugar reúne lo mejor de todos los mundos. Centro San Ignacio, nivel Blandín, La Castellana. (0212) 266.58.24. De Casta Life & Food. Cocina internacional. Este lugar, ubicado en la planta baja del CCCT, tiene un poco de todo. Puedes conseguir productos importados y platos exquisitos, además, te da la opción de elegir entre una gran cantidad de vinos, ya que funciona también como bodegón. Los viernes hay show de flamenco en vivo. CCCT, planta baja, local Bodegón. 959.86.30 / 959.14.46. Diagonal. Cocina española. Frente a la espectacular piscina del hotel Caracas Palace y con una vista espectacular de la ciudad, puedes disfrutar de las especialidades españolas con toques venezolanos. Papas bravas con un toque de mayonesa y vodka, bombones de queso manchego y una cantidad de tapas conforman el particular y exclusivo menú de este lugar. Piso 9 del hotel Caracas Palace, 5ta transversal de Altamira. 771.16.10. DOC. Especialidad en carnes. Como una iniciativa de Jean Paul Coupal, este restaurante ofrece lo mejor para los amantes de la carne. Adicionalmente, encontrarás acompañantes e ingredientes muy venezolanos, servidos de una forma muy sencilla y adorable. Av. Andrés Bello con 1ra. Transversal de Los Palos Grandes. (0212) 285.10.03. El Brasero Grill. Especialidades en carnes. El buen gusto regresa luego de una evolución, para ofrecerte las mejores carnes, en distintos cortes y una gran variedad de platos, para que puedas deleitar el paladar. Unicentro El Marqués, nivel C-2, Local 231, La California. 271.78.46. Evio’s Pizza. Cocina italiana. Indudablemente, debes visitar este lugar y disfrutar de sus famosas pizzas, cuyas deliciosas combinaciones harán explotar tu paladar de sabor. Eso sí, prueba sus entradas y postres para complementar tu experiencia gastronómica. Edificio Niza, local D-1, 4ta. avenida de Los Palos Grandes con 1ra. transversal. 283.66.08. FishMan. Especialidad en Pescados y Mariscos. Cuando piensas en mar, mil exquisiteces se te vienen a la mente, y pues precisamente eso es lo que encontrarás en este sencillo lugar tipo mercadito. Sushi, pescado frito al estilo playero y toda clase de mariscos es lo que podrás degustar. Centro Comercial Cumbres de Curumo. (0212) 977.23.73. Foodie Bar. Comida fusión. El nuevo chef es Luis Ríos hace de las suyas en este nuevo espacio del Hotel Eurobuilding que ya está haciendo voltear a más de uno. Podrás elegir entre una gran variedad de entradas y platos fuertes, en los que el sabor mediterráneo impera, además de los distintos sabores y texturas que hacen que tu visita sea una experiencia única. Hotel Eurobuilding, nivel mezzanina. 902.10.33. Ganadero Grill. Cocina venezolana. Al entrar a este local, inme-
diatamente te envuelve un ambiente venezolano, lleno de música llanera y aromas criollos. Una buena opción, llena de buen gusto. Centro San Ignacio, nivel Vivero, local Vivero Este. La Castellana. 264.09.80/07.31. Gourmet Garage. Es la nueva opción para comprar productos gourmet en la ciudad. Hay aceitunas de diferentes países, divinas mieles, aceites de oliva, tomates deshidratados, quesos y mucho más. Acércate y déjate tentar. Av. Andrés Bello con 1r.a transversal, Qta Ana (al lado de la St.Honoré), Los Palos Grandes. (0212) 286.82.40. Gourmet Market. Cocina Mediterránea. Al mando de Néstor Chacín, se hace casi obligatorio probar las brusquitas de salmón, seguidas de unas deliciosas escalopinas de pollo que se sirven con una ensalada griega clásica realizada a base de tomate, olivas, pepino y perejil con una emulsión de orégano. Avenida Principal de Las Mercedes con calle Guaicaipuro, frente a la Torre BFC. 951. 58.52. Green Market. Cocina ligera. Se trata de un lugar con un concepto innovador, pues incorpora elementos saludables con un estilo muy ecológico. Allí hallarás ricas pizzas, ceviches, pastas y muchos otros platos con los mejores ingredientes light. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. (0212) 935.94.36. Gusto. Cocina Mediterránea. Este resulta ser el sitio verdaderamente ideal para disfrutar de una comida de gran calidad. Allí podrás saborear ricas ensaladas o probar los raviolis rellenos de queso emmental y ajo porro a la crema con pimientos asados y aceite de trufa. Pero si quieres una verdadera exquisitez, ordena un rack de costillas de cordero acompañado con un puré de apio y calabazas caramelizadas. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, nivel C2. Sebucán. (0212) 935.03.90. Jardín des Crêpes. Cocina francesa. Ofrecen una amplia variedad tanto de platos salados como dulces. Se destacan con el Lomito a la pimienta, el Chateaubriard bernaise y los famosos Escargots preferidos por los muchos diplomáticos que frecuentan el lugar. Calle Madrid, diagonal a la Embajada Francesa, Las Mercedes. 993.83.54. Hard Rock Café Caracas. Cocina tipo americana. Este es el lugar si deseas disfrutar de una rica hamburguesa, ensalada, sandwich, pollo frito, fajitas o los ricos postres, como el helado con brownie, crema batida y sirope. Su ambiente, con objetos típicos de estrellas de la música, lo convierte en el sitio ideal para admirar. Centro Sambil, nivel Diversión. Avenida Libertador, Chacao. 