AHORA… TODONUESTROCONTENI DO ESTÁENTUKI OSCO. COM, BÚSCANOSYENTRAAL ¡ MUNDO OCEAN DRI VE!
Van Cleef Van Diamantes, diamantes, diamantes… nada más llamativo para nosotras las mujeres que una espectacular joya donde se luzca un bello diamante. Van Cleef & Arpels traslado este concepto a su pulcera en oro blanco y diamantes Vintage Alhambra, donde además de portar un sofisticado brazalete tienes un reloj para ayudarte a marcar el paso de tu tiempo.
Christian Louboutin Este pequeño tesoro convertido en bolso es parte de la colección de Christian Louboutin. El Mini Loubi Lula Clutch tiene una combinación de colores nude y negro, que lo hacen absolutamente sofisticado e ideal para una noche de celebración. El detalle en dorado lo incluyen unos divertidos pumps que sirven de cierre para tan original modelo.
34
OD JOYAS
Versage by Rosenthal
& Arpels
Un set muy versátil es este collar y anillo en oro rosado 18 kilates y diamantes pavé de Grisogono. Ambas piezas completamente reversibles para que puedas utilizar el lado de tu preferencia, sea en un sencillo oro rosado o en el brillante lado con diamantes, con este conjunto de lujo no podrás tener problema.
Grisogono
Las serpientes siguen siendo representadas en todo tipo de accesorio y hasta los caballeros pueden disfrutar de una pieza con este exótico reptil. Así lo demuestra la reconocida marca Dunhill con su modelo de encendedor ¨Rollagas Gold Plated Snake¨, un suntuoso estilo en oro amarillo que forma parte de una colección con este animal símbolo de la buena suerte para este año 2013.
El estilo único que le falta a tu atuendo te lo puede brindar una llamativa joya como este collar parte de la colección Mila de Swarovski. Una creación original que te ofrece un toque femenino y delicado pero sobre todo muy atractivo. En esta pieza se mezclan diversos materiales como el rodio, los brillantes blancos y un muy colorido cristal Provence en tono lavanda; el acompañante ideal para cualquier ocasión.
Beber tu copa de vino tinto será toda una experiencia en esta pieza de la casa Versace by Rosenthal. Un modelo en cristal trasparente con exclusivo diseño de la conocida medusa y borde dorado. La Medusa D´Or Red Wine Glass viene con su par, para poder celebrar con esa persona especial.
Dunhill
Shop
Un diseño verdaderamente exclusivo y lujoso es la presentación de esta fragancia para CH Carolina Herrera. Con el nombre de Eau De Parfum Sublime, esta esencia floral se encuentra inspirada en los años veinte, donde se ve representada la elegancia y sensualidad femenina. Un aroma que se ha descrito como ¨Misterioso y Coqueto¨, perfecto para la mujer de hoy.
Swarovski
In
CH Carolina Herrera
Por Myriam León Trocóniz
El disfrutar de los deportes extremos no debe ser motivo para dejar de lado el lucir como todo una celebridad, es por ello que renombradas marcas como Chanel se dedican a crear los más chic y prácticos accesorios para esquiar, hacer snowboarding o cualquier otra actividad en la nieve. Los parabolic skis fueron creados en madera, aluminio y una ligera fibra de vidrio, que te asegura estilo y velocidad.