267.76.62. Il Grillo. Cocina italiana. Cualquier plato que pidas deleitará tu paladar. Unos buenos ejemplos son: Casarecchia al ajo-aceite, con tomate horneado y setas salteadas; Fusilli con crudo de tomate marinado con albahaca, servido con ricotta fresca y prosciutto crujiente; Lasagna abierta de hongos portobello grillados, setas y bechamel tostadas; Orecchiette con salsa cremosa de porcini y nueces. 2da. Av. con 4ta. transversal, C.C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 286.74.03. Istanbul. Cocina turca. Lo mejor de este lugar, además de su grandiosa gastronomía, es el concepto innovador que incorporan a la ciudad. Y es que, mientras saboreas platos con salsas de yogurt con nueces, puré de garbanzos y berenjenas ahumadas rellenas, tendrás la oportunidad de apreciar, en su terraza, bailarinas que se mueven al ritmo de la danza
Agosto • Septiembre 2011
b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n
árabe. Culmina tu comida disfrutando de narguile y un delicioso té o café turco. Nivel Blandín, Centro San Ignacio, La Castellana. 263.90.70. Kabaza. Un nuevo espacio ubicado donde antes funcionaba Balthazar y que promete a sus visitantes, un paseo por una selecta gastronomía. Los vinos, las entradas, los postres; todo merece la pena probarlo. Un sitio ideal para ir a conversar con los amigos mientras disfrutas de buena comida. Calle Madrid, quinta Salas, local 1, Las Mercedes. 993.83.69. Kepén. Cocina saludable. Esta es la opción más idónea para disfrutar de una comida rápida, pero muy saludable. Ricas ensaladas, wraps y más de 60 tipos de té pueden ser deleitados en este lugar tan fresco y verde como su propia decoración. No olvides de probar sus saludables postres y jugos si sólo quieres merendar. Centro Comercial Paseo El Hatillo y Centro Comercial San Ignacio, Nivel Jardín. 264.58.16 ¡Y ahora también en el Tolon Fashion Mall en el Boulevard Copérnico! La Factoría del Enano. Si se le pregunta a Serenilla Rosas y a José “el Enano” Rodríguez cuál es su propuesta gastronómica, responden: “comida sabrosa”. Recomiendan probar el Strudel de raya, los Panes caseros con aguacate y crema de untar, a base de semillas de auyama y ricotta. La Ensalada de repollo Caraqueña, las Torticas de arroz y el Sancocho de gallina, son una delicia. Calle Newton, Edif. San Pedro, Bello Monte. 753.26.78. La Gruyére. Cocina Suiza. Con una amplia experiencia gastronómica suiza, este local posee gran variedad de platillos. La Potence con arroz bissi bissi, el Fondue en diferentes tipos de queso y el de lomito. Para el postre recomiendan el clásico Fondue de chocolate, el Cisne sobre el lago o el Vacherin glacé. C.C. Tolón, piso 5, Las Mercedes. Reservaciones sólo de lunes a jueves, hasta las 7:00 pm. 300.89.10 / 300.89.11. La Huerta. Cocina española. Un abanico de platillos suculentos de la tradición española, una barra que invita a la permanencia y abundantes tapas, colman una tentadora propuesta para los comensales asiduos. Av. Fco. Solano con Av. Santos Erminy, Sabana Grande. 761.66.43 / 763.66.67 La Romaníssima. Cocina italiana. Todo lo que viene respaldado por el sello de La Romaníssima es bueno. Aquí te presentamos algunas sugerencias: Carpaccio de calabacín, Risotto de camarones con champiñones y Tríptico de tres tipos de pastas, rellenas de hongos, queso ricotta, pollo y berro, acompañado de la exquisita salsa Romaníssima. Son varios los puntos de encuentro: Centro Sambil, nivel Libertador, plaza El Arte. 265.01.26; Las Mercedes, Calle Nueva York, Edificio Barsa. 993.33.34;
198
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
C.C.Tolón, nivel Copérnico. 300.87.35; C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 740.72.78; C.C. Paseo El Hatillo. 211.53.28 al 30; Centro Sambil Maracaibo. (0261) 740.08.45. Lasserre. Cocina francesa tradicional. En este bellísimo local podrás encontrar esos platos típicos de Francia. De entrada recomiendan el Escargot a la Borgoña. Si prefieres las carnes blancas, el Pollo kieuve es una buena opción. De postre ideal el Souffle Grand Maneier. 3era. Avenida de Los Palos Grandes entre 2da. y 3era. transversal. 283.30.79 / 283.63.55 / 283.45.58. Le Coq D’Or. Cocina francesa. Famoso por cautivar a sus comensales con la Sopa de cebolla o los Escargots. El Steak de lomito a la pimienta es una delicia. No faltan nunca los Caracoles a la bourgignone, el Entrecote con papas fritas, Cocquilles Saint Jacques, el Pato a la naranja y el Lomito a la pimienta. Torre Centro Río de Janeiro, PB., Calle Trinidad con Av. Río de Janeiro, Las Mercedes. 993.43.20 / 993.79.97. Le Gourmet. Cocina francesa. En el menú figuran platos como el Lomo de ciervo en reducción de tinto y rojas del bosque con cremoso de cebada y pimienta verde; Chipirones rellenos sobre pinceladas de tinta; Pato a la naranja, cuyo variante sirve de entrada, a modo de ceviche. Final Avenida Principal de Las Mercedes, Hotel Tamanaco Intercontinental. 