Chanel
Edición Especial 2013
Por Myriam León Trocóniz / Fotografía Juan Carlos Rodríguez
Top Watch
UNA PIEZA ÚNICA QUE TE DEFINE COMO UNA MUJER BELLA Y ESPECTACULAR. SÉ TU MISMA Y LLEVA TU RELOJ CON ESTILO
Reloj Bvlgari en oro amarillo, brillantes y correa de cuero beige. Joyería Sami Bazzi
para ellas
Reloj Dior modelo Cristal de pulsera en cerámica negra y brillantes. Joyería Daoro
Reloj Bvlgari en acero, madre perla con brillantes y correa de cuero blanca. Joyería Bellagio
Reloj Parmigiani modelo Bugatti en oro rosado con brillantes y correa de cuero blanca. Joyería Daoro
Reloj Bvlgari en oro rosado, madre perla con brillantes y correa de cuero blanca. Joyería Bellagio
Reloj Harry Winston modelo Ocean en oro rosado con brillantes y correa de caucho blanca. Joyería Gerais
Reloj Chanel en oro blanco y pulsera de cerámica blanca. Joyería Sami Bazzi Reloj Breguet en acero, esfera de madre perla azul y correa de caucho blanca. Joyería Daoro
Reloj Ulysse Nardin modelo Marine en oro rosado con brillantes y correa de cocodrilo blanca. Joyería Daoro
Reloj Cartier en oro blanco con brillantes y correa de cocodrilo rosada. Joyería Gerais
36
OD JOYAS
Reloj de Grisogono modelo Instrumento Tondo en acero inoxidable y correa de piel de mantarraya. Joyería Gerais
Edición Especial 2013
Feria Relojera en
Ginebra
Montblanc
Por Débora De Sá Tavares / Fotografía Cortesia SIHH Genève
Cartier
Lo más destacado
LA EDICIÓN NÚMERO 23 DE ESTE PRESTIGIOSO EVENTO ESTUVO CARGADA DE LO MEJOR DEL SECTOR, MOSTRANDO LAS INNOVACIONES EN FINA RELOJERÍA QUÉ DARÁN DE QUÉ HABLAR DURANTE TODO EL 2013
Para nadie es un secreto que la industria relojera suiza es una de las más destacadas en el mundo, pero cuando se trata de mostrar a expositores de alta gama, revelar las mejores innovaciones en el sector y traer a los asistentes los productos más destacados de la relojería con estilo, el Salón Internacional de la Haute Horlogerie, en Ginebra, es el punto de encuentro. En el mes de enero, 16 prestigiosas marcas del mundo de la relojería se reunieron en la edición número 23 de este evento, para mostrar el arte de la fina relojería heredado durante siglos, con un trabajo delicado, experto, lleno de técnica y finos acabados, destinado a complacer a la exigente clientela actual. Importantes casas como Cartier, Montblanc, A. Lange & Söhne, Parmigiani, Piaget, Ralph Lauren, Van Cleef & Arpels o Jaeger LeCoultre, se dieron cita en este evento de 5 días al que asistieron más de 12.000 invitados, de los cuales 1.200 eran exclusivamente representantes de los medios de comunicación más importantes del mundo en el área de la joyería, convirtiéndose así en uno de los encuentros más grandes y prestigiosos de la industria. La Feria Relojera en Ginebra es el escenario ideal para que distribuidores, minoristas, periodistas y personalidades involucradas con el arte de la creación de la relojería fina, se encuentren para disfrutar de un ambiente único, rodeados de piezas de la más alta gama, elaboradas con detalle y destinadas a deleitar todos los sentidos.
64
OD JOYAS
Pero el Salón Internacional de la Haute Horlogerie no solo es un espacio para mostrar lo más destacado de las casas relojeras, sino que también se ha convertido en un lugar emblemático para la exhibición de exposiciones vinculadas al sector. Éste año la Fundación de la Haute Horlogerie presentó la exposición The Mastery of the Time, inspirada por el trabajo del historiador Dominique Fléchon, que evidencia de forma magistral a través de piezas de impresionante belleza, la evolución en la historia de la medición del tiempo, un espacio que resultó un verdadero deleite para todos los admiradores de la fina relojería, con piezas que ya han viajado por países como México, Londres o París. Los privilegiados asistentes también pudieron apreciar la exhibición Arts & Crafts & Design, que contó con la participación del diseñador Alessandro Mendini en la realización de treinta diseños de objetos exclusivos vinculados al tiempo, que luego fueron elaborados por tres decenas de destacados maestros con un resultado final que dejó a los asistentes completamente deleitados. Y es que en este evento que recibe a tan importante número de público especializado, lo más importante es complacer las exigencias de los asistentes acostumbrados siempre a lo mejor. LO MÁS NUEVO Entre los lanzamientos destacados, Cartier presentó su Astrotourbillon Carbon Crystal Watch, una pieza que revela todas las investigaciones que la
importante casa ha creado en materia relojera, con una pieza hecha en niobiotitanio un material desarrollado por la marca con un diseño innovador en el campo de la relojería de alta gama. Por su parte, Montblanc presentó una colección que hace honor a la inmortal Grace Kelly con delicadas piezas que mezclan relojería y joyería, destinadas a mujeres que comparten el amor por el clásico estilo de la princesa de Mónaco. Otra apuesta de la casa fue la pieza Nicolas Rieussec Rising Hours, con un diseño innovador que presenta los numerales de la hora con cambios de color según la etapa del día, realizado en oro rosa o acero y con una edición súper exclusiva de 28 piezas en platinum. Y el actor Gerard Butler se convirtió en el representante de la colección Quator enmarcada en la gama de diseños de Excalibur de la marca Roger Dubuis, que se ha hecho famosa por su dinamismo y sus trazos masculinos y arriesgados. Quator se convierte en el primer reloj del mundo elaborado con silicio, una pieza llena de fuerza y belleza, perfecta para los hombres más exigentes. El Salón Internacional de la Haute Horlogerie se ha convertido a lo largo de los años en el punto de encuentro más importante para los profesionales del sector relojero, un evento al que los invitados exclusivos de las casas expositoras acuden con placer, con el fin de hacer negocios y obtener las piezas más destacadas para su futura venta, destinadas a la clientela exigente, que conoce la importancia de un diseño de calidad, delicado y elaborado con la mayor de las tradiciones relojeras, heredada tras siglos de perfeccionamiento.