909.72.22 / 72.23 Le Nouveau. Cocina internacional. En este distinguido local de tradición, es infaltable la Crema de pollo y espárragos con queso parmesano. De segundo plato recomiendan el Centro de lomito abrazado de pimienta negra sobre ajoporro. Y de postre es infaltable el Brownie napado con fondue de chocolate y helado de vainilla. Avenida Tamanaco, Centro Lido, Torre D, Piso 15, El Rosal. 957.76.40 / 957.77.77. Le St. Tropez. Cocina Marroquí. Definitivamente, sentarse en este lugar es como transportarse en cuestión de segundos a la cultura marroquí con un ligero toque francés, gracias a su decoración. Hay opciones dulces y saladas para complacer a los distintos paladares. Ahora se mudaron al Centro San Ignacio, nivel Chaguaramos. 740.20.08/20.09. Lola. Cocina contemporánea. En un fastuoso ambiente diseñado por el arquitecto Totón Sánchez, este restaurante-pastelería guarda en sus tres niveles un encanto diferente. Aquí puedes escoger entre múltiples opciones: un rico Ceviche peruano, un Cordero, sushi, y algún plato de la gastronomía italiana. Entre 4ta. y 5ta. transversal con Av. San Juan Bosco, Altamira. 263.95.96. Madero. Cocina argentina. Los mejores sabores de este país sureño llegan para conquistar a los paladares venezolanos El menú tiene influencia italiana y mediterránea. El local es amplio, con capacidad para 154 personas. La decoración estuvo a cargo de Andrés Alibrandi y fue pensada para combinar a la perfección con los cortes de carne y el maridaje de vino. Esquina Calle París, con calle Mucuchíes, Las Mercedes. 0414.110.37.21. Magnolia Bistró. Cocina francesa. Si quieres gozar de un buen momento a la hora de comer, debes visitar este lugar cargado de esencia francesa. Los platos están encabezados por escargots, costillar de cer do y la divina sopa de cebolla. Exquisitos postres y blends de té se sirven para cerrar la mesa con broche de oro. Segunda Transversal, entre cuarta y quinta avenida. Centro Comercial Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 285.38.97 Merey. Cocina internacional. Leonardo Liprandi y Reys Hernández son los propietarios de este nuevo y exquisito lugar. La especialidad de la casa es la degustación Merey o la rica ensalada de mango verde, los cuales, seguidos de un churrasco de mero Agosto • Septiembre 2011
Merey, suelen ser la elección perfecta. Y para cerrar no dejes de probar el delicioso merengón de almendras. C.C Mata de Coco, PB. 265.10.83. Micaela. Comida fusión. En este lugar agradable, se puede disfrutar de buenos cortes de carnes importadas y maduradas con deliciosos contornos. Calle Trinidad C.C. Madrid, Las Mercedes. 991.98.95 ó 993.86.91 Mijao Asian Bistró. Cocina asiática de fusión. Dentro del nuevo hotel Marriott Renaissance, se abre un espacio gastronómico en el que, huéspedes y visitantes, podrán experimentar sabores inimaginables. Lo más divino… el wok station, en el que diversos vegetales, pastas, fideos y arroces son salteados y divinamente decorados para tu disfrute. Avenida Eugenio Mendoza con Calle Urdaneta, La Castellana. 908.42.22 Mokambo. Cocina mediterránea. De entrada recomiendan la Ensalada prosciutto, que consta en la base de una reducción de vino tinto, queso de búfalo marinado, palitos crocantes de romero, mezclún de lechuga, prosciutto y tejas de parmesano. Lingüini al azafrán, con cebolla morada, calamares, camarones y mejillones salteados, con tomates pelados y rúgula fresca. De postre La Creme caramel de guanábana, viene con fresas picadas con un sirope de mora y galletas crocantes. Calle Madrid con Monterrey, Quinta Luisita, Las Mercedes. 991. 25.77 / 991.37.02 Nobu Sushi. Cocina japonesa. Al llegar a este restaurante, sentirás el exquisito ambiente culinario que lo caracteriza. Puedes empezar con un Okinawa, que contiene lonjas de salmón, atún y pescado blanco que rodea a una base de arroz crocante. Y como segundo plato, debes probar el especial yakmeshi de Nobu, divino. Si necesitas un toque dulce, no te pierdas la creppe de nutella. 2da. Av. Con 4ta. transversal, C.C Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 283.68.24 Oceánico. Cocina del mar. Ubicado en un buen ambiente en Lomas de San Román, el chef de este lugar, José Gregorio Giménez, nos ofrece platos como Mero en concasse de mango; Chupe de mariscos o un Ceviche Oceánico, además de una amplia oferta de sushi. Y como el vino no puede faltar, allí encontrarás más de 300 opciones para elegir. C.C. Mirador, Colinas de San Román. 992.19.76/992.95.12 Pacífico. Cocina contempo-
ránea del mar. En medio de una espectacular arquitectura y decoración, podrás disfrutar de exquisitas creaciones culinarias inspiradas en sabores de distintas regiones. Entre las especialidades al fogón puedes degustar risottos, pastas, carnes, pescados y aves; si prefieres los platos fríos, una suculenta ensalada es una buena opción. 4ta. Avenida, entre 3ra. y 4ta. transversal, Altamira. 265.83.02 Palms. Cocina mediterránea y venezolana. La reconocida chef Helena Ibarra le da un toque muy especial y original a este lugar. Desde las entradas, como los Tequeños de queso de cabra, hasta los postres como el Bienmesabe, pasando por el Pescado en hoja de plátano y el Tepuy de lomito, son fascinantes. Entre las especialidades está el Lomito en salsa Bernesa, el Tepuy con hongos secos de Mérida, el Deluxe de champiñones y los Soles de yuca. Hotel Altamira Suites, Altamira. 209.34.83 / 209.34.95 Pazzo. Cocina italiana. Sobriedad, paredes de ladrillos rojos, tonos ocres y aires de casa colonial, con esculturas adornando el espacio y una refrescante fuente, son el escenario de este discreto y distinto restaurante italiano. El buen gusto se refleja también en la carta, que reúne recetas tradicionales italianas, más algunas de inspiración propia, donde los productos originales marcan la base y los aromas de cada plato. Av. Los Chaguaramos con Av. Mohedano, La Castellana. 264.32.32 Planta Baja. Gastronomía urbana. Este restaurante ubicado en una esquina de Los Palos grandes le brinda a sus clientes fabulosos platos creados por el chef Juan Francisco Seara en un ambiente moderno y acogedor que disfrutarán. 2da. Av. Con 2da. Transversal de Los Palos Grandes, Edif., Cristal Palace. 286.18.49 Rocoto. Cocina peruana. Este espacio ofrece una gran variedad de exquisiteces elaboradas bajo la tutela de Isabel Alva, chef de esta cocina. Aquí podrás saborear platos como la Causa Limeña de Atún elaborada por una masa de papas perfumadas con un toque sutil de limón y capas superpuestas de atún, aguacate y tomate, acompañada de una auténtica chicha morada. ¡Acércate y verás! Tolón Fashion Mall, PB, Las Mercedes. (0212) 300.88.18. Salón Cantón. Cocina china. En una diversidad de opciones tan buenas, se hace complicado elegir, pero una ricas limpias, seguidas de un pollo agridulce acompañado con arroz de camarones, resulta un plato muy acertado. Venezuela, Torre Federal, P.B, El Rosal. 952.20.78/92.17. San Pietro. Cocina clásica italiana. Disfruta en un ambiente súper acogedor de la mejor comida italiana; no te podemos recomendar un plato en particular pues su menú, de veinte platos, varía todas las semanas, pero el que no falta como acompañante ideal es el exquisito vino proveniente del país de la bota mediterránea. Abierto de martes a sábado. Calle Londres, entre Nueva York y Trinidad, Edif. IUS, Local 2, PB, Las Mercedes. 993.03.45 Scala Ristorante Caracas. Cocina tradicional italiana. Sus propietarios recomiendan de entrada el Vitello Tonnato: finas lonjas de ternera horneada, cubierto con un exquisito aderezo a base de atún de alcaparras, decorado con ciboulette finamente picado. Como plato principal ideal el Lombo Scala: centro de lomito relleno con queso emental suizo, rúgula fresca napado en una salsa de fungi. Y para endulzar el paladar, la Torta Scala: esponjoso brownie con almendras y amaretto di Saronno, coronado con un cremoso mousse de chocolate blanco y un delicado mousse de chocolate con leche. Calle Londres, entre Nueva York y Trini-
dad en la Quinta Galerías Londres, PB., Las Mercedes. 993.00.56. Shayará. Cocina de autor. Su chef John Brito ha introducido un variado menú a través de la exquisita cocina molecular. Actualmente los platos del restaurante son bastante variados y consisten más que todo en menúes dirigidos a base de suculentas fusiones peruanas, italianas, japonesas y de diversas regiones. 1era. Av. Los Palos Grandes, entre Av. Andrés Bello y 1era. transversal. 285.03.95. Shin. Cocina Vietnamita. Es un lugar único en la ciudad, pues ofrece una fusión interesante entre especialidades vietnamitas, peruanas y venezolanas. Así, dentro un ambiente muy agradable, podrás disfrutar de un particular pollo Phuket y una cocina muy al vapor, donde todo se ve y es más saludable. Centro Lido, nivel Miranda. (0212) 951.20.43. Shoga. Cocina japonesa. Las especialidades de este excelente restaurante de comida japonesa son los arroces como el Yakimeshi, y los platos con pescados como el Húmedo tailandés, o el exquisito Salmón teriyaki. El sushi es muy solicitado también, sobre todo el Sashimi. De entrada se recomienda mucho el Wakame especial. La variedad de postres verdaderamente hace agua la boca. C.C. Tolón, 5to Piso. 300.89.20 Spice Asian Bistró. Cocina asiática. Bajo la dirección de su propio dueño en la cocina, llega esta propuesta que apela por una gastronomía del norte de China, con matices japoneses al mismo tiempo. Cualquier entrada de la carta es recomendada y, para tu plato principal, no dudes en ordenar el Tuna & Avvocato Fantasy, que le dará un sabor inigualable a tu paladar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, nivel Terraza. Suhi Market. Cocina japonesa. Al mejor de los estilos japoneses y en un ambiente muy agradable, cuando visites este local, no puedes dejar de probar su famosa ensalada Neptuno. Pero si lo que quieres es un buen plato principal, pide los roll Suhi Market, que con su toque de anguila, salmón, aguacate y cangrejo, de seguro fascinan a tu paladar. De poste, un bananna tempura cae ideal. 3ra Av. Con 4ta Transversal, Los Palos Grandes. C.C El Mirador, Lomas de San Román. 