Edición Especial 2013
lt a A
Por Julián Marval
Grandes casas:
LUJO, SOFISTICACIÓN Y ELEGANCIA SON TAN SOLO ALGUNAS DE LAS PALABRAS QUE DESCRIBEN A LO ÚLTIMO EN ALTA JOYERÍA DE LAS CASAS DE MODA MÁS IMPORTANTES DEL PANORAMA. CONFECCIONADAS CON PASIÓN Y EL MÁS ESTRICTO CUIDADO AL DETALLE, CADA UNA DE ESTAS PRENDAS BRILLA POR SÍ SOLA
Joyería
sace r e V a ll te a n o D Versace Luego de consolidarse en los años ochenta como embajadora de la moda italiana en el mundo, la casa Versace comienza su diversificación durante la siguiente década en la cual nace “Versace Jewelry and Watches” con detalladas colecciones que evocaron el glamoroso estilo de la Maison. Con la fundación de Versace SA continuaron con la producción y distribución de joyería y relojes. En 2012, abre su primera boutique Versace Jewelry y en ese mismo año nace Atelier Versace Jewelry. La casa de moda italiana, lanzó su más reciente colección de alta joyería el pasado mes de enero, durante la presentación del tradicional show Primavera/Verano 2013 de Atelier Versace. En esta nueva serie, la segunda para la casa de Donatella Versace, se enriquece la variedad de joyería fina de la marca, con nuevas formas y materiales como citrina, cornalina y cuarzo que han sido fusionados para crear efectos cromáticos únicos. La colección, incluye hermosos pendientes y otras delicadas piezas, aunque sin duda la pieza estrella es un espectacular brazalete en oro que ensalzó además su colección de Alta Costura. Aparte de este último lanzamiento, Versace cuenta con una extensa variedad de accesorios de joyería en sus siete líneas, “Muse”, “Medusa Baguette”, “Medusa”, “Enchant”, “Rode”, “Greca” y Barocco” cada creación elaborada con un espíritu moderno y elegante. Fuente consultada: www.versace.com
84
OD JOYAS
Chanel
Gabrielle Coco Chanel
Las creaciones de alta joyería de Chanel, están inspiradas en la audacia de Madmoiselle Chanel y su primera colección joyera de 1932, así como también la exclusividad y femineidad que ha identificado a la marca a lo largo de su historia. “Jardín de Camelias” es la más reciente colección de alta joyería de la casa Chanel. Lanzada durante la semana de la Alta Costura de París, la colección celebra la creatividad de la marca, a través de casi un centenar de piezas y un sinnúmero de variaciones. En la serie, pueden encontrarse una amplia gama de creaciones en materiales que van de oro a diamantes, zafiros, turmalinas y perlas. La colección reúne “volúmenes, influencias y materiales que dan vida a joyas de excepción”. Desde los años veinte, la camelia fue uno de los accesorios predilectos de Gabrielle Chanel, usada como broche en el hombro o en la cabeza retomada por Mademoiselle de los dandis del siglo XIX. Fuente consultada: www.chanel.com
3
Por Adriana Bello G.
Clutches
1 2
Acompañantes de ocasión
SALIÓ LA LUNA Y ES MOMENTO DE SACAR NUESTRAS MEJORES PRENDAS… PERO LOS DIAMANTES Y LAS PIEDRAS SEMI-PRECIOSAS NO SE LIMITAN A LOS ZARCILLOS, COLLARES, BROCHES Y ANILLOS. NO, AHORA TAMBIÉN NUESTRAS CARTERAS DE NOCHE SE LLENAN DE BRILLO GRACIAS A SUS TONOS METALIZADOS Y SUS INCRUSTACIONES TIPO JOYA
4
8
5
10
6
7 9
14 12 11 13
1.Un maxi sobre que se dobla para noches elegantes pero no tan formales. BCBGMAXAZRIA. 2.Este reloj forma parte de la colección en honor a la princesa Grace Kelly. Montblanc. 3.Jane Fonda combinó su vestido Versace Amarillo con un espectacular clutch de tachas doradas en los Oscars de este año. 4.Clásico y sofisticado… ¡perfecto para la noche! DVF. 5.Esta pieza fue elaborada en satín y fue adornada con amatistas y cristales de Swarovski. Bvlgari. 6.Dorado y negro, una combinación ¡imbatible! Marni. 7.Holland Roden optó por esta minimalista pieza para acompañar su vestido Donna Karan. 8.La caja de este emblemático reloj tiene la forma de la Place Vendôme de París. Chanel. 9.Elizabeth Banks en la MET Gala con un clutch de Brian Atwoood. 10.Una pincelada negra para un toque de modernidad. Bottega Veneta. 11.El modelo PrimaLuna combina el acero con el oro rosa. Longines. 12.No son propiamente cristales, pero el estilo punk también está muy in gracias a la MET Gala. Christian Louboutin. 13. Esta es la versión dorada del clutch que llevó Kelly Osbourne a los SAG Awards 2013. Marchesa. 14. Un toque de animal print para las noches más salvajes. Yleana Yépez.