991.46.31 Tarabish. Cocina libanesa. En un ambiente donde todo es libanés, puedes disfrutar de grandiosos platos como una Sopa de Acelga con lentejas, seguido de Plato Mixto que incluye algunas cremas de garbanzo y berenjena y quibe frito, y para irte con un dulce gusto en el paladar, puedes ordenar el postre de la casa, un Halabba, que es un turrón de pistacho y ajonjolí, todo esto elaborado por Cena Rabbac, su chef. C.C. Mata de Coco, nivel PB., Av. Blandín. La Castellana. 266.57.19 Tawa. Fusión peruana. Desde que atraviesas sus puertas sentirás el rico olor de las divinidades que se preparan en su cocina. No puedes dejar de probar el Róbalo al Olivo, sus famosas papas a la huancaína o el chupe de camarones. 1ra. Avenida con 1ra. Transversal de los Palos Grandes, Edif. Pinali, Los Palos Grandes. 285.42.28. Umai. Cocina japonesa. En este nuevo y ameno lugar puedes disfrutar de divinas y originales sushi pizzas, seguidas de un Teppann de salmón a la plancha, servido con arroz a la plancha. Y si eliges un plato frío, la ensalada Umai es la favorita, pues hecha a base de cangrejo, pulpo bebé y wakame, entre otros ingredientes, deja fascinado a quien quiera que la saboree. El toque dulce lo pone el famoso helado frito. Calle Madrid, entre Trinidad y Mucuchíes, Las Mercedes. 993.79.26. Ushiro Nikkei. Cocina peruana y japonesa. La cocina nikkei es el atractivo de este lugar en el que no faltan los ceviches, chupes, las causas y los anticuchos. Una buena elección para los que adoran la mezcla de sabores. Calle California, C.C. California Mall, Las Mercedes. 993.03.36. Veranda: Comida ítalo-nipona. Los chefs Gino Spaziani y Giovani Contreras, son los encargados de ofrecerte un menú más que variado. Aquí puedes degustar de un exquisito plano japonés o una pizza de masa muy
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 199
fina. Todo bajo un ambiente muy extravagante, con sofás, vitrinas, lámparas de bases chinas y más. Un sitio que ya está dando mucho qué hablar. Calle California, Las Mercedes. 993.90.09 / 991.82.17. Vía Cipro: Cocina italiana. En un ambiente muy agradable, podrás dejar que tu paladar se embelese con sus especialidades gastronómicas como un rico Carpaccio de Mango con rúgula y salmón Linguini, seguido de un Tortoloni de Alcachofa y finalizando con divinos postres elaborados en base al recetario original de su propietaria, como el Tiramisú, Crème Brûlée y mil dulzuras más. 2da avenida con 1era transversal de Los Palos Grandes. (0212) 285.96.19. Visavis Bistro & Lounge. Cocina francesa. Cada día, este local está ganando más asiduos. Su bistro clásico francés es perfecto para degustar los exquisitos platos que se sirven en este lugar. Además, puedes disfrutar de un agradable lounge, en el que puedes relajarte con tus amigos. C.C. Galerías de Los Naranjos. 985.96.72. Vita. Cocina italiana. Ambiente al aire libre sumamente placentero. Algunas de las especialidades que se ofrecen son el Arroz Basmati, el Lomito Vita en una deliciosa salsa de pimienta, y el Salmón en salsa de limón. Las pastas también son muy solicitadas por el público. Amplia selección de postres para terminar de deleitar tu paladar. 6ta Transversal, entre 3era y 4ta Av. de Los Palos Grandes, Cuadra Gastronómica. 285.70.19. Vitrina. Cocina italiana. En este nuevo lugar podrás disfrutar de elegantes platos, ya sea en su espacio cerrado, o al aire libre, deleitándote con la naturaleza. No dejes de visitar este lugar de moda y apreciar las especialidades que se preparan en sus fogones. 3era transversal con Avenida San Juan Bosco, Hotel The VIP, Altamira. (0212) 319.43.00. Waoo! Crepe Bar. Acercarse a este casual local, es toda una tentación. Puedes escoger diferentes crepes saladas como plato principal y apetitosas ensaladas. Para los amantes del dulce, la crepe de nutella y cambur es un must. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Nivel Comercio. (0212) 285.14.19. Yakitori. Cocina japonesa. Exquisitos rolls y demás platos japoneses típicos con un twist creativo que lo hacen ser conocido como uno de los mejores restaurantes de comida japonesa de la ciudad. Algunas de las especialidades en rolls son el Dragon, Oceanía y Kenyi. El Sakedon y Yakimeshi son, también, muy solicitados por la clientela. Generalmente el que va, no duda en volver. C.C. Market Center, nivel PB, Valle Arriba. 975.64.23. Yamato Sushi Bar. Cocina japonesa. En cualquiera de sus diez locales puedes pedir la Ensalada Neptuno: cangrejo, atún,
200
salmón, wakame, mayonesa con toque de kimuchi y huevas de cangrejo, o el Yamato roll: anguila, cangrejo, salmón, huevas de salmón, aguacate, queso crema y ajonjolí. Centro Lido, Centro Comercial San Ignacio, Centro Comercial Tolón, C.C.C.T., Centro Comercial El Recreo, Centro Comercial Plaza Las Américas, Centro Sambil, Calle Madrid en Las Mercedes, Aeropuertos de Maiquetía y Valencia. Yantar. Cocina catalana con acento español. Tatiana Mora y Enrique Limardo le recomiendan a los comensales pedir los Cubos de salmón, los cuales vienen cubiertos con un gel de sidra asturiana y semillas de amapola, hojaldre de manzana y papenade. También sugieren pedir la Pechuga de pato con mousse paradisíaco y ananás. De postre ideal el Quesillo con un café capuccino. Cuadra Gastronómica, 6ta. transversal entre 3era. y 4ta. Avenida, Los Palos Grandes. 286.80.80 / 285.37.22