98
OD JOYAS
Edición Especial 2013
C
Corbata CH Carolina Herrera de rayas
Por Myriam León Trocóniz
Estilodeltiempo
Chaqueta y camisa Hackett London de vestir Reloj Gc en caja dorada y correa de piel marrón
Bolso CH Carolina Herrera en cuero y tela negra
Reloj A. Lange & Söhne en oro rosado y correa de cuero marrón
Reloj Breitling en oro rosado y correa de piel negra
Reloj Raymond Weil en acero y oro rosado
Reloj Girard Perregaux en oro rosado y correa de piel negra
Reloj Altanus con caja de oro rosado y correa de piel negra Lentes de sol Ermenegildo Zegna, Le Collezioni
Reloj Ulysse Nardin en oro rosado y correa de piel negra
Reloj Cartier en oro rosado y correa de cuero marrón
Reloj Baume & Mercier en caja de oro blanco y correa de piel negra
Reloj Zenith en oro rosado y correa de piel marrón Reloj Bvlgari en caja de acero y correa de piel negra
Billetera Coach en cuero marrón Gucci
116
OD JOYAS
Edición Especial 2013
CelebritFi y le
Por Katherine Figuera
UNA VEZ MÁS LOS AFAMADOS DISEÑADORES DE JOYAS VUELVEN A DESLUMBRAR LA ALFOMBRA ROJA DE HOLLYWOOD. Y ES QUE AÑO TRAS AÑO LAS GRANDES CELEBRIDADES LUCEN UNA ESPECTACULAR MUESTRA DE ALTA JOYERÍA QUE SIN LUGAR A DUDA DA RIENDA SUELTA A LA IMAGINACIÓN Y AL ESTILO PROPIO DE CADA UNA DE LAS FIRMAS JOYERAS
Broche, Harry Winston
Kate Hud son Golden Glob en los ep unos zarcillos ortando de Jennifer M eyer.
Jessica Chastain en los Premios Oscar de la Academia con unos pendientes de oro blanco y diamantes de Harry Winston.
Sandra Bullock durante los Premios Oscar de la Academia llevando en su cabello un broche de diamantes y platino de Harry Winston.
Taylor Swift con unos zarcillos turquesa de Sutra en los People´s Choice Awards.
Juliette Lewis durante el after party de los Premios Oscar de la Academia con zarcillos de oro blanco con diamante, cuarzo ahumado y negro de Brumani.
Julianne Moore durante los Golden Globe usando unos llamativos pendientes de oro amarillo y diamantes de Bvlgari.
Zarcillos, Brumani
kery Michelle Doc e Glob en ld Go s lo durante acular ct pe llevando un es y oro da al er m es anillo de gari. amarillo de Bvl
ri Anillo, Bvlga
150
OD JOYAS
con un collar de Carrie Underwood an Arndt en th na Joh de s diamante os Grammy. mi Pre los Zarcillos, Bvlgari
Jennifer Garner en los Premios Oscar de la Academia portando joyas de Neil Lane.
Edición Especial 2013
Bridello
Piedra Producción Beverly Cohen / Myriam León Trocóniz /Zuleyma Egaña Fotografía Juan Carlos Rodríguez
• Collar en oro rosado, diamantes y jade verde y amarillo de Verdi. Anillo en oro rosado con jade verde y brillantes de Verdi. Anillo en oro amarillo con jade verde y brillantes de Verdi. JOYERÍA MAJORYS •Reloj Hublot en oro rosado, brillantes y correa de cocodrilo verde. JOYERÍA SAMI BAZZI
• Zarcillos de flores y anillo en oro blanco, brillantes y zafiros azules. JOYERÍA SAMI BAZZI • Reloj Chopard modelo Happy Sport en oro blanco y correa de seda azul. JOYERÍA DAORO
AHORA… TODONUESTROCONTENI DO ESTÁENTUKI OSCO. COM, BÚSCANOSYENTRAAL ¡ MUNDO OCEAN DRI VE!