EL HATILLO Aranda. Cocina española. Nueva comida vasca-catalana. A diferencia de muchos locales caraqueños, es un restaurante bastante espacioso, fresco y tranquilo, con ambiente y servicio distendidos. C.C. El Hatillo, Piso 5, local 04. 635.66.63 Café de Artistas. Cocina mediterránea. En su ambiente sobrio, además de comer, se pueden comprar cd´s y libros. Es el más pequeños de los locales del Piso 5 de este Centro Comercial. Pero vale la pena pasar. C.C. Paseo El Hatillo, Piso 5. 211.55.11 Capri. Cocina italiana. Es el rincón perfecto para disfrutar de la esencia italiana mientras te deleitas con la vista del hermoso pueblo. Empieza con ensaladas y carpaccios y, por supuesto, prueba los tortellini de auyama. Calle La Paz con 2 de Mayo. Edificio 2 de Mayo. Piso 1. Local 4. El Hatillo. 963.46.53/961.26.55. Croquer. Cocina venezolana. De entrada sugieren el Chupe de pollo o de camarones, y como segundo plato el Asado negro. De postre la Crêpe de nutella con helado de mantecado. Calle Bolívar, Nº 17. 961.42.69 Das Pastel Haus. Pizzería. Ten mucha paciencia, porque este famoso lugar no deja descansar a todas sus mesas… siempre está repleto. Aquí no debes comer otra cosa sino sus pizzas al horno con las combinaciones más caprichosas y, de postre, cualquier delicia hecha en casa. Calle La Paz, diagonal a la Plaza Bolívar. 963.54.86. El Jaleo. Cocina española. Un verdadero rincón andaluz al ladito de la plaza del pueblo, que invita a los comensales a disfrutar de shows de flamenco en vivo. Las porciones son pequeñas y los platos muy sencillos, pero llenos de sabor. Calle La Paz. 961.13.56/14.52 Fondue Mi Pequeña Suiza. Cocina suiza. Llegar puede parecer complicado, pero una vez que bajas la colina y llegas a este lugar, tu paladar y sensaciones se trasladarán a las especialidades gastronómicas de dicho país. Lo obligatorio… el fondue en cualquier presentación: de carne, queso o chocolate, pero pruébalo. Calle La Paz, El Hatillo. 963.72.78. Girasol. Cocina internacional. Sugieren la Ensalada girasol, confeccionada con cangrejo, aguacate, tomate, palmito y lechuga, aderezada con salsa rosada. También nos recomiendan la Rueda de salmón Alaska, bañada en salsa de champaña. Calle El Progreso. 961.19.39. La Suisse. Cocina suiza. Si estás buscando un lugar donde degustar un exquisito fondue; este es el indicado. Podrás elegir dentro de una variedad, ade-
más de otros platos que no tienen desperdicio. C.C. Paseo El Hatillo, piso 5. 211.55.04 Olio. Cocina mediterránea. A sólo unos metros del C.C. Paseo El Hatillo, encuentras este lugar súper acogedor donde la atención es realmente magnífica. Puedes empezar con un divino antipasto, luego degustar una sopa o crema, para después deleitar el paladar con alguno de sus platos principales, entre los que puedes escoger carnes, aves, pescados, pastas o risottos. Todo esto en un lugar muy sencillo, decorado en tonos blancos y verdes. Calle Santa Rosalía con Calle Bella Vista. El Hatillo. 961.42.44
GALIPÁN Casa Pakea. Cocina vasca. Un menú compuesto de un Pastel de mero, que será la antesala a los Pimientos de piquillo rellenos de cordero y salsa chilindrón, y de cierre las Peras al horno con salsa de vino tinto. Sólo con reservación: 0414195.78.08 / 0416-714.48.54 Entre Nubes. Cocina francesa. Llegar a la cima de El Ávila resulta una experiencia satisfactoria, y más aún cuando descansas en las sillas de este restaurante que, como cualquier otro ubicado en esta montaña, brinda un clima y una vista extraordinaria. Su especialidad es la gastronomía francesa y sus platos varían de acuerdo a los días, pero cualquier divinidad resulta del otro mundo. Reserva con tiempo. 0414.126.71.66/0416.621.66.87 Granja Natalia. Cocina francesa gourmet. De entrada la Sopa Natalia: crema de tomate con rodajas de zanahoria, cebolla, ajo rostizado, crema de leche y filetes de almendras tostadas. Para el principal un Salmón en crouté, envuelto en hojaldre y relleno de crema agria, champiñones salteados, servido con una mantequilla de hinojo y espumante, con guarnición de duraznos salteados con nueces. Abierto hasta las 8:30 pm. Sólo con reservación: 0416-621.66.87 Il Picaccio. Cocina mediterránea. Lo más rico de este restaurante es que los ingredientes son locales, algo que ha sabido utilizar sabiamente el chef Maurizio Marconi. Las pastas son caseras y los postres son elaborados allí mismo, en un espacio de tres ambientes que invita al romanticismo y a pasarla bien. 700.10.62/10.64 Le Galipanier. Cocina franco-suiza. El Bisqué de camarones de río, con azafrán, cangrejo y ciboulette chino, es lo que Lili Núñez, la encargada de las relaciones públicas, aconseja para comenzar. Dice que combina bien el Filet de salmón noruego al grill, con infusión de granos de mostaza, acompañado con unos Tallarines de vegetales y puré de papas con aceite de nueces. Parque Nacional El Ávila. Sólo con reservación: 959.04.10 / 0416-621.57.60.
CAFÉS Ara Mix. A este local han trasladado la experiencia y reconocimiento de más de diez años del nombre Ara. El menú y la decoración, así como el diseño gráfico, es una mezcla de lo realizado en otros locales, como lo son Ara Café, Ara Natural y Ara Pastelería. Puedes disfrutar del clásico Ceviche mixto, Wrap de pollo crujiente, Risotto de salmón y espárragos y nuevas creaciones como el Ara Burger y los jugos y smoothies como el Anticelulítico y el Pasión de mango, además de una amplia selección de postres y Agosto • Septiembre 2011
b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n
hojaldres. C.C. Tolón. Las Mercedes. 300.89.44. Arábica. Un local perfecto para disfrutar de un buen café, ciento por ciento venezolano y, a la vez, saborear sus únicas pizzas y demás especialidades venezolanas. Av. Andrés Bello, con 1era.Transversal, Multicentro Los Palos Grandes. 286.36.36 Baby Blue. Para llegar a esta fuente de soda, debes estar preparado para endulzar tu paladar con un delicioso café y unas pequeñas delicias. Avenida Francisco de Miranda, Torre La Primera, PB, Campo Alegre. 953.24.43 Bagel Nosh. Definitivamente, el lugar perfecto para desayunar en la tranquilidad de sus instalaciones. Prueba sus jugos naturales, cafés y disfruta de su gastronomía. Av. Francisco de Miranda, Edificio Parque Cristal, PB, Los Palos Grandes. 285.75.86 Buono Café. Cocina internacional. En el más exquisito ambiente se sirven como entada los famosos tequeños de hojaldre y los favoritos de muchos comensales. Para continuar, un lomito a la mostaza o a la pimienta, acompañado por papitas colombianas, suele ser la elección idónea. Y finalmente, no puedes dejar de probar la inigualable marquesa de banana que, sorprenderá a tus sentidos. Sexta avenida de Altamira entre 3 y 5 transversal Quinta BuCaracas. 263.05.05 Café Atlantique. No hay quien no comente sobre el restaurante del francés Laurent Cantineaux. Sitio por excelencia para la buena tertulia, ¡y buena comida! El ambiente es amplio y es perfecto para compartir entre amigos. Av. Andrés Bello, edificio Atlántico, Los Palos Grandes. 287.06.30. Café Hillel Kosher Sports & Deli. Cocina Kosher. Este es el lugar perfecto para la comunidad hebrea en Caracas, pues allí podrán probar una gran diversidad de platos que van desde hamburguesas hasta falafel, sopa de Matzo Ball, humus y, por supuesto, divinos postres Parve. Además, en este café ofrecen productos importados. Acércate y da una probada. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. (0212) 935.17.17. Café Olé. Un icono en la ciudad que mantiene una clientela fiel. La pastelería es propia y, creativa y llamativa. Imposible no pedir algún postre o dejarse llevar por sus ensaladas. Todos los platos vienen muy bien presentados. La casa principal es en Las Mercedes, pero también puedes ir hasta El Cafetal, La Trinidad y el C.C. San Ignacio. 993.90.59 Das Pastellhaus. Cuidando su calidad y con el mismo concepto desde que empezó -ya son cinco sucursales-, posee una variada carta de pizzas, incluyendo las tradicionales Margarita, Nápoles y Cuatro estaciones. Si de dulces se trata, esta tradicional pastelería tiene sus predilectas Trufadas de chocolate, el Strudel de manzana, y el emblemático Fondant de chocolate y helado. El Hatillo, 963.54.86. Los Naranjos, 985.90.20. Plaza Las Américas, 985.64.02 Kakao. Boutique de bombones venezolanos. En este local se pueden degustar los más ricos bombones venezolanos. Todos los días se consiguen los ricos bombones de parchita (maracuyá), ron con pasas o las fresas bañadas en chocolate. Para quienes desean simplemente disfrutar de una calientica taza de chocolate o de café, Kakao es una excelente opción. C.C. Paseo Las Mercedes, nivel Trasnocho. 993.55.83 Ok Coffee. Si buscas un espacio en el cual puedas compartir con tus familiares y amigos, en compañía de un delicioso frappé de café y exquisitos dulces y tortas, no busque más, porque este es el lugar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Local 11, Nivel C2. (0212) 435.70.30. Xoco. Aquí el protagonista es el chocolate venezolano. Ofrecen distintas líneas de productos en las que incluyen: la bombonería, donde tienen desde los clásicos hasta los más creativos; la pastelería, con exquisitas tortas, pies y mousses; y la de fondues de chocolate con diferentes intensidades de cacao y variados ingredientes, servido con frutas, galletas, ponqués y malvaviscos. Nivel feria del C.C. Galería Los Naranjos, en el Valle Arriba Market Center y en Los Palos Grandes. 988.11.76. Agosto • Septiembre 2011
LOCALES NOCTURNOS CARACAS 360. Si deseas pasar un rato agradable entre amigos, con una vista de 360 grados de la ciudad de Caracas, este es el lugar ideal para disfrutar de un buen trago y de las exquisiteces de Helena Ibarra. Piso 19, Altamira Suites, Altamira. 284.18.74 Bar 205. Si estás cargado de energía como para disfrutar toda la noche, este sitio te gustará. Si te da hambre, puedes pedir algunos de sus exquisitos pasapalos. C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 265.46.76. Caviar. Con un diseño vanguardista-ecléctico, este local está abierto para quien esté dispuesto a divertirse de verdad, rodeado de rostros conocidos, decorado de una forma muy agradable y con la posibilidad, además, de acompañar tus bebidas con divinas tapas orientales. Caviar es el sitio ideal para pasarla súper. 211.54.82. Entre Hojas Lounge. Este es el nuevo lugar por excelencia en el que, si quieres disfrutar de unos tragos y excelentes tapas con tranquilidad y mucho glamour, deberás asistir. Acércate a este local natural, decorado con el mejor de los gustos y atendido bajo la mejor excelencia. 908.42.22. El Punto Bar. Ideal como punto de partida para pasar una noche agradable. Hotel Tamanaco Intercontinental, final Av. Principal de Las Mercedes. 909.71.11. Le Club. Con tan sólo decir “Le Club”, ya todos saben que se trata de un agradable lugar, donde asiste la gente bella de Caracas y donde siempre se llevan a cabo las mejores fiestas y reuniones del país. C.C. San Ignacio, Nivel Terraza. 264.66.77. Li Bar. Este reconocido local posee dos ambientes, uno es el área externa con mesitas y sofás tipo lounge, y adentro, donde un poco más oscuro y bullicioso, todo depende del humor que te domine en el momento. C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 263.97.77. C.C. El Hatillo, Piso 5. Rosalinda. Una nueva opción para quien disfruta de una buena rumba en un excelente ambiente. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.98.93. Suka Bar & Café. Sitio de reunión por excelencia en el que el espacio reducido nunca es un problema. Para eso hay grama artificial, cojines grandes y hasta una hamaca a la que todos quieren subirse. C.C. San Ignacio, nivel Blandín. 263.52.49. Teatro Bar. Este es un lugar perfecto para salir a disfrutar de una noche informal. Aquí puedes deleitarte en cualesquiera de sus dos ambientes y bailar al son de la música. Además, puedes disfrutar de shows de comedia y presentaciones de bandas nacionales en vivo. Calle Orinoco, Edificio D&D, Las Mercedes. 993.00.26. UVE. Una vieja casa nocturna regresa para recobrar su tan deseado primer puesto en cuanto a lo que a vida nocturna se refiere. Así, las instalaciones que antes albergaban a Sawú, abren sus puertas bajo este nuevo nombre que, de seguro, te hará pasar los mejores momentos. Av. California, Las Mercedes. (0212) 991.73.09.
HOTELES Altamira Suites. 1era. Avenida con 1era. Transversal de Los Palos Grandes. 285.25.55 Best Western Hotel. C.C.C.T. Avenida Principal de La Estancia, C.C.C. Tamanaco, Torre
D, Chuao. 700.27.28 Caracas Palace. Quinta Transversal de Altamira. 284.48.29 Centro Lido. Avenida Tamanaco, Centro Lido, Torre D, El Rosal. 957.77.77 Embassy Suites. Av. Francisco de Miranda con Av. El Parque, Campo Alegre. 266.76.77 Gran Meliá Caracas. Av. Casanova con calle El Recreo, Sabana Grande. 762.81.11 Pestana Caracas Hotel & Suites. 1ra Av. Urbanización Santa Eduvigis. 208.19.00. JW Marriott. Av. Venezuela con calle Mohedano, El Rosal. 957.22.22 Renaissance Caracas. Av. Eugenio Mendoza con calle Urdaneta, La Castellana. 908.42.22. Radisson Plaza Eurobuilding. Calle La Guairita, Chuao. 902.11.11. Tamanaco Intercontinental Caracas. Final Av. principal de Las Mercedes. 909.80.30. The Vip. 3ra. transversal con Av. San Juan Bosco, Altamira. (0212) 319.43.00.
POR ESCRITO
Leonardo VILLALOBOS CUENTA TALENTOS
os que le Tres dese
ámpara o de la l i n e g l a pedirías
lma? lena el a ¿Qué te l os? s diez añ o n u n e s ve ¿Cómo te o que te ¿Qué es l
a?
zolan tura vene l u c a l e d maravilla
da a prohibi r b a l a p a L
para ti
ntigo? llevas co e r p m e i s o que ¿Qué es l ista?
coleccion ¿Eres un
ede que no pu o l s e é u ida ¿q de la com a r o h a l A tu mesa? faltar en ? increíble o e l b í e ogía ¿cr La astrol sueño? zuela ¿un e n e V s s i M Animar el
La Tierra del Sol Amada es de nuevo la or sin lugar a du iginaria de un das, en poco ta s años, ha co Y es que a Le brado una fuer lento que, onardo Villalo za de volcán. bos lo hemos chica, en las visto delante tablas, frente de la pantalla a los micrófo es que, en to nos de la radi dos sus pape o, y la verdad les, logra caut quiera que lo iv observe. Act ualmente, lo po ar la atención de quien el sonado prog demos observ rama sabatino ar animando de Venevisió las mañanas n, lo podemos poniéndonos al día con la escuchar en cia Mágica y, hi st si queremos oria a través verlo más íntim de Frecuenen las tablas amente, volv con su monól eremos a verlo og simpatía, tale o “L os cu en tos del pasaje nto, disposic ión y bondad ro”. Carisma, que mencion son adjetivos ar inevitablem que tendríam ente al hablar punto álgido, os de definitivamen este artista ve te, convertirse nezolano. Su evento de la en el animador belleza del pa ís.Te dejo en del preciado venezolano qu tonces en co e ahora está mpañía de es muy de mod –Ma. Valentina te a en el mundo Lazo G.. de los medio s.